Faqe 3

Prishtina
hedh posht
trheqjen e
njohjes nga
Podgorica
Faqe 7 Faqe 3
Berisha
ndien
fitoren,
fton Obaman
pr vizit
Policia ende
pa kapacitet
pr
kontrollim
t kufijve
Faqe 5
Me diell dhe shi Arbri Faqe 2
PRISHTINE, 3 KORRIK(KD) - Agim eku sht
politikani m i popullarizuar te shqiptart
e Kosovs, nse do besuar nj hulumtimi t
opinionit, t kryer n fillim t muajit maj
t ktij viti. Sipas gjetjeve t hulumtimit t
opinionit t kryer nga Index Kosova, pr
nevoja t nj segmenti t prezencs
ndrkombtare n Kosov, nj kopje t s
cilit e posedon edhe Koha Ditore, person-
aliteti i dyt m i popullarizuar sht Albin
Kurti, i treti presidenti Fatmir Sejdiu dhe
i katrti Bajram Rexhepi, kryetar i
Komuns problematike t Mitrovics.
As kryeministri Thai e as kryeparlamen-
tari Jakup Krasniqi nuk figurojn n listn
e m t popullarizuarve, sipas hulumtimit,
por as lidert opozitar Ramush Haradinaj,
Behgjet Pacolli e Nexhat Daci, e as minis-
trat e dalluar Fatmir Limaj, Enver Hoxhaj
e Sknder Hyseni.
Hulumtimi, q sht kryer me 1000 respon-
dent shqiptar dhe me 624 serb, gjen se
tek serbt e Kosovs m t popullarizuarit
jan peshkopi Artemije, ish- kryeministri
serb, Vojislav Koshtunica, dhe lideri
nacionalist Tomislav Nikoliq.
Institucionet m t popullarizuara te shqip-
tart, sipas hulumtimit, jan KFOR-i, Poli-
cia e Kosovs dhe Forca e Siguris e
Kosovs, ndrsa te serbt jan i ashtuqua-
jturi Kuvendi serb i Kosovs dhe kuvendet
lokale t komunave.
shtjet q ka trajtuar ky hulumtim jan
perceptimi ndretnik, perceptimi i popul-
lats rreth institucioneve t siguris, bren-
gat e popullats dhe optimizmi i saj, gatish-
mria pr t protestuar dhe popullariteti i
institucioneve dhe i liderve.
N prfundimet e nxjerra nga hulumtimi
thuhet se bashkjetesa ndrmjet shqip-
tarve e serbve n Kosov sht ende larg
t vlersuarit si pozitive. Rezultat tjetr i
hulumtimit sht se shqiptart besojn q
organizata kryesore pr siguri sht Poli-
cia e Kosovs, ndrsa serbt jan prcak-
tuar pr KFOR-in.
Sipas ktij hulumtimi, papunsia vazhdon
t jet brenga kryesore pr shqiptart, me
55 pr qind t respondentve. Mungesa e
zhvillimit ekonomik dhe varfria kan qen
brenga kryesore pr 14 pr qind t tyre.
Brenga kryesore pr serbt n Kosov sht
siguria (29 pr qind), pastaj vijn statusi i
padefinuar politik (12 pr qind), liria e lviz-
jes (11 pr qind), papunsia (10 pr qind)
dhe infrastruktura e dobt (9 pr qind).
Niveli i gatishmris pr t protestuar
sht i njjt si te shqiptart ashtu edhe te
serbt, t dyja palt pr shtjet q i
preokupojn ata. Gjashtdhjet pr qind e
respondentve shqiptar kan thn se do
t kishin protestuar pr shkak t papun-
sis, ndrsa 66 pr qind e serbve e kan
prmendur politikn e institucioneve t
Kosovs.
Hulumtimi, margjinat e gabimit t t cilit
jan 2.4 pr qind, sugjeron q shqiptart e
Kosovs po e humbin do her e m shum
optimizmin e tyre, ndrkaq serbt po bhen
m pesimist se m par.
Arbri Faqe 2
Serbia krkon kushte,
serbt jet
Serbia ende pret kushte pr pjesmarrjen
e serbve t Kosovs n zgjedhjet lokale.
Konstatimi i ekzekutivit serb, megjithat
nuk sht par si pozitiv nga ana e anal-
istve serb, pr shkak se kto deklarata,
sipas tyre, nuk sjellin asnj dobi pr jetn
e serbve n Kosov. Ata presin q serbt
e Kosovs t mos e respektojn kt kon-
statim pasi bhet fjal pr jetn e tyre n
nivel lokal...
Arbri Faqe 5 Arbri Faqe 8
Bastiset Tregtia, dyshimet
pr krime ekonomike
Kompania e ndrtimit t lart Tregtia
sht bastisur t enjten nga Njsiti i krimeve
ekonomike i Policis s Kosovs nn
dyshimin pr krime ekonomike - shplarje
parash dhe shmangie nga tatimi. Gjat
bastisjes Policia ka konfiskuar dokumenta-
cionin, disa kompjuter dhe nj arm zjarri.
Zdhnsi Arbr Beka i ka thn Kohs
Ditore se policia ka kryer bastisje n katr
lokacione t ndryshme t ksaj firme...
Ushtart e dehur suedez
prleshen n Graanic
Nj arm sht shkrepur gjat nj inciden-
ti n t cilin dy ushtar suedez t KFOR-
it, t dehur e t armatosur, jan prfshir n
nj prleshje me banort lokal, n Graan-
ic t Kosovs, duke nxitur nj hetim t For-
cave t Armatosura t Suedis, raportohet
n ueb-faqen suedeze www.thelocal.se.
Sipas shkrimit, incidenti ka ndodhur m 21
maj n Graanic, nj enklav serbe q ruhet
nga ushtart suedez n kuadr t forcs...
Bot Faqe 16
Irani gjykon stafin lokal t
Ambasads britanike
Nj klerik i lart iranian ka br t ditur t
premten se stafi lokal i Ambasads britanike
n Teheran do t dal para drejtsis, ndr-
sa ka akuzuar Britanin pr nxitje t protes-
tave q shprthyen gjat javve t kaluara
n Iran. Thirrja e s premtes e klerikut
Ahmad Jannati ka alarmuar shtetet evropi-
ane, t cilat kan krkuar ashprsimin e
sanksioneve ndaj Republiks Islamike, pasi
vendi u prfshi nga demonstrata...
KE-ja
krkon
funksionimin
e gjyqsorit
n veri
I hapet rrug Myzafere Limanit pr
rektore t UP-s
N tre vjett e ardhshm Universiteti i Prishtins mund t mos ket rektor.
Ama, rektore po. Myzafere Limanit i sht hapur rruga ta fitoj kt post,
pasi ministri i Arsimit, Enver Hoxhaj, vendosi t premten ti jap fund mba-
jtjes peng t procesit t zgjedhjes s rektorit t ri. Pas nj shtyrjeje disaditore
ai ka emruar katr antart e Kshillit Drejtues t Universitetit, t cilt
bashkrisht me pes antart e tjer, q prej ditsh jan zgjedhur nga Sen-
ati, do ta zgjedhin rektorin. Kjo struktur e Kshillit besohet q t martn do
tia besoj udhheqjen e UP-s n tre vjett e ardhshm dekanes s Fakul-
tetit t Inxhinieris Elektrike dhe Kompjuterike, Myzafere Limani...
Prishtin, 3 korrik Prodhuesit e mishit dhe t produkteve t tjera me origjin
shtazore kan protestuar t premten kundr vendimit t Qeveris, me t cilin,
sipas tyre, kompanit vendore diskriminohen prball ndrmarrjeve t huaja q
merren me import dhe eksport t produkteve t mishit n Kosov. Kryeministri
dhe Qeveria, n ann tjetr, kan thn se kundrshtuesit e ktij udhzimi
administrativ nuk e kan lexuar me vmendje at dhe se ai nuk krijon monopol t
kompanive t huaja, duke i akuzuar protestuesit se po luftojn pr interesa t
ngushta t qarqeve politike opozitare
Sipas nj hulumtimi t Index Kosova, t kryer pr nevoja t nj segmenti t pranis ndrkombtare n Kosov
Hulumtimi: eku, m i popullarizuari
Personi m i popullarizuar te shqiptart e Kosovs, sipas hulumtimit, sht ish-kryeministri Agim eku, pas tij radhitet udhheqsi
i Vetvendosjes Albin Kurti, dhe vetm i treti sht presidenti Fatmir Sejdiu. Te serbt prin peshkopi Artemije. Hashim Thai,
Ramush Haradinaj e t tjert, askund n list
Numri 4330

e shtun, 4 korrik 2009

mimi 0.30
Min. 16C - Maks. 26C
IDRO SEFERI
BEOGRAD, 3 KORRIK - Serbia ende pret kushte
pr pjesmarrjen e serbve t Kosovs n
zgjedhjet lokale.
Konstatimi i ekzekutivit serb, megjithat nuk
sht par si pozitiv nga ana e analistve
serb, pr shkak se kto deklarata, sipas tyre,
nuk sjellin asnj dobi pr jetn e serbve n
Kosov. Ata presin q serbt e Kosovs t mos
e respektojn kt konstatim pasi bhet fjal
pr jetn e tyre n nivel lokal. Megjithat,
Qeveria e Serbis mendon se serbt nuk kan
nevoj pr zgjedhjet e Kosovs pasi ata kan
zgjedhjet e tyre lokale. N rast se serbt do t
dilnin n zgjedhje, sipas shefit t diplomacis
serbe Vuk Jeremiq, kjo do t nnkuptonte njo-
hjen e pavarsis s Kosovs n mnyr indi-
rekte. Kto deklarata kan ardhur pas asaj t
presidentit Boris Tadiq, i cili ka thn se nuk
ka kushte pr pjesmarrje n zgjedhje. Por, n
njfar mnyre presidenti serb ka ln
hapsir pr interpretim n baz t vullnetit t
vet serbve, duke mos deklaruar se serbt
domosdoshmrish nuk duhet t dalin n zgjed-
hje. Qeveria e Serbis ka konstatuar se zgjed-
hjet lokale n Kosov nuk jan n pajtuesh-
mri me Rezolutn 1244 dhe se nuk jan n
pajtueshmri me kornizn kushtetuese, e cila
sipas tyre sht ende n fuqi. Ministri pr t
drejtat e njeriut dhe t pakicave, Svetozar
ipliq, ka thn se nuk ka kushte.
Por, pr analisten Jelena Miliq, kto deklarata
jan pr prdorim t brendshm n Serbi,
megjithse fatura e ktyre dmeve do t
paguhet n politikn e jashtme t Serbis.
Zyrtart nuk e kan kt problem, sepse ne
tash e sa koh jemi duke paguar pr qndrime
t tilla, thekson pr gazetn analistja.
Ajo thot se serbt e Kosovs do t duhej t dil-
nin n kto zgjedhje pr shkak t interesave t
tyre, duke pasur parasysh se ata jetojn n
Kosov.
Shpresoj t dalin n zgjedhje. Un e kam kup-
tuar kt nevoj, ashtu si e kam kuptuar prej
kohsh se n shekullin e 21-t duhet t pagua-
jn rrymn nse duan ta ken, mendon Miliq.
Ajo thekson se nj nga veprimet pozitive t
Serbis ditve t fundit sht ndrrimi i
nnkryetarit t Asambles s Serbve n
Mitrovic, Marko Jakshiq, dhe kjo do tu ndih-
moj serbve n Kosov.
Sipas saj, serbt e Kosovs nuk do t duhej t
pranonin nj jet me segregacion pr shkak se
edhe ata, por edhe shqiptart e din mir se
far do t thot kjo.
sht n interesin e tyre t funksionojn si
shoqri lokale. Ky sht nj proces pr ta kup-
tuar se Kosova sht e prbashkt, shprehet
Miliq. Qeveria e Serbis kur ka arsyetuar fak-
tin e mosreagimit pr kthimin e policve serb
n Shrbimin policor t Kosovs, por vetm pr
zgjedhjet, ka arsyetuar kt duke thn se
veprimet e tilla jan n pajtueshmri me
planin gjashtpiksh pr veprimin e EULEX-
it. Ky sht kthim n situatn e para shpall-
jes s pavarsis, sht thn n deklarat.
Por, analistt mendojn se ky sht nj veprim
pozitiv pr jetn e tyre.
Kjo thjesht ka t bj me nevojn e tyre pr t
jetuar atje, shton Miliq.
Ndrkaq liberal-demokrati edomir
Jovanoviq, n nj deklarat pr mediat serbe
ka thn se kshillimet si ato t qeveris i dr-
gojn serbt n izolim.
Kto vendime i kan shtyr serbt edhe m
tutje n geto. Thirrja pr bojkot vetm forcon
ekstremistt t cilt fatin e serbve t Kosovs
e prdorin pr vazhdimin e izolimit, i cili
shkatrron Serbin dhe drgon serbt n dsh-
tim sikurse n 20 vjett e fundit, ka thn
kryetari i Partis Liberal Demokratike.
Ai mendon se serbt duhet t mendojn m
shum pr jetn e tyre dhe t dalin n zgjed-
hjet e nntorit. Nuk ekziston asnj lidhje me
interesat kombtare q do t mund t ndalonte
serbt n daljen n kto zgjedhje, ka thn
Jovanoviq, duke shtuar se ka pasur mjaft vik-
timizime t jetve t huaja pr shkak t dsh-
mimit t patriotizmit t rrejshm.
sht johumane t krkohet nga serbt e
Kosovs q t heqin dor nga rasti pr t luftu-
ar pr t drejtat e tyre minimale, ka thn ai.
Sipas Jovanoviqit, kthimi i serbve n policin
e Kosovs tregon se jeta m n fund duhet t
triumfoj.
Kurse Dushan Janjiq, drejtues i Forumit pr
Marrdhnie Ndretnike, thot se fajet i kan
bashksia ndrkombtare dhe t drguarit
special q nuk kan zbatuar decentralizimin
dhe nuk kan diskutuar shtjen e pjesmar-
rjes s serbve.
Pieter Feith nuk e ka nisur kt shtje me
koh. Ka sjell n kt situat Qeverin e
Serbis q t flas pr kto zgjedhje, thekson
Janjiq.
Ai mendon se serbt do ta ken t vshtir
pjesmarrjen n zgjedhje, edhe pse do t ishte
mir t dilnin pr t votuar.
Kshtu nuk kan interes. Prse duhet t mar-
rin pjes n zgjedhje nse fitojn dy vende n
Prishtin dhe kur tani e 10 vjet jan enklav.
Kjo nuk e zgjidh problemin e tyre, mendon
Janjiq. Ai thot se Qeveria e Serbis sht
dashur ta ngrej kt problem q n fillim t
vitit, por pasi nuk e ka br kt, tani ka qen
m mir t heshtte se sa t ngrinte tensione.
Sipas tij, problemi kryesor sht decentralizi-
mi pr t cilin n Kshillin e Sigurimit n
Kombet e Bashkuara sht folur q n vitin
2002, por do i drguar special n praktik,
sipas Janjiqit, nuk ka br asnj gj.
Ndihet nevoja q serbt t marrin pjes n
vendimmarrje n komunat ku jetojn,
prkatsisht enklavat. Kshtu nuk fitojn, por
as nuk humbin. Megjithse nuk do t ket
mundsi pr eliminimin e ndarjes etnike,
shprehet Janjiq pr gazetn.
Ai mendon se kshtu shqiptart nuk do t
ken nevoj t merren me problemin serb, por
sdo t kt progres.
sht dhe nj problem tjetr. Serbt do t
organizojn zgjedhjet m 15 gusht pr
Prishtinn dhe Pejn, e kjo do t komplikoj
edhe m tej situatn, shton ai.
Arbri Arbri
2 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
Analistt pr zgjedhjet lokale n Kosov
Serbia krkon kushte,
serbt jet
Analistja Jelena Miliq mendon se serbt duhet ti mbushin kutit e
votimit n nntor t ktij viti, n zgjedhjet lokale t Kosovs. Dushan
Janjiq thot se fajin e kan ndrkombtart dhe decentralizimi. edomir
Jovanoviq mendon se thirrja e Beogradit sht johumane. Duket se
serbt e Kosovs do t gjenden srish mes nj grumbulli sugjerimesh
BESNIK KRASNIQI
PRISHTIN, 3 KORRIK N tre vjett e
ardhshm Universiteti i Prishtins mund t
mos ket rektor. Ama, rektore po.
Myzafere Limanit i sht hapur rruga ta
fitoj kt post, pasi ministri i Arsimit,
Enver Hoxhaj, vendosi t premten ti jap
fund mbajtjes peng t procesit t zgjedhjes s
rektorit t ri. Pas nj shtyrjeje disaditore ai
ka emruar katr antart e Kshillit
Drejtues t Universitetit, t cilt bashkrisht
me pes antart e tjer, q prej ditsh jan
zgjedhur nga Senati, do ta zgjedhin rektorin.
Kjo struktur e Kshillit besohet q t
martn do tia besoj udhheqjen e UP-s n
tre vjett e ardhshm dekanes s Fakultetit
t Inxhinieris Elektrike dhe Kompjuterike,
Myzafere Limani.
Antart q ministri i ka emruar jan:
Milazim Krasniqi i Filologjis, Agim Zogaj i
Filozofikut, Gani Dragusha i Mjeksis dhe
Nuri Buxheti, kshilltar i ministrit. M
hert, n nj votim t fsheht, Senati pati
zgjedhur pr antar edhe Marian Demn,
Njazi Ibrahimin, Ilire Vincn, Avdulla Aliun
dhe Basri apriqin.
Esat Kelmendi, sekretar i prgjithshm i
UP-s, ka konfirmuar se ministri i ka dr-
guar emrat e antarve t Kshillit Drejtues
dhe ka konsideruar se tashti i sht hapur
rruga edhe konstituimit t ktij organi q e
zgjedh rektorin.
N orn 3:30 e kan sjell listn. Tash
mbledhjen konstituive do ta thrras pr t
hnn n orn 15:00, n t ciln do t zgjid-
het kryetari dhe nnkryetari i Kshillit, ka
precizuar Kelmendi. Kryetari pastaj besoj
se do ta caktoj mbledhjen e radhs pr t
nesrmen (t martn), n t cilt do t voto-
het pr rektorin.
Sipas dinamiks s zgjedhjeve n UP, kon-
stituimi i Kshillit Drejtues ishte parapar
pr datn 29 qershor, kurse nj dit m von
mendohej t zhvillohej votimi pr rektorin.
Mirpo kjo u desh t shtyhej pr nj jav,
meq ministri Hoxhaj nuk i pati emruar
katr nga nnt antart sa ka Kshilli.
Zyrtarisht, ai qe arsyetuar se i duhej m
shum koh n mnyr q t prcaktohej pr
kandidat sa m t denj, t cilt do t dinin
t prballeshin me sfidat kryesore t
Kshillit Drejtues, q sipas tij do t jen t
vazhdueshme gjat rrugs s implementim-
it t Strategjis s zhvillimit t arsimit t
lart dhe integrimit n hapsirn evropiane
t arsimit t lart.
Por n listn e tij tash ka prfshir njerz si
Agim Zogaj, pr t cilin gazeta pati shkruar
se n dy raste kishte firmosur recensione t
paligjshme me rastin e zgjedhjes s kuadrit
akademik, apo si Nuri Buxheti q sht n
listn e zez t presidentit t Ameriks.
Burime t gazets brenda UP-s patn thn
se ministri Hoxhaj nuk ka dhn emrat pr
shkak se i duhej koh derisa t przgjidhte
njerz q kishin vizion pr zhvillimin e
Universitetit, pr shkak s pes antart e
tjer t Kshillit q vinin nga stafi akademik
nuk i kishin premtuar se do t dilnin n
krahun e tij pr ti bashkuar votat pr njeri-
un q duhej br rektor. Tre nga pes an-
tart e patn konfirmuar pr gazetn se jan
kontaktuar nga njerz t ministrit, t cilt
kan dashur t dinin se nga do shkoj vota e
tyre. Po ashtu, edhe nse ishin t interesuar
ti bashkonin forcat pr rektorin.
Ndrkaq, burime brenda Ministris kan
theksuar t premten se dy nga katr an-
tart e emruar jan shtyr nga ana e
Qeveris, pa vullnetin e ministrit, mirpo
nuk sht precizuar se cilt jan ata.
Do t jeni dshmitar se bashk me pes
antart e zgjedhur nga Senati, edhe dy t
emruar t ministrit Hoxhaj do t votojn
pr Myzafere Limanin, ka thn n kushte
anonimiteti nj zyrtar i lart i Ministris s
Arsimit.
Zyrtarisht n gar pr rektor mbesin akoma
Selim Daci, Isa Elezaj, Shyqyri Galica dhe
Muj Rugova.
Gazeta ka raportuar para pak ditsh se
Qeveria po bn prpjekjen e dyt brenda nj
viti pr tu br faktor ndikues n
Universitetin e Prishtins. Hern e par
Qeveria kishte hequr dor pas nj reagimi t
ashpr t rektorit t athershm, Enver
Hasani, por tash kt po mundohet ta arrij
nprmjet kontrollit mbi organet e reja t
ktij institucioni t arsimit t lart publik.
Zyrtar qeveritar n kushte anonimiteti
patn br t ditur se, paralelisht ksaj pr-
pjekje, jan shkaktuar edhe mosmarrvesh-
je brendaqeveritare pr emrin e rektorit t
ri. Sipas tyre, n luftn pr t pasur sa m
shum ndikim n organet e reja jan
zvendskryeministri Hajredin Kui dhe
ministri i Arsimit, Enver Hoxhaj. Q t dy
jan profesor universitar.
Po sipas ktyre zyrtarve, zvendskryemi-
nistri ka pr vete pes antart e Kshillit
Drejtues nga radht e stafit akademik dhe
shumicn e antarve t Senatit. T fundit,
t hnn nuk e futn n listn e ngusht t
kandidatve pr rektor Bajram Berishn, i
mbshtetur nga ministri pr t udhhequr
me UP-n n tre vjett e ardhshm.
Ministri i Arsimit kompleton prbrjen e Kshillit Drejtues t
Universitetit t Prishtins
I hapet rrug Myzafere
Limanit pr rektore t UP-s
Pas nj shtyrjeje disaditore ai ka emruar katr antart e Kshillit
Drejtues t Universitetit, t cilt bashkrisht me pes antart e tjer
q prej ditsh jan zgjedhur nga Senati do ta zgjedhin rektorin.
Kjo struktur e Kshillit besohet q t martn do tia besoj
Myzafere Limanit udhheqjen e Universitetit n tre vjett e ardhshm
Kryeparlamentari turk, Kksal
Toptan, viziton Kosovn
PRISHTIN, 3 KORRIK- Kryetari i Kuvendit t
Madh t Turqis, Kksal Toptan, pritet t
realizoj nj vizit zyrtare treditore n
Kosov, duke filluar nga 5 korriku. Autoritet
shtetrore n Kosov jan duke u prgatitur
q ta presin at n mnyr sa m madhsh-
tore. N nj komunikat pr shtyp t lshuar
nga Zyra pr informim e Kuvendit, bhet e
ditur se kryetari i Parlamentit turk do ta
zhvilloj nj takim me Kryesin e Kuvendit t
Kosovs dhe m pas do t zhvilloj nj kon-
ferenc shtypi me homologun Krasniqi. M
pas Toptan do ti adresohet Kuvendit t
Kosovs n nj seanc solemne t organizuar
enkas pr nder t tij.
Toptan parashihet t zhvilloj takime edhe
me udhheqjen m t lart t vendit, si dhe do
t zhvilloj disa vizita n Prishtin dhe n
vende t tjera t Kosovs. Mediat turke kan
raportuar se ai do t takohet me kryetarin e
Partis Demokratike Turke, Mahir Yakcilar,
si dhe do ti vizitoj ushtart turq q gjenden
n Prizren, n kuadr t forcave paqerua-
jtse. Po kto media kan paralajmruar se
Toptan pas vizits n Kosov do t shkoj n
Mal t Zi.
Arbri Arbri
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 3
SAMI KASTRATI
PRISHTIN, 3 KORRIK Ekzekutivi i
Republiks s Kosovs ka hedhur
posht do variant q shteti fqinj -
Mali i Zi ta trheq njohjen ndaj
Kosovs, edhe nse do t mund t
kishte nj vendim eksplicit nga
Gjykata Ndrkombtare e
Drejtsis kundr ligjshmris s
Kosovs.
Reagimi i udhheqsve m t lart
t ekzekutivit t vendit ka pasuar
pas deklarimit t shefit t
Qeveris malaziase kryemi-
nistrit Milo Gjukanoviq, se nj gj
e till do t mund t ndodhte.
N diskutimet n Parlamentin
malazias kemi thn qart se
sht i mundshm diskutimi pr
pavarsin e Kosovs, nse Gjyk -
ata Ndrkombtare merr nj qn-
drim t till eksplicit. Por, t jem i
sinqert, nj epilog t till nuk e
presim, ka thn Gjukanoviq pr
gazetn serbe Blic.
Megjithkt, Gjukanoviq kishte
rikujtuar se vendimi pr njohjen e
Kosovs nuk ishte marr me
nguti.
Qysh nga viti 1999 dhe me
Rezolutn 1244 t KS t OKB-s
ne e kemi pasur t qart se Serbia
i ka humbur t gjitha kompeten-
cat shtetrore n Kosov, ka
thn Gjuk anoviq.
Nga ana tjetr zyrtar t lart t
Qeveris s Kosovs i kan vler-
suar korrekte raportet me Malin e
Zi, duke paralajmruar se edhe
vendosja e marrdhnieve diplo-
matike me Podgoricn zyrtare
sht n fazn finale.
Ne kemi raporte korrekte me
Malin e Zi. Forma e bashkpunim-
it sht duke shkuar n avancim
dhe jo n degradim. Raportet e
mira jan n interes t t dyja
vendeve dhe vendimi pr njohjen e
ktij shteti ka qen i menduar dhe
rajonal, n dobi t paqes dhe sta-
bilitetit dhe nuk besoj se ka arsye
pr mendim tjetr, ka thn
zvendskryeministri Hajredin
Kui.
Kosova nuk jeton nn presion dhe
frik t qndrueshmris s saj si
shtet, ngase kt tashm e ka t
garantuar, sht shprehu ai.
Nga Mali i Zi deri tash asnjher
nuk sht prmendur mundsia e
trheqjes s njohjes, por ajo far
zyrtarisht kan krkuar poli-
tikant e ktij shteti t vogl ka
qen futja e komunitetit malazias
n Kushtetutn e Kosovs dhe
kthimi i rreth 300 familjeve
malazeze t shprngulura nga
Kosova.
Presidenti i Serbis, Boris Tadiq,
n nj intervist q i ka dhn n
fillim t javs q shkoi gazets
serbe Veernje Novosti, ka
deklaruar se disa vende kan
premtuar q ta marrin parasysh
vendimin e Gjykats dhe do ta
rishqyrtojn njohjen e tyre t
Kosovs.
Pr nj trheqje t mundshme t
njohjes m hert kishin raportuar
edhe mediat n shtetin tjetr fqinj
Maqedoni, kur presidenti i
Kosovs, Fatmir Sejdiu, kishte
anuluar vizitn e tij zyrtare n
kt shtet.
Ato kishin marr shembullin e
Tajvanit, vend t cilin Maqedonia
fillimisht e kishte njohur pr
shkak t interesave ekonomike,
por m von e kishte trhequr njo-
hjen pr shkak t presionit t
Kins n Kshillin e Sigurimit t
OKB-s.
N mbledhjen e rregullt t mbaj-
tur t premten Qeveria ka vler-
suar pozitivisht antarsimin e
plot n FMN dhe n BB, duke
premtuar se gjat ktij viti Kosova
do t jet pjes edhe e Banks
Evropiane pr Zhvillim dhe
Rindrtim (BERZH).
N t njjtn mbledhje jan dhn
garanci pr fillimin e punimeve
pr autostradn Vrmic - Prizren
Prishtin Merdar brenda vitit
2009, ndrsa rikthimi i policve t
komunitetit serb n Policin e
Kosovs sht vlersuar si
mesazhi m i mir pr Kosovn si
vend demokratik, me shoqri
shumetnike dhe perspektiv t
sigurt t vlerave t demokracis
qytetare.
Ekzekutivi ka miratuar edhe
Raportin e vlersimit t menax-
himit t financave publike, shpen-
zimet publike dhe llogaridhnie
financiare, ndrsa sipas propozim-
it t Ministris s Transportit dhe
Post-Telekomunikacionit kabi-
neti qeveritar ka miratuar listn
prej pes antarve t Bordit t
Autoritetit t Aviacionit Civil t
Kosovs dhe listn prej tre an-
tarve pr Bordit t Autoritetit
Rregullativ t Hekurudhave t
Kosovs.
Gjat mbledhjes s t premtes
sht miratuar edhe Strategjia
kundr krimit t organizuar dhe
Planit t veprimit, t punuar nga
Ministria e Punve Brendshme,
dokumente kto q synojn zba-
timin e nj politike efektive
kundr krimit t organizuar dhe
kan pr qllim forcimin e
kapaciteteve t institucioneve
prgjegjse n luft kundr ksaj
dukurie kriminale.
ESMERALDA BARDHYLI
TIRAN 3 KORRIK - Komisioni
Qendror i Zgjedhjeve n
Shqipri pritet t prmbyll
rezultatin prfundimtar t
zgjedhjeve parlamentare t 28
qershorit. N ort e para t para-
dites t s premtes ka prfund-
uar numrimi i tri kutive t para
t votimit t Fush-Kuqes q i
prkisnin KZAZ-s nr.39 n
Qarkun e Lezhs. N kutin e
par PD ka marr 187 vota dhe
PS 75 vota. Edhe n dy kutit e
tjera n avantazh sht PD-ja.
N kutin e dyt kjo force
numron 336 vota dhe PS 143
vota, ndrsa n kutin e tret PD
numron 165 vota, PS 101 vota.
N total numri i votave t fitu-
ara nga PD-ja n kto tri QV
sht 658, ndrsa nga PS 319.
Ndrkoh pritet t numrohen
dhe kutit e tjera t mbetura n
mnyr q KQZ t shpall zyr-
tarisht rezultatin prfundimtar
t zgjedhjeve.
T dyja kampet politike PS dhe
PD duket se do t heshtin deri
n shpalljen e rezultatit q, sipas
t gjitha rezultateve t pub-
likuara deri tani favorizojn
Aleancn e ndryshimit krye-
suar nga PD-ja.
PD-ja thot se nga rezultati i
kutive t mbetura pa u numru-
ar n Lezh mund tia shtoj nj
mandat deputeti q do ta
kthente rezultatin nga 4 me 3 n
5 me 2 n kt qark. Kjo do t
ndikonte pr votn 71 n rang
kombtar. Por fatin e rezultatit
prfundimtar t votimeve t 28
qershorit nuk e vendosin vetm
kto kuti. Komisionit Qendror t
Zgjedhjeve i duhet q t shqyrto-
j ose numroj dhe edhe kuti t
tjera, si n qarkun e Fierit apo
at t Beratit. Bhet fjal pr
rezultate q mund t ndikojn n
shprndarjen e prgjithshme t
mandateve t deputetve.
Sipas zdhnsit t KQZ-s,
Leonard Olli, pran KQZ-s ka
prfunduar dorzimi i materi-
aleve zgjedhore, me prjashtim
t nj kutie votimi t KZAZ-s
nr. 19 n Qarkun e Fierit.
Mund ta quajm t prmbyllur
procesin e numrimit t votave
n VNV n t gjith Republikn,
me prjashtim t Patosit (KZAZ
nr.19), baza materiale e s cils
po transportohet drejt Tirans.
Ndrkoh, t gjitha KZAZ-t e
tjera e kan dorzuar n KQZ
bazn materiale zgjedhore, e cila
sht marr menjher n dorz-
im nga administrata e
Komisionit, ka theksuar Olli.
T premten, kryeministri Sali
Berisha ka dal n nj konfer-
enc pr shtyp dhe ka prshn-
detur gjith shqiptart n t
gjitha hapsirat pr mesazhet
mbshtetse q i kan drguar
pas zgjedhjeve t s diels.
Kam dal ktu pr t shprehur
urimet e mia m t przemrta pr
dhjetra mija qytetar shqiptar,
t t gjitha moshave, burra, gra,
fmij, t rinj, t reja, t moshuar,
nga t katr ant e Shqipris, nga
Kosova dhe t gjitha trevat
shqiptare, nga diaspora dhe nga
emigracioni shqiptar n t gjitha
vendet e Evrops, Shtetet e
Bashkuara dhe Kanadaja, pr
mesazhet q m kan drguar, pr
urimet q kan formuluar nga
data 29 qershor gjer sot, ka thek-
suar kryeministri.
Ai ka theksuar se kishte lexuar
do mesazh, por n pamundsi
pr tiu prgjigjur secilit po i
falnderonte publikisht.
Pasi kam lexuar nj pr nj dhe
me shum mirnjohje, me
shum respekt do mesazh, n
pamundsi pr tiu prgjigjur
gjithsecilit, edhe njher u
shpreh atyre falnderimin m t
przemrt. U uroj gzime, suk-
sese dhe mbarsi atyre dhe
familjeve t tyre. Urimi q ata
kan formuluar pr mua sht
nj inkurajim, nj obligim i
madh, por edhe nj energji e
vrtet n projektet e mia t
ardhshme pr kt vend, ka
thn kryeministri Berisha.
Gjat nj mesazhi drejtuar presi-
dentit amerikan, Barak Obama,
me rastin e 4 Korrikut - Dits s
Pavarsis s SHBA-s, kryemi-
nistri shprehet ndr t tjera:
Shqipria sapo prfundoi me
sukses zgjedhjet e prgjithshme
parlamentare, t cilat qen m t
mirat t realizuara ndonjher
pr sa u prket standardeve. Ato
u zhvilluan n nj klim tr-
sisht t qet e konstruktive, duke
dshmuar, edhe nj her se
shqiptart i prkasin denjsisht
familjes euroatlantike, t ven -
deve e popujve t lir.
Kreu i qeveris ka shprehur
angazhimin se qeveria e tij n
ka tr vitet e ardhshme do t va -
zhdoj bashkpunimin me admi -
nistratn amerikane, si n ku -
adrin dypalsh, edhe n arenn
ndrkombtare, si dhe fton pres-
identin Obama t vizitoj
Shqiprin n nj koh t prsh-
tatshme.
Mali i Zi nuk e prjashton rishqyrtimin e njohjes s Kosovs nse ka nj vendim negativ t GJND-s
Prishtina hedh posht trheqjen e njohjes nga Podgorica
Qeveria e Kosovs thot se sht n fazn prfundimtare t vendosjes s marrdhnieve diplomatike me kt shtet, dhe Kosova nuk jeton
nn presionin dhe frikn e qndrueshmris s saj si shtet, ngase kt tashm e ka t garantuar
Zgjedhjet n Shqipri afr shpalljes s rezultatit prfundimtar
Berisha ndien fitoren, fton Obaman pr vizit
N nj letr drejtuar presidentit amerikan, kryeministri Berisha ka shprehur angazhimin se qeveria e tij n katr vitet e ardhshme do t
vazhdoj bashkpunimin me administratn amerikane, si n kuadrin dypalsh, edhe n arenn ndrkombtare, si dhe fton
presidentin Obama t vizitoj Shqiprin n nj koh t prshtatshme
T premten, kryeministri Sali Berisha ka dal n nj konfer-
enc pr shtyp dhe ka prshndetur gjith shqiptart pr
mesazhet mbshtetse q i kan drguar pas zgjedhjeve
Qeveria ka premtuar fillimin e punimeve pr autostradn
Vrmic - Prizren Prishtin Merdar brenda vitit 2009,
ndrsa rikthimi i policve t komunitetit serb n Policin e
Kosovs sht vlersuar si mesazhi m i mir pr
Kosovn si vend demokratik
ARBEN AHMETI
PRISHTIN, 3 KORRIK - Presidenti i
Kosovs, Fatmir Sejdiu, e ka deko-
ruar ambasadoren e Shteteve t
Bashkuara t Ameriks n
Kosov, Tina Kaidanow, me
Medaljen e Art pr Shrbim Civil
n Kosov. Dekorimin, presidenti
Sejdiu, e ka br t premten gjat
nj takimi lamtumire me
ambasadoren Kaidanow. Medalja
e Art pr Shrbim Civil, u jepet
qytetarve t Kosovs dhe t huaj
q kontribuojn n shrbimet
civile t Kosovs.
Sipas nj njoftimi t Zyrs s pres-
identit, i pari i vendit e ka faln-
deruar ambasadoren Kaidanow
pr angazhimin e saj n Kosov
gjat nj periudh mbi dhjetv-
jeare dhe sidomos angazhimin e
pakursyer si ambasadore e
SHBA-s n Prishtin n periud-
hn m t rndsishme t zhvil-
limeve historike pr popullin e
Kosovs.
Nga ana e saj, ambasadorja
Kaidanow ka shprehur respektin
e saj pr zhvillimet dhe arritjet n
Republikn e Kosovs, duke
ritheksuar se Shtetet e
Bashkuara t Ameriks kan br
gjith ka sht e mundur pr t
ndihmuar Kosovn dhe popullin e
saj n rrugn drejt s ardhmes s
tij.
Shtetet e Bashkuara t Ameriks
do t jen edhe n t ardhmen
prkrah institucioneve dhe popul-
lit t Republiks s Kosovs, ka
thn Kaidanow.
N prfundim t mandatit t saj si
ambasadore n Kosov, Tina
Kaidanow, ka zhvilluar nj takim
lamtumirs edhe me ministrin e
Punve t Jashtme, Sknder
Hyseni.
Ministri Hyseni e falnderoi
ambasadoren Kaidanow pr
bashkpunimin e shklqyer dhe
prkushtimin personal t saj gjat
13 vjetve t angazhimit n cilsi
t ndryshme rreth Kosovs,
thuhet n nj njoftim t MPJ-s.
Sipas ktij njoftimi, ambasadorja
Kaidanow e ka falnderuar min-
istrin Hyseni pr bashkpunimin
e ngusht q kan pasur gjat
shum viteve q nga koha e par-
alufts.
Tina Kaidanow, m 18 korrik t
vitit 2008 sht betuar si
Ambasadore e SHBA-s pr
Republikn e Kosovs, duke u
br kshtu ambasadorja e par
amerikane n shtetin m t ri n
Evrop.
Para ksaj, ajo ishte shefe e
Misionit dhe e Ngarkuar me Pun
n Zyrn Amerikane n Prishtin,
zyr q m von u b ambasad. Si
shefe e zyrs ajo shrbeu q nga
korriku 2006 deri n korrik 2008.
Para shrbimit n Kosov,
Kaidanow ka shrbyer n
Sarajev, ku ishte zvendsshefe e
Misionit n Ambasadn e SHBA-
s gjat tri viteve paraprake.
Presidenti i Shteteve t
Bashkuara t Ameriks, Barack
Obama, ka nnshkruar m 27 maj
urdhresn presidenciale pr
emrimin e ambasadorit
Christopher William Dell, n cils-
in e ambasadorit t SHBA-s n
Kosov.
Pasardhsi i Kaidanow, Dell, para
ktij emrimi, ka shrbyer n
Afganistan si zvendsshef i
misionit t SHBA-s atje.
Ambasadori i ri i SHBA-s,
Christopher Dell, ka shrbyer
edhe m par n Kosov. Gjat
vitit 2000 ai ka qen shef i Zyrs
s athershme Amerikane n
Prishtin.
Arbri Arbri
4 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
Ambasadorja e SHBA-s, Tina Kaidanow, zhvillon takime lamtumire
Kaidanow merr medaljen pr shrbimin civil
Ambasadorja e par e Shteteve t Bashkuara t Ameriks n Kosovn e pavarur, Tina Kaidanow, ka zhvilluar takimet
lamtumire me krert kosovar. Ajo sht dekoruar nga presidenti Sejdiu me Medaljen e Art pr Shrbim Civil n Kosov
BESNIK KRASNIQI
PRISHTIN, 3 KORRIK N partin e
Ramush Haradinajt, raportin e
Freedom House pr Kosovn e
kan lexuar ndryshe nga si e ka
lexuar kryeministri Hashim
Thai.
Burim Ramadani, sekretar i
prgjithshm i Aleancs pr
Ardhmrin e Kosovs, ka thn
n nj konferenc shtypi t
premten se interpretimi pr
raportin q ka dhn kreu i
Qeveris nj dit m par, sht
mashtrim i opinionit publik n lid-
hje me zhvillimet reale q po
ndodhin n vend.
Kjo sht nj tendenc ose nj
politik e vazhdueshme e
mashtrimit t opinionit publik
dhe tashm sht kthyer n nj
nivel q ofendon inteligjencn e
qytetarve t Kosovs, sepse
raportin e Freedom House nuk
ka mundsi q vetm Qeveria ta
lexoj dhe t thot se ky sht poz-
itiv, sht shprehur ky zyrtar i
partis m t zhurmshme opoz-
itare. Edhe qytetart e tjer
