Paano nag-uugnay ang wika, kultura at lipunan ayon sa Marxistang Pananaw?

1 |

CAPELLAN, FRANCES LEANA L. / FIL 40 / UP- DILIMAN / SUMMER0708

Sinasalamin ng wika ang kultura, at naipapahayag ang kultura sa pamamagitan ng wika.Ang wika ng anumang lipunan, sapagkat malayang naiimpluwensyahan ng ibang wika at kulturaay patuloy na umuunlad at nagbabago. Gayundin naman, walang kulturang puro kung kaya’tmamalas sa wika ang mga pagbabago. Sa patuloy na pagsusulat sa kasaysayan ng tao, angkanyang lipuna’y patuloy rin sapagbabago--- kasabay ng kaniyang wika at kultura na siyangnagbibigay-saysay sa pisikal niyang pag-iral.Hindi maaaring paghiwa-hiwalayin ang tatlong konseptong kinakatawan ng wika, kulturaat lipunan.

Kung susuriin ang lipunan ayon sa Marxistang Pananaw,makikitang ang kasaysayan ng anumang lipunan ay kasaysayan ngtunggalian ng mga uri.

Ibig sabihin, umiinog ang mga pangyayaring natatala sakasaysayan batay sa mga pangyayaring nagaganap sa pagitan ng mga uri sa lipunan. Ayon sapananaw ni Karl Marx, ang pagbabago ng kasaysayan at kaisipan ng tao ay nakasalalay samga kalagayan ng produksiyon na nasasalamin sa tunggalian ng mga uri sa lipunan. Angtinutukoy na tunggalian ng mga uri ay ang labanan ng kasalukuyan at hinaharap nanaghaharing uri.Ang produksiyon, na siyangnagbibigay ng mga materyal na pangangailanganng tao, ang pangunahing elemento ng ating kasalukuyang lipunan. Samakatuwid, ang uri ngproduksiyon ng mga pangangailangan ang batayan ng mga institusyon sa lipunan.Malungkot mang aminin, patuloy na nananalasa ang konseptong isiniwalat noon ni KarlMarx. Hindi ko kinakailangang maging dalubhasa sa kasaysayan upang makita ang malinaw nahindi pagkakapantay-pantay sa lipunan. Sa isang lipunang kapitalista

, diyos ang turing sa mganagmamay-ari ng makinarya ng produksiyon. Ang mga taong bumubuo sa isang kapitalistanglipunan ay nahahati sa dalawang uri: ang mga burgis, o iyong mga taong hindi nanangangailangang magtrabaho sapagkat mayroong na silang higit pa sa sapat na kayamananat mayroong mga taong nagtatrabaho para sa kanila ; at ang mga tinatatawag na proletaryo, oiyong mga taong ang tanging kakayahan ay ang kanilang manwal na paggawa.

DIAGRAM 1. ANG TRIYANGULO NI KARL MARX

Ang lipunang kapitalista, ayon sa pananaw na diyalektika (pagsusuri ng kasaysayan batay sa mga pangyayari salipunan) ni Karl Marx, ay ang antas ng lipunang ating kinabibilangan sa ngayon. Tinatawag itong kapitalista sapagkatnaka-sentro sa produksyon ang klasipikasyon ng uri ng mga tao.

Paano nag-uugnay ang wika, kultura at lipunan ayon sa Marxistang Pananaw?

2 |

CAPELLAN, FRANCES LEANA L. / FIL 40 / UP- DILIMAN / SUMMER0708

L I P U N A N

Mula sa popular na triyanggulo ni Marx, makikita ang pagkakahati ng mga tao salipunan. Nasa base ng triyanggulo ang mga proletaryo sapagkat higit silang nakakarami at nasatuktok naman ang mga burgis na kakaunti sa populasyon. Maaari ring suriin ang triyanggulo saparaang simbolikal. Nasa itaas ang mga burgis sapagkat sila ang itinuturing na ‘nakatataas’ salipunan. Sa gitna nila ay ang mga tinatawag na

petit-bourgeoise,

ang mga taong mayroongsapat na ari-arian at/o kayamanan upang maipaikot ang sirkulasyon ng kanilang pera subalitkinakailangan pa ring magtrabaho upang mapanatili ang kanilang kalagayan. Halimbawa, angisang dentista, bagaman mayroong mga ‘tauhan’ ay kinakailangang manatiling nagtatrabahokung hindi ay mawawalan siya ng pera na kailangan niya upang mabuhay ng maluwag.Sa pagtingin sa ugnayan ng wika, kultura at lipunan sa pananaw na marxista, makikitana magkakadugtong ang tatlo:

DIAGRAM 2. ANG UGNAYAN NG WIKA AT KULTURA NA PUMAPALOOB SA LIPUNAN

Ang iba’t ibang uri ng mga tao ay umiiral sa lipunan. Samakatuwid, ang mga tao (nabumubuo sa lipunan) ang gumagawa ng kanilang sariling wika at kultura.

Malinawna angtunggalian ng mga uri sa lipunan ay pinapaigting ng wika,nararamdaman at nasasalamin sa kultura at muli, patuloy nabininigyang-saysay ng lipunan.

Ang lipunan, bilang isang lugar (pisikal man o konseptuwal) na kung saan ginagamit angwika at nagtataglay ng kultura, ay binubuo ng iba’t ibang uri ng mga tao. Nagsisilbing ‘arena’ang lipunan.Sa loob ngisang lipunan ay nabibigyang-saysay ang mga tunggalian. Tingnanhalimbawa sa Pilipinas, ang mga ‘burgis’ ay nanatiling ‘burgis’

at kapansin-pansin ang patuloyna paglaki ng espasyong pagitan sa gitna ng mayayaman at mahihirap. Tendensiya ng mga‘nakakataas’ na ipadama ang kanilang pag-iral at ipamalas ang kanilang katayuan sa lipunan.

Ang mga taong itinuturing kong burgis sa lipunang Pilipino ay iyong mga tinatawag nating ‘likas na mayayaman’.(i.e.

business tycoons, philippines’ richest

)

KULTURAWIKA