Professional Documents
Culture Documents
KHUTBAH PERTAMA
Meskipun demikian, saat ini kita tidak bisa merasakan kegembiraan secara utuh.
Bagaimana kita bisa bergembira, sementara umat ini terus diselimuti oleh aneka
ragam duka yang menyayat hati. Inilah yang terjadi sejak runtuhnya Khilafah dan
Kapitalisme global mendominasi dunia.
Tengoklah kondisi Palestina, khususnya Gaza, hari ini. Lebih dari 32 ribu nyawa
kaum Muslim di sana melayang akibat serangan militer entitas Yahudi. Sekitar
7.000 lainnya masih tertimbun di bawah reruntuhan bangunan. Sebagian besar
dari para korban tersebut adalah anak-anak dan kaum perempuan.
Akibat dari serangan kaum Yahudi itu, hampir dua juta warga Gaza telah
kehilangan rumah-rumah mereka. Menurut WHO, hampir 80% atau 160.000
2
infrastruktur hancur lebur. Ribuan rumah, ratusan rumah sakit dan sekolah,
masjid, kampus, sumber air dan fasilitas sanitasi rusak parah. Diperkirakan butuh
puluhan miliaran dolar AS, juga butuh lebih 70 tahun, untuk memulihkan Gaza
menjadi seperti sediakala. Kini, sebagian besar mereka harus menjadi pengungsi
dan tinggal di perbatasan Gaza dan Mesir yang luasnya hanya sekitar 3,5 km atau
seluas 500 lapangan sepak bola.
Di samping terus terancam oleh serangan bom dan keganasan tentara Yahudi,
mereka juga terancam kelaparan yang mengakibatkan kematian. Karena tiadanya
makanan, sebagian mereka sering terpaksa makan rerumputan dan memakan
pakan hewan. Karena kehausan, mereka harus minum dari air kotor yang
tergenang di jalanan.
Penting dicatat dari tragedi di Palestina ini, baik di Gaza maupun Tepi Barat, adalah
bahwa genosida ini tidak terjadi hanya saat 7 Oktober saja. Genosida telah
berlangsung sejak tahun 1948. Sejak entitas Yahudi merampas dan menduduki
tanah Palestina secara ilegal hingga saat ini. Sejak saat itu, selama 76 tahun, hingga
hari ini, sekitar 5,9 juta warga Palestina secara keseluruhan berstatus pengungsi,
dan setiap saat berada dalam ancaman kaum Yahudi.
Melihat mereka yang terus menderita, bagaimana kita bisa bergembira dan
berbahagia?
Kita pun layak bertanya: Manakah hasil dari ibadah puasa kaum Muslim selama
Ramadhan? Bukankah puasa Ramadhan seharusnya membuat para pelakunya
menjadi orang-orang yang bertakwa? Bukankah salah satu ciri takwa tercermin
dalam kecintaan dan kepedulian kepada sesama saudara?
3
Banyak nash yang menuntut setiap Muslim untuk mempedulikan dan menolong
saudara-saudaranya sesama Muslim di mana pun dan kapan pun. Rasulullah
shallallahu ‘alaihi wa sallam, misalnya, bersabda:
َ َمثَلُُ ْالمؤْ هم هنينَُُ هفيُت َ َو هاد هه ُْمُ َوت َ َراح هم هه ُْمُ َوُت َ َعاط هف هه ُْمُ َمثَلُُ ْال َج
ُُ هإ َذاُا ْشت َ َكى،سده
ُ س َه هُرُ َو ْالح َّم
ى َّ س هُدُ هبالَ سا هئرُُ ْال َج َ ُُعىُلَه َُ هم ْنهُُعضْوُُت َ َدا
Perumpamaan kaum Mukmin dalam cinta-mencintai, sayang-menyayangi dan bahu-
membahu seperti satu tubuh. Jika salah satu anggota tubuhnya sakit, seluruh anggota
tubuhnya yang lain ikut merasakan sakit juga, dengan tidak bisa tidur dan demam. (HR
al-Bukhari dan Muslim).
