‫الطفل في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن ‪201‬‬

‫أوال‪ :‬الطفل في التشريعات الدولّية‬

‫أهم‬
‫العهد الدولي الخاص بالحقوق‬ ‫اإلعالن العالمي‬ ‫النصوص‬
‫‪.‬اتفاقية حقوق الطفل‬
‫المدنية والسياسية‪.‬‬ ‫لحقوق اإلنسان‪.‬‬ ‫الدولّية‬
‫الضامنة‬
‫لحقوق‬
‫البروتوكول االختياري‬ ‫الطفل والتي‬
‫العهد الدولي الخاص‬ ‫صادقت‬
‫البروتوكول االختياري التفاقية‬ ‫التفاقية حقوق الطفل‬
‫بالحقوق االقتصادية‬ ‫عليها مملكة‬
‫حقوق الطفل بشأن بيع األطفال‬ ‫بشأن اشتراك األطفال‬
‫والثقافية‬ ‫البحرين‪.‬‬
‫واستغاللهم ‪.‬‬ ‫المنازعات‬ ‫في‬
‫واالجتماعية‪.‬‬
‫المسلحة‪.‬‬
 ‫الطفل في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن ‪201‬‬

‫أهم حقوق الطفل الواردة في ‪2.‬‬

‫‪ :‬النصوص الدولّية‬

‫حقوق الطفل‬
‫حقوق التعليم‬
‫والنماء‪:‬‬ ‫الحقوق الشخصية‬
‫كالرعاية األسرية‪،‬‬ ‫‪:‬والمدنية‬
‫مستوى معيشي‬ ‫كالحق في االسم‬
‫مالئم‪ ،‬التعليم‬ ‫والجنسية والحفاظ‬
‫المجاني‪ ،‬والحق في‬ ‫‪:‬حقوق الحماية‬ ‫حقوق المشاركة‪:‬‬ ‫‪ ...‬على الهوية‬
‫التربية‪...‬‬ ‫حماية األطفال من‬ ‫كحق األطفال في‬
‫جميع أشكال‬ ‫التعبير عن آرائهم‬
‫االستغالل االقتصادي‬ ‫حقوق الحياة‬ ‫واالستماع إليهم‪،‬‬
‫واالجتماعي‪ ،‬أو‬ ‫‪:‬والبقاء‬ ‫وتمكينهم من‬
‫االنتهاك الجنسي‪...‬‬ ‫كحقوق الرعاية‬ ‫المشاركة الفعالة‪...‬‬
‫‪...‬الصحّية والتغذّية‬
 ‫الطفل في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن‬
‫‪201‬‬ ‫‪:‬ثانيا‪ :‬مظاهر انفتاح التشريعات البحرينية في مجال الطفولة‬

‫‪:‬على مستوى النصوص القانونية ‪1.‬‬

‫حرصت المملكة على االنضمام إلى اتفاقية األمم المتحدة لحقوق الطفل التي صادقت عليها عام ‪.1992‬‬

‫انسجمت مختلف التشريعات البحرينية المتصلة بالطفل مع التشريعات الدولية‪ ،‬وتعزيز حضورها‪ ،‬ونتبين ذلك من خالل من خالل دستور مملكة‬
‫البحرين كذلك من خالل قانون الطفل‪:‬‬

‫الطفل في دستور المملكة‪:‬‬

‫‪:‬الطفل في قانون الطفل‬
‫أكد على أحقية الطفل بالرعاية والحماية‪ ،‬ومن واجب الدولة‬
‫‪ -‬جاء القانون رقم (‪ )37‬لسنة ‪ 2012‬المتعلق‬ ‫والقانون رعايته ووقايته من كل مظاهر اإلهمال في إطار‬
‫بإصدار قانون الطفل تكريسا عمليا لثوابت الرؤية‬ ‫حماية األسرة والمجتمع‪ (.‬المادة‪( 5‬أ) من الدستور)‪.‬‬
‫البحرينية في مجال الطفولة‪ ،‬تقوم أساسا على‬
‫مصلحة الطفل الفضلى‪ ،‬مستندا في تنظيمه لحقوق‬ ‫كّر س الدستور حق الطفل في التمتع بجملة من الحقوق‬
‫الطفل على ما تضمنته المواثيق واالتفاقيات‬ ‫والحريات العامة‪ ،‬كما جاء في الفقرة (أ) من المادة ‪ 7‬منه‬
‫الدولية‪.‬‬ ‫التي تناولت حق الطفل في التعليم المجاني‪.‬‬
 ‫الطفل في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن‬
‫‪201‬‬ ‫‪:‬على مستوى المؤسسات ‪2.‬‬
‫أ‪ .‬اللجنة الوطنية‬
‫‪:‬للطفولة‬

‫نصت المادة ‪ 11‬من قانون الطفل على تشكيل لجنة وطنية للطفولة بقرار من مجلس الوزراء‪،‬‬

