Professional Documents
Culture Documents
معايير التدقيق الجزائرية بين مدى توفقها مع المعايير الدولية للتدقيق ومدى تطبيقها
معايير التدقيق الجزائرية بين مدى توفقها مع المعايير الدولية للتدقيق ومدى تطبيقها
اﻟﺣﻣد ﷲ رب اﻟﻌﺎﻟﻣﯾن واﻟﺻﻼة واﻟﺳﻼم ﻋﻠﻰ أﺷرف اﻷﻧﺑﯾﺎء واﻟﻣرﺳﻠﯾن ﺳﯾدﻧﺎ ﻣﺣ ﱠﻣد وﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺣﺑﻪ
ﻓﺈﻧﻲ أﺷﻛر اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﻓﺿﻠﻪ ﺣﯾث أﺗﺎح ﻟﻲ إﻧﺟﺎز ﻫذا اﻟﻌﻣل ﺑﻔﺿﻠﻪ ،ﻓﻠﻪ اﻟﺣﻣد أوﻻً وآﺧ ارً
اﻷﺳﺗﺎذ ﻣوﻧﺔ ﯾوﻧس اﻟذي ﻟم ﯾدﱠﺧر ﺟﻬداً ﻓﻲ ﻣﺳﺎﻋدﺗﻲ ،ﻛﻣﺎ ﻫﻲ ﻋﺎدﺗﻪ ﻣﻊ ﻛل طﻠﺑﺔ اﻟﻌﻠم ،وأﺷﻛر
إﻟﻰ ﻣن ﺗﻌﺟز ﻛﻠﻣﺎﺗﻲ وﺗﻧﺣﻧﻲ ﻫﺎﻣﺗﻲ ﻟﻌظﯾم ﻋطﺎﺋﻬﺎ ،ﺷﻣس ﺣﯾﺎﺗﻲ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻐﯾب ،وﺳﺑﯾﻠﻲ إﻟﻰ اﻟﺟ ّﻧﺔ،
إﻟﻰ ﻣن وﺻﻔﺗﻬﺎ ﻣﻧذ ﺻﻐري ﺑﺎﻟﺟﺑل ﻓﻲ ﺷﻣوﺧﻬﺎ ،وﻋظﻣﺗﻬﺎ ،وﺑﺎﻟﺟﻣل ﻓﻲ ﺻﺑرﻫﺎ وﺟﻠدﻫﺎ ،وﻛﺎﻟﻧدى ﻓﻲ
.ﺣﻧﺎﻧﻬﺎ اﻟذي ﻻ ﯾﻧﺗﻬﻲ ،إﻟﯾك )ﯾﺎ أُﻣﻲ( أطﺎل اﷲ ﻓﻲ ﻋﻣرك ﻓﻲ ﺻﺣﺔ وﺧﯾر ﺣﺎل
ٕواﻟﻰ ﻛل ﻣن ﺷدوا أزري وﺷﺎطروﻧﻲ أﻣري ﻷﻛﻣل اﻟﺧطوات ﻟوﻻﻫم ﺑﻌد اﷲ ﺳﺑﺣﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻟﻰ ﻷﻋﺗذر اﻟﻘﻠم
.ﻋن رﺳم اﻟﻛﻠﻣﺎت )إﺧوﺗﻲ( أطﺎل اﷲ أﻋﻣﺎرﻛم ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ واﻟﺳﻌﺎدة وﺳدد طرﯾق اﻟﺧﯾر ﻟﺧطﺎﻛم
وأﺧﯾ ارً ﻻ ﺑد ﻣن ﻛﻠﻣﺔ ﺷﻛر وﻣﺣﺑﺔ واﻣﺗﻧﺎن إﻟﻰ ﻛل ﻣن ﺷ ﱠد ﻣن أزري ،وﻛل ﻣن ﺳﺎﻧدﻧﻲ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﻲ
وأﻋطﺎﻧﻲ اﻟﻘدرة واﻹﺻرار ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق ﻫدﻓﻲ ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﺎن ﺑﻛﻠﻣﺔ ﺗﺷﺟﯾﻊ واﺣدة ،وﻣﻣن ﻓﺎﺗﻧﻲ ذﻛر
اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻟﻌﻧوان
II ﻛﻠﻣﺔ اﻟﺷﻛر
III ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت
VIII ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺟداول
XI ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻷﺷﻛﺎل
XII ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻼﺣق
أ-ب-ج ﻣﻘدﻣﺔ
5-29 اﻟﻔﺻل اﻷول :اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ
5 ﺗﻣﻬﯾد
6 اﻟﻣﺑﺣث اﻷول :ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ
6 اﻟﻣطﻠب اﻷول :ﻋﻣوﻣﯾﺎت ﺣول ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
6 :ﻣﻔﻬوم ﻣﻌﺎﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﻔرع اﻷول
10-7 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻟﻬﯾﺋﺎت اﻟﻣﺻدرة ﻟﻬﺎﺗﻪ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر
11 :أﻫداف إﺻدار ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣراﺟﻌﺔ. اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث
12 اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻋرض ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ
13 اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث :ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﺑﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ
13 اﻟﻔرع اﻷول :أوﺟﻪ اﻟﺗﺷﺎﺑﻪ
14-21 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :أوﺟﻪ اﻻﺧﺗﻼف
22 اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻣراﺟﻌﺔ اﻷﺑﺣﺎث واﻟدراﺳﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ
22 اﻟﻔرع اﻷول :ﺳﻔﺎﺣﻠو رﺷﯾد أﻫﻣﯾﺔ ﺗﻛﯾﯾف اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺟزاﺋري ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق
واﻟﻣراﺟﻌﺔ ﻓﻲ ظل ﺗﺑﻧﯾﻪ ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺔ
22-23 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻣﺣﻣد أﻣﯾن ﻣﺎزون ،اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ ﻣن ﻣﻧظور اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ وﻣدى إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ
ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر
23 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث :ﺗﯾﻘﺎوي اﻟﻌرﺑﻲ ،ﺳﺎوس اﻟﺷﯾﺦ ﻗراءة واﻗﻌﯾﺔ ﻟﻣدى اﻟﺗواﻓق اﻟدوﻟﻲ ﺑﯾن ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺧﺑﯾر
اﻟﻣﺣﺎﺳب وﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت واﻟﻣﺣﺎﺳب اﻟﻣﻌﺗﻣد ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق.
24 اﻟﻔرع اﻟراﺑﻊ :ﺑن ﺣواس ﻛرﯾﻣﺔ ،ﺑﻧﯾﺔ ﻋﻣر ،دراﺳﺔ ﺗطﺑﯾﻘﯾﺔ ﻟﺗوﺟﻪ اﻟﺟزاﺋر ﻧﺣو ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ
24 اﻟﻔرع اﻟﺧﺎﻣس :ﺳﻌﯾدي ﻋﺑد اﻟﻣﺟﯾد ،أﻫﻣﯾﺔ إﺻﻼح ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر وﺗﻛﯾﯾﻔﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
اﻟدوﻟﯾﺔ
25 اﻟﻔرع اﻟﺳﺎدس :ﻋﺑد اﷲ ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد ،ﺿﻣﺿﻣﺔ ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﺑﯾن اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻌﺎﻣﺔ
واﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ
ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت
25 اﻟﻔرع اﻟﺳﺎﺑﻊ :ﻏراب ﯾوﺳف ،ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣراﺟﻌﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ وأﺛرﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻣل ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت
26 ﺛﺎﻧﯾﺎ :اﻟدراﺳﺎت ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ
26 AZOUNE Besma, MOUHOUB Malika, Les facteurs déterminants de la
qualité d’aud légal en Algérie
26 AYADI Abdelkader,Le nouveau référentiel algérien d’audit (NAA) Enjeux
d’application et perspectives.
27 اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻧﻘد و ﺗﺣﻠﯾل اﻟدراﺳﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ
28 ﺧﻼﺻﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
30-50 اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻟدراﺳﺔ اﻟﻣﯾداﻧﯾﺔ )ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ(
30 ﺗﻣﻬﯾد
31 اﻟﻣﺑﺣث اﻷول :اﻟطرﯾﻘﺔ و اﻷدوات اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ اﻟدراﺳﺔ
31 اﻟﻣطﻠب اﻷول :ﺣدود اﻟدراﺳﺔ
31 اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻋﯾﻧﺔ اﻟدراﺳﺔ
32-33 اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث :أدوات اﻟدراﺳﺔ
34 اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻋرض وﺗﺣﻠﯾل ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن
34 اﻟﻣطﻠب اﻷول:ﻋرض اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ
34 اﻟﻔرع اﻷول :اﻟﻣؤﻫل اﻟﻣﻬﻧﻲ
35 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ
36 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث :ﺳﻧوات اﻟﺧﺑرة
37 اﻟﻔرع اﻟراﺑﻊ :اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر
38 اﻟﻔرع اﻟﺧﺎﻣس :اﻟﺗﺣﻘق ﻣن ﺻدق وﺛﺑﺎت اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن
38 اﻟﻔرع اﻟﺳﺎدس :اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺧﺗﺑﺎر ﺧﺿوع اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻗﯾد اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟطﺑﯾﻌﻲ
39 اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻋرض اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ و ﺗﺣﻠﯾﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺳب اﻟﻣﺣﺎور
39-40 اﻟﻔرع اﻷول :ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ آراء اﻟﻣﺳﺗﺟوﺑﯾن اﺗﺟﺎﻩ ﻓﻘرات ﻣﺣور اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
40-41 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ آراء اﻟﻣﺳﺗﺟوﺑﯾن اﺗﺟﺎﻩ ﻓﻘرات ﻣﺣور واﻗﻊ ﺗطﺑﯾق ﻣﻌﺎﯾﯾر ﻟﺗدﻗﯾق
اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ
42-43 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث :اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ آراء اﻟﻣﺳﺗﺟوﺑﯾن اﺗﺟﺎﻩ ﻓﻘرات ﻣﺣور ﺗﻘﯾﯾم ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
44 اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث :ﻋرض ،ﺗﺣﻠﯾل و ﺗﻔﺳﯾر اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻷﺣﺎدي ANOVA
44 اﻟﻔرع اﻷول :إﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﺗﻐﯾر اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت
45 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :إﺧﺗﺑﺎر ﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻣﺗﻐﯾر اﻟوظﯾﻔﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر
اﻟﺗدﻗﯾق
46 اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث :إﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن ﻟﻣﺗﻐﯾر اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور وﻗﻊ ﺗطﺑﯾق
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق
47 اﻟﻔرع اﻟراﺑﻊ :إﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب اﻟوظﯾﻔﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور واﻗﻊ
ﺗطﺑﯾق ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ
48 اﻟﻔرع اﻟﺧﺎﻣس : :اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻣﺗﻐﯾر اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ
ﻟﻣﺣور ﺗﻘﯾﯾم ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
49 اﻟﻔرع اﻟﺳﺎدس :اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب اﻟوظﯾﻔﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور ﺗﻘﯾﯾم
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
50 ﺧﻼﺻﺔ اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ
52-54 ﺧﺎﺗﻣﺔ
56-58 ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺻﺎدر اﻟﻣراﺟﻊ
59-73 اﻟﻣﻼﺣق
اﻟﻣﻠﺧص
ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺟداول
44 إﺧﺗﺑﺎر ﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻌﻼﻗﺔ اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور 16
اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
45 إﺧﺗﺑﺎر ﺗﺣﻠﯾل ﺗﺑﺎﯾن ﻟﻣﺗﻐﯾر اﻟوظﯾﻔﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق 17
إﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن ﻟﻣﺗﻐﯾر اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور واﻗﻊ ﺗطﺑﯾق ﻣﻌﺎﯾﯾر 18
46
اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق
47 إﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن ﻟﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب اﻟوظﯾﻔﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور وﻗﻊ ﺗطﺑﯾق ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ
19
ﻟﻠﺗدﻗﯾق
48 إﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب اﻹطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور 20
ﺗﻘﯾﯾم ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
49 اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب اﻟوظﯾﻔﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور ﺗﻘﯾﯾم ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق 21
ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻷﺷﻛﺎل
34 ﯾﻣﺛل ﺗوزﯾﻊ أﻓراد اﻟﻌﯾﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳب اﻟﻣؤﻫل اﻟﻣﻬﻧﻲ 2
35 ﯾﻣﺛل ﺗوزﯾﻊ أﻓراد اﻟﻌﯾﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳب اﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ 3
36 ﯾﻣﺛل ﺗوزع أﻓراد اﻟﻌﯾﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳب ﺳﻧوات اﻟﺧﺑرة 4
37 ﯾﻣﺛل ﺗوزﯾﻊ أﻓراد اﻟﻌﯾﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳب اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر 5
ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻼﺣق
65 ﺟدول اﻟﺗﻛ ار ارت ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ 5
66 إﺧﺗﺑﺎر ﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن ) (ANOVAﻟﻣﺗﻐﯾر اﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ 9
67 إﺧﺗﺑﺎر ﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن ) (ANOVAﻟﻣﺗﻐﯾر اﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﻣﺣور اﻷول 10
67 ﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن ) (ANOVAﻟﻣﺗﻐﯾر اﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﻣﺣور اﻟﺛﺎﻟث إﺧﺗﺑﺎر 11
إزدادت أﻫﻣﯾﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﻌﺻر اﻟﺣدﯾث ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻋدة أﺳﺑﺎب ﻣن أﺑرزﻫﺎ ظﻬور ﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺳﺎﻫﻣﺔ
وﻧظﺎم اﻟﺣوﻛﻣﺔ واﻟﻠذان ﯾﺗطﻠﺑﺎن وﺟود ﻧوع ﻣن اﻟﻣﺻداﻗﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻘﺎرﯾر واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﻌدة ﻣن ﻗﺑل
إدارة اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ،ﻷﻧﻪ ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺷراﺋﺢ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻓﻲ ﻗ ارراﺗﻬم وﺗوﺟﻬﺎﺗﻬم ،وﻫذا اﻷﻣر اﻷﺧﯾر
أوﺟب وﺟود ﺷﺧص ﺗﻘﻧﻲ ﻣﺳﺗﻘل ﯾدﻋﻰ اﻟﻣدﻗق واﻟذي ﯾﺗﻌﻬد ﺑﺎﻹﻟﺗزام ﺑﺎﻟﻘواﻧﯾن واﻟﻘواﻋد اﻷﺧﻼﻗﯾﺔ ﻟﻠﻣﻬﻧﺔ ﻣن
ﺟﻬﺔ وﺗوﻛل ﻟﻪ ﻣﻬﻣﺔ اﻟﻣﺻﺎدق ﻋﻠﻰ ﻋداﻟﺔ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﺟﻬﺔ أﺧرى.
وﺣﺗﻰ ﯾﻘدم اﻟﻣدﻗق رأﯾﻪ ﻋن اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻻ ﺑد ﻣن وﺟود ﻣﻌﺎﯾﯾر ﺗﺣﻛم ﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ وﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر
ﻗﺎﻣت اﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﻣن ﺑﯾﻧﻬﺎ اﻹﺗﺣﺎد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻣﺣﺎﺳﺑﯾن ﺑﺈﺻدار ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻧﺷرات ﻟﻠﺗدﻗﯾق و
اﻟﺗﻲ ﺗﺿﻣﻧت ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺎﻧﻬﺎ ﺗوﻓﯾق ﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﺗدﻗﯾق ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟدوﻟﻲ ،وﺳﻌﯾﺎ
ﻟﻺﻟﺗﺣﺎق ﺑﺎﻟﺗطورات اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﻬﻧﺔ ﻗﺎﻣت اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟدول واﻟﺗﻲ ﻣن ﺑﯾﻧﻬﺎ اﻟﺟزاﺋر ﺑﺈﺻدار ﻣﻌﺎﯾﯾر ﻣراﺟﻌﺔ
ﺟزاﺋرﯾﺔ ﻣﺳﺗوﺣﺎة ﻣن ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ.
وﺑﺎﻟرﻏم ﻣن اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻌدﯾدة ﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر إﻟﻰ أﻧﻬﺎ ﺗﺑﻘﻰ ﺗواﺟﻪ ﺑﻌض اﻟﺻﻌوﺑﺎت ﻓﻲ
اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻌﻣﻠﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻌدم إﻟﻣﺎم اﻟﺗﺎم ﺑﺎﻟﻘواﻧﯾن اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻠﻣﻬﻧﺔ ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﻬﻧﯾﯾن أو ﻟﻘﺻور اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ
ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﺟزﺋﯾﺎت.
إﺷﻛﺎﻟﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ :
ﻣن ﺧﻼل ﻣﺎ ﺳﺑق وﻣن أﺟل ﻣﻌرﻓﺔ ﻣدى ﺗواﻓق اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﺗدﻗﯾق
ﻣن ﺟﻬﺔ وﻣدى إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﺗطﺑﯾق ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﯾﺋﺔ اﻷﻋﻣﺎل اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻣن ﺟﻬﺔ أﺧرى ،ﺟﺎءت إﺷﻛﺎﻟﯾﺔ ﺑﺣﺛﻧﺎ ﻋﻠﻰ
اﻟﺳﯾﺎق اﻟﺗﺎﻟﻲ :ﻣﺎ ﻣدى ﺗواﻓق اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﺗدﻗﯾق ؟ وﻣﺎ ﻣدى ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ
ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ اﻟﻌﻣﻠﻲ ؟
اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺎت اﻟﻔرﻋﯾﺔ :
-ﻫل اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻣﺗواﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻧظﯾرﺗﻬﺎ اﻟدوﻟﯾﺔ ؟
-ﻫل ﻫﻧﺎك ﺿرورة ﻣﺎﺳﺔ ﻹﺻدار ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ؟
-ﻫل ﯾوﺟد اﻟﺗزام ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣدﻗﻘﯾن ؟
-ﻫل ﺗﺣﺗﺎج ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗطوﯾر واﻟﺗﻌدﯾل ؟
وﻣن ﻫﻧﺎ ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ طرح اﻟﻔرﺿﯾﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ وﻫﻲ:
اﻟﻔرﺿﯾﺎت :
-اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻣﺗواﻓﻘﺔ ﺟزﺋﯾﺎ ﻣﻊ ﻧظﯾرﺗﻬﺎ اﻟدوﻟﯾﺔ.
