Professional Documents
Culture Documents
Bibliothèque Apc Hamma A00619 2019
Bibliothèque Apc Hamma A00619 2019
Bibliothèque Apc Hamma A00619 2019
-1-
-2-
ﺳﻴﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺔ
اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن وﻣﻬﺎراﺗﻪ
)ﻟﺪى اﻟﺼﻐﺎر واﳌﺮ
اﻫﻘني واﻟﻜﺒﺎر(
إﻋﺪاد
اﻟﺪﻛﺘﻮرة ﺳﻨﺎء ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻴامن
أﺳﺘﺎذ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ
ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺒﻨﺎت -ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋني ﺷﻤﺲ
-3-
-4-
ﺑﺴﻢ اﻟـﻠـﻪ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ
-5-
-6-
إﻫــــﺪاء
-7-
-8-
اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت
أرﺟﻮ ﻟﺘﻜﺮم ﺑﱰﻗﻴﻢ اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت ﴐورى ......وﺷﻜ ًﺮا
15 -اﳌﻘﺪﻣﺔ.
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
19 -ﻣﺪﺧﻞ إﱃ ﺳﻴﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن.
22 -ﻣﻔﻬﻮم اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻮاﺻﻞ.
23 اﻟﻔﺮق ﺑني اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻮاﺻﻞ.
23 -ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻋﻠﻢ اﻻﺗﺼﺎل.
23 اﳌﻔﻬﻮم اﻟﻠﻐﻮى ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ.
25 اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻻﺻﻄﻼﺣﻰ ﻟﻌﻠﻢ اﻻﺗﺼﺎل ﻛﻤﻔﻬﻮم.
26 -ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻻﺗﺼﺎل ﻛﻤﻔﻬﻮم ﰱ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠﻮم.
26 اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ.
30 اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻋﻠﻢ اﻻﺟﺘامع.
32 اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﱰﺑﻴﺔ.
33 اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻣﺠﺎل اﻹﻋﻼم.
34 اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻣﺠﺎل اﻹدراة.
اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎىن
37 -اﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل
39 -أﻫﻤﻴﺔ ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل.
42 -ﻃﺮق ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل.
43 -ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻻﺗﺼﺎل.
46 -ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل وﻋﻨﺎﴏه.
52 -ﻋﻨﺎﴏ اﻻﺗﺼﺎل .
-9-
54 -ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل.
56 -منﺎذج اﻻﺗﺼﺎل.
61 -أدوات اﻻﺗﺼﺎل.
62 -ﻧﻈﺮﻳﺎت اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن وﻣﻨﻈﻮراﺗﻪ.
اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
أﻧﻮاع اﻻﺗﺼﺎل ..وأﺷﻜﺎﻟﻪ
73 -أﻧﻮاع اﻻﺗﺼﺎل.
82 -أﺷﻜﺎل اﻻﺗﺼﺎل.
84 أوﻻً :اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻠﻔﻈﻰ.
88 ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ :اﻻﺗﺼﺎل ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ.
92 ﺛﺎﻟﺜﺎ :اﻻﺗﺼﺎل ﻏري اﳌﻨﻈﻮر.ً
92 اﺑﻌﺎ :اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻜﺘﺎىب.
ر ً
94 ﺧﺎﻣﺴﺎ :اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻟﻴﻜﱰوىن.
ً
94 -اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑني اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻠﻔﻈﻰ وﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ.
95 -ﻃﺮق اﻟﺘﻮاﺻﻞ.
95 أوﻻً :اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻮﺟﻬﻰ.
95 ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ :ﻟﻐﺔ اﻟﻌﻴﻮن.
98 ﺛﺎﻟﺜﺎ :اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻠﻤﴗ. ً
98 اﺑﻌﺎ :اﻟﺼﻤﺖ.
ر ً
99 -اﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ.
اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ
103 -اﻻﺗﺼﺎل اﻻﺟﺘامﻋﻰ.
103 ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺟﺘامﻋﻰ.
103 ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ.
104 أﻫﻤﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻻﺟﺘامﻋﻰ وﺧﺼﺎﺋﺼﻪ.
- 10 -
106 ﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘامﻋﻰ اﻟﺘﻰ متﻨﺢ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺜﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ.
107 اﻟﺨﻮف ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل اﻻﺟﺘامﻋﻰ وﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ.
110 اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻰ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﰱ إﻧﺠﺎح أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻻﺗﺼﺎل اﻻﺟﺘامﻋﻰ.
111 ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت وأﻧﻮاع اﻻﺗﺼﺎل ﺑني اﻷﻓﺮاد.
115 اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻔﺴﻴﻮﻟﻮﺟﻰ.
116 منﻮ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻟﺪى اﻟﻄﻔﻞ.
117 ﺗﻮاﺻﻞ اﻷم ﻣﻊ اﻟﺠﻨني.
122 اﻻﺗﺼﺎل اﻷﴎى.
129 -اﻟﺘﻮاﺻﻞ ..واﻻﺧﺘﻼف.
130 ﻣﻌﻨﻰ اﻻﺧﺘﻼف وأﻧﻮاﻋﻪ.
130 أﺳﺒﺎب اﻻﺧﺘﻼف.
132 ﻣﺴﺎﻟﻚ اﻟﻨﺎس ﰱ ﺣﻞ اﻟﺨﻼف.
132 -اﻟﺘﻮاﺻﻞ ..واﻟﻜﻔﺎﻳﺔ.
133 -اﻻﺗﺼﺎل ..واﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ.
133 اﻻﺗﺼﺎل اﻟﱰﺑﻮى
133 أﻫﺪاف اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﱰﺑﻮﻳﺔ
134 اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺒﺎﴍ ﰱ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ.
135 ﻋﻼﻗﺎت ﺗﻮﺣﻰ ﺑﻔﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﳌﺪرﺳﺔ.
136 اﻟﺠامﻋﺎت اﳌﺪرﺳﻴﺔ ودورﻫﺎ ﰱ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻵﺧﺮ.
137 -اﻟﺘﻮاﺻﻞ ..واﻷﺻﺪﻗﺎء.
138 -اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن ..واﳌﺦ.
138 -اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن ..واﻟﱪﻣﺠﺔ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ.
اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ
147 -وﻇﺎﺋﻒ اﻻﺗﺼﺎل
- 11 -
149 -اﺗﺠﺎﻫﺎت اﻻﺗﺼﺎل.
152 -ﻣﻌﻮﻗﺎت اﻻﺗﺼﺎل.
161 -أﺧﻄﺎء اﻻﺗﺼﺎل.
162 -مثﺎر اﻟﺘﻮاﺻﻞ.
164 -ﴍوط اﻻﺗﺼﺎل.
165 -أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن.
166 -ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل.
167 -ﻣﺒﺎدئ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻔﻌﺎل.
171 -اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﺮﺳﺎﻻت اﻟﺴاموﻳﺔ.
173 اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺮوﺣﺎىن.
174 ﺗﻮاﺻﻞ اﻷدﻳﺎن.
اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺘـﻰ ﻳﺠـﺐ أن ﺗﺘـﻮاﻓﺮ ﻟﻠﺸـﺨﺺ ﺣﺘـﻰ ﻳﻜـﻮن اﻻﺗﺼـﺎل ﻧـﺎﺟﺢ ﻣـﻦ
175 اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ.
179 اﻟﺘﻮاﺻﻞ وﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺎﻟﺤﺐ واﻻﻧﺘامء.
اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎدس
185 ﺷﻴﻮﻋﺎ.
ً أﻛرث ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل
186 أوﻻً :ﻣﻬﺎرة اﳌﺤﺎدﺛﺔ.
186 ﺧﻄﻮات ﻣﻬﺎرات اﳌﺤﺎدﺛﺔ.
187 ﻣﺴﻠامت اﳌﺤﺎدﺛﺔ.
188 إدارة اﳌﺤﺎدﺛﺔ.
189 اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ اﳌﺤﺎدﺛﺔ.
191 ﻣﻘﻮﻣﺎت اﻟﺤﺪﻳﺚ اﳌﺆﺛﺮ.
193 ﺧﻄﻮات إﻋﺪاد اﻟﺤﺪﻳﺚ.
197 ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ :ﻣﻬﺎرة اﻻﺳﺘامع.
198 ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻻﺳﺘامع.
- 12 -
198 ﻋﻨﺎﴏ اﻻﺳﺘامع.
198 أﻫﻤﻴﺔ اﻻﺳﺘامع.
199 ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت أﺳﺎﺳﻴﺔ ﰱ ﻣﺠﺎل اﻻﺳﺘامع.
200 ﴍوط إﻧﺠﺎح اﻟﺘﻮاﺻﻞ أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘامع.
200 ﻣﺒﺎدئ اﻻﺳﺘامع اﻟﺠﻴﺪ.
205 ﺛﺎﻟﺜﺎ :ﻣﻬﺎرة اﻹﻗﻨﺎع.
ً
205 ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻹﻗﻨﺎع.
206 أدوات ﻧﺠﺎح ﻓﻦ اﻹﻗﻨﺎع.
206 ﻋﻨﺎﴏ اﻹﻗﻨﺎع.
208 ﻗﻮاﻋﺪ اﻹﻗﻨﺎع.
208 ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻹﻗﻨﺎع.
209 ﻋﻮاﺋﻖ اﻹﻗﻨﺎع.
209 اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻗﻨﺎﻋﻰ.
210 اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻗﻨﺎﻋﻰ واﻻﺗﺼﺎل اﻟﺘﻌﺒريى.
213 اﺑﻌﺎ :ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻔﻜﺮى.
ر ً
213 ﺧﻄﻮات ﻧﺠﺎح اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻔﻜﺮى.
214 اﻟﻔﺸﻞ ﰱ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ.
215 اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﺠﺬب اﻧﺘﺒﺎه اﻟﻨﺎس.
216 ﺑﻌﺾ ﻓﻮاﺋﺪ اﻟﺤﻮار واﻻﺗﺼﺎل اﻟﻔﻜﺮى.
217 اﻻﺗﺼﺎل ..واﻟﺮأى اﻟﻌﺎم.
217 أﺛﺮ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﻋﲆ اﻟﺮأى اﻟﻌﺎم.
218 اﻟﻌﻨﺎﴏ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺨﻄﺎب اﻟﻨﺎﺟﺢ.
221 -أﺳﺌﻠﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﺣﻮل اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻔﻌﺎل ..واﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
- 13 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎﺑﻊ
237 ﻣﻬﺎرات وﻓﻨﻮن اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻔﻌﺎل واﻟﻨﺎﺟﺢ
237 -ﻣﻘﻮﻣﺎت اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻔﻌﺎل.
238 -ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل ..وﺧﻄﻮاﺗﻪ.
243 -اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻮﺟﺪاىن.
245 -ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺸﺨﴡ.
250 -ﻓﻨﻮن وﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻔﻌﺎل.
265 -ﻓﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ واﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺠﻴﺪ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ.
267 -ﻣﻬﺎرات اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻨﺎﺟﺢ.
270 -ﺑﻌﺾ اﻟﻌﺎدات اﻟﺘﻰ ﺗﻘﻮى اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻔﻌﺎل.
274 -ﺑﻌﺾ اﻟﻌﺎدات اﻟﺘﻰ ﺗﺪﻣﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ.
277 -ﻧﺼﺎﺋﺢ ..وﻓﻮاﺋﺪ.
279 -ﻛﻼم أﻏﲆ ﻣﻦ اﻟﺬﻫﺐ ﻋﻦ اﻟﺘﻮاﺻﻞ.
279 -اﻟﺨﻼﺻﺔ.
281 -اﻟﺨﺎمتﺔ.
283 -ﻗﺎمئﺔ اﳌﺮاﺟﻊ.
297 -اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻌﻠﻤﻰ ﻟﻠﻤﺆﻟﻔﺔ.
- 14 -
واﻟﻜﺒﺎر(
اﳌﻘﺪﻣﺔ
إن اﻹﻧﺴﺎن ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻪ ميﻴﻞ إﱃ اﻷﻟﻔـﺔ واﻟﺘﻌـﺎون وﻻ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻌـﻴﺶ مبﻔـﺮدة ﻣﻨﻌـﺰﻻً ﻋـﻦ
ﻣﺠﺘﻤﻌﻪ ،وﻫﺬه ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻓﻴﻪ ﻓﻄﺮه اﻟـﻠـﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ،وﻧﻬﺎه اﻟﺪﻳﻦ ﻋـﻦ اﻟﻌﺰﻟـﺔ وأﻣـﺮه ﺑﻠـﺰوم اﻟﺠامﻋـﺔ،
ﻣﺤﺒﻮﺑﺎ ﰱ ﻣﺠﺘﻤﻌﻪ ﻣﻘﺒـﻮﻻً ﻣـﻦ ﻏـريه ﻳﺠـﺐ ﻋﻠﻴـﻪ أن ﻳـﺘﺤﲆ ﺑـﺎﻵداب ً وﻟﻜﻦ ﻟىك ﻳﻜﻮن اﻹﻧﺴﺎن
واﻷﺧﻼﻗﻴﺎت وأن ﻳﻌﺮف ﻓﻦ اﺗﺼﺎﻟﻪ ﺑﺎﻟﻨﺎس وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ ﻏريه.
وﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻘﻮل اﻟﻨﺎس ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،وأﻓﻜﺎرﻫﻢ ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ ،وﻇﺮوف ﻧﺸﺄﺗﻬﻢ ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ ،ﻛﺎن ﻣﻦ وﺟﻮد
أﻣﻮر ﻳﺨﺘﻠﻔﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎ ..وﻟىك ﻳﻘﻞ ﻫﺬا اﻻﺧﺘﻼف ﻓﻼ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﻮار اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺬى ﻳﺼـﻞ ﺑﺎﳌﺘﺤـﺎورﻳﻦ
واﳌﺨﺘﻠﻔني إﱃ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ.
وﻳﺨﺘﻠﻒ اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻦ اﻟﺤﻴﻮان ﰱ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻮاﺣﻰ اﻟﻔﺴﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ واﻟﺘﻜﻮﻳﻨﻴﺔ وﻟﻜـﻦ اﻷﻫـﻢ ﻣـﻦ
ذﻟﻚ ﻫﻮ ﻣﻘﺪرﺗﻪ ﻋﲆ ﺗﻜﻮﻳﻦ رﻣﻮز ﺗﻌﱪ ﻋﻦ اﺳﺘﺠﺎﺑﺎﺗﻪ ﳌﺎ ﺣﻮﻟـﻪ ﰱ اﻟﺒﻴﺌـﺔ ﻓﺎﳌﻘـﺪرة ﻋـﲆ اﻟﻜـﻼم
واﺳﺘﻌامل اﻟﻠﻐﺔ ﻫﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻳﻨﻔﺮد ﺑﻬﺎ اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻘﻂ ،ﻓﺎﻹﻧﺴﺎن ﺟﻌـﻞ اﻟـﻠــﻪ ﺗﻌـﺎﱃ ﻟـﻪ اﻟﻘـﺪرة
ﻋﲆ أن ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﺨﱪاﺗﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ واﻟﺘﻔﻜري واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻠﻤﺴـﺘﻘﺒﻞ واﻟﺴـﺒﺐ ﰱ ﻫـﺬا أن اﻹﻧﺴـﺎن
ميﻜﻨﻪ أن ﻳﺪون ﻫﺬه اﻷﺣﺪاث وﻳﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻌﻬﺎ ،وﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻠﻐﺔ ميﻜﻦ ﻟﻺﻧﺴﺎن أن ﻳﻨﻘﻞ إﱃ ﻏريه
ﻓﻜﺮة واﺿﺤﺔ ﻋﻦ اﳌﻮاﻗﻒ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ،واﻟﺴﻠﻮك اﻟﻮاﺟﺐ ﻓـﻰ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻈﺮوف .وﻳﺆدى ﻫﺬا إﻟـﻰ
ازدﻳﺎد ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻹﻧﺴﺎن ،وﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺧﱪات اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺴـﺎﺑﻖ ،وﻳﻜـﻮن ﻣﻌـﺪ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣـﻞ
ﻣﻊ اﳌﻮاﻗﻒ واﻷﺣﺪاث ﻏري اﻟﻌﺎدﻳﺔ واﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻋﲆ اﻟﺴﻮاء .ﻓﺎﻹﻧﺴﺎن ﻳﺘﻜﻠﻢ وﺗﻨﺘﻘـﻞ ﻛﻠامﺗـﻪ وﺟﻬـﺎ
ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻃﺮق واﺿﺤﺔ وﻋﺎﻣﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎل. ً ﻟﻮﺟﻪ أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺮادﻳﻮ أو اﻟﺘﻠﻴﻔﻮن وﻫﺬه
إن ﻓﻦ اﻟﺤﻮار وﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻦ أﻫﻢ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻰ ﻧﺤﺘﺎﺟﻬﺎ اﻵن ﺣﻴﺚ أن اﻟﺤﻮار ﺑﻪ ﺗﺒﻨﻰ
اﻟــﺪول واﻷﻣــﻢ ،وﻣــﻦ ﺧﻼﻟــﻪ ﻧﺴــﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﺘﻮاﺻــﻞ ﻣــﻊ ﺟﻤﻴــﻊ اﻷﻓــﺮاد ﻣﻬــام ﻛﺎﻧــﺖ ﺟﻨﺴــﻴﺘﻬﻢ
وﺣﻀﺎرﺗﻬﻢ وﻋﺎداﺗﻬﻢ وﺗﻘﺎﻟﻴﺪﻫﻢ.
ﻋـﺪدا ﻣـﻦ
ﻟﻘﺪ ﺷﻬﺪ ﻣﻴﺪان اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻃﻔﺮة ﰱ اﻟﺘﻘﺪم ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ واﻟﺒﺤﺚ ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺢ ﻫﻨﺎك ً
اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﰱ ﺑﻌﺾ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﺘﻮاﺻﻞ واﻟﺘﻔﺎﻋﻞ اﻹﻧﺴـﺎىن ،ﻓـﺎﻟﻌﻠﻮم اﻻﺟﺘامﻋﻴـﺔ ﺗﺨـﺘﺺ وﺗﻬـﺘﻢ
ﺑﺎﻟﺘﻮاﺻــﻞ اﻟــﺒﴩى ،ﻓﻌﻠــامء اﻷﻧرثوﺑﻮﻟﻮﺟﻴــﺎ ﻳﻌﺮﻓــﻮن اﻟﺜﻘﺎﻓــﺔ ﻋــﲆ أﻧﻬــﺎ ﺗﻮاﺻــﻞ ،وﻋﻠــامء ﻋﻠــﻢ اﻟــﻨﻔﺲ
اﻻﺟﺘامﻋـــﻰ ﻳﺤـــﺪدون اﻟﻌﻼﻗـــﺎت ﺑـــني ﻧﺸـــﺎط اﻟﻔـــﺮد واﻟﺠامﻋـــﺔ ﻋـــﲆ أﻧﻬـــﺎ ﻋﻤﻠﻴـــﺔ اﺗﺼـــﺎﻟﻴﺔ
،وﻋﻠــامء اﻟﻠﻐــﺔ ﻳﺼــﻔﻮن ﺑﺤــﻮﺛﻬﻢ ﻋــﲆ أﻧﻬــﺎ ﺟﺎﻧــﺐ ﻣــﻦ ﻋﻠــﻢ اﻟﺘﻮاﺻــﻞ ....وﻫﻜــﺬا .وﻧﻈــ ًﺮا ﻟﺘﻌﻘــﺪ
- 15 -
اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﳌﻌﺎﴏة ﻓﻘﺪ أﺻﺒﺢ ﻣﻴﺪان اﻟﻠﻐﺔ واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻦ اﻷﻫﻤﻴـﺔ مبـﺎ ﻛـﺎن ﰱ ﺗﺤﻘﻴـﻖ اﻟﺘﻘـﺪم ﰱ
اﻵداب واﻟﻌﻠﻮم واﻟﻔﻨﻮن وأﺳﺎﳻ ﻟﻠﻨﺠﺎح اﻷﻛﺎدميﻰ واﳌﻬﻨﻰ.
وﺗﻌﺪ ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل إﺣﺪى اﳌﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘـﻰ ﻳﺠـﺐ أن ﻳﺘﻌﻠﻤﻬـﺎ اﻟﻘـﺎدة واﳌﻌﻠﻤـﻮن
وأوﻟﻴﺎء اﻷﻣﻮر ،ﻓـﺈذا ﻓﺸـﻞ اﳌﺴـﺘﻤﻌﻮن ﰱ ﻓﻬـﻢ ﻣـﺎ ﻧﻘـﻮل ،أو إذا اﻧﴫف ﻋـﺪد ﻛﺒـري ﻣـﻨﻬﻢ ﻋـﻦ
اﻹﻧﺼﺎت ﻟﻨﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻹﺣﺴﺎس ﺑﺎﳌﻠﻞ ﻣام ﻧﻘـﻮل ،ﺣﻴﻨﺌـﺬ ﻧﻜـﻮن ﻗـﺪ ﻓﻘـﺪﻧﺎ اﻟﻘـﺪرة ﻋـﲆ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ
ﻣﻌﻬﻢ ،وﻣﻦ ﺛﻢ ﻓﺸﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل.
وﻋﲆ ﻫﺬا ﻳﺼﺒﺢ ﺗﻌﻠﻢ وﻣامرﺳﺔ ﻣﻬـﺎرات اﻻﺗﺼـﺎل ﴐورة ﻟﻠﻨﺠـﺎح ﺑﴫف اﻟﻨﻈـﺮ ﻋـﻦ ﺣﺠـﻢ
اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬى ﻧﻘﻮم ﺑﻪ ﺳﻮاء ﻛﺎن ﴍﻛﺔ ﻛﺒرية أو ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺻـﻐرية أو ﻣﺪرﺳـﺔ أو ﻣﻨـﺰل ﻟـﻸﴎة ﻓﻘـﺪ
أﺷﺎرت ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻷﺑﺤﺎث إﱃ أن ﻧﺠﺎح اﻹﻧﺴﺎن ﰱ ﻋﻤﻠﻪ وﰱ ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻟﺸﺨﺼـﻴﺔ ﻣﺮﻫـﻮن ﺑﻘﺪرﺗـﻪ ﻋـﲆ
اﻻﺗﺼﺎل وأن %85ﻣﻦ ﻧﺠﺎﺣﻪ ﻳﺮﺟﻊ إﱃ ﻣﻬﺎرات وﻓﻨﻮن اﻻﺗﺼﺎل ..ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﻨﻄﻠـﻖ ﺗـﺄىت أﻫﻤﻴـﺔ
دراﺳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل وﻣﻬﺎراﺗﻪ.
اﻟﻔﻌـﺎل وﻣﻬﺎراﺗـﻪ ﻛﺨﻄـﻮة ﻋـﲆ
وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻋﻦ ﺳﻴﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن ﱠ
ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺤﺴني اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑني اﻷﻓﺮاد واﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﺒﺎﻋﺪ ﺑﻴﻨﻬﻢ ،وﻳﻮﺿـﺢ ﻟﻠﺸـﺨﺺ
ﻛﻴﻒ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻔﻬﻢ ﻧﻔﺴـﻪ وﻳﻔﻬـﻢ اﻵﺧـﺮﻳﻦ ﻓﻴﻀـﻊ ﻧﻔﺴـﻪ ﰱ اﳌﻜـﺎن اﻟﺼـﺤﻴﺢ ﺑـني اﻟﻨـﺎس،
واﻟﻔﻌﺎل ﺑﺪرﺟﺔ ﺗﺠﻌﻠﻪ ﻳﻜﺴﺐ ودﻫﻢ وﻳﺤﻈﻰ ﺑﺤﺒﻬﻢ واﺣﱰاﻣﻬﻢ. وﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺤﺴﻦ ﱠ
وأرﺟﻮ ﻣﻦ اﻟـﻠـﻪ أن ﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﻟﻜﺘـﺎب ﻣﺮﺟـﻊ ﻋﻠﻤـﻰ ﻣﻔﻴـﺪ ﰱ ﻣﻮﺿـﻮع اﻻﺗﺼـﺎل اﻹﻧﺴـﺎىن
وﻣﻬﺎراﺗﻪ ،وﻳﺴﺎﻋﺪ ﰱ إﻋﺪاد وﺗﻌﻠﻢ وﺗﻨﻤﻴﺔ اﳌﻌﺎرف واﳌﻬﺎرات اﻟﺘﻰ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻴﻬﺎ اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺠﺎﻣﻌﻰ
ﻋﻮﻧﺎ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜني ﰱ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل.
ﰱ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع ،وأن ﻳﻜﻮن ً
وأدﻋﻮ اﻟـﻠــﻪ أن أﻛـﻮن ﻗـﺪ وﻓﻘـﺖ ﰱ اﻟﻌـﺮض ،وأن ﻳﻨﺘﻔـﻊ ﺑـﻪ اﻟﻄـﻼب واﻟﺒـﺎﺣﺜﻮن اﳌﻨﻔﻌـﺔ
اﳌﺮﺟﻮة .واﻟـﻠـﻪ وﱃ اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ.
أ.د .ﺳﻨﺎء ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻴامن
2013م
- 16 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻷول
ﻣﺪﺧﻞ إﱃ
ﺳﻴﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن.
-ﻣﻔﻬﻮم اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻮاﺻﻞ.
اﻟﻔﺮق ﺑني اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻮاﺻﻞ.
-ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻋﻠﻢ اﻻﺗﺼﺎل.
اﳌﻔﻬﻮم اﻟﻠﻐﻮى ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ.
اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻻﺻﻄﻼﺣﻰ ﻟﻌﻠﻢ اﻻﺗﺼﺎل.
-ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻻﺗﺼﺎل ﻛﻤﻔﻬﻮم ﰱ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠﻮم.
اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ.
اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻋﻠﻢ اﻻﺟﺘامع.
اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﱰﺑﻴﺔ.
اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻣﺠﺎل اﻹﻋﻼم.
اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻣﺠﺎل اﻹدارة.
- 17 -
- 18 -
ﻣﺪﺧﻞ إﱃ ﺳﻴﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن:
ﻗﺪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻹﻧﺴﺎن أن ﻳﺤﻴﺎ إﱃ ﺣﺪ ﻣـﺎ ﺑـﺪون اﻟﺸـﻌﻮر ﺑـﺎﻻﻗﱰاب ﻣـﻦ اﻵﺧـﺮﻳﻦ واﻻﻧـﺪﻣﺎج
ﻣﻌﻬﻢ وﺑﺎﻟﺘﺎﱃ ﺗﺼﺒﺢ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻤﺜﺎل اﻟﺰﺟﺎﺟﻰ اﻟﺬى ﻟﻪ ﺷﻜﻞ ﺟﻤﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج وﻟﻜﻨﻪ ﻓـﺎرغ
ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ ،وﺑﺎﻟﺘﺎﱃ ﻓﺈن اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﰱ اﻟﺤﻴﺎة وﺗﻜﻮﻳﻦ ﻋﻼﻗﺎت ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻫﻮ اﻟﺬى ﻳﻀـﻔﻰ ﻋـﲆ ﻫـﺬا
اﻟﺘﻤﺜﺎل ﻗﻠﺐ ﻳﻨﺒﺾ .أى أن اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺪون ﺗﻮاﺻﻞ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺟﺴﺪ ﺑﻼ ﻧﺒﺾ ،أﻣﺎ اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺎﻟﺘﻮاﺻﻞ
ﻳﻌﻄﻰ ﻟﺠﺴﺪه ﻧﺒﺾ اﻟﺤﻴﺎة.
مل ﻳﻌﺪ ﻓﻦ اﻟﺘﻮاﺻﻞ واﻟﺤـﻮار رﻓﺎﻫﻴـﺔ ،ﺑـﻞ أﺻـﺒﺢ اﻛﺘﺴـﺎب ﻫـﺬا اﻟﻔـﻦ ﴐورة ﻣـﻦ ﴐورات
اﻟﺤﻴﺎة ،وإذا ﺗﺄﻣﻠﻨﺎ اﻟﺤﻴﺎة ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻨﺎ ﻓﺴﻨﻜﺘﺸﻒ أن ﻧﺴﺒﺔ ﻛﺒرية ﻣﻦ ﻓـﺮص اﻟﻨﺠـﺎح ﻣﺘﻮﻗﻔـﺔ ﻋـﲆ
إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻹﻧﺴﺎن ﰱ اﻻﺗﺼﺎل مبﻦ ﺣﻮﻟﻪ ،ﻛام أن اﻟﺤﻮار ﻫﻮ ﻗﻠﺐ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼـﺎل وأﺳﺎﺳـﻬﺎ اﳌﺘـني..
وﻳﺮى اﻟﺒﻌﺾ أن اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺸﺒﻪ اﳌﻌﺮﻛـﺔ ،وﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻣﻌﺮﻛـﺔ ﻓﺮﻳـﺪة ﻣـﻦ ﻧﻮﻋﻬـﺎ ،ﻓـﺈذا اﻧـﺘﴫ
ﻣﻌﺎ وإذا اﻧﻬﺰﻣﺎ ﻓﺈﻧﻬام ﻳﻨﻬﺰﻣﺎن ﻣﻌﺎ.
اﻟﻄﺮﻓﺎن ﻓﺈﻧﻬام ﻳﻨﺘﴫان ً
وﻳﺮﺟﻊ ذﻟﻚ ﺑﺎﻷﺳﺎس إﱃ أن اﻟﺤﻮار ﻳﻌﻨـﻰ أن ﻳﺘﻨـﺎﻏﻢ اﻟﻄﺮﻓـﺎن وﺑﺎﻟﺘـﺎﱃ ﻳﺘﻜـﺎﻣﻼن ﺑـﺪﻻً ﻣـﻦ
اﻻﻧﻘﻄﺎع ﰱ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺬى ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﻋﺪم اﻟﺜﻘﺔ وﺳﻮء اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ.
وﻳﺆﻛﺪ ﺑﻌﺾ ﻋﻠامء اﻟﻨﻔﺲ أن اﻹﻧﺴﺎن ﻧﺎﺟﺢ ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻫﻮ ﻗﺎدر ﻋﲆ ﺗﻮﺻﻴﻞ رﺳـﺎﻟﺘﻪ ﻟﻶﺧـﺮﻳﻦ
ﻛام ﻳﺮﻳﺪ ﻟﻬﺎ أن ﺗﺼﻞ ،ﻓﺎﻟﺘﻌﺒري ﻋﻦ اﻟﻨﻔﺲ ﻣﻦ أﻫﻢ ﻣﻘﻮﻣـﺎت اﻟﺸﺨﺼـﻴﺔ اﻟﻨﺎﺟﺤـﺔ واﻷﻗـﺪر ﻋـﲆ
اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﳌﺠﺘﻤﻊ ،وإﻓﺎدﺗﻪ واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻪ.
إﻣـﺪادا
ً ﻓﺎﻹﻧﺴﺎن ﻛﺎﺋﻦ اﺟﺘامﻋﻰ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻏﻨﻰ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣـﻞ ﻣـﻊ اﻟﻨـﺎس ،ﻓـﺎﻵﺧﺮﻳﻦ ﻳﺸـﻜﻠﻮن
ﻟﻮﺟﻮدﻧﺎ وﺗﺪﻋﻴﻤﻨﺎ ﻋﲆ ﺟﺎﻧﺐ ﻋﻈﻴﻢ ﻣﻦ اﻷﻫﻤﻴﺔ ﻟﻠﻮﺟﻮد ،ﻓﻨﺤﻦ ﻧﻮﺟـﺪ ﰱ اﻟﻌـﺎمل ﻣـﻊ اﻵﺧـﺮﻳﻦ،
ﻓﻼ ﺑﺪ أن أﻋﱰف ﺑﻮﺟﻮد اﻵﺧﺮ وﻫﻮ ﺑﺪوره ﻳﻌﱰف ﺑﻮﺟﻮدى ،وﻛﻞ ﻣﻨﺎ ﻻ ﻳﺴـﻌﻪ أن ﻳﻮﺟـﺪ مبﻔـﺮده
ﻣﻨﻌﺰﻻً متﺎم اﻻﻧﻌﺰال ﻋﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ.
وﻳﺆﻛﺪ اﻟﻌﻠامء أن اﻹﻧﺴﺎن اﺟﺘامﻋﻰ ﺑﻄﺒﻌﻪ وﻟﺘﺄﺳﻴﺲ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ ﻓﻬﻢ أﻧﻔﺴﻨﺎ وﻓﻬﻢ اﻵﺧﺮﻳﻦ
ﻻ ﺑﺪ أن ﻧﺪرك أن اﻟﺬات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻣﺎ ﻫﻰ إﻻ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣـﺰﻳﺞ ﻣـﻦ اﻟﺨـﱪات واﻟﺘـﺄﺛريات
اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﳌﺠﺘﻤﻌﻴﺔ اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﻬﺎ ﻣـام ﻳﻨـﺘﺞ ﻋﻨـﻪ اﻟﺸﺨﺼـﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻـﺔ ﺑﻜـﻞ ﻣﻨـﺎ ،وﻟﻌـﻞ أﺑـﺮز ﻫـﺬه
اﻟﺘﺄﺛريات ﻋﲆ اﻟﻔﺮد ﻫﻰ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺤـﻮار ﻛﻤﺴـﺄﻟﺔ أﺳﺎﺳـﻴﺔ ﰱ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻹﻧﺴـﺎىن ،ﻓﺈﺗﻘـﺎن
اﻟﺤﻮار ﻳﺮﺟﻊ إﱃ ﻋﺪة ﻋﻮاﻣﻞ ﻛﺄﺳﻠﻮب اﻟﺘﻨﺸﺌﺔ اﻻﺟﺘامﻋﻴـﺔ ﰱ أول وأﻫـﻢ ﻣﺆﺳﺴـﺎﺗﻪ ﻫـﻰ اﻷﴎة
ﻣﺮو ًرا ﺑﺎﳌﺪرﺳﺔ وﺟامﻋﺔ اﻟﺮﻓﺎق وﻫﺬه اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﱰﺑﻮﻳﺔ ﻫﻰ اﻟﺘﻰ ﺗﻜﺴﺐ اﻟﻔﺮد اﻟﻔـﺮص اﳌﻨﺎﺳـﺒﺔ
ﳌامرﺳﺔ ﻛﺜري ﻣﻦ اﻷدوار واﳌﺮور ﰱ ﺧﱪات ﻣﺘﻌﺪدة.
- 19 -
إذا ﻧﻈﺮﻧﺎ إﱃ اﺟﺘامﻋﺎﺗﻨﺎ ﻧﺮى اﻟﻔﺮق ﰱ أﺳﻠﻮب اﻟﺤﻮار ﻣﻦ ﻃﺒﻘـﺔ إﱃ أﺧـﺮى وﻣـﻦ ﺷـﺨﺺ إﱃ
آﺧﺮ ،وﻛﻴﻔﻴﺔ إﻳﺼﺎل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت أو اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ وﻣﺎ ﻳﺘﺒﻊ ذﻟﻚ ﻣـﻦ اﻟﺘﻘﺒـﻞ أو ﻋﺪﻣـﻪ ﺑﺤﺴـﺐ اﻷﺳـﻠﻮب
اﳌﺘﺒﻊ ،ﻓﺎﻟﻘﺎﻋﺪة ﻫﻰ أن اﳌﻘﺼﻮد ﻣﻦ اﻟﺤﻮار إﻇﻬﺎر ﺧﻔﻰ أو ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻣﺠﻤﻞ أو ﺗﻮﺟﻴـﻪ ﻷﻣـﺮ ﻣﻌـني،
وﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻧﺮاه ﺣﺎﻟٍّﻴﺎ ﰱ ﻏﺎﻟﺐ ﻧﻘﺎﺷﺎﺗﻨﺎ ﻫﻮ ﺗﻬﻤﻴﺶ ﻟﺮأى اﻵﺧﺮ واﻟﺘﻔﻨﻦ ﰱ إﻇﻬﺎر اﳌﺼـﻄﻠﺤﺎت اﻟﺪاﻟـﺔ
ﻋﲆ ازدراء رأﻳﻪ.
ﺟﻤﻴﻌﺎ ورأﻳﻨﺎ إﺣﺴﺎس اﻹﺣﺒﺎط اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ اﻟﻌﻘﻴﻤﺔ ،وﻣﻦ ﻣﻨـﺎ مل ً ﻟﻘﺪ ﺷﻌﺮﻧﺎ
ﻳﺸﱰك ﰱ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻏري ﻣﺠﺪﻳﺔ ﻛﺎن ﻓﻴﻬـﺎ أﺣـﺪ أﻃﺮاﻓﻬـﺎ ﻳﻜﺴـﺐ ﻋــﲆ ﺣﺴــﺎب اﻟﻄــﺮف اﻵﺧــﺮ،
وﻛﺬﻟـﻚ ﻻ ﺑﺪ أﻧﻚ ﻗﺪ أﺣﺴﺴﺖ أﻧﻪ ﻗﺪ ﺗﻢ اﺳﺘﻐﻼﻟﻚ ﰱ ﺑﻌﺾ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗﺎت ،ورمبﺎ ﻛﻨﺖ أﻧـﺖ ﻣـﻦ
ﻳﺴﺘﻐﻞ اﻵﺧﺮﻳﻦ ،ورمبﺎ أﻋﻄﻴﺖ ﻗﻠﺒﻚ ﻟﺸﺨﺺ أﺧﺮ مل ﻳﻜﻦ ﻳﻬﺘﻢ ﺑﻚ ..ﻓﺎﻟﺨﻼﻓﺎت اﻷﴎﻳﺔ واﳌﺸﻜﻼت
اﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ واﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﳌﺤﺒﻄﺔ واﻷﺣﻼم اﻟﺘﻰ مل ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺗﻨﺸﺄ ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻦ اﳌﺤـﺎوﻻت ﻏـري اﳌﺠﺪﻳـﺔ
ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ.
ﺣـﺪﻳﺜﺎ
ً وﻳﻌﺘﱪ ﻓﻦ اﻟﻜﻼم مبﺎ ﻳﺤﻤﻠﻪ ﻣـﻦ أﺻـﻮات وﻛﻠـامت وﺟﻤـﻞ وﺣﺘـﻰ ﻣﻌـﺎىن ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ ًﻓﻨـﺎ
واﻹﻧﺴﺎن اﻟﺒﺪاىئ مل ﻳﻜﻦ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﱃ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﳌﺘﻄﻮرة ﻣـﻦ أﺳـﺎﻟﻴﺐ اﻻﺗﺼـﺎل اﳌﻌﻘـﺪة ﺑـﻞ ﻛـﺎن
ﻳﻜﻔﻴﻪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺤﺮﻛﺎت متﺜﻴﻠﻴﺔ أﻣﺎم ﺟامﻋﺘﻪ ﻟﻴﻌﺮض ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻣﺎ ﻳﺮﻳـﺪه أو ﻛﻴـﻒ اﻧـﺘﴫ ﻋـﲆ ﺧﺼـﻤﻪ
ﻣﻔﱰﺳﺎ ،وﰱ اﻟﻮﻗـﺖ ﻧﻔﺴـﻪ مل ﻳﻜـﻦ ﺑﺤﺎﺟـﺔ إﱃ ﺣﺮﻛـﺎت ﺻـﻮﺗﻴﺔ ﻛﺜـرية، ﺣﻴﻮاﻧﺎ ً
ً ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن
اﻟﺬى ً
وﻟﺘﺄﻣني اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺠامﻋﺘﻪ ﺑﴪﻋﺔ وﻛﻔﺎءة ﻓﺮﺿﺖ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ أﺳﺎﻟﻴﺐ أﺧﺮى ﻣﺘﻄﻮرة ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ
اﻻﺗﺼﺎل ﻓﻜﺎن اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺑﻮاق ﻹﺻﺪار اﻷﺻﻮات ﻛام اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺪﺧﺎن ﻹرﺳـﺎل إﺷـﺎرات وﻫـﺬا ﻟـﻮن
ﻣﻦ أﻟﻮان اﻻﺗﺼﺎل إﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻄﻮﻳﺮه اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻟﻠﺤﻮادث واﻟﻜﻠامت واﻟﺠﻤﻞ.
ﺗﺒﻌـﺎ
وﻫﻜﺬا أﺧﺬ ﻓﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﻳﺘﻄﻮر ﺑﺘﻄﻮر ﺣﺎﺟـﺎت اﻹﻧﺴـﺎن وﻗـﺪ ازدادت ﺣﺼـﻴﻠﺘﻪ اﻟﻠﻐﻮﻳـﺔ ً
ﻻزدﻳﺎد ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺎﺟﺎت ﻣﻦ ﺟﻬﺔ وﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﱪات ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧـﺮى ،وﻟﻘـﺪ ﺧﻠـﻒ ﻟﻺﻧﺴـﺎن
اﻟﻘﺪﻳﻢ أﻋامﻻً ﺗﺤﻠﻴﻠﻴﺔ وﺟﺪﻳﺮة ﺑﺎﻻﻫﺘامم ،ﰱ ﻣﻘﺪﻣﺔ ذﻟﻚ اﻟﺮﺳﻮم ﻋﲆ اﻟﻜﻬﻮف واﳌﻌﺎﺑـﺪ واﻟﺠـﺪران
اﻟﺼﺨﺮﻳﺔ.
إن اﻻﺗﺼﺎل ﻧﺸـﺄ ﻋـﻦ ﺣﺎﺟـﺔ اﺳﺘﺸﻌﺮﻫـﺎ اﻹﻧﺴـﺎن اﻷول )اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﻠامء اﻻﺟﺘﻤـﺎع ﻳﺴﻤﻮﻧﻬــﺎ
اﺟﺘامﻋـﻴﺔ وﻟﻜﻨﻬـﺎ مل ﺗﻜـﻦ ﻛﺬﻟــﻚ ﻋﻨﺪﻣــﺎ ﻋـﺎش اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﻘـﺪﻳﻢ ﻣﻨـﺬ آﻻف اﻟﺴـﻨني ﰱ ﻋﺰﻟـﺔ ﻋـﻦ
اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺟﻨﺴﻪ( ..ﺣﺎﺟﺔ ﺑـﺪأت ﺑﻜـﻞ ﺗﺄﻛﻴـﺪ ﻏﺮﻳﺰﻳـﺔ واﻧﺘﻬـﺖ إﱃ أن ﺗﻜﻮﻧـﺖ ﺣﺎﺟـﺔ اﺟﺘامﻋﻴـﺔ
ﻣﻜﺘﺴﺒﺔ واﻋﻴﺔ ﻫﺎدﻓﺔ ﻛام أن اﻟﴫاع ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺒﻘﺎء ﻫﻮ اﻟﺬى أﻳﻘﻆ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﺪى اﻹﻧﺴﺎن ودﻓـﻊ ﺑـﻪ
ﺑﺎﻟﻐﺮﻳﺰة أوﻻً وﺑﺎﻟﻮﻋﻰ اﳌﻜﺘﺴﺐ ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ إﱃ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻋﻀـﺎء ﺟﻨﺴـﻪ ﻣـﻦ اﻵﺧـﺮﻳﻦ ﻣـﻦ أﺟـﻞ اﻟﺘﺠﻤـﻊ
واﻟﺘﻜﺎﺗﻒ واﻟﺘﻌﺎون ﰱ اﻟﴪاء واﻟﴬاء داﺧﻞ وﺣﺪة ﺑﴩﻳﺔ ﺑﺪأت ﻛﺠامﻋـﺔ ﺻـﻐرية ﻏـري ﻣﻨﺘﻈﻤـﺔ وﻻ
ﻣﺠﺘﻤﻌﺎ ﻛﺒ ًريا ميﺘﺎز ﺑـﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻢ
ً ﺗﻨﻈﻴام ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ
ً ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ وأﺧﺬت ﺗﻜﱪ ﻣﻊ اﻟﺰﻣﻦ ﻟﺘﺼﺒﺢ أﻛرث
اﻟﺪﻗﻴﻖ وﺑﺘﻘﺴﻴﻢ ﻣﺘﻮازن ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓﻴﻪ.
- 20 -
إن ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻛﻼﻣﻚ وﺣﺪﻳﺜﻚ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻫﻰ اﻟﺘﻰ ﺗﺤـﺪد ﻧﻈـﺮة اﻟﻨـﺎس إﻟﻴـﻚ وﻫـﻰ اﻟﻮﺳـﻴﻠﺔ
اﻷﻛرث أﻫﻤﻴﺔ ﺑني اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻴﻴﻤﻚ ﻋﲆ أﺳﺎﺳﻬﺎ ﺳـﻮاء ﰱ ﻣﺠـﺎل اﻟﻌﻤـﻞ أو ﻏـريه ،ﺣﻴـﺚ
ﺗﻌﺪ ﻃﺮﻳﻘﺘﻚ ﰱ اﻟﻜﻼم ﻫﻰ أﺳﺎس اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻹﻧﺴﺎىن ﺑﻴﻨﻚ وﺑـني اﻵﺧـﺮﻳﻦ وﻟـﻴﺲ ﻛـام ﻳﻘـﺎل إﻧـﻪ
ﻣﺠﺮد ﻛﻼم ﻓﻤﻦ ﺧﻼل ﺣﺪﻳﺜﻚ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﺠﻨﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺜامر ﻓﻘﺪ ﺗﻜـﻮن ﻃﺮﻳﻘـﺔ ﺗﺤـﺪﺛﻚ
ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ ﻫﻰ اﻟﺘﻰ ﺗﻔﺘﺢ ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺎب اﻟﺮزق وﺗﻜﻮن ﻫﻰ اﻷداة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺠﺎذﺑﻴﺔ واﻹﻗﻨﺎع.
إن اﻹﻧﺴﺎن ﰱ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺮاﺣﻞ ﻋﻤـﺮه ﰱ ﺣﺎﺟـﺔ ﻣﻠﺤـﺔ وﻗﻮﻳـﺔ ﻟﻠﺘﻔﻜـري واﻟﺘﻌﺒـري ﻋـﻦ اﻟـﺬات
وﻳﻌﺘﱪ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻼم ﻣﻦ أﻫﻢ اﳌﻬﺎرات اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﻟﺘﻰ ميﻜﻦ ﺗﻨﻤﻴﺘﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻔـﻞ ﰱ ﻣﺮاﺣـﻞ ﻋﻤـﺮه
اﳌﺒﻜﺮة وذﻟﻚ ﻷن ﻃﻔﻞ اﻟﻴﻮم ﻫﻮ رﺟﻞ اﻟﻐﺪ وﻫﻮ رﺟﻞ ﺑﻌﺪ اﻟﻐﺪ وﻫﻮ ﺻﺎﻧﻊ ﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﻠﺪه وﻗﺎﺋﺪ
ﻟﻪ وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﴬورى أن ﻳﻬﺘﻢ اﳌﺠﺘﻤﻊ واﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﺘﻨﻤﻴﺔ ﺗﻠـﻚ اﻹﻣﻜﺎﻧـﺎت..
ﺷﺒﺎﺑﺎ ﻗﺎد ًرا ﻋﲆ اﻟﺤﻮار اﻟﺠﻴﺪ واﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻔﻌﺎل وﺑﺬﻟﻚ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن ﻣﻮاﺟﻬـﺔ وﺣـﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﺒﺤﻮا ً
ﻣﺸﺎﻛﻠﻬﻢ وﻣﺸﺎﻛﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ ﺑﺄﴎه ،وذﻟﻚ ﻳﺆدى إﱃ ﺗﻄﻮر وازدﻫﺎر اﳌﺠﺘﻤﻊ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ.
إذن ﻓﺈن ﻣﻮﺿﻮع اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن ﻳﻌﺘﱪ ﻣﻦ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺘﻰ ﻻ ﺑـﺪ أن ﻧﺘﻌﻠﻤﻬـﺎ ﻟـىك
ﺗﺴﺎﻋﺪﻧﺎ ﻋﲆ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم واﻟﺘﻮاﺻﻞ واﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﻣﻊ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺧـﺎص ﻛـام
أن اﻷدﻳﺎن اﻟﺴاموﻳﺔ ﺗﺤﺜﻨﺎ ﻋﲆ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ وﺗـﺪﻋﻮﻧﺎ إﱃ اﻟﺤـﻮار واﳌﻨﺎﻗﺸـﺔ اﳌﻮﺿـﻮﻋﻴﺔ ﻓﻘـﺪ ﺣﺜﻨـﺎ
رﺳﻮﻟﻨﺎ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻋﲆ ذﻟﻚ وﻛﺎن ميﺜﻞ ﻟﻨﺎ اﻟﻘـﺪوة ﰱ ﻫـﺬا اﻷﻣـﺮ ﻓﻜـﺎن ﻳﻄﺒـﻖ
ﻓﻈﺎ َ ِ َ
ﻏﻠﻴﻆ ُﻨﺖ َ ٍّ ﻟﻬﻢ َ َ ْ
وﻟﻮ ﻛ َ اﻟـﻠـﻪ ِ َ
ﻟﻨﺖ َ ُ ْ ﻣﻦ ِ ذﻟﻚ ﻣﻊ ﺻﺤﺎﺑﺘﻪ وﻗﺪ ﻗﺎل اﻟـﻠـﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﱃ ) َ ْ َ ٍ
رﺣﻤﺔ ﱢ َ
اﻷﻣـﺮ(َ ﺣﻮﻟﻚ( ﻛام أﻣﺮ اﳌﺴﻠﻤني ﺑﺎﻟﺸﻮرى ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻓﻘﺎل ﺗﻌـﺎﱃ ) َ َ ِ ْ ُ ْ
وﺷـﺎورﻫﻢ ِﰲ ْ ِ اﻟﻘﻠﺐ ﻻ ََﻧﻔﻀﱡ ﻮاْ ِ ْ
ﻣﻦ َ ْ ِ َ َْْ ِ
وﻛﺎن ﻫﺬا ﺳﺒﺐ ﻣﻦ أﺳﺒﺎب اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﰱ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺳﻮل واﻟﺨﻠﻔﺎء اﻟﺮاﺷﺪﻳﻦ ً
وﻗﻴﺎﺳﺎ ﻋﲆ
ذﻟﻚ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﺴري ﻋﲆ ﻫﺬا اﳌﻨﻬﺞ وﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺠﻴـﺪ ﻣـﻊ اﻵﺧـﺮﻳﻦ ﰱ ﺣﻴﺎﺗﻨـﺎ
ﻟىك ﻧﺘﻼﻗﻰ ﺑﻌﻘﻮﻟﻨﺎ وأﻓﻜﺎرﻧﺎ وﺑﺎﻟﺘﺎﱃ ﺗﺘﺴﻊ ﻟﻨﺎ ﻓﺮﺻﺔ اﻹﺑﺪاع واﻟﻨﺠﺎح.
إن ﻣﺪ ﺟﺴﻮر اﻟﺘﻮاﺻﻞ أو إﻳﺠﺎد ﻧﻘﺎط ﺗﻘﺎﻃﻊ ﺑني اﻷدﻳﺎن إمنﺎ ﻳﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤـﻮار اﳌﻌﻤـﻖ
واﻟﴫﻳﺢ اﻟﺬى ﻳﺆدى ﻋﲆ اﻛﺘﺸﺎف ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺸﱰﻛﺔ ميﻜﻦ اﻟﺒﻨـﺎء ﻋﻠﻴﻬـﺎ ،وﻣـﻦ أﺟـﻞ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ إﱃ
ﺳﻼم ﺣﻘﻴﻘﻰ ﺑني اﻷدﻳﺎن وﺗﺠﺎوز ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﴫاﻋﺎت اﻟﻄﺎﺋﻔﻴـﺔ واﻟﺤـﺮوب ﻻ ﺑـﺪ ﻣـﻦ اﻟﺤـﻮار ﻋـﲆ
اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻮاﺳﻊ وﻟﻴﺲ اﻟﻀﻴﻖ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼم ﰱ اﻟﻌﺎمل ،وذﻟﻚ ﻷن أدب اﻟﺤﻮار وﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻮاﺻﻞ
اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ـ ﻟﻸﺳﻒ ـ ﻳﻜﺎد ﻳﻜﻮن ﻏري ﻣﻮﺟﻮد ﰱ ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ اﻵن )وﰱ ﻛﺜري ﻣـﻦ اﳌﺠﺘﻤﻌـﺎت اﻷﺧـﺮى(
ﻣام ﻧﺮى وﻧﺸﺎﻫﺪ آﺛﺎره اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺑﻞ واﳌﺪﻣﺮة ﻋﲆ ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ ـ وﻟﻮ ﺗﻌﻠﻤﻨﺎ ﻓﻨﻮﻧـﻪ وﻣﻬﺎراﺗـﻪ ـ ميﻜـﻦ
ﻗﻠﻴﻼ ﰱ زرع اﳌﺤﺒﺔ أو ﰱ إﺷﻌﺎل ﺷﻤﻌﺔ ﻓﺈن ﺗﺸﻌﻞ ﺷﻤﻌﺔ واﺣﺪة ﺧـري ﻟـﻚ أﻟـﻒ أن ﻳﺴﺎﻫﻢ وﻟﻮ ً
ﻣﺮة ﻣﻦ أن ﺗﻠﻌﻦ اﻟﻈﻼم.
إن اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت واﻷزﻣﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﻮاﺟﻬﻨﺎ ﰱ اﻟﺤﻴﺎة ﻣﺼﺪرﻫﺎ رﻏﺒﺘﻨﺎ ﰱ ﺗﻐري اﻵﺧﺮﻳﻦ ،ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺮﻳﺪ أن
ﻳﻜﻮن اﻵﺧﺮون ﻣﺜﻠﻨﺎ ﻳﺘﻔﻘﻮن ﻣﻌﻨﺎ ﰱ اﻟﺮأى ،وﻳﺴـﻠﻜﻮن وﻳﻘﻀـﻮن ﺣﻴـﺎﺗﻬﻢ وﻓـﻖ ﻟﺮﻏﺒﺎﺗﻨـﺎ وﺗﺤﻘﻴﻘًـﺎ
- 21 -
ﻷﻣﺎﻟﻨﺎ وﻳﺪﺧﻠﻮن داﺧﻞ إﻃﺎر اﻟﺘﺼﻮر اﻟﻔﻜﺮى اﻷﻣﺜﻞ اﻟﺬى ﺷﻜﻠﻨﺎه ﻟﻬـﻢ ﰱ أذﻫـﺎﻧﻬﻢ ....وﺣﻴـﻨام ﻻ
ﻳﺸﺎرﻛﻮﻧﺎ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ وﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻨﺎ ﻧﺼﺎب مبﺸﺎﻋﺮ ﺳﻠﺒﻴﺔ .وﻳﻨﻄﻠﻖ اﻟﺤﻮار ﻣﻦ ﺗـﺄﺛريات وأﺣﺎﺳـﻴﺲ
ﰱ اﻟﻨﻔﻮس ﻹﻇﻬﺎر ﻣﺒﺪأ أو ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺧﻄـﺄ أو ﻧﴫة ﺣـﻖ أو ﻏـري ذﻟـﻚ واﻟﺤـﻮار ﻣـﻦ أﻫـﻢ وﺳـﺎﺋﻞ
اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﺑني اﻟﻨﺎس وﻫﻮ ﻣﻦ أﻫﻢ وﺳﺎﺋﻞ اﳌﻌﺮﻓﺔ واﻹﻣﺘﺎع ﻣﻬام ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت واﻟﺘﻮﺟﻬﺎت.
إﻧﻨﺎ ﻧﺘﺤﺪث ﻣﻦ ﻣﻬﺎرة ﻣﻦ أﻫﻢ اﳌﻬﺎرات اﻟﺘﻰ ﻳﺠﺐ ﺗﺘﻌﻠﻤﻬﺎ ﰱ ﺣﻴﺎﺗﻚ وﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﺟـﺰء
ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻚ وﺗـﺄﺛريك وﻧﺠﺎﺣـﻚ ﰱ اﻟﺤﻴـﺎة إﻧﻬـﺎ ﻣﻬـﺎرة اﻟﺤـﻮار واﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻣـﻊ اﻵﺧـﺮﻳﻦ ،إن ﻛﺒري ﻣﻦ ﱠ
أﺑـﺪا أن ﺗﺤـﻮز
اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻨﺎس ﻓﻦ ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﻔﻨﻮن ﻧﻈ ًﺮا ﻻﺧﺘﻼف ﻃﺒﺎﻋﻬﻢ ﻓﻠﻴﺲ ﻣـﻦ اﻟﺴـﻬﻞ ً
ﺟﺪا أن ﺗﺨﴪ ﻛﻞ ذﻟﻚ وﻛـام ﻳﻘـﺎل إن اﻟﻬـﺪم دامئًـﺎﻋﲆ اﺣﱰام وﺗﻘﺪﻳﺮ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﰱ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﺳﻬﻞ ٍّ
أﺳﻬﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﺎء ﻓﺈذا اﺳﺘﻄﻌﺖ ﺗﻮﻓري ﺑﻨﺎء ﺟﻴﺪ ﺑﺤﺴﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻓﺈن ﻫﺬا ﺳﻴﺴﻌﺪك أﻧﺖ ﰱ اﳌﻘﺎم
اﻷول ﻷﻧﻚ ﺳﺘﺸﻌﺮ ﺑﺤﺐ اﻟﻨﺎس ﻟﻚ وﺣﺮﺻﻬﻢ ﻋﲆ ﻣﺨﺎﻟﻄﺘﻚ وﺳﻴﺴـﻌﺪ ﻣـﻦ ﺗﺨـﺎﻟﻂ وﻳﺸـﻌﺮﻫﻢ
مبﺘﻌﻪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻚ.
ﻟﻘﺪ ﻧﺠﺤﺖ اﻟﺒﴩﻳﺔ ﰱ اﻟﺤﻘﺒﺔ اﻷﺧرية ﻣﻦ اﻟﺰﻣﺎن ﰱ ﺗﻄﻮﻳﺮ آﻻت اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻦ ﻫﺎﺗﻒ وﻓﺎﻛﺲ
وﺟﻮال وإﻧﱰﻧﺖ وﻏريﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﺳﻤﻰ ﻋﴫﻧﺎ ﻫـﺬا اﻟـﺬى ﻧﻌـﻴﺶ ﻓﻴـﻪ ﺑـﻌﴫ اﻻﺗﺼـﺎﻻت وﺗﻄـﻮرت
ﻃﻮرﻧـﺎ أدوات
اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺒﴩﻳﺔ ﻛﺜ ًريا ﺑﺘﻄـﻮﻳﺮ وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼـﺎل ،وﻫﻜـﺬا ﺳـﺘﺘﻄﻮر ﺣﻴﺎﺗﻨـﺎ ﻛﺜـ ًريا إذا ً
اﺗﺼﺎﻟﻨﺎ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ.
ﻣﻔﻬﻮم اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻮاﺻﻞ
ﻻ ميﻜﻦ ﻟﻔـﺮد أن ﻳﺸـﺒﻊ ﺣﺎﺟﺎﺗـﻪ ﺑﻨﻔﺴـﻪ؛ ﻟـﺬﻟﻚ ﻳـﺆدى ﻫـﺬا إﱃ ﻗﻴـﺎم ﻋﻼﻗـﺎت ﺑـني اﻷﻓـﺮاد
اﳌﺨﺘﻠﻔني ،ﻓﺎﻟﻌﻼﻗﺎت ﻫﻰ اﳌﻮاﻗـﻒ اﻟﺘـﻰ ﻳﺴـﻌﻰ ﻓﻴﻬـﺎ اﻷﻓـﺮاد أو اﻟﺠامﻋـﺎت إﱃ ﺗﺒـﺎدل اﳌﻨـﺎﻓﻊ،
وﻣﻌﻨﻰ ﻫﺬا أن ﻛﻞ ﻓﺮد ﻳﺤﺎول أن ﻳﺸﺒﻊ ﺣﺎﺟﺎﺗﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻵﺧﺮ ،وﻛﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺤﺎول أن ﻳـﺆﺛﺮ ﰱ
اﻵﺧﺮ وﻳﻌﺪل ﰱ ﺳﻠﻮﻛﻪ ﺑﻬﺪف إﺷﺒﺎع ﺣﺎﺟﺎﺗﻪ.
ـ واﻻﺗﺼﺎل ﻫﻮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘـﻰ ﻳـﺘﻢ ﻣـﻦ ﺧﻼﻟﻬـﺎ ﻧﻘـﻞ وﺗﺒـﺎدل اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت واﻷﻓﻜـﺎر واﻵراء أو
اﻻﻧﻄﺒﺎﻋﺎت ﺑني ﻃﺮﻓني أو أﻛرث ﺳﻮاء ﺑﻄﺮﻳﻘـﺔ ﻣﺒـﺎﴍة أو ﻏـري ﻣﺒـﺎﴍة ﺑﻮﺳـﻴﻠﺔ أو ﺑﻌـﺪة وﺳـﺎﺋﻞ،
وذﻟﻚ ﺑﻬﺪف اﻹﻋـﻼم واﻟﺪﻋﺎﻳـﺔ واﻹﻳﺤـﺎء ﺑﺄﻓﻜـﺎر أو اﺗﺠﺎﻫـﺎت أو أﻫـﺪاف ﻣﻌﻴﻨـﺔ ،وﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ
اﻻﺗﺼﺎل ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﻔﻜﺮ واﻻﺗﻔﺎق ﻋﲆ اﳌﻔﻬﻮﻣـﺎت وﺗﺴـﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴـﺔ إﺻـﺪار اﻟﻘـﺮارات ،وﻳﻜـﻮن
ﻫﻨﺎك ﺗﻔﺎﻋﻞ ﺑني اﻹﻧﺴﺎن وﻏريه.
ـ وﻳﻌﺘﱪ اﻻﺗﺼﺎل أﺣﺪ اﻟﺴامت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﺒﺎرزة ﺳـﻮاء أﻛـﺎن ذﻟـﻚ ﰱ ﺷـﻜﻞ ﻛﻠـامت أو ﺻـﻮر أو
ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ،ﻣﻔﻴﺪ أو ﺿﺎر ﻣﻘﺼﻮد أو ﻋﺸﻮاىئ ،ﻓﻌﲆ أو ﻣﺴﺘﱰ ،واﺿﺢ أو ﻏﺎﻣﺾ ،ذاىت أو ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ.
- 22 -
ـ واﻻﺗﺼﺎل ﻫﻮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑـني اﳌﺠﺘﻤـﻊ أﻛـﺎن ﺻـﻐ ًريا أو
ﻛﺒ ًريا ،وﺗﺒﺎدل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﻓﻜﺎر واﻟﺘﺠﺎرب ﻓﻴام ﺑﻴﻨﻬﻢ.
ـ وﻫﻨﺎك اﺗﻔﺎق ﺑني اﻟﻌﻠامء ﻋﲆ اﻋﺘﺒﺎر اﻻﺗﺼـﺎل ﻋﻤﻠﻴـﺔ أﺳﺎﺳـﻴﺔ ﰱ ﺣﻴـﺎة اﳌﺠﺘﻤـﻊ ،وﻳـﺪﺧﻞ
ﺿﻤﻦ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺎﻧﺘﻘﺎل اﻷﻓﻜﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻓﺮد ﻵﺧﺮ أو ﻣﻦ ﺟامﻋﺔ ﻷﺧﺮى
ﺳﻮاء ﻛﺎﻧﺖ ذات ﻃﺒﻴﻌﺔ اﺟﺘامﻋﻴﺔ أو ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ أو ﻋﻠﻤﻴﺔ ،وﺳﻮاء ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﺼـﻞ ﺑﺎﻟﻨـﺎس أﻧﻔﺴـﻬﻢ أو
ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻴﻬﺎ.
وﻋﻠﻢ اﻻﺗﺼﺎل ميﺘـﺪ أﺻﻮﻟـﻪ ﻣﻦ ﻋـﺪة ﻋـﻠﻮم أﻫﻤﻬـﺎ اﻟﻌﻠـﻮم اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ وﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ واﻟﻠﻐـﺔ
واﻻﻗﺘﺼﺎد واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ وميﻜﻦ اﻟﻨﻈﺮ ﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻻﺗﺼـﺎل ﰱ أﺑﺴـﻂ ﺻـﻮرﻫﺎ ﻋـﲆ أﻧﻬـﺎ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﻧﻈﺮﻳـﺔ
أﺳﺎﺳﻬﺎ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﱃ اﻟﻜﻼم أو اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ واﻻﺳﺘامع واﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻫﺎﻣﺔ:
وﻗﺒﻞ أن ﻧﺒﺪأ ﻋﺮض ﻣﻮﺿـﻮع اﻻﺗﺼـﺎل واﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻳﺠـﺐ أن ﻧـﺬﻛﺮ أن ﻫﻨـﺎك ﺑﻌـﺾ اﻟﺒـﺎﺣﺜني
واﻟﻌﻠامء ﻣﻤﻦ ﻳﻔﺮﻗﻮن ﺑني ﻛﻠﻤﺔ اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻮاﺻﻞ وذﻟﻚ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﱃ:
اﻟﻔﺮق ﺑني اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻮاﺻﻞ:
-1اﻻﺗﺼﺎل :وﻳﻘﺘﴫ ﻣﻔﻬﻮم اﻻﺗﺼﺎل ﻋﲆ وﺟﻮد إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻃـﺮف واﺣـﺪ ﻛﺎﻻﺗﺼـﺎل ﺑـني
اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن وﻣﺸﺎﻫﺪة اﻟﱪاﻣﺞ.
-2اﻟﺘﻮاﺻﻞ :ﻓﻴﻌﻨﻰ اﳌﺸﺎرﻛﺔ أو اﻻﺗﺼﺎل ذﻫﺎﺑًﺎ وإﻳﺎﺑًﺎ ﻛام ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﺑني اﳌﻌﻠﻢ وﻃﺎﻟﺒـﺔ ﰱ
ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺼﻒ.
وﻫﻨﺎك اﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ ﻣﻤﻦ ﻳﺘﺤـﺪث ﻋـﻦ اﳌﺼـﻄﻠﺤني ﻛﻤـﺮادﻓني وذﻟـﻚ ﻋـﲆ اﻟﻨﺤـﻮ اﻟﺘـﺎﱃ* :
ﻣﻔﻬﻮم اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻮاﺻﻞ:
ﻋﻤﻠـﻴﺔ اﺟﺘامﻋـﻴﺔ ﺗﻔﺎﻋﻠـﻴﺔ ﻣﺘﺒﺎدﻟـﺔ ﺑـني اﻷﻃـﺮاف اﳌﺸﱰﻛـﺔ ﺑﻬﺎ )اﳌﺮﺳـﻞ واﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ( وﻣـﻦ
ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻌﺒري ﻋﻦ اﻟﺬات واﻷﻓﻜﺎر واﳌﺸﺎﻋﺮ وﻧﻘﻞ وﺗﺒﺎدل اﻷﻓﻜـﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت واﻻﻧﻄﺒﺎﻋـﺎت
واﻟﺨﱪات وﺗﺆدى إﱃ إﺷﺎﻋﺔ اﻟﻔﻬﻢ واﻟﺘﻌﺎﻃﻒ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻼﻗـﺎت وﺗﺤﻘﻴـﻖ اﻷﻫـﺪاف اﳌﻨﺸـﻮدة...
وﻧﺤﻦ منﻴـﻞ إﱃ اﻟﺘﻮﺟـﻪ اﻷﺧـري ..وﺳـﻮف ﻧﺘﺤـﺪث ﻋـﻦ اﻻﺗﺼـﺎل واﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﺧـﻼل اﻟﻌـﺮض ﻟﻬـﺬا
اﳌﻮﺿﻮع ﻋﲆ ﻫﺬا اﻷﺳﺎس.
ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻋﻠﻢ اﻻﺗﺼﺎل ـ :Communication science
اﳌﻔﻬﻮم اﻟﻠﻐﻮى ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ:
وﺻﻼ وﺻﻠﻪ ـ أى ﰱ اﻟﻘﺎﻣﻮس اﳌﺤﻴﻂ اﺷﺘﻘﺖ ﻛﻠﻤﺔ »ﺗﻮاﺻﻞ« ﻣﻦ اﻟﻔﻌﻞ وﺻﻞ اﻟﴙء ﺑﺎﻟﴙء ً
ﺑﻠﻐﺔ واﻧﺘﻬﻰ إﻟﻴـﻪ ومل ﻳﻨﻘﻄـﻊ وﰱ اﳌﻌﺠـﻢ اﻟﻮﺳـﻴﻂ ﺟـﺎءت ﻛﻠﻤـﺔ »ﺗﻮاﺻـﻞ« ﰱ ﺑـﺎب »أوﺻـﻠﻪ«
- 23 -
اﻟﴙء ـ إﻧﻬﺎﺋﻪ أو إﺑﻼﻏﻪ إﻳﺎه وﺗﻮﺻـﻞ إﱃ اﻟﴙء اﻧﺘﻬـﻰ إﻟﻴـﻪ وﺑﻠﻐـﻪ وﰱ ﻣﺨﺘـﺎر اﻟﺼـﺤﺎح وردت
ﻛﻠﻤﺔ »ﺗﻮاﺻﻞ« ﻣﺸﺘﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻌﻞ »وﺻﻞ« ووﺻﻞ إﱃ اﻟﴙء )وﺻﻮﻻً ( أى ﺑﻠﻐﺔ.
