ROOM SERVICE

For your Order call ‫ﻟﻠﻄﻠﺐ اﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ‬

6600
BREAKFA ST

Continental Breakfast ‫إﻓﻄﺎر ﻛﻮﻧﺘﻴﻨﻨﺘﺎل‬

You’re Choice of Seasonal Fresh Juices: Orange.
or Pineapple and water melon A Basket of Fresh
Baked Baguettes, Bread Rolls, Croissants, Danish
Pastries. Served with Butter & Jams & Honey.
Tea, Coffee
‫ ﺑﻄﻴﺦ ﺳﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮواﺳﻮن‬,‫ﻋﺼﻴﺮ ﺑﺮﺗﻘﺎل أو اﻧﺎﻧﺎس‬
‫اﻟﻤﻌﺠﻨﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ واﻟﻤﺨﺒﻮزات اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫ زﺑﺪة وﻣﺮﺑﻰ‬, ‫ﻓﻮاﻛﻪ ﻣﻮﺳﻤﻴﺔ‬
(‫اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ)اﺧﺘﻴﺎر واﺣﺪ‬
‫ﻗﻬﻮة أو ﺷﺎي‬

80.00 RS 193 CAL

American Breakfast 6AM - 12PM ‫إﻓﻄﺎر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬

Your Choice of Fresh Juices: Orange, Pineapple
or water melon A Basket of Fresh Baked
Baguettes, Bread Rolls, Croissants, Danish
Pastries. Served with Butter, Jams & Honey,
Natural or Fruit Flavored Yoghurt Two Eggs:
Fried, Scrambled, Poached, Boiled or
Two Eggs Omelette Served with
Hash Brown Potatoes, Grilled Tomatoes
and Mushrooms, & Your Choice of
Sausages or Beef Bacon, Tea, Coffee.
‫ ﺳﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮواﺳﻮن‬,‫ ﺑﻄﻴﺦ‬,‫ﻋﺼﻴﺮ ﺑﺮﺗﻘﺎل أو اﻧﺎﻧﺎس‬
‫ ﻓﻮاﻛﻪ ﻣﻮﺳﻤﻴﺔ‬, ‫اﻟﻤﻌﺠﻨﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ واﻟﻤﺨﺒﻮزات‬
‫ ﺑﻴﻀﺘﺎن ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺘﻚ اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻣﺨﻔﻮق‬,‫زﺑﺪة وﻣﺮﺑﻰ‬
‫ ﻧﻘﺎﻧﻖ اﻟﺪﺟﺎج‬:‫ اﺧﺘﻴﺎرﻛﻢ ﻣﻦ‬,‫ﻣﺴﻠﻮق‬
: ‫ ﻣﻘﻠﻲ أو‬,‫أوﻣﻠﻴﺖ‬
‫ اﻟﻄﻤﺎﻃﻢ اﻟﻤﺸﻮﻳﺔ‬,‫ اﻟﻔﻄﺮ اﻟﺴﻮﺗﻲ‬,‫ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻠﺤﻢ‬
‫ﺑﻄﺎﻃﺲ اﻟﻬﺎش ﺑﺮاون ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻮرن ﻓﻠﻴﻜﺲ‬
‫ اﺧﺘﻴﺎرﻛﻢ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬,‫ﻟﺒﺎن‬¢‫)اﺧﺘﻴﺎرﻛﻢ ﻣﻦ ا‬
‫ ﻗﻬﻮة أو ﺷﺎي‬: (‫اﺧﺘﻴﺎر واﺣﺪ‬

