Professional Documents
Culture Documents
Umeed E Wafa by Zeenia Sharjeel
Umeed E Wafa by Zeenia Sharjeel
https://readingpointpk.blogspot.com/
"حبصریخبڈارٹکامنیہ"
55اسہلرنسزاخیلڈارٹکامنیہےکرمکےںیمآیتوہیئوبیل،ڈارٹکامنیہوھتڑیدریےلہپااتپسلںیمآیئیھت
"آپیکوتلکراتیکڈوییٹیھتایھبکتآپیہیوموجدںیہ،رھگںیہنںیئگاےنپ"
ڈارٹکامنیہزاخیلیکرمعیکوہجےسہشیمہاےسزعتےسابتتریتیھت،اسھتیہوہاانپوکٹیھبےننہپیگلاتہکوارڈ
اکرکچاگلےکسبتزاخیلاےساتبےنیگل
"لکراتارمییسنجںیماکییچبوکالایایگاھتسجیکوہجےسڈارٹکدہاتیےنےھجمآنڈوییٹرےنہوکاہک"
زاخیلاسوصعممیچباکوصترذنہںیمالترارسفدیگےسامنیہوکاتبےنیگل
"ویکںایکوکیئزایدہیہالشیپسسیکاھتوجآپوکدہاتیاصبحےناہیںرےنکیکدہاتیدی"
امنیہاانپومابلئااھٹتررکسمایتوہیئزاخیلےسوپےنھچیگل
"رصف9اسلیکرمعےہاُسیچبیکسجوکیسنجزایدیتاکاشنہنانبایایگرھپاُساکالگدابتراُسوکامرےنیکوکشش
یکیئگ۔۔۔وخفےکامرےوہیچبلکربیرطحخیچریہیھت۔۔۔۔اُسیچبےکاسھتزایدیتترےنواالاشدی
وکیئاجونریہوہاگسجےنڑبیےبدردیےساسمکنسیچبےکاسھت،،،ںیخیچںیہنینساجریہیھتھجمےس
اسیچبیک،لکراتتہبلکشمےہاےسرٹنکولںیمترےکدنیناکانشکجندایایگاھت"
زاخیلیکابتنسترڈارٹکامنیہاکدلارسفدہوہےناگلااسیںیہناھتہکزدنیگںیمالہپااسیسیکاُسےکاسےنمآایاھت
رگمبجیھبزایدیتیکوہیئوعرتاییچبوکااتپسلںیمالایاجاتےہوہوییہنارسفدہوہاجیت
"دخااغرتترےاےسیدردنوںوکوجوصعممویچںکتوکاینپوہساکاشنہنانبےتوہےئاکیابریھبںیہن
وسےتچہکیہیلمعلکوکاُنیکونہبںویٹیبںےکاسھتوکیئدورساترےوتوہوخداسیکوسحمسترںیےگ۔۔۔اور
دورساامہرااقونیناظنم،،اےسیڑیھبویںیکوتوکیئڑکپایئںیہنوہیتےلھکاعمددنانےترھپےتںیہ"
ڈارٹکامنیہرسکٹھجتروبیلاورلبیٹرپریھکوہیئافلئدےنھکییگلوجہکرومربمن11یکٹنشیپیکیھتسجوکلک
راتااتپسلںیمربیاحتلںیمالایایگاھت
"رگماِسومعقوارداترپاُسڑلےکوکڑکپایلایگےہسجےناُسیچبےکاسھتاانتےبرامحہنولسکایکاھت،رفظ
اتبراہاھتوہوخدیھبزایدہڑباںیہنےہمکرمعےہاسڑلےکیک "
زاخیلیکابتنسترڈارٹکامنیہےنافلئےسرسااھٹترزاخیلوکداھکی
"مکرمعوہایزایدہرمعوہ،وہرمدوہایرھپڑلاکاےسیذلیلااسننوکوسیلرپاکٹلدانیاچےیہ"
ڈارٹکامنیہافلئوکلبیٹرپرھکترزاخیلوکدیتھکیوہیئوبیلوےسییہروماکدروازہالھکوارڈوباےئرومےکادنردالخ
وہاتوہاوبال
"رومربمن11ےکٹنشیپیکاحتلڑگبریہےہڈارٹکدہاتیےنوفریوطررپآپوکرومربمن11ںیمآےنوکاہک
ےہ"
ےسیجیہوارڈوباےئےنڈارٹکدہاتیاکاغیپمڈارٹکامنیہوکدایوےسییہڈارٹکامنیہاورزاخیلدوونںرومربمن11ںیم
اجےنےکےیلایتروہںیئگ
**
"وھچڑدوزیلپےھجموھچڑدو،،ںیمںیہنوبولںیگیسکوکھچکںیہناتبویگ،ےھجمتمامرانےھجمدردوہراہےہتہبدرد
وہراہےہ"
وناسہلیچبوجہکاسوتقدورنزیساوراکیوارڈوباےئےکاقوبںیمںیہنآریہیھتاورذہایینادنازںیمیتخیچ
وہیئوہااتپسلےکرمکےیکیلھکڑھکیکوکلسلسمدھکیریہیھت،اُسوتقڈارٹکامنیہاورزاخیلیھبرومںیمچنہپ
یئگیھت
"ایاہلریمییچب۔۔۔۔دںیھکیایکرشحتردایاُساظملےنریمیوھچیٹیسوصعممیچباک"
زارواطقروہیئوعرترپڈارٹکامنیہیکرظنڑپیاُسوعرتیکآوھکنںےسےنہبواےلآوسناورآںیہاتبرےہےھت
ہکوہوعرتاُسیچبیکامںیھتاُسےکاسھتیہڈےکلھوہےئاشونںاورہتسکشادنازںیماُسوعرتوکیلستداتی
وہاصخشًانیقیاسیچباکابپوہاگسجیچبوکلکراتزایدیتاکاشنہنانبایایگہکبجرمکےےکاکیوکےنںیم 17
ےس18اسلاکڑلاکیھبوموجداھتوجاےنپآوسنؤںوکطبضایکوہااوردوونںویھٹمںوکےجیھبوہےئرویتوہیئاُس
یچبوکدھکیراہاھت۔۔۔دوونںیکولکشںںیماممتلثےسڈارٹکامنیہےنادنازہاگلایہکوہاُسیچباکاھبیئوہاگوج
اکیدمےسرمکےےسابرہلکنایگ
"زیلپآپدوونںیھبرومےسابرہاجےئٹنشیپوکمہاھبنسںیلےگ"
ڈارٹکامنیہاندوونںےکاپسآیتوہیئآہتسہےسوبیلہکبجزاخیلرسچنںیمانشکجنرھبریہیھت۔۔۔ڈارٹکامنیہ
ےکوبےنلرپوہآدیمرویتوہیئاینپویبیوکےلتررمکےےسابرہلکنایگ
**
"اورانتکراہتسراتہےہابعد"
ڈڑیھہٹنھگیکالفٹئےکدعبلسلسماپچنےٹنھگےساگڑیاکرفستریتوہیئانزنینابکھتیکچیھتیھبتےبذار
وہیتوہیئڈراویئرےکاسھترفٹنٹیسرپےھٹیبوہےئاےنپوشرہےسوپےنھچیگل
"ہیابتمتنیتابروپھچیکچوہانزنینایھباتبایوتےہہکزمدیاکیہٹنھگےگلاگ۔۔۔ترانایکےہںیہمتےلگنبںیم
چنہپترآرامیہتروںیگ،الصوخاریوتریمیےہےسجاسےبملرفسےکدعبنیمڈیہوکاررٹںیماجترآجیہ
وجاگننئدانیےہ"
ابعدوخدیھباسوطلیرفسےسزیباروہاکچاھتاسےئلڑچاتوہاانزنینےسوبال
انزنینوجاکیفافصیئدنسپواعقیھتآہتسہےسڑبڑبایتوہیئوبیلرگماسیکڑبڑباٹہابعدنستراکرڈراویئترےت
وہےئویقمےسوپےنھچاگل
"اہںیئھبایکانمےہاہمترارھگیکافصیئوریغہتروایئیھت،اشدیریمیوفنرپیہمتےسابتوہیئیھترپوسں"
ابعداسیکرگڈیاکارسفاھتاسیکوپگنٹسدنچدونںےلہپاہرڈاریایںیموہیکچیھتآجیہوہابیئآریئتگلگاچنہپاھت
اورآجیہاےسڈوییٹوجانئترانیھتویکہکنوگرٹنمنیکرطفےساُےسراہشئےکےیلرساکریہلگنبالماھتایس
ےیلوہاےنپرمہاہانزنیناوردوونںوچبںوکیھباسھتےلترآایاھت
"یجاصبحرپوسںدفصراصبحےنریمییہآپےسابتتروایئیھت۔۔۔ویقمانمےہریمااصبح،ریمی
رھگوایلےناخدہمےسہہکترراتںیمیہےلگنبیکافصیئرھتسایئتروادییھت۔۔۔رتسبرپاصفرھتسیاچدراُس
ےنوخدیہاھچبدییھت،اھکےناکآپبجیھبوبںیلےگوہںیماینپرھگوایلےسونبادوںاگ"
ویقمیکڈوییٹاسرساکریےلگنبںیموپگنٹسوہےنواےلارسفانیکڈراویئریےکاسھتوھچےٹومےٹاکمااجنم
دانییھت۔۔۔وہابعدوکوپریلیصفتےسلمکمابتاتبےنےکاسھتاسھتاانپانمیھب ایددالاتوہاوبالوجاشدیاس
ےکرباربںیماھٹیبوہاہیرغمور21رگڈیاکارسفدوابروپےنھچےکدعبیھبوھبلاکچاھت
"وتمتاشدیدشہوہےچبوریغہںیہ اہمترےویقم۔۔۔ںیماہمتریویبیےسانلماچوہںیگوےسیوکاررٹاہکںرپ
ےہاہمترا"
انزنینوبروہےنیکوہجےسڈراویئگنترےتوہےئویقمےسوپےنھچیگلسجرپابعدےناباقدعہڑمتراسوک
آںیھکنداھکیئہکبجڈراویئتراتوہاویقمذہمبادنازںیمانزنینوکاینپیلمیفےکابرےںیماتبےناگل
"یجمگیباصہبحںیماشدیدشہوہںاماشءاہلریمےیھبدوےچبںیہ،ریشخوکںیماشمںیمآپےکاپسجیھب
دوںاگاورریمارسوٹنوکاررٹآپےکےلگنبیکدویارےکاسھتیہوموجدےہ "
ویقمسجےنابعدےکرہچےرپاھچیئانوگاریاکونسٹںیہنایلاھتڈراویئگنتراتوہااسدیگےساےنپاصبحیک
ویبیوکاتبےناگل
"ینتکابراہکےہونتروںےسویںوضفلمسقےکوساالتتموپاھچترو"
ویقمیکابتلمکموہےنرپابعدارگنزییںیمانزنینوکڈااتٹنوہاوبالسجرپوہاخومشوہیئگویقموکارگنزییوت
ںیہنآیتیھترگموہھجمسایگ اھتہکاساکاصبحاینپویبیےسےصغںیماخمبطاھتاسےئلوہوخدیھباخومیش
ےسڈراویئگنترےناگلہکبجابعدےکزیتےجہلیکوہجےساسرفسوکاوجناےئتریتوہیئ 9اسلیکالیبابعدوکدےنھکی
یگل
"زیلپابابڈوٹنڈوڈٹیآپاممرپہصغتمترںی"
رہنسیابولںںیمدووپاینںابدنےھ،ڈیٹیرئیبوکاینپوگدںیماھٹبےئالیبابعدوکدیتھکیوہیئوبیل۔۔۔رھگںیموہ
بسےسوھچیٹیھتابعد،انزنین،ارفامیہتیمسبسیکالڈیلیھب۔۔۔وجوپرےراےتساےنپڈیٹیرئیبےک
اسھترفساوجناےئتریتوہیئآریہیھت
یک
"ونڈارگنلویرابابواثانٹگیٹیگ ارگیییہواسا سیلٹیگوٹامم(ونڈارگنلآپےکابابہصغںیہنتررےہ
ےھتامموکاھجمسرےہےھت)"
ابعدوفراًرنمےجہلںیماینپوناسہلیٹیبوکداتھکیوہاوبال۔۔اکیرظنانزنینوکدھکیتروڈنوںےسابرہدےنھکیاگل۔۔۔
وےسیوتوہاینپویبیےستہبایپرتراتاھترگماےساینپویبییکےباجرمحدیلاورالمزومںےس مہدردیترےنوایل
اعدتےستخسڑچیھت
"انتکزایدہوبلرےہںیہآپبسولگ،ااسننوکسنےسوسیھبںیہناتکس"
ارفامیہوجاسرےراےتسوساتوہاآایاھتدنینںیمللخوہےنےکابثعزیباروہاتوہاوبال
"ایفاباجگاجؤآدےھےٹنھگدعبمہےنچنہپواےلںیہ"
انزنیناورالیبےکاسھتےھچیپےھٹیبوہےئ17اسہلےٹیبیکزیباریوکاخرطںیمہنالےتوہےئابعداسےسوبالوت
ارفامیہلمکمدیباروہاتوہادیساھوہترھٹیبایگ۔۔۔اباگڑیںیموموجدامتمارفاداخومیشےسرساکریےلگنب
ںیمےنچنہپاکاراظترتررےہےھت
***
"ںیہمتینتکابراہکےہلگےکریمےرمکےںیمآترریمیاتکوبںوکاہھتتماگلایترو،ھجمسںیمںیہنآات
ںیہمت"
ازالنےسیجیہاےنپرمکےںیمدالخوہازیمرپریھکوہیئاینپاتکوبںےکاسھتڑیھچاھچڑتریتوہیئاینپاچچزاد
رپڑگباتوہاوبال
"ارےیئھباناتکوبںںیموکاسنزخاےناکہشقناپھچوہاےہوجمتویںہنماگبڑرےہوہابڑگےلب"
ُگزیمےسدورسیاتکبااھٹترگنلپرپیتھٹیبوہیئوبیل،اُےساےنپاسکنڑچےزکنوکبیجعانومںےس
اکپرےنںیمڑبازماآاتاھت
ازالن ُگیکابتےکوجابںیمزنطتراتوہاوبالویکہکنوہ7امجعٹںڑپےنھےکدعبمیلعتوکریخابدہہکیکچیھت
اسھتیہازالنوک ُگاکویںےبفلکتوہانزرہاتگلاھتوجویںےبدڑھکوہتراسےکرمکےںیمآتراُسیک
زیچوںںیمیتسھگیھت
"اہ،ابتوتمتاےسیتررےہوہےسیجاانتڑپھھکلترںیہمتںیہکاکارسفانگلےہ،امہرےابپداداےناسریزدنیگ
اِنارسفانیکاچتریںیمزگاردیےہںیہمتیھبزایدہاویچناڑاناڑےنیکرضورتںیہنےہ،لکالکںوک
ںیہمتیھبویہبسھچکترانےہوجامہرےڑبوںےنایکےہ"
لگازالنےکزنطتریتلجوہیئوبیلاوراسیکاتکبوکگنلپرپیتخٹپوہیئاھٹڑھکیوہیئ
"اسںیماویچناڑاناڑےنوایلوکیسنابتےہ،وجیسیجوسچراتھکےہسجاکاسیج ایعمروہاتےہوہوےسییہ
وخابداتھکیےہرگممتںیہنوھجمسیگویکہکنمیلعتیھباُیسااسننوکونساریتےہوجاسیکاتیمہوکاجاتنوہ"
اذالن ُگےسوباتلوہاگنلپرپریھکوہیئاینپاتکبااھٹترواسپزیمرپرےنھکاگل۔۔۔۔وہنپچبےسیہاگل
تعیبطاکامکلاھتاگلوسچرےنھکواال17،اسہلاذالنرفٹسارئیاکاوٹسڈٹناھت
"وخابدےنھکیرپاپدنبیںیہنوہیتےہابڑگےلب،دیسیھیسابتےہمہرغبیولگوتاےنپویللےکوخاب
دےتھکیںیہمتاانپویللاواچنترےکزایدہےگنہموخابدھکیولرگمانےگنہموخاوبںوکدےنھکیےکےئیلوسانںیہمتاِس
وبدیسہگنلپرپیہڑپےاگ"
لگرہگازنطتریتوہیئازالنوکدھکیتریتسنہوہیئوبیل
"وجاینپوخااشہتیکلیمکتتراناجےتنوہںاورنجوکاےنپاورپلمکمرھبواسوہوہاےنپوخاوبںوکاحلصترےن
ےکےیلاکوٹنںےسزگرتراینپزنملرپےنچنہپاکوحہلصرےتھکںیہ۔۔۔۔ابمتریمازایدہدامغتماھکؤںیہمت
یچچالبریہںیہ،اجؤاجتررکبویںوکاچرہڈاول"
ازالنایھبوخدیھبامرٹیکےساجتراھکےنےنیپاکاکیفاسامنےلترآایاھتویکہکآجراتریشخوکاھکاناصبح
ولوگںیکرفامشئےکاطمقبانباناھت۔۔۔ ُگاذالنیکابںیتنستروھچیٹوھچیٹآںیھکنامھگیتوہیئاُسےک
رمکےےسلکنیئگجیکےازالناےنپنلیسذدہرمکےاکدروازہدنبترےناگلویکہکناُےساےنپلکےکٹسیٹیک
ایتریترانیھت
**
"اھکانوجھبادایاھتابعداصبحےکےلگنبرپ "
ویقموھتڑیدریےلہپرھگںیمدالخوہااھتاہھتہنمدوھتررمکےںیمےھچبدرتسوخانرپاتھٹیبوہاریشخےسوپےنھچ
اگل
"اہںاثنردےآایاھت،اتبراہاھتہکاینارسفاینپویبیوچبںےکاسھتآایےہوےسییسیکےہےئنارسفیکویبیاورےچب
ےنتکڑبےںیہانولوگںےک"
ْویقمےکوپےنھچرپرٹےںیماھکانالیتوہیئریشخاےنپوشرہےسابعدیکویبیاوروچبںےکابرےںیموپےنھچیگل
"اسیکوہانےہارسفیکویبیوک،ےسیجاصبحولوگںیکویبایںوہیتںیہڑپیھیھکلاوروخوصبرتویسییہےہ۔۔۔
اافتقےسابعداصبحےکےچباےنپازالناورونفہکیہمہرمعںیہ۔۔۔۔ریخںیمہایکانیلدانیانولوگںےسای
اُنےکوچبںےس۔۔۔۔سباثنروکایھچرطحاھجمسدانی ہکابعداصبحوکوکیئاکشتیاکومعقہندےتہب
لکشمےساےکسےیلدفصراصبحیکتنمامستجترےنےکدعباسونتریاکدنبوتسبایکےہ"
ویقمریگنچےسرویٹاکناتلوہااسےنمیھٹیباینپویبیےسوبےنلاگلوجالپکٹسےکگجےسالیٹےکالگسںیماس
ےکےیلاپینرھبریہیھت
"اکشتیاکومعقہندےاثنر،ااھچہفیطلانسایمتےن۔۔۔۔اہمتراوھچاٹاھبیئوکیئاکیہگجکٹترونتریترےلوت
ڑبیابتےہآجیھبںیمےنازالنوکامرٹیکجیھبتروگتشاورزبسیوگنمایئاتہکراتںیمارسفولوگںاک
اھکانایتروہےکسویکہکناہمترااھبیئوتڑھتےرپاھٹیبوہااےنپاناکرہدووتسںےکاسھتےتپےنلیھکںیمرصموف
اھت۔۔۔اوراُسیکویبیوکاسرمعںیمیھبرُسیخاپؤڈراگلترآےنیئےکاسےنمڑھکےرےنہےسرفتصیہاہکں
یتلمےہوجدعانناور ُگرپرظنرھکےکس"
ریشخرسکٹھجتراےنپدویرےکاسھتاسھتاُسیکویبیزغلےکیھبتروتتاےنپوشرہوکاتبےنیگلےسجنستر
ویقمےکامےھترپلبڑپے
ھ ُگ
ِ
"ںیہمتاثنراورزغلےکوچبںںیموکنےس ںرظنآےنےگلاسےسرتہبہیےہہکمتاےنپوچبںرپرظن
روھک"
اثنراورزغلیکالاابیلتعیبطوکرظنادنازترےکویقمااٹلریشخےسوبالوتریشخاھکےنےساہھتروکتروشرہوک
اتجیتوہیئوبیل
ُگ
"ویقماصبحںیہمتاےنپوچبںںیموکنےس ھںرظنآےنےگلںیہوجمتاےنپوھچےٹاھبیئےکوچبںاکریمے
وچبںےساقمہلبتررےہوہ۔۔۔دعاننوکداھکیےہابلکلاےنپابپےکشقندقمرپلچراہےہسکرطحےک
ڑلوکںںیماانھٹانھٹیبرشوعتردایےہاسےناوروہ ُگینتکمکرمعیںیمےسیکرفاےٹرھبےکزابنالچیترھپیت
ےہ،،ہناےسڑبوںاکادبترانآاتےہہنیہیسکاکاحلظتریتےہ۔۔۔ریمیونفاسےسرمعںیمدواسلوھچیٹ
وہےنےکابووجدےسیکدیسیھاسدییسےہاورریماازالنوہوتاینپاتکوبںےساجملےہوجرظنںیااھٹتریسکوک
دھکیےل"
ریشخآرخںیمرخفہیادنازںیمرگدناڑکاتراےنپوچبںیکرعتفیترےنےکدعبآرامےساھکاناھکےنیگلہکبج
ویقماانپاھکانوھچڑتراسےنمیھٹیبوہیئویبیوکوھگراتوہاوبال
"اریکینتخبامنایلاسوپرےالعےقںیماہمترےوچبںےکےسیجیسکدورسےیکاوالدںیہنےہ،اجؤاب
ابداماکولحہےلآؤوجمتےنحبصانبایاھت"
ویقماینپویبیےکاسےنماہراماتنوہاوبالویکہکنوہاجاتناھتاسیکویبیاےنپاوالدےکابرےںیمابلکلچسوبلریہ
ےہ
"دورہپںیماھکایلاھتمتےنوہولحہںیمےنازالانےکےیلاچبترراھکےہ"
ریشخاھکےنےکوھجےٹربنتااھٹترنچکاکرختریتوہیئوبیل
"ہییھبحیحصےہابداماکرشتبیھبروزروزےٹیبوکانبتردواورولحہیھباٹیبیہاھکےئ"
ویقمرکشاداترےنےکدعبدرتسوخانےساھٹترڑبڑبااتوہاوبال
"وتڑپھھکلترڑباارسفیھبایسوکاننبےہ"
نچکےسآیتوہیئریشخیکآوازرپویقماتسنہوہارتسبرپوسےنےکرغضےسٹیلایگویکہکنحبصآھٹےجباےس
ابعدوکاسفوھچڑترآاناھت
***
"ایکوہااہیںےساھبےنگےکابرےںیموسچریہوہ،وھتڑالکشمےہاہیںےسرفاروہان"
وہابینکلںیمڑھکیواہںےسالھچگناگلےنےکابرےںیموسچریہیھتاکیدمرمکےںیمےسآیترمداہن
آوازرپڑمیتوہیئوخفےکامرےاےسدےنھکییگل۔۔۔30اسلیکرمعےکگلگھبوسٹوبٹانہپوہاآدیم
ًانیقیرولیحاتغچیئاھت۔۔۔سجےکےئلآجاسوکویںاجسایونساراایگاھت،رولیحےنرمکےںیمآےنےکاسھت
یہرمکےاکدروازہدنبتردایوتوہاانپدنکےھےسڈاکلھوہادوہٹپدلجیےسکیھٹترےنیگل
"دےئھکیںیمویسیڑلیکںیہنوہںاسیجآپھجمسرےہںیہںیماکیرشفیرھگاےنےسقلعتریتھکوہں۔۔۔
رویبےنےھجمزربدیریمیرمیضےکالخفےھجماہیںآپےکاپساجیھبےہزیلپےھجماہیںےساجےندںی"
وہابینکلےسرمکےںیمآیتوہیئرولیحوکدھکیتروبیل۔۔۔رولیحاےسلحاوربلوےجہلےسڑپاھاھکلگلراہ
اھت۔۔۔اےساگلرولیحاسیکوبجمریےھجمساگاوررتساھکتراےساہیںےساجےنیھبدےاگ
"ںیمیھبواسیآدیمںیہنوہںاسیجمتےھجمھجمسریہوہںیمیھباکیرشفیرھگاےنےسقلعتراتھکوہں۔۔۔
اکیوخوصبرتویبیاوردوےچبںیہریمے،رہمسقیکڑلیکےکاسھتراتزگاانےھجمدنسپںیہنےہاورہنیہ ہی
بسریماہلغشمےہسبےنیہمدوےنیہمںیماکیآدھابریہ۔۔۔۔ویون،،،رویبوکریمازماجاوراڈنیٹسرڈولعممےہ
اُیسوکدمرظنرےتھکوہےئرویبےنںیہمتآجراتریمےےئلٹکیلسایکےہاوراماننڑپےاگاُساکبختنمتردہ
آجراتاکہیرسرپازئ،،اہمترادموھشترےنواالہینسُحوایعقاِساقلبےہہکاسوکتہبددکیےسداھکی
اجےئاسےیلوتقاضعئےئکریغب اہیںریمےاپسآاجؤ،،رخنےےھجمابلکلیھبدنسپںیہنںیہاورحبصےھجم
گنٹیمیھباڈنیٹترانےہ"
رولیحاسےسابتترےنےکاسھتیہرشابیکوبلتاوراکیالگساسےنمزیمرپراتھکوہاوخدوصےفرپھٹیب
اکچاھت۔۔۔وہآوسنتاہیتوہیئرولیحوکدےنھکییگل
"متایھبکتویہڑھکیوہدوھکیںیماجاتنوہںہیبسوجآجاہمترےاسھتوہاگوہاہمتراالہپرجتہبوہاگ۔۔۔
رویبےکاپسینتجیھبیئنڑلایکںآیتںیہوہیلہپدہعفںیماےسییہڈرییمہسوہیتںیہرھپآہتسہآہتسہاںیہن
اِساکمیکاعدتوہاجیتےہںیہمتیھبوہاجےئیگ۔۔۔ویںرواندوھاناچمترمتھچکایکسڑایہترریہوہ،،ںیمآج
راتاہمترےاسھتزگارےنیکاکیایھچاامؤٹنرویبوکدےاکچوہںاسےیلریمااٹمئوٹسیںیہنترو"
رولیحاسوکرواتوہادھکیترتہبآرامےساھجمسےناگل
"ریغبرےتشےکاسرطحےسیک،،زیلپآپھجمےساشدیترںیل "
وہاےنپآوسناصفتریتوہیئرولیحےسوبیلسجرپوہہہقہقامرتراسنہ
"اشدیترولمتےس،،وہویکںیئھب۔۔۔متریمیرعتفیوکطلغادنازںیمےلریہوہریمیویبییھبتہب
وخوصبرتےہاورںیماینپالفئںیماسےکاسھتتہبوخشوہں،ںیہمتاتبایوتےہہیبسریماہلغشمںیہن
ےہ۔۔۔یھبکاھبکررونیٹالفئےسٹہترایوھتڑااسذاہقئدبےنلےکےیلںیمرویبےساکیٹیکٹتراتیلوہں
ابمتریمااکیفوتقےلیکچوہ۔۔۔اجؤاجترڈیبرپٹیلاجؤ"
رولیحرشاباکالگساخیلتراکچاھت۔۔۔وہاخیلالگسوکدوابرہرشابےسرھباتوہااسےسوبال۔۔۔اکیابر
رھپآوھکنںےساُڈمآےنواےلآوسنؤںوکاصفتریتوہیئوہڈیبیکرطفدےنھکییگلسجیکرطفدقمڑباھان
اےسدوشارگلراہاھت۔۔۔اِسےسےلہپرولیحوصےفےساھٹتر ُاسےکاپسآاتےہہناجےنسکایخلےک
تحتوہڈیبےکرباربںیموموجدرمکےاکدروازہوھکلترزیتیےسادنریلچیئگاوردروازہادنرےسدنبترایل
***
"اوٹشونونون "
الیبےلگنبںیموموجدالنںیماسئیکلیگترریہیھتربوتقربکیہنےنگلیکوہجےساسلکیئالنےکاپسڑپے
دنگےاپینوکاڑایتوہیئٹیگےسادنرآےنواےلڑلےکےکوڑپوںوکااھچاخ ہرخابتریکچیھت،سجرپوہ
ڑلاکاےنپوڑپوںےکدعبالیبوکےصغںیموھگرےناگل
"آیئامیورییوسری ویرڈرسیازاڈنیٹسریمابلطمےہںیماعمیفاچیتہوہںریمیوہجےساہمترےوڑپے
دادغاروہےئگ "
الیباُسااجنےنےصغںیموھگرےتوہےئڑلےکوکدھکی تررشدنمہوہیتوہیئوبیل
""It's not your matter... Can you tell me about Mrs. Ibaat
آزالنوکاےنپوڑپوںےکاورپڑچیکےکداغدھکیترہصغوتدشدیآایاھترگموہاسوھچیٹیسرہنسیابولںوایلڑگای
یسیجڑلیکےکاعمیفامےنگنرپاوررشدنمہوہےنرپرنمڑپاتوہااسےسوبال
"ارےمتوتڑپےھےھکلوہریمابلطمےہمتڑپےتھوہان "
الیباینپاسلکیئےسارتیتوہیئاذالنےسوپےنھچیگلویکہکنالیبےناُسےکاعملحاوروڑپوںےسیہیادنازہاگلای
اھتہکارگنزییںیمیکیئگاُسیکذعمرتہیااجنمڑلاکھجمسںیہناپےئاگیھبجاسےناینپذعمرتاکرتہمجیھب
اسھتایکاھت
"ہیاکیوھچاٹاساٹؤنےہرگماہیںےکاوکسزلاوررچیٹزاکیفاےھچںیہ"
ازالناسوھچیٹیسڑلیکوکاسدہےسادنازںیماتبےناگلویکہکنوہاجاتناھتہکہیوھچیٹیسڑلیکاسےکاعمےس
وڑپوںوکدھکیتراےساٙن ڑپھ ھجمس ریہوہیگیھبجوہالیبوکارگنزییںیماتبےناگل
"ایکمتازالنوہںیہمتاثنرےناجیھبےہ "
وسناینآوازرپازالنانزنینوکدےنھکیاگلوجاسےکڑچیکزدہوڑپوںوکدھکیتراسےسوسالترریہیھت
م
"یجریماانمازالنےہ،اثنرریمےاچچاجنںیہاوہنںےنےھجماہیںاجیھبےہ۔۔۔ سسڑابعدوکوکیئاکماھت"
ازالناینپوتہجاسوچیٹیسڑلیکےسابانزنینیکرطفرموکزتراتوہااامتعدےسوبال
م
"ںیمیہ سسڑابعدوہںازالنایکمتےھجمرقیبیامرٹیککتےلاجےتکسوہدرالصںیماسہگجےسابلکل
انوافقوہںاورگنٹنیپریماوشقےہ،ےھجماوسفسےکاسھتہیاتبانڑپراہےہہکںیماےنپونیکساورربشہن
اجےناہکںرھکتروھبلیئگوہدرالصحبصںیمےناثنروکاانپہلئسمایبنایکاھترگماےسوخداینپتعیبطرخایبیک
وہجےسااتپسلاجاناھتاسےیلاسےناہکہکآپوکریمااجیتھبازالنامرٹیککتےلاجےئاگوےسیابیسیک
تعیبطےہاثنریک"
انزنینازالنوکاانپہلئسماتبےنےکاسھتاسھتاثنریکتعیبطوپےنھچیگلوجاےستعیبطرخایباکوبلتریٹھچ
ےلترالچایگاھت
"یجاباکیفرتہبےہانیکتعیبط،ایکںیماانپابلسدبتلیترےنےکدعبآپوکامرٹیکےلاجؤارگآپٹیل
ںیہنوہریہوہوت"
ابازالناےنپاچچاثنریکتسسطیعیٹےکابرےںیمانزنینوکایکاتباتوجاسوتقااتپسلاکتاہہنانبترڑھتے
ُساگلتراگنہمیئاوررغتباکروانروراہاھت۔۔۔ازالنانزنینوکامرٹک
رپاھٹیبوہااےنپافرغدووتسںےکاسھت ُ
ےلاجےنرپآامدہوہاکچاھت
"ابلکلمتاانپابلسدبتلیترےکآاجؤ،الیبایکمتےناینپیطلغیکازالنےساعمیفامیگن "
انزنینازالنوکااجزتدیتیوہیئاسھتیہاینپیٹیبےسوپےنھچیگلویکہکنوہدورےسیہالیباکڑچیکاڑاےنواال
اکرانہمدھکییکچیھت
"ویشراممآپازالنےسوپھچیتکسںیہںیماسےساینپیطلغیکاعمیفامگنیکچوہں،انرصفہیےھجماعمف
تراکچےہہکلبمہدوونںاےھچدوتسیھبنبےکچںیہےہانںازالن "
اخومشڑھکیوہیئالیباکیدمےسوبیلاسیکابترپانزنینےکاسھتازالنےکوہوٹنںوکیھبرکسماٹہےن
وھچاوہاانپابلسدبتلیترےنےکرغضےسرباربںیمےنبوکارٹںیمالچایگ
**
"اےونفرکاہکںاجریہےہ "
دعانناےنپاوابشدووتسںےکاسھتاچےئےکوہلٹرپاھٹیبوہااھتواہںےسونفوکزگراتوہادھکیتراسےک
ےھچیپآترونفوکاکپرےناگلسجیکوہجےسونفوکرانکڑپا
"یہیرقبیاسنپریکداکنکتایمےناجیھباھتھچکاسامناچےیہاھتانوک "
ونفاےنپےسڑبےاچچزادوکاتبےنیگل،اکیرسرسیرظنڈاےنلےکدعبلکشمےسیہوہدعانناکرہچہدیتھکی
یھتویکہکدعانناسوکدےنھکییکاجبےئبیجعرطےقیےسوھگراتاھتمکرمعاورہنھجمسوہےنےکابووجدونفوک
دعاننےسابتترےنںیماوراسےکدےنھکیےکادنازےسوکتفوسحمسوہیتیھت
"اتیئیکلقعایکاھگسرچےنیلچیئگےہوجاسترومیکداکنرپاسوتقےھجتجیھبریہےہہشنترےکاھٹیبوہاگ
وہاسال"
سیباسہلدعانناینپاتایزادیکیتکمچدیتکمرتگنوکوھگراتوہااسےسوبالدعاننوکوپرانیقیاھتاسیکاتایذاد
وجانوہتراوریھبزایدہبضغڈاھےنوایلےہ
"ایمےکونٹھگںںیمدردوہراہاھتاوراھبیئاسوتقویٹنشدےنیےئگںیہاسےئلںیمےنوساچںیماسامنےل
آیتوہں"
ونفوکوجابدےتیوہےئبیجعااقبیئیسآےنیگلدعانناسےساپچندقمےکاف ےلرپڑھکاوہااھتاسےک
ابووجداسےکاپسےسایتھٹوہیئلیتاورےنیسپیکسکمدبوبےسونفاکدلاچاہہکوہواہںےساھبگاجےئ
"اتیئاکوترہوتقاکیہیروانےہولعممںیہناساکوکیئرپزہالستمیھبےہہکںیہناوروہاسالڑپاھوکریتااھبیئ
ایوتوخدڑپاھایںتراتراتہےہایدورسوںوکدرسدےنیالکنوہاتےہاکیریتےاوراتایےکالعوہرھگںیموکیئ
ڈگنھاکدنبہںیہنےہلچہیےسیپےھجمدےدےاوراہیںےسدیسیھرھگیلچاج۔۔۔اسنپریکداکنےساسرا
اسامنںیمےھجتالتردےدوںاگ"
دعاننونفیکیھٹمںیمدےبوہےئوسیپںوکدھکیتراسےس مہدردیتراتوہاوبال۔۔۔۔ونفےناکیرظن
اسےکاوابشدووتسںرپڈایلوجاندوونںوکیہدھکیرےہےھت
"ںیموخدےلآؤںیگدعانناھبیئدواکنیہیدودقمرپیہےہ"
ونفوکوپرانیقیاھتارگاسےندعاننوکےسیپدےدےیوتآجدعانناےنپاوابشدووتسںوکاچےئانوسیپں
ےسیہالپےئاگاسےئلونفآہتسئآوازںیمانمنمیئ
"ایکوبالوتےنےھجماھبیئ،ریتادامغوترخابںیہنےہرتیگنمےہوتریمی،ریتےوجانوہےناکایٹیظارترراہوہ
رھپایبہراچؤاگریتےاسھت۔۔۔اےسیددیےاھپڑترایکدھکیریہےسیجھچکولعممںیہنےھجتالہیےسیپےھجمدے"
ونفےکاھبیئوبےنلرپوہدبزماوہااھتاسےیلنپچبیکمگنی ایددالےنےکاسھتآےگڑبھتردعاننےنونف
یکالکیئڑکپتراسیکیھٹمںیمدےبوہےئونٹےلتراینپبیجںیمرھکےیلاسھتیہوہاےنپےلیمےلیچکاہھت
ںیمونفیکایلجالکیئوکداتھکیوہاوبال
"وچڑایںوشڑایںےننہپاکوشقںیہنےہےھجت،اےسیوخوصبرتاہوھتںوکوییہناخیلوھچڑاوہاےہوتےن"
ونفےناانپاہھتڑھچوااناچاہوجدعاننےکاہھتںیماھت،ونفاکرواہیسنرہچادھکیترےبڈاھہگناسہہقہقاگلتر
دعاننےناساکاہھتوھچڑا
"رپاشینویکوہریہےہاھکوھتڑیاجؤاگےھجت،رتیگنموتایسیڑیھچاھچڑترےتںیہابؤیل۔۔۔۔ابریمیابتوغر
ےسنساوکسلاجتراےنپاھبیئیکرطحڑپاھیئتراندنبتردےریتاابروہہاسلڑھچےنھیکدریےہاابےسابت
ترےکےھجتویبیانبولاگاینپ"
ونفدعاننیکواایہترظنوںےسےنچبےکےیلاانپرہچالمکموطررپےچیناکھجیکچیھتدعاننیکابںیتنستراےس
روانآےناگل
"ونف"
ازالنیکآوازرپونفےنڑمترےھچیپداھکی۔۔۔ازالناندوونںےکرقبیآراہاھتونفےندخااکرکشاداایک
"اےبایرھچکایخلایکتر،ترومیکداکنرپاتیئےناسوکاےلیکجیھبدای۔۔۔اجاتنںیہنےہاےسےشنیکاعدت
ڑپیئگےہدنںیمیھبامیہفڑھچاےئاھٹیبوہاتےہاسال۔۔۔۔ںیمراےتسںیمںیہناتلموتہیترومیکداکنرپاجےن
وایلیھت،اسامنںیمالتردےدواگاتیئوک"
ازالنوکرقبیآاتدھکیتردعانندواتسہنےجہلںیمازالنےسوبال
"رھگاجؤونف"
دعاننیکابتاکوجابدےنییکاجبےئازالنونفاکارتاوہارہچادھکیتروبالونفوفراًواہںےسیلچیئگ
"الؤدعاننوہےسیپواسپدےدووجمتےنونفےسےیلےھتاسامنںیموخدےلآؤاگ"
ازالنوکیئافوتلابتےیکریغبدعاننیکرطفاہھتڑباھاتوہاوبالوتدعاننےنہنمانبترےسیپاسےکاہھترپرھک
دی۔۔۔ازالنواہںےساجاتوہااےنپابپےکےیکےئگاسےلصیفےکابرےںیموسےنچاگلسجںیمہنرصف
اسیکوصعممنہباکرہتشویقمےناےنپاھبیئیکتبحمںیمآتراُسےکآوارہےٹیبےسوجڑدایاھتہکلبلگےک
اسھتیھباُساکرہتشنپچبںیمےطاپایگاھت
**
ّ"واہیئھباہمترےاہھتںیموتاکیفافصیئےہتہبایپریڑکاھیئیکےہمتےناسضیمقرپ۔۔۔ارگہیضیمقرہش
ںیملیسوہیگوتاسرپاےھچاخےصےسیپامکیتکسوہمت"
النںیمرئیچرپیھٹیبوہیئانزنینریشخیکڑکاھیئےکڈزیانئرپرعتفیترےنےکاسھتاسوکوشمرہدیتیوہیئ
وبیل
"سبیج ہیاکموتںیمےنوشہیقاھکیسےہارگآپوکریمےاہھتاکاکمدنسپآایےہوتںیمآپےکےئلیھباکی
ضیمقایترترویگ"
ریشخوخشوہتروبیتلوہیئضیمقےکلپمیسوکواسپاشرپںیمرےنھکیگل
"تہبتہبرکشہیریشخمتتہبایھچوہ،وخیشوہیئےھجممتےسلمتراوراہمترااٹیبازالنیھبتہبایپرااور
دھجمسارہچبےہ۔۔۔ےھجمااھچاگلہیاجنترےکمتاورویقماےنپےٹیبوکڑپاھاھکلرےہوہ "
انزنیناےنپاسےنمیھٹیبوہیئریشخےسوبیتلوہیئوسچریہیھتہکوہاےنپزکنسجاکرہشںیموبکیتےہاس
ےکاپسریشخےکاہھتےکایترتردہھچکلپمیسجیھبدںیاتہکریشخیکتنحمووصلوہاجےئ
"ازالنےکالعوہریمیاکییٹیبیھبےہوہیھباماشءاہلےساوکسلاجیتےہریماوتوخابےہریمےدوونں
ےچبڑپھھکلترابوعشرااسنننباجےئ "
ریشخوخیشوخیشونفےکابرےںیمانزنینوکاتبےنیگل
"اہںویقمےنذتروتایکاھتنکیلیھبکاہمترییٹیبوکداھکیںیہنںیمےن "
انزنینریشخےسونفےکابرےںیموپےنھچیگلازالنانزنینےکےنہکرپامرٹیکایگوہااھتاےسھچکزیچوںیک
رضورتیھتوےسیوتہیاسرےاکماثنرےکےھترگموہتہبمکیہ اہیںرپاتکٹاھتارثکاکومںےکےیلازالنوک
انزنینےکاپسجیھبداتیاھت
"سبیجتہبدیسیھاوررشیلمیسےہریمییٹیباوکسلےسرھگآیتےہوتابرہںیہنیتلکننکیلآپےسولماےن
ےکےیلےلترآؤںیگاینپونفوک "
ریشخوخشوہترانزنینوکاتبریہیھتبتانزنینیکرظناکرےسارتےتوہےئابعدرپڑپیوجدورےسیہانزنین
وکویقمیکویبیےکاسھتاھٹیبوہادھکیاکچاھت
"متےناہیںآتریھبویہرپاےناکمرشوعتردےیانزنینےھجموتھجمسںیمںیہنآاتآرخویکںیہمتاےسیولوگں
وکدھکیتر مہدردیترےناکاخبرڑچھاجاتےہمترہوتقدمررٹاسیویکںینبریتہوہ "
ابعدانزنینےکاپسآترویقمیکویبیاکاحلظےئکانبوبال
"ابعدزیلپ "
ریشخےکاسےنماسرطحابعدےکوبےنلرپانزنینرشدنمہوہیتوہیئابعدےسوبیل
انزنینےکآوھکنںیہآوھکنںںیمعنمترےنےکابووجدابعدانباحلظےیکوہےئدوابرہوبالسجرپریشخرشدنمہ
وہیتوہیئتریسےسایھٹ
"ااھچمگیباصہبحابااجزتدںیںیمیتلچوہں "
ریشخاانپاسہنمےلتروبیلاورلبیٹرپراھکاشرپااھٹیتوہیئواہںےساجےنیگلسجرپانزنیناوسفستریتوہیئ
ابعدوکدےنھکییگل
ابعدیکآوازرپرصفاکیےحملےکےئلریشخےکدقمرےکرھپوہزیتدقمزیتدقمااھٹیتوہیئواہںےسیلچیئگ
"افنابعد"
انزنینےکوبےنلرپابعدانزنینوکوھگراتوہاوبال
"ٹشاپرومںیمولچ "
ابعدواہںےسرھگےکادنراجاکچاھتانزنیناوسفستریتوہیئابعدےکےھچیپاجےنیگل
**
"وےسیتہباوسفسیکابتےہابعدوجآپےنویقمیکویبیےکاسےنمیبویہایکےہوہتہبیہربااھتہناجےنوہ
ایکوسےچیگاےنپرھگاجتر"
رمکےںیمآےنےکاسھتیہانزنینابعدےسوکشہتریتوہیئوبیلوتابعداکاٹیئیکانٹڈیلیھتراتوہااہھتراکوہ
اتلچوہاانزنینےکاپسآای
ت
" منہمںایھبیھبویقمیکویبییکرکفےہہکوہایکوسےچیگ،ںیہمت ہیرپواوہاناچےیہہکاہمتراوشرہایکوکباس
تراتراتہےہ۔۔۔۔ھجمسںیمویکںیہنآاتںیہمتانزنینہکانوھچےٹولوگںوکانیکاواقتںیمرانھکاچےیہ
ورہنہیولگاینپاواقتداھکےنںیمدریںیہناگلےت"
ابعدانزنینوکاھجمساتوہاوبال
"ےھجمویقمیکویبییکرکفایسےیلےہویکہکاساکدلآیکپابوتںیکوہجےسداھکےہاوراواقتیکابتچیبںیم
اہکںےسآیئگابعد،اورپواےلےکددکیوتآپیک،ریمیاورویقمیکویبییکاواقترباربیہےہ،رغوبیںوک
دیپاترےنوایلذاتوکیئاگلوتںیہنےہ،ااسننوکاانترغوریھبںیہنتراناچےیہ"
انزنینیکابترپابعداکیدمزیتآوازںیموبال
"ثحبتمایکتروانزنینریمےاسےنمالبوہجیکںیہمتارگاےنپاڈنیٹسرڈاکایخلںیہنےہوتریمےاڈنیٹسرڈاک
ایخلایکتروآدنئہںیمںیہمتانوھچےٹولوگںوکہنماگلاتوہاہندوھکی"
ابعدےصغںیماٹیئوصےفرپاتکنیھپوہاوارشومںیمالچایگانزنینرمکےےسابرہےنلکنیگلوترمکےےسابرہازالنوک
ت
ڑھکادھکیتر ھنھکیئگانزنیناکاگنمایوہااسامناسےکاہھتںیموموجداھتوہابلکلاخومسڑھکاانزنینوکدھکی
راہاھت،انزنینوکڈریھوںرشدنمیگےنآریھگا۔۔۔۔ازالناکاجختلےسرسخرہچااصفاتبراہاھتوہابعدیک
اسریابںیتنساکچاھتوہانزنینےنوکھچکوبےلریغباساکاسامنلبیٹرپرھکترواہںےسالچایگ
***
وہافویئااٹسروہلٹںیماھٹیبوہاےلھچپاکیےٹنھگےساتہفشاکاراظترترراہاھتاتہفشےساسیکھچامہلبقمعیڑ
(دوتس)ےکوتطسےسالماقتوہیئیھتہکلبویںانہکزایدہانمبسوہاگہکمعیڑےنوخداسیکاتہفشےس
الماقتتروایئیھت،اتہفشمعیڑیکزکنیھتوجاکیاسلےلہپارمہکیےساپاتسکنٹفشوہیئیھت۔۔۔
وخوصبرتامڈرناوروبڈلیساتہفشوجاکیفدحکتومڈیطیعیٹریتھکیھترگماسوکایھچیگلیھت
نکیلےسیجےسیجاسیکاوراتہفشیکالماقوتںاکہلسلسرشوعوہااسوکاتہفشےکایخالتاجنتراموییسوہیئیھت
وقبلمعیڑےکاسےناینپآدیھالفئمللٹوجاینےکوہدنبجڑلےکاوجنتمٹیٹںیمرگلرفڈنیانبےتںیہ
اسےنوہرمعاینپیلمیفاوررھگولیولئسمںےکرظنتردی،ابااھٹسئاسلیکرمعںیماسوکاےنپقلعتموسانچ
اچےیہاھت۔۔۔۔ارثکوہوخدیھبیھبکاھبکراےنپاردرگدعمجرپاشیوینںےسربھگاتروخاشہتراتہکوکیئاکیااسی
ووجدوہسجےکاسےنموہاانپآپوھکلدےوکیئاسےکاےلیکنپاکاسیھتوہسجےکووجدںیموھکتروہ
وھتڑیدریےکےیلیہیہساینپرپاشیوینںےساجنڑھچاےل۔۔۔۔نکیلسجرطحاتہفشیکرچینیھتاسےس
ایسیادیماگلانےباکریھت
"وسریڈارگنلںیہمتوٹیترانڑپادرالصآجیمییکونیسکیترواانیھتاسےکدعبویبیٹولسنںیمریما
ئ
آ یٹنمٹیٹاھتوسٹیلوہیئگ،اینیوزیاہؤآرویمہوپرےدوامہدعبلمرےہںیہمتےنےھجمسموتتہبایکوہاگان
دوامہںیم"
امڈرنیساتہفشےبابکےسابلسںیماسےکاسےنمتریسرپیھٹیبوہیئاسدےوکڈیفنسنیےسوپھچریہ
یھت۔۔۔یمیاتہفشیکرپنیشیلبیھتسجےناسیکرطحاتہفشیکزدنیگںیمدنچامہےساکیفاتیمہاحلص
تریلیھت۔۔۔اتہفشدوامہلبقاپاتسکنوٹررپیئگیھتاتہفشےنوپریوکششیکیھتوہیھباےکسرمہاہاسرفسوک
اوجنےئترات۔۔۔رگموہاینپ ذہمدارویںےساجنڑھچاتراھبگںیہناتکساھت
"وٹیوتںیمرشوعےسیہاہمتراتراتآایوہں،بجیھبامہرےےنلماکڈاسیڈیئوہاتےہےھجمںیہن ایدڑپاتیھبک
متاٹمئرپآیئوہریخ ہیاتبؤاہمترارٹپاسیکراہےھجموتابلکلایدںیہنایکوہاگمتےن"
آجحبصرضوریمٹیٹیگاڈنیٹترےنےکرکچاسےنانہتشیھبڈگنھےسںیہنایکاھتاسےیلونیماکرڈااھٹتر
اتہفشیکابتاکوجابداتیوہاوبالسجرپاتہفشوخوصبریتےسرکسمایئ
"چساتبؤوتںیمےنںیہمتابلکلسمںیہنایک،بجںیماپاتسکنآیئیھتوتےھجمابلکلادنازہںیہناھتاہیںاےنت
وخوصبرتاورنیسحںیہگجوہںیگ ہیرٹپاکیوخوگشاراورایداگررٹپرےہاگریمےےیل،ںیمادیمترویگ
االگااسییہرٹپمہدوونںاےٹھکاوجنۓترںی"
اتہفشاسوکدھکیتررکسمایتوہیئاکیاداےسوبیلوہاتہفشاکوخوصبرترہچادےنھکیاگلوجوخوصبرتوہےنےک
ئ
ابووجداےسارثکانبویٹاورار یفشلاسوسحمسوہاتاھتاوراےسییہاتہفشیکفیلگیڑاکاحلاھتسجںیماخصلنپ
ڈوھڈنےنےسیھبںیہناتلماسےناتہفشیکابتاکوجابدانیرضوریںیہناھجمسےکلباےساہیںولباےنیکالص
وہجرپآای
"اتہفشںیمےنںیہمت اہیںرپآجتہباخصابتترےنےکےئلالبایےہ،ویروزروزوہگنلٹترانےھجمدنسپںیہن
اورہنیہریمےاپساانتاٹمئےہہکںیمانرخاافتےکےیلوتقاکنلوکسں۔۔۔ھچامہےسمہدوونںاکی
دورسےوکاجےتنںیہریمےایخلںیمابمہدوونںوکریسسیوہتروکیئاپیٹسانیلاچےیہاشدیےکقلعتم"
وہ اتہفشوکدھکیتراہنتیدیجنسیگےسوبالسجرطحاسوتقاسےکرھگیکوصراحتلیھتاےساگلاھتہکاب
اسوکاشدیترانیلاچےیہرگماتہفشاسیکابتنسترےلہپوتریسسیوہتراےسدےنھکییگلنکیلااچکنیہاسےن
زوردارہہقہقاگلایےسیجاتہفشےناسیکابتوکاوجناےئایکوہ
"ااھچوسری"
اتہفشےنوسحمسایکےسیجاسےکےنسنہرپاےسربااگلوہیھبجاتہفشاسےسذعمرتتریتوہیئاینپیسنہوکرٹنکول
ترےنیگل
"ےھجمںیہنولعمماھتڈارگنلریمےریمیدوامہیکدجایئمترپاانتارثترےیگ ہیمتڈارئٹکیےھجماشدییکآرف
تردوےگ"
اتہفشریسسیوہتروبیلرگماکیابررھپےنسنہیگلوتاباےسہصغآےناگل
"اتہفشیبریسسی"
اسےکاترثاتدھکیتراتہفشوکابیکابروایعقریسسیوہانڑپا
"دوھکیامہرےرنشیلیوکلکشمےسیہ 6امہوہےئںیہوپرااسلیھبںیہنزگراوجاشدیاسیجوبڈلاٹیٹسےھجم
ںیہناتگلںیمہاسےکابرےںیمایھبےسوسانچاچےیہنکیلارگمتدلجیاشدیاشدیاچےتہوہوتاسےسےلہپ
ںیہمتااسیںیہناتگلہکمہدوونںوکاکیدورسےوکےبدحرقبیےسدھکیانیلاچےیہ"
اتہفشیکابترپوہوھتڑابیجعادنازںیماسوکدےنھکیاگلسجرپاتہفشدوابرہوبیل
"ریمابلطمےہںیمہمکازمکاکیامہےکےئلوکیئرھگایااپرٹنمٹشتراناچےیہبجمہدوونںاکی
دورسےوکرقبیےسدںیھکیےگاکیدورسےیکایھچربیاعدوتںےس،زماجےسوافقوہےگبتیہمہ
اشدیاسیجاپیٹسےلےتکسںیہ"
اتہفشابیکابرریسسیوہتراسوکوبیل۔۔۔وہھجمسایگاھتاکیدورسےوکرقبیےسدےنھکیاکایکبلطمےہ
اےساتہفشےکذمدیایخالتوکاجنتراوریھبزایدہاموییسوہیئ
"اوراکیامہدعبںیہمتاگلےکامہرےزماجاوراعدںیتاکیدورسےےسںیہنیتلموتریماراہتساگلاوراہمترا
راہتساگلراٹئ"
وہاتہقشوکداتھکیوہااسےسوپےنھچاگلااچکناسیکوھبکرمیئگیھت۔۔۔آرڈرےنیلےکےیلاپسآےتوہےئ
ورٹیوکاسےندورےسیہااشرہترےکرواک
"ےھجمیہویکںاکیامہدعبںیہمتیھبااسیگلاتکسےہہکمہدوونںاکیدورسےےکاسھتزدنیگرھبےکےیل
اڈیتسجںیہنترےتکس"
ئ
اتہفشدنکےھااکچتراسےسوبیلھچامہےکرنشیلیںیماےساےنپاسےنماھٹیب ہیرمداکیفانروامکٹنرواھک یکھا
اساگلاھت
"اکیامہدعبںیہنےھجمااسیایھبےساتگلےہمہدوونںزدنیگرھبوایعقاکیدورسےےکاسھتآےگںیہنلچ
ےتکس،ویںدنچدونںےکےیلاکیدورسےےکاسھترہتررقبیےسدےنھکیوایلافریٹلموکرےنہدانیاچےیہ۔۔۔
سجدنمتےنھجمےسہیابتوبیلیھتہکاشدیےکمکازمکھچاسلکتںیہمتوکیئہچبںیہناچےیہویکہکاس
ےساہمترافگراکشرخابوہاگارگیھبتمتااپرٹنمٹرئیشترےنواےلاےنپایخالتاکیھبااہظرتریتوتاشدی
امہرارنشیلیھچامہیھبلکشمےساقمئراتہویکہکنریمےددکیمکازمکاکیڑلیکوکاانتایگزگراںیہنوہاناچےیہ
ہکوہرمدےکآےگاچدریکرطحھجباجےئ"
وہاتہفشرپاےنپایخالتاکااہظرترےکاھٹترواہںےسالچایگاےسںیہناتگلہکاباتہفشاسےسدوابرہراہطب
ترےیگاوروہوخدیھب یہیاچاتہاھت
"ایسفنیترمد"
اتہفشڑبڑبایتوہیئمیٹیواکرڈااھٹتراےنپےئلآرڈرترےنیگل
***
"وتایکرہوتقآےنیئےکاسےنمڑھکیاانپوگلوٹملاسرہچہدھکیترالبوہجوخشوہیتریتہےہاجاجتراچےئانبتر
الریمےےئل"
اثنرےکوبےنلرپآےنیئےکاسےنمڑھکیزغلےنڑمتروخوخناررظنوںےساےنپوشرہوکداھکی
"دھکیاثنرریمےنسحےسلجترریمےہنمہنگلںیماتبریہوہںابیکابرارگںیمریتارھگوھچڑترےکیماج
یھٹیبوتوتالھکاینپانکرڑگےلںیمواسپںیہنآؤںیگاتبریہوہںےھجت"
زغلےکدیکمھدےنیرپاثنرےناسےکےبڈولرساےپاوراسونےلرگنںیمنسحیسیجزیچڈوھڈنےنیک
وکششیکاوررھپزورےساتسنہوہااسیکدیکمھرپوغرترےناگل
"سنیھبیسیجاسجتمرھکترریتیلقعیھباینپاسجتمےسلیماھکےنیگلےہارےویبوقفاھجمسوہاےہ
ےھجموتےنوجںیمریتےےکیماجےنےکدعبےھجتواسپاےنپرھگںیماانپوکسنربابدترےنےکےیلالؤاگ،اہلالھب
ترےریمےاھبیئاکوجرہابرچیبڑگھجےںیمڑپترےھجتےکیمےسواسپےلآاتےہ،،رہوتقآےنیئےکاسےنم
ڑھکےوہتراےنپہنمرپاپؤڈرےنلمیکاجبےئاینپاوالدوںرپدایھندے۔۔۔۔ےٹیبےناماشہل4امجںیتعلیف
وہےنےکدعبومایلمسقےکڑلوکںںیماانھٹانھٹیبرشوعتردایےہاوروہلگےلحمیکروھکاخہلنبتررہرھگیکنس
نگرےنھکیگلےہویچںوایلوتاسںیموکیئابتیہرظنںیہنآیتوچیٹرمعںیمیہوعرتنبیئگےہوپری "
اثنراےنپوچبںیکرطفےسرکفدنموہاتوہازغلاکدایھنوچبںیکرطفدالےناگل
"وتاسیجابپویسیاوالد،وتےنوکنےسریتامرےیلداینںیمآتر،،وبھجیکرطحامہریزدنویگںرپطلسمیہراہےہ
وتہشیمہ۔۔۔۔ابکتوکیئسیچپونترویںرپریتااھبیئےھجتاگلاکچےہ،اجملےہوجںیہکرپیھبلبقتسمرمایج
ےسکٹتراکمایکوہوتےن،،ارگریتااھبیئ ریتےےیلرکفدنمہنوہات،وتےنوتمہوکڑسوکںرپاھٹبدایوہات۔۔۔۔
وہوترکشےہدعیاورلگےکےیللبقتسمےکےیلےھجمذلیلںیہنوہانڑپےاگارےالصزدنیگوتریمیربابد
وہیکچےہھجتےسیجوٹھکنآدیمےساشدیترےک،نسحربرقارےہرگمتمسقدوھکیریمی"
زغلاےنپنسحیکاندقریرپآوسنتاہیتوہیئنچکںیماثنرےکےئلاچےئانبےنیلچیئگہکبجاثنراےنپےیلوتنیہ
آزیموگتفگنسترویہےسخیچتروبال
"ہیاسالوکاسننسحےہوجھجمآدنےھوکرظنںیہنآای،دوےچبدیپاترےنےکدعبریتےمسجرپرچیبےنریتے
نسحوکاوراچراچدناگلدےیںیہ۔۔۔انمیھبدوھکیامںابپںیمنچترراھکےہزغل۔۔۔ارےوتوتاشرعیکوہ
زغلوسحمسوہیتےہوجاسےنہنمےسایبنہنیکوہہکلبہنمرپدےامریوہ"
اثنرزورزورےسوباتلوہارھگاکاتھجبوہادروازہوھکےنلالچایگ
**
النںیموموجدوھجےلرپڈیٹیرئیبوکوگدںیمےیلیھٹیبالیبیکرظنںینیمٹیگےسادنرآےتوہےئازالنرپ
یئگوجوپرےاکیےتفہدعباسوکاےنپرھگںیمآاتوہاداھکیئدایاھتالیبوگدںیمےھٹیبڈیٹیوکوھجےلرپاھٹبتر
دوڑیتوہیئازالنےکاپسیلچآیئ
"روک،ارےونس۔۔۔ںیممتےسوبلریہوہںازالن"
اینپتشپےسآیتالیبیکآوازوکرظنادنازترےکوہرھگےکادنراثنرےکالبےنرپآایاھترگمبجالیبےناسوکانم
ےساکپراوتازالنوکرانکڑپا
"وکیئاکماھتایکںیہمتھجمےس"
ازالنےکرےنکرپاھبگتراسےکاپسآےتوہیئالیباکاسسنوھپلاکچاھتوہرکترازالنوکدےنھکییگلوت
ازالنالیبےسوپےنھچاگل
"اےنتدونںےسمتاہکںاغبئےھترکچویکںںیہناگلایمتےنامہریرطف"
الیبازالنوکدیتھکیوہیئاسےسوپےنھچیگل
م م
"ںیم اہیں سسڑابعدےکاکمےسآاتوہں،وےسیوت سسڑابعداکایرھپاسےلگنبںیمرےنہواےلیسکیھبرفداک
اکمترانریمیڈوییٹںیماشلمںیہنےہنکیلاچچاجنریمےڑبےںیہاںیہنںیمیسکاکماکیھباٹلںیہناتکسوت
رمواتےھجموہاکمترانڑپاتےہ،ںیہمتارگھجمےسوکیئاکموہوتےھجماخمبطایکترو"
ازالنابعدیکابںیت ایدتراتوہاروےھکےجہلںیمالیبےسوبلترواہںےساجےناگل
"وتمتےناسدنوایلابترپریمیوسریایھبکتایکشٹٹںیہنیکہکبجاسدناہمترےوڑپےںیمےناجن
وبھجتررخابںیہنےیکےھت"
الیبازالنوکاجاتوہادھکیتروصعمتیمےسوبیلسجرپازالنوکرانکڑپا
"متےسیجڑبےولگوتامہرےوڑپےدسابررخابترےکیھبوسریہنوبولوتمہاہمتراایکاگبڑےتکسںیہمتاکی
وسریےکےئلرپاشینوہریہوہ"
ازالنرکسماتررساتکٹھجوہاوبال
"ہیمہدوونںیکدویےکچیبںیموھچےٹڑبےولگےسیکآگۓازالن"
الیبریحتےسازالنوکدیتھکیوہیئوپےنھچیگل
"متےسریمیدویبکوہیئااسیوتےھجمھچکایدںیہنڑپات"
ازالنوغرےسالیباکارتاوہارہچہدھکیتروپےنھچاگل
"وتاساکبلطمےہمتےناسدنریمیدویوکایکشٹیٹںیہنایکاھت"
الیباوسفستریتوہیئ ازالنےسوپےنھچیگلوتازالنوکالیبےکوبےلوہےئےلمجایدآےئبجوہانزنینوکاتبریہ
یھتہکازالناسیکوسرییھبایکشٹٹتراکچےہاوراساکدوتسیھبنباکچےہ
"ںیہمتمکازمکدوتسانبےنےسےلہپاےنپافدرےسرپنشیمانیلاچےیہاشدیاںیہناہمتراھجمےسدویتراندنسپ
ںیہنآےئاگ"
ازالناسرہنسیابولںوایلدیفسڑگایاکدلںیہنوتڑاناچاتہاھتاسےیلاسوکاھجمساتوہاوبالدورساوہےتفہرھبےلہپ
ابعدےکایخالتیھباجناکچاھت
"ںیمےنرشوعےسیہتہبمکدوتسانبےئںیہاورریمےیسکیھبرفڈنیےسریمےابابوکوکیئرپاملبںیہن
وہیئےہوہمتوکیھبدنسپترںیےگبجںیمانوکاتبؤںیگہکمتریمےرفڈنیوہ"
الیباامتعدےسازالنوکدھکیتروبیل
"رگممتھجمےسدویترےنرپدضبویکںوہبجہکںیممتےسااھچاخاصڑباوہ"
ازالنویفنکزوہترالیبےسوسالترےناگلدورسااسےنےلہپیھبکیسکڑلیکےسدوییھبںیہنیکیھت
"اےھچاخےصڑبےوتںیہنوہزایدہےسزایدہاھبیئےکرباربوہےگانں۔۔دویںیم ہیابتوھتڑیہنرٹیمتریت
ےہہکاجیزایدہوہایرھپمکاورںیمںیہمتاانپدوتساسےیلانباناچیتہوہںویکہکمتاکیاےھچڑلےکوہ"
الیبےنوجازشیترےنےکاسھتیہازالنیکرطفدویاکاہھتڑباھایےسجدھکیترھچکوسےتچوہےئازالن
ےنوھتڑاکھجھجتراھتمایلویکہکنوہسجالکسےسقلعتراتھکےہاہیںڑلےکڑلویکںیکدویوکیسکاورینعم
ںیمایلاجاتاھتہکبجاسوکادنازہاھتالیبوکاوجینشیک ںیمڑپیتھوہیگاسےکددکیاکیڑلاکاورڑلیکیکدویاک
بلطمرصفدوییہےہ
"اہمترےاہھتدحےسزایدہڈنھٹےںیہایکمتےنااسیانسےہنجےکاہھتڈنھٹےوہانےکوخنںیموافںیہن
وہیت"
الیبازالنےکرسداہھتیکڈنھٹکوسحمسترےکاسےسوبیل
"ہیبسوضفلیکابںیتںیہوممساکدرہجرحارتبجااسننیکابڈیرپارثادنازوہاتےہوتاسےکاطمقب
ااسننیکابڈیاکدرہجرحارتیھبدبتلیوہاجاتےہ۔۔۔نکیلارگمتوافیکابتترریہوہوتآےگاجترںیہمت
اابتعروہاجےئاگہکدویںیمآرخیدحکتوافوکناھبناتےہ"
ازالنےنوبےتلوہۓالیباکاہھتوھچڑاوتوہاامسلئدےترازالنوکدےنھکییگلالیبوکایکسابتوتھجمسںیہنآیئ
یھترگماےسازالنوکدوتسانبےنیکوخیشیھتہکبجازالنرھگےکادنراثنرےکاپسالچایگ
**
"ارےواہمتبسوتتہبدلجیڑبےوہےئگوہاتگلےہاپینوایناٹمئرپلمراہمتبسوک"
ونفرسوٹنوکارٹےسابرہیلکنوترباربںیمےلگنباکدروازہالھکدھکیترالنںیمآیئگ،دوامہےساسےناسہگجاک
رخںیہنایکاھتنکیلآجویقمےکاگلۓوہۓوپدوںوکدھکیتراساکدلاچاہوہرقبیےسانںیمےگلوھپولںوک
دےھکیوتاےکناپسیلچآیئ۔۔۔اسوتقوہوپدوںےکاسھتابںیتترےنںیمنگمیھتبجاےنپرمکےیک
ڑھکیکےسارفامیہیکرظناکیایبنجڑلیکرپڑپیوجےبدڑھکاسےکرھگںیمدالخوہتروپدوںےکاپس
ڑھکییھتارفامیہرمکےےسابرہلکنترالنںیمآےناگل
"یھننیلکمتتہبدلجاکیایپرےےسوھپلیکلکشاایتخرترولںیگ،ےھجماراظتررےہاگاسدناک"
م
ونفوپدوںےکاپسڑھکیوہیئانےسابںیتترےنںیماینت شخولیھتہکاےسااسحسیہںیہنوہاوکیئاس
ےکاعتبقںیماسےکاپسآراہےہ
"ربخداروجمتےناسوھپلوکوتڑےنیکوکششیکوت"
ارفامیہاسےکاپسآاتوہاروبعدارےجہلںیمونفےسوبالوتوہاکیدماشخےساانپاہھتاٹہتردلجیےس
ڑمیاہجںارفامیہڑھکاونفوکوھگرراہاھت
"ںیماےسوتڑںیہنریہیھتہکلبرقبیےسدھکیریہیھت"
ونفےصغںیمرھبےاسڑلےکوکدھکیترآہتسئآوازںیماینپافصیئدیتیوہیئوبیلاوراانپرساکھجایل
"ایک ہیوپدےاہمترےابپےناگلےئںیہوجمتاںیہنرقبیےسدھکیریہیھت"
ارفامیہاےنپاسےنمرجمومںیکرطحرساکھجےئاسڑلیکوکداتھکیوہاوپےنھچاگلوتونفاکلہاسرسااھٹترہصغترےن
واےلاسڑلےکوکدےنھکییگلوجرغمورشقنےکاسھتاےستعیبطاکیھبرغموراگلاھت
ونفآہتسہےسوبیتلوہیئواہںےساجےنیگل
"اےروک،،ایکوکباسترےکاجریہوہمت۔۔۔تمہےسیکیکمتےنےھجموجابدےنییک۔۔۔اکیوتمتاسےلگنب
ںیموچریترےنیکتینےسادنرآیئاوربجڑکپییئگوتااٹلزابنالچریہوہریمےآےگ"
ارفامیئےکترتخےجہلاوروچریےکازلامرپونفیکآںیھکنابلبلآوسنؤںےسرھبںیئگ
"ہنیہںیمےنآپےسزابنالچیئےہہنیہوکیئوھجٹوبالےہ۔۔۔ںیمچسوبلریہوہاہیںوپدےریمے
اوبیجےنیہاگلےئںیہ"
وہزورےساینپیلیھتہوکآوھکنںرپرڑگیتوہیئوبیلبتارفامیہوکھجمسںیمآایہکوہڑلیکوکنوہیتکسےہ
"ااھچوتمتاثنریکیٹیبوہ۔۔۔اکیربمناکاکلہ،تسُس،امکن،مکوچرااسننےہاہمتراابپ۔۔۔وجذراذراےساکومں
مہم
رپتاہہنانبتر مہٹںوٹیپتروااتوہااہیںےسرفاروہاجاتےہاوردبےلںیماسرےاکماےنپےجیتھبےسترواات
ےہ"
ویکہکناثنرےندوےسنیتابراسوکیھبوٹیپتروایئیھتاسےیلارفامیئےناےنپاسےنمڑھکیاسدوبیسڑلیکوک
اسےکابپیکاتیلصاتبانرضوریاھجمس
"اثنرریمےاچچاجنںیہ۔۔۔اوبیجاکانموتویقمےہوجاہیںرپڈراویئرںیہ"
وہاچچاجنےکابرےںیموجاافلظاامعتسلترراہاھتونفوکذرایھبااھچںیہناگلرگمازیلزبدیلیکوہجےسوہ
ارفامیہوکھچکیھبںیہنوبیلرصفحیحصرہتشاتبتراسیکطلغیمہفدوریک
"ابپاچچاھبیئاماشءاہلےسوپرااخدنانالغمےہ"
ارفامیہاکادنازہذماقاڑاےنواالاھتسجرپونفرسااھٹتررسخآوھکنںےساسرغمورڑلےکوکدےنھکییگلروےن
یکوہجےساسیکآںیھکنیھبرسخوہیکچیھت
"وھگرترایکدھکیریہوہےھجم،وکنیسطلغابتوبیلےہواسپاکھجؤاانپرساورربخداروجآدنئہمتےنریمے
اسےنمرسااھٹترےھجموجابدایوت"
ارفامیئوکاباسدوبیسڑلیکرپروبعامجترزمہآراہاھتیھبجوہزیتےجہلںیموبالسجرپونفےندلجیےس
واسپرساکھجایل
مہم
" مہٹںوتاہیںآۓدوامہوہےکچںیہےلہپوتیھبکرظنںیہنآیئمت"
ارفامیہونفےکےکھجوہےئرسوکدھکیترسسجتےسوسالترےناگلویکہکناسےنآجےسےلہپاسڑلیکوک
اہیںرپیھبکیھبںیہنداھکیاھت
"رھگںیمیہزگراتےہریمازایدہرتوتقایمےکاسھترھگےکاکومںںیماہھتاٹبےتوہےئ"
ونفاسوکہیںیہناتبیکسہکوہروزاشموکاسوکرٹکیوسٹںیماجگنگتراتوہااےنپرمکےیکڑھکیکےس
دیتھکییھتسباسدیگےساےنپابرےںیماتبےنیگل
"لکشےہاہکںاہمترےاپسابرہےنلکنوایل،اسلکشوکےلتررھگےسابرہےنلکنےسرتہبےہہکرھگںیمیہروہ
مت"
ارفامیہاسیکایھچاخیصلکشووصرترپوٹٹنتراتوہاوبالوتااسحسوتنیہےسونفےسذرااسرسااھٹتراس
رغمورڑلےکوکداھکی۔۔۔۔ویکہکنپچبےسابکتاےنپامںابپےکالعوہیھبےلحمیکوخانیتاوردووتسں
ےساینپوصرتوکےلترہشیمہرعتںیفییہینسیھت
"متےنرھپاانپرسااھٹایریمےاسےنمواسپاگجؤاانپرس"
ونفےکرسااھٹےنرپارفامیہاسوکڈااتٹنوہاوبالسجرپونفدلجیےساانپرسجھگایئگاسیکرحتکرپارفامیہ
ےکوہوٹنںوکرکسماٹہےنوھچاارفامیہوکونفوکاےسیڈراےنںیمزماآےناگل
"ںیمرھگاجاناچیتہوہں"
ویںرساکھجےئوہاےنپاسےنماسوکہناجےنبککتڑھکاراتھکاسےیلونفآہتسہآوازںیمارفامیہےسوبیل
"ویکںاجانےہںیہمتاےنپرھگ"
ارفامیہروبعدارےجہلںیماسےکےکھجوہےئرسوکدھکیتروپےنھچاگل
"ایماراظترترریہوہںیگ"
ونفےناسرغمورڑلےکےکاسےنمابیھبرسااھٹےنیکوکششںیہنیکیھت
"اورلکںیماہمترااراظترتروںاگلکمتایساٹمئرپےھجمایسہگجالنںیمرظنآؤیگ۔۔۔۔اہمترےاچچاجنوکوت
ھچکآاتںیہنےہلکمتاہیںآتروپرےالنیکافصیئترویگانسمتےن"
ارفامیہونفرپمکحاصدرتراتوہاوبالسجرپونفےکاپسارقارںیماانپجھگاوہارسالہےنےکوساوکیئاچرہںیہن
اھت
"ابویںےبووقوفںیکرطحویکںڑھکیوہاجؤاےنپرھگ"
ارفامیہےکوبےنلیکدرییھتونفواہںےساھبیتگوہیئٹیگےسابرہلکنیئگاوراسھتیہاسےنہیہتترایلاھت
ہکوہاباہیںیھبکیھبںیہنآےئیگ
**
رولیحوکبجوہشآایوتاسےناےنپآپوکاکیاخیلرمکےںیموموجداپایاہجںزیم ےکاسےنماخیلتریس
وموجدیھتہکبجدورسیتریسرپوہوخداھٹیبوہااھتاوراسےکدوونںاہوھتںوکریسےسوبضمیطےسابدناھایگاھت
اےسایدڑپاتاھتہکوہآجحبصاریئوپرٹاجےنےکےیل اینپاگڑیںیمرھگےسابرہالکناھت...رگماگڑیراےتسںیم
رخابوہےنیکوہجےساےسیسکیٹترانڑپیاورااچکنچیبراےتسںیمیسکیٹریکاوراکیایبنجصخشاسیسکیٹ
ںیماھٹیباسےسےلہپرولیحاسصخشےسوکیئابتتراتاسصخشےنرولیحیکرگدنںیماکیانشکجن
وھگپندایسجےکدعبرولیحوکابوہشآایاھت
"کک۔۔۔وکنوہمتےھجماہیںویکںالےئوہ"
رولیحوہشںیمآےنےکدعباتسسیئااھٹسیئاسہلاسصخشےسوپےنھچاگلوجایھبرمکےںیمدالخوہا
اھت۔۔۔وہصخشاتلچوہارولیحےکاپسآایاوراسیکتریساکرخاینپتمستراتوہااینپاپٹکےسومابلئ
اکنےنلاگل
"ہیڑلیکاسوتقاہکںوموجدےہ"
وہصخشاےنپومابلئیکارکسنیرولیحےکاسےنمتراتوہااسےسوپےنھچاگل۔۔۔رولیحاسڑلیکوکاچہپناکچ
اھتوجدنچدنےلہپرویبےناسےکٹیلفرپیجیھبیھت،رگموہااجنناتنبوہااسصخشےسوبال
"وکنےہہیڑلیکےھجمایکولعممںیماےسیلہپابردھکیراہوہں"
رولیحیکابتنستراسصخشےنومابلئلبیٹرپراھکاورااچکنیہرولیحےکہنمرپزوردارڑپھتامرا۔۔۔۔
ہنمرپڑپےنواےلڑپھتیکدشتےسہنرصفرولیحالبلبااھٹہکلباسیکتریساکیھبوتازنربرقارںیہنرہاکس
تریسےساہھتابدنےھوہےنیکوہجےسرولیحتریستیمسزنیمرپرگایگ
"اہمتراوجابآپیھب یہیےہایکمتوایعقاسڑلیکوکںیہناجےتن"
وہصخشکھجتررولیحےکابولںوکڑکپاتوہااساکرہچہاورپترےکاکیابررھپوپےنھچاگل
"مم،ںیمچسوبلراہوہںںیموایعقاسڑلیکوکںیہناجاتن"
رولیحاکوجابنستراسصخشےنرولیحےکابولںوکوییہناےنپاہھتیکیھٹمںیمڑکجتر،ابولںےکزورےس
تریسوکااھٹایاورواسپایسہگجرپڑھکاایکسجےسرولیحےکہنمےسدردانکںیخیچلکنڑپی
"ریمیولعمامتےکاطمقبمتےناسڑلیکوکاکیراتےکےیلاہریئایکاھتاسےکدعبےسہیڑلیکںیہکیھب
ںیہندیھکییئگےہ،اسڑلیکوکمتےناہجںںیہکیھباپھچایوہاےہارگمتےنےھجمںیہناتبایوترولیحںیم
اہمترےاسھتایکتراتکسوہںارگںیہمتولعمموہاجےئوتمتاساذتیوکےنہسےسرتہبرماندنسپتروےگوجاب
دواہکںےہہیڑلیکاسوتق"
وہصخشےصغںیمرولیحوکداتھکیوہااکیابررھپوپےنھچاگل،اےسھجمسںیمںیہنآراہاھتوہاہکاجےئ،ایکترے،ےسیک
اسوکںیہکےسڈوھڈناکنےل،اسوتقاسیکےبیسبآامسونںوکوھچریہیھت۔۔۔۔رولیحےکاخومشرےنہ
رپاسصخشےناکیابررھپرولیحےکہنمرپوپریاطتقےسامطہچنامرا،رولیحاکیابررھپتریستیمسزنیم
رپاجرگا
"زیلپےھجموھچڑدو،ںیموایعقاسڑلیکوکںیہناجاتن"
ابیکابرواالڑپھتےلہپےسیھبزایدہدشتاکاھتسجےسرولیحےکاگلےکاسھتاساکاکنیھبرسخوہایگ
اورانکےسوخنےنہباگل
"اسڑلیکوکاوراندووچبںوکمتاجےتنوہانں"
وہصخشلبیٹےساانپومابلئااھٹتراکیابررھپکھجتررولیحےکرہچےےکآےگومابلئیکارکسنیتراتوہا
اسےسوپےنھچاگل۔۔۔رولیحےنابیکابرارکسنییکرطفداھکی
"رحا"
ےباسہتخاسےکہنمےساینپویبیاکانمالکنوہوصتریاسیکویبیاوردوونںوچبںیکیھت
"دنچدونںےلہپرویبےناسڑلیکوکریمےٹیلفرپاجیھباھتںیمےناسڑلیکےکےیلرویبوکاپچنالھکروےپ
اکیراتےکےیلدیےھت۔۔۔رگمہیڑلیکاسراتریمےٹیلفےسرفاروہیئگیھترویبوخدیھباسڑلیک
یکالتشںیمےہ۔۔۔ںیماےنپوچبںیکمسقاھکترہہکراہوہںںیمےناسراتاسڑلیکےکاسھتھچکطلغ
ںیہنایکاھتاورہنیہ ہیاجاتنوہہکہیڑلیکاوراسوتقآپاہکںرپےہ،ریما نیقیتروںیمابیکابرابلکلچس
وبلراہوہںزیلپریمیویبیاوروچبںوکھچکتمتران"
رولیحوباتلوہاےبیسبےسداھڑےامرترزوروںےسروڑپاوتوہصخشرمکےےسابرہلکنتردورسےرمکے
ںیمآایگ
اانپرسدوونںاہوھتںںیماھتےموصےفرپاھٹیبوہااساکاانپیھبدلایکہکوہرولیحیکرطحداھڑےامرترزور
زورےسروےئاجنےنوہاسوتقاہکںیھت،سکاحلںیمیھت۔۔۔
بجاسوکولعمموہااھتہکوہرویبےکاہھتگلیئگےہوجوساسیٹئںیماکیانہکیئیکحریتھکےہوتاکیلپ
ےکےئلاےسوسحمسوہااھتےسیجاسےکمسجےسروحچنیھکیلیئگوہ۔۔۔رویبےکاکھٹےنرپچنہپتراسےن
اکیاکیڑلیکںیماسوکالتاشرگموہانڑلویکںںیموموجدںیہنیھتبتاےسرولیحاکولعمموہارگماہیںیھب
اساکہتپںیہنلچاکس۔۔۔وہاسرھبیداینںیمابلکلاالیکوہایگاھتاندونںوہسجاذتیےسزگرراہاھتاساک
ادنازہوکیئیھبںیہناگلاتکساھترگماےستمہےساکمانیلاھتاینپآوھکنںںیمآوسنؤںوکاگولںرپارتےنےسےلہپ
اصفتراتوہاوہوصےفےسااھٹاوررمکےےسابرہلکنایگ
**
"اےابڑگےلبہیدلجیدلجیںیماہکںاجرےہوہذراریمیھچکدمدیہتردو"
ازالناینپدنھںیمویٹنشڑپاھےنےکدعبرھگیکرطفاجراہاھتلگیکآوازنسترٹلپتراےسدےنھکیاگلوج
تہباسرےاشرپزاہھتںیمڑکپیولکشمںےسیہوخدوکاھبنسلاپریہیھتازالنےنآےگڑبھتراسرے
اشرپزاسےکاہھتےسےلےئل
"ارےاسرےاشرپزاہکاھبنسولےگدونیتےھجمیھبڑکپادو"
زغلےنآجاسےسوپرےامہاکرانشوگنماایلاھتاسےئلوہاکیفدورےسدیپلاانتوزنااھٹۓاہیتپنوہیئآریہ
یھترگمازالنوکاسرےوشرپزڑکپاتوہادھکیترلگاکیدمےسوبیل
"متاانپدوہٹپاورابولںیکاڑیتوہیئوٹلوکاھبنسلولیہیاکیفےہاہمترےےیل۔۔۔وےسییچچاجنہیاکمدعانن
ےسیھبہہکیتکسںیھتایکاچچاجنیھبرھگرپوموجدںیہنےھت"
ازالناسےکےلگںیمڑپےدوےٹپاورابولںوکوہاںیماڑےتوہےئدھکیترلگےکاسھتاتلچوہااسےس
دعانناوراثنراکوپےنھچاگل
"دعیےساساکمےکےنہکاکبلطمےہانوسیپںےساہھتدوھاناوراابوکوتمتیھبایھچرطحاجےتنوہ۔۔۔
وےسیآجلکمتوخداہکںوہاؤںںیماڑےاڑےرھپرےہوہابھجموکاابیکرطحوٹایپںترواےنہنھٹیباجان
اہمترےاورپوپریرظنریھکوہیئےہںیمےن"
لگاینپوھچیٹوھچیٹیسآوھکنںوکزمدیوھچاٹتریتوہیئوکشمکرظنوںےسازالنوکدھکیتروپےنھچیگل
"دامغوترخابںیہنوہایگےہاہمتراھچکیھبوبےلاجریہوہمت۔۔۔۔لگوہوھچیٹیچبےہونفےکربارب،اہیں
اساکوکیئدوتسںیہنےہاسےیلوہھجمےسوھتڑااساٹمئامیتگنےہرگموجابتمتوسچریہوہےھجماہمتریوسچ
اجنتراکیفاوسفسوہاےہ"
ازالنایھچرطحاجاتنلگاکااشرہالیبیکرطفاھتلکبجوہالیبےکاسھترقیبیاپرکںیمواکترراہاھتبت
لگسجرطحےساندوونںوکدھکیریہ یھتازالنھجمسایگوہوپرےےلحمںیمالبوہجیکابتالیھپتررصف
ابتاکڑگنتبانبےئیگاسوہجےسہناچےتہوہےئیھبوہلگوکواضتحداتیوہاوبال
"ونفےکرباربوہےنیکوہجےسوہاہمترینہبںیہنیگل،وھچیٹےہوتایکوہاونفیھبوتدعیےسوپرےون
اسلوھچیٹےہ۔۔۔ےھجموتوپریہنتفیہیتگلےہوہرہنسیابولںوایل،اےابڑگےلبابتارگدلیگلکتےہرھپوت
کیھٹےہرگماسےنتفوکدلےساگلترتمھٹیباجانورہنںیمںیہمتاسےکےیلیھبکاعمفںیہنترویگ"
لگازالنرپوپراقحاتجیتوہیئوبیلاسیکابتنسترازالنرھگےکاپسراتکوہاےصغںیملگوکدےنھکیاگل
"لگںیمںیہمتےلہپیھباصفوظفلںںیموبلاکچوہامہرےڑبوںںیموجیھبابتںیمہےلترنپچبںیمےط
وہیکچےہ،ںیماسابتوکریترباربیھبدیجنسہںیہناتیل۔۔۔ہناےنپےیلہنیہاینپنہبےکےیلاوراہمترے
ےئلیھب یہیرتہبےہہکمتالبوہجاکوتفراےنپدامغںیم تماپول"
یئکدہعفےلہپیھبوبیلوہیئابتازالنآجاکیابررھپلگوکوباتلوہااسرےاشرپزاسوکڑکپااکچاھتویکہکناب
اندوونںاکوکاررٹآاکچاھتہکبجازالنیکوتہجوکاررٹیکدویارےکاسھتےنبےلگنبرپیھتاہجںٹیگرپالیبڑھکی
وہیئاخومیشےسلگاورازالنوکدھکیریہیھت۔۔۔ازالنالیبوکدھکیتراسیکرطفاجےناگل،،لگازالنوک
الیبیکرطفوتمہجدھکیترادنریہادنرربیرطحلجیئگ
"متاےنپاورریمےرےتشوکدیجنسہولایہنول،،،ڑبوںےکآےگوکیسناہمتریےنلچوایلےہاوراےنپالعوہںیم
ںیہمتیسکدورسےاکوخدیھبںیہنوہےندوںیگ"
لگدلیہدلںیمازالنےساخمبطوہتراسرےاشرپزےیلاےنپوکاررٹیکرطفڑبھیئگ
ہکبجدورسیرطفالیبےنازالنوکاینپرطفآاتوہاداھکیوتوہانرایگضاکااہظرےیکٹیگےسادنریلچ
یئگ۔۔۔۔ازالنوکالیبےکرویۓرپریحتوہیئرگموہاسےکےھچیپاجےنیکاجبےئاےنپوکاررٹیکرطفالچ
ایگویکہکنابعدےکآےناکاٹمئوہاکچاھت
**
"روک،ونس۔۔۔ارےںیممتےسابتترراہوہںالیب"
ازالنےسیجیہےلگنبےکادنردالخوہاالنںیمتریسرپیھٹیبوہیئالیبازالنوکاینپرطفآاتوہادھکیترادنر
اجےنیگلیھبتازالناسےکاسےنمآاتوہااساکراہتسروکترڑھکاوہایگ
"وکیئاکماھتایکںیہمتھجمےس"
الیبازالنوکدھکیتراسےسوپےنھچیگلوتےباسہتخاسےکادنازرپازالنوکیسنہآیئگ
"ےھجممکےسمکہیولعمموہاناچےیہےکمتھجمےس افسکابترپوہں"
ازالناےنپدوونںاہھتابدنےھوہےئدوھپںیمالیبیکیتکمچوہیئرتگنوکدھکیتروپےنھچاگل۔۔۔ارگاسےک
ذنہںیمویکٹظفلآاتوتوخدوخبدرہنسیابولںوایلوھچیٹیساسڑلیکیکشٹنہمہاسےنمآاجیت
"وکنیھتوہڑلیکسجاکاسامنااھٹےئڑبےزمےےساسےسابںیتترےتوہےئلکاشمںیمرظنآرےہ
ےھت"
الیبےنسجادنازںیماسےسوپاھچابیکابرازالنےناسیکابترپہہقہقاگلای
"لگیکابتترریہوہںزکنےہوہریمی،اچچاجنیکیٹیب۔۔۔اچیبریداکنےسوسداےلتروخدیہرھگیک
رطفاجریہیھتوتںیمےناسیکدمدتردیاسںیم افوہےنوایلایکابتےہ"
شک
ازالنآںیھکن ھیڑترالیبوکداتھکیوہااےسوپےنھچاگلنکیلابوہسنہںیہنراہاھتہکلباڈمآےنوایلیسنہوکروےک
وہےئاھت
"ریخاچیبریوتںیہکےسںیہنگلریہیھتوہ"
ج
الیبرس ھکٹتروبیل۔۔۔سجرطحلگازالنےکاسھتیتلچوہیئرفیوہتراسےسابتترریہیھتالیبوکوہ
بیجعیسڑلیکذرایھبایھچںیہنیگلیھتسجاکااہظراسےنازالنےکاسےنمتردای
"اسےنایکاگبڑدایےہاہمتراوجوہںیہمتیلہپرظنںیمربیےنگلیگل،اہںوھتڑیابوتیناٹپئیکےہرگمدلیکربی
ںیہنےہوہ"
ج
ازالنایھبیھباینپرکسماٹہاپھچترالیبےسوبےنلاگل۔۔۔الیبےکویںےبببس یلسوہےنرپازالنوکیسنہ
آریہیھتوھچیٹرمعںیمارثکےچباےنپریپسٹن ایدووتسںوکاےنپالعوہیسکدورسےےکاسھتاوناولدھکیتر
اسحسوہاجایترےتےھت
"ریماایکاگبڑیتکسےہاہمتریزکنےھجماساکویںےبفلکتوہترمتےسابتترانابلکلیھبدنسپںیہنآایاورہی
ایکابتوہیئہکوہدلیکربیںیہنےہ۔۔۔ازالنچساتبؤایکوہںیہمتایھچیتگلےہ"
الیبریحتزدہوہتراسےسوپےنھچیگل
"الیبلگریمےاچچیکیٹیبےہمہآسپںیمزکنںیہوتوہھجمےسرفیوہترابتتریتکسےہنکیلاسابتوک
ی
ےلترمتاانت افویکںوہریہوہریس شلیےھجمابلکلیھبھجمسںیمںیہنآراہ"
ازالنابابلکلدیجنسہوہترالیبوکداتھکیوہاوبال۔۔۔اےساسدحکتالیباکلگوکےلترثحبترانابوایعقھجمس
ںیمںیہنآراہاھت
"یچسیچساتبؤوہمتوکولعممںیہنےسیکاامسلئدےتردھکیرہیھتاورابںیتترریہیھتےھجمابلکلااھچوسحمسںیہن
وہراہاھت۔۔۔۔متریمےدوتسوہںےھجمااھچاتگلےہبجںیماورمتاکیدورسےےسرفکنیوہترابت
ترےتںیہ،وکیئدورسامتےسرفکنیوہترابتترےایمتیسکدورسےےسرفکنیوہترابتترووتےھجمابلکل
یھبااھچںیہنےگلاگ "
الیبیکوصعممیسالکجنسترازالنرکسماای
"اپلگوہمتابلکل،دویںیمااسیوھتڑیوہاتےہ"
ازالنالیبےکرسرپآہتسہےستپچاگلترالنںیمآےگڑباتھوہاوبالوتالیبیھباسےکاسھتیتلچوہیئاسےس
وپےنھچیگل
"ویکں،،،ویکںںیہنوہاتکسااسیدویںیم،مہدوونںاینپدویاےسییہرںیھکےگریمےالعوہمتوکیئیھب
دوتستمانباناورہنںیماہمترےالعوہوکیئدوتسانبؤںیگ۔۔۔۔مہدوونںاینپاسریابںیتاکیدورسے
ےکاسھترئیشایکترںیےگ۔۔۔ںیمںیہمت ہشیمہاےنپاسھتدانھکیاچیتہوہںازالن"
وہدوونںالنںیملہچدقیمتررےہےھتبتالیبیکآرخیابترپازالنےندقمروکتروغرےساسوکداھکی
وتالیبیھبرکیئگ
"اےسیایکدھکیرےہوہایکںیہمتربااگلریماااسیوبانلہیمتھجمےسایسیدویںیہناچےتہ"
الیب ازالنوکدھکیتراوسفسےسوپےنھچیگل
"ےسیجمتدویھجمسریہوہوہدویںیہنوہیت۔۔۔وہدویےسڑبھتراشدیوکیئآےگیکزنملوہیتےہ"
ازالندیجنسیگےسوباتلوہادوابرہلہچدقیمترےناگلویکہکاسےکددکیاکیڑلاکاورڑلیکےکچیباکیدح
کتدویاقمئرہیتکسیھت
"آےگیکزنمل؟؟اساکایکبلطموہا"
الیبوخدیھبازالنےکاسھتاسےکمہدقمیتلچوہیئازالنےسوپےنھچیگل۔۔۔ازالناساکالہپااسیدوتسوج
اسوکااھچاگلاھتسجںیمولخصاھت،وہدورسےڑلوکںےکاسیجںیہناھتاسےیلالیباچیتہیھتہکاسیکاور
اذالنیکدویہشیمہاقمئرہےکس
"اساکبلطممتایھبںیہنوھجمسیگویکہکن ہیابتےنھجمسیکاہمتریایھبرمعںیہنےہ۔۔۔۔بجمتڑبیوہاجؤ
یگوتاشدیرھپںیہمتاینپاساکچبہنابتوکایدترےکوخدیسنہآاجےئ۔۔۔۔ایھبمترصفاسےئلھجمےسیچٹوہ
ریہوہںویکہکن اہیںاہمتراوکیئدورسارفڈنیوموجدںیہنےہبجمتاہیںےسیلچاجؤیگوتاشدیںیہمتوکیئ
ازالنایدیھبںیہنرےہ"
ازالنالیبوکدھکیتررکسمااتوہاوبالوتالیبےناکیدمازالناکاہھتڑکپاسجرپازالنرکتراکیابررھپالیبوک
دےنھکیاگل
"متااسیےتھجمسوہےکںیم اہیںےساجےنےکدعبںیہمتوھبلاجؤیگ،ںیمےنمتےسدوییکےہںیہمتاانپ
ٹسیبرفڈنیانبایےہااسیںیہنوہاتکسہکںیمںیہمتوھبلاجؤں"
الیباساکاہھتاھتےماےساینپدویاکنیقیدالےنیگل
"رگمہیاہمترےاہھتاکرسدنپوتےھجمھچکاوریہاتبراہےہ۔۔۔۔رہتشوکیئیھبوہاسںیماابتعراوروافاکوہان
رشطاولےہآےگاجتراہمتریھجمےسوافاکیھبولعمموہاجۓاگاورمتآےگزدنیگںیمریمااابتعریھبدھکیول
یگ"
ازالنالیباکاہھتاھتمتراسیکآوھکنںںیمدھکیتروبال
"متہیایکتررےہوہوھچڑوریمییٹیباکاہھت"
ازالنوکاینپتشپےسآوازانسیئدیسجرپوہڑمترالنںیمآےتوہۓابعدوکدےنھکیاگلالیبیھبابعدوکدھکییکچ
یھتوہازالنےکاہھتےساانپاہھتڑھچاترابعدےکاپساجےنیگل
"تمہےسیکوہیئاہمتریےکمتریمییٹیباکاہھتڑکپو،اچرامجںیتعڑپےنھےساہمتریاواقتںیہندبےلیگہن
یہںیہمتاینپاواقتوھبانلاچےیہ۔۔۔اہمتراابپڈراویئرےہریما،،،اہمترااچچاہیںریمےرھگالمزمےہاہمتری
تیثیحوتامہرےاسےنمرسااھٹےنیکںیہنےہاورمتریمیوھچیٹیسیٹیباکاہھتڑکپےاےسہناجےنوکیسنقبس
ڑپاھرےہوہربخداروجآدنئہمتےھجماسےلگنبےکادنررظنآےئ"
ابعداےنپاپسآیتوہیئالیبوکرظنادنازتراتوہاازالنےکاپسآاتوہااقحرتےسوبالابعدیکابتنسترازالن
اکرہچہوتنیہاوررشدنمیگےسرسخوہےناگل
"ابابایکوہایگےہآپوک،ہیریمارفڈنیےہآپاسیکاسرطحایشلٹںیہنترےتکس"
الیبوکابعدےکوبےلوہےئوظفلںرپااہتنیئاوسفسوہاوہازالناکرہچہدےنھکیےکدعبابعدےسانرایگضےسوبیل
"رفڈنیپشاینپتیثیحاوررباربیےکولوگںںیمیکاجیتےہہیابتہناہمتریامںوکھجمسںیمآیئےہاورہن
ںیہمتولچادنر"
ابعدےصغںیمالیبوکڈااتٹنوہاوبالاوراسھتیہاساکاہھتڑکپتراےسرھگےکادنرےلایگ۔۔۔۔۔ازالناخومیش
ےسٹیگےسلکنتراےنپوکارٹیکرطفاجےناگلٹیگےسادنرآےتاثنررپاسیکرظنڑپیوجاینپدنھںیم
انگنگاتوہاآراہاھت
"ارےریمےےچبریتاہنمویکںارتاوہاےہریختیوتےہانں"
اثنرازالناکارتاوہارہچاداتھکیوہااسےسوپےنھچاگل
"اہںریختیےہرگمآپاہیںایکتررےہںیہآپےنوتھجمےساہکاھتہکآپونفوکایکسدوتسےکرھگےس
ےلترآاجںیئےگ"
ازالناینپوھتڑیدریےلہپوہےئےبزعیتوکوھبلتراثنرےسوپےنھچاگلویکہکاثنرےندورہپوکازالنوکاےنپاکم
ےکےلسلسںیمابرہاجیھبوہااھتاوردبےلںیماےسنیقیدالایاھتہکاشموکوہوخدونفوکاسیکیلیہسےکرھگےس
ےلآےئاگ
"اہںسبونفوکیہوتےنیلاجراہاھتںیم،وترھگچنہپونفوکایھبےلترآاتوہں"
اثنردلجیےسوبالوتازالناثنریکابترپاخومیشےساےسدےنھکیاگل
"ارےاےسیایککشرھبیرظنوںےسدھکیراہےہریمےالل،ےھجتوھتڑیوٹیپتراؤاگھجترپوتہیاثنردلو
اجنےساثنرےہ۔۔۔۔رھگچنہپسبوھتڑیدریںیمونفوکےلترآاتوہں"
ازالناثنریکابترپاابتعرتراتوہاواہںےسالچایگ ہیاجےنانبےکاساکاچچداینںیمآےنےسےلہپدیپاشئیک
اترخیےسدسدنٹیلداینںیمآتراےنپیہامںابپوکوٹیپتروااکچاھت
**
"ونفوکابرہجیھبدلجیےساےسوبلےکےھجتدعاننےنیلآایےہ"
یلببےکوھچےٹاھبیئےنرھگاکدروازہوھکالوتدعانناےسدھکیتروبال۔۔۔۔
راےتسںیماساکڑکٹاؤاثنرےسوہایگاھتاثنرےنونفوکاسیکیلیہسےکرھگےسالےنیکذہمداریاےنپانالقئ
ےٹیبدعاننوکوسپناورویہےسےلگنبںیمواسپالچایگویکہکنابعداکومڈاکیفزایدہرخاباھت
"اھبیئںیہنآےئےھجمےنیل ےکےیل"
ونفرھگےکدروازےےسلکنتراچروںرطفرظنںیدوڑایتترازالنوکالتشتریتوہیئآہتسہآوازںیم
دعاننےسوپےنھچیگل
"وتںیموکناسےھجتاھکاجؤںاگوجےھجماےسیڈررپدھکیریہےہ۔۔۔لچآاجاشابشدیپلدیپلرھگوکےتلچںیہ"
دعانناےنپےلگںیمڈاالوہارلفمدوونںاہوھتںےسڑکپاوہادیفسوڑپوںںیموخزفدہڑھکیونفوکدھکیتروبالوج
ےبیسبےسدعاننوکدےنھکییگلاساکدلاچاہوہواسپرھگےکادنریلببےکاپسیلچاجےئاوراکلترےکازالنوک
البےلرگموہیلببوکدخااحظفہہکتررھگےسابرہلکنیکچیھت
"اہیںڑھکیڑھکیایکوسچریہےہریمیرسالمیئ،ابلچریہےہایےھجتوگدںیمااھٹتررھگےلاجؤ"
دعانناچللیئوہیئرظنوںےسونفوکدھکیتروبالدعاننیکابتنسترونفےبدیلاوراخومیشےسرساکھج
دعاننےکاسھتےنلچیگلآجاےنتدونںدعبوہیلببےکالبےنرپاسےکرھگآیئیھتورہنزایدہرتیلببوخدیہاس
ےکاپسآاجایتریتیھت
"ارگزایدہیہریتاابرہےنلکناکومڈوہراہےہوتےھجموبلدیتیںیمےھجتوکیئملفملشداھکےنامنیسےلاتلچایستاہےن
دوونںلمتروھتڑیومجایتسمںیہترےتیل"
دعاننزایدہدریکتاخومشںیہنرہاتکساھتوہونفوکےچینرساکھجتراخومیشےساتلچوہادھکیتراسےسوبال
"ےھجمںیملفدےنھکیاکوشقںیہنےہ"
ونف وییہنرساکھجےئیتلچوہیئدعاننےسوبیلاوراسےکدورسےےلمجوکونفےنابلکلرظنادنازتردای
"ارےریمیاجننمملفںیمدھکیاتیلوتھجمرپوغرتریتیلوےسییھبابےھجتریمےابرےںیموسانچاوروغرو
رکفترانرشوعتردانیاچےیہ،،ےسیجےسیجوتوجانوہریہےہریمیےبینیچدندبنڑبیتھاجریہےہاورآجوتوت
اندیفسوڑپوںںیمابلکلڈرییمہسوبکرتییکرطحریمےدلرپایقتمڈاھریہےہ،ریماوتایھبےساامین
رخابوہراہےہےھجتدھکیترایکاتبؤں۔۔۔لچوھتڑیدریےکےئلاسدرتخیکآڑھںیمےتلچںیہاسےکدعب
رھگےلچاجےتںیہ"
اسنسنیلگوکدھکیتروبےتلوبےتلدعاننےکذجابتےباگلموہےنےگلوہونفیکالکیئوکڑکپات مہاوبالوتوخف
ےکامرےونفدعاننوکدےنھکییگل
"ہیآپیسیکابںیتتررےہںیہںیمآپیکزعتتریتوہںدعانناھبیئزیلپریمااہھتوھچڑدںی"
ونفاسےساانپاہھتڑھچوایتوہیئوبیلاسےسےلہپدعاننیکرحتکرپاےسروانآاتدعانناکاہھتونفےک
اگلرپاشننوھچڑایگوہذمدیوخفذدہوہتریمہسوہیئدعاننوکدےنھکییگل
"رخنےسکابتےکےئلداھکریہےہےبرتیگنمےہوتریمیاورہیینتکابروبالےہےھجماھبیئتموبالترھجمس
ںیمںیہنآاتےھجت۔۔۔۔ےنتکایپرےسےلتراجراہاھترگمںیہنیجےھجتوتاچاٹناھکتراجاناھت۔۔۔۔ڈرایسیریہےہ
ھجمےسےسیجایھبےھجتاےنپرمکےںیمےلتر اجراہوہںزایدہاٹمئںیہناگلؤںاگلچدلجیےسآاجاشابش"
دعاننوباتلوہاونفےکےنکسسیکرپواہےئکریغباساکاہھتڑکپتراےسےلاجےناگلاورونفرویتوہیئاناچےتہ
وہےئیھباسےکاسھتےنلچرپوبجمریھت
"اےبروویکںریہےہایپرترےنےکےیلےلاجراہوہںریتاالگوھگےنٹےکےئلںیہن"
دعانناسوکلسلسمرواتوہادھکیتروبالاوردرتخےکےھچیپےلاجےناگل
"اےاہکںےلاجرےہوہاےساہھتوھچڑووفرااساک"
ارفامیہدورےسدیپلاتلچوہارھگیکرطفآراہاھتدورےسیہوہاسرانیسدھکیترھچکھچکامرجہھجمسایگاھتاور
اسھتیہاندوونںوکیھباچہپنایگاھتیھبجچیبںیمدماتلختراتوہاوبال
"وھچےٹاصبحہیڑلیکریمیوہےنوایل"
اسوتقدعاننارفامیہوکدھکیترانوخشوہااھتوہاسےئنارسفےکدبزماجےٹیبوکاجاتناھتاسےیلونفاکاہھت
وھچڑےریغباعزجیےسوبےنلاگل
"ٹشاپانسیئںیہندایںیہمتںیمہہکراہوہںاہھتوھچڑواساک"
ارفامیہےنونفیکآوھکنںںیماسوتقآوسندےھکیوجاخومیشںیمیھباسوکتہبھچکہہکےئگےھت،اسےیل
ابیکابرارفامیہےندعاننوکےصغترےتوہۓتخسےجہلںیماہھتوھچڑےناکوبالوتدعاننوکونفاکاہھتوھچڑان
ڑپا
"وےسیمتاسوکاےنپاسھتاہکںرپےلتراجرےہےھترھگوتاہمترااساسڈیئرپےہانں"
ارفامیہاتلچوہادعاننےکاپسآایاوردعاننےسوسالترےناگلوہرمعںیمدعاننےساکی ایدواسلوھچاٹاھت
نکیلاسروبعاورددبےبیکوہجاسےکابپاکارسفوہاناھتدعاننوکولعمماھتڑبےولوگںےساگبڑتراسیک
اینپیٹمدیلپوہانیھت،ورہنہیوسالارفامیہیک ہگجوکیئدورسااسےستراتوتوہتہبایھچرطحاےساتبات
"وہیجاےسآرکسئمیاھکےناکدلاچہراہاھتویہےلتراجراہاھتاےس۔۔۔۔وتاخومشویکڑھکیےہاتبانں
امہرےوھچےٹاصبحوک"
دعاننےسوکیئابتںیہننباپیئوتوہرباربںیمڑھکیونفےسداتناتسیپوہاوبال
"یج ہیحیحصہہکرےہںیہ"
ونفےناانپرساکھجترتہبآہتسہےسوجابدایوکسجارفامیہرظنادنازتراتوہااورےصغںیمدعاننوکدےنھکیاگل
"ایکاھجمسوہاےہمتےنےھجم،ایکںیمویبوقفرظنآاتوہںںیہمت۔۔۔۔اساکآرکسئمیاھکےناکدلاچہراہاھتاور
ہیآرکسئمیاھکےنےکےئلربیرطحروریہیھتاورمتاسوکٹیسھگترامرےتوہےئآرکسئمیالھکےنےل
اجرےہےھت"
ارفامیہےکےصغںیموبےنلرپدعاننوچراسنبایگاوراسیکابتوکالٹھجاتوہاوبال
"ہنیجںیماسوکےسیکامراتکسوہں،،وعرترپاہھتااھٹانوتتہبڑباانگہےہ۔۔۔وہوتیجںیمےناسوکاکلہاساہھت
اگلایاھت"
دعاننےکوھجٹوبےنلرپارفامیئےصغںیمزمدیدعاننےکرقبیآایاورزوردارڑپھتاسےندعاننےکہنمرپ
امرا۔۔۔۔اسےکڑپھتامرےنرپانرصفدعانن اک اکوہترارفامیہوکدےنھکیاگلہکلبرباربںیمڑھکیونفیھبڈر
ےکامرےالھچڑپی
"اےنتےکلہےساہھتاگلایاھتمتےناےسایرھپاسےسیھبزایدہاکلہاہھتاگلایاھت"
ارفامیہدعاننےسوپےنھچاگل۔۔۔اسےکاہھتیکاپوچنںاایلگنںدعاننےکاگلوکوےسییہرسختریکچیھتےسیج
وھتڑیدریےلہپدعاننےنونفےکاگلوکرسخایکاھت
"ہیڑپھتوتںیمےنںیہمتاہمترےوھجٹوبےنلرپامراےہ۔۔۔ابوجتمتےناسڑلیکےکاگلرپامرااھتاس
یکزساےکےئلایتروہاجؤ"
ارفامیہدعاننےسوباتلوہاونفیکرطفدےنھکیاگل
"متےچینزنیمرپایکالتشترریہوہاہیںدوھکیاسےکاگلیکرطفاوراسےکدورسےاگلرپااسییہڑپھت
امرو،،ایدرےہڑپھتااسیوہاناچےیہہکاہمترےاہھتیکاویلگنںےکاشنانتاسےکاگلرپرظنآےئےھجم "
ارفامیہیکابتنستراہجںونفربھگایتوہیئ اےسدےنھکییگلویہدعاننیھبڑبجےزورےسچنیھبتراانپہصغ
طبضترےناگل
"ےھجمتمدوھکی ویںےبووقوفںیکرطحوجاہکےہوہتروورہنوخدیھبزساےکےیلایتروہاجؤ"
ونفےکربھگاتردےنھکیرپارفامیہتخسےجہلںیموبالسجرپونفدعانناکرسخاگلدےنھکییگلوجارفامیہےکاہھت
اکڑپاوہااتزےڑپھتیکاہکینایبنترراہاھت۔۔۔ابہناجےنوہرسرھپااسرغمورڑلاکونفےکاسھتایکترات۔۔۔
ونفےنڈرےتوہےئاکاتپنوہااہھتااھٹتردعاننےکاگلرپامرااوررشدنمہوہےنیگل
"اجنںیہنےہاہمترےاہھتںیم،اےسیامرااھتاسےناہمترےاگلرپڑپھتایاباہمترےدورسےاگلرپ
ڑپھتںیماگلترداھکؤ"
ارفامیہزیتآوازںیمڈااتٹنوہاونفوکوبالوتونفریحتےساےسدےنھکییگل
"ھجمےسںیہنامرااجےئاگآپزیلپاںیہناعمفتردںی"
ونفارفامیہےکےصغےسربھگایتوہیئرساکھجتروبیلہکبجدعاننرسخاگلےیلاخومشڑھکااےنپآپوکامتاش
ےنبدھکیراہاھت۔۔۔وھتڑیدریےلہپیکایکساسریوشیخارفامیہےکامرےوہےئڑپھتےسوہاوہیکچیھت
"ویکںںیہنامرااجےئاگہیوسچتراسےکاگلرپڑپھتاکٹؤہکارگںیم اہیںےسںیہنزگراتوتہیاہمترےاسھت
ایکتراتکساھت"
ارفامیہونفےکےکھجوہےئرسوکدھکیتروبال۔۔۔وہےبکشوھچیٹرمعیکڑلیکیھترگماسیکآوھکنںےسےتہب
وہےئآوسناورےبیسبارفامیہوکاھجمسیکچیھتہکوہوتقےسےلہپابوعشروہیکچےہاوراینپرمعیکڑلیکےس
زایدہھجمسوبھجریتھکےہ۔۔۔ارفامیہیکابتاکوصترترےتوہےئونفوکرھجرھجییسآیئ۔۔۔اناجےنےسیک
اساکاہھتااھٹاوردعانناکدورسااگلیھباللترایگسجےکدعبوہوخداےنپرہچہدوونںاہوھتںںیماپھچتر
روےنیگلہکبجدعانندوونںرسخاگولںےکاسھتزنیمںیماےنپآپوکڑگاتھوہاوسحمسترےناگلرگموہدل
یہدلںیمےطتراکچاھتہکاسڑپھتاکوہارفامیہےسااسیدبہلےلاگہکارفامیہیکروحکتترڑتپتررہاجےئ
یگ
"ہیریمیاوپسرسٹابکیئیکاچیبےہوجےھچیپچیبراےتسںیمرخابوہیکچےہاجؤاےسونباتررھگےلآؤ"
ارفامیہدعاننیکرطفاینپابکیئیکاچیبااھچاتلوہااحامکہنےجہلںیموبالوتدعانناچیبےلترواہںےسالچایگ
"چیبروڈرپاسنسنہگجرپہیےبووقوفںیکرطحرواندنبتروولچںیمںیہمتاہمترےرھگوھچڑداتیوہں"
اسیکابتنسترونفاےنپرہچےےسدوونںاہھتاٹہترارفامیہوکدےنھکییگلرگمونفوکےنلچاکہہکتروہاسےک
اراظترںیمراکںیہناھتہکلبآےگدقمڑباھاکچاھتونفوکیھباسےکاسھتےنلچےکےیلاےنپدقمڑباھانڑپے
"وتہیایستسسےمکنوٹیپابزاثنریکاوالدےہدےنھکیںیمیھببیجعواایہتاسڑلاکاتگلےہاشدیاثنرےناسیک
رتتیباےھچےسںیہنیک،وےسیمتاسےکاسھتابرہویکںیلکنوہیئیھت"
ونفرساکھجےئارفامیہےکاسھتوھچےٹوھچےٹدقمااھٹریہیھتارفامیہےکوسالرپوجابےسےلہپاسےن
اےنپدوےٹپےسیتلکنوہیئانکاصفیکوجتہبزایدہروےنیکوہجےسےنہبیگلیھت
"خی۔۔ِ۔۔اوٹسڈپرگلاےنپوڑپوںےسوکنونزاصفتراتےہبیجعوگاراوررنیمسیلولگوہےتوہمتولگ
یھب ،ہیٹڑکپو"
ارفامیہونفیکاسرحتکرپتراتیہوسحمستراتوہااینپاپٹکےسٹاکنلترایکسرطفڑباھترزیتآواز
ںیموبالونفےنرشدنمہوہےتوہےئارفامیہےکاہھتےسٹایلرگموہیھبایکتریتونزوترہاعمااسننیکیتہب
ےہاباسےکاپسونزاصفترےنےکےیلوکیئدورساآنشپںیہناھتوتالھبوہایکتریت۔۔۔رگمہیابتوہ
ارفامیہوکاتبےنیکاجبےئاےنپابرہےنلکنیکوہجاتبےنیگل
"ںیمدعانناھبیئےکاسھتابرہںیہنیلکنیھتہکلباےنپاھبیئےکاسھتیلببےکرھگےسآیئیھت،دعانناھبیئوت
ےھجمیلببےکرھگےسواسپےنیلآےئےھت"
ابیلببوکنیھت ہیارفامیہوکایکولعمماھتوہرسکٹھجتراےنپاسھتیتلچوہیئونفوکدےنھکیاگلوجآہتسہآواز
ںیموبیتلوہیئرساکھجۓاسےکمہدقملچریہیھت۔۔۔ھچکایدآےنرپارفامیہہصغتراتوہااکیدمونف
ےسوبال
"ںیمےنمتےس15دنےلہپایکوبالاھتہکمتاےلگدنارگوپرےالنیکافصیئتروںیگاورمتےنرفامربنداری
ےسریمےاسےنمرسالہایاھت،اےنپاچچیکرطحوٹیپتروایئمتےنےھجم"
ارفامیہوتالنیکافصیئاکہہکتراسابتوکوخدیھبرفاومشتراکچاھترگمونفےکےکھجوہےئرسوکدھکیتر
ااچکناےسہیابتایدآیئگسجرپوہونفوکونصمیعہصغداھکترروبعامجاتوہاوپےنھچاگل
"ںیمےنآوکپوٹیپںیہنتروایئیھتاےلگدنریمےااحتمانترشوعوہےئگےھتوتںیمڑپےنھںیمرصموف
وہیئگیھت"
وےسیوتونفےندنپرہدنےلہپوسچایلاھتوہاباسےلگنباکرخںیہنترےیگرگمہییھبچساھتہکوہرپوسںیہ
اےنپرپیپزےسافرغوہیئیھتاوردورسااےسذرایھبادنازہںیہناھتہکویااچکنارفامیہےساساکرکٹاؤ
وہاجۓاگ
"کیھٹےہنکیلابمتلکحبصیہےلگنبےکادنروموجدوہیگاورریمےوارڈروبںیموموجداسرےوڑپے
رپسیترویگ"
رھگددکیآاکچاھتبتارفامیہونفےکےکھجرسوکدھکیتراحامیکہنےجہلںیموبال
"حبصوتےھجماوکسلےکےیلانلکنوہاگ"
ونفےکھجرسےکاسھتاےنپاسےنمڑھکےرغموراوردبدامغڑلےکوکآہتسہآوازںیماتبےنیگل
"ڑپھھکلترایکتروںیگمت،انلموتںیہمتویہےہامےمایاچچاکاٹیب"
ارفامیہاکادنازذماقاڑاےنواالاھترگمرسااھٹترنجرظنوںےسونفےناےسداھکیوتارفامیہاکیدملھبنس
تردوابرہوبال
"حبصاکبلطمےہابرہےجبریمیحبصابرہےجبوہیتےہبجکتاہمترااوکسلآفوہاکچوہاگاانپگرھکتر
دیسیھمتریمےرمکےںیمآؤںیگھجمسںیمآراہےہںیہمت"
ارفامیہاکیابررھپوہروبعامجےنواےلادنازںیموبالسجرپاناچرونفوکآہتسہےسارقارںیمرسالہانڑپا
"اجؤںیم یہیڑھکاوہںاہیںےسدیساھاےنپرھگیلچاجؤ"ارفامیہونفےکےکھجوہےئرسوکدھکیتروبالوتونف
اخومیشےساےنپوکاررٹیکرطفاجےنیگلارفامیہوکاسڑلیکوکمکحدےنیںیمزمہیھباسےئلآاتاھتویکہکنوہ
اتدعباریےسرساکھجۓاسیکرہابتامیتنیھت۔۔۔۔ونفےنرھگاکدروازہوھکلتررھگںیمدالخوہےنےس
ےلہپاکیرظناسےنمداھکیارفامیہویہرپوموجدایسوکدھکیراہاھتونفےندلجیےسدروازہدنبتردای
"اوٹسڈپرگل"
ارفامیہزریبلڑبڑباترےلگنبےکےلھکٹیگےسادنراجےناگل
**
"ایکںیہمتوکیئاوسفسںیہنوہاہینسترہکدعاننےنونفرپاہھتااھٹایےہ،ریمیوصعممیچبہنیسکےکربے
ںیمہناےھچںیم،ھچکہنمےسوبیتلکتںیہنےہوہاسوکالبوہجںیمامرےتوہےئدعاننوکرشمںیہنآیئ،ںیم
لکیہاجتراثنراورزغلےکابتتریتوہں"
ریشخونفاکرسخاگلدھکیتررپاشینوہیئیھتونفےناسراہصقانسےنےکاجبےئاےسرصفیہیاتبایاھتہک
دعاننےناےساسابترپامراےہوہرھگےسابرہیلکنیھت
"ارےآہتسئوتوبولایھبازالنےکاکونںںیم ہیابتڑپیئگوتاورذرایسدریںیمےصغںیمآاجےئاگ،ڑلےکوت
اینپرتیگنماوررھگوایلرپروبعڈاےنلےکےئلایسیرحںیتکترےتیہںیہ،،اگلدایوہاگاسےنونفوکڈراےن
ےکےئلاکلہاکلھپاساہھت۔۔۔ںیموخداھجمسؤںاگدعاننوکںیہمتاثنرایرھپزغلےسابتترےنیکوکیئرضورت
ںیہنےہ"
ویقموکوخدیھبدعاننیکاسرحتکرپاکیفدھکوہااھتنکیلوہریشخےکاسےنماساکااہظرترےکابتںیہن
ڑباھاناچاتہاھتاسےیل ریشخوکاھجمساتوہاوبال
"ذرااساہھتاگلایےہاسےناجتردوھکیاینپیچباکوساھجوہااگل"
ونفایسرمکےںیمرسکتاحلفاوڑےھوسیتوہیئینبیٹیلیھترگموہویقماورریشخیکاسریابںیتنسریہیھت
"ایکترریہےہکینتخبویکںابتوکڑباھریہےہوبلوتدایےہاھجمسؤاگںیمدعاننوک،ابپچتراجریتی
آوازنسترںیہکازالنیہہناہیںآاجےئ"
ویقمریشخوکآہتسہآوازںیمڈااتٹنوہاوبالوہابلکلیھبںیہناچاتہاھتاسےصقیکذرایسیھبکنھبازالنوکڑپے
"ںیمںیہمتاتبریہوہویقم،ںیہمتاےنپاھبیئےستبحمےہوتوہاینپہگجنکیلاسرکچںیم،ںیماےنپدوونں
وچبںیکرقابینںیہندےیتکسوہں۔۔۔ہنیہںیماینپونفیکاشدیدعاننےسیجتفموخرےےکاسھتوہےن
دویگاورہنیہوہوھچیٹیسیچبامنوعرتریمےازالنیکدنہلنبتراسرھگںیمآےئیگ"
"دھکیریشخابوتتہبزایدہوبلریہےہامہرےوچبںےکنپچبںیموجابتےطوہیکچیھتوہوتابوہتر
رےہیگںیماباینپزابنےسرہزگںیہنرکمواگاورہنیہوکیئدورساانروتشںوکمتختراتکسےہریمےےتیج
یج۔۔۔ارگوتےنچیبںیمڑپترانروتشںوکرخابتراناچاتہوتںیمےھجترضورافرغتردواگاسےئلںیمےھجتایپر
ےساھجمسراہوہںہکآدنئہانےکروتشںوکمتخترےنوایلابتاینپزابنرپہیتمالان"
ویقمریشخوکوباتلوہارھگےسابرہلکنایگہکبجریشخپچترےکاچراپیئرپھٹیبیئگ۔۔۔احلفےکادنریٹیلوہیئ
ونفوکاینپزدنیگذعابیسےنگلیگلویکہکنآجدعاننیکرحتکےساےسدعانناوراینپزدنیگےسرفنتوہ
یلچیھت
**
"ےسیکوہازالن"
وہلکاشمابعدیکابںیتےننسےکدعبےساےنپرمکےاکدروازہدنبےیکوہےئاھٹیباھت،وھتڑیدریےلہپریشخاےس
انہتشدےتررھگےکاکومںںیمرصموفوہیکچیھتبتاےساےنپرمکےںیمالیبیکآوازانسیئدی
"متاہیںامہرےوکاررٹںیمایکترریہوہ"
الیبوکاےنپرمکےےکدروازےرپڑھکادھکیترازالنتریسےسااتھٹوہااسےکاپسآتروپےنھچاگل
"متےسوسریترےنآیئیھتابابےنلکےصغںیمتہبطلغایکاںیہنوہبسابںیتمتےسںیہنینہکاچےیہیھت "
الیبرمکےےکادنرآیتوہیئازالنےسوبیل
"وہبسوجاہمترےابابےنھجمےساہکاسےکےیلںیہمتوسریترےنیکرضورتںیہنےہویکہکناسںیم
اہمترییطلغںیہنےہابمتاہیںےسیلچاجؤالیب"
ازالناکادنازابلکلدیجنسہاھتالیباےساخومیشےسدےنھکییگل
"متےھجماےنپرھگےساجےنےکےیلوبلرےہوہاساکبلطمہیوہامتایھبکتھجمےسانراضوہ"الیباوسفس
تریتوہیئازالنوکدھکیتروبیلوتازالنابملاسسنچنیھکترالیبوکداتھکیوہاوبال
"ںیممتےسانراضںیہنوہںالیبرگمںیہمتیسکیھبااسننیکرطفدویاکاہھتڑباھےنےسےلہپاےنپافدریک
رچینوکذنہںیمرانھکاچےیہویکہکندورساےبکشرغبیااسننوہرگماسیکیھبوکیئفلسرسیکٹوہیتےہہی
ںیہنہکوکیئیھباواچنڑباآدیماانپروبعاوردنلبرمہبتداھکتراسوھچےٹااسننیکایشلٹتراترےہ۔۔۔۔
دوھکیالیبںیماورریمییلمیفاکیڈملالکسیلمیفےسیھبمکتیثیحریتھکےہہیدورمکوںاکوکاررٹیھبامہرااانپ
ںیہنںیمہوگرٹنمنیکرطفےسالمےہریمیامںاورابپمہدوونںنہباھبویئںوکتہبتنحمترےکڑپاھ
رےہںیہاتہکوجوتقانولوگںےنسیفایکےہوہمہدوونںنہباھبیئسیفںیہنترےکس،سجرطحمتولوگں
اکرنہنہساوروطررطےقیںیہوہھجمےسریمییلمیفےسابلکلفلتخمںیہاوررٹسمابعداکہیانہکاکیرطحےس
انمبسےہدویہشیمہاےنپویللےکولوگںںیمتریناچےیہ۔۔۔ےنتجیھبوتقمہدوونںیکاکیاسھتدوی
ریہتہبایھچریہنکیلاباسدویوکیہیمتختردواوراےنپرھگاجؤ"
ازالنوباتلوہااےنپرمکےےساجےناگلیھبتالیبےناساکاہھتڑکپا
"متریمےاسھتاےسیےسیکاینپدویمتخترےتکسوہازالن،ںیہمت ایدےہانںیمےنںیہمترفڈنیپشڈنیبابدناھ
