KD 20131118

CyanMagentaYellowBlack
Zhbogari shpreson
t shoh nj Kuvend
me prfaqsim
shumetnik
Neglizhenca e
Qeveris rrezikon
t ardhmen
e Treps
Ministria e Arsimit si
ka nn kontroll
shkollat e gjuhve
t huaja
Heroinat e panjohura t Lufts s

Dyt Botrore
Faqe 2
Faqe 4
Faqe 5
Faqe 14
e hn 18 nntor 2013
4 198529 302005
Numri 5893 mimi 0,50
00029
www.koha.net
PRMBYLLET RRETHI I PAR I VOTIMEVE N TR TERRITORIN E KOSOVS
Zgjedhjet n veri t Mitrovics, pa incidente

Sipas KQZ-s deri n mbylljen e vendvotimeve kan votuar 5 231 votues, apo 22.38 pr qind. N mesin e tyre, 997 votues kan
votuar me kusht. Pas mbarimit t votimit, nga veriu i Mitrovics, materiali sht transferuar pr n Fush-Kosov n Qendrn e
Numrimit dhe Rezultateve. Kryetarja e KQZ-s, Valdete Daka, i ka quajtur zgjedhjet jashtzakonisht t mira. Ndrsa,
ambasadori i OSBE-s, Jean-Claude Schlumberger, ka lavdruar Policin e Kosovs, EULEX-in dhe KFOR-in pr punn
e tyre t shklqyeshme. Rezultatet pritet t bhen publike sot (e hn)
Uran Krasniqi e Musa Mustafa
PRISHTIN, 17 DHJETOR - Votat e tri
qendrave t votimit t Mitrovics s
veriut sht vendosur q t
numrohen
n
Qendrn
e
Numrimit dhe t Rezultateve n
Fush-Kosov. Publikimi i rezultateve pritet t bhet t hnn.
Zgjedhjet n Mitrovicn e veriut
jan prsritur t dieln pas
vendimit t Komisionit Qendror t
Zgjedhjeve (KQZ) pr t anuluar
rezultatin e raundit t par t zgjedhjeve lokale n tri qendra.
Vendimi ishte marr pas incidenteve t dhunshme t dats 3 nntor,
t cilat cenuan sigurin e lehtsuesve t OSBE-s pr zgjedhje
dhe t antarve t komisioneve t
vendvotimeve, si dhe dmtuan materialin zgjedhor.
Ju njoftojm se materiali zgjedhor nga tri qendrat e votimit, si dhe
antart e kshillave t vendvotimit
dhe Komisioni Komunal i Zgjedhjeve t Mitrovics s veriut, kan
arritur n Qendrn e Numrimit
dhe t Rezultateve. Pas prfundimit
t t gjitha procedurave dhe
numrimit t fletvotimeve, Komisioni Qendror i Zgjedhjeve do t
bj publikimin e rezultateve preliminare gjat dits s hn, ka komunikuar KQZ-ja, n ort e vona t
s diels.
Sipas KQZ-s gjat procesit t
rivotimit, deri n mbylljen e vendvotimeve (19:00) kan votuar 5
sht shprehur ai.

Sipas Schlumbergerit, njzet e
shtat vendvotimet n tri qendrat e
votimit jan hapur me koh dhe
kan qndruar t hapura deri n
orn 19:00, ndrsa pas mbarimit t
procesit materiali sht transferuar
pr n Fush-Kosov n QNR.
Me miratim t KQZ-s, OSBE-ja
dhe komisionet e vendvotimeve
kan paketuar tr materialin zgjedhor dhe n kt moment, antart e vendvotimeve si dhe
materiali zgjedhor sht duke u
bartur n Qendrn e KQZ-s pr
Numrim dhe Rezultate n Prishtin, ku edhe do t numrohen
votat, ka treguar ai.
Ambasadori i OSBE-s ka
lavdruar Policin e Kosovs,
EULEX-in dhe KFOR-in pr punn
e tyre t shklqyeshme, si dhe i ka
falnderuar pr mbshtetjen e tyre.
Daka i quan zgjedhje

jashtzakonisht t mira
Rivotimi n tri qendra t Mitrovics s veriut sht zhvilluar nn masa t rrepta t siguris. Dalja e qytetarve
sht vlersuar e mir nga organizatort, ndrsa pr proces t qet sht prkujdesur Policia e Kosovs, ajo e
EULEX-it, pjestart e KFOR-it, por edhe pjestart e Mbrojtjes civile. Policia e Kosovs mohon q edhe kta
t fundit kan pasur prgjegjsin pr mbajtjen e rendit, ndonse e pranon se afr qendrave t votimit kan
qndruar deri rreth ors 18:30
231 votues, apo 22.38%. N mesin
e tyre, 997 votues kan votuar me
kusht.
Paraprakisht shefi i Misionit t
OSBE-s n Kosov, ambasadori
Jean-Claude Schlumberger, sht

shprehur i knaqur, pr si ka
thn, q t dieln nuk ka pasur incidente dhe q procesi ka rrjedhur
mir.
T gjitha autoritetet e siguris,

Policia e Kosovs, EULEX-i dhe
KFOR-i, si dhe subjektet politike q
garuan n Mitrovicn e veriut, i
kan kontribuar ambientit t qet,
BYROJA E PROJEKTIMEVE LINKS 4 PRETENDON SE I SHT SHKAKTUAR DM PREJ 220 MIJ EUROSH
PRISHTIN, 17 NNTOR Ministria e

Arsimit, e Shkencs dhe e Teknologjis dhe Qendra e Studentve
jan paditur pr shkeljen e t drejtave t autorit. Byroja e projektimeve Links 4 nga Prishtina,
pretendon se kto institucione e
kan dmtuar financiarisht duke e
prdorur projektin e tyre zbatues pa
plqim dhe pa kompensim. Bhet
fjal pr projektin zbatues t konviktit numr 6 i cili sht shfrytzuar
edhe pr ndrtimin e konviktit
numr 7, pa leje t kompanis. Pr
kt Gjykata e Qarkut n Prishtin
kishte marr nj vendim n 2011-n
duke dnuar MASHT-in me rreth 25
mij euro, vendim ky ndaj t cilit kjo
ministri ka ushtruar ankes n
shkall t dyt.
Fatmir Sfishta, drejtor i Qendrs
s Studentve, sht arsyetuar se n

kontratn e realizuar me kompanin Links 4 as nuk lejohet dhe as
nuk ndalohet prdorimi i projektit
pr nevojat e njjta t MASHT-it dhe
Qendrs, n ndonj vend tjetr. Ai
ka treguar se projekti zbatues i
Links 4 sht paguar pr konviktin numr 6, i cili sht realizuar pa
asnj problem n vitin 2008.
Kur jan krijuar mundsit t
ndrtohet konvikti numr 7 nga ana
e MASHT-it, sht prdorur i njjti
projekt. Kemi pasur munges t
mjeteve dhe e kemi shfrytzuar t
njjtin pasi kontrata nuk e ka
ndaluar, por as nuk e ka lejuar nj
gj t till, ka thn Sfishta. Padia
ishte ngritur nga Links 4, n vitin
2010, para se t finalizohej konvikti
7.
Kjo kompani duke pretenduar se
i jan shkelur t drejtat e autorit, ka
krkuar pran Gjykats s Qarkut

n Prishtin 220 mij euro dmshprblim nga MASHT-i, ka pohuar
ai.
Sfishta ka br t ditur se Gjykata,
i ka dhn t drejt kompanis
Links 4, duke vendosur nj dnim
ndaj MASHT-it n vler rreth 25
mij euro, q duhej tia paguante
ksaj kompanie.
Megjithat, MASHT-i dhe Qendra
e Studentve ishin ankuar n
shkall t dyt lidhur me kt
vendim.
Ankesa jon sht bazuar n at
se objekti i konviktit 7, prdoret pr
nevojat e studentve t cilt kan
probleme financiare dhe q jan t
liruar pr kt shkak nga pagesa e
qndrimit n konvikt. Pra nuk sht
prdorur pr nevoja komerciale
ashtu si pretendon kompania, por
pr arsye sociale. Pasi q n ar-
vijon n faqen e tret
Harai i Budakovs
peshon 100 mij euro
Qeveria shkel t drejtat e autorit

Blerta Aliu
Ndrkoh, kryetarja e KQZ-s,

Valdete Daka, n konferencn e
fundit pr shtyp, duke e vlersuar
procesin zgjedhor jashtzakonisht
t mir ka falnderuar qytetart q
u jan prgjigjur thirrjeve t institucioneve t Republiks s Kosovs
pr t marr pjes n zgjedhje.
syetimin e padis s tyre thuhet se

projektet nuk guxojn t riprdoren
pr arsye komerciale, ka shtuar ai,
duke thn se jan n pritje t
vendimit t Gjykats s Apelit.
Arbr Morina, zdhns i MASHTit, po ashtu ka pohuar se Byroja e
projektimeve
Links 4 e ka paditur kt ministri dhe Qendrn e Studentve
duke pretenduar se i kan shkaktuar dm n shum prej mbi 220
mij euro.
N baz t Ligjit pr menaxhimin
e financave publike, n kontestet
gjyqsore, MASHT-in e prfaqson
Ministria e Drejtsis, e cila ka
parashtruar ankes ndaj ksaj
krkes padie. Andaj, pr t gjitha
informata shtes duhet ti drejtoheni
Ministris s Drejtsis, ka thn
Morina.
vijon n faqen e pest
Halil Budakovs nuk i sht

dashur m shum se nj vit pr t realizuar nj film t ri. N tetorin e vitit
t kaluar kishte sjell filmin Shkolla
e maleve. E t dieln n mbrmje
ka ardhur me Hara. Srish Budakova sht regjisor e aktor n
rolin kryesor. Mbi 100 mij euro
thot se ka kushtuar ky film i cili
sht dhn premier n kineman
ABC. Salla ka qen plot. Sponsor
jan prej klinikave private...
Faqe 28
arbri
2 KOHA Ditore
e hn 18 nntor 2013
REAGIMET PAS RIVOTIMEVE N TRI QENDRAT E MITROVICS S VERIUT
Zhbogari shpreson t shoh nj Kuvend

me prfaqsim shumetnik
PRISHTIN, 17 DHJETOR Prfaqsuesi i BE-s n Kosov, Samuel Zhbogar, ka thn se e rndsishme
sht q n t ardhmen n Asamblen Komunale t Mitrovics s
veriut t shihen edhe asamblist
serb edhe shqiptar. Ai ka vizituar
t dieln veriun e Mitrovics dhe e
ka vlersuar pozitivisht procesin zgjedhor.
Zgjedhjet
jan
proces
demokratik. Ata t cilt votojn dhe
zgjedhin lidert e tyre. Dhe nuk
sht gabim nse n raundin e dyt
(balotazh) kemi nj kandidat serb
dhe nj shqiptar nga t cilt njerzit
do t vendosin n fund. Mendoj se
n t ardhmen n Kuvendin Komunal t Mitrovics s veriut do t
kemi prfaqsues nga t gjitha grupet etnike dhe kjo sht mir, sepse
mund t jet fillimi i nj jete t pr-
bashkt. Un shoh dalje t madhe

n votime sot, mendoj se edhe kandidatt serb do t marrin mjaft vota
dhe t shohim se far do t ndodh
ndoshta edhe e msojm emrin e
fituesit sonte, ka thn Zhbogar.
Por fardo rezultati qoft, nse
edhe m 1 dhjetor e kemi atmosfern e njjt, do t jemi t knaqur.
Prfaqsuesi i BE-s ka theksuar
se situata n veri t Mitrovics sht
e qet dhe se numri i pjesmarrsve
n kto votime sht i knaqshm.
sht shum atmosfer e qet,
demokratike dhe e relaksuar pikrisht ashtu si zgjedhjet duhet t jen
shum m ndryshe nga ndjenja dhe
atmosfera m 3 nntor. Un i vizitova disa nga shkollat, posarisht
shkolln Shn Sava. Ather dhe
tash ndjenja sht krejt ndryshe, ka
Agjencit e huaja: 10 komuna do t udhhiqen nga serbt

Agjencit e huaja kan raportuar sesi rivotimi n veri t Mitrovics ka
kaluar pa asnj incident, por nn masa t rrepta t siguris. Agjencit
prestigjioze si AFP, Reuters dhe Associated Press (AP) kan shkruar se
n afrsi t vendvotimeve ka pasur prani t madhe t policis dhe pjestar t misionit paqsor t KFOR-it, si dhe faktin se policia lokale ka paralajmruar se do t ket zero toleranc ndaj t gjith atyre q provokojn
apo friksojn qytetart.
AFP-ja ka br t ditur se si kandidati pr kryetar t komuns s Mitrovics s veriut, Krstimir Pantiq, t cilin e mbshtet edhe qeveria n
Beograd, ka shprehur shpresn se ky proces do t prfundoj i qet.
Katr or para mbylljes s vendvotimeve, dalja e qytetarve ka qen
16.39 pr qind, sipas Komisionit zgjedhor, ka raportuar AFP, e cila me
kt rast ka cituar deklaratn e njrit nga kandidatit pr kryetar, prkatsisht Oliver Ivanoviqit, se sht i knaqur me pjesmarrjen e qytetarve
n votime.
Prishtina nuk mund t llogaris n at se mund ta ngrej flamurin e
shtetit t Kosovs n veri dhe se kjo nuk do t ndodh, ka thn
Ivanoviq.
Kurse agjencia kroate Hina bri t ditur se rezultatet pr zgjedhjet
lokale jan n t njjtn koh edhe parakusht pr formimin e Asociacionit t komunave serbe, si pjes e marrveshjes s Brukselit. Hina
njoftoi se Beogradi, q mbshtet Iniciativn Qytetare Serbe, pret nga Asociacioni i komunave q t jet institucion ky i serbve n Kosov, t cilt
jan shumic n katr komunat veriore t Kosovs, dhe i gjasht komunave tjera n jug t lumit Ibr. Sipas parashikimeve t tashme, n kto 10
komuna, kryetart dhe shumica e kshilltarve do t jen serb.
shum m shum njerz q vijn

dhe jan m t relaksuar. Po ashtu
edhe stafi i cili punon n qendrat e
votimit sht shum m i relaksuar
sesa kan qen m 3 nntor, ka
thn Zhbogar.
Ai gjithashtu u shpreh i knaqur
me masat e siguris pr pjesn veriore.
Shoh m shum polici jasht, m
shum EULEX, dhe mendoj se kjo
u jep njfar lloj sigurie njerzve t
dalin dhe sigurojn q 3 nntori mos
t prsritet. Ne i kemi edhe dy or
t tjera pr t votuar, por mendoj se
ksaj radhe duket shum m
ndryshe. Prej asaj q e shoh nga
njerzit q vijn si dhe komponentt e siguris jasht jam mjaft i sigurt
se procesi do t vazhdoj n t
njjtn mnyr si gjat dits. M
kan treguar se pjesmarrja sht e
lart rreth 20% dhe kjo sht inkurajuese, ka thn ai, shkruan Indeksonline.
Ndrkoh, Qeveria e Kosovs dhe
nj pjes e opozits e kan par nga
knde t ndryshme organizmin e
zgjedhjeve n veri t Kosovs.
Prderisa n Qeveri e kan quajtur
procesin historik, n lvizjen
Vetvendosje e kan prshkruar
at si legalizim t Serbis n
Kosov.
Ministri i Punve t Jashtme i
Kosovs, Enver Hoxhaj, n nj intervist t publikuar n Berliner
Morgenpost ka theksuar se zgjedhjet n tr territorin e Kosovs,
jan nj prparim shum i madh.
Sipas tij, mbajtja e zgjedhjeve n
veri t Kosovs sht dshmi e
forcimit t sovranitetit t Kosovs.
Ato jan historike, sepse serbt e
veriut pr her t par kan
mundsin t integrohen n institucionet kosovare. Zgjedhjet jan
pjes e marrveshjes s normalizimit ndrmjet Serbis dhe
Kosovs t ndrmjetsuar nga
Brukseli, ka thn Hoxhaj.
Kryediplomati kosovar ka thn
se Serbia nuk e ka implementuar
BEOGRAD, 17 NNTOR Komisioneri

pr Zgjerim i BE-s, Stefan Fule, ka
br t ditur se procesi i bisedimeve
pr Serbin sht duke u prgatitur
n Kshillin e Evrops, dhe se ai do
t miratohet brenda nj muaji. N
mesin e shtjeve ky n bisedime
sipas tij do t jet sundimi i ligjit,
sidomos reforma n drejtsi dhe
lufta kundr korrupsionit. Ai ka prmendur edhe detyrimet q Serbia
ka marr n raport me Kosovn nga
marrveshja e arritur n Bruksel.
Normalizimi i marrdhnieve me
Kosovn duhet t shkoj paralel me
bisedimet pr antarsim, n prputhje me konkluzionet e Kshillit
t Evrops, t arritura n qershor,
ka thn Fule pr Novostin.
Ai ka vlersuar se duhet gjetur
zgjidhje pr shtjet e hapura t
cilat pengojn normalizimin e marrdhnieve n mes Serbis dhe
Kosovs.
Duhet arritur nj nivel t
pranueshm t normalizimit t
marrdhnieve me Kosovn, ashtu
q secila pal t mund t vazhdoj
rrugn kah BE-ja, pa e penguar
Foto: Driton Paarada
Fule krkon nga Serbia t prmbush

detyrimet e marrveshjes s Brukselit
tjetrn, ka thn Stefan Fule. Por,

ai ka shtuar se kjo nuk do t thot
q n fund t bisedimeve do t
krkohet nga Serbia q ta njoh
Kosovn.
Fillimi i negociatave pr Mar-
rveshjen e Stabilizim-Asociimit me
Kosovn, sipas tij, sht br, meq
mundsit e BE-s pr t arritur
marrveshje ndrkombtare nuk
jan t kufizuara vetm me shtetet e
pranuara ndrkombtarisht.
Zgjedhjet jan proces demokratik. Ata t cilt votojn dhe zgjedhin lidert e tyre. Dhe nuk sht gabim nse n raundin e dyt
(balotazh) kemi nj kandidat serb dhe nj shqiptar nga t cilt njerzit do t vendosin n fund. Mendoj se n t ardhmen n Kuvendin komunal t Mitrovics s veriut do t kemi prfaqsues nga t gjitha grupet etnike dhe kjo sht mir, sepse mund t jet
fillimi i nj jete t prbashkt, ka thn prfaqsuesi i BE-s n Kosov, Samuel Zhbogar
Prfaqsuesi i BE-s ka theksuar se situata n veri t Mitrovics sht e

qet dhe se numri i pjesmarrsve n kto votime ishte i knaqshm
marrveshjen n t gjitha pikat, prej
fjalve n vepra.
Serbia bllokon Kosovn t jet
pjes e organizatave rajonale. M e
theksuar sht q Serbia pengon
njohjen ton ndrkombtare nprmjet vendeve tjera. Jemi n rrug
pr t shkruar nj kapitull t ri n
historin e rajonit. Por premtimet
nuk mjaftojn, duhet t pasojn
veprimet, ka thn ai.
Nga ana tjetr, antari i KQZ-s,
Adnan Rrustemi, ka thn se KQZja e detyruar nga Hashim Thai po e
legalizon Serbin n Kosov.
Organizimi i zgjedhjeve n katr
komunat veriore t Kosovs ishte i
paligjshm dhe kundrkushtetues,
derisa KQZ-ja ishte trsisht jasht
ktij procesi. Si i till dshtimi ishte
edhe i paralajmruar edhe i
orkestruar, ka thn Rrustemi. Ky
proces sht dshtuar nga ndrhyrjet e Serbis prmes strukturave
paralele dhe me largimin e qllimshm t OSBE-s.
Prandaj, sipas tij, prpjekjet pr le-
galizimin dhe legjitimimin e ktyre

zgjedhjeve, do t jen legalizim dhe
legjitimim i Serbis n kt pjes t
Republiks s Kosovs.
N ann tjetr prsritjet e zgjedhjeve vetm n tri qendra t votimit
n Mitrovicn veriore e demaskon
m s miri ndrhyrjen e qeveris s
Serbis pr t siguruar nj serb t
lists Serbija pr kryetar, sht
shprehur ai. Nuk mund t bhet
fjal pr organizimin e zgjedhjeve
n prani t xhandarmris serbe
dhe t pjestarve t organizats s
ashtuquajtur Civilna zastita, si dhe
me polic nn uniformn e Policis
s Kosovs q nderojn dhe i raportojn Vulinit. Sipas Rrustemit nuk
mund t bhet fjal pr organizimin
e zgjedhjeve n prani t xhandarmris serbe dhe t pjestarve t
organizats s ashtuquajtur
Civilna zastita, si dhe me polic nn
uniformn e Policis s Kosovs q
nderojn dhe i raportojn Vulinit.
KOHA Ditore
KIP: Pa mbrojtjen e minoriteteve

nuk ka demokraci t qndrueshme
PRISHTIN, 17 NNTOR - Instituti Kosovar i Paqes vlerson se pr t prqafuar
plotsisht t drejtat e pakicave n
Kosov, prfshirja dhe angazhimi
proaktiv i udhheqjes politike t
Kosovs ndaj komuniteteve pakic
sht thelbsore, pasi q pa mbrojtjen
e minoriteteve n Kosov nuk sht e
mundur asnj demokraci e qndrueshme dhe e as ndrtimi efektiv i
institucioneve. T drejtat e pakicave,
sipas ktij instituti nuk duhet t konsiderohen si politika t imponuara pr
t prmbushur standardet ndrkombtare, por si nj dritare e mundsive
pr t mundsuar konsolidimin e nj
shoqrie demokratike t drejt dhe fer
n Kosov.
Ndonse udhheqja politike ka
prvetsuar diskursin e t drejtave t
pakicave, veanrisht si rezultat i
pranis s tejzgjatur ndrkombtare
n Kosov, gatishmria pr t zbatuar
plotsisht dhe pa kushte t drejtat e pakicave n Kosov sht e paknaqshme. Pretendimet pr t drejtat e
pakicave ishin perceptuar si tendenca
agresive ndaj institucioneve dhe m
von ndaj shtetit t ri t pavarur t
Kosovs. Marrdhniet antagoniste
ndrmjet Kosovs dhe Serbis kan
formsuar trajtimin e pakicave n
Kosov, sidomos t serbve, ka

deklaruar Adem Beha, autor i studimit
dhe drejtor i programeve n Institutin
Kosovar t Paqes (KIP).
Beha ka shtuar se ka ende pr tu
br n t gjitha pjest e Kosovs n
drejtim t zbatimit t dispozitave t
Ahtisaarit.
Strukturat paralele t Serbis n
pjesn veriore t Kosovs duhet t
braktisen dhe duhet t vendosen institucione t lira dhe legjitime, prmes
zgjedhjeve t lira dhe t drejta. Dispozitat dhe t drejtat, t cilat jan t
garantuara me legjislacionin e
Kosovs, pr dygjuhsin, prfaqsimin proporcional t komuniteteve pakic n ndrmarrjet dhe
institucionet publike, kthimin dinjitoz
t personave t zhvendosur dhe antidiskriminimin, duhet t zbatohen n
Kosov, ka thn ai. Krimet e lufts
dhe pajtimi i vrtet ndrmjet shqiptarve dhe serbve, mungesa e normalizimit t marrdhnieve ndrmjet
Kosovs dhe Serbis dhe mungesa e
fondeve t mjaftueshme pr t zbatuar
masat pozitive pr zbatimin e t drejtave t pakicave n Kosov jan t tjera
sfida t cilat vshtirsojn zbatimin e
mirfillt t t drejtave t pakicave n
Kosov.
arbri
e hn 18 nntor 2013
KOHA Ditore 3
PRMBYLLET RRETHI I PAR I VOTIMEVE N TR TERRITORIN E KOSOVS
Zgjedhjet n veri t Mitrovics, pa incidente

vijon nga ballina
Njzet e shtat vendvotimet n tri qendrat e votimit jan hapur me koh dhe kan qndruar t hapura deri n
orn 19:00, ndrsa pas mbarimit t procesit materiali sht transferuar pr n Fush-Kosov n QNR n prcjellje
t forcave speciale t Policis s Kosovs dhe t EULEX-it
torja e zgjedhjeve, nga Prokuroria e
Shtetit, Laura Pula. Sipas saj, disa
incidente t vogla, si largimi i disa
personave t s ashtuquajturs
Mbrojtja civile si dhe konfiskimin e
materialit propagandues, me qllim
t thirrjes pr bojkot t zgjedhjeve,
nuk kan qen incidente t asaj
shkalle saq t konsiderohen serioze.
Prve ngjarjes s vetme e cila
Foto: Fonet
Procesi ka qen mos t them i

shklqyeshm, po jashtzakonisht i
mir. Nuk ka pasur ndonj problem
t theksuar, ka thn Daka.
Ajo ka kujtuar rekomandimin e
OSBE-s q votat t numrohen n
QNR.
KQZ-ja n pajtim me autorizimet
e dhna nga ligji pr zgjedhjet e
prgjithshme dhe duke u bazuar n
rekomandimin e OSBE-s ka marr
vendim q procedurat pas mbylljes
s vendvotimeve t zhvillohen n
QNR, sht shprehur kryetarja e
KQZ-s.
N fakt, sipas Ligjit pr Zgjedhjet
e Prgjithshme i cili flet edhe pr zgjedhjet lokale, pasi t jen mbyllur
vendvotimet fletvotimet duhet t
numrohen brenda vendvotimit ku
kryhet procesi zgjedhor. Mirpo nj
vendim t till, kur sht pyetur,
Daka e ka arsyetuar me ndalje t
energjis elektrike n veri.
Po ne ju tham se kemi vlersuar
t gjith situatn, faktikisht sht
br vlersimi edhe nga OSBE-ja q
e kan rolin e lehtsuesit dhe kan
konsideruar
se
megjithat,
prkundr t gjitha prpjekjeve t
tyre, fletvotimet t numrohen n
QNR. Ne po ashtu, n kto momente kemi marr informatn se ka
filluar t ndalet edhe rryma n
Mitrovicn veriore dhe ky vendim
ka qen i mir, ka thn ajo.
Q procesi gjat dits s diel, n tri
qendrat e votimit ka shkuar i qet,
pa ndonj incident q do ta prishte
votimin e ka thn edhe koordina-
Foto: Fonet
Sipas KQZ-s deri n mbylljen e vendvotimeve kan votuar 5 231 votues, apo 22.38 pr qind. N mesin e tyre, 997 votues kan
votuar me kusht. Pas mbarimit t votimit, nga veriu i Mitrovics, materiali sht transferuar pr n Fush-Kosov n Qendrn e
Numrimit dhe Rezultateve. Kryetarja e KQZ-s, Valdete Daka, i ka quajtur zgjedhjet jashtzakonisht t mira. Ndrsa, ambasadori i OSBE-s, Jean-Claude Schlumberger, ka lavdruar Policin e Kosovs, EULEX-in dhe KFOR-in pr punn e tyre t
shklqyeshme. Rezultatet pritet t bhen publike sot (e hn)
Pjestart e Mbrojtjes civile, pr t cilt dyshohet se jan pjestar aktiv

t MUP-it, kan qndruar npr vendvotime dhe jan prkujdesur pr sigurin, paralelisht me forcat e siguris s Policis s Kosovs dhe t EULEX-it.
Ata jan larguar nga aty vetm gjysm ore para se t mbyllet votimi
Mbrojtja civile bhet MUP me t rn terri

