lj=;+= !
(%* b]lv
lg/Gt/ k|sflzt,
ax'efifL /fli6«o b}lgs
gorkhapatraonline.com
/fli6«o ;+:s/0f
xl/tflnsf lthsf cj;/df kz'kltgfy dlGb/df j|tfn' dlxnfsf] eL8 nfu]sf] 5 . pgLx¿ lzjsf] k"hf ug's
k"hf u/] ;'v, zflGt / kl/jf/sf] sNof0f x'g] wfld{s ljZjf; 5 . cljjflxt dlxnfn] /fd|f] klt kfpg] sfdgf;lxt / ljjflxt dlxnfn] kl/jf/ / >Ldfg\sf] bL3f{os ' f] sfdgfub{} j|t a:g] u5{g\ .
lakL ;flxTo dxf]T;j
;dfkg ef]ln
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
nlntk'/, c;f]h ! ut]
;+ljwfg ;efsf cWoIf Pj+
g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -Pdfn]_ sf pkfWoIf
;'jf;rGb| g]Djfªsf] lgwgsf sf/0f :ylut
lakL ;flxTo dxf]T;jsf] ;dfkg c;f]h #
ut] x'g] ePsf] 5 .
g]kfnL sf+u|];n] k|yd hglgjf{lrt
k|wfgdGqL Pj+ sf+u|];sf ;+:yfks lakL
sf]O/fnfsf] !!) cf}F hGdhoGtLsf cj;/df
cfof]hgf u/]sf] …lakL ;flxTo dxf]T;jÚ sf]
;dfkg c;f]h # ut] x'g] ePsf] xf] .
sf+u|]; s]Gb|Lo ;b:o Pj+ ;"rgf,
;~rf/ tyf k|rf/ ljefu k|d'v dLgaxfb'/
ljZjsdf{n] ebf} @$ ut] ;'? eO{ b'O{ lbg
;~rfngkl5 dxf]T;j :ylut ePsf]
lyof] . pxfFn] t];|f] Pj+ clGtd lbgsf] sfo{j|md
;+ljwfg lbj;sf cj;/df c;f]h # ut]
laxfg !)M#) b]lv a]n'sf % ah];Dd kf6L{sf]
s]Gb|Lo sfof{nodf x'g] atfpg'eof] .
pxfFsf cg';f/ lakLsf] ;dfhjfbL
kl/sNkgfdf lzIff, ;dfj]lztf, ;fdflhs
¿kfGt/0f / lakL, ;do / ;afN6{g, lakLsf
cfVofgdf gf/L, kl/jf/n] a'em]sf lakL,
lakLsf] ljrf/, cfhsf] ;+ljwfg / casf]
af6f] zLif{sdf ljdz{ x'g] 5 .
hnjfo' kl/jt{gsf] c;/;Fu
h'Wg g]tT[ jbfoL e"ldsfsf] cfu|x
k//fi6«dGqL PgkL ;fpb
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}}F, c;f]h ! Uft]
k//fi6«dGqL PgkL ;fpbn] hnjfo'
kl/jt{gn] kf/]sf] c;/af6 h'Wg ljsf;zLn
/fi6«nfO{ g]tT[ jbfoL e"ldsf k|bfg ug{ ljsl;t
/fi6«nfO{ clkn ug{e ' Psf] 5 .
h}ljs pmhf{sf] eljiosf nflu ;f+;bsf]
;~hfn -kfln{ofd]G6l/oG; g]6js{ km/
c kmf]l;n ˆo'n ˆo'r/_ åf/f cd]l/sfsf]
jfl;ª\6gdf cfOtaf/ cfof]lht sfo{jm| dnfO{
;Daf]wg ub{} pxfFn] l:yltsf] ufDeLo{tfnfO{
ljrf/
jif{ !@# cª†s !#^ @)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unaf/
{ f ;fy} gfrufgdf d:t /x] . x/]s jif{ efb| z'Sn t[tLofsf lbg dgfOg] lth kj{df j|t a;L lzjsf]
…;]jf k|jfx k|efjsf/L agfpF5f}ÚF
sfo{jfxs k|wfgdGqL Pj+ /IffdGqL k"0f{axfb'/ v8\sf dGqLkl/ifb\sf ;b:o;Fu ;d;fdlos ljifodf 5nkmn ug'x{ bF' } .
Uff]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
sfo{jfxs k|wfgdGqL Pj+ /IffdGqL
k"0f{axfb'/ v8\sfn] dGqLkl/ifb\sf ;b:o;Fu
;d;fdlos ljifodf 5nkmn ug{e ' Psf] 5 .
sfo{jfxs k|wfgdGqL v8\sfn] /Iff dGqfnodf
;f]daf/ ;a} dGqL;Fu 5nkmn ug'e { Psf] xf] .
pxfFn] cfcfˆgf] dGqfnosf] sfd
hgtfnfO{ ;Gt'i6 x'g] u/L sfo{;Dkfbg
b[li6ut ub{} efjL k':tfsf nflu sfo{of]hgf
lgdf{0f ug{ ;dGjoTds 9ª\un] cufl8 a9\gk' g{]
r'gf}tL b]vfk/]sf] atfpg'eof] . pxfFn] h}ljs
pmhf{ lj:yfkgsf nflu k|lj|mofut /0fgLltaf/]
clt sd ljsl;t b]zsf] cWoIfsf x}l;otn]
d'Vo jStfsf ¿kdf sfo{jm| dnfO{ ;Daf]wg
ug{e ' Psf] /f;;n] hgfPsf] 5 .
dGqL ;fpbn] ljsf;zLn /fi6«n] k|lta4tf
hgfP cg';f/sf] xl/t hnjfo' sf]ifdf Ps
;o ca{ 8n/ pknAw u/fpg'kg{] / ;g\ @)@%
;Dddf bf]Aa/ j[l4 ug{k' g{] s'/fdf hf]8 lbg'eof] .
pxfFn] eGg'eof], æxfdLn] ljsl;t
b]zx¿nfO{ :jR5 pmhf{ pTkfbg j[l4 ug{ /
h}ljs pmhf{sf] vkt sd ug{ ;b}j elg//x]sf
5f}F . xfdL xfd|f ljsf; ;fem]bf/x¿nfO{ cltsd
ljsl;t /fi6«x¿df k|ljlwsf] ¿kfGt/0f ub{}
:jR5 tyf gjLs/0fLo pmhf{sf] k|of]udf a9f]Q/L
u/fpg cg'/f]w ub{5f}F .Æh}ljs pmhf{sf] eljiosf
nflu ;f+;bx¿sf] ;~hfndf &) b]zsf ;ft
;oeGbf a9Ln] x:tfIf/ u/]/ hnjfo' kl/jt{gsf]
c;/ Go"gLs/0f ug{ h}ljs pmhf{nfO{ lj:yflkt
ug{] clek|fon] :yflkt ;+:yf xf] .
o;}lar ;+oS' t /fi6«;ª\3sf] dxf;efdf
efu lng Go'of]s{ cfpg'ePsf k//fi6«dGqL PgkL
;fpb / /fhgLlt tyf zflGt :yfkgf dfldnfsf
nflu /fi6«;ª\3Lo pkdxf;lrj /f]hDof/L 8L
sfnf]l{ ar e]63f6 ePsf] 5 .
afFsL k[i7 @ df
;j]{ ejGt' ;'lvgM ;j]{ ;Gt' lg/fdofM . ;j]{ eb|fl0f kZoGt' df slZrb\ b'MvefUhgM .
/fHosf]ifaf6 bnnfO{ cg'bfg
efb| z'Sn rt'yL{ g]kfn ;+jt† !!$# `nfYj $
ug'k{ g]d{ f hf]8 lbg'eof] . k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn
…k|r08Ú ;+oS' t /fi6«;ª\3sf] dxf;efdf ;xefuL
x'g cd]l/sf hfg'ePsf a]nf klg hgtf;Fu
hf]l8Psf / ;]jf k|jfxdf u'gf;f] gcfpg] u/L sfd
ug]{ ljifodf 5nkmn ePsf] 5 .
pkk|wfgdGqL v8\sfn] b]zsf] zflGt
;'/Iffdf vnn k'¥ofpg] / gful/sdf ljt[i0ff
km}nfpg]x¿ ;lj|mo x'g vf]h]sfn] To;k|lt
;hu eO{ ;a} dGqfnon] sfd ug{'kg]{
atfpg'eof] . pxfFn] ;+ljwfg lbj; / glhlsFb}
sd pd]/df cfdf aGb}
uf]s0f{ bofn
a}t8L, c;f]h ! ut]
…lax]af/L, la; jif{ kfl/Ú eGg] gf/f / P]g,
sfg'g eP klg a}t8Ldf @) jif{ gk'Ub} cfdf
aGg]sf] ;ª\Vof a9\bf] 5 . a}t8Ldf dfq jflif{s
rf/ ;o lszf]/Ln] @) jif{ gk'uL ;Gtfg hGdfP/
cfdf ag]sf 5g\ .
afnljjfx Go"gLs/0fsf If]qdf ;/sf/L
tyf u}/;/sf/L If]qn] sfd u/]sf] bfaL u/] klg
a}t8Ldf afnljjfx /f]lsPsf] 5}g . :jf:Yo
sfof{no a}t8Lsf] tYofª\s cg';f/ cfly{s jif{
@)&&÷&* df $!%, cfly{s jif{ @)&*÷&( df
#*& / @)&(÷*) df #@# hgf lszf]/L cfdf
ag]sf 5g\ .
:jf:Yo sfof{no a}t8Lsf k|dv ' of]uz
] k|;fb
e6\6n] tLg jif{df Ps xhf/ !@% hgf lszf]/L @)
jif{dl' g cfdf ag]sf] atfpg'eof] . sfg'gn] @) jif{
gk'Ub} x'g] ljjfxnfO{ afnljjfx eg]sf] 5 . pxfFn]
afnljjfx /f]Sg g;Sg' ;a}sf] sdhf]/L eof] t/
ljjfxkl5 aflnsf ue{jtL aGg;d]t s;}n] /f]Sg
g;s]sf] atfpg'eof] .
g]kfnn] ;g\ @)#) leq afnljjfx cGTo
ug]{ nIo lnPsf] 5 . lbuf] ljsf;sf] nIo k|fKt
ug{ a}t8Ldf !) jif{bl] v ;+oS' t /fli6«o hg;ª\Vof
sf]if -o'PgPkmlkP_ n] afnljjfx /f]Sg ljleGg
hgr]tgfd"ns sfo{j|md ;~rfng ul//xsf]
5 . sf]ifsf lhNnf k|dv ' u0f]z zfxLn] :yfgLo
txdf afnljjfx /f]Sg /0fgLlts of]hgf agfOlbP
Pl;of8df ;'vb glthfsf] ck]Iffdf g]kfnL lj|ms]6
2023 September 19 Tuesday
tl:a/ M sljg clwsf/L
tl:a/ M /IffdGqLsf] ;lrjfno
u/]sf rf8kj{df zflGt ;'/Iffb]lv ahf/sf]
cfk"lt{df ;xhtf NofpFb} sfnf] ahf/L / dxFuL
lgoGq0fdf glthf cfpg] u/L sfd ug'{kg]{
atfpg'eof] . pxfFn] gful/sn] /fxt dx;'; ug]{
u/L ;do;Ldf tf]s/] } sfd ug{k' g]{ atfpg'eof] .
;a} dGqfnosf] sfo{;Dkfbg a9fpg] /
hgtfnfO{ k|bfg ug]{ ;]jf k|jfx yk r':t, b'?:t
/ k|efjsf/L agfpg] ljifodf klg 5nkmn
ePsf] 5 . a}7sdf dGqL v8\sfn] rf8kj{sf]
afFsL k[i7 @ df
:yfoL aGWofs/0f -ldlgNofk_ ;]jf lng cfPsf dlxnf .
klg sfof{Gjog ug{ :yfgLo ;/sf/n] rf;f]
glbPsf] cf/f]k nufpg'eof] . afnljjfx /f]Sg
bz/yrGb gu/kflnsf, l;uf; ufpFkflnsf /
kf6g gu/kflnsfsf] /0fgLlts of]hgf agfPsf] 5
eg] l8nf;}gL ufpFkflnsf / d]nf}nL gu/kflnsfsf]
/0fgLlt aGg] j|mddf 5 .
lszf]/Ln] hGdfPsf s'kf]lift
:jf:Yo sfof{no a}t8Lsf] tYofª\s
cg';f/ cfly{s @)&*÷&( df Ps xhf/ (#$
hgf afnaflnsf s'kf]lift e]l6Psf 5g\ . tLdWo]
#!@ hgf afnaflnsf s8f s'kf]if0fn] u|l;t
5g\ . @) jif{ gk'Ub} ljjfx u/]/ hlGdPsf clwsf+z
k[i7 M !@±$ d"No M b; ?lkofF
lbuf] ljsf;
nIo ;fsf/ kfg{'
pRr k|fyldstf
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú ;+oS' t /fi6«;ª\3sf] dxf;ef cGtu{t lbuf] ljsf; nIo @)@# lzv/
;Dd]ngnfO{ ;Daf]wg ug{x' bF' } .
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú n] lbuf]
ljsf; nIonfO{ ;fsf/ kfg{' g]kfnsf] ;jf]R{ r
ljsf; k|fyldstf /x]sf] atfpg'ePsf] 5 . ;+oS' t
/fi6«;ª\3sf] d'Vofno Go'of]s{df ;~rfng
eO/x]sf] lbuf] ljsf; nIo @)@# lzv/
;Dd]ngdf ljZjsf cltsd ljsl;t b]zx¿sf]
;d"xsf cWoIfsf] x}l;otn] ;Daf]wg ub}{ pSt
s'/f atfpg'ePsf] xf] .
pxfFn] g]kfnsf] ;Gbe{ k|:t't ub}{ lbuf] ljsf;
nIonfO{ xfd|f /fli6«o gLlt / of]hgfx¿df PsLs[t
ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . k|wfgdGqL k|r08n]
eGg'eof], æxfdL @)#) sf] Ph]G8f / s;}nfO{ kl5
gkfl/g] l;4fGt cg'¿k ul/aL pGd"ng / c;dfgtf
36fpg k|lta4 5f}F .Æ
pxfFn] g]kfn ;g\ @)@^ ;Dddf cNkljsl;t
b]zsf] >]0fLaf6 ;xh, lbuf] / ckl/jt{gLo
:t/f]Gglt ;'lglZrt ug{ k|lta4 /x]sf] klg :ki6
kfg'{eof] . pxfFn] k]l/; ;Demf}tfk|lt g]kfnsf]
k|lta4tf c6n /x]sf] eGb} ;g\ @)$% ;Dddf
g]6 z"Go kl/b[Zodf k'Ug] xfd|f] nIo /x]sf] klg
pNn]v ug'{eof] .
k|wfgdGqL k|r08n] xfdL xfd|f ljsf;
;fem]bf/x¿af6 xfd|f] /fli6«o k|of;x¿nfO{ k"/s
agfpg kof{Kt ;xof]usf nflu cfXjfg ug'e { of] .
pxfFn] cltsd ljsl;t b]zx¿sf kIfdf
:jf:Yo sfof{no
a}t8Lsf] tYofª\s
cg';f/ cfly{s jif{
@)&&÷&* df $!%,
cfly{s jif{ @)&*÷&(
df #*& / @)&(÷*)
df #@# hgf lszf]/L
cfdf ag]sf 5g\ .
afnaflnsf s'kf]lift e]l6Psf 5g\ . pd]/ / prfO
cg';f/ afnaflnsfdf lgs} sd tf}n / Vofp6]
cg'xf/ ePsf] kfOPsf] 5 .
:jf:Yo sfof{nosf k|dv' of]uz ] k|;fb e6\6n]
a}t8Ldf s'kf]lift afnaflnsfsf] ;ª\Vof a;{l] g
a9\b} uPsf] atfpg'eof] . s'kf]lift afnaflnsfsf]
vf]hL u/]/ pkrf/ ug{ lhNNffdf $@ j6f :jf:Yo
;+:yfdf pkrf/ s]Gb| vf]n/] kf]lifnf] vfgf sfo{jm| d
;~rfng ul/Psf] pxfFn] atfpg'eof] .
s'kf]0f 36fpg a}t8Ldf ;'gf}nf xhf/ lbg
sfo{jm| d ;~rfng eP klg s'kf]lift afnaflnsfsf]
;ª\Vof a9\b} uPsf] 5 .
afFsL k[i7 @ df
!^
tl:a/ M /f;;
xfdL @)#) sf] Ph]G8f / s;}nfO{ kl5
gkfl/g] l;4fGt cg'¿k ul/aL pGd"ng
/ c;dfgtf 36fpg k|lta4 5f}F .
cGt/f{li6«o ;d'bfon] o;cl3 u/]sf] k|lta4tf
sfof{Gjogdf hf]8 lbg'eof] .
k|wfgdGqL k|r08n] sf]le8 !( dxfdf/L,
hnjfo' kl/jt{g / e"/fhgLlts tgfj h:tf
ljZjJofkL ;ª\s6x¿n] cltsd ljsl;t
b]zx¿sf] k|ultnfO{ yk hf]lvddf ws]ln/x]sf]
pNn]v ub{} o;af6 pDsg pbf/ of]hgf h?/L
/x]sf] atfpg'eof] .
pxfFn] ;g\ @)@! sf] t'ngfdf ;g\ @)@@ df
cNkljsl;t b]zx¿df ljb]zL k|ToIf nufgLsf]
k|jfx nueu #) k|ltztn] 36]sf] tYo k|:t't
ub}{ o;af6 k"jf{wf/, gjLs/0fLo pmhf{, vfg]kfgL
tyf ;/;kmfO, vfB ;'/Iff, :jf:Yo / lzIffsf
nufgLnfO{ 7'nf] wSsf nfu]sf] tyf afXo C0fn]
;ª\s6sf] hf]lvd a9fPsf] cf}NF ofpg'eof] .
pxfFn] cltsd ljsl;t b]zx¿n] :jb]zL
;|ft] / ;+:yfnfO{ ;'b9[ / kl/rfng ug{] clwstd
k|of; hf/L /fv]sf] atfpFb} lbuf] ljsf; nIo
xfl;n ug{ PSnf] k|of;n] dfq} gk'Ug] :ki6 kfg'e{ of] .
afFsL k[i7 @ df
lj1fg–k|ljlwsf]
dxŒj pRr
s[lif tyf kz'kG5L ljsf;dGqL 8f= j]b/' fd e';fn
Uff]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! Uft]
s[lif tyf kz'kG5L ljsf;dGqL 8f=
j]b/' fd e';fnn] cTofw'lgs k|ljlw;lxtsf]
;fdflhs–cfly{s ljsf;, hnjfo' kl/jt{g
tyf dxfdf/LhGo cGo hf]lvd;Fu n8\g
lj1fg tyf k|ljlwsf] dxŒj pRr /x]sf]
atfpg'ePsf] 5 .
So'afsf] /fhwfgL xjfgfdf cfof]lht hL–
&& / rLg ;d"xdf ljsf;zLn d'ns ' ;DaGwL
lzv/ ;Dd]ngdf …jt{dfg ljsf;sf r'gf}tLx¿
M lj1fgsf] e"ldsf, k|ljlw / gjLgtfÚ ljifos
;qdf cfOtaf/ ;Daf]wg ub}{ pxfFn] ljsl;t
/ ljsf;f]Gd'v /fi6«, ljz]if u/L cNkljsl;t
/fi6«larsf] k|fljlws / l8lh6n ljefhgk|lt
afFsL k[i7 @ df
 @ @)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unaf/
2023 September 19 Tuesday
gorkhapatraonline.com

pk/fi6«klt ofbj / lrlgofF …;Qf u7aGwgnfO{

alnof] agfpg
c:6«]lnofsf ;efd'v
k|ltlglwd08nlar e]6 cfjZosÚ
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
l8s g]kfn cfpg'x'Fb}
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]

g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -PsLs[t ;dfhjfbL_

uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
pk/fi6«klt /fd;xfok|;fb ofbj;Fu
g]kfn e|d0fdf /xg'ePsf rLgsf] o'gfg k|fGtsf]
l;lk;Lsf :yfoL ;ldlt ;b:o tyf k|fGtLo
k|rf/ ljefu k|dv' h]ª ofgsf] g]t[Tjsf] 6f]nLn]
lzi6frf/ e]6 u/sf]
] 5.
n}grf}/l:yt pk/fi6«kltsf] sfof{nodf
;f]daf/ ePsf] e]6df pk/fi6«klt ofbjn] o:tf
e|d0fn] g]kfn / rLglar /lxcfPsf] ;f}xfb{k0" f{
;DaGwnfO{ yk k|uf9 agfpg ;xof]u k'Ug]
atfpg'eof] .
pk/fi6«kltsf] ;lrjfnosf cg';f/ pxfFn]
g]kfn / rLg c;n l5d]sL, 3lgi7 ldq Pj+
ljsf;sf e/kbf]{ ;fem]bf/ /lxcfPsf pNn]v
ub}{ g]kfn / rLglarsf] ;DaGw zflGtk"0f{,
;xcl:tTjsf kfFr l;4fGt, ldqtf, cfk;L
;xof]u Pj+ ;fem]bf/L / Ps csf{sf] cfwf/e"t
:jfy{, rf;f] tyf ;+j]bgzLntfsf] hudf
alnof];Fu plePsf] atfpg'eof] .
rLg g]kfnsf] k|dv
' Pj+ nfdf] ;dob]lvsf]
ljsf; ;fem]bf/ /lxcfPsf] atfpFb} pk/fi6«klt
ofbjn] ut cu:6df rLg e|d0f j|mddf o'gfg
k|fGtaf6 kfPsf] cltly ;Tsf/sf] pRr k|z; + f
ug'e{ of] .
g]kfnsf] s'n afXo Jofkf/dWo] rLg;Fusf]
lx:;f sl/a !$ k|ltzt /x]sf]df o;nfO{ j[l4 ug{
#* lbgb]lvsf] cfGbf]ng :ylut
pk/fi6«klt /fd;xfok|;fb ofbj;Fu rLgsf] o'gfg k|fGtsf] l;lk;Lsf :yfoL ;ldlt ;b:o tyf k|fGtLo
k|rf/ ljefu k|dv
' h]ª ofgn] ;f]daf/ lzi6frf/ e]6 ug'x{ bF' } .
;lsg] ;Defjgf w]/} /x]sf] eGb} pxfFn] eGg'eof],
ælåkIfLo Jofkf/nfO{ lbuf] / Jofks agfpg
lrlgofF kIfnfO{ t'ngfTds nfesf ljleGg
pTkfbgdf pTkfbs Ifdtf a9fpg'sf ;fy} t/sf/L,
df;'hGo pTkfbg, lrof / h8La'6Lh:tf pTkfbg
lgsf;L ug{ cg'/f]w ug'e
{ of] .
pk/fi6«klt ofbjn] ;'dw'/ låkIfLo
;DaGwsf cfofddWo] hg:t/sf] ;DaGw Pp6f
dxŒjk"0f{ cfofd /x]sfn] b'O{ b]zlarsf] ;DaGw
hg:t/df cem} ;'b[9 x'g]df cfkm" ljZj:t
/x]sf];d]t atfpg'eof] .
lrlgofF e|d0f 6f]nLsf g]t[Tj ul//xg'ePsL
h]ª ofgn] o; e]6af6 cfkm"x¿ c;fWo} v';L
ePsf] hgfpFb} b'O{ b]zLo ;DaGwnfO{ yk k|uf9,
;'b9[ / alnof] agfpg cfˆgf] :t/af6 k|of; ug]{
atfpg'ePsf] lyof] .
lbuf]===
To;sf nflu cGt/f{li6«o
sf cWoIf dfwjs'df/ g]kfnn] jt{dfg ;Qf
u7aGwgnfO{ yk alnof] agfpg cfjZos /x]sf]
atfpg'ePsf] 5 .
kf6L{lgs6 g]jfM ;ª\3sf] sfo{j|mdnfO{
;f]daf/ ;Daf]wg ub}{ cWoIf g]kfnn] alnof]
aGg'kg{] u7aGwgnfO{ pN6} sdhf]/ agfpg /
u7aGwgaf6 cfˆgf] kf6L{nfO{ x6fpg] k|of;
eO/x]sf] bfaL ug{'eof] . cfkm"x¿nfO{ ;Qf
u7aGwgaf6 aflx/ lgsfNg] if8\oGq eP klg
jt{dfg u7aGwg cfkm"x¿s} kxndf agfPsf]
lhls/;d]t pxfFn] ug{'eof] .
pxfFn] clxn]sf] cfjZostf eg]s}
u7aGwgnfO{ alnof] agfpg'kg{] /x]sf] eGb}
u7aGwgleq ePsf uNtL / sdhf]/Lsf]
cfnf]rgf u/]/ /fd|f sfddf ldn]/ cl3 a9\g'sf]
ljsNk gePsf] atfpg'eof] . u7aGwgleq
Pstf, ;ª\3if{ / pGgt lsl;dsf] Pstf;Fu}
lnP/ cl3 a9\g] pxfFn] pNn]v ug{'eof] . ljz]if
u/]/ cd]l/sL ;xfotf kl/of]hgf P;l;;Lsf]
lj/f]w u/]/ ;/sf/af6 kmflNbg] v]n eO/x]sf]
atfpg'eof] . g]skf P;s} sf/0f P;l;;Lsf]
JofVofTds 3f]if0ff ePsf] pxfFsf] lhls/ lyof] .
klxn]sf sDo'lg:6 ;/sf/x¿n] d'n'ssf]
:jfledfg, :jfwLgtf c;+nUg k//fi6« gLltdf
c;/ ug]{ ;Demf}tf /x]sf] / cWoIf g]kfnn]
JofVofTds 3f]if0ffsf ¿kdf Pdl;;L kf; gu/]sf]
eP g]kfnsf] xft tn kg]{, g]kfnsf] :jfledfgn]
gtd:ts x'g'kg]{ l:ylt cfpg] bfaL klg ug{'eof] .
pxfFn] JofVofTds 3f]if0ffkl5 dfq} kf;
ugf{n] ljb]zLsf] u'nfd aGg' gk/]sf] atfpg'eof] .
pxfFn] Pdl;;Lsf] 3f]/ lj/f]w u/]sf sf/0f
jfxjfxL kfpg] eP dhb'/ ls;fg kf6L{ /
/fli6«o ;efsf cWoIf u0f]zk|;fb ltldlN;gf;Fu g]kfnsf nflu c:6«lnofsf
lzi6frf/ e]6 ug'x{ bF' } .
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
c:6«lnofsf]
] k|ltlglw ;efsf ;efd'v
ldN6g l8sn] cfufdL cS6f]a/ g]kfn
e|d0f ug'{x'g] ePsf] 5 . /fli6«o ;efsf
cWoIf u0f]zk|;fb ltldlN;gf;Fusf] e]6df
g]kfnsf nflu c:6«lnofsf] /fhb"t km]lnl;6L
ef]Nsn] ;efd'v ' sf] g]kfn e|d0faf/] hfgsf/L
u/fpg'ePsf] xf] .
c:6«lnofsf
] /fhb"t km]lnl;6L ef]Nsn]
l;+xb/af/l:yt cWoIfsf] sfo{sIfdf lzi6frf/
e]6 ug]{ j|mddf c:6«lnofn]
] g]kfnnfO{ pRr
k|fyldstfdf /fv]sf] atfpFb} e|d0faf/] hfgsf/L
u/fpg'ePsf] xf] . e]6df låkIfLo ;DaGw /
kf/:kl/s ;xof]uaf/] 5nkmn ePsf] lyof] .
cWoIf ltldlN;gfn] g]kfnL ljBfyL{sf] cfsif{s
z}lIfs uGtJosf ¿kdf c:6«lnof ] k/sf]
] atfpFb}
] /fhb"t km]lnl;6L ef]Nsn]
;f] cj;/df /fhb"t ef]Nsn] c:6«lnofdf
]
Ps nfv #) xhf/eGbf a9L g]kfnLsf] a;f]af;
/x]sf] hfgsf/L u/fpg'eof] . pxfFn] Sofga]/fdf
a9L af]lng] efiffdf g]kfnL efiff t];|f] :yfgdf
/x]sf] hfgsf/L u/fpg'eof] .
To;} u/L cWoIf ltldlN;gfn] g]kfn ;w}F
;a}vfnsf cltjfblj?4df /x]sf] wf/0ff JoSt
ug'e { Psf] 5 . /fli6«o d'l:nd cfof]un] cfof]hgf
u/]sf] …O:nfddf ;lxi0f'tf tyf ;xcl:tTj
/ ;fdflhs zflGt k|jw{gdf o;sf] e"ldsfÚ
ljifosf uf]i7Ldf cWoIf ltldlN;gfn] ;f] wf/0ff
JoSt ug'e { Psf] xf] .
cWoIf ltldlN;gfn] eGg'eof], ædflg;
r]tgf / ljj]ssf lx;fan] ;j{>i7 ] k|f0fL eP
klg clxn] klg wfld{s, hftLo tyf ef}uf]lns
lx;fan] cltjfbL ;f]r /fVg]n] lx+;f dRrfpg
5f8]sf 5}gg\, dfgj eP/ o:tf cltjfbL ;f]
/fVg] ;dfh / ljZjs} nflu snª\sl;jfo

lrlsT;f lzIff;DaGwL ;d'bfosf] ;dy{g / k|lta4tf /x]sf]

bf]xf sfo{of]hgfnfO{ :jLsf/ ug{ cfu|x
ug{e' of] . pxfFn] lbuf] ljsf; nIo xfl;n
P]g ;+zf]wg x'g] ug{ yk nufgL, ;+/rgfTds ¿kfGt/0fsf
nflu ;dy{g / sf]le8 dxfdf/Laf6 b|t'
/ lbuf] k'gnf{e xfl;n ug{ cfjZos x'g]
atfpg'eof] . lbuf] ljsf; nIo k|fT] ;fxg
Kofs]hdfkm{t cltsd ljsl;t /fi6«nfO{
;xof]u ug{, cltsd ljsl;t /fi6«x¿sf]
C0f ;ª\s6nfO{ ;Daf]wg ug{ / ;dod}
;dlGjt / pko'St C0f ;dfwfg pknAw
u/fpg klg pxfFn] cfu|x ug{e
df]xgljj|md l;+xsf] kf6L{n] ;o l;6 s6fpg]
atfpg'eof] .
pxfFn] cfˆgf] kf6L{sf] kxn sbdLdf
JofVofTds l6Kk0fL NofP/ xfd|f] b]zsf]
:jfledfgsf] /Iff u/]sf] bfaL ug{'eof] . c;+nUg
k//fi6« gLltsf] /Iff ePsf] t/ s]xL dflg;sf] uLt}
Pdl;;L c:jLsf/ ug{'kYof{] eGg] /x]sf] b]Vbf
pb]s nfUg] pxfFn] atfpg'eof] . cWoIf g]kfnn]
Pdl;;Lsf] lj/f]w ug{ nufP/ cfˆgf] kf6L{nfO{
;/sf/af6 kmfNg] s'r]i6f ePsf] atfpg'eof] .
5fqj[lQsf] ;ª\Vof a9fpg cfu|x ug'e
pxfFn] o;k|sf/sf] Joj:yfn] w]/} ljBfyL{
nfeflGjt x'g] atfpg'eof] .
{ of] .
g]kfn / c:6«]lnoflar ;g\ !(^) df
s"6gLlts ;DaGw :yfkgf ePsf] xf] . cWoIf
ltldlN;gfn] c:6«]lnofdf ljleGg k];f /
Joj;fodf 7"nf] ;ª\Vofdf c:6«lnofdf ] g]kfnL
/x]sf] atfpFb} b'O{ b]zlardf l;wf xjfO{ p8fg
;~rfng ug{ ;s] b'j} b]zn] nfe lng ;Sg]df
hf]8 lbg'eof] .
s]xL xf]Og .Æ ;+ljwfgn] ;a} wd{ dfGg]nfO{
;dfg b[li6sf]0f /fv]sf] s'/fdf hf]8 lbFb} cWoIf
ltldlN;gfn] ;+ljwfgn] lje]b gu/] klg o;sf]
sfof{Gjog r'gf}tLk"0f{ ePsf] atfpg'eof] . pxfFn]
gofF lzIff P]gn] k5fl8 kfl/Psf efiffefifLn] lzIff
cfh{g ug]{ ljifonfO{ ;xh agfpg] ljZjf;
JoSt ug'e { of] . cWoIf ltldlN;gfn] ;+jwflgs
}
cfof]usf] k|efjsfl/tf / cfjZostfsf ljifodf
x/s] b; jif{df k'g/jnf]sgsf] cfjZostf
cf}NF ofpg'eof] .

lzi6frf/ e]6
' of] .

o;}lar k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn

:jf:Yo tyf hg;ª\VofdGqL df]xgaxfb'/ a:g]t ;xdltkq a'‰g'xbF' } .
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
lrlsT;f lzIff ;/f]sf/ ;ª\3if{ ;ldltn] #*
lbgb]lv hf/L cfGbf]ng :ylut u/sf] ] 5.
:jf:Yo tyf hg;ª\VofdGqL df]xgaxfb'/
a:g]t;lxtsf] 6f]nL / ;ª\3if{ ;ldltsf] 6f]nLlar
:jf:Yo dGqfnodf ePsf] jftf{kl5 ;ldltn] #*
lbgb]lv ub}{ cfPsf] cfGbf]ng :ylut u/sf] ] xf] .
:jf:YodGqL a:g]tn] ;ª\3if{ ;ldltn]
p7fPsf dfu ;Daf]wg ug{ ;/sf/ tof/
/x]sf] atfpg'eof] . pxfFn] lrlsT;f lzIff
P]g l56\6} ;+zf]wg x'g] tof/Ldf /x]sf] eGb}
k|wfgdGqL klg P]g ;+zf]wg ug]{ kIfdf /x]sf]
atfpg'eof] . pxfFn] s]xL jif{kl5 g]kfndf :jf:Yosf]
hgzlSt g/xg] cj:yf cfpg nfu]sf] eGb}
lrlsT;f lzIff P]g ;+zf]wg ug}k{ g]{ atfpg'eof] .
lrlsT;f lzIff P]gsf sf/0f gl;{ª sn]h aGb x'g
k'usf]
] eGb} pxfFn] g]kfndf :jf:Yo hgzlSt pTkfbg
gug]{ xf] eg] ePsf] hgzlSt lab]l;g] / g]kfndf
hgzlSt cefj x'g] atfpg'eof] .
pxfFn] lrlsT;f P]g ;+zf]wg ug{ g;lsP
casf] kfFr jif{df g]kfndf lrlsT;s / g;{ cefj
x'g] atfpg'eof] . lrlsT;f lzIff ;ª\3if{ ;ldltn] !$
;"qLo dfu /fv]/ l/n] cgzg tyf wgf{ sfo{jm| d
…;]jf===
a]nf ;jf/L cfjfudg a9\g] ePsfn] ;8s ;'wf/
tyf ;'/IffnfO{ yk k|efjsf/L agfpg tTsfn
sfo{of]hgf agfO{ dxŒj;fy ;/sf/n] nfUg'kg]{
atfpg'eof] . To;} u/L pkk|wfgdGqL tyf u[xdGqL
lj1fg===
lrGtf JoSt ug'e { of] . pxfFn] eGg'eof], æ!) cf}F
jif{ lalt;Sbf klg 7f]; k|lta4tfsf afah'b
klg sfof{Gjog x'g ;s]sf] 5}g . To;sf nflu
ljsl;t /fi6«af6 k|ljlw x:tfGt/0fsf nflu
hf]8 lbOg' k5{ .Æ
lbuf] k|ljlwnfO{ ;fj{hlgs gLltdfkm{t
k|jw{g ug],{ lzIff k|0ffnLdf ;dflxt ug]{ /
k|fljlws pBdzLntfnfO{ k|fT;fxg ] ug'k{ g]d{ f
dGqL e';fnn] hf]8 lbg'eof] .
pxfFn] cltsd ljsl;t d'ns ' sf nflu
bf]xf sfo{of]hgf sfof{Gjog ug{ blIf0f ljZjnfO{
;xof]usf nflu cfXjfg ug'e { of] . dGqL e';fnn]
ljsf;zLn /fi6«df :t/f]Gglt x'g] tof/Ldf /x]sf]
eGb} g]kfnsf] ljsf; gLlt / k|fyldstfsf af/df
k|sfz kfg'e{ of] . ;f] ;Dd]ngn] jt{dfg ljsf;sf
r'gf}tLx¿ M lj1fg, k|ljlw / gjk|jt{gsf]
e"ldsf;DaGwL xjfgf 3f]if0ff hf/L u/sf] ] 5.
ub}{ cfPsf] lyof] . ;ldltsf] cgzg tf]8fpg
:jf:YodGqLsf :jsLo ;lrj /fd]Zj/ cfofr{ /
/fdrG› b'nfnn] ;ldltsf kbflwsf/LnfO{ h';
v'jfpg'ePsf] lyof] . :jf:Yo dGqfnosf ;lrj
8f= /f]zg kf]v/nn] ] ;ª\3if{ ;ldltn] p7fPsf
dfu hfoh ePsfn] k"/f x'g] atfpg'eof] . ;ª\3if{
;ldltsf ;+of]hs lgd{n ;fksf]6fn] cfkm"x¿n]
p7fPsf !$ j6f dfusf ljifodf :jf:YodGqL
a:g]tnfO{ hfgsf/L lbFb} g]kfnsf] lrlsT;f lzIff
;'wf/sf nflu ;/sf/n] cfˆgf dfu ;Daf]wg ug'k{ g]{
atfpg'eof] .
:jf:Yo tyf hg;ª\VofdGqL a:g]t;lxt
ePsf] jftf{df :jf:Yo dGqfnosf ;lrj 8f=
kf]v/n, ] cltl/St ;lrj 8f= ljsf; b]jsf]6f,
8f= 6ª\s af/fsf]6Lnufotsf] pkl:ylt lyof] .
;ª\3if{ ;ldltsf tkm{af6 ;+of]hs lgd{n ;fksf]6f,
;x;+of]hs e'jgrj|m hf]zLnufotsf kbflwsf/L
x'gx' G' Yof] . ;ª\3if{ ;ldltn] lrlsT;f lzIff P]g
;+zf]wg ug{k' g],{ l;l6Ole6Lsf] t'/Gt k'g;{/+ rgf
ug{k' g],{ k|L l8Knf]dfsf :jf:Yo sfo{jm| d :t/f]Gglt ub}{
afFsLdf tTsfn egf{ vf]Ng'kg],{ kf/fd]l8sn cGtu{t
gl;{ªsf ljifo lrlsT;f lzIffaf6 cnu ug{k' g],{ aGb
u/fOPsf gl;{ª sn]hdf egf{ vf]Ng'kg],{ 5fqj[lQdf
eO/x]sf] lje]b cGTo ug{k' g],{ lzIffdf sf]6f k|0ffnL
vf/h ] x'gk' g]n { ufotsf !$ dfu /fv]sf] 5 .
gf/fo0fsfhL >]i7nufot ;a} dGqLn] gful/ssf]
b}lgs hLjg;Fu hf]l8Psf zflGt ;'/Iffnufot
ahf/sf] cfk"lt{ Joj:yfaf/] cfcfˆgf] dGqfnoaf6
x'g] sfd k|efjsf/L ¿kdf cl3 a9fpg'kg]{
atfpg'eof] .
hnjfo'===
cfOtaf/ ;DkGg ;f] e]6df zflGt
:yfkgfsf ljleGg d'2fdf 5nkmn ePsf]
atfOPsf] 5 . o;} u/L k//fi6«dGqL
;fpbn] g]kfndf åGåkl5sf] k'gM k|flKt,
ljsf; / zflGt :yfkgfdf lzIffn]
¿kfGt/0fsf/L ;fwgsf ¿kdf d2t u/]sf]
atfpg'ePsf] 5 .
Go'of]s{l:yt ;+o'St /fi6«;ª\3sf]
d'Vofnodf ;+o'St /fi6«;ª\3Lo zflGt
:yfkgf cfof]u -lkla;L_ n] cfOtaf/
cfof]hgf u/]sf] a}7sdf …zflGt lgdf{0fdf
lzIffsf] e"ldsfÚ sf] ljifonfO{ ;Daf]wg
ug'{x'Fb} pxfFn] lj:t[t zflGt ;Demf}tfkl5
] g]kfnn] xfl;n u/]sf /fhgLlts pknlAwaf/]
hfgsf/L u/fpg'eof] .
åGå /f]Sg, åGåsf] zflGtk"0f{ ;dfwfg /
lbuf] zflGt lgdf{0fdf lzIffn] ¿kfGt/0fsf/L
dfcf]jfbL s]Gb|sf]
…k|r08Ú / ;+oS' t /fi6«;ª\3sf dxf;lrj
PG6f]lgof] u'6]/{];lar Go'of]s{l:yt
/fi6«;ª\3sf] d'Vofnodf cfOtaf/ e]6jftf{
gfd kl/jt{g ug{] tof/L
ePsf] 5 .
k|wfgdGqLsf] ;lrjfnosf jL/]Gb| cf]nL ;lsg] 5 .Æ kf6L{ k|jStf clUgk|;fb ;fksf]6fn] dxflwj]zgdf km]g]{ u/L 5nkmndf NofPsf] 5 .
cg';f/ e]6df pxfFx¿lar g]kfnsf] sf7df8f}F, c;f]h ! ut] dfcf]jfbL s]Gb|n] cGo sDo'lg:6 kf6L{;Fu Pstf dfcf]jfbLn] k|ltlglw ;ef / /fli6«o ;efsf
zflGt k|lj|mofsf] afFsL sfd ;DkGg ug{,] ug{ 5nkmn cl3 a9fPsfn] To; cj:yfdf ;f+;bnfO{ pkTosfleq} tLgdlxg] cleofgdf
hnjfo' kl/jt{g, zflGt :yfkgf, cfk;L g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -dfcf]jfbL s]Gb|_ n] kf6L{sf] gfd km]g{ ;lsg] atfpg'eof] . pxfFn] v6fpg lgb]{zg lbPsf] 5 . ;+;b\ a}7s /
;xsfo{ / ;fem]bf/Lnufot ljifodf cfufdL dxflwj]zg;Dd kf6L{sf] gfd kl/jt{g ug{] eGg'eof], æclxn]s} cj:yfdf dfcf]jfbL s]Gb|sf] ljifout ;ldltsf a}7s k|efljt gx'g] u/L
5nkmn ePsf] 5 . o;}lar k|wfgdGqL tof/L u/]sf] 5 . dfcf]jfbLn] cGo sDo'lg:6 gfd km]l/Fb}g . cGo sDo'lg:6 kf6L{;Fu Pstf ug{ kf6L{ cleofgdf v6fpg] ePsf] 5 . pgLx¿nfO{
k|r08n] ljb]zdf /x]sf g]kfnLnfO{ 36s;Fu kf6L{ Pstf ug{ jftf{, ;+jfb / 5nkmn 5nkmn hf/L ePsfn] To; cj:yfdf kf6L{sf] kf6L{dftxtsf sld6Ln] lg0f{o u/]/ cfjZostf
dtbfgsf] Joj:yf ul/g] atfpg'ePsf] 5 . hf/L /fv]sfn] kf6L{sf] gfd km]g{ nfu]sf] xf] . ut gfd km]l/g ;S5 . Tof] klg kf6L{ dxflwj]zgkl5 cg'¿k kl/rfng ug]{ ePsf 5g\ .
;+oS' t /fi6« ;ª\3sf] &* cf}F dxf;efdf ebf} @% ut] a;]sf] kbflwsf/L a}7sn] rf/a'Fb] dfq} gfd km]l/g] xf] .Æ dfcf]jfbL ;'b"/klZrd k|b]z ;lrjfno
;xefuL x'g cfOtaf/ Go'of]s{ k'Ug'ePsf cfGtl/s kl/kq hf/L ub}{ kf6L{sf] gfd km]g]{ u/L dfcf]jfbLn] w]/} k6s kf6L{sf] gfd ;b:o z]/axfb'/ rf}w/LnfO{ ;f+:s[ltshGo
k|wfgdGqL k|r08n] kqsf/x¿;Fusf] e]6df lg0f{o ug]{ pNn]v 5 . km]l/;s]sf] 5 . tTsfnLg df]xgljj|md l;+x;Fu sdhf]/L u/]kl5 kf6L{af6 5 dlxgf lgnDag
ljb]zdf /x]sf g]kfnL gful/snfO{ dtbfgsf] kf6L{ cWoIf Pj+ k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn kf6L{ ljefhg u/]kl5 kf6L{sf] gfd g]skf dzfn ul/Psf] 5 . k|b]zaf6 rf}w/LnfO{ lgnDag ug{
Joj:yf ldnfpg lgjf{rg cfof]unfO{ …k|r08Ú / dxf;lrj b]j u'?ªåf/f x:tfIfl/t /flvPsf] lyof] . Tolta]nf g]t[Tjdf df]xg l;kmfl/; ePkl5 kbflwsf/L a}7sn] cg'df]bg
cg'/f]w ul/Psf] hfgsf/L lbFb} s;}nfO{ kl/kqdf sf]i7sdf /x]sf] …dfcf]jfbL s]Gb|Ú sf] j}B …ls/0fÚ x'g'x'GYof] . kf6L{ g]t[Tjdf k|r08 u/]sf] xf] . pxfFn] kf6L{ g]tfx¿;Fu 5nkmn ubf{
klg dtbfgsf] clwsf/af6 jl~rt x'g gfdaf/] cfjZos lg0f{o lng ;lsg] pNn]v 5 . cfpg'ePkl5 g]skf Pstf s]Gb|, g]skf dfcf]jfbL ;f+:s[ltshGo sdhf]/L :jLsf/ u/]sf] lj1lKtdf
glbg] atfpg'eof] . k|wfgdGqL k|r08n] lj1lKtdf elgPsf] 5, æg]kfn sDo'lg:6 kf6L{ x'Fb} PsLs[t g]skf dfcf]jfbL, dfcf]jfbL s]Gb| pNn]v 5 .
;/sf/n] e|i6frf/ lgoGq0f / ;'zf;gsf -dfcf]jfbL s]Gb|_ / cGo sDo'lg:6 36s;Fu kf6L{ kf6L{sf] gfd agfOPsf] lyof] . afudtL k|b]z OGrfh{ hgfb{g zdf{sf]
nflu h:tf];s ' } sbd rfNg klg tof/ /x]sf] Pstfsf] ljifodf uDeL/ 9ª\un] jftf{, ;+jfb / tTsfnLg Pdfn] / dfcf]jfbL s]Gb|lar l;kmfl/;df s]Gb|Lo ;b:o sdnf bf]ªnfO{
atfpg'eof] . pxfFn] ;/sf/n] u/]sf /fd|f / 5nkmn eO/x]sf] ;Gbe{df kf6L{ PstfnfO{ ;kmn Pstf ePkl5 kf6L{sf] gfd g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ eStk'/ sfo{If]q tf]lsPsf] 5 . o:t} s]Gb|Lo
;sf/fTds s'/fx¿nfO{ eGbf klg s;/L t'Nofpgsf nflu g]kfn sDo'lg:6 kf6L{sf] k5fl8 -g]skf_ agfPsf] lyof] . ;jf]{Rr cbfntaf6 ;b:o huk|;fb zdf{, gf/fo0f clwsf/LnfO{
abgfd ug{ ;lsG5 eGg] lu/f]x ;lj|mo /x]sf] sf]i7sdf /x]sf] dfcf]jfbL s]Gb|af/] cfufdL g]skf ljefhg ePkl5 dfcf]jfbL s]Gb| k'gu{7g n'lDagL k|b]z cg'udg / :s'n ljefu lhDd]jf/L
atfpg' eof] . dxflwj]zgdf 5nkmn u/L cfjZos lg0f{o ug{ ul/Psf] lyof] . xfn dfcf]jfbL s]Gb|sf] gfd lbPsf] 5 .
sd===
ue{jtL dlxnf / b'O{ jif{dl' gsf afnaflnsfsf]
s]Gb|df cfPsf @#! hgf dlxnfdWo] clwsf+zsf] @)
jif{ gk'Ub} ljjfx ePsf] kfOPsf] 5 .
jftf{sf nflu cfXjfg
kf]if0f ;'wf/ ug{ a}t8Ldf ;g\ @)!^ b]lv ;'cfxf/f lhNnf c:ktfn a}t8Lsf lrlsT;s Pj+ Psåf/
-PsLs[t kf]if0f sfo{j|md_ ;~rfngdf 5 . ;ª\s6 Joj:yfkg s]Gb|sf ;Dks{ JolSt 8f= yfg]Zj/ uf]/vfkq ;dfrf/bftf b]zel/sf ljBfnodf k7gkf7g 7Kk kf/L
o'P;cfO8Lsf] cfly{s ;xof]udf a}t8Ldf cf7 Gof}kfg]n] dlxnfdfly x'g] 3/n' ] lx+;fsf sf/0fdWo] sf7df8f}F, c;f]h ! ut] /fhwfgL s]lGb|t cfGbf]ng ug{] sfo{j|md
jif{blv
] ;'cfxf/f sfo{jm| dn] ue{jtL dlxnf / b'O{ afnljjfx klg Pp6f sf/0f /x]sf] atfpg'eof] . 3f]if0ff u/]sf] 5 .
jif{d'lgsf afnaflnsfsf] kf]if0fdf ;'wf/ Nofpg] afnljjfxkl5 >Ldfg\n] bf];|f] ljjfx u//] s'6lk6 lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfnon] dGqfnon] lj1lKtdfkm{t dxf;ª\3sf
sfo{jm| d ;~rfng ul//x]sf] u}/;/sf/L ;+:yf :jb]z u/]sf], ;f;";;'/fn] vfg nufpg glbPsf] h:tf cfGbf]ng/t g]kfn lzIfs dxf;ª\3nfO{ kbflwsf/L;Fu ljleGg r/0fdf 5nkmn
a}t8Lsf /flwsf e6\6n] atfpg'eof] . 36gfaf6 kLl8t eP/ pkrf/ / ;+/If0fsf nflu cfpg] jftf{sf nflu cfXjfg u/]sf] 5 . u/L k]; ul/Psf ;'emfjnfO{ oyfzSo
u/sf
] 5g\ . cfj @)&(÷*) df c:ktfnsf] Psåf/ dGqfnon] ;f]daf/ lj1lKt ;dfj]z ul/Psf] pNn]v u/]sf] 5 .
afnljjfxn] lx+;f a9\of] ;ª\s6 Joj:yfkg s]Gb|df @#! hgf dlxnf cfPsf] hf/L u/L dª\unaf/ ck/fXg # ah] dGqfnon] dxf;ª\3n] 3f]if0ff u/]sf]
pd]/ gk'Ub} u/sf]
] ljjfxsf sf/0f dlxnfdfly 3/n' ] 8f= Gof}kfg]n] atfpg'eof] . lx+;fkLl8t dlxnfsf] jftf{df ;xefuL x'g cg'/f]w u/]sf] cfGbf]ngnfO{ :yug ug{ klg cg'/f]w
lx+;f a9]sf] kfOPsf] 5 . 3/n'
] lx+;fdf k//] pkrf/sf nflu Oltxf; x]b}{ hfFbf clwsf+zsf] lszf]/fj:yfd} ljjfx 5 . ljBfno lzIff;DaGwL ljw]os u/]sf] 5 . p;n] b]zel/af6 b'O{ nfv
lhNnf c:ktfn a}t8Lsf] Psåf/ ;ª\s6 Joj:yfkg ePsf] kfOPsf] pxfFn] atfpg'eof] . ;fj{hlgs ePkl5 dxf;ª\3n] To;k|lt lzIfs /fhwfgLdf ptf/]/ cfGbf]ng ug{]
cfklQ hgfpFb} c;f]h # ut]af6 r]tfjgL lbFb} cfPsf] 5 .
e"ldsf v]n]sf] k|:6\ofpg'x'Fb} k//fi6«dGqL atfpg'eof] . Government of Nepal
;fpbn] lbuf] zflGt lgdf{0f / lbuf] ljsf; åGåsfnkl5 k|efljt afnaflnsfsf Ministry of Urban Development
nIo xfl;n ug{ ;a}sf nflu ¿kfGt/0f, nflu lzIff k|0ffnLsf] ;+/If0fsf nflu Department of Urban Development and Building construction
u'0ffTds / ;dfj]zL lzIff cfjZos g]kfnn] ljBfno k'glg{df{0f, lzIfs tflnd,
Babarmahal, Kathmandu
/x]sf]df hf]8 lbg'eof] . n}ª\lus ;dfgtfsf] k|jw{g, ;d'bfo;Fusf]
g]kfnsf] ;+ljwfgn] nf]stGq, dfgj ;fem]bf/L / dgf];fdflhs ;xof]udf nufgL Invitation for Expression of Interest (EoI)
clwsf/, ljlwsf] zf;g, JolStut u/L åGåkl5 lzIff k|0ffnLsf] ljsf;sf nflu
Date of Publication : 2080/06/02
:jtGqtf, ;dfj]zL / ;dfg'kflts k|ltlglwTj, u/]sf ljleGg kxnaf/] klg pxfFn] a}7sdf
dlxnf ;zStLs/0f, k|]; :jtGqtf / hfgsf/L u/fpg'eof] . The Department of Urban Development & Building Construction invites Expression
Gofokflnsfsf] : jtGqtfnufotsf To;sf nflu ljsf; ;fem]bf/x¿ / of Interest (EOI) from all eligible Consulting firms to provide the following consulting
ljZjJofkL d" N o dfGotfnfO{ ;+o'St /fi6«;ª\3sf] ;xof]usf] k|z+;f ub}{ service. EOI shall be delivered online through e-GP system on or before 2080/06/18
;'b[9 agfpg ;3fPsf] dGqL ;fpbn] eljiodf klg pgLx¿;Fu lg/Gt/ ;+nUgtf 12:00. Hard Copy submission shall not be entertained. Further information can be
cf}FNofpg'eof] . /xg] ljZjf; lbnfpg'eof] . obtained from www.bolpatra.gov.np/egp.
lzIffnfO{ /fli6«o ljsf; / ;fdflhs a}7snfO{ ;Daf]wg ub}{ pkdxf;lrj S.N. EOI ID Consulting Services
Pstfsf nflu dxŒjk"0f{ cf}hf/sf ¿kdf cldgf df]xDdbn] ;ª\s6sf a]nfdf lj:tf/ 1. DUDBC/ Consulting Service for Preparation of Detailed Engineering
g]kfn ;/sf/n] k|fyldstfdf /fv]sf] atfpFb} ul/g] gd'gf …zflGt If]qsf ¿kdf ljBfnoÚ CS/QCBS/ Report of National Academy of Medical Science (NAMS), Bir
pxfFn] lzIffsf] clwsf/nfO{ df}lns dfgj kxnsf j|mddf g]kfnsf] lzIff If]qdf ePsf] 08/080-81 Hospital Extension Project at Duwakot, Bhaktapur
clwsf/eGbf dflysf] dfGotf lbg'kg]{ pNn]vgLo k|ultsf] k|z+;f ug{'eof] .