اھتاانپبسےساکپواالدوتسانبایںیہمت۔۔۔اہمتریدویمتخترےنوایلابتےھجمتہبربییگلےہزیلپھجمےس
دویتممتختران"
وہمکرمعیھتاسےیلازالنیکابوتںوکےنھجمسیکاجبےئاسےکدویمتخترےنوایلابترپذجابیتوہترازالن
ےسوبیلسجرپازالنےنےصغںیمالیباکاہھتزورےساکٹھج
"ایکاچیتہوہمت،متےسدویربرقاررےنھکےکےئلآۓدنںیماےنپآپوکاہمترےابپےکاسےنمذلیل
تروااتروہمتولوگںیکرظنںیمامہریوکیئتیثیحوکیئوویلیوکیئزعتںیہنےہرگمہیوسچطلغےہالیب۔۔۔مہ
ولگےبکشرغبیںیہنکیلامہرییھبوکیئزعتےہاوراہمترےابپوکاییسکدورسےوکوکیئقحںیہن
اتچنہپہکوہںیمہ ویںزلیلترے"
ازالنےصغںیمخیچتروبالسجےسالیبروےنیگلہکبجازالنےکےنخیچرپریشخاکیدمرمکےںیمآیئگ
"ارےاٹیبآپروویکںریہوہاورازالنہیایکرطہقیےہاینپدوتسےسابتترےناک۔۔۔۔لکابعداصبح
ےصغںیموہےگارگاوہنںےنھچکہہکدایوتاسںیمالیبیٹیباکایکوصقرےہ"
ریشخالیبےکآوسناصفتریتوہیئازالنوکاھجمسےنیگلسجرپازالنوکزمدیڑچایگ
"ایم ہیوھچیٹےہمکلقعےہآپاسوکاھجمسےنیکاجبےئاساکدلالہبےنےکےئلےھجماھجمسریہ
ںیہ۔۔۔۔آپاسوکاتبںیئہکرٹسمابعدےکاسےنممہےسیجوھچےٹاوررغبیولوگںیکتیثیحیسکرچکے
ےکڈریھاورڑیکے وکمڑوںےسمکںیہنےہ۔۔۔ھجمسںیمآراہےہںیہمتاہمترےابپےکآےگریمی ای
ریمےرھگواولںیکاواقتاسدوھلیٹمیسیجےہ،ےسجاہمتراابپوخدکھجتراےنپوجوتںےساٹہانیھبدنسپ
ںیہنتراتاورںیماےسیرغموراوردوتلےکےشنںیموچرااسننیکیٹیبوکاےنپہنماگلاندنسپںیہنتراتاسےیلیلچ
اجؤاہیںےس"
ابیکابرازالنےلہپےسیھبزایدہزورےسخیچتروبالوترویتوہیئالیبواہںےسیلچیئگ
**
"اےبواہںدھکیایکاملےہایر،اباتبےھجماسالوکناولاکاھٹپاسےکوجانوہےناکاراظترترےاگ"
الیبرویتوہیئرسوٹنوکاررٹےسابرہلکنریہیھتبتیلگےکوکےنںیمدعاننےکاسھتاھٹیبوہاارساردعانن
ےسوبالوتدعاننیھبالیبوکٹیگےسادنراےنپےلگنبںیماجاتوہادےنھکیاگل
"ہیوخوصبرتڑلویکںےکامںابپیہاسےلاپلگےکےچبوہےتںیہ،وجےلہپانیھننویلکںیکافحتظںیہن
ترےتںیہدعبںیمبجمہاسیجوکیئاںیہنلسمداتیےہوتروےنےٹیپاوراممتترےنگلاجےتںیہ"
دعاننوخدیھبارسارےکاسےنماےنپدامغیکالغتظوکاظرہتراتوہاوبال
"اےباسےلہیایسارسفیکیٹیبےہمہےسیجوتاسرپیےکنسحرےنھکوایلوکدورےسیہدھکیےتکسںیہ ایرھپ
ایخولںںیمیہوسچےتکسںیہاسےکابرےںیم،ارگھچکااٹلدیساھترےنرپڑکپوہیئگوتواٹاگلدےاگاسابپ
امہری"
ارسارڈنھٹیآہرھباتوہاوبالاوردعبےکاتنجئدعاننوکاتبےناگل
"بجراتےکادنریھےںیموتخبیکیٹیبوکاخیلالپٹرپےلترےئگےھتوتوکیسنڑکپوہیئگیھت،اکمترےنےک
دعبالگوھگٹنترالشوکانےلںیمکنیھپدانیےہ،وھجمسہشیمہےکےئلہصقاوروبثتدوونںمتخ،،اےبااسیامل
مہےسیجرغوبیںوکزدنیگرھبےکےئلوتںیہنلماتکسدنچےٹنھگےکےئلزماےنیلںیمایکرحجےہرھپ"
دعاننآھکنداباتوہاارسارےسوبالوتارسارابختثےساسیکابترپےنسنہاگل
"وھچےٹاصبحیجابابریریمیےہہیوہڑپھتوہاگریتےاگلرپسجےسریتیروحادنرکتاکپناجےئ
یگڑتپاےھٹاگوتربیرطح "
دعانندلیہدلںیمارفامیہوکاخمبطتراتوہاوبال
**
"ارےریمیوسینہوتاہیںایکترریہےہ"
ونفاےلگدناوکسلاکگرےنھکےکاسھتوڑپےدبتلیترےکریغبھچکاھکےئانبءرسوٹنوکاررٹےسلکنتر
رباربےلگنبںیمیلچآیئوتاثنراسوکواہںدھکیتروپےنھچاگل
"لکارفامیہاصبحےنآےناکوبالاھتاںیہناےنپوڑپےارتسیترواےنےھت"
ونفاےنپاچچوکدھکیتراتبےنیگلاسھتیہاچروںڈیبروزموکدھکیتروسےنچیگلاناجےناسںیمےسارفامیہاک
وکاسنڈیبرومےہ
"انڑبےارسفوںےنوتامہرےوپرےاخدنانوکیہالغمھجمسایلےہابانےکآےگھچکوبےنلیکرجات
ترےکانےساگبڑیھبںیہنےتکسلچکیھٹےہوتاسکنڑچےایفابابےکرمکےںیماجتراسےکوڑپے
ارتسیتردےااھچےہریتےاچچاجناکیہوبھجاکلہوہاگبجکتںیممگیباصہبحاورالیبایٹبوکابزاراکرکچوگلاالات
وہ،وہدوونںاگڑیںیمیھٹیبریمااراظترترریہوہںیگ"
اثنریکلکیہابعدےنایھچرطحربخیلیھتیھبجوہآجحبصےسیہاینپونتریےکحیحصرطےقیےسرفاضئااجنم
دےراہاھت۔۔۔آجیلہپابرااسیوہااھتبجاثنرےنازالنوکانزنیناورالیبوکابزارےلاجےناکوبالرگماسےن
اثنرےکاکموکاٹلداینکیلاسےکدبےلونفاہیںآیئگیھتورہناسےکاصبحاکاٹیبیھباےنپابپےسمک
گ
ںیہناھتالزیموہاثنرےساکمےلترایکساناکرہڈہایں ھٹشاےنںیموکیئرسکںیہنوھچڑات
اثنرےکاجےنےکدعبونفوکاوسفسوہےناگلوہمکازمکاسےسارفامیہاکرمکہیہوپھچیتیلاباسوکھجمسںیم
ںیہنآراہاھتوہوکنےسواےلڈیبروماکدروازہاجبۓ ،،،،نیتےساچرابردکتسدےنیےکدعببجادنررمکے
ےسوکیئآوازںیہنآیئوتونفےنوکتفرھبےادنازںیمروماکدروازہوھکالاخیلرمکہاسوکہنمڑچاراہاھتوہ
ےبزاریسدورسےڈیبروماکدنبدروازےاجبےنیگل،رگمہجیتنویہالکنوہڈیبرومیھباخیلاھت۔۔۔۔اسےکدعب
ونفےناینپیہدنھںیمرسیتےڈیبروماکدروازہانبدکتسےکوھکلدایاورادنریلچآیئ
"آآآآ۔۔۔۔آآآ"
اسےنماکمدھکیتردوونںاہوھتںےساانپرہچہاپھچےئوہزوردارادنازںیمےنخیچیگلویکہکاسےنمیہارفامیہرمک
ےسرطخانکدحکتےچینوتہیلےٹیپلآہنیئےکاسےنمڑھکااےنپابولںںیمربشریھپراہاھت
"اوٹسڈپ،اجلہڑلیکاسرطحیسکےکڈیبرومںیمآایاجاتےہاکیڈنکیسےکادنراہیںےساغبئوہاجؤورہن
ںیمںیہمتاسداینےساغبئتردواگ"ارفامیہوخدیھباکیڈنکیسےکےئلونفوکاےنپرمکےںیمدھکیترڑہڑبا
ااھٹاھتویکہکاسےکرمکےںیمریغبانکےیکرسوٹنوتایکانزنین ایالیبیھبدالخںیہنوہیتیھت،ارفامیہیک
اگنچڑیتوہیئآوازنسترونفدلجیےساسےکرمکےےسلکنترابرہرمکےیکدویارےسرمکاکٹۓرہگی
اسںیسنےنیلیگل،زدنیگںیمیلہپابراسےناےنپاسےنمیسکڑلےکوکریغبرشٹےکوتہیلےٹیپلوہۓداھکیاھترشم
ےکامرےاسےکاکنیکولںیحرسخوہےنیگل
"ابایکابرہڑھکیڑھکیوفتوہیکچوہرمکےںیمآؤ"
اکیابررھپاکونںاکرپدہاھپڑترارفامیہیکزیتآوازونفوکانسیئدیوتوہدڑھےتکدلےکاسھترمکےںیماجےن
یگل
رہابریکرطحونفےنوےسییہرساکھجایوہااھت،رسااھٹےئریغب۔۔۔اینپاںیھکنااھٹیتوہیئوہوصےفرپےھٹیب
ارفامیہوکدےنھکییگلوجزنیجرشٹےنہپابولںوکلیجےسٹیسےیک،وجرگزںیماپؤںڈاےلاکیاٹگنرپدورسی
اٹگنرےھکےصغںیمونفوکوھگرراہاھت
"ایھبوجمترومںیمآیئوہ،آےنےسےلہپدروازہانکایکمتےن"
ارفامیہےکوسالترےنرپونفرسااھٹتراسوکدےنھکییگل
"ںیموتآیکپرپنشیمےنلمرپیہرمکےےکادنرآیئوہں"
ونفآہتسہآوازںیمارفامیہوکدیتھکیوہیئوبیلسجرپوصےفرپےھٹیبوہےئارفامیہےنزمدیاینپآوھکنںوک
الیھپ ترونفوکوھگرا
"وکباسںیہنتروریمےاسےنموجںیمےنوپاھچےہاساکوجابدواہںایںیہنںیم۔۔۔اورہیرظنںیمتےن
سکوخیشںیمااھٹیئںیہواسپےچینترواینپرظنںی"
وہوتارفامیہےکڑبیڑبیآںیھکنالیھپےنرپیہاینپرظنںیڈرےکامرےےچینتریکچیھترگمارفامیہےکوبےنل
رپونفےناانپرسیھبالغومںیکرطحےچیناکھجایل،،،اسےکےکھجوہےئرسوکدھکیترارفامیہےکوہوٹنںےن
رکسماٹہوکوھچارھپاکیدماانپہجہلتخستراتوہادوابرہوبال
"ڑھکیڑھکیوسیئگوہایک،ایکوپاھچےہںیمےنمتےسایھبرمکےںیمآےنےسےلہپمتےندروازہانکایکاھتای
ںیہن"
ترتخےجہلارفامیہےناےنپوسالدوابرہدرہاایسجرپونفےنرشدنمہوہےتوہےئیفنںیمرسالہای
"ابدوابرہرومےسابرہاجؤاورانکترےکواسپرمکےںیمآؤ"
ارفامیہونفوکتخسےجہلںیمآرڈرداتیوہاوبالوتونفتسسدقمااھٹیتوہیئواسپرمکےےسابرہیلچیئگاور
دروازہانکترےنیگلاستےسآھٹابردروازےرپدکتسدےنیےکدعببجونفوکنیقیوہایگہکادنر
رمکےںیماھٹیبوہاصخشابوفتوہاکچےہبتوہدروازہاکڈنیہل امھگتروخدرمکےںیمآیئگ
"ںیمےنںیہمتادنرآےنیکرپنشیمدی،واسپرمکےےسابرہاجؤاوربجکتںیمرمکےںیمآےناکہنوہک
بتکترمکےےکادنرتمآان"
ارفامیہیکابتنسترونفدلاچاہےکوہاسرپدوونںاہوھتںےستنعلجیھبتراےنپرھگیلچاجےئنکیلوہااسی
اکموصترںیمیھبترےنےسڈریتیھتاسےیلدوابرہارفامیہےکرمکےےسابرہلکنیئگاوردروازےرپدکتس
دےنییگل
"آاجؤادنر"
15ےس20ابردکتسدےنیےکدعببجاےسارفامیہیکآوازآیئوتونفےنرکشاکہملکاداایکاوررمکےےک
ادنرآیئگ
"وارڈروبںیموموجدریمیاسریرشسٹابرہاکنولاوراکیاکیترےکاںیہنآرئنترو،دلجیےسرشوع
وہاجؤولچ"
ارفامیہونفوکایھباورزایدہوخارترےناکارادہراتھکاھترگماسیکروےنوایللکشدھکیتررمحتراتوہااےساکم
اتبےناگل۔۔۔اوروخدیٹویآنترےکاوپسرسٹلنیچدےنھکیاگلرگمیھبتاسےکرومںیمراھکوہااکرسیلاجب
"انسیئںیہندےراہںیہمتاکرسیلااھٹتردوےھجماٹفٹفاہیںآتر"
ارفامیہرومیٹےسیٹویدنبتراتوہارمکےںیموموجدونفےسوبالوجآرئناڈنیٹسےکاپسڑھکیوہیئاس
یکاکیےکدعباکیرشٹرپسیترریہیھت
ارفامیہیکآوازنسترونفاےساکرسیلامھتےنیگلوجارفامیہےکاپسیہراھکوہااھت۔۔۔ونفےساکرسیل
ےنیلےکدعبارفامیہےناےساےنپوجرگزےکسیلیکرطفااشرہایکوجیلھکوہیئیھترصفاکیرظنونفےن
لٹ
اسرغمورڑلےکرپڈایلرھپےچینکھجتراسےکوجرگیک سسدنبترےنیگل
آوکپولعممےہیشازڈارگنلںیہکیھباڈیٹسجتراجیتےہ۔۔۔۔سبآپاہیںرپآرےہںیہاورہیوینزںیم
امماورابابوکڈرنرپانسراہوہں"
ارفامیہایھباکلرپابتترراہاھتاکیدمونفےکرفشرپرگےنےسوہوصےفےساھٹترڑھکاوہایگ
"ایکوہاںیہمت"ارفامیہاکلاکٹترونفےکاپسآاتوہااسےسوپےنھچاگلوجےچینرفشرپیھٹیباانپٹیپدابےئ
روریہیھت
"اےڑلیکںیممتےسوپھچراہوہںروویکںریہوہمت "
ارفامیئوکاساکانمںیہنولعمماھتاسےیلونفوکڑلیکہہکتراخمبطترےناگلوےسییھباسےکددکیاس
ڑلیکیکاینتتیثیحںیہنیھتہکوہاساکانماجےننیکوکششترات
"دعمہتہبدریاخیلرےہوتٹیپںیمدردرشوعوہاجاتےہ،تہبزایدہدردوہراہےہاسوتق"
ونفرویتوہیئاسےبرمحڑلےکوکاتبےنیگلسجےکوخفیکوہجےسوہدورہپاکاھکاناھکےئریغب اہیںآیکچ
یھتاورلقتسماسیکرشسٹآرئنےیکاجریہیھت
"اوھٹےچینےساورڈاگننئاہلںیماجتروھٹیب"
ہیاشدیونفےکروےناکارثاھتوہےجہلںیمرنیمالاتوہااسےسوبالاوروخداےنپرمکےےسنچکںیمالچایگ۔۔۔
ونفےکاسھتہینپچبےسہلئسماھتہکوہزایدہدریوھبکںیہنربداتشتریتکسیھتیھبجریشخاینپداھناپن
یسونفےکاھکےناکایخلریتھکیھت۔۔۔وہڈاگننئاہلںیماجتراخومشیھٹیبوہیئاانپدردربداتشترےن
ےکاسھتنچکےکادنرڑھکےارفامیہوکیھبدھکیریہیھتوجلسلسمھچکانباتوہاڑبڑباےئاجراہاھت
"افہیاثنرانتکڈرفآدیمےہ،سکرتبیتےساسےنربنتٹنبیکںیماسھکۓوہۓںیہ،امموتاسوکھچکیتہک
یہںیہنںیہ،،آاجےئآجہیاسیکاسرییتسساوراکیلہدورتروںاگ"
ارفامیہزورےسوباتلوہااپاتسےسرھبیٹیلپونفےکاسےنمرھکاکچاھت،ونفاےسیرشدنمہوہیئےسیجوہہیابںیت
اثنروکںیہناسوکانسراہاھت
"اویبیب ہیںیہمتںیماےنپاہوھتںےسںیہنالھکؤںاگ،ںیہمتوخدہیاےنپاہھتےساھکانےہولچاٹفٹفرشوع
وہاجؤاب"
ارفامیہاسوکوباتلوہادورسیاپاتسےسرھبیٹیلپےلترڈاگننیئلبیٹیکاجبےئوھتڑیدوروصےفرپھٹیبتروخد
یھباپاتسےسااصنفترےناگلویکہکنوہالمزومںوکلمٹںیمراتھکاھتانےکاسھتھٹیبترھچکاھکانانیپاسیک
اعدتںیہنیھت
***
"ااھچایکوجمتاہیںےلچآےئںیہمتاےنتاسولںدعباپاتسکنںیمدھکیترتہبوخیشوہریہےہ،ارگمتمہےس
ےلمریغبواسپاشرہجےلچاجےتوترھپںیممتےستہب افوہیت"
انزنیناسےنموصےفرپےھٹیبوہےئاینپدننےکےٹیبےسوبیلوجآجلکاشرہجےساپاتسکنآایوہااھتاوراہیں
تگلگںیماخصوطررپانےسےنلمےکےیلانےکاپسآایاھت
"ااسیوہاتکسےہاممینےکںیماپاتسکنآؤ،آپےساورابعدامومںےسےلمریغبالچاجؤ۔۔۔ےھجموتوخدآپبس
وکدھکیتراینتوخیشوہریہےہاخصترالیبوکدھکیتروپرےاچراسلدعبدھکیراہوہںینتکڑبیوہیئگےہہی
اماشہل"
یٹھچیکوہجےساہلںیمابعدانزنینارفامیہاورالیببسیہوموجدےھت،ارفصوھتڑیدریےلہپیہتگلگاچنہپاھتالیب
وکدھکیترآرخیہلمجوبالبسےکاسھتوہیھبارفصوکاامسلئدےتراخومشوہیئگ،،بجےسازالنےناس
ےسدویمتخیکیھتوہابلکلاخومشیسوہیئگیھت
"دیمہفہاورذاتراھبیئاکآانںیہنوہااپاتسکناکیفاسولںےس،دواسلےلہپبجںیماشرہجآایاھتبتدیمہفہوبل
ریہیھتہکوہدلجاپاتسکنرکچاگلےئیگ"
ابعداےنپاھبےجنیکآدمیکوہجےساےھچومڈںیماھتیھبتاسےساینپنہبےکابرےںیموپےنھچاگل
"ایماکوتدواسولںےساپاتسکنآےناکرپورگامنبراہاھترگمڈڈیییکوہجےسرہابروپٹسابڈنوہاجاتےہویکہک
ڈڈییاانپاسرازبسنویہاشرہجںیملٹیسترےکچںیہاورایمےکےکریغباےلیکاناکزگاراںیہنوہات"
ارفصیکابتنسترواہںوموجدارفادرکسمادی
"ےھجموخیشاسابتیکےہہکمتوھچیٹرمعےسذاتراھبیئاکزبسنوکاھبنسےنلںیماناکابزوےنبرےہوجاوالد
اےنپابپےکشقندقمرپیتلچےہویہآےگزدنیگںیماکایمبریتہےہاکشےکہیابتامہرااٹیبایفیھبھجمس
اجےئ"
ابعدےکوبےنلرپاہجںاسیکابترپارفصاورانزنینرکسماےئےھتویہارفامیہےکہنماکزاوہیڑگبایگاھت۔۔۔
ابعدیکوخاشہیھتہکوہاےنپےٹیبوکاےکسلبقتسمںیماینپرطفڑباارسفانبدےھکیہکبجارفامیہاکارٹنٹساجب
یکاجبےئزبسنںیماھت
"ارےالیبمتاہکںاجریہوہ"
الیبوکواہںےساجاتوہادھکیترارفصاسےسوپےنھچاگل
"اٹیبآپےکارفصاھبیئآپےسےنلمآےئںیہاورآپاےسییہ اہیںےساجریہںیہ"
ابعدیھبرنیمےسالیبوکوٹاتکوہاوبالاسےنیھبوسحمسایکاھتوپرےےتفہےسالیباخومشاخومشیھت،سجیک
وہجابعدایھچرطحاجاتناھترگمابعدںیہناچاتہاھتاسیکیٹیبویقمےکےٹیبےسدویرےھکاورانوھچےٹولوگں
وکہنماگلےئاسےیلاسےنالیبوکاسراتاکیفزایدہڈااٹناھت
الیبانبسیکرطفدھکیتروبیتلوہیئاےنپرمکےںیماجیکچیھتارفصاورارفامیہاینپابوتںںیموغشملوہےئگ
رگمابعدالیبےکروےیوکوسحمسترےکاکشیتیرظنوںےسانزنینوکدےنھکیاگلویکہکںیہکہنںیہکاسیکیٹیبںیم
ابلکلانزنینیسیجاعدںیتدیپاوہریہیھتوجاےستخساندنسپیھت
"آپبسولگاچےئےئیپںیماثنروکراتےکاھکےناکونیماتبدیتیوہں"
انزنینابعدےسرظنںیرچاترارفصوکدھکیتررکسمایتوہیئوبیلاوراھٹترنچکںیمیلچیئگ
**
وپراہتفہزگراکچاھتاےسالیبےسابتےیکوہےئالیبےسابتہنترےکوہوخدیھبااھچوسحمسںیہنترراہاھتاشدی
رہنسیابولںوایلاسوھچیٹیسڑلیکاکدلداھکترازالنابوخدیھباتھچپراہاھتبجالیبازالنوکانمےن
ک
دورسےدناسےکوھچےٹےسوکارٹںیمآیئبتازالنوکاےساےنپرھگںیمدی ھرترتہبریحتوہیئیھت
اشدیدوامہیکازالنےسدویںیموہاسےساکیفاچیٹوہیکچیھتیھبجوہابعدےکروہییکاسےساعمیفاچیتہ
یھترگماسوتقازالنیھبایکتراتوہوخدابعدےککتہازیمروہییکوہجےساکیفےصغںیماھتیھبجالیبوکڈااتٹوہا
اےساےنپوکاررٹےسلکناجےنوکہہکاکچاھترگمابوہادنریہادنروخدیھبرباوسحمسترراہاھتاےسویںالیباک
وصعمماساھنناسدلںیہنوتڑاناچےیہاھت
"ںیمونٹترریہوہابڑگےلبمتدنچدونںےساکیفاخومشاخومشےسوہ،،ایکںیماہمتریاساخومیشیکوہج
وپھچیتکسوہ"
لگازالنےکرمکےںیمآیتوہیئاسےسوپےنھچیگل
"وہجاجنترںیہمتایکترانےہ،وپرےےلحمںیمڈڈنھوراےنٹیپےکالعوہ۔۔۔اانپاکمترولگاجؤریمےرمکے
ےس"
ازالنوکاسیکوٹہےنیلیکاعدتےستخسڑچیھتیھبجوہااتکۓوہےئادنازںیموباتلوہاگنلپےسااھٹ
"ارگںیماہمترےرمکےےسیلچیئگوترھپاہمتریاساخومیشاکالعجوکنترےاگںیماجیتنوہںاہمتراہیدل
ویںےبببساداسںیہنےہ"
لگازالنےکاسےنمآتراینپوھچیٹآوھکنںےساسیکآوھکنںںیماھجیتکنوہیئوبیل
"ریمیاخومیشاک،ریمیادایساکایرھپریمییسکیھبتیفیکاکالعجمتںیہنتریتکس ،،ہیابتہشیمہےکےیلاےنپ
دامغںیمڈیفترول"
ازالنڑچاتوہالگاکرہچہدھکیتروبالسجرپلگریغبرباامےنزورےسسنہڑپی
"ابڑگےلبمتانتجیھبڑچولاخراھکؤایہصغترول،ولٹترںیہمتریمےاپسیہآانےہںیمےنےلہپیہاہکاھت۔۔۔
ابتارگدلیگلیکےہوتکیھٹےہرگماسوکاےنپدلےستماگلانابدوھکیانںدنچدونںںیمیہوہہنتفںیہمت
وھبلتراےنپےئنآےنواےلزکنےکاسھترصموفوہیئگےہ۔۔۔اوےچناوےچنرطزےکوخابدوھکیرضور
رگماڑےنیکوکششےباکرےہ"
ک
لگیکابوتںاکوہفممھجمسترازالنےنلگوکےصغںیمدی ھرتراےنپداتنےسیپ
"متبجیھبہنموھکیتلوہرصفاوررصفوکباسیہتریتوہلگ۔۔۔ںیم رصفاوررصفاہمتراووجداس
رھگںیماوبیکوہجےسربداتشتراتوہںاوروجمتےنامہرےلبقتسموکےلتروسچایلےہاینجابوتںرپمت
وخشوہیتوہوتنسولںیمااسیھچکںیہناچاتہہنااسییھبکوہاگ،یلھکآوھکنںےسوجمتاےنپاورریمےابرےںیم
وخابدھکیریہوہوتںیمااسیںیہنوہےندواگاسےیلوخدیھبوہشےکاننخول۔۔۔اورآرخیابتںیمےن
سکےسدلاگلایےہایسکےنھجمےسدلیگلیکےہاساکقلعتاہمتریذاتےسںیہنےہاسےیلمتانابوتں
یکوٹہانیلدنبترواوراےنپاکمےساکمروھک"
ازالناسوکےصغںیمایھچرطحانساتوہااےنپرمکےےسلکنایگ
"وہڑلیکںیہناکیہنتفےہاورںیمیھبکیھباسوکاہمترےاسھتںیہندھکییتکس"
لگاجنوبھجترزیتآوازںیموبیلاتہکازالنکتاسیکآوازیلچاجۓ،اےسرپواںیہنیھتہکریشخاسےک
ابرےںیمایکوسےچیگ
**
وھتڑیدریےلہپریشخرھگاکوسداےنیلےکےیلابرہیلکنیھتابرہاکدروازہایھبکتالھکوہااھتہکبجونفنحصںیم
ڑھکیوہیئدےلھوہۓوڑپےاترےسااترتراںیہنہہتتریتوہیئتخترپرھکریہیھتبتاسیکرظنابرہ
اسےنمےسآےتارفامیہرپڑپیسجوکدھکیترونفےباسہتخںیکلپاکھجیئگ انیقیوہاےنپرھگیکرطفاجراہاھت
ونفےنذرایسرظنںیااھٹترداھکیوہونفیکرطفدےھکیریغبنیمٹیگےساےنپرھگےکادنردالخوہاکچاھت
اشدیاسےندورےسوکارٹںیمڑھکیونفرپرظنڈاانلیھبرضوریںیہناھجمساھت
ونفاکدلدشتےساچاہارفامیہاسوکدےھکیاسےسابتترےاسےسدویترےلےسیجاورولوگںوکوہ
ایھچیتگلےہاےسیوہارفامیہوکیھبایھچےنگلگلاجۓ۔۔۔۔اینپاسامیگنوہیئداعرپوہوخدیہسنہدیالھبااسی
اہکںنکمموہاتکساھتوہاکیرغمورطیعیٹاکڑلاکالھباہکںاسوکدانھکیدنسپترےاگدویترانوتدوریک
ابت۔۔۔۔ونفاینپوسوچںںیممگاسرےوڑپےہہتتریکچیھتیھبتدروازےاکدورساٹپالھکاوردعانن
رھگےکادنردالخوہا
لج
"ایکابتےہریمیالگوبڑبید میےسوڑپوںیکہہتاگلریہےہ"
دعاننیکآوازرپونفاکیدموہشںیمآیئوہاسےکالگیبرگنیکضیمقرپجملاتسکوہارھگںیمآترادنرےس
رھگاکدروازہدنبتراکچاھتسجرپونفاکرگنقفوہاوہاانپتخترپڑپاوہادوہٹپالیھپتراوڑےنھیگل
"ارےریمییھننیساجناسوھچیٹیسرمعںیم ہیدوہٹپےنیلاکفلکتویکتریتےہوت،ایھبوتےھجتاسیکحیحصےس
رضورتیھبںیہنےہ "
دعاننونفےکاپسآتراساکدوہٹپاتچنیھکوہاوبالاسھتیہوہاسےکرساےپوکظیلغاگنوہںےسدےنھکیاگل
"زیلپےھجمریمادوہٹپدےدںیدعانناھبیئ"
اےسرقانیکمیلعتےنیلےکاسھتیہدوہٹپےنیلیکاعدتوہیئگیھتاوراسوتقوتاوکسدعاننیکدنگیاگنںیہ
اےنپمسجرپیتھبوہیئوسحمسوہریہیھتونفےبیسبےسدعاننےسرفایدتریتوہیئوبیل
"اھبیئںیہنیلگپاسںیئ،ریتےرساکاسںیئ"
دعانناباقدعہونفےکرقبیآتراساکہنمدوباتچوہاوبالسجرپونفڈرےکامرےروےنیگلاوردعانناسوک
رواتوہادھکیترزورےسےنسنہاگل
"ارےارےریمییھننیسڑگایدوھکیوتےسیکڈرریہےہاےنپوہےنواےلمصخےس،لچپچوہاجاشابشایھب
وتںیمےھجترصفہیاتبےنآایوہبجکتںیماسرحا**ےساےنپہنمرپڑپےنواےلتاکدبہلہنےلولبت
کتںیمریتےاسھت۔۔۔اہں،اہںھجمسریہےہانںریمیابت،اساسےلےتکےسدبہلےنیلےکدعبیہںیم
ریتےاسھت"
دعاننونفاکہنمدوبےچوہۓظیلغوگتفگترےکاینپابتادوھریوھچڑتراپولگںیکرطحزورےسےنسنہاگلاس
ےکےجنکشںیمرویتوہیئونفدعاننےسربیرطحوخزفدہوہیکچیھتبتدعانناسوکوھچڑاتوہارھگےسابرہ
لکنایگسجےکدعبونفزنیمرپھٹیبترزورےسروےنیگلڑبجےیکرطفےساساکہنمربیرطحرسخ
وہاکچاھت۔۔۔ہیااختنباھتاےکساوبیجاکاسےکےیلسجیکلکشدھکیترونفوکایھبےساسےستراتیہ
وسحمسوہیتیھت
**
"الیبےھجممتےسابتترانیھت"
ازالنویٹنشدےنیےکدعباےنپیسکاکمےسامرٹیکآایاھتبتاےساکیرکیبیرپالیبداھکیئدیازالنرکیبی
ےکادنرآاتوہاالیبےسوبال،اسوتقالیبایلیکںیہنیھتاسےکاسھتاکیوچسیباسہلڑلاکیھبوموجدہےسج
ازالنالیبےکاسھتےلہپیھبنیتےساچررمہبتدھکیاکچاھت۔۔۔۔الیبےکاسھتوہڑلاکیھبازالنیکرطفوتمہج
وہتروغرےساسوکدےنھکیاگل
"ابایکابتترانےہںیہمتھجمےسدویوتمتمتخترےکچوہایسدن"
الیبانراضےجہلںیمازالنوکدیتھکیوہیئوبیلاسےسےلہپازالنھچکوباتلارفصاکیدموبلڑپا
"وسئابتوتنسولاسیکوہایکانہکاچہراہےہ"
ک
ارفصالیبوکےصغتراتدی ھرتروبالوتازالنوچکنتراےسدےنھکیاگل
"اہۓریماانمارفصےہںیمالیباکرفٹسزکنوہاورالیبےھجماہمتریاوراینپرفڈنیپشےکابرےںیماتبیکچ
ےہ"
ارفصاانپاعترفترواےنےکاسھتمصحاہفتراتوہاازالنےسوبال
"اسدنںیمےصغںیماھتاسےئلزایدہیہوبلایگںیماےنپروےیئیکاعمیفاچاتہوہںمتےس"
ارفصےساہھتالمےنےکدعبازالنالیبوکداتھکیوہاوبال۔۔۔ازالنوکوسحمسوہراہاھتاسےکادنرےتفہرھبےس
ادایساورےبینیچالیبےسدویترےکمتخوہاجۓیگاستینےساسےکدقمالیبیکرطفاےھٹےھت
"ریمےاسھترہوکیئااسیتراتےہارفصاھبیئںیمےنآپوکزلفااکیھباتبایاھتانںوہوجریمیاوکسلیکرفڈنی
یھت،،اسےنوخدےلہپےھجماانتٹسیبرفڈنیانبایاوردنچدونںدعباسےنھجمےسرفڈنیپشمتخترےکرھپدانین
وکاانپٹسیبرفڈنیانبایلاسےکدعبیسعرریمارفڈنیانبرپاسےنیھباانپاوکسلجنیچترایل۔۔۔رھپںیمےنوساچںیم
اینپاجیاےڑباوکیئرفڈنیانبؤیگوجرفڈنیپشاکبلطمےھجمسںیمےنیھبتاےساانپرفڈنیانباینکیلآپوکولعمم
ےہاسدناسےنےھجمانتکرہٹایکںیموتابابیکروہییکاعمیفامےنگناسےکاپسیئگیھت"
الیباینپاسریدلیکڑھباساکنیتلوہیئارفصوکاتبریہیھتازالناخومیشےسالیبوکدھکیراہاھتاےسادنازہںیہن
اھتہیوھچیتیسڑلیکاسیکدویوکےلترسکدقراسحسوہیکچےہ
"ارےوسیٹئوھچڑومتزلفااوریسعروک،وجولٹےکاہمترےاپسواسپںیہنآےتکسوہاہمترےٹسیبرفڈنییھبک
یھبںیہننبےتکسنکیلازالنوکاہمتریدوییکدقریھتیھبجوہاہمترےاپسآایےہنکیلاسےنوجمترپہصغ
ایکےہاسیکزسامہدوونںلمتراسوکدںیےگنکیل اسےسےلہپںیمازالنیکاچھکیئتراتیلوہںویکہکناس
ےنریمیایپرییسزکنوکرہٹایکےہ"
ارفصالیبےسوباتلوہااخومشڑھکےازالنوکداتھکیوہاوبال
"دےنھکںیموتمتاےھچاخےصدھجمسارڑلےکےتگلوہ،ایکںیہمتولعممںیہنےہہکرگزلرپہصغںیہنایکاجاتاوررھپ
ارگرگلالیبےکیسیجایپریاورویکٹیسوہبتوتاسرپہصغترانابلکلطلغےہریمیزکنوکرہٹترےکیطلغ
وتمتترےکچوہابںیہمتیٹلنیپےکوطررپمہدوونںوکآسئترمیالھکےنڑپےیگ"
ارفصاینپرکسماٹہاپھچاتوہاونصمیعہصغداھکترازالنوکڈاٹنراہاھتاسیکآرخیابترپازالنرکسماای
"ںیمآپیکاسریابوتںےسارگییتراتوہںاورآرخیوایلابتوکیھبرہاجےنےکوطررپامےننےکےئلایتر
وہںنکیلںیمالیبےکہنمےساننساچوہںاگےکوہھجمےس افںیہنےہ"
وہارفصوکوباتلوہاآرخیہلمجالیبوکدھکیتروبال
**
اےلگےتفہالیبیکربھتڈےیھتاوردودنےلہپوہارفصےکاسھتاےنپکیکاکآرڈردےترآیئیھتیھبتاسیک
اورازالنیکدوابرہدویوہیئگیھتالیباسابتےسےبدحوخشیھت۔۔۔اسدنرصفازالنےناےس
آیشکرمییہںیہنالھکیئیھتہکلباکیاشپےساسوکدنسپآایوہاولسررلکاکتراؤنیھبرخدیتردایاھتوجالیبےک
ربتھڈدےواےلڈرسیرپاکیفوسٹترراہاھت،،اےنپرمکےںیمرفاکےنہپرہنسیابولںوکالھکوھچڑترانںیم
تراؤنٹفےیک،وخدوکآےنیئںیمدھکیتروہوخشوہریہیھت
"ہیایکالیبمتےنربتھڈدےواالرفاکایھبےسنہپایلوفراااترواےس"
انزنینالیبےکرمکےںیمآتراسوکےئنرفاکںیمدھکیترےباسہتخوبیل
الیبانزنینوکدھکیتراکشیتیادنازںیموبیلانزنیناسیکابترپدایھندیریغباسےکابولںںیمےجستراؤن
وکدےنھکییگل
"ہیتراؤناہکےسآایاہمترےاپس"
انزنینتراؤندھکیترالیبےسوسالترےنیگلسجرپالیبرکسمایئ
"ہیےھجمازالنےندایےہریمیربھتڈےاکرپزیٹن،آپوکولعممےہرپوسںبجںیمارفصاھبیئےکاسھت
اےنپکیکاکآرڈردےنی ےکےیلیئگیھتاسدنارفصاھبیئریمیاورازالنیکدوابرہدویترواےکچںیہ"
الیبوخشوہترانزنینوکاتبےنیگلانزنیناینپیٹیباکرکسمااتوہاوصعممرہچہدےنھکییگل
"ںیہمتولعممےہانںالیب،ابابازالنوکاندنسپترےتںیہرھپاٹیبویکںمتےناسےسدوابرہدوییک،بجوہ
اہمتریربتھڈدےرپآےئاگاسوکدھکیتراہمترےابابانتکانراضوہےگ"
انزنینرنیمےسالیبوکاھجمسیتوہیئوبیلویکہکازالنےسالیبیکدویرپرشوعںیموتانزنینوکارتعاضںیہنوہا
اھترگمسجرطحالیبازالنہکہصغترےنرپرھگآترروریہیھتاورابسجرطحوہازالنےسدوابرہدوی
وہےنرپوخشیھتانزنینھچکوسےتچوہےئالیبوکاھجمسےنیگل
"ابابریمیربھتڈےواےلدنھجمرپیھبکیھبہصغںیہنترںیےگاورہنیہھجمےس افوہےگزیلپاممںیم
ازالنوکاانپانہپوہاڈرسیاوراساکدایوہاتراؤنداھکترآاجؤ"الیبیکااچکنرفامشئرپانزنیناسوکآںیھکن
داھکیتوہےئدوابرہڈٹپتروبیل
"دامغدرتسےہاہمتراڑھگیںیماٹمئدوھکیراتےکونجبرےہںیہارگاہمترےابابوکربخوہیئگوتوہاہمترے
اسھتریمییھباشتمےلترآںیئےگ"
انزنینےکڈاےنٹنرپالیباکہنمارتایگ
"ابابوکےسیکربخوہیگامہرےرھگیکرباربوایلدویارےکاسھتیہوتازالناکرھگےہ،،ںیمسبوفرااجؤیگاوردلجی
ےسآاجؤیگریمیایپریامماجنزیلپامناجںیئانں"
الیبالڈتریتوہیئدضترےنیگلسجرپانزنینوکاہراماننڑپی
"اپچنٹنمےسیھبمکوتقںیممتواسپاےنپرومںیموموجدوہیگاوروفراًڈرسیجنیچترےکاسرفاکوک
وارڈروبںیمگنیہترویگ"
انزنیناسوکااجزتدیتیوہیئاےنپرمکےںیمیلچیئگ ہیاجےنریغبآجوہالیبوکابرہاجےنیکااجزتدےتر
زدنیگیکینتکنیگنسیطلغتریکچیھتسجےکےیلاباسوکاسریرمعاتھچپاناھت
**
"واؤویبئیفلرگلویںایتروہتراہکںاجےنیکایتریےہ"الیبوکایتردھکیترٹیگےسادنردالخوہاتوہاارفص
اکیدماکٹھٹاورریحتےسالیبےسوپےنھچاگل
"اممےساپچنٹنمیکرپنشیمیلےہرصفاوررصفازالنوکاانپڈرسیاوراساکدایوہاتراؤنداھکےنےک
ےئل،،ںیماپچنٹنمںیمواسپآیتوہں"
الیبااسکیڈٹئوہترارفصوکاتبےنیگل
"ااھچدایھنےساجؤ"
ارفصالیبوکداتھکیوہاوبالوہٹیگےسےنلکنیگلوتارفصوکھچکایدآایوہدوابرہاٹلپ
"الیب"
اسےکاکپرےنرپالیبدوابرہارفصےکاپسآیئوتوہالیبےکاکنںیماینپابتوبےنلاگل
"چس"
الیبرکسمایتوہیئوبیل
"دلجیواسپآؤ"
ارفصاسےسوباتلوہارھگےکادنرالچایگہکبجالیبرباربواالٹیگاجبےنیگل
**
"ارےآجوتاہیںاکراہتسےسیکوھبلایگبسریختیوتےہانں"
دعاننازالنوکاےنپرھگےکدروازےرپدھکیتراےساےنپرمکےںیمالاتوہاوپےنھچاگل،،یٹویےسآیتوہیئ
ڑلےکاورڑلیکیکبیجعیسآوازرپاوردعاننےکرمکےںیموموجداسےکدوتسوکدھکیترازالنےکدقم
ویہرےک،،ازالنھجمسایگہکادنریٹوییکارکسنیرپایکلغشلچراہےہسجےسدعانناوراساکدوتس
فطلادنوزوہرےہےھت
"ںیمویٹنشدےتروھتڑیدریےلہپرھگاچنہپاھت،ایماتبریہیھتہکیچچیکتعیبطکیھٹںیہنےہایہناکوپےنھچآای
اھت"
ازالناینپآدمیکالصوہجایبنتراتوہادعاننےسوبال
"وہانایکےہاامںےکٹیپںیمرموڑوہریہیھت،زایدہیہاہۓاہۓترریہیھتوتااباسوکمیکحےکاپس
ےلایگ۔۔۔لچابوتآیہایگےہوتوھتڑیدریھٹیباج،ہیارساراسالایسیملفالایےہرشہیطوباتلوہوپریملف
دےھکیریغباھٹترواسپںیہناجےئاگ"
دعاننآھکنامراتوہاازالنےسوبالوتازالنوکدعاننیکایٹھگابترپاوسفسوہےناگل،رھگرپوجاننہبیک
وموجدیگںیموہاےنپاوابشدوتسوکرھگالبترسکمسقیکشحفںیملفدھکیراہاھت
"متاوجناےئتروملفےھجمدورسارضوریاکمےہ"
ازالنےناسےسزایدہابتترانرضوریںیہناھجمسدعاننوکوباتلوہارھگےسابرہلکنایگ
"مٹسیہےہاسالاسارسفیکیٹیبےسوخبدویاگڑیھوہیئےہاورپےسرشفیاتنبےہ،ادنرےسوپرا
وہاگ۔۔۔۔اوۓدنبتراسآ،،آویئوکآجرصفدےنھکیاکومڈںیہنوہراہ"
دعاننڑگبےوہۓومڈےسرمکےںیمآاتوہاارسارےسوبال
"بلطم "
ارسارینعمزیخاگنوہںےساسوکداتھکیوہاوپےنھچاگل
"بلطمایکےھجتوبلتراھجمسؤںلچابرہںیہکاکشرڈوھڈنےتںیہںیہنوتاچدنینابیئےکوھکےھٹرپ"
دعاننےکوبےنلرپارساروکگنلپےساانھٹڑپاوہدوونںیہرھگےسابرہلکنےئگ
**
بجالیبوکولعمموہاازالنرھگرپوموجدںیہنےہبتاےسڑبیاموییسوہیئوہریشخےسازالنوکاہیںآےناک
ہہکتروخداےنپرھگےکےلھچپےصحیکرطفآیئگیھتاہجںاکیرطفرسوٹنوکاررٹاکدروازہاسےلگنبےک
ےلھچپےصحںیماتلھکاھت۔۔۔وہاانپترؤنکیھٹتریتوہیئ ازالناکاراظترترریہیھتبتاےساےنپےھچیپیسکیک
وموجدیگاکااسحسوہا،،اسےسےلہپالیبآےنواےلوکٹلپتردیتھکیاسےنالیبےکوہوٹنںرپاہھترھکتراس
اکہنمدنبتردای،سجرپالیبربھگایتوہیئاہھتریپالچتراسےساانپآپڑھچواےنیکوکششترےنیگلرگموہالیبوک
رھگےکاسےچکےصحںیمےسٹیسھگترویہوموجداوٹسررومںیمےلاجےناگل
"ککوکنوہمت"
بجاسےنالیبوکاوٹسرومںیمالترداکھدایبتالیبزنیمرپرگیتوہیئاسےسوپےنھچیگلویکہکنادنریھےںیم
حیحصےسوہاسوکاچہپنںیہناپیئیھت،،وہاوٹسروماکدروازہدنبترےکالیبیکرطفزیتیےسڑباھ
"ںیہن"
الیبیکوخزفدہیسآوازیلکن،رقبیآاتوہاصخشتلہمدیریغبالیبوکاےنپےجنکشںیمڑکجاکچاھت
"ایکتررےہوہمت،وکنوہوھچڑدوےھجم"
بجوہالیبوکزنیمرپدلیکھتراسےکاورپاکھجوتالیبرویتوہیئوبیلاکیابررھپوہالیبےکہنمرپاانپاہھترھکتر
اساکہنمدنبتراکچاھت۔۔۔
وجلمعوہالیبےکاسھتترراہاھتاساکاھنناسذنہاسلمعوکےنھجمسےساقرصاھترگموہہیاجیتنیھتاسےکاسھت
تہبھچکطلغوہراہےہ۔۔۔الیبرویتوہیئاسےساانپڑھچواےنیکوکششںیماکلہنوہیلچیھترگموہالیبےس
دینگاطتقراتھکاھت۔۔۔الیبوخفےکامرےیفنںیمرسالہیتوہیئےنخیچیکوکششترےنیگلرگماسصخشاک
وبضمطاہھتاسیکوخیچںیکآوازوکدابےئوہےئاھت۔۔۔وہاچہتریھباےنپہنمےساساکاہھتاٹہںیہناپریہ
یھت،،فیلکتیکدشتایسییھتہکاسوکگلراہاھتاسیکآںیھکنابرہالبڑپےیگ۔۔۔ہیبسترےنواالاس
وکااسننںیہنوکیئویشحاجونروسحمسوہراہاھتوجاسوکفیلکتدےتروخدنیکستوسحمسترراہاھت
اسےکزمکورووجدںیماباطتقںیہنیچبیھتہکوہاےنپاہھتاپؤںالچےکس،وپرےمسجںیماےنھٹواےلدرد
ےناسوکوپریرطحڈناھلتردایاھت۔۔۔ریغبیسکزماتمحےکوہزنیمرپیٹیلوہیئےباجنوہےتوہےئووجد
ےکاسھتاراظترترےنیگل،،بکوہااسنناسےکاسھتاجریاسلمعوکدنبتراتےہ
ومابلئیکرگنوٹنیکآوازرپالیباکیشغںیماجاتوہاذنہاکیدمدیباروہاسجرپوہصخشدلجیےساینپ
بیجےسومابلئاکناتلوہااسوکدنبتراکچاھت۔۔۔ہنمرپےساہھت ےنٹیکوہجےسوہدردرھبیآوازںیمزورےس
یخیچ،اکیابررھپوہالیباکہنمدنبتراکچاھترگماسھتیہاساکدورسااہھتالیبیکرگدنرپاھت،اشدیوہاےنپانگہوک
اپھچےنےکےئلالیباکہنمہشیمہےکےئلدنبتراناچاتہاھت۔۔۔اکیابررھپالیبفیلکتےسےنلچمیگل،ابیکابرفیلکت
دورسیمسقیکیھتوہصخشاسےساسیکیچبوہیئاسںیسننیھچراہاھت۔۔۔اکیرمہبترھپفیلکتیکدشت
ےسالیبیکآںیھکنالبترابرہآےنیگل
"الیباہکںوہایرمت"
ازالنیکابرہےسآیتوہیئآوازرپاسےناکیدمالیب یکرگدنےساانپاہھتاٹہایاوراھٹترڑھکاوہایگ۔۔۔
اےساانیمطنوہایگاھتہکالیبیکیچبوہیئاسںیسنابوھتڑیدرییکامہمنںیہوہرمکےںیموموجدڑبییس
ڑھکیکےکراےتسےسابرہےنلکناکوسےنچاگلوکیئزیچاسےکوجےتےکےچینآتریلچک،ےسجدےھکیانبوہڑھکیکےس
ابرہلکنایگ
"ہیمتاوٹسررومںیمایکترریہوہ"اوٹسرومےسآیتوہیئالیبیکخیچیکآوازرپازالنوچاکن،،راتےکوتقالیب
یکبیجعورغبیرحتکرپازالنبجعتتراتوہااوٹسرروماکدروازہوھکلاکچاھت،،ادنریھےےکابثعاےس
ھچکداھکیئںیہندایدویاررپےگلوسچئوبرڈوکوٹٹےنلےکدعبرمکہاکیدمرونشوہایگنکیلاسےنماکوہانلکرظنم
دھکیتراکیلپےکےیلازالناکدلاکپنااھٹ
"الیب"
اساکانماکپراتوہاوہزیتیےسالیبیکرطفاکپل،اسےکاہھتاباقدعہاکےنپنےگلالیبیکرفاکدرتسترےت
وہۓ
ت
"الیبآںیھکنوھکولسکےنایک ہیبس مھارےاسھت،ےھجماتبؤ"
ےباجنووجداوراسیکدردانکاحتلرپازالنیکاینپآوھکنںےسوخدیھبآوسنرواںوہےنےگلےھت،،
"الیب۔۔۔الیب"
اانپدایایگالچکوہاتراؤندھکیتروہالیبےکرقبیاھٹیباساکاگلاپھتپھتاتوہاالیباکانماکپےناگلسجرپالیبےنیکلہ
ےسآںیھکنوھکیل
"وکناھتوہالیبانماتبؤےھجماساک"
ازالنالیبیکرگدنرپاویلگنںےکرسخاشنانتداتھکیوہااکیابررھپالیبےساسویحاناکانموپےنھچاگلسجےن
اسوصعممیچبوکاینپوہساکاشنہنانبوھچڑااھت
"از۔۔۔الوہ"
الیبےنرمکےںیموموجدڑھکیکیکرطفرلزےتوہۓاہھتےسااشرہایکرھپوہاکیدمےبوہشوہیئگ
"الیب"
ازالناساکانماکپراتوہاکھجتراسیکاسںیسنوسحمسترےناگلسجیکراتفرتہبدیمیھلچریہیھت
"اےایکتررےہوہمتریمییٹیبےکاسھت"ابعدیکےصغںیمآیتوہیئآوازرپازالناکیدمدروازےیکرطف
دےنھکیاگل
"الیب"
انزنینخیچامرتراھبگترالیبےکاپسآیئوتازالناکیدمڑھکاوہایگ
"رسالیبےکاسھتیسکےنتہبطلغ"
اینپرطفزیتیےسڑبےتھوہۓابعدےسازالناسےسےلہپھچکوباتلابعدےنازالناکرگابینڑکپترزوردار
تاسےکہنمرپامرا
**
"لکبجوہاےنپآپوکربھتڈےوایلرفاکںیمدھکیتروخشوہریہیھتبتںیماسیکرظنااترانوھبل
یئگ۔۔۔اسےنےھجمایدیھبدالایاممآپےناماشہلںیہناہکبتیھبںیمےناسیکابترپدایھنںیہندای
دںیھکییسیکرظنگلیئگامہرییٹیبوکابعد۔۔۔آرخویکںںیمےناےسراتےکوتقرھگےسےنلکنیکازالنےس
ےنلمیکااجزتدےدی ہیھجمےسایکوہایگابعد۔۔۔ایکتردایںیمےناینپوصعممیچبےکاسھت"
الیبےکربیرطحےنخیچالچےنرپڈارٹکدہاتیاورامنیہ،ابعداورانزنینوکرمکےےسابرہاکنلےکچےھتہکبج
ارفامیئاتپسہلےسہناجےناہکںالچایگاھت۔۔۔اسوتقوہدوونںوگنٹیرومںیمرئیچزرپےھٹیبوہےئےھت
انزنینلکراتےسایسرطحروۓاجریہیھتاےکسرباربںیماھٹیبوہاابعدیھبایسیکرطحمغںیمڈناھلاھت
"ںیمںیہمتہشیمہوباتلراتہاھتانوھچےٹولوگںوکہنماگلانکیھٹںیہنےہ،چیناورایٹھگذتینہےکاحلموہےت
ںیہ ہیولگ،ومعقدھکیتراصقنناچنہپےنواےل۔۔۔ںیماسےیلہصغتراتاھتالیبیکاوراسڑلےکیکدوی
رپ"
ابعدرویتوہیئانزنینوکدھکیتروبالسجرپانزنیناورزایدہروےنیگلارفصاندوونںوکویرومںیماھٹیبوہا
دھکیتراندوونںےکاپسآای
"امومںیسیکےہالیباب،،،ایکاسوکوہشآایگ"
وہاسوتقوپسیلانشیٹسےسازالنےکالخفافیآیئآروٹکاترآراہاھت۔۔۔آےتےکاسھتیہابعدےسالیب
ےکابرےںیموپےنھچاگلوتابعدھچکوبےلریغباموییسےساےنپاھبےجنوکدےنھکیاگل
"اممیندخاراآپویںتمروۓ،وہکیھٹوہاجےئیگ۔۔۔امومںآپاممینوکرھگےلترےلچاجںیئںیم
اہیںرپبساھبنسلولاگ"
ابعدیکاخومشاگنوہںوکدھکیتراورانزنینےکلسلسمروےنرپارفصابعدےسوبال۔۔۔لکراتںیمیہابعدےن
ازالنوکولکاپںیمدنبتروادایاھتارگوہااسیںیہنتراتوتارفامیہےصغںیماشدیاذالنیکاجنےلاتیل۔۔۔آج
حبصازالنےکالخفرپہچوٹکادایایگاھت،،لکراتےسیہلمکماھبگدوڑارفصےناھبنسیلوہیئیھتایھبیھب
ایسوکڈارٹکےکرمکےںیماجترالیبیکڈنکنشیےکاسھتاسھتڈیانیاےٹسیٹاکیھبولعممتراناھت
"لکہنرصفابعدےکرھگںیمااچکنوطافنآایاھتسجیکوہجےسابعدانزنیناورارفامیہاممتانکںےھتہکلب
ویقماکرھگیھباسوطافنیکٹیپلںیمآایاھتوپسیللکراتیہازالنوکرگاتفرترےکےلاجیکچیھت،ونفاک
ربیرطحروان،ریشخیکآہواکپر،ویقماکوپسیلواولںےکاسےنمڑگڑگاانبسرااگیئہاثتبوہااھت،ےلحمےکرہ
رفدےنوہرظنمداھکیاھتبجوپسیلویقمےکرھگںیمدالخوہترازالنوکڑکھتہیاگلیتوہیئوپسیلونیںیماھٹب
ترےلاجریہیھتےلحمواولںیکزابنرپاکییہہصقاھتازالنےنارسفیکیٹیبوکزایدیتاکاشنہنانبای
ونفیکےلہپیہےستعیبطاناسزیھتنکیللکواےلواےعقےناسوکاوریھبزایدہادنرےسوتڑتررھکدایاھت
اےنپابپیکےبیسباورامںےکآوسناسےسربداتشںیہنوہرےہےھتہناےسنیقیاھتہکاساکاھبیئاانتایٹھگ
دقمااھٹاتکسےہحبصےسیہویقماورریشخدوونںاثنرےکاجےننواےلولیکےکاپسےلکنوہےئےھتاتہک
ازالنےکامضتنیکوکیئلیبسلکنآۓ،ونفوکوہالکراتاکاخبراسوتقدشتاایتخرترایگاھتوہرھگںیم
ایلیکاےنپگنلپرپیٹیلوہیئیھت،بجزورےسیسکےندروازہاٹھکٹھکایونفاےنپالرغےسووجدوکےلتر
دروازےکتیچنہپ۔۔۔۔دروازہوھکےنلرپاساکسجرہچےےناابقتسلایکوہاسیکوتعقںیہنترریہیھتآج
اسےناےنپاسےنمارفامیہوکڑھکادھکیتررسںیہناکھجایاھتوہوغرےساساکرہچہدھکیریہیھتونفوکوسحمس
وہاےسیجوہاہیںآےنےسےلہپڈریھاسراروایاھت
"آپاہیں"
ونفارفامیہوکدیتھکیوہیئآہتسہےسوبیلوہانبھچکےہکاسوتقرھگےکادنردالخوہتردروازہدنبتراکچاھت
"وپوھچیگںیہناسوتقریمینہبیکایکاحتلےہ"
ارفامیہرسخآوھکنںےسونفوکدھکیتروسالترےناگلوتونفوفراًوبلایھٹ
"اھبیئاےسیںیہنترےتکسآپیکنہبےکاسھت،ہکلبوہیسکیھبڑلیکےکاسھتھچکطلغںیہنترےتکس"
ونفےنارفامیہوکازالنیکےبانگیہاکنیقیدالاناچاہوتارفامیہاتلچوہاونفےکرقبیآایاوراساکزردرہچہ
داتھکیوہاوبال
"رہیسکوکاانپآپاوراےنپےسڑجےرہتشحیحصےتگلںیہ۔۔۔لککتےھجمیھباتگلاھتہکںیمیسکڑلیکےکاسھت
وایشحہنولسکںیہنتراتکسنکیلآجوسچترآایوہںسجےنریمینہبیکزعتیکدایجھںریھکبدیبج
اےساینپنہبیکزعتےنٹلاکولعمموہاگبتاےسہتپےلچاگاذتیےسزگرانےسکےتہکںیہ۔۔۔آجبج
اہمترےامںابپںیہمتاڑجیوہیئاحتلںیمدںیھکیےگبتاںیہنولعمموہاگہکاسوتقریمےامںابپ
وکنےستربےسزگررےہںیہ،،آجںیہمتاانپرشحدھکیتروخدادنازہوہاگہکمسجےسروحیچنیھکاجۓوتسک
دقرفیلکتوسحمسوہیتےہاوروہفیلکتریمینہبربداتشتریکچےہاہمترےاھبیئیکدبوتل"
ارفامیہیکابتنسترونفےتکسیکاحتلںیماسوکدےنھکییگلاسوتقارفامیہےکرہچےےکاترثاتتخساور
رھتپےلیےھتاسےنآےگڑبھترونفاکدوہٹپاچنیھکوتوہڈرےکامرےرمکےیکرطفاھبےنگیگلرگماسےس
ےلہپارفامیہاسےکابولںوکیھٹمںیمرھباتوہانحصںیموموجدتخترپاےسداکھدےاکچاھت
"آپریمےاسھتااسیےسیکترےتکس"
ونفدصےمیکتیفیکںیمرویتوہیئزورےسیخیچارفامیہےصغںیماسےکرقبیآاتوہاونفاکرہچہزوردار
ڑپھتامرتررسختراکچاھت
"لکراتریمینہبیھباےسییہرویئوہیگاہمترےذلیلاھبیئےکآےگ"ارفامیہےصغںیمدورساڑپھتاس
ےکاگلرپامراتوہاوبالاوراسھتیہاسےنونفیکآنیتسابزوےساھپڑدی
"ںیہنےھجماعمفتردںیےھجمتہبڈرگلراہےہآپےس"
ونفارفامیہےکاسےنماےنپدوونںاہھتوجڑتراسےسااجتلتریتوہیئوبیلسجرپوہونفےکابولںوکدوابرہ
یھٹمےسڑکپےتوہااےسااھٹتردویاررپداکھدےاکچاھتسجےسونفےکرسرپوچٹآیئاوروخنےنہباگل
"ریمیوصعممنہبوکاشخباھتاہمترےاھبیئےنوجںیمںیہمتاعمفتردووبول"
ارفامیہےصغیکدشتےساتخیچوہااسےکاگلرپاکیےکدعباکی ڑپھتامراتایگونفوکاےنپدوونںاگلےتلج
وہےئوسحمسوہےئ
اخبریکوہجےسوہےلہپیہڈناھلیھتونفوکاگلےکابوہےچینرگاجےئیگرگمےسیجیہارفامیہےناچکےس
اسیکضیمقیچنیھکوتونفرویتوہیئارفامیہوکےھچیپاٹہترادنررمکےںیماھبیگ۔۔۔وہرویتوہیئاےنپےیلاجےئ
انپہالتشترےنیگلرگماسےسےلہپیہارفامیہرمکےںیمآےنےکاسھتاکیابررھپاساکرہچہامطوچںےس
اللترےناگل۔۔ہنرصفونفاکہنموپریرطحوسھجاکچاھتہکلبرسےکاسھتاسھتوہٹنےسیھباسےک
وخنےنہباگلاھت
وہرویتوہیئاہلےسداعترےنیگلاسےبرمحڑلےکےکدلںیماسےکےئلرمحڈالدےرگمارفامیہاساک
ہنمربیرطحاھجسےنےکدعبےلگےساسیکضیمقاچکتراکچاھتوہارفامیہےکڑپھتوںیکاتبہنالیتوہیئ
زنیمرپرگیکچیھت۔۔۔اےسنیقیںیہنآراہاھتاکیابرایسڑلےکےندعاننےساسوکاچبایاھتاورآجوہوخد
اسےکاسھت۔۔۔۔ارفامیہایھبیھبےصغںیمونفےکروےتےتکلبووجدوکزںیمرپرگاوہادھکیراہاھت۔۔۔ونف
وکآےنواےلوتقےسوخفآراہاھتایسےیلوہروےنےکاسھتاکپنیھبریہیھتاسیکضیمقاکرسااکدنے
ےساکٹوہااھتدورسارسااسےنوخدڑکپتراکدنےھےساکٹایوہااھترگماسےکمسجںیمتمہںیہنیچبیھتارفامیہ
ےسزماتمہتریت
ارفامیہےنوےسییہاکیابررھپاےکسابولںوکیھٹمںیمرھبترزنیمےسااھٹای۔۔۔ونفاکرخرمکےںیموموجد
آےنیئیکرطفتراتوہاوخداسیکتشپرپڑھکاوہا
ت ت
" مھارییہمہرمعےہریمینہب،لکرات مھارےاھبیئےنسجیکوصعمتیمنیھچیل،وھچیٹیسرمعںیمسج
اکنپچباسےسنیھچایل۔۔۔اسیکزدنیگربابدترڈایلاےسانابوتںیکآاگیہدےدیوجابںیتاسےکےنھجمس
یکںیہنیھت۔۔۔ریماابپابلکلکیھٹاتہکےہمتےسیجوھچیٹ ذاتےکولگوہےتیہایٹھگذتینہےکوہ،،ریما
سبںیہنلچراہںیہکےساہمترااھبیئریمےاسےنمآاجۓاورںیماسےکمسجیکوبیٹوبیٹترڈاولںایرھپ
اہمترےاسھتیھبوےسییہوایشحہنولسکترووجلکراتاہمترااھبیئریمیوصعممنہبےکاسھتتراکچےہرگم
ںیماہمترےاھبیئیکرطحمکذاتںیہنوہ"
ارفامیہاینپیھٹمںیمےساسےکابلآزادتراتوہاواہںےسالچایگاورونفزںیمرپرگترویہےبوہشوہیئگ
**
"ںیمےناسےکاسھتھچکںیہنایکںیمےبوصقروہں"
ازالنالسوخںےکےھچیپوموجداےنپاسےنمڑھکےویقموکدھکیتردیجنسیگےسوبالوہےتفہرھبےسبسےک
اسےنمسباکیایسےلمجیکرگدانترراہاھتاہیںکتہکبجاسوکرامیڈنںیمایلایگاورریپوںرپڈڈنےامرامر
تراےسڑھکاوہےنےکاقلبںیہنوھچڑاایگبتیھبوہےبوہشوہےنےسےلہپیہیہلمجوبلراہاھت
"ابعدیکیٹیبوکوہشآاکچےہاسےنلمکموحاوسںںیموپسیلوکایبندےتیوہۓاہمتراانمایلےہ۔۔۔ںیمےن
ےسیجےسیتےسیپاےھٹکترےکولیکایکےہںیہمتاسولیکےکاسےنماسراتےکامتماحالتاوروااعقتابلکل
چساتبانوہےگ"
ویقمیکابتنستروہریحتےساےنپابپوکدےنھکیاگلاھتدھکاےساسابتاکیھباھتہکالیبےناےساانپرجمم
رقاردےدایاھترگماسھتیہاےساےنپابپیکیھبےباابتعریرپاوسفسوہےناگل
"ںیمےناسےکاسھتھچکںیہنایکںیمےبوصقروہں"
ابیکابرازالنےندوابرہےسویہہلمجدرہاایوتدنچڈنکیسویقماخومیشےسازالنوکدےنھکیاگلرھپوبال
"آجیہڈیانیاےیکروپرٹآیئےہاہمتراڈیانیاےاسیچبےکرجممےکڈیانیاےےسچیمترراہ
ےہ"
ویقمیکابتنسترازالنوکدشدیہصغآےناگلوہےصغیکدشتےسزوردارآوازںیمداھڑا
"ںیمےناسےکاسھتھچکںیہنایکںیمےبوصقروہں"
ازالنےکربیرطحےنخیچرپویقماکیابررھپاخومیشےسازالنوکدےنھکیاگلرھپانبھچکوبےلےکھتوہےئدقومں
ےسواہںےسالچایگ
اکیےتفہںیمویقمایکھچکربداتشتراکچاھتوہاچہتریھبازالنوکاتبںیہناپای۔۔۔ڑسکرپدیپلاتلچوہاویقم
اسدنےکابرےںیموسےنچاگلبجوہاورریشخولیکےسابتترےکواسپرھگولےٹےھت۔۔۔ونفیک
اڑجیوہیئاحتلاےسھچکاوریہاہکینانسریہیھتےسجدھکیتراےسادنروینوطررپتہبڑباداکچھاگلاھت۔۔۔ونف
یکےھٹپوہۓوڑپےاڑجیوہیئاحتلدھکیترریشخےنایرھپاسےناینپیٹیبےسھچکیھبوپےنھچیکتمہںیہن
یکیھت۔۔۔اشمکتےلحمںیمہچوگیمایںوہےنیگلیھتبتاسےکاکونںںیم ہیربخڑپییھتہکاسےکےھچیپ
ابعداکاٹیباسےکرھگآایاھت۔۔۔ےلحمےکولوگںےنرھگےکادنرےسونفیکخیچواکپریکآوازںیینسیھتاور
ابعدےکےٹیبوکرھگےسیکلیےوہےئداھکیاھت
وہابعدیکرطحارثوروسخںیہنراتھکاھتہکاسےکےٹیبوکاینپمکرمعیٹیبےکاسھتےیکےئگےبرامحہنولسکےک
رجمںیمادنرترواداتی۔۔۔اسےکاپسوجوھتڑیتہبرمقیھتاسںیموھتڑےتہبےسیپاثنرںیمالمترازالن
ےکےئلولیکایکاھت۔۔۔ایھبوہاسدصےمےسیہابرہںیہنالکناھتہکاےلگدناسوکرٹیلالمسجںیماسوک
ونتریےساکنلدایایگاھتاسےکدودندعبیہویقمےسرساکریوکاررٹیھبنیھچایلایگ۔۔۔رےنہےکےیلبج
وکیئتھچہنیچبوتاثنرویقمےکاسھتریشخاورونفوکاےنپرھگےلآای
ےتفہرھبےسونفاکاخبرارتےناکانمںیہنےلراہاھت،،زغلاکانولوگںیکاےنپرھگآدمرپااھچاخاصہنمانبوہااھت
زغلاکاینپویبیاوریچبےسروہیدھکیتر،اےنپوجانےٹیبوکالسوخںےکےھچیپدھکیتر،رہلپریشخیکمنآںیھکن
دھکیتر،اینپمکرمعیچبیکااجڑاوروریاناحتلدھکیتروہحیحصونعمںںیمادنرےسوٹٹاکچاھت،،ابعدےنتگلگ
اجےنےسےلہپازالنرپاکیفوبضمطسیکانبایاھتسجیکوہجےسازالنیکامضتنںیہنوہاپریہیھت،وہابعدےک
اجےنےسےلہپاسےساعمیفامےنگنیھبایگاھتاسےندروخاتسیکیھتہکابعدیکوتطسےساسیکونتری
دوابرہاحبلوہاجےئرگمابعدےناےسذلیلترےکاکنلدای۔۔۔زغلےنعطدیتیوہیئآجحبصیہریشخےسوبل
یکچیھتہکوہزعتیٹلوہیئایکسیٹیبوکاینپوہبںیہنانبیتکساسھتیہزغلےناندوونںایمںویبیوکاےنپںیہک
اوررےنہاکیھبوبلدایاھتویکہکاناکاانپزگارالکشمےسوہراہاھت۔۔۔انبسابوتںوکوساتچوہاویقمروڈتراس
ترراہاھتبتاکیاگڑیاسوکرکٹامریتوہیئیلچیئگ
***
"الیبایکترریہوہریمیاجن"
وہروزومعملیکرطحاےنپاکیپےکورقوکابرابراکییہظفل"وسری"ھکلھکلتررھبریہیھتبتانزنینالیب
ےکرمکےںیمآیتوہیئاسےسوپےنھچیگلسجرپالیبےندلجیےساکیپدنبتردیاورانزنینوکدیتھکیوہیئوبیل
"آپویکںآیئگںیہریمےرمکےںیمایکاکمےہآپوکھجمےس"
الیبتریسےساھٹترڑھکیوہیتوہیئانزنینےسوپےنھچیگلتگلگےسواسپآےئوہےئاںیہنہنیہمرھبوہاکچاھت
ابعدےناانپرٹارفسنواسپاےنپرہشںیمترواایلاھت
"متویناسلکیئےنیلیکدضترریہیھتانں،لکایفاہمترےےئلیئناسلکیئےلترآایےہاجؤاینپاسلکیئدوھکی
اورالنںیمرکچاگلترآؤ"
انزنینایپرےسالیبوکدیتھکیوہیئاسےسوبیلاسواہعقےکدعبےساسےناےنپرمکےےسابرہانلکناوراوکسل
اجانابلکلوھچڑدایاھت۔۔۔ابعدایانزنیناسوکاوکسلاجےناکےتہکوتوہروانرشوعتردیتی۔۔۔۔انزنیناچیتہیھت
ہکےلہپوہاےنپرمکےےسابرہےلکناسےیلارفامیہاسےکےئلاسلکیئےلترآایاھتوےسییھبارفامیہاسوک
اسلکیئاسیکربھتڈےٹفگںیمدانیاچہراہاھت
"اسلکیئاکوتںیمےنتہبےلہپاہکاھتاھبیئےس،ابریمادلںیہناچاتہاسئیکلٹیگترےناکہکلبھچکیھبترےن
اک۔۔۔۔ابآپیھباےنپرمکےںیماجںیئ"
الیبانزنینوکدیتھکیوہیئوبیلوتوہالیبےسوپےنھچیگل
"رگمویکںاٹیبامموکدلاچہراہےہمتےسابتترےناک،،ایکاہمترادلںیہناچہراہاینپاممےسابتترےناک"
انزنینالیبوکدھکیترایپرےسوپےنھچیگلوتالیبوبیل
"آپوھتڑیدریابںیتترےنےکدعبےھجمرمکےےسابرہےنلکنےکےیلوفرسترےیگاورریمارمکےےسابرہ
ےنلکناکدلںیہناچاتہاب"
الیبیکابتنسترانزنیناخومیشےساےسدےنھکییگلابہناجےنبکاسیکیٹیبانرلموہیگزگرےدونںےک
اسھتانزنیناےھچیکادیمیہوھچڑےدیریہیھت
"ںیہمتابرہاجاندنسپںیہنےہوتمہدوونںابرہںیہناجںیئےگ۔۔۔ہکلبیہیھٹیبترابںیتترںیےگ،ولچہیاتبؤمت
اینپاکیپرپروزایکیتھکلوہ"
انزنینےکوپےنھچرپالیبےکرہچےےکاترثاتدکیمدبتلیوہےئوہلبیٹرپریھکوہیئاکیپوکدلجیےسدراز
ںیمریتھکوہیئانزنینےسوبیل
"اممآپاجےیئاےنپرمکےںیم،زیلپیلچاجےئاہیںےساوراشمںیماھبیئوکعنمتردیاگہکوہریمے
رمکےںیمہنآںیاورہنیہابابوکریمےرمکےںیمآےنیکرضورتےہ۔۔۔ےھجمابیسکےسیھبابتتران
ااھچںیہناتگلآپڑھکیویکںںیہزیلپیلچاجےئاہیںےس"
الیبزورےسخیچتروبیل۔۔۔انزنیناجیتنیھتارگوہالیبےکرمکےےسںیہنیئگوتالیبروانرشوعتردےیگرھپ
اسوکپچترواانلکشموہاجےئاگ،وہاخومیشےسالیبےکرمکےےسلکنیئگااسیںیہناھتہکوہالملعیھتہکالیب
اکیپںیمایکیتھکلریتہےہرگموہوسریویکںاورسکوکیتھکلےہانزنین ہیاجانناچیتہیھت
**
"ارےریمیرایندربلاجینآجرھپاےنپدعیےکاہھتگلیہیئگ"
اثنراورزغلاسوتقرھگرپوموجدںیہنےھتریشخوھتڑیدریےلہپیہوسیئیھتونفایھباوکسلےسرھگآیئ
یھتاورنحصںیمتخترپیھٹیبوہیئاھکاناھکریہیھتدودنےساساکدعمہاپٹیساھتاویٹلںاکشلسشلہآجیہ
راکاھت۔۔۔بتدعانندورسےرمکےےساتلکنوہااسےسوبالونفدعاننوکدھکیتراھکےنےکربنتااھٹیت
وہیئاخومیشےسواہںےساجےنیگلبتدعاننےناساکاہھتڑکپا
"اجاہکںریہےہاجےنےسےلہپاانتوتاتبدےاےنپدعیاکدلبکوخشترےیگ،،وہارسفاکاٹیبوتاجےتاجےت
ھجتےسلیھکیہاکچےہاباےنپدعیوکیھبومعقدےدےاتہکوہرغبییھبوھتڑاتہباانپدلالہبےکس"
دعاننیگنیمکیکدحںیاپرتراتوہاونفےسوبالسجرپونفالمتمرھبیرظنوںےساےسدےنھکییگلدعانناس
ےسسکدقرواایہتابںیتترراہاھتاےسابہیاسریابںیتھجمسآےنیگلیھت
"ریمےاوبیجآپےکاتایےھتایھبدودنےلہپہپاناکاچوسیلںوہاےہآوکپرشمںیہنآریہاسدقرظیلغاور
ایٹھگابتترےتوہۓایساتاییکیٹیبےس"
ونفدعاننےکاسےنمرجتتریتوہیئوبیلسجدنویقمازالنےسلمترآراہاھتاسدناگڑیےکاڈیسکیٹنی
ےسویقماینپزدنیگیکابزیاہرایگاھتوجےسیپاسےنازالنےکولیکےکےیلعمجےیکےھتوہایسےکنفکدنف
ںیماامعتسلوہےئگےھت
"ریتےاھبیئوکرشمآیئاسارسفیکیٹیبیکزعتولےتٹوہےئ،اسالڑپاھوکرشاتفےکآڑھںیماجےناہکں
اہکںہنمامراتراہسجےکدبےلںیماسارسفےکےٹیبےنےھجتیھبرڑگڈاالاورںیماسالاولاکئنھہاخیلاہھتاتلمرہ
ایگ"
دعاننہصغںیموبالوتونفااکساہھتکٹھجترااجتحاجخیچایھٹ
"ریمےاھبیئےنھچکںیہنایکےبانگہےہوہ "
ونفاکاانپیھبدانمدادغارںیہناھتاورہیابتوہریشخوکاتبیکچیھتاےسوکیئانیلدانیںیہناھتوجوکیئیھباس
ےکابرےںیمھچکیھبوساتچرگمازالنےکابرےںیمایسیابںیتاسےسربداتشترانلکشموہاجات۔۔۔ونف
ےکہصغترےنرپدعاننےناسےکابولںےسڑکپا
"ریمےآےگریتیویچیٹیکاواقتےہنکیلابریتےرپےنلکنےگلںیہ،وھچیٹیسرمعںیماانپبسھچکاٹلتر
یھبریمیرظنوںںیمرظنںیڈاےلیگاہکںےسآریہےہھجتںیماینتتمہاتبےھجم۔۔۔لکےسوتاوکسلںیہن
اجۓیگابریتیڑپاھیئاکہلسلسدنب"
دعاننونفےکابولںوکاکٹھجداتیوہاےصغںیماخیچ
"دعاننوھچڑاسوک،وتوہاتوکنےہاسوکڑپےنھےسروےنکواال"
اثنررھگےکادنردالخوہاتوہادعاننےسےصغںیموبالوتاثنرےکےھچیپآیتوہیئزغلیھبوبلایھٹ
"حیحصوتہہکراہےہدعی ،اہیںرپاھکےنےکالےلڑپرےہںیہرھگںیمدوارفادےکڑبےنھےسینتکیگنتوہیئگ
ےہاورہیڑلیکوتاینپزعتیھبونگایکچےہرھپڑپھھکلتراسوکوکناسہغمترجتانیلےہ"
زغلاقحرتےسونفوکدیتھکیوہیئوبیل،ریشخیھبرسرپاچدراوڑھتروشرولغیکآوازرپرمکےےسابرہآتر
اخومیشےسامتہشدےنھکییگل
"وتےنبکےسآےنیئےساینپرظنںیاٹہتررھگداریترانرشوعتردیوجےھجتولعمموہالچےہرھگںیماھکےن
ےکالےلڑپرےہںیہ،،اکنوھکلترنسولمتدوونںامںےٹیب۔۔۔اھبیھباورونفےسمتولوگںںیمےسسج
یسکوکفیلکتوہیئوتوہےبکشرھگوھچڑترالچاجۓ۔۔ہیڑپےھیگاوراسوکںیمڑپاھؤںاگاچےہاسےکےیل
ےھجمدویکاجبےئنیتنیتونترایںترانڑپے۔۔۔ریمااھبیئزدنہںیہنراہرگماسیک ویبیاوریٹیبوکدردبرںیہن
وہےندوںاگںیم۔۔۔اورلگرھگرپآےئوتاسوکیھباھجمسدانیےلحمںیماجترایٹلدیسیھابںیتتراندنبتردے
ورہندیجمےےکےٹیبےسلکیہاساکاکنحڑپوھاتراسرھگےسرتصختروںاگاسوکیھب"
اثنرزغلاوردعاننوکیٹنہ منیتراتوہارھگےسابرہلکنایگویقمےکرمےنےکدعبوہمشٹکلزمایجےسکٹتر
اکییکاجبۓدودوونترایںترراہاھتاورونفیکڑپاھیئاکہلسلسیھبایسےناجریراھکاھتسبازالنےکےیلوہ
اچہتریھبھچکںیہنتراپایاھت
"دیجمےےکاسااپجہےٹیبےسریمیلگیکاشدیترواۓاگ،ڑیکےڑپےاےسیابپوک۔۔۔ارےااسیایکطلغ
وبلدایاسےنرہعیفوکاجتریہیوتوبالےہرھگآترریمیاتایزاداککیچاپترولہناجےنوکناسہنیہمےہےسیک
رھبرھبےکاایٹلںترریہےہ۔۔۔ابارسفوںیکاناجزئاوالدیھبمہیہاپںیل"
زغلزورزورےسوبلتردلیکڑھباساکنیتلوہیئرمکےںیمیلچیئگہکبجونفاخومشڑھکیریشخوکدےنھکی
یگل۔۔۔اےسیجرھبترارفامیہےسرفنتوہیلچیھتسجےکےصغاورااقتنمےناسوکںیہکاکںیہنوھچڑااھت
بسوکیہاسیکاپدکاینمرپکشاھتوہاورپواےلےسداعترےنیگلہکآےگزدنیگںیمیھبکیھباسرغموراور
اظملڑلےکےساساکاسانمہنوہ
**
ویمآزادیےکدنرٹنیسللیجںیمدقعنمتردہرقتبییکوہجےسنشجاکامسںاھتیلمومغنںیکآوازںیلیجیک
اچردویاریںیموگجنریہیھتیھبتاپسیہواہںوموجداسرےدیقویںےسدنلبآوازںیموبال
"اوےئولچبساطقریکوصرتھٹیباجؤرنشمکاصبحرقتریترےنآرےہںیہوھتڑیدریںیم"
اسرےدیقویںےکاسھتازالنیھبرسیتیاطقرںیمھٹیبایگرنشمکاامناہلےکآےنرپدمحوانثاکآاغزوہا،بت
رنشمکاامناہلیکرظنرسیتیالنئںیمےھٹیباسڑلےکرپڑپیوجاکیفدریےسریغبںیکلپاکپھجےئاےسدھکیراہاھت
اسیکاگنوہںںیمااسیھچکاھتہکرنشمکاامنہلےناینپتشپرپڑھکےبسارٹکپسنوکااشرہترےکالبای
"اوۓوتایکریہوانبوہادورےسرنشمکاصبحوکاتڑراہےہاینپآںیھکنیچینترےلورہنوھپرڈاولںاگریتےان
ددیوںوک"
ارٹکپسنآافقازالنےکاپسآتررسوگیشںیمداتنسیپتراسےسوبال
"ےھجمرنشمکاصبحےساےلیکںیمرضوریابتترانےہھچکاتبانےہاںیہن"
ازالنارٹکپسنآافقوکاسےکوجابںیموبال
"اےباوۓآجرنشمکاصبحلکشمےسدسٹنمےکےئلاانپیتمیقاٹمئاکنلترآےئںیہوتاناکارٹنوویانیلاچہراہ
ےہ،دھکیںیماتبراہوہںابآںیھکنےچینترےکھٹیبورہنریتیڑمچیادڑیھڈاولںاگ"
ارٹکپسنآافقےصغںیمازالنوکاھجڑاتوہاوبالاوردوابرہاجیٹسرپالچایگازالنےناسیکابتاکارثےیلانبدوابرہ
رنشمکاامناہلیکرطفاخومیشےسدانھکیرشوعتردای
"ایکہہکراہےہوہڑلاک"
ازالنےکدوابرہدےنھکیرپرنشمکاامناہلیھبازالنوکداتھکیارٹکپسنآافقےسوپےنھچاگل
"رنشمکاصبحاشدیاسڑلےکیکاھکلاصمالامگنریہےہوبلراہےہاےلیکںیمابتترانےہآپےس"
ارٹکپسنآافقازالناکاغیپمداتیوہاوبالآافقاجاتناھتدحموداٹمئیکوہجےسرنشمکاصبحاسڑلےکیکرعیضرد
تردںیےگرگماےسریحتبتوہیئبجرنشمکاامناہلےنازالنوکاےلیکںیماحرضوہےناکاغیپموجھباای
**
"وبولایکانہکاچہرےہےھتمت"
ازالنرمکےںیمااجزتےلترادنرآایالسمےکوجابےکدعبرنشمکاامناہلازالنےسوبالاوراےساےنپ
اسےنمتریسرپےنھٹیباکااشرہایک
"ںیماجاتنوہںآپاکوتقتہبیتمیقےہاسےیلریغبوتقاضعئےئکںیمآپوکہیاتباناچاتہوہںسجرٹک
ںیمدیقویںےکےئلےنیہمرھباکرانشاہیںآاتےہلکحبصاپچنےجباسرٹکںیمرشوف،اکہیل،ادجماوراینزرفار
وہےنواےلںیہ۔۔۔اناچروںیکرٹکڈراویئرےسڈگنلی وہیکچےہ"
ازالنیکدییئگاافنرنشیمرپرنشمکھچکوساتچوہاازالنےسوبال
"ارگہیولعمامتمتےھجمرفامہترےنیکاجبۓاناچروںوکاامتعدںیمےلتراےنپرفاروہےنیکیھبڈیلٹیگ
ترےتیلوتوہولگنکمماھتںیہمتیھباےنپاسھتاشلمترےکلیجےساگھبےتیل،،ایکاہمترےدلںیمااسیایخل
ںیہنآای"
رنشمکاسڑلےکوکدھکیتروسالترےناگلوجرمعںیمزایدہڑباںیہنرصفااھٹرہاسلاکداتھکاھت
"بسےسےلہپیہیایخلآایاھتنکیلرھپدعبںیمےنوساچریمےلیجےسرفاروہےنےسرتہبےہاناچروںاک
اساچردویاریےکادنررانہاوراینپزسالمکمتران۔۔۔ویکہکاناچروںےکرجماےنتوھچےٹںیہنںیہہکوہ
اچروںاینپزساوپریےیکانبءلیجےسرفاروہاجۓ "
ازالنرنشمکوکاناچروںدیقویںےکرجماتبےناگلسجےکرجمںیموہزسااکٹرےہےھت
"اورمتاہیںرپسکرجمیکدیقںیمزسااکٹرےہوہ"
رنشمکازالنےکابتتہبوغرےسےننسےکدعباسےسوسالترےناگل
"وناسلیکیچباکرپیترےناکسیکھجمرپانبایایگےہ"
ازالنرنشمکوکدھکیتردیجنسیگےساتبےناگل
"ایکمتےناسیچبےکاسھتزایدیت یکیھت"
رنشمکوغرےسازالنوکداتھکیوہااسےسوپےنھچاگل
"ڈیانیاےٹسیٹیکروپرٹوکوکنجنلیچتراتکسےہانروپرسٹےسہیاثتبتردایایگاھتہکاسڑلیکےک
اسھتزایدیتترےنواالڑلاکںیمیہوہں"
ازالنیخلتےسوبالوترنشمکےناکیاکیترےکازالنےسیئکوساالتوپےھچنجاکوجابازالناےسداتیایگ
سجےسرنشمکےنادنازہاگلایہکاسےنمےھٹیباسڑلےکوکرپیےکسیکںیماسنھپایایگاھتویکہکنسجلٹییڑیےس
ڈیانیاےٹسیٹایکایگاھت،،دوربمناوریلعجروپرٹایترترےنیکوہجےسوہلٹییڑیاکیامہےلہپیہلیستردی
یئگیھت
"ازالنایکمتابیھبآےگاانپیمیلعتہلسلساجریرانھکاچوہےگ"
رنشمکاامناہلازالنےکابرےںیملیصفتےساجےننےکدعباسےسوپےنھچاگلوتازالنبجعتےساےسدےنھکی
اگل
"ریمیمیلعتآپوکایکافدئہاچنہپیتکسےہ"
ازالناےنپدامغںیمااتھٹوہاوسالزابنرپالایوترنشمکرکسماتراسےسوبال
"ےھجمںیہنرگماسکلموکوتافدئہدےیتکسےہ،متےسیجونوجاناسکلماکلبقتسموہارگآجںیمےنںیہمت
اہیںراتلوہاوھچڑدایوتریماریمضےھجمیھبکاعمفںیہنترےاگ۔۔۔اافتقےسریمااٹیباہمترےیہرباربےہآج
ںیماسےکےئلہیاڈینشیمافرمےلتررھگاجےنواالاھتارگمتوخدوکاساکالہےتھجمسوہوتاسافرموکلفترےتکس
وہ"
رنشمکاامناہلےکڑباھےئوہےئاڈینشیمافرموکازالنےنوھکلترداھکیوتوہآریمآفدیکٹاکجلاکافرم
اھت۔۔۔ازالنےنرظنااھٹتررنشمکوکدوابرہداھکی وتوہازالنےکرہچےےکاترثاتیہاجچنراہاھت۔۔۔ازالن
وتقاضعئےئکانبلبیٹرپرےھکوہےئملقےسافرملفترےناگل
"وجراہمتےناےنپےیلبختنمیکےہاسیکزنملاکوصحلاانتآاسنںیہنےہنکیلںیممتےسادیمراتھکوہں
ہکمتآےنوایلرہالکشمتوکسیفترولےگسباےنپارادےںیمہشیمہیگتخپرانھک۔۔۔ےھجمنیقیےہترلندفصر
ےکاعتون،نٹپیکریبشیکرامنہیئاوراپچناسلیکاہمتریرٹگننیرااگیئںںیہناجےئیگہکلبوہںیہمتادنرکت
رتاشدےیگاورآےنوایلزدنیگںیمںیھمتاےنپاقمدصاکوخداتبدےیگ"
رنشمکاامناہلوباتلوہارمکےےسلکنایگاےسازالنیکآوھکنںںیماچسیئدیھکیھتوہاچاتہوتوخدیھبان
دیقویںےکاسھترفاروہاتکساھترگماسیکوسچاجےننےکدعبرنشمکاامناہلےنہلصیفترایلہکوہاسڑلےکوک
رتاشرخاشترزمدیاےسااھچااسننانبۓاگ۔۔۔۔ازالنلفےیکوہےئڈیکٹاکجلےکافرموکدےنھکیاگل،،
یکسج ہیرباچنرمیںیموموجدیھت ینعیاےساسہگجوکوھچڑتررمیٹفشایکاجۓاگ۔۔۔لیجںیمزگرے
وہۓانھچامہںیمیلہپابراسےکاسھتھچکااھچوہااھت،
اےساکیادیمیککلھجرظنآیئ
**
"وھچڑدںیابابزیلپےھجموھچڑدںی"
ابعد الیبوکابزوےسڑکپتراسیکرفایدےنسریغبڈاگننیئاہلےسابرہےلاجراہاھتالیبلسلسمرویتوہیئابعدےس
اانپاہھتڑھچواےنیکوکششںیمیگلوہیئیھت
"ایکوہایگےہابعدآپوکرمحترےاسرپوہامہرییٹیبےہ"
انزنینوخدیھبرویتوہیئابعدےکےھچیپےھچیپآیت وہیئوبیلوتابعدےصغںیماسیکرطفڑما
"یٹیبےہوتایک ہیاجنےلےلیگامہری،داھکیںیہنمتےندندبناسیکرحںیتکاپولگںیکرطحوہیتاجریہ
ںیہ،،،اسےسوپوھچہیبککتاانپہنماپھچتردنبرمکےںیمیپھچرےہیگ۔۔۔۔اسلرھبزگراکچےہہیانرلم
بکوہیگابولگونٹترےنےگلںیہنجوکںیہنولعممانوکیھبولعمموہاجےئاگہکسکرطحیکذتل
امہرےدقمرںیمیھکلاجیکچےہ۔۔۔ابںیمزمدیاےساسرھگںیمںیہنروھکںاگ،ہیوبرڈگناجریہےہاب
ہیویہرےہیگاورویہڑپےھیگ"
ابعدےصغںیماتخیچوہاوبالالیباورانزنیندوونںیہڑھکیوہیئروریہیھتبتاہلںیمارفامیہدالخوہاوہابعدیک
ابںیتنساکچاھت
"الیبںیہکںیہناجےئیگابابہیرھگںیمیہرےہیگاینپیلمیفےکاسھت"
ارفامیہرویتوہیئالیبوکدےنھکیےکدعبابعدوکداتھکیوہاوبال
"متچیبںیمتموبولارفامیہاوراینپاڈیٹسزیرپوتہجدو"
ابعدوکارفامیہاکاساعمےلمںیمدماتلختراندنسپںیہنآاییھبجوہارفامیہوکوٹاتکوہاوبال
"ںیماینپاڈٹسزیرپیہوتہجدےراہاھتاسابتوکرفاومشترےکریمینہبوکریمیوتہجیکرضورتےہ،اسل
رھبےلہپوجاسےکاسھتوہاوہآپوھبلےتکسںیہرگموہبسھچکاسےناہسےہربداتشایکےہ۔۔وہبسھچک
ہیاینتآاسینےسںیہنوھبلیتکس،آپاےسمہےسدورترےکابلکلاالیکتردںیےگاباباسرطحہییھبکانرلم
ںیہنوہاپےئیگ،ںیمآپےسرپاسمتراتوہںآجےکدعبہیاےنپرمکےںیمپھچترںیہنےھٹیبیگاورہی
ک
اینپاڈٹسزییھب نٹیٹیوترےیگاورابہیےلہپیکرطحانرلمالفئزگارےیگںیماےسدوابرہزدنیگیک
رطفےلترآؤںاگنکیلاسےکےیلھچکوتقےگلاگ۔۔۔ہیابلکلےلہپیسیجوہاجےئیگآیئرپاسم"
ارفامیہالیبےکاپسڑھکاوہترابعدےسوبالارفامیہابعدیکےبیسبیھبوسحمستراتکساھتانیقیاےسالیبوکاساحل
ںیمدھکیترفیلکتوہیتیھتیھبجوہاےسوخدےساسرھگےسدورترےناکوسچراہاھت۔۔۔ابعدارفامیہیکابت
نستراےنپرمکےںیمالچایگ
"ںیمامماورابابمتےستہبایپرترےتںیہالیب،ایکمتامہریوتبحمںےکدبےلامہریوخیشےکےئلوخدںیمدبالؤ
ںیہنالیتکس،،ںیہمتاسرطحدھکیترابابوکامموکےھجمتہبفیلکتوہیتےہزیلپامہریاخرطوخدوکدبےنلیک
وکششتروےلہپیسیجوہاجؤوسنہولیھکوخشروہ"
ارفامیہالیبےکآوسناصفتراتوہاوبالوتوہارفامیہےکدنکےھرپرسرھکترروےنیگل
"ریمایسکےسیھبابتترےناکدلںیہناچاتہاب،ہنیہدوتسانبےناکدلاچاتہےہ،ےھجمںیہناتگلاھبیئہکںیم
ابآےگڑپھوکسیگ،ےھجمااسیاتگلےہںیمابرہولکنیگوتبسولگےھجمدںیھکیےگھجمرپےسنہےگ،ریمےقلعتم
ابںیتترںیےگ"
الیبارفامیہےکدنکےھرپرسرھکتررویتوہیئوبیلانزنینوصےفرپیھٹیبالیبیکابںیتنسترزارواطقرروےن
یگل۔۔۔۔ہیواہعقاسےکدامغرپربیرطحارثادنازوہاکچاھت،انزنینوکوسحمسوہاوہالیبوکانرلمترےتترےت
اشدیوخدانرلمںیہنرہےکسیگ
"متیسکوکیھباانپدوتسںیہنانبؤرصفاےنپاھبیئوکاانپدوتسوھجمس،اینپاسریابںیتھجمےسرئیشترووجدل
ت
ںیموہوہھجمےسوہک۔۔۔ںیم مھاریاسریابںیتونساگ،ںیمدوتسونباگاینپایپرییسنہباک،،اےنپاھبیئیک
اخرطاینپاڈٹسزیرپوتہجدےنییکوکششترو،اےنپذنہےسہیابتاکنلدوہکوکیئںیہمتدےھکیاگایاہمترے
ک
قلعتمھچکابتترےاگ۔۔۔۔اتبؤالیباےنپاھبیئیکاخرطاینپاڈٹسزیدوابرہ نٹیٹیوتروںیگانں،امونیگاےنپ
اھبیئیکابںیت"
ارفامیہالیبوکالہباتوہادوابرہاسےکآوسناصفتراتوہااسےسوپےنھچاگلسجرپالیبےنارقارںیمرسالہای
انزنیناخومیشےساےنپآوسنوپھچنتراےنپدوونںوچبںوکدےنھکییگلارفامیہوکوسحمسوہراہاھتالیبوکوھتڑازایدہ
وتقاوروتہجدےتروہاسوکانرلمالفئںیمالاتکسےہ
**
مٹیٹک
رہاسلیکرطحاساسلیھبوہۓ) (pacesپےک سںںیماساسلاسےنیھبومشتیلاایتخریک
کمٹیٹ
یھت،اہجںفلتخماممکلےکوفویجںےنہصحایلاھتواہںاسےنیھباس سںوکتہبمکوتقںیمابوخیب
رسااجنمدایاھت
ک
س منٹیٹ
ںوکآپابلکلیھبسمںیہنترںیےگ،آپوکاہیںدھکیترےھجم "ےھجموپریادیمیھتہکاساسلےک
تہبوخیشوہریہےہ"
وہاقمےلبےکااتتخمرپرنشمکاامناہلےکاپسآترانوکداتھکیوہاوبال۔۔۔آجوپرےھچاسلےکدعباکیابر
رھپوہرنشمکاامناہلےکاسےنمروربوڑھکااھت
"اورںیہمتاساقمےلبںیمتیجاےنپانمتراتوہادھکیترےھجممتےسزایدہوخیشوہریہےہ۔۔۔دوٹنمںیم
67لپاسپ30،ٹنمںیمدوزہارٹساسپ30،،ٹنمںیم 13022شپاسپ۔۔۔ولیڈنامےئباۓ"
اھت۔۔۔ہیآزالنیہاجاتناھتاساقممکتےنچنہپںیماسےنایکھچکربداتشںیہنایکاھت،،ذینہاورامسجینتحص
وکربرقاررےنھکےکےئللکشمرتنیںیتقشماورمیلعتےکاسھتاپچناسہلتخسرٹگننیےناسوکامسجینوطررپ
یسکوفالدیکامدننتخسانبدایاھتنکیلےنیسےکادنردڑھاتکوہااساکدلآجیھباسگنسدلےکانمرپارثکوشراچم
ااتھٹسجےکوھجےٹازلامرپےنتکامہکتوہذینہاذتیںیمالتبمراہاھت،،الیبیکرحتکےکدعبابازالنوکاس
ےسوافیکادیم ایوتعقرہزگںیہنیھتنکیلرھپیھباسےنوسچراھکاھتوہتہبدلجاسےکروربووہتراےنپامہو
اسلیکزگاریوہیئاذتیاکاسحبرضورےلاگنکیلوہہیںیہناجاتناھتاسےسےلہپاسوکاچراسلےکےیل
اکینشمرپجیھبدایاجےئاگ
**
"آیئگریمییٹیب"
ونفےکرھگولےنٹرپریشخاسوکدھکیتررکسمایتوہیئوپےنھچیگل،،اوگنریرگنےکوڑپوںںیماسیکیتکمچ
وہیئرتگنابرہزیتدوھپیکامتزتےساسوتقرسخوہریہیھت
"یجایمآیئگاوکسلےسرگمابیقبسولگاہکںرپںیہ"
ونفاچدرااترترہہتتریتوہیئاخیلرھگوکدھکیترریشخےسوپےنھچیگل۔۔۔افیاےرئیلکترےنےکدعباس
ےنرھگےکرقبییہاوکسلںیماجبتریلیھت
"زغللگوکےلتراےنپےکیمیئگےہدعانناکوتولعممےہ،،یئکیئکدنرھگاکرکچںیہناگلاتاوراہمترےاچچاجن
وکایھبدوایئدیےہوتوہوسراہےہ۔۔۔متوھٹیبںیماہمترےےیلاھکانےلترآیتوہں"ریشخاسوکبساکاتبیت
وہیئتختےساےنھٹیگلویکہکنوہاجیتنیھت اسیکیٹیبےسزایدہدریکتوھبکربداتشترانلکشموہاتےہ
"اچچاجنیکتعیبطیسیکےہاب"
حبصبجوہاوکسلاجریہیھتبتاثنریکتعیبطاکیفرخابیھتوےسییھبوتقزگرےنےکاسھتاسھتوہاکیف
وبڑاھاورزمکوروہاکچاھت۔۔۔ونفنحصںیمےھچبوہےئتخترپآتریتھٹیبوہیئریشخےساثنراکوپےنھچیگل
"حبصیکابتبسناکیفرتہبےہہیاتبؤآجاترخیایکوہیئگےہ"
ریشخنحصںیمتخترپونفےکاسےنماھکےنیکرٹےریتھکوہیئومعملیکرطحاسےساترخیوپےنھچیگل
سجرپونفےکرہچےرپرکسماٹہآیئ
"اھبیئےکواسپآےنںیمایھبیھبہتفہرھبابیقںیہایم"
ونفےکرکسماتروبےنلرپریشخرھگیکدرودویاریکرطفدےنھکییگلےسیجیسکےنونفیکابتہننسیلوہاور
اسھتیہونفوکوھگرےنیگل
"ایھبرھگرپوکیئیھبںیہنےہایماانتیھبایکڈران"
ونفوبیتلوہیئاھکاناھکےنیگلےسیجےسیجاسیکرمعڑبیتھاجریہیھتوےسیوےسیاسںیموخداامتعدیآیتاجریہ
یھتریشخاسےکاپستخترپیہھٹیبیئگ
"وہواسپآےئاگوتوپرےاچراسلدعبدوھکیںیگاےنپےٹیبوک "
اچراسللبقوہاےنپنشمرپاجےنےسےلہپریشخاورونفےسےنلمآایاھت،،وپرےرھگںیمرصفریشخاور
ونفیہاسیکالصاجبےکقلعتمملعرےھکوہۓےھت
"وتاسںیماانتاداسوہےنوایلوکیسنابتےہایم ،ہیوتوخیشیکابتےہامہرالکشموتقابتہبدلجمتخ
وہےنواالےہ۔۔۔ایدںیہنےہآپوکاھبیئےنایکاہکاھتواسپولےنٹےکدعبانیکوپگنٹساہجںیھبوہیگوہ
وفریوطررپمہدوونںوکاےنپاسھتےلاجںیئےگ۔۔۔ںیم ےنوتہیاچراسلاسادیمرپربصےسزگارےںیہ
ہکمہدوونںاکلکشموتقمتخوہےنںیمزایدہدنںیہنےچبںیہ،،اسلپاکںیمےبینیچےساراظترترریہوہ
بجاھبیئںیمہ اہیںےسےلتراجںیئےگ۔۔۔ںیم،آپاوراھبیئرھپمہونیتںاکیاسھترےہےگ"
سجرطحدساسلاکرع ہریشخاورونفےناسرھگںیمزگارااھتوہیسکااحتمنےسمکںیہناھتزغلیکڑکوی
گسن
یلیسکابتربداتشتران،لگیکبیجعدوھپاھچؤںیستعیبط،دعانناکدبزیمتیتراتوہا خہجہلاورونفرپ
ڑپےنوایلاسیکدنگیرظنںی۔۔۔۔ہیوتااھچیہاھتدعاننیئکیئکدونںکترھگںیہن آاتنکیلوہبجیھبرھگ
ںیموموجدوہاتوتونفےکاسھتاسھتریشخیھباسےساتحمطریتہاورونفوکاےنپاسھتاکپچۓریتھک۔۔۔
ریشخاورونفوکوھچڑتررھگےکابیقبسارفادوکیہیولعمماھتہکازالناناچراسولںںیمزسااکےنٹےکدعب
ریبونکلماجبےکےلسلسںیمایگ وہاےہسجرپزغلےندوابرہونفوکاینپوہبانبےناکہلصیفایکاھترگماس
رشطرپہکواسپآترازالناسیکلگےساشدیترےاگ
"وترھپبکآراہےہوہڑپاھوکےھجتاوراسڑبایھوکواسپےلاجےنےکےیل۔۔۔ارگوتاہیںےساھبےنگاکوسچ
ریہےہوتاکنوھکلترنسےلونفاسوگھبڑےےکاسھتںیمےھجتںیہکیھبںیہناجےندوںاگاسوبڑایھوک
وہےبکشاہیںےسےلاجےئرگموتوخشوہاندنبتردے،،وتابںیہکںیہناجۓیگ"
اناجےندعاننبکرھگآایاھتوہاندوونںیکایکابںیتنساکچاھتنحصںیمدالخوہاتوہاوہدبزیمتیےسونفےک
اسےنمآتروبال
"ہنماھبنسلترزیمتےسابتترودعاننہیہنوہریمااھبیئواسپآتراہمتریرحںیتکدھکیتراہمترےہنماکہشقن
یہاگبڑڈاےل"
وتقزگرےنےکاسھتونفےندعاننوکاھبیئانہکاوراسیکزعتترانوھچڑیکچیھت۔۔۔وےسییھبوہونف
ےسسجمسقیکواایہتابںیتتراتاھتوہاھبیئالہکےنےکالقئںیہناھت۔۔۔ابوہاکیفدحکتڈنروہیکچیھت
وےسیوتونفدعاننےکہنممکیہیتگلیھتاثنرےکوہےتوہےئدعاننیکیھبتمہںیہنوہیتیھتہکوہونف
ےسدبزیمتیےسشیآےئنکیلاسوتقدعاننسجوگنیلجیںیمابتترراہاھتونفاےسےصغںیم اتلڑیتوہیئ
وبیلسجرپدعانناکیلپےکےئلوچاکناورریشخڈریئگ
"ونفاخومشتراجؤ،،اھکاناھکایلےہوترمکےںیماجؤاورربخداروجمتےنابزابنالچیئوت"
ریشخدعاننےکامےھترپلبدھکیترونفوکڈایتٹنوہیئوبیلوہںیہناچیتہیھتابتزایدہڑبےھاسےیلاسےن
ونفوکرمکےںیماجےنےکےیلاہک
"رمکےںیم ہیںیہنرمکےںیموتابوتاجےئیگڑبایھ،،اورںیماکنولںاگآجاساسیلاکاسرارخنا۔۔۔رھپ
داتھکیوہںوکنسکاکہشقناگبڑاتےہوہڑپاھوکاہیںآترریما ایرھپںیماساک"
دعاننااچکنریشخوکابزوےسچنیھکتراےسرمکےںیمدنبترےنےکےئلےلاجےناگل
"دعاننوھچڑوایموک"
ونفدعانناکاہھتریشخےکابزوےساٹہیتوہیئےصغںیمیخیچسجرپدعاننےنریشخوکوھچڑترونفوکاواچنوگد
ںیمااھٹایل
"دعاننایکتررےہوہوھچڑدواسوکںیہمتدخااکواہطسےہ"
اہجںونفدعاننےکدنکےھرپاہھتامریتوہیئاانپآپاےسڑھچواےنیگلویہریشخرویتوہیئدعاننےکآےگ
آتراسےسوبیل
"آجںیہنوھچڑواگاساپوکالیکوبلتوکوتآجںیماکییہاسسنںیموپراڑچاھاجؤاگاےسرگمےلہپےھجتاٹہتر
راہتساصفترول"
دعاننونفوکنحصںیمتخترپےنکنیھپےکدعبدوابرہریشخوکڑکپتررمکےیکرطفاتچنیھکوہاےلایگاہجںےس
وشریکآوازرپاثنررمکےےسابرہلکنراہاھت۔۔۔۔دعاننےناثنروکواسپرمکےںیمداکھدایاورریشخوکیھب
ایسرمکےںیمداکھدےترابرہےسرمکےیکڈنکیدنبتردی
"ونفاھبگدلجیےس"
یسکدخےشےکتحتریشخرویتوہیئدنبرمکےیکڑھکیکےسخیچتروبیلہکبجاثنراھکاتسنوہادعاننوکاگایلں
دےنیاگل۔۔۔اسےسےلہپدعانناسیکرطفڑباتھونفوکاینپزعتاچبےنےکےیل یہیکیھٹاگلوہتخترپ
ڑپیاچدراےنپرگدٹیپلتررھگاکدروازہوھکلترزیتیےساھبےنگیگل
**
وہافویئااٹسروہلٹںیماھٹیبوہاےلھچپاکیےٹنھگےساتہفشاکاراظترترراہاھتاتہفشےساسیکھچامہلبقمعیڑ
(دوتس)ےکوتطسےسالماقتوہیئیھتہکلبویںانہکزایدہانمبسوہاگہکمعیڑےنوخداسیکاتہفشےس
الماقتتروایئیھت،اتہفشمعیڑیکزکنیھتوجاکی اسلےلہپارمہکیےساپاتسکنٹفشوہیئیھت۔۔۔۔
وخوصبرتامڈرناوروبڈلیساتہفشوجاکیفدحکتومڈیطیعیٹریتھکیھترگماسوکایھچیگلیھت
نکیلےسیجےسیجاسیکاوراتہفشیکالماقوتںاکہلسلسرشوعوہااسوکاتہفشےکایخالتاجنتراموییسوہیئیھت
وقبلمعیڑےکاسےناینپآدیھالفئمللٹوجاینےکوہدنبجڑلےکاوجنئنمیٹںیمرگلرفڈنیانبےتںیہ
اسےنوہرمعاینپیلمیفاوررھگولیولئسمںےکرظنتردی،ابااھٹسئاسلیکرمعںیماسوکاےنپقلعتموسانچ
اچےیہاھت۔۔۔۔ارثکوہوخدیھبیھبکاھبکراےنپاردرگدعمجرپاشیوینںےسربھگاتروخاشہتراتہکوکیئاکیااسی
وہسجیکاسےنموہاانپآپوھکلدےوکیئاسےکاےلیکنپاکاسیھتوہسجےکووجدںیموھکتروہوھتڑیدری
ےکےیلیہیہساینپرپاشیوینںےساجنڑھچاےل۔۔۔۔نکیلسجرطحاتہفشیکرچینیھتاسےسایسیادیم
اگلانےباکریھت
"وسریڈارگنلںیہمتوٹیترانڑپادرالصآجیمییکونیسکیترواانیھتاسےکدعبویبیٹولسنںیمریما
ئ
آ یٹنمٹیٹاھتوسٹیلوہیئگ،اینیوزیاہؤآرویمہوپرےدوامہدعبلمرےہںیہمتےنےھجمسموتتہبایکوہاگان
دوامہںیم"
امڈرنیساتہفشےبابکےسابلسںیمارفامیہےکاسےنمتریسرپیھٹیبوہیئاکڈیفنسنےساسوپھچریہ
یھت۔۔۔یمیاتہفشیکرپنیشیلبیھتسجےنارفامیہیکرطحاتہفشیکزدنیگںیمدنچامہےساکیفاتیمہاحلص
تریلیھت۔۔۔اتہفشدوامہلبقاپاتسکنوٹررپیئگیھتاتہفشےنوپریوکششیکیھتارفامیہیھباےکسرمہاہاس
رٹپوکاوجنےئترات۔۔۔رگموہاینپذہمدارویںےساجنڑھچاتراھبگںیہناتکساھت
"وٹیوتںیمرشوعےسیہاہمتراتراتآایوہں،بجیھبامہرےےنلماکڈاسیڈیئوہاتےہ،ےھجمںیہن ایدڑپاتیھبک
متاٹمئرپآیئوہریخ ہیاتبؤاہمترارٹپاسیکراہےھجموتابلکلایدںیہنایکوہاگمتےن"
آجحبصرضوریمٹیٹیگاڈنیٹترےنےکرکچارفامیہےنانہتشیھبڈگنھےسںیہنایکاھتاسےیلوہونیماکرڈ
ااھٹتراتہفشیکابتاکوجابداتیوہاوبالسجرپاتہفشوخوصبریتےسرکسمایئ
"چساتبؤوتںیمےنںیہمتابلکلسمںیہنایک،بجںیماپاتسکنآیئ یھتوتےھجمابلکلادنازہںیہناھتاہیںاےنت
وخوصبرتاورنیسحںیہگجوہںیگ ہیرٹپاکیوخوگشاراورایداگررٹپرےہاگریمےےیل،ںیمادیمترویگ
االگااسییہرٹپمہدوونںاےٹھکاوجنۓترںی"
اتہفشارفامیہوکدھکیتررکسمایتوہیئاکیاداےسوبیلوتارفامیہاتہفشاکوخوصبرترہچادےنھکیاگلوجوخوصبرت
ئ
وہےنےکابووجداےسارثکانبویٹاورار یفشلاسوسحمسوہاتاھتاوریہیاتہفشیکفیلگیڑاکاحلاھتسجںیماخصل
نپڈوھڈنےنےسیھبںیہناتلمارفامیہےناتہفشیکابتاکوجابدانیرضوریںیہناھجمسہکلباےساہیںولباےن
یکالصوہجرپآای
"اتہفشںیمےنںیہمت اہیںرپآجتہباخصابتترےنےکےئلالبایےہ،ویروزروزوہگنلٹترانریمے
ددکیاٹمئوکوٹسیترانےہاورچسوبولںوتہنیہریمےاپساانتاٹمئوہاتےہہکںیمانوضفلاکومںےکےیل
وتقاکنلوکسں۔۔۔۔ھچامہےسمہدوونںاکیدورسےوکاجےتنںیہریمےایخلںیمابمہدوونںوک
ریسسیوہتروکیئاپیٹسانیلاچےیہاشدیےکقلعتم"
ارفامیہاتہفشوکدھکیتراہنتیدیجنسیگےسوبالسجرطحاسوتقاسےکرھگیکوصراحتلیھتارفامیہوکاگلاھت
ہکاباسوکاشدیترانیلاچےیہرگماتہفشاسیکابتنسترےلہپوتریسسیوہترارفامیہوکدےنھکییگلنکیلااچکن
یہاسےنزوردارہہقہقاگلایےسیجاتہفشےنارفامیہیکابتوکاوجناےئایکوہ
"ااھچوسری"
اتہفشےنوسحمسایکےسیجاسےکےنسنہرپارفامیہوکربااگلوہیھبجاتہفشاسےسذعمرتتریتوہیئاینپیسنہوک
رٹنکولترےنیگل
"ےھجمںیہنولعمماھتڈارگنلریمیدوامہیکدجایئمترپاانتارثترےیگہکمتڈارئٹکیےھجماشدییکآرفتردو
ےگ"
اتہفشریسسیوہتروبیلرگماکیابررھپےنسنہیگلوتابارفامیہوکہصغآےناگل
"اتہفشیبریسسی"
ارفامیہےکاترثاتدھکیتراتہفشوکابیکابروایعقریسسیوہانڑپا
"دوھکیامہرےرنشیلیوکلکشمےسیہ 6امہوہےئںیہوپرااسلیھبںیہنزگراوجاشدیاسیجوبڈلاٹیٹسےھجم
ںیہناتگلںیمہاسےکابرےںیمایھبےسوسانچاچےیہنکیلارگمتدلجیاشدیاچےتہوہوتاسےسےلہپںیہمت
ااسیںیہناتگلہکمہدوونںوکاکیدورسےوکےبدحرقبیےسدھکیانیلاچےیہ"
اتہفشیکابترپارفامیہوھتڑابیجعادنازںیماسوکدےنھکیاگلسجرپاتہفشدوابرہوبیل
"ریمابلطمےہںیمہمکازمکاکیامہےکےئلوکیئرھگایااپرٹنمٹشتراناچےیہبجمہدوونںاکی
دورسےوکرقبیےسدںیھکیےگاکیدورسےیکایھچربیاعدوتںےس،زماجےسوافقوہےگبتیہمہ
اشدیاسیجاپیٹسےلےتکسںیہ"
اتہفشابیکابرریسسیوہتراسوکوبیلارفامیہھجمسایگاکیدورسےوکرقبیےسدےنھکیاکایکبلطمےہوہ
ویلگنرنشیلیپشاچیتہیھتاےساتہفشےکذمدیایخالتوکاجنتراوریھبزایدہاموییسوہیئ
"اوراکیامہدعبںیہمتاگلہکامہرےزماجاوراعدںیتاکیدورسےےسںیہنیتلموتریماراہتساگلاوراہمترا
راہتساگلراٹئ"
ارفامیہاتہقشوکداتھکیوہااسےسوپےنھچاگلااچکناسیکوھبکرمیئگیھت۔۔۔۔آرڈرےنیلےکےیلاپسآےت
وہےئورٹیوکارفامیہےندورےسیہااشرہترےکرواک
"ےھجمیہویکںاکیامہدعبںیہمتیھبااسیگلاتکسےہہکمہدوونںاکیدورسےےکاسھتزدنیگرھبےکےیل
اڈیتسجںیہنترےتکس"
اتہفشدنکےھااکچترارفامیہےسوبیلھچامہےکرنشیلیںیماےساےنپاسےنماھٹیب ہیرمداکیفانروامکٹنرواھک
ئ
یکھااساگلاھت
"اکیامہدعبںیہنےھجمااسیایھباتگلےہمہدوونںزدنیگرھبوایعقاکیدورسےےکاسھتآےگںیہنلچےتکس،
ویںدنچدونںےکےیلاکیدورسےےکاسھترہتردےنھکیوایلافریٹلموکرےنہدانیاچےیہ۔۔۔سجدنمتےن
ھجمےسہیابتوبیلیھتہکاشدیےکمکازمکھچاسلکتںیہمتوکیئہچبںیہناچےیہویکہکاسےساہمترافگراک
شرخابوہاگارگیھبتمتااپرٹنمٹرئیشترےنواےلاےنپایخالتاکیھبااہظرتریتوتاشدیامہرارنشیلیھچامہ
یھبلکشمےساقمئراتہویکہکنریمےددکیمکازمکاکیڑلیکوکاانتایگزگراںیہنوہاناچےیہہکوہرمدےک
آےگاچدریکرطحھجباجےئ"
ارفامیہاتہفشرپاےنپایخالتاکااہظرترےکاھٹترواہںےسالچایگاےسںیہناتگلہکاباتہفشاسےسدوابرہ
راہطبترےیگاوروہوخدیھب یہیاچاتہاھت
"ایسفنیترمد"
اتہفشڑبڑبایتوہیئمیٹیواکرڈااھٹتراےنپےئلآرڈرترےنیگل
***
"ونریمتآجیھباینپوپیتوکاےنپاسھتںیہنےلترآیئںیمےنمتےسلکاہکاھتانںومہنموکاےنپاسھتےل
آانوھتڑیدریےکےئلدللہباجاتےہاسوکدھکیترریما"
انزنینڈاگننئاہلںیمآیتوہیئونریوکدھکیترادایسےسوبیل،،اوراانپزمکورانوتاںووجدےلترتریسرپھٹیبیئگ
زگرےوہےئدساسولںےناسےکاورپوتقےسےلہپیہڑباھےپیکاھچپوھچڑڈایلیھت،انزنینوکاس
وتقدھکیتروکیئیھبںیہنوبلاتکساھتہیویہوعرتیھتسجےندووچبںےکدعبیھباینپوخوصبرتوکربرقار
راھکوہااھتنکیلاباکیدماسرپڑباھاپآاکچاھت
"مگیباصہبحابںیمایکاتبؤآپوک،ریمیوہبےکزماجےسآپوافقوتںیہ،،،ومہنموکںیماےنپاسھتالاناچہ
ریہیھتاوروہوصعممیچبیھبریمےاسھتآپےکاپسآےنےکےیلرایضیھترگماہلالھبترےریمیوہب
اک،وجاسےنومہنموکآپےسےنلمےکےئلاہیںآےندایوہبیجعڑچڑچیاورڑگھجاولتعیبطاورزماجریتھک
ےہریمیوہبآپوکوتںیمبساےنپرھگیکاہکیناتبیکچوہں"
ونریانزنینوکدھکیتروبےنلیگلرگموہہیاتبترانزنیناکدلںیہنوتڑاناچیتہیھتہکاسیکوہبےنومہنموکویکں
انزنینےکاپساجےنےسرواکاھت۔۔۔دواسولںےسانزنینرپڑپےنواےلدوروںےساسیکوہبوکڈراھتہک
انزنیناسیکوھچیٹیسیٹیبوکوکیئاصقننہناچنہپدے
"آپاداسویکںوہریہںیہیجںیمےنآپےسوبالاھتآپدلجیےسارفامیہاصبحیکاشدیتروادںی،
بجارفامیہاصبحےکوچبںیکاکلگرایںوپرےرھگںیموگےجنیگبتاسرھگیکدرودویارےسادایسوخدوخبد
ٹھچاجےئیگاوررھگںیموہبےکآےنےسآپیکتعیبطیھبلہباجےئیگ۔۔۔۔سبیجارفامیہاصبحیک
ویبیآپتہبدھکیاھبلترایھچرطحرپھکترالےیئاگویکہکنارفامیہاصبحآپےکاولکےتےٹیبںیہاورآپ
ریمیوہبےکےصقھجمےسروزیہیتنسںیہ"
ونریانزنینےکرہچےرپادایسدھکیتراےسوشمرہدیتیوہیئوبیل
"اکیامہوہاکچےہایفےسوبےتلوہےئہکاشدیترےلہناجےناسڑلےکےناشدیترینیھبےہای
ںیہن۔۔۔۔ابوتےھجمتہبرکفرےنہیگلےہایفیک"
دودنےسانزنینلمکموہشووحاسںیموموجدیھتاسےیلوہرکفدنمےجہلںیمونریےسوبیل
"اوریجآپےناینپالیبیبیبےکےیلایکوساچےہوہیھبوتاماشءاہلیکاشدیےکالقئوہیئگںیہ۔۔۔اوروج
رپوسںانےکےئلرہتشآایاھتاسرےتشاکایکانب"
ونریارفامیہےساساکدایھناٹہترالیبیکرطفاگلیتوہیئانزنینےسوپےنھچیگلویکہکنرپوسںالیبےکےیل
رہتشآاناھتاورونری اہیںرپوموجدںیہنیھت
"اہںالیباکوترہتشآاناھتاورںیمےنالیبوکتہبایپرےساھجمساییھباھتہکاشدیوترہڑلیکوکاکیہناکیدنتران
وہیتےہوہانرےتشواولںےکاسےنمریغبدضےیک ایروۓوھتڑیدریےکےئلآترھٹیباجےئریمیاخرط،ایف
یکاخرط۔۔۔۔رپےھجمایدویکںںیہنآراہرپوسںایکوہااھتالیبےکرےتشواولںےنایکاہک"
انزنینوخدےسوبیتلوہیئاےنپدامغرپزورڈاےنلیگل
"ااھچااھچمگیباصہبحوکیئابتںیہنارگایدںیہنآراہرپاشینتموہ،،ںیمآپےکےئلزبساچۓانبترالیت
وہں"
ونریدلجیےسوبیتلوہیئنچکںیمیلچیئگویکہکنارفامیہڈاگننئاہلںیمآاکچاھت
"اخومشویکیھٹیبںیہاسرطح،ایکوسچریہںیہےھجمںیہناتبےئںیگ"
ارفامیہانزنینےکاپسآتروخدیھبتریساکسھکاتوہااھٹیبرگمانزنینوکدامیغوطررپاغبئدھکیتراساکاہھتڑکپات
وہاانزنینےسوپےنھچاگل۔۔۔۔وہارفامیئےکاہھتاکسملوسحمسترےکوچیکناورارفامیہوکدےنھکییگل
"رپوسںالیباکرہتشآےنواالاھتانںایف،وترھپےھجمایدویکںیہنآراہرپوسںرےتشواےلبکآےئاوررھپالیبان
ےکاسےنمآتریھٹیبیھتہکںیہن۔۔۔۔اوہنںےنامہریالیبوکدنسپایک ایںیہن،ایکوہااھترپوسںایف"
انزنینرپاشینوہترارفامیہےسوپےنھچیگلسجرپارفامیہانزنینےکدوونںاہوھتںوکاےنپاہوھتںںیماھتاتموہا
وبال
"اسںیماانترپاشینوہےنوایلایکابتےہامموجولگامہریالیبوکرپوسںدےنھکیےکےیلآےنواےلےھتاےنپ
اکیرضوریاکمیکوہجےساوہنںےناکلترےکاےنپآےناکرپورگاملسنیکتردایاھت،ابوہولگلکآںیئ
ےگامہریالیبوکدےنھکیاورالیبانےکاسےنمآاجےئیگاسےنوخداہکےہآپنشنیہنںیل"
ہییھبچسیہاھتوجولگالیبوکدےنھکیےکےئلآےنواےلےھتوہںیہنآےکسےھتوہجانزنینیکڑگبیتوہیئاحتل
یھتوجرپوسںااچکنرخابوہیئگاسوہجےسارفامیہےنانوکاکلترےکآےناکعنمتردایاھت
"نشنیےسیکںیہنایلتروںیمابلکلایلیکوہیکچوہںمتےسبکےسوبلریہوہاشدیترول،ارگڈڑیھدواسلےلہپ
اہمتریاشدیوہیکچوہیتوتابکتںیمدادییھبنبیکچوہیتاینپامںوکوکیئااسحسںیہنےہںیہمت"
انزنین افوہتراسےساانپاہھتڑھچوایتوہیئوبیلوتارفامیہانزنینوکوھگرےناگل
"وتآپےھجماشدیےکےیلاسےیلوفرسترریہںیہویکہکنآپوکدادیےننبیکدلجیےہ۔۔۔آپےھجمےلہپ
یہ ہیابتوبلدیتیوتںیمآپوکےبیبرٹنیسےساکییکاجبےئدوویکٹےسےبزیبالتردےداتیاتہکآپاک
انےکاسھتااھچوتقزگرےکس"
ارفامیہیکابتنسترابانزںیناےسوھگرےنیگل
"وپرےدبوھوہایفمتوت۔۔۔ارےےھجمیسکدورسےاکہچبںیہناچےیہاہمتریاوالدےکاسھتوتقاتباناچیتہ
وہںںیم۔۔۔۔ویکہکابعدواہںاجترتہباےلیکوہےکچںیہارثکالبےتںیہوہےھجماےنپاپسرگمںیمانےسہہک
دیتیوہںہکےلہپالیبیکاشدیوہاجےئ،ایفےکوچبںوکدھکیولرھپآؤںیگںیمآپےکاپس"
انزنینیکابتنسترارفامیہڑتپااھٹوہدوابرہانزنیناکاہھتڑکپات مہاوبال
"ایسیابںیتتمایکترںیاممےھجمفیلکتوہیتےہ "
اچراسللبقااچکنیہابعدیکومتےنانونیتںیکزدنیگاکرخدبلدایاھت۔۔۔اہجںارفامیہیکوکوششں
