‫أسـاســيـات أمـراض الـنـبـات‬

‫لواء ‪ /‬محمد صالح الدين السيد‬ ‫أ‪ .‬د ‪ /‬ياسر عبـد الحكيم‬
‫رئيس مجلس إدارة‬ ‫أستاذ فسيولوجى أقلمة النبات المساعد‬
‫الشركة الوطنية للزراعات المحمية‬ ‫مركز بحوث الصحراء‬
‫والمستشار العلمى للمشروع القومى للصوب الزراعية‬

‫‪2022‬‬
 ‫مقدمة‬
‫بادى ذى بدء ينبغىى ععريىا المصىالحات المفتلاىة المسىتعملة فىى علىم اومىراض ‪.‬ورىفا التعرياىات مسىتقاة مىن دليى‬
‫استفدام المصالحات فى علم النبات وقد نشرا عحاد علماء امراض النبات فى برياانيا ورفا‬
‫للمساعدة فى دقة البحث عن اى مرض من اراض النبات وبالتالى الاهم السليم وعراض المراض المفتلاة‬
‫وعوصياها بدقة‪.‬‬

‫اوو ‪ :‬المصالحات‬
‫‪Etiology‬‬ ‫علم المسببات المرضية‬
‫‪casual organism‬‬ ‫الكائن الممرض‬
‫‪Compatible‬‬ ‫متوافق‬
‫‪Disease‬‬ ‫المرض‬
‫‪Epidemiology‬‬ ‫الوباء‬
‫‪Host‬‬ ‫العائ‬
‫‪Immunity‬‬ ‫مناعة‬
‫‪Parasitic‬‬ ‫الااي‬
‫‪Pathogen‬‬ ‫مسبب مرض‬
‫‪Susceptible‬‬ ‫قاب لالصابة‬
‫‪Resistance‬‬ ‫مقاوم‬
‫‪Symptom‬‬ ‫اعراض المرض‬
‫‪Tolerant‬‬ ‫متحم‬
‫‪Fungi‬‬ ‫الااريات‬
‫‪Lower phycomycetes‬‬ ‫الااريات الاحلبية‬
‫‪Higher Fungi‬‬ ‫الااريات الراقية‬
‫‪Ascomyetes‬‬ ‫الااريات اوسكية‬
‫‪Basidiomycetes‬‬ ‫الااريات البازيدية‬
‫‪Fungi Imperfecti‬‬ ‫الااريات الناقصة‬
‫‪Mycelia Sterilia‬‬ ‫الااريات العقيمة‬
‫‪Myxomycota‬‬ ‫الااريات اللزجة‬
‫‪Eumycota‬‬ ‫الااريات الحقيقة‬
‫‪Silm Moulds‬‬ ‫الااريات الهالمية‬
‫‪Bacteria‬‬ ‫البكتريا‬
‫‪Agro bacterium‬‬ ‫اجروباكتريم‬
‫‪Coryne bacterium‬‬ ‫الكوراينباكتريم‬
‫‪Eruina‬‬ ‫اوروينيا‬
‫‪Pseudomonas‬‬ ‫البسيدموناس‬
‫‪Virus‬‬ ‫الايروس‬

‫‪2‬‬
 ‫‪persistent‬‬ ‫مثابر‬

‫‪Semi Persistent‬‬ ‫شبه مثابر‬

‫‪Non Persistent‬‬ ‫غير مثابر‬
‫‪Myco plasma‬‬ ‫المايكوبالزما‬
‫‪Circulative‬‬ ‫الايروسات الدوارة‬
‫‪Dwarfing‬‬ ‫التقزم‬
‫‪Enation‬‬ ‫التثأل‬
‫‪Fasciation‬‬ ‫التالاح‬
‫‪Gall‬‬ ‫انتااخ‬
‫‪Gunmosis‬‬ ‫التصمغ‬
‫‪Hyperplasia‬‬ ‫فرط التضاعا الفلوى‬
‫‪Hypertrophy‬‬ ‫فرط التضفم الفلوى‬
‫‪Hypoplsia‬‬ ‫نقص التضاعا الفلوى‬
‫‪Leaf Curl‬‬ ‫عجعد اووراق‬
‫‪Leaf Roll‬‬ ‫التااف اووراق‬
‫‪leaf Scorch‬‬ ‫إحتراق اووراق‬
‫‪Mosaic‬‬ ‫موازيك‬
‫‪Mottle‬‬ ‫التبرقش‬
‫‪Necrosis‬‬ ‫موت الفاليا‬
‫‪Ooze‬‬ ‫إفراز بكتيرى‬
‫‪Phyllody‬‬ ‫عورق‬
‫‪Pustule‬‬ ‫بثرة‬
‫‪Ring Spot‬‬ ‫بقعة حلقية‬
‫‪Rosetting‬‬ ‫عورد‬
‫‪Rot‬‬ ‫التعان‬
‫‪Collar Rot‬‬ ‫التعان التاجى‬
‫‪Dry Rot‬‬ ‫التعان الجاف‬

‫‪Foot Rot‬‬ ‫ععان القدم‬

‫‪Neck Rot‬‬ ‫ععان الرقبة‬
‫‪Root Rot‬‬ ‫ععان الجفور‬
‫‪Soft Rot‬‬ ‫العان الارى‬
‫‪Wet Rot‬‬ ‫العان الرطب‬
‫‪white Rot‬‬ ‫العان األبيض‬
‫‪Scab‬‬ ‫الجرب‬
‫‪Shot hole‬‬ ‫عثقيب اووراق‬

‫‪3‬‬
 ‫‪Spot‬‬ ‫بقعة‬
‫‪Streak‬‬ ‫التفايط‬
‫‪Tigger Stripe‬‬ ‫شريط النمر‬
‫‪Tylosis‬‬ ‫التلوزة‬
‫‪Vein banding‬‬ ‫عحزم العروق‬
‫‪Vein Clearing‬‬ ‫شاافية العروق‬
‫‪Wilt‬‬ ‫الفبول‬
‫‪Yellows‬‬ ‫اوصارار‬

