Professional Documents
Culture Documents
Distr.: General
23 August 2004
Arabic
Original: English
.
.
.
.
.
* .
)04-39527 (A
230804
**0439527
230804
S/2004/616
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
04-39527
S/2004/616
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
04-39527
S/2004/616
-
- /
).(
/
) .( /) (
.
. /
:
) .(
.
-
-
) .(
.
.
-
.
:
4
04-39527
S/2004/616
.
.
.
-
.
.
.
.
.
-
-
.
.
.
.
.
- .
.
04-39527
S/2004/616
.
-
.
.
.
.
-
.
) (
.
-
-
:
)(
.
) .(
.
-
.
04-39527
S/2004/616
.
.
-
-
. )
( - ) /
(
.
) (
) (
) /
( ) ( )
(
.
-
.
.
04-39527
S/2004/616
.
.
- .
.
.
.
.
-
-
.
.
-
.
- .
.
8
04-39527
S/2004/616
.
.
.
.
-
.
.
.
. .
.
-
-
.
.
.
.
04-39527
S/2004/616
.
.
.
.
.
.
-
) (
.
.
.
.
-
-
.
.
.
.
.
10
04-39527
S/2004/616
.
.
-
.
.
.
.
-
.
. .
.
.
.
.
- .
.
.
04-39527
11
S/2004/616
.
.
.
.
-
-
.
.
.
-
.
.
.
-
.
.
.
12
04-39527
S/2004/616
.
.
-
.
.
- . -
/ .
-
-
.
.
.
.
.
.
.
.
04-39527
13
S/2004/616
.
.
-
.
.
.
.
.
.
-
.
.
.
.
.
-
.
) (
14
04-39527
S/2004/616
.
) .( .
-
.
.
.
-.
-
.
.
.
.
.
-
.
.
04-39527
15
S/2004/616
.
.
.
) (ST/SGB/2003/13
.
-
-
.
.
-
) ( ) ( .
.
.
) ( .
.
.
16
04-39527
S/2004/616
.
.
-
.
.
.
.
.
.
.
.
-
.
.
.
04-39527
17
S/2004/616
-
-
.
.
)
( ) (
) (
-
-
/
. .
- .
.
.
.
.
.
.
18
04-39527
S/2004/616
.
-
.
.
.
.
.
.
.
-
.
.
.
.
- .
.
04-39527
19
S/2004/616
.
.
.
-
.
.
).(
.
.
.
-
.
.
) (
.
.
.
20
04-39527
S/2004/616
- .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-
.
.
.
.
.
-
04-39527
21
S/2004/616
.
-
.
.
.
.
.
.
.
-
-
.
/
.
.
22
04-39527
S/2004/616
.
.
.
-
-
.
.
.
- .
-
.
.
.
-
.
.
.
.
04-39527
23
S/2004/616
.
.
.
-
.
.
-
.
.
.
.
.
.
- .
.
.
.
24
04-39527
S/2004/616
.
.
.
-
- .
,
.
.
.
- .
.
.
.
.
.
- .
.
04-39527
25
S/2004/616
.
).(
-
-
) .(
.
.
-
) .(
) ( ) .(
.
.
.
.
.
.
.
26
04-39527
S/2004/616
.
.
-
. .
.
.
-
. .
.
-
-
. )(
.
.
.
-
.
04-39527
27
S/2004/616
.
. .
) (
.
-
) (
.
.
-
.
.
.
.
- :
-
- :
28
04-39527
S/2004/616
)(
)(
)(
)(
)(
)(
)(
)(
)(
04-39527
29
S/2004/616
)(
)(
)(
.
)(
.
-
-
.
:
)(
)(
)(
30
04-39527
S/2004/616
)(
)(
)(
)(
)( /
)(
)(
.
).S/PV.4833 (
).S/PV.4835 (
).S/PRST/2003/15 (
).S/PRST/2004/2 (
) (
/
.
) (
.
.
04-39527
31
S/2004/616
.
.
) (
... ...
) .(
. ) (
) ( ) (
) .( ) (
) ( ) ( ) ( .
.
...
... ) ... .(
.
) ( .A/55/305-S/2000/809
) ( ,
.
) ( S/2000/1063 .S/2000/1198
) ( .
.
) (
) / ) ( / .(
/ .
) ( .
) (
.
32
04-39527