100.00 RS 145 CAL

The Arabic Breakfast 6AM - 12PM ‫اﻟﻔﻄﻮر اﻟﻌﺮﺑﻲ‬

Freshly Squeezed Orange or Watermelon Juice
Arabic Bread Basket with Butter Jams & Honey,
Seasonal Sliced Fresh Fruit, Two Eggs Shakshouka
Hummus with Pickles & Marinated Olives,
Feta Cheese, Labna & Ful Medammes with
Condiments. Tea, Coffee.
‫ ﺳﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺰ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻊ‬,‫ﻋﺼﻴﺮ ﺑﺮﺗﻘﺎل أو ﺑﻄﻴﺦ‬
‫ ﻓﻮاﻛﻪ ﻃﺎزﺟﺔ ﻣﻘﻄﻌﺔ‬,‫ اﻟﻤﺮﺑﻰ واﻟﻌﺴﻞ‬,‫اﻟﺰﺑﺪة‬
‫ﺟﺒﻨﻪ‬,‫ ﺗﻮاﺑﻞ ﻓﻮل ﻣﺪﻣﺲ‬,‫ﺑﻴﻀﺘﺎن ﺷﻜﺸﻮﻛﺔ‬
‫ اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬-‫ﺣﻤﺺ‬-‫ﻟﺒﻨﻪ‬-‫ﻓﻴﺘﺎ ﺑﻴﻀﺎء‬
‫ ﺷﺎي‬,‫ ﻗﻬﻮة ﻃﺎزﺟﺔ‬: (‫)اﺧﺘﻴﺎر واﺣﺪ‬

110.00 RS 161 CAL

BRE A K FA ST
A La Carte ‫إﻓﻄﺎر ﺑﺎﻟﻄﻠﺐ‬

Homemade French Baker Basket ‫ﺳﻠﺔ اﻟﺨﺒﺎز اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬

40.00 RS 157 CAL

Selection of Cold Cuts ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺨﺘﺎرة ﻣﻦ اﻟﻠﺤﻮم اﻟﺒﺎردة‬

60.00 RS 132 CAL

Breakfast Cheese Platter ‫ﻃﺒﻖ ا«ﻓﻄﺎر ﺑﺎﻟﺠﺒﻨﺔ‬

70.00 RS 132 CAL

Smoked Norwegian Salmon ‫اﻟﺴﻠﻤﻮن اﻟﻨﺮوﻳﺠﻲ اﻟﻤﺪﺧﻦ‬

70.00 RS 56 CAL

Your Choice of Cereals ‫اﺧﺘﻴﺎرك ﻣﻦ اﻟﺤﺒﻮب‬

25.00 RS 89 CAL

Plain Fruit or Zero Fat Yoghurt ‫اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬

‫أو اﻟﺰﺑﺎدي اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺪﺳﻢ‬

25.00 RS 48 CAL

Buttermilk Pancakes ‫ﺑﺎن ﻛﻴﻚ‬

30.00 RS 218 CAL

Foul Medames
‫ﻓﻮل ﻣﺪﻣﺲ‬

30.00 RS 92 CAL
SI D E O R D E R S

Side Orders ‫اﻟﻄﻠﺒﺎت اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‬

Homemade French Baker Basket ‫ﺧﻴﺎر ﻣﻦ ﻟﺤﻢ اﻟﺒﻘﺮ ﺑﻴﻜﻮن‬

Turkey Ham-125calri, Beef Sausages-289calri ، ‫ ﻛﺎﻟﻮري‬125- ‫دﻳﻚ روﻣﻲ ﻫﺎم‬
or Chicken Sausages –193calri ‫ ﻛﺎﻟﻮري‬193- ‫ ﻛﺎﻟﻮري أو ﻧﻘﺎﻧﻖ دﺟﺎج‬289- ‫ﻧﻘﺎﻧﻖ ﻟﺤﻢ‬

25.00 RS 512 CAL

Seasonal Sliced Fresh Fruits ‫اﻟﻔﻮاﻛﻪ اﻟﻄﺎزﺟﺔ اﻟﻤﻘﻄﻌﺔ‬

50.00 RS 46 CAL

Salad & Appetizers ‫ﺳﻠﻄﺔ وﻣﻘﺒﻼت‬

Caesar Salad ‫ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻘﻴﺼﺮ‬

Romaine Lettuce with Chicken or Shrimp ‫ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي ﻣﻘﺪد‬، ‫ﺧﺲ روﻣﺎﻧﻲ ﻣﻊ دﺟﺎج أو أﺳﻴﺎخ ﺟﻤﺒﺮي‬
Skewers, Beef Bacon,Parmesan Cheese ‫ﺟﺒﻨﺔ ﺑﺎرﻣﻴﺰان ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺴﻴﺰر‬
served with Caesar Dressing
40.00 RS 135 CAL