‫ثانيا‪ :‬وفيما يلى شرح للمصالحات السابقة الفكر‬

‫‪4‬‬
 ‫علم المسببات ‪etiology‬‬
‫علم مسببات الملرض ‪ ،‬دراسة العوام المسببة ‪ ،‬وطبيعتها ‪ ،‬وعالقتها بالعائ ‪ .‬بالنسبة للمراجع اومريكية يشم علم‬
‫المسببات ‪ ،‬عأثيرات نقص العناصر ‪ ،‬واضرار التلوث باوضافة الى عأثيرات الكائنات الممرضة ‪.‬‬
‫بينما نجد أن المصالح فى اوربا ينحصر فى نااق عأثيرات الكائنات الممرضة ‪.‬‬
‫الكائن الممرض ‪casual organism‬‬
‫كائن مسبب للمرض متوافق ‪ compatible‬يصا عالقة بين عائ ومسبب مرضى ‪ ،‬يمكن ان عودى الى حدوث مرض‬
‫المرض ‪Disease‬‬
‫إ نحراف ضار فى اوداء الابيعى للوظائا الاسيولوجية ‪.‬‬
‫ا لوباء ‪Epidemiology‬‬
‫دراسة العوام المؤثرة فى ظهور المرض وانتشار مسببات اومراض المعدية‬
‫‪: Host‬‬ ‫العائ‬
‫كائن يأوى متااال‬
‫المناعة‪Immunity‬‬
‫الفلو من المرض نتيجة غياب صاات قابلة او وجود او إكتساب صاات مانعة لتأثير العام الممرض‬
‫الااي ‪Parasitic‬‬
‫كائن حى اوفيروس مرعبط فى عالقة وثيقة مع كائن حى أخر مستمدا منه جزءا ضروريا من المواد الالزمة لبقائه ‪،‬‬
‫دونما إسداء إية فائدة بالمقاب‬
‫مسبب المرض ‪Pathogen‬‬
‫كائن او فيروس قادر على إحداث مرض فى عائ معين او مجموعة من العوائ‬
‫المقاومة ‪Resistance‬‬
‫إمكانية الكائن فى عحمي او إعتقة عأثير عام ممرض او ضار ‪ ،‬او التقلي من رفا التأثير او التغلب عليه ‪.‬‬
‫قاب لالصابة ‪ : Susceptible‬غير منيع بمعنى أنه عرضة لالصابة ‪ ،‬وبالمثى فى ن القابليىة لالصىابة ععنىى عىدم قىدرة‬
‫العائ على إعاقة فعالية – او التغلب على عأثير عام ممرض أو ضار ‪.‬‬
‫عرض مرضى ‪ : symptom‬انحراف ظارر او يمكن الكشا عنه ‪ ،‬ويكون ناعجا عن اوصابة ‪.‬‬
‫طائق (متحم ) ‪ :tolerant‬قادر على إحمال اوصابة بواساة مسبب معين ‪ ،‬دون ظهور حالة مرضية شديدة‪.‬‬
‫اوعراض على العائ ‪:‬‬
‫عتكون فى النبات العائ او عليه مجموعة من اوعراض ذات مدى واسع ‪ ،‬وذلك نتيجة اوصابة بواساة الااريات ‪،‬‬
‫والبكتريا ‪ .‬والمايكوبالزما ‪..‬‬
‫لافة ‪:Blotch‬‬
‫مساحة متزايدة من نسيج متحل عتكون عادة على الثمرة واحيانا على اووراق كما فى اللافة اورجوانية ‪purple‬‬
‫‪ blotch‬على البص ‪ ،‬والمتسببة عن الاار الترناريا بوارى ‪ ، Ahernaria Porri‬حيث عبدا اوعراض بنقاة بيضاء‬
‫صغيرة على ساح الورقة ‪ ،‬عتاور فيما بعد الى نسيج بنى مشبع بالماء ذى حواف ارجوانية محمرة ‪ .‬ويكون مركز‬
‫اللافة مغاى بحوام جرثومية سوداء اللون عندما يكون الجو رطبا ‪.‬‬
‫قرحة ‪: Canker‬‬
‫مساحات غائرة محددة متحللة عوجد على الجفور ‪ ،‬والسيقان او الاروع ‪ ،‬ورى ناعجة عن موت انسجة البشرة والقشرة‬
‫كما فى عقرح الكوسة (القرعة) والاج الناعج عن ‪ sclerotinia sclerotiorum‬الفى يؤدى الى عكسرا عنىدما يكىون‬
‫الجو جافا ‪.‬‬
‫شحوب يفضورى ‪Chlorosis‬‬
‫مصالح عام يصا اصارار المجموع الفضرى نتيجة فقدان مادة اليفضور (الكلوروفي ) او البالستيدات الفضراء‬
‫‪ chloroplass‬كما فى فيروس التااف اوراق البزوء ‪ ،‬الفى يؤدى الى حدوث اصارار الوريقات ‪LEAFLETS‬‬
‫موت البادرات ‪Damping Off‬‬
‫عدرور وجااف النباعات ورى فى مرحلة البادرة غالبا ‪ ،‬وذلك نتيجة لتكون مساحات مرضية محددة عند قاعدة النبات مما‬
‫يؤدى الى ظهور اختناق ‪ ،‬وعصبح اونسجة بنية اللون ومشبعة بالماء ‪ ،‬كما فى مرض الفناق المتسبب عن الاار‬
‫رايزوكتونيا سوونى ‪ Rhizoctonia Salani‬المسبب الرئيسى لموت بادرات الاماطم فى مرحلة مهد البفور ‪.‬‬
‫موت اوطراف (الموت الرجعى ) ‪Die Back‬‬
‫موت اوغصان عند اوطراف فى بادى اومر ثم بعد ذلك فى اعجاا نحو الساق اوصلية ‪ Main stem‬كما فى موت‬
‫اوطراف فى القرعيات والمتسبب عن ‪ Ventura Cucumerina‬حيث عتكون مساحات محددة ذات لون قرنالى الى‬
‫بنى بارت على الاروع وعتحد فيما بعد مكونة حزما شرطية طويلة عودى الى انهيار الاروع ‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫التقزم ‪Dwarfing‬‬
‫نقصان الحجم مع اوحتااظ بالتناسب بين مفتلا أعضىاء النبىات ومىن ذلىك علىى سىبي المثىال ‪ :‬نقىص النمىو فىى نبىات‬
‫الااصوليا ‪ phaselous vulgaris‬الفى يسببه فيرس موزايك الااصوليا اوصار ‪.‬‬
‫التثال ‪Enation‬‬
‫نموات بارزة على ساح أحد اوعضاء مث الساق او الورقة كما فى عأثيرات فيرس عثال البزوء على نيات الاول مكونا‬
‫انتااخات على الساح السالى للورقة عادة ‪.‬‬
‫التالاح‪Fasciation‬‬
‫زيادة مارطة فى نمو احىد الاىروع دون اناصىال كامى لىالوراق الموجىودة عليهىا لتكىوين أعىداد كبيىرة مىن اووراق وقىد‬
‫عؤدى الى ظهور اوزرار قب اووان‬
‫إنتااخ ‪:Gall‬‬
‫زيادة موضعية فى نسيج النبات عكون ذات مظهر مميز فى الغالب ولكنها و عشبه أى عضو فى نبات سليم كما فى بكتريا‬
‫التىدرن التىاجى ‪ Agro bacterium Tumefaciens‬التىى عصىيب عىددا كبيىرا مىن الفضىروات ‪ ،‬مؤديىة الىى زيىادة‬
‫مارطة فى اونسجة الوعائية وانسجة القشرة والبشرة ‪،‬مما يبرزرا على ساح النبات على شك عدرنات‬
‫التصمغ ‪:Gunmosis‬‬
‫عكوين مادة صمغية داخى او خىار أحىد انسىجة او اعضىاء النبىات ‪ .‬التصىمغ الىداخلى يحىدث فىى حالىة مىرض فيىروس‬
‫بيرس ‪ Pierces Virus Disease‬على العنب حيث عتكون مواد صمغية داخ نسيج الفشب مؤدية الى انسداد اووعية‬
‫‪ ،‬أمىىا عىىن التصىىمغ الفىىارجى فمىىن أمثلىىة اوفىىراز ات اللزجىىة فىىى حالىىة إصىىابة القرعيىىات بااىىر كالدوسىىبوريم كيكيىىرنم‬
‫‪.Cladosporium Cucumerinum‬‬
‫فرط التضاعا الفلوى ‪Hyperplasia‬‬
‫إحدى الحاوت التى يزداد فيها حجم نسيج ما نتيجة زيادة مارطىة فىى عىدد الفاليىا ‪ ،‬كمىا وصىا سىابقا فىى حالىة بكتريىا‬
‫التدرن التاجى ‪A.Tumefaciens‬‬
‫فرط التضفم الفلوى ‪Hypertrophy‬‬
‫النمىىىىو الزائىىىى د نتيجىىىىىة زيىىىىادة حجىىىىىم الفاليىىىىا ‪ ،‬كمىىىىىا فىىىىى عضىىىىىفم النباعىىىىات الصىىىىىليبية ‪Crucifers‬المصىىىىابة بااىىىىىر‬
‫بالزموديوفورابراسيسىىىكى ‪( Plasmodiphora Brassicae‬الجىىىفر الصىىىولجانى) وبالمثىىى إصىىىابة نبىىىات الامىىىاطم‬
‫بالستولبر ‪ Stolbur‬او مايكوبالزما البرعم المتضفم على الاماطم ‪ ،‬حيث يزداد حجم كأس الزررة زيىادة كبيىرة حتىى‬
‫قب اوزرار موديا الى أعراض البرعم (الزررة ) المتضفم ‪.‬‬
‫نقص التضاعا الفلوى ‪Hypoplsia‬‬
‫إنفااض النمو فى أحد أنسجة او أعضاء النبات نتيجة نقص فى انقسام الفاليا ‪.‬‬
‫عجعد اووراق ‪Leaf Curl‬‬
‫عشوا ناعج عن نمو غير متكافى فى انسجة الورقة والاار ‪ :‬بايرنيوبرايراسيكى ‪Pyrenopeziza Bassicae‬‬
‫يحدث مث رفا اوعراض على القرنبيط ‪ Cauliflower‬عندما عكون إصابة موجودة فى جانب واحد من نص الورقة ‪.‬‬
‫التااف اووراق ‪Leaf Roll‬‬
‫إنحناء نص الورقة عادة فى إعجاا العرق الوساى ‪ Midrib‬وموازيا له ‪ ،‬مث التااف أوراق البااطس الى أعلىى فىى‬
‫النباعات المصابة بايرس التااف اووراق ‪.‬‬
‫إحتراق اووراق ‪leaf Scorch‬‬
‫إن جااف نص الورقة وعحوله الى اللوت\ن البنى عادة ما يبدأ عند حواف الورقة ‪ ،‬وعشارد رفا اوعراض بكترة على‬
‫نباعات الكوسة المصابة بمرض البياض الدقيقى المتسبب عن الاار ‪Erysiphe Cichoracearum‬‬
‫موازيك ‪:Mosaic‬‬
‫أحد اوعراض على الورقة ‪ ،‬وفيىه عظهىر مسىاحات صىغيرة متغيىرة اللىون ضىمن خلايىة ذات لىون مفتلىا ‪ ،‬وعميى رىفا‬
‫المساحات ألن عكىون واضىحة المعىالم ومحىددة بىالعروق ‪ ،‬وقىد لكدى ذلىك الىى ظهىور مسىاحات مضىلعة خضىراء ضىمن‬
‫خلاية صاراء اللون فى الغالب ‪ ،‬او أن المساح ات المحصورة بين العروق قد عصبح مصارة معاية موزايك أصار علىى‬
‫أرضية خضراء ‪،‬و قد يتحول مث رفا اوعراض عادة فى اوصابات الايروسىية علىى اووراق ‪ .‬ومىن أوضىح اومثلىة مىا‬
‫أوردا ‪ Reid‬و‪ Mathews‬وصىىابة علىىى الكرنىىب الصىىينى بواسىىاة فيىىرس الموزايىىك اوصىىار علىىى اللاىىت ‪Tumip‬‬
‫‪ Yellow Virus‬وقىىد عحىىدث انمىىاط موازيىىك فىىى الغالىىب بىىين العىىروق الكبيىىرة ‪.‬بينمىىا يتجسىىد الموازيىىك البىىين عرقىىى‬
‫‪ Interveneinal‬فى عأثير بعض سالوت فيرس موزايك القرنبيط على نبات الفس ‪.‬‬
‫التبرقش‪Mottle‬‬
‫أحد اوعراض على الورقة ‪ ،‬وفيه عظهر مساحات صغيرة متعددة اللون (فى العادة فاقدة اللون اوخضر )ذات شىك غيىر‬
‫منتظم وغير متحددة المعالم ‪ ،‬وعظهر جليا صمن خلاية مغايرة اللون ‪ ،‬ورفا النمط و عالقة له بالتعريا الشبكى ‪ ،‬وكما‬