َُُنُ َكانَُُفهيُ َحا َج هُةُأ َ هخي هُهُ َكان ُْ ُُ َو َم،لُي ْس هلمه ْ َلُي
َُ ظ هلمهُُ َو َُ ُ،ْالم ْس هلمُُأَخوُ ْالم ْس هل هم
ُْ ع ْنهُُك ْربَ ُةًُ هم
ُن َ ُُجُللا َُ نُم ْس هلمُُك ْربَ ُةًُفَ َّر ُْ ع
َ ُج َُ نُفَ َّرُْ ُ َو َم،للاُُفهيُ َحا َجته هه
ست َ َرهُُللاُُيَ ْو َُمُ ْال هقيَا َم هُة َ ُست َ َُرُم ْس هل ًماَ ُن ُْ ُ َو َم،تُيَ ْو هُمُ ْال هقيَا َم هة
ُكربَا ه
Seorang Muslim adalah saudara bagi Muslim lainnya. Dia tak boleh menzalimi
saudaranya dan membiarkan saudaranya itu (dizalimi). Siapa saja yang memenuhi
kebutuhan saudaranya. Allah akan memenuhi kebutuhannya. Siapa saja yang
menghilangkan satu kesulitan saudaranya (di dunia), Allah akan menghilangkan satu
kesulitan dari dirinya pada Hari Kiamat. Dan siapa yang menutupi (aib) seorang muslim
maka Allah akan menutup aibnya pada hari qiyamat. (HR al-Bukhari).
Berdasarkan nash-nash tersebut, jelas tidak sepantasnya kaum Muslim berdiam diri dan
berpangku tangan, serta tidak mempedulikan saudaranya. Termasuk saudara-saudara
Muslim di Palestina yang telah lama menderita.
Predikat umat terbaik tentu hanya dimiliki oleh kaum Muslim yang bertakwa. Takwa
sendiri adalah hikmah yang semestinya terwujud pada diri setiap Muslim yang berpuasa
selama Bulan Ramadhan. Demikian sebagaimana firman-Nya:
Karena itu eksistensi Khilafah dan keberadaan seorang khalifah bagi kaum Muslim
sedunia adalah wajib. Ini juga merupakan ijma’ yang telah disepakati oleh para ulama
dan kaum Muslimin. Imam Nawawi rahimahuLlah berkata:
5
َُ ُعه
ُل َّ صبُُ َخ هليفَةُُ َووجوبهُُ هبال
ُ ش ْر ْ َعُلَىُ ْالم ْس هل همينَُُن َ ُُعلَىُأَنَّهُُ َي هجب َ َُوأ َ ْج َمعوا
ُُغي هْرهُهُأَنَّهُُ َي هجب ُْ ع
َ ُن َ لُ َي هجبُُ َو َُ ص هُمُأَنَّهُُقَا
َُ ُل َ َ نُ ْاألُع هَ ُي ُهب ْال َع ْق ه
َُ لُ َوأ َ َّماُ َماُح هك
ُاط َال ه
ن عهُفَ َب ه َّ لُ هبال
ُ ش ْر ُهب ْال َع ْق ه
َُ ُل
Dan mereka bersepakat bahwa wajib bagi kaum muslimin untuk mengangkat khalifah
dan kewajibannya karena syara’ bukan karena akal. Adapun yang dikatakan oleh al
Asham (orang yang tuli dalam agama) bahwa itu tidak wajib atau yang dikatakan
lainnya bahwa kewajiban itu berasal dari akal bukan karena syara’, maka perkataan
keduanya adalah batil. (Syarah Nawawi ala Muslim, 12/205).
Dengan demikian ketakwaan secara kaffah itu hanya terwujud dengan adanya Khilafah
yang menerapkan dan menjalankan syariah secara kaffah dan menyatukan kaum
Muslim seluruh dunia dalam satu kepemimpinan.
Ketika hal ini terwujud, maka kita pun layak mengharapkan janji Allah subhanahu wa
ta’ala berupa diturunkannya keberkahan dan kemenangan kepada kaum Muslim atas
semua penganut agama dan ideologi lain.
Ayat ini memastikan kemenangan Islam atas seluruh agama dan ideologi. Dan itu
hanya tejadi ketika kaum muslimin memiliki kekuasaan. itulah yang disyaratkan
dalam Hadits. Dari Tsauban, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:
ُْ ُو هإ َّنُُم ْل َكُُأ َّم هت،ا
ُي َ َار َب َه
اُو َمغ ه ضُُفَ َرأَيْتُُ َمش ه
َ َارقَ َه َ ُُاأل َ ْر
ْ ي َ ٰ هإ َّن
َ ُُللَاُُزَ َوىُ هل
ُُُم ْن َها
يُُ هل ْي ه
َ س َيبْلغُُ َماُز هو
َ
Sesungguhnya Allah melipatkan bumi untukku, maka aku telah melihat bagian barat
dan bagian timurnya. Sesungguhnya kekuasaan umatku akan mencapai semua
bagian yang dilipatkan bagiku darinya. (HR Abu Dawud dan Ahmad).
