You are on page 1of 128

3N+r2BŽ[+«

2CÖ
Bridge to Genesis

=?« a™ˆÙ¯Ô§
A.T. Vergunst

/]Cd´š2´Õ`«+« ˆmCd¨»ƒ
For Free Distribution Only


D EPUTAATSCHAP B IJBELVERSPREIDING
B RANCH OF THE N ETHERLANDS R EFORMED C ONGREGATIONS

c 2014 Deputaatschap Bijbelverspreiding


The Netherlands (Telugu edition)
Translation : Dr. S.D. Kumar

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a


retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, digital, electronic,
mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written
permission of the publisher.


¯š2´š{?«

3N+r2BŽ[+«
2CÖ

=?« a™ˆÙ¯Ô§

/]Cd´š2´Õ`«+« ˆmCd¨»ƒ
For Free Distribution Only


3N+r2BŽ[+« 2CÖ z2A¼ƒ ˆ#
»ƒm´šXa¹$›¬iDüƒ.dA¼ƒ {C£ƒ4r[.£žu ƒ#ƒ§l°×.dNTN
£+°a™g2+rA¼ƒ›ÿuš -2Cd ¯šƒü›ÿª24r-a™g2+rA¼ƒA» {Bºƒ£C¹8Tƒ
.Ö_ƒCdƒ£‰B¹£l°×CÖH‚dƒA¼ƒff
:žu2?« ˆ#üƒT‰´š&Bºƒ£a™ƒ.dA¼ƒ {.dƒ‰žq<›ÿu4Š2‚Öz+°—
-a™g28Tƒ?¢m4Š³Õu2.dƒ#l°×±Āa¨™l°×ül°×¯š³šÍ‚dƒ´šB»[TƒCds2 2CÖf
žu2?«¯šƒüƒÖi;+°´š{¯šs+r[‰m£‚dƒü»;+°+¹L+°£³šuA¼‚dƒ zž¢
+°H\2N ›¬iDüƒ -X TüƒÖi m4Š2Aɼ z ƒ ¯šÕ§+°a™s ƒ+¹¯š2
-2N2.» ¯š2A»µÓ2-N
'm4Š2Aɼ2‚Öz+°—a™ˆ´š2/A»tµÓ´šva™Ð+°24rDÿ‰24r/2#ƒ2Nžq<
.d  zƒ T L2.»  -ƒN Aÿ ’ Ø ˆü+° ü ž¬  /2Bº A ¼ ƒ 
3N+r2BŽ[+« 2CÖf -» ' m4Š2Aɼ zž¢ Tˆa™ƒ +[‰ žq<
.d£üƒ.dAƒ¼ {C£a™ƒ3Cdaƒ™ £Cd3›ÿu4Š2ž¢ƒ2Bý3ž¢]2.dƒ#l°×
m±ĀLg2.dƒ#l°×+[‰-2µÓ züƒžqA’+[‰-Ðaz2´š{üƒ/2?uaz
+°L¨´šA’üƒ±Āa¨™l°×üƒ-a™g2.»¯šƒ+ƒ#l°×¯š³šÍ‚dƒ´šBºƒ[TƒCds2
»ƒ›¬iDüƒ±Āa¨™Ø›ÿu4r[+«[a™Ð.d£üƒT a™`üƒ:.£yƒ»ƒ
z2A¼ƒ ˆ#

»?«[+°H±Ā¹Tˆa™ƒC»H+°4r4Šƒa™ƒs´š#§ .dƒyƒ›¬iDüƒ±Āa¨™Ø›ÿu4Š2
¾´A¼t -.dƒyC¹ »ƒ m£¯ÕT ”ĀAÿ’a™` -.dƒyC¹ zmN2.d_BýT
¯ša™ÅÓփ ´šA’üC¹ l°ûBý ›¬iDüƒ -¯šüƒ ›ÿušC¹ ±Ā#ƒ l°×¸´šsփ
T a™` A» {[ £+°Ø2 ‚Öz+°— ›ÿušƒ -a™g2 .»¯šƒ+ƒ#l°× ;+°
2CÖff4r±Āa¨™l°×ül°×/´š‚Öˆ4Š´šBºƒCdƒ2N
'm4Š2Aɒ[+« z<دš2±ĀA¼l°×üƒ4r/‰£›ÿua™ØTƒ.»žÆ a™ƒÙ¯Ô§
ƒL‚dz £ ¯‰³ÕuCdƒüƒ +ra£ ; a­BºˆØüƒ .»¯Õ +°Õ =2C¹
-Dÿ2A¼K‚dƒ2'm4Š2Aɒ[‰-»+°”Āa™ƒ¸´šL¨2]T ƒa™c£Cdj+°24r
´š{´šL¨2.dƒ#l°× -»+° 4Š2#ü ¯š ƒ‚dˆ[‰ Ö]y2.£a™ƒ -2C»4r+°


»ƒ z ˆ-ƒNl°×#ƒ2_m±Āa™g ¯š ƒ‚dƒ2ž¢´šL2¨ ]´š{–Bºƒ ˆ´Õüü¸ ¯š2±ĀA¼+‚ ‹ ƒd 2
£L£Ø›ÿuØ£üƒ'm4Š2Aɒ[+« փa™ƒ4ŠƒüƒNA’taz] L4r'ML¶+ž° ¢ Bº
m4Š2Aɒ[‰m£‚dƒBŽ[+«”Ā ƒa£¤Ø[‰]yA» {[+«»2Ö C¹+°Cd$BÏ º ƒ3‚dƒ ƒ³Õu ˆa™2g 
ƒ3Cdjü[CdØa™+°`[TƒCds2'm4Š2Aɼ2£Bº_BŽü»A»£m±Āa™g
Tˆ.»Xž¢ {‰'m4Š2Aɼ23N+r2Bº zTˆA¼ÖzA¼?«›ÿu4Š za£›¢‚»ƒ›ÿu4Š züž¢
3N+r2Bº2-2C£T L2.£ü»£/A»tµÓ z
±Ā¯š§a­3aÁ‰B a™ˆÙ¯Ô§
+ra™§a­#
Bý¾¯2_a­


m´Õ‚dƒ±Āa¨™l°×BŽ
K {;+°!¬H±Ëpƒ+‰´š{–BºƒA’[[=žu4Šƒ£BŽž¢CÖH ´¯šˆ.dü
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
´š{¯šs+r[‰l°ûBŽK {±Â2A¼ƒl°×2?u {Kl°×!¬H±Ëp=žu4Šƒ£BŽž¢
CÖüƒ¯šƒ-ƒ+¹2Bý-az£3±Ëpž¢m+CdsTš‚dˆüƒ±Â2A¼ƒ´ša™]
/2Bº .dƒyƒ £?«[ £B» TAÿ’2 Kl°×  CÖH‚dƒ+° ±p .dƒyƒ
-žu2#´š{–BºƒK {¯šˆ.dü´š{¯šs+r[‰.dA¼£HĂ/2#ƒ2N
K {:A¼2C£ z2A».dNT/2?u {A’[[Kl°×»L–2.£HĂ- ¯ša2™
žqA¼ƒ+¹2Bým´š‚Öˆ>2±Â2A»žu=žu4Šƒ.dA¼ƒ£ž¢Kl°×CÖüƒ”Ā"
K {.dNT.dNTA’[[ ƒa™]±pC»8Tƒm´š‚Öˆ>2"m+«2A¼=žu2?«
±ĀmCdƒ ¾´#§l°×2BŽ» 4Ša£#ƒž¢ KÅÓ¡¸ ±p¯Õ#ƒ¸4r /2#ƒ2N K {
.dNTA’[[ ü=žu4Šƒm´š‚Öˆ>2 ±Â2A¼4Šü {ÖzA¼# '
m+«2Nm´šµÓ‰ül°×>£D£Ðü[£¯šˆ.d
'm4Š2Aɒ[‰»ƒ=2A¼ƒl°×.dA¼ƒ ›¢Cdƒ£‰ƒ"
8AÖi£ ;+° ´š{¯šs+r[‰ .dA¼ƒ {#l°× ;+° /A»tµÓØ2 /2BŽH +rü|+´š2
+¹¯š ˆ".dA¼£H+r_?«§.dA¼ƒ {.dƒ‰£".dA¼ Bº2 ü ƒµ†Ø2X
Aa™ƒl°×Cdƒ2A¼£"žqA’»a™ƒy+¹£üƒl°×[.dAƒ¼ {.ƒd £‰£"'m4Š2Aÿ’[‰
.dA¼ƒ {#A’Ða£m´š‚Öˆ>2±Â2A’ü‰A» ƒ2]+ra™`2
wa2Bº m´šµÓ‰
'm4Š2Aɼ2ƒ2Bý»»Tƒ»a™ƒy+¹£üƒl°×2#ƒ£‰ƒ"
m´Õ‚dƒ±Āa¨™l°×BŽ

a™+«2´š_Bºƒ#=žu4Šƒ-[CÖüƒ¯šƒ+¹ BŽ[+r".d+°—?« U TAÿ’2


4ŠƒL2] »a™ƒy+¹ BŽ[+r" K UTCd2ž¢ A» {[ ]C£s[‰ CÖüƒ¯šƒ+¹
BŽ[+r" K ¯šÕ§+°a™s‚֐ƒ A» {[ =žu4Šƒ ¯š2C¹š¾´?u§ž¢ -‰N
CÖüƒ¯šƒ+ƒ# z<Ø ˆ"K³šuA¼‚dƒ±Ā´š›ÿªˆazš§CdKl°×›ÿua™24r
/2A’"A» {[´š#¸Kl°×‰[L¸´šsCd[ƒ‰›uNÿ¯šƒs2A’"'m4Š2Aɼ2ž¢
'm´šµÓ‰ül°×>£_ƒAa™ƒl°×ƒ=2A¼ƒ+°2!q:2A¼ƒž¢A» {[£+°Ø2
/2N›¬iDüƒž¢Km´šµÓ‰ül°×A» {[>£_ƒüƒ/£‰az
:NJƒa™ƒ>£D‚dƒØ›¢‚»ƒ] Lm´šµÓ‰l°×ƒ‰CÖ¯šƒs2N
'm4Š2Aɼ2ƒ2Bý'Tš‚dˆüƒ»ƒ=žu4Šƒ»a™ƒy+¹4Šüƒ"
|+ ü2.dA¼ Bº2A’Ða£»a™ƒy+¹4Šü£"»ƒ£ ƒ¯šƒĂƒCÖa™]
 ƒj4Šü£"A» {Bºƒ8Tƒ+¹a™ƒCdƒ‰B¹»ƒ.dNT»a™ƒyl°×£‰+° £
ˆa£Ù[‰ ˆa™ƒy+¹BŽ[+« »ƒIa£j2.»¯šƒl°×2?u£"+rA¼ƒ


'TAÿ¼24rK {A»[[»a™ƒy+¹žq {Cd£+°Ø2ž¢A» {Bƒº .Ö_ƒCdƒ‰A’[+«K³šuA¼‚dˆ[‰
CÖa™.dƒ#+a™l°× A» {[ µÓ+«s 2Cddփ 3Cdj - ¯ša™2 /2N -2A¼ƒ|+ K { ›¬iDüƒƒ
.dN» m´šX”ĀL K { A» {[‰ m±ĀLg 2.£H ' m+« 2A¼ m±Āa™g .d£üƒ Jƒa™ƒ
/´š‚Öˆ\2.d .dƒyƒ
+°´šül°×Cd2mBýK£+°Ø2ž¢
-2Cdփ ƒ³Õu ƒm´š+rW¯šƒs2N
'´ša™ž¢+°´š2l°×süƒK£ ˆ[‰
[a™2Cda™2+‹Ls2´š_Bºƒƒ4r+°
)'´šaž™ ¢+° ´Uüƒ
£-Xm´Õ‚dƒփ¯š2C¹š ƒ4Šƒƒ4r+°Ÿ
ˆCd-2A’üƒ»ƒ.dˆA¼ƒt ƒ4r+°
-Nÿ+°m´š+rµÓ ˆփÖüƒ4Šƒƒ
AÖiT+°›¢Aÿ¼l°×BŽ+°´š4Šüm´š›ÿªƒ£
K {[a™2Cda™2¯šTˆ´š24r/2Bºƒ zŸ
K´šTmCd £+rØ[‰m ´Tƒ2.»žu›¢Nÿ2.dƒ z
-+°—Bº£a™+°l°×[.dˆ ¯žu.»‚dz z

m ´ ƒC¹
±Ā¯š§a­ a™ƒÙ¯Ô§


´š{£N
 3N‚dƒ2A¼ƒA» {Bºƒ›ÿªˆ ˆØ+rµÓ züƒ¯šO2.Öƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
ˆØ‚dˆa­—)Bº|a {ž¢”Ā§.dƒy3´ËÔH_a­?‹ ¯Ð.dyāWü– z KÖ´š{–BÖi£
.dˆ.££"3Wü– z±ĀA’ü‚ÖzA¼tl°×.»a™ƒ+¹£ü2!q A’[´š{£N
TˆN+«=+«—ÖÅu¸HĂ {2A¼[Kl°×CÖüƒ”Ā"-T|+ ü2+[‰-Bºƒ4Šƒüƒ
ˆmCd»ƒ+r {ÌA’[´š{£N-2Cd¯šƒsü›ÿª 2-2Cd =Cdƒs4r
/2#ƒ2N -2Cd ¾´A¼t ´š{£N 3Aÿ’a™2 |+ ü2 -ü2+ra™2+¹¯šֈ
4r+° -2Cd ¾´A¼t Tm4Š³šu2_üփ4rüƒül°×[üƒ _B»žu¯Õga™C£Ð[‰
+°HÙ¯šƒs2N
3N+r2Bº z-X¾´A¼t ´š{£Na£az›¬Di üƒ-2Cdl°ûBŽÖzA¼?«
-Aÿ’Ø‚dˆüž¢ {‰›¢Aÿ¼üTˆA¼3Aÿ’a™´šBý {2#ƒ2N3N+r2Bº z
žql°×2BŽ ƒ2[ ¯Õ2.»'m´š´š2.£[‰T L2.d uü z ƒ.dƒ#ƒ§
{‰ -2A’üƒ= a™ƒ žqA’8N .»¯Õ2N"=+°—Bý ƒ2Bý ž¢+°2ž¢
{‰U a£µÓ¡üƒ .£yaz" ƒ.dƒ#ƒ§ {‰-2CdTµ†Ð[‰.dˆ ¯s
+¹?u¸N +°mC£üƒ £?« .¹#» Xa™ƒ4Šƒ .dƒ‰ <4¹Åu[‰ .dˆ ¯s
3µÓØa™Ø»ƒ¯šƒs2N ƒ.dƒ#ƒ§.dˆ¯šƒs {2!qT2#ˆ.dˆ¯šˆs ˆ?u¸BºƒCdˆ
¯š>£Cdj+°24r3ž¢]2.» m´š>üƒ.dˆ ¯s3µÓya™Ø2»¯šƒs2N
3N+r2Bº z

ƒ.dƒ#ƒ§ {‰¯š ƒ”Ās[+«8A¹;+°3a™2›ÿ2ª /2Bý/2#ƒ2N


33a™2›ÿª2=´š{–Bºƒ"= a™ƒžqA’8NU£[‰m±Āa™2Dÿ2]2N"'
ž¢+r[‰¯šO2]2NA» {BÖiC»3‚dƒ=+°—Býƒ2Bý .£yBºƒ"
ƒ.dƒ#ƒ§ {‰ž¢+r[‰.dˆ ¯s:2+r-»+° ƒÖ  :žu2?«m´šµ‰Ó üƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

Cdž¬CdƒsC£az m´šXa¹$ =2A¼ƒl°× 2A¼žuN ƒ2N m´š>üƒ£ØAÿ¼ƒü


A’Ða£3+°HA’Ða£.d[±pCdˆ/£‰a™ƒ"›ÿ‚ ª ƒd 2+°a™ ƒÖ  ‚dzA’¤üž¢
=2A¼ƒl°×m´š>üƒ;+°L+°a™ƒ.d2´š{l°×2?ua™ƒ"-24ŠÖi+°üØ2C¹´Õü¸üƒ
=2A¼ƒl°×´š{BºC£a™ƒ"=2A¼ƒl°× ƒ2›ÿˆª +°2±ĀüƒCdƒ±ËĀƒFÿ›ÿªC£Ăüƒ
-ƒ›ÿªT¯šˆs /2?u z"
3 Cd a ™ ƒ £Cd   ƒ2 UT¯š ƒ s  ‰#ƒ¸ 4 r ƒ2 =2A¼ ƒ l° ×
UT¯šƒ s£‰ z" l° ×#ƒ2_2ž¢ UT2.d ƒ[ = a™ƒ 3ž¢]2.£a™ƒ"
T£³šu2 ˆ 3Tš—a™`£"m±Āa™g ¯šƒsCƒd üž¢A» {[ ƒ2=2A¼ƒl°×
3a£Nÿ”Ās z"

ž¢+°2ž¢ {‰Dÿ‰փ ƒC£üƒ4ŠƒL2]m´šµÓ‰üƒ-»+2° ‚Öƒ³šuÄ£A» {Bº[
‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs3‚dƒl°× ˆa™ƒBº[K {»a™ƒy+[‚dz2B.dƒyƒ ƒL+2Cd ƒ2N-¯šüƒ
A» {B»žqBº2?ua™ƒ= a™ƒ¯šCdØ2.Ö_ƒCdƒ£‰a™[=žu4Šƒ ƒ2CÖüƒ¯šƒ+¹4Šü2"
3N+r2Bº z -4r /[+«ž¢[+« a£ #2f žqA’ 3a™2›ÿª zf ' m´šµÓ‰ül°×
>£_ƒüƒ±Â2A»2A¼ƒl°× ƒüƒBý´Õ¯šƒs2N›¬iDüƒž¢:NÖzA¼?«m4Š2Aɼ2Tƒ4ŠC£
›¬Di üƒ›¢Aÿ¼ül°×:N´š{£N[»¯ƒš 2s N-2A¼ƒ+| ˆCd[_2Aÿ¼ m4Š2AÉ+¼ °asü™ ƒ3N+r2Bº z
4ŠƒL2]  ”Āa™ƒ¸ m´š”ĀsT”Āsa™ƒ›¬iDüƒ -2Cd?«ž¢ 3N+r2Bº zž¢ƒ2B» =l°×—
m´š”Ās üƒ +r—[”Āsa™ƒ
'Aÿ’Øm4Š2Aɼ2ž¢3N+r2Bº zž¢[ÖzA¼?«-azA¼ƒ-Aÿ’Ø‚dˆüƒAÿ’Ø2
.»A¼t2:T ƒl°×¯š ƒ”Ās[‰ ˆ {[¯šO2]A» {[4ŠƒL2] ƒl°×›¢Nÿ”Āsaz
A» {[ ”ĀÐa™ˆ´šØ2ž¢ ´šL´šva™ƒkBºƒ4r ´šLµÓ¡A¼ƒ¤[4r ¯šO2.d_Bý ˆ {Bºƒ ±Ā´š2
.»¯Õ ƒa™`u[‰¯ša™Ð¯šÕ§TˆA¼A» {[KXC¹l°ûBýµ†±Ā[‰CÖ.£yBºƒm¯Às¯š2C£փ
‚»ƒ¯šƒ m+‹¯šƒs A’Ða£ ±Ā´š2 ƒa™`2 TˆA¼ a™+°` ƒL‚dz T>‚dˆ[‰ CÖ.»y A» {[
-A¼ƒbāCdփm´šCdØ+°Cdƒ4ŠƒL2]l°ûBŽ3-Aÿ’Ø‚dˆüƒT L”Āsaz
+r_?«§ 3N+r2Bº z|+ ü2 ƒ.dƒ#ˆ§ {‰ž¢+r[‰4ŠƒL2]T L2.dBº ƒ» +rA¼[
ƒ2 .dˆ”Ās2 ƒL z<Ø24r A» {[ 4Šƒ`Mžu[‰ m´šCdØ+° ´šL.» ´š{£N -N
›ÿˆª ˆØ+rµÓ züƒ¯šO2]A» {BºƒCd ƒ³Õu ƒƒm´š›uÿ £[‰ uÏ£[‰ ƒl°×
.dˆ´Õ”ĀsBƒº  ƒ.dƒ#ˆ§ {‰-A¼ƒbāCd ¯šƒ2A¼a™ ƒÖ  ¯šÕ§ T a£üƒXü+«¯ˆš s /2Bº4r
A» {Bºƒ=2Cd4´š–£B¹-[4ŠƒLs2.dl×° 2BŽ/2Bº4üŠ £"
¯šÕ§[4ŠƒL2]l°×`k24r ƒփ´š{–Bºƒ-a™g2.»¯šƒ+¹žq z-žu|4¯šÕ§+°a™sƒ
4ŠƒL2]l°ûBŽ¯š2´šva™k24rCÖüƒ¯šƒ+¹žq zA» {[4´š–Cd£[‰ m4Š³Õu2.dƒ#l°× ƒ
»ƒAÿ¯¼ ƒš Ă¯šL±pA¼ƒ-az£A» {Bƒº  ƒ23‚dƒƒ4ŠƒL2]¯š2´šva™2k 4rCÖüƒ¯šƒ+¹£ü[
3W2.dƒ#žqA¼ƒ4r[|+ ü23‚dƒƒ ˆjü»+¹a™ƒCdƒ£‰Bºƒ
:N3<a™ƒm´šµÓ‰l°× Bý´Õ¯šƒs2N3‚dƒ[ƒ‰=2A¼ƒl°× [Lj2.£Bºƒ"A’[+«
>£_ƒƒ3N+r2Bº zž¢A» {Bºƒl°ûBŽ´š{£N[»”ĀsBºƒ'm±Ā z<Øփm4Š2Aÿ’[‰
K { .dA¼ƒ {Cdˆ /2Bº4r [ƒ‰ ¯šÕ§2.dBº2ž¢ 3‚dƒ 4´š– /A»tµ†[‰ .dˆ.dƒ#l°×
m±ĀLg2.dƒ zK {3Tš‚dˆ[‰»a™ƒy+ƒ#l°×3a™2Dÿ ¯sKUTCd2ž¢-NˆCd
3a™2›ÿª ƒ4Šƒƒ
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öˆ³šÍƒÌŸ-±Â+rÌ


¯šÕ§2.dBº2ž¢A» {[/A»tµÓ z
 3N‚dƒ2A¼ƒ A» {Bºƒ [CdØ2 /‰£Bºƒ ›ÿªˆ ˆØ+rµÓ züƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
¯šO2.Öƒ›¬Di üƒž¢['ÖzA¼?« .d2+rü2 3N‚dƒ2A¼ƒ µÓØ2
3+rµÓ züƒ ´šA’a™g z ›ÿªˆTƒ 8TAÿ¼24r-4Šƒ´šBŽÃ‚ÖˆT L”Āsaz
µÓ Ø2ž¢ ƒ2Bý  ¯ša™ Ð µÓ+« s 2Cd փ  [Cdƒ ØBÖi A» {Bºƒ £?«[
¯šO2.£Bºƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
K {‚dƒ ÐA¼µÓž¢ {‰´š{–Bºƒ =2A¼ƒl°×ff-» ˆ#Kl°×:š§փ
´šA¼ փ {2Bº .dƒyƒ K -» +°փ  m´šµ Ӊül°×  K CdH ¸A¼2mBºƒüƒ
>£D£ÐHĂ- ¯ša™2/2#ƒ2N-+°—Bº3m?u+°§a­=2A¼ƒl°×/2N"
KJNÿž¢-\‰ ˆ´š+°µÓ+°#2=2A¼ƒl°×ÖÅÓ¡s2N"Tƒ+«Ă=2A¼ƒl°×µÓ_t2
.»¯šƒs2N"3:üƒ¸=2A¼ƒl°×Kü2a™24ŠƒC¹/2N"
3 Cda™ƒ£az K {=A¼ƒ4ŠƒCdˆ /2!q K m´šµÓ‰üƒ ˆa£az
ƒ2A’[[=2A¼ƒl°×.»‚dƒžq z"3N£a™2£Bºƒ ƒ2=2A¼ƒl°×
-+°—Bý+« ÖÅÓ̧žq z"K {[> z4r+ra™`u[‰CÖüƒ¯šƒ+¹£ü2!q :T
ƒ2]m´šµÓ‰üƒ
-az£-Bº4rHĂ z<Øm´šµÓ‰/2NÖzCds2Tµ†Ð[‰A» {Bºƒ
=2A¼ƒl°× ¯šÕ§2.£Bºƒ" 3‚dƒ 3a™2Dÿ2.dƒ#l°× z2A¼ƒ ¯š–š§փ
3N+r2Bº z

/A»tµ†[‰+°H|4/2?uBºƒ-2X ƒ/C£–A¼+° zK ƒ¯šƒĂž¢žq+°±pC»


;+° A’[[¯šÕ§2.dBº2ž¢-a™g2žqA¼ƒ4ŠA’7³Õu2.d2Bý»ƒ
žuVü¯Õփ2?ƃžuVü+°ü´š{ƒžuVü:#ƒ+°ƒ;+°ÖazØ
Tˆ#a™¸+°wa2?ÆI4Šüƒ3a™Ãa­:]yCִՖ2.£üƒ+¹2Bý-´š{–Bºƒƒ‰
-Bºƒ4ŠƒC£a™ƒ K {8Tƒ[Lj¯šƒs£‰ {"ff 8ֈ£|+JƒCÖH‚dƒA¼ƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

-[»ƒ>£D.£yƒ+¹2BýTˆa™ƒƒ‰¾´i+«m+«2A¼l°×3µÓya™Ø2C¹
.dˆ”Āsa™ƒ+°A¼ˆff
+r_?«§ ›ÿªˆ ˆØ+rµ†üƒ ¯šO2.dƒ#ž¢ A» {[ /A»tµÓ»ƒ‚֐ƒ
/2#ƒ2N"3‚dƒCd£+°Ø2ž¢ ƒm´šµ‰Ó l°×>£_ƒƒ+°H\/£‰Bºƒ
+‹ a ™ s   ž¢ 3+rµÓ ƒ2A¼ ƒ ƒ ›ÿ ª ˆ Tƒ‚d ƒ 2A¼ ƒ ƒ
¯š zmA¼ zü‚dƒ2A¼ƒƒ ƒ³šÍ¯š zmA¼ zü[‰?«‚dƒ2A¼ƒƒ3‚dƒCd
+«š§փ A¼2Cd‚dz>L\2.dƒ£Bºƒff ƒa¹ žq< ›ÿu4Š zž¢ m´š›ÿªƒ {
:žu4Šƒ ¾¯üT.dƒy.dƒ£‰Bºƒ £ [TƒCds z £ [TƒCds »ƒ 3žu4Šƒ

.»¾¯A¼ƒ£ ƒ³Õu ƒƒ ƒL = L+«[ »[.dƒy£Bºƒ+rƒff ‚Öƒš‚dˆ 
3‚dƒ=2Cd 4´š–£B¹=2Cd ƒ³Õu ˆ[ÐCdƒB¹.dˆ´Õ2.» /A»tµÓ2C¹» ¯šO2.£Bº[
ƒ2m4Š³Õu2.»žu¯š³šÍ‚dƒ´šBºƒCdƒ2N
3‚dƒCd ƒ³Õu ƒƒ= L+« [a™ˆ´Õ2.dƒ+¹ ü¯Õ- ¯ša™2žqA¼ƒ3‚dƒ
¯šÕ§+ra£Øüƒ 3‚dƒƒ4´š– £[4r.»‚dƒ {-az£ Cd .»X´š[[ m´šA¼Lc2]
.dˆ´š{#ž¢3‚dƒ32N”ĀsBº[3‚dƒ ƒl°×CÖH‚dƒ q‚dz.dƒ£‰BºƒA» {Bºƒ¯šÕ§[
z\2.£+°Cdm+«‚dƒü[‰2?«[_?«§_³š‡4r32N2.£Bºƒ +‹a™s
3‚dƒ  C£ƒ .»¯Õ ¯šÕ§ Cdƒ ƒ³Õu ƒ ´ša™.£ü[ 3‚dƒ ƒ [CdØ2
3µ†ÐN2.£ü‰A»A» {[/A»tµÓ z-azC»A’[[ ƒ2=žu4Šƒ.»‚dƒ4Šü2"¯šˆa™ƒØBºƒ
.d2mA¼ƒBºƒ +°mC£üƒ ¯šÕ§+°a™sƒ =žu4Šƒ ƒ³Õu ƒ´ša™.d4Šü {"   +‹a™sž¢ +‹a™s
+ra™ƒ Bº2?uBºƒ Ì ´ša™ ˆ+rµÓ zžua£ 3+rµÓ z¾´iƒ‰ >ü zžua£ 3‚dƒ ƒ
¯šƒsX2.dƒBý/a™ƒ züƒփa™ƒ´š{üƒA» {[¯šƒsX2.dBº2 ƒ2.dˆBºBº2C»H|+4r[»üƒ
m±Āl°×U {üƒwa+°—üC¹=4Šƒa™ƒ´šl°×üƒA» {[=žu¯šƒsX”Āsaz"
ƒ2 ƒC¹±Ā#ƒA» {[:Cda™¯šÕ§-2Cd‚dzA»[[TƒCds2¯šO2.d_BŽÃ‚Öˆ
3´š[[.»¯Õ´š{–Bºƒ¯šÕ§+°a™sƒ ƒ³Õu ƒ´ša™ƒ”Ās z ƒ2m±Āl°×U {üƒ´š{a™ƒ4Šƒüƒ
:š§´šBº+°±p .dƒyƒ4r[-T›ÿªˆTƒž¢'›oL‚dƒüƒ.»¯šƒ+‰´š{Bºƒ»?«+¹¯š2-T
¯šO2.d_BŽÃ‚Öˆ3´š[.»¯šˆs-TCd ƒ¯šÕ§+°a™sƒ ƒ³Õu ƒ´ša™ƒ¯šƒs£‰az ƒ›ÿªˆ
m4Š³šu2TˆA¼ ¯šˆa™ƒØBºƒCdµÓ+«s[l°× ƒjL2]´š{–BºƒA» {Bºƒa™ˆ±Â2N2]#ƒ¸ -N
.»¯šƒs2N4Šƒ+°A» {[ ƒ³Õu ƒ´ša™ƒ¯šƒs2N¯šˆa™ƒØ[+«3Tš‚dƒ2CÖH‚dƒ+°±paz´š–?«+«
A» {[¯šƒXs 2.dBŽ[+«.»‚ƒd ü¯ÕA¼2C£.»¯ˆš s ž¢+°2TˆA¼CdÖüƒ4Šƒƒm´š+rW2´š ¯q ˆš s
A» {[µÓ+[s«  ƒ2]Cd£[‰m´šAL¼ c¯šƒs2N ƒS+°?«a£mCdƒüƒÖH\2]´š{–Bºƒ.d2mA¼ƒBºƒ
l°ûBŽA» {[ uÏ£[‰_‚dƒüƒ´šaƒ™ ¯šƒ2s N3+rµÓ2ž¢+°m Cd zü ƒAÿ¼Øž¢±ÂBºƒ.dƒ+2#ˆ
¯šƒs‰.d2mA¼ƒ[‰.dˆ¯Õ´š{–BºƒK {A» {[¯šƒsX2.£ü[K+°[´Õ2.dA’"
A» {BºƒKƒ2Bý8Tƒ3W¯šƒs£‰Bºƒ"Kl°×' {üƒ=2A¼ƒl°×_³š~+°L2.£Bºƒ"
Kl°×=žu2?«”Ā ˆa£¤Øüƒžq [K ƒ+¹+° z2A¼ƒ:+°—Bº ;+° ]‰´š?«§+° /2NÌ
»a™ƒyl°×» ”Ā ƒa™gØ2 ˆ?u¸B»T»¯š2´ËՃ?«Cd´ša™.» mµÓA¼¤.dˆ ´ [a™Ð³Õu2.» m£ ¯
2#.» ¯ ¯š ƒ”Ās[‰ [‚dƒ2mX2.» ”Ā ƒa£gØüƒ Kl°×£‰az 4Š°A’ +r_?«§ A» {Bºƒ K
ƒ2Bý 8Tƒ 3W¯šƒs£‰Bºƒ" A» {[ >£_ƒ ‚dƒ˜ ƒüƒ +°Ø+°üƒ A¼ƒ¤üƒ ›uüƒa™ƒ
-2A¼a™ƒƒ‚Öˆ³šuÄ£ƒ¯šƒsX2.dƒBýff +‹a™s -2A¼ƒ|+ ƒ2¯šO2.d_BŽÃ z
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™süƒ


›ÿªˆ ˆØ+rµÓ züƒ¯šO2]4´š–
3N+r2BŽ[+« 2CÖ ¯šÕ+§ °as™
 3N‚dƒ2A¼ƒA» {Bºƒ›ÿªˆ ˆØ+rµÓ züƒ¯šO2.Öƒ
 ›ÿˆª Tƒ[a£+ra™ z4rƒµÓØ z4rƒ/2BÖƒS+°?«-4rAÿ¼
>ü zü¾´i  +°T ƒj‚d z2BÖ ƒ A» {[ 3Cdj >ü zü¾´i
-žu¸Bºƒ.dƒ2BÖƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
wa 2Bº  .d2ž¢ A» {Bºƒ  ›ÿªˆTƒ[ ¯šO2.£+° -AÖ žuƒ2BÖ¹
Lk¯ƒš s £‰Bºƒ[a£+ra™ z4rƒµÓØ z4rƒ=žu2?«U 2žql×° 2BŽ
/‰´š–?«+‹ 4Š2A¼a™4¹ÅÓ24r žqA¼ƒ _³š‡µ† 3 A¼µ†Ø[‰ [a£j`2ž¢
{‰:2?«C¹±pHy.dˆBº .dƒyƒ:2?«[a£j`2[TƒCds2+r ü¯Õ
”Ā ˆm\[;+°—.¹#.»Ly[a£j`u[+«´švƒ+ƒ#l°×3azCd´šBºƒ.dƒ‰
:2?« ‚dƒ> ˆƒ[ .dˆBº2Bý -žu|4 A» {Bºƒ ›ÿªˆTƒ[ ¯šO2.£Bºƒ
[a£j`”Ā ˆm\C¹f¯š³šÍ´šA’a£güƒ£‚dz {üƒmA¼£üƒ´Ëšƒ£üƒ
-[‰-azƒ-NU 2 ƒL‚dz3+ra™2žql°×2BŽ/2BÖƒ3
¯š ƒ‚dˆ ƒ2A’[‰.dˆ¯Õ/2!q'”Ā ƒm\C¹82>a™ƒ4Š›¢Cdƒ2N
3N+r2Bº z

-[›ÿuT2.»£a™ z-T=‰?«+« m+° ƒ z ƒL‚dzU 24Šü-2A¼ƒÖ 


´šaؙ a™`24r.»‚ƒd _Bºƒƒ"
-az´š–?«+‹ 3a™ƒa¹$üCdaƒ™ £Cd'[a£+ra™ zµÓØ24r
{‰U a™³uÕ Cd24r {‰›ÿˆª TƒQ[.dƒ#ˆ§3 L2]‚dz‰TµÓÐ z
7³šul°× Tƒ2] -X ¯šƒ2A¼a™փ ¯šgü z4r ˆa™y_BýN A¼µÓ
A¼µÓüƒ4r A» {Bºƒ =CÖis ´ša™ÐCd züƒ ±Ā|a ž¢‚dƒüƒ ¾´A¼t ¾´A¼t
£+°Ø›ÿu4Š z

=ma™.d2A¼´š{ +rüƒ ]‰ ]‰ ´š{©Ā–āüƒ -X ¾´A¼t 4ŠA¼¤üƒ


¯šƒ[‰Cdփ  ´šl°×üƒ -4rAÿ ¼>žuüž¢ ¯š2.dL2.» >ü.da£üƒ
¯šO2.£Bºƒ A» {[ a™ˆ´š{NA»t m»üƒƒ C£+°l°×2BŽ TµÓÐ2ž¢ 8N
/[+«ž¢[+«a£žqA¼ƒ ƒ¯šÕ§+°a™s=2C¹3ž¢.d´šva™Ð+°24r¯šÕ§ž¢[
m´šX-2µ†[‰[Lj2.£Bºƒ ƒL‚dzA’[´š[[-N.»¯šƒ+ƒ#l°×
¯šwai4Šƒ`4Š`uüƒ£?«+« -2Cd:.£yBºƒ
A» {Bºƒ+rl°×2BŽ:2w+ Ða™ƒ:žu.»¯Õ /2Bºa™ƒ'¯šÕ§ Q[
”½2A¼a™Ø2C¹A’[+°A»/[+«ž¢+« ]y2NžqA’A’[+°A»- +rµÓ µ†Cdƒs


+¹?u¸N¯š2 CdĂa£üƒ4r´šL`u ƒm+° ƒ2ž¢/[+«ž¢+« ]y2A¼[փjBý£a™ƒm4ŠƒBýãa™ƒ
¯š ƒ”Ās[+« üփ£[[4ŠƒL2]›¬iDüƒ:.»y¯š ˆ.£a™2 ³uCdƒ_A¼¤փ2N+«¸š§փ
ƒTµ†Ð[‰/[+«ž¢[+« C» BŽ[+« -2Cd uÏ[ ƒL‚dzµÓ+«s 2Cdփ[a£j`«l°×B»
Cd´š–»wa Ða™ˆ+rA¼ƒ
+r_?«§›¬iDüƒž¢['ÖzA¼?« .d£üƒ=2C¹3A¼a™`+°H\”ĀsazKUTCd2ž¢
¯š ƒ¯šs2-2Aÿ¼+ra™ ƒ‚dƒ zž¢ƒ3µÓ+«sC¹[2Bý+°`uüƒ-ƒ›ÿªT2]/2Bº .dƒyƒ
m´š>üƒl°×#ƒ2›uüƒžqA’A»µ†üƒ£LµÓ+«s+«Tƒ2]¯š2´Ëšƒ#üƒ-»+°¯š2A¼a£bāüž¢
=A¼ƒa™ƒl°×‰#ƒ§A» {[£+°Ø z ƒl°×CÖH‚dƒ_a™ƒ¯šƒs2N-az£-žu2?«´šL¯ÕgCdƒž¢¸
Tµ†Ð¯šƒüƒ ›ÿªˆ ˆØ+rµ†üƒ¯šO2]¯šÕ§+°a™sl°×ff£a™ƒT‰T2.dƒl°×£‰a™ƒ£a™ƒ
3 ´a™ƒC¹=2A¼ƒl°×3‚dƒƒ´ÕH.£a™ƒ"=2A¼ƒ+°4r£Lž¢[V+°`ƒm ´|a´Õ2]2N
4Šƒ+°3‚dƒ[a£+ra™ zƒµÓØ2ƒ[V€ 24r {‰›ÿªˆTƒ[ ƒ³Õu ƒ+°a™փN4rƒ
m+° ƒփ N4rƒUT2.dA\¼ m4Š³uš 24r ˆa£yBºƒ+r_?«§ 3‚dƒ£L´šL¯ÕCg ƒd üž¢
¯š³šÍ‚dƒ2.»‚dƒ4Šü¯š ƒa™ƒ¤Bºƒ-[£a™ƒTµÓЯÕ2.£a™ƒ
;+°”ĀL3´š#` § u[‰_üµÓa™ƒBÖi -šÇ¶aƒ™ ¾¯i Ø2.dƒ#ƒ§ z#§4r³ÕuU—‚dˆa£$
ƒL‚dz 3‚dƒ m´š>üƒ3 ‚Öƒa™ƒšžq zž¢_2Nÿ2.d_BŽÃa™ƒ £L›ÿªTšØCd2Cd‚dz
[V+°`ua™³ÕuCdփ±paz2Nm_Cdƒl°×TˆA¼3µÓ A¼ƒüƒl°×£‰a™ƒ_üփ-šÇ¶a™ƒ£a™ƒ
Cd ƒƒ>az2]´Õ2Bý´Õ´Õ–.»”Āsa™[›ÿª‚dƒ´šBŽÃa™ƒ-azC»£a™ƒ= L+«m±ĀLg2.£a™ƒ"
´ša™ÐCd züƒ¯šO2]¯š zmA¼ zü¾´i -Nÿ+ra™ z+°H\ ƒL‚dz;+°—_üփ A¼ˆCdC¹
£L[TBºƒA¼ü.»¯Õ A» {[+«Öza™¾´?u§a™ƒ ƒa+°”ĀL__ƒž¢ƒ.Öaž™ ¢ {‰‚dA¼ƒül°×
‚Öƒš‚dˆm´š +°s3A¼a™`£+°Ø zƒ-2N2.£Bºƒ£a™ƒ]a™ƒCd´š{H+rÅÓ̧m+«2A¼]!¬§üƒ+°
žu2?«£a™ƒ ž¬/£‰a™ƒ-azC»m´š›ÿªƒÖiA» {Bºƒ¯šÕ§+°a™sCdA¹¯Õ?¢¸›ÿªˆTƒ‚Öz+°—
>žuüƒ ´š#ƒ§l°×2?uBº[ mC£¯šƒC¹ ´ša™ÐCd züƒ Cdˆ.»£Bº[ qC¹ 3+rµÓ zƒ
+H.»£Bº[ uÏ´š+°2.»µ†Bºƒ ‚Öƒš‚dˆ 
;+° ]a™ƒCd ´š{H ´š2 už¢ :a™ƒ+—[±paz£ =üƒ+° ´Õü¸žu K { ›ÿªL2]
/2Bº .dƒyƒ ›ÿª‚dƒ2C¹ `«+«±pCdˆ -.»Cd24r ;2#L4r [µ}yš§C dž¢ A¼ƒ¦
< z< zC¹Nl°×—C¹.d+°/2Bý±p .dƒyƒ:žu2?«A¼ƒa™bāa™´šL¯ÕgXž¢2] ƒ2]A»AÖi£
¯š ƒ s2 A’" -[ -ƒ+¹ .dƒ yƒ Tˆl° ×  ƒa¹”ĀL uÏ ´ š + °2  .»‚ d ƒ [ Ð2Bý  Ì
[a£+ra™ z4r {‰ [V€ 24r {‰ ›ÿªˆTƒ[ ƒ³Õu ƒ+°a™փ ¯šüg 24r ˆLy '
›ÿª‚dƒ2+°a™փ [a£j`«l°×Bºƒ Kl°× Cd´š–+° ¯š³šÍ‚dƒ2 .»”ĀsBºƒ K - ¯ša£üƒ 3‚dƒ
‚ÖzA¼tl°×I¯Õ+[a™2Bý
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öƒš‚dˆÌ


A» {BºƒÖüƒw4i‚dz£‰Bºƒ
 A» {BºƒÖüƒ4Šƒ+° ƒj[´šüƒ+°4rÖüƒ4Šƒ+°Hw4ƒÖzA¼?”« ĀL
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
›¬iDüƒž¢A» {Bºƒ ´šH+rBºƒ -[ .dA¼ƒ {C£ z ;+°A’[Ö2#
;+°?« 3‚dƒ´šüƒ+°4r›ÿˆª Tƒ[´šL´šva™k z ƒL‚dz-2A¼ƒÖ 
4Š³šu z4r ˆ {[+a™l°×¯ÕA¤´¼ ša.™ Ö ƒÖzA¼?«a¹$3‚dƒ
Öüƒ4Šƒƒ¯šO2.£Bºƒ3Öüƒ4Šƒ|+ ü2m´š+rµ†[‰: ÐBº»ƒ
+rl°×2BŽ ›ÿª ˆTƒ TˆA¼+ « -N » BýTƒ ƒL‚d z µÓ+ «s[
I¯Õ+[ ]y2N ' Öüƒ4Šƒ :2+r ¯šˆa™ƒØ[ ƒ2Bý a£žqA¼ƒ
=2A¼ƒ+°2!q +°mC£üƒ m4Š³šÍüƒ ¯šˆa™ƒØBºƒ .d2mA¼ƒBºƒ
£üƒ4Š a¹$¯šO2.d_BýTA» {BºƒÖüƒ4Šƒƒ¯šO2.£Bºƒ
-‰N CÖüƒ¯šƒ+2!q .£üƒ -N +°]yCd24r =+°—Bý ƒ2Bý
]y2A¹-a™g2.»¯šƒ+¹ ü¯Õ- ¯ša™2žqA¼ƒ
 Öü ƒ4Šƒ  ƒ2]AÖi#ƒ§ A» {Bºƒ  .d ˆ.Öƒ ' Öü ƒ4Šƒ ž¢
³šÍ[+°a™փN žqA’ T£µÓ+°a™ փ A»N‚dz žqA¼ƒ A» {Bºƒ
/A»Wt 2]2Nl°ûBŽ-A»A» {BºƒÖüƒ4ŠƒƒS+°?«[»aƒ™ ´ša™.Öƒ
' £?«+« +”Ā4Šƒ.dƒ‰#ƒ¸4r ´š4üŠ ƒ a£mXüƒ 8a£–#ƒ
.»µ†Bºƒ
3N+r2Bº z

 A» {Bºƒ Öüƒ4Šƒl°× ´š4Šü[‚dz S+°?«+« a£mX -[‚dz


´a™ƒ¾´!¬§ƒ -¯šs ƒ‚dƒ zƒ /A¼‚dƒ zƒ +°üƒ4Š4r ;+°
N ˆ‚Öƒƒ›¬iDüƒ+rü2ž¢;+° A’[+« K { ´a™ƒ¾´BýC»
A’[+«K {‚dƒ> ˆƒBýÖi±pC£ {´š4Šü[‚dza£mX‚dƒ[‚dz
´a™ ƒ ¾´#ƒ§ # .» C d  A» {Bº ƒ  Cd   ¯š  š § 2 Cd ? «  JƒA¼  C£»
m´š›ÿªƒÖi‚dz£‰Bº[ 3‚dƒ CÖH‚dƒ´ša™ƒ¯šƒs£‰Bºƒ 3‚dƒ
m´šXa¹$l°×3a™2›ÿu[‰ ƒL‚dz z\2´š{l°ûBŽ¯šL³šuA¼ƒtüƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

[‚dƒTƒ2.£Bºƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
Öüƒ4Šƒžu ƒüƒ /C»s>´šL.»N /©Āa™ƒC¹ [2 ´N ƒa¹?«žqA¼ƒ
¯šˆa¹ØA¼‚dƒ2 +°üƒ4Š+° z2A» /A¼‚dˆ»‰ K { =´š{–BÖi£ žq.££"
/A¼‚dˆ S+°?«4rƒ .dü¸4r C» ƒž¢ [2Bý {2Bº#2 .dˆ”Ās z
¯šˆa¹ØA¼‚ˆd ÖzA¼?« žqCd +«a`
™ uüƒ›ÿˆª Tƒ[C£+°4r»=2C¹»BTý ƒ
”½2A¼a™Ø2/C»s>2+°üƒ4ŠƒCdƒ2N+°A¼ˆ


Öüƒ4ŠƒA» {[m´šC»Ø+° ¯šÕ§ -Nžql°×2BŽ›ÿªˆTƒ TˆA¼ ƒƒ4ŠBº -”ĀAÿ¼Ø2
Öüƒ4ŠƒB»a£l°×3Aÿ’a™24r/2B»¯šs2›ÿª2žu2?«NB»a£ƒ¾´i+«žq´Õ {2.dƒ#l°×¯šg2›ÿuüƒ
žq+°±pC»B»a£ž¢ ƒ2[ ¯Õ2.džq z-žu|4µÓ+«s+«_žu[+« üփÖüƒ4Šƒžql°×2BŽ
UT ƒƒ4ŠBº”ĀNÿ2.džqA¼ƒ-2A¼ƒ|+Cd¯š>£Cdj+°´š[[3a™2Dÿ2.£Bºƒ
›ÿ•X+°m´š´š2.d2ž¢Öüƒ4Šƒ=2Cdm±Ā z<ØփA¹3Aÿ’ØXj+°m´š´š2.d2ž¢l°ûBŽ
-2C»m±Ā z<Øփ2NA» {[£+°Ø2‚Öz+°— Öüƒ4Šƒfžq+°±pC» ƒ2- uÏ2 ƒL‚dz
-Tµ†Ð¯š´š{-2Aÿ¼+ra™2ž¢W2]±pC£2-2A¼ƒ|+‚»ƒ¯šƒCdƒ4ŠƒL2]'TAÿ¼24r
.Ö±Ā–Bºƒ »ƒž¢+° zl°×Öüƒ4Šƒƒƒ‰Ö2_Bý2.dƒ£BºƒS+°?«ž¢Bº +°U ´š{
Öüƒ4Šƒƒ4ŠH\‚dz2Bºƒƒff ‚Öˆ³šÍƒ
‚»ƒ¯šƒCdƒ4ŠˆLy Öüƒ4Šƒf-[.Ö´š–Bº2ž¢-a™g2A» {[4ŠˆLy¯šwai uÏ£[+«
ü2-[CÖüƒ¯šƒs2Nž¢+r[+«Öüƒ4Šƒƒ-[.Ö´š{–#A’Ða£A» {[4ŠˆLya™+°`ƒ
4ŠˆLy C£ƒ ˆmCd»ƒ ¯šwai ¯šC£Ø[‰ ›¢Nÿ¯šƒs£‰ƒ -[ C»#´ša™ƒ ¯šƒs£‰Bºƒ 3‚dƒ
›¢Aÿ¼ ƒTƒjC» žqA’ž¢_BýC»  ƒ24´š–32A’[‰µ†2X[m ´ ƒƒ[V+°`  ƒ
+°ƒ42?u z
‚»ƒ¯šƒA’Ða£A» {[›¢Aÿ¼‚Öz+°— Öüƒ4Šƒf ƒ³šuA¼‚dˆüƒm´š+rW2´š q¯šƒs2N
;+°±ĀBºƒ_Bý:2?«ž¢Öüƒ4Šƒƒ» ¯s”Āž¬4ŠˆBºƒüƒ¾´.dƒyüƒ¾´2l°×üƒ.֞u¸.ÖA¼a™ƒ4r
/2Bý /2BºBŽ[‰=žu4Šƒ.dˆBº4üŠ ֈ3TAÿ2¼ 4r ƒž¢ {‰_ˆ$ƒ.dˆ´Õ¯ƒš 2s Q
Öüƒ4Šƒ -žu2?« .ÖC£s .ÖA¼a£[‰ .dˆBºBŽ[+« = Ða™ˆ :š§´šBaº ™ƒ 4r[ µÓ¡m›ÿª24r
/2.dƒ+¹£ü2!q £?«[.dˆBºBº2Cd´š–A¼ƒ.dˆ ¯s 4ŠA’µÓ¡m›ÿª2.» ¯N-A» TAÿ¼24r
´šLµÓ¡A’¤CdƒjBºƒA» {[£+°Ø´š{‚Öz+°—Öüƒ4Šƒƒ£Bý ƒ³šuA¼‚dˆüž¢UTC£üƒ
=žu4ŠƒµÓ¡m›ÿ2ª .»¯ƒš +¹£ž¢CÖH‚dƒ ”q ĀsBƒº K {.dˆBºžql°×‰Kž¢[±Ā±ĀüƒA» {[C¹ {‰
¯šC­¯š2_2Aÿ’[‰ mCdƒ2]»”Āsaz ƒL‚dz A» {[ m ´ ƒž¢ {‰ µ†2X ¯š2C¹©Ā[‰
-ƒ›ÿTª 2.dl°×2BŽ[ƒ‰3#2+°´ša™ƒ”Āsaz-Tµ†Ð¯š24Ša™Ð2A¼ƒa£µÓµÓmCdƒCdÐ2”ĀÐa™g2
žu2?«±Ā±Āüƒ4ŠƒL2]3ž¢]2.dƒ zA» {Bºƒ'±Ā±ĀüƒKl°×.dˆ´Õ¯ˆš s /2Bº4r
K {£?«ƒ2BýÖiAü4rH±ĀL±p£ü[£?«[;´š{–+¹£H ƒL‚dzA» {[+° ˆ´š`ƒ
+¹a£ü[3‚dƒ[ƒ‰´Õüƒ¯šƒs£‰Bºƒ
-azC» +° ˆ´š`/2A’" A» {Bºƒƒ‰ +°Tƒ2.dƒ#l°×:š§´šBºƒ.dƒ£‰BŽ"'
m´šµÓ‰l°×>£_ƒ‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒsA’Ða£m´š+rµÓ 2Cdփ Öüƒ4ŠƒTa™O zjCdˆ/2N- {ƒ
K +a™l° × +°´š ƒL‚dz +°[ +°a ™ z /£‰az -2Aÿ¼+ra™ ž¢+° 2ž¢[+«  Ö üƒ4Šƒ
m´š+rW2]#ƒ¸4r±Ā´š{üƒa™+«2.dƒ#|+‚»ƒ¯šƒ'ž¢+°2ž¢[+« .£yBºƒ¯š2A»³šÍüƒ
›ÿª‚dˆüƒ=[‰ {‰´š–?«+‹ K {3‚dƒ-ƒm4Š³Õu2.» +°´šƒK {±Â2A¼ƒ#ƒ¸ A» {[
m´š+rµÓ 2CdփÖüƒ4Šƒž¢ {‰3mµ}š§Cd [ƒ‰3+°L¶2.dƒƒ4r+°
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öˆ³šÍƒÌŸ

[ ¯Õ2.dƒ#l°×;+°4ŠƒBŽa™2
 ƒL‚dz A» {Bºƒ >ü zü ƒAÿ¼Ø +°Tµ†ü z 3+rµÓ z
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
+°H\3>ü züƒ'>ü züƒ»aƒ™ ´ša.™ ƒd ƒ4r+°[´šH+w ƒ
3+rµÓ zf›ÿªˆTƒJƒA¼ƒ‰>ü zül°×¾´iƒ‰>ü zül°×
ƒAÿؼ  {‰N3N´šl׏° üƒ›ÿˆª Tƒ¾´i 3+rµÓTµ†ü zž¢
=4Šƒa™ƒ[3N+r2Bº zA¼J+°L¯šƒs2N
 A» {Bºƒ  3 Tµ†ü z .»¯Õ Tµ†ü z m+«2A¼ >ü züƒ
›ÿªˆTƒ¾´iƒ‰ >ü züƒ Tµ†ü z TˆN >ü züƒ
»a™ƒ´ša™ƒ´š4r 3 m´š+ra™ ˆ‚Öƒƒ ' .d2 3Aÿ’a™24r
£C£ a™`2ÖzCds2K?«3TLC¹[2´š_Bý {2BÖ[›ÿªˆTƒ[
mZ³šu•¯Ô4r ;+°4r$›ÿª 2ÌQ[ž¢.dü¸[£C£ a™`2
ƒ2Býa™+°`- ¯ša™ փÖz+°—üƒ¾´a™ƒ4ŠƒC£az  ˆLy»¯Õ2A¼[
+°[´Õ¯šƒs2N Q[ ü ž¢+° ƒ2Cd#;|+ /©pkm4ŠCd /2B»A¼[
=2C¹3³šÍ¸A¼+°a™փ£C£ a™`2/2B»A¼[m4Š³Õu2.d .dƒyƒ
m´šXN zA» {Bºƒ ˆ  ƒƒ4ŠBºl°×-ƒl°ûü24r›ÿªˆTƒ[
¯ÕA¼¤´ša™.dƒ.dƒ2BÖƒ
 A» {Bºƒ  3 Tµ†ü zl°× 3+rµÓ zf -[ ´a™ƒ ¾´!¬§ƒ
3+rµÓ zƒ ›¬iDüƒ Bºƒ TAÿ’üƒ4r £BºƒCdƒ‰N 4rH[
3N+r2Bº z

Lk 2 .d B Ž[[ +°  m C£üƒ /2B»  ›u³š u Ø ´š L ¯š a £üƒ


¯šˆ]2.dBŽ[+«A» {[[£”Ā[‰¯šˆ]2.dBŽ[+«£BºƒCdƒ2N
' .d  2ž¢ ' Tµ†ü z 3+rµÓ zf £‚d z {ƒ
T L2.dƒCdƒ2N-¯šs ƒ‚dƒ zƒ/A¼‚dƒ zƒ+°üƒ4Š4rwa2Bº
N ˆ‚Öƒƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
£+°Ø›ÿu4Š z

-2A¼փ¯šgü2ž¢[ ¯Õ2.dƒ#l°× ƒ2-ü£#ƒ´šBº .dƒyƒ4r[


ƒ›ÿªˆTƒ=žu4ŠƒTWš§փA¹K {m4Š³Õu2.££".d2mA¼ ƒ2Bºü2
TˆA¼ ƒ2[£¯š2.»‚dƒžq z=2A¼ƒ+°2!¬ -+°—Bº ´Àüƒyl°×»2A¼ƒl°×
4rH 3+«Ă>  /2BºA¼ƒžqA’mC£|42A¼ƒl°×Ka™ƒ /2BºA¼ƒ ƒL+[‰
m4Š³š Íüž¢ ´š4Š ?«´ šv# » Bý+ « ˆBý±pC£2 a£mX´š v# .dH +«
zA¼t+°?«§±pC£2 |+ ü2 ›ÿªˆTƒ TˆA» ˆ {Bºƒ UT2.d4ŠüBºƒ
=2A¼ƒ+°2!qA» {Bºƒ ƒm4Š³šu2.dƒ#ˆ§3+rµÓ zƒ¾´A¼t4ŠƒBŽa™24r
žu\;+° ¾´A¼t CÖa™4r8a£–#ƒ.»µ†Bºƒ ‚Öƒš‚dˆ =2C¹
4´š–µÓ+«Cs ¹ uÏ2C¹m ´ ƒC¹Öüƒ4ŠƒA’[4Šƒ2BŽm´š‚ˆd `2.» ¯žu


´ÀüyBŽ[+«4rH[8a£–#ƒ.»µ†Bºƒ ƒƒ4ŠBlº °×-ƒl°ûüփ´šL´šva™kփ£C£ a™`u[‰
8a£–#ƒ.»µ†Bºƒ
Kžu+rµÓ2ž¢+« ƒ2.dˆ ¯sC£ u4rH[7´ÕLXCdƒsü[2BŽ´Àüƒyl°×2!q
¯šˆa™ƒØ[»Bý +«a™`uüƒÖz<2JƒA¼ ´šBº?u[‰3”ĀÐN2.d4ŠH\C» ƒ+¹¯š2A» {Bºƒ
-2A¼փ 4ŠƒBŽa£[‰ 8a£–#ƒ .»µ†Bº[ 4Šƒa™ƒs.¯» šƒ+ƒ z 3‚dƒ ƒ ¯šƒsX+«
+°Cd>CÏ dül°×±ĀmCdƒBºƒ+rBŽ"
+‹a™süž¢;+°+‹a™s:žu.Ö_ƒCdƒ2N a™ ƒØ z4r+‹a™süƒ±ĀBºƒBýff +‹a™süƒ
  :AÖ´š{–Bºƒ ”ĀAÿ¼Ø ƒ˜Cdƒ2A¼2!q A» {[ ´šƒüƒ ¯šT a™24r Tµ†Ð¯š2 A’Ða£
-a™g2.»¯šƒ+[m´šµÓ2¯Õ2]´š{–Bºƒ3‚dƒƒ¯šƒsX2.dƒ#l°×m´š+°Xž¢+r[‰-Aÿ¼Ø‚dƒ2
.»‚dˆü[ A» {Bºƒ ƒ ƒ2Bý 3W¯šƒs£‰Bºƒ ±Āa¨™µ†üž¢ ±Āa¨£üƒ .Ö_ƒCdƒ £‰ žqA’
Ø+«s4ŠCd24r´šL¨¯šƒs£‰žqA’A» {[´šƒüƒ´šLMü.»¯šƒs£‰3‚dƒƒ¯šƒsX2.dƒ!q
ü+°Ø 24r+°H\ {‰£"+°2´švØ#a™ƒ¸ žqA’¾¯žÆ±Ëp¸4ŠƒL2]¯š2´šva™k z4r»a™ƒy+¹£ü»
3µÓm´š+° Xž¢A» {[m+«‚dƒüƒ=l°×— 4r»aƒ™ y+¹£ü[/C»Os CdƒBº {+rl°×2BŽ/2Bºƒ#
Kl°×Cd4ƒŠ £"
A» {[ ¯šÕ§ž¢ {‰ -A¼ƒbāCdփ T a£üƒ -Aÿ¼Ø‚dƒ2 .» ¯ Øl°×süƒ /£‰a™ƒ
4r[3‚dƒƒ ƒ³Õu ƒ´ša™.dƒ#ž¢T´Ëšü2.Ö2A¼ƒC£a™ƒ ƒL+2Cd ƒ2N/>Ðüփ
µ†m¯šs»Cdsüƒ4r[A» {Bºƒ£L[4´š–ÖmL£L[4r›ÿuT”ĀsBºƒ=2A¼ƒl°×" ƒL‚dz
£a™ƒ A» {[ ÖL\‚dz 3‚dƒƒ A» {[4r ƒ³Õu ƒ´ša.™ džqA¼ƒ +°Cd>ÏC£¯šƒsCdƒüƒ
.ÖH¸2´šƒžqA¼ƒ 4r[ Cd ƒ £A¼ zü‚dƒ2A¼ƒ Øa™ƒgž¬iL £L -T»+°³šuA¼‚dƒ z
-2Aÿ¼+ra™ ƒ‚dƒ ˆ‚ÖƒƒŸ C£ z uσü ƒ[ .Ö´š{–+ƒ.dƒ _ƒN¤³Àuƒž¬iLff a¹ ˆ
Ì 
+r_?«§ K :2?«ž¢ žqA’ _Býž¢ K { A» {[ ¯šÕ§4ŠƒL2] -Aÿ¼Ø‚dƒ2 .»¯šˆs
»a™ƒyl°×2#ˆ {2!q 'm±Āa™gK¹#[a™2Cda™2/2Bº[ zj £l°×CÖH‚dƒ[A’[[
£l°×»a™ƒ– zff ‚Öˆ_ƒ 
3‚dƒƒ¯šƒsX2.» 3a£Aÿ¼ ˆmCd»ƒ4r+°m´š+°Xž¢3‚dƒµÓ+«s4Šü´šƒüƒ
ƒ2-Aÿ¼Ø‚dƒ2.»‚dz#ž¢3‚dƒ‚dƒ2A¼ƒ ƒj+° z2.£ü[l°ûBŽ3‚dƒ ƒl°×
›¢Nÿ”ĀsBºƒK {´šLš—L2.dƒ+¹žqA’¾´A¼t¯š ƒ¯šØüƒžqA’›ÿua£[‰_?«§K {[a™ƒCdĂ³šÍ[+«
4ŠƒL+r.dƒyƒ[ƒ‰4r‚dƒ´šL.» ´šL¯ÕgCdƒüƒžqA’m´š>üƒKUTCd2ž¢/£‰a£"
[a™ƒC£Ă³šÍ´šBý ‚dA¼ƒü ƒ¯šƒĂüƒm´š +°‚ s ƒÖ ‚Öƒš‚ˆd ' ˆ#üA’Ða£
mX±Ā–BºƒÌ Jƒ+°ƒ‰üƒ ¾´iw+Xs .dˆBºƒBý J?«[= Bºƒ ¯šO2.Öƒ"Cd -Nÿ+°
µÓ+.«s C» d ƒCdl°×+°H\‚dz‰_žuXµÓ‚ƒd z.»Cdƒ3‚dƒ‚Öz+°—?«‚ƒÖ ƒTBý]¾´#§Bƒº ff
‚Öƒš‚dˆ K.dƒ#ˆ§ {‰m´š+°Xƒ2BýA» {BºƒKC¹ ˆ?u¸BºƒCdƒ£‰BºƒžqA’
Cd¯š2A»µ†[‰.dˆ´Õ¯šƒs£‰Bºƒ»ƒ¯ša™ÐµÓ+«s ƒ2CdƒBºƒ[ƒ‰a™+«2.d¯š ƒa™ƒgBºƒ
ƒL2Cd´ša¨™ zazVjÌŸ ƒCdsazÌ


¯š ƒ¯šsփ ƒ2]£?«[3”ĀÐN2.dƒ z
 ÖzA¼?«a¹$wa2Bº a¹$¯šO2]›ÿˆª Tƒ[ Ø ¯À+g °L2.£Bºƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
Öüƒ4ŠƒS+°#ƒüƒ»a™ƒ.»‚dƒ_BýTA» {BºƒTµ†ü zm+«2A¼
>ü züƒTµ†ü zTˆN>ü züƒ»a™ƒ´ša™.Öƒ:´š{–Bºƒ
Bº a¹$A» {Bºƒ>ü züƒ;+°.¹#»l°ûa™y_Bý›ÿªˆTƒ[
Ka™ƒ4r»ü4rT›ÿOª 2.ÖƒA» {BºƒÌ3+rµÓ zm+«2A¼ƒ‰
>ü zžo+°.¹#» l°ûa™y_Bý 3L »ü +°_Bºƒƒ 4r+°[
´šüƒ+°4r 3 m´š+ra™ ˆ‚Öƒƒ 3L »ü _ƒa™A¼C¹ Aÿ¼ˆRC¹
[2BýN+rA¼ƒ-N-»+°Wüüƒü `uüƒ ü+rüƒ
+°H\ {2N'a¹$A» {Bºƒ¯šO2]3µÓya™Ø´šL.» a£ÅÓ¡¸
a™C£‰üƒ¯š–?«+rüƒTƒ4ŠC£a™+rž¬i -A¼ƒbāC£üƒ¯šˆ—žÆž¢.dNT
/2Bº .dƒyƒ ' ›ÿªˆTƒ m+«2N ›ÿu4Š zž¢ A» {Bºƒ ›ÿªˆ4Ša™bā
Q Ø ¯šgüƒ>žuµÓ‚dˆüƒ/2.£Bºƒ:A¼2Cd‚dz Bº
a¹$>L\2.d_Bý2N
 A» {Bºƒ3L»ül°×›ÿªˆTƒ-[ ´a™ƒ¾´!¬§ƒ ›ÿˆª Tƒf-»
ˆ#ÖzA¼?« wa2Bºƒ .d£üž¢ ´a—‰#ƒ¸4r» £Bº_Bý2N
ÖzA¼?« a¹$A» {Bºƒ[a£+ra£ z4r.»¯Õ A’[[›ÿˆª Tƒ4r
3N+r2Bº z

Ø ¯Àg+°L2.£Bºƒ>üa£W+«3‚dƒ¯š zmA¼ zü[´a™ƒ¾´!¬§ ƒ


-N ƒ2]A¼[A» {Bºƒ.dˆ.Öƒ=2C¹¯šƒ2A¼a™ z4r3‚dƒ
/A»tµ†[‰Öa™»|ayN4r
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
A» {Bºƒ4r+°[´šüƒ+°4rff-» ˆ#ƒ ƒ2.dNTm´šX”ĀL
-A¼ƒbāCdƒÖ  +ra™Ø2>L\#ƒ¸ ƒ2.dˆ”Ās2 Bº a¹$›ÿˆª Tƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

TˆA¼-X¾´A¼t ˆa™ƒ–üƒ.¹#ƒ.»¯šƒl°×‰Tm´šXK?« -`ƒ {m´šX


›ÿªˆTƒ+°` zA» {[ ˆ#l°×ž¢_BýT ƒL‚dz=+°—Bº /2Bº ƒ[
3 uÏ´Õ2.£B¹-+°—B»/2Bý±pazT8N‚dˆA¼Wy+°24r>a™ƒ4ŠžqA¼ƒ
A» {Bºƒ um4ŠC4sd r3ž¢]2]T a™24r.»µ†Bºƒ
3 Cda™ƒ£Cd 3N+r2Bº2ž¢ A» {[ C¹#ž¢ {‰ m´šµÓ¯šsփ
a£ÅÓ®ƒÖzA¼üƒ+[-2A¼փA¼ƒü a™l×° .dAƒ¼ {C£2Ÿ ƒ¹³šua™փ
+2Bºü ƒ ž¢‚dƒ üƒ K?«  +üƒüƒ =Xs± pCdüƒ >ü>ü ±Ā|a
>ü±ĀC£üƒ .dˆ¯Õ A» {Bºƒ  =2C¹ ¯š2 C¹Õ2 ] /2Bº .dƒyƒ


›ÿªˆ4Ša™bā2ž¢¯š³ÕuCd2A» {BºƒTµ†üփ>üm+«‚dƒüƒ.»µ†Bºƒ»BºƒA¼ƒül°×=2C¹
A¼ˆa™2ž¢ {‰waiCdƒüƒ¯š³ÕuCd2›ÿªˆ4Ša™bā>žuüƒ£Bºƒ+¹4Šüƒ4Šƒ.dƒ£‰a™ƒ
»ƒQ[[m£¯šƒs ´š{–Bºƒ»ƒ[£¯š2.» ¯:2?«.dƒ#ƒ§ {‰C¹#ƒ)C¹# ˆH
=2C¹»a™–LCd2Ö C¹-ü2+°L2.£B¹-‰N»ƒ4Š ƒ[2.£ƒa£ÅÓ̧C¹›u#»‚dƒ_Bý2N
ƒL‚dz m´šµÓ¯šsփ ü¸ ƒƒ‰ƒ CִՖ2.£a™ƒ =¹‰ a™+rž¬i ´švÖz+°—üƒ N#§փ
±ÂA¼üƒ.dƒ#ˆ§¾´2.d_Bºƒ.dƒ‰T;+°´šAÿ¼+°2m´š+ra™2¯š ƒ¯šs2>a™ƒ4Šƒ.dƒ‰T Bº
a¹$ A» {Bºƒ .»¯Õ2N :A»[ ¯šƒ ˆa™ƒ4r .Ö´š– .dƒyƒ 3‚dƒ ´ša™ÐCdmµ}`ƒüƒ
¯š ƒCdü¯šgžuüƒž¢‚dƒüƒ´š]y+°_‚dƒÅÓ̧ƒ+°üƒ4Š.»µ†Bºƒ
C£ƒ.»¯Õm+«‚dƒüA’Ða£CdƒC£ƒ ƒ³Õu ƒ´ša™.dƒ+¹ Bº»ƒ4r+° ƒ2
¯š2C¹Õ2.£ü»ž¢+r[‰.»µ†BºƒA» {[ ¯ l°×BÖi±½üƒ'TAÿ¼24r”Ā+°ØTƒ¯šƒs£‰Bºƒ
¯šƒ< z4r-ƒ›ÿTª 2.dƒ#l°×¯š ƒ¯šs zƒ ƒl°×Aÿ’a£ÅÓ z4rA¼‚dƒ.»‚zd A» {Bºƒff
Xֈ .dƒ#ƒ§.ˆd ¯ÕA» {Bºƒ.»¯Õ Dÿ‰a™24Šƒüƒ ƒL‚dza™ˆ±Āüƒ.dˆBºƒ z
ü¸?« .Ö#¸l°×Dÿ‰24r3l°×´š.dy´š¯šƒ´š{´š.dy[4ŠBýÃ[´š]y+° _‚dƒÅÓ̧ƒ3+rµÓ2ž¢
Dÿ‰փ KHa™24Šƒü .ÿ£‚dƒüƒ .dˆBº4ŠüƒÙ.dƒ£‰ƒ £?«[ Xü+«2.dBº2 =2C¹
Cdj‚dƒC£Ð[‰+°H\¯šƒs2N+r¯šs¯š ƒ‚dƒ2I¯Õ+[4Š ƒ[2.d4ŠH\C»
;+°—”ĀL3\Tƒ zA» {Bºƒ¯šO2];+°—µÓ›u¤üÖi T4Šüƒ4Šƒ.dƒ£‰£
´šl°×ü+«ü+«üa£4rüƒ4rH¯š ÐBºƒüƒa£žqK?«.dƒ+°—üµÓ›u¤üƒ3 {üžqA’-a™ƒ´š{üƒ"
ƒ232N2.dƒ#l°×A» {Bºƒ¯š ƒl°ûLya£4ŠmµÓ 2Cdƒüƒ:T
: [‰‚dzA» {[ 4Šƒ`4Š`uüƒ 4ŠƒL2] ƒ|+Tƒ .Ö_ƒC£az" Cdƒ C£ƒ
¯š2C¹š´aš .™ ƒd +ƒ#l°× ¯šƒs {üƒm´š>üƒ£Bºƒl°×»›ÿuK¯šN+ÿ rL+rA¼ƒA» {Bƒº -2A¼ƒl°×
_A¼ƒüƒ4r¯šÕ§+°a™s‚֐ƒCd2mBýCd¯šÕ§l°ûBº 32N2.dƒžu4Š£?«[3TAÿ¼24r
¯šO2.dƒ#l°×3W2.£Bºƒ3‚dƒ=2Cd4´š–£B¹+°A’
ƒL2Cd´ša¨™ zm´š+°#Ì