‫‪6‬‬
‫رىىى الحىىال بالنسىىبة وعىىراض الموزايىىك (التبىىرقش المحىىدود ) ف ى ن التبىىرقش (التبىىرقش الالمحىىدود ) يكىىون ذا عالقىىة‬
‫باوصىابات الايروسىىية ‪ ،‬م ثى التبىىرقش علىىى الباىىاطس الىىفى يعتبىىراون مرادفىىا لايىىروس ‪ X‬علىىى الباىىاطس ‪Potato‬‬
‫‪.Virus‬‬
‫موت الفاليا ‪:Necrosis‬‬
‫موت جزء من النبات أو مجموعة من الفاليا ‪ .‬وعادة مىا يتحىول العضىو المصىاب الىى اللىون اوسىود او البنىى الىداكن ‪،‬‬
‫وغالبا ما يكون الموت سريعا مع وجود حد فاص بىين اوجىزاء الميتىة او الحيىة مىن النسىيج خصوصىا إذا كىان بالفاليىا‬
‫الميتة مواد شبيهة بمادة الميالنين القائمة ‪ ،‬وإذا لم يحدث مث رفا التغيىر فىى اللىون فى ن مىوت الفاليىا يكىون مصىحوبا‬
‫بجاىىاف سىىريع ‪ ،‬ويكثىىر وجىىود البقىىع الميتىىة فىىى الصىىليبيات خصوصىىا التىىى عىىوزع للتفىىزين ‪ ،‬كمىىا فىىى التبقىىع المتحىى‬
‫‪ Necrotic Spotting‬على الكرنب الهولندى اوبيض الفى ربما يكون متسببا عن فيرس او فسيولوجيا ‪.‬‬
‫إفراز بكتيرى ‪Ooze‬‬
‫خرو سائ لز فى حالة اوصابة باومراض البكتيرية عادة ‪ ،‬على سبي المثال عكون البكتريا ‪Erwinia stewartii‬‬
‫إفراز غزير ا أصار اللون من حبوب نباعات الفرة الرفيعة المصابة ‪ ،‬خصوصىا إذا عىم قاىع (الحبىة) طوليىا وضىعت فىى‬
‫الماء‬
‫التورق ‪Phyllody‬‬
‫رو عحول اوجزاء الزررية الى عراكيب شبيهة باووراق ‪ ،‬والتى غالبا ما عكون نتيجة إصابة بالمايكزبالزما ‪ ،‬ويمكن ان‬
‫يحدث رفا لجميع اوعضاء الزررية كما سبقت اوشارة اليى ه فىى حالىة إصىابة الامىاطم بمايكزبالزمىا سىتوبر ‪stolbbur‬‬
‫وقد عم وصا حىالتين مىن حىاوت التىورق فىى المحاصىي اوسىتوائية ‪ ،‬كمىا فىى عغيىر البويضىات ‪ Ovules‬الىى أعضىاء‬
‫شبيهة باووراق عند حافة الكربلة الماتوحة فى نبات ‪Sunn Hemp‬‬
‫بثرة ‪Pustule‬‬
‫بقعة مث اونتااخ عتكون على الورقة او اى عضو اخر ويبرز منها أحد التراكيب الثمرية الااريىة وفىى رىفا الفصىو‬
‫‪ ....‬ف ن البثرات عادة ما عكون مرعباة بااريات الصدأ ‪ ،‬مث ( صىدا الاىول الىفى يسىببه الااىر ‪Uromyces Fabae‬‬
‫)‬
‫بقعة حلقية ‪Ring Spot‬‬
‫بقعة فى العادة عتكون على اووراق وعحيط بها حلقات متحدة الم ركز وعكون الحلقات شاحبة أو متحللة أو خضراء داكنة‬
‫بدرجة غير عادية‬
‫عورد ‪Rosetting‬‬
‫نقص شديد فى نمو السالميات على مستوى المحور الرأسى دون ان يقابله مماثى فىى حجىم اووراق ‪ ،‬كمىا فىى فيىروس‬
‫عورد نبات الاول السودانى الفى يفتزل النبات الى مىا يزيىد علىى حزمىة متشىابكة مىن اووراق ‪ ،‬مكونىة أشىبه مىا يكىون‬
‫بوسادة وعزيد على بضعة سنتيمترات فى قاررا ‪ .‬وبالمقاب ف ن الاىروع قىد يكىون بىناس الاىول ‪ ،‬ولكنهىا عحمى حزمىا‬
‫طرفية من اووراق الصغيرة ‪.‬‬

‫التعان ‪Rot‬‬
‫عحل أنسجة النبات باع اونزيمات التى عارزرا المسببات المرضية التى عهاجم اوجزاء النباعية المفتلاة ‪ .‬ورنىا عىدة‬
‫انواع من العان رى ‪:‬‬
‫التعان التاجى ‪Collar Rot‬‬

‫‪7‬‬
 ‫ععان الساق او المحور الرئيسى عند ساح التربة اوبالقرب منها ‪ ،‬مث فار ‪Sclerotinia Sclerotiorum‬‬
‫على نبات الفس ‪ ،‬حيث عصاب النباعات بالتعان عند سىاح التربىة ‪ ،‬مفتلاىة مسىاحات قاعمىة اللىون ‪ ،‬مملىوءة باوجسىام‬
‫الحجرية ‪ ،‬ومغااة بغزل فارى أبيض‪.‬‬
‫التعان الجاف ‪Dry Rot‬‬
‫ورفا التعان يحدث بمعدل يسمح بحدوث جااف لالنسجة المصابة لكى يتزامن مع عملية عحل الفاليا ‪ .‬كما فى‬
‫ععان الجزر أثناء التفزين والفى يسببه الاار ‪Fusarium Roseum‬وفيه عصبح الجفور جافىة أثنىاء التفىزين بغىزل‬
‫فارى خايا أبيض اللون‬
‫ععان القدم ‪: Foot Rot‬‬
‫ععان المحور الموجود فوق البفرة مباشرة فى البادرات ذات الالقات التحت أرضية ‪ Hypogeal Cotyledons‬شبيهة‬
‫بحالة موت البادرات المتسبب عن ‪thanatophorus cucumweris‬‬
‫فى أغلب اوحيان ‪ ،‬التعان الفى يشم الجزء السالى من محور الساق – الجفر بأستثناء الجزء الارفى من الجفر ‪ ،‬كما‬
‫فى مرض ععان القدم ‪ Foot Rot‬فى البازوء الفى يسبب الااىر ‪ fusarium solonia‬عتكىون علىى النبىات المصىابة‬
‫شرائط بنية داكنة او بناسجية عند قاعدة الساق‪.‬‬
‫ععان الرقبة ‪Neck Rot‬‬
‫ععان رقبة او بصال او مناقة السويقة المنتافة فى المحاصي الجفرية مث (اللات – البنجر ) وعظهر إصابة علىى ريةىة‬
‫مساحات مرضية محددة حول الرقبة ‪ ،‬وعكون غائرة وجافة ‪ ،‬ويكون النسيج رخوا وبنى اللون ‪ ،‬مع وجود غزل رمادى‬
‫واجسام حجرية صغيرة سوداء‬
‫ععان الجفور‬
‫ععان اى جزء من المجموع الجفرى كما فى حالة الاار الفى يصيب عددا كبيرا من العوائ ( الصلبيات – الجزر –‬
‫البااطس ‪ -‬السبانخ – البنجر ) فى انحاء عديدة من العالم وفى مث رفا الحاوت يتم عدمير المجموع الفضرى للعائ‬
‫كلية وبالتالى ف ن اوجزاء الهوائية عصاب باونهيار ‪.‬‬
‫العان الار ى ‪Soft Rot‬‬
‫ععان أنسجة النبات نتيجة عأثير مسبب المرض على الصاائح الوساى ‪ Middle Lamellae‬لجدر الفاليا عناص عن‬
‫بعضها او أنها عظ متكاملة لبعض الوقت ‪ ،‬ويالحظ العاىن الاىرى خاصىة فىى حالىة اومىراض البكتيريىة كمىا فىى بكتريىا‬
‫‪ ewinia Spp‬ورى ذات مجال عوائلى واسع عبدى فيه جميع العوائ أعراضا متشابهة ‪ .‬وعبدأ اوصابة على ريةة بقع‬
‫صغيرة مشبعة بالماء ‪ ،‬سرعان ما عزداد إعساعا وعمقا ‪ ،‬بينما يصبح النسيج ‪ ،‬ف ذا كانت اوصابة على الثمار أو الجفور‬
‫او الدرنات ف نها عتاكك خالل أيام قالئ ‪.‬‬
‫العان الرطب ‪Wet Rot‬‬
‫وفيه ياقد النسيج عماسكه عما ما وبسرعة ‪،‬مما يساعد على خرو المىاء الحىر مىن الفاليىا المتحللىة ‪ ،‬ولعى رىفا الحالىة‬
‫عفتلا عن العان الارى فى المعدل الفى عاقد فيه الفاليا قدرعها علىى اوحتاىاظ بالمىاء ‪ ،‬ومىن اثلىة العاىن الرطىب علىى‬
‫القرعيات والالا ‪ ،‬الفى يسببه الاار كوانياوراكيربيتيرم ‪Choanephora Cucrbitarum‬‬
‫الفى يهاجم الكوسىة – القىرع – الالاى – البىازوء‪ -‬واللوبيىا والباميىة ويكىون الجىزء المصىاب مىن الزرىرة او الثمىرة او‬
‫القرن أشبه ما يكون بوسادة صغيرة مغااة بدبابيس ذات رككس دقيقة (اوحسام الثمرية ) ‪ ،‬ويكون نسيج العائى عحىت‬
‫رفا الابقة مشبعا بالماء ‪ ،‬وبه ععان رطب ‪.‬‬
‫العان األبيض ‪white Rot‬‬
‫ععان ناعج من نمو غزل فارى ابيض على العائ فمثال العان اوبيض على البص والمن\عسبب عن الاار سيكليروشىيم‬
‫سيبياورم ‪ SclerotiumCepivorum‬يتميز بعان عند القاعدة عكون فيىه اونسىجة مغاىاة بشىبكة بيضىاء مىن خيىوط‬
‫الاار ‪.‬‬

