Professional Documents
Culture Documents
*
Dr Jelica Petrović: Mikro ekonomska analiza, Saobraćajni fakultet, Beograd 2003.
78 14. Javna dobra i eksterni efekti
Kriva tražnje za javnim dobrom predstavlja skalu graničnih koristi. Neto koristi su pozitivne sve
dok granične koristi prelaze granični trošak. U primeru sa slike, optimalna ponuda javnog dobra se
sastoji od 50 jedinica tog dobra.
Da bi se utvrdila optimalna količina javnog dobra, troškovi ponude javnog dobra moraju se sta-
viti u odnos prema koristima od potrošnje tog javnog dobra. Na slici 9.2., kriva graničnih troškova, ko-
ja je povezana sa proizvodnjom javnog dobra, prikazana je uporedo sa skalom društvenih graničnih
koristi, odnosno krivom tražnje za tim javnim dobrom. Optimalna količina javnog dobra je utvrđena
presekom ove dve krive. Levo od ovog preseka, granične koristi prevazilaze granične troškove. Ponu-
da nove, dodatne količine javnog dobra povećava ukupno društveno blagostanje, jer su ocenjene do-
datne koristi veće od dodatnih troškova. Sa povećanjem količine javnih dobara, smanjuje se povećanje
ukupnih koristi na krivi tražnje, dok se troškovi povećavaju. Na kraju, u tački preseka, nisu moguća
dalja povećanja ukupnih koristi. Desno od te tačke, kada granični troškovi prevaziđu granične koristi,
ukupne koristi će se smanjiti.
Sa teorijskog stanovišta, presek krivih graničnih troškova i graničnih koristi utvrđuje optimal-
nu količinu nekog javnog dobra koju bi trebalo proizvesti. Međutim, ostaje problem finansiranja proiz-
vodnje javnog dobra. Postavljanje ravnomerne takse (poreza) na sve članove društva, kako bi se obez-
bedila potrebna sredstva za proizvodnju optimalnih količina javnog dobra, je moguće rešenje. Među-
tim, obzirom da je vrednovanje dobara različito od strane različitih pojedinaca, neki su spremni da pla-
80 14. Javna dobra i eksterni efekti
te više u vidu poreza u odnosu na koristi od potrošnje tih dobara, a drugi manje. Usled toga što bi pre-
raspodela poreskog tereta stavila neke pojedince u povoljniji, a neke u gori položaj, jednoobrazno i
ravnomerno oporezivanje nije Pareto optimalno. Vrednovanje poreskih strategija u zavisnosti od nji-
hovog uticaja na efikasnost predstavlja posebno područje istraživanja kojim se bavi grana ekonomije
poznata kao javne finansije.
EKSTERNI EFEKTI
Kada troškovi i tržišne cene ne odražavaju tačno troškove koji su uključeni u stvaranje ili po-
trošnju nekog dobra, kažemo da se javljaju eksterni efekti. Na primer, preduzeće može besplatno kori-
stiti neku reku kako bi ispustilo otpad koji se stvara u procesu proizvodnje. Drugi korisnici reke koji se
nalaze nizvodno, mogu zaključiti da reku ne mogu koristiti za plivanje ili da vodu iz nje ne mogu da
koriste kao pijaću vodu. Oni snose troškove zbog proizvodnje naznačenog preduzeća. Na sličan način,
zagađenje vazduha štetno deluje na zdravlje i proizvodi negativan eksterni efekat. Ovi eksterni efekti
se javljaju zbog toga što se vazduh smatra slobodnim dobrom, pa se u njega šalju izduvni gasovi. Eks-
terni efekti narušavaju princip nevidljive ruke tržišta. Naime, ovaj princip sugeriše da ukoliko pojedi-
nac sledi sopstvene interese, raste i društveno blagostanje. U slučajevima kada postoje eksterni efekti,
ponašanje isključivio u skladu sa sopstvenim interesima narušava interese drugih.
Eksterni efekti se mogu javiti i u sferi potrošnje, a ne samo u sferi proizvodnje. Ukoliko sused
sluša preglasnu muziku, to može narušavati vaš mir. Ukoliko zbog toga opadne vaša radna sposobnost,
mogu vas snaći i neposredniji troškovi. Odluka suseda da sluša preglasnu muziku ima negativne posle-
dice po vas. Eksterni efekti se mogu javiti i u slučajevima zagušenja saobraćaja. Na primer, u saobra-
ćajnom špicu prisustvo velikog broja vozila usporava vožnju svakog od učesnika u saobraćaju. Kao i u
slučaju proizvodnje, praćenje samo sopstvenih interesa, narušava interese drugih.
Eksterni efekti se najčešće povezuju sa štetnim ili nepoželjnim nuz-proizvodima izvesnih aktiv-
nosti kao što je zagađenje ili buka. Međutim, eksterni efekti mogu biti i pozitivni. U klasičnom prime-
ru, pčele pčelara pomažu razmnožavanje drveća u susednom voćnjaku. Na sličan način, voćnjak hrani
pčele nektarom koje one koriste za proizvodnju meda. U ovom primeru, postoji interakcija dva proiz-
vođača, pri čemu ta interakcija pomaže svakom od njih. Oba proizvođača ostvaruju eksterne koristi.
Konačno, postoji još jedan tip eksternih efekata u slučajevima kada tržišne aktivnosti deluju na
cene, nadnice, ili troškove inputa ali ne i na funkcije korisnosti (preko kojih potrošači transformišu do-
bra u zadovoljstvo) ili na proizvodne funkcije (kroz koje firme transformišu svoje inpute u proizvode).
Na primer, ukoliko je neka nova firma osnovana u malom gradu, mogu se povećati zarade radnika
zbog pojačane tražnje za radnom snagom. Postojeće firme trpe negativan eksterni efekat, jer sada mo-
raju da plaćaju veće nadnice svojim radnicima. Takve eksterne efekte nazivamo novčanim eksternali-
jama. Ove eksternalije podrazumevaju pomeranje krivih ponude i tražnje na već dobro uhodanim trži-
štima i o njima više neće biti reči u ovom poglavlju.
U modelu savršene konkurencije je bilo pokazano da privatne tržišne aktivnosti mogu voditi ka
situaciji u kojoj se postiže alokativna efikasnost. Međutim, čak i kada bi sve grane privrede delovale u
uslovima slobodne konkurencije, u situacijama kada tržišne cene ne inkorporiraju tačne troškove pro-
izvodnje ili potrošnje, ne može se samo po sebi podrazumevati postojanje efikasnosti u trošenju inputa
ili u proizvodnji outputa. Kada privatne krive troškova više ne sadrže prave troškove proizvodnje, teo-
rijski aparat koji koristimo za merenje uslova efikasnosti se mora izmeniti, kako bi se sagledali svi tro-
škovi. Kao sredstvo za postizanje efikasnosti se javlja država, koja svojim uticajem (kroz regulaciju ili
oporezivanje) može obezbediti da sve troškove proizvodnih aktivnosti snose oni koji ih i stvaraju.
Kada se posmatra aktivnost koja nameće eksterne troškove drugim individuama onda se podra-
zumeva sabiranje privatnih troškova i ovih eksternih troškova. Na ovaj način, svi troškovi su uzeti u
obzir. Na slici 9.3., prikazane su dve krive marginalnih troškova za preduzeće koje deluje u uslovima
savršene konkurencije. Sem što proizvodi output, firma ispušta kancerogene gasove. Kriva koju smo
V – Eksterni troškovi saovbraćaja 81
obeležili sa PGT pokazuje krivu privatnih graničnih troškova firme. Ona u suštini predstavlja krivu
ponude, kada se ignorišu eksterni troškovi. Preduzeće će maksimizirati profit time što će proizvoditi
1000 jedinica outputa po tržišnoj ceni od 4 novčane jedinice. Pod uslovima savršene konkurencije bez
eksternalija, firma će dostići alokativnu efikasnost iz razloga što je cena outputa jednaka privatnim
graničnim troškovima. Granično vrednovanje outputa od strane potrošača biće jednako društvenom
graničnom vrednovanju inputa koji se koriste u proizvodnji. Prisustvo eksternalija znači da stvarna efi-
kasnost nije postignuta. Stvarni troškovi koji su društvu nametnuti uključuju kako privatne troškove,
tako i troškove zagađenja. Kada se granični troškovi zagađenja dodaju privatnim graničnim troškovi-
ma, kriva graničnih troškova preduzeća se pomera nagore kako bi se podudarila sa krivom društvenih
graničnih troškova. U ovom slučaju proizvešće se 500 jedinica proizvoda kako bi se pokrili i privatni i
društveni troškovi.
