PD

F -X C h a n ge

PD

F -X C h a n ge

O W !

bu

to

om

to
ww

bu

O W !

.c

tr

ac

k e r- s o ft w a

re

tr

ac

k e r- s o ft w a

re

ESTD. 1980

KUM 33-NA

MOTTO
*Hunawl hman \hat *Zofate hmasawnna ngaihtuah *Kristian nun dan \ha ngaihsan

THUVAWN YMA chu tanpui ngaite tanpuitu a ni

Vol. 34

Issue No. 4

YMA Tuikhuahtlang Branch Chanchinbu

(Forthnightly)

February 23, 2013

LAWRKHAWM
Tuikhuahtlang Branch chuan ni 16.2.2013 khan KTP Day denchhenin Junior Department room-ah thisen pek runpui an nei. Aizawl Civil Hospital Blood Bank-a thawktuten a hmuna rawn kal chilhin thisen an rawn la a, mi 32( mipa 23 leh hmeichhia 9) in thisen pe in pek tuma kl, pe theilo eng emawzat an awm bawk. ** Penticostal Youth Department ( PYD) Headquarters Bial chuan nizan atang khan riak lutin Lawipua Camping Centre-ah Tawngtai Camping an nei a, member eng emawzat an lut a ni.

** Kristian Thalai Pawl( KTP) ,

KOHHRAN THUTHAR

RAM LEH HNAM

Ram leh Hnam Humhalh hi kan kumpuan neih tawh zawng zawng inchhun luhna leh khaikhawmtu ber pakhat anih avangin kan mimal nun \heuhte, chhungkuate, khawtlangte, \hangthar lo la awm zel tur thleng pawha nghawng nei a ni a, chuvangin fimkhur leh uluk taka hma kan lak a ngai a ni. CYMA chuan kum 1998 atanga kum 2002 thleng khan a zawnin "Ram leh Hnam Humhalh" hi kumpuanah a lo nei tawh a, kum 2004 ah nei lehin kum 6 zet kumpuana a neih tawh hnuah kum 2012 YMA Kumpuan atn a lo puang leh ta a ni. Tin, chhunglama kan hmelma hrang A huam chin : YMA Kumpuan "Ram leh Hnam Humhalh" hian a huam zau hrang, kan ram leh hnam eichhe mektu heng khawp maia, a tlngpui leh a tum bulpui chibing leh hnambing inthliarna leh inlakhran han tarlang ila: (1)Pi leh pute a\anga kan tumna te, ram leh hnam tlukchhiatna, mimal chenna ram hi \hang leh tharte chenna tlaka leh chhungkaw zahawmna tichhetu leh humhim leh humhalh. (2)Mizo mipuite titlarantu, khawtlang nun tikhawlova tiriraltu kawng hrang hranga chimral kan nih lohna leh thihna thlentu zu leh ruihhlo te, kan hnam tura humhim leh humhalh. (3)Kan hnam min suat mektu HIV/AIDS te, kan hnam zemawi leh \hate humhima, venghim zel nun eichhe mektu hlemhletna te do tur tura hmalak. (4)Hnam zahawm kan nih leh naupang leh hmeichhe chaklo zawkte theihna tura ei leh bara intodelh, mahni an himna turin theihtawp kan chhuah a puala eizawnna ngelnghet nei tur leh kut ngai tak zet a ni. Kan hmalakna turte : Ram leh themthiamna lama kan intodelh theih nna zirna kawng hrang hrang uar chhunzawm hnam humhalh nn hian hmalakna tur kan zel. (5)Kan ram rohlu- Ramngaw, Thing ngah hle mai. Kan ram rohlu heng thing leh Mau, Nungchate, lui tuite,boruakte leh leh mau, nungchate, lui tuite, boruak leh leihnuai hausakna humhalh. (6)Mizo kan ram leilung humhalh leh humhim te, hnahthlak hnam hrang hrangte inpumkhatna Ram leh hnam humhalhna thaber pakhat tura hmalak leh chibing inlakhranna do tlat. zirna uar chhunzawm zela, kan rama (7)Kan hnam eichhe mektu zu leh ruihhlo sawrkar hnalian leh pawimawh zawng zawngte luahkhat vek thei tura tanlak te, chi hrang hrang do chhunzawm zel. Ram leh Hnam humhalh a tul Hnam dangin min pawlh nasat hmaa kan nachhan te : Ram leh Hnam Humhalh Mizo ze diktak tlawmngaihna, kan duhna chhan ber chu Mizote hnam anga hawihhawmna, huaisenna, taimakna, kan dinchhuahna tur leh chimral kan nih chhelna rinawmna leh aia upate zah lohna tura theihtawpa beih a ni. Inchimralna thiamna chhawmnun zel te, Ram leh hnam hrang hrang zingah politics-a inchimralna humhalhna \ha ber pakhat Intodelhna (Political assimilation) hi hnam tlemte tn kawnga \anlak te, Mizo hnahthlak hnam chuan a hlauawm ber hial awm e. Kum hrang hrangte zinga chibing leh inla hrang 2011 India ram chhiarpuiah khn India zawnga khawsa leh chete tibo tura hmalak rama mihring awm zawng zawng chu te, Hnamdang leh Ramdangmite mai bakah 1,21,01,93,422 lai kan ni a, Mizoram bikah keimahni ram leilung fate kan inhriatchiana, chuan mihring 10,91,014 kan tling awr a chhinchhiahna feltak kan neih theih nana ni. Mizo hlang chauh kan ni lo lehnghal a, Electoral Roll leh Village Census record te ramdangmi leh hnamdang tamtak an tel a ni. uluk taka vawn\hat te, Kumpuan hmalakna Heng mite hian sumdawnna chi hrang leh ei atna \angkai thei Document leh lehkhabu leh bara inchimralnate, Culture-a inchimralnate hrang hrangte haichhuaha vawn\hat leh Politics-a inchimralna min thlen mek a ni. kawngah te hma kan lak a tul \akzet a ni. (He thuziak hi J.H.Zoremthanga India ram hmun dangah chuan Sq.Km khatah mihring 382 awm anga chhut a ni a, CEC (CYMA) buatsaih a ni a, nikum lama Mizoramah chuan mi 52 vel awm anga chhut tihchhuah tawh nimahse kumin hian a ni thung. Hemi a\ang ringawt pawh hian CYMA in Kumpuan atn 'Ram leh Hnam kan la tlemzia leh chimral awlsam te kan ni Humhalh' a hman leh avangin kan han chhuah nawn leh a ni e. -Ed) tih kan hrethei mai awm e.