‫الجرب ‪:Scab‬‬
‫مس احة مرضية ساحية محددة يكون مىن ضىمنها حىدوث عصىلب موضىوعى شىديد ‪ rougheninig‬او عنقىر ‪pitting‬‬
‫كما فى سترابتومايسزسكيبيز ‪ Streptomyces Scabies‬والفى يسبب الجرب العىادى لعىدد كبيىر جىدا مىن محاصىي‬
‫الفضر مث ‪:‬‬
‫(البنجر – الكرنب – الجزر – الباذنجان – السبانخ – بنجر العلا – البص – البااطس‪ -‬الاج و اللات )‬
‫وعبدأ المساحات المرضية كبقع بنية عند العديسات علتحم فيما بعد مع بقع اخرى مكونة فى نهاية اومىر مسىاحة متصىلة‬
‫من نسيج منجر‬

‫‪8‬‬
 ‫سماة ( صهد) ‪Scald‬‬
‫عبدأ المساحات المصابة بشك رئيسى وكأنها فقدت لونها وربما أصبحت شبه شاافة ‪ Translueet‬ولكنها و ععانى‬
‫شحوبا يفضور يا مث رفا اوعراض يمكن ان عحدث بواساة ‪ phytophthora porria‬الفى يسبب مرض الارف‬
‫اوبيض على الكرات ‪ .‬وفى حالة عواجد ظروف معينة ف نه عتكون مساحات كبيرة مسموطة على طول نص الورقة‬
‫عثقيب اووراق ‪shot hole‬‬
‫بقىىع متحللىىة محىىدودة الحجىىم ع لىىى نصىى الورقىىة ‪ ،‬عتسىىاقط عاركىىة مكانهىىا ثقوبىىا دائريىىة عقريبىىا كمىىا فىىى حالىىة الااىىر‬
‫‪ Murssonina Panattoniana‬على نبات الفس الفى يكون بقعا ‪ ’،‬يصبح لونها أصار او بنيا ‪ ،‬مع إزدياد حجمهىا‬
‫ويكون شكلها دائريا فى العادة ولكن قد يكون لها زوايا إذا كانت بىالقرب مىن العىروق أويكىون شىكلها متاىاوو إذا كانىت‬
‫بالقرب من العروق ‪ ،‬او يكون شكلها متااوو إذا كانت على العروق الوساى ‪ ،‬وينكمش النسيج المصاب مكونا منفاضا‬
‫على العرق ‪ ،‬أو يسقط عاركا ثقبا فى الورقة ‪.‬‬
‫بقعة ‪Spot‬‬
‫مساحة محدودة عكون دائرية عقريبا ‪ .‬ويفتلا لونها عن بقية النسيج المحيط بها ‪ ،‬كما فى نبات السبانخ الفى يصاب بما‬
‫ويق عن سبعة فاريات من مسببات عبقع اووراق فى انحاء مفتلاة من العالم ورى ‪:‬‬
‫‪* Alternaria – Cercospora bertrandii – Ascochyta spinaciae – Spinaciae Heterosporium‬‬
‫‪Vaiable – Cladosporium Macrocarpum- HeterosporiumVaiable‬‬
‫التفايط ‪Streak‬‬
‫بقع مستايلة أو مساحات من أنسجة متدرورة اللون على اووراق ‪ ،‬كما فى فيروس التفايط على الدخان الفى يصيب‬
‫‪ 87‬نوعا من العوائ ‪ .‬وعظهر اوعراض أوضح ما عكون على نبىات الىدخان ‪ ،‬حيىث عميى التبقعىات لالنتشىار علىى طىول‬
‫العروق ‪ ،‬مع ظهور خاوط متحللة متوازية فى ا ونسجة المحياة مسببة فى بعض اوحيان انهيار العرق الوساى وعنق‬
‫الورقة ‪.‬‬
‫شريط النمر ‪Tigger Stripe‬‬
‫أحد اوعراض على اووراق ‪ ،‬وفيه عناص مناطق صاراء ناصعة وعكون الحواف والمساحات البىين عرقيىة عبىارة عىن‬
‫نسىيج متحلى داكىن اللىىون ‪ ،‬بينمىىا يظى بىىاقى أجىىزاء الورقىة علىىى العىرو ق الرئيسىىية وبجواررىىا خضىراء ‪ ،‬معايىىة بىفلك‬
‫عفاياىىات صىىاراء وسىىوداء اللىىون ‪ ،‬وقىىد أسىىتفدم رىىفا المصىىالح فىىى اوص ى لوصىىا اوعىىراض التىىى يحىىدثها الااىىر‬
‫‪ Verticillium Albo – atrum‬على نبات حشيشة الدينار ‪ Hop‬ولكنه يالق اون على أمراض إخرى ‪.‬‬
‫التلوزة ‪Tylosis‬‬
‫التيلوزات عبارة عن ان تااخات لفاليا بارانشمية الفشب او اوشعة النفاعية ‪ .‬وعبرز رفا اونتااخات داخ أوعية الفشب‬
‫‪ ،‬وقد أعتقد البعض أنها إحدى طرق المقاومة ضد الفبول الوعائى ‪ ،‬ولكن من المرجح ايضا نتيجة الضعا الفى يعترى‬
‫جدر اووعية الفشبية باع اونزيمات التى يكونها مسبب المرض ‪ .‬رفا ف نها دلي على قابلية العائ لالصىابة ‪ ،‬وعتميىز‬
‫اومراض التى يحىدثها أنىواع الااىر ان ‪ Verticillium Spp- Fusarium Spp‬ومجموعىة معينىة مىن الايروسىات‬
‫بتكوين التيلوزات فى العائ ‪.‬‬
‫عحزم العروق ‪Vein banding‬‬
‫عغير فى لون مناقة ضيقة من نسيج الورقة بمحاذاة العروق الرئيسي ة ‪ ،‬كما رى فى فيرس عحزم عروق نبات الكشميش‬
‫‪ ،‬حيث عكون الحزم بدون لون وشبه شاافة ‪ ،‬مما يجعلها عبدو أكثر لمعانا بواساة الضوء المرس مما لىو كىان الضىوء‬
‫منعكسا ‪ .‬ويبدا التحزم من العروق دون عداخ أنسجة خضراء ‪ ،‬وفى احيان كثيرة ينحصر التحزم فىى جىزء مىن الورقىة‬
‫غير منتظ مة نظرا لنقص النمو فى الجانب المصاب ‪.‬‬

‫شاافية العروق ‪Vein Clearing‬‬

‫إزدياد شاافية المجموع العرقى فى الورقة ‪ ،‬مما يجعله أكثر بروزا فى حالة ععريضة للضوء فتظهر العروق شىاافة فىى‬
‫وسىىط داكىىن ‪ ،‬ومىىن السىىه الفلىىط بىىين رىىفا العىىرض وبىىين عحىىزم العىىروق ‪ ،‬وذلىىك ف ى ن بعىىض المفتص ىين يسىىتفدمون‬
‫المصالحين كمرادفين ‪.‬‬
‫وشاافية العروق حالة مميزة لالمراض الايروسية ‪ ،‬حيث يص الى اوراق النبات المصاب جهازيا ‪ ،‬وعبدا اوعراض فى‬
‫العروق المصابة او بجواررا باقدان العروق للونها ‪ ،‬والشحوب اليفضورى واوصارار ‪ ،‬ف ذا كانت العروق الصغيرة‬
‫حساسىة جىدا فى ن العىروق سىتتحل وعمىىوت ‪ ،‬ورىفا يميىىز إصىابة نبىات الااصىىوليا بايىروس الجىفر اوسىىود ‪ ،‬حيىث عحلى‬
‫وعموت الجهاز الوعائى فى الجفور و الساق واووراق والقرون ويعتبر رفا أحد اوعراض العامة ‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫الفبول ‪:Wilt‬‬
‫فى بادئ اومر عكون اوعراض شبيهة باوثار الاسيولوجية لالجهاد المائى ‪ water Stress‬من فقدان للضغط اومتالئى‬
‫‪ Turgor‬وذبول اووراق ‪،‬وبمرور الوقت عصبح الحالة غير قابلة لالنعكاس ب ستفدام الماء ب إنه فى واقع اومر عكون‬
‫التربة حول النباعات المصابة غدقة ‪ Waterlogged‬ورنا عدد كبير من مسببات الفبول التى عصىيب عىدد كبيىر مىن‬
‫المحاصىىىىي خصوصىىىىا فىىىىى العىىىىائالت الصىىىىليبية والبقوليىىىىة والباذنجنيىىىىة و القرعيىىىىة‪،‬ولكن أرمهىىىىا أنىىىىواع الااىىىىرين‬
‫‪ Verticillium Spp – Fusarium Spp‬وبعض البكتريا والايروسات ‪.‬‬
‫اوصارار ‪Yellows‬‬
‫مجموعة من اومراض يكون من اوضح أعراضها فاقع للمجموع الورقى ‪ ،‬ويكون مرعباا غابا بىاومراض الناعجىة عىن‬
‫الايروسات والمايكو بالزما ‪ .‬ويعتبر مرض أصارار بنجر السىكر شىائع الحىدوث فىى جميىع أنحىتء المنىاطق المعتدلىة ‪،‬‬
‫ورو يتسبب عن فيرس أصارار البنجر ‪ Beet Yellow Virus‬وفيرس اوصارار الفايا على البنجر ‪Beet Mild‬‬
‫‪ Yellowing Virus‬وعتواجىىد رىفا اوعىراض أيضىىا فىى نبىات الكرنىىب المصىابة ‪Fusarium Oxysporum f-‬‬
‫‪. Conglutinans‬‬

