Professional Documents
Culture Documents
National foreword
This Published Document is the UK implementation of
CEN/TR 12098‑6:2022. It supersedes PD CEN/TR 12098‑6:2016, which
is withdrawn. Together with PD CEN/TR 12098‑7:2022, it supersedes
PD CEN/TR 12098‑7:2016 and PD CEN/TR 12098‑8:2016, which will be
withdrawn on publication of PD CEN/TR 12098‑7:2022.
The UK participation in its preparation was entrusted to Technical
Committee RHE/16, Performance requirements for control systems.
A list of organizations represented on this committee can be obtained on
request to its committee manager.
Contractual and legal considerations
This publication has been prepared in good faith, however no
representation, warranty, assurance or undertaking (express or
implied) is or will be made, and no responsibility or liability is or will be
accepted by BSI in relation to the adequacy, accuracy, completeness or
reasonableness of this publication. All and any such responsibility and
liability is expressly disclaimed to the full extent permitted by the law.
This publication is provided as is, and is to be used at the
recipient’s own risk.
The recipient is advised to consider seeking professional guidance with
respect to its use of this publication.
This publication is not intended to constitute a contract. Users are
responsible for its correct application.
This publication is not to be regarded as a British Standard.
© The British Standards Institution 2023
Published by BSI Standards Limited 2023
ISBN 978 0 539 22024 7
ICS 91.140.10; 97.120
Compliance with a Published Document cannot confer immunity
from legal obligations.
This Published Document was published under the authority of the
Standards Policy and Strategy Committee on 31 January 2023.
English Version
This Technical Report was approved by CEN on 23 October 2022. It has been drawn up by the Technical
Committee CEN/TC 247.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark,
Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta,
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Türkiye and United Kingdom.
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TR 12098‑6:2022: E
worldwide for CEN national Members
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
Contents Page
2
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
European foreword
This document (CEN/TR 12098‑6:2022) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 247
“Building Automation, Controls and Building Management”, the secretariat of which is held by SNV.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes CEN/TR 12098‑6:2016 and CEN/TR 12098‑8:2016.
The most important changes in comparison with CEN/TR 12098‑6:2016 are:
— respecting the presentation of this project in the frame EPB in accordance with the drafting rules;
— improvements in line with EN 12098‑5:2017.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards body.
A complete listing of these bodies can be found on the CEN website.
iii
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
Introduction
This document is part of the set of EPB (Energy Performance of Building) standards that aim to support
the implementation of the Energy Performance of Buildings Directive (EPBD). This document contains
informative content for users to properly understand, apply and nationally adapt the EPB standards.
This document follows the basic principles (CEN/TS 16628, Energy Performance of Buildings — Basic
Principles for the set of EPB standards) and detailed technical rules (CEN/TS 16629, Energy Performance
of Buildings — Detailed Technical Rules for the set of EPB-standards) elaborated by CEN.
The detailed technical rules CEN/TS 16629 ask for a clear separation between normative and
informative contents:
— to avoid flooding and confusing the actual normative part with informative content;
— to reduce the page count of the actual standard;
— to facilitate understanding of the package.
Therefore, each EPB standard should be accompanied by an informative technical report, like this one,
where all informative content is collected.
Table 1 shows the relative position of this document within the EPB set of standards.
Table 1 — Position of this document (in casu M3–5, 6, 7, 8), within the modular structure of the
set of EPB standards
Overarching Building Technical Building System
(as such)
Build‑
Do‑ ing
Hu‑ Dehu‑ mes‑ auto‑
Sub‑ Ven‑
Heat‑ Cool‑ mid‑ mid‑ tic Light‑ ma‑ PV,
mod‑ Descriptions Descriptions Descriptions tila‑
ing ing ifica‑ ifica‑ Hot ing tion wind...
ule tion
tion tion wa‑ and
ters con‑
trol
sub1 M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8 M9 M10 M11
1 General General General
Common terms
and definitions; Building Energy
2 Needs
symbols, units and Needs
subscripts
(Free) Indoor
Maximum Load
3 Application Conditions with-
and Power
out Systems
Ways to Express Ways to Express Ways to Express
4 Energy Perfor- Energy Perfor- Energy Perfor-
mance mance mance
Building Functions
Heat Transfer by Emission and
5 and Building x
Transmission control
Boundaries
Building Occupan- Heat Transfer by
Distribution and
6 cy and Operating Infiltration and x
control
Conditions Ventilation
Aggregation of En-
Internal Heat Storage and
7 ergy Services and x
Gains control
Energy Carriers
Building Parti- Generation and
8 Solar Heat Gains x
tioning control
Building Dy- Load dispatch-
Calculated Energy
9 namics (thermal ing and operat-
Performance
mass) ing conditions
iv
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
v
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
1 Scope
This document refers to EN 12098‑1:2022, Energy performance of buildings — Controls for heating
systems — Part 1: Control equipment for hot water heating systems — Modules M3-5, 6, 7, 8.
