1991

, ,

,
CIP-
,
886.1(091)
,
/ . (1. .).- : : , 1991
(: ""). -181 .;24 .-( ;3)
4000. : . 178-179 ISBN 86-23-70153-4
) -
2816012


: ,
, 1983,
, . 255408. : ,
, 1979,
(. 74119),
(. 6173)
(. 4352).
,
. .
. .

(
)

17781848.

(, , )

( )


17781848.

" 1769. !" ,
XVIII
,
. 1769.


. , ,
.

 ( XVIII XIX ),
,

; ,
(18041813. 1815)
. ,
( , )
.
,
,
,

,
. ,
, 1803. , ,
" " , "
" ,
. , ,
, , , ,
, ,
,
,
. , , ,
, ( 1806), ,
.
, ,
.
, , .
, ,
,
.
, ,
, ,

 ,
. ,
, ,
, .

,
XVIII .
- ,
II 1770.
.
,
,
,
(1690, 1737, 1752) .
" 1690
, ,
,
.

". , 1769. ,
.
,
, , , , , , .

XVIII . ,

, .
, ,
, ,
, -
,

 . XIII
(1718) "
". ,
1789.
" "
, ,
, .

XVIII .
1816.
,
( 1816).

,
, ,
.
,
e
.
, ,
1770.
,
, , ,
,
. -
,
, ;
,
, ,
, , ( )
,
,
. , XVIII


, ,
, .
- (
) .
,
1778. .

1787,
,
II (17801790).
1787. . 1788.
65 ,
- (
) ("Freicorps")
.
1788.
. 1789.
,
,
.
II,
:
! ,
!
,
!
, , . 1791,
II,
,
,
.


.
***
,
,
1790.

. 1797.
( ),
,
.
,
( -
), ""
. 1804.

,

, , ,
. ,
, 1804. (
),
1806.
. 1804.
- 17881791.
. 1788. 1815,
, ,
, 18041815.
, ,
, ,

.
XVIII

 . 1808.
,

. ,
1813.
, . .
,
.
(18141815) - ,
(1815)
, .

. .
1815.
, ,
17911801. ,
,
18211826, .
,
, ( 1838)
. 1830.
, 1833.
,
. ,
, ,
.
,
.

,

. 1838.
,

. , ,
1841. .

.

1.
XVIII

.

. , ,
XVIII ,
.
"Sicle de Lumires" ( ) ,
(Aufklrung), "
"; " " () "
" ().
. , ,
,
Spectator.
""
.
, ,

.
? (Was ist Aufklrung?)
: "
.
.

 . ,
:Sapere aude!
..."
, " , ,
, , , .
,
, . ( )
, , .
. , ...
: praejudicium auctoritatis
( ) praejudicium praecipitantiae(
). , ,
() ,
( )..." , ,
, ,
;
, .
,
,
() . ,
, , ,
,
, , ,
.

, "
, .
,
,
..." (. . -).
, ,
,
.


- , .
, Aufklrung ,
, ,
,
( II)
,
.

, ,
,
, ,
.
-
1770.


.
.
, (17401780)
II ; , (1780
1790)
, (
) II
( 1792). ,
-
, 1769
1779,
(
),
1770. 1777. "
- , 1779.

 1782. ,
II
1868. ". ,
(17701780)
, ,
,
, .
, ,
11 3
, II 738
.
. 56 28
, . .
1774.
.

, 1770.
20 ,
, ,
,
, ,
.
1774 ( 1776. , 1777. Ratio educationis
) ".
,
. " 13
, 32

.
" (. ).
.
,
. 1773.
, ,

 , 1788.

, 1794.
( 1799),
,
" "Was ist der Papst? (
?) . . , 1784.
, .

II (1780
1790) ,
(1781),

II
(1789). "
: ,
,
. ,

,
...
,
,
,
, ..."
"", "" ( ), ""

, .

(),
,

 ,
.
- ,
II,
XVIII .
II ,
" ", "
", .
(1783),
.
( 1785, 1792)
II (
).
:
! !
!
,
...
.
1787.
II,
( 1789)
... (
1800) " "
.
, ,
II,
,
,
,
II.

 , .
, ,
, .

.
, XVIII XIX
2000
, , ,
, , -,
,
;
, XIX
.

,
, , , , .
XVIII
,
.
"
" "
" "...
,
..."

" ",
, ,
,
,
.

 XVIII ;

, . ,
II
" ",
.
(, ,
) , , ,
, , . "

; , , "
",
""

, ( 1784).
(17301788)
.
(, 1792), : "
. ,
". 1794.
" "
,
XVI . , ,
, ,
XVIII
..."
, , ,


.
(17321798),
XVIII ,


1762, 1779.
, .
, " " (
" ")
, XVIII ,
. ,
, ,
1793. .
1807. .

. , (),
" ,
,


..." XVIII

,
, , .
, , ,
, , , , , , ,

.
.

() , , "
, ,
, , ,
,
..." ( ).

 (1778) , ,
, -.
, .
. "" "
, ,
-
, ,
II , ,
, ..."
""
,
.
- (17691778)
,
, ,
.
,
,
XVIII ,
.
, ,
.


. ,
,
.

, ,
, , ,
,

, ,
.

. ,
, ,

.
-
"" . ",
, XVIII .
XVII
XVIII , ,
,
, ,
.
XVIII ..." (. ).
( )
, . XVIII

, XVIII

. , ,
XVIII
, (
) ,
. ,
,
, , ,

,
.


, ,
, II,
.
:

XVIII - ,
XVIII
- .
2.
XVIII
. ( )

. , (
), (
), (.
), " ", " "
,
,
, , ,
, , ,

XVIII .

, .
-
- XVIII ,

.
-
Aufklrung-y ,

 . ,
,
.
" "
(, , .) "
".
, , (1768)
( 1778)
.
, - (1768)
.
,
XVIII . " ,

. !"
. ,

. , ,
, , , , ,
" ", ( , )
, ,
. , " ",
" " .
" ()
, ()
..."

" ",
1778. , .


.

 ,
, .

" " (Nationalist),

"", -
1769. .
""
"" ,
,
. "E ", "
",
, " " " ",
""
.
, ""
, :
1778
, ,
, .
,
,
.
, .

.
;
, ;
, , ;
...
;

 ,
, ,
.

, , ,
, .
,
, ,
,
,
, .
.
, (
III) ( ,
) . "

, ,
,

..." ,
" ".
, "
. , ,
" ( V, ). " ,
?" .
(
"" ) .

.
() (
1769)
. "... , , ,
,

... ,
..." ( XIV).
,
"
,
".
,
( XIV). , ,
.
, ,
.
( XV).
" ,
", , ,
,
.

" " ( XVI,
).
,
,
XVIII
(""): "
;
,
. ,

1769. 1770. ".
,
,
, , ,
, .

 ,
, " "
, , ,
, , "
..." ( XII).
,

;
" ,

"". , ,
..." .
1777.
, : "
,

,
, ;
, ..." ( II). ,

,
, ,
. "...

, , ,
, ..." ( II).
,

. "
"
- .
:

 ,
.

