Professional Documents
Culture Documents
Правила чтения Deutsch
Правила чтения Deutsch
2) j вимовляється як [й], а в поєднаннях ja, je і ju нашому вуху чуються [я], [йє] і [ю]:
Jahr (рік), Juni (червень), jetzt (зараз).
5) s перед або між голосними читається як [з]: Sonne (сонце), lesen (читати), sieben
(семь).
11) Подвійні приголосні читаються як одинарні, але при цьому вони вкорочують
голосну, що стоїть попереду: Sommer (літо), Mutter (мати).
У німецькій мові не для кожного приголосного звуку існує відповідна буква. У деяких
випадках вдаються до буквосполучень:
1) sp на початку слів і коренів читається як [шп]: Sport (спорт), spielen (грати), sprechen
(говорить).
2) st на початку слів і коренів читається як [шт]: Stern (зірка), stehen (стояти), Stunde
(час).
5) Подвоєння голосної говорить про довготу звуку: Tee (чай), Paar (пара), Boot (човен).
Де в чому німецька мова подібна з українською. У німецькій мові при вимові також
приглушуються дзвінкі приголосні на кінці слів, незважаючи на можливі
непорозуміння. Так, наприклад, на слух неможливо відрізнити (Rad) колесо від (Rat)
порада.
Особливості наголосу: