第 23卷 第 6期 中 国 给 水排 水 V o.l 23 No.

6
2007年 3月 CH INA W ATER ＆ WA STEWA TER M ar. 2007

帕克活性生物砂滤脱氮工艺的设计与运行
1 1 2
K ram er J P , W ou te rs JW , Rosm a len P van
(1. 荷兰帕克公司 , 荷兰 ;2. 德尔夫特水务局 , 荷兰 )

摘 要 : 位于鹿特丹西部的 De G roo te Lucht污水厂的原处理工艺无法满足新的氮排放标准 ,

因此进行了改扩建工程 , 增加了活性生物砂滤床作为三级处理工艺 。改造后的处理系统既能达到
很高的脱氮效率 , 又能较好地去除 SS和 COD, 运行稳定 , 人工操作简单 , 可满足年平均总氮含量 <
10 m g /L的标准要求 。
关键词 : 生物砂滤 ; 脱氮 ; 三级处理 ; 运行
中图分类号 :X703. 1 文献标识码 :C 文章编号 :1000 - 4602(2007)06 - 0050 - 03

D esign and O peration of Paques B iological Sand F iltration for

Dynam ic D en itrification
1 1 2
K ram er J P , W outers JW , Rosm alen P van
(1. Paques B. V. , Neth erlands;2. Wa terboard of D elfla nd, Neth erlands)
Ab stract: Because the previous treatm ent process of th e De G roo te Luch tW astew a te r T reatm en t
P lant in the w est of Rotterdam could not m ee t the new nitrogen d ischarge leve l, the upg rading and expan-
©
sion constructio n w as conduc ted. ASTRASAND m oving bed w as added as a tertiary trea tm en t process.
The upg raded treatm ent sy stem can reach h ig h denitrifica tion efficiency and effectiv e ly rem ove SS and
COD, w ith stable ope ra tio n and sim ple m anual m anipu latio n. It can m eet the requirem ent o f annua l aver-
age total n itrogen con te nt of less th an 10 m g /L.
K ey w ord s: b iolog ical sand filtration; den itrification; te rtiary trea tm en t process; operation

1 工艺流程与设计参数 活性生物滤床是整个系统中脱氮处理的核心 。
De G roote Luch t污水厂位于鹿特丹西部 , 为满 其相关设计参数如表 1所示 。
足新的氮排放标准 , 1999 年改扩建工程投入运行 , 表 1 生物滤床设计参数
该系 统 是 在 原 有 的 工 艺 基 础 上 增 设 了 ASTRA- T ab. 1 D esign data biologica l filtra tion bed
©
SAND 活性生物砂滤床作为三级处理 , 具有很高的 参数 数值
脱氮效率 , 而且还能很好地去除 SS 和 COD, 工艺流 流量 /(m 3
h ) -1
600 ～ 3 600
程见图 1。 总过滤面积 /m 2 240
滤床高度 /m 3. 6
过滤速度 /(m h ) -1
2. 5 ～ 15
生物滤床容积 /m 3 864
冲 洗水流量 /(m 3
h ) -1
300
滤床数量 /个 6

滤池进水经 6 mm 的滚筒筛进入三级处理区的
图 1 工艺流程 供料泵井 , 如果进水流量超过了最大设计流量 , 多余
F ig. 1 F low cha rt of treatm ent process 的水将溢流 。 在三级处理的脱氮过程中 , 投加甲醇