Kada preduzeća pokrivaju samo privatne troškove, profit se maksimizira kod 1000 jedinica proizvod-
nje gde se privatni granični troškovi (PGT) izjednačuju sa graničnim prihodom (GR). Uzimanje u ob-
zir privatnih troškova i eksternih, društvenih troškova vodi pomeranju krive graničnih troškova naviše.
Sa društvenog stanovišta, optimalna proizvodnja je 500 jedinica, pri čemu su društveni granični tro-
škovi (DGT) jednaki graničnom prihodu.
Kada se u obzir uzimaju samo privatni troškovi, savršeno konkurentna grana će proizvoditi 10 miliona
jedinica outputa po ceni od 4 novčane jedinice. Kriva ponude se pomera ulevo kada su pokriveni i pri-
vatni i eksterni troškovi. Ravnotežna proizvodnja u grani pada na 8 miliona jedinica, a ravnotežna ce-
na iznosi 6 novčanih jedinica.
82 14. Javna dobra i eksterni efekti
Kada država preuzme odgovornost za kontrolu eksternih troškova, onda ona može da posegne
za subvencijama, oporezivanjem i regulacijom. Putem subvencija, država može platiti preduzećima da
potraže alternativne načine proizvodnje, kako bi smanjili nivo neželjenih efekata. Putem poreza, drža-
va može naplaćivati svaku dodatnu jedinicu proizvodnje koja stvara negativne efekte. Konačno, drža-
va može propisati regulaciju koja postavlja specifične prihvatljive nivoe zagađenja za firme i proiz-
vodne procese.
Kada su zagađivači jako opasni ili pogubni, kao što je to slučaj sa radijacijom koja nastaje ko-
rišćenjem nuklearne energije, država nema mnogo izbora sem da propiše regulaciju kako bi kontrolisa-
la dozvoljene nivoe. Ukoliko je reč o zagađenju koje nije toliko opasno, pretpostavlja se da je moguće
utvrditi nivo zagađenja pri kome su granični društveni troškovi i granične društvene koristi izjednače-
ni. Kada odlučujemo između regulacije, oporezivanja i subvencija, problem se sastoji u nalaženju naj-
jeftinijeg načina za smanjivanje zagađenja, koji je konzistentan sa društveno optimalnim nivoom.
Uopšteno govoreći, porezi i subvencije su poželjniji način od regulacije i nametanje standarda
svim preduzećima. Porezi i subvencije teraju preduzeća sa najnižim graničnim troškovima da prvi
smanje zagađenje koje oni stvaraju. Država može nametnuti porez na zagađivanje i da nastavi da podi-
že poresku stopu sve dok se ne postigne poželjni nivo zagađenja. Preduzeća, čiji su troškovi smanjenja
zagađenja manji od poreza, smanjivaće svoj nivo zagađenja kako bi izbegla plaćanje poreza. Sa podi-
zanjem poreske stope, sve veći broj preduzeća nalazi da je u njihovom interesu da smanje nivo zaga-
đenja. S druge strane, preduzeća koja imaju visoke troškove smanjivanja zagađenja će izabrati da pla-
ćaju porez. Društvo će imati koristi od ovoga, jer je stvarni trošak resursa koji je povezan sa smanjiva-
njem zagađenja smanjen u odnosu na onaj koji bi se javio kada bi sva preduzeća morala da smanje
svoj nivo zagađenja, bez obzira na njihove troškove.
Pretpostavimo da država odluči da se nivo zagađenja mora sniziti za 1000 tona. Postoje dva
preduzeća u celoj privredi. U skladu sa planom regulacije, smanjenje od 1000 tona bi se postiglo kada
bi svako preduzeće smanjilo svoj nivo zagađenja proporcionalno njihovom ukupnom nivou stvaranja
zagađenja. Pošto je preduzeće A odgovorno za 75 procenata ukupnog zagađenja, ono bi trebalo da
smanji svoj nivo za 750 tona. Preduzeće B je odgovorno za 25 procenata zagađenja, pa bi u skladu s
tim trebalo da smanji svoj nivo zagađenja za 250 tona. Ukupni troškovi smanjenja zagađenja zavise od
troškova snižavanja zagađenja sa kojim se svako preduzeće suočava. Pretpostavimo da preduzeće A
ima troškove od 20 novčanih jedinica za smanjivanje zagađenja za 1 tonu. Njegovi ukupni troškovi
smanjenja zagađenja bi iznosili 15000 novčanih jedinica (750 x 20). Pretpostavimo da preduzeće B
ima troškove od 10 novčanih jedinica po toni za smanjivanje zagađenja. Ukupni troškovi resursa koji
se koriste u smanjenju zagađenja za 1000 tona, prema tome, iznose 17500 novčanih jedinica.
Ista količina smanjenja zagađenja bi se postigla na taj način što bi se svakom preduzeću pruži-
la opcija čišćenja 1000 tona zagađenja ili plaćanja poreza na zagađenje od 11 novčanih jedinica za to-
nu na 1000 tona. Pošto su troškovi uklanjanja zagađenja za preduzeće A toliko veliki, ono će nastaviti
da zagađuje okolinu i istovremeno će platiti porez na svih 1000 tona. Država će inkasirati 11000 nov-
čanih jedinica. Preduzeće B će, međutim, zbog toga što su troškovi smanjivanja zagađenja manji, sma-
njiti nivo zagađenja za istu količinu (1000 tona) što će ga koštati oko 10000 novčanih jedinica.
Suma u porezima od 11000 novčanih jedinica koju prikuplja država od preduzeća A nije upotre-
bljena za otklanjanje zagađenja i ne ulazi u troškove resursa koji se koriste za ovu svrhu. To je ekonom-
ski transfer između preduzeća A i države. Kao rezultat poreza, vrednost stvarnih resursa koji su iskori-
84 14. Javna dobra i eksterni efekti
šćeni da bi se platilo smanjenje zagađenja su opali sa 17500 novčanih jedinica na 10000 novčanih jedini-
ca koje je platilo preduzeće B. Ova ušteda se dogodila iz razloga što je preduzeće sa manjim graničnim
troškom čišćenja zagađenja na sebe preuzelo smanjenje zagađenja. Generalno pravilo glasi, korišćenje
poreza da bi se postigli ciljevi u pogledu stepena zagađenja dovešće do snižavanja troškova smanjenja
zagađenja, jer će to činiti preduzeća koja su u stanju da očiste zagađenje uz najniže troškove.
Da je kojim slučajem država platila subvenciju od 11 novčanih jedinica po toni za uklanjanje
zagađenja umesto što je nametnula porez, rezultat bi bio isti. Preduzeće A ne bi imalo podsticaj da sma-
nji zagađenje, troškovi od 20 novčanih jedinica su suvuše visoki za to. Preduzeće B bi počistilo svih
1000 tona, podnoseći trošak realnih resursa u iznosu od 10000 novčanih jedinica. Postojao bi transfer do-
hotka od države ka preduzeću B od 11000 novčanih jedinica. Usled toga što su troškovi smanjivanja za-
gađenja samo 10 novčanih jedinica po toni, bilo koji porez ili subvencija veća od 10 novčanih jedinica
(na primer 10.1 novčanih jedinica) mogao bi biti upotrebljen od strane države u ove svrhe.
Pricip mehurića predstavlja sredstvo kojim regulacija može navesti preduzeća da smanje zaga-
đenje sa najnižim mogućim troškovima. Ovaj princip obezbeđuje postizanje ciljeva u pogledu smanje-
nja zagađenja u dve faze, a ne postavlja poseban zahtev o smanjenju zagađenja za sve procese proiz-
vodnje u preduzeću.