HUMHALH

** Pi Lalthuami te chhungkua chu

PEM/ INSAWN

Pi Ramsangpuii Building, Sec-II atangin Pu H.Thangchuanga Building, Sec-II ah an insawn. Dr.H.C.Laldina,Sec-I te chuan laklawh thilah Tlangzawl YMA Buk a ATM dahna tur siamthat nn Balu an hmantir a, Branch YMA te an chungah an lawm hle a ni.

** Pu R.Lalpiantluanga,Sec-III leh

DONATE

** Ni 20.2.2013 chawhnu dar 3 khan

RUANG CHHUAK

Lalluaia ( k-36) s/o Lalthanzaua, Khawzawl Kawnzar veng, chawhma dar 10:30-a Kal thalo avanga Aizawl Civil Hospital-a boral chu kuang siamsaka thlahliam a ni a, Branch YMA leh Section-III hminga puan pek a ni bawk. Ruang hi Pu Lalrawnliana, Sec-III inah a lak a ni.( Mitthi hi Pu Lalrawnliana nau fapa a ni.) ** Ni 21.2.2013 ( Ningani) zan dar 1:30 khan C.D.Laiawrha ( k-72) Khawlailung khua, zan dar 11-a Pumpui Cancer avanga an chenna ina boral chu kuang siamsaka thlahliam a ni a, Branch hminga puan pek a ni bawk. Pu C.D.Laiawrha hi Nl.Lalhmunsangi( Mahmuni) pa niin Pi Ch.Thangpui Building, Sec-II a cheng an ni.