50
www. wa te rgashea.t com K ram e r J P, 等 :
帕克活性生物砂滤脱氮工艺的设计与运行 第 23卷 第 6期

作为碳源 , 甲醇按照进水的氨氮 、溶解氧和水的流量

比例投加 , 滤床配有单独的甲醇投加装置 。 滤床进
水按水力条件平均分配 , 滤床内部为缺氧环境 , 反硝
化菌附着生长在砂粒的表面和滤床的细孔中 。 水流
从下至上通过滤床 , 出水中氮含量和固体悬浮物浓
度都 大 大 降 低 , 且 COD 浓 度 也 能 降 低 10% ～
[ 1]
15% 。
滤后水直接由出水管排至地表水 , 如果进水流
量过大 (部分溢流水经过旁通管 ), 则滤后水和旁通
图 2 出水氮含量与三级处理能力的相互关系
水混合后再排放 。连续排出的冲洗水由泵送至整个
F ig. 2 N in e ffluent vs. te rtiary treatment capacity
污水处理系统的进水口 。
3
如果滤床的进水流量 <600 m /h , 冲洗水和滤
后水都将循环 。 由于旱季水量的波动很大 , 因此为
了保证有稳定的水流进入砂滤装置 , 设置了滤后水
循环系统 。
为了达到最好的过滤效果 , 该项目还配备了 1
套工艺控制系统 , 通过调整砂滤过程和冲洗频率以
及滤床中活性污泥的容积 , 保证了滤床在不同的进
[ 2]
水条件下都能保持较高的污泥活性 。
表 2显示了控制系统在不同的控制状态下对脱 图 3 2000年 — 2002年脱氮运行效果
氮效率的影响 。 F ig. 3 L ong-te rm denitrifica tion perform ance(2000 - 2002)
表 2 脱氮效率与控制程度的关系 生物砂滤作为三级处理不仅具有很强的脱氮能
T ab. 2 Re la tion o f denitrification effic iency w ith control 力 , 而且对 SS和 COD 也有一定的去除效果 , 表 3为
deg ree 污水厂 2002年运行的出水水质指标 。
项目 数值 表 3 2002年污水处理厂运行数据
进水硝态氮 /(m g L- 1 ) 23. 1 26. 5 20. 3 30. 1 T ab. 3 WW TP perform ance data in 2002
出水硝态氮 /(m g L- 1 ) 2. 98 1. 80 0. 52 0. 60 未经三级 三级处 三级处 最终 循环
项目 总进水 处理的水 理进水 理出水 出水 洗水
去除率 /% 87. 1 93. 2 97. 4 98. 0
控制程度 无 低 中 高 流量 /(m3 d- 1 )77 553 19 195 58 360 50 830 77 553 7 528
TSS /(m g L- 1 ) 153 14. 0 6. 8 4. 17 6. 2 165
由表 2可 知 , 配备了 控制系统后 , 滤床可获得
NOx- - N /
98%的脱氮效率 。 (mg L - 1 )
17. 1 16. 3 2. 97 6. 2 0. 66

2 运行效果分析 总氮 /(mg L -1 ) 32. 6 22. 6 18. 7 5. 0 8. 9

由于排放标准与年均氮含量有关 , 因此在三级 COD /(mg L- 1 ) 320 60 40. 7 39. 9 41 26. 6
-
处理中不需要处理满 负荷流量 。 设 计处理能力为 作为碳源的 甲醇投加量与进水流量 、NO x -N
3
3 600 m /h, 为旱 季 流 量 的 83%, 满 负 荷 流 量 的 含量 和 溶 解氧 浓 度有 关 。 年 平均 甲 醇 消耗 量 与
-
30%。图 2显示了出水总氮浓度和三级处理能力的 NOx - N 的去除率有关 (如表 4 所示 )。由表 4 可
关系 。 知 , 平均脱氮效率可达到 86%。 另外 , 对进水 COD
由图 2可知 , 在达到三级处理的设计流量时 , 出 (甲醇投加以前 )和出水 COD 浓度也进行了监 测 ,
水中氮含量为 8 m g /L左右 , 已达到年均氮含量 <10 去除率为 11%, 这说明甲醇被完全消耗 。
m g /L的标准要求 。 在 2002年的运行过程中还监测了污泥浓度的
图 3显示了 2000年 — 2002年进水和出水中硝 变化及生物砂滤床中污泥的生长情况 , 结果表明 , 污
态氮的浓度变化 。 泥的平均增长量为 1. 3 m g /m gN 或 0. 2 m g /m gCOD。