dsjfgk'/ ax'd'vL
SofDk;nfO{
ljZjljBfno agfOg]
/fli6«o ;dfrf/ ;ldlt
afudtL, c;f]h ! ut]
x]6f}8F fl:yt dsjfgk'/ ax'dv
;/sf/sf d'VodGqL zflns/fd hDs6\6nn]
' L SofDk;nfO{
ljZjljBfno agfOg] ePsf] 5 . afudtL k|bz]
]
cWoIftfdf ;f]daf/ oxfF a;]sf] ;j{bnLo Pj+
;j{kIfLo a}7sn] pSt lg0f{o u/sf] ] xf] .
k|bzsf]
] ;fdflhs ljsf; dGqfnoåf/f
cfof]lht ;j{bnLo Pj+ ;j{kIfLo a}7sdf k|bz]
;/sf/sf dGqL, k"jd{ GqL, ljleGg /fhgLlts
bnsf g]tf, ;f+;b, lzIff;Fu ;DalGwt ljkt\ Pj+
ljz]if1 tyf k|zf;lgs lgsfosf k|dv ' sf] a}7sn]
SofDk;nfO{ ljZjljBfno agfpg] ;xdlt u/sf] ] ug{ nfluPsf] xf] .
xf] . ljZjljBfno lgdf{0fsf nflu x:tfIf/ ;ª\sng
klg ul/g] 5 .
pSt SofDk;nfO{ ljZjljBfno agfpg'
cfkm}dF f uf}/jsf] ljifo ePsfn] tbf?stfsf ;fy
sfd cufl8 a9fpg'kg]d{ f a}7sdf ;xefuLn] hf]8
lbg'ePsf] lyof] . a}7sdf k|bzsf ] k"jd{ V' odGqL
8f]/dl0f kf}8]n, k|bz] ;ef ;b:ox¿ Psnfn >]i7,
nIdL >]i7, k|daxfb'
] / k'nfdL, lhNnf ;dGjo ;ldlt
dsjfgk'/sf k|dv ' nlnt 3nfg, g]kfnL sf+u;|]
dsjfgk'/sf ;efklt a'4 nfdf / /fli6«o k|hftGq
kf6L{sf ;fu/ yfkfnufotsf] ;xeflutf lyof] .
ljBfnonfO{ sDKo'6/
ag]kf ;dfrf/bftf
sfe|]knf~rf]s, c;f]h ! ut]
sfe|knf~rf]
] s lhNnfsf] /f];L ufpFkflnsfn]
ufpFkflnsfleq /x]sf ;a} ;fd'bflos ljBfnonfO{
k|ljlwd}qL agfpg] p2]Zon] sDKo'6/nufotsf
;fdu|L k|bfg u/sf]
] 5.
ufpFkflnsfn] ljut tLg jif{blv
] ;fd'bflos
ljBfnonfO{ …Ps ljBfno, Ps sKo'6/Ú sfo{jm| d
cGtu{t sDKo'6/, lk|G6/ / o'lkP; Ps Ps yfg
x:tfGt/0f ub}{ cfPsf] ufpFkflnsfn] hgfPsf] 5 .
@) ;fd'bflos ljBfnonfO{ sDo'6/nufotsf
;fdu|L x:tfGt/0f u/;F] u} ufpFkflnsfleq /x]sf
^( j6} ;fd'bflos ljBfnodf sDKo'6/, lk|G6/ /
o'lkP; x:tfGt/0f ul/;s]sf] ufpFkflnsf cWoIf
lbg]z nfdfn] hfgsf/L lbg'eof] .
yfgfklt dxfb]j dlGb/df
@! lkm6sf] lqz"n
/fd]5fk ;dfrf/bftf
/fd]5fk, c;f]h ! ut]
/fd]5fksf] dGynL gu/kflnsf–(, k'/fgfufpF
afx'gr'/fdf /x]sf] yfgfklt dxfb]jsf] dlGb/df @! lkm6
cUnf] tfdfsf] lqz"n /flvPsf] 5 . /fd]5fk lhNnfs}
dxìjk"0f{ wfld{s :yn yfgfklt dxfb]j dlGb/df
xl/tflnsf lthsf cj;/df ;f]daf/ tfdfsf] lqz"n
/flvPsf] xf] .
kqsf/ ;Gtf]if 9'ªu\ nsf] ] cu'jfOdf bftfsf]
;xof]udf $% s]hL tf}nsf] @! lkm6 cUnf] Ps nfv
^) xhf/ ?lkofF nfutdf lgdf{0f ul/Psf] lqz"n dGynL
gu/kflnsf k|dv ' nj >]i7 / dGynL gu/kflnsf j8f g+=
( k/fgfufpFsf j8fWoIf uf]s0f{/fh cf/0fsf] pkl:yltdf
/flvPsf] xf] . sf7df8f}s F f] kz'kltgfy / xn];L dxfb]jkl5
g]kfnsf] t];|f] tyf k"js { f] bf];|f] kz'kltgfysf ¿kdf
yfgfklt dxfb]j dlGb/df eSthgsf] cf:yf /xg] u/sf] ]
5 . yfgfklt dxfb]j dlGb/df k|To]s jif{sf] xl/tflnsf
lth, 7'nf] PsfbzL / dxflzj/flqnufotsf kj{df
eSthgsf] 3'Or F f] nfUg] u/sf]
] 5.
of] jif{sf] lthdf klg ljleGg lhNnfsf xhf/f}F
eSthgn] bz{g u/sf ] 5g\ . /fd]5fk;Fu} l;Gw'nL,
;nf{xL, dxf]Q/L, cf]vn9'ª\uf, sfe|], bf]nvf,
w'lnv]n–l;Gw'nL–abL{af;
;8ssf] ah]6 36\of]
s]bf/ ltdlN;gf
sfe|]knf~rf]s, c;f]h ! ut]
rfn' cfly{s jif{ w'lnv]n–l;Gw'nL abL{af;
;8s -lakL nf]sdfu{_ cfof]hgfsf] ah]6 36]sf]
5 . cl3Nnf cfly{s jif{df lbO/x]sf] ah]6df
s6f}tL u/L ;ª\3Lo ;/sf/n] sd ah]6 lbPsf] xf] .
lakL nf]sdfu{sf] /]vb]v tyf dd{t
;Def/ ub}{ cfPsf] w'lnv]n–l;Gw'nL abL{af;
;8s cfof]hgfsf] ah]6 ut cfly{s jif{sf]
t'ngfdf rfn' cfly{s jif{ (^ k|ltzt s6f}tL
ePsf] 5 . cfj @)&(÷*) df k'FhLuttkm{
%* s/f]8 gf} nfv / rfn'tkm{ Ps s/f]8 *!
nfv u/L %( s/f]8 () nfv ?lkofF ah]6
/x]sf] pSt cfof]hgfdf rfn' cfjdf rfn' /
k'FhLuttkm{ u/L b'O{ s/f]8 %^ nfv ?lkofF dfq}
ljlgof]hg ePsf] 5 .
sf7df8f}Fnufotsf lhNnfaf6 bz{gfyL{ cfPsf]
dGynL gu/kflnsf j8f g+= ( sf j8fWoIf uf]s0f{/fh
cf/0fn] atfpg'eof] . æ;8s ;~hfnsf sf/0f ljz]if
kj{x¿df dfq} geO{ clxn] b}lgs ¿kdf of] dlGb/
bz{g ug]{ / 3'Dgsf nflu cfpg]sf] ;ª\Vof a9]sf] 5,Æ
pxfFn] eGg'eof] .
;8s ljefu cGtu{tsf] ljsf; ;xfotf
sfof{Gjog PsfO dxfzfvf k|d'v 8f= ljho
h};Ln] lakL nf]sdfu{df ;8s lgdf{0fsf] sfd
vf;} gePsf] / dd{tsf] dfq} sfd x'g] ePsfn]
sd ah]6 ljlgof]hg ePsf] atfpg'eof] . ælakL
/fhdfu{sf] ;8s /fd|} 5, o; jif{ 7'nf] sfd 5}g,
;fdfGo dd{tsf] sfd dfq} ug'k{ g]{ 5, ;8s af]8{sf]
/sd cfpg afFsL /x]sfn] To;af6 klg s]xL ah]6
Joj:yf x'G5,Æ pxfFn] yKg'eof] .
;/sf/n] rfn' cfjsf nflu rfn'tkm{ b'O{
s/f]8 / k'hF Luttkm{ %^ nfv ?lkofF ljlgof]hg
ePsf] cfof]hgfsf n]vf clws[t v8\uaxfb'/
yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . rfn' cfjdf %& s/f]8
%# nfv ?lkofF sd k'h F Lut vr{ ljlgof]hg u/sf]]
n]vf clws[t yfkfn] atfpg'eof] .
æut cfjsf] t'ngfdf rfn' cfly{s jif{sf
nflu w'lnv]n–l;Gw'nL–abL{af; ;8sv08sf
;fdflhs ;]jf sfo{jm| daf6
la/fdL nfeflGjt
bf]nvf ;dfrf/bftf
bf]nvf, c;f]h ! ut]
bf] nvfsf] ;b/ d' s fd
r/Lsf]6df /x]sf] kz'klt rf}nfufO{+
:d[lt c:ktfndf ;~rfng ePsf]
;fdflhs ;]jf PsfO sfo{jm| daf6
bh{gf}F la/fdL nfeflGjt
ePsf 5g\ .
Ho]i7 gful/s, ljkGg,
3fOt], ;lxb kl/jf/ / ul/a
ljkGgnfO{ nlIft u/L rfn'
cfly{s jif{b]lv ;~rfngdf
NofOPsf] of] sfo{jm| daf6 @& hgf
la/fdLsf] pkrf/ ePsf] c:ktfn
k|d'v 1fg]Zj/ >]i7n] hfgsf/L
lbg'eof] . pxfFsf cg';f/ nlIft
gorkhapatraonline.com
nflu k'h F Luttkm{ cToGt} Go"g ah]6 ljlgof]hg
ePsf] 5 . olt yf]/} /sdn] s;/L sfd ug]{ eGg]
cGof]n /x]sf] 5,Æ pxfFn] eGg'eof] .
lakL / fhdfu{ sf] w' lnv]nb] lv
abL{af;;Ddsf] !&) lsnf]ld6/ ;8sdf cfpg]
klx/f] ;kmf u/L oftfoft ;~rfng ug{sf nflu
@^ nfv, ;8s ;'/Iffsf nflu @) nfv / ljljw
zLif{sdf !) nfv ?lkofF ah]6 ljlgof]hg ePsf]
n]vf clws[t yfkfn] atfpg'eof] . cfof]hgfn]
rfn' cfjsf nflu sl/a @) s/f]8 ?lkofF ah]6sf]
dfu u/sf] ] lyof] .
jiff{ofddf sfe|]knf~rf]s lhNnfsf] /f];L
ufpFkflnsfsf ljleGg :yfgdf af9Lklx/f] cfO{
;8s cj?4 x'g,] sfd a9L x'g] tyf l;Gw'nL
If]qdf ;d]t klx/f]nufotsf] hf]lvd /x]sfn] o;
jif{sf nflu 5'6o\ fOPsf] /sdaf6 sfd ug{ ;d:of
x'g] b]lvPsf] 5 .
ju{sf la/fdLnfO{ Go"gtd b'O{
xhf/b]lv !) xhf/ ?lkofF;Ddsf]
lgMz'Ns pkrf/ ug]{ sfo{j|mdsf]
nIo /x]sf] 5 .
;fpg dlxgfdf ;ft hgf
/ ebf} dlxgfdf @) hgf Ho]i7
gful/s, ljkGg, 3fOt], ;lxb kl/jf/
/ ul/a ljkGg o; sfo{jm| daf6
nfeflGjt ePsf 5g\ . ;]jf kfpg]df
Ho]i7 gful/s !#, c;xfo ;ft,
ckfª\utf ePsf Ps, ul/a tyf
ljkGg 5 / y'g'jf Ps la/fdL
nfeflGjt ePsf x'g\ .
Ho]i7 gful/s ^)–^( jif{
pd]/sfn] %) k|ltzt, &)–&( jif{
pd]/;Ddsfn] &% k|ltzt / ;f]eGbf
dflysfn] lgMz'Ns ;]jf kfPsf 5g\ .
afudtL
gjk|jt{g tyf ljsf;
sf]if;DaGwL P]g aGb}
dsjfgk'/ ;dfrf/bftf
x]6f}F8f, c;f]h ! ut]
afudtL k|b]z ;/sf/n] lj1fg, k|ljlw,
gjk|jt{g tyf ljsf; sf]if ;~rfng ug{ P]g
lgdf{0f ug]{ ePsf] 5 .
j}1flgs cg';Gwfg, k|ljlw ljsf; Pj+
gjk|jt{g / ;f]sf] pkof]uaf6 k|b]zsf] lbuf]
ljsf; ug{ j}1flgs k4ltnfO{ cjnDag ub}{
lj1fg, k|ljlw, gjk|jt{g tyf ljsf; sf]ifsf]
;~rfng, Joj:yfkg / lgodg ug{ P]g lgdf{0f
k|bz
] ;/sf/n] afudtL k|bz ] ;efdf k];
u/sf]
] lj1fg, k|ljlw, gjk|jt{g tyf ljsf;
sf]if ;~rfng ;DaGwdf Joj:yf ug{ ag]sf]
ljw]osdf lj1fg, k|ljlw, gjk|jt{g tyf ljsf;
sf]if :yfkgf ug]{ Joj:yf ul/Psf] 5 .
ljw]osdf k|b]zsf] ;fdflhs ljsf;
dGqfnodf j}1flgs cg';Gwfg, k|ljlw
ljsf; tyf gjk|jt{gsf nflu lj1fg,
k|ljlw, gjk|jt{g tyf ljsf; sf]if :yfkgf
x'g] pNn]v 5 .
lj1fg k|ljlwsf ljljw kIfsf] vf]h,
cWoog, cg';Gwfg, cfljisf/ / gjk|jt{gdf
ul/g] nufgLaf6 ljsl;t, k|ljlwo'St,
u'0f:t/Lo / kl/0ffdd'vL glthfsf] dfWodaf6
cfly{s ljsf; / gful/s hLjgsf] k4ltnfO{
;/n / ;xh agfpFb} k|b]zsf] ;d[l4df
of]ubfg k'¥ofpg] p2]Zo;lxt sf]if :yfkgf
ug{ nfluPsf] xf] .
;fy} gjk|jt{g / cg';Gwfgsf If]qsf]
k|fyldstf lgwf{/0f ug{ tyf nufgLsf cfwf/
/ dfkb08 tof/ ug{ P]g lgdf{0f ug{ nflusf]
ljw]osdf elgPsf] 5 .
o;cl3 lj1fg, k|ljlw, gjk|jt{gsf]
If]qsf] ljsf; / o; If]qdf ;xof]usf nflu o'jf
j}1flgs k|fT;fxg
] sf]if -:yfkgf / ;~rfng_
sfo{ljlw @)&% dfkm{t sfd x'bF } cfPsf] P]g
lgdf{0f;Fu} sfo{ljlw vf/h ] / pSt sf]ifdf /x]sf]
/sd P]g cg';f/ aGg] sf]ifdf :jtM ;g]{ u/L
k|:tfj ul/Psf] 5 .
sf]ifdf k|To]s jif{ k|b]z ;/sf/n] /sd
hDdf ug'{kg]{ x'G5 . ;fy} g]kfn ;/sf/,
@)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unafƒ
2023 September 19 Tuesday #
k|bzsf]
] ;fdflhs ljsf; dGqfnodf
j}1flgs cg';Gwfg, k|ljlw ljsf;
tyf gjk|jt{gsf nflu lj1fg,
k|ljlw, gjk|jt{g tyf ljsf;
sf]if :yfkgf x'g] .
/fli6«o ;ª\3 ;+:yf, :yfgLo tx, JolStaf6
k|fKt x'g] /sd, ljleGg cGt/f{li6«o ;ª\3
;+:yf, lgsfo Pj+ JolStaf6 k|fKt x'g] /sd,
sf]ifsf] ;]jf, af}l4s ;DklQ, k|zf;g jf
cGo ;DklQ laj|mLaf6 k|fKt x'g] /sd /
k|rlnt sfg'gadf]lhd :jLsfo{ x'g] cGo
;|f]taf6 k|fKt /sd sf]ifdf /xg] Joj:yf
ul/Psf] 5 .
sf]if ;~rfns ;ldlt
sf]ifsf] sfdsf/afxLsf] ;~rfng /
/vb]
] v ug{ k|bzsf]] lj1fg tyf k|ljlw If]q x]g]{
dGqfnosf] dGqLsf] cWoIftfdf ;~rfns
;ldlt u7g ug]{ u/L ljw]osdf k|:tfj
ul/Psf] 5 .
;ldltsf] ;b:odf lj1fg tyf k|ljlw
dGqfnosf ;lrj, cfly{s dfldnf tyf of]hgf
dGqfnosf ;lrj, d'VodGqL tyf dGqLkl/ifb\
sfof{nosf ;lrj, cWoIfaf6 dgf]gLt
Ps dlxnf;lxt rf/ hgf / ;b:o;lrjdf
lj1fg tyf k|ljlw x]g]{ dGqfnosf dxfzfvf
k|dv' /xg] 5g\ .
dgf]gLt ;b:osf] kbfjlw kfFr jif{sf] x'g]
Joj:yf 5 . ;fy} ljw]osdf k|bzsf
] d'VodGqLsf]
cWoIftfdf lgb]z { g ;ldlt agfpg] u/L k|:tfj
ul/Psf] 5 . lgb]z { s ;ldlt sf]ifsf] ;jf]R{ r
lgsfo x'g] 5 .
sf]ifsf] pkfWoIfdf lj1fg tyf k|ljlw
x]g]{ dGqL, cfly{s dfldnf tyf of]hgfdGqL,
d'VodGqLn] tf]s]sf tLg hgf dGqL, k|b]z
gLlt tyf of]hgf cfof]usf pkfWoIf, k|bzsf ]
k|d'v ;lrj / ;b:o;lrjdf lj1fg tyf
k|ljlw x]g]{ dGqfnosf ;lrj /xg] k|:tfj
ljw]osdf 5 .

$ @)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unaf/
2023 September 19 Tuesday
gorkhapatraonline.com
;DkfbsLo
Gofodf k|lt:kwL{ Ifdtf
k|lt:kwf{ lj;+ !((& ;fpg ! ut] k|wfgdGqL h'4zdz]/sf] kfnfdf Ps ;gb
hf/L eof] t/ k|wfg Gofofno :yfkgf x'g ;ft ;fnsf] kl/jt{g g} s'g'{ k¥of] .
kl/jt{gsf] csf]{ jif{ g} g]kfndf k|wfg Gofofno :yfkgf eof] . To;eGbf klxn]
k|wfgdGqLn] g} Gofo lg;fkm;d]tsf] sfo{ uy]{ . @)!# b]lv ;jf]{Rr cbfnt
u7g clg Gofo ;]jfaf6 sfo{ x'g yfn] . Gofosf l;4fGt / sfgg';Ddt Gofo
;]jf gful/sn] kfpg] ;'?jftL r/0fb]lv xfn;Dd Gofo ;]jfnfO{ lgikIf,
ljZjfl;nf] agfpg ul/Psf ;'wf/ k|of; cGtu{t jt{dfg ;+ljwfgn] lhNnf
GofofwLz lgo'lStdf v'nf k|lt:kwf{sf] Joj:yf u/]sf] 5 . s]xL sfo{ Ifdtf
t/ a9L eg;'g, kx'Fr, k|efj, l;kmfl/; cflbdfkm{t GofofwLz lgo'St x'g]
k/Dk/fdf v'nf k|lt:kwf{ u/fP/ rf]vf, ;}4flGts, Ifdtfo'St GofofwLzsf]
ck]Iffdf o:tf] Joj:yf ul/Psf] xf] t/ of] Joj:yfsf] ck]Iffadf]lhd kl/0ffd
obfsbf b'is/ b]lvPsf] 5 . o; k6s lhNnf GofofwLzsf @( kbsf nflu
ePsf] lnlvt k/LIffdf Ps hgf k/LIffyL{ dfq pQL0f{ eP . k/LIffdf
;xefuL @!! hgfdWo] cGtjf{tf{sf nflu l;kmfl/; Ps hgf dfq, Tof]
klg Gofo ;]jfsf] sd{rf/L x'g'n] Gofo ;]jfdf k|lt:kwL{ x'g k|df0f k'usf ]
…clwjStfÚ x¿sf] Ifdtf nHhf:kb b]lvPsf] 5 .
Gofo ;]jf cfof]un] lng] k/LIffdf Gofo, sfg'g, ;/sf/L jlsn ;d"xsf
sd{rf/L tyf sfg'g Joj;foL;d]t ;xefuL x'g kfpF5g\ . ;+ljwfgsf] wf/f
!$( -@_ sf] v08 -v_ / -u_ adf]lhd s'n l/St kbdWo] $)–$) / @)
k|ltzt kb 5'6\ofO{ tf]lsPsf cfwf/df lgo'St x'g] Joj:yf 5 . jt{dfg
;+ljwfg nfu' ePkl5 l/St b/aGbLsf] *) k|ltzt kbk"lt{ @)&$ ;fnb]lv
v'nf k|lt:kwf{af6 x'Fb} cfPsf] 5 t/ clwsf+z kbdf dfu ;ª\VofeGbf sd
dfq pDd]bjf/n] lnlvt k/LIff kf; ug]{ u/]sf 5g\ . xfn;Dd k/LIffdf
;fd]n sfg'g Joj;foLdWo] Ps hgfn] klg lhNnf GofofwLzsf] lnlvt
k/LIff pQL0f{ ug{ g;Sg'n] sfg'g Joj;foL hut\ g} cIfd t 5}g eGg] efio
:yflkt x'g] 8/ ePsf] 5 .
o;f] t k|lt:kwf{ gu/L cGo k|aGwadf]lhd lgo'St GofofwLzdf ck]lIft
Ifdtf gx'g] xf]Og, cAan bhf{sf] Vofltk|fKt GofofwLz klg 5g\ . ltgLx¿
lgj[Q cj:yfdf klg pRr dof{bf / cfbz{df 5g\ . clg clwjStf jf sfg'g
;]jfsf of]Uo JolStx¿sf] af}l4stf / Ifdtfn] sltkonfO{ GofofwLzeGbf
pRr ;fdflhs x}l;otdf k'¥ofPsf] 5 t/ /fhgLlts cfzLjf{b, cfly{s
rnv]n jf cGo k|efjn] GofofwLz aGg] agfpg] ljs[lt /f]s]/ of]Uotf,
Ifdtfo'St JolSt etL{ u/L cbfnt ljs[ltd'St kfg]{ p2]Zon] ckgfOPsf] v'nf
k|lt:kwf{df of]Uotf k'usf
] JolStx¿df lnlvt Ifdtf sdhf]/ b]lvg' dggLo
5 . sfg'gL lzIffsf] u'0f:t/d} uDeL/ k|Zg p7]sf] 5 .
9fs5f]k gu/L eGbf k|foM clwjStf -sfg'gsf ljBfyL{_ x¿df rsf]{
af]n]/ jf sfg'gsf lstfasf] rfª GofofwLz;fd' k|:t't ubf{ cfˆgf] kIfsf
kIfdf km};nf u/fpg ;lsG5 eGg] e|d 5 . sfg'gL n]Vo efiffz}nL x]bf{ d'2f
n]vgb]lv km};nf;Dd lz/b]lv k'5f/;Dd Pp6} jfSodf 6'ª\Uofpg' g} of]Uo
h:tf] 7flgG5 . a6fl/Psf] efiff -jfSo_ n] eg]sf] s] xf] xQkQ a'lemGg .
To:t} efiff z}nLdf k9]sf / cEof; u/]sfx¿n] lnlvt k/LIff s;/L kf/
u¿g\ < km]l/ :jtGq sfg'g Joj;fo u/]sfx¿ nf]s ;]jfsf] k/LIff tof/Ldf
nfUg]x¿sf] h:tf] dl/d]6L gnfuL a? d'2f -k};f_ s} k5fl8 bf}8g] u5{g\ .
ltgLx¿ k];fdf lgln{Kt, d'v/ t x'G5g\ t/ af}l4stf;lxtsf] n]Vo k|lt:kwf{
rflxF ;fob} cfjZos 7fG5g\ . lsgeg] …/Ú …jfÚ …t/Ú n] g} d'2f a6fg{ ;lsG5
eGg] dfGotf :yflkt 5 / uxg cWoog / cEof;sf] k/Dk/fdf stf stf
afbn nfu]sf] 5 .
GofofwLz eGg]lalQs} ljjfb ;dfwfgdf vl6Psf Goflos sfo{sf] k"0f{
1fg ePsf, sfg'gj]Qf, ;b\ljj]sL clwsf/L a'lemG5 . k"jf{u|x/lxt, :jtGqtf,
:ki6tf, j:t'ut / k];fut 1fg, bIf, :ki6 jStf, ljifo a'‰g] Ifdtf h:tf
u'0f jf~5gLo 5 . k|lt:kwL{ Ifdtfsf nflu lhNnf GofofwLzdf v'nf
k|lt:kwf{ k|0ffnLnfO{ ljåfg\ clwjStfx¿n] klg :jfut u/]sf x'g\ g}, t/ v'nf
k|lt:kwf{ k|0ffnLdf of]Uo, ;Ifd GofofwLz k|flKt x'g ufx|f] ePsf] ;Gbe{df
ca ls kbk"lt{ k|aGw / k/LIff k|0ffnLdf g} kl/dfh{g cfjZos b]lvof] ls t
sfg'gsf ljBfyL{n] k|lt:kwL{ Ifdtf a9fpg nfUg' k¥of] . k/LIffyL{nfO{ ;lhnf]
agfOlbP/ GofofwLz kbk"lt{ ug'{eGbf sfg'gL n]Vo k/Dk/fdf ;'wf/;lxtsf]
cWoog, cWofkg / cEof;n] g} ;+ljwfg / cfdgful/ssf] ck]Iffadf]lhd
of]Uo GofofwLzsf] ljsf; ug{ ;lsg] 5 .
!)) jif{ cl3sf]
!(&@ ;fn >fj0f !* ut] ;f]dafƒ
cgfh=
tf}lnwfg df]¿ ! sf]„#.^
dl;g'rfdn df]? ! sf]„!.@
dfl;{ rfdn df]? ! sf]„!.$.%
tf}ln rfjn df]? ! sf]„!.^.%
xs'jf rfdn df]? ! sf]„!.&.
ƒxƒsf] bfn df]? ! sf]„).&
df;sf] bfn df]? ! sf]„!.$.%
hGdt' b|Jo/;of]M
cGof]Gofk]lIfs+ :d[td\ .
cGof]Gofk]lIfs+ hGd
oyf:of2]xb]lxgf]M ..
k|f0fL hGd]b]lv g} b]x -z/L/_ / b]xL
-cfTdf_ sf] cfk;df lgTo ;DaGw
lrGtg x'G5, To;}u/L b|Jo pTklQ ePb]lv
b|Jo / /; -u'0f_ sf] ;DaGw x'G5 .
– ;'>'t ;"Q
n]v k|ltlqmofsf nflu
gopafeature@gmail.com
gopashanibar@gmail.com -zlgaf/sf nflu_
/fHosf]ifaf6 bnnfO{ cg'bfg
o1k|;fb e6\6/fO{
g] kfnn] hgtfsf] k|lt:kwf{Tds ax'bnLo nf]stflGqs zf;g
k|0ffnL cjnDag u/sf] ] 5 . g]kfnsf] ;+ljwfgn] /fhgLlts
bn vf]Ng] :jtGqtfnfO{ df}lns xssf ¿kdf k|Tofe"t u/sf] ] /fhgLlts bn
5 . To;} u/L /fhgLlts bnsf] u7g, btf{ / ;~rfng;d]tsf
/fhgLlts bn;DaGwL Joj:yf ;+ljwfgsf] efu @( df /x]sf] 5 .
/fhgLlts bnsf] u7g, btf{, ;~rfng / ;'ljwf tyf tT;DaGwL
cGo ljifo ;ª\3Lo sfg'gadf]lhd x'g] 5 egL ;+ljwfgsf]
wf/f @&@ df Joj:yf 5 . /fhgLlts bnsf] u7g, btf{ tyf
;~rfng;DaGwL k|lj|mofnfO{ Jojl:yt ug{ / /fhgLlts bnsf]
sfdsf/afxL tyf cfly{s Joj:yfkgnfO{ kf/bzL{ / lhDd]jf/
agfpgsf nflu /fhgLlts bn;DaGwL P]g, @)&# sfof{Gjogdf
/x]sf] cj:yf 5 . xfn g]kfndf lgjf{rg cfof]udf btf{ sfod
/x]sf bn !!( 5g\ . /fli6«o dfGotfk|fKt bn ;ft j6f 5g\ eg]
k|ltlglw ;efdf k|ltlglwTj ug]{ bnsf] ;ª\Vof !# /x]sf] 5 .
To;} u/L k|bz ] ;efdf k|ltlglwTj ug]{ bn !% 5g\ eg] :yfgLo
txdf k|ltlglwTj ug]{ bnsf] ;ª\Vof @& /x]sf] 5 .
nf]stGqnfO{ ultzLn / rnfodfg agfpg /fhgLlts
bnsf] e"ldsf dxìjk"0f{ x'G5 . To;}n] /fhgLlts bnnfO{
nf]stGqsf] ;+jfxs dflgG5 . k|lt:kwf{Tds nf]stflGqs
cEof;lagf nf]stGq ;kmn gx'g] / k|lt:kwf{ x'g /fhgLlts
bn ckl/xfo{ x'g] ePsfn] nf]stGq / /fhgLlts bnlar
cGof]Gofl>t ;DaGw x'G5 . nf]stflGqs /fHodf bnx¿
/fhgLlts k|lt:kwf{sf] cf}krfl/s clestf{ dflgG5g\ . pbf/
nf]stflGqs Joj:yfdf /fhgLlts bn dxìjk"0f{ ;+:yfsf
¿kdf lj|mofzLn /xG5g\ . /fhgLlts bn ;fj{hlgs ;+:yf
x'g\ . /fhgLlts bnx¿n] cfˆgf d"No, dfGotf tyf gLlt Pj+
sfo{jm| dsf nflu cfddtbftfnfO{ kl/rfng ub{5g\ . To;}n]
;+jwflgs
} x}l;otnufot /fHosf tkm{af6 kfpg] ljljw ;'ljwf
/fhgLlts bnnfO{ pknAw u/fOG5 . b]zsf] ;+ljwfg tyf
sfg'gn] clVtof/ u/sf ] gLltx¿ sfof{Gjog ug]{ ;DaGwdf
bnx¿sf] e"ldsf klg cGo ;fj{hlgs ;+:yfx¿sf] h:t} x'G5 .
/fhgLlts k|lj|mofsf] s]G›laGb' klg /fhgLlts bn g} x'g\ .
/fhgLlts bn /fHo ;~rfngsf nflu ;'zf;gsf d"n vDaf
x'g\ . of] vDaf hlt bl/nf] eof], /fHosf] ;'zf;g Tolt alnof] x'G5 .
/fhgLlts bn / pDd]bjf/x¿nfO{ dtbftf;Dd k'Ug / cfˆgf] nIo
/ gLltx¿ JofVof ug{ tyf hgtfaf6 cfˆgf ljrf/x¿ k|fKt ug{
cfly{s ;|ftsf] ] cfjZostf kb{5 ;fy} bn rnfpg k};f rflxG5 .
bnsf] ;~rfng / bnsf] r'gfj vr{ plrt 9ª\un] Joj:yfkg
x'g ;s]g eg] nf]stGq vt/fdf kg{ ;S5 . bn ;~rfng / r'gfj
k|rf/ k|;f/ vr{sf] cfDbfgLsf] ;|ft] bnx¿n] ;/sf/L / u}/;/sf/L
tj/af6 h'6fpg] Joj:yf x'G5 .
xfd|f] b]z g]kfndf bnsf] sf]ifdf ;/sf/L tj/af6 ;|ft] cyf{t\
cg'bfg lbg] Joj:yf ul/Psf] 5}g . To;}n] bnx¿sf] cfDbfgLsf]
;|ftsf
] ljifodf a]nf a]nf 6Lsfl6Kk0fL x'g] u/sf ] 5g\ . /fhgLlts
bnx¿ u}/;/sf/L ;|ftaf6 ] ;~rflnt x'g] ePsf] x'bF f JolSt jf
;+:yfåf/f lbOg] rGbf jf bnåf/f ;~rflnt nufgL jf Joj;fodf
cj}w ;|ft] ;fd]n x'g] cfzª\sf klg a]nf a]nf ul/G5 . of] lrGtf
ljZjel/ g} x'g] u/sf] ] 5 . g]kfndf bnx¿ u}/;/sf/L ;|ftaf6 ]
;~rflnt ePsfn] bn, bnsf g]tf, sfo{stf{ / rGbfbftf;d]t
ckf/bzL{ 5g\ . /fli6«o gLlt cg';Gwfg k|lti7fgn] nf]stGqsf]
;+:yfut ljsf;sf nflu /fhgLlts bnsf] e"ldsf ljifodf u/sf] ] lbg'kg]{ gLltut Joj:yf ug{k' g]{ cfjZostf 5 .
cg';Gwfg k|ltj]bgn] /fhgLlts bnx¿ ;fj{hlgs ;+:yf ePsfn]
bnsf ultljlw v'nf / kf/bzL{ x'g' k5{ t/ ljleGg dfWodaf6
-bndf cf:yfjfg\ Joj;foL / bn sfo{stf{af6 rGbf, ha/h:tL
c;'nL, bndf cfwfl/t u}/;/sf/L ;+:yf, bftf, ;fj{hlgs ;DklQsf]
lghLs/0f / kbflwsf/Lsf] a9'jfdfkm{t z'Ns_ cfly{s ;xof]u lnP
;dfj]zL / l;kd"ns lzIff
8f= dfwj clwsf/L
; /sf/n] x/s] jif{sf] c;f]h @ ut] lzIff lbj; dgfpg]
lg0f{o u/sf]
] 5 . o;jif{sf] lzIff lbj;sf] gf/f …;dfj]zL
/ l;kd"ns lzIff M :jb]zd} o'jf, /fi6«sf] OR5fÚ /x]sf] 5 . lzIff
ljsf;sf] cfwf/ xf] . kl/:s[t Pj+ dof{lbt hLjg / ;Ddflgt
/f]huf/ tyf pBd ljsf;sf] cfwf/lznf xf] . 1fgdf cfwfl/t
;dfhsf] dfWodaf6 b]zsf] lbuf] zflGt / ;d[l4sf nflu
lzIffnfO{ dxìjk"0f{ dfWodsf ¿kdf :jLsf/ ul/bF } cfPsf] 5 .
ljsf;sf] ;|f]t g} u'0f:t/Lo jf Jofjxfl/s lzIff xf] .
g]kfnsf] lzIff cfwf/e"tb]lv pRr;Dd cfdhgtfsf nflu
Jofjxfl/s tyf kmnbfos x'g' kb{5 . lzIffn] plrt lbzf
lng g;Sg' b'Mvsf] s'/f xf], lzIffn] plrt lbzf glnO{
b]zn] plrt lbzf lng ;Sb}g . ljutb]lv xfn;Ddsf]]
cjlwnfO{ x]bf{ g]kfn / g]kfnL hgtfsf] d"n :jfy{ OR5f /
cfjZostfeGbf /fhgLlts kl/j]zd} cNdlnPsf] hgu'gf;f]
5 . x'g t lzIff k|0ffnLsf] Jofks ;'wf/ ug'{kg{] ;jfn
gp7]sf] eg] xf]Og . xfd|f] b]zsf] lzIff;Fu ;DalGwt cj:yf
lzIff lbj;sf] ;do ePsfn] 5f]6s/Ldf tn plNnlvt ug{
jf~5gLo xf]nf .
ljutnfO{ x]bf{ lzIff If]qdf a]nfavt k7gkf7gsf] cfˆgf]
lgoldt sfd 5f]8L ljleGg dfu /fVb} wgf{, h'n ' ;
' / cfGbf]ngsf]
v]tLdf h'l6/x]sf] kfOG5 . cfGbf]ngaf6 z}lIfs ;+:yf aGb /
;f] k|efjaf6 nfvf}F ljBfyL{{ k|efljt x'G5g\ . g]kfndf slxn]
cfˆgf] k];fut lxtsf nflu cfGbf]ng t slxn] ljut ;/sf/sf]
kfnfdf lgo'St ePsf pRr kbflwsf/Lsf] ljifonfO{ lnP/ t
slxn] c:yfoL, s/f/, cf+lzs lzIfssf] :yfoL lgo'lSt;DaGwL
ljifonfO{ lnP/ cfGbf]ng ePsf 5g\ . lzIff If]qdf p7fOPsf
ljleGg d'2fn] lgsf; kfpg g;s]sf] a]nf lzIff If]q lqsf]0ffTds
df/df kb{} cfPsf] 5 . slxn] ljZjljBfnosf k|fWofks, slxn]
ljBfnosf lzIfs t slxn] ljBfyL{n] ljleGg dfu /fvL
cfGbf]ng tyf lj/f]w sfo{jm| d ul//x]sf x'G5g\ .
lgM;Gb]x nf]stGqn] cf–cfˆgf] xslxtsf] ;jfndf
cfkm"nfO{ nfu]sf] dfu /fVg] 5'6 lbPsf] 5 t/ lzIff h:tf] k|fl1s
If]q / lgsfoaf6 klg ;8s cfGbf]ng, wgf{, h'n; ' af6 ;d:ofsf]
lgsf; vf]Hg] / ;/sf/n] klg lzIffsf] ;d:of xn gugf{n] lzIff
If]q nyflnª\u ePsf] 5 . :jfefljs ¿kdf lzIff If]q ljz'4
d]ƒf] ;kmntfsf] Pp6} sfƒ0f eGg'kbf{ s'g}
klg bnsf] cfly{s ;|ftdf ] ;b:otf z'Ns dfq n]vfk/LIf0fdf
b]vfpg] k|rng b]lvPsf] 5 egL pNn]v ul/Psf] 5 . To;} u/L
pSt cWoogn] bn ;~rfngsf nflu ls t ;/sf/n] g} vr{
pknAw u/fpg'kg]{ geP pgLx¿n] ug]{ vr{sf] ;|ftaf/ ] ] sfg'gL
:ki6tf / kf/bzL{ agfpg cTofjZos ePsf] / bnx¿sf]
cfly{s kf/blz{tf ;'lglZrt ug{ ljBdfg k|fjwfg kof{Kt
gePsf]tkm{ lgofds lgsfo uDeL/ b]lvg' cfjZos 5 egL
pNn]v u/sf] ] kfOG5 .
g]kfndf cfj @)^)÷^! sf] ah]6 jStJodfkm{t tTsfnLg
cy{dGqLn] /fhgLlts txdf x'g] e|i6frf/ g/f]lsP;Dd
e|i6frf/d'St ;dfhsf] kl/sNkgf ;Dej gePsf] pNn]v
ug{e ' Psf] lyof] . r'gfj n8\g] k|of]hgsf nflu c:j:y /
ckf/bzL{ tl/sfn] rGbf ;ª\sng ug]{ sfo{ g} e|i6frf/sf]
lapsf] cª\s'/0f x'G5 . ckf/bzL{ rGbf ;ª\sngsf]
;Defjgfaf6 /fhgLlts bnx¿nfO{ d'St ug{ r'gfj x'g] ;do
cufl8 bnx¿nfO{ ;/sf/n] cg'bfg pknAw u/fpg] Joj:yf
ul/Psf] 5 . o;sf nflu lgjf{rg cfof]udf btf{ /x]sf /fli6«o
dfGotfk|fKt /fhgLlts bnnfO{ nuQ} cl3Nnf] k|ltlglw ;efsf]
lgjf{rgdf k|fKt u/sf] ] dtsf] cfwf/df k|ltdt ?= @) sf b/n]
cg'bfg lbg] Joj:yf ldnfPsf] 5 . o:tf] cg'bfg cfdr'gfjsf]
ltlyaf6 b'O{ dlxgf cufl8 dfq lbOg] 5 . o;sf cltl/St
/fhgLlts bnnfO{ cfdr'gfjsf] ltlyaf6 b'O{ dlxgf cufl8b]lv
Jofj;flos sDkgLaf6 lbOg] rGbfnfO{ klg kf/bzL{ t'Nofpg
s/;DaGwL Joj:yfdf klg s]xL gofF gLlt lnPsf] / oL b'j}
k|fjwfgsf] pkof]u ug]{ /fhgLlts bnx¿n] cfˆgf] cfo–Joosf]
lx;fa tyf jf;nft g]kfn rf6{8{ PsfpG6]G6 ;+:yfsf ;b:o
/x]sf jl/i7 rf6{8{ PsfpG6]G6af6 n]vfk/LIf0f u/fO{ k|To]s jif{
;fj{hlgs ug{k' g]{ 5 egL ah]6df k|:tfj ul/Psf] lyof] t/ pSt
k|:tfj sfof{Gjogdf cfpg ;s]g .
lgjf{rg cfof]usf] t];|f] k~rjifL{o /0fgLlts of]hgf
@)&^÷&& – @)*)÷*! df ;+ljwfg / sfg'gadf]lhd /fhgLlts
bn btf{ / lgodgnfO{ Jojl:yt ug]{ /0fgLlt lnPsf] / ;f] /0fgLlt
cGtu{tsf] sfo{gLltdf /fhgLlts bnsf nflu /fHosf]ifaf6
lbOg] cg'bfg;DaGwL dfkb08 / k|lj|mof lgwf{/0f ug{ kxn ul/g]
5 egL pNn]v u/sf] ] b]lvG5 .
o;y{ plNnlvt ;Gbe{df /fhgLlts bnsf] sfdsf/afxL
/ cfly{s Joj:yfkg kf/bzL{, lhDd]jf/ / Jojl:yt x'g g;s]sf]
x'bF f bnsf] cfly{s sfdsf/afxL / Joj:yfkgnfO{ kf/bzL{ /
Jojl:yt agfpg /fHosf]ifaf6 /fhgLlts bnnfO{ cg'bfg
cGt/f{li6«o cEof; x]bf{ klg ;'?df ;g\ !(%) sf] bzsdf
/fhgLlts bn tyf pDd]bjf/nfO{ /fHosf]ifaf6 /sd lbg]
Joj:yfsf] ;'?jft eof] eg] xfn sl/a !!^ b]zn] bnnfO{ k|ToIf
ljQLo ;xof]u u/sf] ] kfOG5 . sf]:6fl/sf, ch]l{ G6gf tyf hd{gLn]
j|mdzM ;g\ !(%$, !(%% / !(%( df bn tyf pDd]bjf/nfO{
k|fl1s If]q xf] . o:tf] kl/k|Iodf
] o; If]qsf] dfu /fVg] k4lt klg
k|fl1s lsl;ds} x'gk' g{] xf] t/ o;nfO{ Wofg glbO{ /fhgLlts
/ªd} /ª\lug yfn]kl5 ef]ln uP/ st} ;du| lzIff k4lt / k|0ffnL
g} snª\lst x'g k'Ug] t xf]Og < o;af/] ;Dk"0f{ k|fl1s hut\n]
;f]xL ;'xfpFbf] cfˆgf] cfˆgf] dfu /fvL ;d:ofsf] ;dfwfgdf k'Ug'
/fd|f] x'g] lyof] ls <
g]kfn / g]kfnLsf] ljsf;sf nflu cfwf/e"t lzIffb]lv pRr
lzIff Jofjxfl/s / /fli6«o lxtsf nflu x'g' kb{5 . Jofjxfl/s
lzIffsf nflu ;Dk"0f{ /fhgLlts kf6L{, ;/sf/, lzIffljb\, lghL
If]q, lzIfs, ljBfyL{, cleefjs nfUg'kg{] b]lVfG5, ;f] k|lta4tf
eg] oxfF b]lvFbg} . b]zdf zf;g Joj:yf kl/jt{gkl5 klg g]kfn /
g]kfnLnfO{ bL3{sfnLg c;/ s] s:tf] kfb{5 eGg] ;f]rljrf/ sd
ePsf] xf] eGg] cfef; x'g yfn]sf] 5 . b]zdf ;Ifd hgzlSt
;/sf/sf] plrt of]hgfsf] cefjn] ljleGg axfgfdf 3/ v]t
lwtf] /fvL nfvf}F ?lkofF vr{ u/L ljb]z knfog eO/x]sf 5g\ .
cWoog tyf ofqfsf nflu ljb]z knfog x'g] ;ª\Vof a9];Fu}
o;sf nflu g]kfnaf6 aflxl/g] /sd klg Jofks a9]sf] 5 /
b]zsf] cj:yf gfh's ePsf] 5 .
;Gbe{ M /fli6«o lzIff lbj;
lzIff If]qdf lghL ljBfnon] u/]sf] z'Ns c;'nLn]
cfdcleefjs emg\ cfly{s df/sf] rj|mJo'xdf k/sf ] 5g\
eg] ;/sf/L ljZjljBfnosf cfª\lus SofDk; / ljBfnodf
ljBfyL{sf] pkl:ylt sd 5 . of] ljifo Hofb} ddf{xt 5 . :jR5
k|lt:kwf{af6 lzIff h:tf] ul/dfdosf] plrt Joj:yfkg u/L
cfjZostf cg';f/ Jofjxfl/s ty u'0f:t/Lo lzIff k|bfg
ug{k' g]{ ;do xf] .
o;} ;Gbe{df xfd|f] b]zsf ;fj{hlgs ljBfnodf
;/sf/sf] caf}+{ wg/flz nufgL eP klg cfˆgf afnaflnsfnfO{
;f] ljBfnodf egf{ u/L cWoog u/fpg ljBfno If]qsf
cleefjs lxrlsrfpF5g\ . ;fj{hlgs ljBfnodf ;fyL ;ª\
utn] cfˆgf 5f]/f5f]/L lau|G5g\, ljBfnodf k9fO /fd|f] 5}g eGg]
gsf/fTds 6Lsfl6Kk0fL ub{5g\ . jf:tjdf ;fj{hlgs ljBfno
;DalGwt ;d'bfosf] x'g g;sL ;/sf/sf] nufgL v]/ uO/x]sf]
cj:yf 5 . x'g t x/s ] lgjf{rgdf k|foM ;a} /fhgLlts bnsf]
3f]if0ffkqdf xfd|f] bn ;fj{hlgs lzIff ;'wf/sf] Joj:yf u/L
u'0f:t/Lo, Jofjxfl/s l;kd"ns lzIffsf] cfjZos Joj:yf
ug{] 5 egL pNn]v u/sf] ] kfOG5 t/ lgjf{rgkl5 s'g} klg bnn]
;f] sfof{Gjog gu/sf] ] cj:yf 5 . xfd|f ;fj{hlgs ljBfno
klg axfgf gagfpg' xf]„
– ˆnf]ƒ]G; gfOl6ª\u]n
/fHosf]ifaf6 /sd lbg ;'? u/sf ] lyP . cd]l/sfn] !(&! b]lv
/fi6«kltsf] lgjf{rgdf /fHosf]ifaf6 /sd pknAw u/fpFb} cfPsf]
5 . k|ToIf ;xof]u ug]{ b]zx¿df ;fdfGo cj:yfdf ;xof]u ug]{
b]z ^), r'gfjdf dfq ;xof]u ug]{ !( / lgoldt ¿kdf / r'gfj
b'jdf} ;xof]u g]{ b]z #& /x]sf kfOG5g\ . cl3Nnf] lgjf{rgsf]
dtnfO{ cfwf/ dfg]/ ;xof]u ug]{ b]z %& /x]sf 5g\ . hd{gLn]
cfdr'gfjdf )=% k|ltzt jf ;f]eGbf a9L dt k|fKt ug]{ bnnfO{
dtk|ltzt;Fu+ cfa4 u//] ;xof]u ug]{ u/sf] ] kfOG5 . e'6fg,
l/klAnsg;d]tsf b]zn] !) k|ltzt dt jf ;f]eGbf a9L dt
k|fKt u/sf ] b]znfO{ ;xof]u ug]{ u/sf]
] kfOG5 . ;+;b\df lgjf{lrt
;b:o ;ª\VofnfO{ cfwf/ dfg]/ ;xof]u ug]{ b]z %* 5g\ . :k]g,
a]lNhod, O6fnL / kf]r{u' ndf bnx¿sf] cfDbfgLsf] *) k|ltzt
lx:;f ;/sf/L sf]ifaf6 k|fKt x'g] u/sf]] / :nf]e]lgofdf bnsf] ;a}
cfDbfgLsf] ;|ft] ;/sf/L sf]ifaf6 k|fKt x'g] u/sf]
] kfOG5 .
o;y{ ;/sf/L sf]ifaf6 bnnfO{ vr{ lbFbfsf ;an kIfx¿
/x]sf 5g\ . o;af6 bn tyf pDd]bjf/nfO{ ;dfg k|lt:kwf{sf]
jftfj/0f agfpg d2t k'Ug], bnnfO{ kf/bzL{ agfpg d2t k'Ug],
gLltut e|i6frf/ lgoGq0f ug{ ;xof]u k'Ug] / bnsf cgf}krfl/s
vr{ aflx/ cfpg] / bnsf] abdf;L lgoGq0f x'g] cj:yf /xG5 .
bnnfO{ /fHosf]ifaf6 cg'bfg lbFbf s]xL dfkb08 lgwf{/0f
ug{k' g{] x'G5 . lgjf{rgdf efu lng] /fli6«o dfGotfk|fKt /fhgLlts
bnnfO{ k|ltlglw ;ef ;b:osf nflu tTsfn cl3 ePsf]
lgjf{rgdf ;dfg'kflts lgjf{rg k|0ffnLtkm{ k|fKt u/sf] ] dtsf]
cfwf/df /sd pknAw u/fpg' kb{5 . o;/L /sd k|fKt ug]{
/fhgLlts bnn] k|To]s jif{sf] cfDbfgL vr{ tyf n]vfk/LIf0f
k|ltj]bg ;fj{hlgs u/L tyf cfof]udf ga'emfP;Dd /sd
pknAw u/fpg' x'bF g} . /sd pknAw u/fPsf] /fhgLlts bnsf]
clGtd n]vfk/LIf0f dxfn]vfk/LIfssf] sfof{noaf6 x'g]
Joj:yf ug{' kb{5 . To;/L lgjf{rg;DaGwL sfg'gsf] cj1f
gu/sf]] tyf cfof]uaf6 nfu]sf] hl/afgf lt/] a'emfPsf], cfly{s
kf/blz{tf sfod /fv]sf] / ldtJolotf ckgfPsf], bnleq
cfGtl/s k|hftGqnfO{ cjnDag u/sf] ] , lgjf{rgdf efu lnPsf],
lgoldt ¿kdf cl86 u/fPsf], lgjf{rg k|rf/ k|;f/ vlr{nf] /
e8\lsnf] gu/sf] ] , bnleq hftLotf, If]qLotf, lnª\u, efiffsf]
cfwf/df e]befj gu/sf] ] , ;dfj]lztf cjnDag u/sf] ] h:tf
cfwf/nfO{ lng ;lsG5 .
ctM g]kfndf /fhgLlts bnsf] ljQLo Joj:yfkg
cyf{t\ bnsf] cfDbfgL / vr{ ckf/bzL{ / cJojl:yt /x]sf]
kfOG5 . o:tf] sfo{nfO{ /f]sL d'ns ' df ;'zf;g sfod ug]{ xf]
eg] /fhgLlts bnsf] sfdsf/afxL / cfly{s Joj:yfkgnfO{
kf/bzL{ / lhDd]jf/ agfpg' kb{5 . o;sf nflu /fhgLlts
bnnfO{ /fHosf]ifaf6 g} /sd pknAw u/fO{ bnsf] n]vfk/LIf0f
dxfn]vfk/LIfssf] sfof{noaf6 u/fpg] Joj:yfsf nflu
ljBdfg /fhgLlts bn;DaGwL P]g, @)&# ;+zf]wg Pj+ kl/dfh{g
ug{' cfjZos 5 .
;'wf/sf nflu tkl;nsf s'/fsf] Wofg lbg' cfjZos 5 .
k|fWofks /fhgLltdf g} Jo:t, ljBfyL{ klg /fhgLltd} ePkl5
clg u'0f:t/Lo lzIff sxfFaf6 cfpF5 . To;}n] /fhgLltnfO{
lzIffeGbf k/ /fVg' h?/L 5 . lzIff zf:q ;ª\sfodf k|yd
>]0fLeGbf sd cª\s NofP/ pQL0f{ x'gnfO{] lzIf0f k];fdf k|jz] g}
lbg x'bF g,
} u'0f:t/Lo lzIffsf] nflu . To:t} csf{] s'/f ;/;kmfO,
zf}rfno tyf ljBfno If]qsf] cfjZos ;/;kmfO, kfgLsf]
plrt Joj:yfkg tf]lsPsf] dfkb08 cg';f/ x'g cfjZos 5 .
ljBfyL{ ljleGg /Lltl/jfh, ;+:s[lt / ;+:sf/sf x'G5g\ . To;nfO{
ljBfnon] cfjZos Joj:yfkg ug{ ;Sg' kb{5 . ljBfyL{nfO{
sIffsf]7fdf /fv]/ dfq l;sfO x'bF g} . ;fdflhs ;+:sf/;Fu}
;xsfo{df ;xefuL u/fpg cfjZos 5 . ljBfno Joj:yfkg
;ldlt :jfy{/lxt x'g cfjZos 5 . ta dfq cfjZos dfqfdf
lzIfs Joj:yfkg, z}lIfs ;fdu|Lsf] pknAwtf, ef}lts k"jf{wf/
tyf kmlg{r/sf] cfjZos Joj:yfkg x'G5 . ;fj{hlgs ljBfno
If]qsf] cleefjsx¿ cfˆgf] ljBfnok|lt ;b}j ;sf/fTds x'g
cfjZos 5 . cfjZostf cg';f/ k|efjsf/L cleefjs e]nf
u/L ;sf/fTds Jojxf/ kl/jt{gsf] k|of; ug'{ kb{5 .
;+ljwfgn] lzIff;DaGwL xsnfO{ df}lns xssf ¿kdf
k|Tofe"lt u/sf]
] 5 . To:t} cfwf/e"t tx;Ddsf] lgMz'Ns lzIff
kfpg] xs k|Tofe"t u/sf]
] 5 . ;ª\3Lotf nfu' ePkl5 ljBfno
lzIff :yfgLo ;/sf/sf] lhDd]jf/Lleq k/sf] ] / ;a} :yfgLo
;/sf/ cfˆgf] dftxtsf ljBfno Joj:yfkg ug{ ljleGg
k|sf/af6 Ifdtfjfg\ gePsf] cj:yf 5 . ljBfno:t/Lo
lzIffdf kflnsfsf] k|ToIf / dxìjk"0f{ e"ldsf /x]sfn] kflnsfsf]
;ª\u7gfTds ;+/rgfdf ljBfno lzIff x]g{] kof{Kt bIf
hgzlSt;lxt 5'66\ } zfvf cfjZos 5 . To;sf nflu ljBfno
lzIffdf /fHosf] nufgL cem} w]/} ug'k{ g{] cj:yf x'G5 .
ljBfno lzIffdf lghL If]qsf] e"ldsf cxd\ x'g] ePsfn]
;fj{hlgs ljBfno ljsf; / lj:tf/sf nflu pBf]uklt, Joj;foL,
;dfh;]jLsf] e"ldsf dxìjk"0f{ x'G5 . ctM plNnlvt lghL If]qnfO{
clek|l/] t ug{ cfjZos Joj:yf /fHon] ug'{ kb{5 . lghL ljBfnodf
sfo{/t lzIfs sd{rf/Lsf] cg'ejsf] cfwf/df j[l4 ljsf; u/L
tna tyf ;'ljwfsf] dfkb08 agfpg cfjZos 5 . lghL ljBfnosf
;~rfnsnfO{ nfdf] ;dob]lv z}lIfs gLlt lgdf{0fdf x:tIf]ksf/L
e"ldsf lgjf{x u/sf]
] cf/f]k nfUg] u/sf]
] 5 . ;f] lg/fs/0fsf nflu
k|efjsf/L cfjZos Joj:yfkg ug{' kb{5 .
;fj{hlgs ljBfno ;'wf/sf nflu /fhgLlts bn / e|ft[
;ª\u7gsf] ;sf/fTds ;xof]u ckl/xfo{ 5 . z}lIfs ;'wf/sf
nflu k/LIff k|0ffnLdf g} ;'wf/ cfjZos 5 . k/LIff k|0ffnLdf
;'wf/ ubf{ ljBfno kflnsf, k|bz ] / /fli6«o:t/df g} ;'wf/ x'g
cfjZos 5 .
 gorkhapatraonline.com
@)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unaf/
2023 September 19 Tuesday %