It contains information to support the correct understanding, use and national adaption of
EN 12098‑1:2022.
This document does not contain any normative provisions.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN 12098‑1:2022, Energy performance of buildings — Controls for heating systems — Part 1: Control
equipment for hot water heating systems — Modules M3-5, 6, 7, 8
EN ISO 7345, Thermal performance of buildings and building components — Physical quantities and
definitions (ISO 7345)
EN ISO 52000‑1:2017, Energy performance of buildings — Overarching EPB assessment — Part 1: General
framework and procedures (ISO 52000-1)
EN ISO 52120‑1:2022, Energy performance of buildings — Contribution of building automation, controls
and building management — Part 1: General framework and procedures (ISO 52120-1)
4.1 Symbols
For the purposes of this document, the symbols given in EN ISO 52000‑1:2017 and EN 12098‑1:2022 apply.
4.2 Abbreviations
Table 2 shows the abbreviations used in this document.
Table 2 — Abbreviations
Abbreviations Explanation
OTC outside temperature compensated
RTC room temperature control
FSS fixed start-stop scheduling
OSS optimum start-stop scheduling
6
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
Abbreviations Explanation
TRV thermostatic radiator valve
5.2.1 General
To efficiently control heating, the flow temperature level of the generation and distribution system
should satisfy heat demand to the lowest flow temperature. For this purpose, flow temperature is
compensated by outside temperature and scheduled for intermittent heating in relation to conditions
of use. For efficiency of control systems:
— The heating system distribution building should be partitioned into zones or spaces with uniform
conditions of use.
Partitioning of heating systems described in EN ISO 52000‑1:2017, Clause 10, D.2, D.3, may usefully be
applied for the design of heating systems.
— The zone partitioning of the building should take into account thermal characteristics of emitters
(all identical emitters) of a zone.
— BAC heating control system should have multiple controls and intermittent scheduling adapted to
zones or spaces conditions of use. Special attention should be given to keep watch for update set
points and schedulers to real conditions of use and needs, during exploitation.
To satisfy these indications, size of zones should be limited.
NOTE 1 An indication is given in EN 15316‑3:2017, A.2: limit zones area to 1 000 m2 (one pump for a maximum
of 1 000 m2).
As a general rule, heating control systems involves integrating many functions applied to central
(generation, storage), zone (distribution) and room (emission) parts of heating systems.
OTC control, OSS and complementary integrated functions are specified in EN 12098‑1:2022 and fulfil
items in EN ISO 52120‑1:2022, Table 5, functions 1.1 to 1.10.
NOTE 2 Better control and scheduling of heating systems imply a data communication network linking control
devices for integration of these functions and other technical building management capabilities for energy
performance.
For these parts, objectives of control functions are the lowest flow temperature, the longest reduced or
stop heat generation periods, and pumps operation.
Generation (see EN 15316‑4‑1) and distribution (see EN 15316‑3:2017) parts are controlled acting
water flow temperature whilst emission is controlled via the flow through emitters.
These central controls apply to buildings, zones, and spaces (see Figure 1), taking into account thermal
characteristics and conditions of use (see EN ISO 52000‑1:2017).
7
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
Emitters of a zone or space controlled by an OTC controller should be of the same model, for conformity
with a single heating curve shape common to all emitters of the controlled zone, i.e. do not mix different
types of steel radiators, heating floor or fan coil on a distribution controlled by an OTC controller.
Individual control of emitters or RTC completes central control by individual emitter’s controllers
acting flow through emitters. The aim of individual control consists in adapting conditions of operation
(individual set point, individual scheduling) to consumers' needs (see EN ISO 52120‑1:2022, Figure 3)
and to compensate room heat gains, reducing heating for comfort and energy saving.
However, individual room temperature control performance does not depend only on individual
controllers; it depends also on the flow temperature central (generation, distribution) control, mainly
for these cases:
— Emitters are not equipped with efficient electronic individual RTC (conform to EN 15500‑1:2017).
— Users are not encouraged to adapt the set point of their room temperature controller considering
their comfort needs related to energy consumption.
— Heated rooms or spaces do not permit to measure a representative temperature for individual
(closed loop) RTC, e.g.: entrance, corridor, reception hall, exhibition hall, atrium. Emission control is
operated only by the flow temperature control (generation, distribution parts).
However:
— For accuracy of a room controller, the flow temperature of emitters should be adapted to the heating
load, i.e. related to the main influence, the outside temperature. OTC control improves control
efficiently of individual controllers limiting the role of these controllers to compensate heat gains
and avoiding hanging process of these closed control loops.
— To avoid energy wasting by unusual use, inattentive settings or defaults of room controllers, the
central OTC control limit the higher room temperature able to be reached.