‫‪Causal Organisms – pathogens‬‬ ‫ثالثا‪ :‬الكائنات المسببة لالمراض‬

‫‪ -1‬الااريات ‪Fungi‬‬
‫عشك الااريات أكبر مجموعة م ن مسببات اومراض على النبات ‪ ،‬ورى عتواجد بكثرة فى مفتلىا البيةىات ‪ .‬ونظىرا ون‬
‫الااريات عاتقر الى مادة اليحضور (الكلوروفي )‪ :‬فهى إما أن عكون متااالت عكتسب طاقتها مىن كائنىات حيىة اخىرى ‪،‬‬
‫وإما مترممات عحص على الااقة من مواد عضوية متحللة ‪.‬وعوجىد عىدة عصىنياات للااريىات ‪ ،‬لعى أبسىاها التصىنيا‬
‫التالى‪.‬‬

‫الااريات الدنيةة ‪Lower Phycomycetes‬‬

‫‪10‬‬
 ‫ورفا إما وحيد الفلية ‪ ،‬واما عاتقر الى وجود حواجز عريضة فى الهياات النامية النشاة وحتى فى حالة وجود حواجز‬
‫عريضة ف ن دورات الحياة بالنسبة لهفا الااريات عماث دورات حياة انواع معينة غير مقسمة ‪.‬‬

‫الااريات الراقية ‪Higher Fungi‬‬

‫ورفا – باستثناء عدد قلي – عشم جميع الااريىات المقسىمة ‪ .‬وعوصىع فاريىات الفميىرة التىى غالبىا مىا عكىون احاديىة‬
‫الفلية ضمن رفا المجموعة‪ ،‬نظرا ون دورات حياعها شبيهة بدورات الحياة لدى بعض اونواع الفياية المقسمة ‪.‬‬

‫وعنقسم الاار يات الراقية الى مجموعات التالية ‪:‬‬

‫(أ) الااريىىات اوسىىكية (الزقيىىة ) ‪ : Ascomycetes‬وفىىى رىىفا المجموعىىة عتكىىون الجىىراثيم المميىىزة (الجىىراثيم‬
‫اوسكية ) داخ اكياس اسكية‬
‫(ب) الااريات البازيدية ‪ : Basidiomycetes‬الجراثيم المميزة لهىا رىى الجىراثيم البازيىة ‪ ،‬وعحمى خارجيىا علىى‬
‫حام بازيدى‬
‫(ت) الااريات الناقصة ‪ : Fungi Imperfecti‬سميت كفلك وفتقاررا الى طىور جىنس واضىح ىورىى عتكىاثر فقىط‬
‫بواساة جراثيم وجنسية‬
‫(ث) الااريىات العقيمىىة ‪ : Mycelia Sterilia‬رىىفا الااريىىات وعكىىون جىىراثيم علىىى اوطىىالق ‪ .‬معظىىم الااريىىات‬
‫الناقصة عبارة عن فاريات اسكية ‪ ،‬والباقى منه ا ربما يكون فاريىات بازيديىة ‪ ،‬ونجىد أن الااريىات الهالميىة‬
‫ذات الاور الفضرى الىفى يتكىون مىن بالزموديىوم كىاذب (كتلىة بروعوبالزميىة عديىدة اونويىة لىيس لهىا جىدار‬
‫خلىوى )او بالزموديىوم كىاذب (كتلىىة بروعوبالزميىة عديىدة اونويىىة لىيس لهىا جىدار خلىىوى ) ‪ .‬ورىفا القسىم مىىن‬
‫الااريات يحوى مسببا مرضيا ‪ ،‬ورو بالزموديوفورا براسيكى ‪ ،‬الفى ضىمن قسىم الااريىات الحقيقيىة وافىراد‬
‫رفا القسم لها طور خضرى يتكون من خلية ماردة ‪ ،‬كما فى فاريات الفميىرة او (كمىا رىو شىائع ) مىن خيىوط‬
‫متارعة عكون غزو فاريا مركبا‬
‫ورنا اشكاو مفتلاة من الجراثيم التى يتم عكوينها عن طريق التكاثر الجنسى الفى يتضىمن انىدامجا‬
‫نوويا وانقساما اختزاليا فى مرحلة معينة من دورة الحياة ‪ ،‬او عن طريق التكاثر الالجنسى ‪ :‬بواساة اونقسام‬
‫المباشر (الميتوزى ) ‪ mitosis‬ورفا الااريات التى عتكاثر خضريا – كما رو الحىال فىى الااريىات الناقصىة ‪-‬‬
‫ويعنى انها عبارة عن سالوت نقية ‪ ،‬ون اوندما النووى والعمليات شبة الجنسية عؤدى الى ظهور اختالفات‬
‫عديدة فى مث رفا اوفراد ى وعنتج الجراثيم المتكونة جنسىيا فىى الااريىات الاحلبيىة بواسىاة إحىدى العمليىات‬
‫التالية ‪:‬‬
‫(‪ )1‬اندما جامياات متحركة‬
‫(‪ )2‬اوندما بين فروع رياية متمىاي زة جنسىيا ويعىرف النىوع الىفكرى باونثريىدة واونثىوى بىاووجونيم والتىى‬
‫عصبح فيما بعد جراثيم بيضية ذات جدار غليظ بعد عملية اوخصاب‬
‫(‪ )3‬اونىىدما بىىين حىىوافظ مشىىيجية غيىىر متميىىزة فىىى مظهررىىا ‪ ،‬وذلىىك لتكىىوين جرثومىىة زيجيىىة ‪zygospors‬‬
‫مغلظة الجدار‬

‫فى الااريات اوسكية والبازيدية رب ما وعكون اعضاء جنسية متميزة مظهريا ‪ ،‬او ان اوندما الجنسى قد يبدأ‬
‫بانتقال جرثومة أسبيرمية غير متحركة أو جرثومة كونيدية صغيرة الى رياا مستقبلية ثم يؤدى اونقسام غير‬
‫المباشر فى الااريات اوسكية الى عكوين أنوية احادية المجموعة الكروموسومية داخ كيس أسكى ‪ .‬ومن‬
‫خالل رفا الكيس يمكن ان عقفف الجراثيم اوسكية بقوة الى الفار ‪.‬‬
‫وبالمث ف ن الحام البازيدى رونتيجة لالندما النووى فى الااريات البازيدية ‪ ،‬ومنه عتكون أربعة نتؤات‬
‫‪ ،‬ومن خالل ك منها عمر نواة لتكوين جرثومة أحادية ى ورفا الجراثيم عتحرر باندفاع من الحام البازيدى ‪.‬‬

‫التكاثر الال جنسى فى الاار يات يسبب ‪:‬‬

‫كيس او حافظة اسبورانجية‬ ‫‪-1‬‬
‫جراثيم اسبورانجية غير متحركة غير جنسية‬ ‫‪-2‬‬
‫إذا كانت للجراثيم أرداب وعستايع الحركة‬ ‫‪-3‬‬
‫جراثيم غير جنسية عسمى ‪conidia‬‬ ‫‪-4‬‬
‫جراثيم غير جنسية عسمى ‪chlamydosporos‬‬ ‫‪-5‬‬
‫التكاثر الجنسى فى الااريات ‪:‬‬
‫جرثومة زيجية ‪ :‬ورى ناعجة من اعحاد بين جمايات (‪ )-،+‬متشابهة فى الحجم والمظهر وعتحد مكونة‬ ‫‪-‬‬
‫جرثومة عسمى ‪.zygospore‬‬

