0938 954 290 ‫ احمد العليوي‬: ‫المدرس‬ ‫مواضيع الصف التاسع‬

‫موضوع الوحدة األولى‬

Écris dans ton blog un message pour inviter tes amis à participer à une
activité sociale.
‫اكتب في مدونتك رسالة من اجل دعوة اصدقائك بالمشاركة في نشاط اجتماعي‬

ALEP / 6/ 6 /2022
Chers amis
J'aime partciper à la fête des voisins car ,je ne connais personne dans
mon quartier et je suis très sociale,jʹ aime beaucoup ces activités pour
renforcer les relations sociales avec mes voisins, Je serai très content de
votre accuiellir. Ne tardez pas!
Ali

2022/6/6/ ‫حلب‬
‫صديقي العزيز‬
‫احب المشاركة في عيد الجيران النني ال اعرف احد في شارعنا وانا جدا ً اجتماعي واحب كثيرا هذه النشاطات من‬
‫ ال تتأخر‬. ‫اجل تقوية العالقات االجتماعية مع جيراني وسكون سعيد جدا باستقبالك‬
‫علي‬

‫موضوع الوحدة الثانية‬

Ecris une lettre à ton ami(e) pour participer aux activités d'une
association caritative
‫اكتب رسالة الى صديقك من اجل المشاركة بنشاطات جمعية خيرية‬

Alep 6 /6/ 2022

Cher Ali
Je t'invite à participer aux activités d'une association caritative ''Amal
''
Le mois dernire :
On a organisé des activités sportives et on a collecté des vêtements
pour les handicapés
le mois prochain:
on donnera des cours aux orphelins
on offrira une aide sanitaire pour les malades de cancer
je vous attends
ton ami
‫عزيزي علي‬

" ‫ادعوك للمشاركة في نشاطات جمعيه خيرية "االمل‬

‫الشهر الماضي نحن نظمنا نشاطات رياضية وجمعنا مالبس من اجل المعاقين‬

‫يرفع هللا الذين آمنوا منكم والذين آتوا العلم درجات‬

158/11 ‫المجادلة‬
0938 954 290 ‫ احمد العليوي‬: ‫المدرس‬ ‫مواضيع الصف التاسع‬
‫الشهر القادم سوف نعطي دروس الى اليتامى‬

‫سوف نقدم مساعدة صحية الى مرضى السرطان‬

‫انا انتظرك‬

‫صديقك‬

‫موضوع الوحدة الثالثة‬

écris un article pour présenter une œuvre ure culturelle

‫اكتب مقال من اجل تقديم عمل ادبي‬

le petit prince

le petit prince est une œuvre littéraire d'Antoin de Saint Exupéry

,publié en 1943 à New york et 1945 à Paris ,le style est simple ,l'auteur a
utilisé des dessins pour simplifier ses idées chez les enfants, le petit
prince a été traduit en plusieurs langues de 360

à mon avis ,Antoin de Sainte Exuper est un grand auteur

‫األمير الصغير‬

‫ في مدينة نيويورك‬1943 ‫األمير الصغير هو عمل ادبي للكاتب انتوان دو اكسبيري نشر في عام‬
‫ األسلوب بسيط جدا والكاتب استخدم الرسومات من اجل تبسط‬. ‫ في مدينة باريس‬1945 ‫وفي‬
360 ‫ األمير الصغير ترجم الي عدة لغات‬. ‫أفكاره عند األطفال‬

‫برأيي اطوان دو سانت اكسبيري هو كاتب عظيم‬

‫موضوع الوحدة الرابعه‬

Rédiger un article sur les avantages d'un outil technologique:

) ‫اكتب مقالة تتكلم عن محاسن التقنيات الحديثة (تقنيه‬

le téléphone portable

le téléphone portable est très important dans la vie

D'une part : avec le portable, on communique avec les amis et envoyer

SMS

‫يرفع هللا الذين آمنوا منكم والذين آتوا العلم درجات‬

158/11 ‫المجادلة‬
‫‪0938 954 290‬‬ ‫المدرس ‪ :‬احمد العليوي‬ ‫مواضيع الصف التاسع‬
‫‪D'autre parte : l'utilisation excessive du portable perde de temps et nuit‬‬
‫‪aux relations sociales‬‬

‫‪A mon avis , il faut utiliser le portable avec modération .‬‬

‫المحمول ( الجوال )‬

‫الجوال يكون مهم جدا في الحياة‬

‫من جهة باستخدام الجوال نتواصل مع األصدقاء ونرسل الرسائل‬

‫ومن جهة أخرى االستخدام المفرط للجوال يضيع الوقت ويؤثر على العالقات االجتماعية برائي ‪ ،‬يجب استخدام‬
‫الجوال بتواضع‬

‫موضوع الوحدة الخامسة‬

‫‪Ecris un article pour adresser des conseils aux jeunes pour vivre‬‬
‫‪sain‬‬

‫اكتب مقال من اجل تقديم نصائح الى الشباب من اجل العيش بصحة جيدة‬

‫‪Soyons plus fort‬‬

‫‪Pour vivre sain ,je vous consielle de:‬‬

‫‪Faites toujours du sport ,boire beaucoupe d'eau ,manger 3 repas par‬‬

‫‪jour ,éviter les sucreies et les boissons gazeuses ,il ne faut pas‬‬
‫‪consommer beaucoup de viande‬‬

‫‪En fin ,dormez bien et suivez ces conseils car qui a la santé ,il a tout‬‬

‫لنكن اكثر قوة‬

‫من اجل العيش بصحة جيدة انا انصحكم ب‬

‫ممارسة الرياضة وشرب الكثير من الماء واكل ثالث وجبات باليوم وتجنب السكريات والمشروبات الغازية‬
‫ويجب عدم استهالك الكثير من اللحمة‬

‫أخيرا ً ناموا جيدا ً واتبعوا هذه النصائح النَ من يملك الصحة يملك كل شيء‬

‫يرفع هللا الذين آمنوا منكم والذين آتوا العلم درجات‬

‫المجادلة ‪158/11‬‬
0938 954 290 ‫ احمد العليوي‬: ‫المدرس‬ ‫مواضيع الصف التاسع‬

‫موضوع الوحدة السادسة‬

Ecris un article pour encourager les jeunes sur l'importance des

énergies alternatives

‫اكتب مقال من اجل تشجيع الشباب على أهمية الطاقة البديلة‬

les energies alternatives

Chers participants ,dans notre article je donnera certains conseils pour

encourager l'utilisation des énergies alternatives D'abord ,les énergies
alternatives sont sûrtés ,économiser l'energie est très important,il faut
éteindre les lumières ,utiliser le vélo ,prendre les transports commun
pour protéger l'air

en fin, je vous remercier pour votre participation

‫الطاقة البديلة‬

‫اعزائي المشاركين في مقالنا سوف اقدم بعض النصائح من اجل التشجيع على استخدام الطاقة البديلة‬

‫بالبداية الطاقة البديلة تكون أمنة وتوفير الطاقة يكون مهم جدا يجب إطفاء الضوء واستخدام الدراجة الهوائية‬
) ‫(البسيكليت) واخذ وسائل النقل العامة من اجل حماية الهواء ( تقليل التلوث‬

‫ اشكركم لمشاركتكم‬، ‫أخيرا‬

‫يرفع هللا الذين آمنوا منكم والذين آتوا العلم درجات‬

158/11 ‫المجادلة‬