BAWLHHLAWH PAIH MOTOR KAL HUN Thawhtanni, Nilaini leh Inrinni Zing dar 6:30 - 8:00

.c

ww
w

om

lic

lic
.

PD

F -X C h a n ge

PD

F -X C h a n ge

O W !

bu

.c

tr

ac

k e r- s o ft w a

re

tr

ac

k e r- s o ft w a

re

EDITORIAL BOARD Editor : Zirthantluanga 8415060097 Joint Editor : Lalrinsanga 9436361348 Lalpianfela Chawngthu 9436961305 R.Lalnunzira 9862326434 Lalthankima Colney 9089525053 Circulation : Lalrinawma Manager 9862365408 Lalbiakdiki 8974593649 Patron : C.Lalnunmawia 9862502030 NEWS EDITORS
Lalramthari (Mimi) Sec Lalaw mpuii Sec Lalruatfela Sec Vanlalruati Sec Lalrinzuala T lau Sec Lalsiamthari Sec David MS Daw ngzualaSec Rozellie Lalmalsaw miSec Rody Lalnunmaw ii Sec Lalchhanhimi Ralte Sec I I I II II II II III III III 9862751906 9612133430 8794872547 9774549942 9862336750 9862375966 9774392301 9862063918 9774583872 9774637896

Tuikhuahtlang Branch YMA

: Office Bearers - 201 3 9 61 2 51 4 04 2 9 4 3 6 15 4 0 3 1 9 86 2 36 3 68 2 98 62 50 20 30 98 62 14 70 39 98 62 24 77 71 S ec tio n - I

Section Leader & S ec reta ry - 2 01 3 L ea d er S ec reta ry S ec tion - I I L ea d er S ec reta ry Sectio n - II I L ea d er S ec reta ry : : : : : : Pu B. L alc hh an h ima N l. L in d a L ala wmp uii Pu Tommy Zo th an kima N l. Reb ec c a Th lamu an p uii Pu Da niel Ra lte T v . Ma lsaw mda wn glia na

Presid ent: Pu Va nlalfela V icePresident: Pu H.R a mdin lia n a Pu Bobby K. Zolenpu ia S ec reta ry : Asst.Secretary: Tv.C.Laln unmawia Treasurer: Pu R. .Lalliantluanga Fin. Secretary: Pu La lh minglian a

