Na osnovu lana 36. stava 1. taka 3.

Zakona o zdravstvenoj ispravnosti ivotnih namirnica i predmeta opte upotrebe ("Slubeni list SFRJ", br. 55/78 i 58/85), Savezni komitet za rad, zdravstvo i socijalnu zatitu propisuje

Pravilnik o nainu uzimanja uzoraka i metodama za laboratorijsku analizu vode za pie

Pravilnik je objavljen u "Slubenom listu SFRJ", br. 33/87 od 15.05.1987. godine.

I. OPTE ODREDBE
lan 1. Ovim pravilnikom propisuju se nain uzimanja uzoraka i metode bakteriolokih, virusolokih, biolokih, parazitolokih, fizikih, fiziko-hemijskih, hemijskih i radiolokih analiza i superanaliza vode za pie.

II. UZIMANJE UZORAKA

lan 2. Uzorci vode za bakterioloku analizu uzimaju se u iste stakleneboce zapremine 250 ml i 1000 ml, prethodno sterilisane u suvomsterilizatoru na temperaturi od 433-453 K (160-180 o S) u trajanju odjednog sata ili u autoklavu na 394 K (121 oS) u trajanju od 15 minuta,prethodno zatvorene staklenim, plastinim ili gumenim zapuaimapreko kojih su stavljene kapice od aluminijumske folije. U boce zauzimanje hlorisane vode, zapremine 250 ml, pre sterilizacije stavi se0,15 ml, a u boce zapremine 1000 ml 0,6 ml 5% rastvora natrijumtiosulfata (Na2S2O3) radi redukcije hlora. Uzorci vode za bakterioloku analizu mogu se uzeti i u plastineboce za jednokratnu upotrebu, koje su prethodno sterilisane etilen-oksidom ili radijacijama. Pri uzimanju uzoraka vode iz vodovoda, slavina se opali plamenomlaboratorijske lampe ili plamenom vate natopljene u denaturisanialkohol (ili se dobro izbrie vatom natopljenom u 70% denaturisanometil-alkoholu) i pusti da voda tee tri do pet minuta. Kad se boca napunido 3/4 zapremine, zatvori se paljivo zapuaem, vrati se zatitnakapica i uvee se kanapom. Uzorci vode iz kopanih bunara, rezervoara i cisterni uzimaju sepomou posebne opreme (boce za dubinsko uzimanje uzorka) ili bocomoptereenom tegom, sa dubine od 50 cm ispod povrine vode. Uzorci vode se transportuju u rashladnim ureajima i donose ulaboratoriju najdocnije est asova posle uzimanja. Uzorci vode koji e se zasejati u roku od jednog sata posle uzimanjane moraju se transportovati u hladnjaku. Primljeni uzorci se odmah zasejavaju u laboratoriji, u protivnom,moraju se drati u friideru na temperaturi od 277 K (4 oS). Takouvani uzorci moraju se zasejati u roku od 12 asova. Uzorci vode koja je na terenu obraena metodom membran-filtra ive zasejana na podloge transportuju se bez rashladnih ureaja. Ako jespoljna temperatura via od 298 K (25 oS), a transport traje due od dvaasa, potrebno je obezbediti rashladni ureaj. lan 3. Uzorci vode za virusoloku analizu uzimaju se u plastine sudovedo 10 l, koji su prethodno sterilisani etilen-oksidom ili radijacijama.U rahsladnim ureajima dopremaju se u laboratoriju u roku od estasova, ali ne duem od 12 asova. Pregled u laboratoriji obavlja seodmah, u protivnom, uzorci se centrifuguju, pripremaju i uvajuzamrznuti do zasejavanja. lan 4. Uzorci vode za utvrivanje prisustva plantkona uzimaju seplanktonskom mreom No 25 i bocom za dubinsko uzimanje uzorakazapremine 100 ml. Za analizu faune sa dna uzimaju se