; ,
,
-
, ,
,
,

; , "
, ".
X XI

.

. "

,
, , ,
". ,
, (
170 )
. , "
,
, ..."

, " " (
):
... ,
, 16.
,
. ,

 ( 6. 16),
,
; ,
,
,
. ,
?
, . ,
!

, ,
.
,
, ,
, .
, , ,
.
, , . , "
,

" ( XI).
,

.
,

: "...
,
,
..." ( XV).
,
.

 ,
:
,
, ,
,
;
,
, ,
; ...

1784. : ", , ,
!"
, : "
,
? , ,
..." ( ) "
" ,
,
,

,

:
-
,
; ,

?

, ,
,

. ,
,
, ,
" "
.
,


.
***
, , XVIII

,
, ,
, . , ,

( ).
, (17311797), 1744.
1784.
II ( 1775
1785, 1795)
.

.
, ,

, .
.
.
,
.

 . , ,
.
.

, ;
;
,
; .
" ,
", , "
."
; :
"
", ,
,
"
, ". ,
,
,
- .
, : "
, , ."

, "
"
, .
, "
, ,
: . "", ,
" , ."
, : ", , ",
." ,

 , . "
!" .
,
.
: " , , .
..."
,
,

, , ,

.
, ,
.

. " ", , "
, ,
,
, ..."

. ,
;
,
.
,
,
,
,
, .

, , ,
, ,

, , ,
. , , ,

, .
, ,
" ".
" ".
, -


. , , (
)
, ,
. ,

.

. ,
,
" ",
,
,
.
XVIII .
: "...

..." .
, ,
,
, ,
, .
,
, ,

 , .
,
XVII , , "
" ().
"
, ".
:

,
; ,
...
,
,
.
. ,
...
,
II, , ,
, , , ,
,
.
: "
, , .
. ,
, ,
."
, ,

,
" ":
, ()
,

, ,
... ,
, ,
.
, ,
,
;
"", ""
" ", "" "".
, ,

1773/4. . ,
,
""
.

. , ,
, ,
, .

:
... . ,
...
, .
,
, ,
,
,
,
. .
,
.

 ( )
, , .
, ,
, ,
" . ,
, ,
...
; ( ,
) ,

, .

:

, ;
, ,
. ,
...
.
. ,
, , .
, , , ,

.
, ,
. "
" , , " ",
bienfaisance malfaisance
:
, ,
, ,

 . , , , ,
, , ,
; . ,
,
, , , .
, ,
,
, , ,
, , .

"
.
; :
(. )
, , ,
. bienfaisance, , ,
malfaisance, , ".
( ), ,

, , ,
.
- ;

. ;

.
,

, ,
.
***

 ()
. ,
,
. Aufklrung
,
, , , ,
,
, .

. ( 17371829)
(17411814) (17561829) 1776/7.
. . ,
1777.
.
(, , ,
), ,
( ) , ,
,
. ,
.
,
... ,
,
(, , , ) , , ,

- .
, ,
, (17381794),
. ,
, ,
,

.

 ,
(Thesaurus lingue slavonicae in quarto),
, (
), , , , , ,
, ,

- .
1786.
,
,
, ,

,
.
- ,
.
, ,

,

.
,
,
, ( , 1782)
( 1776).

( 1781),
(1781)
,
,
.
"" (1794) (1797), , .

 . ( 1778)
, (1787),
:
, .

(?1800) , ,
. ,


. -, 1794.


- .
, ,
,
,
, , .
,
.
.
, ,
, 1770.
.
3. ""

1780. II

. ( 17401811)
, ,
- ,
, , , ,

, ,
.
"" , ,
, " ".
, XVIII
,
. " ",
(1783),
(1783)
(1784),
: ,
( ...) ,
, .
"gesunder Menschenver
stand", " " (die gesunde
Vernunst) (Thomas Reid, 17101796),
1763. .
-
( 1790,1791) , ,
Aufklrung-a. , ,
: (ein reiser Verstand);
(seine Vernunst gebrauchen); (ein
jeder vernunstiger Mensch); (die gesunde Vernunst), ,
(das naturliche Recht), .
.
" " ( )
-
- .
"", . : "

", ,
: "

 .
, ,
..." , ,
. "
" : "
,
,
,
". ,

,
: "
.

."
,
:
, , , , ,
, ,
,
:
.
, ,
. ,
,
,
: " ,
; ,
, ". ,
,
(John Locke, 16321704) Some Thoughts
concerning Education 1693. .

. , .
.
: ,
, :
, , ;
, ;
, , , .
, ; ,
, .
, ,
.
.

.
.
,
.

. , ,
,
sapare aude!
: "
,
, , ..."
: " ? . ,
? ! , ,
".
, "
" ,
. ,
,

 ;
, .
,

. , , .


. .

;
.
.
. ,
, " , ",


:
.
,
.
, .

;

. , ,

: "
, , ,
". " ,
, ,
."


, 1784.
, ,
, .
,
,
,
.


. ,

, ,
.

. ,
: ("
, ");
, ,
;
,
, , .
,
, ,
,
. , , ,
.
, :
,
, , ,
: , ;
; , , , ;
; , , ;

 . :
", , , ,
".
, ,
. ,
, ,
, .
: "... ... ,
".
.
, ,
, .
"
,
".
, , ,
, ( ),
,
"
" . ,
" ", : "
?" : ", ,
!" : " ,
,
: , , ?"
XVIII
",
". ,
,
.
,
.
(1784)

 XVII XVIII , ,
,
.
,

, . ""
,
: "... , ,
".
: "
".

."
", ,
.
: , ,
; , .
, , "".
, :
,
, ,
.
: (
, ) (,
, , , ).
: " ,
,
".
,
:
( ), ,
, .
,


(
" ").
, ,
( ), ,
.
: .



, ( ,
) "" , ,

.
, (1803).
(17341765)

(1763),
,
(17431806) , ,
.
, ,
,
,
,
.
***
,
, , ,
.

 ( 17431809), ,

. "
" ,
. " "
1788.
,
, ,
, , "
XVIII ".
- ,
( 1786),
,

, 1777. .
,
"
?" , ,
. , "
" , ,
""

" ", ,
, 1774.
. ,

, .

,
. "

XVIII
.
,

 , ,

, ..."
.
, ,
( 1794)
, , "
, , ,

", ", " "
"" , , , .
"
" (17531792),
. ( )
( 1788, 1814)
,
, , .
,
,

, .
" ,
":
,
, .
,
.
, ,
, .
, , !
, ,

 ,
,
, ,
!

.
"", ""
"" .
, "",
, .
( ) (1783),
A. D. Richter-a
, 1776,
.

,
. , . ,
.
: ,
,
.
( 17581791) "
", , , , .
" .
, , , ,
, , , , ,
, , ,
...
..." ,

,
.
( 1787, 1788)

 ,
.

. "
, ,
. ,
, . . ... ,
, ? ,
,
? ,
...
. . ,
?"

, (17731832). ,
, , , , ,
" "
.
, ,
,
,
, , .
, , , , ,
, ,
, ,
. 1798.
: "Ihr Vaterland braucht
Aufklrung!" (" !").
, "
" " " ( I-III, 18011802,
1803) .
: "1. ()
,

 . 2. ,
, ,
, ".
.