أﻳﻀﺎ :أﻧﻪ اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺼﻠﺔ واﻟﱰاﺑﻂ واﻻﻟﺘﺌﺎم ،ﻓﺎﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﻠﻐﺔ ﻻ ﻳﺨﺮج وﻳﻌﺮف اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻟﻐﺔ ً
ﻋﻦ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﻘﺮب وﺑﻠﻮغ اﻟﻐﺎﻳﺔ.
ﻓﺎﻟﻮﺻﻮل ﻫﻮ ﺑﻠﻮغ أى ﺑﻠﻎ ،واﻟﻮﺻﻞ ﺿﺪ اﻟﻬﺠﺮان وﻛﻞ ﳽء اﺗﺼﻞ ﺑﴙء ﻣـام ﺑﻴـﻨﻬام وﺻـﻠﻪ.
واﻟﺠﻤﻊ »وﺻﻞ« و»ﻧﻮﺻﻞ« إﻟﻴﻪ أى ﻧﻠﻄﻒ ﰱ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻪ.
واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺿﺪ اﻟﺘﺼﺎدم ،وأﺻﻠﻪ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ووﺻﺎﻻً وﻣﻨﻌـﻪ اﳌﻮاﺻـﻠﺔ ﰱ اﻟﺼـﻮم مبﻌﻨـﻰ اﳌﺪاوﻣـﺔ
)ﻫﺬا ﰱ اﻟﻠﻐﺔ(.
أﻣﺎ ﰱ اﻟﻘﺮآن ﻓﺈن ﻟﻔﻈﺔ »اﺗﺼﺎل« مل ﺗﺮد ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ إﻻ ﰱ آﻳﺔ واﺣﺪة ﰱ ﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ﰱ
ﺻﺪورﻫﻢ َأن
ﺣﴫت ُ ُ ُ ُ ْ وﺑﻴﻨﻬﻢ ﱢﻣﻴﺜ ٌَﺎق َ ْأو َﺟﺂؤُوﻛ ُْﻢ َ ِ َ ْ ﺑﻴﻨﻜ ُْﻢ َ َ ْ َ ُ
ﻗﻮم َ ْ َإﱃ َ ْ ٍﻳﺼﻠﻮنَ ِ َ َاﻟﺬﻳﻦ َ ِ ُ
ﺳﻮرة اﻟﻨﺴﺎء )إِﻻﱠ ﱠ ِ َ
ﻓﻠﻢ ﻓﻠﻘﺎﺗ َُﻠﻮﻛ ُْﻢ َ ِﻓﺈنِ ْ َ َ ُ
اﻋﺘﺰﻟﻮﻛ ُْﻢ َ َ ْ ﻋﻠﻴﻜ ُْﻢ َ َ َ اﻟـﻠـﻪ َ َ ﱠ َ ُ ْ
ﻟﺴﻠﻄﻬﻢ َ َ ْ ُ وﻟﻮ َﺷﺎء ﻗﻮﻣﻬﻢ َ َ ْ ﻳﻘﺎﺗﻠﻮﻧَﻜ ُْﻢ َ ْأو ُ َ ِ ُ
ﻳﻘﺎﺗﻠﻮاْ َ ْ َ ُ ْ َُ ُِ
ﻋﻠﻴﻬ ِْﻢ َﺳﺒِﻴﻼً(]ﺳﻮرة اﻟﻨﺴﺎء :اﻵﻳﺔ .[90 اﻟـﻠـﻪ َﻟﻜ ُْﻢ َ َ ْ
ﺟﻌﻞ ُ ﻓام َ َ َ اﻟﺴﻠﻢ َ َ
إﻟﻴﻜ ُُﻢ ﱠ َ َ ﻳﻘﺎﺗﻠﻮﻛ ُْﻢ َ َ ْ َ ْ
وأﻟﻘﻮاْ ِ َ ْ َُ ُِ
ﻳﺘﺬﻛ ُﱠﺮونَ (]ﺳﻮرة اﻟﻘﺼﺺ: ﻟﻌﻠﻬﻢ َ َ َ
اﻟﻘﻮل َ َ ﱠ ُ ْ
ﻟﻬﻢ ْ َ ْ َ
وﺻﻠﻨﺎ َ ُ ُ وﻟﻘﺪ َ ﱠ ْ َ
وﻗﻮﻟﻪ ﺗﻌﺎﱃ ﰱ ﺳﻮرة »اﻟﻘﺼﺺ« ) َ َ َ ْ
ﺑﻌﻀﺎ
ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﺎ ﻳﺘﺒﻊ ﺑﻌﻀﻪ ً ً ﻣﺘﻮاﺻﻼ
ً اﻵﻳﺔ .[51ﻓﻴﻪ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻣﻨﻪ ـ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ـ أﻧﻪ أﻧﺰل ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﻘﺮآن
وﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﻌﻨﻰ اﻵﻳﺔ ﰱ ﻇﺎﻫﺮﻫﺎ.
وﻗﺪ أورد ﻗﺎﻣﻮس أﻛﺴﻔﻮرد اﻟﺼﻐري ﺳـﺘﺔ ﺗﻌﺮﻳﻔـﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻟﻜﻠﻤـﺔ »اﺗﺼـﺎل« ﺗﻜﺸـﻒ ﻋـﻦ
ﻋﺮﺿﺎ ﻟﻬﺬه اﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎت: اﻻرﺗﺒﺎﻃﺎت اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻬﺬا اﳌﺼﻄﻠﺢ .وﻓﻴام ﻳﲆ ً
ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﳌﻌﺮﻓﺔ وﺧﺎﺻﺔ اﻷﺧﺒﺎر وﻛﺬﻟﻚ اﳌﻌﺮﻓﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ أو اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻨﻘﻮﻟﺔ.
وﺳﻴﻠﺔ رﺑﻂ اﻷﻣﺎﻛﻦ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ ﻣﺜﻞ اﻟﺒﺎب ،اﳌﻤﺮ ،اﻟﺴﻜﺔ اﻟﺤﺪﻳﺪ ،اﻟﻄﺮق ...إﻟﺦ.
اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ.
وﺳﻴﻠﺔ ﻧﻘﻞ ﺑني اﻟﻘﺎﻋﺪة واﻟﺠﺒﻬﺔ.
ﻋﻠﻢ أو ﻋﻠﻮم ﻧﻘﻞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت وﻣامرﺳﺘﻪ ﻋﻠﻤٍّﻴﺎ وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻟﻮﺳـﺎﺋﻞ اﻹﻟﻴﻜﱰوﻧﻴـﺔ
واﳌﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ.
اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺬى ﻳﻘﺮأ ﻋﲆ ﻣﺠﺘﻤﻊ أﻛﺎدميﻰ أو أﻣﺎم ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻋﻠﻤﻴﺔ.
ووﻓﻘًﺎ ﳌﺎ ذﻫﺐ إﻟﻴﻪ ﻗﺎﻣﻮس )وﻳﺴﱰ( ميﻜﻦ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻧﻪ:
ـ ﻓﻦ اﻟﺘﻌﺒري ﻋﻦ اﻷﻓﻜﺎر أو ﻋﻠﻢ ﻧﻘﻞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت وﻷن ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻳﻨﻈﺮ ﻟﻼﺗﺼﺎل ﻣﻦ وﺟﻬﺔ
ﻧﻈﺮ اﳌﺮﺳﻞ ﻳﺘﺠﺎﻫﻞ دور اﳌﺘﻠﻘﻰ.
ـ ﻓﻘﺪ أوﺿﺢ ﻗﺎﻣﻮس أﻛﺴﻔﻮرد ﰱ ﺗﻌﺮﻳﻔﻪ ﻟﻼﺗﺼﺎل:
- 24 -
أﻧﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﻷﻓﻜﺎر واﳌﻌﺮﻓﺔ واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت وﻏريﻫﺎ ...إﻟﺦ وﺗﺒﺎدﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻜﻼم واﻟﻜﺘﺎﺑﺔ
واﻟﻌﻼﻣﺎت وﻳﺸـري اﻟﺘﺒـﺎدل ﰱ ﻫـﺬا اﻟﺘﻌﺮﻳـﻒ إﱃ ﻣﻔﻬـﻮم اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـﺔ اﻻﺗﺠـﺎه ﺑـني اﳌﺮﺳـﻞ
واﳌﺘﻠﻘﻰ .أﻣﺎ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﻌﻼﻣﺎت ﻓﻬﻮ ﻳﻌﻨﻰ أن اﻻﺗﺼﺎل ميﻜـﻦ أن ﻳﺤـﺪث دون ﻛﻠـامت ورمبـﺎ ﻛـﺎن
اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻼﺗﺼﺎل:
ﻫﻮ ﻧﻘﻞ اﳌﻌﺮﻓﺔ أو اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت وﻓﻬﻤﻬﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮﻣﻮز أو اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ.
وﺗﻌﻨﻰ ﻛﻠﻤﺔ اﺗﺼﺎل ﻣﺪﻟﻮﻻت ﻋﺪﻳﺪة ﻓﻬﻰ مبﻌﻨﺎﻫﺎ اﳌﻔﺮد ) (communicationﺗﻌﻨـﻰ ﺗﺒـﺎدل
اﻷﻓﻜﺎر واﻟﺮﺳﺎﺋﻞ واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﺸـري ﻓـﻰ ﺻﻴﻐــﺔ اﻟﺠﻤـﻊ ) (communicationsإﻟــﻰ اﻟﻮﺳـﺎﺋﻞ
اﻟﺘﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﻀﻤﻮن اﻻﺗﺼﺎل ،وﺑﺎﻟﺘﺎﱃ ﻓﺈن اﻻﺗﺼﺎل مبﻌﻨـﺎه اﳌﻔـﺮد ﻳﺘﻀـﻤﻦ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ أو اﻟﺘﻔـﺎﻫﻢ
ﺣﻮل ﳽء أو ﻓﻜﺮة أو إﺣﺴـﺎس أو اﺗﺠـﺎه أو ﺳﻠـﻮك أو ﻓﻌﻞ ﻣﺎ.
ﺣﻴﺚ أﻧﻪ ﻫﻮ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺘﻰ ﺗﺮﺑﻄﻨﺎ ﺑﺎﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وميﻬﺪ ﻟﻜﻞ ﻣـﺎ ﻧﻘـﻮم ﺑـﻪ ﻣـﻦ أﻓﻌـﺎل وﻟـىك ﻳـﺘﻢ
ﻣﺆﺟﻼ ﻋﲆ رﺳﺎﻟﺘﻪ وأن ﺗﺴـﺘﻤﺮ ردا ﻓﻮرٍّﻳﺎ أو ًاﻻﺗﺼﺎل ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻻ ﺑﺪ أن ﻳﺘﻠﻘﻰ اﻟﻄﺮف اﻷول ً
اﻟﺮدود ﻣﻊ اﺳﺘﻤﺮار ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻓﺈذا اﻧﻘﻄﻌﺖ اﻟﺮدود أﺻﺒﺤﺖ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ًﺑﺜﺎ أﺣﺎدى اﻻﺗﺠﺎه.
وﻳﺘﻢ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻦ ﺧﻼل أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻧﺘﻘـﺎل اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت أو اﻷﻓﻜـﺎر أو اﻵراء أو اﻻﺗﺠﺎﻫـﺎت
ﻣﻦ ﺷـﺨﺺ أو ﺟامﻋـﺔ إﱃ أﺷـﺨﺎص أو ﺟامﻋـﺎت ﺑﺎﺳـﺘﺨﺪام رﻣـﻮز ذات ﻣﻌﻨـﻰ واﺣـﺪ وﻣﻔﻬـﻮم
ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻟﺪى اﻟﻄﺮﻓني.
اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻻﺻﻄﻼﺣﻰ ﻟﻌﻠﻢ اﻻﺗﺼﺎل )ﻛﻤﻔﻬﻮم(:
اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻫﻮ اﻷداة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت ،وﰱ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻳﻜﻮن ﰱ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ أداة ﺟﻤﻊ
اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت وأداة اﻟﺘﺄﺛري اﻟﺘﻰ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻛﻞ أﻃﺮاف اﻟﻌﻼﻗﺔ .إن اﻟﻨﺎس ﻳﺒـﺪءون وﻳﻌـﱪون ﻳﻨﻬـﻮن
ﻋﻼﻗﺘﻬﻢ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺗﺼـﺎل ﺑﻌﻀـﻬﻢ ﺑـﺒﻌﺾ ﻓﺎﻻﺗﺼـﺎل ﻫـﻮ ﻃـﺮﻳﻘﻬﻢ ﻟﻠﺘـﺄﺛري
ووﺳﻴﻠﺘﻬﻢ اﻵﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴري.
)ﺟﻮرج ﻣﻴﺪ( :ﻳﻘﻮل »أن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼـﺎل ﺗﺤـﺪث ﻛـﺎﻓﱰاض أﺳـﺎﳻ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻻﺟﺘامﻋﻴـﺔ وﰱ
ﻣﻘﺎﺑﻞ ذﻟﻚ ﺗﻌﺪ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ اﻓﱰ ًاﺿﺎ أﺳﺎﺳٍّﻴﺎ ﻟﻼﺗﺼﺎل اﳌﻤﻜﻦ«.
)ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ ﺟﻮﻫﺮ( :اﻻﺗﺼﺎل ﻛﻌﻤﻠﻴﺔ ﻳﺘﻀﻤﻦ اﳌﺸﺎرﻛﺔ أو اﻟﺘﻔـﺎﻫﻢ ﺣـﻮل ﳽء أو ﻓﻜـﺮة أو
إﺣﺴﺎس أو اﺗﺠﺎه أو ﺳﻠﻮك أو ﻓﻌﻞ ﻣﺎ.
) (Bittnetاﻻﺗﺼﺎل ﻫﻮ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺘﻰ ﺗﺮﺑﻄﻨﺎ ﺑﺎﻹﻧﺴﺎن ،وﻫﻮ اﻟﺬى ميﻬﺪ ﻟﻜـﻞ ﻣـﺎ ﻧﻘـﻮم ﺑـﻪ ﻣـﻦ
أﻓﻌﺎل.
واﻻﺗﺼــﺎل ـ communicationﺑﺪاﻳــﺔ ﻫــﻮ ﻣﺸﺘــﻖ ﻣـﻦ اﳌﺼــﺪر ) (Communisاﻟﻼﺗﻴﻨﻴـﺔ
وﺗﻌﻨﻰ اﻟﴙء اﻟﻌﺎم أو اﳌﺸﱰك أى أن اﻻﺗﺼﺎل )ﻳﻬﺪف إﱃ إﻳﺠﺎد ﺧﻄﻮط أو أرﺿـﻴﺔ ﻋﺎﻣـﺔ وﻣﺸـﱰﻛﺔ
ﺑـني اﻟـﺒﴩ ﺑـﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣــﻦ اﺧـﺘﻼﻓﻬﻢ ﺳـﻮاء ﰱ اﻟﻘـﺪرات واﳌﻴــﻮل أو اﻻﺗﺠﺎﻫـﺎت ....إﻟـﺦ( ...ﻓﺎﻹﻧﺴــﺎن
- 25 -
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺑـﺂﺧﺮ ﻳﻬـﺪف ﻟﻠﻮﺻـﻮل ﻟﻮﺣـﺪة ﻓﻜـﺮ أو ﻧﺘﻴﺠـﺔ ﺑﺼـﺪد ﻣﻮﺿـﻮع اﻻﺗﺼـﺎل .ﻓﻌﻤﻠﻴـﺔ
اﻻﺗﺼﺎل ﺗﻌﻨﻰ إﻧﺘﺎج وﺗﻮﻓري وﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﴬورﻳﺔ ﻻﺳﺘﻤﺮار اﻟﻌﻤﻞ ﰱ ﻧﻘﻞ ﻫﺬه
اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﺒﺎدﻟﻬﺎ وإذاﻋﺘﻬﺎ ،وميﻜﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺗﺼﺎل ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﻔﻜﺮ واﻻﺗﻔﺎق ﻋـﲆ اﳌﻔﻬﻮﻣـﺎت
وﺗﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺻﺪار اﻟﻘﺮارات وﺑﺬﻟﻚ ﺗﻜﻮن ﻫـﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ ﴐورﻳـﺔ ﻃﺎﳌـﺎ ﻫﻨـﺎك ﺗﻔﺎﻋـﻞ ﺑـني
اﻹﻧﺴﺎن وﻏريه ﰱ أى ﻣﻨﻈﻤﺔ.
ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻻﺗﺼﺎل ﻛﻤﻔﻬﻮم ﰱ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠﻮم
اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ
ﻛام ﻳﻌﺮﻓﻪ »واران« ﻫﻮ ﻧﻘﻞ اﻧﻄﺒﺎع أو ﺗﺄﺛري ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ إﱃ أﺧـﺮى دون اﻟﻨﻘـﻞ اﻟﻔﻌـﲆ ﳌـﺎدة
ﻣﺎ ،وﻗﺪ ﺗﺸري إﱃ» :ﻧﻘﻞ اﻧﻄﺒﺎﻋﺎت ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺌﺔ إﱃ اﻟﻜﺎﺋﻦ وﺑﺎﻟﻌﻜﺲ ،أو ﻣﻦ ﻓﺮد إﱃ أﺧﺮ«.
وﻳﺴﺘﺨﺪم ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻋﺎدة ﰱ ﺣﺪود اﳌﻌﻨﻰ اﻷﺧري ﻟﻺﺷﺎرة إﱃ اﻟﻈﺎﻫﺮة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﰱ ﻋﻠﻢ
اﻟﻨﻔﺲ :ﻣﺜﺎل إن اﻟﻜﻼم وﺳﻴﻠﺔ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل.
ذﻟﻚ أن ﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ ﻳﺘﻨﺎول اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺪراﺳﺔ ﺑﻮﺻﻔﻪ ﻧﺴ ًﻘﺎ ﺟامﻋٍّﻴﺎ ﻳـﺆﺛﺮ ﺑﻄﺮﻳﻘـﺔ أو ﺑـﺄﺧﺮى
ﰱ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ ﺑني أﻋﻀﺎء اﻟﺠامﻋﺔ وأراﺋﻬﻢ واﺗﺠﺎﻫﺎﺗﻬﻢ وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ.
وﻫﻨﺎك اﺗﻔﺎق ﺑني ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠامء ﻋﲆ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻻﺗﺼﺎل ﻋﲆ أﻧﻪ:
»ﻫﻮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑني أﻋﻀﺎء اﳌﺠﺘﻤﻊ ﺳﻮاء ﻛـﺎن ﺻـﻐ ًريا أو
ﻛﺒ ًريا وﻳﺘﺒﺎدل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﻓﻜﺎر ﻓﻴام ﺑﻴﻨﻬﻢ«.
»ﻫﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﰱ ﺣﻴﺎة اﳌﺠﺘﻤﻊ ،وﻳﺪﺧﻞ ﺿﻤﻦ ﻫـﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ ﻛـﻞ ﻣـﺎ ﻳﺘﻌﻠـﻖ ﺑﺎﻧﺘﻘـﺎل
اﻷﻓﻜﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻓﺮد ﻵﺧﺮ أو ﻣﻦ ﺟامﻋﺔ ﻷﺧﺮى ﺳﻮاء ذات ﻃﺒﻴﻌﺔ اﺟﺘامﻋﻴﺔ أو ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ أو
ﻋﻜﺴﻴﺔ«.
وﺗﻌﺮﻓﻬﺎ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﻋﲆ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﺑﺄن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼـﺎل »ﻋﻤﻠﻴـﺔ
ﺗﺒﺎدل اﻷﻓﻜﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ إﻳﺠﺎد ﻓﻬﻢ ﻣﺸﱰك وﺛﻘﺔ ﺑني اﻟﻌﻨﺎﴏ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﰱ اﳌﻨﻈﻤﺔ«.
ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﳌﺪرﺳﺔ اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺔ:
»اﻻﺗﺼﺎل ﻫﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﳌﻌﺎىن ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺮﻣﻮز«.
ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ اﻷﻓﺮاد ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺮﻣﻮز ،ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﻘﻮﻣـﻮن ﺑﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻻﺗﺼـﺎل
وﻻ ميﻜﻦ اﻟﻘﻮل ﺑﺄن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل متﺖ ﺑـني ﻣﺮﺳـﻞ اﻟﺮﻣـﻮز وﻣﺴـﺘﻘﺒﻠﻬﺎ إﻻ إذا ﻓﻬـﻢ ﻛـﻞ ﻣـﻨﻬام
ﻣﻮﻗﻒ اﻵﺧﺮ ،أو مبﻌﻨﻰ آﺧﺮ ﺣﺪث ﺗﺠﺎوب ﺑﻴﻨﻬام أو إدراك اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﳌﺮﺳـﻞ ،وﻋـﲆ
واﺣﺪا ﻋﻨﺪ اﳌﺮﺳﻞ واﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ...وﻫﻨﺎك أﻣﺜﻠـﺔ ﻫﺬا ﻓﻠىك ﻳﺘﻢ اﻻﺗﺼﺎل ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺮﻣﺰ ً
ﻛﺜــرية ﰱ اﻟﺤﻴــﺎة اﻟﻌﻤﻠﻴــﺔ وﰱ اﻟﺘــﺎرﻳﺦ ﺗﺒــني إﺧﻔــﺎق اﻻﺗﺼــﺎل ﺑــني اﻷﻓــﺮاد واﻟﺠامﻋــﺎت واﻟــﺪول
وأﻳﻀﺎ اﻟﺤﺮوب.
وﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑني أﺟﻨﺎس ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣام ﻳﺆدى إﱃ ﺳﻮء اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ واﳌﻨﺎزﻋﺎت ً ً
- 26 -
−ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻛﺎرل ﻫﻮﻓﻼﻧﺪ 1948م إن اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﻳﻘـﻮم مبﻮﺟﺒﻬـﺎ ﺷـﺨﺺ )اﳌﺮﺳـﻞ( أى
اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﺈرﺳﺎل ﻣﻨﺒﻬـﺎت )ﻋـﺎدة رﻣـﻮز ﻟﻐﻮﻳـﺔ( ﺑﻘﺼـﺪ ﺗﻌـﺪﻳﻞ أو ﺗﻐﻴـري ﺳـﻠﻮك
ﺷــﺨﺺ آﺧــﺮ )اﳌﺴــﺘﻘﺒﻞ( أى ﻣﺴــﺘﻘﺒﻞ اﻟﺮﺳــﺎﻟﺔ ..إذ ﻳﻨﺒﻐــﻰ اﻟﺘﻌﺮﻳــﻒ ﻋــﲆ أن اﻟﻘــﺎﺋﻢ
ﻋﻤﺪا )أى ﺑﺸﻜﻞ ﻫﺎدف( ﻣﻨﺒﻬﺎت ﻹﺣﺪاث. ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﻻ ﻳﻨﻘﻞ ً
−ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷﺎﻧﻮن ووﻳﻔـﺮ 1949م :أن اﻻﺗﺼـﺎل ميﺜـﻞ ﻛﺎﻓـﺔ اﻷﺳـﺎﻟﻴﺐ واﻟﻄـﺮق اﻟﺘـﻰ ﻳـﺆﺛﺮ
مبﻮﺟﺒﻬﺎ ﻋﻘﻞ ﰱ ﻋﻘﻞ آﺧﺮ ﺑﺎﺳﺘﻌامل اﻟﺮﻣﻮز اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ مبﺎ ﰱ ذﻟﻚ اﻟﻔﻨﻮن.
−ﺗﻌﺮﻳــﻒ ﻣــﺎرﺗني أﻧﺪرﺳــﻮن 1959م :إن اﻻﺗﺼــﺎل ﻫــﻮ اﻟﻌﻤﻠﻴــﺔ اﻟﺘــﻰ ﻣــﻦ ﺧﻼﻟﻬــﺎ ﻧﻔﻬــﻢ
اﻵﺧﺮﻳﻦ وﻳﻔﻬﻤﻮﻧﺎ واﻻﺗﺼﺎل دﻳﻨﺎﻣﻴىك ﺣﻴﺚ أن اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻪ دامئﺔ اﻟﺘﻐري ﺣﺴـﺒام ميﻠﻴـﻪ
اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻌﺎم ﻛﻠﻪ.
−ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑﺮﻧﺴﻮن وﺳﺘﺎﻳﺰ 1964م :اﻻﺗﺼـﺎل ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﻧﻘـﻞ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت واﻷﻓﻜـﺎر واﳌﻬـﺎرات
ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﺳﺘﻌامل اﻟﺮﻣﻮز )اﻟﻜﻠامت( اﻟﺼﻮر واﻷﺷﻜﺎل واﻟﺮﺳﻮﻣﺎت.
وميﻜﻦ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻧﻪ ﺗﺒﺎدل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﻓﻜﺎر واﻻﺗﺠﺎﻫﺎت ﺑني اﻷﻓﺮاد ﰱ إﻃﺎر ﻧﻔﴗ
واﺟﺘامﻋﻰ وﺛﻘﺎﰱ ﻣﻌني ﻣام ﻳﺴـﺎﻋﺪ ﻋـﲆ ﺗﺤﻘﻴـﻖ اﻟﺘﻔﺎﻋـﻞ ﺑﻴـﻨﻬﻢ ﻣـﻦ أﺟـﻞ ﺗﺤﻘﻴـﻖ اﻷﻫـﺪاف
اﳌﻨﺸﻮدة.
أﻳﻀﺎ ﺗﻌﺮﻳﻔﺎت ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ذﻫﺐ إﻟﻴﻪ اﻷﺷﻮل )1987م( ﻣﻦ أن اﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻧـﻮع ـ وﺗﻮﺟﺪ ً
ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ اﳌﺘﺒﺎدل ﺣﻴﺚ ﻳﻜﻮن ﺳﻠﻮك ﻓﺮد ﻣﺎ مبﺜﺎﺑـﺔ ﻣﺜـري ﻟﺴـﻠﻮك ﻓـﺮد آﺧـﺮ ،ﻓﻔـﻰ ﻣﺜـﻞ ﻫـﺬا
اﻟﻨﻈﺎم ﻧﺠﺪ اﻟﺮﻣﻮز ﺗﺸري إﱃ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻔﻜﺮة.
ـ وﻳﻌﺮف دﺳﻮﻗﻰ )1990م( اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﺄﻧﻪ :إرﺳﺎل اﻻﻧﻔﻌﺎﻻت واﻻﺗﺠﺎﻫﺎت واﻷﻓﻜـﺎر واﻷﻓﻌـﺎل
ﻣﻦ ﺷﺨﺺ إﱃ آﺧﺮ وﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺗﻨﻘﻞ ﻋﺎدات اﻟﻔﻌﻞ واﻟﺘﻔﻜـري واﻟﺸـﻌﻮر ﻣـﻦ اﻟﻜﺒـﺎر إﱃ
اﻟﺼﻐﺎر.
ـ وﻳـﺮى اﻟﺸﻨـﺎوى )1996م( أن اﻟﺘﻮاﺻـﻞ )اﻟﺘﺨﺎﻃـﺐ( ﻋﻤﻠﻴــﺔ ﻣﺘﺒﺎدﻟــﺔ ﺑـني ﺷﺨﺼـني ﻋـﲆ
اﻷﻗﻞ أﺣﺪﻫام ﻣﺮﺳﻞ واﻟﺜﺎىن ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ .واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻻ ﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ اﻟﻜﻼم اﳌﻮﺟﺐ ﻟﺸﺨﺺ آﺧﺮ واﻟﻜـﻼم
ﻣﻊ ﺷﺨﺺ آﺧﺮ وإمنﺎ ﻫﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻳﺠـﺐ أن ﺗﺴـري ﰱ ﻛـﻼ اﻻﺗﺠـﺎﻫني ،وأن اﳌﻮﺿـﻮع اﻟـﺬى ﻳﺠـﺮى
ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﻫﻮ اﻟﺬى ﻳﻔﻬﻤﻪ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ،أﻣﺎ اﻟﺬى مل ﻳﻔﻬﻤﻪ ﻓﺈﻧﻪ مل ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ.
ـ وﻳﻌﺮف اﻟﺨﻄﻴﺐ )1998م( اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺒـﺎدل اﻷﻓﻜـﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت وﻫـﻮ ﻋﻤﻠﻴـﺔ
ﻧﺸﻄﺔ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﲆ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ وﺗﻔﺴريﻫﺎ ،وﻳﻨﺒﻐﻰ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻣﻦ اﳌﺮﺳﻞ واﳌﺴﺘﻘﺒﻞ أن ﻳﻨﺘﺒـﻪ
إﱃ ﺣﺎﺟﺎت اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻟىك ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ وﺑﺎﳌﻌﻨﻰ اﻟﺤﻘﻴﻘﻰ اﳌﻘﺼـﻮد ﻣﻨــﻬﺎ ﰱ
ﺣني أن اﻟﺮﺷﻴﺪى وآﺧﺮون )2000م( ﻳﻌﺮﻓﻮن اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﺄﻧﻪ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺘـﻰ ﻳﺘﻔﺎﻋـﻞ ﺑﻬـﺎ اﳌﺮﺳـﻠﻮن
واﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻮن ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ ﰱ ﺳﻴﺎﻗﺎت اﺟﺘامﻋﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
- 27 -
وﻫﻨﺎك ﻋﺪة ﺗﻌﺮﻳﻔﺎت ﻟﻼﺗﺼﺎل وردت ﰱ أﺣﺪ اﳌﺮاﺟﻊ ﻣﻨﻬﺎ:
-1ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺷريى ـ :Cherryﻳﻘﺼـﺪ ﺑﺎﻻﺗﺼـﺎل ﺑﺄﻧـﻪ ﻋـﻨﴫ أﺳـﺎﳻ ﰱ اﻟﺤﻴـﺎة اﻻﺟﺘامﻋﻴـﺔ
وﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻷﻓﺮاد ﰱ اﻟﺮﻣﻮز واﳌﻌﻨﻰ واﻹﺷﺎرة واﻟﻠﻐﺔ وﻛﺎﻓـﺔ أﻧـﻮاع اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴـﺔ
اﻟﺘﻰ ﺗﺤﺪث ﰱ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ واﻻﺗﺼﺎل ﻳﺠﻌﻞ اﻷﻓﺮاد ﻳﻔﻬﻤﻮن ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻵﺧﺮ وﻳﺠﻌﻠﻬﻢ
ﰱ وﺣﺪة واﺣﺪة رمبﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺠامﻋﺔ أو اﳌﺠﺘﻤﻊ أو اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻛﻜﻞ وﰱ اﻟﺤﻘﻴﻘـﺔ ﻧﺠـﺪ أن
ﴫا أﺳﺎﺳـٍّﻴﺎ ﰱ
ﻛﻮﻟﻦ ﺷريى :ﻳﺆﻛﺪ ﻋﲆ أﻫﻤﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻌﴫﻳﺔ واﻋﺘﺒﺎرﻫـﺎ ﻋـﻨ ً
ﻫﺬه اﻟﺤﻴﺎة وﺗﺸﻜﻴﻠﻬﺎ واﺳـﺘﻤﺮارﻫﺎ وﻫـﺬا ﻣـﺎ ﻃﺮﺣـﻪ ﰱ ﻣﻘﺎﻟﺘـﻪ اﳌﻤﻴـﺰة ﻋـﻦ :ﻣـﺎ ﻫـﻮ
أﻳﻀﺎ ﻋﲆ أﻫﻤﻴـﺔ دراﺳـﺔ وﺗﺤﻠﻴـﻞ درﺟـﺎت وﻣﺴـﺘﻮﻳﺎت اﻻﺗﺼـﺎل اﻻﺗﺼﺎل؟ ﺣﻴﺚ ﻳﺆﻛﺪ ً
وﻃﺒﻴﻌﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ واﻻﺗﻔﺎق واﻻﺳـﺘﻤﺮارﻳﺔ وﺗﻄـﻮﻳﺮ وﺗﺤـﺪﻳﺚ أﺳـﺎﻟﻴﺐ اﻻﺗﺼـﺎل ﺑﺼـﻮرة
ﻣﺴﺘﻤﺮة.
-2ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻓﻴﻠﻴﺒﻮ :ﺣﻴﺚ أﻧﻪ ﻳﺤﺪد اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻧﻪ ﺗﴫف إﻗﻨﺎﻋﻰ ﻳﺤﺚ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻋﲆ ﺗﻐﻴـري
اﻷﻓﻜﺎر ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﳌﻘﺼﻮدة ﻟﺪى اﳌﺘﺤﺪث اﻟﻜﺎﺗﺐ.
-3ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﺎﻛﻮﻳﻞ :ﻫﻮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ اﻻﺟﺘامﻋﻰ ـ Social Inter
actionﻛام أن أى ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺟﺘامﻋﻴـﺔ ﻣـﺎ ﻫـﻰ إﻻ اﺗﺼـﺎل وﺗﺘﻤﺜـﻞ أﺳـﺎﻟﻴﺐ اﻻﺗﺼـﺎل ﰱ
اﻹﻳﺤﺎء واﻹﺷﺎرات أو اﻟﻠﻐﺔ أو اﻟﺮﻣﺰ أو اﳌامرﺳﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ.
-4ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺳﻜﻴﺰ :ﻫﻮ ﺳﻠﻮك ﺷﻔﻮى أو رﻣﺰى ﻟﻠﻤﺮﺳﻞ وذﻟﻚ ﻟﻠﺘﺄﺛري ﻋﲆ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ.
-5ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺑريﻟﻮ :ﻫﻮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘـﻰ ﻳـﺘﻢ ﺑﻬـﺎ ﻧﻘـﻞ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت واﻷﻓﻜـﺎر واﻻﺗﺠﺎﻫـﺎت ﻣـﻦ
ﺷﺨﺺ ﻵﺧﺮ.
−وﻳﻔﻀﻞ اﻟـﺒﻌﺾ ﺗﻌﺮﻳـﻒ اﻻﺗﺼـﺎل ﺑﺄﻧـﻪ »أى ﺳـﻠﻮك ﻳﺒـﺪؤه اﻟﻔـﺮد اﻟـﺬى ﻳﻘـﻮم ﺑﺈرﺳـﺎل
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﻧﻘﻞ اﳌﻌﻨﻰ اﻟﺬى ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻴﻪ اﻷﻓﺮاد اﻵﺧﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴـﺘﻘﺒﻠﻮن ﻫـﺬه
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت وﻳﺘﺴﺒﺐ ﻋﻦ ذﻟﻚ اﺳﺘﺠﺎﺑﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﺴﻠﻮك أو اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘـﻰ ﻳﺮﻏـﺐ ﻓﻴﻬـﺎ وﻳﺘﻀـﺢ
ﻫﺎدﻓﺎ أى ﻳﺮﻣﻰ إﱃ ﻏﺮض ﻣﻌني وﻳﻜﻮن اﻟﻐﺮض ﻣﻨـﻪ إرﺳـﺎل أﻧﻪ ﻳﻨﺒﻐﻰ أن ﻳﻜﻮن اﻻﺗﺼﺎل ً
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت وﻓﻬﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﺮد إﱃ آﺧﺮ أو إﱃ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻓﺮاد ﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ اﻟﺘﻌـﺎون واﻟﻌﻤـﻞ
وﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻛﺎﻓٍّﻴﺎ ﰱ اﻻﺗﺼـﺎل اﻻﺟﺘامﻋـﻰ ﻧﻘـﻞ اﳌﻌـﺎىن ﺑـﺪون اﻧﺘﻈـﺎر اﺳـﺘﺠﺎﺑﺔ اﻵﺧـﺮﻳﻦ
ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
وأن ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬا اﻟﻬﺪف ﻳﺘﻄﻠﺐ أﻛرث ﻣﻦ ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺷﻔﻮٍّﻳﺎ أو ﻛﺘﺎﺑٍّﻴﺎ أو ﺑـﺄى ﻃﺮﻳﻘـﺔ ﻋـﲆ
اﻷﻓﺮاد وإﱃ اﻵﺧﺮﻳﻦ ...ﻛام أن ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧـﺐ اﻷﻓـﺮاد ﻳﻨﺒﻐـﻰ أن ﻳﺘﻀـﻤﻦ
ﺛﻼث ﻧﻮاﺣﻰ ﻫﺎﻣﺔ ﻫﻰ:
أوﻻً :إرﺳﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ.
ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ :ﻓﻬﻢ اﻟﻔﺮد اﻟﺬى ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻟﻠﻤﻌﻨﻰ اﻟﺬى ﻳﺮﻏﺐ اﳌﺮﺳﻞ ﻟﻬﺎ.
- 28 -
ﺛﺎﻟﺜﺎ :ﻗﺒﻮل اﻟﻌﻘﻞ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻰ أرﺳﻠﺖ إﻟﻴﻪ.
ً
وإذا مل ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻫﺬه اﻟﻨﻮاﺣﻰ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺑﺎﻟﱰﺗﻴـﺐ ﻟـﻦ ﻳﺘﺤﻘـﻖ اﻷﻣـﺮ اﻟﺮاﺑـﻊ وﻫـﻮ اﻟﻬـﺪف ﻣـﻦ
اﻻﺗﺼﺎل إﱃ اﻟﻌﻤﻞ أو اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ.
−ﻛام أن اﻻﺗﺼﺎل ﻫﻮ ﻧﺸـﺎط إﻧﺴـﺎىن ﻳـﺆدى إﱃ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﺑـني اﻟـﺒﴩ اﻟﻬـﺪف ﻣﻨـﻪ ﺗﺒـﺎدل
اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت وﻫﻮ ﻧﺸﺎط ذو ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻷﻧﻪ ﻣﺘﻮاﺻﻞ ﻏري ﻣﻨﻘﻄﻊ ﻻ ميﻜﻦ إﻋﺎدﺗﻪ ﻛام ﻻ
ميﻜﻦ ﻣﺤﻮه أو ﻋﻜﺴﻪ.
ﻳﺘﺒني ﻟﻨﺎ ﻋﱪ ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ أن اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻫﻮ ﺟﻮﻫﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﻣﺤﻘﻖ ﺗﻄﻮرﻫﺎ .ﻟـﺬا،
ﻓﺎﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻟﻪ وﻇﻴﻔﺘﺎن ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ :وﻇﻴﻔﺔ ﻣﻌﺮﻓﻴﺔ :ﺗﺘﻤﺜﻞ ﰱ ﻧﻘـﻞ اﻟﺮﻣـﻮز اﻟﺬﻫﻨﻴـﺔ
وﺗﺒﻠﻴﻐﻬﺎ ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ ﻟﻐﻮﻳـﺔ وﻏـري ﻟﻐﻮﻳـﺔ ،ووﻇﻴﻔـﺔ ﺗﺄﺛريﻳـﺔ وﺟﺪاﻧﻴـﺔ :ﺗﻘـﻮم ﻋـﲆ متﻜـني اﻟﻌﻼﻗـﺎت
اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﺗﻔﻌﻴﻠﻬﺎ ﻋﲆ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻠﻔﻈﻰ وﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ.
−وﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﻌﺮف اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﺄﻧﻪ» :ﻫﻮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺑﻬﺎ ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ اﳌﺮاﺳـﻠﻮن واﳌﺴـﺘﻘﺒﻠﻮن
ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ ﰱ ﺳـﻴﺎﻗﺎت اﺟﺘامﻋﻴـﺔ ﻣﻌﻴﻨـﺔ« .وﺣـﻮل ﻫـﺬه اﳌﻌـﺎىن ﺗﻘـﻮل إﺧﺼـﺎﺋﻴﺔ اﻟﻌـﻼج
اﻟﺸﻬرية ﻓﺮﺟﻴﻨﻴﺎ ﺳﺎﺗﺮ» :اﻻﺗﺼﺎل ﻫﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ أﺧﺬ وﻋﻄﺎء ﻟﻠﻤﻌـﺎىن ﺑـني ﺷﺨﺼـني« وﺗﻘـﻮل
أﻳﻀﺎ» :إن اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر ﻫﻮ إﻗﺎﻣﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﺸﺨﺺ اﻵﺧﺮ. ً
واﻻﺗﺼﺎل ﻳﺸﻜﻞ ﻣﺤﻮ ًرا أﺳﺎﺳٍّﻴﺎ وﺣﻴﻮٍّﻳﺎ وﺗﻄﻮر اﳌﺠﺘﻤﻌـﺎت اﻟﺒﴩﻳـﺔ ،ﺑﻮﺻـﻔﻪ ﻳﺤﻤـﻞ ﻣﻌﻈـﻢ
ﻋﻤﻠﻴــﺎت اﻟﺘﻔﺎﻋــﻞ اﻹﻧﺴــﺎىن ) (interaction humanواﻟﺘﻨﺎﻗــﻞ اﳌﻌــﺮﰱ واﻟــﺤﴗ ﺑــني اﻷﻓــﺮاد
واﻟﺠامﻋﺎت ،ﻓﺎﻹﻧﺴﺎن ﻛﺎﺋﻦ اﺟﺘامﻋﻰ ﻓﻴﻪ ﻧﺰوع إﱃ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻵﺧﺮﻳﻦ ،وﺗﺄﺧﺬ ﻫﺬه اﻟﻨﺰﻋـﺔ ﺻـﻔﺔ
ﻣﻼزﻣﺔ ﻃﻮال ﺣﻴﺎﺗﻪ.
ﻣام ﺳﺒﻖ ﻳﺘﻀﺢ أن:
اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻔﺎﻋﻞ اﺟﺘامﻋﻰ ﺑني اﻟﻨﺎس.
اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻧﻘﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ،وﻣﺸﺎﻋﺮ ،وأﻓﻜﺎر وﻣﻌﺘﻘﺪات ﺑني ﻃﺮﻓني.
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻃﺮﻓني :ﻣﺮﺳﻞ وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ وﺑﻴﻨﻬام رﺳﺎﻟﺔ.
ﻻ ﺗﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﺎ مل ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺟﻤﺔ رﻣـﻮز اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ اﳌﻨﻘﻮﻟـﺔ ﺗﺮﺟﻤـﺔ ﺳـﻠﻴﻤﺔ ﻳـﺪرﻛﻬﺎ
اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ.
ﰱ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﻗﺪرة اﳌﺮﺳﻞ ﻋﲆ اﻟﺘﻌﺒري ﻋﻦ رﻣﻮز اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ أو ﻋﺪم ﻓﻬـﻢ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻟﺮﻣـﻮز
اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ،ﻫﻨﺎ ﻟﻚ ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎﻟﺔ اﺿﻄﺮاب ﰱ اﻟﺘﻮاﺻﻞ.
إن اﻻﺗﺼﺎل ﻳﺤﺘﻮى ﻋﲆ ﺻﻠﺔ أى ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻴﻨﻚ وﺑني ﻣﻦ ﺗﺘﺼﻞ ﺑﻪ.
أن اﻻﺗﺼﺎل ﻳﻘﺘﴣ اﻟﺒﻼغ وﻫﻮ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪه إﱃ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﺑﺼﻮرة ﺻﺤﻴﺤﺔ.
أن اﻻﺗﺼﺎل ﻳﻌﻨﻰ اﻻﺗﺤﺎد وﻫﻮ اﻻﺗﻔﺎق واﻻﻧﺴﺠﺎم ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ.
- 29 -
إذن ﻓﺈن اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻔﻌﺎل ﻫﻮ اﳌﺤﺪد اﻷﺳﺎﳻ ﻟﻨﺠـﺎح أى ﻋﻼﻗـﺔ ﻣـﻊ اﻵﺧـﺮﻳﻦ ،ﻓﻬـﻮ ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ
ﻟﻠﻌﻼﻗﺔ مبﺜﺎﺑﺔ اﻟﻘﻠﺐ ﻟﻠﺠﺴﺪ ..وﻟﻮ أدرك ﻛﻞ ﻃﺮﻓني ﰱ ﻋﻼﻗﺘﻬام أن اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻫـﻮ اﻷﺳـﺎس ﻟﻜﺎﻧـﺖ
اﻷﻣﻮر اﻟﺤﻴﺎﺗﻴﺔ أﻓﻀﻞ ،وﻟﻘﺪ أﻛﺪت اﻷﺑﺤﺎث اﻟﺘﻰ متﺖ ﻋﲆ ﴍﻳﺤﺔ ﻛﺒرية ﻣﻦ اﻟﻨـﺎس ﺑـﺄن ﻋﻤﻠﻴـﺔ
اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻬﻤـﺔ ﰱ اﻟـﺪﻗﺎﺋﻖ اﻷرﺑﻌـﺔ اﻷوﱃ ،ﻓﺎﻟﻨـﺎس ﻳﺤﻜﻤـﻮن ﻋـﲆ اﻟﺸـﺨﺺ ﰱ اﻟﺪﻗﻴﻘـﺔ اﻷوﱃ
وﻳﺤﺎوﻟﻮن ﺗﱪﻳﺮ ذﻟﻚ اﻟﺤﻜﻢ ﰱ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ اﻟﺜﻼث اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
* اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻋﻠﻢ اﻻﺟﺘامع
»ﻫﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻔﺎﻋﻞ ﺑني ﻃﺮﻓني إﱃ أن ﺗﺼري ﻣﻬـﺎرة ﻣﻌﻴﻨـﺔ )ﻓﻜـﺮة أو ﻣﻬـﺎرة أو اﺗﺠـﺎه( ﻣﺠـﺎﻻً
ﻣﺸﱰﻛًﺎ ﺑﻴﻨﻬام«.
ذﻟﻚ أن ﻋﻠﻢ اﻻﺟﺘامع ﻳﺘﻨﺎول اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻮﺻﻔﻪ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﺟﺘامﻋﻴـﺔ ،وﴐورات اﺳـﺘﻤﺮار اﻟﺤﻴـﺎة
اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ذاﺗﻬﺎ ،وﺗﺨﺪم ﰱ اﳌﺤﻞ اﻷول وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ اﻻﺟﺘامﻋﻰ.
و»ﻳﺪل اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻋﲆ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﻷﻓﻜﺎر واﻟﺘﺠﺎرب وﺗﺒﺎدل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﺣﺎﺳﻴﺲ ﺑني اﻷﻓﺮاد
واﻟﺠامﻋﺎت وﻗﺪ ﻳﺒﻨﻰ ﻋﲆ اﳌﻮاﻓﻘﺔ أو ﻋﲆ اﳌﻌﺎرﺿﺔ واﻻﺧﺘﻼف«.
* اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻣﺠﺎل اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ:
ﻳﻌﺮف ﺑﺄﻧﻪ »ﻫﻮ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻓﻜﺮة أو ﻣﻌﻨﻰ أو ﺧﱪة أو ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺨﺺ ﻋﲆ آﺧﺮ أو ﻣﻦ
ﺟامﻋﺔ إﱃ ﺷﺨﺺ أو ﻣﻦ ﺟامﻋﺔ إﱃ ﺟامﻋﺔ«...إذا ﻗﺎم اﻟﻔﺮد ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑـﺄﺧﺮ ﻓﺄﻧـﻪ ﻳﺤـﺎول إﻗﺎﻣـﺔ
ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﰱ اﻟﺮأى أو ﰱ اﻟﺘﻔﻜري أو ﰱ اﻟﺨﱪة.
−وﻳﻌﺘﱪ اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺟﺘامﻋﻴﺔ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺼﺪر »أى ﻓـﺮد ﻳﻨﻘـﻞ رﺳـﺎﻟﺔ ﻣـﻦ أى ﻧـﻮع وﺗﻜـﻮن
ﻟﻔﻈﻴﺔ أو ﻏري ﻟﻔﻈﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻧﻘﻠﺖ ﻟﻠﻤﺘﻠﻘﻰ ﻋﱪ اﻟﻘﻨﺎة واﳌﺼﺪر واﳌﺘﻠﻘـﻰ رمبـﺎ ﻳﻜـﻮن أﻛـرث أو أﻗـﻞ
ﺑﺮاﻋﺔ ﰱ ﻧﻘﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﺮﻣﻮز ﻣﻼمئﺔ ﺳﻮاء رﻣـﺰت أو مل ﺗﺮﻣـﺰ وﻟﺪراﺳـﺔ أﺷـﻜﺎل وﻣﻬـﺎرات اﻻﺗﺼـﺎل
أﻫﻤﻴﺔ ﻛﱪى ﰱ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ﻷن اﻹﺧﺼﺎﺋﻴﻮن اﻻﺟﺘامﻋﻴﻮن ﻻ ﺑﺪ وأن ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻓـﻴﻬﻢ ﻣﻬـﺎرات
ﻏﺎﻟﺒـﺎ
إﺧﺼﺎىئ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﻌﻤﻼء واﻟﻨـﺎس اﻵﺧـﺮﻳﻦ ﺣﻴـﺚ ﺗﺘﻀـﻤﻦ ﻣﻘـﺎﻳﻴﺲ وإﺟـﺮاءات ﻳﻜـﻮن ً
ﻫﺪﻓﻬﺎ ﻫﻮ ﺗﺤﺴني اﻻﺗﺼﺎل ﻷن اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ﻛﺜ ًريا ﻣﺎ ﻳﻮﺟﻪ إﻟﻴﻬﺎ اﻻﻧﺘﻘﺎد ﻹﺧﻔﺎق وﻓﺸـﻞ
ﻏﺎﻟﺒـﺎ ﻣـﺎ ﻳﻜـﻮن
اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﺣﺼﻮل اﻹﺧﺼﺎﺋﻴﻮن ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻼء ﻛام أن ﻓﺸﻞ اﻻﺗﺼﺎل ً
ﻣﺴﺌﻮﻻً ﻋﻦ ﻓﺸﻞ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺎىن اﻟﻌﻤﻼء ﻣﻦ ﺻﻌﻮﺑﺎت اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ.
ﻋﺪدا ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎت ﻟﻼﺗﺼﺎل ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻌﻠامء واﻟﺒﺎﺣﺜني: وﻓﻴام ﻳﲆ ً
* ﺗﺸﺎر ﻟﺰﻛﻮﱃ» :ذﻟﻚ اﳌﻴﻜﺎﻧﺰم اﻟﺬى ﻣﻦ ﺧﻼﻟـﻪ ﺗﻮﺟـﺪ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ وﺗﻨﻤـﻮ وﺗﺘﻄـﻮر
اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ وﺳﺎﺋﻞ ﻧﴩ ،وﻫﻰ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﺒـريات اﻟﻮﺟـﻪ واﻹميـﺎءات واﻹﺷـﺎرات وﻛـﻞ
ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺪاﺑري ﺗﻌﻤﻞ ﺑﴪﻋﺔ وﻛﻔﺎءة ﻋﲆ ﻗﻬﺮ ﺑﻌﺪى اﻟﺰﻣﺎن واﳌﻜﺎن«.
- 30 -
* رﻳﺘﺸﺎردز» :اﻻﺗﺼﺎل ﻳﺤﺪث ﺣﻴﺚ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻘﻞ ﰱ ﻋﻘﻞ آﺧﺮ ﻓﺘﺤﺪث ﰱ ﻋﻘـﻞ اﳌﺘﻠﻘـﻰ ﺧـﱪة
ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺘﻰ ﺣﺪﺛﺖ ﰱ ﻋﻘﻞ اﳌﺮﺳﻞ وﻧﺘﺠﺖ ﺟﺰﺋٍّﻴﺎ ﻋﻨﻬﺎ«.
* ﺟﻮرج ﻟﻴﻨﺪﺑﺮج» :اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻧﻪ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺮﻣـﻮز واﻹﺷـﺎرات اﻟﺘـﻰ ﺗﻌﻤـﻞ ﻛﻤﻨﺒـﻪ أو
ﻣﻌﻴﻨﺎ ﻋﻨﺪ اﳌﺘﻠﻘﻰ«.
ﻣﺜري ﻳﺜري ﺳﻠﻮﻛًﺎ ً
* إﺑﺮاﻫﻴﻢ إﻣﺎم» :إﻧﻪ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ واﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﺘـﻰ ﻳﺴـﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻹﻧﺴـﺎن ﻟﺘﻨﻈـﻴﻢ
واﺳﺘﻘﺮار وﺗﻐﻴري ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ وﻧﻘﻞ أﺷﻜﺎﻟﻬﺎ وﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﻣﻦ ﺟﻴﻞ إﱃ ﺟﻴﻞ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﻟﺘﻌﺒـري
واﻟﺘﺴﺠﻴﻞ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ«.
* ﺟﻴﻬﺎن رﺷﺘﻰ» :ﻫﻮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ مبﻘﺘﻀﺎﻫﺎ ﻣﺘﻠﻘﻰ وﻣﺮﺳﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ إﻣﺎ ﻛﺎﺋﻨﺎت ﺣﻴـﺔ
أو ﺑﴩ أو آﻻت ﰱ ﻣﻀــﺎﻣني اﺟﺘامﻋﻴــﺔ ﻣﻌﻴﻨــﺔ وﰱ ﻫــﺬا اﻟﺘﻔﺎﻋــﻞ ﻳــﺘﻢ ﻧﻘــﻞ أﻓﻜــﺎر وﻣﻌﻠﻮﻣــﺎت
وﻣﻨﺒﻬﺎت ﺑني اﻷﻓﺮاد ﻋﻦ ﻗﻀﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ أو ﻣﻌﻨﻰ ﻣﺠﺮد أو واﻗﻊ ﻣﻌني«.
* ﻳﺎﺳني ﻋﺎﻣﺮ» :ﻫﻮ ﻇﺎﻫﺮة اﺟﺘامﻋﻴﺔ ﺣﺮﻛﻴﺔ ﺗﺆﺛﺮ وﺗﺘﺄﺛﺮ مبﻜﻮﻧﺎت اﻟﺴﻠﻮك اﻟﻔﺮدى واﻟﻌﻮاﻣـﻞ
اﳌﺆﺛﺮة ﻋﲆ ﻃﺮﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺸﺘﻤﻠﺔ ﻋﲆ ﻧﻘﻞ وﺗﺒﺎدل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﻓﻜﺎر واﳌﻌﺎىن اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ
وﻓﻬﻤﻬﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﻐﺔ ﻣﻔﻬﻮﻣﻪ ﻟﻠﻄﺮﻓني ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﻨﻮات ﻣﻌﻴﻨﺔ«.
ـ ﻛام ﻳﻌﺮف اﻻﺗﺼﺎل »ﺑﺄﻧﻪ ﻫﻮ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺤﺘﻤﻰ ﺑني اﳌﺮﺳﻞ واﳌﺴﺘﻘﺒﻞ وﻫـﻰ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﻫﺎدﻓـﺔ
ﻟﻨﻘﻞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﻓﻜﺎر واﳌﻬﺎرات واﻻﺗﺠﺎﻫﺎت ﻣﻦ ﺷﺨﺺ ﻵﺧﺮ وﺗـﺆدى إﱃ إﺣـﺪاث أﺛـﺮ ﻣﻌـني
اﻟﻔﻌـﺎل ﻳـﺘﻢ ﺑـني ﺷﺨﺼـني أو أﻛـرث ﰱ ﺗﻔﺴـري اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻟﻠﺮﺳـﺎﻟﺔ ﻋﲆ ﻣﺘﻠﻘﻰ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ واﻻﺗﺼـﺎل ﱠ
ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻰ أرادﻫﺎ اﳌﺮﺳﻞ«.
ﻋﺪدا ﻣﻦ اﻟـﻨﻈﻢ اﻻﺟﺘامﻋﻴــﺔ ﻓﺠﻤﻴـﻊ اﻟﻈﻮاﻫــﺮ وﻳﺆﻛﺪ ﻋﻠامء اﻻﺟﺘامع أن أى ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻳﻀﻢ ً
اﻻﺟﺘامﻋﻴـﺔ ﺗﺪﻳـﻦ ﻟﻼﺗﺼـﺎل ﺑﻮﺟﻮدﻫـﺎ وﻟـىك ﺗـﺘﻢ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﺗﻘـﻮم اﻟﻬﻴﺌـﺎت اﻹﻧﺘﺎﺟﻴـﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳـﺔ
اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت اﺗﺼﺎل ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻊ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻟﺘﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻦ أﻓﻜﺎر ،وﻟﻬﺬا ﻧﺠـﺪ أن
اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﰱ أى ﻧﺸﺎط.
واﻻﺗﺼﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻨﺸﺎط اﻻﺟﺘامﻋﻰ واﻟﱰﺑـﻮى وﻻزﻣـﺔ ﻟﻮﺟـﻮد أى ﻣﺠﺘﻤـﻊ ومتﺎﺳـﻜﻪ
ﺣﺸﺪا ﻻ راﺑﻄﺔ وﻻ ﻋﻼﻗﺔ اﺟﺘامﻋﻴـﺔ ﺑﻴـﻨﻬﻢ، وﺗﻘﺪﻣﻪ وﺑﺪون اﻻﺗﺼﺎل ﺑني أﻓﺮاد اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻳﺼﺒﺤﻮن ً
ﻓﺎﻻﺗﺼﺎل ﻫﻮ ﴍﻳﺎن اﻟﺤﻴﺎة اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ إذا ﺗﻮﻗﻒ اﻻﺗﺼﺎل ﺑني اﻷﻓﺮاد ﰱ اﳌﺠﺘﻤﻊ ﺗﻔﻜﻚ وﺗﺤﻠﻞ.
واﻻﺗﺼﺎل وﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﺠـﺎوز اﻟﺨﻼﻓـﺎت وﺗﺠﻨـﺐ اﻟﺤـﺮوب ﻓـﻰ اﻟﻨﺰاﻋـﺎت اﻟﻔﺮدﻳـﺔ واﻟﺠامﻋﻴـﺔ أو
ﰱ اﻟﻨﺰاع ﺑني اﻷﻣﻢ واﻟﺪول واﻟﺸﻌﻮب.
ﻛام أن اﻻﺗﺼﺎل :ﻫﻮ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﰱ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑني أﻋﻀﺎء اﳌﺠﺘﻤﻊ وﺗﺒﺎدل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﻓﻜﺎر ﻓﻴام
ﺑﻴﻨﻬﻢ وﻫﻰ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻬﺎ اﳌﺮﺳﻞ واﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﰱ ﺳﻴﺎﻗﺎت اﺟﺘامﻋﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
- 31 -
ﺑﻌﻀـﺎ ﺑﻮاﺳـﻄﺔوﻫﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﳌﻌﺎىن ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺮﻣﻮز ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ اﻷﻓﺮاد ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻢ ً
اﻟﺮﻣﻮز ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل.
واﻻﺗﺼﺎل ﻫﻮ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻻﺟﺘامﻋﻴـﺔ وﻫـﻮ اﻟﻮﺳـﻴﻠﺔ اﻟﺘـﻰ ﻳﺴـﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻹﻧﺴـﺎن ﻟﺘﻨﻈـﻴﻢ
واﺳﺘﻘﺮار وﺗﻐﻴري ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ وﻧﻘﻞ أﺷﻜﺎﻟﻬﺎ وﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ﻣﻦ ﺟﻴﻞ إﱃ ﺟﻴﻞ.
وﻫﻮ ﻇﺎﻫﺮة اﺟﺘامﻋﻴﺔ وﻗﻮة راﺑﻄﺔ ﻟﻬﺎ دورﻫﺎ ﰱ متﺎﺳﻚ اﳌﺠﺘﻤﻊ وﺑﻨﺎء اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ.
وﻫﻮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻃﺎﳌﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻌﺎىن واﻷﻓﻜﺎر اﻟﺘﻰ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺘﻪ ﻣﺆﺛﺮة.
اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﱰﺑﻴﺔ:
ﻳﺮى ـ ﻛريت ﻟﻴﻔﻦ ـ ﺑﺄن اﻻﺗﺼﺎل ﻫﻮ »اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻰ ميﻜﻦ ﺑﻮاﺳـﻄﺘﻬﺎ ﻧﻘـﻞ اﻟﺘﻐﻴـري اﻟـﺬى
ﻳﺤﺪث ﰱ إﺣﺪى ﻣﻨﺎﻃﻖ اﳌﺠﺎل اﻟﺴﻠﻮىك إﱃ ﻣﻨﻄﻘﺔ أﺧﺮى«.
وﻳﻘﺎل ﻋﻦ أى ﻣﻨﻄﻘﺘني ﰱ اﳌﺠﺎل إﻧﻬـام ﻣﺘﻮاﺻـﻠﺘﺎن إذا ﻛـﺎن اﻟﺘﻐـري ﰱ ﺣﺎﻟـﺔ إﺣـﺪاﻫام
ﻳﱰﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﺪوث ﺗﻐري ﰱ ﺣﺎﻟﺔ أﺧﺮى وﻳﱰﺗـﺐ ﻋـﲆ ذﻟـﻚ ﻳـﺘﻢ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻋـﲆ درﺟـﺔ
ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ.
واﻻﺗﺼﺎل ﻫﻮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ أو اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ اﻧﺘﻘﺎل اﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﻦ ﺷﺨﺺ ﻵﺧـﺮ
ﻣﺸﺎﻋﺎ ﺑﻴﻨﻬام وﺗـﺆدى إﱃ اﻟﺘﻔـﺎﻫﻢ ﺑـني ﻫـﺬﻳﻦ اﻟﺸﺨﺼـني أو أﻛـرث؛ وﺑـﺬﻟﻚ
ً ﺣﺘﻰ ﺗﺼﺒﺢ
ﻳﺼﺒﺢ ﻟﻬﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﻨﺎﴏ وﻣﻜﻮﻧﺎت وﻟﻬﺎ اﺗﺠﺎه ﺗﺴري ﻓﻴﻪ وﻫـﺪف ﺗﺴـﻌﻰ إﱃ ﺗﺤﻘﻴﻘـﻪ
وﻣﺠﺎل ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻴﻪ وﻳﺆﺛﺮ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻣام ﻳﺨﻀـﻌﻬﺎ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈـﺔ واﻟﺒﺤـﺚ واﻟﺘﺠﺮﻳـﺐ واﻟﺪراﺳـﺔ
اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎم«.
واﻻﺗﺼﺎل اﻟﺸﺨﴡ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ »ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘـﻞ ﻫﺎدﻓـﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣـﺎت ،ﻣـﻦ ﺷـﺨﺺ إﱃ آﺧـﺮ،
ﺑﻐﺮض إﻳﺠﺎد ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ اﳌﺘﺒﺎدل ﺑﻴﻨﻬام«.
أﻳﻀﺎ ﻫﻮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻧﻘﻞ وﺗﺒﺎدل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﻓﻜﺎر ﺑـني ﻃـﺮﻓني واﻻﺗﺼﺎل ً
أو أﻛرث ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺒﺎﴍة أو ﻏري ﻣﺒﺎﴍة وﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺳﻴﻠﺔ أو ﻋﺪة وﺳﺎﺋﻞ اﺗﺼﺎﻟﻴﺔ.
أﻳﻀﺎ ﻋﺒـﺎرة ﻋـﻦ ﺗﺒـﺎدل اﳌﻌﺎﻧـﻰ اﳌﻮﺟـﻮدة ﻓـﻰ اﻟﺮﺳـﺎﺋﻞ واﻟﺘـﻰ ﻣـﻦ ﺧﻼﻟﻬـﺎ واﻻﺗﺼـﺎل ً
ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ اﻷﻓﺮاد ﻣﻦ ذوى اﻟﺜﻘﺎﻓـﺎت اﳌﺨﺘﻠﻔـﺔ وذﻟـﻚ ﻣـﻦ أﺟـﻞ إﺗﺎﺣـﺔ اﻟﻔﺮﺻـﺔ ﻟﺘﻮﺻـﻴﻞ
اﳌﻌﻨﻰ وﻓﻬﻢ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
واﻻﺗﺼﺎل وﻇﻴﻔﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻬﺎم اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﱰﺑﻮﻳﺔ ﻓﻬﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻳـﺘﻢ ﻣـﻦ ﺧﻼﻟﻬـﺎ ﻧﻘـﻞ
ﻣﺜﻼ :اﳌﴩﻓﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ إﱃ اﳌﻌﻠـامت أو اﻷﻃﻔـﺎل أو أوﻟﻴـﺎء اﻷﻣـﻮر،
اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﻓﻜﺎر ﻣﻦ ً
ﺣﻴﺚ ﺗﺤﺼﻞ ﻋﲆ ﻫﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﻓﻜﺎر ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻔﻨﻰ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ وﺳﻴﻂ ﻟﻺرﺳﺎل
واﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻬﻰ ﺗﺘﻠﻘﻰ اﳌﻌﻠﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺑﻐﺮض إﻳﺼﺎﻟﻬﺎ إﱃ اﻟﺠﻬـﺎت اﳌﻌﻨﻴـﺔ ﺳـﻮاء
اﳌﻌﻠﻤﺔ أو أوﻟﻴﺎء اﻷﻣﻮر أو إدارة رﻳﺎض اﻷﻃﻔﺎل ﻛام ﺗﺘﻠﻘﻰ اﺳﺘﻔﺴﺎراﺗﻬﻢ وﺗﺠﻴـﺐ ﻋﻠﻴﻬـﺎ
وﺗﻌﻮد ﺑﺎﻗﱰاﺣﺎﺗﻬﻢ إﱃ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻣﺮة أﺧﺮى.
- 32 -
وﻳﺘﻢ ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎم ﻧﻘﻞ اﳌﻌﺮﻓﺔ ﺑﺄﻧﻮاﻋﻬﺎ واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺷﺨﺺ
ﻵﺧﺮ أو ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ إﱃ أﺧﺮى وﺗﺘﺨﺬ ﻟﻬﺎ ﻣﺴﺎ ًرا ﻳﺒﺪأ ﻋﺎدة ﻣﻦ اﳌﺼﺪر اﻟﺬى ﺗﻨﺒﻊ ﻣﻨـﻪ إﱃ
اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﺛﻢ ﻳﺮﺗـﺪ ﺛﺎﻧﻴـﺔ وﻫﻜـﺬا .وﺗﺘﺨـﺬ ﻫـﺬه اﻻرﺗـﺪادات ﺻـﻮ ًرا ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ
ﺗﺴﺎﻋﺪ اﳌﺼﺪر ﻋﲆ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪى ﻣﺎ ﺗﺤﻘﻘﻪ ﻣﻦ أﻫﺪاف ﻓﻴﻐري ﻣﻦ رﺳﺎﻟﺘﻪ وﻣﻦ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺗﻪ
وﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻘﺪميﻬﺎ وﻋﺮﺿﻬﺎ مبﺎ ﻳﺤﻘﻖ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ اﳌﻨﺸﻮد.
وﻳﺮى ﻋﻠامء اﻟﱰﺑﻴﺔ أن اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ اﳌﺪرﺳﻴﺔ
وﻏري اﳌﺪرﺳﻴﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻛﺎﻟﺴﻠﻊ اﻟﺘﻰ ميﻜﻦ ﻧﻘﻠﻬـﺎ ﻣـﻦ ﻣﻜـﺎن ﻵﺧـﺮ وﻋﻨـﺪﻣﺎ ﻳﺘﺤﻘـﻖ
اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ وﺗﺘﻢ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﰱ اﻷﻓﻜﺎر واﳌﻬﺎرات ..ميﻜﻦ أن ﺗﻨﻘﻞ ﺑني اﻷﻓـﺮاد ﻧﻘـﻼ ﻣﺎدٍّﻳـﺎ ﻛـام
ﺗﻨﻘﻞ اﻷﺷﻴﺎء.
اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻣﺠﺎل اﻹﻋﻼم :ﻳﻌﺮف ﺑﺄﻧﻪ »ﺑﺚ رﺳﺎﺋﻞ واﻗﻌﻴﺔ أو ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ ﻣﻮﺣﺪة ﻋﲆ أﻋﺪاد ﻛﺒـرية
ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻳﺨﺘﻠﻔـﻮن ﻓـﻴام ﺑﻴـﻨﻬام ﻣـﻦ اﻟﻨـﻮاﺣﻰ اﻻﻗﺘﺼـﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘامﻋﻴـﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳـﻴﺔ
وﻳﻨﴩون ﰱ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ«.
وﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ :ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷﺧﺒﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺘﻌﻤﻴامت اﻟﺘﻰ ﺗﺪور ﺣﻮﻟﻬـﺎ
اﻷﺣﺪاث.
وﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺨﻴﺎﻟﻴﺔ :اﻟﻘﺼﺺ واﳌﴪﺣﻴﺎت واﻷﻏﺎىن.
وأﻳﻀﺎ ﻳﻌﺮف ﺑﺄﻧﻪ »ﻫﻮ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﰱ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ،ﺗﻠﻚ اﳌﺮﺳﻠﺔ واﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ«. ً
مبﻌﻨﻰ أن اﻟﺨﱪة أو اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﻨﺒﻐـﻰ أن ﻳﺘﺤﻘـﻖ ﻣـﻦ ﺧـﻼل ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﺑـني اﳌﺮﺳـﻞ
واﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻌﻜﺴﻴﺔ أو اﻷﺻﺪاء اﻟﺮاﺟﻌﺔ.
اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻨﺪ ﺷﺎرﻟﺰﻛﻮﱃ :ﻫﻮ ذﻟﻚ اﳌﻴﻜﺎﻧﺰم اﻟﺬى ﻣﻦ ﺧﻼﻟـﻪ ﺗﻮﺟـﺪ اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ
وﺗﺘﻄﻮر اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ وﺳﺎﺋﻞ ﻧﴩ ﻫـﺬه اﻟﺮﻣـﻮز ﻋـﱪ اﳌﻜـﺎن واﺳـﺘﻤﺮارﻫﺎ ﻋـﱪ
اﻟﺰﻣﺎن.
واﻻﺗﺼﺎل ﻫﻮ ﻓﻦ ﻧﻘﻞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻵراء واﻻﺗﺠﺎﻫـﺎت ﻣـﻦ ﺷـﺨﺺ إﱃ آﺧـﺮ وذﻟـﻚ ﻋـﻦ
ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺟﻴﻪ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم واﻻﺗﺼﺎل ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺼﻮرة أو اﻟﺼﻮت أو اﻟـﺬوق أو اﻟﺸـﻢ
أو ﻏريﻫﺎ ﻣﻦ ﺣﻮاس اﻹﻧﺴﺎن.
وﻫﻮ ﻣﺮور اﻷﻓﻜﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻻﺗﺠﺎﻫﺎت ﻣﻦ ﺷﺨﺺ إﱃ آﺧﺮ.
اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻣﺠﺎل اﻻﻋﻼم:
ﻓﻴﻌﺘﱪ ﻣﺼﻄﻠﺢ اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺼﻄﻠﺢ اﻟﺮﺋﻴﴗ اﻟﺬى ميﺜـﻞ اﻟﻨﺸـﺎط اﻷﺳـﺎﳻ اﻟـﺬى ﺗﻨـﺪرج ﺗﺤﺘـﻪ
ﻛﺎﻓﺔ أوﺟﻪ اﻟﻨﺸﺎط اﻹﻋﻼﻣﻰ واﻟـﺪﻋﺎىئ ﻓﻬـﻮ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ اﻟﺘـﻰ ميﻜـﻦ أن ﺗﻨﻄـﻮى ﺑـﺪاﺧﻠﻬﺎ
- 33 -
ﺟﻤﻴﻌـﺎ ﻓـﻴام
ً ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻓﺮﻋﻴﺔ أو أوﺟﻪ ﻧﺸﺎط ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أﻫﺪاﻓﻬﺎ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺘﻔﻖ
ﺑﻴﻨﻬﺎ ﰱ أﻧﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺠامﻫري وﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﻧﺸﻄﺔ:
ـ اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ. ـ اﻹﻋﻼن .ـ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت. ـ اﻹﻋﻼم.
ـ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ :ﺣﻴﺚ ﺗﺴـﺘﻬﺪف ﻛـﻞ ﻣﻨﻬـﺎ ﺗﺤﻘﻴـﻖ ﻏﺎﻳـﺎت وأﻫـﺪاف ﻣﻌﻴﻨـﺔ ﰱ ﻣﺠـﺎﻻت
ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋـﻦ ﻏﺎﻳـﺎت وأﻫـﺪاف أوﺟـﻪ اﻟﻨﺸـﺎط اﻷﺧـﺮى إﻻ أن اﳌﺘﻐـري اﻟـﺮﺋﻴﴗ اﻟـﺬى
ﻳﺮﺑﻄﻬﺎ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺗﺼﺎل ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻨﻮن اﻻﺗﺼﺎل ووﺳﺎﺋﻠﻬﺎ وﺗﻘﻨﻴﺎﺗﻪ ﰱ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻬﺎ.
* اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻣﺠﺎل اﻹدارة:
»ﻳﻌﺮف ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﻘﻞ ﻓﻜﺮة ﻣﻌﻴﻨﺔ أو ﻣﻌﻨﻰ ﻣﺤﺪد ﰱ ذﻫﻦ ﺷﺨﺺ أﺧﺮ أو آﺧﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﺤﺎﻟـﺔ
اﻟﺘﻰ ﻫﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﻜﺮة أو ﻫﺬا اﳌﻌﻨﻰ«.
واﻟﻬﺪف ﻣﻦ وﺻﻮل اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﳌﺮﺳﻞ ﻣﻨﻪ ذﻫﻦ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﻛام ﻫﻮ اﻟﺤـﺎل ﰱ ﻣﺤﺎوﻟـﺔ ﻟﺮﻓـﻊ
اﻟﺮوح اﳌﻌﻨﻮﻳﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠني ،ﺣﺘﻰ ميﻜﻦ اﻻرﺗﻔﺎع مبﻌﺪﻻت اﻷداء.
- 34 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎىن
−اﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل.
−أﻫﻤﻴﺔ ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل.
−ﻃﺮق ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل.
−ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻻﺗﺼﺎل.
−ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل وﻋﻨﺎﴏه.
−ﻋﻨﺎﴏ اﻻﺗﺼﺎل.
−منﺎذج اﻻﺗﺼﺎل.
−أدوات اﻻﺗﺼﺎل
−ﻧﻈﺮﻳﺎت اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن وﻣﻨﻈﻮراﺗﻪ.
- 35 -
- 36 -
اﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل
إن ﻫﺪﻓﻚ ﻣﻦ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻫﻮ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ أن ﺗﺼﻞ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذاﺗﻚ وأﻫﺪاﻓﻚ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ
اﻟﻈﺮوف ...إن اﻟﻌﻼﻗﺔ اﳌﺜﲆ ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻚ ﺑﻴﺌﺔ آﻣﻨﺔ ﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻛﻞ اﻷﻓﻜﺎر واﳌﺸﺎﻋﺮ ،ﻓﺎﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻷﻣﺜــﻞ
ﻳﺠـﺐ أن ﻳﺘﻀـﻤﻦ ﺗﻘـﺒﻞ ﻛـﻞ اﻟﺮﺳﺎﺋــﻞ اﳌﺘﺒﺎدﻟـﺔ ،ﻓﻴﺠـﺐ اﺣـﱰام اﻟﻜﺮاﻣـﺔ واﻟﺤﻘـﻮق واﻟﻀـﻌﻒ
وﻣﺼﻠﺤﺔ ﻛﻞ اﻷﻃﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ ﰱ ﻛﻞ وﻗﺖ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻢ اﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﰱ ﻫـﺪف ﻣﺸـﱰك ﻧﺴـﻌﻰ وراء
أﻓﻀﻞ اﻟﻄﺮق ﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻪ وﻧﺤـﺎول أن ﻧﻨﻘﻠﻬـﺎ وﻧﻄﺒﻘﻬﺎ وﻛـﻞ اﻷﻃـﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺗﻠﻬﻢ وﺗﻌﻘـﻞ وﺗﺸـﻌﺮ
ﺑﺄﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﻋﻨﺪﻫﻢ ﻓﻬﻨـﺎ ﻳﺰدﻫـﺮ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻷﻣﺜـﻞ ،وﻻ ﺑـﺪ ﻣـﻦ ﺗﻮﻇﻴـﻒ أﻓﻀـﻞ اﻟﻄـﺮق ﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ
اﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻜﻞ اﻷﻃﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ وﻟﻀامن ﻧﺠﺎح اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻷﻣﺜﻞ ،وﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺣﱰام ﻣﺸـﺎﻋﺮﻧﺎ
ﻧﺎﺟﺤﺎ وﻣﺮﺿٍّﻴﺎ.
وأﻓﻜﺎرﻧﺎ ودواﻓﻌﻨﺎ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﻨﴙء ﺗﻮاﺻﻼ اﺟﺘامﻋٍّﻴﺎ ً
أﻳﻀﺎ ..ﻟﺘﺄﺛري اﳌﺮﺳﻞ ﰱ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ وﻧﻘﻞ رﺳـﺎﻟﺘﻪ إﻟﻴـﻪ وﻗـﺪ ﻳﻜـﻮن اﻟﻬـﺪف ﻛام ﻳﻬﺪف اﻻﺗﺼﺎل ً
إﻛﺴﺎب أو ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﳌﺴﺘﻘﺒﻞ أو ﺗﻐﻴريﻫﺎ أو ﻧﻘﻞ ﻓﻜﺮة إﻟﻴﻪ أو إﻛﺴﺎﺑﻪ ﺧـﱪات
ﻣﻌﻴﻨﺔ أو ﻣﻬﺎرات ﻣﺤﺪدة وﺗﺤﺪد أﻫﺪاف ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻵىت:
-1اﻷﻫﺪاف اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻴﺔ :أى إﻛﺴﺎب اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﺗﺠﺎﻫﺎت ﺟﺪﻳﺪة أو ﺗﻌﺪﻳﻞ اﺗﺠﺎﻫـﺎت ﻗﺪميـﺔ
أو ﺗﺜﺒﻴﺖ اﺗﺠﺎﻫﺎت ﻣﺮﻏﻮب ﻓﻴﻬﺎ.
-2اﻷﻫﺪاف اﻟﺘﺜﻘﻴﻔﻴﺔ :ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺠﻪ اﻻﺗﺼﺎل ﻧﺤﻮ ﺗﺒﺼري وﺗﻮﻋﻴـﺔ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻠني ﺑـﺄﻣﻮر
ﺗﻬﻤﻬﻢ ﺑﻘﺼﺪ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﻢ وزﻳﺎدة ﻣﻌﺎرﻓﻬﻢ واﺗﺴﺎع أﻓﻘﻬﻢ ﻛام ﰱ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم.
-3اﻷﻫﺪاف اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ :ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺣﻴﻨام ﻳﺘﺠﻪ اﻻﺗﺼﺎل ﻧﺤﻮ إﻛﺴﺎب اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺧﱪات ﺟﺪﻳـﺪة
أو ﻣﻬﺎرات أو ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﺟﺪﻳﺪة ﻛام ﰱ إﻋﺪاد ﺷﺨﺺ ﻟﻴامرس ﻣﻬﻨﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
-4اﻷﻫﺪاف اﻟﱰﻓﻴﻬﻴﺔ )اﻟﱰوﻳﺤﻴﺔ( :ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺠﻪ اﻻﺗﺼﺎل ﻹدﺧﺎل اﻟﺒﻬﺠﺔ واﻟﴪور واﻹﻗﻨـﺎع إﱃ
ﻧﻔﺲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ.
-5اﻷﻫﺪاف اﻹدارﻳﺔ :ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻻﺗﺼﺎل ﻧﺤﻮ ﺗﺤﺴني ﺳري اﻟﻌﻤـﻞ وﺗﻮزﻳـﻊ اﳌﺴـﺌﻮﻟﻴﺎت
ودﻋﻢ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﺑني اﻟﻌﺎﻣﻠني ﰱ اﳌﺆﺳﺴﺔ أو اﻟﻬﻴﺌﺔ.
-6اﻷﻫﺪاف اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ :ﻓﻴﻨﺘﺞ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﺰﻳﺎدة اﺣﺘﻜﺎك اﻟﺠامﻫـري ﻓﺘﻘـﻮى اﻟﺼـﻼت
اﻻﺟﺘامﻋﻴــﺔ ﺑــني اﻷﻓــﺮاد وﺗﺘﺤﻘــﻖ اﻷﻫــﺪاف اﻻﺟﺘامﻋﻴــﺔ أو ﻛــام ﻳﺤــﺪث ﰱ اﻟﺘﻨﺸــﺌﺔ
اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ.
- 37 -
وﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﺣﺪد أﻫﺪاف ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﱃ:
أﻫﺪاف ﻣﻌﺮﻓﻴﺔ :ﺗﻘﻮم ﻋﲆ أﺳﺎس ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑني ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﻓﺮاد ﻛرث ﻋﺪدﻫﻢ أو ﻗﻞ.
أﻫﺪاف إﻗﻨﺎﻋﻴﺔ :ﺗﻘﻮم ﻋﲆ أﺳﺎس اﻟﺘﺄﺛري ﻋﲆ اﻟﻨﺎس ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻨﻮاﺣﻰ اﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ واﻻﻧﻔﻌﺎﻟﻴﺔ
ﻹﻗﻨﺎﻋﻬﻢ ﺑﻮﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
أﻫﺪاف ﺗﺮوﻳﺠﻴﺔ :ﺗﻘﻮم ﻋﲆ أﺳﺎس اﻟﱰوﻳﺢ واﻹﻗﻨﺎع واﳌﻮامئﺔ.
ﻟﻘﺪ ذﻛﺮﻧﺎ ﺳﻠ ًﻔﺎ أن اﻟﻬﺪف ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل:
ﻫﻮ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺳﻠﻮك اﻟﻔﺮد وﰱ اﻻﺗﺼﺎل اﻹذارى واﻷﻓﻘﻰ واﻟﺮأﳻ ﻳﻜﻮن اﻟﺴﻠﻮك اﳌﺴـﺘﻬﺪف ﻫـﻮ
ذﻟﻚ اﻟﺴﻠﻮك اﻟﺬى ﻳﺆدى إﱃ اﻷداء اﻟﺠﻴﺪ ﻟﻠﻌﻤـﻞ وﻻ ﻳﻌﻨـﻰ ذﻟـﻚ أن ﻳﻜـﻮن اﻟﺴـﻠﻮك ﻇـﺎﻫ ًﺮا أى
ميﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺘﻪ أو ﻣﺮاﻗﺒﺘﻪ وﻟﻜﻦ ميﻜﻦ أن ﻳﻜـﻮن ﰱ ﺻـﻮرة ﺳـﻠﻮك ﻏـري ﻇـﺎﻫﺮ »ﻣﺜـﻞ« اﻟﺘـﺄﺛري ﰱ
اﺗﺠﺎﻫﺎت اﻟﻔﺮد أو ﻣﻴﻮﻟﻪ أو رﻏﺒﺎﺗﻪ وﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺴﻠﻮك اﻟﻈﺎﻫﺮ وﻏري اﻟﻈـﺎﻫﺮ ﻟﻠﻤﺴـﺘﻬﺪﻓني ﺑﻌﻤﻠﻴـﺔ
ﻏﺎﻟﺒﺎ.
اﻻﺗﺼﺎل ﻻ ﻳﻌﻄﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻓﻮرﻳﺔ ً
وﺗﻬﺪف ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل إﱃ إﳌﺎم اﻟﺸﺨﺺ ﺑﺎﳌﻔﺎﻫﻴﻢ واﻟﻨﻈﺮﻳﺎت ﰱ ﻣﺠـﺎل اﻻﺗﺼـﺎل اﻹﻧﺴـﺎىن
وإﻛﺴﺎﺑﻪ اﳌﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﰱ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﺬات واﻵﺧـﺮﻳﻦ وﺗﻌﺰﻳـﺰ ﻣامرﺳـﺘﻬﺎ ﰱ ﺣﻴﺎﺗـﻪ
اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ واﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﺳﺎﻟﻴﺐ ﺟﺪﻳﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻟﺘﺪرﻳﺐ واﻟﺘﻘﻮﻳﻢ اﳌﺘﻨﻮع واﻟﻔﻌﺎل.
اﻷﻫﺪاف اﻟﻌﺎﻣﺔ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻮاﺻﻞ:
ـ أن ﻳﻠﻢ اﻟﻔﺮد مبﻔﻬﻮم اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻹﻧﺴﺎىن :ﻧﻈﺮﻳﺎﺗﻪ وأﺑﻌﺎده ودوره ﰱ ﻧﺠﺎح اﻟﻔﺮد ﻋﲆ اﳌﺴﺘﻮى
اﻟﺸﺨﴡ واﻻﺟﺘامﻋﻰ واﻟﻌﻤﲆ.
ـ أن ﻳﻜﺘﺴﺐ اﻟﻔﺮد اﳌﻬﺎرات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻔﻌﺎل ﻣﻊ ذاﺗﻪ واﻵﺧﺮﻳﻦ ﰱ اﳌﺤﻴﻂ اﻻﺟﺘامﻋﻰ
واﻟﻌﻤﲆ.
ـ أن ﻳﻨﺠﺢ اﻟﻔﺮد ﰱ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺬه اﳌﻬﺎرات ﰱ اﳌﻮاﻗﻒ اﻟﺤﻴﺎﺗﻴﺔ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﻛام ﻳﻌﺘﱪ »ﻫﺎوﻟﺪ ﻻزوﻳﻞ« أول ﻣـﻦ ﻟﻔـﺖ اﻷﻧﻈـﺎر إﱃ اﻻﻫـﺘامم ﺑـﺪور اﻻﺗﺼـﺎل وﻣـﺎ ﻳﺆدﻳـﻪ
أﻳﻀﺎ ﻣﻦ أﻫﻢ ﻣﻦ ﻓﺮﻗﻮا ﺑـني اﻷﻫـﺪاف واﻟﻮﻇـﺎﺋﻒ ﺣﻴـﺚ ﺣـﺪد أﻫـﺪاف ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﺄﻧﻪ ً
اﻻﺗﺼﺎل ﰱ:
-1ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ ـ :Surveillance
ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ وﻣﺎ ﻳﺠﺮى ﻓﻴﻬﺎ وﺧﺎرﺟﻬﺎ واﳌﺮاﻗﺒﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻏﺎﻳﺔ ﰱ ﺣﺪ ذاﺗﻬﺎ ،وإمنـﺎ ﻫـﻰ وﺳـﻴﻠﺔ
ﻟﺘﻮﻓري اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻼزﻣﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺴﺎﻋﺪ اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻋﲆ اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ.
-2اﻟﱰاﺑﻂ ـ :Correlation
إﺣﺪاث اﻟﱰاﺑﻂ ﺑني أﻋﻀﺎء اﳌﺠﺘﻤﻊ ﻫﻮ اﻟﻬﺪف اﻟﺜﺎىن ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ ،اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨـﺪ ﻻزوﻳـﻞ ،وﻫـﺬا
- 38 -
اﻟﱰاﺑﻂ ﻳﺆدى إﱃ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺪف أﻛﱪ وﻫﻮ إﻳﺠـﺎد اﻟـﺮأى اﻟﻌـﺎم ،ﻓﺒـﺪون اﻟـﱰاﺑﻂ ﻻ ﻳﺘﻜـﻮن اﻟـﺮأى
اﻟﻌﺎم ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺠﺎه اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﺠﺘﻤﻌﻴﺔ اﻟﻜﱪى.
-3ﻧﻘﻞ اﻟﱰاث اﻻﺟﺘامﻋﻰ ﻣﻦ ﺟﻴﻞ ﻷﺧﺮ:
وﻫﻮ ﻣﻦ أﻫﻢ أﻫﺪاف اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ ،وﻫﻮ أﺳﺎس اﺳﺘﻤﺮار وﺗﻄﻮر اﳌﺠﺘﻤﻊ ،وﻧﻘـﻞ اﻟـﱰاث
إﱃ اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻳﺪﻋﻢ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﳌﺠﺘﻤﻊ ،وﻳﺤﻔﻈﻬﺎ أﻣﺎم ﺗﻴﺎرات اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت اﻷﺧﺮى.
-4اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ:
وﻳﺆﻛﺪ وﻟﺒﻮرﺷـﺮام ﻋﲆ ﻫﺪف اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ..ﻣﺸـًريا إﱃ أن وﺳﺎﺋـﻞ اﻹﻋﻼم ﺗﻬﺪف إﱃ ﺗﻬﻴﺌﺔ اﳌﺠـﺎل
ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ،مبﺎ ﺗﺒﺜﺔ ﻣﻦ أﻓﻜﺎر ﺟﺪﻳﺪة ﺣﻮﻟﻬﺎ.
أﻫﻤﻴﺔ ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل
The importance of communication Skills
إن اﻻﺗﺼﺎل ﺑني اﻟﺒﴩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﴐورﻳﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎﻫﻢ ﻓﻴام ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻓﺎﻻﺗﺼﺎل وﺳﻴﻠﺔ اﻟﻔﺮد ﻟﻨﻘﻞ ﺧﱪاﺗﻪ
ووﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮه إﱃ اﻵﺧﺮﻳﻦ وﰱ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻌﺘـﱪ اﻻﺗﺼـﺎل وﺳـﻴﻠﺔ اﻵﺧـﺮﻳﻦ ﰱ ﻧﻘـﻞ ﺧـﱪاﺗﻬﻢ
وآراﺋﻬﻢ ووﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮﻫﻢ إﱃ ﻫﺬا اﻟﻔﺮد ،وﻟﻮﻻ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻹﻧﺴﺎىن واﻻﺗﺼـﺎل ﺑـني ﺷـﻌﺐ وآﺧـﺮ ﳌـﺎ
أﻣﻜﻦ ﻧﻘﻞ ﺧﱪات وأﻓﻜﺎر ﺷﻌﺐ ﻣﻌني إﱃ ﺷﻌﺐ آﺧﺮ وﻷﺻﺒﺤﺖ اﻟﺪول اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻛﺎﻟﺠﺰء ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ
متﺎﻣﺎ ﰱ اﻟﺨﱪة واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ.
ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ ً
وﻓﻴام ﻳﲆ ﺑﻌﺾ ﺟﻮاﻧﺐ أﻫﻤﻴﺔ ﺣﺴﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻻﺗﺼﺎل:
ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﺸﺎرك ﰱ أى ﻧﺸﺎط ﺗﻨﻤﻮى. -1ﺣﺴﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﻳﺆدى إﱃ ﱠ
ﻫﺎﻣـﺎ ﰱ إﺣﺴـﺎس اﻟﻌـﺎﻣﻠني أو اﳌﺸـﺎرﻛني ﰱ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﺗﻠﻌـﺐ دو ًرا ً
-2ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﱠ
اﻻﺗﺼﺎل مبﻠﻜﻴﺘﻬﻢ ،وذﻟﻚ ﻳﺤﻔﺰﻫﻢ ﻋﲆ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺈﺧﻼص وﻳﺨﻠﻖ ﻟﺪﻳﻬﻢ روح اﻻﻟﺘﺰام ،وﻛﻞ
ذﻟﻚ ﻳﺠﻌﻞ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﻨﻤﻮى ﻫﻰ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﴪﻋﺔ واﻟﺠﻮدة.
-3ﺣﺴﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﺗﻨﻈﻴﻢ وﻗﺖ اﳌﺸﺎرﻛني ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ورﻓﻊ ﻛﻔﺎءة ﴎﻳﺎن
اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ،وﻻ ميﻜﻦ أن ﺗﺘﻢ إدارة اﻟﻮﻗﺖ ﰱ ﻣﻨﺎخ ﻳﺴﻮده ﺿﻮﺿﺎء اﻻﺗﺼﺎل ،وﻋﻠﻴﻪ ﻳﺠﺐ
ﺗﻨﻘﻴﺔ ﻗﻨﻮات اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ ﻛﻞ اﻟﺸﻮاﺋﺐ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ واﳌﺆﺳﺴﻴﺔ.
-4اﻻﺗﺼﺎل ﻫﻮ اﻟﻮﺳـﻴﻠﺔ اﻟﻮﺣﻴـﺪة اﻟﺘـﻰ ﻳـﺘﻢ ﻣـﻦ ﺧﻼﻟﻬـﺎ إدارة أى ﻋﻤـﻞ ﺗﻨﻤـﻮى وﺗﻄـﻮﻳﺮ
ﻓﱠﻌﺎﻟﻴﺘﻪ وﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﺔ.
-5اﻻﺗﺼﺎل ﻫﻮ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت أو ﺗﺒﺎدﻟﻬـﺎ،
- 39 -
ﺟﻴـﺪا ﻟﺘﺤﻠﻴـﻞ ﻫـﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت ﺗـﺪرﻳﺒﺎ ً
ً ﻣـﺪرﺑﺎ
ً وﻳﺠﺐ أن ﻳﻜـﻮن اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣـﺎت
وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ متﺜﻞ ﺣﻘﺎﺋﻖ أو اراء أو ﻣﺸﺎﻋﺮ أو ﺷﺎﺋﻌﺎت ...إﻟﺦ.
-6رﻏﻢ أن اﻻﺗﺼﺎل أﺳﻠﻮب أﺑﺪى ﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﺑﻨﻰ اﻟﺒﴩ إﻻ أن أﻫﻤﻴـﺔ اﻻﺗﺼـﺎل ﻗـﺪ وﺻـﻠﺖ ﰱ
ﻫﺬا اﻟﻌﴫ إﱃ أﺷﺪﻫﺎ ،وذﻟﻚ ﻟﺘﻨﻮع ﻣﺼﺎدر اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ووﺳﺎﺋﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ وأﺳﺎﻟﻴﺐ
ﺗﺤﻠﻴﻠﻬﺎ وأﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﰱ رﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ.
-7إن اﻻﺗﺼﺎﻻت ﺑني ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻬﺎ ﻫﺪﻓﺎن ﻣﺤﺪدان ﻫام:
أوﻟﻬام :اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﺗﺒﺎدل ﻫﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت.
ﻣﻨﺎﺧـﺎ ﻟﻠﺜﻘـﺔ ﺗﻨﻤـﻮ ﻓﻴـﻪ ﺛﺎﻧﻴﻬام :ﻫﻮ ﺑﻨﺎء اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺣﻴﺚ أن ﺣﺴﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﺑني اﻟﻨﺎس ﻳﺨﻠﻖ ً
ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﳌني ﺑﺄى ﻣﺆﺳﺴﺔ وﻳﺆدى ذﻟﻚ إﱃ إﻳﺠﺎد اﳌﻨﺎخ اﻟﺬى ﻳﻨﻤﻮ ﻓﻴﻪ رأس اﳌـﺎل اﻻﺟﺘامﻋـﻰ
ﻟﻴﺘﻔﻮق ﰱ أﻫﻤﻴﺘﻪ ﻋﲆ رأس اﳌﺎل اﳌﺎدى واﻟرثوات اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ.
-8اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠﻴﺪ إﺣﺪى وﺳﺎﺋﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﰱ ﻋﴫ ﺛﻮرة اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت.
أﻳﻀﺎ ﰱ أﻧﻪ:
وﺗﺘﻤﺜﻞ أﻫﻤﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ً
وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻠﺘﺨﺎﻃﺐ واﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﺑني اﻷﻃﺮاف اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ.
وﺳﻴﻠﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤامرﺳﺎت اﻹدارﻳـﺔ ﻣـﻦ ﺗﺨﻄـﻴﻂ وﺗﻨﻈـﻴﻢ وﺗﻮﺟﻴـﻪ وإﴍاف ورﻗﺎﺑـﺔ ﻋـﲆ
اﻷداء.
ﺟﻮﻫﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺒﺤﺜﻴﺔ.
أداة ﻫﺎﻣﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ اﻟﺘﻨﺴـﻴﻖ ﺑـني اﻷﻧﺸـﻄﺔ واﻷﻋـامل اﻹدارﻳـﺔ ﰱ اﳌﺆﺳﺴـﺎت واﳌـﺪارس
واﳌﺼﺎﻧﻊ واﻹدارات اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ.
وﺳﻴﻠﺔ ﺣﺘﻤﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷﻫﺪاف اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.
أﺳﻠﻮب ﻟﻠﺘﻌﺒري ﻋﻦ اﻟﻔﻬﻢ واﻟﺘﻌﺎﻃﻒ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ.
ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﺑني اﻷﻃﺮاف اﳌﺸﱰﻛﺔ.
ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ وﺟﺪوى. ﺗﻘﻮى اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑني اﻷﻓﺮاد ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺠﻌﻠﻬﻢ ﻳﺘﺒﺎدﻟﻮا اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺸﻜﻞ أﻛرث ﱠ
ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻷﺟﻞ اﻟﺤﺪﻳﺚ. ﻧﻘﻞ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺤﺪدة وواﺿﺤﺔ وﻟﻴﺲ ً
ﺗﺮﺗﻴﺐ وﺗﺨﻄﻴﻂ ذﻫﻨﻰ ﳌﺎ ﻧﺮﻳﺪ إﻳﺼﺎﻟﻪ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت.
ﺗﺮﺟﻊ أﻫﻤﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل إﱃ أن اﳌﻘﺪرة ﻋﲆ اﳌﺸﺎرﻛﺔ واﻟﺘﻔﺎﻋـﻞ ﻣـﻊ اﻵﺧـﺮﻳﻦ وﺗﺒـﺎدل اﻵراء
واﻷﻓﻜﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺰﻳﺪ ﻓﺮص اﻟﻔﺮد ﰱ اﻟﺒﻘﺎء واﻟﻨﺠـﺎح واﻟـﺘﺤﻜﻢ ﰱ اﻟﻈـﺮوف اﳌﺨﺘﻠﻔـﺔ
اﳌﺤﻴﻄــﺔ ﺑــﻪ ،ﺣﻴــﺚ أن ﻋــﺪم اﻟﻘــﺪرة ﻋــﲆ اﻻﺗﺼــﺎل ﻣــﻊ اﻟﻐــري ﻳﻌــﺪ ﻧﻘ ًﺼــﺎ اﺟﺘامﻋٍّﻴــﺎ
وﺳﻴﻜﻮﻟﻮﺟٍّﻴﺎ ﺧﻄ ًريا.
- 40 -
اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻔﺘﺎح ﻓﻬﻢ اﻹﻧﺴﺎن ﻟﺬاﺗﻪ .ﻓﻬﻢ اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻐريه.
ﺗﻌﻠﻢ ﻓﻨﻮن وﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل ﻟﻺﻳﺠـﺎﺑﻴني ﺑﺤﻴـﺚ ﺗﺠﻌـﻞ ﺳـﻠﻮﻛﻬﻢ اﻹﻳﺠـﺎىب أﻛـرث ﻓﻌﺎﻟﻴـﺔ.
اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻹﻳﺠﺎىب ﻳرثى اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑني اﻵﺑﺎء وأﺑﻨﺎﺋﻬﻢ.
ﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻔﻌﺎل ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺰوﺟﻴﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ وﺳﻌﻴﺪة.
اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻔﻌﺎل ﻳﺆدى ﻋﲆ ﻧﺠﺎح ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻌﻤـﻞ ﺳـﻮاء ﺑـني اﻟﺮؤﺳـﺎء واﻟﻌـﺎﻣﻠني .أم ﺑـني
اﻟﻌﺎﻣﻠني ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ.
أن ﺗﻌﻠﻢ إﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻔﻌﺎل متﻨﻊ اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻟﺨﻼﻓﺎت اﻟﺘﻰ ﻳﺴـﺒﺒﻬﺎ ﺳـﻮء ﻓﻬـﻢ
وﺟﻬﺎت وﺟﺒﺎت ﻧﻈﺮ اﻵﺧﺮﻳﻦ.
اﻟﺴﻴﻄﺮة ﺷﺒﻪ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﲆ اﳌﺴﺘﻤﻊ ﺟﺴﻤٍّﻴﺎ وﻓﻜﺮٍّﻳﺎ ﻣﻘﺎرﻧﻪ مبـﺎ ﻳﺤـﺪث ﰱ ﺣﺎﻟـﺔ اﻻﺗﺼـﺎل
ﻋﱪ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺠامﻫريﻳﺔ ﻓﻼ ميﻜﻦ ﺗﺠﻨﺒﻪ أو اﻻﻧﴫاف ﻋﻨﻪ.
اﳌﺮوﻧﺔ اﻟﻜﺒرية واﳌﻘﺼﻮدة ﰱ ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻌﺮض ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺤﻘﻖ اﻷﻣﺮ اﳌﻨﺸﻮد.
اﳌﻴﻞ اﻟﻮاﺿﺢ إﱃ اﻹﻗﻨﺎع ﺑﻮﺟﻬـﺎت اﻟﻨﻈـﺮ اﻟﺘـﻰ ﻳـﺘﻢ ﻋﺮﺿـﻪ وﺟﻬـﺎ ﻟﻮﺟـﻪ ﺑﻮاﺳـﻄﺔ أﻧـﺎس
ﻳﻌﺮﻓﻮن وﻳﺜﻘﻔﻮن ﺑﻬﻢ.
ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎس ﻳﻔﺸﻠﻮا ﰱ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ وﻇﺎﺋﻒ ﻷﻧﻬﻢ ﻳﻔﺘﻘﺮون ﳌﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺆﺛﺮ.
أﻳﻀﺎ ﺧﺎرج اﳌﺆﺳﺴﺔ. اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺠﻴﺪ ﻣﻬﻢ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص داﺧﻞ ﻣﺆﺳﺴﺘﻚ ﺑﻞ ً
اﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺔ اﻟﺪامئﺔ واﻟﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﴍة إﱃ اﻟﻌﻴﻨني واﳌﺼﺎﻓﺤﺔ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺘﻰ ﻗﺪ
ﺗﻌﻄﻰ درﺟﺎت ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﻼء.
ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻨﺠﺎح ﰱ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻨﺎﺟﺢ ﻫﻮ اﻻﺳﺘﻌﺪاد اﻟﺠﻴﺪ واﻟﻬﺪف اﻟﻮاﺿﺢ وﺗﻔﻬﻢ اﳌﺴﺘﻤﻌني
واﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻴﺪ ﻟﻠﻐﺔ.
أﻫﻤﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻣﺠﺎل اﻹدارة:
ﻣﻌﻴﻨﺎ ﻣـﻦ ﻋـﺪم اﻟﺮﺿـﺎ ﰱ أى ﺟامﻋـﺔ إﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ ،واﻹﻧﺴـﺎن ميﻴـﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻰ أن ﻧﺘﻮﻗﻊ ﻗﺪ ًرا ً
ﺑﻄﺒﻌﻪ إﱃ ﺗﺴﺎﻗﻂ اﻟﻬﻔﻮات وﺗﺴـﻠﻂ اﻷﺧﻄـﺎء .وﰱ ﻣﺠـﺎل اﻟﻌﻤـﻞ أﺷـﻴﺎء ﻻ ﺑـﺪ أن ﺗﻜـﻮن ﻣﺴـﺎر
اﻟﺸــﻜﻮى ﻟــﺪى اﻟﻌــامل ﻛﻨــﻮع اﻟﻌﻤــﻞ ،أو ﻇﺮوﻓــﻪ أو اﻟﺮؤﺳــﺎء أو اﳌﴩﻓــني ﻛــام أن ﻫﻨــﺎك ﻧﻈــﻢ
اﺟﺘامﻋﻴﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻛﻨﻈﺎم دﻓﻊ اﻷﺟﻮر ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﻣﺴﺘﺎء ﳌﺎ ﺗﻘـﻮم ﻋﻠﻴـﻪ ﻫـﺬه
اﻟﻨﻈﻢ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻻ ﺗﺮﺿـﻴﻪ وﻫـﺬه اﻟﻈـﺎﻫﺮة ﻇـﺎﻫﺮة ﻋﺎدﻳـﺔ وﻣﺄﻟﻮﻓـﺔ وﻗـﺪ ﺗﻜـﻮن دﻟﻴـﻞ ﺻـﺤﺔ
وﻟﻴﺴﺖ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﴫاع.
ﻏري أﻧﻪ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻇﺮوف ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﻳﺸﻌﺮ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﺑﻌﺪم اﻹﻧﺼﺎف أو
ﻋﺎﻣﻼ ﻓﻌﺎل ﰱ ﺳﻠﻮﻛﻪ وﰱ إﻧﺘﺎﺟﻪ وﻗﺪ ﻳﴪى ﻫـﺬا اﻟﺸـﻌﻮر إﱃ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺘﻌﺴﻔﻰ وﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﺸﻌﻮر ً
- 41 -
ﺟﻮا ﻳﺰﺧﺮ ﺑﻘﺪر ﻛﺒـري ﻣـﻦ اﻟﺘـﻮﺗﺮ ﻻ ﻳﺘﻨﺎﺳـﺐ ﻣـﻊ اﻷﺳـﺒﺎب اﻟﺘـﻰ زﻣﻼﺋﻪ ﰱ اﻟﻌﻤﻞ ﻣام ﻗﺪ ﻳﺨﻠﻖ ً
ﻋﻤﻠﺖ ﻣﻦ أﺟﻠﻪ.
وﻏﻨﻰ ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺎن أو اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ إزاﻟﺔ ﻫﺬا اﻟﺘﻮﺗﺮ وﻫﻮ ﻻ ﻳـﺰال ﰱ ﺑﺪاﻳﺘـﻪ ﻳﺤـﻮل دون اﻧـﺪﻻع
ﴏاﻋﺎت أﻛﱪ ،أن ﺳﻮء اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﺑني اﻹدارة واﻟﻌامل واﻗﻌﺔ ﺣﺎﺻﻠﺔ ﺷﺎﺋﻌﺔ ﻓﺈذا ﺑﻬﺆﻻء ﻳﺘﺨﺬون ﻣﻦ
اﻹدارة ﻣﻮﻗﻔًﺎ ﻋﺪاﺋٍّﻴﺎ دون أن ﺗﻔﻄﻦ إﱃ ﻫﺬا اﻟﻌﺪاء أو إﱃ أﺳﺒﺎﺑﻪ ،ﻟىك ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ
ﻣﺜﻼ ﻋﻼﻗﺎت ﻣﻨﺴﺠﻤﺔ ﺑﺤﻴـﺚ أن ﺗﻌﻤـﻞ اﻹدارة واﻟﻌـامل ﻋـﲆ أن ﻳﻔﻬـﻢ ﻛـﻞ ﻓﺮﻳـﻖ ﰱ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ً
وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻵﺧـﺮ ،وﻟﺘﺤﻘﻴـﻖ ﻫـﺬا اﻟﺘﻔـﺎﻫﻢ ﻳﺠـﺐ أن ﻳﻘـﻮم ﻧﻈـﺎم اﻻﺗﺼـﺎل ﺑـني ﺟﻤﻴـﻊ
ﻫﺎﻣﺎ ﻣﻦ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﻬـﺘﻢ ﺑﻬـﺎ اﻹدارات ﺳـﻮاء ﰱ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ً
ً اﻷﻃﺮاف ـ وﺑﻬﺬا ﻳﺼﺒﺢ اﻻﺗﺼﺎل
اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﻰ أو ﰱ اﻟﺤﻜﻢ اﳌﺤﲆ أو ﰱ ﻣﺆﺳﺴﺎت آﺧﺮى ،واﻻﺗﺼﺎل ﻳﻔﻴﺪ ﰱ اﻧﺘﻘﺎل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت
واﻵراء واﳌﺸﺎﻋﺮ واﻻﺗﺠﺎﻫﺎت وﺗﺒﺎدﻟﻬﺎ ﺑني أﻓﺮاد اﻟﺠامﻋﺔ.
ﻃﺮق ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل
-1اﳌﺠﺎﻟﺲ :ﺗﻠﻌﺐ دور ﻫﺎم ﰱ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺑني اﻷﺟﻬﺰة اﳌﺨﺘﻠﻔـﺔ واﳌﺸـﺎرﻛﺔ ﰱ اﺗﺨـﺎذ
اﻟﻘﺮار.
-2اﻟﻠﺠﺎن :اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻫﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷﻓﺮاد اﳌﺘﺨﺼﺼني ﺗﻜﻠﻒ ﺑﻌﻤـﻞ ﻣﻌـني ﻳﻮﻛـﻞ ﻟﻬـﺎ اﻟﻘﻴـﺎم
مبﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪودة ومتﺎرس ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﻋﺎدة ﰱ ﺻﻮرة اﺟﺘامﻋﺎت دورﻳﺔ.
-3اﻻﺟﺘامﻋﺎت :وﻳﻜﻮن أﺛﺮﻫﺎ ﻓﻌﺎل إذا ﻣﺎ أﺣﺴﻦ ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ وﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﺗـﺆدى اﻟﻐـﺮض
اﻟﺤﻘﻴﻘﻰ.
-4اﳌﻘﺎﺑﻼت :ﻟىك ﺗﻨﺠﺢ ﻻ ﺑﺪ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻬﺪف واﺿﺢ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﰱ ذﻫﻦ اﻟﺸﺨﺺ ،ﻣﻊ اﺳﺘﺨﺪام
اﳌﻞ اﻟﺘﻰ ﺗﻼءم اﳌﺴـﺘﻮى اﻟﺘﻌﻠﻴﻤـﻰ ﻟﻠﻤﺴـﺘﻤﻊ وﻣﺴـﺘﻮى إدراﻛـﻪ ،واﻹﻧﺼـﺎف واﻹﺻـﻐﺎء
ﻟﻠﺸﺨﺺ اﻟﺬى ﺗﺠﺪى ﻣﻌﻪ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ،ﻋﺪم اﳌﻀﺎﻳﻔﺔ ﻣﻦ ﺗﴫﻓﺎت أو ﺣﻴﺎة ﻫـﺬا اﻟﺸـﺨﺺ،
اﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ إﺻﺪار اﻟﺤﻜﻢ اﳌﺒﺎﴍ.
-5اﻹﻋــﻼم :ﺗﺰوﻳــﺪ اﻷﻓــﺮاد ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت اﻟﺼــﺤﻴﺤﺔ واﻟﺤﻘــﺎﺋﻖ واﻷﺧﺒــﺎر اﻟﺼــﺎدﻗﺔ ﺑﻘﺼــﺪ
ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﻢ ﻋﲆ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺮأى اﻟﺴﻠﻴﻢ إزاء ﻣﺸﺎﻛﻞ أو ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻋﺎﻣﺔ.
-6اﻹﻋﻼن :ﻗﺪ ﻳﻜﻮن أﺧﺒـﺎر أو ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎت وﺗﺮﻓﻴـﻪ أو اﻟﺜﻼﺛـﺔ وﺗﺘﻮﻗـﻒ رﻏﺒـﺔ اﻟﻘـﺎرئ ﻋـﲆ
اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﱰﻓﻴﻬﻴﺔ ﻟﻺﻋﻼن.
-7اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ :ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻘﺼﻮدة ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﺗﺠﺎﻫﺎت ﻧﺤﻮ ﳽء ﻣﻌني أو ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺤﺪد
أو اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ وﺗﻐﻴريﻫﺎ.
ﻣﺤﻠﻼ ﻟﻠﺮأى اﻟﻌﺎم وداﻋﻴﺔ ﰱ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ.
-8اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ :رﺟﻞ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻳﻌﺪ ً
- 42 -
ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻻﺗﺼﺎلCharacteristics of communication :
ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﻌﺪة ﺧﺼﺎﺋﺺ متﻨﺤﻪ ﻣﺎﻫﻴﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻛام ﺗﱪز أﻫﻤﻴﺘﻪ وﺗﴣء ﺑﻌـﺾ أﺑﻌـﺎده
وﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ.
اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ـ :Continuity
وﻟﻼﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﰱ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻨﻴﺎن :أوﻟﻬام أﻧﻨﺎ ﻧﺘﻮاﺻﻞ ﺑﺼﻮرة ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻋﱪ اﻟـﺰﻣﻦ :ﰱ اﻟﺼـﺒﺎح
واﻟﻈﻬﺮ واﳌﺴﺎء وﺗﻨﻘﴣ ﺷﻬﻮر اﻟﻌﻤﺮ وﺳﻨﻮاﺗﻪ وﻧﺤـﻦ ﻣﻨﺨﺮﻃـﻮن ﰱ ﻋﻤﻠﻴـﺎت اﻟﺘﻮاﺻـﻞ واﳌﻌﻨـﻰ
اﻟﺜﺎىن ﻟﻼﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﻫﻮ أن اﻟﺤﺎدﺛﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻠﻴﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ مبﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ وﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﻄـﺮح اﻟﻄﺎﻟـﺐ
ﻋﲆ اﳌﺪرس ﺳﺆاﻻً ﻓﺈن ﻫﺬا اﻟﺴﺆال ﻣﺮﺗﺒﻂ مبﺎ ﻳﻌﺮﻓﻪ اﻟﻄﺎﻟﺐ وﻣـﺎ ﻻ ﻳﻌﺮﻓـﻪ أو مبـﺎ ﻗﺎﻟـﻪ اﳌـﺪرس
ﻗﺒﻞ ﻗﻠﻴﻞ ﻛام أﻧﻪ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺨﱪات اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻣﻊ ﻫﺬا اﳌﺪرس اﻟﺬى ﺳﻴﺠﻴﺐ ﺑﺎﳌﺜﻞ ﰱ ﺿـﻮء ﺧـﱪات
ﻣﺎﺿﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﺎﻟﺐ واﳌﻮﺿﻮع ،ﻓﺤﻠﻘﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮة ﺻﺤﻴﺢ أﻧﻨـﺎ ﰱ ﺑﻌـﺾ اﻷﺣﻴـﺎن ﻧﺮﻗﻤﻬـﺎ
ﻟىك ﻧﻔﺼﻞ ﻣﻘﺎﻃﻌﻬﺎ وﻟﻜﻨﻨﺎ إذا ﻧﻈﺮﻧﺎ إﻟﻴﻬﺎ ﰱ ﺻريورﺗﻬﺎ اﻟﺤﻴﺔ ﺳﻨﺠﺪ أن اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟـﺮاﻫﻦ ﻣـﺮﺗﺒﻂ
ﻣﻤﻬﺪا ﳌﺎ ﺳﻴﻠﺤﻘﻪ.
ً مبﺎ ﺳﺒﻘﻪ
وﻣﺘﺠﻬﺎ ﻧﺤﻮ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ وﻟـﻴﺲ ﻟﻼﺗﺼـﺎل ﺑﺪاﻳـﺔ أو
ً ﻣﺎرا ﺑﺎﻟﺤﺎﴐ
إذن ميﺘﺪ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻦ اﳌﺎﴇ ً
ﻧﻬﺎﻳﺔ واﺿﺤﺔ أو ﻓﺎﺻﻠﺔ ﻓﻬﻮ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺣﻴﺎة اﻹﻧﺴﺎن ﻳﺘﺪﻓﻖ وﻳﺘﻐري ﻛـام ﺗﺘﻐـري ﺑﻴﺌﺘـﻪ وﻛﻠـام ﺗﻐـري
اﻹﻧﺴﺎن ﺗﻐري ﻣـﻦ ﺣﻮﻟـﻪ ﻣﻤـﻦ ﻳﺘﻔﺎﻋـﻞ ﻣﻌﻬـﻢ .واﻟﺤﺎﺟـﺎت اﻻﺗﺼـﺎﻟﻴﺔ ﻟﻺﻧﺴـﺎن ﻟﻴﺴـﺖ ﺛﺎﺑﺘـﺔ أو
ﻣﺴﺘﻘﺮة ،وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻬﻰ ﺗﺤﺘﺎج ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار إﱃ اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻟﺬى ﻳﻘﻮم ﻋـﲆ اﻟﺨـﱪات واﻟﺘﺠـﺎرب اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ
وﻋﲆ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ.
اﻟﺸﻴﻮع ـ :Commonality
إذا ﻛﺎﻧـﺖ اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳـﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄـﺔ ﺑﺎﻟﺰﻣـﺎن ﻓــﺈن اﻟﺸــﻴﻮع ﻣﺮﺗﺒــﻂ ﺑﺎﳌﻜــﺎن إﻧــﻨﺎ ﻧﺘﻮاﺻـﻞ ﰱ
اﻟﺒﻴﺖ واﻟﺸﺎرع واﻟﻌﻤﻞ وﻋﻴﺎدة اﻟﻄﺒﻴﺐ واﻟﺼﻴﺪﻟﻴﺔ واﻟﺴﻮﺑﺮ ﻣﺎرﻛﺖ واﻟﺴﻴﺎرة ..إﻟﺦ واﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ
اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ واﻟﺸﻴﻮع اﳌﻜﺎىن ﻫام اﻟﻠﺬان ميﻨﺤﺎن اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﻐﻠﻐﻞ ﰱ اﻟﻨﺴﻴﺞ اﻻﺟﺘامﻋﻰ ﻟﻠﺤﻴﺎة.
إذن ﻣﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن اﻧﺘﺸﺎر اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﺰﻣـﺎن واﳌﻜـﺎن ﺣﻴـﺚ ﻳﻌـﻴﺶ اﻟﻨـﺎس ﰱ
ﻋﺎمل اﺗﺼﺎﱃ وﻳﻨﻈﺮون إﱃ اﺗﺼﺎﻟﻬﻢ ﻫﺬا ﻋﲆ أﻧﻪ ﻣﻨﺤﺔ ﻣﺴـﺘﺤﻘﺔ ﻟﻬـﻢ وﳽء ﴐورى وﻻ ﻏﻨـﻰ ﻋﻨـﻪ
ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻬﻢ ﻳﻔﺘﻘﺪون اﻻﺗﺼﺎل ﻟﻮ اﻧﺘﺸﻠﻮا ﻣﻨﻪ ﻓﺠﺄة وﺗﻌﺘﱪ اﻟﺨﺎﺻﻴﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﰱ
اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮﻣﻮز ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻣﺘﻄﻮرة إﱃ أﺑﻌﺪ اﻟﺤﺪود ﰱ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت ﺑﻴﻨام ﻻ ﺗﻜﻮن ﻛـﺬﻟﻚ ﰱ
ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت أﺧﺮى وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﺈن اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮﻣﻮز ﻫـﻮ ﻣـﺎ ﻳـﺮﺗﺒﻂ ﺑـني اﻟﻨـﺎس وﻳـﺮﺑﻄﻬﻢ ﺑﺄﻧﺸـﻄﺘﻬﻢ
وﻳﻨﻄﻮى ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺴﻠﻮك اﻹﻧﺴﺎىن ﻋــﲆ اﺳﺘﺨــﺪام ﻧﺴــﻖ رﻣــﺰى ﻓﻨﺤــﻦ ﻧﺘﺤــﺪث ﺑﺮﻣـﻮز ﺷـﻔﻬﻴﺔ
ﻓﻀـﻼ ﻋـﲆ أﻧﻨـﺎ ﻧﺴـﺘﺨﺪم ﻧﺴـﻘًﺎ ﻣــﻦ اﻹﺷــﺎرات ﻏـري
أو ﻣﻨﻄﻮﻗﺔ وﻧﻜﺘﺐ رﻣﻮز ﻣﺪوﻧﺔ أو ﻣﻜﺘﻮﺑـﺔ ً
- 43 -
اﻟﻠﻔﻈـﻴﺔ واﻟﺤﺮﻛـﺎت واﻷﻓﻌـﺎل ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﻧﻌﱪ ﻋام ﻧﺮﻳﺪ ﻋﻨﻪ أﻣﺎم ﺷﺨﺺ آﺧﺮ أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣـﻦ
اﻷﺷﺨﺎص .واﻹﻧﺴﺎن ﻻ ﻳﺤﺘﺎج إﻟـﻰ اﻻﺗﺼـﺎل ﻓﺤﺴـﺐ وﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣـﻪ ﻓﻘــﻂ ﺑـﻞ إﻧـﻪ ﻳﺠـﺪه ﻣـﻦ
ﻓﻤﺜﻼ اﺧﺘﻴﺎر اﳌﻠﺒﺲ ﻳﻌﺘﱪ ﺟﺰء ﻣـﻦ ﺣﻮﻟﻪ ﰱ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن وﰱ ﻛﻞ ﻟﺤﻈﺔ ﻣﻦ ﻟﺤﻈﺎت ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ً
اﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎن ﺑﻐريه ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻓﻬﻮ ﻳﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﺧﱪﺗﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ أن ﻫﻨﺎك أزﻳﺎء ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺗﻌﺘﱪ ﻣﻮﺿـﻊ
ﻗﺒﻮل وﺗﻔﻀﻴﻞ ﰱ ﻣﻮاﻗﻒ ﻣﻌﻴﻨﺔ وأزﻳﺎء أﺧﺮى ﺗﻜﻮن أﺷﺪ ﻣﻼمئﺔ ﳌﻮاﻗﻒ أﺧﺮى .وإذا ﻛﺎن اﻹﻧﺴﺎن
ﻳﻘﻮم ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر ﺳﻠﻮﻛﻪ اﻻﺗﺼﺎﱃ ﻓﻤﻌﻨﻰ ذﻟﻚ أن اﻻﺗﺼﺎل ﻟﻴﺲ ﻋﺸﻮاﺋٍّﻴﺎ.
اﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ـ :Comp lexity
ﻧﺤﻦ ﻧﻘﻮل ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺎ أﻧﻬﺎ ﻣﻌﻘﺪة إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻀـﻤﻦ أﻛـرث ﻣـﻦ ﻋـﻨﴫ ﻣﺘـﺪاﺧﻞ ﻳﻔﴪﻫـﺎ
وﻳﺤـﺪد ﻧﺘﺎﺋﺠﻬـﺎ واﻟﺘﻮاﺻــﻞ ﺑﻬـﺬا اﳌﻌﻨــﻰ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﻣﻌﻘـﺪة ﻷﻧــﻪ ﻳﺘﻀـﻤﻦ ﻋﻨــﺎﴏ ﻛﺜـرية ﻛﺄﻃﺮاﻓــﻪ
وﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ وأﺷﻜﺎﻟﻪ واﻟﻌﻮاﻣﻞ اﳌﺆﺛﺮة ﻓﻴﻪ.
اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ـ :Interaxtion
ميﻴﺰ ﻋﻠامء اﻻﺗﺼﺎل ﺑني ﻧﻮﻋني ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل:
Distinguishes two types of communication between the scientists to
communicate
اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ وﺟﻪ ﻣﻦ وﺟﻮه اﻟﺘﻌﻘﻴﺪ اﻷول ﻫﻮ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺨﻄﻰ وﻳﺘﻀﻤﻦ رﺳﺎﻟﺔ ﺗﺘﺠﻪ ﻣـﻦ ﻣﺮﺳـﻞ
ﺗﻮاﺻﻼ .أﻣﺎ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺜﺎىن ﻓﻬـﻮ اﻻﺗﺼـﺎلً إﱃ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ دون اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﰱ اﻻﺗﺠﺎه اﳌﻌﺎﻛﺲ وﻟﻴﺲ ﻫﺬا
ﺗﻜﻤﻴﻠﻴـﺎ ..إﻟـﺦ
ٍّ اﻟﺘﻔﺎﻋـﲆ ﺣﻴـﺚ ﺗﻨﻌﻘـﺪ ﺣﺎدﺛـﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ إرﺳﺎﻻً واﺳﺘﻘﺒﺎﻻً وﺗﻐﺬﻳﺔ راﺟﻌﺔ وإرﺳﺎﻻً
وإذا ﻛﺎن اﳌﻌﻨﻰ ﻛام أﴍﻧﺎ ﺳﺎﺑﻘًﺎ ﻫﻮ روح اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻓﺈن اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻫﻮ إﻳﻘﺎع اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻨﺸﻂ ﻓﻴﻪ إﻧـﻪ
ﻫﻮ اﻟﺬى ﻳﺪﻓﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ وﻳﻨﻤﻴﻪ وﻳرثﻳﻪ ﻛﻜﻞ.
اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﺔ ـ :Dynamic
ﺗﻌﻨﻰ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﺔ اﻟﺘﻐري واﻟﺘﻌﺎﻣﺪ ﻓﺎﻟﺤﺪث ﻣﺘﻐري ﻻ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻋﲆ ﺣﺎل ﺣﺴﺒام ﻳﺠﺮى ﺑني أﻃﺮاﻓﺔ
ﺣﻤـﻴام ﺛـﻢ
ً وﺣﺴـﺐ ﺗﻐـري أﺷﻜﺎﻟـﻪ وﺗﺄﺛـريات اﻟﻌﻮاﻣـﻞ اﳌﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻋﻠﻴـﻪ أن ﺗﻮاﺻـﻞ ﻣـﺎ ﻗـﺪ ﻳﺒـﺪأ
ﻳﻨﺘﻬـﻰ ﻓﺎﺗـًﺮا واﻟﻌﻜـﺲ ﺟﺎﺋـﺰ ﺑﻄﺒﻴﻌـﺔ اﻟﺤـﺎل وﻛﺬﻟــﻚ ﻗــﺪ ﻳﺒــﺪأ ﺑﺎﻟﺮﻓــﺾ وﻳﻨﺘﻬــﻰ ﺑﺎﻟﻘﺒــﻮل
أﻳﻀﺎ ﺟﺎﺋـﺰ أﻣﺎ اﻟﺘﻌﺎﻣـﺪ ﻓﻬـﻮ ﻳﻌﻨﻰ أن أﺟﺰاء اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﺑﻌﻀﻬﺎ وأن اﻟﺘﻮاﺻـﻞ واﻟﻌﻜـﺲ ً
ﻛﻜﻞ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ أﺟﺰاﺋﻪ وأن اﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻏــري اﻟﻠﻔﻈــﻰ ﻗـﺪ ﻳﺆﻛـﺪ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻟﻠﻔﻈـﻰ وﻗـﺪ ﻳﻨﻔﻴــﻪ
ﺗﻐريا ﰱ ﺟـﺰء ﻣـﻦ اﻟﺘﻮاﺻـﻞواﳌﺴﺘﻘـﺒﻞ ﻳﻌﺘﻤـﺪ ﻋـﲆ اﳌﺮﺳـﻞ واﳌﻌﻨﻰ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﻞ أن ً
ﻳﻐريه ﻛـﻠﻪ وأن ﻧﻈـﺮة ﻏﺎﺿﺒﺔ أو إﺷـﺎرة ﻏري ﻻﺋﻘﺔ أو ﺗﺪﺧﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻰ ﺗﺆﺛﺮ ﻋـﲆ
اﻟﺘﻮاﺻﻞ ميﻜﻦ أن ﻳﻐري اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻛﻜﻞ.
- 44 -
اﻟﺘﺰاﻣﻦ واﻟﺘﻌﺎﻗﺐ ـ :Synchronization and Succession
اﻣﻨـﺎ أى أن ﻳﺒﻌـﺚ اﳌﺮﺳـﻞ رﺳـﺎﻟﺘﻪ ﻓﻴﺘﻠﻘﺎﻫـﺎ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ ﰱ اﻟﺘﻮاﺻﻞ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺘﺰ ً
وﻳﺄﺧﺬ ﺑﺎﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻨﺘﻬﻰ ﻓﻘﺪ ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪث إﱃ ﺷﺨﺺ ﻣﺎ وﰱ أﺛﻨـﺎء ذﻟـﻚ ﺗﻼﺣـﻆ ردود
أﻳﻀـﺎ أن
اﻟﻔﻌﻞ ﻋﲆ ﻣﻼﻣﺢ وﺟﻬﻪ ﻓﺘﺄﺧﺬ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ رﺳﺎﻟﺘﻚ أو ﻻ ﺗﺄﺧﺬ ﰱ ﺿﻮء ذﻟﻚ وﻣـﻦ اﳌﻤﻜـﻦ ً
ﻣﺘﻌﺎﻗﺒﺎ ﻳﺘﻮاﱃ ﻓﻴﻪ اﻹرﺳﺎل واﻻﺳﺘﻘﺒﺎل.
ً ﻳﻜﻮن
ﻋﺪم ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ اﻟﻌﻜﺲ ـ :Inability of the opposite
ﻣﺎ أن ﺗﺼﺪر اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻋﻦ اﻟﺸﺨﺺ وﻳﺘﻠﻘﺎﻫﺎ اﳌﺮﺳﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﻐـﺪو ﻣـﻦ اﳌﺴـﺘﺤﻴﻞ اﺳـﺘﻌﺎدﺗﻬﺎ أو
ﻣﺤﻮﻫﺎ ﻓﺈن ﻛﻠﻤﺔ ﺟﺎرﺣﺔ ﺗﺼﺪر ﻣﻦ ﺷﺨﺺ ﻷﺧﺮ ﻻ متﺤﻰ وﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﻳﻌﺘﺬر اﳌﺮﺳﻞ وﻳﺼﻔﺢ
اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ وﻟﻜﻦ اﻟﻜﻠﻤﺔ ﺗﺒﻘﻰ إذ ﻧﻘﻮل ﰱ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن أﻧﻨﺎ ﻋـﲆ اﺳـﺘﻌﺪاد ﻟﻠﺼـﻔﺢ وﻟﻜﻨﻨـﺎ ﻟﺴـﻨﺎ
ﻋﲆ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﻨﺴﻴﺎن؟ إن إدراك ﻫﺬه اﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﻣﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﻧﻔﻜﺮ ﺑﺮوﻳـﺔ وﺗﻌﻘـﻞ ﻗﺒـﻞ إرﺳـﺎل أى
رﺳﺎﻟﺔ ﻗﺪ ﻧﻨﺪم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻴام ﺑﻌﺪ.
اﻟﺘﺄﺛري ـ :Influence
ﻳﻨﺒﻊ ﺟﺰء ﻛﺒري ﻣﻦ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﺎت اﻟﺘـﺄﺛري اﻟﺘـﻰ ﻳﻨﻄـﻮى ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﻓﺒﺎﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻗـﺪ
أﻳﻀـﺎ ﻗـﺪ
ﻳﺠﻌﻞ اﻟﺒﺎﺋﻊ زﺑﻮﻧﻪ ﻳﺸﱰى اﻟﺴﻠﻌﺔ وﺑﺎﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻗﺪ ﻳﻘﻨﻊ ﺷﺨﺺ أﺧﺮ ﺑﻔﻜـﺮة وﺑﺎﻟﺘﻮاﺻـﻞ ً
ﺷﺨﺼﺎ ﻳﺼﻮت ﻟﺼﺎﻟﺤﻨﺎ أو ﻳﻘـﻮم ﺑﻌﻤـﻞ ﺗﻌﺎد ﻣﻴﺎه ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ إﱃ ﻣﺠﺎرﻳﻬﺎ وﻛﺬﻟﻚ ﻗﺪ ﻧﺠﻌﻞ ً
ﻣﺎ ﻳﺤﻘﻖ أﻫﺪاﻓﻨﺎ واﻷﻣﺜﻠﺔ ﻛﺜرية ﺗﺒني ﻗﻮة اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﳌﺆمتﺮ.
اﻟﻜﻠﻴﺔ ـ :College
ﻣﻔـﺮدا ﻣﻌـﺰوﻻً ..
ً ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻓﺎﻟﻔﻌﻞ اﻟﺘﻮاﺻـﲆ ﻟـﻴﺲ ﻓﻌـﻼ
ً ﺗﺼﺪر ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻋﻦ ﻛﻠﻴﺔ اﻹﻧﺴﺎن
ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻟﺸﺨﺺ ﻳﺘﺤﺪث ﺗﺮاه ﻳﻨﻄـﻖ ﺑﺄﻟﻔـﺎظ وﻳﺸـري ﺑﻴﺪﻳـﻪ ووﺟﻬـﻪ وﺟﺴـﻤﻪ وﻳﻨﻔﻌـﻞ
وﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﻐريات ﻓﺴﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ داﺧﻠﻴﺔ ..إﻟﺦ .إن ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻴﺔ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﻌﻘﻴـﺪ اﻟﻔﻌـﻞ اﻟﺘﻮاﺻـﲆ
ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺠﻌﻠﻪ ﻳﺘﺄﺛﺮ ﺑﺠﻤﻠﺔ ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﺘﻌﺪدة.
اﻷﺧﻼﻗﻴـﺔ ـ :Moral
ﻗﺪ ﻳﺨﻴﻞ إﻟﻴﻨﺎ أن ﺗﻌﻠﻢ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻳﻌﻨﻰ ﺗﻌﻠﻢ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻬﺎراﺗﻪ ﰱ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻏﺮاﺿـﻨﺎ ﻓﻨﺘﻮﺳـﻞ
وﺗﻨﻈﻴام ﻹﻗﻨـﺎع اﻵﺧـﺮﻳﻦ ﺑﺄﻏﺮاﺿـﻨﺎ ،وﻗـﺪ ﻳﺨﻄـﺮ ﻋـﲆ ﺑﺎﻟﻨـﺎ ﰱ ﻫـﺬا اﻟﺴـﻴﺎق
ً مبﻌﺴﻮل اﻟﻜﻼم ﻣﻔﺮدات
اﻟﺒﺎﺋﻊ اﻟﺬى ﻳﻠﺠﺄ إﱃ ﺷﺘﻰ ﺳﺒﻞ اﻹﻗﻨﺎع ﻟﺘﴫﻳﻒ ﺑﻀﺎﻋﺔ ﺳﻴﺌﺔ ﺑﺴﻌﺮ ﻏﺎﱃ وﻟـﻴﺲ ﻫﻨـﺎك ﻣـﺎ ﻫـﻮ أﺑﻌـﺪ
ﻋﻦ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا أن ﺗﻌﻠﻢ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻻ ﻳﻌﻨـﻰ ﺗﻌﻠـﻢ اﻟﻜـﺬب واﳌﺮاوﻏـﺔ واﻟﺘﺤﺎﻳـﻞ واﻟﺨـﺪاع أﻧـﻪ ﻻ
ﻳﻌـﻨﻰ ﻗﻠﺐ اﻟﺤﻘﺎﺋـﻖ ،أﻧـﻪ ﻳﻌـﻨﻰ وﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻗﻮل اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺑﺼـﻮرة ﻣـﺆﺛﺮة ﻓﻌﺎﻟـﺔ وﻗـﺪ ﻳﻘـﻮل اﻟﺒﻌــﺾ
- 45 -
إن اﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻣﺤﺎﻳﺪ وﻧﺤﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻧﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ،إﻣﺎ ﺑﺼﻮرة أﺧﻼﻗﻴﺔ أو ﻏري أﺧﻼﻗﻴﺔ إﻻ أﻧﻨﺎ ﻧﻔﻀﻞ ﻫﻨﺎ
ﺟﺰءا ﻣﻦ اﻟﻔﻌﻞ اﻟﺘﻮاﺻﲆ .إن اﻟﻜﺬب واﻟﺨﺪاع واﳌﺮاوﻏـﺔ واﻟﺘﻤﻮﻳـﻪ ﻟﻴﺴـﺖﺟﻌﻞ اﻟﺒﻌﺪ اﻷﺧﻼﻗﻰ ً
أﻓﻌﺎﻻً ﺗﻮاﺻﻠﻴﺔ إﻻ ﰱ ﻇﺎﻫﺮﻫﺎ وﺣﺴﺐ أﻣﺎ ﰱ ﺣﻘﻴﻘﺘﻬﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻨﺘﻤﻰ إﱃ ﻋﺎمل اﻟﺰﻳﻒ واﻟﺘﻀﻠﻴﻞ.
اﳌﺮوﻧــﺔ:
ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺸﺨﴡ ﺑﺪرﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﺮوﻧﺔ ـ وﻳﺰداد ذﻟـﻚ ﺣﻴـﻨام ﻳﻮاﺟـﻪ ﻣﻘﺎوﻣـﺔ ﻣـﻦ
اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﺘﺠﻨﺐ رد اﻟﻔﻌﻞ ﺑﺪرﺟﺔ ﻛﺒرية ﻣام ﻗﺪ ﻳﻨﺠﺢ اﻟﻔﺮد ﻟﺘﺠﺮﻳـﺐ اﻷﻓﻜـﺎر اﳌﺴـﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﻌـﺪ
اﻗﺘﻨﺎﻋﻬﻢ ﺑﻬﺎ وﻣامرﺳﺘﻬﺎ.
اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴــﺔ:
ﻳﺘﻢ اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺒﺎﴍ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻔﻮى ﻏري ﻣﻘﺼﻮد ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺸﺨﺼـﻴﺔ ﻏـري
اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻣام ﺟﻌﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠامء ﻳﺮى أن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺸﺨﴡ ﺗﴪى ﺑـني ﻣﺨﺘﻠـﻒ اﻟﻄﺒﻘـﺎت
دون اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﻘﻮاﻋﺪ وإﺟﺮاءات ﻣﺴﺒﻘﺔ.
ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل وﻋﻨﺎﴏه ـ :Componantes Communication
واﳌﻘﺼﻮد ﺑﻜﻠﻤﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻫﻰ اﻟﻈﺎﻫﺮة اﻟﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﺗﻐﻴريات ﻣﺴﺘﻤﺮة ﺧﻼل ﻓﱰة ﻣﻦ اﻟـﺰﻣﻦ ،أى
أن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑني اﻷﺣﺪاث ﰱ ﺗﻐﻴري ﻣﺴﺘﻤﺮ.
−وﻧﻈﺮﻳﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺗﻌﻜﺲ ﻓﻜﺮة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﺮﻓﺾ وﺟـﻮد أﺣـﺪاث وﻣﻜﻮﻧـﺎت ﻣﻨﻔﺼـﻠﺔ
ﻋﻦ أﺣﺪاث أﺧﺮى ﰱ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ...ﻓﺎﻷﺣﺪاث ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ،وﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﻔﻬـﻮم
ﻻ ميﻜﻦ أن ﺗﺤـﺪد ﺑﺪاﻳـﺔ وﻧﻬﺎﻳـﺔ ﻣﻄﻠﻘـﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻻﺗﺼـﺎل وذﻟـﻚ ﻷن ﺟﻤﻴـﻊ اﻟﻌﻮاﻣـﻞ
ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ ،وﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﻔﺼﻞ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻟﻨﺤﺪد ﻣﻦ أى ﳽء ﺗﺘﻜﻮن.
