Professional Documents
Culture Documents
Ilovepdf Merged 14
Ilovepdf Merged 14
;sf/fTfdTdss;
s
;frfr]s
;j+ fx
sf f]
fdfd ;
ss
] G
\
ggff GG ;
"h kl A ns
oo"h
HŽoƵ
uƐseĞ
WPŝŽio icĂaƟŽoŶn,
ŶnĞeĞeƌrWPƌrŝǀivĂaƚtĞeWPƵuďbůlŝĐ
EsƐtƚaĂbďliůŝsƐhŚeĞdĚiŝ
nŶM 1ϭ
DaĂnŶgŐsƐirŝƌ1ϭ5ϱ, ͕2Ϯ0Ϭ4ϰ
/fli6«oob}b}lgs
/fli6« lgs
;f]daf/, j}zfv #, @)*! Monday, April 15, 2024 g];+ !!$$ rf}nfuf & jif{ @(, c+s *! k[i7 * d"No ¿ !)÷—
tLg ;oeGbf a9L xjfO{ cfqmd0f :jf:Yo ladfsf] 5. ;xsf/Ln] 7uL u/]sf] eGb} ! xhf/ * ;o j6f ldltdf @ s/f]8 *( nfv &! xhf/ * ;o
Government of Nepal
Ministry of Energy, Water Resources and Irrigation
Department of Water Resources and Irrigation
Irrigation Feasibility Study and Construction Quality Program
Jawalakhel, Lalitpur
Date of Publication: 15th April 2024
cGt/k|b]z v]ndf jfudtL k|yd
g]kfn ;dfrf/kq, x]6f}+8f o:t} alS;ª / s/ft]df (÷( :j0f{, alS;ªdf # :j0f{, s/ft]df rf}yf] :yfgdf /x“bf n'lDagL !!
Request for Expressions of Interest :j0f{, t]SjfGbf] / PYn]l6S;df # :j0f{, t]SjfGbf]df % :j0f{, :j0f{, !^ /ht / @* sf:o u/L
Department of Water Resources and Irrigation, Irrigation Feasibility Study and cGt/k|b]z v]ns'b &÷& :j0f{, tyf elnan / PYn]l6S;df ^ :j0f{, kf}8Ldf # s'n %% kbs;fy kf“rf}+ :yfgdf
Construction Quality Program invites Expression of Interest (EOI) from eligible k|ltof]lutfdf ^! :j0f{, $@ /ht Aof8ldG6gdf !÷! :j0f{ lht]sf] :j0f{ lht]sf] lyof]. sf]zL k|bz] /x]sf] lyof]. s0ff{nL !! :j0f{,
FRQVXOWLQJ¿UPV ³FRQVXOWDQW´ WRSURYLGHWKHIROORZLQJFRQVXOWLQJVHUYLFH
/ #^ sf:o u/L s'n ! ;o #( lyof]. t[tLo :yfgdf /Xof]. sf]zL !% !) /ht / @$ sf:o kbs;fy
Contract No Description of Work
kbs;fy jfudtL k|b]zn] k|yd ;'b/" klZrd k|bz] n] @! :j0f{, :j0f{, @# /ht / #^ sf:o 5}6f}+ :yfgdf /x\of]. dw]z k|b]zn]
DWRI/IFSCQP/ DETAIL FEASIBILITY STUDY WITH ENGINEERING
:yfg xfl;n u/]sf] 5. @! /ht / @( sf+:o u/L hDdf &! kbs;fy t[tLo :yfgdf /x]sf] xf]. k|ltof]lutfsf] kbs tflnsfdf
80/81/EOI-02 DESIGN OF SALYANTAR LIFT IRRIGATION PROJECT
jfudtLn] ^! :j0f{dWo] kf}8Ldf kbs;lxt bf];f| ] :yfg xfl;n u/]sf] u08sL !! :j0f{, !* /ht clGtd /x]/ # :j0f{, # /ht /
For details, visit: https://www.bolpatra.gov.np/egp/
;jf{lws @& :j0f{ lht]sf] xf]. lyof]. ;'b/" klZrdn] lqms]6df ! / @) sf:o;lxt $( kbs;fy !% sf:o kbs k|fKt u/]sf] lyof].
Expressions of Interest shall be delivered online through e-GP system
https://www.bolpatra.gov.np/egp/ on or before 12:00 hours of 30th April 2024.
afl;{nf]gf /
/x]sf] dxfb]j kmlg{r/ NofG8 k|f=ln .
;~rfnsx?
!= lu/L /fh cf]´f
@= OGb| k|;fb yklnof
l/onsf] lht
#= afn s[0f rf}w/L
JolQmut hdfgLstf{x?sf] ljj/0f
!= lu/L /fh cf]´f $= afn s[i0f rf}w/L
Gff=k|=g+=– &÷!)$%)÷)%% -8f]6L_ Gff=k|=g+=– $*$%,
Hff/L ldlt – @)%%÷)@÷)&, lh=k|=sf= s}nfnL Hff/L ldlt – @)%@÷)@÷)#, lh=k|=sf= s}nfnL nG8g, -Ph]G;L_ cf}/]lnog l6rf}d]gLn]
Affa' –ho/fh cf]´f Affa' – wgL /fd yf?
Affh] – b]jbQ cf]´f Affh] – b]pgfy 8uf}/f yf? uf]n u/]sf lyP.
:yfoL 7]ufgf– s}nfnL lhNnf, wgu9L g=kf=, :yfoL 7]ufgf– s}nfnL lhNnf, kxnjfgk'/ uf=lj=;=, :k]lg; nf lnufdf of] v]nkl5 ;dfg
j8f g+= )& j8f g+= )*
xfnsf] 7]ufgf– sf7df08f} lhNnf, sf7df08f} xfnsf] 7]ufgf– s}nfnL lhNnf, 3f]8f3f]8L g=kf=, afl;{nf]gf / l/on #! c+saf6 l/onsf]
d=g=kf= j8f g+= !) j8f g+= !@ d]l8«8n] sl7g lht &* c+s ePsf] 5.
@= OGb| k|;fb yklnof %= wlg /fd yf?
Gff=k|=g+=– @@!))%÷% Gff=k|=g+=– !(^@, lgsfn]sf 5g\. afl;{nf]gfsf] eg]
Hff/L ldlt – @)^#÷!)÷@^, lh=k|=sf= bf]nvf Hff/L ldlt – @)$$÷)#÷!&, lh=k|=sf= s}nfnL zlgaf/ /flt ePsf] ;dfg v]naf6 &)
Affa' –?b| k|;fb yklnof Affa' – b]pgfy 8uf}/f yf?
Affh] – /fd k|;fb yklnof Affh] – lnvL/fd yf? v]ndf afl;{nf]gfn] c+s k'u]sf] 5.
:yfoL 7]ufgf– bf]nvf lhNnf, kj6L uf=lj=;=, j8f :yfoL 7]ufgf– s}nfnL lhNnf, kxnjfgk'/ uf=lj=;=, sfl8hnfO{ tyf l/onn] l/onn] afl;{nf]gf;“u
g+= )( j8f g+= )*
xfnsf] 7]ufgf– sf7df08f} lhNnf, sfu]Zj/L xfnsf] 7]ufgf– s}nfnL lhNnf, 3f]8f3f]8L g=kf=, dfnf]sf{nfO{ ;dfg !–) cf7 c+ssf] cu|tf
dgf]x/f g=kf= j8f g+= )( j8f g+= !@ n] k/flht u/]sf lyP. agfPsf] 5. To;}u/L
#= hulbz yklnof
Gff=k|=g+=– @@–)!–&!–)#)@), afl;{nf]gfsf] lhtdf cGo v]ndf PYn]l6sf]
Hff/L ldlt – @)&!÷)^÷@^, lh=k|=sf= bf]nvf hf]cfcf] km]lnS;n] d]l8«8n] lh/f]gfnfO{
Affa' – x]d s'df/ yklnof
Affh] – ?b| k|;fb yklnof uf]n u/]sf lyP. pgn] #–! / l/on a]l6;n]
:yfoL 7]ufgf– bf]nvf lhNnf, kj6L uf=lj=;=, v]nsf] #&cf}+ ldg]6df ;]N6f leuf]nfO{ @–!
j8f g+= )(
xfnsf] 7]ufgf– sf7df08f} lhNnf, sfu]Zj/L u/]sf] uf]n lhtsf nflu uf]n cGt/n] k/lfht
dgf]x/f g=kf= j8f g+= )( lg0ff{os ;fljt aGof]. ubf{ /fof] efn]sfgf]n]
csf{] v]ndf u]6fkm];“u !–! uf]nsf]
l/onnfO{ lht lbnfpg a/fa/L v]Nb} ;dfg c+s
zfvf sfof{no u¶f3/, eQmk'/ kmf]g g+= )!–%*)#($! v]nsf] $*cf}+ ldg]6df af“8]sf 5g\.
;f]daf/, j}zfv #, @)*!
Monday, April 15, 2024 ljljw #
/fi6«klt kf}8]nåf/f kf“r ;lrjsf] ;?jf
;fdfGo k|zf;gdf lg/f}nf
;kgtLy{df k"hfcr{gf sf7df8f}+, -g];_
k|nf]egdf=== nflu cfkm\gf] ;xof]uL / ;fem]bf/ lkmtf{ af]nfPsf] 5. oL /fi6«x¿n] cfkm}n+ ] ltg{k' g]{ x'G5 t/ ;/sf/L ljutdf !) dlxgf;Dd
;+ l jwfg / sfg' g s} /fi6«x¿;“u ldn]/ k"/f tfst O/fg cfqmd0fsf] eT;{gf u/]sf c:ktfndf eg] !) k|ltzt ladfsf] /sd c:ktfnn] gkfPsf]
Joj:yfnfO{ /fd|/L kfngf u/fpg nufO/x]sf] atfpg'eof]. sf/0f O/fgn] Toxf“ /x]sf cfkm\gf g} oyfjt\ 5.’ oltdfq geO{ cj:yfdf xfnsf] gof“ af]8n{ ]
dGqfnon] kl/kqdfkm{t\ && j6} cd]l/sfsf] /Iff dGqfnosf /fhb"tx¿nfO{ lkmtf{ af]nfPsf] ;]jf k|bfos c:ktfnx¿n] ca klxnf] ls:tf $ dlxgf bf];f| ]
lhNnf k|zf;g sfof{nonfO{ cg';f/ cd]l/sL ;]gfn] O/fg, xf]. ;fy}, O/fgn] cfjZos k/] ‘l/on 6fOd Sn]d’ ug{' kg]{ ls:tf $ dlxgfsf] e'QmfgL
Wofgfsif{0f u/fPsf] klg k|jQmf O/fs, l;l/of / odgaf6 k|If]k0f cfkm\gf] ;'/Iffsf nflu s'g} klg klxNo} kqfrf/ tyf hfgsf/L eO;s]sf] / c;f/ dlxgfdf @
e§/fO{sf] egfO /x]sf] 5. u/]sf] bh{gf}+ If]Kof:q / 8f]gnfO{ s8f sbd rfNg glxlRsrfpg] u/fOPsf] 5. dlxgfsf] e'QmfgL u/];u“ } k'/fgf]
;/sf/n] u} / sfg' g L lg:t]h kf/]sf] lyof].] cd]l/sL r]tfjgL klg lbPsf] 5. ‘ca cfh pkrf/ u/]sf af“sL aSof}tf /xg] 5}g / @)*!