, .
: "
, ?"
, ,
" ". ""
, .
() , , ,
. ,
, "
, ,
, ..."
,
: " , . ,
".
.
"
, (
) ,
, ..." ,
, "
".
4.
" ,
".
""
(""), . ,
. , ,
;
, ,

 ,
. "
, , ,
,
..."

. , ,
,
, . ,
, ,
.

1.

, ;
,
XVII XVIII .
, XVIII ,
- ,
;
.
(, , , , ,
, , ).
,
( 1768)
. . ,
, . .
(17171777) (1768)
( 1770), .

 , .
,
. . .
(17271778), . . ( 17301760),
.
:
(17551764), :
(1759 1760), (1763)
(1763). ,
XVIII ,
, ,
.

II .
. . ,
XVIII ,
.
,
, (, )
. ,
.
.
. 1795. ,
. . , ,
, .
,
( ) ,
,
.
XVIII .
( 1734),
XVIII ,
. ,
, ,

"". ,
:
,
, ,
!
,

...

,
,
( )
1808. 1809. .

. ""
,
,
,
XVIII
, .
XIX
,

. XIX
( ) ,

.
1825 (12)
(" " " ")
: , , , , , ,
, , , , , , ,

, , , , , , .
,
, (1844)
. , 1840. , ( ),
.
, XIX ,
. XVIII XIX
,
.
, ,
- ,
.
***
,
, ,
XVIII XIX .
(17311797) (
) ,
( XIX ), , ,
,
XVIII .
,
(17401814),

,
, .
,

. 1803
,
.
( . . ),

 , . , , ,
. . ,

XVIII .
2.
, ,
, XVIII
- . 1770. ,
,
. ,
, 1770.
.
(1776), --,
(1777). 1792.
,
. ,
XIX , .
XVIII ,
,
,
. ,
XVIII ,
.
, .
1790. - -
,
Aufklrung-a,
. .

, ,
.

. .

.
1777,
,
1808. .
" "
(17301788),
XVIII ( 1784). 1788.
, 1793. .
, ,
(17081777),
,
, . . (17201779).

(17411801), .
(Schrckh . .) ""
" ", . X.
, ,

(17281782).
(1783)
,
,
. " "
,
, .
,
.
1777,
artis hermeneuticae
regulas.
( II),
( ,
).

 ,
.

.
( 1820),
.
.
,
. , ,
,
,
, (, ,
, ). ,

,
. ,
.
. .
(1792) ,
, . . .
. .
, . , 1798. .
. .
:
, . . .
, . ,
.
(1808) . , . , . ,
, . , . , , , .
, , : ,
, , , .
, (.

, , . . , . ), ( . .
) (. . , , X. Zschokke).
,
.
XVIII XIX
.
.
1803. . , ,
, , ,
1847.
. (17301787)
.
1793.
(1816) ,
1818. 1820. .
;
(1825), 1827. ,
1817. ,
(1826. 1827) ,
(1858) 12 .
(1827) (1845), .
,
, , ,
. , , XVIII
, , ,
, , .
, , ,
.
1770. 1780. , (1753,1761), 1777.
(
) XVIII , ,
( ),
(1785), ,

 , . .
XIX ,
( , ) ( ).
1774.
, , ,
. 1800,
1803. (1820), ,
1819. ,
1829. .
, , , ,
,
,
, .
.
, .
, ,

, (
). (,
, , ).
(1778).
, ,
, .
1816,
, , , ,
, .
,
. 1839. .
(, , )
(, 1827);
( 1825. ) ,
(1838), , ,

 . 1844. .
.
1848.
. 1837.
,
, . , . .
.
,
XIX . , ,
, ,
, .
, XIX " " (18171840) "- " (1840
1850).
, , .
1818. 1820, 1825.
, . : , ,
, , , ,
1839. .
, , , , .
,
, , , ,
.
,
. 1835 ( ), .
(, 1839. ) ,
. . 1843. 1847.
.
, ,
. ,

, ,
, ,

. , ,
, ;
"
" (. );
,
. ,
, , , , , , ;
,
, , ,
,
( ), , , , ,
, , ,
.
: , ,
, , , , , , , , ,
. (1844),
, , , ,
, , , , , , .
(,
) ,
, ,
.

, (1810, 1833),
, ( . ), , ,
, , .
, , , , . .
, , .

XVIII
, , ,
.
(1787), ,


(1799).
.
XVIII XIX ,
,
.
. , . ,
-.
"", .
, " ", " ", "
", , " "
XVIII XIX ,
. " " XIX
.
1814. ,
, , ,
, ,

.
3.

. , ,
,
, ,
, ,
, XVII
XVIII .
, ,
, ,

(1799,1807. , 1810,1845).


. , ,
, , , The
Spectator, The Tatler, The Guardion, The Rambler, The Adventurer
XVII XVIII ,
, .
(1784)
,
,
(1788), (, 1793, ,
1811, 1818)
.
(16721719) "
", ,
, , , ,
. , . , :
" XVIII ,
.
" "; "
,
, ..."
.
1809.
, ,
. . 1830. ,
XVII , (Lee, 16571693),
.
XIX . "
,
,
, ,
1819, 1839. 1841, 1834. 1841,
1841. 1846. ,

 , 1837. ". (1683

1765)

(1819),
.
" "
. .
1839.
. 1841. (. )
, .

XIX . .

, ,

.
: .
1841.
,
. 1846.
. (
, 1849). 1840. 1841.
, . .

.
XVIII
. , : ,
, ,
, (1774), , , ,
The Tatler, .
, ,
, (. )
"" . , ,

 , , ,
, , , ,
,
XIX . . 1836.
Tales from
Shakespeare (1807).,
(1810)
,
, .
XIX ;
. 1828, 1829.
, " ".
, ,
1838.
. 1831.
, 1837.
, .

( )

.

,
, ,
. ,
,


: ()
.

, .


. , ,
, "" "".


XVII
, , XVIII ,

. , ,
,
, , ,
.
, ,

.
, XIX ,

:
(Aufklrung)
XIX
.
XVIII 1830. ,
, ,
" , ,
".


. XIX
" ", . , "
" ,
1834, .
" " ,
(),

 ""
. "
(Antiken oder griechisvhen)
(Modernen oder romantischen Styl).
".
, , ,
, ,
, :
() ,


.
, "
" " " (. ),

,

,
. , ,

,
.

. ,
,
, .
, ,
, ,

. , ,
(1801),

, ,

 ( 1800), ,


. , ,
, .
, XVIII
Aufklrung-
.
, "" .
, ,
,
.
***

. ,

,
.
1847. ,
, ,
,
( ).

. , , ( 1814.
) "

.
(18041826),
,
.
, 1809.

 . ,

18041815. , , "
, ,
, ,
() .
, ,
, , .
."
,
. ,

. , 1830. 1840,
,
.


(1837) ,

,
1830. 1840.
.
.
, ,
.