BRANCH THUKHAWCHANG - III

February 19, 2013 (Thawhlehni) zan dar 7:00 khan Branch Executive Committee Meeting vawi thumna YMA Committee Room-ah neih a ni a. Committee hi Pu H.Ramdinliana, Vice President-in kaihruaiin Pu Tommy Zothankima'n hunserh a hmang a, member 20 an kal a ni. Thurel tlngpui te chu:in a sawi angin Accounting Year/Term Lehkha hmuh: Pu R.Lalrinfela, Secretary, Sport hi 1stJanuary to 31stDecember chhung Sub Committee hnen atangin Karate term khatah hmangi n Cash Book zir nna Basketball Court hman dilna Account closed tur a ni a. Chuvangin Branch Executive Committee-in a lo Branch hruaitu thar thlanna hi Term pawm tawh zulzuia a hman dan tur tawp hmaa advance-a neih a nih ruahmanna dawn a ni a, thlir ho anih pawhin hruaitu tanglai mek ten Term hnuin pawm a ni a, a hman man tawp hma chu mawhphurhna la chelh chungchangah Branch OB ten hma lo rih thei se, Account vawn thuah leh Branch hmalakna kawngah a felfai la se tih a ni. Nl.V.Laltlanchhuahi, Sec-III hnen zawkin a rinawm. (2) Sub Committee A cc o un t v aw n thuah atangin February 20,2013-a a nau t i n t e B.Lalchhanzela leh Biakremruati, hmasawnna hmuh tur a awm vek rualin Damveng te inneihna atna bungraw Library Sub Committee bikah Cash hawh an dilna dawn a ni a, remtih a ni. Book pangngai(Printed Form) hmangin Pu Vanlalruata, General Secretary, kum 2013 atang hi chuan Account Central YMA hnen atangin State Level vawn ni ve tawh se a lawmawm hle PYKKA Women Sports Festival, ang. (3) Sub Committee Account hran February 12-14, 2013 chhunga neih vawng te leh Section tin ten an sum atna kan YMA Hall a thlawna kan dinhmun kimchang a tul anga Execuhman tir avanga lawmthu sawina tive Committee-a Report theih tura inbuatsaih thin ni se. Hei hi Branch dawn a ni. Branch Audit Report chung chang: hmalakna pawimawh bikah te awlsam Kum 2012 chhunga Branch Sum zawka kalpui anih theih nn leh Branch Audit tura ruat Tv.Lalthanmawia pumpui sum dinhmun pumpui member (Senior Auditor), Pu B.Lalchhanhima ten kan hriat tln lehzual theih nn a (Junior Auditor), leh Tv Lalbiakliana tha hle in a rinawm, tih te chu chak (Junior Auditor) te hnen atangin zawka bawhzui ni se tih a ni. Branch Audit Report dawn a ni a, Branch Budget chung chang: Pu Lalhmingliana, Fin. Secretary thlirho niin tha hle a hriat a ni. Auditor te Comment (1) CYMA i n kum 2013 atna Branch YMA Constitution Bung V chng 29(2) leh Budget duanchhinna siam a pharh chu chng 30-in a sawi angin kum thar thlir ho a nih hnuin pawm a ni. hruaitu turte inthlan hi kum tin Janu- Thlanmual hnatlang chung chang : Thlanmual Sub Committee te hnen ary thla ral hma in neih tur a ni a, inthlan atanga ni sarih ral hma ngeiin atangin thlanmual thara vengchhung charge inhlan thin tur a ni. Hei hian hnatlang neih rawtna ngaihthlak a ni term khat hi Calendar Year angin 1st a, uluk taka sawiho a nih hnuin ni January atanga 31 s t December 23.2.2013(Inrinni) ah neih nise tih a thleng niin a lang a. Chutiang bawkin ni a, Thlanmual Sub Committee ten a Branch Financial Rule 2008 Bung 4 tul ang ang lo buaipui se tih a ni bawk.

DISTRIBUTORS Section - I L al nu np a r i Mauri ce Malsaw mkima Va nl al ri nc h h a n i Steve Lalrinzuala Lalhruaitluangi Section - II La lru at sa n gi La lma l s awmi Lalremruati La lh li mp ui i Lalchhantluangi Tlau Section - III Esther Lalremr ua t i L a l r u a t f el i L al a wm p u i a H. Lalruatzela H. Lalpek dika La l m a l s a wm i Des mond V a n l a lt h la mu a na E - M A I L: z o t l a n g s a n g @ r e d i f f m a i l . c o m

Edit or ial........... FACEBOOK AH I FIMKHUR TLANG ANG U.. Tunlai khawvel changkanna leh thiamna sng zelah thil thar \ha tak tak a lo chhuak zel a. Hengte hian mihring nunah hmasaw nna leh awlsammna nasa tak a thlen rual in a hmang thiamlo te hnenah chuan harsatna a thlen ve fo mai bawk a. Chung zingah chuan t unli a \halaite leh nu leh pa, naupang chena kan tuipui em em Internet hmanga inkawmhlimna pakhat FACEBOOK hi a tel awm e. A hman g thiam te chuan inkawmh limn mai pia h lamah chinchng inhrilh tawn nn te, thuthar puanzar nn te, Pathian thu puandarh nnte leh pawimawh hrang hrang atn an hmang mek a ni. Hetih mek li hian thlalak emaw thu tarlan avanga harsatna chhuak sawitur a awm ta zeuh zeuh mai bawk. Tunhnai maiah pawh tu emaw kuthlei thiltih avangin buaina a ch huak a, bungrua leh mi engemaw zatin an tawrh phah anih kha. Hetiang hi a thlen zui zel tawh loh nn thu emaw, thlalak kan tarlan turah midangte tna pawi thei leh harsatna thlen thei a awm em? ti a uluk taka ngaihtuah hmasa in FACEBOOK kan hman danah i fimkhur tlng teh ang u..