ےسالیبںیمآہتسہآہتسہتبثمدبتایلیںآریہیھتویہااچکنابعدےکداینےسےلچاجےنرپانیکزدنویگںےن
اینرخےلایلاھت،سجاکبسےسزایدہارثانزنینےنایلاھت۔۔۔۔دواسلےسوہذینہوطررپاسدقرزمکور
وہیکچیھتااچکنےھٹیبےھٹیبںیہکوھکاجیتاور24ےٹنھگاخومشریتہ ایوتامیضیکرپاین ایدوںںیمیلچاجیتےہای
رھپااچکناسیکتعیبطڑگباجیتاسیکلپلپدبیتلوہیئتیفیکےنارفامیہاورالیبدوونںوکیہڈراتررھکدایاھت
"حیحصےہںیمایسیابتںیہنتروںیگرگمںیہمتریمیابتوکیھباتیمہدانیوہیگ،،ےھجمدلجےسدلجاسرھگ
ںیموہباچےیہوجوخوصبرتدیسیھاسدیوہےنےکاسھتاسھتاسحستعیبطیکامکلوہ۔۔۔۔ویکہکنونرییک
وہبیسیجڑلیکاڈیٹسجںیہنترےکسیگاہمترےاسھت۔۔۔۔اسےیلایسیڑلیکیکالتشترووجںیہمتاور
امہرےاسرھگوکاھبنسلےکسےھجمرپاسمتروایفمتدلجےسدلجایسیڑلیکوکڈوھڈنتراسےساشدیتروےگ"
انزنینےکےنہکرپارفامیہاسےسرپاسموتتراکچاھترگماسوکولعممںیہناھتہکایسیڑلیکاہکںےسےلمیگوج
وخوصبرتاوردیسیھاسدیوہ۔۔۔وہاانپزبسنوکوھچڑترایسیڑلیکوتالتشترےنےسراہوجونرییکوہبیسیجہن
وہ
**
وطلیاسمتفےطترےنےکدعباباسےکاپؤںربیرطحدےنھکےگلےھت۔۔۔ونفوکوسحمسوہاوہوھتڑی
دریکتاوروییہنیتلچریہوتاشدیرگاجۓیگاسےیلاسنسنروڈیکٹفاپھترپےنھٹیبےکدعباسیکآںیھکن
آوسنتاہیتوہیئرپوسںاکدنایدترےنیگل۔۔۔بجدعانناساکاھچیپتراتوہارولیےانشیٹسکتچنہپایگاوروہ
اینپزعتاچبےناوردعاننیکرظنوںےسےنچبیکاخرطرٹپیرپریتگنیوہیئرٹنیںیمڑچھیئگیھت۔۔۔۔وجدنچ
ڈنکیسدعبدورسےرہشاجےنےکےیلزیتیڑکپیکچیھت۔۔۔ونفاچہتریھباےلگانشیٹسرپارتںیہناپیئیھت
دساسولںںیمااسییلہپابروہااھتبجدعاننےناےساینپوہساکاشنہنانبےنیکاخرطاےنپڑبےھابپکتیک
رپواہںیہنیکیھتوہیسکیلگنجاجونریکرطحےبوخفوہتراسیکزعترپہلمحترےنواالاھت۔۔۔رٹنیںیم
وساروہےنےکدعبونفوکواسپرھگاجےناکوسچتروخفآےناگلاھت۔۔۔رٹنیںیموموجداکیقیفشرمعدار
اجوتنیکرمہاہوہرفستریتوہیئاکیرہشےسدورسےرہشچنہپیکچیھت۔۔۔چیبرفسںیمونفےندوےسنیت
رمہبتایسوعرتےکومابلئےسریشخےکربمنرپاکلالمیئیھترگمرہرمہبتاسیکاکلدعاننیہااھٹات۔۔۔وہ
رپاشینیھت اےسھجمسںیہنآراہاھتآےگایکترے،،اہکاجۓ۔۔۔اشمےسدیپلےتلچوہےئاباسےکاپؤں
ربیرطحدےنھکےگلےھتہکلبوھبکےکامرےاسےکٹیپںیمیھبدردوہانرشوعوہایگاھت۔۔۔۔بتااچکن
اسنسنروڈرپاکیاگڑیزیتیےساسےکاپسےسزگریتوہیئیلچ یئگرگموھتڑیدریدعبویہاگڑیواسپآتر
اسےکاپسریک۔۔۔ونفآوسناصفتریتوہیئاگڑیںیمےسارتےنوایلاسامڈرنیسوعرتوکدےنھکییگل
"متاینتراتںیماسرطحایلیکاساسنسنڑسکرپیھٹیبوہ،ہیاہمترےےیلرطخےےساخیلںیہنےہ،،ارگ
اہمترےاسھتوکیئمشلہےہوتےھجماتبؤاشدیںیماہمترےاکمآاجؤ"
وہوعرتونفوکدیتھکیوہیئوبیلوتونفاسامڈرنوعرتوکیھبرٹنیوایلاسوعرتیکرطحرہمابنےنھجمسیگل
سجےنونفےکاسھتاانپاھکانیھبشایکاھت
"ہیرہشریمےےیلاینےہںیم اہیںےکراوتسںےسابلکلوافقںیہنوہآپیکڑبیرہمابینوہیگ۔۔۔ارگ
آپےھجمیسکدارالامنکتوھچڑدںیوتںیماکیوفحمظہگجرپچنہپتراےنپرھگواولںےسراہطبترولںیگ"
ونفیکابتنستروہوعرتوغرےسونفوکدےنھکییگل
"اووہوتمتاسرہشںیمابلکلایبنجوہ،،،اہکںیکرےنہوایلاوراہیںکتےسیکیچنہپ۔۔۔۔ہیبسںیممتےسدعب
ںیموپوھچںیگایھبمتریمےاسھتریمیاگڑیںیمھٹیباجؤویکہکن اہیںزایدہدریڑھکےرانہمہدوونںےک
ےیلرطخےےساخیلںیہن"
اسوعرتیکابتامےتنوہےئونفاسےکاسھتاگڑیںیمھٹیبیئگاسےکالعوہاسےکاپسوکیئوچاسئیھب
ںیہنیھت۔۔۔۔ونفیکدااتسنےننسےکدعبرویبونفوکاےنپلحمامنوکیھٹںیمےلآیئاورونفوکنیقیدالای
ہکوہحبصوہےنےکاسھتیہاسےکرھگواولںےساساکراہطبتروادےیگ۔۔۔اےھچےساھکےنےکدعبرویب
ےناوکسوسےنےیلرمکہداھکای۔۔۔ونفاسرمکےاکدروازہالکترےکوسےنےکےیلٹیلیئگ ہیوسےچریغب
ایلگحبصاسےکےیلینتکایھبکنوہیگ
***
وہاےنپرمکےںیمےلھچپاکیےٹنھگےسلسلسمےلہٹاجریہیھت،،اینپزدنیگںیمدرشیوھچےٹوھچےٹاسملئ
وکےلتروہتہبدلجیرپاشینوہاجایتریتیھت۔۔۔اسوتقوہاےنپآےنواےلاسرےتشےکابرےںیم
وسچریہیھتوجارفامیہےکدوتسیکوتطسےساےسدےنھکیےکےئلآےنواےلےھت۔۔۔۔زگرےوہےئدس
اسولںںیمارفامیہیکاینتتنحمرگنالیئیھتہکاسےناینپڑپاھیئاکہلسلسدوابرہرشوعایکاھتوہاب
ویوینریٹںیمچنہپیکچیھترگمڑپاھیئںیماسیکےلہپیکرطحوتہجںیہنریہیھتسبوہےسیجےسیتااحتمانتاپس
ترےکایلگالکسںیمچنہپاجایتریتیھت۔۔۔دوتساسیکوکیئیھبںیہنیھتہنیہاسےنوخدےسیسکوک
دوتسانبایاھت۔۔۔رصفاکیوعنیہاھتوجیسکوجکنیکامدنناسےسکپچایگاھت۔۔۔اسےکالھکرظنادناز
ترےناورہصغترےنرپیھبوہالیبےسدویاکوخادنمشہاھتالیبےنوعنےسدویایسرشطرپیکیھتہکبج
الیباکدلاچےہاگوہاےسبتابتترےیگورہنوعنوکاسےسابتترےنیکااجزتںیہنیھت
وہالیبےکرسلکےسقلعتںیہنراتھکاھتہنیہاساکالکسٹیماھتہکلباچراسللبقابعدیکڈئنھےکھچامہدعب
افییبےکرھتواسیکوعنےسریمسابتتیچوہیئیھت۔۔۔ومابلئیکےنجبوایلیٹنھگالیبوکاینپرطفوتمہج
تریکچیھتارکسنیرپاتکمچوہاوعناکانمدھکی ترالیباسیکاکلرویسیتریتوہیئریٹسرپآتروھجےلرپھٹیبیئگ
"اکلترریہیھت مت،ریختیےہانں"
الیبوکوعنیکآوازانسیئدی۔۔۔آجاندوونںیکوپرےدوامہدعبابتوہریہیھت
"ںیہمتولعممےہانںںیممتےسبکابتتریتوہ،بجریمادلتہبزایدہربھگااتےہایرھپںیمتہبزایدہ
رپاشینوہیتوہں"
الیبارطصایبتیفیکںیمدیسےھاہھتےکاننخہنمےستابیتوہیئوعنےسوبیل
"اوراہمتریآوازاورہجہلدوونںہیاتبرےہںیہمتاسوتقرپاشینیھبوہاورربھگایئوہیئیھبوہ۔۔۔ایکوہا
ےہایکوسحمسترریہوہےھجملیصفتےساتبؤ"
الیبوکولعمماھتاناچراسولںںیموعناسےکرہادنازےسوخدادنازہاگلاتیلاھتہکوہربھگایئوہیئےہایرھپ
رپاشینےہ۔۔۔یھبکیھبکالیبوکوسحمسوہاتہکوعناسوکتہبایھچرطحےساجاتنےہاسیکرچیناسےک
زماجےسوافقےہنکیلاسوتقالیبیھباسےکبلوےجہلرپوچیکنیھت
"ںیہنےلہپمتےھجماتبؤںیہمتایکوہاےہمتیھبےھجمھچکڈرٹسبگلرےہوہ"
الیبوکآجاسیکآوازےلہپیکرطحاشہشاشبشںیہنگلریہیھتاسےیلالیبوعنےسوپےنھچیگل
"وتآجآرخاکرالیبابعدوکوسحمسوہیہایگہکاساکدوتسیھبڈرٹسبوہاتکسےہ"
وعنےکاےٹلوجابرپالیبڑچیئگ
"متریمےدوتسںیہنوہ،وکیئیھبریمادوتسںیہنےہ۔۔۔ںیمںیہمتےلہپیہاتبیکچوہںمترصفاکی
ڈین ) (needوہ۔۔۔ںیمںیہمتاینپرضورتےکوتقایدتریتوہںاورسب۔۔متریمیاسوخدرغیضوک
دویوھجمسوتوہاکیاگلابتےہ"
الیبوعنوکابورتروایتوہیئوبیلاورہیاکیفدحکتہیوسچیھباھتوعنوخدیھباجاتناھت
"اسںیموکیئکشںیہنہکمتدلداھکےنواالچسوبیتلوہںرگمایھچابتےہمتچسوبیتلوہ،،وتسمالیبمتاس
ابتوکوھچڑدوہکںیمویکںڈرٹسبوہں،،وہجمتاتبؤےکمتویکںرپاشینوہ"
وعنیکابتنستروہاکیلپےکےئلاخومشوہیئرگمرھپاےساانپہلئسماتبےنیگل
"آجےھجمدےنھکیےکےیلھچکولگآرےہںیہاھبیئاورامماچےتہںیہہکںیمانولوگںےکاسےنماجتروھٹیب،،رپ
ںیمےنںیہمتےلہپیھباتبایاھتہکہیبسرحںیتکترانےھجمتخسزرہیتگلںیہ۔۔۔یلھچپابروایلرحتکترےکںیم
اھبیئاورامموکانراضںیہنتریتکسوہاسےئلھچکھجمسںیمںیہنآراہایکترو"
الیبوعنےساینپرپاملبرئیشتریتوہیئوبیل
"یلھچپابروایلویبوقیفترےنیکرضورتیھبںیہنےہہیوکیئدنملقعیںیہنوہیتہکوکیئںیہمتدےنھکیآراہوہاور
متراہرفارےکےئلشلیٹیگسلپاکاہسراےلول۔۔۔اسےسرتہب ہیےہہکمتدیساھدیساھاےنپرھگواولںوکعنم
تردوایرھپانولوگںےکاسےنماجتررےتشےسااکنردو"
وعنیکابتنسترالیبوکاانپرسٹیپےنیلوکدلاچاہ
"متاجےتنوہںیماھبیئاممایرھپیسکدورسوںےکاسےنمھچکیھبںیہنوبلیتکس"
الیباےنپےجہلںیمےبیسباظرہتریتوہیئوعنےسوبیل
"بجمتوخداےنپےئلھچکیھبوبےنلیکتمہںیہنریتھکوتویہترووجاہمتریدمراوراھبیئاچےتہںیہ۔۔۔وےسی
یھبوہدوونںاہمتراااھچیہوسچرےہوہےگ"
وعنیکابتنسترالیبوکہصغآےناگل
"ےھجممتےسہیادیمںیہنیھتہکریمےلکشموتقںیممتےھجمویںاےٹلدیسےھوشمرہدو"
الیبوعنیکابتنستراےنپےصغاکااہظرتریتوہیئاسےسوبیل
"کیھٹےہرھپاہمترےےلئسماکلحمہدوونںاےسیاکنلےتیلںیہےکںیماہمترےاھبیئےسلمترابتتراتیل
وہںاےساتباتوہںےکںیماہمترینہبوکدنسپتراتوہںاوراسےساشدیتراناچاتہوہں۔۔۔متھجمےس
اشدیترول،اسرطحےسآےنواےلرہرےتشےساہمتریہشیمہےکےیلاجنوھچٹاجےئیگ۔۔۔اشدیےک
دعبمتےھجماینپڈینےکوتقایدترانیلاورںیممتےساینپڈیناکوکشہیھبںیہنتروںاگ"
وعنےنوجالیبےکہلئسماکلحاکنالاھتالیباکدلاچاہہکوہوعنوکوشٹترڈاےل
"ٹشاپوعن،ٹسجٹشاپ"
الیبےصغںیموبیتلوہیئاکلڈشکٹیکٹتریکچیھت۔۔وعنےکدوابرہاکلترےنرپاسےنوعنیکاکلوکاونگر
تردایویکہکآجےسےلہپوعنےناسےساسرطحیکوضفلوگیئےلہپیھبکںیہنیکیھت
"الیبیبیبآپوکگنٹیسرومںیمڑبیمگیباصہبحالبریہںیہٹسیگآےکچںیہآپانےسآترلمںیل"
ونریاےساغیپمدھکیتراجیکچیھتالیباینپآںیھکندنبےئکوخدوکگنٹیسآریئایںیماجےنےکےیلایترترےنیگل
***
راتوکوہوکسنیکدنینوسیئگیھتحبصاےسیسکرطحدوابرہریشخےسراہطبتراناھترگمریشخےکربمنرپوہدعانن
ےکڈرےسدوابرہاکلںیہنتراناچیتہیھت،اےساوسفساسابتاکوہراہاھتاےسریشخےکالعوہرصفاینپ
یلیہسیشمہاکربمنزابین ایداھتاکشہکازالناکربمنیھباسےکدامغںیموفحمظوہات۔۔۔ونفیشمہاکربمنزنہںیم
وسیتچوہیئرمکےےسابرہیلکن،،دورسےرمکےںیماےسرویبدورمدوںےکاسھتیھٹیبوہیئرظنآیئسجوک
دھکیترونفےکدقمویہرکےئگ
"ارےویہویکںرکیئگوہاہیںآؤریمےاپس"
رویبونفوکدھکیتراانپتیئرھبےےجہلںیموبیلاسےکاپسےھٹیبوہےئدوونںآدیم ونفوکدےنھکیےگل،،ان
دوونںےکدےنھکیےکادنازےسونفوکبیجعاسوسحمسوہےناگلوہاخومیشےسیتلچوہیئرویبےکرباربںیماج
یھٹیب
"اہکںےسیلم"
اسےنماھٹیبوہاآدیماساکلمکماجزئہاتیلوہارویبےسوپےنھچاگل
"ونفانمےہاساک،اینپامںےسڑھچبیئگےہےباچریلکراتںیماسوکاےنپاسھتےلآیئیھت"
رویباسآدیموکاتبےنیگلاوراسھتںیمآوھکنںیہآوھکنںںیمھچکااشرہیھبایکوتوہآدیماخومشوہایگرویب
رکسماترونفوکدےنھکییگل
"ونفمتااسیترواسرمکےےسدیساھاجترٹفلڑماجؤواہںرپنچکںیمہملسےہوہاہمترےےئلانہتشانبدے
یگ،اسےکدعبامہرخںیہمتااھچاسریہٹکدےتراہمترالشیفتردےیگ،،وھتڑیتہباہمتریرگوگنمےس
اہمترےنسحیکوخوصبریتںیمزمدیااضہفوہاجےئاگ"
رویبیکابتونفےکرسرپےسزگریکچیھتالھباسوکایکرضورتیھتاےنپاےھچاخےصےبملابولںوکوٹکاےن
یک ایلشیفےنیلیکرگمونفھچکوبےلریغبرمکےےسابرہلکنیئگویکہکاےسرویبےکاسھتےھٹیبوہےئدوونں
آدویمںوکدھکیترربھگاٹہوہریہیھت
انہتشترےنےکدورانونفیکیٹھچسحاےسلسلسموکیئرطخےاکاالرمدےریہیھت۔۔۔رویبےکرھگںیم
ہناجےنےنتکولگوموجدےھتاہیںےکرمدیہںیہنہکلبوعرںیتیھباسوکبیجعرطےقیےسدھکیریہ
یھت۔۔۔ایھبوہانہتشترریہیھتبجااچکناکیرمکےاکدروازہالھکسجںیمےساکیآدیمابرہالکن،،اس
ےکےھچیپاکیڑلیکےبوہدہیسانیٹئےننہپرمکےےسابرہآیئےسجدھکیترونفاکہنمریحتےسالھک۔۔۔وہڑلیک
وہتراےنتوھچےٹاورےلھکوڑپوںںیماےسییہابرہلکنآیئیھتونفحیحصےساینپریحتاکااہظریھبںیہن
تراپیئیھتویکہکنوہآدیمابرہاجےنےسےلہپاسانیٹئوایلڑلیکوکاینپابوہںںیمجگراتوہااسےکوہوٹنںرپ
اکھجونفےنربھگاتررشدنمیگےکامرےدلجیےساانپرسےچیناکھجایلااسییملفنیسرساعمدھکیتراےس
رشدنمیگیسوہےنیگل
"ویبیٹلف"
کم
ابوہآدیمونفرپ یٹساپسترےکابرہاجاکچاھت
"ہملسدلجیےسریمےےیلاکیپکارٹسوگنیساچےئےلترآؤ،،وپرامسجدھکراہےہرویبوکوبلدانیاشم
ےسےلہپریمےرمکےںیمیسکدورسےوکہنےجیھبآرامترویگںیمابوھتڑا"
انیٹئوایلڑلیکہملسوکوبلتردوابرہاےنپرمکےںیماجیکچیھتونفانہتشوھچڑتروخفےکامرےتریسےساھٹ
ترڑھکیوہیئگ
"انہتشترایلمتےنوتریمےاسھترمکےںیمولچرویبوبلریہیھتہکآجراتےکےیلںیہمترڈییترانےہ"
وہاشدیامہرخانیمڑلیکیھتوجونفےکانہتشترےنےکاراظترںیمڑھکییھت
"ےھجماکیرضوریاکلترانےہ"
ونفربھگایتوہیئاسڑلیکوکدھکیتروبیل
"سکوکاکلترانےہ"
رویبابواہںآیکچیھتاسےکاسھتدوونںآدویمںںیمےساکیآدیمیھبوموجداھت
"آپےنھجمےسودعہایکاھتحبصوہےنےکاسھتیہآپھجمےسریمیایمیکابتتروادںییگ"
ونفرویبےکدبےلوہےئویتردھکیتراےسلکراتاکایکوہاودعہایددالےنیگلسجرپرویبہہقہقامرترزور
ےسیسنہ
"تہبوھبیلاھبیلوہمتڑلیک،وہودعہیہایکوجوافوہاجےئ۔۔۔متابایسیہگجرپآیکچوہاہجںےسوایسپاننکمم
ےہاےنپاسرےرےتشانوتںوکبسوکوھبلاجؤابلکلانڑلویکںیکرطحوجاہیںرپریمےاپسوموجدںیہ"
رویبونفوکدیتھکیوہیئےنہکیگل
"ںیہنےھجماہیںںیہنرانہےہ۔۔۔ےھجمواسپاجانےہ "
ونف وبےنلےکاسھتابرہےکدروازےیکرطفاجےنیگلیھبترویبےکاہھتاکزانےٹدارڑپھتاسےکہنمرپ
اگلوہزیمےسرکٹاترےچینرگڑپی
"ارےہیایکترریہوہرویبرہچہوتتماگبڑواسےباچریاک،،رولیحیکاکلآریہےہلکےسوہےبنیچےہ
یسکڑلیکےکےیل،ںیموتاتہکوہںآجراترولیحےکٹیلفرپایسوکجیھبدو،،مکرمعاوروخوصبرتاملوکدھکیتر
وخشوہاجےئاگرگمرولیحےسےلہپذراںیمیھباسنیسحرپیاکرقبیےسددیارترولاسھتیہاساکاسرا
وخفیھباکنلدواگ"
وہاکالاسابملڑتاگنآدیموباتلوہاونفیکرطفڑبےنھاگل۔۔۔ونفاشدیوخفےسےبوہشوہاجیترگماسےس
ےلہپرویباسآدیماکاہھتڑکپتروبلڑپی
"ایھبںیہنےلہپرولیحوکاینپراترنیگنترےندو،ویکہکنمکرمعاوروخوصبرتوہےنےکاسھتاسھتہی
ونکارییھبےہ،دینگتمیقووصلتروںیگرولیحےساسیک۔۔۔۔امہزخاےساےنپاسھتےلاجؤاوراساک
ہیلحابلکلدبتلیترےکاےسزہشادییکرطحاجسدو۔۔۔رگماسےسےلہپاسوکدابیاورروینشیکاحتلداھکدانی
اتہکاسوکولعمموہاجےئیگ اہیںےساھبےنگیکوصرتںیماساکایکرشحایکاجےئاگ"
رویبتخسدیلےسوبیتلوہیئونفرپرظنڈالترواہںےسیلچیئگ
"ہیوجرویبےہانںتہباپلگمسقیکوعرتےہ،،امرامرتراسڑلیکیکڑمچیادڑیھڈایتلےہوجوکیئاسےک
زماجےسٹہتراکمترےرگممتوتاکیانزکیسیلتتوہوجاسوبحمباخنےکدلوکتاہیکچوہ۔۔۔آجرات
رولیحوکوخشترےکآاجؤاسےکدعبوپرےےتفہےکےیل ںیہمتاےنپرتسبیکزتنیانبترروھکںاگ"
وہآدیمونفےکرقبیآتروبالوتونفاسیکابںیتنسترڈرےکامرےروےنیگلوہآدیمونفوکرواتوہادھکی
تراتسنہوہاواہںےسالچایگ
"ولچیئھبابدلجیےساھٹاجؤایھبمترپاکیفتنحمترینےہرھپراتےکےیلںیہمتایتریھبترانوہاگ"
امہرخونفوکرواتوہادھکیتروکتفرھبےےجہلںیموبیلاورونفوکدورسےرمکےںیمےلاجےنیگل
***
وہآسفےسواسپرھگولاٹوتاےسالنںیمالیبرظنآیئوجتریسرپیھٹیبوہیئیھت۔۔۔ارفامیہاکراپرکتراتوہا
الیبےکاپسالچآایوہاجاتناھتاسوتقالیبایکوسچریہوہیگ،اباےسالیبوکاھجمساناھتاےساسرےتشےکےیل
انماناھتوجلکاسوکدنسپترےکاجےکچےھت
"رپاشینوہں "
ارفامیہتریسرپاتھٹیبوہاالیبےسوپےنھچاگلوتالیبانراضرظنوںےسارفامیہیکرطفدےنھکییگل
"آپاورامماچےتہیہبکںیہہکںیموکسنےسرہوکسں "
الیبرسکٹھجتروکشہتریتوہیئارفامیہےسوبیل
"ںیماورامممہدوونںیہںیہمتاہمتریآےنوایلزدنیگںیموخشدانھکیاچےتہںیہ"
ارفامیہالیبوکداتھکیوہاوبالوہاندساسولںںیمانتجالیبرپوتہجدےاتکساھتاسےندییھترگماسےکابووجدوہ
یھبکیھبکامویسوہاجاتویکہکناسیکنہبدورسےایبنجولوگںںیمکھجھجوسحمستریتیھتاسیک ویوینریٹ
ںیمایھبکتوکیئدوتسںیہنیھت،،انرلمالفئزگارےنےکابووجدوہاینپیہاکیاگلداینانبیئوہیئیھت
سجںیموہیسکارٹسجنییکدماتلخںیہناچیتہیھت
"وتآپدوونںےنریمےوخشرےنہاکلحہیاکنالےہہکریمیاشدیتردیاجےئ،اھبیئںیماینپزدنیگںیم
وخشوہںےسیک نیقیدالؤںآپوکاورامموک"
الیبدےبدےبےصغںیمارفامیہےکاسےنموبیلوتارفامیہےنالیباکوگدںیمراھکوہااہھترنیمےساےنپاہھتںیم
اھتام
"اشدیوترہڑلیکوکاکیہناکیدنترانوہیتےہ،متاشدیویکںںیہنتراناچیتہوہ"
وہالیبوکانراضدھکیترایپرےسوپےنھچاگل
"آپوہجایھچرطحاجےتنںیہوترھپویکںوپھچرےہںیہ"الیبرظنںیرچاترالنںیموموجدوھپولںوکدیتھکی
وہیئوبیلوجدنچدنےلہپارفامیہےکےنہکرپاگرڈرنےنالنںیماگلےئےھت
"ایکمتوعنوکدنسپتریتوہں "
ارفامیہوہجایھچرطحاجےننےکابووجدوعناکذترڑھچاکچاھتسجرپریحتےسالیبےنارفامیہوکداھکی
"اھبیئایکوہایگےہآپوک۔۔۔۔وعنےکابرےںیمآپوکاتبےناکہیبلطمرہزگںیہناھتہکآپاسوک
ےلترابلکلیہطلغراےئاقمئترےلوہوتریمیرمیضےکریغبیھبکھجمےسابتیھبںیہنترات،،ہنیہںیمےن
یھبکاسوکداھکیےہ۔۔۔ہنیہاسےنیھبکےھجمدےنھکییکوخاشہاظرہیکےہرھپآپےسیکوسچےتکسںیہریمے
ابرےںیمااسیہکںیماسوکدنسپتریتوہں "
الیبارفامیہےساانپاہھتڑھچواترانراضےجہلںیموبیلاورتریسےساھٹترڑھکیوہیئگ
"ااھچاجاہکریہوہ،ںیمےنوتوییہناکیابتہہکدییھتوھٹیبواسپ"
ارفامیہاسیکانرایگضوسحمستراتوہاالیباکاہھتڑکپترواسپتریسرپاھٹباکچاھت
"ارگمتوعنوکدنسپیھبتریتوتےھجمایامموکوکیئارتعاضںیہنوہاتریخاسیکابتوکوھچڑترابمہدوونںریمع
یکابتترےتںیہ۔۔۔ریمعتہبااھچڑلاکےہمتےسرمعںیماچرایاپچناسلڑباوہاگاکیفدھجمساراوراھجلسوہاےہ
اسےنبجلکںیہمتدھکیتراسرےتشںیماحیمرھبیل وتںیمےنیھبتاسےکاسےنماسریتقیقحرھکدی
یھت"
الیباجیتنیھتارفامیہسکتقیقحیکابتترراہےہوہزیمخرظنںیااھٹترارفامیہوکدےنھکییگلرگمابارفامیہاس
یکاجبۓالنںیمےگلوہےئوھپولںوکدھکیراہاھترھپوبال
"یسکوکادنریھےںیمرھکتررےتشیکاینبداقمئترانریمیرظنںیماسےکاسھتدوھاکترےنےکرباربےہرگم
ےھجموخیشاسابتیکےہہکتقیقحاجےننےکابووجدریمعوکاسرےتشرپوکیئارتعاضںیہنےہ،وہمتےسےلہپ
رھگںیمآترابتتراناچاتہاھترگمںیماجاتنوہںمتوفریوطررپاسےکےیلایترںیہنوہیگ اسےئلوہںیہمتاکل
ترےوتزیلپریمیاخرطاسےسابتترانیل"ارفامیہیکابترپالیباخومشریہاےساےنپاھبیئاکامنرےنھکےک
ےیلریمعےسابتترانیھتدلےکہنامےننےکابووجداےساسرےتشوکوبقلتراناھتااچکنےساےسڈریھاسری
ادایسےنآریھگا۔۔۔وھبالرسبااساکیرہچااسوکایدآای،،الیباباسوکایدںیہنتراناچیتہیھترگموہاسوک
وھبلیھبوتںیہناپیئیھت۔۔۔وہاخومیشےساھٹتراےنپرمکےںیماجےنیگل
**
رویبےکےنہکرپامہرخےنوایعقاےسزہشادییکرطحاجسڈاالاھتآجےسےلہپاسےنیھبکاہھتاپؤںرپوسکیاک
اامعتسلںیہنایکاھتہنیہیھبکاینپآیئربوزوکڑیھچااھت۔۔۔لشیفاسمجےکدعبوہاےنپےبملابولںوکاٹکوہادھکی
ترتہبرویئیھت۔۔۔امہرخےکدےیئےئگلمکمرٹٹنمٹیےناساککلاکیفدحکتےلہپواےلروپےسجنلیچ
تردایاھت۔۔رھپراتےکےیلاسوکوجابلسزبینتترےنےکےیلاہکایگ،اسابلسوکدےنھکیےکدعبونفاک
دلایکہکوہاسابلسوکےننہپےسااکنرترڈاےلرگمرھپاےسدابیاورروینشےکدشتدزدہووجدایدآےنےگل
ویلسسیلرشٹاوررہگےےلگںیماےساانپآپرعایںوسحمسوہراہاھترشمےکامرےوہابرابردوےٹپےس
اےنپآپوکاپھچےنیکوکششترریہیھترگموفشنےکدوےٹپےکابرابرےنلسھپےسہیوکششاناکموہریہ
یھت،،امہرخےناساکزربدتسکیماپترےنےکدعباسوکیکلہیکلھپ یسویجرلییھبانہپیئیھت
"امہرخارگکیماپترےناکفلکتہنیھبتریتمتیھباکملچاجاناھتنکیلاسروپںیممتاوریھبزایدہبضغ
ڈاھریہوہ،آجراترولیحاکدلوخشتردانیاسوکوکیئفیلکتاکومعقںیہندانی"
رویبونفوکرولیحےکٹیلفںیمےنجیھبےسےلہپوبیلاوراسھتیہاسوکیسکمسقیکوہایشریہنداھکےنیکیھب
ہہیبنتترےنیگل
"اوراسےکدعبرھپوپرااکیہتفہںیماسیلتتوکاےنپاپسروھکںاگاینپراینانبتر"
وبحمبونفوکاچللیئوہیئاوروہسرھبیرظنوںےسدھکیتروبالسجرپرویباکیاداےسرکسمایئ۔۔۔ہکبج
ونفلسلسمراہرفارےکابرےںیم ایرھپاینپاجنےنیلےکابرےںیموسچریہیھت۔۔۔دسٹنمےلہپاسوک
رولیحیکالفٹئںیمالایایگاھتونفےنرہنکمموکششیکیھتہکوہاہیںےسابرہلکنےکسرگماسوکوسحمسوہ
راہاھتاشدیآجاسیکتمسقاسھتںیہندےیگوہاپچنزنمہلٹیلفیکابوکلینرپڑھکیےچیندھکیریہیھتاوردل
ںیم یہیوسچریہیھتاکشےکوہابوکلینوپریرطحاجیلےسوکرںیہنوہیتوہاہیںےسالھچگناگلترارگاینپ
اجنہنیھبدےےکسرگماینپزعتوتاچبیتکسیھت
"ایکوہااہیںےساھبےنگےکابرےںیموسچریہوہ،وھتڑالکشمےہاہیںےسرفاروہان"
وہوجابینکلںیمڑھکیاینپوسوچںںیممگیھتاکیدمرمکےںیمےسآیترمداہنآوازرپڑمیتوہیئوخفےک
امرےدےنھکییگل۔۔۔30اسلیکرمعےکگلگھبوسٹوبٹانہپوہاآدیم ًانیقیرولیحجخیایئاھت۔۔۔سجےک
ےئلآجاسوکویںاجسایونساراایگاھت،رولیحےنرمکےںیمآےنےکاسھتیہرمکےاکدروازہدنبتردایوتونف
اانپدنکےھےسڈاکلھوہادوہٹپدلجیےسکیھٹترےنیگل
"دےئھکیںیمویسیڑلیکںیہنوہںاسیجآپھجمسرےہںیہںیماکیرشفیرھگاےنےسقلعتریتھکوہں۔۔۔
رویبےنےھجمزربدیریمیرمیضےکریغب اہیںآپےکاپساجیھبےہزیلپےھجماہیںےساجےندںی"
ونفابینکلےسرمکےںیمآیتوہیئرولیحوکدھکیتروبیل۔۔۔رولیحاےسلحاوربلوےجہلےسڑپاھاھکلگل
راہاھت۔۔۔اےساگلرولیحاسیکوبجمریےھجمساگاوررتساھکتراےساہیںےساجےنیھبدےاگ
"ںیمیھبواسیآدیمںیہنوہںاسیجمتےھجمھجمسریہوہںیمیھباکیرشفیرھگاےنےسقلعتراتھکوہں۔۔۔
اکیدعدوخوصبرتویبیاوردوےچبںیہریمے،رہمسقیکڑلیکےکاسھتراتزگاانےھجمدنسپںیہنےہاورہنیہ
ہیبسریماہلغشمےہسبےنیہمدوےنیہمںیماکیآدھابریہ۔۔۔۔ویون،،،رویبوکریمازماجاوراڈنیٹسرڈولعمم
ےہایسوکدمرظنرےتھکوہےئرویبےنںیہمتآجراتریمےےئلٹکیلسایکےہاوراماننڑپےاگاساکبختنم
تردہآجراتاکہیرسرپازئ،،اہمترادموھشترےنواالہینسُحوایعقاساقلبےہہکاسوکتہبددکیےس
داھکیاجےئاسےیلوتقاضعئےئکریغب اہیںریمےاپسآاجؤ،،رخنےےھجمابلکلیھبدنسپںیہنںیہاورحبص
ےھجمگنٹیمیھباڈنیٹترانےہ"
رولیحونفےسابتترےنےکاسھتیہرشابیکوبلتاوراکیالگساسےنمزیمرپراتھکوہاوخدوصےفرپ
ھٹیباکچاھت۔۔۔ونفآوسنتاہیتوہیئرولیحوکدےنھکییگل
"متایھبکتویہڑھکیوہدوھکیںیماجاتنوہںہیبسوجآجاہمترےاسھتوہاگوہاہمتراالہپرجتہبوہاگ۔۔۔
رویبےکاپسینتجیھبیئنڑلایکںآیتںیہوہیلہپدہعفںیماےسییہڈرییمہسوہیتںیہرھپآہتسہآہتسہاںیہن
اساکمیکاعدتوہاجیتےہںیہمتیھبوہاجےئیگ۔۔۔ویںرواندوھاناچمترمتھچکایکسڑایہترریہوہ،،ںیمآج
راتاہمترےاسھتزگارےنیکاکیایھچاامؤٹنرویبوکدےاکچوہںاسےیلریمااٹمئوٹسیںیہنترو"
رولیحونفوکرواتوہادھکیترتہبآرامےساھجمسےناگل
"ریغبرےتشےکاسرطحےسیک،،زیلپآپھجمےساشدیترںیل "
ونفاےنپآوسناصفتریتوہیئرولیحےسوبیلسجرپوہہہقہقامرتراسنہ
"اشدیترولمتےس،،وہویکںیئھب۔۔۔متریمیرعتفیوکطلغادنازںیمےلریہوہریمیویبییھبتہب
وخوصبرتےہاورںیماینپالفئںیماسےکاسھتتہبوخشوہںںیہمتاتبایوتےہہیبسریماہلغشمںیہن
ےہ۔۔۔یھبکاھبکررونیٹالفئےسٹہترایوھتڑااسذاہقئدبےنلےکےیلںیمرویبےساکیٹیکٹتراتیلوہں
ابمتریمااکیفوتقےلیکچوہ۔۔۔اجؤاجترڈیبرپٹیلاجؤ"
رولیحرشاباکالگساخیلتراکچاھت۔۔۔وہاخیلالگسوکدوابرہرشابےسرھباتوہاونفےسوبال۔۔۔اکیابر
رھپآوھکنںےساڈمآےنواےلآوسنؤںوکاصفتریتوہیئونفڈیبیکرطفدےنھکییگلسجیکرطفدقم
ڑباھاناےسدوشارگلرےہےھت۔۔اسےسےلہپرولیحوصےفےساھٹترونفتراپسآاتہناجےنسکایخل
ےکتحتوہڈیبےکرباربںیموموجددروازہوھکلترزیتیےسادنریلچیئگاوردروازہادنرےسدنبترایل
"دروازہوھکولدوھکیںیمایھبکتاہمترےاسھتتہبرنیمےسشیآراہوہں،ںیمںیہناچاتہہکںیمرویبوکاکل
ترےکاہمترینیلپمکترواوروہاہیںآتراہمترےاسھتاجونروںےسیھبدبرتولسکترے۔۔۔ںیم
اہمترےابرہآےناکرصفسیبٹنمکتوٹیتروںاگاسےکدعبںیمرویب وک اہیںالبولںاگ"
ونفوکڈرگنسیرومےکادنراجتردروازہدنبتراتوہادھکیتررولیحونفےسوبال۔۔۔اوروصےفرپھٹیبتر
رشابےساانپدلالہبےناگل
**
ریمعیکابںیتےننسےکدعبوہاشگنکادنازںیمومابلئاہھتںیمڑکپےدنچڈنکیسکتیھٹیبریہرھپاانپہصغدابیت
وہیئوعناکربمنڈالئترےنیگل،،اکیفدریلیباجیتریہاسےکدعبدورسیرطفےساکلرویسییکیئگ
"وتوپرےدنےک24ےٹنھگےھجماونگرترےنےکدعبآرخاکرراتںیمںیہمتریمیرضورتڑپیہیئگ"
وعنیکرطفےسوبالایگہلمجزماقںیم ایزنطںیمرہزگںیہناھتالیبوکوسحمسوہاےسیجوہوخدیھبدربلداہتشای
رپاشینوہرگماسیکابتاکوہفممااسیاھتہکالیبرظنادنازںیہنتریکس
"ٹشاپوعناہمتریوضفایلتےننسےکےیلاکلںیہنیکےہںیمےنںیہمت"
وعنیکڈلبمیٹیگابترپالیباےسوٹیتکوہیئوبیلوتوعنوفراوبال
"اوےکرھپےھجماتبؤہکایکہلئسمدرشیآایگےہںیہمت"
وبےتلوہےئاسےنوکششیکیھتہکاینپآوازےکاھبرینپوکادتعالںیمرھکترابتترےکسرگمالیباسیک
آوازرپوچیکن
"ایکوہاےہںیہمتمتےھجمھچکرپاشینگلرےہوہ"
وعنےکبلوےجہلرپوہوھبلیکچیھتہکاسےنوعنوکےصغںیماکلالمیئیھت
"رپاشینںیہنابلکلاالیکوہایگوہںںیم،،فیلکتےکااسحسےسوسحمسوہراہےہےنیسںیموموجدہیدلابرہ
آاجۓاگریما،رگماجےندومتاانپمشلیہاتبؤایکوہاےہ"
وہرشوعدنےساےنپےئلسماسملئالیبےسشںیہنتراتاھت۔۔۔رصفالیبیکرپاشیاینںاسےساتنساھت،وعن
یکابتنسترالیبلپرھبےکےیلاخومشوہیئاکیلپےکےیلاساکدلایکوعنےساسیکرپاشیینےک
ابرےںیموپےھچرگموہوعنیکڈینںیہناننباچیتہیھتوہرصفاےنپےلسماسےسرئیشتریتآیئیھتایسرشطرپ
وہاسےسابتتریتیھت
"ریمعوکمتےناکلترےکاہکےہہکوہوخدریمےاھبیئےکاسےنماسرےتشےسااکنرتردےورہننیگنساتنجئ
اکوہوخدذہمداروہاگ"
الیببلطمیکابترپآیئاوروعنےسوپےنھچیگل
"متوخدیھباسرےتشےکرکچےساجنتاچیتہیھت،ںیمےناہمتریدمدیکےہ"
وعنآرامےسوبال
"ایکںیمےنمتےساہکاھتمتریمیارطسحےسدمدترو"
الیبوخدیھب یہیاچیتہیھترگمابہناجےنوہویکںوعنرپہصغترریہیھت
"کیھٹےہںیمدوابرہریمعوکاکلترےکاسےساویکیزتراتیلوہںاورہہکداتیوہںہکوہلکرھپاہمترےرھگرپ
دوابرہاانپرہتشےلترآاجےئ"
وعناکرنمہجہلاورادنازاسوکزمدیاگلسایگ
"متدحےسزایدہڑبھرےہوہوعنارگںیممتےساینپرپایلمررئیشتریتوہںوتاساکہیبلطمرہزگںیہنےہہک
وجاہمترےدلںیمآےئایوجںیہمتحیحصےگل،متیسکےسھچکیھبوبےتلروہ۔۔۔ںیہمت ہیقحاحلصںیہنےہ
ہکمتیسکوکیھبوبلدوہکںیماورمتاکیدورسےوکدنسپترےتںیہ۔۔۔وےسیریمعےکابرےںیمولعمامت
اہکںےساحلصیکمتےن،ںیمےنوتںیہمتاسےکانمےکالعوہھچکیھبںیہناتبایاھتاساکوفنربمناورابیق
دورسیولعمامتاہکںےساحلصیکمتےن،،اہمتراارادہایکےہوعن،متاچےتہایکوہ"
الیبتخسےجہلںیموعنےسوپےنھچیگلوہوجاخومیشےسالیبیکابتنسراہاھتوھتڑیدریدعبوبال
"متوخدایکاچیتہوہںالیب ،ہیےھجمتماتبؤہکلباےنپرمکےںیموموجدآےنیئےکاسےنمڑھکیوہتروخدےس
وپوھچ"
وعنالیبوکوباتلوہااکلاکٹاکچاھتویکہکاسےکاپسوموجداسےکےلسماسملئالیبےکاسملئےسڑبےاور
اقلبوغرےھتہکبجدورسیرطفالیبوایعقوسچںیمڑپیئگہکوہایکاچیتہےہاسےسےلہپہکوہآےنیئےک
اسےنمڑھکیوہتروخدےسوسالتریتابدلیکرگجدارآوازرپوہوصےفےساھٹترڑھکیکدنبترےنیگل
***
"ارےدبتخبوھچڑدےریمےاللوک،امرامرےکوتےناساکرھباتانبڈاالےہ۔۔ابایکاجنےلاگریمے
ےچبیک،،ارےااسحنرفاومشریتیامںاورنہبدساسولںکتاستھچےکےچینریہںیہ ہیہلصدےراہ
ےہوتامہرےااسحونںاک۔۔۔ںیمیتہکوہوھچڑریمےدعیوک"
وہاشدیآجچسںیمدعانناکالگدابتراسیکاجنےلاتیلزغلداہایئںدےنیےکاسھتازالنوکےھچیپاٹہیتوہیئوبیل
ہکبجلگےتکسیکتیفیکںیماخومشڑھکیاکیفدریےسدعاننوکربیرطےقیےسازالنےکاہوھتںامراھکاتوہا
دھکیریہیھت
"امرڈاولںاگںیماےس۔۔۔چسںیماجنےلولاگںیمآجاسذلیلااسننیکاےنپاہوھتںےس،ارگےھجمریمی
نہبںیہنیلموت۔۔۔اسایٹھگااسننیکوہجےسریمینہباینپزعتاچبےنےکےئلاہیںےساھبگیئگیھت،،اچچ
اجناورریمیایماسےنیمکیکیگنیمکوکدھکیتردصہمربداتشںیہنتراپےئاورداینےسلچےسبآپوکوتوخد
اچےیہہکایسیدبترداراوالدوکوخداےنپاہوھتںےسامرڈاںیل"
ازالنےصغںیمزغلوکوباتلوہااکیابررھپدعاننوکامرانرشوعتراکچاھت
"وجوخددورسیڑلویکںیکزعتااھچےتلںیہرھپایکناینپونہبںےکاسھتااسیوہاتےہ"
لگیکابتنسترازالندعاننوکوھچڑاتوہازیتیےساسیکرطفڑباھ
"اکییھبظفلارگمتےناےنپہنمےسدوابرہاکنالوتںیموھبلاجؤںاگہکمتڑلیکذاتوہ"
ازالنےصغںیمایلگنااھٹترلگوکوارگننداتیوہاوبالاےنتںیمدعاننومعقدھکیتررھگےسلکنترابرہاھبگایگ
اسےسےلہپازالناسےکےھچیپاھباتگزغلاسےکآےگدویارنبترڑھکیوہیئگہکبجلگازالناکابزوڑکپیت
وہیئوبیل
"دعیوکامرےنےسوکیئافدئہںیہن،یلببےکاھبیئےنونفوکاسدنرولیےانشیٹسںیمیسکیتلچرٹنیںیم
داھکیاھتوہاسرہشاسالعےقںیموموجدوہااسینکممںیہن"
لگیکابتنسترازالنریحتےساےسدےنھکیاگلرھپےکھتدقومںےساتلچوہاگنلپرپھٹیبایگ
وہوخشاھتاورےباتبیھبوپرےاچراسلدعباےنپاتبۓوہۓآدمےکدنےسےلہپوہریشخاورونفوکآتر
رسرپازیئدےاگرگموجتقیقحےیلریشخاساکاراظترترریہیھتوہنسترازالنےکریپوںےلتزنیملکنیکچ
یھت،اسیکنہبہناجےناہکںیلچیئگیھت۔۔۔دعاننیکرگیوہیئرحتکرپاثنرےندصہمےلترایسوتق
اینپاجندےدییھتہکبجریشخازالنوکدعاننےکچینرحتکےکابرےںیماتبےنےکےیلابکت
اسںیسنےلریہیھت۔۔۔آجحبصیہاسےنازالنےکاسےنمدموتڑدایاھت،اسیکنہباہکںیھتسکاحلںیم
یھتازالنوکھچکربخںیہنیھت۔۔۔رگماےساہھترپاہھترھکترںیہنانھٹیباھتاینپنہبوکڈوھڈناناھت
**
"اممایکوہاےہآپوک"
وھتڑیدریےلہپونریےنارفامیہےکرمکےںیمآتراسوکانزنینیکتعیبطرخایباکاتبایاھتارفامیہوفراانزنین
ےکرمکےںیمآاتوہاانزنینےسوپےنھچاگل
"متےنریمیابتںیہنامینہناہمترارھگاینپآوھکنںےکاسےنماتسبوہادھکییتیلوتوکسنآاجاترگمابوتق
ںیہناچبریمےاپس،ابعدےکاپساجانےہےھجم"
ومالسداھرابرشوہےنیکوہجےسایھچاخیصڈنھٹکوہیکچیھترگمانزنینڈیبرپونیسپںںیمرھبییٹیلوہیئ
ارفامیہوکدیتھکیوہیئوبیل
"آپرھپویہابںیتترریہںیہوجےھجمرہٹترںیااھچاھٹترےنھٹیبیکوکششترںی"
ارفامیہانزنینوکاہسراداتیوہااےسڈیبرپاھٹبےناگلوہرشوعےسیہتہبانزکدلیکیھتذرایستعیبطرخاب
وہےنرپابلکلیہتمہوھچڑدیتییھتاسوتقوہانیقیربھگاٹہوسحمسترریہیھتااسییلہپابرںیہنوہااھت
ارفامیہاسوکڈارٹکےکاپسےلاجےناکارادہراتھکاھت
"ریمیالیباکتہبزایدہایخلرانھک"
انزنینوبیتلوہیئدنبآںیھکنوھکلترارفامیہوکدےنھکییگلاسوتقڑھگی راتےکنیتاجبریہیھتالیبوسیکچ
یھتارفامیہونریوکآوازدےنیاگلاتہکالگباخنےسنیمٹیگوھکےنلاکوبلےکس
***
"وجھچکوہاکچےہاسےکابرےںیمارگمتےنیسکےسیھبابتیکوتںیماہمترےاسھتابرابرویہترواگ"
اےنپوخابںیمالیبوکویہایھبکنآوازانسیئدی،اسھتیہدساسلےلہپواالرظنمایدآایبجوہاےساتپسہلےک
رمکےںیمآترداکمھراہاھتہکارگالیبےنیسکےکاسےنماساکانمایلوتوہالیبےکاسھتویہبسھچکدوابرہترے
اگ۔۔۔اسوتقوہڈریئگیھتوھتڑاتہبںیہن،ہکلبتہبزایدہڈریئگیھت۔۔۔اسفیلکتدہلمعےسوجاس
راتاسےکاسھتایکایگاھت
"وھچڑدو،وھچڑدوےھجمںیمںیہنوبولےگیسکےسھچکیھبںیہنوبولںیگ۔۔۔رپاسمںیہنوبولںیگھجمےسدور
روہےھجمدردوہراہےہ"
الیبدنینےساجگترڈیبرپیتھٹیبوہیئاسرطحےنخیچیگلےسیجوہاسدناتپسہلںیمخیچ ریہیھت
"اھبیئ۔۔۔۔اھبیئزیلپےھجماچبںیل،،ریمےاپسآاجںیئ۔۔۔۔امماممامم"
الیبےکزورزورےسےنخیچرپبجاسےکاپسوکیئیھبںیہنآایوتوہرضورتڑپےنرپوعنوکاکلالمےنیگل
"ایکوہاالیبمتکیھٹوہانں"
یلہپیہلیبرپاکلرویسیتریلیئگیھتاشدیوعنےلہپےسیہاجاگوہااھت
"ڈرگلراہےہےھجموعنتہبزایدہڈرگلراہےہ۔۔۔اھبیئاوراممریمےاپسریمےرمکےںیمںیہنآرےہ
ںیہ۔۔۔وہآاجےئاگدوابرہ،،،،مم۔۔۔امرڈاےلاگےھجمالگدابتر"
الیبومابلئاکنےساگلےئوہےئوعنےسوبیتلوہیئاباقدعہڈرےکامرےاکپنریہیھت۔۔۔اسولںدعبآج
رھپاسرپویہتیفیکاطریوہیلچیھت
"الیبریمیابتوغرےسونسںیہمتوکیئھچکںیہنےہکاگ،،ہنیہںیہمتوکیئاصقنناچنہپاتکسےہ۔۔۔ابلکل
رسکیلیوہاجؤاورریمیابترپرھبوہستروںیمںیہمتھچکیھبںیہنوہےندوںاگآیئرپاسم"
وعناسیکآوازےسادنازہاگلاتکساھتوہاسوتقربیرطحڈریوہیئیھتیھبجوہاینپرپاشیینوھتڑیدریےک
ےئلرفاومشتراتوہاالیبوکنیقیداہینتروااتوہاوبال
"متاےسیےسیکوبلےتکسوہ،متاسوکںیہناجےتنمتھچکیھبںیہنترےتکس۔۔۔وکیئیھبھچکیھبںیہنتراتکس۔۔۔
وہتہباظملےہاےسھجمرپرتسںیہنآایاھت،اےسھجمرپابلکلیھبرتسںیہنآایاھتاسرات"
الیبرویتوہیئوبیلوعناسیکابںیتنسترابلکلاخومشوہایگوہاشدیاسوتقاےنپوحاوسںںیموموجدںیہن
یھتاےسایکوبانلاچےیہاھتایکںیہناےسوخدیھبااسحسںیہناھت
وہراتےکاسرہپالیبیکرویتوہیئآوازنسراہاھتاسھتیہڈراویئگنیھبترراہاھت۔۔۔وعنےناسوکروےن
دایاھتبجالیبروروتراکلہنوہترپچوہیئگبتوعناسےسوبال
"ںیہمتریمیرضورتوسحمسوہایہنوہںیمرھپیھبںیہمتیھبکاالیکںیہنوھچڑوںاگ،ںیم ےنمتےسودعہایک
ےہںیہمتریمےودعےرپنیقیترانڑپےاگزیلپآپزمدیروروتروخدوکاکلہنںیہنترواوروسےنیکوکشش
ترو"
وعنرنیمےسالیبوکاھجمساتوہاوبال
"ابدنینںیہنآےئیگےھجم"
الیبوھکےئوھکےئےجہلںیمتقیقحایبنتریتوہیئوبیل۔۔۔ابوہآہتسہآہتسہوھتڑیدریےلہپاطریاینپ
تیفیکےسابرہلکنترانرلموہریہیھت
"ےبکشتموسؤںرگماینپآںیھکندنبترول۔۔۔ذنہےساسریوضفلوسںیچاکنلتراےنپامڈنئوکرسکیلی
ترو"
وعناکرڈراویئگنےکدورانالیبےسوبال
"انیقیمتاکلرانھکاچےتہوہےگاتہکوکسنےساینپزنملکتچنہپوکس "
الیبادنازہاگلیکچیھتوہاسوتقاکرڈراویئترراہاھترگموہںیہناچیتہیھتہکاسوتقوعنراہطبہعطقنمترے
ویکہکاسوتقالیبوکوعنیکرضورتیھت
"ںیممتےسابتترےنےکاسھتیھباینپزنملکتچنہپاتکسوہں،متبجکتاچوہھجمےسابتتریتکسوہ"
وعنالیبےسوبالوتوہاکیلپےکےیلاخومشوہیئگدورسیرطفوعنیھباخومشاھتوہالیبےکوبےنلاکاراظتر
ترےناگلورہنارثکابوتںاکہلسلسمتخوہےنرپویہیئنابتاکآاغزایکتراتاھت
"متاینتراتںیمڈراویئویکتررےہوہریمابلطمےہمتاہکںاجرےہوہ"
الیبوعنےسوسالتریتوہیئوپےنھچیگلومابلئوکاکنرپاگلےئوہدوابرہڈیبرپٹیلیکچیھت
"وہکوتاہمترےاپسآاجؤ،،ارگمتااسیاچوہیگوتںیمااسیترےنےکےئلایتروہں"
وعنےکدیجنسیگےسوبےنلرپالیبےکامےھترپںینکشڑپی
"ٹشاپوعنرہوتقذماقتمایکترو"
الیباجیتنیھتوہاسےکرہشاکرےنہواالںیہنےہ۔۔۔وہرصفزماقںیماےسیوبلراہاھتاسےیلالیباسوک
وٹیتکوہیئوبیل
"متریمیرہابتوکذماقںیمیتیلوہوتابایکایکاجاتکسےہہکبجںیمےنمتےسابلکلیھبذماقںیمااسیںیہن
وبال"
وعنالیبےسوبالوتوہاسیکابتنسترپچریہ
"ایکوہاریمییسکابتوکرباگلایگ"
بجالیبھچکیھبںیہنوبیلوتوھتڑےوےفقےکدعبڈراویئگنتراتوہاوہالیبےسوپےنھچاگل
"ڈراویئگناکاوصلہیےہہکڈراویئگناخومشرہتراوروتہجےستریناچےیہپچرہتراکرڈراویئترو"
الیبےکڈاےنٹنواےلادنازرپاسےکوہوٹنںوکرکسماٹہےنوھچا
"ڈراویئگنےکدورانوتومابلئیھب ویزںیہنتراناچےیہےھجمایدڑپاتےہںیمےنااسیاوصلیھبڑپاےہ"
وعنلکہجہلابلکلدیجنسہاھتوہالیبےسوپےنھچاگل
"ارگمتےناسوتقریمیاکلاکیٹوترھپآدنئہیھبکاانپومابلئےھجماکلالمےنےکےیل ویزتمتران"
الیبےنتہبریسسیوہتراسوکدیکمھدی
"رکشہی"
وعنےکرکشہیوبےنلرپالیبےلہپویفنکزوہیئرھپاسےسوپےنھچیگل
"سکابتاک"
الیبانےنھجمسواےلادنازںیموعنےسوپےنھچیگل
"اسوتقےھجماینپرضورتےنھجمسےکےئل۔۔۔متںیہناجیتناسوتقںیموخدوکانتکاالیکوسحمسترراہاھت،
ابلکلاالیکوہاکچوہںںیمتہباالیک"
اسیکآوازںیمدردےہوجالیبوسحمستریتکسیھت،،آجاسےنوعنوکاینپرضورتںیہنانبایاھتہکلبوخداسیک
رضورتنبیئگیھت
**
ارفامیہاکرڈراویئتراتوہاانزنینوکواسپرھگالراہاھتنکیلاسوتقانزنینیسکتبیکامدنناخومشرفٹنٹیس
رپیھٹیبوہیئیھتوہاسوتقلمکموطررپ ) (inxietyںیمیلچیئگیھتارفامیہاجاتناھتہکہیتیفیکانزنینرپ
دنچےٹنھگایوپرےدنکتاطریرےہیگ۔۔۔ےلہپہیتیفیکےنیہمدوےنیہمدعباسرپہلمحآوروہیتیھترگمابیک
ابرےتفہدعبیہانزنینیک ہیتیفیکدھکیترارفامیہانزنینےکےیلزمدیرکفدنموہایگاھت
وہوسحمسترراہاھتہکانزنینےکےئللقتسموطررپاکیرنسایرھپرئیکرکیٹوہیناچےیہوجرہوتقاسےکاسھت
وموجدوہاورانزنینیکاےھچرطےقیےسدھکیاھبلترےکسویکہکنونریاکروزروزاےنپرھگےساہیںآتررہٹان
لکشماھتاوردورساونرییکاینپرمعایسیںیہنیھتوجوہانزنینوکایھچرطحاھبنسلاپیت۔۔۔راہالیباکوسالوت
انزنینیکڑگبیتاحتلدھکیترالیبیکاینپاحتلرخابوہاجیت۔۔۔ارفامیہےناکرڈراویئترےتوہۓانزنینےک
اہھترپاانپاہھتراھکوہہنیہوچیکنیھتہنیہاسےنارفامیہیکرطفداھکی۔۔۔ارفامیہیبملاسسنچنیھکتردوابرہ
ڈراویئگنیکرطفوتمہجوہا
"بکےساہرنرپاہرندےیئاجراہوہںمتوسےئگےھتایک"
الگباخنےسیجیہٹیگوھکےنلےکےئلآایوتارفامیہاسوکڑھجاتکوہاوبال
"وسںیہنراہاھتاصبحیجسباکیہلئسمآایگاھتاعمیفاچاتہوہںآپوکاراظترترانڑپا"
الگباخنذعمرتوخاہادنازںیمارفامیہےسوبالوہاجاتناھتوھتڑیدریےلہپوجےبووقیفاسےسرسزدوہیئ
یھتارفامیہےساسیک اشتمینیقیےہ۔۔۔۔ارفامیہےکاےنپاسملئتہبےھتاےئلساےسالگباخنےک
ےلئسمںیمذرایسیھبدیپسچلںیہنیلیھت۔۔
ارفامیہٹیگےسادنریکرطفاکرالاکچاھترگمرھگیکدویارےکاپسرٹلیشےکےچینچیپرلکےکوڑپوںںیماکی
وسناینووجدوجدروازےےکاپساھٹیبوہااھت،ارفامیہاےسدھکیترربیرطحوچاکن،اکراپرکتراتوہاوہانزنین
وکاکرںیماھٹیبوھچڑترابرہالکناوراتلچوہااسڑلیکےکاپسآایوجاسےکرھگےکدروازےےکاپسےچینرفشرپ
ونٹھگںںیماانپرسرھکتریھٹیبوہیئیھت
"وکنےہہیڑلیکاورادنرےسیکآیئ"
الگباخنوکاےنپےھچیپآاتوہادھکیترارفامیہڑکےویتروںےسالگباخنوکوھگراتوہااسےسوسالوپےنھچاگل
"اصبحہییچبیسکےستہبزایدہڈریوہیئیھت،،رویتوہیئھجمےساسےنوھتڑیدریےکےئلانپہامیگن
یھت۔۔۔ریمےآےگاہھتیھبوجڑریہیھتوتںیمےناسوکوھتڑیدریےکےئلادنرآےنیکااجزتدے
دی۔۔۔۔اسوتقابرشیھباکیفزیتوہریہیھتسجےسےنچبےکےئلےباچری اہیںھٹیبیئگ"
الگباخنارفامیہوکاتباتوہااباینپآےنوایلاشتماکاراظترترےناگل
"اہمتریوتںیماسریدخارتیسایھبایھچرطحےساکناتلوہںےلہپذرااسڑلیکیکربخےلول"ارفامیہالگباخن
وکڑھجاتکوہادوابرہاسڑلیکیکرطفڑباھوجایھبیھبونٹھگںںیمرسرےھکایسوپزنشیںیمیھٹیبوہیئیھت
"اےڑلیکمتوجیھبوکیئوہابابرشمھتیکچےہاسےیلوفراولکناہیںےس،ہیریمارھگےہوکیئانپہاگہ
ںیہن۔۔۔۔ایک متےھٹیبوسیئگوہانسیئںیہندےراہںیہمتںیمایککبراہوہں"
وہڑلیکبجاینپہگجےسسٹےسسمںیہنوہیئبتارفامیہےنآرخیہلمجڑبےےصغںیمزیتآوازںیم
وبال۔۔۔ڈراتوہاالگباخناکیابررھپوگایوہا
"ہییچبےبوہشوہیکچےہاصبحیج"
الگباخنیکابتنسترارفامیہریحتےسدوابرہالگباخنوکدےنھکیاگلاورالگباخنرساکھجاتوہاارفامیہےس
وبال
"اسوکاےنپرھگرپاکلترانیھتاینپریختیاتبےنےکےئلوتںیمےناسوکاانپومابلئدےدایسجےکدعبہی
یچبایمایموبیتلوہیئزورزورےسروےنیگلاوررھپےبوہشوہیئگ"
الگباخناےسلمکمابتاتباتوہادوابرہاخومشوہاکچاھتوہاےسییہارفامیہےکاسےنمرساکھجےئوہےئاینپ
ڈاٹنڑپےناکاراظترترےناگل
"اہمترادامغوتںیہنلچایگےہالگباخنریمےےھچیپمتریمےرھگںیمایکامتےشترےترھپرےہوہ،یسک
ااجننڑلیکوکرھگںیمدالخترےکاسوکاےنپیہومابلئےساکلترےندےرےہوہاتہکوہاہیںاےنپ
اسویھتںوکالبتروپرےرھگاکافصایترڈاےل،،ںیہمتاینپونتریےسایپرےہہکںیہن"
ارفامیہےصغںیمالگباخنوکرھکیرھکیانساتوہاوبالویکہکناسرطحیکوارداتاعموہیکچیھت۔۔ہیڑلیک
سجاکرہچہاسےنایھبکتںیہنداھکیاھتارفامیہوکوکیئوکشمکیہگلریہیھتوہالگباخنوکاسیکویبوقیف
رپایسوتقونتریےساکنلداتیرگماجاتناھتانزنیندعبںیماسےساسابترپ افوہیگاورالگباخنےکرھگ
یکوبجمرایںانستراےسدوابرہونتریرپرھکےلیگ
"متایھبکتاہیںرپیھٹیبوہیئایکترریہوہانسںیہنمتےن،ڈراہمدنبترواورولکناہیںےس"
ارفامیہےنرصفوبالیہںیہناھتہکلبابزوےسڑکپتراسڑلیکوکڑھکاترےنیکوکششیکسجےکےجیتنںیموہ
ڑلیکرفشرپاکیرطفڈکلھیئگ،،وہڑلیکڈراہمںیہنترریہیھتہکلبچسںیمےبوہشیھتارفامیہوغرےس
اساکرہچہدےنھکیاگلوجاسوکھچکھچکامونساساگل
"ایکتبیصمےہایرالگباخنسکربمنرپاسڑلیکےناکلالمیئیھتالمتردوےھجم "
ج
ھنج
ارفامیہےبوہشڑپےووجدرپزیباریسرظنڈااتلوہا ھیلتروبال،سجرپالگباخندلجیےسویہربمن
ڈالئترےناگلسجرپوھتڑیدریےلہپاسڑلیکیکابتوہیئیھت
"ںیمےنںیہمتاخہلےکااقتنلیکربخاسےیلںیہناتبیئیھتہکمتواہںایلیکرپاشینوہاجؤ،،اہمترااھبیئ اہیں
ےساجاکچےہاکشہکمتھجمےسدورہپںیمراہطبتریتیل،،رگمابایکوہاتکسےہ۔۔۔اوروہاہمترااگنفلاچچزاد
اہمترےاہیںواسپآےنرپمترہزگںیہنوھچڑےاگ،،ریمیامونوتمتاہجںرپوہدنچدونںےکےیلویہایقم
ترولاہمترےاہیںآےنرپاہمتریزعتابلکلوفحمظںیہنرےہیگوےسییھباباچبیہایکےہاہمترااہیںرپ"
اکلرویسیوہےتیہاکیڑلیکےنوبانلرشوعتردایسجےکدعبارفامیہےنانبھچکوبےلاکلاکٹدی۔۔۔وہ
دوابرہےبوہشوہیئاسڑلیکوکدےنھکیاگل
اکلوایلڑلیکیکابوتںےساےسھچکھچکہصقھجمسآراہاھت۔۔۔دنچٹنمےلہپارفامیہوکوہڑلیکتبیصموسحمس
وہریہیھتنکیلاشدیوہوخدیسکتبیصماکاکشریھتاوراسڑلیکیکامںاباسداینںیمںیہنریہیھتاورہی
ڑلیکایسمغںیمےبوہشوہیکچیھت
"اےسااھٹترٹسیگرومںیمےلآؤں"
ارفامیہالگباخنےسوباتلوہاانزنینےکاپسالچآایوجایھبکتاکرںیماخومشیھٹیبوہیئیھت۔۔۔انزنینوک
اسےکرمکےںیماٹلےنےکدعبوہدوابرہابرہآایوتالگباخنایھبیھباسڑلیکوکوہشںیمالےنیکوکشش
ترراہاھت
"ارگہیاےنپوحاوسںںیمںیہنآریہےہوتاےسااھٹترٹسیگرومںیمےلاجؤ۔۔۔ایکمتحبصکتاہیںڑھکے
اساکابزوالہےتروہےگ"
ارفامیہالگباخنیکرحتکرپڑچاتوہاوبال
"اسیچبوکںیمےسیکااھٹاتکسوہںاصبحیج"
الگباخنیکابتنسترارفامیہاسوکآںیھکنداھکاتوہاوپےنھچاگل
"وتایکںیموگدںیمااھٹترٹسیگرومںیمےلتراجؤاسیچبوک"
ارفامیہیکابترپالگباخنرشدنمہوہاارفامیہزیباروہاتوہااسڑلیکےکوصعممرہچےوکدےنھکیاگلآرخوکن
یھت ہی؟؟
"آپااھٹںیلےگوترہمابینوہیگاصبحیج۔۔۔ریمابلطمےہریماداایئںابزوڑبادردترراہےہاشمےسیہ،
آپااھٹںیلںیمیھبدمدےیکداتیوہوھتڑییسآیکپ"
الگباخنارفامیہےکرہچےرپےبزاراترثاتداتھکیوہاوبال
"اینپدمدآپاےنپاپسروھکاورٹیگرپاجؤ"
ارفامیہالگباخنےسترتخےجہلںیموباتلوہااسےکےبوہشووجدیکرطفڑباھسجےکوڑپےےلیگوہتر
دبنےسکپچےکچےھت
"تبیصم"
ارفامیہڑبڑبااتوہااسےکوھپلےسیجانزکووجدوکابزوؤںںیمااھٹاکچاھت
اکیابررھپوہاسڑلیکاکرہچہوغرےسدےنھکیاگلوجہکانشاسےنگلےکابووجداسوکایدںیہنڑپراہاھتہکاسڑلیکوک
ےلہپاہکںداھکیےہ۔۔۔بجارفامیہےناسوکڈیبرپاٹلایوتارفامیہیکرظنںیاسڑلیکےکوخوصبرترساےپ
رپڑپی،،لکشاوررمعےسوہمکرمعاورامڈرنڑلیکیتگلیھت۔۔۔ریغبآنیتسےکاسےکدیفسابزواوررہگےےلگ
ےسرظنآےتاسےکوخوصبرتدخواخلاسےکنسحوکاوریھبزایدہواحضتررےہےھتارفامیہاسڑلیکاک
رہچاداتھکیوہارمکےاکدروازہدنبترےکاےنپرمکےیکرطفالچایگ
**
بجڈرگنسیرومےکادنرونفوکےھٹیبوہےئدوےٹنھگزگرےئگاورابرہےساسوکرولیحیکوکیئآوازانسیئںیہن
دیوتوہدلوبضمطترےک،آوتیںاکوردتریتوہیئڈرگنسیروماکدروازہوھکلترابرہیلکن۔۔۔اسےنموصےفرپ
رولیحےشنںیمرغقےبدسھڑپاوہااھت۔۔۔ونفآہتسہےسڈیبروماکدروازہوھکےنلےکدعبٹیلفےسابرہ
لکنیئگاوررکشاداترےنیگلہکاسیکزعتچبیئگ،،ٹیلفےسابرہلکنتربجوہڑسکرپآیئوتااچکنیہ
ابرشرشوعوہیکچوہیئگسجیکوہجےساسےکاسرےوڑپےاےھچاخےصگیھبےئگ۔۔۔وہرپاشینوہےن
یگلہکیسکوفحمظہگجرپابرشےسےنچبےکےیلاکیہگجڑھکیوہاجۓ،یھبتدوڑلےکآسپںیمابںیتترےت
وہےئاسےکرقبیآےنےگل،،وہدوونںیہونفوکدھکیتراسیکرطفوتمہجوہےکچےھتویکہکنراتےک
اسرہپایلیکڑلیکوکدھکیتررہیسکےکدامغںیمےبامشروساالتارھبےت۔۔۔ونفےناندوونںڑلوکںوک
دھکیترربھگاےتوہےئزیتزیتانلچرشوعتردایوہدوونںڑلےکیھباسےکےھچیپےھچیپےنلچےگل،،بتونفوک
اسےنماکیہلگنبداھکیئدای،،اہجںوموجدرہپےدارےناسیکدمدیک،،ویکہکنوہاندوونںڑلوکںوکونفاک
اھچیپترےتوہےئدھکیاکچاھت۔۔۔ونفوکرپاشیندھکیترالگباخنےنونفوکاانپومابلئدایسجےسونف
ےناینپدوتسیشمہاکربمنالمایرگمیشمہےکہنمےسریشخیکومتیکربخنستروہدصےمےسےبوہشوہیکچ
یھت،،آجحبصیہاسیکامںاےساالیکاسداینںیموھچڑتراجیکچیھت
"ایم"
آہتسہآوازںیموبےتلوہےئونفےناینپآںیھکنوھکںیلوتوخدوکاکیرمکےںیموموجداپای۔۔۔وہدلجیےس
اھٹتریھٹیبوےسییہرمکےاکدروازہالھکاورادنرآےنواےلصخشوکدھکیتراسیکآںیھکنریحتےسیلھکیک
یلھکرہیئگ۔۔۔ہیوہرہچہاھتےسجوہدوابرہیھبکںیہندانھکیاچیتہیھت،،الزیم ہیرھگیھبایسرغمورااسنناکاھت
اہجںاسےنےنپھچےکےئلانپہامیگنیھت
"دوابررکچاگلتردھکیاکچوہںہکںیہمتوہشآایہکںیہن"
ارفامیہرمکےںیمدالخوہتردروازہدنبتراتوہاڈیبرپیھٹیبوہیئاسڑلیکےسوبالوجلسلسمیکٹکٹابدنھتراس
وکدھکیریہیھت،وہوخدیھبوصےفرپاٹگنرپاٹگنرےھکےھچیپکیٹاگلتراتھٹیبوہاونفوکدےنھکیاگل
"ایک؟"
ونفےکلسلسمدےنھکیرپارفامیہاسوکدھکیتروبالوتونفیفنںیمرسالہےنیگل
"اےنپابرےںیمابھچکاتبؤںیگ ایرھپوییہنآںیھکناھپڑتردیتھکیروہیگےھجم"
ارفامیہونفےکلسلسمدےنھکیرپاسوکوٹاتکوہاوبالسجرپونفےنوفرااینپرظنںیےچینتریلیھبتاسیکرظن
ڈیبرپڑپےاےنپدوےٹپرپڑپیوہاینپےبرپوایہرپالمتمتریتوہیئدلجیےسڈیبرپڑپاوہااانپدوہٹپالیھپتر
اوڑےنھیگل
"رکشےہںیہمتابمتلمکموہشووحاسںیمآیکچوہ،،وترھپدلجیےساےنپابرےںیماتبؤےھجم"
ونفےکدوہٹپےنیلرپوہزنطتراتوہاوبالاوردوابرہونفےساسےکابرےںیموپےنھچاگل
"ایکآپاجےتنںیہنںیہےھجم"
ونفآہتسئآوازںیمہشیمہیکرطحرساکھجۓاسےکاسےنموبیل
"ویکمتیسکرٹسنمیکاوالدیگلوہوجںیمںیہمتےلہپےساجاتنوہاگ"
ارفامیہاسےکوکسنےسوبےنلرپدوابرہزنطتراتوہاوپےنھچاگلوتونفںیکلپااھٹتراسرغموراوردبزیمتااسننوک
دےنھکییگل۔۔۔وجابلکلیھباعداتاورالکشاورزمااجںیہندبالاھترگموہارفامیہیکآوھکنںںیماےنپےیلاتیبنج
دھکیترھجمسیکچیھتوہرغمورااسنناسوکںیہناچہپناپایاھت۔۔۔وےسییھبوہاوراساکاخدناناسرغمورااسنن
"ایکاجانناچےتہںیہآپریمےابرےںیموپںیھچ"
ونفآہتسئآوازںیمارفامیہوکدیتھکیوہیئاسےسوپےنھچیگل
"انمایکےہاہمترا"
ارفامیہوغرےسونفاکرہچہداتھکیوہااسےساساکانموپاتھچوہاوسےنچاگل۔۔۔ہیڑلیک الھبوکنوہیتکسیھتےسج
اساکذنہاچےنہےکابووجدہنوتحیحصےسایدتراپراہاھتہنیہاساکرہچہالھباپراہاھت
"تمیہ"
ونفوکےلہپیھبادنازہاھتہکوہاساکایلصانمیھباشدییہاجاتنوہویکہکناسےنیھبکونفےساساکانموپاھچ
یہںیہناھت،،ونفےلہپدنےساسرغمورااسننےکےیل"اےڑلیک"ریہیھت۔۔۔اکیاعمیسجقیقریسڑلیک
ارفامیہاےنپذنہرپزورڈااتلوہااساکاتبایوہاانمابرابردرہااتوہاونفوکایدترےنیکوکششترےناگلاورونف
پچاچپارفامیہوکدھکیریہیھت۔۔۔وہاسوکاینپحیحصاچہپنںیہناتباناچیتہیھتااھچیہاھتہکہیرغمورصخش
اسوکاچہپنںیہناپراہاھتارگاجناجاتوتاشدیابیکابراسیکاجنےلاتیل۔۔ونفںیہناچیتہیھتاکیابررھپ
ارفامیہاساکربارشحترےایاسےکاھبیئوکوصقرواررہھٹاترازالنیکزسااسوکدے
"ایکمہدوونںےلہپیھبیھبکےلمںیہ تمیہ"
ارفامیہاینپانھجلدورترےنےکےیلونفےسوخدوپےنھچاگل
"اسھگاٹپرطہقیےہہیاجناچہپنڑباھےناک"
ونفتہبآرامےسارفامیہوکاگلسیتوہیئڈیبےسایھٹ
"اےھجمسایکراھکےہمتےنےھجم،،لکشےسںیمںیہمتوکیئولرفرظنآراہوہںوجمتےساجناچہپنانبےنےک
ےیلتاہےنالتوشاگ،،سباورپواالایھچلکشایکدےداتیےہمتیسیجڑلایکںوخدوکوحررپیوصترترےنیتگلوہ،
آامسنےسےچینارتآؤاورںیمںیہمت ایددالاتولچمتاسوتقریمےرھگیکتھچےکےچینڑھکیوہ،اسری
مہدردیاکیاسڈیئںیمرھکتردےکھدےترابرہترواگایھب"
ارفامیہوخدیھبےصغںیموباتلوہاوصےفےساھٹڑھکاوہا،،ابوہتنعلجیھباکچاھتاینپ ایداتشرپ۔۔۔۔ونف
اوسفسےساےسدےنھکییگلوہہشیمہےسیہاساکانزکدلداھکاتآایاھتایھبیھبارفامیہےکاافلظاسوکفیلکت
دےےئگےھتونفدنچڈنکیساخومشڑھکیاسوکدیتھکیریہرھپوبیل
"ےھجماینپلکشرپرغوریھبکیھبںیہنراہہیایھچلکشاکہجیتنےہوجںیمدردرکٹھبریہوہں،ایسلکشیک
دبوتلاےنپاورپاےنھٹوایلدنگیرظنوںےسےنچبےکےئل،اینپزعتاچبےنیکاخرطںیماسدوراےہرپڑھکی
وہہکریمےاےنپھجمےسڑھچبےئگںیہ۔۔۔آپےنےھجماےنپاسڑبےےساعاشیلنرھگںیمدنچےٹنھگےکےئل
انپہدیںیمآپیکااسحندنمروہںیگابیتلچوہں"
ونفارفامیہےسوبیتلوہےئدروازےیکرطفڑبےنھیگلبتارفامیہ یکآوازےناسےکدقمروکےئل
"ویہرکاجؤربخداروجمتےندروازہوھکالپچترےکاہیںاکؤچرپوھٹیب"
ارفامیہیکروبعدارآوازرپونفٹلپترریحتےساسوکدےنھکییگلوجامےھترپلبےئلایسوکمکحدےراہاھت
وجہکاسیکرپایناعدتیھتاوردساسولںںیمیھب ہیاعدتںیہندبیلیھت
"ایکوکباسترراہوہںںیماجتراکؤچرپوھٹیب"
ونفےکدےنھکیرپارفامیہاسےکرقبیآاتوہدوابرہروبعدارےجہلںیموبالوتوہپچاچپوصےفرپھٹیبیئگ
"ںیماہمتریوپریاہکیناہمترےہنمزابیناننساچوہںاگاسےکدعبمتاہیںےساجیتکسوہ"
ارفامیہوصےفرپیھٹیبوہیئڑلیکوکدھکیتروبالسجےکابرےںیموہلکراتومابلئاکلوایلڑلیکےسوھتڑا
تہبےلہپیہاجناکچاھت
"یسھگیٹپاہکینےگلیگآپوک،اشدییہ نیقیترںیآپریمیابتاک"
ونفرساکھجےئارفامیہےسوبیل
"ںیماہمترےوبےنلاکاراظترترراہوہںرشوعوہاجؤ"
ارفامیہدویارےسکیٹاگلےئونفےکےکھجوہےئرسوکدھکیتردوابرہوبال
"ریمااچچذادھجمےسنپچبےسیہوسنمباھت،اوبیجےکااقتنلےکدعبایماورےھجمایہنےکرھگرپرانہڑپارگمدنچ
دونںےلہپاسےنھجمےسزربدیتریناچیہ۔۔۔ںیماینپزعتاچبےنیکاخرطرھگوھچڑتراھبگیلکنوتےھچیپ
ریمیایم ہیداینوھچڑتریلچیئگ"
ونفےنازالناکذترابلکلرفاومشترےتوہےئارفامیہوکالصتقیقحاتبیئرگماکیابررھپوہریشخوکاید
ترےکآرخںیمروڑپیوتارفامیئاسوکاخومیشےسرواتوہادےنھکیاگلرھپاتلچوہااسےکاپسآایاورزیمرپرےھک
وہےئٹابسکےسٹاکنلترارفامیہےنونفیکرطفڑباھےئ۔۔۔۔ونفارفامیہےسٹیتیلوہیئمن
آوھکنںےسارفامیہوکدےنھکییگلوکیئددنھالاسرظنماکیدماسےکذنہرپہلمحآوروہا
"خی،،اوٹسڈپرگل،،اےنپوڑپوںےسوکنونزاصفتراتےہبیجعونگاراوررنیمسیلوہےتوہمتولگہیٹ
ڑکپو"
ونفاےنپآوسناصفتریتوہیئاسےکوبےلوہےئےلمجایدترریہیھتہکبجارفامیئرویتوہیئاسڑلیکوکآوسن
اصفتراتوہاوغرےسدھکیراہاھتہناجےنویکںوہڑلیکلپرھبںیمیہارفامیہےکدلںیمرنموگہشدیپاترےن
ںیماکایمبوہیکچیھت
"اھبیئاہکوہاتےہاہمترا"
ارفامیہونفاکرہچہداتھکیوہاسےساالگوسالترےناگلسجرپےلہپونفٹ،رھپریغبربھگاۓوبیل
"وہاپاتسکنںیمںیہنوہےتںیہاورہلئسمہیےہہکےھجماناکربمنزابین ایدںیہنےہنکیلےھجموپرانیقیےہاھبیئ
ےھجمےسیکیھبوہ،یسکیھبرطحڈوھڈنںیلےگوہدلجہتپاگلںیلےگریما،آپیکرہمابینوہیگارگآپےھجم
دارالامنوجھبادںیںیم اہیںےکراوتسںےسالملعوہں"
وبجمرییہیھتوجونفوکاسےسدمدانیلڑپییھتہناجےنابوہاسیکزمدیدمدتراتایرھپاسیکابتوک
رظنادنازترداتی،رگموہابیسکوفحمظہگجرپانچنہپاچیتہیھتاہجںاسیکزعتوکوکیئرطخہہنوہ
ارفامیہونفوکداتھکیوہاوپےنھچاگلسجرپوہویفنکزوہتراےسدےنھکییگل،،اسیکویفنکژندورترےنےکےیل
ارفامیہدوابرہوبال
"ابابیکڈئنھےکدعبابریمیدمراکیفامیبررےنہیگلںیہ،ںیمانےکےیلاکیایسیڈیلیاکاڈیدےنیواالاھتوج
ریمیدمریکرپارپاوراےھچرطےقیےسدھکیاھبلتریتکسوہ۔۔۔ارگںیہمتاتگلتہمتاممیکایھچرطحدھکی
اھبلترولیگوتںیمںیہمت اساکمیکایھچرلیسییھبدواگناورمتاہیںریغبیسکرپاشیینےکآرامےسرہیتکسوہ
نکیلاےنپاکمےسالرپوایہربےنتواولںوکںیمرہزگدنسپںیہنترات۔۔ارگمتاساجبںیمارٹنڈٹسوہوتںیم
ںیہمتاینپاممےسولماداتیوہںورہنریماڈراویئرںیہمتیسکداراالامنایاہجںمتوہکیگویہوھچڑآےئاگ"
ارفامیہےناسےکاسےنموچاسئریھکاوراخومیشےساسےکوجاباکاراظترترےناگل۔۔ونفوھتڑیدری
وسےنچےکدعبوبیل
"ںیمآپیکدمرےسانلماچوہںیگ"
ونفوکںیہنولعمماھتوجاسےنہلصیفایکاھتہکوہانتککیھٹےہ۔۔۔اےساہیںرانہاچےیہاھتہکںیہنرگموہ
ہلصیفےلیکچیھت،،ارفامیہاسیکابترپرسوکاکلہاسمختراتوہارمکےےسابرہےنلکناگلوتونفیھباسےکےھچیپ
لچدی
**
دیباروہےنےکدعبوہاکیفدریکتڈیبرپیٹیلریہاسوکولعممںیہناھتہکلکراتوعنےسابتترےتترےت
بکاسیکآھکنگلیئگ،،،ابوہراتوایلاسریابوتںوکایدترےکاوسفسترریہیھتوہہناجےنوعنےس
اےنپڈریکتیفیکںیمایکھچکہہکیکچیھت،ہناجےنوعناسےکابرےںیمایکوسچراہوہاگومابلئیکرگن
وٹنےنجبرپالیبومابلئیکرطفوتمہجوہیئآےگاہھتڑباھتراسےناسڈیئلبیٹےساانپومابلئااھٹای
"لکراتوکںیہمتریمیرضورتڑپیرگمںیہمتادنازہیہںیہنوہاےسیکںیمںیہمتاینپرضورتانبایگ۔۔۔
لکراتںیموخدوکتہباہنتوسحمسترراہاھت،،اہمتریوموجدیگےکااسحسےنریمےاےلیکنپوکدور
تردای۔۔۔لکراتارگمتریمیاہنتیئیکاسیھتںیہنیتنبوتہناجےنںیماےنپاسھتایکتراتھٹیب۔۔۔الیبںیم
اچاتہوہںےھجمبجاہمتریرضورتڑپےمتابلکللکراتیکرطحھجمےسڑجیروہ،،ھجمےسڈریھوںابںیت
ترو۔۔۔ایکںیمیھبںیہمتاینپرضورتےکوتقایدتراتکسوہں"
وعنیکآوازاسوکومابلئںیمانسیئدیالیبوکوسحمسوہااشدیوہابیھباینپرضورتوپریترےنےکےیلالیب
ےسابتترراہاھترگموہااسیںیہنتریتکسوہالھبےسیکیسکیکرضورتنبیتکسیھت
"ںیہنںیہمتااسیوکیئقحاحلصںیہنےہ،،آجےکدعبےھجمدوابرہیھبکاکلترانیک ایھجمےساکیٹیکٹترےنیک
رضورتںیہنےہ۔۔۔۔ریمیاوراہمتریرضوروتںاکرفسیہیکتاھتادیمےہابمتےھجمدوابرہاکلترےک
رپاشینںیہنتروےگ"
الیبوعنےسوبیتلوہیئاکلرھکیکچیھتاسرطحابوتںاکوطلیہلسلسرشوعترےکوہاےسآہتسہآہتسہاانپ
اعدیانبراہاھتاورالیبںیہناچیتہہکوہوعنیک ایرھپیسکدورسےیکاعدیےنب۔۔۔وہاےنپدلےکدنبدروازے
یسکدورسےےکےیلںیہنوھکلیتکسیھت،،ہنیہیسکدورسےوکاےنپادنراھجےنکنیکااجزتدےیتکسیھتوہ
سجوکدلںیماسبۓیھٹیبیھت،،زدنیگںیماسےسدوابرہانلماشدینکممںیہناھت،،نکیلاسےنوسچایلاھتوہ
ابیھبکیھبوعنےسابتںیہنترےیگاچےہھچکیھبوہاجۓ۔۔۔لککتاساکویوینریٹاجےناکارادہاھت
نکیل اسوتقاسیکطیعیٹرپبیجعےبزارییکتیفیکاطریوہیکچیھتوہاےنپرمکےےسابرہےنلکناکیھب
ارادہوتلمیترےکڈیبرپیٹیلریہ
**
ہتفہرھبزگراکچاھتاےسارفامیہےکرھگرہتراجبترےتوہۓ۔۔۔وہارفامیہوکاکشتیاکومعقدےیریغب
انزنیناکتہباےھچرطےقیےسایخلرھکریہیھتاسےکاھکےنےنیپےسےلترانزنینوکرقمروتقرپاسیک
ڈیمنسیدانی،،ڈارٹکیکدہاتیےکاطمقبرھتایپترواےنےسےلتراسےکوڑپےاےنپاسےنمرپسی
ترواان۔۔۔وہرہاکمانزنینےکاییسکدورسےےکوبےنلےسےلہپوخدتریتیل
ونفوکایھچرطحادنازہاھتہکانزنین ایالیبںیمےسوکیئیھباسوکاچہپنںیہنیتکسویکہکناندوونںےنونف
وکےلہپںیہنداھکیاھتوہاگلابتیھتسجےنداھکییھباھتوہاسےکذنہںیمیھبوفحمظںیہنیھت،،ونفیک
الیبےسایسدنالماقتوہیکچیھت۔۔۔۔وہونفوکاےنپآپںیمرےنہوایلڑلیکیگلیھتونفےسوہاےھچ
رطےقیےسیلمیھت۔۔۔ہناجےنویکںالیبےناسےکاھبیئوکاانپرجممرہھٹاایاھتوہاچہتریھبالیبےسہیوسال
ںیہنوپھچیتکسیھتاورانزنینےکاالخقیکاعترںیفیوتنپچبںیموہریشخاورازالندوونںےکہنمےسیتنسآیئ
یھتہکلباسےنانتجھچکانساھتانزنینوکاسےسڑبھتراپایاھتوہونفوکتہبایھچاوراباالخقاخوتنیگلیھت
"تمیہاٹیبمتیھبامہرےاسھتھٹیبترانہتشتروانں،،ںیمےنلکیھبمتےساہکاھت"
فل
حبصانےتشےکوتقبجونفاکرن یکسےسرھباابؤلانزنینےکاسےنمرھکریہیھتبتروزومعملیک
رطحانزنینونفےسوبیلوتزیمرپوموجدالیباورارفامیہیکرظنںیونفرپیئگ
"آیٹنےھجمتہبدلجیانہتشترےنیکاعدتںیہنےہآپآرامےسانہتشترںیںیموھتڑیدریدعبانہتشترولں
یگ "
ونفاکیرظنارفامیہرپڈالترانزنینوکوخوصبریتےساٹیتلوہیئوبیلوہاینپتیثیحایھچرطحاجیتنیھتوہ
انولوگںےکاسھتھٹیبترانہتشںیہنتریتکسیھت۔۔۔وہایھچرطحاجیتنیھتانزنیناکاےسانےتشاکانہک،وخد
اسےکےٹیبوکاینپامںیک ہیابتابلکلدنسپںیہنآیئوہیگیھبجوہاخومشرظنوںےسانزنینوکانبھچکوبےل
رصفدھکیراہاھتونفوکواہںےسنچکاکرخترانانمبساگل
"متےھجماےسیویکںوھگررےہوہ"
ونفےکاجےنےکدعبانزنینارفامیہےکوھگرےنرپاسوکدیتھکیوہیئوپےنھچیگلوتالیبیھبارفامیہوکدےنھکییگل
"ایکرضورتےہآپوکاسےسروزروزانےتشاوراھکےنرپدوعتدےنییک"ارفامیہڑچترانزنینےسوپےنھچ
اگلہی تمیہانمیکڑلیکوتاسوکایھچاخیصرغموریسوسحمسوہریہیھتوجاسےکاسےنمتہبےیلدےیادناز
ںیمریتہیھت،ہنیہوہارفامیہےسزایدہابتتریتیھتہکلبارفامیہےناسوکےتسنہرکسماےتیھبںیہنداھکیاھت
اورارفامیہےنہییھبوسحمسایکاہجںوہوموجدوہاتہیڑلیکواہںےساغبئوہاجیت۔۔۔انزنینروزیہاےس
انےتشاوراھکےنےکوتقالبیتوتوہوکیئہنوکیئتاہہنانبترعنمتردیتی۔۔۔ےتفہرھبںیماسےنوخدےسارفامیہ
وکرصفاکیابراخمبطایکاھتوہیھبانزنینےکیسکاکمےس،،بجاشمںیم ایراتںیمارفامیہانزنینےک
رمکےںیماجاتوتوہرمکےےسابرہلکناجیت
"ااسیایکوہایگارگںیمےناسےساھکےناکوپھچایلوہیچبریماانتکایخلریتھکےہراتوکوسےنےسےلہپ،اےنپ
رمکےںیماجےنےسےلہپریمیرپیلسزکتاسڈارئنشکیںیمریتھکےہہکارگںیمحبصاوھٹوتےھجمرپیلسزےننہپ
ےکےیلدوشاریہنوہ"
انزنینایھبونفیکاوریھبوصخایصتونگایترگماسےسےلہپارفامیہوبلااھٹ
"تفمںیمںیہنترریہےہوہہیبسرلیسیدوںاگںیماسوکانبساکومںیک"
ارفامیہوکادنازہںیہنوہااھتاسیکابںیتےسنچکںیمڑھکیونفوکاانپآپاورزایدہوھچاٹوسحمسوہراہاھتونف
نچکےکدورسےدروازےےساےنپرمکےںیمیلچیئگ
"اھبیئںیمےنیھبونٹایکےہوہامماکایخلرےنھکےکالعوہانےکتہبےسوھچےٹومےٹاکمانبیسکےک
وبےلتردایتریتےہ،داھکیاجےئوتتمیہاکیایھچڑلیکےہ"
الیبےنوجوسحمسایکوہارفامیہوکاتبےنیگل
"ونٹوتںیمیھبتہبھچکترراہوہںمتےنویوینریٹاجانویکںدنبایکوہاےہاکی ےتفہےس"
ارفامیہااٹلالیبوکدھکیتراسےسوپےنھچاگل۔۔۔ریمعےنہناجےنسکوہجےسرپوپزلےکےیلعنمتردایاھت
ارفامیہںیہناجاتناھتالیباورریمعیکآسپںیمایکابتوہیئیھت ایرھپریمعےنااسیالیبےکےنہکرپایکاھت
الیبےبدیلےسانہتشتریتوہیئارفامیہےسوبیلوپراہتفہزگرایگاھتالیبےکعنمترےنےکدعبوعنےنیھباس
وکاکلںیہنیکیھتوجھچکوہااھتاشدیااھچیہوہااھتالیبانہتشتریتوہیئوسےنچیگل،بتارفامیہاسوکدھکیتروبال
"الیبےھجملکویوینریٹ اکدوابرہہنوبانلڑپےمتلکےسویوینریٹاجریہوہھجمسآریہےہںیہمتریمیابت"
ارفامیہالیبےکےکھجوہےئرسوکدھکیتروبالوہںیہناچاتہاھتالیب ویوینریٹاجانوھچڑدےاوردوابرہےساےنپ
رمکےںیمدیقوہتررہاجےئالیبےنارفامیہیکابترپاابثتںیمرسالہایاوانہتشترےنیگل
"ابآپوکایکوہایگےہوجاےسیدھکیریہںیہےھجم"
اےنپاورپانزنینیکرظنںیوسحمسترےکارفامیہانزنینےسوپےنھچاگل
"اکیہتفہےہاہمترےاپس،،اساکیےتفہںیممتھجمےساسڑلیکےسولماؤےگسجےسمتاشدیتراناچےتہ
وہ۔۔۔ںیہنوتاکیےتفہدعبںیموخداینپدنسپیکڑلیکےساہمتریاشدیتروادوںیگ"
انزنینیکابتنسترارفامیہتیمسالیبیھبانزنینوکدےنھکییگل
***
رولیحوکبجوہشآایوتاسےناےنپآپوکاکیاخیلرمکےںیموموجداپایاہجںزیمےکاسےنماخیلتریس
وموجدیھتہکبجدورسیتریسرپوہوخداھٹیبوہااھتاوراسےکدوونںاہوھتںوکریسےسوبضمیطےسابدناھایگاھت
اےسایدڑپاتاھتہکوہآجحبصاریئوپرٹاجےنےکےیل اینپاگڑیںیمرھگےسابرہالکناھترگماگڑیراےتسںیم
رخابوہےنیکوہجےساےسیسکیٹترانڑپیاورااچکنچیبراےتسںیمیسکیٹریکاوراکیایبنجصخشاسیسکیٹ
ںیماھٹیباسےسےلہپرولیحاسصخشےسوکیئابتتراتاسصخشےنرولیحیکرگدنںیماکیانشکجن
وھگپندایسجےکدعبرولیحوکابوہشآایاھت
"کک۔۔۔وکنوہمتےھجماہیںویکںالےئوہ "
رولیحوہشںیمآےنےکدعباتسسیئااھٹسیئاسہلاسصخشےسوپےنھچاگلوجایھبرمکےںیمدالخوہا
اھت۔۔۔ازالناتلچوہارولیحےکاپسآایاوراسیکتریساکرخاینپتمستراتوہااینپاپٹکےسومابلئاکنےنل
اگل
"ہیڑلیکاسوتقاہکںوموجدےہ"
ازالناےنپومابلئیکارکسنیرولیحےکاسےنمتراتوہااسےسوپےنھچاگل۔۔۔۔رولیحاسڑلیکوکاچہپناکچ
اھتوجدنچدنےلہپرویبےناسےکٹیلفرپیجیھبیھت،رگموہااجنناتنبوہاازالنےسوبال
"وکنےہہیڑلیکےھجمایکولعممںیماےسیلہپابردھکیراہوہں"
رولیحیکابتنسترازالنےنومابلئلبیٹرپراھکاورااچکنیہرولیحےکہنمرپزوردارڑپھتامرا۔۔۔۔ہنم
رپڑپےنواےلڑپھتیکدشتےسہنرصفرولیحالبلبااھٹہکلباسیکتریساکیھبوتازنربرقارںیہنرہاکستریس
ےساہھتابدنےھوہےنیکوہجےسوہتریستیمسزنیم رپرگایگ
"اہمتراوجابابیھب یہیےہایکمتوایعقاسڑلیکوکںیہناجےتن"
ازالنکھجتررولیحےکابولںوکڑکپاتوہااساکرہچہاورپترےکاکیابررھپاسےسوپےنھچاگل
"ممںیمچسوبلراہوہںںیموایعقاسڑلیکوکںیہناجاتن"
رولیحاکوجابنسترازالنےنرولیحےکابولںوکوییہناےنپاہھتیکیھٹمںیمڑکجتر،ابولںےکزورےس
تریسوکااھٹایاورواسپایسہگجرپڑھکاایکسجےسرولیحےکہنمےسدردانکںیخیچلکنڑپی
"ریمیاالطعےکاطمقبمتےناسڑلیکوکاکیراتےکےیلاہریئایکاھتاسےکدعبےسہیڑلیکںیہکیھب
ںیہندیھکییئگےہ،اسڑلیکوکمتےناہجںںیہکیھباپھچایوہاےہارگمتےنےھجمںیہناتبایوترولیحںیم
اہمترےاسھتایکتراتکسوہںارگںیہمتولعمموہاجےئوتمتاساذتیوکےنہسےسرتہبرماندنسپتروےگوجاب
دواہکںےہہیڑلیکاسوتق"
ازالنےصغںیمرولیحوکداتھکیوہااکیابررھپوپےنھچاگل،اےسھجمسںیمںیہنآراہاھتوہاہکاجےئ،ایکترے،ےسیک
اینپنہبوکںیہکےسڈوھڈناکنےل،اسوتقاسیکےبیسبآامسونںوکوھچریہیھت۔۔۔۔رولیحےکاخومش
رےنہرپازالنےناکیابررھپرولیحےکہنمرپزوردارامطہچنامرا،رولیحاکیابررھپتریستیمسزنیمرپ
اجرگا
"زیلپےھجموھچڑدو،ںیموایعقاسڑلیکوکںیہناجاتن"
ابیکابرواالڑپھتےلہپےسیھبزایدہدشتاکاھتسجےسرولیحےکاگلےکاسھتاساکاکنیھبرسخوہایگ
اورانکےسوخنےنہباگل
"اسڑلیکوکاوراندووچبںوکمتاجےتنوہانں"
ازالنلبیٹےساانپومابلئااھٹتراکیابررھپکھجتررولیحےکرہچےےکآےگومابلئیکارکسنیتراتوہا
اسےسوپےنھچاگل،رولیحےنابیکابرارکسنییکرطفداھکی
"رحا"
ےباسہتخاسےکہنمےساینپویبیاکانمالکنوہوصتریاسیکویبیاوردوونںوچبںیکیھت
"دنچدونںےلہپرویبےناسڑلیکوکریمےٹیلفرپاجیھباھتںیمےناسڑلیکےکاباقدعہرویبوکاپچنالھکروےپ
اکیراتےکےیلدیےھت۔۔۔رگمہیڑلیکاسراتریمےٹیلفےسرفاروہیئگیھترویبوخدیھباسڑلیک
یکالتشںیمےہ۔۔۔ںیماےنپوچبںیکمسقاھکترہہکراہوہںںیمےناسراتاسڑلیکےکاسھتھچکطلغ
ںیہنایکاھتاورہنیہ ہیاجاتنوہہکہیڑلیکاباسوتقاہکںرپےہ،ریما نیقیتروںیمابیکابرابلکلچسوبل
راہوہںزیلپریمیویبیاوروچبںوکھچکتمتران"
رولیحوباتلوہاےبیسبےسداھڑےامرترزوروںےسروڑپاوتازالنرمکےےسابرہلکنتردورسےرمکے
ںیمآایگ
اانپرسدوونںاہوھتںںیماھتےموصےفرپاھٹیبوہااساکاانپیھبدلایکہکوہرولیحیکرطحداھڑےامرترزور
زورےسروےئاجنےنونفاسوتقاہکںیھت،سکاحلںیمیھت
بجاسوکولعمموہااھتہکوہرویبےکاہھتگلیئگےہوجوساسئںیماکیانہکیئیکتیثیحریتھکےہبتاکی
لپےکےئلازالنوکوسحمسوہااھتےسیجاسےکمسجےسروحچنیھکیلیئگوہ۔۔۔۔رویبےکاکھٹےنرپچنہپتراس
ےناکیاکیڑلیکںیمونفوکالتاشرگموہانڑلویکںںیموموجدںیہنیھتبتازالنوکرولیحاکولعمموہارگم
اہیںیھبونفاکہتپںیہنلچاکس۔۔۔وہاسرھبیداینںیمابلکلاالیکوہایگاھتاندونںوہسجاذتیےسزگر
راہاھتاساکادنازہوکیئیھبںیہناگلاتکساھترگماےستمہےساکمانیلاھتاینپآوھکنںےکآوسنؤںوکاگولںرپ
ارتےنےسےلہپاصفتراتوہاوہوصےفےسااھٹاوررمکےےسابرہلکنایگ
**
وپرےےتفہےکدعبآجاساکویوینریٹںیمآانوہااھتاشلگنیکالکسےنیلےکدعباےسادنازہوہاہکالھچپزگرا
وہاہتفہریغاحرضوہےنیکوہجےساسیکاڈٹسزیاکاکیفالزوہاکچےہ۔۔۔دنپرہٹنمےکدعبرسقیتعیکالکس
یھتوجاسےکزفسکےکرچیٹےھتالیبوکآجیہولعمموہااھتنیتدنےلہپاینپھچکذایترپایلمریکوہجےساناک
ویوینریٹآانںیہنوہراہاھتہکلبرسقیتعیکہگجآابنانمےکرچیٹزفسکیکالکسےلرےہےھت
"رسآےئگ"
اوٹسڈٹنیکآوازالکسرومںیموگیجنوتالکسےکاموحلںیماکیدممظنوطبضیکاضفاحبلوہیئگ،،رچیٹیکآدم
ےسےلہپیہاسرےاوٹسڈسٹناینپتریسرپرباامجنوہےکچےھت
کیلبڈرسیٹنیپےکاورپواٹئرلکرشٹےنہپ،ابولںوکرتبیتےسانبےئوہےئرہچےرپیکلہداڑیھوموھچنں
ےکاسھترپواقراچلاتلچوہاوہالکسےکادنرآایوتالیبیکآںیھکنےبینیقیےسیلھکیکیلھکرہیئگہکبجدلیک
دڑھںینکاکیدمےسزیتوہےنںیگ۔۔۔ہیاسیکالکسںیمایکترراہاھتہیآابنےسیکوہاتکساھتاساکرچیٹ،،
اساکانمآابنںیہناھتالیباسوکیلہپرظنںیمدھکیتراچہپنیئگیھت،،آرخوہاسرہچےوکےسیکںیہناچہپیتن۔۔۔
وہوکناسدنوکناسہحملہناھتبجاسےکدلےناسرہچےوکایدہنایکوہ،ابتدویکتدحمودںیہنریہ
یھتہکلبوہدوییکزنملےسابتتہبآےگلکنیکچیھتاورااسیبکوہاہیالیبوکایدںیہناھتالیباسسنروےک
ایسوکدھکیریہیھت
ازالن،دساسلےلہپےسجبسےکاسےنماسےناانپرجممرہھٹاایاھت،دساسلےکرعےصےکدعبآجاےس
اےنپاسےنمدھکیترالیبیکآںیھکنابلبلآوسنؤںےسرھبےنیگلاوروہٹنرلزےنےگل
"الکسںیمےنتجےئنرہچےرظنآرےہںیہاکیاکیترےکڑھکےوہےتاجںیئاوراےنپآپوکاعتمرف
ترواںیئ،،ابیقاسرےاوٹسڈسٹنوبرڈرپدےیےئگرمنیکلروسولترںی"
وہالیبوکانبدےھکی امرترااھٹترواٹئوبرڈیکرطفڑباھ۔۔۔وہاوٹسڈٹنوجآجیلہپابراسیکالکساڈنیٹتررےہ
ےھتاکیاکیترےکڑھکےوہتراانپارٹنوڈنشکترواےنےگلہکبجابیقےکاوٹسڈسٹنوبرڈیکرطفوتمہجےھت
"ںیہمتارٹنوڈنشکےکےئلالشیپسوبانلڑپےاگ"
ابیکابرازالنیکرظنںی الیبیکرطفایھٹوتاسرےاوٹسڈٹنرسااھٹترالیبیکرطفدےنھکیےگلاہجں
ازالنےکدےنھکیرپاساکدلمھتاسایگاھتویہاسرےاوٹسڈسٹنوکاینپرطفوتمہجاپتروہاوریھبزایدہربھگا
یئگیھت
"ابسجاکیھبرسورکٹیشےسااھٹوتوہدیساھالکسےسابرہاجےئاگاخومیشےسبساانپاکمترںیاورمت
ڑھکیوہاجؤ"
ازالنیکوارگننرپبساوٹسڈسٹندوابرہاےنپاکمںیموغشملوہےئگویہالیبتریسےساھٹترڑھکیوہیئگہن
رصفالیباسوکدھکیریہیھتہکلباذالنیھباسوکاخومشڑھکادھکیراہاھت،ازالنیکرظنںیالیبوکہیاتبےنےک
ےیلاکیفیھتہکوہوخدیھباسوکاچہپنایگاھترشدنمیگےکامرےالیبیکرظنںیکھجںیئگ
"انماتباندنسپترںیںیگآپاانپ"
ازالناکزنطہیہجہلاسےکاکونںےسرکٹاایوتالیبںیکلپاکپھجیتوہیئاےسدھکیترآہتسہآوازںیم"الیب"اانپانم
اتبےنیگل۔۔۔آوازاینتدممھیھتہکلکشمبوہوخدیہاینپآوازنساپیئوہیگ
"انہتشںیہنترےکآیئوہایزابنرھگرپوھبلترآیئگوہزورےسوبول"
ازالنےکتخسےجہلرپالیباساکرہچہدےنھکییگلسجےکرہچےےکاترثاتاسےکےجہلےسیھبزایدہتخس
ےھت
"الیب"
ابیکابرالیبڑلڑھکایتوہیئآوازںیمرگمذرازیتآوازںیماےساانپانماتبےنیگل
"الیبایکمتاہیںریمےاپسرشتفیالاندنسپترویگ"
الیبےسوبےتلوہےئازالنےناہھتںیموموجدامرترچنیھکتراسڑلےکےکرسرپامراوجرسااھٹتراسےنمدےنھکییک
وکششترراہاھت
"ولکنالکسرومےسابرہ"
ازالنیکداھڑرپاہجںالیبمہسیئگیھتویہاسڑلاکیکوسریوکایکشٹٹہنترےتوہۓازالنےناےسالکس
رومےسابرہاکنلدای
"وپراانمایکےہاہمتراسمالیب "
الیبےکاےنپاپسآےنرپازالناساکرسخڑپاترہچہدھکیتردوابرہوبال
"الیبابعد"
الیبوکوسحمسوہراہاھتےسیجاساکاینااحتمنرشوعوہاکچےہوہازالنوکدےھکیانبءاےساانپانماتبےنیگل
"وتالیبابعدابیھبوشقریتھکوہمتدویےکانمرپاےنپدوتسوکروساترےناکایرھپاباےنپوشقدبلےیل
ںیہمتےن"
ازالنیکآوازاینتیہآہتسہیھتےکاےسرصفالیبیہنسیتکسیھتوہڑتپتررظنںیااھٹیتوہیئازالنےک
اپسٹرہچےوکدےنھکییگلوجایسےکرہچےرپاینپرظنںیاگڑےھڑھکااھتالیبرشمےسدوابرہرساکھجیئگ
"فیلکتوہیئریمےوسالرپ،وکیئابتںیہناسےسزایدہفیلکتمتےھجمدےیکچوہوجںیمہہسیھباکچ
وہں۔۔۔ولچہی اتبدواندساسولںںیمینتکابراہمترےریمضےنمترپالمتمیکےہہکمتےنیسکےبانگہرپ
وھجاٹازلاماگلایاھت"
ازالندےبوہےئےصغںیمالیباکرہچہداتھکیوہااسےسوپےنھچاگلنکیلاسوتقالیبیکزابناتولےسکپچیکچ
یھت،رصفاسیکآںیھکناکشتاہریہیھتاوروہوخدلسلسمیچینرظنںیاکھجۓوہیئیھت
"تہبلکشمگلراہوہاگریمےوساولںاکوجابدانیاورھجمےسرظنںیالمان،انیقیاہمترےےیللکشموہراہوہاگ
ولچابآاسنوسالوپھچاتیلوہںہیوبرڈرپوجریمنکوموجدںیہاںیہنوسولتریتکسوہ"
ابازالنےکرہچےےکاترثاتابلکلفلتخمےھت،وہاکیرچیٹیکرطحاےنپاوٹسڈٹنےسوسالترےناگلوت
الیبوبرڈیکرطفدھکیتررشدنمیگےساکیابررھپیفنںیمرسالہےنیگل
"لبیٹےسورکٹیشااھٹؤاوراینپٹیسرپھٹیبتراںیہنوسولترو"
ازالنوباتلوہاابیقاوٹسڈسٹنیکرطفوتمہجوہااورابآوازبسےسوبال
"وجاوٹسڈسٹنیاسٹسیٹوکرئیلکںیہنتراپںیئےگایدرںیھکاںیہنزفسکےکڈمرٹمںیمےنھٹیبیکرپنشیمںیہن
ےلمیگ"
ازالنیکابتنسترالیبرسااھٹیتوہیئاےسدےنھکییگلویکہکنڈمرٹمےکربمنرٹسمسںیماویلکنڈوہےنےھتالیبوک
ھجمسآراہاھتابوہسکسکرطےقیےساسےسدبہلےلاگ
"ابارگاہمترایھبرسااھٹوتالکسرومےسابرہتردوںاگںیمںیھمت"
ازالنےکوارگنندےنیرپوہورکٹیشرپرساکھجیئگ،،،لکشمےسدسٹنمیہزگرےےھتبتازالناس
ےسٹیشچنھکتراےنپاہھتںیماتیلوہادےنھکیاگل،،سجرپآوسنؤںےکاشنانتےکاسھتاسھتوپریٹیشرپ
رصفاکییہظفل"وسری"ابرابراھکلوہااھت
"لکاشموپرےاپچنےجبمتاساڈیرسیرپآؤںیگابلکلایلیک"
ازالنےند ھمےےجہلںیموبےنلےکاسھتیہاےنپاہھتںیموموجدامرترےسالیبےکاہھترپاڈیرسیاھکل
دورسےاوٹسڈسٹنےسورکٹیشکلیکٹتراتوہاوہالکسرومےسابرہلکنایگ
**
ارفامیہآسفےسرھگآایوتاسےنانزنینوکالنںیمتریسرپاھٹیبوہااپایوہاکریکرفٹنٹیسےسنیتےساچر
اشگنپااھٹاتوہاالنںیمآایویکہکنونفیھبویہوموجدیھتوجاھگسرپلہچدقیمترےنےکاسھتاسھتدنلب
آوازںیمانزنینوکھچکاتبریہیھتویکہکناسوتقونفیکتشپارفامیہاورانزنینیکرطفیھتاسےئلوہ
ارفامیہوکدھکیںیہناپیئیھت۔۔۔ارفامیہانزنینوکااشرےےسالسمتراتوہااسرےاشرپزلبیٹرپرھکترویہ
تریسرپھٹیبترونفیکابںیتےننساگلوجاسےکاسےنموترباہانمیہھچکوبیتلیھترگماسوتقاننااٹسپرشوع
یھت
"اوررھپااچکنویںوہاہکوخدوخبدرظنمدبتلیوہایگاورںیمےناےنپآپوکاکیرحصایکاجبۓزبسابغںیم
ابلکلاہنتاپایںیماسوتقاانتزایدہڈریئگیھتہکآتیارکلیساکوردترےنیگل۔۔۔رھپوھتڑیدریزگرےنرپ
واہںرپاکیزبرگآےئاوہنںےنےھجمریمےرھگاکراہتساتبایاوراسےکدعبںیمرھگچنہپیئگ"
اشدیوہراتوکداھکیوہااانپوخابانزنینوکانسریہیھتسجرپانزنیناخومیشےسرکسماترارفامیہوکدےنھکییگل
وہوخدیھباینپرکسماٹہاپھچتراخومشاھٹیبوہااھت۔۔۔۔ونفےنایھبیھبٹلپترںیہنداھکیاھتوہاب
ایکرویںںیمےگلوہےئوھپولںیکرطفوتمہجیھتوتانزنینونفےسوپےنھچیگل
"تمیہرپوسںوجمتےنوخابداھکیاھتاسںیمڑلےکیکلکشریمےایفےسیتلمیھتانں"
انزنیناینپرکسماٹہطبضتریتوہیئونفےساساکرپوسںواالوخابوپےنھچیگلاشدیوہاچیتہیھتونفاانپ
رپوسںواالوخابارفامیہےکاسےنمرھپانسےئ
"یجلکشابلکلآپےکےٹیبیکرطحیھتاوراھتیھباکیدمرخاٹناٹپئاکےسیجامہرےرپاےنےلحمںیممیگٹ
اکیلگنجلیبوہاتراتاھتڑبےڑبےگنیسواال،ریمےیہوخابںیمآترھجمرپاےسیروبعامجراہاھتاوررھپ
ااٹسلئاےسیامرراہاھتےسیجہکوکیئریہووہ۔۔۔ںیمرپوسںواالوخابآپوکاتبانوتںیہناچیتہیھتہکںیہکآپ
وکرباہنےگلرگمںیمےنآپوکاتبایانںحبصاھٹترروزاےنپوخابانسانریمینپچبیکاعدتےہںیمایموکروز
اےنپوخابانسایتریتیھت"
ونفاکیاکیترےکومےیتےکاسرےوھپلوتڑیتوہیئاےنپدوےٹپںیمرھبترانزنینوکاتبےنیگل۔۔۔
ارفامیہاےنپابرےںیماسڑلیکےکایخالتاجےنناگلوجاسوکڑبےگنیسواےلیلگنجلیبےسہیبشتدےتر
ایسےکوگلاےئوہےئوھپلزمےےسوتڑتراینپوھجیلںیمرھبریہیھت
"ںیہمتولعممےہانںتمیہےھجماہمتریوکیئیھبابتربیںیہنیتگلےہوجیھبابتوہاترےھجمےسےب
دڑھکوبلدایترواوروجیھبوخابدوھکیوہےھجمانسایترو،،وےسیارگوہوخابواالڑلاکریہوےننبیکوکششترراہ
اھتوتاانتیھبطلغںیہناھتایفیھبدےنھکںیمریہویہاتگلےہ۔۔۔اہںوہاگلابتےہہکاسوخابواےلڑلےکوک
مترپروبعںیہناھجڑاناچےیہاھتاورہنیہاہمترےاسےنمااٹسلئامرےناچےیہےھتویکہکیئھبوخابوتاہمترا
اھتانں"
انزنینزمےےسوبےنلیگلوتارفامیہےندیجنسہرظنانزنینرپڈایلرھپدوابرہاسڑلیکوکدےنھکیاگلوجاےساکیف
رزیرویسیتگلیھتنکیلاسوتقوہاسیکامںےکاسےنمانتکرفیوہتراسےسابںیتترریہیھت
"آیٹنابآپریمیابتاکرباںیہنامےئیناگںیموتآپوکیچساتبریہوہںاانپاٹیبوترہامںوکیہریہواتگلےہہیوت
وکیئدورساچساتباتکسےہہکوہریہوےہایرھپزریو۔۔۔اوروےسییھبآجلکیکڑلایکںاےسیڑلوکںوکوتابلکل
ریہوںیہنیتھجمسوجالبوہجاکروبعاھجڑتراینپدتشہالیھپےتوہایرھپافوتلےکااٹسلئداھکتررھبمامرےتوہ"
ونفرصموفادنازںیموبیتلوہیئےسیجیہیٹلپاسےنمتریسرپارفامیہوکاھٹیبوہادھکیتراکیدماسوکترٹناگل
"اہےئاہلیج"
اکیدمربھگاتراسےناےنپہنمرپدوونںاہھترےھکاسرےےنچوہےئوھپلدوےٹپےسےچینرگےڑپے،،
وہوکشہرھبیاگنوہںےسانزنینوکدےنھکییگلسجےناےساےنپےٹیبیکآدمےکابرےںیمآاگہںیہنایکاھت،،،
ہکبجانزنینےناینپیسنہوکاکیفدریےسرواکوہااھتابوہاباقدعہزورےسسنہریہیھت۔۔۔ارفامیہوکدےنھکییک
اجبےئونفےنرشدنمیگےساینپرظنںیاکھجیلوہوھتڑیدریےلہپاجےنایکایکارفامیہوکوبلیکچیھت،،ارفامیہ
تریسےساھٹتراتلچوہاونفےکاپسآترڑھکاوہا
"ےھجموتھچکااسی ایدںیہنڑپاتسمتمیہےکںیمےنآپرپیھبکروبعاھجڑاوہایرھپااٹسلئداھکتررھبمامرے
وہ"
ارفامیہونفےکےکھجوہےئرسوکدھکیتراسےسوپےنھچاگل
"ںیمےنآپیکابتںیہنیکیھتویسییہ اکیاعمیسابتوبیلیھت"
ونفتمہترےکاانپاکھجوہارسااھٹترارفامیہوکدیتھکیوہیئوبیل
"وترھپآپاتباندنسپترںیںیگہکارفامیہابعدریہوےہایرھپزریو"
وہوغرےسونفاکرہچہداتھکیوہااسےسوسالوپےنھچاگل،سجرپونفےنانبھچکوبےلدوابرہرساکھجایلویکہکاس
وتقوہرغمورااسنناسےکرقبیڑھکاتہبوغرےساساکرہچادھکیراہاھت
"ایفمتتمیہوکرپاشینتمتروورہنوہمتےسڈراجےئیگ"
انزنینتریسرپیھٹیبوہیئونفےکرہچےےکاترثاتدھکیترارفامیہوکوٹیتکوہیئوبیل
"ڈرانیھباچےیہامم،،ویکہکنےھجمریہوےننباکوکیئاخصوشقںیہنےہاوروےسییھبیلگنجاوررخاٹنلیبےس
وکیئدیعبںیہنوہاناجےنبکدبکاجےئ"
ارفامیہونفےکےکھجوہےئرسوکدھکیترزیتآوازںیمانزنینےسوبالوتونفرسااھٹترارفامیہوکدےنھکییگل۔۔۔
وہابیھبونفوکیہوغرےسدھکیراہاھت
"رساکھجترویںرجمومںیکرطحتمڑھکیراہترو،،ابلکلااھچںیہناتگلڑلویکںرپہیااٹسلئ۔۔۔اکھجوہارس
رصفیطلغترےنواےلاکااھچاتگلےہ۔۔۔اینیوزی اہیںآؤںیماہمترےےیلھچکالایوہں"
ارفامیہاسےسوباتلوہاواسپدنچدقمےکاف ےلرپیھٹیبوہیئانزنینےکاپسآایوجاندوونںوکتہبوغرےس
لح
اورد ٹشیےسدھکیریہیھت۔۔۔ارفامیہےنلبیٹرپرےھکوہےئاشرپزااھٹےئاوراےنپرقبیآیتوہیئونف
یکرطفڑباھۓ
"اسںیمدنچڈرزسیںیہاورہیںیماہمترےےئلالایوہں"
ارفامیہےکوبےنلرپونفاناشرپزوکدےنھکییگل
وہبجےساہیںآیئیھتارفامیہاسوکاکییہابلسںیمدھکیراہاھتوجوہاہیںنہپترآیئیھتےبکشاساک
انہپوہاابلسایھبیھباصفرھتسااھتانیقیوہاسابلسوکواشترےکدوابرہزبینتترایلتریت
"وسریرگمںیم ہیڈرزسیںیموبقلںیہنتریتکس"
ونفارفامیہےکڑبےھوہےئاہھتںیموموجداشرپزوکدھکیترذعمرتتریتوہیئوبیل۔۔۔ونفوکاےنپرھگںیم
انپہدےتراوراجبدےترارفامیہاسرپدوااسحانتتراکچاھترگموہزمدیرسیتاااسحناسےسےنیلاکارادہ
ںیہنریتھکیھت۔۔۔۔ونفیکابتنسترارفامیہےکامےھترپلبڑپےنےگل
"تمیہاٹیبارگوکیئںیہمتہفحتدےوتاسرطحاےسعنمںیہنتراناچےیہ۔۔۔۔ایفاہمترےےئلہیاسرے
ڈرسیولخصدلےسےلترآایےہاشابشےلول"
ونفےکااکنرترےناورارفامیہیکاشیپینرپلبدھکیترانزنینچیبںیمدماتلختریتوہیئوبیلرگمانزنینیکابت
رپارفامیہ اکیدموبال
"یجںیہناممےھجمیسکوکیھبالبوہجںیمےفحتاحتفئدےنیاکوکیئاخصوشقںیہنےہ،،اورسمتمیہ ہیڈرزسی
آپیکاجبیکروکیارئٹنمےہ،آپوک24ےٹنھگاممےکاسھتذگارےنوہےتںیہوتآپوکاصفرھتساوہےن
ےکاسھتولیڈرسیرظنآاناچےیہاوردورساہیہکانڈرزسییکاامؤٹنآپیکرلیسیےسسیلوہیگوتہیڈرزسی
آپرھکےئجیل"
ارفامیہدیجنسہےجہلںیماسوکاسےکرفاضئاوراجباکاتباتوہاوبالوتونفوکارفامیہےکاہھتےساسرے
وشرپزانیلڑپےاسےکدعبارفامیہواہںںیہنراک۔۔۔ارفامیہوکاسڑلیکرپہصغآایاھتویکہکنوہڑلیکھچکزایدہ
یہایٹیٹیوڈریتھکیھت،،دودنےلہپالیبےنیھباسوکدوڈرسیاامعتسلترےنوکدےیےھتسجرپوہرکسماترالیب
وکیھبااکنرتریکچیھت،،ارفامیہاجاتناھتالیبےنوجاسوکوڑپےدےیےھتوہالیبےنوخداامعتسلںیہنےیکےھت
ہکلبوہےئنڈرسیےھترگماشدیوہڑلیک ہیابتںیہناجیتنیھتیھبجآجارفامیہاسےکےیلہیڈرزسیرخدیترالای
اھت
**
"یبیبیج یہیوہااپرٹنمٹےہسجاکآپےناڈیرسیاتبایاھت"
الیبےکاتبےئوہےئاڈیرسیرپڈراویئراکررواتکوہااسےسوبالوتالیبآھٹزنمہلامعروتںوکدےنھکییگلوجاسےک
داںیئاورابںیئاجبنینبوہیئیھت ہیویہااپرٹنمٹاھتسجاکاڈیرسیازالنےناسےکاہھترپاھکلاھترگمآےگ
الیبوکملعںیہناھتہکاےساہکںاجاناھت۔۔۔وہازالنےکےنہکےکاطمقبدورسےدناشمںیم اہیںچنہپیکچ
یھتاسےسےلہپوہڈراویئروکآابنانیمصخشےکابرےںیمولعممترےناکیتہکاساکومابلئےنجباگلسجرپ
ااجننربمنےساکلآریہیھت
جل
"بجںیمےنمتےساےلیکآےنوکاہکاھتوتاسدم ھےوکاسھتےلترویکںآیئوہ"
ومابلئاکربمنےبکشااجناناھترگمہیآوازابلکلااجنینںیہنیھتازالن افوہاتوہااسےسوپےنھچاگل
"ںیہکیھباجانوہںیمرشوعےسیہڈراویئرےکاسھتآیتاجیتوہ،اھبیئےھجماالیکںیہکیھباجےنیکرپنشیمںیہن
دےتی"
الیباگڑیںیمیھٹیبوہیئیھتیکلہیسآوازںیمازالنوکاتبےنیگلاسھتیہوہاےنپداںیئاورابںیئاجبنینب
امعروتںوکاکیابررھپوغرےسدےنھکییگلاناجےنوہاسوتقاےساہکںےسدھکیراہاھت
"کیھٹےہاےسدوےٹنھگدعبآےناکہہکتراگڑیےسابرہلکنآؤ"
ڈراویئروکارفنمترےکالیبازالنیکابتیکریپویتریتوہیئاگڑیےسابرہلکنآیئ۔۔وہانزنیناورارفامیہ
ےسویوینریٹولیفےکرھگاجےناکہہکتراہیںآیئیھتوہدوونںیہریحتزدہےھترگموخشیھبےھتنکیلالیب
اندوونںےسوھجٹوبلترایھچاخیصرشدنمہیھت
"ابراڈیئاسڈیئرپرٹنوہاجؤاسےنمیبالبکےہ۔۔۔ٹفلےسوفرھتولفررپآاجؤ"
الیباانپومابلئاکنےساگلےئوہےئیھتےسیجےسیجازالنوباتلایگوےسیوےسیوہٹیلفربمن504ںیمچنہپیئگاہجں
اذالنےکاطمقب،،ٹیلفاکدروازہےلہپےسیہالھکوہااھت۔۔۔دڑھےتکدلےکاسھتالیبٹیلفںیمےسیجیہدالخ