Go"g k'FhLut vr{sf] hf]lvd cfTdxTof

8/nfUbf] ;d:of
cfTdxTofsf] b/ a9]sf] lgisif{ lgsfNb}
o;nfO{ JolStsf] dgf]j}1flgs sf/0f xf] egL
hf]8 lbPsf lyP . To; a]nf cfTdxTof lgtfGt
JolStut dgf]j}1flgs tyf p;sf] kfunkg,
lbg]z nfdf nx8 / ax'n6\7Lsf sf/0f 36]sf] 36gf xf] egL
JofVof u/] .
;dfhzf:qL OdfOn b'lv{d -!*%*–!(!&_

cf TdxTof /f]syfd ljZjsf nflu r'gf}tL

ePsf] 5 . ljZjsf ljsl;t b]znufot
ljZj :jf:Yo ;ª\u7g h:tf cGt/f{li6«o ;+:yfsf]
n] cfTdxTofnfO{ JolStsf] kfunkg, gSsn,
cg'jf+lzs / ;f+;fl/s dfq geO{ ;fdflhs
36gfsf ¿kdf a'‰g'kg]{ / To;sf] ;fdflhs
k|of; x'bF fx'bF } klg cfTdxTof a9\bf] b/df 5 . s'g} JofVof x'g'kg]{ ts{ u/]sf lyP . b'lv{dsf
JolStn] cfˆgf] hLjg cfkm}n F ] ;dfKt ug]{ jf cfˆgf] cg';f/ s'g} ;dfhsf] ;fdflhs ;b\efj tyf
xTof cfkm}n F ] ug]{ sfo{ cfTdxTof xf] . ljZj :jf:Yo ;fd~h:otf / cfTdxTof k/:k/ cGt/;DalGwt
;ª\u7gsf cg';f/ cfTdxTof eGgfn] dg;fok"js { x'G5 eg]sf 5g\ . ;fdflhs ;b\efj /fd|f] ePsf]
jf :j]lR5s ¿kdf cfˆgf] hLjgnfO{ ;dfKt kfg]{ ;dfhdf cfTdxTofsf] b/ sd / ;fdflhs ;b\
sfo{nfO{ Oª\lut u5{ . efj sdhf]/ ePsf] ;dfhdf cfTdxTof b/
ljZj :jf:Yo ;ª\u7gn] kl5Nnf] Ps bzsdf a9L /x]sf] lgisif{ lgsfNb} pgn] cfTdxTofsf]
ljZjsf !&@ b]zsf] cfTdxTofsf] tYofª\s ;fdflhs JofVof u/] . pgn] dxfdf/L, o'4,
ljZn]if0f u/L tof/ u/sf] ] cWoog k|ltj]bg cg';f/ n8fOF, lje]b, ef]sd/L h:tf kIfn] pTkGg u/]sf]
ljZjdf x/s ] $) ;]s]G8df Ps hgfn] cfTdxTof ;fdflhs c;Gt'ng ePsf] ;dfhdf cfTdxTof
ug]{ u/sf
] 5g\ . of] tYofª\sn] ljZjdf x/s ] jif{ a9L x'g] atfP . blv{dn] cfTdxTofnfO{ JolStsf]
sl/a cf7 nfv dflg;n] cfTdxTof u5{g\ . dfgl;s :jf:Yo ;d:ofsf sf/0feGbf ;fdflhs
k|fs[lts k|sf]k / åGåsf sf/0fn] eGbf cfTdxTofn] sf/0fnfO{ hf]8 lbP .
Hofg u'dfpg]sf] ;ª\Vof a9L 5 . ljZjdf x/s ] jif{ xfd|f] g]kfnL ;dfhdf x'g] cfTdxTofsf
csfndf Hofg u'dfpg] !% nfv dflg;dWo] cfwf 36gfnfO{ ;dfhzf:qL OdfOn b'lv{dsf] l;4fGt
h;f]n] cfTdxTof ug]{ u/sf] ] tYofª\s 5 . cg';f/ JofVof / ljZn]if0f ug{ ;lsG5 .
ljZj :jf:Yo ;ª\u7gsf] tYofª\s cg';f/ ckjfbafx]s g]kfnL ;dfhdf cfTdxTof ug]x{ ¿
;a}eGbf sd cfTdxTof x'g] b]z pQ/ cd]l/sfsf] cfly{s ¿kdf clt ljkGg, ;fdflhs ;f+:s[lts
af/jf8f]; xf] . ToxfFsf] cfTdxTof b/ k|lt Ps nfvdf ¿kdf clt ;LdfGtLs[t tyf ;dfhsf] lgDg juL{o
)=$ /x]sf] 5 . ljZjdf ;a}eGbf w]/} cfTdxTof b/ g} 5g\ . cWoogx¿n] ljz]if u/L clt ul/aL /
/ k'h
F Lut ah]6 sd ljlgof]hg ul/bF } cfPsf] 5 . o;n] b]lvFbg} . k|wfgdGqLn] dGqL;Fu / dGqLn] ;lrj;Fu /x]sf] b]z blIf0f cd]l/sfsf] u'ofgf xf] . ToxfFsf] blnt ;d'bfodf cfTdxTof / lx+;fsf] b/ al9/x]sf]
ubf{ ljsf; lgdf{0f sfo{sf nflu Go"g ah]6 / tna sfo{;Dkfbg ;Demf}tf ul/Psf] x'G5 . To:t} /fli6«o cfTdxTof b/ k|lt Ps nfvdf $$=@ /x]sf] 5 . bf];|f] b]vfPsf] 5 .
eQf, OGwg, sfof{no ;fdu|L, sfof{no ;~rfng uf}/j of]hgfsf] k'hF Lut vr{ a9fpg k|of; ul/P klg :yfgdf kg]{ pQ/ sf]l/ofsf] cfTdxTof b/ k|lt Ps
h:tf vr{df a9L ah]6 ljlgof]hg ul/Psf] 5 . hxfF vf;} pknlAw ePsf] b]lvFbg} . oL cfof]hgfdf yf]/} nfvdf #*=% / t];|f] :yfgdf /x]sf] blIf0f sf]l/ofsf]
rfn'ut vr{n] k|fyldstf kfpF5, ToxfF k'h F Lut vr{ k'hF Lut ah]6 ljlgof]hg u//] cfof]hgf nfuthGo cfTdxTof b/ k|lt Ps nfvdf @*=( /x]sf] 5 .
cfTdxTof JolStsf] sdhf]/Lsf
s[i0fdl0f k/fh'nL sf/0f geP/ cg'jf+lzs, dgf]j}1flgs,
cf]em]ndf kg{ hfG5 / ljsf; lgdf{0f sfo{n] ult lng / ;dohGo dfq x'g uPsf 5g\ . o;/L ;Lldt To;} u/L rf}yf] :yfgdf /x]sf] >Lnª\sfsf]
;s]sf x'bF gg\
} . o:tf] cj:yf b]lvg' eg]sf] cy{tGq ;fwg;|ftsf]] clwstd pkof]u ug{ g;lsPaf6 klg cfTdxTof b/ k|lt Ps nfvdf @*=* tyf kfFrf}F ;fdflhs, kfl/jfl/s jftfj/0f tyf
s] xL jif{blv
] g]kfnsf] cy{tGqdf hf]lvd b]lvFb}
cfPsf] 5 . d"ntM @)&@ ;fnsf] e"sDk /
sf]le8–!( n] b]zsf] cy{tGqnfO{ g/fd|f;F ] u wSsf
pN6f] lbzflt/ hfg' xf] .
Psflt/ k'h F Lut ah]6 Go"g ljlgof]hg ul/Psf] 5
eg] csf]t{ km{ oxL ah]6 klg vr{ ePsf] x'bF g} . o:tf]
;/sf/L vr{n] ult lng ;s]sf] 5}g . o; cj:yfdf
Go"g k'h F Lut ah]6 ljlgof]hgn] pknlAw lbg'eGbf
hf]lvd lgDTofpg] x'G5 .
:yfgdf /x]sf] lny'cflgofsf] cfTdxTof b/ @*=@
/x]sf] 5 . 5}6f}F / ;ftf}F :yfgdf /x]sf] ;'l/g]d /
df]hflDassf] cfTdxTof b/ j|mdzM @&=* / @&=&
cGo hf]lvdsf sf/0fn] x'g] u5{ .
cfTdxTofsf] a9\bf] b/nfO{ /f]syfd
lbof] . sf]le8 lgoGq0f x'bF } ubf{ ?;–o'jm| gsf]
] o'4sf cj:yfsf] k'g/fj[lQ eO/xg] xf] eg] cy{tGqdf hf]lvd csf]{ s'/f k'h
F Lut ah]6 j[l4 x'bF df
} cy{tGqdf /x]sf] 5 . ljZj :jf:Yo ;ª\u7gsf] k|ltj]bgdf tyf Go"gLs/0fsf nflu o;sf] cfly{s,
sf/0fn] OGwgnufot clwsf+z cfofltt j:t'sf] gcfpnf eGg ;lsFbg} . To; sf/0f ah]6 ;+/rgfsf] hf]lvd Go"gLs/0f x'g] klg xf]Og . sltko g]kfn a9L cfTdxTof x'g] b]zsf] cf7f}F :yfgdf ;fdflhs, dgf]j}1flgs sf/0f klxrfg
d"Nodf ef/L j[l4 eof] . g]kfnsf] cy{tGq cfoftd'vL r/0fb]lv g} k'h F Lut vr{nfO{ k|fyldstfdf /fVg' k5{ / cfof]hgfsf] ;DefJotf cWoog, l8lkcf/, jftfj/0f 5 . g]kfnsf] cfTdxTof b/ k|lt Ps nfvdf @$=(
ePsfn] g]kfnL hgtfn] pRr d"Noj[l4 ;xg' k¥of] . ah]6 sfof{Gjogdf klg ljz]if Wofg lbg' k5{ . d"Nofª\sg gu/L ah]6 ljlgof]hg ul/G5 . k'h F Lut pNn]v 5 . ug{ h?/L x'G5 .
o;/L cGt/f{li6«o ultljlwdf ePsf 36gfn] g]kfnsf] lj8Dagf, k'FhLut vr{ a9fpg' k5{ eGg] s'/f ah]6 ljlgof]hg t ul/Psf] x'G5 t/ cfjZos k"jf{wf/ ljZj :jf:Yo ;ª\u7gsf] k|ltj]bg cg';f/
cy{tGqdf k|efj kfl//x]sf] clxn]sf] cj:yf xf] . yfxf 5 / o;sf ;d:of s] s] 5g\ eGg] s'/f klg lgdf{0f gu/L ul/Psf] cj:yfdf cy{tGqdf hf]lvd blIf0f tyf k"jL{ Pl;of If]q ljZjdf ;a}eGbf a9L
clxn] g]kfnsf] cy{tGq v:sFb} hfg'df Go"g :ki6 5g\ . oBlk k'FhLut vr{ a9fpg ;lsPsf] cfpg] ;Defjgf x'G5 . lsgeg] ;Lldt ;|ft;fwgsf]] cfTdxTof x'g] If]q xf] . ljZjdf x'g] cfTdxTofdWo] xfdLn] o; k|sf/sf] cfTdxTofsf] 36gfnfO{
k'h
F Lut vr{ Ps k|dv ' sf/0f xf] . ljlgof]lht ah]6 g} 5}g . k|To]s jif{ oxL k/Dk/fsf] k'g/fj[lQ eO/xg] b'?kof]u x'g hfG5 . cgfjZos ¿kdf vr{ x'g] k'h F Lut #( k|ltzt cfTdxTof oxL If]qsf lgDg tyf dWod /f]syfd ug{ ;s]gfF} eg] g]kfnn] lbuf] ljsf; nIo
vr{ ug{ ;lsFbg} eg] o;af6 xf] eg] cy{tGqdf ;d:of cfO{ g} /xg] x'G5g\ . ;w}F ah]6n] hlxn] klg hf]lvd lgDTofPs} x'G5 . cfo ePsf d'ns ' df x'g] u5{ . o; If]qsf s[lifdf / ljZj :jf:Yo ;ª\u7gsf] ljZj dfgl;s :jf:Yo
pknlAw k|fKt x'g] s'/} ePg . k'FhLut vr{ Go"g k|fyldstfdf kg{ hfg] x'G5 / ;fj{hlgs k'FhLut vr{ vl/b k|lj||mof;Fu cfwfl/t dflg;n] d'Vo ¿kdf ljiffbLsf] ;]jg sfo{of]hgf xfl;n ug{ ;Dej 5}g . ljz]if u/L :yfgLo
;fj{hlgs / lghL If]q b'j} cfly{s jif{ @)&(÷*) df kl/0ffd:j¿k ljsf; lgdf{0fsf sfo{n] ult lng ;DalGwt ePsf] x'G5 . clxn] &) k|ltzteGbf u/L cfTdxTof ug]{ u/sf] ] k|ltj]bgdf pNn]v 5 . ;/sf/ / ;/f]sf/jfnf o; sfo{sf nflu a9L lhDd]jf/
lzlyn ePsf] cj:yfdf /fli6«o k'FhLut ah]6 ^) k|ltzt ;Sb}gg\ . ut cfly{s jif{sf] ah]6 / vr{sf] a9L ah]6 ;fj{hlgs vl/b k|lj|m| of cGtu{t vr{ p;sf] k|ltj]bg cg';f/ ;ª\Vofsf] lx;fan] 5g\ . a9Lh;f] cfTdxTof ul/aL, ef]sd/L / lje]bk"0f{
cy{tGq;d]t lzlyn x'g' :jfefljs} dfq vr{ ePsf] 5 / afFsL
$) k|ltzt vr{ x'g ;s]g .
cWoog ubf{ klg ah]6 / vr{df tfnd]n gldn]sf]
b]lvG5 . ljsf; lgdf{0f sfo{sf nflu Go"g ah]6
ePsf x'G5g\ . o; cy{df cy{tGq rnfodfg
agfpg ;fj{hlgs vr{sf] dxìjk"0f{ e"ldsf /x]sf]
ef/tdf ;a}eGbf w]/} dflg;n] cfTdxTof u5{g\ .
ToxfF ;g\ @)!@ sf] Ps jif{df b'O{ nfv %* xhf/
;dfhdf x'g] ePsfn] To:tf ;d'bfosf] klxrfg u/L
:yfgLo ;/sf/n] pTkfbgzLn / ;sf/fTds ;fdflhs
xf] . To; sf/0f cy{tGqnfO{ o;n] s] k|:6 kf5{ eg] $) ljlgof]hg ug'{ / Tof] klg vr{ geP/ art /x]sf] kfOG5 . ;fj{hlgs vl/b k|lj|m| ofnfO{ ;/n, kf/bzL{ &% hgfn] cfTdxTof u/sf] ] pNn]v 5 . o;/L tyf ;f+:s[lts cEof;sf] yfngL ug{ h?/L 5 . :yfgLo
k|efjsf/L agfpg Go"g k'FhLut k|ltzt gful/s pgLx¿n] s'/f ;/sf/L cfFs8fn] g} b]vfPsf] 5 . / glthfd'vL agfpg ;s]sf] cj:yfdf dfq ;/sf/L cfTdxTof ug]x{ ¿ k|foM cfly{s tyf ;fdflhs ¿kdf ;/sf/ / ljleGg ;/f]sf/jfnfn] To:tf ;LdfGts[t
ah]6 ljlgof]hg u/]/ xf]Og ls kfpg] ;]jf;'ljwfaf6 jl~rt cfly{s jif{ @)*).*! sf] ah]6df klg vr{ pknlAwd"ns x'g ;S5 . ;LdfGts[t ;d'bfosf lyP . ;d'bfonfO{ k];f cyjf Joj;fodfkm{t ;dfhdf
x'g k'u] / gful/ssf] ck]Iff rfn'ut vr{df a9L /sd ljlgof]hg ul/Psf] 5 . Go"g k'FhLut vr{n] hlxn] klg hf]lvd dfq g]kfnL ;dfhdf klg cfTdxTof ljs/fn 3'nldn x'g] / km';b{ sf] ;dosf] ;b'kof]u ug{ kfpg]
kof{Kt k'FhLut ah]6 ljlgof]hg ug'{ / k|flKtdf 7'nf] cGt/ b]vf rfn'ut vr{ !! va{sf] xf/fxf/Ldf 5 eg] k'FhLut lgDTofpg] u5{ . o;sf] cy{ cfly{s ljsf;df ;d:ofsf ¿kdf b]vf k/sf] ] 5 . o;nfO{ ljZj jftf/0f l;h{gf ug'{ k5{ .
k5{ . h;af6 hgtfsf cfjZostf kg{ uof] . sl/a tLg va{sf] 5 . ah]6 ljlgof]hg ubf{sf] ljQLo ;fwg;|f]tsf] cefj x'g hfG5 . cfly{s :jf:Yo ;ª\u7gsf ;fy} g]kfn k|x/Lsf] tYofª\ tYofª\s cg';f/ dfgl;s :jf:Yo ;d:ofsf
k"/f ug{ ;lsof];\ . ljsf;sf nflu cj:yfdf g} Go"g k'FhLut /sd 5'6\ofOPsf] x'G5 eg] ljsf; gePkl5 cy{tGqsf cjoj lglij||mo sn] klg k'li6 u/sf] ] 5 . g]kfn k|x/Lsf cg';f/ sf/0f cfTdxTof ug]{ ;ª\Vof w]/} 5g\ . ;dfhdf
k'h
F Lut vr{ a9fpg} k5{ . ljsf; lgdf{0f sfo{af6 jfl~5t pknlAw xfl;n x'G5g\ . hgtfsf cfjZostf k"/f x'g ;Sb}gg\ . cfly{s jif{ @)&%÷&^ df kfFr xhf/ &%$ hgf, pTkGg To:tf dfgl;s :jf:Yo ;d:ofsf] sf/0f
ljsf; ug]{ dfWod eg]s} ug{ ;lsG5 eGg] cj:yf g} /xFb}g . To; sf/0f lzIff, :jf:Yo, oftfoft, /f]huf/L h:tf k|ToIf cfly{s jif{ @)&^÷&& df 5 xhf/ @$! hgf / klxrfg u/L To;sf] /f]syfdsf nflu dgf];fdflhs
;/sf/n] nufgL a9fpg' ah]6 lgdf{0fsf] k|f/lDes cj:yfb]lv g} k'FhLut ¿kdf hgtf;Fu hf]l8Psf ;/f]sf/sf If]qsf] cfly{s jif{ @)&&÷&* df ;ft xhf/ !!& hgfn] ;xof]u / dfgl;s :jf:Yo ;]jfdf kx'r F k'¥ofpg]
xf] . nufgLsf b'O{ dfWod x'G5g\– rfn'ut / k'h F Lut . vr{ j[l4 ug]{tkm{ nfUg'kg]{ x'g cfpF5 . k'FhLut vr{ ljsf;df cj/f]w cfpF5g\ . ;/sf/L nufgL sdhf]/ cfTdxTof u/sf] ] tYofª\s 5 . To;} u/L cfly{s bfloTj :yfgLo ;/f]sf/jfnfsf] xf] . o; k|sf/sf]
k'hF Lut vr{n] pTkfbg tyf pTkfbsTjdf j[l4 NofpF5 a9fpg ;lsof] eg] cfGtl/s pTkfbg a9\g ;S5 . ePsf] sf/0faf6 lghL If]qn] klg ult lng ;s]sf] jif{ @)&*÷&( df 5 xhf/ *#) hgf /x]sf 5g\ . dfgl;s :jf:Yo tyf dgf];fdflhs ;]jf k|jfxsf
eg] rfn' vr{n] pTkfbg tyf pTkfbsTjdf vf;} j[l4 cfGtl/s pTkfbg a9\g' eg]sf] /f]huf/L a9\g' xf] x'Fb}g . o;/L ;fj{hlgs / lghL If]q b'j} lzlyn of] tYofª\s cg';f/ g]kfndf k|ltlbg !( hgfn] nflu ;ª\3 tyf k|bz ] ;/sf/sf] ;fem]bf/Ldf :yfgLo
u/sf]] x'bF g} . s]jn k'hF Lut vr{nfO{ pTkfbg a9fpg] / /f]huf/L j[l4n] pkef]udf j[l4 u/fpF5 . cGttM ePsf] cj:yfdf /fli6«o cy{tGq;d]t lzlyn x'g' cfTdxTof ug]{ u5{g\ . ;/sf/n] cfjZos ;|ft;fwg ] tyf hgzlStsf]
sfddf ;xof]u u/sf] ] x'G5 . pknlAwsf b[li6sf]0faf6 cy{tGq rnfodfg x'g hfG5 . :jfefljs} xf] . To; sf/0f cy{tGqnfO{ k|efjsf/L o; k|sf/sf] cfTdxTofsf] a9\bf] b/nfO{ Joj:yfkg ug{' k5{ .
x]g]{ xf] eg] k'h
F Lut vr{nfO{ /fd|f] dflgPsf] x'G5 . clxn] cy{tGqdf b]lvPsf ;d:ofsf sf/s agfpg Go"g k'FhLut ah]6 ljlgof]hg u/]/ xf]Og ls /f]syfd tyf Go"gLs/0fsf nflu o;sf] cfly{s, j}b]lzs /f]huf/Ldf /x]sf JolSt / ltgsf
ljsf; lgdf{0f sfo{sf nflu k'FhLut vr{sf] tìjdWo] Ps Go"g k'h F Lut vr{ g} xf] . lghL If]qeGbf kof{Kt k'FhLut ah]6 ljlgof]hg ug'{ k5{ . h;af6 ;fdflhs, dgf]j}1flgs sf/0f klxrfg ug{ h?/L kl/jf/ tyf n}ª\lus lx+;faf6 k|efljt JolStdf
dxìjk"0f{ of]ubfg /x]sf] x'G5 / pTkfbgsf ;Dk"0f{ ;fj{hlgs If]q lgZro g} sNof0fsf/L x'g' k5{ t/ hgtfsf cfjZostf k"/f ug{ ;lsof];\ . x'G5 . cfTdxTof JolStsf] sdhf]/Lsf sf/0f pTkGg dfgl;s :jf:Yo ;d:ofnfO{ cfTdxTof;Dd
cjojnfO{ kl/rfng ug]{ sfo{ k'FhLut vr{n] g} clxn] g lghL If]q km:6fpg ;s]sf] 5 g t ;fj{hlgs clxn] k'hF Lut ah]6 yf]/} ljlgof]hg ug]{ / geP/ cg'jf+lzs, dgf]j}1flgs, ;fdflhs, k'Ug glbg ;dodf g} dgf];fdflhs k/fdz{ tyf
u/]sf] x'G5 . hxfF k'FhLut vr{sf] cefj x'G5, ToxfF If]q g} . To; sf/0f cy{tGq rnfodfg agfpg oL of] ah]6 klg vr{ ug{ g;Sg] Ps Kf|sf/sf] k4lt kfl/jfl/s jftfj/0f tyf cGo hf]lvdsf sf/0fn] dfgl;s :jf:Yo ;]jf ;j{;n ' e agfpg :yfgLo
ljsf; lgdf{0f sfo{n] ult lng ;s]]sf] x'Fb}g . To; b'O{ If]qsf] ;lj||mo ;xeflulagf cfly{s ultljlw g} ljsf; ePsf] 5 . csf]{ s'/f vr{ ug]{ lhDd]jf/L x'g] u5{ . cg';Gwfgn] () k|ltzteGbf a9L ;/sf/;Fu :ki6 sfo{of]hgf x'g' k5{ . ;fy} dfgl;s
sf/0f ;Lldt ;|f]t;fwg ePsf d'n'sn] ;fwf/0f rnfodfg x'g ;Sb}gg\ . o;df d'Vo of]ubfg ;/sf/L lnPsf ;/sf/L lgsfo klg !! dlxgf;Dd sfd gu/L cfTdxTof dfgl;s :jf:Yo ;d:ofsf sf/0fn] :jf:Yo k|jw{g ug{ tyf dfgl;s /f]usf af/df ]
k|s[ltsf] vr{ Go"g ub}{ ljsf; sfo{df nufgL If]qaf6 x'g] k'h
F Lut vr{ g} xf] . r'k nfu]/ a:g] / c;f/ dlxgfdf 7'nf] /sd vr{ ug]{] x'g] hgfOPsf] 5 . ljBdfg cGwljZjf; / e|dnfO{ x6fpg :yfgLo
a9fPsf x'G5g\ . Go"g k'h
F Lut vr{n] cy{tGqnfO{ hlxn] klg x'bF f ljsf; lgdf{0f sfo{sf] u'0f:t/df sdL ePsf] cfTdxTofsf] sf/0fsf] ;Gbe{df vf; u/L ;ª\3 ;+:yf, ;d'bfo–k|x/L ;fem]bf/Lnufotsf
clxn] xfd|f] ah]6 tyf vr{ k|0ffnLdf w]/} ;'wf/ hf]lvd g} lgDTofPsf] x'G5 . ;/sf/L vr{ a9fpg ;fj{hlgs ax;sf] ljifo ePsf] 5 . ctM kof{Kt o'/f]lkog cWo]tfn] c7f/f}F ztfAbLaf6 o;sf] lgsfosf] ;dGjodf hgr]tgfd"ns sfo{j|md
ug'k{ g]{ cj:yf 5 . ah]6 lgdf{0fsf] ;+/rgfdf g} kl/jt{g k|To]s ;/sf/sf k|wfgdGqL tyf cy{dGqLn] gofF k'h
F Lut ah]6 ljlgof]hg u//] cy{tGqnfO{ rnfodfg cWoog cg';Gwfg yfn]sf lyP . pgLx¿n] ;~rfng ug{ cfjZos 5 .
ug'k{ g]{ b]lvPsf] 5 . s]xL jif{otfb]lv rfn'ut ah]6 w]/} sfo{jm| d NofpF5g\ t/ cj:yfdf vf;} ;'wf/ ePsf] agfpg' g} cfhsf] cfjZostf xf] . k/Dk/fut ;dfhdf eGbf klg cfw'lgs ;dfhdf n]vs /f];L ufpFkflnsfsf cWoIf x'gx' G' 5 .

s'lxPsf vfgf v'jfP/
wd{ cfh{g x'Fb}g
x'g t wd{ eGg] s'/f dflg;sf] JolStut
cf:yfsf] ljifo xf] . s;}nfO{ k"hfkf7 / tLy{:yn
e|d0faf6 wd{ cfh{g x'G5 eGg] nfU5 t s;}nfO{
bfg / ;]jfaf6 . cfkm"nfO{ h] ?lrs/ nfU5,
ToxL g} ug]{ dfgjLo :jefj ePsfn]] c¿nfO{
cK7\of/f] gk?Gh]n s;}sf] JolStut ?lrk|lt
c¿n] cGoyf dfGg'kg]{ s'/} 5}g . xfd|f] ;dfh
cf8Da/L klg 5 . dflg;x¿ cem} klg bfg ug{
tyf b]jtfnfO{ r9fpg b}lgs k|of]udf cfpg]eGbf
sd;n / ;:tf] ;fdfg lsG5g\ . ha ls o:tf]
sfo{df /fd|f] u'0f:t/sf] j:t' k|of]u ug{k' g]{ xf] . tf
ls lbg]nfO{ klg cfTd;Gt'li6 xf];\ / kfpg]n] klg
kf7s /fd|f;F
] u k|of]u ug{ kfcf];\ .
o:tf cvfB j:t' v'jfpFbf afFb/sf] ;+/If0f x'G5
ls /f]ufP/ d5{ <
uf}/L3f6sf] l;F9Ldf hyfefjL kmfn]sf
-s'lxP/ afFb/n] klg gvfPsf_ s]/fnufotsf
kmnkm"n / lk7f]df lrlKnP/ tyf vfgfsf nflu
hDdf ePsf afFb/n] emD6]/ w]/} dfG5] 3fOt] ePsf
5g\ eg] sltsf t xftv'6\6f;d]t efFlrPsf
5g\ . o:fsf] lhDdf s;n] lng] < 3fOt] dfG5]
/ /f]ufPsf afFb/sf cfTdfaf6 lg:s]sf kL8fn]
;DalGwtnfO{ kf]Nnf ls wd{ cfh{g xf]nf, Tof] t
pgLx¿ g} hfg"g\ t/ hyfefjL kmnkm"n / cvfB
;fdu|L g5g{ cg'/f]w ug]{ eSthgnfO{ tL …bfgjL/Ú
x¿n] ufnLunf}h ug]{ / lk6\g vf]Hg];d]t ubf{ klg
glhs} /x]sf ;'/IffsdL{sf] df}gtf / lglij|motf eg]
pb]snfUbf] b]lvPsf] 5 . o;af/df ] pgLx¿;Fu
u'gf;f] ubf{, æxfdLn] eg]sf] klg k6Ss} 6]b{gg\
} Æ
/f]ufP/ afFb/sf] d[To' gxf];\ / dfgj :jf:Yodf
;d]t s'g} c;/ gk/f];\ Û ls pgLx¿af6
lglZrt /sd lnP/ bftfsf] OR5f cg';f/sf]
vfgf pgLx¿sf] /f]xa/df tf]lsPsf] :yfg /
;dodf ;DalGwt lgsfon] g} :j:ys/ ;fdfg
NofP/ v'jfpg] Joj:yf ldnfOlbg' k5{ . ;fy}
o; sfo{sf] lg/Gt/ cg'udg x'g' klg h?/L 5 .
d'/f/L/fh ld>
cfP;Fu} o:t} x'G5 . b]zdf ;/sf/ ePsf] cfef;}
x'bF g} . ;/sf/ 5, d"No lgoGq0fdf 5 eGg] cfef;
cfdgful/sn] slxNo} ug{ kfpFbgg\ } rf8af8df .
To;}n] cfdgful/ssf] Pp6} y]uf] x'G5, …h'g
hf]uL cfP klg sfg} lr/]sf] ÛÚ Tof] eGg'sf
k5fl8 ;/sf/sf] g]t[Tj ug]n { ] b]zdf ;/sf/ 5
x}, sfnf]ahf/L /f]S5f}F eg]/ hgtfnfO{ cfZj:t
kfg{ g;Sg' xf] . hgtfn] gsf/fTds k|ltlj|mof
hgfpg' /fd|f] ;ª\st] xf]Og . h'g nf]ssNof0fsf/L
;/sf/sf] dd{ljk/Ltsf s'/f x'g\ .
rf8af8 cfof] ls sfnf Jofkf/L hfUg]
/ ;Nanfpg] k|j[lQ 5 . of] k|j[lQ clxn] dfq}
xf]Og, ljutb]lvs} xf] . o:tf] ljs[lt km}lng'sf
k5fl8 g]kfnsf /fhgLlts kf6L{ / g]tf e|i6
ePs}n] xf] . r'gfjdf cfkm" / cfˆgf] kf6L{
lhtfpg Jofkf/L pBf]uL;Fu s':t rGbf lnPkl5
ToxL xf] . s] of] ;/sf/nfO{ clxn] ahf/df
lrgL !$) ?lkofF;Dd k'u]sf] yfxf 5}g <
rf8af8df lrgL w]/} vkt x'G5, To;sf
nflu klxn]b]lv g} cfoft u//] uf]bfd eg'{ k5{
eGg] yfxf 5}g < d"No lgoGq0fsf nflu ahf/
cg'udg ug'{ k5{ eGg] yfxf 5}g < 5 eg] vf]O t
tof/L < x/s ] b;}lF txf/sf nflu %) xhf/ d]l6«s
6g lrgL cfoft ug]{ sf]6f lbOGYof] t/ o;kfln
s]jn @) xhf/ d]l6«s 6g Nofpg] cg'dlt Tof] klg
lgs} l9nf] lbP/ ;/sf/ cfkm}n F ] sfnf] Jofkf/nfO{
;3fpg] sfd u/sf] ] 5.
rf8af8sf] d'vd} cfP/ jfl0fHo tyf cfk"lt{
ljefusf] dfxflgb]z { ssf] ;?jf u//] cg'udg
lkmtnf] kfg]{ sfd u/sf] ] 5 . dgkl/ d"No j[l4 ug]{
7u Jofkf/LnfO{ ;dft]/ y'Gg] / 8/ k}bf ug'k{ g]d{ f
pN6} Jofkf/Lsf] kIfdf nfUg], dfxflgb]z { snfO{ g}

cfjfh
gopafeature@gmail.com
-k|ltlj|mofsf nflu_
k|;ª\u uf}/L3f6, u'Xo]Zj/L / kz'klt If]qlt/
afFb/nfO{ vfgf v'jfP/ wd{ cfh{g ug{ vf]Hg]
JolStsf] g}ltstf / k|jl[ Qsf] xf] . b}lgs ¿kdf
pSt :yfgdf afFb/nfO{ vfgf v'jfpg] gfddf
s'lxP/ kmfNg'kg]{ cj:yfsf kmnkm"n, sfnf] lgnf]
9';L k/sf] /f]6L–kfp/f]6L–lk7f]sf 8Nnf / la:s'6
cflb oqtq kmfn]sf] b]lvG5 . s;}s;}n] t
el/ofnfO{ g} af]sfP/ pSt ;fdfg NofP/ oqtq
5g]{ u/sf
] 5g\ . dfgf},F s'lxPsf kmnkm"n / cvfB
;fdu|L Joj:yfkg ug]{ ynf] x'g\ oL wfld{s :yfg Û
eg]/ ;'/IffsdL{ klG5g] u/sf
] 5g\ .
afFb/ eg]sf o; If]qsf ;f}Gbo{÷uxgf
x'g\ . logLx¿sf] ;+/If0f x'g} k5{ t/ hyfefjL
v'jfP/ kz' ;+/If0f kSs} x'Fb}g . o:tf] sfo{
kz'klt If]q ljsf; sf]if / ;DalGwt lgsfoaf6
Jojl:yt / ;+:yfut ¿kdf g} x'g' k5{ . s;}nfO{
klg 7fpF–s'7fpFdf o;/L hyfefjL v'jfpg]
5'6 lbg' x'Fb}g . ls t vfgf v'jfpg rfxg]n]
NofPsf vfBj:t'sf] u'0f:t/ k/LIf0f clgjfo{
ul/g' k5{ . tf ls wd{sf] cf8df cvfBn]
sf7df8f}F
vfBfGgdf rsf]{ d"No j[l4
Ps ;ftfcl3;Dd Ps lsnf] lrgL !)%
?lkofFdf kfOGYof] . clxn] ToxL lrgL !@% b]lv
!$) ?lkofF;Dd k'usf]] 5 . k;n}lkR5] d"No km/s
5 . lrgLdf dfq xf]Og, clwsf+z j:t'df d"No
clgolGqt ¿kdf a9]sf] 5 t/ /f]Sg] / cg'udg
ug]{ lgsfo ;lj|mo 5}gg\ . x/s
] rf8af8 glhs
pgLx¿n] eg] cg';f/ cfFvf lrlDng' k/]g t <
ljs[ltsf] h8 g} oxL xf] . h;n] x/]s ;/sf/
abgfd / c;kmn x'g k'u]sf] 5 . ;/sf/ /
g]tfx¿k|lt hgtfsf] ljZjf; u'Dg k'u]sf] 5 .
o;nfO{ abNg] xf] eg] lgjf{rg k|0ffnLd} ;'wf/
Nofpg' k5{ . bnnfO{ r'gfj n8\g cl3Nnf]
k6s pgLx¿n] NofPsf] dt cg';f/ /fHoaf6}
k};f lbg] kl/kf6L ;'? u/] rGbf lng] ljs[lt
x6\5 ls < cGoyf s'g} klg ;/sf/n] sfnf
ahf/L lgoGq0f ug{ ;Sb}g . clxn] ePsf] klg
;?jf u//] cg'udg x'g glbg] ubf{ ;/sf/k|lt
s;/L hgljZjf; hfUg ;S5 < ;/sf/ hgtfk|lt
klg lhDd]jf/ 5 eg] ;a} vfBfGgsf] d"No tf]sL
s8f ¿kdf cg'udgdf nfluxfNg' k5{ . ;/sf/n]
7u Jofkf/LnfO{ s8f sf/afxL u/f];\ / /fhwfgLsf]
x/s] j8fdf Pp6f ;'ne ;:tf] ahf/ ;~rfng
u/f];\ . clg dfq d"No lgoGq0fdf cfO{ ;/sf/n]
:jfaf;L kfpg ;S5 .
uf]kfn b]jsf]6f
uf]s0f]Z{ j/–*, hf]/kf6L
 ^ @)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unafƒ
2023 September 19 Tuesday
;dfj]zLsƒ0fsf] lbzfdf Pp6f
km8†sf] M uf]ƒvfkqåfƒf k|sflzt
b/fO{ efiff k[i7
b/fOF dfGnfxf/ lth kflAg
l/gf b/fO
b/O hft]OF dfGnf/ lth c?s
st] km/s eOt\ . lth kflAg b/O ;eO
o:g sl/ dfGtf;a\ . b/O;e]OF k/Dk/f;]
gO dfGt] cfO/t] kflAg dWo] lth k''g' PS6f
a]l6;e]OF dfGnf/ kflAg xvO . a;]{lg efbfO
dlxgfoF knf{/ lth kflAg b/O a]l6;e]OF
k/Dk/f;] gO dfGt] cfO/t] cf6O . hdf{l7oF
a]6f / a]l6OF at{ af]l;s'g dfgftf;a\ sg]
lthoF a]l6;a\ dT/O at{ af]l;s'g dfgfnf/
rng af6O . hdf{l7oF snO{ hlxg lthoF
k'g stf{;a\ . lth cfOs] st] Ps xKtf
cfu'lx gO b/O a]l6;a\ ufpF 6f]nfoF lth
dfgfOs] nflu lths leQfoF n]lvs] nflu
Ps hgfs 3/s leQf dfUtf;a\ . k|\t]s
a;{ csO{ csO{ 3/\s letf dfª\nf/
rng cf6O .
3/\s pT/]s letf dfª\tf;a\ .
dfª\n leQs] /fd|;] ;kmf kfl/s'g lnkkf]t
stf{;a\ / lths jt{ a:nf/ lbgs Ps
lbg cf3' lbltofoF a]x]lglx a]l6 /
5fOl0f;a\ nfxf vOtf;a\ x;] lth dfGnf/
3/s leQfs] xl/o uf]a/;] lgKtf;a\ .
;fFem ;eOh]gf yl/yl/s ;fjfb eOn b/
kfsftf;a\ / dWo /flt 5fOl8 / a]l6;a\ b/
pTyfg ;dfhs cw5]oF d+u/f b/fO
lrtfjg . g]kfn b/fO pTyfg
;dfh OsfO ;ldlts 5jp clwa];g
lrtfjgoF ;DkGg eOn af6O .
clwa];gs df6] e/tk'/ @# b/fO pTyfg
;dfh OsfOs cw5]oF d+u/f b/fO 5flgn
af6t . pTyfg ;dfhs ;DkGg clwa];g]OF
d+u/f b/fOs] ;/\j ;xdt;] lg/\jfrgs
df6] 5fGn xvO .
g]kfn b/fO pTyfg ;dfh gu/
OsfO ;ldlt e/tk'/ @# v/ufplns
5jp clwa];gs df6] gp ;b:o
5flgn af6O . cw5]oF d+u/f b/fO af6t
sg] pkfw5]oF ;'s/fd b/fO, ;lra
pk]Gb/ b/fO, sf];fcw5]oF kf/\alt b/fO,
;x;lraoF ;fhg b/fO, ;b:oF ;f]ef
b/fO, ;'s axfb'/ b/fO, laGb' b/fO /
clgn b/fO af6t;a . sf/\os/doF g]kfn
b/fO pTyfg ;dfh s]Gbl/o ;ldlts
cdp;fs km'np
;fnel/ laleGg ;+:sf/ dfGnfxf/
rng cg';f/ b/fO ;dfhoF cdfps lbg
xvO . cdfp;fs lbg Ps t s'n k'hf
sO ?koF dfGnfxf/ rng af6O . Oo lbgoF
cemO yk ;+:sf/ s/\t] kfptflx . ;f]x/fOFs
lbg slhofs] km'np /fVn hlxg cdp;fs
lbgoF k'g' km'np /fVnfxf/ rng af6O .
km'np /fVnfxf/ ;'?jft OxO lbg;] eOt .
cdp;fs lbg afxf8\lg sfl6s'g
3/s cFugfoF /fD/;] lnkkf]t sl/s'g
afxf8lgs] /flvs'g pj afxf8\lgoF km'nf
c;] k'hf s/\nfxf/ rng xvO . t/ Oo
kml/ dflgs] 5fl8nfnO af6O . cfa] s'/f
/lxg] cdp;fs km'nps Oo rflx slhofs
hlxg cdp;fs] km'np /fVnfxf/ rng
af6O . cfhf k'hf /fVt] a]nfs] ltg d'v]
n'uf k6]Os'g k'hfs laroF /fVnfxf/ rng
af6O . n'ufoF /Stfl/ / uf]/f] eOt . v8lxs
lrª\l7 km'nps b'xOkl6 kfFh/oF /flvs'g
km'np 9fSnfxf/ v8lxs 8fFl8 8f]nf /flvs]
kl/t / pxO pK/ uf]/ /Stfl/ n'uf pxf/
9flss] / a]l6 eOg] ltg /+us n'uf shfl/,
uf]/ / /Stfl/ /flvs] kl/t .
;fFem rf/ ah]kl6 km'nps]
rf]vf] kflgoF blxg] b]A/] kfl/s'g ltg km]/f
ltg cFh'ln kflg km'npkl6 5/\lss'g ;]jf
9f]u sl/s'g km'np p7fOs] rng af6O .
p7fn km'np kf]sf] kfl/s'g kl5dkl6s rf/oF
k[i7 ;+of]hs M /fhs'df/ b/fO, kqfrf/ 7]ufgf M gofF g]kfn, uf]/vfkq b}lgs, kf]=a=g+= @#, sf7df08' email : daraiethnic@gmail.com
vOtf;a\ / cs{ lbg cyjf lths lbg
a]l6;a\ uf]v|tf;a\ . lth dfgfnf/ 3/s
leQfs] km]l/ xl/o uf]a/]OF lgKtf;a\ . cFuf/
/ lt/fOlns kft d];fOs'g lk:n shfl0f
/Fu]OF letfs] b'O ld6/ 7f8f] / b'Old6/
t];f]{ kfl/s'g pxO /Fu]OF lth\s letfs]
/Ffuftf;a\ . cf]l;gsl/ rfp/ s'l6s'g
lk7f afgftf;a\ / pxO lk7f 3f]l/s'g 3f]n{
lk7foF ;'tfs] lehfOs'g shfl/ leQfoF
rf/ kf6] b'S6f uf]/ wsf{ tfGtf;a\ . Oo
kflAg Oo sfd ;ls;Sg]l;t\ ;eOh]gf
;b:o ;Gt axfb'/ b/fO, g]kfn b/fO
pTyfg ;dfh lhNnf ;ldlt lrtfjgs
cw5] /];d b/fO / e/tk'/ @# s j8f
;b:o laGb' b/fOF cfkm\g s'/f /fVn
/xt;a . pTyfg ;dfh lhNnf ;ldltoF @
( gu/ OsfO ;ldlt af6O . OsfO ;ldlt
cGt/uts e/tk'/ dxfgu/ kflnsf @#
s g]kfn b/fO pTyfg ;dfh gu/ OsfO
;ldlt v/upln PS6f kl/t . Oo gu/
OsfO ufpFoF b/fO hflts afSnf] / k'/fg
a;f]af; xvO . Ol5sf k'/fg b/fOs
3/;a x]l/s] kfptflx . OsfO ;ldltOF
b/fO ejg / b/fO hflts klxrfgs nflu
laleGg k/Dk/fut ;/;dfg;a /flvs] /
;+/5g sl/s] nflu PS6f ;+u/fxfno 3/
k'g' afgfn af6t;a .
cfa] 5flgn np7f gu/ OsfO
;ldltOF b/fO ;dfhoF b]vf kl//fVn
vf]l;s'g /fVnfxf/ rng af6O . o;]sl/
b/fO ;dfhoF Oo cdp;fs lbg dfGnfxf/
rng af6O .
cfrfnsg] Oo rngs] la:/ft]
5f8\t] hfOnfnO kfptflx . b/fO ;dfhoF
;fnel/ dfGnfxf/ rng cg';f/ x]/\t]vgf
w]/O ;+:sf/s rng af6O t/ la:tfl/
w]/O rng 5fl8nfnO af6O . pxO u'g]O
p:g rng;a hf]g x]/ft] af6O . cu'lxs
cg';f/ x]/\nfxf/ xf] sg] t ;fnel/ dfGnfx/
s'/ af6O / ;do cg';f/s rlns] km]l/
k/\g] . pj ;do cg';f/s kl/a/\tg eOs]
km]l/ k/\g] t/ d'Vo dflgs] k/\nfxf/s t
dflgs] kl/t .
cf3' lbltofoF a]x]lglx a]l6 / 5fOl0f;a\
nfxf vOtf;a\ x;] lth dfGnf/ 3/s
leQfs] xl/o uf]a/;] lgKtf;a, ;fFem
;eOh]gf yl/yl/s ;fjfb eOn b/
kfsftf;a .
cfkm\g 3/ hOtf;a\ / ;fFemkl6 cfkm\g
3/oF kmnkm'n vOtf;a\ / laxf eONn
a]l6;e]OF cfkm\g b'Nxf / ;f;'
;;'/]s] ;]jf nfUtf;a\ / laxf
lgheONn 5fOl0f;e]OF cfdf a'af /
cfkm\Gt;a\s] ;]jf nfUtf;a\ . cfu'lx
t cfkm\g b'Nxfs uf]0f\s kflg k'g' vOt]
/xt\;a\ . t/ cfrfn sg] o:g sl/s]
5fl0f;Sn af6t\;a\ . l5kfoF cl5tf
/flvs'g kfnf aftf{;a\ / afl/s Ps
8]0fxft emfª;lxt\s lv/f 6f]l/s'g laxf
;d:of, b/fO ;dfh]OF kfOs] k/\nfxf/
/fHos df6] laleGg clwsf/s s'/foF
cfjfh p7fOs] ;Snfxf/ ;ldlt aGn
cf;f ufpFn] ;e]O s/\n af6t;a .
a8\ls eft /fVnfxf/ ;+:sf/
/fh s'df/ b/fO
b/O hflts w]/O kflAg;a\
d/g ;+:sf/;] hfl8n af6O Oo cdfO;f
kflAgoF b/O;e]OF 3/oF km'nfO afgfOs'g
k'hf sl/s'g vf]nfoF af]xfOs] snfs
dn{s ;DemgfoF dn{s cfTdf ;flGt
ep;\ slx b/O hflts k/Dk/fut ;+:sf/
xvO / Oo lbg km'nfO af]xfnf/ ;'?jft
dT/O eOt\ . cemO t la;]; ?k;] km'nfO
af]xfnf/ lbg afFls gO /lxt\ / cdfO;fs
lbg km'nfO af]xfOs'g km]l/ b;lx st] kfr
lbg cf3' al0s eft snf/ kflAg kl/t\
/ Oo lbg k'g' cdfO;fs hlxg 3/oF
km'nfO /flvs'g k'hf eft /flvs'g vf]nfoF
af]xfnf/ rng af6O .
cfOtaf/s lbg;] k/Dk/f;]
rNn lalwcg';f/ u8'jf /fVtf;a\ .
u8'jf /flvs] snfs slhof ;'? sl/s]
lths jt{ a:nf/ lbgs Ps lbg
lgheOn 5fOl0f;e]OF pj lv/fs] 5fjf
afgftf;a\ / laxf eONn a]l6;e] 6f]l/s]
gfO k/O lagf lv/fs l5kfoF c5]tf / kfnf
n]Os'g km]l/ lth3/ hOtf;a\ . at{af]:n
a]l6;a\ / c? a'0ffa'l0f / s]6s]l6;a\ k'g'
/dfOn x]l/s] lth3/ hOtf;a\ . /Stfl/
/ª\oF ;'tf lehfOs'g ;'tfOF laroF /Stfl/
w;f{ lrtf{;a\ . c;] af;\s l;GsfoF ;'tf
u'6]Os'g uf]/f] 3]/f nfufn shfl/ /fª\ufn
letfoF wj/, 3fd, j/lkk/s ?v, xfly,
uO0ff, af3 efn', lrt'jf,ufO{ uf]? dh'/,
8fFkm], dxfb]j kfa{lt / hfGn;dg\s
;eO lsl;ds lhjhGt';As lrq;a\
afgftf;a\ . letfs 3]/f nfufn\s pK/
sf]Gw/oF bOg]kl6 wj/ / afcf]kl6 3fd\s
lrT/ afgftf;a\ / pS/ t/kl6 a/ /
lklK/s ?v\s lrT/ n]Vtf;a\ pS/O t/
c? ;eO lrT/;a\ afgfn eOt\ . cf]:gO;]
pN6] hf]lu k'g' afgfn eOt\ . O/f]Kn
wfg pVgfOs'g cfGtf;a\ / pxO lk/foF
/fVtf;a\ .
pl5 cøn a'0ffa'l0f dWo] b'O h]gfOF
hf]g]OF dxfb]j\s syf hfGn eOt\ p;e]OF
cfu'lx s:s] lth dfgft]/xT;a\ / ;To
h'uoF dxfb]j]OF sn{ sfds s'/fs syf
;'gftf;a\ . á
vf;oF cfkm\g gu/ j8foF b/fO;eOF
kfOs] k/\nfxf/ j8fs laleGg ;'lawf
nufot cflbafl;s nflu 5'6]n ah]6oF
b/fO hflts kx'Fr eOt ls cfa] .
xvO . slhofs kOnf lbg ls/\x]/;]
n]Os'g h'7f] kn{ 3/\s s]6s]l6 afx]s
pj 3/s ;eOh]gfOF eft / vOnf/ s'/f
lbgel/ gfO vfjt\;a\ / ;fFem g'g afl/
s'g df]b vOtf;a\ . o;]sl/ lbgel/ eft
gvfOs'g af]:tf;a\ / OS/fOs] 5]lT/pkf;
stf;a\ . Oo lbg;] ls/\x]/OF / b'vx]/\s
3/fg\s ;eOh]gf * 5fsg'g afl/s] kl/t\ .
u8'jf wn{ lbg ;fFem ;eO ufpn];a\
slhof3/oF hDdf eOtf;a\ / slhof
yflns] ;/;fdfg h'6ftf;a\ . ufpn];e]OF
ls/\x]/\s] /flt ;'tfOs] nflu 3/s Pp6f
sf]7foF hfn;] s'/ afgftf;a\ . ls/\x]/s]
uf]v|fOs] n]Htf;a\ .
uf]v|nf/ a]nfs] kO;fOF kflg
lslgs] kl/t\\ . pS/kf5' af;\s 9f]ª\l/,
;kmf ;Se/ tfdfs jf c? gO PS6f
nf]6foF tfdfs kO;f ;'tfOF aflgs'g
nf]6fleq /flvs'g nf]6fs] PS6f nfdf]
nfOl/oF em'G8ftf;a\ / ls/\x]/OF pj n]Os'g
s'/oF kf]l;t\ . ls/\x]/s] sf]nOj]OF k'g'
l5Os] gfOejO . ls/\x]/Os glhs s'/\s
afxf/ ls/\x]lg{ km]l/ cfOs'g af]l;s] kl/t\ .
ls/\x]lg{ rflx cfkm\gO 3/kl/jf/\s Psh]gf
a]l6 af]l;s] kl/t\ . afFls 3/kl/jf/\s
c?;a\ kml/ pl5 s'/s nl3 af]:tf;a\ .
c;] ufps dfg';\;a\ km]l/ af]:tf;a\ .
dn{s gfpoF df]b /lS; / kflg s]/fs
dlGtl/ ls/fFlt;] u/\Gy
agfOb]Os] b/fO ;dfhs e]6
sf7dfG8' . g]kfn clw/fHo
el/s b/fO hflts w/\d u/\Gy agfOs]
nflu ;+l:sl/lt, k/\o6g c;] gful/s
p8\8og dlGtl/ ;'bg ls/fFlts] tgx'Fs
b/fO ;dfh]OF e]6\n af6O . pj ;flxg
k/\wfg dlGtl/s d'Vo :jlso ;lra ;Gt'
b/fOs] k'g' e]6\n xvO . OxO a]nf /f:6klt
/fd rGb/ hp8]ns] e6\n /xt;a .
/f:6klt kp8]ns] e]l6s] nflu tgx'F
lhNnf Aof; gu/kflnsfs d]o/, pkd]o/
OlGb/f b/fO, g]kfn b/fO pTyfg ;dfhs
s]lGbl/o pkfw5] lrh axfb'/ b/fO, klxnf
b/fO ;dfhs s]lGbl/o cw5] td axfb'/
b/fO, tgx'F b/fO ;dfhs cw5] 7fs'/
axfb'/ nufots b/fO cu'jf;a hOn
/xt;a . dlGtl/ ;'bg ls/fFlts] e]l6s'g
b/fO hflts] cfj:os ;xof]u sl/s]
slx b/fO ;dfhs cu'jf ;eO k/\:tfj
/fVn af6t;a .
b/fO hflts olVg;dg
sf]nx'F b/fO hft]OF dfGt] cfO/t] w/\d
u/\Gy lnlvt ?koF lgh aGn af6O / Oo
agfOs] vfFrf] af6O slx tgx'Fs b/fO
;eO dlGtl/ ;'bg ls/fFlts] e]l6s'g Oo
agfOs] nflu cfj:os v/\r jf agfOs]
nfUnfxf/ nfut g]kfn ;/sf/s df6]
;xof]u sl/b]Os] slx b/fO;e]O sx\n
af6t;a . cf]l;gsl/ OV/fOs] ;xof]u
sl/b]Os] nflu k/\wfg dlGtl/ k':k sdn
bfxfns d'Vo :jlso ;lra ;Gt' b/fOs]
k'g' b/fO u/\Gy agfOs] s'/foF rf;f]
b]Os] s'/f tgx'Fs b/fO;eOF slxs] eOn
/xt;a .
g]kfnoF k|flrg sfn;] a;f]af;
st]{ cfO/t] %( cflbafl; hghflt
dWo] b/O k]ml/ PS6f d'Vo hflt xvO .
P]ltxfl;s ?koF g]kfns ljleGg cflbafl;
hghflt dWo] b/O-b/fO_ hflt PsbdO
sd cWoog sn{ cNk;+Vos l;dfGts[t
cflbafl; xvO b/O hflt . Psbd\ l56\km'6\
/ 5f]6sl/oF cWoogstf{;e]OF Oo b/O
hfts af/]oF pNn]v sn{ kfptflx sg]
PsbdO sd cWoog eOn / P]ltxfl;s
b:tfa]h;eoF b/O hflts] sf]nfO dxTj
b]Os'g pNn]v lgh eOnsO sf/g PlVgs
cj:yfoF Oo hfts Oltxf;s af/]oF
slxs] lgsO sl7g af6O . b/O hfts
6k/LoF / vOnf/ s'/f kftoF r9fOs'g
ls/\x]/ / cfkm\Gt;e]OF vOtf;a\ . g'g'
sg] vfOs] gfOejO . pj b'v]/3/oF
ufpFn];e]OF ls/\x]/s] vfjfOs] cf–cfkm\g
3/;] df]b n]Os'g cøtf;a\ / ufpFn]
;eO h]gfOF kfnOkfnf] yf]/ yf]/O ls/\x]/
/ ls/\x]lg{s] df]b vfjftf;a\ . vfglkg
eO;Sg]kf/ pl5 s'/oF ls/\x]/ dT/O
af]l;t\ / ufpFn];e]OF ls/\x]/s] /ftel/
?ª\tf;a\ . slhofs bf];|f] lbg a]x]g ls/\
x]/s] ufpn]OF ufp;] afxf/ PsfGt 7fpoF
af]:nf/ Aoa:yf ldnfn eOt\ . ufpn]OF
rfp/, df]b, s]/fskft / kflg n]Hb]tf;a\ .
pl5 ls/\x]/OF ltg lbg;dg a]x]g a]x]g
dfl6s jf kfy/\s r'nf afgfOs'g eft
kfsfOs'g vfOs] kl/t\ . ls/\x]/OF eft
cfkm\lglx kfsfOs] kl/t\ . o;]sl/ ltg
lbg;dg a]x]g a]x]g lbg\s Ps Ps 5fs
lagf g'g\s eft vfOt\ . ltg lbg;dg
r'nfoF eft kfsfO;Sg]kf/ ltg6O r'nfs]
PsO 7fpoF /flvs'g ls/\x]/OF ltg6O
r'nf d]6fOt\ . hS/fOs] ltg r'nf d]l6s]
stf;a\ . o;]sl/ ltg /ft;dg ls/\x]/s]
df]b vfjfOs] / ?lª\s] kl/t\ . ltgr'nf
d]6\ns ;fFem b];'jfln, cfkm\Gt 3/fg
/ r]lna]l6, HjfFOr]nf;a\ g'g afl/s'g
slhof3/ -b'Vx]/3/_oF cfOk'Utf;a\ .
p;a\ afxf/\s dfg';\;a\ rf/5fs g'g afl/
gorkhapatraonline.com
Oltxf; / pTklts af/]oF e/knf{/ vfNs
vf]h cWoog cg';Gwfg / P]ltxfl;s
k|df0fs cefps sf/g Oo b/O hfts
P]ltxfl;s s'/f a'lems] sl7g eOnu'g]OF
b/O ;dfhoF rlnP]n dfOlvs cVofg,
syf, clnlvt a+;fjln Oltxfl;s
sfnvG8oF P]n /fhgOlts pyn k'yn
/ PlVgs klxrfg;as ;xf/f n]Os'g
b/O hflts Oltxf;s sfn vG8oF eOn
s'/f;a a'lems] afWotf eOn af6O .
b/fO hflts cfkm\gO ef;f,
;+:sf/ l/ltlylt, /xg;xg / cfkm\gO
la;]:tf af6O . hflto klxrfg af]Sn
ef;f x]/ft] hfOnfnO af6O . b/fOs
af/]oF ultn s]xfp lstfa jf u/\Gy lgh
aGn af6O . g]kfns lrtfjg, tgx'F,
gjnk/fl;, wflbª, uf]/vf, kfNkf,
dsjfgk'/ / ?kgb]lx lhNnfoF afSnf]
a;f]af; b/fO hflts @)&* s
hguggf cg';f/ clw/fHo el/oF b/fOs
hg;+Vof !* xhf/ ^ ;o (% af6O .
b/fO ;a x/]s cj:yfoF kf5' af6O sg]
/fHos df6] a]nf kvts plTk8g 5bO
af6O . hf]g olVg k'g' tgx'F lhNnfs b/fO
;as] cem hUxf clws/g s/\n ;f6f]oF
lgh kfpn af6O . Oo cj:yfs af/]oF
k'g' b/fO cu'jf ;e]O /f:6klts] e]6\n
/xO . b/fO ;dfh]OF /f:6klts] klxnf
kN6 e]6\n af6O . tgx'Fs b/fO ;dfh]OF
b/fOs ;d:of n]Os'g /f:6klt /fdrGb/
kp8]ns] efbps bf]:/ xKtf l;tnlgjf;
sf7dfG8'oF e]6\n xvO .
e]6oF b/fO hflts cj:yf /
tgx'F lhNnfoF b/fO;as hU3f clws/g
af/]oF cemO lgh ldNn s'/fs] /f:6klts]
pj ldnfOs] s'/fs k/:tfj /fVn
s'/f tgx'F b/fO ;dfhs cw5] 7fs'/
axfb'/ b/fO slxs] eOn af6t . b/fO
;dfhs df6] /f:6klts] klxnf] kN6 e]6\n
xvO . xfd] /fVn b/fO hfltOF w]/O
a/\;;] clwsf/ kfOs] lgh ;Sn s'/fs]
cw5] 7fs'/ axfb'/ b/fO slxs] eOn
vfO . alGbk'/;] #! b/fO 3/s] @)@%
;fnoF pl5s hU3f clws/g sl/s'g
bdplnoF ;f/\n a]nfs] ;f6f] e/\gf @ ;o
;tl/ /f]klg hU3f a/\b3f6oF b]n / afFls
cemO lkm/\tf lgh s/\n af6O
s'g cøn eOtf;a\ . ls/\x]/OF slhofs
;'?sO lbg;] cf75fs g'g 5f8\n eOt\
/ 3/kl/jf/ vnSs k'g' cf75fs g'g
5fl8s] kl/t\ / c? cfkm\Gt r]lna]l6
/ HjfFOr]nfOF slhof ;'? eOns b'O
lbgkf5';] rf/5fs g'g aftf{;a\ . o;]sl/
df]n{s 5fjfOF cf75fs g'g 5fl8s]
kl/t\ / 3/3/fg]OF rf/5fs g'g afl/s]
kl/t\ . OS/fs] g'g afl/s] stf;a\ .
;fFem r]lna]l6;e]OF t]noF rfp/s lk7fs
emfem\/f]kfK/f] /f]l6 kfsftf;a\ . b/O
;dfhoF cfkm\gO vfns k/rng cf3'lx;]
af6O .
b;lxs 5j lbgoF knf{/ b/O
hflts a8ls eft\ slhof;] ufl;n
kflAg xvO . Oo lbgoF h'7f] kn{ 3/oF
b/O hflts k/Dk/f cg';f/ km'nfO 3/oF
/flvs'g pxO lbg af]xfnf/ rng af6O
/ afl; afhfOs'g ;f]x/fOFs lut k'g'
lubftf;a\ . lbgs] lbgs ?koF dfGnf/
k/Dk/fut k|rng b/O hfltoF 5FbO
af6O . b/O hftoF h'7f] kn{ af6O /
3/oF km'nfO /fVn af6O sg] b;lxsO
lbg knf{/ a8\lsefts lbg b/O hflts
k/Dk/fut ;+:sf/ cg';f/ a8\lseft
dfGnf/ rng af6O . h'7f] kn{ 3/ km]l/
dfg';\;]OF b;lxs l6sfs lbg /Stfl/
l6sf nfufOs] gfOejO . á
gorkhapatraonline.com
;dfj]zLsƒ0fsf] lbzfdf Pp6f
km8†sf] M uf]ƒvfkqåfƒf k|sflzt
d}lynL efiff k[i7
;fdfGo k/Dk/f dfq] glx 5} vf]FO5 Oltxf;s ;|f]t k+hL
á s+rgf emf
wLofk'tf /lx t˜ a8Þ lh1f;f /x}t 5n h]
kL;Ls] ;f;'/ hfOt sfn x'gsf cfFr/d] bfbL
sL aGx}t 5nlvg eujtL 3/d] < tlxof ax't
5f]6 /lx t˜ cfFr/ a'em}t 5nx'F cfp/ ls5 glx
g]gfe'6\sfs] ;'tfcf]t
…lglgof /fgLÚ
…xDd/ af}cf rfg ;g xF;}of eujfg;gÚ
uLts] uflosf g]xf lk|oblz{gLs] :j/d] d}lynL
efiffd] nf]/L ;fj{hlgs e]n cl5 . wLofk'tfs]
;'tfaÚn]n ufcf]n hfoanf uLt nf]/L xf]Ot
…e"ld nf]s dxf]T;jÚs lgof/
á lgTofgGb d08n
s0f{e]bL, kfO/];L, Kof/f]8L cf ahf?
;:tf ;+uLts ;fd|fHo /xn ;dod] ckg
;f+uLlts lj/f;t, lghTjs vf]hLd] cx'l/of
sfl6 /xn cl5 hgsk'/wfd . nu}t cl5 h]gf
df}lns ;+uLt ;[hg, k|bz{g cf k|:t'lts/0fs
d[To' pT;j dgfcf]n hf /xn 5} .
xF, sxafs sf]gf] a]u/tf glx h] O{
e"ld ;r]t cf ;fjwfgLk"j{s ckg ;f+:s[lts
klxrfg sfod s/afs n]n lg/Gt/ lg:;g
8]u ;]xf] ;do–;do k/ p7a}t cfPn cl5 .
hgsk'/wfds ;f+uLlts txvfgf, lj/xf/f cf
;g'sd] /fvn Ps–Ps6f ;f]gf, c;kmL{ Plx7fd
ct'ngLo cg'kd lglw cl5 .
hflxd] xyf]l/of b]nf;F Ps;F Ps
;f+uLlts ;h{s nf]slg ce/}t cl5 . hlgs
kx'Frf df]8Þa c;fg uKk glx . en]Flx ckg k]6d]
d'bf ;do lat}t u]n cf xdx'F cf]lx 7fd 7f9Þ 5L
hto sflNx kL;L /x}y .
cf] lh1f;f h] sL cfFr/d] afGxn hfOt
5n vTd e]n lsofs t˜ xd a'emnx'F h]–O{
cl5 vf]FO5 cf ;Fulx Ps/ dxTj ;]xf] a'emnx'F .
vf]FO5 dfq Ps6f zAb glx O{ clxaftLs] n]n
eujtL s] cflzjf{b cl5 . cf]gf t˜ eu-
jtLs] vf]+FO5 e/}s] rng ldlynfd]] ;e7fd
cl5 . b'uf{k"hfs cj;/ xf]O{ of sfnL k"hf,
dfFs] cf:yf, ljZjf; ;F vf]FO5 e/}t 5L . cfFr/
e/n k'/n /x} O{ cf; ;F, eujtLs] vf]FO{5 e/}t
5L xdcxfF .
ldlynfs] ;+:s[ltd] vf]FO5s] ax't dxTj
cl5 . vf;s˜ ;f;'/ cf g}x/ hfOtsfn a]6L
k'tx's] b]n hfOt cl5 . O{ sfh 3/s] h]7>]i7
cl5 . ef/td] d}lynL lkmNd, 8So'd]G6«L agfsÚ
cnu 5lj ag]g] a]hf]8Þ O nf]/L uLt nÚ sÚ
cfPn cl5 . Plx uLtd] ljBfgGb a]bbL{s
zAb cf k|j]z dlNnss] ;+uLt lgb]{zg
5lGx . a]hf]8Þs] o'6\o'a Rofgnk/ efbj @
( ut] z'qmlbg Plx uLts] ;fj{hlgs sPn
u]n cl5 .
nueu ^ ldg6s] Plx nf]/L lel8of]d]
6]:;f lk|obz{gL clego sPg] 5ly .
afn snfsf/ w}jt a}/f]lnof cf/
cfBf l;+x 5ly . ef/ts /fi6«Lo k'/:sf/;F
;Ddflgt lgb]{zs lgltg gL/f rG›s] lgb]{zgd]
lel8of] agn cl5 . ls5'P lbg klxg]
anLj'8 cleg]qL gLt" rG›fs clego cf lk|of
dlNnss] :j/d] …ab/fÚ uLt cflgsÚ a]hf]8Þ
bz{ss] k|z+;f a6f]/g] 5n . tlxgf ls5' dlxgf
klxg] …HofS;g xN6Ú gfds d}lynL lkmNd
;fj{hlgs sPg] 5n h] a]; rlr{t e]n 5n .
a]hf]8 86 Og j]a;fO6k/ a]hf]8Þåf/f
agfcf]n lkmNd, uLt pknAw cl5 .
h'Ggf lsPs glx afGxÚ k8ÞP, Ps/ cIf'0tf
sfod s/af n]n Jou| /x}t cl5 . ckg ;e6f
;v, dgf]/y cf kl/jf/s ;kgfs]/ cflu nuf
dfq ;[hg n]n lhj}t cl5, ;+uLt n]n ;f+;
km]/}t cl5 . gLns07 h]sfF ;e6f gfsf/fTds
g}/fZohGo cfnf]rgfs ljifkfg cf ;dfhs
n]n ;f+uLlts cfgGbdo cd[ts k|jflxs/0f
s/}t cl5 .
;fwgf, ;‹if{ / ;dk{0fs an]F @)%) s]
bzsd] ckg ;f+uLlts ofqf cf/De sPlgxf/
;+uLts km'naf/Ls Ps6f dgdf]xs k'ik cl5
/lZd /~hg dfg] ;f+uLlts ;+;f/s rL/kl/lrt
Ps6f pb\e6 gfd cl5 /~hg emf .
gjLg r]t, o'uLg b[li6sf]0f;F n}; emfs
;+uLtd] nf]s ;+uLts 5gs, cfw'lgs ¥ofk,
kks ;'uGw cf zf:qLo ;+uLts :kz{;F bz{s,
>f]tf dGqd'Uw /x}t cl5 . hfgsLs gu/L
hgsk'/wfd;F kz'klts :ynL sf7df08'wl/
k[i7 ;+of]hs M dgf]h emf d'lQm, ;x ;+of]hs M lht]Gb| emf, kqfrfƒ 7]ufgf M gofF g]kfn, uf]/vfkq b}lgs, kf]=j=g+= @#, sf7df8f}+ email : jmukti@gmail.com
nf]slg h]gf bfbL, gfgL, kL;L, ;fp; of cGo
sf]gf] >]i7 hg h] cf]lx sfn /x}t 5ly x'gs]
xfy] eujtL nu˜ vf]FO5 n˜ ofqf z'? sPn
hfOt cl5 . hlxgf ljbf xf]Ot sfn sf]gf] >]i7
hgs] xfy xf]Ot cl5 tlxgf uGtJo 7fd k/
kx'Frnfs] afb cf]lx7fd h] >]i7 bfbL, sfsL,
kL;L, gg}b of sf]gf eL >]i7 hg /x}t 5lyg
cf]x] vf]FO5 cfFr/ ;F emf/}y 5lyg cfFh'/ n˜
s˜ ;"kd] .
O{ e]n vf]FO5 h] cfFr/d] afGxn hfOt
cl5 ;f;'/ cf g}x/ hfOt sfn . cfa Plxd]
/x}t sL cl5 < cf Ps/ dxTj ls cl5 .
vf]FO5d] ;f;'/ hfOt sfn cf g}x/ hfOt sfn
sL /x}t cl5 < Ps/ lh1f;f ;]xf] /x}t 5n .
afbd] cf]xf] a'emnx'F . g}x/ ;F ;f;'/ hfOt sfn
vf]FO5d] wfg, uf]6f x/}b, ;'kf/L, l;Gb'/s
u2L, b'le cf ls5 6fsf x]afs] rflx . 6fsf
O{R5fg';f/ xf]Ot cl5 .
g}x/ ;F ;f;'/ hfOt sfn vf]FO5d] wfg
/xgfO{s] cy{ cl5 h] wfg pGglts] k|tLs dfgn
hfOt cl5 cf a]6L hflx 3/ h]tLx cf]lx 3/d]
pGglt xf]O{ cf a]6L ;elbg e/n k'/n /x}y .
g}x/d] t˜ ;e b'nf? /x}t 5ly . sd{If]q /x}y
cl5 ;f;'/ . sxn hfOt cl5 h] k|yd st{Jo
;f;'/s] n]n xf]Ot cl5 cf Ps/ af]w s/fa}t
cl5 vf]FO5s] wfg .
;f;'/ ;F g}x/ cfa}t sfn vf]FO5d] rfp/,
uf]6f x/}b, ;'kf/L, l;+b'/s u2L, b'le cf ls5
6fsf O{R5fg';f/ . ;f;'/ ;F g}x/ cfa}t sfn
rfp/ lSofs b]n hfOt cl5 k'tx's] vf]FO5d]
t˜ k'tx's] nIdLs] ?k dfgn hfOt cl5 cf
;Dk"0f{ st{Jo klxg] ;f;'/ txg g}x/s] n]n
xf]o clx afts] af]w s/fa}t cl5 vf]FO5s]
rfp/ . xF Ps6f aft cf/ h] ;f;'/s] wg ;F
g}x/d] sf]gf] nfn;f glx /x}t cl5 ts/ af]w
nnsf kfu cf
ldgfIfLs d~rg
d}lynL nf]s /+us] cfof]hgd]
ef/ts] /fhwfgL lbNnLd] b" lbgs
;t/xd ldlynf /+u dxf]T;j ;DkGg
e]n cl5 . Plx dxf]T;jd] nnsf
kfu cfÚ ldgfIfL -/fhgt{sL dgsL_
gfds b"6f d}lynL gf6s d~rg
sPn u]n .
/fi6«Lo gf6\o ljBfnos
/+uzfnfd] /+u dxf]T;jd] @ cf #
l;tDa/sÚ dxf]T;j cfof]hg sPn
u]n 5n . ;fdflhs ;~hfnk/
gf6ss] bz{s;e cfof]hgs] k|z+;f
sPg] 5ly . nnsf kfus /rgfsf/
/fhsdn rf}w/L cf k|:t'lt
cfn]v k|sfz emfs 5lGx . bf];/
gf6s ldgfIfL -/fhgt{sL dgsL_
s] /rgfsf/ dgdf]xg emf 5ly .
d}lynL nf]s /+u lbNnLd] ;f+:s[lts
cfof]hg sÚ d}lynL efiff, gf6s,
;flxTo cf ;+:s[lts] ;+/If0fd]
of]ubfg s/}t cfPn cl5 .
;f+uLlts ;'/le k;fl/ /xn 5ly cf] .
On]S6«f]lgS; ldl8ofs ;b'kof]u sÚ
cGt/f{li6«o /Ëd~r k/ ;]xf] ckg ktSvf
kmx/f /xn 5ly . PlxaLr ;docg';f/
;+uLts bfo/fs] cfcf]/ a];L 3gu/, ;fGble{s
cf Jofks agPafs ;Fulx ;f+uLlts ko{6gs
;Da4{g–k|j4{gd] of]ubfg s/afs p2]Zos
;Fu cf] hgsk'/wfdd] klxna]/ …e"ld nf]s
dxf]T;jÚs cfof]hgf s/af g]cf/ sPg] 5ly .
Plx dxf]T;j;F ldlynfIf]qs ;'bL3{
uLt–;+uLts k/Dk/f cf ;fws ;es ;]xf]
a':6ck s/}t nf]kf]Gd'v k/Dk/fut ;f+uLlts
ljwfs ;+/If0fd] ;]xf] dbt s/t ;] ljZjf;
n]n u]n cl5 . Plx If]qs uLt–;ËLts]F pRr
;Ddfg k|bfg s/}t /fli6«o tyf cGt/f{li6«o:t/
k/ k|:t't s/afs n]n e"ld nf]s dxf]T;j
dxTjk"0f{ of]ubfg b]t ;] ck]Iff sPn u]n
cl5 . e"ld ldl8ofs cfof]hgfd] xf]ao hf
/xn Plx dxf]T;jd] cGt/f{li6«o :t/s k|:t'lt
;]xf] /xt .
;+uLt If]qd] c9fO{ bzs;F a];L ;do;F
ckg km'6 klxrfg agf}g] /+hg emfs g]t[Tj,
;lqmotf cf kxnsbdLd] xf]ao hf /xn O{
dxf]T;j hgsk'/wfds lt/x'ltof uf5Ld]
@)*) sflQs !& ut] z'qmlbg a]? kx/ #
ah];F /ft's ( ah]wl/ xPafs hgta e]6n
cl5 . t}+ O{ sxafd] sf]gf] xh{ glx xPafs
rflx h] ;ËLlts cfnf]s;F cfnf]lst /lZds
;+uLts dfw'o{tf cf hfb'6f]gf;F s] glx df]lxt
e ;s}P < ljZjf; cl5 h] k|:t'lt ;e gj
:jfb cf cg'kd ;Gt'li6 ;]xf] b]t .
;]xf] s/a}t cl5 . ljofxs] afb ;f;'/ hfOt
sfn ofgL klxn ljbfu/Ls] h] vf]FO5 xf]Ot cl5
cf]lxd] ax't ls5 /x}t cl5 h]gf wfg, uf]6f
x/}b, ;'kf/L, b'le, cf 6fsf t˜ xf]Otlx cl5
;+ulx cf]lxd] k"/L cf ;f]gf rfgLs l;Ssf
-;fdYo{cg';f/_ /x}t cl5 .
O{ klxn vf]FO5 ;f;'/d] gg}b emf/}t 5ly
cf h] ls5 rfgL jf ;f]gfs] xf]Ot cl5 cf]
x'gs] xf]ot cl5 . k'tx's] klxn a]/ h] ;f;'/d]
u[x k|j]z xf]Ot cl5 t˜ kP/ wfg k/ b˜ s˜ cf]
cfa}t 5ly . sf/0f h] x'gs cfudg ;F x'gs
k|j]z ;F 3/ kl/jf/d] pGglt xf]O{ . x'gsf ;Fu]
;elsof] e/n k'/n /x} OPx dfGotf cl5 .
vf]O{+5 x/bd >]i7;F n]n hfot cl5
tfls x'gs] ;g efu ;f]xfu ;elbg agn /x} .
cfw'lgs kl/j]zd] ;dos] ;Fu] ax't ls5 abln
u]n cl5 .
sdfO{ v6fO{s] n]n nf]s ;e afx/ jf
ljb]zd] /xo nunfx t˜ >]i7 nf]s ;elbg t˜
cxfF ;Fu] glx /xtfx t˜ Pxg cj:yfd] sf]gf]
eL ofqf ;f;'/ g}x/ n]n ljbf xf]Ot sfn cKkg
k"hf 3/ ;F l;Gb'/s u2L cf ls5 6fsf h?/
cfFr/d] n˜ nL . sxn u]n cl5 h] eujtLs]
vfnL xfy uf]/ glx nfuL .
cf]gf cfw'lgstfd] cfla xd ;e clx
;e;F kl/lrt glx e˜ vf]FO5s] Ps6f rngs]
?kd] n˜ n}t 5L . d'bf O{ dfq vf]FO5 glx cl5
Ps/f ;Fu] ax't t/xs] efj cf efjgf ;]xf] /x}t
cl5 . hF Pgf gOF /lxtlx t˜ vf]FO5 n}t b}t
sfn ;es] cfFlvd] gf]/ :jtM glx el/ hfOtlx .
cf]gf t˜ x/]s 7fds] cKkg cKkg rng
xf]Ot cl5 . x/]s 7fdd] OPx xf]Ot x]t}s ;]
h?/L glx cl5 . x/]s 7fds] cKkg cKkg
dfGotf, cf:yf, cf ljZjf; xf]Ot cl5 clxk/
sf]gf] eL l6Kk0fL gOF x]afs rflx .
;flxTo ;+/If0fd] ;exs
;xof]us vutf
á 8f= /fd;fu/ k+l8t
;flxTosf/ sf]gf] b]zs] n]n
Ps6f a8Þsf ;DklQ -lglw_ dfgn u]n cl5 .
;flxTosf/s] af/]d] hfgÚ;F klxn] ;flxTos] af/]d]
hggfO h?/L cl5 . sf]gf] b]z j hflts] u"9Þ
cfcf]/ :yfoL ljifo ;es] dgf]/~hs 9+u;F
ljj]rgf son u]n s]fgf] efiffs u|Gy, n]v
cflbs ;d"x ;flxTo xf]Ot cl5 . ;flxTos]
bf];/ gfd jfª\do xf]Ot cl5 . bf];/ t/km
;f}Gbo{, ¿k, u'0f, efj'stf cflb ;es] k"0f{tf;F
;dfhd] k|efj k/anf n]v ;as] hga}t
cl5 . O{ lnvoanf JolQm;as] ;flxTosf/
gfd;F ;Daf]wg xf]Ot cfon cl5 . hflx b]zd]
;flxTosf/s ljsf;d] sdL xf]Ot p b]z slxof]
ckg efiff;+:s[lts] phfu/ glx so ;s}t
cl5 . efiff ;+:s[lts] sdhf]/ xf]gfOs] cy{
cf]s/ klxrfg vTd xf]gfO{ .
d}lynL efiff, ;+:s[lt ;+/If0f cf
;+j4{gaf:t] d}lynL ;flxTosf/ ;ef Ps6f
;lemof ;+:yf cl5 hs/ rrf{ s/Ú rfxa .
g]kfns] ldlynf If]qd] d}lynL efiff, ;flxTos]
n]n v'nn ax'tf] ;+:yf sfo{/t cl5 d'bf O{
;+:yf s] k|sl[ t cGo;F cnu cl5 . O{ ;+:yf
d}lynL efiffd] lnvn ljwfg;lxt lhNnf k|zf;g
sfof{no, wg'iffd] k~hLs[t cl5 .
z'?P;F O{ ;+:yf ckg sfof{noLo
sfdsfh d}lynL efiffd] s/}t cfon cl5 . Pta]
glx :yfgLo lgsfo cfcf]/ ;/sf/L sfof{nod]
;]xf] d}lynLd] lgj]bg cf cGo sfuhft -n]vf
d}lynL ;flxTosf/ ;efs cfof]hgfd]
gjul7t sfo{;ldlts zky u|x0f cf d}lynL
uLt–uhn sfo{qmd efbj @) ut] a'wlbg
hgsk'/d] ;DkGg e]n . ;+:yfs af/xd :yfkgf
lbj;s cj;/k/ g]kfn kqsf/ dxf;+3,
wg'iffs ;efsIfd] hgsk'/wfdd] cfof]lht
sfo{qmdd] ( ;b:oLo sfo{;ldlts] zky u|x0f
s/fcf]n u]n . gj ;efkfn c/ljGb s'df/
ofbjs] ;+:yfs ;nfxsf/ 8f= /]jtL/d0f nfn
zky s/f}g] 5nfx .
sfo{qmdd] d}lynL uLt, uhn k|:t't
e]n 5n . 8f= ;'/]G› nfe, c?0f s'df/
/fpt, cd/sfGt cd/,lgnf l3ld/],k'gd emf
d}lynL,pbo/fh ob'j+zL,/fdfzLif d08n,b]j]Zj/
@)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unafƒ
á ejgfy emf
j+zLo ;"rgfs ;du| ;+sng xf]Ot
cl5 k+hL . Plx k+hLd] ckg gfd, lktfs gfd,
d"n ufds gfd, ufds gfd, dftfdxs gfd,
dftfdxs d"n ufd cf ufds gfd, dfos
dftfdxs gfd, x'gs d"n ufd cf ufds
gfd /x}t cl5 . O{ ;"rgfs ;+sng yLs
k+hL . Ps/ cltl/Qm ax't /f; ljlzi6 pkflw,
kbgfd ;e ;]xf] e]6}t cl5 . k+hL Pta] yLs .
Ps/ cltl/Qm cf/ h] ls5' sxn hfOt cl5
;] Ps/ ljdz{ yLs . Ps/ ljdz{s b"6f b[li6
cl5– ;fdflhs cf P]ltxfl;s . ;fdflhs
b[li6;F Ps/ ljdz{ s/}t sfn O{ k|yf, Joj:yf,
s'nLgtf, cg'lrt j}jflxs ;DaGw, pmFr–gLr
s'ns ljdz{ s/afs ;|ft] yLs tF P]ltxfl;s
b[li6;F ljdz{s cj;/ k/ O{ dfq ;"rgfs
;|ft] yLs . b"gs " aLr sf]gf] 3fnd]n s/a
ljdz{sf/s ;Ldf dfgn hPafs rfxL .
P]ltxfl;s b[li6;F k+hL k/ ljdz{ s/}t
sfn xd/fnf]slgs]+ b]vP k8Þt h] Oltxf;s
cg]s ;|ft] xf]Ot 5}s – u|Gyd] pNn]v,
kf08'lnlks k'liksfd] pNn]v cflb . Pxg] Ps6f
;|ft] k+hL ;]xf] yLs . ef/td] cfg 7fd Plx
k|sf/s k+hL pknAw glx cl5 hs/f cfwf/ k/
JolQmTj cf sfns lgwf{/0f sPn hf ;sP .
ldlynfs P]ltxfl;s k'?ifs JolQmTj lgwf{/0fs
n]n O{ ljlzi6 ;|ft] ldlynfd] cl5 hs/f n]n
xd/fnf]slgs]+ uf}/j xf]Pafs rfxL . Oltxf;s
;|ft] s ¿kd] k+hLs ckg ;Ldf cl5 . ax'tf]
c+z cfO xd/fnf]slgs]+ pknAw glx cl5 .
ax'tf] 7fd k/jtL{ k+hLsf/ åf/f gfdd] Ps–
cfw cIf/s kl/jt{g e]n cl5 . sf]gf] k+hLd]
hF Ps efOs zfvf pNn]v glx cl5 tF cf]tP
ljdz{ s/afsfn e|d xf]Ot 5}s . jt{dfgd]
uh]G› 7fs'/s åf/f ;Dkflbt ldlynfs k+hL
k/LIf0f_ k]z s/}t cfon cl5 . cfly{s ¿kd]
sdhf]/ /lxtf] d}lynLefiffs If]qd] of]ubfg s/}t
cfPn cl5 . ;+:yf;F hgsk'/wfd If]qs $#
slj;es /rgf ;dfj]z so …d}lynL sljtf
;+ux| Ú k|sflzt e]n cl5 . ;flxTosf/s
;xof]us n]n …d}lynL ;flxTosf/ sNof0f sf]ifÚ
7f9Þ son u]n cl5 . cfwf/e"t txd] dft[efiff
ljifo d}lynL k7g–kf7gs n]n cleofg]
rnfPn u]n . tlxgf ;do ;dod] slj uf]i7L,
;flxTo uf]i7Ls] ;fy] d}lynL sljloqL ;Dd]ngs
cfof]hgf e]n cl5 . ;flxTosf/s :d[lt ;ef,
n]vs ;flxTosf/ aLr cfk;L ;+jfb h]xg
sfo{qmd xf]Ot cfPn cl5 .
d}lynL efiff ;flxlTos ;+/If0f cf
sfdsfh efiffs] ¿kd] lj:tf/ s/afs
n]n st]sf] a]/ ;+jw} flgs lgsfo, k|bz ] ;/sf/
cfcf]/ g]kfn ;/sf/s] 1fkg–kq ;]xf] a'emf}ns
cl5 . g]kfnLo d}lynL n]vs;es kmf]g 8fo/L
;+:yfåf/f k|sflzt e]n cl5 . ;+:yf cGtu{t
@)&* d] :yflkt e'jg]Zj/L plbtgf/fo0f
d}lynL ;flxTo k'/:sf/ cIfo sf]ifs Aofh;F
Ps6f ljlzi6 d}lynL ;flxTosf/s] k|To]s ;fn
k'/:s[t s/}t cfOa /xn cl5 . g]kfnd] cf]gf
t ;flxTosf/;es ;'/Iffs cefj b]vn u]n
cl5 .
g]kfnL /fi6«efiff cfcf]/ afFsL efiffs]
/fli6«o efiffs] bhf{d] /fvn u]n cl5 . g]kfnd]
;/sf/L sfdsfhL efiff g]kfnLs] dfGotf b]nf ;F
afFsL efiff 5fofd] k8n b]vn u]n cl5 . ;a
efiff g]kfns] lglw cl5 . g]kfnL afx]s cGo
zky u|x0f
nfn d'Ggf, /fds'df/ s0f{,cfef; s0f{,km"n]G›
nfn s0f{,/3' /fh]z, ljGb]Zj/ 7fs'/, gfu]Zj/
2023 September 19 Tuesday &
tLg efud] >'lt k|sfzg ;F k|sflzt cl5 .
uh]G› 7fs'/s pko{‘Qm hLgf]d d}lk+u s]+ k+hLs
cfwf/–u|+y sxafs rfxL . sf/0f h] Plxd]
c7f/xd zbLs lnvn h] kf08'lnlk h]gf
5n}, cf]s/f ;f]emf ptfl/ b]n u]n cl5 . Ps/
pkof]u s/afs n]n k+hLn]vgs z}nLs af]w
xf]Pa cfjZos cl5 .
8f= of]ugfy emfs k+hL–k|aGw ;]xf] $
efud] c+lst k|sfzg b/e+uf;F k|sflzt cl5 .
Plxd] n]vs ax't /f; aft :ki6 sPg] 5ly
cf tflx sf/0f]+ O{ ;fdfGo kf7ss n]n ;]xf]
pkof]uL eP u]n cl5 . O{ b"g" 6f ;|ft] –u|y+
yLs . t]+ xd/fnf]slgs]+ O{ b]vP k8Þt h] k+hL
;"rgfs Ps6f ;|ft] dfq yLs . hvlg Ps/
pkof]u P]ltxfl;s ljdy{s n]n sPn hfP
tvlg Ps/ ;fdflhs kIf k/ sf]gf] ljdz{ glx
xf]Pafs rfxL . pbfx/0fs n]n cflbTo;]gs
ckm;b clen]vs]+ n]n hfP . cf] Ps6f
dlGb/s lgdf{0f cf kf]vl/s lgdf{0fs cj;/
k/ lnvfcf]n u]n 5n . ldlynf cf d}lyn
n]vss ;+u O{ Ps6f u|lGy alg u]n cl5 h]
hvlg svgf] k+hLs pkof]u Oltxf;s ljj]rg
s/afs n]n xf]dP nu}t cl5 tF cf] Ps/
;fdflhs kIf s]F nP Ps/f k|yf cf Joj:yf
dfg}t Ps/f vfl/h s/afs cys k|of;
s/}t 5ly . k+hLs pQ/jtL{ ;fdflhs k|efj
h] /xn xf], d'bf Ps/ P]ltxfl;s pkof]lutf
cf Oltxf;s ;|f]ts ¿kd] Ps/ k|fdfl0fstf g}
la;/n hf ;s}t cl5 .
zf]ws plrt lbzf cf]Px yLs h]
;fdu|Ls Ps b[li6;F ljj]rg s/afs qmdd]
cf]s/ bf];/ b[li6;F ljj]rg g} s/afs rfxL .
lbof;nfO cxfF nu cl5, cxfFs ljj]s k/
lge{/ s/}t cl5 h] Plx;F bLk h/faL jf 3/d]
cflu nufaL .
efiffs] ljsf;d] g]kfn ;/sf/ pbf;Lg b]vn
u]n cl5 . d}lynL t cf]gfx' g]kfns] ;a;F a];L
afhoanf bf];/ efiff cl5 . bf];/ efiff xf]Otf]
k|bz] f] :t/d] Plx efiffs] sfdsfhL efiff agfad]
av]8f son u]n cl5 . d}lynL Ps6f k|frLg
efiff cl5 . ljleGg /fhgLlts cf/f]x cj/f]x
kf/ s/}t, 7f]s/ vfOtf] ckg cfl:tTj hf]ufad]
;kmn /xn cl5 . O{ arfjs] sfdd] d}lynL
;flxTosf/;es k|dv ' e"ldsf /xn cl5 .
cvgf] ljxf/s] dw'agL cfcf]/ bl/eËf nufot
g]kfns] emfkf ;F ;nf{xL wl/ Plx efiffefifLs]
k|dv ' If]q b]vn u]n cl5 .
O{ efiff cvgf] ljleGg ;d:of ;F
h'Oem /xn cl5 . Ps t/km g]kfnL efiff t bf];/
t/km t/fO{ dw]zd] gofF gofF hGdn efiff ;a
Plx efiff k/ k|xf/ sÚ/xn cl5 . d'bf d}lynLs
;d[4 efiff, ;+:s[lts] cfu' a9Ú;F lsof] /f]Os
glx ;sn cl5 . @)&* s] /fli6«o hgu0fgfd]
ckg ;ª\Vof t a9f glx ;sn, ls5' k|ltzt
sd xf]Otf] tt]s lrGtfhgs cj:yf glx cl5 .
cvgf] d}lynL ;F ;DalGwt ;+3 ;+:yf ;a Plx
efiff ljsf;s n]n olb k|of;/t cl5, t]F sf]gf]
if8oGqsf/L Plx efiffs] sdhf]/ s/afd] ;kmn
glx xPt .
Plx efiffs ;flxTosf/;es ;d:ofs]
¿kd] d}lynL kf7ss] cefj, klqsf jf kf]yL
5kfad] vrf]{ glx cfOt ts/ lrGtf, ckg]
ckg] aLrd] Ps bf];/fs] lzsfot, kf/:kl/s
;xof]us cefj, ;/sf/ ;xof]us n]n pbf;,
ljBfyL{ lzIffs] kf7oqmdd] d}lynL efiff d]
lnvnu]n kf]yL nfu' glx e]nf;F cfly{s ;d:of,
;flxTosf/;es] n]n ;/sf/L ;'ljwfs cefj
cflb OToflb ;d:of ;F u|l;t cl5 .
eljio d] ;]xf] afn sljtfs] lg/Gt/tf,
q}dfl;s sfJo jfrg, ljBfklt k'/:sf/ sf]ifs
ultljlw pk/ lgu/fgL, ;flxTosf/ ;as] n]n
tflnd s] cfof]hg, gf/L ;es n]n ;flxlTos
uf]i7L, o'jf slj ;Dd]ng, :dfl/sf k|sfzg
;Fulx d}lynL efiff ;+:s[lt ;F ;DalGwt cg]s
sfo{ s/afs n]n tTk/ /xt . efiff, ;flxTos
;+/If0f, ;+j4{g sf]gf] Ps6f lglZrt ;+:yfs]
k|of;;F dfq] ;Dej glx 5}, Plxd] ;exs
;xof]u cfjZos cl5 .
d08n, df]tL emf ldlynf,;'wf s0f{,cho s'df/
emf,dgf]h k|]d]z, Zofd;'Gb/ zlz, g/]z 7fs'/,
/f]zg hgsk'/L;lxts] ;xeflutf 5n .
jQmf;e eflifs, ;f+:s[lts pTyfgaf:t] ;/
sf/s] Wofgfsif{0f s/f}nlg . ;+3Lotf Pnfs
afbf] ;+3, k|b]z cf :yfgLo ;/sf/ efiff ;+/
If0fs] k|fyldstf gO b]g] jQmf;es sxa /
xlg . efiff, ;+:s[lts] n]n sfh sPlgxf/
;+3, ;+:yfs] of]ubfgs] cfwf/d] cfly{s ;xof]
u pknAw s/Pafs cfjZostfk/ jQmf;e
hf]8Þ b]g] /xly . ;+VofTds lx;fa] d}lynL efiff,
;flxTo cf ;+:s[lts] ;+/If0faf:t] ax'tf] ;+:yf
v'nn cl5 d'bf st]sf] cfly{s cefjs]
sf/0f lgis[o e]n cl5 .
 * @)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unafƒ
2023 September 19 Tuesday
;'b"/klZrd gorkhapatraonline.com