-ﺗوﺟد ﻓروق ذات دﻻﻟﺔ إﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ﻋﻧد ﻣﺳﺗوى ﻣﻌﻧوﯾﺔ ،α ≤0.05ﺣول وﺟود ﺿرورة ﻣﺎﺳﺔ ﻹﺻدار
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ؟
أ
اﻟﻣﻘدﻣﺔ
ﻛون اﻟﻣوﺿوع ﯾﻧدرج ﺿﻣن ﻣﺟﺎل اﻟﺗﺧﺻص وﻫو ﺗدﻗﯾق وﻣراﻗﺑﺔ اﻟﺗﺳﯾﯾر؛
اﻟﻣﯾول اﻟﺷﺧﺻﻲ ﻟﻬذا اﻟﻣﺟﺎل ﻓﻲ اﻟﺗدﻗﯾق ؛
اﺳﺗﻛﻣﺎل ﻟﺑﺣث وﺻﻔﻲ ﻗﻣﻧﺎ ﺑﻪ.
أﻫﻣﯾﺔ اﻟدراﺳﺔ :
ﺗﺗﺟﻠﻰ أﻫﻣﯾﺔ اﻟدراﺳﺔ اﻟﺗﻲ ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺈﻋدادﻫﺎ ﻓﻲ ﻛون اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر أداة ﺗﺳﺗﺧدم ﻟﺳد اﻟﻔﺟوات ﻓﻲ ﺟﺎﻧب
اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ،ﺑﺣﯾث ﺗﻌﺗﺑر أداة إﺣﻣﺎﺋﯾﺔ وﺗﻘوﯾﻣﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﻗﺎﻣت اﻟﺟزاﺋر
ﺑﺈﺻدارﻫﺎ ﺑﻌد ﺗﻬﯾﺋﺔ و إﺻﻼح اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ ،و ﯾﺄﺧذ أﻫﻣﯾﺗﻪ ﻣن اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ﻫذا
اﻟﻣﺟﺎل وﻗﯾﺎم ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟدول ﻣن ﺑﯾﻧﻬﺎ ) أﻣرﯾﻛﺎ،اﺳﺗراﻟﯾﺎ،اﻷردن،اﻟﺳﻌودﯾﺔ....،اﻟﺦ( ،ﺑﺈﺻدار ﻣﻌﺎﯾﯾر
ﻟﻠﺗدﻗﯾق واﻟذي ﯾﺳﺗدﻋﻲ ﺿرورة ﻣواﻛﺑﺗﻪ ﻣن ﻗﺑل اﻟﺟزاﺋر.
ﻣﻧﻬﺞ اﻟدراﺳﺔ :
ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ إﺷﻛﺎﻟﯾﺔ اﻟدراﺳﺔ ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺈﻋداد ﺑﺣﺛﻧﺎ وﻓق ﻟﻠﻣﻧﻬﺟﯾن اﻟوﺻﻔﻲ ﻣن ﺧﻼل ﺳرد اﻟﺟواﻧب
اﻟﻧظرﯾﺔ ﻟﻠدراﺳﺔ واﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ﻣن اﻟﺗﻌرﯾف واﻷﻫداف واﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻣن ﺟﻬﺔ ،واﻟﻘﯾﺎم
ﺑﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻣﻊ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن ﺟﻬﺔ أﺧرى ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻧوع اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻻﻋﺗﯾﺎدﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗطﻠب وﺟود
ظﺎﻫرﺗﯾن أو ﺣﺎدﺛﺗﯾن ﻣن ﺟﻧس واﺣد ﯾﻛون ﻓﯾﻬﻣﺎ ﻧﺳﺑﺔ اﻟﺗواﻓق أﻛﺛر ﻣن اﻟﺗﺑﺎﻋد ،أﻣﺎ ﺑﺧﺻوص اﻟﺟﺎﻧب
اﻟﺗطﺑﯾﻘﻲ ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺈﻋداد اﺳﺗﻣﺎرة اﺳﺗﺑﯾﺎن ﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن ﻓﻲ ذاﻟك ﻣﻧﻬﺞ اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﻲ ﻟﺗﺣﻠﯾل وﺗﻔﺳﯾر اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗﺣﺻل
ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺑرﻧﺎﻣﺞ .spss.v23
ﺻﻌوﺑﺎت اﻟدراﺳﺔ :
واﺟﻬﺗﻧﺎ ﺧﻼل اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻬذﻩ اﻟدراﺳﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن ﺻﻌوﺑﺎت وﻫﻲ :
-ﺻﻌوﺑﺔ ﻓﻲ إﺳﺗﺧداﻣﻧﺎ ﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ spss؛
-ﺻﻌوﺑﺔ اﻟوﺻول إﻟﻰ أﻓراد ﻋﯾﻧﺔ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻣﻬﻧﯾﯾن وراﺟﻊ ذﻟك إﻟﻰ اﻟﻔﺗرة اﻟﺗﻲ ﻗﺳﻣﻧﺎ ﺑﻬﺎ اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن واﻟﺗﻲ
ﻛﺎﻧت ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻹﻋداد اﻟﻣﯾزاﻧﯾﺎت ؛
-ﻧﻘص اﻟﻣراﺟﻊ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣدث ﻋن ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ.
ﺗﻘﺳﯾﻣﺎت اﻟدراﺳﺔ
ﺗم إﻋداد وﻫﯾﻛﻠﺔ اﻟدراﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳب اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﻣﻧﻬﺟﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ] [imrdوﻗﺳﻣﻧﺎ دراﺳﺗﻧﺎ إﻟﻰ ﻓﺻﻠﯾن ﻓﻲ
ﻛل ﻓﺻل ﻣﺑﺣﺛﯾن ،ﺣﯾث ﺗطرﻗﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺣث اﻷول ﻣن اﻟﻔﺻل اﻷول إﻟﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى
ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ وﺣﺎوﻟﻧﺎ ﻓﯾﻪ إﺑراز اﻷﺳس اﻟﻧظرﯾﺔ ﻟﻠﻣوﺿوع ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ
ﻟﻠﺗدﻗﯾق ،وﻋﺎﻟﺟﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ اﻟدراﺳﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ واﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑر ﻧﻘطﺔ اﻧطﻼق ﻟدراﺳﺗﻧﺎ ،ﺣﯾث ﻋرﺿﻧﺎ
ﻣﻠﺧص ﺣول اﻟدراﺳﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻠﺗﻘﻲ ﻣﻊ دراﺳﺗﻧﺎ واﻟﻘﯾﺎم ﺑﻧﻘدﻫﺎ واﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أﻫم اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﻲ ﺗﻔرق ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ ،وأﻣﺎ
ﻓﻲ اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻋرﺿﻧﺎ اﻷدوات اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ اﻟدراﺳﺔ ﻓﻲ اﻟﻣطﻠب اﻷول وأﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻗﻣﻧﺎ
ﺑﻌرض اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ و ﺗﻔﺳﯾرﻫﺎ.
ج
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
إن اﻟﺗطور اﻟذي ﯾﺷﻬدﻩ اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ ظل اﻟﻌوﻟﻣﺔ واﻹﻧﻔﺗﺎح اﻹﻗﺗﺻﺎدي ،ﺑﺣﯾث أﺻﺑﺢ ﺻﻧﺎع اﻟﻘرار
ﯾﻌﺗﻣدون ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ ﺑدرﺟﺔ ﻛﺑﯾرة ﻓﻲ ﺗوﺟﻬﺎﺗﻬم وﻣﻊ ظﻬور اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻌﺎﺑرة ﻟﻠﻘﺎرات اﻷﻣر اﻟذي أدى
ﺑﺎﻟﻬﯾﺋﺎت اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ إﻟﻰ ﺿرورة ﺗوﺣﯾد اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ اﻟﻣﺳﺗﻌﻣل ﻓﻲ دول اﻟﻌﺎﻟم ﻟﺗﺳﻬﯾل ﻋﻣﻠﯾﺗﻲ اﻻﺗﺻﺎل
واﻟرﻗﺎﺑﺔ ،وﺣﺗﻰ ﯾﺗﺳﻧﻰ ﻹدارة اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﺗﺣﻘﯾق إﺑﻼغ ﻣﺎﻟﻲ ﺳﻠﯾم ﯾﺗطﻠب ﻫذا اﻷﻣر وﺟود طرف ﺣﯾﺎدي ﯾﻌﻧﻰ
ﺑﻣﻬﻣﺔ ﻗﯾﺎس ﻋداﻟﺔ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﻣﻼﺋﻣﺔ اﻹﻓﺻﺎح ﻣرﺗﻛ از ﻓﻲ ذاﻟك ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق واﻟﺗﻲ ﺳﻌت اﻟﻬﯾﺋﺎت
اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ إﺻدارﻫﺎ وﻓﻲ ﻫذا اﻹطﺎر ﻗﺎﻣت اﻟﺟ ازﺋر ﺑﺻﯾﺎﻏﺔ ﻣﻌﺎﯾﯾر ﻣراﺟﻌﺔ ﻣﺣﻠﯾﺔ اﻟﻬدف ﻣﻧﻬﺎ ﻫو ﺗوﺣﯾد
اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق وﻋﻠﯾﻪ ﺣﺎوﻟﻧﺎ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺑﺣث ﻋرض ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﻋﺎم ﻣﻊ ﻣﻘﺎرﻧﺗﻬﺎ
ﺑﻧظﯾرﺗﻬﺎ اﻟدوﻟﯾﺔ.
وﯾﻧﻘﺳم اﻟﻔﺻل اﻷول إﻟﻰ ﻣﺑﺣﺛﯾن وﻫﻣﺎ :
اﻟﻣﺑﺣث اﻷول :ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ.
اﻟﻣطﻠب اﻷول :ﻋﻣوﻣﯾﺎت ﺣول ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق.
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻋرض ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ.
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث :ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﺑﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ.
اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻣراﺟﻌﺔ اﻷﺑﺣﺎث واﻟدراﺳﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ.
اﻟﻣطﻠب اﻷول :ﻋرض اﻟدراﺳﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ.
-1ﻋرض اﻟدراﺳﺎت ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ.
-2ﻋرض اﻟدراﺳﺎت ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ.
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻧﻘد وﺗﺣﻠﯾل اﻟدراﺳﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ.
ﺧﺎﺗﻣﺔ اﻟﻔﺻل
5
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
ﺛﺎﻧﯾﺎ :إﺟراءات اﻟﻣراﺟﻌﺔ ﻫﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن اﻟطرق اﻟﺗﻲ ﺗطﺑق واﻟﻣﻬﺎم اﻟﺗﻲ ﺗﻧﻔذ ﻣن ﺧﻼل ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ.2
وﺑﺻﯾﻐﺔ أﺧرى ﻫﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن اﻟﺧطوات اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘوم ﺑﻬﺎ اﻟﻣدﻗق ﺑدأ ﻣن اﻟﺗﺧطﯾط ﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ
واﺧﺗﯾﺎر اﻟﻬﯾﻛل اﻟﻣﻼﺋم ﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗدﻗﯾق وﺻوﻻ إﻟﻰ إﺑداء رأﯾﻪ اﻟﻣوﺿوﻋﻲ ﺣول اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،وﻗد ﺗﺿﻣﻧت
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﻫذﻩ اﻹﺟراءات ﺿﻣن ﻣﻌﯾﺎر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﻲ ) (520اﻹﺟراءات اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﯾﺔ.
ﺛﺎﻟﺛﺎ :ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣراﺟﻌﺔ ﺗﻌرف ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻧﻣﺎذج أو إرﺷﺎدات ﺗؤدي إﻟﻰ ﺗوﺟﯾﻪ وﺗرﺷﯾد اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻓﻲ
اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ واﻟﺗدﻗﯾق.3
وﯾﻣﻛن اﻟﺗﻔرﻗﺔ ﺑﯾﻧﻬﺎ ﻋن طرﯾق اﻟﻣﺛﺎل اﻟﺗﺎﻟﻲ ٕواذا أﺧذﻧﺎ اﻟﻣﻌﯾﺎر اﺳﺗﻌﻣﺎل ﻋﻣل اﻵﺧرﯾن ﻣﺛﻼ ﻓﻬو ﯾﻘﺿﻲ
ﺑوﺟوب اﺳﺗﻼم اﻟﻣدﻗق اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﻟﻠﺗﻘﺎرﯾر اﻟﺗﻲ ﺗم إﻋدادﻫﺎ ﻣن ﻗﺑل ﻣدﻗق أﺧر ﻟوﺣدة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺔ اﻷم ،ﺑﯾﻧﻣﺎ
اﻹﺟراءات ﻫﻲ اﻧﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻣدﻗق د ارﺳﺔ ﻣﻠف ﻫذ اﻟﻣدﻗق وﯾﻘﯾس ﺧﺑرﺗﻪ واﺳﺗﻘﻼﻟﯾﺗﻪ ﺣﺗﻰ ﯾﺗﺳﻧﻰ ﻟﻪ إﺑداء رأﯾﻪ
ﻋن اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﻛﻠﯾﺔ ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺔ ،أﻣﺎ اﻹرﺷﺎدات ﻫﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن إﯾﺿﺎﺣﺎت ﻟﺑﻌض اﻟﺟواﻧب اﻟﻐﺎﻣﺿﺔ أو اﻟﻣﺑﻬﻣﺔ
ﻓﻲ ﺷرح اﻟﻣﻌﯾﺎر.
وﻋرف اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻻﻗﺗﺻﺎدي kohlerﻋﻠﻰ أﻧﻪ:اﻟﻬدف اﻟﻣرﻏوب واﻟﻣطﻠوب ﺗﺣﻘﯾﻘﻪ أو ﻧﻣط ﯾﺗﺄﺳس ﺑﺎﻟﻌرف وﻋن
طرﯾق اﻟﻘﺑول اﻟﻌﺎم أو ﻣن ﺧﻼل اﻟﻬﯾﺋﺎت ﯾﺳﺗرﺷد ﺑﻬﺎ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﺷﺧﺎص ﻓﻲ ﻧطﺎق وظروف أﻋﻣﺎﻟﻬم.4
ﻣراد ﺣﺳﯾن ﻋﻠﻲ ،ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ،اﻷردن ،دار ﻏﯾداء ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،ط ،2015 ،1ص.11
1
ﻫﺎدي اﻟﺗﻣﯾﻣﻲ ،مدﺧل إﻟﻰ اﻟﺗدﻗﯾق ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻧظرﯾﺔ واﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ،اﻷردن ،دار واﺋل ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ،ط ،2006 ،3ص.34
3
ﻋﯾد ﺣﺎﻣد ﻣﻌﯾوف اﻟﺷﻣري ،ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣراﺟﻌﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ وﻣدى إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﺳﺗﺧداﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻧظﯾم اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ ،اﻟﺳﻌودﯾﺔ،
4
وﻛﺧﻼﺻﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﻘدم ﯾﻣﻛن ﺗﻌرﯾف ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻹﻟزاﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﻧدة
ﻋﻠﻰ ﻣﺑﺎدئ و ﻗواﻋد ﻣﻬﻧﯾﺔ ﺗﻬدف إﻟﻰ ﺗذﻟﯾل اﻟﻔوارق ﺑﯾن اﻟدول ﻣن ﺣﯾث اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ
و ﺗﺗﺄﻟف ﻣـن :
ﺗﺻرﯾﺣﺎت ﺗوﺿﺢ اﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻠﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق؛
ﻟﺧﺿر ﻋﻼوي ،ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ،اﻟﺟزاﺋر ،2012 ،page bleau ،ص .24
1
7
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
4 واﻟﻣﻧظﻣﺎت
اﻟﻠﺟﻧﺔ
2
ﻣﺻدر :ﻣوﻧﺔ ﯾوﻧس ،ﻣﺣﺎﺿرات ﻣﻘﯾﺎس ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ،ﺗﺧﺻص ﺗدﻗﯾق وﻣراﻗﺑﺔ ﺗﺳﯾﯾر ،ﺟﺎﻣﻌﺔ اﺣﻣد دراﯾﺔ أدرار.
ﯾوﺿﺢ اﻟﻣﺧطط أﻋﻼﻩ اﻟﻣﺳﺎر اﻟﻌﻣﻠﻲ ﻟﺻﯾﺎﻏﺔ ﻣﻌﯾﺎر ﻟﻠﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﻲ ،ﺣﯾث ﺗﺑدأ ﻫﺎﺗﻪ اﻟﻣراﺣل
ﺑﺎﻗﺗراح ﻣﺳودة ﻟﻠﻣﻌﯾﺎر وﻣن ﺛم إرﺳﺎل اﻟﻣﺳودة إﻟﻰ اﻷﻋﺿﺎء واﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﺳﻧوﺟزﻫﺎ ﻓﻲ ﻧﻘﺎط :1
.1ﺗﻛوﯾن ﻟﺟﻧﺔ ﻓرﻋﯾﺔ ﻣن ﻗﺑل ﻟﺟﻧﺔ ﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﻲ ﺗﻌﻧﻰ ﺑﺎﺧﺗﯾﺎر اﻟﻣواﺿﯾﻊ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ دراﺳﺎت
ﻣﻌﻣﻘﺔ؛
.2ﺗﻘوم اﻟﺟﻧﺔ اﻟﻔرﻋﯾﺔ ﺑﺈﻋداد اﻟﻣﺳودة ؛
.3إرﺳﺎل اﻟﻣﺳودة إﻟﻰ أﻋﺿﺎء اﻻﺗﺣﺎد واﻟﻣﻧظﻣﺎت اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺟﺎل ﻟﺗﻘدﯾم ﺑﻌض اﻟﺗوﺻﯾﺎت واﻻﻗﺗراﺣﺎت؛
.4ﺗﺳﺗﻠم ﻟﺟﻧﺔ ﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﻲ ﻫﺎﺗﻪ اﻟﺗوﺻﯾﺎت واﻻﻗﺗراﺣﺎت ؛
.5ﺗﻧﻘﯾﺢ اﻟﻣﻌﯾﺎر ﺑﺈدﻣﺎج اﻟﺗوﺻﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺻﯾﺎﻏﺔ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ.