sedimentiEkmanovim bagerom iz stajaih bazena i obalnog regiona tekuih voda, a Petersenovim bagerom - iz veih renih sistema. Posle prosejavanja krozsito veliine pora 0,5 cm, materijal se prenosi u plastine tegle do 0,25- 1 l. Fauna planinskih vodotoka prikuplja se Sarberovom mreom idirektno stavlja u plastine sudove. lan 5. Uzorci vode za fiziko-hemijsku i parazitoloku analizu uzimajuse u hemijski istu, dobro opranu staklenu bocu ili bocu od hemijskiinertne plastike od najmanje jednog litra, ako se radi osnovna iliproirena analiza, odnosno analize prema prilozima I i II koji suodtampani uz ovaj pravilnik i ine njegov sastavni deo. Za izraduperiodinih i drugih analiza sa veim brojem sastojaka uzorci vodeuzimaju se u koliini od najmanje pet litara. Za odreivanjenestabilnih parametara uzimaju se i uzorci u odvojene sudove ikonzerviu prema analitikoj metodi. Pre uzimanja uzorka pusti se davoda iz slavine tee tri do pet minuta, a zatim se boca najmanje tri putaopere vodom koju treba pregledati. Pri punjenju boce ostavi se maliprostor od 10 do 25 ml, a zatim se boca dobro zatvori. Ako kontakt savazduhom prouzrokuje promene u koncentraciji ili karakteristikamasastojaka koje treba odrediti, boca se puni do vrha. Za odreivanje fenolnih supstancija uzorak vode se uzima u istustaklenu bocu od jednog litra i odmah donosi u laboratoriju, uprotivnom, hlorisanoj vodi dodaje se fero-sulfat ili natrijum-arseniti konzervie se zakiseljavanjem na rN 4 fosfornom kiselinom uz metil-oran i dodatkom 1 g bakar-sulfata, a nehlorisanoj - bakar-sulfat ifosforna kiselina. Za odreivanje cijanida, uzorak vode se uzima u plastinu bocu odjednog litra i zaluuje se NaOH do rN 12. Za odreivanje mineralnih ulja, uzorak vode se uzima u istustaklenu bocu od najmanje jednog litra, sa staklenim zapuaem, opranu uhrom-sumpornoj kiselini, osuenu i ispranu sa CCl4 ili freonom 113. Za ostale sastojke, sredstva za konzervisanje dodaju se premaprilogu broj II. Prilikom uzimanja uzoraka vode, na mestu uzimanja obavezno semeri temperatura vode i odreuju organoleptika svojstva, a nestabilnajedinjenja se konzerviraju. Uzorci vode se istog dana dopremaju u laboratoriju i, po pravilu,odmah se uzimaju u obradu, u protivnom, moraju se konzervirati i uvati urashladnom ureaju na temperaturi od 277 K (4 oS). lan 6. Za radioloku analizu uzima se najmanje tri litra vode u istustaklenu ili plastinu posudu i u roku od pet dana doprema ulaboratoriju. lan 7. Na bocu za uzimanje uzoraka stavlja se nalepnica sa sledeimpodacima: naziv objekta iz koga je uzet uzorak, mesto i datum. Nauzorcima vode za bakterioloku i virusoloku analizu obavezno sestavlja i as uzimanja uzorka i provera rezidualnog hlora. Kad posebne okolnosti zahtevaju, uzorak vode se moe dostaviti ipod ifrom, ali se mora naznaiti koja se vrsta analize trai, u skladusa propisom o higijenskoj ispravnosti vode za pie. Ako se u nalogu ne naznai koja se analiza trai, izvrie se samoosnovna analiza vode.

III. METODE ZA VRENJE ANALIZA ISUPERANALIZA VODE ZA PIE

lan 8. Bakterioloka, virusoloka, bioloka i parazitoloka analizavode za pie vre se po metodama koje su date u prilogu III, koji jeodtampan uz ovaj pravilnik i ini njegov sastavni deo. Fizika, fiziko-hemijska i hemijska analiza vode za pie vri se po metodama koje su date u prilogu IV, koji je odtampan uz ovajpravilnik i ini njegov sastavni deo. Hemijska analiza vode za pie vri se po metodama koje su date u Prilogu V, koji je odtampan uz ovaj pravilnik i ini njegov sastavnideo.

lan 9. Zdravstvena organizacija i druga ovlaena organizacijaudruenog rada koja vri analizu vode za pie mora ispunjavati uslove upogledu kadrova i mora da ima odgovarajue ureaje i opremu,laboratorijski pribor za vrenje analize po metodama propisanim ovimpravilnikom i odgovarajue prostorije za rad. lan 10. Ovaj pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u"Slubenom listu SFRJ". Br. 3495/2-85 6. februara 1987. godine Beograd Predsednik, Saveznog komiteta za rad, zdravstvo i socijalnu zatitu, dr Janko Oboki, s.r.

