You are on page 1of 3

Pokyny pro zápis do čtenářkého deníku

Bibliografický údaj: vydalo nakladatelství Naše vojsko v Praze roku 1991 (1. vydání).
Z anglického originálu Nineteen Eighty-Four přeložila Eva Šimečková. Doslov napsal
Milan Šimečka. Počet stran: 268. ISBN: 80-206-0256-9.

Literární druh: epika

Literární žánr: dystopický román

O autorovi: Autorem je Britský novinář a spisovatel George Orwell (vlastním jménem


Eric Arthur Blair)(Anon. 2021) Jeho díla patří do válečné a poválečné literatury,
světová literatura 20. století. Jeho ikonickým žánrem je dystopický nebo anti
utopický román. Dále mezi jeho významná díla patří Farma zvířat anebo Hold
Katalánsku. Jeho díla inspirovala lidi jako je Noam Chomsky

Uvést, do které doby a kterého místa je děj knihy situován.


Děj je situován v totalitním Londýně okolo roku 1984, i když se tak kniha jmenuje
neví se přesně jaký rok je, Winston pouze odhaduje že by měl být rok 1984, nobo
alespoň plus mínus jeden rok.

Stručná charakteristika hlavních hrdinů, vědět, jak to s nimi dopadlo

Winston Smith: pracuje na ministerstvu pravdy, kde přepisuje historii, obyčejný,


nehezký, nehnusný, nepříliš statečný a bez ambic, přesto se však snaží uchovat si
pravdu ve vlastní mysli a uvědomuje si skutečnou situaci totality, přestože navenek
se zdá být stejný jako ostatní tak si uvnitř vede vlastní rebelii proti systému ke konci
se rozhodne vézt rebelii i svými činy, čímž naprosto vybočuje od většiny
Julie: mladá, přitažlivá, odvážná a trochu horkokrevná; přestože se jí celá vláda
hnusí, velmi dobře hraje roli vášnivé zastánkyně Strany, na rozdíl od Smitha si nemá
ideál, představu, jaký mohl být život beze vlády Strany.
O'Brien: člen Vnitřní strany; Winston a Julie se zpočátku domnívají, že je na jejich
straně, ve skutečnosti to je ale pouze past pro ty co by hledali odpor vůči straně tím
že nabídne kooperaci, ale kdo jí příjme tím podepíše svůj osud

Forma vypravování: er-forma

Kompoziční výstavba Je chronologická, kromě retrospektivních částí, kdy hlavní


hrdina čte Goldsteinovo dílo.

Typy promluv řeč přímá

Téma, motivy (vyjádřit téma a hlavní myšlenku celého díla, stručně naznačit děj).
Špatnost totalitního systému, volání po svobodě.
Winston pracuje na Ministerstvu pravdy, kde přepisuje nejen pravdu, ale i již
přepsanou pravdu. Pochybuje o ideologii strany a nevěří všemu, co je mu
předkládáno. Poté co potká mladou a vzpurnou Julii a zamilují se do sebe, společně
rozvíjejí revoluční myšlenky, v čemž jsou podporováni O'Brienem. Celou dobu jsou
však tajně sledováni, a nakonec je zatkne právě O'Brien, kterým jsou později na
Ministerstvu lásky vyslýcháni a psychicky i fyzicky týráni. Oba dva nakonec prozradí
vše, co Strana chce, aby prozradili, navzájem se zradí přejí smrt a mučení raději tomu
druhému a přestanou milovat. Strana je nepopraví a neanuluje, jak se domnívají,
nýbrž naprosto pokoří a převrátí jejich myšlení. Jsou propuštěni poté, co přijmou
ideologie Strany a přiznají, že 2+2=5. Na konci Winston zjistí, že zvítězil sám nad
sebou, že miluje Velkého bratra.