Kekuasaan itu tak lain adalah Khilafah Islam, yang akan segera kembali, insya
Allah, sebagaimana diberitakan dalam Hadits Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam:
Maka dari itu, kewajiban kita adalah terus menguatkan keyakinan, dan berjuang
semata-sama karena Allah, tanpa lelah. Bersabar di jalan dakwah, sebagaimana
kesabaran Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam dan para Sahabat, sampai Allah
memenangkan urusan-Nya melalui tangan-tangan mereka.
ُت ْ ُُم
ُنَُُاْل َيا ه يُو هإيَّاك ْمُُ هب َماُفه ْي هه ه َ آنُُاْل َع هظي هْم
َ ُونَفَ َعنه، يُولَك ْمُُفهىُاْلق ْر هَ ار َكُُللاُ هل َ َب
ُ،س هميْعُُال َع هليْم َّ ُ هإنَّهُُه َوُُال،اُو هم ْنك ْمُُتهالَ َوتَه
َ َُُّمن
ُوتَقَبَّ َلُُللا ه، ْ َوال هذ ْك هر
َ ُُال َح هك هيم
َ َوأَق ْولُُقَ ْو هليُ َه َذاُفَأ ْست َ ْغ هفر
َّ ُُللاُُال َع هظي َْمُُ هإنَّهُُه َوُُالغَف ْور
ُُالر هح ْي ُم
7
KHUTBAH KEDUA
ص ْيالًُ.لَُُ هإلَ ُهَُ هإلَُُّللاُُ للاُُأ َ ْك َبرُُ َك هبي ًْراُ َو ْال َح ْم ُدُللهُُ َك هثي ًْراَ ُ،وس ْب َحانَُُللاهُُب ْك َرُة ًُ َوأ َ ه
ابُ َو ْح َدهُ.لَُُ ع َُّزُج ْن َدهُُ َوهَزَُ َُمُاأل َ ْحزَ َُ ع ْب َدهَ ُ،وأ َ َ ص َُرُ َ ص َدقَُُ َو ْع َدهَ ُ،ونَ َ َو ْح َدهَ ُ،
لَُّللاُ،للاُُأ َ ْك َبرُ،للاُُأ َ ْك َبرُُ َوللهُُ ْال َح ْمدُ. هإلَ ُهَُ هإ ُ
ُ
ينُك هل هُهُ علَىُال هد هُ ظ هه َرهُُ َ قُ هلي ْ هينُ ْال َح هُ ىُ َود هُ لُ َرسولَهُُ هب ْاله َد ُٰ يُأ َ ْر َ
س َُ ْال َح ْم ُدُللهُُالَّ هذ ُْ
املَ هة ،وخ َُّ
َصُ َر ْي َعته هُه ْال َك ه
ي َك َّر َُم هَذهُه ْاأل َّم ُةَُ هبش هُ َولَ ُْوُ َك هرَُهُ ْالم ْش هرك ْونَ ُ.ا َ ْل َح ْم ُد للهُ الَّ هذ ُْ
اجُالنُّب َّوةهُ.علَىُ هم ْن َه هُ الرا هش َدةهُُ َ ع َّزهَاُ هب ْال هخالَفَ هُةُ َّ هب َهاُ هبالنُّب َّوةهُ نَ هب هي هُهُ ْال َك هر ْي َم هةُُ،وأ َ َ
ُ
عبْدهُُ َو َرس ْولهُُ نُم َح َّمدًاُ َ ْكُلَهَ ُ،وأ َ ْش َه ُدُأ َ َُّ لُش هَري َُ للَاُ َو ْح َدهُُ َُ لُ هإ ٰل ُهَُا َُّ
هلُ ُٰ نُ َُ أ َ ْش َه ُدُأ َ ُْ
لُم ْش هكلَ هةُُ ش هر ْيفَ هُةُ هلم َعالَ َج هُةُك هُ ام هُهُال َّ ساُلَته هُهُ ْالق ْد هسيَّ هُةُ َوا َ ْح َك ه
سلَهُُ هب هر َيُُبَ ْع َدهُ،ا َ ْر َ لَُنَ هب َ
ُ
ْال َحيَاةهُ.
