第五章 古漢語的詞類（下）

1. 連詞
2. 助詞
a. 語助詞
b. 重言助詞
c. 結構助詞

1
 〈陳亢問於伯魚〉
語氣副詞 嗎的語氣詞 ( 是非問了
θ
”

。 疑問代詞
陳亢問於伯魚曰：「子亦有異聞乎？」對曰：「未也。
⼩步走 經過問庭

(孔 Z ) 嘗獨立，鯉趨而過庭。曰：『學詩乎？』對曰：『未也。』
0 没任何
^<、
連動連詞 选後

『不學詩，無以言。 』鯉退而學詩。他日又獨立，鯉趨而過
再次
s

否副詞 否定代詞
連詞 σ
、

庭。曰：『學禮乎？ 』對曰：『未也。 』『不學禮，無以

立。 』鯉退而學禮。聞斯二者。」

陳亢退而喜曰：「問一得三，聞詩，聞禮，又聞君子之
遠其子也。」

試並找出篇章中所有的連詞。~~《論語‧季氏》
2
1. 連詞
 連詞，是用來連接兩個（或兩個以上）詞、短語或者分句，
—

表示其間的各種關係。

a. 連詞 「與」、「及」
(i) 「與」和「及」可連接兩個名詞或代詞，表示並列關係。

 臧與穀，二人相與牧羊而俱亡其羊。（《莊子‧駢拇》）

 用之則行，舍之則藏，唯我與爾有是夫！（《論語‧述
而》）

 時日曷喪﹖予及汝皆亡！（《書‧湯誓》）

3
(ii) 如果並列的形容詞或動詞之間有「與」，前後的詞便用如
名詞。

 富與貴是人之所欲也；不以其道得之，不處也。（《論語
‧里仁》）
 竊自計較，受與報不宜在門下諸從事後。（韓愈《上鄭相
公書》）

4
b. 連詞 「而」、「以」、「且」

(i) 「而」、「以」、「且」均可連接兩個形容詞，表示並列關
係。

 公子鮑美而豔，襄夫人欲通之。（《左傳‧桓公元年》）

 治世之音安以樂，亂世之音怨以怒，亡國之音哀以思。
（《禮記‧樂記》）

 君子有酒，旨且多。（《詩‧小雅‧魚麗》）
Q
5
(ii) 「而」和「以」連接兩個動詞或動詞性短語，表示連動關係。

 孰謂子產智﹖予既烹而食之，曰：「得其所哉！得其所哉！」
（《孟子‧萬章上》）
 自始合，而矢貫余手及肘，余折以御，左輪朱殷。（《左傳‧
成公二年》）
 軻自知事不就，倚柱而笑，箕踞以罵曰：「事所以不成者，
以欲生劫之，必得約契以報太子也。」（《史記‧刺客列
傳》）

6
 「且」連接兩個動詞，表示動作同時進行，相當於「一
邊……一邊……」或「一方面……一方面……」。

 雖無德與女，式歌且舞。（《詩‧小雅‧車舝》）
 百工之事，固不可耕且為也。（《孟子‧滕文公上》）

 此外，尚有「且」與「且」前後關聯，成為「且……且……」
式。

 險道傾仄，且馳且射。（《漢書‧晁錯傳》

7
2. 助詞

 助詞是對詞、短語或句子起各種標誌作用的詞類。

 古漢語的助詞主要可分三類：
也免乎哉
語氣詞 語氣助詞
—

語助詞
—

a.
—

b. 重言助詞

c. 結構助詞

8
a. 語助詞
 語助詞主要用來強調一種語氣，表示與上文相承接或相
轉折的語氣，增強感情色彩，或在詩中助成一個音節。

 楊伯峻、何樂士曾指出語助詞與語氣詞有所分別，語助
詞不位於句末，大多位於句首，有時位於句中；而語氣
詞則不位於句首，大都在句末，有時在主語或其他短語
之末。

 常見的語助詞有「夫」、「載」、「言」等。
9
 試比較以下例子：

不必譯 ( 沒有語了
σ
 夫戰，勇氣也。一鼓作氣，再而衰，三而竭。（《左傳‧莊
公十年》）
) 也 停頓斷何 判斷夫
「
語氣詞 0
 魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也；二者不可得兼，舍魚而
取熊掌也。
者 ,O =O 長停 →