mund ta lexojn at raport dhe t
shohin q vrtet deklaratat e
Qeveris jan pr keqardhje, jan
mashtruese dhe nuk i kontribuo-
jn zhvillimit t demokracis n
vend.
Raportin e publikuar t martn,
kryeministri Thai e ka vlersuar
si m t suksesshmin deri m tani
t nxjerr pr Kosovn. Po ashtu,
ka konstatuar se n t vlersohen
lart zhvillimet e vitit 2008 dhe se
nxirret n pah prfundimi i arrit-
jes s progresit t prgjithshm
gjat vitit t par t pavarsis.
2008-a sht viti i par i qeverisjes
s vendit nga kryeministri
Hashim Thai.
Kosova, n disa raporte ndrkom-
btare sht vlersuar e fundit pr
nga niveli i korrupsionit dhe,
angazhimet e Qeveris n luftimin
e ksaj dukurie, jan vlersuar
lart, ka thn kryeministri. Ne
zotohemi se prkushtimet do t
jen t pakursyera dhe motoja,
zero toleranc ndaj korrupsionit,
do t vazhdoj.
Por, Burim Ramadani i AAK-s
ka cituar pjes t raportit q alar-
mojn pr shkalln e korrupsionit
dhe pr qasjen e qeveris ndaj
luftimit t ksaj dukurie.
Korrupsioni sht ende shum-
pruar dhe mbetet nj prej prob-
leme madhore t Kosovs. Kjo pr
shkak t mangsive legjislative
dhe zbatimit t masave, mungess
s vullnetit politik dhe dobsis s
sistemit gjyqsor; Prpjekjet e
Qeveris kundr korrupsionit
kan qen t pamjaftueshme gjat
vitit 2008...; Prkundr pr-
mirsimit n legjislacion, ekziston
munges e prgjithshme e vull-
netit politik pr t luftuar korrup-
sionin n Kosov, kan qen
pjest e shkputura nga raporti q
i ka cituar Ramadani.
Ky formulim sht cilsuar si
tejet pozitiv nga kryeministri
Thai. Nse kjo sht pozitive,
ather ne si parti politike sigur-
isht se shprehim keqardhje dhe
normalisht q nuk pajtohemi, ka
thn ai.
Ky zyrtar i opozits sht ndalur
edhe tek pjesa e raportit t
Freedom House q i referohet
qeverisja lokale. N t, ndr t
tjera, thuhet se nga 30 komuna
ekzistuese, 26 jan plotsisht
funksionale dhe i raportojn
Prishtins, kurse pr strukturat
administrative paralele t spon-
sorizuara nga Beogradi theksohet
t jen forcuar.
Nse strukturat paralele jan for-
cuar, kjo qenka dika e suk-
sesshme pr Kosovn?, ka pyetur
Ramadani.
Tek ka interpretuar t njjtn
pjes t raportit, kryeministri
Thai ka thn se n t vlersohet
progresi i arritur n qeverisjen
lokale si rrjedhoj e progresit t
arritur n procesin e reformimit t
pushtetit dhe prmirsimit t qev-
erisjes lokale.
Ndrkaq, tek ka interpretuar
pjest q lidhen me mediat, shefi i
ekzekutivit ka thn se ato i kon-
sideron partner dhe se angazho-
het pr t krijuar nj ambient
edhe m t prshtatshm pr
zhvillimin e mediave t pavarura.
Por, ndryshe ka shprehur
mendimin sekretari i
prgjithshm i AAK-s. Pozitn e
mediave Ramadani e ka vlersuar
si shum t rnd n muajt e fun-
dit dhe ka thn se edhe n raport
jepet i njjt vlersim.
Raporti thekson se mekanizmat
legal dhe institucional nuk
parandalojn presionin mbi
media dhe se varsia e mediave
nga forcat politike minon qn-
drueshmrin e tyre, posarisht
kur ka t bj me shpalljet (mar-
ketingun) publike, si nj nga
burimet kryesore financiare t
mediave.
Vetm n nj pik, pjesa ku jepen
vlersime pr gjyqsorin, raporti i
Freedom House sht lexuar
ngjashm nga Qeveria dhe nga
AAK-ja.
N raport theksohet se gjyqsori
konsiderohet si nj prej linjave m
t dobta n sundimin e ligjit n
Kosov, dhe se ekziston numr i
pamjaftueshm i gjykatsve dhe i
prokurorve n Kosov.
Kryeministri Hashim Thai ka
pranuar ngecjet e identifikuara n
sistemin gjyqsor, por ka thn t
jen shqetsim q nga dita e par
edhe pr Qeverin e Kosovs.
Ne kemi qen edhe insistues, por
n t njjtn koh edhe kritikues
t zshm n kt drejtim, ka
vijuar ai. Ne kemi krkuar dhe
vazhdojm t krkojm t thel-
lohen reformat, si kusht i domos-
doshm pr t fituar edhe
drejtsia n Kosov.
Por, Burim Ramadani i AAK-s
ka br thirrje q kryeministri
nuk duhet t mjaftohet me kaq.
sht kompetenc e Qeveris q
t rris numrin e gjykatsve dhe
prokurorve n mnyr q
gjyqsia t jet m efikase, ka
thn ai.
AAK-ja, e shqetsuar pr raportin q kryeministri e ka vlersuar si m t suksesshmin deri m tani pr Kosovn
Dy leximet e raportit t Freedom House
Raportin e Freedom House, t cilin e ka vlersuar kryeministri Hashim Thai si m t suksesshmin deri m
tani t nxjerr pr Kosovn, e kan interpretuar ndryshe n AAK. Burim Ramadani, sekretar i prgjithshm n
kt parti, ka thn se interpretimi q ka dhn kreu i Qeveris sht mashtrim i opinionit publik n lidhje me
zhvillimet reale q po ndodhin n vend
KASTRIOT JAHAJ
PRISHTIN, 3 KORRIK Policia
Kufitare e Kosovs ende nuk ka
kapacitete t mjaftueshme pr t
pranuar prgjegjsi t reja pr
kontrollin e 754 kilometrave t
vijs kufitare t Republiks s
Kosovs, ka br t ditur koloneli
Shaban Guda n konferencn e
rregullt t Policis. Ai ka shtuar
se Policia Kufitare sht duke
punuar n konsolidimin e stafit
pr marrjen e prgjegjsive nga
KFOR-i. Sipas tij, shtja e
transferimit t prgjegjsive nga
KFOR-i tek policia sht e rreg-
ulluar me strategjin dhe me
planin e veprimit pr menax-
himin e integruar t kufijve.
Me strategjin nacionale t
menaxhimit t integruar t
kufirit dhe me planin e veprimit
sht parapar koha kur KFOR-i
duhet ta dorzoj kt
prgjegjsi tek Policia Kufitare.
Por kjo duhet t bisedohet n
nivel t lart politik n mes t
Qeveris dhe KFOR-it, ndrsa
Policia sht duke br prgatit-
je pr t marr kontrollin e vijs
s gjelbr, sht shprehur
koloneli Guda. Sipas tij, prgatit-
je e Policis pr marrjen e
prgjegjsive kan filluar koh
m par, mirpo pr prekjen e
standardeve evropiane, sipas tij,
duhet ende shum pun pr tu
br.
Kemi oficer policor t trajnuar
pr mbikqyrjen e vijs s gjel-
br, por nuk kemi n numr t
mjaftueshm. Kosova ka nj vij
kufitare prej 754 kilometrash
dhe nse i respektojm standard-
et e krkuara sipas Bashksis
Evropiane nevojitet edhe nj
numr i konsideruar i oficerve
policor, sht shprehur Guda.
Fisnik Rexhepi, kshilltar politik
i ministrit t Punve t
Brendshme, n nj prononcim
pr gazetn ka deklaruar se pro-
cesi i kalimit t kompetencave
nga KFOR-i tek Policia e
Kosovs do t bhet gradualisht
dhe n nj koh t pacaktuar.
NATO-ja ka marr vendim pr
reduktimin e pjestarve t
angazhuar n kuadr t KFOR-
it, dhe kjo shkon paralelisht me
bartjen e prgjegjsive. Sa i pr-
ket bartjes s prgjegjsive dhe
menaxhimit t vijs s gjelbr
sht shtje operacionale q
prcaktohet n mes t KFOR-it
dhe Policis, sht shprehur
Rexhepi. Ai ka thn se
Ministria e Punve t
Brendshme sht duke br t
gjitha prgatitjet pr konso-
lidimin e strukturs s re t
Policis Kufitare, q ka pr ql-
lim forcimin e saj me pajisje dhe
me kapacitete njerzore.
Gazeta ka provuar t kontaktoj
edhe me KFOR-in, mirpo kta
t fundit nuk u jan prgjigjur
krkesave pr informata.
shtje kye me t cilat bal-
lafaqohet Policia Kufitare sht
edhe vija kontestuese n mes t
Kosovs dhe shteteve t tjera
fqinje. Sipas kolonelit Guda, kto
shtje kontestuese duhet t
zgjidhen po ashtu n nivel politik
duke krijuar grupe punuese pr
demarkacion, si ka qen shem-
bulli me Republikn e
Maqedonis.
N ann tjetr, kshilltari
Rexhepi sht shprehur pr
gazetn se njjt sikur me
Maqedonin, Qeveria e Kosovs
do t krijoj grupe punuese pr
caktimin e vijs kufitare edhe me
Shqiprin, Malin e Zi, madje
edhe me Serbin.
Edhe kjo shtje do t prcakto-
het sikurse pr vendet e tjera
fqinje, kufijt e Kosovs jan t
njohur, jan t mbrojtur dhe aty
ku ka vshtirsi ato do t zgjid-
hen me bisedime n mes t dyja
vendeve, ka deklaruar Rexhepi.
Ai ka theksuar se shtja e kufi-
jve mund t jet shtje q
mund t bisedohet me Serbin, si
dy shteteve t pavarura dhe
sovrane. Rexhepi i ka br kto
komentime duke iu referuar
rastit t fshatit Karaev t
Komuns s Dardans, ku javn
e kaluar xhandarmria serbe
ishte futur deri brenda n fshat.
Guda ka deklaruar se Policia e
Kosovs ka marr garanci q
xhandarmria serbe nuk do t
afrohet m n at pik ku ishte
afruar, njjt sikur edhe Policia e
Kosovs.
VEHBI KAJTAZI
PRISHTIN, 3 KORRIK - Kompania e
ndrtimit t lart Tregtia sht
bastisur t enjten nga Njsiti i
krimeve ekonomike i Policis s
Kosovs nn dyshimin pr krime
ekonomike - shplarje parash dhe
shmangie nga tatimi. Gjat
bastisjes Policia ka konfiskuar
dokumentacionin, disa kom-
pjuter dhe nj arm zjarri.
Zdhnsi Arbr Beka i ka thn
Kohs Ditore se policia ka kryer
bastisje n katr lokacione t
ndryshme t ksaj firme ndrti-
more me dyshimin e bazuar pr
veprn penale shmangie nga tati-
mi.
Gjat ktyre bastisjeve hetuesit
policor nga drejtoria kundr
krimeve ekonomike kan kon-
fiskuar dokumentacione t
ndryshme t ksaj kompanie pri-
vate, pajisje t ndryshme
teknologjike, kompjuter dhe
gjsende t tjera dhe, po ashtu,
nj arm zjarri, t cilat i kan dr-
guar pr ekzaminim t nevo-
jshm, ka thn Beka.
Zdhnsi i Policis ka br t
ditur se bastisja sht kryer me
urdhr t EULEX-it, derisa n
aksion kan marr pjes inspek-
tor t Administrats Tatimore t
Kosovs dhe nj prokuror
ndrkombtar. Policia ka hapur
rast, po ashtu, edhe pr kon-
fiskimin e arms pa leje.
Beka nuk ka mundur t fliste se
pr far vlere t shmangies nga
tatimi dhe shplarje parash
bhet fjal, sepse, sipas tij, n
kt faz nuk mund t thuhet
asgj, derisa t prfundojn veri-
fikimet e nevojshme t doku-
mentacionit.
Bastisjen n firmn ndrtimore
Tregtia e ka pranuar edhe
pronari i saj Bedri Prishtina. I
kontaktuar me telefon, Prishtina
dyshimet pr kto vepra penale i
ka quajtur t pabaza.
Ka qen dyshimi se i jemi
shmangur tatimit.., nuk ka
dyshim, ka qen nj kontroll i
zakonshm, i kan marr doku-
mentet normal i kontrollojn dhe
e vrtetojn, ka thn ai. Drejtori
i Tregtis, Bedri Prishtina,
sht shprehur i bindur se nuk
ekziston asnj element i asaj q
sht thn nga policia. Ai e ka
lavdruar sjelljen e Policis q,
sipas tij, ka qen shum profe-
sionale dhe korrekte.
Ndrkoh, ka qen e pamundur
marrja e ndonj informate nga
Administrata Tatimore e Kosovs
rreth kryerjes apo moskryerjes s
obligimeve tatimore t ndrmar-
rjes Tregtia.
Kompania Tregtia sht nj nga
firmat m t mdha ndrtimore
n vend. Kjo firm ka ndrtuar
dhe vazhdon t ndrtoj n
shum lagje t kryeqytetit t
urbanizuara dhe jo t urban-
izuara si n lagjen Kodra e
Diellit, Mati 1, Arbria,
Fush-Kosov, etj.
Sipas Kodit Penal t Kosovs,
shmangia nga tatimi konsidero-
het vepr e rnd penale:
Kushdo i cili me qllim q ai apo
personi tjetr ti shmanget pjesr-
isht apo trsisht pagimit t
tatimit, tarifave apo kontributeve
t tjera t prcaktuara me ligj, jep
t dhna t pavrteta pr t ard-
hurat e veta apo nuk i prfshin
informatat lidhur me t ardhurat
e tij, gjendjen ekonomike apo
fakte t tjera relevante pr
vlersimin e detyrimeve t ktilla
dnohet me gjob dhe me burgim
deri n tre vjet. Nse shuma e
detyrimit nga paragrafi 1 i ktij
neni, pagimi i s cils shmanget
sht m e lart se 15.000 euro,
kryersi dnohet me gjob dhe me
burgim prej gjasht muajve deri
n pes vjet.
Arbri Arbri
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 5
Policia Kufitare e gatshme pr
ti pritur bashkatdhetart
N prag t fillimit t sezonit t vers, kur pritet q nj numr i kon-
siderueshm i kosovarve t vijn nga diaspora, Policia Kufitare pre-
tendon se ka br prgatitjet e nevojshme pr tua lehtsuar atyre
kalimin e kufirit. Koloneli Shaban Guda ka deklaruar se n disa pika
kufitare madje jan shtuar korsit pr kalim t automjeteve dhe se
policia bashk me doganiert do t bashkpunojn ngusht n
mnyr q qytetart t mos ken nevoj q t kalojn npr dy apo m
shum pika kontrolli.
PK-ja i ka krijuar disa praktika nga e kaluara, ku edhe sht menax-
huar me sukses hyrja dhe dalja dhe sivjet jemi edhe m t avancuar,
sepse kemi krijuar edhe infrastruktur m t mir, sht shprehur
Guda n konferencn e Policis s Kosovs.
Klinika
Gjermane e Syrit
N prvjetorin e katrt ,
OFERT SPECIALE.
Korrigjimi i dioptris me laser ( Ladarvision ), 1000 euro dy syte.
Oferta zgjat dy muaj ( Maj dhe Qershor ).
R I S I !!!!
Trajtimi i keratokonusit me rreze UV-X. ( ultraviolete )
Korrigjim i pakufizuar i dioptris.
JETO PA SYZA !
Pr t gjitha pyetjet ju kshillojn mjekt tan do dit pune nga 8-19.
Rr. Eqrem Qabej nr 11, Prishtine
Tel: +38138246842, +38138246843
e-mail: info@kgjs.net., www.kgjs.net
Konferenc e Policis pr procesin e pranimit t kompetencave nga KFOR-i
Policia ende pa kapacitete pr
kontrollimin e kufijve
Kemi oficer policor t trajnuar pr mbikqyrjen e vijs s gjelbr, por nuk
kemi n numr t mjaftueshm. Kosova ka nj vij kufitare prej 754 kilometrash
dhe nse i respektojm standardet e krkuara sipas Bashksis Evropiane
nevojitet edhe nj numr i konsideruar i oficerve policor, sht shprehur
koloneli Shaban Guda
Njsiti i krimeve ekonomike i Policis konfiskon
dokumente, kompjuter dhe arm
Bastiset Tregtia,
dyshimet pr shmangie nga
tatimi dhe shplarje parash
Zdhnsi Arbr Beka i ka thn Kohs Ditore
se policia ka kryer bastisje n katr lokacione
t ndryshme t ksaj firme ndrtimore me dyshimin
e bazuar pr veprn penale shmangie nga tatimi
Me strategjin nacionale t menaxhimit t integruar t
kufirit dhe me planin e veprimit sht parapar koha kur
KFOR-i duhet ta dorzoj kt prgjegjsi tek Policia
Kufitare, ka thn Guda
FISNIK MINCI
HAG, 3 KORRIK Urdhra zyrtar
pr vrasjen, keqtrajtimin e plak-
itjen e civilve shqiptar nuk ka
pasur, por t gjitha kto veprime
kan ndodhur gjat konfliktit n
Kosov, ka konfirmuar ish-
udhheqsi i Sekretaris s
Punve t Brendshme t
Mitrovics, Lubinko Cvetiq, n
vazhdimin e dshmis para
Tribunalit t Hags.
Gjat marrjes n pyetje nga
mbrojtja, ish-zyrtari i lart
policor ka pranuar ekzistimin e
ktyre veprave penale duke
treguar edhe pr nj rast konkret
q kishte ndodhur n zonn e tij
t prgjegjsis.
Urdhra nuk ka pasur, por kto
gjra kan ndodhur. Edhe n
zonn e prgjegjsis sime kan
ndodhur. N nj rast kemi gjetur
90 trupa t pajet, q ishin vrar
n territorin e Mitrovics, ka
thn Cvetiq para trupit gjykues.
Sipas tij, kto veprime ishin
kryer nga forcat e siguris, t
cilat n baz t dshmis s
mparshme ishin nn drejtimin e
Vlastimir Gjorgjeviqit. Ky i fun-
dit akuzohet nga Tribunali pr
dbim, transferim t dhunshm,
prndjekje mbi baza politike,
racore ose fetare dhe vrasje t
popullats shqiptare t Kosovs.
Prania e ktyre dukurive, sipas
Cvetiqit, gjat lufts n Kosov
ka qen e shpesht, me rast
organi q ka udhhequr ai sht
detyruar t inicionte procedura
disiplinore kundr forcave t
rendit, si pr vrasje ashtu edhe
pr vepra t tjera kriminale.
N rastin konkret, pas gjetjes s
90 trupave ne e kemi njoftuar
Prokurorin, sht br shikimi i
vendit t ngjarjes dhe m pas
sht iniciuar rasti kundr
kryesve t veprs penale, sht
shprehur ai, duke iu prgjigjur
pyetjeve kryqsore t mbrojtjes.
Rastet m t shumta kan pasur
t bnin me vjedhjen e veturave
dhe t hollave t popullats civile
shqiptare.
Me sa e mbaj n mend un, jan
iniciuar mbi 20-25 raste t tilla
kundr pjestarve q kan
kryer vjedhje, plakitje, keqtraj-
time, etj., ka pohuar Cvetiq.
N pjesn m t madhe t
seancs mbrojtja e Gjorgjeviqit
ka sjell para trupit gjykues
dokumente nga mbledhjet e
ndryshme t organeve t sig-
uris, me qllim t dshmimit se
shumica e vendimeve jan marr
nga ministri i MPB-s s Serbis
dhe se Beogradi nuk sht infor-
muar me koh pr ndodhit n
terren. Por nj pjes e ktyre pre-
tendimeve jan hedhur posht
nga dshmitari Cvetiq, i cili ka
shpjeguar format e rregullta t
raportimit mes organeve t sig-
uris dhe krahas ksaj ka
mohuar tendencat pr margji-
nalizimin e rolit t Gjorgjeviqit
n hierarkin vendimmarrse.
Ministri i MPB-s ka pasur t
drejtn q t vendos, por kt ai
e ka br me kolegjiumin,
respektivisht me ndihmsit e tij,
ka theksuar Cvetiq.
Dshmitari gjithashtu ka vn n
pah rolin e Gjorgjeviqit prmes
kontrollit t tij mbi Shtabin e
MPB-s n Prishtin, trup ky q
ka planifikuar dhe ekzekutuar
veprimet kundr terroristve
shqiptar. Planifikimi i
aktiviteteve pr eliminimin e ter-
rorizmit sht br nga Shtabi i
MPB-s dhe nga ushtria, q e
kan pasur komandn e pr-
bashkt... Drejtuesi i Shtabit t
MPB-s m pas i ftonte koman-
dantt e njsive t veanta dhe
ua jepte urdhrat, t cilt m pas
jan transmetuar tutje prmes
zinxhirit komandues, ka
deklaruar Cvetiq, i cili dit m
par kishte sqaruar hollsisht
rolin drejtues t Gjorgjeviqit mbi
forcat e siguris serbe t sta-
cionuara n Kosov.
Sipas tij, Gjorgjeviqi pos q
kishte udhhequr sektorin e
Siguris Publike, prmes pjes-
marrjes n Komandn e pr-
bashkt t ushtris jugosllave
dhe MPB-s ka pasur kontroll
mbi kto trupa.
Ai ka njoftuar trupin gjykues
edhe pr lidhjen e kahershme t
MPB-s dhe ushtris jugosllave
rreth veprimeve n Kosov.
Planet e quajtura Kollubara
jan hartuar n korrik t 97-s
nga ushtria dhe policia. Qllimi i
tyre ka qen q nse ndodh prish-
ja e rendit dhe e qetsis publike
dhe konfliktet ndretnike t mer-
ren masa. Kto plane n detaje
kan parapar se kush, ka, ku
dhe me far duhet t veproj, ka
br t ditur dshmitari Cvetiq, i
cili ka prfunduar paraqitjen
para Tribunalit.
Gjykimi ndaj ish-ndihmsmin-
istrit t MPB-s dhe ish-drejtorit
t sektorit t siguris publike,
Vlastimir Gjorgjeviq, pritet t
vazhdoj javn e ardhshme.
Aktakuza e Prokuroris s
Tribunalit t Hags pretendon se
forcat e RFJ-s dhe t Serbis, t
drejtuara, inkurajuara dhe
mbshtetura prej Vlastimir
Gjorgjeviqit kryen krime q
rezultuan me dbimin e dhun-
shm t afro 800 mij civilve
shqiptar t Kosovs, prmes kri-
jimit t gjendjes s friks dhe me
shtypje nprmjet prdorimit t
forcs, krcnimeve dhe akteve t
tjera t dhuns. Kto forca, sipas
aktakuzs, t udhzuara, inkuru-
ajuara dhe t mbshtetura prej t
akuzuarit vran qindra civil
shqiptar kosovar dhe persona
t tjer q nuk merrnin pjes
aktivisht n luftime dhe, po
ashtu, kan sulmuar seksualisht
grat shqiptare.
Prokuria krkon dnim me t holla
pr ish-zdhnsen Hartmann
Prokuroria e Tribunalit t Hags t premten ka krkuar dnimin me
7 mij deri n 15 mij euro ndaj ish-zdhnses s ktij institucioni
ndrkombtar t drejtsis, Florence Hartmann, pr shpalosjen e
dokumenteve konfidenciale nga gjykimi i ish-presidentit serb,
Slobodan Milosheviq. N fjalimin prmbylls t rastit, prokurori
Bruce MacFarlane ka thn se Hartmann kishte kryer shkeljen
prkundr faktit se asaj i ishte trhequr vrejtja nga autoritetet e
Tribunalit dhe se n kt rast nuk mund t mbshtetet n lirin e
shprehjes.
Sipas tij, shpalosja e ktyre dokumenteve sht br me vullnet t
pastr. N ann tjetr mbrojtja ka potencuar se kto informata jan
publikuar m hert dhe qasjen e Prokuroris e ka cilsuar si funda-
mentalizm, me t cilin dshiron t hamendsoj trupin gjykues dhe
ka br thirrje pr lirimin e klientit. Gjykata ende nuk e ka dhn
verdiktin. Ndryshe besohet se kto dokumente konfidenciale kan
qen inkriminuese pr vet Beogradin, pasi q thuhet se n to jan t
prfshira procesverbalet e Kshillit t Mbrojtjes s Serbis, t cilat
mund t sjellin drit mbi lidhjen direkte t Beogradit me krimet e
lufts t kryera n Bosnje. Gazetarja franceze Hartmann ka qen zd-
hnse e kryeprokurores s Tribunalit, Carla del Ponte, nga viti 2000
deri m 2006. Aktakuza e ngarkon at se n librin Paqja dhe dnimi
(2007) dhe n artikullin Fshihen dokumentet vitale mbi gjenocidin
(2008), t botuar nga instituti boshnjak, jan shpalosur informatat e
cekura.
Arbri Arbri
6 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
Dshmitari Cvetiq pranon krimet e forcave serbe t kryera n veri dhe n pjes t
tjera t Kosovs
Forcat e siguris kan vrar
civil shqiptar gjat lufts
Urdhra nuk ka pasur, por kto gjra kan ndodhur. Edhe n zonn e prgjegjsis
sime kan ndodhur. N nj rast kemi gjetur 90 trupa t pajet, q ishin vrar n
territorin e Mitrovics, ka thn Cvetiq. Sipas tij, kto veprime ishin kryer nga
forcat e siguris, t cilat n baz t dshmis s mparshme ishin nn drejtimin
e Vlastimir Gjorgjeviqit
PRISHTIN, 3 KORRIK - Drejtues t
Lidhjes Demokratike t Kosovs,
t premten, kan paralajmruar
se LDK-ja do ti hyj gars zgjed-
hore pr pushtetet lokale pa br
asnj koalicion parazgjedhor.
Sekretari i prgjithshm i LDK-
s, Ram Manaj, gjat nj konfer-
ence pr shtyp, ka thn se LDK-
ja ka kapacitete t mjaftueshme
njerzore pr ti hyr gars si e
vetme. Mirpo, ai nuk e ka pr-
jashtuar mundsin q koali-
cionet me partit e tjera, kjo parti
mund ti bj nse kt gj e
imponon balotazhi pr kryetar t
komunave.
N pjesn e balotazhit pr
kryetart e komunave mund t
imponohen zgjidhje t interesit
pr qytetart dhe bashkpunim
eventual me subjektet e tjera t
organizuara, me pjesmarrs n
zgjedhje, ka deklaruar Manaj.
N kt kontekst ai ka shtuar se
aktualisht LDK-ja nuk ka asnj
preferenc pr ndonj subjekt t
caktuar me t cilin do t hynte n
koalicion. Njkohsisht, sipas tij,
LDK-ja ende nuk ka ndonj pref-
erenc pr kandidatt e saj t
cilt do t konkurrojn pr
kryetar t komunave.
Dit m par n media kan
qarkulluar dy lista me emra t
kandidatve pr komuna, por ato
u patn hedhur posht nga zyr-
tart e lart t partis. N njrn
list kan qen t prfshir nj
numr i madh i antarve t
Kryesis s partis, prfshir
edhe Manajn. Ky i fundit, i cili
aktualisht sht duke e ushtruar
postin e zvendskryeministrit t
Kosovs, ka qen i futur n list
si kandidat pr Komunn e
Klins, prej nga edhe vjen. Manaj
ka njoftuar se LDK-ja sht duke
e zhvilluar nj konferenc nn
moton: Vlera t dshmuara,
vizion i ri, gjat s cils priten t
shtjellohen shum aspekte t
funksionimit t partis n nivele
lokale, prkatsisht do t jepen
sqarime praktike lidhur me
prezantimin e konceptit pr har-
timin e programeve komunale
zgjedhore si programe specifike
pr seciln komun t Kosovs.
Ky koncept-dokument pr har-
timin e programeve komunale
zgjedhore q sht prkrahur nga
Kryesia e LDK-s, parasheh
formimin e grupeve punuese for-
male n nivel t gjitha degve t
LDK-s n komunat tona, ka
br t ditur Manaj.
Ndrkoh, LDK-ja ka prshnde-
tur antarsimin e Kosovs n
Fondin Monetar Ndrkombtar
dhe n Bankn Botrore, e po
ashtu edhe realizimin e
Marrveshjes me Agjencin
Amerikane pr Investime.
Ky antarsim demonstron
thjesht subjektivitetin e shtetit t
ri n familjen e madhe t vendeve
t bots. Realizon subjektivitetin
n kuptim t marrjes s
prgjegjsive, obligimeve n rela-
cion me kto institucione finan-
ciare ndrkombtare, ka thn
Manaj.
Lidhja Demokratike e Kosovs,
ka shprehur nj qndrim t saj
edhe rreth zgjedhjeve n
Shqipri, duke i cilsuar ato, si
zgjedhje me standarde t mir-
fillta, t cilat i hapin rrug ktij
shteti pr antarsim n
Bashkimin Evropian. Manaj ka
thn se LDK-ja nuk e favorizon
asnjrn forc rivale n Shqipri,
por e mbshtet plotsisht verdik-
tin q do ta jap populli i
Shqipris.
A.Halitaj
Konferenc pr shtyp e Lidhjes Demokratike t Kosovs
LDK-ja prjashton
koalicionet parazgjedhore
Sekretari i prgjithshm i LDK-s, Ram Manaj, ka
thn se LDK-ja ka kapacitete t mjaftueshme njer-
zore pr ti hyr gars zgjedhore si e vetme, mirpo
nuk e ka prjashtuar mundsin q koalicionet me
partit e tjera mund t bhen nse kt gj e imponon
balotazhi pr kryetar t komunave
FERIZAJ, 3 KORRIK (KOSOVALIVE) -
Nj fmij dyvjear ka humbur
jetn t premten paradite n
hekurudhn afr Stagovs s
Kaanikut, pasi sht goditur nga
treni i udhtarve q po qarkul-
lonte nga Hani i Elezit pr n
Fush-Kosov.
Jozyrtarisht msohet se fmija
kishte dal nga shtpia pa dijen e
prindrve, t cilt e kishin
krkuar pr m shum se nj or.
Ekipi mjeksor ka konstatuar
vdekjen e viktims n vendin e
ngjarjes. Policia e Ferizajt tha se
sht duke i hetuar rrethanat n
t cilat humbi jetn voglushi,
emri i t cilit nuk sht publikuar.
Treni mbyti nj fmij n
Stagov t Kaanikut
ARBEN AHMETI
PRISHTIN, 3 KORRIK - Kshilli i
Evrops ka publikuar nj raport
mbi t drejtat e njeriut n
Kosov, ku ka krkuar q n veri
t vendit t ket funksionim t
sistemit gjyqsor. Komisioneri
pr t drejtat e njeriut i ktij
Kshilli, Thomas Hammarberg,
ka vlersuar se sistemi i varfr i
gjyqsorit n veri t Kosovs, po
on drejt shkeljes s t drejtave t
njeriut.
Situata e nj sistemi t varfr
gjyqsor n komunat veriore
mbetet nj shqetsim i madh i
komisionerit. Ka ende gjykata q
nuk funksionojn n Leposaviq
dhe Zubin-Potok. Gjykata e
Qarkut n Mitrovic funksionon
me kapacitete t limituara. Stafi
lokal i ksaj gjykate sht i ven-
dosur n Vushtrri. Tash EULEX-
i po bn prpjekje pr kthimin e
stafit vends n at gjykat,
thuhet n raportin e Kshillit t
Evrops. Sipas ktij raporti,
problemi kryesor q e kan
gjykatsit n Gjykatn e Qarkut
n Mitrovic sht pamundsia
q t qasen n t gjitha doku-
mentet e gjykats.
Kjo pamundsi sht br pr
shkak t bastisjes dhe uzurpimit
t ndrtess s ksaj gjykate n
mars 2008. Komisioneri krkon
nj investigim t menjhershm
dhe bashkohet n krkesat pr
plotsimin e inventarit t
gjykats, thuhet n raport.
Sipas komisionerit pr t drejtt
t njeriut t Kshillit t Evrops,
rreth 45 persona mbahen n
paraburgim me vite t tra, pr
shkak se dosjet e tyre jan
zhdukur n kohn e uzurpimit t
Gjykats s Qarkut n Mitrovic.
N praktik efekti m i madh i
mosfunksionimit t Gjykats s
Qarkut n Mitrovic, mbajtja e
45 personave n paraburgim.
Shumica prej tyre jan shqiptar
t Kosovs, disa prej t cilve
gjenden n paraburgim edhe q
nga viti 2007. Gjykimet e tyre
nuk po mbahen pr shkak se
gjyqtart nuk i kan t gatshme
dosjet e tyre, thuhet n raportin
e Kshillit t Evrops.
Komisioneri e sheh si element
vuajts faktin se ka persona n
paraburgim pa ndonj shpres se
pr ta do t mbahet gjykimi, pr
shkak se gjykata nuk funksionon
si duhet. Ai krkon q rastet e
ktyre burrave t zgjidhen shpejt
dhe t jen prioritet, konkludon
raporti.
Ve tjerash, n raportin e tij,
komisioneri pr t drejtat e njeri-
ut i Kshillit t Evrops, ka
krkuar q t fuqizohet edhe
autoriteti i Ombudspersonit. Ai
ka prgzuar emrimin e Sami
Kurteshit n kt pozit, ndonse
me vones, ndrkaq ka krkuar
q emrimi i zvendsve t tij
nga disa nga komunitete pakic
t bhet sa m shpejt.
N pjesn ku flitet pr luftn
kundr korrupsionit, komisioneri
ka vn n dukje se dyshimet pr
korrupsion jan t shprndara
npr tr Kosovn.
Dyshime ka pr disa sektor t
jets publike dhe n sistemin
gjyqsor. Disa nga t kontaktuar-
it, i kan thn komisionerit se
korrupsioni sht problem i
madh, thuhet n raport.
Komisioneri ka krkuar mbylljen
urgjente t kampeve n veri t
vendit, ku jan t vendosur qyte-
tar t komunitetit rom,
ashkalinj dhe egjiptian.
Komisioneri Hammarberg ka
krkuar q Paneli Kshill -
dhns i t Drejtave t Njeriut t
ket pun m efikase n shqyr-
timin e trashgimis s UNMIK-
ut, por edhe rasteve t ankesave
ndaj KFOR-it. Ky panel, sht
organi i vetm i cili mund t mer-
ret me rastet kur dyshohet se
pjestaret e KFOR-it apo
UNMIK-ut kan shkelur t drej-
tat e njeriut n Kosov. Ndryshe,
ata kan imunitet nga ndjekjet e
tjera ligjore.
SEJDI GASHI
PRISHTIN, 3 KORRIK Prodhuesit e
mishit dhe t produkteve t tjera
me origjin shtazore kan protestu-
ar t premten kundr vendimit t
Qeveris, me t cilin, sipas tyre,
kompanit vendore diskriminohen
prball ndrmarrjeve t huaja q
merren me import dhe eksport t
produkteve t mishit n Kosov.
Kryeministri dhe Qeveria, n ann
tjetr, kan thn se kundrshtue-
sit e ktij udhzimi administrativ
nuk e kan lexuar me vmendje at
dhe se ai nuk krijon monopol t
kompanive t huaja, duke i
akuzuar protestuesit se po luftojn
pr interesa t ngushta t qarqeve
politike opozitare.
Mirpo, n krkim t nj zgjidhjeje,
kryeministri ka propozuar t
rishikohet udhzimi.
Zyra pr media e kryeministrit
Thai ka br t ditur se sht
plotsim-ndryshimi i Udhzimit
administrativ numr 09/2009 pr
kontrollin veterinar t importimit,
kalimin transit t produkteve
ushqimore dhe joushqimore me
origjin shtazore, t kafshve t
gjalla dhe t materialit pr
mbarshtimin e kafshve.
Prpunuesit e mishit kan dal t
premten n rrugt e Prishtins me
m shum se 300 kamion dhe,
duke bllokuar pr rreth dy or
rrug t Prishtins, kan krkuar
anulimin e udhzimit administra-
tiv pr importimin e mishit. Ata
jan takuar me presidentin Fatmir
Sejdiu.
Sipas prfaqsuesve t Shoqats s
Mishit nga zbatimi i Udhzimit
administrativ 07/2009, t nxjerr
nga Zyra e kryeministrit, qitet
jasht lojs komuniteti vendor i biz-
nesit dhe u jepet prparsi absolute
kompanive nga jasht.
Prfaqsues t Shoqats s
Prpunuesve t Mishit kan
pohuar se aplikimi i ktij udhzimi
administrativ eliminon administra-
tivisht importuesit vendor dhe dis-
tribuesit e licencuar pr kryerjen e
ktyre llojeve t shrbimeve,
shkakton shuarjen e mbi 100 kom-
panive vendore dhe largimin nga
puna t 4 mij puntorve koso-
var.
Sipas tyre, aplikimi i ktij udhzimi
do t kishte pasoja negative pr
antart e komunitetit t biznesit
vendor dhe ndrkombtar t prf-
shir n fushn prkatse, ndrsa
kan shtuar se ky udhzim sht
n kundrshtim t plot me
Kushtetutn e vendit.
N ann tjetr Qeveria ka ngulur
kmb se udhzimi sht i stan-
dardeve m t larta dhe n dobi t
shndetit t qytetarve t vendit.
Ajo ka br t ditur se nuk do t
ngutet t marr vendime nn pre-
sione politike, si sht shprehur,
q vijn nga qarqet politike opoz-
itare. Zdhnsi i Qeveris, Memli
Krasniqi, gjat nj prononcimi pr
gazetar, t premten edhe nj her
ka prsritur qndrimin e nj dite
m par se Qeveria asnjher nuk
do t marr vendime nn presione
politike q vijn nga qarqe opoz-
itare dhe se askush nuk duhet t
jet kundr standardeve evropiane.
N ann tjetr prfaqsues t
Shoqats s Prodhuesve t Mishit
jan pritur n takime t ndara me
presidentin Fatmir Sejdiu dhe
kryeparlamentarin Jakup
Krasniqi, ku sipas shoqats zyr-
tart m t lart shtetror jan
njoftuar pr s afrmi me krkesat
dhe hallet e protestuesve.
Burim Piraj, kryetar i SHPPM-s,
takimet me kryetarin Sejdiu dhe
kryeparlamentarin Krasniqi i ka
konsideruar shum t rnd-
sishme, por sht shprehur i pak-
naqur me kryeministrin, edhe pas
rekomandimit t tij pr plotsim
ndryshimin e Udhzimit adminis-
trativ pr importin e produkteve
me origjin shtazore. Ai ka thek-
suar se Qeveria e ka injoruar tr-
sisht shoqatn e tyre, prandaj
krkojn anulim, e jo ndryshimin e
ktij udhzimi. Ai ka krkuar
takim me kryeministrin n prani t
Ambasads amerikane dhe Zyrs
Civile Ndrkombtare (ICO) pr t
hapur diskutime n lidhje me
Udhzimin administrativ, t cilin,
sipas tij, duhet ta anuloj kryemi-
nistri.
Piraj ka theksuar se ideja pr
plotsim-ndryshimin e udhzimit,
propozuar nga kryeministri, nuk
sht e mjaftueshme.
Kjo komunikat nuk i plotson
krkesat tona, ka shum gjra kon-
tradiktore. Ne si shoqat dhe si
komunitet i biznesit fare skemi
qen t kontaktuar, dhe kjo nuk
sht e vrtet, dhe nuk qndron
ajo q thuhet n komunikat, ka
thn ai.
N ann tjetr biznesmeni kosovar
Ramiz Kelmendi ka shfaqur
dyshimin e tij se n kt mal prob-
lemesh, si sht shprehur ai, ka
interesa t ngushta t njerzve t
Qeveris.
sht e vrtet se prcaktimi i nj
importuesi , administrativisht dhe
prcaktimi i tre distributorve, tre-
gon interesat private, klanore,
familjare q po ndikojn q ky pro-
ces ti plotsoj ato interesa, ka
thn Kelmendi.
Ai nuk ka dhn emra.
Drejtuesi i shoqats, Burim Piraj,
ka paralajmruar se n rast se nuk
anulohet trsisht vendimi i
Qeveris, do t vazhdojn protestat.
Kryetari i Ods Ekonomike t
Kosovs, Besim Beqaj, ka thn se
pas takimit q ka pasur me kryem-
inistrin Thai, ka thn se Qeveria
ka sqaruar se sht br gabim
teknik gjat hartimit t udhzimit.
Me ndryshimin e nenit tet t
udhzimit krijohen mundsi pr
konkurrim t lir t ndrmarrjeve
n treg, ka pohuar ai.
Protesta e s premtes sht zhvillu-
ar e qet dhe pa asnj incident.
Arbri Arbri
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 7
Travel Agency
Vetm me ne n
muajin qershor

