02, 2012 Cuh Cn

2
Cnzv
v
umkz
umh

Ph Cnu \UP, uP
PP \P AUS
v, \P u ]
02-1-2012

mi
G GkzxU Psh, S
\ g]h C G
\ P, TS uh

A]B z^ zVD
S
\
v
16
mkx.
AvP
Tku
Pzxh C[Sxh, Azx
| Cnz u ~mz
v Cnzx \kxm
Cu ua ]P Ex.
U \ ] ~so
\mi[ A Cv C
G, v u ~m[P
|i Qsm (Native Client)
Ga.i.G.G. 5 u ~mzxh
C[Sv ]u \P Cx
[SQx.
ux S \, S mh,
S h, S P
S h G |S PP
QhUQx. C[S S h
Szx uPP ukQ.

Pa ^UQ u mi \k,
Su A , A\zv P
G ]Ph Cu
v Qx.
Native Client u ~mzv u
v 14 TS [Qx. NaCl Ga
_UPP AUPk Cu u
~m ] ]
SkP, J \ xPP
CUP. sandbox Gk Csk
AkUS {,
xP
CUP QhUQx. uhUPzv
S Cn h QhUS
AP QP mk
Cx umhx. v 15 v
hP i APx.
S
16

P
[PU Psk xx.

E@

M sD z^ >D
sV VE \A
\
kV...
DR

c^ ^s, >D, m
Al_ >> z]
l[ >A zD.
DR \_ [D [
>k_^ k|D [ c[
]VD m^.

D 6
D 8
D 12

_^

DR >VV _ "E'^ zm
DR \_ kl 2 ]
D.
_^ \uD "E'^ 2011
\V>]uz x[ kBVl Vm.
_^ \uD "E' ckVBk,
klk, zD ^, s
gBku VBD z k|D.
]\ DR \, 39, l V|, VB, [ 600 014
computermalar@dinamalar.in

3
J
|zv

AUPsmPz vx
zx kzx \v QhU
Qx. Aux, J |zv
AUPsmPz vx
zx kzu. B Cv
]UP Ex. J }[P E[P
AUPsmi ~x P
zxmh, AUPsm uPP
TS \P GkzxU P
kQx. Cu, Akzx }[P
E[P
AUPsm
uPPz
u, P E[PUS
QhUS;
S
kzx
PUS QhUS.
v
16
vkx
Csk
{h[PUS S
|zv
|hQx. hP C
P Ch izx. BU
(Omnibox)
G AUPk u
Ph P Su ChzuU
Pskx.
PU
Su
GsoUP
Psm
mhP QhUQ. UQ
\kPUP

02-1-2012

mhP
l xn (Tools submenu)
zxU PkUPmk.
U \ u Bm B
uSP , Au uzu
PP \v uQx.
B S \UP Bm B
uSP Su GsoUP
Ex. Cu AU
S J v \ u
QhUQx. \m \vP
Cv C. Cv JUS
mh AUPsm vUP,
JUP IP Chx

hP
\
PmhkQ.
S
\
\vP
Azu,|P

x UP E ga IP
QU \x \ (Preferences)
P . v
\vP umk. h ][,
v
sh
EUP,
(Incognito)G
CPUh
AUPk m ][,

4
\vP
P
P U
Pmk CUP
kQ.
GkzxUPmhP,
Cn
UP
J
uPPz ukP, \
x hUm h
\uP
Pmh
vUPkQx.
\ h
\vkP Au GzxUP
HP Psh
uhP Pmh kQ. A
Cn UPzv m
\ kQ.
U \ \a
Cg]

A
|
\kzxv S |US
\vPz uQx. Gu \a
Cg] |h {
\a Cg]P CUP sk
Gu, m Pm R
uSP

\vh. TS, [P
u[PUP
BP
\
QhUQ.
GUh , UU

02-1-2012

GUh
\m UP
][ \vP
QhUQ.
m ][ SUR |
uhP

u[PU
Pshx ukUPkQx.
S \, B \
kzx K \ CUP
Qm \m uS
kzxQx. B, TS S
uUP
Ezu
P
]
u QP u
h Cnzxx.
S \ hPu Au