ق ُتقَاته ههُ، ل ُ هحيْنَ ُ ،واتَّق ْوا ُ َُٰ
للَا ُ َح َُّ ي ُك هُ سك ْوا ُبها ْ هإل ْس َال هُم ُفه ُْ فَيَاُأَيُّ َها ُ ْالمؤْ همن ْونَ ُ،ت َ َم َّ
لَُّ َوأ َ ْنت ُْمُم ْس هلم ُْونَُُ.ا َ َّماُبَ ْعدُ: لُتَم ْوت َّنُُ هإ ُ َو َُ
ُ
AlLâhu akbar, AlLâhu akbar, AlLâhu akbar, wa lilLâhil hamdu.
Ma’âsyiral Muslimîn rahimakumulLâh.
Marilah kita berdoa, memohon dan bermunajat kepada Allah subhanahu wa ta’ala.
Semoga Allah subhanahu wa ta’ala mengabulkan permohonan kita. Semoga Allah
subhanahu wa ta’ala memberi kita kesabaran dan keikhlasan, menguatkan ketaatan kita,
melanggengkan ketakwaan kita dan meneguhkan kita untuk tetap istiqamah di jalan-
Nya.
8
علَى ُالنَّ هبيهُُ، صلُّ ْونَُ ُ َ للَاُ ُ َو َمالَئه َكتَهُ ُي َ آنُ ْال َع هظي هْم ﴿ُ :هإ َُّ
نُ ٰ َ يُ ْالق ْر هُ للَا ُت َ َعالَى ُفه ُْ ل ُ ُٰ قَا َُ
س هلم ْواُت َ ْس هل ْي ًما﴾ُ. صلُّ ْواُ َ
علَ ْي هُهُ َو َ َياأَيُّ َهاُالَّ هذيْنَُُ َءا َمن ْواُ َ
ُ
نُُت َ هب َعهُُص َحا هب هُهُُ َو َم ُْعلَىُُآ هل هُهُُ َُوذ هريَّاته هُهُُ َوأ َ ْ س هي هدنَاُُم َح َّمدَ ُُ،و َ علَىُُ َ لُُ َ ص هُاَللَّه َُّمُُ َ
اح هميْنَ . الر هكُيَاُأ َ ْر َح َُمُ َّ الدي هْن ُ،هب َر ْح َمته َُ سانُُ هإلَىُيَ ْو هُمُ ه هبإه ْح َ
ُ
اَللَّه َُّم ُ َح ْمدًا ُشَا هك هريْنَُ ُ َح ْمدًا ُنَا هع هميْنَُ ُ َح ْم ًداُ ُي َوافه ْيُ ُنه َعا َمهُ ُ َوي َكافهئُ ُ َم هز ْي َدهُ ُ،يَاُُ
طانه َك. ع هظي هُْمُس ْل َ كُ ْال َك هري هُْمُ َو َ يُ هل َو ْج هه َُ ش ْكرُُ َك َماُيَ ْنبَ هغ ُْ كُال ُّ كُ ْال َح ْم ُدُ َُولَ َُ َربَّنَاُلَ َُ
َاراُ.اَللَّه َُّمُا ْغ هف ُْرُ هل ْلمؤْ همنهيْنَُُ صغ ً ار َح ْمه ُْمُ َك َماُ َرب َّْونَُُ ه الله َُّمُا ْغ هف ُْرُلَنَاُ َُوُ هل َوا هل هد ْينَاُ َو ْ
س هميْعُُ كُُ َ ت ُُ،هإن َُ اءُُ هم ْنه ُْمُُ َواأل َ ْم َوا هُ أل َ ْحيَ هُ
تُُاْ ُ تُُ َو ْالم ْس هل هميْنَُُُ َو ْالم ْس هل َما هُ َو ْالمؤْ همنَا هُ
اح هميْنَ ُ.الر ه كُيَاُأ َ ْر َح َُمُ َّ يُ ْال َحا َجاتهُ،به َر ْح َمته َُ اض َُ ع َواتهُ،فَيَاُقَ ه قَ هريْبُُم هجيْبُُال َّد َ
ُ
حُلَنَاُد ْن َيانَاُُالَّ هتيُ هف ْي َهاُُ ص هل ُْص َمةُُأ َ ْم هرنَاَ ُ،وأ َ ْ حُلَنَاُ هد ْينَنَاُالَّذهيُه َُوُ هع ْ ص هل ُْاللَّه َُّمُأ َ ْ
لُ ْال َح َياُة َُ هز َيا َدُة ًُلَنَاُ هفيُ آخ َرتَنَاُالَّ هتيُاهلَ ْي َهاُ َم َعادنَاَ ُ،و ْ
اج َع هُ حُلَنَاُ ه ص هل َُْم َعاشنَاَ ُ،وأ َ ْ
لُشَرُ. نُك هُتُ َرا َح ُةًُلَنَاُ هم ُْ لُ ْال َم ْو َُ اج َع هُلُ َخيْرَ ُ،و ْ ك هُ
صاُ كُُ َوخَا هل ً ام َُصا هل ًحاُُمتَقَب ًَّالُُ،م َوافهقًاُُ هبأ َ ْح َك ه الُُ َ ع َم ً ُ
ع َملَنَاُُ َ
لُُ َاج َع ُْالله َُّمُُ ْ
هل َو ْج هه َك.