ﺳﻣﯾﺣﺔ ﻋﺑد اﷲ ﻣﺣﺟوب ،ﻏﻧﯾﺔ ﺣﻣري ،ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣراﺟﻌﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ٕواﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ) ،ﻣذﻛرة ﻣﺎﺳﺗر ،ﺗﺧﺻص ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ وﺗدﻗﯾق ،ﺟﺎﻣﻌﺔ
1
1ﻣﺣﻣد أﻣﯾن ﻣﺎزون ،اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ ﻣن ﻣﻧظور اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ وﻣدى إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ،ﻣذﻛرة ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ،ﺗﺧﺻص ﻣﺣﺎﺳﺑو وﺗدﻗﯾق،
ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟزاﺋر ،2011-2010 ،3ص.69
2أﯾوﻓﻲ ، http://aaoifi.com ،ﺗﺎرﯾﺦ اﻻطﻼع .2018/04/02
3ﻣوﻟود دﯾدان ،ﻣﻬن اﻟﺧﺑﯾر اﻟﻣﺣﺎﺳب وﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت واﻟﻣﺣﺎﺳب اﻟﻣﻌﺗﻣد ،اﻟﺟزاﺋر ،دار ﺑﻠﻘﯾس ،2014 ،ص .4
4اﻷﻣر 01-10اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﻣﻬن ﺧﺑﯾر اﻟﻣﺣﺎﺳب وﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت واﻟﻣﺣﺎﺳب اﻟﻣﻌﺗﻣد ،اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ رﻗم 42اﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ
،2010 -07 -11اﻟﻣﺎدة ،5ص .4
9
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
اﻟﺟدول رﻗم ) : (1ﯾﺑﯾن اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣراﺟﻌﺔ اﻟﻣﺗﻌﺎرف ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﺻﺎدرة ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺟﻣﻊ اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﻟﻠﻣﺣﺎﺳﺑﯾن
اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﯾن.
ﺧﺎﻟد راﻏب اﻟﺧطﯾب ،اﻟﺗدﻗﯾق ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻓﻲ ﺿوء اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ،ﻋﻣﺎن ،دار اﻟﺑداﯾﺔ ،ط ،2012 ،1ص.41
1
10
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
ﺳﻔﺎﺣﻠو رﺷﯾد ،أﻫﻣﯾﺔ ﺗﻛﯾﯾف اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺟزاﺋري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﺗدﻗﯾق واﻟﻣراﺟﻌﺔ ،ﻓﻲ ظل ﺗﺑﻧﯾﻪ ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ،أطروﺣﺔ
1
ﻣﻘدﻣﺔ ﻟﻧﯾل ﺷﻬﺎدة اﻟدﻛﺗوراﻩ ﻓﻲ ﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر)ﻣﻧﺷورة(،ﺗﺧﺻص ﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﺳﯾﺑﺔ ﺑن ﺑو ﻋﻠﻲ ﺑﺎﺷﻠف ،2017-2016 ،ص.59
11
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
12
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
13
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
إﺟراء آﺧر ﯾﺗطﻠﺑﻪ ﻧظﺎم رﻗﺎﺑﺔ ﺟودة اﻟﻣراﺟﻌﺔ وﻫو إﺷراك ﺷرﯾك ﻣن اﻛﺑر اﻟﻣوظﻔﯾن ﻟﻔﺣص اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ
اﻟﻌﺎﻣﺔ ؛
ﻛﻣﺎ أﻧﻪ اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟدوﻟﻲ ﺗطرق إﻟﻰ ﺧﺻﺎﺋص اﻻرﺗﺑﺎط واﻟﺗﻲ ﻣن ﺑﯾﻧﻬﺎ :
و ازرة اﻟﻣﺎﻟﯾﺔhttp://www.cn-onec.dz/index.php/component/jdownloads/download/15-les-normes-algeriennes-d-،
1
15
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺗﻘرﯾر اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺻﻧﺎﻋﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣﺛل ﺗﻘرﯾر ﯾطﻠﺑﻪ ﻣﻧظﻣو اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ؛
ﺗواﻓر ﻋﻣل اﻟﻣراﺟﻌﯾن اﻟداﺧﻠﯾﯾن وﻣدى إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﯾﻪ ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣراﺟﻊ ؛
و ازرة اﻟﻣﺎﻟﯾﺔhttp://www.cn-onec.dz/index.php/component/jdownloads/download/15-les-normes-algeriennes-d-،
1
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺎﻗد ﻣﻊ ﺧﺑﯾر ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﻧﺷﺄة ،ﯾﻛون ﻫﻧﺎك ﺧطﺎب إرﺗﺑﺎط ﺑﺷﻛل ﻛﺗﺎﺑﻲ أو آﺧر ﻟﻺﺗﻔﺎق ﺑﯾن
اﻟﻣﻧﺷﺄة وذﻟك اﻟﺧﺑﯾر.
و إن ﺗﻘوﯾم ﻫذا اﻹﺗﻔﺎق ﻋﻧد اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻓﻬم ﻟﻌﻣل ﺧﺑﯾر اﻹدارة ،ﻗد ﯾﺳﺎﻋد ذاﻟك اﻟﻣراﺟﻊ ﻓﻲ ﺗﺣدﯾد :
طﺑﯾﻌﺔ وﻧطﺎق وأﻫداف ﻋﻣل ﻫذا اﻟﺧﺑﯾر ،وﻫﻲ ﺗﺑﯾن ﻟﻪ ﻣدى ﺷﻣوﻟﯾﺔ و اﻟﻐﺎﯾﺔ ﻣن طﻠب اﻟﺧﺑرة ﻛﻲ
ﯾﻘﯾس ﻣدى ﻗدرﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﺗﻘرﯾر اﻟﺧﺑﯾر ﻛدﻟﯾل إﺛﺑﺎت ﻣن ﻋدﻣﻪ ؛
اﻷدوار واﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹدارة وﻫذا اﻟﺧﺑﯾر ،وﻫﻲ ﺗوﺿﺢ ﻟﻠﻣراﺟﻊ ﻣدى اﻟﺗزام اﻟﺧﺑﯾر ﺑﺎﻟﻣﺳﺋوﻟﯾﺔ
اﻟﻣﻠﻘﺎة ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻪ ﻣن ﺟﻬﺔ واﻟﻘواﻋد واﻷﻋراف اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻠﻣﻬﻧﺔ ﻣن ﺟﻬﺔ أﺧرى ؛
طﺑﯾﻌﺔ وﻣدى اﻹﺗﺻﺎل ﺑﯾن اﻹدارة وﻫذا اﻟﺧﺑﯾر ،ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﺷﻛل أي ﺗﻘرﯾر ﯾﺗم ﺗﻘدﯾﻣﻪ ﻣن ﻗﺑل ﻫذا
اﻟﺧﺑﯾر.
1
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث :ﻣﻌﯾﺎر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋري رﻗم ) (510ﻣﻬﺎم اﻟﺗدﻗﯾق اﻷوﻟﯾﺔ –اﻷرﺻدة اﻻﻓﺗﺗﺎﺣﯾﺔ
ﯾﻌﻧﻰ ﻫذا اﻟﻣﻌﯾﺎر ﺑﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟواﺟﺑﺎت اﻟﻣﻠﻘﺎة ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗق اﻟﻣدﻗق ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص اﻷرﺻدة اﻻﻓﺗﺗﺎﺣﯾﺔ ﺑﺣﯾث
ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣدﻗق ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣﻌﯾﺎر ﺟﻣﻊ أدﻟﺔ إﺛﺑﺎت ﻣﻘﻧﻌﺔ وﻛﺎﻓﯾﺔ ﻟﻛﻲ ﯾﺗﺣﻘق ﻣن ﻋدم وﺟود اﻧﺣراﻓﺎت
ﺟوﻫرﯾﺔ ﻓﻲ اﻷرﺻدة اﻻﻓﺗﺗﺎﺣﯾﺔ ﺳواء ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟﻧﻘل ،واﻟﺗﺄﻛد ﻣن اﻟﺗطﺑﯾق اﻷﻣﺛل ﻟﻠﺳﯾﺎﺳﺎت واﻟطرق
اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺔ.
وﯾﺗﺟﻠﻰ اﻻﺧﺗﻼف ﺑﯾن اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ) (510ارﺗﺑﺎطﺎت اﻟﻣراﺟﻌﺔ ﻷول ﻣرة –اﻷرﺻدة اﻻﻓﺗﺗﺎﺣﯾﺔ
واﻟﻣﻌﯾﺎر) (510اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋري ﻣﻬﺎم اﻟﺗدﻗﯾق-اﻷرﺻدة اﻻﻓﺗﺗﺎﺣﯾﺔ ﻓﻲ اﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟدوﻟﻲ ﺗطرق إﻟﻰ
اﻹﺟراءات اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﻛن اﻟﻣدﻗق ﻣن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ أدﻟﺔ إﺛﺑﺎت ﻛﺎﻓﯾﺔ وﻣﻼﺋﻣﺔ وﻫﻲ:
-ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣدﻗق ﻗراءة اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﻔﺗرة اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ وﺗﻘرﯾر اﻟﻣدﻗق اﻟﺳﺎﺑق ﻋﻠﯾﻬﺎ إن وﺟد ﻟﻠوﺻول
إﻟﻰ أدﻟﺔ ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻷرﺻدة اﻻﻓﺗﺗﺎﺣﯾﺔ ؛
-اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻧﻘل ﻷرﺻدة إﻗﻔﺎل اﻟﺳﻧﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ؛
-اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ إﺛﺑﺎت ﻛﺎﻓﻲ ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم وﺟود ﻣﺧﺎطر ﻣن ﺷﺎﻧﻬﺎ اﻟﺗﺄﺛﯾر ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ؛
إﺿﺎﻓﺔ و إﻟﻰ ﻣﺎ ﺗطرﻗﻧﺎ ﻟﻪ ﯾوﺟد ﻓرق آﺧر ﺑﺳﯾط وﻫو اﻧﻪ ﻓﻲ ﻣﻌﯾﺎر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﻲ ﺗم اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﻧوع ﻣن
أﻧواع اﻟﻣراﺟﻌﺔ وﻫﻲ اﻟﻣراﺟﻌﺔ اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ.
و ازرة اﻟﻣﺎﻟﯾﺔhttp://www.cn-onec.dz/index.php/component/jdownloads/download/15-les-normes-algeriennes-d-،
1
1
اﻟﻔرع اﻟراﺑﻊ :اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋري )(700
ﯾﻌﺎﻟﺞ ﻫذا اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﺗزام اﻟﻣدﻗق ﺑﺗﺷﻛﯾل رأي ﺣول اﻟﻛﺷوف اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،وأﯾﺿﺎ ﺷﻛل وﻣﺿﻣون ﺗﻘرﯾر
اﻟﻣدﻗق ،ﯾﻛﻣن اﻟﻔرق ﺑﯾن اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﺟزاﺋري ﻟﻠﺗدﻗﯾق 700وﻧظﯾرﻩ اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
ﺗﺿﻣﻧت ﻓﻘرة اﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت وﺑﺎﻟﺿﺑط ﺗﻛوﯾن رأي ﻓﻲ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻋدة ﻧﻘﺎط ﻟم ﻧﺟدﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﺟزاﺋري
700ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣراﺟﻊ ﻣن أﺟل ﺗﻛوﯾن ﻫذا اﻟرأي أن ﯾﺳﺗﻧﺗﺞ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻗد ﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻛﯾد ﻣﻌﻘول ،ﻋﻣﺎ
إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻛﻛل ﺧﺎﻟﯾﺔ ﻣن ﺗﺣرﯾف ﺟوﻫري ﺳواء ﺑﺳﺑب ﻏش أو ﺧطﺄ وﯾﺟب أن
ﯾﺄﺧذ ﻫذا اﻻﺳﺗﻧﺗﺎج ﻓﻲ اﻟﺣﺳﺑﺎن:
اﺳﺗﻧﺗﺎج اﻟﻣراﺟﻊ طﺑﻘﺎً ﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﺗدﻗﯾق )(330ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻗد ﺗم اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﻛﻔﻲ ﻣن أدﻟﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ
اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ،
اﺳﺗﻧﺗﺎج اﻟﻣراﺟﻊ طﺑﻘﺎً ﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﺗدﻗﯾق )(450ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﺗﺣرﯾﻔﺎت ﻏﯾر اﻟﻣﺻﺣﺣﺔ ﺗُﻌد ﺟوﻫرﯾﺔ ،ﺑﻣﻔردﻫﺎ أو
ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﻬﺎ،
ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣدﻗق ﺗﻘوﯾم ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﻌدة ﻣن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺟواﻧب اﻟﺟوﻫرﯾﺔ طﺑﻘﺎً ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت إطﺎر
اﻟﺗﻘرﯾر اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻣطﺑق ،وﯾﺟب أن ﯾﺗﺿﻣن ﻫذا اﻟﺗﻘوﯾم اﻷﺧذ ﻓﻲ اﻟﺣﺳﺑﺎن اﻟﺟواﻧب اﻟﻧوﻋﯾﺔ ﻟﻠﻣﻣﺎرﺳﺎت
اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺷﺄة ،ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻣؤﺷرات ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺣﯾز اﻟﻣﺣﺗﻣل ﻓﻲ أﺣﻛﺎم اﻹدارة ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺗﺣدﯾد ،وﻓﻲ
ﺿوء ﻣﺗطﻠﺑﺎت إطﺎر اﻟﺗﻘرﯾر اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻣطﺑق ،ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣدﻗق ﺗﻘوﯾم ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﻔﺻﺢ
ﺑﺷﻛل ﻛﺎف ﻋن اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺔ اﻟﻣﻬﻣﺔ واﻟﻣطﺑﻘﺔ ،وﻫل ﺗﻌد ﻣﺗﺳﻘﺔ ﻣﻊ إطﺎر اﻟﺗﻘرﯾر اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻣطﺑق
وأﻧﻬﺎ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ،وأﯾﺿﺎ اﻟﺗﻘدﯾرات اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﺟرﺗﻬﺎ اﻹدارة ﺗﻌد ﻣﻌﻘوﻟﺔ ،واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﻌروﺿﺔ ﻓﻲ اﻟﻘواﺋم
اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﻼﺋﻣﺔ وﯾﻣﻛن اﻟوﺛوق ﺑﻬﺎ ،وﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻣﻘﺎرﻧﺔ ،وﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﻬم و ﺗوﻓر إﻓﺻﺎﺣﺎت ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻟﺗﻣﻛﯾن اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن
اﻟﻣﻌﻧﯾﯾن ﻣن ﻓﻬم ﺗﺄﺛﯾر اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت واﻷﺣداث اﻟﻣﻬﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،واﻟﻣﺻطﻠﺣﺎت
اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك ﻋﻧوان ﻛل ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﻌد ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ .
ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻌد اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ طﺑﻘﺎً ﻹطﺎر ﻋرض ﻋﺎدل ،ﻓﺈن اﻟﺗﻘوﯾم اﻟﻣطﻠوب ﺑﻣوﺟب اﻟﻔﻘرﺗﯾن 12، 13،
اﻟﻣذﻛورﺗﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﻌﯾﺎر ﯾﺟب أﯾﺿﺎً أن ﯾﺗﺿﻣن ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﺣﻘق اﻟﻌرض اﻟﻌﺎدل ،وﯾﺟب أن
ﯾﺗﺿﻣن ﺗﻘوﯾم اﻟﻣدﻗق ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﺣﻘق اﻟﻌرض اﻟﻌﺎدل اﻷﺧذ ﻓﻲ اﻟﺣﺳﺑﺎن:
-1اﻟﻌرض اﻟﺷﺎﻣل ﻟﻠﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﻫﯾﻛﻠﻬﺎ وﻣﺣﺗواﻫﺎ ؛
-2ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻹﯾﺿﺎﺣﺎت ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺗﻌﺑر ﻋن اﻟﻣﻌﺎﻣﻼت واﻷﺣداث اﻟﺗﻲ
ﺗﻣﺛﻠﻬﺎ ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗﺣﻘق اﻟﻌرض اﻟﻌﺎدل ؛
-ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣراﺟﻊ ﺗﻘوﯾم ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺗﺻف ﺑﺷﻛل ﻛﺎف إطﺎر اﻟﺗﻘرﯾر اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻣطﺑق ؛
و ازرة اﻟﻣﺎﻟﯾﺔhttp://www.cn-onec.dz/index.php/component/jdownloads/download/15-les-normes-algeriennes-d-،
1
وأﯾﺿﺎ ﯾوﺟد اﺧﺗﻼف ﻓﻲ ﻓﻘرة ﺗﻘرﯾر اﻟﻣراﺟﻊ ﺑﺣﯾث اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﺟزاﺋري ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻔﻘرة ﺗﺿﻣن ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﻧﻣوذج
ﺗﻘرﯾر اﻟﻣدﻗق ﺣول اﻟﻛﺷوف اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﻌدة وﻓق اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ اﻟﻣطﺑق.
1
اﻟﻔرع اﻟﺧﺎﻣس :اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋري )(210
ﯾﺗﺣدث ﻫذا اﻟﻣﻌﯾﺎر ﻋن واﺟﺑﺎت اﻟﻣدﻗق واﻟﺷروط اﻟﻣﺳﺑﻘﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻛﺗﺣﻣل اﻹدارة اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ
ﯾﺧص إﻋداد وﻋرض اﻟﻛﺷوف اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وأﯾﺿﺎ ﻣﺎ ﯾﺟب أن ﺗﺣﻣﻠﻪ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻣﻬﻣﺔ ﻣن ﻋﻧﺎﺻر ،وأﯾﺿﺎ ﻋن ﻛﯾﻔﯾﺔ
ﺗﻌدﯾل أﺣﻛﺎم اﻟﻣﻬﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺗﻌﺎﻗدي ،ﯾﻬدف ﻫذا اﻟﻣﻌﯾﺎر إﻟﻰ اﻟﺗﻌرف وﻗﺑول وﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﻣﻬﻣﺔ اﻟﺗدﻗﯾق
ﻓﻘط ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﺗﻛون اﻟﺷروط اﻟﺗﻲ ﺳﯾﺟرى اﻟﺗدﻗﯾق ﻋﻠﻰ أﺳﺎﺳﻬﺎ ﻗد ﺗم اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﯾﻬﺎ ،وﯾﺟب ﻋﻠﻰ
اﻟﻣدﻗق أن ﯾطﻠب ﻣن اﻟﻛﯾﺎن ﺗﺄﻛﯾد ﻣواﻓﻘﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻷﺣﻛﺎم واﻟﺷروط اﻟﻣﻌروﺿﺔ ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻣﻬﻣﺔ .ﯾﺟب أن
ﯾدون ﻓﻲ ﻣل ﻋﻣﻠﻪ ﻛل اﺧﺗﻼف ﻣﺣﺗﻣل.