−وﻫﺬه اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺮﺑﻂ اﻟﻌﻨﺎﴏ ﻫﻰ اﻟﺘﻰ ﺗﻘـﻮم ﺑﺘﺤﺪﻳـﺪ اﻟﺸـﻜﻞ اﻟﻨﻬـﺎىئ
ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ،وﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻨﺎﴏ أو اﳌﻜﻮﻧﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﺪﺧﻞ ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ
اﻻﺗﺼﺎل.
وﺗﺘﻜﻮن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻦ ﺟﺰأﻳﻦ:
-1إرﺳﺎل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت :ﺗﺒﺪأ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻔﻜﺮة اﻟﺘﻰ ﺗﻮﻟﺪ ﻋﻨﺪ اﳌﺮﺳﻞ ،وﻳﻘـﻮم ﺑﺘﻨﻈﻴﻤﻬـﺎ
وﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻨﻘﻠﻬﺎ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ.
-2اﺳﺘﻘﺒﺎل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت :ﻻ ميﻜـﻦ اﻟﻨﻈـﺮ إﻟـﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺳﺘﻘــﺒﺎل اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت ﻛﻤﺠـﺮد إﺳـﻘﺎط
ذﻫﻨﻰ ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ .ﻓﺎﺳﺘﻴﻌﺎب اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﻌﻘﺪة ﳌﻌﺎﻟﺠﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ،ﺣﻴﺚ أﻧـﻪ
ﺑﺠﺎﻧﺐ آﻟﻴﻪ ﻓـﻚ ﻣـﺪﻟﻮل اﻷﴏاف واﻟﻜﻠـامت واﻷﺻـﻮات واﻷﻓﻌـﺎل ﻓﻬـﻰ ﻧﺸـﺎط ذﻫﻨـﻰ
ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﺑﻌﺎد ﻳﺴﻌـﻰ إﻟـﻰ ﺑﻨﺎء ﺗﺼـﻮر دﻻﻟـﻰ ﳌﺎ ﻳﻘـﺎل أو ﻳﺮﺳﻞ.
- 46 -
واﻟﺬى ﻳﺤﺪث ﻫﻮ إﻋﺎدة ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﺑﻬﺪف ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺑﻨﺎء ذﻫﻨـﻰ ﻣﻄـﺎﺑﻖ أو
ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻟﻠﺒﻨﺎء اﻟﺬﻫﻨﻰ ﻟﺪى اﳌﺮﺳﻞ.
إن ﻧﺠﺎح اﻻﺗﺼﺎل ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﺗﻜﺎﻣﻞ ﻋﻨﺎﴏ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ )اﳌﺮﺳﻞ ـ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ـ ﻣﻀـﻤﻮن اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ(
وﻛﺬﻟﻚ ﻗﻨﻮات اﻻﺗﺼﺎل )اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ـ اﳌﺸﺎﻋﺮ واﻷﺣﺎﺳﻴﺲ ـ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺬاﺗﻴـﺔ واﳌﺠﺘﻤﻌﻴـﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴـﺔ ـ
اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ
اﻵراء( .وﻋﻨﺎﴏ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻷﻫﻤﻴﺔ مبﻜﺎن ﺣﻴﺚ إذا ﺗﻜﺎﻣﻠﺖ وروﻋﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻌﺾ ﻋﻮاﻣﻞ ﱠ
ﻓﺈن ﻣﻀﻤﻮن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻳﺆدى اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﺴـﻬﻮﻟﺔ وﻳﴪ ﰱ أﻗـﻞ وﻗـﺖ ﻣﻤﻜـﻦ ...ووﺿـﻮح
ﺟﺪا ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻧﻮاﻋﻬﺎ وﺧﺎﺻﺔ ﺑني ﺟﻴﻞ اﻟﺮواد وﺟﻴﻞ اﻟﺸﺒﺎب. اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﻬﻢ ٍّ
ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻰ ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎﺗﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻜﻮن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ واﺿﺤﺔ:
أوﻻً :ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺮﺳﻞ :ﻳﺠﺐ ﻋﲆ ﻣﺮﺳﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ أن ﻳﺮاﻋﻰ اﻟﺘﺎﱃ:
-1أن ﻳﺤﺪد ﺑﺪﻗﺔ اﳌﻬﺘﻤني ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
-2أن ﻳﺤﺪد أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وﻣﺒﻌﺚ اﻻﻫﺘامم ﺑﻬﺎ.
-3أن ﻳﺤﺪد ﻣﺎﻫﻴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
-4أن ﻳﺨﺘﺎر اﻟﻮﻗﺖ واﳌﻜﺎن اﳌﻨﺎﺳﺒني ﻹرﺳﺎل اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
-5أن ﻳﺨﺘﺎر اﻟﻠﻐﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ واﳌﻔﻬﻮﻣﺔ ﻟﺪى ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ دون ﻏﻤﻮض أو ﻟﺒﺲ.
-6أن ﺗﻈﻞ ﻗﻨﻮات اﻹرﺳﺎل ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﰱ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ.
ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ :ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ:
ﻣﻨﺘﺒﻬﺎ ﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
-1ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ً
-2ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﺳﺘامﻋﻪ ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﻨﺸﻂ.
متﺎﻣـﺎ ﻟﻠﻤﺴـﺘﻘﺒﻞ وإذا ﺷـﺎﺑﻬﺎ ﺑﻌـﺾ اﻟﻐﻤـﻮض ﻓﻌﻠﻴـﻪ -3ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜـﻮن اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ واﺿـﺤﺔ ً
اﳌﺒﺎدرة ﺑﺎﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ.
-4أن ﻳﻔﺘﺢ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻗﻨﻮاﺗﻪ ﻣﻊ اﳌﺮﺳﻞ.
ﺛﺎﻟﺜﺎ :ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﻀﻤﻮن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ:ً
ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ واﺿﺤﺔ وﻗﺼرية وﻣﻔﻬﻮﻣﺔ ﻟﺪى ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺴـﺘﻘﺒﻠﻴﻬﺎ ،ﺣﻴـﺚ أن ﻏﻤـﻮض
ﺟﻮا ﻣـﻦ
اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وﻏﻴﺎب ﻣﻨﺎخ اﻟﺘﺤﺎور ﻗﺪ ﻳﺆدى إﱃ ﺳﻮء ﻓﻬﻤﻬﺎ واﺧﺘﻼف اﻵراء ﺣﻮﻟﻬﺎ ﻣام ﻳﺨﻠﻖ ً
ﺳﻮء اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ .وﺗﻜﻮن اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ أن ﻳﺘﻈﺎﻫﺮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻮا اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﺎﻻﻗﺘﻨﺎع اﻟﺨـﺎﱃ ﻣـﻦ اﻻﻟﺘـﺰام .وﻛﻠﻬـﺎ
ﻋﻮاﻣﻞ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﺗﺪىن اﻟﺜﻘﺔ وﻇﻬﻮر ﻣﻮﺟﺎت اﻟﻐﻀﺐ اﻟﺘـﻰ ﻗـﺪ ﺗﻘـﻮد إﱃ اﻟﻌﻨـﻒ ﰱ اﻟﻌﻼﻗـﺎت
ورﻏﻢ أن اﻟﻌﻨﻒ ﻫﻮ أﻋﺪى أﻋﺪاء ﺗﻮاﺻﻞ اﻷﺟﻴﺎل.
- 47 -
اﳌﻜﻮﻧﺎت اﻟﺘﻰ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺗﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل:
-1اﳌﺮﺳﻞ )اﳌﺘﺼﻞ(:
وﻫﻮ اﻟﺸﺨﺺ اﳌﺒﺎدر ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺳﻮاء ﻛﺎن ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻋﺎدﻳﺔ أو اﻋﺘﺒﺎرﻳﺔ ﺑﺄن ﻳﻘﻮم ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ رﺳﺎﻟﺘﻪ
إﱃ ﺷﺨﺺ أو ﻋﺪة أﺷﺨﺎص ﻓﺎﳌﺮﺳﻞ ﻫﻮ ﻣﺼـﺪر اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ اﻟﺘـﻰ ﺗﺨـﺮج ﻋﻨـﻪ ﰱ ﺻـﻮرة ﻛﻠـامت أو
ﺣﺮﻛﺎت أو إﺷﺎرات أو ﺻﻮر ﻳﻨﻘﻠﻬﺎ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ ،وﻟﻪ ﻣﻦ وراء ذﻟـﻚ ﻫـﺪف ﻳﺴـﻌﻰ إﻟﻴـﻪ ،وﻻ ﻳﺘﺤﻘـﻖ
ﻫﺬا اﻟﻬﺪف إﻻ ﺑﺎﻟﺘﺄﺛري ﻋﲆ اﻵﺧﺮﻳﻦ.
-2اﻟﺮﺳﺎﻟـﺔ:
وﻳﻘﺼﺪ ﺑﻬﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت أو اﻷﻓﻜـﺎر أو اﻻﺗﺠﺎﻫـﺎت أو اﳌﺸـﺎﻋﺮ اﻟﺘـﻰ ﻳـﻮد ﻧﻘﻠﻬـﺎ إﱃ اﻵﺧـﺮﻳﻦ،
ﺣﺮﻛﻴـﺎ ﻛﺎﻹﺷـﺎرات ،وﻣـﻦ ﻫﻨـﺎ ﻓـﺈن
ﻜﻼ ﺻﻮﺗٍّﻴﺎ ﻛﺎﻟﻜﻼم ،أو ﺻﻮرﻳٍّﺎ ﻛﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ واﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ،أو ٍّ وﻟﺘﺄﺧﺬ ﺷ ً
اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻫﻰ ـ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ـ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺎدى واﻟﻔﻌﲆ ﻟﻠﻤﺮﺳـﻞ أو اﳌﺤﺘـﻮى اﳌﻌـﺮﰱ اﻟـﺬى ﻳـﻮد ﻟﻠﻤﺮﺳـﻞ
ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ إﱃ اﻵﺧﺮﻳﻦ ،وﻫﻰ اﻟﻬﺪف ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل.
-3اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ:
واﺣـﺪا أو ﺟامﻋـﺔ أو
ً ﺷﺨﺼـﺎ
وﻳﻘﺼﺪ ﺑﻬﺎ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ أى اﻟﻔﺌـﺔ اﳌﺴـﺘﻬﺪﻓﺔ ﺳـﻮاء ﻛـﺎن ً
ﺟﻤﻬﺮة ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص ﻫﺬه اﻟﻔﺌﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻘﻮم ﺑﺤﻞ رﻣﻮز اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وﺗﻔﺴري ﻣﺤﺘﻮاﻫﺎ وﻓﻬﻢ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ.
-4اﻟﻬــﺪف:
وﻟﻜﻞ رﺳﺎﻟـﺔ ﻫـﺪف إﻣـﺎ أن ﻳﻜـﻮن ﺗﻮﺟﻴـﻪ ﻣﺸﺎﻋﺮﻫـﻢ أو أﻓﻜﺎرﻫـﻢ ﻧﺤﻮ ﺗﺼـﻮر ﻣﻌـني أو أن
ﻳﻜﻮن ﻫﺪف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻃﻠﺐ أو ﺗﻠﻘﻰ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت.
-5ﻗﻨﺎة اﻻﺗﺼﺎل )اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ(:
وﻫﻰ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ،ﻓﺄﻣﺎ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻮﺳـﻴﻠﺔ ﺷـﻔﻮﻳﺔ إذا ﻣـﺎ ﻛﺎﻧـﺖ ﺣﺎﻟـﺔ
اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺸﺨﴡ ،أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ وﺳﻴﻂ ﻣﺜﻞ اﻟﻜﺘﺐ واﳌﺠﻼت اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴـﺔ واﻹﻧﱰﻧـﺖ إذا ﻛﺎﻧـﺖ
ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻧﺤﻮ ﻋﻤﻮم اﻟﻨﺎس )اﻟﺠامﻫري(.
-6اﻟﻈﺮف )اﻟﺒﻴﺌﺔ(:
وﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ اﻟﻮﺳﻂ اﻟﺬى ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼـﺎل ﺑﻜـﻞ ﻋﻨﺎﴏﻫـﺎ اﻟﺘـﻰ ﺗﺘﻜـﻮن ﻣﻨﻬـﺎ ،وﻫـﺬه
اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻫﻰ اﻟﺘﻰ ﺗﺤﺪد اﻷﺳﻠﻮب اﻷﻣﺜﻞ ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل وﺣﺠﻤﻪ وﻧﻮﻋﻪ.
-7اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ:
وﻫﻮ أﻣﺮ وارد أن ﻳﺤﺪث ﰱ ﺛﻨﺎﻳﺎ أى ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺗﺼﺎﻟﻴﺔ ،اﻷﻣﺮ اﻟﺬى ﻳﺆﺛﺮ ﻋﲆ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وﻣﺘﻠﻘﻴﻬﺎ.
-8اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ:
وﻫﻮ ردة ﻓﻌﻞ اﳌﺘﻠﻘﻰ ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ ﺳﻮاء ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﻟﺴﻠﺐ أو اﻹﻳﺠﺎب.
- 48 -
-9اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺮاﺟﻌﺔ:
ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻪ ﻣﻦ اﻻﺗﺼـﺎل وﺗـﺄﺛﺮه ﺑﺎﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ
وﻫﻰ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮاﺟﻌﺔ ﻣﻦ اﳌﺘﻠﻘﻰ واﻟﺘﻰ ﺗﺒني ﻣﺪى ﱠ
اﻷﻣﺮ اﻟﺬى ميﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺛﻢ ﺗﻘﻮميﻬﺎ وﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ وﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﻧﺤﻮ اﳌﺴﺎر اﻟﺼﺤﻴﺢ.
ﴍوط ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ
−ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳌﺮﺳﻞ :ﻳﺠﺐ أن ﻳﻠﻢ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﻋﻨﺎﴏ اﳌﻮﺿـﻮع اﳌﺮﺳـﻞ ﻣـﻦ ﻗﺒﻠـﻪ ،واﺳـﺘﻴﻌﺎب
وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل ،وﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﻷﻧﺴـﺐ ﻟﻜـﻞ ﻣﻮﻗـﻒ واﺳـﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻟﺤﻮاﺳـﻪ اﻟﺨﻤـﺲ
ﻣﻘﺘﻨﻌﺎ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬى
ً اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎ ﻣﺎﻫ ًﺮا إذا ﻣﺎ ﻛﺎن اﻻﺗﺼﺎل ﺷﺨﺼٍّﻴﺎ ،ﻛام أن ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻜﻮن
ً
ﺟﻴﺪا ﻟﻨﻔﺴﻴﺔ اﻟﻔﺌﺔ اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﺔ وﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ.ﻓﺎﻫام ً
ً و ﻳﻘﻮم ﺑﻪ
−ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ :ﻓﻴﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻋﲆ ﻗﺪر ﻣﻦ اﻟﺪﻗﺔ ﳌﺤﺘﻮاﻫﺎ اﻟﻌﻠﻤﻰ ،وأن ﺗﺼـﺎغ ﰱ
ﺻﻮرة ﻣﻴﴪة ﻣﻦ اﻟﺪﻗﺔ ﺑﻌﻴﺪة ﻋـﻦ اﻟﺘﻌﻘﻴـﺪ ،وﻣﻨﺎﺳـﺒﺔ ﻣـﻊ اﳌﺴـﺘﻮﻳﺎت اﳌﻌﺮﻓﻴـﺔ ﻟﻠﻔﺌـﺔ
اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﺔ وأن ﺗﺘﺴﻢ ﺑﺎﻟﺘﺸﻮﻳﻖ واﻹﺛـﺎرة وذﻟـﻚ ﻟﺤﺴـﻦ اﻟﻌـﺮض ﻣـﻦ أﺛـﺮ ﺟـﺬب اﻟﻔﺌـﺔ
اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﺔ.
وﻗﺎرﺋﺎ ﻣﺎﻫ ًﺮا ،وﰱ ﺣﺎﻟـﺔ ﻣـﻦ اﻟـﻮﻋﻰ
ﺟﻴﺪا ً −أﻣﺎ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳌﺘﻠﻘﻰ :ﻓﻴﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ً
ﻣﻨﺼﺘﺎ ً
واﻟﱰﻛﻴﺰ اﻟﺘﻰ متﻜﻨﻪ ﻣﻦ ﺗﺒﺎدل اﻷدوار ﻣﻊ اﳌﺮﺳﻞ وﻳﻮﺿﺢ اﻟﺸـﻜﻞ اﻟﺘـﺎﱃ ﻋﻨـﺎﴏ وﻛﻴﻔﻴـﺔ
ﻋﻤﻠﻴــﺔ اﻻﺗﺼــﺎل ﺑﺤﺴــﺐ ﻣــﺎ ﺳــﺒﻖ ذﻛــﺮه واﻟــﺬى ﻳﺴــﻤﻴﻪ اﻟــﺒﻌﺾ اﻻﺗﺼــﺎل اﻟﺘﻔــﺎﻋﲆ
اﻟﻔﻌﺎﻟـﺔ وﻫـﺬه ﻫـﻰ ﻃﺒﻴﻌـﺔ Interaxtive modelإذ أﻧﻪ ﻳﺸﻤﻞ ﻛـﻞ ﻋﻨـﺎﴏ اﻻﺗﺼـﺎل ﱠ
اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺒﻨﻰ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﲆ ﺑﻌﺾ دون اﻧﺘﻬﺎء.
ﺑﻴﺌﺔ اﻻﺗﺼﺎل
ﺗﻐﺬﻳﺔ راﺟﻌﺔ
- 49 -
وﻫﻨﺎك ﺑﻌﺾ اﳌﺮاﺟﻊ ﻋﺮﺿﺖ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﱃ:
أ ـ اﳌﺼﺪر أو اﳌﺮﺳﻞ:
ﻓﻌﺎﻟﻴـﺔ ﻫـﺬه
ﺑﻌﺪ أن ﻳﺤﺪد اﳌﺼﺪر ﻫﺪﻓﺔ ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل وﻳﺒـﺪأ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ اﻻﺗﺼـﺎﻟﻴﺔ ﺳـﻴﺠﺪ أن ﱠ
اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﲆ ﺗﻮاﻓﺮ ﻋﺪة ﴍوط ﰱ ﻛﻞ ﻋﻨﴫ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﴏ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل.
وﻳﺘﻮﻗﻒ ﻧﺠﺎح اﻻﺗﺼﺎل ﻋﲆ ﺗﻮاﻓﺮ أرﺑﻌﺔ ﴍوط ﻫﻰ:
-1ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻨﺪ اﳌﺼﺪر:
ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ رﻣﺰ ﻣﻌﱪ أو اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻠامت اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ اﳌﻌﱪة ﻋﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
-2اﺗﺠﺎه اﳌﺼﺪر ﻧﺤﻮ ﻧﻔﺴﻪ:
ﺣﻴﺚ ﺗﺒني أن اﺗﺠﺎه اﻟﻔﺮد ﻧﺤﻮ ذاﺗﻪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﲆ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﻬﺎ.
ﻣﺜﻞ :اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺬى ﻳﺨﺎف أن ﻳﻮﺟﻪ ﺣﺪﻳـﺚ إﻟـﻰ زﻣﻼﺋـﻪ ﻋـﲆ اﳌﻨﺼـﺔ ﻳﻜـﻮن ﻓــﻰ اﻟﻐﺎﻟــﺐ
ﻓﻜﺮﺗـﻪ ﻋـﻦ ﻧﻔﺴـﻪ ﺳﻴــﺌﺔ أى ﻏــري ﺟــﻴﺪة وﺑﺎﻟﺘﺎﻟــﻰ ﺑﻬـﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘــﺔ ﻳﻨﻘــﻞ ﻫـﺬه اﻟﻔﻜـﺮة إﱃ
اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻻ ﺷﻌﻮرٍّﻳﺎ.
-3اﺗﺠﺎه اﳌﺼﺪر ﻧﺤﻮ اﳌﻮﺿﻮع:
ﻣﺜﺎل :ﺗﺮﻓﺾ ﻛﺜري ﻣﻦ اﻟﴩﻛﺎت ﺗﻌﻴني ﻣﺮﺷﺢ ﻣﻌني ﻟﺸﻐﻞ وﻇﻴﻔﺔ ﺑـﺎﺋﻊ ﻣـﺎ مل ﺗﺘﺄﻛـﺪ ﻣـﻦ أﻧـﻪ
ﻳﺆﻣﻦ ﺑﺎﻟﺴـﻠﻌﺔ اﻟﺘـﻰ ﻳﻘـﻮم ﺑﺒﻴﻌﻬـﺎ وأن اﺗﺠﺎﻫـﻪ ﻧﺤﻮﻫـﺎ إﻳﺠـﺎىب ﻓﻤـﻦ اﳌﻌـﺮوف أن أى ﺑـﺎﺋﻊ ﻻ
ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺒﻴﻊ أى ﺳﻠﻌﺔ إﻻ إذا آﻣﻦ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻬﺎ.
-4اﺗﺠﺎه اﳌﺼﺪر ﻧﺤﻮ اﳌﺘﻠﻘﻰ:
وﻏﺎﻟﺒﺎ إﻧﻚ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﻘﺘﻨﻊ ﺑﻜﻼم ﺷﺨﺺ ﺗﺸﻌﺮ ﰱ أﻋامﻗﻚ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻬـﺘﻢ ﺑـﻚ أو ﻻ ﻳﺤﺒـﻚ ً
ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺻﺤﺔ أو ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ اﳌﻀﻤﻮن.
وﻳﺘﻮﻗﻒ ﻛﻔﺎءة ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑني اﳌﺮﺳﻞ واﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻋﲆ اﻵىت:
اﻟﻮﻋﻰ مبﺴﺘﻮى ﺛﻘﺎﻓﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ وﻋﻤﺮه وﻋﻠﻤﻪ وﺧﱪﺗﻪ.
اﻟﴪﻋﺔ ﰱ اﻻﺗﺼﺎل ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻔﻮت ﻓﺮﺻﺔ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ أو ﻳﺘﻐري اﳌﻮﻗﻒ.
ﻣﻼمئﺔ اﻷﻟﻔﺎظ واﻟﺤﺮﻛﺎت واﻹﺷﺎرات ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺮاد إﻳﺼﺎﻟﻬﺎ.
اﻟﺘﺒﺴﻴﻂ واﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﻘﻴﺪ أو اﺳﺘﺨﺪام اﳌﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ.
اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺗﺼﺎل.
- 50 -
اﻟﱰﻛﻴﺰ ﻋﲆ اﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل.
اﻻﻫﺘامم اﳌﺴﺘﻤﺮ ﺑﺎﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﳌﺮﺗﺪة ـ Feedbackﺣﻴﺚ ﺗﺒني ﻟﻚ ﻣﺪى ﻓﻬـﻢ وﺗﻔﻬـﻢ اﻵﺧـﺮ
ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ اﳌﻮﺟﻬﺔ إﻟﻴﻪ.
اﻻﻫﺘامم ﺑﻘﻴﺎس اﻷﺛﺮ اﻟﺬى ﺣﺪث أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل وﺑﻌﺪﻫﺎ.
ب ـ اﳌﺘﻠﻘﻰ أو اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ:
ﻳﺸﻜﻞ اﳌﺘﻠﻘﻰ اﻟﻌﻨﴫ اﻟﺜﺎىن ﻣﻦ ﻋﻨﺎﴏ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل وﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﲆ اﳌﺘﻠﻘﻰ ﻣـﺎ ﺳـﺒﻖ ذﻛـﺮه
ﻋﻦ اﳌﺼﺪر ...ﻳﻌﺘﱪ اﳌﺘﻠﻘﻰ أﻫﻢ ﺣﻠﻘﺔ ﰱ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻻﺗﺼـﺎل ﻷﻧـﻪ إذا مل ﻳﺼـﻞ اﳌﺼـﺪر إﱃ اﳌﺘﻠﻘـﻰ
ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻳﺼﺒﺢ وﻛﺄﻧﻪ ﻳﺘﺤﺪث إﱃ ﻧﻔﺴﻪ.
ﻓﺤﻴﻨام ﻧﻜﺘﺐ :ﻳﻜﻮن اﻟﻘﺎرئ ﻫﻮ اﳌﻬﻢ ...وﺣﻴﻨام ﺗﺘﻜﻠﻢ :ﻳﻜﻮن اﳌﺴﺘﻤﻊ ﻫﻮ اﳌﻬﻢ.
ﺟـ ـ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ أو اﳌﻀﻤﻮن:
ﻫﻮ اﻟﻨﺘﺎج اﳌﺎدى ﻟﻠﻤﺼﺪر اﻟﺬى ﻳﻀﻊ ﻓﻜﺮة ﰱ ﻛﻮد اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
ﺣﻴﻨام ﻧﺘﺤﺪث ـ اﻟﺤﺪﻳﺚ ـ ﻫﻮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ...ﺣﻴﻨام ﻧﺮﺳﻢ ـ اﻟﺼﻮر ـ ﻫﻰ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
ﺣﻴﻨام ﻧﻠﻮح ـ اﻟﺤﺮﻛﺔ ـ ﻫﻰ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
-1ﻛﻮد اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ :ﻫﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺮﻣﻮز اﻟﺘﻰ إذا وﺿﻌﺖ ﰱ ﺗﺮﺗﻴـﺐ ﻣﻌـني ﻳﻜـﻮن ﻟﻬـﺎ ﻣﻌﻨـﻰ
ﻋﻨﺪ اﳌﺘﻠﻘﻰ.
-2ﻣﻀﻤﻮن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ :ﻫﻮ ﻣﺎدة اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﻰ اﺧﺘﺎرﻫﺎ اﳌﺼﺪر ﻟﺘﻌﱪ ﻋﻦ أﻫﺪاﻓﻪ.
ﻣﺜﺎل :اﻟﻌﺒﺎرة اﻟﺘﻰ ﺗﻘﺎل ـ اﳌﻌﻠﻮﻣﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻘﺪم.
د ـ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ:
ﻫﻰ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺘﻰ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ إﱃ اﳌﺘﻠﻘﻰ واﺳﺘﺨﺪام وﺳـﻴﻠﺘني أﻓﻀـﻞ ﻣـﻦ اﺳـﺘﺨﺪام وﺳـﻴﻠﺔ
واﺣﺪة وﻳﺘﻮﻗﻒ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ ﻋﲆ ﻗﺪرات اﳌﺼﺪر.
ﻫـ ـ اﻟﺘﺄﺛري:
وﻫﻮ ﺗﺄﺛري اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻋﲆ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ.
و ـ رﺟﻊ اﻟﺼﺪى:
رﺟﻊ اﻟﺼﺪى ﻫﻮ رد اﳌﺘﻠﻘﻰ ﻋﲆ رﺳﺎﻟﺔ اﳌﺼﺪر اﻟـﺬى ﻗـﺪ ﻳﺴـﺘﺨﺪﻣﻪ اﻵﺧـﺮ ﻟﺘﻌـﺪﻳﻞ رﺳـﺎﻟﺘﻪ
اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ وﻳﺤﺪث رﺟﻊ اﻟﺼﺪى ﺑﺪرﺟﺔ أﻛﻴﺪة ﰱ اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺒﺎﴍ ﻋﻦ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى.
- 51 -
ـ ﻋﻨﺎﴏ اﻻﺗﺼﺎل:
وﺗﺘﻜﻮن داﺋﺮة اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻔﻌﺎل ﻣﻦ ﻋﺪة ﻋﻨﺎﴏ ـ ﻛام ذﻛﺮ ﰱ ﺑﻌﺾ اﳌﺮاﺟﻊ ـ ﻫﻰ:
اﻷﺛﺮ اﻟﻬﺪف
)(8 )(1
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺮﺗﺪة
)(9
-1اﻟﻬﺪف ـ :Goalﻧﻌﻨﻰ ﺑﻪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺪف ﻣﺴﺒﻖ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﻧﻔﺴﻬﺎ ،إذ ﻻ ﺑﺪ أن ﻳﺴﺄل
اﳌﺮﺳﻞ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎﺋﻪ ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﻔﺌﺔ اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﺔ.
-2اﳌﺮﺳﻞ ـ :Senderوﻫﻮ اﻟﻄﺮف اﻟﺬى ﻳﻘﻮم ﺑﺈرﺳﺎل رﺳﺎﻟﺔ إﱃ ﻃـﺮف آﺧـﺮ )ﻓـﺮد أو أﻛـرث(.
ﴐا،
ﻃﺒﻴﺒـﺎ ،أو ﻣﺤـﺎ ً
ﻣﺪرﺑﺎ ،أو ً
ﻠام ،أو ًوﰱ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻧﺠﺪ أن اﳌﺮﺳﻞ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻌ ً
أو أى ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وﺧﱪات ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻨﻘﻠﻬﺎ ﻟﻔﺌﺔ أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻟﺘﺴـﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬـﺎ،
واﳌﺮﺳﻞ ﻻ ﻳﻈﻞ ﻳﺮﺳﻞ ﻃﻮال اﻟﻮﻗﺖ ﻷن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺒﺎدﻟﻴﺔ ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺤﺪث اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ
أو ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﻳﻨﻌﻜﺲ اﻟﻮﺿﻊ.
-3اﻟﱰﻣﻴﺰ ـ :Encodingوﺗﺘﻤﺜﻞ ﰱ اﺳﺘﺨﺪام رﻣﻮز أو ﺷـﻔﺮات ﺗﻌـﱪ ﻋـﻦ اﳌﻌـﺎىن أو اﻷﻓﻜـﺎر
اﳌﻄﻠﻮب إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﻟﻠﻄﺮف اﻵﺧﺮ.
-4اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ـ :Messageوﻫﻰ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻢ إرﺳـﺎﻟﻬﺎ ﻟﻠﻄـﺮف اﻵﺧـﺮ ،وﻫـﻰ ﺗﺘـﻴﺢ
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﱰﻣﻴﺰ ﻟﻠﺘﻌﺒري ﻋﻦ اﻷﻓﻜﺎر أو اﳌﻌﺎىن اﳌﺮﻏﻮب ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻟﻠﻄـﺮف اﻵﺧـﺮ ،واﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ ﻫـﻰ ﻣﺤـﻮر
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ،وﻫﻰ اﻟﺘﻰ ﺗﺘﻢ ﻣﻦ أﺟﻠﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑني ﻃﺮﰱ اﻟﺪاﺋﺮة ،ﻓﺎﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﳌﻤﻜـﻦ
أن ﺗﻜﻮن ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺘﻮاﻓﺮة ﰱ ﻣﺠﺎل ﻣﻌني ﻟﺪى ﺷﺨﺺ ﻣﻌني وﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻔﻴﺪ ﺑﻬـﺎ ﻓﺌـﺔ
ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ،أو ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺧـﱪات ﰱ ﻋﻤـﻞ أو وﻇﻴﻔـﺔ أو ﻣﺸـﺎﻋﺮ ﻛـﺎﻟﺨﻮف واﻟﻘﻠـﻖ وﻋـﺪم
اﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺜﻠام ﻳﺤﺪث ﰱ ﺣﺎﻻت ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﺸﻮرة وﻳﻮﺟﺪ ﻧﻮﻋﺎن ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ:
-اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ :وﺗﺸﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﺎ ُﻳﻨﻄﻖ أو ُﻳﻠﻔﻆ ﻣﻦ ﻛﻠامت وأﻟﻔﺎظ.
-اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ :وﺗﺸﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻏري ﻣﻨﻄﻮق ﻣﺜﻞ ﺣﺮﻛﺎت اﻟﺠﺴﻢ وﺗﻌﺒريات اﻟﻮﺟـﻪ
واﻹميﺎءات وأﺛﺎث اﳌﻜﺘﺐ واﳌﻼﺑﺲ.
- 52 -
-5اﻟﻘﻨﺎة أو اﻟﻮﺳـﻴﻠﺔ ـ :Channelومتﺜـﻞ اﻟﻮﺳـﻴﻠﺔ اﻟﺘـﻰ ﻣـﻦ ﺧﻼﻟﻬـﺎ ﻳـﺘﻢ ﻧﻘـﻞ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ إﱃ
اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ،وﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺷﻔﻬﻴﺔ أو ﻛﺘﺎﺑﻴﺔ أو إﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ ،وﻳﺘﻮﻗﻒ ﻧﺠﺎح ﻧﻘﻞ
اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻋﲆ ﻣﺪى ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺪف اﻻﺗﺼﺎل.
-6ﻓﻚ اﻟﺮﻣﻮز ـ :Decodingوﻫﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ اﻟﺬى اﺳﺘﻘﺒﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وذﻟﻚ
ﻟﺘﻔﺴري ﻣﺎ ورد ﰱ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وﻣﺪى اﺳﺘﺠﺎﺑﺘﻪ وﻓﻬﻤﻪ ﻟﻬﺎ.
ﻣﺮﺳـﻼ ﺣـني
ً -7اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ـ :Receiverوﻫﻮ اﻟﺬى ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﳌﺮﺳﻠﺔ ،وﻳﺼﺒﺢ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ
ﻣﺮﺳـﻼ ﻣـﻦ
ً ﻣﺴـﺘﻘﺒﻼ واﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻳﺼـﺒﺢ
ً ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ وﻳﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻌﻬﺎ .أى أن اﳌﺮﺳـﻞ ﻳﺼـﺒﺢ
ﻧﺎﺟﺤﺎ ﺣـني ﻳﻔﻬـﻢ اﳌﺮﺳـﻞ واﳌﺴـﺘﻘﺒﻞﺧﻼل ﻋﻼﻗﺔ ﺗﺒﺎدﻟﻴﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أن اﻻﺗﺼﺎل ﻳﺼﺒﺢ ً
اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻧﻔﺴﻬﺎ.
-8اﻷﺛـــﺮ ـ :Effectوﻧﻌﻨﻰ ﺑﻪ ﻣﻼﺣﻈﺔ اﻷﺛﺮ اﻟﺬى ﻃﺮأ ﻋﲆ اﻟﻔﺌﺔ اﳌﺴـﺘﻬﺪﻓﺔ أﺛﻨـﺎء اﻻﺗﺼـﺎل
وﺑﻌﺪه ،وﻳﻘﻮم ﺑﻪ اﳌﺮﺳﻞ ﻟىك ﻳﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺪى ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻬﺪف ،ﺣﻴﺚ ﻻ ﻓﺎﺋﺪة ﻣﻦ اﺗﺼـﺎل ﻻ ﻳﻐـري
ﺟﺪﻳﺪا ﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ.
ً ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ أو ﺳﻠﻮك أو ﻳﻀﻴﻒ
-9اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺮﺗﺪة ـ :Feedbackوﺗﻌﻜﺲ رد ﻓﻌﻞ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ واﺳﺘﺠﺎﺑﺘﻪ أو ﻋﺪم اﺳـﺘﺠﺎﺑﺘﻪ
ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ .ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺎﺗﺠﺎه اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﳌﺮﺗﺪة دامئًﺎ ﻳﻜﻮن ﰱ ﻋﻜـﺲ اﻻﺗﺠـﺎه اﳌﺮﺳـﻞ ﻣﻨـﻪ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ .وﻗـﺪ
ﺳﻤﻴﺖ ﺑﻬﺬا اﻻﺳﻢ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺮﺗﺪ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻠﻤﺮﺳﻞ ﻟﺘﻐﺬﻳﺘﻪ ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﺠﻌﻠﻪ ﻗـﺎد ًرا ﻋـﲆ
اﻻﺳﺘﻤﺮار ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل .وﳌﺎ ﻛﺎﻧـﺖ اﻟﺮﺳـﺎﺋﻞ ﻟﻔﻈﻴـﺔ وﻏـري ﻟﻔﻈﻴـﺔ ،ﻓﻤـﻦ اﳌﻤﻜـﻦ أن ﺗﻜـﻮن
وﺟﻬﺎ ﻟﻮﺟـﻪاﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺮﺗﺪة ﻛﺬﻟﻚ ،واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺮﺗﺪة ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ﻻ ﺗﺘﻢ إﻻ إذا ﻛﺎن اﻻﺗﺼﺎل ً
ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻀﻤﻦ اﳌﻼﺣﻈﺔ واﻟﻨﻈﺮ وﺗﺒﺎدل اﳌﺸﺎﻋﺮ واﻷﺣﺎﺳﻴﺲ.
ﻛام ميﻜﻦ إﺿﺎﻓﺔ ﻋﻨﴫ آﺧﺮ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل وﻫﻮ:
اﻟﺴﻴﺎق ـ :Context
أى اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺬى ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻪ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وﻗـﺪ ﻳﺘﻀـﻤﻦ اﻟﺒﻴﺌـﺔ اﳌﺤﻴﻄـﺔ أو اﻟﺜﻘﺎﻓـﺔ اﳌﺤﻠﻴـﺔ
اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ أو اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ وﻳﻌﺘﱪ ﻣﺼﺪ ًرا ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸﺎﻛﻞ .وﻧﻈـ ًﺮا ﻟﻜـرثة اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت اﻟﺘـﻰ ﺗـﺄىت ﻣـﻦ
وﺧﺼﻮﺻﺎ ﰱ ﻣﺠﺘﻤﻊ
ً اﳌﺮﺳﻞ ﻓﻼ ﺑﺪ أن ﻳﻜﻮن اﳌﺮﺳﻞ ﻣﻨﻄﻘٍّﻴﺎ وﻣﻌﻘﻮﻻً ﰱ اﺳﺘﻐﻼل وﻗﺖ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ
ﻏﺎﻟﺒـﺎ ﻣـﺎ ميﺜـﻞ
اﻟﻴﻮم اﳌﻨﺸﻐﻞ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺤﻴﺎﺗﻴﺔ ﻛـام أن اﺧـﺘﻼف ﺛﻘﺎﻓـﺔ اﳌﺴـﺘﻬﺪﻓني ً
ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﻠﻤﺮﺳﻞ اﻟﺬى مل ﻳﻀﻊ ﻫﺬا اﻟﻌﻨﴫ ﰱ اﻻﻋﺘﺒﺎر وﻳﺨﻀﻌﻪ ﻟﻠﺒﺤﺚ واﻟﺪراﺳﺔ ﺳﻮاء ﰱ داﺧـﻞ
ﺑﻠﺪه أو ﻣﻊ أﻓﺮاد ﻟﻬﻢ ﺛﻘﺎﻓﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج.
- 53 -
ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل
أوﻻً :اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻔﻨﻴﺔ ـ Technicalﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ:
ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ ﻋﲆ اﻟﺪﻗﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺑﻬﺎ ﻧﻘﻞ اﻟﺮﻣﻮز ﻣـﻦ اﳌﺮﺳـﻞ إﱃ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ
ﻫﺬه اﻟﺮﻣﻮز ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻛﻠامت ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ أو ﻣﻨﻄﻮﻗﺔ أو ﺻﻮر ...إﻟﺦ.
ﺻﻔﺎت اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻔﻨﻴﺔ:
اﻻﻧﻘﺮاﺋﻴﺔ .اﻻﻧﺴﻴﺎﺑﻴﺔ .اﻟﺮﺷﺎﻗﺔ .اﻟﻮﺿﻮح .اﻟﺘﻠﻮﻳﻦ.
اﻻﻧﻘﺮاﺋﻴﺔ :ﻳﻘﺼﺪ ﺑﻬﺎ ﻧﻔﺎذ ﻛﻠامت اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ إﱃ ﻋﻘﻞ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﴪﻋﺔ وﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ
ﺗﺬﻛﺮ ﻣﺤﺘﻮاﻫﺎ إذا دﻋﺖ اﻟﴬورة.
وﻣﻦ أﻫﻢ ﻋﻮاﻣﻞ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺔ »ﻓﻠﻴﺶ« :Roudolf flesch
-1ﻃﻮل اﻟﻜﻠﻤﺔ »اﻟﻜﻠامت اﻟﺴﻬﻠﺔ اﻟﺮﺷﻴﻘﺔ«.
-2ﻃﻮل اﻟﺠﻤﻠﺔ3 .ـ اﻹﺷﺎرات اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ.
ﻛام ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻠﻤﺔ ذات اﳌﻘﻄﻊ اﻟﻮاﺣﺪ ﰱ ﻣﻌﻈﻢ أﺟﺰاء اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ واﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ اﻟﺠﻤﻞ
اﳌﺮﻛﺒﺔ ،ﻣﻊ اﻻﻋﺘامد ﻋﲆ اﻹﺷﺎرات اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ،ﻛﺎﻷﺳامء واﻷﻟﻘﺎب واﻟﻀامﺋﺮ واﻟﻜﻠامت اﻟﺘـﻰ ﺗﺸـري
إﱃ اﻟﻘﺮاﺑﺔ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ اﺳﺘﺨﺪام ﺻﻴﻐﺔ اﳌﺤﺎدﺛﺔ وﻣﺎ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺻﻴﻎ اﻟﺘﻌﺠﺐ واﻷﻣﺮ واﻟﺠﻤﻞ
اﻟﻨﺎﻗﺼﺔ »اﻟﴩﻃﻴﺔ«.
اﻻﻧﺴﻴﺎﺑﻴﺔ :ﺣﻴﻨام ﺗﺘﺪاﻋﻰ اﻷﻓﻜﺎر ﰱ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﰱ اﻧﺴﻴﺎب ﻃﺒﻴﻌـﻰ ﻓـﺈن اﻟﻘـﺎرئ ﻻ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ أن
ﻳﱰك اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻫﺬه دون أن ﻳﺼﻞ إﱃ ﻧﻬﺎﻳﺘﻬـﺎ .ﺑﻴـﻨام ﻳﺒﺘﻌـﺪ اﻟﻔـﺮد ﻋـﻦ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ مبﺠـﺮد أن ﻳﺸـﻌﺮ
ﺑﻔﺠﻮة ﺑني أﺟﺰاﺋﻬﺎ أو ﺑﻌﺪم اﻟﱰاﺑﻂ.
ﻣﺤـﺪدا ـ وأن ﻳﺼـﻞ إﱃ
ً ﴍا
ﻣﺴﺎ ﻣﺒﺎ ً
اﻟﺮﺷﺎﻗﺔ »ﻣﺒﺎﴍ« :اﳌﻘﺼﻮد ﺑﻬﺎ أن ميﺲ اﳌﺮﺳﻞ ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ً
ﻫﺬه اﻟﻨﻘﺎط ﻣﻦ أﻗﴫ ﻃﺮﻳﻖ ،ﻓﻼ ﻏﻤﻮض وﻻ ﻣﻌﺎىن ﻣﺸﻜﻮك ﰱ ﺻﺤﺘﻬﺎ.
اﻟﻮﺿﻮح :ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻛﻞ ﺻﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺜﻼث اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﰱ إﺿﻔﺎء ﺻﻔﺔ اﻟﻮﺿﻮح ﻋﲆ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ
مبﺎ ﻳﺴﺎﻋـﺪ ﻋـﲆ ﻓﻬﻤﻬـﺎ وﻟـىك ﻳﺘﺤـﻘﻖ اﻟﻮﺿـﻮح ﻓﻼ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
−اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻠامت ذات اﳌﻌﻨﻰ اﻟﻮاﺿﺢ اﳌﺤﺪد.
−ﺗﺄﻛﻴﺪ اﳌﻌﻨﻰ ﺑﻜﻠامت أﺧـﺮى ،ﻓـﺎﻟﺘﻜﺮار ﻫﻨـﺎ ﻳﺴـﺎﻋﺪ ﻋـﲆ اﻟﻮﺿـﻮح ﺑﺎﻹﺿـﺎﻓﺔ إﱃ ﺗﺄﻛﻴـﺪ
اﳌﻌﻨﻰ.
−ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻷﻣﺜﻠﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻮﺿﺢ اﳌﻌﻨﻰ ﻟﻠﻤﺮﺳﻞ.
−اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻘﺎرﻧﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ اﻟﻮﺿﻮح ،ﻓﺎﻷﺷﻴﺎء ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺄﺿﺪادﻫﺎ.
- 54 -
−اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻨﻘﺎط ﻓﻬﺬا ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﴎﻋﺔ اﻟﻔﻬﻢ واﻹﳌﺎم مبﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ ،ﺑﺎﻹﺿـﺎﻓﺔ إﱃ
أﻧﻪ ﻳﺆدى إﱃ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ ﺗﺬﻛﺮ ﻋﻨﺎﴏ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
اﻟﺘﻠﻮﻳﻦ :اﻷﺳﻠﻮب اﻟﺬى ﻳﺴري ﻋﲆ وﺗرية واﺣﺪة ﻳﺒﻌﺚ ﻋﲆ اﳌﺎل وﻳﺠﻌـﻞ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻳـﻨﴫف
ﻋﻦ ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻚ ﺑﻴﻨام ﺗﻀﻔﻰ اﻟﺤﺮﻛﺔ واﻟﺘﻨﻮع اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻋﲆ اﻷﺳـﻠﻮب ﺗﺠﻌـﻞ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻳﻨﺠـﺬب
إﻟﻴﻪ وﻳﺘﻤﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﻨﻮع ﰱ اﻟﺠﻤﻞ اﻻﺳﻤﻴﺔ واﻟﻔﻌﻠﻴﺔ واﻷﺳﺌﻠﺔ واﻟﻨﺪاء واﺳﺘﺨﺪام اﻷﻣﺮ.
ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ :اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺪﻻﻟﻴﺔ ـ Semanticﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ:
ﺗﺆدى اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﻬﺪف إﻟﻴﻬﺎ اﳌﺮﺳﻞ ﺣﻴﻨام ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
-1أن ﺗﺠﺬب اﻧﺘﺒﺎه اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ.
-2أن ﺗﺴﺘﺨﺪم رﻣﻮ ًزا ﺗﺆدى ﻣﻌﻨﻰ واﺣﺪ ﻋﻨﺪ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ.
-3أن ﺗﺜري اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﻣﺤﺪدة ﻋﻨﺪ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ،وﺗﻘﱰح وﺳﺎﺋﻞ إﺷﺒﺎﻋﻬﺎ.
-4أن ﻳﻜﻮن اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ.
ﺛﺎﻟﺜﺎ :اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ:
ً
درس ﺳﻘﺮاط اﻟﺨﻄﺎﺑﺔ وأﺳﺴﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﺠﺪل واﻟﱪﻫﺎن وﺑﻨﺎﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﻔﴗ ،ﻣام أوﺟﺐ
ﻋﲆ اﳌﺮﺳﻞ أن ﻳﺘﻌﺮف ﻋﲆ ﻧﻔﺴﻴﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﺘﻜﻮن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ وﻣﻼمئﺔ.
أﺳﺲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ:
-1اﻟﻬﺠﻮم اﻟﺠﺎﻧﺒﻰ واﻟﻬﺠﻮم اﳌﺒﺎﴍ.
-2ﻋﺮض اﻟﺠﺎﻧﺒني اﳌﺆﻳﺪ واﳌﻌﺎرض ﻣﻊ ﴐورة اﻻﻋﱰاف ﺑﺎﻵراء اﳌﻌﺎرﺿﺔ واﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ.
-3اﺳﺘﺨﺪام اﺳﺘامﻻت ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻟﺘﺨﻮﻳﻒ اﻟﺸﺪﻳﺪ أو اﳌﻌﺘﺪل أو اﻟﺒﺴﻴﻂ.
-4اﻻﺳﺘامﻻت اﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ :ﺗﺸري ﺑﻌﺾ اﻟﺪراﺳﺎت إﱃ اﻟﺮﺳـﺎﺋﻞ اﻟﺘـﻰ ﺗﺤﺘـﻮى ﻋـﲆ اﺳـﺘامﻻت
ﻋﺎﻃﻔﻴﺔ أﻛرث ﻓﱠﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻰ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻟﺤﺠﺞ اﳌﻨﻄﻘﻴﺔ وﺣﺪﻫﺎ.
وﻫﻨﺎك ﻣﺜﻞ ﺻﻴﻨﻰ ﻳﴬب ﰱ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن:
ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺷﺎب ﰱ اﻟﻌﴩﻳﻦ ﻣﻦ ﻋﻤﺮه ﻗﺮر أن ﻳﻐري اﻟﻌـﺎمل ﻛﻠـﻪ ﺧـﻼل ﻋﴩﻳـﻦ ﺳـﻨﺔ ،وﺑﻌـﺪ
ﻋﴩﻳﻦ ﺳﻨﺔ وﺣﻴﻨام ﺻﺎر ﰱ اﻷرﺑﻌني ﻣﻦ ﻋﻤﺮه وﺟﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﺷﺪﻳﺪة ﰱ ذﻟﻚ ،وأﻧﻪ مل ﻳﺴـﺘﻄﻊ أن
ﻋﺎﻣﺎ وﺣﻴﻨام ﺻﺎر ﰱ اﻟﺴـﺘني ﻣـﻦ ﻋﺎﻣﺎ ،ﺑﻌﺪ ﻋﴩﻳﻦ ً ﻳﻐري اﻟﻌﺎمل ﻓﻘﺮر أن ﻳﻐري ﺑﻠﺪه ﺧﻼل ﻋﴩﻳﻦ ً
ﻋﺎﻣـﺎ
ﻋﺎﻣﺎ ،وﺑﻌﺪ ﻋﴩﻳـﻦ ً ﺷﻴﺌﺎ ،ﻓﻘﺮر أن ﻳﻐري ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺘﻪ ﺧﻼل ﻋﴩﻳﻦ ً ﻋﻤﺮه وﺟﺪ أﻧﻪ مل ﻳﺼﻨﻊ ً
ﻋﺎﻣـﺎ وﺣﻴـﻨام ﺻـﺎر ﰱ
وﺣﻴﻨام ﺻﺎر ﰱ اﻟﺜامﻧني ﻣﻦ ﻋﻤﺮه ،ﻗﺮر أن ﻳﻐري ﻣﻦ أﴎﺗﻪ وﺑﻌـﺪ ﻋﴩﻳـﻦ ً
أﺧريا اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﳌﺮة.
ﺷﻴﺌﺎ ﺛﻢ اﻛﺘﺸﻒ ً اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮه ،وﺟﺪ أﻧﻪ مل ﻳﻐري ً
- 55 -
منﺎذج اﻻﺗﺼﺎل
ﻣﻦ اﻷﻫﺪاف اﻟﻌﺎﻣـﺔ اﻟﺘـﻰ ﻳﺴـﻌﻰ إﻟﻴﻬـﺎ اﻟﻌﻠـامء ﰱ ﻛـﻞ ﻋﻠـﻢ وﺗﺨﺼـﺺ وﻫـﻰ زﻳـﺎدة ﻓﻬـﻢ
اﻟﻈﻮاﻫﺮ اﻟﺘﻰ ﺗﺤﻴﻂ ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ اﻟﺪارس واﻟﻮﺻﻮل ﰱ ﺗﻌﻤـﻴامت ﻋـﻦ اﻟﻈـﺮوف اﳌﺤﻴﻄـﺔ ﺑـﻪ ﺗـﺪﻋﻤﻬﺎ
اﻷدﻟﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ.
وﻣﻊ أن ﻋﻠﻢ اﻻﺗﺼﺎل ﻳﻌﺘﱪ ﻣﻦ أﺣﺪث اﻟﻌﻠﻮم إﻻ أن ﻋﻠامءه اﺳﺘﻄﺎﻋﻮا أن ﻳﺴـﺘﻐﻠﻮا اﻟﻈـﺮوف
اﻟﺘﻰ أﺗﺎﺣﺘﻬﺎ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻷوﱃ واﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ ﻟﺘﺘﺒـﻊ ودراﺳـﺔ وﺗﺤﻠﻴـﻞ أﺳـﺎﻟﻴﺐ ووﺳـﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼـﺎل
اﳌﺘﺠﻬﺔ دﻋﺎﺋٍّﻴﺎ أو إﻋﻼﻣٍّﻴﺎ ﺑني اﻟﺪول اﳌﻌﺎدﻳﺔ.
* وﻇﺎﺋﻒ منﺎذج اﻻﺗﺼﺎل:
-1ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻟﻨامذج ﻋﲆ إﻋﺎدة ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺬى ﺗﺨﻀـﻌﻪ ﻟﻠﻤﻼﺣﻈـﺔ
ﻛام أﻧﻬﺎ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﻓﻬﻢ اﻷﺣﺪاث اﳌﻌﻘﺪة واﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﻴﻨﻬـﺎ وذﻟـﻚ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ ﺗﻨﻈـﻴﻢ
اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺘﻮﻓﺮة ﻟﺪى اﻟﺒﺎﺣﺚ وﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺗﺴﻤﻰ ﺑﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ.
-2ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻨامذج ﻋﲆ ﺗﺒﺴﻴﻂ وﺗﺴﻬﻴﻞ ﻧﻈﺮﻳﺎت اﻻﺗﺼﺎل اﳌﻌﻘﺪة ﻣام ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋـﲆ اﻟﺒﺤـﺚ
اﻟﻌﻠﻤﻰ وﺗﻄﻮﻳﺮه ﻛام أن اﻟﻨامذج ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻟﺒﺎﺣـﺚ ﻣـﻦ ﺣﻴـﺚ ﺗﻮﺿـﻴﺤﻬﺎ ﻟﻠﻈـﺎﻫﺮة ﻋـﲆ
ﺗﺄﺧري ﻇﺎﻫﺮة اﻟﺪراﺳﺔ وﻗﻴﺎﺳﻬﺎ ﺑﺪﻗﺔ وﺑﺄﺳﻠﻮب ﻋﻠﻤﻰ.
* ﺑﻌﺾ اﻟﻨامذج ﻟﻼﺗﺼﺎل:
-1منﺎذج اﻻﺗﺼﺎل اﻟـﺬاىت :وﻳﻌﻨـﻰ إدراك اﻟﻔـﺮد ﻟﺬاﺗـﻪ وﻟﻌﻼﻗﺎﺗـﻪ ﺑﺎﻟﻌـﺎمل اﳌﺤـﻴﻂ ﺑـﻪ ودﻋﻴـﻪ
ﺑﺨﺼــﺎﻟﻪ وﻗﺪراﺗــﻪ وﺣــﺪوده وﺑﺠﻮاﻧــﺐ ﻗﻮﺗــﻪ وإﺣﺴﺎﺳــﻪ وﻧﻘــﺪه وﻣﻨﺎﻗﺸــﺘﻪ ﻟﻸﻓﻜــﺎر واﻟﺘﺠــﺎرب
واﻷﺣﺪاث اﻟﺘﻰ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻪ أى أن ﰱ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺬاىت ميﺜﻞ اﳌﺮﺳﻞ وميﺜـﻞ اﳌﺘﻠﻘـﻰ ﰱ اﻟﻮﻗـﺖ ﻧﻔﺴـﻪ
منﻮذﺟﺎ ﻣﻦ منﺎذج اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺬاىت اﳌﺘﻌﺪدة.
ً ..وﺳﻮف ﻧﺴﺘﻌﺮض
أﻣﺜﻠﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻨامذج:
* منﻮذج ﺑﺎرﻛﺮ وواﺑﺮﻣﺎن :وﻓﻴﻪ ﻳﻘﺮر اﻟﺒﺎﺣﺜﺎن أن اﻟﻔﺮد ﻳﺘﺄﺛﺮ:
-1مبﻨﺒﻬﺎت داﺧﻠﻴﺔ ذات اﻋﺘﺒﺎرات ﺳﻴﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻓﺴﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻘﻠﻖ ،اﻟﺠﻮع.
-2ﻣﻨﺒﻬﺎت ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻮﺟﻮدة ﰱ اﻟﻈﺮوف اﳌﺤﻴﻄﺔ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺜـﻞ رؤﻳـﺔ إﺷـﺎرة اﳌـﺮور
وﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﺧﻠﻘﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺧﻠﻘﻴﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﳌﺸﻬﺪ متﺜﻴـﲆ وﻋــﺎدة ﻣـﺎ ﻳﺴﺘﻘــﻞ اﻟﻔــﺮد ﻫــﺬه
اﳌﻨﺒﻬـﺎت اﻟﺪاﺧـﻠﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻋﲆ ﺷﻜﻞ ﻧﺒﻀﺎت ﻋﺼﺒﻴﺔ ﺗﻨﺘﻘﻞ إﱃ ﻣﺮاﻛﺰ اﻻﺳﺘــﻘﺒﺎل
ﺑﺎﳌـﺦ وﻳﺨﺘـﺎر اﳌـﺦ ﻓــﻰ ﻫــﺬه اﳌﺮﺣــﻠﺔ اﻟــﺘﻰ ﺗﺴﻤــﻰ مبﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺘﻤﻴـﺰ ﺑﻌﻀـﻬﺎ ﻟﻴﻔﻜــﺮ
ﻓﻴﻬﺎ ﻳﲆ ذﻟـﻚ إﻋــﺎدة ﺗﺠﻤﻴــﻊ اﳌﻨﺒﻬـﺎت اﻟﺘـﻰ ﺗـﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫـﺎ ﰱ ﻣﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺘﻤﻴﻴـﺰ وﺗﺮﺗﻴﺒﻬـﺎ
- 56 -
ﰱ ﺷﻜﻞ ﺧﺎص ﻟﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﻋﻨـﺪ اﻟﻔـﺮد اﻟﻘﺎﺋـﻢ ﺑﺎﻻﺗﺼــﺎل وﻳﻌﻘـﺐ ذﻟـﻚ ﻣﺮﺣﻠـﺔ اﻟﺘﺄﻫـﺐ
ﻟﻠﻈﻬﻮر وﻣﻨﻬﺎ ﻳﻔﻚ اﻟﻔﺮد ﺷﻔﺮة اﳌﻨﺒﻬﺎت اﻟﺘﻰ ﺗـﻢ متﻴﺰﻫـﺎ وﻳﺤﻮﻟﻬـﺎ إﱃ رﻣـﻮز ﻓﻜﺮﻳـﺔ أى
ﻳﺤﻮﻟﻬــﺎ إﱃ ﻛﻠــامت أو ﺣﺮﻛــﺎت ﻻ ﻣﻌﻨــﻰ ﻟﻬــﺎ وﰱ ﻣﺮﺣﻠــﺔ اﻹرﺳــﺎل اﻟﻨﻬﺎﺋﻴــﺔ ﻳــﺘﻢ ﻋــﺮض
اﻟﻜﻠامت اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ واﻟﺤﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻰ وﺿﻌﺖ ﰱ ﺷﻔﺮة ﰱ ﺷﻜﻞ ﻣﺎدى وﻣﻠﻤـﻮس ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ
اﻟﺘﺤﺪث أو اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ أو اﻟﺮﻗﺺ أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ذﻟﻚ ﺛﻢ ﺗﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ رﺟﻊ اﻟﺼﺪى اﻟﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﰱ
ﺷﻜﻞ اﺳﺘامع اﻟﻔﺮد ﻟﺬاﺗﻪ.
* منﺎذج اﻻﺗﺼﺎل ﺑني ﻓﺮدﻳﻦ :ﻳﻄﻠﻖ ﻋﲆ اﻻﺗﺼﺎل ﺑني ﻓﺮدﻳﻦ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺸﺨﴡ وﻫـﻮ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﻻ
ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻛﺜ ًريا ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ رد اﻻﺗﺼﺎل ﻟﻠﺬات ﻷﻧﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺤﺪث إﱃ ﻓﺮد أﺧﺮ ﻳﻜﻮن اﳌﻮﻗـﻒ ﻋـﲆ
أﺳﺎس أﻧﻚ ﻧﻈﺎم ذاىت ﻗﺎﺋﻢ ﺑﺬاﺗﻪ واﻟﻔﺮد اﻵﺧﺮ ﻧﻈﺎم ذاىت وﺗﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟﺸﺨﺼـﻴﺔ وﻫـﻰ
ﻣـﺜﻼ ﻣﺜـﻞ
أﻳﻀﺎ ﻋﲆ ﺧﻄﻮات وﺿﻊ اﻟﻔﻜﺮ ﰱ ﺷﻔﺮة وﻓـﻚ اﻟﺸـﻔﺮة ورﺟـﻊ اﻟﺼـﺪى ً ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻨﻄﻮى ً
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺬاىت.
* منﻮذج ﺷﺎﻧﻮن ووﻳﻔﺮ :وﻫﻮ منﻮذج ﻳﻘﻮم ﻋﲆ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ رﻳﺎﺿﻴﺔ ﺗﺸﺒﻪ اﻻﺗﺼـﺎل ﺑﻌﻤـﻞ اﻵﻻت
اﻟﺘﻰ ﺗﻨﻘﻞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ،وﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻟﻨﻤﻮذج ﻫﻮ منـﻮذج ﻫﻨﺪﺳـﻰ ﻣﺘﺨـﺼﺺ ﻓـﻰ ﺗﻮﺿﻴـﺢ
ﻣﺸﺎﻛـﻞ اﻻﺗﺼﺎل إﻻ أﻧﻪ ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺎﻟﻠﻴﻮﻧﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺠﻌﻠﻨﺎ ﻗﺎدرﻳﻦ إﱃ ﺣﺪ ﻣﺎ ﻋﲆ اﺳـﺘﺨﺪاﻣﻪ ﰱ
ﻣﺠﺎﻻت اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺒﴩى وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ إﺟﺮاء ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﻄﻔﻴﻔـﺔ واﳌﺼـﻄﻠﺤﺎت اﳌﺴـﺘﺨﺪﻣﺔ
ﻣﻨﻪ.
* منﺎذج اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى :ازداد اﻻﺣﺘﻴـﺎج ﻟﻼﺗﺼـﺎل اﻟﺠامﻫـريى ﻋﻨـﺪﻣﺎ زاد ﻋـﺪد اﳌﺘﻠﻘـني
منﻮذﺟﺎ ﻣﻦ منﺎذج اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى اﳌﺘﻌﺪد.ً ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ زﻳﺎدة ﻣﻔﺮﻃﺔ وﻗﺪ اﺧﺘري
* منﻮذج ﴍام :Schramm/wﻗﺪم وﻟﺒﻰ ﴍام منﻮذﺟﻪ ﻋﺎم ﻋﺎم 1945م وﻃﻮره ﺳـﻨﺔ 1961م
وﻗﺪ اﺳﺘﻌﺎن ﻋﻨـﺪ ﺗﻄـﻮﻳﺮه ﺑـﺒﻌﺾ اﻟـﻨامذج اﳌﺘﺪاوﻟـﺔ واﻟﻨﻈﺮﻳـﺎت اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ اﳌﻌﺮوﻓـﺔ ﰱ ﻣﻴـﺪان
اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى ...وﻗﺪ ﺣﺪد أﻫﺪاف اﻟﻔﺮد ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﰱ اﻻﺗﺼﺎل ﻛام ﻳﲆ:
-1ﻓﻬﻢ ﻣﺎ ﻳﺤﻴﻂ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻇﻮاﻫﺮ وأﺣﺪاث.
-2اﻻﺳﺘامع واﻻﺳﱰﺧﺎء واﻟﻬﺮوب ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﺤﻴﺎة.
-3اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ اﺗﺨـﺎذ اﻟﻘـﺮارات واﻟـﺘﴫف ﺑﺸـﻜﻞ ﻣﻘﺒـﻮل
اﺟﺘامﻋٍّﻴﺎ.
-اﻟﻨﻤﻮذج اﻷول :اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺴﻠﻮىك:
وﺿﻌﻪ اﳌﺤﻠﻞ اﻟﻨﻔﴗ اﻷﻣﺮﻳىك ﻻزوﻳـﻞ ـ Lasswell D. Haroldﺳـﻨﺔ 1948م وﻳﺘﻀـﻤﻦ ﻣـﺎ
ﻳﲆ :ﻣﻦ؟ )اﳌﺮﺳﻞ( ـــ ﻳﻘﻮل ﻣﺎذا؟ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ( ــــ ﺑﺄﻳﺔ وﺳﻴﻠﺔ؟ )وﺳـﻴﻂ( ــــ ﳌـﻦ؟ )اﳌﺘﻠﻘـﻰ( ـــــ
وﻷى ﺗﺄﺛري؟ )أﺛﺮ(.
- 57 -
ﻳﺮﺗﻜﺰ ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﻋﲆ ﺧﻤﺴﺔ ﻋﻨﺎﴏ ،وﻫﻰ :اﳌﺮﺳﻞ ـ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ـ اﻟﻘﻨﺎة ـ اﳌﺘﻠﻘﻰ ـ اﻷﺛﺮ.
وميﻜﻦ إدراج ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﺿﻤﻦ اﳌﻨﻈﻮر اﻟﺴـﻠﻮىك اﻟـﺬى اﻧـﺘﴩ ﻛﺜـ ًريا ﰱ اﻟﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤـﺪة
اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ،وﻳﻘﻮم ﻋﲆ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﳌﺜري واﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ .وﻳﻈﻬـﺮ ﻫـﺬا اﳌﻨﻈـﻮر ﻋﻨـﺪﻣﺎ ﻳﺮﻛـﺰ ﻻزوﻳـﻞ ﻋـﲆ
وﺳﻠﺒﺎ .وﻣـﻦ ﺳـﻠﺒﻴﺎت
إﻳﺠﺎﺑﺎ ً
اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺄﺛريﻳﺔ ،أى اﻟﺘﺄﺛري ﻋﲆ اﳌﺮﺳﻞ إﻟﻴﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻐﻴري ﺳﻠﻮﻛﻪ ً
ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم أﻧﻪ ﻳﺠﻌﻞ اﳌﺘﻠﻘﻰ ﺳﻠﺒٍّﻴﺎ ﰱ اﺳﺘﻬﻼﻛﻪ ،وﻣﻨﻈﻮره ﺳﻠﻄﻮى ﰱ اﺳﺘﻌامل وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺄﺛري ﰱ
ﺟﺬب اﳌﺘﻠﻘﻰ واﻟﺘﺄﺛري ﻋﻠﻴﻪ ﰱ ﺻﺎﻟﺢ اﳌﺮﺳﻞ.
وﻟﻠﺘﻤﺜﻴﻞ :ﻓﺎﳌﺪرس ﻫﻮ اﳌﺮﺳﻞ ،واﻟﺘﻠﻤﻴﺬ ﻫﻮ اﳌﺘﻠﻘﻰ ،واﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ اﳌـﺪرس ﻣـﻦ ﻣﻌﺮﻓـﺔ
وﺗﺠﺮﺑﺔ ،ﺛﻢ اﻟﻮﺳﻴﻂ اﻟﺬى ﻳﺘﻤﺜﻞ ﰱ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ وﻏري اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ،واﻷﺛﺮ ﻫﻮ ﺗﻠﻚ اﻷﻫﺪاف اﻟﺘﻰ
ﻳﻨﻮى اﳌﺪرس ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﻋﱪ ﺗﺄﺛريه ﰱ اﻟﺘﻠﻤﻴﺬ.
-2اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺜﺎىن:اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺮﻳﺎﴇ:
وﺿـﻌﻪ اﳌﻬﻨـﺪس ﻛﻠــﻮد ﺷـﺎﻧﻮن ـ Claude Shannonﺳـﻨﺔ 1949م واﻟﻔﻴﻠﺴــﻮف وارﻳـﻦ ـ
.Waren Weaverوﻳﺮﻛﺰ ﻋﲆ اﳌﻜﻮﻧﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻣﺮﺳﻞ ـــــــ ﺗﺮﻣﻴﺰ ـــــــ رﺳﺎﻟﺔ ــــــ ﻓﻚ اﻟﱰﻣﻴﺰ ــــــ ﻣﺘﻠﻘﻰ
ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﻮاﺻـﲆ ﻋـﲆ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟﱰﻣﻴـﺰ أواﻟﺘﺸـﻔري ،ﻓﺎﳌﺮﺳـﻞ ﻫـﻮ اﻟـﺬى ميﻜـﻦ أن
ﻳﺘﻘﻤﺺ دوره اﳌﺪرس ﺣﻴﺚ ﻳﺮﺳﻞ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻌﺮﻓﻴﺔ وﺗﺮﺑﻮﻳﺔ ﺑﻠﻐـﺔ وﻗﻮاﻋـﺪ ذات ﻣﻌـﺎﻳري ﻗﻴﺎﺳـﻴﺔ أو
ﺳامﻋﻴﺔ ﻳﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﺮﺳﻞ واﳌﺮﺳﻞ إﻟﻴـﻪ اﻟـﺬى ﻳﺘﻤﺜـﻞ ﰱ اﻟﺘﻠﻤﻴـﺬ أو اﻟﻄﺎﻟـﺐ .ﻓﺎﳌـﺪرس ﻳﺮﺳـﻞ
ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟﱰﺑﻮى ﻋﱪ ﻗﻨﺎة ﻟﻐﻮﻳﺔ أو ﺷﺒﻪ ﻟﻐﻮﻳﺔ أو ﻏري ﻟﻐﻮﻳﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﺘﻠﻤﻴﺬ /اﻟﻄﺎﻟـﺐ اﻟـﺬى ﻳﺘﻠﻘـﻰ
اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺛﻢ ﻳﻔﻚ ﺷﻔﺮﺗﻬﺎ ﻟـﻴﻔﻬﻢ رﻣﻮزﻫـﺎ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ ﺗﺄوﻳﻠﻬـﺎ واﺳﺘﻀـامر ﻗﻮاﻋـﺪﻫﺎ .ﻳﻬـﺪف ﻫـﺬا
اﻟﻨﻤﻮذج إﱃ ﻓﻬﻢ اﻹرﺳﺎل اﻟﺘﻠﻐﺮاﰱ وذﻟﻚ ﺑﻔﻬﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹرﺳﺎل ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ Aإﱃ Bﺑﻮﺿﻮح دﻗﻴـﻖ
دون إﺣﺪاث أى اﻧﻘﻄﺎع أو ﺧﻠﻞ ﰱ اﻹرﺳﺎل ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ .وﻳﺘﻠﺨﺺ ﻣﺒـﺪأ ﻫـﺬا اﻟﻨﻈـﺎم ﺑﻜـﻞ
ﺑﺴﺎﻃﺔ ﰱ» :ﻳﺮﺳﻞ ﻣﺮﺳﻞ ﺷﻔﺮﺗﻪ إﱃ ﻣﺘﻠﻖ ﻳﻔﻚ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﻔﺮة« .وﻣﻦ ﺛﻐﺮات ﻫـﺬا اﻟﻨﻈـﺎم اﻟﺨﻄـﻰ
أﻧﻪ ﻻ ﻳﻄﺒﻖ ﰱ ﻛﻞ وﺿﻌﻴﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ ،ﺧﺎﺻﺔ إذا ﺗﻌﺪد اﳌﺴـﺘﻘﺒﻠﻮن ،واﻧﻌـﺪم اﻟﻔﻬـﻢ اﻻﺟﺘامﻋـﻰ
واﻟﺴﻴﻜﻮﻟﻮﺟﻰ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﲆ ﺑني اﻟﺬوات اﳌﻔﻜﺮة .ﻛـام ﻳﺒﻘـﻰ اﳌﺘﻠﻘـﻰ ﺳـﻠﺒٍّﻴﺎ ﰱ ﺗﺴـﻠﻤﻪ
ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ اﳌﺸﻔﺮة.