Pa ] A\S. A
zx GkUP. Au uzu
shUPh A U
P. u UP mh J
h G[S Czxa \ Jmh
UP.
J
h
CUP u CUPP Ex.
Cu,
J
h
CUP
h[SP,

vUP
kv.
S \ vUPk hP
GsoUP 30 Iz uskP, Cu
CUP \ ukzukQx.
B,
Cx
,
Pmh
\\
v
zu AQx.
S \ ]

VVs >
] P | EUS
m hSsmi Hu J
hSsmi
Chzv AUP . CuS
P Ax Pm m
Pmh G sh. Gu

|Pzu
sk
AuP P\U Psk
\ UP. m
Bm RP Azv A B
Ax
hs
B
Azv R
uPa \.

hsm
02-1-2012
u
BQ v
~mzv
A
hP PkUP mk. Cu kzvv C[Q
uh, }UP BQ oP Qx. xP zu
P. GkzxU PmhP, , S \ uP,
UU P\ Pa \ Cn u[P ukzx
\P, Au CnUPzv JxUQ UQx; Bzx Psh
P Pmh kQx. ui G Ah Pmi UQx.
J
P
Av
{P
Qm u ~m
AUP.
TSUSa \u 8
uP Ahm \vk \v Cv Qm Cg] Cg] Cnx,
umkx.
Cu,
\ S \ AvPzv \ h
Ahm \mh , v AUQ. Cu
vS C. B, \ B {[P Ev
S \ zu, \x.
AvP
u
u vS si \ G \u Pkz
`{a
\vzuv. x.
P,
xP
AkzuuP, TS u G Cu \
\v
Cu
\
uP CUQ zx }[P Cuk
Cnzxz ukQx.
E[P
Cn
nzuz
\
CUPzv
Ga.i.G.G.5 uh.

Vu[ B
G.G. B m uS |
AUS hSsmi, hUm
hz
uukzx
Ax
Gzu
GzxUP
Axx
G
A. J Smh GUS
hSsm A sk Gz
vmhkPUS,
SP
zvUPP
Pmk
m
hSsm J Gzu \P
E G Psh m Pm
G
\v
umkx.

hSsm Ax Smh Sv
z uukzx, l
E m Psm G QU
\u,
Gzu
\P
G
uP, ] Tku uPP
QhUS.
B
Cu

Gx
P, Au hSsmi
Gzu \P E G

m Qz uPU Pmki
\vh. | Gu uukUP
siv. | Gim \x
Psiu,
hSsmi
A
\P
o
Gso,
hSsmi
|
Sk Chzv Pmk. CuP
\mi[ UP.
1. }[P G[S Cu \P
GsoUP sk, Au Chzv
P\ zvh.
2. Psm +G9 Azu.
Cx US E Ah
Hk. Cu AhU SPUS
NumWords G h \vh.
3. C sk G9 Azv,
AhU SP }UPmk, E[P
hSsmi
E
\P
GsoUP Pmhk.

TS
uzv
Gi

? }[P PmkU Psh,

AuU Pm] TS PmkQx.
TS uzvz vx, Au uku
u \. Cu \a U let it
snow G h \vh. Eh,

\
Pnzv CUS.
Cu C
iUP Ex. xP |
uP J \ h \u,
}[P
Cu
\USzu
ukQP G \ \U
Pmi, AuP uh
PU Pmk. B recursion

02-1-2012

DR

M sD z^ >D
E[P Pmh v z
uh[S. uhx u,
Pg\ Pg\P E[P mh
v s hk.
GzxUP
G
E
G
ux. Ai G \x
GPkQP? TS x
zv defrost G J [U
uxx. Cv QU \u,
Azx PU Pshx
xk. Ax P\
K Cuzv hzu, E[P
C GzxUP AUP.
S.
Cx TS C ]
zuPz uxx. tilt
askew G \P, Cu uh
Pmhzv h \vh. Eh
}[P E[P ua \zx
US uzv, mh v

G \ uh Pmhzv h
\u, sk Au \ Au
GzxUP Pmi Cu \?
G TS PmS. H Cu u
uk?
TSUSz
u
a\.
Cu J mi
gravity G \ h
\u, TS ux ux. Cu
\
h
\x
Gh
umih, Au UPa \vP
JPmh Cix u
]
]
SvPPz
u
u UP. Cx Cu
mi {zvmhx. Ax
Gi
Cux
G
Pn
sk, http://mrdoob.com/projects
G
/chromeexperiments/google_gravity/
P E u \
Pn.