A» {[  z
 A» {Bºƒ  |+ ü2 a£ÅÓ¸ƒ <[ uüƒ ›ÿªˆ4Ša ™b ā üžuƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
¯š zmA’ü» A¼ƒü[ ›ÿªˆTƒ -2Cd# ”Āa™ 2Cdփ »üƒ
´ša.™ £BºƒA» {[Cda™ƒ£CdA¼µÓ ¯š>£Cdj+°´š[+¹¯š2- ¯ša™ƒÖ 
¯š ƒ”Ās[‰Q[ž¢[2±ĀBºƒA» {BºƒÌ4ŠBýÃ[-4rIw4üC¹
T¯šLs 2.»4ŠBÃý ƒL‚dz´švÖz+°—üƒ+r.dƒyƒTCds zH.dƒy
.Ö#¸ƒ ›ÿªˆTƒ TˆA¼ Cd ƒ Cd ƒ uX m´š+ra™ z Cd ƒž¢
TCds züƒ 4Šü ´ËšüTƒ.dƒy ´Ëšü +° züƒ ›ÿªˆTƒ ÖzH´Õ2
.dƒ4r+°[´šüƒ+°4r3m´š+ra™ ˆ‚Öƒƒ
 ›ÿªˆTƒ4ŠBýÃ[Cd ƒCd ƒ uXm´š+ra™ zTCds zH.dƒy.Ö#¸ƒ
Cd ƒ Cd ƒ uX m´š+ra™ z Cd ƒž¢ TCds züƒ4Šü Cd ƒ
´Ëšü +° züƒÖzH´Õ2´š4r-N ƒ2]A¼[A» {Bºƒ.dˆ.Öƒ
 -¯šs ƒ‚dƒ zƒ/A¼‚dƒ zƒ+°üƒ4Š4r Bº N ˆ‚Öƒƒ
±ĀCd [_2Aÿ¼ ž¢/A¼‚ƒd z”Ā‚dƒ2mCd z-» ˆ#ˆ?«
+°2!¬ =l°×— ”Āa™ƒ¸ ƒ2 .dˆBº4Šü z-T ƒl°×/A¼‚dƒ
”Ā‚d ƒ 2mC£üƒ ¯š ˆ ]¯š ƒ s  £‰az N zf -»  ˆ#
3N+r2Bº z

´š2.dm4Š2Aÿ’üž¢ 2A¼”Āa™¸+°2!¬ =l°×— £Bº_Bý2NN z


-4r ;+° a¹$ -[ -a™ g2 Ì ;+° a¹$ž¢» A» {Bºƒ
´Ëüš +rüƒTCds zH.dƒy.Ö#¸ ƒ.»µ†Bº2!q3µÓya™Ø2»¯šƒs2N
+°A¼ˆA» {[µÓ+«s-2Cd4´š–N ƒV
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
3N+r2Bº zž¢ ֈ T L2] A» {[¯šÕ§ +ra£Ø[‰´š¯Õ ´Õü¸üƒ
¯š³ÕuCd2-a™g2.»¯šƒ+4Šüa™ƒ-azC» Bº a¹$A» {Bºƒ.»¯Õ2N
£+°Ø›ÿu4Š z

¯š2+«¸š§փN A’[[ 4ŠƒLy ´švLs4r ƒփ‰Bºƒ m4Š³Õu2´š uü2 


»az¯š2 CdĂa£üƒ ƒ2UT2]£¯š|a
›ÿªˆTƒ[;+°3+ra™2ž¢+«CÖ.£y+°Öz#§ÖzA¼?«”ĀL ƒƒ‰ƒ
£Bý '›ÿªˆTƒTˆA¼[£¯š2.»‚dz#l°×´š2Bý2.dƒ#l°×;+° UT[
¯šO2.£Bºƒ >2Cdƒ {üƒ ˆ {üƒ .»‚dƒ+° z2A¼ƒ  ›ÿªˆTƒ
´Ëšü +rüC¹ [2±ĀBºƒ 3‚dƒ  uÏ z mµÓA¼¤ƒ 4Š ƒ[2.d2Bý
>2Cdƒ {ül°× ˆ {ül°×3³šÍa£[‰4rH 3+«Ă> [/Cd–Xs .» ¯
+°a£j4ra£üƒ žu2?«T +rüƒ ˆ {üƒ' ›ÿˆª TƒTˆA¼ [£¯š2

.»‚dz#l°×-ƒ {4rm+° ƒm+° ƒ24rA» {Bºƒ›ÿªˆTƒ[¯ÕA¼¤´šL.£Bºƒ ƒ2A’[ž¢[£¯š2
.»‚dƒ+° z2A¼ƒ4Š³šÍ[‰[Lj2.dƒ+‰#ƒ¸
+rüƒ”½2A¼a™Ø2[TƒCds2l°ûBŽ¯šO2.d_BŽÃazA» {Bºƒž¢+r[‰a™24Šƒü
ƒ‚dƒ24rILyNA’tBƒº  zA¼ƒa™ƒa™24ŠƒüC¹»+rA¼ƒTDÿ‰փ3³šÍA¸ 2¼ +°H2Ù ] ƒ¯šƒĂƒ
m´šµ†2Cd24r/2.» a™24Šƒüƒ-A’tBºƒKžu+rµÓ23l°×´š.dy[4ŠBýà ƒ.dƒ#ƒ§ {‰
´ša™Ø a™`u[‰ 3³šÍ¸A¼+°a™24r ˆa™ƒyƒ3‚dƒž¢+°´š{ CÖa™ TˆA¼ TDÿ‰ a™24ŠƒüC¹
+° ƒK‚dƒփKÅu+°X[3Tš—L2.£Bºƒ
TDÿ‰փA¼µ†Øüƒ£¯šüƒa™ƒ.dƒüƒµÓ›u¤üC¹[2Bý-»+° a™+rž¬i  +rüƒ
A» {Bºƒ¯šÕ2§ .£Bºƒ +rüƒ¯š³uÕ Cd2TDÿ‰3+°Xž¢TDÿ‰փ ›ÿu4rüC¹=2C¹
-_ƒba™´šL.»T4rA» {Bºƒ.»”ĀBºƒÖiTA¼Ø2+°H\a™ƒ]+«¯šƒ]+«A» {Bºƒ-»+°a™+rž¬i
´š2Bº̧ƒ -2N2.£Bºƒ ƒ2.dƒ l°×L‚dz»ü A¼#§փ 8´šv4r =N\ +rü ƒAÿ¼Ø
Bºƒ¯šƒs‰´š{–Bºƒ [ƒ‰ C£+« 4rH ¯š–a™cl°× Cdj‚dƒCdÐ2 8 TAÿ¼24r .Ö2A¼ƒC£¹
3ž¢]2.dƒ z" žqA’ =2Bý a£H 3l°×üTˆA¼ ´šBý m´šX -Bºƒ4Šƒ .» ¯mµ† Øփ
¯š ÐBý+«³šuA¼‚dƒ z8TAÿ¼24r´š{ü+«2.dƒ¹3ž¢]2.dƒ z"A» {Bºƒ›ÿªˆTƒ[=2C¹
-2A¼փ ƒL‚dz ƒ³Õu ƒC¹[2Bý”½2A¼a™Øփ¯šgü z4r.»µ†Bºƒ
¯š ƒ”Ās[‰.»¯Õ£BºƒA» {Bºƒ+rBº‰-_A’t[‰'a¹$ž¢¸-»l°×üƒ zjC£a™ƒ
-¯šüƒ A» {B» žqBº[ C»žqy”Āsa™ƒ D24² ›uØ24²f ¾´A¼t µÓ_¤2 ›ÿªˆTƒ TˆA¼ U a£W+«
-2l°×a£a™–`.»¯Õ2A¼[£a™ƒ.Ö_ƒC£a™ƒ-azC» ƒ.dƒ#ˆ§ {‰-2A¼փm+° ƒ2C¹
l°ûBý Ø ¯À+g ° CdƒÖ  m´š+°X[.dˆ ¯s :A¼2Cd‚
d ‚dˆA¼]yā+2° 4rT”p–ā#2 ü
= Lm´š»ƒ‚dƒ2žql°×2BŽ» >L\2A¼[‚Öˆ]2.d”ĀAÿ¼Ø z+rA¼ƒ
'Tš‚dˆüƒ´šLNÿž¢+«I¯šƒl°×2!q: [‰‚dz8TAÿ¼24r3a™2›ÿª ƒ‚dˆØ [
A» {BºƒCÖH‚dƒ q”ĀB¹£?«[K {TµÓЯկšƒs£‰£"-2Cd4´š–¯šÕ§+°a™s ƒ¯šƒsX2.dƒ#l°×
¯š ƒ‚dˆ[‰I¯Õ+ƒ z3‚dƒ ƒ3a£Aÿ¼2Cd?«+«±ĀmCdƒBºƒ
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öˆ_ƒÌŸÌ


Cd ƒCd ƒ uXm´+š ra™ z
 A» {BºƒÌ4ŠBýÃ[TCds zH.dƒy.Ö#¸ƒ›ÿªˆTƒTˆA¼Cd ƒCd ƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
uX m´š+ ra™ z Cd ƒž¢ TCds züƒ4Š ü ´ËšüTƒ.dƒ y ´Ëšü
+°  züƒ ›ÿ ª ˆTƒ Ö z H´Õ 2 .d ƒ 4r+° [  ´š ü ƒ+° 4 r 3
m´š+ra™ ˆ‚Öƒƒ
 ›ÿªˆTƒ4ŠBýÃ[Cd ƒCd ƒ uXm´š+ra™ zTCds zH.dƒy.Ö#¸ƒ
Cd ƒ Cd ƒ uX m´š+ ra™ z Cd ƒž¢ TCds züƒ4Š ü ´Ëšü
+° züƒÖzH´Õ2´š4r-N ƒ2]A¼[A» {Bºƒ.dˆ.Öƒ
 -¯šs ƒ‚dƒ zƒ/A¼‚dƒ zƒ+°üƒ4Š4r Bº N ˆ‚Öƒƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
3´ÕžÆ+ƒ#l°×©Ā´š{l°×ÖR¸m´šX”ĀL=2´Õ+°.»¯šƒ+¹ ü¯Õ {2N3
©Ā´š{ ;+°»ÅÓ -[‰a™+rü 3´ÕžÆüƒ -TƒjC» Bºƒ 2A¼ül°×¾´i4r
/2?uaz-žu|4+r؛qUTš‚ƒd 2ž¢l°ûBŽ
+r_?«§ J?«ž¢ 8 3´ÕžÆ +r؛qU[ A» {Bºƒ Bº  a¹$
¯šO2.£Bºƒ"_³š‡µ† ƒ2.dˆ ¯£?«ž¢8;+°—?«[+r+°±p .dƒyƒ
3N+r2Bº z

=2A¼ƒ+°2!q3¯šÕ§N£üƒ2Bý»?« a™l°× ˆ {Bºƒ-»+°a™+rž¬i


3´ÕžÆüƒ+r؛qUüƒa™ˆ±Â2N2.£a™ƒ+[‰”Āa™ƒ¸¯š³šu>24r»-»+°
a™+rüƒ4r ˆa™ƒ–üƒ.Ö2A’az-azC»3‚dƒ+°]yCd24r;+°a™+°փ
3´ÕžÆƒ;+°a™+°փ+r؛qU[¯šÕ§2.£Bºƒ
;+°¯ša™ÅÓփ+°` zƒ2Bý ˆ {Bºƒ´šL`u ƒ2.Ö2A’Bº[
-žu|4›ÿªˆTƒ¾´iƒ‰¯š ƒ¯šs U +¹?« ´š{?«§2A¼[-»l°×üƒ›ÿuT”Āsa™ƒ
+¹?u¸N¯š2 CdĂa£ü+rü2C¹;+°]‰+°` z-»+°a™+rž¬i  +rüƒ4r
£+°Ø›ÿu4Š z

>2Cdƒ {üƒ4r3<L+« ƒ[Õ4r´šL`u ƒ2.Ö2A’‚dƒ[£L ƒj+°2


´šL`u ƒ µ†m¯šs»Cdsüƒ .Ö ´–A»Tƒ#2!q :2+r ˆ {Bºƒ ´šL`u ƒ2
.Ö2A¼ƒCdƒ‰Bº[+[‰+¹#¸¯š2 CdĂa£ü+rü2ž¢ ¯šˆ´ša­ ˆ {[4rf
ƒ[Õ´šL`u ƒ2.Ö2A¼ƒC£Bºƒ-[.Ö_ƒC£a™ƒ
A» {[-4Áa™´šL.» 'ÖmL£A¼ü[‰‚dz'-Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢
ֈA¼ƒ.»‚ƒd _BýA» {[m+«‚dƒü[‰?«[¯š–š2§ 4rXa™¯—š L”Āsaz3‚dƒ
[L¤š§փU£[‰¯šO2.dBº»ƒ4r+°3‚dƒm´šX¯šÕ§+«;+°TWš§Cdƒ
3±ĀN2.£Bºƒ 3 TWš§Cdƒ A» {Bºƒ Cd ƒ Cd ƒ uX m´š+ra™2 -[
.Ö´š–Bº2C¹ T L2.£Bºƒ 3N+r2Bº2   -Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢ ˆ

a™.dazCd‚֐ƒ ֈ  ´šN”Āa™ƒ¸ ' ˆ#üƒ ƒP¸ ƒP¸ .Ö±Ā–ü[ 3 uÏ´Õ2.d_BŽÃBºƒ
=2A¼ƒl°×' ˆ#-[‰”Āa™ƒ¸ ƒa™ü ƒa™ü.Ö´š–_Bý2N"_³š‡µ†´šCdփ ˆ {Bºƒ
a£›¢ {+rü2ž¢ ´šL`u ƒ2 4ŠƒL2] ›¢Nÿ”ĀsB[º  =L\ {2?uBºƒ +r_?«§  Cd ƒ Cd ƒ
uX m´š+ra™2 3‚dƒ m´šC»Ø+°24r ¯šO2.£Bº[ +«— .Ö´š–Bº2 >L\2N -žu|4
>2Cdƒ {üƒl°ûBŽ 
U 2C¹l°ûBýž¢+°2ž¢;+° uX +°2žqA’>2Cdƒ { ƒa¹ uX +°24r
žqA’>2Cdƒ {4r ˆa™ƒ–.Ö2A¼Bº2-”ĀAÿ¼Ø2-[‰ uCdƒü +rüƒžqA’>2Cdƒ {üƒ
;+°.¹#žqA’C¹#ž¢¾´L\£-T8Tl°ûBŽ:2+r=‰Bºƒ:2+¹ uX4r ˆa™ {
+rØwa?Æ +rØH´Ë¸š a­4r ˆa™ƒ– 2A¼žAq ƒ¼  K { m›¢+¹H ;+° a™+° ƒÖ   +rØH´Ë¸š a­ ƒ
¯š2mC£üƒ4r ˆa™yžq {A» {BºƒA’[+«-ƒ ƒX: ÐBºƒ=2A¼ƒ+°2!q3‚dƒ-[‰2?«[
Cd ƒ Cd ƒ uX m´š+ra™ z ¯šÕ§2.£Bºƒ ;+° a™+°փ ´š2Bºƒ žqA’ l°ûa™4r‚dƒ Kl°×
.dy+°±p .dƒyKl°×.dy[NKl°×.»yA’[+« ˆLC»›u4Šƒ2Bºƒ[-[´Õ2.d .dƒyƒ
¯š2 CdĂa™2Ö2_Bý ¯š2 CdĂa™2A» {BºƒCd ƒ Cd ƒ uXm´š+ra™2 £?«[ ƒ+¹¯š2
´ËšH2´š q¯šˆs/£‰Bºƒ-2A¼ƒl°× ƒ23‚dƒl°×+°Cd>ÏCdüƒ.ÖH¸2´š_A¼ƒ¤üփ {£‰ z
ƒl°×±pš`ua™g2_žu[‰.»y2A¼ƒl°×A» {Bºƒ£?«[ ƒ+¹¯š2¯šO2.£Bºƒ±Āa¨™µ†üž¢
'A» {[¯šÕ§[4ŠƒL2] ƒL2Cd4r»a™ƒyl°×2?u2
-az£µ†m¯Às‚dƒž¢+°24ŠƒL2]»a™ƒy+ƒ#ž¢ z<Ø/A»¤µÓ2|+ ü2-Nÿ+°
uÏ£[‰¯š2±ĀN2.dƒ+¹ Bº»ƒ+rA¼ƒ-»+°£¯šs£üƒCÖüƒ¯šƒ+¹ Bº2 ƒ2]A»4r[
|+ ü2 »ƒAÿ’ {ü ƒ[´Õ2.dƒ+ƒ#|+ m+Cds Tš‚dˆüƒ »a™ƒy+ƒ#l°× ƒ2
¯šÕ2§ ´š_BºžqA¼ƒ A» {[ m+«‚dƒüƒ 4ŠƒL2] ƒ2 »a™ƒy+‰A¼2Cd‚dz 3‚dƒƒ
¯šƒsX2.dƒ#l°×3a£Nÿ2.dƒ#l°×´š{L+žu–H Cd ƒCd ƒ uCdƒüm´š+ra™2f-» ˆ#ƒ
4ŠƒL2] ƒ2 »a™ƒyl°×‰A¼2C£ A» {Bºƒ ž¢+°2´š#¸ =žu2?« mµÓA¼¤ƒ +°H\ {£‰B¹
.dˆ´Õ¯šƒs2NA» {Bºƒ¯šO2]2N ƒ2£Bºƒ+ƒ#l°×3”ĀÐN2.dƒ#l°×¯šO2.£Bº[
3‚dƒmµÓA¼¤ƒ4ŠƒL2]3´šA¼ uü z ˆ?u¸BºƒCdƒ2N
´šL`u ƒm+° ƒ2 = üˆØšQɂdƒL 4ŠƒL2]>ƒüƒ ˆ?u¸Bº2 ƒ2Cda™.dƒ4r
T2?u2 ž¢+°2 8 TAÿ¼24r 3a™2›ÿªփ2A¹ -[ ´šL`u ƒ ¯ÕA’¤2C£[‰  ƒjl°× z
m±Āa™g  ´šva™Ð+°ƒÖ   ƒ¯šƒĂC¹ A» {[ ¯š՞§ ¢ {‰ T a™`ƒ ž¢Cdƒ4r -Aÿؼ ‚dƒ2
.»‚zd z m±Āa™g  ´šva™Ð+°24r ¯šÕ[§  -Aÿؼ ‚dƒ2 .»‚zd ´š{–Bºƒ ¯šÕ+§ a° ‚
s™ ƒÖ  A» {[
3a£Nÿ2]‚Öˆ_ƒC¹K {>Cd+°BºC£ [»ƒ3W¯šƒs£‰ƒ 3‚dƒ7´ÕLTBºƒ 4r
3+rµÓTµ†ü zül°×-2A¼ z .dƒyƒ:T3‚dƒ+ra™Ø züž¢¯šÐü– züƒ3‚dƒƒ
4ŠˆLy ƒl°×T_Bºƒ.dƒ‰NTƒ+«—Hփü¸Öi4Šƒ¯š4Šƒ¯š µÓ_t z±Ā?«A»4ŠA’ff
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öˆ_ƒÌ

A» {[.»X´š[
 ¢ØCdƒüƒ +°üƒ4Šƒƒ 4r+° -[ A» {Bºƒ ´šHw+ƒ Öüƒ4Šƒƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
m´š+rW2.»T=2A¼ƒ+°4rÖzA¼?« a¹$»Öüƒ4Šƒƒ¯šO2.£Bºƒ
´š4Š?«[ a£mX[»a™ƒ´ša™.dƒ#ƒ¸ 3+rµÓTµ†ü ƒ2A¼ƒ ¢ØCdƒüƒ
+°üƒ4Šƒƒ 4r+°[‚dz -T ¯šˆ.düƒ +rü züƒ N
¯š2 CdĂa™ züƒ¯šˆ]2.dƒ#w+i‚dz2Bºƒƒ4r+°[‚dz´šHw+ƒ
-£N +rü zž¢ m´š‚dˆ `«l° ×üƒ A¼µÓ  [|a ¤µÓ+ °CdÐ 2 +¹¯š2
£B»£a™ƒ _ƒƒCdƒ {üƒ +r؞¬2Bºa­ƒ ¯šˆ]2.dƒ# +¹¯š2
>2Cdƒ {ü´š{a™ƒCd–Xs+ržu[‰CÖüƒ¯šƒ+ƒ#l°×-ƒl°ûüփ
m´š‚dˆ`+ržu[‰[a™ak z2.dƒ#l°× -´š–?¢¸=´š{–Bºƒ´šBCý » -´š{–Bºƒ
m´š ˆ`uüƒ.» ¯£a™ƒ+rA»ֈ
 ›ÿªˆTƒ TˆA¼ Öüƒ\.dƒ y#l°× -T 3+rµÓ Tµ†ü ƒ2A¼ƒ
¢ØCdƒž¬i‚dz2Bºƒ4r+°[‚dz´šHw+ƒŸ3m´š+ra™ ˆ‚Öƒƒ
 A» {Bºƒ3wa2Bºƒ4´š– ¢ØCdƒüƒ-4r´š4Š?«[8üƒ#l°×
¾´A¼t ¢ØX[a£mX[8üƒ#l°×]‰ ¢ØX[+°m Cd züƒ.»¾¯ƒ
+°mCd züž¢Tµ†ü zž¢ {‰m4Š³šÍüƒ.d2mA¼ƒBºƒ<4¹ÅÓ z
3N+r2Bº z

C¹+°.dƒ+°—üƒ z‰4Šƒ‰T
Ì ›ÿªˆTƒTˆA¼ Öüƒ\.dƒy#l°×ƒ ´š4Š?«[a£mX[8üƒ#l°×ƒ
Öüƒ4ŠƒƒS+°?[« »aƒ™ ´ša™.ƒd #l°×ƒA» {Bºƒ3+rµÓTµ†ü ƒ2A¼ƒ
£?«ƒ2.Öƒ-N ƒ2]A¼[A» {Bºƒ.dˆ.Öƒ ´š4?Š «[S+°?«[
8üƒ#| + 4r[ ƒƒš “ Øüƒ 8üƒ#l° × 4rA¼ ƒ  +2A¼ a ™ ƒ
-ƒl°×‰#ƒ¸
 -¯šs ƒ‚dƒ zƒ/A¼‚dƒ zƒ+°üƒ4Š4r£üƒ4Š N ˆ‚Öƒƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
a£mX»ÅÓ 3+rµÓ2 Öi´š{ .dˆ¯šˆs =´š{–BÖi£ _‚dƒ# [üƒ _BŽÃ£"
+°mC£üƒž¬+«—2.dƒ#l°×=´š{–BÖi£m´š‚dƒX‰2.££"+°mC£žu¯š2<Ø
<]yCd24r= L+« CÖH‚dƒA¼ƒ<4¹ÅÓµ†m¯šs$Ïüm´š+ra™2+°`u[+« ;+°
+°mCd2.´š{–ž¬+«—2].¹+°mC£ü[‰2?«[ž¬+«—2.dƒ#l°× Bºƒ»ü
m?«H‚dƒµÓC£›utüƒ´šBƒº Cdƒ2A¼#-N‚dz;+°-2.d£‚»ƒ=2A¼ƒ+°2!¬
ƒTµÓÐ2‚Öz+°—T¯Àsa™k zƒ ƒ2.dˆBºžq z;+°¾´A¼t!¬H”p—´š{ƒ


<4¹ÅÓµ†m¯š$ s Ïüƒ-2CdL+°2ž¢+«CÖ]ym´šX”ĀL:2Cdl°× z2A¼ƒm4Š³Õu2]A’[+°2!¬
TµÓÐ2 ƒL2Cd¾´A¼tA¼[+°ƒ42?ua™ƒ
+°mC£üƒ¾´A¼tT;+° ¯ša£¯šL+°mCd zü+°ü +°2!¬ =l°×— wa#ƒ¸ ƒ
›ÿªˆTƒ[+°H\/2Bº .dƒyƒ ƒL+[‰+°mC£üƒ:2+r¾´A¼tT£?«ž¢-»+° ü+°ü
+°2!¬=l°×— wa#¸¯šˆa™ƒØBºƒ/2Bº .dƒyƒ-2Cd¾´A¼t3+ra™2 ƒփA¼Bºƒm4Š³Õu2.dƒ#
-”ĀAÿ¼Ø2£?«[4ŠƒL2] ƒ23ž¢] ¯s ƒ28±Ā?« £a™ ƒ[´Õ¯šƒs2NA» {[
4ŠƒL2]3ž¢]2]´š{–Bºƒl°ûBŽ ƒ28±Ā?« £a™ֈ-[m4Š³Õu2.£ü[3‚dƒ
ƒüƒ+¹a™ƒCdƒ£‰Bºƒ
A» {Bºƒ m´šX +°m C£[‰ [|a¯¤ 2Õ ]A’[ A’[ ”Āg2ž¢ /2.£Bºƒ Cd UTCd
+rü ƒ2C£+°mC£üƒ4ŠƒL2]-Aÿ¼Ø‚dƒ2.»¯Õ;+°µ†m¯šs»Cds£C¹:žu-£‰BºƒÌ
TµÓÐ2;+° ¯šƒ[‰Cdփ 4ŠBý‚dˆa™2žu2?«NK 4ŠBý‚dˆa£[‰CÖa™].dˆ ¯s A’[ž¢
-»+°]‰]‰´šL+°a£üƒ- ƒa™y_Bý‚dz2?uaz- [‰‚dz+°H´Õ›u4r´š[.»¯Õ
ƒl°×¯š ƒ‚dˆ[‰CÖH‚dƒ ”q Āsazff-A»TA¼24rA» {Bƒº m´šX+°m C£[‰m4Š³šÍ[‰.d2mA¼ƒ[‰
TµÓÐ2ž¢£?«£?«”Āg2ž¢ {2]- [‰‚dz¯š ƒCdƒüØ24r+°H¯Õ.d+°—4r´š[.» ¯žu
.»µ†Bºƒ
A» {[ uÏ2m´š+ra™2+°mC£üƒm+° ƒ´ša™.d_BŽÃaz»Bºƒ ƒփ+°—Bº {£‰ֈ
CÖüƒ¯šƒ+ƒ#l°×O´Õ‚dƒ¯Ô4¹¸_žÆ±pOš[24²¯Õ¯š§ zƒ£Bºƒ.dƒ£‰ z-azC»-»+°
‚dz4rüƒ4r +°mC£üƒ _?«§ >ƒüƒ Bºƒ.dƒl°×»£a™ƒ ƒ³šÍ ¯š zmA’ü m´š‚dˆ`2
.» ¯#´š{–BºƒNµÓ [|a¤µÓ2+¹¯š2+°mC£üTˆA» 3Aÿ’a™´šB»£a™ƒA» {BºƒO´Õ‚dƒ¯Ô ž¬
+°mC£üƒ£?«£?«”Āg2ž¢/2.£Bºƒ ƒO´Õ‚dƒ¯ÔC»H+°4rT´Ëšü ƒ˜Cdƒ2N4r[
A» {[N+rA¼ƒ
A’JA¼ƒCd4þ¬ü@ ƒ+r¯šˆs _³š‡µ†+°m C£ü 2+°.dˆ¯Õ/2?uBºƒ+‹as™ž¢
3‚dƒCd-ƒ›ÿªˆCdƒüƒ´š2.dƒl°×£‰Bºƒ K.»X´š[‚֐ƒK3+rµÓ züƒK {
+°üƒ4Š q¯Õ.d2mA¼+°mCd züƒ»ƒ.dˆBº4rK { ƒƒšØ[ uÏ´š+° z.»¯Õ+ƒ#l°×
£B»±Ā?« £Bºƒ" K { a™´š{mCdƒ[ A¼Lc2.dƒ#l°× £B»±Ā?«£Bºƒ"ff 3+rµÓ Tµ†Ð[‰
.dˆ´Õ´š{–BºƒA’JA¼ƒ+rü2ž¢µÓ+«s 2Cdփ!¬H”p—´š{üƒžq {4Šƒ+° ƒl°×'a¹$
CÖH¯Õ#ƒ¸ž¬+—° -Cd[+«CÖH‚dƒžqAƒ¼ -az£A» {[+‹L¯s ˆš s CdCdü 2] ƒ¯š—L2.£Bºƒ
A’JA¼ƒ ž¬»BºƒK {l°ûBŽ ƒ³šÍA» {[+«”Ā”Ā§24Š´šBý3a£Nÿ”Ās£"
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™s


a™2Bý3‚dƒƒ¯šƒsXA’t2
 A» {BºƒÌU z+°H\.dH2.dƒ£?«[>ü züƒ¯š ƒN¤4r
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
´š{?«§2.dƒƒ4r+°[‚dz´šl°×üƒ›ÿªˆTƒ¾´i[3+rµÓTµ†ü zž¢
=4Šƒa™ƒƒ4r+°[‚dz´šHw+ƒ-A¼µÓØփ8+°+°`UTƒ2Bý
-X ¾´A¼t .»´š a™l°× m±Āl°×Bºƒ >2Cdƒ {ü a™l°×>ü züƒ
´š{?2«§ .dƒƒ4r+°-[-a™2g ´šl׏° üƒ¯ÀC£+¹+°]üƒ+°üƒ+‹#+rüƒ
3+rµÓTµ†ü zž¢=4Šƒa™ƒ#ƒ 2?«T´š{?«§2.dƒ4r+°+°´š–l°×
8ƒ4Šƒl°×4ŠüC»BŽ/‰!q̧-X]‰>2Cdƒ {ƒ2Bý ¯š ƒ¯šs
U {üƒ;+°.dƒ+°—K?«D2A¼ƒ {ƒ2Bý/A¼bāT2.£az8+°+°`
U {üƒ |+ ü2 ¯šˆ+°A¼Lc[ A’Ða£» .dˆBº4Šü z -az£
´šLµÓ¡A’¤CdƒjBºƒ £#[‰2?«[ ¯š–š§24r m£‚dz#l°× ֈ ƒ
Bý´Õ2.£Bºƒ
 A» {Bºƒ >ü züž¢ £?« £?« uX m´š+ra™ z >ü züƒ
¯š ƒN¤4r´š{?«2§ ] ƒ³šÍ ƒCdĂØ züƒU z+°H\.dH2.dƒ
£?«[‰?«[A’[A’[ uXm´š+ra™ zwa+°—üƒ4Šüm´šX´š+«[
¯šO2.Öƒ-N ƒ2]A¼[A» {Bºƒ.dˆ¾¯ƒXTƒ24Šü2-X
3N+r2Bº z

¾´A¼t .»´š BÖi¹¯ša™¯Ô žu2?« -X ¾´A¼t U {üƒ l°ûBŽ


¯šO2´š_BÖƒ8UT‚dzA» {[.»¯šÕ§2´š_Bºl°×2BŽ/2BºžqA¼ƒ
 A» {BºƒÌTˆa™ƒ´ËšH2]-Dÿ N¤±Â2N¯š zmA¼>ü zžž¢
[2Bý ‚dz2Bºƒ Bº[‚dz ´šl °×üƒ ›ÿ ªˆTƒ TˆA¼  T¯š sL2.dƒ
ƒ4r+°[‚dz£?«[3Ma™ÐN2.ÖƒA» {BºƒC£ƒ¯šO2]
>2Cdƒ {üƒ´š{a™ƒCd–Xs.» ¯žuQT2.£Bºƒ
 -¯šs ƒ‚dƒ zƒ/A¼‚ƒd zƒ+°üƒ4Š4r-azA¼ N ˆ‚Öƒƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
A» {[CÖHT[µÓ+[s« _‚dƒüƒ´šL.»-A¼ƒbāCd ƒÖ  T a£üƒ¯š՞§ ¢ {‰T
3‚dƒ.»¯Õ¯šÕ§‚dƒ2Cd?«ž¢A» {[CÖHT[4ŠƒL2]»a™ƒy+¹£ü2!q
ƒ2+2Cd+°Õ .»‚dˆHĂ {2N
;+° .»´š +°ƒ‰ƒ 4Š ƒ[2.d 2Bý ¯š zmA¼2ž¢ {‰ .»´š
¯šˆ+°j փ £?«[ ƒ2.dˆBºž[q £?«[8TAÿ2¼ 4r.dˆBº4üŠ ƒÙCƒd 2N"
£?«[X£ü2!q£?«[.dˆBº4Šü4rH-azC»8TAÿ¼24r.dˆ”Āsaz"
A» {Bºƒ.»´šl°×m´šC»Ø+°փ+°ƒ‰üƒ:.£yBºƒ¯š4Š›ÿu4Š2¯šˆ+°jA¼Lc[

´š[.»¯šƒs2NA’[A’Ða£.»´š-X]‰U {üƒ¯š³ÕuC£2.dˆBº4ŠüA¼ƒ ƒa¹¯š4Š›ÿu4Š2
ƒžu2?«+°ƒ‰Q[A’Ða£µÓmCdƒ {üƒ.dˆBº4Šüƒ4ŠƒCdƒ2N ƒa¹ ˆ#ž¢.Ö±Ā–ü2!q
A» {B»›¬i±Ëp+°žÆ ž¬ƒĂüƒ+°2?«-A’tüƒ +°#+rüƒ[Lj2.£Bºƒ'a¹$ž¢¸ ƒ2
A¼L2.» +°2?« -A’tüž¢¾´i ›ÿu4Š2A¼ˆa£[‰.dˆBºBŽ[+« m+«2N›ÿu4Š2A¼4ŠÙa™4r {‰
¯šƒs {üƒ.dˆBºBŽ[+«£BºƒCdˆ3‚dƒCÖHT[ ƒ2-ƒ¯šL¯šƒs£‰2
[mA¼±p‚»ƒ´šl׏° üƒ£?«4ŠˆÅÓ¸ƒ2Bým+«2N+«´šB±ý p BŽ[‰K {=´š{–BÖi £.dˆµ†£"
.»Cdƒüƒžq[l°×Vyž¢l°ûa¹y[[mA¼±pCdˆCdˆHC» K {´šBý±p‚»ƒ- +rµÓ2/2N4r[
´šl°×üƒ=´š{–Bºƒ[mA¼±pCdˆ´šBý±p {=2A¼ƒl°×"A» {Bºƒ´šl°×üCBº+°2Bºa£[‰Tµ}šփ
VXž¢[Lj2.£Bºƒ-T [mA¼±pCdˆ {‰ [mA¼±p‚»ƒ ¯š ƒ‚dƒ2ž¢A’[µÓVa™ _a™ƒ {
ü3+°2Bºa™2;+° +2BÖ2f ž¬´š[.»¯šƒs2N-N+ ƒjƒ4Š?«§4r´š#ƒ§l°×2#ƒ2N
›ÿªˆTƒTˆA¼ {‰+‹a™A’üž¢-X¾´A¼t>2Cdƒ {XTƒ24Šü2+[‰XTƒ24Šžuüƒ
¯š zmA¼ž¢Cdƒž¢¸ Bºƒ»üTˆ#a™¸ a™l°× z[\±p4Šü {XTƒ24Šü2E#a™¸
4rH[-?«§ ¾´#ƒ§l°×»2Cd 7´ÕLXCdƒsüƒ+°H\/2#ƒ2N ƒ7´ÕLXCdƒsüƒ
ƒ2Bý E#a™¸ 4rH[ ˆmCd»ƒ-?«§¾´#ƒ§+¹4Šü { =2C¹K?« XsBý[XTƒ24Šü2
=A¼ƒa— ü¯Õ {A¼2[7³Õu2.dƒ£?«±ÂBº {-A¼ƒbāCd2KHa™24ŠƒXTƒ24Šü2-[‰2?«
+°2!¬ ¾´A¼tN A’[ _a™ƒ {  8ƒ4Šƒü2C£ žqA’  =A¼ƒtü2C£ žqA’ 
ƒƒš“Øü2Cd
A» {[¯šÕ§[ l°×`k24r-Aÿ¼Ø‚dƒ2 .»‚dz#l°×»ƒ [ƒ‰m±pCdĂ³Õu¯šƒs£‰ƒ
[ƒ‰ 3µÓya™Ø4žq– -»+°փ -2A¼փ T a£üƒ +°ƒ42?u { -az£ A» {Bºƒ
£?«[¯šO2.£Bº[ zj#l°×Kl°×Tµ†Ð¯š´š{+°ƒ‰ü- ¯ša™Cd/2N'-2A¼փ
T a™`üƒ.dˆµ†+°l°ûBŽA» {Bºƒ£?«[.»µ†Bº[-»l×° üƒ ƒja™ƒ-žu2?«-´š ƒj+°2
+° ˆa™Î2+rA¼ƒÌ ƒl°×l°ûBŽA» {[‚dƒ2A¼ƒTµ†Ð¯š2žq+°±pC» ƒl°×l°ûBŽ+° ˆa™ƒüÎ 2
+rA¼ƒ ƒ.dƒ#ƒ§ {‰¯šÕ§ž¢-A¼µÓØփA» {[Tš‚dˆüƒ¯š–š§24r.dˆBº4Šü2
-azC»_ƒƒ$ {ƒ.dˆBºBŽ[+« ƒ2:š§´šBº2=2A¼ƒ+°2!q_ƒƒ$ {üƒ.dˆ ¯s£?«[
_?«§ ƒ2TAÿ‚ » ƒd Cd .dˆ±ĀHĂ {2N›ÿ+ª [s« +°_a£yHĂ ¯šƒ2s Nm ´ ƒƒ.dˆ±ĀHĂ
¯šƒs2N ƒ2]£wai£µÓ+«s 2Cdփ¯šÕ§ +°a™sƒ[a™¸+°Ø2.»¯Õ3‚dƒl°×A¼ˆa™24r
ƒa™HC» ƒ2=2Cd?« a™ƒÊü2A’[+«_A¼ƒüƒ3‚dƒ=A¼ƒ#”Ā©Ā§24Š´šBý K {
=2Cd4´š–£Bý ‚dˆØA»£ff-[¯šƒsX¯šˆs+‹Ls2.£H
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öˆ_ƒÌŸÌ


›¢ƒüƒžq[>2Cdƒm´šA¼a™cµ†ü
 A» {BºƒÌ£?«£?« uXm´š+ra™ zU z4Šü£?«[-4r
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
£?« £?« uX m´š+ra™ z ´šµÓ¡ {üƒ ´š{a™ƒ4Šƒüƒ -BºT
>2Cdƒ {üƒ›ÿªˆTƒ´š{?2«§ .dƒ4r+°[´šH+w ƒŸ3m´š+ra™ ˆ‚Öƒƒ
A» {Bºƒ›ÿˆª Tƒ[£Bý£?«£?« uXm´š+ra™ z-4r3 {üƒ
4þ¬ü@ ƒ;2!¬üƒm±Āw+Bºƒ´š{a™ƒ4Šƒüƒ+‹a A™ ’üƒ+°´–š üƒ
+°ua™ ƒ4Šž¬i ¯Õ2³šÍüƒ=üƒ4Šƒ_2#¸ƒC¹B»ÅÓ̧ƒ8ƒ4Šƒüƒ
´š {?« §2.Öƒ ' >2Cd ƒ {üƒ U 24Šü  m±Ā`ƒüƒ -[
´Õüƒ _BŽÃaz -4r UT2.» m±Ā`ƒüƒf >2Cdƒ {ül°×
ƒl°×‰#ƒ¸ 3Cdjüƒžq {4r[U 24Šü3Cdjüƒ: Ð_BýT
4Šƒa™ƒs2.dƒ+¹4Šü {m ´Tƒ2.d4Šü {A»ÐÕ2.d4üŠ {›uAÿ¼´šBº4Šü {
¯š2C¹©Ā[‰ Ø+°s2.»‚dƒ4Šü {+°Cd>ÏCd .dˆ´š4Šü { ˆBŽƒ
>2Cdƒ {üƒ3ž¢]2.d4üŠ {l°ûBŽ'Tš‚dƒ zž¢ +rü+°2!¬
Dÿ‰փT>2Cdƒ {üƒ-azC» £L3Cdj ƒ3Cdjžu2?«T
+r {=2A¼ƒ+°4r ƒ3CdjA» {[¯šÐa™ˆ´š2ž¢[Lj2.d_BýN
ƒL‚dz[CdØփ N
3N+r2Bº z

 A» {Bºƒ3‚dˆ uCdƒüm´š+ra™ z-BºT>2Cdƒ {üƒ3‚dˆ


uCdƒüm´š+ra™ z´šµÓ¡ {üƒ3‚dˆ uCdƒüm´š+ra™ z»üƒ
m±Āl°×m´šX´š{a™ƒ4Šƒƒ.»¾¯ƒ-N ƒ2]A¼[A» {Bºƒ.dˆ.Öƒ
:+°—Bý+« .»y¯šL+«A» {BºƒCd¯šš§2Cd?«ž¢4´š–AÖi ˆ {[
+¹¯š2 -ƒl°ûüփ - ¯ša™փ :2?«[ ›ÿªˆTƒ TˆA¼
¯ÕA¼¤´ša™.£Bºƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
£+°Ø›ÿu4Š z

¯šÕ§ >L\ £a™2ž¢ m´šXa¹$ A» {[ -2A¼փ .»X´š[ ƒ2Bý


ˆCd փ  3µÓy a™Ø24žq–N .»yN 3a™  a¹$ -A¼ ƒbāCd փ
>2Cdƒ {üC¹¯šÕ§+°a™s›ÿªˆTƒ[[2±ĀBºƒ
>2Cdƒm´šA¼a™cµ†üƒA¼Lc2]=2C¹3”ĀÐN2.£ [»ƒ
+°]yCd24r.Ö´š–4Šüƒ-+°—Bº K¾´a™Bºƒž¢+°[´Õ2.d[=¹‰ uCdƒü
>2Cdƒ {üƒ ´šl°×üƒ .dˆBº .dƒyƒ  -azC» A» {Bºƒ ¯šÕ§2]
¯š2´šva™kփ ž¢+°2ž¢ ›ÿªˆ ƒ2C£ ›¢ƒüƒ žq[ m´š³šÍL žq[
>2Cdƒm´šA¼a™cµ†ü>2Cdƒ {ü ƒAÿ¼Ø”Ā ƒa™¯šØCd¯š ˆAÿ’2/2B»N


A» {Bºƒa™ˆ±Â2N2]¯šƒ2A¼a™փ 2ž¢3 {¯Õ2³šu z4þ¬@=üƒ4Šƒ_2?«+°H¯Õ
3Bºƒl°×»T
¯Õ2³šÍüƒ4ŠL€2.£‚dˆ"8ƒ4ŠƒCdÖƒ+°+rÅÓ̧TˆA¼žq][üƒ _Bý2A’"+¹Cdƒüƒ
-a™.££" -azC» -T -žu4Šƒ .»µ†az -azC» -T 8T‚dz ›ÿ‚ ª ƒd ¾´#§žAq ƒ¼  3
Cda™ƒ£Cd A» {Bºƒ3A’ z³šu Ѓ¯šÕ§2.£+°>2Cdƒ {üƒ.dˆ¯Õ ´šl°×üƒ›ÿª‚dƒ2C¹
±ĀL±pžqA¼ƒ ´šl°×üƒ £?« TˆA¼ m£H±p‚dˆ‚dƒ[ »ƒ 7³Õu”Āsƒ ±Ā züƒ
”Āž¬´{š a™ƒ4Šƒüƒm±Āl°×Bºƒ>2Cdƒ {žqT±ĀL±pžqAƒ¼ A» {[›ÿˆª TƒTˆA¼µ†2X32A¼2C¹
l°ûBý”Ā ƒa™¯Øš Cd /2BÖƒ
»Bºƒ-2A¼ƒl°×=2CdDÿ‰24r/2A¹.dˆBºƒBý ƒž¢+°2ž¢+«±Ā´š2m´š»W2.£+°
A» {Bºƒ'›ÿªˆTƒ[µÓ´Õ2.£Bºƒ:´š{–Bºƒ ƒƒš“Øüƒ.dˆ¯Õ>2Cdƒ {üƒ›ÿª‚dƒ´šBºƒ.dƒ‰T
>2Cdƒ {üƒ .dˆ¯Õ ƒƒš“Øüƒ ›ÿª‚dƒ´šBºƒ.dƒ£‰a™ƒ >2Cdƒ {ü ƒAÿ¼Ø ±pa£?uüƒ
.d2´š{+¹ ?uüƒ>a™ƒ4Šƒ.dƒ‰T-TUT2.»m±Ā`ƒüƒ4Šƒ+°>2Cdƒ {üƒ›uAÿ¼´šBºƒCdˆ
›ÿª‚dˆ2A¹ÅÓl°×4ŠƒaÁCdƒ£‰az
ˆCd [_2Aÿ¼ ž¢ ¯šaЙ ¯šÕ§ »A¼ C¹ üƒÙ.ƒd ‰N -[ ±½üƒ m£µ†Bºƒ
a¹ ˆ m´š¯š »A¼´šBºƒ.dƒ‰N-[m£µ†Bºƒ-žu2?«»A¼»>2Cdƒm´š´š2.d2ž¢
l°ûBŽ/2NÌ_³š‡µ†¯šaЙ ¯šÕl§ û° BŽÌ ƒ2T uü[TAÿ2¼ 4r=2A¼ƒl°×¯šÕ§
üƒÙ.dƒ‰N"A» {[-2A¼փ´š[TˆA¼ {‰µ†´š2ƒ2BýTBºƒA¼ü±Â2A»2A¼ƒl°×
üƒÙ.dƒ‰N
A» {Bƒº ˆCd3+rµÓ zˆCd›ÿªˆTƒ[£4r¤2.»µ†Bºƒ -´š{–Bºƒ>2Cdƒ {üƒ
l°ûBŽ/2?u‚dˆÌ+«ü+«üa£4rüƒ.» ¯´šl°×üƒ¯ÀC£+¹+°]üƒ+°üƒ´š{ {Ðüƒ"´šCdփ
ž¢+r[‰´š{a™ƒA¼L¤ ”Āsƒ-[A» {Bºƒ£4r¤2.»µ†Bºƒ+r_?«§ Cd¯š³uš >փ ¯šÕ§
l°ûBŽ´š{a™ƒN¤2.d_BºƒCdƒ2A¼[3W2.d .dƒyƒ+°]yCd24r-A»žu/2Bº›¢ {.dƒ‰A¼»N
A» a™³šu¯šØ2-azC»-N _³š‡ ƒ2]N4rf/2Bº›¢ {.dƒ‰A¼»N_³Õua™24Ša™³šu¯šØ2
ƒ¯šÕ§TˆA¼ µ†±Ā[‰.dˆ¯šƒ#l°×A» {[3CdjKl°×›¢Nÿ2]2A’">2Cdƒ {
›uAÿ ¼´ šBºBŽ[‰ K { .dˆ¯Õ ´š{ –Bºƒ  A’[[ K ±Ā´š2 C¹ ¯š2_2Aÿ¼2 4Šü  A’[4r
.dˆBº4üŠ ƒ4Šƒ.dƒ£‰£" ƒ2¯šÕ§[£µÓ2.»µ†2 ƒ[TƒCds »ƒ4r+° ƒ.dƒ#ˆ§ {‰
¯š³šu>ž¢+°2[TƒCds2l°ûBŽ
' £¯šs 2 m´š›ÿªƒÖi ‚»ƒ¯šƒl°× Wa™¯šƒĂ 2]  ƒ¯š—L2.»žu .»‚dƒ[ zj
±Ā´ša™³ÕuCdփˆCd›ÿªˆTƒ¾´i 3‚dƒC¹+°H¯Õ K {UT2.dƒ#l°×¯ÕA¼¤´šBºƒ[TƒCds2
3‚dƒˆCd´ša™.»m+«‚dƒƒKž¢3a™2Dÿ2.dƒ#ƒ¸ÖA¼l°× z
ƒL2Cd´ša¨™ za¹ ˆÌ

ˆ {[¯šÕ§
 A» {BºƒÌ ƒ¯šÐa™ˆ´š ƒ2A¼ƒ ƒ±pH+°.´š&a™ƒüƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
.»‚zd A¼ zŸ£a™ƒ¯š zmA¼´š{.»´šüƒ3+rµÓ´šl°×üƒ¯š ƒ¯šs
›ÿˆª Tƒ[›ÿˆª TƒTˆA¼m±Āl°×m´šX>2Cdƒ {ƒ8üƒA¼ƒa™ƒ4r+°[‚dz
´šHw+ƒ Cdl°× C£» mX‚»ƒ+° A» {[4r.Ö´š{–l°×‰2C£ A»
A¼ˆCdüC¹+rA¼ƒ=2A¼ƒ+°4r ƒ zA» A¼ˆCdü¯šÐa™ˆ´š2ž¢
¯šÕ§2´š_BºžqA¼ƒ A» {Bºƒ ˆ {[ m´šC»Ø+°24r ¯šÕ§2.£Bºƒ
3‚dƒ”Āa™ƒ´šØ z±pH+° .´š&=2A¼ƒ+°4r ˆ {[+«
A» {Bƒº 4Šƒa™ƒCd փ ›uAÿؼ Cdƒ-´š–\2.£Bºƒ ˆ {[µÓVa™ z
l°ûBŽ >2Cdƒ {üƒ 8TAÿ¼24r [Lj2.d_BŽÃ‚Öˆ 3 TAÿ¼փ
´šA’a™g2C¹[Lj2.d_Bý´š–?«+‹ 3N =2C¹ ØC£Ø¯š2
/2N ˆ {[A» {BºƒCd¯šÐa™ˆ´š ƒ2A¼ƒCd±pH+°.´š{–
[Lj2.£Bºƒ
 A» {Bºƒ Cd ¯šÐa™ˆ´š ƒ2A¼ƒ  a™ƒ[ ¯šO2.ÖƒŸ A» {[
¯šÐa™ˆ´š ƒ2A¼ƒ£[¯šO2.Öƒm¯À[s 4rƒ´š{a™ƒš“[4rƒ£L[
¯šO2.Öƒ Bºƒ”Āa™ƒ¸£L[¯šO2.Öƒ-[.Ö´š–_Bý2N
3N+r2Bº z

ƒƒš“Øüƒ'›ÿªˆTƒTˆN+«=?u¸ .£ya¹+«—.Ö´š–BŽ[+«
+¹Cdƒüƒ2Bý ˆ {üƒ´šL`u ƒ2.Ö2A’a™Bº2-_A¼¤2
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
K {Tµ}šփ£Bº [Kl°×CÖüƒ”Ā"A» {[¯šÕ§ž¢ ˆ {üƒCd´š–
ƒL 8N‚dz 3‚dƒ±pH+°ž¢ žq { ƒ+°2!q »42Š 4r -»+° ƒÖ 
>2Cdƒ {üƒ´ša™ƒ4w CdƒsC£az+[‰>2Cdƒ {üƒ ƒ+°2!q´šNwa#ƒ¸£¯š
.dˆBº4Šü { ƒL+[‰=2C¹¾´A¼tT;+°—”ĀLC¹+° uBý ¯s AÖ_bl°×
£+°Ø›ÿu4Š z

.d]y±pC£2-az£J?«ž¢8;+°—A’[+«m´šCØ» +°3Nÿ+Ø° Cd: Ð_BºžAq ƒ¼ 


žqA’|+ ü2 ˆ {[|+33Nÿ+°ØCdA¼+«—2N
m´š>üƒA» {[”Āa™ƒ´šØ2ž¢[Lj2.d_BŽÃa™ƒA’[-a™g28Tƒ?«"
ƒ2 ˆ?u¸B4º üŠ 2-‰A» 4´š–Tš‚ƒd ˆ"žqA’_³š‡µ† ƒ2
m+CdsTš‚dˆüƒ+°ƒ+¹—4Šü ƒ£"žqA’£üƒ4Šƒ+rÅÓ̧TˆA¼+rl°×2BŽ
[?ua™ƒ4r wa2Bºƒ +rÅÓ¸C¹ Bºƒ 4Šü ƒ£" [>»ƒ ' ü+°` uüƒ
m´šC»Ø+°փT ƒL‚dz>2Cdƒ {ül°×'”Ā ˆa™gØüƒžq {-az´š–?«+‹
ƒl°×žq[”Ā ˆa£gØüƒ+[‰>2Cdƒ {ül°×/‰T ƒ24ŠDbü z ž¬


=4Ša™žq z´ÕH¸žuS+°?¢¸ .dˆBºžq zK?« 4Šƒþ@2_žu[‰4r[C»Ö?«4Š uÏ´š+°µÓ+«s[
4r[ ƒl°×žq {-azC»=2A¼ƒl°×žqA’=?u¸ ˆ {üƒm´šC»Ø+° փ£a™ƒ"
ƒ2¯šÕ§2´š_BýA» {[¯šÐa™ˆ´š z›u³šuØփN+rA¼ƒm¯Às´š{a™ƒ4ŠƒüƒDÿ‰24r
/2?ua™[K {.dˆBº4Šü {-az££LA¼ta™ƒA» {[¯šÐa™ˆ´š zž¢» ¯šO2´š_BŽÃa™ƒ
ƒƒš“Øü ƒAÿؼ -»+° ØC£Ø”Āüƒ/‰T+2A¼aƒ™ ±ÂBº {4rƒ+2A¼aƒ™ ±Â?«4§ rƒ
/2?ua™ƒ+2Cd ƒ2]»4Š24r»a™ƒyl°×2?ua™ƒ ƒL+2A¼a™ƒÖ ƒjN4r»a™ƒyl°×2?ua™ƒ
-az££a™2A¼a™ƒA» {[”Āa™ƒ´šØ ƒ2A»¯šO2´š_BŽÃa™ƒ+r_?«§ ƒm´šC»Ø+°փA» {[
±pH+°-»N ƒ.dˆ´š{ž¢¸žqA’”Ā ˆa£gØüž¢žqA’m¯Àsüƒ´š{a™ƒš“üƒ4r/2BºBº2ž¢
žqA¼ƒ
-2A¼ƒl°×Dÿ‰24r ƒ-2Cda™24Š´š{a™ƒš“[ž¢3‚dƒ±pH+°ƒ+°H\ {£‰2
3a™2›ÿ2ª ž¢-”ĀAÿ’a™`փ  uÏ z4Šü£[4rA» {Bºƒa™ƒüƒ¯šO2.£BºƒA’[_?«§
A» {[4ŠƒL2]3‚dƒ.»X´šƒž¬i¯šÕ§[4ŠƒL2]CÖüƒ¯šƒ+¹4Šüƒ4ŠƒC£a™ƒ3Cda™ƒ£Cd
3A’ z >2Cdƒ {üƒ4ŠƒL2] ƒ2]- 4r³šu /‰#ƒ¸ .dˆ”Ās2 £?«[ :2Cdl°×
z2A¼ƒ .dˆ¯Õ´š–?«+‹ -2C»4r+° ˆ {[ 3Cdjƒ ´šLµÓ¡A’¤Cdjž¢ -ü2+°L2.£Bºƒ
¯š ƒ¯šs2.d+—° 4r.»‚ƒd 4ŠžÙq £Bºƒ´šTmCd24rm´š›ƒªÿ {[m ´Tƒ2]3‚dƒƒ´šva™k ³šuA¼‚ƒd 2C¹
3a£Nÿ2.»£Bºƒ-+°—Bº”ĀÐa™g2-¯šˆ‚dˆ-ƒ ˆ2Xa™ƒ4Šƒ›u#ƒ+°´š#2žql°×2BÖƒ
A» {[´š#¸±Âa™ƒ4Šƒ£L´š#¸¯ša™Ð¯šÕ§´š#¸m ´ ƒC¹ ˆ {[³šuA¼‚dƒ2[2Bý/2BÖƒ
A» {[+«TAÿ»‚dƒCd.dˆ´š{#-2Cd+°š§ ƒ[-[´Õ2.džqA¼ƒ
A» {[¯šÐa™ˆ´š2ž¢ {‰ BºƒTš‚dˆüƒÌ¯š2´šva™k uÏ z´šLµÓ¡A¼¤Cd
KXÌ:T›ÿ•X+°փT+rA¼ƒ ˆ {[3Cdjž¢ {‰3Aÿ’ØXj+°ü+°`uüƒA» {[¯šÕ§
-2Cd?«ž¢ ƒl°×#24rm¯Às´š{a™ƒš“üƒ[H´Õ2N' ƒ³Õu ƒ+°a™փA» {[¯šÐa™ˆ´š»ƒ
A» {[ž¢ ˆ {Bºƒ-¹Øدš2_2Aÿ’[‰+°H\ {2B»£Bºƒ>2Cdƒ {ül°×:N”ĀAÿ¼Ø2+r[N
:N A» {[ž¢ƒ :Cda™ƒüC¹ƒ -¹ØØ ¯š2_2Aÿ2¼  +°H\ /2Bºƒ# A’Ða£ +°H|4
¯š2C¹©Ā[+°2!¬ Tƒ2] ¯š2C¹š2 :2++°?« žqA¼ƒ ÖzA¼?« A¼2´šCdƒü 32A’[+«
+ra™`2´ša™A»¯šƒž¢/‰2A¼ƒl°×+rA¼ƒ´ša™A»¯šƒA» {[C¹+°H\/‰2A¼ƒ|++r_?«§'
›ÿªˆTƒTˆA¼/‰´š{–Bºƒ›ÿ•X+°փ£?«+¹¯š2IL+°žql°×2BŽ/2Bºl°× z_24ra™2
Ö2BýTƒCds2m±Āl°×žuBº A¼ƒt+r[‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒsž¢A» {[=a™ƒ4Šƒ#ž¢[ ƒ4Š‰2+°2Bý
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™sÌ


ˆ {[‚Öz+°—›ÿuA¼ØCd
 A» {Bºƒ £L[ 3Ma™ÐN2.ÖƒŸ =#¸4r Ì Tˆa™ƒ ´ËHš 2]
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
-Dÿ N¤±Â2N T¯šLs 2] ›ÿªˆTƒ[ [2Bý2] A’[[ ž¢_a™.dƒ
+ƒBýŸ¯š zmA¼´š{.»´šüƒ3+rµÓ´šl°×üƒ›ÿªˆTƒTˆA¼m±Āl°×
m´šXUT[8üƒBº[A» {Bºƒ£LC¹.Ö¾´–ƒA» {Bºƒ£L[
-4r m¯Às  ´š { a™ ƒš “üƒ 3Ma™ ÐN2.£Bº ƒ  >2Cd ƒ {üƒ
3Ma™ÐN2]#ƒ¸ ´Õü¸üƒ +°[ ›ÿªˆTƒ[ [2±Āü[ 3Ma™ÐN2
.£Bºƒž¢_a™ƒ.dƒ+ƒBý -2!q £µÓ2.»‚dˆü[+rA¼ƒ±Ā´š
›ÿªˆazš§փ+¹L+°üƒIa™ƒyl°×»2A¼ƒl°×T[‚Öˆ\2.dƒ+ ƒj[
+rA¼ƒ4r[4Š³šu[a£Ð+°CdÐ2 ³Õu2.d ƒ[>2Cdƒm´š´š2.£[‰
l°ûBŽ£a™ƒ8žuü[3Ma™ÐN2.£Bºƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
a¹>2C£ 3A’ z ³š u Ðüƒ 8Tƒ .»¯ Õ {2?ua™[  KÖ´š{ –BÖ i
3µÓya™Ø±p‚dˆ£" ž¢+°2ž¢ ¯š ƒ¯šs2 ¯š2´šva™k24r /2BÖƒ A» {Bºƒ
£L+¹¯š23³šÍa£[‰l°ûBŽ¯ÕA¤´¼ aš .™ £Bº[Cdaƒ™ £Cd ƒ2»aƒ™ yl°×2?u2
¯š ƒ¯šs2¯š2´šva™kփ´š{–Bºƒ:+°.»‚dz#l°×´š» z2#ƒ2N"
' .d  2ž¢ 3A’ z ³š u Ðüƒ ´š [ ±Ā# žq l ° × 2BŽ
3N+r2Bº z

TµÓÐTƒ2.£ü[A» {Bºƒ/A»tW2.džqA[¼ CÖüƒ´š_Bý2N£¯šs£[+«A» {[


¯š2´šva™kž¢+°2ž¢´š[;+° ›ÿu4Š2›ÿªˆTƒ[[a™Ð³Õu2.» ´š[[A» {Bºƒ
£LA¼tL+« -´š–\2.£Bºƒ 3A’ z ³šu Ðüƒ =žu2?« ´š[ .»µ†a™»N
+°]yCd24r ƒ2CÖüƒ¯šƒ+ƒ#-”ĀAÿ¼Ø z3Cda™ƒ£Cd-Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢
£L[3C¹#ž¢/2] ¯A¼Ø2.»‚dƒ ƒ[¾¯üT.£yBºƒ
3A’ z³šu ÐüƒA» {[´ša™A»¯šƒž¢´š[.»‚dz.dƒ2Bº4r£a™ƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

A» {[¯šÕ§[4ŠƒL2][a™2Cda™2m+CdsTš‚dˆüƒ»a™ƒy+ƒ.dƒ2BýL
A» {[m+«‚dƒüƒ_³š‡ABºÃT ƒL‚dz+«¸š§փT-[»a™ƒyl°×»2A¼ƒl°×
£a™ƒ+°š§´šBŽHĂ ]y2NA» {Bºƒ.»¯Õ¯šÕ§ž¢»?«+« ƒ2m+Cds
Tš‚dˆüƒ»a™ƒyl°×2#ˆ {£‰2 ƒL‚dz+°ƒ42#ˆ/£‰2
_³š‡µ† 3A’ z ³šu Ðüƒ -»+° - a¹Aÿ’üƒ =A¼ƒa—[
/2?ua™ƒ Ì A¼ƒüƒ £L ˆa£Ù[+« -BºƒÃ4r /2B»»ֈ £?«TˆA¼
=\LÖü¸žqa™ƒ'A¼ƒl°×2#ˆÖÅÓ®žqa™ƒ


A’[[ž¢_a™.dƒl°×»A֞u4¹£a™ƒ 2CÖƒ[Lj2.dƒ+»2A¼ƒl°×»a™ƒy+¹ ü¯Õ
]y2N ƒa+°”ĀL+üƒ.Öa™ƒ { ƒAÿ¼Øž¢£a™ƒ;+°NT[.dˆ¯Õ/2?ua™ƒ-+°—Bý
a™l×° 'A¼ƒl°×2#ˆÖÅBÓ¸ 2º +°§2š +°ƒ+°;+°´šBº ƒCd‚dˆa™ƒ.»¯ƒš +[A’[ž¢_a™.ƒd +[
/2?ua™ƒ
_³š‡µ† ' 3ž¢.düƒ Kl°× T2Cd4r C¹.d .dƒyƒ 2CÖüƒ ´šBº üƒ
¯š2´šva™kփž¢+°2ž¢- ¯ša™2žqA¼[K {›ÿuT2.d .dƒyƒ- {ƒ+¹2Bý: [‰‚dz
7³šu4r£žq›¬iDüƒ3A’ z³šu Ðüƒ.»¯Õ´šƒüƒ4ŠƒL2]T a£žqT: ОqA¼ƒ
:žu2?« £?«[ ”ĀNÿ2.dƒ#l°× :2Cd ¯šƒQa™Ù +rü2 3A’ z³šu Ðüƒ A» {[ C¹#ž¢
[ ¯Õ2.£a£ -[ l°ûBŽ ˆl°× CÖH‚dƒA¼ƒ  -azC» ˆ {[+« A» {Bºƒ ;+° ´š[[
-´š–\2.£BºƒÌ›ÿªˆTƒ[[a™Ð³Õu2]A’[[A» {[ ƒ³Õu ˆa™g2£Bº ƒ[
'a¹$´šL¯ÕgX=2CdDÿ‰24r/2N+°A¼ˆ ƒƒš“Øüƒ+°ƒ4»A»NA» {[+«
:š§փT+rA¼ƒžqA’3‚dƒa£ uØ[‰T¯šsL2.»N4ržqAƒ¼ -2A¼ƒl°×Dÿ‰24rA» {Bý]y
Cdžu2Cdƒüƒ”Ā ˆa£güƒA¼ƒLÐ[‚Öˆ4Š2.»¯ƒš s£‰a™ƒ+‹Bƒº .» ¯£?«[+°ƒ42#ƒ£‰ z
ƒ [´š{Cdƒ uÏ£[‰£Bý A» {[ ƒ³Õu ˆa™g2 m´š>ü m´š‚Öˆ>£a™g»ƒ ›ÿªˆTƒ[
8H A’[ž¢ {‰ a™ƒüƒ £BŽH ›ÿªˆTƒ TˆA¼ K ´š[[ 4ŠƒL2] Kl°× K {
¯ÕA¼¤´ša™.dƒ+ƒ.dƒ2Bº4r'/A»tµ†[‰K ƒ¯šƒĂž¢/2.dƒ+ƒ z
A» {[›ÿªˆTƒ[a™Ð³šu`ž¢›ÿu4Š2 a™ƒüƒ+°üƒÕCd2.»‚dƒl°×2BŽ.dˆBºBº2
.ÖCds .ÖA’a£[‰ _‚dƒ?«+« :š§2 ]y#ƒ¸ T¯ÕL»¯šˆs A» {[ ›ÿªˆTƒ[ ¯šL4rÙ
[a™Ð³Õu¯šƒs£‰ƒl°×£‰£"/A»tµÓ´vš a™Ð+°24r.Ö#¸ ƒL|+¯šƒsÖz+°—üƒ´À|+¯šˆs/‰´š{–Bºƒ
A» {Bºƒ 8 ƒƒl°×2?uBºƒ" ›uAÿؼ C£‚dzCd24r 8 ´š[ .»¯Õ  <VAÖi  ´šaؙ ”Ā£üƒ
üØ24r.ÖH¸2.dƒ+¹ ü¯Õ ¯šƒs2N
:´š{–Bºƒ ƒ2´šCdփž¢+°2ž¢UT¯šƒs‰´š–?«+‹A» {[3>Ï :´š–?«+« -A»Ÿ
£›ÿªˆTƒ[£´ËšƒC£ ƒ³Õu ƒ[TƒCds2[a™Ð³Õu2.dƒ z ›ÿªˆTƒ‚dzA’[¯š2´šva™kCd‚dz
ž¢+° zƒA’[[£¯šƒüƒƒ‚Öƒ³šuÄ£‚»ƒff +‹a™s 
›ÿªˆTƒ[A’[ a™ƒüƒ[a™Ð³Õu2.»A» {Bý]y›uAÿ¼ØCdüƒÖa™»a™ƒy#l°×K {
8TAÿ¼24r3a™2Dÿ”Ās {".ÖCdsƒ.ÖCds_ƒ#§ž¢»»‚dz#A’Ða£3³šÍa£[‰K?«[ Aÿ’
.»‚dƒl°×2BŽ/2Bºƒ#A’Ða£A» {Bý]y¯š³šu> a™ƒüƒA¼ƒLÐ[‚Öˆ4Š2.»‚dƒl°×2BŽ
/2Bºƒ#A’Ða£
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™s


ˆ {[‚Öz+°—3³šÍa™´š?§«
 A» {BºƒÌ:N4¹›ÿªˆTƒTˆA¼ƒ‰TCds zH.dƒym´šX.Ö#ƒ§ƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
TCds zH.dƒy +° ´Ëšü z4Šü m´šX +° zƒ Tˆ+«]y
‚dz£‰ƒŸ-TTˆ+r³šÍa™ ƒ4ŠƒƒTCds z:]y +rüƒÌ
4¹Aÿ¼ƒ ƒüƒÖz+°— o‰žu¸2?«T8A»ƒC¹#ž¢»+rA¼ƒ=+°—BÖi
Özüƒ”Āsaz>2Cdƒ {üƒX ƒ[3A’ z³šu Ðül°×A» {Bºƒ
.Ö´–š žqAƒ¼ >üm´šÅ‚Ó ƒd 2Cdaƒ™ £C» 3N A» {Bºƒ>2Cdƒ {üƒ
3³šÍa™´š{ a™ƒ4r £Bº ƒ[ .Ö±Ā–Bºƒ >üm´šÅӂdƒ2 z2A¼ƒ
m´š>üƒ>2Cdƒ {üƒ3³šÍa™ z4r£BŽžužqA’-[ ˆl°×
CÖH‚dƒA¼ƒ4r[;+°»Åu-žu.» ¯s-N-TAÿ»‚dƒC»
 ›ÿªˆTƒ TˆA¼ƒ2Bºƒ >2Cdƒ {ü[‰?«+«[ 3+rµÓ ´šl°×ü[‰?«+«[
›ÿªˆTƒ TˆA¼ m±Āl°× ¯š ƒ¯šs U {ül°×ƒ ´š.yd [ .Ö#¸[‰‚dz
3³šÍa™ ƒ4Šƒ[´šHw+ƒ3m´š+ra™ ˆ‚ÖƒƒA» {[¯š2´šva™k
ž¢+°2ž¢ >2Cdƒ {üƒ >2Cdƒ {üƒ -»T+r { -žuw4iC»
¯Õ2³šÍüƒC¹B»Å¡Ó ¸ 4ŠB[Ãý »ƒµ†‚dˆ"»ƒ ¯/2B.dƒyƒ=2A¼ƒ+°2!q
-žu2?« >2Cdƒ {üƒ µ†0u³šÍa™2 TˆA’ l° ûBŽ ƒƒ4ŠBº
3N+r2Bº z

”Ā\2.d .dƒyƒ -´š{–Bºƒ  l°ûBŽ >2Cdƒ {ü 3+ra™2 ž¢


[a£j`2ž¢ =žu2?« ˆa™ƒ–žqA¼ƒ -A» ´š2 u -A» +¹a™üƒ
-azC»-T+°ua™CÐd 2+¹¯š2£BºžAq ƒ¼ >2Cdƒ {ü[‰‚dz+°H ¯
UT2.£az ‚»ƒ ¯šƒm+‹¯š ƒs XL\ ]y ´šCd փ ž¢+r[‰
´š{a™ƒA¼¤L2]´š{–Bºƒ >2Cdƒ {ü[‰‚dz +° H¯Õ UT”Ās‚dƒ [
‚Öƒš‚ dˆ A’Ða£ A» {Bºƒ _‚dƒ üƒ´ša™.£Bº ƒ Ì C¹B»ÅÓ¡¸ƒ
4þ¬@´üÕ ¸üƒƒ+°H¯Õ»ƒ‚dzƒ¯Õ2³šu z=A¼ƒt ž¬4ŠBýÃXƒƒff
‚Öƒš‚dˆ
£+°Ø›ÿu4Š z

‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
'a¹$›ÿ¢>28Tƒ?«"- ˆjff¯šˆ—üƒƒ2BýžqA’3´ËÀ¯šƒƒ2Bý
a£4r»=2CdCda™.dƒ4r'm´šµÓ‰ƒ-Bý\‚dz£‰ {"3³šÍa™2Tš‚ƒd 2ž¢
3¯š+«s+°H\/2BºBº2ž¢Cd ´–TƒžqA¼ƒ=2A¼ƒ+°2!qA» {B» 3³šÍa™ z
ƒm4Š³Õu2.dƒ.dƒ/žu¸¯š zC¹Tˆ³šuA¼‚dƒ züƒ[2´š{.dƒ£‰Bºƒff
-±Â+r 


C£ƒˆCd24r¯šÕ2§ ]3A’ z³šu Ðül°×3³šÍa™2- ¯ša™ ƒÖ  /‰A¼[
A» {[+«CÖüƒ¯šƒ´š[.»‚ˆd ü2!qµÓ++s« r£H3µÓ++s« ¹¯š23³šÍa™2- ¯ša™ z2N3A’ z
³šu Ðüƒ[CdØ2/2B» µÓ+«sC¹[Lj2.» _A¼ƒüƒCd ƒƒ4ŠƒL2]C£»ƒmµÓA¼¤ ³Õu2]
›ÿ¢>2.»¯ÕµÓ+«s[±Â2A»TAÿ¼24rCd‚dˆa™ƒ.»µ†Bºƒm ´ ƒ´šva™Ð+°24r£L+«3³šÍa£[‰
8a£–#ƒ.»µ†Bºƒ£wa+°—Bý+« ÖR¸-+°—Bº 3³šÍa™2¯š ƒN¤4rü›ÿªØ ƒ‚»ƒØžu8a£–#ƒ
.»µ†Bºƒµ†0u³šÍa£[‰-[‰.¹#¸-2A¼ƒ›u#ƒž¢/2.£Bºƒ
>üm´šÅӂdƒ2-2Cda™2>2Cdƒ {üƒl°ûBŽ3³šÍa™´š{ a™ƒ4r¯š ƒl°ûa£yBºƒ
ֈ +rü2ž¢=žu2?«>2Cdƒ {üƒ3³šÍa™24rT[‚Öˆ\2.£ž¢¯šT a™24rCÖH±ĀBºƒ
-[‰ >2Cdƒ {üƒ ˆ {[ 3³šÍa™24r £B»2A¼ƒl°× ´š[+«a£ { A» {Bºƒ Cd m´š>üƒ
3a¹4ŠØ24r›ÿªmA¼24r/2BŽü[+¹a™ƒC£Bºƒ
´š2Bºƒ¸l°ûa™4r‚dƒüƒ-Nÿ+°24rX£ü[Cda™.dƒ4rCdH¸A¼2mBºƒüƒCd ƒ´Õü¸ül°×
.Ö_ƒCdˆ/2?ua™ƒ4ŠA’=2A¼ƒ+°2!¬´š2Bºƒ¸+r‚dƒ4Šˆa™üž¢ ƒµÓVa£[+« +r ü¯Õ
±pš+°´šA’a£gü[‰2?«[A» {Bºƒ/2.£Bºƒ-azC».£žu ƒ2NCd ƒµÓVa£ül°×³šÍ[
+°H\2.»3³šÍa£[‰›ÿªƒO2.»2A¼ƒ|+:š§´šBºƒCdˆ/2?ua™ƒ-žu4Šƒ.»¯ÕCd ƒ3a¹4rØ[+«
.»#ƒ+°üƒ4Š q¯šƒl°×2?ua™ƒ-A» >2l°×´Ëš{BfÌ-£a¹4ŠØA’‚dƒ+°2
KµÓVa™2´š#¸mµÓA¼¤I¯šƒl°×»›ÿuA¼ØCdKA»-[4Šƒa™ƒs.»¯šƒ+ƒ z+r_?«§A» {Bºƒ
K+°´š–\2]›uAÿ¼ØCdƒ¯šm+° ƒ24rÖa™a» £yü2!qK {3a¹4ŠØ24r/2BŽH3a¹4ŠØ24r
/2BŽH-2!qA» {Bºƒ8a£–#ƒ.»¯Õ3³šÍa£»‰›ÿªƒO2.£HK {8TƒX2#ƒ£‰¹
8TƒmC£4Šƒ.dƒ£‰¹ um4ŠCds4r=2´Õ+° .»¯šƒl°×2#ƒ£‰£"A» {Bºƒ£?«[4ŠL2]Cd
£+°Ø2ž¢C»#´šL.£Bºƒ3Tš‚dˆü¾´imµÓA¼¤¾´#§Bº2- ¯ša™ ƒ[K+°[´Õ2.dƒ#žqA’"
ƒL2Cd´ša¨™ z”ĀփŸŸÌŸ


Tƒ+«—H¯š2´šva™kփN
 A» {Bº ƒ  C£ƒ .» ¯ Õ N ‚d ˆ Cd ƒs ƒ .d ˆ ]´š { –Bº ƒ -N
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
.£ü ƒ2]N4rƒ2BÖƒ-¯šs ƒ‚dƒ zƒ/A¼‚ƒd zƒ+°üƒ4Š4r
3a™ N ˆ‚ÖƒƒC£ƒ:2Cd a™l°×.»¯Õ ´š[‚dˆ Cdƒs ƒ
mµÓAC¤¼ ¹ 4Š ƒ[2]´š{–Bºƒ -N .£žu ƒ2]N4r +°_BÖƒ
:2Cdl°×  z2A¼ƒ a¹$ž¢¸ .»¯Õ A’[[ |+ ž¢ ƒ2]4r
+°_Bý2N
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
_³š‡µ† K { ;+° ´šOžÆƒ ;+°— .¹# .»a™ƒy#l°× =¹‰ 4Š2#üƒ
mµÓTƒ2.£HĂ- ¯ša2™ /2Bº .dƒyƒ] L+«8A¹TAÿ¼24r3´šOžÆƒ
”ĀNÿ2.£+°-N[ƒ‰=2C¹/C»sOCdƒ[.»¯Õ/2Bº .dƒyƒK {´šBý
+°©Ā§ü[‰2?«[ ƒa™]±paz/2Bº .dƒyƒ=2C¹+«¸š§փm´š´š2.£[‰
¯šÕ§2.dBº2 z\2.£+°Cd.»X´š[[ um4ŠCds4r4Š ƒ[2.£+°=2C¹
¯š2C¹Õ2.£BºƒA» {Bºƒ
Tµ†üփTµÓÐ2¯š2´šva™k2.»‚dƒ_Bý2N]‰]‰Tš‚dˆüƒ
l°ûBŽ´šL´šva™k24r- ƒa™y_Bý2N›ÿªˆTƒTˆA¼m±Ā|+]‰´š{a™ƒ4Šƒüƒ
-2CdL+°2 ž¢ {‰¾´A¼t [a£j`uüƒ-[‰‚dzl°ûBŽ=žu2?« ž¢´š2
3N+r2Bº z

žql°×2BŽ[LjCdփT¯šš§2C£=2C¹”Ā ƒa™¯šØ2C¹/2NŸ +rüƒ


>2Cdƒ {üƒ ±p?u¸Bºƒ+ƒ#žqA¼ƒ 8 £ØNÿa¹4rüƒ žq {Ÿ ´ša™Ø a™`
+rüƒšØ2žqA¼ƒ›ÿªˆ+°2±Āüƒ¯šƒ£Tˆüƒžq {X»2A¼ƒl°×mC£|42Cdƒl°×
8ž¢#ƒžqA¼ƒ=2A¼ƒ+°2!q-2A¼L+«¯šL±p‚»ƒ2Cd¯š ƒN¤‚֐ƒ3³šÍa™2
/2N »BýTƒ .dH 4rH -[‰‚dz l°ûBŽ 3³šÍ¸A¼+°a™24r /2BÖƒ
ž¢+°2ž¢32A¼2´ša™ µÓ2C¹[2Bý/2BÖƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

3A’ z³šu Ðüƒ:žu2?«ž¢´ša™³uÕ CdƒÖ m´š´š2.d2ž¢¯š2´šva™k


¯š2C¹š2C¹/2BºBº2=2Cd ƒ2]4r-[´Õ2]2A¹7³Õu2.džq z
£a™ƒ'TAÿ¼24r±ĀBºƒl°×‰|aֈ" ‚Öƒ³šuÄ£K+ra™Ø züƒ=։[‰
TAÿ¼ züƒ4rƒ‰T" uÏ z.»Cd K {£#[‰?«[[Lj2]XTK {
+°üƒ4Š q¯Õ£?«C¹›ÿªˆTƒ[2Bý‚dz‰Nff +‹a™s 
›ÿªˆTƒž¢´šü -»+°փ >2Cdƒ +°Å}›ÿªa£üƒ /£‰‚dƒ[ ƒ2
+°ƒ4£‰ z +°ua™փ ƒa™`u[+« _ž¬i±p‚dˆaz -[ .Ö_ƒC£a™ƒ
›ÿªˆTƒ TˆA¼ ƒƒ4ŠBº+¹¯š2 ±pa£#2 >L\2A¼ƒ ü» -»+°փ

U a£¯šƒüƒ.d[±paz£?«+°Å_} a£üC¹›ÿˆª Tƒ[2Bý±paz2A¼[.Ö_ƒC£a™ƒ ƒL+2A¼aw Ci »
ž¢+r[‰[Lj2.»2A¼ƒl°×A» {Bºƒ ƒƒ4ŠBº±pa£?u[‰£Bºƒl°×‰Bº[.Ö_ƒC£a™ƒ
3a™ a¹$C£ƒ.»¯Õ ´š[[ z\2.£+° 3‚dƒ.Ö´–Õ A’[+« Dÿ‰24r¾´i
ˆ#üƒ/£‰az+¹?u¸N ƒa™`uüƒ.dˆ¯Õ+°´š4ŠüA» {BºƒÌ :N.£žu›u4Šƒ2Nff
-[.Ö´š–4ŠüBŽ"m ´ ƒ+°[+°a™24ŠüA» {Bºƒ-žu2?« ƒa™`uül°×-ƒ ƒX[]y:2+r
Ì :N.£žu›u4Šƒ2Nf-[.Ö´š–4ŠüBŽ"›¬iDüƒT L2.»¯ša™Ð uÏ[¯ša™ÐµÓ+«s ƒ2CdƒBÖi
A» {[‰ -N - Lk¯šƒs2A’" Lk2.dƒ.dˆ ž¬+°—žq[ ƒa™`uüƒ ƒƒ4ŠBº+¹¯š2 ±pa£#2
ƒL‚dz .Ö´š–žq[ mµÓ ƒüC¹ [2Bý m´š´š2.d .dLmCdƒ .dˆ¯Õ A» {[ ¹?« ƒ2Bý :N
.£žu›u4Šƒ2A¼» ˆ# ¯šƒs2A’"-žu2?« ˆ#üƒa£ {
T.£a™+°a™փ¯š24ŠX8Tƒ#2!q-»l°×üƒ´šL`u ƒ¯ÕA’¤2C£[‰ zjC£a™ƒ mw+i¯šs {üƒ
¯š³ÕuCd2 ƒL‚dz  £a™ƒ ›¬iDžÆž¢ {‰ A» {[‰ ´švLs4r Xa™¯š—L”Āsa™ƒ K?«[ -\‰[
wa2Bý2?«[=žu4Šƒ+°H´Õ {2.džqֈ-A»TAÿ¼24rA» {[‰ ƒL‚dz´šL`u ƒ¯ÕA’¤2C£[‰
+°H´Õ ƒjžq zK {›¬iDüƒƒ zjC£ {4r[3N+r2Bº2-Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢.Ö´–š _Bý
¯šÕ§m+° ˆ[‰ ƒjƒ-[.ÖDC»K {.Ö#ƒ§»a™ƒƒL+«»¯Õ#ƒ¸/2#ƒ2N.Ö#ƒ§ƒ
L+« ž¢CÖi  4¹Xž¢ A’[ £# .dƒyƒ 4r[ »Å¡Ó ¸ žq2A¼ƒ -N =2Bý±pCdƒ2N
3‚dƒ£+°Ø2ž¢ÖzA¼?« -Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢T L2]£?«[ ƒjl°×2BŽTƒ4ŠC£›ÿu4rüƒ
 zjCdƒ2!q K {Tµ†Ð¯š2ž¢[üƒ _Bºžq {
K {A» {[ ˆ#üƒ zjC££ ˆ {ü ˆ#ƒ zjC££"=2´Õ+° K
:š§2;+° »ÅÓ ˆ {ü ˆ#üƒ zjC»K±pa£#2[a™2Cda™2+”Ā4ŠƒCdƒ2N
A» {[ ˆ#üƒTƒj3‚dƒ‚dƒ2A¼ƒTµ†Ð¯š z2]TAÿ‚ » dƒCd.dˆ´ÕC»4´š–¯š ˆAÿ’2
+°üƒ4ŠƒC¹2NTƒj2Cd ˆmC££K {¯š ƒ”Ās[‰m4Š³Õu2.£ [+rA¼ƒ4r[Cd£+°Ø2ž¢
A» {Bºƒ¯šCdØ»ƒ´šH+rBº[ ƒjBº2
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öƒ³šuÄš“ ÌŸ¾³umFÌ


A» {[4´š–Cd2 ƒL‚dz ƒ2]Cd2
 3+rµÓ zƒ ›ÿˆª Tƒ‚dz £?«ž¢ƒ‰ ¯š ƒ¯šs ¯š ³šu zƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
¯š2´švLs.»‚dƒ_BÖƒ ¯š ³šÍ zf-»´šA’[+«-a™g2¾¯i[+°
A¼ÅÓ2 +°£Cdƒsƒ ¯šˆ]¯šƒs2N ›¬iDüƒž¢ A» {Bºƒ +°mC£üƒ
A» A¼ˆCdüƒA»µ†üƒ Lk2.dƒ#l°× ¯š ³šu zf-»´šA’[‰
£BŽBºƒ' .d2ž¢3+rµÓ z›ÿªˆTƒ‚dz£?«ž¢ {‰
¯š ƒ¯šs2 ;+° ¾¯i[+° ¯š ³šu z ž¬ /‰T -[ A» {Bºƒ
_‚dƒüƒ´ša™ƒ¯šƒs£‰Bºƒ ¾¯iØ zü+°Nÿ´šX‚֐ƒ m´š›ÿªƒ { ´ËšƒCd
[TƒCds2 C£ƒ ¯šÕ§2] ‚dˆ Cdƒs 3‚dƒl°× ¯š2´šva™kփ
TAÿ»‚dƒCd .dˆ¾´ƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
¾¯i[+°A¼ÅÓ2+°£Cdƒƒ ˆLy24² K {=´š{–BÖi£.dˆµ†£"-2A¼a™ˆ
+°H¯Õ ;|+”ĀL +°£Cdƒ.»‚dƒBº2 =2C¹ Tµ}š24r /2#ƒ2N Cd ƒ
z2A¼ƒ‰£‚dƒl°×[3>ÏüƒCdˆ.£Cd´š–l°×2BŽ±Ā?«”Āsa™ƒ¾¯i[l°×üƒ
= aw i Ö ƒjN4r+°£Cdƒ.»¯Õ = aw i ±Âa™±Ā#ƒ4r-Bºƒ4Šƒ»¯Õ £
:!q§´š!q§‚dƒ4Šüa™ƒ
;+°»ÅÓ K Ö´š{–Bºˆ +°£Cdƒƒ .dˆBº+°±pC» +°K¯š2 ØO+‘
3wa—m”Ā§Öi£.dˆBŽH -2A¼ƒž¢£az2.» m´šX +°Åu+ra™ƒBºƒ ¯š2ZCd
3N+r2Bº z

A¼a™cl°×Bºƒ.ִՖ#ƒ¸ £az”ĀsBºƒ-2A¼ƒž¢8;+°—BÖi£»|aa£4Š2ž¢
£az ¯s”Ā ƒa™¯šØCdAÖ_bX2#ƒ2N4Š2A¼a™4¹ÅÓ´šL¯ÕgX8a™–BºƒCdƒ2N
¾´i .d2ž¢ .Ö´š–_Bý ”Āa™»ƒA¼24r ¾¯i[l°×üƒ +°£Cdƒ
.» ¯#´š{–Bºƒ-2A¼aˆ™ ;|+”ĀL;|+TAÿ2¼ 4r=žu Ø ³šuL”Āsa¹ ØO+‘
3wa—m”Ā§ž¢ £az2.» £azA¼Ø +°Åu+ra™ƒüƒ -2A¼a™ˆ ;|+ a£4Š2ž¢
£+°Ø›ÿu4Š z

=žu Ø ³šuL”Āsa¹ -žu|4 A» {[ ¯šš§2C£ ;|+ ¯š ³šu z žq


/‰N4ŠCd-Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢3a™ a¹$ z\2´š{ƒ4ŠˆLy.dN£ z
A» {[ ¯šÕ§ž¢[3<a™ƒ ´Ëšƒ#§2 Lk2.d_Bý2N¯š2´šva™kփ ]mCd2
¯š ƒCdƒüØCd ƒ³Õu ƒ+°a™փN¯šÕ§ž¢8Dÿ‰›ÿu4Š2l°ûBŽ-m+° ƒ24r
žqA¼ƒ4Š2A¼a™4¹ÅÓ2-¯šžqžqA¼ƒ¯Õ2³šu z4þ¬@´Õü¸ m´š+°—»»ƒ¯šƒs2N
=üƒ4Šƒ_2?«l°×2A»ÅÓ¡m´š+°—m´š+°—»´ša™ƒ2Bý±p‚dˆaz3A’ z³šu Ðüƒ
=žu2?« ›ÿª‚dƒFÿX.Ö2A¼l°×2BŽ» -2Cd TµÓÐ2ž¢'>2Cdƒ {üC¹


¯š³šu£¯š2 .»µ†a™ƒ A» {Bºƒ ¯šÕ§2] +°mC£üƒ £?« £?« ”Āg2ž¢ ¾¯i[l°×ü ž¬
[H]±p‚dˆaz
'-Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢¯ša™Ð¯šÕ§+«w+¾´§ƒžuA» {[4´š–Cd2 ƒL‚dz ƒ2]Cd£[‰
4ŠƒL2].dˆ”Ās2̾¯i Ø zü+°N´ÿ šX ƒL‚dz ƒ³Õu ƒa£$¯ša™Ð¯šÕ§3‚dƒl°×TAÿ»‚dƒCd
.dˆ´š{C¹2N¾¯i دš ³šÍüƒ3‚dƒƒ ƒ³Õu ƒ´šL.»2A¼ƒl°×3‚dƒ:©Ā§[+«Cd\#ƒ¸4r
Bºƒ.dƒl°×2N-N=2Cd ƒ¹³šua™ֈ
'-Aÿ’Ø‚dˆ[‰ ƒ2-Aÿؼ ‚dƒ2.»‚zd .dƒ2Bº4rÖzA¼?« 8Bº a¹$TWšC§ d ƒ
4ŠƒL2] ƒ2»a™ƒyl°×2?u z3Cda™ƒ£CdA» {[ž¢+°2ž¢ {‰Tµ}©Āüƒ4ŠƒL2]
»aƒ™ yl°×2?u z3A’ z³šu ÐüƒUT2.dBŽ[+«A» {Bƒº m ´ ƒ´šva™Ð+°24r=2C¹ uÏ2ž¢
ƒA¼ƒ {4rC¹#ƒ[Lj2.£Bºƒ;2#L4r/2Bºƒ# ƒ2]N+rA¼[=2]3A’ zl°×
›ÿua™Øƒ8a£–#ƒ.»µ†BºƒÖz#§ÖzA¼?« T£³šÍ[‰C£»A¼4aي ™ {2Bý>L\2]3A’ z
³šu ÐüƒA¼2´šCƒd üƒ4rQT2.£Bºƒ3A’ zC¹[_2Aÿ¼ .»µ†BºƒÌ¯š ƒN¤‚ƒÖ QÖüƒ
-2N”Ās[a£›¢‚»ƒCda£ül°×A» {Bºƒ[_2Aÿ¼ C¹l°ûBý£4rt£[‰.»µ†Bºƒ
-´š{–Bºƒ-»+°Tš‚dˆüž¢ ˆa™ƒ–üƒ ]y´š–?«+‹A» {[4´š–Cd2 ƒL‚dz
ƒ2]Cd2 Tš‚dƒ2ž¢ ˆa™ƒ–a£žqA¼ƒ K .dƒ#ƒ§ .dˆ] K UTCd2ž¢ =[‰ A» {[
3Ma£ÐA’üƒ -ƒ›ÿªT¯šƒs‰¹ 4Š ƒ[2.dƒ z »Bºƒ K { 3a¹4ŠØ24r /£‰£" '
a¹$¯šˆa¹ØA¼‚dˆ[‰K {3”ĀÐN2.££"-2A¼ƒÖ ´švÖz+°—üƒ[ƒ‰¯š2C¹š¾´#§Bº2
žqA’"´šl°×ü+«ü+«üa£4rüƒ[ƒ‰ z4Šƒt[‰.»‚dƒBº2žqA’"KH»ƒ4rü+°A¼H+°üƒ
-_ƒba™´ša™.dBº2žqA’´š]y+°_‚dƒüƒ+2Bºüƒ4Šƒ#§üƒWüüƒ: [‰‚d ƒüƒ
3µÓya™Ø´šL.» A» {[.»X´šƒžq 4ŠA’
ƒ2[ ¯Õ¯šƒs‰'ž¢+°2´šL´šva™k2+r´š–?«+‹:2+r=2Cd|+ ƒ232A¼2
-2A¼2m ´ ƒ¯Õga™C£Ðüƒ/‰TA» {[4´š–Cd2 ƒL‚dz ƒ2]Cd2:2+r8
ˆmCd2 .Öl°×—.ÖA¼a™žqA¼ƒ#l°× -A+° _ƒƒ$ { C£ƒ ¯šÕ§ž¢ ˆ {Bºƒ ƒL‚dz
A» A¼ˆCdüž¢-»+°23‚dƒƒÖ2_Bý2.dBŽ[+«:š§´šBº+°±paz´š–?«+‹3‚dƒ:2+r
3‚dƒ+°aƒ™ ` a£¶[‰¯š ƒN¤4rl°×L´Õ¯ˆš s » /£‰BºƒK {±Â2A¼ƒ#l°×-a™ƒBÎ º iÖ ´š–?«+‹
A» {BºƒKl°×.dˆ´Õ2]+°´šüw+i A» {[+«=ü¸´š{–Bºƒ 2A¼¯šƒsBºÖi {2Bºƒ z
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™sÌ


A» {BºƒCd´š[ž¢¯š2C¹Õ2.Öƒ
 A» {BºƒC£ƒ.»¯ÕCd´š[‚»ƒBº N zž¢4r¯š2´švLs.»¯Õ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
C£ƒ .»¯Õ Cd ´š [ ‚dƒ 2Cd ? «ƒ2Bý ‚»ƒ Bº  N z
TmµÓTƒ2.Öƒ
 +r_?«§ A» {Bºƒ3‚»ƒBº N zƒ3Ma™ÐN2]´šLµÓ¡A¼¤´ša™.Öƒ
;+° m´šC»Ø+°փ  N z4r A» {Bºƒ 8Bº a¹$ƒ ›ÿuT2]
32A¼´š{QÖüƒCÖ.dƒy#l°×Tmµ†2X[:.dƒy#l°×A’[[
8a£–#ƒ.»¾¯ƒ8ü‚dƒ4rA’[ž¢A» {BºƒC£ƒ.»¯Õ?«§‚dz
¯šO2]?«§‚dzCd´š[-2Cd?«ƒ2BýTmµÓTƒ2.Öƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
3‚dƒ-ü¯Õ±pazTmµÓTƒ2.£BŽ"8AÖi£+°š§փ´š[.»µ†+°Tmµ†2X
I¯šƒ+¹£ü[ ƒ2+¹a™ƒl°×2?u z=2C¹A¼ˆa™2›¬+i ‘ TˆA¼m´š‚ˆd `2
.»¯Õ .£y+°”p±ËĀž¢l°ûa¹y[8AÖi a™”Ā[‰mC£\C»=2Cd›u4Šƒ2#ƒ2A¹
4ŠA’
-azC»8Bº a¹$A» {[+«+r ü¯Õ2N-N+rA¼ƒ3‚dƒ
=´š{–Bºƒ-H¯Õ±pBºƒl°×ƒ+°Bºƒ[mA¼±pBºƒ ƒµÓVa£ül°×Tmµ†2X
3N+r2Bº z

- ¯ša™2 -žu2?«N A» {[+« - ¯ša™2 žqA¼ƒ 8Bº  a¹$ A» {Bºƒ


TmµÓTƒ2.Öƒf-[ ƒ2.dNT´š{–BºƒA» {Bºƒ-H¯Õ±pazTmµ†2X[
+¹a™Bº2žqA¼[m4Š³Õu2.£H
[a™Ù ƒ Ì 3a™ƒ N züƒ ‚Öƒ³šuÄ£ ›ÿªˆ ˆØ+r
µÓ züƒ¯šO2]‚»ƒBº N z´š[ ˆ[TmµÓTƒ2.ÖƒffC£ƒ
.»¯Õ¯šš§2Cd?«[.dˆµ†BºƒCd.»X´š[[_?«§¯š2C¹Õ2.£BºƒCd
£+°Ø›ÿu4Š z

¯šÕ§[.dˆ¯Õ3‚dƒ³šuA¼‚dƒ2ˆCd¹CdĂ³šÍ[‰±Â2N2N
=CÖis +2Bºƒ =l°×—.dƒ£‰ [ 7³Õu2.dƒ+ƒ z ¾´i+«
=|+—2A¼ƒl°×m´š‚dƒX‰2.»+Qtm´šX+°2BºD4Šƒ¯šƒl°×±pCdƒ2N¾´i+«=+«—
Cda™ƒ£Cd-žu4Šƒ´š2Bºƒ+[±pC£ {´ša™ÐCd2TˆNƒ2Bý.dƒ#ˆ§ {‰
´šL¯ša£üƒ.dˆ¯Õ´š{–Bºƒ-ü¯š#2C£ ƒ#ƒ ˆ‚dƒփ±pCdƒ2NA» {Bºƒ
l° ûBŽ Cd  ¯š Õ §2Cd? «[ .dˆ¯Õ´š{–Bºƒ  -Cd[ ³šuA¼‚ dƒ2ž¢
ˆCd¹C£Ă³šu2+°üƒÙCdƒ2N3‚dƒµÓVa™2ž¢-ü¯š#.Ö2A¼žAq ¼ƒ+¹2Bý
=2A¼ƒ+°2!q3‚dƒ3Cdj‚֐ƒ/£‰Bºƒ3‚dƒ¯ša™ÐµÓ+«s ƒ2CdƒBºƒ4Šƒ+°


8N 3‚dƒƒ _ü³Àu´ša™.džqA¼ƒ ƒl°× -a™g2 .»‚dz#|+ ' ”Āgazž¢ 3‚dƒ
ˆ?u¸Bºƒ.dƒ£‰Bºƒ
A» {Bºƒ 32A’[+« ü2 -[ Jƒwa´š{–BÖi 3ž¢]2.£a£  3‚dƒ Cd
3ž¢.dü[‰2?«ž¢ˆ m+° ƒ2ž¢ƒ m´š`uR+°üž¢ˆ 32N”ĀsBºƒ -[ žq<£üž¢
3‚dƒ.Ö_ƒCdƒ£‰Bºƒ¯šÕ+§ ra™Ø züƒTµ}2š 4rTֈ.d+ra£ØüƒA» {[³šuA¼‚ˆd [‰
32N´š2 q”Āsaz 3‚dƒ .»X´šƒüƒ _?«§ ƒ2 l°ûBŽ 32N2.£ü[ A» {Bºƒ
+¹a™ƒCdƒ£‰Bºƒ32N2.dBŽ[+«m´šX£a™2;+°a¹>2Cd?«[|+?uaz2.£Bºƒ8Bº a¹$
Tµ}šփN z3a¹$ƒA» {Bºƒ3Ma™ÐN2.£Bºƒ´šTmCd´ša™.£Bºƒ;+°m´šC»Ø+°փ
N24rA’[[3‚dƒ.»µ†Bºƒ4´š–3Ma£ÐA’üƒCÖ.»yTAÿ¼24rA’[T[‚Öˆ\”ĀsBºƒ
8TAÿ2¼ 4rm´š›ÿªƒ {N2Tµ}š24ra™ˆ±Â2N2.d_Bý2N"ÖzA¼#3a™ƒa¹$ü
´š[N£üƒ2Bý ƒ2Tmµ†2XI¯šƒ+ƒ#l°×A» {Bºƒ8TAÿ¼24rÖiC» ¯šÕ§+ra™Ø2
ƒ2BýTmµÓTƒ2.£B¹3TAÿ2¼ 4r+[‰´šƒüƒ8Bº a¹$l°ûBŽ.»‚ƒd +°Cd´–š A¼ƒ+¹2Bý
 8Bº  a¹$ l°ûBŽ A» {Bºƒ Cd ¯šÕ§[a™Ð³šu`ž¢ /£‰Bºƒ+¹2Bý  +r_?«§ ƒ
4ŠƒL2]mµÓA¼¤ I¯šƒ+¹£H ƒmµÓA¼¤ TˆA» 3Aÿ’a™´šBý>2Cdƒ {ü´š#¸ l°ûBŽmµÓA¼¤
.dˆ±ĀHĂ {2N
wa2Bº N ƒµÓVa£üƒ ƒ¯šƒĂüƒ/C»sOCd2-4Šƒ#l°×A» {[ ƒ2]Cd2
4´š–Cd2TˆA» A¼Õ[§ [H´Õ ƒ+ra™Ø+°žu±Āüƒ+”Ā\2.£HžqA’3‚dƒƒ
4ŠˆLy uÏ2ž¢=N|42A¼ƒl°×3a¹$ƒ£BŽHĂ {2Nm´š›ÿªƒ {ƒ_?«§3‚dƒ ƒ
+°ƒm4Š³uÕ 2] _³š‡ ˆ£üƒ _?«§ N ƒ2C£ 32N2.» 3Nÿ+Ø° Cd =2Cd 4´š–N
ƒ2-N.»‚dƒžq z:N.»‚dƒžq zff-2#ˆ3N£a™24ŠBý ´”Ās2A’[+«Dÿ‰24r
3‚dƒƒ4ŠƒL2] ƒ2=l°×— 4rCÖüƒ¯šƒl°×»žuA» {Bºƒ ƒµÓVa£üƒ3Cdjüƒ
Cd£+°Ø2 ƒL‚dz3CdjA’Ða£/C»s>´ša™] ƒüƒQT2.£ü[+¹a™ƒCdƒ£‰Bºƒ
.»y µÓ¡m+°£a™2 KC¹» 4ŠBº´š›¢Cdƒ£‰ ƒ[ K CdH¸A¼2mBºƒ üƒ KC¹ .ÖDC»
=žu4Šƒ2#ƒ2A¹ 7³Õu2.dƒ+ƒ z Ì Kž¢=2C¹/C»s>2 +°üƒ4ŠA’"K+«š§2 žqA¼[
.ִՖC»3a¹$K {£LC¹4ŠBý´Õ£A’[C¹m´š‚Öˆ>»ƒ z2#ƒ2N"K.da™Øü ü
KCdH¸A¼2mBºƒü ƒ¯šƒĂüƒ4r‚dƒ´ša™.d_BºC£az-2A¼L+«-N=2C¹ XsBý+°H\2.»
a¹$4r ˆa™ƒCdƒ2N:´š{–Bºƒ3N£a™2´š#¸KÖi<L[4ŠƒL2]3ž¢]2.dƒ zm´š›ÿªƒ {
N2+¹¯š2K {=A¼ƒa™ƒ.dˆ”Ās£"
ƒL2Cd´ša¨™ z[a™Ù ƒÌŸ‚Öƒš‚dˆÌ


m´š›ÿªƒ {£ ƒ z
 ' .d2;+°ˆCdT›ÿu4r[‰´šL.d‚ƒd 2.»¯ƒš 2s NA» {BÖi
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
‚Öƒ³šuÄ£ ›ÿªˆTƒ[ 3+rµÓ zƒ .»¯Õ  N ƒ2A¼ƒ ›ÿˆª ˆØ
+rµÓ züƒ¯šO2´š_Bý´š{–Bºƒ£?«£?«/Cd–Xsm+° ƒ z:A»
 -N a™l°×±Âü ƒ2A¼H‚»ƒ±ÂA¼‚dz›ÿªˆTƒTˆA¼ƒ2BºžqA¼ƒ
±Âü ƒ2A¼H ‚»ƒ .Ö#ƒ§ƒ Özü žqA¼ƒŸ 8ü‚dƒ4r A» {BÖi
‚Öƒ³šuÄ£›ÿˆª TƒTˆA¼£l°×L´Õ2.džAq ƒ¼ »üƒ¯A¼Ø´ša™.ƒd #l°×
a™ƒBºƒžqBºƒ
 -azC»3TL›ÿªˆTƒƒ2Býžq]»ü-2Cd?«[CdBý¾´ƒ a™¶2
žql×° 2BŽ›ÿˆª Tƒ[CdBý ´TAÿ’£[‰A» {Bºƒ8a£–#ƒ.»µ†Bºƒ
´š4Šüƒ A¼ƒü ƒ2Bý ¯ša™¯šƒĂü ƒ2Bý Ka™ƒ 3TL4r ˆL
a£mX´šv# ƒ2.dƒl°×L ¯žu.»µ†BºƒA» {Bºƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
Kl°×´a™ƒž¢8 z2Nžq-[_³š‡µ†-[´Õ2.d .dƒyƒ›¬Di üƒ+rü2ž¢
:´š–?«+°2!q=2C¹=l°×— 4r´a™ƒül°×m±ĀAÿ’ØCd/2B»N»BºƒCd ƒl°×
]y ´a™ƒ» Cd ƒ ´Õü¸ül°× CdH¸A¼2mBºƒüƒ ¾´BºƒCdƒ£‰a™ƒ -azC»
›¬iDüƒž¢ ;+° 4Šƒ` ü+°`u[‰ Ø+°s´šL.» TAÿ¼24r ´a™ƒƒ =2´Õ+°
3N+r2Bº z

.» ¯£a™ƒ /A’³šua™`l°× A’JA¼ƒ l°× ˆa™ƒüž¢ ;+°[+« -›u¶ž¢ z


-» ´a™ƒƒ=2´Õ+° .»¯Õ ´š{–Bºƒ ¯š ˆAÿ’´š{Cd2mBýf+r£ü»+¹L+°C¹
3´a™ƒƒ¾´?u§Bºƒ-azC»-›u¶ž¢ z3´a™ƒl°×Cd4#ŠÙ ƒ§4rUT2.džqA¼ƒ
-2A¼ƒl°×D‰24r ‚dzA’¤[+«Cd2mBý4rf ˆa£Bºƒ
ÖzA¼?«-Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢ A» {Bºƒf-»´šA2¼ C¹Cdl°×C£»A» {[4r
Lk2.dƒl°×£‰BºƒA» {Bºƒ -4r¯ša™ÐµÓ+«s4Šü£Bºƒ µÓØ2ž¢ƒ2Bý
£+°Ø›ÿu4Š z

Tµ†üփ Tµ†Ð[‰ ¯šÕ2§ ]´š{–Bºƒ ƒ2 3‚dƒ -2Cd µÓ+«[s 


4´š–Cd£[‰ 4Š ƒ[2.£2 -_ƒ {üƒ2Bý ±Āü´š{2Cd a™l°× ƒ³šÍ
´ša™ÐCd züƒ-Bº {üƒ¯š zmA’üƒ2Bý ]‰m+« zü a™l°×A» {Bºƒ
¯ša™ÐµÓ+«s ƒ2CdƒBº[3‚dƒƒm´š+°?«¯šƒs£‰az
'-Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢A» {BºƒCd ƒa¹£ ˆ[‰m´š+°?«¯šƒs£‰BºƒÌ
‚Ö ƒ ³š u Ä£f ”Ā ˆØ24r m´š › ÿ ª ƒ {f -[ ¾´A¼ t  -+°  a £üC¹
m£‚dƒ_BºƒCdƒ2N ‚Öƒ³šuÄ£f-» ´a™ƒA» {[Tµ}šü+°`u[‰_‚dƒüƒ
´ša™ƒ¯šƒs2N ¾³umF ›ÿušž¢ 3 ´šA’[+« -a™g2 Ì /‰£Bºƒf [‰

/‰£?«[žqA’»Bƒº /‰£?«[žqA’|a´š{/2Bº›¢ {£?«[4ŠƒL2.» ˆ?u¸Bƒº #l°×
'm+«‚ˆd ´šA’[‰£BºƒC£ zA» {Bºƒ ‚Öƒ³šuÄ£´a™ƒƒ£Bý´š{–Bºƒ»ƒ8փ {£‰¹
-N‚֐ƒ‚dz2?«[»»փ/£‰¹-N‚֐ƒ‚dz£‰ƒ»»փ/2BÖA¼¹-AÖi‚dz2A¼ƒƒ
-[.Ö_ƒCdƒ£‰Bºƒ ƒa¹ ˆ#ž¢3‚dƒ[CdƒØBºƒ3N-2Cd2žq[£Bºƒ
-azC»m´š>üƒ-2A¼ƒl°×Dÿ‰24r/£‰a™ƒ ƒ2 ˆa™ƒCdˆ/2?u z ‚dƒ¯šƒĂ
TˆA¼´šBºƒCdˆ/2#ƒ2N ƒ2 ”Ās2ÖR¸±pC£2 ƒl°×m±Āa™2›ÿª2/2BÖƒ ƒ2
=Cdƒs4r_ü24r=A¼ƒ4ŠƒC£2-azC» ;+° a¹$ ƒµÓVa£üƒ.d[±pC£azA» {[
Tš‚dƒ2ž¢ :»T‚dz >a™ƒ4Š { 3‚dƒ /‰#ƒ¸4r» /2Bº›¢ {.dƒ£‰Bºƒ  3‚dƒ
¯šO2´š_BºžAq ¼ƒ3‚dƒ ˆa™Bƒº  ‚dƒ¯šƒĂTˆA¼´šBAº ¼ƒ3‚dƒ3ž¢.dž¢ ˆa™ƒ–žqAƒ¼ 
3‚dƒ.d?u§üƒ ˆa™ {3‚dƒCd ˆ#ƒ ˆ|ay£Bºƒ+rA¼ƒ3‚dƒ¾³u.dyL+°üƒ
£4r¤£üƒ+°]yCd24rÖa™»a™ƒC£az
;+°»ÅÓK {3‚dƒl°×TAÿ»‚dƒCd.dˆ´šl°×2BŽ/2!q3‚dƒ£+rØ[‰Cd[+°L ¯s
;+°a¹$K {3‚dƒIa™ƒ–ƒ=A¼ƒa¹—›¢Cdƒ£‰ {+r_?«§ K+a™+w i3‚dƒ£4r¤£üƒ
;+°”ĀL4Š ƒ[2.dƒ z ‚Öƒ³šuÄ£Tˆl°×Aa™ƒl°×+rü z2A¼ƒ3‚dƒƒÖA¼l°×Bý
3‚dƒ ¯šTˆ´š zž¢ /2Bº4r 3‚dƒƒ »Bºƒ+ƒBý ›ÿª+«s³Àuƒüƒ Cd ƒ ˆa™Ù zƒ
TBºƒ ž¬ƒ A¼ƒš“§üƒ Cd ƒ Cdü2´š{üƒ ˆ ž¬ƒ £a™ƒ ‚Öƒ³šuÄ£Öi´š{ XL\
‚ÖƒBºü3‚dƒ£L‚dƒ2A¼ƒ uH´šBºƒƒ£a™ƒ ƒA» {[Öi´š{XL\‚ÖƒBºü3‚dƒ
_³š‡4r+°Tƒ2.dƒƒff ‚Öƒš‚dˆ
”ĀփCdž¢¸Ö2Bý[ÖA¼+« #ƒ¸A’[ÖA¼+« ‚ÖƒBºüA’.d_BýAÿ¼ zƒÖA¼+«#ƒ¸
A’[ ÖA¼+« ‚ÖƒBºü ‚Öƒ³šuÄ£ ‚dƒ2A¼ƒ ›ÿª‚dƒ›ÿªl°×süƒ +°H\‚dz2Bºƒ# ‚Öƒ?«§A¹ K {
m4Š³Õu2.ÖA¼ { -[ m£‚dƒ_Bý2N 3‚dƒ  ƒj+°փ£Bºƒ  ƒjA¼\£Bºƒ 4Šƒ+°
+°]yCd24r3‚dƒƒ+°ƒ+¹—4Šü {3‚dƒ£4r¤2.»¯Õ A’[[Cd´š–+°Öa™a» ™ƒyl°×2?uBºƒ
ƒL2Cd´ša¨™ z[a™Ù ƒÌ


A» {[´Ëšƒփ´š[
3N+r2BŽ[+« 2CÖ  A» {BÖi ‚Öƒ³šuÄ£ »ü ƒ2?«C¹ a™ƒ[ [Lj2] £[
£¯Õ+ra™2mAÿ¼ züž¢ U £‚dz {ƒ 7A¼4r a™ƒBºƒ U£Cdj
3‚Öƒƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
;+°l°× ƒjL£BºƒžqA’4r¸¯Ô›¢¸ a­´š[.»‚dz.dƒ2Bº4rK {=´š{–BÖi£
.dˆ”Ā£"=2Cd.d+°—4r;+° ƒ2?« zA¼tƒ;+°3+ra™2ž¢ ƒüyBº2
.dˆ ¯s 3µÓy a™Ø2 »¯šƒs2 N +°A¼ˆ -žu .d+° —4r a™ ˆ±Â2N´š_Bý
+°Åu<2BŽ[‰ .dˆ¯Õ A’[[ a™ˆ±Â2N2] +°Åu+ra™ƒ[ [´š{`Cdƒ
փ.dƒyl°×2?u2+°A’
[ƒ‰ K { -A¼t2ž¢ .dˆ¯šƒ+[ [ƒ‰ ¯šÕ§2] ¯šÕ§+°a™s
Ö´i {š `uØ[‰_?«§ 3µÓya™Ø´šBCº ££"K+°2Bº¸ ƒ;+°—”ĀLA¼4aي 4™ r´šLMH2]
.dˆ ¯s-X4´š–-A¼ƒbāCd ¯šÕ§[m4Š³Õu2.d4Šü {K+°ƒ‰žu¸2?«+°ƒ‰
ƒa¹?« ' m´š´š2.d2ž¢» žqA¼ƒ ›ÿªˆCdA’t[‰ I¯Õ+[ K .»X »ÅÓ̧¾´i
{‰4Šƒ2#üƒ.dˆBºƒBýKwa2Bºƒ.»X»ÅÓ̧ž¢ {‰ m´šX»üƒ¾´i
4Šƒ2#ü.£a™üƒ»a™ƒ»a™ƒ4r/‰#ƒ¸ 4Š ƒ[2.d4Šü£"-X4´š–
+°Åu+ra™ƒBºƒK.»X»ÅÓ̧ƒTWš§փT4r.»‚dƒBº»ƒ+rl°×2BŽK»H
zmA¼üƒ l°ûBŽTWš§24r Dÿ‰24r /2B»žu .»µ†Bºƒ A» {[ A¼4ŠÙa™
m+Cdsa™ˆ±Āül°×+A¼ƒ»žqA¼ƒ=2Cd3µÓya™Ø2
4´š– l°× ƒjL K µÓVa£[‰ _24ra™2 žqA’ m>´š{ A¼ƒ zjC¹
3N+r2Bº z

.»‚dƒžqA¼ƒ ƒ ƒ2A¼a™ z»ü ƒ?«§C¹.»‚dƒ_BŽÃ zm´šX>2Cdƒ {


+° za£az<[ uüƒ ƒ28 ƒ?«§C¹.»‚dƒ_Bý£ֈ-A» ƒ?«§C¹
.»‚ƒd _BýN'£¯šs z ƒüƒ=2C¹Qƒüƒ4r.»‚ˆd H
:2+rm´š>üƒ ƒL‚dzA» {[:Cda™ ¯šÕ§ ƒAÿ¼Ø=2C¹¾´A¼t
ØC£Ø¯š2+°üA¼ƒ=2C¹mµÓA¼¤m ´ ƒC¹A» {Bºƒ ƒ+°#2ž¢Cdƒa£az4r
£+°Ø›ÿu4Š z

m´šC»Ø+°փVXž¢ ˆ {[ ƒžuyBºƒ ˆ {[µÓVa£[‰a™ˆ±Â2N.£+°


Tƒ4ŠC£m´š´š2.d2TµÓÐ ƒ2Cd?«ž¢=2C¹TüƒÖi£[4rm´šX Ø+«s[
A» {Bºƒ ƒüƒy#l°×;+°Tµ}©Ā[‰ ¢Bý2.£Bºƒ
A» {Bºƒ ˆ {[ £¯Õ+ra™2mAÿ¼2ž¢ U £‚dz {ƒ 7A’Bºƒ
-[.dA¼ƒ {C£ zA» {Bºƒ ƒ7´ÕLXXsž¢|+ ü24rH[7A¼Bº2
ü ƒ2UT2´š”Ā4r z-[-ƒ+¹ A¼ƒt-2Cd+°2!¬ =l°×— 4r
A» {[3Cdj ƒ?«§C¹.»‚dƒ_Býa™ˆ´š2ž¢[£¯š2.»‚dz#l°× ]y2N
ƒƒ‰ ƒL‚dz¯ša™ÐµÓ+«s ƒ2CdƒBÖiA» {[U £‚dz {'wa2Bý2?«


+°üaz|+ ƒ[Õ-azC» 'U £‚dz {ƒ>2Cdƒ {ž¢Öz+°—üž¢7A¼žqA¼ƒ-T
l°ûBŽm±Ā`2+°H\/‰´š–?«+« ÖzA¼?«-Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢ ƒ2»a™ƒyl°×‰#ƒ¸
ƒ23Cdj/‰N-»Tš‚dˆ[‰Cda™.dƒ4rT2#ˆ {2?u2A» {BºƒDÿ‰24r
.ִՖ Tš‚dˆ[‰ 4Š ƒ[2.d2Bý a™ƒ[ µÓVa™2ž¢+« U £‚dz {ƒ 7A’+° a™ƒBºƒ
U£Cdj3‚Öƒƒ8A¹;+° A’[[+°H\ {2B» A’[+°2!q 8A¹;+° A’[žu ˆa™Bº2
mµ}š§24ŠA’K {-2Cda™24rž¢¸£¯šs 24r8փ {£‰¹-A»3Cdj-NK³šuA¼‚dƒ2
3ž¢]2.»N :š§´šB»N ƒL‚dz /A»Ð4rüƒ -ƒ›ÿªˆX .Ö2 A»N K { m´š>üC¹
ˆ?u¸Bý ´š{–BºƒK {£L›u³šuصÓVa™a™2C¹ ˆ?u¸Bº {4r[£L-2Cda™24Š´š{aƒ™ š“[C¹
ˆ?u¸Bºƒ.dƒ£‰ {Kl°×=´š{–BÖi£›uAÿ¼ +°H\´š{–BºƒKCdH¸ žqA’Cd2mBý£L Býž¢
[ƒ‰l°ûa¹y›¬#ƒ§+[KCdüƒ ƒA¼ƒ {4r[ za™ƒCdˆ/2!q|+ ü2£a™ƒK›u³šuØ
µÓVa£» C£+°B2º žqAƒ¼ £a™ƒ K -2Cda2™ ž¢ Ø+«[s ¯š zA’az¯šƒs £‰a™ƒK ›ÿu£üƒ
¯š ƒ¯Õ2´š ¯q ƒš s £‰a™ƒ
KµÓVa™2l°ûBŽm´šC»Ø+°փA»-ƒ+¹2Bý=2A¼ƒ+°2!qA» {Bºƒ8Tƒ.»¯Õ£-N
m´šC»Ø+°»ƒ-az£KµÓVa™2KUTCd2ž¢-Xm±Ā z<Øփ2N+rA¼ƒCda™.dƒ4r ƒ2
' Tš‚dˆ[‰ ƒa™]±p ˆ" ƒ2 Aÿ¼L2.» _#§ü Tš‚dƒ2ž¢ ¯Õ24rL2.dƒl°×»
Tš‚dƒ2ž¢=2C¹¯š ƒ‚dˆ[‰£Bºƒl°×2?u-¯šüƒm±Ā z<Øփ-2Cda™24Š´š{a™ƒš“[‰
ƒa™]±pC£ z
ƒ3Cdjƒ_?«‚ § ƒ»  ƒ2 ƒ¯šÕ+§ °aCs™ ¹ Ø+«4s CŠ d ¯š2_2Aÿ’[‰+°H\/2Bº4üŠ 2
Tƒ4ŠC£¯šÕ§ž¢A» {Bºƒ¯š2›ÿuÕ2]A’[+«Dÿ‰24r ˆ {[C¹¯š2›ÿuՔĀsBƒº 3A’ z
³šu ÐüƒU£Cdjüƒ4r ˆL´š{–Bºƒ£L+«A» {[CÖüƒ¯šƒ+[¯š2_2Aÿ¼2+°H\3‚dƒƒ
_?«§ -ƒ¯šL2.» ”Ā ƒa™gØ2 : Ð_Bý2N £a™ƒ A» {[C¹ +°H¯Õ Bº Bº2 üƒ
ˆ?u¸B#º 2 ü=2C¹¯š2C¹Õ2.£a™ƒ
;+°Bƒº ¯ša™Ðž¢+° zƒ¯š2±ĀN2.dƒ+[Cdm±Ā` zƒ±p4#ƒ§+ƒ#£[|+Tƒ
m´š‚Öˆ> zff ƒCdsaz -[‚»ƒ¯šƒ.ִՖTš‚dˆ[‰_³š‡µ†:´š{–BºƒK {
.d+°—4rm4Š³Õu2] {2?u { ƒm±Ā`uCdj/[+«[+¹ž¢–Cdƒ2A¼[3‚dƒ›ÿu +rA¼ƒ
4r[ ƒ2A» {[CÖüƒ¯šƒ+ƒ#ž¢ {‰32A’[‰±p4#ƒ§l°×2?u z
A» {[ 4ŠƒL2] CÖüƒ¯šƒ+¹ Bº2 »a™ƒ A» {[ CÖüƒ¯šƒ+¹ Bº2 »a™ƒ A» {[
CÖüƒ¯šƒ+¹ Bº2-2!q 3‚dƒC¹ Ø+«s4ŠCd ¯š2_2Aÿ’[‰+°H\/2BºBº2K {[>24r
A» {[ =L\/2!q K { :+° 8 ˆmCd2 :´š{–Bºƒ‰#ƒ¸ /2Bº { K UTCd2 փa™ƒ4rÙ
ˆa™y_BºƒCdƒ2N±Ā´š2C¹K { ¯‰³šu2.»‚dƒ {-2A¼ƒl°×Dÿ‰24rA’[[A»ÐՔĀs {
+r_?«§A» {[3Cdj+ra™Ø2+¹¯š2m±ĀLg2.dƒ z m´š›ÿªƒ£[ƒ‰Kl°× ˆa™ƒBÖi‚»ƒ¯šƒƒ
=a™ƒ4Šƒ#£l°×»L–2.dƒ zff
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öˆ_ƒÌŸm´š¯š2\Ì


A» {[/A»Ð4rüƒ
 A» {BÖi ‚Öƒ³šuÄ£ Cdˆa™ƒ– 8AÖƒž¢ ;+° C¹#»¯Õ C£ƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
[Lj2]a™ƒ[A’[ž¢/2.Öƒ
 ƒL‚dz A» {BÖi ‚Öƒ³šuÄ£ .dˆ´š{l°× a™ ƒØփN‚dz
3³šÍa™ zl°× ƒ2]N‚dzÖim´šX +° zƒ3C¹# ƒAÿ¼Øƒ
U  +° zƒ ƒ2].ÖBºÃüCÖHT[.dƒy +° zƒ»üƒ2Bý
ÖzH´Õ2.Öƒ'm´šCØ» +°ƒÖ  -A¼´š{C¹#ƒ Bº a¹$
¯šÕ2§ ]/2?uBºƒ.dˆ´š{l°×a™ ƒØփ  ƒ2]AÖi C¹#ƒ
8a£–#ƒ.»µ†ƒ-[3‚dƒ.Ö_ƒCdƒ£‰Bºƒ+°]yCd28A»ƒC¹#
=+°—Bºƒ2A¹»Bºƒ.Ö´š–Bº2-”ĀAÿ¼Ø2
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
K { m ´Tƒ2] £L+« ;+° m´šC»Ø+°փ_³š‡ ƒX[ :]y#ƒ¸ K {
4Šƒa™ƒs.»¯šƒ+¹4Šü£" K { a™³šu¯šØ24r A’[[ /2.£ { 4r[ A’[[
_³š~+°L2.dƒ#l°×:+°8 ˆmCd23ü¯šØ2.»‚dƒžq {£DBºÃüž¢;+°
DBºÃ £+¹¯š2 Cd‚dˆa™ƒ .»¯Õ ´´ša­ !¬f £ 4ŠNž¢ m»žuBºƒCdƒ2N
´ÕCdN¹CdĂ 2f£Bºƒ ˆ_ˆ_ƒ£l°×A’[[_³š~+°L¯šƒs‰´š{–Bºƒ
-Cd[ z<2ž¢Öüƒ¸TL¯Õ32A’[‰»Ö´š{–Bºƒ ƒa™]±pƒA’[[
3N+r2Bº z

Cd‚ˆd a™ƒ.»‚dz#l°×£BÖ2C¹+°§´š šBŽÃBºƒA’[[£+°2N2.»#´š{–BÖ2C¹


¯š2C¹š´Bš ŽÃBƒº 
' žq< ›ÿu4Š2ž¢ 3A’ z ³šu Ðüƒ UT2.dƒ#l°× A» {Bºƒ
;+°m´šCØ» +°փ¯šžg u[‰8a£–#ƒ.»µ†[.Ö_ƒCdƒ£‰Bºƒ'C¹#ž¢ {‰
m´šXQ=2C¹a™ ƒØ24r/2BÖƒTTA¼a™+° zž¬i ´š{©Ā–üƒ´Ëžš uüƒ
-2N2.» +° züƒ¯šÕ§2.£BºƒCd uÏ zC¹3A’ z³šu Ðü»
£+°Ø›ÿu4Š z

Cd DBºÃüƒ [£¯š2 .»‚dz#l°× ‚Öˆ4ŠØփ A’[[ 3 C¹#ƒ


-ü2+°L2.£Bºƒ
8AÖƒ C¹#ƒ ¯šO2]´š{Bºƒ A» {Bºƒ 32A¼2 m ´ ƒü
-ƒ›ÿªˆX[.Ö2A’BŽ"
3A’ z³šu Ðüƒ8A»ƒC¹#ž¢/2]´š{–Bºƒ3‚dƒž¢CÖi
/A»Ð4r[+«ž¢‚dˆØBŽ"a™ƒ]+°a™փ´š2Bº̧ƒX‰´š{–Bºƒa™ ƒØփ
C¹#ƒ.dˆ¯Õ´š{–Bºƒ3A’ z³šu ÐüƒA» {[µ†¸´ËՃ¯šˆs/2!qA» {Bºƒ
3”ĀÐN2.£BŽ"žqA’ ƒž¢/‰!q¸ ›ÿu¹A»Ð4rüƒ3‚dƒl°×/2Bº£"

-N=2C¹+°š§փm´šµÓ‰=2A¼ƒ+°2!qA» {Bºƒ ƒžu2?«£Bºƒ+rBºƒ3‚dƒƒ
m´šXD2D2.»2A¼ƒ|+ ƒüƒ.»µ†Bºƒ-»N¯šCdØ»ƒ-N ƒ/A»Ð4rüž¢+°_Bºƒ.dƒ‰N
-ƒ#l°ûBŽ[>»ƒ32A¼2+¹´š2a¹š2¯š2C¹š2žu2?«/A»tµ†üƒ4ŠƒL2]
A» {Bºƒ›¬iDüƒž¢_³Õua™ÙCd24r.Ö_ƒCdƒ£‰BºƒCd¯šÕ§+ra£Ø[‰ z\2.£+°-N ƒ2]4r
ƒ2Bºƒ#.dˆ¯Õ ¯š2C¹Õ2.£Bºƒ
-az£A» {Bºƒ ƒžu2?«£B»-[-ƒ+¹l°×2BŽ um4ŠCsd ´šBŽH´šLµÓ¡A¼ƒB¤ iÖ 
-2CdƒBÖi A» {[4r ƒ2 7³Õu2.d4ŠH\ A’[+°2!q -Nÿl°×Bºƒ ƒ2 -a™g2
.»¯šƒ+¹4Šüƒ4Šƒ#ƒ§3‚dƒ ˆ ›ÿušƒA¼µ†Øüƒ£BºƒCdˆ ƒC¹¯š2›ÿuՔĀsBºƒ
/A’³šua™`l°×‚Öƒš‚dˆm4Š2Aÿ¼2ž¢£L¾´2Bý¸a¹$¾´2Bý¸l°× ˆa™ƒBºƒ¾´2Bý¸
l°× ˆwasƒ_?«§ ¯š2C¹Õ2.dƒ#ƒ¸Cdm´š>üƒ_?«§ 32N”Āsƒ-[A» {Bºƒ.Ö_ƒCdƒ£‰Bºƒ
-azC»³šuÄ ‚dˆž¢ ƒa¹m ´Tƒl°×BýC¹žq]±paz›ÿua™Øƒ_?«§›ÿªa™s=žu2?«a¹©Ā[‰
+°H\ /2?uB¹ -žu2?« a¹©Ā[‰C£ƒ +°H\ /£‰Bºƒ-[ A» {Bºƒ ¾¯üT¯šƒs£‰Bºƒ
:mµ†‚»ƒE‚dzüƒA» {[‰T¯šL€2]Tm4Š³šÍüÖi´š{ ƒR¸´š{–BºƒXa™”Ā—a£[+«4Šƒwai›ÿª4Š‰
m ´Tƒl°×Býžu=2C¹ ƒ”Āg±Ā[+«4Šƒwai£[.Ö_ƒCdƒ£‰BºƒA¼ƒa£ja™ƒÙBºƒ ƒa™`«2.dBŽ[‰
_?«§ ¯š2C¹Õ2.dƒ£Bºƒ4r[ ƒ2][.»‚dz#ž¢» ¯š2C¹Õ2.dƒ£Bºƒ-[3‚dƒ
.Ö_ƒCdƒ£‰Bºƒ+‹a™sž¢C£ƒ-ƒ›ÿªT¯šƒs‰»A¼ƒ Lk¯šƒs£‰BºƒÌ-‚ÖˆØ
£ m´š>üƒ £ ˆ# T[‚ÖƒBºü :mµ†‚»ƒüƒ £ ˆa™Ù züƒ¯šL2] Bý]
‚ÖƒBºü =2Cd»ƒüƒ" Cd DBºÃü TˆA¼ +°[+°a™ z 4Šü Cd2mBý ž¬ ˆ?u¸Bºƒ.dƒ£‰Bºƒ
:žu2?« /A’³š ua™ `ü A’Ða£ A» {Bºƒ  Cd  ›ÿu¹A»Ð4rüƒ 4Šƒ L2] ƒC¹
´š2.dƒl°×2#ƒ£‰Bºƒ
3A’ z³šu Ðü´ša™A»¯šƒž¢ ƒ2»Bºƒ[ ¯Õ2.d+°±paz´š–?«+‹A» {Bºƒ:2+r
-»l°×ül°× 4´š– 3Ma£ÐA’üƒ 3Nÿ+°ØCdüƒ -ƒm4Š³Õu¯šƒs£‰Bºƒ m ´Tƒ2.» :üƒ¸
3a¹4ŠØ zTA¼Ø: [‰‚dzA» {B]ý y3Nÿ+°ØC»-[‰2?«+2° !qTƒ2]‚»ƒ¯šƒm+‹¯ƒš s2A¼ƒ‰
+°±Ā¯š2A»µÓ2:žu2?«3Ma£ÐA’üw+iK {A» {[+« +°Cd>ÏCdüƒCÖH‚dƒ q¯šƒs£‰£"
-azC».d+°—?«3a¹4ŠØ2C¹ ƒa¹a¹$ž¢+«¯š`ƒ4Šƒl°×2?um´š»W2.dBŽ[‰.dˆ ¯s
A» {Bºƒ=žu2?«›ÿu¹A»Ð4r[+«4ŠƒwaiC£BºƒžqA’3‚dƒK+¹¯š2m ´ ƒ¯š2A»µ†[‰I¯Õ+[
¯sK {A’[[Xa™¯š—L ¯s"žqA’3‚dƒKl°×¯š–š§փ ˆa™Ù [|atµÓ+r[‰: ¯s-N
Kl°×.dyžqA¼[[a™¸+°Ø2.» ¯s=žu2?«›ÿu¹A»Ð4r[+«A» {Bºƒ4ŠƒaÁC£Bºƒ"K {Cda™.dƒ4r
A» {[- ˆ´ša.™ £ {3‚dƒƒA¼ƒ¦<´šL.£ {+°Aˆ¼ 3‚dƒ+°T ƒ2.dƒ#l°×¯ÕA¤¼ ƒ¯šƒĂ
4Šü£Bºƒ-»¯šCØd 23‚dƒ‚ÖzA¼lt ×° .»L+°T ƒ2.d ƒ[-Bý4| 2A¼ƒl°×+° ˆ´š`±Â2A»2A¼ƒl°×
ƒüƒm±pCdĂ³Õu¯šƒs2N
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™sÌ

TAÿ»‚dƒCdU£[‰CÖ¯šƒs2N
 ƒL‚dz A» {BÖi ‚Öƒ³šuÄ£ .dˆ´š{l°× a™ ƒØփN‚dz
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
3³šÍa™ zl°× ƒ2]N‚dzÖim´šX +° zƒ3C¹# ƒAÿ¼Øƒ
U +° zƒ ƒ2].ÖBºÃüCÖHT[.dƒy +° zƒ»üƒ2Bý
ÖzH´Õ2.Öƒ ' wa2Bºƒ +° züƒ Tƒ4ŠC £ +° zü ž¬
/2BÖƒ 4r[ ;+° m´šC»Ø+°փ  /A»tµÓ2 [TƒCds2 m´šC»Ø+°24r
/2.d_BÖƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
uI‚dƒ ±Āa™ƒ—ƒ K { =´š{–BÖi£A¼Lc2.££" žqA’;+° -2A¼փ
m´šA»µ†[‰.dˆµ†£"A» {[-A¼ƒbāCdփa™ ƒØCdƒ¯šˆ]2.»m´šA»µ†üƒ
ƒ.dƒ#ƒ§=¹‰/£‰az-azC»:»T‚dz-2A¼փ8A»ƒC¹#l°×
¯šLa£ {
8A»ƒC¹#ž¢ {‰a™ ƒØփ mµ}š ƒÖ  ›ÿu4Š2|+ ü2 +rüƒ
a™ƒ]+°a™փ´Ëšžuüƒm´Õ‚dƒփ>2Cdƒ {žq4rA¼ƒ J#[‰2?«+«Tƒ2]f
¯šš§2Cd‚dzA» {[CÖüƒ¯šƒ+ƒ# ƒL‚dz3‚dƒƒ ¯T2.dƒ#‚dzƒ
ƒL‚dz3‚dƒC¹+°H¯ÕUT2.dƒ#
UTCd2 =2Cd TWšփ2A¹ 3A’ z ³šu Ðül°× uÏ´š+° 2
.»‚dz#l°×3C¹# ƒAÿ¼Øž¢;+° +r[‰£?uBºƒ-A» U  +°2f
3N+r2Bº z

-A+°-A¼ƒbāCdփ +°2+rA¼ƒ4r[”ĀAÿ’a™` +°»ƒ-azC»3A’ z


³šu Ðül°× C£[]y U£[‰ ±pÕ2.»2A¼ƒl°× A’[[ ÖzH´Õ2.£Bºƒ
ˆCd [_2Aÿ¼  m´š>ül°× A» {Bý]y ›u´Às¯šj2 m´š›ÿªƒ { ›ÿ¢>£
¯š2”Ā—a£žq ' +° z -[ +2A¼a™ƒ¯šˆ]”Āsa¹ Cd £4r¤£ü¾´i
Cd DBºÃü Tµ†Ð”Ā[‰ _ü´ša™.dƒ#l°× ›u´Às¯šj2ž¢[ K?«[ m´š›ÿªƒ {
£+°Ø›ÿu4Š z

›ÿ¢>£[‰a!¬§ mA’+°a ”™ Ā[‰A» {Bºƒ£Bº›¢ {.dƒ‰#ƒ¸3A’ z³šu Ðl°×


A» {[ž¢ £Ll° × ‰ U £[‰ ±pÕ 2 .» 2 A¼ ƒ l° ×  U + r [‰
£Bº›¢ {.dƒ£‰ z-[¾¯üT¯šƒs£‰Bºƒ
ƒa¹ +°2 ƒ2].ÖBüºÃ CÖHT[.»yN:Nl°ûBŽ”Ā ˆØփ
+°»ƒ;+°m´šC»Ø+°փ/A»tµÓ2+¹¯š2m´šC»Ø+°24r/2.£Bºƒ3A’ z
³šu Ðüƒ TAÿ»‚dƒCd .dˆ´š{C£a¹ žqA¹ ´šV+«2.»2A¼ƒl°× ' +r[‰
£Bº›¢ {.dƒ£‰Bº[Cdaƒ™ £Cd›ÿu4rüž¢ ƒ2.dˆ”Ās z£a™ƒTAÿ‚ » ƒd Cd


.dˆ´ÕC»  A» {[C¹ ¯‰³šu2C¹ l°ûBý -¹ØØ ¯š2_2Aÿ2¼  ƒL2Cd ž¢Cdƒ4r _ü´šBý
+”Ā4ŠƒCdƒ2N
TAÿ‚» ƒd C»U£[‰-2N¯šƒ2s N-2C»4r+°UTCd2‚Öz+°—4Šƒ`u[‰փa™ƒ4Šƒ´šaƒ™ ¯šƒ2s N
:N»?«+«¯šCdØ2-ƒ›ÿª ´šva™Ð+°24r ƒl°×CÖüƒ¯šƒK¯š³šuÄA¼a™ƒ[žqA’¯š³šuÄA¼L[
- ˆ´ša™]´š{–BºƒUTCd2‚Öz+°—4Šƒ`2=žu2?« ˆa™ƒ–ƒ.Ö2A¼ƒCdƒ2N"KCdH¸[
-4Áa™´šL]C» ›ÿ¢>¯š³šÍ£¯š2=žu4ŠƒAÖ_bX2#ƒ2A¹Kl°×CÖüƒ¯šƒ4ŠA’"´šV+°ž¢
+r´À +?«§ ±Ā¾¯iC» K ƒ”ĀĂ+« =2Cd4r ›uAÿ¼´šBºƒCdƒ2A¹" K {.d[±pazm´š›ÿªƒ {[
+°üƒ¯šƒ+¹ BŽ[+«K {=2A¼ƒl°×›ÿª‚dƒ´šBºƒ.dƒ£‰ {"J#[‰2?«>£_ƒ;+°—!qA» {[+«
-TAÿ‚ » dƒCd.dˆ´ÕC»›ÿª‚dƒ2›uAÿ¼ »a£–#ƒ+°K‰ÅÓ¡¸UTCd2ž¢ {‰-2A¼ ƒ2C£±pCdƒ2N
ƒa¹Ö´i {š TAÿ‚
» dƒCd.dˆ´Õ´š{–Bºƒ32A¼2¯š2C¹š2+°üƒ4ŠƒCdƒ2A¼[Kl°×CÖüƒ¯šƒ
A» {[[‚dƒ ˆüƒ4Áa™T2]K4Š³šu2ž¢[+°#§BŽüƒ±Ā?«2]´š{–Bºƒ32A¼2
¯š2C¹š2 l°×#ƒ2_2ž¢ C£2BºT¯šƒs2N +‹a™süƒ ž¢ ' TAÿ¼24r m£‚dƒ_Bý2N
‚Öƒ³šuÄ££Ø‚dƒTAÿ¼ƒüƒw4i+ƒ# ü4´š–žu›ÿª z+°üƒ4Šƒƒff+r_?«§3‚dƒ
+°#§BŽül°×TAÿ¼ƒül°×TAÿ»‚dƒCd.dˆ´š{#»a™ƒy+ƒ z
K {=A¼ƒ4ŠƒCdˆ/2Bº4rK {m´šC»Ø+°փ=2´Õ+°üƒ.»¯šƒ+¹ ü¯Õ /2#ƒ2N
-TKl°×¯š2C¹©Ā[‰žqA’A¼ƒ¦0u[‰:Ð.dƒyƒ‚»ƒ¯šƒ:üƒ¸+°#ƒ§l°×‰_ƒN¤4Šü£[C¹
žqA’_ƒN¤žq[£[C¹;+°L[±püƒyCdƒ£‰Bºƒ_ƒN¤žq[£BºƒCÖHTCdl°×— [a™k‚dˆüƒ
.»µ†Bºƒ ž¢CÖi£ ´š{£N »‚dƒl°×2BŽ C»H+°4r :üƒ¸ +°!q§µ†Bºƒ -azC» £ l°×L¯Õ
a™A¼üƒ a£4r» 3 :üƒ¸ l°ûH±paz2N -azC» _ƒN¤4Šü £Bºƒ :2ZCd uÏ£[‰
/´š‚Öˆ\2]4Š?«§´š{£N[ž¢Cdƒ4r»¯Õ3¾´i+°š§´šBý›uAÿ¼ØCd4r:2?«[+°?u§Bºƒ£
l°×L¯Õ2N a™A¼ ]y2N-az£3:üƒ¸[H]2N
±Āa¨™2¯š–š§»ƒTAÿ»‚dƒCd ƒ:³šuž¢+°UTC£[+«;+° ƒ2]ü+°`u[‰¯šƒs2N
ƒ2] [a™k‚dˆüƒ [ƒ‰ +r±ĀBºžq { 4r[ A» {[ £+rØ[+« K { TAÿ»‚dƒCd .dˆ´Õ 3
TAÿ¼24r Bºƒ.dƒl°×2!q ›uAÿ¼ƒ2Bý T.£a™2 ƒ2Bý +°š§2 š§2 ƒ2Bý [ƒ‰ K {
+r±ĀBºƒ+¹4Šü {
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™sÌ