Prilog I

ZAPREMINA UZORKA POTREBNA ZAODREIVANJE POJEDINANIH OSOBINA ILI SASTOJAKA UVODI

Fiziko-hemijska ispitivanja Boja i miris
v v

Zapremina uzorka, ml 100 - 500 100 100 - 1000

Elektrolitika provodljivost Mutnoa

v v

rN, elektrohemijski Radioaktivnost Temperatura

v

100 3000 - 5000 protono

Hemijska ispitivanja Rastvoreni gasovi: Amonijak, NH3 Hlor, v slobodan Cl2 Kiseonik, v O2 Sumpor-dioksidv slobodan SO2 Ugljen-dioksidv slobodan CO2 500 200 500 - 1000 100 200

Vodonik, v H2 Vodonik-sulfidv H2S Ostali sastojci: Azot, organski Amini, isparljivi u filmskom sloju Deterdenti Fenolna jedinjenja Hemijska potronja kiseonika, dihrometna metoda Hidrazin
v

1000 500 Zapremina uzorka a, ml 500 - 1000 500 - 1000 1000 - 5000 800 - 4000

100 - 200 50 - 100

Hlor, ukupni rezidualni Cl2 (obuhvaeni OCl HOCl, NH2Cl, NHCl2) Materije koje se ekstrahuju rastvaraima Mikroorganizmi rN, kolorimetrijski Polifosfati Potronja hlora Silikati Suspendovane materije Tvrdoa Ugljen-dioksid, ukupan CO2 (obuhvaeni CO3 2 -, HCO3 i slobodni) Ulja (rastvorljiva u ugljentetrahloridu, ili 1,1,2-trihlortrifluoretanu)

200 1000 - 25000

250 - 1000 10 - 20 100 - 200 2000 - 4000 50 - 1000 50 - 1000 50 - 100 200

1000 - 5000

Katjoni: Aluminijum, Al (III) Amonijum, NH4 Antimon, Sb (III) do Sb (V) Arsen, As (III) do As (V) Bakar, Cu (II) Barijum, Ba (II) Cink, Zn (II) Gvoe V, Fe (II) i Fe (II) Hrom, Cr (III) do Cr (VI) Kadmijum, Cd (II) Kalaj, Sn (II) i Sn (IV) Kalcijum, Ca (II) Kalijum, K (I) Magnezijum, Mg (II) Mangan, Mn (II) do Mn (VI) Natrijum, Na (I) Nikal, Ni (II) Olovo, Pb (II) Srebro, Ag (I) Stroncijum, Sr (II) iva, Hg (I) i Hg (II) Anjoni: Bikarbonati, HCO3 Bromidi, Br

Zapremina uzorkaa, ml 100 - 1000 500 100 - 1000 100 - 1000 200 - 4000 100 - 1000 100 - 1000 100 - 1000 100 - 1000 100 - 1000 100 - 1000 100 - 1000 100 - 1000 100 - 1000 100 - 1000 100 - 1000 100 - 1000 100 - 4000 100 - 1000 100 - 1000 100 - 1000

100 - 200 100

Cijanidi, CN Fluoridi, F Fosfati, orto, PO4 ---, HPO4 -- H2 PO4 Hidroksidi, OH Hloridi, Cl Jodidi, J Karbonati CO3 -Nitrati, NO3 --

500 - 1000 200 50 - 100 50 - 100 100 - 200 100 100 - 200 10 - 100

Anjoni: Nitriti, NO2 Sulfati, SO4 -Sulfidiv S --, HS Sulfitiv, SO3 --

Zapremina uzorkaa, ml 50 - 100 100 - 1000 100 - 500 50 - 100

____________ a Zapremine date u ovoj tabeli preporuuju se kao orjentacione za neophodnu koliinu uzorka za pojedine analize. Tana zapremina koja se uzima odgovara prnoj zapremini u standardnim metodama za tu analizu opisa. b Alikvot se moe koristiti za druga odreivanja. v Uzorci sa nestabilnim parametrima mogu se uzeti u odvojenim sudovima koji se pune do vrha i konzerviu kako je propisano, uz obezbeivanje od bilo kog uticaja.

Prilog II

USLOVI ZA KONZERVIRANJE VODE ZAVISNO OD PRIRODE PARAMETRA KOJI SE ODREUJE I OD PRIMENJENE METODE
Konzerviranje uzoraka treba izvesti neposredno posle njihovog uzimanja. Zavisno od karaktera pojedinih sastojaka, esto nije potrebno da se uzorak konzervira, a ponekad je to obavezno. Navedeni postupci konzerviranja uzoraka mogu se primenjivati samo pri radu, prema usvojenim metodama za analizu uzoraka vode. Ostali uslovi pri uzimanju uzoraka (nain pripremanja sudova, specijalni postupci i drugo), dati su ponaosob, prilikom opisa metoda za izvrenje analiza i uopteno u Pravilniku o nainu uzimanja uzoraka i metodama za laboratorijsku analizu vode za pie.