N tri qendrat e votimit n veri t Mitrovics ka mbizotruar kaosi, kan
thn burime nga KQZ. Ato kan folur pr pranin e MUP-it serb n
vendvotime.
Ka pasur gjat gjith kohs pjestar t s ashtuquajturs Mbrotja
civile, me uniforma, por t cilt me tu br nata i kan hequr ato tesha,
sepse ata kan qen njerz t MUP-it. Kta kan qndruar brenda qendrave
t votimit, npr korridore, edhe npr shkall t shkollave, kan treguar
burimet e gazets. Emblemave n kabina t votimit vet kryesuesit e qendrave ua kan ngjitur nga nj letr t bardh pa e pyetur asknd. Sipas
burimeve, emblema e shtetit t Kosovs n listn e kandidatve n t tri
qendrat ka qen e fshir me laps. Komisionert edhe pse i kan pasur IDt nuk i kan vn, kurse emblemn e Kosovs e kan fshir. Aty kan br
ka kan dashur. Ka dyshime q kan vjedhur, kush ka dashur sht futur
tek fletvotimet, nj person ka votuar nga tri-katr her, kan treguar
burimet, q tr kto skena thon ti ken par nga afr.
Mirpo, zdhnsi i KQZ-s, Baki Kelani, ka thn se nuk ka qen
MUP-i n veri.
Ka qen Policia e Kosovs, EULEX-i dhe KFOR-i. Kan qen edhe persona t Mbrojtjes civile prezent n perimetr t jashtm t qendrave t
votimit, mirpo rreth ors 6:30 Policia e Kosovs i ka larguar t gjith ata
persona q kan qen n afrsi t qendrave, sht shprehur ai. N proces nuk ka qen i infiltruar askush me prjashtim t ktyre institucioneve q i prmenda.
sht shnuar n orn 6.30 t mngjesit kur jan larguar disa persona t
cilt ishin t vendosur jasht
perimetrit t qendrave t votimit, me
mbishkrimin e ashtuquajtur Mbrojtja civile ka pasur edhe disa raste t
vogla, t cilat nuk kan qen serioze
dhe nuk e kan penguar procesin e
votimit n tri kto qendra t votimit.
Rasti i par i shnuar ka t bj me
nj person t dyshuar i cili kishte
qen duke bartur nj sasi t materialeve propaganduese, me qllim t
thirrjes pr bojkot t procesit zgjed-
Vulin prshndetet me
Policin e Kosovs
Pjestart e Policis s Kosovs
e kan prshndetur me radh
duke ia dhn dorn ministrit pa
portofol t ngarkuar pr Kosovn
n Qeverin e Serbis, Aleksander Vulin. Ai ka vizituar
veriun e Mitrovics t dieln.
Vrtet sot mund t jemi krenar q ndodhemi n Mitrovic.
Shpresoj se ky trend do t vazhdoj. Dalja e qytetarve sht
shum e mir dhe mund t themi
se n orn 19:00 zgjedhjet kan
prfunduar me sukses, pa asnj
incident, pa asnj dyshim n korrektsi t zgjedhjeve dhe pas
gjith ksaj ta urojm kryetarin e
ri t Mitrovics, ka thn Vulin.
Ai sht shprehur se pas zgjedhjeve pret stabilitet, proces t konstituimit t komuns dhe q pastaj
menjher t fillohet me pun n
formimin e Bashksis s komunave dhe natyrisht q gjrat do t
ndryshojn pr t mir. shtjen
e prshndetjes me Vulinin nga
ana e policve t Kosovs e ka
sqaruar zdhnsi i Policis s
Kosovs, Baki Kelani. Sa i prket
shtjes s prshndetjes s personalit policor, nga ana e zotit
Vulin ajo ka ndodhur nj prshndetje q sht marr vendim
i till pr ti prshndetur. Ndrsa
zyrtart policor n kuadr t
kodit t etiks vese e kan prshndetur nj personalitet. Nuk e
kan t ndaluar n nj mnyr
strikte, t prshndetin qoft qytetarin, qoft individ t caktuar,
ka thn ai. Kshtu q ka kaluar
nj prshndetje q ka ndodhur
aty pr aty.
hor, ka thn Pula. Materiali propagandues, sht konfiskuar nga

ana e policis s Kosovs, ndrsa
personi sht shoqruar deri tek stacioni i policis ku ka qen kujdestar
prokurori, sht marr n pyetje,
dhe sht liruar.
DV-ja: Parregullsit e konstatuara

nuk e cenojn procesin
Ndrkaq n Policin e Kosovs
kan theksuar se procesi shkuar
qet pa ndonj incident q do ti
jepte atij hije t keqe.
Situata e siguris sht e qet dhe
stabile. Nuk ka pasur asnj problem
q do t pengonte procesin e mbajtjes s zgjedhjeve n at pjes, ka
thn Kelani.
Ai ka sqaruar edhe mnyrn e
bartjes s materialit zgjedhor.
Materiali sensitiv s bashku me
personalin e OSBE-s, jan duke
shkuar n drejtim t pjess s jugut
t Mitrovics. Personali s bashku
me materialin sensitiv t dy
shkollave, Shkolls Teknike dhe
Shkolls s Medicins, tani m kan
kaluar n pjesn e jugut t Mitrovics dhe jan n drejtim t Qendrs
s Numrimit n Prishtin. S shpe-
jti pritet edhe materiali sensitiv s

bashku me personelin e OSBE-s t
shkolls Sveti Sava t kalojn n
pjesn e jugut t Mitrovics, ku nga
aty njsiti special operativ i Policis
s Kosovs, do t bj prcjelljen pr
n
qendrn
e
numrimit.
As monitoruesit e Demokracis n
Veprim nuk kan vrejtur ndonj
incident.
Gjithnj bazuar n t dhnat e
vzhguesve t DV-s, vlersimi i
prgjithshm sht q procesi i rivotimit n Mitrovicn e veriut,
prkundr disa parregullsive t
vogla, deri n kt periudh raportuese ka qen nj proces zgjedhor i qet, dhe i rregullt, ka
theksuar ky institucion nprmjet
nj
komunikate
pasdite.
Ata kan njoftuar se n ort e pasdites ka rn ndjeshm fluksi i
votuesve, ndrkaq sht shtuar prania e forcave t siguris n t tri qendrat e votimit
Sipas vzhguesve t DV-s sht
raportuar se n krahasim me procesin e votimit t mbajtur m 3 nntor, pjesmarrja e qytetarve sht
m e madhe ku shihen grupe t
qytetarve duke pritur n radh pr
votim n t tri qendrat e votimit. Po
ashtu, vzhguesit e DV-s, kan raportuar raste t pjesmarrjes s
qytetarve n votime n mnyr t
organizuar (grupe t puntorve),
thuhet n nj njoftim t DV-s.
Po, ashtu sipas monitoruesve t
tyre, parregullsit e evidentuara
jan prezenca e materialeve propaganduese t subjekteve politike
afr qendrave t votimit, raste t
votimeve familjare dhe problemet
me listat e votuesve. Gjithashtu n
shumicn e vendvotimeve, pohojn
monitoruesit jan identifikuar
shum raste, ku votuesit nuk kan
arritur ti gjejn emrat e tyre n
listn e votuesve dhe t njjtit jan
detyruar t votojn me kusht.
OSBE-ja i ka lehtsuar zgjedhjet
n katr komuna t veriut t
Kosovs, n pajtim me marrveshjen mes Prishtins dhe Beogradit
t dats 19 prill, t ndrmjetsuar
nga BE.
Gara pr balotazh pr Mitrovicn
e veriut do t mbahet m 1 dhjetor,
ashtu si edhe pr t gjitha komunat
tjera t Kosovs, ku votimet e
rrethit t par jan mbajtur pa
probleme m 3 nntor.
KOHA Ditore
Ivanoviq e pranon Devn pr kryetar nse fiton

Kandidati pr kryetar t veriut t Mitrovics nga radht e Iniciativs
Qytetare - SDP, Oliver Ivanoviq, ka thn t dieln se nse arrin t fitoj
votat, ather ai do ta pranoj pr kryetar t Komuns s Mitrovics s
veriut kandidatin shqiptar nga PDK-ja, Agim Devn.
Nse Agim Deva bhet kryetar, un sigurisht se do ti pranoj kto
rezultate. Nuk do t m vij mir dhe do t luftoj kundr dikaje t till. Do
t provoj ta rrzoj nj pushtet t till, ndrsa ai kurr nuk do t jet n
gjendje t kryej punn e tij si kryetar. Nuk do t jet kryetar n fakt,
sepse n at rast pjesa jugore do t ket dy kryetar, ndrsa veriu nuk do
t ket kurrfar administrate lokale, ka thn ai.
Q zgjedhjet jan organizuar nn masa t rrepta t siguris, Ivanoviq
ka thn se i till sht realiteti.
N kt moment kemi rezistenc dhe moskuptim. Pr kt akuzoj
drejtprdrejt Qeverin e Serbis, e cila ka udhhequr nj kampanj
jashtzakonisht t keqe. Sikur dikush ti msonte si t udhheqin antikampanj mendoj se at q kan br nuk do t ishte m mir. T favorizohet nj list, ti bindin njerzit me dhun t dalin n zgjedhje, t
mos japin prgjigje t qarta n pyetjet e qytetarve, kjo sht mnyr
sipas t cils destimulohet qytetari t dal n zgjedhje, ka thn
Ivanoviq.
Ai ka kritikuar qasjen e mbshtetjes s Lists Serbe.
Nse asgj nuk kemi msuar nga koha e Milosheviqit, ather kt
sht dashur ta dim. Nuk bn kshtu. Duhet t gjejm ekipin m t mir
dhe kualitativ, sepse kjo sht e vetmja mnyr e cila garanton se Serbia
do t jet e pranishme ktu, prkatsisht q serb t ket ktu, ngase sa
koh t ket serb ktu edhe Serbia do t jet ktu e pranishme, ka
thn Ivanoviq.
arbri
4 KOHA Ditore
e hn 18 nntor 2013
FRYRJA E LISTS S VETERANVE T LUFTS SFIDON EDHE UNIVERSITETET PUBLIKE
Universitetet publike pranojn afro nj mij

student nga listat e shoqatave t lufts
Salie Gajtani
PRISHTIN, 17 NNTOR Afro dhjet
pr qind e studentve t pranuar n
Universitetin e Prishtins Hasan Prishtina, pr vitin akademik 2013/2014
i takojn kategoris s shoqatave t
lufts. Ata jan pranuar n baz t listave q kan drguar n UP vet prfaqsuesit e shoqatave t dshmorve,
invalidve dhe veteranve t UK-s,
ndrsa numri m i madh i tyre i takon
kategoris s fmijve t familjeve t
veteranve.
Kshtu, 875 student jan pranuar
nga kto kategori n UP, nga afro 11
mij student sa do t vijojn studimet
kt vit akademik n Prishtin,
prkatsisht edhe 4 mij t tjer q do
t ndjekin vitin e par t studimeve
npr universitetet publike t qyteteve
t tjera.
Fakulteti i Edukimit ka qen adresa
ku sht krkuar q t regjistrohet
numri m i madh, apo gati nj e treta e
tyre. Kjo ka br q prfaqsues t UPs dhe ata t shoqatave t dala nga lufta
t negociojn listat e drguara. Kt e
kan pohuar drejtues t UP-s, si dhe
edhe vet prfaqsuesit e shoqatave.
Rektori i UP-s, Ibrahim Gashi, ka
thn se pranimi i t gjith studentve
t drguar prmes listave do t
rrezikonte projekte t rndsishme pr
kt Fakultet.
Aty kemi pasur 200 krkesa pr
pranim dhe ne konsiderojm se nse
pranohen t gjith mund t dmtohet
cilsia. Kshtu, q jemi n fazn e verifikimit t secilit emr, prandaj edhe
nuk e kemi publikuar asnj nga emrat,
sepse aty na ka ardhur nj numr i
madh, pati thn Gashi n fillim t
ktij viti akademik.
Sipas tij, me pranimin e numrit prej
200 studentve t ksaj kategorie, UPja rrezikon t bjer ndesh edhe me projektet q ka Komisioni Evropian pr
reformimin e Fakultetit t Edukimit.

Muharrem Xhemajli, kryetar i
Shoqats s Veteranve t Lufts s
UK-s ka thn pr gazetn se kan
arritur nj marrveshje pr pranimin e
t gjith studentve q i jan drejtuar
ktij fakulteti.
Ka pasur disa vshtirsi me Fakultetin e Edukimit, por ato jan tejkaluar,
pasi kemi arritur marrveshje bashk
me Rektoratin q studentt t shkojn
n regjionin m t afrt nga vendbanimi i tyre, e jo t vijn q t gjith n Prishtin, ka thn Xhemajli.
Ai ka thn se listat e tyre jan ndar
n baz t regjioneve.
Ka qen krkesa pr t studiuar n
Prishtin, por numri sht shum i
madh dhe kjo ka krijuar problem pr
fakultetin, kshtu q jemi marr vesh
q ata t shprndahen npr fakultetet
publike sipas regjioneve, t cilave u
takojn vet studentt, e q vijn nga
familjet e shoqatave t dala nga lufta,
ka theksuar Xhemajli.
Sipas tij, jo vetm n Fakultetin e
Edukimit, por edhe n t gjitha t tjerat,
studentt q jan drguar me lista,
edhe jan pranuar.
T gjith ata jan pranuar. Krejt
sht OK, ka thn Xhemajli.
Ai ka prmendur se pranimi i ktyre
studentve sht br konform Memorandumit q ka UP-ja me shoqatat e
dala nga lufta vite m par. N baz t
ktij Memorandumi, studentve q
vijn prmes ktyre listave duhet tu
jepet e drejta pr studime.
E kt e kan prmendur edhe zyrtar t UP-s, prmes Zyrs pr informim. N prgjigjet q ata kan
kthyer pr gazetn konfirmohet se
UP-ja ka br Memorandum lidhur
me kt shtje me Shoqatat para
shum vitesh dhe mbi bazn e tij, sivjet
sipas krkess s tyre jan pranuar 875
student.
Bazuar n t dhnat q ka prezan-
Nga afro 11 mij student q jan regjistruar n kt vit akademik, 875 prej tyre i takojn lists s prpiluar nga shoqatat e dshmorve, invalidve dhe veteranve t UK-s. Asnjri nga t propozuarit
nuk sht refuzuar, ndrsa kan dominuar fmijt e veteranve, kategori kjo q tash numron me letra
mbi 50 mij antar
Gati nj e dhjeta e studentve t pranuar n universitetet publike t

Kosovs jan nga listat e prpiluara t shoqatave t dshmorve, invalidve
dhe veteranve t UK-s
tuar Rektorati del se n afatin e par,
at t qershorit nga kto shoqata jan
pranuar 226 student, kurse n afatin e
dyt, at t shtatorit, numri i t pranuarve sht trefishuar, duke arritur n
649. N listat q posedon gazeta, rezultojn t ndar emrat e studentve t
pranuar nga shoqatat e dshmorve
dhe invalidve, nga ato t veteranve t
lufts.
I pyetur se si sht br vlersimi i
emrave q jan drguar pr pranim
nga lista e veteranve t lufts, kur kjo
list ende nuk sht definuar zyrtarisht,
pasi q n procesin e aplikimit pr t
nxjerr kt shifr jan shnuar mbi 50
mij veta, Xhemajli ka thn se listat
kan shkuar n baz t evidencave q
kan ata vet.
Ne i drgojm krkesat n baz t
statistikave q ne i posedojm si organizat, ku
jan t antarsuar personat q nga
prfundimi i lufts, ka thn Xhema-
jli pr Kohn Ditore. Ne e dim se

numri sht trefishuar kur kan aplikuar, por ne listat i drgojm n baz
t evidencave tona.
Sipas tij, n t gjitha fakultete ka
pasur t interesuar pr tu regjistruar,
ku m shum e ku m pak, dhe se
numri i krkesave sht gati i prafrt
pothuajse pr do vit.
Sipas listave zyrtare q posedon
gazeta, n afatin e dyt, n Fakultetin e
Edukimit, nga SHVL-ja jan pranuar
138 student, n Juridik 21, n
Ekonomik 78, n Fakultetin e Inxhinieris Elektrike-Kompjuterike 4, n
Filologjik 47, n Mjeksi 68, n Filozofik 44, n Ndrtimtari dhe Arkitektur 7, N Fakultetin e Arteve 8, n
Fakultetin e Shkencave MatematikoNatyrore 9, n at t Bujqsis dhe Veterinaris 3, dhe n Fakultetin e
Shkencave Sportive 15.
KOHA Ditore
AKP-JA NIS PROCEDURAT PR ANGAZHIMIN E OFRUESVE T SHRBIMEVE PROFESIONALE PR GJIGANTIN METALURGJIK
Neglizhenca e Qeveris rrezikon t ardhmen e Treps

Meq Qeveria Kosovs sht vonuar n prgatitjen e Ligjit pr riorganizimin e Treps, Agjencia
Kosovare e Privatizimit sht e shtrnguar t nis procedurat pr angazhimin e nj ofruesi t shrbimeve profesionale pr riorganizimin e ksaj ndrmarrjeje dhe shpalljen e njoftimit pr pranimin e
krkesave t kreditorve
Visar Prebreza
PRISHTIN, 17 NNTOR - Agjencia
Kosovare e Privatizimit sht e obliguar t procedoj angazhimin e nj
ofruesi t shrbimeve profesionale pr
Trepn, me gjith q Ministria e
Zhvillimit Ekonomik sht duke
punuar n hartimin e projektligjit pr
kt ndrmarrje.
Dhoma e Posame e Gjykats
Supreme ia ka br t qart AKP-s se
sht e obliguar q t zbatoj Ligjin pr
riorganizimin e ndrmarrjeve me
rndsi t veant, q vlen sidomos pr
Trepn.
AKP-ja ka detyrimin ligjor q t
ushtroj prgjegjsit e veta sipas ligjit
aktual dhe se do projektligj i iniciuar
nga ministria prkatse apo institucion
tjetr nuk e justifikon AKP-n n qoft
se ajo nuk i prmbush prgjegjsit
sipas ligjit aktual, thuhet n nj
prgjigje q AKP-ja ka marr nga
Dhoma e Posame. AKP-ja duhet t
vazhdoj procesin.
Po ashtu Dhoma e Posame e ka udhzuar AKP-n q gjat procesit t
vendimmarrjes t marr parasysh interesat e entitetit n procesin e riorganizimit, si dhe mjetet financiare.
Rrethanat e tjera do t mund t merreshin parasysh derisa nuk jan n
dm t entitetit dhe procesit t riorganizimit, thuhet n udhzimet e DH-
PGJS. Procesi i hartimit t ligjit nuk

sht kusht esencial q duhet t merret
parasysh me rastin e vendosjes s Agjencis pr angazhimin e Ofruesit t
Shrbimeve Profesionale (OSHP).
Varsisht nga vlersimi i saj, Agjencia
mund ta njoftoj OSHP-n se
ndryshimet n ligjin e zbatueshm
jan n pritje dhe t besueshme.
Pas ksaj prgjigjeje dhe mungess
s veprimeve nga Qeveria dhe Kuvendi, AKP-ja tashm i ka nisur procedurat pr angazhimin e ofruesve t
shrbimeve profesionale n procesin e
riorganizimit t Treps.
Burimet e gazets brenda AKP-s
kan br t ditur se pas pranimit t
prgjigjes s Dhoms s Posame,
AKP-ja i ka br gati termat e referencs pr angazhimin e OSHP-s dhe
se shum shpejt pritet t publikohen
npr gazetat ndrkombtare.
Prve angazhimit t OSHP-s,
AKP-ja e ka obligim ligjor q n fillim
t muajit nntor t rishpall njoftimin
publik lidhur me afatin pr paraqitjen
e krkesave kreditore kundr ksaj
ndrmarrjeje.
N pajtim me nenin 22 t Ligjit pr
riorganizim t Treps, Agjencia n
cilsi t administratorit t ksaj ndrmarrjeje brenda nnt (9) muajve pas
dats s publikimit t njoftimit publik
t lartcekur sht ligjrisht e obliguar
t siguroj q plani i riorganizimit pr
Trepn t dorzohet n Dhomn e

Veant t Gjykats Supreme pr
aprovim m s voni deri m 1 korrik
2014, thuhet n nj letr q AKP-ja u
sht drejtuar Kuvendit t Kosovs dhe
Qeveris pr t krkuar ndihm rreth
ktyre hapave q duhet t ndrmerren.
Prandaj apelojm q pa vonesa t
ndrmerren veprime konkrete drejt
koordinimit t nj strategjie t prbashkt pr t ardhmen e ksaj ndrmarrjeje dhe shpresojm se brenda
periudhs kohore sa m t shkurtr t
mundshme Agjencia Kosovare e Privatizimit do t pranoj udhzimet e domosdoshme pr t ardhmen e
ndrmarrjes shoqrore Trepa.
Por AKP-ja deri m tani prve nj
krkese q t pritet hartimi i projektligjit nuk ka marr asnj udhzim.
Burimet e gazets kan br t ditur
se AKP-ja tashm i ka njoftuar t gjith
kreditort q i kan dorzuar krkesat
e tyre jasht afatit q tashm mund ti
dorzojn krkesat e tyre. Me kt
AKP-ja e ka hapur edhe nj her afatin
pr pranimin e t gjitha krkesave t
kreditorve dhe pretendimeve tjera.
Pas pranimit t t gjitha krkesave dhe
pretendimeve, AKP-ja do t bj
vlersimin e tyre. Kujtojm q Qeveria
e Kosovs q nga viti 1999 ka investuar
m shum se 100 milion euro n
Trep, e q sht nj nga kreditort
e ksaj ndrmarrjeje.
Edhe njoftimi publik pr dorzimin e
krkesave kreditore dhe pretendimeve
t tjera kundr Treps pritet t shpallet s shpejti.
Ministri i Zhvillimit Ekonomik, Fadil
Ismajli, ka thn se Projektligji pr
Trepn pritet s shpejti t kaloj n
Qeveri pr tu proceduar tutje n Kuvend.
I kam shkruar AKP-s dhe kam
krkuar q t mos ngutet me
angazhimin e OSHP-s dhe besoj se
ata do t konsiderojn kt duke pasur
parasysh se nuk sht obligim ligjor,
por diskrecion i tyre i vendosjes.
Kuvendi i Kosovs m 18 prill i pati
dhn rekomandimin me an t cils i
krkohet Qeveris s Republiks s
Kosovs q n afat prej tre (3) muajve
t procedoj Projektligjin pr
Trepn pr miratim n Kuvendin e
Republiks s Kosovs. Gjat ksaj
periudhe ka pasur nj iniciativ pr
hartimin e nj projektligji pr
Trepn. Iniciativa ka nisur prej
zv.kryeministrit t Qeveris s
Kosovs, Behgjet Pacolli. Ai madje pati
organizuar nj dgjim publik vetm
me ministrat e tij. Propozimi i tij asnjher nuk ka marr prkrahje nga
kryeministri dhe ministrat nga radht
e PDK-s.
KOHA Ditore
arbri
e hn 18 nntor 2013
KOHA Ditore 5
BYROJA E PROJEKTIMEVE LINKS 4 PRETENDON SE I SHT SHKAKTUAR DM PREJ 220 MIJ EUROSH
Qeveria shkel t drejtat e autorit