\P
02-1-2012

U k,
Cx
Customize
\ \P
GuU
QU
\vh.
C
AvP A iUP
GuU QU
Accounts
PU
PsiUS
C Manage
\vh.
C[S
QhUS Gmail
\u[PS. C Cnzxa
\kzx Bm B uSP Checker hU U, PmPk
AUPsm
uPPz
u.

BVL_ \l_ F]

ux Cnzv QhUQ.
B,
U
\

kzxP K Bm B Q
Cnu , u[PUS
x Ag\P \U
\x u U \
\m \vh.CuS Eu Bm
B Q \UP
(Gmail Checker). Cu https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/gmail-checker G
P E uzvx
. Cu u \, Add to
Firefox
G
mh
QU
\vh.
,
U
\ sk CUP. Cx
Ch Bh, Customize Toolbar
sh Pmhk. Cu G[S
sk
Czxa
\
zxU P. Customize Toolbar
uS View QU \x, l

JUS
mh
AUPsm
uPP u. C, Cu
IPU QU \x J AUPsm
Ax Azu Azx AUPsm
P . C[S QhUS
Ag\P, Smh Jz
vx UP. Settings QU \x
| P | B
P AUP. GkzxUPmhP,
Show notification popup Gv iU
Ah
Azu,
v
P kP, hU
P, A sh
Pmhmk,
Av
uPP
QhUS. Cuh, v
Pa \U \vh, P AP\,

\
vUSx
uP
uzv U C \x
oP P.
C Azx \mi[ Sv
P.

8
02-1-2012

mh
v uUS Pm] |
i AUP. CuS
sh ]h, Ax Gu vP
Cu,
|US
EukQx.
uS |US Euk
TP C[S UP.
i
\mi[

Hux
J
Ax Csi
QU \x

sk.

w (Themes) : w Gx Q
o. Azxh \sm Ag
m IP A BQ
Azu
EhUQuS.
Cu

E[Ph
Pmh u Azx

DRz A]BkV!

sV VE \A
AuP
sh
hUh Hux J P
Chzv m QU \x QhUS

uukzx
Properties
. Cu Psm
(Control Panel) \ A[S Appearance and
Themes display QU \x
. C \P Display
Properties G sh QhUS.
Cv \mi[ AUP Themes, Desktop,
Screen Saver, Appearance
Settings G Ix P
umiUS. Cv Gu

[P
Hkzv
Apply
Ax OK G

shP
sn[P,
IPP

J
P
BQz uukUP.
hUh (Desktop) : Cu z
uukzx
hUhP
Usm Gk o
u hzu AUP. Au
sh

Pkzx
h[Px Jz uukU
P. Ax B \
Hu
h
J
Gkzx
AUP. Pmh E
h[P Usm hP
AUP. Ax E[P

9
mh
02-1-2012
P
Ax
\vh.
Pml Pa ]zvP
Ax
}[P
J
Pm]

CUP.
Cu
sh
EUQ kzu. }[P
mk CzuP h P
Pmh
Gu

Ax
Ch|mi

Smh Pzv ({h[P)

\P E[P uU P
CUP Cu Q \
h[P BQ m QU
CUPmk
Pm]
AUS.
\u QhUS Set as
Cnzv AP Q
Gv QU
Desktop
Background
\P QhUQ. B C
\x Ush AUP.
|P u[P E
G sh
Desktop Items
G zx CUQ kzu
C[S Customize Desktop Gv
sk. H Cimh
QU \vh. Cv General
AP Q \Ph
Web G Csk P QhUS.
Ax E[P \ uPPz
Cv General Gu m Pm
vk [ QP E[P
IPP hUh Pmhh
PmhC[Qk.
sk Gu }[P i
sh Q E
\vh. Ax Desktop Cleanup
Q \ P kzxu
G \v kzv AiUPi
|x. mi Hux Jz
uukzu Ax Gi u
US G Pm]PU Pmh
k. Au zx E[PUS
izu Au uukzx
AUP. Q \ u
G AuP z
uukzx Azx .
Cu sh Power settings G