Parametar 1 LISTA III Temperatura Miris Ukus Mutnoa Boja rN-vrednost Ukupni ostatak posle isparavanja

Koliina sredstava za konzerviranje po litru vode 2

Rok za izvoenje analize 3

Nije dozvoljeno Nije dozvoljeno Nije dozvoljeno Nije dozvoljena uvanje na 227,16 K (4 oS) Nije dozvoljeno Nije dozvoljeno (Videti postupak)

Odmah pri uzimanju uzorka Najkasnije za dva asa Najkasnije za dva asa to pre, istog dana Za 24 asa Za 24 asa Najkasnije posle tri dana pri uvanju na 276, 16 - 277, 16 K (3-4 oS) Najkasnije za 24 asa Najkasnije za 24 asa Najkasnije za 24 asa

Suspendovane supstancije Potronja KMnO4

Nije dozvoljeno a) uvanje pri 276, 16 - 277,16 K (3-4 oS) b) 2 ml H2 SO4 (1 : 2) na 100 ml uzorka H2SO4 do rN < 2 Nije dozvoljeno

Potronja K2Cr2 O7 (HPK) Elektrolitika provodljivost

Najkasnije za 24 asa Odmah posle uzimanja uzorka

Kiseonik O2 Alkalitet

Videti postupak Nije dozvoljeno

Videti postupak Najkasnije za 24 asa, s tim da boca bude napunjena do zapuaa i da se uva na oko 277,16 K (4 o S)

LISTA IV Aluminijum* METODA A: a) Nepotrebno b) videti postupak METODA B: a) Kao kod METODE A b) HNO3 ili HCl do rN < 2 METODE A-G: a) Ne konzervira se b) uvati na 276,16 - 277,16 K (34 oS) v) 1 ml konc. H2SO4 Najkasnije dva asa posle uzimanja uzoraka Kao kod METODE A to pre

Amonijak i amonijum

Neposredno posle uzimanja uzorka Istog dana U roku od 24 asa pri uvanju na 276,16 - 277,16 K (3-4 o S) Nije ogranien to pre

Antimon Arsen

METODE A i B: HCl do rN < 2 (za ukupni Sb) METODA A: Za ukupni As: konc. HNO3 do rN < 2 METODA B: HCl do rN < 2 (Za ukupni As) Ne konzervira se a) 1 ml konc. H2SO4 b) 2-4 ml CHCl3 METODE A-G: konc. HCl do rN 4 i 2 ml u viku 2 ml konc. HCl za ukupni Be: konc. HNO3 do rN < 2 (Videti postupak)

Azbest Azot-ukupni

Najkasnije za 24 asa Najkasnije za 24 asa Nije ogranien Nije ogranien -

Bakar** Barijum Berilijum

Borati*

METODE A i B: Ne konzervira se METODE A-V: Ne konzervira se METODE A i B: NaOH do rN 12, uz uvanje na oko 277,16 K (4 oS) Videti postupak) METODE A i B: Za ukupni Zn: konc. HCl ili H2 SO4 do rN < 2; (Videti postupak izvoenja metode) METODA V: Za ukupni Zn: konc. HNO3 do rN < 2 (videti postupak); ANJONAKTIVNI METODA A: konc. H2SO4 do rN < 2 ili 2-4 ml CHCl3 METODA B: 5 ml 1%-nog rastvora HgCl2 NEJONOGENI: Kao METODA B METODA A: a) pri koncentraciji fenola preko 100 mg / l ne treba konzervirati; uvanje pri 276,16 - 277,16 K (3-4 o S) b) pri koncentraciji fenola ispod 100 mg / l (Videti postupak) METODA B: Videti postupak METODE A-V: Ne konzervira se (Videti postupak) METODE A-V: Za ukupne fosfate se ne konzervira Za pojedine vrste fosfata: a) Ne konzervira se

to pre

Bromidi

to pre

Cijanidi

Najkasnije za 24 asa

Cink

Nije ogranien

Nije ogranien to pre

Deterdenti*

to pre

to pre

Fenoli

to pre Videti postupak

sedam dana pri uvanju na 277,16 K (4 oS)