EXAMPLE Room temperature able to be reached by OTC control may be limited to 22 °C, room controller
reduces this level, modulating flow through emitter.
8
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
Key
1 generation
2 distribution
3 emission
4 OTC controller
5 electronic room controller
S1, S2, S3 elementary spaces
Z1, Z2 zones
6.1.1 General
Water temperature control by OTC control (function in standalone devices or BAC systems) should be
applied to generation and distribution parts (see Figure 1).
Annex A gives applications of heating control functions for buildings.
9
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
Flow temperature control improves efficiency generators, minimizes heat losses of tanks and associated
equipment (see EN 15316‑4‑1:2017).
When controlling flow temperature to the lowest during normal conditions of use, stopping or reducing
heating during reduced heating needs periods (intermittent control during heating season) and
stopping heating (summer/winter switch), the effects of OTC control impact on generation part are:
— Improve efficiency of generators, reduce losses. EN 15316‑3:2017 gives algorithms to calculate
efficiency related to the mean temperature.
— Reduce heat losses of thermal storages, pipes, auxiliaries, and other equipment (e.g. valves). The
EN 15316 series gives algorithms to calculate heat losses for these periods.
— Reduce pumps consumption during the same intermittent periods and summer-winter switch. The
EN 15316 series gives algorithms to calculate pump consumptions for these periods.
Table 3 shows the impact of OTC flow temperature control on generation heating part.
Flow temperature control of each heating zone completes generation flow control for better adaptation
to the zones condition of use (see Figure 1). Flow temperature is lowered with mixing valve, reducing
heat losses of pipes, auxiliaries and associated equipment (see EN 15316‑3).
Table 4 shows the impact of OTC flow temperature control on distribution heating part.
10
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
6.5.1 General
With respect to FSS scheduler, OSS intermittent switch heating for the longest reduced heating or frost
protection periods (see EN 12098‑1:2022, Figure 2). This function bringing additional energy saving
without lack of comfort should be applied to all parts.
EN 12098‑1:2022 specifies functionalities and tests of OSS function.
Figure 2 and Table 5 show the impact of intermittent control on distribution and emission heating part.
Daily, weekly or yearly switch heat generation control from normal to frost protection or reduced
mode, according to a program which includes memorized switch times, reproducing periods or periodic
cycles, daily, weekly or yearly.
Daily or weekly programming may be overridden by manual or presence detection derogation.
Yearly may be overridden in relation to actual and forecast climatic conditions (see 6.6).
11
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
Scheduling of each heating zone completes generation scheduling for better adaptation to the zones
condition of use (see Figure 1). Flow temperature is lowered with mixing valve, reduced or frost
protection periods are enlarged.
Portioning distribution may also consist of switching on-off valves.
During reduced or frost protection periods, the controller:
— close mixing (3 ways) valve on head of distribution or switch off valves on parts of the distribution;
— switch off pump of the distribution.
Key
Y temperature
X time of day
1 generation flow temperature
2 distribution flow temperature
12
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
Individual electronic RTC of heated spaces or emitters may be equipped with a programmable clock
(see EN 15500‑1:2017).
Non-electronic TRV are normally non-programmable devices, modulation of heating involves
controlling individually flow temperature distributed to emitters of the heated space.
EN 12098‑1:2022 specifies functionalities and tests of OTC control and optimum start-stop function.
Table 7 gives the identifiers for pump control and their meaning.
13
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
However, integration of these functions (linking devices with data network or BAC) for concomitant
actions improves their energy efficiency. Some functions integrated in BAC bring better performance
than individual application of these functions. Additionally, such integration improves satisfaction of
comfort needs for occupants and ease of use for technicians.
NOTE 1 “The contribution of building automation and control (BAC) including technical building management
(TBM) to the building energy performance is considered in the calculation procedure as the impact of all installed
building automation and control functions (BAC functions) on the building energy performance” (extract from
EN ISO 52000‑1:2017, 8.1.4).
NOTE 2 Outside temperature compensation and start-stop schedulers are necessary basic functions
of BAC dedicated to heating systems, there are improved with auto-adapt capabilities and by some other
automatic functions.
7.2.1 General
Flow temperature by OTC control is the basic, necessary, part of a control heating system. In some
cases, it may be the main control of room temperature (see 5.2.2). In any case, OTC control contributes
to efficiency and accuracy of room temperature controllers.
Scheduling of heating may be programmed by room temperature controllers integrating schedulers but
limits of programming periods are controlled by central scheduling applied to each elementary space,
zone or to generators (Figure 1). Stop heating during unoccupancy periods set back or frost protection
period (summer/winter switch function) is under the control of a central control system.
