Professional Documents
Culture Documents
No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or
mechanical, including photocopying, recording, or any information storage and retrieval system, without
permission in writing from the publisher. Details on how to seek permission, further information about the
Publisher’s permissions policies and our arrangements with organizations such as the Copyright Clearance
Center and the Copyright Licensing Agency, can be found at our website: www.elsevier.com/permissions.
This book and the individual contributions contained in it are protected under copyright by the Publisher
(other than as may be noted herein).
Notice
Practitioners and researchers must always rely on their own experience and knowledge in evaluating
and using any information, methods, compounds or experiments described herein. Because of rapid
advances in the medical sciences, in particular, independent verification of diagnoses and drug dosages
should be made. To the fullest extent of the law, no responsibility is assumed by Elsevier, authors, editors
or contributors for any injury and/or damage to persons or property as a matter of products liability,
negligence or otherwise, or from any use or operation of any methods, products, instructions, or ideas
contained in the material herein.
Previous editions copyrighted © 2016, 2010, 2005 by Saunders, an imprint of Elsevier, Inc.
Cover images courtesy Michael B. Gotway, MD (images 1 and 4), and U.S. Centers for Disease Control and
Prevention/Alissa Eckert, MSMI; Dan Higgins, MAMS (image 2); https://phil.cdc.gov/Details.aspx?pid=23311.
Printed in Canada
John F. Murray, MD
(1927-2020)
Dedication
To my husband, Chuck, who has been the bedrock. For my parents, to whom I owe all I have, and to my
To the rest of our wonderful family, Chris and Clay, Mary loving wife and daughter, Mary Pat and Allison, for all
and Lydia, and the grandboys Charlie and Rory. the support and inspiration they provide.
Michael B. Gotway, MD
To my mentors, colleagues and fellow editors for their
inspiration and support of my career and of this project.
V. Courtney Broaddus, MD
To Vicki, Kristina, and Genevieve, who make everything To my wife, Mozelle D. King
worthwhile. To my children, Consuelo King and Malaika King Kattke
Joel Ernst, MD
To my grandchildren, Madison and Siena Kattke
To the memories of my mother and father, Almetta and
Talmadge King
Talmadge E. King Jr, MD
Dedication vii
To my wife, Gail, who makes everything possible, and In loving memory of my parents, who were
better; to my daughter, Hillary, and her husband, an unwavering source of support and encouragement
Andrew, who continue to ask about what I do, and for everything that I did. They may not have
encourage it; to my grandchildren Lola and Axel, who understood why I ran, but they were always at the finish
give me hope for the future and joy in the present; and line to cheer me on.
to the many colleagues, students, and trainees, who Lynn M. Schnapp, MD
made my first 49 years at UCSF so enjoyable.
Stephen C. Lazarus, MD, FCCP, FERS
To my parents, Barbara and Barry Brennan, who taught To my husband Jonathan; our children Walker,
by example the value of hard work, perseverance, Emmerson, and Orion; my parents Myrna and Ted;
and compassion. and my mentors, colleagues, patients, and trainees for a
Kathleen F. Sarmiento, MD, MPH lifetime of pushing me to learn, grow, and change.
Renee D. Stapleton, MD, PhD
Contributors
Ajay Wagh, MD, MS, FCCP T. Eoin West, MD, MPH, FCCP
Interventional Pulmonology Fellow Associate Professor of Medicine
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine Division of Pulmonary, Critical Care, and Sleep Medicine
Northwestern Memorial Hospital University of Washington School of Medicine
Chicago, Illinois Adjunct Associate Professor of Global Health
Chapter 27: Diagnostic Bronchoscopy: Advanced Tech- University of Washington Schools of Medicine and Public
niques (EBUS and Navigational) Health
Seattle, Washington
Ryan Walsh, MD Chapter 47: Influenza
Associate Professor of Radiology
University of Vermont Medical Center Douglas B. White, MD, MAS
Shelburne, Vermont UPMC Endowed Chair of Ethics in Critical Care Medicine
Chapter 21: Thoracic Radiology: Invasive Diagnostic Department of Critical Care Medicine
Imaging and Image-Guided Interventions University of Pittsburgh School of Medicine
Director, Program on Ethics and Decision Making in Criti-
cal Illness
David J. Weber, MD, MPH
University of Pittsburgh Medical Center
Professor of Medicine, Pediatrics, and Epidemiology
Pittsburgh, Pennsylvania
University of North Carolina School of Medicine
Medical Director Chapter 141: End-of-Life Care in Respiratory Failure
Hospital Epidemiology and Occupational Health
Associate Chief Medical Officer Kevin L. Winthrop, MD, MPH
Department of Epidemiology Professor of Infectious Diseases and Public Health
