Professional Documents
Culture Documents
ZDANIA IMIESŁOWOWE
ZDANIA IMIESŁOWOWE – PARTICIPLE CLAUSES
• LOOKED AFTER CAREFULLY, THESE BOOTS WILL LAST FOR MANY YEARS.
DBAJĄC ODPOWIEDNIO/ STARANNIE, TE BUTY BĘDĄ SŁUŻYĆ NA DŁUGIE
LATA
• NOT WANTING TO HURT HIS FEELINGS, I AVOIDED THE QUESTION.
NIE CHCĄC ZRANIĆ JEGO UCZUĆ, UNIKAŁAM TEGO PYTANIA
• HAVING LIVED THROUGH DIFFICULT TIMES TOGETHER, THEY WERE VERY CLOSE
FRIENDS.
PRZEŻYWSZY RAZEM TRUDNE CHWILE, BYLI/ STALI SIĘ BLISKIMI
PRZYJACIÓLMI.
1. ___ LUNCH, I SAT IN THE GARDEN WITH A DRINK.
A) MAKING B) MADE C) HAVING MADE
2. ___ FOR THE BUS, SHE SLIPPED ON SOME ICE AND FELL OVER.
A) RUNNING B) RUN C)HAVING RUN
3. ON ___ HER FORMER OWNER, THE DOG RAN ACROSS THE ROOM TO GREET HIM.
A) SEEING B) SEEN C)HAVING SEEN
4. ___ IN HOSPITAL FOR SEVERAL WEEKS, SHE WAS DELIGHTED TO BE HOME.
A) BEING B) BEEN C) HAVING BEEN
5. ___ BY ALL THE ATTENTION, HE THANKED EVERYONE FOR THE CAKE AND PRESENTS.
A) EMBARRASSING B) EMBARRASSED C) HAVING EMBARRASSED
6. THE BUILDING COLLAPSED, ___ TWO PEOPLE.
A) INJURING B) INJURED C) HAVING INJURED
7. ___ UNDER NORMAL CLOTHES, A THERMAL LAYER KEEPS YOU WARM IN MINUS TEMPERATURES.
A) WEARING B) WORN C) HAVING BEEN WORN
8. ___ BY THE SUN, SHE DIDN'T SEE THE BOY CROSSING THE ROAD.
A) BLINDING B) BLINDED C)HAVING BLINDED
ANSWERS
1. HAVING MADE 5. EMBARRASSED
2. RUNNING 6. INJURING
3. SEEING 7. WORN
4. HAVING BEEN 8. BLINDED
ZDANIA IMIESŁOWOWE MOGĄ BYĆ TWORZONE Z UŻYCIEM TRZECH CZASÓW:
TERAŹNIEJSZEGO CZASU PERFECT
(PRESENT PRZESZŁEGO (PERFECT
PARTICIPLE), (PAST PARTICIPLE) PARTICIPLE)
TWORZĄC IMIESŁÓW CZASU IMIESŁÓW CZASU PERFECT SŁUŻY DO
TERAŹNIEJSZEGO, POKAZUJEMY, IŻ OPISYWANIA CZYNNOŚCI, KTÓRE MIAŁY
IMIESŁÓW CZASU
OBYDWIE OPISYWANE PRZEZ NAS MIEJSCE PRZED INNYMI CZYNNOŚCIAMI –
PRZESZŁEGO SŁUŻY DO
CZYNNOŚCI MIAŁY MIEJSCE
OPISYWANIA
JEDNOCZEŚNIE: ZDANIE IMIESŁOWOWE (PIERWSZE) OPISUJE
STRONY BIERNEJ:
CZYNNOŚĆ, KTÓRA MIAŁA MIEJSCE WCZEŚNIEJ
WAVING AT EACH OTHER, THE ANIŻELI CZYNNOŚĆ ZDANIA GŁÓWNEGO
TAKEN BY THE WIND, PETE'S
GIRLS WERE SMILING. - (DRUGIEGO).
BALLOON POPPED. -
MACHAJĄC DO SIEBIE,
DZIEWCZYNKI UŚMIECHAŁY SIĘ. ZABRANY PRZEZ WIATR, TEN TYP IMIESŁOWÓW MOŻE PRZYBIERAĆ
BALON PETE'A PĘKŁ. ZARÓWNO STRONĘ CZYNNĄ, JAK I BIERNĄ.
PRESENT PARTICIPLE CLAUSES
!!! NOTE THAT PRESENT PARTICIPLES HAVE A SIMILAR MEANING TO ACTIVE VERBS
• TO TALK ABOUT AN ACTION THAT HAPPENED AT THE SAME TIME AS ANOTHER ACTION
STANDING IN THE QUEUE, I REALISED I DIDN'T HAVE ANY MONEY.
STARTING IN THE NEW YEAR, THE NEW POLICY BANS CARS IN THE CITY
CENTRE.
PAST PARTICIPLE CLAUSES
!!! NOTE THAT PAST PARTICIPLES NORMALLY HAVE A PASSIVE MEANING.
- AFTER VERBS OF ›REST‹ AND THE GIRL SAT SLEEPING ON THE SOFA.
›MOVEMENT‹ (E.G. RUN, GO, COME, STAY,
I HAVE MY CLOTHES WASHED.
STAND, LIE, SIT)
WHEN YOU GO TO ENGLAND YOU IMPROVE
- AFTER THE VERB HAVE
YOUR ENGLISH.
INSTEAD OF A SUBORDINATE GOING TO ENGLAND IMPROVES YOUR
CLAUSE ENGLISH.
EXERCISE 2
1. ___ BY THE CHANGING INFORMATION, THEY THOUGHT THE PLANE WAS CANCELLED
A) CONFUSING B) CONFUSED C) HAVING CONFUSED
2. ___ AT A LOW TEMPERATURE, THESE JEANS WILL KEEP THEIR ORIGINAL COLOUR FOR A LONG TIME.
A) WASHING B) WASHED C) HAVING WASHED
3. ___ THE PAPER, HE SAW THE NEWS ABOUT HIS HOMETOWN.
A) READING B) READ C) HAVING READ
4. ___ BY A LOCAL ARCHITECT AND ARTIST, THE HOUSE COMBINES TRADITIONAL MATERIALS WITH ORIGINAL DESIGN.
A) BUILDING B) BUILT C) HAVING BUILT
5. ___ IN INDIA FOR TWO YEARS, KALEEM COULD SPEAK SOME HINDI.
A) LIVING B) LIVED C) HAVING LIVED
6. ___ IN PRISONS THROUGHOUT HER TWENTIES, SHE WROTE HER FIRST PLAY ABOUT LIFE BEHIND BARS.
A) AFTER WORKING B) WORKED C) HAVING BEEN WORKED
7. ___ THROUGH THE WOODS, THEY FOUND A BIRD WITH A BROKEN WING.
A) WALKING B) WALKED C) HAVING WALKED
8. ___ FOR THE FINAL INTERVIEW, THE CANDIDATES WERE ASKED TO PREPARE A SHORT PRESENTATION.
1. B) CONFUSED
2. B) WASHED
3. A) READING
4. A) BUILDING
5. C) HAVING LIVED
6. A) AFTER WORKING
7. A) WALKING
8. C) HAVING BEEN SELECTED