}[P
Pmh
Smh |
kzu
Cu mhUS
\ {zu }[P
C[Pz uh[Qh CUP
\m \vh.
kzuu mPm IPP
Gkzxh.
Cu
m
Pm
IPP Gku A CUQU
Psk QPUS Gu
v x. QPUP
SUS
P
GkUQ,
Au.
AkzuuP Screen Saver G .
Cu Q \P Gu Pm]
sk Gu }[P i

Cu
(Appearance):
A
u E[P hUh
kUP
uzv
\m
\vk S. Cv sh
h P \m
\vh. sh Pmh
k mhP GzxUP
A \m \vh. Cu
QhUS RPa \

10
AU
S Azv
\mi[ SP UP.
Av Gx E[PUS P
Eu Auz uukzu Ax
Gi uUS Gx AQ
Pmhzv Pmhk. Ax izx

Auz
uukzx
\m
\x KP QU \x
.
Gzv A (Font size)
Gx
US
k J \v.
s h
Pmhk
Gzv
A
]uP
CuP
}[P
Enu
C
\ uP CUP sk G
Gso
Cu

\m
\vh. C TkuP Csk
PP Esk. A: Large Fonts
Extra Large Fonts. C [P
Cv P. Advanced G
z uukzx sh, Au
h, IP A UP
Giz u sk Gu
\m \vh.

\mi[

Cu h u
U \\ P
u \m \vh. \\
Gx v Gzu UP
sn uh sk GuS.
Gu AS AvPP \\
Cu
\m
\Q
Au
AS v u uPU
QhUS.
Tku
\\
E[PUS
AvP
A
v
ChzuU PkUS. B Cu
hUm IP Pa ]uP
CUP. G GzxP
uUQ IPP uP
AUP. E[Ph mh
(Settings):

Gu
AS
\ \
TkuP
UP
i Au AS mk
UP i. \\P
zx \u \x zx Gx
E[PUS {P CUQu
Au A zxU P.
B
Color
quality
Gx Highest (32 bit)
G A UPh
sk.
E[PUS
i
aP
Cu Troubleshoot G
QU \vh.
A[S wP QhUS.
Cu
sh
CUS
Advanced
mh
QU
\vh.
Cx

02-1-2012

General, Adapter, Monitor, Troubleshoot, Color

G
hPh
sh J Pmhk.

Management

Tku \\ vU
Pm] A \m \vu
C[S E DPI (dots per inch)
\mi[ hUm Emh
Azx Q \a\[P
uPU Pmh.
General:

Cu E[Ph
Adapter:
Pmh CnUP miUS
QU Pk Szu uPPU
PkUS. Cv E Properties G
QU \u Ax
mkU PsiUS i
\mP
Azx
Szu
uPP QhUS.
mh v uz u
xzxU
P

mh
C[S AvPkzu.
S m Cu
Au
PsPUSU
Pku
u
Cu
xUS
mi
AvPP

Monitor:

11
zu
|xu.
Cu
v Hide modes that this
monitor cannot display G Cu
iU \vh sk. Au B
Azv zx AvP m\

mi
AUP.
G.].i. vPUS Cu a
C.
Cv E Hardware accelerI kzv QU
Pm \mh .

Troubleshoot:
ation slider

i\P
mhQP P P
vmh[P AUP Cu
Color

Management:

02-1-2012

EuQx.
Ph]P E h
E[Ph Pmh E
QU
PiP
\mi[
AP AUP EuQx.
Cu m \uP P
Au
QU
Pm
uzu
{zv Cn u \

sk.
Ax
A{
Cu
PkUP
[S kzu mh i
QP hsm \x
]h
Ph
\UP
sk.