University of North Carolina Health Care Department of Medicine
Chapel Hill, North Carolina Oregon Health & Science University–Portland State
Chapter 59: Outbreaks, Pandemics, and University School of Public Health
Bioterrorism Portland, Oregon
Chapter 55: Nontuberculous Mycobacterial Infections
Ashley A. Weiner, MD, PhD
Assistant Professor of Radiation Oncology David A. Wohl, MD
University of North Carolina School of Medicine Professor of Medicine
Chapel Hill, North Carolina Division of Infectious Diseases
Chapter 77: Lung Cancer: Treatment Institute of Global Health and Infectious Diseases
University of North Carolina School of Medicine
Chapel Hill, North Carolina
Louis M. Weiss, MD, MPH
Chapter 59: Outbreaks, Pandemics, and Bioterrorism
Professor of Pathology
Division of Parasitology and Tropical Medicine
Professor of Medicine Lisa F. Wolfe, MD
Division of Infectious Diseases Associate Professor of Medicine
Albert Einstein College of Medicine Division of Pulmonary, Critical Care, and Sleep Medicine
New York, New York Northwestern University Feinberg School of Medicine
Chapter 58: Parasitic Infections Chicago, Illinois
Chapter 130: The Respiratory System and Neuromuscu-
Athol U. Wells, MBChB, MD, FRCR, FRCP lar Diseases
Professor of Respiratory Medicine
Faculty of Medicine, National Heart & Lung Institute Prescott G. Woodruff, MD, MPH
Imperial College London; Professor of Medicine
Consultant Physician Division of Pulmonary, Critical Care, Allergy, and Sleep
Interstitial Lung Disease Unit Medicine
Royal Brompton Hospital Cardiovascular Research Institute
London, United Kingdom University of California San Francisco
Chapter 92: Connective Tissue Diseases San Francisco, California
Chapter 60: Asthma: Pathogenesis and Phenotypes
John B. West, MD, PhD, DSc
Professor of Medicine and Physiology William Worodria, MBChB, MMed, PhD, MSc
University of California San Diego School of Medicine Staff Physician
San Diego, California Department of Medicine
Chapter 10: Ventilation, Blood Flow, and Gas Mulago Hospital
Exchange Kampala, Uganda
Chapter 123: Pulmonary Complications of HIV Infection
Contributors xxxi
D. Dante Yeh, MD, MHPE, FACS, FCCM William J. Zacharias, MD, PhD
Associate Professor of Surgery Assistant Professor of Pediatrics and Internal Medicine
Department of Surgery Divisions of Pulmonary Biology, Developmental Biology,
University of Miami Miller School of Medicine and Pulmonary and Critical Care Medicine
Acute Care Surgeon University of Cincinnati School of Medicine
Jackson Memorial Hospital Cincinnati, Ohio
Miami, Florida Chapter 3: Alveolar Compartment
Chapter 104: Trauma and Blast Injuries
Alberto Zanella, MD
Christina Yoon, MD, MPH, MAS Department of Pathophysiology and Transplantation
Assistant Professor of Medicine University of Milan
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine Dipartimento di Anestesia-Rianimazione e Emergenza
University of California San Francisco Center for Urgenza
Tuberculosis Fondazione IRCCS Ca’ Granda–Ospedale Maggiore
University of California San Francisco School of Medicine Policlinico
San Francisco, California Milan, Italy
Chapter 42: Positive Screening Test for Tuberculosis Chapter 138: Extracorporeal Support of Gas Exchange
Chapter 53: Tuberculosis: Clinical Manifestations and
Diagnosis
VyVy N. Young, MD
Associate Professor of Clinical Otolaryngology
Department of Otolaryngology–Head and Neck Surgery
University of California San Francisco School of Medicine
San Francisco, California
Chapter 43: Aspiration
Preface to the Seventh Edition
This seventh edition of the Textbook represents the first links to the actual publication. Most importantly, the online
major reorganization since the first edition in 1988. You textbook will feature regular updates from our editors and
will notice many changes in structure and content, all authors, with the aim of realizing a “living textbook.”
aimed to enhance its readability and educational value. We wish to thank our valuable and skilled colleagues at
There are two major changes. The first is that the num- Elsevier, who made this herculean work possible. In partic-
ber of chapters has been increased from 106 in the sixth edi- ular, our thanks go to Jennifer Shreiner, who has remained
tion to the current 142. This strategic change enabled us to dedicated to the Textbook over the last three editions and
create more focused shorter chapters, which we hope are made this task a pleasure. In addition, Carrie Stetz had the
easier to find and to read. We were able to bring new chap- attention to detail and the high standards necessary to pro-
ters out of their hiding places under other headings (e.g., duce a lovely book. Thanks go also to Dolores Meloni and
Influenza, Idiopathic Pulmonary Fibrosis, and Pneumotho- Robin Carter. We also wish to thank the authors and editors
rax), to create new chapters on topics not directly covered who contributed to the past editions.