,
, . , ,
,
, .
.
, , ,

 , .
, ,
.
,
,
XIX ,
"".
"
,
"
.
.
(,
, )
,
,

,
, ( , )
. ,
,
, ,
.
, ,

,
.

.
,
, ,
,
. ""

 .
,
, 1804.
1789. ,
. ,
,
1820. 1830. ( , ,
), 1830. 1840.
.
,
, ,
, post festum, 1839. 1847, . ,
" "
.
, .
, XIX ,
,

.
XIX XX ,

.
,
,
. , ,
(
),
, .


, XVIII

( )
,


. XIX
( , ).
1754. 1831.
.

(17791785), .
(, 1767, 1768),
,
, . , , . 1802.
;
" ".
,
, 1761 ( )
, 1776 (
) , ,
. ( 1790.
). (1772) ,
. , 1770.
.
( )
,
(1770),
( ).
( , )

, , ,
1771. 1792. 150 , ,
, , , , - ,
, , ,

 . . (17921796)
, ,

, .
1783.
, 1793. .
,
, 1795,
,
.
, , , ( . 1790.
), (
) ,
. ,
. ( )
1798, .
XIX (
1813), ( 1819)
( 1822). 1831.
. 1831.
, , 1833. 1844.

{, , ).
(, , , , , ).

,
,
. "
" ,
, " " , " ".
1766. 1850.
.

 , 3. , , . , .
, , . , . , . , . , .
. , . , . , . . , . , . , .
. .


, (Rambler ,

). ( 1766) ,
( 1768) , .
- "" 1766,
( "
"), , " "
, 1767,
-
(1768), ,
(, , , ,
, , ,
, , ).
,
.
, , .
" ",
,
, , .
- XVIII XIX
. ( 1783),
" ", ,
( ),
, , .
( 1792), (1794-5),
(, 1815-6,1819-21. ) (1826-29,

1834), ,
, ,
- .
1794. -
,
( 1813. )
, ,
.

(
" ", " " "
");
, . 1824. ,
Mercure de France Le Globe,

, .

(1826).
(" " )

. ,
- ,
, ,
-, , . -
.
, (
1830. )
,
.
1835. .

 . : ,
, - ,
x,
.
, (
), (- ), ( ),
() (, , . ).
1848, 1843. 1847.
, .
1848. :
, 1845. ,
,
1847. .
17781848.
, ,
. "
", " "
" ",
" ".
, ( ) ,
XVIII XIX
, , , , , , , , ,
,
, ,
.
, XVIII (
, , , , , , ,
)
(17721847),
.

 , , XIX
. 1812.

.

" ".
"" , ,
, , , , , 1834.
, ,
"- ", ,
, ,
. (18031885),
. 1836 ,
"" , ,
,
, .
,
.
,
1844. . ,
, .
. , .
, . , , , . . .
1840. ,

1841. " ",
, ,
, . "
", , ,
1840. " " .
" " , ,
, , 1842.

 , 1842. 40 .
" ", ,
.
, , , , , , , ,
,
.
1845. , 1847
1848. . ,
" " .
1848. (
1844) ,
.
(
),
, .
(, , " "
" " )
.
( ) ,
,
.
(,
, )
, ,
, .


,
, ,
, -
, 1769.

 , , ,
. , ,
.

, ,
1800
, ,
1790
" "
(), " ,
" (), (),

.
,
. . 1787
,
"
" , , ,
, " ,
" ,

.
, ,
"" " ",
.
. 1793. , , ,
, , , , , ,
, , .
,
, ,
. , ,
,
(, , , , , ). ,

 , , , ,

. , , ,
, , ,
( ).
, ,
, , . ,
.
.
-, ,
, , .
. , , ,
,
" "
" ". , ,
.


, : ,
, .
.

, " "

,
. XVIII

, .

""
(1783), ,
"" .
, ""


(17931794) ,
500 .
. (1801)
12 18
" ".

. ,
. 1790. .
. 1798.

, . ,
, ,
.
. (, ,
, , , ),
(, ,
, , ) (, )
.
XIX
.
, ,
""
,
.
,
.
, 1796. "
". 1832.


, "
".

(, , )

-
(1737) (1748)
XVIII
. 1764
, .
, ,
" " " ",
, , ,
, (17111787),
.

, XVIII
.
.
XVIII , ,
XVII
XVIII , , , ,
XX ,

 . , , 1965.
, , "
,' .
,
,
j ,
, .
"
,
,
XVIII .
,

.
)
XVIII , XVIII
,

,
, .

, .
, ,
) ""
.

,


, .

,

,


, ,
,


, ,
XVIII ,
, .
, ,
,

. , ,
XVIII ,
.
, ,
-
, ,
() ,
, . ,

" ", .
***
, , ,
, XVIII -
, ,
,
, , XVIII
, ,

 ,
XVIII .

, ,
, , ,
,
XVIII , " ",
, , ,
,
, ,
,
, , ,
( ), ,
1778
(1798 1805) ,
, , , ,
.

,
, , ,
, (
, , ),

.
-
,
( )
XVIII . ,
,
, ,
.



,
XVII XVIII
,

.
- XVIII , ,
, , , ,
,
(1766),
(1767)
(, ) .
-

.
,
, ,
XVIII XIX ,
.
- XVIII
(, , , , , ,
, , , , , , , ,
, , , , , , ,
, , ).
( , , ,
), ( ).
,
,
, (,
, )
.

 XVIII , 1780.
, . ,
(
), ,

,
.


, ,
. XVIII
, .
.
, - ,
XVIII ,

, .
.


XVIII ,
, -
.
, , , ,
,
.
, ,
. ,
,
,

 ""
.
1790.
II,
" ".
, II
. , ,
, . ,

, ,
.
XVIII XIX
.
XVIII
,
.
, ,
, .
- ( 1768),
,
, .
,
,
. "" ("unus nullus"),

" 1050. , ,
, , ",
(, )
.
XVIII
( 1788),



, ( 1793),
,
, , , , , ,
, , ,
.
XVIII
,
(17571836).

.


, , , , , , , ,
, , . Ars poetica ,
.

(
1790, 1791),
(, , ,
, , , , );

, .
( 1799)
. ,
()
. Cebetis tabula
400. . . , (
) , ,
( )
.

 XIX ,
, .
(18251835),
( 1829, ),
,
,
. "" ,
"". (1826)
" ", 70
, .

.
, ,
1835. 1836. , .

. , , .
1832.
, " ,
", 1833. ,
.

, I XIII 1858. II
. (,
1841,1). Anacreontea :
1825, 1828, 1830;
(1839,1842,1843,1844).
. 1814.
" ",
, .
, ( , 1826).
XIX
.

, , ,
,
. ,
( "") ,
, ,
(11809, II 1834, III IV 1840. 1841) ,
.

.
, .
.
1807.
, 1808, ,
(" ...
; -
").
( 1808) . 1807.
"
".

XIX .
XIX . 1800.
, ,
(Laelius de amicitia), "
" .

:

, ,
, .
,
!