ُ
صا هل َحاتهَ ُ،وا ْغ هف ُْرُ لُأ َ ْع َما هلنَاُال َّ صالَتَنَاُ َو ه
صيَا َمنَاُ َوقهيَا َمنَاُ َوك َُّ َّلُ همنَّاُ َ
اَلله َُّمُتَقَب ُْ
اح هميْنَ . كُيَاُأ َ ْر َح َُمُ َّ
الر ه ص َراتَنَاُ َو ْ
ار َح ْمنَاُ هب َر ْح َمته َُ عنَّاُت َ ْق ه
لَنَاُذن ْوبَنَاُ َواعْف ْواُ َ
ُ
9
نُ َي ْفجر َكُ. كُ َو َلُُنَ ْكفر َكَ ُ،ونؤْ همنُُ هب َكُُ َون َْخلَعُُ َم ُْ كُ َونَ ْست َ ْغ هفر َُ اَللٰه َُّمُ هإنَّاُنَ ْست َ هعيْن َُ
س هب ْي هل َكَ ُ،وي َك هذب ْونَُُرسلَ َكَ ُ،ويقَاتهل ْونَُُ نُ َ ع ُْ بُ ْال َكفَ َرُة َُالَّ هذيْنَُُ َيصد ُّْونَُُ َ ع هذ هُ اَللٰه َُّمُ َ
أ َ ْو هل َيا َء َكُ.
ُ
ص هل ْي هب هييْنَُُب ُ،هإ ْه هز هُمُ ْاليَه ْو َُدُ َواَع َْوانَه ُْمُ َو َ بُ َوم ْه هز َمُُاْأل َ ْحزَ ا ه لُ ْال هُكتَا هُ اَللٰه َُّمُيَاُم ْن هز َُ
عه ْم. س َما هل هييْنَُُ َواَع َْوانَه ُْمُ َواه ْشت َ َُرا هكهُييْنَُُ َوشي ْو َ اره ُْمُ َو َرأْ َ ص َ َوا َ ْن َ
طُْينََُُ ،ورُ ُدهُ ُْمُهُإُلَىُُأ َ ُْههُل هُه ُْمُ َُم ُْردًاُ َُك هُرُْي ًماُُ س هُ جا هُه هُدُْينَُُفهُيُُفَُلَ ُْ حُالمُ َُ ظُُأ َ ُْر َُوا َُ احفَُ ُْ اُلَُلَّهُ َُّمُ ُْ
ام َُوفهُىُ ش هُال هُدُال َُّ
طُْينَُُ َُوفهُىُبهُ َ ُ س هُض َُعهُفُْينَُ فهُىُُفَُلَ ُْ سُت َ ُْ
خ َُوانَنَاُ َُوالمُ ُْ آمنًا .اُلَُلَّهُ َُّمُاُْنصُ ُْرُاهُ ُْ هُ
ان ُ لُ َُم َُك هُ كُ هُ
ُ
طُْينَُُ ،اُلَُلَّه َُّم ُك ْنُُ س هُ ل ُُفَُلَ ُْ
س ُ َُوك َُ ل ُالق ُْد ه ُ س َُوُأ َ ُْه َُ ت ُال َُمُْق هُد ُْك ُبَُُْي َُسُت َ ُْو هُدعُ َُ ي ُنَ ُْ اُلَُلَّهُ َُّم ُهُإنهُ ُْ
بُال َُعالَُ هُمُْينَُُ . صُْي ًرا َُياُ َُر َُّ ع ُْونًاُ َُونَ هُ لَُهُ ُْمُ َُ
ُ
نُ َخ َذ َلُُ ْالم ْس هل هميْنَ َ ُ،وا ْقت ْلُُ َم ْنُُقَات َ َلُُ لُ َم ُْ اخذ ُْ اَللٰه َُّمُأ َ هع َُّزُاْ هإل ْسالَ َُمُ َو ْالم ْس هل هميْنَ َ ُ،و ْ