ﯾﺧﺗﻠف ﻫذا اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻋن ﻧظﯾرﻩ اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
-1ﻋدم ﺗﺿﻣن اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻓﻘرة ﻣﺣﺗوى رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻣﻬﻣﺔ وﻣن ﺑﯾﻧﻬﺎ :
ﻗﺎﻋدة ﺣﺳﺎب اﻟﺗﻌوﯾﺿﺎت وﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟدﻓﻊ ؛
ﻣﺧطط وﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺗدﻗﯾق ؛
ﻧظ ار ﻟﻠﺣدود اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﺗدﻗﯾق و ﻛذﻟك ﺗﻠك اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﻓﺈﻧﻪ ﯾوﺟد ﺧطر ﻻ ﯾﻣﻛن
ﺗﻔﺎدﯾﻪ ﻣرﺗﺑط ﺑﻌدم اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ وﺟود اﺧﺗﻼﻻت ﻣﻌﺗﺑرة ﺣﺗﻰ ﻟو ﺗم اﻟﺗﺧطﯾط ﻟﻠﺗدﻗﯾق وﺗﻧﻔﯾذﻩ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ.
-2ﻓﺻل اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﺷروط اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺿﻣﻧﻬﺎ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﻣﻬﻣﺔ وﻣن ﺑﯾن اﻷﻣور اﻟﺗﻲ ﻓﺻل
ﻓﯾﻬﺎ ,ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﻣراﺟﻊ اﻟﺷرﻛﺔ اﻷم ﻫو ﻧﻔﺳﻪ ﻣراﺟﻊ اﻟﻣﻛون ،ﻓﺈن اﻟﻘرار اﻟﺧﺎص ﺑﺈرﺳﺎل ﺧطﺎب
ارﺗﺑﺎط ﯾﺗﺄﺛر ﺑﻌدة ﻋواﻣل ﻣﻧﻬﺎ :
-1ﻣن اﻟذي َﻋﯾن ﻣراﺟﻊ اﻟﻣﻛون ؛
-2ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﺳﯾﺗم إﺻدار ﺗﻘرﯾر ﻣراﺟﻌﺔ ﻣﻧﻔﺻل ؛
-3اﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗوﻗﯾﺗﺎت اﻟﻣراﺟﻌﺔ ؛
-4ﻧﺳﺑﺔ ﻣﺳﺎﻫﻣﺔ اﻟﺷرﻛﺔ اﻷم ﻓﻲ ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ ﻟﻠﻣﻛون ؛
-5ﻣدى اﺳﺗﻘﻼل إدارة اﻟﻣﻛون ﻋن اﻟﺷرﻛﺔ اﻷم.
19
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
1
اﻟﻔرع اﻟﺳﺎدس :اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋري ) (520اﻹﺟراءات اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﯾﺔ.
وﯾﻔﯾد اﻟﻣدﻗق ﻣن ﺧﻼل ﻣﺳﺎﻋدﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺎﻹﺟراءات اﻟﺗﻔﺻﯾﻠﯾﺔ ﻟﺗﻣﻛﯾﻧﻪ ﻣن اﻟوﺻول إﻟﻰ أدﻟﺔ إﺛﺑﺎت
ﺟﯾدة وﻣﻼﺋﻣﺔ ،وﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﻛون ﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ اﻟﺗﺧطﯾط ﻟﻠﻣراﺟﻌﺔ ﻟﻛﻲ ﯾﺗﻣﻛن اﻟﻣدﻗق ﻣن وﺿﻊ ﺑرﻧﺎﻣﺞ
ﻟﻠﻣراﺟﻌﺔ ﺻﺣﯾﺢ ،وﺗرﻣﻲ ﻣﻌﯾﺎر اﻹﺟراءات اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﯾﺔ إﻟﻰ إرﺷﺎد اﻟﻣدﻗق وﺣﻣﺎﯾﺗﻪ ﻣن ﻣﺧﺎطر ﻋدم اﻻﻛﺗﺷﺎف.
وﯾﻛﻣن اﻻﺧﺗﻼف ﺑﯾن ﻣﻌﯾﺎر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﻲ واﻟﻣﺣﻠﻲ ﻫﻧﺎ ﻛون اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟدوﻟﻲ ) (520اﻹﺟراءات اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﯾﺔ
أﺿﺎف اﻋﺗﺑﺎرﯾن وﻫﻣﺎ:
-1اﻻﻋﺗﺑﺎر اﻷول :ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﻧﺷﺂت اﻟﻘطﺎع اﻟﻌﺎم
ﺣﯾث ﻋﻧد اﻟﻣراﺟﻌﺔ ﻓﻲ ﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ ﻗد ﻻ ﺗوﺟد ﻋﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻹﯾراد واﻟﻧﻔﻘﺔ ﻣﺛﻼ ﻗد ﻻ ﺗﻛون ﻫﻧﺎك
ﻋﻼﻗﺔ ﺑﯾن اﻟﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل اﻟﻣﺧزون واﻷﺻول اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ،أو اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﺣﯾﺎزة اﻟﻣﺻرح ﺑﻪ واﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ
ﻟﺗﻠك اﻷﺻول.
إﻟﻰ اﻧﻪ ﺗوﺟد ﻋﻼﻗﺎت ﺻﻠﺔ ﺗﻌطﻲ ﺑﯾﺎﻧﺎت ﯾﻣﻛن اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣﻧﻬﺎ ﻣﺛل ﻋﻼﻗﺔ ﺑﯾن ﻋدد اﻟﻣرﻛﺑﺎت اﻟﻣﻣﻠوﻛﺔ ﺑﻌدد
اﻟﻣرﻛﺑﺎت اﻟﻣﺳﺗﺑﻌدة.
-2اﻻﻋﺗﺑﺎر اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﺧﺎص ﺑﺎﻟﺗوﻗﻊ ﺑﺎﻟﺗﺣرﯾﻔﺎت اﻟﻣﺳﺑﺑﺔ ﻟﻸﺧطﺎء ﻓﻲ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ
ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻟﻣدﻗق أن ﯾﺗﻌرف ﺑﺷﻛل دﻗﯾق وﻣﻧطﻘﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺣرﯾف ،وﻣﻌرﻓﺔ اﻟﺗﺣرﯾف اﻟذي ﯾﻣﻛﻧﻪ أن ﯾؤﺛر
ﻋﻠﻰ ﻣوﺛوﻗﯾﺔ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ.
ﻛﻣﺎ أن اﻹﺟراء اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﻲ ﻻ ﯾﺻﻠﺢ إﻟﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻛﺑﯾرة ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗﻧﺑؤ ﻣن ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺑﺣﺟم اﻟﺧطر
وﺗﺗوﻗف ﻣدى ﻣﻼﺋﻣﺔ ﺗﻔﻌﯾل أي إﺟراء ﺗﺣﻠﯾﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻘدﯾر اﻟﻣدﻗق ﻓﻲ ﻣﻘدرﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻛﺗﺷﺎف اﻷﺧطﺎء.
2
اﻟﻔرع اﻟﺧﺎﻣس :ﻣﻌﯾﺎر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋري رﻗم ) (570اﺳﺗﻣرارﯾﺔ اﻻﺳﺗﻐﻼل.
أوﻻ :ﻣﺟﺎل ﺗطﺑﯾﻘﻪ.
ﯾﺗﻧﺎول ﻫذا اﻷﺧﯾر ﻣﺳﺋوﻟﯾﺔ اﻟﻣدﻗق ﻓﻲ ﺗدﻗﯾق اﻟﻛﺷوف اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،ﺑﺗطﺑﯾق اﻹدارة ﻟﻔرﺿﯾﺔ اﺳﺗﻣرار اﻻﺳﺗﻐﻼل.
ﺛﺎﻧﯾﺎ :اﻟﻬدف ﻣن اﻟﻣﻌﯾﺎر.
20
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
ﯾﺗﺟﻠﻰ اﻟﻬدف ﻣن ﺗطﺑﯾق ﻫذا اﻟﻣﻌﯾﺎر ﻓﻲ ﺟﻣﻊ اﻷدﻟﺔ اﻟﻣﻘﻧﻌﺔ واﻟﻣﻼﺋﻣﺔ واﻟﺗﻲ ﺗﺗﻌﻠق ﺑﻣدى ﻣﻼﺋﻣﺔ ﺗطﺑﯾق
ﻓرﺿﯾﺔ اﺳﺗﻣرار اﻻﺳﺗﻐﻼل ﻓﻲ إﻋداد اﻟﻛﺷوف اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺑﺣث ﻋن ظروف ﻣن ﺷﺎﻧﻬﺎ ﺑث ﺷك
ﻛﺑﯾر ﻓﻲ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﺳﺗﻣ اررﯾﺔ اﻻﺳﺗﻐﻼل.
ﺛﺎﻟﺛﺎ :طﺑﯾﻌﺔ اﻻﺧﺗﻼف.
وﯾﻛﻣل اﻻﺧﺗﻼف ﺑﯾن اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﻲ ) (570اﺳﺗﻣ اررﯾﺔ اﻻﺳﺗﻐﻼل وﻧظﯾرﻩ اﻟدوﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ:
اﻹدارة ﻓرﺿﯾﺔ اﺳﺗﻣرار ﺗﺑﻧﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗطرق اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﻣﺣﻠﻲ إﻟﻰ رﻓض اﻟﻣدﻗق اﻹدﻻء ﺑرأﯾﻪ .1
اﻻﺳﺗﻐﻼل ﺑﺣﻛم ﻋدم ﺗﻘدﯾم اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣﻼﺋﻣﺔ ﻟﻔرﺿﯾﺔ اﻻﺳﺗﻐﻼل ؛
أﺿﯾف ﻓﻲ اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إرادة اﻟﻣوﺋﺳﺔ إﻋداد اﻟﻛﺷوف اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وﻓق ﻓرﺿﯾﺔ اﺳﺗﻣ اررﯾﺔ .2
اﻻﺳﺗﻐﻼل وﻛﺎﻧت ﻫﻧﺎﻟك ظروف ﺗﺷﻛل ﺧطر ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﺎﻧﻪ ﯾﺗم إﻋداد اﻟﻛﺷوف اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺣﺳب طرق أﺧرى ؛
أﺷﺎر اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟدوﻟﻲ إﻟﻰ اﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﻓﺻﺎح ﻛﺎﻓﻲ ﺑﻌدم وﺟود ﺗﺄﻛد ﺟوﻫري ﻓﻲ اﻟﻘواﺋم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﺎﻧﻪ .3
21
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
ﺣﯾث ﺗﻬدف ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ ﻣﺣﺎوﻟﺔ إﺑراز اﻟﻔﺎﺋدة ﻣن ﺳن ﻣﻌﺎﯾﯾر دوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ ،وﻣﻌرﻓﺔ
اﻟﻐﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺗوﺟﻪ ﻧﺣو ﺗدوﯾل اﻟﺗدﻗﯾق ،واﻻطﻼع ﻋﻠﻰ آراء اﻟﻣﺧﺗﺻﯾن ﻓﻲ ﻣدى اﻧﻌﻛﺎس ﺗوﺟﻪ اﻟﺟزاﺋر ﻧﺣو
اﻟﺗوﺣﯾـد وﺗطﺑﯾـق ﻣﻌـﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻬﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻣن ﺟﻬﺔ ،وﻋﻠﻰ اﻧﻔﺗﺎﺣﻬﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻣن
ﺟﻬﺔ أﺧرى.
ﺗوﺻل اﻟﺑﺎﺣث إﻟﻰ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ وﻫﻲ:
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﺟﺎءت ﻛﻣﻛﻣل ﻟﻣﺷروع اﻟﺗدﻗﯾق اﻟـدوﻟﻲ ﻓـﻲ ظل اﻟﻣﺗﻐﯾرات اﻟﺟدﯾدة اﻟﻣرﺗﺑطﺔ
ﺑﺎﻟﺗﺣوﻻت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ؛
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﺗﻘﻠص ﻣن ﺣﺟم ﻓﺟوة اﻟﺗوﻗﻌﺎت وﺗﺳﺎﻋد ﻋﻠـﻰ
ﺗﺧطﻲ اﻟﺗﺑﺎﯾن ﺑﯾن ﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﺗدﻗﯾق ﺑﯾن اﻟدول اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ؛
ﺑﺈﻣﻛﺎن اﻟﺟزاﺋر ﺗطﺑﯾق ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻌﻠت ﻣـﻊ ﻣﻌـﺎﯾﯾر
اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﺣﺗﻰ وان اﻗﺗﺿﻰ ذﻟك ﺗﻛﯾﯾﻔﻬﺎ ﻣﻊ اﻟواﻗﻊ اﻟﺟزاﺋري.
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث :ﻗراءة واﻗﻌﯾﺔ ﻟﻣدى اﻟﺗواﻓق اﻟدوﻟﻲ ﺑﯾن ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺧﺑﯾر اﻟﻣﺣﺎﺳب وﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت
واﻟﻣﺣﺎﺳب اﻟﻣﻌﺗﻣد ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ،ﺗﯾﻘﺎوي اﻟﻌرﺑﻲ ،ﺳﺎوس اﻟﺷﯾﺦ.
دراﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﻣﻘﺎل ﺑﺣﯾث ﺣﺎول اﻟﺑﺎﺣﺛﺎن ﻣن ﺧﻼل ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﺷﻛﺎل اﻟﺗﺎﻟﻲ :ﻣﺎ
ﻣدى اﻟﺗواﻓق اﻟدوﻟﻲ ﺑﯾن ﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺧﺑﯾر اﻟﻣﺣﺎﺳب وﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت واﻟﻣﺣﺎﺳب اﻟﻣﻌﺗﻣد ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر
اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق؟.
ﺣﯾث ﺗﻬدف ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ ﺗوﺿﯾﺢ ﻣدى اﻟﺗواﻓق اﻟدوﻟﻲ ﺑﯾن اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﺗم اﻟﺗرﻛﯾز
ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻧون 01-10واﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق وأﯾﺿﺎ ﻣﻌرﻓﺔ إذا ﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟدوﻟﺔ ﺗدﻋم ﻗﺎﺑﻠﯾﺔ اﻋﺗﻣﺎد
ﻣﻛﺎﺗب اﻟﺧﺑرات اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻘواﺋﻣﻬﺎ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ وذﻟك ﻟﻔﺗﺢ اﻟﻣﺟﺎل أﻣﺎم اﻻﺳﺗﺛﻣﺎرات اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ.
ﺗم اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ وﻫﻲ :
ﯾﺧﺗﻠف اﻟﺗوﺣﯾد اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ ﻋن اﻟﺗواﻓق اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ ﻓﺎﻷول ﯾﻌﻧﻲ ﺗوﺣﯾد ﺻﺎرم ﻟﻠﻘواﻋد واﻟﺳﯾﺎﺳﺎت
اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺔ ﻓﻬو ﻻ ﯾﻘﺑل اﺧﺗﻼﻓﺎت ﻓﻲ اﻹﺟراءات ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟدوﻟﻲ وﯾذل ﻫذا ﻋﻠﻰ ﺻﻌوﺑﺔ ﺗﺣﻘﯾق
ذﻟك ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺣﻠﻲ ،أﻣﺎ اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﯾﻌﻧﻲ اﻟﺗﻘﻠﯾل ﻣن اﻻﺧﺗﻼﻓﺎت وﺗﺧﻔﯾف اﻟﺗﻧوع واﻻﺧﺗﻼف ﻋن
طرﯾق ﺟﻌل اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ﻣوﺣدة ﺑدون اﻷﺧذ ﺑﻌﯾن اﻻﻋﺗﺑﺎر اﺧﺗﻼف اﻟﻧظم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ واﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ ؛
ﺗﺑﺎﯾن ﻓﻲ ﻣﺿﻣون اﻟﺗﺷرﯾﻌﺎت اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ ﻟﻠدول ﯾﺣﺗم ﻋﻠﻰ اﻟﺟ ازﺋر اﻧﺗﻬﺎج ﻧﻬﺞ ﻓﻲ ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﯾﻘﺗرب
إﻟﻰ ﺣد ﻛﺑﯾر وﻣﻣﺎرﺳﺔ ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟدوﻟﻲ ؛
ﺿﻌف اﻟﻘوة اﻹﻟزاﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذ ﻫذﻩ اﻟﻘواﻋد واﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻣﺗﻔق ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﺻﺎدرة ﻋن اﻻﺗﺣﺎد
اﻷﻣرﯾﻛﻲ ﻟﻠﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ؛
23
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
اﻟﻔرع اﻟراﺑﻊ :دراﺳﺔ ﺗطﺑﯾﻘﯾﺔ ﻟﺗوﺟﻪ اﻟﺟزاﺋر ﻧﺣو ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ،ﺑن ﺣواس ﻛرﯾﻣﺔ ،ﺑﻧﯾﺔ ﻋﻣر.
دراﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﻣﻘﺎل ﺣﺎول اﻟﺑﺎﺣﺛﺎن ﻣن ﺧﻼل ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ :
ﻫل اﻷوﺿﺎع اﻟراﻫﻧﺔ ﻟﻠﺟزاﺋر ﻓﻲ ﺿوء اﻟﺗﻛﯾﯾف ﻣﻊ اﻟﻣﺣﯾط اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ اﻟﺟدﯾد ﺗﺳﺎﻋدﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗوﺟﻪ إﻟﻰ
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ،وﻣﺎ ﻫﻲ ﻣزاﯾﺎ اﻟﺗوﺟﻪ ﻟﻬذﻩ اﻷﺧﯾرة ،ﺑﺣﯾث ﻫدﻓت ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ إﺑراز أﻫم ﻧﻘﺎط
اﻻﺧﺗﻼف واﻻﺗﻔﺎق ﺑﯾن اﻟﻘواﻧﯾن واﻟﻧﺻوص اﻟﺗﺷرﯾﻌﯾﺔ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻣﻊ ﻣﻌﺎﯾﯾر
اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ،ﻣﻌرﻓﺔ ﻣدى ﻣﻼﺋﻣﺔ اﻟﺗوﺟﻪ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ظل اﻟﺗواﻓق ﻣﻊ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ
اﻟدوﻟﯾﺔ ،دراﺳﺔ ﻣدى إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﺑﻧﻲ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر
أﻫم اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗوﺻل إﻟﯾﻬﺎ ﻫﻲ :
اﻟﺗوﺟﻪ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﯾﺳﺎﻋد ﻓﻲ ﺧﻠق إطﺎر ﻣرﺟﻌﻲ أﻣﺛل ﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ؛
اﻟﺗوﺟﻪ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﯾﺷﺟﻊ ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻘطﺎب اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر اﻷﺟﻧﺑﻲ ؛
اﻟوﺿﻊ اﻟﺑﯾﺋﻲ ﻟﻠﺟزاﺋر ﯾﻼﺋم اﻟﺗوﺟﻪ إﻟﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﻻن ﻣﺣﺎﻓظﻲ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر
ﯾﻠﺗزﻣون ﺑﺑﻌض ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ؛
اﻟﻔرع اﻟﺧﺎﻣس :أﻫﻣﯾﺔ إﺻﻼح ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر وﺗﻛﯾﯾﻔﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ،ﺳﻌﯾدي ﻋﺑد
اﻟﻣﺟﯾد.