A» {[mµÓA¼¤
 ƒL‚dz A» {BÖi ‚Öƒ³šuÄ£ .dˆ´š{l°× a™ ƒØփN‚dz
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
3³šÍa™ zl°× ƒ2]N‚dzÖim´šX +° zƒ3C¹# ƒAÿ¼Øƒ
U  +° zƒ ƒ2].ÖBºÃüCÖHT[.dƒy +° zƒ»üƒ2Bý
ÖzH´Õ2.Öƒ
 ƒL‚dz 3 C¹#ƒ CdBºƒ´š{#l°× 8AÖƒž¢ ƒ2Bý ;+° N
_‚dƒüƒA»L-+°—Bºƒ2BýSH±paz£üƒ4Šƒµ†<žu‚Öƒƒ'
-2A¼փC¹#l°×¯š ƒN¤‚֐ƒK?«¯ša™´Ëša£- ¯ša™2/2NÌ
-ƒN2l°×L ¯ ƒ2.dƒ+°2!¬-Nÿ+°24r-2A¼ƒ|+A» {BºƒN[
´š{?«§2.£Bºƒ-N£üƒ4Šƒµ†<üƒ4rTBý±pazC¹#-2Cd?«[
CdBºƒ´š{.dƒ/2BÖƒ
 ÖzA¼?«A’[ ´a™ƒ ´À©pƒ -N ³šuJžuA»µÓ ƒ2Cd?« .dƒ#ƒ§
±Āa™ƒ.dƒ‰NŸ-+°—Bº_24ra™ z‰Nff±Āa™ƒ.dƒ‰N-[a™.ad zCd
m´š¯ƒš Cs +d ržu[‰4ŠƒL2]m£¯šƒs £‰Bºƒ  .d2ž¢›ÿˆª Cd+rü´š{
´šA’[‰ £BŽBºƒ 3‚dƒ m£¯šƒs‰´š{–Bºƒ ´À±Ëpƒ N :2+r
±Āa™ƒ.dƒ2BÖ»ֈm´š¯šƒsCdփC»3NžqA¼ƒ+r_?«§3N+r2Bº2
ÖzA¼?« -Aÿ’Ø‚dˆüƒ3A’ zm£µ†Bº[¯šˆ]¯šƒs2N
3N+r2Bº z

 3 A» µ Ó ´ š{  _24ra™ z mµ}  š § Ö ƒ   NŸ -+° — Bº  ›¢ÅÓ zƒ


4¹»ƒNÿ+° züƒƒAa™ƒl°×ƒ
 wa2Bº  N ´a™ƒ Z³šuăŸ -N l°ûš“ A»µÓ ƒ2Cd?« .dƒ#ƒ§
±Āa™ƒ.dƒ‰N»Bƒº 3m´Ë+Õ r4r´Õüƒ _B» m±Ā2Cd2‚dzm´Ëš?«¯šƒ
?«mZ¯Ô A¼ƒül°× _³š‡A¼ˆa™24r /2#ƒ2QN 8AÖƒ C¹#
=+°—Bºƒ2A¹ ƒl°×CÖH‚dƒA¼ƒ-»£A’[‰:N_ü´ša™ƒ¯šƒs2N
£+°Ø›ÿu4Š z

 Bº N ´a™ƒ³ÕuAÖtw+üƒŸ-N-šÇ¶a™ƒCdˆa™ƒ–Öi´š{l°×


±Āa™ƒ.dƒ‰N£üƒ4Š N‚dm´Ë?š ¯‹ ƒš ³ÕuAÖtw+üƒ?«mZ¯ÔN+«
ƒa¹ ´a™ƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
=2A¼ƒl°×N {2N"3´ša™ÐCd2-+°—Bº=2A¼ƒl°×/‰N"KÅÓ̧ž¢a£ÅÓ¡¸
=2A¼ƒl°×/‰T":¯šƒ+°N ƒjüƒ-2Cd=Cdƒs4r=2A¼ƒl°×‰T":žu2?«
m´šµÓ‰üƒ´Õü¸üƒ 2A¼ü”Āa™ƒ¸-Bºƒ4ŠƒCdˆ/2?ua™ƒ-T-2C£ÖmL


m´šµ‰Ó üƒ+r {]‰´Õüü¸ ƒm´š´2š .£[‰¾´A¼üt ƒ.dˆ¯Õ#ƒ¸4r+r+° Dÿ‰24r.dˆ”Āsaƒ™ 
ƒ2¾´A¼t£ÅÓ̧24rN {‰N+2Bºüƒ´ša™ÐC£üƒ/‰T-[»ƒj”Ās z
8AÖƒC¹# a™kA’[A¼ƒüƒ_24ra™ƒÖü4Šüa£ÅÓ̧ ¯š2´šA¼=2A¼ƒl°×-»
‚dz Cd m´šµÓ‰ül°×>£_ƒAa™ƒl°×Cdƒ2A¼[CÖüƒ´š{.dƒ‰NA» {Bºƒ ƒ4ŠƒL2]mµÓA¼¤
I¯šƒl°×2?uBºƒž¢+°2ž¢ {‰ [‰‚dz3‚dƒ¯šÕ§[TƒCds»ƒ/‰T
3‚dƒ ƒ m´šX -+°—a™¸ƒ I|ay2A¼ƒl°× mµÓA¼¤ +°H\ /£‰Bºƒ#l°× 3‚dƒ
¯š ƒl°ûa™ƒ–žq [A¼a™c2 _³š‡µ† Kl°× +r ü¯Õ Ka™ƒ m´š+°—» /‰ KÅÓ̧ ›uTƒ2Bý
¯ša™´Ëša£- {Cdƒ2A»ֈl°×ÅuazT´š–4r» 4#§2ƒ2Bý Ka™ƒ m´š ³Õu¯šƒs2NA» {Bºƒ
mµÓA¼¤4ŠHÙ Kl°×- ¯ša™փK?«[3VX4r¯š ƒl°ûa™ƒyCdƒ£‰Bº[4Šƒa™ƒs2A’"K {X»
m´šX´šv#›¢>23‚dƒmµÓA¼¤C¹¯š ƒl°ûLyA» -» Tš‚dˆ[‰ ƒa™]±pl°ûBºA¼ƒ
-±Â¯šs üƒBÖi ±½üƒ A» {[ mµÓ A¼¤ƒ 4Šƒ L2] m´š+ °? «2.£Bºƒ  -azƒ 3‚d ƒ
3+rµÓ zƒ2BýTˆl°× a™¶ zƒ´Ëšü 2Cd zž¬ia™ƒCdƒ {üƒA¼‚dƒ.»‚dz.dƒ3³šÍa™ z
ƒm4Š³Õu2.dƒ.dƒ/žu¸¯š zC¹Tˆ³šuA¼‚dƒ züƒ[2´š{.dƒ»ƒüƒ.»‚dz#.»CdCdƒ‰
4ŠˆLy”Ā+°Ø zžql°×2Bº.»‚dƒžqA¼ƒff -±Â+r 
-azC»A» {Bºƒ|+ ü23³šÍa™2K?«[ ˆmCdƒ» ¯š ƒl°ûa£yBºƒ3‚dƒ_24ra£[‰
a™C£‰üƒ l°ûBŽ .»‚dƒžqA’" £?«[ ƒ2 ›ÿªƒO2.d z -azC» £?«[ £BºƒCdˆ
32N2.d .dƒyƒ»?« ƒ±Ā´š›ÿªˆazš§փž¢+°2ž¢-žu2?« Tüƒ 4Šü£?«[
3W2.dƒ#l°× 4ŠLÐ2.dƒ#l°× +°‚dˆØ[+« +ra™+rüƒ4r £Bºƒ.dƒ£‰ z -azC» £?«[
A» {Bºƒ3´šƒü+¹¯š2.»‚dƒžqA¼ƒ ƒ-ƒN- ¯ša£üƒ ƒl°×+r ü¯Õ¯š ƒ”Ās[‰
ƒl°× ¯š ƒl°ûa™ƒy# A’Ða£ A» {Bºƒ 32N”ĀsBº[ -N 3‚dƒ ƒ2]Cd2 -[
¯šˆ]¯šƒs£‰az3‚dƒ ƒ+°Cd>ÏCdl°× ¯ l°×±ĀmCdƒBºƒ+rBŽ"
ƒL2Cd´ša¨™ z ƒCdsazÌ


m´ ƒ´šV+°
 ƒL‚dz A» {BÖi ‚Öƒ³šuÄ£ a™ƒ[ I¯Õ+[ 8AÖƒ C¹#ƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
¯A¼Ø´ša™.dƒ#l°×ƒA’[+r.dƒ#l°×ƒA’[ž¢/2.Öƒ
 ƒL‚dz A» {BÖi ‚Öƒ³šuÄ£ Ì ' C¹#ž¢ƒ‰ m´šX +°
´Ëüš züƒK {[a™›Øªÿ 2Cda™ z4rX .dƒyƒ
 -azC» ƒ2].ÖBºÃüCÖHT[.dƒy +°´Ëšü züƒXl°ûBºA¼ƒŸ
K { £?« [  Xƒ N z [µÓ y ‚d ƒ z4r .d . Ö y A¼ [
a™ƒ[+r uÏ´2Õ .Öƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
Kl°×-´š–\2]´š[[.»‚dz#ž¢32N¯šƒs£‰£"Öz#§ÖzA¼#”ĀL
›uAÿؼ Cdƒ -´š–\2]´š{–Bºƒ -N =2C¹ /C»Os Cd24r /2Bº .dƒyƒ
=2A¼ƒ+°4r Kl°× m±ĀAÿ’ØCd /2A¼[ -N _ƒƒ$ {´ša™ƒ¯šƒs2N 4r[
Cda™ƒ£Cd +rü2ž¢´š[.»‚dƒBº2Cd ˆ©Ā+rA¼[CÖüƒ¯šƒl°×‰+Qt K
-Dÿm±Ā‚dƒ2 ˆa™ƒCdƒ2N
´ša™A»¯šƒž¢3A’ z³šu Ðül°×A» {Bºƒ-´š–\2]´š[[_?«§
3N+r2Bº z

=‰Bºƒ -azš§Cdƒ Ø+°s2.»‚dƒžqA¼ƒ £a™ƒ ´š[.»¯šƒs‰´š{–Bºƒ £L+«


.Ö ƒ#´š#§žqA¼ƒ-H¯Õ±pžqA¼ƒT¯šƒ4Šƒ.Ö2A¼žqA¼ƒ-2A¼ƒl°×Dÿ‰24r
A» {[ C¹#ž¢ ´š[.»¯šˆs £a™ƒ 32N2.£a™ƒ £a™ƒ ´š[.»¯šƒs2Bº4r
£L+« +r ü¯Õ¯š ƒ”Ās[‰A» {B» ¯š ƒl°ûa£yBºƒÌ=´š{–Bºƒ3+°ž¬iC»
-´š{–Bºƒa™ƒ]+°a™փ´š2Bº̧ƒ+¹¯šƒ+[X» ¯£a™ƒ
-azC» ;+° ]‰Tƒ³šÍaz2´š{  ƒ2].ÖBºƒüCÖHT[.»y
+° z;+°?«/2NA» {[´š#¸a™ƒ[m ´ ƒƒ´šV+«2.»N3 +°2
£+°Ø›ÿu4Š z

£a™ƒA» {[+«¯šÐ.dyā2A¼24rTAÿ»‚dƒCd.dˆ´š{C£a£žqA’-[´šV+«2.»N
3A’ z³šu Ðül°×A» {BºƒCd ƒ2]Cd£‰2Cd .dˆ´Õ2.£Bºƒ£L
UTC£üƒ _³š‡ ƒCdƒüC¹ [2±ĀBºƒ Tžu¯š 2Cdփ [£¯š2ž¢
¯šƒ<24r +”Ā4ŠƒCdƒ‰ T£³šu _2Aÿ¼2 a™ƒ]+°a™ փ 3³šÍa£[‰
¯š ƒN¤4r ¯š ƒl°ûa£yBºƒ ›ÿªˆTƒ[ 8žq ´š[[ -´š–\2.dƒ# A’Ða£
m´šX´Ëšžu[‰.£yBºƒ-[‰2?«+°2!¬mµ}š24rCdC¹-¹Øدš2_2Aÿ’[‰
+°H\ /2B» ›ÿu4rØ[‰.£yBºƒ :žu2?« ´šL¯ÕgXž¢ m´Õ‚dƒCd ƒ A» {[+«
-TAÿ»‚dƒCd.dˆ´š{#+° ˆa™ÎփN+rA¼ƒ


A» {[m ´ ƒ´šV+°ž¢Ö4ŠÙBº23A’ z³šu Ðül°×¾´A¼t+°š§փ´š»Tƒ+rA¼ƒ8
.Ö#ƒ§´Ëšžu[‰Xl°ûBºA¼ƒ;+°—.Ö#ƒ§´Ëšžu[‰Cd´š–-[A» {Bºƒ[ N ¯s-N£L+«+°š§2
-[´Õ2.d .dƒyƒ4r[-[‰a™+rü´š2Bº̧ƒX .dƒyƒ4r[;+°—.Ö#ƒ§´Ëšžu[‰ ˆmCd»ƒ
Xl°ûBºA¼ƒ-[.ִՖ´š{–Bºƒ-TAÿ»‚dƒCd.dˆ´šBº2Cd´š{–
-2C»4r+° -TAÿ»‚dƒCd .dˆ´Õ´š{–Bºƒ›ÿª‚dƒ2+°a™փ´šL¯ÕgCdƒüƒ=A¼ƒa¹— ü¯Õ
¯šƒs2A¼[ l°ûBŽ ¾³u.dyL2.£Bºƒ :2Cdl×° z2A¼ƒ £a™ƒ -ƒ›ÿª 2.Ö2A¼[N žqA’
/A’³šua™`4r >a™4Š[N >a™ƒ4Š›¢ {.dƒ‰N ›ÿª‚dƒ2+°a™փ ƒa™`2žu T[´Õ2]2N
A» {[C¹Cd ƒl°×‰-¹Øدš³uš £¯š2Tš‚dƒ2ž¢ ƒa™`2¯š ˆAÿ’2¯‰³šu2T´Ëüš 24r
ˆa™4r A» {[ ´š#¸ m ´ ƒ ;+°L´š#¸ ;+°L m ´ ƒ Tš‚dƒ2ž¢ ƒa™`2 3a¹4ŠØ2
+‹`«¯šƒs2NA» {[C¹ {‰-¹Øدš2_2Aÿ¼2CÖ\±pCdƒ2N ƒa¹ ˆ#ž¢m´Õ‚dƒփ
A» {[ ˆ#l°×-TAÿ»‚dƒCd.dˆ´š{#A’Ða£a™ƒüƒ±Â2A»N8TƒžqA¼ƒ
ƒa¹Tš‚dˆ[‰3A’ z³šu Ðüƒm4Š³Õu2.£a™ƒ3‚dƒ3>Ïül°×TAÿ»‚dƒCd.dˆ´ÕC»
±Â2A» m´šX´Ëšü2=2C¹4´š–N£LTAÿ»‚dƒCd ü£LUTC£üƒ´ša™A»¯šƒž¢»
4ŠBý]±pC£‚dƒ[ ƒL2Cdփa™ƒw4iTAÿ¼24r£a™ƒUT”Āsa™[£4rt2.»µ†Bºƒ
´ša™A»¯šƒž¢ UTCd2 +°2!q :2+r փa™ƒw4i UTCd2 =žu4Šƒ2#ƒ2N" m´š¯šƒsCd2
/‰£?«ž¢8AÖi£+A¼ƒ 4r/‰A’":2Cdl°× z2A»-N¯š2´šva™k24r/2Nž¢´š
a™³ÕuCd24r /2N -2A¼փ UTCd2 ƒL2Cd -2A¼24r ˆa™ƒCdƒ2N ;+° 4r¸¯šƒ
´š2Bº¸a™¯š2C¹[2Bºƒ4r/2NA’[m´š+°—» ƒa¹¾´A¼t4r¸¯šƒ´š2Bº¸a™¯š2C¹[2Bý/2A¼[
7³Õu2.dƒ+¹2Býwa2Bºƒ4r¸¯šƒüƒl°ûBŽ[2Bºƒ4r/‰TA»[ž¢+a™CdžqA¼ƒ-az£
¾´A¼t4r¸¯šƒž¢=l°×— ´š2Bº̧a™¯š2/2#ƒ2N+°A’
-2A¼փ¯š2_2Aÿ¼2 ƒL2Cd -2A¼24r ˆa™Bº2=žu4¹-a™g2.»¯šƒ+ƒ#l°×
ˆCdA¼2´šCƒd üƒ4ŠƒL2]3ž¢]2.dƒBýˆCd24r>Cd´aš .™ _d Bý´š{–Bºƒ›ÿua™Ø›ÿaª üs™ ƒ
=2C¹¯š2C¹ՔĀsa™ƒ£a™ƒ;+°L+°a™ƒm ´Tƒ2.dƒ+2#ˆA» {[m ´Tƒ¯šˆs3‚dƒl°×
TAÿ»‚dƒCd.dˆ´Õ¯šˆs/2!q£La™ƒ {L ƒAÿ¼Ø {‰m ´ ƒ ƒL2Cd-Nÿ+° ƒ4Šƒƒ3A’ z
³šu ÐüTš‚dƒ2ž¢l°ûBŽ:N[>2£a™ƒA» {[+«TAÿ»‚dƒCd.dˆ´š{CdˆBºƒ.dƒl°×2#ƒ‰
+NtA» {[C¹£Ll°×‰¯š2_2Aÿ¼2az2+rA¼Bÿº24r ˆa™ƒCdƒ2N£a™ƒ[CdØU ´š{
¯š2´šva™kCdƒ-ƒ›ÿªT”Āsa™ƒ
ƒL2Cd´ša¨™ za¹ ˆÌ


;2#L4r/2Bºƒ# ƒ2]+rA¼ƒ
 ƒL‚dz A» {BÖi ‚Öƒ³šuÄ£ Ì a™ƒBºƒ ;2#L4r ƒ2Bºƒ#
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
ƒ2]N+rA¼ƒŸ £[+« ”Ā?«‚֐ƒ ¯š³šÍ‚dƒ zƒ £[+a™l°×
.»‚dzA¼ƒƒ+Öƒ3A’ zl°×¯š³Íš ‚dƒ2.» ¯ Ø+«s ”Ā?«‚ƒÖ N
-Cd[- ¯ša£ü[‰2?«[I|ayAÖi/2#ƒ2N
 A» {BiÖ ‚Öƒ³šuÄ£m´šX›ÿˆª >2Cdƒ {ƒm´šX3+rµÓ´+š [« »üƒ2Bý
[Lj2] 3A’ z +°2!¬ z2A¼ƒ4r -[‰ ¯šÕ§2´š_BÖƒ
3A’ z£?«+« 8 ´a™ƒ¾´#ƒ§¹.dˆ.dƒ#l°×-Cd[‚ÖzA¼tl°×
£?«[ a™´Õ–2.Öƒ U z4Šü m´šX A’[+« 3A’ z 8
´a™ƒ¾´!¬§¹3 ´a™ƒA’[+« +°Hw4ƒ ´a™ƒ¾´#§Bº23A’ z
-Nÿ+ra™2Cd z2A¼ƒ;+°—>2Cdƒ {Bý]ÖÅÓ¡¸.dƒ2Bº4rA’[
¯šÐ›ÿu£[+« Cd4ي#ƒ§4r ´a™ƒƒ [a™kaz2.Öƒ -4r A» {[
m+«‚ƒd üƒ›u4r=L\£[4r-4r ƒ2] uÏ2C¹3A’ z
¯šÕ2§ .d_BŽÃBƒº -[C»#´ša.™ _d BºƒCdƒ2N
 -´š{–Bºƒ3A’ z¯š ƒ¯šs´šµÓ¡ {ül°×ƒ3+rµÓ´šl°×ül°×ƒ¯š ƒ¯šs
›ÿªˆ>2Cdƒ {ül°×ƒ ´a™ƒüƒ ¾´!¬§ƒ -azƒ 3A’ zl°×
3N+r2Bº z

”Ā?«‚֐ƒ¯š³šÍ‚dƒ z-Cd[+«žq+°±p‚Öƒƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
3A’ z¯š2´šva™kփ C¹#ž¢UT¯šƒs ‰´š–?«+‹ ¯š ƒ¯š2s =2C¹-2A¼24r
¯šƒ2A¼a2™ 4r/‰´š–?«+« 8A¹;+°ž¢´š2+°_BºƒCdƒ2N-CdBƒº ;2#L4r
/£‰Bºƒ a™ƒBºƒ ;2#L4r /2Bºƒ# ƒ2]N +rA¼ƒ -N A» {Bºƒ
4Š ƒ[2.£BºƒCdl°×ž¢´š24r/2A¼» Tš‚ˆd [‰3A’ zCÖüƒ¯šƒl°×»žu
A» {Bºƒ=žu.»µ†Bºƒ-»Tš‚dˆ[‰.dˆA’t2
£+°Ø›ÿu4Š z

´a™ƒ¸¾´#ƒ§#l°×A» {Bºƒ>2Cdƒ {ü[‰2?«[3A’ z z2A¼ƒl°×


I¯Õ+[a£4rÖiTA¼Ø›ÿªLCdփ£?«[ .dˆ¯ÕC£ƒ;+° TWš§փ
£[4r3A’ z›ÿuT2.£Bºƒm´šX>2Cdƒ {l°×;+°C¹Bºƒ/2A¼[Cd
žu2?«CÖHT£?«ž¢A»[+«žqA¼[m4Š³Õu2.£Bºƒ£#[‰2?«ž¢8;+°—?«
l°ûBŽ3ž¢.düƒ ´š2.dƒl°×[-2Cda£ž¢¸ - ¯ša£üƒ Ia™y4ŠH|4N
žq+°±p‚Öƒƒ >2Cdƒ {üC¹ Öz+°—üC¹ ¯š ƒ‚dˆ[‰ 4ŠBº´šBº2 4´š–
-ƒ›ÿˆª C»-azC»-T ˆ#¸Bºžq { ƒƒš“Øžu¸Tžq { ˆ {[ž¢[
ž¢CÖi- ¯ša£ž¬im ´ ƒƒ´š2.dƒ+¹ Bº2 žu2?«T-T Ia™yžq {

ƒ2;2#L4r/‰´š{–Bºƒ+2.Ö2”½<a£Ø[‰: Ð4Šü»ˆÖ 4r[´š2.dƒ+¹ Bº2|+ ü2
ƒƒš“ØüC¹» ”ĀAÿؼ 2
K { ]‰ DBºÃ4r /‰´š{–Bºƒ K 3ž¢.düƒ - ¯ša£üƒ ´š2.dƒ+ƒ#l°×
A» {BºƒKl°×CdH¸A¼2mBºƒüƒ:”ĀsBºƒK]2Cdüƒ›ÿu£üƒ4ŠƒL2]TBŽ[+«£a™ƒ
Kl°×/2?ua™ƒKCdH¸A2¼ mBºƒü Býž¢´š2Bºƒ+[£L+Á\Hž¢£H±pC»=2Cd-A¼ƒbāC2d 4r
/2#ƒ2N›ÿ‚ ª dˆü[‰‚dzCü\±pC£az+°A¼ˆK3ž¢.düƒ›ÿu£üƒ›ÿª‚dˆüƒ
4r‚dˆüƒ¯š2A»³šÍüƒKCdH¸A¼2mBºƒüC¹´š2.dƒ+¹ Bº2=2Cd ›u4Šƒ2#ƒ2A¹+°A’
-žu2?« CdH¸A¼2mBºƒüƒ Kl°×2!q £L[ _?«§ A» {[+« +°Cd>ÏCdüƒ .ÖH¸2.dBº2 ƒa™]
±p A¼ƒ t
m ´Tƒ2.» T» CdH¸A¼2mBºƒüƒ žq[ £Lž¢ K { ;+°BýT +r.dƒyƒ a™ƒBºƒ
;2#L4r/2Bºƒ# ƒ2]N+rA¼ƒ-» Tš‚dˆ[‰A» {Bºƒ¾¯üT‚dƒØ4rK {-ƒ›ÿª
´šva™Ð+°24rA’[[m4Š³Õu2] {2?u {K-2Cda™24Š 3ž¢.düƒ´š2.dƒl°×»2A¼ƒl°×
K {=+°—Bý+«ÖÅus {= ÐLC¹´š2.dƒl°×2?u {"
KC£Cd‚dƒØ- ƒj ƒjžqA’£‚dƒ ƒjüƒÌ£LTš‚dƒ»ƒTƒ"£LC¹-2Cd
¯š[‰³ÕuCd2žq+±° pC»¯š2´Ëƒš 2ž¢ {‰£wa aw i £/£‰a£"_³š‡µ†K±Ā¯ša§ ­ +r.dƒyƒ
±Ā¯š§a­±Ā¯š§a™ ƒj4ra™ƒ¸Kl°× ¯‰³ÕuCdƒüƒ4r/2B»2A¼ƒl°×:š§´šBº .dƒyƒK¯šˆ—žÆž¢
K?‹.da™¸ƒ ƒa™]±pl°× zK ˆ#üƒT[K+a™l°×mµÓA¼¤.dˆ´Õ2.»2A¼ƒl°×K.dƒ#ƒ§
+2A¼L[A» {Bºƒ8a£–#ƒ.»”ĀsBºƒ
>ƒüƒ[ƒ‰[a™ƒC£Ă³šu´ša™.dBº2-»N¯šCdØ2+2A¼L+« ¯š ƒ‚dƒ2/2BºA¼ƒ
ƒL+2A¼L+«T»)´Õ+°/2BºAƒ¼ +2A¼a™ƒCd ƒ£4r¤£üƒ ƒa™]±pC£a™ƒ ƒL+2A¼a™ƒ
4rH+°_ƒa™ƒ¸ .Ö_ƒCdƒ2?ua™ƒ-azC» =ü¸´š{–BºƒTBŽ[+« :š§´šB» .ÖT;+°?« /2A¼»
Tš‚dˆ[‰ ƒa™]±pl°× z-2C»4r+°K´š#¸ mµÓA¼¤ .dˆ ´2A¼ƒl°×l°ûBŽ:š§´šB» ;+°
³šuA¼‚dƒ2 l°ûBŽ /2A¼[ ƒa™]±pl°× z ›ÿªˆ ˆØ+rµÓ zül°× A» {BÖi£[TˆA» K
]2Cd‚dˆ Cdƒs»‚dz z3‚dƒK´š#¸ mµÓA¼¤+°H\/£‰BºƒK:2?«TˆA¼m£H
±Ā {a™2´š#¸¯š³ÕuCd2mµÓA¼¤+°H\A» {Bºƒ-´šTmCdփ+r+¹ü zü-a™ƒ´š{üƒl°ûBº
T»A» {BºƒKl°×£‰Bºƒ
] L4rK.dƒ#ˆ§ ;2#L4r3Bºƒl°×2#ƒ‰´Õü¸üƒ.dˆBºƒ z£a™ƒKž¢
¯‰³ÕuCdƒ[+¹¯š2ÖA¼l°×.dƒ£‰|aֈ£a™ƒK‚ÖzA¼tl°× .»y2A¼ƒl°×>2l°×.dƒ£‰|aֈ
»B»;2#L4r {‰£L+«¯‰³ÕuCdƒ[4r/2B»2A¼ƒl°×¯ÕA¼¤24r/2Bºƒ z-A»Kü+°Ø24r
/2B»žu.dˆBºƒ z
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öˆ_ƒÌ


3A’ z›ÿua™Øƒ¯ÀÐ+°L2.dƒ#
 -´š{–Bºƒ A» {BÖi‚Öƒ³šuÄ£ 3A’ zl°× 4rBÿº[mA¼ +°üƒ4Š q¯Õ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
-CdBºƒ[mN2]´š{–Bºƒ-Cd[m´š+°—!¬ z+°üž¢;+°A’[[I¯Õ
3.¹#ƒƒ ˆ2¯š zC¹´švBýy»¾¯ƒ3´š|aš.» ¯#´š{–Bºƒ
8TAÿ¼24rÖiC» ƒCdƒs ƒ2A¼ƒ:]y¯š–³šužql°×2BŽ.»”Āsa¹3
TAÿ¼24rA» {Bºƒ3A’ zl°×4rBÿº[mA¼ƒ+°üƒ4Š qµ†Bºƒ›¬iDžÆž¢
m´š+°—!¬ z+°f-»´šA’[+« z¾´–i 6A¼ƒ”Āa™ƒ¸ m´š+—° f-[C£a™ƒ€ ˆ
.»‚dƒ_Bý2N|+ ü2m´š+°—!¬ z+°» +rA¼ƒ ƒL+2Cd ›ÿu4r[‰
l°ûBŽI¯šƒ+¹_Bý2A¼[-a™g2'Tš‚dˆ[‰3A’ zCda™ƒ£Cd
m4Š³Õu2]£= z+°ž¢;+°‚Öƒ z+°£ ˆ2¯šž¢ ˆ2¯š z
-[.Ö_ƒC£Bºƒ
 Cda™ƒ£Cd A» {BÖi ‚Öƒ³šuÄ£ C£ƒ 3A’ z ƒ2Bý I¯Õ
m´š+°— !¬ z+°ƒ m¯Às[4r [Lj2] 3փ ƒ 3A’ z A¼tl °×
I¯Õ+[ .Öyƒ3A’ zµÓVa™2ƒ2Bý³šu еÓVa£[‰A» {Bºƒ
[Lj2.£BºƒŸ3փ3CdjA» {[‚ÖzA¼t ƒ2Bý ]y2A¼»Tš‚dˆ[‰
4Š ƒ[2.dBº2m±Ā z<Øփ-2µÓ2A» {BºƒCd¯šÐa™ˆ´š ƒ2A¼ƒ
a™ƒ[¯šO2.ÖƒA» {[¯šÐa™ˆ´š ƒ2A¼ƒ£[¯šO2.Öƒm¯Às[
3N+r2Bº z

4rƒ´š{a™ƒš“[4rƒ£L[¯šO2.Öƒ 3N  ¬+°a£Ø


Ì ƒƒš“Øü -2Cda™24Š2ž¢ U£Cdjƒ ¯šO2.dƒ
‚Öƒ ³šuÄ£
 -´š{–Bºƒ3A’ z:#¸ÖƒÌ£‚Öƒ z+°üž¢;+° ‚Öƒ z+°
£ ˆ2¯š zž¢ ˆ2¯š z:Na™ƒ[ž¢ƒ2BýI‚dƒ_BÖƒ
4Šƒ+°£L-_Bºƒƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
3A’ z >2Cdƒ ü[‰2?«+« ´a™ƒ¸ ¾´?«§´š{–Bºƒ : [‰‚dz >Cdüƒ4r
/‰#ƒ¸4Š ƒ[2.£BºƒC£+°—B»;2#L4r/‰#ƒ¸›ÿuT2.£BºƒA» {Bºƒ
Cd+¹¯š»ƒ¯šÕ§2]³šu Ѓ›ÿua™Ø4rI¯šƒ+[ ]y´š{–Bºƒ3A’ z
=2C¹¯š2C¹Õ2]/2?uBºƒ
3A’ z³šu Ðl°×:]y´a™ƒCdl°×”Ā?«‚ƒÖ ¯š³šÍ‚dƒl°×a£ü[
4ŠƒLs2]#ƒ¸¯šˆ]¯šƒ2s N”Ā?«‚ƒÖ ¯š³Íš ‚dƒ z-‰NA» {Bºƒ³šu Ѓ
¯šÕ2§ ]µÓVa™ ›ÿu4Š zA’Ða£3‚dƒ-A¼ƒbāC2d 4r]mI+°L2.£Bºƒ

3A’ z3փJƒA¼-Nÿ+ra™ z.֞uaz2.dƒ#l°×3A’ z+rHƒ2Bý3փƒI‚dƒžqA¼ƒ
A’[+«_A¼ƒüƒ4r3A’ zm´š+°—!¬ z+°ƒ2Bý3փƒ[Lj2.£Bºƒ3A’ z³šuA¼‚dˆ[+«
-X¯šTˆ´š24r ƒ[Õ4r3փl°ûBŽ3A’ zl°×¯š ˆփ Øw+sm´š+°—!¬ z+°üƒ
;+° Ø+«s4Šƒ2BÖƒ7´ÕLXCdƒüs ƒ¯š2a™+”« Āsaz›ÿua£Ø›ÿªaü™s ƒm ´ ƒmµÓAC¼¤ ¹;+°L+°a™ƒ
4Áa™T2.dƒ+¹£H ƒL‚dz;+°L‚dƒ2A¼ƒ;+°a™ƒ32N2.dƒ+¹£H
3A’ zCdüƒ2Bý3փI‚dƒ_BºžAq ƒ¼ T£³šu2ž¢3փ£‚dƒ+°CdÐ2 ³Õu2.dƒ#l°×
+rA¼ƒ 3´š[[ A» {Bºƒ 3A’ zl°×-´š–\2.£Bºƒ £¯šs£[+«A» {Bºƒ[L¤š§24r '
TAÿ¼24r.Ö±Ā–Bºƒ m¯Às+«Wa™¯šƒĂ´š{a™ƒš“Bºƒff +L2QÉ
›ÿªa™sWa™¾¯i/£‰Bºƒ-2!q-a™g28Tƒ"KWa™¯šƒĂÌփA¼Bºƒ8žu4ŠƒBý´Õ¯šƒs2A¹
KµÓVa£[‰¯š2a™+«¯šƒs2A¹3TAÿ¼24r›ÿªa™s Cd›ÿua™Øƒ.dˆ¯šƒ+¹£HWa™¯šƒĂ-2!q
Cd .dƒ#ƒ§ {‰ £L TˆA¼ ¾´Cds2 .֞uaz¯šˆs -2A¼a™ˆ Cd|+ ¯ .»‚dˆü[
3 uÏ´Õ2.»£Bºƒ+rA¼ƒ-2A¼ƒl°×Dÿ‰24r= waiC»3‚dƒTˆA¼3Aÿ’a™´šBºC£a¹£L+«
¯ .» ¯£B»Wa™¯šƒĂKփA¼BºƒCd+¹¯š»ƒmµÓA¼¤ I¯šƒ+¹A¼ƒKµÓVa™2ÖzC£s[+« mµÓA¼¤
.dˆ ´2A¼ƒl°×N£a£mCdƒüƒ+°š§´šBºƒCdƒ2N
Wa™¯šƒĂƒ ;+° +r´šL4r l°ûBŽ .dˆBº .dƒyƒ 4þ¬@ü +r´šL z2A¼ƒ2Bý
Bý´2Õ .d+±° pC» 4þ¬ü@ ƒ .d]y±pC£az W2]±pC£az -žu|4 ›ÿaª s™ l°ûBŽ ›ÿua™Øƒ
+r´šL ž¬¯š2a™+«2.£HŸ¯š ƒl°ûa£yH ƒL‚dz±pÕ2.£H
= a™ƒ ƒ2]/A’³šua™`"‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs¯š2´Ëšˆ[+« Wa™¯šƒĂ+r´šL4r>ƒü
£‚dƒl°×[4rCdUTC£[‰'TAÿ¼24r”Āa£2M+°L2.£Bºƒ»ƒTˆ ƒAÿ¼Ø´šL.£a™ z
.»‚dz£[ ž¬‚dz£‰ƒff üˆ+r m ´ ƒ ¯ ´šL.da™Ø[TƒCds2Cd¾´2Bý¸
l°× ˆwas+a™l°×3‚dƒ.d[±p‚dˆBºƒ l°ûBºƒK { 3‚dƒm´š>ü 4´š–+r´šL‚֐ƒ
‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs ƒ³Õu ƒƒ.dˆBº4Šüƒ4Šƒ.dƒ£‰£"
ƒL2Cd´ša¨™ züˆ+rÌ


A» {[´š{š–2
 +r_?«§ ´š{a™ƒš“BºƒCdCd2mBý[CdCdH[¸ TBý]Cd›ÿua™Øƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
³šuCdƒs+ƒƒŸ£a™ƒ8+° µÓVa™փ‚dz2A¼ƒa™ƒ;+° ´š{a™ƒš“Bºƒ
;+°m¯Às ƒAÿ¼Ø {‰¯š2_2Aÿ¼»ƒ:N3Nƒ2BýA» {[]Cdsփ
/‰N £L 3ž¢.düƒ ›ÿu£üƒ -ƒ›ÿªˆCdƒüƒ µÓVa£üƒ
+°H¯Õ±p‚»ƒ ¯š2_2Aÿ¼2 ›ÿua™Ø›ÿªa™süN ¯š2_2Aÿ¼2 [a™2Cda™2
_ü´šBºƒCdˆ/2#ƒ2N
 -´š{–Bºƒ3A’ zƒ-Cd[›ÿua™Ø‚dz£LA¼ta™ƒN4Š2_a™ƒüƒ4r
ƒ2BýLŸ-azC»£a™ƒ¯Õ4ŠƒÙ=a™ƒ4Š+°‚dz2BýL
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
K { a™Ê´š{ ±Âa™±Ā#ƒƒ .»¯Õ2AÖ´š{–Bºƒ"K { .»¯šƒs‰ A’[[_?«§
Kž¢+°H|4-ƒ›ÿªˆCdƒüƒKC¹?«TA’Øa™ƒ¤üƒ.dˆµ†a£"K_ü¸m+«2A¼
ƒ2Býֈ+rÅÓ®TˆA¼Bºƒ¯šƒs£‰£"4ŠN_‚dƒ?«+«´ša™ƒw4CdƒsCdƒ£‰£"
ƒ2 Cd´š{– .»¯Õ´š{–Bºƒ ƒ2 l°ûBŽ A’4Šƒ+¹ BŽ[+« Cd´š{–ƒ
+°´–Õ ´š{.yd BŽ[+«m´š‚ƒd X‰”Ās2:_b2N+°H\2.»žu±Âa™±Ā#ƒ.»¯Õ ´š{–Bºƒ
žqA’±Ā´š2ž¢´š#ƒ§_Bý´š{–Bºƒ ƒž¢+°H|4N¯Õ4ŠƒÙ3¯Õ4ŠƒÙ ƒüƒ
3N+r2Bº z

ƒ2A’4Šƒ+»2A¼ƒl°×m´š‚dƒX‰2.»žu.»¯šƒs2N
3A’ z³šu Ðül°×:žu2?«›ÿu žqžq {£a™ƒN4Š2_a™ƒüƒ4r
/£‰a™ƒ-azC»£a™ƒ¯Õ4ŠƒÙ =a™ƒ4Š+°‚dz2BýL m”ĀsüƒAÿ¼L2.dl°×2BŽ»
”½<a™Ø24r/£‰a™ƒN4Š2_a™ƒüƒ4r/£‰a™ƒ-2!q A’.dƒ+¹ BŽ[+«
¯Õ4ŠƒÙ´šBºBŽ[+«8TƒžqA¼[-a™g2;+°L´š#¸;+°a™ƒ‚dƒAÿ’a™2g 4r/£‰a™ƒ
A’.dƒl°×» ±Ā´š ›ÿªˆazš§փA»N‚dz žqA¼ƒ 4Šƒ+° £L ¯š2_2Aÿ¼2
-¹ØØփ N¯š2C¹š+a° ™ ƒÖ  N
£+°Ø›ÿu4Š z

¯š2_2Aÿ’üƒ´š{©Ā–üƒžu2?«T-T´šTmCd24r/2Bý´š{Ֆ2]
T+°¯2Õ ]´š{–Bºƒ ›ÿˆª TˆjA¼ -T =2C¹ -2A¼24r +°[´Õ”ĀsazŸ 4r[
¯š2_2Aÿ’üƒ´š{ {ÐüƒC»H+°4r±ĀBÖi±pC£azTAÿ»‚dƒCdC¹‚dƒAÿ’a™g24r
K CdH ¸A¼2mBºƒüƒ K { 4Áa™ ´ša™] ´š{ –Bº ƒ  K { ¯š 2_2Aÿ ’[‰
3”ĀÐN2.d4Šü {4r[£L+°2Bº̧ž¢+« .dˆBº žq[TAÿ¼24r8A¹;+°
Tš ‚ d ˆ [‰ A’] Ö 2 #»  ¯š 2 _2Aÿ ¼ 2  ±ĀBÖ i ± pC¹2N K {
¯Õ4ŠƒÙ´šBºƒ.dƒ£‰ { =2A¼ƒ+°2!q ±Ā±Ā[‰ +°´Õ–´š{.»y2A¼ƒl°× m´š‚dƒCd‰2


.»¯šƒs‰ [-a™g2 K {8 ˆmCd2‚dƒAɒa™g24r žq { ƒa¹ ˆ#ž¢¸ K¯š2_2Aÿ’ü
´š{©Ā–üƒ±ĀBÖi ±p‚dˆaz
:žu>L\C»KCd´š{–ƒ+°´–Õ ´š{.dƒyl°×»2A¼ƒl°×m´š‚dƒCd‰2.»‚dƒl°×KCdH¸A2¼ mBºƒüC¹
;´š{–+ƒ z+°T ƒ2.d ƒ[-Bºƒ4Šƒ zK {¯šCdØ2.Ö´–Õ ´š{–B»;+° Ø+«+s « K {A¼4ÙaŠ ÁC£ {
-»Tš‚ˆd [‰4Šƒa™ƒ¾s ´#ƒ§+¹ Bº2.£žum±Ā z<Ø2KCdHA¸ 2¼ mBºƒüž¢ {‰¯š2_2Aÿ’ü
Tš‚dƒ2ž¢» 4r+° ›ÿªTšØC­ž¢Kl°×+r›¢‚»ƒ›ÿua™ØžqA’›ÿªa™s Tš‚dƒ2ž¢l°ûBŽ:A»
¯šˆmCd2 Ls¯šƒs2N
K {T£³šu2+¹¯š2:´š{–Bý´{š –B»¯ÕA´¤¼ Bš Bº º2žqA¼ ƒ+¹ .dƒyƒ-azC»3¯š ƒ‚dƒ2
]y´š{–BºƒK {K›ÿªa™sC¹žqA’›ÿua™ØC¹´š2.dƒ+» £?«ž¢¯Õ4ŠƒÙ+°a™փTš‚dˆüƒ
žql°×2BŽ.dˆ¯šƒ+¹ Bº2=2C¹m±Ā z<ØփN¯Õ4ŠƒÙ´šBº ü¯Õ±Ā±Āüƒ ƒUTC£üž¢
=´š–?«+‹/2?u‚dƒƒ+¹2Bý ƒž¢= a™ˆl°ûBŽ¯š2´šva™ƒkü2+r zT.£L2.dl°×2BŽ
= a™ˆl°ûBŽÖ+«—.dˆ¯šƒ+¹žqaƒ™  ´šA³¼ ͚ a™ ‚»ƒ#»ƒ:N.»µ†ƒ-N.»µ†ƒff
-[.Ö´š{–+¹ ü¯Õ- ¯ša™2/2!q-N»|aTš‚dƒ zKC¹.Ö´š–l°×2BŽ8QA’.£ü[
-ƒ+¹ Bº2žqA¼ƒ+r_?«§ 'Tš‚dˆ[‰.Ö_ƒCdƒ£‰ƒ-[K›ÿua™ØC¹žqA’›ÿªa™sC¹
´š2.dƒ+¹ ü¯ÕA¼ƒ¯ÕgXa£l°×2BŽ.dˆ¯šƒ+¹£Hžq+°±pC»3A’ z³šu Ðüƒ-ƒ›ÿTª 2]
m´šµ¯Ó gš ƒÖ  -¹ØØCdƒK {-ƒ›ÿTª 2.džq {
3A’ z ³šu Ðüƒ :A¼ta™ƒ N4Š2_a™ƒüƒ4r /‰´š–?«+« £a™ƒ ¯Õ4ŠƒÙ´šBºžqA¼ƒ -[
  .d2ž¢.dˆ”Ās2 ƒµÓVa™”½2A¼a™Ø2´š{š–2žu2?«A»3A’ z³šu Ðü ž¬
›ÿua™Ø›ÿªa™süƒ ' ´š{©Ā–[‰ T£³šu2 -az Cda™ƒ£Cd 3”ĀÐN2.£H -[ A» {Bºƒ
+¹a™ƒCdƒ£‰Bºƒ'´š{ {ЃK›ÿªTšØC­›ÿua™ØžqA’›ÿªa™s+¹¯š2+r±ĀBºƒ+¹£HCd\2Cd
m¯šs züƒAÿ¼L2] ƒ¯š2_2Aÿ’üž¢´šTmCd24r/2BŽü[A» {Bºƒ3 uÏ´Õ¯šƒs£‰Bºƒ
T£³šu2+r+° z2A»KµÓVa£[‰A¼ƒLÐ[‚Öˆ4Š2.» ¯s-N´š{ {Ð|al°×üƒžu|4¯Õ#ƒ¸
- {Cdƒ2N K ›ÿªTšØC­ ›ÿua™Øl°× žqA’ ›ÿªa™sl°× ±ĀBÖi±paz ´š{©Ā–[‰ ¯s -N =2Cd
T.£a™+°a™ z ±ĀBÖi±paz ´š{ {Ðüƒ l°ûBŽ -2A¼24r» /2Bº .dƒyƒ K +¹¯š2 K
›ÿªTšØC­ UTCd ›ÿu4Š”ĀÐTƒ+¹¯š2 ƒ¯šÕ§+°a™s .»¯ÕTAÿ¼24r”½2A¼a™Ø24r/2BºA¼ƒ
+°A’K {‚dƒ Ðm±Ā‚dƒ2ž¢/‰´š{–B»K´š{ {Ѓ+r±ĀBºƒl°×»+°´šw+im±ĀLg2.dƒ z
K´š{ {Ѓ±ĀBºƒ.» ¯¯š2_2Aÿ’ü ¢H+« ±pl°× zm´š¯šƒsCd´š{¯š2_2Aÿ’üTš‚dƒ2ž¢
K { mµ}‚dƒ´šva™Ð24rƒ ‚dƒAÿ’a™g24rƒ =žu2?« -a™ ƒL+°üƒ žq[ TAÿ¼24r /2B»žu
A» {[¯š³šÍ‚dƒ2+¹a™ƒCdˆA» {[m±ĀLg2.dƒ z
ƒL2Cd´ša¨™ z”ĀփCdüƒÌ


›u2›ÆT”p–ā#2
 A» {BÖi ‚Öƒ³šuÄ£ .»¯Õ ¯š ƒ¯šs ›ÿªˆ>2Cdƒ {üž¢ ¯ša™– z
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
‚dz+«s4ŠüAÖi‚dz2BÖƒ-N3m¯ÀsC¹Ì:N[> ˆ"'C¹#
.Ö#¸ž¢A»[´Ëüš züÖiƒTˆa™ƒXl°ûBºA¼[A» {Bºƒ.Ö¾´–£"
-[-Býw4ƒ-´š£N¯ša™– zA’Ða£ ˆ?u¸Bºƒ.dƒ2BÖƒ:N
[> ˆ"-[”ĀC£ƒ-a™2g ÌA» {Bºƒ3TAÿ2¼ 4r.Ö¾´–ƒ#
[> ˆ"
 -2A¼ƒl°×m¯ÀsÌ'C¹#.Ö#¸´Ëšü züƒ»ƒ zX .dƒyƒ
 -azC»C¹# ƒAÿ¼Øƒ‰.Ö#ƒ§´Ëšü züƒ4ŠˆLyA» {BºƒÌTˆa™ƒ
.£ l° × 2Bº ƒ #ƒ¸  £?« [  Xl° û Bº A ¼ [ ‚d z  £?« [
z#§lû° BºA[¼ ‚dz.Ö¾´–[¯ša–™ zC¹-Öƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
A» {[-2A¼փ ž¢+°2ž¢›u2›ÆT”p–ā#2>L\#ƒ¸ Bº -Aÿ’Ø‚dƒ2
¯šˆ]¯šƒs2NA» {Bºƒ¯šÕ§2]›ÿªˆTƒ¾´i8ž¢´š2žql°×2BŽ/2BÖƒ
ƒƒš“Øü ƒAÿ¼Ø>2Cdƒ {ü ƒAÿ¼Ø¯š ˆAÿ’2/2BÖƒ´Õ–›uAÿ¼
7 ¯žql°×2BÖƒ ƒa™`2žq2A¼ƒ ü ƒa™`›ÿª‚dƒ2l°ûBŽžqA¼ƒ
3N+r2Bº z

<]yCd24r m´š¯šƒsCd2 ƒ z‰ ž¢+°2 -´š–?«žužqA¼ƒ m´šX


´š#§`2ž¢3¯šƒ´šmCdƒüƒ£‰azm´šXA»µÓ2ž¢.Öa™µ†üüƒ/‰Tž¢+°2
A»Ðš2C¹Axa™€Ø2C¹»a£üC¹[2Bý {2N‚dzA’¤üƒ+rüƒšØ2
T£µÓ2Cda.™ ƒd 4r>a™ƒ4Šƒ.dƒ»/‰Tl°×#ƒ2_2ž¢»A¼ÿ ¯š2_2Aÿ’üƒ
TBý±p Bº2 DBºüà ƒ -£Aÿü¼ Bº2 TBŽl°×üƒ :žu2?« ¯š2´Ëƒš #üƒ
l°×#ƒ2›u[‰ T]yā‰2 .»”Āsaz ]‰ ´Õü¸üƒ ˆ¯Õ+° µ†Va™+°
4r‚dˆül°×4ŠƒaÁCdƒ£‰a™ƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

-¯šžq2>L\2N"ž¢´š2=+°—Bºƒ2N"A» {Bƒº T´Ëšü2.Ö2A’BŽ"


3‚dƒ .ÖX ´š[ž¢ ž¢´š2 /2A’" A’[[ ƒ2]4r /2.dBŽ[+«
3‚dƒl°×µÓ+«s.£üA’"=+°—Býƒ2Bý±Ā´š2+‹Bºƒ ]y´šBŽÃaz"A» {Bºƒ
=žu4Šƒ´šLµÓ¡A¼ƒ¤Bƒº m ´ ƒ ƒ‚dzBºƒ¯ša™ÐµÓ+«s ƒ2CdƒBxC£Bºƒ"-ƒN2
ƒ2 .dˆ¯šƒs ‰#ƒ¸4r Tƒ.dƒ‰#ƒ¸4rž¢+°2 /2B»žu 3‚dƒ =žu
-ƒ ƒX[.£yBºƒ"
¾´i m´šµÓ‰üƒ m´šX ;+°—a™ƒ +[‰ ‚dz4rüƒ4r -Bºƒ4Šƒ.dˆ»


/£‰ zÌ>£_ƒüƒžq[m´šµÓ‰üƒ-T£¯šs£[+«J?«ž¢+[‰m´šµ‰Ó ül°×>£D Оq z
=2A¼ƒ+°2!qA» {B֞u2?« >£_ƒüƒ: ОqA¼ƒ
-az£'£Bºƒž¢+°2UTCd2=2A¼ƒ+«žu/2A¹T L2.dBŽ[+«3N+r2Bº z
Bº  -Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢ A» {Bºƒ _‚dƒüƒ ´šL.£Bºƒ ˆ£R =2A¼ƒl°× ±Ā´š2ž¢
l°ûa™ƒ+[±paz2A¹ ' m´š´š2.d .dLmCd ‚dzA’tüƒ z+°—üƒ ƒa™`uüž¢ =2A¼ƒl°×
[2Bý {2A¹ ƒ2-2A¼a™2-a™g2.»¯šƒl°×»žuC»Hw+i ˆ#ž¢¸´šLµÓ¡A’¤CdƒjBºƒ ƒl°×
¾¯üT¯šƒs£‰Bºƒ
”ĀC£ƒ³šu Ѓ-+°¯šjCdƒs4r-Bý\[a¹tšփm´šµÓ‰ž¢-N3a™2›ÿª ƒ˜Cdƒ2N
ÌA» {BºƒKC¹¯šCdØ2´šüƒl°×.dƒ£‰Bº[K {-ƒl°×2#ƒ£‰£"'m´šµÓ‰[a¹¤šփN4r
T[´Õ2]´š–?«+‹ £s£[+«-N=2C¹+‹Bƒº C¹ƒֈ¯š2C¹ƒ[2BýN
”ĀC£ƒ m´šµ‰Ó  Ö2#» T>‚dƒ 2CdƒÖ  N ”ĀC£ƒ -Bý\ m´šµ‰Ó ƒ ³šu Ð
ƒ¯šƒĂž¢Cdü2.dBº2ÖzA¼üƒ¾´?«§2NA» {[‰¯š2A»³Õu2.dBº23a™2Dÿ2]N³šu Ð
”ĀC£ƒ ˆ#ü» »ƒj2A¼ƒl°×¯ÕA¼¤´šBý2NCd¯šÕ§+°a™s‚֐ƒA» {[ ˆ#üƒ4r+°
Xa™ƒ4Šƒ›u#ƒl°×-NÖzA¼?«փ#ƒ§
' .d£üƒK4ŠƒL2]l°ûBº-»+° Tš‚dˆüƒT L”Āsaz³šu ÐCÖüƒ¯šƒl°×‰!q¸
A» {Bºƒ K¯šÕ§+°a™s[ Kl°×CÖüƒ¯šƒK -¯šž¬i ‚dƒ> ˆ[¯š ƒl°û|ay£Bºƒ -az£
3‚dƒl°×.Ö2A¼ ü¯ÕTAÿ»‚dƒCdƒ´ËšƒCdƒ ƒj+r[‰: Ð {=´š{–BºƒK4ŠƒL2]
K¯š2C¹š2+¹¯š»ƒ3a£#´šBºƒCdˆ/2?u {_³š‡µ†Kl°×AÖi ›ÿª+«s4ŠüCdH¸A¼2mBºƒüƒ
/2Bý/2Bº .dƒyƒ£a™ƒKl°×m ´ ƒ´šva™Ð+°24r›¢Nÿ2]/2Bº .dƒyƒ£L ˆ#üƒ
ˆNLƒ2BýK {A» {[4ŠƒL2]3‚dƒl°× ˆa™ƒBÖia™+°l°×BÖi‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒsƒ4ŠƒL2]
»a™ƒy+[‚dz2?u {_³š‡µ†K {.da­y+«m+° ƒ24rÖR¸/2?u {mw+i¯šs ±Āa¨™µ†üž¢
.dA¼ƒ {+[/2?u {_³š‡µ†K { ƒ2]m4Š2Aÿ’üƒl°ûBŽ.dA¼ƒ {Cdˆ/2Bº .dƒyƒ
-az£ K { :2+r K ¯š³šuÄA¼a™ƒ[C¹ ¯š³šuÄA¼VüC¹ ±pa£#2 .»¯šˆs» £N¯šˆs»
/2B.dƒyƒK {KCdH¸A2¼ mBºƒüƒm ´Tƒ¯šƒs£‰ {-az£+[‰”Āa™ƒ¸£L´š#¸+¹±Ā[‰
3»µ†[‰ Ø+°s2.»¯Õ/2?u {K {A» {[+«-TAÿ»‚dƒCd.dˆ ´2A¼ƒl°×³šu Ð ž¬”ĀC£ƒ
-_A’¤[‰-ƒ¯šL2.»2A¼ƒl°×=2.dƒl°×2#ƒ£‰ {
-azC» ;+° »ÅÓ '£Bºƒ ³šu Ð ƒC¹ ˆ?u¸Bº4ŠH\C» A» {[ [>24r
 ƒj4Šü ˆ"ff-[K {m´šW‰ ¯s3փ82>£D¯šƒs2N"3փ'TA¼24r>£D¯šƒs2Nff
- {ƒ 3‚dƒƒ  ƒj .dƒyƒ 3‚dƒ ˆ#ƒ  ƒj2Bý Bý´Õ2´š{w+i m±ĀLg2.dƒBý
+r[”ĀC£ƒ-_A’¤[‰=‰Bºƒ ƒj+°2Býff
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™süƒ


¯š4Š2¯šCdØ2=´š{–Bºƒ´švLs-_A¼¤»ƒ
 A» {BÖi‚Öƒ³šuÄ£.»¯Õ¯š ƒ¯šs›ÿªˆ>2Cdƒ {üž¢¯ša™– z‚dz+«s
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
4ŠüAÖi‚dz2BÖƒ-N -´š£N 3m¯ÀsC¹Ì:N[> ˆ"'
C¹#.Ö#¸ž¢A»[´Ëšü züÖiƒTˆa™ƒXl°ûBºA¼[A» {Bºƒ
.Ö¾´–£"-[-Býw4ƒ
 -2A¼ƒl°×m¯Às̯ša™– zCdC¹ ˆ?u¸BºBº»ƒTƒ#[8 ˆmCd2
[ÖÐa™±pl°×2BŽ 'C¹#.Ö#¸ ´Ëüš züƒ»ƒ zX .dƒyƒff
 -azC» C¹# ƒAÿ¼Øƒ‰.Ö#ƒ§ ´Ëšü züƒ4ŠˆLy A» {BºƒÌ
Tˆa™ ƒ .£ l°× 2Bºƒ #ƒ¸ £?«[ Xl°ûBº A¼[‚dz £?« [
z#§lû° BºA[¼ ‚dz.Ö¾´–[¯ša–™ zC¹-ÖƒA» {Bºƒ.ִՖ
ˆ#ƒ¯šL4rÙ¯ša–™ zC¹.Ö´–š žq+±° p‚Öƒƒ'C¹#ž¢ƒ‰
m´šX +° ´Ëšü züƒ K { [a™2›ÿªØ2Cda™ z4r X .dƒyƒ
-azC» ƒ2].ÖBºÃüCÖHT[.dƒy +° ´Ëšü zƒXl°ûBºA¼ƒ
K { £?« [  Xƒ N z [µÓ y ‚dƒ z4r .d . Ö y A¼ [
a™ƒ[+r uÏ´2Õ .Öƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
3N+r2Bº z

±Ā´š2=+°—Bº3a™2›ÿªփN"³šu ЂÖz+°—±Ā´š2 +°2Öi´š{.dˆ¯Õ3


+° ´Ëšžu[‰ X»2A¼ƒl°× :š§ ´šBý´š{–BŽ" žqA’ ] L+« 3 ´Ëšžu[‰
I¯Õ+[X‰´š{–BŽ"
mµ}š փ>£›qTƒ#2!q¯ša–™ z‚Öz+°—m´šµ‰Ó l°×>£D]y´š{–B»
±Ā´š2ÖzA¼ž¬i2N žq< ›ÿu4r[‰ Tˆa™ƒ .dA¼ƒ {Cdˆ /2!q A» {Bºƒ
3փC¹.Ö´–Õ A’[[´švLs4r ˆLy»¯Õ #ƒ¸ ƒ24Š ƒ[”Ās2”ĀC£ƒ
A» {[‰Cd´š{–4r-a™g2.»¯šƒl°×£‰Bºƒ4r[³šu ÐA’[[´švLs4r ˆLy
£+°Ø›ÿu4Š z

.ִՖ2N³šu ÐT‰m´š+ra™24Šƒa™ƒs ¾´#ƒ§+¹[A» {[ ˆ#ƒ¯šL4rÙ


.Ö´–š Bº2ž¢ T´Ëšüփ2 N -[ ;+°— +°`  2 l°ûBŽ ›ÿuT2.d+2° Bý Cd
›ÿªa™s‚֐ƒ3A’ zC¹A» {Bºƒ.ִՖA»Tƒ?¢³šu Ðl°×›u4rCÖüƒ¯šƒ
ƒž¢±Ā´š2´š[.» ¯N'žu|4ÖzA¼#A» {[ ˆ#üƒ4r
›ÿuT2]£?«[m´šW‰”Ās z³šu Ð ˆ#üƒ m+‹+L° 2]A’#»¯Õ
+°H´Õ .ִՖ´š{–Bºƒ ' TAÿ¼24r» .»¯Õ2N³šu Ð A» {[ -Nÿ+ra£[‰
m´šW‰2.»žu4Šƒ.»‚dƒBº2ž¢”ĀC£ƒT>‚dƒ 2CdƒBº‚dˆØBºƒ;+°—”ĀL


' A¼µÓƒ ”ĀC£ƒ ”ĀNÿ2.dƒ# ü ] L փ#ƒ§ ¯šƒÅÓ¡Öi N A» {Bºƒ £¯šs 24r
.ִՖA’[[³šu ÐXa™¯š—L2.»žu;´Õ–2.£Bºƒ”ĀC£ƒ³šu Ѓ;+° ¯šˆ]2.» m´šµÓ‰
-Bºƒ4Šƒ# ü ³šu Ð ³šuA¼‚dˆ[‰ ˆLy»µ†Bºƒ T.£a™+°a™24r -N ´š[.»¯Õ2N
µ¢Nÿ2.dBº2ž¢ ˆ¯š§wai”ĀC£ƒƒ_?«§ ƒ2›ÿª‚dƒ´šBŽHĂ2N
4Šƒa™ƒs2.dƒ+2Bý´šL´šva™kփA¼2´šCdƒüƒ±Ā´š2.»‚dz#l°×µ¢Nÿ2´š4ŠH4rBºƒ
ƒ2=2C¹_ü³Àuƒü2:2+r.Ö±Ā–ü2!q[”ĀĂ³šÍ‚dzü2”ĀC£ƒl°×žqA’±Ā±Ā[+«
Ta™ƒA¼¤24r=A¼ƒa£Bý[üƒ _B»µÓ+«s ƒl°×žqA¼ƒA» {[4ŠƒL2]¯š2A»³Õu2.»m´šµÓ‰üƒK
ƒ¯šƒĂž¢Cdž¬XsC» um4ŠCds¯šƒ ˆ³šu ÐC¹”ĀC£ƒ Ø ³šuL2]Ia™ƒ-NA» {Bºƒ
³šu Ð ›ÿuT2] TAÿ2¼ 4r -2Cd ƒ2] £B»£ -[ 3փ  ¯š2A»³Õu2.»žu ”ĀC£ƒ
.»µ†Bºƒ-Cd[m´šµÓ‰Ì'C¹#.Ö#¸ž¢A»[´Ëšü züÖiƒTˆa™ƒXl°ûBºA¼[A» {Bºƒ
.Ö¾´–£"¯šC£Ø[‰-2A¼ƒž¢.´Õ–2.£Bºƒ£¯šs £[+«m´šX.Ö#ƒ§´Ëžš u[‰A» {BºƒX ƒ[
+¹a™žqA¼ƒA» {Bºƒ3TAÿ¼24r.Ö´š–žqA¼ƒÌ'C¹#ž¢[m´šX +° ´Ëšü züƒK {
[a™›ÿªØ2Cda™24rX .dƒyƒ-azC» ƒ2].ÖBºÃüCÖHT[.dƒy +°´Ëšü züƒ ˆmCd2
Xl°ûBºA[¼ 3 uÏ´2š .£Bºƒ
A» {Bºƒ A’a£ÅÓ24r :.»y A» {Bºƒ -[ Cdƒ‰ C£ƒ _‚dƒüƒ ´ša™ƒ.dƒl°×£‰Bºƒ
+rüž¢ ;+° +° ´Ëšžu[‰ ˆmCd»ƒXl°ûBºA¼ƒ X£‰Bºƒ -azC» ”ĀC£ƒ A» {Bºƒ
8A¹ : Ðl°×2BŽ A’¯šƒs£‰Bºƒ-» ›ÿu ƒ ³šu Ð ƒ¯šƒž¢ +°H\2.£Bºƒ [>փ
32A’[‰ ±Â2A¼l°×2BŽ -BºƒÃl°×2#ƒ£‰Bºƒ ³šu Ð ”ĀC£ƒ ¯šˆ.dƒ mTƒ2|4¯Õ2N
³šu ÐCd>£_ƒž¢±pa£#2ž¢)#Tƒ[-2Z+°L2]#ƒ¸.dˆ´Õ2]2N=2A¼ƒ+°4r
A» {[ ˆ#ƒ m+‹+°L2.dBº2A’Ða£A» {Bºƒ.ִՖA’[[_ü³Àu´ša™.» =2´Õ+°ƒ
.»¯šƒl°×2N!¬a™ƒl°×]‰¯šˆN›¬>€2.» ¯s´Ëša£ÐžqA¼[K {-ƒ+¹ .dƒyƒ4r[ÖzCds2
!¬a™ƒƒ ´š[+« a£l°×2BŽ .»‚dƒ4ŠüA¼ƒ -žu|4 A» {[ £l°×—ƒ _ü³Àu´šL.» 8 ]‰
m´š‚dƒCd‰փ£Axa£bā4ŠØփ´ËšHC£üƒ: Ð4ŠüA¼ƒ
³šu Ѓ2Bý»a™ƒy+2BýK z2A¼a™A» A¼ˆCd[üƒ _Bý ˆa™ƒy ƒ[.ִՖ£
A» {[ ˆ#ƒ=‰Bºƒ ˆa™yl°× zA» {Bºƒ¯šCdØ»ƒ´šüƒl°×C£Bºƒ¯šCdØ2Cd´š– ƒ|aN‚dz
´šüƒ+°Bºƒ ”ĀC£ƒC¹ƒ ƒ ±Ā´š ›ÿaª zš§ ƒÖ   ”ĀÐa™2g C¹ƒ ±pa£BºB2º ž¢ _ü24r
/2Bº4Šü;|+;+° TAÿ’2A» {BºƒCd£+°Ø2ž¢¾¯üT]ym´šXA’[[ zj#
ƒL2Cd´ša¨™ z4ŠüIÌ


üD4Šƒ¯šƒ4r.»‚dƒ_Bý2N
 -2A¼ƒl°×¯ša–™ z -´š£N.»£Bº_B» ÌTˆa™ƒ.£ ».£ a™ƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
 8ü‚dƒ4r Tˆa™ƒ £?«[ Xƒ N z Tˆ +°ƒ‰üƒ
CÖa™ƒ _Bºƒ[‚dz Tˆa™ƒ ƒ2] .ÖBºÃüƒ =L\ £wai
A» Cdü ž¬/2A¼ƒa™[‚dzA» {[+«CÖH‚dz[m¯ÀsC¹.Ö´š–4r
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
´Õ H ¸  ;+°  ´š + «  [  » ? uBº B Ž[‰ Tˆa™ ƒ  .d ˆ ¯Õ  /2?ua™ [  »  ƒ
-ƒl°×2#ƒ£‰ƒ»?uB»#´š{–Bºƒ´ÕH¸C2A¼a™´šBºA¼ƒփü¸4r+«—+«—
- ¯ša™փC» ;+° 4Š2# ¯¾´i£-+°—B» ˆ´š{+r¯Õ /2#ƒ2N=´š{–BÖiC»
´ÕH¸ z2A¼a™+¯šƒs2A¹ -´š{–Bºƒ um4ŠCdsƒ Cd\Ù¯šƒs2N ´š+« ´ÕH¸ 3
- +rµÓ2+¹¯š»ƒ=A¼ƒa™ƒ.dˆ¯šƒs/2#ƒ2N;+°—A¼ˆl°×BºƒC¹3´š+«[
¹#+°a™]´š#ƒ§l°×2#ƒ2N3Cda™ƒ£Cd.d2´š{Cdƒ2N
”ĀC£ƒl°ûBŽ'TAÿ2¼ 4r» ´š[.»”ĀsBƒº 3N+r2Bº2ž¢ {‰
'-Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢C£ƒ+°_Bý³šu Ѓ ƒA¼ƒ {4r.»µ†BºƒCda™ƒ£Cd
m´šµÓ‰»µ†Bºƒ3Cda™ƒ£CdAÖ_bIµ†BºƒAÿÖia™Ø24r³šu ÐC¹-£‰BºƒÌ
A» {[‰  ƒjl°× 3‚dƒ -_A¼¤ ˆBºƒCdƒ£‰Bºƒ K { .£ » .£ {
3N+r2Bº z

A’[+« Dÿ‰24r4´š–AÖi£?« ƒ2Bý ƒ2]£?«[ƒ2Bý [ƒ‰


A¼ˆa™24r/2.dƒCdƒ£‰BºƒTˆa™ƒJƒw+i A» {[4r ˆa™#23‚dƒl°×
:š § 2  žq A ¼ ƒ  3‚d ƒ  Tƒ zjƒ 3‚d ƒ  3Qÿ  2ž¢
/2.dƒ+¹£üƒl°×2#ƒ£‰Bºƒ-azC»;+°—”ĀL3 +°´Ëšžu[‰X2!q
Tˆa™ƒ Tˆ3Qÿ2ž¢» /2?ua™ƒ 8N ƒ2]A¹8N .ÖBºÃA¹ 8N
¯šwaiA¹8N+rA¹Tˆa™ƒ[a™kāaz2.dƒ+¹4ŠüƒÙC£a™ƒ
Kl° ×  K»  -[‰ [a™ k a z2.dƒ +¹4Š H \C»  =žu4Š ƒ 2#ƒ2A¹
£+°Ø›ÿu4Š z

7³Õu2.dƒ+ƒ zKÖ´š{–Bºƒ[mA¼±p£ž¢8CdH¸A¼2mBºƒüƒKÖ´š{–Bºƒ
4ŠN[ µÓ¡m›ÿª2.»¯šƒ+¹£ž¢ žqA’ ³šuă a­— .»¯šƒ+ ƒj[ .Ö´š–a™ƒ
¯Õ[ ˆüƒ.dˆBº ƒ[¯‰³ÕuCdƒüž¢Xa™4Š A¼[t .Ö´–š a™ƒKl°×K»A» {Bº {
-2!qK3Qÿ2ž¢K {/2Bºƒ#[ 24r-ƒl°×‰2Cd:N-A¼ƒbāCd ƒ[
K ƒl°×2#ƒ£‰£"
Cdl°×C£» A» {Bº£Ðü[”ĀC£ƒ[ÖzA¼?« +°ÅÓ 4r[-CdBºƒ
T´ËšüƒBº‚dˆØBºƒ:´š{–Bºƒ-Cdƒ3A’ z³šu Ðüƒ3 Øa™gm´š‚dƒCd‰2