wd{kr| f/ / wd{ kl/jt{g /f]Sg] /fi6«klt hf] jfO8]gsf cg';f/ O/fgL cfqmd0fkl5 l;l/of la/fdLsf] zf]wegf{sf nflu dfu >fj0fb]lv k]:sL g} lbP/ ladf
sfo{sf] Jofjxfl/s k|efjsf of] cfqmd0fcl3 g} cd]l/sfn] / OlhK6n] cfkm\gf] xjfO{ k|lt/Iff bfaL cfh g} k|jl[ i6 ug{k' 5{. :jf:YonfO{ r':t b'?:t agfpg]
¿kdf lqmlZrog / cGo u}/ cfkm\gf] Po/qmfkm\6 / o'4kf]6 k|0ffnLnfO{ pRr ;ts{tfdf cyf{t cfh pkrf/ u/]/ To;sf] sfddf nfu]sf] ladf af]8s{ f
lxGb' wdf{jnDaLx¿nufot tof/L cj:yfdf /fv]sf] lyof]. /fVg'sf ;fy} o'4/t kIfnfO{ zf]wegf{sf nflu ef]ln bfaL cWoIf nf]xgL atfpg'xG' 5. otf,
cNk;+ V osx¿ lgzfgfdf hf]8g{ n] klg cfkm\gf] gful/ssf] clwstd ¿kdf ;+oldt x'g ug{ kfO“bg} . xfdLn] l;:6ddf g} w]/} c:ktfnn] zf]wegf{ ;dod}
kg]{ u/]sf] atfp“b} g]kfnl:yt ;'/Iffsf nflu cfkm\gf] jfo'If]qdf cfXjfg u/]sf] 5. /fi6«;3+ Lo kl/jt{g ul/lbO;s]sf 5f}’“ –af]8{ gePsf] eGb} u'gf;f] ug]{ qmd
cd]l/sL b"tfjf;sf] ljleGg 3';]sf y'k|} If]Kof:qx¿nfO{ dxf;lrj PG6f]lgof] u'6/] ;] n] cWoIf 8f= nf]xgLn] eGg'eof]. eg] /f]lsPsf] 5}g.
k|ltj]bgn] o;nfO{ wfld{s v;fn]sf] hgfPsf] 5. a]nfotL If]qLo ¿kdf o'4 rs{g]
:jtGqtfsf] vt/fsf ¿kdf /f]on Po/kmf]6{ 6fOkkm'g kmfO6/ cfj:yfsf] vt/fnfO{ lnP/
;+1fsf ¿kdf cYof{pb“ } cfPsf] h] 6 nfO{ t} g fyL cj:yfdf cfkm" ulx/f] lrGtfdf k/]sf] eGb}
5. JolQmx¿sf] wd{ / cf:yfsf /flvPsf] / of] h]6n] O/fs / ;a} kIfnfO{ clwstd ;+od
sf/0fn] kmf}hbf/L sfg'gsf] l;l/ofdfly rSs/ nufO/x]sf] ckgfpg cfXjfg ug'e{ Psf] 5.
k|of]u / b'?kof]ux¿ x'g] u/]sf] atfOPsf] 5.
lgisif{ lgsfNb} cfPsf] 5. O/fgsf] ;]gf O:nflds :jf:Yo===
o:tf] cj:yfdf u[x dGqfnosf] /] e f] N o' g /L uf8{ sf] / t/, ;]jfu|fxLn] eg] af]8n{ ]
kl/kq sfof{Gjog x'gd] f ljleGg -cfO{cf/hL;L_n] pQm klxnf ;b:otf lbnfO{ k};f
r'gf}tLx¿ /x]sf] ;Da4 kIfx¿sf] cfqmd0fsf] lhDd]jf/L lnPsf] c;'n]/ ;]jf lng] a]nfdf
syg /x]sf] 5. 5. cfO{cf/hL;Ln] em08} b'O{ ;]jfu|fxLnfO{ yfxf g} glbO{
g]kfndf !@cf}+ /fli6«o ;ftfcl3 ut clk|n ! df lgod kl/jt{g eof] eGb} k};f
hgu0fgfn] lxGb' wd{ dfGg] *! l;l/ofsf] bdf:s;df /x]sf] lng] sfd ug'{ u}/sfg'gL ePsf]
bzdnj !( k|ltzt, af}4 wd{ O/fgsf] b"tfjf;df ePsf] xjfO{ atfPsf 5g\.
dfGg]sf] * bzdnj @! k|ltzt cfqmd0fsf] k|lt;f]w:j¿k of] ladfdf cfa4 x'b“ f # xhf/
/x]sf] 5. To:t}, O:nfd wd{ cfqmd0f u/]sf] atfPsf] 5. lt/]kl5 k|ltkl/jf/ -kf“r hgf_
dfGg]sf] % bzdnj )( k|ltzt, O/fgL cfqmd0fkl5 Oh/fonL n] Ps nfv ?lkof“;Ddsf]
ls/f“t wd{ dfGg]sf] # bzdnj k|wfgdGqL a]Gofldg g]tfGofx"n] pkrf/ ;'ljwf kfpg] ladf
!& k|ltzt, lqml:rog wd{ cd]l/sL /fi6«klt jfO8g;“u gLltdf pNn]v 5. t/, ut jif{
dfGg]sf] ! bzdnj &^ k|ltzt 6]lnkmf]g jftf{ ug'e{ Psf] lyof]. df3 ! ut]bl] v ;/sf/L :jf:Yo
/x]sf] /fli6«o tYof+s sfof{nosf] pxf“n] af/ Soflag]6sf] a}7s ;+:yfdf klg la/fdLnfO{ o;/L
clGtd glthfn] b]vfPsf] lyof]. /fvL xfnnfO{ ;] g fx¿sf] g} /sd c;'n/] !) k|ltzt
labf s6f} t L u/L b] z sf] ltg{k' g]{ agfOof]. clxn] km]l/
O/fgåf/f=== ;'/Iff k|0ffnLnfO{ ;lqmo agfp“b} @) k|ltzt agfO{ ;j{;fwf/0f
Oh/fonL l8km]G; kmf];h{] Oh/fon /IffTds jf cfqmds gful/snfO{ ;/sf/n] g}
-cfO{8LPkm_ sf k|jQmf l/o/ h'g;'s} kl/l:yltsf nflu tof/ em'SofPsf] ;]jfu|fxLsf] u'gf;f]
P8ld/n 8]lgon xuf/Ln] Toxf“sf] /x]sf] atfpg'ePsf] 5. 5.
6] l nlehgdfkm{ t \ Oh/fonL O/fgsf] cfqmd0fkl5 o; ljifodf :jf:Yo ladf
hgtfnfO{ ;Daf]wg ub}{ /fte/df cd] l /sL /fi6« k lt hf] af]8s{ f sfo{sf/L lgb]z{ s 8f=
Oh/fondf tLg ;o !) j6f jfO8]gn] cfkm\gf] ;KtfxGtsf] bfdf]b/ a;f}nf eGg'x'G5,
If]Kof:q tyf 8f]g cfqmd0f u/]sf] labf 5f]6o\ fp“b} XjfO6xfp;df af]8n{ ] :jf:Yo ladf sfo{qmddf
/ tLdWo] (( k|ltztnfO{ cfsfzd} cfkm\gf /fli6«o ;Nnfxsf/ / ;xe'QmfgL -sf] k]dG] 6_ nfu'
lg:t]h ul/Psf] atfpg'eof]. dGqLx¿;“u a}7s /fVg'ePsf] ug]{ sfo{ljlw, @)*) d}
pxf“sf cg';f/ s]xL If]Kof:q lyof]. pxf“n] O/fg / p;sf ;+zf]wg u/]/ o:tf] lg0f{o
Oh/fonsf] ;}Go Onfsfdf klg k|fS] ;Lx¿af6 x'g] hf]lvdsf] sfof{Gjogdf NofPsf] xf].
v;]sf] / To;af6 ;fdfGo Iflt k| l tsf/ ug{ Oh/fonk| l t af]8n{ ] :jf:Yo ladf sfo{qmd
k'us] f] eP tfklg dfgjLo Iflt cd]l/sfsf] k|lta4tf ‘kmnfd] nfu" ePsf ;/sf/Lafx]ssf
ePsf] 5}g. k|jQm xuf/Lsf sjr’ ;/x x'g] atfpg'ePsf] 5. ;a} vfn] c:ktfnx¿sf]
cg';f/ O/fgL cfqmd0fdf !@ hgf o;}aLr n]agfg / O/fsn] l;:6ddf ;+zf]wg u/L To;sf
3fOt] ePsf 5g\, tLdWo] Ps cfkm\gf] xjfO{ If]q aGb u/]sf] 5. nflu kqfrf/ ul/;s]sf] /
;ft jif{sL aflnsf klg l5g\. Oh/fonn] klg cfkm\gf] xjfO{ If]q btf{ ;xof]uL, tyf lhNnfl:yt
O/fgL If]Kof:q cfsfzdf lg:t]h aGb u/]sf] eP tfklg kl5 km]l/ btf{ clwsf/Lx¿nfO{ ;d]t
ug]{ qmddf 5/f{ nfu]/ tL aflnsf vf]ns] f] 5. oBlk, Oh/fonsf o;af/]df ;a} hfgsf/L eO;s]sf]
3fOt] ePsL x'g.\ pxf“n] s]xL /IffdGqL ofcf]j u}nf+6n] ;+3if{ atfpg'xG' 5. ‘ca ladf sfo{qmd
cfqmd0f odg / ;Ll/ofaf6 klg clxn] vtd gePsf] atfPsf] 5. nfu" ePsf ;/sf/Lafx]s lghL
ePsf] hfgsf/L lb“b} Oh/fon O/fgn] k|mfG;, hd{gL / tyf cGo c:ktfndf pkrf/
/ Oh/fonL hgtfsf] /Iffsf a]nfotaf6 cfkm\gf /fhb"tx¿nfO{ ug{ hf“bf la/fdLn] @) k|ltzt
$ ljrf/ ;f]daf/, j}zfv #, @)*!. Monday, April 15, 2024
;DkfbsLo
sfg'g lgdf{0fdf afx\o zlQm / :jfy{ ;d"xsf] rnv]n
lgodfg';f/ sfd ubf{ g]
kfnL sfg'gL k|0ffnL ljZjd}
cg'kd / df}lns ljz]iftf
af]ss] f] k|0ffnLsf] ?kdf
‘emu8f ;'Gg' b08 u/L lng'’ lbJopkb]zh:tf
plQm / Jojl:yt sfg'gL k|0ffnLsf] 9f“rf
:yfkgf eP klg ck|ToIf?kdf d'un /fHo /
t/ ;xof]usf gfddf cfly{s jf k|fljlws
;xof]u, nufgL tyf sltko cj:yfdf
x:tIf]k;d]t t zf]egLo x'g ;Sb}g. lsgls
k|s/0fnfO{ x]bf{ yfxf x'G5.