Byroja e projektimeve Links 4 nga Prishtina pretendon se MASHT-i dhe Qendra e Studentve e kan dmtuar financiarisht at,
duke e prdor projektin e tyre zbatues pa plqim dhe pa kompensim. Pr kt Gjykata e Qarkut n Prishtin kishte marr vendim
m 2011-n, duke dnuar MASHT-in me rreth 25 mij euro. Ndaj ktij vendimi, Ministria ka ushtruar ankes n shkalln e dyt
Astrit Kolaj, zdhns i Ministris

s Drejtsis, lidhur me kt kontest civilo-juridik ku t paditur jan
MASHT-i dhe Qendra e Studentve,
ka dhn sqarime lidhur me rrjedhn kronologjike t procedurs
gjyqsore.
Me datn 27.08.2010 nga
Gjykata e Qarkut (tani e Apelit) n
Prishtin, kemi pranuar aktvendimin me t cilin jemi obliguar
q t prgjigjemi n padin e paditsit... M 21.11.2011, nga
Gjykata e Qarkut n Prishtin, kemi
pranuar Aktgjykimin, kundr t cilit
aktgjykim DPGJ-ja, n afatin e
parapar ligjor, pra me datn
29.12.2011 ka ushtruar ankes n
Gjykatn Supreme t Kosovs, ka
thn ndr t tjera Kolaj.
Megjithat pas riorganizimit t
gjykatave n Kosov e deri m tani,
ai ka thn se MD-ja nuk ka marr
as nj aktgjykim nga gjykata e
shkalls s dyt lidhur me kt rast.
Arbr Jashari, zyrtar pr Informim n Gjykatn e Apelit, ka pohuar se lnda lidhur me kt rast
sht tek gjyqtari prkats dhe se
do t shqyrtohet sipas radhs s
prcaktuar me planin vjetor t
Gjykats pr vitin 2013.
Ndrkaq Kadrush Latifi, njri nga
pronart e Byros s projektimeve
Links 4, duke mos dashur t jap
detaje pr kontestin q kan me institucionet publike, ka thn se jan
n pritje t vendimit t gjykats.
Ne e presim vendimin e gjyqit
dhe fardo vendimi q merr
gjykata ne e mirpresim, ka thn
vijon nga ballina
Latifi.
Shkelzen Dragaj, kshilltar politik i ministrit t Kulturs, thekson se
kjo ministri e mirpret do procedim t shtjeve n gjykat nga
ana e autorve apo kompanive q
pretendojn se u jan shkelur t
drejtat autoriale. Kjo sipas tij sht
tregues se Ligji pr t drejtat e autorit dhe t drejtat e prafrta po
zbatohet dhe se fushata e vetdijesimit t Ministris s Kulturs pr

Ligjin dhe piraterin po funksionojn.
Ministria nuk vendos se kush ka
apo nuk ka t drejt n raste t tilla,
kur pretendohet se ka shkelje t t
drejtave t autorit. Jona ka qen q
ta bjm ligjin i cili rregullon kt
fush, dhe rregulloret e tjera. Natyr-
isht edhe q ta promovojm ligjin

dhe t krkojm q secili institucion
publik apo privat ta respektoj, por
edhe ta shfrytzoj nse pretendon
se u jan shkelur t drejtat e tyre
nga kushdo qoft. Pastaj sht
gjykata ajo q vendos, ka thn
Dragaj.
Kosova nga viti 2006 ka Ligj pr t
drejtat e autorit dhe t drejtat e
MASHT-i dhe Qendra e Studentve

kan shfrytzuar projektin zbatues
t konviktit numr 6, t hartuar nga
byroja Links 4, pr ta ndrtuar
konviktit numr 7
prafrta. N vitin 2011, ky ligj u
amendamentua pr tu br gati nj
ligj krejtsisht i ri. Hapi i par q u
b n baz t ktij ligji sht themelimi i Task Forcs kundr piratris
dhe falsifikimit. Kjo Task Forc,
ndrmori aksione n terren nga 15
gushti i ktij viti.
KOHA Ditore
ASNJ SUBJEKT I GJUHVE T HUAJA NUK SHT LICENCUAR NGA MASHT-I
Ministria e Arsimit si ka nn kontroll shkollat e gjuhve t huaja

Salie Gajtani
PRISHTIN, 17 NNTOR - Ministria e
Arsimit, e Shkencs dhe e
Teknologjis nuk ka licencuar asnj
shkoll private t gjuhve t huaja q
operon n Kosov. Ndonse ligji sht
n fuqi qe disa vjet, Inspektorati i Arsimit nuk ka ndrmarr asgj pr
ndshkimin apo mbylljen e tyre.
Ligji pr arsimin dhe aftsimin profesional, i cili obligon subjektet q t
licencohen pr veprimtari t tilla,
sikurse jan shkollat apo kurset e
gjuhve t huaja, sht n fuqi nga viti
2006, dhe sht amendamentuar srish kt vit. Megjithkt, ende asnj
subjekt privat i ksaj kategorie nuk e
bart licencn e MASHT-it. Zyrtar t
ksaj Ministrie jan arsyetuar se kto
institucione fillimisht duhet t akreditohen nga Autoriteti Kombtar i Kualifikimeve para se t licencohen. Por,
kjo procedur ka hyr n fuqi tek pas
miratimit t Udhzimit administrativ,
n fund t vitit t shkuar. Deri ather
akreditimi para licencimit nuk sht
precizuar askund n ligj, si procedur.
Kshtu, institucionet private q kan
funksionuar si shkolla apo kurse t
gjuhve t huaja kan ofruar shrbime pa kontroll t cilsis nga shteti,
dhe pa u definuar njohja e certifikatave q ato lshojn pas prfundimit t kurseve pr aftsim
profesional.
Zyrtar t Ministris nuk kan pranuar t flasin n lidhje me numrin e ktyre subjekteve q funksionojn n
Kosov, duke ln t kuptohet se ata
nuk posedojn t dhna t sakta.
Arbr Morina, zdhns n
MASHT, fillimisht ka thn se t

gjitha institucionet q kan aplikuar n Ministri pr licenc kan
marr prgjigje. Por, pas insistimit t
gazets pr t msuar se sa sht
numri i ktyre shkollave q kan aplikuar pr tu licencuar nga MASHT-i
dhe cilat jan ato, prgjigjja ka qen se
asnj shkoll apo kurs i gjuhve t
huaja ende nuk ka aplikuar pr licencim.
Zyra pr Aftsim dhe Arsim Profesional nuk ka nj evidenc prfundimtare se sa shkolla private pr
gjuh t huaja ka n Kosov,
sepse ato s pari duhet t aplikojn pr
pranim t programeve n Autoritetin
Kombtar t Kualifikimeve, pastaj pr
licencim, ka thn Morina.
Ai po ashtu nuk ka treguar nse Inspektorati i Arsimit ka gjobitur apo
mbyllur ndonjrn nga kto institucione pr shkak t moslicencimit.
Departamenti i Inspektoratit ka t
drejt t zhvilloj procedurat pr
mbylljen e ktyre bizneseve, n baz
t ligjeve n fuqi, ka thn ai.
Sipas tij, kushtet pr licencimin e
tyre jan t prcaktuara me Udhzimin administrativ 11/2012 dhe se ato
nuk kan t drejt t aplikojn pr licencim pa u akredituar nga Autoriteti
Kombtar i Kualifikimeve (AKK)
E drejtues t ktij institucioni varts
t MASHT-it konfirmojn se kan filluar t kryejn obligimin e tyre menjher pas aprovimit t Udhzimit
administrativ dhe ligjit t riamandamentuar. Drejtoresha e AKK-s, Teuta
Danuza, ka thn pr gazetn se procesi i akreditimit t kurseve t gjuhs
angleze ka filluar n dhjetor t vitit
2012 dhe ka prfunduar n maj t vitit

2013, me prkrahjen e Mbretris s
Bashkuar dhe Kshillit Britanik n
Kosov. Ajo ka br t ditur se pr
vlersimin e ktyre kurseve kan qen
t angazhuar gjithsej 7 ekspert t
jashtm, 3 prej tyre ekspert
ndrkombtar dhe 4 vendor.
Ofruesit e kurseve t gjuhve angleze t akredituar bartin vuln e cilsis
prmes
qndrueshmris
institucionale, msimdhnsve dhe
stafit t kualifikuar, si dhe prmbajtjes
cilsore t programeve n prputhje
me standardet e Kornizs Evropiane
t Gjuhve t Huaja, ka thn
Danuza.
Sipas saj, deri m tani programet e
tyre pr gjuh t huaja i kan akredituar vetm shtat subjekte, disa nga t
cilat kan arritur t akreditojn edhe
nndegt e tyre npr qytete t
ndryshme t Kosovs. Kshtu, n
listn q ka prezantuar Danuza, e cila
po ashtu gjendet e publikuar edhe n
sajtin e ktij institucioni, subjektet q
kan akredituar programet pr aftsim n gjuh t huaja jan: Agjencia
e Prkrahjes s Punsimit n Kosov
APPK- Prishtin, Britannica ELTPrishtin, London Eye- Prizren,
New Age School, me nj nndeg
n Prishtin, pastaj Oxfrod Studio
me 10 nndeg brenda Kosovs, 4
deg n Prishtin, 2 deg n Gjilan, 2
deg n Prizren, 1 deg n Klin, 1
deg n Istog dhe 1 deg n Gurrakoc,
mandej Qendra pr zhvillim dhe trajnim PTK, Prishtin, si dhe The
Cambridge School n Prishtin.
Ka edhe disa subjekte t tjera, t cilat
kan aplikuar pr akreditim t pro-
Zyrtar t MASHT-it arsyetohen se kto institucione fillimisht duhet t akreditohen nga Autoriteti Kombtar i Kualifikimeve
para se t licencohen. Por, kjo procedur ka hyr n fuqi tek pas miratimit t Udhzimit administrativ, n fund t vitit t shkuar.
Ndrsa Ligji pr arsimin dhe aftsimin profesional, i cili obligon subjektet q t licencohen
pr veprimtari t tilla, sht n fuqi nga viti 2006
grameve, por ende jan n proces t

prmbushjes s kritereve q i prcakton ligji. Ndrsa, pronar t shkollave
private t gjuhve t huaja kan
deklaruar se nuk jan n dijeni se pas
akreditimit nevojitet edhe licencim
nga MASHT-i.
Nasire Rizaj, bashkpronare e
shkolls private t gjuhve t huaja
Britannica- ELT, ka thn pr
gazetn se Ministria nuk ka krkuar
t licencohemi. Ajo ka thn se nuk
kan qen t njoftuar n lidhje me
kt nga MASHT-i, dhe se me akreditimin e programeve kan qen t
bindur se me letra jan n rregull.
Me vet faktin se kemi marr certifikatn si shkoll e akredituar nga nj
Agjenci q vepron n kuadr t Min-
istris s Arsimit, ne kemi llogaritur se

jemi shkoll e licencuar pr msimdhnien e gjuhs angleze, ka thn
Rizaj pr gazetn.
Ajo ka pohuar se gjithsesi do t prfillin do procedur q krkon ligji.
Rizaj ka thn se stafi profesional i
shkolls prbhet nga 11 msimdhns t rregullt dhe 3 t tjer q aktualisht gjenden n praktik aty. Me
procedurn e akreditimit nnkuptohet
plotsimi i kritereve profesionale pr
ofrimin e shrbimeve n msimin e
gjuhve t huaja, kurse me at t licencimit krkohet edhe plotsimi i
kritereve t tjera, si sht ofrimi i
kushteve n t cilat ofrohen kto shrbime.
KOHA Ditore
arbri
6 KOHA Ditore
e hn 18 nntor 2013
FONDI MONETAR NDRKOMBTAR SUGJERON KABINETIN RAMA T KOMERCIALIZOJ AUTOSTRADN DURRS-MORIN
Qeveria shqiptare rishikon dhnien me koncesion t Rrugs s Kombit

Rreth nj muaj e gjysm m par, Fondi Monetar Ndrkombtar i ka propozuar qeveris shqiptare dhnien sa m par me
koncesion t rrugs Durrs-Kuks-Morin, si nj nga tri propozimet pr t nxjerr Shqiprin nga kriza dhe
q mund t sjellin t ardhura n buxhetin e ktij vendi
Bashkim Shala
TIRAN, 17 NNTOR - Qeveria e re e
Shqipris do t rishikoj skemn
pr dhnien me koncesion t autostrads Milot-Kuks-Morin, q lidh
Kosovn me Shqiprin. Rreth nj
muaj e gjysm m par, Fondi Monetar Ndrkombtar i ka propozuar
qeveris shqiptare dhnien sa m
par me koncesion t rrugs DurrsKuks-Morin, si nj nga tri
propozimet pr t nxjerr Shqiprin
nga kriza dhe q mund t sjellin t
ardhura n buxhetin e ktij vendi.
Zv.drejtori i Autoritetit Kombtar t
Rrugve n Shqipri, Ylli Gjoni i ka
thn Kohs Ditore se qeveria po
rishikon skemn e dhnies me koncesion t rrugs Milot-Kuks-Morin
duke ulur objektivat e saj dhe pr
kt qllim po prgatitet paketa e re.
Gjoni ka shpjeguar n vijim se far
kuptojm me ulje t objektivave. Ai
ka sqaruar se qeveria me kt rast po
zbut paketn e koncesionit duke
marr prsipr riskun e trafikut n
kt segment rrugor.
Nj pjes t punimeve t paprfunduara n rrugn Milot-KuksMorin do ti financoj vet qeveria,
pikrisht zgjerimin e rrugs nga
Miloti n Rrshen nga dy n katr
korsi. Ky projekt kushton rreth 60
milion euro duke liruar koncesionarin n masn 60 pr qind t detyrimit, shprehet Gjoni.
Pes kompani jan parakualifikuar
pr marrjen me koncesion t autostrads Milot-Kuks-Morin. Ato
jan: Strabag&Intertoll Consortium,
J&P-Avax&Egis
Consortium,
Hochtief PPP Solution GMBH, Autostrada Brescia-Verona-VicensaPadova,
Vinci
Concessions
SAS-Aktor Concessions SP.
Megjithse jan parakualifikuar,
asnjra prej ktyre kompanive nuk
sht paraqitur pr t dhn ofertn
financiare dhe pr tu shpallur m
pas fituesi pr marrjen me koncesion
t ksaj rruge. Zv.drejtori Gjoni thot
se arsyeja e mosparaqitjes s ofertave financiare
kan qen
vshtirsit financiare pr shkak t

krizs n tregun e investimeve dhe t
koncesioneve n rajon.
Koncesionet kan dshtuar n t
gjitha vendet e rajonit, por edhe n
ato t BE-s, si n Serbi, Maqedoni,
Greqi, Hungari etj. Kjo ka qen arsyeja q ne zbutem paketn e koncesionit dhe pas heqjes s shums
prej 60 milion eurosh ku koncesionart kan rn dakord me kt
ndrhyrje, shprehet Ylli Gjoni.
Referuar dokumentacionit t
pakets s vjetr koncesionare, pr
autostradn Durrs -Kuks-Morin,
koncesionari kishte si detyrim t investonte 100 milion euro dhe do t
jet prgjegjs pr operimin dhe
mirmbajtjen e autostrads si dhe
pr operimin dhe mirmbajtjen e
tunelit t Kalimashit, ku do t jet
edhe stacioni pr mbledhjen e takss
q do t vendoset. Ndrkoh q koncesionari duhet t ndrtoj t gjith
sistemin e gardhitmetalik, gjat
gjith autostrads, sistemin
e
ndriimit n t gjitha mbikalimet,
prmirsimin e tri lidhjeve n segmentin nga Kuksi deri n Morin
(kufi), ndrtimin e nj mbikalimi t
ri n Fush-Dukagjin, dublimin e t
gjith rrugs nga Miloti deri n
Rreshen (e hequr n paketn e re
koncesionare) dhe ndrtimin e nj
ure apo tuneli n hyrje t Kuksit
sipas zgjidhjes q do ti jap Ministria e Transporteve.
Vlera e investimit e prcaktuar
sht 100 milion euro (tashm 40
milion euro me paketn e re) pr t
kryer punimet ndrtuese gjat kohzgjatjes s koncesionit, ndrkoh
q kushti i prcaktuar sht nj kohzgjatje 20-35 vite. Kushtet e vendosura n paketn e vjetr ishin q
3-10 vjet pas marrjes s koncesionit
duhet t fillonte dyfishimi i segmentit nga Miloti n Rreshen. Pr do automjet do t caktohet nj taks fikse
sipas kategorive, vlera e s cils sipas
Ministris s Transporteve do t
jet pes 5 euro pr autoveturat dhe
dyfishi i saj pr kamiont dhe autobust.
Ndrkoh, zv.drejtori i Autoritetit

Kombtar t Rrugve n Shqipri ka
mohuar faktin se menaxhimi i tunelit
t Kalimashit rrezikohet pr
munges financimi.
Mjetet financiare pr menaxhimin
e tunelit t Kalimashit jan t garantuara dhe nuk ka nevoj q t shqetsohet askush pr kt problem, ka
thn Gjoni.
Specialist t kompanis 4AM
Sh.a q menaxhojn aktualisht
tunelin e Kalimashit jan shprehur se
qeveria shqiptare e ka t pamundur
t menaxhoj tunelin pr munges
fondesh. Ky tunel ka nj numr t
madh pajisjesh q priten t zvendsohen dhe sipas specialistve ky
zvendsim ka nj kosto t paprballueshme nga buxheti i shtetit.
Por inxhinieri i njohur n fushn e
ndrtimit t rrugve n Shqipri,
njhersh edhe kryetar i Shoqats s
Inxhinierve
Konsulent
t
Shqipris, dr. Faruk Kaba, prshndet ndryshimin e pakets koncesionare dhe thot se vlera prej 40 milion
eurosh q i mbetet t investoj koncesionari n baz t pakets se re
nuk mund t mbuloj investimet e
parapara, pasi vetm By Pass-i
Kuksit ku prfshihet edhe ura
bashk me nj tunel rreth 300 metra
kushtojn 42 milion euro. Sipas specialistit Kaba, shteti shqiptar duhet t
aplikoj partneritetin publiko-privat
pr sa i prket dhnies me koncesion
t rrugs Milot-Kuks-Morin, duke
marr prsipr nj pjes t kostos s
mirmbajtjes.
IFC ka kryer pr llogari t qeveris
shqiptare studimin pr qarkullimin e
automjeteve n autostradn MilotKuks-Morin. N baz t studimit,
mesatarja vjetore e mjeteve q
qarkullojn n kt segment ka
rezultuar q t jete rreth 3.600 automjete n dit. Kjo shifr sht konsideruar e vogl nga ana e
kompanive koncesionare, prandaj
sht dashur ndrhyrja e qeveris
shqiptare pr ti hequr detyrimin prej
60 milion eurosh duke marr prsipr riskun e trafikut.
Rruga e Kombit pa
mirmbajtje - skarpatet
80-metrshe bomb me sahat
Specialist shqiptar q kan
punuar me projektet e Banks
Botrore pr mirmbajtjen e rrugve
n Shqipri sqarojn se autostrada
Milot-Kuks-Morin prej dy vjetsh
sht pa mirmbajtje. Fondet e akorduara nga qeveria pr kto dy vjet jan
t mjaftueshme vetm pr mirmbajtje dimrore, ose m sakt pr
pastrimin e rrugs nga bora.
Pas ndrtimit t autostrads n vitin
2009, mirmbajtja e saj sht marr
prsipr nga Banka Botrore. Projekti
pr mirmbajtjen e saj ka vazhduar n
vitet 2010 dhe 2011 pr tu ndrprer
m pas, shprehet nj specialist shqiptar q ka punuar me projektin e
Banks Botrore pr mirmbajtjen e
rrugve n Shqipri.
Ndrkoh, autostrada po shkon
drejt shkatrrimit. Specialistt japin
alarmin pr shkak t prmasave t
shkatrrimit dhe jetve t humbura n
kt segment rrugor. Megjithse pro-
jekti ka kushtuar rreth 1 miliard euro,

ky segment rrugor, katr vjet pas prfundimit paraqet mjaft probleme duke
shtuar n maksimum riskun e aksidenteve dhe qarkullimin me vshtirsi
n kt rrug. Shirat e par t shtatorit
t ktij viti , provuan se prognoza do
t jet e zymt, ku u regjistruan nj
numr i madh shembjesh n segmentin Thirr-Reps duke bllokuar pr
or t tra qarkullimin. Por sipas inxhinierit t njohur Faruk Kaba, problem paraqesin skarpatet e larta.
Skarpatet 80-metrshe ans rrugs
jan nj min me sahat q po nuk u
monitoruan dhe nuk mirmbahen
mund t shkaktojn pasoj t paparishikuara n rrug n rast shembjeje, shprehet Kaba.
Inventari i rrugve kombtare n
Shqipri sht 3.500 kilometra rrug.
Ndrkoh q rrug kryesore kombtare jan rreth 1 mij kilometra. Pr
mirmbajtjen e ktyre rrugve nevojiten rreth 20 milion euro n vit.
Ndrkoh q shuma e akorduar nga
qeveria shqiptare pr mirmbajtn e
ktyre rrugve sht 10 fish m e
vogl.
KOHA Ditore
EKSPORTI I DISA PRODUKTEVE KA NDIKUAR N MIMIN E TYRE N TREG
mimi i produkteve bujqsore ka shnuar rritje

T dhnat e Agjencis s Statistikave t Kosovs tregojn pr nj rritje t mimeve pr rreth 7 pr qind n krahasim me vitin e
kaluar. mimet e prodhimeve blegtorale jan pothuajse t njjta me ato t vitit t kaluar, por rreth 40 pr qind m t larta se tet
vite m par. Kt vit edhe pemt kan pasur mime m t larta se nj vit m par
Lulzim Demolli
PRISHTIN, 17 NNTOR Subvencionet
e ndara pr bujqit e Kosovs nuk kan
dhn efekt pozitiv tek konsumatori
kosovar. Krahasuar me periudhn e
njjt t vitit t kaluar, kt vit prodhimet bujqsore kan qen pr afro 5
pr qind m t larta, por kjo nuk ka
ndikuar n uljen e mimeve n treg.
Prodhuesit e arsyetojn kt me rritjen
e eksportit.
Indeksi total i prodhimeve bujqsore
ka rritje pr 4.4 %, krahasuar me periudhn e njjt t vitit 2012, thuhet n
raportin e fundit t Agjencis s Statistikave.
Sipas ktij raporti, n tremujorin e
tret t vitit 2013 indeksi i mimeve t
prodhimeve blegtorale ka rritje pr 0.2
pr qind krahasuar me periudhn e
njjt t vitit 2012. mimet e prodhimeve bimore kan shnuar nj rritje

pr 5.6 pr qind n tremujorin e tret t
vitit 2013.
Sipas ktyre t dhnave, q nga viti
2005 drithrat jan shtrenjtuar pr 48
pr qind, por n krahasim me vitin e
kaluar ka nj ulje t mimit pr afro 20
pr qind. Perimet dhe kulturat e tjera
kan pasur nj ngritje t mimeve n
krahasim me vitin e kaluar pr rreth 5
pr qind, por ka nj mim t njjt me
at q ishin para 8 viteve. Patatja ka
shnuar ngritje t ndjeshme t mimit,
madje deri 100 pr qind, krahasuar me
vitin 2005 dhe rreth 35 pr qind m t
lart se periudhn e njjt t vitit t
kaluar.
Edhe pemt kan pasur nj mim
m t lart kt vit. T dhnat e Agjencis tregojn pr nj rritje t mimeve
pr rreth 7 pr qind n krahasim me

vitin e kaluar. mimet n blegtori jan
pothuajse t njjt me ato t vitit t
kaluar, por rreth 40 pr qind m t larta
se tet vite m par. Prodhimet blegtorale si qumshti, vezt dhe produktet
e tjera kan shnuar nj rnie t leht
n mimet e tyre.
Me kto t dhna nuk pajtohet Tahir
Tahiri, kryetar i Sindikats s Bujqve t
Kosovs. Sipas tij ka pasur nj ngritje
t mimeve n produktet bujqsore,
por jo n masn q tregojn t dhnat
e Agjencis.
Nuk e di se nga i kan marr kto t
dhna. Ne i kemi prcjell trendt dhe
nuk ka pasur mime m t larta kt
vit. Ato mund t jen pr 1 pr qind, por
jo m shum, ka thn Tahiri.
Sipas tij, prodhuesit kosovar vazhdojn t ankohen pr mime t ulta t
shitjes s produkteve t tyre.