5IAMLLAGANCL *UAI, BLLLk z femi|e o- FRLL
CLUB PHA5LLI5 * UAI, kLMLR z femi|e o- FRLL
LARA BLACH * AI, LARA z femi|e o-q FRLL
Protestojn bizneset e mishit
Kryeministri ofron plotsim t
Udhzimit administrativ pr mishin
Qeveria thot se kundrshtuesit e ktij udhzimi administrativ nuk e kan lexuar me
vmendje at dhe se ai nuk krijon monopol t kompanive t huaja, duke i akuzuar
protestuesit se po luftojn pr interesa t ngushta t qarqeve politike opozitare
KE-ja publikon raportin mbi t drejtat e njeriut n Kosov
Kshilli i Evrops
krkon funksionimin
e gjyqsorit n veri
Mosfunksionimi i gjyqsorit n veri t Kosovs, sipas
Kshillit t Evrops, shkel t drejtat e njeriut. Kshilli
krkon funksionalizimin e plot t Gjykats s Qarkut
n Mitrovic. Sipas ktij kshilli, Kosova ka sistem t
mir legjislativ pr mbrojtjen e t drejtave t njeriut,
por ai duhet t vihet n praktik
Prodhuesit e prpunuesit e mishit kan protestuar kundr
vendimit t Qeveris q, sipas tyre, diskriminon
kompanit vendore prball ndrmarrjeve t huaja
Arbri Arbri
8 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
FAMI BAJRAMI
TETOV/SHKUP, 3 KORRIK - Kan
shprthyer t premten reagimet, si
nga partit politike n Maqedoni,
ashtu edhe nga drejtuesit e rinj e t
vjetr n Universitetin Shtetror t
Tetovs, nj dit pas ndrhyrjes s
nj grupi personash, n kt institu-
cion t lart arsimor.
Partia shqiptare n pushtet, Bash -
kimi Demokratik pr Integrim,
duke ulur tensionet, ka theksuar se
gjithka ka qen konform ligjit dhe
kushtetuts.
Ne disponojm me shum informa-
cione t keqprdorimit t mjeteve
financiare, keqprdorime n raport
t marrdhnies s puns, keqpr-
dorime n drejtim t dhnies s titu-
jve t profesorve dhe shum
keqprdorime t tjera t cilat
disponojm me ato informacione,
ka theksuar deputeti i BDI-s Safet
Neziri.
Ndrkaq, kryetari i Partis
Demokratike Shqiptare, Menduh
Thai ka thn se okupimi i USHT-
s sht akt brutal dhe se kso
ndrhyrjesh nuk ka pasur deri m
tani.
Jemi dshmitar t nj skenari
shum t shmtuar. Ata t cilt e
shkatrruan Institutin, ata t cilt e
shkatrruan dhe e degjeneruan
Marrveshjen e Ohrit tashm
mundohen ta shkatrrojn edhe
Universitetin e Tetovs, si duket
nuk kan formul pr ta shkatrru-
ar PDSH-n, duhet t jen t vetdi-
jshm se vetm e prforcojn, ka
theksuar lideri i PDSH-s.
Ky okupim q i bhet institucionit
m t lart arsimor t shqiptarve
aspak nuk dallon nga okupimi q
bri Milosheviqi Universitetit t
Prishtins n vitet nntdhjet.
Normalisht se sot jam ktu pr tia
trhequr vrejtjen Qeveris s
Maqedonis q urgjentisht t gjitha
strukturat policore dhe parapolicore
t largohen prej ambienteve t
USHT-s. Bashksia ndrkom-
btare sht totalisht e shokuar me
kt ngjarje me t ciln shkelet
kushtetuta, jan shkelur ligjet dhe
definitivisht ky vendim duhet t
trhiqet prapa, ka theksuar kreu i
PDSH-s, Thai.
Lideri i Demokracis s Re, Imer
Selmani, ka theksuar se partia e tij,
me vmendje do ta ndjek situatn
kto dy-tri dit.
Ne qysh n fillim t javs s
ardhshme do t ngrem nj proce-
dur deri te Gjykata Kushtetuese
pr arsye se besojm se rastet e tilla,
jo q jan n kundrshtim, por si
raste jan shum t dmshme pr
institucionet e larta arsimore dhe
sht nj shembull shum i vrazhd
pr gjithka tjetr q duhet t
respektohet, ka theksuar kreu i
DR-s, Imer Selmani.
N nj komunikat t Bashkimit
Demokratik Shqiptar, kreu i saj,
Bardhyl Mahmuti, akuzon
Qeverin e Maqedonis se ka br
sulmin m brutal q mbahet mend
n ndrhyrjet politike kundr insti-
tucioneve akademike shqiptare.
Shkarkimi nga detyra e gjith
strukturs udhheqse t
Universitetit paraqet metodn
despotike t ndrhyrjes s politiks
n botn akademike, ndrhyrje q
do tua kishin lakmi diktatort e
regjimeve t mparshme komu-
niste. Universiteti, me t gjitha t
metat e veta q i ka t trashguara
nga ndrhyrjet brutale t regjimeve
politike, duhet t aspiroj q t
bhet parlament i mendjes dhe
dijes, e jo instrument i partive poli-
tike, thuhet n komunikatn e
BDSH-s.
Ish-rektori dhe kryetar aktual i
Komuns s Tetovs, Sadi Bexheti,
ka shprehur shqetsimet e tij pasi
q USHT-ja, ndodhet n Tetov dhe,
sipas tij, ne e mbajm edhe barrn
dhe jemi t shqetsuar pr ngjarjet
e s enjtes.
Ne nuk kemi asgj kundr, nse
konkursi ka qen n procedur,
kan mundur t konkurronin. Nuk
kan njeri pr konkurs dhe tentojn
n mnyr joligjore t futen n uni-
versitet. E kan marr njerz t
paautorizuar, ka theksuar kreu i
Komuns s Tetovs, Bexheti.
Sipas ushtruesit t deritanishm
rektor n USHT, Agim Vela, vendi-
mi i qeveris sht pa precedent dhe
flagrant, sepse i ka thyer ligjet t
cilt jan prpiluar nga vet
Ministria e Arsimit dhe e Shkencs.
Sipas tij, ky sht nj okupim klasik
q i bhet autonomis s Univer -
sitetit dhe nj akt i dhunshm.
U bjm thirrje edhe organeve
policore q t trhiqet nga hapsirat
e USHT-s. Nuk ka dyshim s kto
veprime jan kryekput politike t
pajustifukeshme, sepse ne kemi
hapur n mnyr transparente pro-
cedurn pr zgjedhjen e rektorit t
USHT-s, e cila sot duhet t prfun-
doj. Krkojm q t trhiqen t
gjith personat e paautorizuar me
qllim q t prfundohet procedura
legjitime e zgjedhjes s rektorit nga
ana e Senatit, ka deklaruar Vela.
Nuk do t bj takim n kto
rrethana kur brenda gjenden
organet e sigurimit me t ashtuqua-
jturin ushtrues detyre, prderisa
nuk m shkarkon Senati i cili m ka
zgjedhur.
Agron Reka i cili sht caktuar nga
Ministri si ushtrues detyre rektor i
USHT-s, ka deklaruar se ai sht
rektor legjitim n Universitet.
Ai ka thn se personi i cili mban
elsat e arks nuk sht paraqitur
n pun, pasi q duhet t verifikohet
arka se sa mjete financiare ka dhe
ato prputhen.
Reka ka thn se nuk ka pasur ten-
sione dhe vend pr panik, porse
prezenca e policis ka qen nga
jasht.
Detyra e ime si ushtrues detyre
rektor, sht q t marr masat
prkatse, t sigurohen ato dhe t
bhet konsolidimi, t zgjidhet senati
i ri, pastaj t zgjidhet rektori i
USHT-s dhe me kt puna ime
mbaron q m sht besuar nga ana
e Qeveris s Maqedonis.
Ndryshime do t ket n organet
udhheqse, nrsa ato q konsidero-
jn se nuk duhet t ndryshohen nuk
do ndryshohen, por kurrsesi nuk
duhet tu japim ngjyr politike, nse
puntori sht i mir, i vlefshm dhe
vazhdon t punoj. Nse ka br
ndonj parregullsi me at nuk do
merremi ne, por organet prkatse,
ka theksuar Reka.
Ministria e Arsimit, prmes nj
komunikate, dit m par ka njoftu-
ar se shkarkimet jan br pasi jan
vrejtur shum parregullsi n
punn e ktij Universiteti.
Sipas tyre, vendimi sht marr n
prputhje me Ligjin pr arsim
sipror, me rast u ndrpritet man-
dati t gjith antarve t Senatit t
USHT-s. Gjithashtu MASH-i ka
abroguar t gjitha vendimet e
marra nga Senati n periudhn e
kaluar dhe kjo do t thot se n t
njjtn koh nga detyra sht
shkarkuar edhe rektori aktual i
USHT-s, Agim Vela.
Partia shqiptare n pushtet, Bash -
kimi Demokratik pr Integrim,
edhe dit m par prmes
deputetit Vullnet Ahmeti, i krkoi
ministrit t Arsimit, Pero
Stojanovski, q t marr t gjitha
masat n prputhshmri me
autorizimet dhe obligimet ligjore,
q n USHT, si u tha, pr-
fundimisht t respektohen proce-
durat dhe normat ligjore.
Ndryshe, situat e ngjashme n
USHT u krijua edhe me ardhjen e
ish-rektorit t USHT-s, Sadi
Bexheti, n krye t ktij funksioni.
Partit politike shqiptare n Maqedoni reagojn pas ndrhyrjes n USHT
Luft pr legjitimitetin n Universitetin
Shtetror t Tetovs
Derisa pushteti pohon se gjithka n USHT sht br konform ligjit e kushtetuts, opozita shqiptare e mendon t
kundrtn, duke e quajtur ndrhyrjen skenar m brutal deri m tani ndaj ktij institucioni
Vrejtjet e Inspektoratit pr USHT-n
N baz t nj dokumentit nga ana e Inspektoratit Shtetror t Arsimit,
Inspektoratit t Puns dhe Policis Financiare, t cilin e ka edhe
Koha Ditore, megjithat jan apostrofuar elemente q jan kon-
sideruar parregullsi n USHT.
N baz t t dhnave t Inspektoratit t Puns, gjat vitit shkollor
2008/09 jan angazhuar gjithsej 354 persona, si kuadro nga univer-
sitete t tjera me marrveshje pr shrbime intelektuale, por pa
pajtueshmri me universitetet am, e q sht n kundrshtim me
nenin 121, t Ligjit pr marrdhnie pune.
M tej thuhet se n Universitet me pun, jan t angazhuar 109 per-
sona, pr t kryer punt administrative e teknike, me orar t plot, por
nuk kan t themeluar marrdhnie pune, q sht n kundrshtim me
nenin 13 dhe nenin 264 t Ligjit pr marrdhnie pune.
N baz t ktij ligji, madje thuhet se pr shkeljet ligjore kundr per-
sonit juridik dhe prgjegjs do t ngrihet krkes pr procedur
penale. Sipas dokumentit n pjesn q ka t bj me zgjedhjen apo
rizgjedhjen e kuadrit msimdhns n USHT, sht konstatuar se
pr nj numr t madh t msimdhnsve t m shum programeve
studimore t fakulteteve, nuk sht br zgjedhje, ndrsa jan
angazhuar t zhvillojn ligjrata.
Ky vendim, bhet e ditur se ka kaluar edhe n Parlamentin e
Maqedonis, m 11 maj t ktij viti, ku n baz t ktyre dokumenteve
edhe Qeveria e Maqedonis, ose MASH-i, ti merr t gjitha masat e nevo-
jshme n baz t ligjit q t tejkalohen parregullsit n USHT.
Nga ana tjetr, t martn, Qeveria e Maqedonis pritet t marr
konkluzionet, ku ministri i Arsimit obligohet q ti anuloj t gjitha
vendimet e senatit n USHT, q jan n kundrshtim me ligjin pr
arsimim t lart n USHT.
Ndryshe, sipas ligjit pr institucionet, neni 58 lejon organ t
prkohshm t udhheqjes, por edhe ushtrues detyre rektor, me ka
edhe mund t fillojn procedurat pr zgjedhje t senatit, ndrsa sen-
ati shpall konkursin pr rektor.
Nj arm sht shkrepur gjat nj
incidenti n t cilin dy ushtar
suedez t KFOR-it, t dehur e t
armatosur, jan prfshir n nj
prleshje me banort lokal, n
Graanic t Kosovs, duke nxitur
nj hetim t Forcave t
Armatosura t Suedis, raportohet
n ueb-faqen suedeze www.thelo-
cal.se.
Sipas shkrimit, incidenti ka ndod-
hur m 21 maj n Graanic, nj
enklav serbe q ruhet nga
ushtart suedez n kuadr t for-
cs s udhhequr nga NATO-ja,
KFOR.
Dy ushtarve u sht ofruar raki
gjat nj vizite q ata patn tek
disa banor lokal, kur i lan
armt e veta pa roj n vetur
derisa ata pinin, raportoi gazeta
Vrnpliktsnytt, duke u mbshte-
tur n burime nga hetuesia e
Forcave t Armatosura t Suedis.
Prpjekjet nga agjencia e lajmeve
TT q t konfirmoj informatn n
lidhje me lnien e armve n
vetur ishin t pasuksesshme,
edhe pse zdhnsi ushtarak,
Roger Magnergrd, e konfirmoi se
dy ushtart jan drguar prapa n
Suedi pas raporteve nga policia se
ata jan kthyer t dehur n bazn
e tyre Camp Victoria.
Pas pirjes me banort lokal n nj
ndej n nj shtpi, suedezt kan
vazhduar natn n nj klub nate,
shkruan thelocal.se.
Kur klubi ishte para mbylljes,
ushtart suedez u kacafytn me
nj banor lokal. Grindja vazhdoi
edhe jasht klubit, n t cilin
moment sht dgjuar nj e shtn
nga nj drejtim i panjohur.
Prkundr faktit se njri prej
ushtarve t dehur ishte aq i
mbushur me alkool saq po villte,
t dy suedezt u prgatitn pr
konfrontim, dhe s paku njri prej
tyre e mbushi armn e vet, ka gje-
tur hetimi, raporton thelocal.se.
Dy ushtart jan drguar n
njsitin ndrkombtar trajnues
Life Guard, ndrsa prpjekjet e
gazets Vrnpliktsnytt q t kon-
taktoj me komandantin e atij
njsiti pr t komentuar rastin
ishin t pasuksesshme.
Ushtart e dehur suedez
prleshen n Graanic
AGRON GASHI
KLIN, 3 KORRIK - Vajrat motorike
dhe ujrat fekale q derdhen n
lumenjt e Komuns s Klins,
sidomos n lumenjt Drini i
Bardh dhe Klina, dmtojn n
mas t madhe fondin e peshkut,
kan alarmuar zyrtar t
Shoqats s Peshkatarve n
Klin. Ata pohojn se n lumenj
jan duke u hedhur edhe mbeturi-
na t shumta, t cilat ndikojn n
zvoglimin n mas t madhe t
fondit t peshkut. Si pasoj e ksaj
jan shnuar edhe ngordhje
masive t peshkut n disa pjes t
lumenjve.
Sipas peshkatarve klinas,
lumenjt e ksaj komune jan
mjaft t pasur me peshq t llojeve
t ndryshme dhe ka vende ndr
me t prshtatshmet n Kosov
pr t peshkuar.
Idriz Dushi, kryetar i shoqats s
peshkatarve sportiv rekreativ
Ujrave e Mirushs n Klin,
thot se nj litr vaj motorik dm-
ton shum fondin e peshkut.
Gjat dits n lumenj hidhen me
qindra litra vajra. Edhe ujrat
fekale e dmtojn fondin e
peshkut, ende nuk sht arritur
nj nivel i vetdijesimit t qyte-
tarve q elementet e tilla t mos
hidhen n lum, thot Dushi.
Por, ai deri diku arsyeton qyte-
tart pr ujrat fekale dhe akuzon
Komunn q s`ka br asgj pr
filtrimin e ujrave fekale. Dushi
apelon qytetart q t mos hedhin
mbeturina n lum, sidomos vajra
motorike. Fondi i peshkut dmto-
het edhe nga turbullimi i ujit n
lum q e shkaktojn disa
gurthyes. Disa ndrmarrje e
marrin ujin nga lumi pr t pas-
truar gurin dhe pastaj pa e filtru-
ar ujin e hedhin n lum, gj q
shkakton turbullimin e ujit dhe
dmtim t peshkut, tregon
Dushi, i cili nj jet t tr sht
marr me peshkim. Ai thot q
ket problem ta ket ngritur edhe
n Ministrin e Ambientit dhe
bashk me inspektor kan
ndaluar ket veprimtari t nj
ndrmarrjeje n Komunn e
Istogut dhe njjt jan duke
vepruar edhe me nj tjetr n
rrethinn e Klins t cilat i kan
sugjeruar q t filtrojn ujin para
se ta hedhin n lum. Sa u prket
ujrave fekale, drejtori i
Drejtoris s Inspektoratit n KK
t Klins, Rasim Millaku, thot se
ky problem sht i prgjithshm
derisa nuk kan asnj rast t evi-
dencuar q dikush t ket derd-
hur vajra motorike n lum. Ne
nuk kemi informacione pr kt,
por nse identifikohet dikush do
t gjobitet sipas ligjeve n fuqi,
premton Millaku. Megjithse
Millaku thot se s`ka raste t tilla
t evidencuara, kryetari i
shoqats Eco Klina, Bardhec
Prenaj, tregon se kjo dukuri
ndodh madje n mes t dits.
Dy vitet e kaluara n kt komun
ka pasur gjuajtje t theksuar t
kundrligjshme t peshkut, ku
jan prdorur edhe substanca
kimike, t cilat pos peshkut dm-
tojn edhe t gjitha gjallesat e
tjera n ujra. Deri tash kemi
raste shum t rralla t gjuetis
ilegale t peshkut, duke pasur
parasysh nivelin e madh t ujit
dhe angazhimin e shoqats e cila
prve 13 rojave vullnetare ka
angazhuar edhe roja me pages,
thot Dushi. Ai paralajmron se
do t rritet numri i rojave t
ujrave pr t mos lejuar at q ka
ndodhur viteve t kaluara. I
kemi t identifikuar t gjith
keqbrsit dhe ka koh q ka fillu-
ar kontrolli ditn dhe natn.
Shum prej tyre tani jan br
antar t shoqats, tregon Dushi
i cili paralajmron masa t ashpra
pr ata q zihen n gjueti ilegale
dhe me mjete t ndaluara dhe n
ket drejtim kan edhe mbshtet-
jen e policis. Sipas tij, peshkimi
sht i lejuar vetm me shkop.
HAKI HYSENAJ
PEJ, 3 KORRIK - Sa her q ndonj
vetur ndalet te sheshi i Haxhi
Zeks, ish-lufttarit t UK-s,
Sali Hoxha, i ngjallet nj shpres.
Ngre trupin dhe afrohet ngadal
mos shoferi i saj krkon ndonj
puntor pr ndonj pun ditore.
Nuk flet shum. Pret nse ka fatin
q t przgjidhet nga zotria pr tia
kryer ndonj pun. Por, pak mosha
e thyer e pak pamja m shum se
mosha, shpesh e ln t pres kur
zotrinjt przgjedhin m t rinjt
pr punt e tyre. Tek kah mesdita
ndihet pak m i sigurt se mund t
przgjidhet pr ndonj pun, t
paktn pr nj gjysmmditjeje.
Edhe kjo przgjedhje e gzon.
Hoxha, 57-vjear, n Pej ka ardhur
nga fshati Klladernic i Skenderajt.
Kur ishte nisur ktej e kishte mba-
jtur shpresa se do t gjente her pas
her pun pr t mbajtur familjen e
tij 9-antarshe. Pejn e kishte
menduar si qytetin e shpress pr
m pak skamje n familjen e tij. N
vendlindjen e vet nuk kishte gjetur
asnjher pun argati. Por, edhe
ktu, m shum rri ulur rrethojave
t parkut, n qendr t qytetit, aty
ku sht shtatorja e Haxhi Zeks,
se sa q punon. Bjerr kohn kot, n
pritje pr ndonj ofert pune. Thot
se sht mrgimtar n Kosov.
Nga ana tjetr, tregon se pr lirin
e ktij vendi ka dhn dhe ka hum-
bur shum. Nuk e fsheh zhgnjimin
as pr Pejn, por m shum i zhgn-
jyer shprehet n shokt e vet. Kan
zn pozita dhe nuk u bhet merak
se un nuk kam buk n sofr. Un
humba t gjitha pr kt vend. E ky
vend sikur m mallkoi, shprehet
Hoxha, duke treguar ta ket ln
punn n Gjermani pr ti dal zot
Kosovs n koh lufte. Atje kisha
t gjitha, por zri i atdheut m
ktheu q t shlyeja obligimin tim
ndaj tij, tregon Hoxha, duke
pohuar se kurr m nuk kishte
mundur t kthehej n vendin ku
kishte ln punn dhe mirqenien.
Sali Hoxha sht nj nga ish-luft-
tart e UK-s q pas lufts nuk
ishte sistemuar ndokund. Jo se nuk
kishte pasur dshir, por pak nga
shpresa pr tu rikthyer n
Gjermani e pak nga besimi i tepru-
ar se shokt nuk do ta linin rrugve,
thot se ka mbetur n kt gjendje
tash e 10 vjet. Dhe n kt situat,
kur m shum rri duke bjerr
kohn kot, Pejn e sheh ndryshe
nga ajo q e kishte menduar. Edhe
ktu sht varfri. Nuk ka pun,
thot ai, i mrzitur se n fundjav
do t shkoj n familje duarthat.
Se Peja konsiderohet si qytet q
ofron pun krahu dshmohet nga
pamjet e njerzve q presin pun te
parku i shtatores s Haxhi Zeks
dhe te Kulla e Pashs, nja 100
metra m tej. Puntor krahu,
moshash t ndryshme, por edhe
qytetesh t ndryshme t vendit dhe
nga Shqipria e Veriore do dit
ushqehen me shpresn pr nj
dit pune. Shum prej tyre tashm
shprehen t zhgnjyer. Nuk sht
si kemi mendue, shprehet
Ibrahim Haxhia nga nj fshat
malor i rrethit t Kuksit. Parat
q fitoj nuk m dalin as pr
vete, thot Haxhia, q ktu
kishte ardhur me shpresn pr
nj qytet q ofron pun.
Hoxha i ish-UK-s dhe Haxhia i
rrethit t Kuksit jan vetm dy
nga puntort e krahut q shpre-
hin hapur zhgnjimin pr qytetin e
Pejs. E vrteta sht se Peja nuk
ka pun, thon ata, gjithnj duke
shikuar mos ndonj vetur e ndon-
j zotrie ndalet aty afr pr t
krkuar ndonj puntor. Hoxha
reflekton vetm nj rast t gjendjes
s mjerueshme t shum prej
lufttarve t UK-s, thot Pren
Marashi, sekretar i OVL-s n
Pej, pr ish-bashklufttarin e vet
Hoxha. Ky sht poshtrimi m i
madh q u bhet lufts dhe luft-
tarve, ka vazhduar Marashi,
duke shtuar se rastet si ky jan
fyerje dhe denigrim i njerzve mer-
itor pr lirin e vendit dhe pr
vet shtetin q nuk bri gj pr ta.
Marashi, duke kujtuar jo vetm
Hoxhn q n skamje shet fuqin e
muskujve t tij apelon te institu-
cionet e vendit q t bj zgjidhje
pr kt kategori njerzish. T
paktn, n kushte t barabarta t
konkursit, t ken prparsi
punsimi e jo t mbesin tregjeve t
muskujve, thot ai.
Nga ana tjetr, drejtori i Qendrs
Rajonale pr Punsim, Bajram
Demaj, tregon se qyteti i Pejs ka
mbi 39 mij t papunsuar. Ky
numr sht shum relativ, thot
ai, duke treguar se ka shum
njerz q nuk regjistrohen ktu t
bindur se nuk sht adresa q
zgjidh problemin e tyre.
Hoxha dhe Haxhia tashm jan
bindur se Peja ka dy faqe. E para
e identifikon si qytet q ofron pun,
q sipas tyre nuk sht e vrtet
dhe e dyta sht realja, zhgnjimi
se edhe ktu pritet kot.
Megjithat, ata rrin n qytetin
me dy faqe, t bindur se m mir
sht t punojn sado pak se t
rrin t mbytur n skamje, n
qytetet e tyre.
Rajonale Rajonale
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 9
Peja, qyteti q ofron pak shpres pr ata q presin pun
Ish-lufttart krkojn shptimin
n tregun e zi t puns
Vetm Peja, pa njerzit jasht saj, ka mbi 39 mij punkrkues. Ish-lufttart e UK-s akuzojn institucionet
pr gjendjen e mjer t disa prej shokve t tyre
Shoqata e Peshkatarve t Klins alarmon pr gjendjen e peshqve n lumenjt e Klins
Vajrat motorike dhe ujrat fekale dmtojn fondin e peshkut
Idriz Dushi, kryetar i Shoqats s Peshkatarve, thot se n lumenjt e ksaj komune hidhen vajra motorike dhe ujra fekale pa kurrfar kontrolli
Shoqata e Peshkatarve n Klin pr ta parandaluar
gjuajtjen jo me mjete t duhura t peshkut ka angazhuar
13 roja vullnetare dhe disa t tjera me pages
Puntor krahu duke pritur pr pun te parku i Haxhi Zeks
Vshtrime dhe Editoriale Vshtrime dhe Editoriale
10 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
E prditshme e pavarur informative Fahu postar 202 Botues: Grupi KOHA Drejtoresh menaxhuese: Flaka SURROI Gazeta redaktohet nga kolegjiumi:
Kryeredaktor: Agron BAJRAMI, zv.kryeredaktor: Bardh RUGOVA, ndihmse t kryeredaktorit: Valbona MEHMETI & Brikenda REXHEPI, Bekim KUPINA(Kosov),
Elmaz ISUFI & Visar LOCI (Sport), Granit KURTI, u.d. (Kultur), Nita LLESHI & Arbana MJEKIQI (Bot), Sami KIKU (Qendra Grafike), Fotografia: Alban BUJARI & Driton PAARADA
Drejtor komercial: Shpend DOBRANJA Drejtor i marketingut: Luan DOBROSHI
Telefonat e redaksis: 038/249-104; 249-105; 243 875 Fax: 038/249-106 e-mail: redaksia@kohaditore.com Marketing: tel&fax: 038/248-880,
e-mail: marketing@kohaditore.com; marketing@koha.net Xhirollogaria: ProCredit - 1110 - 086 926 - 0001 - 89; BRK - 1210271200031975; KSB - 1700200000134405;
Raiffeisen - 1501001002095874; BpB - 27120000308 Shtypet n Shtypshkronjn KOHA tel.: 044/126 367
KOHA Ditore marketingu pr botimin ndrkombtar: ERA PRESS GmbH, Usteristrasse 11 - CH-8001 Zrich - Tel.+41 (0) 43 497 32 80 - Fax.+41 (0) 43 497 32 84,
E-mail: koha@erapress.ch - Konto n Zvicr: Credit Suisse KN: 992472-01-2 - Postkonto:80-500-4. - Konto n Gjermani:
Deutsche Bank Konstanz konto nr. 0147348 - BLZ 690 700 24 Druck: SM Druckhaus GmbH Dreieich D. - W.E.Saarbach GmbH D-50332 Hrth.
Dorshkrimet dhe fotografit nuk kthehen.
FLAKA SURROI
Stop shantazheve, gnjeshtrave
dhe pengimit t puns kundr
menaxhmentit t PTK sh.a. nga
Flaka Surroi dhe strukturat e saj,
ishte titulli i ankess q PTK-ja i
kishte parashtruar Kshillit t
mediumeve t shkruara, me kopje
kryetarit, kryeministrit, kryetarit
t kuvendit, shefit t EULEX-it,
ICR-s, Ombudspersonit dhe
shefave t zyrave diplomatike n
Kosov (pa specifikuar emra e as
shtetet q kta t fundit i
prfaqsojn).
Ishte shkresa e PTK-s ajo q mi
eli syt nga ajo e kuptova se
Kompania t ciln e udhheq
paska drejtues, pronar, aksi -
onar, njerz dhe gazetare. Mi eli
syt se nuk e paskam ditur se, pos
meje, paska edhe drejtues e
pronar e aksionar t tjer t
kompanis q kam menduar sht
imja. Nuk e paskam ditur se n
kompanin time po punuakan
vetm gazetare, dhe pr m tepr,
m kishte gzuar pa mas fakti se
n t po punuakan edhe njerz
pasi, sipas ksaj shkrese, del se
un dhe gazetaret nuk biem n
kt kategori.
Kisha kuptuar se pr nga natyra
isha shum sistematike, paskam
aftsi pr t koordinuar dhe se e
kisha nj struktur. U prpoqa ta
prkufizoja strukturn time dhe
m doli se i kam dy duar, dy
kmb, kam kok e qaf dhe n
fund, paskam edhe kurriz. Pr m
tepr, PTK-ja ma zbuloi edhe nj
afinitet q nuk e kisha ditur se e
paskam: nse nuk pi kafe, ather
gjithsesi po takohesha me
udhheqsin e nj organizate
joqeveritare pr do dit, pr t
ndrtuar teori t ndryshme
konspiracioni. Ksaj duhet shtuar
edhe vlersimin se qenkam aq e
fuqishme, e nuk e paskam ditur,
sa po u penguakam t gjitha
menaxh menteve t suksesshme
n Kosov me siguri, edhe kt e
zbulova, sepse isha xheloze.
Po shyqyr q erdhi letra e PTK-s
pr t ma zbuluar nj dobsi
timen, t ciln, gjithashtu, e kisha
injoruar deri tash. Po nuk e
paskam ditur, me gjas kjo ndodh
do mngjes, kur somnambulizmi,
nga i cili po lnguakam vetm
gjat kohs kur mbahen
mbledhjet e redaksis, ma
mundson manipulimin m t
leht t gazetarve. Me gjas n
at interval kohor, i nxjerr t
gjitha makinat e torturs q i kam
t fshehura n bodrumin q nuk e
kam, dhe i manipuloj pra i
prpunoj, t gjith gazetart ashtu
q n fund ua tregoj edhe
kamxhikun, i cili m ka humbur
n ndrr dhe ua shkeli t
drejtat elementare madje edhe
duke i qerasur me kafe
ndonjher. Pasi i lexova kta
rreshta, e pash veten si aktoren q
do t mund ta zvendsonte
Arnold Schwarzeneggerin (tash
sht busy, guvernatori ska koh
pr filma) n rolin Conan the
Barbarian. Po mendohem a ta
pranoj rolin, se po m dhimben t
thinjurat e mia origjinale q duhet
br t portokallta pr m
shum autenticitet. Problem e
kam edhe madhsin e bicepsve
t mi taksirat nse duhet shkuar
n fitness... po, pr kt kur ti vij
koha.
Po mir. Tash erdhi radha pr tiu
falnderuar zyrtarve t PTK-s
q patn mirsin t ma prcillnin
tekstin e ankess me titull
bombastik alla CIA, ku a priori
dihet k duhet pushkatuar dhe
pse do t ishte m i mir
ambienti n Kosov pa Grupin
KOHA, e m saktsisht, pa
gazetn KOHA Ditore. Letra,
pos q sht rrush me gabime
gjuhsore dhe me titull t
palogjikshm, q nuk do t duhej
t ishte rasti me komunikimin q
rrjedh nga kompania m e
suksesshme n Kosov, prmban
edhe aq shum insinuata dhe
fantazi, t cilat shum leht do t
konstatoheshin n cilindo
ballafaqim gjyqsor q do t
mund ta kishim n t ardhmen
t afrt, nse PTK-ja intervenon
te organet gjyqsore, jo fort t
afrt, nse e presim rendin sipas
lndve ende t paprpunuara.
E njjta letr u sht drguar si
kopje gjith zyrtarve relevant
t pushtetit n Kosov dhe
madje jo vetm pr informim
por edhe me krkes q mua dhe
strukturave t mia (gjymtyrt,
koka, qafa dhe kurrizi) t na
ndalohet aktiviteti i mtejm.
Un paraqitkam rrezikun pr
funksionimin e PTK-s dhe ani
q menaxheri i mirfillt nuk m
friksohet, struktura ime do t
duhej t shuhej, sepse, edhe kt
nuk e kam ditur, qenkam shum
shkatrrimtare dhe t gjitha q
po i bja n jet ishin pr
interesin tim personal. Thuajse
po e udhheq nj ndrmarrje
publike.
Me kt veprim, zyrtart e PTK-
s e kan br nj ngatrres jo t
vogl. Kan harruar se PTK-ja
sht ndrmarrje publike, pra
sht pronsi e Republiks s
Kosovs. Qeveria e Kosovs e ka
t drejtn ekskluzive pr
ushtrimin e t drejtave t
aksionarit t Republiks s
Kosovs n PTK. sht Qeveria
ajo e cila i prgjigjet Kuvendit pr
veprimet e veta si aksionare pasi
ta ket miratuar strategjit e
zhvillimit t PTK-s; sht
Qeveria ajo q i propozon
antart e Bordit t Drejtorve t
PTK-s; sht Qeveria ajo q ia
ngreh veshin drejtorit, nse nuk i
prmbahet ligjit. Pr m tepr,
nprmjet Bordit t drejtorve
mund ta shkarkoj pr shkelje t
Ligjit. Grupi KOHA sht
kompani private. As qeveria e as
ICR-ja e as ndonj trup tjetr i
till nuk mund t ndrmarrin
asgj (pos ti ndalin reklamat si
bjn). Kt mund ta bjn vetm
Kshilli i mediumeve dhe
gjykata. E edhe un mund tia
ngreh vetes vesht dhe mund ta
pushoj veten nga puna. Nj e
huqur n adresim, po nejse.
Pr ata q nuk kan pasur koh
ta lexonin Ligjin e ndrmarrjeve
publike, ja edhe nj shnim
interesant: Pavarsisht nga t
drejtat dhe detyrimet e
aksionarve t themeluara n ligje
tjera, drejtort e NP-s duhet t
sigurojn q t gjith aksionart e
saj t trajtohen n mnyr t
barabart. Ka tre muaj jam
br me identitet (mbase nuk e
kisha pasur prpara) dhe n at
identitet m thot se jam
shtetase e Republiks s Kosovs,
Prderisa PTK-ja sht pron e
Republiks s Kosovs, edhe un
e edhe Grupi KOHA jemi
aksionar t PTK-s. Kurse PTK-
ja, me trheqjen e reklamave nga
KOHA Ditore dhe KohaVisioni, jo
vetm q e shkel ligjin dhe nuk
ka qasje t barabart ndaj aksi -
onarve, por edhe on inat me
Kompanin. Ndoshta mosrek -
lamimi n dy mediume mund t
prkufizohet si interes publik. Do
t duhej ti drejtohesha Gjykats
Kushtetuese pr interpretim.
Ende pr ata q nuk kan pasur
koh ose nuk kan dashur ta
lexojn ligjin e lartprmendur,
jan edhe dy nene q quhen Kodi
etik dhe Konflikti i interesit q
t dyja t konstatuara t
shkelura nga Komisioni Rregu -
llativ i Prokurimit Publik n
lidhje me trajnimin e stafit t
PTK-s n Angli, shkrim i cili u
mjaftoi zyrtarve t PTK-s q
nprmjet telefonit t inter -
venonin q t mosvazhdohej me
trajtimin e ksaj teme, se
prndryshe ska reklama... Ksaj
kemi mundur ti themi shantazh
dhe krcnim... por nuk e bm.
Tash mund ta quaj dmtim i
substancs materiale t Grupit
Koha. I cili me siguri sht
interesi publik.
flaka@koha.net
Nga zgafellja
Interesi publik
Ankesa e PTK-s, pos q sht rrush me gabime
gjuhsore dhe me titull t palogjikshm, q nuk do
t duhej t ishte rasti me komunikimin q rrjedh nga
kompania m e suksesshme n Kosov, prmban
edhe aq shum insinuata dhe fantazi, t cilat shum
leht do t konstatoheshin n cilindo ballafaqim
gjyqsor q do t mund ta kishim n t ardhmen
Autor: Jeton Mikullovci
Shprehu Press Shprehu Press
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 11
Rubrika e prhershme Shprehu sht krijuar si hapsir e Kohs ditore pr t botuar letrat, opinionet, reflektimet dhe
reagimet e lexuesve dhe qytetarve. T gjitha shkrimet nuk duhet t jen m t gjata se 500 fjal. Redaksia mban t drejtn pr t redaktuar e shkurtuar,
si dhe mos botuar ato shkrime q nuk i prmbahen etiks. Opinionet e shprehura n kt rubrik nuk prfaqsojn qndrimet e redaksis.
ADEM NIMANI
Roli dhe rndsia e organizimit
sindikal n Kosov n kushtet e
reja t liris s veprimit n nj sis-
tem demokratik, jo q nuk ka fillu-
ar t hetohet, por shihet qart se t
gjith ata q jan gjendur rast-
sisht n krye nuk e kan kuptuar e
as q jan n rrug t t kuptuarit
t shtjes. Megjithse organizimi
sindikal sht i njohur e i dgjuar
q nga koht e lashta, n rrethanat
e reja n Kosov as q ka filluar t
veproj. Sindikalizmi pr nj grusht
njerzish t paaft sht br hobi.
Mburrja se dikush sht kryetar i
ndonj grupi , nndege, dege a djal-
li sindikal nuk mund t quhet
ndryshe prvese nj marri e llojit
t veant. Po kshtu ndodh n nj
vend ku ende nuk sht kuptuar as
vet termi sindikat.
Prvjetori i nntmbdhjet
i BSPK-s dhe protesta e
puntorve t Ramiz
Sadikut
Vet ata q vazhdojn t thon se i
prijn sindikats ishin befasuar m
30 qershor, kur kishin par ndonj
shnim rasti n gazeta se at dit
ishte prvjetori i nntmbdhjet i
BSPK-s. Nj kalrim rrugve t
Prishtins, nga kolonat e njerzve
t papun dhe t rraskapitur,
zshm mund t dgjoje pyetjen se
ka po ndodh atje para dyerve t
dikurshme t RTP-s, ku tashm
ka br stazh selia e Agjencis
Kosovare t Privatizimit.
Koincidenca ishte edhe komike
edhe tragjike se dikush kishte men-
duar pr puntort e
Radiotelevizionit t Prishtins t
ishin ata,por ishte dika tjetr. At
dit puntort e Ramiz Sadikut po
protestonin para AKP-s pr 20-
prqindshin e premtuar. Nuk do
shum komente problemi, sa vend
l pr t thn se ku jan krert
sindikal. At dit mund t takoje
shumicn e stafit t BSPK-s n
rrug, t befasuar se cila dit ishte
ajo dhe pse dikush po protestonte.
Vetm kto pak fjal do t dsh-
monin qart se organizimi sindikal
n Kosov ka huq rrugn e Zotit
dhe vetm ata q vazhdojn t
deklarohen se jan prfaqsues t
puntorve mund ta gnjejn veten
se jan duke br dika.
Pa evidencn m t thjesht
Duhet t kuptohet m n fund (
nse dikush kupton kur sht
fundi) se ka ardhur koha e konso-
lidimit ose falimentimit t thjesht.
Shum her prmes shkrimeve
analitike , prmes rreshtave mund
t nxirren konkluzione se ka duhet
vepruar. Nse dgjohen deklarata
se edhe BSPK-ja sht fajtore pr
lista puntorsh, ather dikush
sht dashur ta kruante kokn apo
s paku para mediave t dshmonte
se kush sht fajtor. Po nj sht e
sigurt. Duke nisur nga baza, atje ku
dikush thot se sht kryetar i nj
grupi a dege sindikale menjher
mund t verifikohet se mungon
edhe evidenca m e thjesht e pun-
torve. Moti BSPK-ja sht dashur
ti qasej pajisjes s secilit puntor
me nj kartel sindikale dhe n
baz t tyre t evidencohej sakt-
sisht numri i puntorve. Po kjo
sht ve nj pik veprimi, por q
shum her del t jet edhe nj pik
s cils i referohen t gjith dhe t
ciln nuk e respekton asnjri. Aq
shum pika t veprimit praktik ka
n fushn e organizimit sindikal, sa
ata q sot gjenden n krye t ktij
organizmi nuk e kan edhe nj ide
pr to. BSPK-ja e sotme nuk e ka
edhe nj trup t vetme profesion-
ale pr nj fush t caktuar t
veprimit. N fushn e organizimit
dhe kontrollimit t degve e t
grupimeve t ndryshme n terren
do t duhej t ishte nj trup shum
e prgatitur. N fushn e drejtsis
po ashtu nj trup tjetr shum pro-
fesionale. N fushn e informimit
dhe t bashkpunimit me media nj
trup tjetr, e kshtu me radh.
Kujdesi pr konsolidimin do t
duhej t jet krejt i veant. Kujdesi
pr zgjedhjen e njerzve kredibil
me aftsi konkurruese po ashtu. Ky
konsolidim do t mund t bhej jo
fort shpejt dhe gradualisht duke
par prdit rezultatet. N
rrethanat e reja t organizimit
sindikal ashtu si e njeh Evropa
dhe fqinjt tan do t kishte
mundsi t msohej shum. sht
shum e vrtet se mnyra e grum-
bullimit t nj kuadri q e do dhe e
njeh kt fush dhe seciln fush t
veprimit do t krkonte sinqeritet
veprimi. Nse dikujt i ka mbetur
deri te nj organizim i mir sindikal
duhet ta ket t qart se kshtu m
nuk shkon dhe se ka ardhur koha
q organizimi sindikal ose t dsh-
moj ekzistencn e vet, ose t shpr-
bhet. Potencohet vazhdimisht
vetm BSPK-ja, ngase ky akronim
vazhdon t mbetet barts ligjor i
mbrojtjes s t drejtave t pun-
torve t Kosovs. Megjithse n
skenn sindikale dgjohen emra e
akronime organizmash, t cilt nuk
ia vlen t prmenden.
Alfabeti i organizimit
sindikal fillon me ligjin
e puns
N nj vend ku nuk ka ligj pune, si
sht Kosova, t flassh pr orga-
nizim sindikal duket krejt utopi.
Ligji i puns do t hynte jo fort
shpejt n procedur t miratimit
dhe vetm ather kur n sken do
t shiheshin rezultate dhe propoz-
ime konkrete t BSPK-s. Nse do
t mund t arrihej nj konsolidim
krejt modest por kredibil dhe
konkret n propozime, krahas
puns s pandrprer n terren
ather edhe pushtetart nuk do t
kishin m fush pr tiu shmangur
realizimit t ktij synimi t pun-
torve.
Krert e tashm sindikal
sikur po i mjaftojn
vetvetes
Shumkush q rastsisht sht gje-
tur brenda strukturave organiza-
tive sindikale sht ndier i knaqur
dhe asnjher nuk ka menduar se
sht i zgjedhur prej dikujt pr t
mbrojtur interesat e grupit prej
nga vjen. Nj botkuptim i till
duhet tejkaluar, ngase nuk ka
njerz t pazvendsueshm.
Organizimi i vetm sindikal i
Kosovs- BSPK-ja pa u hamendur
duhet t kndellet shpejt nga
knaqsia me vetveten dhe me
aktivitet kafenesh dhe ti kthehet
rolit q realisht do t duhej ta
kishte n shoqri. Gjith derisa
puntort e Kosovs nuk e kupto-
jn rndsin e organizimit
sindikal dhe nuk i qasen
bashkveprimit, t drejtat e tyre do
t nprkmbn si deri sot.
Krkesat e paartikuluara mir e
qart dhe nga njerz kredibil zor
se do t merren parasysh ndon-
jher nga padront. Cilado qeveri
qoft nuk do t marr parasysh
asnjher asnj krkes t thjesht
e t drejt pa plqimin e saj si
duhet. Mjafton tu prkujtohet
puntorve historia e shkeljes s t
drejtave t tyre dhe t mendohen
mir pr t ardhmen. Konsolidimi
dhe vetm konsolidimi i nj stafi
vrtet t pajisur me dije pr t lan-
suar shtjen do t bnte q t
dgjohej zri i arsyes. Kshtu si
shohim n rrethanat e reja q jan
krijuar pr veprim sht pr
keqardhje gjendja e puntorve.
Megjithse ligji i puns bie n
fushn e t drejtave elementare t
njeriut edhe sipas Karts s
Kombeve t Bashkuara, n Kosov
nuk u pa e udhs q ky ligj t dr-
gohej n Parlament pr miratim.
Prderisa puntort e Kosovs
vazhdojn t mbesin pa ligjin e
puns, as q mund t bhet fjal
pr fardo aktiviteti sindikal.
Ekzistenca e nj organizmi matet
me prekshmrin e rezultateve t
puns apo t aktivitetit praktik.
Nse sht kshtu, veprimtart
sindikal zor se do t mund t nxir-
rnin nj certifikat se jan gjall.
Aq sht numri i shkeljeve m
banale t t drejtave elementare t
puntorve n Kosov, sa edhe vet
Gyness do ta vendoste n librin e
rekordeve tragjike.
Saktsisht para 20 vitesh Slobodan Milosheviqi, lider i Serbis,
u foli serbve n Gazimestan, vendin e Betejs s Kosovs t 28
qershorit 1389. Fjalimi u shndrrua n nj hap q shihet si i
rndsishm n rrugn drejt lufts n ish-Jugosllavi. Kt vit,
mijra serb erdhn pr prvjetorin e Betejs, prfshir edhe
disa ministra t Serbis. Ata jan shoqruar nga policia e
Kosovs, e cila e ka shpallur pavarsin nga Serbia n shkurt
t vitit t kaluar.
Prcjellja dhe arritja e aq shum serbve jan nj shenj kohe.
Serbia vazhdon t refuzoj pavarsin e Kosovs. Veriu i
dominuar nga serbt sht de facto nn kontroll serb. E
megjithat, tensione mes serbve dhe shumics shqiptare t
Kosovs jan t ulta. Kt jav, shumica e policve serb t
Kosovs, q ishin shtyr nga Serbia t largoheshin pas pavar-
sis, jan kthyer n pun.
Kosovart m nuk kan frik se pavarsia e tyre do t zhbhet.
M 29 qershor Kosova iu bashkua FMN-s dhe Banks
Botrore. Rreth 60 vende tashm e njohin kt shtet. Nj prej
rezultateve t ktij besimi t ri sht se gazetart e Kosovs
tani ankohen pr munges t liris pr ta dhe nuk heshtin m
pr arsye patriotike.
Kjo shprtheu prball fytyrave q mbetn gojhapur para nj
muaji kur nj gazet e afrt me Hashim Thain, kryeministr,
nisi nj fushat kundr Jeta Xharrs, nj gazetare televizive,
emisionet e s cils kan raportuar pr tema kundrthnse
sikur q jan krimet e dyshuara t lufts t kryera nga guerilt
kosovar n vitet 1990. Kur zonjusha Xharra u konfrontua me
nj kryetar komune nga partia e z. Thai, q ishte n burg pr
katr muaj pr krcnim t nj gjykatsi, kryetari i komuns e
prdori t njjtn gazet pr ta quajtur at agjente serbe. Nj
tjetr artikull thoshte se ajo ia ka sjell vetes q t ket nj jet
t shkurtr.
Z. Thai dukej i shokuar kur diplomatt krkuan prej tij nj
dnim t sjelljes s till. Qeveria e tij u prgjigj duke lshuar
nj deklarat t prgjithsuar, por nuk e prmendi rastin e
Xharrs. Hajredin Kui, zvendskryeministr, e refuzon
nocionin se shtja Xharra sht simptomatike pr nj problem
m t gjer. Ai thekson se ajo ende sht n valt e RTK-s,
transmetuesit publik. Por, Vjosa Dobruna, kryesuese e Bordit
t drejtorve t RTK-s, thot se qeveria po na shantazhon.
Ata po na bjn presion pr t na mbajtur n vij. Ajo thot se
ata e bjn kt duke e mbajtur RTK-n n pasiguri n lidhje
me financimin e saj.
Migjen Kelmendi, shef i Rrokumit, nj kanal kabllor televiziv,
thot se kritikat e ashpra ndaj z. Thai kan rezultuar me pr-
jashtimin e ktij kanali nga ofruesi kryesor (pro-qeveritar) i
shrbimit kabllor, n prill.
Agron Bajrami, kryeredaktor i Kohs Ditore, i gazets m t
shitur n Kosov, thot se ai dhe gazetart e tij jan krcnuar
apo ngacmuar nga trupa qeveritare dhe kompani publike. Nj
gjykats q po hetohet ka krcnuar me vrasje nj gazetar t
tij, i cili kishte thirrur n telefon pr t pyetur pse hetohet.
Storiet kritike dhe hulumtuese kan uar n humbje t rekla-
mave kryesore, thot z. Bajrami. Tash pr tash, shton ai, ne
mund ta durojm humbjen, por t tjert nuk munden dhe ata
duhet t bjn kompromise.
Opinion
Organizimi sindikal dhe
demokracia n Kosov
Jo q i harruan puntort, por ata q drejtojn sindikatat harruan edhe nj t vetmen
dit t tyre, prvjetorin e 19-t
The Economist: Kosova dhe liria e mediave
Pa kritika,
ju lutem
T mdhenjt e politiks n Kosov ngacmojn
mediat e saj t lira e guximtare
Marketing Marketing
12 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
Marketing Marketing
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 13
SYLEJMAN BLAKU
PODUJEV, 3 KORRIK- Ka dshtuar
nj debat i parapar pr t`u mbaj-
tur t premten n Podujev dhe
ku do t diskutohej parandalimi i
t shtnave me arm zjarri npr
ahengje.
Ky debat ishte organizuar me nis-
mn e kreut komunal, Ilaz Pireva,
duke u mbshtetur n nenin 68
pika 1 t Ligjit pr vetqeverisjen
lokale dhe Statutin e Komuns.
Duke e par numrin simbolik t
pjesmarrsve n kt debat t
ftuar, kryetari Pireva sht
detyruar ta anulonte. Ai ka
krkuar q debati t mbahet nj
dit tjetr, pa e precizuar kur. Pr
m tepr, i prekur nga ky dshtim
Pireva nuk ka hezituar q fajin
pr kt dshtim t`ia hedh
administrats s Kuvendit
Komunal.
Se cilat jan pasojat e ktyre
dshtimeve nuk e di, mosinformi-
mi me koh, injorimi apo
neglizhenca e qytetarve, sht
shprehur Pireva. Sipas tij, debatet
ksisoj jan n dobi reciproke.
Megjithat, ai gishtin pr dshtim
e ka drejtuar nga administrata, t
ciln e drejton.
Shihet se ksaj radhe dika n
administratn e Komuns s
Podujevs nuk ka funksionuar,
sht shprehur i zhgnjyer Pireva.
N kt kontekst, ai sht shfryer
edhe pr dshtimet e herve t
tjera t debateve me qytetar.
Duke e par se n takim nuk ishin
prezent as krert e fshatrave,
Pierva ka krkuara ta dinte
arsyen e mungess s tyre nga
kryetari i Komitetit t Fshatrave,
Latif Mehmeti. I fundit ka thn
se sht njoftuar pr kt debat
paraditen e dits kur sht dashur
t mbahej debati.
Iden pr shtyrjen e mbajtjes s
ktij debati e kan mbshtetur
edhe strukturat e Policis s
Kosovs. Sipas togerit Naim
Latifi, sivjet n Komunn e
Podujevs ka pasur vetm tri
raste t lndimit t personave nga
t shtnat n ahengje.
Kosov Kosov
14 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
IZEDIN KRASNIQI
MITROVIC, 3 KORRIK Komuna e
Mitrovics, ka shpallur, t
premten, listn prfundimtare t
prfituesve pr pages t qiras
banorve t veriut. Numri i pr-
fituesve sht rritur nga 300 n
360, ndrsa sht zvogluar
shuma e kompensimit nga 100
euro n 80 euro n muaj.
Qeveria me nj vendim disa muaj
m par kishte ndar 360 mij
euro pr pagesn e qiras pr
familjet q jan t zhvendosura
nga pjesa veriore e qytetit.
Pas dy konkurseve publike t
shpallura nga Komuna e
Mitrovics pr przgjedhjen e
banorve t veriut si prfitues t
qiras mujore, njri i rregullt dhe
tjetri pr tu dhn rast edhe atyre
q nuk kan aplikuar n
konkursin e rregullt pr shkaqe t
ndryshme, t premten, sht
shpallur lista prfundimtare e
ktyre prfituesve.
Nnkryetari i Komuns s
Mitrovics, Ismajl Smakiqi, tha se
procedurat jan zgjatur pr shkak
t prpjekjeve q lista pr-
fundimtare e prfituesve t jet sa
m reale, duke pasur parasysh
vshtirsit n verifikimin e t
gjitha rasteve nj nga nj sa i pr-
ket prmbushjes s kritereve.
Prve zyrtarve komunal pr
przgjedhjen e prfituesve kan
kyur brenda komisionit edhe pr-
faqsuesit e lagjeve t veriut.
Ndrsa drejtori i Drejtoris s
Administrats n Komunn e
Mitrovics, Abdullah Bejtullahu,
nj nga antart e komisionit pr
przgjedhjen e prfituesve t
qiras, sqaroi se n konkursin e
rregullt kan aplikuar 432
banor, ndrsa n konkursin tjetr
shtes kan aplikuar edhe 78
banor.
Bejtullahu pohoi se kjo sht br
pr shkak se numri i krkesave
ka qen i madh, ndrsa kushtet e
aplikantve kan qen pothuajse
t njjta. N baz t ktij vendimi
tani prfituesit do t marrin nga
80 euro n muaj, ose 1 mij euro
pr nj vit.
Ai tha se kan pritur me shum
ndihm nga prfaqsuesit e lag-
jeve t veriut, por edhe nga vet
popullata, mirpo ndihma nuk ka
qen ajo q kemi pritur. M tepr
ka pasur ankesa, por pak kan
qen t gatshm q t flasin
konkretisht, tha ai.
Bejtullahu potencoi se prej
kritereve baz pr t qen pr-
fitues t qiras kan qen q
aplikanti t jet banor i veriut, t
mos e ket shitur pronn, banesn
ose shtpin, t jet duke jetuar n
jug ose n qytetet e tjera t
Kosovs me qira, mos t ket t
ardhura m t larta se 300 euro
etj.
N Mitrovic zyrtarizohet lista e prfituesve t qirave pr banort e veriut
Komuna rrit numrin e prfituesve,
zvoglon kompensimin mujor
Zyrtart komunal kan thn se procedurat jan zgjatur pr shkak t prpjekjeve
q lista prfundimtare e prfituesve t jet sa m reale
VITI, 3 KORRIK Kshilli Komunal
pr Siguri n Bashksi n Viti t
premten ka miratuar planin e
veprimit prgjat ktij viti, sipas t
cilit ka parapar edhe aktivitete
konkrete n terren pr siguri m t
madhe pr qytetar. Sipas ktij
plani, KKSB e Vitis parasheh q
krahas informimit t qytetarve pr
punn e ktij institucioni konsulta-
tiv t punoj n aktivitete konkrete
si jan vetdijesimi i qytetarve pr
dukurin e zjarreve gjat muajve t
vaps, vetdijesimi i qytetarve pr
dukurit negative tek t rinjt, rrit-
jen e kujdesit n trafik, angazhimi
pr projekte konkrete n parandal-
imin e dukuris s vrshimeve, rrit-
jen e nivelit t bashkpunimit n
raportin polici qytetar etj.
Nexhmedin Arifi, kryetar i
komuns, ka thn se prkundr
ambientit t mir t siguris n
komun , KKSB-ja ka pr detyr q
t angazhohet maksimalisht n
identifikimin e problemeve t sig-
uris s prgjithshme t qytetarve
n mnyr q institucionet t
angazhohen n zgjidhjen e tyre. Ai
ka krkuar nj nivel m t lart t
prgjegjsis n pun t KKSB-s,
pasi ky kshill mund ti ndihmoj
shum ambientit t mir t siguris
n komun. Kurse rreshteri Nexhat
Beqiri nga PK n Viti sht shpre-
hur se si problem kryesor pr
policin sht siguria n trafik, pasi
nga ngasje e shpejt dhe mosprm-
bushja e obligimeve q dalin pr
shofert n trafik numri i aksiden-
teve n komun po rritet. Naser
Haziri, nga sektori i emergjencave,
ka theksuar se krahas problemeve
t tjera n kta muaj t vaps
kanoset rreziku nga zjarret dhe pr
kt KKSB-ja duhet t ket planin e
vet n baz t t cilit do t vetdi-
jesonte dhe informonte m mir
qytetart pr rrezikun nga zjarret.
Ibrahim Sefedini
Kshilli Komunal pr Siguri n Bashksi n Viti miratoi
planin e veprimit
Aktivitete konkrete pr siguri
m t madhe pr qytetar
Klin, 3 Korrik- PREJ dy ditsh 6.000
banor t Bashksis Lokale t
Sferks (Volljak, Dush, Qypev,
Perev dhe Sferk) kan mbetur pa
energji elektrike pr shkak t dm-
timit t shtylls s tensionit t lart
t rryms elektrike. Zyrtar t KEK-
ut n Klin kan br t ditur se
mbrmjen e s mrkurs sht hed-
hur nj zinxhir n telat e tensionit t
lart n afrsi t Sferks, me `rast
sht shkaktuar avari n rrjet, ndaj
kan mbetur pa energji elektrike t
gjitha fshatrat q furnizohen nga ky
rrjet. Ndonse ekipet e KEK-ut kan
arritur ta evitojn defektin, gjat s
enjtes ka ndodhur nj defekt tjetr.
Srish persona t panjohur kan
vendosur zinxhir dhe pjes t met-
alta n telat e rryms s tensionit t
lart, por ksaj here n afrsi t
fshatit Volljak. Ksisoj, i gjith
rajoni ka mbetur n terr. Policia e
Klins sht njoftuar pr kt rast,
ndrkoh q kan nisur hetimet pr
t`i gjetur aktort e ktij defekti t
shkaktuar. Kapiteni Agron Hasanaj
ka br t ditur nisjen e hetimeve,
por ende nuk ka asnj t dyshuar
pr rastin.
Nga ana tjetr ekipet e KEK-ut n
terren jan duke vlersuar dmet e
mundshme q mund t jen shkak-
tuar n rrjet pas ktyre veprimeve
joligjore.
Agron Gashi
Fshatra t tra t Komuns s Klins kan mbetur n
terr
Persona t panjohur hedhin zinxhir
n largprues t rryms
Kreut t Podujevs, Ilaz Pireva, nuk i realizohet ideja pr debat me qytetar
Dshton debati mbi parandalimin e t
shtnave me arm zjarri npr ahengje
I pari i Podujevs ka akuzuar administratn komunale pr dshtimin e debatit me
qytetar, por nuk sht hera e par q pushteti i ktushm dshton n debatet ksisoj
Prfitues t qiras mujore jan 360 familje nga veriu
AFRIM DEMIRI
FERIZAJ, 3 KORRIK- PDK-ja dhe
kryetari i Komuns, Bajrush
Xhemajli, ruajn prparsit ndaj
konkurrentve t tjer politik n
skenn politike t Ferizajt. Kshtu
ka rezultuar n anketn e br n
fund t qershorit, nga OJQ INPO,
rezultatet e s cils u bn publike
t premten. Anketa ka pasur pr
qllim hulumtimin e opinionit
publik ferizajas mbi gatishmrin
e tyre pr t dal n zgjedhjet
lokale t nntorit, mbi preferencat
e tyre partiake dhe t kandidatve
pr kryetar t komuns. Po ashtu,
t anketuarit kan pasur mundsi
t deklarohen edhe pr shtjet
m t rndsishme pr t cilat ata
dshirojn q qeveria e ardhshme
lokale t fokusohet. N hulumtim
sht paraqitur edhe trendi i dal-
jes apo jo n zgjedhje, n krahasim
me zgjedhjet e kaluara. Sipas
Albulena Sadikut, drejtuese,
metodologjia e prdorur n kt
hulumtim ka qen e bazuar n
anketimin e respondentve t
rastit, n qytet dhe fshatra t
Komuns s Ferizajt. Mostra e
prdorur n anketim sht 200
respondent. Gjat anketimit n
fokus kan qen pes shtje krye-
sore. N katr pyetjet e parashtru-
ara respondentve u jan dhn
opsionet pr t zgjedhur, ndrsa
n pyetjen pr kandidatin q ata
do t votonin pr t parin e
Ferizajt, u sht ln mundsia q
ata t shprehin preferencat e tyre.
Sipas Armend Pajazitit, koordina-
tor, qytetart ferizajas edhe n
kto zgjedhje lokale kan prirje q
t votojn si parti t parn PDK-
n me 36 pr qind, duke pasuar
me LDK-n me 15 pr qind dhe
LDD-n me 13 pr qind.
Preferencat e tyre vazhdojn me
AKR-n me 7 pr qind, AAK-n
me 5 pr qind si dhe ORA, PDAK,
PD dhe Balli Kombtar me nga 1
pr qind secila. Respodentve u
sht dhn mundsia q vet ti
shprehin preferencat e tyre pr
kandidatt pr kryetar komune
pa u dhn ndonj propozim para-
prak. Kryetari i Komuns s
Ferizajt, Bajrush Xhemajli, nga
PDK-ja, bindshm sht kandi-
dati m i plqyer nga qytetart me
51 pr qind, megjithse PDK-ja si
parti sht e preferuar nga qyte-
tart me vetm 32 pr qind.
Shum nga qytetart q jan
shprehur se do t votonin pr parti
t tjera politike, kan preferuar q
vota e tyre ti shkoj Xhemajlit. Ai
pasohet nga Sahit Krasniqi
(LDD), me 9 pr qind t votave,
pastaj Faik Grainca (LDK) me 6
pr qind, Afrim Konjufca (AKR)
sht preferuar nga 4 pr qind e t
anketuarve, ndrkaq Adem
Salihaj dhe Xhemajl Fejzullahu
me nga 3 pr qind.
Sipas ktij sondazhi, 18 pr qind e
qytetarve ende nuk jan prcak-
tuar se pr k do t votojn, 6 pr
qind e respondentve jan
deklaruar se do t votojn pr
ndonj kandidat tjetr, apo edhe
pr cilindo kandidat q e propozon
partia politike e paraplqyer nga
ta. Njra nga pyetjet e parashtru-
ara pr respondentt e ksaj
ankete ka qen edhe sfera n t
ciln ata dshirojn q Qeveria e
ardhshme lokale t fokusohet.
Duke u bazuar n nevojat e qyte-
tarve, ata me 36 pr qind kan
preferuar q fokusi i qeveris
lokale t jet n zhvillimin
ekonomik, pastaj n sfern e
arsimit me 22 pr qind, shndetsi
me 29 pr qind dhe infrastruktur
me 12 pr qind.
Drejtues t INPO-s kan br t
ditur se nj sondazh i ngjashm
parashihet t bhet edhe tre muaj
para dits s zgjedhjeve lokale t
sivjetme.
NASHEC, PRIZREN, 3 KORRIK
Fshatrave t rajonit t Hasit,
Goruzhup, Konjush e Mazrek u
sht shkurtuar rruga pr afro 6
kilometra pr n Prizren dhe n
fshatrat e Anadrinis, fal nj
rruge, t ciln e ka ndrtuar
KFOR-i me mbshtetjen e
komuns.
Komandanti i FOSHJ-s, Bene -
dikt Zimmer, n prurimin e s
premtes ka falnderuar banort
vendas dhe Kuvendin Komunal
pr bashkpunimin q kan
treguar n ndrtimin e ksaj
rruge. Ai ka theksuar se me pr-
fundimin e ndrtimit t ksaj
rruge u sht lehtsuar banorve
prtej Drinit q t punojn edhe
arat e tyre q i kan matan
Drinit, duke u shkurtuar rrugn
pr 45 minuta koh. Ndrkaq,
kreu komunal, Ramadan Muja,
ka thn se, prpos q ua lehtson
jetn banorve, kjo rrug do t
shfrytzohet edhe pr komunikim
t lirshm. Ai ka falnderuar
KFOR-in pr kontributin fizik
dhe me makineri. Muja ka pretu-
ar se vitin e ardhshm kjo rrug
prej rreth 2 km do t shtrohet
edhe me asfalt pr ta br m t
qarkullueshme pr banort e
ksaj ane.
Ramadan Baraliu
Kosov Kosov
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 15
N Ferizaj, u zhvillua nj hulumtim parazgjedhor i opinionit
PDK-ja dhe Xhemajli ruajn prparsit, AAK-ja shnon ngritje simbolike
Sipas hulumtimit t kryer nga OJQ INPO, kreu i Komuns s Ferizajt, Bajrush Xhemajli (PDK), bindshm sht kandidati m i plqyer
nga qytetart me 51 pr qind, megjithse partia e tij preferohet aktualisht vetm nga 32 pr qind e t anketuarve. AAK-ja,
sipas sondazhit, ka shnuar ngritje t leht pr 5 pr qind
N rajonin e Hasit n Prizren
Prurohet rruga e
rregulluar nga KFOR-i
MEHMET SPAHIU
SHARR, 3 KORRIK - Fuqizimi i
organeve vendimmarrse pr nj
qeverisje m t mir, prmes
pjesmarrjes s drejtprdrejt t
qytetarve dhe shoqris civile,
ka qen tem e trajnimit t orga-
nizuar nga ATRC-ja, t premten,
n Sharr. Nora Susuri, menax-
here e projektit, ka nnvizuar se
tema e debatit Planifikimi
kooperues, aplikohet pr t
adresuar nj varg shtjesh speci-
fike, nj mundsi ose nj problem,