before (e.g., Hypoxemia, Aspiration, and Air Travel), and to The COVID-19 pandemic has loomed over us during this
cover entirely new topics (e.g., Microbiome and COVID-19). project. Much of the book was written and edited during
The second major change was the creation of a new section lockdowns and hospital surges, with many of our authors
particularly with our trainees in mind, “The Evaluation of simultaneously juggling heavy frontline clinical and fam-
Common Presentations in Respiratory Disease,” built on ily responsibilities with chapter deadlines. In recognition of
the classic triad of Dyspnea, Cough, and Chest Pain. Seven this momentous experience, we have added a chapter (46a)
new chapters were added on topics ranging from Hypercar- devoted to the topic—a chapter that has been updated up to
bia to Hemoptysis to Pulmonary Nodule, which we hope the last moment and will continue to be updated frequently
will be a valuable resource for our readers. Other changes online—and placed an image of the novel coronavirus on
to the Textbook are noteworthy: in particular, the sections our cover. The impact of the pandemic on our lives has
on Basic Science and on Sleep have been revamped, reflect- made the successful outcome of this project all the more
ing the major rethinking of those topics in the last decade. remarkable. A special thanks again to our authors and staff
These changes were spearheaded by our exceptional for their outstanding efforts during this particularly difficult
editorial board, with three new members. The makeup of time.
our editors is now equally women and men, a remarkable Sadly, Dr. Murray, who started this Textbook together
change from the time in 2005 when I (V.C.B.) joined as the with Dr. Jay Nadel and guided it up to this point, died of
inaugural woman. Our new editors have brought a fresh COVID-19 in March 2020. He remained committed to the
outlook and diverse areas of expertise that helped chart this textbook until his last days. Over his illustrious career, he
new course. With these new editors have come a slew of new taught many of us and inspired all of us to the highest call-
authors. Of our 317 authors, we welcome almost 180 new ings of teaching and caring for patients. This Textbook is
authors, either to take on new chapters or to take the place dedicated to him.
of authors who have rotated off. Overall, our authors come
from 33 states of the United States and from 18 countries. V. Courtney Broaddus, MD
Here, too, we have increased the participation of women;
Joel D. Ernst, MD
women now make up 32% of our authors, almost double
that in the previous edition (17%). Talmadge E. King Jr, MD
The printed textbook is a gateway to rich resources online. Stephen C. Lazarus, MD, FCCP, FERS
While there are a whopping 900 figures in the printed text,
they are joined by others to make a total of 1650 figures Kathleen F. Sarmiento, MD, MPH
online, all available for download. The text is expanded by Lynn M. Schnapp, MD
an additional 25% online. A total of 190 videos and audio Renee D. Stapleton, MD, PhD
clips are accessible online, popping up with just a click to the
link in the text. All the references are online, and each one Michael B. Gotway, MD
xxxii
SECTION A
ANATOMY AND DEVELOPMENT OF
THE RESPIRATORY TRACT
1 ANATOMY
KURT H. ALBERTINE, phd, faaas, faaa • MARIA I. RAMIREZ, phd • RORY E. MORTY, phd
Lung Ht
L (cm)
P
PV 18
PA
T
PS
L
9
Br LA
C
Br
4 mm A 0
Figure 1.1 Levels of oxygenation of blood in a frozen block of lung tis-
sue. Air is brought into the lung via the bronchus (Br). Pulmonary arterial
(PA) blood is dark purple because it is poorly oxygenated. Gas exchange 24
across the lung’s parenchyma (P) results in oxygenated pulmonary venous
(PV) blood, which is crimson. Also present in the peribronchovascular con-
nective tissue are bronchial arteries (arrows), cartilage (C), and lymphatics
(L). (Frozen sheep lung, unstained.)
VP
ILS
CTS
PA
Br 2 mm
Figure 1.5 Accumulation of interstitial pulmonary edema in the
loose-binding interstitial spaces. The edema fluid accentuates the
loose-binding (peribronchovascular) connective tissue spaces (CTS) that
surround the bronchi (Br) and pulmonary arteries (PA). Interstitial edema
also expanded the interlobular septa (ILS) that are contiguous with the con-
Figure 1.3 General plan depicting the interstitial connective tissue
nective tissue of the visceral pleura (VP). (Frozen sheep lung, unstained.)
compartments of the lung. All of the extra-alveolar support structures
(airways, blood vessels, interlobular septa, visceral pleura) are subsumed
under the term, loose-binding connective tissue. The alveolar walls’ inter-
stitium comprises the parenchymal interstitium. This organizational plan
of the lung follows the general organization of all organs. (From Hayek H.