Zápis výňatku charakterizujícího dílo


"Porazili jsme tě, Winstone. Zlomili jsme tě. Viděl jsi své tělo. Tvoje vědomí je ve
stejném stavu. Myslím, že v tobě nezůstalo příliš hrdosti. Kopali tě, bičovali, uráželi,
řval jsi bolestí, válel ses po zemi ve vlastní krvi a ve svých zvratcích. Škemral jsi o
milosrdenství, zradil jsi všechny a všechno. Můžeš si představit ponížení, kterého se ti
ještě nedostalo?"
Winston přestal plakat, ale slzy mu ještě kanuly z očí.Vzhlédl k O'Brienovi. "Julii jsem
nezradil," řekl.
O'Brien se na něj zamyšleně podíval. "Ne," řekl, "ne, to je pravda. Julii jsi nezradil."
Winstonovi zaplavila srdce zvláštní úcta k O'Brienovi, kterou zřejmě nic nedokázalo
zničit. Jak je inteligentní, pomyslel si, jak je inteligentní! O'Brienovi nikdy neušlo, co se
mu říká. Každý jiný by okamžitě odvětil, že Winston Julii zradil. Neboť – bylo ještě
něco, co z něho mučením nevypáčili? Řekl jim všechno, co o ní věděl., o jejích zvycích,
o jejím charakteru, o jejím minulém životě; přiznal až do nejtriviálnějších detailů
všechno, co se odehrávalo na jejich schůzkách, všechno, co řekl on jí a ona jemu,
mluvil o tom, co si koupili na černém trhu, o jejich cizoložství, o jejich naivním spiknutí
proti Straně – všechno. A přesto, v tom smyslu, jak on to slovo chápal, ji nezradil.
Nepřestal ji milovat, jeho city k ní zůstaly nezměněné. O'Brien pochopil bez dalšího
vysvětlování, jak to myslí.
"Pověz mi," zeptal se, "jak brzy mě zastřelí?"
"Může to trvat dlouho," řekl O'Brien, "jsi těžký případ. Ale nevzdávej se naděje. Každý
se dřív nebo později vyléčí. Nakonec tě zastřelíme."

Tento úryvek jsem si vybral protože je to část příběhu, kterou si nejvýrazněji


pamatuji z naší návštěvy divadla.
Zařazení výňatku do kontextu díla
Rozhovor Winstona a O'Briena ke konci knihy, poté co Winton zažije příšerné mučení

Jazykový rozbor úryvku:


 používání spisovného v dialogu hovorová čeština, slang a vymyšlena nová
slova Neolekt/newspeak
 jazyk z hlediska dobového zařazení je moderní
 jazyk z hlediska citového zabarvení – zdrobněliny,
 využití dialogů i monologů
 syntax – jednoduché věty,
 tropy a figury: přirovnání, metafora, metonymie, , personifikace,

Reflexe: Dílo silně zasáhlo tehdejší společnost a ve východním bloku bylo zakázáno.
Později byla kniha zařazena mezi 100 nejvlivnější knih a i dnes je velmi vyhledávána
(například v Americe po ní výrazně stoupla poptávka, když poradkyně prezidenta
Donalda Trumpa, Kellyanne Conwayová, označila lež za "alternativní fakta"). Zároveň
se do dnes hraje na divadlech nebo jako táborové hry třeba
Vlastní hodnocení a jeho zdůvodnění (líbilo, nelíbilo a proč)
V určitém aspektu mě kniha poněkud zklamala, protože jsem na 1984 byl několikrát
v divadle, hrál její příběh na táborových hrách, a s těmito zkušenostmi se prostě
nemohla rovnat. Plus zároveň mě ji moc nebavilo číst, protože už jsem jí znal skrze
jiná media. Věděl jsem, co se stane. Otázka je jestli bych měl stejný názor kdyby můj
první styk s 1984 byl v její knižní podobě.

Zdroje: sekundární literatura (odkud čerpám informace o autorovi atd.)


Anon., 2021. George Orwell [online]. [vid. 2022-01-10]. Dostupné
z: https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Orwell&oldid=20769902

You might also like