Nepal Electricity Authority

/fdf/f]zgdf ko{6snfO{ 

Engineering Service Directorate
Electromechanical Design Division
Concrete Pole Plant Tankisinuwari
Tankisinuwari, Morang

k|j]z cg'dlt lbg :yfgLosf] dfu

/fdf/f]zg If]qdf k|jz
] sf] kvf{Odf /x]sf ljb]zL gful/s .
c5fd ;dfrf/bftf
dª\un;]g, c;f]h ! ut]
ljb]zL gful/snfO{ ko{6sLo :yn
/fdf/f]zg k|jz
] sf] cg'dltsf nflu :yfgLon] cfu|x
u/]sf 5g\ . /fdf/f]zg ufpFkflnsfsf cWoIf dfgaxfb'/
;fpbsf] cu'jfOdf ePsf] ;j{kIfLo a}7sn] ljb]zLnfO{
Ps dlxgf;Ddsf nflu cg'dlt lbg dfu u/]sf x'g\ .
cGt/f{li6«o ;Dd]ngdf ;xefuL x'g] gfddf c5fd
lelqPsf ljb]zL gful/s :yfgLo k|zf;gsf] cg'dlt
gePsf sf/0f lar af6f]d} /f]lsPsf 5g\ . …jN8{ /]Gjf]
km]ldnLÚ gfds ;+:yfn] ;]K6]Da/ !% b]lv cS6f]a/
!% ;Ddsf nflu /fdf/f]zgdf sfo{jm| d ;~rfng ug{
cg'dlt dfu]sf] lyof] .
tl:a/ M lzj/fh 9'ªu\ fgf
k|fs[lts tyf ef}uf]lns jftfj/0fdf k|lts"n c;/
gug],{ ;fdflhs ¿kdf k|lts"n c;/ gkfg]{ / le;f
cjlw yk;lxt /fdf/f]zg hd36 sfo{jm| dsf nflu u[x
dGqfno;Fu cg'dltsf nflu cfu|x ug]{ lg0f{o ul/Psf]
:yfgLojf;Ln] hgfPsf 5g\ .
o:t} ;ª\3Lo ko{6g dGqfno, ;'b"/klZrdsf]
d'VodGqL tyf dGqLkl/ifb\ sfof{no, pBf]u, ko{6g
Invitation for E-Bids
Date of First Notice Publication : 2080-06-02
S. Sealed Tender
Job
No. Number
NEA-CPPT- Supply and Delivery of High Strength
1
2080/081-ST-01 Deformed re-bars and Binding Wires
NEA-CPPT- Supply and Delivery of 53 Grade
jg tyf jftfj/0f dGqfno, lhNnf k|zf;g, l8lehg 2
2080/081-ST-02 Ordinary Portland Cement
jg sfof{nonfO{ klg kqrf/ u/L ljb]zL gful/snfO{ (For more information please visit: www.bolpatra.gov.np/egp)
/fdf/f]zgdf Ps dlxgfsf] cjlw;Dd /xg lbg] cg'dltsf
nflu cg'/f]w ul/Psf] 5 . lqe'jg ljZjljBfno
ufpFkflnsf cWoIf, sfo{kflnsf ;b:o,
:yfgLo /fhgLlts bn, /fdf/f]zg ko{6g ljsf; /lhi6«f/sf] sfof{no
;ldlt / /f]sf/jfnfsf] ;+o'St a}7sn] ljb]zLn] ;fdfGo k|zf;g dxfzfvf, sLlt{k'/ .
k|lts"n c;/ gkg]{ bfaL;lxt ufpFkflnsfn] g} kq
n]v]sf] 5 . ljb]zL gful/snfO{ /fdf/f]zgdf cfpg
;"rgf
;xh agfpgsf nflu klg cg'/f]w ul/Psf] 5 . ldltM–@)*).)^.)@
ko{6sLo If]q /fdf/f]zgdf ljb]zL gful/s cfpFbf lqlj, ef}lts zf:q s]Gb|Lo ljefu cGtu{t ;~rflnt gf/]n
oxFsF f] ko{6g ljsf;df 6]jf k'Ug] ufpFkflnsf cWoIf k|of]uzfnf ejgsf] yk lgdf{0f sfo{ ug{sf nflu E-Bidding
dfgaxfb'/ ;fpbsf] egfO 5 . u[x dGqfnoaf6
sf] dfWodaf6 af]nkq cfXjfg ul/Psf]df tkl;ndf
ljb]zL gful/snfO{ sfo{jm| d ;~rfngsf] cg'dlt cfPdf
/f]lsPsf ljb]zL /fdf/f]zg hfg kfpg] atfOPsf] 5 . pNn]lvt af]nkqbftfx¿sf] k|fljlws k|:tfj of]Uo 7xl/Psf]n]
t/ c5fdsf k|dv ' lhNnf clwsf/L z/bs'df/ lqlj, cfly{s Joj:yfkg tyf vl/b ;DaGwL lgod @)%)
kf]v/]n cGt/f{li6«o ;Dd]ng elgPsf] sfo{jm| d ug]{ lbg] -:f+zf]wg@)&$_ sf] kl/R5]b !@ sf] lgod %! p sf] pklgod
jf glbg] ljifodf cfkm"nfO{ lgb]z { g eP cg';f/ sfd ug]{ % sf] k|of]hgfy{ ;DalGwt ;a} af]nkqbftfx¿sf] hfgsf/Lsf
atfpg'xG' 5 . /fdf/f]zg cfpFb} u/]sf ljb]zL gful/snfO{ nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .
c5fdsf] rf}v6' 6\ ,] /fdf/f]zg If]qdf ;'/Iff lbP/ /flvPsf]
pxfFn] atfpg'eof] . s=; k|fljlws k|:tfjdf ;kmn af]nkqbftfsf] gfd
/fdf/f]zgdf cfof]hgf x'g] elgPsf] pSt ! lk=la=P;=l6÷lbAo zlQm h]=le, hf]/kf6L .
sfo{jm| dsf] lj:t[t ljj/0f sxLF st}af6 klg k|fKt x'g @ lkPds] sG:6«S;g sDkgL k|f=ln=, gofF afg]Zj/ .
g;Sbf rf/ lbgb]lv ljb]zL gful/s c5fdsf ljleGg
:yfgdf cGof]ndf k/]sf 5g\ . ;/sf/sf] cg'dltlagf # wd{ lgdf{0f ;]jf, sLlt{k'/ .
g} /fdf/f]zgdf Ps dlxgf;Dd ljb]zLn] sfo{jm| d ug]{ $ a'9L u08sL sG:6«S;g P08 ;Knfo;{, uf]/vf .
eg]kl5 :yfgLo k|zf;gn] cflwsfl/stf vf]hs ] f] 5 . % tf/f–n=la=ls/0f h]=le, ef]hk'/ .
cflwsfl/stfsf] cefjdf c5fd k|j]zsf]
klZrdL gfsf rf}v6' 6\ d] f !@^ hgf ljb]zL /f]lsPsf ^ lk|l;hg–ls|:6n h]=le, sf7df8fF} .
5g\ . /fdf/f]zg If]qdf k'us ] f %$ hgf / k"jL{ gfsf cfly{s k|:tfj lgDgfg';f/sf] :yfg, ldlt / ;dodf vf]lng]
a]nv]tdf cf7 hgf /f]lsPsf] atfOPsf] 5 . Ps Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .
dlxgf;Dd ;~rfng x'g] sfo{jm| dsf ljifodf :yfgLo :yfg M lqlj, /lhi6«f/sf] sfof{no, sLlt{k'/ .
tx, :yfgLo k|zf;g / k|bz ] ;/sf/ cglj1 /x]sf]
atfOPsf] 5 . ldlt M @)*).)^.)(
;do M ck/fXg @M)) ah] .

yf¿ efiffdf r/fsf] Gjf/fg

wgu9L ;dfrf/bftf
wgu9L, c;f]h ! ut]

s}nfnLl:yt 3f]8f3f]8L r/f ceo

cf/0o If]qdf kfOg] r/fnfO{ :yfgLo gfdaf6
lrgfpg] k|of; ul/Psf] 5 . oxfF kfOg] #*)
k|hfltsf /}yfg] tyf cfuGt's r/fnfO{ yf¿
efiffsf] gfdaf6 lrgfpg] hdsf]{ ul/Psf] 5 .
…3f]8f3f]8L r/f ceo cf/0o If]qdf
kfOg] r/fx¿Ú gfds k':tsdf oxfF kfOg]
r/fsf] cª\u|]hL, j}1flgs, g]kfnL gfdsf
;fy;fy} :yfgLo yf¿ efiffsf] gfd klg
pNn]v ul/Psf] 5 . 3f]8f3f]8L r/f ceo
cf/0o If]q cf;kf; a;f]af; ub}{ cfPsf
:yfgLo hgsnfn rf}w/L, a'l4k|sfz, ltns
/fd, ;Ltf/fd rf}w/L / 6]ª\ugf 8ª\uf}/fsf]
;xof]udf r/fsf] gfd yf¿ efiffdf ;dfj]z
ul/Psf] xf] .
r/f ;+/If0fsdL{ Pj+ cg';GwfgsdL{
bof/fd rf}w/L, lx?nfn 8ª\uf}/f / /fhLj
rf}w/Låf/f lnlvt k':tsdfkm{t ax'efiffdf
r/f lrgfOPsf] 5 . hn, hª\un,
hldg;Fu ;fdLKo ePsf] yf¿ ;d'bfon]
r/fr'?ª\uLb]lv jGohGt'nfO{ :yfgLo
3f]8f3f]8Ldf /x]sf] 8anL -l;nl;n]_ r/f .
gfdaf6 lrGb} cfPsf 5g\ . yf¿ efiffdf
s]xL r/fr'?ª\uL / jGohGt'sf] gfd g]kfnL
gfd;Fu ldNg] u/] klg w]/}h;f]sf] gfd km/s
x'g] u/]sf] 5 . r/fsf] cª\u|]hL, j}1flgs /
g]kfnL gfd lj1x¿sf nflu dxìjk"0f{ /xg]
ub{5 t/ :yfgLo:t/df ;r]tgfd"ns sfd
ubf{ :yfgLo gfd cfjZos kb{5 .
r/fsf af/]df ;lhn} u/L 1fg km}nfpg
:yfgLo efiffsf] gfd klxnf] k6s k':tsdf
/fv]sf] n]vs Pj+ r/fljb\ lx?nfn
tl:a/ M cljgfz rf}w/L
8ª\uf}/fn] atfpg'eof] . 5 xhf/ *#(=^#
x]S6/ If]qkmndf km}lnPsf] o; cf/Ifdf 7'nf
;fgf u/L @$ j6f tfn /x]sf 5g\ .
pi0f tyf pkf]i0f ;bfjxf/ jghª\unn]
el/Psf] of] If]qdf hf8f]ofddf b'O{ xhf/sf]
;ª\Vofdf ;fOa]l/of, dª\uf]lnofnufotsf
:yfgaf6 ljleGg k|hfltsf r/f cfpg]
u5{g\ . lko/7f]/xL aS6L -gfb'g xfF;_, u8\u/] f{
-xl/xfF;_ / tnd'uL{ -aufn] l;ds'v/' f_ tfn
If]qdf dfq} k|hgg u5{g\ . 

k|fljlws lzIff tyf Jofj;flos tfnLd klƒifb\

s0ff{nL k|fljlws lzIffno, h'Dnf
;"rgf . ;"rgf .. ;"rgf ...
ldlt M @)*).)^.)@
k|f=lz= tyf Jof=tf= klƒifb\ ;fgf]l7dL, eQmk'ƒ kƒLIff lgoGq0f sfof{non] eQmk'ƒ lhNnf cbfnt, eQmk'ƒ
z}lIfs ;q @)*).)*! sf nflu k|j]z kƒLIff ldlt @)*).)%.)( cfly{s k|‚tfj vf]Ng] ;DaGwL ;"rgf
ut] ;~rfng eO{ o; s0ff{nL k|fljlws lzIffno, h'Dnfdf k|fljlws
lzIffnodf k"0f{ z'NsLo sfo{qmd cGtu{t k|df0fkq tx -l8Knf]df Og k|sflzt ldlt M @)*).)^.)@
kmfd]{;Lsf] k|f=lz tyf Jof=tf= klƒifb\sf] ldlt @)*).)%.@! ut]sf] ;"rgf o; sfof{noaf6 ldlt @)*).)$.!@ ut] cfXjfg ulƒPsf] tkl;nsf
cg';fƒ egf{ k|lqmof ;'? eO{ ldlt @)*).)%.#! ut] egf{ Dofb ;lsPsf]n] af]nkq cGtu{t k]; ePsf af]nkqx¿sf] k|fljlws k|‚tfj d"NofÍg
xfn tkl;nsf sf]6fx¿ lƒQm ƒxg uPsf]n] tkl;n sf]6fx¿sf Pass ubf{ tkl;n adf]lhdsf af]nkqx¿ ;fƒe"t ¿kdf k|efju|fxL ePsf]
list df ƒx]sf of]Uotf qmd cg';fƒsf k|lzIffyL{x¿nfO{ egf{sf nflu x'Fbf ;fj{hlgs vlƒb lgodfjnL, @)^$ sf] lgod #! h, sf] pklgod
;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] & lbgleq egf{ x'gsf nflu of] ;"rgf -%_ adf]lhd tkl;nsf] ‚yfg, ldlt ƒ ;dodf cfly{s k|‚tfj vf]lng]
k|sflzt ulƒPsf] 5 . Joxf]ƒf ;ƒf]sfƒjfnf ;a}sf] hfgsfƒLsf nflu cg'ƒf]w 5 .
tkl;n tkl;n M
l8Knf]df Og kmfd]{;L tkm{sf] lƒQm sf]6f ^ cfly{s k|‚tfj vf]lng] ‚yfg M eQmk'ƒ lhNnf cbfnt
qm=;+= l;Daf]n g+= k|lzIffyL{x¿sf] gfd k|fKt cª†s s}lkmot ldlt M @)*).)^.)(
! $)##%# lagf]b zfxL %(=)) ;kmn k|lzIffyL{ ;do M lbgsf] @M)) ah]
@ $)##!# ;kgf s'dfƒL ƒfjt %*=%) ;kmn k|lzIffyL{ Contract Name : Interior Works of Bhaktapur District Court
Contract No. : 01/NCB/BDC/080/081
# $)##%& s[l‚6gf s'dfƒL zfxL %*=%) ;kmn k|lzIffyL{
$ $)##)% lxdfgL zfxL %^=!& ;kmn k|lzIffyL{ l;=g+= ;fƒe"t ¿kdf k|efju|fxL af]nkq bftfx¿sf] gfd
% $)##*% d's]z ƒfjn %^=!& ;kmn k|lzIffyL{ ! Solution De Interior Pvt. Ltd.,
^ $)#$#$ k|]ldsf zfxL %^=!& ;kmn k|lzIffyL{ @ AFE Home Decoration Pvt. Ltd.
lzIffno k|d'v # R.B. Shiddhartha Construction Pvt. Ltd.
$ The Designers Nepal Pvt. Ltd.
;fj{hlgs :yfgdf w"dkfg gu/f}F . % SSNS-SIPL JV
 gorkhapatraonline.com
@)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unaf/
2023 September 19 Tuesday (
g]kfn ;ƒsfƒ
lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno
lzIff tyf dfgj ;|f]t ljsf; s]Gb|
@)*)÷)*! cª†s–# ljBfno lzIff ;DaGwL ultljlw–&! -k"0ff{ª†s @&^_

ƒfli6«o lzIff lbj;sf] z'esfdgf ;Gb]z

sf7df8f}F, g]kfn
k|wfgdGqL
d'n's ;ª\3Lo u0ftGqdf k|j]z uƒ] kZrft† g]kfnsf] ;+ljwfgn] k|Tofe"t uƒ]sf] lzIff ;DaGwL df}lns xsnfO{ sfof{Gjogdf
n}hfg] qmddf clgjfo{ tyf lgMz'Ns lzIff ;DaGwL P]g, @)&% hfƒL ePsf] lbgnfO{ cfwfƒ dfg]ƒ ca pk|fGt xƒ]s
jif{ c;f]h @ ut] ƒfli6«o lzIff lbj; dgfpg] lg0f{o eP adf]lhd o;jif{ …;dfj]zL ƒ ;Lkd"ns lzIff M ‚jb]zd} o'jf
ƒfi6«sf] OR5fÚ eGg] cfbz{ jfSosf ;fy ƒfli6«o lzIff lbj;, @)*) b]zeƒ dgfOFb} 5„ ƒfli6«o lzIff lbj;sf] o;
kfjg cj;ƒdf d ;Dk"0f{ b]zjf;L lbbLalxgL tyf bfh'efOdf xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5'„
clgjfo{ tyf lgMz'Ns cfwfƒe"t lzIff ƒ lgMz'Ns dfWolds lzIffsf] nIo xfl;n ug{ tLg} txsf ;ƒsfƒaLr cfk;L ;dGjo, ;xsfo{ ƒ
;x cl‚tTjdf cfwflƒt ePƒ nufgLdf ;fem]bfƒL clej[l4 ug{' cklƒxfo{ 5 . o;sf ;fy} ;g† @)#) ;Dddf lbuf] ljsf;sf ljZjJofkL
nIox¿ xfl;n ug{ ljBfno lzIff ƒ k|fljlws lzIffb]lv pRr lzIff ;Ddsf l;sfOx¿nfO{ ;dfj]zL ƒ u'0f‚tƒLo agfpg ;a} lzIf0f
;+‚yfx¿n] ;dfg a'emfOsf ;fy lgƒGtƒ k|of;df hf]8 lbg'kg]{ cfjZostf b]v]sf] 5'„ vf; uƒL ;dfhdf lk5l8Psf] ju{, If]q, lnª\u ƒ
hfthfltnfO{ lzIffsf] d"nwfƒdf ;dflxt uƒL u'0f‚tƒLo ƒ ;dfj]zL lzIffsf] kx'Fr ;'lglZrt ug{' klg cklƒxfo{ 5 .
g]kfn ;ƒsfƒ ljBfnob]lv pRr tx ;Ddsf] lzIffnfO{ k|lt‚kwL{, Jofj;flos, ;Lkd"ns, ƒf]hufƒd"ns, ;"rgf ƒ k|ljlwdf cfwflƒt agfO{
cGtƒf{li6«o ‚tƒdf k|lt‚kwL{ agfpg]tkm{ k|oTgzLn 5 . pRr lzIff cWoogsf nflu o'jfx¿ ‚jb]zd} ƒx"g† eGg] xfd|f] OR5f 5 ƒ ƒfi6«sf]
cfjZostf klg oxL xf] . o'jf ljBfyL{ ƒ cleefjsx¿nfO{ ‚jb]zd} u'0f‚tƒLo lzIff tyf ƒf]hufƒLsf] ;'lglZrttfk|lt ljZjf; hufpg'
TolQs} cfjZos 5„ ;fy}, ƒfi6«d} ƒxg] ;sfƒfTds ;f]rsf ;fy xft]dfnf] ug{' cfhsf] cfjZostf ePsf] 5„
ƒfli6«o lzIff lbj;, @)*) sf cj;ƒdf g]kfn ljBfe"if0f kbs, g]kfn k|ljlw ljBfe"if0f kbs ƒ 5fqf ljBfe"if0f kbs k|fKt ug{'x'g] ;Dk"0f{
ljBfyL{nfO{ awfO{ lbg rfxG5' ƒ pxfFx¿n] cfh{g uƒ]sf] 1fg ƒ ;Lkn] b]zsf] df6f] l;l~rt x'g]5 eGg] ck]Iff ƒfVb5' . o;}uƒL cfh k'ƒ‚s[t x'g]
lzIf0f ;+‚yf ƒ nlIft afnaflnsfsf nflu ;dlk{t ;ª\3;+‚yf ƒ JolQmx¿nfO{ klg xflb{s awfO{ lbFb} ;a}sf nflu ;w}Fsf nflu u'0f‚tƒLo lzIffsf]
nIo xfl;n ug{ cf–cfˆgf] ;]jf If]qdf ƒx]ƒ yk of]ubfg lbg ;kmntf ldnf];† eGg] sfdgf ub{5'„ o; jif{sf] ƒfli6«o lzIff lbj;n] ;Dk"0f{ ljBfyL{,
lzIfs, cleefjs, lzIffsdL{ ƒ lzIff ;Da4 ;Dk"0f{ dxfg'efjdf yk pT;fxsf] ;~rfƒ uƒf];† eGg] xflb{s z'e]Iff JoQm ub{5'„
@ c;f]h, @)*)
k'iksdn bfxfn …k|r08Ú
g]kfn ;ƒsfƒ
lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno
l;+xbƒafƒ, sf7df8f}F, g]kfn
g]kfn ;ƒsfƒaf6 clgjfo{ tyf lgMz'Ns lzIff P]g, @)&% hfƒL ePsf] lbg ƒfli6«o lzIff lbj; dgfpg]
lg0f{o eP cg';fƒ cab]lv ƒfli6«o lzIff lbj; c;f]h @ ut] dgfpg yflnPsf] 5„ o; jif{ ƒfli6«o lzIff
lbj; @)*) sf] cfbz{ jfSo …;dfj]zL ƒ ;Lkd"ns lzIff M ‚jb]zd} o'jf ƒfi6«sf] OR5fÚ to uƒL b]zeƒ
dgfOFb} 5„
lzIffsf dfWodn] o'jfsf] klƒrfng uƒ]ƒ ‚jb]zL >d ƒ ;Lksf] pGgt pkof]u ug]{ ;lbR5f k|s6 ulƒPsf] 5„ lzIff
Jojxfƒ klƒjt{gsf] cfwfƒ ƒ ;dfh klƒjt{gsf] dfWod xf]„ lzIffdf ulƒg] nufgL ƒ lzIff ;Da4 k|0ffnLut c;n k|oTgn] d'n'sdf ck]lIft
hgzlQm ljsf; x'g ;S5„ dl‚tisdf cu|ufdL ;f]r ƒ xftdf pBdzLn ;Lk ePsf o'jf hgzlQmn] d'n'ssf] ;d[l4df ct'ngLo of]ubfg
k'¥ofpg ;S5g†„ lzIffn] o'jf hgzlQmsf] ;Lk, 1fg ƒ Jofj;flos d"NonfO{ cfbz{ ;fdflhs ;+‚sfƒdf klƒ0ft uƒL cfˆg} klƒj]zdf
ƒf]hufƒL ƒ ‚jƒf]hufƒLsf cj;ƒ ;d]t l;h{gf ug{'k5{„
lzIffsf cf} k rflƒs, cgf} k rflƒs ƒ cltlƒQm ‚j¿kn] JolQmdf ck] l Ift Jofjxflƒs ƒ hLjgf] k of] u L 1fg, ;Lk k| b fg uƒL
hLjgofkgsf nflu ;Ifd, ;an ƒ lqmofzLn agfpg ;S5g† „ lqmofzLn o' j fn] b] z sf ;a} kIfsf r' g f} t L ;fdgf uƒL ƒfHosf]
;f] r ƒ ;dfhsf ck] I ff k" ƒ f ug{ ;S5g† „ lzIffdf ;dfj] z L kx' F r n] ;fIfƒtf cfhLjg l;sfO ƒ cfocfh{ g nfO{ k| j 4{ g ub} {
xfd| f ] ‚jklxrfgsf] ƒIff ƒ ;| f ] t ;fwgsf] klƒrfngdf ;xof] u k' ¥ ofpF 5 „ ;Lkd" n s lzIff ƒ} y fg] k| l jlw ƒ cfw' l gs k| l jlwsf]
;dGjo klg xf] „ o;n] cfˆg} klƒj] z df k| f Kt hLjgofkgsf dfWodsf] vf] h L uƒL ;LknfO{ >d;F u , >dnfO{ ƒf] h ufƒL;F u ƒ
ƒf] h ufƒLnfO{ ahfƒ;F u hf] 8 L cfocfh{ g sf cj;ƒ lj‚tfƒ ug{ ;S5g† „ ƒfi6« s f ;Lko' Q m hgzlQmn] ‚jb] z d} cfˆgf >d
ƒ ;LknfO{ k| o f] u ug{ ; s] ƒfi6« s f] ;d[ l 4 ;Dej ePsfn] o' j fnfO{ ‚jb] z L df6f] d } ƒdfpg ;Sg] lzIff k| b fg ug{ xfd| f k| o Tg
lqmofzLn ƒxg' klg Tolt g} cfjZos 5„
ƒfli6«o lzIff lbj; @)*) sf] cfbz{ jfSosf] dd{ gLlt, sfo{qmd ƒ Jojxfƒdf ;lDdng xf];†„ ƒfli6«o lzIff lbj;sf cj;ƒdf oxL ck]Iff
;lxt lzIff ;Da4 ;Dk"0f{ dxfg'efjdf xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5'„
wGojfb Û
ldlt M @)*) c;f]h @ ut]
df= czf]s s'dfƒ ƒfO{
dGqL