Niçoise Salad ‫ﺳﻠﻄﺔ ﻧﻴﺴﻮاز‬

Fresh Green Beans, Tomatoes, Cucumber, ‫ زﻳﺘﻮن أﺳﻮد‬، ‫ ﻓﻠﻔﻞ أﺣﻤﺮ‬، ‫ ﺧﻴﺎر‬، ‫ ﻃﻤﺎﻃﻢ‬، ‫ﻓﺎﺻﻮﻟﻴﺎ ﺧﻀﺮاء ﻃﺎزﺟﺔ‬
Red Bell Peppers, Black Olives,Tuna, Hard-Boiled ‫ ﺗﺎرﺗﻴﻦ ﻣﺤﻤﺺ ﺑﺎﻟﺜﻮم‬، ‫ ﺑﻴﺾ ﻣﺴﻠﻮق‬، ‫ﺗﻮﻧﺔ‬
Eggs, Garlic Toasted Tartin, Basil Oil & French Mustard ‫زﻳﺖ رﻳﺤﺎن وﺧﺮدل ﻓﺮﻧﺴﻲ‬

40.00 RS 162 CAL

Oriental Farmer Salad ‫ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻤﺰارع اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬

Tomatoes, Cucumbers, Onions Rings, Crispy Lettuce,
‫ ﺟﺒﻨﺔ ﻓﻴﺘﺎ‬، ‫ ﺧﺲ ﻣﻘﺮﻣﺶ‬، ‫ ﺣﻠﻘﺎت ﺑﺼﻞ‬، ‫ ﺧﻴﺎر‬، ‫ﻃﻤﺎﻃﻢ‬
Feta Cheese,Kalamata Olives, Lemon-Olive Oil Dressing
and Za’atar ‫ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻠﻴﻤﻮن وزﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن واﻟﺰﻋﺘﺮ‬، ‫زﻳﺘﻮن ﻛﺎﻻﻣﺎﺗﺎ‬

40.00 RS 107 CAL

Prawns cocktail ‫ﻛﻮﻛﺘﻴﻞ اﻟﺮوﺑﻴﺎن‬

Gently Poached Prawns on a bed of Avocado ‫ﻓﻮﻛﺎدو واﻟﺒﻄﻴﺦ‬¢‫روﺑﻴﺎن ﻣﺴﻠﻮق ﺑﺮﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻖ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺔ ا‬
and Melon Salad Served with a Light Spicy ‫ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ ﻛﻮﻛﺘﻴﻞ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺣﺎرة‬
Cocktail Sauce

80.00 RS 104 CAL

Smoked Norwegian Salmon ‫اﻟﺴﻠﻤﻮن اﻟﻨﺮوﻳﺠﻲ اﻟﻤﺪﺧﻦ‬

Sour Cream with Chives, Onion Rings, Capers, ‫ﻛﺮﻳﻤﺔ ﺣﺎﻣﻀﺔ ﻣﻊ اﻟﺜﻮم اﻟﻤﻌﻤﺮ وﺣﻠﻘﺎت اﻟﺒﺼﻞ‬
Lemon and Toast ‫واﻟﻜﺒﺮ واﻟﻠﻴﻤﻮن واﻟﺨﺒﺰ اﻟﻤﺤﻤﺺ‬

60.00 RS 85 CAL

Selection of Cold Middle ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺨﺘﺎرة ﻣﻦ اﻟﻤﺰة اﻟﺸﺮق‬