Fluoridi

to pre to pre

Fosfati

Odmah posle uzimanja

b) 40 mg HgCl2: uvanje pri 277,16 K (4 oS) Formaldehid Ne konzervira se (Videti postupak) METODA A: a) Ukupno Fe: 40 ml HCl (Videti postupak) b) Razliiti oblici Fe (Videti postupak) METODA B: Za ukupno Fe: 40 ml HCl (Videti postupak) METODA V: Za ukupno Fe: konc. HNO3 do rN < 2 Konc. HCl do rN < 2 (Videti postupak) Nije dozvoljeno

uzorka to pre Odmak posle uzimanja uzoraka Nije ogranien

Gvoe**

Odmah posle uzimanja uzorka

Nije ogranien Nije ogranien uvanje na 277,16 K (4 oS) to pre Odmah posle uzimanja uzorka Odmah posle uzimanja uzorka Nije ogranien Nije ogranien

Hidrazin Hlor-dioksid, ClO2 Hlor rezidualni Hloridi Hrom**

Nije dozvoljeno (Videti postupak) Ne konzervira se METODA A: Za ukupne koliine pojedinih oblika Cr (III) ili Cr (VI): HNO3 do rN < 2 (Videti postupak) METODA B: Konc. HCl do rN < 2 (ukupni Cr) Ne konzervira se; uvanje pri 3-4 oS METODE A-V: Za ukupni Cd: konc. HNO3 do rN < 2 (Videti postupak) METODE A i B: Za ukupni Ca: konc. HNO3 do rN < 2

Jodidi Kadmijum**

to pre

Nije ogranien

Kalcijum

to pre

(Videti postupak) Kalijum* Kobalt Ne konzervira se METODA A: Za ukupni Co: konc. HNO3 do rN < 2 (Videti postupak) METODA B: Kao A samo HCl METODA A: Za ukupni Mg: konc. HNO3 do rN < 2 (Videti postupak) METODA B: Konc. HCl do rN < 2; (ukupni Mg) METODE A i B: (Videti postupak) METODA A: a) ne konzervira se (Videti postupak) b) H2SO4 (1: L) do rN = 2 METODA A: Za ukupni Mo: HNO3 do rN < 2; (Videti postupak) Ne konzervira se (Videti postupak) METODE A i B: Za ukupni Ni konc. HNO3 do rN < 2 (Videti postupak) METODA A: a) ne konzervira se b) 1 ml zasienog rastvora HgCl2 METODA B: a) ne konzervira se b) 1 ml konc. H2SO4 METODA V: Ne konzervira se to pre Nije ogranien

Magnezijum

Nije ogranien

Mangan** Mineralna ulja**

Videti postupak Neposredno posle uzimanja uzorka to pre

Molibden

Nije ogranien to pre

Natrijum*

Nikl

Nije ogranien

Nitrati

Istog dana Do dve nedelje Istog dana Istog dana Istog dana

Nitriti

METODA A: a) Ne konzervira se b) 1 ml zasienog rastvora HgCl v) uvanje na 3-4 oS METODA B: a) i v) kao METODA A b) 5 ml CHCl3 (Videti postupak)

Najkasnije za dva asa Do dve nedelje Istog dana a) i v) kao METODA A

Olovo

METODE A-C: Za ukupno Pb: konc. HNO3 do rN < 2 (Videti postupak) METODA D: Za ukupno Pb: konc. HCl do rN < 2 (Videti postupak)
o

Nije ogranien

Organohlorna jedinjenja Organski ugljenik Ozon

uvati na 276, 16 - 277,16 K (3-4 S) (Videti postupak) to pre

uvati na 276,16 - 277,16 K (3-4 S) (Videti postupak) Nije dozvoljeno

Neposredno posle uzimanja uzorka to pre

Selen**

METODA A: Konc. H3PO4 do rN < 1-2 METODE B-C: Konc. HNO3 do rN < 2; (Videti postupak) METODE A i B: Ne konzervira se (Videti postupak) METODE A i B: Za ukupno Ag: konc. HNO3 do rN < 2 (Videti postupak)
o

Silikati*

Uzorak uzeti u polietilensku bocu Nije ogranien

Srebro

Skrob i eeri

uvati pri 276,16 - 277,16 K (3-4 S)