‫‪11‬‬
 ‫جرثومة بيضية ‪ :oospore‬ورى ناعجة مت اعحاد بين جمايات (‪ )-،+‬غير متشابهة فى الحجم والمظهر‬ ‫‪-‬‬
‫عسمى ‪oospore‬‬
‫الااريات اوسكية ‪ :‬عتكاثر بواساة جراثيم اسكية داخ كيس اسكى ‪ Ascosporos‬عادية وجراثيم داخ‬ ‫‪-‬‬
‫الزيجوت او الكيس‬
‫الااريات البازيدية ‪ :‬عتكاثر بواساة جراثيم بازيدية خار الزيجوت اوليس لها كيس ب محمولة على عام‬ ‫‪-‬‬
‫بازيدى‬

‫عقسيم ورم اومراض الاارية التابعة للااريات المفتلاة‬

‫الااريات الدنيةة او الاحلبية ‪:‬‬

‫‪ -‬قسم ‪ Eumycota‬ايومايكوعا طائاة الااريات البيضية ‪Oomycetes‬‬
‫البياض الزغبى‬
‫دايزوبيسى‬
‫فابيوفثورا‬
‫البيثيم‬
‫‪ -‬قسم ‪ Myxomycote‬ماكسومايكوعا طائاة بالزموديوفورا‬

‫‪12‬‬
 ‫الجفر الصولجانى‬

‫الااريات الراقية ‪:‬‬

‫‪ -‬الااريات اوسكية الحقيقة‬
‫البياض الدقيقى‬
‫الجرب‬
‫الموت الرجعى‬
‫العان اوبيض فى البص فار سكيلروعينيا سكليروعوريم‬
‫الاحة الساق الصمغية‬

‫الااريات الناقصة ‪:‬‬

‫الزناريا‬
‫سيركوسبورا‬
‫فيوزاريوم‬
‫بوعرايثى‬
‫كالدوسبوريم‬
‫عريكوديرما‬
‫فرعسيليوم‬
‫سيبتوريا مسبب التبقع‬
‫كوليتوعريكم مسبب اونثراكنوز‬
‫أسبراجليس‬

‫الااريات الناقصة العقيمة ‪:‬‬

‫عتكاثر باوجسام الحجرية او ميسليوم عقيم لها جراثيم جنسية اوفر وليس لها جراثيم جنسية او غير جنسية‬
‫رايزوكتونيا‬
‫سكليروشيم‬

‫الااريات البازيدية‬
‫فاريات التقحم ‪ :‬يكون جراثيم عسمى عيسلية ‪Tilletia – urocystis –ustilogo‬‬ ‫‪-‬‬
‫فاريات اوصداء ويكون جراثيم يوريدية ويورومايسيز ‪Uromyces -Puccinia‬‬ ‫‪-‬‬

‫البكتريا ‪:‬‬
‫من المالحظ أن رنا عدد أق من اومراض البكترية التى عصيب النبىات بالمقارنىة بمىا عسىببه الااريىات والايروسىات‬
‫‪ 0.‬وقد أقترحت عدة اسباب لتعلي ذلك ‪.‬‬
‫وعتميز البكتريا بصىغر حجمهى ا ‪ ،‬ممىا يىؤدى الىى صىعوبة مالحظىة أغلىب مكوناعهىا بواسىاة المجهىر الضىوئى العىادى ‪.‬‬
‫والبكتريا عبارة عن كائنات وحيدة الفلية قد يكون لها غالف خارجى سميك ‪ ،‬وقد يكىون رىفا الغىالف رقيقىا ‪ ،‬كمىا أنهىا‬
‫مزودة باسواط ‪ Fagella‬ويعتمد ععريا البكتريا على خصائص مظهرية وبيوكيميائية ‪ ،‬مث وجود – او عدم وجود –‬
‫اوسواط ‪ ،‬وكفلك عددرا وموضع عكوينها ‪ ،‬وايضا عكوين الصبغات ‪ Pigments‬عند نمورا فى المزارع ‪ ،‬وعااعلها مع‬
‫الصبغات الهستوكيمائية ‪Histochemical‬‬

‫‪13‬‬
‫‪ Stains‬واوختبارات المصلية ‪ serological test‬وحديثا عن طريق المواءمة باوقمات البكترية ‪Bacteriophage‬‬
‫‪tying‬‬
‫وععتبر المراجع التى وضعها داوسن ‪ Dowson‬من المصادر الرئيسية لمعرفة اونواع البكتيرية الممرضة للنبات ‪.‬‬
‫وويىزال رنىا مىن الجىداول فيمىا يفىص ععريىا النىوع البكتيىرى ‪ ، Bacterial spp‬ولكنىه يمكىن بوضىوح عمييىز‬
‫أجناس من البكتريا الممرضة للنبات‬
‫اوجروباكتيريم ‪Agro bacterium‬‬
‫عصيات صغيرة متحركة بواساة ‪ 4-1‬أسواط محياة ‪ ،‬فى العادة سالبة لصبغة جرام ووعتىيح غىازا ظىاررا او خصيصىا‬
‫مالحظا فى اووساط الزراعية العادية ‪ ،‬والحرارة على إسالة الجيالعين ‪ 30-25‬م ييواجد فى التربة ‪ ،‬او فى جفور النبات‬
‫بالتربة او دعف التد رنات الموجمدة على جفور او سيقان النبات ‪.‬‬
‫الكوراينيباكتريم ‪Corynebacterium‬‬
‫عصيات رفيعة مستوية او منحنية بعض الشىء ‪ ،‬مع وجود اجزاء او حبيبات مصبوغة فى غير انتظام ‪ ،‬غالبىا ماعوجىد‬
‫انتااخات مدببة اوصولوجانية الشك فى اوطراف ‪ ،‬ورى فى العادة غير متحركة وموجبة لصبغة جرام‬
‫اوروينيا ‪Erwinia‬‬
‫عصيات متحركة وعحتا الى نيتروجين عضوى من أج النمو ‪ ،‬عكون أحماضا ولكن دون ظهور غازات فى عااعلها مع‬
‫عدد من السكريات ‪ ،‬عغزو أنسجة النبات مكونة ععلاات جافة اة عورمات او ذبوو او ععنقات طرية ‪.‬‬
‫السيدوموناس ‪Pseudomona‬‬
‫عصيات مستق يمة قادرة علىى الحركىة بواسىاة سىوط قابىى ماىرد ‪ ،‬عكىون نمىوا غزيىرا أصىار اللىون ومفىاطى الشىك ‪،‬‬
‫اونواع الممرضة للنبات عؤدى الى موت اونسجة ‪.Necroses‬‬

‫‪:‬‬‫الايروسات‬
‫خالفىىا للااريىىات والبكتريىىا وعسىىتايع الايروسىىات أن عقىىوم بوظائاهىىا الاسىىيولوجيا خىىار العائ ى ‪ ،‬وو يمكىىن اعتبىىار‬
‫الايروسات كائنات او جزئيات ولكن عواجدرا يشك وسىاا بىين رىاعين الحلتىين ‪ .‬والايروسىات كيانىات مجهريىة معديىةو‬
‫يمكنهىىا التكىىاثر إو داخى الفليىىة و لهىىا القىىدرة علىىى إحىىداث المىىرض ولقىىد إسىىتااع اونسىىان أن يتعىىرف علىىى أعىىراض‬
‫اومراض التى عسببها الايروسات منف قرون عديدة وقد بين ماير ان امراض موازيىك الىدخان يمكىن أينتقى الىى نبىات‬
‫دخان سليم عن طريق إعصال اللقاح بواساة عصارة نبات مصاب أما البرران على أن مث رفا اومراض سببها جزيةات‬
‫أصغر من الفاليا البكتيرية فقد حص عليه ليااناسكى الفى مر عصارة نبات مصاب بالموزايك من خالل مرشح ويسمح‬