The Human Lung. New York: Hafner; 1960:298–314.)
LP
M SM S
L
TB RB
G
CP
CT
G
G
PA
250 µm
PA
Considerable quantitative data about the pulmonary
circulation are available for the human lung (Table
1.3).69–71 Although most of the intrapulmonary blood
Br volume is in the larger vessels down to approximately 500
μm diameter, nearly all of the surface area is in the smaller
vessels. For example, the surface area of arterioles 20 to
0.5 mm
500 μm in diameter exceeds that of the larger vessels by
Figure 1.13 Divisions of the pulmonary artery (PA) within the a factor of two, and the maximal capillary surface area is
lung. The PA divides and travels beside the bronchi and bronchioles (Br) 20 times that of all other vessels. Such impressive expan-
out to the respiratory bronchioles. Thus, at all airway generations, an inti- sion of surface area maximizes the area for respiratory gas
mate relationship exists with pulmonary arterial generations. Note that the exchange.
loose-binding (peribronchovascular) connective tissue sheaths are not dis-
tended, compared to the interstitial edema cuffs in Fig. 1.5. (Frozen normal
Because the vertical height of the lung at FRC is about
sheep lung, unstained.) 24 cm (see Fig. 1.2), the pressure within the pulmonary
blood vessels varies by approximately 24 cm H2O over the
full height of the lung. Thus, if pulmonary arterial pressure
is taken as 20 cm H2O (15 mm Hg, 1.9 kPA)* at the level of
PV
the main pulmonary artery, which is about halfway up the
height of the lung, pressure in the pulmonary arteries near
the top of the lung will be about 12 cm H2O, whereas pres-
sure in pulmonary arteries near the bottom will be about
36 cm H2O. Pulmonary venous pressure, which is about
8 cm H2O at the level of the pulmonary artery in midchest
A (left atrial pressure), would be −4 cm H2O near the top of
the lung and +20 cm H2O at the bottom. In the normal
RB
lung, the blood volume is greater at the bottom because of
AD increased luminal pressure, which expands those vessels
TB
and increases their volume. This effect of distention also
PA
decreases the contribution of the blood vessels at the bottom
200 µm of the lung to total pulmonary vascular resistance.
Figure 1.14 Anatomy of terminal respiratory units. Terminal respira- From birth through adulthood, the normal pulmonary
tory units (the physiologist’s alveolus) consist of the alveoli (A) and alveolar circulation is a low-resistance circuit. The resistance is
ducts (AD) arising from a respiratory bronchiole (RB). Each unit is roughly distributed somewhat differently than in the systemic cir-
spherical, as suggested by the dashed outline. Pulmonary venous vessels
(PV) are peripherally located. PA, pulmonary artery; TB, terminal bron-
culation, where the major drop in resistance is across the
chiole. (Normal sheep lung, somewhat underinflated, 2-μm–thick glycol arterioles. In the pulmonary circulation, although the pres-
methacrylate section, light microscopy.) sure drop along the pulmonary capillaries is only a few cen-
timeters of water (similar to the pressure drop in systemic
capillaries), the pulmonary arterial and venous resistances
that determines the efficiency of normal lung function. are low, so a relatively larger fraction of the total pulmo-
Although the pulmonary veins also lie in loose connective nary vascular resistance (35–45%) resides in the alveolar
tissue sheaths adjacent to the main-stem bronchus and pul- capillaries at FRC.72,73 (For further information about pul-
monary artery at the hilum, once inside the lung they fol- monary circulation in health and disease see Chapters 6
low Miller’s dictum that the veins will generally be found as and 83.)
far away from the airways as possible.58 Peripherally, the Vasoactivity plays an important part in the local regu-
pulmonary arteries branch out into the TRU, whereas the lation of blood flow in relation to ventilation.74,75 Because
veins occupy the surrounding connective tissue envelope smooth muscle surrounds the pulmonary vessels on both
(Fig. 1.14). Each small muscular pulmonary artery supplies
a specific volume of respiratory tissue, whereas each vein
drains portions of several such zones. * To convert from kPA to cm H2O, multiply by 10.3; to mm Hg, multiply
by 7.5.