Ws_ V^^

mh |P C[P |
a\UP |hiUPP
GkUP
sk
G

PmkP
Cu

Q E.
xP
Szu uPP uhx
QU Psh CUQ.
zusk \u[P GkP.
(Akzu zv |sia \USP
\ mkkP Gx
Es) C[S Cu zusi
PmhUPP
G
\u[P
GkUP G UP.
1. E[Ph Bmi[ ]h
A hmhm BP CUP sk. v
Bmi[ ]hzvS sk
Gv. kzx Bmi[
]hzvP
AsU
Pzv
Ahmhm
P
CUPmk
vmiUP sk.
2. }[P Akmk EUQ
uPP Ah[Q P xPP
CUP ] Bsi CUP
sk.
Ax
Ax
Ahmhm BP CUP sk.

3. u Pmh m
BSu
uh[Q
o
C[S
QP
E[P
Pmh
o
ukzx;
uukzx.
G
u
QP Cu }UQ k[P.
4. J A] sk.
sh CUPzxh
Th x.
5. l P Ax m
\vh sk. uk l
P mk C[P zvh
sk. u l P
imh Ch
QhUS.
Pmh
PP
C[S.
6. Akzux u P UQ. Cu
\k

\mh
Azu EhUQuS. u
J
x
Pmh

oP
P
sk.
iU,
m
Q[
k

\mh
Ix
\kP Ah[QuS.

12

www.rome2rio.com

C[S

G
Cn

P
P[P
02-1-2012
S
G
P G PnUS Pmh kQx.
uzu GkzxUPmhP, \ x

> kV B >D

\
izu
mhzuU
P
PPP. Cx TS
\v

AihPU Psk
A U P m k
C[SQx. EQ Gu
C
Fx
FUSa \uP
Pmh kQx. k F Gu
h \, Gu
h C[Q, Ax
FUSa
Smh
izx

\ G PmhkQx. Chx
Gu Gu FP CnUP
nzvS G | BQx
Auk
PmhkQx.
G
mk, Cu nzv x
_a `{U PkUS

xUSa \ sk G
Azu x, \ m
h \, |PUS C[S
m izx, {
\. A[Qx izx
x { \,
G
\
x
P
EQ
C,
PmhkQx.
P
Gu ChzvS \
Pmh kQ.

13
GU
Gzv A
AP \m
GU uS
Gzv A sm G

v_

ShkQx.
J
sm
Gx Hzu K A[Szv 72 J
[S. J \ Ax \ E
uP J Gzv A
siv | l
kzxQ. hUm
\u lPUS Chx UP
(sm l x UP) sm
A k Pmh Ex. Cu
i x UP E R |UQ
AU S QU \u Gzv
sm AP U Pn
. hUmhz uukzxmk
Cu \ GzxUP
A CuU Pn.
B J { P
sk. QU \u R |UQ
AP mk Gzv
A i Gu. A
Pmhzv \ Gzv A R
k P h \x AUP
i.
GU
uS
zu 1 u 409
Cu AUP i. (Cx E[P
sh v zux)
Gs A mk v A
Cu Gzv A AUP.

uvUP Q
GU JUm J, uv
Azu, Au J
Au |UP QP .
CuP GU Ps
kx. GkzxU PmhP, 2012&x
Bsk u, 02& uv G
Q Gz u s-k-- Hux J \- =DATE(2012,01,02) G

02-1-2012

-U PkUP
sk.
QhU-Q
h
m&Q-U \x Format Cells Pm-hz u \-vh sk..
Number hU QU \x Av-
Custom G-u Category R u
\-u , Type G--v dddd G
h \x -OK \-u, Q u.

GU &-- ] mPm P
Ctrl-1: - hU Uz vUS. Cu

\P
i

f2: \ E uPP
Cu R Eu.
Ctrl-Page Up: JU UQ E Akzu
miSa \.
Ctrl-Page Down: JU UQ E
u JU miSa \.
Ctrl-Shift-: Cu \US E
\ v P \x P\
CUS \ v.
Ctrl-: Cu \US E
\ umk U
P \x P\ CUS \
v.
Ctrl-R:
P\
E
\
vmk uPPU P
\x x UP E \P
uukUPk \P P
\x v.
Ctrl-D:
P\ E \ v
mk uPPU P \x
R E \P uukUP
k \P P \x v.
Ctrl-:
\ v Au
UP Pmh
Cu _US kzu.
Ctrl-$: P] v Csk u\
u[PUS u P m
\vh
Cu
_US

kQx.