‫‪14‬‬
‫بمرور البكتريا ‪ ،‬ووجد ان الراشح مازال معديا ‪ .‬وعم عكرار ناس العم بواساة بيرينك الفى اقترح نظرية السائ الحى‬
‫المعدى التى اشتق منها المصالح الحالى الايروس ‪ VIRUS‬اما عن ضرورة وجود نواف حيوانيىة لتنقى الايىرس‬
‫انه عندما أخف نااط اوو راق من أحد نباعات بنجر السكر المصابة بمرض عجعد القمة‪ ،‬ووضح على نبىات سىليم لمىدة ‪5‬‬
‫دقىىائق اسىىتااع ان ينق ى المىىرض ورنىىا عىىدد كبيىىر مىىن النواقى المرعباىىة بانتشىىار الايروسىىات ‪ ،‬وخصوصىىا الحشىىرات‬
‫والنيمىاعودا ومنهىا الحشىرات القارضىة مثى (الفنىافس ‪ ،‬الناىىاط ‪ ،‬إبىرة العجىوز ) او الحشىرات الماصىة ومنهىا (المىىن ‪،‬‬
‫الفبابة البيضاء ‪ ،‬التربس ‪ ،‬البق الدقيق ى ) باوضافة الى النيماعودا التحوص‬
‫ومما وشك فيه ان حشرات المن ععتبر من اكثر نواق الايروس شيوعا ‪ ،‬وعقىوم بعىض الحشىرات بنقى فيىروس واحىد ‪،‬‬
‫بينما نجد ان البعض اوخر وخصوصا حشرات المن بامكانها نق بضعة فيروسات ويمكن عصنيا الايروسات من حبث‬
‫عملية انتقالها الى ما ياعى‬
‫(‪ ) 1‬عابرة(غير مثابرة) ‪Non- persist end‬‬
‫ورنا يظ الايروس حيا داخ الناق لمدة ساعة عقريبا ‪ ،‬ويتم اكتساب (التقاط ) الايروس بواساة الناق على أجزاء الام‬
‫خالل أق من دقيقة على اورجح ‪ ،‬و يمكن إرجاع حالة العبور رفا الى وجود مادة مثباة فىى أجىزاء فىم الحشىرات ‪ ،‬ممىا‬
‫يؤدى عدريجيا الى التقلي من ثبات الايروس‪.‬‬
‫(‪ )2‬باقية (مثابرة) ‪persistent‬‬
‫يظ الناق قادرا على أحداث العدوى لاترة طويلة ‪ ،‬وربما طوال فترة حياة الناق ‪ .‬وفىكثير من اوحيان وبد للحشرة من‬
‫ان عتغفى لمدة ساعة او اكثر قب ان عكتسب الايروس ‪.‬‬
‫(‪ )3‬شبه باقية(شبه مثابرة) ‪semi-persistent‬‬
‫فى حالة وجود الايروسات داخ الناق ف نها يمكن ان عقسم الى ما يلى ‪:‬‬
‫(ا)الايروسات الدوارة ‪Circulative :‬‬
‫ورفا الايروسات عمر من امعاء الحشرة الي الجهاز الدوري و من ثم الي الغدد اللعابية ‪ ،‬وعندما يتم ذلك عصبح الحش رة‬
‫قادرة علي احداث العدوي وركفا فان رنا عاخير او فترة سكون بين اكتساب الناق للايروس وقدرعه علي نقله‬
‫(ب)الايروسات المتكاثرة ‪Propavagative :‬‬
‫ورفا الايروسات ري التي عتكاثر داخ الحشرة مث فيروس التااف اوراق البااطس ‪. Potato Leaf Roll Virus‬‬
‫ومعظم الدراسات السابقة التي اجريت علي رفا الايروسات كانت عن علك التي عنتق بواساة نااطات اووراق والتي‬
‫اصبح معروف اون انها مايكوبالزما‬
‫النواق اوخري عشم ما يلي ‪:‬‬
‫‪ -1‬الحلم اوريوفي ‪Eriophyid mites‬‬
‫وري مسةولة عن مرض اونعكاس في التوت اوفرنجي (‪ )Ribes‬وفيروس موزيك الشليم( ‪Ryegrass Mosaic‬‬
‫‪)Virus‬‬
‫‪ -2‬النيماعودا ‪:‬‬
‫اجناس النيماعودا ( ‪ ) Trichodous . Longidorus_ Xiphinema‬عنق عدة فيروسات ذات ارمية اقتصادية الي‬
‫محاصي الشليك ( الاراولة ) ‪ ،‬الرازبري ‪ ،‬والنرجس ( راريسن ‪ Harrison , 1963‬كادمان ‪) 1963 Cadman‬‬

‫‪ -3‬الااريات‪:‬‬
‫‪Olipidiutm‬‬ ‫فيىىروس عضىىفم عىىروق الفىىس ( ‪ )Big Vein OF Lettuce‬الىىفي ينتقىى بواسىىاة الااىىر (‬
‫‪ ) brassicase‬الفي يعتبر من الااريات القاطنة في التربة‬

‫ومن وسائ اونتقال اوخري عدا الحيوانات ‪:‬‬

‫(*) اونتقال عن طريق اعضاء التكاثر الفضري ‪: prepagative transmission‬‬
‫ورفا يتم عن طريق التاعيم والتبرعم وغيررما من أعضاء التكاثر الفضرى ‪ .‬وععتبر رفا الاريقة رامة فى الايروس ‪،‬‬
‫وخاصة بالنسبة للمحاصي التى عنمو من الدرنات كما فى محصول البااطس ‪ ،‬وايضا فى الااكهة المستديمة ‪.‬‬
‫البفور ‪:‬‬ ‫(**)اونتقال عن طريق‬
‫رنا يكون بامكان الايروس المرور من خالل المشيمة الى الجنين المتكون (مثال فيرس موازيك الفس) ‪.‬‬
‫‪:Mechanical‬‬ ‫(**) اونتقال الميكانيكى ‪Transmission‬‬
‫قد يؤدى اوعصال بين النباعات المصابة والسليمة الى انتشار بعض الايروسات ‪ ،‬كما أن يىؤدى الىى ذلىك عمليىة الىتالحم‬
‫بين جفور النبات المصابة والسليمة عحت ساح التربة ‪ .‬كما ان اونسان ايضا قد ينق بعض الايروسات على مالبسه او‬
‫على اودوات التى يستعملها‬

‫‪15‬‬
‫حتى عهد قريىب اعتمىدت عمليىة التعىرف علىى الايروسىات علىى وصىا العالقىة بىين العائى والمتااى دون اللجىوء الىى‬
‫وصا خصائص جزئى الايروس ناسه ‪ .‬وركفا فقد استعملت مجموعة من النباعات الكاشاة ذات عااعالت مميزة لبعض‬
‫الايروسات الممرضة للنبات ‪ ،‬وبات معروفا اون ان الايروسات عتكون من شقين‪:‬‬
‫غالف بروعينى خارجى ‪ cap Sid‬يضم داخله حمضيا نوويا أحادى الفيط ‪ ،‬او ثنائى الفىيط و اغلىب فيروسىات‬
‫النبىات عحتىوى علىى حمىض الرابيوكليىك) ‪ ) Cauliflower Mosaic Virus‬يحتىوى عى حمىض الرايبنيوكليىك غيىر‬
‫الموكسىد (‪ . ) DNA‬وعظهىىر جزيةىىات الايىىروس عحىىت المجهىىر اولكترونىىى كفيىىوط متموجىىة ‪ Flexuous‬او عصىىوية‬
‫مستقيمة ‪ Rigid Rods‬او كتراكيب عديدة اوساح ‪.‬‬
‫ورنا وسائ أخرى عستفدم فىى التعىرف علىى الايروسىات ‪ ،‬عىفكر منهىا كيايىة اونتقىال ‪ .‬واوختبىارات المصىلية‬
‫(السيرولوجية ) وفيها عفتلط عصارة للنبات المصابة مع المص ‪ serum‬المأخوذة مىن دم حيوانىات ثدييىة (فىى العىادة‬
‫‪ Agglutination‬الناعج الى عبيان ما كان النبات‬ ‫أرنب ) محقونة بايروسات معروفة الهوية ‪ .‬ويؤدى عااع الترا‬
‫المريض مصابا بناس الايروس المستعم فى حقن الحيوان الثىديى ‪ .‬ومىن الفصىائص اوخىرى المسىتفدمة فىى وصىا‬
‫الايروسات ‪ :‬درجة التثبيط الحرارى ‪ Thermal Inactivation point‬ودرجة التجايا القصوى ‪Dilution End‬‬
‫‪. Point‬‬
‫ولقد أقترح جيبيز واخرون ان يشار الى الايروسات بنوع من الكتابة المشارة عتكون من ازوا من الرموز ‪:‬‬
‫(ا) نوع الحمض النووى وعدد الفيوط‬
‫(ب) وزن الحمض النووى ‪ .‬وبالنسبة المةوية للحمض النووى فى الجزيةات المعدية ‪.‬‬
‫( ) الشك الفارجى للجزىء والغالف البروعينى ‪.‬‬
‫(د) انواع العائ المصاب وانواع النواق‬

‫المايكوبالزما ‪:‬‬
‫اصبح معروفا منف عام ‪ 1967‬ان امراضا كانت ععزى فىى السىابق الىى الايروسىات قىد عكىون فىى واقىع اومىر ناعجىة عىن‬
‫انىواع مىن المايكوبالزمىىا ‪ .‬وينابىق رىىفا الكىالم علىىى مسىببات مىرض اوصىىارار التىى عنتقى بواسىاة نااطىىات اووراق ‪.‬‬
‫وععتبر المايكوبالزما أصغر اشكال الحياة القائمة ذابفاعها ‪ ،‬ورى ذات حجم يتراوح بين ‪ 200-150‬نانومتر ‪ ،‬ورى عرى‬
‫بواساة المجهر الضوئى بصعوبة وللمايكوبالزما اشكال أشكال عديدة ‪ ،‬فهى كروية ‪ ،‬غير منتظمة الشك او خياية او‬
‫فى سالس ‪.‬‬
‫وعحتوى المايكوبالزما على ك من نوعى اوحمىاض النوويىة ‪ RNA- DNA‬ولكىن المحتىوى اونزيمىى فىى‬
‫المايكوبالزما محدد ولفلك فان رنا احتياجا الى مواد جارزة مث البروعينات من اج النمو ‪ ،‬ويبدو ان متالبات النمو‬
‫دقيقة جدا ‪ ،‬لفلك فهى ععيش بالقرب من خاليا العائ ‪ ،‬والمايك وبالزمىا مقاومىة للبنسىلين ‪ ،‬وعشىبه الىى حىد كبيىر بكتريىا‬
‫الشك الالمى ‪I-FORM BACTRIA‬‬
‫التى التى عتكون نتيجة عحل الغالف البكتيرى ‪ ،‬ويمكن التمييز بين اوثنين بتنميها علىى اوسىاط غفائيىة صىلبة ودراسىة‬
‫الشك الظاررى االمسعمرة ‪ ،‬وعكون المايكوبالزما مستعمرات يص قاررا الى ‪ 0.25‬مم ‪ ،‬ولها شك قبة حدباء مميىزة‬
‫‪، HUMPED DOME‬‬

