hospitals in Vietnam Accepted consent processes for research should be culturally appropriate and tailored to the context. Researchers con7nue to grapple with what valid consent means within specific stakeholder groups. Consent practices and attitudes regarding essential information required for the consent process within hospital-based trial communities. - Surveys - Interviews about various elements of the consent process. •Words and regulation •Reimbursement, suspicions, and joining •Responsibilities Stakeholders had highly varied perspectives of nghiên cứu (Eng.: research) Researchers used varying levels of detail regarding all aspects of the study in the consent process to build trust with promote potential research participants’ choices about taking part in research. •Participants focused on reimbursement or alternative reasons for joining the study (health related benefits, altruism.
•Participants often relied on their
physician to help them decide about joining a study or not. •Researchers and par,cipants make sense of prac,ce consent •Par,cipants’ decision-making about research par,cipa,on. •To promote valid consent, engage with hospital-based trial communi,es as a whole. • Council for Interna/onal Organiza/ons of Medical Sciences (CIOMS) defines a valid consent process as providing “poten/al research par/cipants with the informa/on and the opportunity to give their free and informed consent to par/cipate in research”. • In prac/ce, the amount of informa/on that is considered sufficient is not easily defined. Developing a consent process with the right amount of information for sufficient understanding continues to be a challenge for researchers, especially with complex study designs. Several methods have been designed to adapt the consent process. -An enhanced consent process that reduces the amount of information presented. -Maintaining international regulations or rapid ethical assessments prior to development of specific consent processes. •Structural factors that shape individuals’ lives •Participants decide to join a study prior to the consent process, based on informal information circulating in the community about the personal and health benefits of joining the study. •Research is the one of few routes to access (be?er) healthcare, the “anBcipated therapeuBc benefit” may overshadow study risks or enhance per- ceived study benefits, yet not offering enough benefits can result in exploitaBon. •Complex gender Formal and informal information about studies both shape perceptions of research and decision making processes for joining a study. Highlight the importance of acknowledging the context beyond the consent session itself when trying to understand what consent means to potential participants, research staff and ethics committee members. - Vietnamese Ministry of Health Na4onal Ethics Guidelines for Biomedical Research, released in 2013 - Requirements for clinical trial consent forms and basic principles for obtaining consent. •Interviewees’ experiences related to their role in the research process •ALtudes regarding inclusion of the elements of consent as described in the Interna4onal Conference of Harmoniza4on Good Clinical Prac4ce (ICH-GCP) guidelines •Indicating essential information •Indicating a neutral view •Indicating non-essential information. • The interviews took place in settings within the hospital that would protect the stakeholders’ privacy as much as possible, or a place where the stakeholder felt most comfortable. • All interviews were audio-recorded, with stakeholders’ consent. Prior to the interview with participants, provided the information sheet for the studies and it was available to them during the interview for reference. Same survey and asked the same main interview questions to all stakeholders, and probed specific topics when necessary. ABer reviewing the interview summaries and reading the transcripts, created an iniCal codebook based on a set of core themes from the research quesCons, coded the interview transcripts with these codes. •All potential stakeholders were provided with explanations of the purpose of the study, procedures, risks, benefits, and alternatives to study participation. •Written consent was obtained from all stakeholders prior to the survey and interview, as required by the local research ethics committees. •Interview •Occupation of participants •Data collection The consent process iden6fied during analysis including
Words and regula,on
Reimbursement, suspicions, and joining Responsibili,es •Researchers must be honest with potential participants both as a moral obligation and to obtain more honest responses from participants. •Tell them about our research because it requires cooperation to get better results. •Obviously, tell the patients our work is nghiên cứu. •The amount of information provided during consent did not matter at all. •when there was trust, participants would join the studies. It is better when you say nghiên cứu because people will understand right away that this is a topic that needs research to find out something [that we don’t know], because just saying “programme...” they won’t know what programme they’re participating in, and then they’ll say: “Oh! What programme are you inviting me into?” Reimbursement, suspicions, and joining Participants are reimbursed for their time and transport costs, and if enrolled in a clinical trial, Vietnamese guidelines require that the study sponsors pays all hospital bills accrued during the research. •The researchers and participants had differing views about the implications of reimbursement. •Researchers expressed concerns around using financial terminology in study information sheets and consent forms because in Vietnamese culture, these words sounded commercial or equivalent with being cheated. The reason is: when people have something for free they feel they are being cheated. It means they will wonder why it’s free? Why is it so weird? Is it dangerous or not? Researchers also described their views about reimbursement and its effect on mo@va@ons for par@cipants to join research. In the researchers’ opinion, wealthier study par@cipants were viewed as caring less about reimbursement than those with fewer resources, but the narra@ve was that par@cipants cared about the money on some level, al- though it was not always an immediate concern. •People usually do not care much [about reimbursement] in the period of their sickness, but after they get cured, they asked a lot. •It’s not important, I don’t care, but after that, people would ask in detail. Such as, how much money for? Most parCcipants stated that they did not join the study solely for the reimbursement. The line between medical care and research is easily blurred when the research takes place within a hospital and the physicians that treat the patients are also the physicians that recruit them as research participants. In practice, it may be difficult for a patient to turn down a