14

v
Cu Bsi, hm ]
A Pk G
GvP uUQ. SP
PU Su AUPmh
BP hm ]
Cu, Cu \u PP `k

B
G
GsoUP Cu
Gmk.
|h Bsi, Cu \u ^
\ux UU,

{[P

C[S G GvUPkQx.
EP A Apple,

02- 1-2012

2012_ E >
iUS G GvUPkQx.
ux |US 8,000 hm
]UP Q. ux
.10,000US RP
.3,500 u
.48,000 E hm ]UP
AvP Q. Pmh
UPm \a G B A
Poi, 2012 B Bsi, 85,000
hm ]UP S
G
GvUPkQx.
Cu
Gv

C
AvPP \h.
Hzu, 15 {[P ux Cua
\u mimk Q.
hm ] J
Bsk Csk h[S BS G
GvUPku, 2017 2
Pi, 33 m\zx 80

Motorola
{[P,
E
{
C[S {[PS. C

\vk
hm
]UP . 29,000 u .
48,000 E. Cu
A
Akzx,
Cv
{[P
Reliance
Communications, Beetel, Wespro BQ
Akzu zv AuS Akzu
{ C[SQ.
2010 60 B hm ]UP,
2011 3 m\ ]UP
\mh.
hmh sm
{zv
BP
hm ] .2,500USU
QhUS
G
GvUP.
C{, u
u
P
{[
P
{ k z u
]UQx.
[P
C[S
A U \
PP
]h
{
uh U (Magnum)
hm ] . 6,999 G
mkx.
Samsung, RIM,

15

Gu B
G u zx,
Cx G P? G izu ,
| SuPUS B[Q GzxU
P Ci PU PkUP

E[

02-1-2012

E[P

Pmku
i,

x u \, G
TUSU Pmh. {P
vP Cux. UPzv Cu G
P
Gi
uzu
Cu ux E[PUS G
Ba\ hu. Pmh P
P G mk UQP, \.
u \x Hu
Ci JU Pk[P.
&i.x, K ,
\.

G
]
Gsn
ux.
Cu, \ ]zu, Cx
\uP Ex.
&G. uS, u.
mhm P EQ
Azx P z ux
TS, Cx |P[P
uUP E x Ps
kx.
HP
TS

\u[P, u u _uvzv u
CkuPU S Gx Qx. C
kPUS S? A
Akzu UP Cx.
&. hUh .sP, ]u.
USP G
\zvzv Ch G
E[P Pzx,
\
PmkuS. u
Cn CUS. P
.
|u
Pzvz
uuUS mkUP.
&G. , vskUP.
mh ma B
\v
C
uPP
E G US AS
Azu
A],
uP
UQP. sk sk
izx
P
iUPa
\.
&]. PzvU, B], u.

}[P C
m BP G |
|UQU
Psk
CUP,
}[P m k
GvP. BP, m
[Q u C
uP !
&G. \u, ]P].

-&m hsm \P,

Au mi |
P AUP i G uP
P x.
&B. \P, xa\.

J U Azx,
Av | uPP,
PzxUP
Ax,
|
\uv JUP x
P HxP CUS. Au
P PUS Cu
oP k.
&G. si, x.

u ~m[P
Pmk
C
{
uPP Gvzu. uhx
Akzu
CuP
C

\u[P Szx Gu. SP

Pmh G [P
GU SPz u.
&P.BUQ , B], .

16

skUS
P C[P
l
P
Gk
AvP

u
uzv,
Cu
\\
CnUP
mh
P S G
GvUPkQx.

