PROVERBS 3:5-6

Trust in the LORD with all your heart

5 

and lean not on your own

understanding;
6 
in all your ways submit to him,
and he will make your paths straight.
 Kay Yahweh ka magtiwala,
5 

buong puso at lubusan,

at huwag kang mananangan
sa sariling karunungan.
6 
Sa lahat ng iyong gawain
siya nga'y alalahanin,
upang ika'y patnubayan
sa iyong mga tatahakin.
TRUST
to have confidence, be confident

to lie extended on the ground. ( batach)

to let your guard down.

TRUSTING GOD:
The element of successful journey
NUMBERS 13:25-28
 Pagkaraan ng apatnapung araw, umuwi na
25 

ang mga espiya 26 at humarap kina Moises,

Aaron at sa buong bayang Israel na natitipon
noon sa Paran, sakop ng Kades. Iniulat nila
ang kanilang nakita at ipinakita ang mga
uwi nilang bungangkahoy.
 Ang sabi nila, “Pinag-aralan namin
27 

ang lupain at natuklasan naming ito'y

mayaman at masagana sa lahat ng
bagay. Katunayan ang bungangkahoy
na kinuha namin doon.
 Pagdating nila sa kapatagan ng
23 

Escol, kumuha sila ng isang buwig

ng ubas na pinasan ng dalawang
tao. Nanguha rin sila ng bunga ng
punong granada at igos. 
 Ngunit malalakas ang mga
28 

tagaroon. Malalaki ang lunsod at

matitibay ang mga pader. Bukod dito,
naroon din ang mga lahi ng higante.
 Sakop ng mga Amalekita ang Negeb.
29 

Ang kaburulan ay tinitirhan naman ng mga

Heteo, Jebuseo at Amoreo. Mga Cananeo
naman ang nasa baybay-dagat at sa tabi ng
Ilog Jordan.”
 30 
Subalit pinatahimik ni Caleb ang mga
taong-bayan na nagrereklamo na noon kay
Moises. Sinabi ni Caleb, “Hindi tayo dapat
mag-aksaya ng panahon. Lusubin na natin
sila sapagkat kaya natin silang gapiin.”
Turn to God’s
Word at all
times
 Subalit pinatahimik ni Caleb ang mga
30 

taong-bayan na nagrereklamo na noon kay

Moises. Sinabi ni Caleb, “Hindi tayo
dapat mag-aksaya ng panahon. Lusubin
na natin sila sapagkat kaya natin silang
gapiin.”
 “Patahimikim mo ang lahat ng
discouragements sa iyong paligid ng
Salita ng Diyos.”
 JOHN 1:1
In the beginning was the Word, and
the Word was with God, and the Word
was God
“ The more we turn to God’s Word
we are turning to Jesus.”
Rely on
what God
can do
 Trust in the LORD with all your heart
5 

and lean not on your own understanding;

 Ngunit sumagot ang ibang espiyang kasama
31 

niya, “Hindi natin sila kaya sapagkat mas

malakas sila kaysa atin.”  Hindi maganda ang
32 

kanilang ulat tungkol sa lupaing pinasiyasat sa

kanila. Ito ang sinabi nila, “Malalaking tao
ang nakatira doon at sinumang magtangkang
sumakop sa kanila ay lalamunin nila.
 Nakita namin doon ang mga higante. Sila ay
33 

mula sa lahi ni Anac. Mga tipaklong lamang

kami kung ihahambing sa kanila.”
 Genesis 18:13-14
13 Then the LORD said to Abraham, “Why
did Sarah laugh? Why did she say, ‘Can an
old woman like me have a baby?’ 14 Is
anything too hard for the LORD? I will
return about this time next year, and Sarah
will have a son.”
Unaffected
by outside
noise
 Numbers 14:7-10
  Sinabi nila, “Mainam ang lupaing
7 

tiningnan namin, saganang-sagana

sa lahat ng bagay.  Kung malulugod
8 

sa atin si Yahweh, ibibigay niya sa atin

ang lupaing iyon na mayaman at
sagana sa lahat ng bagay.
 Numbers 14:7-10
Huwag lamang kayong maghihimagsik
9 

laban sa kanya. Magtiwala kayo sa kanya

at huwag matakot sa mga tagaroon.
Madali natin silang matatalo. Kasama natin
si Yahweh at ginapi na niya ang kanilang
mga diyos. Kaya huwag kayong matakot.”
 Numbers 14:7-10
Ngunit binantaang babatuhin ng
10 

taong-bayan sina Josue at Caleb.

Kaya't ipinakita ni Yahweh ang
kanyang kaluwalhatian sa ibabaw ng
Toldang Tipanan.
Standing
firm in
your faith
 Subalit pinatahimik ni Caleb ang mga
30 

taong-bayan na nagrereklamo na noon kay

Moises. Sinabi ni Caleb, “Hindi tayo
dapat mag-aksaya ng panahon. Lusubin
na natin sila sapagkat kaya natin silang
gapiin.”
 HEBREWS 4:14
14 
Therefore, since we have a great high
priest who has ascended into heaven, [f
]
 Jesus the Son of God, let us hold firmly
to the faith we profess.
 1 CORINTHIANS 15:58
58 
Therefore, my dear brothers and
sisters, stand firm. Let nothing move
you. Always give yourselves fully to
the work of the Lord, because you
know that your labor in the Lord is
not in vain.
True commitment of
obedience
 Ngunit malalakas ang mga
28 

tagaroon. Malalaki ang lunsod at

matitibay ang mga pader. Bukod dito,
naroon din ang mga lahi ng higante.
 Sakop ng mga Amalekita ang Negeb.
29 

Ang kaburulan ay tinitirhan naman ng mga

Heteo, Jebuseo at Amoreo. Mga Cananeo
naman ang nasa baybay-dagat at sa tabi ng
Ilog Jordan.”
“Ang nagtitiwala sa Diyos,
nagpapatuloy.”