10 PART 1 • Scientific Principles of Respiratory Medicine
AI AI
Figure 1.17 Alveolar shape changes at rep-
resentative points along the air deflation
pressure- volume curve of the lung. The
four micrographs are at the same magnifica-
tion. The air deflation pressure points are as
follows: (A) airway pressure = 30 cm H2O (total
lung capacity [TLC]); (B) 8 cm H2O (≈50% TLC);
(C) 4 cm H2O (near functional residual capacity A 20 µm B 20 µm
[FRC]); and (D) 0 cm H2O (minimal volume). Vas-
cular pressures are constant (pulmonary artery
presssure = 25 cm H2O and left atrial pressure
= 6 cm H2O). Intrinsic alveolar shape (AI) is
maintained from TLC to FRC (A–C). The alveo-
lar walls are flat, and there is sharp curvature at
the junctions between adjacent walls. Note the AI
flat shape of the alveolar capillaries (arrow) at
TLC ([A] lung zone 1 conditions) compared to
their round shape (arrow) at FRC ([C] lung zone
3 conditions). The alveolar walls are folded and
alveolar shape is distorted at minimal lung vol-
ume (D). The arrow in (B) identifies an alveolar AI
type 2 cell at an alveolar corner. The arrowhead
in (B) identifies a pore of Kohn. (Perfusion-fixed
normal rat lungs, scanning electron micros- C D
copy.) 20 µm 20 µm
AD RB
Ci
AM
E
SM
500 µm
5 m
Figure 1.18 Histologic appearance of atelectasis. Atelectasis usually Figure 1.19 The respiratory bronchiole (RB)–alveolar duct (AD) junc-
involves relatively large units of lung parenchyma, rather than individual tion is abrupt. The junction is demarcated by an abrupt transition (arrow-
alveoli. Alveolar walls in the atelectatic units are folded, distorting alveolar head) from low cuboidal epithelial cells (E) with cilia to squamous epithelial
air space and capillary shape, as shown in Fig. 1.17D. (Sheep lung injured cells. Submerged in the lining liquid (arrow) are an alveolar macrophage
by air emboli, 2 μm–thick glycol methacrylate section, light microscopy.) (AM) and cilia (Ci). Airway smooth muscle cells (SM) extend to this level
of the airway tree. (Human lung surgical specimen, transmission electron
microscopy.)
Trapping and clearance of particulate matter imping-
ing on the alveolar surfaces is vital and takes place in the
alveolar surface liquid. Within this liquid are suspended Chapter 7). Lymphatics of the lung are subdivided into two
alveolar macrophages (see Fig. 1.19).110 The majority of principal groups based on their location: a deep plexus and
alveolar macrophages that reach the terminal airways via a superficial plexus.11,58,113,114 Both plexuses are made up
the slow, upward flow of alveolar lining liquid are expelled of initial and collecting lymphatics, with communications
with the surface film as it is pulled up onto the mucociliary between the two.11,58,108,113 The deep plexus is situated in the
escalator.111,112 peribronchovascular connective tissue sheaths of the lung
(see Fig. 1.1).11,58,108,113 Lymphatics in the deep plexus are
distributed around the airways, extending peripherally to
LYMPHATICS the respiratory bronchioles and next to branches of the pul-
monary arteries and veins.11,58,108,113 Lymphatics are not
Another route for clearance of particulate matter and fluid found in the alveolar walls. The superficial plexus is located
from the lung is the pulmonary lymphatic system (see in the connective tissue of the visceral pleura. This plexus is
1 • Anatomy 13
A
1
Chest
Wall
UA
Lung
E L 0.5 µm
C S
M
BV
10 µm
Figure 1.23 Structure of bronchial mucosa. The bronchial mucosa
consists of pseudostratified, columnar epithelium with cilia (C) and gob- 20 µm
let cells (red arrow). The cilia, which form a thick carpet, move rhythmi-
Figure 1.25 Structure of submucosal glands. This figure provides a
cally and thereby propel liquid, mucus, cells, and debris centrally toward
higher magnification view of a region shown in Fig. 1.7. The mixed, com-
the pharynx. The dark band immediately beneath the cilia (black arrow) is
pound tubuloacinar glands contain mucus-secreting cells (M) and serous-
produced by the basal bodies. By transmission electron microscopy, basal
secreting cells (S). The latter type form crescentic caps, or demilunes, over
bodies are recognized as modified centrioles. A lymphocyte (white arrow-
the ends of the acini, the rounded secretory units of the gland. Mucous
head) is intercalated among the epithelial cells. A bronchial blood vessel
cells are the predominant glandular cell type. (Human lung surgical speci-
(BV) is located beneath the mucosal layer. (Human lung surgical specimen,
men, right middle lobar bronchus, 2 μm–thick glycol methacrylate section,
10 μm–thick paraffin section, light microscopy.)
light microscopy.)