me qllim t zgjidhjes me sukses
t shtjeve me t cilat preokupo-
hen qytetart, prmes
bashkpunimit me palt n pro-
ces. Karakteristikat kryesore t
planifikimit jan prfshirja n
vendimmarrje e t gjith pjes-
marrsve kryesor n prcak-
timin e prbashkt t problemit
dhe objektivave zhvillimore, duke
u fokusuar n interesat e tyre, e jo
n pozicionet, pr t krkuar
zgjidhje m t prshtatshme, ka
theksuar Susuri, Ajo, m pas
sht fokusuar n hapat q duhet
ndrmarr, duke prmendur me
kt rast rndsin e ndrtimit t
marrdhnieve shumpalshe,
identifikimin e shtjeve dhe t
individve si dhe bindjen e tyre
pr t marr pjes n proces.
Duke debatuar rreth dy shtyllave
kryesore t shoqrive demok -
ratike; pushtetit dhe shoqris
civile, jan shprehur kundrime t
ndryshme. Prderisa pjesmar-
rsit e grupit q prfaqsonin
shoqrin civile kan nnvizuar
se duhet nj angazhim m i shtu-
ar i autoriteteve lokale pr t
identifikuar problemet, me t
cilat prballen qytetart, grupi q
prfaqsonte disa sektor t qev-
erisjes lokale, ka krkuar nj rol
m aktiv t aktivistve n terren.
Kshtu, Jaser Misini e Qamil
Kolloni, n emr t shoqris
civile, kan nnvizuar faktin se
qeverisja lokale, pr t qen m
efikase duhet t jet m transpar-
ente, bashkpunuese, respek-
tuese e ligjeve, promovuese e
barazis, e orientuar drejt shr-
bimeve m efikase. Nga ana
tjetr, prfaqsues t disa sek-
torve t KK-s, kan theksuar se
sht i domosdoshm nj
bashkpunim i mirfillt n mes
Komuns dhe qytetarve, dhe se
kjo lidhje duhet t fuqizohet, me
qllim t realizimit t synimeve
pr nj shrbim m t mir ndaj
qytetarve.
Mehmet Spahiu
ATRC-ja mbajti nj debat n Sharr
Shoqria civile dhe zyrtart lokal
krkojn angazhim reciprok
Bot Bot
16 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
Joe Biden diskuton n
Irak pr t ardhmen e
trupave amerikane
BAGDAD, 3 KORRIK (REUTERS)
Nnpresidenti amerikan, Joe
Biden, diskutoi t premten t
ardhmen e misionit amerikan
n Irak me dy zyrtart m t
lart amerikan t vendosur
atje, pas largimit t shumics
s trupave nga qytetet krye-
sore. Ishte kjo vizita e par e
nnpresidentit n Bagdad, pasi
t jet caktuar q t mbikqyr
politikat e administrats n
Irak. Vizita e Bidenit n Irak
erdhi pasi t gjith trupat
luftarake amerikane jan
trhequr nga qytetet dhe fsha-
trat irakiane t martn, si pjes
e nj marrveshjeje sigurie q
parashikon q t gjith
ushtart amerikan t dalin
nga vendi deri n fund t vitit
2011.
Tri sulme terroriste
tronditin Athinn
ATHIN, 3 KORRIK (REUTERS)
Policia greke raportoi se nj
bomb ka shprthyer n mak-
inn e nj gjykatsi t lart,
ndrkoh q sht bombarduar
edhe nj zyr taksash prderisa
nj zyre imigrantsh i sht
vn zjarri gjat t premtes.
Policia ka br t ditur se
askush nuk sht plagosur nga
shprthimi i nj bombe me gaz
t vendosur nn makinn e
gjykatsi m t lart adminis-
trativ. Panagiotis
Pikrammenos ishte emruar n
kt detyr t lart para pak
ditsh. Hetimet po bhen edhe
pr zbardhjen e zjarrit t vn
n nj zyr imigrantsh, nj
krim q besohet se sht kryer
nga lufta revolucionare, nj
grup i ekstremistve t majt
grek. Kjo organizat para dy
vjetsh kishte kryer nj sulm
n Ambasadn amerikane.
Shkurt...
Junta birmane
bllokon takimin e
Ban Ki-moonit me
lideren opozitare
NAYPYIDAW, BIRMANI, 3 KORRIK
(AFP) Shefi i OKB-s, Ban
Ki-moon, bri t ditur t
premten se shefi i junts bir-
mane ka penguar krkesn e
tij pr tu takuar me Aung San
Suu Kyi, duke e ln misionin
e tij t krkim-liris pr
ikonn e demokracis n
rrezik q t dshtoj. Ban tha
se shefi ushtarak, Than Shwe,
akoma nuk ia ka dhn lejen
pr ta takuar ikonn 64-
vjeare t demokracis,
mirpo shtoi se pret prgjigjen
prfundimtare para pr-
fundimit t vizits s tij dydi-
tore n Birmani. Shefi i OKB-
s q viziton Birmanin sht
takuar t premten me lidert
birman, nga t cilt ka
krkuar q ta lirojn lideren e
burgosur t opozits.
Sulmi amerikan
l 17 t vdekur
n Pakistan
ISLAMABAD, 3 KORRIK (REU -
TERS) Raketat amerikane
goditn t premten nj zon
trajnimi n Pakistan t kon-
trolluar nga lideri taleban,
Baitullah Mehsud, dhe nj
qendr komunikimi t mili-
tantve, duke shkaktuar
vdekjen e 17 personave dhe
lndimin e 27 t tjerve, bn
t ditur burime t intelig-
jencs. Dy sulmet, t ndrmar-
ra nga aeroplant luftarak,
ndodhn n vendstrehimin e
Mehsudit n Waziristanin
Jugor, zon n afrsi t kufirit
me Afganistanin, ku trupat
pakistaneze po prgatiten pr
ofensiv ushtarake.
Shkurt...
TEHERAN, 3 KORRIK (REUTERS)
Nj klerik i lart iranian ka br
t ditur t premten se stafi lokal i
Ambasads britanike n Teheran
do t dal para drejtsis, ndrsa
ka akuzuar Britanin pr nxitje t
protestave q shprthyen gjat
javve t kaluara n Iran.
Thirrja e s premtes e klerikut
Ahmad Jannati ka alarmuar
shtetet evropiane, t cilat kan
krkuar ashprsimin e sanksion-
eve ndaj Republiks Islamike,
pasi vendi u prfshi nga demon-
strata t dhunshme me rastin e
kontestimit t zgjedhjeve presi-
denciale nga ana e opozits.
Ndrkoh Britania e Madhe po iu
bn thirrje shteteve tjera evropi-
ane ti trheqin ambasadort e
tyre n Teherani. Pas komenteve
t Ayatollahut iranian, presidenti
francez, Nicolas Sarkozy, ka
shprehur solidaritet t plot me
miqt anglez. Ai ka theksuar m
tej se Franca prkrah shtrngimin
e sanksioneve ndaj Iranit n
mnyr q lidert e Iranit ta kup-
tojn se rruga q kan zgjedhur
sht nj qorrsokak.
Bashkimi Evropian dhe Shtetet e
Bashkuara t Ameriks kan br
thirrje q Irani t ndal keqtraj-
timin e antarve t opozits, e
cila vrshoi rrugt pas akuzave t
kandidatit opozitar, Hussein
Mousavi, se presidenti Mahmoud
Ahmadinejad kurdisi rezultatin e
zgjedhjeve t 12 qershorit.
Televizioni shtetror iranian ka
raportuar pr vdekjen e s paku
20 demonstruesve.
Perndimi po mundohet t rifilloj
bisedimet me Iranin lidhur me
programin e tij brthamor.
Kleriku Jannati, n lutjen e s
premtes, u ka thn t pranish-
mve se Ambasada britanike n
Iran kishte gisht n organizmin e
protestave.
Disa njerz jan arrestuar. Mir,
ata do t vendosen para drejt-
sis, ka deklaruar njri prej
klerikve m t afrt me liderin
suprem.
Irani ka raportuar se shumica e
nnt puntorve t Ambasads
britanike jan liruar. Mirpo BE-
ja vlerson se m shum se nj
iranian mbetet prapa grilave.
Mediat ndrkombtare kan
raportuar edhe pr arrestimin e
m shum se dy mij antarve t
opozits.
Nj lider iranian ka akuzuar Britanin pr nxitje t demonstratave
Irani gjykon stafin lokal t
Ambasads britanike
Britania e Madhe po iu bn thirrje shteteve t tjera evropiane ti trheqin
ambasadort e tyre nga Teherani. Presidenti francez, Nicolas Sarkozy, ka shprehur
solidaritet t plot me miqt tan anglez
LONDR, 3 KORRIK (REUTERS)
Britania e Madhe ka br t ditur
t premten se Koreja e Veriut
mund t kryej teste t reja
brthamore. Shteti i izoluar komu-
nist ka kryer teste brthamore
edhe gjat muajit maj, duke
bindur ekspertt ushtarak se
Koreja Veriore sht afr prodhim-
it t nj bombe brthamore.
Nuk mund ta prjashtojm
mundsin se do t kemi teste t
reja, ka deklaruar Peter Hughes,
ambasador britanik n Kore t
Veriut. Ai i ka br kto komente
gjat nj interviste me kamer t
zhvilluar nga Pyonyangu, krye-
qyteti koreanoverior.
T enjten patm dy teste
brthamore dhe ju keni dgjuar
raporte se gjat ditve t
ardhshme mund t kemi teste t
reja t raketave balistike
interkontinentale, ka deklaruar
Hughes.
Koreja Veriore kishte kryer gjat
muajit prill nj test brthamor,
duke shkelur Rezolutn e
Kombeve t Bashkuara. Pas ktij
veprimi, bashksia ndrkom-
btare n krye me SHBA-n dhe
Koren Jugore nxitn ashpr-
simin e sanksioneve ndaj shtetit
aziatik. Ndrsa t enjten ka kryer
teste t rrezeve t shkurtra t
veprimit. Koreja e Jugut ka njof-
tuar se Veriu ka testuar s paku
katr raketa. Kombet e
Bashkuara u kan krkuar t
gjitha vendeve q t ndalojn
tregtimin e materialit brthamor
me Koren e Veriut, sikurse edhe
tregtin ilegale ushtarake.
Ambasadori britanik ka deklaruar
se Koreja e Veriut e ka kuptuar se
krcnimet ndaj saj jan ashpr-
suar dhe se ata nuk kan tjetr
zgjidhje prve se t forcohen.
Un nuk shoh vullnet pr bised-
ime, ka deklaruar Hughes.
Britania e Madhe ka krkuar ash-
prsimin e sanksioneve, duke
shprehur shpresn se shteti komu-
nist do t jet i detyruar t filloj
bisedime me prfaqsuesit e
bashksis ndrkombtare.
Koreja e Veriut dhe Irani pre-
tendojn se kan t drejt t zhvil-
limit t programit brthamor.
Mirpo OKB-ja vlerson se progra-
mi brthamor i ktyre dy vendeve
sht n kundrshtim me rregul-
lat e OKB-s.
Sipas ambasadorit britanik n shtetin komunist
Koreja e Veriut mund
t testoj raketa
interkontinentale
Ambasadori Peter Hughes ka deklaruar se
Koreja e Veriut e ka kuptuar se krcnimet
ndaj saj jan ashprsuar dhe se ata nuk
kan tjetr zgjidhje prve t forcohen
Bot Bot
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 17
Politikant ek zhvishen pr zgjedhje
PRAG, 3 KORRIK (BLIC) Lidert e konservatorve
ek, n krye me shefin e Partis Demokratike
Qytetare, kryeministrin e deriparadokohshm,
Mirek Topolanek, kan zgjedhur nj mnyr
shum origjinale pr ti trhequr votat e femrave n
zgjedhjet e jashtzakonshme parlamentare. Ata
kan vendosur q votat e gjinis s bukur ti
joshin me lakuriqsin e tyre. Kshtu konserva-
tort ek kan vendosur npr panot e mdha t
vendit fotografit e trupave t tyre gjysm t
zhveshur. N disa prej fotografive Topolanek shihet
me gjoks t zbuluar dhe i veshur vetm me pan-
tallona t shkurtr, bashk me nnkryetart e par-
tis, ish-ministrin e Ekonomis, Petro Gandalovich,
ish-ministrin e Punve t Brendshme, Ivan Langer
dhe prefektin e komuns s 13-t t Prags, David
Vodrazko. Duket se qejfi pr tu zhveshur i ka mbe-
tur ish-kryeministrit ek, Mirek Topolanek, i prf-
shir n skandalin e festave t shfrenuara t
kryeministrit italian, Silvio Berlusconi, pasi fotot
nga kto festa t publikuara n gazetn El Pais e
paraqisnin at krejtsisht t zhveshur pran pish-
ins s vils s miliarderit italian.
Plakitsi i l dhurat
policis fotografin e tij
SAFOLK, 3 KORRIK(FONET) Nj plakits amerikan,
i cili duket t mos ket pasur shum prvoj n
punn me t ciln merret, ia ka lehtsuar punn
policis pasi u fut n nj shtpi n Safolk, n shtetin
federativ Virginia. Duke krkuar npr gjra, ai
gjeti nj telefon celular dhe derisa e sillte npr duar
rastsisht e gjiroi vetveten. M von vendosi t mos
e merrte telefonin dhe pronari me t ardhur n
shtpi i gjeti fotografit e plakitsit n celularin e
vet. Fal ksaj, policia pa kurrfar problemi arriti ta
identifikonte plakitsit dhe m pas ta arrestonte.
Tenton t plakis shtpin
e ish-boksierit - pson keq
LONDR, 3 KORRIK
(FONET) Hajni bri-
tanik, Gregory
Kekalum, ishte futur
n shtpin, n t ciln
jetonte nj shtatd-
hjetvjear, duke
besuar se ai nuk do t
ishte ndonj penges e
madhe pr arritjen e
gjahut t synuar,
mirpo gaboi shum,
pasi paraprakisht nuk
kishte mbledhur m
shum informacione. Po t bnte m shum hulum-
time, do t dinte se n at shtpi banonte ish-kam-
pioni i Britanis s Madhe n boks, Franc Corty.
Plakitsi e sulmoi Contyn me thik, mirpo plaku,
i cili edhe sot tri her n jav ushtron boks, ia dali ta
shmangte goditjen e m pas me dy grushte t nj-
pasnjshme e nokautoi hajnin. Kur Gregory u
ngrit n kmb, Franc e mirpriti edhe me disa
grushte n kok. Polict e fotografuan hajnin dhe
fotografin e tij, me fytyr t prgjakur dhe t njtur,
e publikuan n ueb faqen e saj si paralajmrim pr
t rinjt q synojn hajnin.
Shkurt...
WASHINGTON, 3 KORRIK (REUTERS)
Presidenti amerikan, Barack Obama, ka
akuzuar Rusin pr prdorimin e qasjes
s vjetr t Lufts s Ftoht, kur bhet
fjal pr shtje q ndrlidhen me marrd-
hniet e vendit me Shtetet e Bashkuara t
Ameriks, duke theksuar se kto strategji
jan t tejkaluara.
Presidenti Obama, n nj intervist dhn
AP-s n prag t vizits s tij n Mosk, ka
theksuar se kryeministri rus, Vladimir
Putin, kur bn biznes njrin hap e bn
sipas mnyrs s vjetr, ndrsa tjetrin
sipas mnyrs s re.
Drejtuesi i Shtpis s Bardh ka pranuar
se Putini ka ndikim t madh n Rusi, por
edhe se Washingtoni zyrtar ka krijuar
raporte t mira bashkpunimi me presi-
dentin e ri t vendit, Dmitry Medvedev,
pasardhs i favorizuar i Putinit. Mirpo
Obama i ka hedhur posht raportet sipas
t cilave Moska ka provuar ti ndrlikoj
prpjekjet amerikane pr shtrngimin e
masave ndshkuese ndaj Kores
brthamore t Veriut dhe Iranit, i cili nuk
po hequr dor nga nismat e veta pr real-
izimin e programit atomik. Ai ka theksuar
se Rusia ka ndihmuar n kto shtje.
Obama gjat javs s ardhshme do t
udhtoj drejt Italis, Rusis dhe Gans.
Kritikat e Obamas n prag t vizits n
Mosk, analistt i kan konsideruar si par-
alajmrime se presidenti amerikan nuk do
t jet i but n raport me Putinin. Obama
ka folur pr Republikn Islamike t Iranit,
duke theksuar se nj Iran brthamor do t
nxiste nj gar atomike n Lindje t
Mesme, q do t ishte recet pr nj
katastrof potenciale. T gjitha shtetet
perndimore kan kritikuar planet e
Iranit.
Ndrsa Izraeli nuk ka prjashtuar edhe
mundsin e sulmeve ajrore kundr
Iranit, i cili pretendon se programi i tij ka
qllime paqsore pr prodhimin e
energjis. Obama ka theksuar se do t bj
nj vlersim edhe pr gjendjen n
Afganistan, ku gjat gushtit do t ket
zgjedhje presidenciale.
N prag t vizits s tij t par n Rusi
Obama akuzon Putinin pr rikthim
n luftn e ftoht
Presidenti amerikan, n nj intervist dhn AP-s n prag t vizits s tij n Mosk, ka theksuar
se kryeministri rus, Vladimir Putin, kur bn biznes njrin hap e bn sipas mnyrs s vjetr,
ndrsa tjetrin sipas mnyrs s re
ZAGREB, 3 KORRIK (REUTERS) Se ndrm-
jet kriminelve kroat dhe serb kishte
marrdhnie t ngushta e dshmon
vendimi pr marrjen n pyetje t shefit
serb t nntoks, Sreten Jozhiq - i njohur
si Joca Amsterdam - i cili do t prgjigjet
pr at se ku jan marr diamantet e gje-
tura n kasafortn e gjeneralit t pen-
sionuar, Vladimir Zagorec.
Joca Amsterdam do t dshmoj n rast
se atij i ofrohet statusi i dshmitarit t
mbrojtur, ka raportuar t premten gaze-
ta serbe Blic.
Skandali pr arin n vler prej pes mil-
ion dollarsh amerikan ende nuk sht
prmbyllur, pavarsisht se gjenerali
kroat po vuan dnimin n burg. Zagorec
gjat muajit shkurt sht dnuar me
shtat vjet burgim pr keqprdorim t
autoritetit dhe prfitim ilegal t
pasuris. Po ashtu sht marr vendim
q prve dnimit prapa grilave,
Zagorecit ti merren pronat n vler t
barabart me shumn e diamanteve t
vjedhura n kasafortn e Ministris
kroate t Mbrojtjes.
Rrfimi pr skandalin e Zagorecit sht
zbardhur n vitin 2006 n gjykimin e
Hrvoje Petraqit, pr rrmbimin e t
birit t Zagorecit, Tomislav. Petraq sht
dnuar pr rrmbim dhe ka akuzuar
Zagorecin pr vjedhje t diamanteve.
Hetuesia kroate i filloi hetimet nga gjen-
erali, i cili po fshihej n Austri. Ai sht
kapur n mars t vitit 2007 dhe n mars
t 2009-s sht dnuar me shtat vjet
burgim. Diamantet kurr nuk jan gje-
tur dhe nuk ka asnj dshmi materiale
pr ekzistimin e tyre. Supozohet se
argjendari gjerman, Josef Rothaichner,
ia ka dorzuar diamantet gjeneralit
Zagorec m 1993 dhe se ktu ka filluar
edhe bashkpunimi i shefit t nntoks
serbe, Jozhiq dhe gjeneralit kroat. Ata
kan br tregti ilegale me arm pr
ushtrin serbe dhe at kroate.
Sipas gazets Blic, policia kroate beson
se Zagoreci kshtu ka qen i aft ti fshe-
h diamantet e vjedhura. Pr kt arsye
krimineli serb do t merret n pyetje
edhe pr vrasjen e zbardhur t Velko
Slishkos n mars t vitit 2001, sikur se
edhe pr personat q urdhruan n tetor
t vitit 2008 vrasjen e bashkthemelue-
sit t s prjavshmes kroate Nacional,
Ivo Pukaniq.
Jozhiq n deklaratn dhn gjat prillit
n nj gjykat beogradase tha se ishte
pjes e tregtis s armve. Ai ka thek-
suar se kishte marrdhnie me shum
diplomat serb. Hetuesi i Zagorecit,
Zvonimir Hodak, ishte takuar me Joca
Amsterdamin, i cili kishte tentuar ta
shiste pronn e Zagorecit. Kjo ka ndod-
hur n kohn kur sht vrar vajza e
Hodakut, 26-vjearja Ivana Hodak.
Supozohet se Mladen Slogar, nj i
arratisur pa shtpi, kishte dshmuar
vrasjen, pasi kishte nj mri t madhe
kundr Zvonimir Hodak. Mirpo t
njjtn koh edhe nj person tjetr i
paidentifikuar kishte raportuar n polici
se vrasja e avokates ishte urdhruar nga
Joca Amsterdami.
Sreten Jozhiq, i njohur si Joca Amsterdam, do t merret n pyetje lidhur me afern kroate t arit
Nntoka serbe e di vendndodhjen e xhevahireve
t Zagorecit
Supozohet se argjendari
gjerman Josef Rothaichner ia
ka dorzuar diamantet gjeneralit
Zagorec m 1993 dhe besohet
se ktu ka filluar bashkpunimi
i shefit t nntoks serbe,
Jozhiq, dhe gjeneralit kroat.
Ata kan br tregti ilegale
me arm pr ushtrin serbe
dhe at kroate
WASHINGTON, 3 KORRIK (REUTERS)
Nuk sht gj pr tu uditur q
t pasurit dhe figurat e njohura t
bots vazhdimisht garojn pr ti
fryr xhirollogarit e tyre
bankare, mirpo ndonjher kto
shuma jan vrtet mahnitse. Kjo
gj vlen edhe pr disa prej poli-
tikanve m t njohur t Shteteve
t Bashkuara t Ameriks dhe t
yjeve, si Oprah Winfrey.
Kshtu, ish-presidenti amerikan
Bill Clinton e kishte braktisur
Shtpin e Bardh n vitin 2001 i
ngarkuar me faturat pr shr-
bimet e ligjvnsve.
Vitin e kaluar, sipas t dhnave
federale, ai ka fituar m tepr se
10 milion dollar duke mbajtur
fjalime npr bot.
Shpesh tallem me Billin se kurr
nuk kemi pasur shum para, dhe
mandej ai del nga Shtpia e
Bardh dhe fillon t fitoj. Kjo gj
sht krejtsisht normale pr sa
m prket mua, tregon e
knaqur zonja e dikurshme e par
dhe aktualisht sekretare
amerikane e Shtetit, Hillary
Clinton.
Njeriu i dikurshm numr dy i
administrats s Clintonit, Al
Gore, megjithat, fiton edhe m
tepr. Pas disfats n zgjedhjet
presidenciale, i lodhuri Gore u b
kshilltar i kompanis atbot m
pak t njohur t internetit
Google. Ai po ashtu iu bashkua
kshillit drejtues t Apples, e fil-
loi kompanin e tij fitimprurse
kabllore.... Dhe ai sot sht i
rnd t paktn 100 milion dol-
lar.
Clinton dhe Gore ndoshta siguro-
jn prfitime t mdha, mirpo
ata as nuk u afrohen njerzve n
maje t lists s 100 yjeve m t
pasur t magazins Forbes.
N krye t lists ishte udhheqs-
ja televizive, Oprah Winfrey, e
cila gjat nj viti ka fituar 270
milion dollar. Johny Deep fal
filmit Piratt e Karaibeve ka
inkasuar 92 milion, ndrsa grupi
muzikor Rolling Stones ka
mbledhur 88 milion... Kngtari
i muziks rep, Jay Z., ka fituar 83
milion me shitjen e albumit dhe
me kontrata pune, si ajo e theme-
limit t shtpis s tij t mods.
Bot Bot
18 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
Fytyrat publike dhe politike n Amerik me xhirollogari t fryra bankare
Politikant milioner t SHBA-s
Kshtu, ish-presidenti amerikan Bill Clinton e kishte braktisur Shtpin e Bardh n vitin 2001 i ngarkuar me faturat pr shrbimet e
ligjvnsve. Vitin e kaluar, sipas t dhnave federale, ai ka fituar m tepr se 10 milion dollar duke mbajtur fjalime npr bot
LONDR, 3 KORRIK (BBC) Njri prej dal-
limeve m t mdha q ju shihni n mesin e
studentve t ndrtimtaris t Institutit
Astins n Battersea sht se ato, thjesht,
jan kaq delikate. Gjasht vajzat jan nj
kontrast i madh me shumicn e puntorve
muskulor q jeni msuar ti shihni n kom-
plekse t mdha ndrtimi ndryshimi
sht pr shkak se ato jan femra.
Kto vajza jan pjes e nj nisme t re t
kompanis Astins Ltd., e cila po mundo-
het nprmjet bashkthemeluesit Dominic
Tutt t sjell sa m shum femra n indus-
trin e ndrtimeve.
Kohve t fundit vetm 1 pr qind e pun-
torve t industris s ndrtimit jan
femra, thekson Tutt. Kompania jon
synon q deri n vitin 2013, 8 pr qind e
industris s ndrtimit t jet e prbr nga
femrat. sht e leht t shihet se pr far
arsye femrat historikisht kan hezituar t
punojn n kt sektor t rnd t zhvillim-
it ekonomik.
Shtigje t ndryshme
N shkoll shumica e arsimtarve dhe pro-
fesorve nuk i inkurajojn femrat t ndjekin
karrier n ndrtimtari. Sjelljet shoqrore
dhe pikpamjet e njerzve ndikojn q
shum vajza t mos jen t interesuara t
bjn pun n objekte t larta dhe pun t
rnda fizike. Hezitimit t vajzave i kan
ndihmuar edhe ngacmimet q mund tu
bhen n punn e ndrtimtaris.
Qeveria britanike nuk ka t dhna t sakta
pr numrin e femrave t punsuara n
ndrtimtari, por dihet se ato jan shum t
pakta, krahasuar me m shum se nn-
tqind mij meshkuj. N kohn kur kriza
ekonomike po thellohet, ekspertt thon se
duhet gjetur alternativa pr krijimin e
vendeve t reja t puns me qllim t pr-
shpejtimit t rimkmbjes ekonomike.
Ekspertt po ashtu kan paralajmruar se
klasa e re puntore nuk mund t ndikoj
shum n tejkalimin e recesionit. Nj raport
i kohve t fundit i publikuar nga nj insti-
tut ndrtimtarie ka treguar se shumica e
inxhinierve t ndrtimtaris jan t
moshave mbi 60-vjeare. Ata po ashtu kan
shprehur shqetsime pr rritjen e reduk-
timeve t puns n ndrtimtari n kt
sektor, shumica e t pushuarve nga puna
pas shprthimit t krizs ekonomike jan t
moshs nn 30-vjeare.
shtjet me t cilat po kemi m s shumti
vshtirsi jan mosha dhe shkathtsit e
puns, veanrisht n kt koh recesioni,
ka deklaruar Kate Lloyd nga Shkathtsit
e ndrtimtaris, nj mekanizm q po
mundohet ti identifikoj problemet e nj
industrie q tradicionalisht u ka takuar
burrave. Nuk ka buxhet pr trajnime,
kshtu q duhet larguar nga puna. Kjo
sht ajo far kemi par kohve t fundit
dhe kjo do t thot se kemi edhe munges
shkathtsie. Kt e kemi par edhe n rece-
sionin e fundit kur jan ndalur programet
trajnuese.
Qasje novatore
Kompania Astins ka vendosur ta sfidoj
krizn ekonomike, duke u munduar t
rekrutoj puntor nga gjysma tjetr gji-
nore femrat. Kjo kompani pr her t par
n Britani t Madhe ka vendosur t hartoj
programe t veanta trajnuese pr femrat q
mendojn se kan muskuj t kryejn pun
t rnda si meshkujt. Prve punve q nuk
krkojn mund t madh fizik, femrat po
ndihmojn edhe n murosje t ndrtesave.
Astins po ofron banim pa para pr t gjitha
vajzat q nuk jetojn n Londr. Kompania
ka investuar nj milion funte britanike dhe
ka marr prkrahje materiale edhe nga
Shkathtsit e ndrtimit.
Un mendoj se duke rekrutuar femra n
industrin e ndrtimit, do ti ndryshojm
gjrat, dhe un mendoj se me veprimet e
tyre femrat po bhen pishtar t ndryshim-
it, sht shprehur drejtori Tutt. Ne sinqer-
isht besojm se ato mund ti japin vlera t
reja ksaj industrie.
Megjithat krkimi pr pes fillestaret e
para nuk ka qen nj pun e leht. Prej m
shum se 600 aplikacioneve pr pun n
ndrtimtari, vetm 39 ishin femra. Ato kan
kaluar npr nj trajnim dyjavor, n t cilin
prfshihej edhe testi pr mundsin e pr-
ballimit t peshave t rnda.
Tutt thot se n kt industri femrat mund
t ken paga t mira.
Dhjetra puntor t klass s lart marrin
paga javore prej nj mij funtesh, thekson
ai, duke iu referuar puntorve meshkuj.
Un nuk shoh asnj penges se pse edhe
femrat nuk do t ken paga t tilla. Nuk
besoj se kt do ta arrijn shpejt, por jam i
bindur se n nj afat prej pes vjetsh po.
Pengesat dhe habit
Mirpo, gjasht vajzat i kan edhe telashet
e tyre. Prve se duhet t msohen me
punn e tyre n qiell, ato duhet t jen t
afta q t jetojn larg nnave q dikur u pr-
gatisnin ushqim. Ato thon se puna nuk po
iu l shum koh pr t menduar pr anke-
sat. Problemi m i madh sht koha e
shkurtr pr gjum. U duhen dy or pr
vajtje dhe dy t tjera pr ardhje nga puna.
Dita fillon n orn pes t mngjesit.
Shum her shkoj n shtpi dhe fle e
veshur me rroba, tregon Elizabeth
Rodriguez, nj 19-vjeare nga St. Johns
Wood, jasht Londrs. Dy studentet e tjera
jan nna pa burra dhe duhet t kujdesen
edhe pr fmijt e tyre. T veshura me uni-
forma plot xhepa pr vendosjen e veglave t
puns, ato ndihen t strngarkuara.
Kompania u ka premtuar se do tu qep uni-
forma speciale pr femra. Mirpo nj tjetr
penges ishte ballafaqimi sy m sy me
muratort muskuj. Pavarsisht se kompa-
nia u kishte drguar t gjith meshkujve
nga nj letr elektronike q t jen t
kujdesshm me muratoret e reja, Elizabeth
tregon se si meshkujt kan mbetur gojha-
pur kur i kan par ato n kompleks.
Ata ishin t habitur kur na pan. Ishte nj
sken si n filmin Grease. Por meshkujt na
kan br q ta duam m shum kt
pun, thekson ajo.
Drejtori Tutt nuk dyshon se ato do tia dalin
me sukses. Ai shpreson se ato do t grado-
hen dhe prkushtimi i tyre do t sjell edhe
femra t tjera t interesuara pr pun ndr-
timtarie.
Nj kompani britanike ka punsuar gjasht femra n industrin e ndrtimeve
Bota e meshkujve muskulor?
Shoqri Kultur Art Shoqri Kultur Art
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 19
SUNITA KURTI
PRISHTIN, 3 KORRIK mimi me
t cilin sht emruar veprimtaria
kulturore pr nj periudh gjasht-
mujore (janar-korrik 2009) kap
shifrn prej 47 mij e 48 euro. sht
kjo shum t ciln institucionet kul-
turore e kan gjeneruar vemas, pr
ta derdhur m pas n nj xhirollog-
ari t prbashkt, e cila ka filluar t
marr frym q nga fillimi i ktij
viti.
Ka qen ky thesar i prbashkt ai q
u ka br roj t hyrave mujore q
institucionet si Teatri Kombtar i
Kosovs, Biblioteka Kombtare e
Kosovs, bibliotekat rajonale t
Kosovs, Galeria e Arteve t
Kosovs t tjera, t cilat frytet e
aktiviteteve q kan zhvilluar pr
nj gjysm viti ia kan raportuar
Ministris s Kulturs, Rinis dhe
Sporteve n form t t hollave.
Ministri i Kulturs, Rinis dhe
Sportit, Valton Beqiri, m dat 27
shkurt t vitit 2009 ka nnshkruar
marrveshje memorandumi me
ministrin e Ekonomis dhe
Financave, Ahmet Shala, pr hap-
jen e nj xhirollogarie ku institu-
cionet t cilat jan varse t MKRS-
s do t derdhin t hyrat q i gjen-
erojn, ka thn sekretari perma-
nent n Ministrin e Kulturs, Rinis
dhe Sportit, Sali Morina, teksa ka
shtuar se grumbullimi i mjeteve ka
filluar t bhet prej dats 1 janar.
Mst: Imazhi i kulturs peng i
Qeveris
T hyrat q kapin vlern e 47 mij e
48 eurove e q institucionet kultur-
ore varse i kan gjeneruar krye-
sisht nga shitjet e biletave dhe nga
vizitat e organizuara npr muze,
sipas sekretarit Morina pjesa m e
madhe e tyre rrjedh nga nj adres-
ajo e Teatrit Kombtar t Kosovs.
N kuadr t ktyre t hyrave
rolin kryesor e luan Teatri
Kombtar i Kosovs, i cili ksaj xhi-
rollogarie i ka kontribuar me t hyra
q kapin shifrn prej 8 mij e 32
eurosh ,q kryesisht sht arritur
me shitje t biletave, ka thn
Morina.
Pr shumn q MKRS-ja ka mbled-
hur nga aktivitetet fitimprurse t
ushtruara nga institucionet varse
t saj, komuniteti artistik i Kosovs
ka reaguar n mnyra t ndryshme.
Po m habit fakti se institucionet
kulturore me aq pak prkrahje sa
gzojn kan arritur t mbledhin
shumn prej 47 mij e 48 eurove,
ka thn artisti Albert Heta, teksa
ka vr n pah shpenzimet e mdha
q kan kto institucionet kundrejt
shums q kan gjeneruar.
Po t marrim rastin e biletave,
mund t thuhet se m shum para
shpenzohen n prgatiten e tyre
sesa q arrihet t prfitohet nga
shitja e tyre. Bile ato shpesh shiten
edhe me nj bonus - katalogun, ka
thn Heta. Si alternativ pr ta
br kulturn nj treg m t
shtrenjt, Heta ka potencuar q s
pari duhet t ndrrohet pikpamja e
Qeveris ndaj institucioneve kultur-
ore.
Institucionet kulturore nga ana e
Qeveris s Kosovs konsiderohen
si objekte ku ata shpenzojn para
dhe nuk prfitojn asgj prej tyre.
Do t ishte e arsyeshme q qasja e
Qeveris ndaj institucioneve t drej-
tohet nga binari shpenzues n at
krijues i t mirave financiare, ka
thn Alber Heta.
Mst: MKRS-ja mbjellse e frytit t
kalbur kulturor!
Edhe nj tjetr personalitet i fushs
s artit, ushtruesi i detyrs s drej-
torit n Galerin e Arteve t
Kosovs, Zeni Ballazhi, e ka par si
brengosse shumn q institu-
cionet varse t MKRS-s kan
arritur t gjenerojn n nj periudh
6-mujore.
ka t mbjellsh do t korrsh,
sht fraza ku Ballazhi ka gjetur si
mbjells MKRS-n.
Institucionet kulturore t Kosovs
veprojn me nj buxhet tejet t
vogl, prandaj edhe nuk mund t
varen shpresat n prfitimet q
vijn nga kto institucione, ka
thn Ballazhi. Ai e ka konsideruar
t uditshm faktin se si gjithnj
krkohet nj produkt i frytshm pa
marr parasysh faktin se sa investo-
het n prfitimin e atij produkti.
Me aq sa po investon Ministria e
Kulturs, Rinis dhe Sportit, aq
edhe po prfiton, ka prfunduar
Ballazhi. Ai ka par nj veg ku
institucionet kulturore do t mund
t kapeshin n mnyr q t prfi-
tonin shuma m t mdha t t
hyrave.
Ndonse sht e domosdoshme
rritja e buxhetit pr institucionet
kulturore, si alternativ tjetr pro-
duktive pr fitimin e m shum t
hyrave do t kishte me qen siguri-
mi i hapsirave m t mdha pr
disa nga kto institucione, n
mnyr q ato t pranojn m
shum vizitor, ka thn Ballazhi.
Mnyrn e prfitimit t biletave
ndonse n trsi e ka prgjithsuar
si jo t prshtatshme pr t gjeneru-
ar t holla, Ballazhi n veanti e ka
mohuar aplikimin e ksaj metode
brenda Galeris s Arteve.
Po t fillohet me shitje t biletave
pr ekspozita apo aktivitete t
ndryshme q zhvillohen brenda
galeris, galeria do t humb edhe
ata vizitor q i ka pr nj mim
bilete q kap shifrn prej 1 apo 2
eurove, ka thn Ballazhi.
Mst: Ridestinimi i t hollave krkon
arsye t fort
Politikat fitimprurse t institucion-
eve t kulturs, t cilat kan arritur
shumn prej 47 mij e 48 eurove,
jan vlersuar si joalarmante nga
aktori dhe producenti i filmit, Abazi.
Po t krahasohet kjo shum me ato
q jan prfituar viteve t kaluara
nga veprimtarit e institucioneve t
kulturs, mund t them se gjendja
nuk sht brengosse, ndonse nuk
sht as e prkryer, sht shprehur
Abazi.
Situata para se t hyrat e institu-
cioneve kulturore t stacionohen n
nj xhirollogari t prbashkt, sipas
sekretarit permanent t MKRS-s,
ka qen kaotike.
Derisa nuk sht nnshkruar mar-
rveshja pr hapjen e xhirollogaris
s prbashkt, t hyrat q institu-
cionet varse t MKRS-s gjen-
eronin shpenzoheshin nga vet ata,
ndrsa n MKRS sillnin vetm nj
raport, ka thn Sali Morina. Ai ka
siguruar q pronsia e ktyre t
hollave nuk do t kontestohet nga e
drejta q institucionet gjeneruese
ushtrojn mbi to.
Kto mjete do tju kthehen institu-
cioneve prej nga jan prfituar n
momentin q ato n adres t
MKRS-s do t drgojn krkes pr
shfrytzimin e atyre parave, ka
thn Morina, teksa ka shtuar se
krkesa mund t adresohet me
arsye t pasurimit t bibliotekave
me libra, plotsimin e stafit me
kuadro dhe menaxhimin e projek-
teve t ndryshme.
sht 47 mij e 48 euro shifra q etiketon xhirollogarin e prbashkt t institucioneve kulturore
Kultura me tarif gjashtmujore
Ka qen xhirollogaria e prbashkt ajo q u ka br roj t hyrave mujore t
institucioneve si Teatri Kombtar i Kosovs, Biblioteka Kombtare e Kosovs, bib-
liotekat rajonale t Kosovs, Galeria e Arteve t Kosovs, etj.
BLERINA ROGOVA GAXHA
Lorka nuk ka nj varr t vetin rreth
t cilit adhuruesit e fjals lorkiane
do t mund t shkonin e t bnin
pelegrinazh. Nderimi q do i bhej
mbi varr do t kishte qen pr
Lorkan ose pr t gjith krijuesit e
vrar. Shum mendojn se mbi t
u krye nj krim i pandreqshm, bile
edhe populli i vet i prulur vazhdon
ta dnoj at dhe t ndihet i tur-
pruar. Por, ai ishte krijues e do
krijues e parandien fatin e vet dhe e
di far duhet t japsh pr t zn
nj vend n univers. Nuk kan
rndsi plagt, as nett nn varrin e
paemr, as realiteti i zymt i kohs
n t ciln jetoi: e dinte sakrific
duhej t bnte n emr t vetin, dhe
e dinte se vdekja fizike sht e
pakuptimt dhe absurde pr kri-
juesin, zri i t cilit e tejkalon vdek-
jen, jo nj her, po shum
her.Poezia sht nj tjetr bot
pati shkruar poeti, duke e besuar
at si nj libr t madh me vargje,
fjal e germa, t cilit do ti falej tr-
sisht.
Lufta civile spanjolle ekzekutoi mbi
50.000 njerz, m i famshmi ndr ta
ishte Federiko Garsia Lorka. Sot ai
sht krijuesi martir n shoqrin
spanjolle, e cila krkon falje pr
kt akt. Nj shembull ndr mijra
t tjer: nj njeri rrmbehet dhe ql-
lohet prpara nj peme ulliri - Prse
m vrisni n nj nat me hn?! - qe
thirrja e tij para vdekjes. Lorka u
lind n vitin 1898, n Fuente
Vaqueros, Granada, dhe u vra nga
fashistt m 19 gusht, t vitit 1936,
afr vendlindjes.
Avangarda spanjolle
Federiko Garsia Lorka pati miqsi
t afrt me mjeshtrin ekscentrik t
avangards Salvador Dalin dhe me
regjisorin Luis Bunuel. T tre,
Lorka, Dali dhe Bunuel, qen pr-
faqsuesit kryesor t gjenerats q
e quajtn Gjenerata e 27-s (La
generacion del 27), e, q emroi
grupin surrealist t artistve span-
joll.
Lorka, Bunuel dhe Dali kan studi-
uar n t njjtn shkoll
(Institucin Libre de Enseanza),
n Madrid. Kineman, pikturn,
skulpturn dhe letrsin ata i
shndrruan n kryevepra; e n
mnyr paradoksale t
paragjykuarit dhe t anatemuarit
arritn q jetn, kulturn, artin,
dhe fatkeqsit e veta ti kthenin n
vepra artistike, n periudhn m
ekzistuese dhe m t tmerrshme t
historis s vonshme spanjolle. S
bashku ata formojn trion avan-
gard spanjoll; tipa t mods dhe
dandi, q e kaluan jetn npr bare
dhe restorante, duke e deklaruar
zshm nj lloj provokimi e kundr-
shtimi ndaj tradicionales dhe
shfrim i liris personale pr t
besuar se e ardhmja sht
ekskluzivisht e tyre.
Miqsia e poetit/dramaturg t
rebeluar, me babn e surreal-
izmit dhe themeluesin e filmit dhe
t kinemas moderne, bri nj
bashkim t mistershm alla span-
joll, kundrshtues dhe antikonser-
vativ. Duke e thyer traditn dhe
eksperimentuar me teknikat surre-
aliste, arritn t bheshin prfaq-
suesit e lvizjes s lirimit kreativ
si e quajti surrealizmin poeti
Oktavio Paz.
Inkuizicioni modern
U desh t vdiste regjimi e t mund
t flitej pr punn, jetn dhe vdek-
jen e Lorkas; t zbrthehej qenia
njerzore, ndjenjat e tij, idet,
veprimet, dhe emri i tij i vrtet.
Prpjekjet e sulmuesve ishin
eufemizm pr tia rrnuar emrin.
Kt fat letrar e pati edhe Lorka
fatkeq. Tekefundit, pr t qen
duhet t japsh. Toksori gjith-
mon vuan. Nj, shum, asnj? Ky
shkatrrim i prkryer i fali kohn
absolute.
Libri i tij poetik nuk projekton
doktrina ose morale, por projekton
imazhin e bots s nj poeti t ikur
n koh e hapsir. Ai i vulosi sim-
bolet e veta, u shkri dhe u shndr-
rua n to; ndrlidhi oralen me
modernen, duke i zhvendosur e
rivendosur strukturat e caktuara
brenda formave t veta.
Poezia e Lorkas ndahet n tri peri-
udha: dy t parat prfshijn folk-
lorin andaluzian, me mitet e pr-
rallat, me romancat cigane prplot
muzik, dramaticitet dhe sensu-
alitet pagan, t prjetuara nga
Lorka njeri; ndrsa, periudhn e
tret e prbn poezia newyork-
eze, e konsideruar surrealiste, dia-
bolike, me divanet e kulturs
arabo-andaluziane dhe sonetet
klasike. Lorka njeri i jetoi temat
tabu, Lorka poet e shndrroi
dashurin n nj akth ekzisten-
cial, n dyshen seks-vdekje, dhe
n thyerjen e kulturs konserva-
tive spanjolle. Nj poet homosek-
sual?! (le t m fal autori pr kt
etiketim, meq kurr si ka
dashur!). Tjetri Lork sht ai
fmij q ndrron e ia bn nj
regres s kaluars pr t rrfyer
at q ka qen. Dhe i fundit, ekzis-
ton Lorka i vdekur, q n vdekje
pa jetn, larg refrenit t prdit-
shmris si t pamjaftueshme. T
gjitha gjrat kan misterin e tyre
dhe poezia sht misteri q i ka t
gjitha gjrat. E folura e tij do t
bhet e folur absolute, gjithnj n
akth, po me z t lir t krijess
njerzore q synon t arrij t
pakohshmen. Bota fiksionale e
thell metafizike e bri t ndihej i
huaj n botn reale, i persekutuar
e rebel, dhe gjithnj i vetdijshm
pr nj vdekje t hershme,
megjithse, besoj, se ai i ka kup-
tuar kto bot si t ngjashme me
njra-tjetrn.
N Odise lexohet se perndit
thurin fatkeqsit q brezat e rinj
t ken pr far t flasin. Nse
nuk gabohem Lorkn e ka prcjel-
l kjo fatkeqsi q e bri m t
njohur e m t famshm. Ky njeri
diku n misticizmin e vet kishte
shkruar: Pastaj e kuptova se m
kishin vrar. Ata m krkonin
npr kafene, npr varreza e
kishapor nuk m gjetn kurr.
A m gjetn ndonjher? Jo. Ata
kurr sm gjetn.
Vshtrim
Vrite, nse on krye
Prse m vrisni n nj nat me hn?! - qe thirrja e tij para vdekjes. Garsia Lorka u
lind n vitin 1898, n Fuente Vaqueros, Granada, dhe u vra nga fashistt m 19
gusht t vitit 1936, afr vendlindjes
Federiko Garsia Lorka pati miqsi t afrt me mjeshtrin
ekscentrik t avangards Salvador Dali dhe me regjisorin
Luis Bunuel. T tre, Lorka (majtas), Dali (n mes) dhe
Bunuel (djathtas), qen prfaqsuesit kryesor t gjener-
ats q e quajtn Gjenerata e 27-s (La generacion del
27) , e, q emroi grupin surrealist t artistve spanjoll
AG APOLLONI
Viti 1982 sht dat historike,
sepse n kt vit Michael Jackson
kishte edituar albumin m t mir
n histori, Thriller. N ann
tjetr t bots, n Kosov, po n
kt vit kishte lindur dikush q
gjithmon e kishte par Michael
Jacksonin si nj thriller, q sht
tepr i mir pr t qen i vrtet.
Shtatmbdhjet vjet m von, m
1999, kur Kosova po digjej dhe
banort e saj po vriteshin e dbo-
heshin, tamam si n Earth song
dhe kishin mbetur pa kurrfar
kujdesi, tamam si n They dont
really care about us, Mbreti
kishte dhn nj milion dollar
pr refugjatt kosovar. Dhjet
vjet m von, m 2009, n mng-
jesin e s premtes s katrt t
muajit qershor, i njjti kosovar,
porsa u ul para kompjuterit, e pa
lajmin pr vdekjen e Mbretit t
Popit. Me siguri po ta kishte par
emrin e vet n vend t emrit t
Michael Jacksonit, nuk do t ishte
tronditur m shum. Kngtari i
fmijris s tij nuk ishte m.
Mbreti i muziks, i shprblyer
gjithmon me mimet e para, si:
Artisti i Vitit, Artist i Dekads,
Artisti i Shekullit, Artisti i
Mileniumit dhe Artisti m i suk-
sesshm i t gjitha kohve, kishte
vdekur nj muaj para se t kthe-
hej n sken. Lajmi pr vdekjen e
tij u b lajm qendror n planet.
Krejt Toka u trondit nga lajmi pr
vdekjen e autorit t Kngs s
Toks: What about sunrise/
What about rain/ What about all
the things/ That you said we were
to gain....
Teksa Kosovari klikonte n faqet
q lidheshin me kt vdekje t
madhe, t prmasave globale, n
ekranin e kujtess s tij i
shfaqeshin inserte nga fmijria.
Inserti i par lidhej me fmijrin
e hershme, kur Kosovari bashk
me t mn kishte shkuar n
Shkup pr ta marr vllain e
madh, i cili rrinte te tezja q disa
muaj dhe nuk pranonte t vinte n
Kosov, sepse i plqente t mbyllej
gjith ditn n dhomn me perde
t errta dhe t shikonte filma.
Derisa nna po bhej gati t kthe-
hej, duke e kuptuar q ai sdonte
t vinte (sepse ai nuk donte t
kthehej n at shtpi ku skishte
ende video dhe i vetmi kanal t
cilin do t mund ta shihte ishte
RTC e pushtuesit), Kosovari shkoi
n dhomn e errt ku i vllai
shikonte nj videokaset t quaj-
tur Thriller, ku prfshihej edhe
Making off. Nj njeri q ia jepte
unazn t dashurs, pastaj paprit-
mas shndrrohej n vampir dhe
vallzonte bashk me t vdekurit,-
ishte ky nj fragment q Kosovari
sdo ta harronte kurr. I tmerruar
u kthye n Kosov, n vendin e
tmerrit, ku deri pas moshs 17-
vjeare skishte guxuar t dilte
jasht natn, sepse: Night crea-
tures call / And the dead start to
walk in their masquerade.
Inserti i dyt ishte nga viti 1992.
Ishte koh e rrezikshme, prandaj
edhe e prshtatshme pr albumin
Dangerous, t cilin e kishte bler
nj shok i klass dhe ua kishte
treguar t tjerve sikur t ishte
ndonj vepr e ndaluar. Nuk dinin
ku t shkonin dhe ta dgjonin, pasi
q prindrit e tyre nuk dgjonin
muzik t till. M n fund kishin
vendosur t shkonin te shtpia e
atij q e kishte bler kasetn dhe,
pasi e kishin mbyllur dern, ia
kishin lshuar zrin radios. Black
or White. Pas pak kishte trokitur
dera dhe ata ishin detyruar tia
ulnin zrin. Pasi e kishin dgjuar
kngtarin me kaurrela, kishin
dal rrugve t qytetit duke e
komentuar me z t ult at q e
kishin dgjuar dhe duke shikuar
me kujdes se mos i dgjonte
ndokush, pasi q n do skaj t
rrugs gjendeshin polic t blind-
uar, t cilt, po t donin, si gjith-
mon pr arsye absurde, t vrisnin
aty si qen, vetm pse, pr shembull,
kishe dgjuar Michael Jacksonin.
Inserti i tret ishte nga viti 1996.
Ishte i privilegjuar n shoqri ai
q kishte nj album muzikor ose
ndonj fotografi t Michael
Jacksonit. T gjith i mblidheshin
prreth dhe ai e ndiente veten t
veant. Daja i Kosovarit kishte
nj album dhe pr do nat ia
lshonte zrin radios n kup t
qiellit. Fmijt mblidheshin rreth
tij dhe e shikonin t uditur duke
vallzuar me ato lvizjet robotike.
Nga kodra ku ndodhej shtpia e
tij, me siguri zri i radios u dukej
policve dhe t gjith atyre q
jetonin posht n qytet, sikur
vinte nga qielli dhe t gjith e nji-
hnin at z e, shumica, edhe dajn
q vishej n at mnyr thuajse
sapo kishte prfunduar xhirimet e
spotit Beat it. Kurse, vllai i
Kosovarit po ashtu ishte i privi-
legjuar, pasi q n nj T-shirt e
kishte foton n t ciln kngtari
legjendar mbante xhaketn t
shprthekuar, duart n rripin e
art dhe nj kaurrel lshuar bal-
lit teposht. Kur ai e zhvishte kt
rrob, gj q ndodhte mjaft rrall,
Kosovari merrte nj vizatim dhe e
vizatonte fotografin. Pastaj, i
ndodhte q at vizatim duhej ta
prsriste n disa flet t tjera n
klas, pasi q, fatmirsisht, nuk
ishte vetm ai adhurues i ksaj
ikone dhe, fatkeqsisht, ishte i
vetmi n krejt gjeneratn q dinte
ta riprodhonte at foto n vizatim.
N fakt, pr t gjith t rinjt e
ktij qyteti Michael Jackson ishte
nj shenjtor, apo nj jashttok-
sor, nj njeri q sngjante me njeri,
sepse ishte mbinjeri.
Inserti i katrt ishte nga viti 1999.
Videoklipet e Michael Jacksonit
thuajse ishin br enkas pr koso-
vart. Shtpi q digjeshin, tanke
q endeshin rrugve, njerz q
shkelmoheshin dhe vriteshin nga
polict. N kt vit, Kosovari i
zakonshm dhe ky Amerikani i
jashtzakonshm do t
ndesheshin ball pr ball, porse
me xhamin e ekranit ndrmjet. T
dy i bashkonte nj gj: Kosova.
Kosovari ishte refugjat n
Maqedoni dhe kishte nj dshir
pr tu kthyer n Kosov, kurse
Amerikani ishte n Itali ku po
mbante koncert humanitar pr
refugjatt kosovar. Pas disa
ditsh, m 12 qershor, nj gjeneral
britanik me emrin Michael
Jackson, e dha lajmin q e gzoi
krejt Kosovn: Trupat toksore t
NATO-s po hynin n Kosov.
Domethn Kosova ishte liruar.
Kngtari amerikan dhe gjenerali
britanik, pra dy Michael Jackson,
ia kishin kthyer buzqeshjen
Kosovarit.
Pra, pikrisht kur Kosovari ishte i
bindur se fytyra antihumaniste po
fitonte dhe zri i humanizmit po
shuhej nga britmat antihumane
t pushtuesit serb, u shfaq fytyra e
jashtzakonshme dhe zri i shen-
jt i Michael Jacksonit pr t
treguar se vetm gjenit mund ta
mposhtin t keqen. Prej ather
ky Kosovar (q isha un) msoi ti
falej ksaj ikone dhe ta adhuronte
kt z t humanizmit. Sepse:
Michael Jackson ishte nj mrekul-
li! Nj mrekulli e muziks!
Shoqri Kultur Art Shoqri Kultur Art
20 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
PRISHTIN, 3 KORRIK Pr t
shtatn her, festivali ndrkom-
btar i studentve pr film dhe
teatr Skena UP ka lansuar
ftes pr student nga e gjith
bota, q t aplikojn pr tu br
pjes e skenave t shumta q do
t inskenohen n kuadr t festi-
valit.
Do t jet muaji dhjetor ai i cili
do t ngroh kryeqytetin nga
data 4 deri m datn 11, duke
sjell para shikuesve realizime
filmike e teatrale nga krijues t
mbar bots.
Rreth 100 filma dhe 15 shfaqje
teatrale do t jen n meny t
festivalit Skena UP, ndrsa
shikuesi do t mund t zgjedh
nga koloriti i filmave dhe shfaq-
jeve teatrale, ka thn drejtori i
Festivalit Ndrkombtar t
Studentve pr Film dhe Teatr,
Arben Zharku.
Ai ka theksuar se afati i fundit q
krijuesit e filmave dhe t shfaq-
jeve teatrale t drgojn krkes
pr publikimin e veprave t tyre
artistike gjat periudhs njja-
vore t festivalit Skena UP,
mbaron m 15 shtator.
Si speciale t edicionit t shtat
t festivalit Skena UP, Zharku
e ka cilsuar programin e festi-
valit, n t cilin pritet t marrin
hise filma nga festivalet me
renome botrore.
Jemi duke u munduar q filmat
e shkurtr fitues t festivaleve
botrore si Berlinale dhe
Cannes, ti bjm pjestar t
programit t Skena UP, ku ato
pritet t shfaqen n cilsin e fil-
mave mysafir, ka thn
Zharku.
Pr rndsin q ka organizimi i
festivalit Skena UP, n skenn
kulturore kosovare, Bekim Lumi,
regjisor, profesor universitar dhe
kshilltar i Ministrit t Kulturs,
Rinis dhe Sportit, ka dhn nj
vlersim pozitiv.
Festivali Skena UP sht nj
nga ngjarjet artistike m
kreative n Kosov, i cili, si i till,
me fizionomin, prmbajtjen dhe
me konfiguracionin e tij e bega-
ton dhe e fisnikron ambientin
kulturor kosovar, ka thn ai,
teksa nuk ka hezituar t shtonte
edhe disa elemente t cilat do
ta perfeksiononin strukturn e
festivalit Skena UP.
Duke pasur parasysh q n
mesin e projekteve t lak-
mueshme q jan adresuar n
Skena UP ka edhe t atilla q
nuk i prmbushin kriteret pr
paraqitje n nj festival me
karakter ndrkombtar, drejtue-
sit e festivalit Skena UP duhet
ta prcaktojn nj drejtor artistik
dhe nj apo dy selektor, t cilt
do t merreshin me przgjedhjen
e shfaqjeve dhe t projekteve
filmike, sht shprehur Lumi.
N ann tjetr, drejtori i festi-
valit Skena UP, Arben Zharku,
ka vn n pah problemet finan-
ciare q i ka ky festival tashm
tradicional, nga cilat probleme
ata arrijn t nxirren vetm fal
sponsorve.
Nga Ministria e Kulturs,
Rinis dhe Sporteve, jemi
prkrahur me nj shum prej 10
mij eurove, ndrsa mimi pr
realizim t denj t festivalit sil-
let diku rreth 100 mij euro, ka
thn Zharku.
Gjendjen e mjer financiare q
gzon ky festival, e ka vrtetuar
edhe Bekim Lumi, sipas t cilit
Skena UP, q pr nj jav gjat
nj viti e shndrron Prishtinn
dhe Kosovn n nj pik refer-
uese dhe gravituese artistike,
duhet t gzoj m shum
mbshtetje nga MKRS-ja dhe nga
institucionet e tjera qeveritare.
Sunita Kurti
Michael Jackson, n kujtimet e nj kosovari
Mrekullia e muziks
Muzika sht antipod i zhurms. Zhurma sht luft, kaos, ndrsa muzika sht
paqe, harmoni. Kshtu besonin filozoft mesjetar, kshtu besonte edhe kngtari
legjendar Michael Jackson, i cili me muzikn e tij mundohej ta ruante kozmosin nga
kaosi. Earth song e vrteton kt
Festivali Skena UP thrret pr filma dhe shfaqje teatrale
Hapet skena pr t shtatn her
Prej dats 3 korrik e deri m datn 15 shtator, drejtuesit e festivalit ndrkombtar t studentve pr film dhe teatr Skena UP,
do ta mbajn t hapur konkursin pr filma dhe shfaqje teatrale. Do t jen rreth 100 filma dhe 15 shfaqje ato t cilat pr
shtat dit do ta ndezin skenn e Skena UP
Michael Jackson
Shoqri Kultur Art Shoqri Kultur Art
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 21
Dashi (21.03-20.04)
sht mir t prballeni haptazi me
problemet, duke i dhn prgjigje
vendimtare dhe duke kthjelluar
shum gjra. Mos i harroni eksperien-
cat e kaluara dhe gjeni konsensusin e
duhur.
Demi (21.04-20.05)
Edhe pse do t keni keqkuptime, do t
arrini t mbeteni n lvizje duke u
dhn prgjigje t gjitha t papriturave
me optimizm dhe n fund do t vler-
soheni pr kt.
Binjakt (21.05-20.06)
Kjo sht dita e duhur pr t
boshatisur xhepat nga gjrat e vjetra
dhe kokn nga paragjykimet q nuk
favorizojn nj lexim objektiv t
realitetit.
Gaforrja (21.06-20.07)
Sukses i garantuar n do fush. Do t
jeni spontan me t tjert n takimet e
mundshme q mund t keni. Mendoni
pak m shum pr shndetin.
Luani (21.07-20.08)
Impenjohuni si duhet pr t shfry-
tzuar sa m mir q t jet e mundur
momentin e volitshm dhe pr t pr-
mirsuar pozicionin tuaj ekonomiko-
social.
Virgjresha (21.08-20.09)
Nj udhtim profesional i shpejt
mund tju rezervoj surpriza dhe t reja
t papritura. Mos nnvleftsoni idet
dhe intuitat q vijn papritur.
Peshorja (21.09-20.10)
Nse keni parashikuar shoping, sot
sht dita e duhur. Do t gjeni sakt-
sisht at q doni me nj mim pr tu
pasur zili.
Akrepi (21.10-20.11)
do gj shkon mir n ann praktike.
Duhet t arrini t oni deri n fund
impenjimet q keni n agjendn tuaj.
Nuk prjashtohet ndonj e papritur
pr sa i takon dashuris dhe miqsis.
Shigjetari (21.11-20.12)
Shum e mir mnyra me t ciln reag-
oni, duke dramatizuar dhe nxjerr
jasht ndjenjn e humorit. Prpiquni t
mos hyni n siklete me nj histori q
paraqitet e komplikuar.
Bricjapi (21.12-20.01)
Kudo ju t jeni, parashikohen takime
shum interesante, t cilat do tju ln
pa fjal. Kto histori q lindin nn kt
qiell duken menjher t rndsishme
dhe t destinuara pr t zgjatur n
koh.
Ujori (21.01-20.02)
Nse jeni n krkim t nj okupimi
jepini nj shtys fatit, duke krkuar
diskutime dhe duke i drguar
rezymet tuaja n adresat e duhura.
Peshqit (21.02-20.03)
Intuita, butsia, talenti krijues jan
virtytet tuaja q sot do t dalin n pah.
Do t keni nj diskutim q do ti shlye-
jn t gjitha problemet dhe grindjet e
mundshme.
Nj djalosh shfrytzon rastin pr tu freskuar nn rrjedhn e ujit n qendr t kryeqytetit
portugez, Lisbon, n nj dit t nxeht vere, t premten, m 3 korrik (foto: Reuters)
F
o
t
o
l
a
j
m
1776 Shtetet e Bashkuara t
Ameriks miratojn
Deklaratn e Pavarsin
nj dekad pas konfliktit
ekonomik me Britanin e
Madhe.
1826 Presidenti i dyt i
Shteteve t Bashkuara t
Ameriks, John Adams,
ai i treti, Thomas
Jefferson dhe i pesti,
James Monroe, vdiqn
respektivisht n kt dit,
n prvjetorin e 50-t t
shpalljes s Deklarats s
Pavarsis.
1894 Hawaii zyrtarisht shpal-
let republik.
1946 Filipinet pavarsohen nga
Amerika.
1976 Komando izraelite lirojn
m tepr se 100 pengje q
po mbaheshin n aero-
portin Entebbe n
Ugand, pas rrmbimit
n fluturim t nj aero-
plani nga terroristt
arab.
1995 Kryeministri britanik,
John Major, merr
udhheqjen e Partis
Konservatore, pasi fitoi
shumicn e votave t
deputetve, me qllim t
prfundimit t tentimeve
pr destabilizimin e lider-
shipit t majorit n parti.
1997 Sonda hapsinore
amerikane pa ekuipazh
Pathfinder ulet suk-
sesshm n planetin
Mars.
2006 N SHBA anija kozmike
Discovery lancohet n
nj mision n Stacionin
Ndrkombtar t
Hapsirs.
4 4 k ko or r r r i i k k 2 20 00 09 9
WUSTER, AUSTRI, 3 KORRIK (BLIC) Noa
Hodgkis, nga Tibertoni i Wusterit, fal
mrekullis, ka shmangur vdekjen e sig-
urt, pasi q nj tren, i cili qarkullonte n
shpejtsi prej 160 kilometrash n or, e
kishte goditur derisa ai qndronte mbi
binar.
Gjithka ndodhi kur Hodgkisit i kishte
rn nga dora telefoni i tij celular pikr-
isht mbi binart e trenit, derisa ai po e
kalonte hekurudhn pr t dal n ann
tjetr t rrugs, dhe kur ai u prkul pr ta
marr at, treni e prplasi n ann tjetr.
Nao, edhe pse as sot nuk e di se si, shp-
toi vetm me ngjeshje t legenit dhe me
dy brinj t thyer.
Horoskopi
Mbijeton goditjen e trenit
4 Korrik
***
N kineman ABC jepet filmi Terminator Salvation i regjisorit Joseph McGinty
Nichol. Filmi shfaqet n orn 18:00. Ndrsa n orn 20:00 dhe 22:00 jepet filmi
Harold and Kumar escape from Guantanamo Bay, i regjisorit John Hurwitz.
***
N galerin e Arteve t Kosovs , n galerin Expoart 40 dhe n galerin e
Ministris s Kulturs vazhdon t jet e hapur ekspozita Ura me tri harqe e stu-
dentve t Fakultetit t Arteve t Kosovs, Akademis s Arteve t Tirans dhe
Akademis s Arteve t Tetovs.
***
N Galerin e Ministris s Kulturs vazhdon t jet e hapur ekspozita e grafitit
Burhan Ahmeti.
***
N teatrin Oda vazhdon t jet e hapur ekspozita Current Issue e fotografit
Blerim Racaj.
Ciceroni kulturor
Marketing Marketing
22 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
Shpallje Shpallje
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 23