Kt vit ne kemi pasur nj eksport
m t mir se vitet e kaluara. Pikat
grumbulluese t produkteve bujqsore
kan ndikuar q eksporti t jet m
mir, por jo edhe mimi i prodhimeve
bujqsore. Sipas bujqve, mimet ende
jan nn vlern reale t produkteve bujqsore, shprehet ai. Sipas Tahirit, kt
vit bujqit jan t knaqur se nuk i kan
hedhur produktet e tyre si ndodhi vitin
e kaluar me pataten.
Kosova ka pasur nj rritje edhe t
siprfaqes s mbjell n sektorin e
drithrave pr m shum se 60 pr
qind. Por kjo rritje nuk ka mundur t
shmang krkesn e madhe pr import t produkteve bujqsore. Kshtu
importi i Kosovs pr periudhn nga
viti 2005 deri n vitin 2011 u dyfishua,
prkatsisht nga 285 milion euro arriti
n 560 milion. Produktet q importohen m shum jan duhani, pijet

alkoolike dhe pijet joalkoolike, mishi,
drithrat dhe produktet e drithrave,
por edhe qumshti dhe produktet e
qumshtit. M pak importohen kafsht
e gjalla, peshku dhe produktet e tjera
joushqimore t kafshve.
Produktet bujqsore kryesore t eksportit t Kosovs hyjn n grup t pijeve
alkoolike
dhe
lngjeve,
produkteve t industris miellit dhe
disa perimeve t freskta dhe frutave si
dhe perimeve t prpunuara. Nga t
gjitha produktet bujqsore t eksportuara, Kosova nuk ka eksportuar,
ose ka eksportuar shum pak mish dhe
produkte t mishit dhe produkte t
tjera me origjin shtazore, lule dhe produkte bimore.
KOHA Ditore
arbri
e hn 18 nntor 2013
KOHA Ditore 7
PK-JA SHNON DITN BOTRORE T PRKUJTIMIT PR VIKTIMAT N KOMUNIKACIONIN RRUGOR
QKSS: Nuk parandalohen aksidentet me forma

tradicionale t kontrollit
Policia e Kosovs ka zgjedhur q prmes nj komunikate pr medie t shnoj Ditn Botrore t Prkujtimit t Viktimave n
Komunikacion. Ajo ka krkuar nga qytetart q t jen m t kujdesshm dhe m t prgjegjshm gjat pjesmarrjes
n komunikacionin rrugor. Organizatat q merren me shtjet e siguris vlersojn se Kosovs i duhen metoda
t reja t menaxhimit policor t komunikacionit
PRISHTIN, 17 NNTOR N Ditn

Botrore t Prkujtimit pr Viktimat
n Komunikacionin Rrugor, 17 Nntorin, Policia e Kosovs (PK) ka
vlersuar se jan t angazhuar n
ngritjen e nivelit t siguris dhe
parandalimin e aksidenteve n komunikacion. Ata kan zgjedhur q
prmes nj komunikate pr medie,
t sensibilizojn kosovart q t jen
m t kujdesshm dhe m t
prgjegjshm gjat pjesmarrjes n
komunikacionin rrugor. Ndrkaq
organizatat q merren me shtje t
siguris vlersojn se Kosovs i
duhen metoda inovative t menaxhimit t komunikacionit.
N kt drejtim PK-ja gjithnj ka
qen e angazhuar n ngritjen e
nivelit t siguris n prgjithsi,
veanrisht Divizioni i Komunikacionit Rrugor sht prkushtuar n
parandalimin e aksidenteve n komunikacionin rrugor. Qllimi i
shnimit t ksaj dite sht sensibilizimi i qytetarve n veanti i pjesmarrsve n komunikacionin
rrugor pr rndsin q ka jeta e
njeriut pr t qen pjesmarrs n
komunikacionin rrugor pa marr
parasysh cilsin e tij: shofer, pasagjer apo edhe kmbsor, thuhet n
komunikatn e Policis s Kosovs.
Ndrkaq zdhnsi i PK-s,
Brahim Sadriu, ka thn se korrespondimi i ksaj dite me ditn e
Blerta Aliu
Vetm n vitin 2012, nga aksidentet n komunikacionin rrugor, n Kosov kan humbur jetn 121 persona dhe 8
mij e 561 t tjer kan marr lndime trupore
mbajtjes s rivotimit n veri, i ka
prishur planet e ktij institucioni
pr t organizuar ndonj aktivitet
apo konferenc n shnim t ksaj
dite.
Zakonisht kemi pasur konferenca dhe kemi folur m gjat pr
sigurin n komunikacion dhe kt
komunikat e kemi lshuar duke
dashur ta sensibilizojm opinionin
q t jen m t kujdesshm dhe m
t prgjegjshm gjat vozitjes. Me
vet faktin q flitet pr kt tem

dhe prezantohen shifrat kjo u
trheq vmendjen qytetarve, ka
thn ai.
Vetm n vitin 2012 nga aksidentet n komunikacionin rrugor kan
humbur jetn 121 persona dhe 8
mij e 561 t tjer kan marr
lndime trupore.
Mentor Vrajolli, sekretar i Qendrs Kosovare pr Studime t Siguris (QKSS), ka vlersuar se me
gjith prpjekjet e PK-s pr t

ofruar siguri n komunikacion sht
i domosdoshm prdorimi i praktikave t reja.
Mendoj se PK-ja n mas t caktuar sht prezente n komunikacion gj q tregon se ka prpjekje n
kt drejtim. Megjithat prmirsimi i infrastrukturs rrugore
sht duke ndikuar n rritjen e aksidenteve n komunikacion, ka
thn Vrajolli.
Andaj sipas tij prezenca e policis

n komunikacionin rrugor vetm
n forma tradicionale nuk sht
form e cila rezulton n parandalimin apo uljen e aksidenteve
tragjike n komunikacion. Ai ka
rekomanduar se sht e nevojshme
t gjenden edhe forma tjera t kontrollit n trafik si vendosja e sistemit
t kamerave npr pikat dhe akset
rrugore me rrezikshmri m t
lart. Kshtu, sipas tij, do t realizohej edhe gjobitja e shkelsve t
rregullave n mnyr retroaktive
me qllim q t krijohet ndjeshmri
n mesin e vozitsve q ata edhe n
mungese t policve n rrug t
jen t vetdijshm se shkelja e
rregullave mund t gjobitet n do
koh.
Duke pasur parasysh q ktu
bhet fjal pr humbjen e nj numri
t madh t jetve dhe dmeve, prdorja e metodave invovative t
policimit n komunikacion do t
ishte mas plotsisht e arsyeshme
dhe e domosdoshme, ka shtuar ai.
E diela e tret e nntorit do vit
sht Dita Botrore e Prkujtimit
pr Viktimat n Komunikacionin
Rrugor dhe daton nga viti 1993. Ajo
sht miratuar nga Kombet e
Bashkuara n vitin 2005 e q nga
ajo koh njihet si Dit Ndrkombtare e Prkujtimit t Viktimave n
Aksidentet Rrugore.
KOHA Ditore
bot
8 KOHA Ditore
e hn 18 nntor 2013
AKSIDENT I RND AJROR N QYTETIN RUS KAZAN
SHKURT
Aeroplani rrzohet n Rusi 50 t vdekur
Tet aktivist
rus arrestohen
n Mosk
Aeroplani q ishte nisur nga aeroporti moskovit Domodedovo ishte n prpjekjen e dyt t aterrimit
dhe eksplodoi posa preku pistn, duke shkaktuar vdekjen e 44 pasagjerve dhe gjasht antarve t
ekuipazhit
MOSK, 17 NNTOR (REUTERS) Nj
aeroplan Boeing 737 sht rrzuar
derisa po mundohej t ateronte n
qytetin rus, Kazan, t dieln, duke
shkaktuar vdekjen e t 50 personave
q ndodheshin n bordin e tij, ka br
t ditur Ministria ruse e Emergjencave.
Aeroplani q ishte nisur nga aeroporti moskovit Domodedovo ishte
n prpjekjen e dyt t aterrimit dhe
eksplodoi posa preku pistn, duke
vrar t 44 pasagjert dhe gjasht
antart e ekuipazhit.
Fluturimi U363 po menaxhohej nga
kompania rajonale Tatarstan, ka
br t ditur nj zdhnse e Ministris.
Zjarrfiksit e kan shuar zjarrin n
vendin e aksidentit. Sipas dshmitarve okular, Boeing e kishte
humbur lartsin me nj shpejtsi t
madhe dhe kishte shprthyer posa e
kishte prekur pistn.
Sipas raporteve t medieve lokale,
ka pasur erra t fuqishme dhe re mbi
aeroportin n Rusin Qendrore. Temperaturat ishin nn zero.
Kazan, q ndodhet rreth 800 kilometra n lindje t Rusis sht kryeqytet i rajonit t Tatarstanit, rajon ky i
pasur me naft dhe nj popullsi me
shumic myslimane.
Nj
zdhns
i
Agjencis
mbikqyrse t aviacionit shtetror,
Rosaviatsia ka thn se autoritetet
do t krkojn regjistruesit e flu-
MOSK, 17 NNTOR - Tet aktivist t opozits ruse jan arrestuar, pasi ata kan mbajtur
pankarta n Sheshin e Kuq t
Mosks, n t cilat shkruante:
Armiku ka pushtuar vendin
tim dhe Rezisto.
Aksioni i s diels thuhet t
jet organizuar n mbrojtje t
t burgosurve politik.
Agjencia ruse Interfax ka raportuar vetm pr pes aktivist
t arrestuar, si thuhet, pr
shkelje n tentativ t paqes.
Asnjri nga raportet nuk e prmend se nga kush sht organizuar aksioni protestues n
Sheshin e Kuq.
turimit.
Aeroplani preku tokn dhe shprtheu n flak, ka deklaruar Sergei
Izvolsky. Shkaku i aksidentit sht i
panjohur tani pr tani.
Kompanit rajonale ruse nuk konsiderohen t sigurta. N prill t 2012s, t paktn 31 persona humbn jetn,
pasi q nj aeroplan rus me pasagjer
u prplas pak pas nisjes n Siberi.
N shtator t vitit 2011, nj aeroplan komercial Yak-42, q po bartte
antart e nj ekipi t hokejit, u pr-
plas pak pas nisjes dhe shprtheu n

flak, n afrsi t qytetit rus Yaroslavl,
duke shkaktuar vdekjen e 44 personave.
Rusia dhe ish-republikat sovjetike
kan pasur numrin m t madh t
viktimave nga aksidentet ajrore m
2010, me pothuajse trefishin e mesatares botrore, ka br t ditur
Shoqata Ndrkombtare e Transportit Ajror.
IATA ka br t ditur vitin e kaluar
se siguria n transportin ajror sht
prmirsuar m 2011, por ka shtuar

se numri i aksidenteve sht rritur n
Rusi.
Boeing 737 sht aeroplani m i
popullarizuar n bot i pasagjerve.
Kan ndodhur 170 aksidente t ktij
modeli t aeroplanve, q kur ai sht
vn n prdorim.
N qytetin rus Perm, m 2008, nj
Boeing 737 kishte shprthyer
vetm disa kilometra mbi tok, disa
minuta para se t aterronte, duke
vrar 88 persona.
SIPAS BURIMEVE T SIGURIS N LIBI
Zv.shefi i Inteligjencs libiane rrmbehet n aeroport

Mustafa Noah, kreu i Njsis s Agjencis s spiunimit, ishte futur n vetur n parkingun e aeroportin, derisa nuk e kishte truprojn me vete, ka br t ditur nj nga burimet, duke mos dhn detaje
t tjera rreth sulmuesve, apo motiveve t tyre
TRIPOLI, 17 NNTOR (REUTERS)
Zvendsdrejtori i Inteligjencs libiane sht rrmbyer n aeroportin
e Tripolit t dieln, kan br t
ditur dy burime t siguris n kt
shtet, disa dit pas prplasjeve
midis grupeve rivale militante dhe
protestuesve n kryeqytet, t cilat
kishin shkaktuar vdekjen e t paktn 45 personave.
Mustafa Noah, kreu i Njsis s
Agjencis s spiunimit, ishte futur
n vetur n parkingun e aeroportin, derisa nuk e kishte truprojn me vete, ka br t ditur nj nga
burimet, duke mos dhn detaje t
tjera rreth sulmuesve, apo motiveve
t tyre.
Qeveria libiane po mundohet q
ta mbaj rendin, derisa militantt rival dhe islamikt radikal refuzojn q t armatosen, dy vjet pas
rrzimit t Muammar Gaddafit, n
nj kryengritje t mbshtetur nga
NATO-ja.
Asnj grup nuk e ka marr
prgjegjsin pr rrmbimin, por
militantt kan rrmbyer zyrtar
edhe n t kaluarn, n mnyr q
t sigurojn ndikim politik. Kryeministri Ali Zeidan ishte rrmbyer
muajin e kaluar nga nj grup militant m par i financuar nga Qeve-
Data:18Nentor/November2013
EHene/Monday
KOMPANIAAJRORE
AIRLINE
CroatiaAirlines
DarwinAirline
AdriaAirways
AustrianAirlines
TurkishAirlines
Easyjet
Belair
BelleAirEurope
DarwinAirline/BelleAirEurope
Shenim:
Note
NR.IFLUTURIMIT
28 t vdekur
nga prmbytjet
n Vietnam
Prmbytjet n Vietnam kan
shkaktuar vdekjen e t paktn
28 personave dhe kan zhvendosur gati 80.000 t tjer.
Gjendja m e rnduar
paraqitet n rajonin qendror t
provincs Kuang Ngai.
Komiteti Qeveritar pr Mbrojtje nga Prmbytjet dhe Stuhit
ka br t ditur pr rreth
100.000 shtpi t prmbytura.
Burimi i njjt ka thn se
shum rrug jan mbyllur,
ndrsa jan anuluar edhe disa
shrbime kombtare me tren.
Mandela,
n gjendje t rnd
ria, por ishte liruar disa or m von.

Udhheqsit e qytetit t Tripolit t
dieln kan br thirrje pr protesta
npr rrug dhe greva t shitoreve,
shkollave dhe universiteteve, pr ta
detyruar Qeverin libiane q t
luftoj militantt prgjegjs pr prplasjet.
Dhuna kishte shprthyer t
dieln, kur militantt e qytetit
bregdetar t Misratas hapn zjarr
mbi protestuesit, q po marshonin
drejt selis s tyre n kryeqytet, pr
t krkuar largimin e tyre nga kryeqyteti.
Dhjetra persona u vran n
dhunn q pasoi prplasja kjo m
vdekjeprurse n rrugt e Tripolit
q nga rrzimi i Gaddafit.
Saadat al-Badry, drejtuesi i
Kshillit lokal t Tripolit, i ka thn
Reutersit se lidert e qytetit duan q
t gjitha grupet e armatosura q
nuk i takojn Tripolit t largohen
nga kryeqyteti, duke krkuar edhe
q t zhvillohen hetime rreth akteve
t dhuns.
Kemi organizuar grev pr tri
dit, por nse krkesat tona nuk
prmbushen, ather greva do t
vazhdoj, ka thn ai. Ne nuk do
t negociojm me ta. Gjrat jan
shum t qarta, ne duam vendim.
JOHANNESBURG, 17 NNTOR Gjendja shndetsore e ishpresidentit t Afriks s Jugut,

Nelson Mandela, vazhdon t
jet e rnd, ka thn ish-bashkshortja e tij, Vini Madikzela.
Ajo ka thn se Mandela nuk
sht n gjendje t flas, pr
shkak t nj gypi n fyt, prmes
t cilit i pastrohen mushkrit.
Mandela, 95 vje, vuan nga nj
infeksion i rnd n mushkri
dhe qysh n muajin shtator po
shrohet
n
shtpi.
Mandela sht i njohur n bot
pr luftn kundr sundimit t
pakics s bardh n Afrikn e
Jugut dhe pastaj pr nxitjen e
pajtimit
midis
racave.
Ai sht nderuar me mimin
Nobel pr paqe m 1993 dhe
sht zgjedhur president vitin
pasues. Mandela sht larguar
nga posti m 1999, pas nj mandati n detyr.
ORARIDITORIFUTURIMEVENEAEROPORTINNDERKOMBETARTEPRISHTINES"ADEMJASHARI"
DAILYFLIGHTSCHEDULEOFPRISHTINAINTERNATIONALAIRPORT"ADEMJASHARI"
DESTINACIONII
MBERRITJES
ARRIVAL
KOHAEMBERRITJES
DESTINACIONIINISJES
KOHAENISJES
KOMPANIAAJRORE
FLIGHTNUMBER
ARRIVALTIME
DEPARTUREDESTINATIO
DEPARTURETIME
AIRLINE
DESTINATION
/
/
Zagreb
05:30
PegasusAirlines
CTN313
Zurich
06:00
DWT871
/
/
AdriaAirways
/
ADR114
/
Frankfurt
06:10
AustrianAirlines
AUA770
/
Vienna
07:15
Edelweiss
/
Istanbul
08:20
THY1017/1018
Istanbul
09:15
AdriaAirways
Basel
08:30
EZS1197/1198
Basel
09:10
JetairFly
Zurich
08:45
BHP2352/2353
Zurich
09:55
BelleAirEurope
BAL527/526
Venice
10:10
Venice
10:50
AdriaAirways
DWT872/BAL924
Zurich
10:50
Munich
12:00
BelleAirEurope
LimakKosovoInternationalAirportJ.C.nukmerrpergjegjesineperndonjendryshimeventualneorartefluturimeveteberangakompaniteajrore
LimakKosovoInternationalAirportJ.S.Cwillnotberesponsibleforanyeventualflightschedulechangesmadebyairlines
NR.IFLUTURIMIT DESTINACIONIIMBERRITJES KOHAEMBERRITJES

FLIGHTNUMBER
PGT853/854
ADR115/156
AUA777/778
EDW402/403
ADR838/839
JAF1535/1536
BAL925/542
ADR157
BAL541
ARRIVALDESTINATION
Istanbul
Frankfurt
Vienna
Zurich
Ljubljana
Brussels
Munich
Munich
Hannover
ARRIVALTIME
11:05
11:40
12:00
13:55
15:00
16:30
16:50
17:55
23:40
DESTINACIONIINISJES
KOHAENISJES
DEPARTUREDESTINATION DEPARTURETIME
Istanbul
11:45
Munich
12:50
Vienna
12:45
Zurich
14:45
Ljubljana
15:45
Brussels
17:25
Hannover
17:50
/
/
/
/
bot
e hn 18 nntor 2013
KOHA Ditore 9
ISH-PRESIDENTI PAKISTANEZ MUND T DNOHET ME VDEKJE
SHKURT
Musharraf gjykohet pr tradhti

ISLAMABAD, 17 NNTOR (REUTERS)
Ish-presidenti pakistanez, Pervez
Musharraf, do t gjykohet pr tradhti, pr t ciln gj parashikohet
dnim me vdekje apo burgim i prjetshm, pr shkak se ai akuzohet
pr vendosjen e gjendjes s
jashtzakonshme m 2007, kan
br t ditur t dieln zyrtart pakistanez.
Pas vendimit t Gjykats
Supreme dhe raportit t Komisionit
hetimor, sht vendosur q t niset
procedura kundr gjeneralit Pervez
Musharraf (pr tradhti), n pajtim
me nenin 6 t Kushtetuts, ka br
t ditur ministri i Brendshm pakistanez, Khodri Nisar al-Khan, gjat
nj konference shtypi, q sht
transmetuar drejtprsdrejti nga
televizioni shtetror.
Napolitant
protestojn kundr
mbeturinave toksike
Kjo ndodh pr her t par n

historin e Pakistanit dhe vendimi
sht marr pr hir t interesit
shtetror, ka thn Khan.
Ministri ka shtuar se gjyqtari
kryesor i Gjykats Supreme t
hnn do ta marr letrn nga qeveria, prmes s cils atij i krkohet
q t formoj tribunalin e prbr
prej tre gjyqtarve, q do ta fillonin
procedurn kundr Musharrafit.
Qeveria po t njjtn dit do ta bj
t ditur edhe emrin e prokurorit
special.
Kundr Musharrafit tashm ekzistojn katr raste gjyqsore q kan
t bjn me ngjarjet e periudhs sa
ishte n pushtet 1999-2008, duke e
prfshir edhe rastin q e v at n
lidhje me vrasjen e ish-kryeministres, Benazir Bhutto, m 2007.
AUTORITETET SAUDITE APELOJN TEK QYTETART T MOS DALIN NGA SHTPIA
Prmbytje n shkrettirat e Arabis Saudite

RIAD, 17 NNTOR (REUTERS) Vrshime t rnda kan goditur
shtetin shkretinor, Arabin Saudite, duke prekur m s shumti
kryeqytetin Riad. Qeveria saudite

ka dhn urdhr q t mbyllen
shkollat, derisa popullsia sht
kshilluar q t qndroj n shtpi.
Autoritetet po ashtu kan krijuar

qendrn pr menaxhimin e katastrofs natyrore n qytetin e shenjt
t Meccas. Fotografit e Riadit
duken gati joreale, pasi q shirat e

rrmbyeshm jan t rrall n kt
pjes t bots. Shumica e banorve
t Riadit shikojn t habitur veturat q fundosen n rrugt e vrshuara.
Sipas parashikimeve t meteorologve n kt shtet, shirat e
rrmbyeshm do t vazhdojn t
bien gjat tr fundjavs, derisa
pjesa m e prekur sht pjesa lindore e shtetit.
Qendra pr menaxhim sht vendosur n qytetin e shenjt t
Meks, derisa jan br gati planet
pr evakuimin e qytetarve nga
viset e ulta.
Shira t rrmbyeshm kan rn
edhe n rajonin veriperndimor t
Hailit, duke shkaktuar vrshime n
luginn Al Adira. Sipas raporteve
t medieve lokale, banort e fshatrave n rrethin t Hailas jan
duke gjetur shptimin n kulmet e
shtpive dhe xhamive, derisa nj
pjes e tyre jan zhvendosur n
male.
Autoritetet saudite gjat viteve t
kaluara kan qen n shnjestr t
kritikve, pr shkak t mungess
s organizimit n rastet e tilla t
jashtzakonshme, q jan shum
t rralla n kt pjes t bots.
PRESIDENTI FRANCEZ GZON MBSHTETJE NGA VETM 20 PR QIND E FRANCEZVE
Hollande thyen rekordin e jopopullaritetit

Q nga koha kur n Franc kan filluar q t kryhen sondazhe me opinionin publik, m 1958, asnj
president i ktij shteti nuk ka gzuar m pak prkrahje n mesin e bashkqytetarve t tij, si sht
tani rasti me Hollande
PARIS, 17 NNTOR (REUTERS) Presidenti francez, Francois Hollande, e
ka vn rekordin e ri t jopopullaritetit, derisa ai gzon mbshtetjen
vetm t 20 pr qind t francezve.
Megjithat, as prfaqsuesit e opozits konservatore dhe as ata t s
djathts, nuk do t realizonin rezultate m t mira, po t ishin n
pushtet, kan br t ditur sondazhet m t reja.
Q nga koha kur n Franc kan
filluar q t kryhen sondazhe me
opinionin publik, m 1958, asnj
president i ktij shteti nuk ka gzuar
m pak prkrahje n mesin e
bashkqytetarve t tij, si sht tani
rasti me Hollande.
Hulumtimi q sht kryer gjat
javs s kaluar nga instituti Ifop
dhe rezultatet e t cilit jan publikuar t dieln n gazetn Journal
de Dimanche tregojn se presidenti
socialist tani sht pr tre pr qind
m i jopopullarizuar, sesa q kishte

qen n tetor.
Megjithat, n baz t rezultateve
t
nj
ankete
tjetr
t
paradokohshme t Ifop, shumica
e francezve nuk pret as nga opozita
t jet m e suksesshme sesa Hollande.
Vetm 25 pr qind prej 1.003 t anketuarve kan shprehur besimin se
Unioni konservator pr Lvizjen
Nacionale (UMP) do t ishte m i
mir, derisa vetm 19 pr qind kan
thn se Fronti Popullor i s djathts
do t realizonte rezultate m t
mira.
Edhe ish-shefi socialist i shtetit,
Francois Miterand, n dhjetor t vitit
1991 kishte humbur pr nga popullariteti me nj prkrahje prej
vetm 22 pr qind t t anketuarve,
derisa pararendsi i Hollande, Nicolas Sarkozy, n prill t vitit 2011
kishte shnuar rnie t prkrahjes
n 28 pr qind.
Si shkruan Journal de Dimanche, prgjigjet e t anketuarve
tregojn se francezt sot, prveq
jan n gjendje t rnd pr shkak
t krizs ekonomike, jan t paknaqur edhe m stilin e pavendosur
t udhheqjes, q po shihet tek Hollande.
Hollandes kishte filluar ti binte
popullariteti shum shpejt pasi q u
vu n krye t shtetit, n maj t vitit t
kaluar, derisa ksaj gjje i kontribuon norma e lart e papunsis
dhe jostabiliteti i rritjes ekonomike.
Vendimi i qeveris s tij q t lejoj
martesat homoseksuale pati shkaktuar demonstrata disajavore masive
n fillim t vitit, derisa gjat javve
t kaluara Franca ishte prfshir
nga nj val e protestave dhe e
bllokimit t rrugve, pr shkak t
planeve pr rritjen e taksave pr
kamiont.
NAPOLI, 17 NNTOR (REUTERS) Dhjetra e mijra qytetar t