ﻣذﻛرة ﻣﻘدﻣﺔ ﺿﻣن ﻣﺗطﻠﺑﺎت ﻧﯾل ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺗر ،ﺟﺎﻣﻌﺔ أﺣﻣد دراﯾﺔ ﻗﺳم ﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر ،ﺗﺧﺻص
ﺗدﻗﯾق وﻣراﻗﺑﺔ اﻟﺗﺳﯾﯾر اﻟﻣوﺳم اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،2017/2016وﺣﺎول اﻟﺑﺎﺣث ﻣن ﺧﻼل ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ
اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﻣﻔﺎدﻫﺎ إﻟﻰ أي ﻣدى ﺗﻣﻛﻧت اﻟﺟزاﺋر ﻣن إﺻﻼح ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﻟﺗﺗﻛﯾف ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ؟
وﺗﻬدف ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ ﻗﯾﺎس ﻣدى اﻟﺗزام ﻣﺣﺎﻓظﻲ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﺑﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣراﺟﻌﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣﺳﺗﻌﻣﻼ
ﺑذﻟك اﻟﻣﻧﻬﺞ اﻟوﺻﻔﻲ واﻟﺗﺣﻠﯾﻠﻲ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺗطﺑﯾﻘﻲ ﺑﺣﯾث ﺗوﺻل اﻟﺑﺎﺣث إﻟﻰ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
إن وﺟود اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﺳوف ﯾﺟﻧب اﻟدول اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ اﻟﺟﻬد واﻟﺗﻛﻠﻔﺔ ﻹﻧﺷﺎء ﻣﻌﺎﯾﯾرﻫﺎ اﻟدوﻟﯾﺔ
ﺧﺻوﺻﺎ ﻓﻲ ﺿوء ﻧﻘص ﻣواردﻫﺎ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣن ﺟﻬﺔ ،وﺿﻌف ﻣﻧظﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ ﻣن ﺟﻬﺔ أﺧرى ؛
أن إﺻﻼح ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر وﺗﻛﯾﯾﻔﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﺳﯾﻛون ﻟﻪ أﺛر إﯾﺟﺎﺑﻲ ﻋﻠﻰ
ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ؛
إن اﻟﻔﺎرق ﺑﯾن ﻗﺎﻧون 08/91واﻟﻘﺎﻧون اﻟﺣﺎﻟﻲ 01/10ﻫو ﻣﺎ ورد ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة 8ﻣن ﻫذا اﻟﻘﺎﻧون
وﻣﻔﺎدﻩ ﺑﺄن و ازرة اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ﺳﺗﺗﻛﻔل ﺑﺗﻛوﯾن ﺧﺑراء ﻣﺣﺎﺳﺑﯾن وﻣﺣﺎﻓظﻲ ﺣﺳﺎﺑﺎت واﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾن اﻟﻣﻌﺗﻣدﯾن
ﻣن ﻗﺑل ﻣﻌﻬد ﻣﺗﺧﺻص ﺗﺎﺑﻊ ﻟﻬﺎ وﻫذا ﻣﺎ ﯾﻧﻌﻛس ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺄﻫﯾل اﻟﻌﻠﻣﻲ ﻟﻬذﻩ اﻟﻔﺋﺔ ؛
اﻹﺳﺗراﺗﺟﯾﺔ اﻟﻣطﻠﻘﺔ ﻟﻺﺻﻼح ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻫﻲ ﺗﻛﯾﯾﻔﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ.
24
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
اﻟﻔرع اﻟﺳﺎدس :ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﺑﯾن اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ،ﻋﺑد اﷲ ﻋﺑد اﻟﺣﻣﯾد ،ﺿﻣﺿﻣﺔ
ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن.
ﻣذﻛرة ﺿﻣن ﻣﺗطﻠﺑﺎت ﻧﯾل ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺗر ،ﺟﺎﻣﻌﺔ اﺣﻣد دراﯾﺔ ،ﻗﺳم ﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر ﺗﺧﺻص ﺗدﻗﯾق وﻣراﻗﺑﺔ
اﻟﺗﺳﯾﯾر 2017/2016وﺣﺎول اﻟﺑﺎﺣث ﻣن ﺧﻼل ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻹﺷﻛﺎل اﻟﺗﺎﻟﻲ :ﻣﺎ اﻟﻣﻘﺻود ﺑﻣراﺟﻌﺔ
اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﻓﻲ ظل اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﺗﻌﺎرف ﻋﻠﯾﻬﺎ وﻣﺎ ﻋﻼﻗﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ وﻣﺎ ﻣدى ﺗطﺑﯾق ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ﻓﻌﻠﯾﺎ
ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر؟ وﺗﻬدف ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ ﻋرض ﻣﻠﺧص ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ وﺗﺑﯾﯾن دورﻫﺎ وأﻫﻣﯾﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ
ﻟﻠﻣراﺟﻌﯾن اﻟﺧﺎرﺟﯾﯾن واﻻطﻼع ﻋﻠﻰ أراء اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﯾن ﻓﻲ ﻣدى اﻧﻌﻛﺎس ﺗوﺟﻪ اﻟﺟزاﺋر ﻧﺣو اﻟﺗوﺣﯾد وﺗطﺑﯾق
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻬﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻣن ﺟﻬﺔ وﻋﻠﻰ اﻻﻧﻔﺗﺎح اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻣن ﺟﻬﺔ أﺧرى ،وﺧﻠﺻت
ﻫذﻩ اﻟدارﺳﺔ إﻟﻰ ﺟﻣﻠﺔ ﻣن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ أﻫﻣﻬﺎ:
ﻟم ﯾﺗطور اﻟﺗدﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺗطورات اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ دوﻟﯾﺎ رﻏم ﺣﺎﺟﺗﻬﺎ اﻟﻣﻠﺣﺔ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌدﯾد ﻣن
اﻟﺟواﻧب ﻓﻲ ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻗﺻور ﯾﺟﻌل اﻟﻣﻬﻧﺔ أﻣﺎم اﻟﺻﻌوﺑﺎت ﺗؤﺛر ﻋﻠﻰ ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ
اﻟﻣﻌﻠوﻣﺔ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ؛
ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﺗﺧﺗﻠف ﻋن اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت وﻓﻘﺎ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ؛
ﯾﺣﻘق اﻟﺑﻌد اﻟدوﻟﻲ ﻟﻠﺗدﻗﯾق إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻛوﻧﻬﺎ ﺗﺧﺿﻊ ﻟﻧﻔس اﻹﺟراءات
اﻟﺗدﻗﯾﻘﯾﺔ اﻷﻣر اﻟذي ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺗوﻓﯾر اﻟوﻗت واﻟﺟﻬد واﻟﻧﻘود ﻛﻣﺎ أن ﺗوﺣﯾد اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺗدﻗﯾق ﯾﻣر
ﻋﺑر ﺗﻘرﯾب وﺟﻬﺎت اﻟﻧظر ﺑﯾن اﻟدول وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ رﻓﻊ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ﻗدر اﻹﻣﻛﺎن .
اﻟﻔرع اﻟﺳﺎﺑﻊ :ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣراﺟﻌﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ وأﺛرﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻣل ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ،ﻏراب ﯾوﺳف.
ﻣذﻛرة ﻣﻘدﻣﺔ ﻣن ﻣﺗطﻠﺑﺎت ﻧﯾل ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺗر ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ واﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺔ ﺗﺧﺻص ﻓﺣص ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺣﻣد ﺧﯾﺿر ﺑﺳﻛرة اﻟﻣوﺳم اﻟﺟﺎﻣﻌﻲ ،2015/2014وﺣﺎول اﻟﺑﺎﺣث ﻣن ﺧﻼل ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ
اﻹﺷﻛﺎل اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣﺎ ﻫو ﺗﺄﺛﯾر ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻣل ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت؟
وﻛﺎن اﻟﻬدف ﻣن ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ ﻫو:
ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﺗﺣدﯾد اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻬﻧﺔ ﻣﺣﺎﻓظﻲ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ؛
ٕ واﺑراز اﻷﻫﻣﯾﺔ اﻟﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺗﻲ أﺻﺑﺣت ﺗﻛﺗﺳﯾﯾﻬﺎ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ؛
ﺗوﺿﯾﺢ أﺳﺑﺎب إﺻدار ﻣﻌﺎﯾﯾر دوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق.
وﺗوﺻل اﻟﺑﺎﺣث ﻣن ﺧﻼل دراﺳﺗﻪ إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ أﻫﻣﻬﺎ :
ﺗﺳﺎﻋد ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ﻋﻠﻰ ﺗﺧطﻲ اﻟﺗﺑﺎﯾن ﺑﯾن ﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﺗدﻗﯾق ﺑﯾن اﻟدول ؛
ﺗﻌﻣل ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ﻋﻠﻰ ﺗﺣﺳﯾن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ؛
ﺗﻌﻣل اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣراﺟﻌﺔ ﻗواﺋﻣﻬﺎ اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻋﺗﻣﺎدا ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺎﻓظﻲ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ؛
ﻻ ﯾﻌﺗﻣد ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣراﺟﻌﺔ ﻓﻲ أداء ﻋﻣﻠﻪ .
25
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
دراﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﻣﻘﺎل ﻓﻲ ﻣﺟﻠﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﺟﻠد 4اﻟﻌدد 2018-01ﺑﺣﯾث ﺣﺎول اﻟﺑﺎﺣث ﻣن
ﺧﻼل ﻫذا اﻟﻣﻘﺎل ﻫو اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ وﻫﻲ :ﻫل ﺳﯾؤدي وﺻول اﻟﻧظﺎم اﻟﻣرﺟﻌﻲ اﻟﺟدﯾد
ﻟﻠﻣراﺟﻌﺔ اﻟﺟزاﺋري ) (NAAإﻟﻰ ﺗوﺣﯾد ﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺗدﻗﯾق؟ وﻣﺎ ﻫﻲ ﺗﺣدﯾﺎﺗﻪ ووﺟﻬﺎت ﻧظرﻩ؟ وﺗﻬدف ﻫذﻩ
اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ:
-ﻓﻬم و اﺳﺗﯾﻌﺎب ﺗطﺑﯾق ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ﺑﺷﻛل ﻋﺎم وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ،وأﯾﺿﺎ اﻟرﺑط ﺑﯾن اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ
واﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣن أﻫم اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗوﺻل إﻟﯾﻬﺎ ﻫﻲ :
-ﺗﻌﺗﺑر ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﻛﻣﺻدر ﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻠﺗﺣﺳﯾن وزﯾﺎدة ﻛﻔﺎءة اﻟﻧظﺎم اﻟﻛﻠﻲ ﻟﻼﻗﺗﺻﺎد ﺑﺷﻛل ﻋﺎم
واﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺧﺻوص ؛
-ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻟدى اﻟﻣدﻗق اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻣؤﻫﻼت ﻣﻬﻧﯾﺔ ﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺣﻛم اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ ؛
-ﯾﺗوﺟب أن ﯾﻛون ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى ﻣﺟﻠس اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟوطﻧﻲ ﻫﯾﺋﺔ اﻟﺗﻘﯾﯾس وطﻧﯾﺔ ،وأﯾﺿﺎ ﺗواﺟد ﻟﺟﻧﺔ ﻣﺳﺋوﻟﺔ
ﻋن ﻧﺳﺦ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﻲ ووﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻛل ﻣﺟﻣوﻋﺎت.
26
اﻹطﺎر اﻟﻧظري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﻔﺻل اﻷول
28
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
ﺗﻣﻬﯾد :
ﺗﻌﺗﺑر ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﻲ ﻛدﺳﺗور دوﻟﻲ ﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ،ﺑﺣﯾث ﺗﺣﺎول ﻫﺎﺗﻪ اﻷﺧﯾرة ﺳد ﻓﺟوة
اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت ﻓﻲ اﻟﺟواﻧب اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ،واﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑر ﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﺟﻣﯾﻊ دول اﻟﻌﺎﻟم وﺣﺗﻰ اﻟﺗﻲ ﻟﯾﺳت ﺑﻬﺎ
ﻣﻧظﻣﺎت ﻣﻬﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗدﻗﯾق ،وﻟﻣواﻛﺑﺔ اﻟرﻛب اﻟﺗطوري ﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﺣﺎوﻟت اﻟدول اﻟﻌرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﻣن ﺑﯾﻧﻬﺎ
اﻟﺟزاﺋر واﻟﺗﻲ ﺳﻌت ﺟﺎﻫدة إﻟﻰ ﺗﺣدﯾث وﺗﺄطﯾر اﻟﻣﻬﻧﺔ ﻣن ﺧﻼل إﺻدار ﻣﻌﺎﯾﯾر ﺗدﻗﯾق ﺗﻌﻧﻰ ﺑﺗواﻓق
اﻟدوﻟﻲ وﯾﻣﻛن ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ.
وﻣﻧﻪ ﺣﺎوﻟﻧﺎ إﺿﻔﺎء ﺟﺎﻧب ﺗطﺑﯾﻘﻲ ﻋﻠﻰ اﻟدراﺳﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺗﺣرﯾر اﺳﺗﻣﺎرة اﺳﺗﺑﯾﺎن ﻣﻘﺳﻣﺔ إﻟﻰ ﺛﻼث
ﻣﺣﺎور ،ﺗﺗﺿﻣن ﻛﻼ ﻣن ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ ﻧظﯾرﺗﻬﺎ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻣن ﺟﻬﺔٕ ،واﻣﻛﺎﻧﯾﺔ
ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻣن ﺟﻬﺔ أﺧرى ،وﺑﻣﺎ اﻧﻪ اﻟدراﺳﺔ ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ وﺟﻬﺎت اﻟﻧظر ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺗوزﯾﻊ
اﺳﺗﻣﺎرة ﻋﻠﻰ اﻟﺷراﺋﺢ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ )أﺳﺗﺎذ ﺟﺎﻣﻌﻲ ،ﻣﺣﺎﻓظ ﺣﺳﺎﺑﺎت ،ﻣﺣﺎﺳب ﻣﻌﺗﻣد ،ﺧﺑﯾر ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ(.
وﻓﻲ ﻫذا اﻟﻔﺻل ﺗطرﻗﻧﺎ إﻟﻰ اﻟدراﺳﺔ اﻟﻣﯾداﻧﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﻗﺳﻣﻧﺎﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ:
اﻟﻣﺑﺣث اﻷول :اﻟطرﯾﻘﺔ و اﻷدوات اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ اﻟدراﺳﺔ.
اﻟﻣطﻠب اﻷول :ﺣدود اﻟدراﺳﺔ.
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻋﯾﻧﺔ اﻟدراﺳﺔ.
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث أدوات اﻟدراﺳﺔ.
اﻟﻣﺑﺣث اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻋرض وﺗﺣﻠﯾل ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن
اﻟﻣطﻠب اﻷول :ﻋرض اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﺗﻐﯾرات اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ.
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﻋرض ،ﺗﺣﻠﯾل و ﺗﻔﺳﯾر اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻷﺣﺎدي ANOVA
ﺧﺎﺗﻣﺔ اﻟﻔﺻل
30
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن اﻟﺑﯾﺎن
اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﻌدد
%100 38 ﻋدد اﻻﺳﺗﻣﺎرات اﻟﻣوزﻋﺔ
12.5 5 ﻋدد اﻻﺳﺗﻣﺎرات اﻟﻣﻔﻘودة
واﻟﻣﻬﻣﻠﺔ
7.5 3 ﻋدد اﻻﺳﺗﻣﺎرات اﻟﻣﻠﻐﺎة
80 30 ﻋدد اﻻﺳﺗﻣﺎرات اﻟﺻﺎﻟﺣﺔ
اﻟﻣﺻدر :ﻣن إﻋداد اﻟطﻠﺑﺔ ﺑﺎﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻣﺎرة اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن
31
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
2006ص .115
اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺣﺳﺎﺑﻲ واﻻﻧﺣراف اﻟﻣﻌﯾﺎري.
-2ﺑﻧﺎء اﺳﺗﻣﺎرة اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن :
.1اﻻﻟﺗزام ﺑﺿواﺑط إﻋداد اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن:
ﯾﺗم ﺑﻧﺎء اﺳﺗﻣﺎرة اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺿواﺑط واﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﺣﺎوﻟﻧﺎ إدراﺟﻬﺎ ﻗدر
اﻟﻣﺳﺗطﺎع ﻓﻲ دراﺳﺗﻧﺎ ،وﻣﺷﯾرﯾن إﻟﻰ أﻫم اﻷﺳﺑﺎب اﻟﺗﻲ ﻓرﺿت ﻋﻠﯾﻧﺎ ﻋدم اﻻﻟﺗزام ﺑﺑﻌض اﻟﺿواﺑط ،وﻣن
وﻣن ﺑﯾن أﻫم اﻟﺿواﺑط اﻟﺗﻲ ﯾﺗوﺟب ﻟﻠﺑﺎﺣث اﻻﻟﺗزام ﺑﻬﺎ وﻫﻲ :
32
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
33
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻟﺷﻛل رﻗم ) : (2ﯾﻣﺛل ﺗوزﯾﻊ أﻓراد اﻟﻌﯾﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳب اﻟﻣؤﻫل اﻟﻣﻬﻧﻲ
34
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻟﺷﻛل رﻗم ) : (3ﯾﻣﺛل ﺗوزﯾﻊ أﻓراد اﻟﻌﯾﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳب اﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ
35
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻟﺷﻛل رﻗم ) : (4ﯾﻣﺛل ﺗوزع أﻓراد اﻟﻌﯾﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳب ﺳﻧوات اﻟﺧﺑرة
36
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻟﺷﻛل رﻗم ) : (5ﯾﻣﺛل ﺗوزﯾﻊ أﻓراد اﻟﻌﯾﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳب اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر
اﻻطﻼع
اﻻطﻼع
15
9
3,5
37
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ﺑﻌدد ﻣﻔردات 8وﺳطﺣﻲ 6ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ وﻫو ﯾدل ﻋﻠﻰ اﻧﻪ اﻟﻌﯾﻧﺔ اﻟﻣﺧﺗﺎرة ﻟﻠدراﺳﺔ ﺗﺗﻣﯾز
ﺑﺧﺎﺻﯾﺗﻲ اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر واﻟﺧﺑرة اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ وﻫو ﻣﺎ ﺷﺄﻧﻪ اﻟزﯾﺎدة ﻣن ﻣوﺿوﻋﯾﺔ اﻟدراﺳﺔ.