‫تتمثل أهمية تركيبة اللجنة الوطنية للطفولة في‪:‬‬

‫تنوعها وشموليتها لمختلف األطراف المتداخلة في مجال‬

‫اعتبار تنمية وحماية الطفل مسألة مجتمعية وجب أن تكون‬
‫الطفولة من وزارات وهيئات حكومية‪ ،‬وقطاع خاص‪،‬‬
‫محل حوار وتفاهم بين كل مكونات المجتمع‪.‬‬
‫وممثلي مؤسسات المجتمع المدني المختصة بالطفولة‪.‬‬
 ‫الطفل في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن‬
‫‪201‬‬

‫مهمات اللجنة‬
‫واختصاصاتها‬

‫التنسيق والتعاون بين مختلف‬ ‫رصد ودراسة مشكالت‬

‫األجهزة الحكومية والمؤسسات‬ ‫واحتياجات الطفولة واقتراح‬ ‫اقتراح استراتيجية وطنية للطفولة‪.‬‬
‫‪.‬األهلية‬ ‫‪.‬حلها‬

‫إعداد التقارير الوطنية الخاصة‬ ‫إنشاء قاعدة معلومات لكل ما‬ ‫التعاون مع المنظمات والهيئات‬
‫باالتفاقيات الدولية التي وقعت عليها‬ ‫يتعلق بالطفولة في مملكة‬ ‫اإلقليمية والدولية في مجال‬
‫‪.‬مملكة البحرين‬ ‫‪.‬البحرين‬ ‫‪.‬الطفولة‬
‫الطفل في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن‬
‫‪201‬‬ ‫ب‪ .‬مركز حماية الطفل‬

‫هو مؤسسة للرعاية االجتماعية تتبع وزارة العمل والتنمية االجتماعية غرضها حماية األطفال حتى سن الثامنة عشرة‬
‫من كافة أشكال سوء المعاملة واإلهمال‪ ،‬ومن حاالت االعتداء الجنسي‪ ،‬ويمثل آلية من آليات حماية الطفل‪ ،‬وقد أنشئ‬
‫في عام ‪.2007‬‬

‫إيجاد أسرة بديلة‬ ‫تقديم الخدمات النفسية‬ ‫العمل على توفير‬

‫للطفل في حالة‬ ‫واالجتماعية والقانونية‬ ‫الحماية للطفل من‬
‫متابعة تنفيذ‬ ‫تعرضه لسوء‬ ‫والتنسيق مع الجهات‬ ‫سوء المعاملة في‬
‫وتطبيق‬ ‫المعاملة‪.‬‬ ‫ذات العالقة‪.‬‬ ‫األسرة والمجتمع‪.‬‬ ‫أهداف‬
‫القوانين‬
‫والمعاهدات‬ ‫مركز حماية‬
‫الخاصة بحماية‬ ‫الطفل‬ ‫توعية‬ ‫الطفل‬
‫تأهيل العائلة من أجل‬
‫الطفل‪.‬‬ ‫والمجتمع بشأن‬ ‫العمل عل حماية الطفل‬
‫إبقاء الطفل في بيئته‬
‫الطفل‬ ‫حماية‬ ‫‪.‬أثناء التحقيق‬
‫األسرية‪.‬‬
‫وحقوقه‪.‬‬
‫الطفل في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن‬
‫‪201‬‬

‫كيفية تبليغ مركز حماية‬

‫الطفل‬

‫يستقبل المركز كافة البالغات‬

‫الواردة على خط نجدة الطفل‬
‫كما يتلقى المركز البالغات من‬ ‫(‪ )998‬المتعلقة بسوء معاملة‬
‫األطفال وذويهم‪ ،‬والمهنيين‬ ‫الطفل‪ ،‬أو المحولة من الجهات‬
‫من أطباء‪ ،‬وأخصائيين‪ ،‬أو‬ ‫المعنية بوزارات العدل‬
‫مدرسين وغيرهم من‬ ‫والشؤون اإلسالمية واألوقاف‪،‬‬
‫المواطنين‪.‬‬ ‫والداخلية‪ ،‬والتربية والتعليم‪،‬‬
‫والصحة‪ ،‬ومراكز الشرطة‪،‬‬
‫والنيابة العامة‪.‬‬
‫الطفل في الرؤية التشريعية البحرينية – وطن‬
‫‪201‬‬

‫تقديم الخدمات النفسية‬ ‫توفير الرعاية للطفل عند تعرضه‬

‫‪.‬واالجتماعية والتعليمية‬ ‫‪.‬لإليذاء الجسدي والنفسي‬

‫توفير الرعاية البديلة‬ ‫الخدمات‬

‫‪.‬تقديم العالج الصحي‬ ‫التي‬
‫‪.‬المؤقتة أو الدائمة‬
‫يقدمها‬
‫تأهيل الطفل والعائلة إلعادة‬ ‫تقييم وضع بقية األطفال في‬
‫مركز‬
‫إدماج الطفل في أسرته‪.‬‬ ‫‪.‬العائلة‬ ‫حماية‬
‫الطفل‬

‫تنسيق الخدمات القانونية‬ ‫متابعة الحالة دراسيا وتربويا‬

‫‪.‬والقضائية‬ ‫‪.‬واجتماعيا ونفسيا‬