-3اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺜﺎﻟﺚ :اﻟﻨﻤﻮذج اﻻﺟﺘامﻋﻰ:
ﻫﻮ منﻮذج رﻳﲆ ورﻳﲆ ـ Riley & Rileyاﻟﺬى ﻳﻌﺘﻤـﺪ ﻋـﲆ ﻓﻬـﻢ ﻃﺮﻳﻘـﺔ اﻧـﺘامء اﻷﻓـﺮاد إﱃ
اﻟﺠامﻋﺎت .ﻓﺎﳌﺮﺳﻞ ﻫﻮ اﳌﻌﺘﻤﺪ واﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻮن ﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻮدﻋـﻮن ﰱ ﺟامﻋـﺎت أوﻟﻴـﺔ اﺟﺘامﻋﻴـﺔ
ﻣﺜﻞ اﻟﻌﺎﺋﻼت واﻟﺘﺠﻤﻌﺎت واﻟﺠامﻋﺎت اﻟﺼﻐرية.
- 58 -
وﻫﺆﻻء اﻷﻓﺮاد ﻳﺘﺄﺛﺮون وﻳﻔﻜﺮون وﻳﺤﻜﻤﻮن وﻳﺮون اﻷﺷﻴﺎء مبﻨﻈﺎر اﻟﺠامﻋـﺎت اﻟﺘـﻰ ﻳﻨﺘﻤـﻮن
إﻟﻴﻬﺎ واﻟﺘﻰ ﺑﺪورﻫﺎ ﺗﺘﻄﻮر ﰱ ﺣﻀﻦ اﻟﺴﻴﺎق اﻻﺟﺘامﻋﻰ اﻟﺬى أﻓﺮزﻫﺎ ،وﻳﻼﺣﻆ أن ﻫـﺬا اﻟﻨﻤـﻮذج
ﻳﻨﺘﻤﻰ إﱃ ﻋﻠﻢ اﻻﺟﺘامع وﻻ ﺳﻴام إﱃ ﻋﻠـﻢ اﻟـﻨﻔﺲ اﻻﺟﺘامﻋـﻰ ﺣﻴـﺚ ﻳﺮﺻـﺪ ﻣﺨﺘﻠـﻒ اﻟﻌﻼﻗـﺎت
اﻟﻨﻔﺴﻴـﺔ واﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ﺑني اﳌﺘﻮاﺻﻠني داﺧـﻞ اﻟﺴﻴـﺎق اﻻﺟﺘامﻋﻰ .وﻫـﺬا ﻣـﺎ ﻳﺠﻌـﻞ ﻫـﺬا اﻟﻨﻈـﺎم
ﻳﺴﺎﻫﻢ ﰱ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻋﻠﻢ ﺗﻮاﺻﻞ اﻟﺠامﻋﺔ.
وﻣﻦ اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ اﻟﺘﻮاﺻﻠﻴﺔ اﳌﻬﻤﺔ داﺧﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم ﻧﺠﺪ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺴﻴﺎق اﻻﺟﺘامﻋـﻰ واﻻﻧـﺘامء
إﱃ اﻟﺠامﻋﺔ.
-4اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺮاﺑﻊ :اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﻠﺴﺎىن:
ﻳﻌﺪ روﻣﺎن ﺟﺎﻛﺒﺴﻮن Roman Jackobsonواﺿﻊ ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﺳـﻨﺔ 1964م ،إذا اﻋﺘـﱪ أن
اﻟﻠﻐﺔ وﻇﻴﻔﺘﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻫﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ،ورأى أن ﻟﻠﻐﺔ ﺳﺘﺔ ﻋﻨﺎﴏ وﻫﻰ :اﳌﺮﺳﻞ واﻟﺮﺳﺎﻟﺔ واﳌﺮﺳﻞ
إﻟﻴﻪ واﻟﻘﻨﺎة واﳌﺮﺟﻊ واﻟﻠﻐـﺔ ،وﻟﻜﻞ ﻋﻨﴫ وﻇﻴﻔﺔ ﺧﺎﺻـﺔ :ﻓﺎﳌﺮﺳـﻞ وﻇﻴﻔﺘـﻪ اﻧﻔﻌﺎﻟﻴـﺔ ﺗﻌﺒريﻳــﺔ،
واﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وﻇﻴﻔﺘﻬﺎ ﺟامﻟﻴﺔ ﻣـﻦ ﺧـﻼل إﺳﻘﺎط ﻣﺤﻮر اﻻﺳﺘﺒﺪال ﻋﲆ ﻣﺤﻮر اﻟﱰﻛﻴﺐ ،واﳌﺮﺳﻞ إﻟﻴـﻪ
وﻇﻴﻔﺘﻪ ﺗﺄﺛريﻳﺔ واﻧﺘﺒﺎﻫﻴﺔ ،واﻟﻘﻨﺎة وﻇﻴﻔﺘﻬﺎ ﺣﻔﺎﻇﻴـﺔ ،واﳌﺮﺟـﻊ وﻇﻴﻔﺘـﻪ ﻣﺮﺟﻌﻴـﺔ أو ﻣﻮﺿـﻮﻋﻴﺔ،
واﻟﻠﻐﺔ أو اﻟﺴﻨﻦ وﻇﻴﻔﺘﻬﺎ ﻟﻐﻮﻳﺔ أو وﺻﻔﻴﺔ.
-5اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺨﺎﻣﺲ :اﻟﻨﻤﻮذج اﻹﻋﻼﻣﻰ:
ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج اﻹﻋﻼﻣﻰ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﲆ ﺗﻮﻇﻴﻒ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻛﺎﻟﺤﺎﺳـﻮب واﻹﻧﱰﻧـﺖ
واﻟﺬاﻛﺮة اﳌﻨﻄﻘﻴﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﰱ اﻟﺤﺎﺳﻮب ،وﻣﻦ ﻣﺮﺗﻜﺰات ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج:
-1ﺧﻄﻮة اﻻﺗﺼﺎل وﺧﻠﻖ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﱰاﺑﻄﻴﺔ.
-2ﺧﻄﻮة إرﺳﺎل اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ.
-3ﺧﻄﻮة اﻹﻏﻼق.
أﻳﻀﺎ ﻣﺎ ﻳﲆ:
وﻣﻦ اﻟﻨامذج اﻟﺸﻬرية ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ً
-1منﻮذج ﺑريﻟﻮ ):(Berlo
وﻫـﻮ ﻣـﻦ أﻗـﺪم اﻟﻨﻤـﺎذج وأﺷﻬﺮﻫـﺎ وﻳﺴﻤـﻰ أﺣﺎدى اﻻﺗﺠـﺎه ) (Linear modelوﻗـﺪ اﻋﺘـﱪ
ﺑريﻟﻮ أن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺗﺘﻢ ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ ﻋﻨﺎﴏ رﺋﻴﺴﻴﺔ وﻫـﻰ اﳌﺼـﺪر ،اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ ،اﻟﻘﻨـﺎة ،اﳌﺘﻠﻘـﻰ..
وﻫﻮ منﻮذج ﻟﻼﺗﺼﺎل اﻟﺸﺨﴡ اﻟﻠﻔﻈﻰ اﻟﺬى ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻧﺠﺎﺣﻪ ﻋـﲆ ﻣﻬـﺎرة اﳌﺮﺳـﻞ وﺗﻮﺟﻬﺎﺗـﻪ ﻣـام
ميﻜﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﺄﺛري ﻋﲆ اﻵﺧﺮﻳﻦ.
أن ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﻻ ﻳﻌﻜﺲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺪﻗﺔ إذ أﻧﻪ ﻳﺘﺠﺎﻫﻞ رﺟﻊ اﻟﺼﺪى ورد اﻟﻔﻌﻞ ﻣـﻦ
اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺗﺠﺎه ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻘﺒﻠﻪ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ.
- 59 -
اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﳌﺼﺪر اﳌﺮﺳﻞ
اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ
اﳌﺘﻠﻘﻰ اﳌﺮﻣﺰ
)اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ(
ﻣﺤﻠﻞ اﻟﺮﻣﻮز
وﺳﻴﻠﺔ اﻻﺗﺼﺎل
ﺗﺪاﺧﻞ أو ﺗﺸﻮﻳﺶ
أو مبﻌﻨﻰ أﺧﺮ أن ﻫﻨﺎك ﻣﺼـﺪر ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣـﺎت ـ Sourceﻳﻨﻘـﻞ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ Massageﻋـﱪ ﺟﻬـﺎز
إرﺳــﺎل Transmitterوﻳﺤﻤــﻞ اﻹﺷــﺎرة )اﻟﺮﻣــﻮز( (Encoding) Signalوﻳﺤــﺪث أﺛﻨــﺎء ذﻟــﻚ
ﺗﺸﻮﻳﺶ Noiseوﻳﺴـﺘﻘﺒﻠﻬﺎ وﻳﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻫـﺬه اﻹﺷـﺎرة ﺟﻬـﺎز اﺳـﺘﻘﺒﺎل Decodingﺛـﻢ ﺗﺼـﻞ إﱃ
اﻟﻬﺪف .Destination
-3منﻮذج ﴍام ـ :Schramm
وﻳﺴﻤﻰ اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺘﺒﺎدﱃ ـ Interactive modelوﻗﺪ ﻧﴩ ﴍام منﻮذﺟﻪ ﰱ ﻋﺎم 1954م ﻣـﻦ
ﻓـﺮدا
ﺧﻼل ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ﻛﻴﻒ ﻳﺤﺪث ﰱ اﻻﺗﺼﺎل؟ وﻗﺪ أوﺿﺢ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﳌﺮﺳﻞ ﺣﻴﺚ ميﻜـﻦ أن ﻳﻜـﻮن ً
أو ﻣﺆﺳﺴﺔ ،واﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ميﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺮﺗﺐ ،أو ﺑﺸﻜﻞ ﺻـﻮت إذاﻋـﻰ ،إﺷـﺎرة ﺑﺎﻟﻴـﺪ أو أى
إﺷﺎرة ذات ﻣﻌﻨﻰ.
ﻣﺴﺘﻤﻌﺎ أو ﻣﺸﺎﻫﺪا ً أو ً
ﻋﻀﻮا ﻣﺸـﺎرﻛًﺎ ﰱ ﻣﻨﺎﻗﺸـﺔ أو ﺟﻤﻬـﻮ ًرا ً ﺷﺨﺼﺎ
أﻣﺎ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ً
ﻣﺘﻈﺎﻫ ًﺮا أو ﻣﺸﺎﻫﺪة ﳌﺒﺎراة رﻳﺎﺿـﻴﺔ وﻗـﺪ أﻛـﺪ ﴍام ﻋـﲆ أﻫﻤﻴـﺔ ﺗﺒـﺎدل اﻷدوار ﺑـني اﳌﺮﺳـﻞ أو
اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺣﻴﺚ اﻻﺗﺼﺎل ﻋﻨﺪه داﺋﺮة وﻟﻴﺲ ﰱ اﺗﺠﺎه واﺣﺪ.
- 60 -
إن ﻛﻼ اﻟﻄﺮﻓـني ﻳﺴﺘﻘـﺒﻞ وﻳﺮﺳﻞ ﺑﻴـﻨﻬام ﺳـﻠﻮك اﺗﺼﺎﻟــﻰ ﻳﻌـﱪ ﻋـﻦ ﻗﻴـﺎﻣﻬام ﺑـﺎﻟﱰﻣﻴﺰ وﻓـﻚ
اﻟﺮﻣﻮز ﺑﻘﺼـﺪ أو دون ﻗﺼـﺪ وﻳﻔﺴـﺮ اﻟﺮﺳﺎﺋـﻞ وﻳﻔـﻚ رﻣﻮزﻫﺎ وﻫﻮ ﻏري ﻣﻨﺘﺒﻪ ﻟﻬﺎ وﰱ ﻛﻼ اﻟﺤﺎﻟني
ﻧﺠﺪ أن اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﻣﺼﺎﺣﺐ ﳌﺮﺣﻠﺔ إرﺳـﺎل اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ واﺳـﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ ﻣـام ﻳـﺆﺛﺮ ﻋـﲆ ﻛﻔـﺎءة اﻻﺗﺼـﺎل
ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻪ.
و ﱠ
ﺗﻐﺬﻳﺔ راﺟﻌﺔ
منﻮذج اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻨﺎﺟﺢ :ﻣﻦ أﻫﻢ ﺧﺼﺎﺋﺺ منﻮذج اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻨﺎﺟﺢ ﻣﺎ ﻳﲆ:
وﺟﻮد اﺗﻔﺎق ﻓﻜﺮى ﰱ اﻻﺗﺼﺎل )ﺑني اﳌﺮﺳﻞ واﳌﺴﺘﻘﺒﻞ(.
وﺟﻮد ﻟﻐﺔ ﻣﺸﱰﻛﺔ ﺗﻌﺎون ﻋﲆ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﻓﻬﻢ ﻣﻀﻤﻮن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وأﺑﻌﺎدﻫﺎ ﻋـﲆ اﻟﻨﺤـﻮ اﻟـﺬى
ﻳﻘﺼﺪه اﳌﺮﺳﻞ.
إن ﻧﺠﺎح ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﲆ درﺟﺔ ﺗﻘﺒﻞ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻣﻀـﻤﻮن اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ وﰱ ﺿـﻮء
ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ.
ﺟﻴـﺪا ﺑﺄﺑﻌـﺎد
وﻣﻠـام ً
ً ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﳌﺮﺳـﻞ ﻣـﺪرﻛًﺎ ﺑﺤﻘﻴﻘـﺔ ﻣـﺎ ﻳﺮﻳـﺪ أن ﻳﻨﻘﻠـﻪ ﻟﻠﻐـري
اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
ﻫﻴﺒﺔ اﳌﺼﺪر وﻣﻈﻬﺮه وأﺳﻠﻮﺑﻪ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﺻـﻮرة ﻃﻴﺒـﺔ ﻟﻠﻤـﺘﻜﻠﻢ وﻳﻜـﻮن ﻟﻬـﺎ
ﺗﺄﺛ ًريا أﻛﱪ ﻋﲆ اﺗﺠﺎﻫﺎت اﳌﺴﺘﻤﻊ وﺳﻠﻮﻛﻪ.
أن ﻳﺘﻢ اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻨﺎﺳﺐ وﺑﺎﻟﻮﺳﻴﻠﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺘﻰ متﻜﻦ ﻣـﻦ إﺣـﺪاث اﻻﺗﺼـﺎل
ﻷﺛﺮة.
أن ﻳﻜﻮن اﻻﺗﺼﺎل ﻣﺤﺪود وﻣﺒﺎﴍ واﻟﺘﻌﺒري ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻔﻬﻢ وﰱ إﻃﺎر ﻣﺠﺎل ﻣﻦ اﻟﺨﱪة
اﳌﺸﱰﻛﺔ.
أدوات اﻻﺗﺼﺎل
ﻧﺠﺪ أن اﻹﻧﺴﺎن ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼـﺎل ﻳﻌﺘﻤـﺪ ﻋـﲆ أدوات ،ﻫـﺬه اﻷدوات )ﻛـام وردت ﰱ أﺣـﺪ
اﳌﺮاﺟﻊ( ﻫﻰ :ﺣﻮاس اﻹﻧﺴﺎن وميﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻤﻬﺎ إﱃ:
* ﺣﻮاس دﻧﻴﺎ. * ﺣﻮاس ﻋﻠﻴﺎ.
- 61 -
ﺣﻮاس ﻋﻠﻴﺎ:
-1إﺣﺴﺎﺳﺎت ﺑﴫﻳﺔ :وأداﺗﻬﺎ اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ ،أن ﻋﻀﻮﻫﺎ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻫﻮ اﻟﻌني اﻟﺘﻰ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﳌﻮﺟـﺎت
اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ.
-2إﺣﺴﺎﺳﺎت ﺻﻮﺗﻴﺔ :وأداﺗﻬﺎ اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ ،أى ﻋﻀﻮﻫﺎ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻫﻮ اﻷذن اﻟﺘﻰ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎﳌﻮﺟﺎت
اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ.
-3إﺣﺴﺎﺳﺎت ﺗﻮازﻧﻴﺔ :وأداﺗﻬﺎ اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ ،أى ﻋﻀﻮﻫﺎ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻫﻮ اﻷذن اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺘـﺄﺛﺮ
ﺑﺤﺮﻛﺎت اﻟﺮأس ﰱ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت.
-4إﺣﺴﺎﺳﺎت ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ :وأداﺗﻬﺎ اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ أى ﻋﻀﻮﻫﺎ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻫﻮ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻷﻧـﻒ واﻟﻔـﻢ أو
ﻛﻼﻫام ،اﻟﻠﺬان ﻳﺘﺄﺛﺮان ﺑﺎﳌﺮﻛﺒﺎت اﻟﻐﺎزﻳﺔ أو اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ.
ﺣﻮاس دﻧﻴﺎ:
وﻫﺬه ﻳﺼﻌﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ أو ﻧﻮﻋﻬﺎ إﻻ مبﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺪ واﳌﺸﻘﺔ وﻣﻦ أﻣﺜﻠﺘﻬﺎ:
-1إﺣﺴﺎﺳﺎت اﻟﻠﻤﺲ :وأدواﺗﻬﺎ اﻻﺗﺼـﺎﻟﻴﺔ ،أى ﻋﻀـﻮﻫﺎ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻫـﻮ ﺳـﻄﺢ اﻟﺠﻠـﺪ وأداﺗﻬـﺎ
اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻠﺪ أو ﺑﻌﺾ أﺟﺰاء اﻟﺠﻠﺪ.
-2إﺣﺴﺎﺳﺎت ﺣﺮارﻳﺔ :وأداﺗﻬﺎ اﻻﺗﺼـﺎﻟﻴﺔ ،أى ﻋﻀـﻮﻫﺎ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻫـﻮ ﺳـﻄﺢ اﻟﺠﻠـﺪ .ﺑﺼـﻮرة
ﺗﺒﻌﺎ ﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻷﻃـﺮاف اﻟﻌﺼﺒﻴـﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ. ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋـﻦ اﻹﺣﺴﺎﺳـﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘـﺔً ،
-3إﺣﺴﺎﺳـﺎت ﻋﻘﻠﻴــﺔ :وأداﺗﻬـﺎ اﻻﺗﺼــﺎﻟﻴﺔ ﻫـﻰ اﻟﺘﻘــﺪﻳﺮ اﻟـﺬاىت ﻟﻺﻧﺴــﺎن مبﻌﻨـﻰ أن اﻹﻧﺴــﺎن
ﻗﺪﻣﺎ وﻳﻘـﻒ
ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ إذا ﻛﺎن واﻗﻔًﺎ ـ ودون أن ﻳﻨﻈﺮ إﱃ أﺳﻔﻞ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻔﺘﺢ ﺳﺎﻗﻴﻪ أو ﻳﺮﻓﻊ ً
ﻋﲆ اﻷﺧﺮى ،أو ﻳﺮﻓـﻊ إﺣـﺪى رﺟﻠﻴـﻪ إﱃ اﻟﺨﻠـﻒ وميﺴـﻜﻬﺎ ﺑﺬراﻋـﻪ اﳌﻘﺎﺑـﻞ ﻟﻬـﺎ ،وﰱ ﻛـﻞ ﺣﺎﻟـﺔ
ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺤﺪد اﻟﺰاوﻳﺔ أو درﺟﺔ اﻻرﺗﻔﺎع ﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺴﻴﻘﺎن أو اﻷرﺟﻞ.
-4إﺣﺴﺎﺳــﺎت داﺧﻠﻴــﺔ :وأداﺗﻬـــﺎ اﻻﺗﺼﺎﻟﻴـــﺔ ﻗـــﺪ ﺗﻜـــﻮن اﳌﻌـــﺪة أو اﻟﺠﺴـــﻢ ﻛﻠــﻪ ،وﻣــﻦ
ﻣﻈﺎﻫﺮﻫـﺎ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﻟﺠﻮع أو اﻟﺘﻌﺐ أو اﻟﺪوﺧﺔ أو اﳌﺮض وﻫﻰ مبﺜﺎﺑــﺔ إﺣﺴـﺎس ﺑـﺄمل اﻟﺠـﻮع أو
اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﻀﲆ أو ارﺗﻔﺎع أو اﻧﺨﻔﺎض درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﰱ اﻟﺼﻴﻒ واﻟﺸﺘﺎء أو اﻟﺸﻌﻮر ﺑﻌﺪم اﻟﻘـﺪرة
ﻋﲆ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻣﻊ آﻻم ﺷﺪﻳﺪة.
ﻧﻈﺮﻳﺎت اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن وﻣﻨﻈﻮراﺗﻪ
ﻧﻈﺮﻳﺔ أرﺳﻄﻮ ﰱ اﻻﺗﺼﺎل:
مل ﻳﻀﻊ أرﺳﻄﻮ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻼﺗﺼـﺎل ،ﻓﻘـﺪ وﺿـﻊ أرﺳـﻄﻮ أﺳـﺲ ﻋﻠﻤﻴـﺔ ﻻ ﺗـﺰال ﻗﺎمئـﺔ
ﻟﻠﺘﻔﺎﻋﻞ ﺑني اﻟﺨﻄﻴﺐ )اﳌﺮﺳﻞ( واﻟﺠﻤﻬﻮر )اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ( ﺗﻘﻮم ﻋﲆ أن ﻳﻌﺪ اﳌﺮﺳﻞ رﺳﺎﻟﺘﻪ )ﺧﻄﺒﺘﻪ(
- 62 -
ﺑﺼﻮرة ﺷﻴﻘﺔ وﺟﺬاﺑﺔ وﻣﻘﻨﻌﺔ ،ﺣﺘﻰ ميﻜﻦ أن ﺗﺆﺛﺮ ﰱ اﻟﺠامﻫري ﺑﺎﻟﺼﻮرة اﳌﺴـﺘﻬﺪﻓﺔ ذﻟـﻚ أﻧـﻪ ﻻ
ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎل ـ ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮه ـ ﻣﺎ مل ﻳﻜﻦ ﻣﻘﺒﻮل أو ﻣﻔﻬﻮم ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻬﻮر )اﳌﺴﺘﻘﺒﻠني(.
اﳌﻮﻗﻒ اﻻﺗﺼﺎﱃ ﻋﻨﺪ أرﺳﻄﻮ :وﻗﺪ ﻗﺴﻢ أرﺳﻄﻮ اﳌﻮﻗﻒ اﻻﺗﺼﺎﱃ إﱃ ﺛﻼث ﻣﺮاﺣﻞ ﻫﻰ:
أ ـ اﻟﺨﻄﻴﺐ أو )اﻟﺮاﺳﻞ( .ب ـ اﻟﺨﻄﺒﺔ أو )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ(.
ﺟـ ـ اﻟﺠﻤﻬﻮر أو )اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ(.
وأوﺟﺐ أرﺳﻄﻮ ﻋﲆ اﻟﺨﻄﻴﺐ )اﳌﺮﺳـﻞ( أن ﻳـﺪرك ﻣـﺎ ﻳﻌﻤـﻞ ﰱ ﻧﻔـﻮس اﻟﺠامﻫـري ﻣـﻦ ﻗـﻴﻢ
وﻣﺒﺎدئ وﻣﻌﺎﻳري وﺳﻨﻦ اﺟﺘامﻋﻴﺔ ،ﻋﲆ أﺳﺎس أن إدراك اﻟﺠﻤﻬـﻮر ﻟﻠﺮﺳـﺎﻟﺔ ﻳﺘـﺄﺛﺮ ﺑﺘﻔﺴـريه ﻟﻬـﺬه
اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ،وﻫﺬا اﻟﺘﻔﺴري ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻟﻮﺿﻊ اﻻﺟﺘامﻋﻰ ﻟﻠﺠﻤﻬـﻮر ﻣـﻦ ﺣﻴـﺚ ﺗﻨﺸـﺌﺘﻪ اﻻﺟﺘامﻋﻴـﺔ،
واﻹﻃﺎر أو اﻟﻨﺴﻖ اﻟﻘﻴﻤﻰ اﻟﺬى ﻳﺄﺧﺬ ﺑﻪ.
ﻧﻈﺮﻳﺔ اﺑﻦ ﺧﻠﺪون ﰱ اﻻﺗﺼﺎل:
أﻳﻀﺎ ﻧﻈﺮﻳﺔ ﰱ اﻻﺗﺼﺎل وإمنﺎ ميﻜـﻦ اﻟﻮﻗـﻮف ﻋـﲆ وﺟﻬـﺔ ﻧﻈـﺮه ﰱ ﻫـﺬا مل ﻳﻀﻊ اﺑﻦ ﺧﻠﺪون ً
اﳌﺠﺎل ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻫﺠﻪ ﰱ اﻟﺒﺤﺚ اﻻﺟﺘامﻋﻰ ،ﺣﻴﺚ أوﺿﺢ اﻟﻘﺼﻮر ﺑني اﳌﺎﴇ واﻟﺤﺎﴐ وارﺟﻊ ﻫـﺬا
اﻟﻘﺼﻮر إﱃ )اﻟﺘﺸـﻴﻌﺎت ﻟـﻶراء واﳌـﺬاﻫﺐ( ﺑـﺮر ذﻟـﻚ ﺑﻘﻮﻟـﻪ »إن اﻟـﻨﻔﺲ إذا ﻛﺎﻧـﺖ ﻋـﲆ ﺣـﺎل
اﻻﻋﺘﺪال ﰱ ﻗﺒﻮل اﻟﺨﱪ أﻋﻄﺘﻪ ﺧﻔﺔ ﻣـﻦ اﻟﺘﻤﺤـﻴﺺ واﻟﻨﻈـﺮ ،ﺣﺘـﻰ ﺗﺘﺒـني ﺻـﺪﻗﻪ ﻣـﻦ ﻛﺬﺑـﻪ إذا
ﺧﺎﻣﺮﻫﺎ ﺗﺸﻴﻊ ﻟﺮأى أو ﺗﺤﻠﻪ ﻗﺒﻠﺖ ﻣﺎ ﻳﻮاﻓﻘﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻷول وﻫﻠﻪ ﻓﻜﺄن ذﻟﻚ اﳌﻴﻞ أو اﻟﺘﺸﻴﻊ
ﻏﻄﺎء ﻋﲆ ﻋني ﺑﺼريﺗﻬﺎ ﻋﻦ اﻻﻧﺘﻘﺎص أو اﻟﺘﻤﺤﻴﺺ ﻓﺘﻘﻊ ﰱ اﻟﻜﺬب وﻧﻘﻠـﻪ وﻳﻼﺣـﻆ ﻫﻨـﺎ أن اﺑـﻦ
ﺧﻠﺪون ﻳﻮﺿﺢ اﻟﺘﻤﻴﺰ ﰱ ﺗﻘﺒﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ.
ﻛام ﻻ ﻳﻜﺘﻔﻰ ﺑﻦ ﺧﻠﺪون ﺑﺬﻟﻚ ﺑﻞ ﻳﻄﻠﺐ ﰱ ﻣﻜﺎن آﺧﺮ ﻣﻦ )اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ( أن ﻳﻀﻊ ﻛـﻞ رﺳـﺎﻟﺔ
ﺗﺼﻞ إﻟﻴﻪ ﰱ ﺿﻮء ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻤﺮان اﻹﻧﺴﺎىن ،ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮل وإذا ﻣﺎ اﻋﺘﻤـﺪ ﰱ اﻷﺧﺒـﺎر »ﻋـﲆ ﻣﺠـﺮد
اﻟﻨﻘﻞ ومل ﻳﺤﻜﻢ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻤﺮان اﻹﻧﺴﺎىن .رمبﺎ مل ﻳﺆﻣﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﺜﻮر وﻣﺰﻟﺔ اﻟﻘﺪم واﻟﺤﻴﺪ ﻋﻦ ﺟﺎدة
اﻟﺼﻮاب«.
وأوﺿﺢ ﻣﻦ ﻗﻮﻟﻪ ﻫﺬا ،إﻟﺰاﻣﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑـﺮﻓﺾ ﻗﺒﻮﻟـﻪ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ اﳌﻨﻘﻮﻟـﺔ إﻟﻴـﻪ ،ﻣـﺎ مل ﻳﻀـﻌﻬﺎ
ﺗﺤﺖ ﻣﺮآة اﻷوﺿﺎع اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ اﻟﺴﺎﺋﺪة وﺑﺬﻟﻚ ﻻ ﻳﻘﻊ ﰱ اﻟﺨﻄﺄ.
اﳌﻮﻗﻒ اﻻﺗﺼﺎﱃ ﻋﻨﺪ اﺑﻦ ﺧﻠﺪون :ميﻜﻦ ﺗﻠﺨﻴﺺ اﳌﻮﻗﻒ اﻻﺗﺼﺎﱃ ﻟﺪى اﺑﻦ ﺧﻠﺪون ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ
اﻟﺘﺎﱃ:
* اﳌﺮﺳﻞ :ﻓﻤﻦ رأﻳﺔ أن اﻟﻨـﺎﻗﻠني )اﻹﺧﺼـﺎﺋني ﰱ اﻻﺗﺼـﺎل( ﻻ ﻳﻌﺮﻓـﻮن اﻟﻘﺼـﺪ ﻣـام ﻋـﺎﻳﻨﻮا أو
ﺳﻤﻌﻮا ،وﻳﻨﻘﻠﻮن اﻟﺨﱪ ﻋﲆ ﻣﺎ ﰱ ﻇﻨﻬﻢ أو ﺗﺨﻤﻴﻨﻬﻢ ﻓﻴﻘﻌﻮن ﰱ اﻟﻜﺬب ﰱ ﻛﺜري ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن.
- 63 -
* اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ :اﻟﺘﻰ ﻣﻦ اﻟﴬورى ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ ﰱ ذاﺗﻬﺎ ﻟﻠﻮﻗﻮف ﻋﲆ ﻣﺪى اﺗﻔﺎﻗﻬﺎ ﻣﻊ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻷﻣﻮر،
وﻣﻊ اﻟﻈﺮوف واﳌﻼﺑﺴﺎت اﻟﺘﻰ ﻳﺤﻜﻴﻬﺎ اﻟﺮاوى )اﳌﺮﺳﻞ( وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﺎدة ﺗﻠﻚ اﻟﺮواﻳﺔ )اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ(.
* اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ :أوﺟﺐ ﻋﻠﻴﻪ اﺑﻦ ﺧﻠﺪون أن ﻳﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻣﺎﻧﺔ اﻟـﺮاوى )اﳌﺮﺳـﻞ( وﺻـﺪﻗﺔ وﺳـﻼﻣﺔ
ذﻫﻨﻪ ،وﻃﻬﺎرة ﻋﻘﻴﺪﺗﻪ ،وﻣﺘﺎﻧﺔ ﺧﻠﻘﻪ ،وﻗﻴﻤﺘﻪ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ.
وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻓﺈن ﺟﻮﻫﺮ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﺑﻦ ﺧﻠﺪون ﰱ اﻻﺗﺼﺎل ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ:
-1اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﰱ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ -2 .اﻷﻣﺎﻧﺔ ﰱ اﳌﺮﺳﻞ -3 .اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺟﺘامﻋﻰ ﰱ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ.
ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻛﻮﻟﻦ ﰱ اﻻﺗﺼﺎل:
ﺗﻌﺘﱪ ﻧﻈﺮﻳﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺮﻳﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ اﻟﺮاﺋﺪة ﰱ ﻣﺠـﺎل اﻻﺗﺼـﺎل واﻟﺘـﻰ اﺳـﺘﺨﺪم ﻓﻴﻬـﺎ ﺑﻌـﺾ
اﳌﺼﻄﻠﺤﺎت اﳌﺴﺘﻌﺎرة ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ واﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ ﻣﺜﻞ :اﳌﺮﺳﻞ ـ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ـ اﻟﺘـﺪﻓﻖ ـ
اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ـ رﺟـﻊ اﳌـﺪى أو اﻟﺘﻐﺬﻳـﺔ اﻟﺮﺟﻌﻴـﺔ ـ – Sender – Message – flow – receiver
..feedbadkﺗﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﻋﲆ :ﻋﻘﻞ اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره اﳌﺮﻛـﺰ اﻟـﺮﺋﻴﴗ ﻟﻼﺗﺼـﺎل ﺑﺎﻟﻨﺴـﺒﺔ
ﻟﻺﻧﺴﺎن ،ﺳﻮاء ﰱ اﻹرﺳﺎل أو اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل.
ذﻟﻚ ﻷن) :اﻟﻌﻘﻞ( ﻫﻮ اﻟﺬى ﻳﺼﻮغ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺬى ﻳﺘﻮﱃ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺼـﻮىت إرﺳـﺎﻟﻬﺎ إﱃ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ
أﻳﻀﺎ )اﻹدراك( اﻟﺬى ﻳﺘﻮﱃ اﺳﺘﻴﻌﺎب اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ )اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻨﻔﺴـﻴﺔ( وﻳﻜﻤﻦ ﰱ اﻟﻌﻘﻞ ً
ﻣﺜﻞ اﻻﻧﺘﺒﺎه ـ اﻟﺘﺬﻛﺮ ـ اﻟﺘﻰ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ إرﺳﺎل واﺳﺘﻘﺒﺎل ﺗﻠﻚ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ.
اﳌﻮﻗﻒ اﻻﺗﺼﺎﱃ ﻋﻨﺪ ﻛﻮﻟﻦ :ميﻜﻦ ﺗﻠﺨﻴﺺ اﳌﻮﻗﻒ اﻻﺗﺼﺎﱃ ﰱ ﻧﻈﺮﻳﺔ )ﻛﻮﻟﻦ( ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﱃ:
اﳌﺮﺳﻞ :اﻟﺬى ﻳﺴﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﻋﻘﻠﻪ ﰱ ﺷﻜﻞ ميﻜﻦ إدراﻛﻪ ﰱ اﳌﺮﺳﻞ إﻟﻴﻪ.
اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ :اﻟﺘﻰ ﻳﺼﻮﻏﻬﺎ ﰱ ﻋﻘﻠﻪ ﰱ ﺷﻜﻞ ميﻜﻦ إدراﻛﻪ ﰱ اﳌﺮﺳﻞ إﻟﻴﻪ.
اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ :اﻟﺬى ﻳﺴـﺘﺨﺪم ﻋﻘﻠـﻪ وﻗﺪراﺗـﻪ واﺳـﺘﻌﺪاداﺗﻪ اﻟﻨﻔﺴـﻴﺔ ﻣﺜـﻞ اﻟﺘـﺬﻛﺮ واﻹدراك
واﻻﻧﺘﺒﺎه ﰱ اﺳﺘﻴﻌﺎب ﺗﻠﻚ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻌﻜﺴﻴﺔ أو رﺟﻊ اﻟﺼﺪى :ﻫﻰ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﺮﺳـﺎﻟﺔ )اﳌﺜـري( ﺗﻠـﻚ اﻟﺘـﻰ ﺗﻌـﻮد إﱃ
اﳌﺮﺳﻞ وﺑﺬﻟﻚ ﺗﻜﺘﻤﻞ اﻟﺪورة اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ.
وﻳﻼﺣﻆ أن ﺗﻠﻚ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻛﻠﻴﺔ ﻋﲆ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ،وﺗﻌﺘﱪ ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺮﻳﺎت اﳌﺘﻜﺎﻣﻠﺔ
ﻟﻘﻴﺎﻣﻬﺎ ﻋﲆ أﺳﺎس أن اﻻﺗﺼﺎل دورة ﻣﺴﺘﻤﺮة.
- 64 -
ﻧﻈﺮﻳﺔ )ﺳﺘﻴﻔﻨﺴﻮن( ﰱ اﻻﺗﺼﺎل:
رﺑﻂ )ﺳﺘﻴﻔﻨﺴﻮن( ﺑني ﻧﻈﺮﻳﺘﻪ ﰱ اﻻﺗﺼﺎل واﻹﻣﺘﺎع ﻋﲆ أﺳﺎس أن اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺎﻻﺳﺘﻐﺮاق
واﳌﺘﻌﺔ ﻓﻴام ﻳﻘﺮأ أو ﻳﺸﺎﻫﺪ ﻻﺳﻴام ﰱ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠﻤﻌﻰ.
رﺑﻂ )ﺳﺘﻴﻔﻨﺴﻮن( ﻛﺬﻟﻚ ﺑني اﻻﺗﺼﺎل وﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺮأى اﻟﻌﺎم واﻻرﺗﻘﺎء ﺑﺎﻷذواق اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ.
ﴍوط اﳌﻮﻗﻒ اﻻﺗﺼﺎﱃ ﻋﻨﺪ ﺳﺘﻴﻔﻴﺴﻮن :ﻳﻼﺣﻆ أن اﳌﻮﻗﻒ اﻻﺗﺼﺎﱃ ﰱ ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﻟﻪ ﴍوط
ﻫﻰ:
-1إﻟﺰام اﳌﺮﺳﻞ ﺑﺄﻳﺪﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺘﻰ ﻣﻦ أﻫﺪاﻓﻬﺎ رﺑـﻂ اﳌـﻮاﻃﻨني مبﺠـﺘﻤﻌﻬﻢ واﻻرﺗﻘـﺎء
ﺑﺄذواﻗﻬﻢ ﰱ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻨﻮاﺣﻰ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ.
-2ﺻﻴﺎﻏﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﰱ أﺳﻠﻮب ﺷﻴﻖ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻹﻣﺘﺎع ﺑﺸﻜﻞ ﻳﺠﻌﻞ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻋـﲆ اﺗﺼـﺎل
ﻣﺴﺘﻤﺮ مبﺼﺎدر اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت.
-3إﺗﺎﺣﺔ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻠﺪﺧﻮل ﰱ ﺣﻮار ﻣﻊ اﳌﺮﺳﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺆدى ذﻟـﻚ إﱃ ﺗﻜـﻮﻳﻦ رأى
ﻋﺎم ﻣﺴﺘﻨري ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﻮاﺿﺤﺔ.
ﺗﻠــﻚ اﻟﻨﻈﺮﻳــﺔ ﺗﻘــﻮم ﻋــﲆ ﻣﺮاﻋــﺎة اﻟﻨــﻮاﺣﻰ اﻻﺟﺘامﻋﻴــﺔ واﻟﻨﻔﺴــﻴﺔ اﻟﺘــﻰ ﺗﻌﻴﺸــﻬﺎ اﻟﺠامﻫــري
اﻟﻜﺎدﺣﺔ ،واﻟﺘﻰ ﻣﻦ ﺣﻘﻬـﺎ أن ﺗﺸـﱰك ﺑـﺎﻟﺮأى ﰱ أﻣـﻮر ﻣﺠﺘﻤﻌﻬـﺎ ﻣـﻦ ﺧـﻼل اﺳـﺘﻤﺮار اﺗﺼـﺎﻻﺗﻬﺎ
ً
ﻣﻠﺤﻮﻇـﺎ ﺑـﺎﳌﻮاد مبﺼﺎدر اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت ﰱ اﳌﺠﺘﻤـﻊ ذﻟـﻚ أن اﻻﺗﺼـﺎل اﻟـﺬى ﺗﻀـﻌﻪ ﺗﻠـﻚ اﻟﻨﻈﺮﻳـﺔ
اﻹﻣﺘﺎﻋﻴﺔ.
ﻧﻈﺮﻳﺔ اﺳﻔري ﻳﻮس ﰱ اﻻﺗﺼﺎل:
ﺗﻨﺎول اﻻﺗﺼﺎل ﻷول ﻣﺮة ﻛﻈﺎﻫﺮة اﺟﺘامﻋﻴﻪ وﻣـﻦ ﺛـﻢ متﻴـﺰت ﻧﻈﺮﻳﺘـﻪ ﺑـﺎﻟﻌﻤﻖ ،واﻟﺒﻌـﺪ ﻋـﻦ
اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺪﻋﺎﺋﻴﺔ واﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺣﻴﺚ مل ﻳﺮﻛﺰ ﻋﲆ أﺟﻬﺰة ووﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل وإمنﺎ رﻛـﺰ ﻋـﲆ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ
اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ ﻛﻈﺎﻫﺮة اﺟﺘامﻋﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﻋﲆ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ اﻟﺬى ﻳﺘﺤﻘﻖ ﰱ اﳌﺠﺘﻤـﻊ وﻋـﲆ اﻻرﺗﺒـﺎط ﺑﺒﻘﻴـﺔ
ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ إﻧﺴﺎﻧٍّﻴﺎ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻻوﱃ:
ً اﻟﻈﻮاﻫﺮ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ اﻷﺧﺮى وﺑﺬﻟﻚ أﻋﺎد اﻻﺗﺼﺎل
ﻫﺪف اﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻧﻈﺮﻳﺘﻪ:
ﻫﻮ زﻳﺎدة اﻟﺘامﺳﻚ ﰱ اﳌﺠﺘﻤﻊ وﺗﺤﻮﻳﻠﻪ إﱃ وﺣﺪة اﺟﺘامﻋﻴﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ.
اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ ﻟﺬﻟﻚ :ﺗﺄﺧﺬ ﺷﻜﻞ اﻟﺘﻌﺒري اﻟﻈﺎﻫﺮى أو اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺘﻌﺒريﻳﺔ ،واﳌﻬﻢ ﻫﻨـﺎ ﻫـﻮ اﻟﺤﻘـﺎﺋﻖ
اﻟﻜﺎﻣﻨﻪ وراء ﺗﻠـﻚ اﻷﺳـﺎﻟﻴﺐ اﻟﺘﻌﺒريﻳـﺔ ،ﻋـﲆ أﺳـﺎس أن ﻇـﺎﻫﺮة اﻻﺗﺼـﺎل اﻟﺠامﻋـﻰ ﻫـﻰ اﻟﻘـﻮة
اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻪ ﰱ اﳌﺠﺘﻤﻊ ،ﻟﻘﻴﺎﻣﻪ ﻋﲆ اﻷﺧﺬ واﻟﻌﻄﺎء ،واﻹرﺳﺎل واﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﳌﺘﻔﺎﻋﻠني.
- 65 -
اﳌﻮﻗﻒ اﻻﺗﺼﺎﱃ ﻋﻨﺪ اﺳﻔريﻳﻮس:
وﻋﲆ ذﻟﻚ ﻓﺈن اﳌﻮﻗﻒ اﻻﺗﺼﺎﱃ ﰱ ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﻳﻘﻮم ﻋﲆ:
اﳌﺮﺳﻞ :ﻫﻮ اﳌﺠﺘﻤﻊ.
اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ :ﻫﻰ اﻟﺘﻌﺒري اﳌﻮﺿﻮﻋﻰ ﻋﻦ ﻋﻘﻠﻴﺔ اﻟﺠامﻫري وروﺣﻬﺎ وﻣﻴﻮﻟﻬﺎ واﺗﺠﺎﻫﺎﺗﻬﺎ.
أﻳﻀﺎ.
اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ :ﻫﻮ اﳌﺠﺘﻤﻊ ً
وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل :ﻣﺜﻞ اﻹذاﻋﺔ ،واﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳـﻮن واﻟﺼـﺤﻒ وﻫـﻰ اﳌﻨـﺎﺑﺮ اﻟﺘـﻰ ﻻ ﻳﺮﺗﻘﻴﻬـﺎ اﻟﻘـﺎدة
أﻳﻀﺎ ،ﻟىك ﺗﻌﱪ ﻋﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﻬﺎ وآﻣﺎﻟﻬـﺎ ،وﻟـىكاﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻮن ﻓﺤﺴﺐ ،واﻟﺘﻰ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺮﺗﻘﻴﻬﺎ اﻟﺠامﻫري ً
ﺗﺸﱰك ﺑﺎﻟﺮأى ﰱ ﺷﺌﻮن اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺘﻰ ﻟﻴﺴﺖ ﺣﻜ ًﺮا ﻷﺣﺪ.
اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑني اﻻﺗﺼﺎل واﻹﻋﻼم :ﻟﻘﺪ ﻣﻴﺰ ﺑني اﻻﺗﺼﺎل واﻹﻋﻼم ﻋﲆ اﻋﺘﺒﺎر:
ﺟﻮﻫﺮ اﻻﺗﺼﺎل :ﻫﻮ اﻟﺘﻌﺒري اﳌﻮﺿﻮﻋﻰ ﻋﻦ ﻋﻘﻠﻴﺔ اﻟﺠامﻫري وروﺣﻬﺎ وﻣﻴﻮﻟﻬﺎ واﺗﺠﺎﻫﺎﺗﻬﺎ.
ﺟﻴﺪا ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﺧﺒﺎر وردود أﻓﻌﺎﻟﻬﺎ ،أى اﻧﻌﻜﺎﺳـﺎﺗﻬﺎ ﻣﻮﺻﻼ ًً ﺟﻮﻫﺮ اﻹﻋﻼم :ﻫﻮ أن ﻳﻜﻮن
ﺑني اﻟﺠامﻫري وﻗﻴﺎدﺗﻬﺎ.
ﻧﻈﺮﻳﺔاﻻﻧﺘﻘﺎﻻت:
إن اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺬى ﻳﺘﺼـﻞ اﻵن ﺑـﺎﻵﺧﺮ ﺑﻜـﻞ ﺳـﻬﻮﻟﺔ واﻟـﺬى ﻳـﺪرس ﻗﻮاﻋـﺪ اﻻﺗﺼـﺎل واﻟﻜﺘﺎﺑـﺔ
اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﺣﻴﺚ أﻧﻪ ﰱ ﺣني ﻣﻦ اﻟﺪﻫﺮ مل ﻳﻜـﻦ ﻟﺪﻳـﻪ ﻣـﻦ اﻟﻘـﺪرة ﻋـﲆ اﻟﻜـﻼم أو اﻟﻜﺘﺎﺑـﺔ، واﻹدارة ﱠ
ﻓﺎﻟﺒﴩﻳﺔ ﻣﺮت ﺑﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺮاﺣﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﻜﺘﺴﺐ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﻠﻴﻢ وﻧﺤﻦ ﻫﻨﺎ ﻧﺘﻌـﺮض
ﻟﻠﺘﻐريات اﻟﺠﺬرﻳﺔ اﻟﺘﻰ ﺣﺪﺛﺖ ﰱ ﻗﺪرة اﻹﻧﺴﺎن ﻋﲆ ﻓﻬﻢ اﳌﻌﺎىن وﻛﻴﻔﻴﺔ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ وﻫﺬا ﻣـﺎ
ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻻت وﻫﻰ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻘﺴﻢ ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﻄﻮر اﻻﺗﺼﺎل إﱃ:
اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷوﱃ) :ﻋﴫ اﻹﺷﺎرات واﻟﻌﻼﻣﺎت(:
ﻋﴫ اﻹﺷﺎرات واﻟﻌﻼﻣﺎت ﻛﺎن ﻳﺘﻌني ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﺄن ﺗﻜﻮن رﺳﺎﺋﻠﻬﻢ ﺑﺴﻴﻄﺔ وﺑﺄن ﻳﻨﻘﻠـﻮا
ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ وﺳﻬﻠﺔ ﻓﻜﻠـام ﻛﺎﻧـﺖ أدوات اﻹﻧﺴـﺎن اﻟﻘـﺪﻳﻢ ﺑﺪاﺋﻴـﺔ ﻛﺎﻧـﺖ ﻃـﺮق
اﺗﺼﺎﻻﺗﻬﻢ ﻏري ﻛﺎﻓﻴﺔ وﻣﺰﻋﺠﺔ إذا مل ﻳﻨﻈﻢ اﻟﻠﻐـﺔ واﻟﺘﺨﺎﻃـﺐ وﻛـﺎن ﻟﻬـﺬه اﻟﻘـﺪرة اﳌﺤـﺪدة ﻋـﲆ
اﻻﺗﺼﺎل ﺗﺄﺛري ﻫﺎم ﻋﲆ اﻟﺤﻴﺎة اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ وﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻔﻜري ﺣﻴﺚ ﺗﺸـري اﻟـﺪﻻﺋﻞ
إﱃ أن اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺘﻰ ﻧﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﰱ اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻛام أن اﻟﺘﻔﻜري ﺷﻜﻞ داﺧـﲆ ﻣـﻦ أﺷـﻜﺎل
اﻟﻠﻐﺔ.
اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ) :ﻋﴫ اﻟﺘﺨﺎﻃﺐ واﻟﻠﻐﺔ(:
ﻳﺒﺪو أن اﻟﻠﻐﺔ أو اﻟﺘﺨﺎﻃﺐ ﻗﺪ ﻇﻬﺮت ﰱ وﻗﺖ ﻣﺎ ﺧـﻼل اﻟﻔـﱰة ﻣـﺎ ﺑـني 35ـ 40أﻟـﻒ ﺳـﻨﺔ
- 66 -
ﻣﻀﺖ ﺑني ﻣﺨﻠﻮﻗﺎت ﺗﺸﺒﻪ اﻟﺠﻨﺲ اﻟـﺒﴩى اﻟﺤـﺎﱃ ﻣـﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴـﺔ اﻟﺠﺴـﻤﻴﺔ وﻳﻄﻠـﻖ ﻋﻠﻴﻬـﺎ اﺳـﻢ
اﻟﻜﺮوﻣﺎﻧﻴﻮن ) (Gromagnonاﻟﺬى ﻋرث ﻋﲆ ﺑﻘﺎﻳﺎه ﰱ ﻛﻬﻒ ﻛﺮوﻣﺎﻧﻴﻮن ﺑﻔﺮﻧﺴﺎ.
اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ) :ﻋﴫ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ(:
إن ﻗﺼﺔ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻫﻰ ﻗﺼﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻣـﻦ اﻟﻜﺘﺎﺑـﺔ اﻟﺘﺼـﻮﻳﺮﻳﺔ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ اﻟﺼـﻮر واﻟﺮﺳـﻮﻣﺎت
اﳌﻌﱪة إﱃ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺣﺮوف ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒري ﻋﻦ أﺻﻮات ﻣﺤﺪدة.
اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ) :ﻋﴫ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ(:
ﺗﻌﺪ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أﺣﺪ أﺑﺮز اﻻﺑﺘﻜﺎرات اﻟﺒﴩﻳﺔ ﰱ ﻛﻞ اﻟﻌﺼﻮر وﻟﻠﻨﻘﻄﺔ اﳌﻬﻤـﺔ ﰱ ﻧﺸـﺄة اﻟﻄﺒﺎﻋـﺔ
ﰱ اﻟﻌﺎمل اﻟﻌﺮىب ﻫﻰ أن اﻟﻮرق ﺣﻞ ﻣﻜﺎن اﳌﺨﻄﻮﻃﺎت.
ــﻼ ﻋـــﻦ
)اﻟــﻮرق( Parch Mentﻓـــﻰ اﻟﻌــﺎمل اﻹﺳﻼﻣـــﻰ ﺧــﻼل اﻟﻘـــﺮن اﻟﺜﺎﻣـــﻦ اﳌــﻴﻼدى ﻧﻘ ً
اﻟﺼﻴﻨﻴـني ﺛﻢ اﻧﺘﺸـﺮ اﻟﻮرق ﻓــﻰ أوروﺑــﺎ ﺑﻌــﺪ ﻓﺘــﺢ اﻟﻌـﺮب ﻟﻸﻧـﺪﻟﺲ ومل ﻳﻔﻘـﺪ رﺟـﺎل اﻟـﺪﻳﻦ
واﻟﻘﺎدة واﻟﻌﻠامء وﻛﺘﺒﺔ اﳌﺨﻄﻮﻃﺎت اﺣﺘﻜﺎرﻫﻢ ﻟﻠﻘﺮاءة واﻟﻜﺘﺎﺑﺔ إﻻ ﺑﻌﺪ اﺧﱰاع اﳌﻄﺒﻌﺔ ﰱ اﻟﻘﺮن
اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻋﴩ.
اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ) :ﻋﴫ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى(:
ﻣﻊ ﻇﻬﻮر وﻧﺠﺎح اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﺠامﻫريﻳﺔ اﻵن أﺻﺒﺤﺖ ﴎﻋﺔ ﻧﺸﺎط اﻻﺗﺼﺎل اﻟـﺒﴩى ﰱ زﻳـﺎدة
ﻣﻀﻄﺮدة ﻓﻘﺪ ﺷﻬﺪ اﻟﻘﺮن 19ﻋﺎمل ﺛﻮرة وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريﻳﺔ اﻟﺘﻰ اﻛﺘﻤﻞ منﻮﻫﺎ ﰱ اﻟﻨﺼﻒ
اﻷول ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﴩﻳﻦ.
اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ) :ﻋﴫ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺘﻔﺎﻋﲆ(:
ﺣﻴﺚ ﺷﻬﺪ اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺜﺎىن ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﴩﻳﻦ أﺷﻜﺎل ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻜﺜرية ﻣام ﻳﺘﻀـﺎءل
أﻣﺎﻣﻪ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﺤﻘﻖ ﰱ ﻋﺪة ﻗﺮون ﺳﺎﺑﻘﺔ وﻟﻌﻞ أﺑﺮز ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ذﻟﻚ اﻻﻧﺪﻣﺎج اﻟﺬى
ﺣﺪث ﺑني ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺤﺎﺳﺒﺎت اﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻷﻗامر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ.
ﻣﻨﻈﻮرات اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن:
ﻫﻨﺎك ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣـﺆﺛﺮات ﺳـﺎﻫﻤﺖ ﰱ ﺗﺸـﻜﻴﻞ ﻣﺠـﺎل دراﺳـﺔ اﻻﺗﺼـﺎل اﻹﻧﺴـﺎىن ﰱ ﻣﺨﺘﻠـﻒ
اﳌﺮاﺣــﻞ ،ﻓﻤﻨــﺬ اﻟــﱰاث اﻷدىب اﳌﺒﻜــﺮ واﳌﻨﻈــﻮر اﻵﱃ اﻟــﺬى ﻗﺪﻣــﻪ اﻟﻨﻤــﻮذج اﻟﺮﻳــﺎﴇ ﻟﻨﻈﺮﻳــﺔ
اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت إﱃ ﺗﻠﻚ اﻹﺳﻬﺎﻣﺎت اﻟﺴﻴﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ،ﺛﻢ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻻﺗﺴﺎق اﻟﻌﺎﻣﺔ ،ﻇﻞ اﻻﺗﺼﺎل
اﻹﻧﺴﺎىن ﻳﺠﺬب اﻫﺘامم اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺒـﺎﺣﺜني واﻟﻌﻠـامء ،وﻫـﺬا ﻳﺠﻌﻠﻨـﺎ ﻧﺘﺤـﺪث ﻋـﻦ اﳌﻨﻈـﻮرات
اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن وﻫﻰ:
- 67 -
أوﻻً :ﻣﻨﻈﻮر اﻟﻔﻌﻞ ـ :Action Perspective
ﻳﺸﱰك اﻟﱰاث اﻷدىب ﻣﻊ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﰱ اﻟﻨﻈﺮ إﱃ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻋﺘﺒـﺎره ﻳﺘﻜـﻮن ﻣـﻦ »ﻓﻌـﻞ
ذى اﺗﺠﺎه ـ ،«One- way actوﻫﻮ ﻳﺸﺒﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﺴﻬﻢ إﱃ اﻟﻬﺪف وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﱰﻛـﺰ ﻧﺸـﺎط
اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺮﻣﺘﻪ ﺣﻮل أداء ﺷﺨﺺ ﻣﻌني ﻟﻔﻌﻞ ﻣﻌني ،وﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎن اﻻﻫﺘامم ﻳﱰﻛﺰ ﻋـﲆ »اﳌﺼـﺪر« أو
»اﳌﺮﺳﻞ« وﻗﺪراﺗﻪ اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺘﺴﺎؤﻻت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺗﻨﺼﺐ ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐـﻰ أن ﻳﻔﻌﻠـﻪ اﳌـﺘﻜﻠﻢ
ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﻳﻘﻨﻊ ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ،أو ﻳﻌﺎوﻧﻪ ﰱ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﺎ أو ﻳﻐري ﺳﻠﻮﻛﻪ ،وﻳﻌﺘﻤﺪ ﻫﺬا اﳌﻨﻈـﻮر
أﻳﻀﺎ ﻋﲆ ﻣﻌﺮﻓﺔ أﻧﻪ إذا ﻋﺮف اﳌﺮﺳﻞ اﳌﻌﺎىن اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻟﻠﻜﻠامت واﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ً
ﻣﻼمئﺔ ﻟﻦ ﻳﺤﺪث أى ﻣﻈﻬﺮ ﻣﻦ ﻣﻈﺎﻫﺮ ﺳﻮء اﻟﻔﻬﻢ ،وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻜﻮن اﻻﺗﺼـﺎل ﻛـﺎﻣﻼ ﻓﻤﻌﻨـﺎه أن
اﳌﺮﺳﻞ مل ﻳﺆدﻳﻪ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﳌﻼﺋﻢ ،مبﻌﻨﻰ أﻧﻪ أﺧﻔﻖ ﰱ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻜﻠامت أو اﺧﺘﺎر ﻛﻠـامت ﺧﺎﻃﺌـﺔ
أو مل ﻳﻨﻈﻢ رﺳـﺎﻟﺘﻪ ﺑﺎﻟﻘـﺪر اﻟﻜـﺎﰱ ،أو أﻧـﻪ ﻻ ﻳﺤﻈـﻰ ﺑﺎﻟﻘـﺪرة اﻟﻜﻼﻣﻴـﺔ ،أى أﻧـﻪ مل ﻳـﺘﻤﻜﻦ ﻣـﻦ
اﻟﺘﺼﻮﻳﺐ ﻧﺤﻮ اﻟﻬﺪف ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ وﻣﺒﺎﴍة.
ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ :ﻣﻨﻈﻮر اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ـ :Interaction Perspective
ﻫﻨﺎك ﻃﺮﻳﻘﺔ أﺧﺮى ﻟﻠﻨﻈﺮ إﱃ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺘﻪ ﺑﺄﺳﻠﻮب اﻟﻌﻄﺎء واﻷﺧﺬ ،ﻓﺄﻧﺖ ﺗﻘـﻮل
ﺷﻴﺌﺎ وأﻧﺎ أرد ﻋﻠﻴﻪ ،ﺛﻢ ﺗﻘﻮل اﳌﺰﻳﺪ وأﻧﺎ أﺟﻴﺐ ﻣﺮة أﺧﺮى.
ً
أو أﻧﻨﻰ أﺳﺄل وأﻧﺖ ﺗﺠﻴﺐ ﻣﺮة أﺧﺮى ،وﻛﻼ ﻣﻨﺎ ﻳﻘﻮم ﺑـﺪور اﳌﺮﺳـﻞ واﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ ﰱ آن واﺣـﺪ
واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أن ﻫﺬا اﳌﻨﻈﻮر ﻳﺘﻨﺎول اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﳌﻌﻘﺪة ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼـﺎل اﻹﻧﺴـﺎىن ﻷﻧـﻪ ﻳﻨﻄـﻮى ﻋـﲆ
اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ " "Receiverﺑﺈﺿﺎﻓﺘﻪ ﳌﻔﻬﻮم »اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﳌﺮﺗﺪة اﻟﺨﻄﺒـﺔ« " "Linear Feed Backاﻟـﺬى
ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻠﻤﺮﺳﻞ ﻣامرﺳﺔ درﺟﺔ أﻋﲆ ﻣﻦ درﺟـﺎت اﻟﻀـﺒﻂ ﺗﺠـﺎه اﺗﺼـﺎﻟﻪ وﻣـﻊ ذﻟـﻚ ﻓﻘـﺪ ﻋﻮﻟﺠـﺖ
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ،ﺣﻴﺚ أدرﻛﺖ أﻋﲆ ﻣﻦ درﺟﺎت اﻟﻀﺒﻂ ﺗﺠـﺎه اﺗﺼـﺎﻟﻪ وﻣـﻊ ذﻟـﻚ ﻓﻘـﺪ ﻋﻮﻟﺠـﺖ
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ،ﺣﻴﺚ أدرﻛﺖ ﺑﺼﻔﺘﻪ »ﻋﻼﻗﺔ ﺧﻄﻴﺔ« ﺑني اﻟﺴـﺒﺐ واﻟﻨﺘﻴﺠـﺔ ﻓﺄﻧـﺎ أﺗﺤـﺪث وأﻧـﺖ
ﺗﺠﻴﺒﻨﻰ ،وﻟﻜﻦ أﺧﺬ ﻋﲆ ﻫﺬا اﳌﻨﻈﻮر ﻷﻧﻪ مل ﻳﻘﺴﻢ اﻻﺗﺼﺎل إﱃ اﻟﻄﺮﻓني ﻳﻘـﻮم أﺣـﺪﻫام ﺑﻮﻇﻴﻔـﺔ
اﳌﻨﺒﻪ ،ﺑﻴﻨام ﻳﻘﻮم اﻵﺧﺮ ﺑﺪور اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ أو اﻟﻔﻌﻞ ورد اﻟﻔﻌـﻞ واﻟﻮاﻗـﻊ ﻳﻜﺸـﻒ ﻋـﻦ أن اﳌﺮﺳـﻠني
واﳌﺴﺘﻘﺒﻠني ﻻ ﻳﺘﺒﺎدﻟﻮن ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ أدوار اﻹرﺳﺎل واﻻﺳـﺘﻘﺒﺎل وﻟـﺬﻟﻚ ﻓـﺈن ﻫـﺬا اﻟﻨﻤـﻮذج اﻟﺨﻄـﻰ
اﻟﺒﺴﻴﻂ اﻟﺬى ﻳﻌﱪ ﻋﻦ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺒـﺎﴍة ﺑـني اﻟﺴـﺒﺐ واﻟﻨﺘﻴﺠـﺔ ،ﻻ ﻳﻼﺋـﻢ ﺟﻮاﻧـﺐ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻻﺗﺼـﺎل
اﳌﻌﻘﺪة.
ﺛﺎﻟﺜﺎ :ﻣﻨﻈﻮر اﻟﺘﺤﻮل اﳌﺘﺒﺎدل ـ :Transaction Perspective ً
وﻫﻮ ﻳﻨﻄﻮى ﻋﲆ ﻓﻜﺮة أﺳﺎﺳﻴﺔ ﺗﺸري إﱃ أن اﻻﺗﺼﺎل ﻟﻴﺲ ﻣﺠﺮد ﺗﻔﺎﻋﻞ ﺑﺴـﻴﻂ ﺑـني اﳌﺮﺳـﻠني
وﺗﺤﻮﻟﻴـﺎ Transactionalﻳﻨﻄـﻮى ﻋـﲆ اﻟﺴـﺒﺒﻴﺔ ذات
ٍّ ﺗﻌـﺎﻣﻼ ﻣﺘﺒـﺎدﻻً
ً واﳌﺴﺘﻘﺒﻠني وﻟﻜﻦ ﻫﻨـﺎك
اﻻﻋﺘامد اﳌﺘﺒﺎدل ﺑني ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﻨﺴﻖ ،وﻋﲆ ذﻟﻚ ﻓﺈن اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن ﻳﺸﺒﻪ أﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴـﺔ دﻳﻨﺎﻣﻴـﺔ
- 68 -
أﺧﺮى ﰱ أﻧﻪ ميﻜﻦ ﻓﻬﻤﻪ ﺑﻮﺿﻮح ﻟﻮ ﻧﻈﺮﻧﺎ إﻟﻴﻪ ﻋﲆ أﻧﻪ ﻧﺴﻖ ﻳﺘﺤﻮل اﳌﺮﺳﻠﻮن ﻓﻴﻪ إﱃ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠني،
ﺧﺎﺻﺎ ﻷﻓﻌﺎل اﳌﺮﺳـﻞ وردود اﻟﻔﻌـﻞ اﻟﻨﺎﺟﻤـﺔ ﻋـﻨﻬام
ﻓﺎﻻﺗﺼﺎل ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر اﻟﻔﻌﻞ ﻻ ﻳﺘﻀﺢ اﻋﺘﺒﺎ ًرا ً
ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ،وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن ﻗﻀﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟـﺬى ﻳﺒـﺪأ ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻻﺗﺼـﺎل ،ﻟﻴﺴـﺖ واردة ﰱ ﻫـﺬا
اﳌﻨﻈﻮر ﻃﺎﳌﺎ أﻧﻪ ﻟﻴﺴﺖ ﻫﻨﺎك ﺑﺪاﻳﺎت ﻣﺤﺪدة أو ﻧﻬﺎﻳﺎت ﳌﺎ ﻳﺴﻤﻰ »ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت« واﻟﺤﻘﻴﻘـﺔ أن
أى »ﺳﻠﻮك اﺗﺼﺎﱃ« ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﻌﺰﻟﻪ ﰱ ﻟﺤﻈـﺔ ﻣﻌﻴﻨـﺔ ﻣـﻦ أﺟـﻞ أن ﻳﻘـﻮم ﺑﺘﺤﻠﻴﻠـﻪ ودراﺳـﺘﻪ ﻫـﻮ
ﺳﻠﻮك ﻟﻪ ﻣﺎﺿﻴﻪ وﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻪ أى أﻧﻪ ﺳﻠﻮك ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﺒﻌـﺪ اﻟﺘـﺎرﻳﺨﻰ ...ﻓﻘـﺪ وﺟـﺪ ﺑﺪاﻳﺘـﻪ ﰱ ﻋﻘـﻞ
اﳌﺘﺤﺪث وارﺗﺒﻂ ﺑﻌﻘﻞ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ،وﻗﺪ ﻋﺎش ﻫـﺬان اﻟﻌﻘـﻼن ﰱ أﻣـﺎﻛﻦ وأﻧﺤـﺎء ﻛﺜـرية وﻣﺘﻔﺮﻗـﺔ،
وﺗﺤﺪﺛﻨﺎ ﻋﻦ أﺷﻴﺎء ﻛﺜرية ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ،رمبﺎ إﱃ ﺑﻌﻀﻬام أو إﱃ أﻃﺮاﻓًﺎ أﺧﺮى وﻧﺤﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻘـﻮم ﺑﻌـﺰل
ﻓﻌﻞ اﺗﺼﺎﱃ ﻣﻌني ،ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻀﻊ ﻟﻪ ﻧﻘﻄﺔ ﺑﺪاﻳﺔ اﻓﱰاﺿﻴﺔ ،وﻛﺬﻟﻚ ﻧﻀـﻊ ﻟـﻪ ﻧﻘﻄـﺔ اﻧﺘﻬـﺎء اﻓﱰاﺿـﻴﺔ
ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻏري ﻣﺘﻨﺎﻫﻴﺔ ،ورمبﺎ ﻧﺤﺘﺎج إﱃ ذﻟﻚ ﻟىك ﻧﻔﻬﻢ اﻟﻔﻌﻞ اﻻﺗﺼـﺎﱃ وﻟﻜـﻦ ﻻ ﻳﻨﺒﻐـﻰ أن ﻳﻐﻴـﺐ
ﻋﻦ اﻟﺬﻫﻦ ذﻟﻚ اﻟرثاء اﻟﺬى ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻪ ﺗﺪﻓﻖ اﻻﺗﺼﺎل ﺑني اﻟﻨﺎس.
- 69 -
- 70 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ
−أﻧﻮاع اﻻﺗﺼﺎل.
−أﺷﻜﺎل اﻻﺗﺼﺎل.
أوﻻً :اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻠﻔﻈﻰ.
ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ :اﻻﺗﺼﺎل ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ.
ﺛﺎﻟﺜﺎ :اﻻﺗﺼﺎل ﻏري اﳌﻨﻈﻮر.
ً
اﺑﻌﺎ :اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻜﺘﺎىب.
ر ً
ﺧﺎﻣﺴﺎ :اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻟﻜﱰوىن.