____________________________________ ________________________________










NJOFTIM PR SHITJE PRMES ANKANDIT PUBLIK



Gjykata Komunale n Pej ka marr Aktvendim E.nr. 410/08 pr
shitjen e patundshmris s hipotekuar t debitorit Ibrahim Shala
(kredimarrsi) nga Peja e cila ndodhet n Rr.Zufer Musiqi nr.48 n
siperfaqe prej 99,74m.

Kjo pasuri do t shitet n Ankand Publik, n mbshtetje t dispozits s
nenit 158 t Ligjit mbi procedurn prmbaruese, m qllim t sigurimit
t mjeteve pr t prmbushur obligimet e firms N.T. Elion t ciln e
prfaqson Ibrahim Shala, ndaj kreditorit Raiffeisen Bank Kosovo
J.S.C. m seli n Prishtin.

Patundshmria e hipotekuar sht vlersuar n shum prej 10,000.

Data e shitjes: m 6 korrik 2009

Koha e shitjes: 10:00

Vendi i shitjes: Gjykata Komunale n Pej, kati prdhes, zyra nr. 13


T interesuarit duhet t deponojn shumn prej 10% t vlers s cekur
t patundshmris n emr t kaucionit, n gjykat para s t filloj
shitja, me t drejt kthimi t kaucionit pas ankandit, ofertuesve t
pasuksesshm.




MUNDESI PUNESIMI


POZITA: Asistente ne zyre - sekretaresh
DATA E MBYLLJES: 05.06.08
VENDI I PUNES: PRISHTINE
NUMRI I NEVOJSHEM: 1

Kerkojme person te talentuar i cili do te punoje si Asistente ne zyre me seli ne
Prishtine.

KUALIFIKIMI: Shkolla e mesme eshte e domosdoshme.

AFTESITE:
- Te jete komunikative dhe e pershtatshme per pune ekipore
- Te zoteroj punen me komjuter, posaqerisht MS Office
- Te zoteroj gjuhen angleze dhe serbokroate ne te folur dhe ne te shkruar


MOSHA E PREFERUAR: 21-35 vjec

Ju lusim qe me CV-ne e pergatitur te lajmeroheni ne zyret e GEKOS ne
Prishtine, Arberi (ish Dragodan), rr.Eduard Lir pn prej ores 08-16.

Pas shqyrtimit te aplikacioneve, vetem kandidatet e suksesshem do te
lajmerohen brenda 2 jave prej dates se mbylljes se konkursit.

Per detaje me te hollesishme mund te kontaktoni ne nr.038/228-314




Ftes pr Ofert

Ftohen t gjith t interesuarit q t aplikojn me oferta t mbyllta n gjrat q do t shiten e
q jan t sekuestruara nga klientt q nuk i kan prmbushur obligimet e tyre ndaj banks.
Pjesmarrsi me ofertn m t lart do t ket t drejtn e blerjes s gjrave. Gjrat q do t
shiten jan:

1 . Makina per prpunim e hekurit
Gjenerator 400 K 1 cop
Pres pr prpunimin e aluminit rrotullues komplet 1 cop
Motor i makins rrethore 1 cop
Kompresor 200 1 cop
Saldues CO2 model MIG 180 1 cop
Freze Finesa 029 1 cop
Aplikant pr kthimin e llamarines 1 cop
Makin pr prerjen e brisqeve 1 cop
Makin pr valzimin e llamarins 1 cop
Makin pr prerjen e profileve te elikut 1 cope
Cilindr rrethor pr llamarin 1 cope
Rrethoja te gatshme 254 cope
Makin per lakimin e gypave
Vija per ngjyrosje
Makin pr prpunim llamarines

2 . Linja per prpunimin e tepihave dhe produkteve tjera t tekstilit e prbr nga:
Linja per lateksim ANMAK
Makina e fiksimit TORNA
Makina e prerjes ansore SOLINGEN
Makina e konfeksionit TITAN
Linja e paketimit CAG.IND
Linja pr ngjitje anesore CAG.IND
Makas (siprfaqja dhmbzore) SOLINGEN
Makas (cilindror)SOLINGEN
Makina e konfeksionit BROTHER
Makina e konfeksionit PFAF

3 . Tepih, batanije, peshqira, materiale higjenike, pelena etj.

No. Lloji Modeli Copa
1 Peshqir 18640
2 Saten 299
3 Silueta 2355
4 Pelena Rozi Bebe 2043
5 Faculeta me er 33703
6 Tepih Holi 479
7 Batanije 286

4 . Kuzhineta:
No. Lloji Modeli Copa
1 Kushinet 22336 10
2 Kushinet GPZ 22336 10
3 Kushinet QJ 315 20
4 Kushinet 6321 40
5 Kushinet 23038 4
6 Kushinet 22320 5
7 Kushinet 22220 10
8 Kushinet 6318 30
9 Kushinet QJ 313 15
10 Kushinet NI 220 10

5 . Paisje pr vullkanizer (t prdorura)
No. Lloji Modeli Copa
1 Lift per ngritjen e automjeteve(pa kompresor) 1
2 Goma te dimensioneve te ndryshem (te perdorura) 1396
3 Goma me rrote Alumint (te perdorura) 38
4 Rrota Alumini 40

6 . Pasije profesionale te rrobaqepsis (t prdorura)
No. Lloji Modeli Copa
1 Makin e qepjes BROTHER 7
2 Makin e qepjes NECC 1
3 Hekur pr Hekurosje Malkan 1
4 Makin e vegzes SINGER 1
5 Overlock BROTHER 1
6 Ringel BROTHER 1

7 . Automjete
Vetur - Golf 2 , viti i prodhimit 1985
Vetur - Audi 81, viti i prodhimit 1982
Vetur - Rensult Express , pickup, viti i prodhimit 1995
Vetur - Mercedes 190, viti i prodhimit 1986
Vetur Opel Omega A24 I, viti i prodhimit 1989
Vetur Audi 80, viti i prodhimit 1991
Kamionet VW 35 TAR, viti i prodhimit

8 . Mbi 500 artikuj te ndryshm pr amvisri, elektrike dhe zdrukthtari si:
Amviseri (Pjata, gota, Lambadar-llustera, llamba, poqa, en plastike, karrige plastike, vazo,
piktura, tabaka etj)
Elektrike dhe zdrukthtari (Sharra t cerkularit, sharr tavoline, gozhda, komplete per qelesa
te ndryshme, cilindra, brava dere, ekiqa, burgija, Flex Raider, sajla, etj).

Nga 2 korrik e deri m 8 korrik 2009, duke filluar nga ora 9.00 deri n ora 16.30 sht koha
kur mund t vizitohen gjrat q jan pr shitje (te shtunen dhe te dielen vizitat nuk mund te
realizohen)
- Gjsendet n pikn 1, 5 dhe 7 munden te shikohen ne Ferizaj ish Fabrika e Vajit.
- Gjsendet n pikn 4, 6 dhe 8 munden te shikohen ne Prishtine Prishtin-Fush Kosov.
Adresa: Zona Industriale P.N. (Objekti i Techno Market ne hyrje te Prishtins nga Fushe
Kosova)
- Gjsendet ne piken 2 dhe 3 munden te shikohen ne Gjilan fshati Malisheve Depot e
Eksimor-it.

Njkohsisht gjat ksaj kohe mund t bhet edhe testimi i makinave.

Ofertat duhen t dorzohen deri me datn 10 Korrik 2009 deri n ora 16.30, n t gjitha
Filialet e Raiffeisen Bank Kosov. Secili ofertues duhet oferts ti bashkangjes 100 euro t
cilat do tiu kthehen pas shpalljes s fituesit. Nse ofrtuesi nuk i pergjigjet oferts s br,
ather deponimi nuk i kthehet. Pas ankandit, Raiffeisen Bank nuk pranon ankesat n lidhje
me gjsendet e blera
Oferta duhet t jet n nj zarf t mbyllur dhe duhet t ket shnimin Ofert pr
gjsende t sekuestruara Collection Department.

Pr informata m t hollsishme, ju lutem kontaktoni n kta numra t telefonit: 044/ 506-
968; 044/503-366: 044/502 359 dhe 044/936 139

Marketing Marketing
24 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
Marketing Marketing
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 25
Sport Sport
26 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
Not,
Kosova ftohet
n Stamboll
Notuesit e Prfaqsues s
Kosovs m 7 e 8 gusht do t
paraqiten n nj gar ndr -
kombtare q do t mbahet n
Stamboll t Turqis. Ftesa pr
pjesmarrje n 25th Inter -
national Prince Islands Swi -
mming Champio nship, t
premten ka arritur n Feder -
atn e Notit t Kosovs. N
kt gar do t paraqiten edhe
notues nga Turqia, Gjerm -
ania, Greqia, Sllovenia, Maq -
edonia, Rumania, Bullgaria,
Hungaria dhe Egjipti. Pjes -
marrja n kt gar do t jet
nj mundsi e mir e kontaktit
me delegacionet e ktyre
shteteve, por gjithashtu edhe
nj rast i mir i prezantimit t
ktij sporti n arenn
ndrkombtare e posarisht
nj pervoj e re pr notuesit e
reprezentacionit t Kosovs,
thuhet n njoftimin e FNK-s.
Emrat e notuesve q do t pr-
faqsojn Kosovn n
Stamboll do t bhen t ditur
m von.
Idrizaj n
bisedime
me nj ekip t
kategoris s pest
Sulmuesi kosovar Besian
Idrizaj sht n bisedime me
ekipin RB Leipzig q edicionin
e ardhshm do t bj gara n
kategorin e pest t futbollit
gjerman. Kshtu ka shkruar
t premten sajti austriak
Laola1.at. Idrizaj n xhirot e
fundit t edicionit 2008/09 ka
luajtur pr ekipin Eilenburg,
po ashtu n kategorin e pest
gjermane. 21-vjeari Idrizaj
vite m par vlersohej ndr
futbollistt m t talentuar n
Austri. Ai n ver t vitit 2005
ishte transferuar n Liverpool.
Por, asnjher nuk arriti t
deprtonte n ekipin e par.
Kohve t fundit u prball
edhe me probleme shndet-
sore, t cilat i ka tejkaluar
tashm. Prve n Liverpool ai
ka luajtur edhe pr Luton
Town, Crystal Palace e
Wacker Innsbruck. Ka 12
paraqitje n U-21 t Austris.
RB Leipzig s fundi sht
bler nga kompania e njohur
Red Bull. Ky klub ka synim q
pr nj periudh prej tet deri
n dhjet vjet t luaj n
Bundeslig.
Shabani
firmos
me Trepn
Mesfushori Veton Shabani ka
kaluar te skuadra e Treps,
sht br e ditur t premten
nga zyrtar t klubit mitrovi-
cas. 19-vjeari Shabani edi-
cionin e fundit ka luajtur pr
Prishtinn, ndrsa m hert
ishte antar i klubit tjetr
mitrovicas, Trepa 89. Trepa
sht n bisedime edhe me
disa futbollist t tjer t
klubeve t Superligs.
Blic sportiv
ARSIM MAXHERA
PRISHTIN, 3 KORRIK - Bask etbollisti
kosovar, Ersid Lu ca, ka udhhequr
Prfaqsuesen e Shqipris drejt
fitores kundr Se rbis me rezultat
83:69. Ndeshja e luajtur t enjten
mbrma ishte e vlefshme pr plas-
man prej vendit t pest deri n
vendin e tet, n lojrat mesdhetare
Pescara 2009. 28-vjeari Luca
ishte lojtari m i mir n parket. Ai
ndeshjen e prfundoi me 24 pik e 12
krcime. N parket qndroi 37 min-
uta, ndrsa pati edhe nj asistim e
nj top t rrmbyer.
Kundr Serbis kemi luajtur shu -
m mir. Kemi kontrolluar rrjedhn
e ndeshjes q nga fillimi dhe fitorja
nuk na sht rrezikuar asnjher,
ka thn Luca, t premten, pr
gazetn.
Ai ka theksuar se Shqipria ka
skuadr solide dhe se sht arritur
m shum se mundsit reale.
Ekipin e kemi solid, por nuk kemi
loj dhe nuk jemi fizikisht t prgat-
itur sa prfaqsueset e tjera. Prej fil-
limit forma jon sht ngritur
vazhdimisht dhe si rezultat i ksaj
erdhi edhe fitorja kundr Serbis.
Jemi t lodhur pasi kemi pasur
ndeshje do dit. Para Serbis kemi
luajtur kundr Turqis, Italis,
Malit t Zi dhe Kroacis. Person -
alisht kam treguar form t kna -
qshme n t gjitha ndeshjet, pr-
jashto at me Turqin kur shum
shpejt u ngarkova me pes gabime
personale, ka shtuar basketbollisti i
gjat 208 cm.
Boshnjaku Ersid Luca ka lindur n
Mal t Zi, porse prindrit i ka nga
Kosova. Ai s fundi ka luajtur pr
Pejn. M hert n Kosov sht
aktivizuar edhe pr Sigal Prishtinn
dhe Trepn. Ka qen edhe repre -
zentues i Kosovs.
Shumica e basketbollistve q pr-
faqsojn Shqiprin n Pescara
2009 jan t klubeve shqiptare, q
nuk kan ndonj nivel t lart.
Serbia n Lojra mesdhetare sht
prfaqsuar me nj ekip t ri, t pr-
br po ashtu nga lojtar t klubeve
vendase.
Fitorja kundr Serbis ishte e para
pr kuqezinjt. Shqipria sht
mposhtur nga Italia (106:75),
Turqia (96:68), Mali i Zi (92:73) dhe
Kroacia (94:70).
Ersid Luca nuk sht sportisti i
vetm kosovar q prfaqson
Shqiprin n Lojrat Mesdhetare.
Ngjyrat e Shqipris i kan mbroj-
tur edhe volejbollistt Adriatik
Kajtazi e Gazmend Husaj, karat -
eistt Agon Agani, Fiona Beqiri,
Gentiana Karpuzi, Viedita Veliu e
Kaltrina Krasniqi si edhe xhudistja
Majlinda Kelmendi. Prfaqsuesja e
Shqipris n volejboll deri m tani
u mposht nga Spanja (3:0), Turqia
(3:0) dhe Tunisia (3:0).
Kemi pasur kundrshtar shum t
fort dhe pr kt arsye deri m tani
nuk kemi arritur t shnonim ndonj
fitore. Ne, dy kosovart kemi luajtur
mir, sidomos n ndeshjen kundr
Spanjs, ka thn t premten pr
gazetn Adriatik Kajtazi.
Karateistt kan garuar t martn
dhe t mrkurn dhe nuk arritn t
fitonin medalje. N t vrtet
Shqipria deri m tani ka fituar
vetm gjasht medalje, t gjitha n
peshngritje. Medalje t arta fituan
Romela Begaj e Erkand Qerimaj.
Ata fituan edhe nga nj medalje t
argjendt. T argjendta po ashtu
morn edhe Briken Calja e Ervis
Tabaku.
Lojrat e 16-ta mesdhetare kan
nisur m 26 qershor dhe prfundo-
jn m 5 korrik. N Pescara t
Italis jan duke garuar sportist
nga 23 vende t Evrops, Azis e
Afriks, n 28 sporte t ndryshme.
Lojrat mesdhetare Pescara 2009
Shqipria e turproi Serbin n basketboll
M i miri n fitoren kundr Serbis ishte qendra e Pejs, Ersid Luca. N Lojrat Mesdhetare, Shqiprin e kan
prfaqsuar edhe disa kosovar: volejbollistt Adriatik Kajtazi e Gazmend Husaj, karateistt Agon Agani, Fiona
Beqiri, Gentiana Karpuzi, Viedita Veliu e Kaltrina Krasniqi, si edhe xhudistja Majlinda Kelmendi
PRISHTIN, 3 KORRIK - Tre nga pes
fundort e ftuar pr miqsoret n
Stamboll do ti mungojn
Prfaqsueses s Kosovs. Florian
Rexhepi vuan nga nj dmtim,
kurse Muhamed Hasani dhe Vigan
Radoni kan arsyetuar mungesn
me obligime familjare. Dy nga ata
q kan konfirmuar shkuarjen
sht organizatori deri dje i klubit
Eurosport, Fahri Breca dhe ai i
Polonia 2011, Dardan Berisha.
Kosova do t takohet kundr dy
prfaqsuesesve, prkatsisht
Siris dhe Libis.
Un kam prvoj ndrkombtare,
ndoshta jo t mjaftueshme, por t
paktn pr t prballuar presionin
e takimeve far do ti kemi n
Stamboll. Me Sigal Prishtinn kam
luajtur kundr Prfaqsueses s
Tunisit, ndrkoh q nj vit kam
luajtur jasht vendit, ka thn
Breca, t premten.
Lojtari q ka br karrier n disa
skuadra t vendit, kryesisht me
qendr n Prishtin thot se n
organizimin e ndeshjes do ta ket
prkrahjen e Dardan Berishs, loj-
tarit q mund t jet shum efektiv
edhe n pozitn e krahut t
shkurtr. Berisha ka vite q bn
karrier jasht vendit.
Sigurisht se sht prgjegjsi e
madhe t organizosh lojn pr m
tepr kur prfaqson shtetin tnd.
Un dhe bashklojtart do t japim
maksimumin q t nxjerrim m t
mirn nga ky udhtim. N rolin tim
besoj se do t angazhohet edhe
Dardan Berisha dhe se s bashku
do ta kryejm detyrn si sht m
s miri.
Prfaqsuesja e Kosovs do t
udhtoj drejt Stambollit m 5 kor-
rik, ku do t qndroj deri m 10
korrik. Pritet q atje t luhen katr
ndeshje, nga dy me secilin kundr-
shtar. Siria dhe Libia jan duke
br prgatitjet pr kupat, prkat-
sisht t Azis dhe Afriks.
Ne kemi punuar gjat ktyre
ditve dhe jemi munduar t arrijm
nj nivel t knaqshm t prgatit-
jes, ndonse koha ishte e shkurtr.
Ne nuk e dim sakt forcn e
kundrshtarve, mirpo trajneri na
ka njoftuar se n radht e tyre ka
edhe amerikan t natyralizuar t
cilt kan cilsi pr t luajtur edhe
n Eurolig, ka shtuar Breca.
Trajneri i Kosovs, Arben Krasniqi,
t enjten, kur bri publike listn
prfundimtare t lojtarve, shpre-
hu paknaqsin e tij me prgatit-
jen fizike t lojtarve. Ai e arsyetoi
kt me faktin se garat kampionale
kan prfunduar shum jav m
par dhe se lojtart nuk kan pasur
aktivitet t rregullt prgatitor.
Prfaqsuesja e Kosovs n basketboll udhton pr n Stamboll me dy lojtar fundor
Breca: sht prgjegjsi e madhe kur prfaqson shtetin
Fahri Breca sht i vetmi nga katr plejmejkert e ftuar nga Kampionati i Kosovs q ka konfirmuar shkuarjen n
Stamboll. Ai pritet t prkrahet n organizimin e ndeshjeve edhe nga Dardan Berisha, lojtari q bn karrier n
Poloni dhe q mund t luaj edhe n dy pozita t tjera
Kelmendi e pesta n Pescara 2009
Xhudistja m e mir kosovare, Majlinda Kelmendi, sht renditur e pesta
n lojrat mesdhetare Pescara 2009. Kelmendi garoi n kategorin deri
52 kg dhe prfaqsoi Shqiprin. Ajo t enjten n luftn e par mposhti
francezen Pennelope Bonna. N luftn e dyt u mposht nga italiania
Rosalba Forciniti. M pas mposhti marokenen Hanane Kerroumi, para se
t mposhtej nga sllovenia Petra Nareks n luft pr vendin e tret.
Dueli kundr italianes ishte i vlefshm pr kualifikim n finale. N at
luft Kelmendi u dmtua rnd nga arbitrat q edhe ia bn t pamundur
kalimin n finale, ka thn trajneri i Kelmendit, Driton Kuka.
Sport Sport
KOHA Ditore 27 e shtun 4 korrik 2009
PRISHTIN, 3 KORRIK - Mesfushori
kosovar, Fetim Kasapi, ka debutu-
ar me fitore pr Vllaznin e
Shkodrs. Kasapi ishte titullar te
ekipi shkodran q t enjten mbr-
ma fitoi 2:1 si mysafir kundr ekip-
it irlandez Sligo Rovers. Ky ishte
takimi i par i rrethit t par elimi-
nator t UEFA Europa League.
Kasapi luajti deri n minutn e 88-
t dhe ishte ndr lojtart m t mir
n fush. Ai Vllaznis iu bashkua
muajin e kaluar. Edicionin e kaluar
ka luajtur pr Otrantin e Ulqinit n
Lign e dyt t Malit t Zi, ndrsa
m hert pr Buduqnostin dhe
Besn e Pejs.
Vllaznia kaloi n eprsi n minutn
e 69-t prmes mbrojtsit Dritan
Smajlaj. Eprsin n 2:0 e ngriti
Alan Keane q shnoi autogol,
ndrsa rezultatin prfundimtar e
vendosi Rafael Cretaro n minutn
e 89-t nga pika e bardh. Nj min-
ut m hert me karton t kuq u
ndshkua portieri i Vllaznis,
Armir Grima. Titullar te ekipi
shkodran ishte edhe mesfushori
tjetr pejan, Ilir Nallbani. Ai luajti
tr ndeshjen. Ndeshja e kthimit do
t zhvillohet t enjten e ardhshme,
m 9 korrik, n Shkodr. Nse
kalon rrethin e par, nnkampionia
e Shqipris, Vllaznia, n rrethin e
dyt do t takohet me ekipin austri-
ak Rapid.
T enjten mbrma jan luajtur
edhe 22 ndeshje t tjera t rrethit t
par eliminator t Ligs s Evrops.
Dinamo e Tirans u mposht 4:1 nga
Lahti finlandez. Pr Lahtin n
pjesn e dyt luajti sulmuesi koso-
var, Drilon Shala.
Ndrkoh, ekipi shqiptar nga
Maqedonia, Renova e Xhepishts,
u mposht 2:1 nga Dinamo n Minsk
t Bjellorusis. N kt ndeshje pr
Renovn debutoi mesfushori koso-
var, Faruk Statovci, q luajti tr
ndeshjen. Ai n Renov u transfer-
ua javn e kaluar nga Milano e
Kumanovs, s bashku me mes-
fushorin tjetr kosovar, Fisnik
Gashi. Gashi nuk udhtoi fare pr
n Bjellorusi pr shkak t proble-
meve me pasaport.
Nnkampioni i Malit t Zi,
Buduqnost, u mposht n Podgoric
nga Polonia e Varshavs me shifrat
2:0. Sulmuesi kosovar, Fatos
Beqiraj, luajti tr ndeshjen pr
Buduqnostin dhe u vlersua lojtari
m i mir n ekipin e tij. Ai pati dy
rastet e vetme n loj pr
malazezt.
E kemi ditur se prball kemi nj
kundrshtar shum t paprshtat-
shm. N humbje ndikoi edhe pr-
gatitja jo e mir fizike, pasi kemi
pasur vetm 14 dit strvitje.
Polakt e shfrytzuan armn e tyre
m t fort, ndrprerjet dhe shnu-
an dy her. N Poloni do t udhto-
jm pr t treguar loj t mir,
ndrsa gjasat pr kualifikim jan t
pakta, ka thn Beqiraj pr
gazetn.
Skuadra e Arian Beqajt, Anorthosis
Famagusta, fitoi 5:0 kundr
Kaerjengut t Luksemburgut.
Portieri kosovar i Prfaqsueses s
Shqipris, Beqaj, ende sht duke
munguar pr shkak t nj lndimi
t psuar n fund t vitit t kaluar.
UEFA Euroleague, Vllaznia e Shkodrs nxjerr fitore n Irland
Kasapi debuton n Evrop me fitore
Nnkampionia e Shqipris, Vllaznia, ka mposhtur me 2:1, skuadrs irlandeze Sligo Rovers. Ndr lojtart m t
vlersuar n kt fitore ishte edhe mesfushori kosovar, Fetim Kasapi. Skuadra tjetr shqiptare, Dinamo, psoi
nga skuadra finlandeze, Lahti, me 4:1
Mesfushori kosovar
krkohet nga skuadra
t Serie A dhe B
Rimini mban
peng Bashn
PRISHTIN, 3 KORRIK - Ekipe nga
Serie A dhe Serie B jan duke u
interesuar pr shrbimet e mes-
fushorit kosovar Migjen Basha.
Prkundr ksaj, 22-vjeari ende
nuk e di nse edicionin e
ardhshm do t luaj n kategor-
in e tret t futbollit italian me
skuadrn e Riminit, apo do t
transferohet n njrn nga dy kat-
egorit e para. Basha ka edhe dy
vite kontrat me Riminin, q edi-
cionin e ardhshm do t luaj n
Serie C1.
Udinese e Bologna t Serie A dhe
Reggina e Mantova n Serie B
kan shprehur interesim pr
mua. Rimini sht duke krkuar
shum pr t m liruar dhe pr
kt arsye nuk e di nse do t
transferohem apo do t mbetem.
Megjithat, un jam optimist se
Rimini n fund do t pajtohet t
m liroj dhe sipas t gjitha
gjasave un do t vazhdoj t luaj
n Serie B, ka thn Basha t
premten pr gazetn.
Basha me Riminin edicionin
2008/09 luajti n kategorin e
dyt, Serie B. Kampionatin e pr-
fundoi n pozitn e 18-t, ndrsa
n kategorin e tret ra pas dy
ndeshjeve t barazhit ku u
mposht nga Ancona.
Basha karriern e ka nisur n
klubin zviceran Lausanne Sport.
N vitin 2006 u transferua n
Itali te ekipi pak i njohur
Lucchese. N vitin 2007 u huazua
n Viareggio, ndrsa nga fillimi i
vitit 2008 luan pr Riminin. Ka
disa paraqitje edhe n U-21 t
Zvicrs.
A. M.
TIRAN, 3 KORRIK - T premten n mesdit i sht
dhn lamtumira e fundit futbollistit t njohur vlon-
jat njhersh ish-lojtarit t Kombtares, Petro Ruci.
Homazhet u bn n shtpin qendrore t ushtris
ku familjar, t afrm, personazhe t njohura t bots
s sportit i lan lamtumirn sot nj prej legjendave t
futbollit shqiptar, njofton Gazeta Shqiptare.
I cilsuar si nj nga yjet e futbollit, Petro Ruci u nda
nga jeta n moshn 52-vjeare n nj spital n krye-
qytetin grek, Athin, pas nj smundjeje t rnd.
Ishte antar i ekipit Flamurtari dhe i ekipit komb-
tar. Ai ka luajtur n pozitn e mbrojtsit.
T paharruara kan qen ndeshjet e tij n vitet 80,
sidomos kundr Republiks Federale Gjermane, t
ciln e patn humbur ngusht 2:1, por edhe kundr
Irlands s Veriut dhe Belgjiks. Ai ishte personazh
i rndsishm edhe n takimet kualifikuese n
UEFA n vitin 1986. N turin e par patn eliminuar
Partizanin e Beogradit (humbje n Beograd 2:1,
fitore n Vlor 2:0). N turin e tret eliminuan
Erzgebirge AUE, kurse n t tretin u prballn me
Barcelonn. Humbn n Nou Camp me 4:1, por
fituan n Vlor me 1:0, nj fitore q ende vlersohet
historike.
Nj mik i mir dhe mbrojts i pakalueshm. Pr disi-
plinn e tij sportive duhet t jet shembull edhe pr
futbollistt e rinj, ka thn miku i tij, Alfred Ziaja
pr Panorama sport.
Vitet e fundit Petro ka drejtuar zyrn e zbulimit t
talentve t futbollit n Greqi, duke u br nj shr-
bim mjaft t mir ekipeve kombtare shqiptare. Kreu
i Federats Shqiptare t Futbollit, Armando Duka,
shprehet se me largimin e tij t parakohshm futbol-
li shqiptar ka humbur nj prej emrave m t shquar
t tij.
Petro Ruci ka qen dhe do t mbetet nj nga emrat
m t shquar t futbollit vlonjat dhe atij shqiptar.
Pjes e sukseseve t Flamurtarit t madh t mesit t
viteve 80, ai do t mbetet gjithmon nj kujtim i
paharruar dhe nj pik referimi, ka thn Duka n
nj telegram drguar familjes s ish-futbollistit.
Petro Ruci ka lindur m 1957 n qytetin e Vlors. N
moshn 20-vjeare ishte przgjedhur nga trajneri
Bejkush Bire. U b pjes e formacionit titullar vlon-
jat, por dhe i ekipit kombtar, ndrsa numron dhe
dy Kupa t Shqipris t fituara m 1985 dhe 1988.
Ndahet nga jeta ish-lojtari i Flamurtarit dhe i Kombtares s Shqipris
I jepet lamtumira e fundit
legjends Petro Ruci
Ruci i takonte gjenerats s art t Flamurtarit q m 1986 eliminoi Partizanin e
Beogradit dhe m pas sfidoi Barcelonn, t ciln e mposhtn nj her nga dy
prballje. Ai ka br emr edhe n Kombtaren e Shqipris n vitet 80.
Vdiq n moshn 52-vjeare n nj spital t Athins
Ish-hendbollisti do ta
drejtoj nj skuadr U-17
Beqiri,
trajner n
Gjermani
PRISHTIN, 3 KORRIK - Florent
Beqiri karriern e trajnerit t
hendbollit do ta vazhdoj n
Gjermani. Ai thot se ka arritur
marrveshje pr t drejtuar pr
nj vit ekipin U-17 t klubit Bad
Wildungen. Sipas Beqirit, ky
klub bn gara n Bundesliga 2.
N gusht do t filloj punn si tra-
jner i ekipit t hendbollistve deri
n 17 vje n klubin Bad
Wildungen. Kemi arritur mar-
rveshje njvjeare, ndrsa kon-
tratn do ta firmos pasi t arrij n
Gjermani. Kt vend t puns e
kam siguruar pasi kam kaluar
me sukses provat te ky klub.
Konkurrent kisha disa trajner
nga Gjermania e Rumania. Un
tri dit me radh bra strvitje
me ekipin. Puna ime u plqeu
drejtuesve t klubit q m ofruan
marrveshje. Prparsi ka qen
njohja e gjuhs gjermane, si edhe
diploma e prfundimit t shkolls
dyvjeare pr trajner n
Gjermani, ka br t ditur
Florent Beqiri, t premten.
Ai m hert ka drejtuar
Prishtinn, Vjosn e Shtimes, si
edhe juniort dhe ekipin e fem-
rave t klubit Trepa. Nj koh
ka punuar si trajner edhe n
Gjermani. Si lojtar, Beqiri shum
vite ka br karrier n Trep.
Ka luajtur edhe n ekipe t tjera
kosovare dhe gjermane.
A. M.
Mushica e
Gjeraj mbeten
n Vllaznim
Vllaznimi ka vazhduar kon-
tratat me portierin Kushtrim
Mushica dhe me mesfushorin
Robert Gjeraj. Kt e ka br t
ditur t premten menaxheri i klu-
bit gjakovar, Ahmet Morina. Sot
kemi vazhduar kontratat me
Mushicn dhe Gjerajn. T dy fut-
bollistt kan firmosur kontrata
njvjeare. Dit m par kemi
arritur marrveshje edhe me
mbrojtsin Fisnik Papuqi, ndrsa
jemi pran vazhdimit t kon-
tratave edhe me Rafet
Mullallarin e Roland Durakun,
ka njoftuar Morina. Jemi n
bisedime edhe me dy sulmues dhe
nj mesfushor. Klubi sht orga-
nizuar mir dhe synim pr edi-
cionin e ardhshm do t jet krye
i tabels. Kryesia e klubit tashm
ka arritur marrveshje me disa
sponsor q garanton funksionim
t mir t Vllaznimit, ka shtuar
Morina. Vllaznimi edicionin
2008\09 e prfundoi n pozitn e
tret me 49 pik. Ekipi gjakovar
kampionatin e kaluar sht pr-
ballur me probleme financiare.
Sport Sport
28 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
Shevchenko nj hap
afr Kievit
Sulmuesi ukrainas Andriy
Shevchenko sht shum afr
rikthimit te Dinamo e Kievit,
aty ku m 1994 filloi karriern e
futbollistit. Shevs i ka skaduar
huazimi te Milani nga skuadra
angleze Chelsea, me t ciln ka
edhe nj vit kontrat. Mirpo n
Stamford Bridge ai m nuk
sht i nevojshm. Kemi ftuar
Shevchenkon q t kthehet n
Dinamo. Fillimisht na duhet si
lojtar, por atij ia kemi ofruar
edhe vendin e menaxherit
sportiv. Ai e ka vlersuar ofertn
ton dhe kam prshtypjen se ai
e plqen kthimin, ka thn
kryetari i klubit ukrainas, Ihor
Surkis. N Dinamo ai ka luajtur
pes vite, deri m 1999.
Chelsea refuzon ofertn
e Cityt pr Terryn
Pas Ronaldinhos, Kakas e
Etoos, klubin e pasur t
sheikve arab, Manchester
City, e refuzoi edhe mbrojtsi i
Chelseas, John Terry, bn t
ditur faqja zyrtare e Chelseat, t
premten. Pronart e klubit i
ofruan 30 milion funte Chelseat
pr transferimin e njrit nga loj-
tart m t mir defensiv n
bot. Mund ta konfirmojm se e
kemi hedhur posht ofertn e
Manchester Cityt. Vendimin
ton e ka mbshtetur edhe vet
lojtari i cili dshiron ti mbetet
besnik klubit, thuhet n njof-
timin zyrtar t klubit Chelsea.
Laporta dshiron ta
kthej Fabregasin
Si prgjigje ndaj investimeve
marramendse t rivalit, Real
Madrid, presidenti i Barcelons,
Joan Laporta, sht duke shqyr-
tuar mundsin e kthimit n
skuadr t ish-lojtarit katalan-
uas, Cesc Fabregas. Fabregas e
ka n zemr Barcelonn dhe e
dim se ai dshiron t luaj pr
ne. Po ashtu ardhja e tij sht e
rndsishme pr ne, duke e ditur
se far cilsie ka, ka thn
Laporta, pr nj Cadene Cope.
Fabregas sht lojtar i Arsenalit.
Ai sht transferuar n Londr
m 2003 nga ekipi i t rinjve t
Barcelons. T gjith n klub
jan dakord q ai t kthehet. Ne
kemi marrdhnie t mira me
Arsenalin dhe pr kt shtje do
t bisedojm.
Blic sportiv
LONDR, 3 KORRIK - Roger
Federerit i duhet edhe nj fitore
pr t qen i vetmi n histori t
tenisit q ka fituar 15 Grand
Slame. Federer t premten, n
gjysmfinale t Wimbledonit ka
fituar kundr gjermanit Tommy
Haas me 3:0 n sete
(7:6,7:5,6:3). Nse t dieln
fiton n finale, ather ai do t
shmanget nga amerikani Pete
Sampras me t cilin aktualisht
ka numr t njjt t Grand
Slameve t fituara.
Haas nuk ishte i denj pr ta
ndalur marshin e zviceranit,
ndonse arriti q n dy setet e
para ta djersit mjaft. Federer t
dieln do ta zhvilloj finalen e
shtat rresht n turneun e
Wimbledonit. Kundrshtari i tij
do t jet Andy Roddick i cili
mposhti nikoqirin Andy Murray
me 3:1 n sete (6:4, 4:6, 7:6, 7:6).
Federer ka fituar pes her kt
turne nga gjasht finale, nga
viti 2003 deri m 2007. T vet-
men humbje e ka psuar vitin e
kaluar pas nj mei q zgjati
mbi pes or nga spanjolli
Rafael Nadal me 3:2 n sete. Ky
i fundit pr shkak t problemeve
me gjunj ka hequr dor nga
gara dhe automatikisht e ka
nxjerr Federerin si favoritin
kryesor. Pr pes vite mbreti i
tenisit nga humbje e psuar
vitin e kaluar n kt turne, ka
kaluar npr nj faz krize. Ai
n fillim t vitit ka dshtuar n
katr turne, pr tu rishfaqur i
rrezikshm srish n muajt e
fundit.
N konkurrencn e femrave, n
finale t Wimbledonit do t
takohen motrat amerikane
Serena dhe Venus Williams, t
shtunn.
Shum afr marrveshja
pr nj gar shtes n
sportin m atraktiv
Bullgaria i
hap dyert
gars n
Formula 1
Ajo q ishte paralajmruar gati
nj vit m par, pritet t bhet
realitet. Bullgaria sht shum
afr t marr bekimin e kreut t
Formula 1 pr t organizuar
njrn nga garat e stinorit.
Zyrtart bullgar pritet q t tako-
hen me shefin e Formula 1, Bernie
Ecclestone, gjat kohs kur mba-
het gara pr Shprblimin e Madh
t Gjermanis. Mbase aty edhe
mund t firmoset marrveshja.
Zyrtart e sportit t automobi-
lizmit n Bullgari t udhhequr
nga Bogdan Nikolov ka muaj q
jan duke u prgatitur pr garn
e par t Formuls, e q pritet t
mbahet pas dy-tre vjetve.
Propozimin ton e kemi dorzuar
qysh para disa muajve, e n
ndrkoh ai sht shqyrtuar, ka
sqaruar Nikolov, bjn t ditura
mediat e huaja, t premten.
Sipas parashikimeve, Bullgaria
do ta arrij marrveshjen pr
periudhn 2011 - 2015, me
mundsin q ajo t vazhdohet
deri m 2020, ka shtuar ai.
Pr njrin nga sportet m atrak-
tive n bot, n Bullgari sht
propozuar shtegu afr qytetit
Pleven. Nse arrihet akordi, gara
do t mbahet kryesisht gjat
stins s vers.
Mirpo, sikur edhe pr t gjitha
projektet e ardhshme n Formula
1, duhet pritur tejkalimi i t
gjitha problemeve q jan shfaqur
n organizimin e ktij sportiv,
vitin e fundit. Ende nuk jan
tejkaluar plotsisht plasaritjet q
ndodhn muajin e shkuar kur n
siprfaqe doli ideja e disa klubeve
pr formimin e nj gare paralele
t Formuls.
ROM, 3 KORRIK - Pas dshtimit q
t sjellin n skuadr francezin e
Lyonit, Karim Benzeman, drejtue-
sit e Manchester Unitedit kan
kthyer shigjetat n drejtim t
suedezit Zlatan Ibrahimoviq,
shkruan gazeta italiane Corriere
dello Sport, t premten.
Benzema t enjten ka konfirmuar
largimin n drejtim t Real
Madridit. Ai iu bashkua
mbretrve pr dmshprblim q
ka vlern e 35 milion eurove.
Pr sulmuesin e Interit dhe ndr
m t mirt n bot, gjat muajit t
fundit ishte interesuar pikrisht
Real Madridi, por edhe rivali i saj
Barcelona. Lojtari m origjin
boshnjake ka vetm edhe nj jav
afat nga trajneri Jose Mourinho
pr t vendosur nse do t rrij n
skuadrn milaneze apo do t largo-
het. M par, klubi italian pati
vendosur nj mim astronomik pr
lirimin e tij, n vlern e 100 mil-
ion eurove. Ibrahimoviq ka koh
q hapur ka thn se dshiron nj
aventur t re dhe se dshiron t
fitoj Lign e Kampionve nj suk-
ses q me Interin nuk po e arrin
assesi.
Alex Ferguson ka kthyer syt nga
Ibrahimoviqi. Ai e prcjell me
vmendje situatn e tij dhe insis-
ton q ta sjell at n skuadr,
shkruan mediumi italian.
Ibrahimoviq ka shnuar 25 gola
kt stinor, duke qen m efikasi
n Serie A. Me skuadrn e Interit
sht shpallur dy her rresht kam-
pion. Manchester United sht n
krkim t nj sulmuesi pas largim-
it t portugezit Cristiano Ronaldo
q u transferua pr vler rekorde
94 milion euro, por edhe
pamundsis pr ta mbajtur n
skuadr sulmuesin argjentinas
Carlos Tevez.
Gjysmfinalet e turneut n Wimbledon
Federerit i duhet nj fitore pr
Mbretrin e Madhe
Nse zvicerani fiton n finale kundr Andy Roddickut, ai do t bhej tenisti i vetm
n bot q ka rrmbyer 15 Grand Slame. Aktualisht ai mban rekordin bashk me
Pete Samprasin me nga 14 turne prestigjioz t fituar
Manchester United vuan mungesn e sulmuesve yje
Djajt e kuq i kthehen
Ibrahimoviqit
Manchester United sht n krkim t nj sulmuesi
pas largimit t Cristiano Ronaldos dhe pamundsis q
at ta zvendsoj me Karim Benzemanin
Murraymania mend mimet e biletave
N turneun e Wimbledonit kt vit n qendr t vmendjes sht bri-
taniku Andy Murray, i cili ka arritur t ngjitet deri n gjysmfinale.
Derisa nuk sht ditur fituesi i gjysmfinales n mes tij dhe
amerikanit me t njjtin emr, Roddick, sht thn se biletat pr
finale jan shum t krkuara dhe se pr to ofrohen deri n 8.5 mij
funte. Ndonse organizatori All England Club premton t mos lejo-
j shitjen n t zez, ekzistojn shanset q shum nga biletat t treg-
tohen nga dilert. Arena ku do t luhet finalja ka kapacitet pr 15
mij persona. Prej tyre 2.300 kan vendin e shikuesve t prhershm.
AEC n vitin 2006 nga shitja e biletave pr periudhn 5 vjeare ka
arktuar 46 milion funte. Secila kart e vlefshme pes vite kushton
23.150 funte.
Uuu
111
UNUNUNIUM
Uun
110
UNUNNILIUM
Mt
109
MEITNERIUM
Hs
108
HASSIUM
Bh
107
BOHRIUM
Re
75
RHENIUM
Os
76
OSMIUM
Ir
77
IRIDIUMI
Pt
78
PLATINI
Au
79
ARI
Hg
80
MERKURI
Tl
81
THALLIUM
Uub
112
UNUNBIUM
Faqen e prgatisin
T gjitha ilustrimet, prve stripave, jan
origjinale nga Trembelat.
.com
Kuriozitetetete... te.
Shtrngohuni mir se kimis po
i shtohet edhe nj tjetr element
kimik i 112-ti me radh! Po
nuk ka lidhje, se pr juve nuk
sht problem i madh a i m-
soni 111 apo 112 elemente
kimike ju mund t' bni ball
edhe nse shtohet 200 ele-
mente t tjera e jo vetm nj.
Paramendoni se far ka ndod-
hur! Tabels periodike t
Mendeljevit i sht shtuar edhe
nj element. Ksaj radhe sht
shtuar nj element super i
rnd (ashtu po i thon) me
numrin e radhs 112. Nejse,
ende zyrtarisht nuk sht shtuar
n tabel, por llogariteni se
sht aty!
Deri te ky element i ri kimik
erdhi nj ekip shkenctarsh
gjerman nga qyteti Darmstad
(i Gjermanis kuptohet), n
vitin 1996 derisa gjuanin atom-
et e ngarkuara t zinkut npr
nj akselerator 120 metra t
gjat pr t qlluar nj cak nga
plumbi. Nga ky proces u
bashkuan nukleuset
(brthamat) e atomeve t zinkut
me ato t plumbit, duke krijuar
kshtu Ununbiumin me num-
rin rendor 112. Bile edhe emri e
ka mu kt kuptim - 112.
Unioni Ndrkombtar i
Kimis t Pastr dhe Aplikative
ka konfirmuar zbulimin e ele-
mentit 112 nga ekipi i udhhe-
qur prej Sigurd Hofmann nga
qendra e studimeve shkencore
Helmoltz. Kjo organizat ka
krkuar q t dorzohet edhe
zyrtarisht emri pr elementin e
ri. N deklaratn e lshuar nga
kjo organizat thuhet se krijimi
i elementeve t reja i ndihmon
hulumtuesit q t kuptojn m
mir se si funksionojn termo-
centralet brthamore dhe bom-
bat atomike, e kjo me sa duket
na qenka shum e rndsishme.
Numri atomik 112 i referohet
shums s numrit atomik t
zinkut q sht 30 dhe numrit
atomik t plumbit q sht 82.
Numrat atomik prndryshe tre-
gojn se sa protone gjenden n
brthamn e atomit (me siguri e
dini po nejse).
Shkenctart n qendrn
Helmholtz q nga viti 1981 e de-
ri m sot, kan arritur t zbulo-
jn gjasht elemente kimike, me
numrat prej 107 deri 112. Pes
elementet e tjera, pra prej 107-
111 tanim jan pjes e tabels
periodike.
N vitin 1925 shkenctart
kan arritur t zbulojn ele-
mentin e fundit kimik t tabels
periodike, q paraqitet n form
natyrore. Q nga ajo koh, ata
jan koncentruar n krijimin e
elementeve t reja, m t rnda.
T dshmuarit t ekzistimit
t atomeve me mas aq t mad-
he, pra t ashtuquajturave ele-
menteve super t rnda, sht
nj procedur shum e komp-
likuar sepse ato ekzistojn
vetm pr nj koh shum
shum t shkurtr (nj pjes t
sekonds) dhe pastaj shpr-
bhen duke lshuar radioak-
tivitet e duke kaluar kshtu n
nj tjetr element.
Psikologjia mendohet se
gjendet n kryqzim midis
disiplinave t shumta, duke
prfshir ktu biologjin,
mjeksin, linguistikn,
antropologjin, sociologjin, e
madje edhe inteligjencn arti-
ficiale (q konsiderohet t jet
shkenc n veti).
N vitin 2005 sht br nj
test unik. Dy lloje t ndryshme
t likeneve i jan ekspozuar
gjithsis (jasht fluturakes)
pr 14.6 dit. Prkundr ek-
spozimit n vakum t gjith-
sis, rrezeve UV dhe temper-
aturave t tmerrshme, ato ar-
ritn t mbijetojn dhe t
kryejn fotosintezn si m
par.
okollata me qumsht sht
shpikuar nga Daniel Peter, i
cili ia ka shitur konceptin
fqinjit t tij Henri Nestl.
ART L I NKL ET T ER
Nse e keni thn ndonj
thnie t menme, shkruajeni
dhe drgojeni n emailin
ton junior@trembelat.com
Kuriozitetetete... te.
K
e
l
v
i
n

d
h
e

H
o
b
s
H
b
s
g
j
m
m
e
j
Pr ndonj propozim ose
koment na shkruani n
junior@trembelat.com
@
Gjrat prfundojn m s miri
pr ata q nxjerrin maksimumin
nga mnyra se si kan prfunduar gjrat.
112-shi super i rnd
tjetr...
Deri m tani kan arritur t
zbulohen pak prmbi 100 ele-
mente kimike. Edhe pse gjasat
pr zbulimin e elementeve t
reja jan t mdha, megjithat
elementet bazike do t mbesin
gjithmon dhe gjithkund ato q
jan. Atomet e hekurit (Fe) t
gjetura n Tok jan identike me
ato t gjetura n meteore.
Atomet e atomit t hekurit n
Mars, e q e ngjyrosin tokn atje
t kuqe, jan po ashtu t njjta.
Tabela Periodike:
Tabeln e par periodike e ka
dizajnuar Dimitri Mendeljev n
vitin 1869.
Ai e kuptoi se ato 65 elementet
e zbuluara gjer ather mund t
radhiteshin nse zbatoheshin
disa rregulla t thjeshta.
do element kishte pesh m t
madhe se elementi n t majt.
Elementet me veti t ngjashme
kimike ishin t radhitur n nj
kolon
Tabela t ciln e dizajnoi kishte
disa hapsira t cilat pritnin q
t mbusheshin me elemente t
reja deri m ather t pazbulu-
ara.
Ngjyroseni!
Hullku sht nevrikosur shum,
prandaj kujdes mos gaboni
ndokund...
ose m jep gurabija,
ose do t psosh nga
kjo balon me uj!
more, more hajdut! mos e
krcno kurr nnn
tnde ashtu! dhe as mos
mendo ta
hedhsh
at gjn
n shtpi!
jasht!
jasht!
me siguri do t m jepte
gurabija po ta kisha
mbushur
me ngjyr.
hmm...
ah, si ssht nj bot
ku kafsht shtpiake i
zgjedhin pronart
a e ke ditur q fryrsja
e gjetheve di t thith?
F
FL
LL
L
U
U
P
P
!
!
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 29
Skandi TV Skandi TV
30 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
FJALKRYQ KLASIK
1 2 3 4
12
5 6 7 8 9
11
13
16
19
21
10
20
18
15
17
14
i
D
HORIZONTALISHT:
10. EkipfutbollistikngaShqipria 11. Floriri
12. Prshndetjealla-turka 13. Radiumi 14. Vend
nIndi 15. Perimetri 16. Kaliumi 17. Mbrapsi
18. RobertAltman 19. Solisteeaktorejona, Toska
20. Pyll 21. Enti i shrbimit telefonik.
1. Copadrrasashtngushta, qshtrohenn
dysheme 2. Lloj papagalli 3. Miljejaponeze
4. Tempo 5. Aktori yn, Begolli 6. Hyjni sypreme
tegrekt evjetr 7. Emr mashkulli shqiptar
8. Natriumi 9. Gazelafrikane 12. LumnGan
14. Shkrimtar ek, Kajetan 15. Radiotelevizioni
italian 17. M. E. 18. Mangani 20. Oksigjeni.
VERTIKALISHT:
Zgjidhjetnganumri i kaluar:
Skandi: VRIMA, AERON, ALBANO, BEKIM, OL, TA, NIKOL, AMORI,
MELI, ETE, DERIVAT, M, KRENOLOGJI, AUTOMATIKS, TIDI,
ARARA, TOVIMA, ELI, EPIKURI, IMA, LIZ, REFUZIM, AKIL, NELI, I,
TEMENA, IMAN.
KARTAGJENA, AMA, REPER, RI, TALI, A, T,
ROBI, ET, UJORE, ALI, MAJORIZIM.
Fjalkryqi Klasik:
i
D
I,ESHENJT
(tur.)
Y.H.
ISHKRYEMINI-
STREESRI-
LANKS,BA-
NDARANAJKE
PJESENXJ-
ERRNGANJ
FJALIM(sh.shq.)
AKTORJA,
GARDNER
QKAT
BJME
VEPRIMET
USHTARAKE
NJUTON
DRUPYLLI
ILART
(sh.shq.)
KALORSI
MESJETAR
MBYLLS
IENS
QYTETN
ZVICR(shq.)
TELEVIZORI
QYTETN
UKRAIN
"AMERICAN
ACADEMY
ofOPHTHA-
MOLOGY
GAZI
PANGJYR
HELMUES
BIJAEZEUSIT
DHEERISS
(mit.greke)
ISHULL
IZARS
(shq.)
LITRI
VLLIMI
PRMBLE-
DHJE
HARTASH
GJEOGRAFIKE
ENERGJIA
BANORTE
KRYEQYTETIT
TKANADAS
MUAJII10
IVITIT
ELEMENTI
KIMIK(Re)
ARGON
SILVESTER
STALONE
BOKSIERI,
MUHAMED
EMRM.
IZRAELIT
SOLISTI,
MUSHKOLAJ
VENDET
MENDJE-
HOLLE
PESHK
DETI,
LOJB
SHRBEJ
SIUSHTAR
KOHE
NDAR
EPUNS
(sh.)
SHNDETSIA
LLOJ
SHEQERKASH
(sh.shq.)
AIQ
SHKRUAN
ANALE
MANEKINJA
DHE
AKTORJA
AMERIKANE
NGAFOTO
FORC,
FUQI(tur.)
MRIA
AKTORI
AMERIKAN,
KOLIN
SHAHISTE
RUSE,
KUSHNIR
METRI
PRDORIMI
IBIMVE
SIMJET
FALLI
ENTONI
PERKINS
KONCERT
INJ
ARTISTI
TVETM
(sh.shq.)
ETAZH
KRYEQYTETI
IPROVINCS
ADRARN
MAURITANI
(shq.)
BUREKME
DJATHETJ.
RRUGE
GJR,
SHTITORE
(shq.)
AKTORE
AMERIKANE
FORCA
SOLISTI
NGA
SHQIPRIA,
VLADI
A
u
to
r
E
N
IS
S
H
A
B
A
N
I
08:00 Programi fluturues
i s shtuns
10:00 Film pr fmij: Ishulli
i kusarit t zi
10:30 Dhoma e lajmeve
10:35 Film pr fmij: Ishulli i
kusarit t zi vazhdimi
11:30 Dhoma e lajmeve
11:35 Studio Moderna
12:05 Koha pr loj
12:30 Koha e lajmeve
12:40 Fauna jon
13:10 Rreth bots pr nj jav
13:30 Dhoma e lajmeve
13:35 Serial: Will and Grace
epis. 129
14:00 Flladi Veror
15:00 KOHA E LAJMEVE
15:15 Flladi Veror
16:00 Top Koha Music
16:55 Marketing
17:00 KOHA E LAJMEVE
17:15 Pulsi
17:45 038 Live
18:15 Serial: SpitaliKS
epis. 1
18:50 Marketing
19:00 LAJMET E MBRMJS
19:35 Automen
20:00 Flladi Veror
22:00 Serial: Footballers
wives epis. 9 (14+)
22:50 Marketing
23:00 KOHA E LAJMEVE
23:15 Sporti n KTV
23:30 Film Artistik: Slingshot
(18+)
01:00 KOHA E LAJMEVE
01:10 Automen
01:35 Film Artistik: Tregimi i
mendjes s rrezikshme
(18+)
03:25 KOHA E LAJMEVE
03:35 Knaqsia e gatimit
05:05 Rreth bots pr nj jav