Napolit kan protestuar n
mnyr masive kundr depozitimit t mbeturinave toksike n
krahinn e tyre, nj akt ky pr t
cilin fajsohet mafia lokale.
Protestuesit mbanin n duar fotografi t t afrmve, t cilt,
sipas tyre ,kan ndrruar jet pr
shkak t kancerit t shkaktuar
prej ndotjes.
Pr napolitant, zona midis
Napolit dhe Kaserts sht
shndrruar n Trekndshin e
Vdekjes, pr shkak t gazrave
q lirohen nga djegia e lndve
toksike.
Rreth 10 milion ton mbetje
industriale raportohet t jen depozituar n krahinn e Kampanjs gjat 20 viteve t shkuara.
Grupi mjedisor i Legaambiente, i cili organizoi protestn ka
deklaruar se rreth 440 biznese n
Italin Qendrore dhe n at Veriore kan marr pjes n kt
krim kolektiv kundr qytetarve
t Napolit dhe zonave prreth.
sht thelbsore q prve
zgjidhjes s problemit t mbetjeve toksike, t identifikohet
edhe kush sht prgjegjs pr
kt krim, deklaroi drejtoresha
e
organizats
ambientale,
Rosella Muroni.
Filipinet varrosin 3.600

viktimat e tajfunit
MANILA, 17 NNTOR (REUTERS) Dhjetra e mijra t mbijetuar
kan marr pjes t dieln n
ceremonit e varrimit t viktimave t tajfunit Haiyan, n Filipine.
N shum vende, duke prfshir n qytetin m t dmtuar,
Taclobanin n krahinn e Lejtes,
meshat fetare jan mbajtur n
kisha gjysm t shkatrruara.
Bilanci i plot i katastrofs sht
ende i paqart, derisa uragani q
arriti shpejtsi rekord t ers deri
n 500 kilometra n or, ka vrar
t paktn 3.600 persona.
Ndrsa dmet llogariten n miliarda dollar, Manila zyrtare prballet me nj problem urgjent me
mbi 500 mij t pastreht e
shkaktuar prej shkatrrimeve
masive.
Ndihmat ndrkombtare, prej
disa ditsh jan duke mbrritur
n Filipine, por n kaosin dhe
shkatrrimin q ka prfshir
vendin, shprndarja e tyre po
rezulton tepr e vshtir.
10 t vrar n sulmin
vetvrass n Kabul
KABUL, 17 NNTOR (REUTERS) T paktn 10 persona jan vrar
dhe mbi 20 t tjer t plagosur n
nj sulm me bomb, n Kabul t
Afganistanit. Bomba shprtheu
pran nj kompleksi ku lidert
fisnor pritet t mblidhen javn e
ardhshme pr t diskutuar mbi
marrveshjen e siguris me
SHBA-n.
Policia
lokale
deklaron se shprthimi u krye
nga nj atentator vetvrass. Aktualisht asnj grup nuk e ka
marr prsipr prgjegjsin e
sulmit. Pakti i siguris vendos
pr statusin e personelit ushtarak
amerikan q do t qndroj n
Afganistan prtej vitit 2014. Ai do
t diskutohet javn e ardhshme
n Loya Jirga, kshilli tradicional
afgan i pleqve.
vshtrime
10 KOHA Ditore
e hn 18 nntor 2013
Autor: Jeton Mikullovci
SHIKIM NGA BRUKSELI
Sinqeriteti luftarak i kryeministrit t Serbis
Kryeministri i Serbis, Ivica Daiq, tha edhe nj her n Kosov se interesat serbe nuk mbrohen m me luft. Por pranoi se
Serbia jo se nuk do t donte t luftonte, por nuk ka mundsi. Beogradi sot po tenton q me mjete paqsore t arrij at q
nuk e arriti me luft: ndarjen e Kosovs dhe mbetjen e shtetit t Serbis n Kosov
Augustin Palokaj
Sot, e hn, 18 nntor, mbushen
plot 22 vjet prej okupimit serb t
qytetit kroat t Vukovarit. N kt
qytet n bregun e Danubit, dikur
qytet t bukur dhe jashtzakonisht
t zhvilluar, me nj popullat shum
t przier, forcat serbe, s bashku
me etnikt, ushtrin zyrtare dhe
paramilitart, bn masakrn e par
t madhe n fillimin e luftrave n
ish-Jugosllavi. Ishte kjo nisma e asaj
q m von u pa edhe pas Vukovarit
n Srebrenic n Bosnj, n Drenic
n Kosov derisa nuk iu mbush
kupa edhe bashksis ndrkombtare dhe ndrhyri pr ti ndalur
kto fushata vrasse q zgjatn
edhe tet vjet pas rnies s Vukovarit. Prijs kryesor politik dhe
ideor t ktyre krimeve ishin Slobodan Milosheviq dhe Vojislav
Sheshelj.
Sot
pikrisht
dy
bashkpuntort m t ngusht t
tyre jan n pushtet n Serbi. Por
ata thuhet se kan ndryshuar, se
nuk jan m luftnxits dhe nuk nxisin m urrejtje ndaj t tjerve. Edhe
Evropa u beson.
Sot n Vukovar mbi 100.000 njerz
n nj procesion t gjat kujtojn
viktimat e ktyre krimeve serbe. E
tr Kroacia shnon kt dit me
moton Mbajeni mend Vukovarin.

Kjo thirrje nuk sht thirrje pr urrejtje, as pr revansh, por thjesht nj
kujtes se edhe kur falen, krimet e
tilla kurrsesi nuk bn t harrohen.
Pr t mos harruar viktimat e
Vukovarit dhe krimet serbe n kt
qytet shrben edhe nj fakt i dhimbshm. As pas 22 vjetsh nuk jan
gjetur mbi 1.000 t zhdukur pas
okupimit serb t Vukovarit. Me
gjith raportet e mira q tash kan
dy shtetet e pavarura, Serbia dhe
Kroacia, me gjith komisionet e
shumta, ende shum familjar nuk
po arrijn t kuptojn fatin e t
dashurve t tyre. Ka n Kroaci
njerz t moshuar, t cilt kan
vdekur pa kuptuar se far ka ndodhur me bijt e tyre t zhdukur. Ka
njerz t cilt thjesht dshirojn
vetm ta kuptojn se far u ka
ndodhur, ta gjejn nj asht, nj gisht
apo nj shenj t trupit t t afrmve
t tyre, ose nj element binds se
jan vrar, t ndezin nj qiri dhe
ather do t jen t qet, sepse shpresn se mund t jen t gjall e
kan humbur qmoti.
Pikrisht fati i t pagjeturve sht
edhe pengesa kryesore pse Kroacia
nuk dshiron t heq dor nga padia
q ka br n Gjykatn Ndrkombtare t Drejtsis n Hag kundr
Serbis pr gjenocid. Vukovari kt
vit sht shpallur si qytet i pietetit t
veant. N historin e Kroacis ka
mbetur si simboli kryesor i lufts.
Rnia e ktij qyteti ka mbetur n kujtesn kolektive edhe m shum
sesa dita e fitores ndaj okupatorve
serb q kishte ndodhur katr vjet
m von, m 5 gusht t vitit 1995.
Prmendm ditn e shnimit t
rnies s Vukovarit pr ta lidhur me

disa zhvillime rreth Kosovs. Kto
dit n Kosov kan defiluar disa
politikan t Serbis. Ata kan br
thirrje q sa m shum serb t dalin
n zgjedhjet lokale. Nuk jan prmbajtur pa thn se duhet gjithsesi t
parandalohet mundsia q nj
shqiptar t bhet kryetar i komuns
s Mitrovics veriore. N mesin e
tyre ka qen edhe kryeministri i Serbis, Ivica Daiq. Thnia e tij se Serbia nuk mund tu ndihmoj m me
luft, jo pse nuk do, por pse nuk ka
mundsi! sht transmetuar nga
shum medie edhe n Kroaci. Aq m
interesant ka qen lavdrimi q
kryeministri i sotm i Serbis i ka
br ish-shefit t tij, Slobodan Milosheviq. N Kosov Daiq ka thn se
Milosheviqi i kishte detyruar serbt
n Republika Srpska n BosnjHercegovin q t pranojn Marrveshjen e Daytonit. Ather e
quanin tradhtar, por tash po del se
ajo ka qen marrveshja m e mir
pr serbt n Bosnj. Pyeteni pr
kt kryetarin e sotm t Republika
Srpskas, Milorad Dodik, porosit
Daiq.
Daiq pranon n nj mnyr se ai
n parim nuk do t ishte kundr
lufts pr Kosovn sikur Serbia t
kishte mundsi t luftonte, por ja se
nuk paska m mundsi. T gjith ne
do t duhej t ndiheshim t lehtsuar
se Serbia nuk paska m mundsi t
luftoj. Por po ashtu do t duhej t
ishim gjithmon n ethe se a mos do
t ket m von mundsi, a mos do
t mund t vlersoj dikush m von
n Serbi se nuk sht m e pamundur t luftoj pr Kosovn, pr
shembull, pasi t largohet NATO-ja.
Me gjith kt retorik t Daiqit

nuk sht reale se qytetart e Serbis m nuk do t pranonin t
futeshin n luft. Serbia e sotme, e
udhhequr nga ish-bashkpuntort
e kasapve kryesor t Ballkanit,
mundohet t fitoj pa luft at q
nuk e arriti me luft.
N rastin e Bosnj-Hercegovins,
duke bllokuar seciln prpjekje pr
reforma n kt shtet, ruajtjen e Republika Srpskes si nj shtet brenda
shtetit, ndrsa n rastin e Kosovs
ndarjen e Kosovs.
Krijimi i nj lloj Republika
Srpskes n Kosov ka qen gjithmon nj prej opsioneve rezerv t
Serbis, natyrisht nse e kupton se
nuk mund ta mbaj tr Kosovn n
territorin e saj. N Kosov formalisht
nuk po krijohet nj Republika Srpska, por sht krijuar lista srpska,
e cila, e mbshtetur dhe e organizuar
nga Beogradi, duhet t marr
pushtetin lokal aty ku serbt prbjn shumicn e popullsis, t krijojn bashksin e atyre komunave
dhe si t till t jen interlokutor t
Prishtins dhe bashksis ndrkombtare. Kshtu serbt dhe Serbia n
Kosov po ndrtojn nj subjekt n
baza etnike. Kt subjekt thon se e
bazojn n marrveshjen e Brukselit. Dhe pr realizimin e ksaj ideje
nuk bn kurrsesi t bhet ndonj
shqiptar kryetar i Komuns s
Mitrovics veriore. Pasi kjo komun
sht parapar t jet edhe qendra e
bashksis s komunave me shumic serbe si bn q t jet nj
shqiptar kryetar i nj asociacioni t
komunave serbe. Disa deklarata t
Daiqit, sikur ajo se gjithka do t
mund t ndodhte n at rast mund
t kuptohet edhe si krcnim. Por

askush, as n Prishtin e as n Bruksel, nuk u shqetsua pr kto
deklarata. Tashm sht br zakon
q t heshtet, q secila pal t thot
far t doj pr interesa t veta propagandistike, dhe q Brukseli t hesht. Kjo pr hir t suksesit t dialogut
q zhvillohet me lehtsimin e Brukselit, dialog i cili tash e tre vjet ka
ln n hije do zhvillim tjetr n
Kosov. Edhe nse bhet dika ajo
doemos lidhet me kt dialog, si
jan lidhur edhe kto zgjedhje
lokale. N Bruksel sht vendosur
kur do t mbahen, kush do ti organizoj dhe ka dyshime se madje
edhe kush duhet t fitoj.
Vrtet sht hera e par q zgjedhjet t zhvillohen n tr territorin e
Kosovs, por tash po vrtetohen
edhe paralajmrimet se dialogu n
Bruksel nuk do t siguroj largimin
e strukturave paralele t Serbis, por
legalizimin e tyre. Dhe kt si arritje
t madhe e prmend sot kryeministri i Serbis.
Sot n Kosov, kur dgjohen politikant e Serbis, mund t shtrohet
pyetja se sa n t vrtet ka
ndryshuar Serbia 22 vjet prej nisjes
s aventurs vrastare t nisur n
Vukovar t Kroacis. Me retorikn e
till, q duhet pranuar se sht
shum e sinqert, me t ciln lvdon
Milosheviqin, ndrsa pr luft thot
se ska mundsi e jo q ska dshir,
kryeministri i Serbis nuk jep shum
shenja se ka ndryshuar aq shum
Serbia. Ajo nuk i ka pranuar krimet,
por flet pr gabime jo pse ka br
krime, por pse ka humbur.
KOHA Ditore
vshtrime
e hn 18 nntor 2013
KOHA Ditore 11
VSHTRIM
Amerika nuk vret njerz, e aq m pak shqiptar

Ramiz Lladrovci
Pr 10 dit me radh, Shqipria u
prball me nj lvizje qytetare, e
pazakont deri m tash, kundr
pranimit t lndve kimike siriane
n Shqipri. Protesta sporadike,
m shum t ngritura mbi murin e
dyshimit, kishte edhe n Kosov.
Me iden e protestuesve u
bashkuan edhe lider e pjes t
opozits shqiptare, disa tentuan t
bhen edhe pjes themelore t saj,
por tashm, e gjith ajo q ndodhi
prfundoi n nj JO t qeveris
shqiptare prmes kryeministrit, Edi
Rama.
sht e habitshme se si pr kaq
pak koh u b nj spekulim kaq i
ndjeshm me ndjenjat e njerzve
dhe se si nga vorbulli i s djeshmes
s hidhur, u nxorn halucionacione
pr t sotmen, derisa nn kujdesin
e liderve t opozits, t demonstrohej edhe n dyert e Ambasads
s SHBA n Tiran. Kjo nuk kishte
ndodhur q prej 23 viteve, pasi n
t gjitha kto dekada, kombi yn,
n t gjitha ant e Shqipris
londineze, e ka par me t drejt
shtetin amerikan si mbrojtsin
themelor t lirive dhe t drejtave t
tij, ka gjetur tek ai at q i ka
munguar n shekuj, mbshtetjen
deri n fund t aspiratave t tij.
E keqja ndodhi, ky sht fakt.
Njerzit q shpejtuan t thrrasin
fitore shum shpejt do t kuptojn se ishin viktim e nj manipulimi jashtzakonisht t madh,
ardhur nga t gjitha ant, dhe se ajo
q bn, ve faktit se ndezi
dshirn qytetare pr t protestuar
kur lihet n nj qosh, nuk ka sjell
asgj tjetr pozitive n jetn ton t
prbashkt.
N t gjitha kto vite, Shqipria,
si shtet i posadal nga nj regjim
totalitar, ka aspiruar t jet pjes e
vendeve t civilizuara, perndimore; ka ndrruar t jet nj
copz e ksaj bote. N t gjitha kto
vite ajo vetm ka pritur nga t
tjert; ka pritur mbshtetjen pas
vendosjes s shtetit plural, ka pritur
ndihmat ekonomike kur ka qen
n vshtirsi, ka pritur mbshtetjen
politike kur ka qen n ankth e
ardhmja e saj; ka pritur shtetet
perndimore pr t rregulluar
gjendjen pas katrahurs s vitit
1997; ka pritur mirdashjen e saj
pr t kaluar pengesat, pr t qen
pjes e NATO-s, ka pritur q
vllezrit e saj jasht kufijve
shtetror t ndihmohen pr t
qen t lir. Kosova kishte n luftn
e fundit 12 mij t vrar dhe t zhdukur, por do t mund t kishte dyfishin e tyre nse nuk do t kishte
qen vendimi historik i SHBA dhe i
BE pr t bombarduar regjimin
fashist t Milosheviqit. Shqipria
dhe kombi yn pritm deri sa presidenti Bush bri t njohur vendimin
pr njohjen e pavarsis s
Kosovs, pr t drejtat dhe lirit e
shqiptarve n Maqedoni etj. Pra,
23 vite ve kemi pritur. Kemi marr
e nuk kemi dhn asgj, ve gjakut
q derdhn djemt e bijat e UKs, t cilt u bn aleati m i sigurt
i NATO-s n luftn ton t prgjakshme.
Mirpo, n Shqipri u ndez nj
emfaz politike vrasse, ajo shkoi
deri n parlamentin e Shqipris,
ku duhet t jen mendjet e qeta dhe
jo zjarrvnsit; ajo shkoi deri aty
saq nj deputete, zonja Doda, t
cilsonte se sa gram gaz helmues
keni ruajtur pr fmijt e mi, duke
krijuar tek njerzit bindjen se
SHBA po drgojn armt n
Shqipri pr ta kthyer at n nj
varrez masive: ankthi prshkoi
gjithknd.
Do t kishte humbur apo do t
kishte fituar Shqipria n t gjith
kt proces? Un e them pa droj,
do t kishte fituar. T gjith do t
kishim fituar, brenda e jasht kufi-
jve londinez t shtetit shqiptar.

Nuk do t kishte humbur, pasi
SHBA kurr nuk kan sjell humbjen pr kombin ton. Ekzistenca
jon sht e lidhur me to. Do t
kishte fituar, pasi do t kishim qen
pr her t par mirnjohs me
vepra dhe kto jan ndr ato mirnjohjet q nuk harrohen kurr. Do t
kishim fituar, pasi pas ksaj,
askush nuk do e shikonte
Shqiprin si nj vend qyqar q
pret pafundsisht nga t tjert, por
q ka guximin t bj m shum
nga sa pritet prej saj. Nuk do t
kishte asnj rrezik pr popullsin
apo pr mjedisin, pasi zbrthimi i
lndve kimike nuk do t bhej
fshate, por shkencrisht, prmes
metodave m t sprovuara, nga
njerz t ditur, t prgatitur dhe serioz. Do t fitohej, sepse Shqipria
do t ishte pas saj nj shtet partner
i OKB-s, s cils i sht gjetur n
nj moment kur ajo kishte nevoj
pr t. Nuk do t ket m, ndoshta
kurr, nj nevoj t till pr ne , nj
statur e till si OKB-ja. Do t fitonte sepse do gj ishte e kontrolluar dhe jo si Grdeci, do t ishte
nn monitorim e jo tinzisht; do t
punonin shkenctar e jo fmij
pr bukn e gojs; do t lviznin
struktura t jashtzakonshme, e jo
makina me arm tinzisht npr
nat si ndodhi n Grdec; do t fitonte edhe ekonomikisht, edhe n
brezin e ri. Sepse, sipas nj pragmarrveshjeje, jo vetm q shteti
shqiptar do t kishte prfitime t
astit, por m i ndjeshmi do t ishte
ai i perspektivs; brenda katr
viteve Shqipria do t ishte pjes e
BE, ka do t thoshte t jesh qytetar
me t drejta t plota i Bashkimit
Evropian, t jetosh e t punosh atje,
si gjith t tjert. Dhe kostoja e
gjith ksaj ishte ve: t kishe pak
guxim pr t par realitetin.
Pr mendimin tim, n Shqipri,
n t gjith kt proces ndodhn tri
veanti, t cilat ndoshta do t jen
t dobishme n t ardhmen,
megjithse ksaj here ata bn q
t humbas shansi i shekullit pr
shtetin shqiptar.
Veantia e par ishte n krijimin e
nj gjendje t amullt, e cila pjesrisht vinte nga mungesa e informacionit, q n kt rast, ishte
konfidencial dhe jo nj e fsheht e
qeveris shqiptare, q mund t ndahej me t tjert, ndrsa pjesa m
drmuese vinte nga zelli i nj pjese
t medias dhe nj pjes e rndsishme e politiks pr t shndr-
ruar gjrat e debatueshme n t

alibi pr frikn q do t vinte.
Kryeministri Edi Rama, si mendojn naivisht ose si kan dshir t
mendojn, nuk mund t bnte publike gjrat q ende nuk ishin vendosur; nuk mund t jen shfaqje e
hapur pr t gjith ata q jan ende
n proces, sepse gjrat q mund t
jen sot t negociueshme, nesr
mund t jen tabu, ose e kundrta,
gjrat q sot jan tabu, nesr mund
t jen t zbatueshme. Nuk mund
t japsh informacion kur ende nuk
kan lvizur gjrat nga vendi, kur
pr m tepr ishte br nj
deklarat e qart se asgj nuk do t
ndrmerret pa u pyetur populli, pa
vendosur qeveria dhe firmosur
parlamenti. Alibia e sotme e nj
pjese t media dhe e nj pakice
opozitare se pikrisht kjo munges
informacioni oi n shprthimin e
protestave dshmon se edhe vet
ata e din se e kan tepruar dhe
duan t ken nj deg ku t varin
fajin e djeshm. Ajo deg nuk
mund t jet qeveria, sepse nj qeveri serioze, sado e re t jet, nuk i
bn bisedimet serioze, konfidenciale, llafe pazari. Po t ishte nj
tem pr diskutim, prse ather
Departamenti i Shtetit apo Ambasada amerikane n Tiran, nuk i
bn ato publike deri n momentin
e fundit? Sepse kishte nj marrveshje.
Veantia e dyt sht se n kt
loj t ndjeshme, me pasoja n t
ardhmen, shpesh her foli dshira
para mendjes. Dshira e gjithfarshme; pr t pasur nj Shqipri
t pastr (edhe pse nuk sht e
till), pr nj jet m dinjitoze
(sikur do t dmtonte nj PO e
qeveris shqiptare kt), por mbi t
gjitha dshira pr lidership, pr rrmuj, pr prmbysje. Zoti Basha
kishte qen n dijeni t ngjarjeve
q po prgatiteshin. Karizma e tij si
lider tashm sht edhe m
dyshuese, pasi nuk kishte burrrin
t shfaqte publikisht versionin e tij,
por kjo nuk erdhi nga mungesa e
prvojs s tij politike. Ajo ndodhi
sepse u mendua se tashm, me
kt forc n rrug, ne jemi pran
nj fitoreje, e cila, q sot, dshmon
pa droje, se nuk sht e askujt, por
e humbjes.
Veantia e tret qndron n
mbshtetjen e zotit Edi Rama , si
kryeministr i shtetit shqiptar. T
rinjt n Kosov e kan par at
gjithnj si nj drejtues karizmatik,
modern, elokuent, q mbart pas
vetes vlera dinjitoze. Nj pjes

tjetr e sheh ndryshe, por tendenca
q edhe nj her pr t bartur ngjarjet e dhimbshme t Tirans n
Prishtin, ishte nj ndjenj jo e
plqyeshme. Sepse , heshtja kishte
qen shum e gjat. Zoti Rama
kishte n t gjith kt ngjarje edhe
kundrshtar brenda gardhit t tij
politik, t cilt mund t jen ose jo
drunj t prishur. Nuk i paragjykoj,
por askush prej tyre nuk dha nj argument serioz pse sht kundr,
pse ai ose ajo, kushdo qoft, mendon se pas ktij operacioni do t
jet Shqipria nj katrahur, vend i
djegur, i mjer dhe nuk do t jet
m i mir, m i pastr, m i besuar,
me m shum autoritet.
Kur zoti Thai filloi bisedimet me
Serbin, ka ishte shum m e
rnd se ajo q ndodhi n Tiran,
grupi parlamentar i PDK, jo nga
zori, por me bindje e mbshteti
plotsisht, megjithse risqet ishin
shum t mdha. At e mbshtetn
edhe familje t lufts, si pr shembull familja ime, q mund t themi
se kishte hesape me Serbin, pasi
kishin humbur shum, por njeriu,
kur sht i bindur se kjo sht pr
t mirn e kombit, del nga vetja,
nga halli i tij, merr prgjegjsi m
t mdha. Kjo nuk ndodhi me ata
q e rrethojn Edi Ramn. Nse
nuk ishin n dijeni, far i pengoi t
shkonin dhe ti thoshin se far po
ndodh. Shou mediatik nuk i bn
nder askujt.
Tani n Tiran sht nj dit e re.
Njerzit jan ende hert pr t kuptuar se far humbn... ata ende
kan n mendjen e tyre fmijt e
shtrir t inskenuar mjerueshm,
para kryeministris si t vrar nga
bombat
q
po
na
sjellin
amerikant... ata kan ende n
mendje thirrjet e deputetve se po
vijn vrasjet masive, ata ende nuk
jan n qet t shikojn se si, me
nj 10-ditsh, bn t humbas ajo
q mund t quhej mrekullia e ktij
fillim shekulli: Shqipria do t zinte
vendin e saj mes zonjave t nderuara, sepse pas ksaj, ajo do t
kishte besimin e t gjith bots.
Asgj nuk rikthehet m. E vetmja
gj q mund t bhet sht n krijimin e nj gjendje t re, ku sherret
banale m n fund do t mund t
shndrroheshin n bashkbisedim.
Shqipria, mjerisht, sht ende larg
saj.
*Autori sht Deputet n
Parlamentin e Kosovs
E prditshme e pavarur informative

Themelues: Veton SURROI
Numri i par u botua m 31 mars 1997
Pronare dhe botuese:

Flaka SURROI
Gazeta redaktohet nga kolegjiumi:
Kryeredaktor: Agron BAJRAMI
Zv. kryeredaktore: Valbona MEHMETI
Ndihmskryeredaktore:
Brikenda REXHEPI
Redaktor prgjegjs: Elmaz ISUFI
Zenun ELAJ (Portali),
Bekim KUPINA (Kosov),
Visar LOCI (Sport),
Granit KURTI (Kultur),
Nita LLESHI & Arbana MJEKIQI (Bot),
Sami KIKU (Mes pr Mes),
Visar DOMI & Liridon MJEKIQI
(Qendra Grafike),
Alban BUJARI & Driton PAARADA
(Fotografi)
Telefonat e redaksis:
038/249-104
249-105; 243 875
Fax: 038/249-106
Fahu postar 202
e-mail: redaksia@kohaditore.com
Marketing: tel & fax: 038/248-880
e-mail: marketing@kohaditore.com
marketing@koha.net
Xhirollogaria:
ProCredit - 1110086926000189
NLB - 1701001010645930
TEB - 2011000000081423
Raiffeisen - 1501001002095874
BKT - 1901217632031247
B. Ekonomike - 1401000000933831
BpB - 13002712000030870
Shtypet n Shtypshkronjn KOHA
tel. 044/126 367
Marketingu pr
botimin ndrkombtar:
Koha Ditore
Era Press GmbH
Sihlstrasse 38
CH-8001 Zrich
Tel.+41(0) 43 497 32 80
koha@erapress.ch
Konto n Zvicr:
Credit Suisse
Konto: 992472-01-2
IBAN: CH85 0483 5099 2472 0100 2
BIC/SWIFT: CRESCHZZ80A
Druck:
SM Druckhaus GmbH
D-633303 Dreieich
Nuk lejohet ribotimi i pjesshm
apo i plot, n cilindo medium, i cilitdo
material pr t cilin KOHA Ditore i mban
t drejtat e rezervuara, pa autorizimin
paraprak me shkrim nga KOHA Ditore
Dorshkrimet dhe fotografit

nuk kthehen
Rubrika e prhershme Shprehu sht
krijuar si hapsir e Kohs ditore pr t
botuar letrat, opinionet, reflektimet dhe
reagimet e lexuesve dhe qytetarve.
T gjitha shkrimet nuk duhet t jen m t
gjata se 500 fjal. Redaksia mban t drejtn
pr t redaktuar e shkurtuar, si dhe mos
botuar ato shkrime q nuk i prmbahen
etiks. Opinionet e shprehura n kt
rubrik nuk prfaqsojn qndrimet
e redaksis.
shprehu
12 KOHA Ditore
e hn 18 nntor 2013
VSHTRIM
Ringjallja e institucioneve ndrkombtare