Eastern Mezzeh ‫أوﺳﻄﻴﺔ اﻟﺒﺎردة‬
Tabbouleh, Hummus, Baba Ghanouj, Fattouch, Mutabal ‫ ﻣﺘﺒﻞ‬، ‫ ﻓﺘﻮش‬، ‫ ﺑﺎﺑﺎ ﻏﻨﻮج‬، ‫ ﺣﻤﺺ‬، ‫ﺗﺒﻮﻟﺔ‬

60.00 RS 155 CAL

Assorted Hot Mezzeh Platter ‫ﻃﺒﻖ ﻣﺎزات ﺳﺎﺧﻦ ﻣﺘﻨﻮع‬

Kubbeh, Cheese Sambousa, Meat Sambousa ‫ ﻓﻄﺎﻳﺮ ﺳﺒﺎﻧﺦ‬، ‫ ﺳﻤﺒﻮﺳﺔ ﻟﺤﻢ‬، ‫ ﺳﻤﺒﻮﺳﺔ ﺟﺒﻨﺔ‬، ‫ﻛﺒﺔ‬
Spinach Fatayer

60.00 RS 288 CAL

SID E O R D E R S

Soup ‫اﻟﺸﻮرﺑﺔ‬

Oriental Red Lentil Soup ‫ﺷﻮرﺑﺔ ﻋﺪس أﺣﻤﺮ ﺷﺮﻗﻲ‬

Served with Toasted Pita Bread and Lemon ‫ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺧﺒﺰ ﺑﻴﺘﺎ ﻣﺤﻤﺺ وﻟﻴﻤﻮن‬

40.00 RS 122 CAL

Moroccan Harrira Soup ‫ﺷﻮرﺑﺔ ﺣﺮﻳﺮة اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ‬

Lentils with Ginger, Peppers ‫ﻋﺸﺎب اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬¢‫ﻋﺪس ﺑﺎﻟﺰﻧﺠﺒﻴﻞ واﻟﻔﻠﻔﻞ واﻟﻘﺮﻓﺔ وا‬
Cinnamon & Fresh Herbs

45.00 RS 118 CAL

Chicken Broth Soup with Vegetables ‫ﺷﻮرﺑﺔ ﻣﺮق اﻟﺪﺟﺎج ﻣﻊ اﻟﺨﻀﺎر‬

Served with a Cheesy Puff Pastry ‫ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺗﺸﻴﺰي ﺑﻒ ﺑﺎﺳﺘﺮي‬

40.00 RS 57 CAL

Sandwich ‫اﻟﺴﻨﺪوﻳﺸﺎت‬

Triple Decker Club House ‫ﺳﺎﻧﺪوﻳﺘﺶ ﺗﺮﺑﻞ دﻳﻜﺮ ﻛﻠﻮب‬

Sandwich (White Toast) (‫ﻫﺎوس )ﺗﻮﺳﺖ أﺑﻴﺾ‬
Chicken Breast, Eggs, Tomatoes ‫ ﺧﺲ وﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي‬، ‫ ﻃﻤﺎﻃﻢ‬، ‫ ﺑﻴﺾ‬، ‫ﺻﺪر دﺟﺎج‬
Lettuce and Beef Bacon served with French Fries ‫ﻣﻘﺪد ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ‬

60.00 RS 201 CAL

Chicken Burger ‫ﺑﺮﺟﺮ اﻟﺪﺟﺎج‬

Homemade, with Tomato, Red Onion, ‫ ﺟﺒﻨﺔ ﺷﻴﺪر‬، ‫ ﺑﺼﻞ أﺣﻤﺮ‬، ‫ ﻣﻊ ﻃﻤﺎﻃﻢ‬، ‫ﻣﺤﻀﺮ ﻣﻨﺰﻟﻴﺎ‬
Cheddar Cheese Served with Grated ‫ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ اﻟﻤﺒﺸﻮرة ﺑﺎﻟﺒﺎرﻣﻴﺰان‬
Parmesan French Fries