وہیئوتٹیلفاکدروازہاکیدمےسدنبتردایایگ۔۔۔الیباکیدمڑمیوتاسےناینپتشپرپازالنوکوموجد
اپای۔۔۔ٹیلفاکدروازہدنبترےنےکدعبوہالیبوکیہدھکیراہاھت۔۔۔رہنسیابولںوکوجڑےھیکلکشںیمےٹیپلاسدہ
ےسضیمقولشارںیموہاےسآجیھبےلہپیکرطحوکیئومیمڑگاییگلیھت۔۔۔ازالنےکاےنتوغرےسدےنھکیرپ
الیبوکاانپدلاورزورےسدڑھاتکوہاوسحمسوہا
"وپرے15ٹنمٹیلوہمتاسوتق05:15وہرےہںیہ"
وہاتلچوہاالیبےکزمدیاپسآتراسےسوبال
"اڈیرسیڈوھڈنےنںیماٹمئگلایگاھت"
الیبتہبرقبیےساساکرہچہدھکیریہیھتوہازالنیکآوھکنںںیماھجیتکنوہیئوبیل۔۔۔لکیکابتبسنوہآج
اسےسدواتسہنےجہلںیمابتترراہاھتسباسےکرہچےرپرکسماٹہںیہنیھت۔۔۔ازالنےکرہچےےک
اترثاتےسوہادنازہاگلیتکسیھتہکاسیکتیصخشںیماکیفدبالؤآاکچےہ
"ایلگابرااسیںیہنوہاناچےیہ،ںیموجیھباٹمئدوںاگںیہمتہشیمہایساٹمئرپاہیںانچنہپوہاگراٹئ"
وہایھبیھبدیجنسہاترثاتےیلالیبوکداتھکیوہاوبالوتےباسہتخالیبےکہنمےسالکن
"رگمںیم اہیںرپایلگابرویکںآؤںیگ"
الیبیکابترپازالنےکرہچےرپدممھیسزنطہیرکسماٹہارھبی
"متاہیںایھبیھبویکںآیئوہ؟؟ریمےالبےنرپیہانں،وتٹسکیناٹمئیھببجںیمںیہمت اہیںالبؤاگوت
ںیہمتریمےاپسآانڑپےاگ"
زنطہیرکسماٹہےکاسھتازالنزنطتراتوہاالیبےسوبےنلاگلسجرپالیبےسوکیئوجابنبںیہنڑپاوہاخومیش
یہریہ
"آؤرومںیمےتلچںیہ"
ازالناسےسوباتلوہاادنریکرطفرومںیماجےنےکےیلڑماوتالیباسرمکےوکدےنھکییگلاہجںوہڑھکی
یھت
ہیڑبااساہلامنرمکہاھتسجںیموصےفوموجدےھتاوراکیاسڈیئرپزیمےکاسھتاچرترایسںیھبوموجد
یھت۔۔۔الیبازالنےکےھچیپےنلچیگل،،،ازالنسجرمکےںیمدالخوہاوہڈیبروماھتوجزایدہڑباہناھت
"ڑھکیویکںوہوھٹیب"
الیبرمکےاکاجزئہےلریہیھتبتازالنیکآوازرپوچیکنوہاےسوٹرٹسوصےفرپےنھٹیباکااشرہترراہاھتوجڈیب
ےکداںیئاجبنوموجداھت
الیبوصےفرپےنھٹیبیگلوتازالنےنروماکدروازہدنبتردای،،ڈیبروماکدروازےدنبترےنیکالکجالیبوکھجمس
ںیہنآیئیھترگمازالنوکاسیلٹآنتراتدھکیترالیبوکاانیمطنوسحمسوہارگمہیاانیمطناسوتقرتصخ
وہایگبجازالناسےکےبدحاپسوصےفرپآتراھٹیبوتوہوصےفرپاینپہگجٹمسیسیئگ
"زفسکیککبالیئوہانں"
اذالنےکوسالرپوہوہقنینبازالنوکدےنھکییگل۔۔۔ازالندیجنسیگےساسوکداتھکیوہاوپھچراہاھت
"ےھجمابلکلیھبادنازہںیہناھتہکمتےنےھجماہیںڑپاھےنےکےئلالبایےہ"
الیبوکاینپابتوبےتلوہےئوخدتہببیجعاسوسحمسوہاہکوہہیایکوبلریہےہ
"اسوتقرومےکرپمٹرچیےکاسحبےساہمترےاہھتڈنھٹےوہرےہںیہنکیلارگںیماسرمکےیک
یک س
ڈنھٹکںیماینپابڈیوکوارماپتراناچوہوتےھجمایکتراناچےیہا یلٹںترو"
ازالنےکبیجعےسوسالرپوہوہقنینباےسدےنھکییگل،آہتسئےساسےنازالنےکاہھتےساانپاہھتڑھچاان
اچاہرگماناکمریہ
"مم۔۔۔۔ےھجمےسیکولعمموہاتکسےہںیمےلھچپدونںریغاحرضوہےنیکوہجےسالکسسںیہنےلیکسیھت،،
ےھجمرھگاجانےہاب"
"اسوسالاکوجابدےیریغبوتمتاسڈیبرومےسابرہںیہناجیتکسواسپاےنپرھگاجےناکوصتروتآجوھبلیہ
اجؤ"
ازالنوبےنلےکاسھتالیباکاہھتڑکپتراےسڈیبکتالای
"ےھجمںیہنولعممازالنمتایکوپھچرےہوہزیلپےھجماےنپرھگاجانےہ"
ازالناکہیردلمعاسیکتعیبطےسابلکللیمںیہناھکراہاھتالیبوکاباسےسربھگاٹہوہےنیگلوہازالن
ےسدروخاتستریتوہیئوبیل
"ںیہمتاسوسالاکوجابںیہنولعمموتاسںیماانتربھگاےنیکایکابتےہںیمںیہمتآجاثملدےتربس
اھجمسداتیوہں"
ازالنےنوبےنلےکاسھتیہالیبوکڈیبرپداکھدایاسےسےلہپوہڈیبےسایتھٹازالنےناسرپےتکھجوہۓالیب
یکدوونںالکویئںوکاےنپوبضمطاہوھتںںیمڑکجایل۔۔۔وہاچہتریھبہناےنپاپؤںالچاپیئیھتہنیہازالنےس
اےنپاہوھتںوکڑھچااپیئیھت
"ازالنںیہن۔۔۔ںیمرماجؤںیگابےکابر،،،ںیہمتدخااکواہطسےہ،،ریمےاسھتھچکرباتمتران"
الیبوخفےکامرےربیرطحےسیتخیچوہیئازالنےسوبیل،،اسیکیٹھچسحےناسوکاہیںآےنےسےلہپ
ااسیوکیئاالرمںیہندایاھتوجازالناسےکاسھتترراہاھت،،وہوتازالنوکےلترااسیھچکیھبںیہنوسچیتکسیھت
"ویکںبسےکاسےنمانمایلمتےنریماوجابدو،ویکںداینےکاسےنمذلیلاورروساترےکرھکدایمتےنےھجم،
اتبؤ۔۔۔اہمتریوہجےسریمییتسہ،ریمییلمیفبسربابدوہیئگ،ںیہمتولعممےہمتےسدوییکینتکڑبی
تمیقاکچیئےہںیمےنریماابپاسداینےسالچایگریمی امںنہبےکرسےستھچنھچیئگ،ریمےزدنہ
وہےتوہۓریمیامںنہبرلتررہںیئگ،اجیتنوہلیجیکاچردویاریںیمایکایکاذںیتی یہسںیہںیمےنےسیک
ےسیکدندانھکیڑپےںیہےھجم"
ازالنےصغےسرھبیآوازںیمایسیکرطحاتخیچوہاالیبےسوبال
الیباسیکرگتفںیموموجدرویتوہیئازالنےساعمیفامےنگنیگل۔۔۔اسھتیہازالنیکرگتفںیمالیبیک
احتلریغوہےنیگلاسیکآںیھکندنبوہےنیگلاورمسجاکےنپناگل،،الیبیکڑگبیتوہیئاحتلاوراستیفیکوک
دھکیترازالناےنپہصغوکطبضتراتوہاوحاوسںںیمآایاورڈیبےساھٹتروصےفرپاےنپدوونںاہوھتںںیمرس
اھتمترھٹیبایگ
الیباکیفدریکتڈیبرپیٹیلوہیئرویتریہ۔۔۔وھتڑیدریدعبازالنوکاےنپدنکےھرپالیبےکاہھتاکسملوسحمس
وہاوتوہرسااھٹترالیبوکدےنھکیاگلوجرویئوہیئآوھکنںےکاسھتوصےفرپیھٹیبوہیئاذالنوکدھکیریہیھت۔۔۔
الیبےنازالنےکدنکےھرپرسرھکتراکیابررھپروانرشوعتردای
"ںیماسوتقتہبزایدہڈریئگیھتارگںیماساکانماتبدیتیوتوہدوابرہےسریمےاسھتویہبسترات۔۔۔۔
ںیمدوابرہےسوہبسربداتشںیہنتراپیتازالن۔۔۔اسےئلابابےکوپےنھچرپںیمےناہمتراانمےلایلےھجم
اعمفتردو"
الیبےکابآوازروےنےسازالناسےکادنراکاپھچوہادرداورترباصفوسحمستراتکساھتوجوہےلھچپدس
اسولںےسوسحمستریتآیئیھت
"وکناھتوہ"
اذالناسےکرہنسیابولںرپاہھتراتھکوہاوپےنھچاگلوتالیبازالنےکدنکےھرپراھکوہارساٹہتراےسدےنھکییگل
"ایکافدئہاتبےناک"
الیبدیسیھوہتریھٹیبرظنںیرچایتوہیئاےنپآوسناصفترےنیگلوتازالنےنالیباکرخدوابرہاینپاجبنایک
"ےسیکافدئہںیہنےہاتبےناک،الیبےھجماساکانماجاننےہ،وکناھتوہصخشسجےناسراتںیہمتاسھتوایشحہن
ولسکایکاھتسجیکزساںیمےناکیٹاوروہابکتآزادوھگمراہےہاتبؤےھجموکناھتوہ"
ازالنےصغںیمالیب ےسوبالےبکشلیجںیماسیکزسااعمفوہیکچیھترگمہیاذتیمکںیہنیھتہکاسیک
یلمیفرھکبیکچیھت،،اساکابپاےسوصقروارھجمستراسداینےساجاکچاھت۔۔اسیکامںاورنہبےناسواہعق
ےکدعباسیکدورربداتشایکاھت
"ارفصاھبیئ۔۔۔۔ازالنںیمےناںیہنارفامیہاھبیئیکرطحاانپاھبیئاھجمساوراوہنںےناسراتریمے
اسھت"
الیباانپرہچہاےنپاہوھتںںیماپھچتررویتوہیئوبیلاےنپادنرےپھچوہےئدھکوکآجوہدوابرہآوسنؤںںیمتاہریہ
یھت۔۔۔
اسراترھگےکےلھچپےصحرپارفصےنیہالیبوکآےناکاہکاھتوقبلارفصےکہکوہالیبوکواہںاساکٹفگداھکیان
اچاتہےہ
ارفصاکانمنسترازالنےصغےساےنپدوونںاہوھتںیکایھٹمںدنبترےناگل۔۔۔ارگاسوتقارفصاسےک
اسےنموہاتوتازالناسےکرپاےچخوہاںیماڑاداتیاےنتںیماذالناکومابلئےنجباگل
"اہںکیھٹےہمتاہیںرپیضیاوردنمیوکےلترآاجؤںیموٹیترراہوہں"
الیباےنپرہچےےساہوھتںوکاٹہترازالنوکدےنھکییگلوجومابلئرپیسکےسابتترراہاھت،،راہطبعطقنمترےن
ےکدعبازالنالیبےکآوسناصفتراتوہااسےکدوونںاہوھتںوکاھتمتروصےفےساھٹڑھکاوہا
"دسٹنمےکدعبریمےاچردوتساوراکنحوخاںاہیںرپآںیئےگنجیکوموجدیگںیمامہرااکنحوہاگاس
ےکدعبمتاےنپڈراویئروکاکلترےکواسپاےنپرھگاجےنےکےیلالبیتکسوہ"
ازالنالیبےکرسرپاسےکدوےٹپوکااکسفےکااٹسلئںیمابدناتھوہااسےکرسرپمبوھپڑاکچاھتالیبریحت
زدہوہترازالناکرہچہدےنھکییگل
"مہدوونںاکاکنح،ایکبلطمےہویکںوہراہےہامہرااکنح"
ازالنڑبیرفتصےسالیباکااکسرفٹیسترراہاھت۔۔۔۔الیبیکابتنستراساکاہھتراکوہ افوہےنواےل
ادنازںیمالیبوکداتھکیوہااسےسوبال
"کیھٹےہںیمعنمترداتیوہںیضیوکہکوہاہیںرپیسکوکتمےلترآےئ۔۔۔۔ںیہمتارتعاضےہوتمت
اکلترےکاےنپڈراویئروکالبولاوریلچاجؤواسپاےنپرھگ"
ازالنےنوبےنلےکاسھتیہاینپاپٹکےسومابلئاکنالاوراکلترےناگل
"رپںیمےنارتعاضبکایکےہںیموتسبوییہنوسا لترریہیھتمتےس"
الیبدلجیےسازالنےکاہھتےسومابلئنیھچتروبیلاسیکابتنسترازالنسجرطحزورےساسنہوتالیب
ایھچاخیصرشدنمہوہیئگ۔۔۔ازالنالیبےساانپومابلئےلترااکسرفںیماسیکوصتریےنیلاگل
"ایھچگلریہوہ"
ازالنالیبوکدھکیتررکسمااتوہاوبالاوررمکےےسابرہلکنایگ
وھتڑیدریدعبالیبیکریحتیکااہتنںیہنریہبجوطبرولیکاسےساکنحانہمرپاسنئترواےنےکےئلیضی
آای ہیاساکالکسٹیماھتالیبوکادنازہںیہناھتازالناسےساسیضیاکذترترراہاھت۔۔۔وھتڑیدریدعبوہالیب
ابعدےسالیبازالننبیکچیھت
**
ارفامیہاےنپرھگرمکےیکڑھکیکےکرپدےرباربترراہاھتبتاسیکرظنٹیگےکاپسڑھکیونفرپڑپیوج
الگباخنےسابتترریہیھت،ھچکاھتوجارفامیہوکوسحمسوہاآجاسےنارفامیہاکدایوہاکنیپرلکاکڈرسی
انہپاھتسجںیموہتہبایپریگلریہیھتہناچےتہوہےئیھبارفامیہیکرظنںیابرابراسیکرطفاھٹریہ
یھتوھتڑیدریےلہپراتےکاھکےنےکدعببجوہانزنینےکرمکےںیمآایوتاافتقےسونفویہاشعءیک
امنزڑپھریہیھتارفامیہینتکدریکتاسےکرہچےوکیکٹکٹابدنھترداتھکیراہاھتاسابتاکونسٹےیلریغبہک
انزنینارفامیہیکرحتکرپاسوکوھگرریہیھترگماسوتقارفامیہوکےسیجیسکابتیکرپواہںیہنیھت
ونفامنزاداترےنےکدعبوفراواہںےسیلچیئگیھت،،ونفےکرمکےےساجےنےکدعبانزنینےنارفامیہ
ےسوجابتیہک،اسابتوکنستروہاکیلپےکےیلاخومشوہایگاھت،،انزنیناچیتہیھتہکوہتمیہےساشدی
ترےل
اینپامںیکاسابترپاشدیاسوکرباامانناچےیہاھتسجڑلیکیکیلمیفاکھچکااتہتپںیہناھتسجاککیبرگاؤڈنوہ
ںیہناجاتناھتسجوکاہیںآۓہعمجہعمجآھٹدنزگرےےھت،،،اسیکامںاسااجننڑلیکےکابرےںیماینت
ڑبیابتےسیکہہکیتکسیھت۔۔۔نکیلانزنینےسزایدہاےساےنپاورپریحتوہریہیھتویکہکایسیابتنستر
اےسہصغآانوتدورربایھبںیہناگلاھترگموہوفریوطررپانزنینےکاسےنمھچکیھبااہظرںیہنتراپایاوراسےک
رمکےےساھٹتراےنپرمکےںیمالچآاینکیلراتےکاسرہپونفاکالگباخنےسابتتراناےسااھچںیہن
اگلاسےئلوہاےنپرمکےےساتلکنوہاابرہیکاجبناجےناگل
آجاافتقےسااسییلہپابروہااھتوہاشعءیکامنزاےنپرمکےںیماداترےنیکاجبےئانزنینےکرمکےںیمڑپھ
ریہیھتبتلسلسماےسوسحمسوہراہاھتہکوہیسکیکرظنوںےکاصحرںیمیھتبجےسوہاہیںآیئیھتاس
یکوکششریہیھتہکارفامیہےساساکاسانممکوہ،وہارفامیہوکرصفرضورتےکوتقاخمبطایک
تریت۔۔۔آجاسےنارفامیہےکالےئوہےئڈرزسیںیمےساکیڈرسیانہپاھتہیڈرسییھبویلسسیلاوراکیف
ااٹسیلساھت۔۔۔اےساسرطحےکڈرگنسیترےنیکابلکلاعدتںیہنیھت،سجںیمےبرپدیگاکااسحسوہ
اوراےنپابزوںوکابرابراپھچانڑپے۔۔رگموہاجیتنیھتاسںیمارفامیہاکیھبوصقرںیہناھتوہاسےکےئلوےسی
یہوڑپےےلترآایاھتےسیجوڑپےںیموہاےساےنتدنےسدھکیراہاھت۔۔۔نکیلآجنجرظنوںےسارفامیہ
اسیکرطفدھکیراہاھتونفوکاےنپاورپایتھٹاسیکرظنںیاکیفوسحمسوہریہیھت۔۔۔امنزاداترےنےکدعب
وہانزنینےکرمکےےساےنپرمکےںیمیلچآیئیھت۔۔۔
وھتڑیدریزگرےنےکدعبوہالگباخنےساسیکیٹیبیکتعیبطاکوپےنھچٹیگکتآیئیھتویکہکدورہپںیم
الگباخنیکیٹیبیکتعیبطکیھٹںیہنیھتسجیکوہجےسوہانزنینےسآدےھدنیکیٹھچےلتراینپیٹیبوک
ااتپسلداھکےنایگاھتایھبوہاےنپرمکےںیماجےناکارادہریتھکیھترگماسےسےلہپواہںارفامیہآایگ
"ایکوہابسکیھٹےہانں"
ارفامیہےنآےنےکاسھتیہونفوکاخمبطایکسجیکوہجےساسوکرانکڑپاوہارفامیہوکریحتےسدےنھکییگل
"یجبسکیھٹےہ"
ونفارفامیہوکوجابدیتیوہیئرھگےکادنراجےنیگلوتارفامیہدوابرہوبلڑپا
"الگباخنےسایکےنہکآیئیھت"
ارفامیہیکابتنسترونفاخومیشےسدوابرہاےسدےنھکییگلالھبوہوکنوہاتےہاسےسوسالترےنواال
"الگباخنیکیٹیبیکطیعیٹکیھٹںیہنیھتایساکوپےنھچآیئیھت"
ونفطبضتریتوہیئارفامیہوکاتبےنیگلوہانزنینوکدوادےنیےکدعباےنپرمکےںیماجاناچیتہیھتہناجےنہی
ااسننویکںاسوتقاہیںآاچنہپاھت
"اہمترےوپےنھچےسالگباخنیکیٹیبیکتعیبطکیھٹوہاجےئیگ"
ارفامیہاسےکااتکےئوہےئےجہلاورزیبارےسادنازوکدھکیترذمدیرجاحرپارتآایویکہکارفامیہےنوسحمسایک
اھتوہرصفایسےسابتترےنےسرتکایتیھت،اسیکالیبےسیھبایھچدویوہیکچیھت۔۔۔آجاشمںیموہ
الیبےکاسھتنچکںیموموجدوکگنکتریتوہیئاباقدعہالیبوکھچکانباناھکسریہیھتاورانزنینےسایکساڈنر
اڈنیٹسگنوکوتوکیئریغیھبایھچرطحوسحمستراتکساھت
"ےھجمںیہناتگلہکرغبیولوگںےسابتترےنںیموکیئابقتحےہ،،ہنیہےھجمانےسابتترےنںیماینپ
وتنیہوسحمسوہیتےہ"
آرخوہوکنوہاتاھتاسرپاینپرمیضالچےنواالوہسجےسدلاچےہاسےسابتترے،ہناجےنویکںاس
ااسننوکاےکسالگباخنےسابتترےنرپفیلکتوہریہیھت۔۔۔ونفاےسوجابدےترادنراجےنیگلرگم
اسےسےلہپارفامیہاسےنمدویارنبترڑھکاوہاکچاھتویکہکاےساسڑلیکیکاےنپاسےنمزابندرازیابلکلدنسپ
ںیہنآیئیھت
"وترھپےسیپواےلےسابتترےنںیمایکابقتحےہ،،ےھجموتااسیاتگلےہھجمےسابتترےنںیمہنرصفںیہمت
اینپوتنیہوسحمسوہیتےہہکلبریمییسکابتاکوجابدےنیںیماہمتریاشنیھبیتٹھگےہ"
ارفامیہدیجنسہاترثاتےیلوبلتروخدیھباگلساھتاوراےسیھباگلساکچاھت
"ےھجماہیںاجبرپآپےناینپدمریکدھکیاھبلےکےئلراھکےہہنہکاےنپآپےسابںیتانبےنےکےئل،،
رتہب یہیےہہکآپےھجمریمااکمترےندںیاورآپوخداےنپاکمےسبلطمرںیھک"
یلہپابرااسیوہااھتبجوہارفامیہیکآوھکنںںیمآںیھکنڈالتراےسوجابدےریہیھتوہکشیب اہیںرپ
اجبترریہیھترگماساکہیرہزگبلطمںیہناھتہکوہارفامیہیکرمیضےسرہاکمترے،،ارفامیہوکاےنپ
اسےنمڑھکیاسڑلیکاکاتسگخرھباہجہلابلکلدنسپںیہنآایاھت،،رسااھٹترابتترےناکوشمرہارفامیہےنیہاس
وکدایاھترگماساکہیبلطمرہزگںیہناھتہکوہارفامیہےسیہدبزیمتیترے۔۔۔ونفوکواہںےساجےنےک
ےیلرپوتاتلدھکیترارفامیہاسیکالکیئڑکپاکچاھت
"ہیایکرحتکےہاہھتوھچڑںیریما"
ونفےلہپوتآںیھکنوھکلترریحتےسارفامیہاکرہچہدےنھکییگلوجاکیدمےصغاورطبضےسرسخوہاکچاھترھپوہ
اےنپاہھتیکرطفااشرہتریتوہیئارفامیہےسوبیل
"یتھجمسایکوہمتوخدوک،،ہیاہھتوتںیمابںیہنوھچڑےنواالارگمتںیمتمہےہوتڑھچواترداھکؤ"
ارفامیہےنےصغںیموبےتلوہےئاسیکالکیئرپاینپرگتفاوریھبزایدہتخستردیونفاجیتنیھتوہینتجزور
آزامیئترےلاطتقںیماےنپاسےنمڑھکےصخشاکاقمہلبںیہنتریتکس
"رمدںیہاننآپوتزیلپذرارمدایگناکوبثتدںی ،ہیبسرحںیتکمکازمکاسآدیمرپزبیںیہندیتیسجےک
اےنپرھگںیمامںنہبوموجدوہ،اہیںاجبںیمرصفاوررصفوبجمریےکتحتترریہوہںورہنآپیکاس
رحتکرپامرڈایتلںیمآپوکاجنےس"
وبےتلوہےئونفیکآھکنےسےبیسبےکامرےاکیآوسنڑلکھتراگلرپآرگا۔۔۔رگےنواےلاسآوسن
اکارثاھتہکوظفلںاکارفامیہےناےنپاہھتیکرگتفےسیجیہڈیلیھیکونفوفرااانپاہھتڑھچواتررھگےکادنریلچ
یئگ
"آجوتچسںیماجنےلسمتمیہمتےنارفامیہابعدوک"
ارفامیہآہتسہآوازںیموباتلوہاانزنینےکرمکےںیماجےناگلویکہکنونفیھباےنپآوسناصفتریتوہیئ
دیسےھانزنینےکرمکےںیمیئگیھت
"اووہتمیہاتبؤوتیہساسرطحروویکںریہوہےھجمرپاشیینوہریہےہھچکوبولوتیہسایکوہاےہ"
انزنینونفےکروےنےسرپاشینوہیتوہیئوبیلرھپاےنپاپسیھٹیبوہیئالیبوکدےنھکییگلالیبوخدیھباسےک
روےنرپریحتزدہیھتیھبجونفےکاپسآتروپےنھچیگل
"ایکںیہمتیسکیکابتربییگلےہایںیہمتیسکےنھچکہہکدایےہزیلپ تمیہوبولاممرپاشینوہریہںیہاہمترے
اسرطحروےنےس"
الیبونفےسوپھچریہیھتہکارفامیہرمکےںیمآایگ
"ایفدوھکیانںسکرطحروریہےہمتوپوھچاسےسایکوہاےہ،،ےھجموتربھگاٹہوہریہےہاسےکاسرطح
روےنےس"
انزنینارفامیہوکاےنپرمکےںیمآاتوہادھکیتروبیلوتونفرسااھٹترانرایگضےسارفامیہیکرطفدےنھکییگل
"وہانایکےہںیمےناسوکدنچٹنمےلہپرپوپزایکاھتسبایسابترپروےنگلیئگاوراہیںآپےکاپسآیئگ"
ارفامیہےکوبےنلرپرمکےںیموموجدونیتںوخانیتاکہنمریحتےسلھکایگاورونیتںیہریحتےسارفامیہوک
دےنھکیںیگ
"سبتہبوہایگ،ھجمسایکراھکےہآپےنھجموک،آپوکوکیئقحںیہناتچنہپہکآپریمےابرےںیمھچکیھب
ہہکڈاےلاورںیماخومیشےسربداتشترولں"
ونفارفامیہوکدھکیترےصغںیموبیتلوہیئوصےفےساھٹیئگوتاسےکرباربںیمیھٹیبوہیئالیبیھباھٹیئگ
"اٹیباسںیماانترباامےننوایلایکابتےہدنچدنےلہپمتیہےنوتاہکاھتہکمتریمیدختمیسکرغضای ےلےک
دبےلںیمںیہنتریتوہہکلبےھجماینپامںیکہگجوصترترےکتریتوہ،اےسییہاندووتفہںںیممتےھجمیھبالیب
یکرطحزعزیوہیکچوہآجںیمےناینپاسوخاشہاکااہظرایفےستردایاھتاوراسےنںیہمترپووپزترڈاال"
ونفوکےصغںیمرواتوہادھکیترانزنینایپرےساےساھجمسےنیگلرگمانزنینیکابتلمکموہےنرپوہرمکےےس
ابرہلکنیئگ،ارفامیہانزنیناورالیبرپرظنڈالتروخدیھبرمکےےسابرہالچآای
"اہکںاجریہوہتمیہروک"
ارفامیہونفوکرھگےسابرہاجاتوہادھکیتراسےکےھچیپآاتوہاوبالوتونفرکتراےسوبےنلیگل
"ںیہنرانہےھجماہیںرپںیم ہیاجبوھچڑتراجریہوہں"
ونفارفامیہوکوبیتلوہیئواہںےساجےنیگلیھبتارفامیہےنےصغںیمونفاکابزوڑکپا
"دامغوترخابںیہنوہایگےہاہمترا،ااسیایکرباگلایگںیہمتوجمتہیرھگوھچڑتراجریہوہ،رپوپزوایلابتذماق
ںیمںیہنوبیلیھتںیمےن،،ںیموایعقںیممتےساشدی"
ارفامیہےکھچکوبےنلےسےلہپونفاساکاہھتاےنپابزوےساٹہیتوہیئوبیل
"آےگاکیظفلیھبتموھبےیلاگارفامیہےھجمںیہنرانہاہیں،،اجاناچیتہوہںںیماسرھگےس"
ارگانزنیناورارفامیہچسںیمااسیاچےتہےھتوتونفوکاگلہکاےسیلہپرفتصںیم اہیںےسےلچاجاناچےیہرگم
ونفیکابتنسترےصغںیمدوابرہارفامیہےنونفاکابزویتخسےسڑکپا
"متہیہلصدےریہوہاممیکتبحماورولخصاک۔۔۔اجترداھکؤمتاسرھگےسںیماہمتریاٹںیگنوتڑڈاولںاگ"
ارفامیہوکوایعقاسرپدشدیہصغآایاھتیھبجوہونفوکدیکمھداتیوہاوبال
"ںیمآپےکرھگںیماجبتریتوہںآپیکرخدییوہیئوکیئالغمںیہنوہںوجآپریمیاٹںیگنوتڑڈاںیل
ےگ،،،زیلپابےھجمتمروےیکاگاورہنیہریمےراےتسںیمآےیئاگ"
ونف ارفامیہوکوبیتلوہیئرھگےسابرہلکنیئگ
**
"اھبیئ تمیہوتیلچیئگابایکوہاگ"
الیباہلںیمآتررپاشینوہیتوہیئوبیلوتارفامیہوکونفیکرحتکرپہصغآےناگلوہاخومیشےسرٹاؤزریک
مٹ ش
اپٹکےساانپومابلئاکنلتر خاٹپئترےناگلہکبجالیبارفامیہےکاےنتآرامےسڑھکےرےنہرپریحتزدہ
وہتراسوکدیتھکیوہیئدوابرہوبیل
"اھبیئآپتمیہںیموایعقارٹنڈٹسںیہ ایرصفاممےکےنہکرپاسوکرپوپزتردایآپےن"
الیبےکوپےنھچرپارفامیہارکسنیےسرظناٹہتراسیکرطفوتمہجوہتروبال
"بیجعایٹیٹیوڈوایلدنبیےہایررگمانٹڈیب،زگارہوہاجےئاگریمااسےکاسھتوےسیمتاتبؤارگںیہمتاھبیھب
ےکوطررپوہوبقلںیہنےہوتںیمارادہدبلداتیوہںاانپ"
مٹش
ارفامیہاےنپومابلئرپآےنواےل خوکڑپھتراانیمطنتراتوہاوبال
"وکیئایٹیٹیوڈوایلدنبیںیہنےہمکازمکاساتہفشےسوتالھکدرےجرتہبےہسجیکوصتریںیمےنآپےک
ومابلئںیمدیھکییھترگمابایکوہاگتمیہوتاہیںےسرھگوھچڑتریلچیئگ"
الیبوکونفےکرھگےسےنلکنرپرپاشیینالقحوہیکچیھتالیباکوبالوہاآرخیہلمجرمکےےسابرہآیتوہیئانزنین
ےکاکونںںیمڑپایگ
"ایف تمیہرھگوھچڑتریلچیئگاورمتےناےساجےندایاےسوتراوتسںوکیھبحیحصےسولعممںیہنےہزیلپاےس
اجترےلآؤ"
انزنینیھبونفےکاجےنےسرپاشینوہیکچیھتیھبتوہارفامیہےسوبیل
"دامغرخابوہایگےہریماوجںیماسوکاجترےلآؤ،،وخدیہیئگےہوترھپوخدیہواسپآاجےئیگ۔۔۔آپ
دوونںوکیھبنشنیےنیلیکرضورتںیہنےہاجتراےنپاےنپرمکوںںیمآرامترںی"
ارفامیہڑگبےوہےئومڈےکاسھتوباتلوہااےنپرمکےںیمالچایگہکبجانزنینرپاشینوہترالیبوکدیتھکیوہیئ
وبیل
"ںیماجترالگباخنوکوبیتلوہوہواسپےلترآاجےئاگتمیہوک"
انزنینابرہاجےنیگلوتالیباسوکرویتکوہیئوبیل
"اممرےنہدںیآپنشنیرفیوہتراےنپرمکےںیماجتررٹسیترںی،،ارگہیوکیئنشنیوایلابتوہیتوتاس
وتقاھبیئاےنپرمکےںیماجےنیکاجبۓ تمیہےکےھچیپاسوکےنیلےلچےئگوہےتارگاھبیئوکوکیئنشنیںیہن
ےہوتاساکبلطمےہتمیہوایعقوخدآاجۓیگ"
الیبانزنینےسوبیتلاےساسےکرمکےںیمےلاجےنیگل
**
وہڑسکرپےبدصقمدیپللچریہیھت،،ارفامیہرپہصغتریتوہیئوہرھگےسابرہلکنوتآیئیھترگماباسوک
ھجمسںیمںیہنآراہاھتوہسکےسدمدےلاوراہکںاجۓ۔۔۔امںےسدجایئاوراھبیئےسدوریاکمغےبکش
اسےکدلںیموموجداھترگماندنچدونںںیماےساینپزعتیکرطفےسوکیئدڑھاکںیہناگلراتہاھتوج ےلھچپ
دساسولںےساےساےنپےگساچچےکرھگںیمدعاننیکوہجےسرہوتقاگلراتہاھت۔۔ایھبوہحیحصوطررپہلصیف
ںیہنتراپیئیھتہکسکےسدمدےلونفوکیسکیکوموجدیگاکااسحسوہااسےنٹلپترداھکیوتدودنپرہدنپرہ
اسلےکےچباسےکےھچیپےھچیپآرےہےھت
"مہیھباےلیکمتیھباےلیکزماآراہےہمسقےس"
انںیمےساکیڑلاکونفوکدھکیترےبرسیآوازںیماہاکنونفدلجیےسڑمیاورواسپرھگیکرطفیتلچ
وہیئاسےناینپاڈیپسڑباھدی۔۔۔۔بجونفٹیگےکادنررھگںیمدالخوہیئوتاسیکاسںیسناحبلوہیئ
رگمواہںارفامیہڑھکااھتےسجدھکیترےبیسبےسونفیکآںیھکنآوسنؤںےسرھبےنیگل۔۔۔ارفامیہونفاک
اہھتڑکپتراےساسےکرمکےںیمےلآای۔۔۔ونفےنابیکابرارفامیہےکاہھتڑکپےنرپوکیئااجتحجںیہن
ایکوہاخومیشےسارفامیہےکاسھترمکےںیمیلچآیئ
"رھگےسابرہےنلکناکوشقوپراوہایگوتابآےگاکارادہاتبدورھپایکوساچےہمتےن"
ارفامیہاسیکآوھکنںںیمیمندھکیترابلکلرنمےجہلےسوپےنھچاگل
"ارگآپآیٹنےکےنہکرپےھجماانپاناچےتہںیہاورآیٹنمہدوونںوکاکیاسھتدانھکیاچیتہںیہوتکیھٹےہرگم
ریمیاکیرشطےہاشدیےکدعبآپریمےابلکلیھبرقبیںیہنآںیئےگ"
ونفدلجیدلجیوبلتراخومشوہیئگاوراسھتیہرشمےکامرےاانپرساکھجیئگہکبجارفامیہاےنپاسےنم
ڑھکیہکلماعہیلیکرشطنسترادنرکتربیرطحلجااھٹ۔۔۔وہاتلچوہاونفےکرقبیآایسجرپونفدو
دقمےھچیپوہیئاوررسااھٹتراےسدےنھکییگل
"ایکوہمتاہں،یتھجمسایکوہآرخوخدوک۔۔۔۔ےھجمڑلویکںیکیمکےہایںیمرمااجراہوہںمتےساشدیترےنےک
ےئل۔۔۔ارگںیممتےساشدیتروںاگوترصفاممیکوہجےسویکہکنںیمانیکوخاشہوکردںیہنتراتکسورہن
ںیماہمترےیسیجرخنےوایلڑلیکوکہنماگلاندنسپہنترو"
مٹش
ارفامیہےصغںیمونفوکوباتلوہااسےکرمکےےسابرہلکنایگیھبتاسےکومابلئرپ خوٹنیجب
"ارفامیہاھبیئرٹسسوکابزعترطےقیےسواسپآےکپرھگاچنہپدایےہ"
**
الیباانپایترتردہزفسکےکااسٹنمنئرپآرخیرظنڈایتلوہیئاےسسنمٹترواےنےکےیلااٹسفرومںیمیچنہپ
اہجںاافتقےسازالنےکالعوہوکیئدورسارچیٹوموجدںیہناھتاورازالنوخدیھبیسکےسومابلئرپابتترراہ
اھت،،لکاشماسےناےنپدووتسںیکوموجدیگںیمالیبےساکنحایکاھترگماسےکوفرادعبڈراویئرےکآےنیک
وہجےسالیبوکواسپاےنپرھگاجانڑپا۔۔۔۔ریغوسحمسرطےقیےسلکراتالیباسیکاکلاکاراظترترےنیگلرگم
ازالنیکرطفےسوکیئاکلںیہنآیئ
اےنپاوراذالنےکاکنحواےلوپرےرظنمیکملفایدترےکوہراتںیموسیکچیھتاوراببجوہحبصویوینریٹ
آیئیھتوتازالنازالنںیہناھت،،ہکلباکیتخسریگرچیٹآابنانبوہااھت۔۔۔سجےنزفسکےکریپڈیںیم
اسرےاوٹسڈسٹنےکاسھتاساکیھبوخنکشخایکوہااھتہکلببساوٹسڈسٹنیکوموجدیگںیمااسٹنمنئاٹمئ
رپسنمٹںیہنترواےنرپاکیےٹنھگےلہپاسےنالیبوکااھچاخاصڈااٹنیھباھت
"ےمآیئمکان"
الیبےنوھپےلوہےئہنمےکاسھتاذالنےسادنرآےنیکااجزتامیگنسجرپازالنومابلئرپابتتراتوہا
آوھکنںےسااشرہترےکاےسادنرآےنیکااجزتدےاکچاھت
"ںیہناانتوتےھجمادنازہےہہکوہایسرہشںیموموجدےہنکیلریحتاسابتیکےہہکےلھچپیئکدونںےساےس
ںیہکرپیھبداھکیںیہنایگےہ،اسےکابووجدںیمانادیمںیہنوہںسبےھجمآپےکاعتونیکرضورتےہ"
ازالنوکومابلئںیمابتتراتوہادھکیتروہاانپااسٹنمنئلبیٹرپرھکتراجےنےکےیلڑمےنیگلیھبتازالن
ےنالیبےکاہھترپاانپاہھترھکدای۔۔۔الیبےنازالنیکرطفداھکیوہایھبیھباےنپومابلئرپزبیاھت
"ںیہناساعمےلماکیھبایھبھچکںیہنانب،ںیھجمسوہاعمہلمیھبلفااحللڈنھٹہےہ"
ازالنالیبےکرہچےرپرظنڈااتلوہاومابلئرپابتترراہاھتاسےکاہھتےکےچینایھبکتالیباکاہھتدابوہااھت،
اسوہجےسوہازالنےکرقبییہڑھکیوہیئیھت
"وھٹیب"
دنچٹنمدعباکلرےنھکےکاسھتیہازالنےناسےکاہھترپاانپاہھتاٹہایاورتریسیکرطفااشرہتراتوہاوبال
وتالیباخومیشےستریسرپھٹیبیئگ
"یسیکوہ"
ازالنالیبےکانراضرہچےرپرظنڈالتراساکاحلوپےنھچاگل
"تہبربی،یھبجوتمتےنوھتڑیدریےلہپدورسےاوٹسڈسٹنیےکاسےنمےھجمڈاٹندای"
الیبہنمانبیتوہیئازالنےسوبیل،،ازالنےنالیبیکزیتآوازرپاباقدعہاسوکآںیھکنداھکیئسجرپالیبلھبنس
یئگےبکشاسوتقااٹسفرومںیموکیئوموجدںیہناھترگمالیباجیتنیھتاسوکدےمیھےجہلںیمازالنرپہصغ
تراناچےیہاھت
"رصفںیہمت ںیہنڈااٹناھتںیمےن،رالیباورامثعنوکیھبڈااٹناھتویکہکاندوونںےنیھبوتقرپااسٹنمنئ
عمجںیہنترواایاھت"
ازالنالیباکااسٹنمنئکیچتراتوہااےسآہتسئآوازںیماتبےناگلوتالیباسوکوھگریتوہیئتریسےساےنھٹیگل
ویکہکامثعناوررالیباسیکویبیںیہنےھتالیبےکایخلںیمازالنوکاےسوتوھتڑیتہبراعتیدینیاچےیہ
یھت
"اہکںاجریہوہ"
ازالنالیبوکااتھٹوہادھکیتروپےنھچاگل
"اسوضفلااسٹنمٹنئوکلمکمترےنےکرکچںیم،ںیمےنچنلںیہنایکویہترےناجریہوہں"
الیبروےھٹوہۓےجہلںیمازالنوکاتجیتوہیئوبیلاتہکازالنوکااسحسوہوہاسےکڈاےنٹنیکوہجےسابکت
وھبیکیھٹیبااسئنمٹیٹلمکمترریہیھت
"ارگدورسےاوٹسڈسٹنییکرطحمتیھبوتقرپااسیٹنمیٹسنمٹتروادیتیوتںیہمتوھبےکرےنہیکوخاری
ربداتشںیہنترانڑپیت،،اجؤاجترھچکاھکولاورلکیکرطحآجاشمیھباپچنےجبچنہپاجان"
الیبوکازالنےکادنازرپاوریھبہصغآےناگلینعیاےسرسےےسیہااسحسںیہناھتہکوہدوےٹنھگےساخیلٹیپ
ےہاوراسیکوہجےساتکوبںںیمرسامرریہیھت۔۔۔اوروہاسرپااسحنتراتوہااےساھکےناکہہکراہاھتوہ
یھبوضفلمسقیکوتحیصنںےکاسھت
"اورآجریمےاہمترےااپرٹنمٹںیمآےنرپایکوہاگ"
الیبلبیٹرپینہکاکٹتراینپوھتڑیےکےچیناہھتریتھکوہیئزنطہیادنازںیماذالنےسوپےنھچیگل۔۔۔ارگوکیئ
دورساصخشایاوٹسڈٹناےسویںالکسرچیٹےسرفیوہترابتتراتوہادھکیاتیلوتریحتیہترات
"وہاتکسےہھچکوہیہاجےئ۔۔۔آاجانںیماراظترتروںاگ"
ازالنیھباینپینہکلبیٹرپاکٹۓاےنپاگلرپاہھتراتھکوہاالیبوکوغرےسدھکیترایسےکادنازںیموبالرگماس
یکابترپالیبٹمستررہیئگاورلبیٹےساینپینہکاٹہتردیسیھوہتریھٹیب
"آجاشماھبیئاکاکنحےہوتںیمزبیوہںیگریماآاننکممںیہنوہاگ"
الیبازالنےکدےنھکیرپاسےسرظنںیالمۓریغباےسارفامیہےکاکنحےکابرےںیماتبےنیگلوجآجاشمںیم
ےطاپایایگاھت
"واہیئھبوتاسےلاصبحیھبونہبیئےکےشقندقمرپلچےلکن۔۔۔اشماکرپورگامرھپلسنیکتردےتیںیہںیم
اہمترارھپراتںیموٹیتروںاگ"
ازالنرپوکسنےجہلںیموبالوتالیبریحتےساےسدےنھکییگل
ت
"اورںیہمت نیقیےہںیمراتںیم مھارےاپسآاجؤیگ"
وہانتکآاسنھجمسراہاھتالیباکاسےکاپسآان،ہیالیبیہاجیتنیھتوہلکسکرطحاسےکااپرٹنمٹںیمآیئ
یھت
"ںیہنےھجممترپنیقیںیہننکیلاےنپاورپوپرانیقیےہارگمتریمےاپسںیہنآیئوتآجراتںیمرضور
اہمترےرھگرپاہمترےاپسآاجؤںاگ"
ازالنآہتسئآوازےکاسھترشافیہنادنازںیمرکسمااتوہاالیبوکدھکیتروبالویکہکدورچیٹزالکسرومںیمدالخ
وہےکچےھت
"لکراتںیماکیاکلکتوتمتےسیکںیہن،،بلطماکیااسننےناکنحایکےہوتاسوخوصبرترےتشیک
ف
اخرطوکیئایپررھبااسہلمجوبلدے،ےئنرےتشوکےلتراےنپاپرنٹےساینپ یلیگررئیشتردے۔۔۔وکیئااسحس
یہےبدارتردےدنبہےئنرےتشوکےلتراورمتآجراتریمییلمیفیکوموجدیگںیمریمےرھگآےنیکابت
تررےہوہاکشہکںیماسڑسےوہۓوجکرپزربدیسنہیتکس"
الیبرنمےجہلںیماسرپرہگےرہگےزنطتریتوہیئتریسےساھٹیئگویکہکنوہاجیتنیھتازالنےناسےکرھگ
آےنوایلابتاےسییہوبیلوہیگ
**
حبصےسیہرھگںیمبیجعارفارفتیاکامسںاھتالمزماہیںےسواہںدوڑاگلےتوہےئرظنآرےہےھت،،ےنہکوکوت
اکنحیکرقتبیرھگںیماسدیگےسریھکیئگیھتنکیلانزنینےکارامونںےناسرقتبیوکاسدہرہزگںیہن
رےنہدایاھت۔۔۔۔وہحبصےسیہھچکہنھچکوگنماےنےکےیلڈراویئرےکابرہےکدسرکچوگلایکچیھت۔۔
اشمںیموہےنوایلاکنحیکرقتبیںیمارفامیہاورانزنینےکدووتسںےکالعوہدنچدونیترہتشداریھباشلم
ےھت۔۔۔انزنینوکآجےکدنانرصفالیبےکویوینریٹاورارفامیہےکآسفاجےنرپہصغاھتہکلبوہونفےک
اپررلہناجےنرپیھباسےس افیھترگمونفیھبایکتریت،اباےسرھگےسابرہدقماکنےنلرپوخفآےناگل
یک
اھت۔۔۔انزنینیکانرایگضوکد ھکراسےنانزنینوکویبنشیٹوکرھگولباےناکوشمرہدےوتدایاھترگموھتڑیدری
ےلہپویبنشیٹےنوجرسوسےکانمرپونفےکاہھتاپؤںرپوسکیےکدعبلشیفترانرشوعایکاھتوہربیرطحااتک
یکچیھت،ایھبیھباسیکااتکٹہمتخںیہنوہاپیئیھتہکانزنینےکےنہکرپویبنشیٹےناسےکاہھتاپؤںوک
دنہمیےکڈزیانئےسرھبانرشوعتردای
رمکےےسابرہانزنینیکولصاںیتانسےنےسوہادنازہاگلیکچیھتہکارفامیہآسفےسرھگآاکچاھت،ویبنشیٹ
وھتڑیدریےلہپیہدنہمیےساسےکاہھتاپؤںرپشقنواگنرانبتراجیکچیھتدنچےٹنھگدعبیہدورسیویبنشیٹوک
آاجاناھتاسوکاشمیکرقتبیےکےیلایترترےنےکےیل،نکیلاسوتقدشدیوھبکےنگلیکوہجےسونفوک
روانآےناگلاھت۔۔۔اسےننشنیاورارفارفتیںیمحبصےسیہھچکںیہناھکایاھتاوراباسےناانپاخیلرمکہ
دھکیترروانرشوعتردایاھت
"ںیہمتایکوہایگےہروویکںریہوہمت"
ایھبروےتوہےئاسوکدنچڈنکیسیہزگرےےھتہکارفامیہاسےکرمکےںیمآاتوہاونفوکدھکیتروپےنھچ
اگل۔۔۔ارفامیہوکاےنپاسےنمدھکیترونفےنزمدیکلبکلبترروانرشوعتردای
"تمیہےھجمھچکاتبؤںیگہکںیہمتایکوہاےہ"
ارفامیہونفےکروےنرپڈیبرپاسےکرقبیاتھٹیبوہااسےسوپےنھچاگلوتونفوکااسحسوہااساکدوہٹپڈیبرپ
راھکوہااھت۔۔۔ونفےندوہٹپااھٹےنےکےئلآےگاہھتڑباھایاسےسےلہپارفامیہےناساکابزوڑکپا
"ایکترریہوہاسراڈزیانئرخابوہاجےئاگدنہمیاک"
ارفامیہےنوبےنلےکاسھتاایتحطےساسےکدنکےھرپدوہٹپراھک
"ابےھجماتبؤہکروویکںریہوہاسرطح "
ارفامیہےندوہٹپاسےکدنکےھرپڈاےنلےکاسھتونفےساسےکروےنیکوہجوپیھچ
"ےھجموھبکگلریہیھتتہبزایدہ"
ونفارفامیہوکدھکیتراےنپروےنیکوہجاتبےنیگل
"اواگڈوکیئوھبکےنگلرپاسرطحرواتےہ،ریحتوہریہےہےھجم۔۔۔روکںیمھچکدنبوتسبتراتوہں
اہمتریوھبکاک"
ارفامیہ رکسمااتوہاڈیبےساھٹتررمکےےسابرہلکنایگوتونفوکبیجعارسفدیگےنآریھگا۔۔۔۔ایکوہاسوک
ذرایسیھب ایدںیہنیھتےبکشدساسلےلہپاندوونںیکاینتزایدہالماقتںیہنوہیئیھتنکیلایکوہاینت
یھباساقلبںیہنیھتہکارفامیہاسوکاینپ ایداتشںیموفحمظرھکاتکس۔۔۔آجاکنحےکوتقوہودتی
ںیماسےکابپاکانمدھکیتریھبوہاسوکںیہناچہپےناگاورارگارفامیہاسوکآجایرھپدعبںیماجناجاتبت
ارفامیہاکایکردلمعوہاگ
"ابہیاھکؤیگےسیکاسرااہمترےاہوھتںاکڈزیانئرخابوہاجےئاگولچںیماےنپاہھتےسالھکداتیوہں
ںیہمت"
س
ارفامیہواسپرمکےںیمآترونفےکاہوھتںوکدےنھکیےکدعبوخدولسنشاکناتلوہاوبالاوراہھتںیما یگٹنیےس
رھبیوہیئٹیلپڈیبرپونفےکاسےنمیہرھکترھٹیبایگ
"یجںیہنںیموکیئیچبںیہنوہںوجآپےھجمآےنپاہھتےسالھکۓےگںیموخداےنپاہھتےساھکولیگ"
ونفاوکسرفیوہاتدھکیتروبیلوتارفامیہوکاسیکاڑھکداھکےنرپہصغآےناگلنکیلآجےکدنوہاسڑلیکےس
اینرہتشاقمئترےناجراہاھتوتاسرپہصغںیہنتراتکساھت
"ارگہیدنہمیاکڈزیانئذرااسیھبرخابوہایگوتامموکنشنیرشوعوہاجےئیگ،،آجےکدناںیہناےنپایفیک
دنہلابلکلرپفیکٹرظنآیناچےیہویکہکنرمزگاگنہمتوہیگ،،حبصےسیہاںیہناکومںیکوہجےساانتڈرپنشیےہ
ایھباںیہندنینیکٹلبیٹدےترآراہوہاتہکوہوھتڑیدریرٹسیترںیل،،ابرخنےداھکےئریغبدلجیےس
ہنموھکولرھپےھجمیھبدورسےاکماٹمنےنںیہ"
شٹ
ارفامیہاےسآرامےساھجمساتوہاا یگٹنیےسرھباہچمچاسےکہنمےکرقبیالایوتونفوکاناچےتہوہےئیھب
ہنموھکانلڑپا
"رگمےھجمرمزکاگنہےننباکوشقںیہنےہ،ہنیہےھجمجسونسرترولوگںوکاانپآپداھکانےہ،،ےھجماسدنہمی
ےسیھبتہبانھجلوہریہےہ۔۔۔ںیماسرطحابلکلکمفرلبیٹلیفںیہنترریہوہ"
ارفامیہیکاگنںیہاےنپرہچےرپوسحمسترےکونفاجنوبھجترااتکےئوہےئےجہلںیموبیل،وتارفامیہدورسا
ہچمچرھبتر،اسےکہنمےکرقبیےلاجاتوہاوبال
"ےھجمیھبوشقںیہنےہاینپزیچوکرمزکاگنہانبےناک،آجےکدناہمترااجسونسراروپریمےالعوہوکیئںیہن
دےھکیاگںیمامموکاخصوطررپہیابتوبلدواگ۔۔۔وھتڑیدریدعباےنپاہھتاپؤںواشترانیلآجےکدن
دنہمیاکرگناہوھتںرپرہگاڑچےھہیرضوریںیہن،،تبحماکرگنااسیوہاناچےیہ وجاترمعاینپرہگیاھچپاقمئ
رھکےکس"
ارفامیہذجےباٹلیترظنوںےسونفوکدھکیتروبالوتونفاکدلزورےسدڑھےنکاگل،وہاخومیشےسارفامیہوک
دےنھکییگل
"ہنموتوھکولایراہکںوھکیئگ"
شٹ
ارفامیہےکوبےنلرپونفےنذرااسہنموھکالوتارفامیہاسوکرھپےسا یگٹنیالھکےناگل۔۔۔ونفوکربھگاٹہ
وہےنیگلوہاسےسایسیابںیتویکںترراہاھتہکبجوہاینپرشطاےساتبیکچیھت۔۔۔ارفامیہاسیکیکھجوہیئ
ںیکلپدھکیتراساکرہچہوغرےسدےنھکیاگل،اناجےنایسیوکنیسششکیھتسجےسوہابرابراسڑلیکیکرطف
اچھکالچآاتاھت۔۔۔اسےکاانترظنادنازترےنےکابووجدارفامیہاسےساانپوبضمطدنبنھابدنھراہاھتاتہکوہ
اسےکاپسیھبکیھبںیہناجےکس
**
آجےسےلہپوہاانتزایدہایترےلہپیھبکیھبںیہنوہیئیھت۔۔۔ااسیںیہناھتہکاےساےنپاھبیئیکاشدییکوخیش
ںیہنیھتوہارفامیہیکاشدیےستہبزایدہوخشیھترگماسرطحےسوخدوکایترترےناکاسےنےلہپیھبک
وصترںیہنایکاھت۔۔۔آجاساکدلاچاہہکوہاےنپآپوکونسارےاشدیںیہکریغوعشرںیموہہیابتوفحمظتر
یکچیھتےکازالنےناےسراتںیمآےناکاہکاھت،،وجوکیئیھبآجاسوکدھکیراہاھتوہرسااہراہاھت۔ِ۔انزنین
ےنوتاباقدعہاسیکرظنااترییھت،،رہیسکوکسباکییہاکشتییھت۔۔۔اوروہہیہکدنہلاکوھگٹھگناانت
زایدہاکنالوہااھتہکارفامیہیکدنہلاکرہچہوکیئیھبںیہندھکیاپراہاھت،ہنیہیسکوکدےنھکییکااجزتیھت۔۔۔الیب
ےنایھبوجدیھبونفوکدنہلےکروپںیمںیہنداھکیاھتویکہکارفامیہیکبیجعقطنمیھتہکاسےسےلہپ
اسیکدنہلاکاجسوہاروپاوروکیئںیہندےھکیاگانزنینوتارفامیہیکبیجعورغبیقطنمرپرپاشینیھتاوراینپ
دووتسںاوررہتشداروںےسذعمرتترریہیھت۔۔۔اسبیجعقطنمیکوہجےساےسبسوکحبصدوابرہرھگ
آےنیکدوعتدانیڑپییھتاتہکونفاکرہچہداھکترہنمداھکیئیکرمسیکاجےکس
"الیباشرہجےساہمتریدیمہفہوھپھپیکاکلآیئےہ۔۔۔وہمتےسابتتراناچہریہںیہ"
انزنینالیبےکاپسآتراسےسوبیلوتالیبانزنینوکاخومیشےسدےنھکییگل
"ریمیاجنرصفوھپھپںیہوڈیویاکلرپزیلپابتترولانےس"
انزنینالیبےکاترثاتدھکیتراےساانپومابلئڑکپایتوہیئایپرےسوبیل۔۔۔انزنینےکاپساسیکدوتس
آتراسےسابوتںںیمگلیئگ
"یسیکںیہوھپھپآپ"
الیبالسمترےنےکدعبوصےفرپیتھٹیبوہیئوڈیویاکلرپاینپوھپوھپاکرہچہدیتھکیوہیئوبیل،وہتہبیہمکانزنین
ےکتہبزایدہارسارترےنرپدیمہفہےسابتایکتریتیھت
"اماشءاہلاماشءاہلریمییٹیبینتکڑبیوہیئگےہاورینتکوخوصبرتیھب"
دیمہفہوخشوہترومابلئیکارکسنیرپالیباکرہچہدھکیتراسےسوبیلوتااچکندیمہفہےسومابلئارفصےنےل
ایل۔۔۔اےنتاسولںدعبارفصاکرہچہارکسنیرپدھکیترالیباکیدموخزفہوہیئگ
"وایعقمتوتڑبیوہتراوریھبزایدہوخوصبرتوہیئگوہ۔۔۔اتگلےہابدوابرہاپاتسکنآانڑپےاگالیبڈارگنل
اورنیقیاجونابیکابرےلہپےسیھبزایدہزمہآےئاگ"
ارفصیکابتنسترالیبےنوخفےکامرےومابلئوکویںدوراکنیھپےسیجارفصومابلئےسلکنتراسےکاپس
آاجےئاگ۔۔۔ولوگںےکوجہمںیماسیکاحتلریغوہےنیگل،،آوسنؤںیکوصرتآوھکنںےساپینےنہباگل
اوروخفےساسےکوہٹناکےنپنےگل
وہینتکےبدردیےسربےرطےقیےساسےکہنمرپاہھترےھکاےسرودناتاجراہاھت،،،الیبےننپچباکوہرظنم
ایدترےتوہےئاےنپوہوٹنںرپزورےساہھتراھکورہناسےکےنخیچرپبساسیکرطفوتمہجوہاجےت۔۔۔
دنچدقمےکاف ےلرپڑھکیوہیئانزنینامہمونںںیمرصموفوہیکچیھت،،دورڑھکےارفامیہرپالیبیکرظنںی
یئگ،،آجاےساےنپاھبیئےکرہچےرپوخیشاوراانیمطنرظنآایاھتوہںیہناچیتہیھتہکہیوخیشاوراانیمطن
آجاسےکاھبیئےکرہچےےسرتصخوہاجےئایانزنیناسوکڈرٹسبدھکیتروخدیھبرپاشینوہاجےئ،،
الیبواہںےساھبگتراےنپرمکےںیمیلچآیئاوردروازہدنبترایل
"اتگلےہابدوابرہاپاتسکنآانڑپےاگالیبڈارگنلنیقیاجونابیکابرےلہپےسزایدہزمہآےئاگ"
ارفصیکآوازاسےکاکونںںیماکیابررھپوگیجن
"ںیہنںیہنزیلپںیہن"
الیباےنپہنمرپاہھترھکتررویتوہیئاینپوخیچںوکدابےنیگل
"ںیہنںیمرماجؤیگزیلپ"
وہرویتوہیئلبیٹیکرطفڑبیھاوراانپومابلئااھٹترازالناکربمنالمےنیگل
"کپاپامیئاکلازالنزیلپ"
لیباجریہیھت،اکنرپومابلئاگلۓالیبرویتوہیئڑبڑباےنیگل
"آیئڈین ویازالن"
اسیکذاتیکذتلیلترےنواال،اسوکداینےکاسےنمامتاشانبےنواال،آجیھبوخشابشنئمطموہتراینپ
زدنیگیجراہاھتاوروہےلھچپدساسولںےسیسیکاذتیںیمالتبمیھت،،زگراوہاوتقایدترےکوہآجیھبیسیک
فیلکتوسحمستریتیھت ہیاساکدلیہاجاتناھت
**
آجرھپاسےکروپوکاجسونسارتراےسزہشادییکرطحایترایکایگاھترگمابیکابریسکانرحممےکےئلںیہن
ہکلباےساےنپرحممےکےیلاجسایایگاھت،،ویبنشیٹےنبجونفوکلمکمایترتردایوتوھگٹھگنڈاےنلےسےلہپوہ
اخومیشےساےنپےجسوہےئروپوکآےنیئںیمدےنھکییگل۔۔۔اینتتنحماوراہمرتےسکیماپترےنےک
دعبویبنشیٹوکیتخسےساتدیکیکیئگیھتہکوہرباٹیئاکرہچہلمکموطررپوھگٹھگنیکرظنتردےاورہیاتدیک
ترےنواالوکیئدورساںیہنہکلبارفامیہاھتوجآجاقونیناوررشیعوطررپاساکقحدارنباکچاھت
دنچدنےلہپبجاےسرولیحےکےئلایترایکاجراہاھتبتونفوکاانپآپیسکالشیکامدننوسحمسوہراہاھت،،اب
ف
یکابراسےکایکوسحماستےھتوہاینپ یلیگرےسرسکیااجننیھتسبوہاخومشیھٹیبوہیئاےنپآساپسولوگں
یکرفامںیشئنسریہیھت وجاسوکدےنھکیےکاگبلطرےھترگمانزنینوخوصبریتےسرہاکیوکاٹلریہیھت،،بج
اکنحانہماسےکاسےنمراھکایگبتاکنحانےمرپاسنئترےتوہےئوہریشخ،ویقماورازالنوکایدترےک
ےباحتہشرویئیھتاینپزدنیگیکڈوریسکدورسےےکاہوھتںںیمدےتیوہےئاسیکایکسسںےنلکنیگلیھت
نکیل ہیہلصیفاسےنوھبےکڑیھبویںےساینپزعتوفحمظرےنھکےکےئلایکاھت۔۔۔
ونفےکتہبزایدہروےنرپانزنیناےسارفامیہےکرمکےںیماھٹبتراجیکچیھت۔۔۔اباسوکاےنپ
وھگٹھگنےسانھجلوہےنیگلیھتاساکوپراووجدےھٹیبےھٹیبدےنھکاگلاھتاسےئلوہدوےٹپوکاےنپرہچےےس
اورپترےکڈیبےکتراؤنےسکیٹاگلترآرامدہادنازںیمھٹیبیئگ۔۔۔ہناجےنبکاسیکآھکنگلیئگونفوک
ااسحسیھبںیہنوہا۔۔۔
بجاےساےنپاہھترپیسکرمداہناہھتاکسملوسحمسوہاوتااچکنونفیکآھکنیلھکارفامیہوکاےنپےبدحرقبی
اھٹیبدھکیتروہدلجیےساھٹیھٹیب،،ارفامیہمہمیوتاس،ںیکلپاکپھجےئانبکیکٹاےسدےھکیاجراہاھتسجیکوہج
ےسونفزمدیٹمسترھٹیبیئگ۔۔۔ارفامیہیک رظنوںیکشپتاےنپرہچےرپوسحمسترےکونفےندوابرہ
اےنپرہچےوکدوےٹپےساپھچاناچاہوتارفامیہےنونفوکااسیترےنےسروکدای
"ھجمےسرپدہترےنیکرضورتںیہنےہآجےکدنںیہمتریمےےیلیہاجسایایگےہاورںیملمکمقحراتھک
وہںاہمترےاسروپوکدےنھکیاک"
وہونفےکدوونںاہھتڑکپدوےٹپےساٹہترےچینتراتوہاوبال۔۔۔ارفامیہیکرظنںیایھبیھباسےکرہچےاک
لمکموطافترریہیھتسجیکوہجےسونفوکاینپںیکلپااھٹانلکشمرمہلحےنگلاگل۔۔۔ارفامیہاسیکوھتڑی
ےکےچینایلگنرھکتراساکرہچہاورپتراتوہادوابرہوبال
"ریمادلوگایہدےراہےہہکمتتہبوخوصبرتوہ،،اورآجاہمترےرہچےےسرظنںیاٹہانلکشمرمہلح
گلراہےہ،ںیموہظفلالتشںیہنتراپراہسجےساہمترےاسروپیکرعتفیتروکسں،،ریمیرطفےسہی
تبحماکرخاجوبقلترو"
ذجوبںےسوگدنیھوہیئارفامیہیکآوازونفےکاکونںےسرکٹایئسجےکدعبارفامیہےنونفیکاشیپینرپ
اےنپوہٹنرےھکوتوہاینپوپریاجنےسرلزایھٹ۔۔۔ااجتحاجونفےنارفامیہےکےنیسرپاےنپدوونںاہھترھک
تراےسےھچیپاٹہاناچاہرگمارفامیہاسےکااجتحجیکرپواہےیکریغبونفیکرمکرپاےنپدوونںابزوؤںوکٹیپلتر
ونفےکاورپاتکھجوہااےسڈیبرپاٹلاکچاھت
"ارفا۔۔۔۔
ونفارفامیہیکرحتکرپڈریتوہیئاےسرکپاےنیگلرگماسےسےلہپارفامیہاسےکوہوٹنںرپاینپایلگنرھکتر
ونفوکپچتروااکچاھت
"متدنچےٹنھگےلہپاےنپہلمجوقحقریمےانمتریکچوہں،اباہمتریںیہنےلچیگاورآجوتابلکلیھبںیہن"
ئ
ارفامیہےنونفوکابورترواےتوہےئاسےکےلگےسونیگنںےسڑجا یکلٹسااترتراسڈیئلبیٹرپرھکدای
اسھتیہوہونفیکرگدنرپھجاکچاھت
ارفامیہےکوہوٹنںاکتبحماکرھباسملاینپرگدنرپہگجہگجوسحمسترےکونفاکدلربیرطحاکےنپناگل،،اس
یکرمکرپاٹپلوہاارفامیہاکاہھتابونفےکٹیپرپرساتیہترراہاھت۔۔۔آہتسہےسونفےکہنمےسیکسیلکن
وت،،ارفامیہاھٹترونفاکرہچہدےنھکیاگل۔۔۔ونفارفامیہوکدھکیترربھگاٹہےکامرےیفنںیمرسالہےنیگل
"تمیہارفامیہآجارفامیہابعدمترپاانپرگنڑچاھےناکارادہراتھکےہبلطمتبحماکرگن۔۔۔اورمتابلکلیھب
ارتعاضںیہنترویگ"
ارفامیہاکہجہلرنموہےنےکابووجداساکادنازااسیاھتونفاےسھچکیھبوبلںیہناپیئ
ارفامیہاسیکوھتڑیرپاےنپوہٹنراتھکوہارسرپاکٹوہاونفاکدوہٹپااتراکچاھت۔۔۔۔ونفےبیسبےکاعمل
ںیماینپآںیھکندنبتریکچیھتویہارفامیہدموہیشےکاعملںیمونفےکوہوٹنںرپاانپاوگناھٹرڑگتراسیک
پلاکٹساصفتراتوہا،ابریابریاسےکدوونںاگولںوکوچےنماگلبتونفوکاےنپدوونںاگلےتلجوہےئ
وسحمسوہےئ
دساسلےلہپہیرغمورصخشتہبےبدردیےساےکسایہناگولںرپاجاجبتامرتراںیہنرسختراکچاھت۔۔۔
بتونفےناسصخشیکےبیسحیکااہتندیھکییھتاورآجیہیصخشاینپدویایگنیکااہتنداھکراہاھتوتونفےس
ربداتشترانلکشموہایگ
"ارفامیہٹہاجےئںیمیتہکوہںےھچیپٹہاجۓ"
ونفڑتپترزیتآوازںیموبیلوتارفامیہوکےھچیپانٹہڑپا۔۔۔اکیرحسیکیستیفیکوجارفامیہےکاورپاطرییھت
وہونفےکآوسندھکیترںیہکاغبئوہیکچیھت۔۔۔ونفاےنپآوسناصفتریتوہیئاھٹترڈیبرپیھٹیبوتارفامیہ
ڈیبےسااتھٹوہاوبال
"واٹرشب،،متروویکںریہوہ،،،اظرہایکتراناچیتہوہمتھجمرپ۔۔۔۔اشدیوہیئےہانںآجامہری ایرھپںیم
ویںیہانبءاشدیےکزربدیاہمترےاسھت۔۔۔۔
ارفامیہوکاسوتقونفاکروانااہتنیئربااگلاھتوہڑگبےوہےئومڈےکاسھتونفےسوپےنھچاگل
"اوراساشدیےسےلہپاکیرشطریھکیھتںیمےن،،،آپوہویکںوھبلرےہںیہ"
ونفوبیتلوہیئوخدیھبڈیبےساھٹترڑھگیوہیئگاسیکابتنسترارفامیہوکیسنہآےنیگل
"متایکیچبوہوجایسیرشطرھکترہیوتعقترریہوہہکںیماسوضفلیسرشطوکریسسیےلتراہمترےاپس
ںیہنآؤںاگ،،اشدییکےہںیمےنمتےسوکیئذماقںیہنوہاتےہیسکےسرہتشوجڑان،،ابآےگےسریمے
اسےنموکیئیھبےبووقیفوایلابتتمتران،،ںیمآجاکدنیلکلیھبربابدںیہنتراناچاتہاہمترییسکےبووقیف
یکابوتںیکوہجےس"
ارفامیہےنوبےتلوہےئدوابرہونفیکاجبناےنپدقمڑباھےئوتونفزیتیےسےھچیپوہیئ
"ویہرکاجںیئارفامیہارگآپریمےرقبیآےئوتااھچںیہنوہاگآپےساشدیںیمےنرصفآیٹنیک
وہجےسیکےہاوراکیوفحمظانپہاگہیکوہجےس۔۔۔ارگآپریمےےئلاسرھگوکوفحمظںیہنرےنہدںیےگ
وترھپریمے اہیںرےنہاکوکیئوجازںیہناتنبارگآپےنریمےاسھتزربدییکیھتوتںیمایسوتقاہیں
ےسیلچاجؤیگ۔۔۔ارگآپوکاینپوڈیگنیانٹئاوجناےئترانےہوتریمیرطفےسااجزتےہآپوشق
ےسدورسیاشدیترےتکسںیہ"
ونفارفامیہوکوبیتلوہیئریکںیہنیھتہکلبرمکےےسابرہلکنیئگ ہیدےھکیریغبہکارفامیہوکاسیکابتنستر
انتکہصغآایاھت
***
ڈاگننیئاہللمکموطررپادنریھےںیمڈوابوہااھتامہمناکیفدریےلہپاجےکچےھت۔۔۔انزنیناورالیباےنپاےنپ
رمکوںںیموموجدںیھت،،ونفارفامیہےکرمکےےسلکنتراےنپرمکےںیماجےناکارادہترریہیھتبت
ااچکنیہپگادنریھااھچایگرھگیکاسریالسٹئدنبوہےنیکوہجےساےسھچکیھبداھکیئںیہندےراہاھت
نکیلوکرڈیورںیموموجدےبملوچڑےویہےلوکدھکیترونفڈریئگ۔۔۔ارفامیہاکدقیھبااھچاتلکنوہااھترگمہی
ارفامیہرہزگںیہناھتاسےسےلہپونفھچکوبیتلوہآےگڑبھتردلجیےسونفاکہنمدنبتراکچاھت۔۔۔ازالن
اسوتقادنریھےیک وہجےساسڑلیکوکاچہپنںیہناپایاھترگماےساانتادنازہاھتہکہیالیبرہزگںیہنےہ۔۔۔
اسےسےلہپوہڑلیکوشراچمیتازالناسےکہنمرپاہھترھکتراساکہنمدنبتراکچاھت،،اسےکےتلچموہۓووجد
وکےبوہشتراناسےیلرضوریوہایگاھتہکااچکناکیرمکےاکدروازہالھک
"تمیہ ہیایکرحتکےہوفرارومںیمواسپآؤ"
ارفامیہیکآوازنسترازالناستمیہانیمڑلیکےکےبوہشووجدوکااھٹںیئداںیئاجبنرمکےںیمالچآای،
ارفامیہےکدقومںیکاچپاےسایسرمکےںیمآےناکہتپدےریہیھتازالنےنےبوہشووجدوکدلجی
ےسڈیبرپڈالتر،،ارفامیہےکدروازہوھکےنلےسےلہپوخدڈیبےکےچینپھچایگبتکتالٹئیھبآیکچیھتوج
اسےکےنہکرپدنچڈنکیسےکےیلدنبیکیھتنکیلےبدحطلغاٹمئرپ
"اسرطحارگںیہمتاممےنایرھپالیبےناسرمکےںیمداھکیوتوہدوونںایکوسںیچےگ،،ہیاگچبہنرحںیتکدنب
ترواورواسپاےنپرمکےںیمولچ۔۔ںیمایھچرطحاجاتنوہںمتوسںیہنریہوہہکلباجگریہوہ"
ڈیبےکےچینےپھچوہےئازالنوکارفامیہیکآوازانسیئدیاسھتیہوہوباتلوہاڈیبیکاجبنڑبھراہاھت۔۔۔ارفامیہ
یکآوازازالنےلہپیہاچہپناکچاھتاورتمیہانیم ہیڑلیک انیقیاسیکویبییھتسجےسآجارفامیہیکاشدیوہیئ
یھتآجدورہپوایلالیبیکابتازالنوکایدآیئ
"تمیہانسںیہنمتےن،ںیمایکوکباسترراہوہاوھٹوفراایرھپںیمںیہمتااھٹترواسپرمکےںیمےلاجؤ"
ارفامیہوکاسوتقاینپویبییکٹہدرھیمرپےباحتاشہصغآراہاھترگموہطبضتراتوہاوبال،،وہارفامیہوکدھکیتر
وسیتوہیئنبیئگیھترگمارفامیہاجاتناھتہکوہاجیگوہیئےہیھبجارفامیہےناسوکوخدااھٹےنیکدیکمھدی
یھت۔۔۔اوردنچڈنکیسیہارفامیہےناسےکاےنھٹاکاراظترایکاھتاوررھپوخداےساےنپابزوؤںںیمااھٹتراےنپ
رمکےںیمےلاجاکچاھت
ازالنیبملاسسناخرجتراتوہاڈیبےکےچینےسابرہالکن،آجاکدناسےکےئلذراااھچاثتبںیہنوہااھتویکہکن
دنچےٹنھگےلہپوہسکتربےسزگرااھتہیویہاجاتناھت۔۔اشمںیمبجوہاےنپااپرٹنمٹںیموموجداےنپپیل
اٹپرپورکترراہاھتبتاسےکاپسرشبماکوفنآای۔۔۔رنشمکاامناہلےکےنہکرپرشبمےنونفوکڈوھڈنےن
یکذہمداریوبقلیکیھت۔۔۔وقبلرشبمےکآجاکیاسیناسلیکڑلیکیکالوارثالشیلمےہسجاکآداھ
رہچہربیرطحاسلھجوہااھتویکہکاسڑلیکےکشقناکیفدحکتونفیکوصتریےسےتلمںیہاشلیےانشتخےک
ےیلازالنوکآےنےکےیلاہکایگاھت
اسربخےکےتنسیہازالنوکاگلاسےکادےھمسجےساجنلکنیکچےہ،،،ونفوکےلتروہایسیربخیکوتعقوت
تریہںیہناتکساھت،،ہنیہاینپنہبےکےیلااسیرباوسچاتکساھت۔۔۔اےسولعممںیہنےسیکوہاکرڈراویئتراتوہا
رسداخےنکتاچنہپاھت
اسےکےیلانتکلکشملمعاھت،،اسڑلیکیکخسمدشہالشوکدانھکی۔۔۔وبضمطدلرےنھکےکابووجداسوتق
ازالنےکآوسنےنمھتاکانمںیہنےلرےہےھت۔۔۔رشبمےناسوکوحہلصدایوتوہدخااکرکشاداترےک،ونفیک
السیتمیکداعترےناگل
واسپرھگاچنہپوتاکیبیجعےبانمیسادایسےناسوکریھگےںیمایل۔۔۔اساکدلرہزیچےساواچٹوہےن
اگل۔۔بتاسےنالیبوکاکلالمیئ،،داینںیماسےکاپسوکنرہتشاچباھتاکینہبوجہناجےناسوتقاہکں
یھت۔۔اکیالیبسجےسازالنےناےنپدلیکوپریراضدنمیےسرہتشانبایاھتاشدیاسےکوفریوطررپرگم
ہیفخاکنحترےنیکوہجیہییھتوہاےنپاورالیبےکرےتشںیمیسکمسقیکروکوٹکایدبزمیگںیہناچاتہاھت۔۔۔
رگماسوتقاشدیالیبزبییھتیھبجاسیکاکلرویسیںیہنترریہیھت نکیلبجالیبیکاسےکاپساکلآےن
مٹش
یگلوتوہوفریوطررپاکلرویسیںیہنتراکس۔۔۔الیباک خڑپھترازالنوکادنازہوہایگہکرصفاےسیہںیہن
اسوتقالیبوکیھباسیکرضورتیھت۔۔۔ازالنےندوےسنیتابراساکربمنرٹایئایکاھتوجہکلسلسمدنب
اھت،،اجانوتاےسآجوےسییھبالیبےکاپساھتویکہکاےنپدورسےاکومںیکوہجےسوہالیبےسحیحصےسابت
تیچںیہنتراپراہاھت۔۔۔اسےیلوہاہیںالچآای
***
"الیباوھٹدوھکیںیہمترضورتیھتانںریمی۔۔۔ںیمآایگوہںاہمترےاپسآںیھکنوھکول"
اسوتقوہاکیفویہیوڑپےےنہپاورکیماپےیکےبربخوسریہیھتازالناسےکاگلرپاہھتراتھکوہا
آہتسہآوازںیموبال
"ازالن"
الیبےنآںیھکنوھکںیلوتاےنپرقبیازالنوکڈیبرپےھٹیبداھکی۔۔۔الیبےنوفرااھٹترازالنےکےنیسںیمہنم
اپھچترروانرشوعتردای
"ششاخومشوہاجؤالیب،،ںیم آایگوہںانںاہمترےاپس،ےھجماتبؤایکوہاےہ"
مٹ ش
الیباک خڑپےتھیہوہھجمسایگاھتہکوہذینہوطررپڈرٹسبےہ۔۔۔اسےیلازالناسےکروےنرپریحتزدہ
ایرپاشینںیہنوہاوہاانپاکیاہھتالیبےکرسرپرےھکدورسےاہھتےساسےکرگداصحرابدنھتراانپتیئ
رھبےےجہلںیموپےنھچاگل۔۔۔الیبآوسنؤںےسرترہچہےئلازالنوکدیتھکیوہیئوبیل
"وہےھجموبلراہاھتوہدوابرہاپاتسکنآۓاگ،،،وہرھپےسریمےاسھتویہبسھچک۔۔۔
الیبرویتوہیئازالنوکاتبےنیگلےہاسیکابتلمکمیھبںیہنوہیئیھتہکازالنےنیتخسےساسوکوھجنھجڑا
"اباہمترےاسھتوکیئیھبھچکطلغںیہنتراتکس،،ھچکترانوتدوروکیئوھچںیہناتکسوکیئںیہمت۔۔۔اہمتری
رطفسجیکیھبربیرظنایھٹوتںیمآںیھکناکنلڈاولںاگاسیک"
ازالناجناکچاھتالیبسکیکابتترریہیھت۔۔۔اےسارفصانیمےبریغتااسننرپدشدیہصغآےناگل
اھت۔۔۔۔ازالنالیبوکاکیابررھپاےنپاصحرںیمےلاکچاھت
"ےھجمبجبجوہرظنمآجیھب ایدآاتےہوتںیمراتںیموسںیہناپیتوہں،،ارگوساجؤوتوہبسوخابںیم
رظنآاتےہ۔۔۔ممےھجمتہبفیلکتوہیئیھتاسوتق۔۔۔ایھبیھبتہبفیلکتوہیتےہوہبسھچکوسےتچ
وہےئازالناسےنریمےاسھتتہبرباایک"
الیبرویتوہیئازالنےسوہابںیترئیشترےنیگلوجاسےنآجکتیھبکیسکےسرئیشںیہنیکیھت۔۔۔ازالناک
رہچہطبضےسرسخوہاکچاھتوہالیبےکرہنسیابولںرپوہٹنراتھکوہااسیکرمکالہسےناگل
"وہبساکیایھبکنوخاباھت،،تمذنہںیمالایتروانابوتںوکوجرصفںیہمتاذتیںیمالتبم
ترے۔۔۔۔رصفاوررصفریمےاوراےنپقلعتموساچتروامہرےےئنرےتشےکابرےںیم،اکیوشرہ
ےکےیل ہیااسحستہباانیمطنشخبوہاتےہہکاسیکویبیاسیکریغوموجدیگںیمیھباےنپرحمموکاید
ترےایسوکوسےچ"
ازالناےساےنپاصحرںیمےیلآہتسہآوازںیموبالوتالیبریحتےسازالنےکےنیسےسرسااھٹتراےسدےنھکییگل
"مت۔۔۔۔اسوتقچسںیمریمےرمکےںیموموجدوہ،بلطممتاہیںکتآۓےسیکوہیھباینتراتںیم"
ازالنیکابںیتنستروہلمکماےنپوحاوسںںیمآیتوہیئازالنوکاےنپرمکےںیمدھکیتردشدیمسقیکریحت
ںیمالتبمیھتاےکسریحاننکسیفارپسکینشیدھکیترازالنرکسماای
"تہبدلجیایخلآایگںیہمتہکںیماسوتقاہمترےرمکےںیموموجدوہ۔۔۔وےسییھبآجآانوتےھجم
الزیماھت،ریمییئنونیلیویبیآجدورہپںیمھجمےسوکشہوجترےکیئگیھتہکلکراتںیمےناسوکاکلںیہن
ف
یک،اسےسوخوصبرترہتشانبایوتوکیئایپررھباہلمجںیہنوبال۔۔۔ہنیہےئنرےتشوکےلتراینپ یلیگرش
یک۔۔۔اورےھجماہمترےادنراسرےتشوکےلترھچکااسحسوتالزیمدیبارترےناچےیہ۔۔۔وھجمسںیمآج
راتہیاسرےوکشےدورترےنےکےئلآایوہں"
ازالنوباتلوہاالیبوکاےنپاصحرںیمےلترڈیبرپٹیلایگوتالیبازالنیکےبابیکرپاکیدمڑہڑباایھٹ۔۔۔
ازالنڈیبرپلوہااےنپےنیسرپیکھجوہیئالیباکرہچاوغرےسدےنھکیاگل
"وہبسھچکوتآجدورہپںیمریمےہنمےساےسییہلکنایگاھتمتےنالبوہجںیماانتریسسیےلایلریمیابوتں
وک"
الیبازالنےکاخومیشےسدےنھکیرپویفنکزوہتروبیتلوہیئاسےکاورپےساےنھٹیگلوتازالنےنوفرااساکابزو
ڑکپا
"اسوتقاہمتریوخدیکیھبالھبیئایسںیمےہےکمتیھبےھجماسوتقریسسیولاورایسرطحریمے
رقبیروہ،ابدوابرہاےنھٹیکرضورتںیہنےہ"
ازالندیجنسیگےسالیباکرہچہداتھکیوہااسےسوبالوتالیبےندوابرہاسےکےنیسےساےنھٹاکارادہرتکتردای
"امہرےاکنحےکوفرادعباینتدلجیویکںیلچیئگیھتےھجمواسپوترمکےںیمآےندیتی "
ازالنالیبےکرہچےےکاکیاکیشقنوکاویلگنںےسوھچتروسحمسترےنےکاسھتوغرےساساکرہچہداتھکی
وہاالیبےسوپےنھچاگل
"وفراواسپںیہنیئگیھتوپرےآدےھےٹنھگاہمتراوٹیایکاھترگممتدورسےرومںیمآدےھےٹنھگےساےنپ
دووتسںےکاسھتےھٹیبوہےئابوتںںیمرصموفےھت"
الیبازالنےکوکشےرپاسوکاتجیتوہیئوبیلسجرپازالناینپرکسماٹہرواتکوہاوبال
"اہںہیابتیھبحیحصےہےھجماےنپدووتسںےسذعمرتترےتوہۓایسوتقانےکاپسےساھٹاجاناچےیہ
اھت،،ہکایرریماایھبایھباکنحوہاےہوتذراںیماینپویبیوکدونیتایپررھبےےلمجوبلتر،اسھتیہاسیکڈریھ
اسریرعتفیترےکمتولوگںےکاپسآاتوہں"
ازالنےکوبےنلرپالیبآںیھکنداھکیتوہیئاےسوھگرتروبیل
"افانتکےباکتوبلرےہوہمتازالناخومشوہاجؤ"
الیبےکوٹےنکرپازالنےناےنپدنکےھرپراھکوہاالیباکاہھتاےنپاہھتںیماھتمایل
"لکااچکنمتےنھجمےساکنحترےناکہلصیفترایلےھجمایھبکتریحتوہریہےہاہمترےاسدلجابزی
واےلادقامرپ"
الیبازالنوکدیتھکیوہیئویہوبےنلیگلوجوہلکےسوسچریہیھت
"ہیہلصیفاانتااچکنیھبںیہن ایکااسیترےناکوتےلہپےسیہوساچوہااھت۔۔۔اکیڑلیکےسدساسلےلہپودعہوج
ایکاھتہشیمہاساکاسھتاھبنےناک"
ازالندےمیھےجہلںیمالیبوکداتھکیوہاوبالوتالیباخومیشےسازالنوکدےنھکییگل
"سبریمادللکوخشاسابترپوہابجمتےناٹفٹفریغبوکیئڈراےمےیکاکنحترےنرپرایضوہیئگ"
ازالنےناساکاھتاموہااہھتاےنپوہوٹنںےساگلایوتالیباکیدمپنیھجیئگاوراانپاہھتڑھچوایتوہیئاھٹیھٹیب
رھپاکیدموبیل
"اورارگںیملکاکنحےسااکنرتردیتیوت"
وہازالنےسوییہنوپھچیھٹیب،نکیلوہااکنرتریھبےسیکیتکسیھتاکیلپےکےیلاساکدلںیہنامانہکوہاےنپ
ےیلیسکطلغصخشاکااختنبترریہےہ۔۔۔سباےسٹلگاسابتاکاھتہکہیاکنحاسےنارفامیہاورانزنین
یکریغوموجدیگںیماںیہناتبےئریغبایکےہرگماےسادنازہاھتہکانزنیناسےکاسااختنبرپابلکل افںیہن
وہیگ
"وتےھجماکیوخوصبرتڑلیکےکاہھتےسےنلکناکمغیئکاسلکتراتہےہ"
ازالنوخدیھبڈیبرپھٹیبتراےسوجابداتیوہاوبال۔۔۔الیبوکاےنپاصحرںیمےلترڈیبرپاٹلایاوراسرپاتکھجوہا
الیبوکدیجنسیگےسدےنھکیاگلسجرپالیباکدلتہبزورےسڈڑھےنکاگل
"ںیہمتلکاسےیلاکلںیہنتراکساھتویکہکںیملکتہبزایدہزبیاھتوےسییھبچیبںیمیئکدناےسیآےتںیہ
ہکبجریمےاورپاکماکولڈزایدہوہاجاتےہرھپںیماےنپوخدےکےئلیھبوتقںیہناکنلاپات۔۔۔ہیابت
ںیہمتآجاسےئلاتبراہوہںاتہکمتآدنئہےھجماکلہنترےناکےنعطںیہندےوکساورابابریےہمتےس
ف
امہرےاکنحیک یلیگررئیشترےنیک،ںیممتےساکنحترےکہنرصفتہبزایدہوخشوہںہکلبےبدحنئمطم
یھبوہںویکہکےھجمااسیاتگلےہںیمےنمتےسرہتشوجڑتراےنپےئلدرتسہلصیفایکےہ،،متےسزایدہایھچ
ڑلیکریمی زدنیگںیمابکتںیہنآیئاورہنیہآےئیگمتاکیایسیڑلیکوہسجےکاسھتںیماینپآےنوایل
زدنیگوخشاورنئمطموہترزگاروںاگاسابتاکےھجموپرانیقیےہ"
ف
ازالنےنوبےتلوہےئہنرصفاسوکاینپ یلیگراتبیئہکلباسیکاشیپینرپتبحمیکرہمتبثترےکاےسایپررھبا
ف
امنیھباشخب،،الیباسسنروےکہنرصفاسوکاےنپاےنترقبیدھکیریہیھتہکلباےنپےیلاسیک یلیگریھب
نسریہیھت
"ےھجمریمییہرظنوںںیماینتوویلیدےنیےکےیلرکشہی"
الیبآہتسئآوازںیمازالنوکدیتھکیوہیئوبیلوتوہرکسماترالیبےکابولںںیماایلگنںاسنھپاتوہاوبال
ف
"ںیہمتاکلہنترےنیکوہجاتبدی،اےنپاوراہمترےرےتشوکےلتراینپ یلیگرمتےسشترںیل۔۔ابںیم
اہیںےساجےنےسےلہپاہمترےادنرامہرےاقمئوہےنواےلرےتشوکےلترھچکااسحاستاگجاناچاتہوہ"
ازالنالیبیکآوھکنںںیمداتھکیوہادیجنسیگےسوبالرھپاسےکوہوٹنںیکرطفےنکھجاگلوےسییہالیباےنپ
رہچےاکرخدورسیتمستریتوہیئوبیل
"دبزیمتیتمتروازالنوفراےھچیپٹہاجؤ،،،بجےسمتآےئوہیسکہنیسکرطےقیےسااسحاستیہاگجرےہ
وہابسبتروزیلپ"
وجوہترےنواالاھتالیبوکوسچترربھگاٹہوہےنیگلاسےئلاےنپرہچےاکرخریھپیتوہیئاذالنےسوبیل
"الیبریمیاجنذراآہتسہوبول،،زیتآوازںیمابتترےکویکںاےنپاھبیئےکوخوصبرتاحملتںیمللخدیپا
ترریہوہ،،وےسییہاسےباچرےیکویبیےلہپیہاسےسرویھٹوہیئےہ"
ازالنالیبوکوٹاتکوہارشاتفاکاظمرہہترےکوخدیھباھٹاکچاھت
الیبیھباسیکابتنسترآہتسئآوازںیموبیتلوہیئڈیبےساھٹترھٹیبیئگ
"اباسےک افوہےنیکوہجوتںیہنولعمماہتبلاہمترااھبیئاینپرشکیایحتوکانماتوہاواسپرمکےںیم
ےلایگاھتوھتڑیدریےلہپ،ریخوھچڑوہیوتاندوونںایمںویبییکآسپیکابتےہ۔۔متہیروھکاےنپاپسہی
ریمےااپرٹنمٹیکڈویلیکیٹاچیبےہابمتوساجؤںیم اتلچوہں"
ازالنالیبوکاچیبامھتاتوہاالکیئرپینبوہیئواچںیماٹمئدےنھکیاگل
"اورہیازالنےسآابنےننباکایکرکچےہوہوتاتبےتاجؤ "
بسےسامہوسالوجالیبےکدامغںیمرشوعدنےسگلیلراہاھتوہہیابتوپانھچیہوھبلیئگیھت۔۔۔الیبیک
ابتنسترازالنالیبےکوشڈلرزرپاےنپدوونںاہھتاکٹترالیبےسوخدوپےھچاگل
"ںیہمتایکاتگلےہااسیویکںتروںاگںیم"
وہالیبےسوپےنھچےکاسھتیہاےساجیتچنوہیئرظنوںےسدےنھکیاگل
الیبانےنھجمسواےلادنازںیمازالنوکدیتھکیوہیئوپےنھچیگل
"ایاہلریمیویبیوکاسریزدنیگاےسییہوخشمہفرانھک،،تہبیہزایدہوکیئافرغااسننھجمسایلےہمتےنےھجم
وجںیمرصفاہمترےےئلویوینریٹاانپانمدبلترآؤںاگ"
ازالناسےکرسرپایپرےستپچاگلاتوہاابرہیکرطفاجےناگلرگمٹلپترداھکیوتالیبےصغںیمازالنوکوھگر
ریہیھت
"ذماقترراہوہںایر،،اہمترےےیلیہاہمتری ویوینریٹآایوہںاباینتتبحمےسریمیرطفتمدوھکی
ےھجمواسپاجانےہ،ارگالگباخناجگایگوتہلئسموہاجےئاگ۔۔۔اباجترڈیبرپوٹیلاوراینپآںیھکندنبترول
ںیہمتابوسےنےسےلہپرصفریمےابرےںیموسانچےہایدےہانں"
وہ اہیںےساجےتوتقاینپویبیوکانراضیھبںیہنتراتکساھتاسےئلویوینریٹوایلابتالیباکدلرےنھکےک
ےیلوباتلوہااسےکرمکےےسابرہلکنایگ
"ہیالگباخنانتکدبزیمتآدیمےہڈوییٹےکاٹمئرپوسراہےہلکوکوکیئاورالچآےئامہرےرھگرپ،ںیماھبیئوک
اتبؤںیگحبص"
الیبوخدےسوبیتلوہیئواسپڈیبرپٹیلیئگوہاجیتنیھتازالناسوکھچکںیہنیھبوبلتراجاتوہوسےنےسےلہپ
وہایسوکوسیتچرگموہہیںیہناجیتنیھتاساکوشرہاچبرےالگباخنوکاہیںآےنےسےلہپااسیالگبوساگناکچ
ےہسجیکوہجےسالگباخنوھتڑیدریےکےئلداینےکمغورکفےساگیبہنوہتروساکچاھت
**
وہرہگیدنینںیموسریہیھتبتاےساکیدمدنینںیموسحمسوہاےکوکیئزیچاسےکےنیسرپآتررگیوہ۔۔۔
سجےسونفیکآھکنااچکنلھکیئگ،،،رمکےیکاجسوٹدھکیتراےسایدآای ہیرمکہارفامیہاکاھتبسےسےلہپ
ونفےنےٹیلرےنہےکاسھتیہاانپرسےچینترےکاےنپاورپرگےنوایلزیچوکداھکیرھپریحتےساسیک
آںیھکنٹھپیئگ
ارفامیہوکلکراتاینپویبییکرحتکرپدشدیہصغآایاھتاکیوتاسےنارفامیہاکاسراروامکٹنومڈاغرتایک
اھتاورپےسوہاسےکرمکےےسیھبابرہیلچیئگیھتاوراےنپرمکےںیماجتروسیتوہیئنبیئگیھت
ےصغںیمارفامیہاسوکااھٹتراےنپرمکےںیمےلتروتآایگرگموسیتوہیئاینپویبیوکلسلسمآدےھےٹنھگکت
وھگراتراہوہاینتدلجیآرخےسیکوسیتکسیھتاورارگوہوایعقاجگریہیھتاوروسےنیکرصفاگنٹکیترریہ
یھتوترھپاینترپفیکٹایکیٹیگےسیکتریتکسیھتےکہنوتاسںیموکیئلہلھجوہریہیھتہنیہاسیکںیکلپ
کپھجریہیھت۔۔۔ارفامیہےنلکراتاینپویبیوکآزامےنےکےیلہکوہوایعقاجگریہےہاسےکاکن
ےکرقبیاانپہنمالےتوہےئاےسدشدیمسقیکےبابکدیکمھدےڈایلیھت،ارگوہوایعقاجگریہوہیتوت
ارفامیہوکےھچیپاٹہترےصغںیماھٹتردوابرہارفامیہےکرمکےےسابرہلکناجیترگموہوےسییہوسیتریہ۔۔۔بت
ارفامیہوکنیقیوہایگہکاسیکویبیاسوتقچسںیموسریہیھت۔۔۔۔ارفامیہوخدیھباسےکرباربںیمٹیل
ایگاوروسےنیکوکششترےناگل
اسوتقارفامیہرپدشدیمسقیکدنیناکہبلغاطریاھتتروٹےنیلےکاسھتاسےنداایئںابزوالھپترڈیبرپراھک
رگمہیرنمدگاذاسسمل،اساکامؤفذنہےنھجمسےساقرصاھتہی دنینںیماساکاہھتاہکںاجاچنہپاھت،ااکسذنہ
دیباروہےناگل۔۔۔ارفامیہیکدنینوٹیٹ وتآھکنےنلھکرپاسےناےنپرباربںیمیٹیلوہیئاینپویبیوکداھکیوجابلکل
دیسیھیٹیلوہیئاشدیرودےنیوایلیھت،،رھپاسیکرظنوںاکزاوہیونفہکرگدنےسوھتڑاےچیناےنپاہھتیک
رطفایگ۔۔۔اکیےکٹھجےساسےنونفےکاورپراھکوہااانپاہھتاٹہایاوروچررظنوںےسونفوکدےنھکیاگلوج
اےکساہھتاٹہےتیہوفرااھٹترھٹیبیئگیھتاورارفامیہوکرشدنمہترےنےکےئلربیرطحاےسوھگرےنیگل
"ایکوہا"
رگمارفامیہیھباہکرشدنمہوہےنواالاھتونفوکداتھکیوہارہچےےکاترثاتاکیدمدیجنسہتراتوہاااٹلایسےس
وپےنھچاگل
"رشمانمیکوکیئزیچےہآپںیم"
ونفوھتڑاےصغےسوھتڑارشدنمیگےسرسخوہیتوہیئڈیبرپےٹیلوہےئارفامیہوکدھکیتروپےنھچیگل
"ںیمدنینںیماھتارگںیہمتاانترباگلراہاھتوتمتیٹیلوہیئاوجناےئویکںترریہیھت،ریمااہھتمتوخدیھباےنپ
اورپےساٹہیتکسیھت"
ارفامیہاساکےصغاوررشمےسرسخرہچہدھکیترزمدیاسوکاگلساتوہاڈیبےساھٹترواشرومںیماجےناگل
"ارفغتساہل۔۔۔ںیماوجناےئترریہیھت ،ہیایکوبلرےہںیہآپ۔۔آپیکتمہےسیکوہیئھجمےسایسی
وہیبدہابتترےنیک،،سکمسقیکڑلیکیتگلوہںںیمآپوکوجآپیکانوضفلرحوتکںوکاوجناےئترویگ
وجابدںیآپےھجم"
ارفامیہیکابتےناےسحیحصونعمںںیمےگنتپاگلدےیئےھتوہڈیبےساھٹترارفامیہاکراےتسںیمآتراساک
راہتسرویتکوہیئےصغںیموبیل
"حبصیہحبصریمےہنمےنگلیکرضورتںیہنےہ،ارگںیماہمترےہنمگلایگانں،وتاےنتربےرطےقیےس
وگلںاگہکمتروڑپوںیگےھجمےھچیپاٹہےتوہےئ۔۔۔اسےیلوفراریمےراےتسےسٹہاجؤ"
ارفامیہاسےکےصغیکرپواےیکریغبدیکمھداتیوہاوبالوجاکرآدماثتبوہیئوہنیگنساتنجئاکوسیتچوہیئاخومیش
ےسارفامیہےکراےتسےسٹہیئگوتارفامیہواشرومالچایگ
واشرومںیماپینرگےنیکآوازآریہیھتاوروہڈیبرپیھٹیبوہیئارفامیہیکرحتکایدترےکاجختلےسرسخ
وہۓاجریہیھت
"اٹولڑکپاؤےھجمدلجیےس "
ارفامیہیکآوازرپوہواشرومیکرطفدےنھکییگلرھپاھٹتروارڈروبںیماٹولوٹٹےنلیگل۔۔۔۔ڈرےتوہےئ
ونفےنارفامیہوکاٹولدایہکںیہکوہاسوکیہواشرومںیمہنچنیھکےل۔۔۔ابوہارفامیہےسیسکیھبمسق
یکدبزیمتییکوتعقرھکیتکسیھت
ونفوخدیھبجنیچترےناکوسچریہیھتبتارفامیہاینپرمکرپاٹولٹیپلتررومںیمآای،،اسوکدےنھکیےکدعب
ونفوکوفرااینپرظنںیاکھجانڑپی۔۔۔۔اسھتیہاسوکدساسلےلہپاکرظنمایدآایبجارفامیہایساحتلںیم
اےنپرمکےںیموموجداھتاوروہیطلغےسدروازہوھکلیکچیھت،،بتوہاسرپانتکہصغوہااھتاورلکراتےس
وتےسیجاسےناسریرشمچیبیہڈایلیھت،،ونفذرایسرظنااھٹتروچررظنوںےساسدبزیمترغمورااسننوک
دےنھکییگلوجاباساکوشرہنباکچاھت
"ویںوچریوچریریمیرطفاچللیئوہیئرظنوںےسدےنھکیںیموتقربابدتمترو،،اجتروخدیھباشورولاور
ڈگنھےکوڑپےونہپ۔۔۔اممےناتبایںیہنںیہمتانیکاسریرفڈنیآےنوایلںیہحبص"
ارفامیہیکرظنوںےسونفاکوچررظنوںےساسیکرطفدانھکیپھچںیہناکساھتیھبتوہاتکتراشنہنےتیل
وہۓزنطتراتوبال
"ڑبےزہشادہافلگمںیہےسیج،وجںیموچریوچریاچللیئوہیئرظنوںےسدوھکییگ"
ونفوکولعمماھتارفامیہاینپرشٹےکنٹبدنبتراتوہاایسوکدھکیراہاھتونفآہتسئآوازںیمڑبڑباترواشروم
اجےنیگلیھبتارفامیہےناساکابزوڑکپا
"اینپوچریڑکپےاجےنرپااسننوکرشدنمہوہاناچےیہ ویںہنمیہہنمںیمڑبڑباانںیہناچےیہاورریمیابت
اکنوھکلترنسول۔۔۔۔تمیہںیممتےسھچکوکباسترراہوہںمتنسریہوہانں"
ارفامیہوجاسےسوکیئابتوبلراہاھترگمونفوکاغبئدامغدھکیتراکیدماسےکڑکپےوہےئابزورپدابؤ
ڈااتلوہاوبالوتونفےسیجوہشںیمآیئاوردلجیےسوبیل
"یجےئجیکوکباس۔۔۔۔اوہوسریریمابلطمےہںیمنسریہوہںآپزیلپوبںیل"
ارفامیہیکےصغںیمڑبیڑبیآںیھکندھکیتروہاانپہلمجدلجیےسدرتستریتوہیئوبیل
"امہرےرمکےیکابتامہرےیہدرایمنرےہیگ،،اممالیب ایرھپدورسےولوگںےکاسےنممہوسٹیاڈنی
ہ مٹنیلپکیکرطحںیہ،ھجمسریہوہمت"
ارفامیہیکابترپوہاابثتںیمرسالہتروارشومںیمیلچیئگ
رگماباسوکایدآراہاھتراتںیموکیئرھگںیموموجداھتسجےناسوکڑکپا،اساکہنمدنبایکاوروہبکےسیکدنین
ںیمیئگبکارفامیہےکرمکےںیمآیئ ہیبسھچکاےسابلکلیھب ایدںیہناھت۔۔۔حبصدیباروہےنےکاسھت
یہارفامیہیکدبزیمتیوایلرحتکےناسےکدامغےسلکراتوایل ہیاسریابتاکنلدییھت
"وکنوہاتکساھتوہ"
ونفاپیناکاکلنوھکیتلوہیئوسےنچیگلویکہکناسےسےلہپوتاسےناسرھگںیمااسیھچکںیہنداھکیاھت،،اےسہی
ارفامیہوکاتباناچےیہاھترگموہوتاسوتقاسےسدیسےھہنمابتیھبںیہنترراہاھتونفوسیتچوہیئایھچ
اخیصرپاشینوہیکچیھت
**
اسوتقالیبوکازالنرپدشدیمسقاکہصغآایوہااھت۔۔۔آجحبصویوینریٹآےنرپانزنینےنینتکاسریابںیت
اسوکانسیئیھتویکہکرھگںیمٹسیگآےنواےلےھترگموہویوینریٹرصفاسدبزیمتااسننیکوہجےسآیئ
یھت،،سجےنزفسکےکٹسیٹںیماےساپگنسامرسکدےنیےکدعبوپریالکسےکاسےنمےنتکربےرطےقی
ےساےسرشدنمہایکاھت
لکراتوہاسےکرھگآایاھت،،اسےکڈیبرومںیمےبدحرقبیآتریسیکایپررھبیابںیتترراہاھترگمآجحبص
وہاکیالجدامنرچیٹانبوہااسیکےبزعیتترراہاھت
"رومربمن403ںیمآاجؤ"
مٹ ش
الیبےناےنپومابلئںیمازالناک خڑپاھوتالیبوکاسرپاوریھبدشدیہصغآایاانتڈاےنٹنےکدعبوہاسوکےسیک
الکسرومںیمآےناکآرڈردےراہاھت
"اھبڑںیماجؤمت"
"وسچولںیمرپیپںیمےنھٹیبںیہندوںاگںیھمت"
مٹ ش
ابیکابرالیبوکاسیکرطفےسدیکمھرھبا خوموصلوہا
"ریمااساسلرپیپدےنیاکارادہیہںیہنےہ"
الیباسیکدیکمھوکاخرطںیمہنالےتوہےئاٹپئترےنیگل
"ایپرےسوبلراہوہںآاجؤورہنانراضوہاجؤاگںیممتےس"
مٹ ش مٹ ش
ازالناکدورسادیکمھرھبا خڑپھترالیبدوابرہ خاٹپئترےنیگل
"ایپرےسایکمتارگےھجمےصغںیمالبؤےگںیمبتیھبںیہنآؤںیگاورارگانراضوہانےہوتذرااےھچےسوہان"
"یجامم"
الیباسیکاکلرویسیتریتوہیئوبیل
"اہکںرہیئگوہالیبدحتریتوہمتیھبزنتہلیبکےساہیںیھٹیبوہیئاہمتراوٹیترریہےہاٹیب"
انزنینالیبیکآوازنستراسےسوفراًوبیلوتالیبربےرطےقیےسڑچیئگ
"اممزنتہلیآیٹنریماوٹیویکترریہںیہآپیکاسریرفڈنیزوکوتاھبیھبوکدےنھکیےکےیلآاناھت"
الیبااتکےئوہےئےجہلںیموبیتلوہیئڈراویئروکرھگیکرطفےنلچاکااشرہترےنیگلوتاسےناگڑیااٹسرٹ
تردی
"اہںریمیاسریرفڈنیز تمیہوکدےنھکیآیئںیہرگمزنتہلیوتںیہمتدےنھکیےکےیلآیئےہاےنپرابغےکےیل
سبمتدلجیےسرھگآاجؤ"
انزنینایپررھبےےجہلںیموبیلوتالیبوکزنتہلیآیٹنےسڑچوہےنیگل
"تہبرضوریااسیٹنمیٹالمےہےھجماممںیماسوتقالربئرییاجریہوہںآجوتدلجیرھگابلکلیھبںیہن
آوکسںیگ۔۔۔آپزنتلیآیٹنےسذعمرتترےیلاگاورزیلپرپاشینتموہےیئاگ،ںیماکلرھکریہوہں"
اےسرفاروہےناکسباکی یہیتاہہنالموتوہاکلاکٹتروسچںیمڑپیئگہکابایکترے
"ںیہنرھگںیہناگڑیراٹئاسڈیئرپومڑولاینپدوتسےسونسٹےنیلںیہےھجماوروھتڑیدریاسےکاپسانھٹیب
ےہ،دوےٹنھگدعبآترےھجمکپترانیل"
الیبڈراویئروکوبیتلوہیئاگڑیںیماانیمطنےسکیٹاگلترھٹیبیئگ
***
اےنپٹیلفںیمالہپدقمرےتھکیہاےسوسحمسوہایگہکٹیلفںیمےلہپےسیہوکیئوموجدےہوہویوینریٹےس
دیساھاےنپااپرٹنمٹںیمآایاھتاوروھتڑیدریدعباےسرضوریاکمےسدوابرہابرہانلکناھت،،ریغبآوازےیکوہ
آہتسئدقمااھٹاتوہانچکےکدروازےرپاچنہپاہجںالیبوچےہلےکاسےنمڑھکیوہیئاےنپےیلےیلرفاسئ
انبریہیھت۔۔۔۔اےنپٹیلفےکنچکںیمالیبوکویںاکمتراتوہادھکیتراےسوخوگشارریحتوہیئیھتاینپ
وموجدیگاکااسحسدالےنےکےیلازالنےناانپالگاگنھکراسجرپالیبےنٹلپتردروازےرپڑھکےازالنوک
داھکی۔۔۔اسےکدےنھکیرپازالنےنالیبوکاامسلئدیسجرپالیبوکیئاترثدےیریغبدوابرہٹلپتراےنپاکمںیم
وغشملوہیئگ۔۔۔الیبےکاسادنازرپازالنیکرکسماٹہزمدیرہگیوہیئوہاتلچوہانچکںیمآایاورالیبیکتشپ
رپڑھکاوہتراسوکدوونںاشےنڑکپاتوہاوبال
"دنچےٹنھگےلہپےھجموسحمسوہاہکاشدیںیہمتھجمرپہصغوہرگماہمتراہیرسرپازئدےنیاکادنازےھجمےبدحدنسپآای
آیئریالکئاٹ"
ازالنوبےنلےکاسھتاسےکرہنسیابولںرپاےنپوہٹنراتھکوہانچکیکفلیشرپالیبےکاسےنماجاھٹیب
الیباسرےرفاسئٹیلپںیماکنیتلوہیئازالنےسوبیل۔۔۔رفاسئےسرھبیٹیلپفلیشرپرےنھکےکدعبوہ
ھ
دورسےوچےہلرپرےھکرہیرمچےمیقیکآچند منیترےنیگل۔۔۔رہیرمچہمیقازالنوکتہبدنسپاھتہی
ابتالیبوکاےنپنپچبےسولعممیھتدنچدونںےلہپاسےنرہیرمچہمیقونفےسانباناھکیساھت۔۔۔۔ویوینریٹ
ےساہیںآےئوہےئاےسہٹنھگوہےنوکآایاھت۔۔۔ٹنبیکںیماسرےاصمہحلاجتاگنھکےتلوہےئآجاس
ےنازالنےکےیلاساکنمدنسپاھکانانبےناکہلصیفایکاھت
"نکیلےھجماہمترےےصغیکوہجیھبوتولعمموہآرخںیہمتھجمرپہصغسکابترپےہ"
ازالنٹیلپںیمےسرفاسئااھٹاتوہاالیبےسوپےنھچاگل،ایھبوہرفاسئاےنپہنمںیمڈاےنلواالاھتالیبےناس
ےسرفاسئنیھچترواسپٹیلپںیمراھک
"ربخدارمتےنانںیمےساکییھبرفاسئااھٹایوتہیںیمےناےنپےئلانبۓںیہ،متےھجموپریالکسےکاسےنم
ڈاوٹناورںیممترپہصغیھبہنترو،اورسکیکاثملدےرےہےھتمتوپریالکسےکاسےنمےھجماسدمہحی
یک۔۔۔وجںیہمتدھکیتررصفیھکیھکترےکیتسنہوہیئااٹسلئیہامریتریتہےہاکیربمنیکوھچھچریڑلیک
ےہوہوجاہمترےاسےنمااھچےننبیکوکششتریتےہآدنئہارگمتےنتحیصنترےتوہےئاسوھچھچریاکانم
ایل ایرھپاسیکاثملدیوترھپمتدانھکیںیمایکتریتوہںاسریالکسےکاسےنماہمترےاسھت"
الیباینپاسریڑھباساکنلتررفاسئےسرھبیٹیلپےلترڈراگنئرومںیمیلچیئگہکبجازالنوپریآںیھکن
ج
وھکےلالیبیک یلشیاوراکیاکیادنازوکونٹتراتوہااینپیسنہرٹنکولترےنےکاسھترفجیےسکنخٹیک
وبلتاکنلتررفاسئیکٹیلپےکاسےنمراتھکوہاوخدوصےفرپالیبےکرقبیآترھٹیبایگ
"رصفںیہمتایلیکوکوتںیہنڈااٹناھتںیمےن،،ہکلباسرےیہاہمتریرطحےکےمکناوٹسڈٹنوکڈااٹناھت،،اب
دمہحیےبکشااٹسلئامرےایوہوھچھچریوہاےنپالقئاوٹسڈٹنیکاثملوترہااتسدیہانالقئاوٹسڈٹنوکداتی
ےہ،اسںیماانترباامےننوایلایکابتےہ"
الیبوکوسحمسوہاازالناسوکاھجمسےنیکآڑھںیمانالقئوبلتراپتراہےہاسےیلوہےصغںیماےسوھگرےنیگل
"تہبالقئےہوہ،ولعممےہےنتکڑبےڑبےاسزئےکرھپےیسیکیسیکوہگجںرپاپھچترالیتےہوہ،،اہجں
رصفاہمتریرظنںیاجیتکسںیہرگممتاچہتریھباسیکالتیشںیہنےلےتکس۔۔۔ایسیدبزیمتڑلیکےسوتمہ
انالقئاوٹسڈٹنیہےلھبںیہوجمکازمکزعتےساپگنسامرسکےتیلںیہرگمجٹیٹیگںیہنترےت"
الیبیکابتنسترازالنےنابیکابرزوردارہہقہقاگلای
"رھپوتاماننڑپےاگدمہحیوک،وہوایعقاامسرٹرگلےہ،ریمیرظنوںےسچبترسجاہمرتےساسےن
رطخانکوہگجںےسرھپےاکنلترجٹیٹیگیکوہیگ ہییھباکیئیلٹیٹےہ،،ںیموتاتہکوہمتاکیدورٹک
دمہحیےسھکیسول،الکسںیمبسےکاسےنماچہتریھبںیماہمتریالتیش ںیہنےلوکساگ"
رطخانکوہگجںاکوحاہلدےنیےکاسھتازالنےنینعمزیخرظنوںےسالیبوکداھکیوتالیباانپدوہٹپحیحصتریتوہیئ
ازالنوکوھگرےنیگل
"ںیمںیہمتاسوھچھچرییکالصتقیقحاتبریہوہاورمتےھجمااٹلایسےکشقندقمرپےنلچاکوشمرہدےرےہ
وہمتےسیجااسذتہوہوتونسرایگوچبںاکلبقتسم"
الیبےصغںیموبیتلوہیئوصےفےساھٹڑھکیوہیئوتازالنےنوفرااسیکالکیئڑکپی
"الیبریمیاجنریمابلطماھتلقنےکےیللقعیکرضورتوہیتےہوجدمہحیےناامعتسلیکاوروہاکایمب
وہیئگریخمتہصغںیہناھکؤہیرفاسئاھکؤوجمتےنرصفاےنپاھکےنےکےیلانبۓںیہ"
ازالنالیبوکواسپاھٹباتوہاایپررھبےےجہلںیموبال
"ہیرفاسئمتایسوکالھکؤسجیکمتابتابترپرعتفیتررےہوہ"
الیباےنپےجہلںیمانرایگضاظرہتریتوہیئوبیلازالناینپرکسماٹہروےکالیباکرہچاداتھکیوہاوبال
"رعتفیںیمرصفاسیکذاہتنیکترراہوہںرگماہمتراہیرچیٹاینپاسیمکناوٹسڈٹنرپدلواجنےسدفاےہ
اسابتاکںیہمتملعوہاناچےیہ"
ازالنےنوبےنلےکاسھتیہالیباکاہھتاےنپوہوٹنںےساگلایسجرپالیباکیدمپنیھجتراانپاہھتےھچیپتریت
وہیئرساکھجیئگوتازالناامسلئدےترالیبوکدےنھکیاگل
"ویکںالبرےہےھتےھجمالکس403ںیم"
الیب ایدآےنرپازالنےسوپےنھچیگلوجرفاسئےکاورپکنخٹڈالراہاھت
"اہمتریےصغاوروکشؤںےکرکچںیم،ںیمبسےسامہابتوتوھبلیہایگ۔۔۔ہیرپنشیمرٹیلےہاسرپںیہمت
آیٹن ایرھپارفامیہےکاسنئےنیلںیہاتہکاںیہنولعمموہاجۓہکمتویوینریٹیکرطفےسدورسے
اوٹسدسٹنےکاسھترمیےکرٹپرپاجریہوہ"
ازالنرفاسئاھکاتوہاالیبےسوبالوتوہویفنکزوہتراےسدےنھکییگل
"رگمویوینریٹیکرطفےسوتااسیوکیئوننشیکیفیٹاسےنمںیہنآای ایرھپیسکدورسےاوٹسڈٹنےسیھبںیمےن
ااسیھچکںیہنانس"
الیبازالنوکدھکیتروپےنھچیگل
"وہاسےیل ویکہکلکرصفمہدوونںوکرمیےکےئلانلکنےہہیرٹیلرصفآیٹناورارفامیہیکیلستےکےیل
ےہ"
ازالنالیبوکاتبےناگلوتوہاخومیشےساےسدےنھکییگلرھپاھٹترنچکںیمیلچآیئ۔۔۔ہمیقابلکلایتروہاکچاھتوہ
وچاہلدنبترےکیٹلپوتازالنوکنچکںیمیہاےنپرقبیاپای
"ںیمرٹیلاہمتریافلئںیمرھکاکچوہںآجراتیہرھگںیماتبدانی،لکحبصںیماہمتراوٹیتروںاگمتکیھٹون
ےجباہیںچنہپاجان"
ازالنالیبےکرقبیڑھکااسےکاترثاتوغرےسداتھکیوہااےسلکاکالپناتبےناگل
"ےھجمکیھٹںیہنگلراہازالنہیابلکلانمبسںیہنےہ "
الیباسےسوبیتلوہیئنچکےسابرہےنلکنیگلوتازالنےناساکاہھتڑکپا
"ایکانمبسںیہنےہ،اہمتراھجمےساکنحترےناکہلصیفانمبسےہوترھپاسںیمایکربایئےہاتبؤےھجم"
ازالندیجنسیگےسالیبوکداتھکیوہااسےسوپےنھچاگل
"اکنحترےناک ہیبلطمںیہنوہاتہکںیمامماوراھبیئوکاتبےئریغباہمترےاسھترمیاکرٹپاوجنۓتروںیم
ااسیھچکیھبںیہنترےنوایل"
الیبازالنےکاہھتےساانپاہھتڑھچواترنچکےسابرہیلکنوتازالنالیبےکےھچیپآاتوہااساکابزوڑکپتراینپ
رطفرختراتوہاوبال
"ینہومنانبےنےکےیلںیہنےلتراجراہوہںںیہمتاےنپاسھت،لکاینپیلمیفےسرپنشیمےنیلےکدعبمتحبص
ونےجبکتاہیںچنہپریہوہاورںیماہمترےہنمےسااکنرںیہنونساگ"
ازالنابلکلدیجنسہےجہلںیمالیبوکداتھکیوہاوباللبیٹرپراھکوہاالیباکومابلئےنجباگلاساکڈراویئرالیبوکےنیلےک
ےئلآاکچاھت
"اورارگںیمںیہنآیئوت"
الیبازالنوکدھکیتراسےسوپےنھچیگل
"وتںیموھجمسںاگمتےنھجمےسرصفرہتشوجڑاےہرگمںیہمتھجمرپریترباربیھباابتعرںیہنےہ"
ازالنالیبوکوباتلوہاڈیبرومںیمالچایگہکبجالیباانپگاورافلئااھٹیتوہیئٹیلفےسابرہلکنیئگ
***
"ہیایکایکےہمتدوونںےنلمترریمےاسھت،ںیموپیتھچوہںریتیتمہےسیکوہیئدعیےکوتاسمیلکےک
اسھتریمارہتشوجڑآای،وجےلہپےسیہاینپدوویبایںاھکاکچےہ۔۔۔اتبےنتکےسیپامےگناسےسوتےنریمے
دبےل"
زغلاوردعانندوونںنحصںیمےھٹیبوہۓےھتبتلگاندوونںےکاپسآیتوہیئےصغںیموبیل
"دھکیریہوہاامںےسیکزگرھبیکزابنلچریہےہاسیک،اےبایکےھجتایبہںیہنراچانیسکےسایرھپایسدزیلہرپ
ڑبایھوہتراسریزدنیگامہراوخنوچیرےہیگوت"
دعاننزغلےسلگیکاکشتیتراتوہاوخدیھبلگرپےصغالکناتوہاوبال
"اسمیلکےسایبہںیہنراچانےہےھجم،وجےلہپیہدوویبایںڈاکراکچےہاورےھجتبکےسریمےایبہیکرکفوہےن
یگلیھبکوتےنہییھبایخلایکےہوجوتحبصاشمڈرگنوںیکرطحاہیںھٹیب تراھکانوھٹاتسنےہہیاسیپاہکںےس
آےتںیہ"
لگےصغںیمرھبیوہیئداتنسیپتردعاننےسوبیلےسجرھگابریکرسےےسیہرکفںیہنیھت۔۔اےنپوجاری
ی
سنیدووتسںےکاسھتوتقزگارےنےکدعبوہدودودونںدعبرھگآترزغلوکاینپلکشداھکاتاھت
"وتہبریمےامکلدوےسیپایکامکترالےنیگلےسیکہنمرھبترےنعطاکنلریہےہریمےدعیرپ،،ارےارگریتے
اھبیئےنریتےایبہاکوساچےہوتالھبیہوساچوہاگمیلکےکالعوہوکنھجتیسیجیتلچرھپیتیچنیقوکہنماگلۓاگ"
زغلےسلگیکزابنربداتشںیہنوہیئوتوہیھباسرپڑچاھیئتریت وہیئوبیل
"سباامںاہمترےیہہنموھکےنلیکیمکرہیئگیھتارگمتےناسذلیلااسنناکاسھتدایانںوتنسولاکنوھکل
تر،،اھبگاجؤیگںیماسرھگےساورمتدوونںریمیرکفترانوھچڑدوسجےسریماابپےھجموسنمبترےکایگ
اھتویہاانپےئاگےھجم"
لگابریابریاندوونںوکدیتھکیوہیئوبیل
"اہاہاہدوھکیوتیلبوکوخابںیمےسیکڑھچھچےرظنآرےہںیہاامں۔۔۔ارےاسڑپاھوکےنےلہپیھبکےھجتہنم
ںیہناگلایوہابےھجتایکاانپےئاگ۔۔۔ارگوتاسازالنےسادیماگلترمیلکےسااکنرترےیگوتایدرھک۔۔ہنوت
ادرھیکرےہیگہنیہادرھیک"
دعانناتسنہوہالگیکاسریوخشایمہفںدورتراتوہااسےسوبالوتزغلیھبکنتتروبیل
"اریوحنمسامریوتابیھباسرجممےکوخابدھکیریہےہوجزسااکٹترآایاورےسیکاسےنامہرےیہ
اسےنمدعیوکرویئیکرطحدوھدنتررھکدایاھت۔۔۔دھکیلگاسازالناکایخلاےنپدلودامغےساکنلدے
اورمیلکےکےیلاہیمرھبےلویکہکںیمریتیاشدیاساذالنےسوترہزگںیہنوہےندوںیگ"
زغللگوکدھکیتراانپہلصیفانسیتوہیئوبیل
"متدوونںیہریمیاکیابتایدرانھکارگمتدوونںےنےھجممیلکےساشدیترےنرپوبجمرایکوتںیمچسںیم ہیرھگ
وھچڑتراھبگاجؤںیگ"
لگاندوونںامںےٹیبوکدیکمھدیتیوہےئوخدرمکےںیمیلچیئگ
"دھکیریہوہںاامںےسیکابرابررھگوھچڑتراھبےنگیکدیکمھدےریہےہوہیھبامہرےہنمرپ،اساکیلہپ
رفتصںیمرٹکیفیاجاندنبترواورےتفہرھبںیماےسمیلکےکاسھترتصخترواسےسےلہپہیوایعقرھگوھچڑتر
اھبگاجےئاورامہرییچبیچکزعتیٹمںیمالمدے"
دعاننآہتسہآوازںیمزغلےسوباتلوہارھگےسابرہلکنایگاتہکمیلکوکےتفہدعبرباتےلترآےناکوبل
ےکس۔۔۔وجاےتلیھکوہےئوہینتجڑبیرمقاہراکچاھتلگاکمیلکےکاہوھتںوسداترےنےکوسااوروکیئدورساراہتس
ںیہناچباھتورہنمیلکاسیجآدیموجاینپدوویبویںوکاجنےسامراکچاھتاناجےندعانناکایکرشحترات
***
"متیھبوسچریہوہیگآؤٹاسڈیئرےنتجیھبولگآےئیھبسںیہمتہنمداھکیئدےترےلچےئگاورلارال
ےکرسرباہےنایھبکتاخیلوخیلرعتیںرپیہرٹاخایوہاےہ"راتےکڈرنےکدعببجارفامیہونفاورالیب
انزنینےکرمکےںیموموجدےھت۔۔انزنینالترںیمےساکیڈاڈنمئاکٹیساکنلترونفےکاپسآیتوہیئ
اسےساخمبطوہیئ
"ںیمااسیھچکیھبںیہنوسچریہوہںآپےکولخصاورتبحمےکآےگوتابیقامتمہیداینویزیچوںےبینعم
یتگلںیہےھجم"
ونفانزنینوکدیتھکیوہیئوبیلوہلکےسیہانزنینوکتہبوخشاورنئمطمدھکیریہیھتوجوھچیٹوھچیٹابوتںاک
اسےسوپھچریہیھتاوراساکایخلرھکریہیھت
"اورریمےولخصاورتبحمیکوتلکراتےسیہایسییکیسیتوہریہےہ"
اےنپےبدحرقبیوصےفرپےھٹیبوہےئارفامیہاکہلمجونفےکاکونںےسرکٹاای۔۔۔وہآجاسرادنیہونف
وکرظنںیہنآایاھت،وھتڑیدریےلہپاھکےنیکلبیٹرپونفےناسوکداھکیاھتاوربجوہانزنینےکرمکےںیم
آتروصےفرپیھٹیبوتارفامیہیھباسےکاسھتوصےفرپابلکلرقبیڑجترھٹیبایگابلکلاےسیہکونفاکابزو
ارفامیہےکابزووکوھچےناگل۔۔۔ونفریغوسحمسرطےقیےسارفامیہےسوھتڑادوروہیئوتارفامیہزمدیلیھپ
ترھٹیبایگ،،ابارفامیہیکاھتیئونفیکاھتیئےسلسلسمرووہریہیھت
"متایکآہتسئآوازںیماینپویبیےسرسوگایشںتررےہوہاسڈیئںیموہتروھٹیبذرا"
انزنینونفےکاپسآیتوہیئارفامیہےسوبیل
"وجمکحآپاک"
ارفامیہانزنینوکوباتلوہارشاتفےسوھتڑادوررسکترھٹیبایگاتہکونفےکرباربںیمانزنینیھبھٹیبےکس
ہکبجالیباسوتقرمکےںیموموجدوہتریھبذینہوطررپواہںںیہنیھتوہبیجعیسشکمشکںیمالتبمیھتاےس
اذالنیکابتامینناچےیہیھت ایہکردتردینیاچےیہیھتویکہکنآرخںیمازالنےناابتعروایلابتوبیلیھت