g]kfn ;/sf/ g]kfn ;/sf/

lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno
l;+xb/af/, sf7df8f}F, g]kfn
dGtJo
…;dfj]zL ƒ ;Lkd"ns lzIff M ‚jb]zd} o'jf, ƒfi6«sf] OR5fÚ eGg] cfbz{ gfƒfsf ;fy ƒfli6«o lzIff lbj;,
g]kfn ;ƒsfƒ, dlGqklƒifb†af6 ldlt @)*).)@.)( df clgjfo{ tyf lgMz'Ns lzIff P]g, @)&% hfƒL ePsf] lbg @)*) dgfOFb} 5„ ;a} g]kfnLsf nflu lzIff ;xh, ;'ne, kx'Frof]Uo ƒ u'0f‚tƒLo x'g' cfjZos 5„ lzIff
ƒfli6«o lzIff lbj; dgfpg] lg0f{o eP cg';fƒ xƒ]s jif{ c;f]h @ ut] lzIff lbj; dgfpg yflnPsf] 5„ o; k|fKt ug]{ gfulƒssf] clwsfƒnfO{ g]kfnsf] ;+ljwfgn] ;'lglZrt uƒ]sf] 5„ h'g;'s} If]q, ju{, ;d'bfo, e"efusf
jif{ ƒfli6«o lzIff lbj;sf] cfbz{ jfSo …;dfj]zL ƒ ;Lkd"ns lzIff M ‚jb]zd} o'jf ƒfi6«sf] OR5fÚ to ulƒPsf] afnaflnsf tyf o'jfsf nflu lzIff k|flKtsf] cj;ƒ ;ƒsfƒsf] pRr k|fyldstfdf kƒ]sf] 5„
5„ o; cfbz{ jfSonfO{ dgg uƒL xfdL ;a}n] tbg'¿k cf–cfˆgf] ‚yfgaf6 e"ldsf lgjf{x ug{ ƒ uƒfpg ;Sg' b]zleq ƒ ljZj ahfƒdf dfu eOƒx]sf hgzlQm ljsf; cfhsf] cfjZostf xf]„ lzIff k|0ffnLnfO{ ahfƒ;Fu
g} clxn]sf] cfjZostf ƒ bfloTj b'j} ƒx]sf] 5„ hf]8†g ;s] dfq lzlIft hgzlQmn] ;xh ¿kdf ƒf]hufƒL k|fKt ub{5„ To;}n] ;Lkd"ns, Jofj;flos Pj+ k|fljlws
lzIff Ps lgƒGtƒ rlnƒxg] k|lqmof xf] ;fy} dfgj Jojxfƒ klƒjt{gsf] cfwfƒ klg xf]„ g]kfnsf] ;+ljwfgn] lzIffnfO{ df}lns clwsfƒsf] lzIff casf] k|fyldstf xf]„ d'n'ssf] o'jf hgzlQm cWoogs} nflu ljb]lzg] qmd a9†bf] 5„ ‚jb]zdf g} u'0f‚tƒLo ƒ ƒf]hufƒd"ns lzIff
¿kdf cª\lusfƒ uƒ]sf] 5„ o;;Fu} cfwfƒe"t tx ;Ddsf] lzIff clgjfo{ ƒ lgMz'Ns tyf dfWolds txsf] lzIff lgMz'Ns x'g] Joj‚yf uƒ]sf] k|bfg ug{ ƒ b]zleq g} cfˆgf] eljio pHHjn aGg] eƒf];f hufpg Tolts} cfjZos 5„ o;sf nflu xfd|f z}lIfs k"jf{wfƒsf] ;'wfƒ, lzIf0f
5„ lzIffnfO{ j}1flgs, k|fljlws, Jofj;flos, ;Lkd"ns, ƒf]hufƒd"ns Pj+ hgd'vL agfpFb} ;Ifd, k|lt‚kwL{, g}lts Pj+ ƒfli6«o lxtk|lt ljlwdf klƒdfh{g, lzIfs tflnd, kf7†oqmd klƒdfh{g, kƒLIff k|0ffnLdf ;'wfƒ ;lxt z}lIfs sfo{tflnsfsf] kfngf clgjfo{ ;t{ ag]sf] 5„
;dlk{t hgzlQm tofƒ ug]{ ;+ljwfgsf] gLlt cg'¿k ;Lkd"ns lzIffsf] dfWodaf6 k|lt‚kwL{ hgzlQm tofƒ uƒL o'jfsf] >d ƒ ;LknfO{ ;dfh lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfnon] log} tYonfO{ Wofgdf /fVb} z}lIfs If]qdf gLltut tyf ;+‚yfut ;'wfƒ, sfg'g klƒdfh{g tyf z}lIfs
klƒjt{g ƒ b]z ljsf;df k|of]u ug{' cfhsf] cfjZostf ePsf] 5„ ;fy} ;dfhdf lk5l8Psf] ju{, If]q, lnª\u ƒ hfthfltnfO{ u'0f‚tƒLo ƒ Joj‚yfkgdf ;'wfƒsf] sfdnfO{ cl3 a9fPsf] 5„
;dfg'kflts ;dfj]zL lzIffsf] kx'Fr ;'lglZrt ug{' klg cklƒxfo{ 5„ cGTodf, ƒfli6«o lzIff lbj;, @)*) s]jn cf}krflƒs sfo{qmddf dfq ;Lldt geO{ ;du| z}lIfs If]q ;'wfƒsf nflu k|lta4 x'g] cj;ƒsf
cGTodf, ƒfli6«o lzIff lbj; @)*) sf cj;ƒdf ;Dk"0f{ ljBfyL{, lzIfs, cleefjs, lzIffsdL{ ƒ lzIff ;Da4 ;Dk"0f{ dxfg'efjdf xflb{s ¿kdf klg dGqfnon] lnPsf] 5„ dfly plNnlvt cfbz{ jfSo z}lIfs If]qsf] ¿kfGtƒ0f ug]{ b[li6sf]0f klg xf]„ o;nfO{ sfof{Gjog ug]{
z'esfdgf JoQm ub{5'„ k|lta4tf ;d]t JoQm ug{ rfxG5'„
ldlt M @)*) c;f]h @ ut] ldlt M @)*).)^.)@
df= k|ldnf s'dfƒL ;'ƒ]z clwsf/L
ƒfHodGqL ;lrj
g]kfn ;ƒsfƒ
ƒfli6«o lzIff lbj; @)*) sf] cj;ƒdf ƒfli6«o ‚tƒdf k'ƒ‚s[t x'g] ljBfno,
lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno, l;+xbƒafƒsf]
k|fljlws lzIffno, SofDk; tyf ;ª†3;+‚yfx¿ ;"rgf
;fj{hlgs ljBfnotkm{ M Wjhf ƒ ?= !,)),))).– -Ps nfv dfq_ gub k'ƒ‚sfƒ ;lxt k|df0fkq
!_ b]zeƒsf ;fj{hlgs -;fd'bflos_ ljBfno dWo]af6 @)&( ;fnsf] k|fKt ug]{ klƒifb†af6 ;DaGwg k|fKt uƒL ;fem]bfƒLsf ¿kdf ;~rflnt ƒfli6«o lzIff lbj;, @)*) sf] cj;ƒdf k|bfg ulƒg] g]kfn ljBfe"if0f …sÚ, …vÚ ƒ …uÚ, g]kfn k|ljlw ljBfe"if0f, g]kfn 5fqf ljBfkbs …sÚ ƒ …vÚ
dfWolds lzIff pQL0f{ kƒLIffdf k|fKt uƒ]sf] glthfsf cfwfƒdf lzIffno M >L dgdf]xg d]df]lƒon kf]ln6]lSgs, a"9Luª†uf, df]ƒª . Pj+ 5fqf k'ƒ‚sfƒ tyf ljZjljBfnosf k|fWofks÷sd{rfƒL, ;fj{hlgs ljBfnosf lzIfs, ljBfno sd{rfƒL ƒ afnljsf; ;xhstf{, ljBfno
ƒfli6«o ‚tƒdf k|yd eO{ ƒfli6«o l;N8, Wjhf ƒ ?= #,)),))).– #_ k|fljlws lzIffnosf] u'0f‚tƒ tyf lqmofsnfk ƒfd|f] ePsf ƒ k|fljlws Joj‚yfkg ;ldltsf kbflwsfƒL tyf lghL nufgLsf ljBfnosf lzIfs, sd{rfƒL ƒ ;+‚yfks, k|fljlws ljBfnosf k|lzIfs ƒ sd{rfƒL ;d]tsf nflu
-tLg nfv dfq_ gub k'ƒ‚sfƒ ;lxt k|df0fkq k|fKt ug]{ ljBfno M lzIff tyf Jofj;flos tfnLd klƒifb†af6 ;~rfng ulƒPsf] kƒLIff o; dGqfnosf] ldlt @)*)÷)%÷#! sf] lg0f{oaf6 kbs tyf ƒfli6«o lzIff k'ƒ‚sfƒsf nflu 5gf]6 x'g'ePsf dxfg'efjx¿sf] gfdfjnL lzIff, lj1fg
>L sdnf dfWolds ljBfno, d}gL, b'wf}nL–!!, l;Gw'nL . ;d]tsf cfwfƒdf ;jf]{Ts[i6 glthf Nofpg] k|fljlws lzIffnonfO{ tyf k|ljlw dGqfnosf] j]a;fO6 www.moest.gov.np df ;fj{hlgs ulƒPsf] ;fy} ƒfli6«o lzIff lbj;, @)*) sf] sfo{qmd k'l‚tsfdf k|sfzg ulƒPsf]
@_ b]zeƒsf ;fj{hlgs -;fd'bflos_ ljBfno dWo]af6 @)&( ;fnsf] klƒifb†n] uƒ]sf] d"Nofª†sg tyf l;kmflƒ;sf cfwfƒdf ƒfli6«o ‚tƒdf 5„ pQm kbs, k'ƒ‚sfƒ ƒ k|df0fkq ljtƒ0fsf] sfo{qmdsf] ldlt kl5 k|sflzt ulƒg] Joxf]ƒf ;DalGwt ;a}sf] hfgsfƒLsf nflu cg'ƒf]w 5„
dfWolds lzIff pQL0f{ kƒLIffdf k|fKt uƒ]sf] glthfsf cfwfƒdf Wjhf ƒ ?= !,)),))).– -Ps nfv dfq_ gub k'ƒ‚sfƒ ;lxt k|df0fkq
ƒfli6«o ‚tƒdf låtLo eO{ ƒfli6«o l;N8, Wjhf ƒ ?= @,)),))).– k|fKt ug]{ klƒifb†af6 cg'dlt k|fKt uƒL lghL ‚tƒdf k|fljlws lzIff cgf}krfl/s tyf j}slNks lzIff zfvfsf]
-b'O{ nfv dfq_ gub k'ƒ‚sfƒ ;lxt k|df0fkq k|fKt ug]{ ljBfno M >L ;~rfng ug]{ ;+‚yf M >L nfO{km nfOg c‚ktfn k|f=ln=, bds, emfkf .
sdnf dfWolds ljBfno, 9'ª\u|]jf;, sdnfdfO{–$, l;Gw'nL . $_ lzIf0f ;+‚yfsf] u'0f‚tƒ tyf lqmofsnfk ƒfd|f] ePsf ƒ k|fljlws lzIff ;fIfƒ g]kfn cleofg cGtu{t ‚yfgLo txsf nflu ;fem]bfƒLdf cfwflƒt k|f]T;fxg cg'bfg
#_ b]zeƒsf ;fj{hlgs -;fd'bflos_ ljBfno dWo]af6 @)&( ;fnsf] tyf Jofj;flos tfnLd klƒifb†af6 ;~rfng ulƒPsf] kƒLIff ;d]tsf
dfWolds lzIff pQL0f{ kƒLIffdf k|fKt uƒ]sf] glthfsf cfwfƒdf cfwfƒdf ;jf]{Ts[i6 glthf Nofpg] ;fd'bflos ljBfnodf k|fljlws
sfo{qmdsf nflu k|‚tfjgf k]; ug]{ ;DaGwdf„
ƒfli6«o ‚tƒdf t[tLo eO{ ƒfli6«o l;N8, Wjhf ƒ ?= !,)),))).– lzIff sfo{qmd ;~rfng ug]{ ljBfnonfO{ klƒifb†n] uƒ]sf] d"Nofª†sg >L ;fIfƒ 3f]if0ff x'g afFsL ‚yfgLo txx¿,
-Ps nfv dfq_ gub k'ƒ‚sfƒ ;lxt k|df0fkq k|fKt ug]{ ljBfno M tyf l;kmflƒ;sf cfwfƒdf ƒfli6«o ‚tƒdf Wjhf ƒ ?= !,)),))).– dw]z k|b]z÷s0ff{nL k|b]z„
k|‚t't ljifodf rfn" cf=j= @)*)÷)*! sf] jflif{s sfo{qmd cGtu{t ;fIfƒ g]kfn cleofg ;~rfngsf nflu ;fIfƒ 3f]if0ff x'g afFsL ‚yfgLo txdf
>L gfƒfo0f dfWolds ljBfno, ?dfn ufpF, s'dfv–@, ;Nofg . -Ps nfv dfq_ gub k'ƒ‚sfƒ ;lxt k|df0fkq k|fKt ug]{ ;fd'bflos ;fIfƒtfsf sfo{qmdx¿ ;~rfng uƒL ;fIfƒ ‚yfgLo tx 3f]if0ff sfo{qmd ;~rfng ug{ ;fem]bfƒLdf cfwflƒt k|f]T;fxg cg'bfg sfo{qmd cGtu{t
ljBfno M >L cfbz{ dfWolds ljBfno, ljƒf6guƒ, df]ƒª . b]xfo adf]lhd k|‚tfjgf cfXjfg ulƒPsf] Joxf]ƒf lg0f{ofg';fƒ cg'ƒf]w 5„
lghL nufgLsf ljBfnotkm{ M k|‚tfjgfdf k]; ug{'kg]{ ljjƒ0fx¿ M
!_ b]zeƒsf lghL nufgLsf -;+‚yfut_ ljBfno dWo]af6 @)&( SofDk;tkm{ M s= ;fIfƒ 3f]if0ff x'g afFsL ufpFkflnsf÷guƒkflnsfx¿n] cfˆgf] If]q leqsf tf]lsPsf pd]ƒ ;d"xsf lgƒIfƒx¿sf] ;ª\Vof ƒ sfo{qmd ;~rfng
;fnsf] dfWolds lzIff pQL0f{ kƒLIffdf k|fKt uƒ]sf] glthfsf !_ ljZjljBfno cg'bfg cfof]un] uƒ]sf] d"Nofª†sgsf cfwfƒdf ug{ nfUg] ;do ƒ sIffsf] oyfy{ ljjƒ0f,
cfwfƒdf ƒfli6«o ‚tƒdf k|yd eO{ ƒfli6«o l;N8, Wjhf ƒ ljZjljBfnosf cfª†lus SofDk;x¿dWo] ƒfli6«o ‚tƒdf pTs[i6 v= ;fIfƒtf sfo{qmd ;~rfng ug{sf nflu nfUg] ;|f]t ƒ ;|f]t Joj‚yfkg ;lxtsf] k|lta4tf ƒ sfo{of]hgf,
?= #,)),))).–-tLg nfv dfq_ gub k'ƒ‚sfƒ ;lxt k|df0fkq k|fKt eO{ ?= @,%),))).–-b'O{ nfv krf; xhfƒ dfq_ gub k'ƒ‚sfƒ ;lxt u= ‚yfgLo txsf] k|d'vsf] ;+of]hsTjdf u7g ePsf] ;fIfƒtf cleofg ;ldlt ƒ sfo{kflnsfsf] ;fIfƒtf sfo{qmd ;~rfng ƒ 3f]if0ff ;DaGwL
lg0f{o ƒ k|lta4tf,
ug]{ ljBfno M >L k|;fbL Ps]8]dL dfWolds ljBfno, tkmfNxf]M, k|df0fkq k|fKt ug]{ SofDk; M >L k'Nrf]s SofDk;, nlntk'ƒ„ 3= ;fIfƒtf sfo{qmd ;~rfngdf ljsf; ;fem]bfƒ ;+‚yf, ;fd'bflos l;sfO s]G›, ljBfno ƒ jf8{ sfof{nox¿sf] lhDd]jfƒL ƒ e"ldsf,
nlntk'ƒ–%, nlntk'ƒ . @_ ljZjljBfno cg'bfg cfof]un] uƒ]sf] d"Nofª†sgsf cfwfƒdf ljZjljBfnosf ª= k|‚tfjgf @)*) c;f]h d;fGt;Dd o; s]G›df cfOk'Ug] uƒL k7fpg'kg]{5„ k|‚tfjgfsf] ;ˆ6 skL o; zfvfsf] Od]n 7]ufgf M
@_ b]zeƒsf lghL nufgLsf -;+‚yfut_ ljBfno dWo]af6 @)&( ;fnsf] ;DaGwg k|fKt ;fd'bflos SofDk;x¿dWo] ƒfli6«o ‚tƒdf pTs[i6 eO{ ?= section.nonformal@gmail.com df k7fpg ;lsg]5„
dfWolds lzIff pQL0f{ kƒLIffdf k|fKt uƒ]sf] glthfsf cfwfƒdf ƒfli6«o @,%),))).– -b'O{ nfv krf; xhfƒ dfq_ gub k'ƒ‚sfƒ ;lxt k|df0fkq k|fKt r= o; s]G›af6 ‚jLs[t ePsf k|‚tfjgfx¿nfO{ ;fem]bfƒLdf cfwflƒt k|f]T;fxg cg'bfg sfo{qmd sfof{Gjog k|lqmof, @)&* adf]lhd cg'bfg
‚tƒdf låtLo eO{ ƒfli6«o l;N8, Wjhf ƒ ?= @,)),))).– -b'O{ nfv ug]{ SofDk; M >L n'lDagL jfl0fHo SofDk;, a'6jn, ?kGb]xL„ lbOg]5„
dfq_ gub k'ƒ‚sfƒ ;lxt k|df0fkq k|fKt ug]{ ljBfno M >L ;]G6 h]leo;{ #_ ƒfli6«o ‚tƒdf pTs[i6 eO{ ?= @,%),))).–-b'O{ nfv krf; xhfƒ dfq_ 5= k|f]T;fxg cg'bfg k|fKt ug]{ ‚yfgLo txn] clgjfo{ ¿kdf ;fIfƒtfsf sfo{qmdx¿ ;~rfng uƒL @)*! cfiff9 d;fGt;Dd ;fIfƒ ‚yfgLo tx
sn]h, dfOtL3ƒ, sf7df8f}F–$, sf7df8f}F„ 3f]if0ff ug{'kg]{5„
gub k'ƒ‚sfƒ ;lxt k|df0fkq k|fKt ug]{ SofDk; M >L sf7df8f}F df]8]n h= o; ;DaGwdf cGo s]xL hfgsfƒL lng'kg]{ ePdf o; s]G›sf] cgf}krflƒs tyf j}slNks lzIff zfvf jf ;Dks{ g+= (*%^)%@$*$,
#_ b]zeƒsf lghL nufgLsf -;+‚yfut_ ljBfno dWo]af6 @)&( sn]h, afuahfƒ, sf7df8f}F . (*%!@)&%(& df ;Dks{ ug{ ;lsg]5„
;fnsf] dfWolds lzIff pQL0f{ kƒLIffdf k|fKt uƒ]sf] glthfsf k|‚tfjgfsf] gd'gf 9fFrf M
cfwfƒdf ƒfli6«o ‚tƒdf t[tLo eO{ ƒfli6«o l;N8, Wjhf ƒ ?= ;dfh sNof0f lzIff k'ƒ‚sfƒtkm{ M • ‚yfgLo txsf] klƒro
!,)),))).– -Ps nfv dfq_ gub k'ƒ‚sfƒ ;lxt k|df0fkq k|fKt ug]{ !_ ;8s afnaflnsf, PrcfO{eL P8†; ;ª\qmldtsf ;Gtfg, ljkGg, cgfy, • !%–^) jif{ pd]ƒ ;d"xsf lgƒIfƒx¿sf] ljjƒ0f
ljBfno M >L a"9fgLns07 ‚s'n, gfƒfo0f ‚yfg, a"9fgLns07–%, czQm tyf c;xfo afnaflnsfnfO{ kfngkf]if0f ;lxt lzIff k|bfg uƒL • p2]Zo
sf7df8f}F . pNn]vgLo of]ubfg k'¥ofPsf ;+‚yfx¿dWo] ‚jLs[t dfkb08sf cfwfƒdf • sfof{Gjog of]hgf -lqmofsnfkx¿, p2]Zo, ƒ0fgLltx¿, ;do ;Ldf, ck]lIft pknlAwx¿_
• k|‚tfljt ah]6 M ;ª\3, k|b]z, ‚yfgLo ;ƒsfƒ, ljsf; ;fem]bfƒ ;+‚yf
5gf]6 eO{ ?= #,)),))).–-tLg nfv dfq_ gub k'ƒ‚sfƒ ;lxt k|df0fkq • sfo{kflnsf ƒ ;fIfƒtf cleofg ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o
k|fljlws lzIffnotkm{ M k|fKt ug]{ M >L P;cf]P; afnu|fd, dWok'ƒ l7dL–@, eQmk'ƒ . • ;fIfƒ 3f]if0ff ug]{ k|lta4tf .
!_ k|fljlws lzIffnosf] u'0f‚tƒ tyf lqmofsnfk ƒfd|f] ePsf ƒ @_ ;8s afnaflnsf, PrcfO{eL P8†; ;ª\qmldtsf ;Gtfg, ljkGg,
k|fljlws lzIff tyf Jofj;flos tfnLd klƒifb†af6 ;~rfng
ulƒPsf] kƒLIff ;d]tsf cfwfƒdf ;jf]{Ts[i6 glthf Nofpg]
cgfy, czQm tyf c;xfo afnaflnsfx¿nfO{ kfngkf]if0f ;lxt
lzIff k|bfg uƒL pNn]vgLo of]ubfg k'¥ofPsf ;+‚yfx¿dWo] ‚jLs[t
lzIff ljsf; tyf ;dGjo PsfO alb{ofsf] cToGt h?ƒL ;"rgf
k|fljlws lzIffnonfO{ klƒifb†n] uƒ]sf] d"Nofª†sg tyf dfkb08sf cfwfƒdf 5gf]6 eO{ ?= #,)),))).–-tLg nfv dfq_ gub tkfO{+ >L nId0f yf? lhNnf alb{of, u'nlƒof guƒkflnsf j8f g+= @ h}gk'ƒ ‚yfoL 7]ufgf eO{ lhNnf alb{of, dw'jg guƒkflnsf
l;kmflƒ;sf cfwfƒdf ƒfli6«o ‚tƒdf Wjhf ƒ ?= !,)),))).– k'ƒ‚sfƒ ;lxt k|df0fkq k|fKt ug]{ M >L sf]lknf EofnL ;]jf ;dfh, j8f g+= ! l‚yt >L ;ƒ‚jtL cfwfƒe"t ljBfno kTyƒaf]emLdf k|f= tx t[tLo >]0fLdf ‚yfoL lgo'lQm kfO{ @)&(÷!@÷@) ut] xflhƒ
-Ps nfv dfq_ gub k'ƒ‚sfƒ ;lxt k|df0fkq k|fKt ug]{ klƒifb†sf] jLƒ]Gb|guƒ–$, ;'v]{t . ;d]t eO{ sfo{ƒt ƒx]sf]df ldlt @)*)÷)@÷!& ut]b]lv ljBfnodf s'g} klg hfgsfƒL glbO{ cg'kl‚yt ƒx]sf], dw'jg guƒkflnsfsf]
cfª†lus lzIffno M >L sf]lƒof g]kfn ax'k|fljlws lzIffno, #_ afnaflnsf, PrcfO{eL P8†; ;ª\qmldtsf ;Gtfg, ljkGg, cgfy, ‚ynut cg'udgaf6 cg'kl‚yt ƒx]sf] b]lvg cfPsf], lzIff ljsf; tyf ;dGjo PsfO alb{ofn] b'O{ k6s kq dfkm{t lnlvt
tfdguƒ, ?kGb]xL . czQm tyf c;xfo afnaflnsfnfO{ kfngkf]if0f ;lxt lzIff k|bfg ‚ki6Lsƒ0f dfu uƒ]sf]df tkfO{+n] lnlvt ‚ki6Lsƒ0f k]; guƒ]sf]n] of] ;"rgf k|sfzg ulƒb}+5„ tkfO{+ s]–slt sfƒ0fn] ljBfnodf
@_ k|fljlws lzIffnosf] u'0f‚tƒ tyf lqmofsnfk ƒfd|f] ePsf ƒ k|fljlws uƒL pNn]vgLo of]ubfg k'¥ofPsf JolQmx¿dWo] ‚jLs[t dfkb08sf]
lzIff tyf Jofj;flos tfnLd klƒifb†af6 ;~rfng ulƒPsf] kƒLIff cfwfƒdf 5gf]6 eO{ ?= !,)),))).– -Ps nfv dfq_ gub k'ƒ‚sfƒ
cg'kl‚yt x'g' ePsf] xf] < ‚ki6 sfƒ0f ;lxt of] ;"rgf k|sfzg ePsf] ldltn] #) lbgleq lnlvt ‚ki6Lsƒ0f k]; ug{'x'g cg'ƒf]w
;d]tsf cfwfƒdf ;jf]{Ts[i6 glthf Nofpg] k|fljlws lzIffnonfO{ ;lxt k|df0fkq k|fKt ug]{ M >L dfnf vƒ]n, cWoIf, afn ;fƒyL 5, cGoyf tkfO{+nfO{ lzIff P]g, @)@* -;+zf]wg ;lxt_ sf] bkmf !^ ª sf] pkbkmf % -u_ tyf lzIff lgodfjnL, @)%( sf] lgod
klƒifb†n] uƒ]sf] d"Nofª†sg tyf l;kmflƒ;sf cfwfƒdf ƒfli6«o ‚tƒdf Ps]8]dL, sf7df8f}F–*, sf7df8f}F . !#* sf] pklgod -!_ adf]lhd gf]sƒLaf6 x6fpg] jf a/vf‚t ulƒg] Joxf]ƒf o;} ;"rgfåfƒf clGtd k6s hfgsfƒL uƒfOG5„
-afFsL k[i7 !) df_
 !) @)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unafƒ
2023 September 19 Tuesday u08sL gorkhapatraonline.com

;xf/fdf a/fn
;fd'bflosdf 36] ljBfyL{ xjfO{ dfu{af6 a9\b}
d':tfªdf ko{6s
cd[tk|;fb kf}8]n
DofUbL, c;f]h ! ut]
n]vgfy -uf]/vfkq_, c;f]h ! ut] . ;xf/f
Sna kf]v/fsf] cWoIfdf s]zj/fh a/fn lgjf{lrt wfld{s tyf ko{6sLo b[li6n] lgs}
x'ge' Psf] 5 . kf]v/fdf ePsf] !# cf}F clwj]zgn] dxìjk"0f{ dflgg] lxdfnkfl/sf] lhNnf d':tfª
cfufdL b'O{ jif{sf nflu a/fnsf] cWoIftfdf gofF hfg] ko{6s xjfO{ dfu{dfkm{t a9\g yfn]sf 5g\ .
sfo{;ldlt r'gsf]] xf] . Snasf] jl/i7 pkfWoIfdf c;f/b]lv ebf}sf] t];|f] xKtf;Dd /f]lsPsf]
k"0f{axfb'/ u'?ª, pkfWoIf lrqaxfb'/ k'g, dxf;lrj xjfO{ p8fg ;'? ePkl5 xjfO{ dfu{af6 ko{6s
/fdhLk|;fb clwsf/L, ;lrj 6ª\s/fh kf}8]n, cfjfudg a9\g yfn]sf] xf] .
sf]iffWoIf lag' /fgfdu/ / ;xsf]iffWoIfdf czf]s d':tfª hf]8\g] Ps dfq} :yn dfu{ a]gL–
nfnrg lgjf{lrt x'ge ' Psf] 5 . hf]d;f]d–sf]/nf ;8s klg c;f/b]lv ebf} bf];|f]
To:t} ;b:odf Hof]lt s];L, rGb|fjtL u'?ª, xKtf;Dd x/s ] lbgh;f] cj?4 x'g] u/sf] ] eP
cDa/ /fhe08f/L, lji0f' u'?ª, ;'zLn l/dfn klg xfn ;'rf? cj:yfdf cfPsf] 5 . c;f/
/ s]zj kf}8]n x'gx' G' 5 eg] lgjt{dfg cWoIfdf !# ut]kl5 cj?4 ePsf] kf]v/f–hf]d;f]d
xl//fd u'?ª -;'/h_ x'gx' G' 5 . ;xf/f Snan] a;{lg
] xjfO{ p8fg klg ebf} !& ut]b]lv ;'? ePsf] 5 .
cfxf /f/f uf]N8sk k|ltof]lutf ub{} cfPsf] 5 . ko{6ssf] cfjfudg sd x'gs ' f ;fy} k|lts"n
df};dsf sf/0f cj?4 ePsf] xjfO{ dfu{ clxn]
;~rfl/sfdf gofF g]t[Tj ;'? ePsf] d':tfª ;b/d'sfd hf]d;f]dsf]
xf]6n zflnu|fdsf ;~rfns cd[t ;'jbLn] ]
DofUbL -uf]/vfkq_, c;f]h ! ut] . ;~rfl/sf atfpg'eof] . pxfFn] eGg'eof], ænfdf] ;do;Dd
;d"x g]kfnsf] DofUbL lhNnf zfvfsf] clwj]zgn] 7fpF 7fpFdf cj?4 x'g] u/sf] ] a]gL–hf]d;f]d
b]jL lh;Lsf] cWoIftfdf !# ;b:oLo sfo{;ldlt ;8s klg k'gM ;~rfngdf cfpg] cj:yfdf
u7g u/sf]] 5 . sfo{;ldltsf] pkfWoIfdf kljqf jflnª ;dfrf/bftf /x]sfn] ;jf/L lgaf{w ¿kdf ;~rfngdf 5g\ .Æ
vqL, ;lrjdf lji0f' uf}td ;fksf]6f, ;x;lrjdf jflnª, c;f]h ! ut] lzIff ;dGjo PsfO k|dv ' ljZj/fh cfrfo{n] y ljBfnodf ljBfyL{sf] ;ª\Vof cg'kftdf ljBfyL{ ;ª\Vof g36]s]f ljBfnodf of] hf]d;f]d gful/s p8\8og sfof{nosf
sNkgf v8\sf / sf]iffWoIfdf dg' yfkfdu/ rog hfgsf/L lbg'eof] . of] b/aGbL @)%^ ;fncl3 g} kg{] atfOPsf] 5 . lhNnfdf ;aeGbf w]/} ljBfyL{ cg';f/ clxn] xjfO{ dfu{ klg ;~rfngdf cfpg]
x'ge
' Psf] 5 . ;b:odf ;'lgtf s];L, ;'ldqf yhfnL, ljBfyL{sf] cefjdf z}lIfs ;+:yf ;dfof]hg sfod ePsf] xf] . ljleGg !& k|sl[ tsf lzIfssf]
a9fpg u'0f:t/Lo / cfw'lgs ;ª\Vof ;b/d'sfddf /x]sf] lqe'jg cfbz{ cj:yfdf /x]sf] 5 . xjfO{ oftfoft ;'? eP klg
hfg'sf clwsf/L, t]hs'df/L aflgofF, 1fg'sd' f/L x'bF } uPsf 5g\ . !! kflnsf /x]sf] :ofª\hfdf ;ª\Vof lhNnfdf /x]sf] 5 . of] :jLs[t b/aGbL lzIffdf hf]8 lbg' ckl/xfo{ dfljdf /x]sf 5g\ . hxfF *%) ljBfyL{ cWoog/t s]xL ;do b}lgs p8fg Go"g /x]sf] eP klg kl5Nnf]
aflgofF s];L, ;'ldqf IfqL vqL, wgdfof >]i7 / &! ljBfno ;dfof]hg eO;s]sf 5g\ . tyflk cg';f/ g} lzIfs sfo{/t /x]sf] PsfOn] hgfPsf] /x]sf] 5 . 5g\ . lzIfssf] k9fpg]eGbf klg /fhgLlt ug{tkm{
] ;do p8fg ;ª\Vof a9]sf] sfof{nosf] egfO 5 .
:jR5f aflgofF rog x'ge ' Psf] hgfOPsf] 5 . lzIfssf] b/aGbL / ;ª\Vof 36]sf] 5}g . 5 . s]xL cjsfzdf hfg] / 5f]8\g] x'bF f vfnL Wofg w]/} uPsfn] ljBfnosf] cj:yf lau|bF } kf]v/f–hf]d;f]dsf nflu otL Po/nfOG;sf] elugL
;f] cj;/df DofUbL lhNnfdf kqsfl/tf If]qsf] ;dfof]hg ePsf ljBfno k|of]uljxLg ePsf] 7fpFdf tTsfn} dfu x'g] sfof{nosf] egfO y tLg jif{sf] cjlwdf g} ljBfyL{sf] uPsf] cleefjssf] u'gf;f] 5 . ;+:yf tf/f Po/nfOG; / ;ld6 Po/nfOG;sf]
ljsf;df dxìjk"0f{ of]ubfg k'¥ofPafkt /vfsf}
] zn ePsf 5g\ . vfnL /x]sf ljBfnosf] cGo k|of]hg 5 . o;sf] cy{ b/aGbL cg'zf/ lzIfs oyfjt\ g} ;ª\Vof ^) k|ltzteGbf a9Ln] 6'Og]6/ hxfhx¿n] p8fg eb}{ cfO/x]sf hf]d;f]d
/UdLnfO{
] ;Ddfg ul/Psf] 5 . / ;+/If0f x'g ;s]sf] 5}g . Ps bzssf] cGt/fndf /x]sf] 5 eGg] g} xf] . lzIfs cfGbf]nglt/ gful/s p8\8og sfof{nosf k|dv ' lx/f]0f ;fxn]
ljBfyL{sf] ;ª\Vof lgs} 36]sf] 5 . ufpF ufpFdf s'g} a]nf kfFr ;oeGbf w]/} ljBfyL{ k9fPsf] 36]sf] tYofª\sn] b]vfPsf] 5 . lzIfssf] klxnf] st{Jo ljBfyL{nfO{ hfgsf/L lbg'eof] . pxfFn] eGg'eof], ælxhf] kfFr
ˆo'h ;]jf ufpFd} v'nsf ] ;fd'bflos ljBfno c:tJo:t cj:yfdf
rln/x]sf 5g\ . ljBfyL{ ;ª\Vof a9fP/} eP klg
jflnª–!$ sf] hg;]jf dflj 8'd]| eGHofªdf ^(
hgf ljBfyL{ 5g\ . lzIfssf] ;ª\Vof eg] !^ hgf y u'0f:t/Lo lzIff lbg] xf] eg]
u'0f:t/Lo lzIff k|bfg ug'{ xf] t/ lhNnfdf /x]sf
lzIfs u'0f:t/Lo lzIff k|bfg ug'e{ Gbf cfGbf]ngdf
j6f ˆnfO6 ePsf] lyof] . cfh klg rf/ j6f
p8fg kf]v/f–hf]d;f]dsf nflu eP .Æ
:ofª\hf -uf]/vfkq_, c;f]h ! ut] . g]kfn ljBfno hf]ufpg :jo+ lzIfs g} nfluk/sf ] 5g\ . g} /x]sf] 5 . jflnª gu/kflnsfsf cg';f/ of] ljBfyL{sf] sdL gx'g] ultnf] ;lj|mo 5g\ . g]kfn lzIfs dxf;ª\3n] c;f]h # p8fg ;'? x'Fbfsf] lbgdf kf]v/f–
ljB't\ k|flws/0f :ofª\hfn] ch'{grf}kf/L–! df pgLx¿sf] Wofg u'0f:t/Lo lzIff k|bfg ug{df 5}g, ljBfnodf lzIfs / sd{rf/L u/L @! hgf sfo{/t pbfx/0f klg :ofª\hfdf g} 5 . ut]b]lv ljBfnodf k7gkf7g aGb u//] cfGbf]ngdf hf]d;f]dsf nflu ;ld6 Po/sf] hxfhn]
ˆo'h ;]jf sfof{no :yfkgf u/]sf] 5 . ;f] sfof{no 5 t s]an ufpFsf] ljBfno hf]ufpg / cfˆgf] /x]sf 5g\ . hg;]jf dfljdf dfq} xf]Og lhNnfsf pqg ;a} lzIfslzlIfsfnfO{ cfXjfg u/sf] ] 5. tLg j6f p8fg e/sf] ] eP klg To;kl5sf
:yfkgfkl5 :yfgLon] ljB't\ k|flws/0f;DaGwL ;]jf hflu/ 3/kfos g} /lx/xf];\ eGg]df dfq} hf]8 5 . cGo ljBfnosf] cj:yf klg o:t} 5 t/ lzIfs y lzIfssf] klxnf] st{Jo :ofª\hfsf lzIfssf] k];fut ;ª\3 ;ª\u7gn] lbgdf Ps Ps p8fg ePsf] eP klg kl5Nnf]
kflnsfd} kfpg] ePsf 5g\ . ljBfnodf ljBfyL{sf] ;ª\Vof a9fpg u'0f:t/Lo sd{rf/Lsf] b/aGbL eg] sfod g} /x]sf] 5 . ;+oS' t lj1lKt hf/L ub}{ ;/sf/n] Nofpg nfu]sf] lbgdf p8fg ;ª\Vof a9]sf] ;fxsf] egfO 5 .
k|flws/0fn] rfkfsf]6–$ sf] bfl;{ª, / cfw'lgs lzIffdf hf]8 lbg' ckl/xfo{ /x]sf] 5 ljBfyL{nfO{ u'0f:t/Lo lzIff gofF lzIff ljw]osdf k"0f{ c;xdlt hgfpFb} ;a} d':tfªsf k|dv ' lhNnf clwsf/L cg'k s];Ln]
sfnLu08sL–% sf] lddL{kl5 lhNnfdf t];|f] ˆo'h t/ ;/f]sf/jfnfsf] o;tkm{ Wofg g} uPsf] 5}g . cg'kft cg';f/ 5}gg\ ljBfyL{ k|bfg ug'{ xf] . lzIfsnfO{ cfGbf]ngdf pqg cfXjfg u/sf ] avf{ofd d':tfªsf nflu ko{6sLo ckm l;hg
;]jf :yfkgf ul/Psf] xf] . k|flws/0f k|dv' k|tfk kl5Nnf] ;do s]xL kflnsfn] /fxt tyf lhNnfdf /x]sf ;fd'bflos ljBfnodf st} 5g\ . jflnª gu/kflnsfn] lzIfs tyf lghfdtL dflgg] / avf{ofddf df};d;d]t k|lts"n x'g]
a/fnsf cg';f/ ˆo'h ;]jf :yfkgfkl5 ld6/ c:yfoL lzIfsnfO{ cGoq lhNnfdf k7fpg] ljBfyL{ w]/} 5g\ t/ lzIfs ck'u 5 . st} lzIfs sd{rf/LnfO{ s'g} /fhgLlts sfo{jm| ddf ;+nUg ePsfn] dg;'gL jiff{ /f]lsg yfn]kl5 ko{6sLo
dfu, h8fg, l/l8ª, aQLsf] u'0f:t/ dfkg ;f]xL k|of; ul//x]sf] eP klg /fhgLlts bafas} sf/0f w]/} 5g\ t/ ljBfyL{ 5}gg\ . lzIff P]g @)@* cg';f/ ;e{] cg';f/ lhNnfdf !@ hgf ljBfyL{ a/fa/ gx'g lgb]z
{ g u/sf]
] 5 . gu/kflnsfsf k|dv ' s[i0f l;hg klg ;'? x'g nfu]sfn] xjfO{ sDkgLx¿n]
sfof{noaf6 x'g] 5 . ef]N6]hsf] ;d:ofnufotsf o;n] ;fy{stf kfpg ;s]sf] 5}g . $% hgf ljBfyL{ a/fa/ Ps lzIfs tf]lsPsf] 5 . Ps lzIfs k/sf] lyP t/ of] ;ª\Vof klg clxn] vf0fn] Ps ;"rgf hf/L ub}{ gu/leqsf lzIfs tyf kf]v/f–hf]d;f]d p8fg yfn]sf] atfpg'eof] .
sfd ;]jf sfof{noaf6 x'g] 5 . lhNnfdf ;fd'bflos tyf ;+:yfut u/L %$ xhf/ lgs} 36]sf] 5 . PsfO k|dv
' cfrfo{sf cg';f/ sd{rf/LnfO{ o:tf] lgb]z
{ g lbg'ePsf] xf] . b'O{ dlxgfkl5 xjfO{ oftfoft ;'? eP;Fu}
ljBfyL{ 36], b/aGbL 36]g @&# ljBfyL{ /x]sf 5g\ . cg'kftsf] ljj/0f o;} eGg g;lsg] cj:yf 5 . pxfFsf cg';f/ lzIff P]g @)@* sf] bkmf ;'g;fgk|fom /x]sf] hf]d;f]d ljdfg:yndf
wfgdf ;]tf] ls/f lhNnfdf /x]sf ;fd'bflos ljBfnodf
ljBfyL{sf] ;ª\Vof 36]sf] 5 . lhNnf lzIff ;dGjo
;fd'bflostkm{ sIff ! b]lv !@ ;Ddsf
ljBfyL{ ;ª\Vof #@ xhf/ !@^ dfq} /x]sf] 5 . /fhgLltn] 36\of] u'0f:t/
!^ sf] pkbkmf -ª_ sf] % -5_ tyf jflnª
gu/kflnsfsf] :yfgLo lzIff P]g @)&$
rxnkxn ;'? ePsf] d'lStgfysf ko{6g
Joj;foL /ljg ;'jbLsf] ] egfO 5 . d'lStgfyl:yt
sfjf;f]tL -uf]/vfkq_, c;f]h ! ut] . k"jL{ PsfOn] ;d]t nfdf] ;dosf] ljBfyL{ ;ª\Vofsf] o;afx]s Ol;8Ldf rf/ xhf/ (&! ljBfyL{ /x]sf lzIffsf] u'0f:t/ /fd|f] gePs} sf/0f ;+zf]wg;lxtsf] bkmf !* sf] pkbkmf ! sf] -r_ xf]6n cGgk"0f{ Ogsf ;~rfns ;'jbLn] ] eGg'eof],
gjnk/f;Lsf ljleGg efudf nufOPsf] wfg ljj/0f pknAw u/fPg . sfof{no eG5, @)&& 5g\ . @)&& ;fndf ;fd'bflostkm{ dfq} ljBfyL{sf] ljBfyL{sf] ;ª\Vof 36]sf] huhfx]/} 5 . a9\bf] df ljBfno txdf sfo{/t lzIfs tyf sd{rf/L, æk|lts"n df};dsf sf/0f /f]lsPsf] kf]v/f–
v]tLdf /f]u b]lvg yfn]kl5 ls;fg lrlGtt ePsf ;fncl3sf] ljBfyL{ ljj/0f tYok/s ¿kdf ;ª\Vof %! xhf/ @($ /x]sf] sfof{nosf clws[t /fhgLlts k|efj, cfw'lgs lzIffk|ltsf] lzIfs lghfdtL ;]jf P]gsf] bkmf $$ df lghfdtL hf]d;f]d xjfO{ ;]jf ;'? eP;Fu} ;8s dfu{af6
5g\ . of] jif{ kfgL sd k/] klg lhNnfdf l9nf] u/L pknAw u/fpg ;xh 5}g . :ofª\hfdf k|flj txdf ;'/z] ;'jbLn]
] hfgsf/L lbg'eof] . tLg jif{sf] / ;/f]sf/jfnfsf] a]jf:tf cflb sf/0fn] ljBfyL{ sd{rf/Ln] s'g} /fhgLlts ultljlwdf ;+nUg x'g dfq} ofqf ug'k{ g]{ afWotf klg x6]sf] 5 .Æ d':tfªdf
(* k|ltzt wfg /f]kfOF ;lsPsf] ls;fg atfpF5g\ . Ps xhf/ *%( :jLs[t b/aGbL 5 . /fxtsf !#% cjlwdf g} ljBfyL{sf] ;ª\Vof ^) k|ltzteGbf lghL ljBfnotkm{ cfslif{t ePsf 5g\ . gkfpg] Joj:yf :ki6 ¿kdf /x]sf] 5 . jflnª lgoldt p8fg cj?4 ePsf] eP klg x]lnsf]K6/
wfgdf ;]tf] ls/f nfUbf kx]n F f] x'g] / af]6 g;k|g] hgf lzIfs sfo{/t /x]sf 5g\ . lgdflj txdf $#) a9Ln] 36]sf] tYofª\sn] b]vfPsf] 5 . u'0f:t/Lo lzIff lbg] xf] eg] ljBfyL{sf] gu/sfo{kflnsfsf] ebf} @^ ut] a;]sf] a}7sn] ;]jf eg] rln/x]sf] lyof] . d':tfªdf cfkt\sfnlg
;d:of b]vf k/sf] ] 5 . Ps xKtfb]lv sfjf;f]tL, :jLs[t b/aGbL /x]sf] 5 . !#& /fxt lzIfs /x]sf ljBfyL{sf] ;ª\Vofdf lgs} sdL cfPsf] eP sdL gx'g] ultnf] pbfx/0f klg :ofª\hfdf g} 5 . ljBfnodf sfo{/t lzIfs, sd{rf/L / lghfdtL ;]jfsf nflu p8fg eg]{ sfd eg] eO/x]sf]
dWolaGb', b]jr'nL, a'l' nª6f/, af}bF LsfnL, x'K' ;]sf]6 5g\ . o;} u/L dflj txdf #!) :jLs[t b/aGbL klg ;/sf/L lzIfs eg] cfkm"x¿nfO{ sfd k'usf] ] lhNnfsf] jflnª–& df /x]sf] afnl;4 dfljdf sd{rf/L sfof{no ;dodf s'g} klg /fhgLlts hf]d;f]d gful/s p8\8og sfof{non] hgfPsf]
/ ljgoLlqj]0fL If]qdf o:tf] ;d:of b]lvPsf] xf] . 5 . !@$ /fxt lzIfs sfo{/t /x]sf 5g\ . k|flj atfpF5g\ . ljifout ¿kdf k9fpg'kg{] ePsfn] ljBfyL{sf] ;ª\Vof kl5Nnf] ;do al9/x]sf] sfo{jm| ddf ;+nUg x'g gkfpg] lg0f{o u/sf]] 5 . of] 5 . nuftf/sf] jiff{n] ubf{ a]gL–hf]d;f]d ;8s
ljz]if u/L ;fljqL / xfOla|8 hftsf wfgsf af]6df txdWo] s'n lzIfs @(# /x]sfdf @#( lzIfsnfO{ ;ª\Vof 36] klg lzIfssf] lhDd]jf/ oyfjt\ 5 . hxfF :gfts tx;Dd lgMz'Ns k9fO x'G5 . lg0f{oljk/Lt sfo{ u/sf] ] kfOPdf sfg'gadf]lhd dfu{ k6s k6s cj?4 x'bF f d':tfªdf ko{6sLo
ls/fsf] k|sf]k a9L b]lvPsf] 5 . b]jr'n ' L–!# sf b/aGbL;lxt cGoq k7fpg l;kmfl/; ul/Psf] /x]sf] atfpFb} cfPsf 5g\ . @)&^ ;fndf ul/Psf] cª\uhL
] / g]kfnL b'j} z}nLdf k7gkf7g x'G5 . sf/afxL x'g] k|dv' vf0fn] atfpg'eof] . ultljlwk|foM 7Kk /x]sf] lyof] .
ls;fg ;/f]h cfrfo{sf cg';f/ ;]tf] k'tnL nfUbf
wfgsf af]6 kx]n F f] x'bF } lj:tf/} ;'Sg] cj:yfdf
k'usf]
] 5 . Ps xKtfcl3 Psfw af]6df b]lvP klg
clxn] v]tel/ ;]tf] k'tnL km}lnPsf] 5 . kft / 8fF7
…cfd;~rf/ ljw]os kqsfl/tfsf] lxtdfÚ -k[i7 ( sf] afFsL_ g]kfn ;/sf/ l;+xb/af/,
vfOlbP/ af]6 g} ;'Sg] cj:yfdf k'¥ofpg] /x]5 .
s[lif 1fg s]Gb|sf afnLljb\ dL/f rf}w/Ln]
gjnk/f;L ;dfrf/bftf
sfjf;f]tL -gjnk/f;L_, c;f]h ! ut]
sbd cl3 /x]sf] bfaL ug'e { of] . pxfFn] eGg'eof],
æ;/sf/n] w]/} sfd ug{ afFsL 5 . k|fyldstfsf
lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno sf7df8f}F, g]kfn
;]tf] k'tnLn] wfgdf Iflt k'¥ofPsf] atfpg'e ' of] . cfwf/df hgtfsf Go"gtd cfjZostf k"/f ub}{
ldltM @)*).)^.)!
kq ;+Vof M
k|fljlwssf] ;Nnfxlagf g} wfg xl/of] agfpg
o'l/of dn /fVbf k|sf]k yk a9\g ;Sg] hf]lvd
u08sL k|bzsf
] s[lif tyf e"ld Joj:yfdGqL
dx]Gb|Wjh lh;Ln] u08sL k|bz ] ;/sf/n] NofPsf]
cl3 a9\g] ;/sf/sf] nIo /x]sf] 5 .Æ
dGqL lh;Ln] u08sL ;/sf/sf] klxnf]
rnfgL g+= M
lj1lKt
/x]sf] atfOG5 . ls/fsf] k|sf]k a9] klg slt cfd;~rf/ ljw]osn] k|bzsf] ] ;~rf/ If]qsf] k|fyldstf k|bzel/
] lzIff, vfg]kfgL, lah'n ' L 3/
If]qkmndf /f]u km}lnPsf] 5 eGg]af/] olsg tYofª\s ljsf;df 6]jf k'U' g] atfpg'e ' Psf] 5 . dGqL lh;Ln] 3/df k'¥' ofpg] nIo /x]sf] atfpg'e ' of] . g]kfn lzIfs dxf;+3n] ljleGg dfu ƒfvL oxL c;f]h # ut]b]lv cfGbf]ngsf sfo{qmd 3f]if0ff uƒ]sf] k|lt g]kfn
;/sf/L lgsfo;Fu 5}g . sl/a kfFr xhf/ x]S6/ s]xL lbgcl3 k|bz ] ;efsf] a}7sdf cfd;~rf/ pxfFn] s[lif If]qsf] ljsf;nfO{ klxnf] ;ƒsfƒ, lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfnosf] ulDeƒ Wofgfsif{0f ePsf] 5„
a9L If]qkmndf of] /f]u b]vf k/sf] ] hgfOPsf] 5 . ljw]os 6]an ug'e {' Psf] lyof] . gjnk/f;Lk"js { f] cfwf/ dfg]/ cl3 al9Pg eg] u08sLsf] ljsf;
sfjf;f]tLsf s[ifs xl/ e08f/Ln] l56f]eGbf l56f] sfo{j|mddf ;xefuL x'g u[x lhNnf c;Dej /x]sf] rrf{ ub}{ s[lif If]qdf g} ;/sf/sf] g]kfn ;ƒsfƒn] ljBfno lzIff ljw]os, @)*) ;+;bdf btf{ ulƒ;s]sf] 5„ ljw]osnfO{ clGtd ¿k lbg' cl3
k|sf]ksf] ;dfwfg vf]lhlbg :yfgLo tx / s[lif 1fg cfpg'e ' Psf dGqL lh;Ln] cfd;~rf/ ljw]os ljz]if rf;f] /x]sf] atfpg'e ' of] . g]kfn lzIfs dxf;+3sf kbflwsfƒL;Fu ljleGg rƒ0fdf 5nkmn ePsf] ƒ dxf;+3n] k]; uƒ]sf ljBfno lzIfs
s]Gb|nfO{ cfu|x ul/Psf] atfpg'eof] . of] jif{ k"jL{ ;+;b\af6 kf; ePkl5 k|lj|mofdf cl3 a9g] pxfFn] gjnk''/ wfgnufot s[lifdf g}
gjnk/f;Ldf !* xhf/ *!^ x]S6/ If]qkmndf av]{ rrf{ ub}{ k|bzsf]
] ljsf; ;Fu+ ;Fu} cfd;~rf/ cfTdlge{/ lhNnfsf ¿kdf /x]sf] atfpg'eof] . tyf sd{rfƒLsf] k]zfut xslxt;Fu ;DalGwt ;'emfjx¿nfO{ oyf;So ljw]osdf ;dfj]z ulƒPsf] 5„
wfg nufOPsf] 5 . &^ xhf/ (%^ d]l6«s 6g wfg ljw]os ;du| kqsfl/tf / ;~rf/ hut\sf] pxfFn] cGo lhNnfeGbf s[lifsf If]qdf g]kfn lzIfs dxf;+3n] p7fPsf sltko dfux¿ ljw]os kflƒt eP kZrft\ th{'df x'g] lgodfjnL tyf g]kfn
pTkfbg x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . wfg gkfSb} af]6df lxtdf /xg] atfpg'e ' of] . gjnk/f;L lhNnfnfO{ k|fyldstfdf /flvPsf]
/f]u nfu]kl5 pTkfbg 36\g ;Sg] s[lif 1fg s]Gb| pxfFn] cfd;~rf/ nf]stGqsf] ;'G' b/ kIf rrf{ ub}{ ;'G' tnf, cb'j' fnufotsf gub] afnLsf ;ƒsfƒsf] gLltut lg0f{oaf6 ;d]t ;Daf]wg x'g] k|s[ltsf ƒx]sf 5g†„ dxf;+3n] cl3 ;fƒ]sf dfux¿nfO{
gjnk'/n] hgfPsf] 5 . ePsfn] u08sL ;/sf/ ;~rf/sf] ljsf;df Ps nflu ljz]if sfo{jm| d NofPsf] atfpg'e ' of] . ;sfƒfTds ¿kdf lnO{ oyf]lrt ;Daf]wg ug{ g]kfn ;ƒsfƒ tofƒ g} 5 .
ctM dxf;+3n] cfsl‚ds ¿kdf ;+ljwfg lbj;sf] lbgaf6 3f]if0ff uƒ]sf] ljBfno aGb ƒ cfGbf]ngsf sfo{qmd
‚yug uƒL dfggLo lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqLHo"sf] ;+of]hsTjdf ldlt @)*) ;fn c;f]h @ ut] lbgsf]
#M)) ah] lzIff, lj1fg tyf k|ljlw dGqfnodf x'g] jftf{df ;xefuL x'g g]kfn lzIfs dxf;+3nfO{ dGqfno
Head Office, General Service Department xflb{s cfu|x ub{5„
Invitation for Electronic Bids
Invitation for Bids No: NBL/NCB08/W080/81; NBL/NCB09/W080/81 =======================================
Date of publication: 2080/06/02
Nepal Bank Limited invites electronic bids from eligible bidders for Retrofitting & Renovation of Building No. 1, Head
-eujfg cof{n_
Office, Kathmandu and Shifting of Jomsom branch, Mustang under National Competitive Bidding. ;x ;lrj
Bids No.
Last Date of
Work Description Submission of
Bid Opening Date,
Tendor Bid Bid Amount of
Document Deposit Validity Work with
ljjƒ0f k7fpg] ;DaGwdf
Time & Place lzIff ljsf; tyf ;dGjo PsfOx¿
Bid Document Fee Amount Period VAT
Electronic Bids under Single Stage Two Envelope Bidding procedure && j6}} .
Retrofitting & cf=j= @)*)÷)*! df b[li6ljxLg ljBfyL{x¿sf nflu a|]n kf7†ok'‚ts 5kfO tyf ljtƒ0f ug]{ sfo{qmd ƒx]sf]n] To; lhNnfdf
NBL/NCB08/ 2080-07-02 2080-07-02, 12:00 PM 120
W080/81
Renovation of Building
11:00 AM HO, GSD
5,000.00 9,00,000.00
days
o; z}lIfs ;q -z}}=;= @)*)_ df ljz]if ljBfno, Plss[t ljBfno, ;|f]t sIff ƒ d"nwfƒsf -;fd'bflos_ ljBfnodf cWoogƒt
No. 1, Head Office b[li6ljxLg -a|]n kf7†ok'‚ts k|of]u ug]{_ ljBfyL{x¿sf] ljjƒ0f b]xfo cg';fƒ tofƒ uƒL lzIff tyf dfgj ;|f]t ljsf; s]G›,
Electronic Bids under Single Stage One Envelope Bidding procedure ;dfj]zL lzIff zfvf, ;fgf]l7dLdf !% -kGw|_ lbgleq cfOk'Ug] uƒL k7fpg'x'g lg0f{ofg';fƒ cg'ƒf]w 5„
NBL/NCB09/ Shifting of Jomsom 2080-07-02 2080-07-02, 12:00 PM
3,000.00 1,23,000.00
120
49,17,533.07 lhNnf M
W080/81 Branch, Mustang 11:00 AM HO, GSD days
Required criteria only for Retrofitting & Renovation of Building No. 1, Head Office
sIffut ljBfyL{ ljjƒ0f P]lR5s ljifox¿
 Minimum Average Annual Construction Turnover: NRs 3,50,00,000.00 ljBfno sIff ( sIff ( sIff !) sIff !)
 Minimum Bid Capacity: NRs 2,85,00,000.00 afnljsf; ! @ # $ % ^ & * ( !) !! !@
-P]=k|yd_ -P]= bf];|f]_ -P]= k|yd_ -P]= bf];|f]_
 Minimum Work experience of similar size and nature: Participation as prime contractor, management contractor, or
subcontractor, in at least ONE (1) contracts of Banks/Commercial/Institutional/Corporate/Government office buildings
with retrofitting works within the last Ten (10) years, each with a value of at least NRs 12,700,000.00 with 13% VAT k'gZr M
that have been successfully completed and that are similar to the proposed works. • ljjƒ0f k7fpFbf o; z}lIfs ;qdf h'g sIffdf cWoogƒt xf] ;f]xL cg';fƒ tf]lsP adf]lhd ljBfnout ¿kdf 5'§f5'§} tofƒ
Information to deposit the fee & bid deposit amount in Bank:
Name of the Bank : Nepal Bank Limited uƒL k7fpg' x'g .
Name of Office : Kathmandu Banking Office, Bhugolpark, Kathmandu • sIff ( ƒ !) df P]lR5s k|yd ƒ bf];|f] kqsf ljifox¿ ƒ cWoogƒt ljBfyL{sf] ;ª\Vof k|i6 v'Ng]uƒL k7fpg'x'g„
Account No.: 00200106711283000001 (Account Name: NBL Tender/Seal Quotation/Listing) • cª\u|]hL dfWodaf6 cWoog ug]{ b[li6ljxLg ljBfyL{x¿ eP ;f]sf] ljjƒ0f dflysf] kmfƒfd adf]lhd ljBfnout ¿kdf 5'§}
Account no.: 00200106711280000001 (Account Name.: NBL BID DEPOSIT ACCOUNT)
For detail information, visit PPMO website https://www.bolpatra.gov.np/egp/ & bank website: www.nepalbank.com.np. tofƒ uƒL k7fpg'x'g„
 gorkhapatraonline.com n'lDagL @)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unafƒ
2023 September 19 Tuesday !!

jwzfnf ;~rfngsf] tof/L nfu'cf}ifwlj?4 ljBfyL{{nfO{ ;r]tgf

g]kfnuGh ;dfrf/bftf
g]kfnuGh, c;f]h ! ut]
afFs] lhNnfdf nfu'cf}ifw ;]jg tyf
cf];f/k;f/ a9\b} uPkl5 k|x/Ln] ljBfnod}
uP/ ljBfyL{nfO{ nfu'cf}ifwlj?4 ;r]t u/fpg
yfn]sf] 5 . g]kfn ef/t v'nf ;Ldfgfsf sf/0f
Nffu'cf}ifwsf] k|of]u tyf laj|mL al9/x]sf]
atfOPsf] 5 .
j8f k|x/L sfof{no g]kfnuGhn] nfu'cf}ifw
b'Jo{;g /f]syfdsf nflu r]tgfd"ns cleofg
;~rfng u/sf] ] hgfPsf] 5 . j8f k|x/L sfof{no
k|dv
' k|x/L lg/LIfs xl/axfb'/ la;Ln] ljBfyL{
tyf o'jfnfO{ nfu'cf}ifw b'Jo{;gsf af/df
] ;d'bfo
k|x/L ;fem]bf/L sfo{jm| d cGtu{t hgr]tgfd"ns
cleofg rnfOPsf] atfpg'eof] .
pxfFn] of] cleofg cGtu{t hf]lvd
If]qsf ljBfnodf k'u]/ 5fq, 5fqf / lzIfs–
lzlIfsfnfO{ nfu'cf}ifwaf6 x'g] xfgL / To;sf
c;/af/] hfgsf/L u/fP/ ;r]t kfg]{ sfo{ ;'?
ul/Psf] atfpg'eof] .

cljjflxtnfO{ eQf
tD3f; ;dfrf/bftf
tD3f;, c;f]h ! ut]

u'NdL b/af/ ufpFkflnsfn]

kz' jwzfnf ;~rfng;DaGwL ;Demf}tfkq cfbfgk|bfg ul/bF } .
a'6jn ;dfrf/bftf
a'6jn, c;f]h ! ut]
a'6jndf lgdf{0f ul/Psf] cfw'lgs kz'
jwzfnf oxL c;f]hleq ;~rfng ug]{ u/L
;Demf}tf ePsf] 5 . sl/a @@ s/f]8 ?lkofF
nufgLdf jwzfnf lgdf{0f ePsf] xf] . a'6jn
pkdxfgu/kflnsf / d'lStgfy nfOe:6s a}ª\s
lnld6]8lar kz' jwzfnf ;~rfng ug]{ ;Demf}tf
ePsf] 5 . a'6jn pkdxfgu/kflnsfsf k|dv ' ePsf] kGyLn] atfpg'eof] .
k|zf;sLo clws[t 6]s/fh kGyL / d'lStgfy
nfOe:6s a}ª\s lnld6]8sf ;~rfns /fdz/0f
ltldlN;gfn] jwzfnf ;~rfng ug]{ ;Demf}tfkqdf
x:tfIf/ ug{e' Psf] 5 .
pSt jwzfnfdf b}lgs Ps xhf/ v;Laf]sf
jw ug{ ;Sg] Ifdtf /x]sf] 5 . ;Demf}tf cg';f/
d'lStgfy nfOe:6sn] oxL dlxgfleq jwzfnf
;~rfngdf Nofpg] 5 . a'6jn !) /fdgu/df b'O{
la3f tLg s6\6f If]qkmndf jwzfnf ag]sf] 5 .
;Demf}tf cg';f/ d'lStgfy nfOe:6sn]
jflif{s %* nfv #* xhf/ &!) ?lkofF
pkdxfgu/kflnsfnfO{ a'emfpg'kg]{ 5 . kfFr
jif{sf nflu ul/Psf] ;Demf}tf cg';f/ x/]s
jif{ !) k|ltztsf b/n] /sd j[l4 x'g] k|d'v
k|zf;sLo clws[t kGyLn] atfpg'eof] .
kz' jwzfnf ;~rfng ubf{ kz' jwzfnf
/ df;' P]g @)%%, kz' :jf:Yo tyf ;]jf P]g
@)%%, kmf]xf]/d}nf Joj:yfkg P]g @)^*,
jftfj/0f ;+/If0f P]g @)&^ / pkef]Stf
;+/If0f P]g @)&% sf] kfngf ug]{ u/L ;Demf}tf
;Demf}tf sfof{Gjogdf cfPkl5 a'6jn
gu/leq kz' jwzfnfafx]ssf :yndf Jofj;flos
¿kdf v;L / af]sfsf] jw ug{ /f]s nufpg] tyf
jw u/sf]] kfOPdf sf/afxL ug]{ ;Demf}tfdf pNn]v
5 . a'6jn pkdxfgu/kflnsfsf] kz' jwzfnf
Joj:yfkg / ;~rfng P]g @)&( cg';f/ oxfFsf
df;' k;nn] v;Laf]sfsf] df;' laj|mL ubf{ kz'
jwzfnfdf jw u/L k|df0fLs/0f u/sf] ] df;' dfq}
laj|mL ug{ kfpg] 5g\ .
jwzfnf ;~rfng;Fu} cGt/f{li6«o dfkb08
cg';f/ :jf:Yo k/LIf0f u/L pTkfbg ePsf]
:j:ys/ df;' pkef]Stfn] pkef]u ug{ kfpg]
a'6jn pkdxfgu/kflnsfsf k|d'v v]n/fh
kf08]on] atfpg'eof] . pxfFn] a'6jnnfO{
Jojl:yt / cfw'lgs ;x/sf ¿kdf :yflkt
ug{sf nflu jwzfnfn] yk d2t k'¥ofpg] bfaL
ug'{eof] . jwzfnf ;~rfngkl5 o; If]qsf
ls;fg / Joj;foLnfO{ ;d]t nfe k'Ug] b]lvG5 .
jwzfnf ;~rfngkl5 a'6jn :j:y df;'
pTkfbg / laj|mL ug]{ ;x/sf ¿kdf :yflkt x'g] /
o;n] a'6jn aflx/sf ;x/df ;d]t df;' laj|mL
ug{ ;Sg] k|dv ' kf08]on] atfpg'eof] . pxfFsf
cg';f/ jwzfnf ;~rfngsf nflu a'6jn
pkdxfgu/kflnsfn] gu/ ;efaf6 @@ s/f]8
nufgL 5'6o\ fPsf] lyof] .
jwzfnf If]qdf v;Laf]sfsf] r/g, xf]lN8ª
;]G6/, kz' :jf:Yo hfFr tyf pkrf/ sIf,
jwzfnfdf vl6g]sf nflu k|fylds pkrf/ sIf,
;'/Iff sIf, kmf]xf]/ k|zf]wg s]G›, xl/ofnL pBfg /
au}rF f lgdf{0f ul/Psf] 5 . oxfFaf6 lgl:sg] kmf]xf]/
k|zf]wg u//] afof]Uof; lgsflng] 5 eg] kfgLnfO{
k'gM k|of]u ug{ ldNg] u/L k|zf]wg ug]{ hgfOPsf] 5 .
cljjflxt dlxnf–k'?ifnfO{ eQf lbg]
ePsf] 5 . ufpFkflnsfn] $) jif{ k"/f
ePsf dlxnf / $% jif{ k"/f ePsf
cljjflxt k'?ifnfO{ ;fdflhs ;'/Iff
sfo{jm| daf6 eQf lbg] ePsf] xf] .
ufpFkflnsfsf] jflif{s gLlt tyf
sfo{jm| daf6 l:js[t sfo{jm| d cGtu{t
;fpg dlxgfb]lv ;fdflhs ;'/Iffsf]
¿kdf eQf lbg] u/L ;"rgf k|sfzg
u/sf]
] 5 . cljjflxt k'?if / dlxnf
klg s'g} g s'g} ¿kdf kLl8t ePsf]
/ pgLx¿nfO{ Psn ePsf] dx;';
gu/fpg k|ltdlxgf Ps xhf/sf
b/n] eQf lbg] ufpFkflnsfsf cWoIf
;/f]hs'df/ yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] .
cljjflxt dlxnf k'?ifsf] ;fydf
ufpFkflnsf /x]sf] cg'el" t lbgsf nflu
cfkm"x¿n] o:tf] sfo{jm| d NofPsf] /
;fpg dlxgfaf6} nfu' x'g] u/L eQf
k|bfg ug]{ yfkfn] atfpg'eof] .
kflnsfn] hf/L u/sf] ] ;"rgfdf
j8faf6 cljjflxt ePsf] k|dfl0ft kq,
g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkq, kmf]6f],
a}ª\s vftf gDa/ / r]sa'ssf] k|ltlnlk
cfdfafa'sf] gfd / df]afOn gDa/;lxt
lgj]bg k]; ug{ elgPsf] 5 .

cfFvfdf rf]6 nfu]kl5

cf/f]k–k|Tof/f]k
g]kfnuGh ;dfrf/bftf
g]kfnuGh, c;f]h ! ut]

g]kfnuGhsf] rf}lnsfrf]sdf
:yfgLojf;L / ;z:q k|x/Llar ePsf]
em8kdf !$ jifL{o afns h}ob xf:dLsf]
cfFvfdf uDeL/ rf]6 nfu]kl5 cf/f]k–
k|Tof/f]k a9]sf] 5 . pSt em8ksf] j|mddf
afnssf] bflxg] cfFvf km'6sf] ] bfaL
ub}{ afnssf cfkmGt / ;j{;fwf/0fn]
bf]ifLdfly sf/afxL ug{ dfu u/sf
] 5g\ .
afFssf ] afn clwsf/sdL{n] ;z:q
k|x/Lsf] k|xf/af6 afnssf] cfFvf u'dsf]
]
hgfpFb} 5fglag ;ldlt agfO{ bf]ifLnfO{
sf/afxL ug{ dfu u/sf ] 5g\ . afn
clwsf/sdL{ ;flxn cG;f/Ln] 36gfsf]
5fglagsf nflu lhNnf k|zf;g
sfof{no / lhNnf k|x/L sfof{no afFsdf ]
1fkgkq a'emfO;s]sf] atfpg'eof] .
kLl8t afns xf:dLn] cfkm"
/flt rf}lnsfrf]s glhs 7]nfdf df5f
vfP/ kmls{/x]sf a]nf ;z:q k|x/L #)
g+= u0f jfu]Zj/Lsf] k|x/Ln] aGb'ssf]
s'Gbfn] lxsf{pbF f cfFvfdf rf]6 nfu]/
km'6sf]
] atfPsf 5g\ . cfkm"nfO{ lagf
s'g} sf/0f k|x/Ln] s'6lk6 u/sf] ] /
lsg s'6lk6 u/] cfkm"nfO{ s]xL yfxf
g} gkfPsf] atfPsf 5g\ .