.»‚dƒBŽ[+«µ¢Nÿ¯šƒs£‰Bºƒ:A»Tƒ‚dz´š[.»‚dƒA¼[CÖH¯Õ´š–?«+‹Cd”Â2Cd¯šÕ§+°a™s
‚Öz+°—-2A¼փ´š[[£µÓ2.»‚dƒ4ŠHÙC».£üƒ-Cd[+«_³š‡¯š2C¹š ƒ[CdH.£Bºƒ
”ĀC£ƒ »?«+« A» {[ -2A¼փ ´š[[ £µÓ2 .»‚dz#|+ :š§´šBºƒ.dƒ£‰Bºƒ
»Bºƒl°ûBº-A»TAÿ¼24rC£ƒ ü´š[‰´š#ƒ§+¹ BŽ[+«´š£‰4Š züƒ+°H\/£‰Bºƒ ƒ
4Ša£Ð[‰|aw+Xs2.d .dƒyƒžqA’±Ā´š›ÿªazš§փ+¹L+°ƒžq´š .dƒyƒ ƒ7³šuü¾´i
´š[.» ¯žu ƒ ƒ¯šƒĂž¢TTAÿ¼ a™+rž¬i 3ž¢.düƒ|a+w Xs2.dB2º ž¢-´š£N=2C¹
»a™–L ƒ A¼Õ§[ ƒR¸2.dƒ# ƒL‚dz ƒ ³šuA¼‚dƒ2 .dƒ#ƒ§ Cd üƒ =žu
ü´š£‰ž¢Cdl°×¯šL4rÙCÖüƒ¯šƒ
´ša™A»¯šƒž¢”ĀC£ƒ³šu Ѓ+°ƒ4ƒ#l°×»Bºƒ ƒüƒ+°ƒ4ƒ#l°×=2C¹
C»BŽ {2NA» {[+«TAÿ»‚dƒCd.dˆ´š{#l°×³šu гšuA¼‚dƒ2¯š2´šva™k24r¯šÐCd2mCd24rƒ
/2B»ƒ-azC»Kž¢£ž¢[£¯š2.» ¯UTCd ƒ2C£¾´A¼t ֈ¯š4rBºƒ/£‰Bºƒ ƒ
±Ā´š›ˆªÿ azš§ ƒÖ  ¯šÐ›ÿu »ƒ”ĀC£ƒ[£¯š z+r_?«§ K¯šÐ2Cd ³uCdƒ {ƒK¯šÐ2Cd
3ž¢.dƒ´švLs4rK {8 ˆmCd2 ƒjžq {žqA’3ž¢]2.dƒžq { ƒž¢ {‰m´šX
3ž¢.d±Ā´š2‚Öz+°—Tš2 ƒž¢:2Cdl°× z2A»/2N
K_#§ül°×[´š{–-2#ƒl°×2!q8[‚dƒ ƒ2 Ls¯šƒs2N"34rHm+«2A¼´Bš ºƒ+¹£H
Aa£¸HK {´ša™ƒw4CdƒsCdˆ/2!q ƒ2#üƒ-Nÿ+° ƒ˜C£az=´š{–BÖiC» ±Ā´š›ÿªazš§փ
3ž¢.džqA’m´šµ‰Ó K³šuA¼‚ƒd 2ž¢ÖzA¼ž•Cdƒ2A¹-´š{–BºƒA’[[4ŠƒL2]3ž¢]¯šˆs
+ra™`uüƒÖA¼l°×Cdˆ/2Bºl°× zK ƒ”ĀĂ+«-N ƒ2]N+rA¼[ff.ÖDC»-´š{–Bºƒ
A» {Bºƒ ƒüƒ ƒ2A¼H¯šƒs£‰Bº[-a™g2Ö2#» ƒ23\m+«2A¼´šBºƒ+[A» {[+«
m±ĀLg2.£H-2C»4r[ ƒüƒµ¢Nÿ¯šƒs‰±Ā´š24ŠƒL2]-A»´š[4r3ž¢]2.dl°ûBºA¼ƒ
”ĀÐa™g2±Ā´š2”ĀC£ƒl°× ØX|a+°24r.» ¯'±pa£#2ž¢‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒsm´š›ÿªƒ {
;+°—B» ƒl°×[>փ¯š³šÍ‚dƒ2KCdH¸ A¼2mBºƒüƒ¯šü³šÍ-Bºƒ4Š .dƒyƒ+¹2Bý
±Ā´š2C¹K {.» ¯¯š2´Ëšƒa™¶`ƒ£LC¹´š2.dƒ+¹ .dƒyƒ-azC»KCdH¸ A¼2mBºƒüƒ
=2Cd›ÿª+«s´ša™ƒž¬i´š–?«+‹=2Cdm ´ ƒ4Šü£wai´š–?«+‹K±Ā±Ā[‰£a™ƒCü\2.džqa™ƒ
K ³šuA¼‚dˆ[‰ £a™ƒ [‚dƒ2mX2.džqa™ƒ -azC» ±Ā´š´š{ üž¢ ]l°×—+¹l°×2BŽ K
³šuA¼‚dˆ[‰+r±ĀB»N|+ ü2 ‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs ˆmCd»ƒ3‚dƒ3Cdj ±Ā±Ā[‰=NL2.»
_žu[‰:”ĀsBºƒm´š›ÿªƒ££l°×¯š³šÍ‚dƒ2.»‚dz z-[m±ĀAÿ»‚dƒ´šBºƒ#l°×8Bºƒy#l°×
¯Õ4ŠƒÙ´šBºl°× ' µ¢Aÿ¼ >az2.» µÓ+«s £l°× žqA¼ƒ »ƒ K ¯š[‰Nÿ+« .£yƒ ƒ‰
+°a™ƒ`«2.dƒ z-[Özþ@¾´?u§H
ƒL2Cd´ša¨™ z¾³umFÌŸÌ


A» {Bºƒ³šu Ѓµ¢Nÿ2.dƒ#l°×=2A¼ƒl°×
3N+r2BŽ[+« 2CÖ ”ĀC£ƒl°×-ƒ ƒX[.£yBºƒ"
 A» {BÖi ‚Öƒ³šuÄ£ .»¯Õ ¯š ƒ¯šs ›ÿªˆ>2Cdƒ {üž¢ ¯ša™– z
‚dz+«s4ŠüAÖi‚dz2BÖƒ-N3m¯ÀsC¹Ì:N[> ˆ"'C¹#
.Ö#¸ž¢A»[´Ëüš züÖiƒTˆa™ƒXl°ûBºA¼[A» {Bºƒ.Ö¾´–£"
-[-Býw4ƒ
 -2A¼ƒl°×m¯ÀsÌ'C¹#.Ö#¸´Ëšü züƒ»ƒ zX .dƒyƒŸ
 -azC» C¹# ƒAÿ¼Øƒ‰ .Ö#ƒ§ ´Ëšü züƒ 4ŠˆLy A» {Bºƒ Ì
Tˆa™ ƒ .£ l°× 2Bºƒ #ƒ¸ £?«[ Xl°ûBº A¼[‚dz £?« [
z#§lû° BºA[¼ ‚dz.Ö¾´–[¯ša–™ zC¹-Öƒ
 -2A¼ƒl°×¯ša™– zÌTˆa™ƒ.£ » .£ a™ƒ
 8ü‚dƒ4r Tˆa™ƒ £?«[ Xƒ N z Tˆ +°ƒ‰üƒ
CÖa™ _Bºƒ[‚dzTˆa™ƒ ƒ2].ÖBÃüº ƒ=L\£wai A» Cdü ž¬
‚dz2A¼ƒa™[‚dzA» {[+«CÖH‚dz[m¯ÀCs ¹.Ö´–š 4r
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
3N+r2Bº z

”ĀC£ƒ ³š u Ð A¼ 4Š Ù a ™ l° ×  ]y µ¢Nÿ 2.» ž u A» {Bºƒ  =2A¼ ƒ l° ×


-ƒ ƒX[.£yBºƒ"'›ÿª‚dƒ2+°a™փ+‹Bºƒƒ3‚dƒ3´šžq+°±p‚»ƒ£"
A» {Bºƒ¯ša™ÐµÓ+«s 2CdƒBÖiC»”ĀC£ƒƒ›ÿªˆTƒTˆA¼ ´š[.»‚dƒl°×2BŽ
3´šžqAÖ2A¼ƒl°×";+°»ÅÓA» {Bºƒ¯š2´šva™k24r´šL´šva™ƒkBCÖi »Cd´šL´šva™k
¯šÕ§±Ā´š2.»‚dz#l°×=2A¼ƒl°×-ƒ ƒX[.£yBºƒ"
:žu2?«m´šµÓ‰üƒCda™.dƒ4r-Bºƒ4ŠƒCdˆ/2?u z£‚dƒ Ð
£+°Ø›ÿu4Š z

m±Ā‚dƒ2ž¢£l°×:žu2?« m´šµÓ‰üƒ-Bý|4-ü£#ƒ/2BÖƒ-azC»
ƒm´šµ‰Ó üC¹ um4ŠC4sd r/2BŽHA» {Bºƒ´šLµÓ¡A¼ƒB¤ ƒº  ƒjA¼\£Bºƒ
4r[3‚dƒ uÏ[l°ûBŽƒ3‚dƒ3ž¢.düƒ ƒl°×- 4r³šul°×
Tƒ2]/2?uaz
' m´šµÓ‰üƒ 4ŠƒL2] -2A¼a™2 +°H¯Õ 3ž¢]A’t2 ÖzA¼#
3A’ z³šu Ðüƒ›¢Nÿ2.dl°×2BŽA» {Bºƒ”ĀC£ƒƒ3´šžq+°±p‚dˆBºƒ
-[ ƒ2=‰Bºƒ-ƒ+¹ A¼ƒt 3‚dƒ¯ša™ÐµÓ+«s ƒ2CdƒBºƒ3‚dƒ+°2!q
µÓ+«s ƒ2CdƒBºƒ:2++°a™ƒžqa™ƒ+r_?«§”ĀC£ƒžqA’3A’ z ƒL‚dz


³šu ÐüTˆA¼A» {[+«[‚dƒ2mCd`žqA¼[-a™g2+rA¼ƒCd-2A¼փm´š´š2.d2ž¢±Ā´š2
m´š»W2.dƒ#l°×3‚dƒ-ƒ ƒX[.£yBºƒ
wa2Bº N4r´švLs ³šuA¼‚dƒ2C¹:š§´šva™Ð+°24r3‚dƒƒ¯šÕ§ 3a£Nÿ2.£ü[
A» {Bºƒ+¹a™ƒl°×£‰Bºƒ4ŠCdØ2Cda™2žq+°A» {Bºƒ+¹LTAÿ¼24rK {.» ¯sK {;+°‚dƒ2mCd2
žqA’a¹›¢?Æ žu2?«£Bý»4Š`«C£[‰.»¯ÕCda™ƒ£Cd.d+°—?« ´š[Cd£[‰_?«§ K {K
+rØüƒ+«žq#a­=´š{–BÖi-Dÿ2N2.££"»üTˆA¼´šBý {‰.ÖCdsƒ´Àüƒy+[µÓ¡m›ÿª2
.» ¯£Øl°û؃+‹¸a­ƒK {=´š{–BÖiփ.dƒyl°×£‰£"-T ƒƒš“Øüƒ+r {4Šƒ+°3
´š[ ƒ2.»‚dƒ ƒƒ+¹2Bý=2A¼ƒ+°2!q ƒ2£?«[£Bý´š[.»az2.dƒ+¹£žq4r[
£#2Cd# -» ´š[+« ´švƒ+¹ { £?«+« ]Cds2 žqA¼ƒ +¹L+°žqA¼ƒ ¯  .»‚dƒBº2ž¢
32A¼2CÖH‚dƒA¼ƒKl°×K { ¯ .»az2.dƒ+ƒ#l°×£?«[£Bºƒ+2?u2
-azC»A» {Bºƒ ƒüƒ‚dƒ2mC£üƒ4r.»‚dƒžqA¼ƒ ƒ2A» {[ü+°`u[‰m´šX
D2D2.»TAÿ¼24r3‚dƒ”ĀÐa™ˆ´šØ2ž¢¯šÕ§2.d_BŽÃ z+r_?«§ 3‚dƒƒ¯T2.»2A¼ƒl°×
=ƒ‰l°×» ¯Ð.dyāƒ”Ā ƒa£gØ[‰A» {Bý.£yBºƒ=žu2?«+°š§2+°üƒ4Šl°×2BŽ´šTmCdփ
m ´ ƒC¹TAÿ»‚dƒCdC¹ ƒ2 ƒ¯šÕ§+°a™sƒ´Ëšƒ´ša™.d4Šü2
Cd´š{–.» ¯ - +rµÓ»ƒ žq+°±pC» 3A’ z ³šu Ðüƒ A» {[+« ž¢_BŽü» =2´Õ+°
[>փ =2´Õ+° -az /2B»N +rA¼ƒ ;+° Cd2mBý Cd DBºÃ m ´ ƒƒ TAÿ»‚ dƒCdƒ
´šV+«2.»2A¼ƒl°× ;+° .£+‘ž¬?ƃ !q_ƒžÆ TˆA¼ ¾´?«§ K { [>24r ƒ‰ m ´Tƒ¯šˆs
/2!q 3 .£+‘ž¬?ƃ Xl°ûBºA¼ƒff -2!q =žu4Šƒ2#ƒ2A¹ 7³Õu2.dƒ+¹2Bý Cd2mBý
-Cd[‰ ;+° l°×Vy+« _2Nÿ2] C£ÅÓ¸C¹ +°BýC» 3 ›uüƒBºƒ Cd m ´ ƒƒ 8 TAÿ¼24r
[a™ˆ´Õ2.dƒ+¹4ŠüBºƒ"[a™ˆ´Õ2.dƒ+¹žqBƒº =2´Õ+°.»¯ƒš +¹£ü2!q-Cd[+« ¯Ð.dyā/2BŽH
+r_?«§A» {Bºƒ”ĀC£ƒl°×3A’ z³šu Ðüƒµ¢Nÿ2.»2A¼ƒl°×-ƒ ƒX[.£yBºƒ
A» {[‰ ¯T2.dBº ˆžqA’Cd ƒƒC£ zžqA’”ĀC£ƒƒ ¯T2.dBº ˆ£|a=2´Õ+°
.»¯šƒ+ƒ#l°×£L+« ¯Ð.dyāƒ-ƒm4Š³Õu2.£Bºƒ£a™ƒ3´šV+°ž¢T´Ëšü2.Ö2A’a™ƒ
+°C£>ÏCd´šva™Ð+°24rA» {[/A»tµÓ2 uÏ2=‰BºƒT´Ëšü2.Ö2A¼A¼ƒ‚»ƒ¯šm+‹¯šƒsTֈ.d
+ra£Ø[‰_?«§ 3‚dƒCd/A»µt †[‰=žuw4i Öa™ a» ƒ™ y+¹4ŠüBºƒA¹š“üփ ´šCd փ
ƒl°×3‚dƒž¢[V+°` 4ŠüA¼ƒ ƒL‚dzCdm´š>üƒa™+¯« ˆš s 'ž¢+r[‰´šTmCd´šaƒ™ ¯šˆs
3‚dƒA’Ða£±Ā´š2ƒ2BýA» {Bºƒž¢+r‰2Cd?«[3<a™ƒl°×Tֈ]”ĀsBºƒ
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™süƒÌ


ua™ƒBºƒ_2Bº
 m¯À s 3 +°  z 3³šÍ a™ zl° ×  ƒ2]N‚d z +° ƒ‰ül° ×
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
-2A¼փN‚dz T»+°Tƒ.dƒy a™ ƒØփN‚dzÖi ‚dz2Bºƒ#
.dˆ]´š{–Bºƒ 3փ A’[ ´Ëšü zž¢ +[‰ I¯Õ +[ X[
CdC¹±Ā#ƒCd›ÿªa™sl°×ƒ:.Öyƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
ua™ƒBºƒ _2BºTˆA¼ K { =´š{–BÖi [üƒ _BýC» Kl°× CÖüƒ¯šƒs2N Ì
3a™2Dÿ2.dBº2C»H|+4r[3´šBº2+°š§2±Ā´š2l°ûBŽ ƒ2.dƒ+2Bº
ua™ƒBºƒ_2Bºžu2?«A»
³šu Ѓ4ŠƒL2]3ž¢]2.dƒ z”ĀC£ƒ3փƒµ¢Nÿ2.dƒ#l°×
ÖzA¼üƒ¾´?«§´š{–Bºƒ3փ3\m+«2A¼´šBý±pazm±Āa™g.»‚dƒžqA¼ƒ+r[
3փ3\±pazCd[TIa™3´Ëšü z 2+°.dˆ¯Õ3Cda™ƒ£CdX‰N
-+°”ĀjCdƒ4s r[ N2.d_Bý +°´ šüË z³šu Ð+°2?«+« :2´š{4r+°_BÖƒ
A’[ 2+° -A» ´š[4r.dˆ¯Õ+Nt A’[ 4ŠƒL2] 7³Õu2.dƒ+2N
A’[X£ü»3µÓ=l°×—Öi2N3փ3´Ëšžu[‰I¯Õ+[X‰Ö2#»
-Nÿ+ra™2CdAxCdƒ2A¼»›ÿu 3փž¢-´š–?«|++°H\2NA» {[ ž¬
/2?ua™ƒ-» ˆ#3փl°×=2C¹]y2N”ĀC£ƒ³šu ÐC¹:+°
ˆ?u¸Bƒº #žqAƒ¼ 3փ ƒ¯šƒĂž¢¯š2A»³uš F u[‰£?uBºƒ”ĀC£ƒ
3N+r2Bº z

”ĀC£ƒ¯šˆ.düƒ-ƒ¯šL¯šˆs/2!qA’[A¼ƒÔ´Ëšžu[‰³šu Ð-2N¯šˆs
/2N
”ĀC£ƒ :´š–?«+‹ :žu|4 ´š[.»¯ƒš s £‰Bº[ K { m4Š³uÕ 2.££"
”ĀC£ƒBºƒ[ƒ‰±Ā´š2.» ¯žu.»‚ƒd žqBƒº 4r[K ƒ¯šƒĂž¢±Ā±Ā[‰
4ŠƒL2]3ž¢.dƒ+°H\2][ƒ‰µ¢Nÿ”ĀsBºƒ] L+«±Ā´š2.»‚dƒ?u[+«
£+°Ø›ÿu4Š z

[a™kaz2.»NK {»»-CdBºƒ¯šˆ]2.» ¯šˆ.düž¢;+° A’[[K {


X‰ Ö2#» A’[ m´š+ra™2 Bºƒ.dƒl°×‰Ö2#» ±Ā´š´š{ µÓ+«s [ƒ‰
3m+°Tƒ2.dƒl°×2#ƒ2N”ĀC£ƒžqA’ ƒ ¯‰³ÕuCdƒüƒžqA’ ƒ.ÖBºƒ
³š u A¼ ‚ d ˆ üƒ ¯š ˆ ]2] .Ö B º à  3ž¢.d  žq  -ƒ¯š L 2.d ƒ #l° ×
´šv ƒl° × 2?u z ƒ ±Ā±Āü Tš ‚ d ƒ 2ž¢ ƒüƒ ƒ»ƒ
[2N2.dƒ+¹£H4r[:2++°L[+rA¼ƒ
±Ā´š2‚Öz+°— ua™ƒBºƒ_2BºTˆN+«[ƒ‰Ö#§?u[+«”ĀC£ƒ
=¹‰Dÿ‰փ vسšÍüƒ+°H\/2?uBºƒ8TAÿ¼24rK { ua™ƒBºƒ

_2BºÖl°×—C£¹”ĀC£ƒl°×¯š2_2Aÿ¼2žqA¼ƒ_2BºTˆNw++r—ü»”ĀC£ƒ+¹a™ƒl°×2?uBºƒ
ƒž¢+2A¼a™ƒ ¯Ð.dyāƒ+¹a™ƒ+¹ .dƒyƒA’[» ”ĀC£ƒBºƒ£BºƒC£BºƒK
.dƒ#ˆ§ A» {BºƒTNÿ2][‚dƒ ˆüƒ_?«§ K {.dƒy+¹ .dƒyƒK:š§2 ]y#ƒ¸
UT2.£ü[+¹a™ƒ+¹ .dƒyƒ A» {BºƒTNÿ2] 3>ÏüƒCdH¸A¼2mBºƒüƒ¾´?«§32+°üƒ
-a™2g žq[ [K+°[´Õ2]#¸azC» ua™ƒ_2BºTˆN+«K {=+«—!q¸ A’[» ¯Ð.£yāTAÿ’2f
-[´Õüƒ .dƒyƒ
m ´ ƒƒ.dˆ´Õ2.»Tš‚dˆ[‰l°ûBŽ”ĀC£ƒ£Bºƒ+¹ .dƒyƒQ[» C»» TAÿ’2f
-[´Õüƒ”Āsaƒ™ m¯Às´š{a™ƒš“ü ƒAÿ¼Ø;+°L´š#¸;+°L+« {‰3+°a™¶`ƒ”ĀC£ƒBºƒ£Bºƒl°×[
±Ā´š2ž¢+«£L[Ö!q§”ĀsBºƒ›u‚­ƒm¾´Ë2BžqA’4Ša­¸m¾´Ë2B³šÍ[+ra™l°×üƒ+r+°±p .dƒyƒ
4r[K {m ´ ƒ3+°HC¹ {£‰ {4Šƒ+° K {4´š–£BºT-» ›ÿu +°üƒ4ŠƒCdƒ2N
¯š2_2Aÿ’ü ua™ƒBºƒ_2BºTˆN+« C»H+°4r .»a™ .dƒyƒ 3 Cda™ƒ£Cd -Aÿ¹±ĀC£Åu[+«
uL±p .dƒyƒ
ƒ _žu _žuüƒ 8 TAÿ¼24r £BŽž¢ l°ûBŽ ”ĀC£ƒl°× CÖüƒ¯šƒ -CdBºƒ
ƒ2]¯š2ZCd TA’Ð2¯šƒ[žu2?« £BºƒKžu2?« -2A¼4rBºƒ[´š{`ƒBºƒ:2w+ Ða™ƒ
žqa™[›ÿuT2.»žuK³šuA¼‚dƒJ`ƒTˆ#4ŠüBºƒ-2A¼24r[ƒ‰±Â4ŠBŽü[+¹a™ƒl°×»žu
.»”ĀsBƒº 'TAÿ2¼ 4rKž¢ {‰4Ša£Ð[+« 3>Ø2±p”ĀsBƒº  4Ša£Ð[‰ff£BºƒCdˆ.» ¯
A’Bÿý[4Šƒa™ƒs.»¯šƒl°×2A’2
”ĀC£ƒ vسšÍüƒ:Ö£" ƒüƒµ¢Nÿ2.dƒ#l°×:2|+փ TAÿ’£üƒ/£‰‚dˆ"
”ĀC£ƒ TAÿ’£üƒ 4ŠƒL2] .Ö±Ā–ü2!q ´Uüƒ ¯šL±p { -az£ £#[‰2?«+«
žuAÿ’a™2;+°—!qA» {[£+rØ[‰¯š2A»³uÕ 2.»žuXa™¯—š L2.»žužqA’a£U´šBž» u
.»‚dƒBº2A» {[£+rØ[‰m´šW‰2.dƒ#l°×K {-Bºƒ4Šƒ z2A¼ƒl°×» ¯sK {-±Ā‚dƒ+°a™ ƒÖ 
´šLNÿž¢+«-Bºƒ4| µ† ‰ ˆ#³šu ÐA» {[ ˆ#üƒ ˆLy»¯Õ ´š{–Bºƒ3փCdl°×
C£» ua™ƒBºƒ_2BºTˆA¼[üƒ _B»žu.»¯šƒl°×2N
±Ā´š2.» ¯žuµ¢Nÿ2.d_Bý´š{–Bºƒ=žu=A¼ƒa¹—4Šü {"‚»ƒ¯šƒƒ2Bý»a™ƒyl°×2A’2
A» {[£+°Ø»ƒµÓ+«s 2Cdփ3‚dzAÿ¼2=2A¼ƒ+°2!q -´š£N‚»ƒ¯šƒƒTBý]ÖÅu¸Bºƒff
ƒCdsaz -[ ƒ2.dA¼ƒ {C£2;|+;+°¯š2´šva™kփ¯šCdØ2Cd2mBý‚Öz+°—
ˆ#žq-[‚»ƒ¯šƒփjƒK {l°ûBŽ-žu4Šƒ zjC££"
ƒL2Cd´ša¨™ z ƒCdsazÌ


¯Õ4ŠƒÙ
 -´š { –Bºƒ  £LA¼ t L  +°  ƒ‰üƒ CÖ a ™ _BÖ ƒŸ £a™ ƒ  C£ z
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
N4Š2_a™ƒü ƒ[ CÖH¯Õ+[ -2(a™´š{ 3l°×üƒ l°×?«§ Cd ƒl°×
+°.dyBº züƒ.»¯Õ+[L
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
3A’ z³šu Ðüƒ[ Nÿ2.d_Bý´š2BºƒƒCd ƒ.»Xž¢+«I¯šƒ+‰´š{–Bºƒ
£a™ƒ ;+°a™ƒ+°a™ƒ .dˆ.dƒ+[ :´š{–Bºƒ ƒ2 [>փ32A’[‰
a™ƒ].dˆBº›¢Cdƒ£‰2 ƒ2 :2Cdl°× z2A¼ƒ ±Â2N-ƒ›ÿªˆX+«
Tƒ2] /‰Cd24r -ƒ›ÿªˆX[ ±Â2A¼›¢ {.dƒ£‰2ff -[ -ƒ+[
/2?ua™ƒ3´š2Bºƒƒ+L+«+°`»ƒ£a™ƒ:2Cd?« ›ÿª‚dƒ2+°a™փ
´šCd£[‰±Â2A’a¹4ŠA’3´š2BºƒƒX[¯š2Cd´Õs .Ö2A’ ƒ‰-ƒ›ÿª 2
4r+°;+°a™+°փC2A¼a™›u#ƒCd2£Lž¢+°H\2N£LUTCd2ž¢
-2Cd4r=´š{–BºƒCdCdsa™´šBºžqA¼ƒ;+°L++°a™ƒ+°K¯š2.dˆ¯šƒl°×»2A¼ƒ|+
>2+ra™ƒ=2A¼ƒ+°2!q £a™ƒN4Š2_a™ƒüƒ4r/£‰a™»Tš‚dƒ2£L+«
CÖH¯Õ±paz2NÖ2#»m´š+°—» {‰.Ö#ƒ§3l°×üC¹+°.dyBŽüƒ8a£–#ƒ
.»¯ƒš +[Cd ƒ ˆ£üƒ+°´Õ–» ¯m´š‚dƒCd‰2.»µ†a™ƒ-azC»3l°×üC¹
.»‚ƒd _Bý +°.yd BŽüƒ Cd ƒ N4Š2_a™C£Ð[‰ +°´–Õ »‚ƒd 4ŠH4raz 4r[
£a™ƒ›ÿª‚dƒ´šB»A¹š ›ÿu +°H\2.» ±Ā´š2‚Öz+°—m´š›ÿu 2ƒ2Bý
£a™ƒCd´Õ–2.dƒ+¹žq+°±p‚dˆa™ƒ
3N+r2Bº z

'A¼µÓž¢£a™ƒ.»¯ÕA’[+«3A’ z³šu ÐüƒT.£L2.dƒ


žqAƒ¼ £a™ƒN4Š2_a™ƒž¬‚ i zd ‰2A¼ƒl°×£a™ƒ¯Õ4ƒŠ ´Ù Bš ŽÃaƒ™ 4r[£L±Ā±Ā[‰
_?«§ ¯Õ4ƒŠ Ù´šBºžqA¼ƒ±Ā±Ā[‰;´š{–+¹žqAƒ¼ £L±Ā´š2_‚dƒ#´šBºƒCdƒ2A¼[
£L+«CÖüƒ¯šƒ£L-TAÿ»‚dƒCdC»#CÖü¸ ƒ˜Cdƒ2NK {.»¯ÕCd´š{–ƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

:Cda™ƒüƒ _‚dƒ# ¾´?«§´š{–BºƒK { =´š{–BÖi ¯Õ4ŠƒÙ´šBŽÃ£" -žu2?«


¯Õ4ŠƒÙ ¯šL±pA¼ƒ ƒ2]N +rA¼ƒ  l°ûBŽ =2A¼ƒ+°2!q :Cda™ƒ üƒ
8 ƒƒl°×2?ua¹-»Tš‚dˆ[‰4ŠƒL2.»K {]2X¯šƒs£‰ {
-az´š–?«+‹ ƒ2±Ā´š2.»¯Õ2A¼ƒl°×+°H|4¯Õ4ŠƒÙ ƒ2]N
A» {[´š#¸ ƒ2.dˆ´Õ-TAÿ»‚dƒCdw+i ƒ2]2X ¯s ƒUTCd2ž¢
³šuA¼‚dˆüž¢ {‰±Ā±Ā[‰_?«§ T.£L ¯sA» {[´šLµÓ¡A¼¤Aÿ¼a™jµ†m”Ās[+«
Ta™ƒA¼¤24r Ø ³šuL2]2A¼ƒl°× ¯Õ4ŠƒÙ´šBºC£ z A» {[ m´š ˆ`u[‰
-2A¼ƒ+¹žq + °± paz2A¼ ƒ l° ×  ]2X”Ās2  [>Ö ƒ   ¯Õ4 ŠƒÙ  ƒüƒ


´šµ†yC£s±Ā[+« Bý´Õ2] ƒž¢ ´šL a™s CÖ¯šƒs2N -2(a™´š{ 3l°×üC¹ +°.dyBŽüƒ
Cd‚dˆa™ƒ.»¯Õ+[Aÿ¼L2]3A’ z³šu Ðü ž¬ /2B»žu.»‚dƒA¼ƒ4r[A» {[‚ÖƒA¼#
±Ā±Ā[‰‚dƒA’a™g24r;´š{–l°×»žu.»¯šƒs2N-2C»4r+°= L´š#¸ ƒ2±Ā´š2.»µ†ֈ
£LC¹Cd´š{–;´š{–l°×[+° ˆ´š+¹|ažu.»¯šƒs2N
[>փ ¯Õ4ŠƒÙ+a™l°× K { 8AÖi +ra™`uüƒ .dˆ¯šƒs£‰£" K ‚dƒ> ˆƒ[
-4Áa™ ´šL.»±Ā´š2K|փ.»µ†£"-2A¼ƒl°×K³šuA¼‚dƒ2›ÿua™2C¹[2Bý {2A’"
ƒ2]A» {Bºƒ[ƒ‰8TAÿ¼24r/2BŽü[¯šÕ§2.£B¹´šTmCd24r/2Bºžq+°±pCdƒ‰2A¼ƒl°×
K {T.£L2]¯Õ4ŠƒÙ´šBºƒ.dƒ£‰£"
‚»ƒ¯šƒ.ִՖCd´Õ–±pazl°× ˆa™ƒ[4ŠƒL2]/´š ˆ£[‰K {=a™ƒ4ŠƒA¼ƒ£"
CdCd2mBý .d[±p+° z2A»3¯Õsž¢Cd›ÿu4r[‰]‰l°× ˆa™ƒBºƒ+¹a™ƒl°×£‰Bºƒ3
TAÿ¼24r±Â2N3¯Õs+« T2A¼ƒüƒT¹A’ül°×<a™ƒy.»µ†Bºƒ] L+«3l°× ˆa™ƒBºƒ´š2A¼ƒü
ƒAÿ¼Ø[£¯š2.» ¯A¼ƒ¯ÕgX+°H\2NCda™ƒ£CdC£ƒ.»¯ÕCd ´–2?¢CÖüƒ¯šƒl°×£‰Bºƒ
_ƒN¤ ]y2N¯Õ4ŠƒÙ´šBŽÃBºƒCdCd2mBý:2?«+«´š‚dƒ ƒ‚dˆØBºƒ.Ö´š{–üƒžq {][\
_#§üƒ4ŠBºÃ2¾´L\2N$#ƒ§¾´L\2N:žu2?«¯ÕgXž¢CdCd2mBý‚ÖzA¼tl°× .£yBºƒ
=žu2?«A’´šL+rüƒžql°×2BŽ‚dƒAɒa™g24r .£yBºƒ
-azC» -Cd[Cd2mBý ´š2A¼ƒü£¯š-Cd[l°× ˆa™ƒ[ž¢.dˆBºžqA¼ƒ][\
_#§üƒ]2´ÕL$#ƒ§ 4ŠƒL2] ˆ?u¸BºžqA¼ƒS´š{a™ƒ+°#§ ´š#ƒ§+[l°× ˆa™ƒ[‰CdLTƒ
»‚dƒžqA¼ƒ-T ƒa™]+Á\H2.dƒl°×£‰BºƒÖ2#» £BºƒCd±Ā±Ā[‰;´š{–l°×£‰Bºƒ
C£ƒ.»¯Õ ±Ā±Ā[‰_?«§ -Cd[ž¢[>փ ´šµ†yC£s´2š +°H\2A¼[Cd2mBým4Š³uÕ 2.£Bºƒ
Cdl°× ˆa™ƒ[m ´ ƒ´šva™Ð+°24r+°Tƒ2]»µ†Bºƒ ƒ2]l°× ˆa™ƒ[4r ˆa£Bº[Cd
:2?«ž¢+« XL\.»a™ƒyl°×£‰Bºƒ
'+°Aɼ ƒüƒA» {[A¼4ŠÙa™l°× .»yžum±pCdĂ³Õu¯šƒs2N- {ƒ¯Õ4ŠƒÙ ƒüƒ
Cdüƒ2Bý›o#m»üƒ a™l°×+°´Õ–»‚dˆH-azC»A» {Bºƒ ƒüƒ+°Tƒ2.dƒ#l°×¯ÕA2¼¤ 4r
/£‰Bºƒ ƒ2=žu2?«±Ā´š2.»¯Õ´š–?«+‹
.ÖBºÃ£L[A» {Bºƒ8TAÿ¼24r+°Tƒ2.d4üŠ Bºƒ">£_ƒ‚»ƒ¯šƒm+‹¯ƒš s3‚dƒUTCd2
ƒL‚dz¯Õüƒ TˆA¼3‚dƒ ƒa™`2 ƒ++°ˆCd+° .d2žu2?«N-N ƒüƒ
+°´š{–Cdƒ2N=´š{–BÖiC»A» {BºƒKl°×3‚dƒ‚dƒ2A¼ƒ ƒj+° z2.dƒ#l°×Tµ†Ð”Ā[‰”ĀsB¹
K N4Š2 _a™C £Ð[‰ +°´ š{–#2 3‚d ƒ KX m”Ās[‰ :]y#ƒ¸  A» {[ A¼Õ§ +«
-2Z+°L2.d_BýN:A+°—!qTAÿ’23‚dƒ‚dƒ2A¼ƒTµ†Ð¯š2/2.dƒ£wa a™ˆl°ûBŽ
¯Õ4ŠƒÙ2A¼a™ƒ
ƒL2Cd´ša¨™ züˆ+rÌ


:Cda™a™+rž¬i¯Õ4ŠƒÙ
 -´š { –Bºƒ  £LA¼ t L  +°  ƒ‰üƒ CÖ a ™ _BÖ ƒŸ £a™ ƒ  C£ z
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
N4Š2_a™ƒü ƒ[ CÖH¯Õ+[ -2(a™´š{ 3l°×üƒ l°×?«§ Cd ƒl°×
+°.dyBº züƒ.»¯Õ+[L
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
4ŠCd±Āa¨™2ž¢TTAÿ¼a™+rž¬i¯Õ4ŠƒÙüƒ4ŠƒL2]4Š ƒ[2.£2-A’ z
³šu Ðüƒ N4Š2_a™ƒž¬i2A¼ƒl°× ¯Õ4ŠƒÙ´šBŽÃ|a4r[ £L ±Ā´š›ÿªˆazš§փ
+ra£Øüƒ_?«+§ rA¼ƒ ƒ2]a™+´° {š ¯Õ4ƒŠ Ù ƒ2.»¯Õ Cd´{š –üƒ_?«§
´šµ†yC£s´š´šB»2A¼ƒl°×;´š{–l°×»2A¼ƒl°×Bý´Õ¯šƒs2NŸCd´š{–Bºƒa™+°2¯Õ4ŠƒÙ
ƒ±Ā±Ā[‰+°´Õ–» ¯2A¼ƒl°×m´š‚dƒCd‰2.»¯šƒs2N=2A¼ƒ+°2!q:Cda™ƒüƒ
ƒ4ŠƒL2]8 ƒƒl°×2?ua¹-»Tš‚dƒփT.£L”Ās2
ƒ ±Ā±ĀüC¹ ¯š2_2Aÿ¼2 +°H\ ¯Õ4ŠƒÙ 4r+° :Cda™ a™+rž¬i
¯Õ4ŠƒÙüƒl°ûBŽ4Šü {m´šX;+°—a™ƒ=´š{–B¹;+°´š{–Bºƒ:žu2?«¯Õ4ŠƒÙüž¢
±pa£?uüƒ ƒL+[‰a™+rü¯Õ4ŠƒÙüƒ4ŠˆLyTˆa™ƒ3ž¢]2.»žu»ƒ
¯š³šÍ‚dƒ2.»‚dˆüƒl°×2#ƒ£‰ƒ
_³š‡µ† K { ±Â?«§4r /2BºBŽ[‰ _?«§ žqA’ z<2 TˆA¼
Öz?« ƒüƒ_?«§¯Õ4ŠƒÙ´šBƒº .dƒ£‰»ֈ+2Cd ƒ2N- ˆjazüƒC£ z
±ÂBºƒ4rÙ /‰2A¼ƒl°×¯Õ4ŠƒÙ´šBºƒCdˆ/2?ua™ƒ;+° ›uüƒBºƒCdCd2mBý
3N+r2Bº z

¬iž¢¸ /‰2A¼ƒl°× ¯Õ4ŠƒÙ´šBºƒ.dƒ‰#ƒ¸ £C¹.Ö±Ā–Bºƒ ƒa+°BºƒCdl°×


CdH¸ žq2A¼ƒl°×¯Õ4ŠƒÙ´šBºƒ.dƒ£‰£‰Bºƒ¯šˆ—ž¢¸ K {.dƒa™ƒ4rÙ žq»ֈ
žqA’3#üƒ3B»¯š ƒ‚dƒ2ž¢m+‹BŽ¯šˆ–Ls[+°H\žq»ֈ
4Š ƒ[2.d2BýJ?«ž¢8A¹K {.»¯Õ±Ā´š2 ü+°üƒ4Šƒ#
žqA¼ƒ -az£ ¯Õ4ŠƒÙ ›ÿu  K ³šuA¼‚dˆ[‰ :2+r [2´Õ»‚dƒ4ŠüA¼ƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

:žu2?«¯Õ4ŠƒÙƒ ¯š³šu>փ¯Õ4ŠƒÙf-[´Õüƒ”Āsa™ƒ¾´A¼t£a™ ƒ‚dˆØ+°


ƒž¢ .£žu ƒ2N :žu2?« ¯Õ4Šƒ Ù ƒ2Bý _‚dƒ# ´šBºC £a™ƒ 
±ÂBºƒ4rÙ {£‰ ±Â?«Ù4r {£‰ CÖü¸4r {‰ ü¸4r {‰ .dƒa™ƒl°×4r
{‰ ƒ2] _ƒN¤ 4ŠHÙ {£‰ ´Ëša£ÐžqA¼[´Õ¯šƒs2N ƒüƒ ƒ2
=žu {£‰ֈ-žu|4-2Z+°L”Ās2 ƒUTC£[‰´šL¯ÕCg ƒd üƒA» {Bºƒ
.»¯Õ#ƒ¸4r» 3ֈN”Ās z


]‰ ´Õü¸üƒ [a™2Cda™2 <2Bý¯šˆs {2!q ¯Õ4ŠƒÙ +°H\2.» ›ÿu  £µÓ£[+«
A’LI¯šƒs2N ƒa+°LC¹[a™2Cda™2±püƒyCdˆ[2N¯šˆsT ƒLc¯šˆs {2!q-Nš§2
+°H\¯šƒs2N £a™ƒ =2Cd4r m´š‚dƒX‰2]´š–?«+‹ CdH¸ A¼2mBºƒü A¼Õ§ž¢ 4r[ ?‹.da™¸
A¼Õ§ž¢4r[¯šA’Dÿm±Ā‚dˆ[‰+°H\2.džqa™ƒ:Cda™ƒü+°2!q Öƒ+°_Bý {£‰ ƒ» ›ÿu 
-žu2?«´Õüü¸ ž¢+°üƒ4ŠƒCdƒ2N-žu2?«£a™ƒ3C£jˆØC£›ÿu 2+°H\›uAÿ´¼ Bš ƒº Cdˆ
/2?ua™ƒ¯Õ4ŠƒÙ´šBºBº2-»N¯š³šu>24r[-N±Ā´š2.»¯Õ2A¼ƒl°×+rA¼ƒ4r[:Cda™ƒüƒ
8 ƒƒl°×2?ua¹-»›ÿu ƒ2Bý+°üƒ4ŠƒCdƒ2N
‚dz Cd=A¼ƒa—» ƒa¹a™+° փ¯Õ4ŠƒÙž¬2i \+°»N2ÿ ´š{ü ü+°H|4Na™³šu¯šØ24r
= wai£K ƒa£j ‚dƒ£üƒC£+«´š{–BºƒžqA’.dˆ¯Õ´š{–BºƒKl°×¯Õ4ŠƒÙ +°H\2.»žu
m´š Ls2.d ƒ[= wai£ XsBý.»¯Õ´š{–BºƒžqA’3³šÍÐ[2]´š{–Bºƒ-2Cda™24Š2ž¢-N
=2C¹¯Õ4ŠƒÙƒ+°H\¯šƒs2Nž¬i2\+° »N2´š{ül°×4Šƒwai´Õü¸üƒ3CdjˆØC£›ÿu 2C¹
/2?ua™ƒž¬i2\+°»N2´š{l°×4Šƒa™ ÐBº2Cd ƒž¢´š»ƒ-[£a™ƒ›ÿuT”Āsa™ƒ:žu2?«
‚dz Cd:Cda™ƒü´š#¸Cd ƒ´š#¸l°ûBŽ=2C¹3m4Š³šÍ[‰+°H\/2?ua™ƒ:žu2?«¯Õ4ŠƒÙ
3a¹4ŠØA’‚dƒ+°2+rA¼ƒ=2A¼ƒ+°2!qA’[+«£a™ƒ›uAÿ¼ƒØüƒ+ra™ƒ
:žu2?« T£µÓ+°a™փ ¯Õ4ŠƒÙüƒ K { -ƒ›ÿªT¯šˆs /2!q Kl°× ¯š³šÍ‚dƒ2
.»‚dƒ4Šü£a™ƒ Kl°× .»‚dˆH A» {»‰ z2A¼ƒ4r ¯š³šÍ‚dƒ2 .»‚dƒ ƒ[ +¹a£H K {
=žu2?«-ƒ›ÿˆª X[±Â2A¼ƒ.dƒ£‰¹8TAÿ2¼ 4r¯š2´Ëšƒa™¶`ƒ=A¼ƒa—2#ƒ£‰¹A» {[+«
CÖH‚dƒ q‚dz z K ³šuA¼‚dˆž¢.düƒ Kž¢» A’.dƒ+l°× z 3‚dƒ T2?uBºƒ
´šl×° üÖzþ@ƒ¯š³ÕuCd2T2?u[3‚dƒ.Ö±Ā–Bºƒ;+°»ÅÓ .Ö´š–žq+°±pC»;+°¹?Æ_ƒ+‘ž¢
m£¯Õ¾´#ƒ§+ƒ z-NCda™.dƒ4rKl°×¯š³šÍ‚dƒ´šBº4ŠüA¼ƒ
'›ÿu£üƒK { ƒj+°փ Ø+«sC¹´š2.dƒ+ƒ zKCdH¸4r[Cd2mBý4r[
+r.dƒyƒ-az´š–?«+‹KCdH¸A¼2mBºƒüƒ-2A¼ƒ›u#ƒž¢žq+°±pC»K±Ā¯š§a­ƒ4r[
¾´A¼tüƒ4r[ žqA’ ?‹.da™¸ƒ 4r[ -Bºƒ4Šƒ z Kl°× ¯š³šÍ‚dƒ2 .»‚dz#l°× A» {Bºƒ
ƒƒš“Øüƒ¯ÕA¼¤ ´ša™.d4ŠüBºƒ4Šƒ+°Kl°×¯š³šÍ‚dƒ2Aa™ƒl°×Cdƒ2N
ƒ2 A» {[ ¯šÐa™ˆ´š2ž¢ [Lj2.d_BŽÃ z 4Šƒ+° K 4ŠƒL2] :Cdaƒ™ üƒ 8Tƒ
.ִՖ£8 ƒƒl°×‰´š–?«+‹Kl°×8Tƒ.»¯Õ´š–?«+‹K¯šÕ§+°a™sl°×K {TWš§փ Ø+«sT
-[ uÏ´š+°2¾´#ƒ§+ƒ z4Šƒa™ƒs2.dƒ+ƒ z[ƒ‰»Nÿ2.dƒ#l°×+°ü a™¾´#ƒ§#l°×
= L+« -ƒ ƒX2.dl°× z
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™sÌ


A» {[ƒ2BýA’4Šƒ+ƒ#
 .dü´¸ vš #ƒ3A’ zƒ-Cd[›ÿua™Ø‚dzC¹#ž¢¯š2.dL2.dƒ.dƒ‰
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
A» {BÖi‚Öƒ³šuÄ£¯šÐa™ zƒT[A» {BÖi‚Öƒ³šuÄ£=A¼ƒ?«+«
a£l°×2BºC¹#.Ö#¸ ƒAÿ¼ØƒA’4Šƒ+4r
 A» {BÖi‚Öƒ³šuÄ£3A’ zƒ´ÕH]ÌK {=+°—Bº/£‰ Öƒ
 -2A¼ƒ+°CBd ƒº Ì»ƒC¹#ž¢K¯šÐa™ zT[´š{–BºƒN4Š2_L[4r
ƒ2?«[4Šƒ+°›ÿª‚dƒ´šBýA’4Šƒ+2?«Öƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
K {=´š{–BºƒA’4Šƒ+¹£üƒl°×2?u {"KÖ´{š –BºƒCd2mBýžqA’CdH¸ +°Å¸žÓ ¢+«
+°ÅÓ¡¸¾´?«§ .dˆBºžq+°±pCdƒ£‰ v" -žuw4iC» 8A¹ Cd´š{–.»µ† ‰ ›ÿu 
Kž¢ +°H\´š{–Bºƒ A’4Šƒ+2?u ƒl°×2?u { ±Ā´š2 ›ÿª‚dƒ2+°a™փ
´ËHš C£üƒ:¯šƒ2s N£a™ƒ±Ā´š2.»‚ƒd 4r»3A’ z³šu Ðü³šuA¼‚ˆd üƒ
¯Õ4ŠƒÙC¹ [2Bý±p‚dˆ [ 4ŠCd2ž¢ ƒ2 .dˆµ†2 -2(a™´š{ .Ö#¸
3l°×üC¹+°.dyāBŽüƒ[Lj2.dƒ+[Cd ƒN4Š2_a™C£Ð[‰+°´š{–+»2A¼ƒl°×
m´š‚dƒX‰2.£a™ƒ
3N+r2Bº z

3A’ z ³šu Ðü ±Ā´š2 ‚Öz+°— ›ÿ‚ ª dƒ2+°a™ ƒÖ   ´šaؙ ”Ā2


8 ƒ4r›ÿª‚dƒ2C¹£L³šuA¼‚dˆüƒ+°2´Õ2.£az-2Cdl°× z2A¼ƒ
A» {[¯šÐa£[‰Tƒ#l°×3µÓC¹=A¼ƒa™ƒ.dˆ ¯£a™ƒŸA» {Bºƒ£LC¹
ˆ?u¸Bƒº Cdƒ2Bº4r =2C¹ 32N2.»£a™ƒ :´š{–Bºƒ 3‚dƒ ¯šÐa£[‰
T2!q»›ÿª‚dƒ»ƒ¯šƒs2N¯š2C¹š2C¹3‚dƒ‚ÖzA¼tl°×´ša™ƒw4C»s_A¼ƒüƒ
3‚dƒ ƒ2Bý A’+¹— BŽ[+« m´š‚dƒX‰¯šƒs£‰a™ƒ ›ÿª‚dˆ2A¹ÅÓ
.Ö2A¼ƒ.dƒ£‰a™ƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

A» {[ƒ2BýA’+¹—4Šü ƒ[£a™ƒ=žu4Šƒ›ÿuT2.£a™ƒ"±Ā´š2
ü +°H\ ƒa¹ ›ÿª‚dƒ2+°a™փ ´ËšHCd»ƒA¼4r £L 3ž¢.d
”Ā ƒa™gØ2Cd\Ù±paz2NA» {[ƒ2Bý= wai£A’+—4Šüa£"A» {[+«
ƒ4ŠƒL2]-2C£CÖüƒ¯šƒ ƒ ƒ¯šƒĂž¢փNžq m´šX3ž¢.d
3‚dƒl°× CÖüƒ¯šƒ 3‚dƒ +°ƒ‰üƒ ƒփ+°—Bý+« ÖR¸£ ƒüƒ
-ƒ¯šL¯šˆs» /2?uaz ƒ»ƒN .»¯Õ£3‚dƒl°×CÖH¯Õ±pCdƒ2N
ƒ ƒAÿ¼ƒa™փ ˆ#üÖƒ+°ƒ‰3ž¢.düƒA» {Bºƒ.dA¼ƒ {C£Bºƒ


ƒ ±Ā±Āüƒ ƒ2 ;´š{–l°×‰´š{–Bºƒ ƒ [>փ /A»tµ†üƒ 3‚dƒl°× CÖüƒ¯šƒ
ƒ2+°´Õ–¾´!q§m´šX±Ā´š´š{.dƒ+°—ƒ¯š³ÕuCd23‚dƒ+°ƒ+¹—2?uBºƒ
3A’ z³šu ÐüƒA» {[ƒ2Bý A’+¹— BŽ[+« 4Šü ƒa¹+ra™`2Ì+° ˆ´š`
Aa™ƒl°×Cdƒ2A¼» 3ž¢.d £L+« žq+°±p Bº2 A» {Bºƒ Cd +°´š +°[+°a£üƒ 4ŠƒL2]
_‚dƒüƒ´ša.™ žd Aq ƒ¼ 3‚dƒ .Ö´–Õ  ˆ#8Tƒ#2!q Ì K { £?«[ Xƒ N z
[µÓy‚dƒ z4r.d.ÖyA¼ {ff3‚dƒ´šTmCd Ia™ƒ–l°×›ÿª‚dƒ´šBý£a™ƒCd´Õ–2.dƒl°×»2A¼ƒl°×
±ĀL±p‚dˆa™ƒ
K¯š24ŠC»Tƒ?«"K {.d[±p {#l°×A» {[+°üƒ¯šƒ+ƒ#l°×›ÿª‚dƒ´šBºƒ.dƒ£‰£"
Ia™ƒ–N£a£›¢ {.dƒ‰‚»ƒ¯šƒƒ4ŠˆLy£a™s[ƒ‰›ÿª‚dƒ¾´BºƒCdƒ2A’"K {=2A¼ƒl°×
A» {[ 4ŠˆLy ›ÿª‚dƒ´šBºƒ.dƒ£‰¹ =´š{–BÖi£ 3ž¢]2.££" =2A¼ƒ+°4r K { ±Ā´š2
.»µ† {-» ›ÿu ž¢Cdƒ4r£#ƒ+[±paz2A¼ƒ+r"-2C»4r+° Ia™ƒ–N£K {
.»¯Õ  .£žu ±Ā±Āü [TƒCds ƒÖ  Ia™ƒ–Ia™y_BºƒC£ £" 3A’ z ³šu Ðüƒ .Ö#.¸ £#ƒ
A’l°×—»2A¼ƒl°×m´š‚dƒX‰2]´š{–Bºƒ:A»-ƒ›ÿªˆX[±Â2A’a™ƒ
4r[A» {Bºƒ8Tƒ.»µ†B¹ um4ŠCds4r4Š ƒ[2.d2Bý3‚dƒ3A’ zƒ_‚dƒ?«+«
´ÕH.£Bºƒ3A’ zƒÖAl¼ °×CdˆA» {B»_‚dƒüƒA»a£BºƒA’4Šƒ+[¯šüg 2ž¢2]3A’ zƒ
_‚dƒ?«+« žu|42A¼ƒl°× A» {Bºƒ ¯š2+°H–2.£Bºƒ -2A¼ƒ|+ Ì 3A’ ˆ KÖ+°—BŽ" K|+2
>L\2N£ƒ2BýK {=2A¼ƒl°×A’l°×—£‰ {"ƒ‰_?«§=2A¼ƒl°×›ÿª‚dƒ´šBºƒ.dƒ£‰ {"
»Bºƒ l°ûBŽ A» {Bºƒ :A» ˆNL -Bºƒ4Šƒ.dƒ£‰Bºƒ 3‚dƒ :2+r ±Ā´š{üƒ
ÖA¼l°×.dƒ£‰Bºƒ[ƒ‰A» {Bºƒ-Bºƒ4Šƒ.dƒ‰m´šµÓ‰l°ûBŽ:A»Ìƒ‰_?«§K {=2A¼ƒl°×
›ÿª‚dƒ´šBºƒ.dƒ£‰ {"£ƒ2BýKÖ2A¼ƒl°×A’+¹—ƒ.dƒ£‰ {"
A» {[+«›ÿª‚dƒ´šBºƒ#l°×+ra™` zžqA’"/2NCd´š–+°/2NA» {Bºƒ´šLµÓ¡A¼ƒ¤Bºƒ
ƒL‚dz A¹Õ W+«2´š_Bºl°×2BŽ Cd´Õ–2.dƒ+¹žqBºƒ ƒ2 W+ra™ƒÎü2 4r[-2Cdl°×
Tƒ2] {2NÌA» {Bºƒ+°[+°a™24Šü£Bºƒ´ša™A»¯šƒž¢£a™ƒ ƒa™`±ĀmCdƒž¬i´š–?«+‹
3A’ z³šu ÐüUTC£ül°× z\2´š{´šü+rü[+¹a™Bº2žqA¼ƒ-N£Ø‚dƒփ´š–?«+‹
A’[+«_A¼ƒüƒ4r3‚dƒm ´ ƒ+° ˆ´š`-» ƒjµÓ+°Ø24r[3ž¢.düƒ.dˆ´Õ2.dƒ#l°×
´šCdփ±Ā´š{üƒÖA¼l°×Cdˆ3‚dƒ .£yBºƒ
A» {Bºƒ [ƒ‰l°ûBŽ ´Õüƒ¯šƒs£‰Bºƒ =2A¼ƒl°×" K 4ŠƒL2] mµÓA¼¤ +°H\ {£‰Bºƒ
4Šƒ+°3‚dƒ[ƒ‰´Õüƒ¯šƒs£‰BºƒK {A’[+«-a™ƒÎBº {+r´š–?«+‹3A’ z³šu Ðü ž¬
K {:2+rA» {[ƒ2BýA’+—ƒ.dƒ£‰£"žqA’K {»Bºƒ3‚dƒ A¼tl°× ”Ās£"
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öƒš‚dˆÌ


´šCdփ ˆ {[A¼ƒ¯ÕgX
 -2A¼ƒ+°CBd ƒº Ì»ƒC¹#ž¢K¯šÐa™ zT[´š{–BºƒN4Š2_L[4r
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
ƒ2?«[4Šƒ+°›ÿª‚dƒ´šBýA’4Šƒ+2?«Öƒ
 -2A¼ƒ+r‚dƒ Ì K { N4Š2_L [ Kl°× CÖü´Õ £BÖ Bºƒ"
K {Xl°ûBºA¼[»ƒK+r uÏ´2Õ ] +°´Ëšü züƒX2?«£"
-[-Býw4ƒ
 -2A¼ƒl°×3A’ zÌ£C¹ƒ2Bºƒ#l°×K {£+«]y'm¯Às‚»ƒ
3 +°´Ëšü züƒ+[‰£+«‚dƒØ4r»ƒX2?«Öƒ
 -´š{–Bºƒ A» {BÖi‚Öƒ³šuÄ£ m¯ÀsC¹Ì K {.»¯ÕN‚»ƒTƒ#[
-Bºƒ4Š4rm¯Às ̯ša–™ zƒ‰ֈ¯š´{š ]y2A¼ƒX2?«Öƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
3A’ z³šu Ðüƒ3+°”ĀjCdƒs4r-_A¼¤ ˆBºBº2.dˆ ¯s 3µÓya™Ø»ƒ¯šƒs2N
-´š£NDBºÃüƒff4r ˆL#ƒ¸£a™ƒ.dˆ´Õ2.£a™ƒ£LA¼ƒÔm+«‚dƒüƒ
;´š{–+l°×2BŽ:N ˆ±Âa™±Ā#ƒ+rA¼ƒ-[_A¼ƒH]yL
3N+r2Bº z

m´š›ÿªƒ {-Bý\m´šµÓ‰l°×3A’ z¯š–2A¼Ì £C¹ƒ2Bºƒ#l°×


K { £l°× :]ym¯Às‚»ƒ 3 ´š2Bºƒƒ £+«]y2N Ì 3փ‚»ƒ ƒ‰
±Ā´š2ž¢+«Bý´2Õ ]2N:N£±Âa™±Ā#ƒ+rA¼ƒKNff³šu Ðl°ûBŽ
3A’ z ˆNL» -ƒ¯šL2] ¯ša™– z ƒ‰ ֈ¯š´š{]y2A¼ƒ
X£‰ƒ:2A¼ƒž¢£±Âa™±Ā!qTƒžqA¼ƒ-[¯š ƒL¤2.dƒl°×2Nff
´šCd փ  ˆ {Bºƒ =2Cd4r N4Š ua£B¹ ƒ2 .dˆµ†2
3A’ z ³šu Ðüž¢ ´šLµÓ ¡A¼¤Cd KX ‚dƒ Aɒa™gCd üƒ z.dy !¬
+°_Bºƒ#žqAƒ¼ Ö2#»£LA¼at ƒ™ Xa™ƒ4Šƒ›u#ƒA’a™üƒ4r ˆL±p‚dˆa™ƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

´Ëšƒ¢a™ փ  ±Ā±Ā[‰ .»µ † z -[ £LA¼tL+« CÖH ¯Õ´š– ?« +‹ £L
£Ø‚dƒ Ls‚ÖzA¼tA’[‰;´š{–+»2A¼ƒl°×:š§´Bš ºƒ#žqA¼ƒ£Ø‚dƒ Ls
‚ÖƒA¼ƒ#[üƒ _Bý C£ z.»¯ÕCd´š{–ƒ”Āl°×üC¹¯šL¾´#ƒ§l°×£‰|a
4r[;´š{–+¹žqA¼ƒ[2A¼ƒ:Cda™ƒüTˆN+«Ö?«§» ¯m´š‚dƒCd‰2.»µ†a™ƒ
' .d£üž¢A» {BºƒK4ŠƒL2]£4ŠƒL2]a™ˆ´š]mC£[‰
Z¯šƒs £‰Bº[K {+°ƒ4£‰£" ƒ23A’ z³šu Оu¸2?« £a™ z
+r z -[ ›ÿuT2.dƒ#|+ :š§´šBºC£2 ƒ2 -2A¼ƒl°×  Dÿ‰24r


Ø ³šuL2.»£a™2-ƒl°×2?u2A» {Bƒº ¯šC£Ø[‰.dˆBº4HŠ 4| žu ƒ+°ƒ‰üƒCÖa™ +°±pC»
3A’ z³šu Ðüž¢ ƒüƒ ƒ2.dˆ¯šƒ+¹žq z
K CdH¸A¼2mBºƒüC¹ K { .»¯Õ £A¼ƒ A» {Bºƒ T£‰Bºƒ ¯š+rü2ž¢ :2?«+«
”Ās[ K { .»¯Õ £4r¤£[‰ K { Öa™»a™ƒy+¹žq+°±p .dƒyƒ 3 Tš‚dƒփ £a™ƒ
[‰Bý\´š{–Bºƒ Ì - ˆj Kl°×CÖüƒ”Ā" -[ 8A¹ ;+° ”Āl°×ƒ .Ö_ƒCdˆ ¯s
3A’ zƒK {m´šXD2D¯šƒs £‰ ‰ ˆ#
_³š‡µ†¯š2´Ëšƒ2ž¢ A» {[£+°Ø2 m´š+°?«2.d_Bºƒ.dƒ2Bº4rK { T[ {2?u {
”ĀÐa™g2ž¢›ÿªCdÐ z¯šÐKXžu2?«±Ā±Āüƒ;´š{–+ƒ ƒ[›¢Aÿ¼l°×Bºƒ=´š{–BÖi£[ƒ‰
´ÕH.£BŽ" ƒ‰ÖA¼l°× zK {ƒ‰+°ƒ42A¼ƒ {ff-» A» {[£4r¤£üƒK {
T£‰£"-žu2?« ´Õüƒ´š{žqA’£4r¤£[+«K {8TAÿ¼24r¯š–2N”Ās {"
K {W2.£ {-»¯šC£Ø[+«”Āl°×.Ö´š–Bº2=2CdC»H+° A» {Bºƒ£³šuA¼‚dˆ[‰
ˆa™y+°±pC» »ƒ 3‚dƒl°× >£D Оqƒff -[ Cd´Õ–2.dƒl°×2#ƒ£‰£" 3A’ z
³šu ÐH]y >£_ƒül°× A» {Bºƒ ¯š–2N2.džqBºƒ -žu2?« ”Āl°×üC¹ A» {[ ‚ÖƒA¼ƒ#
[üƒ _Bý´š{–Bºƒ3‚dƒK>£_ƒül°×¯š–2N2.dBº[4Šƒa™ƒs2.dƒ+ƒ z:+°8 ˆmCd2
3ü¯šØ2 .»‚dƒl°×2BŽ Ì m´š›ÿªƒ£ K Ia™ƒ–l°× »ƒ ±ĀmCdƒBºƒ[ ;´š{–l°×2#ƒ£‰ƒ
=2A¼ƒ+°2!q»ƒ±Ā´š2.»µ†ƒA¼‚dƒ.»¯Õƒ‰+°Tƒ2.dƒ zff-[;´š{–+ƒ z
ƒL2Cd´ša¨™ za¹ ˆÌ


-2Aÿ¼+ra™2 ƒL‚dzÖüƒ4Šƒ
 Ö2#»´šaž™ ¢+°´{š Ia™ƒ–+‹CdIa™ƒ–ƒm´š+?° 2« .£BºƒÌ”ĀC£ƒƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
3a£Nÿ¯šˆsÌ -2A¼ƒl°×A» {BÖi‚Öƒ³šuÄ£¯ša™– zC¹K {Q[
.»¯Õ 2A¼ƒ´šµ¡Ó {ü[‰2?«ž¢ƒ›ÿˆª >2Cdƒ {ü[‰?«ž¢ƒK {
µÓ´ Õ2 .d_Bý A’Öi K+°B ºƒ´š{ C¹ m±Āl° ×.d ƒ  K { m_A¼ ƒl° ×
N zü[‰‚dz ƒƒ‰X2A¼ƒ {A» {[Ia™ƒ–ƒ_?«§¯ša™– z
‚Öz+°—-2A¼2›ÿ2ª \ ƒ ˆL±paz2N'µ†´š2‚Öz+°—›u³šuØ
uÏ´+Õ 4° rTƒ\H±paz2N
 ƒL‚d z  Kl° × ƒ m¯À s + « [  K ¯š 2 C£ zl° × ƒ 3Ö ƒ
¯š2C£ zl°×ƒÖai ™ z+°üƒ4Š ¾q ¯A¼ƒ-N[ƒ‰CdüTˆA¼
+#ƒ§ƒŸK {A’[[ ƒBýփJƒA¼+#ƒ§A¼ƒ [.Ö¾´–ƒ3փ
¯š2C£2 -4r ‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs£4r¤2 .»‚dƒ_Bý a™+°l°×Bºƒ
m+‹¯ƒš s ”ĀC£ƒCdüTˆA¼+BºC£Bºƒ”ĀC£ƒC¹±pa£#2ž¢m+‹¯ƒš s
mµÓ ƒ´šBŽÃBºƒ4r[3‚dƒ ƒa™`u[‰w4H.£Bºƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
K {=´š{–BÖi  -BºTž¢Bý.££"K ˆa™2Ù ž¢ ±Ā z3+°”ĀjCdƒ4s r
3N+r2Bº z

m±Ā+«±p Bº2.dˆµ†£".£žu ƒ2N±Ā zƒ.dˆBº4r»›ÿ‚ ª dƒ+°2´ÕCdƒž¬i


³šuBºH±pC£a™ƒ ' TAÿ2¼ 4r A» {Bºƒ ˆ {[ µ¢Nÿ2.dB2º ž¢±Ā z
±ĀmC£ƒa™ˆ±Â2N2.£Bºƒ›ÿˆª TƒTˆA¼m±Ā+°BŽ[‰.dˆ¯Õ´š{–Bºƒ3A’ z
³šu Ðüµ¢Aÿ¼4Šƒa™ƒls °× .»yžuA» {Bºƒ8a£–#ƒ.»µ†BºƒA» {Bºƒµ†±Ā[‰
|+ ü2¯ša™–2TˆA»+r+°¯š ƒ¯šs¯šÕ§+« TNÿ2.£Bºƒ
±Ā´š2 ü ¯š2›ÿªT2] µ†´š2 ü ¯ša™Ð ¯šÕ§ »A¼C¹
üƒÙ.dƒ‰A¼ [ -±Â¯šƒ süƒBÖi ±½üƒ a¹ ˆ ´šmX+° ž¢ m£µ†Bºƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

>2Cdƒ {üƒ [a™2Cda™2 ƒƒ4ŠBºw+i ±pa£BºƒCdˆ» /2?uaz »¯šTž¢


-»+°փl°×!q§+‹#+rü›uL_BºƒCdƒ2?uazK?«‚ÖƒA¼tBý+«4ŠƒaÁCdˆ
/2?uaz ƒL+[‰ 3+°HC¹ -ü ƒ?«¯šˆs /2?uaz .dH+rü2ž¢
ƒ2.dƒžu ˆL±pCdˆ/2?uaz£ØAÿ¼ƒü›uL´šBºƒCdˆ/2?uaz
4r‚dˆü±Āž•Cdˆ/2?uaz›ÿ‚ ª dƒ2ž¢-žu¸Bý ±pC£az´šL´šva™k ƒÖ 
”½2A¼a™Ø2 ¯š ƒCdƒüØCdž¢ {‰ m´š+°X :´š{–Bºƒ -2Aÿ¼+ra™ ƒ‚dƒ
փ±paz2N»A¼›ÿª‚dƒ z üƒÙ ƒa™`2+°üƒ4Šƒ.dƒ‰N+ra™`2
A» {Bºƒ¾´?«§µ†´š2


- {ƒ-2Aÿ¼+ra™ ƒ‚dƒփ±pCdƒ2N-azC» 3µ†+«a™`2l°ûBŽm´š¯šT¯šƒs2N
m´š›ÿªƒ { ¯ša™– z ”ĀC£ƒ TˆA¼ Cd Ia™ƒ–ƒ m´š+°?«2] 7a™ƒ+¹žqA¼ƒ 3‚dƒ ;+°
£4r¤£[‰l°ûBŽ:.£yBºƒ Ì”ĀC£ƒw4ü Bº23‚dƒl°× :š§2žqA¼ƒ´ša™ž¢+°2ž¢
Xa™ƒ4Šƒ›u#ƒ .»¯Õ´š{–Bºƒ Ì ”ĀC£ƒƒ )Bý2.£+° ›ÿªˆTƒ TˆA¼ l°ûBŽ .»¯Õ´š{–Bºƒ
-Cd[‰-Cd[-ƒ.da™ƒüƒ)Bý”Ās[m´š›ÿªƒ {+°2+°`2+°#ƒ§l°×£‰BºƒA» {[+°´š
+°[+°a£ül°×¯š2_2Nÿ2]Tš‚dƒ2 ƒüƒ=2Cd4r¹m±pCdĂ³Õu¯šƒs2N+°A¼ˆ
A» {BºƒµÓCdC£Ð[‰m´š+°?«2.£BºƒÌ-4r‚dzA’¤[‰m´š+°?«2.£BºƒA» {BºƒC£»
”ĀC£ƒC¹±pa£BºƒC£BºƒA» {[+«”ĀC£ƒl°× ƒAÿؼ ‚dzA¼¤2Öüƒ4ŠƒS+°?« ƒAÿؼ ‚dzA¼2¤ 
ƒ2].ÖBºÃü ƒAÿ¼Ø‚dzA¼¤2-azC»m¯Às¯š2CdX‚֐ƒ‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒsA’Ða£3‚dzA¼¤2ž¢
w4üƒ”Āsƒ-[A» {Bºƒm´š+°?«2.£Bºƒ
;+°»ÅÓ A» {Bºƒ ”ĀC£ƒl°× ØX|a+°24r ‚dzA’¤[‰ m´š+°?«2.d+°±pC» ´šCdփ
ˆ {[+« [V+°» žq+°±p‚»ƒN £L-TAÿ»‚dƒCd ü 3A’ z ³šu Ðüƒ ”ĀC£ƒ
ƒL‚dz±Ā±Ā[+« ØX|a+°24r±pa£B»”Ā ƒa£gØ[‰±p4#ƒ§l×° £‰a™ƒA’[+« Dÿ‰24r
A» {[+«Ta¹Aÿ¼24r£a™ƒ ˆL±p‚dˆa™ƒCdƒA¼l°×C£ z+r±ĀBºƒ+¹žq[¾´A¼t-2Aÿ¼+ra™
ü‚dƒ2ž¢]l°×—+[±p‚dˆ z
3A’ z³šu Ðü ž¬K {l°ûBŽA» {[+«µÓmCdƒ {4r ˆa£ [.dˆBº4ŠüƒÙ.ƒd £‰£"
K ³šuA¼‚dƒ2ž¢A» {[+« -Cd[ ˆa£Ùül°× ØX|a+°Cd /2A¼[ 4ŠƒLs2.££" /2A¼[
+°ƒ+¹— Bº2-2Cd ƒ2]N+r+°±paz´š–?«+‹ ƒ´šCdփ¯šÐ›ÿu 2C¹ {‰S+°?«
+¹`u[‰4ŠƒLs2.dBº2.£žum±Ā z<Ø2
-azC»[V+°`+°üA¼ƒ .d2ž¢ ƒ.ÖBºÃ ³šuA¼‚dˆüC¹+‹BºƒC¹µ†´š2C¹
[2Bý ž¢+°2ž¢+« m´š»W2.» Öüƒ4Šƒ +«a™`u[‰ .dˆBº4Šü4ŠBº2 ”ĀC£ƒ ±Ā´š2C¹
±pa£B»2A¼ƒl°×A» {BºƒCdl°× ˆa™ƒ[´š2´Õ2.£Bºƒ3‚dƒT qCd‚֐ƒ[H.£Bºƒ
ƒL2Cd´ša¨™ z=¾´Ë¯ÀÌ


A» {Bºƒ‚dzA¼¤2m´š+°?«2.£Bºƒ
 ƒL‚d z  Kl° × ƒ m¯À s + « [  K ¯š 2 C£ zl° × ƒ 3Ö ƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
¯š2C£ zl°×ƒÖai ™ z+°üƒ4Š ¾q ¯A¼ƒ-N[ƒ‰CdüTˆA¼
+#ƒ§ƒK {A’[[ ƒBýփTˆA¼+#ƒ§A¼ƒ [.Ö¾´–ƒKl°×ƒ
-2!q”ĀC£ƒl°×m¯Às+«[ ƒL‚dzK¯š2C£2-2!q”ĀC£ƒ
-ƒ.da™ƒül°×3փ¯š2C£ z-2!q ‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒsl°×Öia™ z
CdüTˆA¼AÖ_bm±Ā`uüƒI‚dƒ_Bºƒƒ4r[ ƒBýփTˆA¼+BýC»
-2Cdm±Ā`u‚dƒ+°2+rA¼ƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
A» {[£Ø‚dƒփIa™ƒ–m´š+°?«2.d_Bº4r» 3A’ z³šu Ðüƒm´š›ÿªƒ {
‚ÖƒA¼ƒ# `«+«±paz/2?ua™ƒ-azC»:žu2?«-2Aÿ¼+ra™´ËšƒBý‚dƒž¢
l°ûBŽ 3A’ z ³šu Ðü ³šuA¼‚dˆüž¢ A» {[ £4r¤£[‰ T4r»
[a™+°` 32A¼´š{ +«a™`uüƒ ÖH”Āaz ”ĀC££ Kl°× Ta™ƒA¼¤24r
»ƒ‚dzA’¤[‰m´š+°?«¯šƒs£‰ƒÌ»»T qCdƒff-azC»'m´šCdØ+°Cd
”ĀC£ƒž¢ ƒL2Cd/m4ŠCdƒ|aw+Xs/2B.dƒyƒ
Cda™ƒ£Cd 8Tƒ .»‚dˆž¢ [a™kaz2.dƒ#l°× ”ĀC£ƒ Cd
-ƒ.da™ƒüC¹ ‚dzA¼¤ ¯šü³šÍ ƒ2BºH[ 8a£–#ƒ .»¯Õ /2Bº .dƒyƒ
Cda™ƒ£Cd-Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢”ĀC£ƒ+°aƒCd¯š³šuÄA¼a™ƒBÖi ³u›qüƒƒ
3N+r2Bº z

