Professional Documents
Culture Documents
امير حمزه شينواری
امير حمزه شينواری
لومړ نۍ زده ړک ي يې د لو ړا گي (د لنډ ي کوتل پخوانی نوم دی) په مدرسې کي ترسره ړک ې ،خو ويل کيږي
چي د ده په يوه ړو وکي خطا یې استاد ده ته دومره سزا ورکړ ه ،چي د ده ړز ه د مدرسې څخه تور سو او له
.همدې له امله يې مدرسه پرېښوده
ګ
دی د اتو کالو وو ،چي په اسالميه کالجېټ ښوونځ ي کي د زده کوونکي په توگه ومنل سو ،م ر په نهم
ټ ولگي کي یې دا ښوونځ ی پرېښود .که څه هم حمزه بابا خپل زده کړ ه په نهم ټ ولگي کي نيم ړگ ې
.پرېيښي وه خو د هغه پوهه او مطالعه ډ ېره وه
دندي
د حمزه بابا پالر په اورگاډ و کي نوکر و ،نو حمزه بابا بيا وروسته پخپـله هم په اورگاډ و کي نوکر سو .د اورگاډ ي دغه
نوکرۍ د هندوستان په گوټ گوټ وگرځ اوه او همداسي تر بمبیي پوري ورسېد .هغه مهال چي نوم ړو ی بمبيي کي
وو نو ده ته په فلمونو کي د کار موقع په الس ورغله ،څنـگه چي پخوا بې ږغه فلمونه وه نو حمزه بابا هم په (١٩٤٠
لمریز کال) په دغو بې ږغه فلمونو کي لوبگري وکړ ه .د سلمان اغا نيکه رفيق غزنوي په ( ١٩٤١لمریز کال) کال د
لومړ ني پښتو فلم ليال مجنون د کيسې ،سندرو او ډ يالوگونو د ج ړو ولو ړو انديز ورته و ړک او په دې توگه په پښتو ژبه
کي د لومړ ني فلم د ج ړو ولو وي ړا هم د ده په نصيب سو .تر دې وروسته یې د يوسف خان ،شېربانو او پېغلي فلم هم
.ج ړو کړ
پښتو ادب ته مخه
حمزه شينواري د ډ ېر ماشومتوب څخه په شعر ليکلو پيل ړک ی وو .کله چي دی په پنځ م ټ ولگي کي وو نو ارواښاد
موالنا عبدالقادر (د پښتو اک ډي مۍ بنسټ ايښودونکی او الرښود) په اتم ټ ولگي کي وو .په دغه وخت کي به حمزه
بابا په اردو ژبه شاعري کوله او د اردو شاعرانو لکه میرزا غالب او عالمه اقبال څخه ډ ېر متاثره وو .په پښتو ادب
کي د حمزه بابا شاعري ځ ان ړگ ی لوړ ځ ای لري .هغه د پښتو شعر دوديزه ړز ه کالسيکه الر خپله ړک ې او بيا يې په
يوه نوي روح ورکولو سره ډگ ه ړک ې ده .شاعر حمزه څه د پاسه ١٣٠٠غزلونه ليکلي او کليات يې په څلورو ټ وکو کي
خپاره سوي دي .حمزه شينواري تر ٢٠٠زياتې نندارې ډ( رامې) ليکلي دي ،چي ډ ېري يې د پېښورراډ يو له خوا
.خپرې سوي دي .ده تر شلو ډ ېر پښتو کتابونه او د لسو په شاوخوا کي په اردو ژبه کتابونه ليکلي دي
تصوف ته مخه
امير حمزه شينواري په ( ١٩٣٠لمریز کال) تصوف ته مخه کړ ه .دی د چشتي طريقت الروی وو .د تصوف د مکتب پير يې سيد
عبدالستار شاه وو او همدغه شاه صاحب حمزه بابا ته د اردو پر ځای په پښتو کي د شاعرۍ مشوره ورکړ ې وه .حمزه ډ ېره
ادبي مطالعه درلوده او نوم ړو ي د رحمان بابا ديوان په ( ١٩٣٥لمریز کال) کال اردو ژبي ته وژب ړا ی .په ( ١٩٣٧لمریز کال)
جو ه سوه او دراحت زاخـېلي ،قلندر مومند
کال پښتو ادبي ټ ولنه (بزم ادب پېښور) د سيد عبدالستار شاه تر سيوري الندي ړ
غ ي او مشران پاته سوي .حمزه شينواري لو ړم ی ځ ل په ( ١٩٤٠لمریز کال) د
او حمزه بابا په شان ډ ېر غمي د همدې ټ ولني ړ
:خپل يو غزل په اورولو سره د غزل د بابا لقب خپل کړ .د هماغه غزل يو بيت يې داسي دی
توري ست ګر ي مي د یار ړز ه ته په ځ ير دي
که حبشو پر کعبه تړ لی الم دئ
چاپ سوي اثار یې
انسان او زندگي ۲۱. مږې څپې ۱۱. د ړز ه آواز ۱.
ژباـه په اردو ۲۲.
د رحمان باـبا د دېوان ړ د کارل مارکس اصول د عقل په نظر ۱۲. يون ۲.
نظم د حمزه ژوندليک ۱۳. بهير ۳.
د عالمه اقبال د جاوېد نامې منظومه ۲۳. غزوني ۱۴. پرې وني ۴.
ژبا ه
ړ تجليات ۱۵.
سپرلی په آينه کي ۵.
ژبا ه ۲۴.
د ارمغان حجاـز منظومه ړ د خوشحال بابا يو شعر ۱۶.
د خيبر وږمې ۶.
پټ هان اور توهماـت ۲۵. تذکرة الستارية ۱۷.
ژوند او يون ۷.
قبايل کي رسم او رواج ۲۶. انساني رڼا او پوهه ۱۸.
د کابل سفرنامه ۸.
ژور فکرونه ۲۷. د حمزه ليکونه ۱۹.
ډ رامې ۲۸. غزليات (اردو) ۲۰. د حجاز پر لور ۹.
د حمزه کليات (پينځ ه ټ وکه) ۲۹. د ليال مجنون فلم او د فلم کيسه ۱۰.
غزل
پرېږده چي لوظونه د دروغو دي رښتیا ړک م
ګ
تهراته سبا سبا کوه زه به بې ا ړک م
توان لرمه دا چي د ماضی نه خراج واخلم
زه به پخوانی سمه ستا مینه به پخال ړک م
برند که حوادث دي د وختونو په ککو کي
زه به حوصله هم پښتنه ورته پیدا ړک م
ال ئې د سپین مخ خالونه شمېرم او ګز ار نه یم
پرېږده الواته به د سپوږمۍ په لوري بیا ړک م
ګ
ستا په انن و کي د حمزه د وینو سره دي
ته سوې د پښتو غزل ځ وان زه دې بابا ړک م