Ndryshimet e domosdoshme nuk do t ndodhin brenda nats. Por nse qeverit, bizneset dhe shoqria civile punojn s bashku,
ather ato jan t mundshme gj q premton nj t ardhme m t qndrueshme,
prfshirse dhe t ndritshme pr t gjith
Pascal Lamy
dhe Ian Goldin
OXFORD, 17 NNTOR Pas themelimit t Organizats s Kombeve t
Bashkuara dhe institucioneve t
Bretton Wood-s, gati shtatdhjet
vjet m par, si rrjedhoj e Lufts
s
Dyt
Botrore,
pushteti
ekonomik dhe politik ishin prqendruar n duart e disa shteteve
fitimtare, duke e br relativisht
t leht q t arrihet konsensusi se
si t vendoset rendi ndrkombtar.
Por, q nga ajo koh, qeverisja
globale sht br tejet e ngatrruar, duke e penguar progresin n
fushat q shkaktojn shqetsim n
mbar botn.
Jo vetm q tani m shum se 190
shtete i takojn OKB-s; institucionet ndrkombtare t financuara publikisht jan gjithnj e m
t shumta, derisa asnj institucion
shumpalsh nuk sht mbyllur q
nga Lufta e Dyt Botrore. Rezultat
i tr ksaj sht nj przierje joefikase dhe ngatrruese e kompetencave q shpeshher przihen.
Ndrkoh, nj pjese t konsiderueshme t sistemit ndrkombtar i mungojn fondet e
mjaftueshme pr t arritur progres
kuptimplot n fushat e rndsishme nj problem ky q vetm
do t prkeqsohet, derisa shtohen
nevojat dhe pritjet e popullats

globale. N kt kontekst, progresi
n shtjet globale, si ndryshimet
klimatike,
krimi
kibernetik,
pabarazia n t ardhura dhe barra
e epidemive, sht duke munguar.
Natyrisht se prpjekjet e shum
institucioneve publike kan ndikim
t njmendt dhe pozitiv n bot.
N t vrtet, institucionet
ndrkombtare jan vn n krye
t prpjekjeve n shum sektor,
prfshir shndetsin, financat,
ekonomin, t drejtat e njeriut dhe
paqeruajtjen. Por, institucionet e
tilla konsiderohen nga shumica si
t paqarta dhe joefikase, duke br
q qeverit e shteteve ti shprfillin
ato. Pr shkak t problemeve me
legjitimitet dhe financa, efektiviteti
i tyre sht vn n pikpyetje.
Tejkalimi i sfidave t shekullit e
njzetenjt do t krkoj nj
rishikim dhe ringjallje t institucioneve ndrkombtare. N raportin
e
titulluar
Aspekti
afatgjat, Komisioni i Oxfordit pr
gjeneratat e ardhshme nj grup i
liderve me prvoj dhe i studiuesve, i organizuar si ndihm n
formulimin e prgjigjeve ndaj sfidave
globale
propozon
mekanizma pr ndrmarrjen e nj
procesi t till.
Pr shembull, prfshirja e klauzolave t caktuara n strukturat e
institucioneve ndrkombtare t financuara publikisht do t siguronte

rishikime t rregullta t performancs organizative dhe synimeve.
Institucionet q e kan prmbushur
mandatin e dyt apo nuk kan qen
n gjendje q t prgjigjen n
mnyr efektive ndaj krkesave q
kan ndryshuar, duhet t mbyllen
dhe burimet e tyre duhet t zhvendosen tek projektet m produktive.
Pr tiu shmangur nj fati t till,
institucionet ekzistuese duhet tu
prshtaten ndryshimeve t dinamiks globale. Kjo nnkupton
rritje t prfaqsimit jo vetm pr
ekonomit e mdha n lulzim, si
Kina, India dhe Brazili, por edhe
pr shtetet si Nigeria dhe Indonezia, t cilat s bashku jan
shtpi e m shum se 400 milion
njerzve.
shtjet ndrkombtare dhe organizatat ndrkombtare kryesisht veprojn n pajtim me rregullimet e
mesit t shekullit njzet, gj q ka dy
mangsi serioze. S pari, shtetet me
nj ndikim t ult vazhdojn t ken
fuqi t madhe vendimmarrse. S
dyti, vendimmarrja globale tani
prfshin katrfish m shum shtete
sesa n periudhn e menjhershme
t paslufts, e t mos prmendim
ktu nj numr t madh t organizatave joqeveritare dhe grupeve t
shoqris civile, q po i kontribuo-
Nuk ia dolm pr t qen nj

Izrael i dyt
Bashkim Mua
Asgj n kt bot nuk sht 100%
e sigurt. Sepse as vet Toka n sistemin Diellor nuk sht e sigurt.
Njerzit nuk protestojn ndaj Zotit
pse nuk e ka br Tokn 100 % t
sigurt por i luten atij pr t qen m
t sigurt.
Askush nuk sht i sigurt 100 %
kur udhton me makin. Mjafton nj
plasje gome, nj defekt teknik, ose
nj munges vmendjeje dhe hopa
n gremin. Megjithat nuk ka
shqiptar q nuk udhton me makin.
Po a e dini se rreziku i aksidentit nga
udhtimi me makin sht shum
m i madh se rreziku i montimit t
lndve kimike nga ekspertt m t
mir t bots?
Askush nuk sht i sigurt 100 %
nga nj udhtim ajror. Mjafton nj
stuhi e madhe, nj gabim njerzor i
pilotit, ose nj defekt teknik dhe
hopa n copa-copa. Megjithat t
gjith ata q kan nevoj, prfshir
udhheqs shtetesh, udhtojn do
dit me avion. A e dini se rreziku i
aksidentit nga fluturimi me avion
sht m i madh se rreziku i montimit t lndve kimike nga
ekspertt?
N Shqipri lvizin qindra mijra
makina n dit dhe mbi hapsirn
ajrore t saj fluturojn qindra avion
n dit. Dhe nuk kemi frik, as q e
mendojm madje. Edhe pse rreziku
sht m i madh se rreziku i montimit t lndve kimike. shtja e
montimit t lndve kimike siriane
u keqkuptua n shkall t lart.
far fituam?
Ruajtm sigurin? Jo! Ne jemi njsoj t pasigurt. Pastrtin? Jo! Ne
jemi prap njsoj t papastr.
Themeluam shoqrin civile? As kt
jo! Akoma nuk jam i sigurt. Ne kemi
raste konkrete ndotjesh t rrezik-
shme si, akoma m keq, kemi histori vrastare korrupsioni, t

pandshkuara, q vazhdojn t trazojn shpirtra nnash dhe t varfrojn vatra shqiptarsh, pr t cilat
shoqria civile nuk ka reaguar.
Deri tani shqiptart kan protestuar vetm kur kan menduar se
rreziku u ka ardhur n der. Kshtu
ndodhi n 97-n kur humbn paret n
piramida, kshtu ndodhi edhe ksaj
radhe, pas friks s krijuar nga nj
propagande joprofesionale dhe shpesh dezinformuese. Kryeministri
Rama, u gjend i paprgatitur prball
nj fushate befasisht civilizuese n
rrug, primitive n media dhe spekulative n pjesn e opozits. Protestat
qytetare n rritje nga njra an dhe
qndrimi absurd i opozits, n ann
tjetr, e detyruan Qeverin t mos
prfshihet n nj proces ku luheshin
interesa madhore pr vendin.
Si prfundim, fituam nj krkes
m t lart llogarie nga ana e qytetarve pr Qeverin. Kaq, vetm kaq.
Po far humbm?
Kemi humbur shansin pr t qen
partneri real strategjik i SHBA-s dhe
vendi me nj status t privilegjuar.
Kemi zgjedhur shum pak siguri m
shum, se sa shum m shum pozicion dhe dinjitet n arenn ndrkombtare. Shkurt, kemi humbur shansin
pr t qen nj Izrael i Dyt n raport
me SHBA-n, aleatin fal t cilit kemi
sot nj shtet t dyt shqiptar.
Kryeministri Edi Rama nuk arriti t
siguroj mbshtetje t gjer politike
pr nj marrveshje me interesa
strategjike pr Shqiprin, pr shkak
t lkundjeve brenda partis s tij, si
dhe keqtrajtimit q opozita i bri ksaj
shtjeje q n krye t hers. N
kushte t tjera, me bashkpuntor t
afrt m serioz dhe nj opozit tjetr
jo inatore, protestat qytetare do t
ishin tejkaluar.
Vendimet e mdha merren bazuar
n interesa t mdha. Ato merren n
tavolin e jo n rrug. Merren n
kushte t vshtira, ndryshe nuk
quhen t mdha. E kur nuk funksionon tavolina, triumfon populizmi.
(Sa her q Amerika ka hyr n luft
pr t vendosur paqen, sht protestuar anemban bots. Por paqja sht
vendosur). Kryeministri u ndodh n
kushtet e pamundsis pr t marr
nj vendim t madh. Ne nuk e lam
ta bnte. Ndrsa opozita vrau veten
duke ju kundrvn hapur interesave
strategjike t SHBA-s.
Kemi delegjitimuar at q kemi
thn, deri tani, se SHBA-ja mbetet
partneri yn strategjik. E pr ne
mbetet akoma, por a mbetemi ne pr
SHBA-n? Druaj se jo. Ne u vum n
provn m t rndsishme pr t
ndihmuar SHBA-n, pr ti kthyer
nderin q na ka br, por nuk ja
dolm. Qe 100 vjet, qysh se jemi shtet,
nuk e kemi pasur rastin pr t qen
pjes e materializimit t nj marrveshjeje kaq t madhe paqeje ndrmjet dy superfuqive SHBA-Rusi.
Edhe pr 100 vjet t tjera vshtir se
do ta kemi nj rast tjetr pr tu br
pjes e zgjidhjeve t tilla me rndsi
botrore. Ne skemi far t ofrojm
tjetr gj me rndsi ve territorit.
Amerika nuk ka shum nevoj pr
roje magazinash t NATO-s, n zonat
e nxehta, ku ne ojm ushtar e
krenohemi kot s koti. Kemi fjal,
vetm fjal. Ne patm mundsi t
bheshim m t fort, m t pasur, m
t pastr dhe m t lir. Koha dhe
historia nuk na presin.
Shumkush ndjehet krenar pr
kt q ndodhi. Kam lexuar qindra
mesazhe t tilla. Pa kuptuar se duke
refuzuar nj ofert t madhe t
SHBA-s kemi mbetur aty ku ishim,
krenar! T fundit, por krenar!
jn nj procesi t ngatrruar dhe shpesh edhe joproduktiv.

Derisa problemet e bots po
bhen gjithnj e m komplekse dhe
t ndrlidhura, proceset e vendimmarrjes globale duhet t harmonizohen dhe t bhen sa m efektive
t jet e mundur. Derisa komitete t
shumta takohen paralelisht, shtetet
me ekipet m t mdha t
ekspertve dominojn seancat,
duke izoluar faktikisht shumicn e
shteteve nga marrja e vendimeve
kryesore dhe nga dialogu.
N mnyr q t rritet produktiviteti i negociatave globale, komisioni
Martin
i
Oxfordit
rekomandon krijimin e koalicioneve t shteteve t motivuara, s
bashku me aktert e tjer, si qytetet
dhe bizneset. Me prmirsimin e
rezultateve, legjitimiteti i trupave
ndrkombtare do t fuqizohej, gj
q me kalimin e kohs do ta rriste
vullnetin e shteteve pr tu deleguar
atyre kompetenca.
Pr m tepr, komisioni propozon
krijimin e platformave vullnetare,
pr ta lehtsuar krijimin e traktateve globale n fushat kryesore.
Derisa qeverit msojn t
bashkpunojn njra me tjetrn
dhe me aktort e tjer, si bizneset
dhe grupet e shoqris civile, besimi n ndikimin e bashkpunimit
ndrkombtar do t kthehet. N nj
ambient t till, trajtimi i shtjeve

emergjente globale do t ishte
shum m i leht, sesa n atmosfern aktuale t mosbesimit.
sht fakt se me ndrlidhjen vjen
edhe ndrvarsia. N mnyr q t
mbrohen t prbashktat n bot,
lidert botrore duhet q t vihen
n krkim t zgjidhjeve t prbashkta nj proces ky q mund
t arrihet vetm prmes institucioneve globale. Dshtimi pr ta
br nj gj t till do ta vinte n
rrezik progresin, t cilin globalizimi
e ka lehtsuar gjat dhjetvjearve
t kaluar.
Ndryshimet e domosdoshme nuk
do t ndodhin brenda nats. Por
nse qeverit, bizneset dhe
shoqria civile punojn s bashku,
ather ato jan t mundshme gj
q premton nj t ardhme m t
qndrueshme, prfshirse dhe t
ndritshme pr t gjith.
(Pascal Lamy ishte drejtor i
prgjithshm i Organizats
Botrore t Tregtis dhe kryesues i
Komisionit t Oxfordit pr Gjeneratat e Ardhshme. Ian Goldin sht
drejtor i Oxford Martin School n
Universitetin e Oxfordit. Ky
vshtrim sht shkruar pr rrjetin
e gazetaris botrore, Project
Syndicate, pjes e t cilit sht
edhe Koha Ditore)
Sqarim
Shrbimi Korrektues i Kosovs
sqaron opinionin publik lidhur me
shkrimin e publikuar, m 15 nntor
2013, n gazetn Koha Ditore, me
titull I burgosuri shantazhoi autoritetet, e kryen fakultetin nga
Dubrava, me autore gazetaren
Saranda Ramaj.
njofton q i dnuari Mithat
Llozhani, tani i liruar me kusht m
26.06.2013, nga Paneli pr Lirim
me Kusht, studimet i ka filluar n
vitin 2009, n kohn kur Ministria
e Drejtsis nuk udhhiqej nga
prof. dr. Hajredin Kui, ndrsa edhe
Shrbimi Korrektues dhe Qendra
Korrektuese n Dubrav jan
menaxhuar nga udhheqs t tjer.
Pas publikimit t ktij shkrimi,
stafi menaxhues i tanishm i Shrbimit Korrektues t Kosovs ka hulumtuar t gjitha dosjet e t ish-t
burgosurit Llozhani, ku nuk sht
gjetur ndonj vendim me shkrim
me t cilin i sht lejuar vijimi i
studimeve, por n dosjen e tij ai ka
vendime t pushimit jasht institucionit korrektues, e drejt t ciln e

ka fituar prej dats 25.04.2010, pasi
q e ka mbaruar gjysmn e
dnimit. Nse ditt e pushimit t fituara n baz t ligjit i ka shfrytzuar pr shkollim, nuk bien
ndesh me ligjet dhe rregullat e
brendshme t Shrbimit Korrektues t Kosovs.
Po ashtu, nuk sht gjetur asnj
fatur e cila dshmon q ndonj t
burgosuri i sht br pagesa e udhtimit pr destinim kryerjen e
studimeve universitare apo t ngjashme, ndrsa stafi politik i tanishm asnjher nuk ka qen i
informuar, e hi me pak nuk ka
krkuar q ndonj t burgosuri ti
jepen beneficione, t cilat nuk jan
t parapara me ligj, qoft edhe pr
studime universitare.
Lidhur me kt, ministri Kui ka
krkuar nga organet kompetente
hetim t mtutjeshm t ktij rasti.
Artikulli i publikuar m 15 nntor

2013, n Koha Ditore, me titull I burgosuri shantazhoi autoritetet, e kryen
fakultetin nga Dubrava, sht bazuar
n rrfimin e ish t burgosurit, Mithat
Llozhani. Vet ish i burgosuri ka
deklaruar se ka br marrveshje me
drejtorin e athershm t Shrbimit Korrektues t Dubravs, Haki Maxharraj,
q si kundrshprblim pr mbajtjen e
qetsis n burg ti mundsohet vijimi i
studimeve universitare.
Shrbimi Korrektues i Kosovs, n
sqarimin pr opinion, thot se nuk ka
gjetur asnj vendim q Ministria e
Drejtsis i ka lejuar ktij t dnuari t
drejtn e studimeve. N artikull nuk
sht thn se ka pasur nj vendim t
till, por sht cituar deklarata edrejtorit
t athershm t Shrbimit Korrektues
t Dubravs, Haki Maxharraj, se me
marrveshje me MD-n, ish t burgosurit Llozhani iu kan lejuar studimet.
N sqarim sht thn po ashtu se i
dnuari kishte fituar t drejtn e
pushimit jasht institucionit korrektues,
ndrsari i ka filluar studimet n vitin

2009, gj q i konfirmon privilegjet pr t cilat ka rrfyer Llozhani.
Gazeta nuk ka thn se ministri aktual i Drejtsis, Hajredn Kui ka qen
ministr n kohn kur ish i dnuari pr
vrasje e ka regjistruar fakultetin derisa
vuante dnimin n Dubrav. Mirpo,
prfshirja e ministrit Kui n artikull ka
qen e pashmangshme, pasi q sht
ministr aktual, si dhe dy vjet t
studimeve i dnuari i ka ndjekur gjat
udhheqjes s ministris nga Kui.
M skandaloze pr gazetn dhe pr
opinion vazhdon t mbetet fakti q autoritetet e burgut t Dubravs i jan nnshtruar shantazhit t nj t dnuari pr
vrasje, gj q v n pah mnyrn e funksionimit t sistemit menaxhues t Shrbimit Korrektues t Kosovs.
Gazeta vlerson faktin se pas publikimit t ktij shkrimi, ministri Kui ka
krkuar nga organet kompetente hetim
t mtutjeshm t ktij rasti.
Redaksia
e hn 18 nntor 2013
marketing
KOHA Ditore 13
bot
14 KOHA Ditore
e hn 18 nntor 2013
PUBLIKOHEN RRFIMET E T REJAVE BRITANIKE N QENDRN OPERUESE T PRGJIMEVE
Heroinat e panjohura t Lufts s Dyt Botrore

Askush n botn e jashtme nuk do t kuptonte far kuptimi kishin fjalit e panjohura. Por brenda Bletchley Park, nj enklav e thyerjes s kodeve t mesazheve t Lufts s Dyt Botrore n rajonin rural t Buckingghamshire, tetmbdhjetvjearja
Ruth Bourne kishte siguruar nj informat jetike pr inteligjencn britanike pr caqet naziste
LONDR, NNTOR (CNN) - Ju flet
kontrollorja Norvegjia, dgjohet
zri n linj. Kam nj ndales t
mir pr ju n Stavanger.
Askush n botn e jashtme nuk do
t kuptonte far kuptimi kishte kjo
fjali. Por brenda Bletchley Park,
nj enklav e thyerjes s kodeve t
Lufts s Dyt Botrore n rajonin
rural t Buckingghamshire, tetmbdhjetvjearja Ruth Bourne
kishte siguruar nj informat jetike
pr inteligjencn.
Duke qen se punonte bashk me
mijra gra tjera pr t dekriptuar
sinjalet e koduara gjermane drguar
ndrmjet gjeneralve nazist, zbulimi i Bourne tregonte se ajo kishte
kapur disa informacione q do t
onin drejt nj zbulimi t ri shum
t
rndsishm
pr
planet
ushtarake.
Me seciln dhom t quajtur sipas
nj shteti q ishte shkatrruar prej
nazistve dhe me seciln makin q
merrej me prgjimin e sinjaleve t
nj qyteti t rndsishm, sistemi i
prgjimit n Bletchley Park doli se
ishte themelor n luftn efektive pr
mposhtjen e regjimit t Hitlerit.
Kultura e fshehtsis
Edhe pse nuk ishin agjente t
shkolluara dhe t sprovuara t thyerjes s kodeve t komunikimit, t
rekrutuarat prej shtetit ishin kryesisht personel tinejxher ushtarak, t
cilat m par kishin qen n gjendje
t kompletonin E t zbulonin
fjalkryqet dhe lojrat e tjera logjike
t gazets Daily Telegraph prej nj
periudhe prej 12 minutash. Shumica
e vajzave t angazhuara prej shrbimeve sekrete ishin t moshs
tetmbdhjetvjeare.
Ishte mesi i lufts kur mora nj
thirrje telefonike, ku thuhej se duhej
t shkoja t punoja n luft pr t
prkrahur prpjekjet e Britanis s
Madhe prej atdheut, shpjegon 88vjearja Margaret Bullen, nj operatore e makins me tela, q kishte
shrbyer prej vitit 1942 deri m fund
t lufts.
Nj letr prej Ministris s
Jashtme arriti, n t ciln m tregohej se duhej t shkoja n nj intervist - por skisha ide se ka bhej
fjal, dhe dy jav m von e pash
veten n Bletchley.
Prpara se t nisja punn, na
ishte thn t nnshkruanim Ligjin
e sekreteve zyrtare, q ishte nj prvoj e frikshme pr dik t moshs
s re dhe naive si puna ime, kujton
90-vjearja Becky Webb, e cila i
ishte bashkuar nisms pr ndihm
lufts n vitin 1941 kur ishte n
moshn
tetmbdhjetvjeare.
Nuk kisha ide sesi do tia dilja me
kt.
Por bashkpunimi ishte krejt far
krkohej, duke i br kto tri vajza Webbin- Bullenin dhe Bournen gardiane t regjura t historis m
anonime koduese t vendit pr
dekada me radh.
Bletchley Park ishte qendra q ruajti m s miri dhe m s gjati sekretin e prgjueseve. Sekreti ishte ruajtur edhe tri dekada pas prfundimit t misionit
dhe aleatt e saj. Edhe pse autori i
librit ishte akuzuar se kishte zbukuruar rolin e tij n kt tregim, nse
nuk merret parasysh rrfimi i tij, ajo
far n t vrtet kishte ndodhur
brenda operacionit pr dekodimin e
mesazheve t armikut mund t
kalonte pa u msuar asnjher.
Duket e uditshme q ne dinim
aq pak gjra pr at ka kishte
ndodhur, por kshtu funksiononte,
reflekton Bullen.
M kishin drguar te nj ift, q
ishte urdhruar t m strehonte n
shtpin e tyre pr shkak t lufts.
Ata asnjher t vetme nuk m kan
pyetur se far po punoja aty ama
asnjher hi. Madje as puntort
lokal t fshatit, t cilt na shrbenin
kafe n kohn e dreks n kafene,
nuk na bn asnj pyetje t vetme,
edhe pse papritmas nj numr i
madh vajzash tetmbdhjetvjeare
shkuam prnjher n lokalitetin e
tyre, shpjegon ajo.
Kam dgjuar pr emrin Colossus - makina me t ciln punoja vetm tri dekada pas prfundimit t
lufts, dhe nuk e kam elur gojn
derisa nuk e kam vizituar m von
Bletchley Park, ku thash: ktu
pata punuar, kjo ishte puna ime.
Derisa publikimet e Winterbothamit kishin shkaktuar val

drithruese n komunitetit e
dekodimit dhe dekriptimit, ajo se
far kishte ndodhur brenda dhe
kush kishte punuar, ishte dika q
kishte nisur t ndriohej ngadal
dhe n mnyr sporadike. Kulmi i
zbulimit t historis s ksaj ngjarjeje ishte arritur n fillim t dekads
s kaluar.
Jam e gzuar tani q mund ta
diskutoj lirshm at prvoj kur
gjithka ka marr dhen. Dhe un
flas pr kt pun sa her m
pyesin, thot me entuziazm Webb.
Deri tash kam folur 97 her pr
kt histori.
Pun pa zhurm
Megjithat, pr shum prej vajzave t Bletchleyt, heqja e perdes
klandestine u b me vones t
madhe, me shumicn e prindrve t
prgjueseve q kishin ndrruar jet
me merakun se far kishin punuar
t bijat e tyre n kohn e lufts.
Bourne, e rekrutuar n moshn
18-vjeare n flot, ishte drguar nj
njrn prej lokacioneve t zgjeruara
t parkut n Eastcote - n periferi t
Londrs. Ajo ishte n mesin e atyre