sfg'g lgdf{0f ubf{ sfof{Gjogsf] ef/
/ If]q klxrfg u/L agfpg'k5{. h:t}–
WPŝŽio ďůlic
ĞWPƵub
ŶnĞeĞeƌrWPƌrŝǀivĂaƚte
oƵ
HŽ
;j+ fx
uƐs
ŝĐĂaƟŽoŶn, eĞ
s
fdfd
ss
;sf/fTfdTdss;
ggff GG
oo"h
;frfr]s
] G
ns;
"h klAAn
;;\
sf f]
ƚĂbďliůŝsƐhŚed
EsƐta ĞĚinŝŶ
M
1ϭ
DaĂnŶgŐsƐirŝƌ1ϭ5ϱ, ͕2Ϯ0Ϭ4ϰ nf]s;]jf k/LIffsf] tf/fk|;fb cf]nL
/fli6«o b}lgs
j:t'ut
!= ;'GtnfnfO{ g]kfnsf] /fli6«o kmn x'g] k|If]k0f u/]sf] 5 < ^= cGtl/Ifsf] cWoogsf nflu j}1flgsn] *= k~rdxfnIdL dlGb/ s'g lhNnfdf !!= h'un lxdfnsf] klxnf] cf/f]x0fdf
3f]if0ff slxn] ul/Psf] xf] < – $ bzdnj * k|ltzt -ljZj a}+sn] $ bzdnj lgdf{0f u/]sf ljZjs} ;a}eGbf 7"nf] kb{5 < g]kfnL 6f]nLsf] g]t[Tj s;n] u/]sf
– @)*) r}t #) -s"n s[lif ufx{:y pTkfbgdf ^ k|ltzt cg'dfg u/]sf]_ l8lh6n Sofd/f s'g xf] < – eQmk'/ 5g\ <
;'Gtnfsf] of]ubfg ) bzdnj (^ k|ltzt /x]sf]_ – PnP;P;6L – bfjf ofªh'd z]kf{
– ;'Gtnfaf6 sfa{g l:y/Ls/0fdf of]ubfg #= g]kfnsf] klxnf] ;fj/ aGhL s'g 7fp“df (= /fli6«o ;ef lgjf{rgsf nflu k|b]z;ef – g]kfn ;/sf/n] @* r}t @)&( df
k'¥ofpg] Ifdtf z"Go bzdnj @$ b]lv z'? ul/Psf] 5 < &= of] Sofd/f lrnLsf] PlG8h kj{tdf /x]sf] ;b:o Pj+ ufp“kflnsf cWoIf tyf l;Gw'kfNrf]sl:yt h'un lxdfn cf/f]x0fsf
! bzdnj @@ d]l6«s6g k|ltx]S6/ /x]sf] – kf]v/f ;]/f] k]rf]gsf] l;df]gL ;e]{ 6]ln:sf]kdf pkfWoIf / gu/kflnsf k| d ' v nflu v'nf u/]sf]
– ef/t cf“k h8fg u/L tTsfn}af6 cGtl/Ifsf] pkk|d'vsf] dtef/ slt tf]lsPsf] 5 < – h'un lxdfnsf] klxnf] cf/f]x0f g]kfn /
– sDaf]l8of s]/f $= o'/f]k]nL b]zsf] klxnf] dlxnf ;/sf/ tl:j/ lng z'? ul/g] – %# / !( sf]l/ofaLr bf}To ;DaGw :yfkgf ePsf]
– hfkfg xn'jfj]b k|d'v sf] x'g\ < – pQm Sofd/fsf] n]G; #@ ;o d]uflkS;]nsf] %) jif{ k"/f ePsf] cj;/df ljz]if ¿kdf
– a+unfb]z s6x/ – a]nfotL k"j{k|wfgdGqL dfu{/]6 Yofr/ /x]sf] !)= cd]l/sL /fi6«klt ca|fxd ln+sgdfly dgfOPsf]
– of] Sofd/f tof/ kfg{sf nflu j}1flgsn] uf]nL k|xf/ ug]{ JolQm sf] x'g\ < – sf]l/ofnL ljVoft cf/f]xL tyf g]kfnsf
@= Pl;ofnL ljsf; a}+s -P8LaL_ n] ;g\ %= GofpnL em/gf s'g lhNnfdf kb{5 < @) jif{sf] ;do nufPsf] – hg ljS; a]y dfgfy{ gful/s cdxf]ª lunn] g]t[Tj u/]sf]
@)@% df g]kfnsf] cfly{s j[l4b/ slt – uf]/vf – Sofd/fsf] tf}n # xhf/ s]hL /x]sf]
ljifout k|Zgf]Q/
!= cg'udg tyf d"Nofª\sg P]g–@)*) k|efjsfl/tf, sfo{bIftf / lbuf]kgfsf] l:ylt – /fli6«o ;'/Iff kl/ifb\ dxf;lGw–!(*& JolQm jf cftª\ssf/L ;·7gnfO{ k|ToIf jf
cg';f/ cg'udg tyf d"Nofª\sgsf ;d]t n]vfhf]vf u/L ;DkGg d"Nofª\sg – /fli6«o Pstf / ef}uf]lns cv08tfsf] ;+/If0f, – blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7gsf] ck|ToIf ¿kdf s'g} klg dfWodaf6 ef}lts
cfwf/x? s]–s] x'g\ < cg'udg tyf – lgwf{l/t ;dodf ;DkGg x'g g;s]sf] jf Go"g /fli6«o ;'/Iff tyf kmf}hbf/L, b]jfgL sfg'gsf] cftª\sjfbdf ljQLo nufgL bdg;DaGwL ;xof]u jf ;fwg ;|f]t pknAw u/fpg] jf
d"Nofª\sg ul/g] ljifox? rrf{ ub}{ k|ult ePsf] of]hgfsf] of]hgf k/LIf0f d"Nofª\sg lgdf{0f ;+3sf] ljlzi6 clwsf/ cGtu{t ;dfj]z k|f]6f]sn–@))$ ;f]sf] if8\oGq ug]{ sfo{
d"Nofª\sgsf r/0fx? pNn]v ug{'xf];\. – sfo{qmd tyf cfof]hgf ;DkGg eO{ k"0f{ ¿kdf ul/Psf] – ljld:6]ssf] cGt/f{li6«o cft+sjfb ax/fli6«o – s'g} JolQmn] pNn]lvt s'g} sfo{sf] ;DaGwdf
k[i7e"ld ;~rfngdf cfPkl5 ;f] sfo{qmd tyf cfof]hgfn] gLltut tyf sfg'gL Joj:yf ck/fw tyf nfu"cf}ifwsf] u}/sfg"gL cf];f/k;f/ dltof/sf] ¿kdf sfd ug]{, To:tf] sfo{
– of]hgf sfof{Gjogsf] qmddf lg/Gt/ / cfjlws cy{tGq jf hghLjgdf kg{ uPsf] ;sf/fTds – ;DklQ z'4Ls/0f lgjf/0f P]g–@)^$ / ;DaGwL dxf;lGw–@))( ug{ cGo JolQmnfO{ ;+ul7t ug]{ jf lgb]{zg
¿kdf lgu/fgL, lg/LIf0f, cjnf]sg, ;"rgf jf gsf/fTds k|efj x]g{sf nflu ;fGble{stf, lgodfjnL–@)&# – jfo'ofgleq ePsf s;"/ tyf cGo s]xL lbg] sfo{
;+sng, ljZn]if0f tyf ;'wf/ ug]{ sfo{ g} ;fd~h:otf, k|efjsfl/tf, sfo{bIftf, lbuf]kgf – ;+ul7t ck/fw lgjf/0f P]g–@)&) sfo{;DaGwL 6f]lsof] dxf;lGw–!(^# – To:tf] sfo{ ug]{ jf To:tf] sfo{ ug]{ ;fd"lxs
cg'udg xf]. tyf k|efj ;d]t x]g]{ u/L k|efj d"Nofª\sg. – kf/:kl/s sfg'gL ;xfotf P]g–@)&) / lgodfjnL cGo Joj:yfx? p2]Zo /fVg] JolQmx¿sf] ;d"xnfO{ cfk/flws
– sfof{Gjog r/0fdf /x]sf jf ;DkGg ePsf lgisif{ – ;k'b{uL P]g–@)&) – ljQLo sf/afxL sfo{bnsf $) ± ( dfkb08sf] sfo{df a9jf lbg jf To:tf] p2]Zo xfl;n
of]hgfx?sf] ;fGble{stf, k|efjsfl/tf, pknlAw ljsf; gLlt tyf of]hgfsf] sfof{Gjogdf – s;"/hGo ;DklQ tyf ;fwg -/f]Ssf lgoGq0f cg'z/0f ug{ hfgL hfgL of]ubfg lbg] nufotsf sfo{
Pj+ k|efjx?sf] ;DaGwdf cfGtl/s / afXo pQ/bfloTj / hjfkmb]lxtf k|j4{g ug{, nfut / hkmt_ P]g–@)&) – ;g\ @))@ b]lv Pl;of k|zfGt If]q ;d'xsf] ;b:o cftª\ssf/L lqmofsnfkdf ljQLo nufgL
d"Nof+sgstf{af6 p2]Zok"0f{ / Jojl:yt tl/sfn] k|efjsfl/tf clej[l4 ug{ tyf of]hgf sfof{Gjogdf – ;DklQ z'4Ls/0f tyf cft+sjfbL lqmofsnfkdf – ;g\ @)!% b]lv ljQLo hfgsf/L OsfOx?sf] lgjf/0fsf] dxTj