!...
, ,
1811. (Somnium Scipionis),
(De republica libri sex).
1821, . 27 28;
(1827, 1) (
);
(1826, 1827, 8);
( 1830, . 1).
(1830, . 23),
1842. .
(1830), 1839. 1842.
1864. , ,
1832 ( 3); .
1834.
( 1836),
1854, .
,
(18221829) (
) 1827. , 1828.
, 1829. 1830;
1845. .
1815.
( 1844, . 165
192). ,
, , 7, 1831, 26 27; 8, 1832, 30; 1833, 34.
( 1825 I ,
1826. ; 1842, ). IX
. 1826 1831; . .

 I 1831,
1826. 1827. 1827. II .
( 1826)
.
.
1817. ;
(1817. . 12) " "
( Epist.1,8 1817), (1,3)
(1825, 1 1827, 11).
: VII IV (1821, 52) (1821, 15).
( . )
1825. 1826.
,
, . 1826.

; 1825; 1827. ; 1828, 1830.
(. , 1827),
(1838)
(1839,1840,1842 ).
( 1839. ),
(1833) XIX .
( 1831). 1821
,
, "
",
. , (
1801) .
- , , .
: . V ( 1818) .
IV ( 1818),
1831 (Her. 14).
(Albius Tibullus).
1842. .

 1826. , 1830. .
: 1825. " ";
18251826. , 1826. .
1832. 1833. .
1830 (1. , 2.
, 3. ; 4. , 5. , 6. , 7. ). ,
1834. .
***

XIX .
, ,
.
1807. , "
", ,
( 1809) " ...
". ( 1810)
" " .
( 1812)
,
1820. ,
( 1815) " ... "
. 1821.
,
, " , ,
, , ", "
".
( 1821)
,

, Ars poetica (" ")
. , ,
, , ,
. , "", .

 ,
,
, ,
,
, ,
(",
"). ,
, : ,
, , , , , ,
:
.

.
, " ( 1814)
,
1834, ,
, - :
,
" ".
.
, ,
, ,
.
, ,
XVIII XIX ,
, .
, ,
.
. ,
,
; -
; Fabulae Aesopi;

 Rmische Alterthumer; Fabulae Aesopi

Titi Livii opus; Historia Graeca
. . XVIII
, , 1744,
, , "
", , , .
De viris
illustribus ,
- (
1826. ) ,
.
, ,
XVIII XIX
,
,
.


. , ,

, ,

1781.
, - , , ,
(, ).
, ,
( ,
) () ( )

, . :

1. ,
;
2. (, );
3. , XVIII
, ,
(). " "
,

(
);
4.
,
;
5.
( ) ;
6. , ""

(, ).

. (, , )
(, , , ),
() .
.
(
),

.
(1854)
.

 1808.
.
, ,
. (
)
.
, . ,
,

(sublimis) .


, .
( ,
, , )
( ) . ,

.
, -
,
(1619,1721,1755).
XVIII
. ;
(, , ), ,
" ", (, , ,
) (, , , , , ,
). , ,
, "" , () ,
. XVIII ,
,
.

 ()
,

. ,
,
-
XVIII .

1734. (
), 1729.
-
( ).
, ,
XVIII
.
1.

1780. 1810.
. ,
, ,
,
, ()
,
, ,
, : ,
,
; 1789,
, " " "
"
:
,
, ,

 ,
...
, ( )
,
.
(17531792)
,
. (1785. 1788)
(-U-U-UU/-U-U-UU)
(),
Integer vitae... , ,

,
. ,
,
(1788) . ,
(17661811), () ( 17701843),
(17731832), ,
, (

).
( ),
,
; Joachim Hdl (. 1725).
,
. ,

().
,
.
( 1802)
.
, .


.
:
. " " ( ),
" ",

, .

, ,
, .
, ;
13 17

, .

,
.
, :
, , ,
? ,
.
.

. ,
,

,
.
, , .

.
! ?
;

 , !
! !

, , , ,
.


: . .
, .
,
? , ,
.
;

.

? , ,
, , ?

? .
; ...
.
,
. ,
,
-
. ,
XVIII ,
( ). ,
, , , ( ,
, ), , ,
, 1808. ,
,

 . ,


XVIII (),
, XIX ,
, ,
, ( )
(
) (, ,
.).
2.

(17771837).
, ,
1811.
.
( )
, .
,

(, X. . , ).
, , ,
,
" ".

. ,
, ,
(, , , ) .
,

.
1808. ( ,
, , , ,

 , ).
, , ,
( 1838.
1840. 1844. 1847).
:
, .
,
,
, . " "
:
!
. .
' ;
.

; ; ;
!
' .
; '
.
:
.
, , ;
. ,
.
.

 ,
, , .
,
,
.
, ,

.

XIX . ,
:
(17981842), (17991869), (1805
1844), (18071869) (18071828).
3.

.
1830, (
), (1837).
, , .

,
.
.
, :
? ,
XVIII (
), ,
1845. .
,
. :
(18061856), (18101887), (1816
1888), (18171886), . (18171867)

 (18191883).

(, ,
).
,
. ,
(1824/26), ,
( ,
1844 ).
, (1825)
. ,
,
, ,
.
, ,
,
. : ,
, (,
, XVIII ).
(
) .
" " ( )

, 1854. .
' ,
, ;
, , ,
, ,
, .
, .
.

 ,
.
,
.
,
...
, ,
' .
, ' ,
:
...
()
( ),
( ),
(1838, ), (1844)
(1854), (
, 1830; , 1841, .)
.
,
,
( ), "
" ( 1799).
,
; "
", " "
" " (. ).
***

:

1) ,
.
:
, , ,
,
,
(
- ). ,
,
,
,
; (
), "
" (syllaba anceps) ,
.

(, , , , , .)
(, , . ),

. (
)
,
.
2) :
( )
,
.
3)
, , , , , , ,
( )
,
.

4) .
" "
, , ( ,
, , . ),
, "" (.
, . , .).

, (,
Batrahomiomahija .).
,
, ,
, . ,
, ,
,
.



,
- ( ,
).
(
), ,
.

(, ,
). ,
,
( )
, ,
( , , , , .).

 .
()
(),

(, , ,
).
.
" " . ,

. . ,
,

(), . ,
().
. ,
.
,
, XVIII
, .
XIX ,
, ""
.
XVIII XIX .

(1787 1789),
(1793, 1808) .
:
" ,


. ,
,

 ,
...
,
,
,
. "

. , ,
,
, 1793. . ,
, . (1787),
" " . . (1789) . .
(1793)
(1803), ,
. ,
, " ", " ", " ",
"Lustspiel" :
, . . ,
, .
(1835), . ,
, . ,
, , . ,
, ,
XIX .
.
, 1830. , , ,
,
(18051846) (1829). ,
, (1841/2).
.
( " , "),
,

 , ,
. ,
, .
, ,
. " ,
, ...",
, ,
. , ,

.
, 1830, . ,
, 18271830. 18411848,
. " ",
, .

,
" ".
" ",
"" "
", ""
" ".
",
" "
( , )
,
".
, , ""
- ,

. "
", , ,
, " ".
, ,

 , .
: " ,
,
, ,
".
: "
() ex allegatis et probatis " : "
?"

.
: (1830,
1835. ), (1830, 1838),
(1837), (1838);
: (1841), (1853) " "
( 1848).

