Bábel tornya

Készítette: Kmetz Fanni

Kovács Tímea
Története
(1Mózes 11,1–9)

Az emberek sokáig egy nyelvet beszéltek. A Tigris és Eufrátesz folyók közötti termékeny
síkságon telepedtek meg, Sineár földjén. Azt mondták egymásnak:
– Gyertek, vessünk téglát, és égessük ki jól!
A tégla lett az építőkövük, a földi szurok pedig a habarcsuk.
Azután ezt mondták:
– Gyertek, építsünk magunknak várost és tornyot, amelynek teteje az égig érjen; és
szerezzünk magunknak nevet, hogy el ne széledjünk az egész föld színén!
Az Úr pedig leszállt, hogy lássa azt a várost és tornyot, amelyet az emberek építettek.
Akkor ezt mondta az Úr:
– Most még egy nép ez, és mindnyájuknak egy a nyelve. De ez csak a kezdete annak,
amit tenni akarnak. És most semmi sem gátolja őket, hogy véghezvigyék mindazt, amit
elterveznek. Menjünk csak le, és zavarjuk ott össze a nyelvüket, hogy ne értsék egymás
nyelvét!
Így szélesztette szét onnan az embereket az Úr az egész föld színére, és abbahagyták a
város építését. Ezért nevezték azt Bábelnek, mert ott zavarta össze az Úr az egész föld
nyelvét, és onnan szélesztette szét őket az egész föld színére.
A művészetben
A művészetben sok ágon jelenik meg
a torony, de nagyrészt inkább a
festészetben szoktuk figyelni.
A leghíresebb pedig id. Pieter
Brueghel festménye, amit kb. 1563-
ban festett olajfestékkel.
Egyúttal megjelenik a magyar
képzőművészetben is. Két kőműves
a szivárványra mutatott
„Míly óriási állvány
Meszeljük be a kék eget!”
épp esteledett
s mikor hajnalodott

újra: „Falazzuk be a Napot!”

ezer kezdte hordani a maltert,
ezer a téglát meszelőt,
az ég, a kék egyre fogyott,
s a fal falánkan egyre nőtt,
Szalay Lajos: Bábel
tornya, 1966, tollrajz
a roppant Torony égig ért már,
a munka tovább mégsem haladt,
azóta is, „És hadd jőjjön el Noé bárkája, /
másképp beszél, aki fönt van, Mely egy uj világot zár magába.”
s másképp, aki lent maradt... (Vörösmarty Mihály: A vén cigány)
Füleky Adrienn: Bábel, (Puszta Sándor: Bábel)
1986, színes rézkarc,
69x28 cm
Források:
https://hu.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1bel_tornya_%C3%
A9p%C3%ADt%C3%A9se
https://m.blog.hu/da/danubeinstitute/image/babel.jpg
http://biblia.hu/a_biblia_a_magyar_kepzomuveszetben/b
abel_tornya