"آیٹن ہیوتتہبیتمیقگلراہےہںیماےسےسیکوبقلتریتکسوہں"
انزنینےنڈہبوھکلترونفیکرطفڑباھایاسںیماگمگجاتوہاریہےاکاہردھکیترونفاکیدموبیل
"ہیایکابتتردیاٹیبمتےن،ریمیایفیکدنہلوہمتبلطماسرھگیکوہب۔۔۔۔وجاباہمتریاسرھگںیم
ئ
اتیمہےہاسےکآےگہیہفحتتہبریقحےہ۔۔۔ہی یکلٹسارگمتایھبونہپںیگوتںیموھجمسںیگمتےن
ریمےدایوہاہفحتدلےسوبقلایک "
انزنینےنڑبےایپرےساورامنےسونفوکدھکیتراہکوتونفےنآےگاہھتڑباھترڈےبںیمےسئیکلساکنل
ایل
"ایکںیمھچکپلیہتردواہمتری"
ارفامیہونفےکاہھتےسئیکلساتیلوہاوبالوتونفیکںیکلپوخدوخبدکھجیئگوہونفوکئیکلسانہپےناگلوت
انزنینےکوہوٹنںرپرکسماٹہدرآیئ،،ونفےکرہچےاکرخانزنینیکرطفاھتہکبجاسیکتشپارفامیہیک
رطفیھتوجئیکلساکالکدنبترےنےکاسھتلسلسماینپاویلگنںےساسیکرگدنوکوھچراہاھت
"ایکآپےنالککیچںیہنایکاھتاممہیالکوتگلیہںیہنراہاورمتہییبملیبملزںیفلوتاسڈیئںیمترواینپ"
ارفامیہوباتلوہاونفےکابولںوکدنکےھےسآےگترےناگلابارفامیہےکاکیاہھتیکاایلگنںآہتسئآہتسئ
ونفیکرمکوکوھچےنںیگارفامیہ یکرطفتشپےیکوہاسسنروےکوہۓابلکلدیسیھوہتریھٹیبوہیئطبض
ترےنےکالعوہوہھچکتریھبںیہنیتکسیھت۔۔۔وہانزنینیکوموجدیگاکااسحستریتوہیئاخومشیھت
"اماشءاہلاماشءاہلدوھکیینتکایپریگلریہےہریمیوہب"
انزنیناانپرخدیاوہائیکلسونفےکےلگںیمدھکیتروخیشےسوبیلاورونفاکاماھتوچےنمیگل
"ںیہکوہبآےنیکوخیشںیمآپوکاانپاٹیبوترپاانںیہنےنگلاگل"
ونفاکرخایھبکتانزنینیکرطفرخاھتاےساینپتشپےسارفامیہیکآوازانسیئدی
"ااسیوہاتکسےہالھبریمےےٹیبںیموتریمیاجنیتسبےہ"
انزنینونفےکےھچیپےھٹیبوہےئارفامیہےسوبیل۔۔اسےسےلہپونفدیسیھوہتریتھٹیبااچکنارفامیہاکہنیس
لمکموطررپونفوکاینپرمکرپاتکھجوہاوسحمسوہا
"رھپدلجیےسےھجمیھبوےسییہایپرترںیےسیجآپےناینپوہبوکایکاھت"
آرفامیہونفوکدرایمنےساٹہےئریغبانزنینےکرقبیاانپرہچہےلآایوتانزنیناسیکوچبںیسیجرفامشئرپ
یتسنہوہیئارفامیہےکامےھترپیھبوبہسدےنییگل۔۔۔ونفارفامیہیکرحوتکںرپادنریہادنرہصغآراہاھتوہاکیف
دریےستاہےنتاہےنےساسوکروےیکاجراہاھتارفامیہدیساھوہترھٹیبایگوتونفوخدیھبدیسیھوہیتوہیئےصغ
رھبیرظنوںےسارفامیہوکدےنھکییگلرگمارفامیہےکرہچےےکاترثاتاتبرےہےھتونفےکےصغیکرپواےسک
یھت
"ںیملکےسمتدوونںوکاکیاسھتدھکیترتہبوخشوہںاہلاپکمتدوونںیکوجڑیہشیمہالستمرےھک"
انزنینارفامیہ اورونفوکاکیاسھتاھٹیبدھکیترداعدےنییگل
"آپےنتمیہوکہفحتدایاورایپریھبدایاورداعیھبدی،،یئھب تمیہاباہمتریابریےہںیہمتیھبھچکالشیپس
ےسامموکدانیاچےیہسجےساممیھبوخشوہاجںیئ"
ارفامیہےکویںااچکنوبےنلرپونفاکیدمربھگایئگ
"یجویکںںیہنوجآیٹنوبںیل"
ونفوکھچکھجمسںیمںیہنآایوہایکوبےل،،اسےکاپسااسیانزنینوکاییسکوکیھبدےنیےکےیلایکاھترگمانزنین
ےکولخصوکدیتھکیوہیئوہاکیدموبلیئگ
"ےھجمالھباےنپوچبںےسایکاچےیئوہاگںیموتمتونیتںوکوخشدھکیتروخشوہں،سباورپواےلےسریمیداع
ےہےسیجاسےنےھجماینتایپرییسوہبدیےہوےسییہدلجیےسےھجمدادییھبانبدے"
انزنینیکابتمتخوہےتیہونفوکاینتزوراکدنھپہاگلسجےسوہربیرطحاھکےنسنیگلونفےکاھکےنسنرپڈیب
رپالیبیھبوہشیکداینںیمآیئ
"ارےتمیہاٹیب ہیایکوہایگااچکن"
انزنینونفوکدھکیتررپاشیینےسوپےنھچیگل
"اتگلےہزوراکاکٹھجاکیفزورےسگلایگےہ"
ارفامیہاھکیتسنوہیئونفیکرمکالہساتوہاوبال
"ںیماپینےلترآیتوہںاھبیھبآپےکےئل"
الیباکیدمڈیبےسایتھٹوہیئوبیلوتونفیفن ںیمرسالہتراھکیتسنوہیئوصےفےساھٹتررومےسابرہلکنیئگ
"ہیاھبیھباہکںیلچںیئگ"
الیبارفامیہوکدھکیتروپےنھچیگل
"رشامیئگوہیگےباچریاممیکداعنستر"
ارفامیہےکرشارتےسوبےنلرپاپسیھٹیبانزنینےنزورےسارفامیہےکابزورپاانپاہھتامرا
"ےسیجںیماجیتنںیہنوہںمتایکالبوااناچہرےہےھتھجمےس"
انزنینےکوبےنلرپارفامیہرکسماترالیبوکااشرےےساےنپاپسالبےناگل
"اخومشویکیھٹیبوہیئیھتاینتدریےس،ایکوسچریہوہ"
الیبونفیکہگجرپآتریھٹیبوتارفامیہالیبےسوپےنھچاگلوہاینتدریےسالیبیکاغبئدامیغوکونٹتراکچاھت
"ھجمسںیمںیہنآراہےہوجوسچریہوہآپدوونںےسشتروہکںیہن"
الیباکدلاچاہوہانزنیناورارفامیہےکاسےنماےنپاورازالنےکاکنحاکاتبدے
"اٹیبایسیایکابتےہوبولانں"
رقبییھٹیبوہیئانزنینایپرےسالیبےسوپےنھچیگلہکبجارفامیہاسےکوبےنلاکاراظترترےناگل
"لکویوینریٹےکاسرےاوٹسڈسٹنرمیےکرٹپرپاجرےہںیہوتںیمےنوساچارگںیمیھبانبسےک
اسھتیلچاجیت"ایھبالیباکابتلمکمیھبںیہنوہیئیھتےکانزنینوبلڑپی
"ارےںیہناٹیبمتےلہپیھبکایلیکںیہکںیہنگٹںوتابےسیکاجؤںیگ"
انزنینرپاشینوہترالیبوکاھجمسےنیگلوتارفامیہوبلڑپا
"اکیٹنماممےھجمابتترےندںی،الیبایکمتاجاناچیتہوہ"
ارفامیہالیبوکداتھکیوہاوپےنھچاگلوتالیبےناابثتںیمرسالہتروفرااکھجایل
"کیھٹےہمتیلچ اجؤاسھتیہاانپایخلرانھکاورڈریھاسرااوجناۓتران"
انزنینےکھچکوبےنلرپارفامیہاسوکآوھکنںےکااشرےےسرواتکوہاالیبےسوبالوتالیبرسااھٹترارفامیہوک
دےنھکییگل
"کنیھت ویاھبیئ"
وہریغبرکسماۓارفامیہوکدھکیتروبیلویکہکناےسادنرےساےسی وھجٹوبلتروکیئوخیشںیہنوہیئیھتانزنین
وکبشریخبیتہکوہیئالیبواہںےسیلچیئگ
"وہےسیکرےہیگایفمہدوونںےسدوروہوتےلہپیھبکیھباسرطحںیہکںیہنیئگ "
انزنینارفامیہےکااجزتدےنیرپرپاشینوہیتوہیئوبیلوتاسارفامیہانزنیناکاہھتاھتمتروبال
"مہےسدوراجتروہویکںںیہنرہیتکسامم،ایسےکرگوپیکدورسیڑلایکںیھبوہںیگالیبےکاسھت۔۔۔
آپیھبوتاچیتہںیہہکوہدورسیڑلویکںیکرطحبسںیمےلھگےلموترھپاسوکاجےندںیاورآپیھب
رٹسیترںیںیماتلچوہںاب"
ارفامیہانزنینوکوباتلوہااےنپرومںیماجےنےکےئلاھٹایگ
**
"رشموتابلکلںیہنآیتآپوکاینپاممےکاسےنمایسیوضفلرحںیتکترےتوہےئ"
ارفامیہےکرمکےںیمآےتیہونفاسوکدھکیترڈیبےسایتھٹوہیئوبیل
"اکیرپشیھبںیہنآیتاورابمتایھچرطحہیابتھجمساجؤہکںیمانتکےبرشمآدیموہں،ریمےاسھت
ارگرانہےہوتدیسےھرطےقیےسرانہڑپےاگ"
ارفامیہونفوکوجابداتیوہاوارڈروبےساےنپوڑپےاکنےنلاگلبتونفوکڈرنواالنیس ایدآای
آجڈرنےکوتقارفامیہےناےساےنپرباربوایلتریساسےکےنھٹیبےکےیلاکسھکیئیھترگمونفاجنوبھجتر
دورسیتریسرپاجتریھٹیب ہیابتاوروتیسکےنوسحمسںیہنیکیھترگمارفامیہوسچاکچاھتوہاساکدبہلرمکے
ںیمںیہنہکلببسےکاسےنمےلاگ
"اہکںاجریہوہ"
ونفوکرمکےےساجاتوہادھکیترارفامیہاسےسوپےنھچاگل
"آیٹنوکڈیمنسیدےنیانےکوسےنےکدعبیہںیموسیتوہں"
ونفارفامیہوکدیتھکیوہیئاتبےنیگلےبکشاباسیکتیثیحاسرھگںیمیلہپوایلںیہنیھترگمانزنینےک
اکومںوکاسےناینپذہمداریھجمسایلاھت
"امموکڈیمنسیںیمدےاکچوہںاوروہوسےنےکےئلٹیلیکچںیہ،متیھبڈرسیجنیچترواوروسےنیک ایتری
ترو"
ارفامیہونفوکداتھکیوہاوبالوتونفجنیچترےنےسےلہپآےنیئےکاسےنمڑھکیوہتراےنپےلگںیمانہپوہا
ئیکلسااترےنیگلسجاکالکاسےسںیہنلھکراہاھتارفامیہونفےکاپسآےناگل
"ےھجمآپیکدمدیکرضورتںیہنےہزیلپارفامیہ"
ونفآےنیئںیمےسارفامیہوکدیتھکیوہیئوبیلبتیھبارفامیہاسیکابتوکرظنادنازتراتوہاونفےکرقبی
آتراوکسدوونںابزوؤںےسڑکپترونفاکرخاینپرطفتراکچاھت
"ایکوہجےہاہمترےاسیبویہرئییکاتبؤےھجم"
ارفامیہہصغرٹنکولتراتوہاونفےسوپےنھچاگلاسےکرہچےےکاترثاتابلکلریسسیےھت
"آپابتوکالبوہجںیمڑباھرےہںیہ"
ونفارفامیہےکامےھترپںینکشدھکیتراسےسوبیل
"طلغ،ابتوکںیمںیہنڑباھراہہکلباہمتراہیروہیامہرےاسےئنرےتشوکرخابترراہےہ۔۔۔ںیموہجاجانناچاتہ
وہںمتےھجماندنسپتریتوہوتویک؟؟امہرارہتشڑجےنےکابووجدمتوخشںیہن،،ایکوہجےہوجابدوےھجمتمیہ"
ارفامیہریغباساکابزووھچڑےدوابرہونفےسوبالابیکابراساکہجہلوھتڑاتخساھتوہاخومیشےسارفامیہاک
رہچہدےنھکییگلوہاےسایکاتبیت۔۔۔۔نپچبےسوہاسےکاسھتایکولسکتراتآایاھتارگوہاجناجاتےہہکاس
یکویبیاسےکالمزمیکیٹیبےہبتارفامیہاکاسےکاسھتاسیکولسکوہات
"ںیمآپوکاندنسپںیہنتریتوہںسبویںااچکنےسامہرارہتشڑجایگےہوتہیبسھچکںیموفریوطررپوبقل
ںیہنتراپریہوہ،ہیابتآپوکیھبانھجمساچےیہزیلپ ےھجموھتڑااساٹمئدںی"
ارفامیہوکےصغںیمدھکیترونفرنمڑپیتوہیئابتانبتروبیل
"یہیوہجےہایرھپھچکاور،،،ےھجمابلکلچساننسےہ"
ارفامیہےکاہوھتںیکرگتفاسےکابزورپیکلہوہیئیھترگمہجہلابیھبواسییہاھت
"اورالھبایکوہجوہیتکسےہزیلپارفامیہےھجمدنینآریہےہاورجنیچیھبترانےہ"
ونفاسیکابوتںےسےنچبیکاخرطوخدیھبرظنںیرچایتوہیئوبیلوتارفامیہونفاکرخومڑتراسیکتشپاینپ
رطفتراتوہائیکلساکالکوھکےنلاگل۔۔۔
ونفآےنیئےسارفامیہاکرہچہدےنھکییگلوجایھبیھبدیجنسہاھت،اسےکدعبونفجنیچترےنیلچیئگواسپآیئوت
ارفامیہالٹئدنبترےکڈیبرپلوہااھت۔۔۔ونفوکاسیکحبصوایلرحتکایدآیئوتونفوکارفامیہےکاپسےتٹیل
وہےئڈرےنگلاگلوہہیکتااھٹتروصےفرپآیئگ
"سجرطحمتواہںیئگوہایسرطحرشاتفےسواسپڈیبرپآتروٹیل"
ایھبونفےنوصےفرپہیکتاوراانپدوہٹپراھکیہاھتاےسارفامیہیکآوازانسیئدی
"ارفامیہآپوکدنینںیموہشںیہنوہاتہکآپےکاہھتاہکںاجرےہںیہزیلپںیمریغبیسکنشنییکوکسنےس
وساناچیتہوہں"
"متواسپڈیبرپآریہوہایاچیتہوہہکایھبوکیئتہبڑبااگنہہموہاجےئ"
ارفامیہاسیکابتوکاونگرتراتوہاتخسےجہلںیموپےنھچاگلسجرپونفوکروانآےناگلوہےیکتاوردوےٹپوکاہھت
ںیمدابیتوہیئڈیبےکاپسآیئاورزورےسہیکتوکڈیبرپیتخٹپوہیئدوہٹپاسڈیئرپرھکترےصغںیمڈیبرپٹیلیئگ
"ہصغاوردیکمھدوونںاینپتحصےکاطمقبتراناوردانیاچےیہ۔۔۔ورہناتنجئرطخانکلکنےتکسںیہ"
ونفوکارفامیہیکآوازانسیئدیرگمابیکابراسیکآوازںیمیتخسںیہنیھت
"آپےھجموسےندںیےگایںیہن"
ارفامیہیکابترپونفےبیسبےسوبیلےسیجاسےناےنپآپوکروےنےسابزراھکوہ
"وساجؤڈرئیوافئنکیلاےنپذنہںیم ہیابتاھٹبترےکںیمآدیموہںوھتڑارسرھپامسقاک۔۔۔اشدیےکدعب
ہیاٹمئدےنیوایلالکجریمیھجمسےسابالرتےہاسےئلدلجےسدلجاےنپدامغںیم ہیابتاھٹبولہکامہری
ت
اشدیوہیکچےہاوراشدیےکدعبوجوہانےہوہوت مھارےاٹمئےنیلےکدعبیھبوہانےہ،،اسابتےکےئلںیم
اہمتراایٹیٹیوڈابلکلیھبربداتشںیہنتروںاگاوراہںںیمدنینںیم اےنپاہوھتںاپؤںیکھچکاخصرگایٹنںیہن
دےاتکسویکہکنابمتریمیویبینبیکچوہوتاانپاچبؤںیہمتوخدترانڑپےاگڈگانٹئ"
ارفامیہونفوکوباتلوہاوسےنیکوکششترےناگلرگماسیکابںیتنسترونفوکولعمماھتاباسیکانٹئڈگ
ںیہنوہیتکساورلکشمیہاھتہکابارفامیہےکرباربںیمٹیلتراسوکدنینآاجۓ
اشموکالیبےنویوینریٹےسواسپآتراسےکزنہےسہیومہدورتردایاھتہکلکراترھگںیموکوکیئدورسا
وموجداھتالیبےناےسنیقیدالایاھتہکوہبساساکومہاھت،،الگباخنےکوہےتوہےئرھگںیموکیئںیہن
آاتکسرگمبتیھبونفادنریہادنرڈریئگیھتںیہنوتوہاسوتقالزیمارفامیہےکوسےنےکدعباےنپرمکے
ںیمیلچاجیت
***
ارفامیہاورونفوسرےہےھتاندوونںوکاگجانالیبوکانمبسںیہناگلاسےیلوہانزنینےسلمترداعںیئیتیل
وہیئحبصونےجبےکاٹمئازالنےکااپرٹنمٹںیموموجدیھت۔۔۔۔بجازالنےناےنپٹیلفےکدروازےرپ
الیبوکڈنیہریکیےکاسھتوموجدڑھکااپایوتاسےنوفریوطررپوکیئاترثںیہندایاھترگمالیباسےکرہچےےس
ادنازہاگلیکچیھتہکوہاسیکآدمرپادنرےسوخشاھتالیباانپڈنیہریکیویہوھچڑترٹیلفےکادنردالخوہیئگ
ہکبجازالناساکگااھٹترادنرالاتوہاٹیلفاکدروازہدنبتراکچاھت
"ےنھٹیباکوتقںیہنےہالیبدلجیےساوھٹاورہیونہپں"
الیبےکوصےفرپآرامےسےنھٹیبرپازالنتلجعرھبےادنازںیموبالاورڈیبرومےساسےکےیلابعایےلتر
آای۔۔۔وہڈیبرومالکترراہاھتوتالیباےسریحتےسدےنھکییگل
"رگمہیابعایویکںںیمےنوتےلہپیھبکںیہنایل ہی"
الیبابعایاہھتںیمڑکپےازالنوکدیتھکیوہیئوبیل
"ابمتوضفلیکابوتںںیموتقاضعئترویگدلجیےسونہپںاےس"
ازالناےسدوابرہوٹاتکوہااانپگ،اپوپسرٹاورھچکڈاوکسٹنمدورسےڈیبرومےسالترلبیٹرپراتھکوہادورسا
ڈیبرومیھبالکترےناگل۔۔۔ابعایےنیلےکدعبالیبیکرظنںیلبیٹرپرےھکڈاوکسٹنماوراپوپسرٹرپڑپیوتوہ
اپوپسرٹااھٹتردےنھکییگلہکبجازالنومابلئاکنےساگلےئاتلہٹوہااکلکپترےناکوٹیترراہاھت
"ہیاپوپسرٹرپریمیوصتریےکاسھتانمرمانیجویکںاھکلوہاےہاوروللکالفٹئےکےئلاپوپسرٹیکایک
رضورتےہ"
الیبریحتےساپوپسرٹرپاینپوصتریدےنھکییگلوجاندوونںےکاکنحےکوتقازالنےناےنپومابلئےس
یچنیھکیھت
"ایرمتاسوتقاھچننیبںیمیگلوہیئوہادرھیضیاکلکپںیہنترراہےہادرھدوہیاپوپسرٹ"ازالن
ک
الھجنھجٹہںیماانپومابلئاپٹکںیمراتھکوہاالیبےساپوپسرٹےلترواسپلبیٹرپر ھکراےکسرسرپااکسرف
ابدنےنھاگل۔۔۔الیبوکاسیکاسریرحںیتکوکشمکگلریہیھترھگےسابرہےنلکنےسےلتریسکیٹںیمےنھٹیب
کت،ہنرصفازالناکرئیہااٹسلئابلکلجنیچوہااھتہکلبآوھکنںاکرگنیھبدبتلیوہاکچاھتاوررہچےرپ
داڑیھاگآیئیھت۔۔۔الیبوکریحتاکدورسااکٹھجبتاگلبجارئیوپرٹچنہپتراےسولعمموہاہکاندوونںیک
اشرہجیکالفٹئےہبتالیبےنریحتزدہوہترازالنےسھچکوپانھچاچاہوتازالنےناےساخومشرےنہاک
ااشرہایک
"مہولگاشرہجویکںاجرےہںیہ"
نیلپںیمےنھٹیبےکدعبالیبربھگایتوہیئازالنےسوپےنھچیگل،اشرہجںیمدیمہفہوھپھپیھتاورارفصاھبیئسجےک
ابرےںیموہھچکیھبوسانچںیہناچیتہیھت
"ینہومنانمےنےکےیلںیہناجرےہریمیاجنرسکلیوہاجؤ"
ازالناانپومابلئویزتراتوہاوبالوتالیباخومیشےسازالناکرہچہدےنھکییگل
"یھبکوتایھچانگلدنبتردایتروایراسرطحدوھکییگوتمشلیہوہاجۓاگنیلپںیمےھٹیبےھٹیبریمےےیل"
الیبیلکلاخومیشےساسوکدھکیریہیھتوتازالناسرپونصمیعہصغتراتوہاوبال۔۔۔رگمالیبوکھچکھجمسںیہن
آراہاھتوہانبءھچکوبےلازالناکابزوڑکپتراسےکدنکےھرپاانپرسرھکیکچیھتاتہکاےسظفحتاکااسحسرےہ
رگمدنچڈنکیسزگرےنےکدعبالیبیکرظنںیاکیانشاسرہچےرپڑپیوتوہازالنےکوشڈلرےسرسااھٹیتوہیئ
اےسدےنھکییگل
"اذالنوہدوھکیآےگوایلدووٹیسںوکوھچڑتررسیتیٹیسرپیضیاھٹیبوہاےہایکوہیھبامہرےاسھتاجراہےہ
متےناتبایںیہنےھجم"
الیبیکرظنیضیرپڑپیوجاانپگٹنبیکںیمرھکراہاھتوہوخدیھبالیبوکدھکیاکچاھت،،رگمالیبےکرکسماےنرپوہ
اےسایبنجاساترثدےتراینپٹیسرپھٹیباکچاھتسجرپالیبازالنےسریحتذدہوہتروسالترےنیگل
"وہیضیںیہنےہاورہنیہںیمازالنوہںریمیاخرطوھتڑیدریاخومشوہترھٹیباجؤ"
ازالن ابابلکلدیجنسہوہترالیبےسوبےنلاگلوتالیبوکازالنرپہصغآےناگلرگموہپچیھٹیبریہاناجےناس
ےکاورےنتکانمےھت
"رٹسمرفنضغایکابمہدوونںوھتڑیدریےکےیلھچکابتترےتکسںیہ"
نیلپےککیٹآفترےنرپالیباسےکاپوپسرٹںیموموجدانماکلتریتوہیئازالنےسوبیل
"ابلکلیھبںیہنترےتکس"
ازالنیکرطفےسہنرصفےبرمویتواالوجابآایہکلبوہاانپپیلاٹپآنترےکاےسیرصموفوہایگےسیج
الیبوکاجاتنیہہنوہ۔۔۔الیبوکاسےکاسروہیرپدشدیمسقاکہصغآےن
نیلپڈنیلترےنےکدعبےسرکیلپیکںیمھٹیبتروہلٹےنچنہپکتاکرفسالیبےنابلکلاخومیشےسایک،ہنیہ
ازالنےناسےسوکیئابتیکوہلٹےکرومںیمچنہپتردروازہالکترےنےکدعبازالناےنپالصلحںیم
آےنےکدعبالیبےکاپسآایاوراےساےنپاصحرںیمانیلاچاہ
"ھجمےسزایدہرفیوہےنیکوکششتمترانابدوابرہ"
الیبازالنےکدوونںاہوھتںوکاےنپرگدےساٹہتردوریتکٹھجوہیئوبیل
"زایدہرفیںیہنوہےنواالاھت،سبںیہمتاےنپرقبیترےکنیتےساچرسکترات"
ازالنالیبوکدیجنسیگےساانپارادہاتبےناگل
"مہاہیںینہومنانمےنںیہنآۓںیہ"
الیبازالنوکایس اکوبالوہاجملایدتروایتوہیئوبیلسجرپازالنرکسماای
"یھبجوترصفسکرپزگاراترراہوہ،ااھچاتبؤرشاتفےسسکدےریہوہایںیہن"
ازالناکادنازااسیاھتےسیجہکوہتہبدلجیںیموہالیباسوکوھگرےنیگل
"دوےٹنھگےلہپوتابتتراندوریکابتہنمںیہن اگلرےہےھتمتےھجم۔۔۔۔اباخیلرمکہدھکیترھجمےسرفیوہےن
یکوکششتررےہوہ"
الیبےصغںیموبےنلےکاسھتیہرسرپوموجدااکسرفااترےنیگلوتاذالناسےکاہھتےسااکسرفچنیھکتر
دوابرہےساےساےنپاصحرںیماتیلوہادویارےکاسھتالیبےکانزکووجدوکاگلےئاسےکداںیئابںیئاجبن
دویاررپاہھتراتھکوہاوبال
"دوےٹنھگےسںیہمتاےنپہنماسےئلںیہناگلایاھتویکہکوجہمںیمےھجمویبیوکہنماگلانھچکاخصدنسپںیہن،اب
ہصغوھتکدواورایتروہاجؤریمےہنمےنگلوک"
ازالنالیبےکوہوٹنںوکوفسکتراتوہااسرپےنکھجاگلرگماسےسےلہپالیباساکارادہاجنرپاےنپرہچےاکرخ
دورسیتمستریتوہیئوبیل
"ازالنارگمتےنریمےاسھتوکیئیھبایٹلدیسیھرحتکیکوتھجمےسرباوکیئںیہنوہاگ"
ازالنیکرحتکرپابالیبوکےصغےسزایدہاسےسڈرگلراہاھتیھبجوہاسوکوارگنندیتیوہیئوبیل
"ایٹلدیسیھوکیئرحتکںیہنترراہوہںدیسیھدیسیھاکیایپرییسسکدےدورھپےھجمابرہاکیرضوری
اکمےساجانےہاورارگمتےنےھجمسکںیہندیوتےھجموایعقےگلاگہکمتےسرباوکیئیھبںیہنےہداینںیم"
ازالنےنوبےنلےکدعبسکےنیلےکارادےےسالیبےکرہچےاکرخاےنپرہچےیکرطفایکوتالیبےناےنپ
دوونںوہوٹنںوکہنمےکادنردابایل
ازالنالیبیکرحتکرپےلہپوتاسوکوھگرتردےنھکیاگلالیبےنزورےسیفنںیمرسالہایوتازالنانراضرظنالیبےک
رہچےرپڈااتلوہادویارےساےنپدوونںاہھتاٹہتروخدیھبےھچیپ ےنٹاگل۔۔۔سجرپالیبےنرکشاداترےتوہےئ
وہوٹنںاکزاوہیدرتسایکاوررہگااسسنہنمےساخرجتراناچاہوےسییہازالنےنااکسرہچہاھتمترالیبےک
وہوٹنںرپاےنپوہوٹنںےسمرھبیرہماگلےناگل
الیبےناسےکوبضمطابزوؤںاورےنیسرپےکمامرانرشوعےیکبتازالناےسآزادتراتوہاےھچیپاٹہ۔۔۔الیباک
رہچہرشمےسرسخوہانکیلازالناکومڈاکیدموخوگشاروہاکچوہایگ،،وہازالنےسرظنںیرچاترواشروم
اجےنیگلوتازالنےناےساےنپاصحرںیمایلسجرپالیباےسوبیل
"ایکںیہمتولعممےہہکمتاکی وہیبدہااسننوہ"
اسیکرظنںیازالنےسہنلماپےئالیبازالنےکےنیسںیماانپہنماپھچترآںیھکندنبتریتوہیئوبیل
"ےلہپےھجمابلکلیھبادنازہںیہناھتنکیلابگلراہےہہکمتریمےابرےںیمابلکلکیھٹہہکریہوہ،رگم
ریحتےھجماسابتیکےہہکہیےبوہدہرحتکترےتوہےئےھجمذرایسیھبرشدنمیگںیہنوہیئ"
ازالنےنوبےتلوہےئالیبےکابولںرپاےنپوہٹنرےھکوتالیبےنزورداراکماسےکےنیسرپامرااورےھچیپوہیئ
سجرپازالنسنہڑپا
"ریمااباشمںیمیہواسپآانوہاگاہمترےےیلچنلآرڈرترداتیوہںرومےسابرہےنلکنیکرضورتںیہنےہ
ڈرنااشنءاہلاسھتترںیےگ"
ازالنالیباکوخوصبرترہچہاینپآوھکنںںیمامستراسےسوباتلوہارمکےےسابرہاجےناگلوتالیبےناساکاہھت
ڑکپا
"ایکںیہمتگلراہاھتہکںیماہمترےاسھتاہیںرپآاجؤںیگ"
الیبےکوبےنلرپوہدوابرہاسےکرقبیآای
ازالنوباتلوہااسےکامےھترپتبحمرھباسملوھچڑتررمکےےسابرہلکنایگ
**
حبصاکیفدریدعباسیکآھکنیلھکوتاےساوسفسوہاالیب انیقیرھگےسلکنیکچیھتوہوھتڑیدریدعبالیبےسومابلئ
رپراہطبترےناکارادہراتھکاھت،،وییہنےٹیلےٹیلارفامیہیکرظناےنپرباربںیمےبربخوسیتوہیئاینپویبیرپڑپیوت
ارفامیہاساکرہچہوغرےسدےنھکیاگلاسوتقوہوسیئوہیئتہبوصعممگلریہیھت۔۔۔یھتوتوےسییھبوہ
وصعممیہنکیلااہتنیککنڑچی۔۔۔۔ارفامیہاینپوسچرپاوراینپویبیوکاینانمدےتروخدیہرکسماےنرپ
وبجمروہایگ۔۔۔۔
اناجےنوہویکںاینپاسکنڑچیویبیےساےنپےیلوتہجاکاگبلطراھتاوررپوسںےسیہوہاسوکرظنادناز
ترریہیھت،،بتارفامیہاکدلایک ہکوہاجنوبھجتراسےکاسےنموہرحںیتکترےسجرپوہربیرطحڑچ
اجےئ،،ابیھبوہونفاکرہچہوغرےسدھکیراہاھتبتاےسوسحمسوہاےسیجونفدیباروہےنوایلےہ۔۔۔ونف
ےکآںیھکنوھکےنلےسےلہپیہارفامیہےناینپآںیھکندنبتریلاوروخدوساتوہانبتراانپاہھتاسےنونف
ےکاہھترپرھکدایوجڈیبرپراھکوہااھت
آھکنےتلھکیہوجاسےکزنہےنبسےسےلہپوسحمسایکوہیسکوزنےلتدابوہااانپاہھتاھت۔۔۔ونفیکرظنںی
ڈیبرپرےھکاےنپاہھترپڑپیوجارفامیہےکاھبریاہھتےکےچیندابوہااھت۔۔۔وہامےھترپنکشڈایتلوہیئاےنپ
رباربںیمےٹیلوہےئارفامیہوکدےنھکییگلوجاسوکدنینںیمیھبگنتترےنےسابزںیہنآراہاھت۔۔۔ونفےن
ابلکلآہتسہےسارفامیہیکالکیئڑکپتراانپاہھتاسےکاہھتےکےچینےساکنالاورارفامیہاکاہھتےبدحآیگتسہ
ےسایسےکےنیسرپریتھکوہیئ،،،وہایھبڈیبےسےچینارتےنیکوکششںیماخمفلتمسںیمتروٹےنیلیگلیھت
ہکارفامیہےندنینںیماانپاہھتاسےکٹیپرپرھکدای
ونفےنوھگرتروسےتوہےئارفامیہوکداھکیاوراےنپٹیپرپراھکوہاارفامیہاکاہھتاٹہےنیگل۔۔۔ونفےن
ےسیجیہاےنپاورپےسارفامیہاکاہھتاٹہایوتارفامیہدنینںیماسےکاورپاینپاٹگنرھکاکچاھت
"ایریمےامکلہیوکیئآدیمےہایرھپوکیئایلفی"
ونفرپاشینوہتردلیہدلںیموبیتلوہیئوسےئوہےئارفامیہوکدےنھکییگل۔۔۔
وہڑبیلکشمےساھٹترھٹیباپیئیھتاےنپآدےھدڑھےسارفامیہیکاٹگناٹہےنیکوکششترےنیگل۔۔۔سج
ںیموہتہبلکشمےساکایمبوہیئرکشاکاسسنےنیلےکدعبوہڈیبےساےنھٹیگلوتونفیکرظنںیاےنپدوےٹپ
رپڑپیوجآدےھےسزایدہارفامیہےکےچیندابوہااھت۔۔۔ےبیسبوایلرظناسےبربخوسےئوہےئووجدرپڈال
تراےنپدوےٹپاکرساڑکپتردوےٹپوکاینپرطفےنچنیھکیگلسجےکرکچںیماےسادنازہیہںیہنوہاہکوہوپرییک
وپریارفامیہےکاورپکھجیکچیھتویکہکدوےٹپاکدورسارساہناجےنارفامیہےکےچیناہکںدابوہااھت
وہارفامیہےکےچیندابوہااانپدوہٹپوتایکیہاکنلاپیت،ارفامیہےکااچکنتروٹےنیلرپونفاکرساینپہیکترپاجاگل
اوروہوپرییکوپریڈیبرپدوابرہٹیلیئگاباحتلہییھتہکونفڈیبرپیٹیلوہیئیھت،ارفامیہاکاہھتونفےک
اورپےسوہاتوہاڈیبرپراھکوہااھتہکبجارفامیہاکرسونفےکےنیسرپوموجداھت۔۔۔ارفامیہیکاسوسنںیک
رگامشئونفےکےنیسوکیہںیہناسےکوپرےدبنوکاسلھجےنیگل
"ہیآدیمآرخایسہگجآترویکرہھٹاجاتےہ"
وہےیکترپیٹیلوہیئرودےنیوکیھتبسےسےلہپاسےنارفامیہےکابولںوکیھٹمںیمرھبتراساکرساےنپےنیس
ےساٹہتردورایک۔۔۔رھپارفامیہاکاہھتاےنپاورپےساٹہےنےکےیلاسےنارفامیہےکاہوھتںوکاویلگنںےس
ڑکپاوتارفامیہےناےنپاہوھتںیکاویلگنںںیمونفےکاہوھتںیکاایلگنںاسنھپیل۔۔۔اورتروٹےتیلوہۓ
دیساھوہترٹیلایگ۔۔۔اجنوبھجترارفامیہےناےنپاہھتوک،سجںیمونفاکاہھتاھتڈیبےکدورسیرطف
اخمفلتمسرپایکونفاکرسارفامیہیکوھتڑیرپاجاگل
"رشمںیہنآریہںیہمتویکںایتسمںترریہوہایراینتدریےس،وسےندوھجمےباچرےوک"
ارفامیہیکدنینںیمڈویبوہیئآوازونفےکاکونںےسرکٹایئوتونفوکہصغآےناگلاسےناانپرہچہاورپترےک
ارفامیہےکرہچےرپرظنڈایلوتارفامیہیکآںیھکنایھبیھبدنبیھت۔۔۔
ونفےناےنپاہھتیکیسھپوہیئاایلگنںارفامیہےکاویلگنںےسآزادتراناچیہوتارفامیہےناینپاویلگنںےس
ونفیکاویلگنںوکزمدیرگتفںیمےلایل
"ںیہنںیمںیہنامنیتکسہکاانتوھچھچرنپوکیئدنینںیمیھبتراتکسےہارفامیہوھچڑدںیریمااہھت"
ونفےصغںیمارفامیہاکرہچہدیتھکیوہیئوبیلوجاسوتقاسےکےبدحرقبیاھت،رگمارفامیہےناسیکابتاک
وکیئروپسسنںیہندایاوروسایانبراہ
"ارفامیہ"
ونفےنےصغںیمزورےساساکانماکپراوتارفامیہےناساکاہھتوھچڑےریغباینپآںیھکنوھکںیل
"ویکںمتحبصحبصریمےاورپڑچیھوہیئریمےاکونںےکرپدےاھپڑریہوہ"
ارفامیہونصمیعہصغتراتوہاونفوکدھکیتروبال
"زایدہےننبیکرضورتںیہنےہریمےاسےنم،ںیماجیتنوہںآپاجگرےہںیہریمااہھتوھچڑںی"
ونفوکایھبیھباسرپدشدیہصغآراہاھترگمابوہزیتآوازیکاجبےئانرلمآوازںیموبیل
"اووہوتںیمےندنینںیماہمترااہھتڑکپاوہااھتیھبجمتریمےاےنترقبییھتاورںیماھجمسہکاشدیحبصحبصےھجم
وساتوہادھکیتراہمتریتینرخابوہریہوہیگاوراہمترادلایکوہاگہکمتھجمرپاسوتقوٹٹڑپو"
ارفامیہونفیکاجےنگوایلابتوکرظنادنازتراتوہااساکاہھتاےنپاہھتےسآزادترےکوصعممنبتروبالوت
ونفاسےسدوروہیئاورزمدیہصغیھبوہیئ
"سکدقروضفلابںیتتررےہںیہآپ۔۔۔اینتدریےسوسےنیکاگنٹکیترےکاجنوبھجترےھجمگنتتررےہ
ںیہاورااٹلریمےابرےںیمسکدقروھچھچریابںیتتررےہںیہریمیتینرخابوہیگآپرپ،وکیئالگب
اجنمںیہآپ۔۔۔۔اورریمیاکیابتایدرںیھکںیموکیئوھچھچریآوارہمسقیکڑلیکںیہنوہںوجتاہہن
انبتر،آپوکوساتوہادھکیترآپرپوٹٹڑپوینعیدنبہںیہنوہایگوکیئربایینیکٹیلپوہیئگ"
ونفےصغںیمارفامیہوکابںیتانسےنےکاسھتاانپدوہٹپاسےکےچینےسچنیھکتریتلکنوہیئڈیبےسارتےنیگلوت
ارفامیہےناساکاہھتڑکپااوروخدیھباھٹترھٹیبایگ
"ربخداروجمتےنریمےآےگویںرفرفزابنالچیئ،ےھجمہصغداھکیای ایرھپےھجمابںیتانسیئ،،دنبہاینپویبیےس
ج
وضفلابںیتںیہنترےاگوتاورسکیکویبیےسترےاگ،وہڑلایکں ھخوریاورآوارہرہزگںیہنوہیتوجاےنپ
وشرہوکایپردیتیںیہوشرہیھبایہنویبویںےسوخشرےتہںیہوجاںیہنوخبایپردںی ،بجںیمںیہمتڈریھاسرا
ایپردوںاگوتدبےلںیممتےسیھبڈریھاسراایپرولںاگ۔ِ۔۔۔اہیںرپیھب ،اہیںرپیھباوراہیںرپیھب"
ارفامیہونفوکوباتلوہااینپایلگنونفےکامےھترپرھکترایپریکہگجاتباتوہاونفےکوہوٹنںکتالایاوررھپ
رگدنےسےچینےلایگ
"ارفامیہ"
ونفاسیکایلگناےنپےنیسےساٹہترےصغےسیکلہآوازںیمیخیچ
"ٹشاپارفامیہیکاجن،اسرطحںیہمتدودونںےسےصغںیمدھکیترولعممےہریمادلاچاتہےہںیہمت
ابوہںںیمرھبتراانتایپرتروہکںیہمتڑتاپڈاول،،سجرطحمتےنےھجماشدیوایلراتےسرتاسایوہاےہاکشہک
ںیموکیئالگباجنمایربایینیکٹیلپوہاتیسکہنیسک تاہےنیہیہسمتےھجماےنپہنمےسوتاگلیت ایاہمتریتینیہ
رخابوہیتھجمرپ"
ارفامیہاکآرخیہلمجوجاسےنوبالذماقںیماھترپونفےکدلوکھچکوہا،وہاساکوشرہاھتاسرپلمکمقحیھب
راتھکاھتاسےکابووجداسےناےنپوشرہوکاسےکقحےسرحمومراھکوہااھت
ونفارفامیہیکابںیتنستراخومیشےساانپرساکھجیئگ،ارفامیہونفوکاخومشاوراتلھگپوہادھکیتراسےک
رقبیآای،اےنپدوونںاہوھتںےساساکرہچہاھتمتراورپایکونفیکاگنںیہارفامیہیکرظنوںوکدھکیتر
ےباسہتخکھجیئگاوردلاکیفزورےسدڑھےنکاگل۔۔۔ارفامیہےنونفےکالگیبوہوٹنںوکرصفاےنپ
وہوٹنںےسوھچایہاھت۔۔۔ونفدبکتراےسیےھچیپیٹہےسیجاےس440واڈلاکترٹناگلوہ
"ایکڑلیکوہایرمت،اےسیڈرریہوہےسیجاھکاجؤاکاہمترےوہوٹنںوکاہیںآؤ"
ونفیکرحتکرپارفامیہاےسآںیھکنداھکاتوہاوبالاوراساکآںیھکنداھکاناکمآایگونفانبءھچکوبےل
ارفامیہےکرقبیآیئ
ارفامیہےناکیابررھپاساکرہچہاھتمتراےنپوہٹناسےکوہوٹنںرپرھکاکچاھتسجرپونفےناسیک
رشٹوکیتخسےسڑکپایل۔۔۔اےسییہیتخسااچکنارفامیہےکذجابتںیمیھبدرآیئیھتاےنپوہوٹنںےسونف
ےکوہوٹنںرپرگتفامجۓوہونفیکرقتبوکوسحمستراتوہادموہشوہےناگل۔۔۔اےنپدوونںاہوھتںےس
ونفیکرمکوکاھتےم۔۔۔۔اےنپوہوٹنںوکاسےکوہوٹنںےسدجاےئکریغبونفوکڈیبرپاٹلےنےکدعبلمکم
ونفےکووجدرپکھجایگ
ارفامیہیکڑبیتھوہیئدشتونفوکرطخےاکاالرمدےنییگل،،بجکتوہارفامیہوکاےنپتقیقحںیہناتبدیتی
وہںیہناچیتہیھتہکارفامیہاسےسلمکمقحاحلصترےاسےیلونفارفامیہوکےھچیپاٹہےنیگلرگموہونف
یکامےننےکومڈںیمںیہناھت،،،ونفےکاہوھتںیکاویلگنںوکاےنپاہوھتںیکاویلگنںںیمدیقتراتوہا۔۔۔وہ
ونفیکوھتڑیوکوچمتراسیکرگدنرپکھجایگاوراینپاسوسنںیکرگامشئوھچڑاتوہاونفیکشہمہرگرپ
اےنپوہٹنرھکاکچاھت
"سبارفامیہابزیلپےھچیپ ٹہاجںیئانں"
ونفاسوکزمدیدموھشدھکیترااجتلتریتوہیئوبیل،،وہلمکموطررپاسرپاقضباھتسجرپونفاسےستنم
یہتریتکسیھت
"ےھجمولعمماھتمتےھجملمکموطررپوخشیھبکیھبںیہندھکییتکس"
ارفامیہوباتلوہاوتعقےکربالخفاسےکاورپےسااھٹاسھتیہ ونفیھبڈیبےساھٹیئگ۔۔۔آجونفوکحیحص
ونعمںںیمولعمموہااھتہکدنںیماترےدانھکیایکوہاتےہوجآجاےسارفامیہوشرہےکروپںیمداھکاکچ
اھت۔۔۔اسوتقارفامیہےسرظنںیالمانادقسرلکشموہریہ یھتہکونفرمکےےسابرہاجےنیگلرگمارفامیہ
ےناساکاہھتڑکپا
"اےسیےسیکرمکےےسابرہاجریہوہاحتلدیھکیےہمتےناینپاسوتقوپریوہاایئںاڑیوہیئںیہ
اہمتری۔۔۔ابرہامموہںیگرھگےکالمزموہےگاجؤےلہپاشورےلترآؤاورڈرسیجنیچترورھپرمکےےسابرہ
انلکن"
یک
ارفامیہاسےکےکھجوہےئرہچےرپرشموایحےکرگند ھکراسیکشہمہرگےکاپساےنپوہوٹنںےکاشنن
داتھکیوہاونفےسوبال۔۔۔ارفامیہیکابتنستراساکرسزمدیکھجایگوہوارڈروبیکرطفاجتروہاےنپ
وڑپےاکنےنلیگل
"ہیواالںیہنکنپرلکاکڈرسیونہپں"ارفامیہیکرفامشئرپونفےناکیرظناسوکداھکیرھپاینپرظنںیاکھجیت
وہیئوبیل
"اسڈرسیاکالگاکیفڑباےہےھجمانھجلوہیتےہاےسیوڑپےنہپتر"
ونفآہتسئآوازںیمانمنمیتوہیئوبیلارفامیہاسےکےیلوجاچراپچنڈرسیےلترآایاھتوہایہنںیمےسوکیئہن
وکیئریترریہیھت،،ارفامیہےکذےمہییھباکیاکمآاکچاھتہکوہاینپویبیےکےئلرپارپوڑپےاور
دورسیزیچںیےلترآات
"ارگکنپواےلڈرسیاکہلگڑباےہوتمتےنوکاسنےھجماسںیماھجےکندانیےہ۔۔۔رہوتقدوےٹپوکایھچرطح
ٹیپلےکوتریتھکوہمتوخدےس۔۔۔ویہڈرسیونہپںوجںیموبلراہوہں"
ارفامیہاچاتہاھتاسیک ایپرییسکنڑچیویبیاسیکابتامےن۔۔۔وہونفےکاہھتںیموموجدڈرسیوک
دوابرہگنیہترےککنپرلکاکڈرسیاکناتلوہاوبالوتونفاسریرشموایحالھبتروکشہرھبیرظنوںےسارفامیہوک
دےنھکییگل
"ویکدضتررےہںیہآپہکںیم یہیوڑپےونہپ،ایکوہجےہاسےکےھچیپاتباندنسپترںیےگآپ"
ونفوکوایعقسسجتوہےناگلآرخایکوہجوہیتکسوجارفامیہاسوکویہڈرسیےننہپاکارصارترراہاھت
"ویکہکنکنپرلکںیمرہڑلیکایھچیتگلےہاچےہوہایھچہنوہبتیھبنکیلاہمترےاسھتہلئسمہیےہہکمتےلہپ
ےسیہےسوخوصبرتوہاسےئلکنپرلکںیماوریھبزایدہایھچوگلیگ۔۔۔ںیہمت ایدےہبجںیماہمترے
ےئلاسرےڈرزسیےلترآایاھتاسدنمتےنکیپرلکاکیہیواالڈرسیانہپاھتبجںیہمتاسرلکںیمیلہپابر
ںیمےنداھکیوتریمادلاچاہہکںیمںیہمتسکترڈاول۔۔۔ویلبیمیلہپیلہپابرںیمےنااسییسکڑلیکےکابرےںیم
وساچ،ورہناتہفشےنوتےھجملفرگنیلنگسدایوہااھترگمرھپیھبںیمےناسوکاسیکلمٹںیمرھکتروخداینپ
لمٹںیمراہنکیلآجبجمتہیڈرسیونہپںیگوتںیماینپاسدنوایلوشوپریترواگ"
ارفامیہونفےکرہچےےکااترڑچاھؤدھکی ترلیصفتےساےساتبےناگلرگمونفاکدامغاکیانماتہفشرپاکٹ
ایگ،ابہناجےنہیوکنیسالبیھترگمونفاسےکابرےںیموپےنھچیکاجبےئارفامیہیکدورسیابترپاس
ےسوبیل
"تہبیہوضفلاٹپئاکوھچھچرادلےہآپاک،وجہشیمہاےٹلدیسےھاکومںاکوساتچراتہےہ۔۔۔۔وجآپ
وھتڑیدریےلہپریمےاسھتترےکچںیہوہاکیفےہارگآپےندوابرہھچکیھبایکےہوتںیمآپےسابلکلیھب
ابتںیہنتروںیگاورہنیہآپےکاسھتآپےکاسرمکےںیمروہیگ"
ونفوارگنندیتیوہیئارفامیہاکبختنمتردہابلسےلترواشروماجےنیگلبتاےسارفامیہیکآوازاینپتشپ
ےسانسیئدی
"ںیمےنلکراتایکاھجمسایاھتںیہمتہصغاوردیکمھاینپتحصےکاطمقبتراناچےیہ۔۔۔آجراتںیم
ںیہمتسکںیہنتروںاگہکلبمتےھجمترویگاوروہیھب اہیںرپ"
ارفامیہونفےکاپسآتراینپایلگناسےکوہوٹنںرپرھکترجنلیچترےنواےلادنازںیمونفےسوبالاور
رکسمااتوہارمکےےسابرہلکنایگ
**
ازالندنںیماسوکوہلٹےکرومںیموھچڑترایگاھتاورابراتوہےنوکآیئیھترگمازالنایھبکتولٹ
ترواسپںیہنآایاھت،الیبوکازالنرپہصغآےناگلاھتآرخوہاےساےنپاسھتاہیںالاییہویکںاھت۔۔وہازالن
ےکےنہکرپوہلٹےکرمکےےسابرہںیہنیلکنیھترگمابوہیٹویدےتھکیدےتھکیوبروہیکچیھتاانپومابلئ
اامعتسلترےکااتکیکچیھتیھبترمکےاکدروازہالھک
"ہیوکیئاٹمئےہاہمترےواسپآےناکازالندحوہیتےہاہکںےھتمتاینتدریےس"
ازالنےکرمکےںیمدالخوہےتیہالیباسرپڑچھدوڑیسجرپازالنےکرہچےرپرکسماٹہومنداروہیئ
ویکہکاساکادنازابلکلویبویںواالاھت
"الیبریمیاجن،ںیمےنںیہمتاتبایاھتانںےھجمواسپولےتٹوہۓاشموہاجےئیگ"
الیباکومڈدھکیتروہادنازہاگلاکچہکالزیموہاسوتقدشدیمسقیکوبرتیاکاکشروہریہیھتیھبجازالنالیبوک
دھکیترڑبےایپرےسوبالاوراہھتںیموموجدپیلاٹپاسےنلبیٹرپرھکدای۔۔۔الیبےنونٹایک ہیوہپیل
اٹپںیہناھتوجازالننیلپںیم ویزترراہاھتےکلبوہلٹےکرمکےےسابرہیکلیےوتقاسےکاہھتابلکلاخیل
ےھت
"اشماکبلطمہیںیہنوہاتمتراتےکدسےجبواسپآرےہوہ،وےسیمتےھتاہکںرپاینتدریےس"
الیبرمکرپاےنپدوونںاہھتریتھکوہیئازالنےکاسےنمڑھکیوہتراسےسوسالترےنیگلوتازالنےنالیبیک
رمکےساسےکدوونںاہھتااھٹتراےنپاہھترےتھکوہےئالیبوکوخدےسرقبیایک
"رضوریاکماھتانٹئبلکںیمویہرپوموجداھتںیم،ےسیجیہافرغوہاوفراًاہمترےاپسآایگ"
ازالنےنتجایپررھبےادنازںیمالیبوکانبےناگلوہوکشمکرھبیرظنوںےسازالنوکدےنھکییگل
"متاپاتسکینرمدوںےکاسھتیہیمشلیہےہںیہکدورسےکلمںیماجترایسیںیہگجدےتھکیوہوفراہنمااھٹترویہ
چنہپاجےتوہالزیممتیھباحفشمسقاکیلیبڈاسندھکیترآرےہوہےگ۔۔۔۔آرخاتلمایکےہمترمدوںوکویںیسک
ریغڑلیکیکرعایںرمکوکدھکیتر"
الیبےصغںیمازالنےکاہھتاینپرمکےساٹہیتوہیئوبیل،وہہناجےنابتوکاہکںےساہکںےلاجیکچیھترگم
ازالنوکالیبیکابتےنہصغںیہندالایوہزورےسسنہڑپا
"رمدوںوکدورسیڑلویکںیکرعایںرمکوکدھکیتروہھکساتلمےہوجاینپوخدیکویبییکرمکدھکیترےباچرے
رمدوکبیصنںیہنوہاتویکہکاشدی ہکدنچامہدعبیہویبییکرمک،رمکیکاجبۓرمکانباجیتےہ،ابرمدےباچرہ
ایکترے۔۔۔وےسیارگمتےبیلڈاسنھکیسولاوراینپرمکاکاسزئابلکلایسرطحٹفروھکوتںیمودعہتراتوہ
ت
اسریزدنیگ مھارایہیلیبڈاسندوھکیاگ"
ازالنےنوبےتلوہۓدوابرہالیبوکرمکےسڑکپا،وہرشارتےسوباتلوہاالیبےکےصغواےلاترثاتوکاوجنۓ
ترےناگل
"ریمایلیبڈاسندانھکیےہںیہمت۔۔رہٹومتایھبںیہمتاانپڈاسناوجنۓتروایتوہ"
الیبےناےنپدوونںانزکاہوھتںےسازالنیکرگدنزورےسدابیئوتازالنالیبوکوبضمیطےسرمکےسڑکپتر
وخدےسذمدیرقبیتریل
"ویبہوہےناکوشقڑچاھوہاےہ،ایرایکترریہوہامرڈاولیگایک"
وہالیبوکرمکوکڑکپاتوہااجنوبھجترےھچیپوصےفرپرگاوتالیبیھباسےکاسھتازالنےکاورپاجرگی
"ریمےالعوہیسکدورسیڑلیکرپرظنڈاولےگوتںیموایعقامرڈاولیگںیہمت"
الیباسیکرگدنےساےنپاہھتاٹہیتوہیئاےنھٹیگلوتازالنےنایکسرمکرپاےنپدوونںابزوےٹیپلاےساےنھٹںیہن
دای
"ایکںیہمتاتگلےہںیماہمترےالعوہیسکدورسیڑلیکیکرطفاملئوہاتکسوہں،ایسیوسچیھباےنپدامغںیم
یھبکتمالانویکہکنازالنوکاسیکزدنیگںیمرصفاکییہڑلیکاینپرطفوتمہجتریکسےہےسجازالنےن
اےنتاسولںدعبڈوھڈنااوروفرایہاےساانپانبایل۔۔۔۔ےھجمںیہنولعممںیہمتھجمےسینتکوافیکادیمےہنکیل
ہیریماودعہےہہکبجکتاہلاپکےنریمیزدنیگریھکےہبتکتںیممتےسوافاھبنؤںاگ"
ازالنالیبوکداتھکیوہادیجنسیگےسوبالوتالیبوکوفرااسیکابترپنیقیآایگسجاکوبثتدےتیوہےئوہاانپرس
ازالنےکےنیسرپرھکیکچیھتازالنےناعدتےکاطمقباسیکرہنسیابولںرپاےنپوہٹنرےھک
"اانتڑباودعہدایےہںیہمت،ابوتریمیاخرطیلیبڈاسنوھکیسیگانںریماڑباارامنےہالیباکیلیبڈاسندےنھکیاک"
الیبوکسنےساسےکےنیسرپرسریھکوہیئیھتازالنیکابتنستروہاانپرسازالنےکےنیسےسااھٹتراسوک
وھگرےنیگلوجالیبوکیہدھکیتررشارتےسرکسماراہاھت
"سبےبرشومںوایلرحںیتکتران،وشرہوںوایلرحںیتکںیہنآیتںیہمت"
الیبوھگریتوہیئازالنےسوبیلوشرہوںوایلرحوتکںےسرمادالیبےنابعداکاخہکذنہںیمایلاھتوہانزنینےس
زماقےکوتقزماقتراتاھتورہنمنخٹںیمیکلکشںیمیھبدیجنسیگاطریریتہ
"وشرہوایلرحوتکںرپآایگوتمتاورپےسےچینکترسخوہاجؤیگ،وےسیںیہمتاےنترقبیدھکیتروسچراہوہں
وشرہواےلروپیکاکیکلھجداھکیہدو"ازالنوباتلوہاالیبےکابولںںیماایلگنںاسنھپتراسےکوہوٹنںےک
رقبیاےنپوہٹنالاییھبتدروازہےنجباگل
"ٹشایراسورٹیوکایھباھکانےلترآاناھت"
ازالنےنوبےتلوہےئاینپرگتفےسالیبوکآزادایکوتالیبدلجیےسازالنےکاورپےسایھٹاوررکشاکاسسن
ےنیلیگل،وہوشرہوایلرحوتکںےسرمادہناجےنایکوسےچاھٹیباھت
ازالنوصےفےساھٹتررمکےاکدروازہوھکےنلاگلوترمکےاکدروازہےتلھکیہزورداراکمازالنےکہنمرپآےن
واےلےنااچکنامرا۔۔۔سجےسازالنےھچیپرمکےیکرطفرگڑپا،،الیبرومےکادنرآےنواےلےبمل
وچڑےاوراکےلےسآدیموکدھکیترڈریئگوجہکزمدیازالنوکامرےنےکےیلاسرپےنٹپھجاگلاھترگمازالنذینہ
وطررپلمکمایتروہاکچاھت،،اسےیلاینپرطفڑبےتھوہۓآدیموکدھکیترزوردارالتاسےکہنمرپامرتروخد
یھبافرمںیمآایگاورڑھکاوہترلمکمداؤچیپآزاماتوہااساکاقمہلبترےناگلہکلباسآدیموکامرےنےکاسھتوہ
لسلسمالیبوکرمکےےسابرہاجےناکہہکراہاھت
رگمالیبوخفےکامرےویہڑھکیوہیئازالنوکاانپاچبؤترےتوہےئاسآدیمےکاسھتاقمہلبترےتدھکیریہ
یھت،،ازالناسرطحاسآدیمےکاسھتاقمہلبترراہاھتےسیجاسےنامرٹیپیکلمکمرٹگننیاحلصیک
وہ۔۔۔۔رگمالیبیکاسسناکیلپےکےیلبتریکبجاسآدیمےنہناجےناہکںےساچوقاکنلترازالنرپ
وارتراناچاہرگمدوابرواراخیلاجےنےکدعبرسیتیابرازالنےناسےکاہھترپالتامراتوہااچوقدورکنیھپاکچ
اھت
ازالنےکاکمامرےنرپوہآدیمےشیشیکلبیٹےکاپسآتررگا،اورلبیٹرپرےھکوہےئپیلاٹپیکرطفاکپل،،
اسےسےلہپوہآدیمپیلاٹپڑھکیکےسابرہاتکنیھپازالنےنرھپیتےسپیلاٹپاسےسنیھچتراینپالت
اویچنترےکوہاںیمامھگیئوجاسآدیمےکرسرپیگلاوروہآدیمدوراجرگا
"الیبرمکےےسابرہلکناجؤھجمسںیمںیہنآراہںیہمت"
وہپیلاٹپڈیبرپالھچترےصغںیماتخیچوہاالیبےساخمبطوہارگماسیکرظنںیالیبیکاجبےئاسآدیمرپیمج
وہیئیھتوجایھچاخیصامراھکےنےکابووجدیھبڈٹیھانبوہااکیابررھپپیلاٹپیکرطفڑبےنھاگل
"الیبرمکےےسابرہاجؤ"
وہاکیابررھپاسآدیموکاقوبترےتوہےئالیبےسخیچتروبالنکیلالیباخومشویہ ڑھکیوہیئاسآدیموک
دےنھکییگلوجڈیبرپٹیپےکلبلوہااھتہکبجاسےکدوونںاہھتےھچیپرمکرپازالنےناےنپےنٹھگےکےچیندابےئ
وہےئےھت۔۔۔ازالنےناکیاہھتےساسےکابلڑکپےوہےئےھتجیکےدورسااہھتےساسآدیمیک
وھتڑیےکےچینواےلےصحوکوبضمیطےسڑکپاوہااھت
"ازالنوھچڑدواسوک"
الیبوخزفدہوہتراسآدیموکدیتھکیوہیئازالنےسوبیل
"اجؤاہیںےس"
ازالناکیابررھپےصغیکدشتےساتخیچوہاوبالسجرپالیبیفنںیمرسالہےنیگل۔۔۔
ازالنےناسآدیموکتلہمیہالیبیکوہجےسدیوہیئیھترگماباورںیہندےاتکساھت،اسےئلاسیک
رگدنومڑےنرپاہجںازالنےناسآدیمیکےباجنوٹیٹوہیئرگدنوھچڑیویہالیبےنزورےسخیچامرتر
دوونںاہوھتںںیماانپرہچہاپھچایل
ازالنےصغںیمڈیبےساھٹترالیبیکرطفڑباھاسےکرہچےےسدوونںاہھتاٹہترزمدیےصغںیماتخیچوہاوبال
"ںیمابرابرںیہمترعیب ایافریسزابنںیمرمکےےساجےنےکےئلہہکراہاھتابتویکںںیہنامنریہیھتمت
ریمی۔۔۔اجیتنوہارگآجہیآدیماسپیلاٹپوکوتڑداتی ایاضعئترداتیوتریمییہکدونںیکتنحمرپاپینرھپ
اجات۔۔۔۔اجیتنوہاہمتریوہجےسریماانتکڑباالسوہاجاتھچکادنازہےہںیہمت"
ازالنےصغںیمالیبوکاوریھبابںیتانساترگماسوکاشڈکیکتیفیکںیمدھکیتراخومشوہایگ
"وہرماکچےہازالن۔۔۔اسوکامردایمتےن،،اچیبرےیکرگدنیہوتڑڈایلوہرصفمتےسپیلاٹپیہوت
احلصتراناچاتہاھتوجاہمترااانپاھتیھبںیہن۔۔۔دےدےتیمتاسوکہیپیلاٹپاہمترےاپساانپپیلاٹپ
یھبوتاھت۔۔۔۔ایاہلابایکوہاگہیوترمڈروہاکچےہمتےس،ابمہدوونںایکترںیےگ"
الیبربیرطحربھگایئوہیئیھتازالنےکےصغاوراسریابوتںوکرظنادنازتریتوہیئاسےسوبیل
"ںیہمتابھچکںیہنترانرصفاانپہنمدنبترےکوصےفرپھٹیباجانےہ۔۔۔ابلکلانرلموہاجؤںیموھتڑیدری
ںیمبسرئیلکترداتیوہںاوےک"
ازالنالیبیکربھگایئوہیئاحتلوکدھکیتراسرپہصغالھبےئانرلمےجہلںیموبال
"انرلموہاجؤں۔۔۔۔ےسیک؟؟یسکاکرمڈرترےکمتانرلمرہےتکسوہںیمرہزگںیہن۔۔۔مہوتاسوتقاپاتسکن
ںیمیھبوموجدںیہنںیہاوراہیںاکاقوننتہبتخسےہمتاجےتنوہانں۔۔۔ااسیترےتںیہمہوپسیلوکوخد
اافنرمترےکچساتبدےتیںیہہکہیومےٹاکےلےساھبیئاصبحامہرےرومںیمسھُگترالبوہجںیمامرٹیپتر
رےہےھتسبمہےناےنپاچبؤےکےئلانیکذرایسرگدنڑکپییھتوجاناجےنےسیکوخدوخبدوٹٹیئگ"
الیبوبیتلوہیئڈیبرپڑپیوہیئاسآدیمیکالشوکدےنھکییگلاوراسھتیہاسیکلکشروےنوایلوہیئگ۔۔۔الیبیک
ابتنسترازالناکدلاچاہےکوہاانپرسٹیپےلاسےسےلہپوہالیبوکھچکاھجمساتوہدوابرہوبلایھٹ
"ااھچدورساآڈیئاییھبےہریمےاپسازالن،ںیمےناکیملفںیمداھکیاھتمہااسیترےتںیہاناھبیئاصبح
یکالشوکاسکمفررٹںیمٹیپلتراسوکوبریدنبالشاسیجانبدےتیںیہاوررھپآدیھراتوکاسوکمہیسکدنی ای
انےلںیمکنیھپآںیئےگرگمہیوتاپاتسکنیھب ںیہنےہاہیںرپدنیانہلاہکںےسالںیئےگ۔۔۔اہںااسی
ترےتںیہاسالشےکمہوھچےٹوھچےٹےسڑکٹےترےکاسوکرفجیںیمڈالدےتیںیہاوررھپ۔۔۔"
وہاینپآوھکنںےکاسےنمالشدھکیترربیرطحربھگایئوہیئیھتہکھچکیھبوبےلاجریہیھتاسوکپچ
ترواےنےکےیلازالنےنیکلہیستیچاسےکاگلرپاگلیئ
"ایکوضفلوبےلاجریہوہاینتدریےس۔۔۔الشوکہیتردںیےگوہتردںیےگ۔۔۔آرخلچایکراہےہہیبس
اہمترےدامغںیم"
ازالنیکابتلمکمیھبںیہنوہیئیھتہکالیباسےکےنیسےسگلترروےنیگل
"وترھپمہاہلاعتٰیلےسوسرییھبترںیلےگانں۔۔۔ںیمںیہمتدوابرہلیجںیماجاتوہاںیہندھکییتکسایھبوت
مہدوونںےلمےھت۔۔۔انوھتڑےےسدونںںیمےنتکایپرےےنگلوگلوہمتےھجمارگمتلیجےلچےئگوتںیمےسیک
روہںیگاہمترےریغب"
وہازالنیکابترپرویتوہیئوبیلاسیکآرخیابترپازالنوکیسنہےکاسھتاسھتاسرپایپریھبآےناگلوہ
الیبیکرمکےکرگداےنپدوونںابزوابدناتھوہاوبال
"ںیمابںیہکںیہناجؤاگںیہمتوھچڑتر،رپاشینتموہاکیہگجرپھٹیباجؤںیماسالشاکھچکاراظتمترات
وہں"
ازالنایپرےساھجمساتوہااےساےسییلستدےنیاگلےسیجہکوہہشیمہےسالوشںوکاراظتمتراتآایوہ۔۔۔اےسیضی
وکاکلترےکاسریوصراحتلاتبانیھتازالناجاتناھتہکیضی ہیاسرااکموخداھبنسےلاگ
"ںیہنزیلپےھجماےسییہڑھکےرےنہدواورمتیھبںیہکتماجؤریمےاپسےس۔۔۔اسالشیکوپری
ُک
آںیھکن ھلیوہیئےہاوروہالشےھجموھگرریہےہےھجمتہبڈرگلراہےہاسےس"
الیبرویتوہیئازالنےسوبیلوتاذالنڑمتراسآدیموکدےنھکیاگلسجیکرگدنڑمیوہیئیھتوہاودنےھہنمڈیب
رپڑپاوہااھتاوراسیکآںیھکنیلھکوہیئیھت۔۔۔ازالنیھبجاچہراہاھتہکالیبرمکےےسابرہیلچاجےئوہہی
بسدھکیترالزیمڈریئگیھت
**
وہاےنپوشرہوکوخوصبرتیتگلیھتااسیآجحبصارفامیہےناسےساہکاھتایکوہدساسلےلہپوخوصبرتںیہن
یھت ایرھپدساسلےلہپاکیونتریکیٹیبیکتیثیحےسارفامیہوکاسیکوخوصبریترظنںیہنآیتیھت ایاشدیدس
اسلےلہپارفامیہےنیھبکاسوکوغرےسداھکییہہنوہ۔۔۔ونفاینپوسیچوہیئابوتںےسوخدیہاافتقترےن
یگل،ارفامیہوکسجدناسیکالصتیثیحولعمموہاجےئیگبتارفامیہاکردلمعایکوہاگونفوسچریہیھت
بترمکےںیمارفامیہالچآای
ارفامیہوکرمکےدھکیتراوراےنپوڑپوںاکرگندھکیتراےسارفامیہیکحبصوایلابتایدآیئگ،ونفڈیبےساھٹتر
رمکےےسابرہاجےنیگل
"ریمیحبصوایلابتوکایدترےکارگمترمکےےسابرہاجریہوہوتےبرکفروہںیمںیہمتگنتںیہنتروںاگ"
ارفامیہونفوکرمکےےسابرہاتلکنوہادھکیتروبالاوروخدوصےفرپاجترھٹیبایگ۔۔۔وےسییھبحبصوایلتعیبط
ےکربسکعاسوتقوہاکیفاخومشاوردیجنسہگلراہاھت،ونفاسیکاخومیشاوردیجنسیگیکوہجاجیتنیھتاس
ےئلرمکےےسےنلکنیکاجبےئوصےفےکرباربںیم وموجدڑھکیکےکاسےنمڑھکیوہیئگ
"آیٹنیکوہجےساداسںیہآپایرھپالیبوکسمتررےہںیہ"
وہڑھکیکےسابرہدیتھکیوہیئارفامیہےسوپےنھچیگل۔۔۔آجاشمںیمانزنینرپاخومیشیکتیفیکاطریوہیئگ
یھت۔۔ہنیہوہیسکابتاکوجابدےریہیھتہنیہیسکابترپوکیئریاٹکیترریہیھتارفامیہوھتڑیدری
ےلہپآسفےسولٹتررھگآایاھترگماسےسےلہپونفانزںینوکڈیمنسیدےیکچیھتےسجےنیلےکدعبوہاس
وتقوسریہیھت
"ریمیامںاورریمینہبدوونںیہریمیالفئںیمتہباتیمہریتھکںیہںیماندوونںںیم ےسیسکاکیوک
یھبفیلکتںیمںیہندھکیاتکس،متاسابتےساشدیوافقہنوہہکںیمدنچاسلےلہپالیبوکتہبولکشمںےس
واسپزدنیگیکرطفالایاھت۔۔۔۔بجوہ9اسلیکیھتوتاکیایھبکناحدےثےناسوکزدنیگےستہبدور
تردایاھت،ںیماینپنہبیکاحتلدھکیترادنریہادنررواترگماورپےسیسکرپھچکاظرہںیہنوہےنداتی۔۔۔بج
وہآہتسہآہتسہواسپزدنیگیکرطفولےنٹیگلوتاکیدنااچکنابابیکاہرٹلیفیکوہجےسڈئنھوہیئگ۔۔۔
انےکمغےسمہدوونںنہباھبیئلکنںیہناپےئےھتہکاممےنابابےکاجےناکاانتزایدہارثایل ہکوہوخدامیبر
رےنہںیگ۔۔۔ارثکااسیوہاتےہامموھتڑیدریےکےئلےھجماورالیبوکاچہپنںیہناپیتںیہ،،مہدوونںوکایبنج
رظنوںےسدیتھکیںیہ،،بجوہااسیتریتںیہوتےھجمالیبوکدھکیتروخدوکوبضمطترانڑپاتےہرگمادنرںیہک ہی
وخفاطریراتہےہہکارگیسکدناممہشیمہےکےئلمہدوونںوکوھبلیئگوتںیمایکتروںاگ"
ارفامیہادایسےساےنپدلیکاسریابںیتونفےسشترراہاھت،ونفارفامیہوکاسوتقابلکلفلتخمروپ
ںیمدھکیریہیھتاکیااسیرمدسجےنمکرمعےسرفسایکاھت۔۔۔اسواےعقےسرصفاسیکاینپیلمیفربابد
ںیہنوہیتہکلباسایھبکناحدےثےکارثاتاہیںےنسبواےلونیکمںےنیھباےنپاورپےلیھجےھت
ارفامیہیکابںیتنسترونفوکبیجعادایسےنآریھگا۔۔۔وہوصےفرپےھٹیبوہےئاسصخشےکےئلاداس
یھتسجےسوہاکیاخصمسقیکڑچرےنھکیگلیھت۔۔۔۔ونفوکارفامیہیکابںیتنستراانپدلاتلھگپوہاوسحمس
وہاےبوخدیےکاعملںیموہیتلچوہیئارفامیہےکاسےنمآترڑھکیوہیئگ۔۔۔ارفامیہونفوکدھکیتروخدیھب
وصےفےساھٹڑھکاوہا۔۔۔ونفارفامیہاکرہچہاےنپانزکاہوھتںںیماھتمتروبیل
"آپےنےھجماےنپرازںیمرشکی رہھٹاایلےہوتریمادلترراہےہںیمآپےکاسرےدھکدرداوروفیلکتںوک
اےنپادنرٹیمسولآپیک ہیادایسریمےدلوکاداسترریہےہارفمیہ۔۔۔۔ںیمآپوکاداسںیہندھکی
یتکس،آپاےنپدھکدرداورںیفیلکتےھجمدےدںی"
ونفوکولعممیہںیہنوہاوہےبوخدیےکاعملںیمایکھچکوبلیئگےہہییھباکیریغارادیلمعاھتبجاس
ےناےنپوجنپںےکلباواچنوہترارفامیہیکاشیپینرپاےنپوہٹنرےھکاکیلپےکےیلارفامیہیھبریحتزدہ
وہارگمدورسےیہلپارفامیہےنونفےکانزکووجدوکوخدںیماپھچایل
"رشکیایحتاکبلطماجیتنوہایکوہاتےہسجےکاسھتزدنیگاکرفسےطایکاجےئںیمےنںیہمتاانپرشکی
رفسرہھٹاایےہ۔۔ںیموخابںیمیھبوکیئدھکدردایفیلکتںیہمتںیہنوسپناتکس۔۔۔اہمتراہیووجدریمے
ےیلاسڈنھٹیاھچؤںیکامدننےہسجںیموھکترںیمھچکلپےکےیلاےنپاسرےدھکدردفیلکتوھبلتر
وکسناحلصتراتکسوہں۔۔۔اےنپادنریکاہنتیئےسڑلےتڑلےتکھتاکچوہں،،ںیمھچکلپاہمتریرقتب
ںیموکسنےکاچاتہوہںےھجماےنپادنرٹیمسولاورلمکموطررپریمیوہاجؤ"
ارفامیہونفےکووجدوکوخدںیمامسےئےبوخداسوہتروبالوتونفاسےساگلوہترارفامیہاکرہچہدےنھکییگل
اکیبیجعرحسوپرےاموحلرپاطریوہاکچاھت۔۔۔ارفامیہونفاکرہچہاھتمتراےنپرہچےےکرقبیتراتوہا
ےبوخداساسےکوہوٹنںوکیسکایپےسرحصاےکامدنندےھکیایگ،،ونفیکاینپرظنںییھبارفامیہےکرہچےرپ
یکٹوہیئیھت۔۔۔یہیوہلپاھتبجونفےکدلےناناجےنبکاسوکداغدےڈایلاینپآںیھکندنبترےت
وہےئونفےنتہبآیگتسہےساےنپوہوٹنںےسارفامیہےکاگلرپرےھک،،وہاےنپابیغوہےتدلیکاگلںیم
اھتمںیہناپیئیھترگمدورسےیہلپیسکےنادنرےسربیرطحاےسرسزشیکوتونفارفامیہےسدوروہےن
یگلرگمارفامیہاکدلرسیشکرپارتاآای۔۔۔اسےنونفوکاےنپووجدےسدوروہاتدھکیتر،،ونفوکلمکموطررپ
اینپرگتفںیمےلایل
"اسرطحدوراجترمتریمےاورپویںملظںیہنتریتکسآج۔۔۔تمیہزیلپ"
تمیہانمرپونفوفراًاےنپوحاوسںںیمولٹآیئ ہیانماسیکایلصاچہپنںیہناھت۔۔۔رگمارفامیہےکدلوکوت
آجاسےنوخدیہااسکایاھتوہاچہتریھبارفامیہیکرگتفےسوخدوکآزادںیہنتروایکس۔۔۔ارفامیہونفوک
رگتفںیمےلتراسےکوہوٹنںرپاےنپوہٹنراتھکوہااینپیگنشتاٹمےناگل
ارفامیہیکاسوسنںیکرگامشئونفےکادنرارتیتوہیئاسوکوپراوپراادنرکتاسلھجےنیگل۔۔۔وہارفامیہےک
دلےکاتروںوکڑیھچتراےنپاسھتطلغتریھٹیبیھتسجاکایمخزےںیماباسیکاینپاسںیسندنبوہےنیگل
یھت،،اسےسےلہپارفامیہیکدشتزمدیڑبیتھاورونفاکطبضوجابدےنیاتگل۔۔۔ااچکنیہرمکےاکدروازہ
زورےسےنجباگل
"ارفامیہاٹیبدروازہوھکںیلمگیباصہبحیکتعیبطڑگبریہےہ"
رمکےےکادنرآیتونرییکآوازےسارفامیہاکیدموحاوسںیکداینںیمولٹآای،،ونفےسدوروہاتوہاوہ
وفر ًادروازےیکرطفڑباھ
***
"متوسیئںیہنایھبکت"
ہیدورسےوہلٹاکاگلرمکہاھتاہجںازالنالیبوکاےنپاسھتےلآایاھت،ڈرنےسافرغوہےندعبالیبڈیبرپٹیل
یئگیھتہکبجوہوخدےلھچپدوےٹنھگےسوصےفرپاھٹیبوہاپیلاٹپںیموموجداپوسرڈوکوھکےنلیکدجودہجںیم
رصموفاھت،وہاچہراہاھتحبصکتاسریاافنرنشیمآےگکتاچنہپدے۔۔۔بتالیبڈیبےساھٹتراسےکاپس
آیئوتازالناسےسوپےنھچاگل
"تہبےبینیچوسحمسترریہوہں،ہییئناورااجننہگجےہےھجمدنینںیہنآریہےہ"
الیباسوتقازالنوکےبنیچاورربھگایئوہیئیگلاشدیوہوھتڑیدریےلہپوہۓواہعقوکاےنپدامغےسرفاومش
ںیہنتراپریئیھت۔۔۔ازالنوکیہاسرطفےساساکدامغاٹہاناھتوہپیلاٹپدنبتراتوہاوبال
ت
"ولچںیم مھارےاپسٹیلاجاتوہںاشدیھجمےسابںیتترےتترےتںیہمتدنینآاجۓ"
وہوصےفےساھٹترالیبےکاسےنمڑھکاوہتروبال
"تت،متریمےاپسوٹیلےگ"
الیبازالنےکاےنتانرلمادنازںیمےنہکرپریحتذدہیسوپےنھچیگل
"اسںیماانتبجعتترےنیکایکابتےہایکںیماہمترےاپسںیہنٹیلاتکس،ایکربایئےہریمےاہمترے
اسھتےنٹیلںیم"
اسےسےلہپالیباےسھچکیتہکازالناےساےنپابزؤوںںیمااھٹاکچاھت
الیبوکڈیبرپاٹلےنےکدعبازالناسےکرباربںیمہیکترپاینپینہکاکٹترمیندارزوہایگ۔۔۔اساکاکھجؤالیبےک
نیسحرہچےرپاھتوہالیبےکرہنسیابولںںیماایلگنںریھپاتوہاوہایسوکدھکیراہاھتالیبوخدیھباخومیشےس
ازالنوکدےنھکییگل
"وجھچکوساالتاہمترےذنہںیملچرےہںیہ،متاںیہنھجمےسوپھچیتکسوہ،رھپاشدیںیہمتدنینآاجۓ"
ازالنالیبےکابولںںیماایلگنںریھپاتوہااسےسوبال
"وھتڑیدریےلہپمتےساکیلتقوہا،،ااجنےنںیمںیہناجنوبھجترمتاکیآدیمیکاجنےلےکچوہ،ےھجمھجمس
ںیہنآراہمتاکیرمڈرترےنےکدعباےنترسکلیےسیکوہےتکسوہ"
الیبازالنوکدیتھکیوہیئوپےنھچیگل۔۔۔ےلہپوہاکیدیساھاسداھاسڑلاکوہاتراتاھترگمابایکسطیعیٹںیماکیف
دبالؤآاکچاھتالیباندنچالماقوتںںیمادنازہاگلیکچیھت
"وہآدیماسوہلٹےکرومںیمامہرےاسھتڈرناوجناۓترےنںیہنآایاھتالیب،ارگںیماوکسںیہنامراتوتوہ
ریمیاجنےلاتیل،ںیمیھبجمتےسابرابررمکےےسابرہاجےناکہہکراہاھتابایکسومتوکےلتررپاشین
تموہہکلبآںیھکندنبترےکوسےنیکوکششترو"
ازالنرنمےجہلںیماسریابتایبنترراہاھتےسیجیسکوھچےٹےچبوکاھجمسراہوہاسھتیہاسیکاایلگنںالیبےک
ابولںوکایھبکترگنیریہیھت
"اناجےنےھجمویکںوسحمسوہراہےہےسیجمتامہری ویوینریٹےکرچکیلارںیہنوہ"
الیباےنپدلںیمآایوہاایخلازالنرپاظرہتریتوہیئوبیلسجرپازالنےکوبلںوکرپارساریسرکسماٹہےن
وھچا
"ااھچارگںیماہمتری ویوینریٹاکاکیرچکیلارںیہنوہںوترھپایکوہں"
ابازالنےکاہوھتںیکاایلگنںالیبےکاگلیکرنیموکوسحمسترریہںیھتہکبجاسیکرظنںیالیبےکرہچے
رپیکٹوہیئیھت
"وکیئرہبوہیپ"
الیباےنپرہچےےکابلکلرقبی ازالناکرہچہدھکیتروبیلالیبیکابتنسترازالنیکرکسماٹہزمدیرہگی
وہیئ
"اامسرٹرگل،حیحصججایکمتےنریمےابرےںیم۔۔۔ریماوکیئاکیروپںیہنےہںیماےنپاکومںےکےئل
ارثکیئکدورسےروپدباتلراتہوہں"
اُےسادنازہاھتآجںیہنوتلکالیبےکدامغںیم ہیاسرےوساالتآےئںیگاوراُسےکدامغوکااھجلےئےگ
اسےئلآجوہالیبرپاانپآپوھکےنلاگلاُسیکابتنسترالیباخومیشےساےنپاورپےکھجازالنوکدےنھکییگل
"وکنوکنےسروپدبےلںیہابکتمتےن"
الیبوکازالنےکابرےںیماجےنناکزمدیسسجتوہاوتوہڈیبرپیٹیلوہیئاسےسوپھچیھٹیب،ازالناکیابررھپالیب
ےکرہنسیابولںںیماایلگنںریھپاتوہااُسےسوبال
"ہیوتےھجمیھبوخدحیحصےسایدںیہنہکںیمےنتکروپدبلاکچوہں،،سبالٹساٹمئےھجماشٹیفنیےکڈیبروم
کتاجےنےکےئلاُسےکڈنبسہاکٹیگاپاانپانڑپااھت "
ازالنےکابلکلدیجنسیگےسوبےنلرپالیبےناُسےکرہچےرپاُڈمیتوہیئرشارتوسحمسںیہنیکہکلبوفراًاُس
اکاہھتاےنپابولںےساٹہیتوہیئاھٹترڈیبرپھٹیبیئگ۔۔۔۔ابازالنہیکترپرسرےھکوخدآرامےساتٹیلوہاالیب
ےکرہچےےکاترثاتدھکیراہاھتوجاُسےکاسےنمیھٹیبوہیئاُےساھکاجےنوایلرظنوںےسوھگرریہیھت
"اِسںیماانتوھگرتردےنھکیوایلایکابتےہ۔۔۔اِساکمےکےیلےھجمالشیپساہرئایکایگاھتویکہکرنہیاکدقاکھٹ
ڈلیڈولاوررہچےےکشقناکیفدحکتھجمےساشمتہبرےتھکےھت۔۔۔اشٹیفنیےساسریولعمامتاحلص
ترےتوہےئاُسوکذرایھبکشںیہنزگراہکوہہیاسریرکیسٹاافنرنشیماےنپڈنبسہیکاجبےئیسکدورسے
وکدےریہےہ"
ازالنلوہازمےےسالیبوکاتبراہاھتاوراسھتیہاُسےکرہچےےکاترثاتوکیھباوجناےئترراہاھت
"وتاسریارفننشیممتےناشٹیفنیےکڈیبرومںیماُسےکےنتکرقبیھٹیبتریل"
الیبوکہناجےنویکہصغآےناگلاھتاورالیبیکابتنسترازالنےنتہبلکشمےساینپیسنہوکرٹنکولترےکوخد
وکیتحاالاکمنریسسیراھکوہااھت
"ارفننشیمھٹیبترںیہنیلہکلبٹیلتریل،ابلکلاِیسوپزنشیںیمےسیجںیمایھبلوہاوہںاہمترےاسےنم "
ازالنینتجدیجنسیگےسالیبوکاتبراہاھتاُساکدلاچاہوہازالنیکرگدنابلکلوےسییہرموڑڈاےلےسیجاِسدبزیمت
ےنوھتڑیدریےلہپیسکدورسےآدیمیکرگدنرموڑڈایلیھت
"اوراشٹیفنی،وہاہکںیھتاُسوتق"
الیباےنپےصغوکطبضتریتوہیئازالنےسوپےنھچیگلاُسےناشٹیفنیوکوکیئرباظفلوبےنلےسوخدوکلکشمےسابز
راھکوہااھت
ت
"وہےباچریوتیھٹیبوہیئیھتریمےاپسرگم مھاریرطحںیہنےکلباِسوپزنشیںیم "
ازالنےنوبےتلوہےئااچکنالیبوکرمکےسڑکپتروپرااےنپاورپاھٹبایل۔۔۔الیباُیکسرحتکرپااچکنوبالھکیس
یک
یئگرگماےنپآپوکازالنوکاورپاھٹیبد ھکرےصغںیمنیتےساچرزوردار مُکےاُسےنازالنےکےنیسرپ
ڑجے۔۔۔الیباُسےکاورپےساُےنھٹیگلوتازالنےنالیبیکدوونںالکویئںوکاقوبترےکاُےساےنپاورپرگاایل
"متتہبزایدہدبزیمتوہےکچاورےلہپےساکیفزایدہدبلےکچوہ"
الیباباسےکرہچےےکاترثاتےسادنازہاگلیتوہیئھجمسیکچیھتازالناےسڑچاراہاھتوہ افوہیتوہیئ
اکیابررھپازالنےکاورپےساےنھٹیگلرگمالیبےکاےنھٹےسےلہپازالناسوکڈیبرپاٹلتراسرپلمکموطررپاتکھج
وہاوبال
"متیھبےلہپےستہبزایدہدبلیکچوہاورزمدیوخوصبرتوہیکچوہ،،اینتوخوصبرتےکولعممےہریمااس
وتقدلایکاچہراہےہ"
الیبوکوسحمسوہراہاھتےسیجازالنوبےنلےکاسھتاینپآوھکنںےسیہاسےکرہچےےکاکیاکیشقنوک
وچمراہوہ۔۔۔ازالناکاکہبوہال مہحاالیباکدلزمدیزورےسدڑھےنکاگل
"مم،ےھجمںیہنولعممترانہکاہمترادلایکاچہراہےہ،تتمتوٹہریمےاورپےس"
الیباسےکےکہبوہۓےجہلاوردبےلوہۓادنازرپربھگایتوہیئوبیل
"الیبریمیاجنولعممےہانںںیموکنوہں،اہمترارحمماہمتراوشرہ"
ازالناےسرنوسدھکیتراانپاوراساکرہتشایددالےناگلاسھتیہازالناےنپاہوھتںیکاویلگنںےسالیبےک
وہوٹنںوکوھچےناگل
"وشرہوہوتاساکبلطممتہیبستروےگریمےاسھت"
الیبازالنیکیکہبوہیئرظنںیاےنپاورپدھکیتر،اےنپوہوٹنںرپایکساویلگنںیکرحتکدھکیتراینپربھگاٹہرپ
اقوبےیکاسےسوپےنھچیگل
"ایک۔۔۔۔ایکترراہوہںںیم"
ازالنااجننانبوہاااٹلالیبےسوسالترےناگلاسھتیہاینپاایلگنںاسیکرگدنرپریھپےناگلالیباسیک
رظنوںےسدوابرہرنوسوہےنیگل ایوہاجنوبھجتراینپرظنںیالیبےکرہچےرپاگڑےھوخداسوکرنوسترراہ
اھت
"ںیہمتاباےنپاکمرپدایھندانیاچےیہےسجوھچڑترمتاہیںآےئگوہریمےاپس"
الیبازالنیکوتہجدوابرہپیلاٹپیکرطفدالےنیگلاسھتیہاسیکاینپوتہجازالنےکاہوھتںیکاویلگنںرپ
یھتوجآیگتسئےساسیکرگدنیکرسدحوبعرترریہیھتسجےسالیبیکاہرٹٹیبزیتوہےنیگل
"ریمادایھناےنپاکمرپیھبےہاوراینپاجنرپیھب،سجیکاسوتقوخداجنرپینبوہیئےہ"
ازالنوباتلوہاالیبےکوہوٹنںرپلمکمجھگایگہکبجالیبےناسیکالکیئوبضمیطےسڑکپیوجاسےکےنیسیک
دحودوکوھچےنیگلیھت
وہالیبےکاہوھتںیکاویلگنںںیماینپاایلگنںاسنھپۓاےنپوہوٹنںوکاےکسوہوٹنںرپرےھکوخدوکریسابترراہ
اھتہکبجالیباسیکرقتبےسڈناھلوہےنیگلاسھتیہااچکنالیبیکآوھکنںےساکشرواںوہۓںیھنج
وسحمسترےکازالنےھچیپاٹہ
"ایکوہاھچکطلغایکےہںیمےن"
ازالنالیبیکآوھکنںںیمآوسندھکیتروکیئہجیتناذخںیہنتراپایوتالیبےسوپےنھچاگلالیباھٹترڈیبرپیتھٹیبوہیئ
وبیل
"آیئامیانٹورنج،اینپوسناتینوتںیمنپچبںیمیہوھکیکچوہں،متھجمیسیجادوھری ذاتیکڑلیکےک
اسھتاینپوپریزدنیگزگاوولےگ"
الیباےنپدلںیموموجدااسحسرتمکیوکاپھچۓریغباکشتاہیتوہیئازالنےسوپےنھچیگل
"ڑپایگںیہمتااسحسرتمکیاکدورا،وہیئگاہمتریوکباسلمکموتابوغرےسریمیابتونس "
ازالنالیبیکابتنسترربمہوہاتوہااساکرہچااھتمتروبال
"ںیموکیئذجابیتمسقاکرمدںیہنوہں،سجےنذجابتںیمآترویںااچکنمتےساکنحاکہلصیفایکوہ،لمکم
ذاترصفاورپواےلےکالعوہیسکیکیھبںیہنےہ۔۔۔رہااسننںیموکیئہنوکیئیمک ایاخیموہیتےہاورسج
یمکیکمتابتترریہوہوہاہمتریوخدیکدیپاتردہںیہنےہ،وہاکیاحدہثاھتالیبوجیسکےکیھباسھتوہاتکسےہ
آجےکدعبمتوضفلیکوسوچںوکاےنپذنہںیمںیہنالؤیگاورریمی ہیابتہشیمہ ایدرانھکمتریمےےیل
تہباومنل،اپزیکہاوریتمیقاتمعیکتیثیحریتھکوہوجےھجماینپزدنیگںیمتہبزعزیےہ"
ازالنالیباکرہچااھتےماےساتبےناگلوتالیبےنازالنےکےنیسرپرسرھکدایاسےکدلںیماانیمطنارتےناگل
ی
"ابمتاےنپاسواےلاکمرپدایھندوےھجمابتہبایھچدنینآۓیگریس شلی"
الیبلبیٹرپرےھکپیلاٹپیکرطفااشرہتریتوہیئوبیلوتازالنآہتسئےسرکسمادایالیباسوکڈیبےسااتھٹوہا
دھکیترآںیھکندنبترےکوکسنےسڈیبرپٹیلیئگ
**
وہاےنپلکواےللمعےکابرےںیموسچتراکیفزایدہرشدنمہیھت،اینتزایدہہکونفےسوخدےسرظنںیالمان
لکشموہراہاھت۔۔۔وجاکماسےنیھبکوخابںیمیھبںیہنوساچاھتوہلکراتتقیقحںیمتریھٹیبیھتونفوک
لکراتواالرظنماکیابررھپایدآایبجاسےنارفامیہےکرقبیآتراسوکوھچےنیکاسجرتیکیھت
ےباسہتخونفےناےنپدوونںاہوھتںےساانپرہچہاپھچایل۔۔۔ہناجےنارفامیہاسےکابرےںیمایکوسچراہ
وہاگلکراتےسونفیہیوسچوسچتررشدنمہوہریہیھتاوراسھتیہرکشاداترریہیھتہکاساکلکرات
ےکاسواےعقےکدعبےسایھبکتارفامیہےکاسےنمںیہنوہااھت۔۔۔ونفےناےنپرہچےےسدوونں
اہوھتںوکاٹہتراسےنمڈیبرپوسےئوہےئوبڑےھووجدوکداھکی
انزنینوکوسےئوہےئایھبدنچٹنمیہزگرےےھتلکراتوجاسیکااچکنتعیبطڑگبییکوتارفامیہوک
اےساتپسہلےلاجانڑپااھت،دوےٹنھگزگرےنےکدعباسےنونفوکرھگےکربمنرپاکلترےکاتبایہکانزنینیک
تعیبطںیمابرتہبیآیکچےہاسوکواسپرھگآےتوہۓزمدیاکیےسدوےٹنھگگلاجںیئےگ،انزنینےک
ابرےںیمنسترونفوکاانیمطنوہارھپاجےنبکاسیکآھکنگلیئگوہاینترہگیدنینوسیئےکحبصبجاس
یکآھکنیلھکبتکتارفامیہآسفاجاکچاھت
انزنینلکراتیکرطححبصےسیہاخومشیھتونفےنوخداےساےنپاہھتےسانہتشترواایاسےکوڑپے
جنیچترےکاسےکابلانبےئ۔۔۔وہاجیتنیھتانزنیناسیکیسکابتاکوجابںیہندےیگونفرھپیھباس
ےسوھچیٹوھچیٹابںیتتریتریہ،اےساانپوخابانسےنیگلانزنیناخومشاوراخیلرظنوںےسونفوکدھکیریہ
یھتوھتڑیدریےکےئلونفاےسرھگےکےنبوہےئالنںیمےلآیئاہجںاسےنومےیتےکوھپلعمج
ترےکانزنینےکےئلرجگےانبےئاوراسےکاہھتںیمڈالدی۔۔۔اشمےکوتقبجانزنینیکآںیھکن
نکھتےسےنکھجیگلبتونفےناےسڈیبرپاٹلدایوھتڑییہدریںیمانزنینوسیکچیھت
بتونفاےنپرمکےںیماجےنیکاجبۓانزنیناکرپزیہی اھکانانبتردوابرہانزنینےکرمکےںیمآیئگ،وہحبص
ےسیہانزنینےکاپسوموجدیھت۔۔۔ونفوکوسحمسوہاےسیجانزنیندنینںیمےبنیچوہونفوصےفےس
اھٹتراسےکاہوھتںےکرجگےااترےنیگلیھبترمکےاکدروازہےنلھکیکآوازرپونفڑمتردےنھکییگل۔۔۔۔
ارفامیہوکرمکےںیمآاتوہادھکیترونفیکرظنںیےباایتخرےچینکھجیئگ
"یسیکےہاباممیکتعیبط"
انزنینوکوساتوہادھکیترارفامیہونفےکاپسآترآہتسہآوازںیماسےسوپےنھچاگل۔۔۔۔وےسیوتوہآسف
ےسدوابررھگرپاکلتراکچاھتاورونریاےساتبیکچیھتہکونفلسلسمانزنینےکاپسیہوموجدےہاسےئل
ارفامیہآسفںیمنئمطماھت
"میسلکیسیجڈنکنشیگلریہےہ"
ھجج
یوہیئرگمانزنینےکےیلرکفدنم کنھ ونفرظنںیااھٹۓریغبارفامیہوکاتبےنیگل،وہارفامیہوکاےنپےسھچک
یگلیھبتارفامیہاسےسوبال
"وفریوطررپاممانرلمڈنکنشیںیمںیہنآںیتںیہڈوٹنوریراتکتااشنہلکیھٹوہاجۓںیگ"
ارفامیہونفوکدھکیترابلکلانرلمادنازںیمابتترراہاھترگماسےنوسحمسایکوہارفامیہیکابوتںاکوجاب
رظنںیااھٹۓریغبدےریہیھت۔۔۔وہونفےسوباتلوہاانزنینےکاپسآتراسےکرسرپاہھترھکتر
انزنیناکرہچہدےنھکیاگلوتونفآہتسئےسںیکلپااھٹترارفامیہوکدھکیتررمکےےسابرہاجےنیگل
"ونریوکاچےئاکوبلتررمکےںیمآاجؤ "
ارفامیہیکآوازرپونفےنٹلپتراےسداھکیارفامیہاسوکوباتلوہااےنپرمکےںیمالچایگ
اپچنٹنمےکدعببجونفرمکےںیمآیئوتارفامیہلکیکرطحوصےفرپاھٹیبوہااھترمکےاکدروازہدنب
ترےکونفےکدقومںویہمھتےئگاوررسوخدوجبدجھگایگ۔۔۔ارفامیہےنایھبکتوڑپےجنیچںیہنےیک
ےھتوہاشدیونفےکرمکےںیمآےناکاراظترترراہاھت،،ونفوکدھکیتروہوصےفےسارکاتلچوہاونفےک
اپسآای
"بککتںیہندوھکیںیگریمیرطف،ویںھجمےسرظنںیرچاےنیکوکیئاخصوہج"
من
ارفا ِہ مونفےکےکھجوہےئرسوکدھکیتراسےسوپےنھچاگل
"آپےناہکاھتاکھجوہارسیطلغترےنواالرپااھچاتگلےہلکوجیھبھچکوہاوہھجمےسابلکلیہ۔۔۔۔
ونفتمہتریتوہیئاسےسوبےنلیگلوتارفامیئےناےنپایلگناسےکوہوٹنںرپرھکدی
ارفامیہیکابترپونفرظنںیااھٹتراےسدےنھکییگلوجایسیکاجبندھکیراہاھت
"اساکبلطمںیم ہیوھجمسہکآپوکاساعمےلمںیموبڈلڑلایکںدنسپںیہوجوخدےسیہرشوعوہاجۓ"
ونفےکارطسحےبدڑھکوپےنھچرپارفامیہاکیدمزورےسہہقہقامرتراسنہ
"رگممتوتوبڈلںیہنوہںےھجمایدڑپاتےہلکراتمتدیمانوھچڑتراھبگریہیھتوہوتںیمےنںیہمتاجےن
ںیہندای اھت"
ارفامیہیکابتنسترونفاےسوھگرتراسڈیئےسےنلکنیگلرگمارفامیہےناساکاہھتڑکپایل
"ایرااسننوکارگہصغآۓوہفلتخمردلمعےساےنپےصغاکااہظرتراتےہ،اےسییہارگوکیئوخشوہوتفلتخم
رطےقیےساینپوخیشوکشلییڑٹیتراتےہابلکلاےسییہارگوکیئااسننیسکےستبحمترےنگلاجۓوتاس
ےکتبحمےکااہظرترےنںیمرھپایکرپاملبےہ"
ارفامیہیکابتنسترونفاخومیشےساےسدےنھکییگل،وتایکوہاسےستبحمترےنیگلیھت۔۔۔۔ارفامیہےن
ونفےکدوونںاہوھتںوکاھتمتراےساےنپےسرقبیایک
ف
"لکےھجمہیاجنترےبدحوخیشوہیئہکریمیوافئریمےےیلاےنپدلںیم یلٹیگرریتھکےہ،اےسریمی
ادایسیکرپواہےہ،وہریمیاسریرپاشیوینںوکانٹیمساچیتہےہ۔۔۔ریمےدلںیملکتہبوخوصبرت
ااسحاستدیپاوہےئبجمتوخدےسریمےرقبیآیئ۔۔۔ےھجماینپالفئرلکلفوسحمسوہیئبجمتےن
وخدےسےھجم۔۔۔
ارفامیہاینپابتادوھریوھچڑترونفوکدےنھکیاگل
"ایکںیمآجیھبادیمتراتکسوہںہکمتریمییچبیچکادایسیھبمتختردو"
وہونفےکزمدیرقبیآتراسےسوسالترےناگلوتونفیکرظنےباسہتخاسےکوہوٹنںرپیئگ
"زایدہارتاےنیکرضورتںیہنےہآپوک،وجوہایگوسوہایگابااسیرہابرںیہنےلچاگ"
ونفارفامیہےکاہوھتںےساےنپاہھتڑھچواتراسڈیئےسےنلکنیگلرگماسےسےلہپیہارفامیہےنونفاکرہچہ
اھتاماوراسےکوہوٹنںوکوچاتموہاےھچیپوہا
"رگمااسیوتابابرابرےلچاگ۔۔ابزایدہوھگروتمےھجم15،ٹنمںیمایتروہاجؤںیہمتاشگنپترواانےہاچر
ےساپچنوڑپوںںیموتزگاراںیہنوہاگاہمترا،،اوریھبوڑپوںےکالعوہوجیھبانیلےہوہےلانیل"
آجاسےنآسفںیمیہوسچایلاھتہکوہونفوکاسیکدنسپےکاطمقباشگنپترواےئاگ
"رگمآیٹن"
ونفوکوخدیھب ادنازہاھتہکرصفوڑپوںیکرضورتںیہنوہیتاےسدورسییھبتہبیسرضورتیکزیچںی
اچےیہیھترگموہہیابتاہیںرپسکےسوبیتل۔۔۔یھبجارفامیہےکوخدےسوبےنلرپاسےنااکنریھبںیہنایک
رگماےسانزنینیکیھبرکفیھت
"اممدوےٹنھگےسےلہپںیہناجےگںیگ،اورمہیھبزایدہدورںیہناجںیئےگںیمونریوکاھجمستراجؤاگنڈوٹن
وری"
ارفامیہوباتلوہارمکےاکدروازہوھکےنلالچایگویکہکنونریاسےکےئلاچےئےلآیئیھتہکبجونفےنحبصےس
یہابلسدبتلیںیہنایکاھتوہجنیچترےنیلچیئگ
***
"تہبیہوکیئوضفلمسقیکرحںیتکترےتںیہآپارفامیہ،یسکزلیسرگلےساانتالھکوہترابتیکاجیتےہ"
ونفاشپےسابرہیلکنوترشمےکابووجدارفامیہوکوٹےکریغبںیہنرہیکس
"بجمتاکیڑلیکوہتردورسیڑلیکےسرشامریہوہوہیھباینپوخدیکزیچںیےنیلںیموترھپےھجمیہدماتلخ
ترانیھت ہنچیبںیماورااسیالھکوہترایکابتتردیںیمےن"
ونفوکوڑپےدولاےنےکدعبوہدوونںوصخمصڈیلزیاشپںیمدالخوہےئےھتاہجںونفلسلسماچکچہیت
وہیئتہبآہتسہآوازںیمزلیسرگلوکھچکوبلریہیھت،اسیکآوازاینتآہتسئیھتےکزلیسرگلوکوتایکربارب
ںیمڑھکےارفامیہوکیھبھچکھجمسںیمںیہنآراہاھت،ویکہکاساشگنپاکاساکہیالہپرجتہباھتاسےسےلہپہی
اسریزیچںیاسےکےیلریشخےلترآیتیھت۔۔۔بجزلیسرگلویفنکزوہترارفامیہوکدےنھکییگلبتارفامیہ
ےناکیاکیترےکونفےکےیلزلیسرگلےساسریزیچںیولکنایئ
"اسڈزیانئںیمداھکۓ۔۔ںیہنٹینےکاسںیم ،ہیواالاسزئحیحصرےہاگرگمرلکوہواالاکنلدںی۔۔۔ہی
بسابںیتیکاجیتںیہاورادنررلکاورڈزیانئوکندھکیراہوہاتےہ"
ونفےصغےکابووجددیبوہیئآوازںیمارفامیہیکلقنااتریتوہیئاسےکاکرانےمایددالےنیگل،ہکبجاسھتاتلچ
وہاارفامیہاشگنپزگیبڑکپےونفیکابںیتاتنسوہاآرخیابترپوبال
"ںیمدوھکیںانںایر"
ارفامیہیکآوازرپونفےکدقومںوکربکییگلےہوہرکترارفامیہوکوھگرتردےنھکییگل
"ااھچاہیںوتتموھگروولگایکوسںیچےگویبیےنلمکموطررپروبعںیمراھکوہاےہاچبرےوک،،ہیاتبؤ
آولزیواالاعمہلمایھبوفرااکوتںیہنےہانں"
ارفامیہاینپیسنہرٹنکولتراتوہاونفےسوپےنھچاگل۔۔۔سجرپونفرشمےسرسخوہیئگاوراملےسابرہاکرخ
ترےنیگل
ش
"ارےایھباہکںاجریہوہایھبوشز،اک مٹیکاوریھبتہبےساسامنابیقےہ"
"ےھجماورھچکںیہنانیل،ہنیہںیمدوابرہیھبکآپےکاسھتآؤیگانتکوضفلوبےلاجرےہںیہآپ"
ونفانراضےجہلںیموکشہتریتوہیئوبیل
"وضفلوھتڑیاکمیکابتوپھچراہوہںااھچوسری۔۔۔اہیںدوھکی تمیہزیلپاشگنپوتٹیلپمکترولابیقاکرھگلچ
ترانراضوہاجان"
ارفامیہونفوکانماتوہاوشزیکاشپںیمےلآایاہجںونفےناکیرپیلسولکناترکیچیک
"الےیئمیماٹیٹسںیمدنبترداتیوہں"زلیسنیمےکوبےنلرپونفےناسوکااکنرتردایویکہکنوشزاوروچڑایں
وہیسکدورسےےسںیہنیتنہپیھتونفوشےکاپیٹسدنبترےنےکےئلوخدیہےنکھجیگل
"اکیٹنمروک"
ارفامیہونفوکوباتلوہااسرےاشرپزاکیہگجرپرھکتر،وخدکھجتراسایخلےساسےکوشےکاپیٹسدنب
ترےناگلویکہکونفوکےنکھجےسےلہپاانپدوہٹپدرتسترانڑپات۔۔۔ونفوغرےسارفامیہوکدےنھکییگلوجےچیناکھج
وہاایسےکوشےکاپیٹسدنبترراہاھت،،اےسدساسلےلہپوہرظنمایدآایبجارفامیہوفنرپابتتراتوہااےنپ
وجوتںیکرطفااشرہترےکونفےسسیلدنبترواراہاھت۔۔۔دساسلےلہپواالرغمورڑلاکوجاےنپوخدےک
وجوتںےکسیلدنبتراناینپوتنیہھجمسراہاھتآجایسےکوجےتےکاپیٹسدنبترراہاھت
"ےئجیلمیمدنبوہےئگاپیٹساوروخشوہاجےیئہکاینپالفئںیمرفٹساٹمئیسکڑلیکےکآےگاکھجےہارفامیہ
ابعد"
ارفامیہڑھکاوہترونفوکاتجےنواےلادنازںیموبال
"اورویںاسحبرباربوہا"
ونفتہبآہتسہآوازںیموبیلرگمارفامیہاساکہلمجنساکچاھت
"وکناساسحب"
ارفامیہانےنھجمسواےلادنازںیمونفےسوپےنھچاگلوتوہاکیدمڑگڑبایئگ
"لبےپتردںیاشرپزاکیفعمجوہےئگںیہریمےایخلںیمںیمہوایسپتریناچےیہ"
ونفابتانبیتوہیئوبیلرھگےسےلکنوہےئانولوگںوکوپرےدوےٹنھگزگرےکچےھت
"متوہاسےنموایلاشپرپاجؤںیم ہیاسرےاشرپزرھکترسبآاتوہںوھتڑیدریںیم"
ارفامیہونفےسوباتلوہااسرےاشرپزےلتراشپےسابرہلکنایگ
"ونف"
اےنپایلصانمیکاکپرنستروہاکیدموچیکناوراکپرےنواےلصخشوکریحتےسدےنھکییگلسجوکوہآجیلہپابر
دھکیریہیھت
**
آجحبصدیباروہےنےکدعباےسازالنیکابترپہصغآایاھتبجانےتشےسافرغوہےنےکدعباسےنابرہ
اجےنےکےیلرپوتےلےھتاوراسھتیہالیبےسبیجعورغبیرفامشئیھبیک
"ایکبلطمےہاہمتریابتاک،ےھجموتاہمتریابترسےےسیہھجمسںیہنآیئازالنینعیمتاہیںوخداےلیک
وھگےنمےکےیلاورےھجماہیںیضیےکاسھتوھگامےنےکےیلالۓوہ"
الیبازالنیکابتنسترڑگبیتوہیئوبیل
"ایکوضفلوبلریہوہمت،ےھجماہیںوھگےنمرھپےنےکےیلںیہناجیھبایگےہہکلبیسکااسیٹنمیٹےکےیلاجیھب
ایگےہاتبایوتاھتںیمےنلکراتںیہمت"
ازالنالیبیکابترپاسوکلمحتےساھجمساتوہاوبال
"اہںوتمتاانپااسیٹنمیٹلمکمتروانںاسںیمےھجمویکںٹیسھگرےہوہسبےھجمںیہکںیہناجانیضیےک
اسھت"
الیبازالنوکوبیتلوہیئوصےفرپاجیھٹیبازالناتلچوہااسےکاپسآای
"ابریمیابتوکوغرےسونسالیب۔۔۔اسیجںیمےنںیہمتوبالےہمتابلکلواسیترویگکیھٹاشمےک5ےجبمت
وہلٹےکرومےسابرہلکنتروہلٹےکاسےنماکیفاشپرپوچنہپںیگ،،اہجںیضیےلہپےسوموجدوہاگای
وھتڑیدریدعبوہاساکیفاشپرپےچنہپاگ،،متاسےسوکیئیھبوسالوجابںیہنتروںیگوہاسیجوبےلاگمت
وےسییہتروںیگاوےک "
ازالناکیابررھپالیبوکبسھچکاھجمساتوہاوبالاوروہلٹےکرمکےےسابرہلکنایگ
وہاسوتقوہلٹےکاسےنموھچےٹےساکیفاشپںیمیھٹیبوہیئیضیاکاراظترترریہیھت۔۔۔اےسییہوضفل
ںیمھٹیبتراےساےسیضیاکاراظترترانبیجعگلراہاھتبتیہاسےناےنپےیلاکیفوگنمایل،اکیفےتیپوہۓوہ
لکراتواالواہعقوسےنچیگل
بجااچکنوہلٹےکرومےکدروازےرپدکتسےسوہوخزفدہوہیئگیھتویکہکےلھچپسیبٹنمےساسآدیم
یکالشوےسییہڈیبرپڑپیوہیئیھت
ازالنےکدروازہوھکےنلرپیضیےکاسھتاکیاورڑلاکولیہچےلتررمکےںیمدالخوہا۔۔۔ویافینرم
ےسوہڑلاکایسوہلٹاکورٹیگلراہاھتوجڈیبرپوموجدالشوکاسےنولیہرئیچرپاھٹبراہاھتہکبجازالنیضیےک
اسھترمکےےکوکےنںیمڑھکایکلہآوازںیماےسھچکاتبراہاھت
الیبوصےفےکاورپدوونںاپؤںوجڑےیھٹیباسریاکروایئاخومیشےسدھکیریہیھت۔۔۔وھتڑیدریدعببج
وہورٹیاوریضیاسآدیمیکالشوکرمکےےسےلترےلچےئگ،بتازالنےنوصےفرپےتھٹیبوہۓاےساتبای
ہکوہدوونںوھتڑیدریںیماسوہلٹےکرومےسکیچآؤٹترےنواےلںیہ۔۔۔اسوتقازالنالیبوکیسک
وھچےٹےچبیکرطحرٹٹیترراہاھتویکہکوہاکیفزایدہوخزفدہیھت۔۔۔بتازالناانپاورالیباکاسرااسامنگ
ںیمڈالتراسوہلٹےسدورسےوہلٹںیمٹفشوہایگاھت
"ےئلچمیم،ازالنرسآپاکوٹیتررےہںیہ"
الیباےنپایخالتےسلکنتراےنپآپےساخمبطوہےنواےلااسننوکدےنھکییگل
یضیااجننانبوہااسےکلبیٹےکاپسڑھکاوہاالیبےسوبال،الیباےسوکیئوجابدےیئانبءتریسےساھٹ
یئگ۔۔۔یضیاکیفاشپےسابرہلکنتراگڑیںیماھٹیبوتالیبوکیھباسیکداھکیدیھکیایساگڑیںیمانھٹیبڑپارگم
وہرفٹنٹیسیکاجبےئکیبٹیسرپھٹیبیئگوتیضیےناکرااٹسرٹتردی
ےلھچپڈڑیھےٹنھگےکدعباگڑیاکیاسنسنہگجرپریکاہجںدوردورکتآابدیاکانمواشننںیہناھتاکیاجنگن
العےقںیمرصفاکیڈلبگنوموجدیھت،اکرےکرےنکرپالیبیضیوکدےنھکییگلوجاکرےسےچینارتترالیبیکرطف
اکاسڈیئڈوروھکاتلوہااےسڈلبگنیکرطفےنلچاکااشرہترےناگل۔۔۔
ہیڈلبگنویکہکناڈنررٹسنکنشکیھتاسےیلڑیسویھںرپاکیفادنریھااھتفلٹسالٹئیکدمدےسالیبیضیےک
ےھچیپڑیسایھںڑچھریہیھترگمادنریہادنرںیہکاےسااجنےنوخفےنریھگاوہااھتآرجازالنےناےسایسی
بیجعورغبیہگجرپویکولباایاھت
"ےھجمآپوکاہیںکتاچنہپےناکآرڈرالمےہ،اسدروازےےسادنرآپوکوخداجانوہاگ"
یضییکابتنسترالیبویفنکزوہتراسدنبدروازےوکدےنھکییگلےچینواےلولفرےکربسکعڈلبگناک ہیہصح
رونشاھتاوردےنھکیںیموسحمسوہراہاھتہکہیہصحزریاامعتسلیھبےہ۔۔۔الیبےندروازہوھکلترادنردقمراھک
وجڑبااساہلامناسرمکااھت
"ککوکنےہواہں۔۔۔ازالن"
اسےنمڑبےےسلبیٹےکاسھترئیچرپوکیئاھٹیبوہااھترگماسرئیچاکرخاسےکاخمفلتمسدویاریکرطفاھت
الیبوکرصفتریسرپےھٹیبوہےئصخشےکابلرظنآرےہےھتوہیئ۔۔۔۔وجابہنےنلمیکوصرتںیمالیبوک
لچتراستریسےکاپسآانڑپا
"یبال"
تریسرپےھٹیبوہےئصخشوکدھکیترےلہپوتاسیکآںیھکنوخفےکامرےربیرطحیلیھپ۔۔۔ارفصےنوٹےٹ
وہےئوظفلںےکاسھتاساکانماکپرتراسیکرطفاانپاہھتڑباھاناچاہوتالیبدتشہےکامرےزورےسخیچامریت
وہیئوحاسابہتخوہتردروازےیکرطفاھبیگ
**
اےنپاسےنمڑھکےصخشوکوہابلکلیھبںیہناجیتنیھترگمیسکایبنجےکہنمےساانپایلصانماننساسےکےئل
رطخےیکالعتماثتبوہاتکساھتویکہکنونفاہجںےسرفاروہترآیئیھت ینعیرویباساکایلصانماجیتن
یھت۔۔۔ونفیکتمسقایھچیھتاسصخشےنےسیجیہونفوکاسےکایلصانمےساکپراوےسییہاساشپ
ںیموموجددورسارمٹسکاسصخشےسربیرطحرکٹاایگ۔۔۔سجےکےجیتنںیماسرمٹسکےکاہھتںیموموجد
اسامنےچینرفشرپرگایگ۔۔۔اسصخشیکوتہجونفیکاجبنےسےسیجیہیٹہ،وتونفےناسابتاکرھبوپر
افدئہااھٹےتوہےئواہںےسرفاروہےنیکاھٹین
اسصخشےنونفوکزیتیےسڑیسایھںڑچھتراورپولفررپاجاتوہاداھکیوتوہوخدیھبونفےکےھچیپاھباگ
ونفربھگاٹہںیماملےسابرہےنلکنیکاجبےئڑیسایھںڑچیتھوہیئاورپولفررپیچنہپ،،ونفےناسصخشوکیھب
اےنپےھچیپآاتوہادھکیایلاھت۔۔۔ہناجےنارفامیہاسوکویکںاالیکوھچڑترالچایگاھتاورپولفرابلکلاسنسناھتواہں
وموجدامتماشپےکرشسٹدنبےھتونفوکروانآےناگل
"ونفریمیابتونس"
وہصخشونفےکرقبیآاتوہااےسوبال
"دوھکیریمےرقبیتمآانےھجماہیںےساجےندو"
ونفاسصخشوکاینپاجبنڑبےتھوہےئدھکیترربھگایتوہیئوبیل
"مترپاشینتموہہنیہںیہمتھجمےسڈرےنیکرضورتےہ۔۔۔ںیمںیہمتوکیئاصقننںیہناچنہپؤاگہکلب
ںیماہمتریدمدتراناچاتہوہں"
وہصخشوباتلوہاونفےکرقبیڑبھراہاھتاسھتیہاسےناینپاپٹکیکرطفاہھتڑباھترھچکانلکناچاہ
"ںیمیتہکوہںویہرکاجؤورہنںیمےچینالھچگناگلدویگ"
وہصخشونفوکوکیئرپارساراگلیھبجونفاےسدیکمھدیتیوہیئوبیلرگماسےحملاسیکاجنںیماجنآیئگبج
ونفےناسےنمےسارفامیہوکآاتوہاداھکی،وہاسصخشیکوتہجارفامیہیکرطفںیہندالاناچیتہیھتاسےئل
اسےناےنپرہچےےکاترثاتوےسییہرےھک
"اہمترےاہیںےسالھچگناگلےناکوکیئافدئہںیہنوہاگ،ںیمںیہمتاہمترے۔۔۔۔
اسےسےلہپوہصخشاانپجمللمکمتراتارفامیہےناہھتںیموموجدروڈاسےکرسرپامری۔۔۔وہصخشٹلپتر
ارفامیہوکدھکییھبںیہناپای،آوھکنںےکآےگاھچۓادنریھےیکوہجےسوہےبوہشوہترزنیمرپرگڑپا
"ارفامیہ"
ونفرویتوہیئارفامیہےکےنیسےسیگل،،،آجارگارفامیہوتقرپہنآاتوتوہہناجےناہکںوہیتونفوخفےس
وسےنچیگل
"وکنےہہیاورمتاسےساانتڈرویکریہیھت"
ارفامیہونفوکرپاشیندھکیتراسےسوپےنھچاگل،،بجوہاسرےاشرپزاگڑیںیمرھکترونفےکاپساشپ
رپاچنہپوتارفامیہوکاشپرپیکےسولعمموہااسےنونفوکڑیسویھںےساورپاجاتداھکیاھت،ایساشپرپیکےن
ارفامیہوکاتبایایسڑلیکےکےھچیپاکیڑلاکیھبڑیسوھںےساورپایگاھت۔۔۔ارفامیہوتقاضعئےیکریغب
ڑیسویھںےساورپاچنہپڑیسیھرپوموجدرسویںںیمےساکیرسہیااھٹای۔۔۔اسآدیموکونفےکرقبیآات
دھکیتراورونفوکربھگااتوہادھکیترارفامیہےنانبءوکیئاسآدیمےسابتےیکاسےکرسرپوارتردای
"ںیمںیہناجیتناےس،نکیلارگآپاہیںرپںیہنےتچنہپوتہیآدیمےھجماےنپاسھتےلاجات"
ونفڈریتوہیئارفامیہےسوبیل،،ارفامیہےناسےکرگدابزوؤںاکریھگاوبضمطایک
"ارفامیہابعدیکویبیوہمت،ڑسکرپڑپاوہاوکیئتفماکاملںیہنوجاےسییہںیہمتوکیئاےنپاسھتااھٹترےل
اجۓاگ۔۔۔ولچاہیںےسابیقیکاشگنپدعبںیمترںیلےگونرییکاکلآیئگےہامماجگیکچںیہےلہپےس
ابرتہبےہانیکتعیبط"
ارفامیہونفوکوباتلوہاےبوہشڑپےاسآدیمرپرظنڈالترونفوکواہںےسےلتراجےناگل
ونفارفامیہاکابزووبضمیطےسڑکپےاےسیاسےکاسھتلچریہیھتےسیجوکیئاسوکاہنتایوبجمرڑلیکھجمستر
دوابرہاسےکاپسہنآاجےئ،،،وہاسوتقاملںیموموجدرہرفدرپہیاظرہتراناچیتہیھتوہایلیکرہزگںیہن
یھتاساکاحمظفاسےکاسھتاھت
"رسکلیوہاجؤتمیہابمہاےنپرھگاجرےہںیہ"
وہدوونںاگڑیںیمھٹیبےکچےھترگماسےکابووجدونفےکرہچےرپوخفیکرپاھچایئںراصقںیھتیھبت
ارفامیہاگڑیڈراویئتراتوہااےسدھکیتروبال
"ںیمےنتہبڑبییطلغتردیآجرھگےسابرہلکنترابںیمیھبکیھبںیہکںیہناجؤںیگ،ارفامیہزیلپآپ
ےھجمابیھبکیھبںیہکتمےلتراجےیئاگ "
وہاسوتقےبدحڈریوہیئیھت،،آجےنتکدنزگرےنےکدعبوہرھگےسابرہیلکنیھتاوروےسییہاسےک
اسھتہیواہعقشیآای،،ابوترھگےسابرہےنلکنےساےسڈرےنگلاگلاھت۔۔۔ارگاسےکاسھتھچکوہاجاتارگ
ارفامیہربوتقاسےکاپسںیہناتچنہپوتوہایکتریت۔۔۔ارفامیہاکرھگیہاسیکالصانپہاگہیھتاہجںوہوکسن
ےسوفحمظرہیتکسیھت
"ایکوہایگ ےہایرااسیوتنکممںیہنےہہکمہدوونںاکیاسھتںیہکرھگےسابرہیہہنںیلکن۔۔۔اسداینںیم
ایٹھگمسقےکولگرہہگجاپےئاجےتںیہوجڑلویکںوکاالیکدھکیتراینپاواقتداھکےنیکوکششترےتںیہاس
اکہیبلطموتںیہنہکمتاےنپآپوکرھگںیمدیقترول۔۔۔ںیم وہںانںاہمترےاسھتںیہمتایکاتگلےہ
ریمےوہےتوہےئوکیئاہمترےاسھتھچکیھبطلغتراتکسےہ"
ارفامیہونفوکاھجمساتوہاوبالوتوہاخومشریہ
اکیابروہرھگےساھبیگیھتبتاسوکازالناکومابلئربمنزابین ایدںیہناھتسجاکایمخزہاسےنےسیکربداتش
ایکاھتوہابکتاےنپاھبیئیکوصرتںیہندھکیاپیئیھت۔۔۔۔اشدیاباسوکارفامیہاکربمنزابین ایدترانیل
اچےیہاھتےبکشارفامیہہہکراہاھتہکوہاسےکاسھتےہرگمربےوتقاکھچکرھبوہسںیہنوہات،،وہاینپ
وسوچںںیماجےناہکںےساہکںلکنیئگیھت اہیںکتہکارفامیہےکاہھتاکسملوہاےنپاہھترپوسحمسیھب
ںیہنتراپیئیھت۔۔۔۔ارفامیہاسےکوخفوکھجمسایگاھتاےسولعمماھتاببجکترھگںیہنآاجاتوہایس
رطحےبنیچاوررپاشینرےہیگ
***
ارفصوکاےنپاسےنمدھکیتروہاینتربیرطحوخزفدہیھتہکیتخیچوہیئدروازےیکاجبناھبیگرگماسرمکےےس
ابرہےنلکنےسےلہپدروازےےکاسےنمڑھکےصخشےسوہربیرطحرکٹایئ
"الیباھبنسولوخدوکںیم یہیوہںاہمترےاپس"
الیباکوپراووجدوخفےسربیرطحاکپنراہاھتازالنےساےنپاصحرںیماتیلوہاالیبےسوبال
"ازالنوہیھب یہیوموجدےہزیلپےھجماہیںےسےلولچ"
الیبےنارفصوکدوابرہٹلپترںیہنداھکیوہوخفےکامرےازالنےکےنیسںیمرہچہاپھچیتوہیئوبیلوتازالنےن
اساکرہچااھتمتراواچنایکوجاسوتقےنیسپےسرشاوبروہاکچاھت
"ںیمےنمتےساہکںاھتانںاہمترےاسھتابوکیئیھبصخشھچکطلغںیہنتراتکس،ریمےوہےتوہےئوکیئ
مترپربیرظنںیہنرھکاتکس"
وہالیباکوخفےسزردڑپاترہچہدھکیتردوابرہوبالرھپاکیرظناسےنارفصرپڈایلوجاےنپووجدوکاہوھتںیکدمد
ےسزنیمرپاتٹیسھگوہاایہنےکاپسآراہاھتویکہکنازالنےناسےکدوونںاپؤںوکاساقلبںیہنوھچڑااھتہک
وہزنیمرپاےنپریپوںےسلچاپات
"ویکںالبایےہمتےنےھجماہیںرپ"
الیبڈرےکامرےاسوتقازالنےسکپچترڑھکییھتازالنےناےسلمکماےنپاصحرںیمایلوہااھتوہازالن
وکدیتھکیوہیئوپےنھچیگل
"اتہکآجمتاینپآوھکنںےکاسےنماسظیلغآدیماکااجنمدھکیوکس،سجےندساسلےلہپںیہمتاذتیاچنہپیئ
یھتسجیکوہجےسمتآجیھبوہبسایدترےکفیلکتںیمالتبموہاجیتوہ"