U toku 24 asa

Sulfati

METODE A-C: a) Ne konzervira se

to pre

b) uvati na 276,16 - 277, 16 K (34 oS) v) 2-4 ml CHCl3 METODA B: Konc. HCl do rN < 2 Sulfidi METODA A: 4 kapi 1 M rastvora Zn (CH3COO)2 + NaOH do rN 7-8 (na 100 ml) (Videti postupak) Ne konzervira se Videti "Sulfidi" Ne konzervira se uvanje na 276,16 - 277,16 K (3-4 oS) METODE A i C: Konc. HCl do rN < 2 (Videti postupak) METODA B: Nije dozvoljeno METODA A: Za ukupnu Hg: konc. HNO3 do rN < 2 (Videti postupak)

to pre Nije ogranien Nije ogranien

Uzorak uzeti u posebnu bocu koja ve sadri Zn (CH3COO)2 to pre to pre

Sulfiti Sumporvodonik Tiocijanati Ugljovodonici aromatini Vanadijum

U toku 24 asa U toku 24 asa Nije ogranien

to pre Do 38 dana pri uvanju u staklenoj boci i do 13 dana pri uvanju u polietilenskoj boci

iva

* Pri izboru suda za uzorak mora se voditi rauna da je mogue izluivanje ove supstancije iz zidova suda. ** Mogua je adsorpcija supstancije na zidovima suda. Konzerviranje dodatkom kiseline uzorcima koji, pored ostalog, sadre cijanide mogue je samo uz posebnu obradu uzorka.

Prilog III

METODE ZA BAKTERIOLOKI, VIRUSOLOKI, BIOLOKI I PARAZITOLOKI PREGLED VODE ZA PIE

VRSTA (GRUPE) BAKTERIJA 1 1. Ukupne koliformne bakterije (UK) METODE ISPITIVANJA 2 - Odreivanje najverovatnijeg broja (MPN) u 100 ml u LAP ili Mc Conkey. Potvrdni i zavrni ogled sa identifikacijom koliformnih bakterija, ili - Odreivanje broja u 100 ml membran-filter-metodom (MF) na ENDO, E. M. B. ili drugoj podlozi sa laktozom. Identifikacija kao za MPN. Inkubacija primarnih podloga 310,16 K (37 oS), 24-48 h. 2. Koliformne bakterije fekalnog porekla (FK) - MPN se odreuje na podlozi Mc Konkey, sa identifikacijom FK. Inkubacija primarnih podloga na 316,16 - 317,16 K (43-44 oS), ili - Odreivanje broja u 100 ml MF na Mc Conkey agar. Inkubacija na 316,16 - 317,16 K (43-44 oS), 24 h. Identifikacija kao za MPN. 3. Ukupan broj aerobnih mezofilnih bakterija u jednom ml 4. Streptokoke fekalnog porekla (FS) - Zasejavanje jednog ml decimalnih razreenja u hranljivi agar i brojanje izraslih kolonija. Inkubacija 310,16 K (37 oS), 48h. - Odreivanje MPN u 100 ml u bujonu sa NaN3 (natrijumazid) potvrdnim ogledom na agaru za streptokok i katalaza-testom i identifikacijom prema potrebi, ili - Odreivanje broja MF u 100 ml na agaru za streptokok. Potvrdni i zavrni test kao prethodni, inkubacija 310,16 K (37 oS). 5. Proteus-vrste - Iz epruveta za MPN za koliforme presejati kulturu na

agar-podlogu sa laktozom. Identifikacija sumnjivih kolonija-biohemijskim testovima i sa fenil-alanin-testom. Inkubacija 310,16 K (37 oS). 6. Sulfitoredukujue klostridije (SRKL) - Odreivanje broja crnih kolonija u sulfitnom agaru u 100 ml vode; potvrdni ogled - supkultura crnih kolonija na krvni agar u aerobnim i anarobnim uslovima pri 310,16 K (37 oS), 24 h. Identifikacija klostridija prema potrebi. - MPN na LAP u 100 ml. Potvrdni ogled na King A podlozi na 315,16 K (42 oS), 24 asa. Dokazivanje piocianina hloroformom, ili - MF na King A podlogu, inkubacija 315,15 K (42 oS), 48 sati. Potvrdni ogled: test sa hloroformom ili drugi testovi za identifikaciju. 8. Salmonele - MF 1000-2000 ml uzorka, membrana se see, stavlja u selektivan bujon ili dva selektivna bujona i na selektivnu agar-podlogu (SS, bizmut-sulfiti). Inkubacija 310,16 K (37 o S) i 316,16 K (43 oS). - MF, 1000 - 2000 ml uzorka, membrana se see i stavlja u bujon (GN) za obogaenje i na selektivni agar: ksilozalizin-deoksiholat ili SS. Inkubacija 310, 16 K (37 oS). - Koncetrisanje filtracijom, flokulacija ili centrifugiranje, a potom identifikacija. - Utvrivanje se vri na primarnoj kulturi elija bubrega majmuna ili na humanom embrionalnom bubregu sa dodatkom hranljive podloge. - Infektivna jedinica virusa odreuje se titracijom virusa metodom plakova ili metodom TCID 50 na istim kulturama. 11. Bakteriofagi - Inaktivacija 100 ml uzorka vode na 333, 16 K (60 oS), umnoavanje faga u hranljivom bujonu sa osetljivim sojem (E. coli, Sh. flexner). Dokazivanje faga metodom plaka sa osetljivim sojem. 12. Crevne protozoe Koncetrisanje filtracijom na membrani, mikroskopsko