51
第 23卷 第 6期 中国给水排水 www. w a te rgashea.t com

表 4 甲醇消耗量与 NOx- - N和 COD去除率之间的关 系

T ab. 4 M e thano l consum ption vs. NOx- - N and CO D rem ov al ra tes
甲醇消耗量 / 进水 NOx- - N / 出水 NOx- - N / 进水 CO D / 出水 COD / 甲醇消耗 ① /
时间 氮的去除率 /%
( t a - 1) ( t a - 1) ( t a -1 ) ( t a- 1 ) ( t a -1 ) (mg m g -1 N)
2000年 1 139 410 53 87. 0 853 768 3. 2
2001年 1 072 417 52 87. 5 780 772 2. 9
2002年 1 103 342 55 83. 9 867 682 3. 8
平均值 1 104 390 53 86. 4 833 740 3. 3
注 : ①由于氧气而造成的甲醇消耗约为整个消耗的 10%。

3 经济效益分析 费主要是甲醇 的消耗 , 成 本为 0. 35 ～ 0. 90 欧 元 /

2002年的运行过程中计算了由于脱氮后处理 kgN , 年均甲醇消耗费用为 12 ～ 30万欧元 。
工艺带来的另外的污泥产量 , 考虑了污泥的增长和 4 结语
滤床中污泥的去除 。 年均污泥量为 450 t(干污泥 ), De G roo te Lucht污水处理厂 于 1999年 完成改
污泥消化后 可减至 315 t干污泥 /a, 减少 约 30%。 扩建工程 , 将 活性生物砂滤床 作为脱氮三级处 理 。
表 5所示为增加三级处理后详细的运行成本组成 。 实践证明 , 该系统除了具有高脱氮效率 , 还可以通过
表 5 增加三级处理后的运行费用构成 高效的过滤控制 , 对 TSS 和 COD 有较好的 去除效
Tab. 5 O pera ting co sts afte r addition of tertia ry treatm ent 果 。 系统运行稳定 、工艺简单 , 人工操作少 。 采用部
项目 单价
运行费用 / 脱氮费用 / 分二级出水进行再处理的方式可实现出水年均总氮
(万欧元 a - 1 ) (欧元 kg -1 N)
含量 <10 m g /L, 满足了新的排放标准 。
人工费 5 0. 15
0. 07欧元 /
电量消耗 10. 3 0. 30 参考文献 :
(kW h)
药剂消耗 0. 35 ～ 0. 90 [ 1] M ulle r Th, A nink D M E, W outers JW. U itbre id ing van
23 0. 68
(甲醇 ) 欧 元 /kgN de afva lw aterzuivering sinrich ting “ de g roo te lucht” te
维修 5 0. 15 V laa rdingen m e t nageschake lde biologische denitrificatie
污泥处理 350欧元 /t 11 0. 32 doo r een con tinu filte r[ J] . H 2 O, 1996, 12(3):62 - 66.
总运行费用 54. 3 1. 61
[ 2] K rame r J P, W outers J W , A nink D M E, et al. B io lo-
注 : NOx- - N 去除量 以 338 t /a计算 。
g ische proefresulta ten me t con tinue zandfiltra tie [ J] .
该工艺运行费用包括运行人工费 、动力费用 、药 H 2 O, 1997, 13(1):419 - 421.
剂费和污泥处置费 , 其中动力费用主要是供水泵和
空气压缩设备 。供水泵年均消耗电量为 947MW h, 电话 :
(021)50800101 ×318
空气压缩装置年均消耗电量为 476 MW h, 计算可 E - ma il:yu. shen@ paque s. com. cn
3
得电量消耗的成本为 0. 066 (kW h) /m 水 。 药剂 收稿日期 :2006 - 11 - 09

工程信息

秦皇岛市第一污水处理厂改造工程

工程内容 :
增设初次沉淀池 2座 ;
将生物池工艺由射流曝气改为 A /A /O 工艺 ;
增设二次沉淀池 2座 ;
新
建鼓风机房及回流污泥泵房 。该工程总投资约为 2 000万元 , 资金来源为商业银行贷款及自筹 , 目前处于初步
设计阶段 。业主单位 :
秦皇岛市第一污水处理厂改建工程筹建处 。 设计单位 :
中国市政工程华北设计研究院 。

(本刊编辑部 )

52