ATM A HMAN THEIH TA

Tlangzawl YMA Buk-a ATM dah chu Official-a hawn la ni chiah lo mahse hman theiha peihfel a ni ta. He ATM hi SBI dah niin Bank danga Account neite tn pawh hman theih vek tura ngaih a ni a, vengchhung mipuite bakah veng pawn a\anga lo lawilutte tn pawh a \angkai hle dawn a ni.

.c

Vol. 34
om

Issue No. 4

YMA Tuikhuahtlang Branch Chanchinbu

(Forthnightly)

February 23, 2013 P-2

ww
w
.

to

to

bu

O W ! C
om

ww
w

lic

lic

PD

F -X C h a n ge

PD

F -X C h a n ge

O W !

bu

.c

tr

ac

k e r- s o ft w a

re

tr

ac

VENGCHHUNG THUTHAR

k e r- s o ft w a

re

SECTION HMALAKNA / THUTHAR

Section-I Ni 20.02.2013 khan Tuikhuahtlang Basketball & Volleyball Court thenfai hnatlang neiin mi 23 lai an thawkchhuak a, an Section huam chhungah Membership Drive leh Chhiatni Fund khawn an zo tawh bawk. Section-II Ni 06.02.2013 khan Tlangzawl YMA Buk-a ATM Earthing Line phumna tur laiin an inhlawh a, mi 13 an thawkchhuak a ni. Thla hmasa khan AIR, Aizawl ah "Rawih tlak loh leh tunlai \halai nun" tih Pu Chhuanvawra ziah hmanga Discussion neiin an inhlawh bawk a, pawisa eng emawzat an hlawhchhuak bawk. Section huamchhungah Membership Drive an nei zo tawh bawk a ni. Section-III Section huamchhungah Membership Drive leh Chhiatni Fund khawn an nei zo tawh a, ni 20.02.2013 khan an Section huamchhung a\anga ruang chhuak chu puana tuamin an thlah liam bawk. OB meeting vawi 2 leh Executive vawi 1 nei tawhin AIR, Aizawla hla thun leh Bible kawm tuam \haa inhlawh tumin hma an la mek.

Section - I: ** Dr. Malsawmtluanga s/o Dr. H.C.Laldina chu a zirlai zovin Guwahai atangin a lo haw. ** Pu Vanlalsanga te chuan ni 12.02.2013 khan Aizawl Civil Hospital-ah fanu duhawm tak an nei thar. ** Dr. C. Silver-a te chhungkua chu ni 22.02.2013 khan Delhi atangin an lo haw. ** Nl. Lalsangzuali d/o Zasanga chu VEllore-ah in check-up turin an kal. Section - II: ** Pu T.Lalnunsanga hna pawimawh avanga ni 06.02.2013-a Agartala-a kal pawh dam takin a lo haw leh ta. ** Tv.Michael Zosangzuala c/o Lalhungchhungi chu a hnathawhna hmun Pune-ah ni 19.02.2013 khan a kal leh ta. ** Pu Lalhunliana chu a hnathawhna hmun Mamit atangin ni 22.02.2013 khan a lo haw. ** Pu Sangzuala te chhungkua chu Kolkata-ah in check-up in kan thang mek. ** Pi Lalchungnungi w/o Zotama(L) chu-Aizawl Hospital-ah enkawl mek a ni. Section - III: ** Pu K.V.Tlangmawia chu hna pawimawh buaipuiin ni 21.02.2013 khan Guwahti-ah a zin. ** Pu Lalpianfela Chawngthu (ZTS Joint Editor) chu ruang zuiin ni 20.02.2013 khan Khawzawlah a kal. ** Nl. Zothanglawri d/o Tlangthanpara chu zirlai naupang hrauaiin Tezpur, Assam-ah a thang mek. ** Pu Lalrinliana chu Aizawl Civil Hospital atangin dam takin a lo chhuak. ** Pi Kiamlovi w/o C.Khenglawt (L) chu Kolkata-ah in checkup in an thang mek. ** Pu. Lalrawnliana chu ruang zuiin ni 20.2.2013 khan Khawzawlah a kal.