لُ ْالم ْس هل هميْنَ ُ. َوقَت َ َُ
ُ
كُأ َ ْع َدا َءُُ كُ ْال َكفَ َرُة َُ َو ْالم ْش هر هكيْنَُُ َو ْالمنَافه هقيْنَُُوا َ ْلفَا هس هقيْنَُُ َُو َد هم ُْرُأ َ ْع َدائ َ َُ اَللٰه َُّمُأ َ ْه هل هُ
الديْنَ ُ. ه
ُ
اج َع ْلنَاُُ
س هي هدنَا ُم َح َّمدُ ،اَللٰه َُّم ُ ْ ح ُأ َّم ُةَُ َ
ص هل ُْ س هي هدنَا ُم َح َّمدُ ،اَللٰه َُّم ُأ َ ْ ار َح ُْم ُأ َّم ُةَ ُ َ اَللٰه َُّم ُ ْ
سلَّ َم.علَ ْي هُهُ َو َ صلَّىُ ُٰ
للَاُ َ س هيُ هدنَاُم َح َّمدُُ َ نُأ َّم هُةُ َ هم ُْ
ُُ
هنُلَ ُْمُت َ ْغ هف ْرلَنَاُ َوت َ ْر َح ْمنَاُلَنَك ْونَنَّاُ همنَُُ ْالخَا هس هريْنَ ، سنَاُوا ُْ ظلَ ْمنَاُأ َ ْنف َ َربَّنَاُ َ
10
ص ًراُُ َك َماُُ علَ ْينَاُُ هإ ْ لُُ َ طأْنَاَ ُُ،ربَّنَاُُ َو َُ
لُُت َ ْح هم ُْ اخ ْذنَاُُا ْهنُُُنَ هس ْينَاُُُا َ ُْوُُا َ ْخ َ لُُت َؤ ه َربَّنَاُُ َُ
عنَّاُُ طاقَ ُةَُلَنَاُ هب ههَ ُ،واعْفُُ َ لُ َ لُت َح هم ْلنَاُ َماُ َُنُقَ ْب هلنَاَ ُ،ربَّنَاُ َو َُ علَىُالَّ هذيْنَُُ هم ُْ َح َم ْلتَهُُ َ
علَىُ ْالقَ ْو هُمُ ْال َكافه هريْنَ . تُ َم ْو ٰلنَاُفَا ْنص ْرنَاُ َ ار َح ْمنَاُا َ ْن ََُوا ْغ هف ُْرُلَنَاُ َو ْ
ُ
ابُالنَّا هرَ ُ،ربَّنَاُتقَب ُْ
َّلُ ع َذ َُ سنَ ُةًُ َوقهنَاُ َْلخ َرةهُُ َح َسنَ ُةًُ َوفهيُاْ ه َربَّنَاُآتهنَاُفهيُال ُّد ْنيَاُ َح َ
ت ُالت َّ َّوابُُ علَ ْينَا ُ هإنَّ َكُ ُا َ ْن َُ
س هميْعُ ُال ْعلَ هي ْمُ ُ َوتبُْ ُ َ
ت ُال َّ عائَنَاُ ُ هإنَّ َكُ ُأ َ ْن َُهمنَّا ُ َوا ْست َ هجبُْ ُد َ
الر هحيْمُ.َّ
ُ
س هليْنَ َ ُ ،و ْال َح ْمدُ ُ ه ٰلِلُُ علَى ُ ْالم ْر َ س َالمُ ُ َ صف ْونَ َ ُ ،و َ ع َّماُُيَ ه ب ُ ْال هع َّزةهُ ُ َ
َك ُ َر هُ َوس ْب َحان َُ
بُ ْالعَالَ هميْنَ .َر هُ
ُ
علَيْك ُْمُ َو َر ْح َمةُُللاهُُ َو َب َر َكاته. سالَمُُ َ َوال َّ
11