7. Pseudomonasaeruginoza

9. igele

10. Enterovirusi

(Entamoeba histolytica, Entamoeba coli, Lamblia intestinalis), Crevni helminti i njihovi razvojni oblici (jaja, larve) 13. Bioloki indikatori

ispitivanje, test za ispitivanje patogenosti.

- Odreivanje parazita, kao i planktonskih i bentalnih organizama vri se pomou postojeih kljueva za odreivanje biljnih i ivotinjskih vrsta a utvrivanje stepena saprobnosti na osnovu saprobnog indeksa prema metodi Pantel - Bucka. - Metodom taloenja na staklenoj ploici uz mikroskopsku identifikaciju ili kulturelno na sobnoj temperaturi. Prilog IV

14. Feruginoze

METODE ZA FIZIKI, FIZIKO-HEMIJSKI I HEMIJSKI PREGLED VODE ZA PIE

Fiziki i fiziko-hemijski pokazatelji 1. Temperatura 2. Miris 3. Ukus Metode ispitivanja Termometrima sa podeocima od 0,1 stepen Organoleptiki na sobnoj temperaturi 298,16 K (25 oS) i temperaturi od 313,16 K (40 oS) Organoleptiki na hladno 285,16 K (12 oS) i na sobnoj temperaturi od 298,16 K (25 oS) Turbidimetrijski sa silikatnom zemljom Nefelometrijski prema standardnom formazinskom polimeru Kolorimetrijski pomou Pt - Co skale Elektrohemijski Kolorimetrijski Gravimetrijski

4. Mutnoa

5. Boja 6. rN - vrednost 7. Ukupni ostatak posle isparavanja na 378,16 K (105 oS) 8. Suspendovane vrste supstance na 378,16 K (105 oS)

Gravimetrijski

9. Potronja kalijumpermangata 10. Hemijska potronja kiselina (HPK) iz K2Cr2O7 11. Elektrolitika provodljivost ( S cm pri 293,16 K (20 oS) 12. Zasienost kiseonikom na 293,16 K (20 oS), u %
-1

Kuvanjem u toku 10 minuta u kiseloj sredini sa KMnO4 -titracijom prema Kubel - Tiemann -u Titrimetrijski

Konduktometrijski

Titrametrijski po Winkleru, Jon-selektivnom elektrodom

Prilog V

METODE ZA HEMIJSKI PREGLED VODE ZA PIE

Hemijske supstancije 1. Aluminijum 2. Amonijak Metode ispitivanja Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Spektrofotometrijski sa Nesslerovim reagensom (posle destilacije) Spektrofotometrijski sa Nesslerovim reagensom (bez destilacije) Spektrofotometrijski sa fenolat-hipohloritom 4. Antimon Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski (preko hidrida) Polarografski 4. Arsen Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski (preko hidrida) Spektrofotometrijski sa srebro-dietilditiokarbamatom 5. Azbest (broj vlakana) 6. Azot po Kleldahlu Elektronska mikroskopija

Titrametrijski ili spektrofotometrijski sa Nesslerovim reagensom

7. Bakar

Spektrofotometrijski sa neokuproinom (za niske i visoke koncentracije) Spektrofotometrijski sa kupretolom Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski. Anodom "stripping" voltametrijom

8. Barijum 9. Berilijum 10. Bor

Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Spektrofotometrijski sa karminskom kiselinom Spektrofotometrijski sa kurkuminom

11. Cijanidi

Spektrofotometrijski sa piridinom i barbiturnom kiselinom Jod-selektivnom elektrodom

12. Cink

Spektrofotometrijski sa cinkonom (za niske i vie koncentracije) Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Anodom "stripping" voltametrijom

13. Deterdenti: - anjonski - nejonogeni 14. Fenoli

Spektofotometrijski sa metilenskim plavim Spektrofotometrijski-modifikovanom Wickbold metodom Spektrofotometrijski sa 4-aminoantipirinom Gasnohromatografski Tenohromatografski