n]vfhf]vf ug]{ sfo{nfO{ d"Nof+sg elgG5. u'0f:tl/otf / kf/blz{tf sfod ug{ tyf ljQLo nufgL lgjf/0f /0fgLlt tyf sfo{of]hgf ;femf ;+u7g PUdG6sf] ;b:o /x]sf] – :j:Yo Pj+ ultzLn cy{tGqsf] lgdf{0f ug{
cg'udg tyf d"Nofª\sgsf cfwf/x? of]hgfx?nfO{ glthfd'vL agfpg k|efjsf/L -@)&^–@)*!_ – ;g\ @)!& b]lv P;]6\; l/se/L OG6/Ph]G;L – gful/ssf] eo/lxt jftfj/0fdf af“Rg kfpg]
– bL3{sfnLg ;f]r cg'udg / d"Nofª\sgsf] cfjZostf kb{5. – g]kfn /fi6« a}“s P]g–@)%* g]6js{ Pl;of Kofl;lkmssf] ;b:o /x]sf] clwsf/nfO{ ;+/If0f ug{
– cfjlws of]hgf / /0fgLlt – a}ª\s tyf ljQLo ;+:yf ;DaGwL P]g–@)&# – a}ª\s tyf ljQLo ;+:yfdf go – AML k4lt – :j:y a}+lsª k|0ffnLsf] ljsf; ug{
– of]hgfsf] b:tfj]h, ;f]r tflnsf jf glthf vfsf @= ;DklQ z'4Ls/0fsf hf]lvdsf If]qx? – aLdf P]g–@)$( nfu" ul/Psf] – Jofkfl/s kmd{ tyf sDkgLx? k|efljt aGg
– :jLs[t jflif{s ljsf; sfo{qmd klxrfg ub}{ ;DklQ z'4Ls/0f lgjf/0fsf – lwtf]kq ;DaGwL P]g–@)^# lgisif{ glbO{ c:j:Yo k|lt:kwf{ Go"gLs/0f ug{
– of]hgfsf] l8hfOg tyf nfe nfut nflu ePsf ljBdfg Joj:yfx?sf] rrf{ e|i6frf/ lgjf/0f P]g–@)%( nufotsf sfg'gL lg/f]wfTds, pkrf/fTds / k|j4{gfTds tl/sfsf] – j}b]lzs nufgL tyf ljk|]if0fnfO{ ;+/If0f u/L
– k|fljlws tyf jftfj/0fLo kIf ug{'xf];\. Joj:yfx? cjnDag u/L ;DklQ z'4Ls/0f h:tf] ax'cfolds, pTkfbgd"ns If]qdf nufpg ;xof]uL kl/j]z
– k|If]lkt pknlAw k[i7e"ld – ;+/rgfut tyf ;+:yfut Joj:yf ljQLo, k|lqmofut tyf ;+ul7t ck/fwsf] lgjf/0f lgdf{0f ug{
– ;fd~h:otf, ;fGble{stf, k|efjsfl/tf tyf – ;|f]t gv'n]sf]‚ s/sf] bfo/fdf g;d]l6Psf], – sfg'g sfof{Gjog ug]{ lgsfox? ug{ /fHo ;+j]bgzLn / ;lqmo x'g cfjZos – cy{tGqnfO{ k/lge{/tftkm{ pGd'v x'g glbO{
sfo{bIftf cj}w tl/sfn] cfh{g ul/Psf] tyf cfk/flws – clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]u /x]sf] 5. cfTdlge{/tf tkm{ kl/nlIft u/fpg
– n}l·s ;dtf tyf ;dfj]lztf sfo{ u/L k|fKt ePsf] ;DklQnfO{ j}wflgs – ;DklQ z'4Ls/0f cg';Gwfg ljefu – e|i6frf/, cfly{s clgoldttf / ckf/blz{tfsf]
– g]kfn kIf ePsf cGt/f{li6«o ;lGw ;Demf}tf agfO{ sfg'gsf] bfo/fdf Nofpg s'g} JolQm – /fh:j cg';Gwfg ljefu #= cftª\ s sf/L lqmofsnfkdf ljQLo cGTo ug{
jf k|lta4tf jf ;+u7gn] ckgfpg] s[lqd tl/sf, ljlw of – cfGtl/s /fh:j ljefu nufgL eg]sf] s] xf] < cftª\ssf/L – /fli6«o / cGt/f{li6«o ;'/Iff dfly r'gf}tL l;h{gf
cg'udgsf ljifox? k|lsof g} ;DklQ z'4Ls/0f xf]. – eG;f/ ljefu lqmofsnfkdf ljQLo nufgL lgjf/0fsf] ug]{ cfk/flws lqmofsnfkx?sf] klxrfg u/L
– of]hgf sfof{Gjog ubf{ nufgL tyf ;fwgsf] hf]lvdsf If]qx? – jg tyf e"–;+/If0f ljefu dxTj k| s fz kfb} { cftª\ s sf/L lgjf/0f ug{
k|jfx plrt 9+un] eP jf gePsf] – ;DklQ z'l4s/0f lgjf/0f P]g–@)^$ sf] bkmf #% – /fli6«o lgs'~h tyf jGohGt' ;+/If0f ljefu lqmofsnfkdf ljQLo nufgL lgjf/0fsf – ljb]zL ljlgdo b'?kof]usf] vt/f cGTo ug{
– of]hgf sfof{Gjog ug{ cfjZos hgzlQm eP df cfjlws ¿kdf cfjZostf cg';f/ ;DklQ – j}b]lzs /f]huf/ ljefu nflu cfjZos ;'emfjx? k|:t't ug{x ' f];.\ – lhDd]jf/L / hjfkmb]lxtf ;lxtsf] /fHo ;+oGqsf]
jf gePsf] z'4Ls/0f tyf cftª\ssf/L lqmofsnfkdf – jftfj/0f ljefu, cf}iflw Joj:yf ljefu k[i7e"ld ljsf; ug{
– ;fj{hlgs k/LIf0f, ;fdflhs k/LIf0f jf ljQLo nufgL ;DaGwL s;"/ tyf ;Da4 s;"/ – g]kfn u'0f:t/ tyf gfktf}n ljefu – ;+o'Qm /fi6«;+3Lo ;'/Iff kl/ifb\n] cftª\sjfbnfO{ – b08xLgtfsf] ;+:s[ltsf] cGTo ug{
;fj{hlgs ;'g'jfO eP jf gePsf] ;DaGwdf /fli6«o hf]lvd d"Nofª\sg ul/g] – jfl0fHo, cfk"lt{ tyf pkef]Qmf ;+/If0f ljefu cfd hgtfdf qf; pTkGg u/fpg] jf ;/sf/ jf – ck/fwdf ;+nUg kIfnfO{ bfloTj jxg u/fO{
– of]hgfsf] ck]lIft glthf xfl;n eP jf gePsf] Joj:yf /x]sf] 5. – e"ld Joj:yfkg tyf clen]v ljefu s'g} cGt/f{li6«o ;+u7gnfO{ s'g} sfd ug{ jf gug{ sfg'gL /fHosf] cjwf/0ffnfO{ ;kmn agfpg
– of]hgfsf] b:tfj]h, :jLs[t jflif{s sfo{qmd jf ;g\ @)@) df klxrfg ul/Psf /fli6«o – Gofo kl/ifb\ afWo kfg]{ p2]Zon] ul/g] To:tf] sfd, h;df – ljQLo k|0ffnL, sfg'gL ;'/Iff, ;fdflhs
;dotflnsf adf]lhd ;|f]t ;fwgsf] k|flKt tyf hf]lvdsf If]qx? b]xfoadf]lhd pNn]v ug{ – g]kfnL ;]gf, g]kfn k|x/L, nfu"cf}ifw lgoGq0f ;j{;fwf/0f hgtf jf lgMz:q JolQmx¿sf] xTof Gofo h:tf If]qdf kg]{ gsf/fTds k|efjnfO{
k|of]u eP jf gePsf] ;lsG5 M– Ao'/f] / ;z:q k|x/L an g]kfn jf c+ue+u u/fOG5 egL kl/eflift u/]sf] 5. Go"gLs/0f ug{
– of]hgfsf] sfof{Gjog :jLs[t l8hfOg, :jLs[t – pRr hf]lvdsf If]qx? – cleof]hg k|lt/Iff / k'g/fj]bg ug]{ lgsfox? – ;DklQ z'4Ls/0f -dgL nfpG8l/ª_ lgjf/0f cftª\ssf/L lqmofsnfkdf ljQLo nufgL
:k]l;lkms];g / u'0f:t/ adf]lhd eP jf gePsf] – e|i6frf/ – ljz] i f ;/sf/L jlsn, sfof{ n o P]g–@)^$ n] b]xfosf sfo{nfO{ cftª\ssf/L lgjf/0fsf] nflu ;'emfjx?
