‫الفصل الثالث‬

‫اإلشارات‪ ،‬االستفهامات‪ ،‬و الظروف‬

‫)ا إلشارة( ‪A. Kata Petunjuk‬‬
‫‪Arab ‘Amiyah‬‬ ‫‪Arab Fusha‬‬

‫َدا‬ ‫َه َذا‬

‫ِد ْي‬ ‫هذ ِه‬
‫ِ‬

‫اك‬
‫َد ْ‬ ‫ذلِ َ‬
‫ك‬
‫ِد ْي‬ ‫تِ َ‬
‫لك‬
‫كِ ْي َدا‬ ‫ك‬‫كذلِ َ‬
‫ْأي َو ْه كِ َدا‬ ‫ك‬‫َن َع ْم كذلِ َ‬
‫وش كِ َدا‬ ‫ُم ْ‬ ‫يس كذلِ َ‬
‫ك‬ ‫لَ َ‬
‫ِهنَا‬ ‫ُهنَا‬
‫ِ‬
 ‫األمثلة‬

‫‪ -‬هذا قميص ‪َ /‬دا قميصٌ جمي ٌل‬

‫ي سيّارةٌ جديدةٌ‬
‫‪ -‬هذه سيارة ‪ِ /‬د ْ‬

‫‪ -‬أنا ساكن في عمارة ِديْ مع ال ُحجّاج من جاكرتا‬

 ‫)ا إلستفهام( ‪B. Kata Tanya‬‬
‫‪Arab ‘Amiyah‬‬ ‫‪Arab Fusha‬‬

‫ين ‪ِ /‬م ْيُن ْو‬ ‫ِ‬

‫م ْ‬ ‫َم ْن‬
‫يش‬‫ِإ ْ‬ ‫ا‪/‬ماذا‬
‫َم َ‬
‫يش‪/‬لِي ْه‬ ‫ل ْ‬
‫ِ‬ ‫لِ َماذَا‬
‫ين‬ ‫ِ‬
‫ف ْ‬ ‫َأيْ َن‬
‫ين‬ ‫ِمن ِف ِ‬ ‫ِم ْن َأيْ َن‬
‫ين‪/‬منَ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ين‬ ‫إلى فِ‬ ‫إلَى َأيْ َن‬
‫ْ‬
‫بِ َك ْم‬ ‫َك ْم ِس ْع ٌر‬
‫ِمتَى‬ ‫َمتَى‬
‫اَّل‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫األمثلة‬
‫ين َدا ؟ َدا َرِئ ْيسُ ال َكلُ ْوتِ ْر‬ ‫ِم ْ‬ ‫‪-‬‬
‫ِم ْن ِديْ ؟ ِديْ طَب ْيبَةٌ‬ ‫‪-‬‬
‫ت ؟ ِأنَا َرِئ ْيسُ ال َم ْج ُم ْو َع ِة‬ ‫ين ِإ ْن َ‬ ‫ِم ْ‬ ‫‪-‬‬
‫ِإيِشْ فِ ْي ؟ َما فِ ْي َشيء‬ ‫‪-‬‬
‫ف‬ ‫ار ْ‬‫وش َع ِ‬ ‫يش ِك َدا ؟ وهللاِ أنَا ُم ْ‬ ‫لِ ْ‬ ‫‪-‬‬
‫ت ؟َأنَا فِ ْي ال َمط َع ِـم َد ِح ْ‬
‫ين‬ ‫ين ِإ ْن َ‬ ‫فِ ْ‬ ‫‪-‬‬
‫الزيَا َرة‬
‫ِ‬ ‫ح‬
‫ُ‬ ‫ُو‬
‫ْ‬ ‫ر‬ ‫َأ‬ ‫إلَى فِ ْ‬
‫ين تَر ُْو ُح ؟‬ ‫‪-‬‬
 ‫(‪C. Keadaan‬‬
‫)ا لظروف‬

‫‪Arab ‘Amiyah‬‬ ‫‪Arab Fusha‬‬

‫قُ َّدام‬ ‫ام‬

‫َأم َ‬
‫ْف‬
‫َخل َ‬ ‫اء‬
‫َوَر َ‬
‫ب‬ ‫ِ‬
‫َج ْن َ‬ ‫ب‬
‫َجان َ‬
‫بُ ْك َرْة‬ ‫غَ ًدا‬
‫ِ‬
‫م َساءٌ‬ ‫َم َساءٌ‬
‫َأْنبَار ْ‬
‫ِح‬ ‫س‬‫َْأم ِ‬
‫َدقِ ْي َقةٌ‬ ‫لَحظَةٌ‬
‫األمثلة‬
‫‪َ -‬م ْس َكنِ ْي َج ْن َ‬
‫ب ‪Hotel Hilton‬‬

‫‪ -‬المطعم َخ ْل َ‬
‫ف ‪Hotel Zam Zam‬‬

‫ار ْح‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ب‬‫ن‬‫ْ‬ ‫َأ‬ ‫‪ُ -‬ز ْر ُ‬
‫ت الم ِدينةَ‬