³šuCdØ .» ¯žu ´š{L+H– ¯š24ŠX[ ƒ2 .dˆ”Ās2 3 Cda™ƒ£Cd


[a™Ù ƒ+r2Bº2ž¢ :mµ†‚»ƒE‚dzü DBºÃüƒ .d2 ´žu ´Ëša¹ƒ -Cd[
-ƒ.daƒ™ ül°×´š{L+žu–Bºƒ
±ĀCd ˆCd [_2Aÿ¼üž¢ A» {[ ”ĀC£ƒ ƒAÿ¼Ø -»+°
‚dzA’¤üƒ 4ŠƒL2] ֈA¼ƒ .»‚dƒ_BýT a™+°l°×Bºƒ >[j2.dl°×2BŽ
3 ´2A¼ƒl°× ”ĀC£ƒ µÓCdTAÿ’üƒ4r m´š‚dƒX‰2.£Bºƒ ‚»ƒ¯šƒ ´š{?u§+°
£+°Ø›ÿu4Š z

3‚dƒƒ ³šuCdØ .»‚dz#l°× m´š‚ƒd X‰2.£Bºƒ 3 Cda™ƒ£Cd ±Ā´š2


.»az2.»2A¼ƒl°×µ¢Nÿ2.£Bºƒ-azC»-[‰2?«ž¢-´š>‚dƒ2±Â2A’Bºƒ
3<a™ƒ  ±pa£#2 Ì ‚»ƒ ¯šƒ ¯Õüƒ  TˆA¼ .d[ ±p {#l°×
m» ž uBý  ´š { –Bº ƒ  >L\2N 3‚d ƒ  .d [ ±p+° z2A¼ ƒ  3‚d ƒ 
¯š ˆ´šs ˆ‚Öƒƒff -[ ´šH+w ƒ -4r ‚»ƒ¯šƒ ”ĀC£ƒ CdüTˆA¼
+?u§Bºƒ”ĀC£ƒƒ[VÐa™Ø2.»µ†Bºƒ”ĀC£ƒ|+ ü2‚»ƒ¯šƒ ƒBýփ
TˆA¼+#§4HŠ 4rBºƒ4r[”ĀC£ƒCdü]NTƒ»‚ƒd _Bý2N±Ā´š2TˆA¼
”ĀC£ƒ TˆA¼ [>փ T qCd4r /A¼‚dˆ ƒa™`2 ƒ2Bý XL\
žq]´š{–Bºƒ'Tš‚dƒ23‚dƒ_ƒƒ$ {´ša™]_Bý2N

»Bºƒ´ša™ž¢+°2ƒ2Bý‚»ƒ¯šƒž¢+r[‰8üƒ.dƒ2Bº4r”ĀC£ƒCd-´šTmC£Cdjüƒ
±pa£B»žu ´š{L+üƒ–Cdƒ£‰Bºƒ 3‚dƒ A» {[ ¯š2´Ëšˆ[+« ØX|a+°24r ±pa£Bºƒ#l°×
m´š‚dƒX‰¯šƒs£‰Bºƒ4r[Ì:´š{–Bºƒ”ĀC£ƒ‚»ƒ¯šƒ.»Xž¢/£‰l°×+°—žu2?«£Bºƒ+°#§_Bý
4üƒ¯šƒ‚»ƒ¯šƒ.»Xž¢/2N3‚dƒ-ƒ ƒX2]2CdA¼ˆa™»ƒ-NÖÅÓ̧4ŠüA¼ƒ
A» {[+«”ĀC£ƒl°× ƒAÿ¼Ø±pa£BºBº»ƒ4r+°.dLmCd-2Cd?«A’Ða£.dˆ ¯sA» {Bºƒ
ƒa¹ .¹# l°ûBŽ ±pa£BºƒCdƒ£‰Bºƒ Ì ±Ā´š{ü ³šuA¼‚dˆüž¢ 3‚dƒ 8 TAÿ¼24r
±pa£Bºƒ.dƒ£‰Bºƒ"3‚dƒCd±pa£?u[‰Cd£+rØ[‰;+°[.ÖTA¼t T[´Õ2.dƒ#
A’Ða£3a™2Dÿ¯šƒs£‰BºƒK.ÖT;+°´š#§´š{4¹BºA’Ða™2-[-ƒ+ƒ zK {A» {[
£+rØ[‰T‰m´šX”ĀLA» {BºƒK.ÖTA’Ða™2C¹ ˆ?u¸Bƒº Cdƒ£‰Bºƒ3‚dƒ]C£s[‰
[a¹Nÿ2.dl°×2BŽK[>փm´š›ÿªƒ {‚ÖzA¼tl°×XL\a™ ƒj[3‚dƒ[ƒ‰´Õüƒ.dƒ.dƒ£‰Bºƒ
K {3‚dƒ´Õüƒ´š{ƒT2#ƒ£‰ {4r[K ´šCdփ¯ÕgXž¢3‚dƒl°×ž¢_BŽü[
-[´Õ2.dƒ#žqA¼ƒ ƒl°× ƒ3#üƒ¯šƒ0uüƒ ¯‰³ÕuCdƒüƒ+r ž¬ƒ4r[A» {Bºƒ+rA¼ƒ
ƒ±Ā´š›ÿªˆazš§փ3+°üƒüƒ ƒ”ĀÐa™g´švLCd ƒ¯šƒĂüƒ3W2.» ƒ+°ƒ‰üƒ
ƒ 4Ša™Ð2 ¯ÀЂdƒm ´ ƒ A» {[ ]C£s[+« 3‚dƒ ˆ#l°× ØX|a+°24r ´š[.»”Āsaz
ƒ2”ĀC£ƒ´š+r  {£‰2
-azC»A» {Bºƒ Ø+«s‚Öz+°—.ÖTA’Ða™2‚ÖzA¼t» ˆ?u¸BºBºƒ4r[3‚dƒ£+°Ø´š{
´Õüƒ´š{ƒ£L³šuA¼‚ˆd ül°×I¯Õ+[ ”ĀsBƒº 3‚dƒCd´šLµÓ¡A’¤Cjd A’Ða£ ˆ
³šuA¼‚ˆd üž¢ {‰[a¹Aÿ+¼ rüƒ-Bº2à l°×üƒCü\2]£L³šuA¼‚ˆd üž¢m´š»W”ĀsBƒº 
3‚dƒ£L]C£süƒCdÖi´š{mX´š{–+2?uBºƒT]mCd28Tƒ#2!q :´š{–Bºƒ»?«ÖiC»
:2Cdl°× z2A¼ƒ:š§´šBºžqA¹£?«[.»‚dz#l°×:š§24Šüƒ4ŠƒCdƒ2N;+°´š{–Bºƒ ƒ2
m ´Tƒ2.»±Ā´š2:´š{–BºƒµÓmCdƒxCdƒ2N
K ]Cds2ž¢ :žu2?« ˆa™ƒ–ƒ :´š–?«+‹ +°H\ {£‰£" ´šLµÓ¡A¼¤Cdƒ Kl°×
-CdØ2Cd¯š2C¹©Ā[‰+°H\2.»-2µÓ24rTüƒ [”Ās£" ƒa¹ ˆ#ž¢¸K:š2§  ]y#ƒ¸
Bºƒ.dƒl°×»A’[+°‰A» {[+«TAÿ»‚dƒCd .dˆ´š{#+¹a™A¼\N4r:´š{–Bºƒ-[´Õ¯šƒs2A’"
A» {[m ´Tƒ2.£ü[TAÿ»‚dƒCd.dˆ±Āü»3µÓƒ+°H\/2BºBº2C¹¯šL±pA¼ƒK
³šuA¼‚dƒ2ž¢±pa£#23a™2›ÿªփ2A¼[-a™g23A¼a™`+°H\2.» ¯šCdØ»ƒA¼4r3‚dƒ
3a™2Dÿ2]´š[[3‚dƒ´šL´šva™2k 4r z\”ĀsBƒº -4r3‚dƒ] L+« ”ĀC£ƒ
µÓl°×süƒCdm´š>ü³šuA¼‚dˆü¾´i .dˆ ´m´š›ÿª£[‰]NTƒ»”ĀsBºƒ
+r_?«§ ±Ā´š{ü +¹¯š2 ±Ā´š{üž¢ .» ¯ ±pa£#2ž¢ A» {Bºƒ Cd +°´šƒ
ƒ2]Cd£[‰-2N”ĀsBºƒ-»N[>փ[V+°`'[V+°`[ƒ‰m±Āa™k´šva™Ð+°24r
A» {[ ‚ÖzA¼tl°× ]y K ³šuA¼‚dƒ2ž¢ 3‚dƒ ±pa£?u[‰ 3a™2Dÿ2.d ƒ[ +¹|ažu
Bý´Õ2.d[ zj
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™süƒÌ

ž¢_Bºƒ# ƒL‚dz£‚dƒ+°CdÐ2
 3‚dƒm¯ÀsC¹Km´š‚dˆ¯š zƒK4Ša™bā»A¼ƒ»ƒTƒ+«—H
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
¾³u]y2.ÖA¼ƒŸ»A¼C¹´Õü¸üƒ+°2A¼ƒ {ŸK›ÿªa™s‚ÖƒBºüKl°×
£2.ÿd+°üƒ4ŠƒƒŸ-CdBºƒ[ƒ‰8üƒ[.Ö¾´–ƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
”ĀC£ƒ-Cd[-ƒ.da™ƒüTˆA¼‚dzA’¤[‰m´š+°?«2.£+°A24ŠüTˆA¼
£Ø‚dƒ Ls›uAÿ+¼ °a™ ƒÖ  AÖi££Ø‚dƒփ Ia™ƒ–ƒm´š+°?«2.£BºƒÖzA¼#
A» {Bºƒ³šu Ð ƒL‚dzm¯Àüs 2A¼LTˆA¼Im փIa™ƒ–ƒm´š+°?«2.£Bºƒ
´Õ ü ¸ üƒ +°  Bº 2 =2C¹ 32A¼ + ° a ™  Ö ƒ    -ƒ›ÿ ª 24r
[¯šĂ2A»³šu24rA» {Bºƒa™ˆ±Â2N2.£Bºƒ-azC»±Ā´š2‚Öz+°—W+°`
-N =2C¹ +°L¨փ ›ÿuAÿ¼+°a™փ :_b2N+°a™փ m´š ˆA¼24r
ˆL2N -az´š–?«+‹ A» {[ KX4Šü +¹´š2ž¢ l°ûBŽ +°[+°a£[‰
.dˆ±ĀBºƒ»A¼›uAÿ¼ {‰´š–?«+‹´Õü¸üƒ+°Bº2ž¢=2C¹32A¼2
+°üƒ4ŠƒCdƒ2NC£ƒ+°[DBºÃƒ.»Xž¢I¯šƒl°×‰´š{–BºƒCdH¸ z<2ž¢
+°NžuB»32A¼2Q[[_ƒƒ$ {.»¯šƒs2N
DBºÃüƒ+°»#´š{–Bºƒ+°H|4»A¼»4r+°´šCd2+r+° z2A¼ƒ3փ
8 ¯ÕXg ž¢ {2A¹ 3 ¯ÕXg ž¢ ³šu Ѓ A» {Bºƒ /2.£Bºƒ 3A’ zƒ
3N+r2Bº z

±Ā´š2ž¢+«Bý´Õ2]Cd´šLNÿ[A’?«-Bºƒ4Šƒ»¯Õ2N:´š{–BºƒA» {Bºƒ
Cd]C£s[‰´š{a™ƒA’e?«¯šƒs£‰BºƒCd›ÿªa™sl°×3փž¢_Bý/2BŽH
´šCd2+r+° z2A¼ƒž¢_Bºƒ#³šu Ðl°×-2Cd+°š§փ ´š[+rA¼ƒ
3A’ z £‚d ƒ +° C d Ð z m+« 2 A¼  ´š [ .» ‚ d z # ³š u Ðl° ×  =2C¹
32A’[‰]y2N -azC» :´š{–Bºƒ ³šu Ð ƒNž¢ 3A’ z ´š#¸
m ´ ˆDÿ ˆ2/‰´š–?«+‹3‚dƒl°×ž¢_Bºl°×2BŽ[a¹Nÿ2.»_üփ
£+°Ø›ÿu4Š z

+¹L+°+[‰”Āa™ƒ¸ 3փž¢+°üƒ4ŠƒCdˆ/2#ƒ2N:´š{–Bºƒ›ÿªa™sl°×ž¢_Bºƒ#
-2CdC»H+°+rA¼ƒ
T.£a™+°a™փ ¯š24ŠX8Tƒ#2!q .£žu ƒ2N ›ÿªa™süƒ Cd ƒ
›ÿua™ØüƒTAÿ»‚dƒCd.dˆ´š4Šž¬Ù´šL¯ÕXg [+°H\2.da™ƒ›ÿªa™süƒCd2mBºƒüƒ
Cdl°×#ƒ2›uüƒ¯š2a™+«2.»2A¼ƒl°×A» {Bºƒ´ÕH.£BºƒA’[+«Dÿ‰24r
£a™ƒCd ƒ-Nÿ+ra£[‰A¼ƒLÐ[‚Öˆ4Š´ša™.dƒl°×2?ua™ƒ+°a™ƒž¬i›ÿªa™süƒ
ƒL‚dz ”ĀÐa™g´ša™ƒž¬i Cd2mBºƒü .»Xž¢ -»+°փ ›ÿua™Øüƒ ´Õü¸üƒ
=2Cd4r¹'ž¢+°2ž¢mµÓ ƒü±Āž•Cdƒ£‰a™ƒ

:žu2?«-Nÿ+ra™A¼ƒLÐ[‚Öˆ4Š24´š–±Ā´š2 ¯ .»‚zd #A’Ða££‚dƒ+°CÐd ´š{
”Āg£[‰ 3m+°Tƒ2.dƒl°×2!q ´š{a™ƒš“[ ´š#¸ A» {[]Cds2;+° Cd2mBŒ žqA’ ›ÿua™ØCd
-Nÿ+ra£[‰A» {BºƒCdl°×= L[¯š2a™+«2.d ƒ[-´š–\2.£B¹£L[m±pCdĂ³Õu2.dƒ#l°×
W+°` :.dƒy#l°×¯š2¯š—L2.dƒ#l°×Bý´2Õ .dƒ#l°×£Bºƒ+¹£HK {›uüƒBºCiÖ » :Cdaƒ™ üƒ
m ´Tƒ2] ¯T2]¯š2a™+«2.dƒ!qCdµÓ+«s‚dzl°×süƒ;+°£‚dƒl°×[4r£BŽ ƒ»A» {Bºƒ
[ƒ‰ ´Õüƒ¯šƒs£‰Bºƒ -¯šž¬i ´š{a™ƒš“üƒ ƒA¼ƒ {4r m´š Ls”Āsa™ƒ =2A¼ƒ+°2!q ‚»ƒ¯šƒ
ƒA¼ƒ {4rm´š Ls2]=ü¸´š{–Bºƒ:Cda™ƒül°×¯ .»¯šˆs» /2BÖƒm¯Àsü¯š2a™+°`›uAÿؼ Cdƒ
A» {Bºƒ´š{a™ƒš“ül°×-´š–\2.£Bºƒ'›uAÿ¼ØCd Öa™»a™ƒy#ž¢´š{a™ƒ©Ā³šu2+ra™ƒüƒ]Cdƒs
]Cdƒs4r)Bý±pC£a™ƒ
›ÿua™Ø´š#¸ A» {[]Cds23փCd›ÿªa™sl°×ž¢_BŽü[-2!q›ÿªa™s+°2!q ›ÿua™Ø
Cdl×° — Tüƒ 4ŠüA¼[+rA¼ƒžqA’›ÿªa™sƒ¯š2C¹š´šL.»A’¯Õ4r ˆa™ ü¯Õ- ¯ša™2žqAƒ¼ 
ž¢_Bºƒ#-4r›ÿaª s™ ›uAÿؼ Cd »aƒ™ ›ÿua™Ø›uAÿؼ Cd »a[™ =L\Cd›uAÿؼ CdƒC£ƒ
Öa™»a™ƒy#¾¯i[+°A¼ÅÓ2ž¢;+°+° ˆ2Bºa­/2?uBºƒ3‚dƒm+«2A¼¾¯i[l°×üƒ´š[.»”Āsa™ƒ
¾´i -Nÿ+rLžql°×2BŽ8 Ø ¯šg ¯šL4rÙ ´š[.»‚dƒžqA¼ƒ -žu|4l°×#ƒ2_ Ø ¯šgž¢›ÿªa™s
›ÿua™Øüƒ;+°L›uAÿ¼ØCd;+°a™ƒ=L\Öa™»a£yH;+°LTˆA¼;+°a™ƒ3Aÿ’a™´šBý/2BŽH
›ÿªa™s £‚dƒ+°CdÐ24r´šL´šva™2k 4r/2Bº´š–?«+‹›ÿua™Ø›ÿªal™s °×ž¢_BŽü‰A»A» {[]Cds z
´šCdփ¯šÐ›ÿu£[‰_?«§ £A¼üƒ]C£sü ƒAÿ¼Ø¯š2´Ëšƒa™¶`>a™ƒ4Šl°×2BŽ8
T£³šu2/2BºAƒ¼ T£³šuUTC£[‰A» {[‚Öz+°—+°±Ā›ÿLª Cda™+«2.» µÓ+s« ˆmCd»ƒ
Tֈ]2.d4ŠüBºƒCd ƒ¯šÕ§+°a™s ]C£s[+«›ÿua£Ø›ÿaª ™süƒž¢_Bý {‰´š{–Bºƒ=2Cd-A¼ƒbāCd24r
T£³šu2/2#ƒ2A¹-»+° /A’³šua™`üƒ ƒ2.dˆBº4Šü2-žu2?«l°×#ƒ2_2_³š‡4r
QT2.d_BºƒCdƒ2N
+r_?«§K {T£³šÍ[+«-»+°¯š2 CdĂa£üƒ4rA¼ˆa™24r/‰´š–?«+‹A» {BºƒK
”ĀÐa™g2-» ±Ā´š2ƒ2Bý K³šuA¼‚dˆ[‰ ˆa™ƒy#ƒ¸ »B» m±ĀLg2.dƒ z'±Ā´š»ƒ
-»+° T£³šÍüƒ T]yā‰2 .»¯Õ2N ›ÿªTšØC­ž¢ K { A» {[ m ´ ƒž¢ 6+°ØCdC¹
¯T2.dƒ#ƒ¸ ƒ2]›ÿªa™sƒžqA’›ÿua™Øƒ: ƒj[A» {[-Bºƒ4Šƒ z-žu2?«T£³šu2
' ›ÿªˆCdü¯šÐa™Ù2f4r/2#ƒ2N
ƒL2Cd´ša¨™ z=¾´Ë¯ÀÌ


›uAÿ¼+°a™փÖü
 ³šu ÐC¹ ˆ?u¸BýCda™ƒ£Cd A» {Bºƒ3A’ zC¹ ˆ?u¸BŽBºƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
3‚dƒ3A’ zC¹K {K›ÿua™Ø ˆ#T[ÌX A¼t[»ƒ
K+r uÏ´Õ2] +°´Ëšü züƒX2?«T4Šƒ+° K[ ƒCds2»ü
µÓ ´ Õ 2 ´š _ Bý ‚ d z ‰NŸ m´š ‚ d ˆ ¯š zC¹»  K { m_A¼ ƒ l° ×
N zü[‰‚dz A’[ ´š2# X2A¼ƒ { 3A’ z A» {[+«
TAÿ‚» zd Bºƒ+ržqAƒ¼ 3‚dƒ¾´i Xa™ƒ4Šƒ›u#ƒ.»µ†Bºƒ+r_?«§ ›ÿˆª Tƒ
Cd¾´i .» ¯Xa™ƒ4Šƒ›u#ƒƒ›ÿªL2.d›¢ {.dƒ£‰Bºƒ:2Cdl×°  z2A¼ƒ
›ÿªˆTƒ ¾´i -Nÿ+ ra™2 3A’ z +°H\ /2BÖƒ 3³šÍa£[‰
¯š ƒl°ûa™yBº2[a™2Cda™ ±pa£#2-az±paz2N
 -N z2Bº̧ Cdƒ´š–üƒ 4Š.dy ±ÂA¼üƒ Kl°× ÖzH´Õ2.dƒƒŸ
±Âü zž¢[´š2#X2A¼ƒ {Ÿ
 K {»ül°×XL\.»a™ƒ a™l°×K z< z.Ö ƒ#+rLy3³šÍa™ z
X2A¼ƒ {Ÿ8ü‚dƒ4r»üƒ2BýK {I‚dƒ_BýXTŸK { ƒ»‰
4Šƒ+°XL\ ƒÖi‰±pA¼ƒ [.Ö¾´–ƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
3N+r2Bº z

A¼ƒ+r`uA’a™ƒüƒ.£žuCÖHÖi£a™ƒ+¹a™A¼\ ¯šƒs {üƒ©p|+¯šƒž¢


¾´?«§ m´šA¼Lc”Āsa™ƒ-#ƒ4rÖÅÓ¡¸.dƒ‰£a™ƒ£?«[.dˆ¯Õ z.dy#´šBý
©Ā´š{ž¢´šH+« ]y+ƒ+—[ÖÅusa™ƒA’[<VA¼ƒ m¾´i Æ?uØ4² _‚dƒ?«+«
+°_Bºl°×2BŽ um4ŠCds´šBºC£a™ƒA’[Öüƒ-Bý|42A¼ƒl°×©Ā´š{ž¢´šH+«
ÖR¸.dˆ”Āsa™ƒÖ2#»+»2A¼ƒl°×C2A¼a™´šBºC£a™ƒ
³šu Ð3A’ zl°×a™ ƒØփ´š2BºƒƒX»2A¼ƒl°×:]y´š{–Bºƒ
-CdBºƒ A’[ Öüƒ Öü±pBºƒ4Šƒ A’a™ z  4ŠƒL2] 3ž¢]2.džqA¼ƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

4r[' .d£üž¢A’[Öü‚Öƒ2C¹A» {BºƒT L2.dBº2.dˆ”Ās z


:+° TˆA¼# ´š[ Kl°× ¯š2C¹©Ā[‰ ÐA¼ƒ z2Bº̧+°2.ÖüC¹ 3A’ z
l°×¯Às´šBŽHĂ ¯šƒs2NŸa¹4rüƒ+°üƒ´š{Öz+°—üƒCd´š2#ƒCd\ٔĀsaz
züƒ¸ ±ÂA¼üƒ -Cd[ .da™j2¾´i Z¯šƒ+[ 4r‚dˆüƒ .»”Āsaz Cd
z< z¾´i .Ö ƒ#´š!q§ A’+° m´š‚dˆ¯š´šBýC» 4r[ -Cd[+« 3³šÍa™2
¯š ƒl°ûa™A¼ƒ[>24r[ N2´š_Bý´Ëšü2XA¼\A»£"
| + ü2 w a i C d ƒ üƒ ˆmCd  » ƒ  ' µ†´š 2  ‚Ö z +° —  ´Ë š H C£[‰
-ƒ›ÿªT2.£a™ƒ+¹2Bým´šX´š[ž¢ƒ z2Bº̧Cdƒ´š–üƒ4Š.dy±ÂA¼üƒ

.Ö ƒ#/2?uazÌ [a™ƒC£Ă³šu2[a£µÓ-´š>‚dˆüƒ:+°—#ƒ¸l°×#ƒ2_UTCd2ž¢
¯š³ÕuCd2CdH¸A¼2mBºƒüƒ´Õü¸ü ƒAÿ¼ØC¹_ƒ#ƒ§ {ü ƒAÿ¼Ø£A’ü» z2Bº̧Cdƒ´š–üƒ4Š.dy
±ÂA¼üƒ/2?uaz
: [‰‚dz3A’ z±Ā´š2.»‚dz# ü¯š2m+°Tƒ2]»3A’ z ƒ¯šƒĂž¢
A» {[ ˆ#üƒ=2Cd4rm4Šƒ.dƒy+[ÖÅu®‚Öˆ4ŠA’-2C»4r+°-T ƒüƒ;´Õ–2.»2A¼ƒl°×
A» {Bºƒ£?«[[‚dƒTƒ2.£Bºƒ ƒUTCd2ž¢¯š2›ÿªT2.» ›uAÿ¼+°a™փ¯š2´Ëšƒ#üƒ
¯š2C¹Õ2.»2A¼ƒl°×A» {Bºƒ ƒ¾´+i « a™´Õ–2.dBƒº 4r[|+ ü2-T ƒ±Ā´š´ša£Ø ”Ā£žq
-[4Š ƒ[2.£H 3A’ zf ƒ-2A¼L+«Cd2mBý3a™2›ÿª2ž¢-Cd[¯š2C£2ÖzC£s[+«
3A’ zm´šX[Nÿ4r/£‰Bºƒ+r_?«§ 3A’ zž¢ ƒ ƒ2A¼a™23‚dƒ-TAÿ»‚dƒCdž¢
±ĀH›ÿu4Š¯šƒsü»ƒ3A’ zXa™ƒ4Šƒ›u#ƒ ü» ƒ¯šÐ›ÿu£üƒ-TKX ƒ‚dƒփ +°ua™24r
ˆL±p‚dˆaz+r_?«§¾´A¼tüƒžqA’]‰üƒ´ša™A»¯šƒž¢ ˆ {[Xa™ƒ4Šƒ›u#ƒ‚Öz+°—
žuØ[‰-2A¼a™2-ƒ›ÿªT2.£HĂ2A»
-TAÿ»‚dƒCdl°× ƒ2-ƒN2.ÖH¸2.»Öü ƒ2A» {[‚ÖƒA¼ƒ#A¹š“ü ƒ»
›ÿu ƒ ƒ2A¼Lž¢+°H\2.£HK {£ØNÿm4Š¯šƒsBºÖi´š{–BºƒK±Ā´š2 ü» -N
]y2A¼[K {m4Š³Õu”Ās£"mCd»Ðm´šX¯š ˆNÿ3Öü‚Öz+°—£¯šs£[‰[a£¤L¯šƒs2N
ƒ -ƒN UTCd2ž¢ =A¼ƒa—» :_b2A¼ƒüƒ _?«§ [š–³šu .Ö2A¼B2º 
+¹´š–BºBº2´ËÕa£ØA¼ƒ.»‚dƒBº2 üžu›ÿª2žqA¼ƒA’[+«_A¼ƒüƒ4r ƒ28NTC£sֈ
A’[» +¹¯šƒs£‰ z -[ ƒl°× ƒ2 uÏ´š+°2 .»¯šƒ+¹£H -az£ :2+r ƒ
UTCd2ž¢ =2C¹ ƒ2]NA’\ {2A¼» £¯šs£[‰ ƒ ƒ¯šƒĂm4Š³Õu2.»žu um4ŠCds
´šBºƒ z ƒ¾´iA» {Bºƒml°× ƒjL2.»-»+°QÖül°× ƒ2-a™ƒÎü2+r z
-ü£?«±Ā#'TAÿ2¼ 4r.Ö_ƒCdƒ2N A» {Bƒº  ƒ´š#¸ .»¯Õ »ƒÅÓ¸ ƒ;+—+°—?«4r
ž¬+«—2.dBº2 »a™ƒyl°×2!q A» {Bºƒ =2Cd +°a™ƒ`u ƒ‚dzB¹ -a™g ƒ˜Cdƒ2Nff ´šCdփ
'ž¢+°2ž¢:´š–?«+« A» {[+°´šüƒ ƒl°× +°´ša™.dƒ.dƒ£‰Bºƒ'a¹$ 8QÖ
[TƒCds2K {3‚dƒl°×+°Cd>ÏCdüƒ.ÖH¸”Ās {"
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™s


´šµ†yC£s´š2 ƒL‚dzTµ†Ð¯š2
 3A’ zCd›ÿua™Øl°×³šu Ð-[ ´a™ƒ¾´!¬§ƒ8ü‚dƒ4r3փ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
U z4Šü m´šX£[+«[ CdH¸ A» {Bºƒ Cd Ia™ƒ– ´šüƒl°×üƒ
a™+°`£4r¤£[‰´šH+«-2Cda™23A’ zA» {[¯š2A»µ†[+«
¯š–2N2.£Bºƒ-´š–?«|+3A’ z³šu Ðül°×´Õü¸üƒ+°üƒ4ŠžqA¼ƒ
4Šƒ+°3N+r2BŽ[‰HG2]ֈ 3Cda™ƒ£Cd' .d£[‰
m£¯Õ /2?uBºƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
ƒ2 ƒa™]±pžq[ a¹$üƒ +[‰ /2?uaz -փL+r -Aÿ¼Øl°×ž¬i
u w+»‰BŒ ³šuCdØ.Ö2N a¹$ƒ ƒ ´ÕCda™ƒüƒ ƒa™]±pžqa™ƒ
ˆØ‚dˆa­—´š#§`uüž¢£¯Õ24²#Bý¯Õ ¾´2?u4Šž¢!¬ma™Lš“§ü.»
¾³iu u+‘ .»‚dƒ_BýT ˆ2wa2Bºƒ # a­Ăƒ £µÓ2.»¯Õ
a¹$ƒ ƒ´ÕCda™ƒüƒ ƒa™]±pžqa™ƒ-žu|43A’ z³šu ÐüƒA¼ƒa£ja™´Ù š{
Xa™ƒ4Šƒ›u#ƒ .»µ†+° A» {Bºƒ £L[ [a™bā2N2] a¹$ƒ £a™ƒ
ƒa™]±pžqa™ƒ£L.da™ØÖzCds2ž¢+r»‰ ˆLy»¯Õ2N-azC»A» {[
.da™Øž¢+r[‰a™+«¯šƒs2N
3a™2›ÿª2ž¢A» {[´š#¸3A’ z¯š–2A¼ž¢A» {[a™+«2.»´š[[
.dˆBº4üŠ 23a¹$4´š–+°±Ā+ra™Ø2-A¼ƒbāC2d 4r>L\2NÖzA¼#
3N+r2Bº z

”ĀC£ƒCdüƒ]NTƒ» ¯A» {[£4r¤2ž¢+°´š/2N3Cdaƒ™ £Cd


3A’ z³šuA¼‚dƒ2ž¢3‚dƒ.»¯Õ´š[ž¢+°´š/2N-žu|4³šu Ð
Tš‚dƒ2ž¢l°ûBŽA» {Bºƒ+°´š.dˆ±ĀBº[›ÿuT2.d .dƒyƒ
3A’ z ³šuA¼‚dƒ z ˆL2A¼[ =žu4Šƒ CÖüƒ¯šƒ+¹4Šü {"
3A’ zCd›ÿua™Øl°×;+°m+Cds´a™ƒ¾´#§Bº2A’Ða£´šCd£[+« z2A¼ƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

žqA’3A’ z³šu Ðüƒ-TAÿ‚ » dƒCd.dˆ´š+° z2A¼ƒ3A’ zCd›ÿua™Øl°×


£Vf4r ´a™ƒ¾´?u§Bƒº -azC»Cdaƒ™ £Cd ³šu Ðf-» ´a™ƒ¾´#§BŽ[‰
4Š ƒ[2.d2Bý ³šu Ðf-4r U 2fA» {Bºƒ+r ¯´š?« m+«Cd»ƒ ƒ[Õ
XL\ ƒÖi‰±pC£Bºƒ-[.Ö±Ā–Bºƒ3փl°× ³šu Ðf-[¾´#ƒ§#A’Ða£
3A’ z”ĀC£ƒCdüƒ]NTƒ» ¯a™+l° ×° [4ŠƒL2]A» {[£4r¤£[‰
 ˆjBºƒA» {[£l°×—ƒ¯š2A»³uÕ 2]Xa™¯—š L2.dl°×2BŽA» {[£4r¤2
´š#¸ CdTµ†Ð”Ā[‰;´š{–l°×£‰Bºƒ


[>փ Tµ†Ð¯š z=ü¸´{š –Bºƒ´šµ†yC£s´2š C¹ zBý´Bš ý /2#ƒ2NTš‚ˆd üƒ
Dÿ‰24r.dˆ.dƒ#C¹´šµ†yC£s´š23a™2›ÿª ƒ˜Cdƒ2N±Ā´š2[>24r=2Cd›ÿª‚dƒ2+°a™ֈ
ƒ2 .dˆ¯šƒ#l°× 3a™2Dÿ2]´š{–Bºƒ ƒ ´š#¸ T.£L2] £?« ƒ2Bý A¼ˆa™24r
ÖÅÓ¡¸#l°×m´š‚dƒX‰”Ās2
A» {Bºƒ K ±Ā±Āü Tš‚dƒփ l°ûBŽ ˆ?u¸Bƒº .dƒ£‰Bºƒ /A»tµÓ´šva™Ð+°24r
±Ā´š2.»”Ās zÌ-NCd´š–[CÖH¯Õl°ûBŽ:Cda™ƒüC¹´Õ¯Õ£LCd2C¹ Ø ³šuL2.dBº2
Cd´š–[ ƒl°×CÖüƒ¯šƒA»ÐÕ2.dBº2a™³šuCdØC¹¯š ˆ ƒ[‚»ƒ¯šƒm´š›ÿªƒ {¾¯üT.£ya™ƒ
K C¹?« TA’Øa™ƒgüƒ £a™ƒ 4Š£a™[ Xa™¯š—L ¯s žqA’ [a™¸+°2 .» ¯s K { ±Ā´š2
.»¯šƒs£‰ [Kl°×CÖüƒ¯šƒK ¯‰³ÕuCdƒüƒ:Cda™ƒü´š#¸A¼ƒa™ƒ¯šƒ4rm´š Ls¯šˆs/2!qK {
7a™+° /2BýCd ˆ©Ā.dˆ¯šˆs/2!q-N±Ā´š ƒ[Kl°×CÖüƒ¯šƒ:žu2?«.da™Øü´š#¸
A» {Bƒº 3m4Š³Íš [‰ Ø+°s2.»”ĀsB[º Kl°×CÖüƒ¯šƒ´šµ†yC£s´´š Bš º ƒ[A» {Bƒº [ƒ‰´Õüƒ¯šƒs£‰Bºƒ
4r[3‚dƒm ´ ƒ´Õüƒ´š{ƒ[a™¸+°Ø2.» ¯s-´š{–BºƒK´š#¸3‚dƒ+¹´š2-Nÿ+° ƒ˜Cdƒ2N
+r_?«§ ƒa¹”ĀL3ž¢]2.dƒ zK±Ā±ĀüƒTBý] ƒa™üƒ ƒ[A» {Bºƒ[ƒ‰
´Õüƒ¯šƒs£‰Bºƒ [ƒ‰ =2C¹+rü24r =2Cd Cda™.dƒ4r ´Õüƒ¯šƒs£‰B¹ 4ŠA’ A» {Bºƒ K
±Ā±Āüƒ .dˆ¯šƒs ‰#ƒ¸4r K { .dˆBº4üŠ ƒÙ.ƒd £‰£" A»Ðš2C¹ l°ûBýT Im փ T
»a™´švLCdփTK {A» {Bºƒ.dˆ¯Õ#ƒ¸K±Ā±Āüƒ.dˆBºžq+°±pC»K {-2Aÿ¼+ra™2ž¢
/£‰ {-[-a™g2
-azC»m´š›ÿªƒ {[ƒ‰|+ ü2´šµ†yC£s´š´šBºƒ#|+´Õüƒ Bº2žqA¼ƒ3‚dƒ[ƒ‰
Cd+°±Ā›ÿªLCdփ+° ˆ´š`ƒ¯ÀÐ+°L2.d ƒ[´Õüƒ¯šƒs£‰Bºƒ´šµ†yC£s´š2A» {[+°´šC¹
-2N2.» £4r¤£ü‚dƒ2A¼ƒTµ†Ð¯š2+°H\/2BŽH£L±Ā±ĀüTš‚dƒփ A» {Bºƒ
3A’ z³šu ÐüƒIa™ƒ–C¹=A¼ƒa¹—+° z2A¼ƒA» {Bºƒ£L+«Tֈ.dl°×[4ŠˆLy¯šƒ£a™s ƒ
-2N2.£Bºƒ‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs”Ā ƒa™gØ24Šüm ´ ƒ4Šü:š§´šB»a™+°l°×Bº[K {T[‚dz2?u {
3A’ zA» {[£4rt2´š#¸ Tµ†Ð¯š2C¹¯š–2N2.£Bºƒ»ƒA’[‰ ƒjžqƒ=2A¼ƒ+°2!q
£žu2?«±Ā´Õ+«-N Ls2.dA»ֈ-[-ƒ+¹žqA¼ƒ-NT‚dƒ24r-[´Õ¯šƒs2N4r[
-N‚dƒAÿ’a™2g 4rA’\ {‰4ŠaЙ 2A» {[+°´š 3A’ z4Ša£Ð[‰ ƒL‚dz-Tµ†Ð¯š
+°L¨ C£Ð[‰ Cd2]»¯2Õ N -´š{–Bºƒ 3A’ z m´š›ƒªÿ { ‚Öz+°— £4r¤£[‰ Tµ†Ð¯š2C¹
±Â2A’Bºƒ
A» {Bºƒ [ƒ‰ a™+«2.»2A¼ƒl°× :š§´šBºƒ.dƒ£‰Bº‰ ¯š24ŠX[ K {  ƒjžql°×2BŽ
±pa£Bºƒ.dƒ‰»ֈ3‚dƒ+°±Ā+°[+°a£üƒ ƒjžq+° ±pCdƒ‰»ֈ3±pa£?u[‰
m±Āa™g´šva™Ð+°24rA» {[‚ÖzA¼lt °×CÖ zjÌ m´š›ƒªÿ £»ƒTµÓЯկƒš s £‰ƒ£-Tµ†Ð”Ā[‰
I¯Õ»‚dz zff
ƒL2Cd´ša¨™ z-±Â+rÌ

+°´š–_BýL
 :´š–?« a™l×° 3A’ z³šu Ðüƒ:2+rA» {[‚ÖƒA¼ƒ#-2(a™´{š
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
3l°×üC¹.»‚dƒ_Bý+°.dyBº züƒCd ƒBºƒ zl°×+°#ƒ§l°×[
[üƒ.dƒ2BýLA» {Bƒº £L‚ÖzA¼lt ×°  ¯šƒs £‰Bº[£a™ƒT‰´š{–Bºƒ
£a™ƒAÿ¼L2]+°.dyBº züƒCd ƒ ˆ züƒA’.dƒ+¹ BŽ[+«
¯šL±p [£L¯š–2A¼ƒ_?«§ CÖH¯Õ±paz2N:2+r£a™ƒ
N4Š2_a™ƒüƒ4r»›ÿuT2.£a™ƒA» {Bºƒ¯š ƒjX2.£Bºƒ4r[»|a
+°.dyBº züƒ Cd‚dˆa™ƒ .»¯šƒ+2Bº[ £L+« ¾¯üT‚dƒØl°×2BŽ
A» {Bºƒ  C£» .da™Øl° × ´švƒl°×£‰Bºƒ  A» {BÖi ‚Öƒ ³šuÄ£
3A’ zl°×ƒ-Cd[›ÿua™Øl°×ƒ.da™j´š{.+r—azüƒ.»az2]
£L+«CBý\2.Öƒ .+°—azf»aƒ™ +°.dyBº z»aƒ™   .+°—az
-2!qÖzCd2s µÓVa£[‰+° ´– m¯šs z
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
'.da™j´š{.+r—azüƒ4ŠƒL2] ƒl°×CÖH‚dƒA¼ƒ£?«+« .»Cdƒüƒ
q_ƒüƒ/£‰£"£?«¾´i8AÖi£]mC£üƒ zmN2.d_Bý£"4Šƒ2BŒüƒ
4ŠüšÇ?ÆÞu/£‰‚dˆ"
:žu2?« m´šµÓ‰üƒ |+ ü2 Aÿ’  m´š ‚d ˆ¯š» ƒ - {Cd ƒ2N
=2A¼ƒ+°2!q £?«+« >£_ƒüƒ ƒl°× CÖH‚dƒ { 3A’ z ³šu Ðü
3N+r2Bº z

N4Š2_a™C£Ð[‰+°´Õ–»‚dz#l°×A» {Bºƒ.da™j z.+°—azüƒCd‚dˆa™ƒ


.»¯Õ £L+«.£yBºƒ -[ ˆmCd2 žq<£ü A’Ða£ ƒl°× CÖüƒ¯šƒs2N
.da™j zC¹ +°.dyBŽüƒ A» {Bºƒ .»‚dƒžqA¼[ 4Š ƒ[2.£H 3‚dƒ 
.+°—azüƒCd‚dˆa™ƒ.»µ†Bºƒ-TµÓVa£‰2Cd?«[+°´Õ–»”Āsaz3
.+°—azüƒ=2Cd¾´A¼t ¹£?«¾¯i$üƒ ƒl°×CÖH‚dƒ {4r[փBºƒ2Bý
ֈ+rÅÓ̧ m+«2N a™l°×-T+°´Õ–»‚dƒ4Šü [ ƒ2-ƒ+¹ Bº2Cd´š{–
£+°Ø›ÿu4Š z

- {Cdƒ2A’"=2A¼ƒl°2!q‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs'›ÿªˆTƒTˆA¼UT2]´š{–Bºƒ
-žu2?« [üƒ {#2Z» Aÿ¼L2.£Bºƒ
ƒ2 ' ›ÿˆª Tƒ TˆA¼ UT¯šƒs ‰´š{–Bºƒ ƒ N4Š2_a™C£Ð[‰
+°´Õ–»¯ƒš +¹£ü‰A»A» {[]Cds zQ[+«+ra™`»ƒ ƒ4r´šCd փ ´š–?«
ƒ2Bý ƒ N4Š2_a™Cdлƒ±Ā±Ā[+« ü2 ƒž¢-´šTmCdփ
3ž¢.düƒ |aw+Xs¯šƒs2N ƒL‚dz ±Ā´š ›ÿªˆazš§փ +¹L+°üƒ
+°H\¯šƒs2N _³š‡µ† Q[[ -a™g2 .»¯šƒ+ƒ#l°× :2+r K { ]‰
m±Ā‚dƒ2ž¢/£‰»ֈ4r[ ¾¯+‘Ăf-»´šA’[‰K {T[ {2?u {'


´šA¼2T£³ÕuCdƒž¬im¯Às´š{a™ƒš“ü ƒAÿ¼Ø>L|4+ra™Ø+°žu±Āüƒm ´ ƒž¢£LN4Š2_a™´š{
µÓVa£üƒ´š2.dƒl°×»A’[‰ Lk¯šƒs2N
Cdž¢+°2ž¢A» {Bºƒ ¾¯+‘Ăfƒ ƒ2]AÖi-2A¼փ;+°›ÿu4Š24r¯šÕ§2.£Bºƒ
£a™ƒ±Ā´š2.»‚ƒd +° z2A¼ƒ3A’ z³šu Ðüƒ£L¯š2_2Aÿ’[‰+°H¯Õ3”ĀÐN2.£a™ƒ
A¼2´šCdƒüƒl°ûBŽ3TAÿ¼24r3”ĀÐN2.d .dƒyƒ
4r[:´š{–Bºƒ ˆ {Bºƒ±Ā´š›ÿªˆazš§փ2A¼ƒ ü-2A¼փA» {[¯šÕ§ž¢
›ÿu4Šփ¾¯+‘Ăl°ûBŽ ƒHփ2NA» {Bºƒ3A’ z³šu Ðüƒ.+r—azC¹+°´Õ–»µ†Bºƒ
=2A¼ƒ+°2!q±Ā+«+ 2° 4r+°´š–_Bý:Cda™ƒüµÓVa£üƒ.dˆ¯Õ´š{–Bºƒ£Lž¢.ÖBƒº 3ž¢.düƒ
-´šTmCdƒÖ  +¹L+°üƒ+°üƒ4ŠƒC£‚dƒ[3‚dƒl°×CÖüƒ¯šƒ-»l×° üƒT£ ³uCda™ ¯š2_2Aÿ’üƒ
+°H\Cd ƒN4Š2_a™C£Ð[‰´š2.dƒl°×2?ua™ƒ-azC» :NCd´š{–Q[[A» {Bºƒ±Ā´š2
-[ ´Õüƒ¯šˆs A’[[ [ N2.£Bºƒ =2A¼ƒ+°2!q -N 3‚dƒl°× -4Áa™ 2 CÖ¯šƒs2N
-2C»4r+°-Nm´š>üUTCd2ž¢A¼ƒ¦0u[‰I¯šƒ+¯šƒs2N
8AÖi£+BŽ[+«ÖR¸´š{–BºƒQ[[ ƒ¯šƒĂž¢¾´#ƒ§+¹ Bº2=2C¹m±Ā z<Øֈ
4ŠA’”ĀC£ƒ±ËĀØšBý ¬i=2Cd Cdl°×—ÖiC» -2Cd m”Ās[‰£BºBº2N4Š2_a™C£Ð[‰
-Nÿ+°24r.»¯Õ.dˆ´šBº2ŸA» {[±ËĀØš”ĀAÿؼ փ2Cd a™l°×+°´Õ–»‚dƒBº2N4Š2_a™C£Ð[‰
´švLs4r+°´Õ–»‚dƒBº2K m”ĀsAÿ’a™`KµÓVa£[‰´švLs4r+°´Õ–» ¯A» -az£K {
-`ƒl°× 4Šü£?«w+i -Bºƒ4Šƒ zD4ŠƒÖi m”ĀsüƒAÿL¼ 2]£-Nl°ûBŽ±Ā´š›ÿªˆazš§փ
3ž¢.düƒ|aw+Xs2.d4ŠüA¼ƒ
K {”ĀC£ƒ±ËĀØšƒ-ƒ¯šL2.£H-[›ÿuT2.d .dƒyƒ4r[Km´šµÓ‰8փ
/2BŽH-2!qm´š›ÿªƒ {»‰Tƒ.»‚dˆü[+¹a™ƒCdƒ£‰Bºƒ"'A» {[[‚dƒ ƒ z|+ ü2
m¯Àsül°×Ÿ - ˆjazül°× ˆmCd»ƒ Ls2.dA¼ƒ ´š{a™ƒš“üƒ ›uüƒa™ƒ  4Š ƒ[2.£HĂ
Tš‚dƒ»ƒ ƒ2!qA» {Bºƒ3‚dƒl°×l°ûBŽ.+°—az[CBý\2.£Bºƒ
K {-›ÿªØ2Cda™2.Ö´š– .dƒyƒ£4ŠƒL2]3փl°×žqA’-Cd[+«Cd´š{–Bºƒ3ž¢.d
+°H\C» -N £¯š ƒ¯šØ+rA¼ƒ £LA» -[ K {.Ö ´–N ¯šwaiA»K µÓVa£[‰4ŠƒL2]
Cd´š{–Bºƒ 3ž¢.düƒ +°H\C» £LA» Cd´š{– 4r[ +r ƒT+ra™2 +°H\2.» TAÿ¼24r m¯šs
Aÿ’a™`K {.» ¯s£Lž¢±Ā´šF u[‰K {£#ƒ#žqA’"£a™ƒKC¹ ˆ?u¸Bº .dƒyƒ
žqA’ K m´š+°— » l°ûay .dƒyƒ -žu2#´š{–Bºƒ Cd´š{–Bºƒ 3ž¢.düƒ a£l°×2BŽ
+r±ĀBºƒ+¹ Bº2£L+«+°š§2+rA’"
.d+°—?« ˆ#üƒ ˆ?u¸BBº 2º  A¼‚dƒ4Šƒ`2 +rA¼ƒ [ƒ‰ .dˆ¯Õ´š{–Bºƒ £a™ƒ
4r‚dƒ´ša.™ _d Bºl×° 2BŽKN4Š2_a™C£Ð[‰+°´{š –+¹ Bº2l°ûBŽKN4Š2_a™C£Ð[‰A» {Bºƒ
KUTCd ›ÿu4Š”ĀÐTƒ+¹¯š»ƒ[a™kaz2.£Bºƒ »ƒK+¹¯š2›ÿªmA¼´ša™.dƒ+£‰ƒff-[
ÖzA¼?«a£mX»ÅÓ KUTCd ›ÿu4Š”ĀÐTƒC¹.Ö´š–4ŠHÙC»=2Cd›ÿu4Šƒ2#ƒ2A¹+°A’
ƒL2Cd´ša¨™ z¯š Ì

A» {[m´ ƒ
 A» {BÖi ‚Öƒ³šuÄ£ 3A’ zl°×ƒ -Cd[ ›ÿua™Øl°×ƒ .da™j´š{
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
.+°—azüƒ.»az2]£L+«CBý\2.Öƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
'.da™j´š{.+°—az[4ŠƒL2] ƒ2:2+r=l°×— 4r»a™ƒy+¹ ü¯Õ
/2#ƒ2A’" ƒ m”ĀsAÿ’a™` +°´Õ–» ¯2A¼ƒl°× ˆmCd»ƒ _‚dƒüƒ
´ša™.»2A¼ƒl°×+rA¼[¯š–š§24rCÖüƒ¯šƒs2N+°A¼ˆ' .d2ž¢=2C¹
-2A¼փ›¢Aÿ¼/2NÖzA¼# ƒ zQ[[ ƒP¸ .dˆA’t2
A» {[.dˆ¯Õ´š{–Bºƒ3A’ z³šu Ðüƒ8BŽya£".dˆBº2BýA» {Bƒº
3A’ z ³šu Ðü ¯‰³ÕuCdƒ ž¢ wa2Bºƒ >2Cdƒ {üƒ I¯šƒl°×£‰Bºƒ
Öz#§zÖ A¼?”« ĀLa™+s°2›ÿˆª TƒTˆA¼ +ra™y_Bý2N3A¼µ†Ø[‰.dˆ¯Õ
3A’ z³šu Ðüƒ›ÿ‚ ª dƒ´šB±ý p‚dˆa£"'>2Cdƒ {üƒ8Cd´{š –.»‚dƒžqAƒ¼ Ÿ
-az££L+°2Bº̧ z2A»'- ˆ‚dƒ+° >2Cdƒ {üƒ.d2´š_BýT
A» {Bºƒ 3 >2Cdƒ {ü .da£j[‰ H.£Bºƒ £?«C¹ .+r—azüƒ
¯ÕA¼¤2.»µ†Bºƒ-A¼2C£>L4r+°3A’ z³šu Ðüƒ£L2Cd+° z2A¼ƒ
+°#ƒ§l°× ‰ +°.£yBº züƒ I¯Õ »¯Õ ˆCdփ ' A¼ƒ¯šƒ süƒ
Aÿ¼L2.dƒ+ ƒ£‰BºƒJ?«[Aÿ¼L2]£L+°2Bº¸ z2A» Nÿ2´š_Býwa2Bºƒ
>2Cdƒ {üƒ›ÿªˆTƒ TˆA¼´šBý /2BºBº2 £a™ƒ .dˆ¯Õ {2?ua™ƒ£L
3N+r2Bº z

.+°—azüÖüwa2Bºƒ>2Cdƒ {ü[2Bºƒm±Ā`uüƒ
' m”Āsüƒ+Nt +rü2 a™|+´š[.»”Āsaz3Cda™ƒ£Cd -T
]X+«±pC£az-ƒ+¹2Bý3A’ z³šu ÐüƒCd ƒ+¹¯š2Cd ƒ´Õüü¸ +¹¯š2
m+Cds£?«[ ¯ÕA¼¤2 .»¯šƒ+¹£üƒ+¹2Bý /[‰[ £Bº+° z2A¼ƒ =2Cd
+rü2 a™l°×£a™ƒ.da™j´š{.+°—azüƒ£BŽa¹ ƒl°×CÖH‚dƒA¼ƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

4r[3Cda™ƒ£CdTTAÿ¼a™+rž¬i”Ā ˆm\[£Bý m”Āsüƒ8TAÿ¼24r


Cd‚dˆa™ƒ.»‚dˆž¢»a™ƒyl°×£‰a™ƒ
'A¼µÓØ2ž¢8AÖi£-2A¼ƒÖ N/2A’"'>2Cdƒ {üƒ Aÿl¼ °×
4ŠƒL+r Bº2 ƒüƒ4r‚dƒ´ša™ƒ¯šƒs2NTµ}š24r=2A¼ƒ+°2!¬-T
8Cd´š{–.»‚dƒžqA¼ƒ'A¼µÓØ2ž¢-2A¼փTš‚dƒ»ƒ ƒ2!q3A’ z
³šu Ðü´š#¸ A» {[m ´ ƒƒ ƒ2.dˆBº4Šü z3A’ z³šu Ðüƒ
A» {Bºƒ=2Cd4rm ´Tƒ2.£Bº2!q£LN4Š2_a™C£Ð[‰+°´–Õ »‚zd #l°×
3‚dƒ wa2Bºƒ -2A¼փ [a¹¤šփ >2Cdƒ {üƒ _H :.£yBºƒ

´ša™A»¯šƒž¢'wa2Bºƒ>2Cdƒ {üƒ.d2´š_BýA¼µÓØ2Cda™ƒ£Cd+rü2ž¢4ž¢ÙC£+2Bº
TˆA¼‚»ƒ¯šƒm+‹¯ƒš s ¯Õüƒ »‚ƒd _BºB2º C¹Öa™ L» 2N-+°—BºA» {BºƒCd-NÐI‚dƒl°× ˆa™ƒ[
_H:.£yBºƒ3‚dƒl°× ˆa™ƒBºƒ[a¹¤‚ Õ ƒÖ ´š–?«+« -Xm´Õ‚zd Bºƒ-az´š–?«+‹ A¹š“ž¬i
m´š>ü”Āg2ž¢.d[±p {#l°×Cd2mBý:š§´šva™Ð+°24r:.£yBºƒ
'¯š2A»µ†»‰ ¯šƒ£a™sfžqA’ µÓ¡›ÿª£a™sf-[-2?u z-AÖ2A¼ƒl°×µÓ¡›ÿª£a™s"
=2A¼ƒ+°4r±Ā´Õ4rK { A» {[ ‚ÖƒA¼ƒ# N4Š2_LTf 3‚dƒK ³šuA¼‚dƒ2ž¢ {‰
±Ā±Ā[‰ .dˆ”ĀsBºƒ K { .d+°—4r .»¯Õ´š{–Bºƒ Kž¢ +°H|4 4Ša£Ð[‰ 3‚dƒ .dˆ”ĀsBºƒ
:Cda™ƒüƒ K ‚ÖƒA¼ƒ!q ±Â4ŠBº_Bý´š{–Bºƒ Kž¢ +°H|4 -¯šˆ‚dƒƒ 3‚dƒ .dˆ”ĀsBºƒ
/A¼‚dƒ+ržu»‰ 3‚dƒl°× m±Ā z<ØCd :‚dƒØl°×2BŽ:Cda™ Tš‚dˆü¾´i A¼Õ§¾´#§BŽ[‰
3‚dƒ 4Š ƒ[”ĀsBƒº  ¯š2´Ëšƒ2ž¢ K { : Ð H¯Õ A’[[ : ÐBº2ž¢ K { =2Cd
‚dƒAɒa™g³Àu24r/‰¹.dˆ”ĀsBºƒ'´š?«§+° ¾´a™ƒ4ŠƒCdˆ»/2#ƒ2N3‚dƒA¼Õ§ž¢
K {N4Š2_LT]2´ÕL4ŠƒBºÃ {Km´šX›ÿªK¯šmX—‚dƒüƒK3CdjƒµÓ¡N¤.»‚dƒžq {
=žu4Š2!qK.»Cdƒüƒ.d za™ƒƒ-2#ƒ+[/2Bý´š{–BºƒKµÓVa£[‰a™ƒA¼ƒt+[µÓ¡m›ÿª2
.»¯šƒ+¹ Bº2=2Cd Aÿ’m´š‚dˆ¯šֈ-žu4ŠƒK {=2Cdm´š‚dƒX‰2]£Tƒ4ŠCdµÓVa£[+«
3.d za™ƒ-2#ƒl°×[ ƒL2Cdփü´šB»žu.»¯šƒs2N
-azC» A» {Bºƒ±Ā´Õ[=2Cd4rm ´Tƒ2.£Bº2!q ƒN4Š2_a™C£Ð[‰´švLs4r
+°´–Õ »¯Õ ƒA¹©Ā[‰Cü\2.»a™+l° °×[¯š ƒl°ûa£yBºƒK {‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒCs ¹+°´–Õ »‚dƒ_BýC»
-´š{–Bºƒ A» {Bºƒ Kž¢ 8 ž¢±Ā[‰ .dˆBºBºƒ K { =žu2?« ±Ā´š2.»‚dƒžqA¼#ƒ¸4r
+°_BºC£ { ƒa¹ ˆ#ž¢¸ 3A’ z³šu ÐüƒA» {Bºƒ.»¯Õ´š{–Bºƒ=žu4Šƒ/2Býa¹
-žu4ŠƒK {A» {[A¼Õ§ž¢K {´šL´šva™ƒkBº {µÓ¡A¼ƒ¤Bº {´šTmCdBº {±Ā´ša™³ÕuCdƒBº {
ž¢´š2žq[£Bº {-2A¼ƒÖ  £Bº {A’ {-N¯šƒ£a™s +rA’
A» {Bºƒ .»¯Õ3 >2Cdƒ {ü.da™j´š{ .+r—üƒ a™+°l°×[4r ´š[.»‚dz ‚»ƒ¯šƒfl°×
”ĀA¼µÓØ z4r/‰T3A’ z³šu Ðül°×.da™j´š{.+°—üƒAÿ¼L2.d ƒ[A» {Bºƒ=žu4Šƒ
.Ö±Ā–B¹ -žu|4 m´š›ÿªƒÖi ‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒsƒ Aÿ¼L2.d _A¼ƒtüփ‚dz£‰ z -4r ƒ2
‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs ´š[ ƒL‚dz ƒa™`2 2A¼ƒ ƒ2 Tµ†Ð¯š z2.£H ƒ2 .» ¯ A»N
A» {[ ‚Öƒ A¼ƒ# ƒ N4Š2_a™C£Ð[‰ +° ´Õ–»‚ dƒžqA¼ƒ  A» {[ ‚Öƒ A¼ƒ# ƒ2
[üƒ _Bý´š&Bºƒ Tµ†Ð¯š2ž¢ ƒ2 ±Â2N ‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs ´š[ ˆmCd»ƒ .£üƒƒ
¯š2´šva™k z4r+°´Õ–»‚dzNA» {[‚ÖƒA¼ƒ#:2+rK ƒ2]Cd»ƒ[üƒ ›¬#§4ŠüA¼[
K { zj.dƒ£‰£"-žuw4iC»K {:2+rA» {[‚ÖƒA¼ƒ#N4Š2_a™T4r»/£‰ {
ƒL2Cd´ša¨™ zm´š+°#Ì


£w+iC».£ÖiC»»ƒüƒ
 -´š{–BºƒA» {BiÖ ‚Öƒ³šuÄ£Ì:N4¹ ƒ2].ÖBÃüº ƒ=a™ƒ4Šƒ#ƒ¸
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
3A’ z ƒž¢;+°[ 2?«£BŽ‚Öƒƒ+r_?«§-CdBºƒ;+°»ÅÓ
Cd .ÖazØ .£] U  +° ´Ëšü zƒ l°ûBº I¯Õ+[ X[
[a™2Cda™ zUT2.dƒ»ֈ-[[ N2.d_Bý´Ëšžu[‰X2!q
A» {[ž¢ ¯š ˆ ƒ˜C£a™ƒ -[ ”ĀC£ƒ Cd´{š –4r m´š+?° 2« ]
m´š+ra™23A’ zCdž¢¯š ˆƒBւ i ˆd ØBºƒ-[A» {Bºƒ.Ö´–š Bº2
žqAƒ¼ ¾´i .d2‚Öz+°—-a™2g 8 ƒ2!q ƒ2].ÖBÃüº ƒ-ƒ›ÿª
´šva™Ð+°24r CÖüƒ¯šƒl°×2?uBºƒ -[ U  +° ´Ëšžu[‰ X2!q
[a™2Cda™2UT”ĀsBºƒ=žu4¹ ƒw+iC» CÖH‚dƒA¼ƒ
 A» {BÖi ‚Öƒ³šuÄ£ -CdBºƒ 8 »üƒ2Bý I‚dƒ_BÖ¹ A’[
¯A¼Ø´ša.™ dƒ#l°× 8A»ƒ C¹#ž¢ ƒ2Bý -Cd[ ´š2´Õ»¾¯ƒ
U +° ´Ëšü zƒXl°×2BŽ/2B»2A¼ƒl°×
 -´š{–BŽ‚Öƒ3A’ zƒÖÅÓ̧4?«§8A»ƒC¹#l°×Cdˆa™ƒ–Nl°×—
w+a™ˆ_ƒüƒU  +° zl°×±p { ˆa™Ù zƒ+r.dƒ#l°×:#ƒ
-#ƒ Xa™ƒ4Šƒ.dƒ‰ <BºÙ uÐüƒ [üƒ  ›¬!¬§ƒ 3A’ z
3N+r2Bº z

¯šƒ2A¼a™փ¯šƒa™+«Cdփ´ša™A»¯šƒƒTBý]_‚dƒ?«+« ÖÅu¸Bºƒ
¯šƒC£a™2:š§2žqA¼ƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
ƒAÿ¼Øa£mXA¼#§ փ -a™`Ø24Šƒ2BŽ+ra™ƒž¢m´š‚dˆ`փ±p {.ƒd ‰´š{–Bºƒ
KCd2mBý+ra™ƒ3´Õ :+°—BºN\±pf-[.ÖDC»=žu4Šƒ2#ƒ2N"a£mX´šv#
:2?« ¾´a™?¢¸+« ÖÅ}¸2A¼ƒl°× K {›ÿª‚dƒ´šBºƒCdˆ/2B.dƒy -žu2?«N
a£mX´šv#A¼#§փ-a™`Ø2ž¢;2#L4r/2BºBº2=2Cd›ÿª‚dƒ2+°a™2
£+°Ø›ÿu4Š z

3A’ z³šu Ðüƒ´ša™A¯» ƒš ƒTBý]ÖÅ#¸} ´š{–Bºƒ-žu|4›ÿuT2]/2?ua™ƒ


£L .dƒ#ˆ§ =žu2?« -±Ā‚dˆüƒ ±Â2] {£‰¹" £L+« 3³šÍa™2
=žu4ŠƒAa™ƒl°×Cdƒ2N"£a™ƒ=+°—Bº¯šƒa™+«Cd24r[mA¼±p4Šüa™ƒ"+°ua™
>2Cdƒ {üƒ3A’ z ˆ#ƒ Tƒ#žqA¼ƒ -žu2?« £?«C¹=žu4Šƒ
փH|4N"
´ša™A»¯šƒƒ TBý] ÖÅÓ̧Bº2 ›ÿª‚dˆ2A¹ÅÓ +°H\2.»A» -az£
´ša™A¯» ƒš ž¢/2BºB2º  ƒVIm փN"=žu4Šƒ";+°»ÅÓ £a™ƒ´ša™A¯» ƒš ž¢
/2!q £a™ƒ U  +° ´Ëšžu[‰ X2?ua™ƒ -´š{–Bºƒ £a™ƒ [a™2Cda™2

UT”Āsa™ƒ-[A» {Bºƒ.Ö±Ā–Bºƒ[a™2Cda™2UT2.dBº23+°a™¶`‹‚dƒ24r-[´Õ2.d .dƒyƒ
4r[A» {[C¹»a™ƒ´šBý´šCdփž¢+°2ž¢[a™2Cda™2UT2.dBº2-N ƒ2]A»£"
:´š{–Bºƒ ƒ 3Cdjüƒ µÓVa£üƒ ±Ā´š›ÿªˆazš§փT a¹4rüC¹ a´š{–üC¹
›uAÿ¼´šBºƒCdƒ2?u z A’¤´šØ2ž¢+°ƒ.dˆ´š{ ƒ2A¼\¯šƒs2NT[+«BýCd\Ù±pCdƒ2N+rÅÓ¡¸
Öƒ‰ 2\±pC£az.»X+°ma™- ¯ša™Cd8a™–BºƒCdƒ2NCda™ƒ£Cd-»+° ƒ2N A¼ƒ¤üƒ
´šBº+° l°×Ly|+-Cdƒ+—[±p ü¯Õ ¯šƒs2N+°A¼žq̧[ ˆ?u¸Bºžq̧[¯ÕgXž¢/2Bý±pC£a™ƒ
+[‰ 82Bºƒ¸4r -žu2?« A¼ƒ¯ÕgX[ 4ŠƒL2] 3ž¢] ¯s [a™2Cda™2 UT2.dBº2 -2Cd
3+°a¶™ `‚
‹ ƒd 24r+°_BºƒCdƒ2A’"a¹4rüC¹´š{–üC¹m_Cdƒl°×A¼ƒa™bāa™ ƒÖ  ¯ÕXg ž¢[a™2Cda2™
UT2.dƒ#ž¢ 8փ£ ¯šƒ< z2A’" ´š{?«§´š–?« ƒ2Bý 8A¹ ;+° a™ƒ4ŠjCdC¹
›uAÿ¼´šBƒº Cdƒ‰£L¯š24ŠC»Tƒ?«"Ìm4ŠƒBýÃCd2 ˆ¯Õ+°- ü+°` uüƒžqA’-24ŠÖi+ü° Ø2"
+r[-[‰2?«+°2!¬Im փ ƒüƒž¢+r[‰[2 ´±Ā´š2Tš‚dƒ»ƒTƒ?«"A’[ ü
+°H|4Xa™ƒ4Šƒ›u#ƒ+°©Ā§üƒ©Ā§üTš‚dƒ»ƒTƒ?«"
A» {[ DBºÃüž¢ ;+°wai ±½üƒ Cd ƒa™`2¯šTˆ´Õ¯šˆs /2Bº4r ' TAÿ¼24r
m£µ†BºƒÌ;+°a¹$A» {BºƒCdƒ ƒa™`2ƒ2BýXL\žq´š{C£Bºƒ-[-CdBºƒ=L\
/2BÖƒ-´š{–Bºƒ-Cd[µÓVa™2l°ûBŽ‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs ´š{a™ƒC£gµÓVa™2 ž¬/2#ƒ2N
±Ā´ša™³ÕuCdփ-2A¼փ3a¹4ŠØ+°a™փ+°´š¯š³ÕuCd24r´š{a™ƒA¼¤L2.d_Bý´ša™A»¯šƒž¢
A» {[´šL´šva™k24rm ´Tƒ¯šˆsUT2.» ´šL´šva™kUTCd2
+r_?«§ A» {Bºƒ8A»ƒC¹#ƒ2Bý3A’ z³šu Ðüƒ_‚dƒ?«+«ÖÅ4Ó̧ ?«§U +°2
ƒ2Bý£L[A¼ˆa™24r/2.dBº2 ƒ2]A»'W+°A’Ða££a™ƒ ƒL‚dz ƒ2l°ûBŽ
±Ā´š2‚Öz+°—[>փ¯šÐ›ÿu£[‰»a™ƒy+¹ Bº»ƒ4r+°A’[ƒ2Bý ƒ28TAÿ¼24r
TBºƒA¼ü±Â2A¼4Šüֈl°ûBŽ»a™ƒy+¹4Šüƒ4ŠƒC£ z
A» {[+« A¼ˆa™24r/2!q '´šL¯ÕgXƒ2Bý ƒl°×Tֈ.d/2A’"/2N
‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs ƒ2´šCdփ±paz±p4#ƒ§l°×‰A’[[XL\±Â2A»Cd2mBý‚ÖzA¼tl°×.»|a
A’Ða™2»Bºƒ3A’Ða™2CÖa™.dƒ+[ž¢´šH3³šÍÐ[¯šˆs/2NÌ »» A’Ða™ zƒŸ£
A’Ða£ = BÖi ž¢´šü m´šW» 2] ‚ÖƒBºü£Bºƒ a™+«2´š_Bý£BÖi  ž¢´šH+« ±p {.dƒ
_‚dƒ#+« .dƒy.dƒ»ƒCd »ƒ‚dz.dƒƒ2Bºƒƒff ‚Öˆ³šÍ  m´š›ÿªƒ£'A’Ða£[‰
£l°×.dˆ´Õ2]A’[4Šƒ2BŽBý´Õ2.dƒ zff-[[a™2Cda™2m±ĀLg¯šˆs/2Bºƒ z
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öˆ³šÍƒÌ


Øa™gCd
 3A’ zCd›ÿua™Ø‚Öƒ ³šu Ѓl°ûBý´š{–Bºƒ3փ4Šab™ ā X‚֐ƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
+°aƒƒ +°[ Ì ‚Öƒ³šuÄ£ A¼‚dƒ ü »+° ƒƒš“Ø[
¯š2±ĀN2.dƒ+£‰Öƒ _³š‡4r ' ›uüƒB» A» {[ .»Cd
´š2´š_B» £4r¤2.»‚ƒd _BýTֈ.dl×° BÖi ‚dz2?uBº[³šu Ð
›ÿuT2]/2#ƒ2N
 Cda™ƒ£Cd 3փ -Cd[ Cd zjBº4Šƒ ³u›qüƒƒ+°Öƒ ³u›qüƒ
4þ¬@ü +r´šLŸ +°aƒ ›ÿªˆTƒ[ ¯A¼Ø´ša™.dƒ£Bºƒ 4þ¬@üƒ
+r ¯´š[ Ø ”Ā‚dƒ2.» ¯´š['wa2Bºƒ4Áa™ K‚dƒփ»
ˆ {üƒ4Šƒ³šuž¢¸UT2]»?uBýUT2.»£a™[›¬Di üƒ.Ö´š–Bº2
žqA¼ƒ ˆ  uX 3a™2›ÿª2 ƒ2B» ˆCd Tš‚dˆüƒ
+°ƒ4ƒ#ž¢4´š–CÖHTC»#üƒ+°_L.£a™ƒ-azC»´šCd2
+r+° z2A¼ƒ‰m´šX›ÿªC¹±pHyC»:N8±Ā?«N"
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
³šu Ð DBºÃƒ +°›¢Cdƒ2A¼[ CÖH¯Õ 3A’ z ³šu Ðüƒ =2Cd4r
/C»sOCdƒü‚dˆØa¹ +[‰ ˆ”Āüƒ -2Cda™2 ' ž¢+°2ž¢+« Öz#§
ÖzA¼?« WµÓ¡ {m´š»W2.£BºƒWµÓ¡ {ƒ:2Cdl°× z2AÖ‰Bºƒ.dˆBº[
3N+r2Bº z