ازالنےکوبےنلرپالیبتمہتریتوہیئارفصوکدےنھکییگلوجزنیمرپراتگنیوہاایسیکاجبنآراہاھتوہاکیابررھپ
ازالنےکےنیسےسگلترروےنیگل
"ےھجمھچکںیہندانھکیازالن،اسوتقریمیاحتلوکوھجمس۔۔۔ںیمواسپاجاناچیتہوہںزیلپےھجماہیںےس
ےلولچ"
الیبرویتوہیئازالنےسوبےنلیگل
"ےبال۔۔۔ممےھجمام۔۔۔اعمفتردو"
الیبوکاےنپرقبیےساسارفصیکآوازانسیئدیاسھتیہوہفیلکتےستراہیھبراہاھت۔۔۔اسےکریپوںےس
ےتہبوہےئوخنیکوہجےسزنیمرپوخنےساکییبملریکلیسنبیئگیھت
"متےھجماعمفںیہنترویگوتہیےھجمامرڈاےلاگ،اسےنریمےدوونںاپؤںےباکرترڈاےلںیہزیلپریمی
احتلدوھکیرتساھکؤھجمرپ"
ارفصےناعمیفامےتگنوہےئالیبےکاپؤںڑکپےناچےہوتوہڈرےکامرےزیتیےسےھچیپوہیئہکبجازالنےن
کھجترارفصاکرسابولںےسڑکپتررہچہاواچنایک
"ںیہمتاسوتق9اسلیکیچبرپرتسآایاھتبجمتاجونرےنبوہےئےبریمحےکاسھتاسےکاسھت
اجونروںےسیھبرباولسکتررےہےھت،،اینپوحساکاشنہنانبےتوتقاسیکاحتلرپرمحآایاھتںیہمتہکلبمت
ےناسیکاجنینیلاچیہاتہکہیاہمتراظیلغاوررکموہرہچاداین وکہنداھکےکس۔۔۔متوتایساقلبوہہکمتےس
اجونروںےسیھبدبرتولسکایکاجےئ"
ازالنےنوبےتلوہےئزورےساساکرسزنیمرپامرااوروخدلبیٹیکرطفڑباھہکبجالیباکیرطفپےک
اسھتڑھکیوہیئکسسریہیھت
"الیبمتاےسہہکدوہیےھجموھچڑدے،،ورہنہیامرڈاےلاگےھجم۔۔۔اسےنھجمےساہکاھتارگالیبےنںیہمت
اعمفتردایوتہیریمیاجنشخبدےاگمتدخاراےھجماعمفتردو"
ازالنریسیکدمدےسارفصےکاہھتاپؤںابدنےنھےکدعبابریساسےکےلگںیمڈالراہاھتبتارفصالیبوک
دھکیترڑگڑگااتوہاوبال
"اسوکوھچڑدوازالنہیاےنپانگہرپاندمےہ"
ارفصوکرواتڑگڑگااتوہادھکیتراورازالنوکےصغںیمدھکیترالیبازالنےسوبیلوتازالنالیبوکےصغےسدےنھکیاگل
"وھبلیئگوہاساذتیوکوجاسےنںیہمتاچنہپیئیھت،،اینتآاسینےساعمفتردویگمتاسےبریغتآدیم
وک"
ازالنالیبیکابتنسترےصغںیماسےسوپےنھچاگل۔۔۔الیبیکابتنستراشدیاباےسالیبرپیھبہصغآراہ
اھت۔۔۔
الیبازالنیکابترپاخومشریہوتوہارفصوکریسیکدمدےسیسکاجونریکرطحاتچنیھکوہااسدویارکتالایسج
دویاررپاکیوندکاررسایابرہیکرطفالکنوہااھتازالنارفصےکےلگںیمدنبیھوہیئریساسرسہیےسےس
ابدنےنھاگل
"ےھجماعمفتردوالیباےسہہکدوہیےھجموھچڑدےںیمرماجؤںاگ"
ارفصےنروےتوہےئزورزورےسانخیچرشوعتردای
"ازالنںیمےناسوکاعمفتردایےہوھچڑدواسوکزیلپ"
الیبوخدیھبربھگایتوہیئڈریتوہیئازالنےسوبیل
"متےناسوکاعمفتردایرگمںیمےناسوکاعمفںیہنایک۔۔۔اسےنڈیانیاےیکیلعجروپرٹونبایئ
اسراتذلیلرحتکاسےنیک،سجاکازلامریمےاورپآایریماابپیہیھجمسےکرمایگہکاساکاٹیبزاینےہ
اسیکوہجےسےھجمدنچامہلیجںیمسکاذتیےسزگرانڑپاہی رصفیہاجاتنوہں۔۔۔آجارگںیماینپامںاور
نہبےکاپسوہاتوتریمیامںویںدصےمےسہنرمیت،ریمینہباینپزعتاچبےنیکاخرطاجےناہکںدردر
کٹھبریہوہیگ۔۔۔اسیکوھجیٹانبیئیئگروپرٹےسریمےاورپازلامچساثتبوہایگ۔۔اسیکوہجےس
ریمےرھگاکریشازہرھکبایگاسوکںیمایقتمےکدنیھبںیہنوشخبںاگ"
ازالنےنونجینادنازںیموبےتلوہےئارفصےکےلگںیمڈایلوہیئریساسرسےیےسزایدہاویچنںیہنابدنیھ
یھتارفصےکدوونںاپؤںزنیموکوھچرےہےھت۔۔۔ازالنےنلبیٹےکےچینےسویہڑکلیاکوماٹاسڈڈناااھٹای
سجرپاچروںرطفونکدارےلیکیگلوہیئیھتایسڈڈنےےساسےنوھتڑیدریےلہپارفصےکدوونںاپؤں
ربیرطحزیمخےیکےھت۔۔۔وہڈڈنادوابرہازالنےکاہھتںیمدھکیترارفصوخزفدہوہترذمدیربیرطحروےن
اگل
"ابارگاہمترےدوونںاپؤںاسزنیمرپرووہےئوتںیماہمتراتہبربارشحتروںاگ"
ازالنےناہھتںیمڑکلیاکڈڈناڑکپےوہۓارفصوکدیکمھدینکیلارگوہاےنپاپؤںاورپتراتوتریسےسابدناھ
وہااساکالگےنٹھگاتگلاپؤںےچینترےنیکوصرتںیمازالنےناسےکدوونںاپؤںرپڈڈنےرباسانرشوع
تردےیسجےسارفصیکدردانکںیخیچوپریامعرتںیموگےنجنیگل
وہدردےسڑتاتپوہاازالنےساعمیفامگنراہاھتنکیلاسوتقازالنےبرمحانبوہااسےکدوونںاپؤںرپ
ڈڈنےامرراہاھت۔۔۔ارفصیکوخیچںےکاسھتالیبےکروےنیکآوازیھبرمکےںیموگجنریہیھت۔۔۔وہ
دوونںاہوھتںںیماانپرہچہاپھچترربیرطحروریہیھت۔۔۔ارفصزایدہدریکتفیلکتربداتشںیہنتراپایاھت
اسیکرگدنآےگیکرطفلمکموطررپکھجیکچیھتاورمسجےباجنوہاکچاھتابرمکےںیمرصفالیبےک
روےنیکآوازوگجنریہیھت
**
دورںیہکےسآیترجفیکاذانیکآوازرپاساکذنہدیباروہانرشوعوہاراترھباکییہوپزنشیںیمےنٹیلیک
وہجےساساکمسجدردترےناگلاھتدیسےھےنٹیلیکوکششںیممسجےکادنردردیکرہلارھبیوتوہداوتنںےلت
الچنوہٹندابترہنمےسےنلکنوایلیکسوکروےنکیگل،اسھتیہاسےنرباربںیمےٹیلرہگیدنینںیموسےئوہےئ
اےنپوشرہرپاوسفسرھبیرظنڈایلوجانبرشٹےکدورسیاجبنرخےیکلوہاانیقیرپوکسندنینےکزمے
ےلراہاھتویکہکنوہلکراتاینپاسرینکھتاسےکادنرلقتنمتراکچاھت
"آہتسئآہتسئلکراتواالرظنمیسکملفیکرطحاسےکذنہےکرپدےرپانلچرشوعوہا،،لکراتدنینںیم
وہوخابںیمربیرطحڈریئگیھتویکہکنلکراتاسےناےنپوخابںیمدعانن،رویباوررولیحوکاےنپےھچیپ
اھبےتگوہےئداھکی،وہانونیتںےسےنچبےکےئلدویاہنواریسکلگنجںیماھبگریہیھتاوروہونیتںااسنین
روپےسڑیھبےییکلکشاایتخرترےتوہےئاساکاھچیپتررےہےھت
"تمیہایکوہا"
ونفےکدنینںیمربیرطحےنخیچرپرباربںیملوہاارفامیہہنرصفدنینےسےبداروہااھتہکلباھٹتراتھٹیبوہا
وہونفےساسےکےنخیچیکوہجوپےنھچاگل
"ارفامیہوہولگریمااھچیپتررےہےھت،ںیماھبےتگاھبےتگرگیئگیھتوہونیتںےھجمےتٹیسھگوہےئاےنپاسھتےل
اجرےہےھت،ےھجمںیہکںیہناجانارفامیہ۔۔۔ےھجمابآپےکاپسےسںیہکیھبںیہناجان"
ونفوخدیھباھٹترھٹیبیکچیھتاورربیرطحربھگایئوہیئارفامیہوکاانپوخابانسےنیگلوتارفامیہےناسےک
ےمہسوہۓووجدوکاےنپادنراپھچایل
"ایرآجاکیوھچاٹاسواہعقایکوہایگمتےناسوکاےنپذنہرپوسارترایلںیہمتااسیگلراہےہہکںیمااسییسکوک
ااسیترےندوںاگایںیمںیہمتوخدےسدوراجےندوںاگ"
ارفامیہاجاتناھتوہآجاشماملںیموہۓواہعقےسربیرطحڈریئگیھتاسےیلوہاینپویبیوکاینپانپوہںںیم
وفحمظتراتوہااےساےنپاسھتاکنیقیدالےناگل
"ارفامیہآپھجمےسودعہترںی،ریمااسھتیھبکںیہنوھچڑںیےگایےھجمیھبکوخدےسدجاںیہنترںیےگ۔۔۔
اچےہزدنیگںیمااسیوکیئیھبومڑآۓ،یسکیھبرطحاکآپرپااشکنفوہزیلپآپےھجموخدےسیھبکیھبدجا
تمتریاگ "
ونفارفامیہیکانپوہںںیماےنپآپوکوفحمظوصترترےکوخدیھباےنپابزوارفامیہےکرگدیتٹیپلوہیئاسےس
وبیل
"ااسیایخلویکںآایاہمترےدلںیمہکںیماہمترااسھتوھچڑدوںاگ۔۔۔ںیمےنمتےسرہتشاسےیلںیہن
وجڑاےہہکںیہمتوخدےسدورتردو،،مہدوونںاکرہتشاانتاچکرہزگںیہنےہہکیسکیھبانزکومڑرپزمکور
ڑپاجےئ،ہیاسرےومہاورایخالتآجاےنپدلےساکنلدوہکںیمںیہمتیھبکوخدےسدجاترواگ"
ارفامیہونفےسوباتلوہااےساینپانپوہںےسآزادےئکریغبڈیبرپٹیلاکچاھت
"ےھجمآجمہدوونںےکاسرےتشوکوہامنےنشخبدوسجرپمتےناشدیےکےلہپدنےسھجمےسالبوہجاکرگزی
رباتوہاےہ"
ارفامیہوباتلوہاونفیکرگدنرپکھجتراےنپایپریکرہمتبثتراتالچایگ
"ارفامیہںیہنزیلپ"
ونفےنوبےنلےکاسھتارفامیہوکوخدےسدورترےنیکوکششیکوتارفامیہاسیکرمکےکرگدےساےنپےٹپل
وہےئابزواکنلتراےنپاہوھتںیکاویلگنںوکونفےکدوونںاہوھتںیکاویلگنںںیماسنھپاتوہاوبال
"تمیہزیلپآجعنمتمترانےھجم"
آجوہوخدےسارفامیہےکاپسآتراسےکذجابتوکربیرطحاگجیکچیھترھپالھبوہویکںاےنپاجزئقحوک
اانپےنےسےھچیپاتٹہ
ارفامیہونفےکارتعاضترےنرپاسوکوٹاتکوہااسےکوہوٹنںرپکھجایگ،اینپاسںیسناسیکاسوسنںںیم
لقتنمترےناگل۔۔۔ونفںیمانبھچکوبےلاےنپاہوھتںیکاویلگنںوکاسےکاہوھتںیکاویلگنںےساکنانلاچاہسج
ںیموہاکایمبںیہنوہیکس،ونفیکزماتمہیکرپواہےیکریغبوہاکیےکدعباکینماموینںتراتوہااسرپ
لمکماقضبوہاکچاھت۔۔۔رشمےکاسرےرپرےےتٹہےئگوتونفےنزماتمہرتکترےکاےنپآپوک
ارفامیہےکرمحوترمرپوھچڑدای۔۔۔آہتسہےسوہونفیکروحکترساتیئتراتوہااسوکاچروںاخےنتچ
تراکچاھت۔۔۔ونفےکاسرےاافلظزابنرپآےنےسےلہپمتخوہےئگاسےکاسرےارتعااضتدرھےےک
درھےرہےئگ۔۔۔وہاینپرمیضالچترونفاوراےنپرےتشوکاساکالصاقممدےاکچاھتسجےکدعبونف
اےنپاسرےآوسناےنپادنرااترتردورسیرطفتروٹےلترٹیلیئگ
"تمیہ اہیںدوھکیریمیابتونس"
دموہیشاکدورااتتخمذپریوہاوتارفامیہاچدرونفےکدنکےھکتڈااتلوہااےسرنیمےساینپرطفاتچنیھکوہاوبال
"ارفامیہابوسےندںیےھجمزیلپ"
ونفاےنپدنکےھےسارفامیہاکاہھتاٹہیتوہیئوبیل
راتواالرظنمایدترےکونفانراضرظنارفامیہرپڈالترڈیبےسایتھٹوہیئواشروماکرخترےنیگل
***
"اباسیکوسحمسترریہںیہآپ"ارفامیہآجآسفاجےنےسےکےئلایتروہےنےسےلہپحبصےکوتق
ڈاگننیئرومںیمانہتشتراتوہاانزنینوکدھکیتروپےنھچاگل
"سجاکاٹیباینپامںاکاانتایخلراتھکوہاوراسوکوہبیھباانتایخلرےنھکوایلیلم وہوہاسیکوسحمستریتکسےہ"
انزنینتبحمرھبیرظنوںےستریسرپےھٹیبارفامیہوکدےنھکیےکدعبلبیٹرپانہتشرسوتریتوہیئونفوکدھکیتر
وبیل۔۔ارفامیہرکسماترانزنینوکدےنھکیےکدعباےنپاپسڑھکیونفوکدےنھکیاگل،وجدیباروہےتیہاوکساینپ
وخاباگہںیمرظنںیہنآریہیھت
ارفامیہیکرہوھتڑیدریدعبرظنایتھٹاورونفےکرہچےاکوطافتریتنکیلونفےناکیابریھبارفامیہیک
رطفںیہنداھکیاھت۔۔۔ارفامیہےناکیدوابراسےسرسرسیادنازںیمابتتریناچےیہوتوہانبءاسیک
رطفدںیھکیاسیکابوتںاکوجابدیتی وہیئاےنپآپوکاکومںںیمرصموفاظرہترےنیگل
"اہکںاجریہوہتمیہانہتشںیہنترویگ"
ارفامیہونفوکواہںےساجاتوہادھکیتردواتسہنےجہلںیماکیدماسےسوبال
"اپانہتشرشوعترںیںیمآیٹنیکڈیمنسیےلترآریہوہں"
ایھبابتترےتوتقونفیکرظنںیانزنینےکرمکےےکدروازےرپیھتوہڈیمنسیےنیلیلچیئگوتارفامیہ
اخومیشےسانہتشترےناگللکاشمونفےکاسھتاملےسواسپرھگآےنےکدعباسےنانزنینوکابلکل
انرلماحتلںیمدھکیتررکشاداایکاھت
"الیبےسابتوہیئاہمتریبکواسپآریہےہوہ"
ونفانزنینیکڈیمنسیےلترآیئوتانزنینارفامیہےسوپےنھچیگل
"اکیدودنںیموایسپوہاجےئیگاسیک،آپاسیکرطفےسنئمطموہاجںیئ"
ارفامیہںیہناچاتہاھتانزنینیسکیھبابتوکزایدہوسےچ،ونفارفامیہےکرباربںیمتریسرپھٹیبیئگ
"انہتشترےنےکدعبوفرارومںیمآاجؤ"
ربڈیاکسیپہنمںیماجےتوہےئونفاکاہھتراکارفامیہیکرسوگیشںیمیکوہیئابترپاسےنےلہپانزنینوک
داھکیوجانبءاندوونںوکدےھکیاےنپانےتشیکرطفوتمہجیھت،رھپاسےنارفامیہوکداھکیوجابلکلدیجنسہاھتاور
ایسوکدھکیراہےہ
"سکےئل"
ونفیھباینتیہدیجنسیگےسارفامیہوکدیتھکیوہیئاسےسوپےنھچیگل
"رمکےںیملچریہوہایںیہن "
ارفامیہدیجنسیگےسدیسےھادنازںیمونفےساساکارادہوپےنھچاگل،وہونفیکانرایگضوکوسحمستراکچاھت۔۔
لکراتوجیھبھچکاندوونںےکدرایمنوہاارفامیہوکںیہناتگلہکھچکطلغوہااھتسجرپوہاسرطحےسہنم
الھپےئیھٹیبیھت
"ںیہن"
اینپابترپاکٹاسوجابنستروہونفوکوھگرےناگلہکبجونفاانپانہتشترےنیگل
"آپانہتشتریتوہیئایکوسچتررکسماریہںیہ"
ارفامیہونفےسرظنںیاٹہترانزنینوکداتھکیوہاوپےنھچاگلوجوصترںیمانہتشتریتوہیئرکسماریہیھت۔۔۔
ارفامیہیکابتنسترونفیھبانزنینیکرطفوتمہجوہیئ
"ںیموسچریہیھتاکیفدنوہےئگتمیہےناسدنےکدعبےھجماانپوکیئوخابںیہنانسای۔۔۔اوراافتقےسلک
راتںیمےنیھباکیوخابداھکیسبایسےکابرےںیموسچتررہچےرپرکسماٹہآیئگ"
انزنینرکسمایتوہیئاندوونںوکدھکیتراتبےنیگل
"آپوکتمیہےنوکیئوخابایسےیلںیہنانسایویکہکاشدیےکدعبوہاانپرہوخابےھجمانسدیتیےہوےسیآپ
ےنلکایکدھکیایلوخابںیمسجرپآپویںرکسماریہںیہ"
ارفامیہےنانزنینےکرکسماےنیکالصوہجاجینناچےیہ،ونفوخدیھبانہتشترےنےکاسھتانزنینیکرطف
وتمہجیھت
"ںیمےنوخابںیمداھکیہکںیمدادینبیئگوہ،،وگلوٹملاسایپرااسہچبریمیوگدںیملیھکراہےہاوراہمترا
ہچبوہوہبمتےساتلمےہایف"
انزنیناکیفااسکیڈٹئوہترارفامیہوکاتبےنیگلسجرپارفامیہےکوبلںرپوخوصبرتیسرکسماٹہآنرہھٹی،
ہکبجونفاکرسرشمےسوخدوخبدکھجایگ
"آپاکوخابےننسےکدعبابوتریمایھبدلاچہراہےہہکدلجیےساینپلکشےکےٹیبوکاجیتگوہیئآوھکنں
ےسدوھکیں"
ارفامیہےنوبےتلوہےئریغوسحمسرطےقیےسرباربںیمیھٹیبوہیئونفےکابزوےساانپابزوروایک۔۔۔وہرشم
ےسزمدیاانپرساکھجیئگدوونںامںےٹیباناجےنوکناساٹکپےلترےھٹیبےھتاباسےسانہتشیھبںیہنایکاجراہ
اھت
"ویکںںیہنااشنءاہلتہبدلجوہابمرکدنآےئاگوکیئوھجاٹوخابوھتڑیاھتریما،رجفیکامنزڑپھترآھکنگل
یئگیھتوتںیمےنہیوخابداھکی۔۔۔ارےتمیہمتویکںاسرطحاخومشوہتریھٹیبوہ"
انزنینرکسماترونفیکرطفوتمہجوہیئونفرسااھٹتراسےسےلہپانزنینوکھچکوبیتلارفامیہوبلڑپا
"اممتمیہآپاکوخابنستررشامیئگےہ۔۔۔ایکتروںتہبرشیلویبیلمیئگےہےھجم،،ڈرئیوافئاب
رشامےنےساکمںیہنےلچاگتہبریسسیوہترمہدوونںوکاساوشیرپوسےنچیکرضورتےہ"
آرخیہلمجارفامیہےنےبکشاسےکاکنںیمآہتسہےسوبالرگمانزنیناینپوہبوکرشامےتوہےئاورےٹیبوک
وخوگشارومڈںیمرسوگیشتراتدھکیتردلیہدلںیماندوونںوکداعدےنیےکاسھتوبیل
"ایفریمیوہبوایعقتہبرشیلےہاےسگنتتمتروورہنوہرشامیتوہیئآجھجمےسیھباسرادنابتںیہن
ترےیگ"
انزنینیکابترپارفامیہرکسماترتریسےسااھٹ
"تمیہرمکےںیمآترےھجموارڈروبےسوڑپےاکنلتردےدواتہکںیمآسفالچاجؤ،اکیفٹیلوہایگ ایرآج"
ارفامیہابیکابردیجنسیگاکابلدہاوڑےھونفوکرمکےںیمآےنیکدوعتداتیوہاوخدرمکےںیمالچایگہکبج
انزنیندوابرہاےنپانےتشیکرطفوتمہجوہیئ
"ونریآپرمکےںیماجترارفامیہاککیلبرلکاکڈرسیوارڈروبےساکنلدںیوجرپوسںڈرایئنیلکوہترآای
اھت"
ونفےکااچکنونریےسوبےنلرپانزنینونفوکدےنھکییگل
"ںیماسوتقرمکےںیمیلچےئگوتارفامیہزمدیآسفےسٹیلوہاجںیئےگانں"
انزنینےکاسرطحدےنھکیرپونفوکھچکھجمسںیمںیہنآایوہوبالھکٹہںیمایکوبلیئگرگمبجانزنینرکسمایت
وہیئاخومیشےسدوابرہانہتشترےنیگلوتونفوکزمدیرشدنمیگےنآریھگا
***
حبصالیبیکآھکنیلھکوتےباسہتخاسیکرظنںیازالنرپیئگوجااملریےسگاکنلتراےنپوڑپےاسںیمڈال
راہاھت۔۔۔ازالنےکگےکاسھتیہالیباکیھب رفسیگراھکوہااھتاشدیوہسجاکمےکےئلاہیںآایاھت
ابوہاکملمکموہاکچاھتاباندوونںیکوایسپاکرفستراناھت۔۔۔الیبڈیبرپیٹیلوہیئلکراتواےلواےعقوک
وسےنچیگل،،،لکراتاسوکابلکلیھبوہشںیہناھتےسیکازالناسوکواسپاےنپاسھتالایاھتوہروےتروےت
بکوسیئ،ازالناسوکوہلٹےکرومںیموھچڑتردوابرہںیہکاےنپاکمےسالچایگاھتایرھپاسےکاپسوموجد
اھت۔۔۔وہرپوسںیکرطحلکیھبوصےفرپوسایاھتایرھپاسےکاپسالیبوکھچکوہشںیہناھت
"اجگریہوہوتجنیچترےکآاجؤںوھتڑیدریدعبربکی افٹسآاجےئاگدوےٹنھگدعبامہریوایسپیکالفٹئ
ےہ"
ازالنالیبوکدیباروہاتدھکیاکچاھتاسےسوباتلوہااسےکاپسآایاورڈیبرپالیبےکاسےنمھٹیبتراساکرہچہ
دےنھکیاگلالیبوخدیھباخومیشےسایسوکدےنھکییگل
"ےھجماپاتسکنےساہیںاےنپاسھتالےنںیہالصوہجیہییھت"
الیبڈیبرپیٹیلوہیئآہتسہآوازںیمازالنےسوپےنھچیگل
"اہمترارجمماھتوہارگںیماسوکاسےکرجمیکزساںیہنداتیوتاہمتراوشرہوہےنیکتیثیحےسےھجماسری
زدنیگاےنپاورپٹلگراتہ۔۔۔اورلکراتمتایکترےنوایلیھت،اےنپاسھتوہےئاسولسکوکوھبلتراس
وکاعمفتردیتیمت"
ازالناکہجہلابلکلتخسںیہناھتہنیہوہالیبرپہصغترراہاھترگماسےکےجہلںیماکلہاسوکشہاھتالیبڈیبےساھٹتر
ازالنےکاسےنمیتھٹیبوہیئوبیل
"اسیکاکیویبیاوراستاسہلذعموریچبیھتازالن،،ںیمےناندوونںےکایخلےسااسیاہک"
الیبیکابتنسترازالناسےسوبال
"متایلیکںیہنوہسجوکارفصےناینپوہساکاشنہنانبایاکی 6اسلیکیچباوردورسیابرہاسلیکیچبےکاسھت
یھبوہدردنہویہبستراکچاھتسجےکابرےںیماسیکویبیوکولعمموہاوتاسےناہیںیکوپسیلوکاافنرم
ایک۔۔۔اشدی ہیابتاہمتریوھپوھپےنمتولوگںوکاورابیقےکرےتشداروںوکںیہناتبیئیھتہکارفصیکویبی
اسےسعلخےنیلوایلیھتارگںیمارفصوکاسیکذعموریچبےکےیلوھچڑداتیوتوہہناجےناورینتکوصعممویچں
یکزدنیگربابدترات"
وجااشکنفازالنےناسےکاورپایکالیبےبینیقیاوردصےمیکتیفیکںیماےسدےنھکییگل،،اساکیھپھپذاد
ترداراکسکدقردبوصرتاھتوہوایعقاعمیفےکالقئںیہناھت
"الیب ہیبسںیہمتاتبےناکبلطمہیرہزگںیہناھتہکمترپاشینوہاجؤاباساٹکپرپمہدوونںےکدرایمن
آدنئہیھبکوکیئابتںیہنوہیگ"
ازالنالیبےکرہچےےکاترثاتداتھکیوہااسےکدوونںاہوھتںوکاھتمتررنیمےسوبالوتالیبےنازالنےک
دنکےھرپاانپرسرھکدای
"متتہبزایدہتبحمترےتوہانںھجمےس "
الیباجیتنیھترصفویہںیہنازالنیھباسےستبحمتراتاھتیھبجاسےنالیبیکذاتیکذتلیلترےنواےل
صخشوکاسےکااجنمکتاچنہپایاھت
"ارگںیہمتریمیتبحمرپکشےہوتاتبدوایکوبثتدوںںیھمت"
ازالنالیبےکوسالرپاسیکرمکےکرگداےنپدوونںابزواحلہتراتوہاالیبےسوپےنھچاگل
"ریمےگںیماسرااسامناوروڑپےرھکترگنکیپںیہمتترانوہیگ"
الیبتہبریسسیوہترازالناکرہچہدیتھکیوہیئوبیلسجرپوہرکسماای
"وہوتےھجمولعممےہہکہیاکمےھجمیہترانےہاوروکیئوبثتامگنولھجمےسںیمایسوتقدےنیےکےیلایتر
وہں"
اذالناےساصحرںیمےلتررہگیرظنوںےساساکرہچہدھکیترالیبرپےنکھجاگلسجیکوہجےسالیبےھچیپوہترڈیب
رپٹیلیئگوتازالنےناسےکاورپےتکھجوہےئاےنپوہٹنرنیمےساسےکوہوٹنںرپرھکدی،،سجےس
الیباےنپآپںیمٹمستررہیئگازالناکھجوہااسےکرہچےےکرگندےنھکیاگلوجاےسذمدیاینپ رطفچنیھک
رےہےھت
"ہیمتاینپتبحماکوبثتدےرےہےھتایرھپوکیئاانپدیلارامناکنلرےہےھت"
الیبازالنےکدےنھکیرپےلہپرنوسوہیئرھپاےسےھچیپاٹہیتوہیئوپےنھچیگل
"ارگمتےھجمریمےدلےکارامناکنےنلیکااجزتدےدووتںیموخیشوخیشمہدوونںےکٹکٹلسنیکترےک
دودنےکدعبےکتروااتیلوہں۔۔۔اسرطحےسمتریمےوصعممےسدلوکوخشیھبتریتکسوہاوراینپ
تبحماکوبثتیھبدےیتکسوہ"
ازالناےنپدنکےھےسالیبےکدوونںاہوھتںوکاٹہتر،ایکسالکایئںڑکپترہیکترپراتھکوہاوبال
"رگمںیہمتاےنپوصعممےسدلوکاھجمسانوہاگہکمہاہیںرپینہومنانمےنںیہنآےئ،،ںیمابھتےلترآیت
وہبجکتمتاےھچوچبںیکرطحریمیگنکیپتروورہنمہالفٹئےکےیلٹیلوہاجےئےگ"
الیبایپرےسازالنوکاھجمسیتوہیئاےسےھچیپاٹہترڈیبےسایھٹاورواشروماجےنیگلہکبجازالنالیبیکتشپوک
وھگراتوہااسیکگنکیپترےناگل
***
"آیٹنایکوہایگےہآپوکسکاکوفنآایاھتاانترپاشینویکںوہریہےہےھجماتبںیئبسکیھٹےہان"
وھتڑیدریےلہپکتونفانزنینےکاپسوموجدیھت،وہنچکںیمآجراتےکڈرناکونیماتبےنےکےئلونری
ےکاپسآیئوتڈنیلالنئرپآےنوایلاکلانزنینےنرویسییکسجےکدعبونفانزنینےکرہچےےکاترثات
دیتھکیوہیئاسےسوپےنھچیگل
"وہرمایگ۔۔۔۔امرڈااللکراتاسوکیسکااجننآدیمےن"
انزنینےبایخیلںیموبیلوتونفرپاشینوہیئگ
"وکن۔۔۔وکنرمایگےہسکیکابتترریہںیہ آپ"
ونفرپاشینوہترانزنینےسوپےنھچیگل
"ویہسجےنریمیالیبیکزدنیگرخابترڈایلیھت،ویہسجیکاتیلصاجےننےکدعبابعدوہدصہمربداتش
ںیہنتراپےئاوراسداینےسےلچےئگ۔۔۔ویہسجاکرکموہرہچہاورالصتقیقحےکابرےںیماجےننےکدعب
ابعدےنرمےتوتقےھجماورالیبوکمسقدیہکمہدوونںایفوکھچکیھبںیہناتبںیئےگ"
انزنینےبایخیلںیمونفےکاسےنموبےلاجریہیھتاورہیااشکنفنسترونفریحتےسانزنینوکدھکیریہ
یھت
"وکناھتوہآیٹنزیلپےھجماتبںیئوکناھتوہسجےنالیبےکاسھترباایک"
ونفانزنینےکرقبیآیتوہیئاساکاہھتاھتمترےبینیچےسوپےنھچیگلوتانزنینونفوکدیتھکیوہیئدوابرہ
وبیل
"ریمیدنناکاٹیب،،وجامہرےرھگرپامہرےاسھتراہاسےنریمیالیبےکاسھت۔۔۔۔
انزنینادوھریابتوھچڑترروےنیگلوتونفےناےسےلگےساگلای۔۔۔۔اےسنیقیوتےلہپیھباےنپاھبیئرپاھت
ہکوہااسیوکیئایٹھگادقامںیہنااھٹاتکسنکیلآجاےساہجںلمکماانیمطنوہاویہالیبرپےئنرسےےسرتسآےن
اگلاسےنوھچیٹرمعںیموہبسھچکربداتشایکوجیسکیھبرمعیکڑلیک ایوعرتیھبکیھباےنپےیلربداتش
ںیہنتریتکس۔۔۔اساکاھبیئےبوصقروہےتوہےئیھبانگاگہررہھٹاایایگ
"سجدنریمیطیعیٹتہبزایدہرخابوہیئیھتاورایفاسوتقرھگرپوموجدںیہناھتریمےوپےنھچرپالیب
ےنآرخاکراےنپرجمماکانماتبایاوربسھچکابعدےنیھبنسایل۔۔۔اسدصےموکانےسربداتشترانتہب
لکشموہایگ ہکانیکیگسنہبیکاوالدےنایہنیکیٹیبےکاسھتااسنتینےکدرےجےسرگتراینتایٹھگرحتک
یکہکوہہیربداتشںیہنتراپےئ،وہاےنپآرخیوتقںیمتہباندمےھتازالنےکااھچںیہنوہا،ویقم
ےبوصقروہےنےکابووجدسکرطحاعمایفںاماتگناھت"
انزنینرویتوہیئونفوکاتبےنیگل۔۔۔۔ونفاھٹترگجےساپیناکنلترالیئاورانزنینوکالپےنیگل
"سجیسکےنیھباسوکامراےہ،،وہآپیکیٹیبےکرجمموکاسےکااجنمکتاچنہپاکچےہ۔۔۔الیباکرجمماےسی
یہومتاکقحتسموہاگآپرپاشینتموہںارطسحتمروےیئورہنآپیکتعیبطرخابوہیگ"
ارفصوکدےھکیانبءونفوکاسےسرفنتوسحمسوہےنیگلےسیجوہدعاننےسرفنتتریتیھتوہانزنینوکوصےف
ےسااھٹتراسےکڈیبرومںیمےلاجےنیگلاتہکوہوھتڑیدریرٹسیترےکس
***
ارئیوپرٹےسرھگےنچنہپےکےیلازالنےنپیکیلیھتوہالیبوکاسےکرھگوھچڑےنےکدعبوخداےنپٹیلفںیم
اجےناکارادہراتھکاھتوایسپےکرفسرپوہدوونںابلکلیہاخومشےھت۔۔۔ازالنوکولعمماھتہکوہاےنپٹیلف
ںیمےنچنہپےکدعبالیبوکاکیفزایدہسمترےنواالاھتےبکشاندودونںںیمتہبمکوتقاندوونںےناکی
اسھتزگارااھترگمنجاواقتںیمالیباسےکاسھتیھتوہوتقازالنیکزدنیگںیموخوگشاراتیمہراتھکاھت
الیبےکواسپاجےنرپاساکدلاداسوہراہاھت،وبیتلاگنوہںےسوےفقوےفقےسدوےسنیتابروہالیبوکاےنپ
اپسرےنکاکہہکاکچاھت،ولعممںیہنوہانوبیتلاگنوہںاکوہفممیھجمسیھت ای وییہناخومشیھٹیبوہیئیھت
"ایکوہا"
ازالنےنوچکنترالیبےکاہھتوکداھکیوجاسےکاہھترپوموجداھتوتوہالیبےسوپھچاھٹیب
"لکویوینریٹوتآؤےگانں"
الیبتہبادیمرھبیرظنوںےسازالناکرہچہدیتھکیوہیئآہتسہآوازںیماسےسوپےنھچیگل
"لکشمےہوہجٹییڑوتاباسوٹرےکدعبولکزوہایگ "
ازالنیکرطفےسوجاباسےسیھبزایدہآہتسئآوازںیمآایوتالیبولہپدبلتررہایگاورڑھکیکےسابرہدےنھکی
یگل
زدنیگںیمیلہپابروہانزنیناورارفامیہےکریغبںیہکیئگیھتاوراندودونںںیماندوونںوکسمترےنےک
ابووجد،اےسابلکلادنازہںیہنوہراہاھتہکوہاندوونںےکریغباینتآاسینےسرہےلیگ۔۔۔ازالنےکاسھت
زگرےوہےئہیدودناسےکےئلتہبزایدہامہےھتاےسولعمماھتوہرھگچنہپتروخشوہےنےکاسھتاسھت
ازالنوکےباحتاشایدترےنوایلیھت،،اکشہکوہازالنےکےنہکرپاسیکابتامناجیتاوردودنکتذمدیاس
ےکاپسرکاجیت۔۔۔الیبوسیتچوہیئاداسوہےنیگل
"ایکوہا"
وہاینپوسوچںںیممگیھتیھبتاےنپاہھترپاےسازالنےکاہھتاکسملوسحمسوہاسجرپالیبوچکنتراےس
دیتھکیوہیئازالنےسوپےنھچیگل
"ایکارفامیہاسوتقرھگرپوموجدوہاگ"
ازالنالیبوکداتھکیوہااسےسوپےنھچاگل
"اھبیئوتاستےجبکتآسفےسرھگآےتںیہرگممتویکںوپھچرےہوہ "
الیبازالنوکوجابدےتراسےسوسالترےنیگل
"وسچراہوہںلکوتاےنپاوراہمترےاکنحےکابرےںیماتبانیہےہویکںہنآجیہںیمآیٹناورارفامیہےس
ابتترول"
ازالنےنینتجدیجنسیگےسالیبےساہکاینتریحتےسوہازالنوکدیتھکیوہیئوبیل
"اتہکوہایسوتقےصغںیمےھجماہمترےاسھترتصختردںی"
الیبوھگریتوہیئڈراویئراکاحلظترےکآہتسہآوازںیماذالنےسوبیل
"وتایکوہارتصخوہترریمےاپسیہآانےہںیہمت،،وےسییھبںیماسریاچسیئاوراقحقئاندوونںےک
اسےنمرھکترآرامےسابتتروںاگسجےسےھجمںیہناتگلہکوکیئمشلیہوہاگ"
ازالناانتریسسیوہترالیبےسہہکراہاھتےسیجاسےنپیکںیمےھٹیبےھٹیبیہارفامیہےسابتترےناکارادہانبایل
اھت
"ازالنویںااچکنایسیوینزےساممیکتعیبطرخابہنوہاجےئزیلپدنچدونںکتربصترولےھجمےلہپامماور
اھبیئوکاامتعدںیمےنیلدواسےکدعبیہمتامماوراھبیئےسابتتران"
الیباسےکذجابیتنپرپازالنےسوبیلالیبےکوجابرپازالنانبءھچکوبےلڑھکیکےسابرہدےنھکیاگل
"یسکیٹ یہیاسڈیئرپروکدںیزیلپ"
الیبیکآوازرپازالناےسوساہیلرظنوںےسدےنھکیاگلویکہکناساکرھگایھبذمدیسیبٹنمیکدوریرپاھت
ئن
"اہیںےسےھجمدورسییسکیٹےلتررھگاجانےہااسیتہبرضوریےہ،ںیہمترھگ خیےیہاکلترویگرپاشین
تموہان"
الیبازالنےکدےنھکیرپاسےسوبیلوتازالنانبھچکوبےلاساکاسامنااترےناگل،،الیباخومیشےسازالناکرہچہ
دےنھکییگلوہاکیفزایدہاخومشاھت
"متےلچاجؤازالنںیمآاسینےسیلچاجؤیگ"
ازالناہھتےکااشرےےسدورسییسکیٹوکروےنکاگلوتالیباکیدماےسوبیل
"اخومیشےسڑھکیروہ"
ازالنالیبےسوباتلوہااساکگیسکیٹںیمرھکتریسکیٹڈراویئروکاڈیرساتباتوہاالیبےسوپےنھچاگل
"ھجمےسدوابرہےنلمبکآؤںیگ"
ازالنےکاکیدموپےنھچالیباکیلپےکےئلابلکلاخومیشےساسوکدےنھکییگلرھپدلجیےسوبیل
"آجراتوخابںیم"
رکسماتروبیتلوہیئوہیسکیٹیکرطفڑبےنھیگلیھبتازالنےناساکاہھتڑکپا
"ںیمذماقےکومڈںیمںیہنوہںالیب"
وہوایعقاسوتقریسسیگلراہاھتیھبتالیبآرامےسوبیل
"ںیمذماقںیہنترریہوہبجمتےھجمراتوکایدترےکوسےئگوتںیمالزیماہمترےوخابںیمآؤیگ،سب
وسےنےسےلہپےھجمایدترانتموھبانل"
الیبآوھکنںاکرنماترثدیتیوہیئوبیلاوریسکیٹںیمھٹیبترازالنوکدےنھکییگلوجڈریھاسریادایساورےبینیچےیل
ایسوکدھکیراہاھتالیبہکواہںےساجےنےکدعبازالنیسکیٹںیمھٹیبتراےنپااپرٹنمٹاجےنےکےئلےنلکناگلوت
اےسایدآایاساکومابلئاریئ نیلپومڈرپےہ۔۔۔وہاپٹکےساانپومابلئاکنلترآریئنیلپومڈاٹہےناگلبت
اےسرشبماکسکیٹوموصلوہاسجںیموہونفاکذترترراہاھتاسیکنہبیسکاشگنپالپزہںیمدیھکییئگیھت
"یسکیٹراٹئاسڈیئرپرٹنترول"
ےباقوبوہےتدلےکاسھتازالنےنیسکیٹڈراویئروکوبالابوہاےنپااپرتمٹیٹاجےنےسےلہپرشبمےسےنلم
اکارادہراتھکاھت،،اتہکاسےساکیاکیابتاکہتپاگلےکس
**
"ارفامیہاصبحںیہنآۓںیہیجرباربواےلےلگنبںیموکیئآایےہ"
اگڑیےکاہرنیکآوازرپونفوچیکنوتونریاسوکدیتھکیوہیئوبیلویکہکوہےلہپیھبونریےسدوابرارفامیہاک
وپھچیکچیھت
"ریحتےہآجھچکزایدہیہٹیلوہےئگآسفےسواسپآےنںیمارفامیہ"
وہحبصاشدیونفےسانراضوہترآسفالکناھتویکہکاسےکرمکےںیمالبےنرپونفےناینپہگجونریوکجیھب
دایاھت
"ںیہیجٹیلاہکںےسوہےئگایھبارفامیہاصبحےکرھگآےنںیمآداھاٹنھگابیقےہ،اتگلےہآجآپوک
ارفامیہاصبحیکاکیف ایدآریہےہ "
ونریرشاراتاسےسوبیل،ونرییکینعمزیخرکسماٹہرپونفایھچاخیصرشدنمہوہیئگ
"ےھجمویک ایدآےنیگلںیموتآیٹنیکطیعیٹیکوہجےساناکوپھچریہیھت،آیٹناجگاجےئںیگوتوہبسےس
الہپوسالارفامیہےکابرےںیموپںیھچںیگہکبکآۓںیگآسفےس"
ونفونریوکوبیتلوہیئانزنینےکرمکےںیمیلچآیئ
انزنینےکوسےنےکدعبوہاےنپرمکےںیمیلچیئگیھت۔۔۔اشورےنیلےکدعبےسوہےبببسارفامیہاکاراظتر
ترریہیھت،،انزنینایھبکتوسریہیھتونفےنآہتسئےساسیکاشیپینرپاہھتراھکویکہکوسےنےسےلہپ
اسوکویفراھت۔۔۔ونفےکامےھترپاہھترےتھکیہانزنین ےناینپآںیھکنوھکلدںی
"وکنوہمتاورریمےرمکےںیمایکترریہوہ"
انزنینونفاکاہھتیتکٹھجوہیئاکیدماھٹتریھٹیباورتخسےجہلںیمونفےسوپےنھچیگل
"ایٹنںیم تمیہوہں"
ونفانزنینیکآوھکنںںیماےنپےیلاتیبنجدھکیتراسوکاانپانماتبےنیگلرگمواہںوکیئانشاسیئیکرکمںیہن
یھتہکلبانزنینزمدیتخسویترےکاسھتونفوکدیتھکیوہیئوبیل
"وکنتمیہ،ںیمیسک تمیہوکںیہناجیتنچساتبؤایکترریہیھتریمےرھگںیمورہنںیمںیہمتوپسیلےکوحاےل
تردویگ"
انزنینیکابتنستروہرپاشینوہیئگےہانیقیاسیکتعیبطدوابرہرخابوہےنوایلیھتویکہکنانزنیناسوک
اچہپنںیہناپریہیھتاسےیلونفدلجیےسوبیل
"ںیم تمیہوہںآیٹنارفامیہیکویبی،آپیکتعیبطکیھٹںیہنےہزیلپآپاہیںےھٹیبںیمآپوکآپیک
ڈیمنسیدیتیوہں"
ونفوکارفامیہےلہپیہاتباکچاھتاسرطحیکتیفیکںیم ہیسٹفڑپےنیکوصرتںیمانزنینوکانشکجندایاجات
اھتاتہکاسیکاحتلزمدیہنڑگبے۔۔۔ونفاکررنلبیٹیکدرازیکرطفڑبےنھیگلیھبتانزنینےنیتخسےس
اساکاہھتڑکپاایل
"ویبوقفانبریہوہمتےھجمریماایفایھب 17اسلاکےہاورںیماسیکاشدیترویگ،،ابعدوتآسفےسہناجےن
بکآںیئےگرگمںیمںیہمت اہیںےساانپزویراورےسیپرچاتراھبےنگںیہندوںیگ"
انزنینےنےصغںیموبےتلوہےئلبیٹرپراھکوہاالگسااچکنااھٹترونفوکچنیھکترامرا
اکچناکالگسرسرپےنگلےسےباسہتخونفےکہنمےسخیچیلکن،اسےسےلہپونفاےنپرسےساتہبوہاوخن
دوےٹپیکدمدےسرویتکانزنینےنااچکناسرپہلمحتردایاورونفاکہلگدابانرشوعتردای
"ریماوشرہےسحیحصاتہکےہمتولوگںےکابرےںیم،متمکذاتوھچےٹولگوہےتوہ،،متولوگںوکامردانی
اچےیہ۔۔۔آجںیمںیہمتیھباجنےسامرڈاولیگاتہکمتدورسےےکرھگںیموچریہنتروکس"
زمکوروہےنےکابووجدانزنینںیماسوتقاینتاطتقآیکچیھتہکونفےکالھکڑچواےنرپیھبوہاسیک
رگدنوبضمیطےسڑکپیوہیئوپریاطتقےسدابریہیھتونفوکوسحمسوہاےسیجآجوہچبںیہناپےئیگ
"اممایکترریہںیہآپوھچڑےاسوک"
ونفوکارفامیہیکآوازانسیئدیوہاھباتگوہاانزنینےکرمکےںیمآترونفوکاسےسڑھچواےناگل
"ابعدوھچڑںیےھجمہیاکیرطخانکڑلیکےہامہرےرھگںیموچریترےنےکارادےےسآیئےہ،ںیماسوک
امرڈاولںیگ"
ارفامیہانزنینوکےھچیپتراتوہاونفےکاپسآایویکہکناسےکرسےسوخنہہبراہاھتانزںیناکیابررھپونفرپ
ہلمحترےنےکےئلاسرپیٹپھجرگماسےسےلہپارفامیہونفوکاےنپابزوؤںںیموفحمظتراکچاھت
"ہیوکیئوچرںیہنےہامموہشںیمآںیئ"
ونفےنوخفےکامرےارفامیہیکرشٹوکوبضمیطےسڑکپایلہکبجوشریکآوازنسترونرییھبرمکےںیم
آیئگاورانزنینوکدوونںابزوؤںےسڑکپیتوہیئڈیبیکرطفےلاجےنیگل
"آیٹنوکااچکنایکوہایگےہارفامیہےھجمتہبڈرگلراہےہ "
ونفارفامیہےکاصحرںیموخفےکامرےربھگایتوہیئاسےسوبیل
"وھچڑدوےھجمہیڑلیکوچرےہابعدریمیابتےنھجمسیکوکششترںی"
ونریانزنینوکوبضمیطےسڑکپیوہیئیھتانزنینخیچترارفامیہےسوبیل۔۔۔ارفامیہاجاتناھتوھتڑیدریاور
زگرےیگانزنینوکاھبنسانللکشموہاجےئاگ
"متڈیبرومںیماجؤاممکیھٹوہاجںیئںیگںیموھتڑیدریںیمآاتوہںاہمترےاپس"
ارفامیہونفےکامےھتاکزمخدھکیتراےسوخدےساگلتراتوہازیتیےسانزنینیکرطفڑباھ۔۔۔انزنین
لسلسمونفوکدھکیترخیچریہیھتونفاسےکرمکےےسابرہلکنیئگ
**
"ازالناہمتریرٹسسسجاملںیموموجدیھتواہںاکیایھچالکسےکولگآےتںیہ،،اہمتریرٹسسیک
ڈرگنسیےسوسحمسںیہنوہراہاھتہکوہوکیئلکشمںیم ایوبجمریںیماانپوتقزگارریہےہہکلبںیمےناےساہک
یھبہکںیماسیکدمدتراناچاتہوہںرگماہمتریرٹسسہینستراورےھجمدھکیتراکیفرپاشینوہیئگاےساشدیریمی
دمدیکرضورتیھبںیہنیھتاسےسےلہپہکںیماینپاپٹکےسومابلئاکنلتراہمتریاسےسابتترواات
یسکےنےھچیپےسریمےرسرپوارایک،،ںیماساکرہچہوتںیہندھکیاپاینکیلےھجمامگنوہاہکوہوکیئرمداھتویکہک
وکیئڑلیکاےنترپزوررطےقیےسوارںیہنتریتکس،وہشںیمآےندعبںیماساملےکم ےکاپسایگاتہک
اہمتریرٹسسےکابرےںیمولعمموہےکسرگمٹیبکلہیوہیئہکھچکیکینکترخایبیکوہجےساملےکرمیکے
اکمںیہنتررےہےھترگمںیہمترپاشینوہےنیکرضورتںیہنتہبدلجںیماہمتریرٹسساکہتپاگلولاگ"
رشبمیکاسریابوتںوکوسےتچوہےئوہٹفلےکذرےعیاےنپٹیلفکتاچنہپ۔۔۔ونفےکابرےںیمےننسےک
دعبازالنوکزمدیےبینیچڑبھیئگرگمادنرںیہک ہیوکسناوراانیمطنیھباھتہکاسیکنہبایسرہشںیمحیحص
الستماورانیقیوفحمظاہوھتںںیموہیگ۔۔یھبجوہرشبمےسڈرریہیھتاورسجےنرشبمرپوارایکوہاگالزیم
اسےنونفوکفیسترےنےکےیلااسیدقمااھٹایوہاگرگماسھتیہازالنوکہییھبےبینیچیھتہکونفاس
ےساکیٹیکٹویکںںیہنترریہیھت،،وجیھبوہنکیلآجازالنوکاسدنیکرطحوخفںیہناھتبجاسوک
اکیڑلیکیکڈڈیابڈیانشتخترےنےکےئلولباایایگاھت۔۔۔ونفےکےیلرکفدنماوررپاشینوہابیھباھت
نکیلاےسہیاانیمطناھتہکوہوفحمظاہوھتںںیمیھت
ٹیلفاکدروازہوھکےتلوہےئوسوچںاکلسلستوٹاٹاوراساکدایھناکیدمالیبیکرطفالچایگ۔۔۔ادنرےس
اساکٹیلفایسیکرطحوریانوہاگالیبےکاسیکزدنیگںیمآےنےکدعبہیاہنتیئازالنوکزمدیےنلھکیگلیھت
وہدلجےسدلجالیبوکاےنپاپسہشیمہےکےیلالےناکارادہتراکچاھت۔۔۔ازالنگےلترٹیلفےکادنردالخ
وہاوتازالنےکونھتنںےساھکےنیکوخوبشرکٹایئوجاسوتقنچکےسآریہیھتویہاسےنمالیباکڈنیہریکی
دھکیترےباسہتخاےکسرہچےرپرکسماٹہآیئ
رہچےرپرکسماٹہاجسےئاتلچوہاوہنچکےکدروازےرپڑھکاوہااہجںالیبےلہپےسیہاسیکرظتنمیھتاےس
اےنپٹیلفںیمدھکیترازالنیکادایسںیہکدوراجاھبیگازالناتلچوہاالیبےکاپسآایاورانبھچکوبےلاےساےنپ
اصحرںیمےلایل۔۔۔الیباکجیگلدھکیتراےسادنازہوہایگاھتہکوہرھگںیہنیچنہپیھتہکلبدیساھاسےکااپرٹنمٹ
ںیمآیئگیھت
"ےھجمولعمماھتمتےھجمھجمےسیھبزایدہسمترےنوایلوہ،ہنیہمتےسریمےریغبراہاجےئاگاورریمی ایدےن
ںیہمتریمےاپسآےنےکےئلوبجمرایکوہاگ"
ازالنالیبوکاےنپابزوؤںںیمرھبےاسےسوبالوتالیبےنزورےساسےکابزورپیکٹچرھبی
"زایدہارتاےنیکرضورتںیہنےہ،ریمےرھگاجےنرپیسکیٹںیموجاہمتریاحتلوہریہیھتانںایساکوسچ
ترںیم اہیںآیئوہںاہمترےاپس"
الیباسیکاسریوخشیمہفدورتریتوہیئوبیلرگمچسوتہیاھترھگےنچنہپےساپچنٹنمےلہپاسےنیسکیٹازالنےک
ااپرٹنمٹیکرطفرٹنتروایلیھتالیبیکابتنسترازالنےناےساےنپدوونںابزوؤںںیمااھٹایل
"ہیایکتررےہوہازالنےچینااتروںےھجم"
الیباسےکویںااچکنااھٹےنرپوبالھکیتوہیئوبیلرگمازالنھچکوبےلریغباےسنچکےسویلگنرومںیمےلآای
"انسیئںیہندےراہںیہمتااتروےھجم،ایکتررےہوہ"
الیبےکدوابرہوٹےنکرپوہاےسوصےفرپاھٹباتوہااسےسوبال
"رھگآےئامہمنیکایھچرطحاخرطداریتراناکیاےھچامہمناکرفضےہوےسییھبوجاحتلمتاےنپدور
ف
اجےنرپریمیدنچےٹنھگےلہپدھکییکچوہ،اسےکاطمقبوتابںیہمتریمی یلیگراکارتحامترےتوہےئریمے
رہلمعرپاخومشرانہاچےیہ"
ازالنالیبوکوصےفرپاٹلےنےکدعبوخداسےکوہوٹنںرپکھجتراےنپایپےسوہوٹنںیکایپساھجبےناگل۔۔۔
الیباینپآںیھکندنبےیکانبءیسکزماتمحےکاسیکدشوتںوکوسحمسترےنیگل۔۔۔دنچڈنکیسیکاخومیشےک
ذنروہےئگوتازالنےنالیبےکوہوٹنںوکاےنپوہوٹنںےسدجاایک
وہآںیھکندنبےیکاینپاسوسنںوکاحبلترےنںیمیگلیھتازالنالیبےکاورپاکھجاساکرہچہوغرےسدھکیراہاھت
بتالیبےنآہتسہےساینپآںیھکنوھکںیل
"ارگآجمتریمےاپسںیہنآیتوتںیموخدراتوہےتیہاہمترےاپسآاجات"
ازالنالیباکرہچہداتھکیوہااےساتبےناگل
"ریمےوخابںیم"
الیبرہچےرپرکسماٹہالۓازالنےسوپےنھچیگلسجرپازالنوخدیھب رکسمادایاوریفنںیمرسالہاتوہاوبال
"وخابںیمںیہنتقیقحںیم،اسدنیکرطحاہمترےڈیبرومںیماہمترےےبدحرقبی"
وہالیباکرہچہداتھکیوہااسےکالممئاگلوکاینپاویلگنںےسوھچاتوہاوبالوتےباسہتخالیبیکزابنیلسھپ
"اوررھپآترایکترےت"
ہلمجہنمےساداترےکالیباکیدماتھچپیئرگماسےکھچکواضتحترےنےسےلہپازالنوبلڑپا
"ویہتراتوجابتروںاگ"
ازالنوباتلوہاالیبےکرہچےرپدوابرہےنکلھجاگل
"ازالنںیہنزیلپریماوہبلطمںیہناھت"
الیبربھگاتراینپوبیلوہیئابترپاتھچپیئرگمازالناسےکوہوٹنںرپایلگنرھکتراےسپچرےنہاکااشرہترات
وہااسیکرگدنرپکھجایگ۔۔۔ازالناکتبحمرھباوہوٹنںاکسملہگجہگجاینپرگدنرپوسحمسترےکوہ
آںیھکندنبےیکاذالنےکدنکوھںوکوبضمیطےساھتمیکچیھت
"ازالنسبتروزیلپ"
الیبربھگاتروبےنلرپبتوبجمروہیئبجازالنےکذجابتزمدیدشتاایتخرترےنےگلازالناھٹتراھٹیبوتالیب
یھباےنپوحاوسںںیمآیتوہیئاھٹتروصےفرپھٹیبیئگااچکنےبانمیساخومیشاندوونںےکدرایمندیپا
وہیئگےسجدورترےنںیمازالنےنلہپیک
"اسدناھکانمتےنتہبزربدتسانبایاھتابلکلریمیایمےکاہھتاسیجذاہقئآراہاھت،ہیاتبؤآجایکالھکریہوہ
اےنپایپرےایپرےاہوھتںےسانبتر"
الیبوکربھگاایوہااوراخومشدھکیترازالناعمےسادنازںیماساکاہھتاھتمتروپےنھچاگل
"رہیرمچہمیقانبانوتںیمےنتمیہےساھکیساھتاخصاہمترےےیل،ایھبشفرفجےسدایتسبوہیئےہوتشف
ےلفایترترریہوہ"
الیبازالنےساانپاہھتڑھچوایتوہیئوصےفےساھٹترنچکںیماجےنیگلوتازالنوبال
"کیھٹےہمتدلجیےسڈرنرڈییترو،ڈرنےسافرغوہےنےکدعبںیمںیہمتوھتڑیتہباڈٹسیتروادوںاگ،
اےھچوچبںیکرطحڑپاھیئترےنےکدعبمہدوونںایھچیساکیفےئیپےگاوربسےسآرخںیموسےنےسےلہپ
متہیڈاالیئکابلکلںیہنوبولیگہکازالنسبتروویکہکآجراتںیمابلکلسبںیہنترےنواال"
اسیکآرخیابترپالیبوکاکٹھجاگلوہنچکںیماجریہیھتٹلپتروصےفرپےھٹیبوہےئازالنوکدےنھکییگلوج
وھتڑیدریےلہپاینپےبابیکےساسیکاہرٹٹیبڑباھاکچاھت،اینپابتلمکمترےکوہوخدیھبرہگیاگنوہںےس
الیبوکدےنھکیاگلوتالیبیتلچوہیئدوابرہاسےکاپسآیئ
"ابمتھچکزایدہیہرفیوہرےہوہ "
الیبازالنوکدیتھکیوہیئوبیلوتوہوصےفےساھٹترالیبےکاقملبڑھکاوہا،اےنپدوونںابزوؤںوکالیبےکرمک
ےکرگدٹیپلتراسوخدےسرقبیتراتوہاوبال
"ںیمآجیکراتاوریھبرھبوپررطےقیےسرفیوہےنواالوہ،ارگمتےنےھجماہک"ازالنسبترو"وتںیمسب
ترےنیکاجبےئدحتردواگ"
ازالنالیبوکاےنپاصحرںیمےیلاسےکرسخوہےتاگولںوکدھکیتروبالوجاسیکےبابکوگتفگےساانپرگن
دبلےکچےھت
"متدساسلےلہپاکیاسدہاوررشفیااسننوہاترےتےھت"
ازالنیکابتنسترالیبےساینپںیکلپںیہنااھٹیئیئگیھت۔۔۔وکلپںیکابڑرگاےئوہازالنےکاصحرںیم
اوسفستریتوہیئاےسایددالےنیگل
"اسدیگاوررشاتفوکوھچڑےوہےئوتزامہنزگراکچےہ۔۔۔ابوتوجوہ،اسیجوہ،اہمترےاسےنموہ،
اڈیٹسجوترہاحلںیمںیہمتترانڑپےاگ"
ازالنایھبیھبالیبےکرسخاگولںرپاینپرظنںیامجےئےبدحدیجنسہادنازںیماُسےسابتترراہاھتہکبجالیب
یکںیکلپایھبکتیکھجوہیئںیھت
"ںیمںیہمتوخدےسزایدہرفیںیہنوہےندویگےھجمسمت"
الیبےنوبےتلوہےئازالنےکاصحرےسےنلکنیکوکششیکوتااچکنازالنیکرگتفںیمیتخسآیئگ
"ںیہمتگلراہےہہکآجراتمتےھجموخدےسرفیوہےنےسروکیتکسوہایرھپںیہمت ہیوخشیمہفےہہک
ںیماہمترےروےنکرپوےسییہرشاتفاکاظمرہہترواگےسیجدنچڈنکیسےلہپںیمےنایکاھت"
ازالنالیبوکاینپتخسرگتفںیمےیل،ےجہلںیمرنیمامسےئایپررھبےادنازےساسےسوپےنھچاگل۔۔۔۔اس
ےکادنازرپالیبےنوکلپںیک اھجرلآہتسئےسااھٹیئ،ازالنالیبےکرہچےرپرظنںیاگڑےھڑھکااھتالیبےن
دوابرہاینپںیکلپاکھجیل
"ارگمتےنھجمےسذرایسیھبدبزیمتییکوتںیمایسوتقاہمترےٹیلفےسیلچاجؤیگ"
وہبجےسآایاھتاینپابوتںاوررحوتکںےسلسلسماساکدلدالہراہاھتاسےیلالیبےنیھباسوکدیکمھدے
ڈایل۔۔۔سجاکارثےیلریغبازالناےنپوہٹنالیبےکالگیباگلرپسمتراتوہااسےکاکنکتالایاور
رسوگیشترےنواےلادنازںیموگایوہا
"آجرصفدبزیمتیںیہنہکلبڈریھاسریدبزیمتایںوہںیگ،ںیھنجمتےلھُکدلےکاسھتربداتشیھبترو
یگ۔۔۔اورریہاہمتریریمےٹیلفےساجےنوایلابتوتریمیاجن،متہیوکششیھبترےکدھکیانیل۔۔۔
ریمیدرتسسںیمآےنےکدعبمتوخدوکرہرطحےسےبسباوروبجمریہاپؤیگ"
ازالنالیبےکاکنںیمتبحمرھبارسوھگاتلوہااےساینپرگتفےسآزادترےکاسےسدوروہا
***
ارفامیہےکےنہکرپوہڈیبرومںیموتآیکچیھترگمایھبیھبوخفےکزریارثیمہسوہیئیھت،اےنپامےھترپیگلوہیئ
وچٹوکوھبلتروہڈیبرومںیموموجدانزنینہکرمکےےسآیتوہیئوخیچںیکآوازںینسریہیھت۔۔۔
انزنینےکےنخیچاکہلسلسدنبوہاوتاسےکدسٹنمدعبارفامیہونفےکاپسالچآایاسےکاہھتںیمرفٹساڈی
ابسکاھتےسجدھکیترونفاخومشوصےفرپیھٹیبریہارفامیہاسےکاپسآاتوہااسےکامےھتاکزمخدےنھکیاگل
"دردوہراہوہاگانںتہبزایدہ "
ارفامیہونفوکدھکیتررکفدنمیےسوپےنھچاگلاوراسھتیہاپویئڈنیںیمڈویبوہیئرویئےساسےکامےھتاکزمخ
ئ
اصفترےناگل،آ یٹنمٹیٹاگلےتوہےئاسےندخااکرکشاداایکاھتہکزمخزایدہرہگاںیہناھتورہنوھتڑیدری
ےلہپارفامیہاسےکامےھتےساتلکنوہاوخندھکیترڈرایگاھتہکںیہکاےسزایدہوچٹہنآیئوہنکیلاسےک
ابووجدونفےکامےھترپزمخدھکیتراےساوسفسوہراہاھت
"اسےسےلہپاممےنیھبکااسیریاٹکیںیہنایکسجےسیسکوکاصقنناچنہپوہ،ںیمانےکےئلرکفدنموہےن
ےکاسھتاسھتاہمترےےئلیھبرکفدنموہدلجیانےکےئلیسکرئیکرکیٹاکارجنیتردواگوجانوکایھچرطح
اھبنسےل،،آیئامیریلیوسریہکاممیکوہجےسںیہمتفیلکتربداتشترانڑپی"
ارفامیہآئیٹنمیٹاگلےنےکاسھتاسھتونفےسوبالوتونفاےنپامےھتےسارفامیہاکاہھتاٹہیتوہیئوصےف
ےساھٹترڑھکیوہیئگ
"ایکبلطمےہآپیکاسابتاکہکآپآیٹنےکےیلرئیکرکیٹاکارجنیتردںیےگ،آپوکایکاتگلےہارفامیہ
آیٹنےکاےسیریانشکیےسڈرترابںیمانےکاپسںیہناجؤںیگ،آپےنریمیرچینوکتہبطلغججایکےہ
ارگںیمآیٹنےکاسریانشکیےسڈریوہوتاسیکوہجہیےہہکآیٹنوخدوکںیہکاصقننہناچنہپںیلاورآپوک
انیکرطفےسوسریترےنیکوکیئرضورتںیہنےہویکہکنہنیہںیمانرپہصغوہںہنیہانےس افوہ،،
ریمےدلںیمانےکےئلزعتاورتبحماسواےعقےسمکںیہنوہیئگےہوجآپوکوسریےنہکیکرضورت
شیآریہےہ"
ونفیکلمکمابتنسترارفامیہوخدیھبوصےفےساھٹتراسےکاقملبڑھکاوہااوراےساےنپابزوؤںںیم
رھباتوہاوبال
"رھپآیٹنےکےٹیباکایکوصقرےہاہمتریوھتڑیےستبحماکوتوہےباچرہیھبدقحارےہآرخاسولظممےس
اہمتریایکدینمشےہوجمتاسےس اف افریتہوہ"
ارفامیہونفوکاےنپابزوؤںںیمامسۓایپررھبےےجہلںیماسےسوپےنھچاگل
"اےنپآپوکاچبرااورولظممرہزگتمکہٹیےوجآپلکراتریمےاسھتترےکچںیہاسےکدعبوتیہی
انمبسرےہاگہکآپھجمےسابتتمترںی"
ونفلکراتوایلابتوکےلترہنرصفاسےسانراضوہیئیھتہکلباسےکابزوؤںاکاصحروتڑتررمکے
ےساجےنیگلرگماسےسےلہپارفامیہےنونفاکابزوڑکپتراساکرخاینپرطفایک
"اشدیترےنےکےیلںیہمتڈکٹینایکاھتںیمےن،ایرھپنگوپاٹنئںیہمتاکنحوبقلترواایایگاھتوجابدو،،
یسکمسقاکرپرشیڈاالایگاھتاشدیترےنےکےیلاہمترےاورپایرھپکیلبگنلیمرپمتےناکنحانےمرپوبجمر
وہتراسنئےیکےھت۔۔۔ارگانںیمےسوکیئیھبرزینوہاتوتاہکاجاتکسےہہکاہمتریرمیضےکریغبمتےس
رہتشوجڑےنےکدعبلکراتںیمےنمتےسزربدی۔۔۔اکنحانےمرپمتےناینپرمیضےساسنئےیکےھت
انںوتایکطلغایکںیمےنلکراتوکاہمترےاسھتاتبؤےھجم،،ھجمےساشدیوہےنےکابووجداہمتراھجمےسالبوہج
رگزی،،ایکوھجمسںیماسابتوکواضتحتروایھباورایسوتق"
ارفامیہےکومڈوکڑگبےنںیمدریںیہنیگلیھتوہدیجنسیگےساسےسوجاببلطترےناگلونفاےکسڑکے
ویتروںوکدھکیترابلکلاخومشوہیئگ
"اباخومشویکںوہوجابدوےھجم۔۔۔آرخایکوہجےہاہمترےلسلسمےھجماونگرترےنیک"
ونفےکاخومشرےنہرپوہزمدیتخسےجہلںیموبالوتونفآہتسئےسوبیل
"ںیمےنآپوکاتبایوتاھتنجاحالتںیمامہری ویںااچکنےساشدیوہیئےہاسےکےیلریماذنہایتر
ںیہناھتسباسےیلےھجماٹمئاچےیہاھتوجلکراتآپےنھجمرپاینپرمیضوھتپتراتجدایہکآپےک
ذندکیریمیابتیکوکیئوویلیںیہن"
ونفارفامیہےساینپابتوبلتراکیابررھپرمکےےسابرہےنلکنیگلوہںیہناچیتہیھتاسوتقوکیئیھب
دبزمیگوہرگماکیابررھپارفامیہےناساکابزوڑکپتراےسرمکےےسابرہاجےنےسروکایل
"لکراتںیمےنمترپاینپرمیضوھتپتررصفاوررصفہیاتجایےہہکاہمتریوضفلابوتںیکریمی
ددکیوکیئوویلیںیہن۔۔۔انتکاٹمئاچےیہںیہمتاکیاسلدواسلایاپچناسلسکےیل؟؟؟؟اشدیوتوہیکچ
ےہانںابامہریوترھپہیبساوٹسڈپرحںیتکویکں۔۔۔۔تمیہدوھکیںیماکیوچیمررپنسوہہیبسرحںیتک
ترانریمےددکیرصفاکیےبووقافہنلمعےسزایدہاورھچکںیہن،،ابانبسوضفلابوتںےکابرے
ںیممہدوونںدوابرہڈشکسںیہنترںیےگاہںارگانابوتںےکالعوہمتھجمےسکلسنموجیھبدخاشتاےنپ
دلںیمےلتریھٹیبوہوہمتھجمےسالبکجھجرئیشتریتکسوہ"
ارفامیہآرخیابترپدوابرہرنمڑپاتوہاونفےسوبالوتاکیلپےکےئلونفےنوساچوہارفامیہوکاےنپالص
رگزییکوہجاتبدےینعیاینپالصاچہپنرگمھچکوسچوہاکیدموبلڑپی
"اتہفشوکنےہ "
ونفےکااچکنوپےنھچرپارفامیہےکرہچےرپاکیدمرکسماٹہآیئوہاکیابررھپونفوکاےنپاصحرںیماتیل
وہاوبال
"ریمےاکجلرفڈنیمعیڑیکزکنیھت،معیڑےنیہریمیاسےسدویتروایئیھتاتہکںیماوراتہفشاکی
دورسےوکھجمسںیکساجنےکساوراسےکدعب"
ارفامیہاےسآرامےساتبیہراہاھتونفاسےکاصحرںیموموجداسیکابتاکیتٹوہیئوبیل
"اانتامھگرھپاترایکاتبرےہںیہدیساھدیساھوبںیلہکآپےکاکجلرفڈنیےناینپزکنےسآپیکگنٹیستروایئ
یھت،رگلرفڈنیرےنھکواالاکرانہموتوےسییھبرمدتہبرخفہیادنازںیماتبےتںیہ۔۔۔اہںبجرگلرفڈنیالت
امراجےئوتوھتڑےدونںکتاوگیوکسیھٹیتچنہپ ےہ"
ارفامیہےلہپوتاسیکابترپزوردارہہقہقاگلتراسنہرھپابوہںںیموموجدونفےکاگلوکوہوٹنںےسوھچاتوہا
ےھچیپوہاوخددویارےسکیٹاگلتروبال
"دوھکیںیمےنمتےسدورسےوشرہوںیکرطحھچکاپھچایںیہنےہوجاھتوہاتبداینکیلاکیابتہییھباتبدوہک
اسےنالتںیہنامرییھتےھجم،ںیمےناسوکوھچڑااھتویکہکےھجمںیہناتگلاھتریمااوراتہفشاکرنشیلیآےگ
اجترارٹسوگناثتبوہاگ۔۔۔اورمتےساشدیترےنیکڑبیاوراخصوہجیہیےہہکےھجماتگلےہآےگاجتر
مہدوونںیکابڈنگناکیفارٹسوگنوہےنوایلےہ"
ارفامیہےکوبےنلرپونفاخومیشےساسوکدےنھکییگل،ولعممںیہنوہہیابتسکلبوبےترپہہکراہاھتآےگ
اجترہناجےناناکرہتشاپدیئاروہاتایزمکور،،ونفارفامیہوکدیتھکیوہیئاسریابںیتوسےنچیگلوتارفامیہےن
ونفوکایخولںںیممگدھکیتراسےکآےگاانپاہھتڑباھای،،ونفایخولںںیموھکیئوہیئارفامیہےکڑبےھ
وہےئاہھتوکدھکیتریتلچوہیئاسےکاپسآیئاورارفامیہاکاہھتاھتام۔۔۔ےسجارفامیہےناےنپوہوٹنںےس
اگلےنےکدعباساکرہچااےنپاہوھتںںیماھتام
"اانتایکوسچریہوہڈرئیوافئںیمابلکلچسہہکراہوہںآےگاجتروایعقامہریابڈنگناکیفارٹسوگنوہیگمت
دھکیانیلسبزایدہںیہنابلکلوھتڑااساےنپروڈایٹیٹیوڈںیمیمکےلآؤابیقوتبسٹیسےہ"
ارفامیہوباتلوہاونفےکوہوٹنںرپاکھجوتونفےن ٹھےساینپآںیھکندنبترںیلوخدوکریسابتراتوہاوہ
وخوگشارومڈںیمےھچیپوہاوتونفرظنااھٹےئریغبٹلپتررمکےےساجےنیگلیھبتارفامیہےناساکالچناکرساہ
ڑکپاونفٹلپترارفامیہوکوساہیلرظنوںےسدےنھکییگل
"وپانھچہیاھتڈرئیوافئہکآجراتمتوکنےسرلکوایلانیٹئےنہپوایلوہ،ریمےایخلںیمکنپوایلیہسرےہ
یگ"
ارفامیہےنوپےنھچےکاسھتوخدیہوساتچوہاوبالوتونفاےسوھگرےنیگللکاشگنپترےتوہےئارفامیہےن
اسےکےیلاپچنےسھچاگلاگلمسقیکانیٹئوخدوچزیکںیھت
"ارفامیہںیمایسیواایہتیسڈرگنسیابلکلیھبںیہنتروںیگ،،آپوکبیجعاسںیہنگلراہھجمےسایسیڈامیڈن
ترےتوہےئاورآجراتآپابلکلزیمتےکدارئےںیمرںیہےگ"
ارفامیہےکرطخانکزعامئاکنسترونفاسوکوارنتریتوہیئوبیل
"وہاسریانزیٹئ ںیمےناخیلوخیلاےنپدےنھکیےکےیلںیہنیلاوربیجعاسویکںےگلاگہیڈامیڈنںیماینپوخدیک
ویبیےسترراہوہںڑپوسںیماحدماصبحیکویبیےسںیہن۔۔۔اورلکراتیھبںیمابلکلزیمتےکدارئے
ںیمیہراہوہں،،اسےیلابےھجمزایدہایٹیٹیوڈتمداھکانانسںیہنمتےنآجحبصاممایکوبلریہںیھتاںیہن
مہدوونںےساکیوگلوٹملاسایپرااسہچباچےیہ"
ارفامیہروبعدارہجہلانبتروباتلوہاوخدرمکےےسابرہلکنایگ
"کنپانیٹئ،وگلوٹملاسایپرااسہچبایاہل"
ونفآہتسئآوازںیموبیتلوہیئنشنیےسآںیھکندنبترےکآجراتاکوسےنچیگل۔۔۔وہوتحبصیکرطحآج
راتوکونریوکیھباینپہگجرمکےںیمںیہنجیھبیتکسیھت
"وہبسزیمتےکدارئےںیماھت"
ونفربھگاتروخدالکیمتریتوہیئوخدیھبرمکےےسابرہلکنیئگ
**
"ےنیمکااسننوتےناہھتویکںااھٹایھجمرپ"
لگےصغںیمیتخیچ وہیئریشینیکرطحدعاننرپیٹپھجرگماسےسےلہپدعانناسیکدوونںالھکایئںڑکپتریلیک
رپداکھداتیوہارمکےےسابرہلکنتررمکےاکدروازہدنبتراکچاھت
"وھکلدروازہدعیںیہنوتںیمےھجتامرڈاولںیگآج"
لگدروازہاجبیتوہیئخیچتروبیل
"ریتے ہیاسرےرپرپزےمیلکاینپوجویتںےساکنےلاگڑبیآیئےھجماجنےسامرےنوایل،اامںںیماتبراہ
وہںارگمتےناےس مہدردیںیماھکانایاپیندایوتھجمےسرباوکیئںیہنوہاگدنبرمکےںیمڑسےندواےسلک
کت،لکاشموکیہمیلکےساساکاکنحڑپوھاتردہعفترواسوحنمسوکرھگےس"
دعانناتےلیکاچیببیجںیمراتھکوہازغلوکوباتلوہارھگےسابرہلکناکچاھتہکبجلگدعاننوکاگویلںےس
ونازیتوہیئااملریےساےنپوڑپےاکنےنلیگل،لکیہدعانناساکرٹکیفیںیماجاندنبتراکچاھتاوراسیکاسری
تاہیھباسےسےلاکچاھترگماینپوخنتاہںیمےسوہرہامہزہاراکونٹاےنپاپسرھکایلتریتسجاکدعانناور
زغلدوونںوکیہملعںیہناھت۔۔۔اےنپےسیپاوروڑپےگںیمڈاےنلےکدعبوہااملرییکدرازےساکیرپہچ
الکنےنلیگلسجرپازالناکومابلئربمنتہبےلہپاسےنریشخےکومابلئےساےنپومابلئےکالعوہاکی
رپےچرپھکلتراےنپاپسوفحمظترایلاھت۔ِ۔۔۔اساکومابلئاسوتقدعاننےکاپساھتورہنوہاسوتقرھگ
رپوپسیلوکولبایکچوہیترگمرھگےسابرہےنلکناکاباکییہراہتساھت
"اامںرمکےاکدروازہوھکلدوںیہمتدخااکواہطسےہھجمرپرتساھکؤںیمدعییکرطحیہاہمترییگساوالد
وہ،،،میلکےنآجےھجموخداتبایےہہکدعیاسےسوجےئںیمرمقاہراکچےہسجےکدبےلدعیےناسمیلک
ےسریماوسداتردای۔۔۔۔اامںےھجمریماوصقراتبدو،رپیٹیبوہےنیکاینتڑبیزساےھجمتمدو،ارگمیلکےسمتےن
ریمااکنحڑپوھادایوتںیمھچکاھکتراینپاجندےدویگںیممسقاھکریہوہ۔۔۔دخااکواہطسےہاینپزعتےک
ےیلےھجمرقابنتمترودخاراہیدروازہوھکلدو"
لگروےنےکاسھترمکےاکدروازہاجبیتوہیئزغلوکدعاننیکاچسیئاتبےنیگلوجآجحبصیہاےسمیلکےس
ولعمموہیئیھت۔۔۔ابرہےساتالوتڑےنیکآوازرپوہدلجیےسآوسناصفتریتوہیئگنلپےسایھٹ
"اتبےھجموتاکنحںیہنترےیگوترھپایکترےیگ"
زغلرپاشینوہترلگےسوپےنھچیگل
"یفااحللدعیےکآےنےسےلہپےھجماہیںےساجےندورھپںیمھچکرتہبوسچولیگاےنپےیل"
لگگنلپرپراھکوہاگااھٹتردلجیےسوبیلاوراچدراوڑےنھیگل۔۔۔وسچوتوہےلہپیہیکچیھتاےسایکتران
ےہاہکںاجانےہرگموہیفااحللزغلوکاتبےناکارادہابلکلںیہنریتھکیھت
"ےبایحوتےنرھگےساھبےنگےکیلۓ ہیاتالوتڑواایاھتھجمےس"
زغلےکہصغترےنرپلگےناےنپاہھتوجڑدےی
"دخااکواہطسےہاامںمتوخدیھبمیلکوکاجیتنوہوہاسیکآدیمےہدورسیویبیوکوتاسےنوخدالجترامرڈاالاھتہی
ابتوپراہلحماجاتنےہ،ھجمرپرمحاھکؤےھجماہیںےساجےندو،ںیممتےسدلجیراہطبتروںیگ"
لگدلجیےسوبیتلوہیئزیتیےسرھگیکدزیلہوبعرتریئگ۔۔۔زغلاجےتنوبےتھجہکاسیکیٹیبطلغدقمااھٹ
ریہ۔۔۔۔اوراینپتمسقرپآوسنتاہےنیگلاکشاسےندعاننیکرتتیبایھچیکوہیتوتآجاسوکہیدنںیہن
دانھکیڑپات
***
وہاسوتقدشدیےصغںیمابینکلںیمآترڑھکیوہیئگیھتدنچےٹنھگےلہپازالناسےسرومیٹیکوگتفگترےک
اسوکشلبترےنرپوبجمرترراہاھتاہیںکتہکالیبےسرشمےکامرےاھکانکتحیحصںیہناھکایایگاھترگمبج
ڑپاھیئاکدوررشوعوہابتکتازالناکیتخسریگااتسداکروپاایتخرتراکچاھت۔۔۔اوررھپالیبوکوسحمسوہا
ےسیجازالنآہتسہآہتسہااتسدےساکیالجداتنباجراہےہ
آجکتاےسڑپاھیئےکدوراناانتیسکےنںیہنڈااٹنانتجدوےٹنھگےلہپازالناسوکربیرطحڈاٹناکچاھت،،
ڑپاھیئمتخترےنےکدعباےسازالنیکلکشدےنھکیاکدلںیہناچہراہاھتیھبتالیبڑگبےوہےئومڈےکاسھت
ابینکلںیمآترڑھکیوہیئگ
"الیبریمیاجنمتاہیںآترڑھکیوہیئگوہاورںیماینپاولکیتویبیوکڈیبرومںیمالتشترراہاھتاےنپوشرہےک
اہھتیکینبوہیئاکیفیپترایپرےےسادنازںیماتبؤہکاکیفیسیکیگل،ویکہکںیمتہبزربدتساکیفانباتوہںااسی
ںیموخدںیہناتہکہکلبریمےاسرےدوتسےتہکںیہ"
ازالندوگماہھتںیمااھٹےئابینکلںیمآاتوہارفشیومڈںیموبالوتالیبوخوخناررظنوںےساےسوھگریتوہیئ
وبیل
"ارگمتاچےتہوہہکہیاکیفےکگمںیماہمترےرسرپہنوتڑووتپچترےکواسپےلچاجؤاہیںےساورربخداروج
آدنئہمتےنےھجماقمح،یمکن،ڈرف،انالقئایرھپمکلقعوبالوت"
الیباسرپآایوہاہصغلکشمےسیہرٹنکولتراپریہیھتنکیلازالنےکرہچےیکرکسماٹہومنداردھکیتروہ
ربیرطحالملتیئگ
"ڑپاھیئےکدورانیسیجمتیتگلوہویہوتوبولاگانںںیہمت،ارگمتاچہریہوہاہمترےانالقئنپرپںیمںیہمت
ریمااجون،ڈگا،ہچب،ایوشانہہکتراکپرووتااسینکممںیہنےہریمیاجنولچاباسراہصغوھتکدو،دلجیےساکیف
ویپاورایپرییساامسلئدو"
ازالناکیفاکگمالیبوکڑکپتراےسایپرےسالہباتوہاوبال
"مترصفےھجمہیاتبؤازالنہکآےگزدنیگںیممتریمےاسھتاکیارٹسکرچیٹیکرطحیبویہتراناچےتہوہای
رھپانرلمڈنبسہنبتر"
الیباکیفاکگمڑکپےنےکدعبریسسیوہترازالنےسوپےنھچیگل
"لفااحللوتںیم ہیاکیفمتخترےنےکدعبںیماکیروامکٹنڈنبسہنبتروپریراتزگاراندنسپتروںاگ۔۔۔
ابمتےھجماتبؤآجراتےکےیلوسٹفروسنیمکیھٹرےہاگایرھپاینپدویایگن،ونجںاسریدشںیتیہآجمت
رپاظرہترڈاول"
ازالناسوکوچاسئداتیوہاوخداھبپاڑیتوہیئاکیفاکپسےنیلاگلہکبجالیبوھگریتوہیئاسوکوبیل
"ایسیوکیئاہکینںیہنوہریہےہسجرطحوھتڑیدریےلہپمتےھجمڈاٹنرےہےھتاسےکدعبوتےھجماہمتری
لکشدےنھکیاکدلںیہناچہراہ"
الیبہصغےکاسھتاسھتریحانوہیتوہیئوبیلاسےنمڑھکااساکوشرہلپلپاےنپومڈوکےسیکاینتدلجیدبتلی
تراتکساھتہکبجازالنالیبیکابتنستراکیفاکوھگٹنرھباتوہااسےکرقبیآای
"ریلیئریمیلکشدےنھکیاکدلںیہناچہراہںیہمت"
ازالناانپاورالیباکگماسڈیئدویاررپراتھکوہاالیبےسریسسیوہتروپےنھچاگل
"اہںںیہناچہراہ،متاےنترقبیویکآےئگوہدورروہھجمےس"
الیباسےکرہچےےکدیجنسہاترثاتدیتھکیوہیئوبیلوتازالناسےکابولںںیماینپاایلگنںاسنھپترالیباکرہچہ
اورپتراتوہااسےکالگیبوہوٹنںرپاکھج
اکیفاکذاہقئاےنپہنماتلھگوہاوسحمسوہاوتالیبےھچیپوہیئ۔۔ابوکلینںیمڑھکےوہتراےسازالنےساسےبابیک
یکرہزگوتعقںیہنیھتاچروںرطفاینپرظندوڑاترالیبےنازالنےکدےھکیریغباینپںیکلپاکھجںیل
"ہصغمتخوہاایایھبیھبریمیلکشدےنھکیاکدلںیہناچہراہ"
ازالنالیبیکیکھجںیکلپدھکیتراسےسوپےنھچاگلویکہکالیبےکامےھترپوموجدںینکشوہاینپےبابیکےسدور
تراکچاھت۔۔۔اسیکابترپالیبیکذرایسںیکلپایھٹازالنایسوکدھکیراہاھت
"اکیفمتخترےکڈیبرومںیمآاجان"
ازالناانپاکیفاکگمےلترالیبوکوباتلوہاوخدرومںیمالچایگ
**
اکیفیسیکیھتاساکذاہقئاسیکاھتالیبوکربھگاٹہںیمھچکوسحمسںیہنوہا۔۔۔اکیفاکاخیلگموہویہریٹسرپ
وھچڑترربھگایتوہیئڈیبرومںیمآیئاہجںازالناساکرظتنماھتالیبوکڈیبرومںیمآاتدھکیتروہڈیبےساھٹتراتلچ
وہاالیبےکرقبیآایویکہکڈیبرومےکدروازےرپالیبےکدقممجےئگےھتربھگاٹہاسےکرہچےرپایعں
یھت
"الیبریمیاجناےسیرنوسوہیگوترھپابتےسیکآےگڑبےھیگاہں"
ازالنرنیمےساسےکرگداےنپدوونںابزواحلئترےکدیجنسیگےساساکرہچہداتھکیوہاوپےنھچاگل
"ایک ہیبسرضوریےہمترشاتفےسوسںیہنےتکس"
الیبازالنیکابوہںںیموموجدآےنواےلوتقاکوسچترربھگایتوہیئاسےسوبیل
"یلھچپدوراوتںےسرشاتفےسیہوتوسراہاھتوہیھبوصےفرپ،،بجاینپوخدیکویبیاےنترقبیوہوتوکیئ
دگاھیہوہاگوجاسےسالبوجازدوریرےھکاگ"
ازالنالیبےکوہوٹنںوکداتھکیوہااینپابتلمکمترےکاسےکوہوٹنںرپےنکھجاگلوتالیباانپرسےھچیپتریت وہیئ
وبیل
"ایھباباقدعہوطررپریتصخںیہنوہیئےہازالن"
الیبیکابتترازالنےناےنپاکیاہھتیکاایلگنںالیبےکابولںںیماسنھپیئہکبجدورسااہھتایکسرمکےکرگد
ٹیپلترالیبوکوخدےسددکیتراتوہاوبال
"متاسوتقریمےرھگںیمریمےاپسوموجدوہبلطمریتصخوہیکچےہابرصفاہمترییلمیفوکامہرے
رےتشےکابرےںیمآاگہترانرہایگےہوجںیماکیدودنںیمتردواگ،،اسےکدعبںیمںیہمتاےنپاپسےس
ںیہکیھباجےنںیہندواگ"
ازالنالیبےسوباتلوہااسےکوہوٹنںرپکھجتروخدوکریسابترےناگلبجالیبوکوسحمسوہاہکوہاباسسن
ںیہنےلاپےئیگوتوہازالنوکوخدےسدورتریتوہیئےھچیپدویارےساجیگلاورڑگباوہاسفنتاحبلترےنیگل،،
ازالندموہیشےکاعملںیماسوکداتھکیوہادوابرہاسےکرقبیآایاورالیبیکرگدنرپکھجایگالیبایھبلھبنس
ںیہناپیئیھتازالنوکدوابرہاےنپرقبیدھکیتراسےکوہشاڑےئگ
ازالنےکدوونںاہھتالیبےکداںیئابںیئاجبندویاررپےکٹوہےئےھتالیباجیتنیھتہکوہاسےکاصحرےس
اچےہیھبوتلکنںیہناپےئیگ،ہنیہازالناےساسوتقااسیترےندےاگرگمبجازالنےکذجابتںیم
دشتدرآیئوتالیباکیابررپازالنوکےھچیپاٹہیتوہیئوخداانپرخرشمےکامرےدویاریکاجبنتریئگ
رواینےسزیتیتلچوہیئاسںیسنیھباحبلیھبںیہنوہاپیئیھتہکاےساینپتشپرپےبدحرقبیازالنیک
وموجدیگاکااسحسوہا۔۔۔ازالنرمکےساسےکابولںوکاٹہتردنکےھےسآےگتراتوہااسےکدنکےھرپ
اےنپوہٹنرھکاکچاھت
"ازالن"
الیبرنوسوہترےباسہتخازالنوکاکپریھٹیب
ہمہہہ
" م م مموبول"
ذجابتیکدشتےسوچرآوازالیبوکاےنپےبدحرقبیےسآیئ،اسھتیہاےسازالنیکاایلگنںاینپرمکرپ
رصقتریتوہیئالیبوکوسحمسوہاآجوہاینپاجنےساجےئیگ
"متےھجمتہبزایدہڈرٹسبترےکچوہاورابوتےھجممتےسڈریھبگلراہےہ"
الیباکرخایھبیھبدویاریکرطفاھتوہآںیھکندنبےئکوہےئازالنےسوبیلوتازالنیکاویلگنںیکرحتکدنب
وہیئوہالیبےکدوونںاہوھتںیکالکایئںڑکپتردویارےساگلاتوہاآدےھاچناکافہلصیھبمتختراکچاھتالیبیکتشپ
لمکموطررپازالنےکےنیسےسیکپچوہیئیھتالیبیکاہرٹٹیبزمدیزیتوہیئگ
"رھپاےنپڈراکالعجاتبدوےھجمرگماےنترقبیآےنےکدعبابدوراجےنیکابتتمترانورہنںیممتےسیھب
زایدہربیرطحڈرٹسبوہاجؤاگ"
الیبوکدموھشوہیتازالنیکآوازانسیئدی،اسھتیہوہالیبےکاکنیکولوچےنماگل۔۔۔الیبےناےنپوہٹنآسپ
ںیمویپٹسترےتوہۓزورےسآںیھکندنبترںیل
ازالنالیبیکالکویئںوکاینپرگتفےسآزادترےکاےکسدوونںابزوؤںرپاےنپاہھتریھپاتوہااسےکدنکوھں
کتالای،،ابازالنےکوہٹنالیبیکرمکوکوھچرےہےھت۔۔۔ازالنیکرقتباورڑبیتھوہیئےبابیکرپالیبیک
اجنرپنبآیئیھتازالنےنالیباکرخاینپاجبنایک،،وتالیباکڈراوہااورربھگاایوہارہچادھکیترازالناجنایگوہ
ایکوسحمسترریہیھت
"آجرہرطحاکڈراوروخفاےنپدلودامغےساکنلدو،رصفہی ایدروھکہکںیممتےسایپرتراتوہںںیہمت
یسکیھبمسقیکفیلکتںیہندےاتکسہنیہفیلکتںیمدھکیاتکسوہں"
ازالنالیباکرہچااھتمتراسیکدنبآوھکنںوکدھکیتروبالوتالیبآیگتسئےساینپآںیھکنوھکلتراےسدےنھکییگل
"آجریمیدرتسسںیممترصفریمیتبحموکوسحمسترویگیسکمسقیکفیلکتںیہن۔۔۔آیئرپاسم"
ازالنےنوبےتلوہےئ،الیبےکدنکےھرپےکٹوہۓاسےکدوےٹپوکاہھتںیمڑکپاوجآدےھےسزایدہرفشرپ
وموجداھت
"ازالنایکتررےہوہ"
وہدوےٹپوکالیبیکآوھکنںرپابدنےنھاگلبتالیباسےسوپےنھچیگل
ازالنالیبےکوہوٹنںرپایلگنرھکتراےسابزوؤںںیمااھٹاتوہاڈیبرپالتراٹلاکچاھت،اےنپووجدرپبجاےس
ازالنےکووجداکدابؤوسحمسوہابتوہربیرطحربھگایئگ،،
"وخدوکہیوسچترانرلمروھکاسوتقاہمترےرقبیوکیئدورساںیہنہکلباہمتراوشرہےہ"
ازالناسےکرہچےےکاترثاتےساسیکتیفیکاکادنازہاگلاکچاھتیھبتالیبےسوبال
وھتڑیدریدعباےساینپرشٹدنکےھےسرسیتکوہیئوسحمسوہیئ،رشمےکابووجدالیبےنابدنےھوہۓ
دوےٹپوکاینپآوھکنںےساٹہاناچاہوتازالنےنانبءھچکوبےلالیباکاہھتڑکپتراےسااسیترےنےسروکدایاور
اسیکرگدنرپاتکھجوہااینپتبحمیکاھچپوھچڑےناگلوہالیبوکلمکموطررپاےنپاصحرںیمےئلاےستبحمےس
اینپدشوتںاکااسحسدالےناگلاساکرہلمعرہادنازرنیماایتخرےئکوہۓاھتسجےکدعبالیبےکرہچےرپ
ربھگاٹہیکاجبۓرشموایحےکرگنےھتازالناےنپاوراےکسرےتشوکامناشخبوہااانپاوراساکرہتشلمکم
تراکچاھت
***
"اامںویکںایکمتےنااسی،ایکاےسرھگےسرفاروہےندای۔۔۔اشمںیمبجمیلکاےسایبےنہےکےیلآےئاگوت
ںیمایکوجابدوںاگاسمیلکوک "
راترھبدووتسںےکاپسزگارےنےکدعببجدورسےدندعاننرھگاچنہپوتلگوکرمکےںیموموجدہناپتر
وہزغلرپربیرطحڑھبگایگ
"میلکےسوجےئںیمرمقوتاہراےہوتریتااصقننلگویکںوپراترےیگ،،دعیےھجتابلکلرشمںیہنآیئاینپ
اجناچبےنےکےیلاینپوھچیٹنہباکوسداترےتوہےئ"
زغلدھکرھبےےجہلںیمدعاننےسوپےنھچیگل
"وسدایہوتایکاھتوکناسااسیبضغتردایاھت،وکیئانبءاکنحڑپواۓوتمیلکےکوحاےلںیہنترراہاھتںیماس
وک۔۔۔اورمتےنوجاسوکرھگےساگھبتراےنپاورریمےہنمرپاککللمدیےہاساکایک"
دعانندبزیمتیاتخیچوہازغلےسوبال
"اککلوتںیمےناےنپہنمرپایسدنلمیلیھتبجےھجتریتیویطلغںرپوٹےنکایروےنکیکاجبےئںیمریتی
امحتیںیموبیتلیھت،،لگیھبریمیاوالدےہوہویکمیلکےساشدییکوصرتریتےترومںیکزساےتکھب"
زغلیکابںیتدعاننےکےصغوکزمدیوہادےنییگل
"ریمےترومںیکزساوہےبکشہنےتکھبرگمرھگیکدزیلہاپرترےکوجاسےنریمیزعتیکدایجھںاڑایئںیہ
اسیکزساابںیماوکساےنپاناہوھتںےساسیکاجنےلتردوںاگ"
دعاننزغلےسوباتلوہاےصغںیمرھگےسابرہالکن،،،وہاجاتناھتلگانیقی اہیںےساھبگترازالنےکاپسیئگ
وہیگازالنسکرہشںیماھتوہاجاتناھتنکیلازالنےکرھگاکہتپاسوکولعممںیہناھترگموہیسکہنیسکرطےقیےس
رھگاکہتپیھبولعممتراتیلیفااحللاےسوخداہیںےسرفاروہاناھتویکہکنمیلکےکاہھتارگوہگلاجاتوتمیلک انیقی
اسےکاسھتتہبرباشیآات
***
"اینتاخومیشویکںےہآپ؟ایکوکیئیطلغوہیئگےہھجمےسوجحبصےسیہھجمےسابتںیہنترریہںیہ"
انزنیندورسےدنحبصکتلمکموحاسںیمولٹیکچیھتونفےنوسحمسایکوہحبصےسیہپچپچیھتاشم
ںیمونفانزنینےکرمکےںیمآیتوہیئاسےسوپےنھچیگل
"لکریمیوہجےسںیھمت ہیزمخآایےہانں"
انزنینونفےکامےھتیکرطفاہھتےسااشرہتریتوہیئاسےسوپےنھچیگلونفاسیکابتنسترانزنینےک
اپسھٹیبرپآترھٹیبیئگ
"آپوکولعممےہانںریمیایماباسداینںیموموجدںیہنںیہاورںیمآپوکاینپایمیکہگجوصترتریتوہں
یھبتآپوکاانپیتھجمسوہںویکہکنےھجمیھبولعممےہہکآپیھبےھجمالیبیکرطحایپرتریتںیہ،داینیکوکیئیھب
امںاےنپےچبوکاجنوبھجتراصقننںیہناچنہپیتکساورہیوکیئااسیزمخںیہنےہوجیھبککیھٹہنوہ،دودنںیگ
ےگاسوککیھٹوہےنںیمنکیلآپےنھجمےسزمدیاکیہٹنھگابتںیہنیکوتںیمتہبںیمرباوسحمسترویگ
ہیںیمابلکلحیحصہہکریہوہ"
ونفانزنینےکاپسیھٹیبوہیئاسےسدواتسہنےجہلںیموبیلوتانزنینےنآےگڑبھتراےسےلگاگلایل
"ہی ریمےایفیکوخشیتمسقےہوجاےسمتیسیجرتہبنیویبییلمےہ،ےھجمآجرھپےئنرسےےسوخیشوہریہ
ےہہکںیمےناکیایسیڑلیکوکاینپوہبانبایےہوجایھچلکشووصرتےکاسھتایھچدلیکیھبامکلےہ"
انزنینونفوکےلگاگلےئوہےئوخیشےسوبیلوتارفامیہآسفےسدیساھانزنینےکرمکےںیمدالخوہا
"ہیریمیآںیھکنوکاسنذجابیترظنمدھکیریہںیہاسسوہبںیماینتزایدہتبحم"
ارفامیہرمکےںیمدالخوہترانزنینےسوبال
"اسساوروہبےکرےتشوکوتالبوہجںیمدبانمایکےہریمیرظنںیموتہیتہبایپرارہتشےہ"
انزنینونفےساگلوہیتوہیئارفامیہےکوبیلوجڈیبےکداںیئاجبنوصےفرپھٹیباکچاھتہکبجونفےن
ارفامیہرپاکیرظنڈالتراگنںیہےچینتریل۔ںیھت۔۔۔ہیلکراتارفامیہیکیشخبوہیئتبحماوررقتباکااجعز
اھتہکوہحبصےسیہارفامیہےسرظنںیںیہنالماپریہ یھت
"وخوصبرتوتریمیاممںیہاوراناکایپرااسدلےہ"
ارفامیہونفیکیکھجوہیئںیکلپدھکیتراےکسرہچےرپرھکبےایحےکروگنںوکدھکیتروبالانزنینےسوبال
"رظنںیاہمتریاینپویبیرپیکٹوہیئںیہاوروخوصبرتمتاینپامںوکوبلرےہوہدیسےھدیسےھادنازںیم
ج
تمیہوکوخوصبرتوبلدوںیمابلکلیھب یلسلیفںیہنتروںیگ"
انزنینرکسمایتوہیئارفامیہےسوبیلوتوہزورےسسنہدای
"ایک تمیہوایعقوخوصبرتےہںیمےنوتاےسوغرےسداھکییہںیہنابکت"
ارفامیہاسیکیکھجوکلپںوکدھکیتررشارتےسوبالوتانزنینےکاسھتونفیھبرظنںیااھٹترارفامیہوک
وھگرےنیگل
"ںیماچےئےلترآیتوہںآپدوونںےکےیل "
ونفوبیتلوہیئرمکےےسنچکںیمیلچیئگ
"ایرریماوتاچےئےنیپاکابلکلیھبومڈںیہنوہراہمتاوراممیپول۔۔۔اہںارگںیہمتایتروایروہانےہوتدلجیےس
وہاجانویکہکآجمہدوونںوکابرہڈرنرپاجانےہ"
ارفامیہاےنپرمکےںیماجےنےسےلہپنچکںیماھجاتکنوہاونفےسوبالوتونفڑمتراےسدےنھکییگل
"ابرہڈرنرپاجےنیکایکرضورتےہارفامیہریماوتابرہاجےناکاکیرپشیھبومڈںیہنےہںیمںیہکںیہن
اجریہ"
اسدنےکدعباسونفاانتڈریئگیھتہکاسےنہیہتترایلاھتہکوہابلکلیھبابرہںیہنےلکنیگاسےیلوہ
ارفامیہوکڈرناکااکنرتریتوہیئوبیل
"یسیکابتترریہوہایرمتریمااکیتہبااھچدوتسےہوجاینپیسکرپاملبیکوہجےسامہریاکنحںیمرشتک
ںیہنتراپایاھت،ایسےنآجمہدوونںوکڈرنرپاوناٹئایکےہاسےیلرخنےداھکۓریغبایتروہاجان"
ارفامیہلیصفتےساےساتبےناگلاورڈرنرپےنلچےکےئلزوردےنیاگل
"ااسیںیہنوہاتکسارفامیہآپاےنپرفڈنیوکرھگرپالبںیلںیمرھگرپیہااھچاسڈرنارجنیتریتیلوہںدرالصریما
ایتروہترںیہکاجےناکدلںیہنترراہ"
ارفامیہےکزوردےنیرپونفےباچریگےسوبیلےکاشدیارفامیہاسیکابتامناجات
"تمیہڈرنرپاسےنمہدوونںوکاوناٹئایکےہوتںیماسوکاہیںرپآےناکویکںہہکدوں؟اورںیمبسھجمسراہ
وہںاہمتراابرہاجےناکایایتروہےناکومڈویکںںیہنوہراہمترپوسںوایلوکایھبکتدامغرپےلتریھٹیبوہںایر
وجوہاناھتوہاکچےہاسابتوکےلتراانتوسےنچیکایکرضورتںیہنےہ۔۔۔ںیمںیہمتںیہکاالیکاجےنوکوت
ںیہنہہکراہاہمترےاسھتوہںانںںیم،اورارگںیہمتوایعقایترںیہنوہانوتتموہوتوےسییھبمتاےسیزایدہ
ایپرییتگلوہلپمسیس"
ارفامیہآرخیہلمجاسرپرھبوپررظنڈالترایپررھبےےجہلںیموبالہیچسیھباھتوہرھگےکوجیکلڈرسیںیم
دیساھارفامیہےکدلںیمارتریہیھت
"ااھچوھتڑیدریےلہپوتآپآیٹنےسوبلرےہےھتآپےنریمیوخوصبریترپوغریہںیہنایک"
ونفاجنیئگیھتارفامیہاسےکالھکعنمترےنرپیھباےسآجابرہےلتراجۓاگوتدضترانوضفلیھتاشلیے
ارفامیہےکاسےنماہرامےننےکابووجدوھتڑیدریےلہپارفامیہیکابتوکڑکپیتوہیئوبیلسجرپارفامیہرکسماات
وہااسےکاپسآای
"ابہیوایلابںیتامموکوتںیہناتباتکس،متےسرتہبوکناجناتکسےہہکیلھچپدوراوتںےسریمااہمتریوخوصبریت
رپوغرترےنےکوساوکیئدورسااکمںیہن"
ارفامیہوباتلوہاونفےکرہچےرپےنکھجاگلرگماسےسےلہپونفارفامیہوکےھچیپترےکوفرااچۓیکرطفوتمہج
وہیئ،ارفامیہ وکوتاشدیڈرںیہناھترگماےسڈراھتنچکںیموکیئالمزمہنآاجۓارفامیہاسیکاحتلرپرکسمااتوہا
نچکےسابرہلکنایگ
***
ابھتاگؤنںیمےلیگابولںںیموتہیلرڑگیتوہیئوہآےنیئںیموخدوکدھکیتررظنںیاگجیئگ۔۔۔لکراتازالن
اسوکلمکموطررپاانپانباکچاھت،حبصالیبیکآھکناکیفدریےسیلھکاسوکربخںیہنوہیئیکازالنبکاجاگاوراس
وکاگجۓانبءڈوییٹرپالچایگ۔۔۔انزنیناورونفےسالیبومابلئرپابھتےنیلےسےلہپابتتریکچیھت،رھگیک
اورپیوھچیٹومیٹافصیئترےنےکدعبراتےکےیلڈرنایترترےکاسےندوےسنیتابرازالنوکاکلالمیئ
وجہکاسےنرویسیںیہنیکسجاکوکشہالیباسےساشلیےںیہنتریتکسیھتویکہکااسیترےنےسازالنےناسوک
ےلہپیہعنمتردایاھت۔۔۔ڈورلیبیکآوازاکونںںیموگےتجنیہالیبدلجیےسڈرسیزبینتتریتوہیئ
دروازےیکرطفاھبیگ
دروازہوھکےنلرپاسےنازالنوکاانپرظتنماپایوجاسوکدھکیتررکسماراہاھتاےنپاسےنمویافینرمںیمڑھکے
ازالنوکدھکیترالیبیکڈرھںینکےنمھتیگل
"دریویکںاگلدیدروازہوھکےنلںیم،ےھجموتگلراہاھتریمیویبیآجریماڑبیےبربصیےساراظترترریہ
وہیگ"
ٹیلفےکادنردالخوہےتیہازالنالیبےسوبالٹیلفاکدروازہدنبترےکوہالیبوکابزوؤںںیمرھبتراسےک
ج
اگلرپ ھگیاوہااینپےبرقاریاظرہترےناگل
"وےسیوتمتاےنپاپسوموجدزیکےسوخدیہڈوراکالکوھکےتلوہآجویکلیباجبرےہےھت"
الیبازالنےکرہچےےسرظنںیاٹہےنےکدعباسےکاصحرےسیتلکنوہیئوپےنھچیگلویکہکن ویافینرمںیم
وموجدہوہاےساانتااھچگلراہاھتالیبارگاےسرظنرھبتردیتھکیوتالزیموہالیبےکدلاکوچرڑکپاتیلےکاسوتق
الیباکدلایکاچہراہےہ
ازالنالیبوکوباتلوہااساکرظنںیاکھجانوسحمسترےکدوابرہاےساےنپاصحرںیمےلاکچاھت
"الیبریمیاجنارگاانپوشرہااھچےگلوتاسےسرظنںیرچاےنیکاجبےئاسیکرطفدھکیےنیلںیموکیئاضمہقئ
ںیہنویکہکنوہریغںیہناہمترااانپوشرہےہ"
ازالنےکوبےنلرپالیبرظنںیااھٹترازالناکرہچہدےنھکییگلاسھتیہاینپرکسماٹہاپھچےنیگلویکہکنوہاناکم
ریہیھتاانپآپاےنپوشرہےساپھچےنےکےئل
"سبرصفدےنھکیاکیہدلاچہراہاھتےھجموتایسیفیلیگآریہےہہکمتےھجمسکترےنوایلوہ"
ازالناسےکدےنھکیرپرشارتےسوبالوتالیبوھگرترازالنےکاصحرےسےنلکنیگلرگماکایمبںیہنوہیکس
ویکہکازالنےناسوکااسیںیہنترےندای
"متآےنےکاسھترشوعوہےئگ،وھچڑوےھجماوراینپوخشایمہفںمکتروذرا"
الیبےنوبےتلوہۓاینپرمکےسازالنےکابزواٹہےناچےہوتوہالیبوکاےنپاصحرےسآزادےیکانباےسدےنھکیاگل
"ارگہیریمیوایعقوخشیمہفوہیتوتںیمںیہمتوھچڑداتینکیلابمتبتکتریمیدیقںیمروہیگبجکتےھجم
سکںیہندےدیتی"
ازالنےکوبےنلرپالیباسوکوھگرتردےنھکییگلاسےسےلہپوہاانپآپازالنےسڑھچواےنیکوکششتریتوہ
دوابرہوبلڑپا
"ںیموپرااکوپرااہمتراوہںےسیجںیممترپقحراتھکوہںوےسییہمتھجمرپقحریتھکوہںنیقیتروریمیابتاک"
ازالنیکابتلمکموہےتیہالیبےناےنپدوونںاہوھتںںیماساکرہچہاھتاماوروجنپںےکلباورپایتکچوہیئ
ازالنےکاگلرپاےنپوہٹنریتھکوہیئدلجیےسےھچیپوہیئوتازالنےناےساینپرگتفےسآزادایکالیبوفرا
نچکںیمیلچیئگہکبجازالنرکسمااتوہاڈیبرومںیمالچایگ
**
وہنچکںیمرصموفیھتہکبجاساکومابلئلسلسمجبراہاھتالیبےننچکےساھجکنترداھکیازالنویافینرمیک
ہگجرٹاؤزراوریٹرشٹںیموموجددویاررپیگلالیایڈیرپوکیئرپورگامدھکیراہاھت
"سکیکاکلآےئاجریہےہابرابر"
الیبوبیتلوہیئویلگنرومںیمآیئاورلبیٹےساانپومابلئااھٹےنیگلاسےکومابلئااھٹےنےسےلہپازالنوبال
"وعنیک"
الیبےنوچکنترازالنوکداھکیرگماسیکاگنںیہالیبیکاجبےئارکسنیرپیمجوہیئںیھتالیبومابلئآفترےک
لبیٹرپریتھکوہیئازالنےکرباربںیمآیھٹیباورازالنوکدےنھکییگلوتازالناسیکرطفوتمہجوہاتوہاوبال
"اےسیایکدھکیریہوہایکدوابرہسکترےناکومڈوہراہےہ"
ازالنرکسماٹہاپھچاتوہاالیباکاہھتاھتمتروپےنھچاگل
"ازالنںیمابلکلریسسیوہں"
الیبازالنوکوھگریتوہیئدیجنسیگےسوبیلوتازالنااکساہھتاےنپوہوٹنںےساگلاتوہاوبال
"ھجمےسزایدہریسسیںیہنوہیتکسمت،آیئولویوسچم"
ازالنالیبوکداتھکیوہاوخدیھبدیجنسیگےسوبال
"متےنھجمےسوپاھچیہںیہنہکوعنوکنےہ"
الیباچیتہیھت ہیوسالازالنوخداسےسوپےھچویکہکنازالنوخدیھباجاتناھتہکالیباکوکیئیھبدوتسںیہناھت
"ارگوکیئتہباخصےہایمتیتھجمسوہےھجماسےکابرےںیماجاننرضوریےہوتمتاتبدووکنےہوعن"
ازالنالیبےسوباتلوہااسیکوگدںیماانپرسراتھکوہاوصےفرپٹیلاکچاھت
"وکیئتہباخصوتںیہنےہنکیلےھجماگلہکںیہمتاسےکابرےںیمولعمموہاناچےیہ"
الیبےکوبےنلرپازالناخومیشےساسیکوگدںیمرسرےھکالیبےکذمدیوبےنلاکاراظترترےناگل
"اچراسلےلہپسیفکبرپوعنےکرفڈنیروکیٹسیےنجیھبرپریمیاسےسابتتیچوہیئاسےکےبدحارصار
رپںیمےناسےسدویایسرشطرپیکہکبجریمادلاچےہاگمہدوونںبتابتترںیےگوہااسییہ
ترات۔۔۔بجےھجمنپچبےکاسایھبکنواہعقوکایدترےکڈرپنشیوہاتبتںیماسوکاکلتریتاےستقیقح
ولعممہنوہےنےکابووجدوہےھجماینپابوتںےسرسکلیترداتیرگماکیامہےلہپوہاچاتہاھتہکںیماسوکیھباٹمئدو
اسےسابںیتترو"
الیبازالنوکاےنپاوروعنےسدویےکقلعتمابںیتاتبےنیگل
"اورابمتاسوکاونگرترریہوہہکبجاےھچدووتسںوکاونگرںیہنتراناچےیہ"
اذالنالیبیکابوتںرپاسےسوبال
"رگمالٹسدونیتاکلےسےھجماسےکابتترےناکادنازبیجعاگلوکیئطلغابتوتںیہنیکاسےنھجمےسرگم
رھپیھب۔۔۔۔ریخمتںیہنوھجمسےگوھچڑوسبہیاٹکپ "
الیبوکاگلازالناسےکہنمےسیسکڑلےکاکذترنستراسیکابترپوغرترےاگایوچےکناگاسےسوساالت
ترےاگرگموہرسکیلیاسیکوگدںیمرسرےھکاسیکابتنسراہاھتوتالیبےناساٹکپوکاجےندای
"ایکںیہمتیھبکاگلےکںیمواسپاہمتریزدنیگںیمولٹترآؤںاگاراظترایکاھتمتےنریما"
دنچلپاخومیشےسزگرےنےکدعبازالنالیباکرہچہوغرےسدھکیتراسےسوسالترےناگل
"ااسیاگلوتںیہناھتاہںرگمںیمےنداعںیئرضورامیگنیھتہکاہمترابجیھبزدنیگںیمھجمےساسانموہوتںیہمت
یھبکیھبھجمےسرفنتوسحمسہنوہ"
الیبےکوبےنلرپازالنےناسےکوہوٹنںرپایلگنرھکتراےسپچترواای
"رفنتےسیکتراتکساھتںیماسرہچےےس،ویتقہصغرضورتاھتوجہکوتقزگرےنےکاسھتاسھتمتخوہایگ،
ےلہپاکی ابرمتھجمےسدوریلچیئگیھتوتںیمےنںیہمتڈوھڈنایلاوراانپانبایلابدوابرہزدنیگںیمھجمےسیھبک
دورتماجان"
ازالناسیکوگدںیمرسرےھکالیبےکاگلرپاانہاہھتراتھکوہادممھےجہلںیموبالوتالیبےنرکسماترازالناکاہھت
اےنپوہوٹنںےساگلایلالھبوہوخدےسیکاسےسابدوراجیتکسیھت
**
"اےسیرپاشینویکںیھٹیبوہڈرئیوافئرسکیلیوہاجؤایراوراامسلئوتالؤاےنپسیفرپ"
ارفامیہاکرڈراویئےکدورانونفوکداتھکیوہاوبالوجابلکلٹمستراورریسسیوہتریھٹیبوہیئیھتارفامیہاینپ
ونماتراےساےنپاسھتروٹسیرٹنےلتراجراہاھتاہجںاسےکدوتسےناندوونںوکدموعایکاھت
"بکےسڈراویئگنےیکاجرےہںیہآرخبکآےئیگزنملآپوکایدےہانںارفامیہمہواہںرپزایدہدریںیہن
ںیھٹیبےگ"
ونفرھگےسیہ ہیابتاسوکاپچنرپوبلیکچیھتابیھبوہارفمیہوکایدتروایتوہیئوبیلوتارفامیہسنہدای
"اہمتریابتےسںیمادنازہںیہناگلاپراہہکںیہمتواہںےنچنہپیکزایدہدلجیےہایواسپرھگآےنیکزایدہدلجی
ےہ"
ارفامیہےنڈراویئگنےکدوراناکیرظنونفےکےجسونسرےروپرپڈایلوہاعمدونںےکاقمےلبںیمآج
ااھچاخاصایتروہیئیھتوہیھبانزنینےکوٹےنکرپ
"بجآپےکدوتسیکرطفںیچنہپےگیھبتوتواسپرھگدلجیآےکسںیگںیمرصفآپیکابترےنھک
ےکےئلآپےکاسھتاجریہوہورہنریماذرارباربیھبدلںیہناچہراہاھتںیہکاجےناک"
ونفارفامیہوکاتجیتوہیئوبیلوہاانتزایدہایتریھبانزنینےکےنہکرپایتروہیئیھتاسےنونفےکاہوھتںںیم
واٹئوگڈلیکاینپاچروچڑایںاوراکونںںیمڈاڈنمئےکاٹسپانہپےئےھت
ک
"ایر مٹنمیٹتراکچاھتاسےسورہنںیہمتاانتزایدہایتردھکیتروتریمایھبارادہدبلایگاھتابوتاہمترےاسھت
ےھجمیھبرھگواسپاجےنیکدلجیےہ۔۔۔وےسیآجوکیسنوایلانیٹئےننہپاکارادہےہایلکیکرطحآجیھبںیم
یہانیٹئاکرلکاتبؤ"
ارفامیہاسوکداتھکیوہاینعمزیخیےسوبالوتونفشلبترےنےکابووجداےسآںیھکنداھکیتوہیئوبیل
"ارفامیہزیلپاسےنمدھکیتراگڑیڈراویئترںی"
ونفیکابتنستروہسنہدای
**
ےسیجےسیجدقمااھٹتروہارفامیہےکاسھتیتلچوہیئاسصخشےکددکیآریہیھتوےسیوےسیونفوکوسحمس
وہراہاھتاسےکمسجاکاسراوخنکشخوہاتاجراہےہ۔۔۔
رولیحوکیھبارفامیہیکویبیوکدھکیترااھچاخاصداکچھاگلاھتوہدورےسیہآیتوہیئونفوکوفراًاچہپناکچاھت
"ایکوہاتمیہمتکیھٹوہانں "
ارفامیہرولیحےساستےسآھٹدقمےکاف ےلرپاھتبجاسےنونفاکخیڈنھٹااہھتاھتمتراسےس
وپاھچ،،ونفےسھچکیھبوبالںیہنایگاسےنرصفاابثتںیمرسالہای۔۔۔اسیکاگنںیہایھبیھبرولیحرپ
یمجوہیئیھترولیحوخدیھبارفامیہیکاجبۓرصفونفوکیہدھکیراہاھت۔۔۔اوراسابتوکارفمیہویکںہن
وسحمستراتوہرولیحاکاینپویبییکرطحدانھکیوچانکاورونفاکرولیحوکدےتھکییہدبیتلوہیئتیفیکایھچ
رطحوسحمستراکچاھت۔۔۔ارفامیہاندوونںوکدھکیترادنازہاگلاتکساھتہکوہدوونںآسپںیماکیدورسےوک
اجےتنںیہ
"اھبیباوروچبںوکاسھتےلترںیہنآےئ"ارفامیہرولیحےسلمترریختیوپےنھچےکدعبرولیحےساسیک
ویبیاوروچبںےکابرےںیموپےنھچاگلسجرپرولیحونفےکرہچےےسرظناٹہوہاارفامیہوکےنھٹیباکااشرہ
تراتوہااسےسوبال
"رحاوچبںےکاسھتاےنپےکیمیئگوہیئےہمتاتبؤاینتدلجیااچکنارمییسنجںیماشدیترےناکارادہےسیکنب
ایگ"
رولیحارفامیہوکاےنپویبیوچبںےکابرےںیماتبتراکیابررھپاسےنمتریسرپیھٹیبوہیئونفرپرظنڈالتر
ارفامیہےساسیکااچکناشدییکوہجوپےنھچاگل۔۔۔ونفارفامیہےکرباربںیمابلکلاخومشاوررپاشینیس
یھٹیبوہیئیھت
"ریمادلربےرطےقیےساعقشوہایگاھتانرتحمہماک،یھبجرفاروہےناکومعقدیریغباٹفٹفاانپانبایلابمت
اتبؤہکمتدوونںاکیدورسےوکےسیکاجےتنوہ "
ارفامیہاےنپاسھتیھٹیبوہیئونفےکاشےنےکرگداانپابزوالیھپتراحلہتراتوہاےبیفلکتےسرولیحےس
وپےنھچاگل
"ںیہنںیموتانوکرفٹساٹمئدھکیریہوہں"
رولیحےکھچکوبےنلےسےلہپونفربھگاتراکیدموبیلوتارفامیہاوررولیحدوونںیہاےسدےنھکیےگل
م
"ےلہپےھجمااسیاگلہکےسیجںیماہمتری سسڑوکےلہپیھبکدھکیاکچوہںنکیلاہمتریزسمکیھٹوبلریہںیہمہ
دوونںافٹساٹمئاکیدورسےےسےلمںیہ"
رولیحیکابترپونفوکاانیمطنوہارگمارفامیہہناجےنویکںنئمطمںیہنوہاکس۔۔۔رولیحاھکانآرڈرترےن
اگلیھبتارفامیہاانپومابلئاوراکریکزیکلبیٹرپراتھکوہاوبال
"واہںٹفیلاسڈیئرپےھجممعیڑداھکےہںیماکیٹنمذرااسےسلمترآاتوہں"
ارفامیہےکتریسےسااچکناےنھٹرپونفاکیدمرپاشینوہیئگہکبجاسےکاسےنماھٹیبوہارولیحارفامیہےک
واہںےساجےنےکدعبونفےسوبال
"اانترپاشینوہےنیکرضورتںیہنےہوھتڑیدریںیمآاجےئاگارفامیہ،وےسیمتلکشےسینتجدیسیھاسدی
یتگلوہاینتوہںیہناےنپاجلںیماسنھپتراسےساشدیتریہیلمتےن،اسدناہمتریاشدییکآرفںیمیھب
رہزگںیہنرکااتارگرحاریمیزدنیگںیمںیہنوہیتنکیل ںیماینپزدنیگںیموکیئیگنشترےنھکواالآدیمرہزگ
ںیہنوہں۔۔۔ںیہمتاکیراتےکےیلریمےاپسآانوہاگوےسییھبرویبوکںیموجاامؤٹنےپتراکچوہںوہ
اسےنےھجمواسپںیہندی،ویکہکمتاسراتریمےٹیلفےساھبگیئگیھتاسےیللکراتںیہمتریما
ڈراویئرےنیلآےئاگویہریمےٹیلفرپ،،ارفامیہوکوکیئیھبتاہہنانبترآاجاناتہکرویبوکدیوبیئاامؤٹنووصل
وہےکس"
رولیحتہبآرامےسوباتلوہاونفاکربھگاایوہارہچہدےنھکیاگل
"آپوکاےنپدوتسیکویبیےسایسیابتترےتوہۓرشمآیناچےیہںیمارفامیہےسےبوافیئترےنےک
ابرےںیموسچیھبںیہنیتکس،ںیملکایرھپیھبکیھبآپےکاپسںیہنآےنوایل"
ونفتمہتریتوہیئرولیحوکدھکیتروبیلاساکدلاچاہہکاکشوہارفامیہوکاسےکدوتساکرکموہرہچہداھک
ےکس
"کیھٹےہرھپںیمرویبوکاہمتراہتپدےداتیوہںوےسییھبوہںیہمتڈوھڈنریہےہاوراسھتںیمارفامیہوکیھب
اہمتریتقیقحاتبداتیوہںوجہکانیقیمتےناسوکںیہناتبیئوہیگ"
ونفیکابترپرولیحاےسدیکمھداتیوہاوبالسجرپونفرہچہوخفےسزردڑپایگ
"آپااسیںیہنترںیےگریمےاسھت،آرجںیمےنآپاکایکاگبڑاےہزیلپرمحترںیھجمرپ"
ونفاینپآوھکنںںیمآےنوایلیمنوکدلجیےساصفتریتوہیئوبیلارگارفامیہاسرپنیقیںیہنتراتاوررویب
اےساےنپاسھتےلتریلچاجیت ہیوسچیہاسوکامرڈاےنلےکےیلاکیفیھت
"ریماھچکڑگباوتںیہنےہنکیلونساررضوریتکسوہاکیراتےکےیلاانپآپےھجموسپنتر۔۔۔ڈوٹنوری
اکیراتیکابتےہاسےکدعبںیممتےسیھبکزدنیگںیموکیئڈامیڈنںیہنتروںاگ۔۔۔ہنیہ ہیابتیھبک
ارفامیہوکولعمموہیگ۔۔۔ہیرکیسٹہشیمہمہدوونںےکچیبںیمرےہاگ۔۔۔ہنیہںیمرویبوکھچکاہمترے
ابرےںیماتبؤںاگرصفاکیراتیکیہابتےہریمےڈراویئرےکاسھتلکمتریمےٹیلفرپآریہ
وہں"
رولیحیکابترپاسےسےلہپونفاےسااکنرتردیتیارفامیہاتلچوہااندوونںےکاپسآای
"ڈرنےکےئلذعمرتھچکارمییسنجوہیئگےہسجیکوہجےسانلکنوہاگولچتمیہ"