.
("" Aulularia) 1856.
, , ,
XVII , ,
. ,
,
, .

, , , , ,
,
. ,
.

,
(Pseudolus). ,
"" ,
(

 ). -
, . "...

, . , , ,
, ",
: " ".
, .
,


. ,
, (
, ),
"" .
( ,
), "
". ,
( )

, .
, ,
24 ,
(" ").
, ,

XIX ( ),
,
,
,
. , " "
.
: , , , , ,

, , , , ,
, , -
, -,
, ""
"", ,
, ,
, ,
, , ,
1848
.
. .

,
.
, ,
, ,
.
, ,
, .
,
,
, ,
.
, ,
, ,
,
""
1848. ,
, : "
, , !" ( !
). ,
, ,
, , ,


( )
( ).
,
" " .
, ,
,
.

,
,
, : (1842),
(1842), (1842), (1847,
1838) ( 1847). ,
,
.
, , .
,
, . ,
,
. .
" ",
,
. " ,
, , ,
, ,
,
", , ,
.
,

XIX . ,
, (17611819),

 . 1808.
(,
, , , ), . "",
, , , ,
, , , . ,

,
" " " ".
" "
,
,
.

.
. ,
:
( 1838. "
") 1850. .
, (18381848)
, , , , , ,
. 30. X 1838. (
);
(15. 1840), (19. VII 1840),
(22. VIII 1840),
.
" " 8. 1842, 14.
. ,
" " 6. 1847. .

,
" "
.


,
.
. "
, ",
, " ",
" "
: "
". , 1852.
, " ,
,
..."
,
.
***
( )
. " "
1841.
, ,
. " "
,
1844. , 1845. ,
.


. , ,
-
.
,
, ().
, (

) .
,
,
( ).
XVIII
, (
) - .
(loci communes), (inventio, dispositio,
elocutio, memoria, actio).
.
: 1) ; 2) ( :
suasoria) 3)
( : , , ,
; ).

.
:
Praecepta artis oratoriae 1736. ,
( , 1821),
( 1844,
) , ,
.
,
, ,
.
,
(),

, ,
.

.

 ,
( , , ,
) ,
, ,
" ".
,
. ()
,
.

1790, (1711842)


,
.
1848. ,
,
"
" .
, ,
,
,
, ,
,
(1856)
.
(, , )
, ,
,
, ,
.


( ) (
- ),

XVIII .
, (, ,
, ) (. , .
, , . , . , . ).

. 1770.
(, ), 1788.

- .
.
(. . )
, , ,
, appendix-a, ,
. ,
.
.
-,

()
. , ,
(),
,
, .
***
.
,
( 1792), (18111854),
, :
(1830, 1832. 1835) ( 1833. 1855,

 ).
( ,
, )
,
(, , ,
,
).

,
( ,
, ).
***
.
(, ),
,
(, , ,
, , , ,
, , ).
,
,
.


.
***


(, . X. , . , ,
.). 1776. 1820.
,
, ,

 ,
, ,
.

(1838, ). XIX
,
,

,
. ,
, , ,
, , .
(, ,
, , , ).
,
,
"
" (.
). , ,
.

(1788)
,
,
.

, .
XVIII
, ,
. , ,
, , XVIII .

 (1768)

.
,
. ,
,
,
.
, ,

.
,

( 1793, 1807),
( 1818). , ,

1788, , .

, (
1784),
"" .
, ,
, .

,
,
. " ,
, , ,
, . ,
,
..." .
: (
),

( ).
;
" " ( . 142),
.

. : , .
(
); ; ;
;
; ;
;
;
" " ;
,
();
; ,
, ,
:
;
, ,
; ,
"" (), ,
, ;
; ""
" ";
; ;
;
;
;
, ;
; ;

;
(), ;

 ,
;
. ,
,
, (, , , , ,
).

.
:
.
: ,
, ,
, , ,
,
. , ,
. :
( ,
, ,
) :
,
.
, ,
, ,
, ,
:
,
..., ,
, ,
, ,
, , ,
. ,
, ,
.



. ,
( ),
. , ( )
( ,
), , ,
, , ,
, . ,
( ) -,
, ,
. ,
( )
. ,
" " (. ),
.
. ,
.
,
.

()
. ,
(. ), . . ,
,
.
- -
(, , , , )
(, ,
, , ).
,
. "
, . , ,

, .
, ,
..."
,
,
. "
." ,
. -
, , ,
,
. , ,
.
***


.
, "
" XVIII
. , , ,
, XIX ,
Ars poetica1827.
"- ",
" ". ,
" "
() .
. . (17701824),
.
. 1834.
, ,

. " .
" (.

). , , 1838/39.
( , ,
, ).
"
" (. ).
, 1840.
, "-
" . 1840.
, , ,
1826,
, .
. ,
, :
" ,
- ".
***

. , .
.
,
, : .
: , , ,
, , , .
.
, (18041853),
. ,
, ,
: (
1828. 1831), ( 1832),
( 1836) ( 1839).
, XIX

 ,
1885/1887. . ,
, ,
, ,
, 1809. ,
, ( 1830) :
, , , ,
,
.
,
, : .
,
,
, .
, ,
,
.



, .
. (
, , 1911, IX), . (
, , 1930, . XXXIX), .
( ,
1939), . ( ,
, 1956,1), . (;
, 1969), . (
, 1975), . (
, Balcanica V, 1974), . ( ""
, , 9,
1974).

 , . ( ,
, 1910, XXIX), . (
, 1957), . (
, 1966,1973).

, . ( , 1930), . .
( , 1971) . (,
,
, 9, 1974).
.
, 1964, . 2838.

, I-VIII, 19651967, .
, XIX , 1981,
(. 73
114).
, 1914,
XVIII , 1909, 1923,

(. . , ,
, 1980).
,
(.
,
, 1979 : . ,
, 1983, . 255408.)
("") (
)
() (. . 3. ,
, 1973, . 525). , ,

,
( ,

 , ),

,
(. ,
, 1979, . 512. 500).
:
. , , 1869. .
, , 1906. . ,
xviii , 1909, 1923. . ,
, 1909. . ,
, 1911. . , I ( 1964) .
, , 1923. . ,
, - 1926.
. ,
, 1929. . ,
XVIII ,
1932. . , ,
, 1932, XLI, . 135 . . , ,
. XVII, . 8 910. . , , I-V,
19361940. . , , 1937. . ,
, 1939. . , ,
1939. . . ,
XVIII-XIX, . 1949. . ,
, 1951. . ,
, 1952. . , ,
1953. . . , II, 1959. .
, ( ), 1962. XVIII
, 1963. . , , 1964 (
3. ), . ,
XVIII , 1964. . ,
, 1964. ( . ),
1965. . , , I-II, 1966.