+ra™`u3WµÓ¡ {ƒCd ƒ.»CdƒüC¹CdBºƒ zCdƒ‰´š{–Bºƒ'A¼2´šCdƒüƒ


=2C¹3µÓya£Ø[+«4Šƒwai/2?ua™ƒ3WµÓ¡ {+°aƒ][‰.»Cdƒüƒ
Cd ƒ .»CdƒüC¹ C£l°×Cdƒ ‰´š{–Bºƒ £a™ƒ =žu2?« -ƒ›ÿªˆX[ .Ö2N
/2?ua™ƒ-Cd[][‰±ĀA’üƒC£+«´š{–Bºƒ ƒBýփƒ[TƒL´š{–Bºƒ
=2Cd?« ƒAÿ¼ƒa£ƒ›ÿªˆX[±Â2N/2?ua¹”ĀC£ƒCdü¾´i+?«§ ´š{–Bºƒ
ƒBýփTˆA¼ +#§›¢‚»ƒTš‚dˆ[‰ £a™ƒ 4Šƒa™ƒs.»¯šƒ+[ /2?ua™ƒ
ƒa¹ ˆ#ž¢¸ £4r¤2.»‚dƒ_Býa™+°l°×BxC£BŽ+°aƒ" £a™ƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

Cd ƒm´šAÿ¼ ƒ¯š2C£փ+°aƒTˆA¼=¹‰3µÓüƒ¾´#ƒ§l°×£‰a™ƒ
+2Cd+rü2-2Cda™2³šu Ð ƒa™ü4Ša™bā X‚֐ƒ2N ³u›qüƒ
´š{?«§ ´š{–Bºƒ+°aƒ ‚dƒ¯šƒĂ=2C¹ ƒl°×CÖH‚dƒA¼ƒT2CÖi Tš‚dƒ2
8Tƒ#2!q³šu ÐCdwa2Bº l°× ˆa™ƒ[+« ³u›qüƒf-[ ´a™ƒ¾´?«§2N
3 ´a™ƒl°×-a™g2f Øa™gCdfžqA’ µÓØCdf-´š–?«+«C£ƒ-ƒ+‰#ƒ¸4r
+°aƒ- ˆ‚dƒl°×B»Tƒ+rA¼ƒ-[m4Š³Õu2]/2#ƒ2N³šu ÐCd
¾´A¼t l°× ˆa™ƒBÖi +°aƒ A¼ƒš§փ +°L¨փ ³šuA¼‚dˆ[‰ +°H\


/£‰Bº[3փ+°ƒ4‰´š&Bºƒ›uAÿ¼´šBý2A’+°aƒA» {[£4r¤£[‰Öa™»a™ƒyC£Bº»
Cd  ƒj+r[‰ zj.»µ†Bºƒ -[ =L\ 8›qüƒl°× Øa™ƒgBº» ›ÿu C¹ 3 ´a™ƒ¾´?«§
/2#ƒ2A’"
8›qüƒ-» ´a™ƒƒ³šu Ð=2A¼ƒl°×=ƒ‰l°×2A¹ ƒw+iC»CÖH‚dƒA¼ƒ4r[3 ´a™ƒ
3‚dƒl°× ƒL‚dz ƒ+°2A¼L+« ¯šL±p‚»ƒN ƒ ƒ2C£ Øa™gCdC¹[2Bý /£‰ z
ƒUTC£üƒ7´ÕLžu2?«Tm´š ˆA’ü üa¹4rü ü»a£ü ü3‚dz¯šƒĂ
Cd \Ù 2 .d_Bº .d ƒ yƒ Cd a™ ƒ £Cd  ƒ2 CÖ ü ƒ¯šƒ l°× ›¢‚» ƒA»Tƒ#2!q  ›¬ iD üƒž¢
´a—_Bý#ƒ¸4r=l°×— +rü28›qüƒUT2.džqA¼ƒ'£?«+« :A» ´šL¯ÕgX/2N
-»+° ¯š ˆAÿ¼ƒü C¹#ž¢ ]‰ DBÖÃü ¯š ˆAÿ¼ƒ ü T›ÿu4r[‰ .dˆ”Ās2 _³š‡µ† K
l°×#ƒ2_2ž¢»‚dƒ Ðm±Ā‚dƒ2ž¢.d[±paz”pA¼VžqA’”pA¼aƒ™ [[TƒCds z0uR
/2Bº .dƒyƒ;+°a¹$K¯šgü2l°ûBŽ0uP+r›¢Cdƒ‰N›ÿªTšØCdƒƒ4ŠƒL2]Cda™.dƒ4r
3ž¢]2.dBº2T»+° 2Cdփ´š[.d[±pazK¯šÕ§+a° ™sƒ+°üƒ¯šƒ+ƒ#l°×K {¯ÕA¼¤24r
/£‰£"
ƒ2´švLs4r {‰ ƒa¹Tš‚dˆ[+«-NI¯Õ+[ ¯šƒs2N ƒ3ž¢.dž¢»
z[\±paz/2?u z :´š{–BºƒˆCdփNff-»Tš‚dˆüƒ4ŠƒL2.»K {=ü¸´š{–Bºƒ
3ž¢]¯šˆs /2?u£" »?« Tš‚dˆüƒm ´Tƒ2.»žu.»‚dz!q ”ĀC£ƒ 4´š–ü+°Ø2
-2A¼ƒ ü ƒ24ŠCd2 ƒL‚dz›ÿªTšØCdƒsTš‚dˆüƒ´šL4Š`ž¢+«I¯šƒ+¹ z ƒ2
/C»s$Cdƒüփ IL+° žql°×2BŽ /2B»2A¼ƒl°× -ƒN2 ”ĀC£ƒ ˆCdփ £?«[
m´š»µÓ¾´BºƒCdˆ»/2?uBºƒ4Šƒ+° um4ŠCdsˆCd¯š2|+X+°´šL uÏ2ˆCd/Cd–Cdƒsüƒ
ˆØ ±ËĀØš Ă -A¼ƒˆCd ´šL+°a£üƒ m´šX ¯š2 CdĂa™2 ¯š2|+X+° ´šL uÏ2
»4Š 2Cd ƒ˜Cdƒ2N¾´A¼tN4ržqA¼ƒ]‰N4r ˆa™ƒCdˆ/2#ƒ2N ƒ2£#[‰2?«[
4ŠƒL2]´šL uÏ2+°H\/2BŽüƒl°×2?u2”ĀC£ƒ ƒ ƒ¯šƒĂüƒ Øa™g2TˆA»
|+2mQ+°L2.»žu.»¯šƒs2N
TüƒÖiA»A¹Tüƒ 4ŠüA»A¹=a™ƒ4Š+°/‰´š{–Bºƒ ƒ Øa™gCd¯š–š§ ƒ4Šƒƒ›u4r
+°_BŽü[=l°×— ¯´š{-A¼¤2 z2A¼ƒ z”Ās›•Cdˆ/2?u»ֈ'Tš‚dˆüƒ[>24r
m±Ā z<Øփ»£"+r {-T|+ ü2›u³šuØփT a£žq-2A¼ƒl°×Dÿ‰24rA» {[
‚ÖƒA¼ƒ#KÖ Bý¹3Tš‚dƒփA¼Õ§[|+2mQ+°L2.£HKl°×[>24r- ¯ša™փA»A¹
K { 8TAÿ¼24r a™+«2´š_Bº4Šü¹ £?« TˆA¼ A¼Õ§ [H´Õ 3ž¢]2.dƒ z m´š›ÿªƒÖi
‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs2A¼ƒ-[‰2?«+«>£_ƒüƒAa™ƒl°×C£az3‚dƒž¢»-2Cdփ[a™2Cda™2
[H.»Tüƒ /2N
ƒL2Cd´ša¨™ z¯š Ì


3a£Aÿ¼ž¢m±Ā z<ØփN³šuA¼‚dƒ2
 +2Cd +rüփ Cda™ƒ£Cd +°aƒ ±Âü z ´š2#ž¢ +2Cd
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
‚Ö ƒ³šuÄ£l°×  -L–Cd z4r CÖ. Öy ƒ A» {[ 3a£Nÿ 2 ]
_üƒüL–2.dƒ#l°×3A’ z³šu ÐüƒCd ƒDBºüà C¹±Ā#ƒm+° ƒ24r
l°ûB»£|aֈ-2Z+°CdƒÖ  _H4r[a¹¤š ƒÖ  >2Cdƒ {üa™+rs[‰
]ÿ2N2.£ü[_³š‡µÓ:2Cdl°× z2A»A» {Bºƒ¾¯üT.£yB¹žqA¹
m£‚dƒ_BºžqA¼ƒ
 ³u›¬üƒl°ûBºCd ƒ2A¼ž¢Cüƒ.dˆüƒ´š{?«§ £?«ž¢m+TÐ
£?«[ +[‰CÖ.Öyƒ ‚Öƒ³šuÄ£ ³u›¬üƒƒ -Cd[‚dƒa™–`ƒ
ü+°Ø¾´!¬§ƒ
 +°aƒƒ -Cd[‚dƒa™–`ƒ 3‚dƒ ü+°Ø ¾´#§žqA¼ƒ +r_?«§
+°aƒƒ-Cd[‚dƒa™–`ƒ3‚dƒü+°Ø¾´#§žqA¼ƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
_H-L–2.dƒ#l°×A» {Bºƒ8Tƒ+¹a™ƒCdƒ£‰B¹3Tš‚dˆ[‰+°aƒ
³u›¬üƒüƒ z2A» =L\ {£‰a™[+°]yCd24r.Ö´š–Bº2+°š§փ´š[
a™+°s m±p+°f žql°×2BŽ» A» {[ ¯šTˆ´Õ2.d .dƒy[ £L+« CÖüƒ”Ā"
3N+r2Bº z

ƒa¹ ˆ#ž¢¸+°aƒ >2Cdƒ {_H+«f_A¼ƒüƒ4rl°ûa™4r‚dƒü_H[


I¯šƒ+[ ]y´š&Bºƒ-NCÖH‚dƒ+°» -Cdƒ-TAÿ»‚dƒCd .dˆ¾´£"
A» {Bƒº Cd]C£s[‰=2Cd ƒ#ƒ§l°×+°aƒ8›¬üƒül°×_‚dƒüƒ´ša.™ £B¹
+°]yCd24r ƒ2.Ö´–š uü z+r_?«§ 3m´šµ‰Ó ƒ3TAÿ2¼ 4r>£_ƒ
.Ö´š–l°×2BŽ» NH»A’t2
;+°?« ˆmCd2  ¯š– š§ 2 8Tƒ#2!q  +° aƒ 8›qü ƒü
³šuA¼‚dˆüž¢C»BŽƒA» {Bºƒ4ŠƒLs2.£BºƒK.»CdƒüC¹K {-L–2]
£+°Ø›ÿu4Š z

A’[[A» {Bºƒ.dˆ ¯ z2A¼ƒK³šuA¼‚dƒ2ž¢8 z2A¹.dˆ”ĀsBºƒ


ƒa¹ ˆ#ž¢¸a™ˆ´š2+°2!q³šuA¼‚dƒ2m±Ā z<Øփ2N
›u³šuØa™ˆ´š+°փ 3a£Aÿ¼  m±Ā z<ØփN+rA’" +°aƒ
I¯Õ+[ ]y2A»Tƒ?¢ ´šL4Š`«2.d_BºA’" Cd £+°Ø2ž¢ m´š›ÿªƒ {
3 uÏ´Õ2]¯š ƒ¯šs2m±Ā z<ØփA» ƒl°×:š§2 ]y#ƒ¸ A» {[
3a£Nÿ2.džq z 8 TAÿ¼24r3a£Nÿ2.£ü[ 3‚dƒ ƒl°× _‚dƒüƒ
´šL.£B¹3TAÿ2¼ 4r» ƒ23‚dƒƒ3a£Nÿ2.£H]‰Tš‚ˆd üƒ


Cdˆ.£Cd´š–l°×2BŽ±Ā?«2.£H32A¼2ž¢3¯š+«sC¹³šuA¼‚dƒ zC¹3‚dƒ.ִՖ#ƒ¸
.»‚dƒ+°±paz£-N Øa™g»ƒ4rHI¯Õ›¬üˆƒžuCdƒ¯Ô ƒ2#ƒ2N
+°]yCd24rA» {Bºƒ+°aƒ -Cd[ -a™–`ƒ ü+°Ø¾´#§žqA¼ƒ=2A¼ƒ+°2!¬-N
|+ ü2m´šA¼a™c ˆmCd»ƒTµ†Ð¯š2ž¢m ´ ƒC¹A» {[‰+°aƒ3a£Nÿ2.džqA¼ƒ-Cd[
3a£Aÿ¼ .d+°—?« l°ûa™4r‚dƒüC¹ [2BýAÖi /2Bº .dƒyƒ 4r[ A» {[ m ´ ƒƒ -N
Ø+°s2.» ¯Tµ†Ð¯š2C¹l°ûBýN+rA¼ƒA» {[3a£Nÿ2.dƒ#ž¢+°aƒ?«¯šƒs£‰Bºƒ
»šAÿ’L-Cd[_³š‡ ƒX=žu4Šƒ2A¼2!q4Šƒü+°a£ÅÓ̧ƒ.d+°—4r #4Š?«§-L–2]#ƒ¸4r
/2N.dˆBºBŽ[+«3+°a™¶`‹‚dƒ z4r/2N4r[ž¢´šü´š[+«a£[£?«C¹[2Bý {2N
³u›¬üƒ ƒL‚dz-Cd[-a™–`ƒ´šL4Š`ž¢[+«I¯šƒl°×2!q=2Cd ØC£Ø¯š z‰A»
³u›¬üƒCd ƒ2A¼ž¢m+TУ?«[-L–2.£BºƒC£ƒ-L–2]4þ¬@´Õü¸ƒ ³u›¬üƒ
-TƒCd24r :š§´šBý /2Bº .dƒyƒ 4r[ A’[ -L–2.dƒ#l°× ÖƒQ‚dƒžqA¼ƒ mµ}š§փ
£?«[ ±Â2A¼ƒ#l°× A» {Bºƒ ±ĀmCdƒBºƒ 4þ¬@ ´Õü¸üƒ Nÿ2.£+° mµ}š§փ ˆ2”Ā[‰
A» {[+« -L–2.»2A¼ƒl°× CÖ.£yBºƒ A» {[ ´š#¸ Cdl°×‰ ‚dƒA’a™gփ m ´ ƒƒ Öü¸Bý
´šL.£Bºƒ8›qüƒ-a™–`|+ ü20uPm´šA¼a™c+rA¼ƒ‚dƒA’a™gփA¼[A» {Bºƒ.dˆµ†Bºƒ
A» {[+«-a™–`:.»y#´š{–Bºƒ³šuA¼‚dƒ2ž¢¯š2C¹Õ¯šˆs´Ëšƒ´ša™ƒ¯šˆs:.£yBºƒ
8›¬üƒ³šuA¼‚dƒ z=2A¼ƒ+°žu4Šƒ‰N"Cd-‰‚Öƒ +°aƒ+°2!¬ ƒ2]£BŽ"
¯šÐ›ÿu LC£Ø+rA¼ƒ4r[A» {[a™+«2.»+°´šl°×.d+°—?« /A’³šua™`ƒ:+°—Bº .dˆ”Ās z
A» {Bºƒ8›¬üƒ³šuA¼‚dˆ[‰ ˆa™yBº2-2A¼ƒ üCdƒC£ƒ3a£Nÿ2.dƒl°×»£[4r
+rl°×2BŽ A» {[‰ 3a£Nÿ2.» Ø+«4s r ˆL±p‚dˆBºƒ Tµ†Ð¯š2C¹ TAÿ»‚zd BÖi A» {[
´Ëšƒ´šL.£Bºƒ
= L[žqA’A»[[K {3a£Nÿ¯šƒs£‰ {žqA’ ¯T¯šƒs£‰ {" »ƒ¯šÕ§+°a™s‚֐ƒ
A» {[3a£Nÿ¯šƒs£‰ƒff-[K {>£D ¯s-az£K {+°aƒ8›¬üƒü-a™–`üC¹
[ƒ‰ K { ´šV+«2.dƒ+¹ ü¯Õ /2N =2A¼ƒ+°4r 3‚dƒ ´š#¸ =žu2?« m ´ ƒ4r[
Tµ†Ð¯š24r[žql°×2BŽK {3‚dƒƒ ¯T ¯sKl°×+°aƒl°×8C»BŽžqA¼ƒ
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öˆ³šÍƒÌ


m´ ƒ ƒL‚dzA»Ðš z
 +°aƒƒ-Cd[ ‚dƒa™–`ƒ3‚dƒü+°Ø¾´#§žqA¼ƒ +r_?«§
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
+°a ƒl° × Tƒ+«— H +¹´š z ]y -Cd Bº ƒ  Cd  z< z
]‰_ƒ.dƒy+4rÌ-Cd[ z<2ž¢+¹´š2A»Ðš2C£2BºT¯šˆs
/2BÖƒA» {Bºƒ+°aƒ-L–2]-a™–`ƒXa™¯š—L2.£Bº[
-CdBºƒm4Š³Õu2.»žu.»¯Õ´š–?«+‹A» {Bºƒ+°aƒ4ŠƒL2]mµÓA¼¤
I¯šƒl°×£‰Bºƒ
 ‚Öƒ³šuÄ£+°aƒC¹ÌKl°×+¹´šƒ» ü" z< z]‰_ƒ.dƒy+[
‚d z £‰» T ƒ" +° a ƒ Cd   Cd ´ Õ – A¼ zƒ ;´š { –+[
m´šµ†yC£s´´š Bš ƒº #w+i A» {Bºƒ'wa2Bºƒm´šµ‰Ó üƒ-Bý4rBºƒ+°aƒ
=2C¹ 4r‚dƒ´ša™.d_BŽÃBƒº  =2A¼ƒ+°2!q -L–2.» Cd ¯šÐ2Cd
TAÿ’ z Xa™”Ā—a£[+« 4Šƒwai2N -2C»4r+° Cd Cd zjBÖi
³u›¬üƒ -a™–` -2Z+°L2.d_Bý2A¼ƒ Cd zj[¾´i -¯šˆ‚dƒ
´š B ŽÃ B º ƒ  -Cd [  TˆA¼  +¹´š \ 2.d ƒ +[ A» Ð Õ 2 .d B º 2
ÖzA¼üƒ¾´?u§Bºƒ
 K {¯šmX—‚dƒü.»¯Õ‚ÖƒBºüCdüÖCdƒs+£"¯šmX—‚dƒ.»‚dƒ[
‚ÖƒBºü£+«# ±Ā´š z±Â2]‚dz2BºƒƒŸ K‚ÖƒBºü A’[+«
3N+r2Bº z

£2.d+°üƒ4Šƒƒ K { A’[[ 8üƒA¼ƒ Öƒ ±Ā´š z ´š2 u


T¯šƒa™ƒ#l°×¯ÕA2¤¼ 4r/‰¯Õ2³šu2 ž¬ z2\#±Â2]‚dz‰N
K { qØš“Bº {4r»/2A¼ƒ {A» {[+°´šC¹+°aƒ´šµ†yC£s´š
´šBý ¯šwaiA’[[.»¯Õ#¸azC»+°aƒA»Ðš2-» ±Ā±Ā[‰
-Nÿ4TŠ ƒ2.d4üŠ Bºƒžq[.¹±Ā´š z-Cd[¾´i 8üƒ_Bý.»‚zd ƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
£+°Ø›ÿu4Š z

+°aƒ 8›¬üƒ¾´i +¹´š2 ¾´2.dƒl°×£‰Bºƒ +rK ³u›¬üƒ 8A¹


Cd´š{–.»¯Õ2A¼ƒl°× +rA¼ƒ+°aƒCd´š{–Bºƒ .da™Øžq -Cd[+« T.£a£[‰
+°H\2.£az+°aƒ-TAÿ‚ » ƒd Cd ƒL‚dz¯šaw i A’[[.»‚zd #ž¢
T´Ëšü2 .Ö2A¼ƒ# -Cd[ž¢ ƒ2Bºƒ.dƒ‰ -\‰[ a£ q¯Õ2N +°aƒ
¯š ƒ¯šØl°× ³u›qüƒ 8 TAÿ¼24rƒ ›uAÿ¼ƒØBºƒ+rBºƒ ³u›qüƒ +°aƒ
-£Ø‚dƒ´š{+¹±Ā[+« _ž¬i‚dˆØBºƒ
³u›qüƒ¾´i +¹´š\2.dƒl°×» ³šul°×—+°aƒl°×8 ˆmCd2žqA¼ƒ
-azC»+°aƒ¾´i+¹´š\2.dƒl°×»m´šX³šul°×—A» {[+«/2N+°aƒ

A» {[ Cd -TAÿ»‚dƒ Cdƒ _?«§ ƒL‚dz »šAÿ’a™`C¹ l°ûBý 3a£Aÿ¼ƒ _?«§
4r‚dƒ´šL.£Bºƒ-azC» +°aƒ+¹´š2C¹7\±pCdˆ ´ÕBý+«HD4Š_?«§ -#ˆ:#ˆ
Xa™ƒ4Šƒ.dƒ2Bº4rA» {BºƒCdm ´ ƒ+°´šüƒ_?«§ z<2]‰_ƒ.dƒy+[ {‰+°aƒƒ
+°H¯Õ+[ ˆ?u¸Bºƒ#l°×ÖA¼l°×.dˆÖÅḩƒ
:+°—BºÖzA¼?«-Aÿ’Ø‚dƒ zž¢´šCd2-2Cda™2´ša™A»¯šƒƒ2BýÖÅÓ¸4#§_Bý
Cda™ƒ£Cd A» {Bºƒ 3µÓya™Ø+°a™ƒBÖi m ´Tƒ2.» +°±Ā+°[+°a£üƒ 4Šü£[4r Cdƒ‰C£ƒ
m´šCdØ+°´ša™.dƒl°×£‰BºƒA¼ƒš“§BÖiA»Ðš2C¹[2Bý ˆ {[´š#¸ A» {[‚dƒAÿ’a™gփ
+°´šC¹ [2Bý m ´ ƒƒ K { .dˆBº4Šü£" A» {Bºƒ +°aƒ¾´i Ta™ƒ.dƒl°×´šBºžqA¼ƒ Ì
m›ÿªš“§BŽ K z<2 £l°× .dˆ´Õ2.dl° ×ff -[ .Ö´š–žqA¼ƒ ' TAÿ¼24r £ ´š#¸
Ø ³šuL2.dƒ#l°×K {8±Ā?«£BýT"K {ƒ‰- ˆ[2.£ {K {m´šA¼Lc2.»K
A»Ð©Ā[‰_?«§K {Cd+°`»ƒ ƒa™`±ĀmCdƒBº {-[+°L¨24r´šüƒ+°žqA¼ƒ
A» {[ ˆ#ž¢¸+¹´š24r[A»Ðš24r[žq {‚dƒAɒa™gCdփm ´ ƒC¹+°aƒ´š#¸
Ø ³šuL2.£Bºƒ+°aƒ+¹¯š2Cdwa2Bºƒ.»Cdƒüƒ.£]ÌCd´š{–Bºƒ ˆa™Ù2 NH
a™ ƒj[ ´ÕH.£Bºƒ+°aƒž¢ {‰ ±Ā´š ›ÿua£üƒ¯šƒ[‰Cd24r <2Bý2.£Bºƒm ´ ƒ
´šva™Ð+°24r¾³u.dyL2.£BºƒÌ +°aƒ±Ā´š2K z2\#±Â2]/2A¼[4Š ƒ[2.dƒ
K {K3ž¢.dm´š+ra™2Bºƒ.dƒl°×2#ˆ {2!q±Ā´š2KTˆA¼A¼ˆ+«¯Õ2³šu2C£ƒ
»?uB»>2Cdƒ {ƒSHy»‚dz#ƒ¸-N[ƒ‰SHy»‚dzƒ+°aƒ±Ā´š2ž¢-žu|4
+”Ā4rü[A» {Bºƒ+¹a™ƒ+¹žqA¼ƒ=2A¼ƒ+°2!q±Ā´š2 ƒa™`u[+«£µÓ£[+«A’LI¯šƒs2N
' ˆ#ž¢¸ m´š›ÿªƒÖi A» {Bºƒ KC¹ £C¹ ˆ?u¸Bºƒ.dƒ£‰Bºƒ A¼ƒa£ja™ƒÙBºƒ
.d[±p£ü[3‚dƒ+¹a™ƒ#žqA¼ƒ4r[£Bºƒ.ÖBºƒ ˆa™Ù2JBý¯š£ja™Ù2ž¢UT2.£ü»
+¹a™ƒCdƒ£‰Bºƒ ƒ2+°aƒ ˆa™Ù2ž¢»+”Ā4Šü[3‚dƒ+¹a™ƒ+ƒ#žqA¼ƒ
K z<2]‰_ƒ.dƒy+[‚dz‰A’"+¹´š2žqA’A»Ðš2Kž¢/2A’"K {3
TAÿ¼24r=2A¼ƒl°×£‰ {"+°aƒžu2?«+¹±Ā[‰ ƒž¢a™\H2.dƒ#l°× ƒ¯šÐ›ÿu 2ž¢
{‰-¯šˆ‚dƒƒA»Ð©Ā[‰|aw+Xs2.dƒ#l°×¾´A¼t4rm´š‚dˆ¯š´šBŽHĂ- ¯ša™2žqA¼ƒ'
±Ā±Āüƒ ƒüƒ8H£µÓ2.»‚dƒ+° z2A»J?«ƒ2Bý+r±ĀBº ƒ[[a™2Cda™2 ƒ2
m´š›ÿªƒ {l°×m±ĀLg2.£HA» {[m ´ ƒ´šva™Ð+°փ¾³u.dyL+°ƒC2A¼a™4rTƒ z
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öƒ¾³uÌ


³šuCd”Āl°×üƒ
 m´š›ÿªƒ {‚Öz+°—m ´ ƒ´šva™Ð+°փ¾³u.dyL+° ˆ#üCda™ƒ£Cd
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
+°aƒ A» {[ ˆ#ül°× ¯š–2N2]#ƒ¸ ƒl°×+°_BºA¼ƒ
A» {Bºƒ ¾³u.dy L2]2A¼ƒ l°× +°aƒ A» {[+« 2A¼£üƒ
.ÖH¸2.džqA¼ƒ Cd Cd´š{–ƒ ;´š{–+¹žqA¼ƒ ´šµ†yC£s´š´šBºƒ#l°×
¯š³šÍ‚dƒ2.»‚dƒ ƒ[A» {[m±ĀLg2.džqA¼ƒ-2A¼ƒl°×Dÿ‰24r
Cd A¼ƒa£ja™ÙCdž¢ Cd ¯šÕ§+°a™s» [a™¸+°Ø2 .»¯Õ 3‚dƒƒ2Bý
A¼ˆa™24r ÖR±¸ p‚dˆBºƒ +°aƒ Cd Cd zjBÖi ³u›¬üƒC¹
ˆ#žuBÖƒ £a™ƒ ±Âü zž¢ /‰´š{–Bºƒ +°aƒ Cd
Cd zjBÖi ³u›¬üƒTˆA¼´šBý-Cd[[.d2¾´ƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
=2Cd4r[a£¤2Cd´Lš .»¯š2´Ëƒš #³šuCdØ›ÿ‚
ª ƒd 2+°a™փ N ƒLTµ}2š 4r
-‰CdCd zj[.d2´šBº2 ³u›¬üƒƒ.d2´š{#l°×+°aƒ´šAɼ+°2
»¯Õ #ƒ¸4r ƒl°×CÖH‚dƒA¼ƒ_³š‡µ†CdCd zj[±Âü zž¢+«a™ ƒj[
ƒ›ÿªØ¾´?u§Bºƒ = Ða™ƒ  .dˆBºl°× 2BŽ A¼ƒµÓya™ ؃ +”Ā\2.£ü[
›ÿ u T2.£Bº ƒ  ƒa¹ - +rµÓ 2  8Tƒ#2!q  £a™ ƒ  ±Âü zž¢
´š[.»¯Õ+ƒ.dƒ2Bº4r£LA¼ta™ƒ4Bº ´šBý /2?ua™ƒ+°aƒ+¹´š2
/m4Ša™ˆ´š2A’Hy+°`«+r»µÓ2C¹ ³u›¬üƒJƒA¼´šBý.d2´Õ»¯Õ/2?uBºƒ
3N+r2Bº z

+ra™`2 8AÖi´š–?«+‹ Tƒ4ŠC£ žq< ›ÿu4rü ƒ2Bý ƒL2Cd


¯š ˆ.£a£[‰ ƒ2 =a™ƒ4ŠƒA¼ƒ z ÖzA¼# -±Â¯šüs ƒBÖi ‚Öˆ³šÍƒ
'TAÿ2¼ 4rm£µ†BºƒÌ +°aƒCd¯š³uš ÄA¼aƒ™ [.d2¾´ƒŸ=2A¼ƒ+°4r
Cd m+«‚dƒüƒ .ÖBºÃ [‚dz Cd ¯š³šuÄA¼a™ƒ[ m+«‚dƒüƒ KX4ŠüT‚dzÖi
‚dz2BÖƒff ‚Öˆ³šÍƒ  ³u›¬üƒA» {[-ƒ¯šL2]UT2.Öƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

-[+°aƒ.dˆBº4žŠ uÙBƒº CdCdH¸ A¼2mBºƒüƒC¹Bº_ƒ?«§ £LC¹ƒ


Cd¾´2´š{Bºƒ>2Cdƒ {C¹ƒ ƒL‚dzA» {[¯šÕ§ž¢[:Cda™›ÿu4rüC¹
Ø ³šuL2.»#´š{–Bºƒ ³u›¬üƒ Cd AÖi  ›ÿª+«s[ m´šA¼Lc2] /2?uBºƒ
-2C»4r+° A» {[3a£Nÿ2.dƒ´š{–Bºƒ=2Cd um4ŠCds4r/2BŽž¢l°ûBŽ
CÖüƒ¯šƒ+[3TAÿ¼24rBºƒ.dƒl°×£‰Bºƒ
[>փ ›ÿª+«s S+°?«ž¢ m´š+r¯Õ2.» Öüƒ4Šƒžu¸2?«N A’[[
.dˆBºl°×2BŽ /2Bºžq { =´š{–BÖiC» +°aƒ ³u›¬üƒ KX m+«‚dƒüƒ
-Cd[ž¢ {‰32A’[‰¯š ˆAÿ’£[‰.dˆµ†B¹-Cd[ž¢-¯šˆ‚dƒƒ


a™\H2]2N-Cd[Cd zj[AÖi ›ÿª+«s ˆNL-Cd[´š#¸-Cd[|+³u‚dƒ24r-[´Õ2]2N
-N-Cd[ž¢A»Ð©Ā[‰-¯šˆ‚dƒƒ|aw+Xs2]2N
_³š‡µ†K {3›ÿu£üƒ4ŠƒLs2]/2?u {K {”ĀÐa™g´ša™24r-TAÿ»‚dƒCd4r
4ŠLÐÕ§4r/2!q K¯š³šuÄA¼LžqA’¯š³šuÄA¼a™ƒBºƒA¼‚dƒƒm ´ ƒƒ¯š³šÍ‚dƒ2.» ¯¯ÕA¼¤
ƒ¯šƒĂƒ4Šü£L4r/2Bº .dƒyƒžqA’£a™ƒA» {[´Ëšƒ´ša™.dƒ#ž¢3¯š+«s[.dˆ ´
£a™ƒ4r /2Bº .dƒyƒ K|+ֈ A» {[+« 8 ˆmCd2 4Áa™£[‰ :.»y£[4r žql°×2BŽ
/£‰»ֈ -2A¼ƒ ü K { K ¯š³šuÄA¼V žqA’ ¯š³šuÄA¼a™ƒ[ ´š#¸ +¹´š\2.dƒ+[
-¯šˆ‚dƒ.Ö2A»žu.»¯šƒs2A’"+°aƒ3TAÿ¼24r»›ÿuT2.£Bºƒ
³u›¬üƒÖzA¼?«m´š +°s-[‚»ƒ¯šƒm´š›ÿªƒ {›¢Aÿ¼ƒ2Bý ƒ2»a™ƒyl°×2?u z
üˆ+r Ì  -4r ³u›¬üƒ ¯šCdØ2 +¹¯š2 ±pa£BŽBº[ -a™g2 £LA¼ta™ƒ
ˆ?u¸Bºƒl°×‰´š{–Bºƒ ³u›¬üƒ +°aƒƒ ¾³u.dyL2]/2?uBŽ"Cd -‰ +°aƒ
Cd´š{–Bºƒ.da™Øüƒ»ž¬Xs .dˆ´Õ2.£BŽ"-žu|4.»¯Õ /2?uBº[›ÿuT2.d .dƒyƒžqA’
³u›¬üƒAÖi ›ÿª+«sC¹l°ûBým´š a™s»-CdBºƒ.»¯Õ›¢Aÿ¼-[‚»ƒ¯šƒm´š›ÿªƒ {-a™g28N
8փ´š–?«+‹ +°aƒ³u›¬üƒƒA»ÐÕ2.£Bºƒ-Cd[‰.d2±ĀBºƒ³u›¬üƒCd´{š –.»¯Õ 2A¼ƒl°×
+rA¼ƒ4r[+°aƒ3ž¢.düƒm´š a™sA¼ƒa£ja™Ù2ž¢l°ûBýT4Šƒ+°
.dLmCdž¢ ³šuCdØl°×4Šƒaw i£wa2A¼a¹ {£‰a™ƒ 4r[ :N ”ĀAÿ’a™`փ ³šuCdØf
+rA¼ƒ ³u›¬üƒ Öz#§ÖzA¼?« ³šuCd”Ā+« ³šuCd”Ā+« -4r Ì Cd Tµ†Ð¯š2 ƒL‚dz
A» {[´š#¸ {‰m ´ ƒƒ_?«§ .d2´š_Bý£Bºƒ
»?«+« m´š>üƒ ³šuCd ”Āl°× üƒ4r ˆa™ƒ.dƒ£‰a£" - {ƒ ³šuCd ”Āl°×üƒ4r
ˆa™ƒ.dƒ£‰a™ƒ'+°`2ž¢l°ûBŽA» {[-ƒ.da™ƒüƒ4r/‰2A¼ƒl°×ü+°žuN ƒ2N
m¯Àsüƒ ´š{a™ƒš“üƒ ´Õü¸üƒ mµÓ ƒüƒ -ƒ›ÿªT¯šˆs /£‰a™ƒ -»l°×üƒ .Öa™”Āüž¢ƒ
WDa£üž¢ƒ´š[.»‚zd ¯šžg už¢¸Xa™”Ā—a£[+«4ŠƒaÁCdˆCd:2Bº¸ ƒ2Býl°×#ƒ2›uü
ƒ2Bý¯šˆ—žÆž¢ƒ2Bý_‚dƒ?«+«w42?«»‚dƒ_BºƒCdˆ:_b2N´šBºƒ.dƒ£‰a™ƒ
‚»ƒ¯šƒƒ m ´Tƒ¯šƒs‰2A¼ƒl°× mµÓ ƒüƒ -ƒ›ÿªT¯šƒs‰ £L +¹¯š2 ƒ2 8Tƒ
.»‚ƒd 4Šü2"£L[_?«§ -‚ֈرĀ´š2-[7a™ƒ+¹l°ûBºAƒ¼ £a™ƒ-žu2?«”Āƒ›ÿˆª X[
+¹a™ƒ+¹ Bº2 žqA¼ƒ m´š›ªÿƒ { [TƒCds2 ƒL‚dz 3‚dƒ +°´šl°× ”Āl°×üƒ4r /2B»
ƒ³šuA¼ +rµÓ züDÿ2]2A¼ƒl°×£a™ƒAÿ¼ Ø£A’üƒCÖH‚dƒ q¯ƒš s £‰a™ƒ-azC»£L+¹¯š2
-ƒN2m±ĀLg2.£H£a™ƒTµ†Ð¯š2ž¢¯šBºül°×2BŽ)´Õ+°C¹+”Ā4ŠƒCdˆ£a™ƒ
Cd ƒ µÓmCdƒ {üƒ m ´Tƒ2.d4ŠžÙqžu ƒL‚dz £L ”Ā+°24r QT2.d_Bý -»l×° üƒ
a™+«2´š_B»žum±ĀLg2.£H ³u›¬üƒ ƒL‚dz-»+° ƒ2N³Õu2¯Õ2´š_Bºƒ.dƒ‰mw+i¯šs {üƒ
.dˆ´Õ2]m ´ ƒ ƒL‚dzTµ†Ð¯š2 ƒl°×l°ûBŽ:.dƒy#ƒ¸4r ƒ2A» {[±ĀLg2.£H
ƒL2Cd´ša¨™ z¾³umFÌ

Cd zj[a¹A¼
 A¼ƒa£ja™ƒÙBÖi +°aƒƒ ´šµ†yC£s´š´šB»žu .» ¯2A¼ƒl°× m´š›ÿªƒ {
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
-Cd[C¹ ƒa¹”ĀL ˆ#žuBºBº2Ì‚Öƒ³šuÄ£ÌKCd zjBÖi
³u›¬üƒ=+°—Bºƒ£‰Bº[+°aƒ-Bºƒ4Š4r-CdBºƒÌ»Öa™ƒ4ŠƒŸ
£Cd zj[+« »ƒ+r H£Bº£-Öƒ
 -´š{–BŽ‚dƒÌK {.»¯Õ´š[8Tƒ?«"KCd zj[a™+°s z
‚Öz+°—¯šÐa™ z»üž¢ƒ2Bý£l°×Öza™¾´#ƒ§.dƒ‰Nm´š +°s4r
CdCd zj[¯šÐa£[‰+°aƒT_Bºl°×2BŽ.»‚dƒ4ŠHÙ´š–?«+‹
£Ø‚dƒ2+¹¯š2 ³u›¬üƒa™+°s2‚Öz+°—a¹A¼ƒT[´Õ2.dl°×2BŽ
.»‚dƒžq+°±p‚dˆBºƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
K´šBº+°4ŠNž¢+«a£ A¼t[K ¯šƒs {üƒ z#§ A¼t[KCd zj[+«K {
¾³u.dyL2.£ [7³Õu2.dƒ+ƒ z;+° a¹$K {:2?«+« a£4r»
-CdBºƒK´šBº+° 4ŠNž¢/£‰Bºƒ+¹2Bý-2C»4r+° -CdBºƒ;+° +°CÖsa™
I¯Õ+[ m´šµÓ¯šsփ±Ëp?¢üƒ3übƒ ƒ2Bý +°XsL¯šƒs£‰Bºƒ+¹2Bý
-´š{–BºƒKž¢3»µÓ2±ÂBºƒ.dƒl°×2?u ]y-Cd[ ƒ2A¼H2]K4ŠNž¢
3N+r2Bº z

ƒ2Bý Cd+°`2 ÖR¸±Â ƒj2?u {4ŠA’K CdH¸C¹ .ִՖ -Cd[+« _ƒN¤


.ִՖ2.» A’+° 34Š {
+°aƒCdCd zjBý[.d2´ÕCda™ƒ£Cdl°ûBºA» {Bºƒ-Cd[C¹
Ø ³šuL2] Ia™ƒ =2C¹ 3µÓya™Ø2 +°A’ A» {Bºƒ ³u›¬üƒƒ Cd
¯šÐ a™ˆ ´š2 ž¢ [Lj2.£Bº ƒ 4r[ :´š{ –Bºƒ  ›ÿ ª ˆTƒ A» {[ ¯š Ð2Cd
+°±Āl°× ˆa™ƒ[ a™+°s2C¹ CdBý¯Õ±paz2N ' ´Ëšƒ¢a™ +°CdØ2 £Ø‚dƒ2
+¹¯š2Öza™¾´BºƒCdƒ2Nm´š›ÿªƒ {=2C¹ ƒA¼ƒ {4r¯š–2N2.£Bºƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

KCd zjBºƒ=+°—Bº"ff-[A» {Bºƒ+°aƒ-Bý4rBºƒ[ƒ‰


ƒ‰l°ûBŽ3‚dƒ:A»m´šµÓ‰ƒ-Bºƒ4Šƒ.dƒ£‰Bºƒ-azC»+°aƒžu
ƒ2>£D Ðl°ûBºA¼ƒ- {ƒ ƒ2 ƒ¯š³šuÄA¼Vü¯š³šuÄA¼a™ƒü
+r´šžuA’a™ ƒü»ƒ :2+r .Ö±Ā–ü2!q  ƒ ±Âa™ƒ 4Šƒ £L+«  l°û BŽ
+r´šžuA’a™ƒü»ƒ'›uAÿ¼ØCdƒ2Bý= L+‹Tƒ³šÍaz2´š{žqAƒ¼ ‚»ƒ¯šƒ
m´š ›ÿªƒ { ' TAÿ¼24r 3 uÏ´Õ2.£Bºƒ Ì ƒ µÓ mCdƒ {ül° × l° ûBŽ
+r´šžu+r‚dˆH ƒµÓmCdƒ {3+°H4[/2!q-Cd[+«3³šÍa™2¾´?u§H


K l°×#ƒ2_2 Cda™4ŠX 4ŠN ±Âa™ƒ4Šƒ£a™ƒ ¯š2´Ëšƒ2 ‚Öz+°— UTCd2 4ŠƒL2]
3ž¢]2.dƒ zK+°L¨փ.da™Ø üKC¹_ƒ#ƒ§ {üƒ:2+ra¹Nÿ¯šƒs£‰a£"K {.»¯Õ
Tš´švLCdփ£0uØ2 üKC¹?« TA’ØLg³šuA¼‚dƒ z:2+ra¹Nÿ¯šˆs /2A’"
K { 3 a¹A¼ƒ Tžq+°±p .dƒyƒ 4r[ A» {Bºƒ  T2#ƒ£‰Bºƒ  ƒL‚dz 3‚dƒ
-Bºƒ4Šƒ.dƒ£‰BºƒÌ-CdBºƒ=2A¼ƒl°×4r‚dƒ´ša™.d_Bý›uAÿ¼´šBºƒ.dƒ£‰Bºƒ"KC¹?«TA’ØLg
-ƒN2=2A¼ƒl°×;2#LCd£[‰-ƒ›ÿTª ¯šˆs/2N"3l°×#ƒ2›u[‰3 Ø+«[s =2A¼ƒl°×
K {[a™¸+°Ø2.»¯šƒs£‰ {"
'm´šµÓ‰ül°×K {:.»y>£›qƒÖ  /2#ƒ2N"-azC»»ƒ£l°×CÖH¯Õ£a™2A¼L+«
+r´šžu+r‚dˆžu"-[K {-Bºƒ4Š .dƒyƒ-Cd[›uAÿ¼ØCdƒ»Ö2A¼ƒl°×I¯šƒ+¹£H"
3փl°×3փl°×#ƒ2_ z ¯‰³ÕuCdƒüƒžqa£"-2A¼LC¹»ƒ ¯‰³šu2.»‚dƒžqƒ4ŠA’
[>»ƒK {-2A¼LC¹ ¯‰³šu2.»‚dƒžq {4r[A» {BºƒK ˆa™Ù2ž¢= wa L[
/2.£B¹ £ÅÓ¸C¹ ¯‰³šu´šva™Ð+°24r Ø ³šuL2.£HĂ {2N a¹$+¹ ]a™ƒ {Ð =2C¹
ˆa™ƒ–[¯šƒs2NA’³šu24[ Ø+«s+«A¼‚dƒ4Šü ˆ# ƒAÿ¼ƒa™փ´š2Bº¸a™¯š2žu/2#ƒ2N
K { =žu4Šƒ£‰ { -[ -Bý\C» K { .dˆ ´ mµÓA¼¤ƒ _?«§ - CdH Ø+«s =2Cd4r¹
¯š2C¹ՔĀsBºƒK {l°ûa¹y[ {‰¯À#ƒƒ-H¯Õ±paz Ø+«sC¹´š2.dƒl°×2!q-N=2C¹
3±Ā؂dƒCdƒ´š2.dƒCdƒ2N ƒ±Âa™ƒ4Šƒ£L[ ƒ2m ´Tƒ2.£ü[A» {Bºƒ3 uÏ´Õ2.£Bºƒ
-2A¼ƒž¢-2A¼a™ˆ/£‰a™ƒK¯š³šuÄA¼a™ƒüƒ¯š³šuÄA¼Vüƒ+r[£a™ƒ¯š³ÕuCd2'
3ž¢.d¯š³uÕ CdƒÖ  .daؙ üƒ ƒüƒ´šaž™ ¢+°2.»ay™ žq {4r[ ¯š³uš ÄA¼aƒ™ [a¹A¼fl°×
+2Cd ƒ#ƒ§w+i£/´šµÓ ƒ£[‰+°H\”Āsaz
4ŠCd2ž¢ 4Šƒþu@ü +°2Bº̧l°× 4Š2Cdüƒ +°?«§ ´šƒüƒ .»az2.dƒl°×»£a™ƒ = ÐL[
.dˆBºl°×2BŽ/2!q .d+°—4r´š[.»¯šƒs2A¼[›ÿuT2.»£a™ƒCda™.dƒ4r ƒ2l°ûBŽ+°2Bºƒ¸
¯Õ+[UT¯šˆs /2?u z-azC» ;2#L4r£a™ƒ a¹N2.»£a™ƒ4r/2Bºl°×2BŽ
A» {Bºƒ ƒüƒ ƒ˜24ra¹N2.»- ¯ša£üƒ4ŠLs2]¯š³šÍ‚dƒ´šBŽü[3TAÿ¼24r
ƒ¯š³šuÄA¼V¯š³šuÄA¼a™ƒül°×+r´šžu/2BŽü[+¹a™ƒCdƒ£‰Bºƒ
ƒL2Cd´ša¨™ züˆ+rÌ


+°´š‚zÖ +°—-2Cd z
 +°aƒ C£ƒ .»¯Õ  Cd´{š –ƒ ;´š{–++° AÿaiÖ Ø™ 24r -_A¼2¤
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
.ִՖCda™ƒ£CdA» {Bºƒ'TAÿ¼24rm´šW‰2.£BºƒÌ+r {K
Cd zj[a™+°s zƒK.»Xž¢ƒ2Bý´š{.dƒy+ƒ#l°×¹a™ƒCÖa™]
'»üTˆA¼/2Bºl°×2BºK {µÓ´Õ2´š_Bý£Bº {
 K {»üƒ¯Aÿ¼Ø´ša™ƒ.dƒ´š{–Bºƒ-NCd”Āa™ zƒ:+°TˆA¼#
K+«‚dƒØA¼ƒŸ K { ›ÿªˆTƒ TˆA¼ N4Šƒüƒ ´šBºƒ.dƒ A»µÓN ƒjLÖi
‚dz2A¼ƒ Öƒ+°aƒCdl°×#ƒ2›u[‰TBý]¾´!q§žu XsBý
.»‚dƒ_BŽÃBºƒ ƒ¯šƒĂ Ö ƒjNžq+° UTC£2Cd2 A»µÓ N ƒjLÖi
Xa™ƒ4Šƒ.dƒ2BÖƒA» {[/m4ŠCdl°×±ĀmCdƒBº‚փ؃
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
:mµ†‚»ƒE‚dzüž¢;+°+°T±ĀBŽBºƒ ‚Öƒ³šuÄ£A¼‚dˆA’+«`Ø´šva™ƒkBºƒ
Qa™eµ†2CdƒBºƒ+°±Ā¯š ƒN¤4Šü£Bºƒff +‹a™s +°aƒC¹A» {Bºƒ
Ø ³šuL2]Ia™ƒž¢'Tš‚dˆ[‰+°]yāCd24r.dˆBº4Šü2=2A¼ƒ+°2!q
CdCd zj[³šuCdØ.»¯Õ+°aƒ¾´iA» {BºƒCd/m4ŠCdƒ.dˆ´Õ2.dl°×2BŽ
ƒA¼ƒÖi m´šµÓ‰C¹-Cd[C¹ ¯š2›ÿuÕ2.£Bºƒ ³u›¬üƒ ƒa™` ƒ Bº2
3N+r2Bº z

A» {[+« :š§2žqA¼ƒ4r[-žu|4+°aƒ ƒa™`«2.dBº2l°ûBŽA» {[+«


:š§2žqA¼ƒ
-azC»+°aƒA» {[+°´šƒXa™¯š—L2.£Bºƒ £Cd zj[+«
»ƒ+r H£Bº£"ff-[A» {[C¹A¼ƒa™ƒ¯šƒ4r´šH+«´š{–BºƒA» {[
+°[+°a£[‰Cd`«+°L2.£BºƒCdCd zj[.d2´šBº2±Ā´š2̯š³šuÄA¼a™
m ´ ƒl°× Ta™ƒA¼¤2 -N 4r[ A» {[ +°[+°a™2ž¢ l°ûBý 3³šÍУ[‰
Xa™¯š—L2.dBº2 A» {[ m ´ ƒl°× Ta™ƒA¼¤2 +°aƒ :Cda™ ±Ā´š zü
£+°Ø›ÿu4Š z

Cda™ƒ£Cd -CdƒA» {[m ´ ƒƒXa™¯š—L2.» '±Ā±Ā[‰.»µ†BºƒÌ


-´š{–BºƒA» {Bºƒ-Cd[[µÓ´Õ2.£Bºƒ
Cd Tƒ4ŠCd UTCd +rü ƒ2Cd‚dz »#4r[ .»Xž¢ ´š+« žq
:Cda™ƒüƒ ³šÍ[.»”Āsa™[ =BºCÖ4Š+° ›ÿª‚dƒ´šBºƒƒ A»µÓ N ƒjL‚֐ƒ
Xa™ƒ4ŠƒžuBºƒC£Bºƒ ƒ¯šƒĂž¢µ†2Xžq+° ƒ”ĀĂ+«-Cd[ž¢-ü>Bý
+°H\¯šˆs/2Bº4rm±Ā`›ÿª‚dƒ2C¹´ša™ƒ4ŠƒHB»UTCd2+°a[N ¯A¼Ø
.»‚dƒBº2ž¢3LC»L´š–?«+‹:´š{–Bºƒ-´š>‚dˆüƒKBºžuÖ2?uBºƒCdˆ»
/2?uaz

+°aƒ TˆA¼ /2.d_Bý µ†´š2 ‚Öz+°— -a™g2 Ì :+° =‰Bºƒ +°aƒ
+°Tƒ2.d_BºBºƒ-[-a™gTƒ¯šƒs2A’"Cda™ƒ£Cd +Nta¹$ül°×´šµ†yC£s´š´šBý Tµ†Ð¯š2C¹
A» {[‚ÖzA¼lt °× ¯s¹¯Õüƒ ž¢‚»ƒ¯šƒC¹±Ā#ƒm»žuBºQ‚dƒ_BýA24Š ˆNL+°aƒ
´šµ†yC£s´š´šBýC» A» {Bºƒ-Cd[[+°Tƒ2.» ¯£Bºƒ
'›ÿu4Š2 ƒC¹8Tƒ.Ö_ƒCdƒ2N"ÖzA¼#m´š›ªƒÿ ÖiA» {BºƒCdÐa™4r+¹´š´šBºBƒº 
Cd´šLµÓ¡A¼¤ +¹±Ā[‰m´šA¼Lc2.dƒ#l°×C2A¼a™´šBºBºƒ=2A¼ƒl°×"3‚dƒ+¹´š2Cd´š{–
-[+rA¼ƒ4r[3‚dƒQa™eµ†2Cd24Šü£Bºƒ3‚dƒ+°±Ā¯š ƒN¤4Šü£Bºƒ+°aƒžu
a™Ê24rm´š Lg2][a™2Cda™2.d[±p {#l°×:š§´šBA¼t[3‚dƒ+¹a™ƒCdƒ£‰Bºƒ
3‚dƒ Cd +°´šƒ [a™2Cda™2 -2N2.dBºƒ A» {[ +°[+°a£[‰ ƒ2
Xa™¯š—L2.dl°ûBºA¼ƒ´šµ†yC£s´š´šBý3‚dƒ‚ÖzA¼tl°×a™ ƒj[A» {Bºƒ ƒül°×-»+°”Āa™ƒ¸
´ÕH]´š{–?«+‹ Cd:š§ m´š+ra™2UT2.dƒ#l°×m›ÿªš§ ƒ¯šƒĂl°×-´š–\2.»N2;+°?«
a£›¢Cdƒ2N-´š{–BºƒA» {Bºƒ3 Ø+«s 4ŠƒL2]´š?«§2.dƒ+¹ Bº2 ˆ[»”ĀsBºƒ4Ša™Ð2C¹
±Ā´š2ž¢ 3 Ø+«s z[\±pC£Bºƒ Öz2Bý £BÖ±i pC£Bºƒ A» {[ +°[+°a´™ {š  ´Õüƒ´š{ƒ
ƒ2 Xa™¯š—L2] m´šX”ĀL ƒ2 A» {[ ´šLµÓ¡A¼¤ /m4ŠCdƒ #4Š#ƒ§l°×2?u2
:´š–?«+‹=2C¹3ü¯šØփ2A¼[.£žu ƒ2N+°ƒ+£‰a™ƒm´š›ÿªƒÖi‚»ƒ¯šƒA¼Õ§ƒ2Bý
Cd´–Õ 2.dƒ+ƒ#l°×Cd ƒƒ+°´–Õ »‚zd ƒ[+2Bºül°×Özþ@¾´#ƒ§l×° »£Lž¢K {.»a™l×° 2BŽ
.dˆ¯šƒ+ƒ z
-Tµ†Ð¯š2 ›ÿ‚ ª ƒd 2+°a™ ƒÖ   ±Ā´š2 A» {Bºƒ =2Cd Cda.™ ƒd 4r Cd £+¹Ø´šAµ» 2Ó
A’Ða£ [ƒ‰ A¼Lc2.£B¹ 4Š ƒ[2.dƒ z ´šµ†yC£s´š´ šBý .ÖBºƒ  ˆa™Ù züƒ2Bý
Cd´š{–+ƒ ƒ[3‚dƒ[ƒ‰´Õüƒ¯šƒs£‰BºƒK {K±Ā±Āüƒ;´š{–+[3‚dƒ‚ÖƒA¼ƒ#
[ƒ‰K {Cd\2Ù .dƒl°×2!q3‚dƒ[ƒ‰+°T ƒ2.dƒ#l°×¯ÕA2¤¼ 4r/£‰Bº[-›ÿ‚ ª ƒd Tƒ¯šƒs £‰Bºƒ
‚Öƒš‚dˆ 
+°aƒCdA¼ƒa£ja™ÙCd ƒ2Bý ƒa™üƒ#l°×;´š{–+¹žqA¼ƒ-azC» +°Tƒ2.dƒ#l°×
:š§´šB»£Bºƒƒa™+«2.dƒ#l°×¯š ƒa™ƒgBÖiA» {Bºƒ+°aƒC¹ ˆ?u¸BºžqA’" +°aˆ
KCd zjBºƒ=+°—Bº"ff-[A» {Bºƒ-Bý\´š{–BºƒCd ƒ”ĀĂ+«m4Šƒ.dƒyCdƒ2Bº4rm´š›ÿªƒ {
¯š[‰Nÿž¢ֈ+rÅÓ¡®[ m´š›ƒªÿ £ƒ‰+°T ƒ2.d2Bý£±Ā±Āüƒ2Býƒ‰+r±ĀBº2Býff
-[-Bý\ {2!q +°T ƒ2.d_B»£Bºƒ
m´š›ƒÿª {´Õüƒ´š{ƒ2BýA¼ˆa™24rÖÅl¸Ó ×° z¯Õüƒ ž¢CdC¹±Ā#ƒ¯Õüƒ »‚dƒ_Bý
³šu2Cdl×° =žu4ŠƒÖzþ@¾´?u§Bƒº -žu4ŠƒK {l°ûBŽÖzþ@¾´#ƒ§ z
ƒL2Cd´ša¨™ z¾³umFÌ


Öz¯šH+°K‰ÅÓ¡¸
 A» {[£Ø‚dƒփIa™ƒ–ƒT£‰+°CdCd zj[³šuCdØ.»‚dƒžqA¼[
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
_ƒ+raz2.džqA¼ƒ-az£-N±Ā´š ƒ[;´š{–+¹žqA¼ƒA» {[
+° ˆ´š` -Bºƒ4Šˆ žqAƒ¼  ±Ā´š ›ÿua™2C¹+°2\±p‚dˆB»4r[
Cd±Ā´š2Tš‚ƒd 2ž¢T.£a™´Bš žº Aq ƒ¼ -2A¼ƒl°×+°aƒÌ
£A¹šW+°»ƒ›ÿªL2.džq2Cd4´š–N
 »Bºƒ'm´šAµ» Ó zƒ2Býƒ‰ÖÅÓ̧4?«§XTŸK¯š[‰Nÿ+«a£l°×2Bº
Ö H» ‚d ƒ_Bý N4Š ƒüƒ´šBºƒ .dƒ  ›ÿªˆTƒ TˆA¼ A»µ Ó N ƒjLÖi
‚dz2A¼ƒƒ +r { ƒ‰ +°ƒ4ƒ£BÖ B¹ £Bºƒ ƒ‰
.d2´š{[ ‚Öƒ³šuÄ£C¹ -Öƒ +°aƒ ³u›¬üƒC¹ ±Ā#ƒ
3A’ z ³šu Ðül°× :Cda™ ¯š2C£ z +°üA¼ƒ =2A¼ƒ+°4r
-´š–?«+« ›ÿªˆTƒ´š{?«§ˆ# z´š–N¯š2 CdĂa£üƒ 3N 
-4r =¹‰ l°×#ƒ2›uü £a™ƒ [£¯š2 .»¯šƒs£‰a™ƒ -2C»
4rl°×2BŽ›ÿªTšØC­ ƒL2Cd >£›ÿu¾´L\£a™ƒC£ƒ.»¯Õ
±Ā±Ā[‰_?«§.d2´Õ»‚dzA¼ƒ|aֈ[+°aƒ›ÿª‚dƒ´šBŽÃBºƒ
 -2A¼ƒl°×‚Öƒ³šuÄ£3Cd[C¹Ì+r_?«§‚Öƒ BÖiƒ+°aƒƒ
3N+r2Bº z

.d2´Õ‚ÖƒBºü£[+« m´šXA¼2Bº‚»ƒBº2Cdüƒ+°üƒ4ŠƒÖƒ
ƒL‚dz = BÖiƒ +°aƒƒ +°ƒ4[ -Cd[[ .d2´š+°
‚dz2Bºƒ#ƒ¸‚Öƒ³šuÄ£-Cd[+«;+°4Šƒa™ƒCdƒ»¾¯ƒ›¬iDüƒž¢
8Bºƒ ¯š2´šva™kCdl°× 4Šƒa™ƒs = wai£ +°aƒƒ .d2´ÕC» m´šX
A¼2Bº4r¯š2´šva™k A» {[/m4ŠCdl°×±ĀmCdƒBxC£Bºƒ-[-a™g2
-N=žu2?« 4Šƒa¹sA’[[>ƒüƒ8TAÿ¼24r4Šƒa™ƒs´šBºC£a¹
-»Tš‚dƒ2ž¢¯š–š§CdžqA¼ƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
£+°Ø›ÿu4Š z

+°aƒDCdsa™±p‚dˆBºƒ-CdBºƒAÿÖia™Ø24r/‰#ƒ¸4r?«2.dBº2žqA¼ƒ
-CdƒØ‰CdƒÖ  A» {[£Ø‚dƒIa™ƒ–ƒT£‰+°A»µÓN ƒjL‚Öƒ UTC£2Cd2
XL4rü[ Ia™ƒ–ƒ ±Â2A’+° = Bºƒ ˆmCd z +°24ra™ƒ ´šBºl°×2BŽ
/2Bº4Šüa£ -azC» -Cd[ A¼ƒ¦< z AÖiT+° փ2N +rA¼ƒ  -CdBºƒ
›ÿª‚dƒ2+°a™փ±Ā±Ā[‰.»µ†Bº[CÖü¯šƒl°×‰´š–?«+‹A» {[Ia™ƒ–‚Öz+°—
›ÿua™2 Tš‚dˆ»‰ .dˆ¯šƒs£‰Bºƒ4r[ ±Ā´š A¹©Ā[‰ 4ŠƒL2] .dˆBºBº2
žqA¼ƒ


K {W+«2´š_BŽHĂ;+°Tš‚dˆ[‰Kl°×4Šƒa™ƒs+]y/2#ƒ2A¼[»ƒ+°]yCd24r
 zj.dƒ£‰ƒK {4Š4¹Ùüƒ¾´?«§ /2?u {-2A¼ƒl°×+ra™`2KCdH¸A¼2mBºƒüƒ+°L¨
W+°ƒ»‚dƒl°×2BŽ[£L2.»2A¼ƒ|+4r[K {K±Ā±Ā[‰_?«§ A¼ƒ¦G¯šƒs‰2A¼ƒl°×+rA¼ƒ
+[‰”Āa™ƒ¸ ƒ2Öz¯šH+°K‰ÅÓ¡¸+ra™ƒ¯šƒs2?u z
+°aƒ ž¬W+°ƒCd´Õ–2.dƒl°×»2A¼ƒl°× ƒ2Öz¯šH+°K‰ÅÓ¡¸ +rLy´š{–Bºƒ
ƒ2 .»¯Õ Cd´š{–ƒ _?«§ [>24r A¼ƒ¦G2.dƒ# žqA¼ƒ +°aƒ ±Ā±Ā[‰ _?«§ A¼ƒ¦
G2.džqA¼ƒUTC£2Cd2C£ƒ-ƒ›ÿªT2.d›¢‚»ƒ±Ā´š2 ü ]yW+°ƒ_?«§ A¼ƒ¦
G2.£BºƒCdCd zjBÖi ³u›¬üƒƒ:+° +°üƒ¯šƒ+¹žq[A¼ƒ¦G2.dƒ#žqA¼ƒ4r[Cd
CdH¸A¼2mBºƒüƒ C¹_ƒ#ƒ§ {üƒ =A¼ƒa—ƒ#l°× ›ÿª‚dƒ´šBºƒ.dƒ£‰Bºƒ =2A¼ƒl°×" £a™ƒ
Cd|+փ£³šÍ[Cdü¾´BºC£|aֈ-[:2A¼ƒž¢=2Cd”ĀÐa™g2/2A¹.dˆµ†a£"
³šuA¼‚dƒ2ž¢´šLµÓ¡A’¤CdƒjBºƒ+°H\2.»AÖiT+°փA¼ƒ¦0u[+«Q[+«=2Cd?«C»BŽ¹
4ŠA’ A» {Bºƒ ±Ā´š{üƒ a™+«2]´š{–Bºƒ +‹Bƒº  =2Cd A¼ƒa£ja™ÙփA¹ ±Ā´š2 =2Cd
T+ra™փA¹ .dˆ ¯žu .»”ĀsBºƒ ±Ā´š2 =2Cd ›ÿª‚dƒ2+°a™փA¹ =2Cd?« Cd±p– K {
m4Š³Õu2]´š{–BºƒKÖ2C¹A¼ƒ¦G”Ās {+°K‰ÅÓ¡¸+ra™ƒyC£ {-NA» {[ƒ2Bý ¯šƒs2N
-NA» {[ 4ŠƒL2]mµÓA¼¤ƒ+°H\ {2N4Šƒ+° ›¬iDüƒA’[[AÖiT+° A¼ƒ¦< z-[
´Õüƒ¯šƒs2N ƒ±Ā´š zü.»CdA» {[-4Áa™´ša™]3‚dƒ ƒ¯šƒĂƒ´Õ–2]´š{–Bºƒ
ƒ2›uAÿ´¼ Bš Cº £ zA¼ƒ¦G”Ās z
/A’³šua™`l°×a£ ¬i A’JA¼ƒƒ4ŠƒL2].dˆBº2Bý-CdBƒº l°ûBŽ ;+°¯š³šuÄA¼a™ƒ[
³šuCdØ.»µ†Bºƒf=´š{–BÖiC» A» {Bºƒ±Ā±Ā[‰A’JA¼ƒl°×.dˆ´Õ2] W+° 4ŠƒL2] .Ö±Ā–B¹
-´š{–Bºƒ A’JA¼ƒ ³šuA¼‚dƒ2 m_A¼¤ž¬i2N Cd ±Ā´š z .»¯Õ A» {[‰ 8 TAÿ¼24r A¼ƒ¦<
¾´?u§B¹m4Š³Õu2.£BºƒCdl°×TNÿ2´š_BýW+°4ŠƒL2]´ËÕa£ØA¼ƒ.»‚dƒžqA¼ƒ=2A¼ƒ+°2!q
A’[+«-CdBºƒ±ĀmCdƒBºƒ4Šƒ+° T.£L2.£BºƒA¼ƒ¦G2.£Bºƒ
AÖiT+°A¼ƒ¦< z ƒ2]N=2A¼ƒ+°2!q-N ƒüƒ+‹Bºƒƒ2BýA¼ˆa™2.»¯šƒs2N
ƒüƒm´š›ÿªƒÖi‚»ƒ¯šƒA¼tl°× ƒüƒBý´Õ2.»2A¼ƒl°× ƒ³šuA¼‚dˆüž¢AÖiT+°
A¼ƒ¦0u[‰CִՖ2.dƒ!q´šLµÓ¡A’¤Cdƒj[/A»tµÓ2 ƒ3Cdjü¾´iü¸4Šƒa™ƒsC¹ ƒA¹š2
üDÿ2.d_Bºƒƒ ƒA¼ƒ¦<+°K‰ÅÓ¡¸ ˆCdU TAÿ’2 ƒ2]A»4r[ ƒ8;+°—
±Ā±Ā[‰-N+°Bý\»‚dƒžqA¼ƒ ƒ±Ā±Āül°× ƒa™`2C¹-´ša£Aÿ¼a™¯šƒ z+°BýC»Cd´š–
-T+°Tƒ2.d_Bº {-žu.» ¯£wa wai£/£‰a£"/£‰Bºƒ‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒsm´š›ÿªƒ {£a™ƒ
a™+°l°×[4r3‚dƒ‚dƒ2A¼ƒ ƒj+° z2]m´šX£Bºƒ±Ā´š+° ˆ´š`±Â2A¼ƒl°×2?uBº[
3‚dƒ£4r¤2.»µ†Bºƒ
ƒL2Cd´ša¨™ z+L2QÉÌŸ‚Öƒš‚dˆÌ


m´šXD2›uüƒ
 -´š{–Bºƒ+°aƒ‚Öƒ³šuÄ£¯š[‰Nÿž¢ƒ2Bý _‚dƒüƒA»LÖR¸
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
8AÖƒl°×Cdˆa™ƒ–Nl°×—¹A¼ƒA»µÓ zž¢+r´š{a™ z2BÖƒ ¹A¼ƒf
-4rA»µNÓ ƒjL-[-a™2g -N;+°¯šgü2 ´a™ƒ4rA¼ƒ4r[
+°aƒ UT2.» TA’£[‰ T L2.» ´a™ƒ -N m´š›ÿƒª {
3A’ zl°×ƒ-Cd[¯š2C£ zl°×ƒ_‚dƒüƒ´ša™]¯šgžu[+«
A¼ˆa™24r ÖÅu¸Bºƒ +°aƒ A» {[+« _H -a™–2] ¯šgžu[+«
A¼ˆa™24rl°ûBŽÖŸhƒ
 +°aƒCd›ÿua™Øƒl°ûBý´š{–Bºƒ3փ-Cd[¯š³šuÄA¼L‚»ƒ
³u›¬üƒƒ.d2´Õ£?«+| £a™ƒT£³ÕuCdƒüƒ=2A¼ƒ+°2!q+°aƒ
‚dƒ¯šƒĂ¯šƒ ˆa™ƒ82Bºƒ¸3փ4Ša™bā X‚֐ƒ³šu¹l°×ƒ
+°Ö ƒ³šu¹l°×-4r 3a™2›ÿª zffžqA’ ›ÿª+«s´ša™ƒBºƒff-[
-a™g2-´š{–BºCdBºƒ;+°7a™ƒ+°?«§2]37L+«Cdl°× ˆa™ƒ[
´a™ƒ_?«§ ³šu¹+°[ ´a™ƒ¾´#ƒ§ƒ 7a™ƒf-» ´šA’[+« ¾³umF
´šA¼2‚Öz+°—-a™g2Ì ¾³u.dyL+°f-[+r_?«§+°aƒ+°?«§2]
7a™ƒ‚Öz+°—/A»tµÓ zUT2.dƒ#l°×¯šƒa™+«Cd¯šgü2 ƒa¹-a™g2
8Tƒ#2!qA» {[µ†±Ā[‰=A¼ƒL2.dƒ#l°×+°aƒm´š‚dƒCd‰24r
3N+r2Bº z

'7a™ƒƒ[Lj2.£BºƒA»µÓN ƒjLÖiXa™ƒ4ŠƒA¼ƒ {-[A» {Bºƒ


+°aƒC¹ .Ö±Ā–Bºƒ 4Šƒ+° 3 7a™ƒ l°ûBŽ ¯š2´šva™k24r
[Lj2.d_Bý /2Bº+°±p .dƒyƒ =2A¼ƒ+°2!q A» {[ µ†±Ā[‰
= a™ˆ ˆa™yžqaƒ™ -+°—Býƒ2Býl°ûBŽ+°aƒA»µÓ N ƒjL‚Öƒ
´šüƒ.¹#¸ž¢Xa™ƒ4Šƒ.dˆ/2BÖ»ֈ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
£+°Ø›ÿu4Š z

+°aƒ+°Aɼÿ z\2´š{l°× ]y2N +r_?«§A» {Bºƒ +°aƒUTCd2


ƒ2Bý:2|+Tƒ.Ö´š–›¢ {.dƒ£‰B¹4Š ƒ[2].dˆA’t2
ÖzA¼# ›ÿª‚dƒ2+°a™փ ±Ā´š2ž¢+« žu4Š_BºBº2 .£žuC»H|+
ƒ ƒ”ĀĂ+« A’Ða£ ´šH|+A» {[ ¯šÐa£[‰ [a™¸+°Ø2 .» ¯s +°aƒ
žu4r ´šCdփ±pC£a™ƒ :Cda™ƒü ƒ2Bý CdH¸ A¼2mBºƒü ƒ2Bý m ´ ƒ
´šva™Ð+° ¾³u.dyL+°üƒ [a™+¸ ؏° 2 .» ¯s±Ā´š ƒ4rü ‚Öz+°— ´š2 už¢
:2++°—”ĀC£ƒA» {[Öi´š{ ƒa™Ha™ ƒj[´šH|+ ˆ#üƒ[a™¸+°Ø2
.» ¯s+°aƒžuK³šuA¼‚ƒd z-Tµ†Ð¯š2ž¢+°L¨  ˆ#ü[K {