Tako, na primer, preduzeće sa dva dimnjaka može da se suoči sa troškom smanjenja zagađenja
od 15 novčanih jedinica po toni od jednog dimnjaka i 5 novčanih jedinica po toni od drugog dimnjaka.
Ukoliko država zahteva da zagađenje od svakog dimnjaka bude smanjeno za 100 tona, ukupni troškovi
preduzeća za ovu svrhu biće 2000 novčanih jedinica. Umesto takvog pristupa, država može naložiti
preduzeću da smanji svoje zagađenje za 200 tona na bilo koji način koji izabere. Preduzeće će u tom
slučaju, pod pretpostavkom da sve ostale okolnosti ostanu nepromenjenje (ceteris paribus pretpostav-
ka) smanjiti zagađenje za 200 jedinica na dimnjaku sa manjim troškovima uklanjanja zagađenja po
trošku od samo 1000 novčanih jedinica. Država se ne bavi zagađenjem od svakog dimnjaka koji kori-
sti preduzeće. Na izvestan način, država stavlja mehur ili svod nad dimnjacima i bavi se isključivo
agregatnim zagađenjem pod tim mehurom.
Do sada je važila pretpostavka da kontrola eksternih efekata zahteva intervenciju države. Coase-
ova (Kousova) teorema pruža skup okolnosti pod kojim se može voditi računa o eksternalijama bez dr-
žavne intervencije. Kousova teorema tvrdi da pod pretpostavkom da su vlasnička prava dobro specifi-
kovana i ukoliko je besplatno pregovaranje moguće, količina zagađenja će biti optimalna i identična
bez obzira na alokaciju tih vlasničkih prava.
Nedostatak dobro definisanih vlasničkih prava je jedan od glavnih razloga za postojanje eks-
ternalija. Na primer, vazduh koji dišemo pripada svima, ali ga niko ne kontroliše. Većina ljudi smatra
da bi zagađivači trebalo da plate troškove koji su asocirani sa njihovim aktivnostima. Vlasnička prava
nad posebnim resursima imaju važnu ulogu u determinisanju kontrole nad eksternim efektima. Vla-
snička prava daju osnovu za pregovore koji ne postoje u situacijama kada niko ne misli da ima kontro-
lu nad resursima. Međutim, ovaj pristup još nije postigao praktičnu realizaciju.
Ukoliko preduzeće ima zakonsko pravo da zagađuje reku, pojedinci koji žive nizvodno od
preduzeća će možda morati da plate preduzeću da smanji nivo zagađenja. U ovom slučaju, troškove
kontrole eksternalija snose oni koje te eksternalije pogađaju. Ukoliko, međutim, pojedinci koji žive
nizvodno imaju zakonsko pravo na čistu vodu, troškove eksternalija će snositi preduzeće. Preduzeće
može da izabere između korišćenja opreme koja smanjuje zagađenje i plaćanja pojedincima koji žive
nizvodno za pravo da stvara zagađenje. Na sličan način, ukoliko je glasna muzika nekontrolisana ili
tolerisana u stambenoj zgradi, pojedinac može ponuditi izvesnu sumu novca drugom pojedincu da
smanji nivo buke. U tom slučaju, pojedinac koji trpi buku plaća troškove kontrolisanja eksternalije.
Obratno, ukoliko postoji pravo na tišinu, drugi pojedinac može razmotriti mogućnost da plati svom
komšiji pravo da sluša glasnu muziku tokom određenih sati tokom dana. Troškove u tom slučaju snosi
onaj koji stvara eksternaliju.
V – Eksterni troškovi saovbraćaja 85
Organizovanje pojedinaca i postizanje njihove saglasnosti u vezi strategije za rešavanje pro-
blema zagađenja iziskuje vreme i napor. Usled ovih troškova, jedna zajednica koju pogađa zagađenje
može, ali ne mora, da stupi u konkretnu akciju kako bi rešila ovaj problem. Ukoliko zanemarimo orga-
nizovanje pregovora, početak pregovora ne mora značiti da će oni biti uspešno privedeni kraju. Pono-
vo se javljaju troškovi pregovaranja. Pretpostavka nultih troškova pregovaranja zaobilazi ovaj pro-
blem. Drugim rečima, pri formulisanju predviđanja na osnovu Kousove teoreme, pretpostavlja se da
proces pregovaranja ne iziskuje troškove.
Slika 9.6. prikazuje granične troškove i granične koristi od zagađenja. Preduzeće svojom pro-
izvodnjom zagađuje reku i na taj način ispostavlja dodatne troškove gradu koji se nalazi nizvodno. Da
bi smo razumeli Kousovu teoremu, razmotrićemo dva slučaja. Prvo pretpostavljamo da grad ima pravo
na čistu vodu. U drugom slučaju pretpostavljamo da fabrika ima pravo da zagađuje reku.
U slučaju kada grad ima pravo na čistu vodu, početna količina dozvoljenog zagađenja je nulta.
Međutim, kroz pregovore sa gradom fabrika može doći do prava zagađivanja. Zamislite spektar količi-
na zagađenja koji leže levo od preseka krivih graničnih troškova zagađenja i graničnih koristi od zaga-
đenja. Na bilo kom nivou proizvodnje u ovoj zoni, koristi od zagađenja za preduzeće su veće od tro-
škova koje snosi grad. U tom slučaju preduzeće se može opredeliti da pokrije troškove koje snosi grad
i da još uvek ima graničnu korist.
Na primer, deseta jedinica proizvodnje zagađenja donosi preduzeću 50 novčanih jedinica u
koristima, ali stvara trošak od samo 10 novčanih jedinica za grad. Ukoliko preduzeće ponudi gradu 11
novčanih jedinica za pravo da generiše desetu jedinicu zagađenja, u interesu grada je da prihvati ponu-
đenih 11 novčanih jedinica. Prihodi koji bi bili stečeni na ovaj način bi prevazilazili troškove. Među-
tim, ukoliko grad vodi oštre pregovore on možda može postići još veći prihod. U interesu preduzeća je
da plati svaku cenu koja je niža od 50 novčanih jedinica. Cena od 49.9 novčanih jedinica bi još uvek
omogućilo preduzeću da poboljša svoj položaj. Obratno, oštar pregovarač postavljen od strane predu-
zeća bi mogao da ubedi grad da prihvati nadoknadu od 10.1 novčanih jedinica. Svaki iznos od preko
10 novčanih jedinica se gradu isplati kao nadoknada za desetu jedinicu zagađenja.
Kada su ispunjeni uslovi Kousove teoreme, postiže se društveno optimalni nivo zagađenja. Granični
troškovi zagađenja (GTZ) koji su veći od graničnih koristi od zagađenja (GKZ) otvaraju mogućnost za
plaćanje od strane grada koji je nizvodno u situaciji kada preduzeće ima pravo da zagađuje. Granične
koristi od zagađenja (GKZ) koje su veće od graničnih troškova zagađenja pružaju mogućnost da pred-
uzeće plaća gradu u situaciji kada grad ima pravo na čistu vodu.
Granične koristi od zagađenja prevazilaze granične troškove zagađenja sve do tačke preseka
njihovih krivih. Na slici 6. ovo se događa kada je generisano 30 tona zagađenja. U ovoj tački, preduze-
će je spremno da gradu plati 30 novčanih jedinica po toni za pravo da vrši zagađivanje. Gradu je ovaj
86 14. Javna dobra i eksterni efekti
iznos prihvatljiv za poslednju jedinicu zagađenja. Iza ove tačke, iznos koji bi preduzeće trebalo da pla-
ti kako bi pokrilo troškove grada je manje od koristi koje bi preduzeće od toga imalo. Prema tome, ni-
vo zagađenja se može naći na društveno optimalnom nivou, kada se izjednače granični troškovi i gra-
nične koristi od zagađenja.