– of]hgfsf] nIo adf]lhdsf] sfof{Gjog Ifdtf – s/ -/fh:j 5nL_ dxfGofoflwjQmfsf] sfof{no sfo{sf ¿kdf kl/eflift u/]sf] 5 M– – cftª\sjfb lgoGq0f ;DaGwL 5'§} P]gsf]
eP jf gePsf] – ljQLo ck/fw -a}lª\sª s;"/ / x'G8L_ – Goflos lgsfox? – ;g\ !((( df ;DkGg ePsf] cftª\sjfbdf th{'df ug]{
– of]hgf sfof{Gjogdf s'g} ;d:of jf afwf – dWod hf]lvdsf If]qx? – ljz]if cbfnt, ;jf]{Rr cbfnt -km};nf ljQLo nufgLsf] bdg ;DaGwL dxf;lGwsf] – cftª\ssf/L lqmofsnfkdf ljQLo nufgL
Jojwfg b]lvP jf gb]lvPsf] – nfu"cf}ifw cf];f/k;f/ sfof{Gjog lgb]{zgfno_ ;d]t wf/f @ sf] pkwf/f -!_ sf] v08 -s_ åf/f lgjf/0fdf /fli6«o If]qLo Pj+ cGt/f{li6«o
– of]hgf sfof{Gjogdf s'g} ;d:of jf afwf – cfk/flws nfe – ;"rs ;+:yfx¿ s;"/sf] ¿kdf kl/eflift s'g} sfo{ ;xof]usf] cbfg–k|bfg / ;dGjo sfod ug]{
Jojwfg b]lvPsf]df ;f]sf] ;dfwfgsf nflu – ;+ul7t ck/fw – ljQLo ;"rs ;+:yfx¿M a}ª\s, lwtf]kq – ;Gbe{ tyf k|s[ltn] ;j{;fwf/0fnfO{ ql;t – cfjZos sfg'gL ;+/rgfsf] ljsf; ug],{ sfo{ljlw
cfjZos pkfosf] cjnDag eP jf gePsf] – ha/h:tL rGbf c;"nL sf/f]af/ ug]{ ;+:yf, aLdf sDkgL, ;xsf/L kfg]{ jf s'g} ;/sf/ jf cGt/f{li6«o ;·7gnfO{ / /0fgLlt tof/ u/L nfu" ug]{
– ;dfwfgsf] pkfo cjnDag ul/Psf] eP plrt – 7uL ;+:yfx¿. s'g} sfo{ ug{ jf gug{ afWo t'Nofpg] p2]Zon] – ;r]tgf clej[l4 ug{ hgr]tgfd"ns sfo{qmd
/ k|efjsf/L eP jf gePsf] – a}lª\sª s;"/ – u}/ljQLo k];fsdL{ M Sofl;gf], 3/hUuf s'g} u}/;}lgs JolQm jf ;z:q åGåsf avt ;~rfng ug]{
d"Nofª\sgsf ljifox? – vf]6f d'b|f Joj;foL, n]vfk/LIfs, gf]6/L klAns, sDkgL zq'tfk"0f{ sfo{df ;+nUg gePsf] JolQmsf] – ;Defljt hf]lvd If]qsf] klxrfg, lgu/fgL
– of]hgf th{'df ubf{ sfof{Gjogsf] r'gf}tL / – jftfj/0f ;Da4 ck/fw jf 6«:6 ;]jf k|bfos, ax'd"No wft'sf] sfo{ Hofg lng] jf c·e· ug]{ cGo s'g} sfo{ u/L ;an / ;Ifd ;'k/Lj]IfsLo k|0ffnLsf]
hf]lvdsf] plrt d"Nofª\sg eP jf gePsf] – rf]/L 8s}tL ug]{ Joj;foL. – g]kfn kIf ePsf ;g\ !(^# df ;DkGg Joj:yf ug]{
– of]hgfsf] ;fd~h:otf, k|efjsfl/tf, sfo{bIftf, – t:s/L -sfnf] ahf/L_ ;d]t – ljQLo hfgsf/L OsfO{ ePsf] jfo'ofgleq ePsf s;"/ tyf cGo – z+sf:kb sf/f]jf/ klxrfg u/L ;Defljt
k|efj tyf lbuf]kgfsf b[li6n] pko'Qm 9·n] – ax'd"No a:t'x?sf] u}/sfg'gL cf];f/k;f/ – /fli6«o ;dGjo ;ldlt s]xL sfo{ ;DaGwL 6f]lsof] dxf;lGw, ;g\ cleo'QmnfO{ cg';Gwfg txlssft Pj+ cleof]hg
of]hgf sfof{Gjog eP jf gePsf] – sLt]{ – lgodgsf/L lgsfox¿ !(*& df ;DkGg ePsf] cftª\sjfbsf] u/L sfg'gL bfo/fdf Nofpg] / b08 ;hfo ug]{
– of]hgf sfof{Gjogdf lgwf{l/t u'0f:t/ sfod – xftxltof/ ;Da4 ck/fw – ljQLo If]qsf lgodgsf/L lgsfox¿M g]kfn bdg ;DaGwL ;fs{ If]qLo dxf;lGw tyf – a}+s tyf ljQLo ;+:yfnfO{ lbOPsf lgb]{zgsf]
eP jf gePsf] / u'0f:t/Lo ;|f]t ;fwgsf] – 3/]n' cftª\sjfb /fi6« a}ª\s, lwtf]kq af]8{, aLdf ;ldlt, cftª\sjfbL sfd sf/jfxLsf] lj?4df kfngfdf s8fO ug]{
k|of]u eP jf gePsf] – Go"g hf]lvdsf If]qx? ;xsf/L ljefu cflb. g]kfn kIf ePsf] cGo s'g} dxf;lGw – ;DalGwt lgsfosf] ;Ifdtf / cg';Gwfgsf]
– lgwf{l/t ;dodf of]hgf ;DkGg eP jf gePsf] – ckx/0f tyf z/L/ aGws – u}/–ljQLo If]qsf lgodgsf/L lgsfox¿M cGtu{t s;"/ dflgg] sfo{ k|efjsfl/tfdf clej[l4 ug]{
– of]hgf sfof{Gjogaf6 ck]lIft glthf – cGt/f{li6«o cft+sjfb ;+:s[lt, ko{6g tyf gful/s p•og dGqfno, cftª\ssf/L lqmofsnfkdf ljQLo nufgL – cg';Gwfg sfo{df cTofw'lgs ;"rgf tyf
– ;dod} / nfutk|efjL ¿kdf xfl;n eP jf – gSsnL j:t'sf] pTkfbg cfGtl/s /fh:j ljefu, gf]6/L klAns – JolQmut jf ;f+u7lgs ¿kdf x'g] cftª\sjfbL k|ljlwsf] k|of]u ug]{
gePsf] jf s]–s:tf] glthf xfl;n ePsf] – u}/sfg'gL k|ltlnlk jf rf]/L kl/ifb\, g]kfn rf6{8 PsfpG6]G6\; ;+:yf, lqmofsnfkx¿df k|ToIf jf k/f]If ¿kdf cfly{s – cftª\ssf/L lqmofsnfkdf ljQLo nufgL
– lgwf{l/t p2]Zo / nIo adf]lhd glthf k|fKt – rf]/L ul/Psf j:t'x?sf] cj}w sf/f]af/ sDkgL /lh:6f/sf] sfof{no, g]kfn sfg'g ;xof]u ug]{ sfo{ g} cftª\sjfbL lqmofsnfkdf lgjf/0f;“u ;DalGwt lgsfonfO{ ;|f]t;fwgsf]
x'g] u/L nufgL eP jf gePsf] / ;f]sf] k|ltkmn ljBdfg Joj:yfx? Joj;foL kl/ifb\, e"ld ;'wf/ tyf clen]v ljQLo nufgL xf]. kof{Kt Joj:yf ug]{
xfl;n eP jf gePsf]. ;+j}wflgs Joj:yf Joj:yfkg ljefu cflb. – ;DklQ z'4Ls/0f -dgL nfpG8l/ª_ lgjf/0f – cj}w sf/f]jf/nfO{ lgoGq0f / cgf}krfl/s
d"Nofª\sgsf r/0fx? – k|:tfjgfdf sfg'gL /fHo / ;'zf;g k|ltsf] g]kfn kIf/fi6« ePsf dxf;lGwx? P]g–@)^$ n] b]xfosf sfo{nfO{ cftª\sjfbL sf/f]af/sf] Joj:yfkg ug]{
– sfo{qmd tyf cfof]hgf z'? ug{' cl3s} cj:yfdf k|ltj4tf JoQm ul/Psf] – ;+o'Qm /fi6«;+3sf] nfu"cf}ifw tyf dgf]låks lqmofsnfkdf ljQLo nufgLsf ¿kdf kl/eflift – cGt/f{li6«o lgsfon] lbPsf ;'emfj Pj+
;f]sf] cf}lrTo, ;Defljt c;/ / nfe – nfutsf – ;fj{hlgs lxtsf nflu afx]s /fHon] s'g} kbfy{sf] cj}wflgs cf];f/k;f/ lj?4sf] u/]sf] 5 M– l;kmfl/;x? sfof{Gjog ug]{
cfwf/df k"j{d"Nofª\sg JolQmsf] ;DklQ clwu|x0f gug]{, k|fKt gug]{ dxf;lGw–!(** – cftª\ssf/L sfo{df jf cftª\ssf/L JolQm lgisif{
– sfo{ q md tyf cfof] h gf sfof{ G jogsf] jf To:tf] ;DklQpk/ c? s'g} k|sf/n] s'g} – ;+o'Qm /fi6«;+3sf] cft+sjfbdf ljQLo nufgL jf cftª\ssf/L ;·7gn] k"0f{ jf cf+lzs lglZrt If]q, ju{ jf b]zdf l;ldt g/xg] cft+sjfbL
cj:yfdf ;f]sf] k|If]lkt pknlAw, ;fGble{stf, clwsf/sf] l;h{gf gug]{ Joj:yf u}/sfg'gL bdg;DaGwL dxf;lGw–!((( ¿kdf k|of]u ug]{ jf ug{ ;Sg] s'/f yfxf lqmofsnfkdf ljQLo nufgL h:tf] ck/fwn] /fHosf]
;df~h:otf, k|efjsfl/tf sfo{bIftf / ¿kn] cfh{g u/]sf] ;DklQsf] xsdf nfu" gx'g] – ;+o'Qm /fi6«;+3sf] cGt/b]zLo ;+ul7t ck/fw kfp“bf kfp“b} u}/sfg'gL dgzfon] :j]R5fk"0f{ ;du| sfg'gL, ljQLo tyf ;'/Iff k|0ffnLnfO{ sdhf]/
lbuf]kgfsf] cfwf/df rfn" d"Nofª\sg -wf/f @%_ lj?4sf] dxf;lGw–@))) s'g} klg dfWodaf6 k|ToIf jf ck|ToIf ¿kdf agfpg'sf ;fy} ljQLo k|0ffnLsf] :j¿k, cl:tTj,
– sfo{qmd tyf cfof]hgf ;DkGg x'g] ;dodf – /fli6«o Pstf / /fli6«o ;'/Iff ;DaGwL gLlt – ;+ o ' Q m /fi6« ; + 3 sf] e| i 6frf/ lj?4sf] ;DklQ jf sf]if pknAw u/fpg] jf ;+sng ;fv, ;Gt'ng tyf ljsf;df ;d]t gsf/fTds
jf ;DkGg eO;s]kl5 ;f]sf] k|If]lkt pknlAw, – /fhgLlts tyf zf;g Joj:yf ;DaGwL gLlt dxf;lGw–@))# ug]{ jf ;f] sf] pBf]u ug]{ sfo{ c;/ kg]{ ePsfn] o;sf] lgjf/0ftkm{ /fHo uDeL/
;fGble{stf, ;fdf~h:otf, / lbuf]kgfsf] ldn – Gofo / b08 Joj:yf ;DaGwL gLlt – cftª\sjfbsf] bdg;DaGwL ;fs{ If]qLo – cftª\ssf/L sfo{ ug{sf] nflu jf cftª\ssf/L x'g h?/L 5.