+°aƒ ž¬ ›u³šuØ24r žqA’ K ³šuA¼‚dƒ2ž¢ A» {[+« A¼ˆa™24r Xa™4ŠƒžuBºƒ.dˆ
/2Bº .dƒyƒ-žu2?« UTCd2ž¢=žu2?« 32A¼2žqA¼ƒA» {[+« A¼ˆa™փ UT2.»
UTCd2ž¢µ†2X¯š ˆAÿ’£üƒ/2Bº {A»µNÓ ƒjLžu-CdBƒº -žu» /2?uBºƒž¢+°
¯š2_2Aÿ¼ փTš‚dˆüž¢µ†2X[¯š2Cd´Õs[ÖAl¼ °×Cdˆˆ[a£µ†[š–³šÍüC¹UT¯šˆs
/2?uBºƒ
wa2Bº N4rA» {[+« »a™ƒ4rUT2.dBº2-2!q ƒa™`»ƒ.dˆBº2BŒ+°aƒ
A»µÓ N ƒjL‚֐ƒXa™ƒ4ŠƒCdˆ/£‰Bºƒ±ĀL±pCdˆ/£‰BºƒÌA» {[+« A¼ˆa™24r3‚dƒ
Öƒ+°Cd›ÿª‚dƒ2+°a™փ»a™2‚Öz+°—£¯šs 2 ƒL‚dzA¼ƒ¦G2.»l°×#ƒ2_2/2Bý
Cda™ƒ zCdˆ/‰TA» {BºƒCd+°´šA’Ða£-Cd[.dƒ#ˆ§ ¯š2a™+°`+°2.Ö »¯Õ´š–?«+«
ƒa™`›ÿª‚dƒ2[a™2Cda™2»N¯šˆs/2N z2A»ֈ-Tmµ†2X4r+”Ā|4A¼ƒ¦< ƒ‚dƒ
UTCd2A’[+«Tƒ2]A» {BºƒIa™ƒ–N£‰=A¼ƒa—£‰Bºƒ-#ƒA» {[+«:#ƒ¯š ƒ¯šsփ
ƒ2]Cd£[+«[CdØ2»a™ƒ4rUT2.£HĂ ]y2N'£¯šs£[‰ ƒa™]±p {#l°×+°aƒ
.»‚ƒd H¯ÕA¼2C£.»µ†Bºƒ-CdBƒº  ƒa™]±p4ŠH4rB¹žqA¹ ƒl°×CÖH‚dƒA¼ƒ4r[] Lž¢
Cd£Ø‚dˆNÿ´šX[=A¼ƒa¹—+°Cd´š–žqA¼ƒ-žu|4K {»ƒl°ûBŽCd´Õ–2.dƒ+¹žq z
Bº N4rA» {Bºƒžql°×2BŽUTC£[‰փa™ƒ4Šƒ´ša™.dƒ+¹£ü» m´š‚dƒC£‰üƒ
-[‰‚dzT´Ëšü2.Ö2A¼Bº2›ÿª‚dƒ2A» {BºƒIa™ƒ–ILy´š–?«+‹+°aƒˆCd3a™2›ÿu[‰
ÖzA¼üƒ¾´?u§ü[m´š‚dƒCd‰2.»µ†BºƒCdl°× ˆa™ƒ[+«-CdBºƒ¾´?«§ ´a™ƒƒ_?«§'
Tš‚dˆ[‰ ƒ2 m4Š³Õu2.d4Šü z³šu¹l°× Ì -4r 3a™2›ÿª2f žqA’ ›ÿª+«s ´ša™ƒBºƒf
³šu¹l°×ÖzCd2s ˆCd3a™2›ÿu[‰ÖzA¼üƒ¾´?u§üƒl°×£‰BŽ"¯š ƒ ¯ØTƒ#2!qˆCd
3a™2›ÿª z .ÖBú 3a™2›ÿª z 7a™ƒƒ +°#B§ º2ž¢ 3 7Lž¢ [£¯š2 .»‚dƒBº2ž¢
Cd ´–TƒžqA¼ƒ -azC» 3 ´š#§` zž¢ 8Tƒ +¹A¼ƒ 4r /‰N" _³š‡µ† Cd :2?«
.dƒ#ˆ§+°2.Ö»¯šƒ+[›ÿªmAÿ¼Cd+°#ƒ§N#§2.»¯Õ+[/2?uBºƒ+rüm+°»ƒ`u+°Åu<2BŽüƒ
m´šA¼Lc2]-»ƒj©Ā´š{üƒ¯š³ÕuCd2ÖH¯Õ/2?uaz=2A¼ƒ+°2!q+°aƒl°×#ƒ2_¯šƒgüƒ
TTAÿ¼ a™+rž¬i´š[ z#¸ƒCd‚dˆa™ƒ.»‚dƒBº2ž¢¯ÕA¼¤³šu¯šƒsüƒ£a™ƒ3´š[ z#¸ƒ
-TƒjCd ƒl°×+r ü¯Õ[CdØ ¯ša™¯ša™ƒl°×üƒ+[CÖ.dƒy+»£|aֈ-azC»;+°Tš‚ƒd 2
¯š–š§2+°aƒ 2µÓ¯šƒgüƒ[> z4rA» {[3a£Nÿ2]#ƒ¸4r.Ö´š–_BºžqA¼ƒ
K³šuA¼‚dƒ zl°ûBŽ+°aƒ7L ž¬/2A’"=2A¼ƒ+°4r+°aƒl°×Cdl°×
C£» A» {BºƒA» {BºƒCdl°× ¯ .»‚dƒ+° ±pC» +°aƒA» {[ ¯T2.dBºƒ-2Cdž¢
A» {Bºƒ +°aƒƒ TBý]¾´?u§Bºƒ Aÿ¼ƒØBÖi ³u›¬üƒ UTC£[+« +°aƒ UTC£[+«
=2CdÖiTAÿ¼Ø z2A¹+°A’ ³u›¬üƒA» {[ ¯T2.£Bºƒ3‚dƒ£4r¤£üTˆA¼[V+°`
+°H\/£‰Bºƒm´š›ƒªÿ {C¹/2BºBŽ[+« ›ÿˆª ž¢+r[‰TBý]¾´?u§Bƒº 
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™s

4´š–3Tš—a™`üƒ
 :+°—Bº +°aƒ 2µ† R[ ƒ2 .dA¼ƒ {C£2 ³šu¹l°×l°×
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
'a£A¼ƒ  ´š{!¬§ƒ 'a£A¼ƒ ƒ³š~‚dˆ‚»ƒüƒƒ +°Öƒ
ƒ³š~‚dˆ‚»ƒüƒ ƒCdˆ©Ā‚»ƒüƒƒ +°Öƒ ƒCdˆ©Ā‚»ƒüƒ
ž¬փl°×ƒ +°Öƒ 3N Ìž¢ T L2.d_Bý T£³šu
Ø ¯šgƒ4ŠƒL2]A» {[->σ/ü¸2´ËՃ2.£Bºƒ
 ž¬փl°×:A¼ta™ƒm¯Àsüƒ¾´2Bý̧.»¯Õ+Öƒ£Lž¢;+°A’[ ´a™ƒ
3A’wa2Bº A’[ ´a™ƒ¯Õžu¸3A’-4r 3›ÿaª ` ™ zf¯Õžu¸
-4r KBºf  -[ -a™ g2  ž¬ փ l° × :A¼ta ™ƒ  m¯Àsüƒ ¾´2Bý¸
.»¯šƒ+¹ BŽ[+« +ra™`2 £LA¼ta™ƒ -2AÖ4ŠCÖsž¬i /2?ua™ƒ žqA’
=l°×— ƒ2N ´Õü¸üƒ4Š[ µÓ+«s ƒ2Cdƒ[4r [a™ˆ´Õ2.dƒ+¹£
üƒl°×£‰B»ˆÖ 
 3A’ ‚dˆ ›uüƒƒ +° Öƒ -CdBºƒ  ´š µÓ ¡ {üƒ 4Šü£BÖi
4ŠƒBŽa™ züž¢ [ W2.dƒ£L+« ü´š{a™ƒš“Bºƒ ‚dˆ›uüƒ
-4rÌ /Cd–XsfžqA’ Xa™ƒ4ŠƒžuBºƒ£Bºƒf-[-a™2g  ³u›¬üƒ
4þ¬@ü +r´šL4r :2Cdl°× z2A» /£‰Bºƒ ´šµÓ¡ {üƒ -2!q
3N+r2Bº z

4þ¬@üƒ»ƒ+°üƒ;2!¬üƒ4rBýA¼üƒžu2?«=¹‰>2Cdƒ {üƒ
‚dˆ›uüƒ£?«[3³šÍa™2+¹¯š2-»ƒj£B»ˆÖ »ˆÖ =2A¼ƒ+°2!q
-´š–?«+ « ˆ2”Ā[‰ Xƒ#l°× -ƒ ƒX[ ОqA¼ƒ _a™ƒ {üƒ
ֈ‚dz#l°× ±Āüƒ /Cd–Xs .»‚dz#l°× _#§üƒ Cd‚dˆa™ƒ
.»‚dz#l°×£?«[£B»£a™ƒ£a™ƒ ˆ£R+¹¯š2¯š ƒl°ûLy
£?«[T L2.dƒ#l°×C£ƒ ƒL‚dzCd:A¼ta™ƒ¯š³šuÄA¼a™ƒüƒ
£?«+« ´a™ƒ¸ ¾´?«§/2?ua™ƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

 -Cd[¯š³šuÄA¼a™ƒ[ ´a™ƒ‚d›uüƒ:CdBºƒ¯ÕC£a£ƒ”Ā[+°ƒ


£Bºƒ+°.»‚dz£a™2A¼L+«[ ü´š{a™ƒš“Bºƒ‚d›uüƒ-4r
µÓ_¤2f žqA’ /CdĂ³Õu2.dƒ£Bºƒf -[ -a™g2 ¯š2ZC£[‰
:š§´Bš » £Bºƒ
 ƒL‚dz¯Õžu¸Cdˆ_ü—aƒƒ+°Öƒ-CdBºƒ´šA¼ƒƒ4Šüa£\
´š[ z#¸[‰?«[ .»‚dz£Bºƒ Cdˆ_ü—aƒ ¯š³šuÄA¼L ´a™ƒ
‚dƒ ˆ-4r 3³šÍ¸A¼+°a™փf-[-a™g23 ´a™ƒ3փl°×
=2A¼ƒl°× ]y2A¹ ƒw+iC»CÖH‚dƒA¼ƒ


‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
'›ÿªˆTƒTˆA¼ [ W2]3N ˆ {üƒ4Šƒ³šuüž¢[ ¯Õ2]- uσü[A» {[
£+°Ø2T L2.dB2º žqAƒ¼ ´š#`§ £¯š2´šµÓ¡±pš`›ÿˆª Tƒ”Ā4ŠƒTTAÿ¼ a™+rž¬i  ¯šƒs {üƒ
Cd ‚dˆ a™ƒ .»‚ dzBºƒ  µ†m¯šs´ šL uÏ 2 4ŠH \ 3N ˆ {üƒ ƒƒ4ŠBº ”Ā\2.£a™[
CÖü´š{.dƒ‰N[a™2Cda™2m+Cdsm+Cds Tš‚dˆüƒ3TšØL2.d_Bºƒ.dˆ»/2B»T
8A¹ ;+° m+Cds Tš‚dˆ[‰+°ƒ4£ü[K { =´š{–BÖi£+°ü4Š£‰£" = a¹
;+°aƒ™ _žÆbƒ+°ƒ4ŠB‰2A¼ƒl°×K {¯š2C¹Õ¯ƒš s £‰£"m£‚dƒBº2žq+±° pC» ƒUTC£üƒ
=žu/2B»» ˆÖ " ƒl°×A¼ˆa™24r/‰£LC¹ ˆ?u¸B4º üŠ BÙ 2º -A¼ƒbāC2d +rA’"»ƒ
'´š{¯šs+r[‰+°2´švØ#a­ TˆA¼m£¯šƒs£‰ƒ8AÖiCd´š{–!¬´Ô .» ¯s´švLs ´U[XL\
m£‚dƒ ü¯Õ - ¯ša™2 žqA¼ƒ :´š{–Bºƒ »ƒ -2A¼ƒl°× ¯š2C¹Õ¯šƒs£‰ƒ »ƒ !¬´š{
.»¯šƒs‰´š{–Bºƒl°ûBŽ¯š2ZC£[‰T4ŠüƒÙ.dƒ£‰ƒ¯š>£Cdj+°24r/2Bºƒ# ü+°H|4
m´š‚Öˆ>£üƒ:T
.£žu ƒ#ƒ§l°×m+Cds 3Tš—a™`üƒCd´š{–+r {žqA’±Ā´š›ÿªˆazš§փT+r {
‚dˆ›uüƒ‚d›uüƒCdˆ_ü—aƒ+°[¾´?«§ ¯šƒs {üƒ£Ø±Āa£üƒ£?«+°».ÖBºÃT
+r {A» {[¯šÕ§[ˆCdTAÿ’2ž¢£Bºƒ+ƒ#l°×žqA’/‰£?«[փa™ƒ4Šƒ´šaƒ™ .dƒ#l°×
m+Cds £?«[+°ƒ4ƒ#l°×A» {Bºƒ ƒƒš“Øüƒ-»+° ”Ā ƒa£gØüC¹¯šÕ§2.£Bºƒ‚d›uüƒ
¯š2ZCd ´šL+°a£üƒ ¯šÕ§2.£Bºƒ A» {Bºƒ µÓ_¤ Cda™24rüƒ ¯šÕ§2]2A¼ƒ -azC»
-CdBºƒ ¯š2ZC£[‰ T[´š2.d4ŠHÙ£Bºƒ Cdˆ_ü—aƒ ¯šƒCÖsƒ Cd‚dˆa™ƒ .»‚dƒ4ŠžuÙBºƒ
A’[C¹4ŠƒBŽa£üƒ›ÿˆª Tƒž¢´šH+«£#_B»žuN4Š4#§4žŠ uÙBƒº -azC»A’[[Cd‚ˆd a™ƒ
.»‚dz#l°×£Bº_Bý:ƒ zƒA» {Bºƒ¯šÕ§2.£Bºƒ
3Tš—L2.d_Bým+Cds£?«=žu4ŠƒžqA’=2A¼ƒl°×£Bºƒ.dƒ£‰ ƒ‰A’[TˆA»
±Ā´š ˆ +rA’ -»N 3Aÿ’a™´šBý /2#ƒ2N /A’³šua™`l°× ¯š2ZC£[‰ I¯šƒl°×2A’2
A» {[ ƒ³Õu ƒ´ša™.»2A¼ƒl°×»ƒ¯š2ZC£[‰£B.dƒyƒžqA’:Cda™ƒüƒ3A¼L2.»2A¼ƒl°×
A» {[¯š2A»µ†[‰T[´Õ2.d .dƒyƒžqA’£¯š2ZC£[‰փ.dƒyl°×[ƒ‰3a£Nÿ2.»žu
.»‚dƒ .dƒyƒmµ¢Cdüƒ±Ā´š´š{3ž¢.düÖi´š{m+«‚dƒüÖi´š{ ƒR¸2.dƒ#l°×£Bº .dƒyƒ
K¾¯žÆ±Ëpƒ+°2´švØ#a­ƒ=žu4Šƒ£Bºƒ.dƒ£‰a¹3Tš‚dˆül°×l°ûBŽ'¯šˆmCd2
Ls¯ƒš s2N
ƒa¹-±Ā‚dƒ2/2N-A»Tƒ#2!q ¯šƒs {ül°× ƒü›u[¯šü2-‚»ƒØm´š ˆA¼2
/2N=žu4Š2!q=´š{–Bºƒm+Cds m+Cds £?«[+2#ˆ±p‚»ƒ دš2K ƒ¯šĂ2C£
!¬+r‰üUC¹»[2Bý/2#ƒ2NŸA’[[=žu4Šƒ/´š‚ˆÖ \2.dƒ+¹£ž¢3ž¢]¯šˆs/2?u {
' -±Ā‚dˆ[‰ m±Āa™gC¹ =NL2.£H K ³šuA¼‚dˆ[‰ ›ÿªmA¼24r /2.dƒ ƒ[ A» {[
m±ĀLg2.dƒ z'ž¢+°2ž¢ü›ÿªØ ƒ‚»ƒØm+Cds3Tš—a™`üƒ|+ ü2A» {[ ¯T2.dBŽ[|+
£B»žuA» {Bý]y->σJƒa™l×° 2BŽ um4ŠC´sd šBƒº z
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öˆ³šÍÌŸ+‹a™süƒÌ

- ¯ša™´š{TAÿ¼Ð2¯š2
 ›¬Di üƒž¢ÖzA¼?«´šA¼Ø2:N:N ˆ {[³šuA¼‚dƒ2=žu2?«
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
¯ÕgXž¢/2A¹:NCÖH‚dƒ q¯šƒs2Nž¬փl°×Cd›ÿua™ØüC¹Ì)
3A’)¯Õžu¸£´šüƒl°×TƒBýž¬փl°×›ÿua™Øžua££ ˆ#
3ü+«2.dƒBýƒ‰4r‚dƒ´ša™]2A¼ƒw+i;+° ƒƒšØ[.d2´ÕX[
ƒ‰AÖ_b+?«§2A¼ƒw+i;+°´šBºƒ.dƒ£[.d2´ÕX[
 8Bº2Cdüƒm´šXA¼2Bº+°aƒ+¹¯š z ]y‚ÖƒBºüž¬փl°×
+¹¯š zBÖ_bN‚»ƒBº2Cdüƒ .dƒyÖƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
'´šA¼Ø2ž¬փl°×<BºÙZCd z_³š‡µ†Cdl°× ˆa™ƒBºƒCd‚dˆa™ƒ.»¯Õ
<BŽÙ[‰žqA’ ƒa+° 3‚dzA’[‰.»Xž¢´š#ƒ§+[' ˆ#üƒm£¯Õ
/2?uB»ֈ-žu2?«<BºÙ2 ü¯š2›ÿªT2.d›¢‚»ƒTš‚dˆ[‰-CdBºƒ
ZCd2 a™ˆ´š2ž¢ .Ö_ƒCdƒ£‰Bºƒ +°ua™ƒBÖi ž¬փl°× -CdBºƒ -ü>Bý[
|a w+Xs 2.d ƒ#l°× ´š4ŠI a™ ƒy+¹ BŽ[+« £B» 3‚dzAÿ¼2 4r <BŽÙ[‰
±Â4ŠBºƒ.dƒ£‰BŽ"-Cd[›ÿua™ØüƒA» {[£Ø‚dƒ z+°aƒl°×.»¯Õ
A’[+°2!q'<BºÙ2Cdl°×.»¯šƒs2A¼[›ÿuT¯šƒs‰a£"
3N+r2Bº z

ž¬ƒÖ l°×›ÿua™Øüƒ8 ƒƒl°×£‰a¹ ƒl°×CÖH‚dƒA¼ƒ4r[‚»ƒ¯šƒm+‹¯ƒš s


Cd UTCd2 A’Ða£ ˆ#ü A’Ða£ Dÿ‰փ N ›ÿ¢N”ĀsB[º  ƒl°×
CÖüƒ¯šƒ‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs ƒül°×´š4ŠIa™ƒy+¹l°ûBºA¼[TAÿ¼Ð2¯š+r2Bºž¢
±ĀžoÙl°ûBºA[¼  ƒl°×Ta¹Aÿ2¼ 4r±Ā´š2.»¯Õ £a™ƒ´šµ†yC£s´´š Bš Cý »
£L[+°Tƒ2.dƒ#l°×¯ÕA¼¤24r/2BŽü[›¢Nÿ2.£BºƒBÖ_bN8Bºƒ”Āa™ƒ¸
+°Tƒ2.d ƒ[ ›¢Nÿ2]´š{–Bºƒ ‚»ƒ¯šƒ ž¬փl°× ˆ#üƒ ƒ¯šƒĂž¢
¾´#ƒ§+[ .Ö±Ā–BŽ" ƒw+iC» CÖH‚dƒA¼ƒ4r[ ´š4ŠIa™ƒy+¹l°ûBºA¼[
£+°Ø›ÿu4Š z

TAÿ¼Ð2¯š+r2Bºž¢±ĀžoÙl°ûBºA¼[3‚dƒ ƒl°×¾¯üT.£yBºƒ+‹a™s
ž¢ ' TAÿ¼24r .dA¼ƒ {C£2 Ì ‚Öƒ³šuÄ£ KX ƒ2Cdƒ üƒ
´šLMH2.dƒƒA¼ƒš“§üƒƒ_žuC£—a£¯šl°×süƒƒ3‚dƒl°×-¯š³š‡Øüƒff
-az´š–?«+‹-»l°×üƒž¬փl°× ž¬_žuC£—a£»‰m ´Tƒ”Āsa™ƒ
¯Õ [ ˆüž¢ m+‹ B º ü ž¢ +#§ B º 2  4rHy» ‚ d ƒ Bº 2  :Cd a ™ ƒ üƒ
4r‚dƒ´ša™.dBŽ[‰ .dˆ¯Õ 3”ĀÐN”Āsa™ƒ ƒL+2A¼a™ƒ JBý‚Öˆ|4ƒĂž¢
‚dzA’¤üƒ T”p–ā?uüƒ ›u2_ƒüƒ T¯ša™Bº2 žu2?«T +‹ ›¢a­Ã
¯š³šÍ‚dƒ2ž¢.» ¯s 32N”Āsa™ƒ


Tˆa™ƒ ƒVT´šVCd24r ˆ?u¸Bºƒ.dƒ£‰a™[+2A¼a™ƒ-ƒ+¹ .dƒyƒ-N|+ ü2
;+°3# ˆmCd»ƒ ƒ2;+°¯Õ[ ˆƒ.dˆ¯Õ´š{–Bºƒ-N£¯šs 2+rA¼ƒT ˆ£üƒ
l°ûH±p Bº2´š#§`uüƒTAÿ¼Ð2¯š2+r Bº2>ƒüƒ³šuCdØ.»‚dƒBº2- [‰‚dz£¯šs£üƒ
+r {4r[- [‰‚dz+°#ƒ§+°Aÿ¼üƒ ƒüƒTƒj2.»žu£?«[.dˆ ´BºƒC£a™ƒ›¬iDüƒž¢
l°ûBŽ=¹‰_žuC£—a™ ¯š2_2NÿCd +°Aü¼ÿ ƒ/‰T
-azC» ƒüƒ ƒ2m´šW‰2.dƒ+¹ ü¯Õ;+°m´šµÓ‰ {2N›¬iDüƒ_žuC£—a£[‰
փ.dƒyl°×2#ƒ2A’"´šLµÓ¡A’¤CdjA» {Bºƒ ƒl°×T¹A’[‰+°H\2.dBŽ[+«m¯Às ´š{a™ƒš“ü
_žuC£—a™ +ra£Øüƒ Lk¯šƒs£‰BŽ" :mµ†‚»ƒüƒ £a™ƒ Cd ƒ µÓmCdƒ {üƒ ±Āa™mA¹üƒ
¯š ƒ‚dƒ2ž¢£a™ƒ.»¯Õ_žuC£—a™+°C£Øüƒ_?«§¯š2C¹Õ¯šƒs£‰ ˆ"=´š{–BÖi£ ƒa™`2
ƒl°×32A’[‰¯šƒs2A’";+°a™³šu2Cdl°×BºƒCd»a£[‰_?«§/LIaz2.d_Bý´š{–Bºƒ
l°ûBŽ -2A¼a™2 +°H¯Õ /CdĂ 2 .»¯šƒ+¹£H -[´Õ¯šƒs2A’" £Ø‚dƒ2 >L\2A¼ƒl°×
ƒl°× ƒ2]4r»-[´Õ¯šƒs2N-žu2?«£a™ƒ¯š ˆ>2ž¢žql°×2BŽ.»‚dƒBº2 ƒ2]A»
-azC» ƒa™`u[‰ _?«§ A’[+« ¯š2_2Nÿ2] _žuC£—a£[‰ _?«§ ƒ2 =‰Bºˆ
¯š2C¹Õ2.dl°ûBºA¼ƒ
JƒTmµ†2X+«4Šü+ra™`uüƒ ƒL‚dzA’[ž¢[-2µ†üƒ´šLMH2.dƒ+ ƒ[
»ƒ -V€¯ƒš s £‰ƒ ´š{¯š+s rü A’Ða£ ˆØ4Š i¬ ƒüA’Ða£ +°2´švØ#a­ A’Ða£ JBý‚ˆÖ
|4ƒĂA’Ða£BýTBý:2#a­Ö?ƾ¯i?Ưš2ZCd2A’Ða£K ƒ¯šƒĂž¢+«ÖÅ}¸£?«Tš‚dƒ2ž¢
um4ŠCds4r/2BŽH-[A» {Bºƒ.Ö_ƒCdƒ£‰Bºƒ 8T¯šCdØփ¹8T ˆØփ¹
8T£Ø‚dƒփ¹8T´šTmCdփ¹8Ta™ ƒØփ¹8T0uØX4Šü¹£?«TˆA¼
Aÿ’Ø z2.dƒ+ƒBýff ´ËÕH´Õ– 
A» {Bºƒ KX[ m ´Tƒ”ĀsBºƒ +‹Bƒº ƒ A¼ƒa£ja£Ù[‰ A»ÐՔĀsBºƒ 8T 3‚dƒl°×
›uAÿ¼+°H\”Āsֈ8T ƒl°×³šÍ[+°a™փ¹£?«C¹ ƒ ƒ¯šƒĂüƒ[2´š{+‰´š{–Bºƒ
3‚dƒl°×›uAÿ¼+°üƒ4ŠƒCdƒ2NA’JA¼ƒžu/2B»2A¼ƒl°×m´š‚dˆ¯š´šBƒº z3‚dƒ'TAÿ¼փ
Ia£j2.»¯ƒš +£‰Bºƒ £+°ƒ‰ü‚ÖƒA¼ƒ#»ƒ8A¼ƒ©Ā—a™Ø zƒ/2.dƒ+ƒff
+‹a™s 
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™s


ÖzA¼?«3a£Aÿ¼+ra™Øm+° ƒ2
 Ö2#» +°aƒž¬փl°×ü_žuC£—a™ m+«‚dƒüƒ2Bý£L+«
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
Dÿ‰24rUT2.» £LÖi´š{l°×A¼Õ§ ƒH¸2N3A’ z ƒa™ü
Cd ›ÿua™Øƒ l°ûBý´š{–Bºƒ 3փ l°× ˆa™ƒ[ +°[ Ì +°aƒ
.d 2´Õ ³u›¬üƒl° × m´š X4r A» {Bºƒ  £l°×  ƒL‚Öz+°
¯š2C£ zƒ [‚dƒTƒ2.Öƒ+[ -Cd[+« Cdƒ -ƒ ´a™ƒ
¾´!¬§ƒ Cdƒf -4r ;+°[ ”Āg2ž¢ff m´šX|+´š`ff '
l° × ˆa™ ƒ[ A’Ða£ Ö ƒ¯ÀĂ ‚dˆ  +a™w + i  A» {[ £4r¤ 2
Öa™»a™›¢Cdƒ2A¼[³šu ÐTµÓЯÕ2]2N ' Tš‚dƒ2ž¢ 3փ
3ž¢.d¯šwaiA»
 ƒL‚dz Cdƒl°×l°ûBŽl°× ˆa™ƒBºƒ´š{!¬§ƒ-Cd[+«=¹šƒ
´a™ƒ¾´!¬§ƒ -´š{–Bºƒ ‚Öƒ³šuÄ£ £ ƒ z m±Āa™g .»‚dz#
3a™2›ÿªփ N =¹š“f-4r ˆ _ü³ÀuCdf-´š–?« a™l°×
A» {[‚d ƒ2A¼ ƒ ›ÿª‚dƒ›ÿªl° ×süƒ4Šü £a™ ƒ Ø+«s4Š Cd24r A» {[
3a£Nÿ2.£a™ƒ :´š{–Bºƒm´š>üƒ _³Õua™24Š24r3a£Nÿ2.dƒ#l°×
3a£Nÿ2.£a™ƒ
3N+r2Bº z

‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
.da­y+« ÖÅ}¸ »ÅÓ -azØ2Nff -[ ³šuBŽTBý .»¯šˆs /2?u2 .da­y+«
ÖÅÓ¡s2Bº4r ˆa™Ù ƒAÿ¼Øž¢ =A¼ƒwai £L[ ´šü+°L2.dƒl°×2?u ÖÅus2
.day­ ž¢+«ÖÅ4¸Ó r» Tµ†üփ ³šÍüƒl°ûa¹y BŽ[+« -ƒÖi ›¬2Süƒ
/£‰az+r ¯´š?«+‹3a£Aÿ¼3a™2›ÿª ƒ˜Cdƒ2N4Š2#wa2Bºƒ4Š2#ž¢¸
3a£Aÿ¼+ra™Øm+° ƒ2 -az±pCdƒ2N 3 Cda™ƒ£Cd :2?«w+R¸±pC£ z
_³š‡µ†”Ā‚dƒ2+rü3a£Aÿ¼ ž¢±ĀžoÙ2» A¼ƒl°× ƒa™žu ”Ās» ˆÖ 
£+°Ø›ÿu4Š z

.dˆµ†a£»ƒ=¹‰”Āa™ƒ¸ .da­yf-»´šA’[‰£BŽƒ .da­yf


-2!q ƒ2 -ƒl°× »N  ›ÿ ª 2f -[ [>24r .d a ­y  -2!q
ƒ2Na™»ƒ£"›¬iDüƒž¢;+°.¹#Cd:2?¢¸».da­y[+°H\/£‰Bº[
m£‚dƒ_Bý2N ´Ë՞¬ֈƒ 8AÖi£¯š ƒ¯šØ ¯s .da­yf ¯š2´Ëšˆ[+«
CÖH‚dƒ q‚ˆd ü[‚»ƒ¯šƒm+‹¯ƒš s CdWš“Øül°×CÖH‚dƒ.»µ†Bºƒ ƒCds 
' wa2Bºƒ /A’³šua™`ü A’Ða£ ƒ2 m4Š³Õu2] Tš‚dƒ»ƒTƒ#2!q
.da­yf-4r›ÿª 2+rA¼ƒA» {[3a£Nÿ2.»2A¼ƒl°×;+° .¹#.»L


m´š>ü ¯š ³šu2 8¹š“ l°×?«2Fl°×üƒ A» {[ 3a£Nÿ2.dƒ#l°× ;+° 4Šƒ³šuž¢ žqA’
-a™`Ø2ž¢;+°.Ö#ƒ§m+«2A¼l°ûBºƒl°×‰A’[[ .da­yf-[-2?u z
¯š2´Ëšƒ2‚Öz+°—/A»tµÓ»ƒTƒ"l°ûBºƒ+ƒ#žqA’;+°¯š2´Ëšƒ2ž¢¯š›ÿªƒØüƒ4r/2Bºƒ#
+°2!q =2C¹4´š–-a™g2-2A¼ƒž¢A’\/2N±Ā#üƒ±ĀBºBº2›¬iDüƒ´šL¨2.d#2
£+°Ø2TBº2£?«+°» ƒ2]» -ƒ+¹2Bý-azC» ¯š2´Ëšƒ2‚Öz+°—-¯šüƒ/A»tµÓ2
-N+rA¼ƒ A» {[ 3a£Nÿ2.dƒ #l°×  ;+°  .¹# l°ûBºƒl°×2?u z ƒ2 A» {[
3a£Nÿ2]´š{–Bºƒ3‚dƒ4´š–Cd£[‰4ŠƒLs”Ās z£a£[++°”ĀL3N£a™23‚dƒ
£ ˆ[‰ ƒ³Õu ƒ´ša™.dBº»ƒ ƒ3a£Aÿ¼‚Öz+°—/A»tµÓփ/2BŽH
Tƒ4ŠC£ £a™2 a¹$üƒ ƒ UTC£ü A’Ða£ 3‚dƒl°× ƒ³Õu ƒƒ C»£H
-azC» ƒ28TAÿ¼24r3a£Nÿ”Ās2"3a£Aÿ¼ ž¢³šuA¼‚dƒ2‚Öz+°—±ĀmCdm±Ā z<Øփ2 N
A» {[ 4ŠƒL2] ƒ2 T‰N .dˆ¯Õ2N »a™ƒyl°×‰A’[ žuØ[‰ Ø+°s2 .»”Ās z
A» {[3a£Nÿ2.dBº2-2!q ´šµ†yC£s´š2C¹¯š–2N.dBº2 ƒ±Ā±Āüƒ;´š{–+¹ Bº2
3‚dƒ3a£Nÿ2]´šLµÓ¡A¼ƒ¤Bº[ ƒ³Õu ƒl°×±ĀmCdƒBº[4Šƒa™ƒs2.dBº2±Ā´š{üƒa™+2« .dƒ#l°×
3‚dƒCdl°× ˆa™ƒ[´š2´Õ2A¼ƒl°×A» {[+« 2A¼£üƒ.ÖH2¸ .dB2º l°ûBŽ3a£Nÿ2.dBº ƒ» 
3‚dƒ£4r¤£üƒ ƒj+°փT¯šCdØ zü[ ƒjBº2l°ûBŽ3‚dƒƒ3a™Nÿ2.dBº»ƒ
3‚dƒ ƒ2]Cd2 ƒ³šÍCdjØ zƒ4ŠƒLs2.dBº zl°ûBŽ3a£Nÿ2.dBº»ƒ
K.da­yl°×#ƒ2_3a£Aÿ¼ž¢=žu4Šƒ±ĀžoÙ2?u {"3a£Aÿ¼K {.da­yÖÅ}¸2A¼ƒl°×
¯ÕA¼¤´šBºƒ#C¹» 3a™2›ÿª ƒ˜Cdƒ2N .d+°—4r Cd‚dˆa™ ÐBº2 l°ûBŽ m´š›ªÿƒ { ¯š[‰Nÿž¢
+°_Bºƒ#l°×K {.» ¯m´š‚dƒCd‰2l°ûBŽ3a£Aÿ¼ž¢›ÿu4Š»ƒK {±Ā#üƒ±ĀB»#´š{–Bºƒ
K ³šuA¼‚dƒ2 32A¼2C¹ /±Â–24ŠƒCdƒ2A’" K { A» {[ +°´š +°[+°a£ü +°Aÿ¼ ƒ
T2#ƒ‰´š{–BºƒK³šuA¼‚dˆž¢¸A» {[´š#¸ ›ÿª‚dƒ›ÿªl°×üs ƒ+°H\/£‰£"K {±ĀmCdƒBº {+r+°
±paz£3‚dƒ+°Tƒ2.dƒ#l°×¯ÕA¼¤24r/£‰Bº[K { zj.dƒ£‰£"K {£+rØ[‰
T»£BýT4r+° T[3.dL2.» £Bý4r/£‰£"-2Cd+°2!q Cdl°×—ÖiC» A» {Bºƒ¯š2Cd´Õs
.Ö2A¼Bºƒm+‹¯šƒsž¢A» {[+°´š ƒw+2C¹- ¯ša™2
ƒL2Cd´ša¨™ z‚dˆ+¹_ƒÌ


3A’ z‚Öz+°—¯šÐa™ˆ´š z
 ' -Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢ 3A’ z ƒ2Bý ¹ ³š‡ a™l°× 2µ† R
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
l°×¸´šs24r T L2.d_Bºƒƒ ¹ ³š‡ ƒ2Bý -m›u³šÍ z 3
Cda™ƒ£Cd:mµ†‚»ƒüƒ] L+«‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs a™l°×m¯Às¯š2C£2
£4r¤2.»‚dƒ_Býփ¯ÀÂdˆƒ.dˆ´Õ2.dƒ#l°×'-Aÿؼ ‚dƒ2ž¢
-»+°փ ´a™ƒ¸ 4Šü {-2A¼ƒ|+ £L l°×#ƒ2›uüƒ4r´š{?«§
Tƒ4ŠC£¯š2CdX ´a™¸ƒ ´a¹—žqA¼ƒ/A’3A’ z³šu Ðül°×
Tƒ4ŠC£¯š2CdX4ŠüA¼ƒ4r[£L ´a™ƒ¸m£‚dƒ_BºžqA¼ƒ+°aƒ
Cdƒül°× ›ÿua™Øüƒ4r /‰ 3A’ z ³šu Ðü l°ûCdƒa™¸ ´a™¸ƒ
¯š³uÕ Cd2m£‚dƒžqAƒ¼ 3A’ z 2µ† Rm4Š2Aÿ¼ z:A»A» {Bºƒ
3A’ zƒ¯šO2]N zA» {[±pHw+4r-Cd[.»¾¯ƒ
 ƒ4Š£[4rƒ3BºƒA’[4rƒ£L[¯šO2]£a™ƒ¯šO2´š_Bý
N z £L[ 3Ma™ÐN2] £L+« a™ƒü[ ´a™ƒ¾´!¬§ƒ
3A’ z-4rÌ a™ƒBºƒf-[-a™g2
 3A’ z ˆ# z´š–N ‚»ƒ2Bºƒ¸ m_X+« Cd ±pHw+4r Cd
¯šÐa™ˆ´š zl°× ˆa™ƒ[+°[-Cd[+« Cdƒ-ƒ ´a™ƒ¾´!¬§ƒ
3A’ z ³šu Ðüƒ A» {[ ±pH+° m´š+ra™24r ¯šÕ2§ ´š_BŽÃaƒ™ 
3N+r2Bº z

4r[ Cdƒ ´šCd փ  ±Ā´š ›ÿˆª azš§ ƒÖ   3A’ z ±pH+°4r


Cd¯šÐa™ˆ´š zž¢ Cdƒƒl°£‰Bºƒ:N´švLs4rDÿ‰փ N
 Cd ƒ ƒ +° [  Cd a ™ ƒ £Cd  3A’ z m_X+«   N züƒ
=[TƒN 2A¼ü82Bºƒ¸ -CdBƒº l°× ˆa™ƒüƒl°× ˆwasüƒ+°Öƒ
 3A’ z m_N+« N zü[‰‚dz CTƒjN 2A¼ü z´š–N
‚»ƒ2Bºƒ¸-´š{–BºCdBºƒ ƒX›o2AÖƒ
£+°Ø›ÿu4Š z

‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
3A’ z ³š u Ðü -2A¼  Ö ƒ    3a™ 2 ›ÿ ª 2  +[‰ ˆ#üž¢
´š{a™ƒC£g?«2.d_Bý2N:N|+ ü2XL\.Ö´š–Bº2+rA¼ƒ4r[A» {[
-A¼ƒbāCd ¯šÕ§[ ˆ {[ /‰Cdփ ´Õüƒ´š{ƒ uÏ´š+°2 .»¯šƒs2N
3A’ z³šu ÐüƒA» {[ ¯T2.dƒ#l°×±Ā´ša™³ÕuCd´šL´šva™kCdž¢[CdØ2
UT2.dƒ#l°× ´ša™ž¢+° ¯š³šÍ£¯š2 +°H\ /2Bºƒ#l°× ¯šÕ§2´š_BŽÃa™ƒ
-2A¼ƒl°×Dÿ‰24r -´š{–BºCdBºƒ ƒX±Â2AÖƒff-» ˆ#-»+°”Āa™ƒ¸
£Bº_Bý2N

[>»ƒ ƒ 7³Õu2.džq[‰ ¯š2 CdĂa£üƒ 3A’ z UT2.£Bºƒ ' ¯šƒQa™e
+rü2ž¢ ƒ2][ .»‚dz#l°× -Cd[+« =¹‰ - +rµ†üƒ üDÿ2]‚dz2?uaz C£ƒ
³šu Ð+°H¯Õ .»¯ÕA’[[ž¢+°2=2A¼ƒl°×'¯ÕgXž¢/2A¹CdH¸C¹DBºÃüC¹;´š{–+[
/2?uBº[ ƒ2›ÿuT2.d .dƒyƒ
A» {Bºƒ 3A’ z ;´š{–+¹üƒƒ £Bý A» {[ £4r¤2 Tš‚dƒ2ž¢ -»l°×üƒ
´šµ†yC£s´š2Tµ†Ð¯š2ž¢+«I¯Õ+[ ]y/2?uBºƒ-azC»3A’ z=‰?«+«.»‚dƒžq[N
;+°?« /2N -A»Tƒ#2!q Cd DBºÃž¢ Cd DBºÃü DBºÃüž¢ {‰ ±Ā´š›ÿªˆazš§փ
±pH+°ƒCdƒBý]»‚dƒžq+°±pC£Bºƒ
ƒ ³šuA¼‚dˆü ƒ2Bý ƒ ›ÿªˆž¢+° Cd2mBý‚֐ƒ 3A’ z ±pH+°ƒ
CdƒBý]»‚dƒžq z ƒ2=2Cd ƒj+° 2Cdƒüփm+° ƒW+°`ž¢/£‰ ƒ³šuA¼‚dƒ2ž¢
ƒ‰±Ā´š ›ÿªˆazš§CdƒCdƒBý]»‚dƒžq z-[‰2?«ž¢ÖzA¼?«4r3‚dƒ» m ´Tƒ2]
TAÿ»‚dƒCd.dˆ±Āü[ ƒü ž¬ ƒ±Âa™ƒ4Šƒ£L[m ´Tƒ2.£ü[»?«+«+¹a™ƒCdƒ£‰Bºƒ
' .d£üƒm£‚dƒ_Bý-»+°¯š2 CdĂa™ zl°×‚»ƒ¯šƒ[+¹AÖ zl°×A’[TAÿ¼24r
.Ö±Ā–BºƒÌA» {[´ša™ž¢+° a£>Ø2ž¢m´š»W2.dƒ#l°×4rƒ;+°BºƒXL\>[j2.£HĂ
{2NXL\>[j2.dƒ#-2!q ƒž¢ {‰3A’ z±pH+°¯šÐa™ˆ´š z´šLµÓ¡A’¤Cjd [.»
‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs ±pH+°ž¢¯šÐa™ˆ´š2ž¢ ˆa™y_Bºƒ#-Tµ†Ð¯š2”ĀÐa™g24Ša™Ð2ž¢›ÿª2
-¯šˆ‚dƒ±Ā´š2C¹l°ûBý3m4Š³šu2Xa™ƒ4Šƒ›u#ƒ-´šTmCd +r ƒ2.ÖBºƒ3ž¢.düƒ
: [‰‚dz ƒ³šuA¼‚ƒd 2ž¢ƒ2BýCH\±p£H±Ā´š›ÿˆª azš§ƒÖ  3A’ z±pH+°
¯šÐa™ˆ´š ü+°`uü[‰2?«[ I¯Õ»¯Õ ‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs AÖiT+° ü+°`uüC¹ [2±ĀH Tµ†Ð¯š2
m ´ ƒ”ĀXÐ+°2´šLµÓ¡A¼¤Cd ¯ A¼‚dƒ32A¼2žu2?«T
3A’ z Cd ³šuA¼‚dˆ[‰ Cd DBºÃ ³šuA¼‚dˆ[‰ ˆa™yžq+°±p‚dˆBºƒ -CdBºƒ
+| ü2Cd´šCd փ ±Ā´š›ÿˆª azš§ ƒÖ  ¯šÐa™ˆ±Ā[‰-2N2.d4HŠ 4rBºƒ-žu|4 ƒ2
l°ûBŽ XL\ >[j2.džq z -N A» {[ ´š[ -2A¼ƒl°× +?u¸Bý ƒ2Nž¢ ˆCd
>£jƒ›ÿu£[‰I¯Õ+[ .dƒy#l°×A» {BºƒCdl°× ˆa™ƒ[‰ ƒL‚dz3Cdjƒ'ž¢+r[+«
´š2´Õ2.£Bºƒ3‚dƒ:´š–?«+| K³šuA¼‚dƒ2ž¢m´š»W2.d+°±pC»Kl°×l°ûBŽ-N- ¯ša™»ƒ
+r_?«§ -ƒN2 a™+°l°×BÖi ‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs ‚ÖƒA¼ƒ# ”Ā\ü´šBºƒ z 3‚dƒ £+°Ø zƒ
K {.dA¼ƒ {.dˆ/2Bº4r'ˆCd>£j[‰Kž¢+°HÙ2.dƒ ƒ[3‚dƒƒ-Bºƒ4Šƒ z
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öƒ³šuÄ£ƒÌ


-»+°>jN£üƒ4r[
3N+r2BŽ[+« 2CÖ ;|+;+° ƒa™`N2
 Cdƒˆ#-azA»2Bºƒ¸m_N+«=¹š“ƒ+°Ö ƒ=¹š“ Cdƒ
ÖzA¼?« ¯š2C£2-[-a™g2+rA¼ƒ‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs a™l°× Cdƒ
.»y 2µ† Rž¢ {‰£L ´a™¸» m4Š2Aɼ+°a™s ´a—2#ƒ£‰Bºƒ
=¹š“-4rÌ 4rH_ƒBº4Šžu2?«UTCd2ff-[-a™g2
 =¹š“ƒ+°[Cda™ƒ£Cd Cdƒ=[TƒN 2A¼ü8B»2Bºƒ¸m_N+«
l°× ˆa™ƒüƒl°× ˆwaüs ƒ+°Öƒ
 Cdƒ m_N+« N zü[‰‚dzCTƒjN 2A¼ü´š2mBÖ2B»2Bºƒ¸
-´š{–BºCdBºƒ ƒX›o2AÖƒ
 =¹š“C2_N¯š2 CdĂa™ züƒm_N+« |+az£ƒƒ+°Öƒ
|+az£ƒƒ-4r+°2”ĀH-[-a™g2
 |+az£ƒ+°[Cdaƒ™ £Cd=¹š“=[TƒN 2A¼ü´šAƒ¼ ÖiA»2Bºƒ¸
m_N+«l°× ˆa™ƒüƒl°× ˆwaüs ƒ+°Öƒ
 =¹š“N zü‰‚dzCTƒjN 2A¼ü´šN‚»ƒ2Bºƒ¸-´š{–BºCdBºƒ
3N+r2Bº z

ƒX2AÖƒ
 |+az£ƒ BÖ_bN ‚»ƒ2Bºƒ¸ m_N+« ƒ³šuü žqüƒƒ +°Öƒ
ƒ³šuüžqüƒÌ-ˆA» {Bºƒ¯šƒsX2.d_Bºƒƒ4r+°
 ƒ³šuüžqüƒƒ +°[ Cda™ƒ£Cd |+az£ƒ =[TƒN 2A¼ü
üƒ N‚»ƒ2Bºƒ¸m_N+«l°× ˆa™ƒüƒl°× ˆwasüƒ+°Öƒ
 |+az£ƒ N zü[‰‚dz CTƒjN 2A¼ü ´šN ‚»ƒ2Bºƒ¸
£+°Ø›ÿu4Š z

-´š{–BºCdBºƒ ƒX›o2AÖƒ
 ƒ³šÍüžqüƒ-a™ƒ N‚֐ƒA»2Bºƒ¸m_N+«‚ÖƒwaA¼ƒƒ+°Öƒ
 ‚Öƒ waA¼ƒ ƒ w+[ Cda ™ƒ£Cd ƒ³šÍüžqüƒ =[TƒN 2A¼ü
z´š–N‚»ƒ2Bºƒ¸m_N+«l°× ˆa™ƒüƒl°× ˆwasüƒ+°Öƒ
 ƒ³šuüžqüƒN zü[‰‚dz=[TƒN 2A¼üC2_N‚Öƒ A»2Bºƒ¸
-´š{–BºCdBºƒ ƒX›o2AÖƒ


‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
ƒ ]‰Cd2ž¢ _a­Bs »  ´š{?«§  a¹$üƒ >a™ƒ´š{+ƒ#l°×=2C¹ 3¯š+.s« ˆd ´Õ”Ās2
-»+° ƒ2N ]y:.»y_³š‡ ƒCdƒüƒ_?«§+r.dƒyƒl°×#ƒ2_2C¹+°H¯Õ¯š2C¹Õ2.»
¯š ƒ‚dˆ[‰_?«§+r.dƒyƒ
¾´i .d£üƒ ƒ24Š ƒ[ ¯s>üm´šÅӂdƒ2 z2A¼ƒ ˆ {üƒ.£žu‚»ƒ2Bºƒ¸
UT2]-»+° ´š{?«§a¹$üƒ>a™ƒ´š{l°×‰#ƒ¸ CÖüƒ¯šƒs2N¯ša£¯šL4r.dˆ¯Õ
”Āa™ƒ¸A» {Bºƒ£L+«´šµ†yC£s´š´šBºƒ#l°×=2C¹¯š ƒ‚dˆ[‰.£yBºƒ£a™ƒA¹š“ž¬i´š–?«+«
±Ā´š2 ‚Öz+°—µ†´š2 £LTˆA¼ /‰´š–?«+‹ 4r[-»l°×üƒA» {Bý]y ¯š ƒ‚dˆ[‰
¯šNÐ[‚Öˆ4Š´ša™.dƒ+¹žq+°±p‚dˆa™ƒ
K { A» {Bý]y ¯š ƒ‚dˆ[‰ =žu4Šƒ T[‚Öˆ\2.dƒl°×2#ƒ£‰ {" ƒl°×‰
¯š ƒ‚dƒ2 £¯šs£[+« A» {[N m´šX ´š{?«§a¹$ A» {Bý]y ¯š ƒ‚dˆ[‰ 8 TAÿ¼24r
T[‚Öˆ\2.dƒl°×2#ƒ£‰ֈ.dˆ¯šƒ+¹ BŽ[+«A» {Bý]y¾³u.dyL+°4r›ÿuT2.d .dƒy£"
K ´š{?«§ a¹$ K { ±Â2A¼›¢‚»ƒ £?«[ 4ŠƒL2] 3ž¢]2.dl°×2BŽ 4ŠCd
¯š2 CdĂa™2K {8TAÿ¼24rUT2.£ž¢´š{T ƒa™c.»¯šƒ+¹ ü¯Õ {2N »ƒ|+ ü2
¯š2C¹š2 +¹¯š2 /C»s>2 +¹¯š»ƒ UT¯šƒs£‰£"ff »ƒ £ 3Cdj a™+°`ƒ =´š{–BÖi£
ÖN+r£" A» {[ ´Õüƒ´š{ül°× ¯š–2N2.££" 3‚dƒ .dˆ´Õ +°´šü ´š#¸ +°Cd> ÏCd
+°H\ {£‰£"£±Ā±Āü[TƒCds2[>24r»ƒ´šµ†yC£s´š´šBŽÃ£"m´š›ƒÿª Öi‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs
2A¼ƒ[>փTµ†Ð”Ā[‰/2.££"´šLµÓ¡A’¤Cdj.»£³šuA¼‚dƒ2 ˆa™y_Bý2A’"-[
ƒüƒ ƒ2m´šW‰2.dƒ+¹ ü¯Õ z<Øփm´šµÓ‰üƒ:T
Ö+«—.dˆ¯šƒ+¹ Bº»ƒ4r+°›ÿªTšØC­ž¢[+« l°ûBŽ.dˆBŽH;+° a¹$] L
´š{?«§a¹$>a™ƒ´š{+¹ ü¯Õ ¯šƒs2NK ƒa™`N£[‰=A¼ƒa—ƒ#l°×¯ÕA¼¤24r/£‰£"
A» {[[‚dƒTƒCd m4Š2Aÿ¼2ž¢K ƒa™`N2HG2.d_Bý {2N3C»Q[Tƒ2];+°—
´Ëšƒ Bý‚ dƒ  -A¼24r Kl°×  : Ð_BºA¼ƒ K ´šLµÓ¡A¼¤ ¯šÕ§+ °a ™sƒ £Ø‚dˆNÿ ´ šX[
+°üƒ¯šƒ+¹›¢‚»ƒa¹>N+r_?«§A» {[3Cdj'TAÿ¼24r.Ö´š{–.dƒ£‰Bºƒ »BºƒTˆa™ƒ
3‚dƒ  ˆ# -2Z+°L2] ‚ÖƒBºü =2Cd»ƒüƒ Tˆ ³šuA¼‚dƒ züƒ +°L¨
´ša™.dƒ+l°×Býff +‹a™süƒ  ƒüƒ´ÕH.»A» {[´Õüƒ´š{ƒ[a™¸+°Ø2.»¯Õ´š{–Bºƒ
ƒ ³šuA¼‚dˆüƒ +°L¨ ´ša™.d_BºC£az A» {[C¹ ¯š ˆAÿ’ ´šBºƒBýff  +L2QÉ
 
K .dƒ#ƒ§ >a™ƒ4Šƒ.dƒ‰ A’[[ ƒL]±p‚»ƒžu -žu2?« a™³šu¯šØփ m4Š2Aÿ’[‰
=´š{–BÖi£.dN££" ƒUTC£üC¹l°ûBŽ-žu|4>a™ƒ4Š .dƒyƒ ƒ2=2Cd¯š ƒ‚dƒ2
žql°×2BŽUT”Ās ƒ2!q ƒU +°A¼žÉ ¢] L´Už¢UT¯šƒs‰ ƒ‰¯š24ŠC» ƒa™]±pCdˆ
A» {[+°üƒ¯šƒ+ƒ#l°×¯ÕA¼¤´šBºl°×2BŽ3] La¹$ƒK {=A¼ƒa—2!qK {;+°—
´š{?«§a¹$l°ûBŽžql°×2BŽ/2!q ›u4Šƒ2Bºƒƒl°×2?u2
ƒL2Cd´ša¨™ z+‹a™süƒÌ

A» {[C¹Bºƒ.dƒ#
 ‚ÖƒwaA¼ƒ ˆ# -a™ƒ N wa2B»2Bºƒ¸ m_N+« ³šu¹l°×ƒ +°Öƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
³šu¹l°×-4rÌ 3a™2›ÿª2ffžqA’ m´šXš§ff-[-a™g2
 ³šu¹l°×ƒ+°[Cda™ƒ£Cd‚ÖƒwaA¼ƒ=[TƒN 2A¼ü‚»ƒ2Bºƒ¸ m_N+«
l°× ˆa™ƒüƒl°× ˆwaüs ƒ+°Öƒ
 ‚ÖƒwaA¼ƒ N zü[‰‚dz CTƒjN 2A¼ü -a™ƒ N wa2B»¸2Bºƒ¸
-´š{–BºCdBºƒ ƒX›o2AÖƒ
 ³šu¹l°×-a™ƒ N‚Öƒ A»2Bºƒ¸ m_N+«փCdˆ¾üƒ+°Ö ƒփCdˆ¾ü
-4r -CdBƒº .d[±pazCda™ƒ£CdIa™ƒ– .dƒyƒff
 ³šÍ¹l°×փCdˆ¾üƒ+°[Cda™ƒ£Cd Bºƒ 2A¼ü‚»ƒ2Bºƒ¸
A» {[C¹Bºƒ.dƒ.dƒl°× ˆa™ƒüƒl°× ˆwasüƒ+°Öƒ
 ³šu¹l°×N zü[‰‚dz Bºƒ 2A¼ü-a™ƒ N‚֐ƒA»2Bºƒ¸
 ³šu¹l°×A» {[C¹Bý]Cda™ƒ£CdA» {BºCd[I¯šƒ+[±p‚Öƒƒ
4Šƒ+°-CdBºƒžq+°±p‚Öƒƒ
3N+r2Bº z

‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
A» {[C¹Bºƒ.dƒ#-»N;+°m´šC»Ø+°փ-ƒ›ÿª 24r[-N-2Cd
m´š¯ÕN¤ w++«— Tš‚dƒ2+rA¼ƒ a™ƒÊüƒ 8 ƒƒl°×2?ua™2!q ³šu¹l°×
T2CÖi £Bºƒ-[£¯šs £[+«Cd ˆ#C¹ƒUT2]TAÿ’2C¹ƒ
£L+«:_b2N+°üƒ4Š qµ†Bºƒ-azC»´ša™ž¢+r[+«I¯Õ+[±p {#A’Ða£
A» {Bºƒ-Cd[[£L›uLƒ2BýCd´Õ–2.£Bºƒ
³šu¹l°×A» {[C¹Bý.Öƒff-2!q-CdBºƒ-+°a £a™g24rA» {[C¹
£+°Ø›ÿu4Š z

Bý.£Bºƒ-[›ÿuT2.dl°ûBºA¼ƒ³šu¹l°×l°ûBŽ±Ā´Õ‚»ƒ 8a™ƒBºƒƒ
ƒ‰.dˆ]m_A¼ƒ+°Bºƒff [a™Ù ƒ -» ˆ#³šu¹l°×l°×l°ûBŽ
Ls¯šƒs2NDÿ‰24rA» {BýC¹Bºƒ.dƒ#-4rA» {[C¹¯š³šu£¯š2
.» ¯ U µhiH žqA’ ¯‰³šu2 A» {[+« ;+° Ø+«s+« ƒAÿ¼Ø {2B» 3
-¹ØØCdƒT L¯šƒ2s NA» {BºƒCdl°×=2C¹¯šTˆ´š24r/£‰Bº[
³š u¹l°×  ›ÿ uT2.£Bºƒ  =2Cd 4r -2!q CdC¹ ±Ā#ƒ Bý. »#2Cd
¯š2C£´š24r'›ÿu -CdBºƒ=+°—Bý+«ÖR®8Q.»¯Õ£m´š›ÿuTCd2
.»¯Õ2N


Kl°×›u4r+r ü¯Õ Ø+«s KC¹+°H¯ÕBºƒ¯šƒ2s !qžqA’K3ž¢.düƒT4ŠHCÙ »
K {=žu4Šƒ¯š–2N”Ās {"Kž¢ÖzA¼ž¬i‚Öƒ.ÖBºƒ3ž¢.düƒÖ2#» ˆƒ+¹£"žq+°
wa2Bº ˆa™ƒ3ž¢]”Ās£"”ĀA’a™`24r.»‚dz#l°×Dÿ‰24rm´š Ls”Ās£" ƒa¹+°a™ƒ
+°[¾´BºƒCdƒ£‰a™ƒ-[-ƒl°×2!qK3ž¢.dIa™ƒ Ø ³šÍa™µhiH ˆa™A’"a£mX2_4ŠÅÓ¡¸
= a¹;+°a™ƒ[ƒ‰4Š ƒ[¯šƒs£‰a™»m4Š³Õu2´š{KUTCdµhiH[m´š›ÿuTCd2.»¯šƒs2N4ŠA’
A» {BºƒKl°×-X¯šTˆ´š24r/2BýK {.Ö ´–m´šX ˆ#ƒTƒƒ ƒL‚dzK ƒNž¢
փNžqm´šX3ž¢.dƒ-CdBºƒ=a™ƒ4Šƒƒ
³šu¹l°× A» {Bºƒ -X ”ĀTƒ´šØ24r /2BºBº2 ü :_b2N ´šBºžqA¼ƒ -CdBºƒ
:š§´šBŽÃBºƒ A» {[C¹ 3 Tš‚dƒփ Cda™.dƒ4r ˆ?u¸BŽBºƒ ³šu¹l°× A» {[ ¯šÕ§[
փ.dƒyl°×2#ˆ /2Bº4r -Cd[ ³šuA¼‚dƒ2 ¯šƒsXC¹ [2Bý±p‚»ƒN Ì ) A»£ K {
=2Cd4´š–£BýT"ffa¹>2C£-CdBƒº 'TAÿ2¼ 4r-Bý4| £BºƒÌ 'Tš‚dƒ2ž¢»‰Tƒ
.»‚dƒ ƒ[+¹a™ƒCdƒ£‰ {"ff '3ž¢.dA» {[¯š2C¹š¾´BºƒCdƒ2A’"ffA» {[C¹-X
¯šTˆ´š24rUT2.dBº2=2Cdm´šC»Ø+°Cd³šu¹l°×UTCd2ž¢A» {[+°±Ā¯š2´šA¼´Ëšü2
-N
³šu¹l°×”ĀAÿ’a™`UTC£[‰UT2.džqA¼ƒ-[›ÿuT2.dl°× z¾´2Bý̧.»¯Õl°×£‰Bºƒ
´Õü¸üƒ+°£‰BºƒCd-ƒN.da™ØüC¹±ĀžoÙ£‰Bºƒ´Õü¸üƒ¾´2.£BºƒC£ƒ+°š§´šBý
.Ö ƒ#+ra£yBºƒ ƒžu|4±Âü zž¢4Š.dy±ÂA¼üC¹±pa£BŽBºƒ”Ā‚dƒ2+ržu[+«³šÍ¹l°×
-H¯Õ±pazTmµ†2X+¹¯š23a£#´šBŽÃBƒº a£mX›ÿ¢>2.»¯Õ Cd›ÿua™ØC¹ƒDBºüà C¹ƒ
¯š2C¹Õ2.£Bºƒ
-azC» ³šu¹l°× A» {[C¹ Bºƒ.dƒ.dƒ2Bº4r -»l°×žužu4Šƒ.»‚dz#žqA¼[
4Š ƒ[2.£Bºƒ.£žu ƒ2NCd ƒ+¹¯š2m_A¼ƒl°×Cdˆ-£Ø‚dƒ24rUT¯šˆs a™ÊCdØ2ž¢
Ø ³šuL¯šˆs _žuC£—a™2.»¯ˆš s Öza™#4rm´š Ls¯ˆš s -´š£NC¹Bºƒ¯šƒ2s BºB2º .dˆµ†Bºƒ
A» {[+°´šƒ_?«§³šu¹l°×£LC¹+°H¯ÕBºƒ.dƒ#l°×Xa™¯š—L2.Öƒ-2A¼ƒl°×Dÿ‰24r
Ia™ƒ–Ia™ƒy#l°×m´š›ÿªƒ {a£›¢ {.dƒ£‰Bº[£L[¾³u.dyL2.£Bºƒ ‚dA’ ¾³u.dyL+°
¯š2A»µ†üƒ_?«§³šu¹l°×£L.»A»ÐÕ2´š_BŽÃBºƒ-azC»£LTˆA¼m ´ ƒ+Nt-žu4Šƒ
.»µ†Bºƒ=2A¼ƒ+°2!q £a™ƒ3TAÿ¼24rUT¯šˆs {2!q ;+° a¹$´šLµÓ¡A¼¤ ¯šÕ§+°a™sƒ
=A¼ƒa—[Ia™ƒ–l°×4ŠƒL+r ü¯Õ ¯šƒs2A¼[-Cd[+«CÖüƒ¯šƒ
K {-ƒN2= LC¹Bºƒ¯šƒs£‰ {"»?ž« ¢= LC¹+°H¯Õ {2!qKl°×¯š2C¹š2
+°üƒ4ŠƒCdƒ2N"-NA» {[C¹£"KC¹+°H¯ÕBý.2» A¼ƒl°×.ÖBƒº Cdü2´š{ül°×žqA’]mC£ül°×
žqA’›ÿª+«s³Àuƒül°×-ƒ ƒX[¯šƒs£‰£"K {A» {[C¹ž¢+°2C¹+°H¯ÕBºƒ žq {žqA’
¯T2´šžq {
ƒL2Cd´ša¨™ za£$üƒÌŸ¾³umFÌŸ
‚dA’Ì

Tmµ†2X
 փCdˆ¾üˆ#=ƒ_N‚»ƒB»2Bºƒ¸m_N+«ž¬փl°×ƒ+°Öƒ
3N+r2BŽ[+« 2CÖ
 փCdˆ¾ü ž¬փl°×ƒ +°[ Cda™ƒ£Cd 8Bºƒ 2A¼ü =ƒ_N
wa2B»2Bºƒ¸m_N+«l°× ˆa™ƒüƒl°× ˆwasƒ+°Öƒ
 փCdˆ¾ü N zü[‰‚dz CTƒjN 2A¼ü -a™ƒ N CTƒjN
‚»ƒ2Bºƒ¸-´š{–BºCdBºƒ ƒX›o2AÖƒ
 ž¬փl°×ˆ#=ƒ_Nwa2B»2Bºƒ¸m_N+«;+°l°× ˆa™ƒ[+°[
 ›ÿˆª Tƒ[‚Öƒ³šuÄ£µÓ´2Õ ]2A¼ƒ ü+°H\ ƒ.»Cƒd ü+°§š z
Tš‚dƒ zž¢ƒ ƒ´š[Tš‚ƒd zž¢ƒ:CdBƒº  ƒl°×Ö ƒjN
+°üƒ4Š q‚zd ƒ+[-Cd[+« ¹ ³š‡fCd´a™ƒ¾´!¬§ ƒž¬փl°×
´šLµÓ¡A’¤Cdj.»Cd'´šüƒl°×üƒ´šHw+ƒm´š>üUTC£ü¾´i {‰
µ†´š ›ÿua™2 ´ËšH2.d4r A¼ƒa™bāa™փ £L UTC£ül°× Cd
l°× ˆa™ƒBºƒÖ ƒjN+°H\2.d›¢Cdƒ£‰Bº[-CdBºƒ»a™ƒyl°×£‰Bºƒ
 ž¬փl°×¹ ³š‡ƒ+°[Cda™ƒ£Cd8ˆ#C2_N‚֐ƒA»2Bºƒ¸
m_N+«l°× ˆa™ƒüƒl°× ˆwaüs ƒ+°Öƒ
3N+r2Bº z

 ž¬ƒÖ l°×N zü[‰‚dz8Bºƒ 2A¼üBÖ_bN‚»ƒB»2Bºƒ¸ -´š{–BºCdBƒº


ƒX›o2AÖƒ
 ¹ ³š‡ 6A¼ƒ 2A¼ü ‚»ƒ2Bºƒ¸ 4Šü£BÖi  zƒ ³šÍ zƒ
‚dˆ¾´Cdƒƒ+°Öƒ'´a™¸l°×-a™g2¯š–š2§ 4ržqA¼ƒ6A¼ƒ 2A¼ü
‚»ƒ 2Bº¸l° × Cd2 mBý +r Bº2 -[ +rA¼ƒ4r[ >üm´šÅӂdƒ 2ž¢
+2Cd ƒ2N´Õü¸üƒ£µÓփ/2?ua™ƒ
‚Öˆ]2.£HĂTš‚dƒ z
£+°Ø›ÿu4Š z

K { ‚dƒ Ð m±Ā‚dƒ2ž¢ /‰´š{–Bºƒ =2A¼ƒl°× A¼ƒ¤ül°× Tmµ†2X


=l°×— 4r- ¯ša™ֈKl°×CÖH‚dƒA¼ƒ-azC»=´š{–BÖiC»¹ ³š‡´š{?u§B¹
ž¬Ö ƒl°× Tmµ†2X +¹¯š2 Cd³šuCd³ šužuBÖƒ =2A¼ƒ+°2!q ‚dƒ ¯šƒĂ
TˆA¼´šBý2A¼[ +rA¼ƒ £ØNÿ´ÀBýCdƒBº‚dˆØBº[+rA¼ƒ -´š–?«+‹ -Cd[
‚dƒ¯šƒĂ82Bºƒ¸ ˆmCd»ƒ3+rü2ž¢‚dz+°s ‚dƒ¯šƒĂm+«2A»ž¬+°—
Tmµ†2X+¹¯š2-Cd[+¹L+°»A¼ C¹›ÿªˆTƒ[[2´Õ±Ā±Ā[+«µ†±Ā[+«
¯š2_2Nÿ2]2N


'ž¢+°2-TKXC¹[2Bý±paz2NA¼ƒa£ja™CÙ d ¾´.dƒy¾´L\±paz2Nž¬ƒÖ l°×
'Tš‚dˆ[‰CdUTCd2ž¢ƒCd ´š[ž¢ƒ-ƒ›ÿªT2] {2?uBºƒ;+°L+°a™ƒ
m ´Tƒ2.dƒ+¹ ü¯Õ >ƒüƒ £N2.dƒ+2#ƒ£‰a™ƒ ±p?u¸Bºƒl°×2#ƒ£‰a™ƒ Cda™ƒ£Cd
-Aÿ’Ø‚dƒ2ž¢A» {Bºƒ'ž¢+r[‰ ›ÿˆª ž¢+° zA» {[¯š[‰Nÿ[.ÖB±ý paz‚dz2BÖƒff
3N   ±p?u¸Bºƒ+¹ Bº2 .d2´š{+¹ Bº2 _žuC£—a™2C¹ ±Ā#ƒ £A¼ü A’Ða£
£L¯š2_2Aÿ’üƒ8TAÿ¼24r.ÖBºƒ´š{l°×£‰a¹3Tš‚dˆ[‰l°ûBŽT L¯šƒs2Nž¬փl°×
£L[¯š ˆAÿ’´šL.»2A¼ƒl°×m´š‚dƒX‰2.£BŽ"3Tš‚dƒ2ž¢T´Ëšü2.Ö2A’BŽ" ƒl°×
CÖH‚dƒA¼ƒ4r[ ƒ2]a¹$ü+¹¯š2´šLCd´Õ2.£Bºƒ
µ†´š2‚Öz+°—+ra™ƒ ƒ_ƒbüƒž¢+r[‰8TAÿ¼24r3 L2´š q¯ÕUTC£üƒ›ÿua™
_LCd2 .»µ†‚Öˆ A’[+« +[‰ /A’³šua™`üƒ ˆmCd»ƒ ž¬փl°×ƒ Ö ƒjN Tmµ†2X
+¹¯š2 Cd´Õ2.»žu .»¯Õ2N :A» a™+°` -4r A» {[C¹ ƒl°×‰ ¯š2_2Aÿ¼2 ‚Öz+°—
´š{a™ƒA’¤a™`±Ā±Āüƒ2Bý TBºƒA¼ü³šuA¼‚dƒ2µÓVa™2´švLs4rˆI‰+°L2.d_Bºƒ#
¹ ³šuƒA» {Bºƒ8TAÿ¼24r£Bºƒ+¹›¢ {.dƒ£‰B¹¯š–š§24rž¬փl°×l°×CÖH‚dƒA¼ƒ4r[
Ö ƒjN +°üƒ4Š q ¯  Tš‚dƒ2ž¢ ¹ ³š‡ z<Øփ ±ĀmCdƒ ±pÕ2.d›¢ {.dƒ£‰Bº[
´šLµÓ¡A’¤Cdjl°×ž¬փl°×_‚dƒüƒ´šL.£Bºƒ
K ³šuA¼‚dƒ2ž¢ A» {[ 3Cdj Kž¢ a™+°` +ra£Ø[‰ >L´Õ¯šˆs /‰´š{–Bºƒ K
UTCd2ž¢[m´šX›ÿu4r[‰.dˆ´Õµ†±Ā[‰ K uÏ´š+°2ž¢[+« I¯šƒ+[ ”ĀsBºƒ ƒ
TˆA¼ ƒž¢+°2ž¢A» {[£Ø‚dƒփ µ†±Ā[+« ¯š2_2Nÿ2]+°©Ā§üƒ©Ā§üƒ
›uAÿ¼üƒ»A¼üƒ;2#LCd£[‰›ÿua£üƒ ƒ-ƒ›ÿª 2ž¢+« I¯Õ+[ ”ĀsBºƒ
' ¯šC£Ø[‰ »a™ƒy+¹ Bº2 .£žu z<Ø2 ƒ»ƒ £?«[ ƒTˆN+« CÖ.dƒyl°×£‰2
4Šƒ+° £?«[4ŠƒL2]´ËÕa£ØA¼ƒ.»‚dƒBº2ž¢-a™g2žqA¼ƒ
-azC»-A¼š§ µ†Cdƒs[a£µÓ[š–³šu.Ö2A’HĂ- ¯ša2™ žqA¼ƒ›¬iDüƒ[V+°`
3A’a™`ƒ4ŠˆLy.Ö_ƒCdƒ2NCda™ƒ£Cdm4Š2Aÿ¼2ž¢¹ ³š‡UTCd2Ì´š[‚»ƒ¯šƒm+‹¯šƒs
Öi´š{ .dˆ´Õ¯šƒs2A¹ ƒ2 .dˆ”Ās23‚dƒA’Ða£»3‚dƒž¢» ƒƒ2Bý A» {[
µ†´š2Cü\2.d_Bºƒƒ=2A¼ƒ+°2!qA» {Bºƒž¢+° zƒ=2C¹m ´Tƒ2.Öƒ+r4r3‚dƒ
Cd-NÐI‚dƒl°× ˆa™ƒ[4r´š{?«§£[‚dƒ2A¼ƒTµ†Ð¯š z2.dƒm´šX£BºƒƒW2´š+°
[CdØU z±Â2A¼ƒ#ƒ¸ 3‚dƒƒ-ƒm4Š³Õu2.Öƒ
ƒL2Cd´ša¨™ z‚Öˆ³šÍƒÌ


¹?ÆĂ


¹?ÆĂ


¹?ÆĂ


¹?ÆĂ


¹?ÆĂ



You might also like