‫‪16‬‬
 ‫ون قاعىىدعها يفىىر بىىروز مىىدب الىىى داخ ى الوسىىط الغىىفائى ‪ ،‬ومث ى رىىفا البىىروز ويتكىىون فىىى البكتريىىا الالمىىى وخاليىىا‬
‫المايكوبالزما سلبة لصبغة جرام وعصابغ بصبغة غيشر ‪ Geisher‬ورى مقاومة لفالت الثاليومم ولكنها حساسة لمادة‬
‫التتراسيكلين ‪ Tetracyclino‬وعحاط الفلية بغشاء ثالثى الابقات ‪three – layered membrane‬‬

‫رابعا ‪ :‬ملفص ورم أمراض الفضر الاارية والبكتيرية‬

‫أوو ‪ :‬البياض الزغبى‬

‫‪--‬‬ ‫العائلة البقولية‬
‫‪--‬‬ ‫العائلة الباذنجنية‬
‫‪Pseudoperonospora Cubensis‬‬ ‫العائلة القرعية‬
‫‪Peronospora Parasitica‬‬ ‫العائلة الصليبية‬
‫‪Bermia Lactucae‬‬ ‫العائلة المركبة‬
‫‪--‬‬ ‫العائلة الفيمية‬
‫ثانيا ‪ :‬البياض الدقيقي‬
‫‪Erysiphe Pisi‬‬ ‫العائلة البقولية‬

‫‪17‬‬
‫‪Leneillula Taurica‬‬ ‫العائلة الباذنجنية‬
‫‪Sphaerotheca Fuliguinea + E. Cichoracearum‬‬ ‫العائلة القرعية‬
‫‪Erysiphe Cruciferarum‬‬ ‫العائلة الصليبية‬
‫‪Erysiphe Cichoracearum‬‬ ‫العائلة المركبة‬
‫‪--‬‬ ‫العائلة الفيمية‬

‫امراض العائلة البقولية‬

‫)‪Pathium ( Ultimum- Debaryanum – Aphanidermatum‬‬ ‫البيثيوم‬
‫))‪Fusarium Oxysporum ( F.Sp.Pisi (wilt‬‬ ‫ذبول الايوزاريوم‬
‫)‪Fusarium Solani F.Sp.Pisi.‬‬ ‫عان الجفور‬
‫)‪Uromyces Spp( rust‬‬ ‫صدأ الاول‬
‫)‪Sclerotinia Spp( white Rot‬‬ ‫العان اوبيض‬
‫‪(Fabae + Cinerea) Botrytis Spp‬‬ ‫العان الرمادى ‪ +‬التبقع البنى‬
‫أمراض العائلة الباذنجانية‬
‫)‪Alternaria Solania(early blight‬‬ ‫اللاحة المبكرة‬
‫‪Phytophthora Infestons‬‬ ‫اللاحة المتاخرة‬
‫‪Phytophthora Spp‬‬ ‫امراض الايتوفثرا‬
‫‪ - 4‬لاحة عنق الورقة والساق‬ ‫‪ - 3‬لاحة اووراق‬ ‫‪ -2‬عان القدم والساق‬ ‫‪ -1‬موت البادرات‬
‫)‪Verticillium ( Albo- atrum – dahliae‬‬ ‫ذبول الايرعيسليوم‬
‫ذبول الايوزاريوم‬

‫أمراض العائلة الفيمية‬

‫‪Alternaria Dauci‬‬ ‫لاحة اووراق (الجزر فقط )‬
‫‪Alternaria Radicina‬‬ ‫عان الجفور اوسود‬

‫أمراض العائلة القرعية‬

‫انواع الايوزاريوم (ذبول – عان جفور)‬
‫‪Fusarium Oxysporum F.sp‬‬ ‫ذبول فيوزاريوم الفيار‬
‫‪F.OxysporumF,sp.melon‬‬ ‫ذبول فيوزاريوم الكنتالوب‬
‫‪F.OxysporumF.sp.niveum‬‬ ‫ذبول فيوزاريوم البايخ‬
‫‪Fusarium Solani F.sp. Cucurbitae‬‬ ‫عان الجفور فى الكوسة والقرع وقرعيات أخرى‬
‫امراض العائلة الصليبية‬
‫‪Alterniaria Spp‬‬ ‫أمراض الاار الترناريا( الورقة الداكنة وعبقع القرون)‬
‫‪Rhizoctonia Solani‬‬ ‫امراض الاار ريزوكتونيا سوونى‬
‫الاور البازيدى له رو ‪Thanetophorus Cucumeris‬‬

‫‪18‬‬
‫‪Plasmodiophora Barssicae‬‬ ‫مرض الجفر الصولجانى‬

‫اومراض البكترية‬
‫‪Pseudomonas Phasealicola‬‬ ‫العائلة البقولية (مرض اللاحة الهالية )‬
‫‪Pseudomonas Solanicearum‬‬ ‫العائلة الباذنجانية (الفبول البكتيرى )‬
‫‪Corynebacterium michiganense‬‬ ‫العائلة الباذ نجانية (التقرح البكتيرى )‬
‫‪Pseudomonas Lachrymans‬‬ ‫العائلة القرعية (عبقع اووراق الزاوى )‬
‫‪Ewinia Tracheiphile‬‬ ‫العائلة القرعية (ذبول بكتيرى )‬
‫‪Peronospora Parasitica‬‬ ‫العائلة الصليبية‬
‫‪Bermia Lactucae‬‬ ‫العائلة المركبة والفيمية‬

‫ارم امراض الااكهة الاارية و البكتيرية‬

‫اوو أمراض التين‪-:‬‬

‫‪Fusarium moniliforma‬‬ ‫التعان الداخلى‬

‫‪Hanseniapsera torulipsis‬‬ ‫التفمر‬

‫‪Aspergillus nigar‬‬ ‫العان األسود(الهبابى)‬
‫‪Alternaria ,Cladosporium‬‬ ‫عان الساح‬
‫‪Botrytis or Penicillium‬‬ ‫العان‬
‫‪Phomopsis cinescens‬‬ ‫عشقق القلا‬

‫‪19‬‬
Cercospora Fici ‫عبقع األوراق السركسبورى‬
Corticium stevensii ‫لاحة األوراق‬
Ceroelium Fici ‫الصدأ‬

- : ) ‫ السارج‬-‫الكمثرى‬-‫ثانيا العائلة التااحية (التااح‬

Venturia Inaequalis ‫جرب التااح‬
Venturia Pirina ‫جرب الكمثرى‬
Dematophora necatrix ‫عان الجفور‬
phytophthora cactorum ‫عان التا و الرقبة‬
Podosphaera leucotricha ‫البياض الدقيقى‬
Agrobacterium tumefaciens ‫التدرن التاجى‬
Erwinia amylovora ‫اللاحة النارية‬
Mycoplasma ‫عدرور الكمثرى‬

-: )‫النكتارين‬-‫ الكريز‬-‫اللوز‬-‫البرقوق‬-‫المشمش‬-‫ الحلويات (الفوخ‬: ‫ثالثا‬

Taphrina deformans ‫عجعد اوراق الفوخ‬
Sphacrothec panosa ‫البياض الدقيقى فى الفوخ‬
Podosphaera oxyacanthae ‫البياض الدقيقى فى المشمش‬
Monilinia fructicola ‫العان البنى‬
Tranzchelia Pruni spinosa ‫صدأ الحلويات‬
Armillaria mellea Quel ‫عان الجفور‬
Dibotryon morbosum ‫مرض العقدة السوداء‬
Xanthomonas Pruniْ ‫التبقع البكتيرى‬
Agrobacterium tumefaciens ‫التدرن التاجى‬

-: ‫رابعا العنب‬
Armillaria mellea ‫عان الجفور‬
Phomopsis viticola ‫الفراع الميت‬
Uncinula necator ‫البياض الدقيقى‬
Plasmapara viticola ‫البياض الزغبى‬
Botyrtis cinerea ‫العان الرمادى‬
Rhizopus nigrican,Aspergillus nigar ‫عان الثمار‬
Agrobacterium tumefaciens ‫التدرن التاجى‬
Erwinia vitivora ‫اللاحة البكتيرية‬

20
 -:‫خامسا الموز‬
Fusarium oxysporum ‫الفبول الايوزاريومى‬
Pseudomonas solanacearum ‫الفبول البكتيرى‬
Mycosphaerella musicola ‫عبقعات األوراق‬
Cercospora musae ‫عبقع األوراق السركوسبورى‬
Verticillum theobromae ‫عان محور السباطة‬
Helminthosporium torulosum ‫عان الارف األسود‬

-: ‫سادسا الموالح‬
Mycosphaerella citri ‫علاخ و عبقع األوراق‬
Alternaria citri ‫عبقع اإللترناريا‬
Elsinoe fawcettii ‫جرب الموالح‬
Diaporthe citri ‫عقرح الموالح‬
Phytophthora sp ‫عان القدم فى الموالح‬
Phytophthora palmivora ‫العان البنى‬
Colletotrichum acutatum ‫سقوط البراعم الزررية فى الموالح‬
Penicillium italicum ‫العان األزرق‬
Penicillium digitatum ‫العان األخضر‬
Oidium tingitaninum ‫البياض الدقيقى‬

21