Professional Documents
Culture Documents
Introduction
“Diversity and inclusion” has become a trendy term in recent times. Ritsumeikan
Asia Pacific University (APU), of which I am president, opened a Center
for Inclusive Leadership in April 2019, and APU’s parent organization, the
Ritsumeikan Academy, issued the following chancellor’s declaration:
DOI: 10.4324/9781003299509-14
202 Haruaki Deguchi
2. Ritsumeikan will raise awareness among its members about the promo-
tion of diversity and inclusion, and it will cultivate individuals who can
respect the rights of others.
3. Ritsumeikan will strive to create conditions for education, research,
and employment by which its members can fully demonstrate their
individuality and abilities.
4. Ritsumeikan will establish support systems for those members who
require reasonable accommodation.
5. Ritsumeikan will send a strong message to the world about the impor-
tance of diversity and inclusion, and it will actively contribute to the
realization of a livable society for everyone by seeking solutions to
myriad social issues.
Yoshio Nakatani
Chancellor of the Ritsumeikan Trust
December 23, 2020
I use the history of the human race as a starting point to explain why diversity and
inclusion are crucial issues in contemporary society.
Sociological considerations
Around 7.8 billion people live on this planet. No two people have exactly the
same facial features; everyone is unique. What kinds of social structures have
these unique humans created? I believe that the basic principle is “gradation.” For
example, if you organize humans in order of how fast they can run 100 meters,
Usain Bolt would be first and 7.8 billion people would follow him. Height, weight,
voice pitch, mental arithmetic skills—there is an endless number of gradations
we can use to categorize people. Within these gradations, the modern world has,
for the sake of convenience, drawn artificial and arbitrary lines to differentiate
204 Haruaki Deguchi
between people and manage them in a segregated fashion. This is precisely what
is happening in Japan. Developmental disability is an example of this phenome-
non. Since I started moving into educational circles, I have heard people joke that
“almost all university professors have some kind of developmental disability.”
If that is true and if a high-level profession such as a university professor can be
held by someone with developmental disabilities, they should offer no impedi-
ment to living a productive life. The dividing lines used in social separation are
highly abstracted, and even a minor change in thinking can lead us to draw them
somewhere radically different. Nonetheless, needless conflict still arises, and your
position in it depends on which side of the line you end up on.
Separation is also used in the government sphere. The divide-and-rule
approach to government has created fissures within society and forced different
groups into conflict. The archetypal example of the divide-and-rule method is the
way India was governed by the British Empire. The colonial government inflamed
tensions between Hindus and Muslims, eventually leading to the partition of India
and Pakistan, two countries that continue to have strained relations. The Trump
administration in the United States is another example. The philosophy of sep-
aration can easily cause social fragmentation and leave society more unstable.
Nobody looks back happily on their experiences of being separated by teachers at
school (such as the practice of separating students into fast and slow runners). We
must conclude that separation is at odds with human nature and the fundamental
patterns of social gradation.
The idea of separation probably reached its zenith in the 20th century. Its
symbol is the ville radieuse (“radiant city”) concept proposed by architect Le
Corbusier. This model city was divided into several zones—industrial, commer-
cial, cultural, and residential—which were joined by a perfectly straight road to be
used only by automobiles. Several cities, such as Brasilia, were built in line with
this concept. Conversely, Jane Jacobs was diametrically opposed to Le Corbusier.
She rejected the idea of zoning and argued that winding footpaths were much
better suited to the human community. This is a prime example, in the context of
urban studies, of the face-off between modernist separation and the kind of inclu-
sion that is more aligned with human nature.
Conclusions
Ultimately, diversity and inclusion genuinely reflect the true nature of human
society—which is gradation—in our government, economy, and social affairs;
they are the foundation for creating a livable society for everyone. Just as every
person has unique facial features, we each have unique tastes and ways of think-
ing. Our individual differences are much greater than differences in ethnicity,
gender, and age. Accepting this fact is a precondition for diversity and inclusion.
Humans dislike nothing more than having values forced upon them. In this sense,
I find the debate over separate family names for married couples currently raging
in Japan to be the ultimate in absurdity.
The idea behind separate family names is that a married couple should be free
to decide whether to retain their separate family names or adopt a shared one.
When I need to make a decision, I usually think along the vertical and horizontal
axes. The vertical axis represents the historical or temporal axis, while the hori-
zontal axis represents the global or spatial axis. The human brain has not evolved
in the least over the past 10,000 years, and human beings are a single species, so
it should be possible to make most judgments by looking at these two axes. Until
the Meiji Civil Code was enacted, people in Japan traditionally had separate fam-
ily names, as seen in the example of Minamoto no Yoritomo and Hojo Masako.
Among the 37 OECD countries—the club of developed countries—none forces
couples to adopt the same family name as a legal condition of marriage. The
United Nations has found that more than 95% of couples adopt the male partner’s
family name upon marriage and has on three separate occasions called for this to
Diversity and inclusion 215
be corrected, pointing out that it is a form of gender discrimination. Those who
oppose having separate family names appear to argue that it would result in a loss
of cohesion within the family, but what about the sense of cohesion with the fam-
ily of the female partner, who is forced to adopt her husband’s family name upon
marriage? Listening to the arguments of those opposed to separate family names
is like seeing the ghost of the Meiji household system. The barrier of the Japanese
language currently spares Japan from the ridicule which would inevitably ensue if
the rest of the world could follow this debate unfiltered. People around the world
would simply dismiss the opposition by saying that they can simply choose to
adopt a shared family name for themselves but have no right to impose their val-
ues on those who wish to keep their names separate. The achievement of separate
family names for married couples is surely an important milestone on the road to
realizing diversity and inclusion.
Acknowledgment
This work was supported by grants from the Private University Research Branding
Project (Type B: Global Development Category) of the Ministry of Education,
Culture, Sports, Science and Technology and the Center for Inclusive Leadership
in Ritsumeikan Asia Pacific University (https://en.apu.ac.jp/cil/).