15. Fluoridi

Spektrofotometrijski sa SPADNS reagensom Spektrofotometrijski sa cirkon-oksihloridom i alizarinom Jon-selektivnom elektrodom

16. Fosfati (orto- i poli-)

Spektrofotometrijski sa amonijum-molibdatom i askorbinskom kiselinom Spektrofotometrijski sa amonijum-molibdatom uz aminoredukciju

17. Gvoe

Spektrofotometrijski sa o-fenantrolinom Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Kolorimetrijski sa tiocianatom

18. Hlor, rezidualni

Spektrofotometrijski sa dietil r-fenilen-diaminom (DPD) Kolorimetrijski sa o-tolidinom i natrijum-arsenitom Metodom sa o-tolidinom (terenska)

19. Hloridi

Merkurimetrijskom titracijom Argentometrijskom titracijom Kolorimetrijski sa Fe (III)-jonom i tiocijanatom Jon-selektivnom elektrodom

20. Hrom (VI, III)

Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Spektrofotometrijski sa difenilkarbazidom Polarografski

21. Kadmijum

Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Polarografski

21. Kadmijum

Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Polarografski

22. Kalcijum

Kompleksometrijskom titracijom Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski

23. Kalijum

Plamenofotometrijski Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski

24. Kobalt

Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Polarografski

25. Magnezijum

Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Kompleksometrijskom titracijom

26. Mangan

Spektrofotometrijski preko permanganata Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Polarografski

27. Mineralna ulja* 28. Molibden

Infracrveno spektrofotometrijski Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski (uz ekstrakciju helata) Plamenofotometrijski Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski

29. Natrijum

30. Nikl

Spektrofotometrijski sa natrijum-dietil-ditiokarbomatom Spektrofotometrijski sa natrijumsalicilatom Kolorimetrijski sa brucinom Ultravioletnom metodom

31. Nitrati

32. Nitriti

Spektrofotometrijski sa alfa-naftil-aminom i sulfanilnom kiselinom Spektrofotometrijski sa indolom

33. Olovo

Spektrofotometrijski sa digizonom Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski (uz ekstrakciju helata) Besplameno atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Polarografski

34. Organohlorna jedinjenja (osim pesticida, RSV, RST) 35. Pesticidi

Gasnohromatografski Tenohromatografski

Gasnohromatografski Tenohromatografski

36. Poliakrilamid

Spektrofotometrijski sa Nesslerovim reagensom Apsorpciono-fotometrijski pomou kalijum-karbonata

37. Policiklini aromatini ugljovodonici

Fluorescentno-spektroskopijski Gasnohromatografski Tenohromatografski pomou visokog pritiska Masenospektrometrijski

38. Polihlorovani bifenili i trifenili 39. Selen

Gasnohromatografski-masenospektrometrijski

Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Spektrofotometrijski sa o-fenilendiaminom

40. Silikati

Spektrofotometrijski sa amonijum-molibdatom Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski

41. Srebro

Spektrofotometrijski Besplameno atomsko apsorpciono spektrofotometrijski Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski (uz ekstrakciju helata)

42. Stroncijum

Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Plamenofotometrijski

43. Sulfati

Titrametrijski Kompleksometrijskom titracijom

Nefelometrijski 44. Supstancije rastvorljive u hloroformu 45. Trihalometani 46. Ugljenik, ukupni organski 47. Ukupna ulja i masti (posle ekstrakcije u ugljen-tetrahloridu ili 1,1,2-trihlortrifluoretanu) 48. Uran Ekstrakcijom hloroformom iz neutralne sredine

Gasnohromatografski Analizatorom za ukupni ugljenik

Infracrveno spektofotometrijski

Spektrofotometrijski Atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski

49. Vanadijum

Spektrofotometijsko-katalimetrijski sa galnom kiselinom Spektrofotometrijski sa N -benzoil- N fenilhidroksilaminom

50. Vodonik-sulfid

Spektrofometrijski sa r-aminodimetilanilinom Jon-selektivnom elektrodom

51. iva 52. Ukupna alfaaktivnost 53. Ukupna betaaktivnost 54. Gamaaktivnost 55. Bojni otrovi

Besplameno atomsko-apsorpciono spektrofotometrijski Merenjem pomou niskofonskog alfa-brojakog ureaja Merenjem niskofonskim ureajem ija je osnovna aktivnost maksimalno dva do tri impulsa u minutu Gama-spektrometrijski

Gasnohromatografski Enzimatski