3.
, 1967. . ,
, III, 196869. . , II,
1969. . , , I-III,
1970,1977, 1982. . . , XVIII XIX
, 1972. 3. , (
. ), 1972. Die Aufklrung in Ost-und Sudosteuropa,
Kln-Wienn 1972. , I, 1972. .
, ( .
), 1973. . ,
XVIII XIX , VII
, 1973. . , ,
, 1973 (
). . , (
, . 11), 1973. . ,
XVIII , 1973. . ,
, 1974. . , -
, 1974. . ,
, 1974. . , 1736
1860, 1974. . , , 1974.
, , . 9,
1974 ( ). . ,
, 1974. .
,
, ,
1975. . 5, . 395408. . ,
, 1975. . , ,
1976. . , , 1976. .
, XIX , 1978. . . ,
XVIII XIX ,
, 1978.
. , , 1979. . ,
17911914, 1980, . 1387
passim. . , , , 1981, . 27, .

117125. . , 1768. 1850,

, 1981, . 8992. . . ,
1817. , , 1981, 53, . 125155.
,
, - .
. ,
, 1979, .
511541.
-

(
)
, .
, .
1762/3.
( ) () 1777.
, ,
( ) .
.
, ;
1789/90. 1790/91. . , ,
-
1732. ,
. , ,
, . 1794.
. .
,

 (17681847),
. . .
(, , , , )
(, , ), .
,
, .
. 1798.
,
1800. . .
""
.
,
"
".
, , .
, .
, , , , ,
, , , ; ,
, , , , , , ,
, , , , , , ,
, ,
.
,
: , , , ,
, , , , , , ,
, ,
, Ars poetica .
, :De metris Poetarum
Graecorum et Romanorum.
, , ,
.
1797.

 (inter
eminentes) . ,

, .

. . 1800.
:
. 1807.
, 1806.
, 1811. ,
,
, .
,
, .

(1802), ,
1845.
1802.
,
. 1803.
. 1805. ,
.
.
1808. .
, 1805.
. , ,
1803.
" ...
() ".
, ,
. ,


.


,
. ,
,
. ,
. .
( , )
.
, 1809. ,
Serbia docta, .
1811.
.
(Wiener
Literaturzeitung), .
1807. , 1809. , 1812.
,
. , 1808.
.
,
,
, ,
(, . )
( ) .
1808 ( ) 1809 ( )
" , ".

,
. 1808.
, .

. ,
,
, ,

 ,
, .
,
. 1808.
(
),
, , , ,
, .
,
1813. Allgemeine Literatur-Zeitung-u
: "

1000 ,
...
, , ,
,
.." 1812.
"" : "
, , ,
, ,
, , ,
..."
; Archiv fur Geographie, Staats- und Kriegskunst
1817. "
",
,

. ,
1. 1812.
.
(
) 1808.
. 1812. ,

, , ,
.
,
. ,
, ,
, . ,
, 1815.
1816, ,
, " ".
,
, ,

, .
,
, ()

(1816) (1819)
, .
24. 1821.
" ", .
. "... ,
!' ,
, , , ( )
, ,
, ? ,
..." ,

(, , , ) ,
. ,
,
. ,
.
( .)

 , ( .)
.
,
,
, , .
1819.
,
, , , ,
.
.
.
,
, 1802. 1833,
.
1805. ,
.

. ,
.
: "
". :
. . ,

. ,
, ,
.
1821. : " . ()
() ! , ,
, ,
..."
. .
,
, , ""

, , , , ,
. , 1816. ,
, ,


,
1816. .

. 1820.
, 18.000 ,
. 10.000
.
,
, ,
,
" ".
, ,
, , ,
. 1816.
, .
1817. ,
" " ,
1817, .
: , ,
, , , ,
, , 18011820.
(" ").
. ,
" " "
" " ".
(
" ")
" " ,

 ,
. .
, ,
1493. 1821. .
, .
, ,
,
.
. ,

, ,
. 1822.
.
" " ,
" , ".
, 1816. 1821,
. 1819. -
, ,
" "
. 1821.
- ,
. " "
XIX
.
, ,
.

. ;

, , , , .
,
,
,
.

 ,
.
.
: (),
(, ), .
()
.
.
, , ,
, , , , , ,
,
.

. ,
,
(1828. , 1832. ),
,
,
, ;
, . , ( )
(1816), ,
, " " 1822. ,
,
, .
" ": , , , .
, , " " (, ,
, ); , . , ,
, , .
,
, .
1820. 1821. (146 ),
35 . ,

 ( ) ,
, . ,
, , ,
.
:
, ,
, , ,
, , , , ; , , ;
, ; ,
,nomen et omen habet,:, . ,
,
, ,
, , .
1821.
.
. 1823.
,

1824. ,
.
, : " ,
, ."
:
, ,
,
. . 1826.
,
,
. "
1828 "
. "
",
: "

 ..."
. 1827.
, ,
1828. .
"" ,
,
.
, "" ;
,
. ""
"
". ,
, ,
, .
, ,
, , .
.
,
1830. ,
, .
, ,
,
,
. 1833. :
!
!
' , '
, .
(,
!
' , '
, .)

 (1832) (1833)
, .
1836,
,

. ,
15. 1837.
.
, , , ,
, . ,
. .
,
,
, ( )
.
, 1809.
Servia docta. 1810.
, ,
.
800 , , ,
, .
.
, ,
1838. 1840. ,
, 1844.
1847. . (1877.
1888) (1905),
( , 1907, . I, ).
. :
,
;
. ,

 , ,
, !

.
1938.

" ".

, , 1879.
, , ,
1879, . 120; : . , ,
1950,1, . 4894. . ,
, 1900, . 43. . ,
, , 1904, . 679. ,
, 1906, 1907. . ,
, 1906, . 129131. . ,
, ,
1910, XLIX. , ,
, 1911, IV-XII. . ,
, 1914. . ,
, , 1930, . XXXIX. ,
, ,
1937, X, . 3, . 275290. , ,
, 1938, .
V-VIII, . . ,
, 1939. . .
, ,
1956,1. , ( I,
1968, . 143172). , "
., , 1969, . 125
132. , , 1975, pasim.
, (

, 1974, 155-174). . ,
XX . 1978. ,
, 1979, pasim. . ,
, 1983, . 367384.
, ,
1986, . 11, . 102111.

,
;
,
;
1. 1806.
. 1822/23.
, 1824.
"
" ( ). 1825. ,
, ,
- XVIII
, .
:
1374. ( 1825)

... ,
,
. ...
, ,
,

(, , 1818) "
." ,
.
:
1839,

 .
, . : (1825)
( ), (1825/26)
,
(1825/26), ( 1827),
; ( 1829)
1827; ( 1828),
( 1828), (1829) ; .
( 1829) , (1830)
, , (
1833) , (1834) ""
(1836) (1839),
.
, ,

,
.
carmina figurata (.
). , ,
,
XVIII .
1826. ,
. (
1827), ( 1828)
" . " (
1828)

,
. ,
, ,
- (
1828), , ,
:
. 1830. ;

 ,
( ,
)
, (
1830). ,
.
( 1830)
-
, ( 1830).
1832. : "
, ..."
1830. ,
.

.
.
,
( )
. : ,
,
() ,
, : ,
,
.
.
, ,
, ,
. ,
, (,
),

. ,
.


,
.
( )

. ,
,
, , , , ,
XVII ,
.
,
. 1830,1832. 1835.