ارفامیہانباترثےکرولیحوکدھکیتروباتلوہالبیٹےساکریکزیکاورومابلئااھٹترونفاکاہھتڑکپتراےسواہں
ےساےنپاسھتےلایگ
***
"ےھجمہیںیہنھجمسآاتبجمتلگنساےنپٹیلفںیمرےتہوہوتدورسےروموکمتےنڈیبرومیکرطحویکںٹیس
ایکوہاےہ"
ڈرنےکدعبوہدوونںابوکلینںیمڑھکےاکیفیپرےہےھتبتالیبازالنےسوپےنھچیگل،اشمےکوتقآجرھپ
ازالناسوکڑپاھےناکارادہراتھکاھتسجرپالیباسےسیگفخاظرہترےکاےسڑپےنھاکعنمتریکچیھتبت
ازالنےنیھبایکسابتاسےیلامنیلویکہکوہاےساےنپآپےس افںیہندھکیاتکساھت
"ہیٹیلفریمااانپںیہنےہرٹنیاکےہدرالصاےسریمےاسھتریمااکیرفڈنیرئیشتراتےہوجلفااحللنیت
امہےکوکرسرپایگےہ"
ازالناکیفاتیپوہااےساتبےناگلسجرپالیبرکفدنموہتراسےسوپےنھچیگل
"اوربجمتامماوراھبیئےسامہرےرےتشےکقلعتمابتتروےگاسےکدعبےھجماہکروھکےگ"
الیبیکابترپازالناکیفاکاخیلگموازےکاپسرھکترالیباکاہھتڑکپاتوہاوبال
"اکیامہےلہپیہریمیوپگنٹساسرہشںیموہیئےہ،،دواسلدعبدورسےرہشںیموپگنٹسوہاجۓیگ،ریمی
رچینآفاجبایسی ےہہکںیماکیرہشںیمکٹترںیہنرہاتکس۔۔۔نکیلارگمتاچیتہوہہکمتاینپیلمیفےک
رقبیروہوتریمےاپساینتویسگنےہہکںیمایسرہشںیمامترےےیلااپرتمٹیٹرخدیاتیلوہں "
ازالنیکابترپالیبریحتےساسوکدےنھکییگل
"بلطمبجاہمتریدواسلدعبیسکدورسےرہشںیموپگنٹسوہیگوتمتےھجماہیںاالیکوھچڑترےلچاجؤےگ"
الیبیکابترپازالندنکےھااکچتراےسدےنھکیاگلاسیجاسآنشپےکالعوہاورایکایکاجاتکسےہالیبدنچڈنکیسازالن
وکاخومیشےسدےنھکیےکدعباساکرگابینڑکپیتوہیئوبیل
"اشمںیموتڑبےرومیٹیکومڈںیموبلرےہےھتابزدنیگںیمیھبکھجمےسدورتماجان"
الیبازالنیکاگنٹکیتریتوہیئوبیلاسوکاینپلقنااتراتدھکیترازالنزورےساسنہ
"الیبریمیاجنںیممتےسدوررہزگںیہناجاناجاتنکیلارگمتاینپیلمیفےکرقبیرانہاچیتہوہوتااسیںیمےناس
ےیلوبال،ورہنوتتہبےسآریمرپنساینپیلمیفوکاےنپاسھتیہرےتھکںیہ"
ازالنایپرےسوباتلوہاالیبےساانپرگابینڑھچواےناگل
"وتںیمےنااسیبکوبالہکںیمزدنیگرھباینپیلمیفےکرقبیاورمتےسدورروہیگںیموکیئاونیھکڑلیکوھتڑی
وہوجاےنپڈنبسہےکاسھتاکیرہشےسدورسےرہشںیماجترلٹیسںیہنوہیتکسںیمیھبااسیتریتکسوہں"
الیبازالنوکدھکیتراامتعدےسوبیلازالنالیبیکابترپاخومیشےسنستراساکرہچہاھتمترامےھترپآۓابل
ےھچیپتراتوہاوپےنھچاگل
"لپمسںیہنٹالفئوہاجۓیگاہمتریریمےاسھت،ایکمتزگارہترولیگ"
ازالنیکابترپوہالرپوایہےسدنکےھااکچتروبیل
"دورسیڑلایکںیھبتریتںیہںیمیھبترولیگ،سبمتالجدواالروپتمداھکانےھجماانپ،ےسیجمترچیٹےکروپ
ںیمنبترداھکےتوہابیقوتںیماڈیٹسجترولیگ۔۔۔اٹمئےسںیہمتاگجدایترویگ،انہتشانبدایترویگ،وڑپے
ںیہمتاصفرھتسےرپسیالمترںیےگ،،اھکانںیہمتاٹمئےسالمترےاگ۔۔۔تہبزایدہمتےساٹمئںیہناموگن
یگ۔۔۔آیئونمتزبییہراہتروےگاجبوجایسیےہابایکایکاجاتکسےہرگماہمترییٹھچواالدنوپراریماےیل
وہاگاوےک"
الیبیکابوتںرپوہاامسلئداتیوہااےسابوہنںںیمےلاکچاھت
"ازالنوہاسےنمٹیلفیکڑھکیکںیمڑھکیوہیئآیٹنمہدوونںوکدھکیریہںیہ"
الیباکیدمازالنےساگلوہیتوہیئوبیلوتازالنےنالیبیکرظنوںےکاعتبقںیمداھکی
"وہدھکیںیہنریہوھگرریہںیہ مہدوونںوکادنرولچ"
ازالنالیبوکوباتلوہاوخدڈیبرومںیمالچآایاہجںاساکومابلئوفنجبراہاھت
**
بجےسوہارفامیہےکاسھتواسپرھگآیئیھتبتےسارفامیہےنبیجعالیقلعتاورایبیگناایتخریکوہیئیھت،
وایسپاکرفسیھباخومیشںیمزگرااھت۔۔۔۔اسرےراےتسوہرولیحیکابوتںوکوسیتچوہیئآیئیھت ہیوتونف
ےنوسچایلاھتہکھچکیھبوہاجےئوہرولیحےکالبےنرپرہزگاسےکاپسںیہناجےنوایلیھت،آجںیہنوتلک
ارفامیہرپاسیکتقیقحینلھکیہیھترگمہیبسھچکاسرطحاینتدلجیوہاگاسےکومہوامگنںیمیھبںیہن
اھت
رھگآےنےکدعبونفےنراتاکاھکانںیہناھکایاھتاسیکوھبکرولیحیکابوتںےساڑیکچیھتہکبجارفامیہ
ےساھکےناکوپےنھچرپارفامیہےنیھباھکےنےسااکنرتردایاھت۔۔۔وھتڑیدریانزنینےکاپسےنھٹیبےکدعب
اسوکڈیمنسیدےترونفاےنپرمکےںیمآےنیگلوتارفامیہےکےیلالگسںیمدودھرگمترےکےل
آیئ۔۔۔رمکےیکالٹئآنیھترگمارفامیہآںیھکندنبےئکڈیبرپمیندرازاھتونفدودھاکالگسڑکپےیتلچ
وہیئاسےکرقبیآتریھٹیب
"ارفامیہ ہیدودھالیئوہآپےکےیل"
ونفدودھےسرھباالگساسڈئلبیٹرپریتھک وہیئارفامیہےسوبیلاسھتیہاسےناانپاہھتارفامیہےکاگلرپ
رانھکاچاہےسجارفامیہےنڑکپتراینپآںیھکنوھکںیلوجہکاکیفرسخوہریہںیھت
"ویکںالیئوہ،ایکںیمےنمتےساہکاھت"
وہونفاکاہھتاھتےمبیجعےسےجہلںیموبالاساکادنازدھکیترونفاکیلپےکےیلاخومشوہیئگ
"آپےنراتاکاھکانںیہناھکایوتںیمےنوساچوسےنےسےلہپآپہیدودھیپےتیل"
ونفارفامیہےکرہچےرپاتیبنجدیتھکیوہیئوبیلوتارفامیہاساکرہچہداتھکیوہاروےھکےجہلںیموبال
"ریمادامغرخابتمتروتمیہجنیچترےکآؤاورالٹئدنبترےکوٹیل"
ارفامیہاسوکوباتلوہاڈیبرپےنٹیلاگلوتونفاکیدمارفامیہاکابزوڑکپتراسےسوپےنھچیگل
"ےلہپآپےھجماتبںیئریمیایکابتآپوکاینتربییگلےہوجآپاسرطحےسابتتررےہںیہھجمےس "
ونفیکابتنسترارفامیہاےنپےصغوکوہٹنچنیھبترطبضتراتوہادوابرہےنٹیلاگلرگمونفےناساکابزووھچڑےن
یکاجبۓزمدییتخسےسڑکپاسجرپارفامیہےنےصغںیماسڈیئلبیٹرپرےھکوہےئدودھےکالگسرپزورداراانپ
دورسااہھتامرا۔۔۔دودھےسرھباالگسرفشرپاجرگاویہونفارفامیہےکریانشکیرپمہستراکیدمڈیب
ےساھٹترڑھکیوہیئگاورریحتےسارفامیہوکدےنھکییگل
"اجؤ"
ارفامیہیکداھڑرپوہانبھچکوبےلڈرگنسیرومںیمیلچیئگ،ارفامیہاکروہیاسیکھجمسےسابالرتاھت۔۔۔اےسایک
ابتاینتربییگلیھتونفوکھجمسںیمںیہنآراہاھترگموہاےنپےصغےسونفوکڈرااکچاھت
ااسینکممںیہناھتہکارفامیہےنرولیحاوراسیکابتینسوہاسوتقوتونفےنوخدارفامیہوکواہںےسدور
اجےتوہےئداھکیوترھپآرخایکوہجوہیتکسیھتوجارفامیہاسرطحریاٹکیترراہاھت۔۔۔ونفوسیتچوہیئ
گنیہوہااانپڈرسیدےنھکییگلرھپاسیکرظنکیلبکلسیکانیٹئرپڑپیوجاسےکڈرسیےکرباربںیمرگنیہںیم
یکٹلیھت۔۔۔ونفوکروٹسیرٹنےنچنہپےسےلہپارفامیہیکوگتفگایدآےنیگلوجاےھچاوروخوگشارومڈںیموہاس
ےساکرںیمترراہاھت
وہابلکلویفنکزوہیئگہکایکترےرٹاوزراورالگنرشٹرگنیہےساکنےتلوہےئونفوکیہیایخلآایارگارفامیہ
اساکابلسدھکیترزمدی افوہایگوت۔۔۔۔ونفاہھتںیموموجداےنپابلسوکواسپگنیہتریتوہیئانئےکاورپ
اساکاگؤننہپترواسپڈیبرومںیمآیئ۔۔۔ارفامیہڈیبرپآںیھکندنبےئکوہےئلاھتونفوکواسپرومںیم
آاتدھکیتروہآںیھکنوھکلتردوابرہدنبترےناگلرگمونفاکانہپوہاابلسدھکیتراےسدوابرہہصغآےناگل
ونفاخومیشےسارفامیہوکانبءدےھکیرفشرپرگےوہےئاکچنےکڑکٹےااھٹتررومںیموموجدڈٹسنبںیم
ڈالترےنٹلپیگلوتاےنپاسےنمارفامیہوکوموجداپتراکیدموچیکن
"متوایعقوصعمموہایرھپوصعممےننباکڈراہمترریہوہریمےاسےنم"
ارفامیہاسےکرقبیآترانیٹئےکاگؤنیکیلھکڈورایںونفیکرمکرپاتسکوہاونفےسوپےنھچاگل
"ےھجمںیہنولعممارفامیہآپوکریمیوکنیسابتاینتربییگلےہوجآپاسرطحاکولسکتررےہںیہ
ریمےاسھتنکیلآپاکہیروہیےھجمتہبفیلکتدےراہےہزیلپےھجماینپانرایگضیکوہجاتبںیئ "
ونفےکوپےنھچرپارفامیہےنےصغںیماسےکدوونںابزوؤںوکیتخسےسڑکپا
"تمیہریمیاکیابتہشیمہ ایدرانھکےھجموھجٹوبےنلواےلاوردوھہکدےنیواولںےستخسرفنتےہ۔۔۔
ارگںیمںیہمتاےنپدلںیماسباتکسوہںوتاہمترےرفبیدےنیرپںیہمتاےنپدلےسہشیمہےکےئلاکنلیھب
اتکسوہں۔۔۔ابمتریمےاسےنمہیتموبانلہکآجرولیحےسمترفٹساٹمئیلموہ،،ےھجمبسھچکچساجانن
ےہ۔۔۔رولیحمتےساینترگیوہیئایٹھگڈامیڈنےسیکتراتکسےہ"
وبےتلوہےئہنرصفارفامیہاکہجہلتخساھتہکلباسےکاہوھتںںیمیھبزمدییتخسدرآیئیھتونفوکاےنپ
ابزوؤںںیماسیکاایلگنںیتھبوہیئوسحمسوہےنیگل
"بجدعاننےسںیماینپزعتاچبےنیکاخرطرھگےساھبیگوترویبےنےھجماےنپرھگںیمانپہدی۔۔۔اسوتق
ںیمےنرویبوکاکیصلخموعرتاھجمسےھجماسیکتیناکملعںیہناھتاورہنیہ ہیادنازہاھتہکوہایکاکمتریت
ےہ۔۔۔رویبےناکیراتےکےیلریمارولیحےسوسداایکرگمںیمرولیحےکاپسےساینپزعتاچبتر
اھبگآیئاوررھپںیمےناہیںانپہیل"
اینپالصانشتخاپھچتروہرولیحاوررویبےکقلعتمارفامیہوکبسھچکچساتبےنیگل۔۔۔ارفامیہاکہصغاور
روہیدھکیترونفاسوکاینپالصاچہپنںیہناتباپیئاسےیلیھبہکالفاحللوہارفامیہیکالیقلعتاورےبریخ
ربداتشںیہنتریتکسیھت۔۔۔اےساسوتقارفامیہ یک تبحماوراسےکاامتعدیکرضورتیھترگمونفوکہی
ادنازہوہاکچاھتہکارفامیہاسیکاوررولیحیکابںیتنساکچاھت
"اجؤاجترٹیلاجؤ"
ارفامیہونفیکابتنستررمکےیکالٹئدنبتراتوہاوخدیھبڈیبرپٹیلایگارفامیہےکرباربںیمٹیلتروہ
ارفامیہےکےنیسرپرسرھکتروسےنچیگل۔۔۔اسصخشےکےئلانتکآاسناھتاسوکدلںیماسباناوررھپہشیمہےک
ےیلاےنپدلےساکنلدانی ہیابتونفوکاےنپدلںیمربیرطحیھبچیھتسجاکوہوفریوطررپارفامیہےس
وکشہںیہنتراپیئیھترگماسیکآںیھکنمنوہےنیگل
"تمیہآںیھکندنبترواوروسےنیکوکششترو "
اےنپےنیسرپیمنوسحمسترےکارفامیہونفوکوٹاتکوہاوبالاوروخددنچےٹنھگےلہپواالرظنمایدترےناگل
رولیحاوراینپویبیےکرہچےےکاترثاتےسوہھجمساکچاھتوہدوونںآسپںیماکیدورسےوکےلہپےس
اجےتنںیہرگمارفامیہوکہصغبتآایبجاسےکوپےنھچرپاسیکویبیاسےکدوتسےکاسےنماصفرکمیئگ
اوررولیحےنیھباسیکاتدیئیکاشدیوہدوونںاسوکویبوقفھجمسرےہےھتیھبجوہاےنپومابلئےس
راکیرڈگنآنترےکاندوونںےکدرایمنےسدورالچایگ
وہلٹںیموموجدپیکآڑھےسبجاسےنرولیحیکابترپاینپویبییکآوھکنںںیمآوسندےھکیںیہنجوہ
دلجیےساصفترریہیھتبتارفامیہاسوکاےنپاسھترھگےلآایرگماےنپرمکےںیمآتربجاسےن
رولیحاوراینپویبییکابںیتینسوتارفامیہوکوخداےنپاورپدشدیہصغآےناگلہکاسےنواہںےسآےنےلہپ
رولیحاکہنمویکںںیہنوتڑا،وھتڑیتہبزساوتاسیکویبییکیھبیتنبیھتوجاسےساینتڑبیابتاپھچیئگیھت
اوروہزساارفامیہاخومیشاایتخرترےکاینپویبیوکدےراہاھت
***
2ےٹنھگےلہپاذالنےکاپسرسقیتع ینعیالیبےکزفسکےکرچیٹیکاکلآیئیھتسجرپاوہنںےنازالنےس
روکیٹسییکیھتہکاساسلےکرٹسمسےکےئلزفسکاکرپیپازالناںیہنایترترےکدےدںیویکہکنوہدنچ
ک
رصموتیفیکوہجےسویوینریٹوکحیحصوطررپاٹمئںیہندےاپرےہےھتازالنانےس منمٹیٹتراکچاھتہکوہ
زفسکاکرپیپآجراتیہایترترےکحبصکتاںیہندےدےاگ
ہینسترالیبیکوخیشیکااہتنںیہنریہیھتاےساکپنیقیاھتاسابراسےکزفسکےکٹکیجبسںیماےھچامرسک
رضورآںیئےگنکیلبجازالنےنزفسکیکسکباورونسٹاسےنملبیٹرپرھکترالیبوکیتخسےسرمکےےس
ابرہےنلکنوکاہکبتالیبہنمانبترپچاچپڈیبرومںیمآترڈیبرپٹیلیئگ۔۔۔نکیلاباےسیسکتروٹنیچ
ںیہنآراہاھتوہازالناکایترتردہزفسکاکرپیپدےنھکیےکےئلےبنیچیھت
ازالنےسوتاےسوکیئاےھچیکادیمںیہنیھتہکوہاوکسوخدےسرپیپداھکداتی ایرپیپںیمےھکلوہۓوساالتاتب
داتیوہھچکوسچترڈیبےسارتیتوہیئرمکےےسابرہیلکناورویلگنرومںیمیلچآیئاہجںاےساذالناھٹیبوہا
رظنآای
ازالنیکتشپالیبیکرطفیھتیھبجوہالیبوکدھکیںیہناکساھتوہڑبےرصموفادنازںیمزفسکیککبرپاکھج
وہارپیپرپےنھکلںیمرصموفاھت،،الیبدےباپؤںآہتسہآہتسہرفشرپدقمرھکتریتلچوہیئازالنےکرقبیآیئ
وہےکپچےسدانھکیاچیتہیھتہکازالنایکھکلراہےہبتااچکنازالنےھچیپڑماوتالیباکیدمڈرےکامرےدودقم
الھچترےھچیپوہیئ
"وسیئںیہنمتایھبکت"
ازالنےکاکیدموپےنھچرپربھگاٹہےکامرےالیبےسوکیئیھبوجابنبںیہناپای
"اےلیکدنینںیہنآریہیھتےھجم"
ےباسہتخاسےکہنمےسالکنرھپاسےنداوتنںےلتاینپزابندابیئالیبیکابتنسترازالنےکوہوٹنںرپ
رکسماٹہرےنگنییگل
"وتےھجمےلہپاتباناھتانںریمیاجنےکںیہمتریمےریغبدنینںیہنآےئیگ"
ازالنلبیٹرپرےھکوہےئرپیپوکوفڈلترےکاینپرشٹیکرفٹناپٹکںیمراتھکوہاتریسےساھٹڑھکا
وہا۔۔۔۔ابالیبیکرظنںیاسےکاپٹکںیمرےھکوہےئرپیپرپیمجوہیئیھتوہآےگڑبھترڑبےایپرےس
ازالنےکےنیسےسیگل
"مترپبجااتسدےننباکوھبتڑچاتھےہبتمتایپرےسریمیرطفدےتھکییہاہکںوہ،ایھبوھتڑیدریےلہپینتک
دبزیمتیےسمتےنےھجمرمکےےساکنلتروسےناکوبلدایاھت"
الیبایپررھبےےجہلںیمازالنےسوکشہتریتوہیئوبیل،اسےناانپاہھتازالنےکدلرپرھکدایاہجںاپٹک
ںیموہرپیپوموجداھت
"الیبریمیاجنااسیازلاموتاےنپوشرہرپتماگلؤ،لکراتےکدعبےسوتمتےنےھجمزمدیاانپدویاہنانبدای
ےہ۔۔۔ےھجماتبؤںیہمتانتکایپراچےیہھجمےس"
ازالنالیباکاہھتاےنپدلےساٹہتراےنپدوونںابزواسیکرمکرپاحلئتراتوہاالیبےکوہوٹنںرپےنکھجاگل
"اووہازالندوروٹہایپرںیہناچےیہےھجماسوتقاہمترا"
الیباکیدمالھجنھجتراےسےھچیپتریتوہیئوبیلوتازالناوسفسےساےسدےنھکیاگل۔۔۔الیبیکرظنںیازالنےک
رہچےےکدعبدوابرہاسیکرفٹناپٹکرپیئگوتوہدلجیےساےنپرہچےےکاترثاتدرتستریتوہیئ
ازالنےکرگداےنپدوونںابزواحلئتریتوہیئوفراًوبیل
"ریمابلطماھتایپریھباچےیئرگمایپرےکالعوہاورایکدےےتکسوہمتےھجم"
الیبےکوپےنھچرپازالنےناےسرمکےسڑکپتراواچنترےتوہےئوگدںیمااھٹایل
"وہکوتاجندےدواینپ "
ازالناساکرہرہادنازونٹتراتوہاڑبےرومیٹیکادنازںیموبالاورالیبوکااھٹۓڈیبرومںیمےلآای
"اجنںیہناچےیہےھجماجنوتںیموخدوہاہمتری۔۔۔ازالنارگمتوایعقاینپاجنےسایپرترےتوہوتزیلپےھجمہی
رپیپدےدو"
الیباسیکاپٹکیکرطفااشرہتریتوہیئوبیلوتاذالنالیبوکےچینااتراتوہااپٹکےسرپیپاکنےنلاگل
"ہییھبوکیئامےنگنیکزیچںیےہریمیاجنہیول"
ازالنےکوبےنلیکدرییھتالیبٹپھجتراسےکاہھتےسرپیپیتیلوہیئاسرپیپوکوھکلترومابلئیکدمدےس
رپیپںیموموجدوساالتےکارکسنیاشرٹےنیلیگلازالناخومیشےسڑھکاوہااسیکلمکماکروایئاوررھپیت
دھکیراہاھت
"متےنتکایپرےوہازالنںیمںیہمتالبوہجںیمڑھکوساورالجدمسقاکرچیٹیتھجمسیھتآیئولویوسوسچمریمی
اجن"
الیبوخیشےکامرےازالنےکاپسآتراسےکدوونںاگولںوکاینپویکٹچںںیمرھبتراےسوچبںیکرطحایپر
تریتوہیئوبیل۔۔۔رھپزیمتےسرپیپوکوفڈلترےکواسپاسیکاپٹکںیمرےنھکیگلوتازالنےنالیباکاہھتڑکپتر
اےسرواک
"رےنہدواسرپیپوکڈٹسنبںیمکنیھپدوویکہک ہیاسرےوساالتریغرضوریںیہالصرپیپانبترںیمقیتع
وکواسٹاپتراکچوہں"
ازالنہکاالطعدےنیرپالیبدصےمےسازالنوکدےنھکییگلرھپااچکناساکدصہمےصغںیمڈےنلھاگلویکہک
ازالناسوکدھکیتررکسماراہاھتاورہیرکسماٹہالیبوکاکیفزرہگلریہیھت
تمم
"الیبریمیاجناےسیویکںوھگرریہوہ،ایکاچکتاباجاناچیتہوہآجاےنپوشرہوک ،مہٹںزفسکاکرپیپاچےئہوتہنم
ےسوبلدوانںےھجم"
ازالناسےکدوونںاگولںوکویکٹچںںیمرھباتوہاایپررھبااھٹیمہجہلانبتروبال
"اورےھجمولعممےہوہمتےھجمیھبکیھبںیہندوےگ"
الیبےصغںیمازالنےکدوونںاہھتاےنپاگولںےسیتکٹھجوہیئوبیلاوررمکےےساجےنیگلرگمازالناےساینپ
اجبنچنیھکتراصحرںیمےلاکچاھت
ت
"ویکںںیہندوںاگ،،دواگانںریمیاجنرگماسےسےلہپ منہمںےھجمڈریھاسراایپردانیوہاگابلکلوےسییہےسیج
ںیمےنںیہمتلکراتدایاھت"
وہیکہبوہیئاگنوہںےسالیباکرہچہداتھکیوہااسےسڈامیڈنترےناگل
"وضفلیکابںیتتمترومتاجےتنوہںیماہمتریرطحیکےبابیکںیہنتریتکساسےیلمتااسیوبلرےہوہ،
ںیہناچےیہےھجموکیئرپیپوھچڑدوےھجم"
الیبازالنےسانراضوہیتوہیئوبیل
"وسچولتہبااھچاچسناہمترےاہھتاگلےہارگلکراتواالیٹففرپشیھبمتےنےھجمریمےااٹسلئںیم
ایپردےدایوتڈنہرڈیرپشرگایٹنداتیوہںریمےدامغںیموموجدزفسکاکرپیپاکاکیاکیظفلںیہمتاتبدوں
اگ"
ازالناےنتوکڈیفنسنےسوبالوتالیبوسچںیمڑپیئگ
"ےلہپےھجموتوھچڑو،ںیموکششتریتوہں"
الیبویفنکزوہتروبیلاسےکدامغںیمرصفزفسکےکوساالتوھگمرےہےھتوجازالنوکولعممےھتازالن
اسوکآزادتراتوہادوابرہوبال
"وکششںیہمت ہیوسچترترینےہہکاسےکدعبمتزفسکںیماےھچامرسکےلیتکسوہولچاشابشابرشوع
وہاجؤدلجیےس"
ازالناکیابررھپاسوکایددالاتوہاوبالوتالیباانپالچنوہٹندابترویفنکزوہترازالنےکوہوٹنںوکدےنھکییگلوہ
ابلکلاخومشاوردیجنسہالیبےکاسےنمڑھکااھتالیبیکرظنںیاےنپوہوٹنںرپیمجدھکیترازالنےناےسچنیھکتر
اےنپرقبیایک
"ارگوہوٹنںےسرشوعترانےہوتاینتدورےسےسیکسکترویگرقبیوتآؤ"
ازالنالیبےسوباتلوہااسےکدوونںاہوھتںوکاےنپےلگاکاہرانباتوہاوخدایکسرمکےکرگداےنپابزواحلئتراکچ
اھت۔۔۔الیبدوابرہاسےکوہوٹنںوکوفسکتریتوہیئاےنپوہٹناسےکوہوٹنںےکرقبیالیئرگماےنت
رقبیآتروہرنوسوہےنیگل
"الیبریمیاجناینتدریںیموتزفسکاکاکیوسالیھبلمکموہاکچوہات،ابتریھبوکچسک"
ازالنےکزنطہیےجہلرپالیبوھگرتراسوکدےنھکییگل
"پچوتروہانںازالنےھجمویفنکزویکںتررےہوہمت"
الیبرواہیسنےجہلںیموبیتلوہیئاکیابررھپاسےکوہوٹنںےکرقبیاےنپوہٹنالیئ۔۔۔۔اےنپرہچےرپ
ازالنیکےبابکاگنںیہیمجدھکیتراسےناینپآںیھکندنبتریلےسیجیہاسےنازالنےکوہوٹنںوکوھچاناچاہ
وتہیوسچترالیبوکربھگاٹہوہےنیگلازالناسوکسکتراتوہادےھکیاگ
"ںیمںیہنآںیھکنمتدنبترواینپ،ےسیکےبرشومںیکرطحدھکیرےہوہےھجم"
الیباانپرہچہےھچیپتریتوہیئازالنےسوبیلوتوہاوسفسےسیفنںیمرسالہترآںیھکندنبترےناگل،وخدیھباینپ
آںیھکندنبتریتوہیئوہازالنوکوشڈلرزےسڑکپتراسےکوہوٹنںےکرقبیآیئرھپیفنںیمرسالہترازالن
ےکاگلرپوہٹنریتھکوہیئوبیل
"سپلواالاپرٹوتلکشمےہ،اسںیممتیہارپسکیٹوہ،ںیموتیہیرپسکدےیتکسوہںیہمت"
الیبےکواضتحدےنیرپازالناسیکرمکےساہھتاٹہترالیباکرہچہڑکپاتوہااےکسوہوٹنںرپاکھجرھبوپرادنازںیم
اسوکسکاکرطہقیاھجمسترےھچیپاٹہ
"ایکاھتاسںیم،اانتاٹمئاتگلےہسکےنیلںیم۔۔۔اکیسکیھبمتڈگنھےسںیہنتریتکسیمکنںیہکیک"
ازالنہصغتراتوہاالیبےسوبالوتالیباساکڑگباوہاومڈدھکیترہنمانبیتوہیئوبیل
یکل
"متےھجم میںیہنوھبلےتکسوہاوےک"
الیبےنوبےتلوہےئاسیکرشٹےکنٹبوھکانلرشوعتردیوتازالنیکاشیپینرپوموجدلبمتخوہانرشوع
وہۓوہالیبےکرہنسیابولںوکپلکےسآزادترےناگلوتالیبےناےنپاہھتازالنیکرشٹےساٹہےناچےہ
"متاانپاکماجریروھک،ےھجمریمااکمترےندو"
ازالندموھشےجہلںیموباتلوہاالیبےکاہھتاینپرشٹےکنٹبرپواسپراتھکوہاالیبےکرہچےرپاکھج
الیبےکرشمےسرسخڑپےتاگولںوکوہابریابریوچےنماگل۔۔۔الیباکےتپناہوھتںےساسیکرشٹااتریکچ
یھتازالنالیباکدوہٹپااترترڈیبرپٹیلایگاسیکوساہیلاگنںیہالیبرپیکٹوہیئیھت۔۔۔الیبرنوسیسیتلچوہیئ
ڈیبےکرقبیآیئوتازالنےنچنیھکتراےساےنپاورپرگاایل
"الیبریمیاجنمتوتاےسیرپاشینوہریہوہےسیجںیماہمتراوشرہںیہنہکلبزفسکاکرپیپوہں"
ازالنالیبےکرہچےےسابلےھچیپتراتوہااےسوبال
"زفسکاکرپیپیھباانتلکشمںیہنوہاگانتجلکشممتےنےھجماٹ کدےدایےہہیوتھجمےسابلکلںیہنوہاپۓ
اگ"
الیبازالنںیموبیتلوہیئاہرامنتراسےکےنیسرپاانپرسرھکیکچیھتہکبجاسیکابترپازالنےکوہوٹنںرپ
رکسماٹہرصقترےنیگلوہاینپویبیاکاکڈیفنسنیدھکیاکچاھتسجےکابرےںیماےسےلہپےسیہادنازہ
اھت۔۔اسےیلاےسزمدیگنتترےنیکاجبےئایکسرمکےکرگدرنیمےساےنپابزواحلئتراتوہاوبال
"ابےھجمڈیلیاکیہٹنھگںیہمتزفسکیکالکسدےنیےکدعبراتںیمدوےٹنھگروسنیمیکالکسیھبدانیڑپے
یگ"
ازالنیکآوازاسےکاکونںںیموگیجناسھتیہاےساینپرشٹوشڈلرزےسرسیتکوہیئوسحمسوہیئوتالیب
ٹمسترزمدیازالنےکےنیسںیمےنپھچیگل
ازالنےناےسابوہںںیمرھبترڈیبرپاٹلدایاورایکسرگدنرپاتکھجوہااینپتبحمیکرہمتبثترےناگل
"ازالنرگمےلہپےھجمزفسکےکرپیپےکابرےںیموتاتبدو"
الیبےکوبےنلرپازالناسیکرگدنےسرہچہااھٹترالیبوکوھگرےناگل
"اینتنیگنسوصرتاحلںیمںیہمتایسیابںیتترےتوہۓذرارشمںیہنآریہ،ربخداروجاہمترےہنمےس
اباکییھبظفلالکنوتسباخومیشےسیٹیلوہیئرشامیتروہ،ویکہکمتاکی یہیاکمااھچتریتکسوہ"
ازالناےسڑھجاتکوہادوابرہاسےکرگدنرپاکھجہکبجالیباسنیگنسوصرتاحلںیمےصغےکابووجداخومش
ریہ،،آہتسئآہتسئاساکہصغوایعقرشمںیمڈےنلھاگلیھبتازالناکومابلئےنجباگل
ازالنوکتفرھبےادنازںیمڈیبیکاسڈیئلبیٹےسومابلئااھٹےناگل،،ایبنجربمندھکیتروہاکلرویسیتراکچاھت
"مت"
ازالناسوکاچہپناکچاھتیھبجریحتےسوبالرگمومابلئرپاسیکابتنسترازالنیکریحترپاشیینںیمدبل
یئگ
"ایکبلطمےہاہمترااہکںوہمتاسوتق"
ازالنیکابترپالیبڈیبےساھٹتراینپرشٹوشڈلرزےساویچنترےنیگل
"وکنےسانشیٹسرپ،وہوتاہیںےساکیفدورےہ۔۔۔اوےکاوےکرپاشینتموہ،ںیمویہآراہوہدوےسڈاھیئ
ےٹنھگگلاجۓےگےھجمرگممتویہرانہںیہکاورتماجاناوےک"
ازالنومابلئرپابتتراتوہااینپرشٹےننہپاگل
"ازالنوکناھت،بسریختیےہانںاورمتاہکںاجرےہوہاسوتق"
الیباسوکزیتیےسوشزےتنہپدھکیتروسالترےنیگل
"ایربسکیھٹےہسباکیرضوریاکمےساجراہوہں،ٹیلوہاجؤوتمترپاشینتموہان"
ازالنالیبوکوکیئیھبڈگنھاکوجابدےیئریغبواٹلاورزیکےلترابرہلکنایگ
***
"ںیہنارفامیہزیلپےھجمتموھچڑےیئاگںیموتآپوکایھچےنگلیگلیھتانں،ںیموخدیھبآپےستبحمترےن
یگلوہںزیلپےھجمتموھچڑےیاگ"
ارفامیہآسفاجےنےکےئلایتروہراہاھتبتونفیکڑبڑباٹہرپوہاتلچوہاڈیبرپاسےکرقبیآتراھٹیب،ونف
رہچےرپےبینیچیکاترثاتےیلدنینںیملسلسمڑبڑباۓاجریہیھت۔۔۔ارفامیہدنچدونںںیمیہاسیکرچین
وکایھچرطحاجنایگاھتوہوھچیٹوھچیٹابوتںوکذنہرپوسارترےنوایلڑلیکیھت
"تمیہآںیھکنوھکول"
ارفامیہونفےکاگلرپاہھتراتھکوہاوبالےلہپوتارفامیہاوکساگجۓریغبآسفاجےناکارادہراتھکاھترگمدنینںیم
ونفوکےبنیچدھکیترارفامیہاسوکاگجےناگلانیقیاسوتقوہوکیئرباوخابدھکیریہیھتارفامیہےکاکیابر
اکپرےنرپونفےناینپآںیھکنوھکںیل
"ارفامیہ"
ونفےنآںیھکنوھکےنلےکاسھتیہاےنپاسےنمےھٹیبارفامیہوکاکپرااوراسھتیہارفامیہاکاہھتوجاسےکاگل
رپوموجداھتڑکپیتوہیئاےساےنپوہوٹنںےساگلےنیگل
"وخاوبںوکاانتزنہرپوسارںیہنتراناچےیہانیکوکیئتقیقحںیہنوہیت،متےنڈرنںیہنایکاھتراتںیم،اھٹ
ترربکیافٹسولاتہکںیمآسفےکےیللکنوکس"
ارفامیہرنمےجہلںیموباتلوہاڈیبےسااھٹ،وہدنچدونںںیم ہییھباجنایگاھتہکاسیکویبیوھبکابلکلیھب
ربداتشںیہنتریتکساسےیلوہاےساےنپاسےنمانہتشترواترآسفاجاناچاتہاھت
"آپںیہناجےتنہکںیمےنایکوخابداھکیاھتآپےھجمےبوافھجمسترھجمےساگلوہےناکہلصیفتررےہ
ےھت،ےھجمہشیمہےکےیلوھچڑرےہےھت "
ونفوخدیھبڈیبرپایتھٹوہیئارفامیہوکاانپوخاباتبےنیگلسجرپارفامیہےکرمکےےسابرہاجےتوہےئدقم
رےکوہاتلچوہادوابرہونفےکاپسآایاوراساکرہچہاھتاتموہاوبال
"ایھبںیمےنمتےسایکاہکےہہکوخاوبںاکتقیقحےسوکیئانیلدانیںیہنوہاتوےسییھبریمےددکی
ےبوافیئیکزسااینتآاسنںیہنوہیناچےیہمتےبرکفروہارگمتےنھجمےسےبوافیئترےناکوساچیھبوتںیم
ںیہمتںیہنوھچڑوںاگ،ہنیہمتےساانپرہتشمتختروںاگہکلبےھجمدوھہکدےنی ایےبوافیئترےنیکوصرت
ںیم،ںیماہمتریاےنپاناہوھتںےساجنےلولاگ"
ےبیسحیکااہتنتراتوہاوہےبدحوکسنےسونفوکےنہکاگلونفوخفذدہوہتررگماخومیشےسارفامیہوکدیتھکی
ریہرھپوبیل
"آپھجمےسایھبکتانراضںیہ"
ونفارفامیہےسوپےنھچیگللکراتےسیہارفامیہ اکروہیتہببیجعاسوہاکچاھت۔۔۔اوروجابتاسےن
ارفامیہوکایھبکتںیہناتبیئیھتونفاسابتوکےلترابارفامیہےسزمدیڈرےنیگلیھتںیہکاینپالص
انشتخاکاپھچان،ونفیک ہیابتدوھہکدیہںیمامشریکاجیتوتارفامیہایکبتیھبایکساےنپیہاہوھتںےساجن
ےلاتیل
"جنیچترےکابرہآاجؤانےتشرپںیماہمتراوٹیترراہوہں "
ونفیکابتاکوجابدیانبءارفامیہاسوکدھکیتروبالاوررمکےےسابرہلکنایگ
**
الیبیکآھکنیلھکوتادنریھاااجےلںیمدبتلیوہاکچاھتبلطمحبصاکآاغزوہاکچاھتڑھگیرپرظنڈاےنلےکدعباس
ےنڈیبرپاےنپرباربںیمازالنیکاخیلہگجوکداھکی ینعیوہراتاکرھگےسالکنوہااھتایھبکتواسپںیہنولاٹاھت
"ادنرآاجؤایسٹیلفںیمراتہوہںںیم"
ہیازالنیکآوازیھتوجالیبوکانسیئدییھبجوہڈیبےسارتتررپیلسزاپؤںںیمڈایتلوہیئرمکےےسابرہیلکن
"ابربھگاےنیکرضورتںیہنےہارگدعانناہیںچنہپیھبایگوتوہاہمتراھچکںیہناگبڑےکساگاسےئلنشنی
رفیوہاجؤ"
ازالنلگےسوبلراہاھتبتاکیدمڈیبرومےسالیبابرہلکنترآیئاہجںالیبریحتےساندوونںوکدھکیریہ
یھتویہلگیھبریحتےسالیبےکدعبوساہیلرظنوںےسازالنوکدےنھکییگل
"ایرراتوکوکششےکابووجددلجیںیہنآاکسںیہمتدنینآیئگیھتانںآرامےس"
ازالنلگیکوساہیلرظنوںوکرظنادنازتراتوہاالیبےکاپسآتراسےسوپےنھچاگلنکیلوہانبءوکیئوجابدےی
ابیھبازالنوکدھکیریہ یھتیھبتازالنالیبےسوبال
ازالنالیبےکاترثاتدھکیتراےساتبےناگل
"اچہپنایل،رگماہیںبلطم؟متراتںیماسےکاپسےئگےھت"
الیبویفنکزوہترازالنےسوپےنھچیگلجیکےلگایھبیھبریحتےسالیبوکدھکیریہیھتوجریغبدوےٹپےکاانترفی
ادنازںیماذالنےسابتترریہیھت
"اتباتوہںانںبس،مترومںیموتولچ"
ازالنالیبوکوباتلوہااےسآوھکنںےسھچکااشرہترراہاھتلگابازالنوکدےنھکییگلسجےنیھبکاسےساانت
رفیوہترابتںیہنیکیھت۔۔۔
ےسیجالیبلگوکیلہپرظنںیماچہپنیکچیھتوےسییہلگیھباسہنتفڑلیکوکیلہپرظنںیماچہپنیکچیھترگموہ
یک
ویفنکزرصفازالناورالیبوکاکیاسھتد ھکریھت۔۔بجالیباسےکےنہکرپڈیبرومںیمںیہنیئگوتازالنلگ
یکرطفوتمہجوہا،اوراسیکآوھکنںںیمالیبوکےلترویفنکژندھکیترلگوکاتبےناگل
"لگہیالیبےہاشدیمتےنیھباےساچہپنایلوہدنچدونںےلہپیہںیمےنالیبےساکنحایکےہ"
ازالنیکابترپلگےکاہھتںیموموجداساکگرگےترگےتاچب،اساکریانشکیاورآوھکنںںیمےبینیقی
ازالنےکاسھتاسھتالیبےسیھبیپھچںیہنرہیکسیھتےسجالیبدھکیترواسپڈیبرومںیمیلچیئگ
"متاکیفوطلیرفسےطترےکآیئوہ،کھتیئگوہیگ ہیرباربںیمیھبڈیبرومےہوھتڑارٹسیترولاشمںیمابت
ترںیےگ"
ازالنلگیکتیفیکےسااجننابلکلںیہناھتاسےنرشوعےسیہلگوکوکیئوخابںیہنداھکےئےھترگم
اسوتقلگاکرہچہدھکیتراوراسیکآوھکنںںیمیمندھکیتراےسلگیکدیلتیفیکھجمسرپاوسفسوہےناگل
"لگںیممتےسوبلراہوہںرمکےںیماجتروھتڑیدریرٹسیترول"
ازالنابیکابروھتڑاریسسیوہترزورےسوبالوتوہازالنےکاتبےئوہےئرمکےںیمیلچیئگہکبجازالنابمل
اسسناخرجترےکالیبےکاپساجےناگل
"متاسوکاہیںےلترویکںآےئوہازالن"
ازالنےکڈیبرومںیمآےتیہالیبوصےفےسارکاسےسوسالترےنیگلےسیجوہازالنےکاراظترںیمیہ
یھٹیبیھتہکبکوہآےئاوربکوہازالنےسلگےکابرےںیموپےھچ
"ایراکیرٹڈجییوہیئگیھتاسےکاسھت،لیصفتدعبںیمآتراتبؤںاگ،ایھبدریوہریہےہےھجم"
ازالنالیبوکوباتلوہاوارڈروبےساانپویافینرماکنےنلاگلآجاکیانیمیسریھباسوکاڈنیٹتراناھت
"زیلپابھجمےسہیںیہنوبانلہکوہابیہیرےہیگاہمترےاسھتاسٹیلفںیم"
الیبلگےکاہھتںیموموجدرفسیگوکایدتریتوہیئازالنےسوبیلوتازالنرگنیہتیمساانپویافینرمڈیبرپ
راتھکوہاےہالیبےکاپسآای
"متیسیکابںیتترریہوہالیبوہریمیزکنےہایر،اسوتقلکشمںیمےہاسےنےھجمدمدےئلیکاکپراےہوتایک
ںیماسوکاےسییہوھچڑدو،متایکوسچریہوہاہمترےدامغںیموکنیسملفلچریہےہےلہپوتمتےھجمہیاتبؤ"
ازالنالیبےکرہچےےکاترثاتدھکیتراسےسوسالترےناگل
"امہرےاکنحوایلابتنسترمتےناساکسیفںیہنداھکیزیلپاذالنیلہپرفتصںیماساکوجیھبرپاملبےہ
اسوکوسٹآؤٹترو،ںیممکازمکاسوکایرھپیسکدورسیڑلیکوکاہیںاہمترےاسھتاکیٹیلفںیمراتہوہا
ںیہندھکییتکسویکہکنآجےھجموخدیھبواسپرھگاجانےہاےنپ،اممسمترریہںیہےھجم"
الیبایتھجلوہیئازالنےسوبیلاوراسےکاپساجےنیگلوتآزالنےنالیباکاہھتڑکپتراےساینپاجبناچنیھک
"اسرےےلئسماکلحںیمدلجیاکنولںاگرگمآجمتواسپںیہناجریہوہں،لکراتواالنیسوتادوھرایہرہایگ
ےہآجراتوتےھجممتوکروسنیمےکھچکآداباھکسےنںیہاسےکدعبںیہمتزفسکےکوساالتاتبےنںیہ"
ازالنالیبوکاےنپاصحرںیمےلتررومیٹیکادنازںیموباتلوہااسےکوہوٹنںرپےنکھجاگلوتازالنیکابترپالیب
ےکوہوٹنںرپرکسماٹہآیئوہاانپرہچہےھچیپتریتوہیئوبیل
"روامسنےکاسرےآدابابںیممتےسابتںیموھکیسیگبجمترپارپرطےقیےسامماوراھبیئےکاسےنم
امہرےرےتشیکابتتروےگاورزفسکےکاسرےوساالتآجراتمتےھجمومابلئرپوخداکلترےکاتبؤ
ےگ،راتںیماہمتریاکلاکوٹیترویگ"
الیباذالنےکاصحرںیموموجداےساتجیتوہیئوبیلوہاینپریغوموجدیگںیمیھبازالنیکاسریوتہجاےنپاورپ
اچیتہیھتاےسازالنرپلمکمرھبوہسوہےنےکابووجدازالنیک ہیزکنوجاسوکنپچبےسدنسپںیہنآیئیھت
اوراہیںآتراساکومڈرخابتریکچیھتالیبںیہناچیتہیھتہکوہازالنےسزایدہرفیوہایازالناسےس
زایدہابتترے
"رصفنیتدنےکدعبآراہوہںںیماہمترےرھگ،اتہکںیہمت اہیںواسپاےنپاپسالوکس،،ابدلجیےس
ےھجمسکےنیلدوویکہکراتںیمامہریومابلئرپرصفزفسکےکقلعتمابتوہیگ"
ازالنوباتلوہاالیبےکوھگرےناکونسٹےیلریغباسےکوہوٹنںرپاکھج۔۔۔وہدنچدونںںیموخدوکےلترالیبیک
وپزویسیرچینوکایھچرطحھجمسایگاھت،اشلیےوہاانپوخداکومڈرفشیاورالیباکرخابومڈدرتسترےناگل
ازالنیکرقتبےسالیباکڑگباوہاومڈکیھٹوہاوتوہےھچیپیٹہرگمازالنیکیگنشتایھبںیہنیٹمیھتیھبجوہالیب
ےکابولںںیماینپاایلگنںاسنھپترالیبوکاےنپرقبیتراکیابررھپاینپیگنشتاٹمےناگلیھبتاکیدمرمکےاک
دروازہالھکاوروہدوونںوفراےھچیپےٹہ
"راتوکاہمتراڈراویئگنترےتوہۓاسراوتقزگرا،متکھتےئگوہےگاسےیلاہمترےےئلاچےئانبترالیئ
وہں"
لگھچکدھکیوتںیہناپیئیھترگماندوونںےکاکیدمدور ےنٹےساےسادنازہوہایگہکطلغاٹمئرپاسےن
رمکےاکدروازہوھکالاھتاسےیلازالنوکواضتحدےنییگلہکبجالیباکومڈلگوکدھکیتراکیابررھپرخابوہاکچ
اھت
"لگےھجمھچکاچےیہوہاگوہںیمےلولںاگمترپاشینتموہاجتررمکےںیمرٹسیترو"
ازالنوکلگاکانبدکتسدروازہوھکانلدنسپںیہنآای یہینسنگےنیلیکاعدتاےسلگیکہشیمہےسزرہیتگل
یھت۔۔۔وہلگےکاہوھتںےساچےئاکپکےلتراےساےنپرمکےےساجےناکوبےنلاگلہکبجالیباانپدوہٹپ
اوڑیتھوہیئوارڈروبےساانپوڑپوںاکگاکنےنلیگل
"متریمےآرامیکرکفتمترووہوتںیمتریہولیگ ہیاتبؤرہیرمچہمیقانبؤںآجاہمترےےیلںیہمتدنسپ
ےہانں"
لگاسےکروےیاکونسٹےیلریغبازالنےسےبیفلکتےسوپےنھچیگلہکبجازالنالیبیکرطفدےنھکیاگلوجابلکل
اخومشاندوونںوکرظنادنازےئکاےنپوڑپےگںیمڈالریہیھت
"ںیہناسیکوکیئرضورتںیہنےہوہےھجملکیہالیبانبترالھکیکچےہمتاہیںےساجؤلگزیلپ"
ازالنطبضتراتوہالگےسوبالوتوہاسےکرمکےےسیلچیئگ
"ایکوہاایرالیب اہیںدوھکیریمیرطفاسرطحیبویہترویگابمتریمےاسھت"
ازالنالیبےکاپسآتراساکابزوڑکپاتوہاوبال
"ازالنزیلپ،ںیموٹیتروںیگاہمترامتنیتدندعبںیہنہکلبلکیہامماوراھبیئےکاپسابتترےنآرےہ
وہ،اورںیمادیمتریتوہںلککتمتاےنپاسرےےلئسملحترےکچوہےگ "
الیبازالنوکوبیتلوہیئگےلترواہںےسلکنیئگ
ازالناانپویافینرمااھٹاتوہاجنیچترےنالچایگ۔۔۔لگوکاہیںالےنےسےلہپوہوسچاکچاھتاےسایکترانےہ،،
آجیلہپرفتصںیمانیمیسراڈنیٹترےنےکدعباےساعمومنےساکیٹیکٹتراناھت
**
راتےکابرہےنجبوکآےئنکیلارفامیہحبصاکآسفالکنوہاایھبکتواسپولٹترںیہنآایاھتاہیںکتہکوہ
ونفیکاکلیھبںیہنااھٹراہاھت،اشمںیماہتبلوہانزنینوکاکلترےکاےنپٹیلآےناکوبلاکچاھتاسےیل
انزنیننئمطمیھتاسےکنئمطموہےنیکدورسیوہجہییھبیھتہکالیبآجحبصیہواسپرھگولٹآیئیھت
انزنینوکوتاانیمطناھتنکیلاوکسےبینیچرصفاسوہجےسیھتےکےٹنھگرھبےلہپالگباخنےنآتراےس
رولیحےکڈراویئراکاغیپمدایاھتوجاگڑیںیموموجداساکاراظترترراہاھت،ونفرولیحےکڈراویئروکوتواسپجیھب
یکچیھترگمڈراویئرےکاجےنےکدعبڈنیلالنئرپآےنوایلاکلاافتقےسونفےنرویسریکوجرولیحیک یھت
رولیحےناسوکدیکمھدییھتہکوہوخداہیںرپآےنواالےہسجیکوہجےسوہاکیفزایدہرپاشینیھت۔۔۔
انزنیناورالیبےکاپسوہاغبئدامیغںیمیھٹیباندوونںیکابںیتنسریہیھت،الیبےکاےنپرمکےںیماجےن
ےکدعباورانزنینےکوسےنےکدعبونفوخدیھباھٹترڈیبرومںیمیلچآیئیھت،ابرہےسآیتاگڑییکآواز
نستروہاےنپرمکےےسابرہیلکن۔۔۔ونفارفامیہےکواسپآےناکامگنترریہیھتہکبجاہلںیمرولیحوک
دھکیترونفاکاسراوخنوخفےسکشخوہےناگلابہناجےنوکناسوطافنرباپوہاناھت
"ںیمےنںیہمترشاتفےساانپومفقاھجمساناچاہاھتنکیلاشدیمتےنہیھجمسایلںیماخیلوخیلابںیتانبراہوہں،،
ارگمتایھباورایسوتقریمےاسھتںیہنیلچوت،انرصفاہمتریاتیلصارفامیہتیمساسےکرھگواولںوک
اتبؤںاگہکلبرویبوکیھباہمترےابرےںیماافنرمتردواگاباتبؤریمےاسھتےنلچےکےئلایتروہہک
ںیہن۔۔۔ابرہالگباخنےسےھجمولعمموہاکچےہارفامیہاسوتقرھگرپوموجدںیہنےہ،متدعبںیمارفامیہ
ےسوکیئیھبتاہہنانبیتکسوہرصفدنچےٹنھگدعبریماڈراویئرںیہمت اہیںواسپوھچڑدےاگ "
رولیحونفوکداتھکیوہاوبالالگباخنےناشدیرولیحوکادنریھباسےئلآےندایاھتہکوہارفامیہاکدوتساھت
وہوترکشاھتےکانزنیناورالیباسوتقاہیںرپوموجدںیہنیھترگمونفرولیحیکابتنسترایھچاخیص
رپاشینوہیکچیھت
"آپوکدخااکواہطسےہریمارھگربابدںیہنترںیآپےکاسلمعےسریمیوپریزدنیگربابدوہاجےئیگزیلپ
اہیںےسےلچاجںیئںیمآپےکآےگاہھتوجڑیتوہں"
وبےنلےکاسھتیہونفیکآوھکنںےسآوسنانلکنرشوعوہےئگاسھتیہاسےنرولیحےکاسےنماےنپاہھت
یھبوجڑدےیںیہنجدھکیتررولیحاسرپرتساھکےنیکاجبےئونفےکاپسآتراساکاہھتڑکپاتوہااےسابرہ
ےلاجےناگل۔۔۔وہوشراچمترایخیچواکپرترےکآرخسکوکالبیت،ونفآوھکنںںیمآوسنےیلرولیحےکاسھت
یتلچوہیئاسےسںیتنمترےنیگل۔۔۔رولیحاےسابرہالتراگڑیںیماھٹبےنیہواالاھتیھبتنیمٹیگےس
ارفامیہیکاگڑیادنردالخوہیئےسجدھکیتررولیحےنونفاکاہھتوھچڑاویہونفدخااکرکشاداترےنیگل
"رحا"
اگڑیےسارتترارفامیہوکاینپرطفآاتدھکیتراوراسےکاسھتوموجداینپویبیوکدھکیتررولیحاکیلپےک
ےئلانسےٹںیمآایگاساکہتکسارفامیہےکاہھتےکڑپےنواےلزوردارامطےچےنوتڑا
"اہکںےلاجرےہےھتمتریمیویبیوک،تمہیھبےسیکیکمتےناساکاہھتڑکپےنیک۔۔۔ایکاھجمسوہاےہمت
ےناسوکہیوکیئ اکؤاملںیہنارفامیہابعدیکزعتےہںیمارگاچوہوتاہمتریاسایٹھگرحتکرپایھباورایس
وتقںیہمتوپسیلےکوحاےلتراتکسوہںرگمںیماچاتہوہںہکمتایسوتقریمےرھگےسدعفوہاجؤاور
آدنئہیھبکےھجماینپلکشتمداھکان"
ارفامیہےصغںیمرولیحاکڑکپاوہارگابیںاتکٹھجوہاوبال۔۔۔۔ونفیگیھبوہیئآوھکنںےسارفامیہوکدھکیریہ
یھتہکبجرسخاگلےکاسھترولیحارفامیہیکہگجرحاوکدھکیراہاھتوجاینپآوھکنںںیمےباابتعریےیلاوسفس
رھبیرظنوںےسرولیحوکدھکیریہیھت
"متےھجمطلغھجمسرےہوہارفامیہ،اورےسجمتاینپزعتوبلرےہاسےکابرےںیممتاجےتنیہایکوہ،،ولعمم
ےہایکاواقتےہاسڑلیکیک"
رولیحاجناکچاھتہکابرحاوکاانپنیقیدالاناسےکےیلانتکدوشاروہاجےئاگ،اانپوخداکرھگاڑجاتدھکیتروہ
ونفیکاتیلصارفامیہرپوھکےنلاگلرگماسیکابتلمکموہےنےسےلہپارفامیہاکیابررھپرولیحاکرگابین
ڑکپاتوہاوبال
"ربخداروجمتےناینپدنگیزابنےسریمیویبیاکایلگابرانمایلوت،دویوتایکںیماسریااسنتینوکاکیرطف
رھکتریہیایسہگجرپاہمتریربقانبڈاولںاگاوراسیکاواقتہیےہہکہیارفامیہابعدیکویبیےہاوراہمتری
اواقتںیماہمتریویبیوکوبثتےکاسھتاتباکچوہں۔۔۔ابلکناجؤریمےرھگےس"
ارفامیہرولیحوکرگابینےسڑکپترٹیگیکرطفداکھداتیوہاوبالوہرحاوکاےنپومابلئںیموموجدواسئ
راکیرڈگنےلہپیہانساکچاھت،ارفامیہونفیکرطفڑبھتراساکاہھتڑکپاتوہااےسادنرےلایگ
"رحاریمیابتونسہیارفامیہیکویبیتہبالچکڑلیکےہاسےنارفامیہےسیجاچالکااسننوکاولانبتراس
ت
ےساشدییکےہاوراسھتںیمےھجمیھب ھنںشاترکیلبلیمتراناچہریہیھت،متوتاجیتنوہانےکںیممتےساور
وچبںےسانتکایپرتراتوہں"
رولیحرحاےکرقبیآاتوہااسےکاسےنماہکینانبتروبالسجرپرحاےنرولیحےکدورسےاگلرپزور
دارڑپھتردیس ایکاورٹیگےسابرہلکنیئگ
**
ہیااھچوہااھتہکآجحبصیہاسیکاعمومنےساکلرپابتوہیئگیھتاوردورسیابتوجایھچوہیئیھتوہہیہک
اعمومنوھتڑیدریےلہپیہاسےکاپسےسوہترایگاھتاورلگوکدھکیترازالنوکرےتشےکےئلاوےکتراکچ
اھت۔۔۔درالصاعمومنیکوافئوجونامہےلہپاکیتحصدنمےٹیبوکدیپاترےکڈویلریےکدورانرمیکچیھت
اسوھچےٹےچبیکرپورشاوردھکیاھبلاعمومنیکفیعضوادہیکسبیکابتںیہنیھتویکہکنوہوخدیھبامیبر
ریتہںیھت،اےنپےلئسموکےلتررپاشینوہےتوہےئاعمومنہیابتدوامہےلہپازالنےسرئیشتراکچاھتےک
اےساکیایسیڑلیکیکرضورتےہوجاسےکرھگوکاوراسےکےچبوکاھبنسلےل،،بتاسےناعمومنوک
لگےکابرےںیماتبایاورآجراتاعمومنوکاےنپرھگڈرنرپالبایل،اعمومنرشفیاسفنلاوررہاحلظےسلگ
ےکےیلانمبساھتابرصفاسوکلگوکاسرےتشےکےئلرایضتراناھت۔۔۔ڑھگیںیماٹمئدھکیتروہاےنپ
ڈیبرومںیمآترالیبوکاکلالمےناگلہیوسےتچوہۓہکالیباسیکاکلاکوٹیےلھچپدوےٹنھگےسترریہوہیگ
"ایکمترصموفوہاسوتق"
لگاذالنےکرمکےںیمآیتوہیئاسےسوپےنھچیگل
"رصموفوتںیہناھترگمالیبےسابتتراناچہراہاھتریخمتاتبؤوکیئاکماھتںیہمت"
ازالنومابلئوکاپٹکراتھکوہالگےسوپےنھچاگل
"ےھجمیھبوکیئاخصاکمںیہناھتسبںیماچریہیھتمتےساسوتقابتترورگماہمترااہمتریویبیےسابت
ترانرضوریےہمتاےساٹمئدو"
لگازالنےسوبیتلوہیئاسےکرمکےےساجےنیگل
"لگروک،اہیںھٹیباجؤالیبےسںیمدعبںیمابتترولںاگمتتروںیہمتوجیھبابتترانےہ"
ازالنھچکوساتچوہالگےسوبالوتلگازالنیکابتامنےکرمکےںیموموجدوصےفرپھٹیبیئگاورازالنوک
دیتھکیوہیئوپےنھچیگل
"ایکوہںیہمتتہبایھچیتگلےہازالن"
ازالنلگیکابتنستراخومیشےساےسدےنھکیاگلآہتسہآہتسہلگیکآوھکنںںیمیمنرھبےنیگل
"لگریمیابتونس"
ازالناسوکردیجنہدھکیتروبالوتوہازالنیکابتاکیتٹوہیئوبیل
"ںیمےنمتےستہبےلہپہیاہکاھتانںازالنہکابتارگدلیگلکتےہوتکیھٹےہرگماسوکاےنپدلےس
تماگلاننکیلمتےنویہایکاسےسچسںیماانپدلاگلایلںیہمتاکیابریھبریماایخلںیہنآای،اسےساکنح
ترےتوتقاکیابریھبریمےقلعتمںیہنوساچمتےن"
لگازالنےکاسےنمرویتوہیئاسےسوپےنھچیگل
"ااٹسپاٹلگ،متویںریمےاسےنمروتر،ےھجمےسوکشہترےکھجمرپہیاظرہںیہنتریتکسہکںیمےن
ف
اہمترےاسھتدوھاکایکےہ۔۔۔وجریمےدلںیم یلٹیگرںیھتمتانےسالملعںیہنیھتںیمےنبکمترپہی
اظرہایکہکںیمامہرےنپچبےکرےتشرپوخشوہںایرھپںیمےنبکںیہمتلبقتسمےکوساہےنوخاب
ن
داھکۓاناسریابوتںاکیل موتےھجمںیہندےیتکس"
ازالنلگےکروےنرپتخسےجہلےندووٹکادنازںیماسےسوبالوتوہاینپآوھکنںےسآوسناصفتریتوہیئ
وصےفےساھٹتریتلچوہیئازالنےکاپسآیئ
ف ف
"امانےکاہمترےدلںیمریمے ےئلیھبکوکیئ یلیگرںیہنریہنکیلمتریمی یلٹیگرےسوتااجننںیہنےھت،
اسوکاینپزدنیگںیماشلمترےتوتقایکاکیابریھبںیہمتریمی ایدںیہنآیئ"
ازالنےسوپےتھچوہےئلگیکآوھکنںےساکیرمہبترھپآوسنےنکلھچےگل
"ںیہنلگالیبوکاینپزدنیگںیماشلمترےتوتقوتایک،ےھجماندساسولںںیمیھبکیھباہمتری ایدںیہنآیئ
اوراہمتریوخدیکیھبرتہبیایسںیمےہہکمتےھجموھبلاجؤاوراکنلوکنیھپںےھجماےنپدلےس"
ازالناسےکاسےنمڑھکاتخسےجہلںیمےبیسحیکااہتنتراتوہالگےسوبالاسوتقااسیترانرضورییھب اھت
ویکہکنارگوہاسوتقرنیمےسلگوکاھجمساتوتاشدیلگاسیکابتیھبکںیہنھجمساپیت
"ںیہنوھبلیتکسانںازالناانتآاسنںیہنوہاتنپچبیکتبحموکاکیدمےسوھبلاجان،دلےساکنلانکنیھپ"
لگاےنپآوسناصفترےکیفنںیمرسالہتروبیل
"اےسیوترھپاہمترےےیلزدنیگتہبلکشموہاجےئیگلگ،ویکہکنابھچکںیہنوہاتکساورہنیہںیممتےس
تبحمتراتوہںہنیہیھبکتراتکسوہں"
ازالنلگوکابورتروااتوہاوبال
"متریمےےئلآاساینںدیپاتردوانںازالن،متھچکںیہنتروسبےھجماانپولےبکشتبحمیھبںیہنتروھجم
ےس،،وہوتںیمںیہمتتریتوہں،متاسہنتفامنڑلیکوکوھچڑترھجمےساشدیترول،ںیمںیہمتاسےسزایدہایپر
دویگ،تہبوخشروھکںیگںیہمتریما نیقیترو"
لگیکابتنسترازالنےصغںیماسوکدےنھکیاگلاسےسےلہپوہازالنےکرہچےوکاےنپاہوھتںںیماھتیتم
ازالنےناسےکدوونںاہوھتںوکڑکپترزورےساکٹھج
"رشمآیناچےیہںیہمتلگہیبسوکباسترےتوہےئےھجمہیوسےنچرپوبجمرتمتروہکںیمےناہمتریدمد
ترےکیطلغیکےہ،اعمومناکیااھچاوررشفیڑلاکےہرپوسںاسےساہمترااسدیگےساکنحےہیہیرھگ
رپ۔۔۔۔ارگمتاساکنحےکےیلرایضںیہنوہیتاوردعاننمتوکڈوھڈناتوہااہیںکتچنہپاجاتےہوترھپںیم
اہمتریوکیئدمدںیہنتراتکساورہنیہںیمںیہمت اہیںاےنپاسھتزایدہدونںکترھکاتکسوہںابمتایھچ
رطحوسچولوجںیہمتاےنپےئلرتہبےگلوہمتےھجمحبصکتاتبدانی"
ازالنلگوکوباتلوہااےنپرمکےےسابرہالچایگ
**
"ایکوہایگ تمیہاےسیبککترویتروہیگسبپچتراجؤ،وہابیھبکیھبںیہمتدوابرہرپاشینںیہنترے
اگ۔۔۔اورریمےوہےتوہےئوکیئرویباہمتراھچکںیہناگبڑیتکس"
رمکےںیمآےنےکدعبڑھکیکےکاپسڑھکیوہیئونفلسلسمروےئاجریہیھتبتارفامیہونفوکاشونں
ےساھتمتراساکرخاینپرطفتراتوہارنیمےسوبال
"ںیم تمیہںیہنوہںارفامیہ"
آوسنؤںےسرترہچےےکاسھتوہارفامیہوکدیتھکیوہیئوبیلاباسںیمزمدیتمہںیہنیھتارفامیہےساانپ
الصاپھچےنیک
"ولعممےہےھجممت تمیہںیہنوہہکلبارفامیہیکزدنیگوہ"
ارفامیہرکسماتراسےکآوسناصفتراتوہاوبال،اسےنونفوکاےنپاصحرںیمانیلاچاتہوتونفےنربیرطح
اسےکدوونںاہھتکٹھجدیسجرپارفامیہریحتےساےسدےنھکیاگل
"آرخویکںںیہناچہپےتنآپےھجم،دساسولںںیموکیئاانتںیہندبلاتکسہکاساکرہچہکتایدہنراھکاجےکسای
رھپہیہکریمیذاتاساقلبیہںیہنیھتہکآپاسوکاینپ ایداتشںیموفحمظرھکاپےت"
ونفرویتوہیئارفامیہوکدھکیتروبیل
"ہیوکناسادنازےہابتترےناکاورانبسابوتںاکبلطمایکےہآرخ"
ارفامیہاسیکابوتںرپااتھجلوہاونفوکوغرےسدھکیتروپےنھچاگل
"ریمیابںیتیھبوتھجمسںیمںیہنآریہںیہآپوکارفامیہ"
ونفاوسفسےسارفامیہوکدیتھکیوہیئوبیل
"تمیہایلیہپںتماھجبؤاصفاصفوبولوجوبانلاچیتہوہ"
ارفامیہڈااتٹنوہااےسدھکیتروبالویکہکناساکہیروہیارفامیہیکھجمسےسابالرتاھت
"ینمیانمںیہنےہریماونفوہںںیم،رپاوسفسآپوکوتریماالصانمکتولعممںیہنوہاگ۔۔۔۔ویقماکانم
وتایدوہاگآپوکویہویقموجدساسلےلہپآپےکابابےکاپسڈراویئریےکرفاضئااجنمدےےکچںیہانیک
یٹیب وہںںیم"
ونفانباچکچہۓارفامیہےکاسےنموبیلہکبجںیہکہنںیہکاباسوکاےنپااجنماکیھبادنازہاھت۔۔۔ونفےک
ااشکنفرپارفامیہےنیتخسےساسےکدوونںابزوؤںوکڑکپا
"ایکوکباسترریہوہمت"
وہاشڈکیکتیفیکںیمونفوکدھکیتراخیچ
"وکباسںیہنترریہوہں ہیتقیقحےہ،ںیمویہڑلیکوہںسجرپآپمکحالچےتےھت،سجےسآپاےنپ
اسرےاکمترواتروخشوہےتےھت،سجیکزعتاکیابرآپےنایسےکزکنےساچبیئیھتویہڑلیکسج
اکرہچہےصغںیمآترآپےنامطوچںےسرسختردایاھت۔۔۔ویہڑلیکسجےکاھبیئےنآپیکنہبےکاسھت"
اسےسےلہپونفیکابتلمکموہیتارفامیہاکاہھتاضفںیمدنلبوہاسجےسونفیکزابنوکیھباکیدمربکی
یگل
"ربخداروجاباکییھبظفلاہمتریزابنےسالکنوت"
ارفامیہےکرہچےےکاترثاتاکیدماےنتتخساوررھتپےلیوہےئگہکونفانبءھچکوبےلاسےکاسےنم
روےنیگل۔۔۔ارفامیہےصغںیمآوسنتاہیتوہیئاینپویبیوکدےنھکیاگل
اکیدماےسدساسلےلہپوایلاکیدوبیسڑلیک ایدآیئوجرہوتقاسےکاسےنمایسےکمکحےکاطمقباانپ
رساکھجےئریتھکیھت،سجیکآوازلکشمےسیہارفامیہےکاسےنملکناپیتیھتسجاکرشحربیرطحاگبڑےن
ےکدعبارفامیہےناسےکآوسنؤںوکدھکیتراےسشخبدایاھتاوراےنپآپوکیھباسانگہےساچبایلاھتسج
ےکدعبوہزدنیگںیمیھبکوخدےسرظنںیںیہنالماپات
"اہمتریآجیھباینتتیثیحںیہنےہہکمتریمےاسےنمڑھکیوہوکسولکنریمےرمکےےس "
ارفامیہاکیدموہشںیمآترےصغںیمونفرپالچای
"آپریمیتیثیحوھتڑیدریےلہپرولیحےکاسےنموخداتبےکچںیہویبیوہںںیمآپیک"
ونفارفامیہوکےصغںیمدےنھکیےکابووجداکیدمےسوبیلسجرپارفامیہاسوکےصغںیمابزوےسڑکپاتوہااےنپ
رمکےےسابرہےنلکناگل
"ارفامیہںیہنزیلپ۔۔۔ریمیابتںینسارفامیہزیلپ"
وہےصغےساپلگوہےنواالاھتونفااجتلتریتوہیئارفامیہےسوبیلرگموہونفوکاےنپرمکےےسابرہاکنلتر
رمکےاکدروازہدنبتراکچاھت
★
دشدیےصغیکوہجےسوہراتںیملکشمےسیہدنینےلاپایاھت،اےسرہرہترلکراتوایلونفیکابںیت اید
آریہںیھتوجوہارفامیہےکاسےنموبلریہیھت،،یھبکاسوکزگرےوہےئدساسلےلہپہکاحملتایدآےت
بجوہاسدوبیسڑلیکوکاےنپاسےنمزابنوھکےنلیکیھبااجزتںیہنداتیاھت،رھپاےساےنپاپلگنپرپہصغ
آےناتگلےسیکوہایسڑلیکوکاینپویبیانبتراسرپدفاوہےئاجراہاھتوہدوبیسڑلیکدلیہدلںیماسرپانتکیتسنہ
وہیگ،ےسیکوہاسیکتبحمںیمالتبموہاکچاھتہکاےساسوکاےنپاہوھتںےساھکانالھکراہاھتاوروشزانہپراہاھتہی
اسریابتایدترےکارفامیہوکےئنرسےےسہصغآےناگلرگمہیہصغاےسونفےسزایدہوخدرپآایاھت
دورسےاسےکدوتساسوکزیتاوراچالکااسننےتھجمسےھتنکیلوہاکیوھچیٹیسڑلیکےکاہوھتںےسیک
ویبوقفنبایگاھت،اینپلقعےکاسھتاینپ ایداتشرپاممتتراتوہاوہریحتزدہیھباھت،آرخےسیکوہاسڑلیکوک
اچہپنںیہناپایاجاتنکیلدساسلےلہپاساکونفےسرکٹاؤیہینتکابروہااھتلکشمےساچرایاپچنرپ،وہاےنپ
آپوکدلیہدلںیمےبوصقرواریھبامےنناگل۔۔
لکراتاسرپےصغاوراشڈکےکےلمےلھجارثاتاسدقراغبلوہےکچےھتارگوہونفوکاینپرظنوںےک
اسےنمےساٹہاتںیہنوتہناجےنونفےکاسھتےصغںیمایکتراتھٹیبنکیلاسوتقاسیکرمکےںیمریغ
وموجدیگیھبارفامیہوکہصغدالریہیھتاسےئلاےنپرمکےےسلکنوتوہونفےکڈیبرومںیماجےناگلرگمزبس
رگناکرہلااتوہاآلچناےسنچکےکدروازےےکاپسرظنآایوتوہاےنپامےھتےکلبدرتستراتوہانچکںیم
الچآایاہجںونریےکاسھت"وہ"یھبوموجدیھتوجارفامیہوکدھکیتراینپاگنںیہاوررسدوونںاکھجیئگیھتاساک
وصعممرہچادھکیترارفامیہےکامےھترپدوابرہلبومنداروہۓ
"رمکےںیمآتروارڈروبےسریمےوڑپےاکنول"
ارفامیہونفوکمکحداتیوہاواسپرمکےںیمالچآاینکیلوھتڑیدریدعببجارفامیہےناےنپرمکےںیمونفیک
اجبےئونریوکآاتوہاداھکیوتاساکاپرہاکیدماہیئوہےناگل
"ونفاہکںےہ"
ارفامیہےصغںیمونریےسوپےنھچاگل
"ونف؟؟رگماصبحیجوہوکنےہیج "
ونریایتھجلوہیئارفامیہےسوپےنھچیگلسجرپابارفامیہوکونریرپیھبہصغآےناگل
"دامغرخابتمتروریمااجؤاہیںےساورتمیہوکڈیبرومںیموجیھب"
ارفامیہآںیھکنداھکاتوہاونریےسوبالوتوہاابثتںیمرسالہتررمکےےسیلچیئگ،وھتڑیدریدعبونفاسےک
رمکےںیمآیئوتارفامیہےصغںیماتلچوہااسےکاپسآای
"ایکیتھجمسوہمتوخدوکونریوکویکںاجیھبمتےناینپہگجریمےاپس"
وہآںیھکنداھکاتوہاتخسہجہلںیمونفوکداتھکیوہاوپےنھچاگل
"نچکںیماسوتقونریاورںیمدوونںیہوموجدےھتوتےھجمھجمسںیمںیہنآایآپےنسکوکاخمبطایک"
ونفارفامیہوکےصغںیمدھکیترآہتسئآوازےناےساتبےنیگلنکیل ہیچسیھباھتوہیچینرظنںیترےنیکوہجےس
اجنںیہناپیئیھتہکارفامیہسکےساخمبطوہاےہویکہکنلکراتوہاےساےنپرمکےےساکنلاکچاھتوتاس
وتقانیقیاسےنونریوکالبایوہاگاسےیلونفےنونریےسرمکےںیماجےنوکوبال
"وہایشرےننبیکرضورتںیہنےہریمےاسےنمویبیوکنےہریمی۔۔۔ونری ایمت"
ارفامیہےکتخسےجہلںیموبےنلرپونفاخومیشےسارفامیہوکدےنھکییگل ینعیوہاسڈراویئریکیٹیبوکایھبیھب
اینپویبیمیلستتراتاھتہکبجارفامیہاےنپوبےلےئگےلمجرپوغرترےنےکدعببلچنیھبایگ
"دھکیایکریہوہریمیرطفرظنںییچینترواینپ"
ارفامیہونفےکدےنھکیرپاےسروبعدارےجہلںیمآںیھکنداھکاتوہاوبال،سجرپونفوکوسحمسوہاےسیجوتق
دساسلےلہپےھچیپالچایگوہوہاوسفسےسانبھچکوبےلایھبیھبارفامیہوکدےنھکییگلہکبجاےنپمکحہنامےننرپ
ارفامیہوکونفرپزمدیہصغآایوہونفےکزمدیرقبیآتراساکہنمدوباتچوہاوبال
"ویبوقفگلراہوہںںیمںیہمتوجریماانہکامےننیکاجبےئےھجمدھکیریہوہ،آںیھکنیچینترواینپ"
ارفامیہےصغںیموباتلوہاےکٹھجےساساکہنموھچڑترےھچیپوہاوتونفیکآوھکنںےسآوسنےنہبےگلاسےنوفرا
اانپرساکھجایلرگمارفامیہاسیکآوھکنںںیمآوسندھکیاکچاھتںیہنجدھکیتروہزمدیلعتشموہےناگل
"وفرااصفترواےنپآوسن،ارگاہمتریآھکنےسآوسنلکنترےچینرگاوتںیماہمترارشحرباتردواگ،ویبوقفںیہنوہ
ںیموجاہمترےانآوسنؤںوکدھکیترلھگپاجؤں۔۔۔اجؤاجتروارڈروبےسوڑپےاکنولریمے"
ارفامیہتخسےجہلںیماسوکمکحداتیوہاوبالونفےستخسےجہلںیمابتترےنےکابووجداسےکادنروکیئایس
اکذماقاڑاراہاھتہکوہاکیوھچیٹیسڑلیکےکآےگےبووقفنباکچاھت،وہڑلیکےسجدساسلےلہپوہدانھکیکت
وگاراںیہنتراتاھتاورآجوہاسوکاینپویبیانباکچاھت
"اجاہکںریہوہوشزاکنولریمے"
ارفامیہےکوڑپےوارڈروبےساکنےنلےکدعبونفرمکےےسےنلکنیگلیھبتاےسدوابرہارفامیہیکےصغرھبی
آوازانسیئدیونفاخومیشےسرساکھجۓانبھچکوبےلارفامیہیکوشزاکنےنلیگل۔۔۔آوسنونفیکآوھکنں
ںیمایھبیھبوموجدےھترگماسےناںیہناےنپاگولںرپآےنےسرواکوہااھت
"اجؤاانپرہچہدوھترآؤاورابولںوکایھچرطحربشترو،آدنئہارگمتےھجماجںولںواےلوہےئںیمرظنآیئمت
ھجمےسرباوکیئںیہنوہاگ"
ارفامیہےکوشزاکنےنلےکدعبونفرساکھجےئاےنپاےلگمکحےکےیلویہڑھکیوہیکچیھتوہاجنیئگیھتہک
ارفامیہاےساینتآاسینےسرمکےےسابرہںیہناجےندےاگ،یھبتارفامیہاکمکحےنلمرپوہواشرومںیمہنم
ووھےنیلچیئگ۔۔۔اساکہیلحویکہناجںولںاسیجوہاتبجراتںیماساکوشرہاسیکانبیسکوصقررپاےس
رمکےےسابرہلکناکچاھت
وہاےنپابولںںیمربشریھپریہیھتبتارفامیہاتلچوہادوابرہاسےکاپسآایونفےنآےنیئںیمےسارفامیہ
اکسکعداھکیوتاینپاگنںیہاکھجیل
"آدنئہااسیںیہنوہاناچےیہہکریمےاکمےکےیلمتاینپہگجونریوکرمکےںیمجیھبدو،ہیرحتکدنچدونں
ےلہپیھبمتتریکچوہ،ریمارہاکمتراناورانہکاماننمترپرفضےہآدنئہیھبکیھبریمےاسےنمرظنںیااھٹےنیک
وکششتمترانورہنںیمتہبرباشیآؤںاگاہمترےاسھت،اجؤاجترریمےےئلانہتشانبؤاوررمکےےس
ابرہےھجماہمتریرویتوسبریتلکشہندےھکابرہبسےکاسےنمرصفاوررصفاہمترےرہچےرپرکسماٹہ
وہیناچےیہاورارگاممایالیبےکاسےنممتےنھچکیھبوبالوترھپدانھکیںیماہمترےاسھتایکتراتوہں"
ارفامیہاسوکوباتلوہااانپابلسدبتلیترےنالچایگہکبجونفےکدلےندشتےسداعیکںیہکےسیھبےسیک
یھبازالناسوکڈوھڈنےلویکہکناباسوکاانپآےنواالوتقاوریھبربارظنآراہاھت
**
وہامتمالکسساڈنیٹترےکایھبرفیوہیئیھتوتازالنےکربمنرپاکلالمےنیگلرگموہہشیمہیکرطحاسوتق
یھباسیکاکلرویسںیہنترراہاھتہکبجالیبوخدیھبایھچرطحاجیتنیھتاسوتقوہرفیںیہنوہاتاورہنیہرھگ
ںیموموجدوہاتےہرھپیھباےسازالنرپاوسفسوہےناگلویکہکنازالنےنلکراتاسوکومابلئرپاکلںیہن
یکیھتالیباسیکاکلاکتہبدریکتاراظترتریتریہیھت۔۔۔ااچکنیہدورسیرطفےسااچکناسیکاکل
رویسیتریلیئگوتالیباکیدمدیسیھوہترالنںیمینبوہیئچنیبرپیھٹیب
"ولیہ"
رگمازالنیکاجبےئلگیکآوازازالنےکومابلئرپنستراےسبجعتوہا ،ینعیازالناسوتقاےنپٹیلفرپ
وموجداھت
"ازالنوکومابلئدو"الیبلگےسوکیئیھبافوتلابتےئکریغبوبیل
"وہاسوتقیسکےسابتںیہنتراتکسزبیےہوہ"
لگاکوجابیھباےسدیساھدیساھوموصلوہاسجرپالیبوکہصغآایرگموہاانپہصغطبضتریئگالیبوکریحتاس
ابترپوہریہیھتیھبکاسےنازالناکومابلئاسرطحںیہنااھٹایاھتسجرطحلگاسےسازالنےک
ومابلئرپابتترریہیھت
مٹ ش
"اےسریما خدےدانیہکںیم ویوینریٹںیماسوکوٹیترریہوہوہویوینریٹےسآترےھجموفریوطررپکپ
ترےل"
الیبےنوپریوکششیکیھتہکوہلگوکابورترواےئہکازالنرپرصفایساکقحےہ
"وہںیہمتےنیلںیہنآاتکسویکہکنوھتڑیدریدعباےسےھجماشگنپترواےنےکےئلےلتراجانےہاورہیاکم
اہمترےاہیںآےنےسزایدہرضوریےہ"
لگیکابترپالیبوکاےھچاخےصےگنتپگلےکچےھتاسےنانبھچکوبےلراہطبعطقنمتردایہکبجدورسیرطفلگ
زنطہیرکسمایتوہیئاذالناکومابلئدوابرہایسہگجرپرھکیکچیھتاہجںےساسےنومابلئااھٹایاھتہییھبرکش
اھتہکاسوتقازالناکومابلئاسیلیٹومڈرپاھتاورلگےناساکومابلئگنلبتراتوہادھکیایلاھت۔۔۔لگ
اخومیشےسدورسےرمکےںیماجےنیگلویکہکابواشرومےساپینرگےنیکآوازںیہنآریہیھتالزیم
ازالناشورےلاکچاھتاوراباےنپرمکےںیمآےنواالوہاگ
**
الیبدنچٹنماانپومابلئڑکپےویوینریٹیکچنیبرپیھٹیبریہرھپھچکوسچتراکیدمےسایھٹ،اپرگنکاریایںیم
آتروہاینپاگڑیںیمھٹیبیئگاسوتقوہرھگاجےنیکاجبےئازالنےکااپرٹنمٹاجاناچیتہیھتاتہکاجنےکس
ہکلگیکابوتںںیمینتکاچسیئےہ
واہںچنہپترازالناکاخیلٹیلفاسوکہنمڑچاراہاھتینعیازالناورلگدوونںیہاسوتقرھگابرہےلکنوہےئےھت
"آجوتمتےنربیرطحاکھتدایےہےھجمہکلبااھچاخاصوخاریھبایکےہرہاشپرپاجےنےکدعبمتواہںےس
واسپابرہآےناکانمیہںیہنیتیلوہدحوہیتےہلگ"
اسوتقالیبازالنےکڈیبرومںیموموجدیھتبجاےسالؤچنےسازالنیکآوازآیئ ینعیوہاورلگواسپرھگ
آےکچےھتوپرےنیتےٹنھگزگارےنےکدعب
"اووہابڑگےلبکھتوتمتاےسیےئگوہےسیجایھبوھتڑیدریدعبیہرماجؤےگ،وھتڑااسسنےنیلدوایھبںیہمت
ارٹسوگنیساچۓانبترالپیتوہںاتہکاہمتریاسرینکھتارتاجےئرھپرشاتفےسآجراتابرہاھکانالھکےن
ےلتراجانےھجم"
لگ ازالنےسوبےنلیگلیھبتڈیبرومےسابرہآیتوہیئالیباندوونںوکدےنھکییگلنجےکاہھتںیمڈریھاسرے
ئ
اشگنپ یگسوموجدےھت
"متبکآیئےھجمارفناموتتردایوہاتاےنپآےناک"
ازالنالیبوکدھکیتراہھتںیموموجداشگنپزگیبوصےفرپراتھکوہاالیبےکاپسآتروبال
"ریمےاافنرمترےنےسایکوہاتایکمتاانپاوراساکانبایوہارپورگاملسنیکتردےتیریمےےیل۔۔۔اوروےسی
یہاہمترےاپسوتقیہاہکےہےھجماکلترےناکایریمیاکلرویسیترےناک"
الیبزنطہیہجہلاایتخرتریتوہیئازالنوکدھکیتروبیلوتازالنالیبوکدےنھکیےکدعبڑمترلگوکدےنھکیاگلوجایھبکت
اشگنپزگیباہھتںیمڑکپیاندوونںےسااجننینبڑھکییھت
"آجریمادلجیرھگآانوہایگوتلگوکاشگنپترواےنےکےیلےلایگاھتدرالصلکاشموکلگاک۔۔۔۔
ازالنالیباکزنطہیہجہلرظنادنازترےکاےساتبےناگلوتالیباسیکابتاکیتٹوہیئوبیل
"ےھجملگانہمےننسںیمریترباربیھبارٹنٹسںیہنےہمتاینپلگےکاسھتابرہاجترڈرناوجناےئترو"
الیبدبزیمتیےسوبیتلوہیئواہںےساجےنیگلیھبتازالنےنالیباکاہھتڑکپا
"ہیوکناسرطہقیےہابتترےناک"
ازالناشیپینرپولسںیٹالےئالیبےسوپےنھچاگلہکبجلگابلکلاخومشڑھکیاباندوونںوکدھکیریہیھت
"ےھجموتاسوتقمتےسابتیہںیہنترینمتلگےکاہھتیکینبوہیئارٹسوگنیساچےئویپاوراینپنکھتااترو"
الیبازالناکاہھتیتکٹھجوہیئوبیلسجرپازالنوکےصغےکابووجدالیبےکےصغرپیسنہآےنیگل
"تعیبطکیھٹےہاہمتری"
ازالناینپرکسماٹہاپھچےئالیبوکونصمیعوھگریےسونازاتوہاوپےنھچاگلوجاکٹاکٹتراسرپزنطترریہیھترگم
الیباسےکوھگرےنیکرپواہےیکریغبواہںےساجےنیگل
"ارےالیباجےنےسےلہپوہڈرسیوتدیتھکیاجؤوجازالنےنےھجماینپدنسپےسدالایےہ"
"حیحصںیہنیتہکںیم ہیڑلیکمکہنتفزایدہیتگلےہایھبیھبریمےابرےںیموسچولوپرادنوموجدےہاہمترے
اپس"
لگاذالنوکالیبےکےھچیپاجاتوہادھکیتروبیل
"ٹشاپلگ"
ازالنلگوکوباتلوہاالیبےکےھچیپالچایگ
"ایکوضفلمسقیکابںیتترریہیھت الیبمتاسےکاسےنم،یسکرھتڈرپنسےکاسےنماےسیابتیکاجیتےہ"
الیبٹفلیکاجبۓزیتیےسڑیسایھںارتریہیھتوتازالنالیبےکےھچیپآاتوہاوبال
"وہرھتڈرپنساہکںےہازالناےسوتمتےناےنپرھگرپہگجدیوہیئےہ،اےسامھگےنرھپاےن،ریساپسےٹ
ترواےنںیم متسکدقررصموفوہ،رھتڈرپنسوتابںیموخدوکلیفترریہوہں"
الیبریغبرےکڑیسایھںارتیتوہیئاےنپےھچیپآےتازالنےسوبیل
"وپراںیہنوہااہمتراایھبکتاورےنتکزنطترانابیقرہےئگںیہاسرےایھبترڈاولاتہکرھپںیمآرامےسںیہمت
اینپابتاتبوکسں"
ازالنالیبےکےھچیپآاتوہادیجنسیگےسوبالوتوہڑیسایھںارتیتوہیئالبکےسابرہےنلکنیگل
"ےھجممترصفہیاتبؤہکلکمتسکاٹمئامماوراھبیئےسامہرےقلعتمابتترےنآرےہوہ"
الیبابرکترازالنےسدووٹکےجہلںیموپےنھچیگل
"لکںیہنرپوسں۔۔۔رپوسںآؤںاگںیمارفامیہاورآیٹنےسابتترےنےکےیلویکہکنلکلگاکریمے
دوتساعمومںےکاسھتاکنحےہ"
ازالنالیبوکداتھکیوہالمحتےساتبےناگلوتوہاخومیشےسازالنوکدےنھکییگل،،رہچےرپےصغےکاترثاتکیدم
ںیہکاغبئوہےئگاوراسھتیہازالنیکابتنسترادنرکتاےساانیمطنارتاتوہاوسحمسوہا
"ےلہپںیہناتبےتکسےھتہیابت"
الیبازالنوکدھکیتروکشہتریتوہیئوبیل
"متوبےنلاکومعقیہاہکںدےریہیھتسبڑلااکویبویںیکرطحرشوعوہیئگیھت،اورابریمارشوعوہےناک
دلاچہراہےہ"
ازالنوھگراتوہاالیبےسوبالاوراساکاہھتڑکپتروخداسےکرقبیآای
"ایکتررےہوہ "
الیبازالناکریانشکیدھکیتراچروںرطفدیتھکیوہیئازالنےسریحتذدہیسوبیل
"ںیہمتںیہنولعمم"
ازالنالیبوکرنوسدھکیتروھتڑااوراسےکرقبیآاتوہاوپےنھچاگلویہےھچیپےساندوونںےکاکونںںیم
وسناینآوازرکٹایئ
"ہیبسرشوعرشوعیکوچےلچنابزیےہدنچاسولںدعبوشرہاکہنمرشمقیکرطفوہاتےہاورویبیاکہنم
رغمبیکرطف"
ازالناورالیبدوونںیہاناخوتنوکدےنھکیےگلوجاندوونںوکوھگریتوہیئوبیلیھتوہدوونںیہاناخوتنوک
اچہپنےکچےھتوجرپوسںاےنپرمکےیکڑھکیکےساندوونںوکوھگرریہیھتبجازالناورالیباینپابینکلںیم
ےبدحرقبیڑھکےےھت۔۔۔الیبوفراًواہںےسیلچ یئگویکہکاسےندورےسیہاینپاگڑیوکآاتوہادھکیایلاھت
ہکبجازالنانرتحمہموکاینپرطفوھگراتوہادھکیتررساجکاتوہاواسپٹیلفیکڑیسایھںڑچاتھوہااےنپٹیلفیک
رطفاجےناگل
***
"آجویوینریٹےساکیفدریےسآانوہااہکںرپوموجدیھتمتویوینریٹےکدعب"
راتےکاھکےنںیملبیٹرپارفامیہالیبوکدھکیتراسےسوپےنھچاگلوتالیبٹیلپےسرسااھٹترارفامیہوکدےنھکییگل
انزنیناھکانرشوعتریکچیھتہکبجونفےھٹیمےسرھباوہاابؤللبیٹرپرھکریہیھت
"اھبیئےھجماینپ ویوینریٹیکدوتسےسزفسکےکونسٹےنیلےھتایسوہجےسڈراویئرےکاسھتاسیکرطف
یلچیئگیھت"
الیبوھتڑااسکھجھجترارفامیہوکاتبےنیگلویکہکنارفامیہےکوپےنھچاکادنازابلکلدیجنسہاھتہکلبآجحبصانےتشیک
لبیٹرپیھبوہالیبوکاسرطحدیجنسہاگلاھتاوروھتڑاڈرٹسبیھب
"ہیوکیسنیئندوتسنبیئگےہاہمتریسجےکرھگاہمتراااچکنآاناجانرشوعوہایگےہایکاسےکریپسٹن
رپنشیمںیہندےتیاےساہیںاہمترےاپسآےنیک"
ارفامیہالیبوکداتھکیوہاایھبیھبدیجنسیگےسوسالترراہاھتاسےکادنازرپالیبےکاسھتاسھتانزنینیھب
ارفامیہوکدےنھکییگلہکبجونفرفجیےسسیلڈداکنلریہیھت
"ایسیابتںیہنےہاھبیئاسےناہکےہہکوہاکیدودنںیم اہیںرپرکچاگلےئیگ"
ابیکابروبےتلوہےئالیبوکربھگاٹہوہیئاوراسےنوفراےسٹیلپںیمرساکھجایلاتہکارفامیہاسےسذمدی
وکیئدورساوسالہنترے
"اٹیبمتویکںںیہنھٹیبریہوہبساھکانرشوعترےکچںیہمتیھبھٹیبتربسےکاسھتاھکاناھکؤانں"
انزنینونفوکدیتھکیوہیئاسیکرطفوتمہجوہتروبیلوتارفامیہیھبایسوکدےنھکیاگلوجلبیٹرپزیچںیرےنھکںیم
اکیفدریےسنگمیھت
"آیٹنںیموھتڑیدریدعباھکاناھکولںیگ"
ونفآہتسہآوازںیمےسیجیہوبیلوےسییہارفامیہونفےسوبال
"بجاممںیہمتاھکاناھکےنےکےیلےنھٹیباکوبلریہےہوترخنےداھکےنیکرضورتںیہنےہھٹیباجؤوفرااور
ڈرنترو"
ارفامیہےکوبےنلرپونفےنرظنںیااھٹترارفامیہیکآوھکنںںیمداھکیاہجںاسےکےیلمکحاھتوہرظناکھجتر
انبھچکوبےلاخومیشےسارفامیہےکرباربںیمھٹیبیئگ
"ایفارگاساکاھکےناکومڈںیہنوہراہوتاسںیمرخنےداھکےنوایلایکابتےہبسےھٹیبوہےئےھتوتںیمےن
اسایخلےسوبالاھت،اےسوھبکےگلیگوتوہدعبںیماھکاناھکےلیگ"
انزنینوکارفامیہےکابتترےناکادنازبیجعاساگلاھتیھبتوہارفامیہےسوبیلہکبجالیباکیرظندوابرہارفامیہرپ
ڈالتردوابرہاےنپٹیلپیکرطفکھجیئگاسےسےلہپارفامیہھچکوباتلونفدلجیےسانزنینےسوبیل
"ںیہنآیٹنںیمبسےکاسھتیہاھکاناھکیتیلوہں"
ونفاینپرطفٹیلپاکسھکتراسںیماچولاکنےنلیگلںیہکڈیبرومںیماجےنےکدعباےسرخنےداھکےنرپ
ارفامیہابںیتیہںیہنانسےنگلاجات
"اپیندوےھجم"
ایھبالہپوناہلونفےکہنمںیمایگیہاھتاےسارفامیہیکآوازانسیئدیہکبجاپینےسرھباوہاگجالیبےکرقبی
راھکوہااھترگموہونفیکرطفدھکیتروبالراہاھت،الیبگجیکرطفاہھتڑباھےنیگلوےسییہارفامیہوبال
"متاےنپاھکےنرپدایھندوالیب"
ارفامیہیکابترپالیبےناےنپاہھتےھچیپترےیلوتونفتریسےساھٹتردورسیاجبنآیتوہیئارفامیہےکےئل
اپیناکنےنلیگلانزنیناخومیشےسارفامیہاکروہیدےنھکییگل
ہناجےناسوتقونفیکتمسقرخابیھت ایاسےکدقمرںیمایکاھکلاھتونفوکھجمسںیمںیہنآایےسیک
ارفامیہوکاپیناکالگسامھتےتوہےئالگسےساپینارفامیہےکوڑپوںرپکلھچڑپا
"ہیایکایکےہمتےندامغاہکںاغبئےہاہمترا"
ونفےکوسریوبےنلےسےلہپارفامیہونفوکڈااتٹنوہاوبالانزنیناورالیباکیابررھپاھکانوھچڑتراندوونںوک
دےنھکیںیگ
"ایف ہیوکناسرطہقیےہاٹیبابتترےناکاجنوبھجتررگاایےہایکاسےناہمترےاورپاپین،،آرخوہایکایگ
ےہآجںیہمتوہویبیےہاہمتری"
انزنینونفاکارتاوہارہچہدھکیترارفامیہوکوٹیتکوہیئوبیل
"ویبیےہوتایکترو؟رہوتقسبیسنہذماقںیماگلروہاسےکاسھت،دھکیںیہنریہںیہآپوپرےوڑپے
ےلیگتردےیںیہاسےنریمے۔۔۔اکیوتےلہپیہدورسیرپاشیاینںمکںیہنںیہاورپےساسوکزیمتاھکسات
روہ"
ارفامیہزمدیڑگباتوہاوبالسجرپونفاکرسرشدنمیگےسزمدیجھگایگرگماسےناینپآوھکنںےسآوسنابرہ
ںیہنآےندےیئورہنارفامیہےسوکیئدیعبںیہنیھتوہبسےکاسےنماسےکروےنرپاسوکزمدیڈااتٹن
"اٹیباسوکزیمتاھکسےنےسرتہبیہیےہہکےلہپمتوخدزیمتوھکیسےکویبیےسےسیکابتاجیتےہاوراینپدورسی
اونھجلںوکاےنپکتیہدحمودراھکترواکیذرااساپینرگےنرپمتےنوپرارھگرسرپااھٹایلےہہیوکیئایھچابت
ںیہن۔۔۔۔ونری اہیںآترریمااورتمیہاکاھکانریمےرمکےںیمےلترآؤ"
انزنینارفامیہوکزیمتاھکسےنےکاسھتاسھتونریےسیھباخمبطوہیئاوراےنپرمکےںیمیلچیئگہکبج
ارفامیہاھکاجےنوایلرظنوںےسونفوکدےنھکیاگل
"اھبیھباممآپاکوٹیترریہوہںیگانےکرمکےںیماجترآپاھکاناھکںیل"
الیبارفامیہےکتخسارثاتدھکیترونفےسدلجیےسوبیلاتہکوہاہیںےسانزنینےکرمکےںیمیلچاجےئ
**
"وکنابتترراہےہ"
راتںیمارفامیہاےنپڈیبرومںیماھٹیب وہااھتیھبتاسےکومابلئرپاکلآیئویہونفےکدقمڈیبرومںیم
دالخوہےنےسےلہپمھتےئگ
"اچہپانںیہنےھجماینتدلجیوھبلےئگںیمےنوتاہمتراربمناےنپومابلئںیمایھبکتویسترراھکےہ"
اتہفشیکابتنسارفامیہاساہیئاسنہ
"ایداتشےکاعمےلمںیماکیفدنکذنہاثتبوہاوہں،رگمںیمںیہمتاچہپناکچوہںوہکےسیک ایدایکمتےنےھجم
اتہفش"
ارفامیہیکابترپرمکےےسابرہڑھکیونفےکدلرپاتہفشاکانمنستروھگاسناسڑپا
"ںیمایسیزیچوہںیھبںیہنوجےھجمآاسینےسالھبدایاجۓرگمےھجممتےسہیادیمںیہنیھت ہکمتےھجمیلہپابر
ںیمریمیآوازےسںیہناچہپناپؤےگ"
اتہفشرغموراسادنازاانپۓارفامیہےسوکشہترےنیگل
"وہاسےیلاتہفشویکہکںیماہمتراربمناےنپومابلئیکوفنکبےسڈٹیلیتراکچوہںاوروےسییھبامہری
آرخیالماقتےکدعبوتںیہمتھجمےسادیمںیاوراینپاسریوخشایمہفںمتخترانیلاچےیہیھتنکیلاہمتری
یلستےکےیلںیمںیہمتاکیابررھپاتبداتیوہںوجوعرتاکیابریسکرمدیکرظنوںےسرگاجےئوہیھبکاس
رمدےکدلکتراسیئںیہنتریتکسریمااکیٹیکٹربمناےنپومابلئےسڈٹیلیتردوہیریماںیہمتدواتسہنوشمرہ
ےہ"
ارفامیہےکوبےلےئگوظفلںےسرمکےےکابرہڑھکیونفوکاانیمطناسوہارگمارفامیہیکابترپاتہفشربااس
ہنمانبیتوہیئوبیل
"الزیماہمترادلںیہکاورگلایگوہاگورہنمتاتہفشوکرظنادنازترےنیکتمہںیہنترےت"
اتہفشوکاےنپنسحانزاھتاشلیےوہدلربداہتشوہترارفامیہےسوبیل
"وہاتکسےہااسییہنکمموہرگمںیم ہیابتںیہمتاتبانرضوریںیہناتھجمس"
ارفامیہےناتہفشوکوبےنلےکدعباکلڈشکٹیکٹتردیوتونفدلیہدلںیمرکشاداتریتوہیئرمکےںیمدالخ
وہیئزدنیگںیمیلہپابراےساےنپوشرہےکیسکےسدیسےھہنمابتہنترےنرپوخیشوسحمسوہیئیھت
"اھکانالؤآپےکےئلالیبےنانبایےکآپےنڈرنحیحصےسںیہنایکاھت "
ونفرپاکیرظنڈاےنلےکدعبوہدوابرہاےنپومابلئوکدےنھکیاگلاھتونفارفامیہےکاپسآترآہتسئآوازںیم
اسےسوپےنھچیگلوتارفامیہےناےنپومابلئیکارکسنیےسرظنںیااھٹترونفوکداھکی
"ہیایخلیھبامموکآایوہاگںیہمتوخدےساہکوتقیفےہہکوشرہےکاھکےنیکرپواہترول"
ارفامیہونفےسوباتلوہادوابرہومابلئیکارکسنیوکدےنھکیاگلویکہکنوہاجاتناھتارگانزنینوکیھبکولعمموہاتہک
الیب ایارفامیہےنراتاکڈرنںیہنایکوتانزنینیھبکاندوونںوکاخیلٹیپوسےنںیہندیتییھت
"ںیہنآیٹناکایخلاھتہکآجراتآپوکڈرنےیکریغبوھباکیہرانہاچےیہحبصکتآپیکلقعلمکموطررپ
اکھٹےنآاجےئیگ"
ونفےکوصعمتیمےسانزنینےکایخالتاتبےنرپارفامیہےکنتدبنںیمآگگلیئگوہاانپومابلئزیمرپ
خٹپترادکیمےصغںیمڑھکاوہا
"ذماقوسھجراہےہںیہمت ایتہبزمہآراہےہریمیاحتلرپ۔۔۔اتبؤایھبںیمںیہمتاےنپآےگزابنالچےناک
ااجنم "
ارفامیہےصغںیمونفاکہنمدوباتچوہاوبالوتونفارفامیہےستمہتریتوہیئدوابرہوبیل
"ہنیہےھجمذماقوسھجراہےہہنیہںیمآپیکاساحتلرپوخشوہں،نکیلارگریمیتقیقحاجےننےکدعب
آپوکریمااوراانپرہتشوبھجگلراہےہوتآپاےنپریمےرےتشوکمتخترےکاسےساجنتاحلصترںیل
ریمیرطفےسااجزتےہآپوک"
دلوکاکیفزایدہوبضمطترےنےکدعبونفےنارفامیہےسہیابتوبیلرگمونفیکابتارفامیہوکزمدیشیط
دالیئگ
"ےھجمایکترانےہایکںیہناسیکااجزتدےنیوایلمتوکنوہیتوہ،ھجمےساانپالصاپھچتردوھاکدایےہمتےن
ےھجم،،اساکدبہلںیممتےسرہتشمتخترےکںیہنہکلباہمتریاےنپاناہوھتںےساجنےلترولںاگ"
ارفامیہےنےصغںیموبےتلوہےئونفاکدوباچوہاہنمےکٹھجےسوھچڑاوتوہدودقمےھچیپوہیئرگماےلگیہےحمل
ونفےنآےگڑبھترارفامیہےکدوونںاہوھتںوکڑکپتراینپرگدنرپرےھک
"وترھپےتیلویکںںیہنںیہریمیاجن،آجامرڈاںیلےھجماےنپاناہوھتںےسرگماسرطحروزروزےھجمتم
امرںیزیلپارفامیہاانپہصغمتختردںیاسرطحتمترںیریمےاسھت"
ونفارفامیہےکاسےنمزارواطقررویتوہیئوبیلوتارفامیہےناےنپاہھتےسونفیکرگدنرپدابؤڈالتراےس
ےھچیپڈیبرپداکھدای
"ابارگےھجماہمترےروےنیکآوازآیئےہایمتےنریمےآےگزابنالچیئوترھپوجںیماہمترارشحترواگاےنپ
ااجنمرپوخدیہاتھچپویگمت "
ارفامیہڈیبرپرگےونفےکےتکسسووجدوکدھکیتردیکمھداتیوہاوبالاورالٹئدنبترےکوخدیھبڈیبیکدورسی
اسڈیئرپٹیلایگ
**
"اےنتارسفہویکںےھٹیبوہابڑگےلب،ںیہمتوتتہبوخشوہاناچےیہہکلگانیماکاٹنآجاہمتریزدنیگےسہشیمہ
ےکےئللکناجےئاگ"
ازالناےنپرمکےںیموموجدوصےفرپاھٹیبوہااھتبتلگاسےکاپسآیتوہیئرکسماتروبیلوتازالناخومیش
ےساےسدےنھکیاگلآجیکاترخیںیمدنچےٹنھگدعباشمںیماساکاکنحاعمومںےسوہاجاناھت
"ارسفدہںیہنوہںںیمہکلباہمترےےئلرکفدنموہں،
ازالناےنپاسےنمڑھکیلگوکداتھکیوہاوبالوتلگیکلہیسرکسماٹہرہچےرپالترازالنےکاسےنماسےک
ریپوںےکاپسھٹیبیئگ
"متریمےےئلرکفدنموہ۔۔۔ریمے اہیںےسرتصخوہےنےسےلہپایسیابتہنتروہکںیموخیشےس
آجرمیہاجؤں"
لگادایسےسرکسمایتوہیئازالنےسوبیلوتاذالندوابرہاخومیشےسلگاکرکسمااتوہارہچہدےنھکیاگلسجےک
ےھچیپیپھچادایسوہاصفوسحمستراتکساھت
"اےنپااسحاستاورذجابتہشیمہاسااسننرپایعںترےناچےیہوجاناکالصدقحاروہوجاہمترےذجابت
یکدقرترے۔۔۔لگمتتہبایھچڑلیکوہ،اکیایھچزدنیگڈزیروتریتوہ،اعمومنکشیبےلہپےساشدیدشہ
اھتایھباکیاٹیبیھبےہاساکرگمںیماسوکرپیلنساجاتنوہںوہدلاکتہبااھچاورکینریستااسننےہمتاس
وکاوراسےکےٹیبوکےچسدلےساانپؤیگوتوہاہمتریدقرترےاگںیہمتتہبوخشرےھکاگ"
ازالنلگوکاھجمساتوہاوبالوتلگدوابرہادایسےسرکسمادی
"ںیمایھچڑلیکےسیکوہیتکسوہابڑگےلبارگلگایھچڑلیکوہیتوتوہازالنےکدلرپوکحتمتریت۔۔۔ازالن
ےکدلںیمرھپیھبکیسکالیباکایخلںیہنآات،ایھچڑلیکوتہنتفیلکنےسجازالناسیجزہشادہلمایگ"
ازالنےکاسےنمھٹیبتروبےتلوہےئلگیکآوھکنںےسآوسنرواںوہےنےگلوتازالناکیلپےکےئلھچک
ںیہنوبلاکسدنچڈنکیسدعباسےنلگوکاھجمساناچاہوتلگےناہھتےکااشرےےسازالنوکھچکیھبےنہکےس
روکدای
"ںیماجیتنوہںدلےکوسدےزربدیےکںیہنوہےتےسیجمتھجمےسزربدیدلںیہناگلےتکسوےسیںیم
یھبیسکوکزربدیاےنپدلںیماسبںیہنیتکسنکیلںیموکششتروںیگاعمومنےسیھبکیھبںیہمت اکشتی
ےننسوکہنےلمںیمایھچڑلیکےننبیکوکششتروںیگ،،ایھچویبی اورایھچامںےننبیکیھبوکششترویگاتہک
اعمومنوکیھبکھجمےساشدیےکےلصیفرپاتھچپواہنوہاورہنںیہمتاسےکاسےنمرشدنمیگااھٹانڑپے،لگ
یھبکیھبںیہمترشدنمہںیہنوہےندےیگنکیلاسوتقاےنپاسےنمےھجمروےندو"
لگوبیتلوہیئازالنےکےنٹھگرپاانپاماھتاکٹترروےنیگلوتازالنےنیھباسوکاسےیلروےندایاتہکوہاانپاسرا
ابغراوررجنیہیاکنلتراسرھگےسرتصخوہ،،لگےکرسرپاانپاہھترےھکوہاخومیشےسوصےفرپاھٹیباھت
یھبتاسیکرظنرمکےےکدروازےرپڑھکی الیبرپڑپیوجبیجعرظنوںےساندوونںوکدھکیریہیھت
"واہںویکںڑھکیوہادنررمکےںیمآاجؤ"
ازالنلگےکرسےساہھتاٹہاتوہاالیبےسوبالوتوہلگوچکنتردروازےرپڑھکیالیبوکدےنھکییگلوہدلجیےس
اینپآوسنؤںوکاصفتریتوہیئاھٹترڑھکیوہیئگ
"ںیموپھچیتکسوہںایکامتاشلچراہےہاہیں"
الیبادنررمکےںیمآیتوہیئلگرپزرہرھبیرظنڈالترازالنےسوبیل
"رضوروپھچیتکسوہںرگماانپہجہلاورادنازدرتسترےکاورذرازیمتےس"
اذالنوخدیھبوصےفےسااتھٹوہاالیبوکآوھکنںںیمہیبنتتراتوہاوبالہکوہاسوتقزمدیابتوکہنڑباھےئ
ویکہکنالیبلکیھببیجعزنطتریتوہںاہیںےساجیکچیھت،ہنیہاساکلگیک اہیںآدمرپروہیااھچاھتآجلگ
اہیںےسرتصخوہترےلچاجاناھتیھبجازالناچاتہاھتالیبذجابیتنپیکاجبےئوھتڑااسربصےساکمےل
لگالیبیکرطفڑبیتھوہیئوبیل،وہںیہناچیتہیھتاسیکوہجےساذالناورالیبےکچیبابترخابوہرگمالیب
ےنااچکنےصغںیملگےکہنمرپڑپھتامردای
"ںیمےنمتےسابتیکےہایھچکوپاھچمتےس"
الیباقحرترھبیرظنوںےسلگوکدیتھکیوہیئوبیلوتڑپھتڑپےنرپلگےکاسھتاسھتازالنیھباکیےحمل
ےکےئلالیبیکرحتکرپاشڈکوہارگمدورسےیہےحملوہےصغںیمالیبیکرطفڑباھ
"ڑپھتویکںامرامتےناسوک"
ازالنےصغںیمالیباکابزوڑکپتراساکرخاینپرطفتراتوہاالیبےسوپےنھچاگل
الیبےصغںیمازالنےسوبیتلوہیئلگوکدےنھکییگلوتلگرشدنمیگےسازالنوکدےنھکیےکدعبرمکےےسابرہ
اجےنیگل
"اکیٹنملگیہیروک"
ازالنیکآوازرپرمکےےسابرہاجیتلگوکرانکڑپا،وہوساہیلرظنوںےسازالنوکدےنھکییگلرگمازالناسیک
اجبۓالیبیکرطفوتمہجاھت
"الیباعمیفاموگنلگےس"
ازالنتہبآرامےسالیبےسوبالازالنیکابترپالیبےکاسھتلگیھبریحتےسازالنوکدےنھکییگل
"ایکاہکمتےنںیماوراسےساعمیفاموگن"
الیبریحتےسآںیھکنالیھپیتوہیئازالنےسوپےنھچیگلوجاسوتقابلکلدیجنسہڑھکاالیبوکیہدھکیراہاھت
"متےنالبوجازاہھتااھٹایےہوتمتاسےساعمیفاموگنیگورہنآجںیمںیہمتاتبؤاگہکمتھجمےسایکڈزیرٹتریت
وہں،اعمیفاموگنلگےس"
ابیکابرازالنتخسہجہلاانپاتوہاوبالوتلگچیبںیموبلایھٹ
"رےنہدوازالنابتوکویکںالبوہجڑباھرےہوہوجوہایگوسوہایگںیہمتابرہاکمےساجاناھتانں،اجؤاکمئنھیاول،
ںیماشمےکےیلوڑپےرپسیتریتیلوہ"
لگامتماعمےلموکئنھیاےنیکوکششترےنیگلآجوہاہیںےساجریہیھتاسےیلںیہناچیتہیھتہکازالن
اورالیبےکدرایمنوکیئدبزمدیگوہ
"بجکتہیمتےساعمیفںیہنامےگنیگہنیہںیمںیہکاجراہوہںاورہنیہمتاسرمکےےساجؤیگالیبںیمایک
وبلراہوہںاعمیفاموگنلگےس"
ازالنلگےسوبےنلےکدعباکیرمہبترھپالیبوکدھکیتروبال
"ںیماہمتریزکنےساعمیفںیہناموگنںیگںیہمتوجیھبترانےہترول"
ادنرےساینپرحتکرپاندموہےنےکابووجدالیبوخدرسیےسوبیلہناجےنویکلگےساعمیفامےتگنوہےئاسیک
اانآڑےآیئگیھت
"ولعممےہمتےھجمایھچویکںیتگلیھتویکہکنےھجموسحمسوہاتاھتہکمتاکیرغبیااسننوکیھبااسننیہیتھجمس
وہنکیلآجمتےناےنپروےیےسہیاثتبتردایہکںیمطلغاھتمتابلکلرٹسمابعدےکیسیجوہینعیاےنپابپ
یسیج،وجاےنپےسےچینااسننوکڑیکےوکمڑےےتھجمسےھتاوراکیرغمورڑلیکےکےیلریمیزدنیگںیموکیئ
ہگجںیہنےہیفااحللوتمتاسوتقریمےرھگےسولکن"
ازالنلگےکروےنکوٹےنکےکابووجدہالیب اکاہھتڑکپتراےساےنپٹیلفےسابرہاکنلاکچاھت
**
ہیوہاجاتناھتلگالزیمازالنےکےھچیپایسرہشںیمآیئوہیگرگمہییھبتقیقحیھتہکاےنتڑبےرہشںیملگای
ازالنوکڈوھڈنانآاسنںیہناھتوہےلھچپنیتدنےسلسلسماکیہگجےسدورسیہگجدےکھیہاھکراہاھتویکہک
زمدیھچکاھکےنےکےئلاسےکاپسوموجدرمقاناکیفیھتسجےسدعانناےنپٹیپیکآگاھجبےکساسےیل
وجوھتڑیتہبرمقیچبیھتدعاننےناسرمقےساکیاچوقرخدیایلاتہکوہولوگںوکڈراترانےسرمقاحلص
ترےکساسوتقوہاکیڑبےےساتپسہلےکاسےنموموجداھتاہجںرپڑبےڑبےرگموبجمراوررپاشیناحل
ولگالعجےکےیلآےتےھتیھبتدعاننیکرظناکییتکمچوہیئڑبییساگڑیرپڑپیےہرگماسوکاکٹھجبتاگل
بجاگڑیںیمےسےنلکنوایلاسڑلیکرپاسیکرظنڑپیوجرہچےےساکیفرپاشینگلریہیھتاوراکیرمع
درازوعرتوکاگڑیےسےچینااترےتوہےئڈراویئریکدمدےسولیئرئیچرپاسوعرتوکاھٹبریہیھت۔۔۔
دعاننونفوکڑبییساگڑیےسیکلیےوہۓدھکیترریحتزدہوہایگاھتوہونفےکیتمیقوڑپے،ویجرلیاوردبہل
وہاہیلحدھکیتراسےکاھٹٹابٹاکادنازہاگلاکچاھتسسجتےکاہوھتںوبجمروہتروہونفاکاھچیپتراتوہااتپسہل
ےکادنرچنہپایگ
"ریمیراینوتاہیںشیعترریہےہاےنپدعیوکوھچڑترابوتںیمےھجترہزگںیہنوھچڑوںاگ "
دعاننونفےکاہوھتںںیمیتکمچوہیئوگڈلیکوچڑایںاوراسےکڈاڈنمئےکاٹسپوکدھکیتراچللیئوہیئرظنوں
ےسدورڑھکاپھچترونفوکدھکیتروبالیھبتدعاننوکدورساریحتاکاکٹھجبتاگلبجدورےسارفامیہوسٹ
وبٹںیمزیتیےساتلچوہاونفےکاپسآای
"اےبہیاسالاہیںایکترراہےہ،ایکرکچےہہیےب"
دعانناینپآوھکنںےکددیےاھپڑےدلیہدلںیمارفامیہاورونفوکاکیاسھتڑھکادھکیتروبال
ارفامیہےکرہچےرپرکفدنمیےکاترثاتدورےساصفدھکرےہےھتہکبجونفرپاشینوہترارفامیہوک
رمکےیکرطفااشرہتریتوہیئھچکاتبریہیھتوھتڑیدریںیموہدوونںاتپسہلےکاسرمکےےکادنراجےکچ
ےھتبتدعاننیکلقعںیمآیئیھتوہوبڑیھولیہچوایلوعرتارفامیہیکامںینعیانزنینیھت۔۔۔ارفامیہ
اورونفےکااتپسلےسےنلکنےسےلتررھگےنچنہپکتدعاننےنانیکاگڑیاکاھچیپایک
***
"ولعممںیہنآجارگتمیہںیہنوہیتوتریماایکوہات"
ونفڈیبرپیھٹیبوہیئانزنینےکاسےنموسپاکابؤلرےنھکیگلوتانزنیناےنپاسےنموصےفرپےھٹیبوہےئ
ارفامیہےسوبیل
"تمیہںیہنوہیتوتوکیئاورآپوکاتپسہلےلاجاتوکاسنریتامرایلاسےنہیاکمترےک "
ارفامیہاجاتناھتونفرھگےسابرہےنلکنےسرتکاےنیگلیھترگماسےکابووجدآجدورہپںیمبجانزنیناکابھت
رومںیماپؤںپلسوہاوتاسےنارفامیہےکآسفےسرھگآےناکاراظترںیہنایکاھتہکلبدلجیےسڈراویئریک
رمہاہوہانزنینوکااتپسلےلاجیکچیھت۔۔۔ارفامیہدلیہدلںیمونفاکاسابتےکےیلوکشمروہےنےک
ابووجدزابنےساسےکاسےنمایھچابتںیہناکنلاکسسجرپونفےنوکشہرھبیاگنہارفامیہرپڈایلاوراینپ
رظنںیےچیناکھجیل
"اسوتقرھگرپہنالیبوموجدیھتاورہنیہڈراویئرےکالعوہوکیئدورساالمزم،۔۔۔ایفآرخابتایکےہاٹیبںیم
لکےسدھکیریہوہںاہمتراروہی تمیہےستہببیجعاسےہآرخیانرایگضیکوہجایکےہاہمتریاسےک
اسھت"
انزنینارفامیہیکابترپالمتمےساسوکدیتھکیوہیئراستینےسانرایگضیکوہجوپےنھچیگل
"وہاتکسےہیطلغریمیہنوہہکلبآپیکاسیتیہچوہبیکوہسجیکوہجےسںیماسےسانراضوہں،،آپاس
ےکوصعممرہچےرپہناجںیئاورپےسہیینتجوصعممیتگلےہانںادنرےسہیتہبرہگیےہ"
ارفامیہونفاکاکھجوہارسدھکیتروبالسجاکاہھتڑکپترانزنیناےساےنپاپساھٹبیکچیھت
"تمیہاجؤاٹیبایفےسوسریوبول"
انزنیناندوونںےکچیبانرایگضیکوہجاجےنریغباےنپاپسیھٹیبوہیئونفےسرنیمےسوبیل۔۔۔سجرپونف
وفراانزنینیکابتامیتنوہیئارفامیہےکاپسآیئ
"اسرییطلغریمیےہےھجمآپااسیھچکںیہنوبانلاچےیہاھتوجآپیکانرایگضیکوہجاتنبزیلپھجمےساینپ
انرایگضمتخترںیل،اورریمیوسریوکایکشٹٹترںیل"
ونفارفامیہےکاسےنماینپرظنںیاکھجیتوہیئوبیلاےسوہاسرےاحملتایدآےئبجبجارفامیہیکابوتں
ےساساکانزکدلداھکاھتبجارفامیہےناساکرہچہڑپھتوںےسرسخترڈاالاھتنکیلآجوہاسےکاسےنم
ڑھکیااٹلایسےساعمیفامگنریہیھت۔۔۔۔ونفیکابتنسترارفامیہونفےکاسےنمڑھکاوہتراسےک
دوونںاہوھتںوکاھتاتموہاوبال
"رقابناجؤںںیماہمتریاساسدیگاوروصعمتیمرپ،ںیموایعق ہیابتوسےنچرپوبجمروہایگوہںہکارگمت
ریمیزدنیگںیمںیہنوہیتوتہناجےنریماایکوہات"
اشدیارفامیہاسرپزنطترراہاھتونفےنںیکلپااھٹترارفامیہوکداھکیوجاسےکدوونںاہوھتںوکاھتاموہاونفوک
دھکیتررکسماراہاھتونفوکاسیکرکسماٹہزنطہی ایانبویٹںیہنیگلیھتہکلبایلجاورافشفوسحمسوہیئیھتسج
رپونفیھباسوکدھکیتررکسمادیاوراندوونںوکرکسمااتوہادھکیترانزنینرکسمادی
"الیباہکںےہرظنںیہنآریہ ےہ"
ارفامیہونفےکاہھتوھچڑاتوہاانزنینےسالیباکوپےنھچاگل
"ونریاتبریہیھتہکوہویوینریٹےسآتردیساھاےنپرمکےںیمیلچیئگیھت،ونریوکوبلریہیھتہکاساک
رضوریٹسیٹےہوکیئیھباسوکڈرٹسبہنترےاسےئلںیمےنونریوکوخدیہعنمتردایہکالیب وکریمے
ابرےںیمھچکیھباتبےنیکرضورتںیہنےہ"
انزنینوسپیتیپوہیئارفامیہوکاتبےنیگل
**
"ہیریمیرشٹمتےنآرئنیکےہ"
ونفالیبوکڈرناکوپھچترانزنینوکڈیمنسیدےترڈیبرومںیمآیئوتارفامیہونفےسوپےنھچاگل
"یجلکحبصآسفےکےئل "
ونفارفامیہوکدیتھکیوہیئوبیل
"ویکں؟؟؟ںیمےنمتےسوبالہکمتریمےوڑپےآرئنترو "
ارفامیہتخسےجہلںیمونفےسوپےنھچاگلونفریحتزدہوہتراساکدبہلوہاروہیدےنھکییگلویکہکنوھتڑیدری
ےلہپانزنینےکاسےنموہابلکلکیھٹاھتاورابرمکےںیمآےنےکدعباسےندوابرہونفےسابتترےت
وہےئاانپہجہلاورادنازدبتلیترڈاالاھت
"اےسیایکدھکیریہوہےھجم،رساکھجؤاانپ "
ارفامیہونفوکآںیھکنداھکاتوہاوبالوتونفوکروانآےناگل
ڈاےتٹنوہےئارفامیہےکےجہلںیمزمدییتخسدرآیئیھتوتونفرویتوہیئااچکنارفامیہےکےنیسےسگلیئگسج
رپاکیےحملےکےئلارفامیہابلکلاستکوہایگ
"تہبہصغترایلآپےنھجمرپابسبتردںیدخاےکےئل،تمترںیاےنپروےیےسامہرےاسایپرے
ےسرےتشیکوخوصبریتوکمتخ"
ونفیکابتنسترارفامیہاےسوخدےساگلتراتوہاونفاکآوسنےسرھبارہچہاخومیشےسدےنھکیاگلیھبتابرہ
ےسوشریکآوازآےنیگل،سجیکوہجےسارفامیہوکرمکےےسابرہاجانڑپاونفیھباسےکےھچیپآوسناصف
تریتوہیئرمکےےسابرہلکنآیئ