M
NEB
A
C
E
IC
1.0 µm 2 5 µm
Figure 1.26 Neuroepithelial body (NEB) located in a peripheral air- Figure 1.27 Cells of the terminal respiratory unit. An alveolar macro-
way. Neuroepithelial bodies contain aggregates of neuroendocrine cells. phage (M) is located in an alveolus (A). Alveolar macrophages are the air
A characteristic ultrastructural feature of neuroendocrine cells is the pres- space scavengers that are cleared either up the mucociliary escalator or
ence of small (0.1–0.3 μm in diameter) dense-cored vesicles in their cyto- into the interstitium. These cells can be activated to express and secrete
plasm (arrow). Each dense-cored vesicle is bounded by a unit membrane. cytokines, which may interact with other cells. Cells of the alveolar wall
(Human lung surgical specimen, transmission electron microscopy.) are the lining alveolar type 1 and 2 cells (1 and 2, respectively) and the
enclosed capillary (C), endothelial cells (E), and interstitial cells (IC; fibro-
blasts). (Human lung surgical specimen, transmission electron microscopy.)
types are continually and directly replenished by basal pro-
genitor cells.
ALVEOLAR LINING CELLS
Pulmonary neuroendocrine cells serve as O2 sensors163,164
and release hormones that affect smooth muscle (e.g., vaso- The alveolar epithelial cells that line the anatomic alveoli
active intestinal peptide165,166 and substance P).167–170 include alveolar type 1 (AT1) and alveolar type 2 (AT2) cells
Pulmonary neuroendocrine cells represent less than 1% of and a minor subpopulation of alveolar epithelial progenitors
airway epithelial cells and are a component of the diffuse (AEPs), all supported by a shared basal membrane and the
neuroendocrine system called the amine uptake and decar- subjacent capillaries and fibroblasts.179,180 AT2 cells out-
boxylation system.171,172 This system is composed of single number AT1 cells (≈15% vs. 8–10% of total peripheral lung
neuroendocrine cells and clusters of such cells, known as cells, respectively). However, AT1 cells account for approxi-
neuroepithelial bodies,173 distributed along the airway epi- mately 90–95% of the alveolar surface area of the periph-
thelium down to the region of alveolar ducts.174–177 The eral lung.181 (See also Video 3.1 for a three-dimensional
neuroepithelial bodies are preferentially located at airway ultrastructural view of AT1 cells.)
bifurcations. Pulmonary neuroendocrine cells are ultra- AT1 cells have extensive, attenuated cytoplasmic pro-
structurally characterized by dense-cored vesicles in their cesses that form a large, thin surface area for gas exchange
cytoplasm (Fig. 1.26). The dense-cored vesicles are the stor- (Figs. 1.27 and 1.28). AT1 cells express water chan-
age sites of amine hormones (serotonin, dopamine, norepi- nels182 and also epithelial sodium channels and membrane
nephrine) and peptide hormones (bombesin, calcitonin, sodium-potassium–adenosine triphosphatase,183,184 which
leu-enkephalin).166 Neurons are also associated with neu- play a role in pulmonary water flux.185 Adult rodent and
roendocrine cells. human AT1 cells have a limited proliferative capacity and
Ionocytes are a recently identified and rare cell popula- are sensitive to injury. Under normal conditions, AT1 cells
tion that serves as the primary source of cystic fibrosis attach via tight junctions to neighboring AT2 cells to form a
transmembrane conductance regulator activity in the con- relatively impermeable seal between alveolar air and alveo-
ducting airway epithelium in mice and humans.140,141 The lar wall interstitial spaces. AT1 cells contain many small,
cystic fibrosis transmembrane conductance regulator is a non–clathrin-coated vesicles, or caveolae, that are open
membrane protein that conducts chloride ions and water either to the alveolar lumen or interstitium or are detached
across epithelial cell membranes. Mutations in this gene from the surface as free vesicles in the cytoplasm.186 The
cause cystic fibrosis (see Chapters 67 and 68). vesicles contain caveolin-1 protein, a scaffolding protein
Brush (tuft) cells are pear-shaped cells, with a narrow that organizes specialized membrane phospholipids and
apex from which extend a tuft of blunt, squat microvilli proteins into vesicles. Caveolin-1 can bind free cholesterol
that stretch their filaments into the underlying cytoplasm. and modulate the efflux of cholesterol from the cell when
Brush cells also contain numerous intracytoplasmic intracellular concentrations rise.187,188 Caveolae appear to
membrane-bound inclusions and seem to have a chemo- sequester various proteins into the vesicles, such proteins
sensory role, although their function has not been clearly that include growth factor receptors, signaling molecules
defined.178 such as G proteins, calcium ion receptors, and pumps.