MITTHI BUHFAI KHAWNTU TURTE

Section-I 1. Lalchhanhimi 2. Laldinsangi 3. Lalsangkimi 4. Lalremruati 4.ElizabethLalmalsawmi 5. V.L. Malsawmi 7. V.L. Rinchhani 8. Noel Vanlalsangi 9. Lalramthari 10. Lalduhsaki 11. Lalruatsangi 12. Lalnunpari 13. Ringtharzeli 14. Lalhruaitluangi 15. Christina Lalduhsangi Section-II 1. Vanlaldampuii 2. Lalthanpuii 3. Lalthangpuii 4. Lalmuanawmi 4. Lalawmpuii 5. Lalremruati 7. Lalmalsawmi 8. Lalchhantluangi 9. F. Lalthanpuii 10. Lalchhanhimi 11. Lalremzeli 12. Esther Lallawmsangi Section-III 1. Lalzawmliani 2. Lawmawmi 3. Zothankhumi 4. Lalruatfeli 4. Lalengi 5. Lalremruati 7. Lalhriatkimi 8. Lalmuanpuii 9. Baby Lalrindiki 10. K. Vanlalremi 11. Esther Lalremruati 12. Lalngilneii

CHAPCHAR KUT AH LAM DAWN

Cultural Sub Committee te chu Thlathar ni 1 a Chapchar Kut lawmna neih turah Branch YMA hminga lam turin an inbuatsaih mek a, vawi eng emawzat lam zir tawhin member te pawh an phur thei hle. Central YMA in min beisei angin kan Branch hian Cheraw leh Chawnglaizawn kan entir dawn a ni.

THLAN LAIHNA BUNGRUA LEI

Thlanmual Sub Committee leh Property Sub Committee te hmalakna in tunhnai khan Thlan laihna bungrua lei a ni. Tarlan tawh angin Tuikhuahtlang Welfare Committee chuan Branch YMA kutah Thlanmual inrelbawlna hlanin bungraw lei nn hian ` 25,000 li a thehchhuak a ni. Bungraw thenkhat lei hmabak tlemte la awm te pawh buaipui mek a ni bawk.

TIHDIKNA
Issue hmasa a Tuikhuahtlang Welfare Committee-a Working Committee member kan tarlan kha tihsual palh a ni a, heng mite hi an ni zawk e:1. Pu C.Chawngdinga (Chairman) 2. Pu K.V.Tlangmawia 3. Pu Lalhmingliana Colney 4. Pu G.Lalhmachhuana 5. Pu Vanlalfela (Tihsualah ngaihdam kan dil e. -Ed)
Kan Distributor Jesinta Lalramhluni chu Hostelah a luh tak avangin Lalmalsawmi, Sec-III chu Distributor thar atn ruat a ni.

SECTION-I HNATLANG HLIMTHLA (20.02.2013)

Vawiin nileng khan Hlimen-a thlanmual tharah Vengchhung hnatlngpui neih a ni a, mi thahnem tak an thawkchhuak a ni. Kimchang zawkin Next Issue-ah tarlan a ni ang.

.c

Vol. 34
om

Issue No. 4

YMA Tuikhuahtlang Branch Chanchinbu

(Forthnightly)

February 23, 2013 P-3

ww
w
.

to

to

bu

O W !
om

ww
w

lic

lic

PD

F -X C h a n ge

PD

F -X C h a n ge

O W !

bu

.c

tr

ac

k e r- s o ft w a

re

tr

TICKETWINDOW
Domestic & International Air Tickets, Train Tickets

Crossword No.4
1 2 3 6 4

ac

k e r- s o ft w a

re

Free Delivery
VangchheEnterprise Mendus Building,Newstreet Kulikawn,Aizawl Mission Veng, Aizawl Phone : (0389) 2322751 +91 9615334455

8 9

10

11

12 13

(0389) 2300636 +91 9774611792

14 15 16

PUI PUI VARIETY STORE

(R.L BUILDING,TLANGZAWL,TUIKHUAHTLANG)

HENGTE HI LEI TUR KAN NEI RENG E..