05:25 038 Live
05:55 KOHA E LAJMEVE
06:05 Serial: Footballers
wives
epis. 9 (14+)
06:50 Serial: Will dhe Grace
epis. 129
07:10 Fauna jon
07:30 Pulsi
08:00 Film pr fmij:Fara
e molls
E SHTUN, 4 KORRIK
08:00 Programi i mngjesit
09:30 Program pr fmij
09:45 Top Shop
10:00 Film pr fmije
12:00 Top Shop
12:15 Bujku r
13:00 Gurra
13:30 Top Shop
13:30 Program argtues
Oxygen r
15:00 Lajme
15:05 Film artistik
17:00 INFO
17:15 Program muzikor
18:00 Telekino
18:30 Aveny
18:50 Amazing be njeri
19:15 Marketing
19:30 LAJMET
20:00 Marketing
20:10 Sport Plus
20:20 Loto
20:30 Dokumentar
21:00 Koncert pr 4 korrikun-
Dita e Pavarsis s
Ameriksdrejtprdrejt
22:35 Just for laughs
22:55 Marketing
23:00 BLIC
23:15 Pa rrotlla
00:00 Lajmet
00:05 Pa rrotlla - vazhdimi
01:15 Film artistik
03:00 Film artistik:
05:00 Film artistik:
06:30 Amazing be njeri r
07:00 Telekino r
07:30 Bujku r
08:00 Programi i mngjesit
07:00 Programi i mngjesit
Pr dit t mbar
08:00 Flash
08:05 Programi i mngjesit-
vazhdim
09:00 Flash
09:05 Programi i mngjesit-
vazhdim
09:30 (R)Edhe un jam Kosov
Trajtohet gjendja sociale
e familjeve kosovare
10:00 Flash
10:05 (R)Trashgimia jon
10:30 Smart shop
11:00 Flash
11:05 Serial Pasionet
e fshehta (ep.31)
12:00 Flash
12:05 Serial Jet e hid-
hur (ep.60)
13:00 Flash
13:05 Serial T magjep-
surit (ep.248)
13:35 Muzik
14:00 Flash
14:05 Emision bujqsor Agro
14:35 Emision pr ekonomi
Standardi yn
15:00 Flash
15:10 Serial Avokatt e
rinj (ep.8)
16:00 Flash
16:03 Rendez Vous
17:00 Flash
17:05 Rendez Vous - vazhdim
18:00 VOA
18:30 Ditari
19:05 Sporti
19:10 Trashgimija jon
19:30 Kamera e fshehur
20:00 Flash
20:05 Pasioni im
22:00 21 Minuta
22:40 Film artistik
00:00 Flash
00:05 N ort e vona...
02:30 Film artistik
04:00 Paleta muzikore
04:30 21 Minuta
05:00 Paleta muzikore
05:30 VOA
06:00 Paleta muzikore
07:00 Smart shop
Shpallje Shpallje
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 31

Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin Kosov Tel: ++381 38 500 400 0 Fax: ++ 381 38 248 076
E-mail: info@pak-ks.org
www.pak-ks.org

LISTA E PRKOHSHME N PAJTUESHMRI ME NENIN 64.2 T
URDHRESS ADMINISTRATIVE 2006/17

NSH. Ndrmarrja pr Prodhimin e Tekstilit dhe Qarkullim Vrella/Teuta Fi 195/89
N Istog-Pej

LISTA E PRKOHSHME E PUNTORVE T CILT I KAN PLOTSUAR
KUSHTET PR MARRJEN E NJ PJESE T T ARDHURAVE NGA SHITJA
PREJ PRIVATIZIMIT T N.SH-s NDRMARRJA PR PRODHIMIN E
TEKSTILIT DHE QARKULLIM VRELLA/TEUTA N ISTOG-PEJ

Pas privatizimit/likuidimit t NSH-s Ndermarrja pr Prodhimin e Tekstilit dhe
Qarkullim Vrella/Teuta n Istog-Pej, e regjistruar n Gjykatn Ekonomike me nr. Fi
195/89 (NSH-ja), neni 64.2 i Urdhress Administrative 2006/17 krkon q lista e
prkohshme e personave q konsiderohet se i kan plotsuar kushtet sipas nenit 10 t
Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13 (me ndryshime) pr marrjen e pjess prej 20% nga
privatizimi/shitja e aseteve n likuidim t NSH.
Personat n vijim me prvojn e tyre te puns n NSH konsiderohen se i kan plotsuar
kushtet pr marrjen e pjess prej 20% t t ardhurave nga shitja:

Mbiemri Emri
Vite
pun Mbiemri Emri
Vite
pun Mbiemri Emri
Vite
pun
Ademaj Emine 19,41 Demaj Mejreme 15,08 Maraj T Haki 5,30
Arifaj Sabrije 20,03 Demaj Mexhide 17,75 Mavraj Aferdita 15,03
Bajraktari Elizabete 16,62 Demaj Muharrem 18,63 Mavraj Agim 17,74
Bajraktari Idriz 21,66 Demaj Naim 16,37 Mavraj Grishe 18,50
Bajraktari Resmije 20,03 Demaj Safete 19,08 Mavraj Lule 15,08
Belaj Zize 18,83 Demaj Xhyldane 14,61 Mavraj Luljete 16,46
Beqiraj Have 21,47 Dreshaj Ali 37,36 Mavraj Mejreme 19,86
Berisha Qaush 18,49 Dreshaj Bajram 18,63 Mavraj Mihane 21,44
Bibiq Kimeta 21,03 Dreshaj Emine 15,25 Mavraj Vera 14,61
Bicaj Fatime 18,50 Dreshaj Fatime 21,73 Mavraj Xufe 15,50
Bicaj Hazir 16,49 Dreshaj Fitanete 17,75 Maxharraj Ajshe 21,44
Bicaj Hyrije 19,51 Dreshaj Gjylshahe 14,08 Maxharraj Beqir 20,02
Bicaj Isuf 21,30 Dreshaj Lule 17,75 Maxharraj Burbuqe 15,08
Bicaj Minire 19,25 Dreshaj Lumnije 15,08 Maxharraj Haki 15,03
Bicaj Miradije 14,57 Dreshaj Muharrem 21,73 Maxharraj Latif 17,74
Bicaj Rabe 16,97 Dreshaj Qerim 20,03 Maxharraj Merita 19,23
Bicaj Rifat 19,51 Dreshaj Riza 19,86 Maxharraj Minavere 15,91
Bicaj Rukije 21,66 Dreshaj Sali 19,35 Maxharraj Naxhije 19,23
Bicaj Ryve 18,28 Dreshaj Servete 14,61 Maxharraj Serbeze 16,83
Bicaj Sefedin 21,22 Dreshaj Shkurte 16,06 Maxharraj Serbeze 18,50
Bicaj Shemsije 20,03 Dreshaj Tahir 19,36 Maxharraj Servete 18,79
Bicaj Aferdita 15,08 Dreshaj Zekie 16,06 Maxharraj Valbone 11,91
Bicaj Avdyl 18,62 Dreshaj Rexhep 25,04 Maxharraj Xhafer 21,66
Bicaj Luljete 19,91 Dreshaj A Hatixhe 19,23 MaxharrajH Ajshe 19,08
Bicaj Lumnije 19,86 Dreshaj A Hatixhe 18,74 Metaj Fadil 19,36
Bicaj Rabe 18,50 Dreshaj B Shaban 19,51 Miranaj Hidajete 21,44
Bicaj Shefkije 15,08 Fazlijaj Xhejrane 21,44 Mujaj Halime 21,73
Bicaj B Xhemajl 17,69 Fetahaj Aferdite 18,28 Muzlijaj Miradije 16,05
Bicaj H Fatmushe 15,08 Fetahaj Fetije 20,03 Niman Blakaj 19,21
Bicaj R Sali 24,04 Fetahaj Nafije 18,83 Osmanaj Rexhep 19,36
Bicaj Sh Fatmushe 15,08 Fetahaj Osman 21,44 Ramqaj Fiqerije 18,50
Bicej S Fiqrije 11,91 Fetahaj Valdet 5,30 Ramqaj Hatmane 20,46
Blakaj Afrim 20,03 Fetahaj Zyke 19,91 Ramqaj Servete 19,61
Blakaj Ahmet 22,95 Gashaj Remzije 18,50 Rexhaj Bajram 22,46
Blakaj Ajmane 23,66 Gashi Fiknete 14,46 Sadikaj Fatime 19,86
Blakaj Arif 16,97 Gashi Hidajete 22,12 Sadikaj Florije 20,03
Blakaj Elfete 19,38 Gashi Shpresa 13,80 Sadikaj Haxhi 16,08
Blakaj Fetije 18,50 Gashi Skender 19,36 Sadikaj Lumnije 18,50
Blakaj Halit 16,37 Gashi Zize 19,38 Sadikaj Remzije 19,23
Blakaj Hatmane 15,08 Gorqaj Mane 20,03 Sadikaj Sevdije 14,61
Blakaj Have 19,75 Gorqaj Raife 14,62 Sadikaj Shaban 18,63
Blakaj Hysni 19,17 Gorqaj Serbeze 15,11 Sadikaj Vahide 18,50
Blakaj Ibish 20,03 Gorqaj Sevdije 19,86 Sadikaj Vahide 18,50
Blakaj Imer 19,61 Gorqaj Xhemajl 19,51 Sadikaj Xhylshahe 16,05
Blakaj Isa 15,06 Hajdaj Ajshe 21,68 Sadikaj Zoje 21,29
Blakaj Lendita 10,71 Hakaj Fetije 14,30 Sadriaj Mejreme 19,86
Blakaj Litafete 19,23 Hakaj Fitore 15,03 Sefaj Haxhi 20,53
Blakaj Met 19,51 Hakaj Hysen 19,41 Sefaj Remzije 19,44
Blakaj Mustafe 19,61 Hakaj Merita 18,50 Sefaj Visare 15,08
Blakaj Nexhmije 18,73 Hakaj Mihrije 11,91 Sejdaj Sheribane 15,68
Blakaj Prvosllavka 17,75 Hakaj Myrvete 15,08 Selmanaj Ram 19,66
Blakaj Resmije 19,50 Hakaj Nexhmije 15,08 Servete Xh Bicaj 19,70
Blakaj Rroshe 19,86 Hakaj Xhevahire 19,41 Shabanaj Gjylshahe 20,03
Blakaj Sadik 21,37 Hakaj Zyrafete 18,66 Shabanaj Sevdije 19,86
Blakaj Selamije 19,23 Haxhiaj Feride 15,21 Shabanaj Skender 19,51
Blakaj Servete 11,91 Haxhiaj Sadri 19,51 Shabotiq Belka 21,50
Blakaj Sevdije 17,05 Haxhiaj Servete 19,86 Shoshi Drita 14,61
Blakaj Shefqet 25,04 Haxhiaj Xhylsyme 16,05 Shoshi Sokol 20,03
Blakaj Sheribane 14,03 Haziraj Shaban 16,49 Ukaj Hanife 20,62
Blakaj Sinan 26,75 Hulaj Vjollca 19,23 Ukaj Nushe 19,23
Blakaj Suphije 19,23 Hysen Fetahaj 24,04 Ukaj Qaush 19,51
Blakaj Xhafer 19,61 Idrizaj Hidajete 18,66 Ukaj Zade 11,58
Blakaj Xhevahire 19,46 Idrizaj Luljete 18,46 Vuthaj Hasan 15,03
Blakaj Xhylfidane 12,78 Idrizaj Sevdije 12,05 Vuthaj Lulavere 15,08
Blakaj H Hyrije 12,24 Idrizaj Zoje 15,05 Vuthaj Ruke 18,46
Blakaj I Sabrije 13,48 Idrizaj Zyle 19,91 Vuthaj Sale 19,64
Blakaj M Hatixhe 18,50 Januzaj Have 20,03 Vuthaj Skender 19,51
Blakaj S Bajram 12,73 Kajtazi Xhafer 21,66 Vuthaj Syl 17,31
Blakaj S Sabrije 15,08 Kuqi Gjejrane 15,17 Xhyle Bajraktari 18,83
Blakaj S Sebahate 16,05 Kuqi Lulavere 14,61 Zenuanj Ajshe 15,08
Blakaj Sh Sabahate 15,08 Kurti Zyle 21,44 Zenunaj Hyle 20,03
Bujupi Rabe 19,23 Lipaj Shkurte 19,86 Zenunaj Lule 10,03
Bytyqi Mileqe 15,90 Maksutaj Sefadin 17,28 Zenunaj Luljete 15,08
Dakaj Adem 18,83 Maksutaj Syl 24,46 Zeqiraj Hajrije 19,23
Dakaj Hysen 20,03 Maraj Ali 19,51 Zeqiraj Hasime 18,50
Dakaj Sabrije 15,11 Maraj Bibe 18,46 Zeqiraj Hasime 18,49
Dakaj Smajl 16,53 Maraj Draga 22,47 Zeqiraj Lila 20,46
Danaj Fetije 19,78 Maraj Hatmane 18,28 Zeqiraj Lumnije 15,08
Danaj Fitore 11,91 Maraj Idriz 19,51 Zeqiraj Merita 15,63
Danaj Florije 19,23 Maraj Isa 16,05 Zeqiraj Nurije 15,03
Danaj Ismeta 23,69 Maraj Kadire 12,73 Zeqiraj Rroshe 17,05
Danaj Naile 16,91 Maraj Lirije 15,08 Zeqiraj Sadete 15,91
Danaj Ram 20,31 Maraj Lumnije 22,01 Zeqiraj Zejnije 18,66
Demaj Arsene 15,17 Maraj Ruzhdi 5,30 Zeqiraj Zekije 15,08
Demaj Bekim 16,37 Maraj Sabahate 15,91 Zeqiraj Zymer 23,56
Demaj Emine 19,08 Maraj Sabrije 15,08 Zogaj Fatmushe 20,71
Demaj Enver 16,01 Maraj Shehrije 19,86 Zogaj Lendita 12,45
Demaj Fazli 16,44 Maraj Shkurte 11,91 Zogaj Merita 15,08
Demaj Fetije 18,50 Maraj Sllobodanka 21,44 Zogaj Milihate 18,50
Demaj Fiknete 21,44 Maraj Xhylsyme 21,73 Zogaj Miradije 17,46
Demaj Fikrije 17,67 Maraj Zade 20,03 Zogaj Naser 19,51
Demaj Idriz 18,50 Maraj H Xhemile 18,50 Zogaj Sanije 15,61
Demaj Kimete 11,91 Maraj I Haki 5,30

Sipas nenit 10.4 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13, nj puntor ka t drejt n
pjesn prej 20% nga mimi i shitjes nse ai/ajo sht i/e evidentuar si puntor-e n at
NSH n kohn e privatizimit/likuidimit dhe q ka qen n listn e pagave t NSH-s pr
jo m pak se tri vite. Nj puntor-e q nuk e prmbush kt kriter prap mund t
kualifikohet nse konstatohet se diskualifikimi i tij/saj sht br ne baza t
diskriminimit.
Personi i cili konsideron se duhet t jet n list ose q dshiron ta kundrshtoj nj apo
m shum emra t cilt gjinden n listn e publikuar duhet t dorzojn n Agjencin
Kosovare t Privatizimit (AKP) formularin n vijim si dhe dshmit mbshtetse t
cilat i ka n dispozicion ashtu si sht prcaktuar m posht:

Emri i NSH-s NSH. Ndermarrja pr Prodhimin e Tekstilit dhe
Qarkullim Vrella/Teuta N Istog-Pej
Emri i Parashtruesit t ankess
INFORMATAT E KRKUARA N LIDHJE ME ANKESAT
Ankesa ti bashkngjitet lists s puntorve Informata t
bashkangjitura?
1 Kopja e librezs s puns apo ndonj dshmi tjetr q konfirmon
punsimin tnd n NSH . T gjitha fotokopjet e dokumentacionit
tuaj duhet te jen te vrtetuara nga organi kompetent
Po/Jo

2 Shnimet tuaja personale ku mund t ju kontaktojm; Po/Jo

3 A konsideroni se keni psuar pr shkak t diskriminimit (nse sht i
aplikueshm)
Po/Jo

4 Ndonj dshmi tjetr q e konsideroni t nevojshme pr ankesn
tuaj.
Po/Jo

Kundrshtimi i ndonj emri/emrave t cilt jan aktualisht n list
5 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prfshirjen e nj apo m shum
emrave n list nse ka m shum se nj emr ather duhet t
specifikohet secili emr dhe arsyeja(et) pr at kundrshtim, s
bashku me dshmi relevante pr secilin rast.
Po/Jo

6 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prvojn e puns t paraqitur si
dhe dshmit q e mbshtesin at.
Po/Jo

Nnshkrimi i parashtruesit t ankess Data

Nse ankesa parashtrohet n emr t parashtruesit t ankess nga pala e tret
(p.sh avokati) ather pala e tret duhet t prezantoj dshmi me shkrim se sht i
autorizuar pr t vepruar n emrin e tij/saj.

T GJITHA ANKESAT N LIDHJE ME KT NJOFTIM DUHET T
DORZOHEN N AKP DERI M DATN 25 KORRIK 2009 PARA
PRFUNDIMIT T ORARIT T PUNS

Adresa pr shrbime pr t gjith parashtruesit e ankesave sht:
Agjencia Kosovare e Privatizimit (AKP)
Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin, Kosov.
Tel: ++381 38 500 400 ext 0. Fax-i: ++ 381 38 248 076
Posta elektronike: info@pak-ks.org

AKP do ti shqyrtoj t gjitha ankesat e dorzuara n afatin e parapar n pajtue-
shmri me kt njoftim. AKP mund t krkoj informata shtes ose t organizoj
seanca dgjimore t dshmive, pas t cilave lista prfundimtare e puntoreve t
kualifikueshm do t publikohet n pajtueshmri me nenin 10.3 t Rregullores
s UNMIK-ut nr. 2003/13.





Shpallje Shpallje
32 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009

Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin Kosov Tel: ++381 38 500 400 0 Fax: ++ 381 38 248 076 E-mail: info@pak-ks.org
www.pak-ks.org

LISTA E PRKOHSHME N PAJTUESHMRI ME NENIN 64.2 T URDHRESS
ADMINISTRATIVE 2006/17

NSH. Vetfarm-Stacioni veterinaris Viti Fi 279/77 N Viti

LISTA E PRKOHSHME E PUNTORVE T CILT I KAN PLOTSUAR
KUSHTET PR MARRJEN E NJ PJESE T T ARDHURAVE NGA SHITJA PREJ
PRIVATIZIMIT T N.SH-s VETFARM- STACIONI VETERINARIS VITI N
VITI

Pas privatizimit/likuidimit t NSH-s Vetfarm-Stacioni Veterinari Viti n Viti, e
regjistruar n Gjykatn Ekonomike me nr. Fi 279/77 (NSH-ja), neni 64.2 i Urdhress
Administrative 2006/17 krkon q lista e prkohshme e personave q konsiderohet se i kan
plotsuar kushtet sipas nenit 10 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13 (me ndryshime) pr
marrjen e pjess prej 20% nga privatizimi/shitja e aseteve n likuidim t NSH.
Personat n vijim me prvojn e tyre te puns n NSH konsiderohen se i kan plotsuar kushtet
pr marrjen e pjess prej 20% t t ardhurave nga shitja:

Mbiemri Emri
Vite
pune Mbiemri Emri
Vite
pune Mbiemri Emri
Vite
pune
Haziri Bashkim 19,80 Marku Frane 37,85 Shabiu Halide 21,22
Ibishi Hajrush 18,47 Nuiqi Sopi Shin Simon 20,72

Sipas nenit 10.4 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13, nj puntor ka t drejt n pjesn
prej 20% nga mimi i shitjes nse ai/ajo sht i/e evidentuar si puntor-e n at NSH n kohn
e privatizimit/likuidimit dhe q ka qen n listn e pagave t NSH-s pr jo m pak se tri vite.
Nj puntor-e q nuk e prmbush kt kriter prap mund t kualifikohet nse konstatohet se
diskualifikimi i tij/saj sht br ne baza t diskriminimit.
Personi i cili konsideron se duhet t jet n list ose q dshiron ta kundrshtoj nj apo m
shum emra t cilt gjinden n listn e publikuar duhet t dorzojn n Agjencin Kosovare t
Privatizimit (AKP) formularin n vijim si dhe dshmit mbshtetse t cilat i ka n dispozicion
ashtu si sht prcaktuar m posht:

Emri i NSH-s NSH. Vetfarm-Stacioni Veterinaris Viti N Viti
Emri i Parashtruesit t
ankess

INFORMATAT E KRKUARA N LIDHJE ME ANKESAT
Ankesa ti bashkngjitet lists s puntorve Informata t
bashkangjitura?
1 Kopja e librezs s puns apo ndonj dshmi tjetr q konfirmon
punsimin tnd n NSH . T gjitha fotokopjet e dokumentacionit tuaj
duhet te jen te vrtetuara nga organi kompetent
Po/Jo

2 Shnimet tuaja personale ku mund t ju kontaktojm; Po/Jo

3 A konsideroni se keni psuar pr shkak t diskriminimit (nse sht i
aplikueshm)
Po/Jo

4 Ndonj dshmi tjetr q e konsideroni t nevojshme pr ankesn tuaj. Po/Jo

Kundrshtimi i ndonj emri/emrave t cilt jan aktualisht n list
5 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prfshirjen e nj apo m shum
emrave n list nse ka m shum se nj emr ather duhet t
specifikohet secili emr dhe arsyeja(et) pr at kundrshtim, s bashku
me dshmi relevante pr secilin rast.
Po/Jo

6 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prvojn e puns t paraqitur si
dhe dshmit q e mbshtesin at.
Po/Jo

Nnshkrimi i parashtruesit t ankess

Data
Nse ankesa parashtrohet n emr t parashtruesit t ankess nga pala e tret (p.sh avokati)
ather pala e tret duhet t prezantoj dshmi me shkrim se sht i autorizuar pr t vepruar n
emrin e tij/saj.

T GJITHA ANKESAT N LIDHJE ME KT NJOFTIM DUHET T DORZOHEN
N AKP DERI M DATN 25 KORRIK 2009 PARA PRFUNDIMIT T ORARIT T
PUNS

Adresa pr shrbime pr t gjith parashtruesit e ankesave sht:
Agjencia Kosovare e Privatizimit (AKP)
Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin, Kosov.
Tel: ++381 38 500 400 ext 0. Fax-i: ++ 381 38 248 076
Posta elektronike: info@pak-ks.org

AKP do ti shqyrtoj t gjitha ankesat e dorzuara n afatin e parapar n pajtueshmri me kt
njoftim. AKP mund t krkoj informata shtes ose t organizoj seanca dgjimore t dshmive,
pas t cilave lista prfundimtare e puntoreve t kualifikueshm do t publikohet n
pajtueshmri me nenin 10.3 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13.


Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin Kosov Tel: ++381 38 500 400 0 Fax: ++ 381 38 248 076 E-mail: info@pak-ks.org
www.pak-ks.org

LISTA E PRKOHSHME N PAJTUESHMRI ME NENIN 64.2 T URDHRESS
ADMINISTRATIVE 2006/17

NSH. NTSH Morava/NTSH Qndresa Fi 711/89 N Kameni Gjilan

LISTA E PRKOHSHME E PUNTORVE T CILT I KAN PLOTSUAR KUSHTET PR
MARRJEN E NJ PJESE T T ARDHURAVE NGA SHITJA PREJ PRIVATIZIMIT T N.SH-s
NTSH MORAVA/NTSH QNDRESA N KAMENIC GJILAN

Pas privatizimit/likuidimit t NSH-s NTSH Morava/NTSH Qndresa n Kamenic-Gjilan, e regjistruar
n Gjykatn Ekonomike me nr. Fi 711/89 (NSH-ja), neni 64.2 i Urdhress Administrative 2006/17 krkon
q lista e prkohshme e personave q konsiderohet se i kan plotsuar kushtet sipas nenit 10 t Rregullores s
UNMIK-ut nr. 2003/13 (me ndryshime) pr marrjen e pjess prej 20% nga privatizimi/shitja e aseteve n
likuidim t NSH.
Personat n vijim me prvojn e tyre te puns n NSH konsiderohen se i kan plotsuar kushtet pr marrjen e
pjess prej 20% t t ardhurave nga shitja:

Mbiemri Emri
Vite
pune Mbiemri Emri
Vite
pune Mbiemri Emri
Vite
pune
Ajvazi Idriz 12,00 Gashi Shemsije 29,28 Maliqi Halil 14,32
Ajvazi Mustaf 22,19 Hajdari Aferdita 14,24 Maliqi Nuhi 23,71
Basha Refik 22,15 Ismajli (Mavriqi) Ramize 26,95 Maliqi Rexhije 19,51
Basha Selajdin 13,93 Jakupi Mejdi 28,55 Maliqi Bajrush 16,43
Berisha Ilmi 32,34 Kastrati Hafiz 27,06 Maliqi (Murati) Raza 26,40
Berisha Januz 31,02 Kasumi Milaim 13,14 Mujaj Rexhep 19,97
Berisha (Asimi) Mevlude 27,75 Keqmezi Jahi 27,74 Nuredini Elmaze 33,21
Bugaku Isak 28,08 Keqmezi Milaim 16,34 Pajaziti Ajrush 19,32
Bugaku Xhelal 11,71 Kosumi Fazli 20,74 Poroshtica Muhamet 16,05
Bugaqki Qemail 22,34 Kqiku Idriz 13,09 Ramabaja Latif 12,12
Bugaqki Rabit 11,91 Krasniqi Ramadan 27,59 Reka Xhevat 25,98
Bugaqki Vehbi 28,12 Krasniqi Zylfi 10,24 Shabani Avdulla 19,13
Demaj Raba 16,61 Krasniqi (Pireva) Sebahate 19,66 Thai Lulzim 8,88
Demolli Aqif 12,52 Krivaqa Shaban 12,64 Vranja Shaban 24,23
Demolli (Thai) Zejnepe 23,95 Leci (Zubaku) Shpresa 13,98 Zubaki Zymrite 22,48
Dervishi Shukri 27,43 Maka Ajvaz 22,39 Zubaku Idriz 17,47


Sipas nenit 10.4 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13, nj puntor ka t drejt n pjesn prej 20% nga
mimi i shitjes nse ai/ajo sht i/e evidentuar si puntor-e n at NSH n kohn e privatizimit/likuidimit dhe
q ka qen n listn e pagave t NSH-s pr jo m pak se tri vite. Nj puntor-e q nuk e prmbush kt kriter
prap mund t kualifikohet nse konstatohet se diskualifikimi i tij/saj sht br ne baza t diskriminimit.
Personi i cili konsideron se duhet t jet n list ose q dshiron ta kundrshtoj nj apo m shum emra t
cilt gjinden n listn e publikuar duhet t dorzojn n Agjencin Kosovare t Privatizimit (AKP) formularin
n vijim si dhe dshmit mbshtetse t cilat i ka n dispozicion ashtu si sht prcaktuar m posht:

Emri i NSH-s NSH. NTSH Morava/NTSH Qndresa N Kamenic-
Gjilan
Emri i Parashtruesit t
ankess

INFORMATAT E KRKUARA N LIDHJE ME ANKESAT
Ankesa ti bashkngjitet lists s puntorve Informata t
bashkangjitura?
1 Kopja e librezs s puns apo ndonj dshmi tjetr q konfirmon
punsimin tnd n NSH . T gjitha fotokopjet e dokumentacionit tuaj
duhet te jen te vrtetuara nga organi kompetent
Po/Jo

2 Shnimet tuaja personale ku mund t ju kontaktojm; Po/Jo

3 A konsideroni se keni psuar pr shkak t diskriminimit (nse sht i
aplikueshm)
Po/Jo

4 Ndonj dshmi tjetr q e konsideroni t nevojshme pr ankesn tuaj. Po/Jo

Kundrshtimi i ndonj emri/emrave t cilt jan aktualisht n list
5 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prfshirjen e nj apo m shum
emrave n list nse ka m shum se nj emr ather duhet t
specifikohet secili emr dhe arsyeja(et) pr at kundrshtim, s bashku
me dshmi relevante pr secilin rast.
Po/Jo

6 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prvojn e puns t paraqitur si
dhe dshmit q e mbshtesin at.
Po/Jo

Nnshkrimi i parashtruesit t ankess

Data
Nse ankesa parashtrohet n emr t parashtruesit t ankess nga pala e tret (p.sh avokati) ather pala e
tret duhet t prezantoj dshmi me shkrim se sht i autorizuar pr t vepruar n emrin e tij/saj.

T GJITHA ANKESAT N LIDHJE ME KT NJOFTIM DUHET T DORZOHEN N AKP
DERI M DATN 25 KORRIK 2009 PARA PRFUNDIMIT T ORARIT T PUNS

Adresa pr shrbime pr t gjith parashtruesit e ankesave sht:
Agjencia Kosovare e Privatizimit (AKP)
Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin, Kosov.
Tel: ++381 38 500 400 ext 0. Fax-i: ++ 381 38 248 076
Posta elektronike: info@pak-ks.org

AKP do ti shqyrtoj t gjitha ankesat e dorzuara n afatin e parapar n pajtueshmri me kt njoftim. AKP
mund t krkoj informata shtes ose t organizoj seanca dgjimore t dshmive, pas t cilave lista
prfundimtare e puntoreve t kualifikueshm do t publikohet n pajtueshmri me nenin 10.3 t Rregullores
s UNMIK-ut nr. 2003/13.
Shpallje Shpallje
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 33

Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin Kosov Tel: ++381 38 500 400 0 Fax: ++ 381 38 248 076 E-mail: info@pak-ks.org
www.pak-ks.org

LISTA E PRKOHSHME N PAJTUESHMRI ME NENIN 64.2 T
URDHRESS ADMINISTRATIVE 2006/17

NSH. MIRUSHA Fi 1610/90 N GJILAN

LISTA E PRKOHSHME E PUNTORVE T CILT I KAN PLOTSUAR
KUSHTET PR MARRJEN E NJ PJESE T T ARDHURAVE NGA SHITJA
PREJ PRIVATIZIMIT T N.SH-s MIRUSHA N GJILAN

Pas privatizimit/likuidimit t NSH-s Mirusha n Gjilan, e regjistruar n Gjykatn
Ekonomike me nr. Fi 1610/90 (NSH-ja), neni 64.2 i Urdhress Administrative
2006/17 krkon q lista e prkohshme e personave q konsiderohet se i kan plotsuar
kushtet sipas nenit 10 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13 (me ndryshime) pr
marrjen e pjess prej 20% nga privatizimi/shitja e aseteve n likuidim t NSH.
Personat n vijim me prvojn e tyre te puns n NSH konsiderohen se i kan plotsuar
kushtet pr marrjen e pjess prej 20% t t ardhurave nga shitja:

Mbiemri Emri
Vite
pune Mbiemri Emri
Vite
pune Mbiemri Emri
Vite
pune
Ajeti Naser 17,45 Luta Abaz 16,82 Shabani Shaban 17,48
Keka Hysni 17,40 Mehmeti Tahir 17,48 Shala Fejzulla 17,48
Kurteshi Musa 17,48 Sejdiu Ajvaz 15,72

Sipas nenit 10.4 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13, nj puntor ka t drejt n
pjesn prej 20% nga mimi i shitjes nse ai/ajo sht i/e evidentuar si puntor-e n at
NSH n kohn e privatizimit/likuidimit dhe q ka qen n listn e pagave t NSH-s
pr jo m pak se tri vite. Nj puntor-e q nuk e prmbush kt kriter prap mund t
kualifikohet nse konstatohet se diskualifikimi i tij/saj sht br ne baza t
diskriminimit.
Personi i cili konsideron se duhet t jet n list ose q dshiron ta kundrshtoj nj apo
m shum emra t cilt gjinden n listn e publikuar duhet t dorzojn n Agjencin
Kosovare t Privatizimit (AKP) formularin n vijim si dhe dshmit mbshtetse t
cilat i ka n dispozicion ashtu si sht prcaktuar m posht:

Emri i NSH-s NSH. Mirusha N Gjilan
Emri i Parashtruesit t
ankess

INFORMATAT E KRKUARA N LIDHJE ME ANKESAT
Ankesa ti bashkngjitet lists s puntorve Informata t
bashkangjitura?
1 Kopja e librezs s puns apo ndonj dshmi tjetr q konfirmon
punsimin tnd n NSH . T gjitha fotokopjet e dokumentacionit tuaj
duhet te jen te vrtetuara nga organi kompetent
Po/Jo

2 Shnimet tuaja personale ku mund t ju kontaktojm; Po/Jo

3 A konsideroni se keni psuar pr shkak t diskriminimit (nse sht i
aplikueshm)
Po/Jo

4 Ndonj dshmi tjetr q e konsideroni t nevojshme pr ankesn tuaj. Po/Jo

Kundrshtimi i ndonj emri/emrave t cilt jan aktualisht n list
5 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prfshirjen e nj apo m shum
emrave n list nse ka m shum se nj emr ather duhet t
specifikohet secili emr dhe arsyeja(et) pr at kundrshtim, s bashku
me dshmi relevante pr secilin rast.
Po/Jo

6 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prvojn e puns t paraqitur si
dhe dshmit q e mbshtesin at.
Po/Jo

Nnshkrimi i parashtruesit t ankess

Data
Nse ankesa parashtrohet n emr t parashtruesit t ankess nga pala e tret (p.sh
avokati) ather pala e tret duhet t prezantoj dshmi me shkrim se sht i autorizuar
pr t vepruar n emrin e tij/saj.

T GJITHA ANKESAT N LIDHJE ME KT NJOFTIM DUHET T
DORZOHEN N AKP DERI M DATN 25 KORRIK 2009 PARA
PRFUNDIMIT T ORARIT T PUNS

Adresa pr shrbime pr t gjith parashtruesit e ankesave sht:
Agjencia Kosovare e Privatizimit (AKP)
Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin, Kosov.
Tel: ++381 38 500 400 ext 0. Fax-i: ++ 381 38 248 076
Posta elektronike: info@pak-ks.org

AKP do ti shqyrtoj t gjitha ankesat e dorzuara n afatin e parapar n pajtueshmri
me kt njoftim. AKP mund t krkoj informata shtes ose t organizoj seanca
dgjimore t dshmive, pas t cilave lista prfundimtare e puntoreve t kualifikueshm
do t publikohet n pajtueshmri me nenin 10.3 t Rregullores s UNMIK-ut nr.
2003/13.

Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin Kosov Tel: ++381 38 500 400 0 Fax: ++ 381 38 248 076 E-mail: info@pak-ks.org
www.pak-ks.org

LISTA E PRKOHSHME N PAJTUESHMRI ME NENIN 64.2 T URDHRESS
ADMINISTRATIVE 2006/17

NSH. Koperativa Bujqsore BANJA Fi 193/89 N Istog-Pej

LISTA E PRKOHSHME E PUNTORVE T CILT I KAN PLOTSUAR
KUSHTET PR MARRJEN E NJ PJESE T T ARDHURAVE NGA SHITJA PREJ
PRIVATIZIMIT T N.SH-s KOPERATIVA BUJQSORE BANJA N ISTOG-PEJ

Pas privatizimit/likuidimit t NSH-s Koperativa Bujqsore Banja n Istog-Pej, e
regjistruar n Gjykatn Ekonomike me nr. Fi 193/89 (NSH-ja), neni 64.2 i Urdhress
Administrative 2006/17 krkon q lista e prkohshme e personave q konsiderohet se i kan
plotsuar kushtet sipas nenit 10 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13 (me ndryshime) pr
marrjen e pjess prej 20% nga privatizimi/shitja e aseteve n likuidim t NSH.
Personat n vijim me prvojn e tyre te puns n NSH konsiderohen se i kan plotsuar kushtet
pr marrjen e pjess prej 20% t t ardhurave nga shitja:

Mbiemri Emri
Vite
pune Mbiemri Emri
Vite
pune Mbiemri Emri
Vite
pune
Bajramaj Nurije 17,60 Loxhaj/Lushi Xhejrane 20,10 Mulaj Dem 20,10
Fetahaj Fatime 16,60 Metaj Adem 20,10 Mulaj Enver 20,10
Fetahaj Musa 17,60 Metaj Beqir 20,10 Rexhaj Servete 17,60
Kalianaj Skender 20,10 Metaj Vebi 20,10

Sipas nenit 10.4 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13, nj puntor ka t drejt n pjesn
prej 20% nga mimi i shitjes nse ai/ajo sht i/e evidentuar si puntor-e n at NSH n kohn
e privatizimit/likuidimit dhe q ka qen n listn e pagave t NSH-s pr jo m pak se tri vite.
Nj puntor-e q nuk e prmbush kt kriter prap mund t kualifikohet nse konstatohet se
diskualifikimi i tij/saj sht br ne baza t diskriminimit.
Personi i cili konsideron se duhet t jet n list ose q dshiron ta kundrshtoj nj apo m
shum emra t cilt gjinden n listn e publikuar duhet t dorzojn n Agjencin Kosovare t
Privatizimit (AKP) formularin n vijim si dhe dshmit mbshtetse t cilat i ka n dispozicion
ashtu si sht prcaktuar m posht:

Emri i NSH-s NSH. Koperativa Bujqsore BANJA N Istog-Pej
Emri i Parashtruesit t
ankess

INFORMATAT E KRKUARA N LIDHJE ME ANKESAT
Ankesa ti bashkngjitet lists s puntorve Informata t
bashkangjitura?
1 Kopja e librezs s puns apo ndonj dshmi tjetr q konfirmon
punsimin tnd n NSH . T gjitha fotokopjet e dokumentacionit tuaj
duhet te jen te vrtetuara nga organi kompetent
Po/Jo

2 Shnimet tuaja personale ku mund t ju kontaktojm; Po/Jo

3 A konsideroni se keni psuar pr shkak t diskriminimit (nse sht i
aplikueshm)
Po/Jo

4 Ndonj dshmi tjetr q e konsideroni t nevojshme pr ankesn tuaj. Po/Jo

Kundrshtimi i ndonj emri/emrave t cilt jan aktualisht n list
5 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prfshirjen e nj apo m shum
emrave n list nse ka m shum se nj emr ather duhet t
specifikohet secili emr dhe arsyeja(et) pr at kundrshtim, s bashku
me dshmi relevante pr secilin rast.
Po/Jo

6 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prvojn e puns t paraqitur si
dhe dshmit q e mbshtesin at.
Po/Jo

Nnshkrimi i parashtruesit t ankess


Data
Nse ankesa parashtrohet n emr t parashtruesit t ankess nga pala e tret (p.sh avokati)
ather pala e tret duhet t prezantoj dshmi me shkrim se sht i autorizuar pr t vepruar n
emrin e tij/saj.

T GJITHA ANKESAT N LIDHJE ME KT NJOFTIM DUHET T DORZOHEN
N AKP DERI M DATN 25 KORRIK 2009 PARA PRFUNDIMIT T ORARIT T
PUNS

Adresa pr shrbime pr t gjith parashtruesit e ankesave sht:
Agjencia Kosovare e Privatizimit (AKP)
Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin, Kosov.
Tel: ++381 38 500 400 ext 0. Fax-i: ++ 381 38 248 076
Posta elektronike: info@pak-ks.org

AKP do ti shqyrtoj t gjitha ankesat e dorzuara n afatin e parapar n pajtueshmri me kt
njoftim. AKP mund t krkoj informata shtes ose t organizoj seanca dgjimore t dshmive,
pas t cilave lista prfundimtare e puntoreve t kualifikueshm do t publikohet n
pajtueshmri me nenin 10.3 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13.
Shpallje Shpallje
34 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009

Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin Kosov Tel: ++381 38 500 400 0 Fax: ++ 381 38 248 076 E-mail: info@pak-ks.org
www.pak-ks.org

LISTA E PRKOHSHME N PAJTUESHMRI ME NENIN 64.2 T URDHRESS
ADMINISTRATIVE 2006/17

NSH. K. B. Vitia Fi 262/90 N Viti-Gjilan

LISTA E PRKOHSHME E PUNTORVE T CILT I KAN PLOTSUAR KUSHTET
PR MARRJEN E NJ PJESE T T ARDHURAVE NGA SHITJA PREJ PRIVATIZIMIT T
N.SH-s K. B. Vitia N VITI-GJILAN

Pas privatizimit/likuidimit t NSH-s K. B. Vitia n Viti-Gjilan, e regjistruar n Gjykatn
Ekonomike me nr. Fi 262/90 (NSH-ja), neni 64.2 i Urdhress Administrative 2006/17 krkon q
lista e prkohshme e personave q konsiderohet se i kan plotsuar kushtet sipas nenit 10 t Rregullores
s UNMIK-ut nr. 2003/13 (me ndryshime) pr marrjen e pjess prej 20% nga privatizimi/shitja e
aseteve n likuidim t NSH.
Personat n vijim me prvojn e tyre te puns n NSH konsiderohen se i kan plotsuar kushtet pr
marrjen e pjess prej 20% t t ardhurave nga shitja:

Mbiemri Emri
Vite
pune Mbiemri Emri
Vite
pune Mbiemri Emri
Vite
pune
Agushi Habib 16.60 Imeri Avdi 16.60 Pira Skender 10.56
Arifi Ahmet 8.85 Maliqi Ahmet 8.67 Qamili Isuf 16.60
Antoni Natalije 16.60 Maliqi Nazmi 16.60 Ramaj Kole 8.80
Azemi Farush 8.53 Miftari Islam 7.34 Rrustemi Rrustem 16.60
Azizi Jakup 10.81 Morina Nazife 11.34 Sabedini Reshat 11.08
Emerllahu Selami 16.60 Murati Kadri 8.80 Sallahu Nezir 7.81
Frangu Sali 10.09 Mustafa Beqir 16.60 Selimi Saqip 16.60

Sipas nenit 10.4 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13, nj puntor ka t drejt n pjesn prej 20%
nga mimi i shitjes nse ai/ajo sht i/e evidentuar si puntor-e n at NSH n kohn e
privatizimit/likuidimit dhe q ka qen n listn e pagave t NSH-s pr jo m pak se tri vite. Nj
puntor-e q nuk e prmbush kt kriter prap mund t kualifikohet nse konstatohet se diskualifikimi i
tij/saj sht br ne baza t diskriminimit.
Personi i cili konsideron se duhet t jet n list ose q dshiron ta kundrshtoj nj apo m shum emra
t cilt gjinden n listn e publikuar duhet t dorzojn n Agjencin Kosovare t Privatizimit (AKP)
formularin n vijim si dhe dshmit mbshtetse t cilat i ka n dispozicion ashtu si sht prcaktuar
m posht:

Emri i NSH-s NSH. K. B. Viti N Viti-Gjilan
Emri i Parashtruesit t
ankess

INFORMATAT E KRKUARA N LIDHJE ME ANKESAT
Ankesa ti bashkngjitet lists s puntorve Informata t
bashkangjitura?
1 Kopja e librezs s puns apo ndonj dshmi tjetr q konfirmon
punsimin tnd n NSH . T gjitha fotokopjet e dokumentacionit tuaj
duhet te jen te vrtetuara nga organi kompetent
Po/Jo

2 Shnimet tuaja personale ku mund t ju kontaktojm; Po/Jo

3 A konsideroni se keni psuar pr shkak t diskriminimit (nse sht i
aplikueshm)
Po/Jo

4 Ndonj dshmi tjetr q e konsideroni t nevojshme pr ankesn tuaj. Po/Jo

Kundrshtimi i ndonj emri/emrave t cilt jan aktualisht n list
5 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prfshirjen e nj apo m shum
emrave n list nse ka m shum se nj emr ather duhet t
specifikohet secili emr dhe arsyeja(et) pr at kundrshtim, s bashku
me dshmi relevante pr secilin rast.
Po/Jo

6 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prvojn e puns t paraqitur si
dhe dshmit q e mbshtesin at.
Po/Jo

Nnshkrimi i parashtruesit t ankess


Data
Nse ankesa parashtrohet n emr t parashtruesit t ankess nga pala e tret (p.sh avokati)
ather pala e tret duhet t prezantoj dshmi me shkrim se sht i autorizuar pr t vepruar n
emrin e tij/saj.