The complex and diverse cellular composition of the AT2 cells are small (≈300 μm3) cuboidal cells with short
airway epithelium in mammalian organisms has evolved stubby apical microvilli (see Figs. 1.27 and 1.29). AT2 cells
to support the main functions of the airways, namely are specialized in the production and recycling of proteins
to connect the outside world to the TRUs, to maintain and phospholipids that form surfactant. Surfactant is stored
a balanced secretion and absorption of electrolytes and in cytoplasmic lamellar bodies, which are membrane-bound
water from the lining liquid, and to facilitate mucociliary inclusions (diameter from <0.1–2.5 μm) that are stacked
clearance. layers of cell membrane-like material (Fig. 1.29) composed
Another random document with
no related content on Scribd:
Edeldenkende den Verunglückten bemitleiden und dem
gewissenlosen Urheber zürnen. Jetzt dagegen sieht man beim
ersten flüchtigen Blick bloß eine Reihe Vorfälle, die man lächerlich
findet. Man vergißt aber die Lüge und den sündhaften Leichtsinn,
welche der ganzen Sache zugrunde liegen, ja ohne es zu merken
lacht man auch über sie — über eine Sünde.
Ich habe aber noch eine andere Frage. Angenommen, der
schiefe Philipp brächte es fertig, den Professor in ganz ähnliche,
aber völlig ungefährliche Lagen zu bringen. Wäre er dann von aller
Schuld freizusprechen?“
Einige Antworten lauteten bejahend, andere zweifelnd. Percy
Wynn verneinte es.
„Aber warum nicht?“
Das wußte auch Percy nicht zu sagen.
„Gut, ich will Euch helfen. Ihr kennt das vierte Gebot. Whyte, wer
hat aber an der Ehre und Liebe, die wir den Eltern schulden, Anteil?“
„Die Lehrer und alle, welche die Stelle der Eltern vertreten, auch
die geistliche und die weltliche Obrigkeit.“
Jetzt blitzte es auf mehreren Gesichtern.
„Nun? — Hodder!“
„Es war auch deshalb sündhaft, weil Philipp seinen Lehrer
verspottete. Denn der Professor hatte ein Recht auf die Ehre all
seiner Schüler, den schiefen Philipp nicht ausgenommen.“
„Aber Du hast doch wohl gehört, daß der Professor so schlecht
sprach und überhaupt manche Sonderbarkeiten an sich hatte.“
„Das ist kein Grund, ihm die Ehre zu versagen; denn er bleibt
doch immer noch der Stellvertreter der Eltern, den man ehren muß.“
„Sehr gut, Hodder. Man würde es ja nicht tadeln, wenn der
schiefe Philipp einen Gleichgestellten etwas hänselte. Allein dem
Lehrer gegenüber ist dies eine kränkende Beschimpfung, um so
kränkender, da Philipp auch seine Mitschüler zu der gleichen Roheit
und Sünde verleitet.
Jetzt seht Ihr die Doppelsünde, die hier unter den heiteren
Blumen von Fröhlichkeit und Scherz verborgen liegt. Wehe dem
Leser, der ihr geheimes Gift nicht erkennt. Langsam, unmerklich,
aber ganz sicher wird es wirken. Ohne sich bewußt zu werden wird
der Leser nach und nach Lüge, Verachtung der Vorgesetzten und
bodenlosen Leichtsinn als gut, ja als witzig und heldenhaft
betrachten, wenn es ihn nur zum Lachen reizt. Zwar kommt das
Verderben nicht gerade immer mit einem einzigen Buche, obgleich
es nicht an solchen fehlt, deren einmaliges Lesen unschuldige
Herzen für immer verdorben hat. Manche töten nicht so schnell. Bei
Zeiten gewarnt, kann sich ein Knabe durch Folgsamkeit ihrer bösen
Wirkung entziehen. Allein einer fortgesetzten Lektüre solcher Bücher
wird auch die stärkste Tugend auf die Dauer nicht widerstehen.
Noch eines wird Euch jetzt klar geworden sein, daß es nämlich
oft einer bedeutenden Reife des Geistes, einer großen
Selbständigkeit bedarf, um das Verderbliche eines Buches mit
Sicherheit zu entdecken.“
Pater Middletons Worte waren von durchschlagender Wirkung.
Mehrere seiner Schüler, die sich bis dahin heimlich der Lektüre von
anrüchigen Zehn-Cent-Geschichten hingegeben, wandten sich mit
Abscheu von denselben weg. In die ganze Klasse fuhr ein Eifer für
gute Bücher und für Verbreitung derselben unter den Mitzöglingen.