60.00 RS 335 CAL

Angus Beef Cheese Burger ‫أﻧﺠﻮس ﺑﻴﻒ ﺗﺸﻴﺰ ﺑﺮﺟﺮ‬

Homemade, with Beef Bacon, Tomato, Red Onion ‫ ﻃﻤﺎﻃﻢ‬، ‫ ﻣﻊ ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي ﻣﻘﺪد‬، ‫ﻣﺤﻀﺮ ﻣﻨﺰﻟﻴﺎ‬
Cheddar Cheese Served with Grated Parmesan ‫ ﺟﺒﻨﺔ ﺷﻴﺪر ﺗﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ‬، ‫ﺑﺼﻞ أﺣﻤﺮ‬
French Fries ‫اﻟﻤﺒﺸﻮرة ﺑﺎﻟﺒﺎرﻣﻴﺰان‬

75.00 RS 255 CAL

Asian Shrimp and Vegetable Wrap ‫ﻟﻔﺎﺋﻒ اﻟﺮوﺑﻴﺎن واﻟﺨﻀﺮوات اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ‬

Sliced Shrimp, Chopped Cabbage, Mung Beans ‫ ﻓﺎﺻﻮﻟﻴﺎ ﻣﻮﻧﺞ‬، ‫ ﻣﻠﻔﻮف ﻣﻘﻄﻊ‬، ‫روﺑﻴﺎن ﻣﻘﻄﻊ‬
Crisp sautéed Shiitake Mushrooms ‫ﻓﻄﺮ ﺷﻴﺘﺎﻛﻲ ﺳﻮﺗﻴﻪ ﻣﻘﺮﻣﺶ ﻳﻘﺪم ﻓﻲ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﺼﻮﻳﺎ‬
served in Soy Sauce

80.00 RS 174 CAL

SIDE ORDERS

Pasta ‫اﻟﻤﻜﺮوﻧﺔ‬

Futtitinni pasta with shrimp ‫ﻣﻜﺮوﻧﺔ ﻓﺘﻮﺷﻴﻨﻲ ﻣﻊ اﻟﺮوﺑﻴﺎن‬

Pan Fried Shrimp, Sundried Tomatoes, ‫ ﻃﻤﺎﻃﻢ ﻛﺮزﻳﺔ‬، ‫ ﻃﻤﺎﻃﻢ ﻣﺠﻔﻔﺔ‬، ‫روﺑﻴﺎن ﻣﻘﻠﻲ‬
Cherry Tomatoes, Olive Oil, Garlic, Onions, ‫ ﺟﺒﻨﺔ ﺑﺎرﻣﻴﺰان وأﻋﺸﺎب ﻃﺎزﺟﺔ‬، ‫ ﺑﺼﻞ‬، ‫ ﺛﻮم‬، ‫زﻳﺖ زﻳﺘﻮن‬
Parmesan Cheese & Fresh Herbs

70.00 RS 205 CAL

Penne Arrabiata ‫ﺑﻴﻨﻲ أراﺑﻴﺎﺗﺎ‬
Tomato sauce, parmesan ‫ ﺟﺒﻨﺔ ﺑﺎرﻣﻴﺰان ورﻳﺤﺎن ﻃﺎزج‬، ‫ﺻﻠﺼﺔ ﻃﻤﺎﻃﻢ‬
cheese and fresh basil

55.00 RS 115 CAL

Spaghetti Al Bolognese ‫ﺳﺒﺎﻏﻴﺘﻲ اﻟﺒﻮﻟﻮﻧﻴﺰ‬

Neapolitan Bolognese ‫ﺻﻠﺼﺔ ﻧﺎﺑﻮﻟﻴﺘﺎن ﺑﻮﻟﻮﻧﻴﺰ‬
Sauce or Italian Tomato Sauce ‫أو ﺻﻠﺼﺔ ﻃﻤﺎﻃﻢ إﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‬

65.00 RS 214 CAL

Pasta – Gluten Free ‫ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﻠﻮﺗﻴﻦ‬- ‫اﻟﻤﻜﺮوﻧﺔ‬