**
"اےبلگنسیلسپےکوھچڑدےےھجماسےلورہنںیمامرڈاولںاگےھجت"دعاننالگباخنیکرگتفںیموموجد
اےنپاےنپآپوکالگباخنےسڑھچواےنیکوکششتراتوہاوبال
"طلغتینےسمتاسرھگںیمےنسھگیکوکششتررےہےھتروکذراہیلگنسیلسپاکالگباخنایھباہمتراوچکرم
اکناتلےہ"
الگباخناےنپوبضمطےجنکشںیمدعاننوکدوباچوہاوبال
"ہیایکوشراچمراھکےہالگباخنوکنےہہیوھچڑواسوکاورٹیگرپاجؤوفراً"
ابرہآاتوہاارفامیہالگباخنےسوبالاسےکےھچیپونفیھبیلچآیئرگموہاہیںدعاننوکدھکیترربیرطح
رکچایئگیھتارفامیہےکےنہکرپالگباخنےندعاننوکوھچڑدایبتارفامیہدعاننوکوغرےسدھکیتراچہپےننیک
وکششترےناگل
"ایکوہاوھچےٹاصبحیجاچہپانںیہنےھجمںیمویہہنیمکریمابلطمدعاننرعفدعی"
دعاننارفامیہےساانپاعترفتروااتوہاوبالونفدعاننوکوخزفدہرظنوںےسدھکیترڈرےنگلیگلتہبنکمماھت
ہکابوھتڑییہدریںیم اہیںوکیئتہبڑبااگنہہموہات
"ایکتررےہوہمتاہیںریمےرھگرپویکںآےئوہمتاہیں"
ارفامیہدعاننوکاچہپناکچاھتوہاسےکاپسآاتوہاڑکےویتروںےسدعاننوکوھگراتوہااسےسوپےنھچاگل
"اینپرتیگنمےسےنلمآایوہںوھچےٹاصبحیج،اےونفوتاےسیایکدھکیریہےہاچہپانںیہنوتےندعیوک،
اجیتنےہاہکںاہکںںیہنالتشایکںیمےنےھجت،اہکںاہکںامراامرارھپاوہںںیمریتےےیل"
دعاننارفامیہوکوجابدےنیےکاسھتونفوکدھکیتراسیکرطفڑباتھوہاوبالرگماسےسےلہپدعاننونف
ےکاپسآاتارفامیہچیبراےتسںیمدویارنبترڑھکاوہایگ
"اانپہنماھبنسلترذرازیمتےسابتتروہیویبیےہریمی،ںیمیسکریغوکااجزتںیہنداتیہکوہاسےس
ےبفلکتوہترابتترے"
ارفامیہدعاننوکدھکیتراکیاکیظفلتابتروبالوتدعاننےبڈاگنھاسہہقہقاگلتراسنہ
"ایکوھچےٹاصبحیج،ےلدےترھجمرغبیےکاپسدلالہبےنےکےیلاکیرتیگنمیہیھتاےسیھبآپ
ےندساسلےلہپولاٹرھپاباینپویبیانبڈاالہیوتڑباملظوہایگیجریمےاسھت،،آپوتاےھچاخےصےسیپواےل
وہدورسییھبآاسینےسلماجےئیگاورامہرےاخدنانںیموترپاینرواتیےہنپچبںیمڑلیکسجےس
وسنمبوہاجےئوہاسریرمعایسےکانمرپزگاردیتیےہارگاسڑلیکاکرتیگنماسےساشدیںیہنتراناچےہ
بتیھباورںیموتاساکنپچبےسیہدویاہنوہں"
دعاننیکوکباسنسترارفامیہےنےصغیکدشتےساساکرگابینڑکپایل
"ابیکابرںیمںیہمتوارگننںیہندوںاگارگابمتےناسےکقلعتموکیئیھبایٹلدیسیھوکباسیکوتںیم
ںیہمت یہیوشٹترڈاولںاگاہمتریاواقتںیہنےہارفامیہابعدیکویبییکرطفدےنھکییکیھب۔۔۔۔اہمتری
رتہبیایسںیمےہہکوفراًاہیںےسدعفوہاجؤ"
ارفامیہےنےصغںیمدعانناکڑکپاوہارگابینےنکٹھجےکاسھتاےسٹیگیکرطفداکھدای
"آپےسیپواےلڑبےاصبحولگںیہیھبجاینپاطتقےکلبوبےترپہشیمہمہرغوبیںوکدابدےتیںیہارگ
آپےکاپسہیاملدوتلہنوہیت ایںیمآپیکتھچےکےچینہنڑھکاوہاتوتآجںیمآپوکآپیکاواقت
رضوراتبداتی"
دعاننارفامیہوکوباتلوہاونفرپرظنڈالترواہںےساجےناگل
"اےروکایکوبالمتےن،ےھجمریمیاواقتاتبؤےگمت،ولچوھبلاجؤہکںیماسوتقڑباآدیم ایمتریمےرھگرپ
وموجدوہ،الگباخنمتچیبںیمتمآاناہںوتاباتبؤایکاواقتےہریمی "
ارفامیہدعاننوکداتھکیوہاوبال
"ایکتررےہںیہارفامیہارگوہاجراہےہوتاےساجےندںیویکروکرےہںیہ"
ونفاکیدمربھگایتوہیئوبیل
"متاخومشروہ"ارفامیہونفوکوھگراتوہاوبالوتدعانناکیدمارفامیہوکامرےنےکےیلےساسیکرطف
ڑباھرگمارفامیہرھپیتےسدعانناکاہھتڑکپتراسےکہنمرپاکیےکدعبدورسارھپرسیتاڑپھتردیستراتالچ
ایگ۔۔۔ارفامیہےندعاننوکہنےنلھبنساکومعقدایہنیہاےنپاورپاحویوہےناکومعقدایاھتاجاجبہنمرپڑپےن
واےلڑپھتوںےسدعاننرفشرپرگڑپا
"آدنئہارگمتےنریمےرھگاکیطلغےسیھبرخایک ہیاینپدنگیزابنےسریمیویبیاکانمایلوترھپںیم
اہمتریاواقتںیہناتبؤںاگہکلباہمتراانمواشننہشیمہےکےیلاٹمدواگ"
ارفامیہرفشرپرگےوہےئدعاننوکداتھکیوہاوبالوجےصغںیمایسوکدھکیراہاھت۔۔۔دساسلےلہپارفامیہےن
اےکساگلرپاکیتامرااھتسجاکدبالوہاسوتقوتںیہنےلاکساھتنکیلآجارفامیہےناسےکہنمرپالدعتاد
امطےچامرےےھتدعاننوسچاکچاھتاچےہھچکیھبوہاجۓابوہارفامیہوکںیہنےشخباگہکبجونفایھبکت
اینپاسسنروےکاسراامرجہدھکیریہیھت
"اھبیئایکوہاےہ"
الیبوشریکآوازنستراکیدمرھگےسابرہلکنآیئوتارفامیہونفتیمسدعاننیھباےسدےنھکیاگل
"ھچکیھبںیہنوہاےہوفراادنراجؤمت"
ارفامیہالیبےسوبالوتوہدعاننرپرظنڈالتروہرھگےکادنریلچیئگدعاننرفشےساھٹتروڑپےاھجڑاتوہاالیب
وکیہدھکیراہاھتوہاسڑلیکوکایھچرطحاچہپنایگاھت
"ںیہمتاگلےسانہکڑپےاگہکمتیھبادنراجؤ"
ارفامیہونفوکداتھکیوہاوبالرگمونفیکرظنںیدعاننرپیھتوجاینپبیجےسھچکاکنلراہاھت
"ارفامیہ"
ونفدعاننےکاہھتںیماچوقوکدھکیتروخفےسآںیھکنالیھپیتوہےئزورےسیخیچونفےکےنخیچرپارفامیہ
ےنٹلپتردعاننوکداھکیاسےندعاننےساانپاچبؤتراناچاہرگمدعانناکواراخیلںیہنایگاھت
**
اچوقارفامیہےکابزووکزیمخترایگاسےسےلہپٹیگرپوموجدوہالگباخندوڑاتوہاارفامیہےکاپسآاتدعانن
ارفامیہوکےھچیپدوھہکداتیوہاواہںےسرفاروہےناگل
"ریتااھچیپوتںیمربقکتںیہنوھچڑوںاگونفوتایدرانھک"
دعاننےنواہںےسدویارالیھپےتگنوہۓرویتوہیئونفوکدیکمھدیسجرپارفامیہےصغںیمزیمخوہےنےک
ابووجداکیابررھپدعاننوکڑکپےناوراسوکامرےنےکرغضےساسیکرطفڑبےنھاگلرگماسےسےلہپونف
رویتوہیئارفامیہاکدورساابزوڑکپیکچیھت
★
زمخزایدہرہگاںیہناھتڈارٹکایھبارفامیہیکڈنیبجیترےکواسپایگاھترویتوہیئالیبوکپچترواہکارفامیہواسپ
اسےکرمکےںیموجھبااکچاھتاوراسےنیتخسےسبسوکنیقلتیکیھتہکوکیئیھباسواہعقاکذترانزنینےک
اسےنمںیہنترےاگنکیلابونفوکرواتوہادھکیترارفامیہڑچتروبالوےسییھباساسرےرکچںیمراتےک
نیتجبےکچےھتاورارفامیہابآرامتراناچاتہاھت
"ابںیہنرؤںیگنکیلدخاےکےئلاےنپہنمےساےنپیہےیلیہربےاافلظتماکنںیل"
ونفاےنپآوسناصفتریتوہیئوبیلاورارفامیہےکےئلوارڈروبےسدورسیاصفرھتسیرشٹاکنےنلیگل
"ایسیاوالددیپاترےکوترشمےسڈوبرماناچےیہاثنروک،ڈنغااوابشابدوابرہریمےاسےنمآایوتویہزدنہ
اگڑھڈاولںاگںیماسایٹھگااسننوک"
ارفامیہےصغںیمڑبڑبااتوہاوبالوتونفوکاوسفسوہےناگل
"رمےکچںیہریمےاچچاجنایسرشدنمیگےنانیکاجنےلیلہکانیکاوالدےبایحاوردبترداریلکنیھتاس
ےیلدخااکواہطسےہآپوکہکاسرمےوہےئااسننےکابرےںیمآپھچکہنوبںیل،دساسلںیمایہنےک
رھگرپریہوہںاوہنںےنابافحتظرطےقیےساےنپےٹیبیکربیرظنےساچبترراھکاھتےھجم"
ونفیکابتنسترارفامیہاخومشوہایگوتونفارفامیہےکاسےنمھٹیبتراسیکرشٹےکنٹبوھکےنلیگلاتہک
وخنآولدرشٹااترترارفامیہوکاصفرھتسیرشٹانہپدے۔۔۔ونفوکاانپاکمتراتوہادھکیترارفامیہےک
امےھتےکلبںیہکاغبئوہےنےگلاسیکویبیاسیکفیلکترپوخدیھبرہااسںیھتارفامیہےکاانتہصغ
ترےنےکابووجدوہاخومیشےسہنرصفاسےکاکمتریتیھتہکلبانزنیناوراسےکرھگوکابایسےناھبنسال
وہااھت
ونفاکوصعممرہچہدھکیترارفامیہاکذرادلںیہنتراتاھتہکوہاسرپہصغترےایرھپےبرمویتےسشیآےئ
نکیلبجونفاکرہچہدھکیتراےسہیایخلآاتہکایسےکاھبیئےناسیکنہبوکزایدیتاکاشنہنانبایاھتبتوہ
ونفےکرہچےیکوصعمتیمالھبےئاسرپربسڑپاتوہونفیکآوھکنںںیمآوسندھکیترامیشپںںیہن وہان
اچاتہاھتاسےیلوہونفوکاےنپاسےنمروےنیھبںیہنداتیاھت
"اھکاناھکایلاھتمتےن"
وہارفامیہوکدورسیرشٹانہپریہیھتبتارفامیہےنااچکنونفےسوپاھچہکبجوہاجاتناھتہکانزنیناوراس
ےکڈرنترےنےکدعبوہاھکاناھکیکچیھت
"ریختی،آپوکوپےنھچاکےسیکایخلآایگ"
ونفاعدتےکاطمقبںیکلپاکھجۓارفامیہےسوپےنھچیگلوتارفامیہےکامےھترپاکلہاسلبومنداروہا
"نپچبںیموتاہمتریزابنابلکلیھبںیہنیتلچیھتاکیفرفامربداروہاتریتیھتمت"
ارفامیہونفاکرہچہداتھکیوہاوبال
"ںیمےنایھبیھبآپیکوکیئانرفامینںیہنیکےہایارگیکےہوتاتبدںی"
ونفارفامیہیکرشٹاکاکرلدرتستریتوہیئاسےسوبیلںیکلپیکاھجرلارفامیہےکاسےنمایھبیھبرگی
وہیئںیھتاسےکابووجدہناجےنویکہکارفامیہاکدلڈوےنباگل
"انرفامینںیہنیکےہرگمزابناباکیفڑبی وہیتاجریہےہاہمتریاورںیمدھکیراہوہںہیےنلچیھبوخبیگل
ےہاساکوخدالعجترولورہنںیمتردواگیسکدن"
ارفامیہےناےنپدلوکڈاےنٹنےکاسھتونفوکیھبوارگنندیسجرپوہںیکلپااھٹترارفامیہوکدےنھکییگل
"ےکھتںیہنآپہصغترےتوہۓ،وھتڑیدریےلہپکتوتآپوکدنینآریہیھتوساجۓزیلپ"
ونفارفامیہےسرنمےجہلںیمآیگتسئےسوبیتلوہیئاسےکاپسےسایھٹ
"اہکںاجریہوہ"
ونفوکرمکےیکالٹئدنبترےنےکدعبابرہاجاتوہادھکیترارفامیہاسےسوپےنھچاگل
"دنینںیہنآریہےہےھجم"
ونفارفامیہےکدےھکیریغبوبیلدعاننوکآجاینپآوھکنںےکاسےنمدھکیتراسیکدنینچسںیماڑیکچیھتاورپ
ےسوجوہاےسدیکمھدےترایگاھتونفوکوسحمسوہراہاھتوہچسںیماساکاھچیپاسےکرمےنےکدعبیہ
وھچڑےاگ
"رمکےاکدروازہدنبترواورڈیبرپآتروٹیل"
ارفامیہیکآوازرپونفڑمترارفامیہوکدےنھکییگلادنریھےیکوہجےسوہارفامیہاکرہچہںیہندھکیاپیئیھترگم
اسیکابتامیتنوہیئرمکےاکدروازہدنبترےنےکدعبڈیبرپاسےکرباربںیمآترٹیلیئگ
ڈیبرپےٹیلوہےئاےسدنچڈنکیسیہزگرےےھتبتاےسارفامیہےنچنیھکتروخدےسرقبیترایل
"ارفامیہ،ککایکتررےہںیہےٹہےھچیپ"
وہونفوکڈیبرپاٹلےنےکدعباسیکرگدنرپوہٹنراتھکوہادموھشوہےناگلہکبجونفویںااچکنیہارفامیہ
یکرقتبرپاکیدموبالھکایھٹیھتاےساکیدمےھچیپاٹہیتوہیئوبیل
"انرفامینترویگریمی،رووکیگےھجماےنپرقبیآےنےس۔۔۔وبول"
ارفامیہاسرپلمکماقضبوہترپمیلیکدممھروینشتراتوہاونفوکآںیھکنداھکتروپےنھچاگل
"ںیہن"
ج
ونفارفامیہےکرہچےےکڑگبےزاوےیئدھکیتریفنںیمرسالہیتوہیئوبیلوتارفامیہدوابرہ ھگیاوہااسیک
رگدنرپاجاجباینپتبحمیکرہمتبثتراتالچایگ
اسےکادنازںیمدشتوسحمستریتوہیئونفےنآےگاہھتڑباھترپمیلیکدممھروینشدنبتردینیاچیہرگم
اسےسےلہپارفامیہونفیکالکیئڑکپاتوہااسیکرگدنےسااھٹاورونفاکرہچہدےنھکیاگلونفوخدیھبرلزیت
وکلپںےکاسھتارفامیہےکاسروپوکدےنھکییگلیکسج وہاباعدیوہےنیگلیھت۔۔۔۔ہنیہاسوتق
ارفامیہےکرہچےرپہصغاھتہنیہانرایگضونفوکاسیکآوھکنںںیماےنپےیلاسوتقرصفتبحمدھکریہ
یھت
"اکیوسالاکوجابدںیےگ"
ونفارفامیہےکرہچےےکرنماترثاتدھکیترتمہتریتوہیئوبیلونفیکالکیئایھبیھبارفامیہےکاہھتںیم
وموجدیھتےسجارفامیہاےنپاوگنےھٹےسآیگتسئےسالہسراہاھت
ہہہ
" م م مموبول"
ارفامیہونفےکوصعممرہچےوکداتھکیوہاوبالےسجےبدحرقبیےسدھکیتروہدلیہدلںیموکسنوسحمس
ترراہاھت
"آپوکںیمایھبیھبایھچیتگلوہںایرصفاسوتقےکےیلایھچگلریہوہ"
وہلمکماسرپاکھجاےکسےبدحرقبیاھتونفاےنپدلںیمآایوسالوپےنھچیگل
"رصفاسوتقںیہنمتےھجمرہوتقتہبزایدہایھچیتگلوہ"
ارفامیہاچسیئایبنتراتوہاونفیکالکیئرپاےنپوہٹنرھکاکچاھت
"اورارگںیمکنپرلکاننہپوھچڑدوبتیھبایھچوگلیگآپوک"
ونفیکابترپارفامیہایکسالکیئےساےنپوہٹندجاتراتوہاونفوکوغرےسدےنھکیاگلونفیھبارفامیہوکیہ
دھکیریہیھتےسیجاسےکوجابیکرظتنموہ
"رہروپںیمایھچوگلیگمتےھجمڈرئیوافئ"
ارفامیہوباتلوہاابریابریاسےکاگولںوکوچےنماگل
"وتآپرہوتقویکاچےتہںیہہکںیمآپےکاسےنمآںیھکناکھجۓروھک"
ونفارفامیہوکدیتھکیوہیئوپےنھچیگلاساکدلاچاہآجوہارفامیہےسرہوہوسالوپھچڈاےلوجاسےکدلںیم
وموجداھت
"ویکہکںیمںیہناچاتہہکاہمتریآوھکنںںیمرہوتقڈوابروہ۔۔۔دھکیںیہنریہاسوتقایکاحتلتردیمت
ےنریمی"
ارفامیہوبےنلےکدعبونفیکدوونںآوھکنںوکابریابریوچےنماگل
"ینعیاےنپڈراویئریکیٹیبوکایپرترےنےگلںیہآپ"
ونفابیکابروھتڑاڈریتوہیئوبیلہناجےناسابترپارفامیہاکریانشکیایکوہات۔۔۔ارفامیہونفیکابت
نستروغرےسونفاکرہچہدےنھکیاگل۔۔۔دساسلےلہپہیوسچیھباسےکذنہںیمںیہنآیئوہیگہکہیدوبیس
ڑلیکاسےکدلںیم ویںآےسبیگ
"تقیقحےہہی"
ونفیکاشیپینرپاےنپوہٹنرےنھکےکدعبوہےچسدلےسونفےکاسےنمارتعافترےناگلرگمدعاننیکابت
ذنہںیمآےتیہوہونفےسوبال
"ایکاسدنریمےاجےنےکدعببسیہیےھجمسےھتہکںیمےناینپنہباکدبہلےنیلےکےیلاہمترےاسھت
یھب"
ارفامیہونفرپاکھجوہااسےسوپےنھچاگلسجرپونفےنارقارںیمرسالہایوتارفامیہوکڈریھاسریدناتمےن
ریھگےںیمےلایلوہونفےکاورپےساےنھٹاگلوتونفےناکیدمایکسرشٹاکرلےسڑکپی
"اینپاتیئےس،دعاننےس،ےلحمواولںےسآپےکانمےکےنعطیتنسآیئوہےلھچپدساسلےسبتتہب
رفنتوسحمسوہیتیھتےھجمآپےس"
ہیالہپوکشہاھتوجونفارفامیہےساسےکاسےنمترریہیھتسجرپارفامیہااھچاخاصرشدنمہوہااھت
"اوراب"
ارفامیہانبءاسےساینپرشٹاکاکرلڑھچاۓونفرپاکھجوہااسےسوپےنھچاگل
"ابھجمےسآپیک ہیےبریخربداتشںیہنوہیتارفامیہ"
ارفامیہےکدلاکاحلاجےننےکدعبونفاےساےنپدلاکاحلاتبےنیگلوتارفامیہاینپرشٹےکاکرلےسونف
ےکاہھتاٹہاتوہااسےکوہوٹنںرپاکھجاوراینپدشتونجندویایگنامتمرتتیفیکاسرپاظرہترےناگل
"ارفامیہ"
وہوٹنںیکایپساھجبےتاھجبےتوہونفیکرشٹوشڈلرےسےچینرساکےناگلوتونفربھگایتوہیئاےنپوہٹن
اےکسوہوٹنںےسدجاتریتوہیئارفامیہوکاکپریھٹیب
"ٹشاپارفامیہیکاجنمتوخدیھباسوتقےھجماےنپرقبیدانھکیاچیتہوہایرھپوبلدوہکہیچسںیہنےہ"
ارفامیہیکابترپونفاینپںیکلپاکھجیئگ
"ابرظنںیاکھجےناکوکیئافدئہںیہنڈریئوافئمتےھجموپراوپراانآوھکنںںیمڈابیکچوہ"ارفامیہدموہش
ےجہلںیموباتلوہاونفےکاشےنرپکھجاےنپاوراسےکچیبامتماف ےلےنٹیمساگل
★
"ازالنںیہنزیلپااسیںیہنتروریمےاسھت"
الیبلسلسمدنینںیمڑبڑباریہیھتوتارفامیہےکامےھترپںینکشڑپےنیگل۔۔۔آجیلہپابراسےناینپنہبےک
ہنمےساسےکرجمماکانمانساھتوہآہتسئےسالیبےکرمکےاکدروازہدنبترےکاےنپرمکےںیمالچآای
وہحبصالیبےکرمکےںیمایسوہجےسایگاھتویکہکلکراتوہارفامیہےکابزورپزمخدھکیتراکیفرپاشینیھت
نکیلالیبیکدنینںیمتیفیکرپاورازالناکانمنسترارفامیہاکوخوگشارومڈاکیدمےصغںیمدبتلیوہایگ۔۔۔
وارڈروبںیمرگنیہےساےنپوڑپےاکنلتراسےنوسیتوہیئونفےکہنمرپےکنیھپ۔۔۔وہوجدنینںیماشدیوکیئ
وخوصبرتوخابرپرکسماریہیھتاےنپہنمرپوڑپےرگےنےساکیدمدنینےسڑہڑباترایھٹ
"وفرااوھٹاوررپسیوکاںیہن"
ارفامیہاےنپرہچےےکزاوےیئدرتسےیکانبءونفےسوبالوتوہریحتےسارفامیہاکرہچہدےنھکییگللکراتوت
ونفوکوسحمسوہااھتاسےکاورارفامیہےکدرایمنبسکیھٹوہاکچاھترگمارفامیہحبصوہےتیہدوابرہدبل
اکچاھت
"لکشایکدھکیریہوہریمیانسیئںیہندےراہںیہمتایککبراہوہںیم"
ونفےکدےنھکیرپارفامیہخیچتروبالوتونفاخومیشےسارفامیہےکوڑپےااھٹیتوہیئڈیبےساھٹیئگ
★
آجاسابتوکوپرےسیبدنزگرےکچےھتبجازالنےنےصغںیماساکاہھتڑکپےتوہےئاےساےنپٹیلف
ےسابرہاکنلدایاھتسیبدنےسوہازالنوکاکلترریہیھترگموہاسیکاکلںیہنااھٹراہاھتوہجرصموایفت ای
رھپہصغ،الیباسےسااجننیھترگموہاےنپدلیکادایسےسرہزگااجننںیہنیھتایھبزفسکیکالکسمتخوہیئ
یھتاوروہزمدیالکساڈنیٹترےنیکاجبےئرھگاجےناکارادہریتھکیکیھبتاسےنڈراویئروکاکلترےکویوینریٹ
ںیمالبایلاھتاتہکواسپرھگاجےکس
"ارےولعممےہلکںیمےنسکوکداھکیوہوجرسقیتعےکدبےلدنچدونںامہریالکسےنیل ویوینریٹآرےہ
ےھترسآابنوک،متولوگںوکولعممےہانیکایھباشدیوہیئےہدنچدنےلہپ،انیکوافئیھبانےکاسھت
یھت"
ہیالیبیکالکسولیفیکآوازںیہنہکلباکیمباھتوجالیبےکرسرپآرگا
"رضوریےہوہاینپوافئےکاسھتوہوکیئاوریھبوتوہیتکسےہ"
دورسیڑلیکےناانپایخلاظرہایک
"ارےںیہنبوافئیہیھترسآابنےنےھجموجداتبایاھت"
الیبےکالکسرومےسابرہاجےتدقمویہمھتےئگوہریحتےسآںیھکنوھکےلاینپالکسولیفوکدےنھکییگلوجاینپ
ابیقیکویلیہسںوکازالنےکابرےںیماتبریہیھت۔۔۔اخیلذنہےکاسھتوہسکرطحاینپاکرکتیچنہپ ہیوہ
ںیہناجیتنیھت،بجاسےنڈراویئرےسرھگیکاجبۓازالنےکٹیلفاجےنوکاہکاھتبتاساکدلاکیفزورےس
دڑھکراہاھتانیقیاسیکالکسولیفوکوکیئطلغیمہفوہیئوہیگازالناےکساسھتاےسیےسیکتراتکساھتالیبدلیہدل
ںیماسرےیفنمایخالتوکردتریتوہیئازالنےکااپرٹنمٹںیمیچنہپ
"یبیبیجینتکدریںیمےنیلآؤآپوک"
ڈراویئرےکوسالاکوجابدےیانبءالیباگڑیےسابرہیلکناسےنمدنچدقمےکاف ےلرپاذالناگڑیاکرفٹن
دروازہلگےکےیلوھکلراہاھتوجیتسنہوہیئاگڑیںیمےنھٹیبےسےلہپازالنوکھچکوبلریہیھت
"وتایکازالنےنلگےساشدی تریل"
ذنہںیم ہیایخلآےتیہالیباکذنہامؤفوہےناگل۔۔۔اندوونںوکاکیاسھتدھکیترآوسنےھتہکوتارت
اگولںےسےنہبےگل
"یبیبیجینتکدریںیمےنیلآؤآپوک"ڈراویئراگڑیےسابرہلکنتراکیابررھپالیبےسوپےنھچاگلوتدنچدقمےک
اف ےلرپڑھکاازالنوفراالیبیکرطفوتمہجوہاوجےتہبوہےئآوسنؤںےکاسھتایسوکدھکیریہیھتازالناینپ
انرایگضوکوھباتلوہاالیبےکاپسآےناگلوتلگیھبالیبیکرطفوتمہجوہیئرگمازالنوکاینپاجبنآاتوہادھکیتر
الیبوفرااگڑیںیمھٹیبیئگ
"متےنایھبکتانرایگضمتخںیہنیکالیبےساینپ"
الیبیکاکربجرظنوںےساولھجوہیئگوتلگاذالنےسوپےنھچیگل
"سباجےنواالوہںاکیدودنںیماےسواسپاہیںالےنےکےئل"
ازالنلگےسوبالوتڈراویئراینپوگدںیمونامہاکوساتوہاتحصدنمہچبااھٹۓاگڑیکتالایاوریلھچپٹیسرپ
اگڑیںیماٹلےناگل
"متےنےھجماوراعمومنوکوتلکالیبیکریغوموجدیگںیماشدییکدوعتدےدینکیلریمے اہیںےس
اجےنےسےلہپابمتھجمےسےنلمیھبتآانبجالیباہمترےاسھتوہ،دلجیانمانیلاینپویبیوکاعمومنریما
اراظترتررےہوہےگابںیمیتلچوہں"
لگازالنےسوبیتلوہیئیلھچپٹیسرپھٹیبیئگ
★
ایکوہاتارگوہلگےکاسےنماسیکابترھکیتیلاوراےنپربےروےییکلگےساعمیفامگنیتیلوکناسوہ
اعمیفامےنگنےسوھچیٹوہاجیت،اسرطحلگوکڑپھتامرتراسےنطلغایکاھتسجرپاےسلگےکاسےنماکیف
رشدنمیگوسحمسوہیئیھت۔۔۔اینپیطلغرپاعمیفامےنگنںیم وکیئرحجںیہناھتنکیلالیبےناساکامنیھبںیہن
راھکایسوہجےسالیبیکٹہدرھیمرپاےستہباوسفسوہااھتیھبجوہےصغںیماانتخلتوہاہکالیباکاہھتڑکپتر
اےساےنپٹیلفےساکنلدای۔۔۔اےنتدونںےسیھبجوہالیبیکاکلیھبرویسیںیہنترراہاھتاتہکالیبوکاےنپروہی
اکااسحسوہےکس
وےسییھبےلھچپدووتفہںےساےسوجااسٹنمٹنئدایایگاھتوہاےسےلتروہاکیفزبیاھتاساکذایدہاٹمئویٹنںیم
زگراتراتوکٹیلآانوہراہاھتایسوہجےسوہلگاوراعمومنوکوفریوطررپاوناٹئیھبںیہنتراپایاھت۔۔۔لک
یہاسےناعمومناورلگوکابرہڈرنرپاوناٹئایکاھت۔۔۔اہجںاافتقےساےسالیبیکالکسولیفیلموجلگوکاور
اےساکیفوغرےسدھکیریہیھتویکہکاسوتقاعمومناکیرضوریاکلےننساانپومابلئےلتراندوونں
ےسدورڑھکاوہااھت
واہںاجےنےسےلہپوہڑلیکازالنےسےنلماسےکاپسآیتازالنوخداسےکاپسالچایگ،،لگوکاسےک
اسھتدھکیتراسڑلیکےنیہیادنازہاگلایاھتہکلگاسیکوافئےہسجرپازالنےنھچکوسچتراسڑلیکیک
ابتیکدصتقییکویکہکڑلایکںارثکایسیوینزاینپدورسیویلیہسںوکانسیتںیہاورازالناچاتہاھتہکہیوینزالیب
کتےچنہپاوروہاسےکاپسیلچآۓنکیلوہہیںیہناچاتہاھتالیبلگوکاسےکاسھتدےھکیوجوہدھکییکچاوراکیف
رہٹیھبوہیئیھتسجاکادنازہازالناسےکآوسندھکیتراگلاکچاھت
لگاسےسآجےنلماسےیلآیئیھتویکہکاعمومنیکرتتبںیموپکٹسآیئیھت،دنچدونںدعباےساعمومن
یکرمہاہرتتبےلچاجاناھتاوروہاچیتہیھتاسےسےلہپالیباورازالناسےکرھگرپآۓرگماہیںاعمہلمااٹل
وہاکچاھتابازالنوکالیبوکانماناھتاسیکطلغیمہفدورترانیھتنکیلالیبابازالنیکاکلںیہنااھٹریہ
یھت۔۔۔وہلکانزنیناورارفامیہےکاپساجتراندوونںےسےنلماکاےنپاورالیبےکابرےںیماتبےناکارادہ
راتھکاھت
★
آجرھپویوینریٹےسواسپآترالیبےناےنپآپوکاےنپرمکےںیمدنبترایلاھتاذالناورلگوکاکیاسھتدھکی
ترآجاساکےباحتہشدلداھکاھت،،اےسنیقیںیہنآراہاھتہکازالناسرپاانتڑباملظتراتکسےہ،،ازالنےنوت
اسےکاسھتزدنیگرھبوافاھبنےناکدہعایکاھترھپوہلگےکاسھتویکوموجداھت۔۔ہیلگانیمزیچآرخویکںاس
ےکوشرہےسکپچتررہیئگیھتوہآرخویکںاسےکوشرہاکاھچیپںیہنوھچڑریہیھت
ازالنآرخویکںںیہناتھجمساھتہکوہاےنپاوراےکسچیبلگوکاییسکدورسےوکربداتشںیہنتریتکسیھت،اچےہ
وہاسےسانراضراتہرگماےسانزنیناورارفامیہےسوتابتترےنآاناچےیہاھتوہبکےسازالناکاراظتر
ترریہیھتاوروہاہیںآےنیکاجبۓاےساکلترراہاھت۔۔۔الیبےصغںیمومابلئیکارکسنیوکدےنھکییگلرگمہی
ازالناکربمنںیہناھتاکلوتاےسوعنترراہاھت
"ایکمتوخدوکاالیکوسحمسترریہوہ،ایکںیہمتیسکیکڈینےہوتمتےھجماکپریتکسوہاہمتریرضووتںاکاسیھت۔۔۔
مٹ ش
وعناکہی خڑپھترالیببیجعشکمشکںیمڑپیئگ
"ازالن"
اےنپآوسناصفترےتوہۓاےکسہنمےسےباسہتخازالناکانمالکناباےکسدامغںیموعناورازالنوک
ےلترگنجڑھچیکچیھت
★
"بجںیمالگباخنےسابتترراہاھتوتمتےنچیبںیمواہںآتردماتلخویکںیک"
ارفامیہےصغںیماےنپڈیبرومںیمآاتوہاونفےسوپےنھچاگل
"آپالگباخنےسابتںیہنتررےہےھتہکلباسوکابںیتانسرےہےھت "
ونفارفامیہوکدھکیتراتجیتوہیئوبیلاوررمکےےسابرہاجےنیگلیھبتےصغںیمارفامیہےنونفیکالکیئڑکپی
"ںیمالگباخنےسابتتروایاسوکابںیتانسؤ،متوکنوہیتوہالگباخنےکویفرںیموبےنلوایل،ریمیویبی
وہترےھجمیہاچینداھکےنےکےئلرھگےکالمزومںیکاسڈیئولیگمت"
ارفامیہےنینتجیتخسےساسیکالکیئڑکپیوہیئیھتاینتیہیتخساےنپےجہلںیمامساتوہاونفےسوپےنھچاگل
"دنچدونںےسوجروہیآپےنریمےاسھتاایتخرایکوہاےہوہیسکوکالڈنی ایالغمےکاسھتاایتخرایکاجات
ےہ،رصفاینپرضورتےکتحتراتےکوتقآپوکایدآاتےہہکںیمآپیکویبیوہںاسےکدعبحبص
وہےتیہریمیتیثیحیھباکیونتریسیجوہاجیتےہ،،ریمےاوراےنپ رےتشیکوتابتہنیہترںیوتااھچےہ
اورالگباخنےسریمیوکیئرہتشداریںیہنےہوجںیمالبوہجںیماسیکویفرتروےبکشوہاہیںالمزمںیہ
رگماےنپقحالحلیکامکیئتنحمترےکےلراہےہآپوکوکیئقحںیہناتچنہپآپاسرغبییکالبوجازذتلیل
ترںی"
ونفوجاکیف دونںےسارفامیہاکروہیربداتشترریہیھتآجارفامیہےکاسےنمربیرطحٹھپڑپیوہاب
زمدیارفامیہاککتہآزیمروہیربداتشںیہنتریتکسیھتاسوہجےسآجالگباخنوجازانباھتاندوونںےکچیب
خلتالکیماک
"رھپزابنلچریہےہآجاہمتریریمےاسےنم،داھکؤایھبںیمںیہمتاہمتریزابندرازیاکااجنم"
ارفامیہونفیکتمہاوراسےکےصغوکدھکیتروخدیھبےصغںیماےسآںیھکنداھکاتوہازیتےجہلںیموبالاتہک
ونفیکیتلچوہیئزابندنبوہاجےئ
"اہںےھجمدانھکیےہاینپزابندرازیاکااجنم،ےھجمدانھکیےہہکایکترےتکسںیہآپریمےاسھت"
ونفایھبیھبےصغںیمیھتارفامیہےکےصغیکرپواےئکریغبےبوخیفےسوبیلاشدیآجاسیکربداتشمتخوہیئگ
یھت ایرھپآجاےسیھبدضڑچھیئگیھت
"ںیماہمترارشحاگبڑتررھکدوںاگونفارگابمتےنےھجمآےگےسوجابدایوت،اکھجؤوفرااینپرظنںی"
ارفامیہونفےکابولںوکیھٹمڑکجاتوہااےسوارنترےناگلونفیکزابندرازیاسوتقاےسزمدیشیط
دالےنیگلیھت
"ہنیہںیماباخومشوہںیگہنیہابریمیرظنںیںیکھجںیگآپےکاسےنم،ہنیہرس۔۔۔الغمںیہنوہ
ںیمآپیکانسآپےن۔۔۔رشحاگبڑںیےگانںآپریماااھٹۓ رھپدوابرہایسدنیکرطحاانپاہھتھجمرپاور
اگبڑڈاںیلریمارہچایہیبسوتترانآاتےہآپوکاورتریھبایکےتکسںیہآپ۔۔۔اےسیایکوھگررےہںیہےھجم
ااھٹۓاہھتھجمرپ"
ونفےصغںیماشدیاےنپوحاسوھکیھٹیبیھتارفامیہاکاہھتڑکپتراسےسےلہپوہاےنپرہچےکتامرےنوکالیت،
ارفامیہےناانپاہھتکٹھجترونفوکےھچیپڈیبرپداکھدای۔۔۔
ونفےکاےنتدشدیردلمعرپارفامیہاکاانپہصغمتخوہاکچاھت۔۔ونفڈیبرپاودنےھہنمیٹیلوہیئروےنیگلاور
ارفامیہاسےکاےنتتخسےصغیکوہجوسےنچاگلیھبترمکےاکدروازہاجب
***
"مگیباصہبحآپےساورارفامیہاصبحےسےنلموکیئآایےہ"
انزنینےکرمکےںیمونریآیتوہیئانزنینےسوبیل
"کیھٹےہںیمآریہوہمتایفوکالبؤ"
انزنینونریےسوبیتلوہیئگنٹسرومںیمیلچآیئاہجںاکیونوجانےلہپےساساکرظتنماھت
ازالنآجانزنیناورارفامیہےکاسےنمالیباوراےنپاکنحےکابرےںیماتبےناکارادہترےکاہیںآایاھت۔۔۔
انزنینےکرمکےںیمآےنرپوہوصےفےساھٹترڑھکاوہایگدساسلدعبآجوہانزنینوکاےنپاسےنمدھکیراہ
اھتانزنینوخدیھبازالنوکدھکیتراےساچہپےننیکوکششترےنیگل
م
"اشدیآپےھجماچہپنںیہناپریہںیہںیمازالنوہں سسڑابعد"
ازالنانزنینیکلکشموکدورترےنیکرغضےساانپاعترفترواےناگل۔۔۔سجرپانزنینریحتےسازالن
وکدےنھکییگل
"ںیماورابعدںیہمتاسوتقیھبحیحصےساچہپنںیہناپےئےھتےھجماعمفتردومہےنںیہمت طلغاھجمس۔۔۔
ابعدوکداینوھچڑتراجےتوتقاسابتاکدھکراہہکوہمتےساورویقمےساعمیفںیہنامگنےکس"
انزنیناےنپاسےنمڑھکےازالنوکدھکیترارسفدیگےسوبیل
"الیبےنےھجماتبایاھتہکرٹسمابعدتقیقحاجےننےکدعباکیفاتھچپرےہےھتنکیلوتقانوکزایدہتلہمںیہن
دےاکس"
ازالنےکوبےنلرپانزنینریحتزدہوہترازالنوکدےنھکییگل
"ایکبلطمالیباوراہمتریابتتیچےہ "
انزنینیکابترپازالناکیلپےکےئلاخومشوہارھپآیگتسہےسوبال
"الیبےسںیمےننپچبںیمودعہایکاھتاساکاسھتیھبکہنوھچڑےناک،الیبےسریمیرصفابتتیچ ایدوی
ںیہنےہہکلبریمےاورالیبےکدرایمناکیوبضمطدنبنھیھباقمئےہاورایسرہتشوکےلترآجںیم اہیں
آپےساورارفامیہےسابتترےنآایوہں"
انزنینازالنیکابتنسترریحتںیمڈویبازالنوکدھکیریہیھتیھبترمکےںیمارفامیہدالخوہا
"متاہیںریمےرھگرپایکتررےہوہ"
ارفامیہسجاکہصغوھتڑیدریےلہپھچکمکوہااھتازالنوکدھکیتراکیدمےصغںیماسےسوپےنھچاگلاسےسےلہپ
ازالنھچکوباتلانزنینوبلایھٹ
"ایفںیمںیہمتوپریاورلمکمتقیقحاتبیتںیہ،ازالناٹیبآپاہیںےھٹیبمہولگھٹیبترلمحتےسابتترےت
ںیہ"
ہیابتازالنوکالیبےلہپیہاتبیکچیھتہکارفامیہوکالصتقیقحاکادراکںیہنےہسجیکوہجےسازالناس
ےسھچکاےسییہروہییکوتعقترراہاھت
"آپچیبںیمتموبںیلامماورںیہمت اہیںےنھٹیبیکرضورتںیہنےہوفراًولکنریمےرھگےس"
ارفامیہےصغاورزیتےجہلںیموبالاسےسےلہپازالناسوکھچکوباتلرمکےںیمابیکابرآےنوایلتیصخشوک
دھکیترہنرصفاکیلپےکےیلازالنوکاسپنوسھکنایگہکلبارفامیہیھببلچنیھبترطبضتراتوہاونفوک
دےنھکیاگلوجےبینیقیےسوپریآںیھکنوھکےلازالنوکدھکیریہیھت
★
"ونف"
ازالنےنریحتےسابرہلکنترونفوکاکپراوتوہدوڑیتوہیئازالنےکاپسآیئاوررویتوہیئازالنےکےلگ
ےسگلیئگ
"ویکںاینتدریتردیآپےنےھجمالتشترےنںیم،آپوکںیہنولعمماسڈڑیھامہےکرعےصںیمںیمےن
اسیکاسیکوتقداھکیےہ،اکیاکیدنںیمےنآپےکےنلمیکداعامیگن،،ابوتےھجمنیقیوہےناگلاھتہکںیم
آپوکزدنیگںیمیھبکںیہندھکیاپؤیگنکیلاشدیاہلوکآجھجمرپرتسآایگ"
ونفازالنےکےلگیگلوہیئلسلسمروےتوہےئوبےلاجریہیھتہکبجانزنیندوابرہریحتےساندوونں
نہباھبیئوکدھکیریہیھتارفامیہاانپہصغربداتشےیکابلکلاخومشڑھکاطبضےساکمےلراہاھتبتوشریک
آوازنسترالیبیھبرمکےںیمدالخوہیئوہیھبانزنینیکرطحازالناورونفوکےلگےگلوہۓریحتےس
دھکیریہیھت
"ںیمےنیھبک ہیادیمںیہنوھچڑییھتہکریمینہبےھجمںیہنلمیتکس،تہبڈوھڈناںیہمترہہگجالتشایک
راہطبویکںیہنایکمتےنھجمےس"
ازالنواہںرپوموجدرہرفدوکرفاومشےیکونفیکآوھکنںےسآوسناصفتراتوہااسےسوپےنھچاگلآجاینپ
نہبوکاینپآوھکنںےکاسےنمدھکیتروہدخااکرکشترےنےکاسھتلمکماانیمطنوسحمسترراہاھت
"ہیمتےسراہطباسےیلںیہنتریکسویکہکناورپوجاہلیکذاتوموجدےہوہںیہناچیتہیھتہکاہمترینہبمت
ےسلمےکساورابںیمںیہناچاتہہکونفمتےسوکیئقلعترےھکزایدہریحانوہےنایبجعتترےنیکرضورت
ںیہنےہاہمترینہبریمیویبیےہاورںیمرہزگربداتشںیہنتروںاگہکریمیویبیریمینہبےکرجمم
ےسوکیئقلعترےھکونفاےنپرمکےںیماجؤ"
ارفامیہےکااچکنااشکنفرپرمکےںیموموجدبسوفنسریحتزدہوہےئگاہجںانزنیناورالیب ہینستر
اشڈکوہیئیھتہکتمیہازالنیکنہبےہویہازالنارفامیہاورونفےکرےتشوکےلتراشڈکوہااھت
"اہمترینہباکالصرجمموکنےہہیمتےلہپاینپنہبےسوپوھچاسےکدعبھجمےسابتترانفلحالںیماینپنہب
وکاہیںےسےلتراجراہوہں"
ازالنارفامیہےکڑگبےوہےئویتروںوکدھکیتراسوکوبالاورونفوکاےنپاسھتےلاجےناگلوتارفامیہان
دوونںےکراےتسںیمدویارنبترڑھکاوہایگ
"ہیںیہکںیہناجۓیگ"
ارفامیہاکیاکیظفلرپزورداتیوہاازالنےسوبالرگماسیکاگنںیہونفرپیکٹوہیئیھتنجںیمونفےکےیل
یٹن مہیوموجدیھتہکبجانزنیناورالیباسوصرتاحلرپاخومشامتاشیئینبوہیئڑھکییھت
"ںیماےنپاھبیئےکاسھتاجاناچیتہوہںارفامیہ"
ونفےکوبےنلرپارفامیہونفوکےصغےسدےنھکیاگلہکبجازالنالیبےکاپسآتراسےساخمبطوہا
"ںیمےنمتےسہشیمہوافاھبنےناکودعہایکاھتاورںیماےنپودعےرپاقمئوہں،نکیل ابیکابرںیممتےسیھب
وافاھبنےنیکادیمراتھکوہں"
ازالنالیبےسوباتلوہاونفوکاےنپرمہاہواہںےسےلترالچایگ
★
وقبلازالنےکاسےنالیبےسوافاھبنےناکودعہایکاھتاوروہابیھبوہاےنپودعےرپاقمئےہینعیوہرصف
ایساکےہاسےندورسیاشدیںیہنیکیھت۔۔۔اورابوہالیبےسوافیکادیمراتھکےہبلطماصفاظرہاھت
دساسلےلہپوجھچکوہاابالیبوکارفامیہےکآےگاسریاچسیئاتبترازالناکاجیماےنپاھبیئےکاسےنمرئیلکتران
اھترگمازالناےنپاجےنےسےلہپانزنینوکاےنپاورالیبےکرےتشےکابرےںیماتباکچاھتیھبجانزنینوھتڑیدری
ےلہپاسابتیکدصتقیترےنالیبےکاپسآیئیھت۔۔۔انزنینےکاجےنےکدعبالیبتمہعمجتریتوہیئ
ارفامیہوکچساتبےنےکےئلوخدوکایترترےنیگل
★
ےلہپوتاےسونفرپدشدیہصغاھتہکوہاسےکعنمترےنےکابووجداےنپاھبیئےکاسھتاہیںےساجیکچیھت
نکیلوھتڑیدریےلہپیہالیبےنآتراےسالصتقیقحاتبیئیھت ینعیاےنپالصرجمماکانمسجرپارفامیہوک
اسپنوسھگنایگاھت۔۔۔اینتڑبیتقیقحاینتڑبیاچسیئاسےکرھگواولںےناےنتاسلکتاسےساپھچتر
ریھکیھت
الصتقیقحاجےننےکدعبابارفامیہاکہصغاتھچپوےاوردناتمںیمڈےنلھاگلاھت۔۔۔اےساانپونفےک
اسھتایکوہارباولسکایدآےناگل،،ازالنوکاینپنہباکرجممھجمستراسےنونفےکاسھتانتکرباولسکایکاھت
اےنپاکیاکیلمعوکایدترےکاےسرشدنمیگوہےنیگل اینپابوتںاورروےیےسوہونفاکانتکدلداھکاکچاھت
ہکلبدساسلےلہپوہاسےکاسھتتہبرباولسکتراکچاھتبجوہرصفوناسلیکوصعممیچبیھت۔۔۔ارفامیہ
وکوہبسوسچتروخدےسرظنںیالمانلکشمگلراہاھتاسوکھجمسںیہنآراہاھتوہونفےساےنپروہییکاعمیف
امےنگناساکاسانمےسیکتراپۓاگ
★
"ںیمینتکدببیصنوہںاھبیئایمےکآرخیوتقںیماناکرہچہیھبںیہندھکیاپںیئوہانتکڑتپریہوہںیگ
ریمےےئل"
ونفےناکیابررھپریشخوکایدترےکآوسنتاہانرشوعتردےی
"ربخداروجمتےناےنپآپوکدببیصنوبال،،اورارگابمتدوابرہرویئوتںیمایمیکوکیئابتمتےسرئیشںیہن
ترواگ۔۔۔۔تعیبطدیھکیےہمتےناینپےلہپیہکیھٹںیہنےہاورپےسمتابرابرروۓاجریہوہ،ولچاھٹتر
ڈائرومںیماورھچکالٹئاساھکول"
ازالنڈااتٹنوہاونفےسوبالوتونفوکہناچےتہوہےئیھبڈاگننئاہلںیماجانڑپا،،ازالنلکونفوکاےنپ
اسھتاےنپٹیلفںیمےلترآایاھتلکےسیہونفیکطیعیٹھچکاپٹسیھتاسوکرہوھتڑیدریدعبوےفق
وےفقےسواگنٹیماکااسحسوہراہاھتازالنوکرشوعےسیہاینپنہبیکاسحستعیبطاکولعمماھتاسےیلونف
ےکالھکعنمترےنےکابووجدازالنےنوخداسےکےئلڑچھکیانبیئیھت
"وےسیارفامیہاکروہیاہمترےاسھتاسیکےہ "
ونفےنایھبالہپوناالہنمںیمراھکیہاھتوتازالنونفےکاسےنمتریسرپاتھٹیبوہااسےسوپےنھچاگلسجرپوہ
وچکنترازالنوکدےنھکییگل
"وہاےھچںیہاھبیئ"
ونفارفامیہےکابرےںیماانتیہوبلیکسسجرپازالناکیدمڑبڑباای
"ےھجموتوہکنڑچاونابابلکلیھبدنسپںیہن"
ازالنیکڑبڑباٹہایسیںیہنیھتہکونفہنھجمسےکساشدیازالنارفامیہوکےلتراجنوبھجتراےنپایخالت
اسرپاظرہتراناچہراہاھتیھبتااسیوبال
"ابوہاےسییھب وکیئکنڑچےںیہنںیہ،،سباکیدووھچیٹومیٹاخایمںںیہنکیلوہوترہیسکںیموہیتںیہ
آپیہوتےتہکںیہوکیئیھبااسننرپفیکٹںیہنوہات"ونفازالنےکاسےنمارفامیہیکاسڈیئیتیلوہےئوبیلوج
یھباھتارفامیہےساساکرہگااوروبضمطرہتشڑجاوہااھتےبکشوہاےکساپسےسیلچآیئیھترگماےسازالن
ےکاسےنمارفامیہےکروےیوکےلتروکیئیھنابتترانانمبسںیہناگلاھت
"لمکموتوکیئیھبااسننںیہنوہاتنکیلریمیایپریاوروصعممنہبےکاسھتااسیااسننجخیاےہوجاسیکدقر
ترے"
نجاحالتںیمونفاکارفامیہےساکنحوہااھتازالنےناجےننےکدعبیسکردلمعاکااہظرںیہنایکاھترگماےس
ارفمیہاکروہیوھتڑاوسحمسوہراہاھتےسیجونفاسےستہبھچکاپھچریہوہ
"ایسیابتںیہنےہارفامیہےکلیسوفنںیمریمیانےکاسھتتہبیسایسیوصتریںیوموجدںیہنجوکآپ
ج
دھکیترںیہکےگہکریمیانےکاسھتوجڑیتہبزایدہ خنیےہ"
ونفابتوکذماقاکرگندیتیوہیئوبیلوتازالناسیکابترپرکسمادای
"وےسیکنڑچےونابیکنہباکروہیاسیکےہآپےکاسھت"
ونفاھکاناھکےنےکدورانالیبےکابرےںیمازالنےسوپےنھچیگلازالنلکیہونفوکاےنپاورالیبےکاکنح
ےکابرےںیمانباکچاھت
"ارگوہکنڑچیوہیتوتاہمتریاھبیبیھبکیھبںیہنوہیت"
ازالنیکابترپونفرکسمایئاوراخیلٹیلپرےنھکےکرغضےساےنھٹیگلرگماسےسےلہپیہاساکرسربی
رطحےسرکچاای
"ونف"
ازالنونفوکاکپراتوہازیتیےساھٹترونفیکرطفڑباھ
★
"ایکچساسےسڑبیوتریمےےیلوکیئوخیشیکربخوہیہںیہنیتکسمتںیہناجیتنمتےنآجریمیینتکڑبی
وخاشہوپرییکےہ"
ارفامیہاشمےکوتقآسفےسولاٹوتبسحومعملانزنینےکرمکےںیمآایرگمانزنیناکرسیلاہھتںیم
اھتےمیسکےسوحموگتفگیھتارفامیہانزنینوکاانتوخشاورااسکیڈٹئدھکیتروسچںیمڑپایگہکاکلترےنواالوکن
ےہ
"متیھباےنپوشرہیکرطحابلکلدبوھوہ،ارگمتےھجمڈگوینزہنیھبانسیتبتیھبںیماہمترییسکابترپہنمتےس
وکشہتریتہنیہ افوہیت۔۔۔۔ںیموکیئاےنپےٹیبیکرطحوھتڑیوہوجوھچیٹوھچیٹابوتںرپہصغترےکوچبںیک
رطحہنمالھپترھٹیباجاتےہ"
انزنینےنرکسماےتوہےئاکیرظنارفامیہرپڈایلرھپوہابوتںںیمرصموفوہیئگہکبجارفامیہوکھچکادنازہ
وہےناگلہکدورسیرطفاکلرپوکنوہاتکسےہوہوصےفرپھٹیبترانزنینےکوفنرےنھکاکاراظترترےناگل
"اندوونںیکرکفتمترو،ںیمالیبےکالٹسرپیپاکاراظترترریہوہںےسیجیہاسےکرپیپزمتخوہےتںیہ
اسوموضعرپرھپابتترںیلےگےلہپوتمتےھجماانپاڈیرسیونٹتراؤذرا"
انزنینوفنڈارئیااھٹیتوہیئآرفامیہےسااشرہتریتوہیئنیپامےنگنیگلوجاسیکاپٹکںیموموجداھت
"اوےکںیمآریہوہںوھتڑیدریںیماہمترےاپس"
انزنینےکاڈیرسیدرھاےنرپارفامیہاےسڈارئیےکاسھتاسھتاےنپذنہںیمیھبوفحمظتراکچاھت
"وکناھتوفناکلرپ"
اکلرےنھکےکدعبانزنینوارڈروبوھکےتلوہےئاےنپاپسوموجداامؤٹندےنھکییگلبتارفامیہاسےسوپےنھچ
اگل
"اہںاہںمتوتےسیجاجےتنیہںیہنوہہکںیمسکےسابتترریہیھت"
انزنیناسریرمقاےنپگںیمڈایتلوہیئارفامیہےسوبیل
"یسیکےہوہ،سکابرےںیمابتترریہیھتوہآپےس"
ارفامیہانزنینیکابترپاتلچوہااسےکاپسآایاورےبینیچےسوپےنھچاگلویکہکناساکدامغظفلڈگوینزرپاکٹ
اکچاھتسجرپانزنینرکسمایتوہیئارفامیہےکاگلرپتپچاگلیتوہیئوبیل
"دادیےننبوایلوہںںیم"
انزںینیکابتنسترارفامیہانبھچکوبےلاخومیشےسانزنینوکدےنھکیاگل
"دبوھاےسیایکدھکیرےہوہےھجم،،چسوبلریہوہںںیمابپےننبواےلوہمت"
انزنینوخیشےسارفامیہوکاتبےنیگلوتوہاکیدموہشںیمآای
"ااھچوہاآپاسےکاپساجریہںیہااسیترںیاےساہیںواسپےلآےیئاگاےنپاھکےنےنیپاکوہوخدےس
دایھنیھبںیہنریتھک"
نیتدنزگرےکچےھتاےسونفاکرہچہدےھکیریغباورہینیتدناسےکےسیکزگرےےھتہیارفامیہاکدلیہ
اجاتناھت۔۔۔ارفامیہیکابتنسترانزنینریحتےساےسدیتھکیوہیئوبیل
"ںیمایلیکاجریہوہونفےکاپسایکمتںیہنلچرےہوہ"
انزنینابیکابرانبءرکسماےئارفامیہےسوپےنھچیگل
"ںیہنےھجمرضوریاکمےہںیمڈراویئروکوبلداتیوہںوہآپوکوھچڑآےئاگڈارٹکوثہیبےسیھبآجاکیہ
اوپاٹنمنئےلاتیلوہںآپوایسپںیمونفاکرپارپکیچاپترواےیلاگدنچدونںےسینتکوکیگلریہیھت"
ارفامیہاپٹکےساانپلیسوفناکنلتررصموفادنازںیموبالڈارٹکوثہیباکیفوہشمراورڑبیاگانئولٹسجیھت
"ڈارٹکوثہیبےسآوپائنمٹیٹےنیلیکرضورتںیہنےہازالنونفوکسجڈارٹکےکاپسےلترایگاھتوہیھب
اکیفایھچڈارٹکیھتاورااسیںیہنےہاےنپاسھتےلاجترازالناسےکاھکےنےنیپاکایخلںیہنرھکراہ
وہاگ۔۔۔۔دص ہیھبدانیےہونفےکاورپےس،واہںاجےنےسےلہپاھٹمیئاوررفوسٹیھبرخدیےنوہںیگ
رفٹساٹمئازالنےکرھگاجریہوہںاخیلاہھتوتںیہناجؤیگاظرہیابتےہازالنونفےکاھبیئےکالعوہ
اسرھگاکداامداکیھبےہ"
انزنینرصموفادنازںیموبیتلوہیئرمکےےسلکنیئگہکبجارفامیہوکوخیشوہےنےکابووجدادایسےن
ریھگےںیمےلایلاسوتقوہونفوکاینپآوھکنںےکاسےنمدانھکیاچاتہاھتدشدیوخاشہوہےنےکابووجدوہ
ونفےکاپسںیہناجاکساھت
ہیاسےکےیلتہبوخیشیکابتیھتہکونفاےساوالددےنیوایلیھترگمہیوخیشیکربخایکوہاتارگوہبس
ےسےلہپاسےسرئیشتریت۔۔۔ارفامیہدلیہدلںیمونفےسیھبوکشہترےناگلنکیلایکوہاسےسوکشہ
ترےناکقحراتھکاھت۔۔۔اسےنوخدونفےکاسھتایکایکاھتانتکدلداھکاکچاھتوہونفاکابکت،،ہکلبوہوت
رشوعدنےسیہونفوکرہٹتراتآایاھتنیتدنےسوہاےنپاکیاکیلمعوکوسچتراندموہراہاھتآرخوہ
سکہنمےسونفےکاپساجاتاےساےنپاپسواسپاسرھگںیمآےنوکاتہکاشدیوہانزنینیکابتامنترواسپ
آیھب اجیت۔۔۔ارفمیہوساتچوہااکرسیلںیموموجدربمناےنپومابلئںیمویسترےناگل
**
"ونفاہمتریاکلےہ"
ےلھچپ 10دنےسہیرونیٹانبوہااھتہکراتےکدسےجبروزڈنیلالنئرپاکلآیتوجہکازالناجاتناھتاکل
ترےنواالوکیئاورںیہناساکونہبیئاوراسےلاھترگمبیجعابتہییھتاکلاچےہازالنرویسیتراتےہایرھپ
ونفارفامیہاندوونںںیمےسیسکےسابتںیہنتراتہکلباخومشراتہہکبجدورسیرطفونفیھبوےسییہ
اکنےسرویسیراگلےئاخومشڑھکیریتہرھپدنپرہٹنمےکدعباکلرھکدیاجیتےلھچپدسدونںےسازالن
اخومیشےسہیامتہشدھکیراہاھتاسےناخومیشیھبایسوہجےساایتخریکوہیئیھتاتہکارفامیہاورونفےکچیب
وجیھباعمالمتوہ،وہدوونںاےنپاعمالمتوخدیہاھجلسںیل
دنچدنےلہپانزنینیھبونفےسےنلماسےکاپسآیئیھتوہونفاورازالندوونںےستہبولخصےساور
ایھچرطحیلمیھت۔۔۔ابوتںیہابوتںںیمانزنینےنالیبےکرپیپزاکیھبذترایک اسےکدعبیہوہرپارپرطےقی
یل
ےسالیبیکریتصخاچیتہیھتاسابترپازالناخومشیہراہوہاچاتہاھتےلہپونفاورارفامیہےکچیبرپا مس
وسولوہاجۓاسےکدعبیہاےساےنپاورالیبےکابرےںیموسانچاھترگمیفااحللاسےناانپہیایخلانزنین ای
یسکدورسےرپاظرہںیہنایکاھت۔۔۔انزنینونفوکاےنپاسھتواسپےلاجاناچیتہیھتسجرپازالنوکوکیئ
ارتعاضںیہناھتنکیلونفانزنینوکواسپاجےناکعنمتریکچیھتسجرپانزنینےنونفوکزایدہوفرسںیہنایک
اسدوراناسیکالیبےسیئکدونںےسابتںیہنوہیئیھت،،وہجاسیکاینپرصموتیفےکالعوہالیبےکرپیپز
یھبےھتازالناچاتہاھتالیباےنپرپیپزوکسنےسدےےلنکیلاسوتقازالنےکومابلئرپالیبےکآےن
مٹ ش
واےل خرپاےسزوراکاکٹھجاگلاھتویکہکنالیبلکدورہپںیموعنےسانلماچیتہیھت
**
اےنتدونںےکوسچاچبرےکدعبابالیبوکنیقیوہالچاھتہکازالنیہوعننبتراسےسابںیتتراتاھتنج
دونںوعناےسرپاشیناورااھجلوہااگلاھتبتیہاذالنیکدمریکڈئنھوہیئیھتاورونفیکدشمگیگیکوہجےس
ازالناکیفرپاشیناھت،،ارگہیاافتقیھبوہاتوتازالناوروعنیکآوازےجہلادنازاکانلماافتقےسیکوہاتکساھت،وہ
اسابتوکاچہتریھبرفاومشںیہنتراپریہیھتےنتکاسولںےسوہوعنےکانمرپویبوقفیتنبریہیھتآجاس
اکآرخیرپیپاھتسجوکدےنیےکدعبوہویوینریٹےکرقبیےفیکریٹایںیمیلچآیئیھتویکہکلکراتوہوعن
مٹ ش
ےکربمنرپازالنوک خترےکاہیںآےناکوبلیکچیھتاوراسوتقازالناکاراظترترریہیھت
"الیبیجیسیکںیہآپ"
بتااچکنوہایبنجآوازاوراےنپانمیکاکپررپاکیدموچکنتراسےنمڑھکےصخشوکدےنھکییگل
"اچہپانںیہنآپےنںیماسدنآپےکرھگیھبآایاھت،ںیمآپیکاھبیھباکزکنوہیج"
دعاننالیبےساانپاعترفتروااتوہاوبالوہےنتکدونںےسومعقیکالتشںیماھتہکبکاسوکالیبایلیکدےھکاور
بکوہاانپاکمداھکۓ
"وتاہیںآپوکھجمےسایکاکمڑپایگ"
الیباسوکاچہپنیئگیھت ہیویہدبزیمتااسنن،ازالناکزکناھتسجےناسےکاھبیئوکایسےکرھگںیمآترزیمخ
ایکاھت،،رگمرھپیھبالیبےندعاننوکانرلمےجہلںیموجابدایںیہکاسابتاکیھبازالنوکرباہنگلاجۓ
"اکموتیجتہبرضوریےہےھجمںیھجمساساکمںیمآپاکیہافدئہوہاگ،رگموہںیمآپوکاہیںںیہناتباتکس
آپوکوھتڑییسفیلکتااھٹترریمےاسھتانلچوہاگ"
دعاننیکالیبےکنسحوکدھکیتررالےنکپٹیگلیھترگموہرشافیہنہجہلاایتخرتراتوہاوبالویکہک ہیڑلیکاسےکےیل
وسےنیکڑچایےسمکںیہنیھتاورآجدعانناسوکاہیںےساےسییہاجےنںیہنداتی
"ریمادامغرخابںیہنےہوجںیماہمترےاسھتلچڑپو،اجؤاانپاکمترواورےھجمرپاشینترےنیکوکیئ
رضورتںیہنےہ"
دعاننےکدےنھکیاکادنازاانتبیجعاساھتہکالیبابیکابراےستخسےجہلںیموٹیتکوہیئوبیلاورواہںےسابرہلکن
آیئویکہکنواہںرپوموجدولگاسیکاوردعاننیکرطفوتمہجوہرےہےھتازالنےنہناجےنبکآاناھتوہ
ڈراویئروکواسپجیھبیکچیھتاسےیلویہرپڑھکیپیکیکرطفڑبےنھیگل
"متریمےےھچیپےھچیپویکںآرےہوہاہکہنمتےساانپاکمترو"
الیبپیکاکدروازہوھکےتلوہےئتخسےجہلںیمدعاننےسوبیلویکہکنوہاساکاھچیپتراتتراتابرہکتچنہپایگاھت
"لچلچزایدہرخنےتمداھکابھٹیباجایسیسکیٹںیم"
دعانندبزیمتوبلترالیبےکدنکےھرپاہھتامراتوہااےسیسکیٹںیمداکھدےنیاگل
"ہیایکدبزیمتیےہمتےنتمہےسیکیکےھجموھچےنیک"
الیبدعاننرپزورےسخیچتروبیلالیبےکےنخیچرپویہڑھکےدوآدیمدعانناوراسیکرطفوتمہجوہۓ
"ڑبیوتےلہپےسانوھچیئےہ،وجریمےاہھتاگلےنرپرباامنریہےہادنرھٹیبدلجیےس"
دعاننزربدیالیبوکیسکیٹںیمداتلیکھوہاوخدیھبیسکیٹںیمھٹیباکچاھتاافتقےسہیپیکدعاننےنیہاہرئیک
یھت
"اےاسڑلیکوکاہکںےلتراجرےہوہ"
وہدوونںآدیمدعاننےکاپسآتروپےنھچےگلرگمانآدویمںےکواہںےنچنہپےسےلہپدعاننالیبیکانکرپ
رواملرھکتراےسےبوہشتراکچاھتہکبجیسکیٹڈراویئرےھچیپڑمتروکشمکادنازںیم ہیاسریاکروایئدھکیراہاھت
"اےبوکنیسڑلیک ہینہبےہریمی،،ریمیزعتاکانجزہاکنےنلاہیںاےنپاعقشےکاسھتڈٹیاگلےنآیئ
یھتوترےگناہوھتںںیمےنڑکپایل۔۔۔اعقشاھبگالکناورہیدصہمےلترےبوہشوہیئگاےباسولاجتراانپاکم
تروایکاےنپرھگےکوپرےرازواینزمتولوگںرپوھکلدوں۔۔۔اوروتایکےھچیپڑمتروھگرراہےہاسرےرہشیک
وخوصبرتڑلایکںرمیئگںیہایکلچآےگدھکیتریسکیٹااٹسرٹتر"
دعانناندوونںآدویمںےکاسھتاسھتیسکیٹڈراویئررپیھبڑھباتکوہاوبالوتڈراویئرےنیسکیٹااٹسرٹتردی
***
ازالنوکےفیکریٹایںیمآےئوہےئآداھہٹنھگزگراکچاھترگمواہںرپالیباکھچکااتہتپںیہناھت۔۔۔ازالنادنازہاگل
اکچاھتہکالیبوکرضوروعنیکاچسیئوکولعمموہاکچوہاگیھبجوہوعناکجٹییڑہشیمہےکےئلولکزترےناہیںالچآای
اھت۔۔۔الیباکاراظترترےنےکدعبوہاسےکومابلئرپاکلترےناگلرگمالیباکلیسوفنآفاھت۔۔۔ازالنوسچ
ںیمڑپایگہکوہواسپاےنپرھگالچاجےئایرھپالیبےسابتترےناسےکاپس
***
"ںیہمترہامہوخنتاہوکنداتیےہںیم ایرھپالیبیبیبےسیکمتاےسیسکےفیکریٹایںیموھچڑآےئوبول"
آجالیباکآرخیرپیپاھتاشموہےنوکآیئیھتاوروہایھبکترھگواسپںیہنولیٹیھت،ارفامیہےناینپرطفےس
انزنینوکنئمطموتتردایاھتہکوہاسیکااجزترپاینپیلیہسےکاپسیئگےہرگموہوخدالیبےکےیلرپاشیناھت
ویکہکالیباکربمنےلھچپدوےٹنھگےسلسلسمآفاجراہاھتاسوہجےسوہڈراویئررپربسراہاھتوجالیبےکےنہکرپاےس
ک
ویوینریٹےکاپس یفٹییڑایںیموھچڑترآایگاھتایھبوہڈراویئرےسوسالترراہاھتبتارفامیہوکاذالناینپاجبن
آاتوہاداھکیئدای
"ریختیےہبس،ےسیکآانوہا"
ڈراویئروکواہںےساجےناکااشرہترےنےکدعبوہازالنےساخمبطوہا،ازالناکراپرکترےکرھگےکادنر
اجےناکارادہراتھکاھترگمارفامیہوکرھگےکالنےکاپسڑھکادھکیترویہآایگ
ک
"ایکرپیپمتخوہےنےکدعبمتےنالیبوک یفٹییڑایںیمالبایاھت"
اسیکنہبالھباورسکےسےنلماجیتکسیھتیھبجارفامیہازالنےسوپےنھچاگلہکبجازالنارفامیہےکوسالاور
ادنازرپوچاکن
"ارفامیہالیباہکںےہاسوتق،ےھجماتبؤ"
ارفامیہوکےسیکولعمموہاتکساھتہکالیباسےسےنلموایلیھتازالنوکھچکڑگڑباکااسحسوہایھبجوہارفامیہےس
الیباکوپےنھچاگل
ک
"رپیپمتخوہےنےکدعبالیبڈراویئروکوبلترویوینریٹےکرقبی یفٹییڑایںیمیئگیھتاسےکدعبےسوہاب
کترھگںیہنیچنہپےہاساکومابلئلسلسمآفاجراہےہ "
ازالنوکاتبےتوہےئارفامیہیکرپاشیینزمدیڑبےنھیگلویکہکنازالنیکابوتںےسوہیھبادنازہاگلاکچاھتہکالیب
ےکابرےںیمازالنیھبےبربخاھتازالنھچکوسچتراپٹکےسومابلئاکنلتراکلالمےناگل
"اہںونفایکرھگرپوکیئآایاھتریماوکیئدوتسوریغہ ایرھپوکیئاور"
ازالناکلالمترونفےسوپےنھچاگلہکبجارفامیہایھبیھبےبنیچڑھکاازالنوکدھکیراہاھت
"ااھچولچکیھٹےہ،،ںیہنبسریختیےہ۔۔۔آجریماراتںیمٹیلآانوہاگاکیرضویاکمےہےھجممت
رپاشینتموہاندروازہایھچرطحالکترےکوساجان"
ازالنونفوکدہاتیداتیوہااکلرھکاکچاھتہکبجارفامیہوساہیلرظنوںےسازالنوکدےنھکیاگل،ازالنارفامیہوک
دھکیتریفنںیمرسالہاتوہاھچکوسچتریضیوکاکلالمےناگل
"آجالیبرپیپےکدعبویوینریٹےکرقبیےفیکرٹایںیمیئگیھت،اسیکواہںسکےسالماقتوہیئ ایوہےفیکریٹای
ےساہکںیئگےہےھجمہیاسریولعمامتوفریوطررپاچےیہ"
ازالنیضیےسوبےنلاگلوتارفامیہاےنپومابلئرپایبنجربمندھکیترآےنوایلاکلوکاکےنٹاگل
"اساکموکوھچڑویضیوجںیمںیہمتوبلراہوہںاساکمرپوفسکترو،ودانوٹویٹنیٹنمےھجمالیبےکابرے
ںیملمکماافنرنشیمدو"
ازالنےکاےنپےجہلںیمےبینیچیھتوہیضیےسوبلترراہطبمیقظہتراکچاھتبتاکیابرارفامیہاکومابلئ
دوابرہےنجباگلویہایبنجربمنےساسوکاکلآےنیگل
ازالنےکےنہکرپارفامیہاکلرویسیتراکچاھت
"اہںوھچےٹاصبحیجرھگںیمریختیوتابلکلںیہنوہیگیٹیبےکدشمگہوہےنرپدصہمےلترںیہکاامںیج
ااتپسلوتںیہنچنہپںیئگابکت"
دعاننیگنیمکیکدحاپرتراتوہاارفامیہےسوبالوتارفامیہلپرھبںیمدعاننوکاچہپنایگ
"ڈلبیابرٹسڈںیمریتےڑکٹےترڈاولںاگاہکںرپےہریمینہب"
ارفامیہےصغیکدشتےسزورےساخیچویہازالناےسڈنھٹارےنہاکااشرہترےتوہےئومابلئاسےکاہھت
ےسےلترالؤڈارکیپسآنتراکچاھت
"اےباؤےزایدہالھچتم،،آرامےسریمیابتنس۔۔۔ولعممےہانںریتینہبوجاناوروخوصبرت
وہےنےکاسھتاسھتاسوتقدبیتمسقےسوہریمےےضبقںیمےہایھبکتںیمرشاتفاکابلدہاوڑاھوہاےہ
نکیلارگابیکابرریتینہبیکزعتیئگانںوتمسقےسےھجتاےنپےنیجرپاوسفسوہےنےگلاگاورریتاوخدیشک
ترےناکدلاچےہاگ"
دعاننریغبیتےسوبالوتدعاننیکابتنسترارفامیہ رپےتکسیکیستیفیکاطریوہیئگہکبجازالناکدعاننیک
ابتنسترطبضترانلکشموہایگوہدعاننیکآوازنستراےساچہپناکچاھتاوراتھچپراہاھتہکاہیںآےنےسےلہپ
اسےندعانناکرسویکںںیہنلچکدای
"ایکاچےتہوہمتدوھکیاہمتریوجیھبڈامیڈنےہوہمتےھجماتبؤنکیلریمینہبوکھچکیھبںیہنوہاناچےیہ"ارفامیہ
احالتیکینیگنساتھجمسوہاابیکابرانرلمےجہلںیمدعاننےسوبال
"وھچےٹاصبحیجابآےئںیہآپالنئرپاورہیآپےندنملقعییکہکڈارئٹکیھجمےسریمیڈامیڈنوپھچ
یل"
دعاننےبڈھیکہاسسنہتروبالوتارفامیہطبضتراتوہااسےکزمدیوبےنلاکاراظترترےناگلہکبجازالنویہڑھکا
مٹ ش
وہالسلسماےنپومابلئرپیضیوک خاٹپئترراہاھت
"اظرہییسابتےہآپوپسیلوکوتاافنرمترےنیکویبوقیفںیہنترںیےگابرابروخوصبرتاوروجاننہباک
وحاہلدانیاکیاھبیئوکانمبسںیہناتگل "
دعانندھجمساریےسارفامیہوکاھجمسوہاوبال
"متوضفلیکابںیتےیکریغباینپڈامیڈناتبؤ"
ارفامیہداتناتسیپوہادعاننےسوبالوہدعاننیکوکباسسکرطحربداتشترراہاھتہیویہاجاتناھت
"وسیپںاکوتآپےکےیلوکیئمشلیہںیہنےہاسھٹرتسالھکوتآپےکےیلوکیئڑبیرمقںیہناساکآپوفری
وطررپایٹیظامترےتکسںیہاسابتوکوتآپاکیاسڈیئرپرھکدںی۔۔۔ایلصوجریمیڈامیڈنےہوہےہریمی
نپچبیکتبحمینعیآپیکویبیریمینپچبیکرتیگنم"
"اینپاواقتںیمروہ،وہریمیویبیےہاسےکابرےںیمارگمتےنوکیئیھبایٹھگابتاےنپدنگےہنمےس
اکنیلوتںیماہمتریاجنےلولاگدعانن"
ارفامیہےصغںیمدعاننےسوبال،،دعاننیکابتازالنوکوخدربیرطحشیطدالیئگیھترگموہاےنپےصغرپیھب
اسریوصرتااحللوکداتھکیوہاطبضےساکمےلراہاھت
"وھچےٹاصبحیجایکویبیویبیاگلتردامغرخابتررےہوہریما،ارےنیتوبلوبلترافرغترواسیلوکای
رھپھچکزایدہیہدلگلایگےہاسےساہں۔۔۔یئھبےھجموتونفاوررمقدوونںاچےیہاوردبےلںیماینپنہبوک
افحبتظرطہقیےساےنپاسھتےلاجؤ۔۔۔۔ارگوسداوظنمرےہوتےھجموسچتراتبؤورہناینپویبیےکاسھت
وخشروہاوراینپنہبوکہشیمہےکےیلوھبلاجؤںیمایسےساانپاکمالچولاگ"
دعاننیکابتنسترارفامیہےنطبضترےتوہۓاےنپبلےچنیھبوہاسوتقبیجعدوراےہرپڑھکاوہااھتاکی
رطفاےسونفاکرہچہایدآےناگلوتدورسیرطفالیباک
"متےھجماڈیرسیاتبؤںیمرمقاورونفدوونںوکےلتراتچنہپوہںواہں"
ارفامیہےنازالنےکااشرےرپااسیوبلوتدایرگماےسوسحمسوہراہاھتےسیجونفاکانمےتیلوہۓاسےناانپ
دلےنیسےساکنلترابرہکنیھپدایوہ۔۔۔دعانناکاتبایایگاڈیرسیونٹتراتوہاارفامیہرھگےکادنرالچایگ
**
ازالنیکاکلرےنھکےکدعبونفنچکاکرخترےنیگلویکہکازالنوکٹیلواسپآاناھتاسےیلونفےناھکان
یگٹی
اھکےناکوساچ۔۔۔اینپرپ ٹشیاکہتپےنلچےکدعبےسوہاینپڈاٹئاکوخدےسایخلرھکریہیھتویکہکانزنین
ےکاسھتاسھتاسےکوشرہوکیھبوگلوٹملاسایپرااسہچباچےیہاھتےبکشارفامیہاسےسانراضاھترگموہ
وخداےنپادنرےنلپوایلزدنیگےسوخشیھتہکبجںیہکادنراےسارفامیہےساسابتاکوکشہیھباھتہکارفامیہ
ہیربخےننسےکدعبیھباسےکاپسںیہنآایاھتاچےہوہاسرپانتکہصغویکںہنوہ،ونفوکںیہناتگلاھتہیربخنس
تروہوخشںیہنوہاگ
نچکںیمدالخوہےنےسےلہپریغارادیوطررپاسیکرظننیمڈوررپڑپیوجلمکمالھکوہااھتونفوکریحت
وہےنیگلاےسایدڑپاتاھتدروازہوتاسےنایھچرطحدنبایکاھتونفاکیابررھپدروازہدنبترےنےکےیل
دروازےیکرطفڑبےنھیگلبتاےساینپتشپرپیسکاکوموجدیگاکااسحسوہاونفےکڑمےنرپوہصخشوج
اکےلرگناکام کاگلۓاانپہنماپھچایوہااھتزیتیےسونفیکڑبےنھاگلونفےکہنمےسدرخلاشخیچیلکن،
اسھتیہاسےنلبیٹرپڑپاوہاواساسآدیموکامراناچاہاسآدیمےنونفاکاہھتڑکپتراےسرمکےیکدویاریک
رطفداکھدایاورٹیلفاکدروازہدنبترےنےکےیلآےگڑباھ۔۔۔ونفوخدوکرگےنےستہبلکشمےس
اھبنسلاپیئیھتوہاانپاچبؤترےنےکےیلڈائلبیٹرپریھکزیچںیاسآدیموکامرےنیگل،،ونفےنبج
لبیٹےساجرااھٹتراسآدیمےکرساکاشنہنایلوتوہربیرطحالبلبااھٹونفراہرفارالتشترےنےکےیلرمکے
یکرطفاھبیگرگمرمکےاکدروازہدنبترےنےسےلہپوہآدیمرمکےکتچنہپایگ
"وکنوہمتایکاگبڑاےہںیمےناہمترا"
ونفرویتوہیئاسآدیمےسوپےنھچیگلوجاسیکرطفدقمآہتسئآہتسئاےنپدقمڑباھراہاھت
"دوھکیزیلپےھجماہیںےساجےندو"
ونفےکوبےتلیہاسآدیمےنونفوکڑکپاناچاہوتونفاکدوہٹپاسآدیمےکاہھتںیمآایگےسجرفشرپکنیھپ
تروہرمکےےسابرہیتلکنوہیئونفرمکےوکاےنپاقوبتراکچاھت
**
"ارفامیہ ہیایکتررےہوہ،روکہیوتسپلےھجمدو"
ارفامیہےکاہھتںیموتسپلدھکیترازالناسوکرواتکوہاارفامیہےسوتسپلےنیلیکوکششترےناگلوجےصغںیم
وتسپلاہھتںیمڑکپےاینپاگڑییکرطفڑبھراہاھت
"آجاسثیبخااسننےکڑکٹےترڈاولںاگںیماسےکدعبالھبیہاھپیسنرپڑچھاجؤرگمآجںیمدعاننوک
زدنہںیہنوھچڑواگ"
ازالنےکروےنکرپارفامیہذمدیےصغےسربمہوہاتوہاوبال
"ارفامیہاہمتراوکیئیھبطلغااھٹایوہادقمالیبےکےیلرطخانکاثتبوہاتکسےہزیلپریمیابتےنھجمسیکوکشش
ترو"
ازالنوکوخدیھبدعاننےکاورپدشدیہصغاھترگموہارفامیہوکاھجمساتوہاوبال
"وتمتایکاچہرےہوہاسےبریغتااسننیکابتامنترونفوکاسےکوحاےلتردو"
ارفامیہےصغںیماتخیچوہاازالنےسوپےنھچاگل
"ونفریمینہبےہاسوکوخابںیمیھبیسکتبیصمںیمڈاےنلاکںیموسچیھبںیہناتکس،نکیلاہمتراااھٹایوہا
وکیئیھبذجابیتدقمارگالیبےکےیلرطخانکاثتبوہاوتوسچولاصقننمہدوونںاکوہاگ۔۔۔۔اہمترینہب
ریمییھبزعتےہزیلپلمحتےسریمیابتنسول"
ازالنیکابتنسترارفامیہاےنپےصغوکڈنھٹاترےناگلوجہکاسےکےیللکشماھت
"دوھکیدعاننےنںیہمتاہجںالبایےہہیوہولنشیکںیہنےہاہجںاسےنالیبوکراھکوہاےہولعممںیہنںیہمت
اسہگجالبتراساکآےگایکالپنےہ۔۔۔یضیاسیسکیٹاکہتپاگلاکچےہسجںیمدعاننالیبوکےلایگاھت۔۔۔
ارفامیہںیماچاتہوہمتاہیںآیٹنےکاپسوموجدروہںیمالیبوکدنچےٹنھگںیمابافحتظاہمترےاپسےلآؤاگ"
ازالنارفامیہوکلمحتےساینپابتاھجمساتوہاوبال
"اہمترابلطمےہمتواہںاےلیکاجؤےگونوینرمتںیہناجےتنوہانتکایٹھگاورہنیمکااسننےہ۔۔۔ازالنارگاےس
کشوہایگہکںیمےناساعمےلمںیمیسکاوروکاونولایکےہوتوہالیبوکوکیئاصقننہناچنہپدےاورارگالیبوکھچک
وہایگوتںیموایعقزدنہںیہنرہاپؤںاگ"
ارفامیہےکادنازےسگلراہاھتہکوہازالنیکابتامےننےکےئلابلکلایترںیہنےہ
"الیبوکھچکیھبںیہنوہاگارفامیہ،ںیمےنالیبےسودعہایکےہہکںیماسرپیھبکیھبوکیئآچنںیہنآےندواگ
زیلپںیہمتھجمرپرٹٹسترانوہاگ"
ارفامیہازالنیکابتنستراخومشوہایگہکبجدعاننیکحیحصولنشیکاکرفنکموہےتیہازالنواہںےسلکنایگ
***
آہتسہآہتسہاساکذنہدیباروہانرشوعوہاوتاسھتیہالیبےناینپآںیھکنوھکےنلیکوکششیک،،آںیھکن
وھکےنلےکاسھتیہاےساےنپاسےنمدعانناھٹیبوہارظنآایوجریغبیلکےاکھجۓالیب وکیکٹکٹابدنےھدےنھکیںیم
رصموفاھت۔۔۔الیبدعاننوکدھکیترڈرےکامرےاکیدمرفشےساھٹیھٹیب
"اورپواےلےنوخوصبرتوعرتانبترمہےسیجےنیمکرمدوںرپڑبایہترمایکےہورہنوتہیداینہناجےنینتک
ےبروقنیسیتگل"
الیبےکوخفزدہروپوکدھکیتردعاننیکتینربیرطحرخابوہریہیھتالیبوکاسیکابںیتنسترذمدیوخف
آےناگلالیبےکرہچےرپوخفےکآاثردھکیتردعاننہہقہقامرترزورےساسنہ
"ارےوتوتریمیابںیتنسترایھبےسڈریئگےھجتڈرگلراہوہاگہکںیہکوتاکیابررھپےسنپچبیکرطحاینپ
زعتہنونگادے،یلگپدادغاروھتڑیترواگںیمےھجت۔۔۔ریتیزعتےکاسھتوتںیمدساسلےلہپےنلیھکواالاھت
بجریتےےنیمکاھبیئےنریمےہنمرپتامرااھت اہیں"
دعانناانپاگلالیبےکرہچےےکابلکلرقبیتراتوہااہھتےکااشرےےساےساتبےناگلدعاننےکرقبی
آےنےسالیبوخفےکامرےاکیدمےھچیپوہیئ
"ایستاکدبہلےنیلےکےیلںیمےھجتاینپوہساکاشنہنانباترگمھجمےسےلہپوہاسالازالنریتیزعتےسلیھک
ایگ۔۔۔ایھبےھجتولعممےہریتےاھبیئےندنچدنےلہپریمےہنمرپاکیںیہنہکلبےبامشرڑپھتامرےںیہ
ابوتوسچںیہن یتکسںیمریتےاسھتایکتروںاگںیمریتاوہرشحتروںاگہکریتیاحتلرپریتااھبیئےھجتدھکی
ترسبرہوتقرواترےہاگ۔۔۔ہیوجریتےوخوصبرتےبملابلںیہانںںیماںیہنوپرااکٹڈاولںاگ۔۔۔اور
ہیوجریتےمسجرپاسوتقابلسرظنآراہےہانںاہاہاہ۔۔۔۔وتوسچذرابجوتانبءزوفلںاورابلسےک۔۔۔"
دعاننےنوبےتلوہۓااچکنےسالیباکدوہٹپاچنیھکوتوہوخفےکامرےربیرطحیتخیچوہیئدعاننوکےھچیپداکھ
دےتررمکےےکدروازےیکرطفاھبیگرگموہدروازہدنباھتدعانناپولگںیکرطحاتسنہوہایچنیقےلترالیب
یکرطفڑبےنھاگل
"ہیریتییبملیبملزںیفل۔۔۔آجدعیاکدلآایگانےپ"
دعاننانگنگےنےکاسھتیچنیقرہلااتوہاالیبےکرقبیآےناگل
"ںیمازالنیکویبیوہںوہرےتشںیماہمترااھبیئےہزیلپےھجماہیںےساجےندو "
الیبےناینپاجبندعاننوکآاتداھکیوتوہاکیتپنوہیئوبیل
"اپلگےہوہاسالیھبریتےاھبیئیکرطح،،ےلہپاکیدورسےیکونہبںیکزعںیتولوٹںرھپاںیہناانپوللچ
ایکراہےہہیاسال۔۔۔۔اورریتےاھبیئرپیہںیہناسڑپاھوکےکیھبھجمرپتہبےساسحبیکلیےںیہ"
دعاننوباتلوہاالیبوکابولںےساتچنیھکوہارمکےےکچیبوچیبالایسجرپالیبدبوحاسوہترربیرطحےخیچامرےنیگل
وتدعاننےنزوردارڑپھتالیبہکاگلرپردیسایکوہرفشرپاجرگی
"اخومشوہاجریمےاکونںےکرپدےاھپڑےیگوت"
دعاننےصغںیماتخیچوہاالیبےکاپسرفشرپاھٹیبالیباسےکاہھتںیموموجدیچنیقوکوخزفدہرظنوںےسدےنھکی
یگل
"اسیچنیقےسںیمےلہپریتے ہینتےکےنہپوہۓوڑپےاکٹڈاولایرھپہیریتےابللچوتیہوشمرہدے
ےھجم"
دعاننالیبےکرقبییچنیقےلاجاتوہااسےسوشمرہامےنگناگلرگمالیبدعاننیکابتنستروخفےکامرے
ااچکنےبوہشوہیئگدعانناسےکےبوہشرساےپوکوہسرھبیرظنوںےسدےنھکیاگلاسےنیچنیقےس
الیبےکاہھتیکآنیتساکانٹرشوعیکوتااچکنوکیئابرہےسدروازہوتڑےناگلدعانناکیدماھٹڑھکاوہاوہالیبےک
ےبوہشووجدوکاتٹیسھگوہااوٹسرومںیمےلاجےناگلوتدروازہاکیدموتڑدایایگ
"ازالنریمااھبیئوتاہیں"
ےصغںیماذالنوکاینپرطفڑباتھوہادھکیتردعاننوکدصہماچنہپرگموہاسےسےلہپازالنےکاسےنموکیئاہکین
ڑگاتھازالنےناسرپاتڑبوتڑالوتںاوروھگوسنںیکابرشتردیہکبجیضیےناسیسکیٹڈراویئروکڑکپاوہااھت
وجدعاننوکاسےتپرپوھچڑایگاھت
"اینپدنگیزابنےسےھجماھبیئتموبولونفےکابرےںیماینپایٹھگابتوسےنچیکتمہےسیکیکمتےن"
دعاننےکہنمرپڑپےنواالاکماساکڑبجاربیرطحالہاکچاھتازالنےساتٹپوہاوہلکشمےسوبلاپای
"ونفےنےھجموخداتبایاھتہکاسڑلیکےکاھبیئےنریغباکنحےکونفوکاےنپاسھتراھکوہاےہںیموتونفیک
دمدتراناچاتہاھت"
ہنمےسیکلیےوہےئوخنوکوھتکتردعاننےکہنمںیموجآایوہوبلایگسجرپازالنےناسےکاہھتوکومڑتر
ااسیداؤآزامایےکدعاننےکاہھتیکڈہیینہکےسوٹٹیئگاوردعاننفیلکتےکامرےربیرطحےنخیچاگل
"ہیڑلیکںیہنزعتےہریمیاسوکاہیںالےنیکوھچےنیکاوردنگیاگنہڈاےنلیکتمہےسیکیکمتےن،ںیم
آجںیہمتاجنےسامرڈاولںاگ"
ازالناسےکوٹےٹوہےئاہھتیکرپواہےیکریغبدعاننےکہنمرپاکمامراتوہاوبال
"ںیماہلیکمسقاھکےکاتہکوہںںیمےناھبیھبےکاسھتوکوکیئدبزیمتیںیہنیک ہیوتالبوہجھجمےسڈرےک
ےبوہشوہیئگازالنےھجموھچڑدےےھجتویقماچچیچچیکمسقےہ"
دعاننیکانکےسوخناکوفارہاجریوہاکچاھتوہدردیکدشتےسترااتہوہاوبالوےسییہااچکنرمکےںیم
ارفامیہدالخوہااورےصغںیمدعاننوکامراتیہالچایگازالنہکالھکاھجمسےنرپیھبارفامیہاکدلںیہناماناھتہک
وہاینپنہبوکاچبےنےکےئلاہیںکتہنآات
"الیباوھٹاینپآوھکنںےسدوھکیںیمآایگوہںاہمترےاپس"
ارفامیہےکواہںےنچنہپرپازالنےندعاننوکارفامیہےساچبےنیکوکششںیہنیکیھتہکلبوہالیبہکےبوہش
ووجدیکرطفڑباتھوہاالیبوکوہشںیمالےناگل۔۔۔یضیدعاننیکزمدیدرتگاتنبوہادھکیتریسکیٹڈراویئر
ےکدوونںاہھتےھچیپرمکےسابدناتھوہاارفامیہےسدعاننوکڑھچواےناگل
"وھچڑو۔۔۔۔وھچڑدوےھجمںیمیتہکوہںےھجموھچڑدو"
الیبوہشںیمآےنےکاسھتیہازالنرپاےنپدوونںاہھتالچیتوہیئزورزورےسےنخیچیگل
"الیبوہشںیمآؤاہیںدوھکیریمیرطفہیںیموہںازالن"
ازالنالیباسوکوہشووحاسےساگیبہندھکیتراسوکربیرطحوھجنھجڑاتوہاوبالوتالیباےنپوحاسںیمواسپ
آیتوہیئوغرےسازالنوکدےنھکییگلوہاینتزایدہیمہسوہیئیھتہکازالنےکےلگگلترداھڑںیامرترروےنیگل
ازالناےساےنپاصحرںیمےلترپچترواےناگل
ارفامیہالیبےکخیچترروےنیکوہجےساسیکرطفوتمہجوہاارفامیہالیباوراذالنیکرطفڑبےنھاگل،،یھبت
بسیکوتہجالیبیکرطفدھکیتراکیڈنکیساگلدعاننوکیضیےکنگوہرٹسلٹلیبںیمےسوتسپلاکنلترارفامیہ
اکاشنہنےنیلںیم،،ویہدبیتمسقےساکیڈنکیس ںیمازالنارفامیہوکاچبےنیکاخرطزیتیےسارفامیہیکرطف
ڑباھرگموگیلاکاشنہنےننبےسوخدوکںیہناچباپای
"ازالن"
ازالنےکرفشرپرگےناورالیبےکخیچترازالنیکرطفڑبےنھرپارفامیہویہقحدقہرہایگ۔۔۔یضی
وتسپلوکنیھچتردعاننوکدوابرہاقوبتراکچاھترگمدعانناکاشنہنارفامیہیکہگجازالنوکزیمخترایگاھت
"ازالنںیہمتھچکںیہنوہاگںیمںیہمتھچکںیہنوہےندوںاگ"
دنکےھےسرواینےسےتہبوہۓوخنوکدھکیترارفامیہازالنوکاہسراداتیوہاوبالوہایھبکتاشڈکاھتازالن
ےناسےکاچبؤےکےیلاینپاجنیکرپواہںیہنیکیھتہکبجالیبازالنوکاساحتلںیمدھکیتراسےکاپس
یھٹیب زارواطقرروریہیھت
"ونفاکایخلرانھک"
ازالناےنپوحاسوھکےنےسےلہپارفامیہےساانتیہوبلاکس
***
"الیبابپچوہاجؤاہلاکرکشاداتروہکازالنابلکلکیھٹےہوھتڑیدریںیماسوکوہشآاجےئاگ"
ااتپسلےکرومںیمالیبوکرواتوہادھکیترارفامیہالیب ےکرباربںیمتریسرپاتھٹیبوہاوبالوتالیبآوسناصفتریت
وہیئآںیھکندنبترےکاہلاکرکشاداترےنیگلآجاےسدورمہبتوسحمسوہااھتہکوہیجںیہناپےئیگاکیابر
بتبجدعاننیکظیلغتینوکدھکیتروہاساکارادہوھبپنیکچیھتاوردورسیابربتبجازالنوکوگیلیگل
یھت۔۔۔۔ارفامیہوخدیھبالیبوکدھکیتراہلاکرکشاداترراہاھتہکاورپواےلےناسیکنہبیکزعتاوراجنوک
وفحمظراھکاھتاورازالنےناسیکزدنیگاچبترارفامیہوکاانپرقضدارانبایلاھت
"اھبیئامماوراھبیھب۔۔۔"
ازالنیکرطفےساانیمطنوہےنےکدعبالیبارفامیہےسانزنیناورونفےکابرےںیموپےنھچیگل
"ونریاتبریہیھتہکامموسیکچںیہاںیہنھچکیھبںیہنولعممےبرکفروہ "
ارفامیہ اہیںےسآےنےسےلہپانزنینوکوکسنآوردواںیئدےترآایاتہکوہانبءرپاشیینےکآرامےسوسیت
رےہ
"اوراھبیھبوہایلیکرپاشینوہریہوہںیگ"
الیبوبیتلوہیئارفامیہیکرطفوساہیلرظنوںےسدےنھکییگل
"ایسیکرکفوہریہےہ،ںیمااسیتراتوہںاےسرھگوھچڑتراہمترےاپسآاتوہں"
ارفامیہوباتلوہاتریسےسااھٹ
ونفیکڈنکنشیایسیںیہنیھتہکارفامیہاےسازالنےکٹیلفںیم االیکرےنہداتیوہونفوکازالنےکابرے
ںیماتبےئریغباےساےنپرھگالاناچاتہاھتاتہکاےسونفیکرطفےسآانیمطنرےہ۔۔۔ڈارٹکےساذالنیک
ڈنکنشیاجےننےکدعبوہوخدیھبرسکیلیوہایگاھتہکبجازالنیکوہجےساہلٹپسںیماکیفویکسریٹیھتوہابآاسین
الیبوکاتپسہلںیموھچڑترونفوکےنیللکنایگ
**
اےنتدونںےسوہونفاکاسانمترےنیکاوراسےسابتترےنیکتمہںیہنتراپراہاھتنکیلآجاےسونفاک
اسانمترےنےکےیلاذالنےکٹیلفںیمآانڑپاوہاجاتناھتونفاسےس افوہترارگازالنےکاپسیئگیھتاور
ہییھب ےکونفوکاسےسڈریھاسرےوکشےالقحوہےگرگماسےنوسچایلاھتہکوہونفوکتہبایپرےس
انمےلاگاوراےسرایضترےکاےنپاسھتےلاجےئاگنکیلبجاسےنازالنےکٹیلفاکدروازہالھکداھکی
وتاےسونفیکالرپوایہرپہصغآےناگل
"ونف"
نکیلوجارفامیہٹیلفےکادنردالخوہاواہںرھکباوہااسامندھکیترارفامیہوکیسکاوہنیناکدخہشوہاوہونفوک
اکپراتوہااسرےرمکےدھکیاکچاھترگموہںیہکیھبںیہنونفاکرفشرپڑپاوہادوہٹپااھٹےتوہۓارفامیہاکدل
ربےایخالتےسڈرےناگلاشدیآجراتاسےکےیلااحتمنیکراتیھت ایرھپاسیکآزامشئایھبمتخںیہن
وہیئیھت
"رولیحارگہیاہمتریینیمکرحتکوہیئوتںیمںیہمتاجنےسامرڈاولںاگ"
آرفامیہدلیہدلںیمرولیحوکاخمبطتراتوہاٹیلفےسابرہلکنایگ۔۔۔
اکیےتفہےلہپیہاےسولعمموہاہکرحارولیحےسعلخےلیکچیھتاوردودنےلہپاسےنرولیحوکوبحمباخن
ےکاسھتداھکیاھتوجرویباکاکیاخصآدیماھتتہبنکمماھتہکرولیحےناانپدبہلےنیلےکےیلونفوکرویب
ےکوحاےلایکوہویکہکارفامیہرولیحیکدبہلےنیل وایلرطفتےسایھچرطحوافقاھت
**
دوےٹنھگکتاےسیٹشمیٹںیمدورسی ڑلویکںےکاسھترےنھکےکدعباکیوعرتواہںآترونفوکاورپواےل
رمکےںیمےلیئگرھکبےابلریغبدوےٹپےکدباحلیساحتلںیموہاےنپآپوکزربدییتٹسھگوہیئاس
وعرتےکاسھتلچریہیھت ہیرمکہوبحمباخناھتےسجدھکیترونفاکدلوخفےسربیرطحرھتاےن
اگل۔۔۔اہھتںیماجماکالگسڑکپےوبحمباخنوصےفرپاھٹیبوہااھتونفوکدھکیتررکسماےناگل
"آرخوبحمباخنےناینپیلتتوکڑکپایلایکوساچاھتمتےنریمیراینےکاہیںےسرفاروہےنےکدعبمہںیہمت
وھبلاجںیئےگاہیںوجڑلیکاکیابرآاجےئرھپرمےنےکدعبیہاساکاسہگجےساھچیپوھچاتٹےہ۔۔۔
رولیحیکدمدےسمتدوابرہامہرےاہھتگلیئگوہ،رکشتروہکرویبایھبکتونابرمتسےکرھگںیموموجدےہ
اسےسایھباہمترااسانمںیہنوہاورہنوہاہیںچنہپتراہمتری ہیانزکڑمچیینتکوپریرطحادڑیھےیگاساک
متادنازہںیہناگلیتکس۔۔۔وھتڑیدریےکےئلمتاسوبحمباخناکدلوخشتردورھپوبحمباخنںیہمترویب
ےکذعابےساچبےلاگ،واہںدورویکںڑھکیوہاہیںآؤریمےاپس"
ابملڑتاگنایسہاملئرتگناکوبحمباخنونفیکرطفڑبےنھاگلوتونفوخفزدہوہتروبیل
"ںیمیسکدورسییکویبیوہدخاےکےیلوھچڑدوےھجم،ریمےووجدںیماکیاورزدنیگاسسنےکریہےہھجم
رپرمحترو"
وبحمباخنیکظیلغ م
اگنہںوکاجےنچنےکابووجدونفاسےسرمحیکگیھبامےنگنیگلاسےسےلہپہکوہونفوک
اےنپظیلغاہوھتںےسوھچاترمکےاکدروازہےنجباگل
ی
"اہیںوپسیلیکرڈیڑپیئگےہا شٹیکیڑرضیماکربمندنباجراہےہاوراھتےناکاسیاچیاویھباکلںیہنااھٹراہ
ےہ۔۔رویبدوٹنمےلہپیہ اہیںیچنہپیھترگموپسیلاسیکابتںیہننسریہےہوہولگرھگیکالتیشےنیل
ےکےیلدضبںیہ "
المزہمرمکےںیمآیتوہیئوبحمباخنوکہیربیربخانسےنیگلوجونفےکےئلایھچربخاثتبوہیئیھت
"یھبجںیمےنرویبےسوبالاھتاسےئناسیاچیاواکہنمدنبترےنےکےیلاسےکہنمںیموسیپںرھبدو،روہن
وہامہرےاسھتذراوکرپٹیںیہنترےاگ۔۔۔اےسدورسیڑلویکںےکاسھتےچینیٹشمیٹںیمدنبتردوںیم
یہھچکتراتوہں"
**
ی
"آپذرازیمتےسابتترںیآپاجےتنںیہنںیہہکریمیچنہپاہکںکتےہریمیاکیاکلرپاسا شٹیکیڑاک
دوےٹنھگےکادنررٹارفسنوہاتکسےہاورآپوکیھبذرالھبنستررانہاچےیہ"
وپسیلےکاسھتڑھکےوہےئارفامیہوکوبحمباخندیکمھداتیوہاوبالوتارفامیہےنآےگڑبھتروبحمباخناک
رگابینڑکپایل
"ےھجمدایکمھںدےنیےسرتہبیہیےہہکمتدیسیھرشاتفےسہیاتبدوہکریمیویبیاہکںےہورہنںیمںیہمت
ےنلھبنساکومعقیھبںیہندوںاگ"
ارفامیہےصغںیموبحمباخناکرگابینڑکپاتوہاوبال
"مہولگرشفیاورزعتدارولگںیہںیمہایکولعممہکاہمتریویبیاہکںرپےہرشاتفےساےسوھچڑدو
ورہنمتاجےتنںیہنوہامہراارثوروسخاہکںکتےہ"
رویبچیبںیمآترارفامیہوکدیکمھدیتیوہےئنکیلادنرےسوہوپسیلوکدھکیترڈریئگیھتاشدیابیکابراسےن
یطلغیکیھتونفرپاہھتڈالتر
"ڈیممیجآپاکارثوروسخاہجںکتوہبجآپوکآپےکرگوہےکاسھتڈیمایےکاسےنماوپسکیزایکاجےئ
اگوتآپےکےنتجیھبابپںیہوہبسآپرپےستقفشاکاہھتاٹہںیلےگآپیکرتہبیایسںیمےہہکآپ
مہم
مہٹںزعتےساےنپےلگنبیکالتیشےنیلدںی"
ارٹکپسنرویبوکداتھکیوہاوبال
"ارفامیہ"
ونفےکآوازرپارفامیہوفراٹلپتراےسدےنھکیاگلوجوکرڈیورےساھبیتگوہیئایسےکاپسآریہیھتارفامیہوخد
یھبزیتیےسونفیکرطفڑباھاورونفوکاےنپاصحرںیمےلایل
"رکشےہآپاہیںآےئگارگآپاہیںںیہنآےتوتہناجےنایکوہاجات"
ونفارفامیہےکرگداےنپابزوابدنیتھوہیئارفامیہوکوسحمستریتوہیئوبیل۔۔۔اسیکزدنیگںیمےبکش
ینتجیھبآزامشئیھکلوہنکیلرہابریکرطحآجیھباسےکاحمظفےناےساچبایلاھت
"ااسینکممںیہناھتوجںیم اہیںکتںیہناتچنہپریمیاینپزدنیگداؤرپیگلیھتآج۔۔۔ہنیہںیہمتوھکےناک
مہم
وحہلصےہہنیہمتےسدوریربداتشترےنیکتمہ ،مہٹں اہیںےسانلچاچےیہونفاہیںرپرانھکانمبس
ںیہن"
ارفامیہونفوکاےنپاصحرںیمےئلوبالونفوکاینپآوھکنںےکاسےنمالستمدھکیتروہرپوکسناھت۔۔۔وہ
ونفوکاہیںےسےلترانلکناچاتہاھتویکہکنوھتڑیدریںیمیہڈمایےکامندنئےاہیںچنہپاجےت
"ارفامیہےچینیٹشمیٹںیمانولوگںےنتہبیسڑلویکںوکدیقترراھکےہنجےنہیولگزربدیطلغاکم
ترواۓےگ"
ونفواہںرپوموجدوپسیلوکدھکیترارفامیہوکاتبےنیگلاتہکانڑلویکںیکآزادییکوکیئلیبسنباپےئ
**
"ازالن"
ازالنوکےسیجیہوہشآایالیبوصےفےساھٹترازالنوکاکپریتوہیئاسکتیچنہپ
"متکیھٹوہانںالیب"
اینپوخدیکاحتلوکرظنادنازتراتوہاوہالیبیکرکفتراتوہااسےسایسےکابرےںیموپےنھچاگل
"ےھجمھچکںیہنوہاےہنکیلارگںیہمتھچکوہاجاتوتںیمزدنہںیہنرہاپیت"
الیبازالناکاہھتاےنپوہوٹنںےساگلیتوہیئوبیلآوسنوخدوخبدالیبیکآوھکنںےسےنہبےگل
"الیبریمیاجناسرطحتمرؤاہمترےآوسندھکیترچسںیماہمترےوشرہیکاجنرپنبآےئیگزیلپرمح
اھکؤاےنپوشرہرپاوراینپانایپریایپریآوھکنںرپ"
ازالنالیبوکاورزایدہارسفدہایرپاشینںیہندھکیاتکساھتاسےئلوبالوتالیباےنپوہوٹنںےسازالناکاہھتااھٹیت
وہیئاےسوھگرےنیگل
"متےنوخداےنتدونںےسڑبارمحایکوہاےہانںھجمرپاکیابریھبںیہمتریماایخلںیہنآایےھجماےنپرھگےس
یکلیےوہےئ۔۔۔ںیہمتادنازہےہانںہکںیماہمتریتبحماوروتہجیسکدورسےےکاسھترئیشںیہنتریتکس"
الیباینپآوھکنںےسآوسناصفتریتوہیئازالنےسوکشہترےنیگل
"رھگےساسےیلاکنالاھتاتہکںیمدلجےسدلجںیہمتواسپاےنپرھگےلآؤںرگماہمترےاپسآےنںیماےنت
فٹ
دناسےیلگلےئگویکہکھچکآ شلیرٹیمزےھتںیہنجدانھکیےبدحرضوریاھتابیقریہابتاہمتریتبحمیکوت
وہںیمابںیموخدیھبیسکدورسےےسرئیشںیہنترےندوںاگںیہمت"
ازالنالیباکرہچہداتھکیوہااسےسوبال
اکیوکشہمتخوہاوتالیبےندورساوکشہوفراازالنےکاسےنمراھکسجرپازالنےنالیبیکرطفاانپاہھتڑباھای
انیھجمسںیمالیبےنازالنےکاہھترپاانپاہھتراھکوتازالنےنالیباکاہھتاےنپوہوٹنںےساگلایل
"وکیئوھجیٹربخںیہنالھپیئاشدییکوتےہمتےس،،متںیہنوہریمیویبیریمیاجناوروےسییھبںیماچاتہاھت
ہیربخےتنسیہمتدوڑترریمےاپسیلچآؤاورابںیمواسپںیہمتاہمترےرھگںیہناجےندوںاگ"
ازالنآہتسہآوازںیماہلٹپسےکڈیبرپلوہاالیبےسوبال
"تہبااھچےگلاگانںاےسیاےنپرھگیکاجبےئاساہلٹیپسےسںیماہمترےاسھترتصخوہتراہمترےاپس
آاجؤں"
الیبازالنیکاونیھکیسابترپاےسآںیھکنداھکیتوہےئوبیل
"ےھجمااھچےگلاگآیٹناورارفامیہےسںیمابتترولںاگوےسییھباہمترےاھبیئیکلکشدھکیترےھجموسحمس
وہراہےہوہاکیفسمترراہےہاینپویبیوک،،اظرہییسابتےہارگونفاسےکاسھتاجۓیگوترھپںیہمت
ریمےاپسیہآاناچےیہ"
ازالنالیبےکارتعاضوکردتراتوہاوبال۔۔۔الیبایھبیھبںیکلپاکپھجۓانبءازالنوکوھگریتوہےئدھکیریہیھت
ہکبجازالنےکاامسلئدےنیرپیھبالیبےناسوکوھگرانںیہنوھچڑا
"اینتدورویکںوھگرریہوہذرارقبیآؤوتاہمتریوھگرےناکحیحصالعجتراتوہںںیم"
ازالناینپرکسماٹہےساپھچاتوہاالیبےسوبال
"ارگمتزیمخاحتلںیمڈیبرپںیہنےٹیلوہےئوہےتوتاہمتراالعجںیمترڈایتلوعننبترویکںرپاشینترےت
رےہمتےھجم "
الیبوکاینوکشہایدآایوتازالنوکآںیھکنداھکیتوہیئوبیل
"وعننبترںیہمترپاشیناہکتراتاھتریمیاجنرصفاہمتریڈینےکوتقاہمتریرمیضرپمتےسابتایک
تراتاھت،اوریہیوہجیھتہکمتیسکدورسےوکریمےالعوہاانپدوتسہنانبوکس،ادنرےسںیمیھب یہیاچاتہوہں
ہکریمےالعوہاہمتراوکیئدوتسہنےنب"
الیبریحتےسازالناکاےنپےیلاسحسادنازدھکیریہیھتازالنرکسماتراینپایلگنےکااشرےےسالیبوک
رقبیآےناکوبےنلاگل۔۔۔الیبازالنےکرقبیآتراسرپیتکھجوہیئاانپرہچہازالنےکرہچےےکرقبی
الیئ
"ریمییمکناوٹسڈٹنوکزفسکاکرپیپلمایگاھت،ابوتںیموتاعقتراتکسوہںہکمتزفسکںیماےھچربمنےلآؤ
یگ"
ازالنالیباکرہچہرقبیےسداتھکیوہااسےسوپےنھچاگلویکہکسجدنزفسکاکرپیپاھتازالنےنآدےھےٹنھگےلہپ
اسرےوساالتاےسواسٹآپےیکےھت
"آپیکاالطعےکےیلرعضےہرجیماصبحہکانوساالترپرظنڈاےلانبءیہریمازفسکاکیہںیہنابیق
اسرےرپیپزیھبتہباےھچوہۓںیہسجاکادنازہآپوکریمارزٹلدھکیتروخبیبوہاجےئاگ"
الیبزنطہیےجہلںیمازالنوکاتجیتوہیئوبیلسجرپوہےباسہتخسنہدای
"یمکنوتمتبتیھبروہیگ،،،ےھجماسابترپلمکمنیقیےہ،روسنیماکوجوھتڑاتہبقبسںیمےنمتوکاھکسایاھت
وہدنچدونںںیممتابلکلوھبلیئگوہیگ"
ازالنیکابتنسترالیبشلبتریتوہیئےھچیپ ےنٹیگلیھبتازالنےناکیاہھتےساساکرہچہاھتمترالیبےک
وہوٹنںوکاےنپوہوٹنںےسدیقترایلازالنیگنشتاٹمراہاھتبتاتپسہلےکروماکدروازہےنجباگلسجرپالیبےھچیپ
یٹہ
"اھبیئ"
الیبےکدروازہوھکےتلیہونفآوسنوپیتھچنوہیئازالنیکرصفڑبیھاسےکےھچیپیہارفامیہیھبرمکےںیم
الچآایویکہکوہونفوکازالنیکرطفےسابلکلیھبنئمطمںیہنتراپایاھتونفےکرپاشینوہےناورروےنرپ
ہم
وہونفوک شٹیلںیمازالنےکاپسےلآای
**
ااسینکممںیہناھتہکونفازالنوکزیمخاحتلںیمدھکیتراسےکاپسہنریتک،ازالنےکاہلٹپسےسڈاچسرج
وہےنےکدعبوہالیباورازالنےکاسھتاسےکٹیلفںیمآیکچیھتاسدنواےلواےعقےکدعبےسونفاور
ارفامیہےکدرایمنوکیئابتتیچںیہنوہیئیھتااسیںیہناھتہکابارفامیہونفےسابتتیچترےنےس
رتکاراہاھتوہآسفےکدعبروزازالنےکاپسآترڈڑیھدوےٹنھگاسےکاپساتھٹیبرگمونفاسوتقایوتوخدوک
نچکںیمرصموفتریتیل ایرھپدورسےڈیبرومںیمیلچاجیت
ایسدورانازالنوخدوکاےھچےسریوکرتراکچاھتاورآجاےساےنپکیچاپےکےیلااتپسلاجاناھتسجرپلک
اشمارفامیہازالنوکاتپسہلےلاجےنیکاہیمرھباکچاھتازالنالیبےکاسھتاتپسہلاجےنےکےیلایتریھت،،
اسوتقونفرھگںیمایلیکیھتوھتڑیدریےلہپیہاسیکوفنرپانزنینےسابتوہیئیھترھگیکڈورلیبےنجب
رپبجونفےندروازہوھکالوتاےنپاسےنمدروازےرپارفامیہوکڑھکااپایاکیلپےکےئلدوونںیکرظنںی
اکیدورسےےسیلموہدوونںیہاکیدورسےوکدےنھکیےگل
"یسیکوہ"
ارفامیہٹیلفںیمدالخوہاتوہاونفےسوپےنھچاگل
"کیھٹوہں،اھبیئاورالیباہکںیہ"
ارفامیہوکرصتخماسوجابدےنیےکاسھتیہادنرآےناکراہتسدیتیوہیئوہارفامیہےسازالناورالیباکوپےنھچیگل
"بلطموہدوونںرھگرپوموجدںیہنںیہرگمآجوتازالنوککیچاپےکےیلاجاناھتریمےاسھت"
ارفامیہڑمترریحتےسونفوکداتھکیوہااےسوپےنھچاگل
"رگماندوونںوکوتاتپسہلےکےئلرھگےسےلکنوہےئاکیےسوساہٹنھگزگراکچےہںیمیھجمسہکوہدوونںاب
آپےکاسھتواسپآےئگوہےگ"
ونفویفنکزوہیتوہیئارفامیہوکاتبےنیگل
"ازالنوکریمےاسھتیہاجاناھتاوراسےنےھجماشمھچےجباکاٹمئدایاھت"
ارفامیہالکیئرپدنبیھوہیئواچںیماٹمئداتھکیوہاوبالوجاسوتقھچاجبریہیھترگماسھتیہوہازالناکالپن
یھبھجمساکچاھترگمونفارفامیہیکابتنستررپاشینوہیکچیھت
"وتاھبیئاےنتےلہپےسویکںلکنےئگآپاھبیئوکاکلترےکانےسوپںیھچذرا،ےھجموتھچکھجمسںیمںیہنآراہ"
ونفرپاشینرہچہےیلارفامیہوکدیتھکیوہیئوبیلوتارفامیہونفوکدھکیتررکسماٹہاپھچایگ
"اسںیمہنھجمسآےنوایلوکیسنابتےہلپمسےسابتےہوہمہدوونںیکڈٹیاکاراظتمترےکیھبتالیبوک
اےنپاسھتےلترایگےہ"
ارفامیہونفےکرقبیآاتوہادیجنسیگےساسوکاتبےناگلرگماسیکآںیھکنرکسماریہیھت
"ایسیوضفلرحںیتکترےنواےلااسننںیہنےہریمےاھبیئ"ارفامیہیکابترپونفانوگاریےسوبیتلوہیئ
اےنپرمکےںیماجےنیگلوتارفامیہےنونفیکانزکیسالکیئڑکپیل
"اسوپریداینںیموضفلیسرحںیتکترےنواالااسننرصفاکییہےہاوراافتقےسوہاہمتریتمسقںیم
اھکلاجاکچےہویکںچسوبلراہوہںںیم"
ارفامیہونفیکالکیئڑکپےاسیکآوھکنںںیماھجاتکنوہاونفےسوپےنھچاگل
"ںیموخدےسآپےکابرےںیمایکہہکیتکسوہںآپوکاےنپابرےںیمھجمےسزایدہولعمموہاگ"
ونفےکوبےنلیکدرییھتارفامیہونفیکرمکرپاانپابزواحلئتراتوہااسےکوہوٹنںرپکھجایگ
"ہیایکوضفلرحتکےہ"
ونفارفامیہوکےھچیپاٹہیتوہیئانوگاریوبیلوتارفامیہرکسماترونفےکاشیپینےکلبدےنھکیاگل
"وضفلااسننوتوضفلرحںیتکیہںیہنترےاگ "
ارفامیہوباتلوہااکیابررھپاسےکوہوٹنںرپےنکھجاگلرگمونفابیکابراساکارادہاھبپنترارفامیہوکےھچیپ
دیتلیکھوہیئڈیبرومںیمیلچآیئارفامیہرکسماتریفنںیمرسالہےتوہےئونفےکےھچیپڈیبرومںیماچنہپاور
ڈیبروماکدروازہالکترےناگلسجرپونفوساہیلرظنوںےسارفامیہوکدےنھکییگل
"اےسیایکدھکیریہوہںدروازہاسےیلدنبترراہوہںاتہکارگاہمترااھبیئدلجیواسپآایگوتوہھجمساجےئہک
مہدوونںایھبزبیںیہ"
ارفامیہونفوکداتھکیوہازمدیوضفلوگیئےسوگایوہا
"ارگریمااھبیئواسپآےئاگوتاکیدعدانیکویبییھبانےکاسھتوہیگ۔۔۔وجںیمآپوکایددالدوےک
رےتشںیمآپیہیکنہبےہ"
ونفارفامیہوکوبیتلوہیئاےسرشمدالےنیگلرگموہےبرشیمےسرکسمااتوہاونفےکرقبیآای
"ےھجمرشمدالےنیکاجبےئںیہمتوخدرشمآیناچےیہےلھچپدووتفہںےسمتاندوونںایمںویبیےکچیبابکب
ںیمڈہیینبوہیئوہ۔۔۔واسپابںیہمتریمےاسھترھگیھباجانےہایرھپاےنپاھبیئےکرھگیہڈریہامجۓ
رانھکےہ"
ارفامیہدوابرہونفےکرقبیآاتوہااسےسوپےنھچاگل
"وبھجںیہنوہںںیماےنپاھبیئرپ"
ونفارفامیہوکدھکیتراتجیتوہیئوبیل
"اھبیئےکاپسآےتیہاورزایدہزابنےنلچیگلےہاہمتری"ارفامیہےنوبےنلےکاسھتااچکنونفوکاےنپ
ابزوؤںںیمااھٹایل
"ایکوہایگارفامیہآپوک،ہیایکتررےہںیہآپ"
ارفامیہیکااچکنرحتکرپونفاکیدموبالھکیتوہیئوبیل
"اانپوبھجااھٹراہوہںڈرئیوافئ"
ارفامیہونفوکوباتلوہااےسڈیبےکاپساٹلاکچاھتونفےناےنھٹیکوکششیکوتارفامیہاسوکدنکوھںےساھتاتم
وہادوابرہڈیبرپاٹلتراسےکاورپاکھج
"زیلپارفامیہےھچیپںیٹہ "
اینپرگدنرپارفامیہیکاسوسنںیکرگامشئوسحمستریتوہیئونفارفامیہےسوبیل
"انتجانراضوہانےہایہصغترانےہںیمبسربداتشترولاگرگمزیلپرھگولچہیدوریابلکلربداتشںیہنوہریہ
ےہھجمےس"
ارفامیہونفرپاکھجاساکرہچہداتھکیوہاابیکابرےبدحدیجنسیگےسوبال
"ریمےاسےنمولظمومںیسیجلکشانبےنیکرضورتںیہنےہںیمآپےکزماجےسایھچرطحوافق
وہیکچوہںایھبآپانتجرنمڑپرےہںیہدنچےٹنھگدعبیسکیھبابترپرگموہےتکسںیہآپاکوکیئرھبوہسںیہن"
ونفےنوسچراھکاھتہکوہاینتدلجیںیہنامےنیگایھبوہانتجااھچنبراہاھتاےسوھتڑییہدرییتگلیسکابترپ
ہصغآےنںیم
"اکپابںیمےصغںیمابلکلرگمںیہنوہاگہکلبابریمارگموہانںیہمترشمدالایترےاگ"
ارفامیہےنوبےتلوہےئونفےکاگلرپاےنپوہٹنرےھک
"آپدسرھےنوایلےشابلکلںیہنںیہ"
ونفارفامیہیکذوینعمابترپاےسوھگریتوہیئوبیلسجرپارفامیہرکسماٹہاپھچےئریغبونفوکدےنھکیاگلرگم
رھپدیجنسیگےسوبال
"اہمتریدوریےنابلکلدساھردایےہےھجماورہیااسحسیھبدالایےہہکمتریمےےیلتہبزایدہینعمریتھک
وہ"
ارفامیہونفاکرہچہداتھکیوہاارتعافترےناگل
"وترھپہیویکںوبالاھتہکآپےھجماےنپدلںیماسبےتکسںیہوترھپاکنلدےےتکسںیہ"
ونفارفامیہےسرپاینابتاکوکشہتریتوہیئوبیل
"ارگںیہمتاتگلےہہکںیمںیہمتاےنپدلےساکنلاتکسوہںوترھپاسدلںیماھجکنتردھکیولرصفاےنپ
آپوکاپؤیگ"
ارفامیہےکوبےنلرپونفاخومشوہیئگویکہکارفامیہےکےجہلںیماچسیئیھت
"وےسیارگںیمابابےننبواالوہںوتہیربخںیہمتبسےسےلہپےھجمانسیناچےیہیھت"
ابیکابرارفامیہونفےسوکشہتراتوہاوبالویکہک ہیوکشہوتاساکاتنباھت
"ںیمےنایساٹمئآیٹنوکاکلیکیھتبجآپآسفےسواسپآترانےکرومںیموموجدوہےتںیہ"
ونفارفامیہوکآںیھکنداھکیتوہیئوبیلوتارفامیہےکامےھترپاکلہاسلبدمناروہا
"وفراآںیھکنےچینترواینپ"
ارفامیہروبعدارےجہلںیموبالوتونفےصغںیماےسدےنھکییگلونفوکےصغںیمدھکیترارفامیہولظمتیمےسوبال
"ارگاسوتقےھجماہمتریآوھکنںںیمڈوےنباکدلاچہایگرھپمشلیہوہاجۓاگایر"
ارفامیہےکوبےنلرپونفرکسماےنیگلوتارفامیہیھبرکسماتراسیکاشیپینرپتبحمرھباسملوھچڑترےھچیپوہا
ویکہکابرہےسآیتآوازںیازالناورالیبےکآےناکہتپدےریہیھت
️❣️❣️❣