اﻟﻔرع اﻟﺧﺎﻣس :اﻟﺗﺣﻘق ﻣن ﺻدق وﺛﺑﺎت اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن
اﻟﻔرع اﻟﺧﺎﻣس :اﻟﺗﺣﻘق ﻣن ﺻدق وﺛﺑﺎت اﻹﺳﺗﺑﯾﺎن
ﺳﻧﻘوم ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﺑدراﺳﺔ ﺛﺑﺎت اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن ﺑواﺳطﺔ اﻟﻣﻌﺎﻣل αﻛروﻧﺑﺎخ ،وﻫذا اﻟﻣﻌﺎﻣل ﻋﺑﺎرة ﻋن
ﻧﺳﺑﺔ ﺗﻘﯾس ﻟﻧﺎ ﻗﯾﻣﺔ أﻓراد اﻟﻌﯾﻧﺔ اﻟذﯾن ﯾﻌﯾدون ﻧﻔس اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺗﺟواﺑﻬم ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟظروف.
اﻟﺠﺪول رﻗم ) :(11ﻣﻌﺎﻣل اﻟﺛﺑﺎت وﺻدق اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن
αﻛروﻧﺑﺎخ ﻋدد
0.867 اﻟﻣﺣﺎور ﻣﺟﺗﻣﻌﺔ
اﻟﻣﺻدر :ﻣن إﻋداد اﻟطﺎﻟﺑﯾن ﺑﺎﻻﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن ﺑﻧﺎءا ﻋﻠﻰ ﻣﺧرﺟﺎت ﺑرﻧﺎﻣﺞ spss
اﻟﻔرع اﻟﺳﺎدس :اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺧﺗﺑﺎر ﺧﺿوع اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻗﯾد اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟطﺑﯾﻌﻲ
اﻟﺟدول رﻗم) :(12ﯾوﺿﺢ اﺧﺗﺑﺎر ﺧﺿوع اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻗﯾد اﻟدراﺳﺔ ﻟﻠﺗوزﯾﻊ اﻟطﺑﯾﻌﻲ
a
Kolmogorov-Smirnov Shapiro-Wilk
total
*
0.125 30 .200 0.939 30 0.89
38
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
39
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
ﻣواﻓق 0.52 -8ﯾﺗم اﻧﺗﻘﺎء اﻟﻣﺳﺎﻋدﯾن ﻣن طرف اﻟﻣدﻗق ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ 3.93
إﺳﺗراﺗﺟﯾﺔ اﻟﺗدﻗﯾق
ﻣواﻓق 0.828 -9ﯾﺗم ﺗﻌدﯾل ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣل ﻣن طرف ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﻛﻠﻣﺎ 4.07
اﻗﺗﺿت اﻟﺿرورة
40
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
ﻣواﻓق 1.295 -10ﯾﻘوم ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﺑﻔﺣص أرﺻدة إﻗﻔﺎل اﻟﺳﻧﺔ 3.67
اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ
ﻣواﻓق 0.98 -11ﯾﺗﺣﺻل ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻣﺳﺎر اﻟﺗدﻗﯾق إﻟﻰ 4.07
ﺻﯾﺎﻏﺔ رأي ﺣول ﺗطﺑﯾق اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺔ
ﻣواﻓق 0.785 3.73 -12ﯾﺳﺗﻧد ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت إﻟﻰ ﻋﻣل اﻟﻣدﻗق اﻟداﺧﻠﻲ
ﻣواﻓق 0.73 -13ﯾﺟب اﻋﺗﻣﺎد ﺗﻘرﯾر ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب 3.87
اﻟﻌﻣﻠﻲ ﻣن طرف أﺻﺣﺎب اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ
ﻣواﻓق 0.55 3.83 اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﻌﺎم واﻻﻧﺣراف اﻟﻣﻌﯾﺎري ﻟﻠﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ
اﻟﻣﺻدر :ﻣن إﻋداد اﻟطﺎﻟﺑﯾن وﻓق ﻣﺧرﺟﺎت spss
41
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث :اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ آراء اﻟﻣﺳﺗﺟوﺑﯾن اﺗﺟﺎﻩ ﻓﻘرات اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻟث
اﻟﺟدول ) : (15إﺟﺎﺑﺎت اﻟﻣﺳﺗﺟوﺑﯾن ﺣول ﻓﻘرات ﺗﻘﯾﯾم ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق)رأي اﻟﻣدﻗق ﺣول اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر
اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق(
اﻻﺗﺟﺎﻩ اﻻﻧﺣراف اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻟث
اﻟﻌﺎم اﻟﻣﻌﯾﺎري اﻟﺣﺳﺎﺑﻲ
ﻣواﻓق 0.99 3.63 -1ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻣﺗواﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻧظﯾرﺗﻬﺎ اﻟدوﻟﯾﺔ
ﻣﺣﺎﯾد 1.03 2.6 -2ﺗطﺑﯾق ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ إﺟﺑﺎري ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر
ﻣواﻓق 1.42 -3ﺗﺟﺳﯾد اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ 3.87
ﯾزﯾد ﻣن ﺟودة ﺗﻘﺎرﯾر ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت
ﻣواﻓق 0.64 -4ﺗﻌﺗﺑر اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻛﺄﺳﺎس أو ﻣرﺟﻊ ﻋﻠﻰ 4.07
أﺳﺎﺳﻪ ﯾﺗم إﺻدار ﻣﻌﺎﯾﯾر ﻣﺣﻠﯾﺔ
ﻣواﻓق 9.44 -5ﻋﻧد ﺗطﺑﯾق ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ﻓﺈن ذﻟك ﯾﺳﺎﻋد 3.93
ﻓﻲ ﺗطوﯾر ﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر
ﻣواﻓق 0.65 -6ﻻ ﯾوﺟد ﺗﻛﺎﻣل ﺑﯾن اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق 4.03
ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر وﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ
ﻣواﻓق 1.08 -7ﺗﻌﻣل اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗوﺣﯾد اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ 3.73
ﻟﻠﺗدﻗﯾق
ﻣواﻓق 0.92 -8ﺗﻌﺗﺑر اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻛوﺳﯾﻠﺔ ﻣﺗﺎﺣﺔ أﻣﺎم 3.67
اﻟدول اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻣﺗﻠك ﻣﻧظﻣﺎت ﻟﻠﺗدﻗﯾق
ﻣﺣﺎﯾد 1.14 -9ﺻﻌوﺑﺔ ﺗطﺑﯾق اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ وذﻟك راﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻠﻐﺔ 3.13
اﻟﺗﻲ أﺻدرت ﺑﻬﺎ
ﻣواﻓق 0.39 3.63 اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﻌﺎم واﻹﻧﺣراف اﻟﻣﻌﯾﺎري ﻟﻠﻣﺣو اﻟﺛﺎﻟث
اﻟﻣﺻدر :ﻣن إﻋداد اﻟطﺎﻟﺑﯾن وﻓق ﻣﺧرﺟﺎت spss
ﻣن اﻟﺟدول رﻗم ) (15ﻧﻼﺣظ أﻧﻪ اﻻﺗﺟﺎﻩ اﻟﻌﺎم ﻟﻌﯾﻧﺔ اﻟدراﺳﺔ ﯾﺗﻣرﻛز ﺣول اﻟﻣواﻓﻘـﺔ ﻋﻠـﻰ ﻛـل
اﻟﻌﺑﺎرات اﻟﺗﻲ ﺗﺻب ﻓﻲ ﻣﺣور آراء أﻓراد اﻟﻌﯾﻧﺔ ﺣول ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ،ﻓﻛﺎن اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺣﺳﺎﺑﻲ
) (3.63واﻟـذي ﯾﻧـدرج ﺿﻣن اﻟﻔﺋﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣن ﻣﻘﯾـﺎس ﻟﯾﻛـﺎرت اﻟﺧﻣﺎﺳـﻲ } ،{4.19-3.40واﻟﺗـﻲ ﺗﺷـﯾر
إﻟـﻰ درﺟـﺔ إﺟﺎﺑـﺔ ﻣواﻓق و ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻧﺣراف ﻣﻌﯾﺎري ) ،(0.39وﻫﻲ ﻗﯾﻣﺔ ﺻﻐﯾرة ﺗرﺟﻊ ﻟﺗﺟﺎﻧس
وﺗﻣرﻛز آراء أﻓراد اﻟﻌﯾﻧﺔ.
42
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
43
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻟﻣطﻠب اﻟﺛﺎﻟث :ﻋرض ،ﺗﺣﻠﯾل و ﺗﻔﺳﯾر اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻷﺣﺎدي ANOVA
ﺳﻧﻘوم ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣطﻠب ﺑﻌرض ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن ﻟﻘﯾﺎس اﻟﻔروق اﻟﻣﻌﻧوﯾﺔ ﺑﯾن
إﺟﺎﺑﺎت أﻓراد اﻟﻌﯾﻧﺔ وﺳﻧﻌرﺿﻬﺎ ﻓﻲ ﺟدول ﯾوﺿﺢ ﻣﺳﺗوى اﻟدﻻﻟﺔ ﻟﻣﺗوﺳطﺎت إﺟﺎﺑﺔ اﻷﻓراد .sig
اﻟﻔرع اﻷول :اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﺗﻐﯾر اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ
ﻟﻣﺣور اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
اﻟﺟدول رﻗم ) : (16إﺧﺗﺑﺎر ﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻌﻼﻗﺔ اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﻤﺔ F ﻣﺘﻮﺳﻂ اﳌﺮﺑﻌﺎت درﺟﺔ اﳊﺮﻳﺔ ﳎﻤﻮع اﳌﺮﺑﻌﺎت ﻣﺻدر اﻟﺗﺑﺎﯾن
اﻟﺪﻻﻟﺔ sig
0.617 0.492 0.206 2 0.412 ﺑﲔ
ا ﻤﻮﻋﺎت
اﶈﻮر اﻷول
0.419 27 11.3 داﺧﻞ
ا ﻤﻮﻋﺎت
29 11.712
اﻟﻜﻠﻲ
اﻟﺗﺣﻠﯾل:
ANOVAﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﺗﻐﯾر ﻧﻼﺣظ ﻣن اﻟﺟدول رﻗم) (16اﻟذي ﯾوﺿﺢ اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻷﺣﺎدي
اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق أن ﻣﺳﺗوى اﻟدﻻﻟﺔ sigﻟﻠﻣﺣور اﻷول ﺑﻠﻐت 0.617وﻫﻲ أﻛﺑر ﻣن 0.05
ﻣﺳﺗوى اﻟدﻻﻟﺔ.
اﻟﺗﻔﺳﯾر:
ﯾﻔﺳر ﻫذا ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﺗوﺟد ﻓروق ذات دﻻﻟﺔ ﺑﯾن ﻣﺗوﺳطﺎت اﻹﺟﺎﺑﺎت ﻋﻠﻰ أﺳﺋﻠﺔ اﻟﻣﺣور اﻷول وﻫذا ﻣﺎ
ﯾؤﻛد ﺻﺣﺔ اﻟﻔرﺿﯾﺔ اﻟﻔرﻋﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻔرﺿﯾﺔ اﻷوﻟﻰ
44
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻧﻲ :إﺧﺗﺑﺎر ﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻣﺗﻐﯾر اﻟوظﯾﻔﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر
اﻟﺗدﻗﯾق
اﻟﺟدول رﻗم : (17) :إﺧﺗﺑﺎر ﺗﺣﻠﯾل ﺗﺑﺎﯾن ﻟﻣﺗﻐﯾر اﻟوظﯾﻔﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﻤﺔ F ﻣﺘﻮﺳﻂ اﳌﺮﺑﻌﺎت درﺟﺔ اﳊﺮﻳﺔ ﳎﻤﻮع اﳌﺮﺑﻌﺎت ﻣﺻدر اﻟﺗﺑﺎﯾن
اﻟﺪﻻﻟﺔ sig
0.58 2.835 0.962 3 ﺑﲔ
2.887
ا ﻤﻮﻋﺎت
اﶈﻮر اﻷول
اﻟﺗﺣﻠﯾل:
ﻧﻼﺣظ ﻣن اﻟﺟدول رﻗم) (17اﻟذي ﯾوﺿﺢ اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب
اﻟوظﯾﻔﺔ أن ﻣﺳﺗوى اﻟدﻻﻟﺔ sigﻟﻣﺣور اﻷول ﺑﻠﻐت 0.58وﻫﻲ أﻛﺑر ﻣن 0.05ﻣﺳﺗوى اﻟدﻻﻟﺔ
اﻟﺗﻔﺳﯾر:
ﯾﻔﺳر ﻫذا ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﺗوﺟد ﻓروق ذات دﻻﻟﺔ ﺑﯾن ﻣﺗوﺳطﺎت اﻹﺟﺎﺑﺎت ﻋﻠﻰ أﺳﺋﻠﺔ اﻟﻣﺣور اﻷول وﻫذا ﻣﺎ
ﯾؤﻛد ﺻﺣﺔ اﻟﻔرﺿﯾﺔ اﻟﻔرﻋﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ .ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻔرﺿﯾﺔ اﻷوﻟﻰ.
45
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻟﻔرع اﻟﺛﺎﻟث :إﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن ﻟﻣﺗﻐﯾر اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور وﻗﻊ ﺗطﺑﯾق
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق
اﻟﺟدول رﻗم : (18) :اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن ﻟﻣﺗﻐﯾر اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور واﻗﻊ
ﺗطﺑﯾق ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق
ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﻤﺔ F ﻣﺘﻮﺳﻂ اﳌﺮﺑﻌﺎت درﺟﺔ اﳊﺮﻳﺔ ﳎﻤﻮع اﳌﺮﺑﻌﺎت ﻣﺻدر اﻟﺗﺑﺎﯾن
اﻟﺪﻻﻟﺔ sig
0.315 1.207 0.361 2 ﺑﲔ
.7230
ا ﻤﻮﻋﺎت
اﶈﻮر اﻟﺜﺎﱐ
اﻟﺗﺣﻠﯾل:
ﻧﻼﺣظ ﻣن اﻟﺟدول رﻗم) (18اﻟذي ﯾوﺿﺢ اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب
اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدﻗﯾق أن ﻣﺳﺗوى اﻟدﻻﻟﺔ sigﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻠﻐت 0.315وﻫﻲ أﻛﺑر ﻣن 0.05
ﻣﺳﺗوى اﻟدﻻﻟﺔ.
اﻟﺗﻔﺳﯾر:
ﯾﻔﺳر ﻫذا ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﺗوﺟد ﻓروق ذات دﻻﻟﺔ ﺑﯾن ﻣﺗوﺳطﺎت اﻹﺟﺎﺑﺎت ﻋﻠﻰ أﺳﺋﻠﺔ اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ وﻫذا
ﻣﺎ ﯾؤﻛد ﺻﺣﺔ اﻟﻔرﺿﯾﺔ اﻟﻔرﻋﯾﺔ اﻷوﻟﻰ.ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻔرﺿﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ
46
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻟﻔرع اﻟراﺑﻊ :إﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن ﻟﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب اﻟوظﯾﻔﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور وﻗﻊ ﺗطﺑﯾق ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ
ﻟﻠﺗدﻗﯾق
اﻟﺟدول رﻗم ) : (19إﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن ﻟﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب اﻟوظﯾﻔﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور وﻗﻊ ﺗطﺑﯾق ﻣﻌﺎﯾﯾر
اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق
ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﻤﺔ F ﻣﺘﻮﺳﻂ اﳌﺮﺑﻌﺎت درﺟﺔ اﳊﺮﻳﺔ ﳎﻤﻮع اﳌﺮﺑﻌﺎت ﻣﺻدر اﻟﺗﺑﺎﯾن
اﻟﺪﻻﻟﺔ sig
0.000 9.436 1.530 3 4.589 ﺑﲔ
ا ﻤﻮﻋﺎت
اﶈﻮر اﻟﺜﺎﱐ
اﻟﺗﺣﻠﯾل:
ﻧﻼﺣظ ﻣن اﻟﺟدول رﻗم) (19اﻟذي ﯾوﺿﺢ اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب
اﻟوظﯾﻔﺔ أن ﻣﺳﺗوى اﻟدﻻﻟﺔ sigﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻠﻐت 0.000وﻫﻲ أﺻﻐر ﻣن 0.05ﻣﺳﺗوى اﻟدﻻﻟﺔ.