Roasted Red Pepper Pasta with Goat Cheese ‫ﺣﻤﺮ اﻟﻤﺤﻤﺺ ﻣﻊ ﺟﺒﻦ اﻟﻤﺎﻋﺰ‬¢‫ﺑﺎﺳﺘﺎ اﻟﻔﻠﻔﻞ ا‬
Mushrooms and Spinach is a gluten-free vegetarian ‫واﻟﻔﻄﺮ واﻟﺴﺒﺎﻧﺦ ﻫﻲ ﻣﻌﻜﺮوﻧﺔ ﻧﺒﺎﺗﻴﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ‬
pasta tossed in a creamy homemade roasted red ‫ﺣﻤﺮ‬¢‫ﻣﻦ اﻟﻐﻠﻮﺗﻴﻦ وﻣﻐﻄﺎة ﺑﺼﻠﺼﺔ اﻟﻔﻠﻔﻞ ا‬
pepper sauce ‫اﻟﻤﺤﻤﺼﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ اﻟﺼﻨﻊ‬

50.00 RS -----

Main Course ‫ﻃﺒﺎق اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬¢‫ا‬

Seared Norwegian Salmon ‫اﻟﺴﻠﻤﻮن اﻟﻨﺮوﻳﺠﻲ اﻟﻤﺤﻤﺮ‬

Potatoes Confit, Buttered Baby Vegetables, ‫ ﺧﻀﺮوات ﺻﻐﻴﺮة ﺑﺎﻟﺰﺑﺪة‬، ‫ﺑﻄﺎﻃﺎ ﻣﻬﺮوﺳﺔ‬
Grilled Tomatoes Creamy Saffron Sauce ‫ ﺻﻠﺼﺔ ﻛﺮﻳﻤﺔ ﺑﺎﻟﺰﻋﻔﺮان واﻟﻠﻴﻤﻮن‬، ‫ﻃﻤﺎﻃﻢ ﻣﺸﻮﻳﺔ‬

80.00 RS 107 CAL

King Prawns ‫ﻣﻠﻚ اﻟﺮوﺑﻴﺎن‬

Lightly Stewed in a Mild Curry & Coconut ً
‫ﻗﻠﻴﻼ ﻓﻲ ﻛﺎري ﺧﻔﻴﻒ وﺻﻠﺼﺔ ﺟﻮز اﻟﻬﻨﺪ‬ ‫ﻣﻄﻬﻮ‬
Sauce Served with Steamed Vegetables & ‫ﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﺧﻀﺎر ﻣﻄﺒﻮخ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺨﺎر وأرز ﺑﺴﻤﺘﻲ‬
Basmati Rice

130.00 RS 248 CAL

Farm chicken ‫دﺟﺎج اﻟﻤﺰرﻋﺔ‬

Slow roasted Boneless Half Chicken, served ‫ ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ اﻟﻔﻄﺮ و‬، ‫ﻧﺼﻒ دﺟﺎﺟﺔ ﻣﺸﻮﻳﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ‬
with Mushrooms Sauce andVegetable on ‫ﺧﻀﺎر ﺣﺴﺐ اﺧﺘﻴﺎرك‬
your choice

70.00 RS 162 CAL

Australian Rack of Lamb ‫ﺳﺘﺮاﻟﻲ‬¢‫راك ﻟﺤﻢ اﻟﻀﺄن ا‬

Potatoes Confit, Buttered Baby Vegetables, ‫ﻋﺸﺎب‬¢‫ﻗﻄﻊ ﻟﺤﻢ ﺿﺄن ﻣﺘﺸﻘﻘﺔ ﻣﻊ ا‬
Grilled Tomatoes Creamy Saffron Sauce ‫ﺗﻘﺪم ﻣﻊ ﺧﻀﺎر ﻣﺸﻮﻳﺔ وﻋﺼﻴﺮ ﻟﺤﻢ ﻏﻨﻢ ﺧﻔﻴﻒ‬