Kada preduzeće ima pravo na zagađivanje, ono će ga vršiti do tačke u kojoj su granične koristi
od zagađenja nulte. Na slici 9.6. ovo se dešava kada se kriva graničnih koristi od zagađenja seče sa
osom zagađenja kod nivoa od 60 jedinica. Za grad, granični trošak 60-te jedinice zagađenja je 60 nov-
čanih jedinica. U pregovorima sa preduzećem, grad može ponuditi da plati bilo koju sumu ispod 60
novčanih jedinica preduzeću kako ne bi emitovalo poslednju jedinicu zagađenja i da mu još uvek bude
bolje nego da trpi posledice zagađenja.
Granični troškovi zagađenja za grad prevazilaze granične koristi od zagađenja koje ima predu-
zeće u zoni koja je desno od preseka krivih. Prema tome, pregovori i smanjivanje zagađenja u ovoj zo-
ni su mogući ishod. Međutim, grad neće racionalno platiti preduzeću da smanji nivo zagađenja levo od
preseka krivih, jer su granični troškovi za grad manji od graničnih koristi za preduzeće. Još jednom,
bez obzira na promenu u vlasničkim pravima, efikasni (optimalni) nivo zagađenja se postiže izjedna-
čavanjem graničnih koristi i graničnih troškova izazvanih zagađenjem.
Time što su deklarisani neophodni uslovi za stvaranje tržišta prava na zagađivanje, Kousova
teorema rešava problem eksternalija. Kada uslovi Kousove teoreme nisu zadovoljeni, država može
preuzeti korake da ih stvori. Jedan od načina za stvaranje tržišta pravima za zagađivanje je štampanje
potvrda od strane države. Ove potvrde daju pravo njihovim nosiocima da emituju određeni nivo zaga-
đenja. Ukupan broj potvrda biće ograničen nivoom koji država smatra optimalnim nivoom zagađenja.
Preduzeća koja vrše zagađenje, mogu licitirati za ove potvrde. Najveća ponuda koju jedno
preduzeće može dati je ograničena stvarnim troškovima smanjivanja zagađenja. Prema tome, oni koji
licitiraju najviše na licitaciji biće preduzeća sa najvećim troškovima uklanjanja zagađenja. Ona predu-
zeća koja licitiraju niže, nalaze da im je jevtinije da smanje svoje nivoe zagađenja. Kao u slučaju pore-
za ili subvencija za zagađivanje, preduzeća sa najmanjim troškovima smanjivanja zagađenja to stvarno
i čine, smanjujući na taj način ukupne društvene troškove smanjivanja zagađenja. Broj potvrda koje se
izdaju ograničava količinu zagađenja koje preduzeća mogu proizvesti, pa se na taj način postiže po-
željno ograničenje zagađenja.
***
Dva značajna izuzetka koja narušavaju pravilo o nesmetanom funkcionisanju privrede zasnova-
ne na slobodnom tržištu čine javna dobra i eksterni efekti. Oni se pridružuju nesavršenoj kon-
kurenciji kao primeri stanja kada se nužno ne postiže alokativna efikasnost. Kao i u slučaju ne-
savršene konkurencije, javna dobra i eksterni efekti pružaju racionalni razlog za državnu inter-
venciju u privredi. Pošto javna dobra ne moraju biti obezbeđena preko slobodnog tržišta na
društveno optimalnim nivoima, akcija države može biti nužna u obezbeđenju njihove ponude.
Postojanje eksternih efekata implicira da su izvesni troškovi i koristi ispušteni iz privatne kalku-
lacije, a odnose se na ekonomske aktivnosti. Veća korespodencija između graničnih društvenih
troškova i graničnih društvenih koristi može biti postignuta uključivanjem države bilo putem
određivanja vlasnička prava nad posebnim ekonomskim resursima ili uspostavljanjem tržišta
koje će valorizovati ukupne troškove i koristi.
V – Eksterni troškovi saobraćaja 87
*
Dr Olga Cvetanović, Eksterni troškovi saobraćaja, Grupa autora, CIP, Beograd, 1997.
88 15. Pojam, karakter i vrste eksternih troškova u saobraćaju
Kvalitet čovekove okoline nije homogeno dobro, jer, npr., postoji velika razlika između
posledica buke od aviona, ili motornih vozila s aerodroma ili autoputa i posledica kumuliranog dejstva
drumskog saobraćaja i ostalih zagađivača koji vode stvaranju efekta "staklene bašte" i eventualnom
ugrožavanju života na zemlji.
Pragmatični pristupi
Uprkos raspravama i razlikama o tome da li se čovekova okolina može ili ne može tretirati kao
ekonomsko dobro, nesumnjivo zajednički stav savremenih ekonomista ipak se nalazi u tome da je
politika raspodele resursa preko cena dobara efikasan i fleksibilan instrument za kontrolu iscrpljivanja
okoline kao resursa.
Pristupi i koncepti merenja i procene posledica i njihovog ekonomskog vrednovanja, takođe,
mogu biti različiti, a najčešći su sledeći 1 :
1. "Objektivan pristup", na bazi samih resursa, kao direktan metod na osnovu sagledavanja
veze između izvora nepogodnosti i posledica. Problem kod ovog pristupa je što istu posledicu može da
prouzrokuje više faktora (bolesti respiratornih organa, npr.) u različitom periodu posmatranja i s
višestrukim štetnim efektima, što je sve izuzetno komplikovano za ekonomsku valorizaciju, a svodi se
na procenu gubitka u odnosu na neki opštepriznati indikator (nacionalni dohodak najčešće).
2. Princip korisnosti omogućuje pokušaje vrednovanja gubitka na osnovu procene
individualnih vrednovanja onih na koje se odnose, a na poznatim hipotezama koje se koriste u teorijama
opšte ravnoteže o racionalnom ponašanju homo oeconimicusa. Naime, polazi se od pretpostavke da su
svi svesni ekonomski relevantnih podataka i da je svako spreman da se opredeli za određeni redosled
prioriteta, odnosno za funkciju korisnosti, koja se manifestuje kroz ponašanje na tržištu. Kako je tržišno
ponašanje u zavisnosti od cene kao nezavisno promenljive, korisnost se može novčano kvantifikovati.
Pri tome pojedinac reaguje na promene na tržištu, te je ova procena direktna procena subjektivnog
vrednovanja. Ovaj metod bi bio sasvim primenjiv u slučaju čovekove okoline kada bi ljudi bili lično
svesni suštine problema, bez obzira na to da li je reč o lokalnim problemima (smog ili zagađenost vode)
ili o globalnim problemima (pustošenje šuma). Međutim, postavlja se pitanje ko treba da plati
sprečavanje zagađenja onaj ko bi zagađivao ili onaj ko bi trpeo zbog toga. Shodno tome želja za
sprečavanje zagađenja u slučaju postojanja adekvatne informacije se može meriti ili spremnošću onog
ko zagađuje okolinu da plati određenu sumu ili spremnošću onog ko trpi zagađenje da to prihvati uz
određenu nadoknadu. Ova želja da se plati, odnosno da se proda mora pažljivo da se proceni zbog
poznatih problema suverenosti potrošača i problema trgovačkog putnika, što se može činiti i
ispitivanjem javnog mnjenja. Indirektno, moguće je istraživati ponašanje domaćinstava u slučaju
promena kvaliteta okoline ili drugih tangiranih pojedinaca.
3. Budući rizik kao pristup zasnovan je na ocenama međuzavisnosti saobraćaja i čovekove
okoline i verovatnoća povećanja rizika sa svakim novim ostvarenim putovanjem. Takođe je moguće
definisati i upravljanje tim rizikom na individualnom i kolektivnom nivou. Procena verovatnoća
mogućih budućih gubitaka u ovom domenu zahteva mešovitu strategiju koja obuhvata diversifikaciju,
osiguranje i prevenciju.
Diversifikacija se odnosi na težnju za maksimalnom diversifikacijom rizika oštećenja
čovekove okoline u budućnosti pod uticajem saobraćaja stimulisanjem razvoja alternativnih mogućnosti
i vidova prevoza robe i putnika u gradskom i vangradskom saobraćaju.
Osiguranje je drugi vid strategije, ali je problem u širem društvenom karakteru rizika
analognom eksternim uštedama u neizvesnosti, gde privatni sektor nije zainteresovan, te države u praksi
pribegavaju obaveznom osiguranju, kao što je primer s osiguranjem trećih lica u drumskom saobraćaju.
Prevencija je treća moguća strategija koja se zasnivana ideji da se vrednuje doprinos pojedinih
mera i programa sprečavanju neželjenih događaja i posledica u slučaju značajnih, ali teško sagledivih
posledica, kao i njihovi troškovi. Primer vrednovanja posledica saobraćajnih nezgoda najbolje ilustruje
ovaj pristup. Sa individualnog, subjektivnog stanovišta smrtni slučaj ili telesna povreda za pojedinca i
1
Rothengatter W.: "Economic Aspects" u "Transport Policy and the Environment", OECD, 1990.
V – Eksterni troškovi saobraćaja 89
njegovu porodicu je od neprocenjivog značaja, ali za društvenu zajednicu se može proceniti neka
objektivizirana, kolektivna vrednost kao skup svih troškova vezanih za ove događaje (gubitak
očekivanog radnog doprinosa, bolnički troškovi, troškovi rehabilitacije itd.), kao i materijalni troškovi
vezani za ovu nezgodu (oštećeni automobil, troškovi policije i sl.). Na osnovu procenjenih
aproksimativnih vrednosti svih ovih troškova i verovatnoće dešavanja skupa nekih neželjenih događaja
određene strukture s odgovarajućim posledicama, kao i troškova programa prevencije iz bezbednosti
saobraćaja, onda se procenjuje ekonomska efikasnost s aspekta društva i njihovo rangiranje i izbor.
Izbegnute neželjene posledice, izbegnuti "gubici" tretiraju se kao pozitivni efekti, dok se troškovi
prevencije tretiraju kao troškovi u analizi "troškovi–koristi."
Ovi troškovi su, nesumnjivo, posredni troškovi (sprečavanja) neželjenih događaja, a njihova
veličina po pravilu zavisi od nivoa prevencije definisanog nekim ograničavajućim vrednostima i
tehnologije prevencije. Kao i u drugim analizama "troškovi–koristi", postavlja se problem jasnog
definisanja opsega delovanja promenljivih i izbegavanja uračunavanja eventualnih višestrukih uticaja
prilikom izbora i posmatranja racionalnih i logičnih rešenja u programu.
2
UIC; Akcioni plan Komisije Međunarodne železničke unije za strategiju i razvoj, prema M. Grujiću
3
Rothengatter W.: Economic Aspects" u "Transport Policy and Environment"
90 15. Pojam, karakter i vrste eksternih troškova u saobraćaju
Međutim, uprkos ozbiljnom zalaganju niza institucija, sličan sistem naknada utvrđen na
savremenoj saobraćajnoj politici u praksi funkcioniše samo u Švedskoj.
Procenjeni troškovi eksternih efekata u 17 zemalja Evrope po saobraćajnim granama iznose po
najnovijim procenama neuporedivo više, što se vidi iz naredne tabele:
Tabela 5. Relativni eksterni troškovi saobraćaja u Zapadno] Evropi
Putnički saobraćaj Robni saobraćaj
ECU 1.000 pkm ECU/1.000 tkm
Drumski saobraćaj 50,1 58,4
Železnički saobraćaj 10,0 7,3
Vazdušni saobraćaj 17,8 93,2
Vodeni saobraćaj – 6,1
Izvor: INFRAS, IWW: "Extemal Effects of Transport", Zurich, Karlsruhe, 1994.
Tabela 6. Struktura relativnih eksternih troškova saobraćaja u putničkom saobraćaju (u % prema ECU/pkm)
Drumski saobraćaj
Železnički saobraćaj Vazdušni saobraćaj
Putn. autom Autobusom
Nezgode 64.6 46.1 19.0
Buka 9.0 20.6 31.0 16.7
Zagađenje vazduha 13.2 20.1 20.0 28.1
Klimatske promene 13.2 13.2 30.0 55.2
Ukupno 100.0 100.0 100.0 100.0
Izvor: INFRAS, IWW: "Extemal Effects of Transport", Zurich, Kartsruhe, 1994.
92 15. Pojam, karakter i vrste eksternih troškova u saobraćaju
4
Videti detaljnije "Naknade korisnika puteva", Saobraćajni institut, Beograd, 1978
94 15. Pojam, karakter i vrste eksternih troškova u saobraćaju
Politika cena je takođe uobičajeni jnstrument u ekonomiji, ali u domenu saobraćaja je tokom
vremena postala deformisana iz niza razloga. Cene u javnim preduzećima su, po pravilu, bile
depresirane, dok neki korisnici u nekim drugim granama nisu snosili pune troškove prevozne usluge, a
posebno ne troškove eksternih efekata. Tendencije u razvijenim zemljama pokazuju da se korisnici u
punoj meri opterećuju troškovima kompletne jasno identifikovane transportne usluge, a da se odnos
fiksnih i varijabilnih troškova podešava u skladu s ciljem saobraćajne politike da stimuliše ili
destimuliše neku granu ili vid prevoza. Naravno, pri tome se mora voditi dosta računa o "poštenom",
"fer" pristupu prema svim kategorijama korisnika, polazeći od korektno obračunatih i procenjenih
internih i eksternih troškova usluge. U strukturu cene, kao što je ranije rečeno, treba da budu uključeni
dugoročni troškovi izgradnje infrastrukture i zaštite okoline, kao i eventualni troškovi kratkoročnog
povećanja tražnje. Politika cena u domenu javnog gradskog saobraćaja zaslužuje posebnu pažnju, jer se
atraktivnost javnog saobraćaja ne može obezbediti samo niskom cenom usluge, već, pre svega,
zadovoljavajućim kvalitetom ponude i odgovarajućim razlikama u strukturi cene između fiksnih i
varijabilnih troškova u javnom saobraćaju i u saobraćaju putničkim automobilima.
Subvencije su u raznim vidovima često vezivane za saobraćajni sistem, ali se danas tretiraju
kao uglavnom prevaziđeni instrument zato što su korisne prilikom nagrađivanja poželjnog ponašanja,
dok prilikom stimulisanja smanjivanja negativnih efekata one mogu da izazovu neoptimalnu raspodelu
resursa u saobraćaju zbog nemogućnosti identifikacije i opredeljivanja na osnovu objektivnih
ekonomskih parametara. Osim toga, subvencije preko korisnika mogu posredno mnogo ozbiljnije da
deluju na proizvođače saobraćajnih sredstava i delova i da izazovu ozbiljne distorzije na tržištu.
U praksi mnogih zemalja se razvio i niz kombinovanih saobraćajno-ekonomskih mera –
ograničenja sa novčanom naknadom ili bez nje. Ove mere su najčešće u velikim gradskim
aglomeracijama, gde je problem zagađenja često izuzetno akutan. lako ovaj skup mera nije omiljen
među ekonomistima, jer podrazumeva ograničenja i nejednakost, ograničenja ulaska u neke zone
gradova, razne restrikcije u funkciji ekološke situacije na pojedinim lokalitetima, ograničenja brzine
itd., ipak se koristi u pojedinim slučajevima.
U domenu investicija na eksterne troškove se može delovati dvojako, projektovanjem objekata
saobraćajne infrastrukture na osnovu rigoroznijih standarda i propisa i korišćenjem analize troškovi –
koristi i multikriterijumske analize s jasno definisanim ciljnim nivoima zagađenja vazduha i buke i
troškovima za dostizanje tog cilja u raznim varijantama.
Organizacione mere obuhvataju široki spektar upravljačkih mera na nivou države, regionalnih
i lokalnih vlasti i saobraćajnih preduzeća, uključujući povratno j praćenje i kontrolu njihove primene,
kao i promovisanje i marketing ovih mera u javnosti. Neke od njih su ovde već pomenute u okviru
drugih skupova mera.
Pored teorijskih razmatranja, u mnogim zemljama se i u praksi ostvaruju programi razvoja
saobraćajnog sistema većeg ili manjeg opsega i homogenosti. U tom kontekstu su interesantni rezultati
studije smanjenja društvenih troškova saobraćaja, rađene za pokrajinu Severna Rajna – Vestfalija 5 koji
su uz određene pretpostavke (bez smanjenja nivoa blagostanja i nivoa mobilnosti) razmatrali efekte
raznih mera i u robnom i u putničkom saobraćaju. U skladu s tim obuhvaćene su bile sledeće mere:
(a) regulacija (standardi, politika parkiranja, ograničenja brzine, primena zakona);
(b) politika cena (oporezivanje, naknade za parkiranje, naknade za puteve, uključujući
ekološke troškove, odgovarajuća stimulativna tarifa za javni saobraćaj);
(c) investiciona politika (završetak izgradnje novih puteva, novi oblici sistema za parkiranje,
poboljšanje javnog saobraćaja, rekonstrukcija puteva u stambenim delovima radi smanjenja
brzine);
(d) organizacione mere (upravljanje drumskim i železničkim saobraćajem, upravljanje javnim
gradskim saobraćajem, koordinirano upravljanje aerodromima i železnicom uz optimalnu
intermodalnu saradnju);
5
Rothengatter W.: "Economic Aspects" (OECD)
V – Eksterni troškovi saobraćaja 95
(e) uticaj na ponašanje i vrednosti društva (novi marketing koncept za javni saobraćaj,
informacione kampanje o saobraćaju i okolini, naglasak na "partnerstvo" putničkog
automobila, voza i aviona, ohrabrivanje novih modela prevoza s boljim ekološkim
efektima).
Upoređenje ovog modela s modelom dobijenim na osnovu dosadašnjih trendova je pokazalo
značajne pozitivne razlike – broj putničkih automobila bi bio znatno niži 2000. godine (za 11 %) od
očekivanog po trendu, a prevoz još niži, značajne promene bi se desile u raspodeli prevoza na grane i
vidove u korist pešačenja, bicikla, javnog prevoza i železnice (grafikoni 7, 8, 9 M0) u putničkom
saobraćaju i u robnom saobraćaju, dok bi se potrošnja energije smanjila za 25%, a glavni indikator
emisije gasova azotni oksidi za 53% u odnosu na 1985, odnosno za 33% u odnosu na trend do 2000.
godine.
Slične studije su rađene i u Holandiji i Švajcarskoj, a zajedničko im je to da polaze od činjenice
da je saobraćaj glavni izazov za politiku u domenu ekologije u neposrednoj budućnosti, ali i da postoje
značajne mogućnosti za smanjenje ekoloških uticaja saobraćaja te da opovrgavaju američku tezu da se
samo oštrijim standardima može obezbediti zadovoljavajuća situacija i u ovim studijama se dolazi do
zaključka da u raspodeli prevoza u korist javnog saobraćaja u celini i posebno železnice, predstavljaju
važan korak u rešavanju ovih problema.
Eksterni efekti saobraćaja se definišu kao negativna (ili pozitivna) posledica saobraćajnih ak-
tivnosti, u kojima onaj koji ih stvara (ili od njih ima koristi) ne pokriva nastale troškove, odnosno ne
plaća novčanu nadoknadu /1, 2.1. Neki rezultati istraživanja u zemljama Evropske Unije ukazuju na
značajne iznose ovih efekata prevedenih u koncept troškova; na primer troškovi bezbednosti iznose
1.5–2 % GNP, 0.3 % GNP za buku, 0.4 % GNP troškovi zagađenja IM. Sasvim je jasno da pitanje
eksternih efekata, posebno u uslovima liberalizacije saobraćajnog tržišta, zahteva novi tip regulative i
njenu primenu tako da se omogući naplata ovih troškova, pre svega, u cilju smanjenja oštećenja
sredine i optimalne alokacije resursa.
Teorijski, ovi ciljevi mogu biti ostvareni "internalizacijom" troškova, uz potpunu novčanu pro-
cenu troškova vezanih za oštećenja sredine, i zatim naplatu od odgovornih za oštećenje (ili
potencijalno oštećenje). Takav sistem bi omogućio da se pre donošenja konačnih odluka, u potpunosti
razmotre posledice koje bi trpela životna sredina. Međutim, u sektoru saobraćaja postoji izražen
problem operisanja sa ovim efektima zbog toga što nastaju i u netržišnim oblastima, veliki je broj
zainteresovanih učesnika, a štetne posledice se iskazuju u dužem vremenskom periodu. Naime, teško
ih je definisati, vrednovati i naplatiti kroz određene ekonomske mehanizme. I teorija i praksa traže
određena rešenja u ovoj oblasti da bi se izbegle paušalne procene, zloupotrebe, aproksimacije koje se
koriste prema potrebi 121. Sa tog aspekta, posebno su korisna evropska iskustva koja pokazuju da se
na rešavanju problema eksternih troškova saobraćaja integrišu ekonomska, ekološka i saobraćajna
politika. Tačku prelamanja predstavlja princip "zagađivač plaća" (Polluter Pays Principle – PPP).
Komisija EEZ je 1992. god. objavila Belu knjigu kojom preporučuje "internalizaciju" troško-
va, po ovom principu. Ovaj način "radikalne internalizacije" zasnovan je na zahtevima da se izjednače
privatni i društveni troškovi, odnosno da se korisnicima saobraćaja naplati korišćenje infrastrukture,
tako da se pokriju svi troškovi koji nastaju iz njihovih aktivnosti. Osnovno je da sistem naplaćivanja
korišćenja infrastrukture bude baziran na marginalnim troškovima njenog "trošenja". Kada su u pitanju
vozila, naplata eksternih troškova može biti realizovana kroz troškove uvođenja i primene strožijih
standarda za buku, ili zagađenje. Šire gledano, potrebno je da se postigne potpuna integracija politike
zaštite sredine sa ostalim relevantnim politikama kroz aktivno učešće svih glavnih aktera u društvu
(administracije, preduzeća, javnosti), kroz proširivanje i produbljivanje metoda kontrole i promena u
ponašanju, posebno uključujući veću primenu zakonitosti tržišta.
Uprkos brojnim preporukama, direktivama, zakonskim propisima Evropske Unije koji se od-
nose na problem primene PPP principa, ostaje još uvek mnogo dilema čak i oko osnovnih pitanja u
ovoj oblasti:
• Ko je "zagađivač"? – neko ko direktno ili indirektno oštećuje sredinu ili stvara uslove koji
vode takvom oštećenju;
• Za šta se plaća? – za troškove mera koje su neophodne da bi se eliminisalo zagađenje, ili
samo redukovalo do nivoa kojim se zadovoljavaju standardi ili ekvivalentne mere koje
predviđaju vlasti.
S obzirom na složenost ove problematike u saobraćaju, a posebno kod nas, gde se tek stvara
odgovarajuća institucionalna infrastruktura saobraćajne, ekološke, i ekonomske politike, potrebno je
pre svega upoznati se sa evropskim modelima o kojima postoje određena saznanja i analize. Tim pre,
što se ekonomski podsticaji za primenu PPP principa mogu smatrati izuzetno delikatnim u uslovima
hroničnog nedostatka finansijskih resursa.
*
Dr Snežana Pejčić Tarle, Prva jugoslovenska konferencija o upravljanju zaštitom životne sredine u
sektoru saobraćaja, Vršac, 1997.
98 16. Ekonomski podsticaji i primena principa "zagađivač plaća" u saobraćaju
1
Finansijske analize ekoloških oštećenja predstavljene u različitim studijama date su u COM (92) 23 III;
100 16. Ekonomski podsticaji i primena principa "zagađivač plaća" u saobraćaju
konkurenciju i postupke investiranja u jedinstveno tržište 2 . Izuzeci mogu biti načinjeni "da bi se
olakšao razvoj određenih ekonomskih aktivnosti ili određenih privrednih sfera" (Član 92 (3)(c)).
Komisija je odgovorna za regulisanje isplate državne pomoći (Član 93) i oć 1974. god. davala je
smernice vezane za tip i iznos pomoći za zaštitu životne sredine, koju smatra dozvoljenom u okviru
Ugovora. Subvencije koje pokrivaju operativne troškove su generalno zabranjene, ali investiciona
pomoć je dozvoljena u određenim okolnostima. Komisija je prvobitno nameravala da postepeno ukine
državne subvencije, kao uvod "punoj primeni" PPP-a, ali sada subvencije smatra legitimnim, mada
"drugim po redu" metodom za razvoj životne sredine (Evropska Komisija 1994 a:3).