Bawngsa thin leh a ti, Ar thial leh a thin, Fish Fingers, Chicken Nuggets, Drums Sticks, Lollipop, Khuma Chicken Tandoori Tikka, Sausage chi hrang hrang, Meatballs leh eitur chi hrang hrang.
( 1-3) Prop : Vantluangpuii Contact - 8974028998, 9862325033

A Phei: 1. Mizorama khaw pakhat. 6.A ngam to to hnena hralh tura phochhuak 7. Lehlama awrdum, lehlama awrsen 9. Tawp/Zo tawh 10. Chakai man nn an chiah thin. 13. Hauh lawk 14. Taksa peng pakhat, a vung ve thin. 15.Thuhnuaia dah/Rorel sak. 16. Mut tir. A Chhuk: 1. Sava chikhat hming. 2. Pasaltha ten an zl thin. 3. Zo/Ti chhuak/Ti famkim 4. Daih rei/Chhe har. 5. Thing chikhat hming. 8. A tira L belhin mitng ten an bun thin hi.. 9. Hla thu a Vakul sawina. 11. Arnu puitling ve tan sawina. 12. Zep/Tilang duh lo. Crossword hi han chhang ve leh teh le. I chhanna chu lekhain emaw sms (8415060097)-hmangin Feb ni 20 ral hma in rawn thehlut la, chhang dik vek tn lawmman tha tak a awmang. Chhangdik pakhat aia tam an awm chuan thum vawr a ni ang. Crossword No. 3 chhanna:

ADMISSION OPEN
OIKOS LITTLE ANGELS SCHOOL
TUIKHUAHTLANG Classes KG -I to Class VIII MOTTO: LEARNING WITH JOY CALL : 9862382662

( 3 - 2)

Zotlangsangah hian Advertisement tih theih reng a ni a, vawi khat tihchhuahah vengchhung tn ` 50 leh veng pawn tn ` 100 a ni. Chhuah tam dan a zirin tihchhuah man a tlawm zel. A chhutna senso atna Fee khawn tih tlem nn leh mamawh tamtak phuhruk nn a tangkai thin em avangin Advirtisment hi kan telh ve thin lo thei lova, veng mipuite hriatthiamna kan dil nghal e.

R A W L T H A R

R A N G V A

T U L H

U A H V U T

K H I A N G

T L A

H E R U A M

L A N U

H E

A T

K H A W R

Issue hmasa Crossword lawmman dawngtu: 8414046828 (Lawmman hi Pi Teii damdawi dawrah lam theih a ni e.)

Naupang Pual

INHLAWHNA PAWISA DAWNG

Ni 7.2.2013-a All India Radio, Aizawl leh Doordarshan te tangkawpin an buatsaih Zaipawl Ktpui, Vanapa Hall-a neiha kan Branch in Reception leh Ushering hna kan thawhna hlawh
` 8,000 dawn a ni a, tlawmngia thawkchhuak member te

leh Branch leh Section-te bakah vengchhung a pawl hrang hrangte inhlawhna min siamsak \hintu All India Radio, Aizawl hotute chungah Branch Executive Committee chuan lawmthu a sawi nawn leh a ni. V engchhung hmasawnna atna rawtna i neih leh i vei zawngte Ph No. 8415060097- ah hian rawn thawn ve rawh le. Mimal leh pawl sawichhiatna leh beihna te, fiamthu te a leng lo tih hre lawk ila, chutiang lam hawi a awm chuan tihchhuah a ni lovang. Thawntu hming emaw Phone no. thup tlat a ni ang.

A chunga hming leh milem te khi a inmil te han thai zawm leh teh le..

Published by : YMA Tuikhuahtlang Branch & Printed at J.P. Offset Printers, Tuikhuahtlang, Aizawl. C-370. Published by : YMA Tuikhuahtlang Branch & Printed at J.P. Offset Printers, Tuikhuahtlang, Aizawl. C-370.

.c

Vol. 34
om

Issue No. 4

YMA Tuikhuahtlang Branch Chanchinbu

(Forthnightly)

February 23, 2013 P-4

ww

to

to

bu

O W ! C
om

ww
w

lic

lic