80.00 RS 162 CAL

Angus Beef ‫أﻧﺠﻮس ﺑﻴﻒ‬

Tenderloin on the Grill, Cooked to Your ‫ ﻣﻄﺒﻮخ ﺣﺴﺐ رﻏﺒﺘﻚ‬، ‫ﺗﻨﺪرﻟﻮﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻮاﻳﺔ‬
Liking with Young Seasonal Vegetables & ‫ﻣﻊ اﻟﺨﻀﺎر اﻟﻤﻮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﺒﻄﺎﻃﺲ ﺑﺎﻟﺜﻮم اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ‬
Sautéed Garlic Potatoes

80.00 RS 230 CAL

SI D E O RD E R S

Main Course ‫ﻃﺒﺎق اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬¢‫ا‬

Mixed Grill ‫ﻣﺸﺎوي ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ‬

Shish Kebab, Shish Tawook, Kofta and Lamb ‫ ﻛﻔﺘﺔ و رﻳﺶ ﻟﺤﻢ‬، ‫ ﺷﻴﺶ ﻃﺎووق‬، ‫ﺷﻴﺶ ﻛﺒﺎب‬
Chops Served with Oriental Rice ‫ﺗﻘﺪم ﻣﻊ أرز ﺷﺮﻗﻲ‬

130.00 RS 160 CAL

Seafood Mixed Grill ‫ﻣﺸﺎوي اﻟﻤﺄﻛﻮﻻت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ‬

Grilled Fish Fillet, Calamari, Gambas, & Lobster ‫ ﺟﺎﻣﺒﺎس‬، ‫ ﻛﺎﻟﻴﻤﺎري‬، ‫ﻓﻴﻠﻴﻪ ﺳﻤﻚ ﻣﺸﻮي‬
Lemon Sauce & French Fries Vegetarian Nasi ‫ ﺻﻠﺼﺔ ﻟﻴﻤﻮن وﺑﻄﺎﻃﺎ ﻣﻘﻠﻴﺔ ﻧﺒﺎﺗﻲ‬، ‫ﻟﻮﺑﺴﺘﺮ‬
Goreng ‫ﻧﺎﺳﻲ ﺟﻮرﻳﻨﺞ‬

150.00 RS 102 CAL

South Indian Vegetable Curry ‫ﻛﺎري اﻟﺨﻀﺎر اﻟﻬﻨﺪي اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ‬

Served with Brown Rice and Fried Cracker ‫ﺗﻘﺪم ﻣﻊ أرز ﺑﻨﻲ وﻛﺮاﻛﺮ ﻣﻘﻠﻲ‬

50.00 RS 122 CAL

Saudi Lamb Kabsa ‫ﻛﺒﺴﺔ ﻟﺤﻢ اﻟﻀﺄن اﻟﺴﻌﻮدي‬

Gently Simmered Lamb with ‫ﻟﺤﻢ ﺿﺄن ﻣﻄﻬﻮ ﻋﻠﻰ ﻧﺎر ﻫﺎدﺋﺔ ﻣﻊ‬
Oriental Spices & Basmati ‫ﺑﻬﺎرات ﺷﺮﻗﻴﺔ وﺑﺴﻤﺘﻲ‬

80.00 RS 221 CAL

Chicken Biryani ‫دﺟﺎج ﺑﺮﻳﺎﻧﻲ‬

Chicken Cooked in Spiced Basmati Rice, ‫ ﺻﻠﺼﺔ ﻓﻮاﻛﻪ‬، ‫دﺟﺎج ﻣﻄﺒﻮخ ﻓﻲ أرز ﺑﺴﻤﺘﻲ ﻣﺘﺒﻞ‬
Fruit Chutney, Raita & Pappadams ‫راﻳﺘﺎ و ﺑﺎﺑﺎداﻣﺲ‬