^ ljljw ;f]daf/, j}zfv #, @)*!. Monday, April 15, 2024
;frf]rs
;j+ fx
sf f]
fdd ;
ssf
;G
;\
ggff GGo
o"h ns
"h kkllAAn s];
ŽƵƐ
WWŝŽŝŽ
ŶŶĞĞĞĞƌ WƵƵď
ĞW
ĂƚƚĞ
ƌWWƌƌŝŝǀǀĂ ŝĐĂĂƟƟ ŽŶŶ, Ğ
ďůůŝĐ
ƚĂďďůŝůŝƐƐŚŚĞĚ
ƐƐƚĂ ĞĚŝŶ
ŝŶDDĂĂŶŐ ϰϭϰϭ
ϱ͕ϮϮϬϬ
ŶŐƐŝƐƌŝƌϭϭϱ͕
cjf8{ / ;Ddfgsf]
cf]O/f]
shf{ r'Qmf÷lgoldt ug{, u/fpg cfpg tyf gcfPdf sfnf];'lrdf
/fVg] af/]sf] #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf
k|sflzt ldlt M @)*!÷)!÷)#
o; ljQLo ;+:yfsf] s]Gb|Lo sfof{no tyf zfvf sfof{noaf6 shf{ lng] b]xfo adf]lhd C0fLn] C0f lnbf ul/
lbg' ePsf] lnvt / shf{ l:js[t kqsf] zt{df tf]lsP adf]lhd ljQLo ;+:yfnfO{ ltg'{ a'emfpg' kg]{ ;Dk"0f{
afFsL aSof}tf /sd Dofb leq r'Qmf–e'Qmfg gug'{ ePsf]n] o; ljQLo ;+:yfaf6 k6s k6s df}lvs, lnlvt,
kmf]g tyf SMS dfkm{t t/–tfs]tf ubf{ ;d]t shf{ r'Qmf ug]{ tkm{ tTk/tf gb]vfpg' ePsf]n] of] ;"rgf k|s-
flzt ul/Psf] 5 . pQm Dofb leq o; ljQLo ;+:yfnfO{ ltg'{ a'emfpg' kg]{ ;fFjf, Aofh, xhf{gf Aofh tyf cGo
b}–b:t'/x? ;d]tsf n]gf /sd a'emfpg' x'g÷a'emfpg nufpg' x'g ;DaGwLt C0fL tyf ;DaGwLt kIfx?nfO{
;"lrt ul/Psf] 5 . pQm ;'rgfsf] Dofb leq aSof}tf ePsf] ;Dk"0f{ shf{ /sd ljQLo ;+:yfnfO{ r'Qmf e'Qmfg
gu/L c6]/ ul/ a;]df C0f ln+bfsf avt o; ljQLo ;+:yfnfO{ n]lvlbg' ePsf] lwtf]af6 / sbdsbflrt
pQm lwtf]af6 c;'n pk/ x'g g;sL afFsL /x]sf] /sd C0fL jf lghsf] Psf;uf]n kl/jf/sf gfpFdf /x]sf]
cGo rn crn ;DklQ, C0f lnbf hdflg lbg]sf gfddf /x]sf] jf lghsf] xssf] rn–crn ;DkQLaf6
/rgf l/dfn, ;+uLtsf/ f/ zlzljqmd ;d]t a}+s tyf ljQLo ;+:yf ;DaGwL P]g, @)&# tyf cGo k|rlnt sfg'g adf]lhd lnnfd laqmL u/L
yfkf tyf uLt /]sl8{8{:6 k|sfz jf cGo s'g} Joj:yf u/L ljQLo ;+:yfsf] n]gf /sd c;'n pk/ ul/lng] tyf C0fL tyf ;DaGwLt cGo
kIfx?nfO{ ;d]t g]kfn /fi6« a}+saf6 s, v / u ju{sf Ohfhtkqk|fKt ;+:yfx?nfO{ hf/L ul/Psf] PsLs[[t
ld>n] k|fKt u/]. ;f]xL cj;df lgb]{zg @)*) sf] !@-(_ adf]lhd shf{ ;"rgf s]Gb|sf] sfnf] ;"rLdf ;dfj]z ug]{ k|lqmof cl3 a9fOg]
gfltsfhL /fli6«o nf]s Joxf]/f ;d]t k"j{ hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/ ;"lrt ul/Psf] 5 .
;+uLt k'/:sf/ nf]sufos fos tklzn
cd[t vftLnfO{ lbOof] Oof] != C0fLsf] ljj/0f
eg] gfltsfhL /fli6«o s_ C0fLsf] gfd M k|fO{e6] kmd{ /lhi6«;] g P]g, @)!$ adf]lhd g]kfn ;/sf/ pBf]u, jfl0fHo tyf
snf kqsfl/tf k'/:sf// cfk"lt{ dGqfno jfl0fHo cfk"lt{ tyf pkef]Qmf ;+/If0f ljefudf ldlt @)*)÷)@÷@^ ut], k|f=km=/=
g+= #–#$–#&^–!^!$!^÷@)&(÷*) df btf{ ePsf], :yfoL n]vf g+= !!(&^$&!* eO{ nlntk'/ lhNnf,
kqsf/åo s[i0f e§/fO{O nlntk'/ d=g=kf= j8f g+= !% l:yt /lhi6«/ sfof{no /x]sf] >L ;Ld]S; OG6/k|fOh]h .
/ZdL yfkf ;fnsf] xl/z e'jg rGb k'/:sf/af6 / zflGtlk|on] k|fKt -k|fk] f| O6/ M ljdn s'df/ u'Kt _
k'/:s[t ul/of]. ;+uLtsf/ u0f]z /l;s u/]. shf{sf] k|sf/ M cfjf;÷c6f] shf{
v_ C0fLsf] gfd M cr{gf u'Ktf
gf]/~hgsf] If]qdf jif{ @)*) / cleg]tf lzj >]i7nfO{ qmdzM @)&( / kmfu'g klxnf] xKtf
d df ;a}eGbf w]/} ultljlw
cjf8{ / ;Ddfg sfo{qmdsf]
@)*) ;fnsf] r}Tob]jL l;+x k'/:sf/af6
k'/:s[t ul/of]. To:t}, cleg]qL ldlynf
rnlrq kqsf/ ;+3
g]kfnåf/f x]6f}+8fdf
JolQmut hdfgL] lbg]x?sf] ljj/0f
k|f]k|fO6/÷JolQmut hdflgstf{ M ljdn s'df/ u'Kt JolQmut hdflgstf{ M cr{gf u'Ktf
b]lvof]. g]kfnL ;+uLt / lkmNdsf afa' M >L /fd otg u'Kt afa' M /fd cjw u'Ktf
zdf{ / zld{nf dNnnfO{ qmdzM @)&( cfof]lht k|yd /fli6«o afh] M /fd :j?k u'Kt klt M ljdn s'df/ u'Kt
nflu eGb} ;ft}lkR5]h;f] cjf8{ / / @)*) ;fnsf] r]tgf/fo0f j;'Gw/f e]nf tyf rnlrq Gff=k|=g+= M ^÷%&^ Gff=k|=g+= M $÷)@÷^!*@
;Ddfgsf sfo{qmd eO/x]. w]/h} ;f] o:tf e';fn k'/:sf/af6 k'/:s[t ul/of]. kqsfl/tf sfo{zfnf Hff/L ldlt M @)$(÷!)÷!*, lh=k|=sf M slknj:t' Hff/L ldlt M @)^#÷)#÷)*, lh=k|=sf M slknj:t'
sfo{qmd s]jn sfo{qmdsf nflu u/]sf] 7]ufgf M slknj:t' lhNnf, axfb'/u+h gu/÷uf=k 7]ufgf M slknj:t' lhNnf, axfb'/u+h uf=lj=;÷
k'/:s[t ;Dk"0f{ snfsdL{nfO{ hgxL %! ;DkGg eof]. x]6f}+8f j8f g+= )^, sf] kl/jlt{t slknj:t' lhNnf, p=d=g=kf= j8f g+= )^, sf] kl/jlt{t slknj:t'
kfOof]. oxf“rflx“ To:tf sfo{qmdnfO{ xhf/ k|bfg ul/Psf] lyof]. pkdxfgf/kflnsfsL s[i0fgu/ g=kf j8f g+= )* . lhNnf, s[i0fgu/ g=kf j8f g+= )* .
kms]{/ x]l/Psf] 5, h'g rrf{ ug{ / c;f]h t];|f] ;ftf Vofltk|fKt nf]s k|d'v dLgfs'df/L nfdfåf/f cf/De sfof{no gePsf] lhNnfdf sf]if tyf xfnM nlntk'/ lhNnf, nlntk'/ d=g=kf= j8f g+= !% . xfn M nlntk'/ lhNnf, nlntk'/ d=g=kf= j8f g+= !% .
;Demgnfos 5g\. uflosf tLy{s'df/L yfkfnfO{ ;u/dfyf n]vf lgoGqs sfof{nodf a'emfpg'kg]{, @= C0fLsf] ljj/0f JolQmut hdfgL] lbg]sf] ljj/0f
ul/Psf] sfo{qmd jfudtL k|b]zsf
g]kfnL uLt ;+uLt cjf8{s} If]qdf shf{sf] k|sf/ M cfjf; shf{ JolQmut hdflgstf{ M /flwsf atf}n { f
nfOkm6fOd clred]G6 cjf8{af6 ;Ddfg d'VodGqL zflns/fd hDs§]nn] ;dfkg ljB'tLo k|0ffnLaf6 l6s6 hf/L u/L C0fLsf] gfd M 6]s k|;fb rf}nfufO{ afa' M ab|L k|;fb atf}n
{ f
dxTjk"0f{ dflg“b} cfPsf] ljGWojfl;gL ul/of]. ;xf/f u|'k kf“rf} ;u/dfyf u/]sf lyP. rnlrq kqsf/ ;+3 s]Gb|Lo rnlrq Joj:yfkg k|0ffnLsf] afa' M af]w k|;fb rf}nfufO{ klt M 6]s k|;fb rf}nfufO{
Do'lhs cjf8{ @)&( j}zfv t];|f] ;ftf Do'lhs cjf8{ @)*) df yfkfnfO{ gub g]kfn, dsjfgk'/ zfvfsf] ;dGjo / ;e{/;”u ln+s ug{'kg]{ Joj:yf u/]sf] afh] M l6sf k|;fb rf}nfufO{ Gff=k|=g+= M @&÷^&#
Gff=k|=g+= M !%^%÷!^$* Hff/L ldlt M @)%%÷)#÷@!, lh=k|=sf M dsjfgk'/
;DkGg eof]. uLt ;+uLtdf cd"No !& xhf/ ^ ;o (^ ?lkof“;lxt ;Ddfg Joj:yfkgdf ePsf] sfo{qmddf lkmNd lyof]. tf]lsPsf] ;dodf ljB'tLo Hff/L ldlt M @)$#÷)&÷@#, lh=k|=sf M af/f 7]ufgf M dsjfgk'/ lhNnf, ;flas a;fdfl8 uf=lj=;=
of]ubfg k'¥ofPafkt ;+uLtsf/ tyf ul/Psf] xf]. sfo{qmddf kqsf/ cgGt ;Da4 ljleGg ;+3 ;+:yfsf k|ltlglwsf] k|0ffnL h8fg tyf s]Gb|Lo ;e{/;“u 7]ufgf M af/f lhNnf, ;fljs lghu9 gu/÷uf=k= j8f g+= )#, sf] kl/jlt{t x]6f}8f p=d=g=kf j8f g+= #
;+uLt k|lzIfs k|sfz u'?ªnfO{ gub jfUn]nfO{ gub cf7 xhf/ cf7 ;o $* ;xeflutfdf rnlrq kqsf/nfO{ ln+s gu/L l6s6 hf/L u/]sf] kfOPdf j8f g+= )@ . xfn M eQmk'/ lhNnf, rf+ug' f/fo0f g=kf= j8f g+= )@ .
xfn M eQmk'/ lhNnf, rf+ug' f/fo0f g=kf= j8f g+= )@ .