Kathmandu Metropolitan City

Office of the Municipal Executive
Mechanical and Equipment Division, Teku
Kathmandu, Bagmati Province, Nepal
Invitation for Electronic Bids
Notice No. 04-080-81-NCBG-MECH-KMC
Date of Publication: 2080-06-02
1. Kathmandu Metropolitan City, Office of the Municipal Executive has allocated funds from its own resources & GoN
towards the cost of following works and intends to apply the funds to cover eligible payments under the contract and is
open to all eligible Nepalese Bidders.
2. Kathmandu Metropolitan City, Office of the Municipal Executive invites electronic bids from eligible bidders for the
following works.
Cost of Last Date Bid Date and Estimate Amount
Bid Bond
Bidding and Time Opening Time of (NRs.) (Without
IFB No. Description of Work Amount
Document of Bid Date and Pre-Bid VAT and
(NRs.)
(NRs.) Submission Time Meeting Contingencies)
04-05-080- Supply and Delivery 10,00,000.00 2080-07-03 2080-07-03 2080-06-21
81-NCBG- of Crawler (Chain) 10,000.00 (Rupees Ten 12:00 hour 14:00 hour 14:00 hour --------
MECH-KMC Dozer at KMC lakhs Only) 2023-10-20 2023-10-20 2023-10-08
3. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the Bidding Documents at Mechanical and Equipment
Division, Kathmandu Metropolitan City, Office of the Municipal Executive, Teku, Kathmandu, Bagmati Province, Nepal
during office hours or may visit PPMO website www.bolpatra.gov.np/egp.
4. A complete set of Bidding Documents is available online and can be downloaded from e-GP system: www.bolpatra.gov.
np/egp. Interested bidders shall register in the e-GP system and deposit the above mentioned cost of bidding document in
the NIC Asia Bank Ltd., Kathmandu Metropolitan City, Procurement Unit, Account No. - 0012050061475043.
5. Pre-bid meeting shall be held at Mechanical and Equipment Division, Kathmandu Metropolitan City, Office of the Municipal
Executive, Teku, Kathmandu, Bagmati Province, Nepal on above mentioned date and time.
6. Electronic bids must be submitted to the office Mechanical and Equipment Division, Kathmandu Metropolitan City, Office
of the Municipal Executive, Teku, Kathmandu, Bagmati Province, Nepal through PPMO website www.bolpatra.gov.np/egp on
or before above mentioned date and time. Bids received after this deadline will be rejected.
7. The bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend on above mentioned date and time
at the office of Mechanical and Equipment Division, Kathmandu Metropolitan City, Office of the Municipal Executive,
Teku, Kathmandu, Bagmati Province, Nepal. Bids must be valid for a period of 90 days after bid opening (45 days for Sealed
Quotation) and must be accompanied by a scanned copy of the bid security in pdf format in case of e-bid, amounting to as
mentioned above, which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid.
8. The bid security may either be in the form of a bid security issued by authorized Financial Institution according to format
provided in Bid Document or cash deposited in Kathmandu Metropolitan City, Deposit account, NIC Asia Bank Ltd.,
Account No. 0012050061493005.
9. The Employer reserves the right to accept or reject any bid, and to annul the bidding process and reject all bids at any time
prior to contract award, without thereby incurring any liability to Bidders.
Environment Management Department
Mechanical and Equipment Division
 !@ @)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unafƒ
2023 September 19 Tuesday
s0ff{nL gorkhapatraonline.com

:yfgLo txdf hgk|ltlglw

…v; efiff lnlka4 ¿kfGt/0f lnP/ ufpF ufpF

ug]{ tof/Ldf 5f}FÚ l5Gr' ;dfrf/bftf
;'v{]t, c;f]h ! ut]
;'vt{] sf ljleGg If]qdf hgtf;Fu} >d cleofgdf
hf]l8g' ePsf] 5 . pxfFn] eGg'eof], æ>ddf
ghf]l8P/ ljsf; ;Dej 5}g . 3/cl3sf] ;fgf]
s0ff{nL k|b]zdf g]skf -dfcf]jfbL s]Gb|_
;a}eGbf sdhf]/ b}n]vdf /x]sf] 5 . ;f] lhNNfdf
;d]t cleofgn] ult lnFb} uPsf] 5 . uf]kfn
k"0f{k;| fb lwtfn g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -dfcf]jfbL s]Gb|_ sf]
tLgdlxg] …hgtf;Fu ljz]if ¿kfGt/0f cleofgÚ
vfN8f] klg ;/sf/ cfP/ jf cGo s'g} hgk|ltlglw
cfP/ k'l/b]cf];\ eGg] dfgl;stfn] b]zsf] ljsf;
zdf{sf] sdfG8df dfcf]jfbLn] b}n]vdf cleofg
;zSt agfOPsf] 5 . lxdfnL lhNnf x'Dnfdf klg
cWoIf, l;Fhf ufpFkflnsf cGtu{t ufpF ufpFdf k'u/] kf6L{ ;b:otf gjLs/0f / x'bF g} . ;a}n] cfcfˆgf] 7fpFaf6 ;fj{hlgs ¿kdf cleofg k|efjsf/L ¿kdf ;~rfng eO/x]sf]
l;Fhfsf] d'Vo ;d:of s] s] x'g\ < ltgsf] ljt/0f ug]{ sfo{ eO/x]sf] 5 . …3/ 3/df dfcf]jfbL, >d ug{ cfjZos 5 .Æ OGrfh{ emsaxfb'/ dNnn] hfgsf/L lbg'eof] .
h'Dnf lhNnfsf] l;Fhf g]kfnL efiff, ;flxTo, ;+:s[lt / ;Eotfsf] d"n ynf];d]t xf] . ;dfwfgsf nflu s] of]hgf 5 < hghgdf dfcf]jfbLÚ gf/f af]s]/ g]skf -dfcf]jfbL h'Dnfdf o'jf g]tf cDd/hª\u zfxLsf] ?s'dklZrddf lhNnf x'bF } 6f]n sld6Lsf a}7s
l;Fhf ;Eotfsf ¿kdf of] kflnsf ljsf;sf] kfOnflt/ nlDsFb} 5 . ef}lts k"jf{wf/, s[lif, l;Fhfsf] d'Vo ;d:of eg]sf] ljs6 s]Gb|_ g]tf tyf sfo{stf{ ebf} !^ b]lv ufpF k;]sf g]t[Tjdf sf7]k'n lgdf{0fsf] sfd cl3 a9]sf] ;~rfng eO/x]sf 5g\ . OGrfh{ uug v8\sfn]
ko{6g / ljsf;nfO{ k|fyldstfdf /fv]sf] l;Fhfsf] cWoIfdf k"0f{k;| fb lwtfn x'gx' G' 5 . e"uf]n, cko{fKt k"jf{wf/, clt Go"g ;|ft,
] Rofp x'g\ . cleofgn] ¿kfGt/0f;lxtsf] dfcf]jfbL 5 . lxdf ufpFkflnsf–$, lrp8L;fFu'df sf7]k'n eGg'eof], æcleofgn] hgtf / sfo{stf{df Pp6f
h'Dnf lhNnf ;b/d'sfd vnª\ufaf6 !^ sf]; pQ/klZrdsf] of] ;'Gb/ pkTosf l;Fhf, em}F pld|Psf ljBfno, lzIfs b/aGbL ck'u, agfpg] nIo lnPsf] 5 . lgdf{0f sfo{ eO/x]sf] 5 . …>d, pTkfbg, ljsf; tfut k}bf u/sf]
] 5, pT;fx a9]sf] 5 .Æ
lxdf / sgsf;'Gb/L ufpFkflnsfsf] k|zf;lgs / Jofkfl/s s]Gb|;d]t xf] . oxfFaf6 # j6} vl:sPsf] z}lIfs u'0f:t/, /fd|f] sfddf klg ;a}eGbf klxnf kf6L{sf] cfGtl/s zlSt / cfTdlge{/ o'jf cleofgÚ d"n gf/f;fy
kflnsfsf gful/snfO{ gful/stf ljt/0f ;]jf;d]t x'bF } cfPsf] 5 . c;xof]u ug]{ k|jl[ Q g} xf] . a;fOF;/fOsf] ;d:of, ;dfwfgdf g]tfs]lGb|t ePsf] b]lvG5 . dfcf]jfbL g]tf, sfo{stf{sf] ;lj|motf a9]sf] 5 . Ujfn]df sf7]k'n lgdf{0f
g]skf -dfcf]jfbL s]Gb|_ sf tkm{af6 cWoIfdf lgjf{lrt lwtfn l;Fhfdf dfnkf]t, gfkL lg/Gt/tf, a]/f]huf/Lsf] a9\bf] ;d:of, k|b]z ;/sf/sf sfg'gdGqL Pj+ g]skf -dfcf]jfbL sfnLsf]6sf] dxfj} ufpFkflnsfdf dfcf]jfbL g]tf, x'Dnf ;dfrf/bftfsf cg';f/ tLgdlxg]
/ /fli6«o jfl0fHo a}ª\s :yfkgfsf nflu /fhgLlts ¿kdf kxn;d]t ul//xg'ePsf] 5 . hgk|ltlglwsf] ;f]emf]kgf, hflu/] dfgl;stfsf s]Gb|_ sf s0ff{nL k|b]z pkfWoIf s[i0faxfb'/ sfo{stf{ ljBfnosf] rf}/ lj:tf/ tyf ;kmfO ¿kfGt/0f cleofg ;~rfng ul//x]sf] g]skf
cf7 kflnsf, ;ft bn, lhNnf ;dGjo ;ldlt, lhNnf k|zf;g, gfkL, dfnkf]t sfof{nosf] sd{rf/L cflb klg ;d:of 5g\ . oL ;d:ofsf] lh;Lsf cg';f/ dfcf]jfbLaf6 lgjf{lrt ul//x]sf 5g\ . kf6L{ sfo{stf{ / hgk|ltlglw -dfcf]jfbL s]Gb|_ sf sfo{stf{n] Ujfn] vf]nfdf
l;kmfl/;;lxt tLg dGqfnosf] ;xdltsf] kmfOn Soflag]6df k'¥ofOPsf] 5 . k|wfgdGqL k'iksdn ;dfwfgsf nflu ;ª\3, k|bz ] / cGo ;+:yf;Fu hgk|ltlglw / hgjuL{o ;ª\u7gsf kbflwsf/L >ddf hf]l8Pkl5 :yfgLon] ;d]t ;fy ;xof]u sf7]k'n lgdf{0f u/sf
] 5g\ . ;fpg !# ut]sf] af9Ln]
bfxfn …k|r08Ú sf] jrgaf6 cfzfjfbL cWoIf lwtfn eGg'xG' 5, ædfcf]jfbL g]t[Tjsf] ;/sf/n] ;dGjo ub{} ;d:of ;dfwfg ug{] of]hgfdf 5f}F . / sfo{stf{nfO{ k|lzIf0f / rnfodfg ug]{ of]hgf lbPsf] atfOG5 . Ujfn] vf]nfsf] sf7]k'n aufPsf] lyof] .
dfcf]jfbL s]Gb|sf] 5 . pxfFn] hgtf;Fu 6'6]sf] ;Nofgdf …>d z'jm| af/Ú sfo{jm| d g} /flvPsf] ;s]{uf8 ufpFkflnsf–* sf] /fxb]jdf
olt 7'nf] hgrf;f]sf] ljifodf lg0f{o u/L l;FhfnL hgtfnfO{ Gofo lbg] 5 .Æ k|:t't 5, cWoIf
ljsf; of]hgfsf nflu ;ª\3Lo / k|b]z kf6L{ ;DaGwnfO{ hf]8\g], ;'wfg]{ ultljlw s0ff{nLdf 5 . OGrfh{ g/z ] e08f/Ln]] o'jf ju{nfO{ ;d]6\g] vl6Psf cleofgsf ;+of]hs uf]kfn a'9fn]
lwtfn;Fu uf]/vfkqsf h'Dnf ;dfrf/bftf g]q zfxLn] ug'e { Psf] ;ª\lIfKt s'/fsfgL M ;/sf/;Fu s] s;/L ;dGjo ug{e ' Psf] 5 < eO/x]sf] atfpg'eof] . >dbfg ug]{ kf6L{sf] gLlt u/L gofF gofF sfo{jm| d ;~rfng ul//xg'ePsf] 5 . :yfgLo / kz'a:t'nfO{ cfjthfjt ug{ sl7g ePsf]
;'?sf lbgb]lv ljsf; lgdf{0f;Fu cg';f/ dfcf]jfbL s]Gb|sf g]tf, sfo{stf{ wfg /fhgLlts bn;Fu cGtlj|mo{ f, hg;ª\u7g tyf kfOPkl5 Ujfn] vf]nfdf sf7]k'n lgdf{0f ul/Psf]
tkfO{s + f] kflnsfdf ug{} kg{] ljsf; lgdf{0fsf agfpg'kg{] l:ylt 5 . 8fS6/sf] b/aGbL / ;DalGwt lgsfo;Fu lg/Gt/ ;dGjo, e]63f6 uf]8\g], ljsf; lgdf{0fsf sfddf ;xeflutf df]rf{ k|lzIf0f, j8fb]lv kflnsf;Ddsf lj:tfl/t hfgsf/L lbg'eof] . :yfgLo hg;xeflutf;d]tdf
sfo{ s] 5g\ / s;/L ug{] nIo 5 < k|of]uzfnf Jojl:yt kfg{ nfu]sf 5f}F . lzIfs ul//x]sf 5f}F . ljleGg d~r / ldl8ofaf6 hgfpg] ul//x]sf 5g\ . a}7s ;DkGg eO;s]sf 5g\ . pxfFn] eGg'eof], Ps} lbgdf sf7]k'n lgdf{0f ul/Psf] hgfOPsf] 5 .
l+;Fhf ufpFkflnsfdf rf/ j6f ;8s b/aGbL ldnfg / ljBfno Joj:yfkgnfO{ kflnsfsf ;d:of phfu/ ug{] / k'gM ;dGjo pxfF;d]t ufpFdf k'u/] ljsf; lgdf{0fsf ækf6L{ ;b:otf, gjLs/0f, ljt/0f, ljj/0f k'n lgdf{0faf6 j8f g+= & / * sf hgtf k|ToIf
lgdf{0f eO/x]sf 5g\ . h;df lwtfnlnxL ;r]ttfk"js{ cl3 a9fpFb} z}lIfs u'0f:t/ ug{] sfd ul//x]sf 5f}F . o;lardf rf/ k6s sfo{df ;xeflutf hgfO/xg'ePsf] 5 . pxfF ;ª\sngnufotsf sfd ul//x]sf 5f}F .Æ ¿kdf nfeflGjt ePsf 5g\ .
-zlgufFp, ?3f ef8ufpF, 5sfn]kfgL x'Fb} a9fpg] r6f/f] 5 . d'VodGqL;Fu, tLg k6s k|wfgdGqL;Fu / k6s
h'Dnf ahf/ hfg] ;8s, df]ˆnf g/fsf]6 k6s c¿ dGqL;Fu klg e]63f6 / kxn ul/Ps}
eP/ sgsf;'Gb/L hf]8\g] ;8s, g/fsf]6af6
s]bf/gfy x'bF } jfcF dflnsf /g'vfgf ;8s
lgdf{0f eO/x]sf 5g\ . oL ;8snfO{ kflnsf
clxn];Ddsf d'Vo ljsf; pknlAw s] s] x'g\ <
lwtfnlnxL–zlgufFp–ef8ufFp ;8s
^) k|ltzt ;DkGg ePsf] 5 . e}F;Luf}8fdf
xf] . g]t[Tj;Fu} l;Fhf ;Eotfsf] k|jw{g, ljsf;sf
sfddf ;d]t ;dGjo ;xsfo{ ub}{ cfPsf 5f}F . 3/ 3/ 3'Db}, ljBfyL{ vf]Hb} lqe'jg ljZjljBfno
/lhi6«f/sf] sfof{no
uf}/jsf cfof]hgf 3f]if0ff ul/Psf] 5 . o;} ;8s lgd{f0f, j8f g+= ! hf]8\g] hLjsf{df hgk|ltlglwsf ¿kdf Ps jif{sf] cjlw x'Dnf ;dfrf/bftf pxfFn] eGg'eof], æPsflt/ ;fdfGo k|zf;g dxfzfvf
u/L l;Fhfsf ## ufpFleq /x]sf ;xfos af6f kSsL k'n lgd{f0f, /g'vfgf afFc ;8s s:tf] /Xof] < x'Dnf, c;f]h ! ut] ljBfyL{ sd / csf]l{ t/ ljBfyL{
j|mlds ¿kdf lgd{f0f ul/bF } hfg] of]hgf 5 . lgd{f0f, 3/ 3/df :jf:YosdL{ v6fO{ Ho]i7 cl3Nnf] jif{sf] c;f]hsf] jiff{n] y'k}| cfkm}F ljBfnodf gcfpg] ;d:of cfzokqsf] ;"rgf
o;} jif{ Ps 3/ Ps wf/f lgd{f0fsf] gful/ssf] b}nf]df pkrf/, lgMz'Ns cf}ifwL 3/, af6f], vfg]kfgL, 36\6 Wj:t eP . o;sf] ufpFsf afnaflnsf ljBfno 5 . k|To]s lbg 3/ 3/ k'u/] ljBfyL{
cfof]hgf j8f gDa/ ! df lgdf{0f x'bF } 5 . j8f ljt/0f, ;a} j8fdf cfwf/e"t :jf:Yo rf}sL k'g:yf{kgfsf nflu ah]6 k'ug, ] y'k}| r'gf}tL cfpg 5f8]kl5 k|wfgfWofks :jo+ vf]h]/ Nofpg' k/sf]
] 5 .Æ k|c ;fx o; lqlj, s]Gb|Lo sfof{no / ;f] cGtu{t sLlt{k'/ If]qsf ljleGg
g+= # df g/fsf]6 kmf;{af8f ] / lwtfnlnxLdf :yfkgf, z"Go 3/ ;'Ts]/L /]s8{ sfod ug]{ cfP . To:t} kz'df nfUg] …nDkL l:sgÚ /f]u 3/ 3/ 3'd/] ljBfyL{ h'6fpFb} ljBfno lhNnfaflx/ ePsf] a]nfafx]s cGo sfof{nox¿sf nflu ;'/IffsdL{x¿ af]nkq k|lqmofåf/f ;]jf
;':jf sfo{j|mdaf6 Jojl:yt / :jR5 sfd eO/x]sf 5g\ . klg 7'nf] r'gf}tLk"0f{ /Xof] . sfnf] t';f/f]n] km"n ;~rfng ug'k{ g]{ cj:yf, x'Dnfdf ;dodf ljBfnod} a:b} cfpg'ePsf] s/f/df lng] ;DaGwdf ldlt @)*).!.@% ut] uf]/vfkq b}lgsdf
vfg]kfgL cfk"lt{ x'bF } 5 . j8f g+= % uf]/fF ufpFdf kflnsfnfO{ cfjZos sfo{ljlw / P]g emf//] ls;fgsf :ofp pTkfbgdf sdL cfof] . 5 . gfDvf ufpFkflnsf–%, of/Ll:yt 5 . ljBfyL{ vf]Hg guP Ps hgf ;"rgf k|sflzt u/L EGP k|0ffnLaf6 a]nkq cfXjfg -NCB/TU/
vfg]kfgL cfof]hgfn] ult lnFb} 5 . l;Fhf lgd{f0f, lzIfs tflnd, pBf]u / Joj;foL To:t} ;ª\3af6 rfn' vr{ sd lgsf;f cfof] . c/lgsf] cfwf/e"t ljBfnosf ljBfyL{ klg ljBfno gcfpg] cj:yf
ufpFkflnsfsf] k|zf;sLo ejg tLg tnf aGb} tflnd ;~rfng, x/]s dlxgfsf] ! ut] ah]6 cefjn] ;]jfaf6 sd{rf/L x6fpg' k¥of] . k|wfgfWofks xl/gf/fo0f ;fx laxfg ePkl5 ufpF ufpF 3'Dg' k/sf]
] k|c ;fxn] OS/01/2079/080_ ul/P cg';f/ k|fKt x'g cfPsf af]nkqx¿
5 . j8f g+= # / % sf j8f sfo{fno o;} jif{ g/fsf]6df xf6ahf/ ;~rfng, P]ltxfl;s l;FhfnL hgtfn] jiff}{+b]lv dfu ul/cfPsf] * ah]kl5 ljBfno xf]Og, ljBfyL{ atfpg'eof] . ljBfnosf cg';f/ dWo] >L sflGtk'/ ;]So'l/6L ;le{; k|f=ln=, rfjlxn, sf7df8f}Fn] %$
aGg] cj:yf 5 . ljkt\df k/L Wj:t ePsf l;Fhf dxf]T;j, s]bf/gfysf ;+/rgfdf dfnkf]t / gfkL sfof{no :yfkgfsf nflu vf]Hg ufpFlt/ nfUg'x'G5 . ufpF afnljsf; sIffdf Ps hgf, sIff -rf}jGg_ hjfg ;'/IffsdL{x¿sf nflu Eof6 ;lxt jflif{s Psd'i6
!$# 3/ k'gM lgd{f0f ug{] sfddf nfu]sf 5f}F . lzj dlGb/, af/] k|j]zåf/, a'4a'bL kf]v/L / sf7df8f}F wfpg' k¥of] . 8'Nbf;d]t a9Ldf kfFr hgf ljBfyL{ ! df tLg hgf, sIff @ df rf/ hgf, ?=@,!(,##,^^&.)* saf]n u/]sf] af]nkq Go"gtd d"Nof+lst
dfWolds ljBfno hf]8'df ejg agfpFb} snfTds s]bf/gfy k|j]zåf/ u/L kfFr j6f km]nf kf/]/ kmsfOk'mnfO{ ljBfno sIff # df b'O{ hgf, sIff $ df tLg
5f}F . ko{6g k|jw{gsf nflu v; efiff, v; :yfoL ;+/rgf lgd{f0f ePsf 5g\ . l;Fhfsf tkfO{s
+ f] sfo{sfndf slt ah]6 / vr{ slt Nofpg'xG' 5 . ;f] ljBfnodf sIff hgf / sIff % df rf/ hgf ljBfyL{ ;f/e"t ¿kdf k|efju|fxL eO{ :jLs[ltsf nflu 5gf]6 ePsf] x'Fbf
;+:s[lt / ;Eotfsf] ;+/If0fdf h'6g\ ] gLlt 5 . pTkfbg laj|mL / vl/b ug{] g]kfn vfB ePsf] 5 < % ;Dd k7gkf7g x'G5 . ljBfnodf ;ª\Vof 5g\ . ljBfnodf lzIfs ;ª\ lqlj, cfly{s Joj:yfkg tyf vl/b ;DaGwL lgod @)%) -@)&#.
ev{/} xfdLn] oxfF ax'rlr{t s]bf/gfy d]nf klg ;+:yfg;Fu ;Demf}tf, ufpFkflnsf sfkmn ;ª\lIfKtdf eGg'kbf{ cfly{s jif{ hDdf !& hgf ljBfyL{ egf{ /x]sf Vof klg Ps / Ps hgf afnljsf; (.@)_ ut] ;Ddsf] ;+zf]lwt ;lxt_ sf] lgod %@ ` pk lgod @
;DkGg u¥of},F v; efiffsf] kfqf] ;'? u¥of},F v; lbj;, v; lbj; / :ofp lbj;, l;Fhfdf @)&(÷*) df l;Fhf ufpFkflnsfdf (# 5g\ . k|c ;fxsf cg';f/ s'g} lbg ;xhstf{ x'gx' G' 5 . ljBfnodf sf] k|of]hgfy{ of] cfzokq hf/L ul/Psf] 5 .
efiffsf] lnlka4 ug]{ tof/Ldf 5fF} . :jf:Yo /fli6«o jfl0fHo a}ª\ssf] sfpG6/ ;'? k|ltzt ah]6 vr{ eO{ hgtfn] kf/blz{tf / t ljBfyL{ kfnf] nufP/ ljBfnodf ax'sIff lzIf0f ljlw ckgfP/ sIff
;]jf ;xhtfsf nflu !) zøofsf] c:ktfn ul/Psf 5g\ . hjfkmb]lxtfsf] gd'gf b]Vg kfPsf 5g\ . Nofpg'kg]{ cj:yf 5 . ;~rfng ul/bF } cfPsf] 5 . k|d'v

cfunfuLaf6 jg kmF8fgLsf] cf/f]kdf kj|mfp

cfdf5f]/Lsf] d[To''
;Nofg ;dfrf/bftf
;Nofg, c;f]h ! ut]
lqj]0fL ufpFkflnsf–@,
wfdL9'ª\ufl:yt ;'saxfb'/
yfkfsf] 3/df Uof; r'nf]af6
;lNsPsf] cfunfuLdf k/L
#@ jifL{o /jtL] yfkf / pxfFsL
gf}dlxg] 5f]/L Ct' yfkfsf] Hofg
uPsf] 5 .
zlgaf/ laxfg ca]/;Dd
gp7]kl5 :yfgLon] 9f]sf vf]n]/
x]bf{ cfdf5f]/L hn]sf] cj:yfdf
km]nf kf/sf
] x'g\ . Uof; r'nf]af6
;'lt/x]sf] la:tf/fdf cfuf]
;lNsg uO{ hn]/ d[To' ePsf]
k|x/Ln] hgfPsf] 5 . lhNnf
k|x/L sfof{no ;Nofgsf k|jStf
uf]kfn >]i7n] 36gf:yndf k|x/L
k'u]sf] / 36gfaf/] cg';Gwfg
eO/x]sf] atfpg'eof] .
jL/]G›gu/ rf]sdf
…8dLÚ 6«flkms
l5Gr' ;dfrf/bftf
;'v]{t, c;f]h ! ut]
lhNnf 6«flkms k|x/L
sfof{no ;'v]{tn] b'3{6gf
Go"gLs/0fsf nflu …8dLÚ 6«flkms
/fv]sf] 5 . jL/G›gu/] sf d'Vo
rf]sdf 6«flkms k|x/L h:t} b]lvg]
…8dLÚ agfP/ /fv]sf] xf] .
;8sdf x'g] b'36{ gf sd
ug{sf nflu 6«flkms k|x/Lsf]
…8dLÚ /flvPsf] lhNnf 6«flkms
k|x/L sfof{no k|dv ' Pj+ k|x/L
lg/LIfs b]j]G›l;+ a'9fyf]sLn]
hfgsf/L lbg'eof] .
;8sdf 6«flkms /flvFbf
nfk/afxL u//] ;jf/L rnfpg'
x'bF g} eGg] rfnsdf dgf]j}1flgs
k|efj kg]{ pxfFn] atfpg'eof] .
jL/G›gu/
] sf] skf;], afFul;dn,
] 5.
;'Aafs'gf, e]/Luª\ufsf] aaO{,
l5Gr'nufotsf 7fpFdf klg …8dLÚ
/fVg] tof/L eO/x]sf] 5 .
6f9fsf] b'/Laf6 x]bf{ 6«flkms
k|x/L h:t} b]lvg] ePsfn]
;jf/Lrfnsn] ;jf/L;fwgsf]
ult sd ug{ ;3fpg'sf ;fy}
6«flkms lgodsf] klg kfngf ug]{
ePsfn] b'36{ gfsf] ;Defjgf sd
x'g] lhNnf 6«flkms k|x/L sfof{no
;'vt{] sf] nIo /x]sf] 5 .
d';Lsf]6 ;dfrf/bftf jifL{o lbnaxfb'/ zfxnfO{ l8lehg sfof{no ?s'dklZrdsf] lx/f;tdf
?s'dklZrd, c;f]h ! ut] jg sfof{no ?s'dklZrdaf6 /fv]/ cg';Gwfg ;'? ul/Psf] 5 .
vl6Psf] 6f]nLn] kj|mfp u/sf]
] xf] . pxfFlj?4 rf}/hxf/L gu/kflnsf–!!
;fd'bflos jg kmF8fgL u/sf]
] l8lehg jg sfof{nosf lgldQ l:yt hgsNof0f ;fd'bflos jgleq
cf/f]kdf Ps hgf kj|mfp k/sf
] 5g\ . k|dv
' z]/axfb'/ kl/of/sf cg';f/ k|rlnt sfg'gljk/Lt ?v kmF8fgL
rf}/hxf/L gu/kflnsf–!! sf %! kj|mfp k/sf
] zfxnfO{ lhNnf k|x/L u/sf]
] cf/f]k /x]sf] 5 .
k|fljlws lzIff tyf Jofj;flos tfnLd kl/ifb\
k/LIff lgoGq0f sfof{no
;fgf]l7dL, eQmk'/sf]
l8Knf]df÷k|df0fkq txsf sfo{qmdx¿sf]
k'gof]{u Online ul/Psf] ;DaGwL cToGt h?/L ;"rgf
-;"rgf k|sflzt ldlt @)*).)^.)@_
k|fljlws lzIff tyf Jofj;flos tfnLd kl/ifb\ cGtu{tsf l8Knf]df÷k|df0fkq txsf ;Dk"0f{ sfo{qmdx¿sf]
k|sflzt glthfdf lrQ ga'emL k'gof]{usf nflu glthf k|sfzg ePsf] ldltsf] ef]ln kN6b]lv @! lbg;Dd
ef}lts ¿kdf el/Fb} cfPsf]df ca pk|fGt k'gof]{usf] glthf Jojl:yt tyf ;dodf k|sfzg ug{sf nflu
ITMS online dfkm{t k'gof]{u (Re-totaling) sf] kmf/fd eg]{ Joj:yf ldnfOPsf] Joxf]/f k/LIff ;ldltsf]
ldlt @)*).)%.#! ut]sf] lg0f{ofg';f/ ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .
;fy} k|sflzt glthfx¿sf] ef}lts ¿kdf l8Knf]df÷k|df0fkq txsf] k'gof]{usf] kmf/fd ga'‰g'x'g ;d]t ;a}
kl/ifb\, k|b]z sfof{nox¿nfO{ o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fOG5 .
of] ;"rgf www.ctevtexam.org.np df x]g{ ;lsg]5 . k/LIff lgoGqs
Invitation for Bids
Government of Nepal (GON)
Ministry of Communication and Information Technology
Invitation for Electronic Bids for the
Supply and Delivery of Stationary, Toner and Miscellaneous Goods
IFB No.: MoCIT/G/NCB/PG/2080-81/02
Contract Identification No: MoCIT/G/NCB/PG/2080-81/02
Date of publication: 2080/06/02
1. The Government of Nepal has allocated funds to cover eligible payment under the Contract
for Procurement of Stationary and Miscellaneous Goods (IFB No: MoCIT/G/NCB/PG/2080-
81/02). Bidding is open to all eligible Nepalese bidders.
2. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the Bidding Documents
at the office of Ministry of Communication and Information Technology Singhdurbar
Kathmandu Bagmati Province Nepal or may visit PPMO egp system website
www.bolpatra.gov.np/egp.
3. Bidding documents is available online and can be downloaded from e-GP system:
www.bolpatra.gov.np/egp. Interested bidders shall register in the e-GP system and deposit the
cost of bidding document (non refundable NRs 3,000/-) in the following bank. Name of the Bank:
Everest Bank Ltd. Name of Office: Ministry of Communication and Information Technology.
Office Code no.: 358003501 Office Account no.: 00100106200000
Rajaswa (revenue) Shirshak no. 14229
4. Pre-bid meeting shall be held at :Ministry of Communication and Information Technology
Singhdurbar Kathmandu Bagmati Province Nepal at 2080/06/26 15:05
Interested Bidders shall submit the electronic Bids through www.bolpatra.gov.np/egp to
the above office of Ministry of Communication and Information Technology Singhdurbar
Kathmandu Bagmati Province Nepal through PPMO website www.bolpatra.gov.np. on or
before 2080/07/02 12:00.
6. Bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at
2080/07/02 14:00 hours at the office of Ministry of Communication and Information
Technology Singhdurbar Kathmandu Bagmati Province Nepal. Bids must be valid for a period
of 90 days after bid opening and must be accompanied by a bid security or scanned copy of the
bid security in pdf format in case of e-bid, amounting to a minimum of 90,000.00 NRs which
shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid. i.e. 2080/11/02.
7. If the last date of submission and opening falls on a government holiday then the next working
day shall be considered the last day. In such a case the bid validity and bid security validity
shall be recognized with effect from the original bid submission deadline.
 gorkhapatraonline.com dw]z sf]zL @)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unaf/
2023 September 19 Tuesday !#

cl/ª\ufnn] 6f]s]/ d[To'

h;kf lg0ff{os zlSt dgfOof] rf}/rg
Og?jf ;dfrf/bftf / rGb|dfnfO{ k"hf u/]/ ljlwjt\ ¿kdf kj{ ;DkGg

aGg' k5{ M ofbj

tfKn]h'ª -uf]/vfkq_, c;f]h ! ut] .
cl/ª\ufnn] 6f]s/] cf7/fO{ lqj]0fL ufpFkflnsf–$,
rfFu]sL &$ jifL{o ;'gdfof tfdfªsf] d[To'
ePsf] 5 .
rfFus] f j8fWoIf ch{g' lnDa"sf cg';f/
tfdfªnfO{ zlgaf/ lbpF;f] hª\undf bfp/f vf]Hg
uPsf a]nf cl/ª\ufnn] 6f]ss ] f] xf] . cl/ª\ufnn]
6f]s]/ uDeL/ 3fOt] x'g'ePsL tfdfªnfO{ rfFu]
:jf:Yo rf}sLdf k|fylds pkrf/ ul/Psf] lyof] .
yk pkrf/sf nflu lhNnf c:ktfn n}hfg]
tof/L x'bF } ubf{ cfOtaf/ d[To' ePsf] j8fWoIf
lnDa"n] hfgsf/L lbg'eof] . j[4fnfO{ ljiffn'
cyf{t\ sfnf] cl/ª\ufnn] 6f]ss ] f] :yfgLojf;Ln]
atfPsf 5g\ .
k]:tf]n a/fdb
;nf{xL -uf]/vfkq_, c;f]h ! ut] . O{Zj/k'/
gu/kflnsf–^, aonaf; ahf/af6 ;f]daf/
a]jfl/;] cj:yfdf Ps yfg s6'jf k]:tf]n a/fdb
ePsf] 5 . Ps /fpG8 uf]nL nf]8 ePsf] k]:tf]n
a/fdb ePsf] xf] .
laxfg % ah]lt/ ;8sdf lgl:sPsf dflg;n]
a]jfl/;] cj:yfdf k]:tf]n b]v]kl5 k|x/LnfO{
va/ u/]sf lyP . a/fdb xltof/ sfof{nodf
NofO{ yk cg';Gwfg eO/x]sf] Onfsf k|x/L
sfof{no s]z/uGhsf k|x/L lg/LIfs dfgk|;fb
>]i7n] hfgsf/L lbg'eof] . cfk/flws JolStn]
uf]nL nf]8 ul/Psf] k]:tf]naf6 s'g} lsl;dsf]
cfk/flws 36gf u/fpg] p2]Zo agfPsf] x'g ;Sg]
k|x/Ln] cg'dfg u/]sf] 5 .
wg'iff ;dfrf/bftf
wg'iff, c;f]h ! ut]
hgtf ;dfhjfbL kf6L{ g]kfnn] …dg dgdf
h;kf, 3/ 3/df h;kfÚ eg] d"n gf/fsf ;fy kf6L{
;ª\u7g lj:tf/ cleofgsf] z'ef/De u/]sf] 5 .
dw]z k|bz] sf] /fhwfgL hgsk'/wfddf h;kf
dw]z k|bz] ;ldltn] cfOtaf/ cfof]hgf u/]sf]
Ps sfo{jm| dlar h;kfsf cWoIf pk]Gb| ofbjn]
cleofgsf] z'ef/De ug'e { of] . sfo{jm| dnfO{
;Daf]wg ub}{ pxfFn] ;dfhjfbL nf]stGqsf] kIfw/
/x]sf] h;kfnfO{ cfpg] lbgdf lg0ff{os zlSt
agfpgsf nflu ;ª\u7g lj:tf/ cleofgsf]
z'ef/De ul/Psf] atfpg'eof] .
pxfFn] kf6L{nfO{ lg0ff{os zlSt agfpgsf
nflu ;ª\u7gnfO{ ;'b9[ agfpg' cfjZos
ePsfn] o;df h'6g\ sf nflu sfo{stf{nfO{
lgb]z
{ g lbg'eof] . pxfFn] eGg'eof], æh;kfnfO{
lg0ff{os zlSt agfpg' k5{, rfx] Tof]
cfGbf]ngaf6 xf];\ jf ;+;bLo k|0ffnLaf6 . kf6L{
lg0ff{os zlSt gx'bF f;Dd ;dfj]lztfsf nflu
b]lvPsf] ;d:of ;dfwfg x'bF g} .Æ ;ª\u7g
tl:a/ M wa{G] b| emf
hgtf ;dfhjfbL kf6L{ g]kfnåf/f cfof]lht
sfo{jm| ddf af]Nb} cWoIf pk]Gb| ofbj .
lj:tf/ cleofgnfO{ ufpF ufpF / 6f]n 6f]n;Dd
k'¥ofpg'kg]d{ f pxfFn] hf]8 lbg'eof] .
sf+u;
|] / sDo'lg:6 kf6L{n] ;ª\3Lotf
;+:yfut x'g lbg grfx]sf] cf/f]k nufpFb}
pxfFn] ;ª\3Lo nf]stflGqs u0ftGqnfO{ alnof]
agfpg] lhDd]jf/L klg h;kfsf] sfFwdf cfPsf]
atfpg'eof] . pxfFn] /fHon] k|bfg ug]{ ;]jf,
cj;/ / ;|ft] ;fwgsf] ljt/0f x/]s ;d'bfosf]
lardf Gofof]lrt 9ª\uaf6 x'gk' g]{ atfpg'eof] .
h;kf g]kfn ;dfj]zL nf]stGq, ;dtfd"ns
;dfhsf] lgdf{0f / ;fdflhs Gofosf] kIfdf
/x]sf] eGb} pxfFn] nfnemG8f b]lvFbd} f sDo'lg:6
gx'g] wf/0ff /fVg'eof] . nfnemG8f kl/jt{g /
;dfhjfbsf] k|lts /x]sf] eGb} cWoIf ofbjn]
Aofg/sf] /ª nfn b]lvFbf cfZro{ lng gx'g]
atfpg'eof] .
sfo{j|mddf dw]z k|b]zsf d'VodGqL
;/f]hs'df/ ofbjn] ;ª\3Lotflj/f]wL tŒj
;NanfO/x]sf] eGb} o;tk{m ;a} ;r]t
x'gk' g]{ wf/0ff /fVg'eof] . k|bz
] ;/sf/n] pknAw
;|f]t;fwgsf] clwstd pkof]u u/]/
k|b]zjf;LnfO{ k|b]z ;/sf/sf] cg'e"lt
u/fpg]tkm{ cu|;/ /x]sf] pxfFn] atfpg'eof] .
kf6L{ sfo{sfl/0fL ;ldltsf ;b:ox¿
/fhlszf]/ ofbj, gjnlszf]/ ;fx, dw]z
k|bz] OGrfh{ d[uG] b|l;+x ofbj, uf]ljGb rf}w/L,
lgjt{dfg d'VodGqL nfnafa' /fpt, g]tf dlgif
;'dgnufotn] ;ª\u7g ;'b9[ Ls/0fsf ljifodf
wf/0ff JoSt ug'e { Psf] lyof] .
Og?jf, c;f]h ! ut]
Og?jf gu/kflnsf;lxt ljleGg u|fdL0f
If]qsf :yfgLo afl;Gbfn] xiff]N{ nf;sf ;fy rf}/rg
-rf}l7rg_ kj{ dgfPsf 5g\ . ebf} z'SnkIfsf]
rt'yL{sf lbg of] kj{ dgfOg] ul/G5 .
Og?jfsf] !) j6} j8f;lxt sf]zL, ef]jm| fxf
g/l;+x, xl/gu/, b]jfguGh, ah',{ u9L, b'xaL,
/fdw'gL, j/fxIf]q / O6x/Lnufotsf :yfgsf
dw]zL ;d'bfon] xiff]N{ nf;sf ;fy rf}/rg kj{
dgfPsf x'g\ . dw]zL ;d'bfon] cf:yf, lgi7f;lxt
of] kj{nfO{ ljz]if dxìjsf ;fy ljlwk"js { j|t
a;L dgfpg] u/]sf zf:qL s'~hLnfn d]xtfn]
atfpg'eof] .
ltlysf] ;dodf x]/km]/ ePkl5 xl/tflnsf
lth / rf}/rg ;f]daf/ Ps}lbg k/]sf] 5 . rf}/rg
kj{df k"hfdf ;xefuL kl/jf/sf Ps ;b:o vf;
u/L dlxnf lbge/ pkjf;df a;]/ ;fFemkv u0f]z
Ps} lbg tLg kj{
xl/tflnsf lth, afaf ljZjsdf{ /
ldlynf~rndf rf}l7rg -rf}/rg_ kj{
;f]daf/ Ps;fy dgfOPsf] 5
u5{g\ . ebf} z'Sn rt'yL{sf lbg dgfOg] rf}/rg
kj{df ;"of{:tkl5 ufO{sf] uf]a/n] lnk]/ cfFugsf]
dfemdf agfOPsf] rt'isf]0f o1:yndf bLk
k|Hjng ub}{ 3/d"nL j|tfn'n] kmnkm"n, bxL, lv/,
k'8L ksjfg / ldi7fGg kl/sf/ rGb|dfnfO{ b]vfP/
rf}/rg j|t ;dfkg ug]{ d}lynL k/Dk/f /x]sf] 5 .
k"hfsf] ;fdu|Ldf gofF df6f]sf] efF8f]df
hdfOPsf bxL, ld7fO{, gl/jn, :ofp, gf:kftL,
cDas, s]/f, k'/Lnufotsf ;fdu|L /fv]/ k"hf
ul/G5 . rf}/rgsf] k"hfdf d'Vo e"ldsf lgjf{x ug]{
JolSt pkjf;df a:5g\ . vf; u/L lv/, k'/L, bxL
/ uR5] cg';f/sf cGo ldi7fGg kl/sf/ tyf s]/f
/ df};d cg';f/sf kmnkm"n rGb|dfnfO{ b]vfP/
Oi6ldq;lxt kl/jf/hgnfO{ rt'isf]0f j]bL:ynd}
a;fP/ k|;fb v'jfPkl5 of] kj{ ;DkGg x'g] u5{ .
xl/tflnsf lth tyf rf}/rgsf] cj;/df Og?jf
gu/kflnsfn] ;f]daf/ gu/If]qdf ;fj{hlgs labf
lbPsf] lyof] .
dxfb]jfsf] cª\s'/L dxfb]j, zDe'gfy,
/fhb]jLnufot lhNnfel/sf lzjdlGb/df
laxfg}bl] v eSthgsf] 3'Or +F f] nfu]sf] lyof] .
o;} u/L t/fO{–dw]zsf ;fy} b]zsf ljleGg
efudf klg xiff{]Nnf;sf ;fy afaf ljZjsdf{sf]
k"hf u/L dgfOPsf] 5 . vf; u/L lhk, a;,

5'6\6f5'6\6} 36gfdf
rflh{ª :6];g ;~rfng ;Kt/L ;dfrf/bftf
;Kt/L, c;f]h ! ut]

xl/tflnsf lth, afaf ljZjsdf{ /

b'O{sf] d[To'
;nf{xL -uf]/vfkq_, c;f]h ! ut] . rj|m36\6f
ufpFkflnsfdf 3/sf] 5taf6 v;]/ Ps o'jssf]
d[To' ePsf] 5 . rj|m36\6f ufpFkflnsf–*,
cf}/xLsf #) jifL{o d'sz ] dxtf]sf] cfˆg} Pstn]
3/sf] 5taf6 v;]/ d[To' ePsf] xf] .
cfOtaf/ dWo/ftdf 3/sf] 5tdf k'Ug'ePsf
dxtf] dflyaf6 v;]/ uDeL/ 3fOt] ePkl5
pkrf/sf nflu k|fb]lzs c:ktfn dnª\ujf
NofOof] . c:ktfn NofpFbf dxtf]nfO{ lrlsT;sn]
d[t 3f]if0ff u/]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . To:t} sf}8g] f
ufpFkflnsf–# df kf]v/Ldf 8'a/] cfOtaf/ Ps
afnssf] d[To' ePsf] 5 . ;f]xL 7fpFsf rGbg
kf;jfgsf 5f]/f jif{ rf/sf l/lts kf;jfgsf]
kf]v/Ldf 8'a/] d[To' ePsf] xf] . kf]v/Lsf] l8ndf
v]Ng] j|mddf afns :yfgLo xl/b]j rf}w/L 8'as ] f
lyP .
Ps} kl/jf/sf tLg 3fOt]
alb{af; ;dfrf/bftfsf cg';f/ alb{af;–
hn]Zj/ ;8sv08df ;jf/L b'36{ gf x'bF f Ps} kl/jf/sf
tLg hgf 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt]dWo] nf]x/k6\6L gkf–
$, km"nal/of 6f]nsf $) jifL{o df]6/;fOsn rfns
u0f]z ;fx / pxfFsL >LdtL ls/0f ;fxsf] cj:yf
uDeL/ /x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . pxfFx¿sf] 6fpsf],
3fF6L / v'66\ fdf rf]6 nfu]sf] 5 . pxfFsf gf} jifL{o 5f]/f
lk|G;sf] xft b'O{ 7fpFdf efFlrPsfn] zNolj|mof ug'k{ g]{
c:ktfn ;|ft] n] hgfPsf] 5 .
Onfsf k|x/L alb{af;sf l8P;kL ljho
ofbjsf cg';f/ alb{af;af6 hn]Zj/tkm{
hfFb} u/]sf] k| @–)#–))! r !&%# gDa/sf]
lkscknfO{ ;f]xL lbzftkm{ ;fxn] rnfP/ n}hfFb}
u/]sf] h ( k ($)% gDa/sf] df]6/;fOsnn]
ldnrf]s glhs k5fl8af6 7Ss/ lbFbf b'36{ gf
ePsf] lyof] . 3fOt]sf] alb{af;–#, uf}/L8fF8fl:yt
hg;]jf c:ktfndf pkrf/sf nflu egf{ ul/Psf]
Onfsf k|x/L alb{af;n] hgfPsf] 5 .
cem} 36]g udL{
;nf{xL ;dfrf/bftf
;nf{xL, c;f]h ! ut]
t/fO{sf lhNnfdf 6G6nfk'/ 3fd
nfu]/ pv/dfpnf] udL{ sfod} 5 . ebf}
;lsg nfUbf;d]t udL{ sd ePsf]
5}g . c;f]h nfUg} nfUbf;d]t udL{
g36\bf hghLjg k|efljt ag]sf] 5 .
/fltsf] ;dodf klg u'Dd udL{
x'g] u/]sf] :yfgLojf;Ln] atfPsf
5g\ . nfnaGbL gu/kflnsf–&
sL jL0ffb]jL yfkfn] c;f]h nfUg
nfUbf;d]t /ftlbg crfSnL udL{
ePsf] klxnf] k6s dx;'; ul/Psf]
atfpg'eof] . t/fO{ If]qdf nufOPsf]
wfg afnLnfO{ clxn] kfgL rflxPsf]
5 . df};d wfDdw'Dd eP klg kfgL gk/L
6l//xFbf ls;fg lg/fz ag]sf 5g\ .
df]6/ rNg], s'nf] tyf gx/sf]
kfgL nfUg] If]qsf ls;fgn] kfgL
k6fO/x] klg cfsf;] jiff{sf] e/
kg'k{ g]{ If]qdf tTsfn kfgL gk/] wfg
afnL k|efljt x'g] b]lvG5 . st}
wfg k;fpg yfln;s]sf] 5 eg] st}
ca s]xL ;ftfleq} k;fpg] a]nf x'g
nfu]sf] rGb|gu/ ufpFkflnsf–@, lqlj, cfly{s ljsf; tyf k|zf;g cg';Gwfg s]Gb|sf] Dormitory ejgsf] dd{t ;Def/ ug{sf nflu
aa/uGhsf ls;fg b]jfgGb dxtf]n] E-Bidding sf] dfWodaf6 btf{ x'g cfPsf @@ -afO;_ yfg af]nkqx¿dWo] tkl;ndf plNnlvt
atfpg'eof] .
af]nkqbftfsf] af]nkq ;f/e"t ¿kdf k|efju|fxL eO{ :jLs[ltsf nflu 5gf]6 ePsf] x'bF f lqlj, cfly{s
of] a]nf ls;fgn] Ps÷b'O{ em/
kof{Kt jiff{sf] k|tLIff u/]sf 5g\ . of] Joj:yfkg tyf vl/b ;DaGwL lgod @)%) -;+zf]wg ;lxt_ sf] lgod %@ ~f sf] pklgod @ sf]
jif{ avf{ofde/ t/fO{ If]qdf 7'nf] k|of]hgfy{ cGo af]nkqbftfx¿sf] hfgsf/Lsf nflu of] cfzokq hf/L ul/Psf] 5 .
kfgL kg{ ;s]g . tn;Dd au]/ hfg] l;=
vf]nfdf dflylt/} kfgL 5}g . r'/]
e]ud} afFw y'g/] s'nf] tyf gx/df
g+=
kfgL nfFbf;d]t ToxLFsf ls;fgnfO{ lqlj, cfly{s ljsf; tyf k|zf;g
ck'u /x]sf] O{Zj/k'/ gu/kflnsf–!@,
!= cg';Gwfg s]Gb|sf] Dormitory
sfln~hf]/sf ls;fg ltnsaxfb'/
ejgsf] dd{t ;Def/ sfo{ ;DaGwL
v8\sfn] atfpg'eof] .
lxn] ;dfrf/bftf
lxn], c;f]h ! ut]
k"jL{ kxf8d} klxnf] k6s ljB'tLo
;jf/L;fwgsf nflu wgs'6fdf /x]sf] rflh{ª
:6];g ;~rfngdf cfPsf] 5 .
wgs' 6 f gu/kflnsf–!,
;'s]kf]v/Ldf :yfgLo Joj;foL ldng
v8\sfn] sl/a !& nfv ?lkofFsf] nfutdf
;xsf/Ln] a'emfPgg\ ljj/0f
bds ;dfrf/bftf
bds, c;f]h ! ut]
bdssf ;xsf/L ;+:yfx¿n] bds
gu/kflnsfsf] ;"rgf / lgb]{zgnfO{
af/Daf/ c6]/ ug]{ u/]sf kfOPsf] 5 .
gu/kflnsfn] tf]lsPsf] 9fFrfdf cfˆgf]
ljj/0f lgoldt ¿kdf ;xsf/L zfvfdf
a'emfpg lgb]{zg hf/L u/] klg ;f]sf]
sfof{Gjog ePsf] kfOFb}g .
bds gu/kflnsfsf] ;xsf/L
zfvfsf k|d'v OR5f/fd rDnfufO{+sf
cg';f/ tflnd tyf ;xsf/L;DaGwL
sfo{j|mddf ;xeflutf klg ghgfpg] /
ljj/0f klg k]; gug]{ u/]sf] cj:yf 5 .
:yfgLo txdftxt ;xsf/L / oxfF /x]sf
;]jf s]Gb|n] ;d]t clgjfo{ ¿kdf lgoldt
ljj/0f k]; ug'{kg]{ x'G5 .
bds gu/kflnsfn] @)&% ;fndf
g} ;xsf/L P]g NofPsf] lyof] . o;sf]
k"0f{ sfof{Gjog eg] clxn];Dd x'g
;s]sf] 5}g .
gkfdf ljj/0f k]; gug]{ / lgb]{zg
kfngf gug]{ ;xsf/LnfO{ sfg'gL sf/afxLsf]
lqe'jg ljZjljBfno
/lhi6«f/sf] sfof{no
;fdfGo k|zf;g dxfzfvf, sLlt{k'/ .
cfzokqsf] ;"rgf
ldlt M– @)*).)^.)@
lgdf{0f cg'dflgt nfut saf]n /sd
lgdf{0f sfo{
Joj;foLsf] gfd -d"=c=s/ ;lxt_ -d"=c=s/ ;lxt_
>L xg'dfg lgdf{0f
;]jf, sf7df8f}F . $*,(^,!@%.@$ #@,$&,^^#.!&
rflh{ª :6];g ;~rfngdf Nofpg'ePsf] xf] .
g]kfn ljB't\ k|flws/0fn] 6«fG;kmd{/ lgMz'Ns
lbPsf] 5 . To:t} rflh{ª KjfOG6 l;hL u|k' n]
pknAw u/fPsf] ;~rfns v8\sfn] hfgsf/L
lbg'eof] .
s'n #) lsnf]jf6 Ifdtfsf] kmf:6 rflh{ª
:6];g /x]sf] o;df Ps k6sdf Pp6f ;jf/L;fwg
rfh{ ug{ ldNg] / $) ldg]6df k"0f{ rfh{ x'g5
] . kxf8L
If]qdf klg ljB'tLo ;jf/L;fwg cfpg yfn]sfn]
bfo/fdf Nofpg] tof/L gu/kflnsfn]
u/]sf] 5 . P]g @)&% ;fndf NofP klg
lgodfjnL eg] @)*) ;fndf dfq
NofOPsf] 5 .
gu/kflnsfn] ;fpg / ebf}df
;xsf/L ;+:yfx¿nfO{ ;"rLs[tsf nflu
;fj{hlgs ;"rgf / lgb]{zg hf/L u/]sf]
lyof] . k|b]z ;/sf/ / ;ª\3Lo ;/sf/sf]
lgodg If]qflwsf/leq /xL bds gu/
If]qleq d'Vo sfof{no jf ;]jf s]Gb|
ePsf ;xsf/L ;+:yfnfO{ ;"rLs[t ug{
elgP klg @) k|ltzt ;xsf/L ;+:yf klg
;"rLs[t gePsf] ;xsf/L zfvf ;|f]tn]
hgfPsf] 5 .
;+:yf btf{ k|df0fkqsf] k|dfl0ft
k|ltlnlk, sfo{If]q / ;]jf s]Gb| pNn]v
ePsf] ljlgodsf] kfgfsf] k|dfl0ft k|ltlnlk,
;~rfns ;ldlt, Joj:yfks÷;]jf
s]Gb| k|d'vsf] ;Dks{ gDa/, gful/stf
k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnlk;lxt tLgk':t]
ljj/0f, s/r'Stf k|df0fkqsf] k|ltlnlk,
n]vfk/LIf0f k|ltj]bg / ;fwf/0f ;efsf]
lg0f{osf] k|dfl0ft k|ltlnlk gu/kflnsfn]
dfu u/]sf] lyof] .
? ?
sf/, df]6/;fOsn, ;fOsnnufotsf d]l;g,
oGq tyf cf}hf/sf] k"hf u/L afaf ljZjsdf{
kj{ dgfOG5 .
o:t} ldlynf~rndf eJotfk"js { rf}l7rg
lghL nufgLd} :6];g ;~rfngdf NofOPsf]
pxfFn] atfpg'eof] .
ldlynf~rndf rf}l7rg -rf}/rg_ kj{ ;f]daf/
Ps;fy dgfOPsf] 5 . efb| z'Sn t[tLofdf lthsf]
cyf{t\ -rf}/rg_ kj{ klg ;f]daf/ g} dgfOPsf] 5 .
a]ns' f pbfpFbf] rGb|dfsf] k"hf u/L dlxnfn] ;f] kj{
of] k"jL{ kxf8sf] klxnf] rflh{ª :6];g j|t a;L lzjsf] k"hf, pkf;gf u/]df kfl/jfl/s dgfpFb} cfPsf 5g\ . ;Gtfg, 3/kl/jf/sf] ;'v
/x]sf] hgfOPsf] 5 . rflh{ª :6];gsf] k|bz ] ;'v, zflGt / sNof0f k|fKt x'g] wfld{s dfGotf 5 . zflGtsf sfdgf ub}{ xiff{N] nf;sf ;fy rf}l7rg
;ef ;b:oåo OGb|dl0f k/fh'nL / lg/g /fO{n] cfOtaf/ b/ vfPkl5 cf}krfl/s ¿kdf kj{ dgfpFb} cfPsf] ¿kgL lgjf;L kl08t /fds'df/
;f]daf/ pb\3f6g ug'e { of] . pb\3f6gdf af]Nb} ;'? ePsf] lth kj{ dª\unaf/ Clif k~rdL;Dd zf:qLn] atfpg'eof] . ;f] cj;/df k'/L, s]/f,
k/fh'nLn] ;a}lt/ ljB'tLo ;jf/L ;~rfng ug{ dgfOG5 . o; jif{ ltly 36a9 ePsf sf/0f bxL, lrgL, :ofp, ld7fO{nufotsf k"hfsf ;fdu|L
;s] dfq Jofkf/ 3f6f sd x'g] / w]/} ljB't Clifk~rdL dª\unaf/ g} k/]sf] 5 . lthsf rGb|dfnfO{ r9fP/ k"hf ;dfkgkl5 ;f]xL :yfgdf
g]kfnd} vkt ug{ ;lsg] atfpg'eof] . cj;/df /fhlj/fhl:yt lzjdlGb/;lxt, a;]/ k|;fb vfg] rng /x]sf] pxfFn] atfpg'eof] .
k|fljlws lzIff tyf Jofj;flos tfnLd klƒifb\
kƒLIff lgoGq0f sfof{no
;fgf]l7dL, eQmk'ƒsf]
l8Knf]df tyf k|df0fkq txsf] kƒLIff cfj]bg kmfƒfd eg]{afƒ] cToGt h?ƒL ;"rgf
-ldlt M @)*).)^.)@ ut] k|sflzt_
o; klƒifb\sf cfª†lus, ;fem]bfƒL, ;fd'bflos ljBfno ƒ lghL ‚tƒdf ;~rflnt lzIf0f ;+‚yfx¿df k|df0fkq tx gl;{ª, ;fdfGo lrlsT;f,
d]l8sn Nofa 6]Sgf]nf]hL, ƒ]l8of]u|fkmL, xf]ldof]KofyL, ;fdfGo lrlsT;f cfo'j]{b, cs'kGrƒ, 8]G6n ;fOG; -8]G6n xfOlhg_, cKyflNds ;fOG;,
s[lif -afnL lj1fg ƒ kz' lj1fg_, kmfd]{;L, lkmlhof]y]ƒfkL, of]u PG8 g]r'ƒf]k]yL, kmƒ]‚6«L sfo{qmdx¿sf] k|yd, bf];|f] ƒ t];|f] jif{sf] lgoldt
tyf bf];|f] ƒ t];|f] jif{sf] cf+lzs Pj+ l8Knf]df Og OlGhlgolƒª tkm{sf sfo{qmdx¿, xf]6n Dofg]hd]G6, km'8 PG8 8]ƒL 6]Sgf]nf]hL, ;f]l;on
jS;{, OG6ƒk|]gƒl;k 8]enkd]G6 ƒ s[lif -afnL lj1fg ƒ kz' lj1fg_ k|yd jif{ bf];|f] v08sf] lgoldt tyf cf+lzs kƒLIffx¿ dª†l;ƒ dlxgfdf
;~rfng x'g] ePsf]n] kƒLIffyL{x¿n] kƒLIff cfj]bg kmfƒfd eƒL a'emfpgsf nflu ldlt @)*) ;fn c;f]h @@ ut]leq lgoldt z'Nsdf ƒ
@)*) ;fn c;f]h @( ut]leq ljnDa z'Nsdf tf]lsPsf] x'Fbf ;DalGwt lzIf0f ;+‚yfx¿n] clgjfo{ ¿kdf kƒLIff cfj]bg kmfƒfd eƒfpg x'g
of] ;"rgf k|sflzt ulƒPsf] 5 .
k|fljlws lzIffdf ljz]if 5fqj[lQ sfo{qmd -blnt, d'l‚nd, nf]kf]Gd'v hflt tyf e"sDk k|efljt_ cGtu{t l8Knf]df Og l;len OlGhlgolƒª,
l;len OlGhlgolƒª -‚k];nfOh];g Og xfO8«f]kfjƒ_, c6f]df]afOn OlGhlgolƒª, lhof]d]l6S; OlGhlgolƒª, On]lS6«sn OlGhlgolƒª, ƒ]lk|mh]ƒ];g
PG8 PoƒslG8;lgª, OGkmd]{;g 6]Sgf]nf]hL, km'8 PG8 8]ƒL 6]Sgf]nf]hL, xf]6n Dofg]hd]G6, OG6ƒk|]gƒl;k 8]enkd]G6 tyf s[lif -afnL lj1fg ƒ kz'
lj1fg_ sfo{qmdsf] k|yd jif{ bf];|f] v08sf] lgoldt ƒ jflif{s kƒLIff k|0ffnLsf cGtu{tsf ;fdfGo lrlsT;f, gl;{ª, lkmlhof]y]ƒfkL, kmfd]{;L,
s[lif -afnL lj1fg ƒ kz' lj1fg_ ƒ kmƒ]‚6«L sfo{qmdx¿sf] k|yd, bf];|f] ƒ t];|f] jif{sf] lgoldt tyf bf];|f] Pj+ t];|f] jif{sf] cf+lzs kƒLIff
;d]t ;f]xL ;dodf ;~rfng x'g] ePsfn] dfly pNn]lvt ldlt ƒ ;dodf cfj]bg kmfƒfd eg'{ eƒfpg'x'g cg'ƒf]w 5 .
;fy} lgDg ;t{x¿ k"ƒf gePsf ƒ tf]lsPsf] ;doleq cfj]bg kmfƒfd ga'emfpg] lzIf0f ;+‚yfsf ljBfyL{x¿nfO{ kƒLIffdf ;lDdlnt guƒfOg]
Joxf]ƒf ;DalGwt ;a}df hfgsfƒL uƒfOG5 .
;t{x¿ M
!= kƒLIff cfj]bg kmfƒfddf pNn]lvt ljjƒ0fx¿ ;a} elƒPsf] x'g'kg]{5 . cfj]bg kmfƒfddf kƒLIffyL{sf] xfn;fn} lvr]sf] cg'xfƒ k|‚6 b]lvg]
kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] 6fFl;Psf] x'g'kg]{5 .
@= jflif{s kƒLIff k|0ffnLsf] xsdf lgoldttkm{ cfª†lus, ;fd'bflos ƒ klƒifb†;Fu ;fem]bfƒL uƒL ;~rflnt ;+‚yfx¿sf] xsdf k|lt ljBfyL{
?= !,))).– ƒ ;]d]‚6ƒ kƒLIff k|0ffnLsf] xsdf k|lt ljBfyL{ ?= %)).– lghL lzIf0f ;+‚yfsf] xsdf jflif{s kƒLIff k|0ffnLsf] k|lt ljBfyL{
?= @,%)).– ƒ ;]d]‚6ƒ kƒLIff k|0ffnLsf] xsdf ? @,))).– ƒ ljnDa z'Nsdf k|lt ljBfyL{ lgoldt kƒLIff z'Nssf] bf]Aaƒ b‚t'ƒ
#=
a'emfpg'kg]{5 . ;fy} lgoldt z'Nssf] ;doleq Web based online system df kmfƒfd Entry guƒ]df ljnDa z'Ns ;d]t nfUg]5 .
cf+lzs kƒLIffyL{sf] xsdf Ps ljifo dfqsf nflu kƒLIff z'Ns ?= #)).– ƒ k|To]s yk ljifosf nflu ?= !%).– sf bƒn] lgoldt
z'Nsdf ƒ ljnDa z'Ns k|ltljBfyL{ tf]lsPsf] z'Nssf] bf]Aaƒ b‚t'ƒ a'emfpg'kg]{5 .
$= ;DalGwt lzIf0f ;+‚yfx¿n] kƒLIff cfj]bg kmfƒfd a'emfpFbf ljifout lgoldt tyf cf+lzs Pj+ gofF tyf k'ƒfgf] kf7†oqmdsf] 5'§f5'§}
kmfOn v8f uƒL z'Ns a'emfPsf] ƒl;b ;+nUg uƒL klƒifb\sf k|b]z sfof{nox¿df tf]lsPsf] ldltleq btf{ ug'{kg]{5 .
%= ;DalGwt lzIf0f ;+‚yfx¿n] kƒLIff cfj]bg kmfƒfd z'Ns afktsf] ƒsd lgoldt z'Ns a'emfpg] clGtd ldlt tyf ljnDa z'Ns a'emfpg]
clGtd ldltsf] ef]lnkN6 clgjfo{ ¿kdf ;DalGwt k|b]z sfof{nosf] a}+s vftfdf ƒsd hDdf uƒL ;Ssn a}+s ef}rƒ ITMS Online
df Upload ug'{kg]{5 ƒ ldlt @)*) sflQs ! ut]leq lgoldt tyf ljnDa z'Nsdf elƒPsf kƒLIff cfj]bg kmfƒfd Ps};fy
;DalGwt k|b]z sfof{nodf a'emfpg'kg]{5 .
^= lgoldt tkm{sf h]x]gbfƒ tyf juL{s[t 5fqj[lQ k|fKt kƒLIffyL{x¿nfO{ kƒLIff z'Ns nfUg]5}g .
&= cf+lzs kƒLIffyL{sf] xsdf z}lIfs ;q @)&$÷&% -O{=;+= @)!&_ b]lv egf{ eO{ ƒlh‚6]«;g ePsf ljBfyL{x¿n] dfq kƒLIff cfj]bg kmfƒfd
eg{ kfpg]5g\ . ;Dk"0f{ sfo{qmdx¿sf] Online cfj]bg kmfƒfdx¿ Web based online system df entry uƒL sfo{qmdut ;dli6ut
kmfƒfd qmdfg';fƒ ldnfO{ Printed Copy ;d]t Ps k|lt ;f]xL kmfOndf ;+nUg ug'{kg]{5 .
*= cf+lzs kƒLIffyL{x¿sf] xsdf cfGtlƒs d"Nofª†sg kƒLIffdf cg'QL0f{ (NQ) kƒLIffyL{x¿sf] dfq cfGtlƒs d"Nofª†sgsf] k|fKtfª†s kƒLIff
kmfƒfddf tyf Web based online system df Entry uƒL Ps k|lt lk|G6 uƒL ;xL5fk uƒL a'emfpg'kg]{5 .
(= lgoldttkm{ jflif{s÷;]d]‚6ƒ kƒLIff k|0ffnLsf kƒLIffyL{x¿sf] kƒLIff cfj]bg kmfƒfdx¿ Web based online system df entry uƒL
;dli6ut cg';fƒ kmfƒfdsf] qmd cg';fƒ ldnfO{ sfo{qmd cg';fƒsf] Internal Assessment ƒ ;dli6ut kmfƒfdsf] Printed Copy ;d]t
Ps k|lt ;f]xL kmfOndf ;+nUg ug{'kg]{5 .
!)= cfGtlƒs d"Nofª†sg kƒLIffdf pQL0f{ kƒLIffyL{x¿ dfq clGtd kƒLIffdf ;fd]n x'g kfpg]5g\ . cfGtlƒs d"Nofª†sg kƒLIffdf cg'QL0f{
(NQ) kƒLIffyL{x¿n] cg'QL0f{ ljifo pNn]v uƒL kƒLIffdf ;fd]n ePdf lghsf] ;f] ljifosf] kƒLIff ‚jtM ƒ2 x'g]5 .
!!= cGo lzIf0f ;+‚yfaf6 ƒlh‚6]«;g ePsf ljBfyL{x¿sf] xsdf pQm ;+‚yfsf] gfd kƒLIff cfj]bg kmfƒfddf pNn]v uƒL ‚yfgfGtƒ0f kq
;+nUg ug'{kg]{5 .
!@= lgoldt tyf cf+lzstkm{ jflif{s÷;]d‚] 6ƒ kƒLIff k|0ffnLsf kƒLIffyL{x¿sf] kƒLIff cfj]bg kmfƒfd www.ctevtexam.org.np df pknAw x'g5 ] .
kƒLIff cfj]bg kmfƒfd tyf k|jz ] kq lgoldtsf] ;]tf] sfuhdf ƒ cf+lzssf] kx]n F f] ƒª†usf] A4 ;fOhsf] sfuhdf lk|G6 uƒL k]; ug{k' g]5
{ .
!#= z'Ns afktsf] ƒsd bflvnf ug]{ klƒifb\sf k|b]z sfof{nox¿sf] a}+s vftf ljjƒ0f o; k|sfƒ ƒx]sf] 5 .
-s_ k|f=lz=Jof=tf=klƒifb\, sf]zL k|b]z sfof{no, O6xƒL, ;'g;ƒL M ƒf=jf= a}+s, O6xƒL zfvf, r=lx=g+= @%%)!))))!@&*))!,
-v_ k|f=lz=Jof=tf=klƒifb\, dw]z k|b]z sfof{no, hgsk'ƒ, wg'iff M ƒf=jf= a}+s, hgsk'ƒ zfvf, r=lx=g+= !%@)!))))@^#())!,
-u_ k|f=lz=Jof=tf=klƒifb\, afudtL k|b]z sfof{no, dsjfgk'ƒ, x]6f}F8f M ƒf=jf= a}+s, x]6f}+8f zfvf, r=lx=g+= !#))!))))#^^())!,
-3_ k|f=lz=Jof=tf=klƒifb\, u08sL k|b]z sfof{no, kf]vƒf, sf‚sL M ƒf=jf= a}+s, kfbL{, kf]vƒf zfvf, r=lx=g+= #%))!)))))@#$))!,
-ª_ k|f=lz=Jof=tf=klƒifb\, n'lDagL k|b]z sfof{no, a'6jn, ?kGb]xL M ƒf=jf= a}+s, a'6jn zfvf, r=lx=g+= ##^)!)))))#^!))!,
-r_ k|f=lz=Jof=tf=klƒifb\, s0ff{nL k|b]z sfof{no, jLƒ]Gb|guƒ, ;'v]{t M ƒf=jf= a}+s, ;'v]{t zfvf, r=lx=g+= $)*)!)))!%%@*))!,
-5_ k|f=lz=Jof=tf=klƒifb\, ;'b"ƒklZrd k|b]z sfof{no, wgu9L, s}nfnL M ƒf=jf= a}+s, wgu9L zfvf, r=lx=g+= $!&)!))))^%)*))! df
z'Ns hDdf uƒ]sf] ;sn ef}rƒ kƒLIff cfj]bg kmfƒfd ;fy ;+nUg ug'{kg]{5 .
gf]6 M
!= lzIffnox¿nfO{ kƒLIff cfj]bg kmfƒfd Online ITMS df Entry ug{ ldlt @)*).)^.)& ut]bl] v v'nf x'g] Joxf]ƒf hfgsfƒL uƒfOG5 .
@= l;Dan g+= Psd'i6 Generate ug'{kg]{ ePsfn] kƒLIff cfj]bg kmfƒfd ldlt @)*).)^.@@ ut]leq lgoldt z'Nssf] tyf ldlt @)*).)^.@(
ut] leqdf ljnDa z'Nssf] Web Based Online System df lzIf0f ;+‚yfx¿n] Entry ulƒ;Sg'kg]{5 .
#= ;Dk"0f{ lzIf0f ;+‚yfx¿n] kf7\oqmdn] lgwf{ƒ0f uƒ]sf] kf7\oefƒ cg';fƒ k|lzIf0f sfo{ clgjfo{ ¿kdf ;DkGg ug{'kg]{5 .
of] ;"rgf www.ctevtexam.org.np df klg pknAw x'g]5 .
kƒLIff lgoGqs
 !$ @)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unaf/
2023 September 19 Tuesday gorkhapatraonline.com ;]o/ ahf/
g]K;] OG8]S; M !(^(=!*-±$=@^_
;'grfFbL sf/f]af/ /sd M *&),$$$,!%^
-k|lttf]nf ?lkofFdf_
sf/f]af/ ePsf ;]o/ M @,*&$,@&%
5fkfjfn ;'g M !!@%)) sf/f]af/ ;ª\Vof M $@,)@$
t]hfjL ;'g M !!!(%) sf/f]af/ ePsf sDkgL M @&!
rfFbL M !$)%