اﻟﺗﻔﺳﯾر:
ﯾﻔﺳر ﻫذا ﺑﺄﻧﻪ ﺗوﺟد ﻓروق ذات دﻻﻟﺔ ﺑﯾن ﻣﺗوﺳطﺎت اﻹﺟﺎﺑﺎت ﻋﻠﻰ أﺳﺋﻠﺔ اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ وﻫذا ﻣﺎ
ﯾؤﻛد ﺻﺣﺔ اﻟﻔرﺿﯾﺔ اﻟﻔرﻋﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻔرﺿﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ وﻫذا راﺟﻊ إﻟﻰ اﻻﺧﺗﻼف ﻓﻲ
اﻟوظﺎﺋف
47
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻟﻔرع اﻟﺧﺎﻣس :إﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﺗﺑﺎﯾن ﻟﻣﺗﻐﯾر اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور ﺗﻘﯾﯾم ﻣﻌﺎﯾﯾر
اﻟﺗدﻗﯾق
اﻟﺟدول رﻗم ) : (20اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب اﻹطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور ﺗﻘﯾﯾم ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﻤﺔ F ﻣﺘﻮﺳﻂ اﳌﺮﺑﻌﺎت درﺟﺔ اﳊﺮﻳﺔ ﳎﻤﻮع اﳌﺮﺑﻌﺎت ﻣﺻدر اﻟﺗﺑﺎﯾن
اﻟﺪﻻﻟﺔ sig
0.340 1.122 0.17 2 ﺑﲔ
0.340 ا ﻤﻮﻋﺎت
اﶈﻮر اﻟﺜﺎث
0.151 27 4.088 داﺧﻞ
ا ﻤﻮﻋﺎت
- 29 4.428
اﻟﻜﻠﻲ
اﻟﺗﺣﻠﯾل:
ﻧﻼﺣظ ﻣن اﻟﺟدول رﻗم) (20اﻟذي ﯾوﺿﺢ اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب
اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدﻗﯾق أن ﻣﺳﺗوى اﻟدﻻﻟﺔ sigﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻟث ﺑﻠﻐت 0.340وﻫﻲ أﻛﺑر ﻣن 0.05
ﻣﺳﺗوى اﻟدﻻﻟﺔ.
اﻟﺗﻔﺳﯾر:
ﯾﻔﺳر ﻫذا ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﺗوﺟد ﻓروق ذات دﻻﻟﺔ ﺑﯾن ﻣﺗوﺳطﺎت اﻹﺟﺎﺑﺎت ﻋﻠﻰ أﺳﺋﻠﺔ اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎث :وﻫذا ﻣﺎ
ﯾؤﻛد ﺻﺣﺔ اﻟﻔرﺿﯾﺔ اﻟﻔرﻋﯾﺔ اﻷوﻟﻰ.ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻔرﺿﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ.
48
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
اﻟﻔرع اﻟﺳﺎدس :اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب اﻟوظﯾﻔﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور ﺗﻘﯾﯾم ﻣﻌﺎﯾﯾر
اﻟﺗدﻗﯾق
اﻟﺟدول رﻗم ) : (21اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب اﻟوظﯾﻔﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺣور ﺗﻘﯾﯾم
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﻤﺔ F ﻣﺘﻮﺳﻂ اﳌﺮﺑﻌﺎت درﺟﺔ اﳊﺮﻳﺔ ﳎﻤﻮع اﳌﺮﺑﻌﺎت ﻣﺻدر اﻟﺗﺑﺎﯾن
اﻟﺪﻻﻟﺔ sig
0.000 1.122 0.884 3 2.651 ﺑﲔ
ا ﻤﻮﻋﺎت
اﶈﻮر اﻟﺜﺎث
0.68 26 1.777 داﺧﻞ
ا ﻤﻮﻋﺎت
- 29 4.428
اﻟﻜﻠﻲ
اﻟﺗﺣﻠﯾل:
ﻧﻼﺣظ ﻣن اﻟﺟدول رﻗم) (21اﻟذي ﯾوﺿﺢ اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻷﺣﺎدي ANOVAﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﺗﻐﯾر ﺣﺳب
اﻟوظﯾﻔﺔ أن ﻣﺳﺗوى اﻟدﻻﻟﺔ sigﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻠﻐت 0.000وﻫﻲ أﺻﻐر ﻣن 0.05ﻣﺳﺗوى اﻟدﻻﻟﺔ.
اﻟﺗﻔﺳﯾر:
ﯾﻔﺳر ﻫذا ﺑﺄﻧﻪ ﺗوﺟد ﻓروق ذات دﻻﻟﺔ ﺑﯾن ﻣﺗوﺳطﺎت اﻹﺟﺎﺑﺎت ﻋﻠﻰ أﺳﺋﻠﺔ اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻟث وﻫذا ﻣﺎ
ﯾؤﻛد ﺻﺣﺔ اﻟﻔرﺿﯾﺔ اﻟﻔرﻋﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻔرﺿﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ وﻫذا راﺟﻊ إﻟﻰ اﻻﺧﺗﻼف ﻓﻲ
اﻟوظﺎﺋف
49
ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺳﺘﺒﯿﺎن وإﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﯿﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﮫ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ
50
اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ
ﺑﻌد ﻗﯾﺎﻣﻧﺎ ﺑﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ دراﺳﺗﻧﺎ و اﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻣدى ﺗواﻓق اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻣﻊ
اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﺗدﻗﯾق؟ وﻣﺎ ﻣدى ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ اﻟﻌﻣﻠﻲ؟ ،وﻧظ ار ﻟﻠﺣﺎﺟﺔ اﻟﺗـﻲ ﻗﺎﺑﻠـت اﻟﺗوﺳـﻊ اﻻﻗﺗﺻـﺎدي
وﻋواﻣـل اﻻﺳـﺗﺛﻣﺎر اﻟﺣدﯾﺛﺔ ،ﻓﻛﺎن وﻻ ﺑد ﻣن إﺻدار اﻟﺟزاﺋر ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ﺗدﻗﯾق واﻟﺗﻲ ﺗﻌﻧﻰ ﺑﺗﺣﻘﯾق ﺗوﺣﯾد ﻓﻲ
ﺟﺎﻧب اﻟﺗدﻗﯾق ،وﺗطوﯾر واﻗﻊ اﻟﻣﻬﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر.
ﻫدﻓت ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ ﻣﻌرﻓﺔ إﻟﻰ أي ﻣدى ﯾﻣﻛن ﺗطﺑﯾق اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣدﻗﻘﯾن
ﻣن ﺟﻬﺔ ،واﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ آراء اﻟﻣﻬﻧﯾﯾن واﻷﻛﺎدﯾﻣﯾﯾن ﺣول واﻗﻊ اﻟﻣﻬﻧﺔ ﻣن ﺟﻬﺔ أﺧرى.
وﺗﻣت ﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل ﺗﻘﺳﯾم اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ ﻓﺻﻠﯾن وﺗم اﻟوﺻول ﻣن ﺧﻼل ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ
اﻟرﺋﯾﺳﺔ إﻟﻰ أﻧﻪ ﯾوﺟد ﻓروﻗﺎت ﻗﻠﯾﻠﺔ ﺑﯾن اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟوﻟﯾﺔ واﻟﺟزاﺋرﯾﺔ وأﻧﻪ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق
ﻣطﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ أرض اﻟواﻗﻊ.
وﻣن ﺧﻼل ﻣﺎ ﺳﺑق ﯾﻣﻛن اﺧﺗﺑﺎر اﻟﻔرﺿﯾﺎت :
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻔرﺿﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﺔ اﻷوﻟﻰ ،اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻣﺗواﻓﻘﺔ ﺟزﺋﯾﺎ ﻣﻊ ﻧظﯾرﺗﻬﺎ اﻟدوﻟﯾﺔ وﻣن ﺧﻼل
ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺗوﺻل ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺻل اﻷول ﺗوﺻﻠﻧﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﺗوﺟد ﻓروق ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ وﻋﻠﯾﻪ إﺛﺑﺎت ﺻﺣﺔ اﻟﻔرﺿﯾﺔ؛
وأﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻔرﺿﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ :
ﺗوﺟد ﻓروق ذات دﻻﻟﺔ إﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ﻋﻧد ﻣﺳﺗوى ﻣﻌﻧوﯾﺔ ،α ≤0.05ﺣول وﺟود اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ؟ واﻟﺗﻲ ﺗﻧدرج ﺗﺣﺗﻬﺎ ﻓرﺿﯾﺗﺎن ﻓرﻋﯾﺗﺎن وﻫﻣﺎ :
ﺗوﺟد ﻓروق ذات دﻻﻟﺔ إﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ﻋﻧد ﻣﺳﺗوى ﻣﻌﻧوﯾﺔ ،α ≤0.05ﺣول وﺟود اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺗﻐﯾر اﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ؟ ،و ﻣن ﺧﻼل ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺣور اﻷول ﻟﻼﺳﺗﺑﯾﺎن واﻟذي ﯾﻧﻔﻲ
اﻟﻔرض اﻟﺻﻔري وﻧﺛﺑت اﻟﻔرض اﻟﺑدﯾل،
ﺗوﺟد ﻓروق ذات دﻻﻟﺔ إﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ﻋﻧد ﻣﺳﺗوى ﻣﻌﻧوﯾﺔ α ≤0.05ﺣول وﺟود اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق
اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺗﻐﯾر اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق؟ و ﻣن ﺧﻼل ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺣور اﻷول ﻟﻼﺳﺗﺑﯾﺎن
واﻟذي ﯾﻧﻔﻲ اﻟﻔرض اﻟﺑدﯾل وﻧﺛﺑت اﻟﻔرض اﻟﺻﻔري.
ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻔرﺿﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟث واﻟﺗﻲ ﺗﻘﺿﻲ ﺑﺄﻧﻪ ﺗوﺟد ﻓروق ذات دﻻﻟﺔ إﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ﻋﻧد ﻣﺳﺗوى ﻣﻌﻧوﯾﺔ
،α ≤0.05ﺣول ﻣدى اﻟﺗزام اﻟﻣدﻗﻘﯾن ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺎرﯾرﻫم ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺗﻐﯾر اﻟوظﯾﻔﺔ
اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ؟ وﺗﺗﻔرع ﻋﻧﻬﺎ ﻓرﺿﯾﺔ واﺣدة وﻫﻲ :
اﻟﻣدﻗﻘﯾن ﺗوﺟد ﻓروق ذات دﻻﻟﺔ إﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ﻋﻧد ﻣﺳﺗوى ﻣﻌﻧوﯾﺔ ،α ≤0.05ﺣول ﻣدى اﻟﺗزام
ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺎرﯾرﻫم ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻣﺗﻐﯾر اﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ؟ وﻣن ﺧﻼل ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن
ﺗﺑﯾن أﻧﻪ اﻟﻔرﺿﯾﺔ ﺻﺣﯾﺣﺔ.
وأﻣﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻔرﺿﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟراﺑﻌﺔ واﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻋﻠﻰ اﻟﺳﯾﺎق اﻟﺗﺎﻟﻲ :ﯾوﺟد ﻓروق ذات دﻻﻟﺔ إﺣﺻﺎﺋﯾﺔ
ﻋﻧد ﻣﺳﺗوى ﻣﻌﻧوﯾﺔ ،α ≤0.05ﺣول اﺣﺗﯾﺎج اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻟﻠﺗطوﯾر واﻟﺗﺣﺳﯾن؟
52
اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ
53
اﻟﺧﺎﺗﻣﺔ
54
ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺻﺎدر واﻟﻣراﺟﻊ
أ .اﻟﻛﺗب
-1أﺣﻣد ﺣﻠﻣﻲ اﻟﻣدﺧل إﻟﻰ اﻟﺗدﻗﯾق واﻟﺗﺄﻛﯾد اﻟﺣدﯾث-اﻹطﺎر اﻟدوﻟﻲ ،أدﻟﺔ وﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗدﻗﯾق ،-دار
ﺻﻔﺎء ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ﻋﻣﺎن2009 ،
-2ﻣﺣﻣد أﻣﯾن ﻣﺎزون ،اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ ﻣن ﻣﻧظور اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ وﻣدى إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﻓﻲ
اﻟﺟزاﺋر ،ﻣذﻛرة ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ،ﺗﺧﺻص ﻣﺣﺎﺳﺑو وﺗدﻗﯾق ،ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟزاﺋر .2011-2010 ،3
-3ﻣراد ﺣﺳﯾن ﻋﻠﻲ ،ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟدوﻟﯾﺔ ،اﻷردن ،دار ﻏﯾداء ،ط.2015 ،1
-4ﻋﺑﯾد ﺣﻠن ،ﺷﺣﺎﺗﺔ اﻟﺳﯾد اﻟﻣراﺟﻌﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﯾﺋﺔ اﻷﻋﻣﺎل اﻟﻣﻌﺎﺻرة اﻟدار اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ اﻹﺳﻛﻧدرﯾﺔ
.2007
-5ﻫﺎدي اﻟﺗﻣﯾﻣﻲ ،مدﺧل إﻟﻰ اﻟﺗدﻗﯾق ﻣن اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻧظرﯾﺔ واﻟﻌﻠﻣﯾﺔ ،اﻷردن ،دار واﺋل ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ،
ط.2006 ،3
-6ﻋﯾد ﺣﺎﻣد ﻣﻌﯾوف اﻟﺷﻣري ،ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣراﺟﻌﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ وﻣدى إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﺳﺗﺧداﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻧظﯾم
اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﻣﻬﻧﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ ،اﻟﺳﻌودﯾﺔ ،اﻹدارة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺑﺣوث ،ط.1994 ،1
-7ﻟﺧﺿر ﻋﻼوي ،ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ،اﻟﺟزاﺋر.2012 ،page bleau ،
-8ﻣوﻟود دﯾدان ،ﻣﻬن اﻟﺧﺑﯾر اﻟﻣﺣﺎﺳب وﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت واﻟﻣﺣﺎﺳب اﻟﻣﻌﺗﻣد ،اﻟﺟزاﺋر ،دار ﺑﻠﻘﯾس،
.2014
-9ﺧﺎﻟد راﻏب اﻟﺧطﯾب ،اﻟﺗدﻗﯾق ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﺷرﻛﺎت اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت ﻓﻲ ﺿوء اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر
اﻟدوﻟﯾﺔ ،ﻋﻣﺎن ،دار اﻟﺑداﯾﺔ ،ط،2012 ،1
-10ﺳﻔﺎﺣﻠو رﺷﯾد ،أﻫﻣﯾﺔ ﺗﻛﯾﯾف اﻟﻧظﺎم اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺟزاﺋري ﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ اﻟﺗدﻗﯾق
واﻟﻣراﺟﻌﺔ ،ﻓﻲ ظل ﺗﺑﻧﯾﻪ ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﻣﺣﺎﺳﺑﺔ ،أطروﺣﺔ ﻣﻘدﻣﺔ ﻟﻧﯾل ﺷﻬﺎدة اﻟدﻛﺗوراﻩ ﻓﻲ ﻋﻠوم
اﻟﺗﺳﯾﯾر)ﻣﻧﺷورة(،ﺗﺧﺻص ﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر ،ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﺳﯾﺑﺔ ﺑن ﺑو ﻋﻠﻲ ﺑﺎﺷﻠف.2017-2016 ،
دﯾوان اﻟﻣطﺑوﻋﺎت اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ و ﻣراﻗﺑﺔ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﻣن اﻟﻧظرﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺗطﺑﯾق -11ﺑوﺗﯾن ،ﻣﺣﻣد
اﻟﺟزاﺋر .2005
-12أﺣﻣد ﺣﻠﻣﻲ اﻟﻣدﺧل إﻟﻰ اﻟﺗدﻗﯾق واﻟﺗﺄﻛﯾد اﻟﺣدﯾث-اﻹطﺎر اﻟدوﻟﻲ ،أدﻟﺔ وﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﺗدﻗﯾق ،-دار
ﺻﻔﺎء ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ ﻋﻣﺎن2009 ،
56
ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺻﺎدر واﻟﻣراﺟﻊ
-2أﺣﻣد أﻣﯾن ﻣﺎزون ،اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﻲ ﻣن ﻣﻧظور اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ وﻣدى إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﻓﻲ
-3ﺳﻣﯾﺣﺔ ﻋﺑد اﷲ ﻣﺣﺟوب ،ﻏﻧﯾﺔ ﺣﻣري ،ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣراﺟﻌﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ٕواﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ،
)ﻣذﻛرة ﻣﺎﺳﺗر ،ﺗﺧﺻص ﻣﺣﺎﺳﺑﺔ وﺗدﻗﯾق ،ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟﯾﻼﻟﻲ ﺑوﻧﻌﺎﻣﺔ ﺑﺧﻣﯾس ﻣﻠﯾﺎﻧﺔ.(2017/2016 ،
ج .اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ
اﻷﻣر 01-10اﻟﻣﺗﻌﻠق ﺑﻣﻬن ﺧﺑﯾر اﻟﻣﺣﺎﺳب وﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت واﻟﻣﺣﺎﺳب اﻟﻣﻌﺗﻣد ،اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ
رﻗم 42اﻟﻣؤرﺧﺔ ﻓﻲ .2010 -7-11
.2ﻣراﺟﻊ ﺑﻠﻐﺔ اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ :
أ .اﻟﻛﺗب
1- Barbe Odile et Laurent Didelot, Maîtriser les IFRS, Groupe Revue
Fiduciaire, Paris, 2009
2- Bernard Apothéloz, Alfred Stettler , Vincent Dousse : maitriser
l’information comptable –théorie comptable et théorie des comptes-,
presses polythechnique et universitaires romandes, Berne, sixième édition, 2007
4-http://www.cnonec.dz/index.php/component/jdownloads/download/15-
les-normes-algeriennes-d-audit/33-normes-algeriennes-d-audit-300-
500-510-700
57
ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﺻﺎدر واﻟﻣراﺟﻊ
5-http://www.cnonec.dz/index.php/component/jdownloads/download/15-
les-normes-algeriennes-d-audit/32-normes-algeriennes-d-audit-210-
505-560-5802018/02/28 .
6-http://www.cnonec.dz/index.php/component/jdownloads/download/15-
les-normes-algeriennes-d-audit/34-normes-algeriennes-d-audit-520-
570-610-620.
58
ﻛﻠﯾﺔ :اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر وﻋﻠوم ﺗﺟﺎرﯾﺔ
ﺗﺣﯾﺔ واﺣﺗرام .....ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺗﺣﺿﯾر ﻟﻠﻣذﻛرة اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻻﺳﺗﻛﻣﺎل ﻣﺗطﻠﺑﺎت ﻧﯾل ﺷﻬﺎدة
ﻣﺎﺳﺗر أﻛﺎدﯾﻣﻲ ،ﺗﺣت ﻋﻧوان" ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﺑﯾن ﻣدى ﺗواﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ
ﻟﻠﺗدﻗﯾق وﻣدى ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ " ،ﯾﺳﻌدﻧﺎ ﺳﯾدي ﺳﯾدﺗﻲ اﺧﺗﯾﺎرﻛم ﺿﻣن ﻋﯾﻧﺔ اﻟدراﺳﺔ ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ إﺛراء
ﻫذا اﻟﻣوﺿوع و إﺑداء آراءﻛم ﻛﺄﻛﺎدﯾﻣﯾﯾن و ﻣﻬﻧﯾﯾن ،ﻗﻧﺎﻋﺔ ﻣﻧﺎ ﺑﻣوﺿوﻋﯾﺗﻛم وﻛوﻧﻛم ﺳﺗوﻟون ﻛل
اﻻﻫﺗﻣﺎم ﻟﻬذﻩ اﻷﺳﺋﻠﺔ ،و ﻧؤﻛد ﻟﻛم أن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺗم اﻟﺣﺻول ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻣﺣﺎطﺔ ﺑﺎﻟﺳرﯾﺔ
اﻟﺗﺎﻣﺔ وﻟن ﺗﺳﺗﺧدم إﻻ ﻷﻏراض اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ.