ً
−اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑني اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻠﻔﻈﻰ وﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ.
−ﻃﺮق اﻟﺘﻮاﺻﻞ:
ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ :ﻟﻐﺔ اﻟﻌﻴﻮن أوﻻً :اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻮﺟﻬﻰ
اﺑﻌﺎ :اﻟﺼﻤﺖ
ر ً ﺛﺎﻟﺜﺎ :اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻠﻤﴗ
ً
−اﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ.
- 71 -
- 72 -
أﻧﻮاع اﻻﺗﺼﺎل ..وأﺷﻜﺎﻟﻪ
ﻳﺆدى اﻟﺘﻮاﺻﻞ دو ًرا أﺳﺎﺳٍّﻴﺎ ﰱ ﺣﻴـﺎة اﻹﻧﺴـﺎن ﺑﺪاﻳـﺔ ﻣـﻦ إﺷـﺒﺎع ﺣﺎﺟﺎﺗـﻪ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴـﺔ واﻧﺘﻬـﺎء
ﺑﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﺬات ،إﻻ أن ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﺬات ﻻ ﻳﺘﻢ إﻻ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﰱ اﻷﴎة أو اﳌﺪرﺳﺔ
أو اﻟﻌﻤﻞ ..إﻟﺦ ،وﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻮﺟﻮد ﰱ ﻛﻞ زﻣﺎن وﻣﻜﺎن ،إﻻ أن اﻹﻧﺴـﺎن ميﺎرﺳـﻪ
ﰱ اﻷﻏﻠﺐ ﺑﺸﻜﻞ آﱃ أو ﻓﻄﺮى ،ﺳﻮاء أﻛﺎن ﺑﺎﻹﺷﺎرة أو ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ،وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻠـﻪ ﻋﺮﺿـﻪ ﻟﻠﺨﻄـﺄ أو
اﻟﺼﻮاب ﰱ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻪ.
ِ
اﻟـﻠــﻪ ﻣـﻦ وﻗﺪ أﻛﺪت ﴍﻳﻌﺘﻨﺎ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ،ﺣﻴﺚ ورد ﰱ ﻣﺤﻜﻢ اﻟﺘﻨﺰﻳـﻞَ ) :ﻓـﺒ َِام َ ْ َ ٍ
رﺣﻤـﺔ ﱢ َ
ﻟﻬﻢ َ َ ِ ْ ُ ْ
وﺷـﺎورﻫﻢ واﺳﺘﻐ ِ ْ
ْﻔﺮ َ ُ ْ ﻋﻨﻬﻢ َ ْ َ ﺣﻮﻟﻚ َ ْ ُ
ﻓﺎﻋﻒ َ ْ ُ ْ ﻣﻦ َ ْ ِ َاﻟﻘﻠﺐ ﻻ ََﻧﻔﻀﱡ ﻮاْ ِ ْ ﻓﻈﺎ َ ِ َ
ﻏﻠﻴﻆ ْ َ ْ ِ ُﻨﺖ َ ٍّوﻟﻮ ﻛ َ ﻟﻬﻢ َ َ ْ ِ َ
ﻟﻨﺖ َ ُ ْ
ﱢﻠني( ]آل ﻋﻤﺮان.[159 : اﻟﻤﺘﻮﻛ ِ َ
ﻳﺤﺐ ْ ُ َ َاﻟـﻠـﻪ ُ ِ ﱡ
اﻟـﻠـﻪ ِإنﱠ َ ﻋﲆ ِ ﻋﺰﻣﺖ َ َ َ
ﻓﺘﻮﻛ ْﱠﻞ َ َ ﻓﺈذا َ َ ْ َ ِﰲ َ ْ ِ
اﻷﻣﺮ َ ِ َ
ﻫﻲ َ ْ َ ُ
أﺣﺴﻦ ِإنﱠ ِﺎﻟﺘﻲ ِ َوﺟﺎدﻟﻬﻢ ﺑ ﱠ ِ
اﻟﺤﺴﻨﺔ َ َ ِ ْ ُ ْﻤﺔ َ ْ َ ْ ِ َ ِ
واﻟﻤﻮﻋﻈﺔ ْ َ َ َ ِ رﺑﻚ ﺑ ْ ِ
ِﺎﻟﺤﻜ َ ِ ِﻴﻞ َ ﱢ َ ادع ِ ِإﱃ َﺳﺒ ِأﻳﻀﺎُ ْ ) : وﻗﺎل ً
ِﺎﻟﻤﻬﺘﺪﻳﻦ( ]اﻟﻨﺤﻞ.[125 : وﻫﻮ َ ْ َ ُ
أﻋﻠﻢ ﺑ ْ ُ ْ َ ِ َ أﻋﻠﻢ ِ َمبﻦ ﺿَ ﱠﻞ َﻋﻦ َﺳﺒ ِ ِ
ِﻴﻠﻪ َ ُ َ ﻫﻮ َ ْ َ ُ رﺑﻚ ُ َ
َﱠ َ
وﰱ اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﴩﻳﻒ ﻗﺎل رﺳﻮل اﻟـﻠـﻪ » :اﺗﻘﻮا اﻟﻨﺎر وﻟﻮ ﺑﺸﻖ متﺮة ،ﻓﺈن مل ﻳﻜـﻦ ﻓﺒﻜﻠﻤـﺔ
ﻃﻴﺒــﺔ«] .رواه اﻟﺒﺨــﺎرى[ .ﻛــام أﻛــﺪت ﻫــﺬه اﻷﻫﻤﻴــﺔ ﻋﺎداﺗﻨــﺎ وﺗﻘﺎﻟﻴــﺪﻧﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴــﺔ اﻷﺻــﻠﻴﺔ ﻋــﲆ
اﳌﺴﺘﻮﻳني اﻟﻔﺮدى واﻟﺠامﻋﻰ ،إﻻ إﻧﻨﺎ ﻧﻼﺣﻆ ﻧﺪرة اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﻜﺘﺎﺑﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﻨﺎوﻟﺖ ﻫﺬا
اﳌﻮﺿﻮع اﻟﺤﻴﻮى.
ﻓﺎﻻﺗﺼﺎل ﻫﻮ ﻫﻮاء اﻟﺤﻴﺎة اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ،اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ وﻻ ﺗﻜﻮن إﻻ ﺑﻪ ،وإذا ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﻫـﺬه اﻟﺼـﻔﺔ
ﻓﻼ ﺑﺪ أن ﻟﻪ أﻫﻤﻴﺔ ﻗﺼﻮى ....وﺗﻨﺒﺜﻖ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻦ ارﺗﺒﺎﻃﻪ ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ،ﻓﺎﻹﻧﺴﺎن
ﻣﺪﻓﻮﻋﺎ ﺑﺤﺎﺟﺎﺗﻪ اﻟﻔﺴﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻄﻌـﺎم واﻟﴩاب وﺣﺎﺟﺎﺗـﻪ اﻟﻨﻔﺴـﻴﺔ ً ﻛﺎﺋﻦ ﻳﺘﺤﺮك ﰱ اﻟﺤﻴﺎة
وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻫﻮ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻹﺷﺒﺎع ﻫﺬه اﻟﺤﺎﺟﺎت. أﻳﻀﺎً .. واﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ً
أﻧﻮاع اﻻﺗﺼﺎل
ﻫﻨﺎك ﺛﻼث أﻧﻮاع ﻟﻼﺗﺼﺎل ﻫﻰ:
-1اﻻﺗﺼﺎل اﳌﻜﺎىن :اﺗﺼﺎل ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺤﻮار وﻣﺎ ﻳﺴﺘﺘﺒﻊ ذﻟﻚ ﻣﻦ رؤﻳـﺔ ﻣﺘﺒﺎدﻟـﺔ ﺑـني
اﻷﻃﺮاف ومتﻴﺰ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺴامت وﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﻬﻢ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ.
-2اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻨﻔﴗ :ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺼﺪاﻗﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻇﻬﻮر اﻫﺘامم ﻣﺘﺒـﺎدل واﺗﺼـﺎل ﻧـﻔﴗ
ﻣﺒﺎﴍ ﻳﻘﻮم ﻋﲆ اﳌﻼﺣﻈﺔ واﻻﻫﺘامم اﳌﺘﺒﺎدل اﳌﺒﺎﴍ.
- 73 -
-3اﻻﺗﺼﺎل اﻻﺟﺘامﻋﻰ :ﻧﺴﻖ ﻣﻌني ﻳﺪﺧﻞ ﰱ إﻃﺎره ﻓﺮدﻳﻦ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ أوﻻً :وﺛﺎﻧٍّﻴـﺎ ﻗﻴﻤـﺔ ﻣـﺎ
ﺛﺎﻟﺜﺎ ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻣﺎ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﻬﺬه اﻟﻘﻴﻤﺔ.
ﻫﻰ أﺳﺎس ﻫﺬا اﻻﺗﺼﺎلً ،
أﻳﻀﺎ إﱃ ﻣﺒﺎﴍ وﻏري ﻣﺒﺎﴍ: ـ ﻛام ﻗﺴﻢ اﻻﺗﺼﺎل ً
وﺟﻬـﺎ ﻟﻮﺟـﻪ .ﻣﺜـﺎل :ﻳﺘﻨـﺎﻗﺶ -1اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺒﺎﴍ :أن ﻳﻜﻮن اﳌﺮﺳﻞ واﳌﺮﺳﻞ إﻟﻴـﻪ ﻳﺘﻔـﺎﻋﻼن ً
اﻹﺧﺼﺎىئ اﻻﺟﺘامﻋﻰ ﻣﻊ اﻟﻌﻤﻴﻞ أو اﳌﺪرس ﻣﻊ ﺗﻼﻣﻴﺬه أو اﳌﻬﻨﺪس ﻣﻊ ﻋامﻟﻪ.
-2اﻻﺗﺼﺎل ﻏري اﳌﺒﺎﴍ :ﻛام ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﺮﺳـﻞ ﻷداة اﻟﺘﻠﻴﻔـﻮن ﻟﻨﻘـﻞ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ
ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﻳﻬﻢ اﻟﻄﺮﻓني.
ً إﱃ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﺘﺘﻀﻤﻦ
ـ وﻣﻦ أﻧﻮاع اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻦ ﺣﻴﺚ درﺟﺔ اﻟﺘﺄﺛري ﻛام ورد ﰱ أﺣﺪ اﳌﺮاﺟﻊ ﻣﺎ ﻳﲆ:
-1اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺸﺨﴡ اﳌﺒﺎﴍ:
وﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻢ مبﻘﺘﻀﺎﻫﺎ ﺗﺒﺎدل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﻓﻜﺎر واﻻﺗﺠﺎﻫﺎت ﺑـني اﻷﺷـﺨﺎص
ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘــﺔ اﳌﺒــﺎﴍة وﺟ ًﻬــﺎ ﻟﻮﺟــﻪ وﰱ اﺗﺠــﺎﻫني دون ﻋﻮاﻣــﻞ أو ﻗﻨــﻮات وﺳــﻴﻄﺔ أو وﺳــﺎﺋﻞ ﻧﻘــﻞ
وﺟﻬـﺎ ﻟﻮﺟـﻪ ﰱ ﻣﻜـﺎن ﻣﺤـﺪد ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ ﻓﻴﻪ ﻳﺼﺒﺢ اﳌﺮﺳﻞ واﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻋﲆ اﺗﺼﺎل ﺑﺒﻌﻀﻬام ً
وﻳﻜﻮن ﻓﻴﻪ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒني.
-2اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى:
وﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ اﻹﺷﺎرة ﻋﲆ ﻧﻘﻞ رﺳﺎﻟﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ وﺳﺎﺋﻞ ﻓﻨﻴﺔ ﺟامﻫريﻳﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻛﺎﻟﺼﺤﻒ واﳌﺠﻼت
ﻓﺮدا( ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ أو واﻷﻓﻼم واﻹذاﻋﻴﺔ واﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن وﻫﻰ ميﻜﻦ اﳌﺼﺪر )ﺳﻮاء ﻛﺎن ً
اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻗﺮ ًاء وﻣﺸﺎﻫﺪﻳﻦ وﻣﺴﺘﻤﻌني .وﻳﺘﻤﻴﺰ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى ﺑﺎﻟﻌﻨﺎﴏ اﻵﺗﻴﺔ:
−إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ وﺟﻮد ﺟﻤﻬﻮر ﻛﺒري ﺗﺼﻞ إﻟﻴﻪ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
−وﺿﻮح أﺳﻠﻮب اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ أو اﻟﺘﻮﺳﻂ ﰱ اﻻﺗﺼﺎل ﺑني اﳌﺮﺳﻞ واﳌﺴﺘﻘﺒﻞ.
-ﺻﻌﻮﺑﺔ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠني. −اﺣﺘامل ﺗﺄﺧﺮ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل.
ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى
ﻳﻌﺘﻤﺪ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى ﻋﲆ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ أو وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻨﻘﻞ ﺳﻮاء ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴـﺔ أو
إﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ ،ﺑﻬﺪف ﻧﴩ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻋﲆ ﻧﻄﺎق واﺳـﻊ وﺑﴪﻋـﺔ ﻛﺒـرية إﱃ اﻟﺠامﻫـري اﳌﺘﻨـﺎﺛﺮة
وﻳﻐري اﺳﺘﺨﺪام ﻛﻞ وﺳﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻻﺗﺼﺎل إﱃ ﺣﺪ ﻣﺎ.
ﻳﻌﻤـﻞ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟﺠامﻫـريى ﻋـﲆ ﺗﻘﺪﻳـﻢ ﻣﻌﺎﻧـﻰ ﻣﺸﱰﻛـﺔ ﳌﻼﻳـني اﻷﺷـﺨﺎص اﻟـﺬﻳﻦ ﻻ
ﺑﻌﻀﺎ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ.
ﻳﻌﺮﻓﻮن ﺑﻌﻀﻬﻢ ً
ﺗﺘﺴﻢ اﳌﺼﺎدر ﰱ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى ﺑﻜﻮﻧﻬﺎ ﻧﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﻈامت رﺳﻤﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺸـﺒﻜﺎت
واﻟﺴﻼﺳﻞ.
- 74 -
ﺗﺘﺴﻢ رﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى ﺑﺎﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﻜﻮن ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ وﻣﻔﻬﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺠامﻫري
اﳌﺘﻌﺪدة.
ﻳﺘـﻢ اﻟﺘﺤﻜـﻢ ﻓـﻰ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟﺠامﻫريى ﻣﻦ ﺧـﻼل اﻟﻌﺪﻳـﺪ ﻣـﻦ ﺣﺮاس اﻟﺒﻮاﺑﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴـﺔ
وﻫﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﺤﻜﻤﻮن ﰱ ﺷﻜﻞ وﻣﺤﺘـﻮى اﻟﺮﺳـﺎﺋﻞ اﻟﺘـﻰ ﺗﻨﻘﻠﻬـﺎ
وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم.
ﻣﺘﺄﺧﺮا ﰱ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى ﻋﻦ أﻧﻮاع اﻻﺗﺼﺎل اﻷﺧﺮى.ً ﻳﻜﻮن رﺟﻊ اﻟﺼﺪى
أﻳﻀﺎ ﻛام أﻛﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠامء ﻣﺎ ﻳﲆ: وﻣﻦ أﻧﻮاع وأمنﺎط اﻻﺗﺼﺎل ً
أوﻻً :أﻧﻮاع اﻻﺗﺼﺎل ﺣﺴﺐ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ:
اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻠﻔﻈـﻰ :وﻳﺴـﺘﺨﺪم ﻓﻴـﻪ اﻟﻠﻔـﻆ ﻛﻮﺳـﻴﻠﺔ متﻜـﻦ اﳌﺮﺳـﻞ ﻣـﻦ ﻧﻘـﻞ رﺳـﺎﻟﺘﻪ إﱃ
اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺳﻮاء ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻜﺘﻮﺑـﺔ أو ﻏـري ﻣﻜﺘﻮﺑـﺔ ،ﻣﺜـﻞ )اﳌـﺬﻛﺮات ،اﻟﺨﻄﺎﺑـﺎت ،اﻟﺘﻘـﺎرﻳﺮ،
اﻟﻜﺘﺐ ........إﻟﺦ(.
اﻻﺗﺼﺎل ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ :ﻫﻮ ﻋﺒـﺎرة ﻋـﻦ ﺗﻌﺒـريات ﻣﻨﻈﻤـﺔ ﺗﺸـري إﱃ ﻣﺠﻤﻮﻋـﺔ ﻣـﻦ ﻣﻌـﺎىن
ﻳﺴــﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻷﻧﺴــﺎن أو ﻳﻘﺼــﺪﻫﺎ ﰱ اﺣﺘﻜﺎﻛــﻪ ﺑــﺎﻵﺧﺮﻳﻦ) ،ﻟﻐــﺔ اﻟﺼــﻤﺖ ،واﻟﺘﻌﺒــريات
اﻟﺤﺴﻴﺔ واﻟﻔﺴﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ(
ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ :أﻧﻮاع اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻦ ﺣﻴﺚ درﺟﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ:
اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺮﺳﻤﻰ :ﻫﻮ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟـﺬى ﻳﺘﻢ ﺑني اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﻹدارﻳـﺔ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓـﻰ ﻫﻴﺌﺔ أو
ﰱ ﻣﺆﺳﺴـﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘـﺔ اﻟﺮﺳﻤـﻴﺔ اﳌﺘﻔـﻖ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ﰱ ﻧﻈﻤﻬـﺎ وﺗﻘﻠﻴـﺪﻫﺎ وﻫـﻮ ﻳﻌﺘﻤـﺪ ﻋـﲆ
اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ واﳌﺬﻛﺮات.
اﻻﺗﺼﺎل ﻏري اﻟﺮﺳﻤﻰ :ﻫﻮ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟـﺬى ﻳـﺘﻢ اﻟﺘﻔﺎﻋـﻞ ﻓﻴـﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘـﺔ ﻏـري رﺳـﻤﻴﺔ ﺑـني
اﻟﻌــﺎﻣﻠني ﺑﺘﺒــﺎدل اﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت أو وﺟﻬــﺎت اﻟﻨﻈــﺮ واﻷﻓﻜــﺎر ﰱ اﳌﻮﺿــﻮﻋﺎت اﻟﺘــﻰ ﺗﺘﺼــﻞ
ﺑﻌﻤﻠﻬﻢ وﺗﻬﻤﻬﻢ أو ﺗﺒﺎدل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﺧﺎرج ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ.
ـ وﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل )اﻟﻨﻮع اﻟﺮﺳﻤﻰ واﻟﻨﻮع ﻏري اﻟﺮﺳﻤﻰ( ﻣﺎ ﻳﲆ:
-2اﻻﺟﺘامﻋﺎت ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮى اﻹدارة أو اﻟﻘﺴﻢ. -1اﳌﻘﺎﺑﻼت اﻟﺨﺎﺻﺔ.
-4اﳌﺆمتﺮات. -3اﻻﺟﺘامﻋﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ.
-6اﳌﺤﻼت واﻟﺠﺮاﺋﺪ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ )اﻟﺘﻰ ﺗﺼﺪرﻫﺎ اﻟﴩﻛﺔ(. -5اﳌﻜﺎﳌﺎت اﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻧﻴﺔ.
-7اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺴﻨﻮى ﻟﻠﻤﻮﻇﻔني -8 .اﻟﺨﻄﺎﺑﺎت اﻟﱪﻳﺪﻳﺔ اﳌﺒﺎﴍة.
-10اﻟﻨﴩات اﻟﺪورﻳﺔ. -9اﳌﻠﺼﻘﺎت ﻋﲆ اﻟﺤﺎﺋﻂ.
-11اﻟﻨﴩات اﻟﺨﺎﺻﺔ.
- 75 -
وﻳﻼﺣـﻆ أن ﻛـﻞ وﺳﻴـﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋــﻞ اﻟﺴﺎﺑﻘــﺔ ﻟﻬــﺎ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬــﺎ اﻟﺨـﺎص ..وﻟـﺬا ﻧﺠـﺪ أن
اﺧﺘﻴﺎر إﺣﺪاﻫﺎ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﲆ ﻋﺪد ﻣـﻦ اﻻﻋﺘﺒـﺎرات ﻣﺜـﻞ ﻧـﻮع اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ اﳌﻄﻠـﻮب ﺗﻮﺻـﻴﻠﻬﺎ وﻣـﺪى
أﻫﻤﻴﺘﻬـﺎ ودرﺟـﺔ اﻟﴪﻳــﺔ اﻟﻮاﺟـﺐ ﺗﻮاﻓﺮﻫــﺎ وﻋـﺪد اﳌﻄﻠــﻮب اﻻﺗﺼـﺎل ﺑﻬــﻢ ،اﻟﴪﻋـﺔ اﻟﻼزﻣــﺔ ﰱ
اﻻﺗﺼﺎل ،واﻟﺘﻜﻠﻔﺔ اﻟﺘﻰ ميﻜﻦ ﺗﺤﻮﻟﻬﺎ ....وﻋﲆ ﺿﻮء ﻫﺬه اﻻﻋﺘﺒﺎرات وﻏريﻫـﺎ ميﻜـﻦ ﻟﻠﻤﺴـﺌﻮل أن
ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل.
ﻳﺨﺘﺎر اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻰ ﺗﺤﻘﻖ ّ
ﺛﺎﻟﺜﺎ :ﻧﻮع اﻻﺗﺼﺎل ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺣﺠﻢ اﳌﺸﺎرﻛني ﰱ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ: ً
-1اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺪاﺧﲆ اﻟﻔﺮدى ـ :Interpersonal Communication
واﳌﻘﺼﻮد ﺑﻪ إدراك اﻟﻔـﺮد ﻟﺬاﺗـﻪ وﻟﻌﻼﻗﺎﺗـﻪ ﺑﺎﻟﻌـﺎمل اﳌﺤـﻴﻂ ﺑـﻪ وﺗﺤﺪﻳـﺪه وإدراﻛـﻪ اﻟـﺪﻗﻴﻖ
ﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﻘﻮة واﻟﻀﻌﻒ اﻟﺘﻰ ميﻠﻜﻬﺎ ،ﺑﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ إدراﻛﻪ ﻟﺘﻠﻚ اﻷﻓﻌﺎل اﻟﺘﻰ ﺗﺆدى إﱃ اﻟﺘﻄﻮر ﰱ
أداﺋﻪ ،واﻷﻋـامل اﻷﺧـﺮى اﻟﺘـﻰ ﺗـﺆدى إﱃ اﻟﺘـﺪﻫﻮر ،وﻣﻌﺮﻓـﺔ اﻟﺸـﺨﺺ ﻟﻨﻔﺴـﻪ ﺗﺴـﻬﻞ ﻟـﻪ رؤﻳـﺔ
اﻵﺧﺮﻳﻦ ،ﻓﻜﻠام ﻛﺎﻧـﺖ ﻣﻌﺮﻓـﺔ اﻟﻔـﺮد ﻟﺼـﻔﺎﺗﻪ اﻟﺬاﺗﻴـﺔ ﺿـﻌﻴﻔﺔ ﺿـﻌﻔﺖ ﻗﺪراﺗـﻪ ﰱ إدراك ﺻـﻔﺔ
اﻵﺧﺮﻳﻦ.
ﻓﺼﻔﺎت اﻟﻔﺮد ذاﺗﻪ ﺗﺆﺛﺮ ﰱ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﻌﺎﻳري اﻟﺘﻰ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﰱ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺻﻔﺎت اﻵﺧﺮﻳﻦ ،ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ
ﻣﺮﺣﺎ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻌﻄﻰ وزًﻧﺎ أﻛرث ﻟﺼﻔﺔ اﻟﻔﺮح ﻋﻨﺪ اﻵﺧﺮﻳﻦ ،ﻓﺈن اﻟﺼـﻔﺎت اﻟﻬﺎﻣـﺔ اﻟﺘـﻰ
ﻳﻜﻮن اﻹﻧﺴﺎن ً
متﻴﺰ اﻟﻔﺮد ﻫﻰ اﻟﺘﻰ ﺳﻮف ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻧﻄﺒﺎﻋﻪ ﻋـﻦ اﻵﺧـﺮﻳﻦ أو ﺗﻘﻴـﻴﻤﻬﻢ ....وﻟـﻴﺲ
ﻣﺤﺒﺎ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺻﻔﺎت ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻟﺪﻳﻪ وﻳﺮﻓﺾ أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻏﺮﻳﺒﺎ أن ﻳﺠﺪ اﻟﻔﺮد ﻧﻔﺴﻪ ً
ً
ﻟﻬﻢ ﺻﻔﺎت ﻻ ﻳﺤﺒﻬﺎ ،وميﻜﻦ اﻟﻘﻮل أن اﻟﻔﺮد ميﻴﻞ إﱃ ﺗﻔﺴـري ﺷـﻌﻮر اﻵﺧـﺮﻳﻦ ﻧﺤـﻮه ﰱ ﺿـﻮء ﻣـﺎ
ﻳﺤﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺷﻌﻮر ﻧﺤﻮﻫﻢ.
واﻟﺪﻗﺔ ﰱ ﺗﴫﻓﺎت اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻗﺪ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﻣﺪى ﻗﺪرة اﻟﻔﺮد ﻋﲆ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑني اﻟﻔﻮارق ﺑﻴﻨﻬﻢ،
ﻛﺎﻣﻼ ،اﻷﻣﺮ اﻟﺬى
وﺣﺴﻦ اﺗﺼﺎل اﻟﻔﺮد ﻣﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﺠﻌﻠﻪ أﻛرث ﻗﺪرة ﻋﲆ ﺗﻮﻇﻴﻒ إﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻪ ﺗﻮﻇﻴﻔًﺎ ً
ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻪ ﰱ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ....وﻳﻜﻮن وﻋﻰ اﻟﻔـﺮد مبﺜﺎﺑـﺔ اﻟﻀـﻮء ﻟﻜﺎﻓـﺔﻳﻀﻤﻦ ﺑﺪرﺟﺔ ﻛﺒرية ﱠ
أرﻛﺎن اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﻘﻮد ﺳﻠﻮﻛﻬﺎ اﻟﻔﺮد ،واﻟﻮﻋﻰ ﻫﻮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻌﺎمل اﻟﺴﻠﻮىك اﻟﺤﻘﻴﻘﻰ واﻻﻧﻔﺘﺎح
ﻋﻠﻴﻪ وﻟﻴﺲ اﻻﻧﺤﺼﺎر ﰱ ﻋﺎمل داﺧﲆ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ.
ﴐا دامئًﺎ ﻣﻊ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣـﻦ إدراﻛـﻪ وﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻮﻋﻰ ميﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن اﻹﻧﺴﺎن ﺣﺎ ً
ﻟﻨﻔﺴﻪ وﻳﺪرك ﻣﺪى اﺗﺼﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﺎمل اﻟﺨﺎرﺟـﻰ وميﻜــﻦ ﺗﻜﻴﻴــﻒ إدراﻛـﻪ وﺳﻠﻮﻛــﻪ ﺑــﻞ وإﻋــﺎدة
أﻳﻀﺎ ،وﻫﺬا اﻟﺘﺨﻴﻞ ﻳﻌﻄﻰ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﻔﺮد ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻣﺴﺎر منﻮه وإﻋﺎدة ﺑﻨﺎء ﻋﻼﻗﺎﺗﻪ ﺗﺸﻜـﻴﻞ ﺷﺨﺼﻴﺘﻪ ً
ﻣﻊ اﻟﺒﻴﺌﺔ واﺗﺼﺎﻻﺗﻪ ﺑﻬﺎ وميﺜﻞ ذﻟﻚ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻮﻋﻰ اﻟﺬى ﻳﺤﺮر اﻟﻔﺮد ﻣﻦ ﺳﻮء اﻻﺗﺼﺎل
واﻻﻧﻐﻼق ،وﺗﻌﺘﱪ ﺗﻠﻚ اﻻﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺔ اﻟﻬﺎدﻓﺔ إﱃ ﺗﺤﺴني اﻟﺬات.
- 76 -
وﻫﻨﺎك ﻣﻦ أﻃﻠﻖ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن ﻣﺼﻄﻠﺢ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺬاىت:
واﻻﺗﺼﺎل اﻟﺬاىت ﻛام اﺗﻀﺢ ﺳﻠﻔًﺎ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث داﺧﻞ اﻟﻔﺮد ،ﺣني ﻳﺘﺤﺪث اﻟﻔـﺮد ﻣـﻊ ﻧﻔﺴـﻪ وﻫـﻮ
اﺗﺼﺎل ﻳﺤﺪث داﺧﻞ ﻋﻘﻞ اﻟﻔﺮد وﻳﺘﻀﻤﻦ أﻓﻜﺎره وﺗﺠﺎرﺑـﻪ وﻣﺪارﻛﺎﺗـﻪ وﻳﺘﻀـﻤﻦ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟـﺬاىت
اﻷمنﺎط اﻟﺘﻰ ﻳﻄﻮرﻫﺎ اﻟﻔﺮد ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹدراك أى أﺳﻠﻮب اﻟﻔﺮد ﰱ إﻋﻄـﺎء ﻣﻌﻨـﻰ وﺗﻘﻴـﻴﻢ ﻟﻸﻓﻜـﺎر
واﻷﺣﺪاث واﻟﺘﺠﺎرب اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﻪ.
واﺗﺼﺎل اﻟﻔـﺮد ﻣـﻊ ﻧﻔﺴـﻪ أى ذاﺗﻪ ﻳﻌﺘﻤـﺪ ﻋــﲆ ﻓﻜﺮﺗــﻪ ﻋــﻦ ﻧﻔﺴــﻪ ،وإدراﻛــﻪ اﻟﺼﺤــﻴﺢ
ﻟﺨﺼﺎﺋﺼـﻪ وإﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗـﻪ ووﻋﻴـﻪ ﺑﺄﺳﻠﻮب ﺣﻴﺎﺗﻪ ،وميﺜﻞ ذﻟﻚ رﻛﻴﺰة اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻻﺗﺼـﺎﻟﻴﺔ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ
ﻣﻊ ﻧﻔﺴﻪ واﻵﺧﺮﻳﻦ واﳌﺠﺘﻤﻊ.
-2اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺒﺎﴍ ﺑني اﻟﻔﺮد واﻵﺧﺮﻳﻦ ـ ) Personal Communicationاﻻﺗﺼـﺎل اﻟﺸـﺨﴡ
أو اﳌﻮاﺟﻬﻰ(:
اﻷدوار :ﻫﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺧﱪات اﻟﺴﻠﻮك ،أى أﻧﻬﺎ أﺳﺎﻟﻴﺐ ﻣﻜﺘﺴﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻮك ﺗﻌﻤﻞ ﻋـﲆ ﺗﺮﺟﻤـﺔ
اﻟﻘﻴﻢ إﱃ أمنﺎط ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ واﻷداء ،وﻟﺬﻟـﻚ ﻳﻜــﻮن اﻟﺘﻌــﻠﻢ اﻻﺟﺘامﻋــﻰ ﻫـﻮ اﻟﻌﻤـﻞ اﻟﺤﺎﺳـﻢ ﰱ
ﺗﻌﻠﻢ اﻷدوار اﻟﺘﻰ ﺗﻨﻤﻮ ﻣﻊ اﻟﻔﺮد ﺑﻨﻤﻮ ﺧﱪاﺗﻪ ﰱ اﻟﻮﺳﻂ اﻻﺟﺘامﻋﻰ اﻟﺬى ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻴـﻪ ....وﻳـﺮﺗﺒﻂ
ﺒﺎﻃﺎ ﻗﻮٍّﻳﺎ ﺑﺈدراﻛﻪ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ وﺑﺘﻄﻮر اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ ﰱ ﺳﻴﺎق اﻷدوار اﻟﺘﻰ إدراك اﻟﻔﺮد ﻟﻨﻔﺴﻪ أرﺗ ً
ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ اﻟﻔﺮد ،وﺗﺤﺪد اﻷدوار ﰱ ﺿﻮء اﻷﻓﻌﺎل اﻟﺘﻰ ميﺎرﺳﻬﺎ ﻟـىك ﻳـﺪﻋﻢ اﳌﻮﻗـﻊ اﻟـﺬى ﻳﺤﺘﻠـﻪ ﰱ
ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ واﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ.
أﻳﻀﺎ ﻋﲆ أﻧﻪ منﻮذج ﻟﻠﺴـﻠﻮك اﻻﺟﺘامﻋـﻰ اﻟـﺬى ﻳﺒـﺪو ﻣﻼمئًـﺎ ﻟﻠﻔـﺮد ﻣـﻦ وﻳﺘﺤﺪد دور اﻟﻔﺮد ً
اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﳌﻮﻗﻔﻴﺔ ﰱ ﺿـﻮء ﻣﻄﺎﻟـﺐ وﺗﻮﻗﻌـﺎت اﻷﻓـﺮاد ﰱ ﺟامﻋـﺔ ،وﻫـﺬه اﻟﺘﻮﻗﻌـﺎت ﺗﺘﻮاﻓـﻖ ﻣـﻊ
ﺗﺴﺎﻋﺎ ﻣﻦ اﻷدوار اﻟﺘﻰ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ ﻣامرﺳـﺘﻬﺎ ﻻ
ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻵﺧﺮﻳﻦ ....واﻟﻔﺮد اﻟﺬى ﻳﺘﻤﺘﻊ مبﺪى أﻛرث ا ً
أﻳﻀﺎ
ﻳﻜﻮن ﻗﺎد ًرا ﻋﲆ اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﰱ ﻋﺪد ﻛﺒري ﻣﻦ اﳌﻮاﻗﻒ ﻓﻘﻂ وﻟﻜﻨﻪ ﻳﻜﻮن ً
ﻗﺎد ًرا ﻋﲆ اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ.
وﻳﺪل اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ ﻋﲆ ﻗﺪرة اﻟﻔﺮد ﻋﲆ ﺗﺨﻴﻞ دور اﻟﻔﺮد اﻵﺧﺮ وﻋﲆ إدراك اﳌﻮاﻗـﻒ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘـﺔ
اﻟﺘﻰ ﻳﺮاﻫﺎ اﻷﺷﺨﺎص اﻵﺧﺮون ،وﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﺪل ﻋﲆ درﺟﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻣـﻦ اﻹدراك اﻻﺟﺘامﻋـﻰ
أﻳﻀﺎ ﻋﲆ ﻗﺪرة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻵﺧﺮﻳﻦ ...وﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻔـﺮد أن ﻳﺤﻘـﻖ اﻟﻨﺠـﺎح ﻓﻘﻂ ،ﺑﻞ ﺗﺪل ً
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻟﺪﻳﻪ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ رؤﻳﺔ اﻷﻣﻮر واﻷﺣﺪاث ﺑﻨﻈﺎرات اﻵﺧﺮﻳﻦ وﻟﻴﺲ ﺑﻨﻈﺎرﺗﻪ ﻓﻘﻂ.
ـ إن اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺒﺎﴍ ﺑني اﻟﻔـﺮد واﻵﺧـﺮﻳﻦ ﻳـﺘﻢ ﰱ ﺻـﻮرة ﻛﻼﻣﻴـﺔ ﺷـﻔﻬﻴﺔ أو ﻣﻜﺘﻮﺑـﺔ ﺑﺤﻴـﺚ
ﺗﻔﺎﻫام ﺣﻮل ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻌني.ً ﻳﱰﺗﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻛــام أن ﻧﺠــﺎح اﻟﺘﻔﺎﻋــﻞ اﻻﺗﺼــﺎﱃ ﺑــني اﻷﻓــﺮاد :ﻳﺘﻮﻗــﻒ ﻋــﲆ اﻟﻘــﺪر اﻟــﺬى ﻳﻜــﻮن ﻋﻨــﺪه
- 77 -
اﻷﺷــﺨﺎص اﳌﺸــﱰﻛﻮن ﰱ اﻟﻌﻤﻠﻴــﺔ اﻻﺗﺼــﺎﻟﻴﺔ ﻋــﲆ وﻋــﻰ ﺑﺤﺎﺟــﺎت ﺑﻌﻀــﻬﻢ ﻣــﻦ ﺣﻴــﺚ اﳌﺸــﺎﻋﺮ
واﻻﺗﺠﺎﻫﺎت واﻟﻘﻴﻢ.
وﻳﺤﻘﻖ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﻟﻠﻤﺮﺳﻞ:
اﻻﺣﱰام اﻟﻜﺎﰱ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ.
ﺗﻮﺻﻴﻞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺎﻷﺳﻠﻮب اﻟﺬى ﻳﺴﻤـﺢ ﺑﺨـﻠﻖ ﺑﻴﺌـﺔ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴـﺔ ﻣﺆﺛـﺮة وﻓﻌﺎﻟـﺔ ،ﺣﺘـﻰ
ميﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻜﻔﺎءة وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻔﺮد واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت.
ﻳﺆدى اﻟﻮﺿﻮح واﻟﴫاﺣﺔ إﱃ اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺷﻌﻮر اﻟﻄﺮﻓني )اﳌﺮﺳـﻞ واﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ( ﺑﺎﻹﺟﻬـﺎد
أﻳﻀـﺎ اﻟﺘﻐﺬﻳـﺔ اﻟﻌﻜﺴـﻴﺔ دون ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﺎن أن ﻳﻌﱪا ﻋـﻦ أراﺋﻬـام ﺑﺴـﻬﻮﻟﺔ وﻳﺘﻘـﺒﻼ ً
ﺻﻌﻮﺑﺔ.
ﻛام أن ﻣﻦ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﳌﺒﺎﴍ )اﳌﻮاﺟﻬﻰ( ﺗﺘﻜﻮن اﻟﺼﺪاﻗـﺎت واﻟﻌﻼﻗــﺎت اﻟﺤﻤﻴﻤــﺔ
ﺑـني اﻷﻓﺮاد وﻳﺘﻴﺢ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺘﴫف اﻟﻔﻮرى واﳌﺒﺎﴍ ﻋﲆ ﺗﺄﺛري اﻟﺮﺳﺎﻟـﺔ وﻣـﻦ ﺛــﻢ ﺗﺼﺒــﺢ
ﻓﻌﺎﻟﻴـﺔ
اﻟﻔﺮﺻﺔ أﻣﺎم اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺳﺎﻧﺤﺔ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ رﺳﺎﻟﺘﻪ وﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺼﺒﺢ أﻛرث ﱠ
أو إﻗﻨﺎع.
-3اﻻﺗﺼﺎل ﺑني اﻟﺠامﻋﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ـ :Gnter Social Groups
ﻳﻌﻤﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﻛﺄﺳﺎس ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ﺑﻜﻞ أﻧﻮاﻋﻬﺎ ،ﺣﻴﺚ ميﺜﻞ أداة اﻟـﺮﺑﻂ ﺑـني اﻟﻨـﺎس
ﰱ اﻷﻧﻈﻤــﺔ اﻻﺟﺘامﻋﻴــﺔ ...وﺗﺼــﺒﺢ اﻟﺠامﻋــﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴــﺔ أﻧﻈﻤــﺔ اﺟﺘامﻋﻴــﺔ ﻓﻌﺎﻟــﺔ ﻣــﻦ ﺧــﻼل
اﻻﺗﺼﺎل ،ﻛام أن ﻣﺤـﺎوﻻت اﻻﺗﺼـﺎل ﺗـﺆدى إﱃ ﺗﻜـﻮﻳﻦ اﻟﺠامﻋـﺎت اﻟﺘـﻰ ﺗﻮﺟـﺪ ﺑﻔﻀـﻞ اﻟﺘﻔﺎﻋـﻞ
اﻻﺗﺼﺎﱃ اﻟﺬى ﻳﺤﺪث ﺑني أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ...وﻳﺘﺄﺛﺮ ﺳﻠﻮك أﻋﻀﺎء اﻟﺠامﻋﺎت ﺑﺄمنﺎط ﺗﻠﻚ اﻟﺠامﻋﺎت اﻟﺘـﻰ
ﻳﻨﺘﻤﻮن إﻟﻴﻬﺎ.
وﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜري ﻣﻦ اﻷمنﺎط ذات اﻟﺘﺄﺛري ﻋﲆ اﻟﺴﻠﻮك اﻻﺗﺼﺎﱃ وأﻫﻤﻬﺎ:
أ ـ اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﺠامﻋﺎت اﻷوﻟﻴﺔ :Communication Gn Primary Groups
وﻫﻰ اﻟﺠامﻋﺎت اﻟﺘﻰ ﻳﺘﺰاﻳﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺄﺛري اﻟﺠامﻋﺔ ﻋﲆ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت واﻟﺴـﻠﻮك واﻟﻌﻼﻗـﺎت ،وﻓﻴﻬـﺎ
وﺟﻬـﺎ ﻟﻮﺟـﻪ ﺑﺼـﻮرة ﻣﺘﻜـﺮرة ﻋـﲆ ﻧﺤـﻮ أﻛـرث ﺗـﺄﺛ ًريا ،وﺗـﱪز اﻟﺨﺎﺻـﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴـﻴﺔ
ﻳﺘﺤﻘﻖ اﻻﺗﺼﺎل ً
ﻟﻠﺠامﻋﺎت اﻷوﻟﻴﺔ ﰱ ﺗﺄﺛريﻫﺎ ﻋﲆ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮد.
ومتﺜﻞ اﻷﴎة وﺟامﻋﺎت اﻟﻌﻤﻞ أو أى ﺟامﻋـﺔ ﺗـﺮﺗﺒﻂ ﺑﺒﻌﻀـﻬﺎ ﺑﺸـﻜﻞ ﻗـﻮى وﻋﻤﻴـﻖ ﺟامﻋـﺔ
أوﻟﻴﺔ وﺗﻌﺘﱪ ﻫﺬه اﻟﺠامﻋﺔ ﰱ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﺟامﻋﺎت ﻏري ﺷﻜﻠﻴﺔ.
ب ـ اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﺠامﻋﺎت اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔCommucation in Socondary Groups :
وﻓﻴﻬﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑني اﻷﻋﻀﺎء ذات ﻃﺎﺑﻊ رﺳﻤﻰ أو ﺗﻌﺎﻗﺪى ،وﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺠامﻋﺔ اﻷوﻟﻴﺔ
ﰱ أن اﻻﺗﺼﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﺗﺒﺎدل اﳌﺼﺎﻟﺢ واﻟﺨﺪﻣﺎت واﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت واﳌﻜﺎﺳـﺐ اﳌﺎدﻳـﺔ ،ﺑﻴـﻨام
ﻳﺘﺼﻒ اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﺠامﻋﺎت اﻷوﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺼﻔﺔ اﻟﻌﺎﻃﻔﻴﺔ.
- 78 -
واﻟﺠامﻋﺎت اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻛﺠامﻋﺎت ﺷﻜﻠﻴﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ درﺟﺔ ﻣﻌﻘﺪة ﻣﻦ اﻟﱰﻛﻴـﺐ ﻟـىك ﺗﺤـﺎﻓﻆ ﻋـﲆ
ﻧﻔﺴﻬﺎ وﺗﺤﻘﻖ أﻫﺪاﻓﻬﺎ ،وإن ﻛﺎن ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﺿﻌﻴﻔًﺎ ﺗﻜﻮن ﻏري ﻣﺴـﺘﻘﺮة ﻣﺜـﻞ اﻟﺠامﻋـﺎت اﳌﺆﻗﺘـﻪ أو
اﻟﺘــﻰ ﺗﻠﺘﻘــﻰ ﺑﺎﻟﺼــﺪﻓﺔ أو ﺑﺸــﻜﻞ ﻏــري دورى؛ أى أن ﺗﺮﻛﻴــﺐ اﻟﺠامﻋــﻪ ﰱ ﺑﻨــﺎء ﻣﺘﺸــﺎﺑﻚ اﻷدوار
واﻻﺗﺼﺎﻻت ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﺟﻌﻞ اﻟﺠامﻋﺔ أﻛرث اﺳـﺘﻘﺮا ًرا وميﻜﻨﻬـﺎ ﻣـﻦ ﻣﻘﺎوﻣـﺔ اﻟﺘﻐـريات اﻟﺸـﺪﻳﺪة،
وﻳﺆدى ذﻟﻚ إﱃ متﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻘﺎء ﻟﻔﱰات ﻃﻮﻳﻠﺔ.
ج ـ اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﺠامﻋﺎت اﳌﻨﻐﻠﻘﺔCommanication in Exclusive Groups :
واﻟﺠامﻋﺎت اﳌﻨﻐﻠﻘﺔ ﻫﻰ اﻟﺘﻰ ﺗﻘﺘﴫ ﻋﻀﻮﻳﺘﻬﺎ ﻋﲆ ﻓﺌﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻬﻨﻴﺔ أو وﻇﻴﻔﻴـﺔ وﺗﻔـﺮض
ﻫﺬه اﻟﺠامﻋﺎت ﻣﻮاﺻﻔﺎت واﻫﺘامﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ ،ﻣﻨﻬﺎ ﴐورة ﺗﻘﺒﻞ اﻷﻫﺪاف واﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻟﺘﻰ ﺗـﻨﻈﻢ
اﻟﻌﻼﻗﺔ واﻟﻌﻤﻞ اﳌﺸﱰك واﻻﺗﺼﺎل ﰱ ﻫﺬه اﻟﺠامﻋﺎت ﻳﺘﻢ ﰱ ﺿﻮء اﳌﺤﺪدات اﻟﺴـﺎﺑﻘﺔ وﻳﺴـﺘﺨﺪم
ﻣﻘﻴﺪا.
ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ً ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاف ﻫﺬه اﻟﺠامﻋﺔ ،وﻫﻮ ً
د ـ اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﺠامﻋﺎت اﳌﻔﺘﻮﺣﺔCommunication in Inclusive Groups :
اﻟﺠامﻋﺎت اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﻫﻰ ﻛﻞ اﻟﺠامﻋﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﻔﺘﺢ أﺑﻮاﺑﻬﺎ ﻟﻜﻞ ﻣـﻦ ﻳﺮﻏـﺐ ﰱ ﻋﻀـﻮﻳﺘﻬﺎ ،وﰱ
أﺣﻴﺎن ﻛﺜرية ﺗﺴﻌـﻰ ﻫـﺬه اﻟﺠامﻋـﺎت إﱃ ﺿـﻢ أﻋﻀـﺎء ﺟـﺪد إﻟﻴﻬﺎ ،وﻫـﺬه اﻟﺠامﻋـﺎت ﻻ ﺗﻔـﺮض
ﻣﻮاﺻــﻔﺎت ﺧﺎﺻــﺔ ﻟﻠﻌﻀــﻮﻳﺔ ،إﻻ ﰱ اﻫﺘامﻣﺎﺗﻬــﺎ وﺗﻘﺒــﻞ اﻟــﻨﻈﻢ اﳌﻌﻤــﻮل ﺑﻬــﺎ ،واﻟﻘﺒــﻮل ﰱ ﻫــﺬه
اﻟﺠامﻋﺎت ﻏري ﻣﻘﻴﺪ ﺣﻴﺚ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﺘﻨﻮع اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت واﻻﻫﺘامﻣﺎت.
ﻫـ ـ اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﺠامﻋﺎت اﳌﻨﺘﻤﻴﺔCommunication in Groups Communication:
ﺗﺘﺼﻒ اﻟﺠامﻋﺎت اﳌﻨﺘﻤﻴﺔ ﺑﺈﺣﺴﺎس ﻗﻮى ﺑﺎﻟﺘﻮﺣﺪ واﻟﱰاﺑﻂ وﻋﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋـﲆ اﻻﺑﺘﻌـﺎد ﻋـﻦ
ﺑﻌﻀﻬﺎ ،واﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﰱ ﻫﺬه اﻟﺠامﻋﺎت ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻘﻮى ﺗﺆدى إﱃ ﻣﺸﺎﻋﺮ ﻗﻮﻳﺔ ﻣﻦ اﻹﺧـﻼص
واﻟﺘﻌﺎﻃﻒ.
واﻟﻔﻌﺎﻟﻴـﺔ ﰱ اﳌﺠﺘﻤـﻊ وﺗﻔـﺮض ﻫـﺬه وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﻠﺠامﻋﺎت اﳌﻨﺘﻤﻴﺔ ﻗﺪر أﻛـﱪ ﻣـﻦ اﻟﻘـﻮة ﱠ ً
ﻗﻴﻮدا ﻛﺒرية ﻟﻼﻧﻀامم إﻟﻴﻬﺎ ﻟﻀامن اﻹﺧﻼص واﻟﱰاﺑﻂ اﻟﻘﻮى. اﻟﺠامﻋﺎت ً
و ـ اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﺠامﻋﺎت اﳌﺮﺟﻌﻴﺔCommunication in Reference Groups :
اﻟﺠامﻋﺔ اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ ﻫﻰ اﻟﺘﻰ ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛري ﻣﻌﻴﺎرى ﻋﲆ ﺳﻠﻮﻛﻨﺎ ،ﺣﻴﺚ ﻧﺮﺟﻊ ﺳﻠﻮﻛﻨﺎ دامئًﺎ إﱃ
ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﺗﻜـﻮن ﻣﺘﻔﻘـﺔ ﻣـﻊ اﺗﺠﺎﻫﺎﺗﻨـﺎ ﰱ ﺗﻘﺒـﻞ ﻣﻌﺎﻳريﻫـﺎ ﻣﻌﺎﻳريﻫﺎ واﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﰱ ﻫﺬه اﻟﺠامﻋﺎت ً
ﺗﺠﺎه ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع اﻟﺴﻠﻮك اﳌﻨﺎﺳﺐ.
وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻻﺗﺼﺎل ﺑـني
وﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺠامﻋﺔ اﳌﺮﺟﻌﻴﺔ إﺣﺪاث اﻟﺘﻐري ﰱ ﺳﻠﻮﻛﻴﺎت اﻷﻋﻀﺎء ً
أﻋﻀﺎء ﻫﺬه اﻟﺠامﻋﺎت ﻗﻮٍّﻳﺎ وﺗﻜﻮن ﺛﻘﻪ اﻷﻋﻀﺎء ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻬﻢ ﻛﺒرية.
- 79 -
-4اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻮﺳﻄﻰMedia Communication :
وﺳﻄﺎ ﺑني اﻻﺗﺼﺎل اﳌﻮاﺟﻬﻰ واﻻﺗﺼـﺎل ﻣﻜﺎﻧﺎ ً
ﻳﺴﻤﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻷﻧﻪ ﻳﺤﺘﻞ ً
اﻟﺠامﻫريى ،وﻳﺸﺘﻤﻞ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻋﲆ اﻻﺗﺼـﺎل ﺑـﺎﻟﺮادﻳﻮ واﻷﻓـﻼم اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴـﺔ ﻣـﻦ ﺧـﻼل
اﻟﺪواﺋﺮ اﳌﻐﻠﻘﺔ.
وﻳﺸﺒﻪ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻮﺳـﻄﻰ اﺗﺼـﺎل اﳌﻮاﺟﻬـﺔ ﻣـﻦ ﺣﻴـﺚ ﻗﻠـﺔ ﻋـﺪد اﳌﺸـﺎرﻛني ﰱ اﻻﺗﺼـﺎل وﰱ
اﺣﺪا ـ وﻛﺬﻟﻚ ﻳﻜﻮﻧﻮن ﻣﻌﺮوﻓني ﻟﻠﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ،وﺗﻜﻮن اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ ﺷﺨﺼﺎ و ً
اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻳﻜﻮن اﳌﺘﻠﻘﻰ ً
ذات ﻃﺎﺑﻊ ﺧﺎص ﻓﻬﻰ ﻣﺤﻈﻮرة ﻋﲆ اﻟﺘﻌﻤﻴﻢ.
وﻏﺎﻟﺒـﺎ ﻣـﺎ ﻳﻜـﻮن اﻻﺗﺼـﺎل
واﳌﺸﺎرﻛﻮن ﻓﻴﻪ ﻋﺎدة ذو ﺛﻘﺔ ﻣﺸﱰﻛﺔ وﻣﺮﺗﺒﻄﻮن ﺑﺎﺗﺼﺎل ﺷﺨﴡً ،
اﻟﺸﺨﴡ ﻏري ﻣﺤﻜﻢ اﻟﺒﻨﺎء ـ .Unstructured
وميﺘﻠﻚ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟﻮﺳـﻄﻰ ﺑـﺒﻌﺾ ﺧﺼـﺎﺋﺺ اﻻﺗﺼـﺎل اﻟﺠامﻫـريى إذ ميﻜـﻦ أن ﻳﻜـﻮن اﻟﻔـﺮد
ﺑﻌﻀـﺎ ،ﺣﻴـﺚ
ﺟﻤﻬﻮره ﻏري ﻣﺘﺠﺎﻧﺲ ،وميﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن اﳌﺸﺎرﻛني ﻓﻴﻪ ﺑﻌﻴﺪﻳﻦ ﻣﻜﺎﻧٍّﻴﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﻀـﻬﻢ ً
ﻳﺴﺘﻘﺒﻠﻮن ﻧﻔﺲ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﰱ أﻣﺎﻛﻦ ﻣﺘﻌﺪدة ،وﻛﺬﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺗﻨﻘﻞ ﺑﴪﻋﺔ وﺗﺼﻞ اﻷﻓـﺮاد ﰱ أن
ﻋﻀـﻮا ﰱ ﻣﺆﺳﺴـﺔ ،إﻻ أﻧـﻪ ﻳﺴـﺘﺨﺪم ﻗﻨـﻮات اﺗﺼـﺎل ً ﺷﺨﺼﺎ ﻋﺎدٍّﻳـﺎ ،أو
واﺣﺪ ،وﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﳌﺘﺼﻞ ً
ﺑﺎﻫﻈﺔ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ )ﻛام ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﰱ اﻻﺗﺼـﺎل ﺑﺸـﺒﻜﺎت اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت وﻋﻘـﺪ اﳌـﺆمتﺮات ﻋـﻦ ﺑﻌـﺪ(
وﻳﺸﺒﻪ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻮﺳﻄﻰ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻌﺪات ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ أو إﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ
ﰱ ﻧﻘﻞ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
-5اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻌﺎمPublic Communication :
وﻳﻌﻨﻰ وﺟﻮد اﻟﻔﺮد ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺒرية ﻣﻦ اﻷﻓﺮاد ﻛام ﻫـﻮ اﻟﺤـﺎل ﰱ اﳌﺤـﺎﴐات واﻟﻨـﺪوات
واﻷﻣﺴﻴﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﻋﺮوض اﳌﴪح وﻳﺘﻤﻴﺰ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﺑني أﻋﻀـﺎء ﻫـﺬا اﻟﻨـﻮع ﻣـﻦ اﻻﺗﺼـﺎل ﺑﺄﻧـﻪ
ﻣﺮﺗﻔﻊ ،ﻛام ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻮﺣﺪة اﻻﻫﺘامم واﳌﺼـﻠﺤﺔ واﻻﻟﺘﻘـﺎء ﺣـﻮل اﻷﻫـﺪاف اﻟﻌﺎﻣـﺔ ،وﻳﻀـﻢ أﻋﻀـﺎء
ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻬﺬه اﻷﻏﺮاض.
ً اﻟﺠامﻋﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﺧﲆ وإن ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﺎم
-6اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريىMass Communication :
ﻇﻬــﺮت اﻟﺤﺎﺟــﺔ إﱃ ﺗﻮﺳــﻴﻊ داﺋــﺮة اﻻﺗﺼــﺎل ﻋﻨــﺪﻣﺎ ﺣﻠــﺖ اﻟﻬﻴﺌــﺎت واﻟﺘﻨﻈــﻴامت ﺑﺄﻧﺸــﻄﺘﻬﺎ
وأﻫﺪاﻓﻬﺎ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﺤﻞ اﻷﻓﺮاد ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل وذﻟﻚ ﻣـﻊ ﺗﻄـﻮر اﳌﺠﺘﻤﻌـﺎت ومنﻮﻫـﺎ وزﻳـﺎدة
أﻋﺪاد اﳌﺴﺘﻬﺪﻓني ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻬﻮر وﻇﻬﻮر وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى.
ﻣﻤﻴﺰات اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى:
ﻳﺘﻤﻴﺰ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى ﺑﻘﺪرﺗﻪ ﻋﲆ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ أﻋﺪاد ﻛﺒرية ﻣـﻦ اﻟﺠﻤﻬـﻮر ﰱ اﻟﻮﻗـﺖ ذاﺗـﻪ
وﺑﺄﻗﻞ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ،ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎ ﺗﻘﺪﻣﻪ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻣﻦ اﺧﱰاﻋﺎت ﺣﺘﻰ اﺳـﺘﻄﺎﻋﺖ أن ﺗﺠﻌـﻞ
- 80 -
اﻟﻌﺎمل ﻛﻠﻪ ﻛﻘﺮﻳﺔ ﺻﻐرية ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أى ﻓﺮد أن ﻳﺘﻌﺮف ﻋﲆ ﻣﺎ ﻳﺪور ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ أﺣـﺪاث وأﺧﺒـﺎر ﻓـﻮر
ﺣﺪوﺛﻬﺎ.
ﻣﻌﻮﻗﺎت اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى:
ﻳﻮاﺟﻪ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى ﺻﻌﻮﺑﺔ ﰱ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻌﻜﺴﻴﺔ )رﺟﻊ اﻟﺼﺪى( ﺑﺼـﻮرة
ﻓﻮرﻳﺔ إﻻ ﰱ ﺑﻌﺾ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻰ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻋﻨﺪ ﻋﻘﺪ اﻟﻠﻘﺎءات واﻟﻨﺪوات ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ.
ﺗﺨﻄﻰ ﺻﻌﻮﺑﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺠامﻫريى:
اﻫﺘﻢ اﻟﻌﺎﻣﻠﻮن ﰱ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺠامﻫريى مبﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﻌﻮﻗﺎت اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى وﺗﻮﺻـﻠﻮا
إﱃ أﺳﺎﻟﻴﺐ ﻣﺘﻌﺪدة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ رﺟﻊ اﻟﺼـﺪى ﻣﺜـﻞ ﺑﺤـﻮث ﻗﻴـﺎم اﻟـﺮأى اﻟﻌـﺎم واﺳـﺘﻄﻼع أراء
اﳌﺸﺎﻫﺪﻳﻦ أو اﳌﺴﺘﻤﻌني أو اﻟﻘﺮاء ﺣﺴـﺐ وﺳـﻴﻠﺔ اﻻﺗﺼـﺎل اﳌﺴـﺘﺨﺪﻣﻪ ،ﺑﺠﺎﻧـﺐ وﺟـﻮد ﻣﺮاﻛـﺰ
وﺑــﺮاﻣﺞ ﻣﺘﺨﺼﺼــﺔ ﻟﻠﺤﺼــﻮل ﻋــﲆ ﻫــﺬه اﻵراء ﻣــﻦ ﺧــﻼل اﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻧــﺎت واﻟﺨﻄﺎﺑــﺎت واﳌﻘــﺎﺑﻼت
اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ.
وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى:
ﺗﻌﺪدت وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻤﺔ واﻟﺼﻮرة اﳌﻘﺮوءة واﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل
اﻟﺼﺤﻒ واﳌﺠﻼت إﱃ اﻟﻜﻠﻤـﺔ اﳌﺴـﻤﻮﻋﺔ ﻣـﻦ ﺧـﻼل أﺟﻬـﺰة اﻻﺳـﺘامع ﺑﺄﻧﻮاﻋﻬـﺎ اﳌﺨﺘﻠﻔـﺔ ﺣﺘـﻰ
وﺻﻠﺖ إﱃ أﺟﻬﺰة اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن واﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﺷﺒﻜﺎت اﻹﻧﱰﻧـﺖ وﻣـﺎ ﺗﻘﺪﻣـﻪ ﻣـﻦ إﻣﻜﺎﻧـﺎت ﴎﻳﻌـﺔ
ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺼﻮرة واﻟﻜﻠﻤﺔ ﺑﴪﻋﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻋﱪ اﻷﻗامر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ وﺷﺒﻜﺎت اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﻧﻮاﻋﻬﺎ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﴍوط اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريى:
وﺟﻮد ﻗﺎﻋﺪة اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﺘﻴﻨﺔ ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻼزم ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻻﺗﺼﺎل.
وﺟﻮد ﻗﺎﻋﺪة ﻋﻠﻤﻴﺔ وﺛﻘﺎﻓﻴـﺔ ﰱ اﳌﺠﺘﻤـﻊ ﻳﻜـﻮن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬـﺎ إﻧﺘـﺎج اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت وﺗﻮزﻳﻌﻬـﺎ
واﺳﺘﻬﻼﻛﻬﺎ ،وﻳﺪﺧﻞ ﰱ ﻫـﺬا اﳌﺠـﺎل زﻳـﺎدة اﻟﺘﻌﻠـﻴﻢ ﺑـني أﻓـﺮاد اﳌﺠﺘﻤـﻊ ﻓﺎﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺑـني
اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻌﻠﻤﻰ واﻟﺜﻘﺎﰱ وزﻳﺎدة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻃﺮدٍّﻳﺎ ﻣﻊ ﺗﻘﺪم وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم.
وﺟﻮد ﻗﺪر ﻣﻦ اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ اﻟﺴﻜﺎﻧﻴﺔ ﰱ اﳌﺠﺘﻤﻊ ذﻟﻚ أن وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋـﻼم ذات ﺗﻜﻠﻔـﺔ ﺑﺎﻫﻈﺔ
ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻳﺤﺘﺎج إﱃ ﻛﺜﺎﻓـﺔ ﺳـﻜﺎﻧﻴﺔ ميﻜﻨﻬـﺎ أن ﺗﺴـﺘﻬﻠﻚ ﻧﺘـﺎﺋﺞ وﺗﺸﻐـﻴﻞ ﻫـﺬه اﻟﻮﺳﺎﺋـﻞ ﱠ
اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ.
وﺟﻮد ﻣﻨﺎخ ﻣﻼﺋﻢ ﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﺮأى واﻟﺘﻌﺒري ،ﰱ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﺘﻴﺢ اﳌﺠـﺎل ﻹﻇﻬـﺎر اﻟـﺮأى
واﻟﺮأى اﻵﺧﺮ وﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺒري.
اﻹﻣﻜﺎﻧﻴــﺎت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــﺔ اﳌﺘﺎﺣــﺔ ﻟﻼﺗﺼــﺎل ﻣﺜــﻞ :اﻟــﱪق واﻟﻬــﺎﺗﻒ واﻷﻗــامر اﻟﺼــﻨﺎﻋﻴﺔ
واﳌﻄﺎﺑﻊ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻓﺈن ﺗﻮاﻓﺮﻫﺎ ﺳﻮف ﻳﺴﻬﻢ ﰱ دﻋﻢ وﺗﻄﻮر وﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريﻳﺔ.
- 81 -
أﺷﻜﺎل اﻻﺗﺼﺎل ـ Forms of communication
ﺷﻜﻼ دون آﺧﺮ وﻣﻦ ﺑـني ﻫـﺬه ﻳﻨﺼﺐ ﻣﻔﻬﻮم اﻟﺸﻜﻞ ﰱ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻋﲆ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﻰ ﻗﺪ ﺗﺘﺨﺬ ً
اﻷﺷﻜﺎل ﻣﺎ ﻳﺄىت:
ﺣﺪﻳﺚ اﻟﺬاتSelf- talk :
ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺬات ﰱ ﻛﺜري ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن ﻋﲆ ﻧﺤﻮ ﺛﻨﺎىئ وﺗﺘﻀﺢ ﻫـﺬه اﻟﺨﺎﺻـﻴﺔ ﰱ اﻟﺨﻄـﺎب اﻟﻠﻐـﻮى
أﺣﻴﺎﻧﺎ :ﻗﻠﺖ ﻟﻨﻔﴗ ،ﻓﻜﺄن ﻫﻨﺎك اﺛﻨﺎن ﰱ داﺧﻞ اﻟﺬات واﺣﺪ ﻳﻘﻮل واﻟﺜﺎىن ﻳﺴﺘﻤﻊ ﻛﺄن ﻳﻘﻮل اﳌﺮء ً
أو ﻳﻘﻮل ﺳﻮﻟﺖ ﱃ ﻧﻔﴗ أو أﻗﻨﻌﺖ ﻧﻔﴗ أو ﳌﺘﻬﺎ أو أﺛﻨﻴﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ إﱃ أﺧﺮ ﻫـﺬه اﻟﻌﺒـﺎرات اﻟﺘـﻰ
ﺗﺘﻀﺢ مبﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ،وﺣﺪﻳﺚ اﻟﺬات أو اﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻟـﺬاىت ﺷـﺄﻧﻪ ﰱ ذﻟـﻚ ﺷـﺄن اﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻣـﻊ
اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻟﻪ ﻣﻈﺎﻫﺮة وآﻟﻴﺎﺗﻪ ووﻇﺎﺋﻔﻪ وﻋﻮاﻗﺒﻪ وﻋﻮاﺋﻘﻪ وﻫﻮ ﻋﲆ ﺻﻠﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﻣﻔﻬـﻮم اﻟـﺬات
واﻟﺼﺤﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﻠﺸﺨﺺ.
اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑني اﻷﺷﺨﺎص ـ Communication between people
وﺟﻬﺎ ﻟﻮﺟﻪ واﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﻬﺎ أوﻟﻮﻳﺔ ﰱ اﻟﺘﻮاﺻﻞ
ﻫﻮ ﺷﻜﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺮﺋﻴﴗ اﻟﺬى ﻳﺘﻢ ﺑني ﺷﺨﺼني ً
ﻓﻐﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﺪور اﻟﺤﻮار ﺑني اﺛﻨني.
ﻣﻌﺎ ً إذ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ اﺟﺘﻤﻊ ﻋﺪة أﺷﺨﺎص ً
اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑني اﻟﻔﺮد واﻟﺠامﻋﺔ:
Communication between the individual and the group
وﻫﻮ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺬى ﻳﺘﺨﺬه اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺑني ﻓﺮد واﺣﺪ وﺟامﻋﺔ ﻛـام ﰱ ﻗﺎﻋـﺔ اﻟﺼـﻒ
ﻣﺤﺪودا ﺣﺘـﻰ ﻻ ﻧﻨﺘﻘـﻞ ﻣـﻦ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ إﱃ
ً أو ﰱ ﻣﺤﺎﴐة ﻋﺎﻣﺔ ﴍﻳﻄﺔ أن ﻳﻜﻮن ﻋﺪد اﻟﺤﺎﴐﻳﻦ
اﻻﺗﺼﺎل ..وﻳﻨﻘﺴﻢ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ،ﻛام ذﻛﺮﻧﺎ إﱃ ﺗﻮاﺻﻞ ﻟﻔﻈﻰ ،وﺗﻮاﺻﻞ ﻏري ﻟﻔﻈﻰ.
اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻠﻔﻈﻰVerbally :
وﻫﻮ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺸﺎﺋﻊ ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺣﻴﺚ ﺗﺘﺨﺬ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻪ ﺳﻮاء ﻛﺎﻧـﺖ ﻣﻨﻄﻮﻗـﺔ/
ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ أو ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ /ﻣﻘﺮوءة.
اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰNon- verbal :
مل ﻳﺤﻈﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ مبﺎ ﺣﻈﻰ ﺑﻪ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻠﻔﻈﻰ ﻣـﻦ اﻫـﺘامم رمبـﺎ ﻷﻧـﻪ ﻳﺤـﺪث
ﺑﺼﻮرة ﺷﺒﻪ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ وﻳﺒﺪو ﰱ ﻏﺎﻟﺐ اﻷﺣﻴـﺎن وﻛﺄﻧـﻪ ﰱ ﺧﻠﻔﻴـﺔ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ وﻳﺸـﻤﻞ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻏـري
اﻟﻠﻔﻈﻰ ﻛﻞ أﺷﻜﺎل اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺘﻰ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷﻟﻔﺎظ وﺑﻬﺬا اﳌﻌﻨﻰ ﻓﺈن ﺣﺮﻛﺎت اﻟﺠﺴـﻢ واﻟﻮﺟـﻪ
واﳌﻼﺑﺲ واﻷﻟﻮان واﳌﻮﺳﻴﻘﻰ وإﻳﻘﺎﻋﺎت اﻟﺼـﻮت وﻃﺒﻘﺎﺗـﻪ واﳌﻜـﺎن واﻟﺰﻣـﺎن واﻹﺷـﺎرات اﻟﺮﻣﺰﻳـﺔ
ﻛﺈﺷﺎرات اﳌﺮور واﻟﺪﺧﺎن ﺗﻌﺘﱪ ﻛﻠﻬﺎ أمنﺎط ﺗﻮاﺻﻞ ﻏري ﻟﻔﻈـﻰ وإذا ﻛﺎﻧـﺖ ﻫـﺬه اﻷمنـﺎط مل ﺗﺤـﻆ
مبﺜﻞ ﻣﺎ ﺣﻈﻴﺖ ﺑﻪ اﻷمنﺎط اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ﻣﻦ اﻫﺘامم ﻓﺈن ﻫﺬا ﻻ ﻳﻌـﻨﻰ ﺑـﺄى ﺣﺎل ﻣــﻦ اﻷﺣــﻮال أﻧﻬـﺎ
ﻏـري ﻣﻬﻤﺔ.