Pitanje subvencija u oblasti zaštite životne sredine mora se rešavati u skladu sa nekoliko
problema. Prvo, zaštita sredine je dinamički proces. Zbog toga se prilikom procene ekonomske
efikasnosti uzima u obzir evolucija ekonomskih aktivnosti i posledice po sredinu. Razmatranje
kratkoročne konkurentne efikasnosti mora biti u ravnoteži sa dugoročnim beneficijama subvencija,
koje bi mogle poslužiti kao metod ubrzanja ekoloških poboljšanja i lakšeg prilagođavanja novim
merama. O promenljivosti u ovom sektoru najbolje govore razlike u sadržajima programa ekološke
politike, naročito između prvog i petog evropskog programa zaštite sredine (Deklaracija Saveta (1973)
i COM (92) 23 II). Peti po redu program EU koncentrisan je na klimatske promene i daje predloge za
stabilizaciju emisije ugljen-dioksida i eliminisanje CFS-a. Ništa od toga ne figuriše u prvom
programu, jer je 1974. godine značaj ovog problema tek trebalo prepoznati i potvrditi.
Drugo, uvođenje viših ekoloških standarda može predstavljati problem, ako vlade smatraju da
su troškovi adaptacije neprihvatljivo visoki. Zbog toga, smernice iz 1994. god. koje se odnose na
državnu pomoć zaštiti sredine predviđaju ovlašćenja za finansijsku podršku neophodnu za poštovanje
novih ekoloških standarda. Qvo pravo je ograničeno na industrijska postrojenja koja rade najmanje
dve godine. Svrha ovog dvogodišnjeg limita jeste da ograniči pomoć na investicije koje su neophodne
za poštovanje još neutvrđenih ekoloških odredbi – tako je dopušten vremenski period pre donošenja
mera, u kome je moguće predvideti konačne zahteve odredbi. Vrednost finansijske pomoći ograničena
Je na 15 % dodatne investicije neophodne za postizanje ekoloških ciljeva, iako se dozvoljavaju i već
investicije za manja ili srednja preduzeća. Ne postoji teoretska osnova za ovo ograničenje od 15 % – to
je jednostavno maksimalna vrednost predviđena skalom koja je bila na snazi između 1974. i 1980, a
koja je bila usmerena na potpuno ukidanje državne pomoći.
Viši procenat od 30 % dozvoljen Je za državnu pomoć koja je usmerena na stimulisanje
preduzeća da poboljšaju mandatorne standarde ili svoj ekološki učinak u odsustvu takvih standarda.
Ne postoji ograničenje pomoći koja je usmerena na podršku ekoloških informativnih kampanja ili
kupovinu ekoloških proizvoda, ako ovo nije vezano za finansijsku dobit pojedinačnih preduzeća.
2
EC Ugovor (Član 92(1)) uopšteno zabranjuje finansijsku pomoć vlasti koje bi poremetila konkurenciju i uticala na
trgovinu između zemalja članica.
3
Tako, na primer, preduzeće koje se bavi odgajanjem ribe može tražiti kompenzaciju od naftne kompanije za finansijske
V – Eksterni troškovi saobraćaja 101
zaključuje da bi takva odgovornost mogla biti dragoceni metod za zaštitu sredine pod određenim
uslovima. Preciznije, korist od te odgovornosti zavisi od postojanja strane sa zakonskim interesom
koja može pokrenuti proces, kao i od merljivosti oštećenja koje je prouzrokovano delovanjem od
strane jasno definisane strane u sporu.
Ekološka efikasnost odgovornosti zagađivača može biti pojačana u budućnosti proširenjem
stroge odgovornosti. Ovo bi smanjilo opterećenje koje nastaje usled utvrđivanja krivice optuženog,
mada će i dalje biti neophodno da se utvrdi da je oštećenje nastalo kao rezultat aktivnosti (ili njihovog
izostajanja) optuženog. Zelena knjiga takođe zaključuje da bi takav sistem dao jači podsticaj
menadžmentu u smislu očuvanja životne sredine i izbegavanja njenih oštećenja.
Režim striktne odgovornosti ojačao bi stimulanse za izbegavanje oštećenja sredine, jer
opasnost predstavljaju kako oni koji oštećuju sredinu tako i finansijske Institucije koje podržavaju
njihove aktivnosti.
Tako bi banke i kompanije osiguranja imale direktan podsticaj da identifikuju potencijalne
opasnosti po sredinu, jer bi obavezale svoje klijente da te opasnosti redukuju (COM (92) 23 II).
"Pasivne" mere za izbegavanje aktivnosti koje bi mogle biti smatrane greškom više neće biti dovoljne:
umesto toga, zahtevaće se aktivni pristup, da bi se predvidela i sprečila ekološka oštećenja. Kada
zakonska odgovornost ne može biti primenjena, zbog toga što je oštećenje difuzne prirode ili njegov
uzrok ne može biti identifikovan, Zelena knjiga preporučuje sistem "zajedničke kompenzacije" koji bi
pokrio troškove obnove sredine, a koje bi finansirao "ekonomski sektor, u najbližoj vezi sa
predpostavljenim izvorom zagađenja" (COM (93) 47).
Ekološke dažbine
Nekoliko zemalja članica imaju sistem dažbina koje se odnose na emisiju zagađenja u sredinu.
Postoje dobro utvrđene šeme u Francuskoj, Holandiji, Nemačkoj i Italiji prema kojima se plaćaju takse
za eliminaciju otpada u vodene tokove. Ove takse stvaraju prihod namenjen finansiranju mera za zaštitu
sredine i, u nekim slučajevima, takav fond predstavlja podsticaj ograničavanju emisije zagađenja. U
principu, varijacije u opsegu i strukturi sistema dažbina mogle bi da poremete odnose konkurencije u
okviru jedinstvenog tržišta. Na primer, neka preduzeća mogu biti u nepovoljnom položaju u odnosu na
konkurente iz drugih zemalja koji plaćaju manje takse za isti nivo eliminacije otpada. Ovo bi moglo
dovesti do poremećaja u odnosima konkurencije, ukoliko se varijacije u dažbinama ne usklade sa
objektivnim faktorima kao što su pritisci na kapacitete sredine.
Zajednica je već dugo svesna potencijalnog poremećaja odnosa konkurencije i problematike
usklađivanja sistema dažbina. 1975. godine, Savet je dao preporuku da bi "Zajednica trebalo da nastoji
da standardizuje metode proračuna koje koriste zemlje članice pri uspostavljanju sistema dažbina"
(Preporuka Saveta 75/436). 1992. godine, peti ekološki akcioni program predvideo je da bi
"intervencija Zajednice mogla biti neophodna da bi obezbedila da sistemi dažbina budu jasno
definisani i međusobno usklađeni" (COM (92) 23 II, str. 67). Međutim, malo je zaista i učinjeno u tom
pravcu, uglavnom zbog tehničke složenosti problema i nevoljnosti zemalja članica da modifikuju
državne sisteme.
Za dalja razmatranja
Primenu principa PPP u saobraćaju treba posmatrati u svetlu opšteg problema internalizacije
eksternih efekata. Tako, jedna od glavnih, ako ne i glavna, prepreka primeni principa PPP u
saobraćajnom sektoru, trenutno je raznovrsnost (ili nedostatak) kvantifikovanih nalaza koji se tiču
eksternih efekata. Da bi se prebrodio ovaj problem potrebno je:
• Uspostavljanje preciznijih termina i koncepata: čak i ključni koncepti poput "eksternih
efekata" nemaju isto značenje za sve stručnjake. Stoga bi trebalo napraviti rečnik termina
koji se koriste u analizi internalizacije.
gubitke koji su se javili kao rezultat manjeg ulova posle izlivanja nafte, ali ne postoji odredba koja reguliše kompenzaciju
za negativne efekte klimatskih promena ili pogoršanja zdravlja i raspoloženja stanovništva izloženog saobraćajnoj buci.