q asnjher nuk kishte guxuar tu
tregonte t dashurve t familjes s
saj far pune kishte kryer gjat
lufts kundr Gjermanis naziste.
Duhet t bnit jet t dyfisht
aty, kujton ajo. Nj jet bnit n
Blloku A, ku hanit n kantin dhe
flisnit pr t dashurit, dhe kapjen e
trenit pr Londr, si dhe si t gjenit
qese t zeza najloni.
Blloku B ishte vendi ku punoje,
rrethoheshe prej mureve t larta, t
siguruara me tela gjembor, dy marina q ruanin vendin. Nse mund
t ngrije zrin dhe t flisje prej zhurms s lart t makinave, duhej t
flisje pr shtje pune. Por rrallher ndodhte edhe ky komunikim, shpjegon ajo. Asnjher
nuk e kam ditur se far pune saktsisht bnin koleget e mia, dhe
anasjelltas, dhe prindrit e mi kan
ndrruar jet me merakun pr ta
ditur se ka kisha punuar.
Pas rnies s regjimit nazist n
vitin 1945, shum prej grave t
Bletchleyt ishin kthyer npr
shtpit e tyre, derisa nj pjes e
mbetur kishin vendosur t merreshin me pun q ofronte ushtria.
Bourne kishte vendosur t vazh-
Zbulimi i sekretit
N t vrtet, nuk ishte ditur kjo
pun pa kaluar tridhjet vjet derisa
nisi t qarkulloj informacioni pr
at q kishin punuar ato dhe shoqet
e tyre n Bletchley. Kshtu britanikt msuan pr rrfimin e tyre
pas botimit t The Ultra Secret,
nj libr me rrfime t plota, t
prmbledhura prej ish-oficerit t
flots britanike, Frederick Winterbotham, q m von do t bhej nj
supermbikqyrs.
Zbulimi i vitit 1974 kishte zbuluar
sesi njerzit e angazhuar ekskluzivisht gjat kohs s lufts
ishin prdorur pr prgjimin e linjave t armikut dhe pr sigurimin e
informacioneve vitale pr Britanin
Margaret para makins Colossus me t ciln gjat lufts dekodonte mesazhet e nazistve gjerman
donte punn si shkatrruese e

rrethojave gjembore dhe t kabllove
q ishin prdorur gjat operacioneve masive t prgjimit. Webb ishte
drguar n Pentagon pr t
parafrazuar mesazhet e prkthyera
prej japonishtes pr zyrtart e transmisioneve.
Trashgimia e Bletchleyt
Kur lam Bletchleyt, neve njmend nuk kishim kushedi far
shkathtsie, kujton Bourne. Me
prjashtim t asaj sesi duhet mbajtur sekretin!
Dhe ai sekret ishte gati t kalonte
pa u thn asnjher, veanrisht
pr shkak t planeve t para 23
vjetsh pr ndrtimin e nj zone t
banimit n vendin ku dikur ishin
vendosur heroinat e heshtura.
Ishte maji i vitit 1991 kur ndryshoi
fati i Bletchleyt, pasi nj komitet i
vogl lokal kishte mbledhur nj
grup t veteraneve t parkut pr ti
thn prgjithmon lamtumir lokacionit historik.
Por grupi ishte i vendosur ta
shndrronte zonn n nj zon t
trashgimis pasi ishin dgjuar rrfime t jashtzakonshme t atyre q
kishin punuar gjat kohs s lufts:
prgjuese, inxhiniere dhe antare t
shrbimit mbretror ushtarak.
The Bletchley Park Trust ishte
formuar n vitin pasues dhe prej
asaj kohe, mbahen takime dhe ekspozita t rregullta n kt lokacion,
ku prezantohen punime dhe rrfime
t atyre q kishin dekoduar
mesazhet e armikut n kohn e
lufts. Me to synohet t prjetsohen kujtimet e asaj kohe.
Libri i Winterbothamit mund t
ket qen publikimi i par i rrfimit
t thyesve t kodeve, por nuk sht
ndalur me kaq. Tash po xhirohen
edhe drama televizive n Britani t
Madhe dhe Shtetet e Bashkuara.
Me nj seri t dyt q po xhirohet
dhe me ekspozita t grupit q po
trheqin vmendjen e kureshtarve
prej mbar globit, mahnitja e bots
me at q kishin br heroinat britanike vazhdon t shtohet. Kultura e
fshehtsis q dikur kishte krcnuar ta shuante prgjithmon rrfimin e asaj q kishte ndodhur
Bletchleyt, tani ka marr fund dhe
rrfimi mund t prfshihet n libra
historie.
CyanMagentaYellowBlack 31
Ujsjellsi krkon q Qeveria t paguaj borxhin

e rasteve sociale
Artiana Matoshi
PRISHTIN, 17 NNTOR Borxhin
prej 9 milion eurosh nga shpenzimet e paslufts t familjeve nn
asistenc sociale t tet komunave,
ujsjellsi rajonal Prishtina ka
krkuar ta paguaj Qeveria e
Kosovs.
Nj krkes e till i sht br zyrtarisht Qeveris, porse ka mbetur
pa prgjigje. Zdhnsja e KUR
Prishtina, Arjeta Mjeku-Azizi, ka
br t ditur se jan n pritje t
prgjigjes.
Ne ende po presim prgjigje dhe
t shohim nse qeveria e prkrah
krkesn ton, ka thn zd-
hnsja e ujsjellsit, Arjeta MjekuAzizi. Kjo e fundit ka thn se kta

borxhlinj nuk po mundin ti shkyin
nga rrjeti pr shkak t gjendjes s
rnd ekonomike, ka thn zdhnsja Mjeku-Azizi.
Ne jemi duke punuar n terren
dhe ata q kan m shum se 200
euro borxh po i shkyim nga rrjeti,
por kur po i shohim se jan raste sociale po u japim afat, por ata prsri
nuk mund t paguajn, ka thn
Mjeku-Azizi.
Miratimi i nj vendimi t till pr
I.Hasanin do t ishte shptim. Ai
bashk me 7 antar sht i
papun.
Kish me qen mir nse shteti na
ndihmon n kt aspekt, por askujt

nuk po i intereson populli. Ujsjellsi disa her ka ardhur me na ndrpre ujin, po kan pasur konsiderat
dhe vetm na kan paralajmruar,
ka thn Hasani. Me kto 60 euro,
ka t bjm m prpara, sht shprehur ai.
Por, gjasat pr nj prgjigje pozitive nuk duken reale. Zyrtar nga
Ministria e Puns dhe Mirqenies
Sociale kan thn se Qeveria e
Kosovs ende nuk e ka njoftuar
kt ministri nse ka ndar mjete financiare apo nse sht nnshkruar
ndonj
marrveshje
mirkuptimi pr vitin 2013.
Zdhnsi i MPMS-s, Behxhet
Gaxhiqi, ka thn se deri m tani

qeveria do vit ka ndar nga 4.5 milion euro subvencionim pr nj
pjes t energjis elektrike t shpenzuar nga familjet me asistenc
sociale. Qeveria e Republiks s
Kosovs q nga vitit 2005 e deri m
2012, pr do vit ka ndar nga 4.5
milion euro pr subvencionimin e
nj pjese t energjis s shpenzuar
elektrike pr familjet t cilat ishin
n skemn e ndihms sociale dhe
skemn e FDIL-s, ka thn Gaxhiqi. Ai nuk ka saktsuar pse nuk i
jan prgjigjur krkess s KUR
Prishtina, por ka thn se qeveria
dhe MPMS-ja, deri m tani asnjher nuk ka br subvencionime
pr shrbime t ndryshme komunale prve pr energji elektrike.

Aktualisht pr vitin 2013 akoma
Qeveria e Republiks s Kosovs
nuk e ka njoftuar MPMS-n q t
ket ndar mjete financiare pr
kt destinim apo t jet nnshkruar
ndonj
marrveshje
mirkuptimi pr vitin 2013. Pra,
Qeveria e Republiks s Kosovs
dhe MPMS-ja, pr periudhn pr t
ciln po flasim (2005-2012), nuk ka
br subvencionime t tjera (pr
uj, ngrohje, mbeturina apo shrbime t tjera komunale), ka thn
Gaxhiqi.
KOHA Ditore
kosov
16 KOHA Ditore
e hn 18 nntor 2013
Shkallt e dmtuara t objektit banesor

rrezikojn 50 familje
Feim Azemi
GJILAN, 17 NNTOR - Rreth 50
familje t cilat jetojn n ndrtesn
kolektive n rrugn Bulevardi i
Pavarsis, n komunn e Gjilanit,
tashm e nj koh t gjat jan duke
u rrezikuar nga shembja e shkallve
t cilat t ojn n parkingun e ktij
kompleksi. Me gjith rrezikun q u
kanoset, ata thon se jan t detyruar t kalojn npr kto shkall
pasi ktu ln dhe marrin makinat e
tyre. Ata kan akuzuar komunn e
Gjilanit se ka neglizhuar krkesat e
tyre pr t meremetuar shkallt.
Banort jan shprehur skeptik sa i
prket rregullimit t shkallve
hyrse n kt ndrtes, pasi ata
shum her u jan drejtuar autoritete komunale me krkesat e
tyre, t cilat nuk kan rezultuar me
zgjidhje. Ata thon se nj pjes e
parkingut, e cila sht destinuar pr
banort, sht uzurpuar nga persona t pandrgjegjshm me t cilt
nuk jan marr autoritetet komunale. Ne banort e banesave kemi
shkuar te zyra e kryetarit t Komuns, ai na ka premtuar se do t na
rregulloj shkallt dhe do t zgjidh
edhe problemin me parking.
Prgjigjja ka qen pozitive mirpo
ata nuk kan ardhur kurr t vizitojn kt kompleks. Para nj viti disa
fmij t vegjl jan lnduar si pasoj e ktyre shkallve, fatmirsisht
lndimet e tyre kan qen t lehta.
Kto shkall jan duke rrezikuar
jett tona, sepse nj dit do t shemben. Problemi i dyt sht parkingu
sepse ne nuk kemi ku ti lm veturat sepse nj pjes e prons publike
sht uzurpuar nga nj person i
pandrgjegjshm. Ai pjesn e
parkingut ton e ka uzurpuar n
mnyr t paligjshme fill mbas prfundimit t lufts. Pr kt kemi drguar shkresa autoritete komunale
Ministria e
Mjedisit investon
n shtretrit e
lumenjve Neredime
dhe Lepenc
KAANIK, 17 NNTOR - Ministria e
Mjedisit dhe Planifikimit Hapsinor
i ka alokuar 650 mij euro pr ndrtimin e nga nj segmenti t shtretrve t lumenjve Neredime dhe
Lepenc, n rrjedhn e tyre prmes
Kaanikut. Lumi Neredime do t
bhet me shtrat t rregulluar n nj
gjatsi prej 498 metrash dhe gjersi
t njjt me at ekzistues, i ndrtuar
para disa dekadash. Segmenti i
shtratit q do t ndrtohet fillimin e
ka te Pallati i Kulturs, kurse fundin
te Xhamia e Dshmorve, ka thn
Hajrush Dullovi, zdhns i Komuns, t dieln. Ai ka pohuar se
pjes e projektit sht edhe ndrtimi
i trotuareve n t dyja ant e shtratit
t rregulluar, sikundr edhe instalimi i ndriimit publik dhe rregullimi
i hapsirave t gjelbruara. N projektin e miratuar nga MMPH-ja
sht prfshir edhe rregullimi i
shtratit t lumit Lepenc n gjatsi
prej rreth 400 metrash, ndrsa do t
realizohet sivjet dhe mot, ka thn
Dullovi. Pohimet e tij i ka konfirmuar Bekim Troni, drejtor i Drejtoris s Urbanzimit. T gjitha
procedurat pr realizimin e ktij
projekti i udhheq MMPH-ja,
ndrsa punimet n shtratin e
Nerodimes kan nisur ndrkoh,
ka thn Troni.
E.R.
KOHA Ditore
Banort jan shprehur skeptik

sa i prket rregullimit t shkallve
hyrse n kt ndrtes, pasi ata
shum her u jan drejtuar autoritete
komunale me krkesat, t cilat nuk
kan rezultuar me zgjidhje
mirpo nuk kemi marr ndonj
prgjigje, ka thn Isa Veseli, banor
i ksaj ndrtese.
Banori Qndrim Ahmetaj ka lnduar kmbn gjat zbritjes npr kto
shkall. M ka ndodhur q hert n
mngjes, teksa shkoja pr ta marr
veturn kam lakuar kmbn,
shkaku i shkallve t prishura,
sht ankuar Ahmetaj. E kto
shkall jan br t zorshme edhe
pr ata q kan t afrm n kt objekt banimi.

Un jam vetm mysafire, por m
duhet t shkoj t vizitoj nj t afrm
i cili jeton ktu. Gjendja sht e papranueshme sepse ksi shkall nuk
mund t gjesh askund. Kto gjra
po ndodhin sepse nuk po ka nj interesim q t zgjidhin kto probleme. Tek ne sht e uditshme,
sepse vetm kur t pson dikush
ather merren masat, ka thn

Linda Toska.
Nga ana tjetr, Shefik Surdulli ,
zdhns n komunn e Gjilanit, ka
thn se problemi i krijuar me
shkallt do t zgjidhet brenda javs.
Ai ka thn se pr kt kan t
kontraktuar nj kompani e cila merret me mirmbajtjen e ktij kompleksi. Ne at kompleks banesor e
kemi trajtuar
duke rregulluar
BD-ja dhe BK-ja mbshtesin

LDK-n n Dragash
fasadn, duke rregulluar kulmin dhe

duke e mirmbajtur. Sa u prket
shkallve sht kompania e kontraktuar, e cila do t rregulloj edhe
shkallt t cilat jan t degraduara.
Ne jemi t sigurt se brenda nj jave
kto shkall do t meremetohen dhe
do t zgjidhet problemi, ka thn
Surdulli.
KOHA Ditore
Shkolla Abdullah
Shabani bhet
me klas t shekullit
t 21-t
Fisnik Minci
PRIZREN, 17 NNTOR Bashkimi
Demokratik dhe Balli Kombtar, si
subjekte politike n rrethin e dyt t
gars pr kryetar t komuns s
Dragashit, do t mbshtesin kandidatin e LDK-s, Fatmir Mehmeti.
Koalicioni mes ktyre partive politike dhe LDK-s sht nnshkruar
t dieln n Prizren.
Kandidati i LDK-s, Fatmir
Mehmeti, me kt rast ka theksuar
se kto forca politike q prfaqsojn krahun e lufts dhe paqes po
bashkohen pr t sjell ndryshime
pozitive pr Dragashin.
Ky bashkim dshmon se historia
nuk harrohet, ajo sht e lavdishme.
Duke e pasur si pik reference historin ne do ta ndrtojm paqen me
njerz q meritojn respekt dhe lvdat, ka thn Mehmeti. Ai ka kritikuar pushtetin aktual n Dragash,
q sipas tij i ka harruar njerzit e
ndershm dhe t guximshm.
Mehmeti sht shprehur i bindur se
do t dal fitimtar n raundin e dyt
t zgjedhjeve, n ballafaqimin me
Salim Jonuzin e PDK-s.
Ndrkaq Nexhat Isufi nga BD-ja
ka thekuar se elektorati i ktij subjekti politik n Dragash do ta
mbshtes kandidatin e LDK-s,
Fatmir Mehmeti.
Fryma pr ndryshime sht pjes
e programit t ksaj partie q do t
dominoj m 1 dhjetor, pasi kjo
sht krkes e qytetarve, ka
deklaruar Isufi.
Ndrsa Xhevxhet Tahiri nga Balli

Kombtar ka pohuar se n kt koalicion bashkohen krahu i lufts dhe
paqes, q sipas tij me pun do ta
ndryshojn komunn me qeverisje
t mir.
N ceremonin e zyrtarizimit t
ksaj marrveshjeje t pranishm
kan qen edhe Eqrem Kryeziu i
LDK-s dhe Zafir Berisha i BD-s,
q dit m par i bashkuan forcat
pr garn e balotazhit n Prizren.
N ann tjetr, nj jav m par
prfaqsuesit e PDK-s patn lidhur
marrveshje pr bashkqeverisje
me AAK-n, Vakat-in dhe GIG-un
pr komunn e Dragashit, me rast
kto subjekte politike n raundin e
dyt do t mbshtesin kandidaturn
e Salim Jenuzit pr kryetar t komuns. Jenuzi n zgjedhjet e 3 nntorit sipas KQZ-s ka marr 33,7 pr
qind t votave dhe do t prballet
me kandidatin e LDK-s, Fatmir
Mehmeti, i cili n raundin e par ka
marr 30.5 pr qind t votave.
KOHA Ditore
Shtime, 17 nntor - Programi pr

Arsim Themelor i USAID-it ka
br sigurimin e disa materialeve
themelore, me t cilat msimdhnsit dhe prindrit e nxnsve t
fshatit Zborc t Shtimes kan br
rinovimin e nj klase n shkolln
fillore Abdullah Shabani pr ta
emruar si klasa e shekullit t 21t. Salih Salihu, prgjegjs i ksaj
shkolle, ka thn se n klasn e rinovuar sht br suvatimi i
mureve t dmtuara, pastaj ngjyrosja e tyre me polikolor dhe
ngjyr vajore, gjithashtu sht br
ngjyrosja e karrigeve dhe e radiatorve, kurse n mure jan vendosur tabelat ekspozuese, kurse
bankat e nxnsve jan rregulluar
me syprina t reja n form t
rrethit, me qllim q nxnsit t
ken mundsi t punojn n grupe.
Ky aktivitet sht financuar nga
Programi pr Arsim Themelor i
USAID-it, i cili ka sjell materialet
themelore, ndrsa msimdhnsit
dhe prindrit e kan br punn e
rinovimit. Besoj se pajisjet e reja
dhe pamja e re e ksaj klase e cila
sht emruar si klasa e shekullit
t 21-t do t shrbejn si inspirim
jo vetm pr nxnsit, por po ashtu
edhe pr prindrit dhe msimdhnsit, ka thn Salihu.
Agim Ademi
KOHA Ditore
kosov
e hn 18 nntor 2013
KOHA Ditore 17
RUNDI I DYT I ZGJEDHJEVE QARTSON KONFIGURACIONIN POLITIK N MALISHEV
Rexhep Krasniqi
MALISHEV, 17 NNTOR - Derisa
kandidati i Iniciativs Qytetare pr
Malishevn (IQM) pr kryetar komune, Ragip Begaj, dhe ai i Lidhjes
Demokratike t Kosovs (LDK), Sali
Morina, kan deklaruar se nuk do t
krkojn ndihmn e asnj subjekti
politik pr balotazhin e 1 dhjetorit,
t dy ata deklarojn se n rast t fitores s gars do t prpiqen t krijojn koalicion pr t arritur nj
mazhoranc n legjislativin komunal q do t mundsonte edhe nj
qeverisje funksionale. Kt atyre ua
imponon rezultati i zgjedhjeve t 3
nntorit pr Kuvendin Komunal ku
asnjra nga partit nuk e prbn
shumicn. N baz t llogaritjeve t
prafrta t Komisionit Komunal
Zgjedhor sipas rezultatit preliminar
t 3 nntorit IQM i ka siguruar 10
ulse pr Kuvendin Komunal, 9
PDK-ja, 8 LDK-ja, 2 Vetvendosja, 1
AAK-ja dhe 1 AKR-ja. Kryesuesi i
KKZ-s, Rexhep Zogaj, thot se
rezultati prfundimtar eventualisht
mund ta ndryshoj pr nj ulse
kt matematik, e cila nuk do t
sjell ndonj ndryshim me rndsi.
Kuvendi Komunal i Malishevs i ka
31 ulse dhe partis q e fiton
pushtetin komunal i duhen 16 ulse
pr ti br t plotfuqishme
vendimet e ekzekutivit q drejtohet
nga kryetari i komuns. Kuvendi i
Komuns sht organi m i lart n
komun dhe zgjidhet n mnyr t
drejtprdrejt nga qytetart n paj-
Koalicioni, i domosdoshm pr shumicn n legjislativ
N baz t llogaritjeve t prafrta t KKZ-s sipas rezultatit preliminar t 3 nntorit IQM i ka siguruar 10 vende
pr Kuvendin Komunal me 31 ulse, 9 PDK-ja, 8 LDK-ja, 2 Vetvendosja, 1 AAK-ja dhe 1 AKR-ja
tim me Ligjin mbi zgjedhjet lokale,
thuhet n nenin 35 t Ligjit pr
Vetqeverisje Lokale. Kandidati pr
kryetar t Malishevs nga IQM-ja,
Ragip Begaj, thot se nse e fiton

garn e 1 dhjetorit do t ulet pastaj
dhe t bisedoj me ata q jan t interesuar pr koalicion paszgjedhor
n mnyr q pushteti t funksionoj normalisht. Na duhet t

bashkpunojm me dik nga subjektet tjera n legjislativin komunal
n interes t qytetarve t Malishevs dhe do t prpiqemi t gjejm zgjidhjen m t mir t

mundshme, thekson Begaj. IQM-s
n rast t fitores n balotazh pr t
siguruar
nj
shumic
t
mjaftueshme do ti duhet ta siguroj
ose mbshtetjen e PDK-s ose t
LDK-s, pasi as me mbshtetjen e 3
subjekteve t vogla n KK nuk
mund ta siguroj as shumicn e
thjesht prej 16 votash. N rast se
nuk e siguron mbshtetjen e PDKs ose t LDK-s Begaj thot se ai si
kryetar do t nxjerr vendime n interes t qytetarve t komun dhe
prgjegjsin pr mosfuqizim eventual ligjor t tyre e marrin subjektet
participuese n legjislativ. Edhe
Salih Morina, kandidati i LDK-s
pr kryetar t Malishevs, thekson
se n rast t fitores s gars s 1
dhjetorit do t krkoj mbshtetjen
e subjekteve t tjera pr t siguruar
mazhorancn n legjislativ. N
baz t matematikave q kan dal
nga zgjedhjet e 3 nntorit nj parti e
ka vshtir t qeveris pas 1 dhjetorit dhe gjithka mbetet t diskutohet, duhet me u ul me subjektet
tjera pr ta par solucionin, thekson Morina, i cili vihet n pozit
afrsisht t njjt me Begajn e IQMs n rast se e fiton balotazhin. Kreu
i degs s PDK-s Isni Kilaj ndrkaq
pr fardo koalicioni thot se kjo
deg e pret vendimin e kryesis
qendrore t PDK-s dhe t kryetarit
t saj Hashim Thai.
KOHA Ditore
Zvarritet asfaltimi i rrugs Zvoglohet numri i nxnsve n Dragash

Sferk - Bubel i Malishevs
Agron Gashi
KLIN, 17 NNTOR - Rruga q lidh
fshatrat e dy komunave Sferk e
Klins dhe Bubel i Malishevs e
nisur m 20 qershor t ktij viti ende
nuk ka prfunduar. Deri tash jan
kryer 60 pr qind e punimeve,
ndrsa pak para zgjedhjeve ishin
shtruar vetm 50 metra asfalt. Zhavorri sht shtrir, ndrsa tash
mungon edhe asfalti. Muhamet
Gashi, prfaqsues i fshatit Sferk t
Klins, njhersh edhe antar i
komisionit komunal mbikqyrs,
thot se sht shkaktuar nj vones
e paarsyeshme nga punkryersi q
vjen nga Komuna e Malishevs, i cili
zakonisht premton se shum shpejt
do t asfaltohet rruga, por kjo nuk
ndodh n realitet. Sipas tij shtresa e
zhavorrit tashm sht vendosur,
por sht rrezik q t bartet nga shirat meq jemi n stinn e t reshurave. Kjo rrug e gjat 3.5 km sht
projekt i prbashkt n mes komunave Klin dhe Malishev dhe ka
kushtuar 210 mij euro prej tyre 80
mij Malisheva. Deri tash pun kryersi ka marr 110 mij euro, por jo
edhe pjesn tjetr t ciln duhet ta
realizoj tek pasi t kryhen t gjitha
punimet. Gashi tregon se plani dinamik pr prfundimin e punimeve
ka qen 60 dit pun, plan ky q
tashm sht tejkaluar dhe puna

nuk sht kryer. Kjo rrug sht
shum strategjike pr lidhjen e ktyre fshatrave dhe m gjer me ato
t Malishevs, vazhdimisht jemi
duke krkuar nga pun kryersi q
t prfundoj edhe asfaltin, thot
Gashi. Drejtori i Urbanizmit n
Klin, Zeqir Morina, thot t ket
biseduar me prfaqsuesin e firms
Jehona nga Komuna e Malishevs
dhe se zyrtart e ksaj firme i kan
premtuar se brenda 2 3 ditsh do
t nisin punimet n asfaltimin e
rrugs. Plani dinamik pr asfaltimin e rrugs ka kaluar, zyrtart e
ksaj firme m kan premtuar se shpejt do t prfundojn dhe asfaltin,
thot Morina, i cili nuk ka qen n
gjendje t krcnoj kt firm me
penalizim, pasi q punt nuk jan
kryer sipas dinamiks dhe planit t
parapar. Hazir Krasniqi, zyrtar i firms Jehona nga Malisheva, i ka
thn gazets prmes telefonit se
brenda dy ditsh do t nis asfaltimi
i ksaj rruge. Un kam kontrat
dyvjeare, nj pjes e pagess do t
realizohet n vitin 2014, nuk e kam
ln pr kt, por jam duke realizuar
edhe projekte tjera dhe shum shpejt, pra brenda 2 ditve do t nis
asfaltimi edhe i rrugs SferkBubel, ka premtuar Krasniqi.
KOHA Ditore
Mehmet Spahiu
DRAGASH, 17 NNTOR - Drejtori i
arsimit, Hajri Ramadani, ka br t
ditur se n munges t drejtimeve
m joshse n gjimnazin Ruzhdi
Berisha, po edhe n munges t
hapsirave shkollore, nj numr jo
edhe aq i vogl i nxnsve po i vazhdon msimet n shkolla t Prizrenit
dhe t qendrave t tjera. Sipas tij,
nga 370, aq sa e kan kryer klasn e
nnt, duke mos u prfshir shumica e nxnsve t trevs s Gors,
t cilt msimin jan duke e ndjekur
me planprograme serbe, vetm
rreth 200 sish jan duke i ndjekur
msimet n klasn e dhjet, q do t
thot se t tjert ose kan shkuar n
qendra t tjera t vendit, ose e kan
ndrprer shkollimin.
Bazuar n t dhnat e DA-s, pr
do vit n shkollat fillore t ksaj
ane vrehet rnia e theksuar e numrit t nxnsve. Sipas tyre, gjat vitit
t kaluar n shkollat fillore t ksaj

komune kan qen t evidentuar
rreth 6.200 nxns, ndrsa kt vit
numri i tyre ka rn n 6. 150, q do
t thot 50 nxns m pak. Kjo rnie
m e theksuar sht n lokalitetet
m t mdha t ksaj komune, sidomos n trevn e Gors, por edhe ato
t Opojs, ka nnvizuar Ramadani.
Bazuar n gjendjen faktike, si shprehet ai, ndonse kt vit shkollor
ishin planifikuar q t hapeshin nj
numr m i madh klasash t dhjeta,
pr shkak t shkaprderdhjes s
nxnsve, jan hapur vetm 7 sosh
n gjuhn shqipe, si edhe vetm 2
me msim n gjuhn boshnjake.
Adnan Rexhepllar, koordinator i
DA-s pr msim n gjuhn boshnjake, ka theksuar se mosprfundimi
i objektit t shkolls profesionale, i
cili ishte pritur sivjet, ka ndikuar n
mosprfshirjen e nj numri t
nxnsve t komunitetit boshnjak.
Shum nxns, t cilt e kan pr-
funduar klasn e nnt m gjuhn

boshnjake, kan qen t interesuar
pr disa drejtime profesionale, t
cilat tash pr tash mungojn n
SHM Ruzhdi Berisha, ndaj kan
shkuar n qendra tjera, ka thn
Rexhepllar.
Bhet e ditur se dukuria e
shkaprderdhjes s nxnsve sht
edhe n shkolla t Gors, n t cilat
punohet me planprograme serbe,
aty ku DA-ja nuk ka shum qasje.
Sipas 2 drejtueseve t shkolls s
Restelics, Jusuf Hoxha, drejtor me
planprograme t MASHT-it e Misin
Hoaxha, drejtor sipas planprogrameve serbe, edhe n kt
shkoll, e cila m hert kishte rreth
800 nxns, kt vit ajo nuk ka m
tepr se 600 fillorist. Edhe n
Shkolln e Mesme paralele t
Mlikut, sipas profesorve t ksaj
shkolle, sht evidente dukuria e
rnies s numrit t nxnsve.
KOHA Ditore
18 KOHA Ditore
marketing
e hn 18 nntor 2013
e hn 18 nntor 2013
kosov
KOHA Ditore 19
Arrestohet nj i dyshuar
pr prfshirje n vrasjen
e dyfisht n Gjilan
240 fermer presin kompensimin e

dmeve nga Komuna ose niveli qendror
Krsteci
i Gors bhet me
terrene sportive
GJILAN, 17 NNTOR - Policia Rajonale e