-,
, ,
. "
", " ",
, " ",
, "",
,
. " "
" ", "
" " "
" ". " " , ,
1830. " ", " "
: " ; ;
; ". " "
,
. 1830. : , , , , ,
, 1832: , , , , ,
, .
, .
" ,

 ". , ,
, ,
, , , , , ,
, ; , ,
, ,

, ,
. : ,
(), ,
("
"),
( )
.
(, , ), ,
, , , ,
(, , )
.
, .
, , ,
, ? , , , ,
,
,
.
1. 1832.
, ,
1838, .
.

-

, .

.


" " .

,
.
.
,
(, ).
(exemplum) "
", -
-,
.
, ;
. " "
, , ,
, 1800.
, . , ,
XVIII ,

. ,
-
.
(epidiortosa), , , ,

. ,
, ,
. ,

,
,
. ""
-
,


( ), .

,
.
. . . Politische Gesprche der Todten,
. ,
, ,
( ,
, , ,
).
"
" (. ).

(. ) ,
, , , .
,
,
,
.
, .
1832.
( ),
. ,
"",
.
1832. 20.
,
. 1834.
" "
. ,

, 1836.

, ,
. 1837.
,
, . 1838.
,
, ,
, . 1838.
: ,
. "
" ,
.
(1837)
;
,
.
( ).
,
;
XVIII , . 1839.
. ,
, ,
. ,
.
, 1840.
,
. "
" :
, , , , ,
. (
, ), ( ). 1840.
, 23.
. 1841.
,

 , , , ,
( ,
), ( ), , 1841.
" ."
.

: (1841), (1848)
(1853),
. ,
,

. : (1842),
(1842), , (1842), ( 1838,
1847) (1847). ,
.
" "
, .
, 1841. 1842.
. : (1841,
1849), , , (1842), ,
(1847) (1847).
1841.
" ",
. 1841.

" " 1842.
. 1842.
, " "
(, , , , ,
, ,
). . ,
" "
. 1842.

 ,
, .
, , 26.
1842, ,

,
- XVIII
. ,
,
.
1842. . 1843.

.
,

.
1844. ,

,
" ".
( , ),
, .
(1844)
XVIII -
; ,
( , 1974, .
9). ,
.
, ,
(
),
( , , ) ( ).
" " 1845.

 (
),

.
, ,
(: , ,
, ).
1846. ( , , ), "
" ( -
, ,
1770, ),
(1846, . 30)
. 1847. , .
,
.

1847. " " .
, , , ,
, , ,
, , .
( , ),
( ) ( ).
, .

.
1846. 1848. ,
1979. ( , XIV)
. 1848.
; " " , , ,
, .
. . II ( 1848)
. . ( 1848).
, , "

" . . .
(. 9)
( ).
1848. , .
( )
;
11. 1848. : "
.
.
, ".
1848. , 5.
. ,
. 29. , 7. 1849.
,
, .
,
. 1849.
,
, . 1849.
, .
, 24.
, .
1850. ,

.
1852. ;
, ,
( , )
( ,
), 1853. III
IV ,
, ,
. ( 1953.

) .
. 1854.

( , , ;
; ""). ,
(1854, ) (
)
.
, ( )
, I (
1854).

( , )
, ,
,
. , ,
.
" " (. ). ,
,
(
);
, ,
"
-".
, . ,
"
".
,
( 1854, 1855, 1855,
1855) XVIII ,
. ,
,

 , ,
.
, . ,
1854.
"", . , "
".
( ),
1854. ,
(1852)
.

. 1833. . 1854.
( ...
, 1848, ),
. 1854. ,
() ,
, " ".

,
,
.
,
(, , 1854) .
,
, ,
. ,

XVIII ,

,
, ,

, 1355. .



(. ). ,
, ,
, .

. (1854),
, .
. , , ,
XVII (, , ).
, ,
""
.
(1801).
, , "
, ,
..."

. 1833.
1855, , (XV)
.
.
, ,
,
. ,
.
.
, " ,
".
,
,
, ,
,

, . ,

,
- ,

.
, , ,
, .
, ,
.
. ,
,
( )
, .
.

.
, .
: , , , ,
, .
.
,
. , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
", , alla "; , ,
, , , , "
", , , , , .
,
, ,
, ,
, , , .
,

 : , , , ,
" " , "
".
. ,

(. ). ,
,

. , , (1855)

, (V,
1856) ( , ).
(
) , 26. 1856. .

( ),
.

. . : . ,
- I, ;
, 1856, . 1112; , Data Steriana, , , 1956, . 369411;
" ",
1962, . 133142. : . ,
. . . , 1868, . 18; . ,
, 1953 ( . .
); . , -
, II , III , ,
1956, . 1112, . 746773; ,
. . , ,
, , 1956, . 12, . 169177; . ,
. , ,
1974, . 9. : ,

1956; ( ),
1965; , 1974, . 9. . ,
, 1983, . 385 408.

, . , ,
1856, . VIII :
. , 1884, . 4555, 5867, 95105, 117119,
135136, 764781. : J. . :
. . , , 1892, .V-XVII, , 3. :
.
1895, . 183, . 4958. : XX
. . , 1902. . V, . 6, . 444454; .
7, . 518522; . 8, . 602613. : . .
: . , . I,
, 1902, III , 73. : . . . .
, 1904, . XXX, . 3, . 402409. :
", , . 5, 12. 19.
1905. :
. . 1. . . 2.
" ". 3. , 4. ,
, 1905, . XXIV, . 148155. :
. . . , 1907, . 42, . 3, . 359367; . 43,
. I, . 9299. : . , ,
: . , , . V, , . . . IX-LVII.
: . -, . IV, , 1929, . 447448. :
. , 1930, .
III, . 7379. : .
, 1935, . 344, . I, . 3492. , ,
1939, . 4650. : .
, 1946, . 8, . 587591. :
, "., "-
, " ", : , II, , 1946, . 35

57. : . . " ".

, 1950, . II, . 475486. :
"". , 1951, . 367, . 2, . 156165.
: .
" , ,
1953, . 372, . 5, . 387401. : .
. . , , , 1954, .
XX, . 34, . 203228. ,
,
, 1954, . , . 97107. ,
, 1956. , ,
1956. , - . .
18401848, 1956. . . ,
, , 1956, . 177220. ,
, ,
1958, . IV V, . 6779. ,
, , 1958, .
IV V, . 526. , :
, , 1962, . 935.
, ,
, 1962, IX X, . 179182.
, , 1970, passim.
, ,
, , 1974, .
9, . 111429. . , ,
, 1974, . 9, . 530541. . ,
, , ,
, 1974, . 9, . 6683. . ,
, Balcanica V, 1974, . 395408.
, " " ,
, . 9, 1974, . 438443. ,
1736. 1860, 1974, . 313392. ,
, , 1974, . 4455. .
, ,

 , . 9, 1974, . 633638. .
, "" ,
, 1974, . 9, . 539631. . ,
, , , 1976,
VI. , ,
, 1977, . 3859. ,
, 1979, passim. .
, 17661850, 1982. . ,
(
), 1983, . 12, . 4755.