blIf0f sf]l/ofdf
pRr l;ko'St
hgzlSt k7fpg kxn

tl:a/ M /fhg /fjt

uf]/vfkq ;dfrf/bftf
g]kfn / rLgsf] l;dfgf lxN;fdf ;~rfngdf cfPsf] Ps ;o lsnf]jf6 ljB't\ cfk"lt{ ug]{ ;f]nf/ ldgL lu|8sf Kofgn . of] ldgL lu|8af6 ljB't\ cfk"lt{ x'g yfn]kl5 g]kfntkm{sf] lxN;f ahf/ lemlnldnL ePsf] 5 .
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
;/sf/n] O{–& le;f -pRr l;ko'St
l;ko'St hgzlSt k7fpg ;lsg] / o;sf
nflu ToxfFsf] dfgj ;+;fwg dGqfno;Fu o;
ljifodf s'/f ug]{ hfgsf/L lbg'e
' of] .
blIf0f sf]l/ofdf pRr l;ko'St

ljB't\ ljw]osdf OKkfgsf] !@ a'Fb] wf/0ff
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
:jtGq pmhf{ pTkfbsx¿sf] ;+:yf, g]kfn
-OKkfg_ n] ;+;b\df btf{ ePsf] ljB't\ ljw]os
@)*) df !@ a'bF ] wf/0ff ;fj{hlgs u/]sf] 5 .
OKkfgn] cfOtaf/ kqsf/ ;Dd]ng cfof]hgf
ub}{ k|lt:kwf{ u/fP/ ljB't\ cfof]hgf ljsf;
ug]{ Joj:yf /fd|f] eP klg ;/sf/ / lghL If]qnfO{
5'66\ f5'66\ } Joj:yf ug{ gx'g] wf/0ff ;fj{hlgs
u/]sf] xf] .
OKkfgsf cWoIf u0f]z sfsL{n] ljB't\ ljt/0f
tyf u|fxs ;]jfsf] cg'dltkq hf/L ug]{ / lghL
If]qsf nflu ljB't\ Jofkf/sf] 9f]sf vf]Ng]afx]s
cGo a'bF fx¿ pmhf{ ljsf;df lghL If]qsf] e"ldsf
v'DRofpg] u/L cfPsf] hfgsf/L lbg'e ' of] .
ljB't\ pTkfbgdf &) k|ltzt lx:;f cf]u6]sf]
lghL If]qnfO{ lgif]w ug]{ u/L NofOPsf] ljB't\
ljw]osn] pmhf{af6 ;d[l4 Nofpg] ;/sf/sf]
of]hgf k"/f gx'g] pxfFsf] egfO 5 . pxfFn] eGg'e
' of],
ælghL If]q k|lt:kwf{af6 efUg] 5}g t/, /fd|f
cfof]hgf ;a} ;/sf/n] g} agfpg] / ;/sf/n]
5f]8s
] f cfof]hgf dfq} lghL If]qdf k|lt:kwf{df
n}hfFbf g]kfnsf] ljB't\ ;:tf] x'gs ' f] ;f6f] pN6f]
dxFuf] x'g] / o;n] cf}Bf]lusLs/0fb]lv cfly{s
j[l4;Dd ;a}lt/ k|efj kf5{ .
æPsflt/ lghL If]qn] ;:tf]df agfpg ;Sg]
cfof]hgf ;/sf/ cfkm}n F ] lagfk|lt:kwf{ agfpFbf
To;sf] nfut t]Aa/ dxFuf] x'g,] csf{lt/ ;/sf/n]
5f]8s] f cfof]hgf lghL If]qn] agfpFbf ljljw
sf/0fn] tL cfof]hgf :jtM dxFlug] cj:yf aG5,Æ
sfsL{n] eGg'e ' of] .
OKkfg dxf;lrj an/fd vltj8fn]
k|:tfljt ljw]osdf lghL If]qnfO{ ljB't\ Jofkf/sf]
9f]sf vf]Ng nfu]sfn] ljB't\ pTkfbgdf h;/L g}
ljB't\ lgof{tdf la6'aL lgof{t ug{ ;lsg] jftfj/0f
aGg] hfgsf/L lbg'e ' of] . ;a} If]qnfO{ ;dfg ¿kdf
k|lt:kwf{ ug]{ Joj:yf ePdf dfq :jb]zdf ljB'ts \ f]
d"Nodf k|lt:kwf{ eO{ g]kfnLn] ;x'lnotdf ljB't\
kfpg], ljB't\ vktdf j[l4 x'g,] l5d]sL b]zx¿sf]
t'ngfdf g]kfndf ljB't\ dx;'n sd eO{ 7'N7'nf
pBf]u :yfkgf x'g] jftfj/0f aGg], /f]huf/L l;h{gf
x'g,] ;/sf/nfO{ /fh:j a9\g] / o;n] b]znfO{ g}
;d[4 agfpg ;xof]u k'Ug] pxfFsf] egfO 5 .
g]kfndf pmhf{ pTkfbgdf lghL If]qn] k|jz]
kfPsf] tLg bzssf] cjlwdf nueu &) k|ltzt
lx:;f k'¥ofpg ;kmn lghL pmhf{ pTkfbsx¿nfO{
dGqfnon] Ps k6s klg cf}krfl/s 5nkmnsf]
cj;/ g} glbOP/ ljw]osdf ljB't\ pTkfbgdf
lghL If]qsf] e"ldsfnfO{ sdhf]/ kfg]{ vfnsf
tkl;n adf]lhdsf k|fjwfg /x]sfn] ltgLx¿sf]
;+zf]wgsf nflu OKkfgn] hf]8bf/ dfu u/]sf] 5 .
hgzlSt_df g]kfnL >lds blIf0f sf]l/of
k7fpg ;lsg] atfPsf] 5 .
k|wfgdGqL k'i' ksdn bfxfn …k|r08Ú sf]
cfXjfgdf ut ;ftf sf7df8f}dF f ;DkGg >d,
/f]huf/ tyf ;fdflhs ;'/IffdGqL, >d ;lrj,
k//fi6«dGqL, k//fi6« ;lrj / blIf0f sf]l/ofsf
nflu g]kfnL /fhb"t;Fu ePsf] 5nkmnsf
j|mddf ;f] ;Defjgfaf/] atfOPsf] xf] .
>d, /f]huf/ tyf ;fdflhs
;'/Iff dGqfnosf ;lrj s]jnk|;fb e08f/Ln]
g]kfnaf6 blIf0f sf]l/ofdf pRr l;ko'St
hgzlStsf] dfu ePsfn] k7fpg ;lsg] jf
g;lsg] eGg] ljifodf cjwf/0ffkq k|:t''t
ug'e{' Psf] lyof] .
blIf0f sf]l/ofl:yt g]kfnL /fhb"t Hof]lt
Kofs'/n ] n] blIf0f sf]l/ofdf g]kfnaf6 pRr
hgzlSt s'g' s'g' If]qdf s] slt ;ª\Vofdf
k7fpg ;lsg] ;Defjgf /x]sf] eGg]af/]df a'em]/
g]kfn ;/sf/nfO{ hfgsf/L u/fpg] pxfFsf]
egfO 5 .
xfn blIf0f sf]l/ofdf /f]huf/ cg'd' lt
k|0ffnL -OlkP;_ sf] dfWodaf6 g]kfnL >lds,
k|lzIffyL{ >ldssf ¿kdf / cWoog le;fdf
g]kfnL hfg] u/]sf 5g\ . ;g\ @))* af6 OlkP;
k|0ffnLaf6 blIf0f sf]l/of g]kfnL >lds hfg]
u/]sf x'g' \ .
OlkP; k|0ffnL cGtu{t clxn];Dd Ps
nfv a9L g]kfnL >lds blIf0f sf]l/of k'u' s ] f
5g\ . ut cfly{s jif{ dfq} nueu @! xhf/
g]kfnL OlkP;af6 blIf0f sf]l/of k'u' s
] f] j}bl] zs
/f]huf/ ljefu cGtu{t OlkP; zfvfn]
hgfPsf] 5 .

e/tk'/df kj{ ljz]if d]nf x'g]

lrtjg ;dfrf/bftf lrtjg pBf]u ;ª\3n] k|bz{gL s]Gb|
lrtjg, c;f]h ! ut] e/tk'/df cfufdL c;f]h # b]lv sflQs @
ut];Dd d]nf cfof]hgf ug{ nfu]sf] xf] . d]nfdf
lrtjgsf] e/tk'/df Ps dlxg] kj{ ljz]if :jb]zL h'Qf, rKkn, vfBfGg, nQfsk8f,
d]nf cfof]hgf x'g] ePsf] 5 . v;Laf]sf, b}lgs pkef]Uo ;fdu|L laj|mLljt/0f
ul/g] lrtjg pBf]u ;ª\3sf cWoIf lqnf]rg
sF8n
] n] hfgsf/L lbg'eof] .
g]kfnL h'Qf3/sf] ;xsfo{df x'g] d]nfdf
:jb]zL pTkfbgnfO{ k|fyldstf lbOg] pxfFn]
hfgsf/L lbg'eof] .
 gorkhapatraonline.com cy{ahf/ !% @)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unaf/
2023 September 19 Tuesday

wfgdf km8\s] ls/fsf] kf]v/fdf ko{6g

ljsf;sf nflu ;xof]u
nLnfw/ jnL
k|sf]kn] ls;fg lrGtfdf
3f]/fxL, c;f]h ! ut]

bfªdf wfgdf km8\s] ls/fsf]

k|sf]k b]lvPsf] 5 . wfgdf km8\s] ls/fsf]
k|sf]k b]lvPkl5 /fKtL ufpFkflnsf–%, sfnfkfgL
lgjf;L dbg kf]v|]nsf] v]tdf k;fpg]
cj:yfdf k'us ] f] wfg ;'ss
] f] 5 .
h]7sf] klxnf] ;ftf /f]ks ] f] wfgsf] af]6
/fd|f] ePsf] eP clxn] af]6df afnf em'Ng]
a]nf eP klg /f]usf sf/0f wfg v]td} ;'s/]
;]t} ePsf] 5 . /f]usf sf/0f wfg ;'s/] kx]n
ePkl5 7'nf] Iflt x'g] cj:yf cfPsf] ls;fg
kf]vn ]| atfpg'xG' 5 . wfg /f]ks ] f] sl/a &)÷*)
lbg;Dd /fd|} /x] klg k;fpg] a]nf clxn]
;a} wfgsf] af]6 ;'s/] kx]n F f] ePsf] ls;fg
kf]vn ]| atfpg'xG' 5 .
ls;fg kf]v|]nn] eGg'eof], æwfgdf
ls/fsf] k|sf]k b]lvPkl5 ;'?df Pu|f]e]6df
b]vfPsf] lyPF . ToxfFsf] pkrf/n] /fd|f] gePkl5
ufpFkflnsfsf] s[lif zfvfnfO{ hfgsf/L
u/fPF, kflnsfaf6 s[lif k|fljlws cfP/ wfgsf]
af]6df b]vf k/]sf] ;d:ofsf af/]df a'em]/
pkrf/sf nflu ;Nnfx lbg'eof] . pxfFx¿sf]
;Nnfx cg';f/ ljiffbL 5s]+{ t/ wfg dg]{
j|md /f]lsPg .Æ
cf}ifwL l56]sf] 7fpFdf s]xL ls/f dg{]
u/] klg hldgsf] lr;f] / cf];sf sf/0f k'gM
ls/f b]lvOxfNg] ;d:of ePsf] x'bF f wfg v]tL
v]/ hfg] cj:yf b]lvPsf] ls;fg kf]vn ]|
atfpg'xG' 5 . ebf}sf] !&÷!* ut]lt/af6 wfgdf
b]vf k/]sf] /f]u ebf}sf] clGtddf cfOk'Ubf
sl/a 5 s6\7f v]tdf /f]ks ] f] wfg ;'s/] k/fn
ag]sf] pxfF atfpg'xG' 5 .
5f]6f] ;dodf olt w]/} Iflt ePkl5 of]
jif{sf] d]xgt v]/ hfgsf ;fy} cfufdL lbgdf
rfdn lsg]/ vfg'kg]{ afWotf ePsf] eGb}
F }
km8\s] ls/fsf] k|sf]ksf sf/0f /fKtL ufpFkflnsf–%, sfnfkfgLdf ;'ss
kf]vn ]| n] eGg'eof],] æclxn];Dd wfg v]tdf
o:tf] ;d:of ePsf] lyPg . of] k6s v} s]
eof] o:tf] lahf]u agfof] . jif{el/ vfg] wfg
;vfk eof] . ljut jif{df uf]/vgfy wfg
/f]Kg] u/]sf] lyPF . of] k6s ;fFjf dG;'nL /f]kF]
t/ ;a} rf}k6 eof] . wfgsf af]6 ;a} ;'s/]
k/fn ag]sf] 5 . ljiffbL 5s{s ] fn] k/fn klg
ufO{a:t'nfO{ v'jfpg ldNb}g .Æ
wfg v]tdf /f]ks ] f] wfg k;fpg] a]nfsf
wfg afnL kx]n F f] x'bF } hfg] / dg]{ ;d:of
b]lvPkl5 s[lif k|fljlws k7fP/ ;d:ofsf]
sf/0f klxrfg ubf{ km8\s] ls/fn] c;/ u/]sf]
k'li6 ePsf] /fKtL ufpFkflnsf s[lif zfvf k|dv ' lgoGq0fsf nflu ljiffbL l;kmfl/; u/L yk
;Ldf e6\6 atfpg'xG' 5 . pxfFsf cg';f/ wfgdf
] f] wfg .
b]vf k/]sf] ;d:ofaf/] cg';Gwfg ubf{ km8\s]
ls/f cyf{t\ /fO; xf]k/sf] k|sf]k k'li6 ePsf]
/ w]/} 7fpFdf /f]u km}lnPsf sf/0f lgoGq0f ug{
;d:of ePsf] atfpg'eof] . zfvf k|dv ' e6\n]
eGg'eof], æwfgdf ;d:of b]lvPsf] hfgsf/L
kfPkl5 xfdLn] pkrf/sf nflu kxn yfn]sf
5f}F t/ lgoGq0fdf cfpg ;s]sf] 5}g .Æ pxfFsf
cg';f/ /fKtL ufpFkflnsfsf] j8f gDa/ !, @,
%, & sf j8fdf km8\s] ls/fsf] k|sf]k b]vf
k/]sf] 5 .
wfgsf af]6 wdfwd kx]n F f] x'g yfn]kl5
kflnsfn] s] ePsf] xf] eGg]af/]df a'em]/ k|sf]k
k|sf]k lgoGq0f ug]{ sfd ul//x]sf] s[lif zfvf
tl:a/ M nLnfw/ jnL
k|dv
' e6\6 atfpg'xG' 5 . /fKtL ufpFkflnsf–&
sf /fdr/0f rf}w/Ln] /f]ks ] f] wfgdf klg km8\s]
ls/fsf] ;d:of b]vf k/]sf] atfpg'eof] .
pxfFsf cg';f/ s]xL lbg cl3;Dd /fd|f] /x]sf]
wfgdf clxn] km8\s] ls/fsf] c;/n] kx]n F f] x'g
yfn]sf] atfpg'xG' 5 .
s[lif k|fljlws;Fusf] ;Nnfxdf
ljiffbL 5s]/{ pkrf/ ul//x]sf] eP klg wfg
;'Sg] j|md g/f]lsPsf] pxfF atfpg'x'G5 .
kflnsfsf cg';f/ km8\s] ls/fsf] c;/sf
sf/0f xfn;Dd /fKtLdf sl/a !% la3feGbf
a9L If]qkmndf /f]ks] f] wfg kx]n F f] eP/ ;'Sg
yfn]sf] s[lif zfvf k|dv ' e6\6n] hfgsf/L
lbg'ePsf] 5 .
;Gtf]if ;'j]bL
sf:sL, c;f]h ! ut]
kf]v/fsf] lbuf] ko{6g ljsf;sf nflu Pl;ofnL
ljsf; a}ªs \ n] nufgL ug]{ ePsf] 5 . ;x/L k"jf{wf/ / hLjg
;'wf/ kl/of]hgf cGtu{t ljleGg of]hgf cl3 ;fl/Psf] 5 .
o;}lar kf]v/f dxfgu/kflnsfsf k|dv ' wg/fh cfrfo{ /
Pl;ofnL ljsf; a}ªs \ sf sfo{sf/L lgb{z
] s jfg kml/;g
lag jfg ;'nd] fg g]tT[ jsf] 6f]nLlar e]6jftf{ ePsf] 5 .
xfn Pl8aLsf] ;xof]udf kf]v/fsf] 9n lgsf;,
;8s, km'6kfy / ;8s ;'wf/ kl/of]hgf cGtu{t ;8s
;'/Iff pkfox¿sf] of]hgf;lxt ljBdfg ;8s / 9nsf]
:t/f]Gglt, ;lxb rf]s–tLgs'g–] /fwfs[i0f dfu{–P;cf]P;–
3n] rf]s–xl/of] vs{–lkcfOP *=* lsnf]ld6/ ;8s
;'wf/ of]hgfnfO{ clGtd ¿k lbOPsf] 5 .
k~rf;] kfl/l:ylts ljsf; / kx'r F kl/of]hgf cGtu{t
bdbd]bl] v eGHofª;Ddsf] !# lsnf]ld6/ ;8s sfnf]kq],
eGHofªb]lv k~rf;];Dd af6f]sf] :t/f]Gglt, ;'ljwf;lxtsf
;le{; KjfOG6x¿ :yfkgf, ljBdfg xf]d:6]sf] PsLs[t
k|jw{g of]hgf / u'?ª ;ª\ux| fnosf] ;+/If0f ul/g] 5 .
k~rf;] !)) eGbf a9L k|hfltsf cls{8 / kf]v/Lx¿ /x]sf]
Ps k|l;4 tLy{:yn / ;+/lIft jg If]q xf] .
Pl8aLs} ;xof]udf n]s 6' n]s ;fOsn 6«Øfs /
km]jftfn ;'wf/ kl/of]hgf;d]t ;~rfngsf j|mddf /x]sf]
5 . kl/of]hgf cg';f/ gf} j6f tfn / !* j6f j8fnfO{
hf]8g\ ] u/L *% lsnf]ld6/ nfdf] ;fOsn 6«Øfs lgdf{0f
x'g] 5 .
/fgLjg Osf] 6«n] / km]jftfn ;'wf/ kl/of]hgf cGtu{t
8\ofd ;fO8af6 /fgLjgnfO{ l;;fsf] k'nn] hf]8g\ ,] zflGt
:t"k / km]jftfnsf] kl/lwnfO{ PsLs[t ¿kdf hf]8\b}
/fgLjgaf6 Osf] 6«n ] ljsf; ug{] of]hgf /x]sf] 5 . zflGt
jg jfl6sf af]6flgsn uf8{g] lgdf{0f x'g] 5 . kl/of]hgf
cGtu{t ljBdfg jg If]qnfO{ xl/ofnL s]Gb|sf ¿kdf
ljsf; / :t/f]Gglt u/L gofF ko{6sLo uGtJosf ¿kdf
ljsf; ul/g] 5 .
csf]{ kl/of]hgfdf kf]v/fsf] k'/fgf] ;Dkbf ;+/If0f;Fu
hf]l8Psf] 5 . k'/fgf] kf]v/fsf] ;x/L k'g?Tyfg;lxt l;4fy{
rf]s ljGWojfl;gL;Dd !=% lsdL ;8ssf] :t/f]Gglt /
km'6kfy lgdf{0f ug{] 5 .
6f]nLdf Pl8aLsf sfo{sf/L lgb{z ] s ;'nd] fg;lxt
lgb{z] s ;Nnfxsf/ DofYo' ;'lnefg, lgb{z ] g ;Nnfxsf/
eLdsfGt Gof}kfg] / ;x/L ljsf; lj1 lzj kf}8]n
/xg'ePsf] lyof] . kl/of]hgfdf Pl8aLn] &% k|ltzt / kf]v/f
dxfgu/kflnsfn] @% k|ltzt nufgL ug{] 5 .

lgudsf] hxfh Oh/fondf dd{t ul/g]

uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf e"ld:y
/x]sf] g]kfn jfo' ;]jf lgudsf] hxfhsf] OlGhg
dd{tsf nflu Oh/fon k7fOg] ePsf] 5 . hxfhsf]
afofF OlGhg lalu|Psf] emG8} tLg dlxgfkl5 lgudn]
pSt hxfhsf] OlGhg dd{tsf nflu Oh/fon
k7fpg nfu]sf] hgfPsf] 5 . lgudsf k|jStf /d]z
kf}8n
] n] atfpg'eof] .
lgudsf] gfOg–Ps]PS; hxfhsf] OlGhg
dd{tsf nflu Pdcf/cf] sDkgL Oh/fon P/f]:k];
OG8l:6«h;Fu lnh;lxtsf] OlGhg dd{t ;Demf}tf
eP Oh/fon k7fpg nfluPsf] xf] .
Pdcf/cf] sDkgLn] !* ;]K6]Da/nfO{ :n6
lbPsf] / To;sf nflu hxfh k7fpg nfluPsf]
pxfFn] atfpg'eof] .
hxfh dd{tkl5 @@ ;]K6]Da/ @)@# df
sf7df8f}F kms{g] pxfFsf] egfO 5 . ut !@ h'g @)@#
df $% lbgsf] Dofb /fv]/ 6]G8/ cfXjfg ePsf]
lyof] . ;f]xL cg';f/ Pdcf/cf] sDkgL;Fu ;Demf}tf
ePsf] lgudn] hgfPsf] 5 .
pSt hxfh u|fpG8]8 x'ge ' Gbf klxnf h'nfO{
dlxgfd} ;fj{hlgs vl/b P]g tyf lgudsf]
cfly{s ljlgodfjnL cg';f/ lgudn] $% lbgsf]
Dofb lbO{ lnh;lxtsf] OlGhg dd{tsf nflu v'nf
k|lt:kwf{ x'g] u/L l;n6]G8/ cfXjfg ul/Psf]
lyof] . lgodfg';f/ 5gf]6 ePsf] Pdcf/cf] sDkgL
Oh/fon P/f]:k]; OG8l:6«h;Fu lnh;lxtsf]
OlGhg dd{t ug{ ;Demf}tf ul/;lsPsf] 5 .
hxfh dd{tsf nflu rf/ ;fOsn /fv]/
hxfh u|fpG8]8 ul/Psf] lyof] . hxfhsf] OlGhg
dd{t ug{k' g]{ k"j;
{ r
" gf lbg] ;fwgx¿ OlGhg x]Ny
df]lg6l/ª, jf]/f]:sf]k tyf ef}lts lg/LIf0f eP klg
xfnsf] OlGhg dd{t ug{k' g]{ egL jf]/f]:sf]k u/]kl5
dfq yfxf ePsf] lgudn] hgfPsf] 5 .
Pg;]nsf u|fxsnfO{ b}lgs pkxf/
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
b"/;~rf/ ;]jf k|bfos Pg;]n cflho6f
lnld6]8n] cfˆgf x/]s u|fxsnfO{ b}lgs pkxf/
pknAw u/fpg] of]hgf ;'? u/]sf] 5 . !* cf}F
jflif{sf]T;jsf cj;/df cfOtaf/ cfof]lht Ps
sfo{jm| ddf sDkgLn] o:tf] 3f]if0ff u/]sf] xf] .
o;sf nflu sDkgLn] …x/]s lbg ;/k|fOh ;anfO{
:of]/ k|fOhÚ ckm/dfkm{t @* lbg;Dd s]xL g s]xL
pkxf/ kfpg] Joj:yf u/]sf] 5 .
u|fxsn] k|fKt ug]{ b}lgs pkxf/dWo]
Pg;]nsf ;]jfx¿ lagfz'Ns k|fKt ug]{ ;'ljwf
klg ;d]l6Psf] 5 . To:t} k|To]s xKtf Pg;]nsf
Ps xhf/ u|fxsn] Ps ;o ?lkofF Aofn]G; k|fKt
ug]{ sDkgLn] hgfPsf] 5 . o:tf] pkxf/ k|fKt ug{
u|fxsn] ckm/ cjlwe/ Pg;]n ;]jf k|of]u u/]sf]
x'gk' g]{ sDkgLn] pNn]v u/]sf] 5 .
jflif{sf]T;js} cj;/df sDkgLn] ;d'bfo
:t/df nfu' x'g] ;fdflhs kxn …Pl6g km/ Pl6gÚ
cyf{t\ !* sf nflu !* sfo{jm| d ;'? u/]sf] klg
3f]if0ff u/]sf] 5 . o; cGtu{t Pg;]nn] ;ftj6}
k|b]zsf u}/gfkmfd"ns ;+:yfaf6 cfcfˆgf]
:yfgLo ;d'bfonfO{ lxt ug]{ s'g} klg ;fd'bflos
ljsf; kl/of]hgfsf nflu cfj]bg lbg cfXjfg
u/]sf] 5 .
OR5's ;+:yfx¿n] Pg;]nsf]
j]a;fO6dfkm{t cfj]bg lbg ;Sg] 5g\ . lglZrt
dfkb08 / k|lj|mof k'¥ofP/ 5flgg] To:tf l;P;cf/
cfof]hgfsf nflu sDkgLn] k|ltkl/of]hgf !)
nfv ?lkofF k|bfg ug]{ 5 .
Pg;]nsf k|dv ' sfo{sf/L clws[t -l;Ocf]_
Pj+ k|aGw lgb]z
{ s hfAaf]/ sfo'df]en] Ps s/f]8
^) nfveGbf a9L g]kfnL / g]kfnsf] cy{tGqsf]
cleGg cª\u ag]sf] Pg;]n u'0f:t/Lo ;]jf
pknAw u/fpg k|lta4 /x]sf] atfpg'eof] .

