Professional Documents
Culture Documents
алфавіт
алфавіт
Наголос у чехів завжди падає на перший склад. Особливістю мови є чергування коротких
і довгих приголосних і голосних, безліч відмінків і відмін.
Букви в чеському алфавіті, які означають специфічні чеські звуки, яким немає аналогу
на латині, утворюються поєднанням близьких за звучанням або етимології латинських
букв з так званими діактричними знаками (умляутами). Чеський алфавіт не такий вже
й простий, він містить один дифтонг ch, який передає на письмі звук, відповідний
українському [х].
Чеські букви q, w застосовуються тільки для передачі оригінального написання
іншомовних слів. Якщо такі слова «приживаються» в чеській мові, ці літери замінюються
відповідно на kv, v. Також чехи використовують диграфи dz і dž, які в алфавіті не
представлені.
Діакритичні знаки гачок (ˇ) - háček і чарка (á) - čárka позначають варіанти вимови
звуків і в стандартному алфавіті вони не представлені. Тому, коли ми вчимо літери
чеського алфавіту, треба розуміти: вони далеко не вичерпують усього різноманіття
символів, що зустрічаються в реальних текстах.
Букви з чаркою (Акутом) - á, ů, é, ý, í, ú, ó - передають довгі голосні звуки. Вони
в алфавіті розташовані за такими ж буквами без чарки
Hláska звук
Souhláska приголосний
Samohláska голосний