59
اﻟﻘﺳم اﻷول :ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ :اﻟرﺟﺎء وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺔ) (xﻓﻲ اﻟﺧﺎﻧﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ
-1اﳌﺆﻫﻞ اﻟﻌﻠﻤﻲ
دﻛﺘﻮراﻩ ﺷﻬﺎدة ﻣﻬﻨﻴﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﲑ ﻣﺎﺳﱰ
-2اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ:
ﳏﺎﻓﻆ ﺣﺴﺎﺑﺎت ﺧﺒﲑ ﳏﺎﺳﺐ أﺳﺘﺎذ ﺟﺎﻣﻌﻲ
ﳏﺎﺳﺐ ﻣﻌﺘﻤﺪ
-3ﺳﻨﻮات اﳋﱪة:
60
اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ :ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻮﺿﻮع اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺮﺟﺎء وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺔ x
61
اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺜﺎﻧﻲ :واﻗﻊ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ
ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺮأي
إﺳﱰاﲡﻴﺔ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ
62
ﻣﺤﺎﻳﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﻮاﻓﻖ ﻏﻴﺮ ﻣﻮاﻓﻖ ﻣﻮاﻓﻖ ﻣﻮاﻓﻖ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺮﻗﻢ
ﺑﺸﺪة ﺑﺸﺪة
ﯾﺗم ﺗﻌدﯾل ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣل ﻣن طرف ﻣﺣﺎﻓظ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت ﻛﻠﻣﺎ 9
اﻗﺗﺿت اﻟﺿرورة
63
اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺜﺎﻟﺚ :ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ)رأي اﻟﻤﺪﻗﻖ ﺣﻮل اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺪﻗﻴﻖ(
ﻏﻴﺮ ﻣﻮاﻓﻖ ﻣﻮاﻓﻖ ﺑﺸﺪة ﻣﻮاﻓﻖ ﻣﺤﺎﻳﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﻮاﻓﻖ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺒﻴﺎن
ﺑﺸﺪة
64
اﻟﻣﻼﺣق
اﻟﻌﻠﻣﻲ اﻟﻣؤھل
Frequenc Percent Valid Cumulative
y Percent Percent
Vali دﻛﺗوراه 7 23.3 23.3 23.3
d ﻣﺎﺟﺳﺗر 3 10.0 10.0 33.3
ﺷﮭﺎدة 16 53.3 53.3 86.7
ﻣﮭﻧﯾﺔ
ﻣﺎﺳﺗر 4 13.3 13.3 100.0
Total 30 100.0 100.0
اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ اﻟوظﯾﻔﺔ
Frequenc Percent Valid Cumulative
y Percent Percent
Vali ﺟﺎﻣﻌﻲ أﺳﺗﺎد 7 23.3 23.3 23.3
d ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ ﺧﺑﯾر 5 16.7 16.7 40.0
ﻣﺣﺎﻓظ 10 33.3 33.3 73.3
ﺣﺳﺎﺑﺎت
ﻣﻌﺗﻣد ﻣﺣﺎﺳب 8 26.7 26.7 100.0
Total 30 100.0 100.0
اﻟﺧﺑرة ﺳﻧوات
Frequenc Percent Valid Cumulative
y Percent Percent
Vali 5ﻣن اﻓل 7 23.3 23.3 23.3
d ﺳﻧوات
15اﻟﻰ 5ﻣن 12 40.0 40.0 63.3
15ﻣن اﻛﺛر 11 36.7 36.7 100.0
Total 30 100.0 100.0
65
اﻟﻣﻼﺣق
Reliability Statistics
.867 27
Correlations
men1 men2 men3
** *
men1 Pearson Correlation 1 .643 .454
Sig. (2-tailed) .000 .012
N 30 30 30
** **
men2 Pearson Correlation .643 1 .623
Sig. (2-tailed) .000 .000
N 30 30 30
* **
men3 Pearson Correlation .454 .623 1
Sig. (2-tailed) .012 .000
N 30 30 30
Tests of Normality
a
Kolmogorov-Smirnov Shapiro-Wilk
ANOVA
men2
66
اﻟﻣﻼﺣق
ANOVA
men1
Sum of df Mean Square F Sig.
Squares
Between Groups 2.887 3 .962 2.835 .058
Total 11.712 29
ANOVA
men3
Sum of df Mean F Sig.
Squares Square
Between Groups 2.651 3 .884 12.930 .000
Within Groups 1.777 26 .068
Total 4.428 29
ANOVA
men3
Sum of df Mean F Sig.
Squares Square
Between Groups .340 2 .170 1.122 .340
Within Groups 4.088 27 .151
Total 4.428 29
ﻟﻣﺗﻐﯾر اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ﻟﻠﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲanova إﺧﺗﺑﺎر -
ANOVA
men2
Sum of df Mean F Sig.
Squares Square
Between Groups .723 2 .361 1.207 .315
Within Groups 8.081 27 .299
Total 8.804 29
67
اﻟﻣﻼﺣق
ANOVA
men1
Sum of df Mean F Sig.
Squares Square
Between Groups .412 2 .206 .492 .617
Within Groups 11.300 27 .419
Total 11.712 29
ﺟﺪول ﻳﻮﺿﺢ اﻟﻔﺮوﻗﺎت ﺑﻴﻦ أراء اﻟﻌﻴﻨﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺤﻮر اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ
Multiple Comparisons
Dependent Variable: men1
اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ اﻟوظﯾﻔﺔ )(I اﻟوظﯾﻔﺔ )(J Mean Std. Sig. 95% Confidence Interval
اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ Difference Error Lower Upper
)(I-J Bound Bound
Tukey أﺳﺗﺎد ﺟﺎﻣﻌﻲ ﺧﺑﯾر .62857 .34114 .277 -.3073- 1.5644
HSD ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ
ﻣﺣﺎﻓظ .40857 .28711 .497 -.3791- 1.1962
ﺣﺳﺎﺑﺎت
*
ﻣﺣﺎﺳب .85357 .30153 .041 .0264 1.6808
ﻣﻌﺗﻣد
ﺧﺑﯾر ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ أﺳﺗﺎد ﺟﺎﻣﻌﻲ -.62857- .34114 .277 -1.5644- .3073
ﻣﺣﺎﻓظ -.22000- .31911 .900 -1.0954- .6554
ﺣﺳﺎﺑﺎت
ﻣﺣﺎﺳب .22500 .33214 .905 -.6862- 1.1362
ﻣﻌﺗﻣد
ﻣﺣﺎﻓظ ﺣﺳﺎﺑﺎت أﺳﺗﺎد ﺟﺎﻣﻌﻲ -.40857- .28711 .497 -1.1962- .3791
ﺧﺑﯾر .22000 .31911 .900 -.6554- 1.0954
ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ
ﻣﺣﺎﺳب .44500 .27636 .391 -.3131- 1.2031
ﻣﻌﺗﻣد
*
ﻣﺣﺎﺳب ﻣﻌﺗﻣد أﺳﺗﺎد ﺟﺎﻣﻌﻲ -.85357- .30153 .041 -1.6808- -.0264-
ﺧﺑﯾر -.22500- .33214 .905 -1.1362- .6862
ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ
ﻣﺣﺎﻓظ -.44500- .27636 .391 -1.2031- .3131
ﺣﺳﺎﺑﺎت
Scheffe .62857 .34114 .355 -.3906- 1.6477
LSD د
68
اﻟﻣﻼﺣق
أﺳﺗﺎد ﺟﺎﻣﻌﻲ
ﺧﺑﯾر
ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ
ﻣﺣﺎﻓظ .40857 .28711 .575 -.4492- 1.2663
ﺣﺳﺎﺑﺎت
ﻣﺣﺎﺳب .85357 .30153 .068 -.0473- 1.7544
ﻣﻌﺗﻣد
ﺧﺑﯾر ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ أﺳﺗﺎد ﺟﺎﻣﻌﻲ -.62857- .34114 -1.6477- .3906
ﻣﺣﺎﻓظ ﺣﺳﺎﺑﺎت ﻣﺣﺎﻓظ -.22000- .31911 .923 -1.1734- .7334
ﺣﺳﺎﺑﺎت
ﻣﺣﺎﺳب .22500 .33214 .927 1.273
ﻣﻌﺗﻣد .575
.7673-
ﺟﺪول ﻳﻮﺿﺢ اﻟﻔﺮوﻗﺎت ﺑﻴﻦ أراء اﻟﻌﻴﻨﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺤﻮر واﻗﻊ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ
Multiple Comparisons
اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ اﻟوظﯾﻔﺔ )(I اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ اﻟوظﯾﻔﺔ )(J Mean Std. Error Sig. 95% Confidence Interval
)Difference (I-J
Lower Bound Upper
Bound
*
Tukey أﺳﺗﺎد ﺟﺎﻣﻌﻲ ﺧﺑﯾر ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ .80659 .23576 .010 .1598 1.4534
HSD
ﻣﺣﺎﻓظ ﺣﺳﺎﺑﺎت .15275 .19842 .867 -.3916- .6971
*
ﻣﺣﺎﺳب ﻣﻌﺗﻣد .90659 .20838 .001 .3349 1.4783
*
ﺧﺑﯾر ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ أﺳﺗﺎد ﺟﺎﻣﻌﻲ -.80659- .23576 .010 -1.4534- -.1598-
*
ﻣﺣﺎﻓظ ﺣﺳﺎﺑﺎت -.65385- .22053 .031 -1.2588- -.0489-
ﻣﺣﺎﺳب ﻣﻌﺗﻣد .10000 .22954 .972 -.5297- .7297
ﻣﺣﺎﻓظ ﺣﺳﺎﺑﺎت أﺳﺗﺎد ﺟﺎﻣﻌﻲ -.15275- .19842 .867 -.6971- .3916
*
ﺧﺑﯾر ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ .65385 .22053 .031 .0489 1.2588
*
ﻣﺣﺎﺳب ﻣﻌﺗﻣد .75385 .19099 .003 .2299 1.2778
*
ﻣﺣﺎﺳب ﻣﻌﺗﻣد أﺳﺗﺎد ﺟﺎﻣﻌﻲ -.90659- .20838 .001 -1.4783- -.3349-
ﺧﺑﯾر ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ -.10000- .22954 .972 -.7297- .5297
69
اﻟﻣﻼﺣق
*
ﻣﺣﺎﻓظ ﺣﺳﺎﺑﺎت -.75385- .19099 .003 -1.2778- -.2299-
Scheffe
أﺳﺗﺎد ﺟﺎﻣﻌﻲ ﺧﺑﯾر ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ .80659 .23576 .020 .1023 1.5109
*
ﻣﻌﺗم ﻣﺣﺎﺳب ﺟﺎﻣﻌﻲ أﺳﺗﺎد -.90659- .20838 .000 -1.3349- -.4783-
ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ ﺧﺑﯾر -.10000- .22954 .667 -.5718- .3718
*
ﺣﺳﺎﺑﺎت ﻣﺣﺎﻓظ -.75385- .19099 .001 -1.1464- -.3613-
70
اﻟﻣﻼﺣق
ﻳﻮﺿﺎاﻟﻔﺮوﻗﺎت ﺑﻴﻦ أراء اﻟﻌﻴﻨﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺤﻮر ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ)رأي اﻟﻤﺪﻗﻖ ﺣﻮل اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺪﻗﻴﻖ(
Dependent Variable: me
)(I )(J Mean Difference (I- Std. Sig. 95% Confidence Interval
اﻟوظﯾﻔﺔ اﻟوظﯾﻔﺔ )J Error Lower Upper Bound
اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ Bound
*
Tukey HSD أﺳﺗﺎد ﺧﺑﯾر .63810 .15308 .002 .2182 1.0580
ﺟﺎﻣﻌﻲ ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ
ﻣﺣﺎﻓظ .23810 .12883 .275 -.1153- .5915
ﺣﺳﺎﺑﺎت
*
ﻣﺣﺎﺳب .75198 .13530 .000 .3808 1.1232
ﻣﻌﺗﻣد
*
ﺧﺑﯾر أﺳﺗﺎد -.63810- .15308 .002 -1.0580- -.2182-
ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ ﺟﺎﻣﻌﻲ
*
ﻣﺣﺎﻓظ -.40000- .14319 .045 -.7928- -.0072-
ﺣﺳﺎﺑﺎت
ﻣﺣﺎﺳب .11389 .14904 .870 -.2950- .5227
ﻣﻌﺗﻣد
ﻣﺣﺎﻓظ أﺳﺗﺎد -.23810- .12883 .275 -.5915- .1153
ﺣﺳﺎﺑﺎت ﺟﺎﻣﻌﻲ
*
ﺧﺑﯾر .40000 .14319 .045 .0072 .7928
ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ
*
ﻣﺣﺎﺳب .51389 .12401 .002 .1737 .8541
ﻣﻌﺗﻣد
*
ﻣﺣﺎﺳب أﺳﺗﺎد -.75198- .13530 .000 -1.1232- -.3808-
ﻣﻌﺗﻣد ﺟﺎﻣﻌﻲ
ﺧﺑﯾر -.11389- .14904 .870 -.5227- .2950
ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ
*
ﻣﺣﺎﻓظ -.51389- .12401 .002 -.8541- -.1737-
ﺣﺳﺎﺑﺎت
*
Scheffe أﺳﺗﺎد ﺧﺑﯾر .63810 .15308 .004 .1808 1.0954
ﺟﺎﻣﻌﻲ ﻣﺣﺎﺳﺑﻲ
71
اﻟﻣﻼﺣق
*
ﻣﺣﺎﻓظ -.51389- .12401 .000 -.7688- -.2590-
ﺣﺳﺎﺑﺎت
72
اﻟﻣﻼﺣق
73
اﻟﻣﻠﺧص
إن ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﺗﻌﺗﺑر ﻛﺄداة ﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ ﻟﻣﻬﻧﺔ اﻟﺗدﻗﯾق وﻛﺄﺳﺎس ﻓﻲ ﺗﺻﻣﯾم ﻣﺧرﺟﺎت
ﻋﻣل اﻟﻣدﻗق و اﻟﺗﻲ ﺗﻌطﻲ ﻟﻬﺎ اﻟﻣﺻداﻗﯾﺔ ،واﻟﺟودة ﻓﻣﺧﺗﻠف اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ واﻷطراف ذات اﻟﺻﻠﺔ ﺗﺳﺗﻔﯾد ﻣﻧﻬﺎ
وﻣن ﻫﻧﺎ ﯾﻣﻛن اﻟﻘول أن دراﺳﺗﻧﺎ ﺗﻬدف إﻟﻰ ﻣﻌرﻓﺔ ﻣدى اﻟﺗواﻓق ﺑﯾن اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ واﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻣن
ﺟﻬﺔ وﻣدى إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﻣن ﺟﻬﺔ أﺧرى.
ﺣﯾث ﻗﺎﻣت اﻟﺟزاﺋر ﺑﺎﻧﺗﻬﺎج ﺳﯾﺎﺳﺔ إﺻﻼﺣﯾﺔ ﻟواﻗﻊ اﻟﻣﻬﻧﺔ ﻓﻣﻧذ أن ﺗم ﺗﺑﻧﻲ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺔ
اﻟدوﻟﯾﺔ واﻟﻬﯾﺋﺎت اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗدﻗﯾق)و ازرة اﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،اﻟﻣﺟﻠس اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﻣﺣﺎﺳﺑﺔ( ﺗﻘوم ﺑﺈﺻﻼﺣﺎت
ﺟوﻫرﯾﺔ اﺑﺗدأت ﻣن ﺳﻧﺔ 2010ﺑﺻدور ﻗﺎﻧون 01-10إﻧﺗﻬﺎءا ﺑﺈﺻدار ﻣﻌﺎﯾﯾر ﻟﻠﺗدﻗﯾق وآﺧر إﺻدار ﻟﻬﺎ
ﻛﺎن ﻓﻲ ﻣﺎرس ،2017وﺟﺎءت دراﺳﺗﻧﺎ ﻟﺗﻘﯾﯾم ﻫل ﻫﻧﺎك ﺗﻔﻌﯾل ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻠﺗدﻗﯾق ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣدﻗﻘﯾن
ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر ،وﻣدى ﻣواﻛﺑﺔ اﻟﺟزاﺋر ﻟﻠﺗطورات اﻟﺣﺎﺻﻠﺔ ﻣن ﺟﻬﺔ وﻣروﻧﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋري ﻣن ﺟﻬﺔ
أﺧرى .
ﺣﯾث ﺗم اﻟﺗوﺻل إﻟﻰ أﻧﻪ ﯾوﺟد إﻟﺗزام ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣدﻗﻘﯾن ﻓﻲ ﺗﻘﺎرﯾرﻫم وﺑﺗﺎﻟﻲ ﯾﻣﻛن
ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﯾﺋﺔ اﻷﻋﻣﺎل اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ.
اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﻣﻔﺗﺎﺣﯾﺔ :ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ واﻟدوﻟﯾﺔ ،اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗدﻗﯾق ،ﻗﺎﻧون .01-10
Study Summary
The Algerian auditing standards are considered as an organizational tool for
the auditing profession and as a basis in the design of the auditor's work
outputs, which gives them credibility and quality. The various interests and the
relevant parties benefit from it. Hence, our study aims to find out the
compatibility between Algerian and international auditing standards, On the
other hand.
Algeria has adopted a reform policy on the reality of the profession since
the adoption of the International Accounting Standards and the Algerian
auditing bodies (Ministry of Finance, National Council of Accounting) is carrying
out substantial reforms starting in 2010 with the issuance of the law 10-01
ending the issuance of auditing standards and the latest version was in March
2017, and our study came to assess whether there is an activation of the
international standards of auditing by auditors in Algeria.
Keywords: Algerian and International Auditing Standards, Auditing Standards,
Law 10-01.