research opportunity from their physician, even if the physician assures them that they can choose whether or not to join the study and that their future care will not be impacted. Further, in the context of a hospital, participants may think that they are obtaining individualized care in a clinical trial (i.e. therapeutic misconception) when this is not the case. •Researchers need to help study participants distinguish between individualized care and research to promote free decision-making about participation, which could begin with sufficient information or perhaps including an expanded discussion of nghiên cứu instead of changing the term to reduce fear. SUBMISSION OF APPLICATION The researcher should submit an appropriate applica@on in a prescribed format along with the study protocol at least three weeks in advance. •Clear research objec,ves and ra,onale for undertaking the inves,ga,on in human subjects in the light of exis,ng knowledge. •Recent curriculum vitae of the Inves,gators indica,ng qualifica,on and experience. •Subject recruitment procedures •Inclusion and exclusion criteria for entry of subjects in the study •Precise description of methodology of the proposed research, including intended dosages of drugs, planned duration of treatment and details of invasive procedures if any. •A descrip@on of plans to withdraw or withhold standard therapies in the course of research •The plans for sta@s@cal analysis of the study •Procedure for seeking and obtaining informed consent in English and / or vernacular language. •Safety of proposed interven@on and any drug or vaccine to be tested including results of relevant laboratory and animal research. •An account of plans to provide medical therapy for research carrying more than minimal injury, toxicity due to over dosages •Proposed compensa@on and reimbursement of incidental expenses •Details of storage and maintenance of data collected during the trial •Plan for publica@on of results – posi@ve or nega@ve – while maintaining the privacy and confiden@ality of the study par@cipants. •A statement on probable ethical issues and steps taken to tackle the same •All other relevant documents related to the study protocol including regulatory clearances. •Agreement to comply with institutional ethical guidelines for clinical trials. •Details of Funding agency / Sponsors and fund allocation for the proposed work. •New proposals will be received every quarter as per following schedule. Emergency meeting can be called by the Chairman anytime. CHECK-LIST FOR PROTOCOL •Title of study •Summary of proposed research •Statement of jus@fica@on of study •Summary of previous studies including the nature, extent and relevance of animal studies and other pre-clinical studies •An account of the previous submissions of the protocol for ethical review, if any, and its outcome. •Brief descrip@on of the site where the research is to be conducted •Relevant demographic and epidemiological informa@on •Name and address of the sponsor •Name, address and qualifica@on of the Principal Inves@gator • The objec@ves of the trial •The design of the trial •The number of the research subjects with justification •Inclusion and exclusion criteria •Description and explanation of all interventions including the method of treatment, route of administration, dose, dose interval treatment period, and other details of the investigational product in case of drug trials THE DECLARATION OF HELSINKI – 1964
Unlike the Nuremberg Code the declara@on of
Helsinki focused on the integrity and the experience of scien@fic inves@gators, in the protec@on of human subjects. THE DECLARATION OF HELSINKI – 1964 Declaration of Helsinki focused on the integrity and the experience of scientific investigators, in the protection of human subjects. According to the declaration of Helsinki issued by World Medical Assembly each potential subject involved in a clinical investigation must be adequately informed of the aims, methods, anticipated benefits and the potential hazards of the study and the discomfort it may entail. The declaration of Helsinki forms the basis of ICH GCP 6.0. Therefore, it is a more universally used document than the Nuremberg code. It has the following principals. The World Medical Associa1on has developed the declara1on of Helsinki as a statement of ethical principle to provide guidance to physicians and other par1cipants in medical research involving human subjects. Medical Research involving human subjects includes research on iden1fiable human material or iden1fiable data. •It is the duty of physician to promote and safeguard the health of the people. The physicians knowledge and conscience are dedicated to the fulfillment of this duty. •The Declara1on of Geneva of World Medical Associa1on binds the physician with the words •“The health of my pa1ent will be my first considera1on”, and the Interna1onal code of medical ethics declares that, “A physician shall at only in the pa1ents interest when providing medical care which might have the effect of weakening the physical and mental condi1on of the pa1ent”. •Medical progress is based on research, which ultimately must rest in part on experimentation involving human subjects. •In medical research on human subjects, considerations related to the well-being of the human subject should take precedence over the interest of science and society. •The Primary purpose of medical research involving human subject is to improve prophylac1c, diagnos1c and therapeu1c procedures and the understanding of the ae1ology and pathogenesis of disease. Even the best proven prophylac1c, diagnos1c, and therapeu1c must con1nuously be challenged through research for their effec1veness, efficiency, accessibility and quality. •In current medical prac1ce and in medical research, most prophylac1c, diagnos1c and therapeu1c procedures involved risks and burdens. • Medical research is subject to ethical standards that promote respect for all human beings and protect their health and rights. Some research populations are vulnerable and need special protection. The particular needs of the economically and medically disadvantaged must be recognized. Special attention is also required for those who cannot give a refuse consent for themselves, for those who may be subject to giving consent under duress, for those who will not benefit personally from the research and for those whom the research is combined with care. •Research investigators should be aware of ethical, legal, and regulatory requirements for research on human subject in their own countries as well as applicable international requirements. No national ethical, legal or regulatory requirement should be allowed to reduce or eliminate any of the protections for human subjects set-forth in this Declaration. THANK YOU
(Studies in Language Gender and Sexuality) BARRETT, RUSTY - From Drag Queens To Leathermen - Language, Gender, and Gay Male Subcultures (2017, OXFORD UNIVERSITY PRESS) PDF