T GJITHA ANKESAT N LIDHJE ME KT NJOFTIM DUHET T DORZOHEN
N AKP DERI M DATN 25 KORRIK 2009 PARA PRFUNDIMIT T ORARIT T
PUNS

Adresa pr shrbime pr t gjith parashtruesit e ankesave sht:
Agjencia Kosovare e Privatizimit (AKP)
Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin, Kosov.
Tel: ++381 38 500 400 ext 0. Fax-i: ++ 381 38 248 076
Posta elektronike: info@pak-ks.org

AKP do ti shqyrtoj t gjitha ankesat e dorzuara n afatin e parapar n pajtueshmri me kt
njoftim. AKP mund t krkoj informata shtes ose t organizoj seanca dgjimore t dshmive,
pas t cilave lista prfundimtare e puntoreve t kualifikueshm do t publikohet n
pajtueshmri me nenin 10.3 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13.

Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin Kosov Tel: ++381 38 500 400 0 Fax: ++ 381 38 248 076 E-mail: info@pak-ks.org
www.pak-ks.org

LISTA E PRKOHSHME N PAJTUESHMRI ME NENIN 64.2 T URDHRESS
ADMINISTRATIVE 2006/17

NSH. K. B. BUJKU ROGANA Fi 348/90 N Gjilan

LISTA E PRKOHSHME E PUNTORVE T CILT I KAN PLOTSUAR KUSHTET
PR MARRJEN E NJ PJESE T T ARDHURAVE NGA SHITJA PREJ PRIVATIZIMIT
T N.SH-s K. B. BUJKU, ROGANA N GJILAN

Pas privatizimit/likuidimit t NSH-s K. B. Bujku, Rogana n Gjilan, e regjistruar n Gjykatn
Ekonomike me nr. Fi 348/90 (NSH-ja), neni 64.2 i Urdhress Administrative 2006/17 krkon q
lista e prkohshme e personave q konsiderohet se i kan plotsuar kushtet sipas nenit 10 t
Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13 (me ndryshime) pr marrjen e pjess prej 20% nga
privatizimi/shitja e aseteve n likuidim t NSH.
Personat n vijim me prvojn e tyre te puns n NSH konsiderohen se i kan plotsuar kushtet pr
marrjen e pjess prej 20% t t ardhurave nga shitja:

Mbiemri Emri
Vite
pune Mbiemri Emri
Vite
pune Mbiemri Emri
Vite
pune
Dermaku Mirfan 26,19 Kryeziu Nexhat 18,01 Spahiu Emrush 7,61
Januzi Skender 7,61 Morina Qemajl 28,06 Spahiu Agim 7,87
Krasniqi Ramiz 21,87 Rafuna Qazim 21,87 Thaqi Reshat 26,15
Krasniqi Xhavit 18,27 Rrudhani Benjamim 18,73 Thaqi Xhevat 16,28
Kryeziu Bajram 27,85 Rrudhani Zyhrije 21,64

Sipas nenit 10.4 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13, nj puntor ka t drejt n pjesn prej 20%
nga mimi i shitjes nse ai/ajo sht i/e evidentuar si puntor-e n at NSH n kohn e
privatizimit/likuidimit dhe q ka qen n listn e pagave t NSH-s pr jo m pak se tri vite. Nj
puntor-e q nuk e prmbush kt kriter prap mund t kualifikohet nse konstatohet se
diskualifikimi i tij/saj sht br ne baza t diskriminimit.
Personi i cili konsideron se duhet t jet n list ose q dshiron ta kundrshtoj nj apo m shum
emra t cilt gjinden n listn e publikuar duhet t dorzojn n Agjencin Kosovare t Privatizimit
(AKP) formularin n vijim si dhe dshmit mbshtetse t cilat i ka n dispozicion ashtu si sht
prcaktuar m posht:

Emri i NSH-s NSH. K. B. Bujku, Rogana N Gjilan
Emri i Parashtruesit t
ankess

INFORMATAT E KRKUARA N LIDHJE ME ANKESAT
Ankesa ti bashkngjitet lists s puntorve Informata t
bashkangjitura?
1 Kopja e librezs s puns apo ndonj dshmi tjetr q konfirmon
punsimin tnd n NSH . T gjitha fotokopjet e dokumentacionit tuaj
duhet te jen te vrtetuara nga organi kompetent
Po/Jo

2 Shnimet tuaja personale ku mund t ju kontaktojm; Po/Jo

3 A konsideroni se keni psuar pr shkak t diskriminimit (nse sht i
aplikueshm)
Po/Jo

4 Ndonj dshmi tjetr q e konsideroni t nevojshme pr ankesn tuaj. Po/Jo

Kundrshtimi i ndonj emri/emrave t cilt jan aktualisht n list
5 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prfshirjen e nj apo m shum
emrave n list nse ka m shum se nj emr ather duhet t
specifikohet secili emr dhe arsyeja(et) pr at kundrshtim, s bashku
me dshmi relevante pr secilin rast.
Po/Jo

6 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prvojn e puns t paraqitur si
dhe dshmit q e mbshtesin at.
Po/Jo

Nnshkrimi i parashtruesit t ankess


Data
Nse ankesa parashtrohet n emr t parashtruesit t ankess nga pala e tret (p.sh avokati) ather
pala e tret duhet t prezantoj dshmi me shkrim se sht i autorizuar pr t vepruar n emrin e
tij/saj.

T GJITHA ANKESAT N LIDHJE ME KT NJOFTIM DUHET T DORZOHEN N
AKP DERI M DATN 25 KORRIK 2009 PARA PRFUNDIMIT T ORARIT T PUNS

Adresa pr shrbime pr t gjith parashtruesit e ankesave sht:
Agjencia Kosovare e Privatizimit (AKP)
Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin, Kosov.
Tel: ++381 38 500 400 ext 0. Fax-i: ++ 381 38 248 076
Posta elektronike: info@pak-ks.org

AKP do ti shqyrtoj t gjitha ankesat e dorzuara n afatin e parapar n pajtueshmri me kt
njoftim. AKP mund t krkoj informata shtes ose t organizoj seanca dgjimore t dshmive, pas t
cilave lista prfundimtare e puntoreve t kualifikueshm do t publikohet n pajtueshmri me nenin
10.3 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13.

Shpallje Shpallje
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 35

Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin Kosov Tel: ++381 38 500 400 0 Fax: ++ 381 38 248 076 E-mail: info@pak-ks.org
www.pak-ks.org

LISTA E PRKOHSHME N PAJTUESHMRI ME NENIN 64.2 T URDHRESS
ADMINISTRATIVE 2006/17

NSH. Jometalet Kaolini Fi 737/89 N Karaev-Gjilan

LISTA E PRKOHSHME E PUNTORVE T CILT I KAN PLOTSUAR KUSHTET PR
MARRJEN E NJ PJESE T T ARDHURAVE NGA SHITJA PREJ PRIVATIZIMIT T N.SH-
s JOMETALET KAOLINI N KARAQEV-GJILAN

Pas privatizimit/likuidimit t NSH-s Jometalet Kaolini n Karaqev-Gjilan, e regjistruar n
Gjykatn Ekonomike me nr. Fi 737/89 (NSH-ja), neni 64.2 i Urdhress Administrative 2006/17
krkon q lista e prkohshme e personave q konsiderohet se i kan plotsuar kushtet sipas nenit 10 t
Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13 (me ndryshime) pr marrjen e pjess prej 20% nga
privatizimi/shitja e aseteve n likuidim t NSH.
Personat n vijim me prvojn e tyre te puns n NSH konsiderohen se i kan plotsuar kushtet pr
marrjen e pjess prej 20% t t ardhurave nga shitja:

Mbiemri Emri
Vite
pune Mbiemri Emri
Vite
pune Mbiemri Emri
Vite
pune
Basha Nuhi 40,76 Kastrati Sejdi 20,23 Leka Metush 24,45
Berisha Xhemail 21,24 Kastrati Xheladin 25,50 Lenjani Selver 29,90
Dermaku Emin 38,05 Kastrati Selver 35,28 Masijeviq Dushan 18,80
Fazliu Rexhep 13,01 Keka Nijazi 13,32 Ramabaja Bahtije 19,80
Fazliu Shefket 13,01 Kryeziu Hasije 22,08 Spahiu Osman 18,36
Fera Sabri 13,01 Kryeziu Ramadan 28,43 Tahiri Ismet 17,38
Ibrahimi Qazim 27,26 Kryeziu Selim 33,40 Thaqi Shaban 32,37
Kallaba Naim 31,08 Lakna Xhavit 30,37 Thaqi Shaip 18,76
Kastrati Avdush 26,81 Latifaj Kadri 27,89 Thaqi Bajram 33,04

Sipas nenit 10.4 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13, nj puntor ka t drejt n pjesn prej 20% nga
mimi i shitjes nse ai/ajo sht i/e evidentuar si puntor-e n at NSH n kohn e privatizimit/likuidimit
dhe q ka qen n listn e pagave t NSH-s pr jo m pak se tri vite. Nj puntor-e q nuk e prmbush
kt kriter prap mund t kualifikohet nse konstatohet se diskualifikimi i tij/saj sht br ne baza t
diskriminimit.
Personi i cili konsideron se duhet t jet n list ose q dshiron ta kundrshtoj nj apo m shum emra
t cilt gjinden n listn e publikuar duhet t dorzojn n Agjencin Kosovare t Privatizimit (AKP)
formularin n vijim si dhe dshmit mbshtetse t cilat i ka n dispozicion ashtu si sht prcaktuar m
posht:

Emri i NSH-s NSH. Jometalet Kaolini N Karaqev-Gjilan
Emri i Parashtruesit t
ankess

INFORMATAT E KRKUARA N LIDHJE ME ANKESAT
Ankesa ti bashkngjitet lists s puntorve Informata t
bashkangjitura?
1 Kopja e librezs s puns apo ndonj dshmi tjetr q konfirmon
punsimin tnd n NSH . T gjitha fotokopjet e dokumentacionit tuaj
duhet te jen te vrtetuara nga organi kompetent
Po/Jo

2 Shnimet tuaja personale ku mund t ju kontaktojm; Po/Jo

3 A konsideroni se keni psuar pr shkak t diskriminimit (nse sht i
aplikueshm)
Po/Jo

4 Ndonj dshmi tjetr q e konsideroni t nevojshme pr ankesn tuaj. Po/Jo

Kundrshtimi i ndonj emri/emrave t cilt jan aktualisht n list
5 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prfshirjen e nj apo m shum
emrave n list nse ka m shum se nj emr ather duhet t
specifikohet secili emr dhe arsyeja(et) pr at kundrshtim, s bashku
me dshmi relevante pr secilin rast.
Po/Jo

6 Bazat mbi t cilat ju e kundrshtoni prvojn e puns t paraqitur si
dhe dshmit q e mbshtesin at.
Po/Jo

Nnshkrimi i parashtruesit t ankess Data
Nse ankesa parashtrohet n emr t parashtruesit t ankess nga pala e tret (p.sh avokati)
ather pala e tret duhet t prezantoj dshmi me shkrim se sht i autorizuar pr t vepruar n
emrin e tij/saj.

T GJITHA ANKESAT N LIDHJE ME KT NJOFTIM DUHET T DORZOHEN
N AKP DERI M DATN 25 KORRIK 2009 PARA PRFUNDIMIT T ORARIT T
PUNS

Adresa pr shrbime pr t gjith parashtruesit e ankesave sht:
Agjencia Kosovare e Privatizimit (AKP)
Rr. Ilir Konushevci Nr.8 Prishtin, Kosov.
Tel: ++381 38 500 400 ext 0. Fax-i: ++ 381 38 248 076
Posta elektronike: info@pak-ks.org

AKP do ti shqyrtoj t gjitha ankesat e dorzuara n afatin e parapar n pajtueshmri me kt
njoftim. AKP mund t krkoj informata shtes ose t organizoj seanca dgjimore t dshmive,
pas t cilave lista prfundimtare e puntoreve t kualifikueshm do t publikohet n pajtueshmri
me nenin 10.3 t Rregullores s UNMIK-ut nr. 2003/13.


KONKURS

Pr vendet e lira t puns:

MOB IN PRIZREN MOB IN FUSH-KOSOV
1. MENAXHER FILIALE Prizren. 1. ASISTENT APO ASISTENTE
2. ASISTENT APO ASISTENTE. n administrat Fush-Kosov.
n administrat Prizren 2. SALDUES Fush-Kosov.
3. MONTERA Prizren.
4. PUNTOR N DEPO Prizren. MOB IN PEJ
5. SHITSE Prizren. 1. ASISTENT
6. RROBAQEPSE Prizren. n administrat Pej
7. PASTRUESE Prizren.

Kushtet:

MENAXHER FILIALE: Prgatitja shkollore e lart, njohja e puns me
kompjuter, prvoja e puns n menaxhim dhe shitje, t jet i aft pr pun n
grup dhe pun nn presion, T JET I SHKATHT DHE KOMUNIKATIV.
ASISTENT/E: Prgatitja shkollore e lart, njohja e puns me kompjuter,
prvoja e puns, t jet i/e aft pr pun n grup dhe pun nn presion.
MONTER: VETM ME PRVOJ PUNE n montimin e mobileve, Patent
shoferi.
PUNTOR N DEPO: Prvoj pune t ngjashme, Patent shoferi.
SHITSE: E DOMOSDOSHME PRVOJA E PUNS N SHITJE, prgatitja
shkollore e lart e preferuar, t jet e shkatht dhe komunikative.
RROBAQEPSE: E DOMOSDOSHME PRVOJA E PUNS N QEPJE.

Pr informata lajmrohuni n Tel:
PRIZREN: 044/ 413-877, 044/ 594-679
FUSH-KOSOV: 038/535-017, 049/262-220
PEJ: 039/431-549, 049/328-774
U N I T E D N A T I O N S N A T I O N S U N I E S

United Nations Interim Administration Mission In Kosovo
Mission dAdministration Intrimaire des Nations Unies au Kosovo
Pristina, Kosovo
Request for Expression of Interest (EOI)

Subject: Provision of Courier Services to UNMIK

Date of this EOI: Thursday, 02 July 2009

Closing Date for Receipt of EOI: Friday, 16 July 2009

Address EOI by fax to the Attention of: UNMIK, Procurement Section, Pristina, Kosovo

E-mail Address: gashim@un.org, cc: vranic@un.org

Fax Numbers: +1 212 963 8442 Ext. 4080 or 4082 via USA, or
+39 083 144 Ext. 4080 or 4082 via Italy, or
+381 38 504 604 Ext 4080 or 4082 via PTK, or
+389 2 329 9999 Ext 4080 or 4082 via FYR of Macedonia.
Description of Requirements:

The United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) intends to conduct a
bidding exercise for the Provision of Courier Services for the Diplomatic Pouch/Mail and other
mail (envelopes, documents and packages) from Pristina, Kosovo to New York, USA and other
UN Missions/destinations throughout the world.
The services will include but not limited to the following:
a) Collection of Diplomatic Pouch/Mail from UNMIK Mission Headquarters, Pristina,
Kosovo and delivery to UNHQ, Mail Operations, New York, USA.

b) Collection of envelopes, documents and packages from UNMIK MHQ, Pristina and
delivery to various UN Missions/destinations throughout the world.

The estimated annual quantities are as follows:
a) Diplomatic Pouch/Mail to New York: 3,600 kg
b) Other Mail to different destinations: 302 kg

UNMIK intends to award a Contract for initial period of one (1) year, with an option of
extension for two (2) additional one-year periods.

Companies interested to participate in the tender are requested to submit their EOI by fax or e-
mail as indicated above. The EOI must include the following companys information:

Companys Name
Postal address
Phone number, Fax number, E-mail address
Name of the contact person, Title of the contact person
Companys background, including experience in provision of relevant services.

This Request for Expression of Interest (EOI) does not constitute a solicitation. UNMIK reserves
the right to change or cancel the requirements at any time during EOI and/or solicitation process.
Submission of a reply to this EOI does not automatically guarantee that such a firm will be
considered for receipt of the solicitation when issued. Only Companies, deemed qualified upon
completion of an objective evaluation of their submission of EOI, will receive the final tender
solicitation document.
Marketing Marketing
36 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
Marketing Marketing
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 37
ProCredit Bank, banka m e suksesshme n Kosov, krkon kandidat q t aplikojn pr
pozitn-at n vijim.
Pozita: Analist/e i/e kredive
Vendi: Dean, Burim
Aftsit e krkuara:
Preferohet por nuk eshte e obliuar diploma ne 8iznes,
Aftesi te mira komunikimi dhe te mba|t|es se marredhenieve te mira me kliente
te bankes,
h|oh|e e arsyeshme e |uhes anleze ne te folur dhe te shkruar,
Aftesi per pune ne besueshmeri,
Te |ete ne |end|e te udheto|e brenda dhe |ashte Kosoves per llo|e te ndryshme
t trajnimeve.
Prgjegjsit:
Te be| analiza te thellesishme nanciare te aplikacioneve te kredise,
Te menaxho|e dhe monitoro|e portfolion e klienteve te ti|Jsa|,
Te marre p|ese ne menyre aktive ne zhvillimin e produkteve te re|aJprocedurave
per kredidhenie,
Te terheq kliente te rin|,
Te permbledh analizatJraportet e aktiviteteve te kredidhenies ,
Te |ete ne pa|tueshmeri me rreullat dhe per|e|esite per parandalimin e
pastrimit t parave.
Paketa tra|nimi ofrohen per kete pozite.
Tani e tut|e, te |itha aplikacionet per punesim pranohen vetem permes sistemit tone online
t rekrutimit.
Format e aplikimit online mund t'i |eni ne webfaqen tone elektronike: www.procreditbank-
kos.com, duke klikuar tek "Mundesite per Punesim", apo direkt ne: https:JJ|ob.
procreditbank-kos.comJ
|u lutemi plotesoni te |itha fushat e kerkuara ne aplikacionin tone online, duke e
bashkan|itur edhe Cv-ne tua|, |o me vone se me 1.o,.zoo.
KONKURS PR VEND PUNE
www.procreditbank-kos.com
ProCredit Bank, banka m e suksesshme n Kosov, krkon kandidat q t aplikojn
pr pozitn n vijim.
Pozita: Operator(e) pr kredi
Vendi: Klin
Krkesat pr vendin e puns:
Preferohet diplome universiteti ne Ekonomi apo |uridik,
Pervo|e ne sektorin bankar,
h|ohuri te mira te |uhes anleze,
Aftesi te shquara komunikimi dhe nderpersonale.
Prgjegjsit:
Procesimi i te dhenave te aplikacionit per kredi,
Peratit|a e kontratave te kredise,
kua|t|a e kontratave te kredise,
hx|err|a e informatave na sistemi i te dhenave te kredise ne baze te nevo|ave
te analisteve te kredise,
Te |ete ne pa|tueshmeri me rreullat dhe per|e|esite per parandalimin e
pastrimit te parave,
Paketa tra|nimi ofrohet per kete pozite.
Tani e tut|e, te |itha aplikacionet per punesim pranohen vetem permes sistemit tone
online t rekrutimit.
Format e aplikimit online mund t'i |eni ne webfaqen tone elektronike: www.
procreditbank-kos.com, duke klikuar tek "Mundesite per Punesim", apo direkt ne:
https:JJ|ob.procreditbank-kos.comJ.
|u lutemi plotesoni te |itha fushat e kerkuara ne aplikacionin tone online, duke e
bashkan|itur edhe Cv-ne tua|, |o me vone se me 1.o,.zoo.
KONKURS PR VEND PUNE
www.procreditbank-kos.com






Qendra e Shrbimeve pr Migrantt ofron:

Informata
Shrbime kshilluese
Udhzime

Pr migrim n Bashkimin Evropian, Zvicr, SHBA, Kanada,
Zeland t Re dhe Australi.

Ju do t gjeni informata pr:

Viza
Kushtet e punsimit dhe t jetess
Studime jasht vendit
Programet e imigrimit
T drejtat dhe prkrahjen e migrantve
Bashkimin familjar
Programet e riintegrimit pr migrantt q kthehen n
Kosov

Pr m tepr, Qendra e Shrbimeve pr Migrantt mund t ju
ndihmoj me hulumtime n internet, aftsi pr t shkruar CV,
paraprgatitje pr intervista etj. (pa pages). Trainimet
organizohen n baz t krkesave.

Adresa: QSHM Prishtin, Rruga Tirana pn.,
Ndrtesa e zyrs rajonale t punsimit

Orari i puns: E Hn E Premte, 09:00 12:00 & 14:00
16:30
Tel: 038 22 00 01
Email: mscprishtina@gmail.com
Http: / / www.migrantservicecentres.org

QEVERIA E KOSOVS / VLADA KOSOVA / GOVERNMENT OF
KOSOVA

MINISTRIA E PUNS DHE E MIRQENIES SOCIALE
MINISTARSTVO ZA RAD I SOCIJALNE ZATITE
MINISTRY OF LABOUR AND SOCIAL WELFARE
www.nlbprishtina-kos.com
Ftes pr ofertim
Pr renovimin e objektit t NLB Prishtina n Mitrovic

Ftohn subjektet e interesuara q pr nevojat e NLB Prishtina sh.a t
paraqesin ofertat e tyre pr renovimin e objektit n Mitrovic rr.
Afrim Zhitija pn.
Ofertuesit s bashku me oferta duhet t dorzojn dokumentacionin
shtes:
- Certikatn e regjistrimit te biznesit,
- mimet e kotuara n euro ( ),
- N mim t prfshihet TVSH-ja,
- Garancioni bankar 10% (pr tuesin e tenderit),
- Afati i kryerjes s punve,
- Referenca (ekskluzivisht me realizimin e enterierve),
- Qarkullimi nanciar i kompanis pr vitin e fundit dhe
- Duhet t dshmojn se posedojn kuadro t kualikuara pr kryerjen
e punve sipas projektit.
Pr t gjitha kompanit e interesuara vizita e obliguar n objekt do t
bhet t mrkurn me 7 korrik n ora 12:00.
Specikacionin dhe informatat m t hollsishme mund t krkohen n
lokalet e NLB Prishtina sh.a. Rr. Nna Terez Nr. 49/a Prishtin, pr
do dit pune prej ors 10:00 deri m 16:30 ose e-mail adres
prokurimi@nlbprishtina-kos.com
Ofertat n zarf t mbyllur dorzohen n adresn e lartshnuar nga 6
deri m 10 korrik 2009 n orn 16:30, me shnimin: Pr renovimin e
objektit t NLB Prishtina n Mitrovic. Ofertat e dorzuara pas ktij
afati nuk do t shqyrtohen.
Shpallje Shpallje
38 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009


N baze te nenit 21 t Ligjit pr Ndrmarrjet Publike dhe Vendimit t dats
25.06.2009, Bordi i Drejtorve t KEK sh.a, shpall

KONKURS PR VEND T PUNS

Titulli i puns:
Drejtor Menaxhues
Drejtor Ekzekutiv Financiar
Vendi: Prishtin
Ndrmarrja: Korporata Energjetike e Kosovs sh.a.

Afati i fundit pr aplikim: 24 korrik 2009, ora 16:00


PRSHKRIM I NDRMARRJES

Korporate energjike e Kosovs Sh.A. (KEK Sh.A.) sht aktualisht ndrmarrje e
integruar vertikalisht dhe n strukturn e saj prfshihen minierat e thngjillit,
njsit gjeneruese t TC A dhe B, rrjeti i shprndarjes, shitja, financat dhe
kontabiliteti, shrbimet e korporats dhe Auditi i Brendshm. KEK Sh.A. aktualisht
u ofron shrbime te furnizimit me energji elektrike mbi 350,000 konsumator t
energjis elektrike n Kosov dhe realizon t hyra vjetore prej rreth 150 milion .

TITULLI I PUNS: DREJTOR MENAXHUES (1 VEND PUNE)

Drejtori Menaxhues (DM), duke i raportuar Bordit te Drejtoreve, drejton t gjitha
aktivitetet e KEK sh.a. duke koordinuar dhe mbikqyr drejtprsdrejti punn e
menaxherve ekzekutiv t divizioneve dhe njsive mbshtetse t KEK sh.a.

N veanti, Drejtori Menaxhues duhet t kujdeset pr:
Zhvillimin strategjik t KEK sh.a. dhe udhheqjen e Korporats prmes
ndryshimeve cilsore dhe me rndsi esenciale pr suksesin e biznesit t
saj;
Transformimin e KEK sh.a. n nj ndrmarrje energjetike moderne me
afarizm komercial t vetqndrueshm dhe me orientim drejt
konsumatorit;
Ristrukturimin dhe shthurjen e KEK sh.a. n prputhje me ligjet n fuqi
dhe vendimet prkatse t Qeveris, dhe
Optimizimin e proceseve afariste n tr korporatn duke prfshir
numrin optimal t puntorve n pajtim me standardet ndrkombtare
pr korporata t ktij lloji.

DM ka prgjegjsi t plot pr:
Operacionet ditore t KEK sh.a. si trsi;
Realizimin i bilancit energjetik vjetor t aprovuar;
Mirmbajtjen dhe zhvillimin e mihjeve, t prodhimit te energjis dhe t
rrjetit shprndars;
Planifikimin dhe mirmbajtjen e sistemeve infrastrukturore fizike t
Korporats;
Prmirsimin e vazhdueshm t siguris s furnizimit t konsumatorve t
Kosovs me energji elektrike.
Zhvillimin dhe implementimin e prpikt t programit pr prmirsimin e
performancs financiare;
Prmbushjen detyrimeve q burojn nga traktatet ndrkombtare, ligjet e
Kosovs, licencat e operimeve dhe aktet tjera t ZRrE-s dhe KPMM-se;
Zbatimin me prpikri t vendimeve t Bordit t Drejtorve t Korporats;
Prgatitjen dhe mbikqyrjen e zbatimit t planeve vjetore t biznesit t
Korporats, prfshir administrimin e buxheteve vjetore pr operime,
mirmbajtje, shpenzime, paga dhe shpenzime kapitale;
Emrimin dhe shkarkimin e punonjsve;
Mir-administrimin e proceseve t prokurimit dhe transaksioneve
financiare;
Zhvillimin e kapaciteteve njerzore t Korporats;
Shqyrtimin vjetor t performancs dhe pagave t puntorve dhe t
masave pr motivim n pun;
Prfaqsimin e Korporats n Kosov dhe jasht saj; dhe
Prgatitjen me cilsi t lart t takimeve t Bordit t Drejtorve t
Korporats.

DM duhet te ket:
Aftsi pr udhheqje pr arritjen e objektivave t prgjithshme t KEK
sh.a., si dhe aftsia pr t marr vendime t rndsishme n situata t
vshtira.
Aftsi pr implementimin e ndryshimeve t nevojshme dhe aplikimin e
metodave t reja afariste pr prballimin e sfidave t reja.
Angazhim t lart pr ndrmarrjen e masave me vendosmri, objektivitet,
kolegjialitet dhe efikasitet t duhur.
Aftsi pr zhvillimin dhe ruajtje e marrdhnieve me kolege e punonjs
tjer q rezulton n nj zgjidhje optimale pr t mirn e Korporats.
Aftsi pr komunikim efikas me shkrim dhe me goj me Bordin e
Drejtorve, me ndrvartsit e vet, me konsumatort, me palt e
interesuara, me zyrtart qeveritar, me media dhe me palt tjera me
interes.
Aftsi pr fokusim n shtjet, pritshmrin dhe problemet t
konsumatorve n mnyr q ata t ken prfitime dhe shrbime cilsore
n afat t gjat.
Zotsi pr tu prshtat n situata t pa-planifikuara, apo t ndryshuara,
fleksibilitet t planeve dhe masat pr tu prballur me rrethanat e tilla.
Zotsi t delegimit t autoritetit dhe prgjegjsis tek bashkpuntort
pr kryerjen e funksioneve t deleguara.
Vendosmri n zbatimin e masave disiplinore pr drejtues e punonjs n
prputhje me ligjin dhe procedurat e Korporats.

Kandidati duhet t ket diplom universitare n lmin e administrimit t biznesit,
ekonomis, financave, inxhinieris apo juridik. Kandidati duhet t njoh mir
gjuhn shqipe, gjuhn angleze dhe serbe, qoft njrn apo me shume prej tyre.

Kandidati duhet t ket se paku 5 vjet prvoj pune, duke prfshir edhe prvoj
pune t suksesshme n poste t larta drejtuese. Preferohen individt me prvoj
pune n ndrmarrjet e mdha korporata energjetike ose korporata tjera me
madhsi dhe kompleksitet t lart, duke prfshir:
Njohuri themelore n lmenjt e operacioneve financiare, ekonomike, t
biznesit, komerciale si dhe t posedoj njohuri t prgjithshme t
parimeve baz t kontabilitetit;
Njohuri t prgjithshme t legjislacionit komercial, t ligjit t puns, t
ligjeve t energjis, t ligjit pr tregti t jashtme, t ligjeve pr
shoqrit aksionare dhe t qeverisjes s korporatave, ligjit t prokurimit
publik, t njoh procedurat e prokurimit, si dhe t ket njohuri themelore
pr proceset e kontraktimit dhe t marrdhnieve kontraktuese;
Njohuri pr sistemin e qeverisjes n Kosov dhe pr rolin, funksionin dhe
prgjegjsit e ZRrE-se dhe KPMM-se.

TITULLI I PUNS: DREJTOR EKZEKUTIV FINANCIAR (1 VEND PUNE)

Duke i raportuar Drejtorit Menaxhues dhe Bordit te Drejtoreve, Kryeshefi i
Financave do t jet prgjegjs pr Menaxhimin e prgjithshm t Financave n
KEK.
Ktu prfshihen lmit kye si vijon:
Prgatitjen e strategjis afatmesme dhe afatgjate pr Financa
Udhheqja dhe shtytja e ndryshimeve n gjith njsin e Financave
Prgatitjen dhe dorzimin e objektivave afatshkurtra Afariste Financiare
pr sigurimin e efikasitetit dhe rezultatit maksimal n t gjith sektort
Prgatitjen dhe mirmbajtjen e nj menaxhimi modern komercial
informativ lidhur me Menaxhimin Financiar si dhe Menaxhimin Buxhetor e
t Kontrollit t Kostove
Sigurimin e harmonizimit t KEK-ut me ligjet dhe rregulloret prkatse
Prgjegjsi pr nj qeverisje t fuqishme financiare n KEK prmes
menaxhimit t sistemeve dhe kontrollit n bashkpunim t ngusht me
Auditort
T mbaj llogarit e Kompanis t azhurnuara dhe t sakta;
T prcaktoj dhe shqyrtoj gjith kontrollet e brendshme financiare,
prfshir blerjet, faturat e t hollave, dhe mjetet themelore. T
monitoroj llogarit e pagueshme dhe t koordinoj pagesn e faturave
dhe blerjeve t posame. T kontrolloj shpenzimet e puntorve pr t
siguruar prputhje me politikn korporatave dhe buxhetin para pagess;
T prgatis pasqyrat e Kompanis pr auditimin e fundvitit dhe t
shrbej si ndrlidhs me auditort;
T mbikqyre kontratat me furnitor se bashku me prokurn
T hartoj dhe paraqes buxhetin; dhe
do detyr tjetr q prcaktohet nga Bordi i Drejtorve.

Te kandidati i suksesshm duhet te kt diplome nga lemia e biznesit apo nga
lemia e kontabilitietit profesion. Kandidati duhet t njoh mir gjuhn shqipe,
gjuhn angleze dhe serbe, qoft njrn apo me shume prej tyre
Duhet t ket njohuri dhe aftsi t dshmuara mbi Standardet Ndrkombtare t
Kontabilitetit. Kandidati preferohet t ket se paku 5 vjet prvoj pune, duke
prfshir edhe prvoj pune t suksesshme n poste t larta drejtuese. Aftsi t
shklqyera n ndrtimin e nj mjedisi t pasur informativ n prgatitjen e
vendimmarrjes n KEK s bashku me aftsit pr dallimin e modeleve t caktuara
nga informacionet e shumta.
Paga, dhe kushtet e tjera pr kto vende pune, do t prcaktohet sipas
marrveshjes.
Aplikacionet duhet t drgohen te shkruara n njrn prej gjuhve zyrtare:
shqipe, angleze ose serbe.
Aplikacionet mund t merren online ne www.kek-energy.com.
Aplikacionet se bashku me nj CV te detajizuar duhet te dorzohen me e-mail ne
nexhat.podrimaj@kek-energy.com,.ose te z. Nexhat Podrimaj, Sekretar i
Korporats, Ndrtesa Toskana, Rr. Nna Tereza nr. 36, 10000 Prishtina,
Republika e Kosoves.

Vetm kandidatt t cilt hyjn n listn e ngushte do t kontaktohen dhe thirren
pr interviste.
Shpallje Shpallje
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 39





Pursuant to article 21 of the Law on Public Enterprises, and the resolution of June
25
th
, 2009, the Board of Directors of KEK JSC issues this

INVITATION TO VACANT POSITIONS

VACANT POSITIONS:
Managing Director of KEK JSC (CEO)
Chief Financial Officer of KEK JSC (CFO)
Place: Prishtin
Company: Kosovo Energy Corporation JSC (KEK JSC)

Application submission deadline: 24-July-2009, at 16
00
hours


COMPANYS BACKGROUND

Kosovo Energy Corporation JSC (KEK JSC) is a vertically integrated company and the
present structure includes: Coal Mines, Generation Plants A&B, Distribution
Network, Supply (Billing & Collection/Customer Service), Finance and Accounting,
Corporate Services, and Internal Audit.
Kosovo Energy Corporation JSC (KEK JSC) currently provided the power supply
service to approximately 350,000 customers in Kosovo, with annual revenue of
round 150 million.


JOB TITLE: MANAGING DIRECTOR (1 Position)

The MD directs all KEK activities through direct supervision and coordination of the
heads of the Divisions and Support Units of KEK and by leading the department
heads in carrying out their functions.

Specifically, the MD shall enable for:
Development of KEK strategic focus and leading the organization through
significant and essential changes for successful business;
Transforming KEK into a modern, commercially oriented Electricity Utility,
which is self sustaining and customer focused;
Restructuring and unbundling of KEK J.S.C. in compliance to the applicable
laws and the respective Government Decisions;
Optimisation of business processes in the whole Corporation including the
optimal rightsizing of the human resources, in compliance to the
international standards for corporations of this type.

The MD has full responsibility for:

Daily operation of KEK J.S.C;
Implementation of the approved Annual Energy Balance;
Maintenance of the mine, generation, and distribution network;
Planning and implementing infrastructure upgrades;
Continuous improvement of the security of electricity supply to the
consumers of Kosova;
Development and implementation of financial performance improvement
program;
Complying with international treaties, Kosova Law, operation licenses, and
other ICMM and ERO regulatory requirements.
Thorough implementation of KEK Board of Directors decisions;
Preparation and oversight of the implementation of Corporation annual
business plans, including the administration of annual operation,
maintenance, expenditure, salary and capital expenditure budgets;
Hiring and firing of employees;
Well-administration of the procurement processes and financial
transactions;
Development of human capacities of the Corporation;
Annual employee performance and salary reviews and incentive plan;
Representing the Company in Kosovo and abroad;
High quality preparation of KEK J.S.C BoD meetings;

The MD must have the:

Leadership skill to achieving the overall objectives of KEK J.S.C. and the
ability to make important decisions in difficult situations;
The ability to implement necessary changes and application of new
business methods to meet new challenges;
High commitment to decisively undertake measures, with objectivity,
collegiality and effectiveness;
Ability to develop and maintain relationships with colleagues and other
employees that result in optimum solutions for the good of the
Corporation;
Ability to provide effective written and oral communications with the
Board of Directors, subordinates, customers, stakeholders, Government
officials, media and other external stakeholders;
Ability to keep the point of views, expectations and problems of the
customers in focus so as to act/perform in such manners for the long-term
benefit of those customers;
Ability to adapt to unplanned, or changed situations with the flexibility to
change plans and actions, to meet the changed conditions;
Ability to delegate authority and responsibility to co-workers to perform
their delegated functions;
Decisiveness to implement the companys disciplinary procedures for
employees, in accordance to the rules and procedures or the Law.

The candidate must have a university degree in Business Administration,
Economics, Finance, Engineering or Law is required. The candidate must be
proficient in Albanian, and/or Serbian and/or English languages.


The successful candidate must have at least 5 years successful work experience
including the senior management level. Individuals with a successful background in
Large Utilities Energy Utilities or similar size high complexity Corporations are
preferred, as follows:

Financial and Economic knowledge of commercial company operations and
general understanding of the basic accounting principals;
General understanding of business related legislation, labour and energy
laws, Joint Stock Company laws, shareholders rights, best practices of
corporate governance, procurement legislation and procedures, and basic
understanding of contracting and contractual relationship;
Knowledge of Governing system in Kosova, as well as the Role and
Functioning of the Energy regulatory Office and Independent Commission
for Mines and Minerals.

JOB TITLE: CHIEF FINANCIAL OFFICER (1 Position)

Reporting to the Board of Directors, the new Executive Director Finance will be
responsible for the overall Financial Management of KEK, including:
Development of medium to long term strategies for Finance
Leading and driving change throughout Finance
Developing and delivery of short term Finance business plans to ensure
maximum efficiency and results in all sectors
Development and maintenance of modern commercial management
information with respect to Financial Management and Budgetary and Cost
Control Management
Ensuring KEK compliance with relevant legislation and regulation
Responsibility for sound financial governance of KEK through systems and
control management along with close liaison with Auditors
keep the companys accounts up-to-date and accurate;
establish and review all internal financial controls, including purchasing,
cash receipts, and fixed assets. Monitor accounts payable and coordinate
the payment of invoices and special purchases. Review employee expenses
to ensure compliance with corporate policy and budget before paying;
prepare company records for the year-end audit and serve as liaison to the
auditors;
oversee the management of contracts together with the procurement
department;
set up and produce budgets; and
any other tasks determined by the Board of Directors.

The successful candidate must have a Business Degree or Professional Accounting
qualification. The candidate must be proficient in Albanian, and/or Serbian and/or
English languages

The successful candidate must have proven knowledge and competence in
International Accounting Standards. 5 years post graduate experience including a
senior financial management level. An excellent capacity to build a rich
informational environment in preparation for decision making in KEK along with the
ability to distinguish patterns from a wide range of information.

The salary and other conditions related to both positions above will be negotiated.
The application can be submitted in one of these languages: Albanian, English or
Serbian.
Application can be obtained at www.kek-energy.com. Applications together with a
detailed CV can be submitted electronically at the following address
nexhat.podrimaj@kek-energy.com, or at Mr. Nexhat Podrimaj, KEK Corporate
Secretary, KEK J.S.C. Nena Tereze Square, no. 36 Toscana Building, 10 000
Prishtina, Republic of Kosova.
Only short-listed applicants will be contacted and invited for the interview.
Shpallje Shpallje
40 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
T dhnat gjenerale pr Kompanin " ELKOS " sh p k NRB:70142364
G r o u p
ELKOS - Homeline
E T C - Elkos Trade Center
ELKOS - Distribution
ELKOS - Prodhimtaria e mishit dhe brumerave
Pronari :
Pronari :
Veprimtaria primare :
Paraqitja skematike e te dhenave financiare Veprimtaria dytsore :
per vitin 2007 dhe 2008 si dhe plani per vitet Shtrirja e veprimtaris :
e ardhshme
VITET 2007 2008 2009 2010 2011
Mallra nga Importi 44.80 mil. 51.70 mil. 60.00 mil. 75.00 mil. 85.00 mil.
Mallra Vendore 40.20 mil. 64.43 mil. 100.00 mil. 160.00 mil. 225.00 mil.
Qarkullimi bruto 85.00 mil. 116.13 mil. 160.00 mil. 235.00 mil. 310.00 mil.
Tatim-Taksat :
Tvsh e paguar dhe ne dogan 6.32 mil. 7.84 mil. 11.50 mil.
Dogana 2.20 mil. 2.54 mil. 3.50 mil.
Akciza 0.52 mil. 0.62 mil. 0.85 mil.
Tatimet tjera (tat.prone, taxa Komu, tat.paga etj) 0.23 mil. 0.31 mil. 0.39 mil.
Totali i pag.ne buxhetin e Kosoves : 9.27 mil. 11.30 mil. 16.24 mil.
Kredia afategjate ne RBKO 2.36 mil. 7.80 mil. 20.00 mil.
Kredia afategjate ne PCB 5.36 mil. 1.90 mil. 1.00 mil.
Totali i Kredive : 7.72 mil. 9.70 mil. 21.00 mil. Negociata Negociata
Investimet Kapitale gjate vitit 4.00 mil. 6.50 mil. 16.00 mil.
Shenime tjera :
Pagat e punetorve (shp.) 2.94 mil. 3.29 mil. 7.50 mil.
Nr. i t punesuarve 900 1000 1800 2100 2400
STOQET (mallrat) 7.90 mil. 11.70 mil. 16.00 mil.
Siperfaqja e objekteve punuese 61,300 m2 73,000 m2 140,000 m2
P L A N I F I K I M I
Ramiz Kelmendi nga Peja , inxhinjer i diplomuar i eletronikes.
Sh p k - Compani private me nje pronare te vetem , themeluar ne Peje me 1990.
Tregetia me shumic (9 Depo Dislokuese) dhe me pakice(15-rrjeti i ETC-ve )
Kosov ne te gjitha qendrat , synimet per Shqiperi, Maqedoni dhe Mal t Zi .
Prodhimi, perpunumi dhe konzervimi i mishit dhe brumerave.

Kompania SHENDIsh.p.k me repartet e saja prodhuese t pijeve t gazuara dhe
Ujit Mineral Natyral

JETA dhe UJI I MIR



SHPALL
KONKURS

Pozita :
Agjent I shitjes Ambulantive Regjioni Besian (Podujev)

Prshkrimi I puns:

- Shitja e produkteve t Kompanis n regjionin e caktuar ;
- Prgjegjsia dhe eksluziviteti pr territorin e caktuar;
- Raportimi n baza t rregullta ditore/javore sipas krkesave t Kompanis;

Kushtet:
Mosha 25-32vjet
Kandidatt e interesuar duhet t ken t kryer minimum shkolln e mesme
T ken dshmi pr nivelin e shkollimit
T drgojn dshmi pr prvojn paraprake t puns.(nse posedojn)
T Posedojn patent shoferi (B) kategori
Aftsi pr t punuar me kompjuter (Microsoft Office).

Prparsi

Kan kandidatt me prvoj n shitje .E dshiruar s paku 2 vite prvoj pune n shitjen
e prodhimeve ushqimore dhe pijeve freskuese.

Pagesa :

Pag konkuruese + pagesa komisionare n baz t shitjes

- Vetm kandidatt e zgjedhur pr intervistim do t kontaktohen
- Konkursi mbetet I hapur deri m datn 07.07.2009

Krkesa me dokumente prcjellse duhet t drgohen n e-mail adresn shlika@hotmail.com
Kontakt tel : 044/049-145 513 044/11 50 11
Intervistimi I kandidateve do t bhe menjher pas prfundimit t afatit pr konkurim
Dokumentet e arritura pas afatit t konkursit nuk do t mirren parasysh.

Prishtin
04.07.2009





NJOFTIMI PR KONTRAT
-PUN

Dt. 04.07.2009
Konform nenit 38 t Ligjit Nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t
shpallur me Rregulloren Nr.2007/20
Nr. i Prokurimit: 616 09 161 511
I AUTORITETI KONTRAKTUES: Komuna e Prishtins
II LNDA E KONTRATS
II.1.1 Titulli i kontrats i dhn nga autoriteti kontraktues: Ndrtimi i objektit t
shkolls s gjelbrt n Prishtin
II.1.2 Lloji i kontrats dhe lokacioni i dorzimit t punve - pun, n Prishtin
II.1.3 Informacione t marrveshjes korniz: nuk aplikohet
III. INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKE
III.1.1 Sigurimi i egzekutimit : 10 % nga vlera e oferts
IV.2 KRITERET E DHNIES S KONTRATS: mimi ekonomikisht m i
favorshm.
IV.3 INFORMACIONET ADMINISTRATIVE
IV.3.2 Kushtet pr marrjen e dosjes s tenderit dhe dokumenteve t tjera
Afati i fundit pr pranimin e krkesave pr dosjen e tenderit data: 24/07/2009
koha:15:00
Dokumentet me pages: x po, mimi: 10
IV.3.3 Afati kohor pr pranimin e tenderve apo krkesave pr pjesmarrje data :
30/07/2009 koha: 14:30
IV.3.5 Sigurimi i tenderit: 10 000.
00

IV.3.8 Takimi pr hapjen e tenderve: data: 30/07/2009 koha: 15:00 vendi:kati i II-
t nr.39
NENI V: INFORMACIONET PLOTSUESE
V.1 ANKESAT
do pal e interesuar mund t parashtroj ankes pran Organit Shqyrtues t
Prokurimit:
rruga: Fehmi Agani nr.43, n baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit Nr 02/L-99,
Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me Rregulloren nr. 2007/20.
Versioni i plot i Njoftimit pr Kontrat sht n dispozicion n:
www.ks-gov.net/krpp

Shpallje Shpallje
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 41
KOMISIONI RREGULLATIV I PROKURIMIT PUBLIK
PUBLIC PROCUREMENT REGULATORY COMMISSION
REGULATORNA KOMISIJA JAVNE NABAVKE


OBAVETENJE O UGOVORU
UBRZANI ROKOVI
Usluge- RITENDER
Po lanu 38 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20

Br.Nabavke: 21500-09-059-221
I: UGOVORNI AUTORITET : Ministarsvo Pravde, Department za Nabaku
II: PREDMET UGOVORA
II.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet: Osiguranje Mreze
za PSK
II.1.2 Vrsta ugovora i lokacija predavanja snabdevanja: Usluge-
Ministarstvo Pravde.
III PRAVNE, EKONOMSKE, FINANSIJSKE I TEHNICKE
INFORMACIJE
III.1.1 Osiguranje ugovora : 10% od vrednost ponude
DEO IV.2 : KRITERIJUMI DODELE UGOVORA
Povoljni ekonomski tender,
IV.3 ADMINISTRATIVNE INFORMACIJE
IV.3.2 Uslovi za uzimanje tenderskih dosijea:
Zadnji rok za prijem zahteva za tenderski dosije: 15.07.2009 vreme 10:30-
Ul. Lidhja e Prizrenit, Br 35 Tophane , Pristina ili na email
dp.prokurimi@gmail.com.
Dokumenti sa plaanjem: da X ne.
IV.3.3 Vremenski rok za prijem tendera:20.07.2009 vreme 14:00 Ul. Lidhja e
Prizrenit, Br. 35, Tophane , Pristina
IV.3.5 Siguranje tendera: 3% ukupne vrednosti ponude sa rokom vaznosti od
120 dana
IV.3.8 Sastanak za otvaranje tendera:20.07.2009 vreme:14:30 mesto: Ul.
Lidhja e Prizrenit, Br. 35, Tophane , Pristina
V.1 ALBE
Svaka zainteresovana stranka moe da preda albu Organu za Razmatranje
Nabavki:
Ul. Fehmi Agani br.43, Pristina
Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na
Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20
Kompletna verzija Obavetenja Ugovora je na raspolaganju:
www.ks-gov.net/krpp


KOMISIONI RREGULLATIV I PROKURIMIT PUBLIK
PUBLIC PROCUREMENT REGULATORY COMMISSION
REGULATORNA KOMISIJA JAVNE NABAVKE


OBAVETENJE O OTKAZIVANJU AKTIVNOST NABAVKE
Po lanu 59 A Zakona br.02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20

Nabavaka br. 21500-09-059-221
I: UGOVORNI AUTORITET : Ministarstvo Pravde, Department Nabavke
II: PREDMET UGOVORA
II.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet: Osiguranje mreze za PSK
IV PROCEDURA OTKAZIVANJA
IV.1 Datum odluke o otkazivanju procedure: 03.07.2009
IV.2 Broj primljenih tendera: dva
IV.3 Razlog otkazivanja procedure javne nabavke: Zato smo imali manje od 3 odgovorne ponude
DEO V: ALBE
Svaka zainteresovana strana moe da uloi albu Telu za preispitivanje nabavke:
(adresa) kod Granda , Rr. Garibaldi Nr, Pristina
Po odredbama Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom
Br.2007/20
Kompletna verzija Obavetenja o Konkursu za Idejni Projekat je na raspolaganju :
www.ks-gov.net/krpp



KOMISIONI RREGULLATIV I PROKURIMIT PUBLIK
PUBLIC PROCUREMENT REGULATORY COMMISSION
REGULATORNA KOMISIJA JAVNE NABAVKE

NJOFTIM PR ANULIMIN E AKTIVITETIT T PROKURIMIT
Konform nenit 59 A t Ligjit nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov t shpallur me Rregulloren nr.2007/20

Nr. i Prokurimit: 21500-09-059-221
I AUTORITETI KONTRAKTUES: MINISTRIA E DREJTSIS, DEPARTAMENTI I PROKURIMIT
II LNDA E KONTRATS
II.1.1 Titulli i kontrats i dhn nga autoriteti kontraktues: Sigurimi i rrjetit per PSK
IV ANULIMI I PROCEDURS
IV.1 Data e vendimit mbi anulimin e procedurs: 03.07.2009
IV.2 Numri i tenderve t pranuar : dy
IV.3 Arsyeja e anulimit t procedurs s prokurimit publik: pasi qe kemi me pak se tri oferta te
pergjegjshme
NENI V: ANKESAT
do pal e interesuar mund t bj ankes pran Organit Shqyrtues t Prokurimit:
(shno adresn e plot) Afer Grandi, Rr: Garibaldi, pa numer, Prishtine.
N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me
Rregulloren nr. 2007/20.