Percy erwarb sich hierbei eigentliche Verdienste. Wie Kenny besaß
er eine weit ausgedehnte Belesenheit, hatte jedoch das Glück
gehabt, daß eine umsichtige, fromme und gebildete Mutter seine
Bücher aufs sorgfältigste auswählte. Zugleich hatte ein vortrefflicher
Privatlehrer durch gediegene Unterweisung seinen Geschmack und
sein Urteil zu einer frühen Reife geführt, so daß er mit größerer
Sicherheit das Gute und Edle vom Minderwertigen und Verwerflichen
unterschied.
Unterdessen verwandelt sich unser Freund immer mehr in einen
rechten Jungen. Fester und frischer blicken die blauen Augen aus
dem unschuldigen Antlitz, das, noch ebenso anmutig und edel wie
beim Beginne des Schuljahres, jetzt auch in der Rosenfarbe
blühender Gesundheit prangt. Seine ganze Erscheinung ist voller
und stärker geworden. Die viele Bewegung in frischer, freier Luft hat
ihn gekräftigt und kräftigt ihn noch. Und seine Hände! ah, Tom
Playfair wird sich wohl bedenken, ihn noch einmal auf seinen Arm
schlagen zu lassen.
Ruhig verflossen noch die Wochen bis Weihnachten. Allein
dieses Fest sollte nicht ohne besondere Ereignisse vorübergehen,
Ereignisse, die Percys Entwickelung wesentlich fördern halfen.
Wir haben gesehen, wie Percy das Allermädchenhafteste, das er
nach Maurach mitbrachte, schnell abstreifte. Er hat den Beweis
geliefert, daß er Großmut und Opfersinn in mehr als hinreichendem
Maße besitzt, um den Anforderungen, die das Leben an den
Christen stellt, vollauf zu entsprechen. Allein seine Nächstenliebe
erscheint doch noch mehr als eine rein persönliche: den Freunden,
die ihm wohlgethan, gilt in Dankbarkeit seine heldenmütige That.
Sein Gesichtskreis muß sich erweitern. Die Religion, in deren
Schoße er erzogen ist, auf deren geheiligtem Boden all seine
Grundsätze und Anschauungen wurzeln, hat ihn schon mit der
geistigen Sehkraft begabt, welche genügt, um eine Welt zu
umspannen, und die sich entfalten wird, sobald sich die Gelegenheit
dafür bietet.
23. Kapitel.
Auf der Gasse.
n einem hellen Dezembernachmittag sehen wir drei Zöglinge
des Pensionates den Weg zur Stadt antreten. Munter
schreiten sie dem kalten Winde entgegen, der bald ihre
Wangen mit einer dunklen Röte bedeckt.
„Nur noch acht Tage!“ sagt Donnel.
„Jawohl,“ erwidert Keenan, „und dann eine ganze Woche Spaß!
— Diese Nacht wird es wohl gehörig frieren; es ist jetzt schon so
kalt, wie noch nie im ganzen Winter.“
„O, ich hoffe, daß es tüchtig friert!“ sprach Percy, der dritte in dem
fröhlichen Bunde. „Meine Schlittschuhe sind gestern angekommen,
und ich möchte so gern probieren, wie eigentlich das
Schlittschuhlaufen geht.“
„Was?“ fragten beide erstaunt, „Du kannst nicht Schlittschuh
laufen?“
„Nein,“ antwortete Percy lächelnd; „ich durfte noch nicht mitgehen
aufs Eis.“
„Unbegreiflich!“ sprach Keenan. „Ich sehe nicht ein, was ein
Junge im Winter anfangen soll, wenn er nicht Schlittschuh laufen
kann. Aber tröste Dich, wir wollen Dir nachhelfen.“
„Ich muß gestehen, daß der Winter bis jetzt in der That meine
Vorliebe nicht besessen hat.“
„Kein Wunder!“ lachte Donnel. „Wer nicht einmal Schneebälle
drehen, geschweige denn damit werfen kann, wer weder
Schlittschuh läuft noch Schlitten fährt, wer sich vor jeder
Schneeflocke fürchtet, was kann der vom Winter zu erwarten
haben? Ich für meinen Teil ziehe den Winter dem Sommer bei
weitem vor.“
„Wirklich? das hätte ich nicht für möglich gehalten.“
„Und ich thu’ das auch,“ versicherte Keenan.
„Gieb mir den Winter, laß schneien knietief!
Wecke den Nordwind, den kalten, der schlief!
Es decke der See sich mit blankem Kristall!