Ps nfv;lxt ljGWojfl;gL nfOkm6fOd ?lkof“;lxt ;u/dfyf snf kqsfl/tf ljleGg tflnd k|bfg ul/Psf] lyof]. l6s6af6 k|fKt /sdsf] klxnf]k6ssf #= C0fLsf] ljj/0f JolQmut hdfgL] lbg]sf] ljj/0f
clred]G6 cjf8{ @)&(, gub %) /ht ;Ddfgaf6 ;Ddfg ul/Psf] lyof] b]ze/af6 sl/a Ps ;o %) eGbf nflu ztk|ltzt / Psk6s eGbf shf{sf] k|sf/ M z]o/ shf{ JolQmut hdflgstf{ M ldgf /]UdL -nfdL5fg] _
xhf/;lxt uflosf ;'sldt u'?ªnfO{ eg] ;u/dfyf /]l8of] kqsfl/tf ;Ddfg a9L kqsf/ tyf lkmNdsdL{ e]nf a9Lsf nflu b'O{ ;o k|ltzt hl/jfgf C0fL M s]zj k|;fb nfld5fg] afa' M kbd axfb'/ /]UdL
ljGWojfl;gL ;+uLt ;fwgf ;Ddfg ljhg b'jf8LnfO{, ;+uLtsf/ /fhs'df/ ePsf lyP. ;+:yf :yfkgfsf] @% jif{ ul/g] Joj:yf ul/Psf] lyof] . afa' M afn uf]ljGb nfld5fg] ktL M s]zj k|;fb nfld5fg]
afh] M n]vgfy nfld5fg] Gff=k|=g+= M #%**!!÷)$$
@)&( / nf]sufos emnsdfg uGwj{sf] au/nfO{ ;u/dfyf ;+uLt ;fwgf ;Ddfg k"/f ePsf] cj;/df cfof]lht e]nfdf l;g]df3/n] k|To]s dlxgfsf] z'Ns Gff=k|=g+= M (^(÷)$$ Hff/L ldlt M @)%$÷)!÷)@, lh=k|=sf M lrtjg
gfddf :yflkt emnsdfg nf]s ;+uLt / Joj;foL zDe' >]i7nfO{ ;u/dfyf l;g]df ;+jfb, cGt/lqmof, sfo{zfnf, csf]{ dlxgfsf] @% ut];Dd bflvnf Hff/L ldlt M @)$&÷!!÷@^, lh=k|=sf M lrtjg 7]ufgf M lrtjg lhNnf e/tk'/ uf=lj=;=÷p=d=g=kf=
;Ddfg @)&( af6 gub @% xhf/;lxt ;Ddfg k|bfg ul/Psf] lyof]. uf]i7L, sfo{kq k|:t'tnufot ljifosf ug{'kg]{, tf]s]sf] ;dodf bflvn 7]ufgf M lrtjg lhNnf ;fljs lj/]G›gu/ gu/÷ufpF j8f g+= !@, sf] kl/jlt{t e/tk'/ d=g=kf= j8f
k~rfot j8f g+= )# . g+= !@ .
nf]sufos ab|L k+u]gLnfO{ ;Ddfg k'; bf];|f] ;ftf ljnIf0f lqmo;gsf] !! ;];g ;~rfng ePsf] e]nfkl5 ;+3n] gug]{nfO{ @% k|ltzt hl/jfgf ul/g] xfn 7]ufgf M lrtjg lhNnf e/tk'/ d=g=kf j8f
ul/of]. @)&( ;fndf ahf/df cfPsf Joj:yfkgdf Sjfln6L lkmND;\ k|flnåf/f !# a'“b] 3f]if0ffkq hf/L u/]sf] lyof]. Joj:yf ljw]osdf 5. rnlrq ljsf; g+= !) .
uLt ;+uLtsf ljleGg @! ljwfdf cjf8{ dn] l ;ofdf cfof] l ht Sjfln6L kmfu'g t];|f] ;ftf OG6/g];gn af]8{df a'emfpg'kg]{ /sd aS;clkm; $= C0fLsf] ljj/0fx?
k|bfg ul/Psf] ;df/f]xdf Vofltk|fKt OG6/6]gd]G6 cjf8{ /fhwfgLsf] /fli6«o g]6js{ ckm g]kfnL lkmNd d]s;{ k|0ffnLaf6 ;d]t k7fpg'kg]{ Joj:yf shf{sf] k|sf/ M c6f] shf{ C0fL M ;[hgf kf]v/]n
C0fL M e/t k|;fb sfˆn] afa' M b'uf{ k|;fb pkfWofo kf]v/]n
ufos :j= k|]dWjh k|wfgsf] gfddf gfr3/df ;dfkg ul/Psf] lyof]. t];|f] -cfO{PgPgPkm_ n] kf“r bzs;Dd ul/Psf] 5. l;g]df 3/n] lkmNd k|bz{g afa' M lji0f' k|;fb sfˆn] ktL M e/t k|;fb sfˆn]
:yflkt k|]dWjh ;+uLt /Tg ;Ddfg ;+:s/0fsf] cjf8{ sfo{qmddf g]kfn g]kfnL lkmNd snfsf] If]qdf of]ubfg u/L gu/]sf] jf ljb]zL lkmNd k|bz{g afh] M rfd'nfn pkfWofo Gff=k|=g+= M !(÷@&)
@)&( ufos tyf ;+uLtsf/ eljg ;dfrf/kqsf jl/i7 ;dfrf/ ;Dkfbs u/L :jb]zL lkmNd k|bz{g u/]sf] eGb} Gff=k|=g+= M *^$$!%^$ Hff/L ldlt M @)%$÷)#÷!!, lh=k|=sf M dsjfgk'/
k' ¥ ofPsf snfsdL{ n fO{ rnlrq Hff/L ldlt M @)%)÷@÷#!, lh=k|=sf M dxf]Q/L 7]ufgf M dsjfgk'/ lhNnf x]6f}8f g=kf= j8f g+= $, sf]
9'+ufgf / ljGWojfl;gL snf kqsfl/tf ljb'/ lu/LnfO{ /ht rnlrq kqsfl/tf :jl0f{d ;Ddfg–@)*) af6 ;Ddfg em'6f ljj/0f k]; u/] klxnf]k6s 7]ufgf M dxf]Q/L lhNnf ;fljs uf}zfnf gu/÷ufpF kl/jlt{t x]6f}8f p=d=g=kf= j8f g+= $ .
;Ddfg @)&( gub @% xhf/;lxt g/]z k'/:sf/, lgb]{zs ;'lrqf >]i7nfO{ /ht u¥of]. cfO{PgPgPkmn] /fhwfgLdf ztk|ltzt / bf];|f]k6s jf ;f]eGbf k~rfot j8f g+= )&, sf] kl/jlt{t uf}zfnf g=kf
e§/fO{nfO{ k|bfg ul/Psf] lyof]. snfsfl/tf ;Ddfg, ;~rf/sdL{x¿ a9L hltk6s eP klg b'O{ ;o k|ltzt j8f g+= % .
cfof]hgf u/]sf] k|yd ;fwf/0f;efsf] xfn 7]ufgf M dsjfgk'/ lhNnf x]6f}8f p=d=g=kf j8f
c;f/ t];|f] ;ftf 5fof“ 5lj uf]kLs[i0f rfkfufO{+, uLtf clwsf/L, cj;/df gL/ zfx, p4j kf}8]n, e'jg hl/jfgf lt/fOg] ljw]osdf pNn]v g+= $ .
lqmo;gsf] cfof]hgfdf 8L l;g] cjf8{sf] /]0f'sf 9sfn, ufos nf]s]g tfdfª, rGb, d's'Gblszf]/ e§/fO{ / g/]Gb| 5. To:t}, tf]lsPsf] ;do Joltt JolQmut hdfgL] lbg]sf] ljj/0f
!#cf}+ / rf}wf}+ ;+:s/0f /fhwfgLdf km];g l8hfOg/ lbndfof du/ / v8\sfnfO{ of]ubfgsf] sb/:j?k b'O{ dlxgf;Dd hl/jfgf;lxt z'Ns JolQmut hdflgstf{ M lbg]z nfdf
;DkGg eof]. sf]le8 !( sf sf/0f ga'emfpg] l;g]df3/ aGb u/L z'Ns afa' M bf]h{] nfdf
;dfh;]jL d'gf lnDa"nfO{ ljz]if ;Ddfg /fli6«o ;efsf cWoIf u0f]zk|;fb afh] M cfO{t] l;+ nfdf
/f]lsPsf b'O{ jif{sf cjf8{ ;df/f]xdf ul/Psf] lyof]. ltldlN;gfn] ;Ddfg u/]sf x'g\. / hl/jfgf lt/fOg] Joj:yf ul/Psf] Gff=k|=g+= M #!#)@#÷!&*&
lgdf{tf tyf cleg]tf ch{'g >]i7 / df3 t];|f] ;ftf gfltsfhL /fli6«o sfo{qmddf ;+:yfsf] gof“ sfo{;ldlt lyof]. ;dodf ljj/0f k]; gu/] Hff/L ldlt M @)^#÷!!÷!^, lh=k|=sf M dsjfgk'/
cleg]qL, lgdf{qL tyf lgb]{zs bLkf>L 7]ufgf M dsjfgk'/ lhNnf x]6f}8f g=kf= j8f g+= (, sf] kl/jlt{t x]6f}8f p=d=g=kf= j8f g+= ( .