Versioni i plot i Njoftimit pr anulimin e aktivitetit t prokurimit sht n dispozicion n:
www.ks-gov.net/krpp






KOMISIONI RREGULLATIV I PROKURIMIT PUBLIK
PUBLIC PROCUREMENT REGULATORY COMMISSION
REGULATORNA KOMISIJA JAVNE NABAVKE


NJOFTIMI PR KONTRAT AFATE TE PERSHPEJTUARA
SHERBIME -RITENDER
Konform nenit 38 t Ligjit Nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me Rregulloren
Nr.2007/20

Nr. i Prokurimit: 21500-09-059-221
I AUTORITETI KONTRAKTUES: Ministria e Drejtsis , Departamenti i
Prokurimit
II LNDA E KONTRATS
II.1.1 Titulli i kontrats i dhn nga Autoriteti Kontraktues: SIGURIMI I
RRJETIT PER PSK
II.1.2 Lloji i kontrats dhe lokacioni i dorzimit t furnizimeve:
SHERBIME- Ministria e Drejtesise.
III INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE
TEKNIKE
III.1.1 Sigurimi i ekzekutimit : 10% te vleres se tenderit
IV.2 KRITERET E DHNIES S KONTRATS: Tenderi ekonomikisht me
i favorshem
IV.3 INFORMACIONET ADMINISTRATIVE
IV.3.2 Kushtet pr marrjen e dosjes s tenderit dhe dokumenteve t tjera
Afati i fundit pr pranimin e krkesave pr dosjen e tenderit: Me daten
15.07.2009, ne ora 16:00, Rr.Lidhja e Prizrenit Nr.35, Tophane, Prishtin ose
ne email dp.prokurimi@gmail.com.
Dokumentet me pages: po X jo.
IV.3.3 Afati kohor pr pranimin e tenderve: 20.07.2009 ora 14:00 Rr.Lidhja
e Prizrenit Nr.35, Tophane, Prishtin
IV.3.5 Sigurimi i tenderit: 5 % e vlers se oferts, valid 120 dite.
IV.3.8 Takimi pr hapjen e tenderve: 20.07.2009 , ora 14:30 Rr.Lidhja e
Prizrenit Nr.35, Tophane, Prishtin.
NENI V: INFORMACIONET PLOTSUESE
V.1 ANKESAT
do pal e interesuar mund t parashtroj ankes pran Organit Shqyrtues t
Prokurimit:
Rr. "Fehmi Agani Nr.43, Prishtin
N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit Nr 02/L-99, Ligji pr Prokurimin
Publik n Kosov, t shpallur me Rregulloren nr. 2007/20.
Versioni i plot i Njoftimit pr Kontrat sht n dispozicion n:
www.ks-gov.net/krpp





Republika e Kosovs -
Republika Kosova-Republic of Kosovo
Kuvendi - Skuptina - Assembly

NJOFTIMI PR KONTRAT
FURNIZIM
Konform nenit 38 t Ligjit Nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me Rregulloren Nr.2007/20

Nr. i Prokurimit: <09/030/121
I AUTORITETI KONTRAKTUES: Kuvendi i republiks s Kosovs
II LNDA E KONTRATS
II.1.1 Titulli i kontrats i dhn nga autoriteti kontraktues: < LOT I- FURNIZMIM ME
MOBILE PER KABINETIN E KRYETARIT T KUVENDIT T REPUBLIKS S
KOSOVS
LOT-II- - FURNIZMIM ME INVENTAR PER RESTORANT DHE ZYRE T DEPUTETEVE
N KUVENDIT E REPUBLIKS S KOSOVS
II.1.2 Lloji i kontrats dhe lokacioni i dorzimit t [furnizimeve]: Kuvendi i Republiks s
Kosovs

II.1.3 Informacione t marrveshjes korniz: <nse aplikohet, shno kohzgjatjen e marrveshjes
korniz>
III INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKE
III.1.1[Sigurimi i ekzekutimit <10 %>]

IV.2 KRITERET E DHNIES S KONTRATS: < Lot II mimi m i ult dhe LOT- I- Tenderi
ekonomikisht m i favorshm>
IV.3 INFORMACIONET ADMINISTRATIVE
IV.3.2 Kushtet pr marrjen e dosjes s tenderit / dokumenteve para-kualifikuese
Afati i fundit pr pranimin e krkesave pr dosjen e tenderit / dokumenteve para-kualifikuese:
data: 13.07.2009 (dd/mm/vvv) koha; 15.30 vend; izyra e prokurimi nr.223

Dokumentet me pages: Po Jo
Nse po, mimi: _____________________________________
IV.3.3 Afati kohor pr pranimin e tenderve / krkesave pr pjesmarrje:
data 14/07.2009(dd/mm/vvv) koha 14 vendi zyra e prokurimit nr 223
IV.3.5 [Sigurimi i tenderit: <1000> ]
IV.3.8 Takimi pr hapjen e tenderve:
Data: 14/07/2009 (dd/mm/vvv) koha: 14.30 vendi: _zyra e prokurimit nr 223
NENI V: INFORMACIONET PLOTSUESE
V.1 ANKESAT
do pal e interesuar mund t parashtroj ankes pran Organit Shqyrtues t Prokurimit:
(shno adresn e plot): Rruga Graibaldi p.n Prishtin
N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit Nr 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me
Rregulloren nr. 2007/20.
Versioni i plot i Njoftimit pr Kontrat sht n dispozicion n: www.ks-gov.net/krpp

x
Marketing Marketing
42 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
Shitet banesa n qendr,
tredhomshe, kati i tret.
Tel: 049-682-123 (te Busti i
Zahir Pajazitit).
============================
Shitet banesa 65m s bash -
ku me dy lokale afariste
(61 dhe 65m).Lokali prej
61m sht i kompletuar
me pajisje pr sallon
ondulimi, ndrsa lokali
prej 65m sht i prshtat-
shm pr do lloj veprim-
tarie. Banesa s bashku me
lokalet gjendet n qendr t
Prishtins, 200m afr Sllo -
venija-sportit, rr. Gustav
Majer nr. 17. Lajmrohu-
ni n tel:049/396-867.
============================
Shitet banesa 2-dhomshe
n lagje Toukbashe jo
larg Grmis vend shum i
mir pr jetes dhe banim,
ndrtim i ri, kati V sip.
55m,mimi 36,000 euro.
Banesa e ka 1 dhom dite
me kuzhin, 1 dhom gju mi,
1 shpajz, korridori, 1 ba nj
dhe 1 ballkon. Pr info
038/248-265; 044/245-454.
============================
Shes banesn n Ulpian
D-6 me siprfaqe 68m2 n
katin e IV (katrt) e ren-
ovuar komplet. mimi
sipas marrveshjes. Tel:
044 209 224
============================
Shitet banesa n Prishtin-
Ulpiana (YU Program
me dokumentacion t rreg-
ullt) B2 HY 1 Nr:14- kati i
2, sip neto 40.88.m2. Shitet
e mobiluar, mimi 54.000
euro. Numri kontaktues
044-677-587 dhe orari i viz-
itave prej 18:00-21:00
ditve t puns.
============================
Shes shtpin prapa Grand
stores, 200m2, 1,75 ari. Kati
i sallon me kuzhin, banj,
kati II tri dhoma, 2 banja, e
banueshme. mimi
73.000. tel: 049 810 343.
============================
Agjencia Metropoli shet
banesa n Prishtine: Ulpi-
an, kati I, sip. 68m mi -
mi 67.000; kati 4, sip. 33m,
mimi 33.000; kati 7, sip.
60m, e rinovuar, mimi
50.000; kati I, sip. 54m,
mi mi 60.000; lokal bo d -
rum, sip. 20m, rruga krye-
sore; kati i par, sip. 68m,
mimi 75.000 ; Bregu i
Diellit, kat III, 60m,
mimi 54.000; kati 3, sip
50m, mimi 47.000, Dar-
dani, kati II, sip. 70m,
mimi 77.000; kati VII, sip.
60m, mimi 55.000. N
Fush-Kosov n pjes t
ndryshme, si dhe pranojm
oferta dhe krkesa pr
qira. Tel. 044-261-915, 038-
550-134 ose n ueb-faqen
www.myspace.com/patund
shmeri
============================
Shitet shtpia e vjetr me
gjithsej siprfaqe 1.94 ari
buz rrugs Edmond
Hoxha(sht rrug dyka -
hshe) 20m afr semaforit
n lagjen Velania Prisht-
in. Shtpia ka leje t re
urbanistike nr.05-350-
11296 dt. 18.06.2009, P+2
pr 450m. Vendi sht i
prshtatshm si pr banim
ashtu edhe pr lokale afa -
riste (furr buke, autoservis
etj., ka qasje n dy rrug).
Dokumentacioni n rreg-
ull, mundsia e prkthimit
pr 2 dit (bjm ndrrim
me banes). Po ashtu shiten
2.02 ari n t njjtn rrug.
Truallin rruga e prshkon
n dy an. (Pronat shiten pa
ndrmjetsues). Info
044/942-305.
============================
Agjencioni Rezistenca
shet banesat n lagjet: 1)
Banesa t gatshme, ndr-
tim i ri afr parkut t
qytetit me dimensionet: 73
m2, 77 m2, 87 m2, 101 m2
110 m2; 2) Qendra, K-I,
S=63 m2, tredhomshe,
mimi 65.000 3) Dard-
ani, K-I, S=70 m2, e
rinovuar, mimi 77.000 4)
Ulpian, prdhese, 60 m2
mimi 70.000 5) Ulpi-
an, K-I, S=60 m2 mimi
75.000 6) Ulpian, K-V,
S=33 m2, mimi 36.000 7)
Tel. 038 558 084; 044 176
423 044 198 238
============================
Shitet shtpia n Fush-
Kosov me 10 ar oborr.
Info ne tel: 044 345 104
============================
Zyra pr shrbime juridike
Pirro shesim kto patund-
shmri: N Ulpian pr-
balle Holivudit kati 3, 47m2,
e renovuar trsisht shum
atraktive, mimi 50.000
euro, N Ulpian kati 1,
70m2 mimi 77.000euro, n
Dardani kati 4, 70m2,
mimi 72.000euro, N
qendr kati e prshtatshme
pr lokal 65m2 +40m2
podrum mimi 100.000
euro, Te Xhambazt kati 3,
shfrytzim maksimal 56m2
mimi 55.000euro, N Ulpi-
an You Program kati 2,
86m2 e renovuar dhe
mobiluar trsisht mimi
100.000euro, Ne Ulpian
kati 4, N Aktash
Rr.Agim Ramadani kati
7, prdhese e lart 70m2
mimi 66.000euro, N Bre-
gun e Diellit afr Villave, kati
1, 100m2 +15m2 tarrac
+10m2 podrum mimi
98.000euro, N Ulpian pr-
balle Kishs Katolike kati 4,
70m2 me 2 dhoma gjumi
mimi 85.000euro, N Ulpi-
an afr shkolls kati 5,
33m2, mimi 35.000euro, N
Ulpian kati 4, 30m2 mimi
30.000euro, N Ulpian kati
5, prball Holivudit 26m2
mimi 26.000euro, N Ulpi-
an te Fontana kati 1, 60m2
mimi 65.000euro, lokali ne
Lokacionin Lesna 55m2,
mimi 80.000euro, trualli
mbrapa Grand Store 4 ar
mimi 15.000euro Ari.
Tel / f ax. 038/ 241- 999
Mob.044/049-118-380
0 4 4 / 0 4 9 - 2 6 0 - 0 7 5
www.pirro-ks.com
============================
Agjencioni OMEGA
shet kto banesa: N Ulpi-
an kati i III 56m2+8m2
bodrumi super e rregullu-
ar. B. i Diellit, te Xham-
bazt, kati IV, 60m2, 51.000
; B. i Diellit II, kati II,
61m2, 53.000 . Te shkolla
Gjergj Fishta kati II,
60m2, 52.000 . Qendr,
prball Santes, kati V,
88m2 mimi 1150 m2;
Lokali 70m2 te AAK n
rrugn kryesore. Troje n
Matian, 6 ar, 45000;
Troje n Hajvali, 3.81 ar,
6.500 ari; N Kolovic t
re 4+ 4 ar nga 6.2000 ari.
Troje n lagjen Sofali nga
8.000 ari. E shum oferta
t tjera n t gjitha lagjet e
Prishtins. Po ashtu prano-
jm ofertat tuaja pr shitje
dhe qiradhnie. Adresa
Rrustem Statovci nr.7 (te
Sllovenia- Sporti). Infor-
matat: 044 755 859, 044 220
527, 049 41 31 58, 038 22 66
78 dhe omegaprishti-
na@gmail.com.
============================
Shitet banesa 3-dhomshe,
90m2, n lagjen Dardani
SU 1/3, hyrja II nr. 16.
Banesa shitet pa ndrmje -
t sim. Ashensori (lifti) pu -
non. Inf ne tel: 044 501 925
============================
Shitet banesa tredhomshe,
81m2, n katin I, n Bre-
gun e diellit (Te Qendra
Tregtare e Gjelbr) mimi
sipas marrveshjes Tel. 038
554 577; 044 310 623
Lshoj shtpin me qira,
shtpia posedon 2 dhoma.
Shtpia sht e pamobiluar
dhe gjendet afr Medreses
s Re n Prishtin. mimi
100 uro n muaj. Infor-
mata ne tel: 044/167-751.
============================
Lshoj banesn 40m me
qira, banesa gjendet n
Ulpian te Rrethi. Nuk
vlen pr student. Info n
tel 044/110-544 dhe
044/252-205.
============================
Agjencia VENERA bn
ndrmjetsimin n qirad-
hnie dhe shitblerje t
banesave, lokaleve,
shtpive, trojeve, etj. Ju q
posedoni patundshmri
dhe jeni t interesuar t
lshoni ose t merrni me
qira, t shitni apo t blini,
paraqituni n tel. 044 271
351; 044 271 352 ose n
zyr, rruga Dr. Fehmi
Agani, nr. 5. E-mail:
agjencionvenera@hot-
mail.com Shrbimi i shpe-
jt, korrekt dhe profesion-
al. Agjencia VENERA,
ju mirpret!
============================
Agjencioni OMEGA me
qira: Dardani te B. Klin-
toni, kati XI, 40m2, 200 ;
Te Qafa, rr.UK, kati
III, 50m2, 250 ; Te Qafa
rr,UK mbi rest.De
Rada, kati IV, 65m2, 350
; Prapa Teatrit, 75m2, kati
II, 320; Te Parku, kati VI,
60m2, me tri njsi, 300 ; B.
i Diellit te Xhambazt, kati
IV, 60m2, 300 ; B. i Diel-
lit te Xhambazt, kati I,
65m2, 400 ; Ulpian, te
H. Prishtina, kati III,
70m2, me tri njsi 300 ;
Dardani, te Bashksia 3
lokale, 90m2, kati I, 400;
Dardani, kati III, 100m2,
350 ; te Shkolla Teknike,
85m2, 300; Te Qafa,
kati X, 80m2, luksoze, 450
; Dragodan, 88m2 kati I,
400; te Zahir Pajaziti,
72m2, kati I, 450 ; Lokali
prball st. policor nr. 4,
65m2, 350 e shum oferta
t tjera. Po ashtu pranojm
ofertat tuaja pr qirad-
hnie dhe shitje t patund-
shmrive, Tel: 044 755 859,
044 220 527, 038 22 66 78,
049 41 31 58 dhe omegapr-
ishtina@gmail.com.
============================
N Ulpian lshoj dy
banesa me qira, njra te
Tregu i gjelbr, kurse tjetra
te AAK-ja. Tel 044 738 514.
============================
Krkoj banes apo shtpi
me qira n Prishtin pr
nj ndrkombtar (Eulex-
it) me 1, 2 ose 3 dhoma
gjumi me mobile t reja.
Oferta ne tel: 044 158 432;
049 643 854
============================
Lshoj banesn me qira.
Banesa sht e re dhe
ekstra e mobiluar komplet.
Banesa gjendet 100 metra
larg Ambasads zvicerane.
Preferohet pr ndrkom-
btar. Kontakti n tel. 044
186 029 dhe 044 620 713.
============================
Lshoj banes me qira
gjendet afr hotelit Iliria
n Prishtin dhe ka dy
dhoma kuzhin, sht e
mobiluar. mimi sipas
marrveshjes. Tel. 044 621
055 049 381 399
============================
Lshoj banes me qira te
Sllovenia-Sporti , 65 m2,
kati III, mimi 300 .
Banesa n qendr kati III e
mobiluar mir, tred-
homshe mimi 400 .
Banesa n Ulpian e
mobiluar 65 m2, mimi 300
dhe garsoniera n qendr
kati V 200 . T gjitha
banesat kan ngrohje qen-
drore preferohen pr
ndrkombtar ose famil-
jar vendor. Tel. 044 283
352
============================
Lshohet banesa tred-
homshe me qira, e kom-
pletuar, gjendet afr
shtpis s Bajram Kel-
mendit. Tel 044 666-792
Prishtin.
============================
Lshoj banesn me qira,
banesa gjendet n Ulpi-
an E30 3 A, nr 5, te
Fontana e studentve (kati
I). Ka sallon me kuzhin,
nj dhom gjumi, banj,
nxehje qendrore e rinovuar
dhe mobiluar trsisht. Tel:
044-194-251
============================
Lshohet me qira banesa
njdhomshe n Ulpian
E-30, e mobiluar (jo pr
student). Informatat ne
tel: 044 221 996
============================
Banesa me qira, gjendet te
Fakulteti Teknik, sht
shu m mir e mobiluar, ka
sallonin me kuzhin nda -
ras, dhomn e fjetjes, ban-
jn, korridorin, ballkonin e
madh, ngrohjen qendrore
sht n katin e par, e mi -
re pr t huaj dhe vendor.
Info n tel 044-477-102.
============================
Lshoj me qira banesn: nj
dhom e fjetjes dhe nj
dhom e dits me kuzhin, e
mobiluar dhe e renovuar n
Ulpian. Info 044 393-800.
============================
Lshoj me qira banesat
garsonier, njdhomshe
dhe dydhomshe. Banesat
gjenden te ish- Sllovenia
Sporti, ndrtim i ri dhe
jan t mobiluara. Tel 044/
666-656.
============================
Lshoj me qira banesn
dydhomshe n lagjen
Dardania. Banesa gjen-
det n pjes t qet t lagjes
dhe sht e mobiluar. Inf n
tel: 038 551 266; 044 423
944.
============================
Lshoj banes 3-dhomshe
me qira e mobiluar. Tel:
044 200 022
============================
Nj ndrkombtare (me
familje) krkon nj shtpi
me qira, e cila duhet t ket
2 3 dhoma gjumi, sallon,
kuzhine dhe 2 banja.
Shtpia duhet t ket kop-
shtin dhe nj parking pr 1
vetur; nx. qendrore, uj
dhe rrym 24 or, si dhe t
jet moderne. Personi q
merr shtpin me qira
dshiron t jet plotsisht i
pavarur n t; do t thot
pronari duhet t jetoj n
ndonj objekt/shtpi tjetr.
Lagjet e preferuara jan:
Taugbashqe, Tashligje,
Sofali. Oferta sht atrak-
tive 044 510 962.
============================
Krkoj kat t shtpis me 3
dhoma gjumi dhe qndrim
ditor, mimi prej 450 deri
500, pa shpenzime. Kati i
shtpis duhet t jet rreth
shkolls Elena Gjika.
Krkoj banes deri n
300. Tel: 049 105 205
============================
Lshoj banesn garsonier
me qira e cila gjendet afr
Institutit Albanologjik,
ndrtesa A-5 hyrja IV kati
II. Info 044/950-248.
============================
Lshoj me qira nj kat t
shtpis me hyrje t vean-
t, ka oborr, sht komplet
e rinovuar, dhe komplet
mobile te reja moderne.
sht e preferuar pr
ndrkombtart, Taslixhe
IV. Tel: 044 157 521; 044
220 119.
============================
Lshoj banesn me qira
50m2 pr ift ose ndrkom-
btar. Tel: 044 182 190.
============================
Lshoj banes me qira
super luksoze te Sllovenia
sporti, e mobiluar n
Shtpi/banesa/
me qira
Shtpi/banesa/
shitblerje
SHPALLJE
Marketing Marketing
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 43
trsi, mimi sipas mar-
rveshjes, banes me qira
n Ulpian e mobiluar n
trsi, mimi sipas mar-
rveshjes. Po ashtu banes
me qira n lagjen Darda-
nia super e mir, mimi
350 euro. Tel.; 044\301-283
dhe 038\731-549
============================
Lshoj banesn me qira n
lagjen Dardani. Banesa
sht e kompletuar e prsh-
tatshme pr student me
katr shtretr, banesa jepet
me qira pr afat deri n 3
vite. Tel: 044 307 840
============================
Lshoj banesn me qira 2-
dhomshe e gjysm. Bane-
sa gjendet n lagjen Bregu
i Diellit rr.2, llamela 5, kati
VI, nr.20. Inf. n tel: 044
199 488.
============================
Krkoj nj familje 2 3
antarshe, pr kujdesin e
shtpis n Prishtin, punoj
n Gjermani, familja do t
paguaj vetm rrymn.
Tel: 044 60 86 26
============================
Lshojm tri banesa me
qira: 1. banesn te salla 1
Tetori, kati V, me sipr-
faqe 50m2, komplet e
mobiluar, mimi 300; 2.
Banesa te Santeja, kati
IV me siprfaqe 65m2
komplet e mobiluar, mimi
300, 3. banesa n Kur-
riz, kati prdhes e lart,
me siprfaqe 50m2, e
mobiluar, mimi 250. T
interesuarit mund t
lajmrohen n tel: 038 247
713, 044 197 000 ose 044
308 996.
============================
Lshoj banesn me qira n
qendr, te Pallati i Rinis,
banesa ka 75m 2 .Inf. n tel:
044 175 166
============================
Lshoj me qira garsoniern
n Dardani kati XI, lifti
punon rregullisht. Info. Tel.
044 609 370; 044 193 493
============================
Lshoj banes me qira pr
t huaj. Banesa gjendet n
Ulpian D-7 Hyrja III
nr.12. Banesa sht e mobi -
luar, ka kabllovikun, dern
e blinduar, ngrohjen qend -
rore fenomenale. Banesa ka
tri dhoma: dhomn e fjetjes,
kuzhinn, dhomn e dits
dhe ballkonin, dhe mund t
vizitohet do dit prej ors
09:30 deri n 19:00. tel: 044-
141-220, 049-448-859
============================
Lshoj tri banesa me qira
1) Banesn te Santea kati
VI me sip.65 m2 mimi 300
2) Banesn te Sllovenia
Sporti kati IV me sip. 50
m2 mimi 300 3) Banesn
nDardanikati prdhes e
lart me dy nivele sip. 50
m2 mimi 250 Tel. 038
247 713; 044 197 000; 044
308 996
============================
Jap banesn me qira, 45
m2, n Prishtin, lagjja
Ulpiana te AAK-ja .
sht e mobiluar n trsi ,
posedon internet ,
kabllovik, digjital TV etj.
sht n katin e III. Oferta
vlen pr t huaj dhe ift
familjar. Kontakt n mobil.
044 184 661
============================
E jap banesn me qira.
Banesa gjendet n Ulpi-
an afr shkolls Hasan
Prishtina. Banesa e ka nj
sallon dhe nj dhom t
fjetjes. Tel. 044 593 964
============================
Lshoj banes njd-
homshe me qira, banesa
gjendet n rrugn Abdyl
Ramaj nr. 32 (ish Taslix-
he III). mimi 150 . Tel.
038 516 837 044 382 732
044 255 976
Shes lokalin n Dardani
te Kurrizi, afr shkolls
Xhemajl Mustafa, kati
prdhes e lart me sipr-
faqe 50m2 me dy nivele,
mimi 35.000 gjith pron
shqiptari edhe me doku-
mentacion n rregull. T
interesuarit t lajm.: 044
197 000 ose 044 308 996.
============================
Lshohet lokali/lokalet me
qira n rrugn kryesore n
lagjen Arbria, afr res -
to rant Amadeus. Lokali i
ka dy hapsira t ndara t
cilat mund t prdoren si
nj, 60 m2 (35 + 25 m2). Ka
rrjetin e telefonis LAN,
rrje tin e rryms alternative,
CCTV-s, central tele-
fonike, LAN switch, 2 tua le -
te, dy hyrje, grila dhe 12 m
vitrin n rrug. Kontakt
038, 043, 044, 049 / 221 311.
============================
Lshoj lokalin me qira
70m2, afr Pallatit t Rin-
is, te butiku Roseti (pr
kafiteri, byrektore, bastore,
nuk jepet lokali me qira).
Pr informata 044 208 264
ose email. lokalimeqi-
ra@yahoo.com
============================
Jepet lokali me qira n
Prishtin prball OSCE-
s (Te kafet e vogla) pr
momentin sht King
Burger. Tel. 049 657 145.
============================
Lshoj ma qira lokalin
48m me tarrac 65m , me
inventar t hoteleris.
Lokali gjendet prball
Kuvendit t Kosovs n
Prishtin. Info 044/455-900
dhe 049/215-281.
============================
Krkojm lokal pr zyre n
destinim - BANK n t
gjitha qytetet e Kosovs.
Siprfaqja prej 50m2 deri
300m2 , ofertat pranohen
n Prishtin nga e Hna
Premte. Dokumentacioni i
nvojshm: fleta pose-
duese, leja e ndrtimit,
letrnjoftimi dhe fotografi.
Tel: 044 508020
============================
Lshoj lokalin me qira me
siprfaqe prej 24m me
nyje sanitare. Lokali gjen-
det n lagjen Ulpiana,
D9/4, hyrja nga rruga
kryesore pr spital, ngjitur
me laboratorin Gjeni.
Informatat n tel. 044 256
217; 049 151 529.
============================
Shitet lokali n sip. 48m2
me komplet inventar pr
pizza-furra, aparati i kafes
etj. Lokali gjendet n
qendr, rruga Hajdar
Dushi Prishtin. mimi
sipas marrveshjes. Tel 044
142 159 044 141 993.
============================
Shes lokalin n Dardani
prball shkolls Xhema-
jl Mustafa me sip. 50 m2.
mimi 35.000 . Gjith-
mon pron shqiptari. T
interesuarit mund t
lajmrohen n tel. 044 549
888.
OFERT E RE e trojeve
ekskluzive n lagjen Qn-
dresa n Veternik. Trojet
jan t projektuara n
mnyr moderne: me
rrug t drejta dhe t gjera
6 metra, me infrastruktur
komplete (uj, rrym,
kanalizim, telefon etj.)
Siprfaqja e trojeve mund
ti prshtatet krkess s
blersve. Ju mirpresim n
byron pr patundshmri
Triton Prishtin, rruga
Agim Ramadani, nr.
32/2. Kontakti n tel. 038
228 378; 044 506 110; 044
343 882; 044 169 662.
============================
Ofert speciale e trojeve
Shiten troje prball Hib
Petrollit, prapa servisit
Porshe Kosova. Trojet
jan projektuar n mnyr
moderne dhe me infra-
struktur komplete (rrug,
uj, kanalizim, rrym),
siprfaqet e trojeve jan
nga 3 4 ar. Vendi i
shklqyeshm pr ndrtim.
Kontakti n tel. 044 112
411. 049 112 411
============================
Shitet trualli n Fush-
Kosov, fleta poseduese nr.
3086, ngastra nr. 368/5, n
vendin e quajtur Medje, e
klass II, n sip. prej katr
arsh. Trualli sht i pajisur
me t gjith infrastruk-
turn prcjellse ujin,
kanalizimin, rrugn,
rrymn. mimi sipas mar-
rveshjes. Kontakti n tel.
044 195 235.
============================
Shitet trualli urgjent n
dalje t agllavics prej 5.5
ar, infrastruktur kom-
plete. mimi 6,700 pr ar.
Informatat 044 440 289;
038 516 819.
============================
Shitet parcela prej 4 ar n
rrugn pr Hajvali, afr
lagjes Marigona. Ka
gjitha instalimet(rrym,
uj, kanalizim, tel) mimi
sipas marrveshjes Tel. 044
737 715 038 555 337
============================
Shitet pllaci prej 3 ari me
infrastruktur komplete,
uj, telefon, rrym, kanaliz-
im dhe rrug t gjer,
parcela gjendet n afrsi t
Farmedit. Tel: 044 264
201
============================
Shitet trualli me siprfaqe
12 ar n Arbri. Infor-
matat n tel: 044 345 104
============================
Ofert speciale: shiten 54
ar tok n magjistralen
Prishtin Shkup, afr
servisit Baki Automobile,
n rrugn kryesore. Tel:
044 147 956; 049 147 956;
044 417 067.
============================
Shes 30 ar truall n Sofali,
n zonn malore afr Gr-
mis, 1200m larg prej Pish-
ins. Trualli sht i prsh-
tatshm pr ndrtim e
vikend-shtpive, pr shtpi
banimi nuk preferohet.
mimi 1000 pr ar (i
diskutueshm). Tel: 044
234 012
Restoranti Freskia -
Shpall konkurs pr ka -
merier (me prvoj pune).
T interesuarit t lajmro-
hen ne restorant. Adresa:
Parku Germia.
============================
Ofert pr pun. Pozicioni
Agjent Tregtar pr terri-
torin e Prishtins dhe
rrethin. Nevojitet vetura,
orari i puns sipas dshirs,
prfitimet maksimale pa
limit, kan prparsi agjen-
tt me prvoj pune.
EJANI DHE REALI-
ZONI NDRRAT TUA -
JA! Kontakti 044/249-066.
============================
Restorant Pizeria 007
krkon puntore (femra).
Tel: 044 160 409; 049 361
206
============================
Punoj molet profesionalist
0.50 pr m2. Tel: 044 663
269
============================
Pranojm 3 puntore
femra n nj piceri n
Fush-Kosov. Paga sipas
marrveshjes. T intere-
suarat t lajmrohen n:
049 294 467
============================
Krkoj nj pastruese pr
banes dydhomshe,
mosha deri 30 vjee. Page-
sa 150 Lagjja Dardania
te Posta e re Tel 049 611 648
============================
Krkojm puntore,
arktare dhe banakiere
prej moshs 18-28 vjeare.
Pr informata m t holl-
sishme n tel. 038 248 501;
038 550 597.
============================
Oaza Market Grand
Sto re Veternik shpall kon -
kurs pr 20 vende pune: 6
arktare, 14 paluese malli.
6 t ken prvoj pune n
ark 14 t ken prvoj
njvjeare.
============================
Farmaciste e licencuar me
prvoj pune, krkon pune.
Tel: 044 135 447
============================
Restoran Buna Prisht-
in krkon nj banakiere.
Tel: 038 551 511
============================
Krkoj dy kamerier pr
Ulqin. Me prvoj pune
sezonale. Bosna 2 byrek-
tore. 049 504 204
============================
ODYSSEA BISTRO BAR
- is looking for: Bartenders
and Waiters. Positions
requirements: 1. Experi-
ence . 2. English. 3. C.V. In
order to set an appointment
for an interview, please call
us between 09:00-17:00
(Mon-Fri) to the following
numbers: 044/556-444 and
038/226-444.
============================
Krkojm puntore pr
pun n agjencin prej
moshs 17-30 vje. Tel. 044
907 676
Shes Toyota Yaris 1.0 B, viti
i prodhimit 2007 ngjyr e
bronzt metalike, 5 dyer,
regjistrim KS dhe garanci
deri n Maj 2010, si dhe
servisimi i rregullt do
5.000 km. mimi 9250 .
Kontakt 038, 043, 044, 049/
221 311
VM3 Sh.P.K shpall t
pavlefshme certifikatn e
regjistrimit t biznesit me
numr t biznesit
70392644.
============================
Agjencia EURO BRO-
KER, me prvoj
bankare shumvjeare
kryen trheqjen e kur-
simeve t vjetra devizore
nga t gjitha bankat e ish-
RSFJ-s me dokumenta-
cion t plot: libreza e kur-
simit, letrnjoftimi, pas-
aporta. Tel: 0280 320 600;
mob: o44 408 717 dhe 064
434 3997.
============================
Shes kta laptopa t pa pr-
dorur SONY VAIO VGN-
NS240 Intel Centrino Core
2 Duo 2.0 GHz, 3 GB
RAM, HDD 250 GB,
ekrani HD-15.4, Kamer
(mimi 770 euro) HP G60-
244 DX AMD Athlon X2.0
GHz,3 GB RAM, HDD
250GB, EKRANI 16.
Kamer (mimi 570 euro).
Ipod NANO 16GB(mimi
270 euro) dhe IPOD TO -
UCH 8 GB-duket si IP -
HONE (mimi 280 euro).
Info n tel: 049-120-207.
============================
Shes biznesin Pizza send-
wich expres me t gjitha
pajisjet, e gatshme men-
jher pr t punuar, n rr.
UK t Qafa. Info: 044 504
540
============================
NTSH And shpall t
pavlefshme certifikatn e
biznesit nr.70236375
Prishtin
============================
Gylen Llapashtica shpall t
pavlefshme diplomn dhe
dftesat e ShM mjeksis
"Dr. Xheladin Deda" n
Mitrovic.
Lokale afariste
T tjera
Automjete/
pjes rezerv
Oferta pr pun
Troje
SHPALLJE
Shpallje Shpallje
44 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009


KOMISIONI RREGULLATIV I PROKURIMIT PUBLIK
PUBLIC PROCUREMENT REGULATORY COMMISSION
REGULATORNA KOMISIJA JAVNE NABAVKE




OBAVETENJE O UGOVORU
RAD
Po clanu 38 zakona br 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu objavljen Pravinikom Br
2007/20
Datum:03/07/2009
Br.nabavke: 645/09/001/521
I UGOVORNI AUTORITET: Skuptina Optina-Leposavi
II PREDMET UGOVOVORA
II.1.1 Naslov ugovora koji je modelio Ugovorni Autoritet :
Napravljenjeb vodovodne mree za pijacu vodu za sela S.O.Leposavi .
II.1.2Vrsta ugovora i lokacija predavanja,radovi:Sela S.O.Leposavi u II.1.1.

II.1.3 Informacije o Ugovoru:N/A .

III PRAVNE,EKONOMSKE,FINANSISKE I TEHNICKE INFORMACIJE
III.1.1Garancija izvrsavanja-10% od vrednosti ugovora.

IV.2 KRITERJUMI DODELE UGOVORA: : Najpovolnija cena.
IV.3 ADMINISTRAVNE INFORMACIJE

IV.3.2 Uslovi za uzimanje tenderskih dosijea:
Zadnji rok za prijem zahteva za tenderski dosje:
Datum: 17/07/2009 (dd/mm/vvv) vreme:15,00 h Mesto-Leposavi.

Dosje za uplatu: Da Ne
Ako jeste,cena: 25 .
IV.3.3 Vremenski rok za prijem tendera ili zahteva za ucesce:
Datum : 22/07/2009 (dd/mm/vvv) vreme 13,00 h Mesto-Leposavi

IV.3.5 Siguranje tendera:N/A
IV.3.8 Sastanak za otvaranje tendera:
Datum: 22/07/2009 dd/mm/vvv) Vreme: 13,30 h Mesto:S.O.-Leposavi.
V.1 ALBE:
Svaka zainteresovana stranka moze da preda kalbu Organu za Razmatranje Nabavke:
UL. FEHMI AGANI Br 43 ,10000 Pristina ,Republika Kosova.
Na osnovu dispozicija Dela VIII zakona br 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu
,objavljen Pravilnikom Br.2007/20.
Kompletna verzija Obavestenja Ugovora je na raspolaganju : www.ks-gov.net/krpp

X


SKUPTINA
OPTINA
Leposavi
KK.Shtrpc
Zyra e Prokurimit
Nr.__________
M 01.07.2009


N J O F T I M

Njoftohen t gjith ofertuesit t cilt kan ofertuar n ftesen pr ofert t
shpallur Pr Asfalltimi e rrugve lokale n fshatin Brod se oferten e ka
fituar OE N.N.SH Luboteni nga fshati Brod , andaj ofertuesit e tjer t
eliminuar nse konsiderojn se nuk sht respektuar ndonj edrejt e tyre
procedurale sipas LPPK kan t drejt ankese Organit Rregullativ t
Prokurimit n Prishtin n afat prej 8 ditsh nga dita e publikimit t
njoftimit.

Zyra e Prokurimit



NJOFTIM


Ju njoftojm se shpallja (Njoftimi pr Kontrat) t tenderit:
Servisimi i automjeteve me nr. t prokurimit 320/09/023/221 sht
publikuar n shtypin ditor Koha Ditore dhe n Zri me 03.07.2009 ju
njoftojm se n numrin rendor IV.2, kriteri pr dhnjen e kontrats sht cekur
mimi m i lir. Ju njoftojm se, kriter pr dhnjen e kontrates sht mimi
ekonomikisht m i favorshm



KOMISIONI RREGULLATIV I PROKURIMIT PUBLIK
PUBLIC PROCUREMENT REGULATORY COMMISSION
REGULATORNA KOMISIJA JAVNE NABAVKE




NJOFTIMI PR KONTRAT
PUN
Konform nenit 38 t Ligjit Nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me
Rregulloren Nr.2007/20
Data:03.07.2009
Nr. i Prokurimit: ZP/645/09/001/521

I AUTORITETI KONTRAKTUES:KUVENDI KOMUNAL-Leposaviq.
II LNDA E KONTRATS

II.1.1 Titulli i kontrats i dhn nga autoriteti kontraktues:
Ndrtimi i rrjetit t Ujsjellsit pr uj t pijes pr fshatrat KBC/Leposaviq(Veri).

II.1.2 Lloji i kontrats dhe lokacioni i kryerjes s punve: Fshatrat KBC/Leposaviq.
II.1.1.(Paramasa n dosjen e tenderit).
II.1.3 Informacione t marrveshjes korniz:N/A

III INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKE
III.1.1 Sigurimi i ekzekutimit: 10% nga vlera e kontrats.

IV.2 KRITERET E DHNIES S KONTRATS: mimi m i favorshm ekonomik .
IV.3 INFORMACIONET ADMINISTRATIVE
IV.3.2 Kushtet pr marrjen e dosjes s tenderit.
Afati i fundit pr pranimin e krkesave pr dosjen e tenderit / dokumenteve
para-kualifikuese:
Data: 17/07/2009 (dd/mm/vvv) koha:15 00 h Leposaviq

Dokumentet me pages: Po Jo
Po, mimi: 25

IV.3.3 Afati kohor pr pranimin e tenderve / krkesave pr pjesmarrje:
Data 22/07/2009 (dd/mm/vvv) koha:13,00 h K.Komunal-Leposaviq.
IV.3.5 Sigurimi i tenderit: N/A .

IV.3.8 Takimi pr hapjen e tenderve:
Data: 22/07/2008 (dd/mm/vvv) koha: 13,30 vendi: K.Komunal-Leposaviq.

NENI V: INFORMACIONET PLOTSUESE
V.1 ANKESAT
do pal e interesuar mund t parashtroj ankes pran Organit Shqyrtues t Prokurimit:
Rr.Fehmi Agani nr 36 Prishtin ,Kosov.
N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit Nr 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n
Kosov, t shpallur me Rregulloren nr. 2007/20.
Versioni i plot i Njoftimit pr Kontrat sht n dispozicion n: www.ks-gov.net/krpp

X


KUVENDI
KOMUNAL
LEPOSAVIQ

KUVENDI KOMUNAL SHTRPC

Zyra e Prokurimit Shpall :

NJOFTIM PR KONTRAT-PROCEDUR E HAPUR:
Pr rregullimin e rrejtit t kanalizimit n Shtrpc.


Kushtet q duhet plotsuar operatori ekonomik
- Deklarata nn betim (Aneksi V i Dokumentit Standard)
- ertifikatn mbi regjistrimin e biznesit,
- Vrtetim nga Administrata Tatimiore e Kosovs,
- Vrtetim mbi pagesen e obligimeve komunale,
- Licencat adekuate pr punt e krkuara,
- Vizita n vendin ku dot kryhen punimet m 15.07.2009 n ora 10h
- Sigurimi i tenderit ne vler prej 3% e vleres totale,
- Flet pagesa n vler prej 30 pr pjesmarrje n tender n zhirollogarin e
Komunale t K.K.Shtrpc e pa kthyeshme.

Vretje:
Mosprmbushja e kushteve t lartshenuara do t thot eliminim nga
pjesmarrja n tender.

Kriteri pr dhnje t kontrates : mimi m i ult

Dorzimi i dokumenteve pr ofert bhet prej 25.06.2009 e gjer m 20. 07.2009.ora ,
13,oo. Dokumentin Standard dhe specifikacionin mund ta merrni ne zyren e
prokurimit Nr.8 n ndertesen e KK.Shtrpc.

Hapja e ofertave do t bhet m 20.07.2009 n ora 13.30h n Salln e
KK.Shtrpc.

Dokumentet dorzohen n K.K.Shtrpc n Zyren e Prokurimit Nr.8.
Pr qdo dit pune prej ors 10.00h 15.00 h.

Menaxher i Prokurimit
Zdravkovic Krunislav

Prkujtime Shpallje Prkujtime Shpallje
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 45
Sot, m 4 korrik 2009, bhen 6 muaj pa baban e 6 vite
pa nnn dhe gjyshrit tan t dashur
Ishit prindr dhe gjyshr me zemr t madhe pr t gjith ne.
Ju lat nj zbrazti t madhe n zemrat tona, por kujdesi
dhe dashuria q na dhuruat na japin forc pr t qndru-
ar krenar q ju patm t till.
Gjithnj do t jeni n zemrat tona.
Me mall dhe dashuri e prkujtojn:
djali Mentori, vajzat Shqipja dhe Shkndija.
AZIZ
HYSEN
ROGOVA
MYZAQETE
(LLUHANI)
ROGOVA
M 30.06.2009 m sht hum-
bur qeni i racs pastor gjerman,
qeni sht humbur n lagjen
Veternik Prishtin, lagja Jani-
na. Personi i cili e gjen qenin t
lajmrohet n numr t telefonit
044 355 571, pason shprblimi.
Emri i qenit sht BOSS.







KOMISIONI RREGULLATIV I PROKURIMIT PUBLIK
PUBLIC PROCUREMENT REGULATORY COMMISSION
REGULATORNA KOMISIJA JAVNE NABAVKE

NJOFTIM PR DHNIE
T KONTRATS
PUN
Konform nenit 39 t Ligjit nr.02/L-99, Ligji pr Prokurimin
Publik n Kosov, t shpallur me Rregulloren Nr.2007/20


Nr. i Prokurimit: 632 09 052 521

I AUTORITETI KONTRAKTUES: Kuvendi
Komunal,Nna Terez pn Gjakov.
II: LNDA E KONTRATS
II.1.1 Titulli i kontrats i dhn nga autoriteti
kontraktues: Renovimi i objekteve shndetsore
III.1 LLOJI I PROCEDURS

X E hapur E kufizuar E negociuar Kuotim i mimeve

III.2 KRITERET PR DHNIEN E KONTRATS:
mimi m i ult.

IV: DHNIA E KONTRATS
(N rast t disa pjesve t dhna disa operatorve
ekonomik t suksesshm, prsrit IV.4 dhe IV.5 pr
seciln pjes)
IV.4 Emri dhe adresa e operatorit ekonomik t cilit i
sht dhn kontrata:
NPNI Arting,Rr.Tirana pn Gjakov.
IV.5 Informacione lidhur me vlern e kontrats
Vlera e prgjithshme prfundimtare e kontrats
126.828,65. (prfshir TVSH)

V.1 ANKESAT
do pal e interesuar mund t bj ankes pran Organit
Shqyrtues t Prokurimit:
(shno adresn e plot): Fehmi Agani nr.43 Prishtin,
N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit nr. 02/L-
99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov t shpallur
me rregulloren nr. 2007/20.

Versioni i plot i Njoftimit pr dhnie t kontrats,
sht n dispozicion n: www.ks-gov.net/krpp








KOMISIONI RREGULLATIV I PROKURIMIT PUBLIK
PUBLIC PROCUREMENT REGULATORY COMMISSION
REGULATORNA KOMISIJA JAVNE NABAVKE


OBAVETENJE O DODELI
UGOVORA
RAD
Po lanu 39 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen
Pravilnikom Br.2007/20


Br.Nabavke: 632 09 052 521

I: UGOVORNI AUTORITET: Skuptina Optine bb
Djakovica.
II: PREDMET UGOVORA
II.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet:
Renoviranje zdrastvenih objekata
III.1 VRSTA PROCEDURE

X Otvorena Ograniena Pregovaranja Kvotiranje cena

III.2 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA : najniza
cena.

DEO IV: DODELA UGOVORA
(U sluaju nekoliko datih delova uspenih ekonomskih
operatera,ponovi IV.4 dhe IV.5 za svaki deo)

IV.4 Ime I adrese ekonomskog operatera kojem je dodeljen
ugovor:
NPNI Arting,Ul.Tirana bb Djakovica

IV.5 Informacije o vrednosti ugovora
Ukupna vrednost ugovora 126.828,65. (sa PDV-om)

V.1 ALBE
Svaka zainteresovana stranka moe da preda albu Organu za
Razmatranje Nabavki:
(adresa) Fehmi Agani br.43 Pritina,
Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim
nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20

Kompletna verzija Obavetenja Ugovora je na raspolaganju:
www.ks-gov.net/krpp
Sot, bhen 1 vit pa baban ton t dashur dhe 4 muaj e 3 dit pa nnn ton t dashur
Prjet do t jeni n kujtimet dhe zemrat tona.
E prkujtojn: djali Hysejni, vajza Merita,
dhndri Dritoni, si dhe nipat Bardhi dhe Fati.
Prof. dr.
MEHMET
DOBRANI
(1931-2008)
XHEVRIJE
(CRVADIKU)
DOBRANI
Veterane e Arsimit
(1937 2009)
Prkujtime Prkujtime
46 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009
Edhe nj vit tjetr q
kur u ndave fizikisht
nga ne
ZEJNIE
TAHIRI
MUSA
Jemi krenar q e pa -
tm nj Nn si ishe ti. Gjith jetn do ti
kujtojm kshillat e tua.
T kujton familja Musa
nga Peja dhe Prishtina.
Tri vite pa ty
GENC
DAKA
do moment mendoj pr TY, desha vetm q
ta dish.
Vetoni.
Sot, m 4 korrik 2009,
u bn 7 vjet pa m t
dashurin ton
BEDRUSH D.
OLLAKU
Dhembja dhe malli pr ty do t mbeten prher
n zemrat tona.
E kujtojn: bashkshortja: Drita,
djemt Artani me bashkshorten Meralin
dhe mbesa e vogl, Rea, Kliti dhe Enkli.
10 dit pa ty
FAZILE
(AVDI)
MUQAJ
Dashuria, kujtimi dhe dhimbja
pr ty do t mbeten prher n
zemrat tona.
T piklluar: bashkshorti:
Avdiu, djemt: Lulzimi, Dash-
nori dhe Dritoni, vajzat: Drita
dhe Zylfija si dhe farefisi i gjer.
7 vite pa ty
HILMIJE (SHLLAKU)
LAMAXHEMA
1936 2002
Kujtimet ende jan t freskta pr ty.
T kujtojm me mall:
djali Mentori me Burbuqen,
Donikn, Hann, djali Vetoni me
Brincn, Vesn, Lumin dhe Hern.
FALNDERIM
Falnderojm gjith farefisin, miqt dhe dashamirt q morn
pjes dhe na ngushlluan me rastin e varrimit t bashkshortes
dhe nns ton t dashur.
Familja Muaqaj
NJOFTIM
Njoftojm miqt, shokt dhe dashamirt se i dashuri yn
IDRIZ ASLLANI
(1941 2009)
Pas nj smundjeje t rnd, vdiq n Belgjik duke na ln prjet t piklluar.
Varrimi bhet sot, m 4 korrik 2009, n varrezat e qytetit t Ferizajt.
Nisja nga shtpia e t ndjerit n orn 13:00.
E piklluar Familja Asllani.
Sot bhen gjasht vite q kur ndrroi jet bashkshorti, babai, vjehrri dhe gjyshi yn i dashur
SINAN HYSEN GASHI
Jurist i diplomuar gjyqtar
(01.07.1938 04.07.2003)
Edhe pse kaluan gjashte vite nga vdekja jote, plagt n shpirtrat tan jan ende t freskta. Thon se
koha shron plagt, por ajo n kt rast po tregohet e pafuqishme ti shroj ato.
Mungesa jote sht e madhe si te ne familjaret, ashtu edhe te shokt edhe miqt e tu, sepse boshllku
q le pas vetes vshtir kompensohet, sepse atmosfera e ngrohte qe ti krijoje kudo q ishe ishte unikate,
si n mesin e t rinjve, ashtu edhe n od t burrave.
I vetmi ngushllim jan fjalt dhe veprat e tua q jetojn dhe do t jetojn prgjithmon n mesin ton
dhe do t jen udhrrfyese pr ne n udhkryqet e jets..
Gjithmon krenar q t patm.
T prkujtojn: bashkshortja Nusha, djemt Bekimi, Fitimi, Besimi,
Kushtrimi, vajza Fitorja, reja Zoja dhe mbesat Rinesa e Berta nga Prishtina
Prkujtime Prkujtime
e shtun 4 korrik 2009 KOHA Ditore 47
Sot bhen 14 dit nga ndarja e nns, bashkshortes, bijs dhe motrs son t dashur
MISRETE (EMINI)
GASHI
1961 - 2009
Kaluan 14 dit nga kjo vdekje e papritur, malli pr Ty do t na prcjell gjer n amshim.
Ishe nj nn dhe bashkshorte e prkryer, nj engjll prkrahjen e s cils e patm gjith-
nj. Me shpresn dhe besimin n Perndin q do t takohemi nj dit, me dhimbjen e
thell, por me shum krenari q t patm, t premtojm se do t vazhdojm rrugn e fil-
luar me Ty drejt sukseseve dhe prparimit q aq shum i dshirove.
Gjithmon do t mbajm si kujtimin m t bukur nga jeta.
U PREHSH N PAQE!
Me shum dashuri dhe mall: bashkshorti Agimi,
vjehrra Kada dhe fmijt Pajtesa, Abetarja, Kremtimi dhe Lirika.
FALNDERIM
Me rastin e vdekjes tragjike t bashkshortes, nns, bijs, motrs dhe arsimtares son t dashur
MISRETE (EMINI) GASHI, falnderojm personelin kujdestar t Shrbimit t Emergjencs
t QKU-s me n krye Dr. Naser Sylaj dhe Dr. Halil Tanaj pr prpjekjet mbinjerzore pr shp-
timin e jets s t ndjers, si dhe t gjith nxnsit (posarisht kl.VI,5) dhe personelin arsimor
t shkollave Ismail Qemali, Sami Frashri, Nazim Gafurri, Xhevdet Doda, Gjin
Gazulli, Faik Konica, Pjetr Bogdani etj., studentt, stafin udhheqs dhe personelin arsi-
mor t Universitetit t Prishtins, Akademin e Shkencave dhe Arteve t Kosovs, Qeverin e
Kosovs, KK t Prishtins, KEC dhe t gjith miqt dhe farefisin t cilt e ndan me ne dhem-
bjen dhe pikllimin e madh pr humbjen e m t dashurs son.
Me respekt:
Familjet Gashi dhe Emini
U b nj vit q kur
ike nga ne vlla
FATMIR
(IBRAHIM)
REICA
(1957-2008)
Virtytet e tua njerzo -
re, dashuria jote ndaj
gjith neve jan t paharruar i dashuri vlla,
mik, daj
Me shum mall t kujtojm: motra Fitnetja
e Sinani me fmijt: Erblini e Graniti.
U b nj vit q nuk t
shohim i dashur
FATMIR
(IBRAHIM)
REICA
(1957-2008)
Kemi mall, respekt, da -
shuri dhe gjithnj t kuj-
tojm.
E prkujtojn: tezja Jalldz me Bajramin; Afrimi
e Buqja me fmijt: Endriti dhe Erona; Besa
me Shpendin dhe fmijt: Linori dhe Belina;
Flora me Vilsonin dhe vajzat: Yllka e Vijona.
Sot, bhet nj vit q fizik-
isht nuk je me ne i
dashuri yn
FATMIR
(IBRAHIM)
REICA
(1957-2008)
E kemi t vshtir ta pra-
nojm se nuk t kemi
pran, por gjithnj ndihemi krenar me ty dhe nuk
do t harrojm kurr.
Me mall t madh t prkujtojn:
bashkshortja Minirja, djemt Valoni
me nusen Qndresn, Lumi e Rinori.
Iku nj vit pa ty i dashur
FATMIR
(IBRAHIM)
REICA
(1957-2008)
Ma theve krahun, ma
lndove shpirtin, me le
fizikisht pa vlla, por
gjithnj m kthehet fuqia
kur mendoj n t mirat e tua njerzore e vllazrore.
Gjithmon do t jesh i pranishm n mendjet tona.
Vllai, Shakiri me bashkshorten Kimeten dhe
fmijt: Donjeta, Donika, Tringa dhe Arbri.
Sot, po bhet nj vit pa
ty, i dashur vlla
FATMIR
(IBRAHIM)
REICA
(1957-2008)
Ti ishe dhe do t mbe -
tesh krenaria jon, kuj-
timi pr ty nuk zbehet pr asnj ast.
E prkujtojn: motra Miradija me
bashkshortin Shabanin dhe fmijt:
Kaltrina, Dafina, Mersimja, Rita dhe Urani.
Nj vit pa ty ishte i rnd
vlla, mik e daj
FATMIR
(IBRAHIM)
REICA
(1957-2008)
E kuptojm se humbjet e
njerzve t dashur jan t
rnda, por ti ishe i veant.
N asnj ast nuk na largohesh nga mendja:
motra Fetija me bashkshortin Rexhepin; djalin
Visarin, vajzat: Edona me Besimin, Zana me
Armendin dhe fmijt: Andi dhe voglushja Rea.
Marketing Marketing
48 KOHA Ditore e shtun 4 korrik 2009