02-1-2012

2012_ [ zD?
\\P AP kzumh. 2011
B Bsi Ax Cu
JP P Ch .
u u
G.. Bi 2 GU
l P \\ Ch x. Au
, EP m P
PmhP Ch JP Cu
\\ x.
2012 G G
GvUP, ]P izxz
u
{[P,
|S
P
\\P
QhUS
G
Ev
Azx.
Cu |S P
\\P v Gi CUS?
Gi (Nvidia) { u u
u l P \\P G..
{ m
PUSz uux. Avu Tegra 2
] Cx CnUPmhx. |S
P \\
uuUS
J
mk Cu, Akzu Bsi

Gi { Cu \\
Szx TP, Cu
J CUP v
PP
AvPS
G
Azxx. J |zv
APP CUS v
Tk.
P
CUPzv
uk multithreaded Gk
\ v Cv QhUS.
Cu, GzuP P BP
Cu, Au Azx QU
Ah Cv CUP. J
hU h Ax h
Pmh v Azx Cv
. hU h Pmh
J Pnk \\ v
Azx
Cv
Pnk.
Ah mh
C \m uSP Cv
GuP
CUP.
i
CUP
P
GuP

P. Cu AS v
C u ,
AP
Pz uUS
{[P,
Cu |S P
\ \
CUPzvS
H

QPz
u z x
[SP
G
GvU
P.

17

U
{
G.i. 9 (MTP9) G
ha Q Uh
J
As
US
APkzvx. Cv Csk

02- 1-2012

\kQx.
MP3/WAV/AAC/AMR/MIDI BQ Bi
mP Cu ]U
CUSQx.
{Pa]Pz

| ED A V[
]P
CUP.
CuP
AUPmiUS Uh
x USuS |
P EuQx. 2.8
A[S ha Q, 5 P
U P, 208 P
m
\\
Pskx.
Cu
v |S P
\mi[
AUP.
AP
Q
P GuP CUP.
lz, .G.., 1200 mAh
v Psh mh, 4
BQ \vP
E.

U G.i. Pm
8 Ezu.
AvP A Bi
i P
vmk
Cu

vmhmk v \U Ti,
Cn
C
C[S
G.G.
i CnUP
mkx.
Cv
umk
King

Movie
j Pa
_UQ,
U
P
u

PmkQx. Cu
AvP m\
.6,999.
Cv
x
E

{[P Cu
US
EuP
U

Azxx.

kD_ 66.8 D \V_ A^

\

| u,
Cn [S \ {[P,
66 m\zx 80 B v .G.G.
P CnP [QuP
AUPmkx. Cu \zx,
.G.G.
P
Cn
zxP
GsoUP
63
Pi 20 m\zx 80 BP
Exx.
v
CnP
[Qv, Ii \ 21 m\zx

70 B v iUPPh
u Chzu x.
v Hh 9 m\zx 60 B
CnPz uxx. Cu zu
iUPP
GsoUP
17
Pi 46 m\zx 90 B BS.
zu Cv iUPP 27.64%
Hh
{zvh
\
Q.

18
02-1-2012

P:
JUm
J EUQ. Av \ J E
hmhU R E ] \P mk
P
\vh
sk.
si
kzv, Azx P BQx.
Gi Cu P?
&u. AP\, x.
v: u Gu hmhU P
\vh sk G vmhk
QP Au \USa \
hmh Ctrl+C RP Az-vU P
\vh. C Ctrl R AzvU
Psk Gu Gu \P G
Au
m
\vh
Gsq
QP Au \Pz uukUP
. uukzx izu Ctrl+V
RP Azv Smh hmh
uukzu Azx \P
m \k.

P: sh 7 uS, ][Q
QU \u, Pz vUS
P AUP G[P Gu \mi[
AUP sk?
-&].EuS, v.
v: sh 7 I zu
Gu u Au \a U
Pz ui UP. G, Start
QU \x \a U Folder Options
G h \x Gh Azu.
Single-click to open an item Gx
uukUPmku Gu
Evkzu.

Apply
Gv QU \x, Au
KP QU \x
.

P: U uzv
h G J
A

kzvuP
izu.
Cu
Gi CUSx? Cu
G?

-&B.[Ph,
P.

v:
U
uzv vuP x
h. Cx u[PUS
APkzumh,
Cx
Cu
iUP
PUSU QhUQx. Cx Cx
J
B
[U

Qhzu, Gx
uP QhUS. E[Ph
u UPzv E i[,
mhUP, vP
CshP Cx UQx. AsU
Pzv i[ [Ph
QhUS.

vP
m QhUS. vn,
hP
GU Pmhk.Cu P
P CU Pmk P
mh
J
AzxU
P. U uzv Cx
J | u. Cu
uP mk uP
P Qhzx.