102 16. Ekonomski podsticaji i primena principa "zagađivač plaća" u saobraćaju
Literatura
*
Dr Snežana Pejčić Tarle, Automobilizam juče, danas i sutra, Beograd, 1993
1
Na primer: od 1967. do 1984. godine, ukupno je poginulo skoro 300.000 lica, a približno devet miliona je
povređeno na putevima Savezne Republike Nemačke. U istom periodu na području EEZ (bez Španije i
Portugalije) bilo je milion smrtnih slučajeva i dvadeset osam miliona povređenih lica. (Studija o efektima
transporta na životnu okolinu. Prognos AG. 1986)
2
Osim štetnih uticaja motora sa unutrašnjim sagorevanjem (buka i izduvni gasovi), štete nastaju i kao posledica
korišćenja značajnih površina za putnu infrastrukturu (u SRN javni autoputevi zauzimaju oko 3000 km, što čini
1,23% površine zemlje. Prekrivena asfaltom ili blatom ova površina je oduzeta prirodi i utiče na ponašanje
podzemnih voda i prekida ekološke veze što ima posledice na faunu i floru (isti izvor)
104 17. Mere za smanjenje eksternih troškova korišćenja automobila
zamene ili u odnosu no smanjenje budućih dobitaka. Ljudi, biljke, životinje se prema
ovom konceptu izjednačavaju sa materijalnim dobrima koja imaju vrednost koštanja
(troškovi kupovine ili proizvodnje) ili vrednost prihoda. Predstavlja direktan metod
ocenjivanja jer je povezan sa gubicima.
– pristup zasnovan na korisnosti polazi od individualnog ponašanja i sposobnosti
pojedinaca da oceni svoje preferencije bez obzira na ekonomske okolnosti. Ovaj
oblik merenja novčane korisnosti u upotrebi je od Marshala (1920) koji je uveo
koncept potrošačkog viška. Pojedinci reaguju na promene svog ekonomskog
položaja (stanja) voljom da plate ili prodaju neko dobro. 3
Slika 1. Kvalitet vazduha, volja za plaćanjem i prihod (Izvor: Schulz i Wickw, 1987)
3
Na primer, na osnovu istraživanja u Berlinu (pitano je ukupno 4500 građana koliko su spremni da plate vazduh
različitog kvaliteta), dobijeni su ukupni troškovi zagađenja vazduha za Nemačku oko 50 milijardi DEM (3% od
GNP za 1985. godinu), u odnosu na ciljni kvalitet vazduha "u dane vikenda" (slika 1).
V – Eksterni troškovi saobraćaja 105
Strateške mere za smanjenje eksternih troškova
Brojni programi koji se u evropskim zemljama sprovode za zaštitu kvalitetnog života od štetnih
uticaja automobila najčešće se zasnivaju na strategiji preventive i diverzifikacije (ECMT RT
75,83.16,1/).
Preventivna strategija polazi od stava da se poboljšanje u oblasti bezbednosti i zaštite životne
sredine postižu delovanjem na ljude, vozila, i puteve. Edukacijom, informisanjem i upravljanjem
ponašanja ljudi, ograničavanjem vrednosti izduvnih gasova koje mora da poštuje proizvođač uvođenjem
propisa o aktivnoj i pasivnoj bezbednosti vozilo, vezivanjem brzina kretanja za izgled, kvalitet površine
puta i optičku konfiguraciju, najčešći su predlozi za interventne mere. Predlozi mere daju se na osnovu
detaljnih istraživanja i definišu se za različite ciljne rezultate (Prognos AG, 1986. tabela 7).
Globalna ocena rezultata preventivnih mera u evropskim zemljama ipak ne daje razloge za
optimizam jer pokazuje da ni najoštrije mere za zaštitu životne sredine i bezbednosti ne dovode do
zadovoljavajućeg smanjenja štetnih uticaja 4 .
Strategija diverzifikacije zasniva se na stavu da korisnike transportnog sistema treba usmeriti ka
bezbednijim i sa stanovišta životne sredine prihvatljivijim vidovima, na primer autobus i železnicu. Na
osnovu detaljnih istraživanja i procene eksternih troškova za Francusku, Belgiju, Holandiju, Švajcarsku
i Nemačku, grupa od 12 železnica EEZ izračunala je marginalne društvene troškove za drumski i
železnički transport:
4
U okviru Prognos AG, procenjeno je da bi primena najoštrijeg scenarija mera prevencija dovela do ispunjenja
19% cilja za 2000. godinu
106 17. Mere za smanjenje eksternih troškova korišćenja automobila
5
Na primer, kada se odobri motorno vozilo, određuje mu se klasa prema izduvnim gasovima, a proizvođač
kupuje odgovarajući sertifikat za svako vozilo koje prodaje. Ukoliko je vozilo manji zagađivač vazduha, utoliko
je sertifikat jeftiniji. Osim toga u korišćenju kupac ga može opremiti tehnologijom povoljnijom za životnu
sredinu, a svoj sertifikat zamenjuje jeftinijim.
V – Eksterni troškovi saobraćaja 107
Posledice
Primena novih mera za smanjenje eksternih troškova korišćenja automobila, ma koliko da se
one razlikuju u pojedinim zemljama, dovelo je do sličnih posledica u oblastima:
proizvodnje automobila "čisto" i sigurno vozilo), prodaje automobile (opada prodaja određenih
tipova) korišćenja automobila (smanjuje se u određenim uslovima)
Pitanje izbora strategije koja će doprineti očuvanju kvaliteta življenja i na našim prostorima,
postaje neumesno u sadašnjim uslovima kada automobil nije "najsiromašniji" razlog ugrožavanja
životne sredine i ljudskih resursa. Ipak, oni koji kupuju i proizvode automobile u poslednje vreme kod
nas, susreću se sa posledicama primene standarda iz oblasti bezbednosti i zaštite životne sredine na
konstrukciju vozila (delova i sklopova koji se odnose na aktivnu i pasivnu bezbednost, buku i izduvne
gasove). Naime pravilnici o homologaciji delova i sklopova drumskih vozila (preuzeto je preko 50
takvih pravilnika), važe za sva vozila koja se uvoze ili koja se proizvode u domaćoj industriji, te se
moraju u skladu sa tim atestirati (Savezni zavod za standardizaciju).
Posmatrano šire, koncept zašite kvaliteta života od neželjenih uticaja automobila koji je
prihvaćen u svetu, inače je zasnovan na želji i obavezi da pored savremenika zaštiti i buduće generacije.
Radom je učinjen pokušaj da se stručna i naučno javnost zainteresuju za ozbiljnost iznetih problema, s
obzirom na obiman i složen posao koji u ovoj oblasti predstoji.
Dodatna literatura:
1. Adamović M. UVOD U SAOBRAĆAJ, Saobraćajni fakultet, Beograd, 1993.
2. Botlen F.D, Thard R. TRANSPORTATION FOR THE FUTURE, Berlin 1989.
3. Bel M.E., Flitelson E. U.S. ECONOMIC RESTRUCTURING AND DEMAND FOR
TRANSPORTATION SERVICES, Transportation quarterly, 1991.
4. Brog W. ASSESSMENTS OF MOBILITY IN EUROPE, PTI 1/1992.
5. Dubus P. QUALITY OF LIFE AND SOCIAL COSTS – SAFETY, Resources for tomorrow's
transport, Brisel 1988.
6. ECMT RT 83 – THE ROLE OF STATE IN DEREGULATED TRANSPORT MARKET, Pariz,
1991.
7. ECMT RT 75 – RESEARCH RELEVANT TO TRENDS IN TRANSPORT OVER THE
COMING DECADE, Pariz, 1985.
8. Hartgen O. T. GETTING TRANSPORTATION WELL-BEING OUT OF THE CAPITALISTS
ENGINE, Transportation quartely, 1991.
9. Pigou A.C. THE ECONOMIC OF WELFARE, London 1952
10. Rothengatter W. QUALITY OF LIFE AND SOCIAL COSTS – DISAMENITIES, Resorces for
tomorrow's transport, Berlin 1988.
108 17. Mere za smanjenje eksternih troškova korišćenja automobila