- 82 -
ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﻄﻠﻘﻬﺎ ﺷـﺨﺺ ﻣـﺎ ﻣﻘﺼـﻮدة أى ﻣﻮﺟﻬـﺔ إﱃ ﻣﺴـﺘﻘﺒﻞ ﻣﻌـني ﺑﻐـﺮض
ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺪف ﻣﻌني وﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺗﻜﻮن واﻋﻴﺔ وﻫﺎدﻓﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺮﺳﻞ ﻛام أن اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ميﻜﻦ
ﻣﻘﺼﻮدا ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳﺘامع واﻻﻧﺘﺒﺎه.
ً أن ﻳﻜﻮن
وﻋﲆ اﻟﻨﻘﻴﺾ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﳌﻘﺼﻮدة ﻓﺈن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻏري اﳌﻘﺼﻮدة ﻻ ﺗﻜﻮن واﻋﻴﺔ .إن زﻟﺔ ﻟﺴـﺎن
أو ﻛﻠﻤﺔ ﺗﻄﻠﻖ ﰱ ﺛﻮرة ﻏﻀﺐ أو إﺷﺎرة ﻋﻔﻮﻳﺔ أو ﺗﻌﺒ ًريا ﻻ ﻳﻜﻮن ﻣﺒﻨﺎه وﻣﻌﻨﺎه ﻣﻨﺴـﺠﻤني ـ ﻫـﻰ
أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ رﺳﺎﺋﻞ ﻏري ﻣﻘﺼﻮدة ـ واﻹرﺳﺎل واﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ميﻜﻦ أن ﻳﻜﻮﻧﺎ ﻣﻘﺼﻮدﻳﻦ أو ﻏري ﻣﻘﺼﻮدﻳﻦ
وإذا ﻛﺎن اﻹرﺳﺎل اﳌﻘﺼﻮد وﻛﺬﻟﻚ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﳌﻘﺼﻮد ﻫﻰ أﺷـﻜﺎل واﺿـﺤﺔ ﻟﻘﺼـﺪﻳﺔ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ أو
ﻋـﺪﻣﻬﺎ ﻓـﺈن اﻻﺳـﺘﻘﺒﺎل ﻏـري اﳌﻘﺼـﻮد ﻫـﻮ اﻻﺳـﺘﻘﺒﺎل اﻟﻌـﺎرض ﻛـﺄن أﺳـﻤﻊ ﻛﻠﻤـﺔ دون ﻗﺼـﺪ أو
ﺟﺪا ﻏري ﻣﻘﺼﻮدة. ﺑﺎﳌﺼﺎدﻓﺔ ﻓﺘﻨﻌﻘﺪ ﺣﺎدﺛﺔ ﺗﻮاﺻﻞ ﺑﺴﻴﻄﺔ ً
وﻫﻨﺎك ﻋﺪة أﺷﻜﺎل ﻟﻼﺗﺼﺎل ..وﻳﻮﺿﺢ اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﱃ أﻫﻢ أﺷﻜﺎل اﻻﺗﺼﺎل وأﻧﻮاﻋﻪ.
اﺗﺼﺎﻻت ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ اﺗﺼﺎﻻت ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺷﻔﻬﻴﺔ
Written Communications Interpersonal Communications
أﺷﻜﺎل
اﻻﺗﺼﺎل
- 83 -
اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻜﺘﺎىب.
اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻟﻜﱰوىن.
ـ وﻓﻴام ﻳﲆ ﴍح ﻣﻮﺟﺰ ﻟﻬﺬه اﻷﻧﻮاع:
أوﻻً :اﻻﺗﺼﺎل )اﻟﺘﻮاﺻﻞ( اﻟﻠﻔﻈﻰ:
أﺳﺎﺳﺎ ﺑﺎﻟﻜﻠامت اﳌﻨﻄﻮﻗﺔ أو اﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﻌﺪ اﻟﻠﻐـﺔ ﻣـﻦ أﻫـﻢ وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼـﺎل ﰱ وﻳﻬﺘﻢ ً
اﳌﻮاﻗﻒ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﺳﻮاء ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴـﺔ أو إدارﻳـﺔ أو ﻣﺆﺳﺴـﻴﺔ أو ﺟامﻫريﻳـﺔ ،وﻧﻼﺣـﻆ اﺧـﺘﻼف
اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻠﻔﻈﻰ ﻣﻦ ﺷﺨﺺ إﱃ آﺧﺮ مبﻌﻨﻰ أن ﻛﻞ ﺷﺨﺺ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻌـﱪ ﻋـﻦ اﻟﻔﻜـﺮة ﻧﻔﺴـﻬﺎ
وﻟﻜﻦ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﻠامت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ )ﺷﻌﺮ ،ﻧـرث ،زﺟـﻞ ،أو ﻟﻐـﺔ ﻋﺎﻣﻴـﺔ( وﻫـﺬا ﻫـﻮ اﻟـﺬى ﻳـﺆدى إﱃ
اﻟﺘﻨﻮع ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل .وميﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻷﻓﺮاد ﺑﻨﺎء ﻋﲆ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻠﻔﻈﻰ ﻟﺜﻼث أمنﺎط:
اﻟﻨﻤﻂ اﻷول )اﻟﻨﻤﻂ اﻟﺒﴫى( :وﻫﻮ اﻟﺬى ﻳﺴـﺘﺨﺪم ﻛﻠـامت ﻣﺜـﻞ :أﻧـﺎ أرى ،ﻣـﻦ وﺟﻬـﺔ
ﻧﻈﺮى ..أى أﻧﻪ ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻌﺒﺎرات اﻟﺘﻰ متﻴﻞ إﱃ اﻟﻨﻈﺮ.
اﻟﻨﻤﻂ اﻟﺜﺎىن )اﻟﻨﻤﻂ اﻟﺴﻤﻌﻰ( :وﻫﻮ اﻟـﺬى ﻳﺴـﺘﺨﺪم ﻛﻠـامت ﻣﺜـﻞ :ﻫـﻞ ﺳـﻤﻌﺖ ﻋـام
ﺟﺮى ،دﻋﻨﺎ ﻧﻔﻜﺮ ﺑﺼﻮت ﻋﺎل ...أى ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻋﺒﺎرات متﻴﻞ إﱃ اﻟﺴﻤﻊ.
اﻟﻨﻤﻂ اﻟﺜﺎﻟﺚ )اﻟﻨﻤﻂ اﻟﺤﴗ( :وﻫﻮ اﻟﺬى ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻛﻠـامت ﻣﺜـﻞ :أﻧـﺎ أﺷـﻌﺮ ،أﻧـﺎ ﻟـﺪى
إﺣﺴﺎس ﺑﺄن ...أى ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻋﺒﺎرات ﺗﺼﻒ اﳌﺸﺎﻋﺮ واﻷﺣﺎﺳﻴﺲ.
ﻟﺬا ﻓﺄول ﺧﻄﻮة ﰱ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻨﺎﺟﺢ أن ﻳﻌﺮف اﳌﺮﺳﻞ ﻣﻦ أى ﻧﻮع ﻫﻮ وﻣﻦ أى ﻧﻮع اﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ
ﺣﺘﻰ ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻜﻠامت اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ.
وﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻠﻔﻈﻰ اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻠﻐﺔ ﻛﻨﻈﺎم ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﺑـني ﺷﺨﺼـني
أو ﺟامﻋــﺔ ﻣــﻦ اﻟﻨــﺎس ﰱ ﺗﺮﻣﻴــﺰ اﳌﻌــﺎىن ...وﰱ ذﻟــﻚ ﺗﺸــﻤﻞ اﻟﻠﻐــﺔ ﻋــﺪة ﻣﻜﻮﻧــﺎت ﻫــﻰ اﻟﻨﻄــﻖ
واﻷﺻﻮات اﻟﻜﻼﻣﻴﺔ وﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻨﺤﻮ واﻟﴫف واﻟﱰاﻛﻴﺐ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔودﻻﻻت اﳌﻌـﺎىن ..وﺑﻨـﺎء ﻋـﲆ ذﻟـﻚ
ﻓﺈن ﻟﻠﻐﺔ ﻋﺪة وﻇﺎﺋﻒ ﻫﻰ:
ﺗﻌﺘﱪ اﻟﻠﻐﺔ ﻣﻦ أﻫﻢ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻮﺟﺪاىن واﻟﻔﻜﺮى ﺑني اﻟﺒﴩ.
ﺗﻌﺘﱪ اﻟﻠﻐﺔ وﺳﻴﻠﺔ اﻟﺘﻌﺒري واﻟﺘﻔﺎﻫﻢ اﻹﻧﺴﺎىن اﻟﺘﻰ ﻳﻌﱪ ﺑﻬﺎ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ.
ﺗﻌﺘﱪ اﻟﻠﻐﺔ ﻫﻰ أﺳﺎس ﻣﻬﻢ ﻟﻠﺤﻴﺎة اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ.
ﻟﻠﻐﺔ وﻇﻴﻔﺔ ﺗﻌﺒريﻳـﺔ :إن اﻟﻠﻐـﺔ وﺳـﻴﻠﺔ اﻹﻧﺴـﺎن ﻟﻠﺘﻌﺒـري ﻋـﻦ ﺣﺎﺟﺘـﻪ ورﻏﺒﺎﺗـﻪ وأﺣﺎﺳﻴﺴـﻪ
اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وﻣﺸﺎﻋﺮه واﻧﻔﻌﺎﻻﺗﻪ وﻣﻮاﻓﻘﻪ ...وﻳﺮى ﻋﻠامء اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﻔﴗ أن اﻟﺘﻌﺒـري ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ ﻳﺴـﻬﻢ
ﺑﺎﻟﻐﺎ ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟﻨﻔﴗ ﻟﻠﺸﺤﻨﺎت اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ اﳌﺆﳌﺔ اﻟﺘـﻰ ﺗﺠﻌـﻞ اﻟﻔـﺮد ﻳـﻨﻐﻤﺲ ﰱ إﺳﻬﺎﻣﺎ ً
ً
ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻊ.
اﻷﺣﻼم اﻟﺘﻰ ﺗﺄﺧﺬه ً
- 84 -
ﻟﻠﻐﺔ وﻇﻴﻔﺔ ﺗﻔﺴريﻳﺔ :إﻧﻬﺎ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﻧﻘﻞ أﻓﻜﺎر اﻟﻔﺮد وﻣﺸﺎﻋﺮه ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ ﻓﺈﻧﻬـﺎ ﺗﺴـﺎﻫﻢ ﰱ
ﻧﻘﻞ ﻫﺬا اﻟﻌﺎمل إﱃ اﻟﻔﺮد ىك ﻳﻌﻴﺸﻪ ،ﻓﻬﻰ ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻹﻧﺴـﺎن ﻋـﲆ ﺗﻔﺴـري ﻣـﺎ ﻟﺪﻳـﻪ ﻣـﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎت
وأﻓﻜﺎر ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻀﺢ ﻟﻪ ﻣﺎ ﻳـﺪور ﺣﻮﻟـﻪ ،ﻳﻬـﺘﻢ ﺑﻬـﺎ ﻷﻧﻬـﺎ ﻫﺎﻣـﺔ ﻟﻠﺴـﻤﻊ واﻹدراك وﺗﻔﺴـري ﻣﻌـﺎىن
اﻟﻜﻠامت أو اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﳌﻨﻄﻮﻗﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺮﺳﻬﺎ اﳌﺮﺳﻞ ﻷﻧﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻔﺴري اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ.
ﻛام أﻧﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻠﻐﺔ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻔﺮد أن ﻳﻬﺮب ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺌﺔ وﻛﺂﺑﺔ اﻟﻮاﻗﻊ واﻟﻬـﺮب إﱃ اﻟﺨﻴـﺎل
اﻟﺬى ﻳﻨﻘﺴﻢ ﺑﺪوره إﱃ:
أ ـ ﻫﺮوب ﻣﺮﴇ :ﻣﻦ ﺧﻼل وﻗﻮع اﻟﻔﺮد ﻓﺮﻳﺴﺔ ﻟﻸﻣﺮاض اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ـ اﻟﺬﻫﺎﻧﻴﻪ واﻟﺠﻨﻮن.
ب ـ ﻫﺮوب ﺻﺤﻰ :ﻣﻦ ﺧﻼل اﻹﺑﺪاع واﻟﺨﻴﺎل وﻟـﺬا ﻓـﺄن ﻓﺮوﻳـﺪ )ﻣﺆﺳـﺲ ﻣﺪرﺳـﺔ اﻟﺘﺤﻠﻴـﻞ
ﻣﻌـﺎ ﰱ ﺻـﻔﺔ اﻟﻬـﺮوب ﻣـﻦ اﻟﻮاﻗـﻊ إﱃ اﻟﻨﻔﴗ( ﻳﺮى أن اﳌﺠﻨﻮن أو اﻷدﻳـﺐ أو اﳌﺒـﺪع ﻳﺸـﱰﻛﺎن ً
اﻷﺣﻼم واﻟﺨﻴﺎل ﻏري أن اﻟﻔﺎرق اﻷﺳﺎﳻ ﺑﻴﻨﻬام أن اﻷدﻳﺐ أو اﳌﺒﺪع ﻳـﻨﺠﺢ ﰱ اﻟﻌـﻮدة إﱃ اﻟﻮاﻗـﻊ
متﺘﻌﺎ ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﰱ ﺣني أن اﳌﺠﻨﻮن ﻳﻔﺸﻞ ﰱ اﻟﻌﻮدة إﱃ اﻟﻮاﻗـﻊ ﻣـﺮة ﻣﺮة أﺧﺮى وﻫﻮ أﻛرث ً
أﺧﺮى وﻳﻈﻞ ﰱ ﺟﺪل وﴏاع ﺑني ﻣﻌﺘﻘﺪاﺗﻪ وﺿﻼﻻﺗﻪ اﳌﺮﺿﻴﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﱃ ﺗﺴـﻮء اﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺑﻴﻨـﻪ وﺑـني
اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻷﻧﻪ ﻏري )ﻣﺴﺘﺒﴫ( ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ وﻗﻮاﻧﻴﻨﻪ.
ﻛﺬﻟﻚ ﻓﺄن اﻟﻠﻐﺔ ﻟﻬﺎ وﻇﻴﻔﺔ ﺗﺨﻴﻠﻴﺔ ـ :Imaginative Function
رﻣـﻮزا ﺗﺸـري إﱃ
ً إن اﻟﻠﻐﺔ ﻟﻬﺎ وﻇﻴﻔﺔ رﻣﺰﻳﺔ ـ Symbolic Functionﺣﻴﺚ متﺜـﻞ اﻟﻠﻐـﺔ
اﻷﺷﻴﺎء ﰱ اﻟﻌﺎمل اﻟﺨﺎرﺟﻰ ﻣام ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺗﺨﺪم ﻛﻮﻇﻴﻔﺔ رﻣﺰﻳﺔ.
إن اﻟﻠﻐﺔ ﻟﻬﺎ وﻇﻴﻔـﺔ ﺗﻔﺎﻋﻠﻴـﺔ ـ Interpersonal Functionﺣﻴـﺚ ﺗﺴـﺘﺨﺪم اﻟﻠﻐـﺔ ﰱ
اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣـﻊ اﻵﺧـﺮﻳﻦ ذﻟـﻚ ﻷن اﻹﻧﺴـﺎن ﻛـﺎﺋﻦ اﺟﺘامﻋـﻰ ﻳﺘﻮاﺻـﻞ وﻳﺘﻔﺎﻋـﻞ
واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ذﻟﻚ ﻷن اﻹﻧﺴﺎن ﻛﺎﺋﻦ اﺟﺘامﻋﻰ ﻳﺘﻮاﺻﻞ وﻳﺘﻔﺎﻋـﻞ ﻣـﻊ اﻵﺧـﺮﻳﻦ
ﻃﻮال اﻟﻮﻗﺖ .وﺻﺪق اﳌﺜﻞ اﻟﺸﻌﺒﻰ اﳌﴫى اﻟﻘﺎﺋﻞ »ﺟﻨﺔ ﻣﻦ ﻏري ﻧـﺎس ﻣـﺎ ﺗﻨـﺪاس« أى
أﻧﻪ ﻟﻮ ﻗﺪر ﻟﻚ أن ﺗﻌﻴﺶ وﻟﻮ ﰱ ﻗﴫ ﻛﺎﻟﺠﻨﺔ ﻳﺨﻠﻮ ﻣﻦ اﻟﺒﴩ أو »اﻟﻨﺎس اﻵﺧﺮﻳﻦ« ﻓﺈﻧﻚ
ﺳﻮف ﺗﺮﻓﺾ اﻟﺒﻘﺎء ﰱ ﻫﺬه اﻟﺠﻨﺔ وﺗﻔﻀﻞ أن ﺗﻜﻮن ﰱ اﻟﺒﺪﻳﻞ اﻵﺧـﺮ »اﻟﻨـﺎر« أى ﻣﻜـﺎن
ﻟﻠﺘﻮاﺿﻊ وﺑﺴﻴﻂ وﺳﻮف ﺗﺘﺤﻤﻠﻬﺎ ﻷﻧﻚ ﰱ ﺣﴬة اﻵﺧﺮﻳﻦ وﻣﻊ اﻟﻨﺎس.
أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺸﻔﻮى:
ﻳﻌﺘﱪ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺸﻔﻮى ﻣﻦ أﻗﺪم وأﻫﻢ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ .ﻓﻘﺪ ﻋﺮﻓﻪ اﻹﻧﺴـﺎن وأدرك أﻫﻤﻴﺘـﻪ
ﻣﻨﺬ أﻗﺪم اﻟﻌﺼﻮر وﺑﺼﻮرة ﻋﺎﻣﺔ ﻓﺈن اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺸﻔﻮى اﳌﺒﺎﴍ ﻳﺘﺴﻢ ﺑﺴامت ﺧﺎﺻﺔ أﻫﻤﻬﺎ:
ﺟﻬﺪا.
* أﻗﻞ اﻟﻄﺮق ﺗﻜﻠﻔﺔ و ً * ﻳﻌﺪ أﻗﴫ اﻟﻄﺮق وأﻳﴪﻫﺎ.
* ﻳﻘﻮم ﻋﲆ أﺳﺎس اﻟﺼﺪاﻗﺔ واﻟﻮﺿﻮح.
- 85 -
* ﻳﺘﻢ ﺑﺎﻟﻮد واﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺘﻜﻠﻒ واﻟﺸﻜﻠﻴﺎت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ.
أﻳﻀﺎ ـ ﰱ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب: وﺗﻜﻤﻦ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺸﻔﻮى ـ ً
-1ﺗﺤﺘﻞ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺸﻔﻮﻳﺔ ﻣﻜﺎن ﺑﺎر ًزا ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ اﻟﺸـﻔﻮى ﰱ اﳌﺠﺘﻤـﻊ ﻧﻈـ ًﺮا ﻷﻧﻨـﺎ ﻻ
ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﻌﻴﺸﻪ ﺑﺪون ﺗﻮاﺻﻞ ،وﻷﻧﻪ ﺑﺪون اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﻨـﺎﻗﺶ أو ﻧﴩح،
ﻧﻔﻴﺪ وﻧﻌﻠﻖ وﻧﻮﺟﻪ وﻧﻘﺒﻞ وﻧﺮﻓﺾ ﺧﺎﺻﺔ ﰱ اﳌﻮاﻗﻒ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﻻ ﺗﺒـﺎح ﻟﻨـﺎ ﻓﻴﻬـﺎ
اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮرﻗﺔ واﻟﻘﻠﻢ.
-2إن اﻟﻠﻐــﺔ اﻟﺸــﻔﻮﻳﺔ ﻫــﻰ اﻟﻮﺳــﻴﻠﺔ اﻷﺳﺎﺳــﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠــﻴﻢ ﰱ اﻟﺴــﻨﻮات اﻷوﱃ ﻣــﻦ اﻟﺘﻌﻠــﻴﻢ
اﻻﺑﺘﺪاىئ.
-3ﺗﻌﺪ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺸﻔﻮﻳﺔ اﳌﺪﺧﻞ اﳌﻨﻄﻘﻰ ﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻠﻐﺔ.
اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎ ﻫﻰ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺸﻔﻮﻳﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﺴـﺘﻤﻊ وﻧﺘﺤـﺪث أﻛـﱪ ﻣـام ﺗﻘـﺮأ ً -4أﻛرث أﺷﻜﺎل اﻟﻠﻐﺔ
وﻧﻜﺘﺐ ﻓﻬﻰ ﴐورة ﻟﺒﻨﺎء وﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﻜﻔﺎءة اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ واﻟﺤﻀﺎرﻳﺔ واﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ ﻟﻺﻧﺴﺎن.
-5ﺷﻴﻮع اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺸﻔﻮﻳﺔ ﺣﻴﺚ أن اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺸﻔﻮى ميﺜﻞ %95ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻠﻐﻮى.
-6ﻋﻨﺎﻳﺔ اﻹﺳﻼم ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺔ اﳌﻨﻄﻮﻓـﺔ واﳌﺴـﻤﻮﻋﺔ ﻓﻔـﻰ اﻟﻘـﺮآن اﻟﻜـﺮﻳﻢ واﻟﺤـﺪﻳﺚ اﻟﴩﻳـﻒ
واﻟﺴرية اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ ﻣﺎ ﻳﺪل دﻻﻟﺔ ﻗﺎﻃﻌﺔ ﻋﲆ اﻫﺘامم اﻹﺳﻼم ﺑﺒﻴﺎن ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﻠﻐﺔ.
آدم َ ْ َ
اﻷﺳامء ﻛ ﱠ َُﻠﻬﺎ(]ﺳﻮرة اﻟﺒﻘﺮة.[31 : ﰱ اﻟﻘﺮآن :ﻗﺎل ﺗﻌﺎﱃ ) َ َ ﱠ َ
وﻋﻠﻢ َ َ
أﻳﻀﺎ ﺧﻄﻮرة اﻟﻜﻠﻤﺔ إذا اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﰱ ﻏري ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ ﺗـﺆدى ﺑﺼـﺎﺣﺒﻬﺎ إﱃ اﻟﻬـﻼك وﺑني اﻹﺳﻼم ً
ﻳﻘﻮل اﻟﺮﺳﻮل » :إن أﺧﻮف ﻣﺎ أﺧﺎف ﻋﲆ أﻣﺘﻰ ﻛﻞ ﻣﻨﺎﻓﻖ ﻋﻠﻴﻢ اﻟﻠﺴﺎن«.
وﰱ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺣﺪﻳﺚ رواة ﻣﻌـﺎذ ﺑـﻦ ﺟﺒـﻞ ﻳﻘـﻮل رﺳـﻮل اﻟـﻠــﻪ » :وﻫـﻞ ﻳﻜـﺐ اﻟﻨـﺎس ﻋـﲆ
وﺟﻮﻫﻬﻢ ﰱ اﻟﻨﺎر إﻻ ﺣﺼﺎﺋﺪ أﻟﺴﻨﺘﻬﻢ«.
وﻟﻼﺗﺼﺎل اﻟﺸﻔﻬﻰ اﻟﺸﺨﴡ ﻋﺪة ﻣﺰاﻳﺎ ﻣﻨﻬﺎ :أﻧﻪ ﻳـﻮﻓﺮ اﻟﻮﻗـﺖ وﻳﺴـﻤﺢ ﺑﺎﻻﺗﺼـﺎل اﻟﺸـﺨﴡ،
وﻳﺨﻠﻖ روح اﻟﺼﺪاﻗﺔ واﻟﺘﻌﺎون وﻳﺸﺠﻊ اﻷﺳﺌﻠﺔ واﻹﺟﺎﺑﺎت وﻳﺘﻴﺢ ﻓﺮﺻﺔ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﳌﺮﺗﺪة.
ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺸﺨﴡ اﻟﺸﻔﻬﻰ
ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ: -1ﻣﻬﺎرات اﻟﺘﺤﺪث :وﺗﺘﺤﺪد ً
* ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت * .ﺣﺪة اﻟﺼﻮت. * ﴎﻋﺔ اﻟﺼﻮت.
-2ﻣﻬﺎرات اﻹﺻﻐﺎء :ميﺮ اﻹﺻﻐﺎء ﺑﻌﺪة ﻣﺮاﺣﻞ ﻫﻰ:
* اﻟﺘﻔﺴري. * اﻟﺘﺬﻛﺮ. * اﻟﺴامع.
* اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ. * اﻻﺳﺘﻴﻌﺎب * اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ.
- 86 -
ﺟﻴﺪا وﻟﻴﺲ ﻣﺴﺘﻤًﻌﺎ ﻓﺤﺴﺐ ﻋﻠﻴﻚ مبﺎ ﻳﲆ:
وﻟىك ﺗﻜﻮن ﻣﺼﻐٍّﻴﺎ ً
−ﺳامع اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ وﺗﻔﺴريﻫﺎ واﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻬﺎ.
−ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻓﻬﻤﻚ ﳌﺎ ﻗﻴﻞ ﻻ ﺗﱰدد أن ﺗﻄﻠﺐ إﻋـﺎدة ﺻـﻴﺎﻏﺔ اﳌﺮﺳـﻞ ﻣـﻦ اﻟﺮاﺳـﻞ ﺣﻴـﺚ
ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬا ﻋﲆ ﺗﻘﺮﻳﺐ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ.
-ﻻ ﺗﻘﺎﻃﻊ ،واﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻮﻗﻒ. −رﻛﺰ اﻧﺘﺒﺎﻫﻚ ﻋﲆ ﺣﺪﻳﺚ اﳌﺮﺳﻞ.
−ﺗﻌﻤﻖ ﰱ ﻣﻀﻤﻮن اﻟﻜﻠامت ،ﻓﻘﺪ ﺗﺤﻤﻞ ﰱ ﻃﻴﺎﺗﻬﺎ ﻣﻌﺎىن أﺧﺮى ﻏري واﺿﺤﺔ.
−ﻻﺣﻆ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺼﺪر ﻣﻦ اﳌﺮﺳﻞ )إﺷﺎراﺗﻪ ،ﺣﺮﻛﺎﺗﻪ ،إميﺎءاﺗﻪ ..إﻟﺦ(.
-ﺗﻮخ اﳌﺮوﻧﺔ ﰱ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ. −اﻃﺮح أﺳﺌﻠﺔ ﻣﻐﻠﻘﺔ أو ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ.
−ﻻ ﺗﺘﴪع ﰱ إﺻﺪار اﻷﺣﻜﺎم.
وﻟىك ﻳﺆدى اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻠﻔﻈﻰ وﻇﻴﻔﺘﻪ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة:
-ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻔﻜﺮ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺤﺪﻳﺚ. −ﻣﺴﺘﻮى اﳌﺴﺘﻤﻌني واﻫﺘامﻣﺎﺗﻬﻢ.
-ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺎدة اﻟﻌﺮض. −ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻬﺪف.
−أن ﻳﱪز اﻟﻔﺮد ﻣﺸﺎﻋﺮه ﰱ ﺻﻮﺗﻪ وﻣﺪرﻛﺎﺗﻪ.
-اﳌﺮوﻧﺔ وﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﺠﺎوب اﻵﺧﺮﻳﻦ. −أن ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ اﻟﺠﻤﻬﻮر.
−اﻟﺘﻐﻴري ﺣﺴﺐ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮر.
−اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺼﻴﻎ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﻟﺼﻴﻎ اﻟﺪاﻟﺔ ﻋﲆ اﻟﺬات.
−اﻟﺮﻓﻖ واﻟﻜﻴﺎﺳﺔ ﻓﺎﻟﺒﴩ ﻋﺎﻃﻔﻴﻮن وﻳﺰﻋﺠﻬﻢ اﻟﺘﻮﺑﻴﺦ وﻏريه.
−أن ﻳﺪﻋﻮ اﳌﺘﺤﺪث اﻟﺤﺎﴐﻳﻦ ﺑﺄﺳامﺋﻬﻢ وأﺣﺴﻦ أﻟﻘﺎﺑﻬﻢ.
−ﺗﺸﺠﻴﻊ ﻃﺮح اﻷﺳﺌﻠﺔ ﰱ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ.
−اﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﻨﻮاﺣﻰ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ.
−اﻟﺼﻤﺖ ﰱ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﻓﺎﳌﺘﺤﺪث ﻫﻮ اﳌﺴﺘﻤﻊ اﻟﺠﻴﺪ.
-ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺟﻮ ﻣﺮﻳﺢ. −ﻣﻨﺢ ﻛﻞ ﻋﻀﻮ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ.
−ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﺨﺠﻮﻟني ﻋﲆ اﻟﺤﺪﻳﺚ.
−ﺗﺸﺠﻴﻊ اﳌﻌﺎرﺿني ﻋﲆ إﺑﺪاء وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻫﻢ.
−ﺗﻠﺨﻴﺺ ﻣﺎ ﺗﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻴﻪ - .ﻋﻤﻞ ﻣﺤﴬ اﺟﺘامع وﺗﻮزﻳﻌﻪ.
-ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻻﺟﺘامع وﻧﺘﺎﺋﺠﺔ. −ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ.
- 87 -
ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ :اﻻﺗﺼﺎل )اﻟﺘﻮاﺻﻞ( ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ
ﻻ ﺗﻘﺘﴫ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻰ ﻧﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻬﺎ ﻣﻊ اﻵﺧﺮ ﻋﲆ اﻟﻠﻐﺔ ﺑﻞ ﺗﺘﻌﺪاﻫﺎ إﱃ اﺳـﺘﺨﺪام اﻹميـﺎءات
اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ واﻻﺗﺼـﺎل اﻟـﺒﴫى وﻧـﱪة اﻟﺼـﻮت ،وميﻜـﻦ ﻟﻠﺘﻌﺒـريات ﻏـري اﻟﻠﻔﻈﻴـﺔ أن ﺗﻜـﻮن وﺳـﻴﻠﺔ
ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ أو ﺗﺄﻛﻴﺪﻫﺎ.
وﻳﺸﻜﻞ ﻋﺪم ﺗﻄﺎﺑﻖ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ﻣﻊ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ أﺣﺪ ﻣﻌﻮﻗـﺎت اﻻﺗﺼـﺎل ،وﻋـﲆ اﻟـﺮﻏﻢ
ﻣﻦ أﻫﻤﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻠﻔﻈﻰ إﻻ أن اﻟﺘﻌﺒريات ﻏـري اﻟﻠﻔﻈﻴـﺔ أﻛـرث ﻗـﺪرة ﻋـﲆ ﺗﻮﺻـﻴﻞ اﻻﺗﺠﺎﻫـﺎت
ﺛﺒﺎﺗﺎ ﰱ اﻟﺬاﻛﺮة ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺮى ﺑﺎﻟﻌني أو اﻟﺤﻮاس اﻷﺧﺮى )ﺣﻴﺚ ﺗﺴـﺘﺨﺪم ﻓﻴﻬـﺎ واﳌﺸﺎﻋﺮ ﺑﻞ إﻧﻬﺎ أﻛرث ً
أﻋﻀﺎء اﻟﺠﺴﻢ ،اﻟﻌني ،اﻷﻳﺪى ،ﺣﺮﻛﺔ اﻷرﺟﻞ ،ﺗﻌﺒري اﻟﻮﺟﻪ(.
وﻳﻌﺮف اﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻏـري اﻟﻠﻔﻈـﻰ ﺑﺄﻧـﻪ :ﻛـﻞ وﻗـﺎﺋﻊ اﻻﺗﺼـﺎل اﻹﻧﺴـﺎىن اﻟﺘـﻰ ﺗﺘﺠـﺎوز اﻟﻜﻠـامت
اﳌﻨﻄﻮﻗﺔ أو اﳌﻜﺘﻮﺑﺔ وأن ﻛﺜ ًريا ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺎت ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ﺗﻔﺴﺪﻫﺎ اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ.
أﺑﻌﺎد وأﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ:
-1اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺒﺪىن أو اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺤﺮىك :وﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ ﺣﺮﻛﺎت اﻟﺠﺴـﻢ وﻳﺸـﻤﻞ ﻋـﲆ اﻹميـﺎءات
وﺗﻐريات اﻟﻮﺟﻪ واﻟﻨﺸﺎط اﻟﺠﺴﻤﻰ اﳌﺮىئ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﲆ:
* ﺣﺮﻛﺎت اﻟﻔﻢ. * اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﺎﻟﻌﻴﻮن.
* ﺣﺮﻛﺎت اﻟﺴﺎﻗني واﻟﻘﺪﻣني. * ﺗﻐريات اﻟﻮﺟﻪ.
* ﺣﺮﻛﺎت اﻟﻜﺘﻔني. * ﺣﺮﻛﺎت اﻟﺮأس.
* ﺣﺮﻛﺎت اﻟﺠﺴﻢ ﻛﻠﻪ. * ﺣﺮﻛﺎت اﻟﻴﺪﻳﻦ واﻟﺬراﻋني
-2اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ اﳌﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ :ﻳـﺮﺗﺒﻂ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻏـري اﻟﻠﻔﻈـﻰ اﳌـﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻠﻐـﺔ إﱃ
اﻷﺻﻮات اﻟﺘﻰ ﻳﺘﻢ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺤﺪث ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺼﻮت وﻣﺪى ﻃﻼﻗﺔ اﻟﺤﺪﻳﺚ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﺴﺘﻮى اﻟﺼـﻮت وﻧﻐﻤﺘـﻪ :ﻓﺎﻟﻜــﻼم اﻟﻬﺎﻣــﺲ ﻳــﺪل ﻋــﲆ ﺻﻌﻮﺑــﺔ اﻻﻧﻔﺘـﺎح ﻋﻨـﺪ
اﻟﺘﻮاﺻﻞ وﺗﻐريات ﻧﻐﻤﺔ اﻟﺼﻮت ﺗﺪل ﻋﲆ أن ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت اﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﻌﺎن اﻧﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻄﻼﻗﺔ اﻟﺤﺪﻳﺚ :إن اﻟﻠﺠﺎﺟﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻜﻼم واﻟﱰدد وأﺧﻄﺎء اﻟﻠﻐﺔ ﺗـﺪل ﻋـﲆ ﺣﺴﺎﺳـﻴﺔ
ﻣﻮﺿﻮع اﳌﻨﺎﻗﺸﺔ أو اﻟﻘﻠﻖ أو اﻟﺘﻮﺗﺮ.
وﻳﻌﺘﱪ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠﺴﺪى ﻣﻦ أﻫﻢ ﻋﻨﺎﴏ اﻻﺗﺼﺎل ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ وﻋﻠﻴﻪ ﻳﺠﺐ أن ﻧﺮاﻋﻰ اﻵىت:
أن ﻧﻘﻮم ﻋﺎدة ﺑﺘﻮزﻳﻊ ﻧﻈﺮاﺗﻨﺎ ﺑني اﻟﺤﻀﻮر.
أن ﻧﻮﺟﻪ ﺑﻌﺾ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﻈﺮاﺗﻨﺎ اﳌﻌﱪة ﻟﻠﺤﻀﻮر.
- 88 -
ﺗﻌﺒريات اﻟﻮﺟﻪ :ﺣﺎول ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺠﺎﻣﺪ اﻟﺠﻠﻴـﺪى ﻋﻨـﺪ اﻟﺘﺤـﺪث ،ﰱ اﻟﻮﻗـﺖ ﻧﻔﺴـﻪ
ﺣﺎول ﺗﺠﻨﺐ اﻹﻓﺮاط ﰱ اﻟﺘﻌﺒريات اﳌﴪﺣﻴﺔ.
اﳌﻈﻬﺮ :ﻳﻨﺒﻐﻰ أن ﻳﺘﻤﻴﺰ اﳌﻈﻬﺮ ﺑﺎﻻﻋﺘﺪال واﻟﻨﻈﺎﻓﺔ واﻟﺘﻨﺎﺳﻖ واﻟﺠﺎذﺑﻴﺔ.
إﺷﺎرات اﻟﻴﺪ :ﻳﻨﺒﻐﻰ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻌﱪة دون ﻣﻐﺎﻻة وﻻ ﺗﻮﺣﻰ ﺑﻘﻴﻢ ﺳﻠﺒﻴﺔ.
اﻟﻮﻗﺖ :اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ ﻣﻜﺎن ﻵﺧﺮ ﺑﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ وﻧﺸﺎط وﺛﻘﺔ ﻣﻦ أﻫﻢ ﻋﻨﺎﴏ ﻟﻐﺔ اﻟﺠﺴـﻢ ،وﻻ
ﻳﻔﻀﻞ وﺿﻊ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﺠﻨﺐ أو ﺗﺸﺒﻴﻚ اﻟﺬراﻋني أو اﻹﻓﺮاط ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻷﺳﻔﻞ أو ﻷﻋﲆ.
اﻻﺗﺼﺎل ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ ــ Nonverbal Communication
** إذن ﻳﺪﺧﻞ ﺿﻤﻦ ﻛﻞ أﻧﻮاع اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺘﻰ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻟﻠﻐـﺔ ﻏـري اﻟﻠﻔﻈﻴـﺔ ،وﻳﻄﻠـﻖ ﻋﻠﻴـﻪ
أﺣﻴﺎﻧﺎ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺼﺎﻣﺘﺔ ـ Silent Languageوﻳﻘﺴﻢ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠامء اﻻﺗﺼﺎل ﻏري اﻟﻠﻔﻈـﻰ إﱃ ﺛـﻼث ً
ﻟﻐﺎت ﻫﻰ:
أ ـ ﻟﻐﺔ اﻹﺷﺎرة Silent Language :وﻫﻰ ﺗﺘﻜـﻮن ﻣـﻦ اﻹﺷـﺎرات اﻟﺒﺴـﻴﻄﺔ أو اﳌﻌﻘـﺪة اﻟﺘـﻰ
ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻹﻧﺴﺎن ﰱ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻐريه.
ب ـ ﻟﻐـﺔ اﻟﺤﺮﻛـﺔ أو اﻷﻓﻌـﺎل Action Language :وﺗﺘﻀـﻤﻦ ﺟﻤﻴـﻊ اﻟﺤﺮﻛـﺎت اﻟﺘـﻰ ﻳﺄﺗﻴﻬـﺎ
اﻹﻧﺴﺎن ﻟﻴﻨﻘﻞ ﻟﻐريه ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﺎن أو ﻣﺸﺎﻋﺮ.
ج ـ ﻟﻐﺔ اﻷﺷﻴﺎء ObJect Language :وﻳﻘﺼﺪ ﺑﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻣﺼﺪر اﻻﺗﺼـﺎل ﻏـري اﻹﺷـﺎرة
واﻷدوات واﻟﺤﺮﻛﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒري ﻋﻦ ﻣﻌﺎن أو أﺣﺎﺳﻴﺲ ﻳﺮﻳﺪ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻟﻠﻤﺘﻠﻘﻰ ،ﻓﺎﳌﻼﺑﺲ واﻷدوات
ﻣﺜﻼ ﻳﻘﺼﺪ ﻣـﻦ اﺳـﺘﻌامﻟﻬﺎ ﻧﻘـﻞ اﻹﺣﺴـﺎس ﺑـﺎﻟﺠﻮ اﻟﻔﺮﻋﻮﻧﻴﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻋﲆ اﳌﴪح ً
واﻟﺰﻣﺎن اﻟﻔﺮﻋﻮىن إﱃ اﳌﺸﺎﻫﺪﻳﻦ ﻟىك ﻳﻌﻴﺸﻮا ﻓﻴﻬﺎ ﻃﻮال ﻋﺮض اﳌﴪﺣﻴـﺔ ،وارﺗـﺪاء اﻟﻠـﻮن
اﻷﺳﻮد ﰱ ﻛﺜري ﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت ﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ إﺷﻌﺎر اﻵﺧﺮﻳﻦ ﺑـﺎﻟﺤﺰن اﻟـﺬى ﻳﻌـﻴﺶ ﻓﻴـﻪ ﻣـﻦ
ﻳﺮﺗﺪى ﻣﻼﺑﺲ ﺳﻮداء.
وﻳﺬﻫﺐ راﻧﺪال ﻫﺎرﻳﺴﻮن ـ Randall Harrisonإﱃ أن اﻻﺗﺼﺎل ﻏري اﻟﻠﻔﻈـﻰ ميﺘـﺪ ﻟﻴﺸـﻤﻞ
ﺗﻌﺒــريات اﻟﻮﺟــﻪ واﻹميــﺎءات واﻷزﻳــﺎء واﻟﺮﻣــﻮز واﻟــﺮﻗﺺ واﻟﱪوﺗﻮﻛــﻮﻻت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳــﻴﺔ ..وﻳﻘﺴــﻢ
ﻫﺎرﻳﺴﻮن أﻧﻮاع اﻹﺷﺎرات ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ إﱃ أرﺑﻌﺔ ﻫﻰ:
أ ـ رﻣــﻮز اﻷداء Performance Code :وﺗﺸــﻤﻞ ﺣﺮﻛــﺎت اﻟﺠﺴــﺪ ..ﻣﺜــﻞ ﺗﻌﺒــريات اﻟﻮﺟــﻪ
وﺣﺮﻛﺎت اﻟﻌﻴﻮن واﻹميﺎءات وﻛﺬﻟﻚ ﻣﺎ أﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ »ﺷـﺒﻪ اﻟﻠﻐـﺔ« ﻣﺜـﻞ ..ﻧﻮﻋﻴـﺔ اﻟﺼـﻮت،
اﻟﻀﺤﻚ ،اﻟﻜﺤﺔ.
ب ـ رﻣﻮز اﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ :ﻣﺜﻞ :ﻧﻮع اﳌﻼﺑﺲ ،وأدوات اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ ،واﻷﺛﺎث واﳌﻌامر واﻟﺮﻣﻮز اﳌﻌـﱪة
ﻋﻦ ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻹﻧﺴﺎن.
- 89 -
ج ـ رﻣﻮز إﻋﻼﻣﻴـﺔ :ﻧﺘﻴﺠـﺔ اﻻﺧﺘﺒـﺎرات واﻟﱰﺗﻴـﺐ واﻻﺑﺘﻜـﺎرات ﻣـﻦ ﺧـﻼل اﺳـﺘﺨﺪام وﺳـﺎﺋﻞ
اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠامﻫريﻳﺔ ﻣﺜﻞ :ﺣﺠﻢ »اﻟﺒﻨﻂ« اﻟﺨﻂ وﻧـﻮع اﻟﺼـﻮرة واﻷﻟـﻮان واﻟﻈـﻼل وﻧـﻮع
اﻟﻠﻘﻄﺔ اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ..ﺑﻌﻴﺪة أو ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ أو ﻣﻘﺮﺑﺔ وﻛـﺬﻟﻚ أﺳـﻠﻮب اﺳـﺘﺨﺪام اﳌﻮﺳـﻴﻘﻰ
واﳌﺆﺛﺮات اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ.
د ـ رﻣﻮز ﻇﺮﻓﻴﺔ :وﺗﻨﺒﻊ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻨﺎ ﻟﻠﻮﻗﺖ واﳌﻜﺎن وﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺮﺗﻴـﺐ اﳌﺘﺼـﻠني واﻷﺷـﻴﺎء
ﺣﻮﻟﻬﻢ ﻣﺜﻞ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺟﻠﻮس اﻟﺰوار ﺣﺴﺐ أﻫﻤﻴﺘﻬﻢ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ أو ﺗﺠﺎﻫـﻞ ﺷـﺨﺺ ﺗﻌﺮﻓـﻪ
ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺘﻌﻤﺪة.
وﺿﻊ اﻟﺠﺴﻢ واﻟﻌﻼﻗﺎت اﳌﻜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻮاﺻﻞ:
وﺗﺸري ﺗﻠﻚ اﻟﻨﻘﻄﺔ إﱃ اﳌﺴـﺎﻓﺔ ﺑـني اﳌﺮﺳـﻞ واﳌﺴـﺘﻘﺒﻞ أﺛﻨـﺎء ﻋﻤﻠﻴـﺔ اﻟﺘﻮاﺻـﻞ واﻟﺘﻘـﺎرب أو
اﻻﺑﺘﻌﺎد ﺑﻴﻨﻬام.
ﻟﻐﺔ اﻟﺠﺴﻢBody Language :
ﻓﻴام ﻳﲆ ﺑﻌﺾ اﻟﺪﻻﻻت ﻟﻠﺴﻠﻮك ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ وﻫﻰ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﳌﻼﺣﻈﺎت:
اﻟﺪﻻﻻت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﴫف ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ
اﻻرﺗﻴﺎح أو اﻟﺮﺿﺎ أو اﳌﻮاﻓﻘﺔ. اﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺔ.
اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ أو اﻟﻐﻀﺐ أو اﻟﻀﻴﻖ. ﻗﻀﻢ اﻟﺸﻔﺎه.
اﳌﻔﺎﺟﺄة أو ﻋﺪم اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ أو اﻟﺪﻫﺸﺔ. رﻓﻊ اﻟﺤﻮاﺟﺐ.
رﻓــﻊ اﻟﺤﻮاﺟــﺐ ﻣــﻊ ﺗﺤﺮﻳــﻚ اﻟﺸــﻔﺎه أو اﻟﺘﻌﺠﺐ أو اﻻﻧﺪﻫﺎش.
اﻟﻜﺘﻒ.
اﻟﺘﻬﻜﻢ أو اﻟﺴﺨﺮﻳﺔ. رﻓﻊ اﻟﺤﻮاﺟﺐ ﻣﻊ اﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﻣﺼﻄﻨﻌﺔ.
ﻋﺪم اﳌﻮاﻓﻘﺔ أو اﻟﺸﻌﻮر اﻟﺴﻠﺒﻰ. ﺗﻀﻴﻴﻖ اﻟﻌني.
اﳌﺘﺎﺑﻌﺔ واﻹﻧﺼﺎت أو اﻟﺘﺄﺛري. اﻹميﺎءات ﻷﻋﲆ وﻷﺳﻔﻞ.
اﻻﻫﺘامم أو اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ. اﻻﻧﺤﻨﺎء ﻟﻸﻣﺎم.
اﻟﻘﻠﻖ واﻟﺴﺄم أو اﻟﺘﻌﺐ. اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﻜﺜرية ﰱ اﻟﺠﻠﺴﺔ ﻋﲆ اﻟﻜﺮﳻ.
اﻟﺜﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ. اﻻﺳﺘﻘﺎﻣﺔ واﻻﻋﺘﺪال ﰱ اﻟﺠﻠﺴﺔ.
اﻟﺴﺄم واﻟﻼﻣﺒﺎﻻة. اﻻﺳﱰﺧﺎء ﻋﲆ اﻟﻜﺮﳻ.
- 90 -
اﻟﺪﻻﻻت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﴫف ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ
اﻹﻧﺼﺎت أو ﺗﺮﻛﻴﺰ اﻻﻧﺘﺒﺎه. ﺗﺮﻛﻴﺰ اﻟﻌني ﰱ ﻋني اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ.
اﻟﱪود أو اﻟﻬﺮوب أو اﻟﻼﻣﺒﺎﻻة أو اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ. ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻼﻗﻰ اﻷﻋني.
اﳌﻠﻞ واﻟﻀﺠﺮ. اﻟﺘﺜﺎؤب.
اﳌﻮاﻓﻘـــﺔ أو اﻟﻄأمﻧﻴﻨـــﺔ أو اﻟﺘﺸـــﺠﻴﻊ أو اﻟﱰﺑﻴﺖ ﻋﲆ اﻟﻜﺘﻒ.
اﻟﺼﺪاﻗﺔ.
وﻗﺪ ذﻛﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠامء أن ﻫﻨﺎك ﺛﻼث ﺟﻮاﻧﺐ أﺧﺮى ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎل ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ ﻣـﻦ ﺟﺎﻧـﺐ
اﳌﺮﺷﺪ وﻫﻰ :اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﻄﺎﺑﻖ اﻟﺘﺰاﻣﻦ.
)أ( اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ Sensitivity :أن اﳌﺮﺷﺪ اﳌﺎﻫﺮ ﺑﻮﺳﻌﻪ ﰱ أﺛﻨﺎء اﳌﻘﺎﺑﻼت أن ﻳﺮﺳﻞ رﺳـﺎﺋﻞ ﻏـري
ﻓﻌﺎﻟﺔ )ﻟﻠﻤﺴﱰﺷﺪ( أﻛرث ﻣﻦ اﳌﺮﺷﺪ ﻏري اﻟﻔﻌﺎل ،وﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ متﴣ ﺑني اﻟﱰﻣﻴﺰ )اﻹرﺳﺎل( ﻟﻔﻈﻴﺔ ﱠ
encodingوﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﻚ اﻟﺸﻔﺮة أو ﻓﻚ اﻟﺮﻣﻮز ) decodingاﻻﺳﺘﻘﺒﺎل( وﺗﺪل ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺒﺤﻮث ﻋـﲆ
أن اﻹﻧﺎث ﰱ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت أﻛرث ﻣﻬﺎرة ﻣﻦ اﻟـﺬﻛﻮر ﰱ ﻋﻤﻠﻴـﺔ ﻓـﻚ اﻟﺮﻣـﻮز مبﻌﻨـﻰ أﻧﻬـﻦ أﻛـرث
ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻺﺷﺎرات ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ.
)ب( اﻟﺘﻄﺎﺑﻖ) :اﻷﺻﺎﻟﺔ( Congruenceإن اﻟﻌﻼﻗـﺎت اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ ﺑـني ﺳـﻠﻮﻛﻴﺎت اﳌﺮﺷـﺪ ﻏـري
اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ وﺳﻠﻮﻛﻴﺎﺗﻪ اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ )رﺳﺎﺋﻠﻪ اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ( ﻟﻬﺎ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻋﲆ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻹرﺷـﺎدﻳﺔ ،ﺑﺼـﻔﺔ ﺧﺎﺻـﺔ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ أو ﻏري ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ .ﻓﺎﻟﺮﺳـﺎﺋﻞ اﳌﺨﺘﻠﻄـﺔ ﺗﺼـﺒﺢ ﻣﺸﻮﺷـﺔ وﻏـري
ﻣﻔﻬﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺮﺷﺪ.
وﰱ رأى ﺟﺎزدا وزﻣﻼﺋﻪ )1977م( gazada et alأن ﻫﻨﺎك رﺳﺎﻟﺘﺎن أﺣﺪاﻫام ﻟﻔﻈﻴـﺔ واﻷﺧـﺮى
ﻣﻴﻼ ﻟﺘﺼﺪﻳﻖ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ،ﻛام ﻟﻮ وﺟـﺪ ﻏري ﻟﻔﻈﻴﺔ ..ﻓﺈن اﳌﺴﱰﺷﺪ ﻳﻜﻮن ﰱ اﻟﻐﺎﻟﺐ أﻛرث ً
اﳌﺴﱰﺷﺪ اﻟﺘﻄﺎﺑﻖ ﺑني أﻗﻮال اﳌﺮﺷﺪ وأﻓﻌﺎﻟﻪ وﺗﴫﻓﺎﺗﻪ )اﻟﺠﻮاﻧﺐ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴـﺔ( ﻓـﺈن اﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺑـني
اﳌﺮﺷﺪ واﳌﺴﱰﺷﺪ متﴣ ﰱ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻴﴪ وﺗﺰداد ﻗﻮﺗﻬﺎ.
)ج( اﻟﺘﺰاﻣﻦ Synchrony :ﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ درﺟﺔ اﻟﺘﻨﺎﻏﻢ ﺑني اﻟﺴﻠﻮك ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ ﺑني اﻟﺮﺷـﺪ
واﳌﺴﱰﺷﺪ؛ وﻟىك ﻧﺴﺎﻋﺪ اﳌﺴﱰﺷﺪ ﰱ ﺗﻔﺎﻋﻼﺗﻪ ﰱ اﻟﺠﻠﺴﺎت اﻹرﺷﺎدﻳﺔ وﺑﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻـﺔ اﻷوﱃ ﻣﻨﻬـﺎ
ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﴬورى أن ﺗﻀﺎﻫﻰ اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺎت ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﱰﺷﺪ ،وﻫﺬا ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻪ أن ﻳﺒﻨـﻰ
اﻷﻟﻔﺔ واﳌﺸﺎرﻛﺔ وﻻ ﻳﻌﻨﻰ ذﻟﻚ أن ﻳﻘﻠﺪ اﳌﺮﺷﺪ ،ﻛﻞ ﺣﺮﻛﺔ ﺗﺼﺪر ﻋﻦ اﳌﺴﱰﺷﺪ.
أوﺿـﺎﻋﺎ ﻣﺘﻨـﺎﻓﺮة ﻛـﺄن ميﻴـﻞ
ً وﻳﺤﺪث ﻋﺪم اﻟﺘﻨﺎﻏﻢ أو اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺄﺧﺬ اﳌﺮﺷﺪ واﳌﺴﱰﺷـﺪ
- 91 -
اﳌﺴﱰﺷﺪ ﻟﻠﺨﻠﻒ ﰱ اﺳﱰﺧﺎء ﺑﻴﻨام ﻳﺜﻨﻰ اﳌﺮﺷﺪ إﱃ اﻷﻣﺎم ﰱ اﻧﺘﺒﺎه ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻋﲆ وﺟﻬﻪ وﻛﺬﻟﻚ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺤﺪث اﳌﺴﱰﺷﺪ ﰱ ﺻﻮت ﺧﺎﻓـﺖ ﺿـﻌﻴﻒ ﺑﻴـﻨام ﻳﻌﻤـﺪ اﳌﺮﺷـﺪ إﱃ رﻓـﻊ ﺻـﻮﺗﻪ ﺑﺸـﻜﻞ
ﻣﻠﺤﻮظ.
-إن اﻟﺘﻌﺮف ﻋﲆ اﻟﺠﻮاﻧﺐ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ﻟﺪى اﳌﺴﱰﺷﺪ واﻛﺘﺸﺎﻓﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﻬﺎﻣﺔ ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ
اﻹرﺷﺎد ﻟﻌﺪة أﺳﺒﺎب ﻣﻨﻬﺎ:
أن اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺎت ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﳌﺴﱰﺷﺪﻳﻦ ﺗﻌﺘﱪ أدﻟﺔ ﻻﻧﻔﻌﺎﻻﺗﻬﻢ.
ﺟﺎﻧﺒﺎ ﻣﻦ ﺗﻌﺒري اﳌﺴﱰﺷﺪﻳﻦ ﻋﻦ أﻧﻔﺴﻬﻢ. أن ﻫﺬه اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺎت ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ﺗﻌﺘﱪ ً
ﺛﺎﻟﺜﺎ :اﻻﺗﺼﺎل ﻏري اﳌﻨﻈﻮر ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷﺛﺎث واﻟﺪﻳﻜﻮر واﳌﻼﺑﺲ ً
دﻳﻜﻮر اﳌﻜﺘﺐ :ﻻﺣﻆ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻰ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ اﻟـﺒﻌﺾ ﰱ ﺗـﺰﻳني ﻣﻜـﺎﺗﺒﻬﻢ وﺗﺮﺗﻴﺒﻬـﺎ .أميﻜـﻦ
ﺷﻴﺌﺎ ﻋﻦ ﺷﺎﻏﲆ ﻫﺬه اﳌﻜﺎﺗﺐ؟ أميﻜﻦ أن ﻳﺤﻘﻖ اﺗﺼﺎﻻً ﻓﻌﺎﻻً ؟ ﻟﻬﺬا اﻷﻣﺮ أن ﻳﻘﻮل ً
اﳌﻼﺑﺲ :ﻛﺬﻟﻚ ﻧﻮع اﳌﻼﺑﺲ وﻣﺴﺘﻮاﻫﺎ ميﻜﻨﻪ أن ﻳﺮﺳﻞ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﺗﺪﻳﻬﺎ إﱃ ﻣﺴـﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﻋـﻦ
ﻣﻜﺎﻧﺔ اﳌﺮﺳﻞ أو وﻇﻴﻔﺘﻪ أو ﻣﺴﺘﻮاه اﻻﺟﺘامﻋﻰ.
اﺑﻌﺎ :اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻜﺘﺎىب
ر ً
إن اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻜﺘﺎىب اﻟﻔﻌﺎل ﻟﻪ ﻗﻮاﻋﺪه اﻟﻮاﺿﺤﺔ اﻟﺒﺴـﻴﻄﺔ وﺣﺘـﻰ ﺗﺼـﻞ إﱃ اﻟﻘـﺎرئ ﻳﺠـﺐ أن
ﺗﻀﻊ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﰱ اﻻﻋﺘﺒﺎر:
ـ اﻋﺮف اﳌﻮﺿﻮع اﻟﺬى ﺗﻄﺮﺣﻪ :ﻻ ﺑﺪ أن ﺗﺼﻞ إﱃ اﳌﻮﺿﻮع ﺑﴪﻋـﺔ وﻣﻨـﺬ اﻟﺒﺪاﻳـﺔ ﻓﺈﻧـﻪ ﻣـﻦ
اﻷﻓﻀﻞ أن ﻳﻌﺮف اﻟﻘﺎرئ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﻃﺮﺣﻪ ﻣﻦ أول ﻓﻘﺮة أو ﻋﲆ اﻷﻛرث اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.
ـ اﻋﺮف اﻟﻘﺎرئ :ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ أﻧﺖ ﺗﻌﺮف اﻟﻘﺎرئ اﳌﺴﺘﻬﺪف وأﻧﺖ ﺗﻜﺘﺐ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ،ﻓﻤﺴـﺘﻮى ﺛﻘﺎﻓـﺔ
ﻗﺮاﺋﻚ ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺗﺤﺪد ﻟﻐﺘـﻚ ،واﻟﻄﺮﻳﻘـﺔ اﻟﺘـﻰ ﺗﻌـﺮض ﺑﻬـﺎ أﻓﻜـﺎرك ،وﻧـﻮع اﻟﺤـﻮار اﻟـﺬى ﺗﺨﺘـﺎره
واﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﻰ ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ـ ﻧﻈﻢ أﻓﻜﺎرك :أى رﺳﺎﻟﺔ ﻻ ﺑﺪ أن ﺗﻨﻈﻢ ﻛﺎﻵىت :اﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ،ﻣﻘﺪﻣـﺔ ،ﻋـﺮض اﳌﻮﺿـﻮع اﻟـﺮﺋﻴﴗ،
ﻣﻊ ﺗﻀﻤني ﺗﻮﺻﻴﺎﺗﻚ ﺛﻢ اﻟﺨﺎمتﺔ.
وﺗﺘﻌﺪد أﻧﻮاع اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻜﺘﺎىب وﻧﺬﻛﺮ ﻣﻨﻬﺎ اﻵىت:
اﺟﺘامﻋﺎت اﻟﻌﻤﻞ :وﻟىك ﻳﻨﺠﺢ اﻻﺟﺘامع ميﻜﻦ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻵىت:
* ادع ﻓﻘﻂ أﻫﻢ اﻷﻓﺮاد. ﻣﻘﺪﻣﺎ.
* ﺷﺎرك اﻵﺧﺮﻳﻦ ﰱ ﺟﺪول اﻷﻋامل ً
* ﺗﺠﻨﺐ ازدﺣﺎم اﻟﺠﺪول ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت * .اﺧﱰ اﳌﻜﺎن اﳌﻨﺎﺳﺐ.
دون ﻣﻼﺣﻈﺎت ووزﻋﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﺟﺘامع. * راع اﻟﺮاﺣﺔ واﻹﺿﺎءة ﻟﻠﺤﺎﴐﻳﻦّ * .
- 92 -
اﻟﻌﺮض:
* ادرس اﳌﻮﺿﻮع وﻧﻈﻤﻪ ﻣﺴﺒﻘًﺎ.
* اﻋﺮف ﻣﺎ ميﻜﻨﻚ ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻤﻌﻴﻚ ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن.
* اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ أو اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻤﻌﻴﺔ ﻟىك ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻬﻢ وﺗﺠﺬب اﻻﻧﺘﺒﺎه.
* ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺪاد ﻣﺬﻛﺮة ﺻﻐرية وﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻘﺮأ ﻣﻨﻬﺎ.
* ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻞ ﺑﺮوﻓﺔ ﻋﲆ اﻟﻌﺮض وﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﺤﺘﻮى اﻟﺠﺪﻳﺪ.
* ﺗﻮﻗﻊ أﺳﺌﻠﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ وﺣﺎول ﺗﺠﻬﻴﺰ إﺟﺎﺑﺔ ﻟﻬﺎ.
اﻟﺨﻄﺎﺑﺎت:
* اﻛﺘﺐ ﻣﺴﻮدة أوﱃ. * ﻧﻈﻢ أﻓﻜﺎرك ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ.
* ﺻﺤﺢ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ. * راﺟﻊ ﺑﺪﻗﺔ.
* اﻛﺘﺐ اﳌﺴﻮدة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ. * ﻧﻈﻢ اﻟﺨﻄﺎب.
اﻟﺘﻌﻤﻴامت:
ﴍا * .ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﴍح اﻟﻨﻘﺎط ﺑﻮﺿﻮح. * ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﺘﻌﻤﻴﻢ ﻣﻬﺬﺑًﺎ وﻣﺒﺎ ً
* ﻧﻈﻢ ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﻌﻤﻴﻢ.
اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ:
* اﻓﻬﻢ ﻫﺪﻓﻚ ﻗﺒﻞ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﳌﺴﻮدة ﻓﺎﳌﻀﻤﻮن ﻟﻪ أﻫﻤﻴﺔ ﻛﺒرية ﺣﺘﻰ ﻳﻜﻮن ﺳﻬﻞ اﻟﻘﺮاءة.
* ﺿﻊ ﺟﺪوﻻً ﻟﻠﻤﺤﺘﻮى. ﻋﻨﻮاﻧﺎ رﺋﻴﺴٍّﻴﺎ وﻋﻨﺎوﻳﻦ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ.
* ﺿﻊ ً
ﻣﻠﺨﺼﺎ ﻟﻠﺘﻘﺮﻳﺮ.
ً * ﺿﻊ * ﺿﻊ ﻣﻘﺪﻣﺔ.
وﻳﺴﺘﺤﺴﻦ ﰱ ﻛﻞ اﻷﻋامل اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ اﳌﺮاﺟﻌﺔ أﻛرث ﻣﻦ ﻣﺮة ،وميﻜﻦ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺸـﺨﺺ آﺧـﺮ ﰱ
اﳌﺮاﺟﻌﺔ ﻟﺰﻳﺎدة اﳌﺼﺪاﻗﻴﺔ.
إﻋﺪاد اﳌﺬﻛﺮات وﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ:
ﻳﺮاﻋﻰ ﻋﻨﺪ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﳌﺬﻛﺮة ﻣﺎ ﻳﲆ:
* ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﺿﻮع اﳌﺬﻛﺮة. * ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻬﺪف ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﳌﺬﻛﺮة.
* ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺸﺨﺺ أو اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻮﺟﻪ إﻟﻴﻬﺎ اﳌﺬﻛﺮة.
* اﺧﺘﻴﺎر اﳌﻔﺮدات واﻟﻌﺒﺎرات اﻟﻮاﺿﺤﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﻌﱪ ﺑﺪﻗﺔ ﻋﻦ ﻣﻮﺿﻮع اﳌﺬﻛﺮة.
* ﻛﺘﺎﺑﺔ اﳌﺬﻛﺮة ﺑﺈﻳﺠﺎز ودون »ﺣﺸﻮ« أو أﺧﻄﺎء ﻟﻐﻮﻳﺔ.
* ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﳌﺬﻛﺮة وإﺧﺮاﺟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎىئ.
- 93 -
ﺧﺎﻣﺴﺎ :اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻟﻜﱰوىن:
ً
وﻳﺘﻤﺜﻞ ﰱ اﻹﻧﱰﻧﺖ ،اﻟﻔﺎﻛﺲ ،اﻟﺘﻠﻜﺲ ،اﻟﻔﻴـﺪﻳﻮ ﻛـﻮﻧﻔﺮاﻧﺲ ،وﻏريﻫـﺎ ﻣـﻦ وﺳـﺎﺋﻞ اﻻﺗﺼـﺎﻻت
اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ اﻟﺘﻰ ﺳﺎﻫﻤﺖ ﰱ ﺟﻌﻞ اﻟﻌﺎمل ﻳﺒﺪو ﻛﻘﺮﻳﺔ ﺻﻐرية.
اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑني اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻠﻔﻈﻰ واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ:
أن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑني اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻠﻔﻈﻰ ،واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ :ﻫﻰ مبﺜﺎﺑﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﺗﺒﺎدﻟﻴﺔ ،رمبـﺎ ﻳﺆﻛـﺪ
ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ،أو ﻳﺤﻞ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣﻜﺎن اﻵﺧﺮ ،وﻳﻜﻤﻞ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ وﻗﺪ ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ
اﻟﺒﻌﺾ ..وذﻟﻚ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﱃ:
ﻓﻤﺜﻼ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻟﻔﻈﻴـﻪ وﻗﻴـﻞ ﻟﺸـﺨﺺ »ﺗﻔﻀـﻞ اﺟﻠـﺲ ﰱ اﳌﻘﻌـﺪ« -1اﻟﺘﻜﺮارً :
وﻳﺸري اﳌﺘﺤﺪث إﱃ داﺧﻞ اﻟﻐﺮﻓﺔ وإﱃ اﳌﻘﻌﺪ ـ ﻓﻬﺬه اﻹﺷﺎرة ﺗﻌﺘﱪ ﺗﻜﺮا ًرا ﻏري ﻟﻔﻈﻰ ﳌـﺎ
ﻗﺎﻟﻪ.
-2اﻟﺘﻌﺮض :ﻓﺈذا ﻗﻠﺖ ﻟﺸﺨﺺ »إىن أﺣﺒﻚ« وﻟﻜﻦ ﻧﱪات اﻟﺼـﻮت ﰱ ﺻـﻮرة ﻓﻈـﺔ ﻏﺎﺿـﺒﺔ ـ
ﻓﺈن اﻟﺪﻻﺋﻞ ﺗﺸري إﱃ أﻧﻪ :ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺴﺘﻘﺒﻞ رﺳﺎﻟﺘني ﻣﺘﻌﺎرﺿﺘني :إﺣﺪاﻫام ﻟﻔﻈﻴﺔ ﻓﺈﻧﻨﺎ منﻴﻞ
إﱃ ﺗﺼﺪﻳﻖ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ.
-3اﻹﺣﻼل أو اﻟﺒﺪﻳﻞ :ﰱ ﻛﺜري ﻣﻦ اﻷﺣﻴـﺎن ﻧﺴـﺘﺨﺪم اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ ﻏـري اﻟﻠﻔﻈﻴـﺔ ﻣﻜـﺎن اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ
ﺷﺨﺼﺎ ﻣﺎ ﻛﻴـﻒ ﺣﺎﻟـﻚ؟ ﻓﺈﻧـﻚ ﻗـﺪ ﺗﺘﻠﻘـﻰ ﻣﻨـﻪ اﺑﺘﺴـﺎﻣﺔ ،وﻫـﺬه اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ،ﻓﺤني ﺗﺴﺄل ً
اﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺔ ﺗﺤﻞ ﻣﺤﻞ اﻟﺠﻮاب اﻟﻠﻔﻈﻰ :أﻧﺎ ﺑﺨري.
-4اﻟﺘﻜﻤﻠﺔ :ميﻜﻦ أن ﺗﻘﻮم اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ﺑﺪور اﻟﺘﻜﻤﻠـﺔ ﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ ﻟﻔﻈﻴـﺔ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳـﻖ
ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ أو ﺗﻘﻮميﻬﺎ ﻓﺈذا ﻛﺎن ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻳﺘﺤـﺪث ﻋـﻦ اﻹﺣﺴـﺎس ﺑﻌـﺪم اﻻرﺗﻴـﺎح وﻛﺎﻧـﺖ
ﻛﻠامﺗﻪ ﻣﺘﺴﺎرﻋﺔ وﻳﺸﻮﺑﻬﺎ أﺧﻄﺎء ﰱ اﻟﻨﻄﻖ ،ﻓﺈن ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻏـري اﻟﻠﻔﻈﻴـﺔ ﺗﻀـﻴﻒ إﱃ
اﻟﺘﻌﺒري اﻟﻠﻔﻈﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻻرﺗﻴﺎح.
ﻏﺎﻟﺒـﺎ ﺗﺆﻳـﺪ ﻣـﻦ
-5اﻟﺨﱪة :إن اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ميﻜﻦ أن ﺗﺆﻛﺪ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ ـ وﻫﻰ ً
ﺗﺄﺛريﻫﺎ ﻓﺈذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﻘﻞ اﻧﺸﻐﺎﻟﻚ أو اﻫﺘامﻣﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻜﻠامت ﻓﺈن رﺳﺎﻟﺘﻚ ميﻜﻦ أن
ﺗﻜﻮن أﻗﻮى ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻠﻤﻴﺤﺎت ﻏري ﻟﻔﻈﻴﺔ أﻗﻮى ﻣﺜـﻞ ﺗﻘﻄﻴـﺐ اﻟﺠﺒـني واﻟﺤـﺎﺟﺒني أو
اﻟﻌﺒﻮس أو اﻟﺪﻣﻮع وﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻃﻔﺔ اﻟـﺬى ﻳﻨﻘﻠـﻪ اﻟﻔـﺮد ﻳﻈﻬـﺮ أﻛـرث ﺑﺘﻌﺒـريات
اﻟﻮﺟﻪ وﻳﻨﻘﻞ اﻟﺒﺪن وﺻﻔًﺎ أﻓﻀﻞ ﻟﺸﺪة اﻻﻧﻔﻌﺎل.