語氣詞 ,
停頓 ( 没有標點 ) ⽅短也化語氣助詞
誠助詞 x
停頓理提粗

10
一、 「夫」
 語助詞「夫」常用於句首，表示下文要闡發議論或敘說事
情；有時亦用於複句的最後一個分句之首，表示對上文的
總結語或推論。 出 2理組成狗
,

 夫戰，勇氣也。一鼓作氣，再而衰，三而竭。（《左傳
‧莊公十年》）
 慮必先事，而申之以敬，慎終如始，終始如一，夫是之謂
大吉。（《荀子‧議兵》）

11
 語助詞「夫」與指示代詞「夫」有所分別，前者多用於句
首，不具任何修飾作用，而後者則常用於名詞或名詞短語
前作定語。

 汝不知夫螳螂乎？怒其臂以當車轍，不知其不勝任也，是
其才之美者也。（《莊子‧人間世》）
 然而有所謂一，不以夫一害此一謂之壹。（《荀子‧解
蔽》）

12
二、 「載」
 「載」常用於句首或句中，大致有兩種情況：
Q
常⾒詩經 , 補⾜暗節

（一）單用在句首或句中，除表示強調外，亦兼起前後相承
接的作用，如：
有意思 ,
e
 乃生男子，載寢之床，載衣之裳，載弄之璋。（《詩‧ 时

小雅‧斯干》）
 四方既平，王國庶定。時靡有爭，王心載寧。（《詩‧
大雅‧江漢》）

13
（二）以並列的形式出現，用於兩個動詞或形容詞前，構成
「載……載……」的格式。

 用於兩個同義或近義動詞或形容詞前，表示兩個動作或兩
種狀態是同時進行或同時存在的，有「又……又……」、
「一邊……一邊……」等義。

 不見復關，泣涕漣漣；既見復關，載笑載言。（《詩‧衛
風‧氓》）

 憂心烈烈，載飢載渴。（《詩‧小雅‧采薇》）
14
 用於兩個反義動詞或形容詞前，則表示動作或情況反復交替

出現，有「有時……有時」、「忽而……忽而」等義。
~

 泛泛楊舟，載沉載浮。（《詩‧小雅‧菁菁者我》）

 相彼泉水，載清載濁。（《詩‧小雅‧四月》）

15
三、 「言」
 「言」可用於句首或句中：

（一）用在句首者，大都在下句之首，均位於動詞前，如：

 翹翹錯薪，言刈其楚。之子于歸，言秣其馬。（《詩‧周
南‧漢廣》）
 彼汾一方，言采其桑。彼其之子，美如英；美如英，殊異
乎公行。（《詩‧魏風‧汾沮洳》）

16
（二）用於句中者，多位於兩個動詞之間，或形容詞與動詞之
間。

 日居月諸，胡迭而微？心之憂矣，如匪澣衣。靜言思之，
不能奮飛。（《詩‧邶風‧柏舟》）

 我思肥泉，茲之永歎。思須與漕，我心悠悠。駕言出遊，
以寫我憂。（《詩‧邶風‧泉水》）

17
b. 重言助詞
重疊使⽤
 多出現在《詩經》中，用於形容詞前作其重言標誌，與單音
節形容詞結合之後，組成「重言助詞＋形（單音節）」的形
式，起加強形容的作用，例子有如「思」、「有」、 「其」
等。

 「重言助詞＋形（單音節）」=「形形」。

18
 (皇 )

 思皇多士，生此王國。王國克生，維周之楨。濟濟多士，

文王以寧。（《詩‧大雅‧文王》）

 不我以歸，憂心有忡。（《詩‧邶風‧擊鼓》）

 靜女其姝，俟我於城隅。愛而不見，搔首踟躕。（《詩‧

邶風‧靜女》）

19
c. 結構助詞

 結構助詞附在詞或短語前，起一定的結構作用。

20
一、 「之」

 「之」所連接的前後兩項是定語與中心語的關係，如：

• 以子之矛，陷子之盾，何如？（《韓非子‧難一》）

• 故王之不王，非挾太山以超北海之類也；王之不王，是折

枝之類也。（《孟子‧梁惠王上》）

21
二、 「所」
 「所」把動詞或動詞短語變化為名詞短語的規則是：「所
＋動詞（或動詞短語）名詞性短語」，一般稱之為
「『所』字結構」。

 舟車所至，人力所通，天之所覆，地之所載，日月所照，
霜露所隊。（《禮記‧中庸》）

 夙興夜寐，毋忝爾所生。（《詩‧小雅‧小宛》）

22
三、 「者」
 助詞「者」與「所」位置相反，主要位於動詞、形容詞、短
語或句子之後，使之變成以「者」字結尾的名詞性短語。

 「動詞 / 形容詞 / 短語 / 句＋者」  名詞性短語

 臣聞智者千慮，必有一失；愚者千慮，必有一得。（《史記
‧淮陰侯列傳》）
 陛下用群臣如積薪耳，後來者居上。（《史記‧張馮汲鄭列
傳》）
 昔者子貢問於孔子曰：「夫子聖矣乎？」（《孟子‧公孫丑
上》）
23
三、 「者」
 助詞「者」與「所」位置相反，主要位於動詞、形容詞、短
語或句子之後，使之變成以「者」字結尾的名詞性短語。

 「動詞 / 形容詞 / 短語 / 句＋者」  名詞性短語

 臣聞智者千慮，必有一失；愚者千慮，必有一得。（《史記
‧淮陰侯列傳》）
 陛下用群臣如積薪耳，後來者居上。（《史記‧張馮汲鄭列
傳》）
 昔者子貢問於孔子曰：「夫子聖矣乎？」（《孟子‧公孫丑
上》）
23