;|i6f ;Ddfg tyf k'/:sf/–@)*) rog ul/Psf] lyof]. k|ltdlxgf Ps xhf/ hl/jfgf;d]t
%= C0fLsf] ljj/0f JolQmut hdfgL] lbg]sf] ljj/0f
lg/f}nfnfO{ 5fof“ 5lj /ht ;Ddfgaf6 k|bfg ul/Psf] 5. gfltsfhL :d[lt g]kfnL lkmNddf of]ubfg k'¥ofp“b} lt/fOg] ePsf] 5. sf/0fjz ;ft shf{sf] k|sf/ M c6f] shf{ JolQmut hdflgstf{ M ;[hgf kf]v/]n
;Ddflgt ul/of]. To;}u/L, lkmNd ;dfhåf/f /fi6«klt sfof{no zLtn cfPsf ;ft dlxnf lkmNdsdL{ tyf lbg jf Tof]eGbf a9L xn aGb ePsf] C0fL M e/t k|;fb sfˆn] afa' M b'uf{ k|;fb pkfWofo kf]v/]n
kqsf/ s'j]/ lu/LnfO{ gub;lxt 5fof“ lgjf;df cfof]lht Ps ;df/f]xaLr kqsf/nfO{ cGt/f{li6«o >lds dlxnf k|dfl0ft u/] l;g]df3/n] Tof] cjlwsf] afa' M lji0f' k|;fb sfˆn] ktL M e/t k|;fb sfˆn]
5lj lkmNd kqsfl/tf k'/:sf/ k|bfg afh] M rfd'nfn pkfWofo Gff=k|=g+= M !(÷@&)
/fi6«klt /fdrGb| kf}8]nn] ;+uLt ;fws lbj;sf] cj;/df /fhwfgLdf Ps rnlrq ljsf; z'Ns ltg{'kg]{ 5}g. Gff=k|=g+= M *^$$!%^$ Hff/L ldlt M @)%$÷)#÷!!, lh=k|=sf M dsjfgk'/
ul/Psf] lyof] eg] ;df/f]xdf !#cf}+ gfltsfhLsf] ((cf}+ hGdhoGtLsf] cj;/ sfo{qmdaLr ;Ddfg ul/Psf] 5. ljBfyL{sf] ;x'lnotsf nflu zlgaf/ Hff/L ldlt M @)%)÷@÷#!, lh=k|=sf M dxf]Q/L 7]ufgf M dsjfgk'/ lhNnf x]6f}8f g=kf= j8f g+= $, sf]
;+:s/0fcGtu{t @)&& ;fndf k|bz{gdf kf/]/ 3f]if0ff ePsf] ;Ddfg tyf k'/:sf/ rnlrq ljsf; af] 8 { å f/ af] 8 { s } / ;fj{hlgs labfsf] lbg laxfg cf7 7]ufgf M dxf]Q/L lhNnf ;fljs uf}zfnf gu/÷ufpF kl/jlt{t x]6f}8f p=d=g=kf= j8f g+= $ .
k~rfot j8f g+= )&, sf] kl/jlt{t uf}zfnf g=kf
cfPsf ;ft lkmNdaf6 ljleGg kf“r ljleGg snfsdL{nfO{ k|bfg u/]sf sfo{nodf cfof]lht ;df/f]xdf ;~rf/ ah]sf] lkmNd k|bz{gdf rnlrq ljsf; j8f g+= % .
ljwfdf cjf8{ k|bfg ul/Psf] lyof]. lyP. sfo{qmddf uLt /rgftkm{sf] tyf ;"rgf k|ljlwdGqL /]vf zdf{n] z'Nsdf %) k|ltzt 5'6 lbg] Joj:yf xfn 7]ufgf M dsjfgk'/ lhNnf x]6f}8f p=d=g=kf j8f
To;}u/L, rf}wf}+ ;+:s/0fsf] 8L l;g] gfltsfhL /fli6«o ljlzi6 ;+uLt ;Ddfg cleg]qLx¿ s]sL clwsf/L, lk|o+sf klg ljw]osn] u/]sf] lyof]. g+= $ .
cjf8{ @)&* cGtu{t !# ljwfdf cjf8{ cfgGb clwsf/L, jfBjfbgtkm{ s]zj ^ bzs nfdf] Oltxf; af]s]sf] ^= C0fLsf] ljj/0f
sfsL{ / ;l/tf nfld5fg], lgb]z{ s /]gfzf
shf{sf] k|sf/ M Joj;fo cfjlws shf{
k|bfg ul/Psf] lyof]. ;'gfd, uLt /rgftkm{ e"if0f v/]n, jfGtjf /fO{, k|fljlws Ct' /fgf, åGå lkmNd If]qnfO{ ;/sf/n] b'O{ jif{cl3 C0fLsf] gfd M k|fOe]6 kmd{ /lhi6«i] g P]g, @)!$ adf]lhd k|bz ] ;/sf/ pBf]u, ko{6g, jg tyf jftfj/of
g]kfnL snfsf/nfO{ lnP/ g]kfnd} uLt /rgftkm{ ;'gLn yfkf, k/Dk/fut lgb]{zs ls/0f bfxfn / kqsf/ ;f/bf g} pBf]usf] dfGotf lbP klg pBf]usf] dGqfno pBf]u, jfl0fHo tyf pkef]Qmf lxt ;+/If0f lgb]z { gfno 3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no afudtL
lvlrPsf] g]kfnL efiffsf] klxnf] lkmNd ;+uLtkm{ wd{ d'lgsf/, ufogtkm{ yfkfnfO{ hgxL gub @% xhf/;lxt ¿kdf kfpg'kg]{ ;]jf, ;'ljwf / k|bz ] e/tk'/ lrtjgdf ldlt @)^@÷)*÷)% ut], k|f=km=/=g+= @#()#÷)^@÷)^# df btf{ ePsf], :yfoL
n]vf g+= #)!*^$@*^ eO{ lrtjg lhNnf, e/tk'/ d=g=kf j8f g+= )$, lrtjg l:yt /lhi68{ sfof{no
cfdfsf cleg]qLx¿ e'jg rGb, r}Tob]jL ;'b]z zdf{, jfBjfbgtkm{ s'df/ l;+x, ;Ddfg u/]sL lyOg\. ;f]xL cj;/df ;x'lnot kfpg ;s]g. ;/sf/n] /x]sf] >L cf]d ldn :6f];{ .
l;+x / j;'Gw/f e';fnåf/f :yflkt e'jg jfBjfbgtkm{ ;'j0f{ lnDa", uLt /rgftkm{ lkmNddf gf/L ljifodf b'O{ ;+jfb u/L lkmNd pBf]unfO{ ah]6df pk]Iff u/]sf] -k|fk] f| O6/ M k|sfz k+l8t If]qL_
r}To j;'Gwf/f kmfpG8];gn] /fhwfgLdf /fd e§/fO{ tyf uLt /rgftkm{ j;Gt cg'ej cfbfgk|bfg ul/Psf] lyof]. eGb} lkmNd ;Da4 ;+3;+:yfn] rsf]{ JolQmut hdfgL] lbg]x?sf] ljj/0f
Ps sfo{qmd cfof]hgf u/L k|d'v ljTof;L yfkfn] k|fKt u/]sf lyP. ;+jfbdf k'/fgf lkmNdsdL{ uf}/L dNn, lj/f]w u/]sf lyP. rnlrq kqsf/ k|fk] f| O6/÷JolQmut hdflgstf{ M k|sfz k+l8t If]qL JolQmut hdflgstf{ M g'tg If]qL
cltly ;~rf/ tyf ;"rgf k|ljlwdGqL To:t} gfltsfhL /fli6«o ;+uLt k'/:sf/ ;+3 g]kfnåf/f /fhwfgLdf cfof]lht afa' M k|d ] axfb'/ If]qL afa' M dw' axfb'/ yfkf If]qL
em/gf yfkf, s]sL clwsf/L, lgb]{zs afh] M lg/ axfb'/ kl08t If]qL klt M k|sfz k+l8t If]qL
/]vf zdf{n] snfsdL{x¿nfO{ k'/:sf/ uLtsf/ ljho lzjfsf]6L, ufos lzlz/ /Iffl;+x /f0ff ;xefuL ePsf lyP eg] ah]6df rnlrq pBf]u zLif{ssf] Gff=k|=g+= M !^)#@$#*# Gff=k|=g+= M !^)#@&&*(
k|bfg u/]sL lyOg\. ;df/f]xdf uLtsf/, of]uL, uflosf aflgsf k|wfg tyf ;+jfbsf] ;xhLs/0f kqsf/ zf/bf cGt/lqmof sfo{qmddf g]kfnL lkmNd Hff/L ldlt M @)%%÷)!÷@^, lh=k|=sf M k;f{ Hff/L ldlt M @)%*÷)%÷!@, lh=k|=sf M k;f{
lgdf{tf tyf lgb]{zs ofbj v/]n / ;+uLtsf/ /fhg/fh lzjfsf]6LnfO{ k|bfg ;Da4 ;+ 3 ;+ : yfsf kbflwsf/Ln] 7]ufgf M k;f{ lhNnf, jL/uGh p=d=g=kf= j8f g+= 7]ufgf M k;f{ lhNnf, jL/uGh p=d=g=kf= j8f g+=
yfkfn] u/]sL lyOg\. !#, sf] kl/jlt{t k;f{ lhNnf, jL/uGh d=g=kf= j8f !), sf] kl/jlt{t k;f{ lhNnf, jL/uGh d=g=kf= j8f
uLtsf/, lgdf{tf lgb]{zs tyf cleg]tf ul/Psf] lyof]. gfltsfhL /fli6«o k|ltef cGo :yfgsf] xsdf ;DalGwt ;/sf/ lkmNd pBf]uk|ltsf] bfloTjaf6 g+= !) . g+= )* .
gL/ zfxnfO{ qmdzM @)&( / @)*) k'/:sf/ ufos ;~ho t'd|f]s, uflosf cfGtl/s /fh:j sfof{no / /fh:j klG5Psf] cf/f]k nufPsf lyP. xfn M lrtjg lhNnf, e/tk'/ d=g=kf= j8f g+= )@ . xfn M lrtjg lhNnf, e/tk'/ d=g=kf= j8f g+= )@ .
sfdgf Go"h klAns];G;\ k||flnåf/f k|sflzt . sfof{noM sfdgf Knfhf, eLd;]g:yfg, sf7df8f+} . kf]ag+ @)$% . kmf]gM $–@^!!&( . km\ofS;M $–@!*((). Email: nepalsamacharpatra@gmail.com . k|d'v sfo{sf/L clws[t tyf k|aGw ;DkfbsM lb/]snfn >]i7 . ;DkfbsM ;fu/ kl08t