P: Ah]mi \m kzv,
PUS
[ h ux
Gi? i?
Pmh.

^s
]_

-&B. ]zv,
v.
v :
{ a \
i.
C [ S
G 3

19
i
02-1-2012
[ h Ax
vvUS
Szx
\Q.
Azx QP
H,
Kx v Pmhk P
P, G3 [ h HU
\m \vh i?
PQ.
u
Ah]mi
&]. , a].
Q E[Ph C G
v: }[P Pmki \m
http://audacity.sourceforge.net/download G
\vh, Psm R AzvU
Psk
Gu
shUP
v J |zv ui
sk Gz vmhkQP,
AU QU \vh. QU
\x
uukzu, Hux
J x m QU \vk[P.
C[P QhUS
Tile
Horizontally, Tile Vertically G Csk
B QhUS.
shUP
|mk
UQ
AUPh
sk,kUP
UQ
AUPh
sk G
P
E
u
\,
hsm
\x
Ch i \x uuz u
\vh. Au u UPzv LAME ukzu, Au shU
MP3 G GPh hsm P A.
P: G Pmh sh 7
\vh. Cu u E[P
h CUQ, kzv Q. Cv E
Bsmi
US C.
Akzx Bsmi
File>import>audio
Ga
\. QPz uhx
Cx h CUQ, E[PUSz Ahm BP zx. TkuP
u Sv Pm \vh. u?
15 |iP JUQ A Cu
&. , \.
x. CuS J Pkzx
v:
}[P
Ga\UPP
u
v
\x,
File>export Azx \m uS
uukzx US A. Ahm
\u
E[P
Cu Sv AUP m m ]hzvSU Pmh J
G u GU PmS. mm J u. CuS u Pn
AvP
GsoUP
Cu, \m uSP Pnk
u CUS. B uQ Ch[Pa \PU
Ch AvP iUS. E[P Pshx
AP
ma
Gu A JU P P Gu ] |mP, H ]
G zx Azvh.
u[P, h[P, Th BP.

P:
JUS
mh
QPz vx \kP,
mh J Q sh mk
PmhkQx.

Cx Ch[P
Cx P PP Qx.
B w QhUP P P

20
uuP
BS.

uP
PPa
\kP.
ma

GxP AvP EUP si

.
uSP
HP P Pku
]P
iu
v
]P GuP iUP k.
ma P Cx PuuP.

P: \ u u sh 7
Bmi[ ]h kzxQ.
Cx Ch|m GU \
][ \P, Gu Cn
u G, GzxUP ]uP
E. sixx.
imhP Gi \ GzuP
Cu AUP?
&B.P.], Pzy.
v: E[P \ v Gs
Gxa \. Cu
x w \Q. SP,
Ch|m GU v 8US
Cu kzu.
u
\z vUP. Tools QU \x
Av Internet Options G z
uukUP.
Appearance
G
h R Fonts Gv QU
\vh. }[P A
sm AU QU \x KP umi
. C }[P Azu
A Gzxh, Cn
UP[P Pmhk.
C
C G, P G a
\mk? Ax \vk
. Cu \kQ.
Psm R Azv,
P Emi,
UP GzxUP uS. RP
Emi, ]uS.

P: ] P Pmh G
\ PmhkQx. uP ]h
m BQx. |P m \vk P
Cu Gi Ax?

&P.G. v
, x.

02-1-2012

v:

sh

CUP u \mi Hu
J
]UP
a]a
\vzu Ax sk hm
\k
P
u
iUPmkx.
Cu
Azx u Cx C[Pz
uh[SQx.

Cu
CuS Hmh G Szx
Tku uPP iQx.
Cu `{, }[P
P, ]h
hm
\u
{zxuS

umkx.
Pmh IP QU
\x
mj
z
uukUP.

Advanced
mh \Um \vh. Cv
QhUS Startup and Recovery
E Settings mh Akzx QU
\vh
sk.
Cu

Automatically restart G U
CUS iU Ahzu Gkzx
h. C G Hmh E[P
Pmh E[P ]h m
hs BQk. }[PP Au
m \vh sk.