aª\unfb]zdf 8]ª\u'
;ª\j|md0f pRr
/f;;÷PPgcfO{
9fsf, c;f]h ! ut]
o'lg;]kmn] 8]ª\u'sf] k|sf]k lgoGq0fsf nflu
aª\unfb]znfO{ @@ nfv %) xhf/ cd]l/sL 8n/
a/fa/sf] :jf:Yo ;xfotf k|bfg ug]{ ePsf] 5 .
;+oS' t /fi6«;ª\3Lo lgsfon] l56\6} :jf:Yo,
kfgL, ;/;kmfO / :jR5tfsf If]qdf cGo dxìjk"0f{
cfk"lt{ / ;]jfsf ;fy} tTsfn cfjZos k/LIf0f ls6
/ :jf:YosdL{nfO{ k|lzIf0f k|bfg ug]{ 5 .
aª\unfb]zsf] ^$ lhNnfdf clxn] 8]ªu\ s ' f]
k|sf]k km}ln;s]sf] 5 . aª\unfb]zdf zlgaf/b]lv
cfOtaf/ laxfg;Ddsf] @$ 306fdf tLg xhf/ !@@
hgf gofF 8]ªu\ s ' f la/fdL km]nf k/]sf 5g\ . o; jif{
Ps} lbgdf c:ktfn egf{ ePsf la/fdLsf] of] ;ª\Vof
clxn];Ddsf] g} ;a}eGbf a9L ePsf] 9fsf l6«Ao'gn]
hgfPsf] 5 .
k|ltj]bg cg';f/ of] cjlwdf nfdv'66\ s ] f]
6f]sfOaf6 ;g]{ /f]usf sf/0f !* hgfsf] d[To' ePsf]
5 . :jf:Yo ;]jf dxflgb]z { gfnosf cg';f/ of] jif{
8]ªu\ s
' f sf/0f d[To' x'gs ] f] ;ª\Vof *@@ k'us ] f] 5 .
9fsf l6«Ao'gsf cg';f/ 9fsfsf c:ktfndf *$(
hgf / /fhwfgL aflx/sf c:ktfndf 8]ªu\ s ' f afFsL
la/fdL egf{ ePsf 5g\ .
9fsfdf rf/ xhf/ ^^ ;lxt !) xhf/ $#&
8]ªu\ s' f la/fdL xfn b]ze/sf c:ktfndf pkrf//t
5g\ . o; jif{ clxn];Dd Ps nfv ^& xhf/ ^*$
hgfdf 8]ªu\ s ' f] ;ª\qmd0f b]lvPsf] 5 eg] lgsf] x'gs ] f]
;ª\Vof Ps nfv %^ xhf/ $@% k'us ] f] 5 .
of] dlxgf d[To' x'gs] f] ;ª\Vof @@( k'lu;s]sf] 5
/ /f]u clgolGqt ¿kdf km}ln/x]sf] 5 . aª\unfb]zdf
;g\ @)@@ df 8]ªu\ s ' f sf/0f @*! hgfsf] d[To' ePsf]
lyof] . ;g\ @)!( df !&( hgfsf] d[To' ePsf] lyof] .
;g\ @)@@ df aª\unfb]zdf ^@ xhf/ $@# hgfdf
8]ªu\ s ' f] ;ª\jm| d0f b]lvPsf] lyof] eg] ^! xhf/ (&!
hgf lgsf] ePsf lyP .
cGt/f{li6«o
af9L k|efljt lnlaofnL
;x/df /f]usf] hf]lvd
/f;;÷PPkmkL
lnlaof, c;f]h ! ut]
Ps ;ftfcl3 xhf/f}s F f] Hofg hfg] u/L lnlaofsf] af9L
k|efljt ;x/ 8]gf{df cfPsf] af9Ln] …bf];f| ] ljgfzsf/L ;ª\s6Ú
lgDTofpg ;Sg] vt/f /x]sf] ;+oS ' t /fi6«;ª\3sf lgsfon]
r]tfjgL lbPsf 5g\ .
ebf} @$ ut] cfPsf] cfFwL …8\oflgonÚ sf sf/0f lnlaofsf]
8]gf{ If]qdf cfPsf] eLif0f af9Lsf sf/0f tLg xhf/eGbf a9Lsf]
d[To' x'gs ' f ;fy} xhf/f}F x/fO/x]sf 5g\ . #) xhf/ JolSt
3/af/ljxLg ePsf 5g\ . lognfO{ :jR5 kfgL, vfgf / cfwf/e"t
cfk"lt{sf] vfFrf] /x]sf] ;+oS' t /fi6«;ª\3Lo lgsfon] r]tfjgL
lbPsf 5g\ . af9L k|efljtdf x}hf, emf8fkvfnf, lgh{nLs/0f
-l8xfO8«; ] g_ / s'kf]if0fsf] hf]lvd a9\bf] 5 .
cfGtl/s o'4u|:t lnlaofl:yt ;+oS' t /fi6«;ª\3Lo ;xfotf
ld;gn] eg]sf] 5, æ;+oS' t /fi6«;ª\3sf gf} j6f lgsfosf 6f]nL
ljut s]xL lbgb]lv cfFwL 8\oflgon / cfsl:ds af9Laf6
k|efljtnfO{ ;xfotf / ;xof]u k'¥ofO/x]sf 5g\ .Æ :yfgLo
clwsf/Lx¿, ;xfotf Ph]G;Lx¿ / ;+oS' t /fi6«;ª\3sf] ljZj
:jf:Yo ;ª\u7gn] …/f]usf] k|sf]ksf] hf]lvd, ljz]if u/L b"lift kfgL
/ ;/;kmfOsf] sdLaf6 lrlGtt /x]sf]Ú r]tfjgL lbPsf] 5 .
afn /fxt sf]if o'lg;]km, z/0ffyL{ lgsfo o'PgPrl;cf/ /
ljZj vfB sfo{jm| dnufot ;+oS' t /fi6«;ª\3sf] 6f]nL klg ljut
s]xL lbgb]lv 8]gf{ / cf;kf;df kLl8tsf] ;xof]usf nflu k'us ] f
5g\ . o'lg;]kmsf] 6f]nLn] …tLg dlxgfsf nflu !% xhf/ dflg;nfO{
;xof]u ug{ k|fylds x]/rfx ;]jfdf d]l8sn ls6Ú ljt/0f u/]sf]
5 eg] o'PgPrl;cf/n] 8]gf{ / a]GufhLsf 5 xhf/ b'O{ ;o
lj:yflkt kl/jf/nfO{ sDan, lqkfn / efG;fsf pks/0f;lxtsf
;fdu|L ljt/0f u/]sf] /fi6«;ª\3Lo ;xfotf;DaGwL cleofgn]
hgfPsf] 5 .
æxfn;Dd ljZj vfB sfo{j|mddfkm{t kfFr xhf/eGbf
a9L 3/w'/LnfO{ vfBfGg ljt/0f ul/Psf] 5, ljZj :jf:Yo
;ª\u7gaf6 rf6{/ p8fgdfkm{t @* 6g :jf:Yo ;fdu|L k7fOPsf]
5, h;n] PDa'nG] ; / d]l8sn ls6\; klg ;xof]u u/]sf] 5,Æ
pxfFn] eGg'eof] .
ut xKtf ;+oS' t /fi6«;ª\3n] 8]gf{ / k"jL{ lnlaofsf cGo
efudf cfkt\sfnLg k|ltsfo{sf nflu ;ft s/f]8 !) nfv
cd]l/sL 8n/eGbf a9Lsf] ;xfotf clkn u/]sf] lyof] .
tLj| ultdf al9/x]sf] kfgLn] 8]gf{df b'O{ gbLsf afFwx¿
km'6fof], h;n] ubf{ Ps nfv hg;ª\Vof ePsf] t6Lo ;x/
8]gf{sf] dWoefuaf6 ca]/ /fltsf] Hjf/ef6fsf] 5fn v;]sf] lyof]
h;n] ;Dk"0f{ cfjf;Lo ejg e"dWo;fu/df aufPsf] lyof] .
;8s b'36{ gfdf d[To'
lnlaofsf] 8]gf{tkm{ hfFb} u/]sf] lu|;sf] dfgjLo ;xfotf
6f]nLsf kfFr hgfsf] cfOtaf/ ;8s b'36{ gfdf d[To' ePsf] 5 .
lu|s;Fu} b'O{ hgf ;j{;fwf/0fsf] klg d[To' ePsf] lu|ssf] /Iff
dGqfnon] hgfPsf] 5 .
æ;xfotf 6f]nLdf /x]sf lu|s ;]gfsf tLg clwsf/L / lu|;sf]
ljb]z dGqfnosf b'O{ cg'jfbs;lxt kfFr hgfsf] zj ;f]daf/
Py]G; kmsf{Og]5,Æ lu|;sf lrkm ckm :6fkmn] hf/L u/]sf] lj1lKtdf
elgPsf] 5 .
lnlaofsf] k"jL{ If]qsf :jf:YodGqL cf]6d]g cAb'nhflnnn]
yk !% hgf 3fOt] ePsf / tLdWo] ;ft hgfsf] cj:yf uDeL/
/x]sf] hfgsf/L lbg'eof] . 8]gf{eGbf tLg ;o lsnf]ld6/ 6f9f
ePsf] of] b'36{ gf ePsf] lyof] . lu|;sf] 6f]nL r9]sf] ;jf/L;fwgdf
lnlaofnL kl/jf/ r9]sf] Pp6f sf/ 7f]lSsPsf] lyof] . !( ;b:o
/x]sf] lu|;sf] 6f]nLsf kfFr hgfsf] d[To' ePsf] / cGo !% hgf
3fOt] ePsf] :jf:YodGqLn] hfgsf/L lbg'eof] . sf/df ;jf/ b'O{
hgfsf] d[To' ePsf] 5 .
la; xhf/sf] d[To' ePsf] cg'dfg
lnlaofdf 8\oflgon cfFwL;Fu} k/]sf] d';nwf/] jiff{ / af9Lsf
sf/0f Hofg u'dfpg]sf] jf:tljs ;ª\Vof cem} olsg x'g ;s]sf]
5}g . ;a}eGbf a9L k|efljt k"jL{ ;x/ 8]gf{df dfq !! xhf/ tLg ;o
hgfn] Hofg u'dfPsf ;+oS' t /fi6«;ª\3n] hgfPsf] 5 . lnlaofsf]
/]8 lj|m;]G6nfO{ p4[t ub}{ ;+oS' t /fi6«;ª\3n] cBfjlws u/]sf]
ljj/0f cg';f/ pSt ;x/sf !) xhf/ Ps ;o hgf cem} a]kQf
5g\ eg] 8]gf{afx]s cGoq !&) hgfsf] d[To' ePsf] 5 .
vf]h tyf p4f/ 6f]nL cem} hLljt p4f/ ug]{ cfzdf lxnf]df
vgLvf];L| / eUgfjz]ifdf vf]hL ul//x]sfn] d[tssf] ;ª\Vof cem
a9\g] cg'dfg ul/Psf] ;f] ;+:yfn] hgfPsf] 5 . o;cl3 ljZj
:jf:Yo ;ª\u7g -8ANo'Prcf]_ sf clwsf/Ln] tLg xhf/ ((*
zj e]l6Psf] hgfPsf] lyof] .
k"jL{ ;x/ 8]gf{sf P3f/ xhf/ tLg ;o dflg;n] Hofg u'dfPsf
lnlaofnL /]8j|m;sf Ps clwsf/Ln] z'jm| af/ atfPsf lyP . t/
zlgaf/ k"jL{ e]usf :jf:YodGqLn] tLg xhf/ !^^ hgfsf] d[To'
ePsf] atfpg'ePsf] lyof] . k"jL{ lnlaofsf] aGb/ufx ;x/ 8]gf{sf
k|dv' cAb'nd]gd cn–u}lywrn] s]xL lbgcl3 af9Ldf k/L !*
xhf/b]lv @) xhf/ dflg;sf] d[To' ePsf] cg'dfg ug{e ' Psf] lyof] .
8]gf{ / j/k/sf lhNnfdf ePsf] csNkgLo ljgfzsf cfwf/df
d[tssf] ;ª\Vof @) xhf/sf] xf/fxf/Ldf k'us ] f] cn–c/]laof
l6eLnfO{ pxfFn] atfpg'ePsf] lyof] . ebf} @$ ut] cfOtaf/ lbpF;f]
cfFwL cfP;Fu} d';nwf/] jiff{ x'bF f b'O{ j6f gbLdf lgdf{0f ul/Psf
b'O{ j6f afFw eTs]kl5 af9L a:tLdf k;]sf] lyof] .
 !^ @)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unafƒ
2023 September 19 Tuesday
:s'n 6' cf]nlDkS;sf] k|z+;f
sf7df8f}F -uf]/vfkq_, c;f]h ! ut] . g]kfn
cf]nlDkoG; ;ª\3n] g]kfnsf ljleGg 7fpFdf
;~rfng u/]sf] :s'n 6' cf]nlDkS; sfo{jm| dnfO{
t];f| ] jN8{ cf]nlDkoG; kmf]/dsf ;xefuLn] pRr
k|z;
+ f u/]sf 5g\ .
g]kfn cf]nlDkoG; ;ª\3sf cWoIf bLks
lji6n] 6sL{sf] O:tfga'ndf ut zlgaf/ / cfOtaf/
ePsf] b'Ol{ bg] jN8{ cf]nlDkoG; kmf]/ddf :s'n
6' cf]nlDks sfo{jm| dsf] k|z; + f ePsf] hfgsf/L
lbg'eof] . pxfFsf cg';f/ ;f] kmf]/ddf ljZjsf
!%) eGbf a9L cf]nlDkoG; ;ª\3sf k|ltlglwsf]
;xeflutf lyof] .
bLks a]lNhod hfg]
sf7df8f}F -uf]/vfkq_, c;f]h ! ut] . rLgsf]
xfª\emfjdf x'g] !( cf}F Pl;ofnL v]ns'bsf
nflu 5gf]6 ePsf 8fG; :kf]6{\; v]nf8L bLks
nfdfn] 8An'l8P;Pkm ljZj RoflDkogl;k
k|lt:kwf{ ug]{ x'g'ePsf] 5 .
;]K6]Da/ @# b]lv @$ ;Dd x'g] ljZj
RoflDkogl;kdf ;xefuL x'g bLks dª\unaf/
a]lNhodsf] n'pe]g k|:yfg ug'{x'g] 5 . bLksn]
jfg cg jfg a|]lsª :kwf{df k|lt:kwf{ ug'{x'g]
5 . . /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf ;b:o;lrj
6ª\snfn l3l;ªn] bLks nfdfnfO{ pRr
dgf]ansf ;fy k|bz{g u/L b]zsf] uf}/j
clej[l4 ug{ xf};nf a9fpFb} Ps sfo{j|mdlar
labfO ug'{eof] .
sf]l;;n] t]SjfGbf] v]n
;~rfng ug]{
sf7df8f}F -uf]/vfkq_, c;f]h ! ut] . !( cf}F
Pl;ofnL v]ns'b cGtu{t
t]SjfGbf]df sf]l;;axfb'/
v8\sfn] lg0ff{ossf]
e"ldsf lgjf{x ug'x{ g' ] ePsf]
5 . Pl;ofnL v]ns'bdf
t]SjfGbf] v]n ;~rfng
ug]{ sf]l;; g]kfnsf Ps
dfq /]km| L x'gx' G' 5 . sf]l;;
cf7f}F blIf0f Pl;ofnL
v]ns'bsf :j0f{ kbswf/L
v]nf8L klg x'gx' G' 5 . g]kfnL t]SjfGbf] /]km| L ;+of]hs
sf]l;; a'waf/ rLgsf] xf]ªh \ fp k|:yfg ug'x{ g' ] 5 .
Pl;ofnL v]ns'bdf ;]K6]]Da/ @$ b]lv
@& ;Dd t]SjfGbf]sf v]n x'g] 5g\ . g]kfnsf
!! t]SjfGbf] v]nf8Ln] klg Pl;ofnL v]ns'bdf
;xeflutf hgfpFb} 5g\ .
sdnf Xofl/;sf] hLjgL g]kfnLdf
sf7df8f}F -uf]/vfkq_, c;f]h ! ut] . cd]l/sL
pk/fi6«klt sdnf Xofl/;sf] hLjgL g]kfnL efiffdf
cg'jfb ul/Psf] 5 . …b 6«y' jL xf]N8Ú sf] g]kfnL
cg'jfb …;Tosf] hudf pleP/Ú ;fj{hlgs ul/Psf]
xf] . cg'jfbs ljKnj k|tLs / n]vs÷cg'jfbs
;u'gf zfx tyf jL l/8sL l;Ocf] ;'gLlt cdfTon]
k':ts ljdf]rg ug{e ' of] .
ljdf]rgcl3 cg'jfbs k|tLs;Fu zfxn]
;+jfb ug{e ' Psf] lyof] . sdnf Xofl/;nfO{ s;/L
;Tosf] hudf plePsf] kfpg'eof] eGg] k|Zgdf
k|tLsn] ;'?jftLb]lvs} x/]s ofqf / ;ª\3if{df
sdnf ;Tdfu{df lxF8]sf] kfPsf] atfpg'eof] .
æpgsf] hLjg g} x/]s dflg;nfO{ k|/] 0ff / pmhf{
lbg] lbg] vfnsf] 5,Æ pxfFn] eGg'eof] . /ª\ue]b
tyf afnaflnsf / dlxnfdflysf] lje]b, cbfntdf
aofgsf j|mddf pgLx¿sf] kl/l:yltaf/] Xofl/;n]
u/]sf] cg'ej cfkm"nfO{ dg k/]sf] zfxn]
atfpg'eof] . cfk|jf;L cfGbf]ngb]lv ;dlnª\uL,
t];f| l] nª\uL, cfly{s Joj:yfnufotsf ljifo klg
dxŒjsf ;fy cfPsf] pxfFsf] egfO lyof] .
Ps clwsf/sdL{, ;fdflhs GofosL
cleoGtf, Soflnkmf]lg{ofsL l;g]6/ Pj+ pk/fi6«klt
Xofl/;nfO{ glhsaf6 lrgfpg] k':ts xf] of] .
hgtfsf] Gofosf nflu nl8/x]sf pgsf k|f/lDes
lbg clg /fhgLltdf pgsf] k|jz ] / o;leqsf
;ª\3if{nfO{ k':tsn] aofg u/]sf] 5 .
hd}sn ] L a'jf / blIf0f ef/tLo cfdfsL 5f]/L
Xofl/;n] ;dfgtf / /fHok|0ffnL ;'wf/sf nflu
u/]sf ;ª\3if{sf k|/] 0ffbfoL ufyf o;df ;d]l6Psf]
5 . Xofl/;sf a'jfcfdflar kf/kfr's] ePkl5
cfdf Zofdnfn] s;/L cfˆgf b'O{ 5f]/L x'sf{Og\,
bLlIft ul/g\ / ;Tosf] hudf pleP/ b'lgofF b]vfpg]
dfu{ /f]lhg\ eGg] s'/f k':tsdf e]l6G5 .
dw]zdf Ps} lbg tLg kj{
abL{af; -uf]/vfkq_, c;f]h ! ut] . c;f]hsf]
klxnf] lbg Ps} k6s tLg kj{ k/]sfn] ;a}lt/
wfld{s cg'i7fg / pT;jsf] dfxf]n b]lvPsf] 5 .
cflZjg ;ª\jm| flGts} lbg wft'hGo pks/0fsf]
k"hf ul/g] ljZjsdf{ k"hf, dlxnfsf] xl/tflnsf lth
/ u0f]z rf}yL k/]sfn] dw]zdf rf}/rg kj{;d]t dgfOg]
x'bF f ;f]daf/ oxfFsf] dfxf]n kj{do aGof] . ;a}lt/ 5fPsf]
wfld{s cg'i7fg, k"hfcr{gf, wfld{s uLt;ª\uLt
/ g[Ton] dw]z elStgu/df kl/0ft ePsf] 5 . lxGb'
dlxnfsf] dxfg\ kj{ xl/tflnsf lth abL{af;nufotsf
If]qdf elStk"js { dgfOFb} 5 . dfOt cfPsf wd{k/fo0f
r]nLa]6Ln] kj{nfO{ yk /dfOnf] kf/]sf 5g\ .
dxf]Q/Lsf abL{af;, u}fzfnf, cf}/xL, hn]Zj/
l:yt b]j:yndf j|tfn' dlxnfsf] laxfg}bl] v le8
nfu]sf] 5 . o; cj;/df /ft', d8fxf, hª\ufxf
h:tf lhNnfsf kljq gbL Pj+ tnfpdf lxGb' gf/Ln]
;fd"lxs :gfg u/L b]jflwb]j dxfb]jsf] j|t a;]/ of]
kj{ dgfOFb} 5 . ;x/b]lv b"/b/fhsf a:tLdf ;d]t
b]lvPsf] lthsf] /f}gsn] dxf]Q/L lthdo ag]sf] xf] .
uf]ƒvfkq ;+‚yfgsf nflu sfo{sfƒL cWoIf lji0f'k;| fb ;'jbL
;DkfbsLo M kmf]g g+= )!–%#@@(@!, l/kf]l6{ª M )!–%#$$$@(, 8]:s M )!–%#%^)*$, E-mail : gcreportin@gmail.com, lj1fkg zfvf M kmf]g g+= )!–%#@&$(#, )!–%#@^%@(, E-mail : mgorkhapatra@gmail.com, u|fxs ;]jf zfvf M )!–%#@)^#*, 6f]n k|mL g+= !^^)–)!–($$$$
Pl;of8df ;'vb glthfsf] k|an / l5l/ªnfO{ :j0f{
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
%!–%$ s]hLdf k|ann] cfl;; a]ufnfO{ cª\ssf
cfwf/df x/fP/ pkflw lhTg'ef] .
ck]Iffdf g]kfnL lj|ms]6
o;} u/L %$–%& s]hLdf l5l/ªn] of]Pn
/fli6«o dlxnf tyf k'?if o'y tyf h'lgo/ /fO{, %&–^) s]hLdf cfo'ifn] ;'un /f]sfof du/,
alS;ª k|ltof]lutfdf ;f]daf/ clk{n /fgf, ljsn ^)–^# s]hLdf l/hgn] o; u'?ª / ^#–^&
ef]ofBf], k|an pk|t] L, l5l/ª jfª\bL z]kf{, cfo'if s]hLdf /f]l;gn] ;lnn dxh{gnfO{ kmfOgndf
yfkf, l/hg 3f]G8] u'?ª, /f]lg; /fO{, wL/h u'?ª, lg/fz agfpg'eof] .
s]nL af]x/f, ;fhg tfdfª / lbk]g /fgfn] :j0f{ cGo tf}n ;d"xsf] kmfOgndf wL/h
kbs lhTg'ePsf] 5 . u'?ªn] hLjg tfdfª, s]nLn] cla;g dxh{g,
$^–$* s]hL tf}n ;d"xdf clk{nn] lu/afg ;fhgn] s;f{g nfdf / lbk]gn] lgz]if /fO{nfO{
s];L, $*–%! s]hLdf ljsnn] z'edhª\u zfx, lg/fz agfpg'eof] .
l/on / cf;{gnnfO{ ;kmntf
Dofl8«8, c;f]h ! ut] . :k]gL lnudf l/on cf}F ldg]6df 8f]8L n'saflsof]n] u/]sf] uf]naf6
Dofl8«8n] cfOtaf/ /flt l/on ;f]l;8\of8dfly ;]leofn] lht xft kf/]sf] xf] . o; ;qdf
@–! sf] k'g/fudg lht lgsfn]sf] 5 . ;]leofsf] of] klxnf] lht ePsf] 5 . ;f] v]ndf
v]nsf] kfFrf}F ldg]6d} PG8/ a]g/] l;ofsf] e]6f« g l8km]G8/ ;lh{of] /fdf]; !* jif{kl5 cfˆgf]
uf]naf6 l/on ;f]l;8\of8n] cu|tf agfPsf] lyof] k'/fgf] Snadf kms{ge ' of] . l/on Dofl8«8df gfd
t/ km]8l\ /sf] ene8L{ / hf];n ] n
' ] dWofGt/kl5 uf]n agfPsf /fdf];n] km'6an hLjgsf] ;'?cft
u/]/ l/on Dofl8«8nfO{ lht lbnfpg'eof] . l/on ;]leofaf6 ug'e { Psf] lyof] .
Dofl8«8n] o; ;qdf k5fl8 k/]/ klg lht xft o;} u/L Oª\ln; lk|ldo/ lnudf cf;{gnn]
kf/]sf] of] t];f| ] v]n xf] . l/on Dofl8«8n] nuftf/ Oe6{gdf !–) n] lht xft kf¥of] . v]nsf] ^(
kfFrf}F lht xft kf/]/ ztk|ltzt glthf lgsfn]sf] 5 . cf}F ldg]6df :yfgfkGg v]nf8L lnofG8«f] 6«f; ] f8{n]
l/on Dofl8«8 cª\s tflnsfdf zLif{ :yfgdf u/]sf] uf]nn] lhtxf/sf] l5gf]kmfgf] u/]sf] xf] .
5 . p;n] bf];f| ] :yfgdf /x]sf] afl;{nf]gfnfO{ b'O{ Oe6{gn] 3/]n' d}bfgdf a]xf]/s ] f] of] nuftf/ t];f| ]
cª\sn] k5fl8 kf/]sf] 5 . csf]{ v]ndf ;]leofn] xf/ xf] . csf]{ v]ndf r]N;L / af]gd{] fpyn]
uf]/vfkq ;dfrf/bftf xfª\hfp ;x/df x'g] Pl;ofnL v]ns'b cGtu{t g]kfn lj|ms]6 ;ª\3 -Sofg_ n] Pl;of8sf nf; kfNdf;nfO{ !–) n] x/fof] . v]nsf] &! uf]n/lxt a/fa/Ldf v]n] . PkL
sf7df8f}F, c;f]h ! ut] 6L–@) ;+/rgfdf x'g] lj|ms]6 k|ltof]lutf c;f]h !) nflu /f]lxtsf] sKtfgLdf !% ;b:oLo 6f]nL
g]kfnL lj|ms]6 l6d nuftf/ cGt/f{li6«o
lj|ms]6df Jo:t alg/x]sf] 5 . kl5Nnf 5 dlxgf
b]lv lkª\km]ª SofDk; lj|ms]6 d}bfgdf x'bF } 5 .
g]kfnL /fli6«o lj|ms]6 6f]nLsf sKtfg
/f]lxts'df/ kf}8n ] n] Pl;ofnL v]ns'bdf pknlAw
3f]if0ff ul/;s]sf] 5 . 6f]nLdf s/0f s];L,
k|ltz lh;L, cfl;km ;]v, s'zn dNn,
uN;g emf, ;f]dkfn sfdL, ;GbLk hf]/f, s'zn
cfOl;l6cf]df >Lj[mi0fnfO{ /ht
g]kfnn] cfOl;;L ljZjsk lj|ms]6 lnu–@, Pl;;L xfl;n ug{ tof/L eO/x]sf] atfpg'eof] . pxfFn] e't]{n, bLk]G›l;+x P]/L, nlntgf/fo0f /fhj+zL, uf]/vfkq ;dfrf/bftf
lk|ldo/ sk, ljZjsk Unf]an 5gf]6 / Pl;of sk eGg'eof], æPl;of sknuQ} Pl;of8 v]Nb} ljj]ss'df/ ofbj, cljgfz af]x/f, ;GbLk sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
h:tf 7'nf k|ltof]lutf v]Nof] . oL k|ltof]lutfdf 5f}F . clxn] tof/L klg /fd|f] 5 . To;}n] Pl;ofnL nfld5fg] / ljgf]b e08f/L x'g'x'G5 .
g]kfnsf] k|bz{g pknlAwk"0f{ klg /Xof] . v]ns'bdf /fd|f] k|bz{g x'g] ck]Iff 5 . xfdLn] ljgf]bn] nfdf] ;dokl5 g]kfnL 6f]nLdf !( cf}F cfOl;l6cf] OG6/g];gn t]SjfGbf]
ljZjsk lj|ms]6 lnudf clGtd !@ dWo] Pl;of skdf 7'nf b]z;Fu /fd|f] lj|ms]6 v]ns ] f k'g/fudg ug{e ' Psf] xf] . g]kfnL 6f]nL clxn] RoflDkogl;kdf g]kfnsf >Ls[i0f v8\sfn] /ht
!! v]ndf lht xfl;n u/]/ zLif{ tLgdf :yfg 5f}F . To;}n] klg Pl;of8df yk /fd|f] x'g] cfzf 5 .Æ lqlj lj|ms]6 d}bfgdf b}lgs tof/L ul//x]sf] kbs lhTg'ePsf] 5 .
agfO{ Pslbj;Lo dfGotf hf]ufpg'sf ;fy} kf}8n
] n] 6f]nLdf ;a} v]nf8Lsf cfcfˆgf] 5 . Pl;of8df g]kfnL lj|ms]6sf] of] t];f| ] ;xeflutf leotgfdsf] bgfª l;6Ldf k|ltof]lutf cGtu{t
ljZjsk 5gf]6df :jtM k'Ugof]Uo aGof] . 3/]n' e"ldsf to eO;s]sfn] ToxL cg';f/ xf] . Pl;of8 lj|ms]6df g]kfn ;d"x …PÚ df 5 . o; *) s]hLd'lgsf] tf}n ;d"xdf 3/]n' v]nf8L;Fu
d}bfgdf ePsf] Pl;;L lk|ldo/ skdf cljlht ;a}n] cfˆgf] lhDd]jf/L k"/f ug]{ klg atfpg'eof] . ;d"xdf dª\uf]lnof / dflNbE; 5g\ . g]kfnsf nflu cfOtaf/ k/flht ePkl5 >Lj[mi0f pkljh]tfd}
/x]/ RoflDkog aGof] . ;f] k|ltof]lutf lht]/ klxnf] æ6f]nLn] cfj|mfds /0fgLltsf ;fy v]Ng] of]hgf of] t'ngfTds ¿kdf ;xh ;d"x xf] t/ sKtfg ;Lldt x'ge ' of] . k|lzIfs ltns nfdfn] hfgsf/L
k6s Pl;of skdf v]Ng] cj;/ kfof] . Pl;of agfPsf] 5,Æ pxfFn] eGg'eof] . kf}8n] n] s'g} klg 6f]nLnfO{ alnof] / sdhf]/ lbg'eP cg';f/ >Lj[mi0f ;]ldkmfOgndf lkmlnlkG;sf
skdf klxnf] k6s ef/t / kfls:tfglj?4 g]kfnL lj|ms]6 6f]nLsf cn/fpG8/ u'N;gn] gcfFSg] eGb} cfˆg} v]n k|:t't ug]{ atfpg'eof] . v]nf8LnfO{ x/fP/ pkflw le8Gtdf k'Ug'ePsf]
;Ddfghgs k|bz{g u/]/ ljZjsk lj|ms]6df emfn] klg g]kfnsf] tof/L /fd|f] ePsfn] ;'vb ;d"xdf zLif{ :yfgdf /xg] 6f]nL xf] . ;f] k|ltof]lutfdf >Ls[i0f;lxt g]kfnsf tLg
g]kfnsf] gfd cem pFrf] kf¥of] . glthf cfpg]df cfzf JoSt ug{e ' of] . ækl5Nnf] Sjf6/kmfOgndf k|jz ] ug]{ 5 . Pl;of8df ljZj v]nf8Ln] ;xeflutf hgfPsf lyP . cGo b'O{
o;/L ;kmntfsf] ofqfdf /x]sf] g]kfnL lj|ms]6 ;do nuftf/ Pslbj;Lo v]n v]ln/x]sfn] lj|ms]6sf alnof /fi6« ef/t, kfls:tfg / v]nf8L lgZrn wfdL / ;'bLk g]kfnL x'gx' G' Yof] .
l6d clxn] !( cf}F Pl;ofnL v]ns'b -Pl;of8_ clxn] 6L–@) ;+/rgfdf l6dnfO{ cEo:t u/fpg] >Lnª\sf;lxt aª\unfb]zn] klg k|lt:kwf{ ub}{ k|lzIfs nfdfsf cg';f/ oL b'O{ v]nf8Ln] klg /ht cfOl;l6cf] OG6/g];gn t]SjfGbf]df !@
df ;'vb glthf lgsfNg] tof/L ub}{ 5 . rLgsf] sfd eO/x]sf] 5,Æ pxfFn] eGg'eof] . 5 . oL rf/ b]zn] l;w} Sjf6/kmfOgn v]Ng] 5g\ . kbs k|fKt ug'e { Psf] lyof] . b]zsf v]nf8Lsf] ;xeflutf lyof] .
on' hf]zL
km/s x'Fb} lth dgfpg] tl/sf l;d|g :ofª\hfdf efO/n
:ofª\hf ;dfrf/bftf
:ofª\hf, c;f]h ! ut]
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
cfw'lgs ufogdf 5f]6f]
lxGb' gf/Lsf] dxfg\ rf8 xl/tflnsf lthsf lbg ;dod} rrf{sf] lzv/df
;f]daf/ dlxnf ljutdf h:t} lzjfnox¿df uLt ufpFb} /x]sL afun'ªsL l;d|g kl/of/n]
5d5dL gfr] . pgLx¿ l6s6s agfpg / ;]NkmL lvRg :ofª\hfsf] ch'g{ rf}kf/Ldf bz{ssf]
klg Jo:t ag] . l6s6s agfpg] le8df dlxnf dfq xf]Og, dg lhTg'ePsf] 5 .
k'?if klg plQs} lyP . dlxnfsf] dxfg\ rf8 xl/tflnsf
klxn] klxn] lk/, j]bgf, Joyf, xif{ / b'Mv;'v lthsf cj;/df blnt pTyfg s]Gb|,
ldl;Psf] lthsf efsf u'lGhGYof] . ;f;"ax' f/Lsf s'/f, ch'g{ rf}kf/Låf/f ;f]daf/ cfof]lht
lyrf]ldrf] clg lj/x, j]bgf ldl;Psf uLtn] xl/tflnsf /fdfOnf] lth d]nfdf pxfF cfˆgf] k|:t'ltn] l;d|gn] d]nfdf ;ofFs } f] ;ª\Vofdf
lthdf /f}gs yKYof] . o; k6s eg] clxn]sf rlr{t bz{sdfem efO/n x'ge' Psf] xf] . pkl:yt bz{snfO{ e/k"/ dgf]/~hg
uLtn] lthdf :yfg lnPsf] b]lvof] . tL uLt ;'Gbf ca …h'g lbg eGYof}===Ú af]nsf] u/fpg'eof] .
g]kfnL dlxnfnfO{ b'Mv g} 5}g, j]bgf afF8g\ ] dfWod g} 5}g uLtn] d]nfdf cfˆgf] k|:t'lt ;'? u/L d]nfdf o':sn kl/of/ / kljqf
h:tf] nfU5 . k|foM o; kfln dlxnf …x6 PG8 ;]S;LÚ tyf l;d|gn] bz{snfO{ grfpg'ePsf] sfˆn]n] ;d]t cfcfˆgf k|:t'ltaf6
…8flG;ª gDa/Ú x¿df ;d"x agfO{ gfr]sf e]l6P . lyof] . …dfof ug]{ d'6d' f 3fp 5===Ú bzs{nfO{ grfpg'eof] . :yfgLo
@& jifL{of /ldtf lji6 o;/L g} cfw'lgs tl/sfn] …of] cfFvfsf] ltdL ufhn aGg' x}===Ú cfdf ;d"xsf] lth uLt k|lt:kwf{
lth dgfpg]dWo] Ps x'gx' G' 5 . pxfF eGg'xG' 5, æclxn] nufot kfFr j6f uLt ufP/ pxfF / Psn tyf ;fd"lxs g[To
cfw'lgstfsf] hdfgf xf] . lth eGg]lalQs} b'Mv / j]bgfsf] bz{sdfem efO/n aGg'ePsf] lyof] . k|ltof]lutfdf ljhoLnfO{ k'/:sf/
uLt ufpg] / gfRg] eGg] xf]OgÙ of] kj{ t lbbLalxgL e]63f6 5f]6f] ;dodf ufogsf] 5]qdf pbfPsL k|bfg ul/Psf] lyof] .
u/L /dfOnf] ug]{ xf] .Æ
d'Vo u/L lth ef›z'Sn låtLofsf lbg bl/nf] vfB
kbfy{ b/ vfP/ dgfOG5 . t[tLofdf j|t a;]/ dgfpg] g]kfn /fi6« a}ª\s
/ k~rdLdf k"hfcfhf u/]kl5 ;dfKt x'G5 . oxLlar s]Gb|Lo sfof{no, ljb]zL ljlgdo Joj:yfkg ljefu
df}lnstf ldl;Psf uLt ufOG5 . lji6sf cg';f/ j|t g]kfn /fi6« a}ª\sn] tf]s]sf] ljlgdo b/
eg]/ s]xL klg gvfO{ a:g' d"vt{ f xf] . ækmnkm"n, h';, @)*) ;fn c;f]h @ ut] -;]K6]Da/ !(, @)@#_ dª\unaf/sf] ljlgdo b/
kfgL k|z:t dfqfdf vfg' k5{ clg /dfOnf] u/L gfRg' k5{,Æ d'b|f PsfO vl/b b/ laj|mL b/
pxfF eGg'xG' 5 . ljZjsdf{ k"hf c;f]h ! ut] ljZjsdf{ k"hf dgfOg] ul/G5 . o; ef/tLo ?lkofF !)) sf] ? !^).)) ? !^).!%
lthsf uLtnfO{ klg km];gsf ¿kdf lng yflnPsf] b]ze/ ljleGg d]l;g/L ;fdu|L tyf kmnfdsf] lbg ljZjsdf{ afafsf] k"hf cf/fwgf u/L ljleGg v'nf ahf/ ljlgdo b/ -g]kfn /fi6« a}ª\ssf] k|of]hgsf nflu_
5 . lth eGg]lalQs} /ftf] ;f/L nufP/ 5d5d dfOtLsf] k"hf u/L ;f]daf/ ljZjsdf{ k"hf dgfOPsf] 5 . jiff{ snsf/vfgf, kf6{ k ' h f{ , oGq, kmnfd cflbsf]
d'b|f PsfO vl/b b/ laj|mL b/
cfFugLdf gfRg] k/Dk/f klg la:tf/} x/fpFb} uPsf] 5 . Ct'sf] cGTo / z/b Ct'sf] ;'?jftdf k|To]s jif{ k"hfcfhf ul/G5 .
cd]l/sL 8n/ ! sf] ?= !#@.($ !##.%$
o'/f] ! sf] ?= !$!.*^ !$@.%)
jfUn]nfO{ lth Do'lhs cjf8{ b'u{ddf lthsf] /f}gs
x'Dnf -uf]/vfkq_, c;f]h ! ut] . lxdfnL lhNnf x'Dnfdf lthsf]
kfpG8 :6ln{ª
l:j; k|m}ª\s
c:6«]lnog 8n/
Sofg]l8og 8n/
! sf] ?=
! sf] ?=
! sf] ?=
! sf] ?=
!^$.()
!$*.$!
*%.^@
(*.$#
!^%.^$
!$(.)*
*^.)!
(*.*&
Uff]/vfkq ;dfrf/bftf /f}gs a9\b} uPsf] 5 . s'g} ;do lhNnfaflx/af6 hflu/ vfgf cfPsf l;ª\ufk'/ 8n/ ! sf] ?= (&.$% (&.*(
sf7df8f}F, c;f]h ! ut] dlxnf jf k'?if sd{rf/Lsf cfkmGt dlxnfn] dfq dgfpg] kj{df clxn] hfkfgL o]g !) sf] ?= (.)! (.)%
ufpF ufpF;Dd lthsf] b/ vfg] / gfrufg ug]{ j|md j[l4 x'Fb} uPsf] lrlgofF o'cfg ! sf] ?= !*.@@ !*.#)
!) cf}F 5fof5lj lth Do'lhs cjf8{ 5 . l;dsf]6 ufpFkflnsf–% sL ;ª\uLtf /fjtn] ufpF ufpF;Dd gk9]sf ;fpbL c/a l/ofn ! sf] ?= #%.$$ #%.^)
@)*) af6 ;ª\uLtsf/ lakL jfUn]n] df}lns dlxnfn] ;d]t lth /dfOnf] u/]/ dgfpg] j|md j[l4 ePsf] atfpg'eof] . stf/L l/ofn ! sf] ?= #^.$^ #^.^@
lth uLtsf] no -;ª\uLt_ tkm{ o; jif{sf] pxfFn] s]xL jif{ cufl8;Dd lthsf] b/ vfg] lbg / lthsf] lbgdf dgfOg] yfO{ ef6 ! sf] ?= #.&@ #.&$
;jf]T{ s[i6 cjf8{ lhTg'ePsf] 5 . kj{ clxn] eg] !% lbgcufl8 g} dlxnfn] dgfpg yfn]sf atfpg'eof] . ;+o'Qm c/a Old/]6 lb/fd ! sf] ?= #^.!( #^.#^
sf7df8f}Fdf cfof]lht sfo{j|mddf dlxnfx¿ cfkm" ldn]/ b/ vfg] / dfOtL kIfn] ;d]t cfˆgL 5f]/L r]nLnfO{ dn]l;og l/ª\lu6 ! sf] ?= @*.#% @*.$*
…al/n} dfOtLs} ofb cfsf]Ú af]nsf] lth uLt lthsf] b/ v'jfpg] rng a9\b} uPsf] 5 . blIf0f sf]l/og jg !)) sf] ?= !).)# !).)&
no -;ª\uLt_ tkm{af6 ;ª\uLtsf/ jfUn]nfO{ To:t} ;s]{uf8 ufpFkflnsf–% sL j;GtL zfxLn] lthsf] /f}gs l:jl8; qmf]g/ ! sf] ?= !!.*^ !!.(!
cjf8{ k|bfg ul/Psf] xf] . ufpF ufpFdf a9\b} uPsf] atfpg'eof] . pxfFn] v]tLkftLsf] ;do ;'? eP 8]lg; qmf]g/ ! sf] ?= !(.)# !(.!!
lth uLt no -;ª\uLt_ tkm{ …afnfkgsf] klg u|fdL0f dlxnfn] lthsf] /dfOnf]sf nflu ;do lgsfNg yfn]sf / xª\sª 8n/ ! sf] ?= !&.)) !&.)*
lthÚ alagf e6\6/fO{, …al/n} dfOtLsf]Ú lakL b/ vfP/ /fte/ gfrufgdf hDg yfn]sf] atfpg'eof] . pxfFn] klxn] s'j]tL lbgf/ ! sf] ?= $#).$! $#@.#%
jfUn], …lthsf] efsf plxn]sfÚ ljlkg cfrfo{, dfOtLn] lthdf o;/L af]nfP/ b/ v'jfpg] rng geP klg clxn] eg] ax/fOg lbgf/ ! sf] ?= #%@.^$ #%$.@#
…nx/} cfof]Ú 6]sG] › g]kfnL / …lkof/LÚ bLks To;sf] ;'?jft ePsf] atfpg'eof] . nfdf ;d'bfosf] a;f]af; x'g] gfDvf gf]6M of] ljlgdo bƒnfO{ a}ª†sn] cfjZostf cg';fƒ h'g;'s} ;dodf klg ;+zf]wg ug{ ;Sg]5 .
zdf{ u/L kfFr ;ª\uLtsf/dWo]af6 km/s Pj+ ufpFkflnsfafx]s lhNnfsf vfk'{gfy, rª\v]nL, cbfgr'nL / tfFhfsf]6 * jfl0fHo a}ª†sx¿n] tf]Sg] ljlgdo bƒ eg] kmƒs x'g ;Sg]5„
* cBfjlws ljlgdo bƒ a}ª†ssf] j]a;fO6 www.nrb.org.np df pknAw x'g5„ ]
df}lnstf hf]ufpg] uLtx¿ 5gf]6df k/]sf lyP . ufpFkflnsfdf ;d]t lthsf] /f}gs a9\b} uPsf] 5 .
] tyf dxfk|aGws nfnaxfb'/ P]/Låfƒf uf]ƒvfkqsf] 5fkfvfgf, wd{ky, sf7df8f}dF f d'lb|t tyf k|sflzt„ kf]=a=g+= @#, sf7df8fF,} g]kfn„ b=g+= )@„ uf]=x'=sf=b=g+= @(÷)%#÷%$„ lgldQ k|wfg ;Dkfbs lzjs'df/ e6\6/fO{
lj=;+= !(%* b]lv
lg/Gt/ k|sflzt,
ax'efifL /fli6«o b}lgs
gorkhapatraonline.com
lj/f6gu/ ;+:s/0f
xl/tflnsf lthsf cj;/df kz'kltgfy dlGb/df j|tfn' dlxnfsf] eL8 nfu]sf] 5 . pgLx¿ lzjsf] k"hf ug's
k"hf u/] ;'v, zflGt / kl/jf/sf] sNof0f x'g] wfld{s ljZjf; 5 . cljjflxt dlxnfn] /fd|f] klt kfpg] sfdgf;lxt / ljjflxt dlxnfn] kl/jf/ / >Ldfg\sf] bL3f{os ' f] sfdgfub{} j|t a:g] u5{g\ .
lakL ;flxTo dxf]T;j
;dfkg ef]ln
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
nlntk'/, c;f]h ! ut]
;+ljwfg ;efsf cWoIf Pj+
g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -Pdfn]_ sf pkfWoIf
;'jf;rGb| g]Djfªsf] lgwgsf sf/0f :ylut
lakL ;flxTo dxf]T;jsf] ;dfkg c;f]h #
ut] x'g] ePsf] 5 .
g]kfnL sf+u|];n] k|yd hglgjf{lrt
k|wfgdGqL Pj+ sf+u|];sf ;+:yfks lakL
sf]O/fnfsf] !!) cf}F hGdhoGtLsf cj;/df
cfof]hgf u/]sf] …lakL ;flxTo dxf]T;jÚ sf]
;dfkg c;f]h # ut] x'g] ePsf] xf] .
sf+u|]; s]Gb|Lo ;b:o Pj+ ;"rgf,
;~rf/ tyf k|rf/ ljefu k|d'v dLgaxfb'/
ljZjsdf{n] ebf} @$ ut] ;'? eO{ b'O{ lbg
;~rfngkl5 dxf]T;j :ylut ePsf]
lyof] . pxfFn] t];|f] Pj+ clGtd lbgsf] sfo{j|md
;+ljwfg lbj;sf cj;/df c;f]h # ut]
laxfg !)M#) b]lv a]n'sf % ah];Dd kf6L{sf]
s]Gb|Lo sfof{nodf x'g] atfpg'eof] .
pxfFsf cg';f/ lakLsf] ;dfhjfbL
kl/sNkgfdf lzIff, ;dfj]lztf, ;fdflhs
¿kfGt/0f / lakL, ;do / ;afN6{g, lakLsf
cfVofgdf gf/L, kl/jf/n] a'em]sf lakL,
lakLsf] ljrf/, cfhsf] ;+ljwfg / casf]
af6f] zLif{sdf ljdz{ x'g] 5 .
hnjfo' kl/jt{gsf] c;/;Fu
h'Wg g]tT[ jbfoL e"ldsfsf] cfu|x
k//fi6«dGqL PgkL ;fpb
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}}F, c;f]h ! Uft]
k//fi6«dGqL PgkL ;fpbn] hnjfo'
kl/jt{gn] kf/]sf] c;/af6 h'Wg ljsf;zLn
/fi6«nfO{ g]tT[ jbfoL e"ldsf k|bfg ug{ ljsl;t
/fi6«nfO{ clkn ug{e ' Psf] 5 .
h}ljs pmhf{sf] eljiosf nflu ;f+;bsf]
;~hfn -kfln{ofd]G6l/oG; g]6js{ km/
c kmf]l;n ˆo'n ˆo'r/_ åf/f cd]l/sfsf]
jfl;ª\6gdf cfOtaf/ cfof]lht sfo{jm| dnfO{
;Daf]wg ub{} pxfFn] l:yltsf] ufDeLo{tfnfO{
ljrf/
jif{ !@# cª†s !#^ @)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unaf/
{ f ;fy} gfrufgdf d:t /x] . x/]s jif{ efb| z'Sn t[tLofsf lbg dgfOg] lth kj{df j|t a;L lzjsf]
…;]jf k|jfx k|efjsf/L agfpF5f}ÚF
sfo{jfxs k|wfgdGqL Pj+ /IffdGqL k"0f{axfb'/ v8\sf dGqLkl/ifb\sf ;b:o;Fu ;d;fdlos ljifodf 5nkmn ug'x{ bF' } .
Uff]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
sfo{jfxs k|wfgdGqL Pj+ /IffdGqL
k"0f{axfb'/ v8\sfn] dGqLkl/ifb\sf ;b:o;Fu
;d;fdlos ljifodf 5nkmn ug{e ' Psf] 5 .
sfo{jfxs k|wfgdGqL v8\sfn] /Iff dGqfnodf
;f]daf/ ;a} dGqL;Fu 5nkmn ug'e { Psf] xf] .
pxfFn] cfcfˆgf] dGqfnosf] sfd
hgtfnfO{ ;Gt'i6 x'g] u/L sfo{;Dkfbg
b[li6ut ub{} efjL k':tfsf nflu sfo{of]hgf
lgdf{0f ug{ ;dGjoTds 9ª\un] cufl8 a9\gk' g{]
r'gf}tL b]vfk/]sf] atfpg'eof] . pxfFn] h}ljs
pmhf{ lj:yfkgsf nflu k|lj|mofut /0fgLltaf/]
clt sd ljsl;t b]zsf] cWoIfsf x}l;otn]
d'Vo jStfsf ¿kdf sfo{jm| dnfO{ ;Daf]wg
ug{e ' Psf] /f;;n] hgfPsf] 5 .
dGqL ;fpbn] ljsf;zLn /fi6«n] k|lta4tf
hgfP cg';f/sf] xl/t hnjfo' sf]ifdf Ps
;o ca{ 8n/ pknAw u/fpg'kg{] / ;g\ @)@%
;Dddf bf]Aa/ j[l4 ug{k' g{] s'/fdf hf]8 lbg'eof] .
pxfFn] eGg'eof], æxfdLn] ljsl;t
b]zx¿nfO{ :jR5 pmhf{ pTkfbg j[l4 ug{ /
h}ljs pmhf{sf] vkt sd ug{ ;b}j elg//x]sf
5f}F . xfdL xfd|f ljsf; ;fem]bf/x¿nfO{ cltsd
ljsl;t /fi6«x¿df k|ljlwsf] ¿kfGt/0f ub{}
:jR5 tyf gjLs/0fLo pmhf{sf] k|of]udf a9f]Q/L
u/fpg cg'/f]w ub{5f}F .Æh}ljs pmhf{sf] eljiosf
nflu ;f+;bx¿sf] ;~hfndf &) b]zsf ;ft
;oeGbf a9Ln] x:tfIf/ u/]/ hnjfo' kl/jt{gsf]
c;/ Go"gLs/0f ug{ h}ljs pmhf{nfO{ lj:yflkt
ug{] clek|fon] :yflkt ;+:yf xf] .
o;}lar ;+oS' t /fi6«;ª\3sf] dxf;efdf
efu lng Go'of]s{ cfpg'ePsf k//fi6«dGqL PgkL
;fpb / /fhgLlt tyf zflGt :yfkgf dfldnfsf
nflu /fi6«;ª\3Lo pkdxf;lrj /f]hDof/L 8L
sfnf]l{ ar e]63f6 ePsf] 5 .
afFsL k[i7 @ df
;j]{ ejGt' ;'lvgM ;j]{ ;Gt' lg/fdofM . ;j]{ eb|fl0f kZoGt' df slZrb\ b'MvefUhgM .
/fHosf]ifaf6 bnnfO{ cg'bfg
efb| z'Sn rt'yL{ g]kfn ;+jt† !!$# `nfYj $
ug'k{ g]d{ f hf]8 lbg'eof] . k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn
…k|r08Ú ;+oS' t /fi6«;ª\3sf] dxf;efdf ;xefuL
x'g cd]l/sf hfg'ePsf a]nf klg hgtf;Fu
hf]l8Psf / ;]jf k|jfxdf u'gf;f] gcfpg] u/L sfd
ug]{ ljifodf 5nkmn ePsf] 5 .
pkk|wfgdGqL v8\sfn] b]zsf] zflGt
;'/Iffdf vnn k'¥ofpg] / gful/sdf ljt[i0ff
km}nfpg]x¿ ;lj|mo x'g vf]h]sfn] To;k|lt
;hu eO{ ;a} dGqfnon] sfd ug{'kg]{
atfpg'eof] . pxfFn] ;+ljwfg lbj; / glhlsFb}
sd pd]/df cfdf aGb}
uf]s0f{ bofn
a}t8L, c;f]h ! ut]
…lax]af/L, la; jif{ kfl/Ú eGg] gf/f / P]g,
sfg'g eP klg a}t8Ldf @) jif{ gk'Ub} cfdf
aGg]sf] ;ª\Vof a9\bf] 5 . a}t8Ldf dfq jflif{s
rf/ ;o lszf]/Ln] @) jif{ gk'uL ;Gtfg hGdfP/
cfdf ag]sf 5g\ .
afnljjfx Go"gLs/0fsf If]qdf ;/sf/L
tyf u}/;/sf/L If]qn] sfd u/]sf] bfaL u/] klg
a}t8Ldf afnljjfx /f]lsPsf] 5}g . :jf:Yo
sfof{no a}t8Lsf] tYofª\s cg';f/ cfly{s jif{
@)&&÷&* df $!%, cfly{s jif{ @)&*÷&( df
#*& / @)&(÷*) df #@# hgf lszf]/L cfdf
ag]sf 5g\ .
:jf:Yo sfof{no a}t8Lsf k|dv ' of]uz
] k|;fb
e6\6n] tLg jif{df Ps xhf/ !@% hgf lszf]/L @)
jif{dl' g cfdf ag]sf] atfpg'eof] . sfg'gn] @) jif{
gk'Ub} x'g] ljjfxnfO{ afnljjfx eg]sf] 5 . pxfFn]
afnljjfx /f]Sg g;Sg' ;a}sf] sdhf]/L eof] t/
ljjfxkl5 aflnsf ue{jtL aGg;d]t s;}n] /f]Sg
g;s]sf] atfpg'eof] .
g]kfnn] ;g\ @)#) leq afnljjfx cGTo
ug]{ nIo lnPsf] 5 . lbuf] ljsf;sf] nIo k|fKt
ug{ a}t8Ldf !) jif{bl] v ;+oS' t /fli6«o hg;ª\Vof
sf]if -o'PgPkmlkP_ n] afnljjfx /f]Sg ljleGg
hgr]tgfd"ns sfo{j|md ;~rfng ul//xsf]
5 . sf]ifsf lhNnf k|dv ' u0f]z zfxLn] :yfgLo
txdf afnljjfx /f]Sg /0fgLlts of]hgf agfOlbP
Pl;of8df ;'vb glthfsf] ck]Iffdf g]kfnL lj|ms]6
2023 September 19 Tuesday
tl:a/ M sljg clwsf/L
tl:a/ M /IffdGqLsf] ;lrjfno
u/]sf rf8kj{df zflGt ;'/Iffb]lv ahf/sf]
cfk"lt{df ;xhtf NofpFb} sfnf] ahf/L / dxFuL
lgoGq0fdf glthf cfpg] u/L sfd ug'{kg]{
atfpg'eof] . pxfFn] gful/sn] /fxt dx;'; ug]{
u/L ;do;Ldf tf]s/] } sfd ug{k' g]{ atfpg'eof] .
;a} dGqfnosf] sfo{;Dkfbg a9fpg] /
hgtfnfO{ k|bfg ug]{ ;]jf k|jfx yk r':t, b'?:t
/ k|efjsf/L agfpg] ljifodf klg 5nkmn
ePsf] 5 . a}7sdf dGqL v8\sfn] rf8kj{sf]
afFsL k[i7 @ df
:yfoL aGWofs/0f -ldlgNofk_ ;]jf lng cfPsf dlxnf .
klg sfof{Gjog ug{ :yfgLo ;/sf/n] rf;f]
glbPsf] cf/f]k nufpg'eof] . afnljjfx /f]Sg
bz/yrGb gu/kflnsf, l;uf; ufpFkflnsf /
kf6g gu/kflnsfsf] /0fgLlts of]hgf agfPsf] 5
eg] l8nf;}gL ufpFkflnsf / d]nf}nL gu/kflnsfsf]
/0fgLlt aGg] j|mddf 5 .
lszf]/Ln] hGdfPsf s'kf]lift
:jf:Yo sfof{no a}t8Lsf] tYofª\s
cg';f/ cfly{s @)&*÷&( df Ps xhf/ (#$
hgf afnaflnsf s'kf]lift e]l6Psf 5g\ . tLdWo]
#!@ hgf afnaflnsf s8f s'kf]if0fn] u|l;t
5g\ . @) jif{ gk'Ub} ljjfx u/]/ hlGdPsf clwsf+z
k[i7 M !@±$ d"No M b; ?lkofF
lbuf] ljsf;
nIo ;fsf/ kfg{'
pRr k|fyldstf
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú ;+oS' t /fi6«;ª\3sf] dxf;ef cGtu{t lbuf] ljsf; nIo @)@# lzv/
;Dd]ngnfO{ ;Daf]wg ug{x' bF' } .
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú n] lbuf]
ljsf; nIonfO{ ;fsf/ kfg{' g]kfnsf] ;jf]R{ r
ljsf; k|fyldstf /x]sf] atfpg'ePsf] 5 . ;+oS' t
/fi6«;ª\3sf] d'Vofno Go'of]s{df ;~rfng
eO/x]sf] lbuf] ljsf; nIo @)@# lzv/
;Dd]ngdf ljZjsf cltsd ljsl;t b]zx¿sf]
;d"xsf cWoIfsf] x}l;otn] ;Daf]wg ub}{ pSt
s'/f atfpg'ePsf] xf] .
pxfFn] g]kfnsf] ;Gbe{ k|:t't ub}{ lbuf] ljsf;
nIonfO{ xfd|f /fli6«o gLlt / of]hgfx¿df PsLs[t
ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . k|wfgdGqL k|r08n]
eGg'eof], æxfdL @)#) sf] Ph]G8f / s;}nfO{ kl5
gkfl/g] l;4fGt cg'¿k ul/aL pGd"ng / c;dfgtf
36fpg k|lta4 5f}F .Æ
pxfFn] g]kfn ;g\ @)@^ ;Dddf cNkljsl;t
b]zsf] >]0fLaf6 ;xh, lbuf] / ckl/jt{gLo
:t/f]Gglt ;'lglZrt ug{ k|lta4 /x]sf] klg :ki6
kfg'{eof] . pxfFn] k]l/; ;Demf}tfk|lt g]kfnsf]
k|lta4tf c6n /x]sf] eGb} ;g\ @)$% ;Dddf
g]6 z"Go kl/b[Zodf k'Ug] xfd|f] nIo /x]sf] klg
pNn]v ug'{eof] .
k|wfgdGqL k|r08n] xfdL xfd|f ljsf;
;fem]bf/x¿af6 xfd|f] /fli6«o k|of;x¿nfO{ k"/s
agfpg kof{Kt ;xof]usf nflu cfXjfg ug'e { of] .
pxfFn] cltsd ljsl;t b]zx¿sf kIfdf
:jf:Yo sfof{no
a}t8Lsf] tYofª\s
cg';f/ cfly{s jif{
@)&&÷&* df $!%,
cfly{s jif{ @)&*÷&(
df #*& / @)&(÷*)
df #@# hgf lszf]/L
cfdf ag]sf 5g\ .
afnaflnsf s'kf]lift e]l6Psf 5g\ . pd]/ / prfO
cg';f/ afnaflnsfdf lgs} sd tf}n / Vofp6]
cg'xf/ ePsf] kfOPsf] 5 .
:jf:Yo sfof{nosf k|dv' of]uz ] k|;fb e6\6n]
a}t8Ldf s'kf]lift afnaflnsfsf] ;ª\Vof a;{l] g
a9\b} uPsf] atfpg'eof] . s'kf]lift afnaflnsfsf]
vf]hL u/]/ pkrf/ ug{ lhNNffdf $@ j6f :jf:Yo
;+:yfdf pkrf/ s]Gb| vf]n/] kf]lifnf] vfgf sfo{jm| d
;~rfng ul/Psf] pxfFn] atfpg'eof] .
s'kf]0f 36fpg a}t8Ldf ;'gf}nf xhf/ lbg
sfo{jm| d ;~rfng eP klg s'kf]lift afnaflnsfsf]
;ª\Vof a9\b} uPsf] 5 .
afFsL k[i7 @ df
!^
tl:a/ M /f;;
xfdL @)#) sf] Ph]G8f / s;}nfO{ kl5
gkfl/g] l;4fGt cg'¿k ul/aL pGd"ng
/ c;dfgtf 36fpg k|lta4 5f}F .
cGt/f{li6«o ;d'bfon] o;cl3 u/]sf] k|lta4tf
sfof{Gjogdf hf]8 lbg'eof] .
k|wfgdGqL k|r08n] sf]le8 !( dxfdf/L,
hnjfo' kl/jt{g / e"/fhgLlts tgfj h:tf
ljZjJofkL ;ª\s6x¿n] cltsd ljsl;t
b]zx¿sf] k|ultnfO{ yk hf]lvddf ws]ln/x]sf]
pNn]v ub{} o;af6 pDsg pbf/ of]hgf h?/L
/x]sf] atfpg'eof] .
pxfFn] ;g\ @)@! sf] t'ngfdf ;g\ @)@@ df
cNkljsl;t b]zx¿df ljb]zL k|ToIf nufgLsf]
k|jfx nueu #) k|ltztn] 36]sf] tYo k|:t't
ub}{ o;af6 k"jf{wf/, gjLs/0fLo pmhf{, vfg]kfgL
tyf ;/;kmfO, vfB ;'/Iff, :jf:Yo / lzIffsf
nufgLnfO{ 7'nf] wSsf nfu]sf] tyf afXo C0fn]
;ª\s6sf] hf]lvd a9fPsf] cf}NF ofpg'eof] .
pxfFn] cltsd ljsl;t b]zx¿n] :jb]zL
;|ft] / ;+:yfnfO{ ;'b9[ / kl/rfng ug{] clwstd
k|of; hf/L /fv]sf] atfpFb} lbuf] ljsf; nIo
xfl;n ug{ PSnf] k|of;n] dfq} gk'Ug] :ki6 kfg'e{ of] .
afFsL k[i7 @ df
lj1fg–k|ljlwsf]
dxŒj pRr
s[lif tyf kz'kG5L ljsf;dGqL 8f= j]b/' fd e';fn
Uff]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! Uft]
s[lif tyf kz'kG5L ljsf;dGqL 8f=
j]b/' fd e';fnn] cTofw'lgs k|ljlw;lxtsf]
;fdflhs–cfly{s ljsf;, hnjfo' kl/jt{g
tyf dxfdf/LhGo cGo hf]lvd;Fu n8\g
lj1fg tyf k|ljlwsf] dxŒj pRr /x]sf]
atfpg'ePsf] 5 .
So'afsf] /fhwfgL xjfgfdf cfof]lht hL–
&& / rLg ;d"xdf ljsf;zLn d'ns ' ;DaGwL
lzv/ ;Dd]ngdf …jt{dfg ljsf;sf r'gf}tLx¿
M lj1fgsf] e"ldsf, k|ljlw / gjLgtfÚ ljifos
;qdf cfOtaf/ ;Daf]wg ub}{ pxfFn] ljsl;t
/ ljsf;f]Gd'v /fi6«, ljz]if u/L cNkljsl;t
/fi6«larsf] k|fljlws / l8lh6n ljefhgk|lt
afFsL k[i7 @ df
lj=;+= !(%* b]lv
lg/Gt/ k|sflzt,
ax'efifL /fli6«o b}lgs
gorkhapatraonline.com
sf]xnk'/ ;+:s/0f
xl/tflnsf lthsf cj;/df kz'kltgfy dlGb/df j|tfn' dlxnfsf] eL8 nfu]sf] 5 . pgLx¿ lzjsf] k"hf ug's
k"hf u/] ;'v, zflGt / kl/jf/sf] sNof0f x'g] wfld{s ljZjf; 5 . cljjflxt dlxnfn] /fd|f] klt kfpg] sfdgf;lxt / ljjflxt dlxnfn] kl/jf/ / >Ldfg\sf] bL3f{os ' f] sfdgfub{} j|t a:g] u5{g\ .
lakL ;flxTo dxf]T;j
;dfkg ef]ln
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
nlntk'/, c;f]h ! ut]
;+ljwfg ;efsf cWoIf Pj+
g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -Pdfn]_ sf pkfWoIf
;'jf;rGb| g]Djfªsf] lgwgsf sf/0f :ylut
lakL ;flxTo dxf]T;jsf] ;dfkg c;f]h #
ut] x'g] ePsf] 5 .
g]kfnL sf+u|];n] k|yd hglgjf{lrt
k|wfgdGqL Pj+ sf+u|];sf ;+:yfks lakL
sf]O/fnfsf] !!) cf}F hGdhoGtLsf cj;/df
cfof]hgf u/]sf] …lakL ;flxTo dxf]T;jÚ sf]
;dfkg c;f]h # ut] x'g] ePsf] xf] .
sf+u|]; s]Gb|Lo ;b:o Pj+ ;"rgf,
;~rf/ tyf k|rf/ ljefu k|d'v dLgaxfb'/
ljZjsdf{n] ebf} @$ ut] ;'? eO{ b'O{ lbg
;~rfngkl5 dxf]T;j :ylut ePsf]
lyof] . pxfFn] t];|f] Pj+ clGtd lbgsf] sfo{j|md
;+ljwfg lbj;sf cj;/df c;f]h # ut]
laxfg !)M#) b]lv a]n'sf % ah];Dd kf6L{sf]
s]Gb|Lo sfof{nodf x'g] atfpg'eof] .
pxfFsf cg';f/ lakLsf] ;dfhjfbL
kl/sNkgfdf lzIff, ;dfj]lztf, ;fdflhs
¿kfGt/0f / lakL, ;do / ;afN6{g, lakLsf
cfVofgdf gf/L, kl/jf/n] a'em]sf lakL,
lakLsf] ljrf/, cfhsf] ;+ljwfg / casf]
af6f] zLif{sdf ljdz{ x'g] 5 .
hnjfo' kl/jt{gsf] c;/;Fu
h'Wg g]tT[ jbfoL e"ldsfsf] cfu|x
k//fi6«dGqL PgkL ;fpb
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}}F, c;f]h ! Uft]
k//fi6«dGqL PgkL ;fpbn] hnjfo'
kl/jt{gn] kf/]sf] c;/af6 h'Wg ljsf;zLn
/fi6«nfO{ g]tT[ jbfoL e"ldsf k|bfg ug{ ljsl;t
/fi6«nfO{ clkn ug{e ' Psf] 5 .
h}ljs pmhf{sf] eljiosf nflu ;f+;bsf]
;~hfn -kfln{ofd]G6l/oG; g]6js{ km/
c kmf]l;n ˆo'n ˆo'r/_ åf/f cd]l/sfsf]
jfl;ª\6gdf cfOtaf/ cfof]lht sfo{jm| dnfO{
;Daf]wg ub{} pxfFn] l:yltsf] ufDeLo{tfnfO{
ljrf/
jif{ !@# cª†s !#^ @)*) ;fn c;f]h @ ut] dª\unaf/
{ f ;fy} gfrufgdf d:t /x] . x/]s jif{ efb| z'Sn t[tLofsf lbg dgfOg] lth kj{df j|t a;L lzjsf]
…;]jf k|jfx k|efjsf/L agfpF5f}ÚF
sfo{jfxs k|wfgdGqL Pj+ /IffdGqL k"0f{axfb'/ v8\sf dGqLkl/ifb\sf ;b:o;Fu ;d;fdlos ljifodf 5nkmn ug'x{ bF' } .
Uff]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
sfo{jfxs k|wfgdGqL Pj+ /IffdGqL
k"0f{axfb'/ v8\sfn] dGqLkl/ifb\sf ;b:o;Fu
;d;fdlos ljifodf 5nkmn ug{e ' Psf] 5 .
sfo{jfxs k|wfgdGqL v8\sfn] /Iff dGqfnodf
;f]daf/ ;a} dGqL;Fu 5nkmn ug'e { Psf] xf] .
pxfFn] cfcfˆgf] dGqfnosf] sfd
hgtfnfO{ ;Gt'i6 x'g] u/L sfo{;Dkfbg
b[li6ut ub{} efjL k':tfsf nflu sfo{of]hgf
lgdf{0f ug{ ;dGjoTds 9ª\un] cufl8 a9\gk' g{]
r'gf}tL b]vfk/]sf] atfpg'eof] . pxfFn] h}ljs
pmhf{ lj:yfkgsf nflu k|lj|mofut /0fgLltaf/]
clt sd ljsl;t b]zsf] cWoIfsf x}l;otn]
d'Vo jStfsf ¿kdf sfo{jm| dnfO{ ;Daf]wg
ug{e ' Psf] /f;;n] hgfPsf] 5 .
dGqL ;fpbn] ljsf;zLn /fi6«n] k|lta4tf
hgfP cg';f/sf] xl/t hnjfo' sf]ifdf Ps
;o ca{ 8n/ pknAw u/fpg'kg{] / ;g\ @)@%
;Dddf bf]Aa/ j[l4 ug{k' g{] s'/fdf hf]8 lbg'eof] .
pxfFn] eGg'eof], æxfdLn] ljsl;t
b]zx¿nfO{ :jR5 pmhf{ pTkfbg j[l4 ug{ /
h}ljs pmhf{sf] vkt sd ug{ ;b}j elg//x]sf
5f}F . xfdL xfd|f ljsf; ;fem]bf/x¿nfO{ cltsd
ljsl;t /fi6«x¿df k|ljlwsf] ¿kfGt/0f ub{}
:jR5 tyf gjLs/0fLo pmhf{sf] k|of]udf a9f]Q/L
u/fpg cg'/f]w ub{5f}F .Æh}ljs pmhf{sf] eljiosf
nflu ;f+;bx¿sf] ;~hfndf &) b]zsf ;ft
;oeGbf a9Ln] x:tfIf/ u/]/ hnjfo' kl/jt{gsf]
c;/ Go"gLs/0f ug{ h}ljs pmhf{nfO{ lj:yflkt
ug{] clek|fon] :yflkt ;+:yf xf] .
o;}lar ;+oS' t /fi6«;ª\3sf] dxf;efdf
efu lng Go'of]s{ cfpg'ePsf k//fi6«dGqL PgkL
;fpb / /fhgLlt tyf zflGt :yfkgf dfldnfsf
nflu /fi6«;ª\3Lo pkdxf;lrj /f]hDof/L 8L
sfnf]l{ ar e]63f6 ePsf] 5 .
afFsL k[i7 @ df
;j]{ ejGt' ;'lvgM ;j]{ ;Gt' lg/fdofM . ;j]{ eb|fl0f kZoGt' df slZrb\ b'MvefUhgM .
/fHosf]ifaf6 bnnfO{ cg'bfg
efb| z'Sn rt'yL{ g]kfn ;+jt† !!$# `nfYj $
ug'k{ g]d{ f hf]8 lbg'eof] . k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn
…k|r08Ú ;+oS' t /fi6«;ª\3sf] dxf;efdf ;xefuL
x'g cd]l/sf hfg'ePsf a]nf klg hgtf;Fu
hf]l8Psf / ;]jf k|jfxdf u'gf;f] gcfpg] u/L sfd
ug]{ ljifodf 5nkmn ePsf] 5 .
pkk|wfgdGqL v8\sfn] b]zsf] zflGt
;'/Iffdf vnn k'¥ofpg] / gful/sdf ljt[i0ff
km}nfpg]x¿ ;lj|mo x'g vf]h]sfn] To;k|lt
;hu eO{ ;a} dGqfnon] sfd ug{'kg]{
atfpg'eof] . pxfFn] ;+ljwfg lbj; / glhlsFb}
sd pd]/df cfdf aGb}
uf]s0f{ bofn
a}t8L, c;f]h ! ut]
…lax]af/L, la; jif{ kfl/Ú eGg] gf/f / P]g,
sfg'g eP klg a}t8Ldf @) jif{ gk'Ub} cfdf
aGg]sf] ;ª\Vof a9\bf] 5 . a}t8Ldf dfq jflif{s
rf/ ;o lszf]/Ln] @) jif{ gk'uL ;Gtfg hGdfP/
cfdf ag]sf 5g\ .
afnljjfx Go"gLs/0fsf If]qdf ;/sf/L
tyf u}/;/sf/L If]qn] sfd u/]sf] bfaL u/] klg
a}t8Ldf afnljjfx /f]lsPsf] 5}g . :jf:Yo
sfof{no a}t8Lsf] tYofª\s cg';f/ cfly{s jif{
@)&&÷&* df $!%, cfly{s jif{ @)&*÷&( df
#*& / @)&(÷*) df #@# hgf lszf]/L cfdf
ag]sf 5g\ .
:jf:Yo sfof{no a}t8Lsf k|dv ' of]uz
] k|;fb
e6\6n] tLg jif{df Ps xhf/ !@% hgf lszf]/L @)
jif{dl' g cfdf ag]sf] atfpg'eof] . sfg'gn] @) jif{
gk'Ub} x'g] ljjfxnfO{ afnljjfx eg]sf] 5 . pxfFn]
afnljjfx /f]Sg g;Sg' ;a}sf] sdhf]/L eof] t/
ljjfxkl5 aflnsf ue{jtL aGg;d]t s;}n] /f]Sg
g;s]sf] atfpg'eof] .
g]kfnn] ;g\ @)#) leq afnljjfx cGTo
ug]{ nIo lnPsf] 5 . lbuf] ljsf;sf] nIo k|fKt
ug{ a}t8Ldf !) jif{bl] v ;+oS' t /fli6«o hg;ª\Vof
sf]if -o'PgPkmlkP_ n] afnljjfx /f]Sg ljleGg
hgr]tgfd"ns sfo{j|md ;~rfng ul//xsf]
5 . sf]ifsf lhNnf k|dv ' u0f]z zfxLn] :yfgLo
txdf afnljjfx /f]Sg /0fgLlts of]hgf agfOlbP
Pl;of8df ;'vb glthfsf] ck]Iffdf g]kfnL lj|ms]6
2023 September 19 Tuesday
tl:a/ M sljg clwsf/L
tl:a/ M /IffdGqLsf] ;lrjfno
u/]sf rf8kj{df zflGt ;'/Iffb]lv ahf/sf]
cfk"lt{df ;xhtf NofpFb} sfnf] ahf/L / dxFuL
lgoGq0fdf glthf cfpg] u/L sfd ug'{kg]{
atfpg'eof] . pxfFn] gful/sn] /fxt dx;'; ug]{
u/L ;do;Ldf tf]s/] } sfd ug{k' g]{ atfpg'eof] .
;a} dGqfnosf] sfo{;Dkfbg a9fpg] /
hgtfnfO{ k|bfg ug]{ ;]jf k|jfx yk r':t, b'?:t
/ k|efjsf/L agfpg] ljifodf klg 5nkmn
ePsf] 5 . a}7sdf dGqL v8\sfn] rf8kj{sf]
afFsL k[i7 @ df
:yfoL aGWofs/0f -ldlgNofk_ ;]jf lng cfPsf dlxnf .
klg sfof{Gjog ug{ :yfgLo ;/sf/n] rf;f]
glbPsf] cf/f]k nufpg'eof] . afnljjfx /f]Sg
bz/yrGb gu/kflnsf, l;uf; ufpFkflnsf /
kf6g gu/kflnsfsf] /0fgLlts of]hgf agfPsf] 5
eg] l8nf;}gL ufpFkflnsf / d]nf}nL gu/kflnsfsf]
/0fgLlt aGg] j|mddf 5 .
lszf]/Ln] hGdfPsf s'kf]lift
:jf:Yo sfof{no a}t8Lsf] tYofª\s
cg';f/ cfly{s @)&*÷&( df Ps xhf/ (#$
hgf afnaflnsf s'kf]lift e]l6Psf 5g\ . tLdWo]
#!@ hgf afnaflnsf s8f s'kf]if0fn] u|l;t
5g\ . @) jif{ gk'Ub} ljjfx u/]/ hlGdPsf clwsf+z
k[i7 M !@±$ d"No M b; ?lkofF
lbuf] ljsf;
nIo ;fsf/ kfg{'
pRr k|fyldstf
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú ;+oS' t /fi6«;ª\3sf] dxf;ef cGtu{t lbuf] ljsf; nIo @)@# lzv/
;Dd]ngnfO{ ;Daf]wg ug{x' bF' } .
uf]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! ut]
k|wfgdGqL k'iksdn bfxfn …k|r08Ú n] lbuf]
ljsf; nIonfO{ ;fsf/ kfg{' g]kfnsf] ;jf]R{ r
ljsf; k|fyldstf /x]sf] atfpg'ePsf] 5 . ;+oS' t
/fi6«;ª\3sf] d'Vofno Go'of]s{df ;~rfng
eO/x]sf] lbuf] ljsf; nIo @)@# lzv/
;Dd]ngdf ljZjsf cltsd ljsl;t b]zx¿sf]
;d"xsf cWoIfsf] x}l;otn] ;Daf]wg ub}{ pSt
s'/f atfpg'ePsf] xf] .
pxfFn] g]kfnsf] ;Gbe{ k|:t't ub}{ lbuf] ljsf;
nIonfO{ xfd|f /fli6«o gLlt / of]hgfx¿df PsLs[t
ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . k|wfgdGqL k|r08n]
eGg'eof], æxfdL @)#) sf] Ph]G8f / s;}nfO{ kl5
gkfl/g] l;4fGt cg'¿k ul/aL pGd"ng / c;dfgtf
36fpg k|lta4 5f}F .Æ
pxfFn] g]kfn ;g\ @)@^ ;Dddf cNkljsl;t
b]zsf] >]0fLaf6 ;xh, lbuf] / ckl/jt{gLo
:t/f]Gglt ;'lglZrt ug{ k|lta4 /x]sf] klg :ki6
kfg'{eof] . pxfFn] k]l/; ;Demf}tfk|lt g]kfnsf]
k|lta4tf c6n /x]sf] eGb} ;g\ @)$% ;Dddf
g]6 z"Go kl/b[Zodf k'Ug] xfd|f] nIo /x]sf] klg
pNn]v ug'{eof] .
k|wfgdGqL k|r08n] xfdL xfd|f ljsf;
;fem]bf/x¿af6 xfd|f] /fli6«o k|of;x¿nfO{ k"/s
agfpg kof{Kt ;xof]usf nflu cfXjfg ug'e { of] .
pxfFn] cltsd ljsl;t b]zx¿sf kIfdf
:jf:Yo sfof{no
a}t8Lsf] tYofª\s
cg';f/ cfly{s jif{
@)&&÷&* df $!%,
cfly{s jif{ @)&*÷&(
df #*& / @)&(÷*)
df #@# hgf lszf]/L
cfdf ag]sf 5g\ .
afnaflnsf s'kf]lift e]l6Psf 5g\ . pd]/ / prfO
cg';f/ afnaflnsfdf lgs} sd tf}n / Vofp6]
cg'xf/ ePsf] kfOPsf] 5 .
:jf:Yo sfof{nosf k|dv' of]uz ] k|;fb e6\6n]
a}t8Ldf s'kf]lift afnaflnsfsf] ;ª\Vof a;{l] g
a9\b} uPsf] atfpg'eof] . s'kf]lift afnaflnsfsf]
vf]hL u/]/ pkrf/ ug{ lhNNffdf $@ j6f :jf:Yo
;+:yfdf pkrf/ s]Gb| vf]n/] kf]lifnf] vfgf sfo{jm| d
;~rfng ul/Psf] pxfFn] atfpg'eof] .
s'kf]0f 36fpg a}t8Ldf ;'gf}nf xhf/ lbg
sfo{jm| d ;~rfng eP klg s'kf]lift afnaflnsfsf]
;ª\Vof a9\b} uPsf] 5 .
afFsL k[i7 @ df
!^
tl:a/ M /f;;
xfdL @)#) sf] Ph]G8f / s;}nfO{ kl5
gkfl/g] l;4fGt cg'¿k ul/aL pGd"ng
/ c;dfgtf 36fpg k|lta4 5f}F .
cGt/f{li6«o ;d'bfon] o;cl3 u/]sf] k|lta4tf
sfof{Gjogdf hf]8 lbg'eof] .
k|wfgdGqL k|r08n] sf]le8 !( dxfdf/L,
hnjfo' kl/jt{g / e"/fhgLlts tgfj h:tf
ljZjJofkL ;ª\s6x¿n] cltsd ljsl;t
b]zx¿sf] k|ultnfO{ yk hf]lvddf ws]ln/x]sf]
pNn]v ub{} o;af6 pDsg pbf/ of]hgf h?/L
/x]sf] atfpg'eof] .
pxfFn] ;g\ @)@! sf] t'ngfdf ;g\ @)@@ df
cNkljsl;t b]zx¿df ljb]zL k|ToIf nufgLsf]
k|jfx nueu #) k|ltztn] 36]sf] tYo k|:t't
ub}{ o;af6 k"jf{wf/, gjLs/0fLo pmhf{, vfg]kfgL
tyf ;/;kmfO, vfB ;'/Iff, :jf:Yo / lzIffsf
nufgLnfO{ 7'nf] wSsf nfu]sf] tyf afXo C0fn]
;ª\s6sf] hf]lvd a9fPsf] cf}NF ofpg'eof] .
pxfFn] cltsd ljsl;t b]zx¿n] :jb]zL
;|ft] / ;+:yfnfO{ ;'b9[ / kl/rfng ug{] clwstd
k|of; hf/L /fv]sf] atfpFb} lbuf] ljsf; nIo
xfl;n ug{ PSnf] k|of;n] dfq} gk'Ug] :ki6 kfg'e{ of] .
afFsL k[i7 @ df
lj1fg–k|ljlwsf]
dxŒj pRr
s[lif tyf kz'kG5L ljsf;dGqL 8f= j]b/' fd e';fn
Uff]/vfkq ;dfrf/bftf
sf7df8f}F, c;f]h ! Uft]
s[lif tyf kz'kG5L ljsf;dGqL 8f=
j]b/' fd e';fnn] cTofw'lgs k|ljlw;lxtsf]
;fdflhs–cfly{s ljsf;, hnjfo' kl/jt{g
tyf dxfdf/LhGo cGo hf]lvd;Fu n8\g
lj1fg tyf k|ljlwsf] dxŒj pRr /x]sf]
atfpg'ePsf] 5 .
So'afsf] /fhwfgL xjfgfdf cfof]lht hL–
&& / rLg ;d"xdf ljsf;zLn d'ns ' ;DaGwL
lzv/ ;Dd]ngdf …jt{dfg ljsf;sf r'gf}tLx¿
M lj1fgsf] e"ldsf, k|ljlw / gjLgtfÚ ljifos
;qdf cfOtaf/ ;Daf]wg ub}{ pxfFn] ljsl;t
/ ljsf;f]Gd'v /fi6«, ljz]if u/L cNkljsl;t
/fi6«larsf] k|fljlws / l8lh6n ljefhgk|lt
afFsL k[i7 @ df