70.00 RS 156 CAL

Lamb Biryani ‫ﺑﺮﻳﺎﻧﻲ ﻟﺤﻢ‬

Lamb Cooked in Spiced Basmati Rice, ‫ﻟﺤﻢ ﺿﺄن ﻣﻄﺒﻮخ ﻓﻲ أرز ﺑﺴﻤﺘﻲ ﻣﺘﺒﻞ‬
Fruit Chutney, Raita & Pappadams ‫ راﻳﺘﺎ وﺑﺎﺑﺎداﻣﺲ‬، ‫ﺻﻠﺼﺔ ﻓﻮاﻛﻪ‬

80.00 RS 276 CAL

SI D E O RD E R S

Desserts ‫ﺣﻠﻮﻳﺎت‬

New York Cheese Cake ‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺸﻴﺰ ﻛﻴﻚ‬

Wild Berries & Mango Coulis ‫اﻟﺘﻮت اﻟﺒﺮي وﻣﺎﻧﺠﻮ ﻛﻮﻟﻴﺲ‬

30.00 RS 274 CAL

Seasonal Sliced Fresh Fruits ‫اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ اﻟﻤﻘﻄﻌﺔ اﻟﻤﻮﺳﻤﻴﺔ‬

45.00 RS 46 CAL

Om Ali ‫أم ﻋﻠﻲ‬

Traditional Oriental Warm Dessert ‫ﺣﻠﻮى ﺷﺮﻗﻴﺔ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‬

40.00 RS 269 CAL

Crème Brûlée Trilogy ‫ﻛﺮﻳﻢ ﺑﺮوﻟﻴﺔ‬

Cardamom, Bourbon Vanilla & Coffee Flavor ‫ ﺑﻮرﺑﻮن اﻟﻔﺎﻧﻴﻠﻴﺎ وﻧﻜﻬﺔ اﻟﻘﻬﻮة‬، ‫اﻟﻬﻴﻞ‬

30.00 RS 289 CAL

Nut Cinnamon Rice Pudding ‫ﺑﻮدﻧﻎ اﻟﺒﻨﺪق واﻟﻘﺮﻓﺔ‬

30.00 RS 220 CAL

Medley of Oriental Sweets ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺣﻠﻮﻳﺎت ﺷﺮﻗﻴﺔ‬

50.00 RS 270 CAL

Premium Ice Cream 3 scoops ‫ ﺑﻮﻻت‬3 ‫آﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ ﻓﺎﺧﺮ‬

30.00 RS 206 CAL

KIDS CO R N E R

 ‫رﻛﻦ اﻷﻃﻔﺎل‬

Homemade Chicken Nuggets ‫اﺻﺎﺑﻊ اﻟﺪﺟﺎج ﻣﺤﻠﻲ اﻟﺼﻨﻊ‬

With French Fries & Light Yogurt ‫ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺎ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ وﺻﻠﺼﺔ ﺗﺎرﺗﺎر اﻟﺰﺑﺎدي اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‬
Tartar Sauce

35.00 RS 318 C AL

Fresh Fish Fingers ‫أﺻﺎﺑﻊ اﻟﺴﻤﻚ اﻟﻄﺎزج‬

Mayonnaise Sauce with Fresh ‫ﺻﻠﺼﺔ ﻣﺎﻳﻮﻧﻴﺰ ﻣﻊ أﻋﺸﺎب ﻃﺎزﺟﺔ وﺑﻄﺎﻃﺎ ﻣﻘﻠﻴﺔ‬
Herbs & French Fries
35.00 RS 115 C AL

Macaroni & Cheese in White Sauce ‫اﻟﻤﻌﻜﺮوﻧﺔ واﻟﺠﺒﻦ ﻓﻲ اﻟﺼﻠﺼﺔ اﻟﺒﻴﻀﺎء‬

35.00 RS 279 C AL

Mini Beef Burger with French Fries ‫ﻣﻴﻨﻲ ﺑﺮﺟﺮ ﻟﺤﻢ ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ اﻟﻤﻘﻠﻴﺔ‬

35.00 RS 254 C AL
، ،

،
، ، ) ( )
( ،

( )
10