-6اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ :ﻳﺴﺎﻋﺪ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ ﻋﲆ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻧﺴﻴﺎب اﳌﺤﺎدﺛﺔ ﻓﻤﻌﻈﻤﻨﺎ ﻳﻼﺣﻆ أﻧﻪ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮﻣﺊ ﺑﺮأﺳﻪ ﻟﺸﺨﺺ ﺑﻌﺪ أن ﻳﺘﺤﺪث ﻓـﺈن ﻫـﺬا اﻟﺸـﺨﺺ ميﻴـﻞ إﱃ اﻻﺳـﺘﻤﺮار ﰱ
ﺑﻌﻴﺪا أو ﻏريﻧـﺎ ﰱ وﺿـﻊ اﻟﺠﻠﺴـﺔ ،ﻓـﺈن اﻟﺸـﺨﺺ ﻗـﺪ اﻟﺤﺪﻳﺚ ،وﻟﻜﻦ إذا أﺷﺤﻨﺎ ﺑﻮﺟﻬﻨﺎ ً
- 94 -
ﻣﺆﻗﺘﺎ ،إﻧﻨﺎ ﻛﺜ ًريا ﻣﺎ ﻧﻌﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻹﺷﺎرات ﻛـﺮدود ﻓﻌـﻞ ﻟﺒـﺪء أو
ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﺤﺪﻳﺚ وﻟﻮ ً
إﻳﻘﺎف ﻣﺤﺎدﺛﺔ وﻟﻠﺪﻻﻟﺔ ﻋﲆ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﺸﺨﺺ اﻷﺧﺮ ﻣﺼﻐٍّﻴﺎ ﻟﻨﺎ.
ﻃﺮق اﻟﺘﻮاﺻﻞ ـ Modes of communication
ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﻋﺮض ﻃﺮق اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﰱ أﺣﺪ اﳌﺮاﺟﻊ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﱃ:
أوﻻً :اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻮﺟﻬﻰ ـ Facial communication
ﺧﺼﻮﺻﺎ رﺳﺎﺋﻞ ﻋﻦ اﻧﻔﻌﺎﻻﺗﻨﺎ ﻣﺜـﻞ اﻧﻔﻌـﺎﻻت ً ﺧﻼل ﺗﻔﺎﻋﻼﺗﻨﺎ اﻟﺘﻮاﺻﻠﻴﺔ ﺗﻨﻘﻞ وﺟﻮﻫﻨﺎ رﺳﺎﺋﻞ
اﻟﺴﻌﺎدة واﻟﺪﻫﺸﺔ واﻟﺨﻮف واﻟﻐﻀﺐ واﻟﺤﺰن واﻻﺷﻤﺌﺰاز واﻻﺣﺘﻘﺎر واﻻﻫﺘامم واﻟﺤرية واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ.
وﻳﺪرس اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﻫﺬه اﻟﺘﻌﺒريات وﺗﺸﺎﺑﻬﻬﺎ واﺧﺘﻼﻓﻬـﺎ ﺑـني اﻟﻨـﺎس ﺑﺘﻘﺴـﻴﻢ اﻟﻮﺟـﻪ إﱃ ﺛـﻼث
ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻟﻠﺘﻌﺒري اﻻﻧﻔﻌﺎﱃ وﻫﻰ :اﻟﺠﺒﻬﺔ واﻟﺤﺎﺟﺒﺎن ،اﻟﻌﻴﻮن واﻟﺠﻔﻮن واﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﻔﲆ ﻣﻦ اﻟﻮﺟـﻪ
ــﻮﺣﺎ ﻣــﻦ ﻏريﻫــﺎ ﻓﻘــﺪ ﺗﻌــﺮض
ــﺪءا ﻣــﻦ ﻗﻨﻄــﺮة اﻷﻧــﻒ إﱃ اﻟــﺬﻗﻦ وﺑﻌــﺾ اﻟﺘﻌﺒــريات أﻛــرث وﺿ ً
ﺑ ً
اﳌﻔﺤﻮﺻﻮن ﰱ ﺑﻌﺾ اﻟﺪراﺳﺎت ﻋﲆ ﺗﻌﺒريات اﻟﺴﻌﺎدة ﺑﺪﻗﺔ ﺗـﱰاوح ﺑـني %100- %5واﻟﺪﻫﺸـﺔ
ﻣﻦ %86 - %38واﻟﺤﺰن ﻣﻦ %88 - %19وﺗﻈﻬﺮ دراﺳﺎت ﰱ ﻫـﺬا اﳌﺠـﺎل أن اﻟﻨﺴـﺎء واﻟﺒﻨـﺎت
أﻛرث دﻗﺔ ﰱ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﲆ ﻣﻌﻨﻰ اﻟﺘﻌﺒريات اﻟﻮﺟﻬﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل واﻷوﻻد.
وﺗﺪرك اﻟﺘﻌﺒريات اﻟﻮﺟﻬﻴﺔ ﻋﲆ ﻧﺤﻮ ﻣﺨﺘﻠﻒ وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎق اﻟﺬى ﺗﺘﻢ ﻓﻴﻪ ﻓﻌﻨـﺪﻣﺎ ﻗـﺪم وﺟـﻪ
ﻣﺒﺘﺴﻢ ﻳﻨﻈﺮ إﱃ وﺟﻪ ﻛﺌﻴﺐ ﻗﺪر اﳌﺸﺎﻫﺪ اﻟﺬى ﻗﺪم ﻟﻪ اﻟﻮﺟﻪ أﻧﻪ ﻟﺌﻴﻢ وﺳﺎﺧﺮ أﻣـﺎ ﻋﻨـﺪﻣﺎ ﻗـﺪم
اﻟﻮﺟﻪ ذاﺗﻪ وﻫﻮ ﻳﻨﻈﺮ إﱃ وﺟﻪ ﻣﻘﻄﺐ ﻓﻘﺪ ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺴﺎمل وودى.
أﻳﻀﺎ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﺴﻤﺢ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻣﺎ ﺑﺈﻇﻬﺎرﻫﺎ ﻋًﻠﻨـﺎ وﺗﻠـﻚ اﻟﺘـﻰ ﻻ متﻴﺰ اﻟﺘﻌﺒريات اﻟﻮﺟﻬﻴﺔ ً
ﻓﻴﻠام ﻳﺼﻮر ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺟﺮاﺣﻴـﺔﺗﺴﻤﺢ ﺑﻬﺎ .ﻓﻔﻰ إﺣﺪى اﻟﺪراﺳﺎت ﺷﺎﻫﺪ ﺗﻼﻣﻴﺬ أﻣﺮﻳﻜﻴﻮن وﻳﺎﺑﺎﻧﻴﻮن ً
وﺳﺠﻠﺖ أﴍﻃﺔ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻟﺘﻌﺒـريات اﻟﻄـﻼب اﻟﻮﺟﻬﻴـﺔ أﺛﻨـﺎء ﻣﺸـﺎﻫﺪﺗﻬﻢ ﻟﻠﻘـﻴﻢ ﻟﻮﺣـﺪﻫﻢ وﻛـﺬﻟﻚ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺷﺎﻫﺪوه ﻣﻊ آﺧﺮﻳﻦ وﻗﺪ أﻇﻬﺮ اﻟﻄﻼب اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﻮن واﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﻮن اﺳﺘﺠﺎﺑﺎت ﻣﺘامﺛﻠـﺔ ﻋﻨـﺪﻣﺎ
ﻛﺎﻧﻮا مبﻔﺮدﻫﻢ أﻣﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك آﺧﺮون ﻓﻘﺪ أﻇﻬﺮ اﻟﻄﻼب اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﻮن ﺗﻌﺒريات وﺟﻬﻴﺔ ﺗﺸﻌﺮ
ﺑﻌﺪم اﳌﺘﻌﺔ ﰱ ﺣني أن اﻟﻄﻼب اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴني مل ﻳﻈﻬﺮوا أى اﻧﻔﻌﺎﻻت ﻋﻤﻴﻘﺔ.
ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ :ﻟﻐﺔ اﻟﻌﻴﻮنThe eye Language :
ﺑﻴﻨام ﺗﻘﺒﻊ اﻷذﻧﺎن ﺧﺎﻣﻠﺘني ﻋﲆ ﻃﺮﰱ اﻟﻮﺟﻪ وﺧﺎﻟﻴﺘني ﻣﻦ أى أﺛﺮ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ أو اﻟﻨﺸﺎط ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء
أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻓﺈن اﻟﻌﻴﻨني ﺗﺤﺘﻼن ﻣﻜﺎﻧﺔ ﺑـﺎرزة ﰱ أﻋـﲆ ﻣﻨﺘﺼـﻒ اﻟﻮﺟـﻪ :ﺷﺎﺷـﺘﺎن ﻣﻠﻮﻧﺘـﺎن اﺣﻤﺮارﻫام ً
ﺗﻐﻤﻀﺎن وﺗﻔﺘﺤﺎن ﺑﺪرﺟﺎت ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ وﺗﺘﺤﺮﻛﺎن ميﻨﺔ وﻳﴪة وﻳﺘﻔﺎوت ﺣﺠﻤﻬام وﺷﻜﻠﻬام وﻟـﻮﻧﻬام
- 95 -
ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺎس ﺑﺼﻮرة ﻻﻓﺘﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﱃ أﻧﻬام ﺗﻌﻜﺴﺎن اﻷﺣﻮال اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮء ﻟﻘﺪ ﺷﻜﻠﺖ
ﺟامﻟﻴﺔ اﻟﻌﻴﻮن وﻗﺪرﺗﻬام اﻟﺘﻌﺒريﻳﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﻛﺜرية ﻟﻠﺸﻌﺮاء واﻟﻜﺘﺎب ﻓﺎﻟﻌﻴﻮن أداة ﺗﻮاﺻﻞ ﺣﻴـﺔ
وﻓﻌﺎﻟﺔ.
وﻗﺪ ﺣﺪد اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﰱ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ ﻋﺪة وﻇـﺎﺋﻒ ﻣﻬﻤـﺔ ﺗﺆدﻳﻬـﺎ ﻧﻈـﺮة اﻟﻌـني
ﻣﻨﻬﺎ:
أ ـ وﻇﺎﺋﻒ ﻧﻈﺮة اﻟﻌنيJobs eye look :
ب ـ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﺮاﺟﻌﺔA feedback control :
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺤﺪث ﻣﻊ ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻓﺄﻧﺖ ﺗﻨﻈﺮ إﱃ اﻟﺸﺨﺺ وﻛﺄﻧﻚ ﺗﺴﺄﻟﻪ ﻋام ﻳﻔﻜـﺮ ﻓﻴـﻪ أو ﻛﺄﻧـﻚ
ﺗﺤﺜﻪ ﻋﲆ أن ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﳌﺎ ﻗﻠﺘﻪ ،ﻛام أﻧﻚ ﺗﻨﻈﺮ إﱃ اﳌﺘﻜﻠﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﺸﻌﺮه ﺑﺄﻧﻚ ﺗﺴـﺘﻤﻊ إﻟﻴـﻪ ،وﻗـﺪ
ﻟﻮﺣﻆ أن اﳌﺴﺘﻤﻌني ﻳﻨﻈﺮون إﱃ اﳌﺘﻜﻠﻢ ﺑﺄﻛرث ﻣام ﻳﻨﻈﺮ اﳌﺘﻜﻠﻤﻮن إﱃ اﳌﺴﺘﻤﻊ وﺗﱰاوح اﻟﻨﺴـﺒﺔ
اﳌﺌﻮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎﻋﻞ اﻟﺒﴫى ﰱ أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘامع ﻣﻦ %75 - %62أﻣﺎ ﰱ أﺛﻨﺎء اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻓﺘﻜﻮن ﺑني %38
%41 -ﻓﺈذا اﻧﻌﻜﺲ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﺈن اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻳﻀﻄﺮب.
ب ـ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ اﻻﻫﺘامم واﻻﻧﺘﺒﺎهMaintain interest and attention :
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺤﺪث ﻣﻊ ﺷﺨﺼني أو ﺛﻼﺛﺔ ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﲆ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺒﴫى ﺣﺘﻰ ﺗﻀـﻤﻦ اﻧﺘﺒـﺎه
اﳌﺴﺘﻤﻌني واﻫﺘامﻣﻬﻢ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﻳﻨﺘﺒﻪ أﺣﺪ ﻟﻚ ﻓﻤﻦ اﳌﺤﺘﻤﻞ أن ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﺻﻠﻚ اﻟﺒﴫى ﻣﻌـﻪ
ﻣﻬـام ﻓﺄﻧـﺖ ﺗﻨﻈـﺮ ﺑﱰﻛﻴـﺰ إﱃ
ﺷـﻴﺌﺎ ًﻋﲆ أﻣﻞ أن ﻳﺰﻳﺪ ﻫﺬا ﻣﻦ اﻫﺘامﻣﻪ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺎول أن ﺗﻘﻮل ً
ﻣﺎﻧﻌﺎ إﻳﺎﻫﻢ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺒﺎه إﱃ أى ﳽء أﺧﺮ.ﴐﺑﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺒﴫﻳﺔ ًﻣﺴﺘﻤﻌﻴﻚ وﻛﺄﻧﻚ متﺎرس ً
ج ـ اﻹﻳﺬان ﺑﺘﺒﺎدل اﻟﺪور ﰱ اﻟﺤﺪﻳﺚ:
Authorize the exchange of the role in the interview:
ميﻜﻦ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺒﴫى أن ﻳﻔﻴﺪ ﰱ أﺧﺒﺎر اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﰱ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﺑﺄن ﻗﻨﺎة اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ
وأن ﰱ وﺳﻌﻪ أن ﻳﺘﺤﺪث اﻵن ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﻄﺮح اﳌﻌﻠﻢ ﺳﺆاﻻً ﺛﻢ ﻳﻨﻈـﺮ إﱃ ﻃﺎﻟـﺐ ﻣﻌـني ﻓـﺈن ﻫـﺬا
ﻳﺸري دون أى رﺳﺎﻟﺔ ﻟﻔﻈﻴﺔ إﱃ أن ﻫﺬا اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻫﻮ اﻟﺬى ﺳﻴﺠﻴﺐ وﻳﻔﱰض ﻋـﺎدة أن ﻣـﻦ ﺗﻨﺘﻬـﻰ
اﻟﻨﻈﺮة ﻋﻨﺪه ﻫﻮ اﻟﺬى ﺳريد.
د ـ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔThe nature of the relationship:
ﻳﺴﺎﻋﺪ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺒﴫى ﻋﲆ ﺑﻴﺎن ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑني ﺷﺨﺼني ﺳـﻠﺒﻴﺔ أو إﻳﺠﺎﺑﻴـﺔ ﻓﻌﻨـﺪﻣﺎ
ﺷﺨﺼﺎ ﻣﺎ ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﺻﻠﻚ اﻟـﺒﴫى ﻣﻌـﻪ ،وﻳـﺮى أﺣـﺪ اﻟﺒـﺎﺣﺜني أﻧـﻪ ﻋﻨـﺪﻣﺎ ﻳﺘﺠـﺎوز
ﺗﺤﺐ ً
اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺒﴫى %60ﻣﻦ ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻣﺎ ﻓﺈن اﻟﻨﺎس ﰱ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳﻜﻮﻧﻮن ﻣﻬﺘﻤني ﺑﺒﻌﻀـﻬﻢ أﻛـرث ﻣـﻦ
- 96 -
اﻫﺘامﻣﻬﻢ ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ وميﻜﻦ ﻟﻠﺘﻮاﺻـﻞ اﻟـﺒﴫى أن ﻳﻜﺸـﻒ ﻋـﻦ ﻧﺰﻋـﺔ ﺳـﻠﻄﻮﻳﺔ
ﻓﺎﻟﺸﺨﺺ اﻟﻌﺎدى ﻳﻨﻈﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﻤﻊ أﻛرث ﻣام ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻜﻠﻢ.
-2وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺒﴫىAvoidance of visual functions :
إن ﺗﻨﻈﺮ ﰱ اﺗﺠﺎه ﺷﺨﺺ ﺑﻌﻴﻨﺔ ﻓﻬﺬا ﻟﻪ أﻛرث ﻣﻦ ﻣﻐﺰى وأن ﺗﺸﻴﺢ ﺑﻨﻈﺮك ﻋﻦ ﺷـﺨﺺ ﺑﻌﻴﻨـﻪ
أﻳﻀﺎ أﻛرث ﻣﻦ ﻣﻐﺰى ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﲆ:
ﻓﻬﺬا ﻟﻪ ً
أ ـ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ ﺗﻮازن اﻟﻨﻈﺮ واﻹﺷﺎﺣﺔ:
To maintain a balance of view and Bridling
ﻻ ﻳﻨﻈﺮ اﳌﺮﺳﻞ واﳌﺴﺘﻘﺒﻞ إﱃ ﺑﻌﻀﻬام ﻋﺎدة ﻃﻮال ﻓﱰة اﻟﺘﻮاﺻـﻞ دون اﻧﻘﻄـﺎع ﻓﻜـﺄن ﻫﻨـﺎك
ﻓﻮاﺻﻞ راﺣﺔ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻨﻬﺎ وﺗﺘﻔﺎوت ﻣﺪة ﻫﺬه اﻟﺘﻮاﺻﻞ وﻓﻘًﺎ ﻻﻋﺘﺒﺎرات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ.
ب ـ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺤﺮج Ease Critical :
ﻳﺼﻌﺐ ﻋﲆ ﺷﺨﺺ ﻣﺬﻧﺐ أن ﻳﻨﻈﺮ ﻣﺒﺎﴍة إﱃ ﻋﻴﻨﻰ ﺷﺨﺺ ﻟﻪ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﺤﺮج أو اﻟـﺬﻧﺐ
ﻓﺈن اﻟﺘﻠﻤﻴﺬ اﻟﺬى ﺿﺒﻂ وﻫﻮ ﻳﻐﺶ أو اﻻﺑﻦ اﻟﺬى ﻛﺬب ﻋﲆ واﻟـﺪه أو اﳌﻮﻇـﻒ اﻟـﺬى أﻫﻤـﻞ ﰱ
أداء واﺟﺒﻪ ﻳﺼﻌﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﻨﻈﺮ ﰱ وﺟﻪ اﳌﺪرس أو اﻷب أو اﳌﺪﻳﺮ ﻋﲆ اﻟﺘﻮاﱃ .إن ﻫﺬه اﻹﺷـﺎﺣﺔ
ﺗﻌﺒري ﻋﻦ اﻻﻋﱰاف ﺑﺎﻟﺬﻧﺐ واﻟﻨﺪم ﻻﻗﱰاﻓﻪ أﻣﺎ إذا ﻗﺮر ﻫﺆﻻء إﻧﻜـﺎر ﻣـﺎ ﻓﻌﻠـﻮه ﻓـﺈﻧﻬﻢ ﻳﺘﻌﻤـﺪون
ﻋﺪم اﻹﺷﺎﺣﺔ ﺑﻨﻈﺮﻫﻢ ﻣﺒﺎﻟﻐﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﰱ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑﺮاءﺗﻬﻢ.
ج ـ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﻴﻢ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ:
Commitment to religious values, social and cultural rights
ﺗﺤﺪد ﻫﺬه اﻟﻘﻴﻢ ﻗﻮاﻋﺪ ﻹﺷﺎﺣﺔ اﻟﻨﻈﺮ ﻛﻐﺾ اﻟﺮﺟﻞ ﻃﺮﻓﻪ ﻋﻦ اﻣﺮأة وﻛـﺬﻟﻚ اﳌﺤﺎﻓﻈـﺔ ﻋـﲆ
ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻓﺈذا رأﻳﺖ ﺷﺨﺼني ﻳﺘﺠﺎدﻻن ﺑﴙء ﻣﻦ اﻟﺤﺪة ﻓﻘﺪ أﺷﻴﺢ ﺑـﺒﴫى ﻋـﻨﻬام ً ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ اﻟﻨﺎس
ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺒﺪو ﻧﻈﺮى إﻟﻴﻬام اﺧﱰ ًاﻗﺎ ﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ ﻣﻮﻗﻔﻬام.
د ـ اﻻﻧﺴﺠﺎم ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻮك اﻹﻧﺴﺎىن اﻟﻌﺎم:
Harmony with human behavior- General
ﻋﻤﻮﻣـﺎ ﻻ ﻳﺤﻤﻠﻘـﻮن ﰱ وﺟـﻮه ﺑﻌﻀـﻬﻢً ﻧﺤﻦ ﻧﻘﻮم ﺑﻬﺬا ﺑﺼﻮرة ﺗﻜﺎد ﺗﻜﻮن ﻃﺒﻴﻌﻴـﺔ ﻓﺎﻟﻨـﺎس
ﺧﺼﻮﺻﺎ إذا ﻛﺎﻧﻮا ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮن ﺑﻌﻀﻬﻢ وﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎن أﺣﺪﻧﺎ ﻳﺤﻤﻠﻖ ﰱ ﺷﺨﺺ آﺧـﺮ دون أن ﻳﺤـﺲ ً
ﻓﺈﻧﻪ ﴎﻋﺎن ﻣﺎ ﻳﺘﻈﺎﻫﺮ ﺑﺄﻧﻪ مل ﻳﻜﻦ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻪ إذا أﺣﺲ ﺑﻪ أن اﻟﻌﻴـﻮن أدوات ﻗـﺎرة ﰱ ﻣﺤﺎﺟﺮﻫـﺎ
اﻧﻄﺒﺎﻋﺎ ﻗﻮٍّﻳﺎ ﺑﺎﺧﱰاق ﺣﺪود اﻵﺧﺮﻳﻦ وﻟﻨﺘﺠﻨﺐ إﻋﻄـﺎء ﻣﺜـﻞ ﻫـﺬا اﻻﻧﻄﺒـﺎع اﳌـﺰﻋﺞ ً ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻌﻄﻰ
ﻟﻠﻨﺎس ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﺸﻴﺢ ﺑﺄﺑﺼﺎرﻧﺎ ﻋﻨﻬﻢ.
- 97 -
ﻫـ ـ اﻟﺘﻌﺒري ﻋﻦ اﻟﻼﻣﺒﺎﻻة وﻋﺪم اﻻﻫﺘامم:
Expression of indifference and lack lack of interest
ﻣﻬﺘام ﺑﻪ وﻻ أرﻳﺪ إﻇﻬﺎر ﻫـﺬا
ﻣﻬﺘام ﺑﴙء أو ﺑﺸﺨﺺ ﻓﺈىن ﻻ أﻧﻈﺮ إﻟﻴﻪ وإذا ﻛﻨﺖ ً إذا مل أﻛﻦ ً
أﻳﻀﺎ
اﻻﻫﺘامم ﻓﺈىن أﺷﻴﺢ ﺑﺒﴫى ً
و ـ اﻟﺘﻌﺒري ﻋﻦ اﻟﻐﻀﺐAnd the expression of anger :
وﻧﺸﻴﺢ ﺑﺄﺑﺼﺎرﻧﺎ ﻋﻦ اﻟﻨﺎس ﺗﻌﺒ ًريا ﻋﻦ اﺳﺘﻴﺎﺋﻨﺎ ﻣﻨﻬﻢ ﻟﺴﺒﺐ ﻣﺎ وﺣﺘـﻰ ﻋﻨـﺪﻣﺎ ﻳﺘﺨﺎﺻـﻢ اﺛﻨـﺎن
ﺑﻌﻀﺎ ،وﻫﻜﺬا ﻓﺈن اﻟﻨﻈﺮ أو اﻹﺷﺎﺣﺔوﻳﻠﺘﻘﻴﺎن ﺑﺎﻟﺼﺪﻓﺔ ﰱ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ ﻓﺈﻧﻬام ﻻ ﻳﻨﻈﺮان إﱃ ﺑﻌﻀﻬام ً
ﻳﺤﻤﻼن رﺳﺎﺋﻞ ﺗﻮاﺻـﻠﻴﺔ ذات ﻣﻐـﺰى وأدوات ﺗﻌﺒريﻳـﺔ وﻣﺨﻔﻀـﺎت ﻟﻠﺤـﺮج واﻟﻘﻠـﻖ وﻻ ﺑـﺪ ﻣـﻦ
ﺿامﻧﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻨﺎ اﻟﺘﻮاﺻﻠﻴﺔ.
اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺎﺗني اﻷداﺗني اﳌﻬﻤﺘني ﻋﲆ ﻧﺤﻮ ﻣﺪروس ً
ﺛﺎﻟﺜﺎ :اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻠﻤﴗTactile communication : ً
اﻟﻠﻤﺲ ﴐب ﻗﻮى ﻣﻦ ﴐوب اﻟﺘﻌﺒري اﻟﺘﻮاﺻﲆ ﻓﺎﻷم ﺗﺤﺘﻀﻦ اﺑﻨﻬﺎ واﳌﺪرس ﻳﺮﺑﺖ ﻋﲆ ﻛﺘﻒ
ﺑﻌﻀﺎ وﻏري ذﻟﻚ ﻣﻦ ﺳﻠﻮﻛﻴﺎت ﳌﺴﻴﺔ ﺗﴙ مبﻌﺎن ﺗﻮاﺻـﻠﻴﺔ ﺗﻠﻤﻴﺬه واﻟﻨﺎس ﻳﺘﺼﺎﻓﺤﻮن ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻢ ً
وميﻜﻦ ﻟﻠﻤﺲ أن ﻳﻮﺻﻞ ﻣﻌﺎن رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻫﻰ:
اﳌﺸﺎﻋﺮ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔPositive emotions :
ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑني اﻟﻨﺎس اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺮﺑﻄﻬﻢ ﻋﻼﻗـﺎت
ً ﺴﻴﺎ
ﻛﺎﻟﺪﻋﻢ واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ واﻟﺤﺐ وﻳﺘﻢ اﻟﺘﻌﺒري ﻋﻨﻬﺎ ﳌ ٍّ
ﺣﻤﻴﻤﺔ.
اﻟﻀﺒﻂSettings :
ﻛﺄن ﻧﺤﺚ ﻋﲆ ﺳﻠﻮك ﻣﺎ أو ﻧﻮﻗﻒ ﺳﻠﻮﻛًﺎ آﺧﺮ واﻟﻠﻤﺲ ﺑﻬـﺬا اﳌﻌﻨـﻰ ﻳـﻮﺣﻰ ﺑﺎﻟﺴـﻠﻄﺔ ﻓﻴﺒـﺪأ
ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻷﻋﲆ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ )ﻛﺎن ﻳﻀـﻊ ﻳـﺪه ﻋـﲆ ﻛﺘـﻒ ﺻـﺎﺣﺐ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اﻷدىن( وﺑﺎﳌﻘﺎﺑـﻞ
ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﻠﻴﺎﻗﺔ أن ﻳﺒﺪأ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻷدىن مبﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺴﻠﻮك.
اﺑﻌﺎ :اﻟﺼﻤﺖSilenca :
ر ً
وﺑﻠﻴﻐـﺎ أﻧـﻪ ﻗـﺪ ﻳﻌـﱪ ﻋـﻦ اﻟـﺮﴇ أو اﻟـﺮﻓﺾ أو
ً اﻟﺼﻤﺖ أداة اﺗﺼﺎل ﻓﻬﻮ ميﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن داﻻً
اﻻﺣﺘﺠﺎج أو اﻟﺨﻮف أو اﻟﺤﺰن ..إﻟﺦ .واﻟﺼﻤﺖ ﻳﺆدى ﻋﺪة وﻇﺎﺋﻒ ﻣﻨﻬﺎ:
أ ـ إﺗﺎﺣﺔ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﺘﻔﻜري وﺗﻬﻴﺌﺔ اﳌﺮﺳﻞ ﻟﻺرﺳﺎل وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻬﻴﺌﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻼﺳﺘامع.
ب ـ اﻟﻌﻘﺎب أو إﻇﻬﺎر اﻟﻼﻣﺒﺎﻻة .ج ـ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﻘﻠﻖ أو اﻟﺨﺠﻞ أو اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ.
ﻫـ ـ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﳌﺸﺎﻋﺮ. د ـ ﺗﻔﺎدى اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﳌﻨﻊ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺳﻠﺒﻴﺔ.
و ـ اﻹﺷﻌﺎر ﺑﻌﺪم وﺟﻮد ﳽء ﻳﻘﺎل.
- 98 -
اﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ
ﻳﻌﺮف اﺿﻄﺮاب اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﺄﻧﻪ :ﻗﺼﻮر ﰱ ﻗﺪرة اﻟﻔـﺮد ﻋـﲆ اﻟﺘﻔﺎﻋـﻞ واﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻣـﻊ اﻵﺧـﺮﻳﻦ،
وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻜﻮن ﻋﺎﺟ ًﺰا ﻋﻦ ﺗﻠﺒﻴﺔ رﻏﺒﺎﺗﻪ واﻟﺘﻌﺒري ﻋﻨﻬﺎ ،وﺑﺎﻟﺘـﺎﱃ ﻳﻜـﻮن ﰱ ﺣﺎﻟـﺔ ﺗﺒﻌﻴـﺔ دامئـﺔ
ﻟﻐريه ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺤﺘﺎج إﱃ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﻐـري ،وﻳـﻨﻌﻜﺲ ﻫـﺬا اﻟﻌﺠـﺰ ﰱ ﻛـﻞ ﺟﻮاﻧـﺐ ﺣﻴﺎﺗـﻪ اﻟﻨﻔﺴـﻴﺔ
واﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ.
وﺑﺬﻟﻚ ﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﺎ ﻳﲆ:
-1اﺿﻄﺮاب اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻠﻔﻈﻰ )اﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﻠﻐﺔ واﻟﻜﻼم(:
وﻳﻘﺼﺪ ﺑﻬﺎ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺘﻰ ﺗﺤﺪث ﰱ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻄﻖ واﻟﻜﻼم وﻫﻰ اﺿﻄﺮاﺑﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ مبﺠﺮى
اﻟﻜﻼم أو اﻟﺤﺪﻳﺚ وﻣﺤﺘﻮاه وﻣﺪﻟﻮﻟﻪ أو ﻣﻌﻨﺎه وﺷﻜﻠﻪ وﺳﻴﺎﻗﻪ وﺗﺮاﺑﻂ اﻷﻓﻜﺎر واﻷﻫـﺪاف وﻣـﺪى
ﻓﻬﻤﻪ ﻣﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ ،وأﺳﻠﻮب اﻟﺤﺪﻳﺚ ،واﻷﻟﻔﺎظ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ،وﴎﻋﺔ اﻟﻜﻼم.
-2اﺿﻄﺮاب اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ )ﻗﺼﻮر اﳌﻬﺎرات اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ(:
ﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﺿﻄﺮاب اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ :اﻻﺿﻄﺮاب اﻟﺬى ﻳﺤﺪث ﻟﻜﻞ وﻗﺎﺋﻊ اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴـﺎىن
اﻟﺘﻰ ﺗﺘﺠﺎوز اﻟﻜﻠامت اﳌﻨﻄﻮﻗﺔ أو اﳌﻜﺘﻮﺑﺔ ،وميﻜﻦ أن ﻧﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬـﺎ اﳌﻬـﺎرات اﻻﺟﺘامﻋﻴـﺔ واﻟﺘـﻰ
ﻳﺤﺪث ﺑﻬﺎ ﻧﻘﺺ أو اﺿﻄﺮاب وﺗـﺆدى إﱃ ﺳـﻮء اﻟﺘﻮاﻓـﻖ اﻻﺟﺘامﻋـﻰ ﻟﻠﻔـﺮد ،واﺿـﻄﺮاب ﻣﻬـﺎرات
اﻟﺴﻠﻮك ﻏري اﻟﻠﻔﻈﻰ )اﳌﻬﺎرات اﻻﺟﺘامﻋﻴـﺔ( ﻋﺪﻳـﺪة ﻣﻨﻬـﺎ :ﻋـﺪم اﻟﻘـﺪرة ﻋـﲆ اﻟﺘﻌﺒـري اﻻﻧﻔﻌـﺎﱃ
اﻟﺴﻠﻴﻢ ،ﻋﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ ﺿﺒﻂ اﻻﻧﻔﻌﺎﻻت ،ﻧﻘـﺺ اﻟﺤﺴﺎﺳـﻴﺔ اﻻﻧﻔﻌﺎﻟﻴـﺔ ،ﻧﻘـﺺ ﻣﻬـﺎرة اﻟﺘﻔﺎﻋـﻞ
اﻻﺟﺘامﻋﻰ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ،ﻋﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ ﻓﻬﻢ اﻹﺷﺎرات واﻹميﺎءات واﻟﺤﺮﻛﺎت اﳌﺼـﺎﺣﺒﺔ
ﻟﻠﻜﻼم أو ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻮﻇﻴﻔﻬﺎ ..وﻏريﻫﺎ ﻣﻦ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت .واﻟﻨﻘﺺ ﰱ اﳌﻬﺎرات اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ اﻟﺬى ﻳﺤﺪث
ﻟﻠﻄﻔﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ أﺳﺒﺎب ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻨﻬﺎ :اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ واﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ واﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ،واﻟﺘﻰ ﺑـﺪورﻫﺎ ﺗـﺆدى
إﱃ ﻋﺮﻗﻠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘامﻋﻰ وإﱃ ﺳﻮء اﻟﺘﻮاﻓـﻖ اﻻﺟﺘامﻋـﻰ ﺧﺎﺻـﺔ ﻟـﺪى اﻷﻃﻔـﺎل ذوى
اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ.
- 99 -
- 100 -
اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ
−اﻻﺗﺼﺎل اﻻﺟﺘامﻋﻰ.
−اﻟﺘﻮاﺻﻞ ..واﻻﺧﺘﻼف.
−اﻟﺘﻮاﺻﻞ ..واﻟﻜﻔﺎﻳﺔ.
−اﻻﺗﺼﺎل ..واﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ.
−اﻟﺘﻮاﺻﻞ ..واﻷﺻﺪﻗﺎء.
−اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن ..واﳌﺦ.
−اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن ..واﻟﱪﻣﺠﺔ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ اﻟﻌﺼﺒﻴﺔ.
ﻗﺒﻞ أن ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻻﺗﺼﺎل اﻻﺟﺘامﻋﻰ ..ﺳـﻮف ﻧﺘﺤـﺪث ﺑﺈﻳﺠـﺎز ﻋـﻦ اﻟـﺬﻛﺎء اﻻﺟﺘامﻋـﻰ....
واﻟﺬﻛﺎء اﻻﺟﺘامﻋﻰ »ﻫﻮ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ إدراك اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ،وﻓﻬﻢ اﻟﻨـﺎس واﻟﺘﻔﺎﻋـﻞ ﻣﻌﻬـﻢ،
وﺣﺴﻦ اﻟﺘﴫف ﰱ اﳌﻮاﻗﻒ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ وﻧﺠﺎح اﻟﻔﺮد ﰱ ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ«.
وﻳﻌﺮف »ﺣﺎﻣـﺪ زﻫـﺮان« اﻟـﺬﻛﺎء اﻻﺟﺘامﻋـﻰ إﺟﺮاﺋٍّﻴـﺎ :أﻧـﻪ ﺣﺴــﻦ اﻟﺘﺼــﺮف ﻓــﻰ اﳌﻮاﻗــﻒ
اﻻﺟﺘامﻋﻴـﺔ ،اﻟﻘـﺪرة ﻋـﲆ اﻟﺘﻌﺮف ﻋـﲆ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻨﻔﺴـﻴﺔ ﻟﻠﻤـﺘﻜﻠﻢ ،واﻟﻘـﺪرة ﻋـﲆ ﺗـﺬﻛﺮ اﻷﺳـامء
واﻟﻮﺟﻮه وﺳﻼﻣﺔ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﲆ اﻟﺴﻠﻮك اﻹﻧﺴﺎىن.
ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺟﺘامﻋﻰ
ﻫﻨﺎك ﻣﻈﺎﻫﺮ ﻋﺎﻣﺔ وﻣﻈﺎﻫﺮ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺬﻛﺎء اﻻﺟﺘامﻋﻰ ﻫﻰ:
أوﻻً :اﳌﻈﺎﻫﺮ اﻟﻌﺎﻣﺔ:
اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻻﺟﺘامﻋﻰ :ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﺴﻌﺎدة ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ واﻻﻟﺘﺰام ﺑﺄﺧﻼﻗﻴﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ.
اﻟﻨﺠﺎح اﻻﺟﺘامﻋﻰ :ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﻨﺠﺎح ﰱ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻵﺧﺮﻳﻦ واﻻﺗﺼﺎل اﻻﺟﺘامﻋﻰ ﺑﻬﻢ.
اﻟﻜﻔﺎءة اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ :ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺑﺬل ﻛﻞ ﺟﻬﺪ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺮﺿﺎ ﰱ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ.
اﻹﺗﻴﻜﻴﺖ :ﻳﺘﻀﻤﻦ اﺗﺒﺎع اﻟﺴﻠﻮك اﳌﺮﻏﻮب اﺟﺘامﻋٍّﻴﺎ وأﺻـﻮل اﳌﻌﺎﻣﻠـﺔ واﻟﺘﻌﺎﻣـﻞ اﻟﺴـﻠﻴﻢ
ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ.
ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ :اﳌﻈﺎﻫﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ:
−اﻟﺘﻌﺮف ﻋﲆ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﻶﺧﺮﻳﻦ.
−ﺣﺴﻦ اﻟﺘﴫف ﰱ اﳌﻮاﻗﻒ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ.
−ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﲆ اﻟﺴﻠﻮك اﻹﻧﺴﺎىن.
−روح اﻟﺪﻋﺎﺑﺔ واﳌﺮح واﻻﺷﱰاك ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﰱ ﻣﺮﺣﻬﻢ.
ﻣﺠﺎﻻت اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ
-1اﻷﴎة :إن اﻷﴎة أول ﻣﺠﺎل ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻴﻪ اﻟﻔﺮد ﻣﻬﺎراﺗﻪ اﻻﺟﺘامﻋﻴـﺔ ،ﻓﻔﻴﻬـﺎ ﻳﺤـﺎدث أﺑﻮﻳـﻪ
وإﺧﻮﺗﻪ وﻳﺸﱰك ﻣﻌﻬﻢ ﰱ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻣﺜﻞ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﻨﺰﱃ واﻟﻨﺰﻫﺎت ،واﳌﻨﺎﻗﺸـﺎت
- 103 -
وﻏريﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻰ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﲆ إﻛﺴﺎب اﻟﻔﺮد اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻟﺤﺪﻳﺚ واﻟﺘﺤﺎور ﻓﻴﺠﺐ
ﻋﲆ اﻟﻔﺮد أن ﻳﺸﺎرك ﰱ ذﻟﻚ ﺣﺘﻰ ﻳﺪرب ﻧﻔﺴﻪ ﻋﲆ اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ واﻟﺮﺣﻤﺔ واﳌﻮدة ﰱ أﺳام
ﻣﻌﺎﻧﻴﻬﺎ.
-2اﻷﻗﺎرب :إن ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻘﺮاﺑﺔ ﻫﻰ أﻫﻢ ﻋﻼﻗﺎت داﺧﻞ اﳌﻨﺰل وﺗﺄىت أﻫﻤﻴﺔ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻗـﺔ ﰱ
أن اﻷﻗﺎرب ﻣﺴﺘﻌﺪون ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﻌﻮن ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ وﻣﻌـﺪل اﻟﺘﻮاﺻـﻞ ﻣﻌﻬـﻢ ﻳﻌﺘـﱪ ﻛﺒـري
ﻓﻴﺠﺐ ﻋﲆ اﻟﻔﺮد أن ﻳﻨﺪﻣﺞ ﻣﻌﻬﻢ ﻓﻬﻢ أول ﻣﻦ ﻳﻜﺘﺸﻔﻮن إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﻔـﺮد اﻻﺟﺘامﻋﻴـﺔ
ﺑﻌﺪ اﻷﴎة.
ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻷﻓـﺮاد اﻷﴎ اﻟـﺬﻳﻦ ﻳﻘﻀـﻮن ﻣﻌﻈـﻢ أوﻗـﺎﺗﻬﻢ ﰱ ً ﺟﺪا
-3اﻟﺠريان :اﻟﺠريان ﻣﻬﻤﻮن ٍّ
اﳌﻨﺰل ،وذﻟﻚ ﺑﺤﻜﻢ اﻟﻘﺮب اﳌﻜﺎىن ،ﻓﻌﲆ اﻟﻔﺮد اﻟﺨﺮوج ﻣﻌﻬﻢ وﻋـﺮض ﻣﺴـﺎﻋﺪﺗﻪ ﻋﻠـﻴﻬﻢ
وﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ ﰱ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺸﺎرع واﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ورى اﻟﻨﺒـﺎت ﻓﻬـﻰ ﻃﺮﻳﻘـﺔ ﻻﻛﺘﺴـﺎب اﳌﻬـﺎرات
اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ واﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺠﻴﺪ.
-4اﻷﺻﺪﻗﺎء :إن ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻋﺪد ﻛﺒري ﻣﻦ اﻷﺻﺪﻗﺎء ﻳﺴﺎﻋﺪ ﰱ ﻗﻀﺎء وﻗﺖ أﻃـﻮل ﺑﻴـﻨﻬﻢ وذﻟـﻚ
ﻳﺆدى إﱃ اﻧﺨﺮاط اﻟﻔﺮد ﻣﻌﻬﻢ وﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ ﰱ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ ﻛﺎﻟﺤﻔﻼت واﳌﻨﺎﺳﺒﺎت
واﳌﺠﺎﻣﻼت.
-5زﻣﻼء اﻟﻌﻤﻞ :إﻧﻚ ﺗﻘﴣ ﻣـﻊ زﻣـﻼء اﻟﻌﻤـﻞ وﻗـﺖ ﻛﺒـري ﻓـﺈذا ﺗﻮاﺻـﻠﺖ ﻣﻌﻬـﻢ ﺑﻜﻔـﺎءة
ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺸﺎﺷﺔ واﻟﻘﺒﻮل واﳌﻨﺎﻗﺸﺎت اﳌﺘﺰﻧﺔ واﻟﺘﻌﺎون واﻟﺤﻤﻴﻤﺔ وﻫﻨﺎ ﺗﻜﻮن و ﱠ
ﻓﺮﺻﺔ اﻟﻔﺮد ﻛﺒرية ﰱ اﻟﻨﺠﺎح اﻻﺟﺘامﻋﻰ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم.
-6اﻟﻐﺮﺑﺎء :وﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻧﻌﺮﻓﻬﻢ ،ﻛﻤﻦ ﻧﺸﺎﻫﺪﻫﻢ ﰱ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن أو ﻧﺮاﻫﻢ ﻷول ﻣـﺮة
ﰱ اﻟﻄﺮﻳﻖ ،أو ﻧﺘﺤﺪث ﻣﻌﻬﻢ ﺻـﺪﻓﺔ وﻻ ﺷـﻚ أن اﳌﺸـﺎﻋﺮ اﻟﺘـﻰ ﺗـﺪاﻫﻤﻨﺎ إزاﺋﻬـﻢ ﻫـﻰ
ﺧﺼﻮﺻﺎ ﰱ ﻫﺬا اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺬى ﺿـﻌﻔﺖ ً اﻟﺘﻮﺟﺲ واﻟﺮﻳﺐ ،ﻓريد اﻵﺧﺮ ﺑﻔﺘﻮر أو ﺑﺴﺘﻐﺮاب!!
ﻓﻴﻪ أواﴏ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ اﻟﻄﻴﺒﺔ وﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤـﺎل ﻻ ﻳﺸـﻐﻞ ﺑﺎﻟﻨـﺎ اﻟﻐﺮﻳـﺐ إﻻ إذا
اﺣﺘﺠﻨﺎ إﱃ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻪ.
أﻫﻤﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻻﺟﺘامﻋﻰ وﺧﺼﺎﺋﺼﻪ
إن اﻻﺗﺼﺎل ﺣﺎﺟﺔ ﻧﻔﺴﻴﺔ واﺟﺘامﻋﻴﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻻ ﻏﻨﻰ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﻺﻧﺴﺎن ،إﻧﻬﺎ ﺗﺒـﺪأ ﻣﻨـﺬ اﻟﻠﺤﻈـﺎت
اﻷوﱃ ﰱ ﺣﻴﺎﺗﻪ وﺗﺴﺘﻤﺮ ﻣﻊ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺤﻴﺎة .وميﻜﻦ ﺗﻠﺨﻴﺺ أﻫﻤﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻻﺟﺘامﻋﻰ ﻓﻴام ﻳﲆ:
-1اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ :ﻳﻌﻤﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﻋـﲆ ﻧﴩ اﳌﻌﺮﻓـﺔ اﻹﻧﺴـﺎﻧﻴﺔ اﻟﻬﺎدﻓـﺔ وﺗﻌﻤﻴﻤﻬـﺎ ،ذﻟـﻚ إن ﻧﴩ
اﳌﻌﺮﻓﺔ ﻳرثى اﻟﻌﻘﻞ واﻟﺸﺨﺼﻴﺔ وﻳﺴﺎﻋﺪ ﰱ رﺻﺪ ﻣﻬﺎرات اﻹﻧﺴـﺎن وزﻳـﺎدة ﻗﺪراﺗـﻪ ﻋـﱪ
ﻣﺮاﺣﻞ منﻮه وميﻜﻨﻪ ﻣﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﳌﺸﺎﻛﻞ اﳌﺴﺘﺠﺪة واﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت
−وﻇﺎﺋﻒ اﻻﺗﺼﺎل.
−اﺗﺠﺎﻫﺎت اﻻﺗﺼﺎل.
−ﻣﻌﻮﻗﺎت اﻻﺗﺼﺎل.
−أﺧﻄﺎء اﻻﺗﺼﺎل.
−مثﺎر اﻟﺘﻮاﺻﻞ.
−ﴍوط اﻻﺗﺼﺎل.
−أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻧﺴﺎىن.
−ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل.
−ﻣﺒﺎدئ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻔﻌﺎل.
−اﻻﺗﺼﺎل ﰱ اﻟﺮﺳﺎﻻت اﻟﺴاموﻳﺔ.
ﺷﻴﻮﻋﺎ.
ً أﻛرث ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل
ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل Communication Skills :ﻛام ذﻛﺮﻧﺎ ﺳﻠﻔﺎ ..ﻫﻰ ﻋﻤﻠـﻴﺔ اﺟﺘامﻋـﻴﺔ ﺗﻌــﻨﻰ
اﻟﺘﻘـﺎء وﺗﻔﺎﻋﻞ ﺑـني ﻃﺮﻓـني أو أﻛـرث وميﻜﻨﻨﺎ اﻟﻘﻮل أﻧـﻪ ﻫـﻮ اﻟـﺬى ﻳﺸـﻤﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺎت اﻟﺘـﻰ ﺗـﺆﺛﺮ
اﻟﻨﺎس ﺑﺒﻌﻀﻬﻢ اﻟﺒﻌﺾ.
وﻣﻦ أﻫﺪاف ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل Objectives of communication skills
−اﻟﺘﺄﺛري ﰱ اﺗﺠﺎﻫﺎت اﻟﻨﺎس ﺑﻬﺪف ﺗﻐﻴريﻫﺎ.
−ﺗﻐﻴري اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻰ ﻳﺤﻤﻠﻬﺎ اﻵﺧﺮون ﺣﻴﺎل ﻣﻮﺿﻮع ﻣﺎ.
−ﺗﻐﻴري أﻓﻜﺎر اﻟﻨﺎس وﻣﺸﺎﻋﺮﻫﻢ وﺳﻠﻮﻛﻬﻢ.
ﻫﺪﻓﺎ ﺑﺤﺪ ذاﺗﻪ ﻟﺪى اﻟﺒﻌﺾ ﻓﺈذا ﻛﺎن ﻫـﺪﻓﻚ اﻟﺘﻔـﺎﻫﻢ إن اﳌﻌﺎرﻛﺔ واﻻﻧﺘﺼﺎر ﻛﺜ ًريا ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ً
واﻟﺘﻌﺎون اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻓﻌﻠﻴﻚ أن متﺘﻠﻚ اﳌﻬﺎرات واﻟﻘﺪرات اﻟﺘـﻰ متﻜﻨـﻚ ﻣـﻦ إﻗﺎﻣـﺔ
اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺠﻴﺪ واﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ اﳌﺜﻤـﺮ وﻋـﺪم إﻇﻬـﺎر اﻟﺘﻔـﻮق واﻟﻘـﻮة ﻋـﲆ اﻟﻄـﺮف
ﺳﻴﺌﺎ ﻧﻘﺮر ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻘﻠﻖ اﻟـﺬى ﻳﺘﺤـﻮل اﻵﺧﺮ .ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻻﻧﻄﺒﺎع اﻷول ً
إﱃ ﻣﻮﻗﻒ دﻓﺎﻋﻰ ﻓﻴﻠﺘﺰم اﻵﺧﺮ اﻟﺤﺬر واﻟﺴﻜﻮت أو ﻳﺼﺒﺢ اﳌﺮء ﻫﺠﻮﻣٍّﻴﺎ وﻣﺘـﻮﺗًﺮا أو ﻳﺘﺼـﻨﻊ
إﺑﺮاز اﻟﺜﻘﺔ اﻟﺰاﺋﺪة.
وﻟىك ﻧﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻔﻌـﺎل ﻳﺠـﺐ أن ﻧﻌـﺮف ﻣـﺎ ﻫـﻰ اﳌﻌﺎﻣﻠـﺔ اﻟﺘـﻰ ﻳﺮﻳـﺪﻫﺎ
اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﺤﻖ ،وﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﺘﻰ أﺟﺮﻳﺖ واﺳﺘﻄﻼع اﻵراء وﺟﺪ أن اﳌﻌﺎﻣﻠـﺔ اﻟﺘـﻰ ﻳﺮﻳـﺪﻫﺎ
اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺗﺘﻠﺨﺺ ﰱ ﺛﻼﺛﺔ ﺻﻔﺎت وﻫﻰ:
* اﻷﻣﺎﻧﻪ. * اﻻﺣﱰام * اﻟﻌﺪل
وﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﻘﻖ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻔﻌﺎل ﻳﺠﺐ اﻛﺘﺴﺎب ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل ..وﺳـﻮف ﻧﺴـﺘﻌﺮض ﺧـﻼل
ﺷﻴﻮﻋﺎ وﻫﻰ:
ً اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ أﻛرث ﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻮاﺻﻞ
أوﻻً :ﻣﻬﺎرات اﳌﺤﺎدﺛﺔ .ﺛﺎﻧٍّﻴﺎ :ﻣﻬﺎرات اﻻﺳﺘامع.
اﺑﻌﺎ :ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻔﻜﺮى.
ر ً ﺛﺎﻟﺜﺎ :ﻣﻬﺎرة اﻹﻗﻨﺎع.
ً
اﳌﺪﻳـــﺮ
اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻗﻨﺎﻋﻰ
اﻻﺗﺼﺎل اﻹﻋﻼﻣﻰ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺘﻌﺒريى
وﻳﺒني اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ أن ﻫﺬه اﻷمنﺎط اﻻﺗﺼﺎﻟﻴﺔ ،ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﻀـﻬﺎ اﻟـﺒﻌﺾ وﻟﻜﻨﻬـﺎ
ﻣﺘﺪاﺧﻠﺔ ﰱ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ،ﻋﲆ ﻃﻮل اﻟﺴﻠﻢ اﻻﺗﺼﺎﱃ ،وﻟﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﲆ
ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻛﻞ ﻓﻦ ﻣﻦ ﻓﻨﻮن اﻻﺗﺼﺎل ،وﰱ إﻃﺎر اﳌﻔﻬﻮم اﻟﺬى ﻳﺬﻫﺐ ﻋﲆ أن اﻻﺗﺼﺎل ﺑـﺎﻟﺠامﻫري ﻫـﻮ
»ﺑﺚ رﺳﺎﺋﻞ واﻗﻌﻴﺔ أو ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ ﻣﻮﺣﺪة ﻋﲆ أﻋﺪاد ﻛﺒـرية ﻣـﻦ اﻟﻨـﺎس ﻳﺨﺘﻠﻔـﻮن ﻓـﻴام ﺑﻴـﻨﻬﻢ ﻣـﻦ
اﻟﻨﻮاﺣﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘامﻋﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﻳﻨﺘﴩون ﰱ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ.
-واﻟﺮﺳــﺎﺋﻞ اﻟﻮاﻗﻌﻴــﺔ ﰱ ﻫــﺬا اﻟﺴــﻴﺎق ﺗﺸــري إﱃ اﻻﺗﺼــﺎل اﻹﻋﻼﻣــﻰ ،اﻟــﺬى ﻳﺘﻀــﻤﻦ اﻷﺧﺒــﺎر
واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺘﻌﻠﻴامت اﻟﺘﻰ ﺗﺪور ﺣﻮل اﻷﺣﺪاث ،وﺗﻨﴩﻫﺎ اﻟﺼﺤﻒ وﺗﺬﻳﻌﻬﺎ اﻹذاﻋﺔ اﳌﺴـﻤﻮﻋﺔ
واﳌﺮﺋﻴﺔ.
-أﻣــﺎ اﻟﺮﺳــﺎﺋﻞ اﻟﺨﻴﺎﻟﻴــﺔ ،ﻓﺘﺸــري إﱃ اﻻﺗﺼــﺎل اﻟﺘﻌﺒــريى اﻟــﺬى ﻳﺸــﻤﻞ اﻟﻘﺼــﺺ واﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻴــﺎت
)*( ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ميﻜﻦ اﻟﺮﺟـﻮع إﱃ اﻹﺻـﺪار ) (26ﻣـﻦ ﺳﻠﺴـﻠﺔ ﺛﻘﺎﻓـﺔ ﺳـﻴﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺔ
ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ـ ﻓﻨﻮن اﻹﺗﻴﻜﻴﺖ )آداب اﻟﺴﻠﻮك واﳌﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺮاﻗﻴﺔ( ﺳﻨﺎء ﻣﺤﻤﺪ ﺳـﻠﻴامن ـ 2011م ـ ﻋـﺎمل اﻟﻜﺘـﺐ ـ
اﻟﻘﺎﻫﺮة.
- 267 -
اﺳﺘﻤﻊ ﺑﺄذﻧﻴﻚ وﻟﻴﺲ ﺑﺄذن واﺣﺪة.
-2اﻻﺳﺘامع اﻟﺠﻴﺪ:
ﻳﻌﻨﻰ اﺣﱰام اﳌﺘﺤﺪث ﻛام ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ ﺟﺴﻮر ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎل وﻻ ميﻜﻦ ﻷى ﻣﻬﺎرة إﺳـﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ
أﺧﺮى أن ﺗﻘﻴﻢ ﺟﺴﻮر أﺧﺮى متﺎﺛﻠﻬﺎ ﰱ اﻟﻘﻮة وأﻧﻪ إﻋﻼن ﴏﻳﺢ ﻻﺣﱰاﻣﻚ ﻟﻠﻤﺘﺤﺪث.
ﻳﺠﺐ أن ﺗﺴﺘﻤﻊ ﻟﴩﻛﺎﺋﻨﺎ وزﻣﻼﺋﻨﺎ وﻷﺻﺪﻗﺎﺋﻨﺎ وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻷﻃﻔﺎﻟﻨﺎ.
ﻳﺠﺐ أن ﺗﻌﻄﻰ ﻣﻬﺎرة ﺣﺴﻦ اﻻﺳﺘامع ﺣﻘﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﻫﺘامم.
»أﻧﺎ أﺳﺘﻤﻊ ﻓﺄﻧﺎ أﺗﻌﻠﻢ ...............وﻋﻨﺪﻣﺎ أﺗﻜﻠﻢ ﻻ أﺗﻌﻠﻢ«.
-3ﺷﺎرك ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣﺎت:
راﺟﻊ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة اﻓﱰاﺿﺎﺗﻚ.
اﻋﻤﻞ ﰱ اﻟﻨﻮر وأﻋﻠﻦ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻚ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت.
أﻳﻀﺎ ﻹﺧﺒﺎرك أول ﺑﺄول مبﺎ ﻳﺤﺪث وﳌﺎذا؟ ﻫﺬه اﻷﺳﺎﺳﻴﺎت ﺳﺘﺪﻓﻊ اﻟﻨﺎس ً
إن اﻟﺘﺰود ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻫﺎم ﺑﻞ وﴐورٍّﻳﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻴﺠﺐ أن ﺗﺘﻘﺎﺳﻢ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت
ﻣﻊ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﰱ إﻧﺠﺎز وﺗﻠﺒﻴﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﻢ.
-4وﺟﻪ أﺳﺌﻠﺔ:
ﺟﻤﻴﻼ أن ﺗﺴﺘﺨﺮج ﻣـﻦ أﻓـﻮاه اﻵﺧـﺮﻳﻦ وﺟﻬـﺎت ﻧﻈـﺮﻫﻢ اﳌﺨﺘﻠﻔـﺔ ...اﺣﺘﻴﺎﺟـﺎﺗﻬﻢ ﻛﻢ ﻳﺒﺪو ً
وﺑﻮاﻋﺜﻬﻢ ...ورﻏﺒﺎﺗﻬﻢ ،ﻻ ﺷﻚ أن ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻷﺳﺌﻠﺔ ﻳﺪﻋﻢ اﻟﺤﻮار ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أذﻧﻴﻚ ،وﺟـﻪ
أﺳﺌﻠﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ مبﻌﻨﻰ أدق ﻻ ميﻜﻦ ﻟﻠﻤﺘﺤﺪث أن ﻳﺠﻴﺐ ﺑﻜﻠﻤﺔ واﺣﺪة أو ﻛﻠﻤﺘﺎن وﻫﺬه اﻷﺳـﺌﻠﺔ
ﻣﺜﻞ:
» ﻣﺎ ﺷﻌﻮرك ﻋﻦ......؟«.
» ﻣﺎ ﻫﻰ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮك ﰱ ﻣﻮﺿﻮع.....؟«.
» أﺧﱪىن ﻋﻦ........؟«.
أﻳﻀﺎ ﰱ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﺗﺼﺎل ﻓﻌﺎل ﻣﻊ اﻵﺧـﺮﻳﻦ ﻋـﲆ ﻗـﺪراﺗﻨﺎ ﰱ اﻟﺘﻌـﺮف ﻋـﲆ ** وﻳﻌﺘﻤﺪ ﻧﺠﺎﺣﻨﺎ ً
اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﻢ وﻗﺪرﺗﻨﺎ ﻋﲆ إﺷﺒﺎع ﻫﺬه اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ..وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎ ﻳﲆ.:
-1اﻻﻋﺘﻨﺎق:
ﻫﻮ اﻟﺘﻘﻤﺺ اﻟﻌﺎﻃﻔﻰ وﻫﻮ ﻳﻌﻨﻰ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﰱ رؤﻳﺔ اﻟﻌـﺎمل ﻣـﻦ ﺧـﻼل وﺟﻬـﺔ ﻧﻈـﺮ اﻵﺧـﺮﻳﻦ ،ﺗﻘـﻊ
ﻏﺮﻳﺰة اﺳﺘﻘﺮار اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﰱ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻐﺮﻳﺰة ﺣﺐ اﻟﺒﻘﺎء ﺣﻴﺚ ﺗﺰداد رﻏﺒﺔ اﻹﻧﺴﺎن ﰱ ﺗﻔﻬﻢ
- 289 -
gestures. Jouranal of visual impairments and blindness. V94 n3- P155-71-
Mar 2000.
11- Harige, o & Dickon, d (2004). Skilled interpersonal communication:
research, theoryand practice, London
12- Harige, o, Dickon,d & Touriche d. (2004): Communication skills for
effective management. Houndmills: palgrave Macmillan.
13- Haw Kins, J.L. & Weisberg, C. (1980): Spouses differences in
communication Style: Pre Ference, Perception, Behavior. Journal of
Marriage and family, 42, 585-593.
14- Hear, S.K (1982): Pragmatic of Human communication. Hew. York,
Nortor, Company.
15- Herry e Chambers (2001): Effective Communication Skills for Scientific and
Technical Professionals, perseus publishing, Cambridge, Massachusetts.
16- Hethergington, E.M & Deur, J.L (1972): The effects of father obsence on
child development. In Willard w. Hart up (Ed.), The Young child, 2, 303-
319, Washington: NAE yc.
17- Howarth, E. (1980): Birth- order, family structure and personality Variables.
Journal of personality assessment, 44, 167-181.
18- Jack Gordon (2010) the Pfeiffer Book of Successful Communication Skill-
Building Tools (Essential Tools Resource) ed.6). USA: Pfeiffer.
19- JC and Jarvis, PE (1968) The Development of Role-taking and
Communication Skills.
20- Jeff Conklin (2005) Dialogue Mapping: Building Shared Understanding of
Wicked Problems. England: Wiley.
21- Jo Condrill & Bennie Bough (2005): 101 Ways to Improve Your
Communication Skills Instantly, 4th Edition.
22- John J Lliptak, Ester Leutenberg (2008): The communication skills Work
book, whole person associates, Duluth, Minnesota.
23- Joshua D. Guilar (2001) The Interpersonal Communication Skills Wrkshop:
A Trainer's Guide (the trainer's Workshop (TM) Series). (ed.l) New York:
AMACOM.
24- Kemp, - N.y (1981): Social – Psychological aspects of blindness: review
current psychological review- Vol. (1) 69- Apr 1981.
- 290 -
25- King, w. (1979): Studies in Communication. New York, Random House.
26- Levande, D.I. (1983): Marriage and the family a Boston, Houghtom Mifflin
company.
27- Lisa Downs (2008) Listening Skills Training (ASTD Trainer's Workshop).
USA: ASTD Press.
28- Lou Pussell (2004) Leadership Training (ASTD Trainer's Workahop Series)
USA: ASTD Press.
29- Mandy kotzman, Anne Kotzman (2008) Listen to Me, Listen to You: A Step-
by-Step Guide to Communication Skills Training. Australian Council for
Educational Research. Australia: ACER Press.
30- Matreson, R. (1974): Adolescent self- es, Teen, Family communication and
marital satis faction. Journal of Psychology, 86, 35-47.
31- Matthew Mckey, Martha davis, & Patrick fanning (2009): The
Communication Skills Book. New harbinger publication. Canada.
32- Maureen Orey, Jenni Prisk (2004) Communication Skills Training (ASTD
Workshop Series). USA: ASTD Press.
33- Mc Croskey, J. C. (1971): An intro duction to interpersonal Communication.
New York Jersey, Prentice-Hall inc.
34- Myers, G. E(1985): The dynamics of Human communication. New york,
Book Company- Inc.
35- Niemi, R.G. (1978): How family members Perceive each other. New Haven,
CT.: Yale University Press.
36- Noller, P & Bagi,s. (1985): Parant- adole scant Communication- Journal of
adolescence, 8, 125-144.
37- Owen Hargie (2006): The hand book of Communication skills, third edition.
38- P.S. Perkins (2008): The Art and Science of Communication: Tools for
Effective Communication in the Workplace. Wily. Canada.
39- Scott, m.s. (2007): Communicate: Improve your relationships with effective
Communication skills. Elziabeth.
40- Serorin,c. & Givertz,m. (2003). Methods of social skills training and
development.
41- Stephen R. Covey (2004) The 7 Habits of highly Effective People. New York:
free Press.
- 291 -
42- Stephen M.R. Covey, Stephen R. Covey, Rebecca R. Merrill (2008) the
Speed of Trust: The One Thing That Changes Everything. New York:
Rree Press.
43- Walters, J & Walters, L.H. (1986): Parent – child relationships: Areview.
Jouranl of marriage and the family, 42, 807-822
44- Williamson, J.R & Smith, R. (1977): Interpersena Communication. San
Francisco, Jossey- Boss.
45- Yelsma, P. (1984): Marital Communication, adjustment, Perceptual
differences between happy and consulting couples. Journal of abhormal
psychology, 19, 215-225.
: ﻣﻮاﻗﻊ ﻋﱪ اﻹﻧﱰﻧﺖ:ﺛﺎﻟﺜﺎ
ً
. ﻣﺨﻄﻂ ﻣﻘﺮر ﻣﺎدة ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل، أﺳامء ﻋﲆ أﺣﻤﺪ اﻟﺰﻫﺮاىن-1
http:// www.alzahraniy.kau.com.
. ﻣﺎدة ﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل، أﺣﻤﺪ ﻋﺜامن ﻋﺒﺪ اﻟـﻠـﻪ ﻣﺎل-2
http:// www.aomal.kau.edu.com.
. ﻣﺠﻠﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ، ﻣﻨﺎر ﻋﻘﺎد، ﻏﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺸﺎ-3
http:// www.mahart.com.
. اﻟﺸﻴﺦ ﺳﻠامن اﻟﻌﻮدة ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﻟﺤﻮار-4
http:// www.islamwbe.net.
. اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﻐﻀﺐ واﻻﻧﻔﻌﺎﻻت،(م2007) ، راﻣﺰ ﻃﻪ-5
http:// www.alwhdah.com/view.php?
.(م2009) ، ﻣﺤﻤﺪ ﻫﺸﺎم أﺑﻮ اﻟﻘﻤﻴﺰ-6
http:// forumstop55.com/150339.htm.
.(م2007) ﻓﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﳌﺮﻳﺾ-7
http:// www.bramjnet.com/vb3/showthread.
.(م2003) ﻣﺠﺎﻫﺪ ﻣﺎﳻ-8
.إﱃ ﻛﻞ ﺷﺨﺺ ﻳﻔﻘﺘﺪ آداب اﻟﺤﻮار ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ
www.yet.Org/vb/showthread-php.
. ﻣﻨﺘﺪﻳﺎت ﻃﻼب اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، ﻣﺎ اﻟﻔﺮق ﺑني اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻮاﺻﻞ-9
www.aoua.com/vb/showthread. php2t=21392.
- 292 -
إﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻦ اﻟﻠﻔﻆ إﱃ اﻹميﺎءة )2008م(. -10
http:// www.saidbengrade.free.fer.
ﻓﻦ اﻟﺤﻮار اﻷﴎى /ﻣﻨﺘﺪﻳﺎت اﻟﺤﺼﻦ اﻟﻨﻔﴗ /ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺤﺼﻦ ﻟﺤﻴﺎة أﻓﻀﻞ. -11
www.Google.com.
اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﻌﺎﴍة :ﻣﻦ إﻳﺠﺎﺑﻴﻮن :اﳌﺸﺎرﻛﺔ اﳌﺠﺘﻤﻌﻴﺔ )دواﺋﺮ اﻟﻌﻼﻗﺎت وﻣﻬﺎرات اﻻﺗﺼﺎل(. -12
www.e.holol.net/index.php?psshow-arch81id=13.
ﺑﻮاﺑﺔ ﻳﻮم ﺟﺪﻳﺪ اﳌﺠﺘﻤﻌﻴﺔ /ﺗﺤﺖ رﻋﺎﻳﺔ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﻘﻮﻣﻰ ﻟﻠﻄﻔﻮﻟﺔ واﻷﻣﻮﻣﺔ. -13
www.gomgedid.kenanaonline.com/ropics/56932/posts/6406.
ﻣﺤﺴﻦ اﻟﺼﻔﺎر /ﻗﺼﺔ ﰱ أدب اﻟﺤﻮار. -14
www.elaphblug.com.
ﺻﺎﻟﺢ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟـﻠـﻪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ )2009م( أﺻﻮل اﻟﺤﻮار وأداﺑﻪ ﰱ اﻹﺳﻼم ـ ﻣﻜﺔ اﳌﻜﺮﻣﺔ. -15
http:// alfetn.net/vb3/showthread.php?p=169490.
ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟـﻠـﻪ ﻧﻮح ـ ﻛﻠﻴﺔ اﳌﻌﻠﻤني ـ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﳌﻠﻚ ﺳﻌﻮد )2007م(. -16
www.drmuiaedmainooh@hotmail.
ﻣﻬﺎرات اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ2007) :م(. -17
http:// www.aldawqh.net/dewah/mahart/m26.com.
اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻮاﺻﻞ: -18
www.bbs2.maktoobblog.com.
ﻓﻦ اﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻮاﺻﻞ ـ إﺑﺮاﻫﻴﻢ اﻟﻔﻘﻰ. -19
Ana-souri.Com/halamna/showthread.
ﺧﺎﻟﺪ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻐامﳻ أدب اﻟﺤﻮار. -20
Google.
ﻣﺎذا ﺗﻌﺮﻓني ﻋﻦ آداب اﻟﺤﻮار؟ )2007م(. -21
www.forums.graam.com/60396.htm.
ﺻﺎﻟﺢ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟـﻠـﻪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ ) ،(2009أﺻﻮل اﻟﺤﻮار وآداﺑﻪ ﰱ اﻹﺳﻼم. -22
http:// www.saaid.net/mktarat/m/13.hmt.