The energy demand and supply model (EN ISO 52120‑1:2022, Figure 1) shows dependence of
distribution and generation controls by consumer's needs. This model should be completed by
introduction of constraints (limit scheduling periods, limit temperatures, take account of energy costs,)
in distribution and generation parts. Additionally, realities of technical building services need to be
aware of defaults at room control parts (lack of attention to emitters control settings, valve leakage,
room sensors perturbations).
Conforming to test procedure (EN 12098‑1:2022, 7.3), the recorded flow temperature should not deviate
by more than ±3K from the set point calculated by the controller based on the characteristic heating
curve. The test result includes the accuracy of the sensors and test equipment (EN 12098‑1:2022, Table 4).
The maximal Δϑflow deviation ±3K should be lowered on heating plants by ability to adapt the heating
curves with a commissioning process during some days of the heating period. This adaptation involves
measuring the OTC controlled room temperature and adapting heating curve parameters to reduce
deviation. This commissioning process may be manual, but is preferably performed by an auto-setting
(or self-adapting) OTC function. It involves measuring, temporarily or continuously, temperature(s)
in a single room or many rooms in the controlled building zone and automatically adapting heating
curve parameters.
This adapting procedure is mainly required if the OTC control is destined to control effectively room
temperature, i.e. in these cases:
— Emitters are not equipped with efficient electronic individual room temperature control, like
controllers covered by EN 15500‑1:2017.
— Heated rooms or spaces do not need or do not permit to control the ambient temperature by
individual room temperature (closed loop) controllers.
14
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
— Users are not encouraged to adapt the set point of their room temperature controller considering
their comfort needs and related energy consumption.
In any case (except mono-family small house and residential dwelling), OTC is a mandatory controller
on heating systems, even with efficient individual room controllers. Efficiency of room controllers are
damaged without flow temperature control.
EN ISO 52120‑1:2022 gives many indications to calculate effects of central control (i.e. generation
and/or distribution flow control) on emission. Tables 8 and 9 show the impact of central control on
emission control and emission control for TABS (Thermally Activated Building Systems). These control
functions may overlap for some cases.
15
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
16
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
Annex A
(informative)
Table A.1 provides recommendations for control heating systems depending on building categories.
17
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
18
PD CEN/TR 12098‑6:2022
CEN/TR 12098‑6:2022 (E)
Bibliography
19
NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW
Buying standards PLUS is an updating service exclusive to BSI Subscribing Members. You will
automatically receive the latest hard copy of your standards when they’re
You can buy and download PDF versions of BSI publications, including British and revised or replaced.
adopted European and international standards, through our website at bsigroup.
com/shop, where hard copies can also be purchased. To find out more about becoming a BSI Subscribing Member and the benefits
of membership, please visit bsigroup.com/shop.
If you need international and foreign standards from other Standards Development
Organizations, hard copies can be ordered from our Customer Services team. With a Multi-User Network Licence (MUNL) you are able to host standards
publications on your intranet. Licences can cover as few or as many users as you
Copyright in BSI publications wish. With updates supplied as soon as they’re available, you can be sure your
documentation is current. For further information, email cservices@bsigroup.com.
All the content in BSI publications, including British Standards, is the property
of and copyrighted by BSI or some person or entity that owns copyright in the Revisions
information used (such as the international standardization bodies) and has
formally licensed such information to BSI for commercial publication and use. Our British Standards and other publications are updated by amendment or revision.
Save for the provisions below, you may not transfer, share or disseminate any We continually improve the quality of our products and services to benefit your
portion of the standard to any other person. You may not adapt, distribute, business. If you find an inaccuracy or ambiguity within a British Standard or other
commercially exploit or publicly display the standard or any portion thereof in any BSI publication please inform the Knowledge Centre.
manner whatsoever without BSI’s prior written consent.
Useful Contacts
Storing and using standards Customer Services
Standards purchased in soft copy format: Tel: +44 345 086 9001
• A British Standard purchased in soft copy format is licensed to a sole named Email: cservices@bsigroup.com
user for personal or internal company use only.
Subscriptions
• The standard may be stored on more than one device provided that it is Tel: +44 345 086 9001
accessible by the sole named user only and that only one copy is accessed at Email: subscriptions@bsigroup.com
any one time.
• A single paper copy may be printed for personal or internal company use only. Knowledge Centre
Tel: +44 20 8996 7004
Standards purchased in hard copy format: Email: knowledgecentre@bsigroup.com
• A British Standard purchased in hard copy format is for personal or internal
company use only. Copyright & Licensing
Tel: +44 20 8996 7070
• It may not be further reproduced – in any format – to create an additional copy.
This includes scanning of the document. Email: copyright@bsigroup.com
If you need more than one copy of the document, or if you wish to share the BSI Group Headquarters
document on an internal network, you can save money by choosing a subscription
product (see ‘Subscriptions’). 389 Chiswick High Road London W4 4AL UK