Gjilanit pr vrasjen e dyfisht t
vllezrve Asllan dhe Fitim Lipovica
ka arrestuar nj person nn dyshimin
se sht i prfshir n prleshjen e armatosur ku mbetn dy t vrar dhe dy
t plagosur antar t familjes
Lipovica. Ismet Hashani , zdhns, ka
thn se pista e hetimit pr kt rast
sht zgjeruar ndrsa nuk ka prjashtuar mundsin e arrestimeve t reja
pasi n kt prleshje dyshohen t
ken marr pjes edhe disa persona
tjer. Policia ka arritur t arrestoj nj
t dyshuar mashkull shqiptar me inicialet B. Borovci, 29 vjear pasi ai
dyshohet t jet i prfshir n incidentin e armatosur i cili ka ln dy persona t vdekur. Prokurori ndaj tij ka
caktuar masn e paraburgimit prej 1
muaj. Policia sht duke hetuar pista
t reja pasi ka intervistuar shum
dshmitar dhe ne nuk prjashtojm
arrestime t reja n lidhje me kt rast.
Pr momentin n arrati jan dy t
dyshuarit Femi dhe Ruzhdi Maliqi t
cilt kan arritur t ikin nga vendi i ngjarjes. N kuadr t veprimeve t tjera
operative njsit patrulluese jan vn
n krkim t dy t dyshuarve t cilt
pr momentin ndodhen n arrati. Operativa rajonale ka njoftuar t gjitha
pikat kufitare n lidhje me t
dyshuarit t implikuar n kt ngjarje,
ka thn Hashani. Ndryshe incidenti i
armatosur i ndodhur n lagjen Avdulla Tahiri, afr kompleksit t banesave n mesnatn e s enjtes dyshohet
t ket ndodhur pr motive pronsore.
Prleshja me arm dhe m spata ka
filluar n hapsirat e kompleksit t
banesave por fillimisht antart e ktyre dy familjeve dyshohen t ken
pasur nj prplasje verbale, ku m pas
jan shkrepur edhe plumbat. Nga t
shtnat n vend kan mbetur t vrar
dy vllezrit Asllan dhe Fitim Lipovica
ndrsa dy t rinjt e ksaj familje Fidan
dhe Adonis Lipovica kan mbetur t
plagosur. (F.A.)
KOHA Ditore
Agim Ademi
SHTIME, 17 NNTOR Komuna e
Shtimes prej mbi tre muajve ka drejtuar krkesa n Qeverin e Kosovs
dhe Ministrin e Bujqsis q ti
dalin n ndihm 240 fenerve t
pes fshatrave t Shtimes t cilt
gjat zezonit veror jan dmtuar
nga breshri me mbi gjysm milioni
euro, mirpo deri m tashti ato
krkesa nuk jan shqyrtuar. Fermert e Shtimes vazhdojn t ankohen duke e fajsuar s pari
Komunn pr mos angazhim e pastaj Ministrin pr mos mbshtetje financiare. Sknder Hyseni fermer
nga fshati Muzeqin ka thn se
gjat sezonit veror breshri ua ka
dmtuar 60 hektar me grur dhe
deri m tashti ska marr asnj
ndihm nga askush. Jemi t dmtuar me mbi 90 pr qind me nj
siprfaqe prej 60 hektar me grur
dhe deri m tashti nuk kemi marr
asnj ndihm nga askush. Komuna
e Shtimes edhe pse ska pasur buxhet pr mbshtetje sht dasht q
t angazhohet m shum pr fermert e vet, e pastaj Qeveria e
Kosovs dhe Ministria e Bujqsis
sht dashur ta ndajn nj fond pr
ne, sepse me t vrtet jemi shum
keq prderisa kemi investuar me
dhjetra mijra euro duke marr
kredi npr banka me shpres q do
ti kthejm, mirpo tashti po kemi
telashe me bankat prderisa ato po
i krkojn pagesat, sht ankuar
Hyseni.
Gjithashtu edhe Gani Bajrami ,fermer, deklaron se komisioni pr Bu-
jqsi n Ministrin e Bujqsis s

bashku me komisionin Komunal t
Shtimes patn qen n vendin e ngjarjes dhe ua kan vlersuar dmin
nga breshri prej 43 mij e 400 euro,
mirpo nga muaji korrik ska lvizur
asgj n kt drejtim. Krkojm
nga Komuna q t angazhohet dhe
t bn presione n qendr q t
paguhen dmet nga breshri t cilat
i kan vlersuar vet ata. Personalisht jam dmtuar me 4 hektar t kulturs s grurit, speca, lakra etj.
Nga ana tjetr Ejup Ismajli
prgjegjs pr bujqsi i Shtimes ka
thn se duke i par limitet buxhetore pr ti ndihmuar fermert e
dmtuar nga breshri, patn drejtuar krkesa n Qeverin e Kosovs
dhe Ministrin e Bujqsis, mirpo
prej mbi tre muajve nuk jan shqyr-
tuar ato. Fermert e fshatrave

Rashinc, Muzeqin, Voinovc, Godanc dhe Davidovc t Shtimes n
muajin korrik i jan dmtuar me
mbi 400 hektar t kulturave t
ndryshme bujqsore nga 80-100 pr
qind, prandaj sipas vlersimeve t
dmeve nga ekspertt e bujqsis s
Komuns duke e par se dmet
kalojn 500 mij euro, ju kemi drejtuar Qeveris s Kosovs e pikrisht
zyrs s Kryeministrit dhe Ministrin e Bujqsis, mirpo deri m
tashti
skemi
marr
ndonj
mbshtetje financiare edhe pse
vazhdimisht po mbajm takime pr
kt shtje, ka thn Ismajli. Sipas
tij 240 fermer t Komuns s
Shtimes e presin nj mbshtetje financiare pr dmet nga breshri.
KOHA Ditore
DRAGASH,17 NNTOR - Para dy

ditsh kan prfunduar punimet
rreth asfaltimit t terreneve
sportive n Krstec t Gors, kan
br t ditur zyrtar lokal. Avni
Nebiu, drejtor i DAP-it, ka thn se
pr realizimin e ktij projekti, nga
buxheti i komuns jan siguruar 15
mij euro, mjete kto t dedikuara
pr investime kapitale. Sipas
Nebiut, gjat vitit t kaluar, po
ashtu nga buxheti i komuns, n
kt fshat jan realizuar edhe disa
projekte t tjera, ndrkaq me rregullimin e terreneve sportive, po realizohen premtimet e dhna rinis
s ktij lokaliteti, e cila ka qen
krkes e kahershme e tyre.
Uzair Hamza, koordinator pr t
drejtat e komuniteteve, sht shprehur se investimet q jan br
n infrastrukturn e ktij fshati, jo
vetm q ua kan lehtsuar jetn
banorve, por edhe kan prforcuar bindjen tek t rinjt se edhe
ktu mund t jetohet mir. N
dhjet vitet e fundit n kt lokalitet
kemi realizuar disa projekte. Fillimisht, sht zgjidhur shtja e ujit
t pijshm, pr t vazhduar m pas
me asfaltimin e rrugs RapqKrstec, kubzimin e rrugve
lokale, ndrtimin e shkolls s re,
ndrtimin e pes shtpive pr
familjart me gjendje t vshtir sociale, ndrkaq s fundi edhe br
edhe ndrtimi i terreneve sportive,
me qllim q rinia mos t bredh
npr lokalitete t tjera, si ka
ndodhur gjat viteve shkuara, ka
thn Hamza. (M.S.)
KOHA Ditore
Komuna e Skenderajt nuk ua siguron transportin

nxnsve udhtar
Adem Meta
SKENDERAJ, 17 NNTOR - Autoritetet komunale n Skenderaj
kan dshtuar ta sigurojn transportin pr nxnsit udhtar.
Dy autobus, t cilt i posedon
komuna, prdoren pr aktivitete
kulturo-sportive-rekreative. Zdhnsi i komuns, Hajriz Koci, ka
sqaruar se ata jan donacion nga
Norvegjia. Komuna e Skenderajt
ka n pronsi dy autobus, me
njrin prej tyre menaxhon shkolla
profesionale, Qendra e Kompetencs, kurse me tjetrin Administrata Komunale e Skenderajt, ka
treguar ai. Koci mandej ka sqaruar
se autobust shfrytzohen pr
nevoja t komuns dhe institucionet vartse t saj, duke specifikuar se autobusi n pronsi t
Administrats shfrytzohet nga
sektort e caktuar si sht Drejtoria e Kulturs, Rinis dhe Sportit
pr aktivitete kulturore-sportive
jasht Skenderajt, kurse tjetri pr
nevoja t shkolls s kompetencs.
Gazeta pr 2 dit me radh ka tentuar ta kontaktoj drejtorin e
DKRS, Musa Prokshin, por nuk ia
ka dal, ndrkaq burime brenda
komuns i kan treguar gazets se
ato aktivitete jan shum t pakta.
Autobusi pr aktivitete kulturore
prdoret 3-4 her n vit, kur antart e SHKA Drenica marrin
pjes n ndonj festival apo organizim tjetr, por jo n t gjitha
rastet, pasi ka ndodhur gjat vers
nj antare e ka humbur vetdijen
kur jan kthyer nga nj udhtim
me kombibus ku kan qen t
ngarkuar si kungujt, ka deklaruar
burimi. Gazeta ka kontaktuar edhe
prfaqsues t klubeve sportive t
komuns s Skenderajt dhe nga
ata ka msuar se autobusi u jepet
Njri prej 2 autobusve t komuns

i cili prdort mesatarisht 2 her
n muaj, kurse mijra nxns
udhtojn me kilometra t tan
deri n shkoll dhe anasjelltas
n prdorim vetm lojtarve t KF
Drenica, por shum rrall, pr t
mos thn fare, edhe klubeve tjera,
edhe kur ato jan kampion apo
nnkampion t Kosovs. Shum
pak i shfrytzuar pr t mos thn
fare, sht edhe autobusi tjetr, t
cilin e shfrytzon Shkolla profesionale e kompetencs, donacion
norvegjez. Drejtori i shkolls, Armend Bajraktari, nuk sht treguar
shum i disponuar pr t folur pr
kt shtje. Autobusi sht n
kuadr t projektit pr nevojat e
shkolls si p.sh. drgimin e
nxnsve n punishte apo vizita t
ndryshme institucioneve shkollore
n komunat tjera,, ka deklaruar

Bajraktari. Ai sht zn ngusht
kur sht pyetur sa her n muaj
apo n vit e prdorni autobusin pr
qllim t tilla, dhe nuk ka dhn
prgjigje. Por, nxns dhe msimdhns t shkolls i kan treguar
gazets me kusht anonimiteti se
kjo nuk ndodh m shum se 7-8
her brenda vitit. Drejtori ka pranuar se vetm regjistrimi i autobusit
kushton rreth nj mij euro n vit,
ndrkoh q ka thn se at e vozit
shoferi i komuns. Se ekziston nj
shofer i cili ka detyr dhe merr
pag t plot pr vozitjen e ktyre
2 autobusve, shihet edhe n
organogramin e komuns, e kt e
ka pranuar edhe zdhnsi Koci.
Nga ana tjetr, bazuar n raportet
financiare t Komuns s Skenderajt pr sigurimin e transportit t
nxnsve t cilt udhtojn m
gjat se 4 km, kjo komun nuk ka
ndar asnj cent edhe pse kt e ka
obligim ligjor. Kt nuk e ka br
as ather kur, p.sh. n vitin shkollor 2011-2012, afro 300 nxns t
shkollave fillore dhe t mesme e
kan braktisur shkollimin, kryesisht edhe pr shkak t pamundsis pr t siguruar mjete pr
udhtim, thuhet n nj raport t
OJQ Prehja n Skenderaj, e cila
monitoron punn e pushtetit t ktushm lokal. Se nuk sht fjala

pr kursim t buxhetit mund t shihet edhe me faktin se pr derivate
t ktyre autobusve dhe pr veturat tjera zyrtare, sipas raporteve financiare t vet komuns, pr do
vit shpenzohen nga rreth 100 mij
euro. Nuk jan ndar mjete as pas
aksidenteve q nxnsit kan psuar n rrug pr n shkoll si ka
ndodhur rasti para 2 muajsh kur
n fshatin ubrel jan lnduar 3
nxns. Ka pasur raste kur
nxnsit kan psuar edhe me jet.
KOHA Ditore
20 KOHA Ditore
marketing
e hn 18 nntor 2013
PROGRAMI PR MUNDSI T REJA N BUJQSI
NEW OPPORTUNITIES FOR AGRICULTURE PROGRAM
Programi pr Mundsi t Reja n Bujqsi i financuar nga USAID sht iniciativ katr
vjeare, q synon t ndrtoj eksport t qndrueshm t bazuar n bujqsi dhe me vler t
rritur duke zbatuar qasje sipas krkess s tregut. Programi mbshtet Strategjin e Rritjes
Ekonomike t Kosovs/USAID q promovon rritjen, krijimin e vendeve t puns dhe
gjenerimin e eksportit.
The USAID-funded New Opportunities for Agriculture Program is a four-year initiative, which
aims to build sustainable, high value added, agriculture-based exports by applying a marketdriven approach. The Program supports USAID/Kosovos Economic Growth Strategy of
promoting growth, creating jobs and generating exports.
Programi bn thirrje pr Aplikime pr Hidro-frigorifer shpargu
The Program is soliciting Applications for Asparagus hydro-cooler
Prshkrimi i Projektit
Project Description
Programi sht duke nxitur aplikimet pr hidro-frigorifer shpargu. Hidro-frigoriferi do t

blihet nga Programi dhe sht planifikuar ti drgohet prfituesit t przgjedhur t grantit n
shkurt t vitit 2014. Aplikacionet pr grante do t krkohen nga fermert t cilt jan duke
prodhuar shpargun dhe t cilt jan n gjendje t ngren infrastrukturn (hapsirn) pr
hidro-frigorifer. Ngritja e linjs pas-vjeljes do t ket nj ndikim n rritjen e jetgjatsis, t
ardhurave, punsimit dhe shitjes s shpargut t vjel.
The Program is soliciting applications for the Asparagus hydro-cooler. The hydro-cooler will
be purchased in Program and it is planned to be delivered to the selected grantee in
February 2014. Grant applications will be solicited from farmers who are producing
asparagus and who are able to establish infrastructure (premise) for hydro-cooler.
Establishment of the post-harvest line will have an impact on increasing of shelf life,
incomes, employment and sales of harvested asparagus.
Programi do t mbikqyr implementimin e ksaj nisme pr ngritjen e linjs pas-vjeljes pr

shpargun. Programi do t zhvilloj dhe zbatoj, ose t mbikqyr zbatimin e, nj planprogram trajnimi q prfshin tema t tilla si standardet higjienike, HACCP dhe temat e tjera
q lidhen me standardet e cilsis s shpargut. Programi gjithashtu do t siguroj q
ndrtesa pr instalimin e hidro-frigoriferit sht ngritur si duhet bazuar n krkesat e
makinerive. Kjo do t krijoj nj plan t prodhimit dhe vjeljes s shpargut i cili do t
mundsoj hidro-frigoriferin q t prdoret n kapacitet maksimal.
The Program will supervise the implementation of this initiative for establishing a postharvest line for asparagus. The Program will develop and implement, or oversee
implementation of, a training curriculum that includes topics such as hygienic standards,
HACCP and other topics related to quality standards of asparagus. The Program will also
ensure that building for fixing of the hydro-cooler is properly established based on machinery
requirements. It shall establish an asparagus production and collecting plan which will
enable the hydro-cooler to be used to its maximum capacity.
Prfituesi i grantit pas-vjeljes t shpargut do t marr pjes n trajnimet e organizuara nga

Programi dhe do t kryej ditt fushore pr t promovuar linjn e re pas-vjeljes, si dhe do
shkmbej rezultatet e prvojs s fituar nga pas-vjelja e shpargut me palt e tjera t
interesuara n zinxhirin e vlers.
The asparagus post-harvest grantee will participate in trainings organized by the Program
and will conduct field days to promote the new post-harvest line and share the results of their
experience in asparagus post-harvest with other potential value chain stakeholders.
Award Information
Informatat e Dhnies s Grantit

Pr do informat mbi kontratn mund t kontaktoni z. Agron Selmani n 038/223-696 ose
email (iif@noakos.com).
Ju lutemi dorzoni aplikacionin tuaj n zarf t mbyllur jo m von se t premten, 13 dhjetor,
2013 n 4:30 pasdite tek: Agron Selmani, Menaxher pr Grante & Kontrata, Zyra e Projektit
pr Mundsi t Reja n Bujqsi, rr. Radovan Zogovic nr.1, Pejton, Prishtin. do aplikacion i
pranuar pas dats dhe kohs s caktuar pr pranim do t konsiderohet si i vonuar dhe nuk
do t kthehet prgjigje.
For any contractual questions you may contact Mr. Agron Selmani at 038/223-696 or email
(iif@noakos.com).
Please submit your Applications in a closed envelope no later than December 13, 2013 at
4:30 pm, to: Agron Selmani, Grants & Contracts Manager, New Opportunities for
Agriculture Project Office, Str. Radovan Zogovic Nr. 1, Pejton, Pristina. Any Application
received after the required time and date specified for receipt shall be considered late and
non-responsive.
T mrkurn, me 27 nntor 2013, ora 2:00 pasdite do t mbahet nj takim informativ n

Zyrat tona rr. Radovan Zogovic Nr. 1, Pejton, Prishtin.
There will be an Information Meeting on Wednesday (November 27, 2013) at 2 pm in our

Offices at str. Radovan Zogovic Nr. 1, Pejton, Pristina.
sht shum me rndsi q ta vizitoni faqen ton www.noakos.com pr dokumentin e

plot t Krkess pr Aplikim dhe detajet e dorzimit t Aplikacionit.
It is essential that you visit our website www.noakos.com for the full Request for
Applications document and details on submitting of your Application.

PROGRAM NOVE MOGUNOSTI ZA POLJOPRIVREDU
Program Nove mogunosti za poljoprivredu koji finansira USAID je etvorogodinja inicijativa
koja ima za cilj da izgradi odriv, na visoko dodatoj vrednost, na poljoprivredi zasnovan izvoz
primenjujuo pristup trine orjentisanosti. Program podrava USAID-ovu/kosovsku
strategiju za ekonomski razvoj promovisanja uzgoja, stvaranjem radnih mesta i pokretanjem
izvoza.
Program poziva na prijave za Hidro - hladanjak za asparagus
Opis projekta
Program poziva na prijave za hidro - hladanjak za asparagus. Hidro - hladnjak e kupiti
program a planira se da on bude isporuen odabranom dobitniku granta, u februaru 2014
godine. Prijave za grant e se se traiti od poljoprivrednika koji proizvode asparagus i
koji mogu da postave infrastrukturu (prostoriju) za hidro-hladnjak. Uspostavljanje linije za
posle berbe imae uticaj na produenje roka trajanja, prihode, zapoljavanje i prodaju
ubranog asparagusa .
Program e nadzirati sprovoenje ove inicijative za osnivanje linije posle berebe za
asparagus. Program e izraditi i sprovesti ili nadzirati sprovoenje plana obuke koji
obuhvata teme kakve su strandardi higijene, HACCP i druge teme koje se odnose na
standarde kvaliteta asparagusa. Program e takoe osigurati da je izgradnja objekta za
postavljanje hidro hladnjaka adekvatno uraena , na osnovu uslova za aparate. On e
uspostaviti proizvodnju asparagusa i plan sakupljanja koji e omoguiti da se hidro hladnjak koristi do svojih maksimalnih kapaciteta.
Dobitnik granta za asparagus posle berbe uestvovae na obukama koje organizuje
program, i sprovodie dane na terenu kako bi promoviosao novu liniju za posle berbe i
delio rezultate svog iskustva sa asparagusom posle berbe, sa drugim potencijalnim
interesnim grupama u lancu vrednosti.
Informacije o dodeli
Za sva pitanja vezana za ugovor, moete kontaktirati g-dina Agron Selmani-ja na 038/223696 ili email (iif@noakos.com).
Molimo Vas da Vae prijave podnesete u zatvorenim kovertama, najkasnije do petka 13.
decembra 2013 godine, do 4:30 posle podne za: Agron Selmani, menader za grantove i
ugovore, kancelarija programa Nove mogunosti za poljoprivredu, ul. Radovana Zogovia
br. 1, Pejton, Pritina. Sve prijave primljene nakon traenog vremena i datuma navedenog
za prijem smatrae se neblagovremenim i neodgovarajuim.
U sredu, 27. novembra 2013 godine u 2 sata posle podne, u naim prostorijama u ul.
Radovana Zogovia br. 1, Pejton, u Pritini e biti organizovan informativni sastanak.
Vano je da posetite na website www.noakos.com radi celog zahteva za prijavu
dokumenata i detalja za podnoenje Vae prijave.
marketing
e hn 18 nntor 2013
KOHA Ditore 21
TheEUIPA2009fundedProjectSupporttotheMinistryofFinancemanagedbytheEU
OfficeinKosovoimplementedbyaconsortiumledbyGIZIS
GIZProjectAssistanttotheTL(OfficeManagement&Accountancyfocus)
JOBDESCRIPTION

TheSupporttotheMinistryofFinanceprojectinKosovo,anEUfundedprojectmanagedbytheEuropean
Union Office to Kosovo, is being implemented by an international consortium led by the Deutsche
GesellschaftfrInternationaleZusammenarbeit(GIZ)GmbHGIZInternationalServices(includingErnst&
YoungEurope).

Theconsortiumiscurrentlyrecruitingsupportstaff:onepersoncapableoftakinguptheresponsibilityfor
officemanagementandaccountingisneededtosupporttheprojectTeamLeader.Theselectedcandidate
should be available to start in the first week of December 2013, but the exact starting date is still to be
confirmed.Invitationtoapplyisherebyadvertiseduntil27thofNovember2013.By29thofNovember2013,
shortlistedcandidateswillbecontactedbyGIZ.

OverallPurposeofPost
Tosupporttheteamleader,technicalexpertsandofficemanagementteamintheimplementationofthe
projectbyprovidingbackupin:
1. accounting;
2. officeandknowledgemanagement
3. supporttotheTLinprocessinganddocumentingcompliancewithEUprocedures.
Theabovefunctionsareindicativeandmaybemodifiedaccordingtotheneedsoftheproject.

Management
The support staff will liaise with the GIZ Country Office to ensure the application of GIZ procedures and
reporttotheProjectTeamLeader,MrFenton,andtotheProjectManager,MsFernandez.

MainFunctions
1. Under the supervision of the team leader, to be the accountant of the project. The staff will be
requiredto:
o ensurethestrictapplicationoftheGIZO+Rintheprojectrunning;
o managethedailyaccountingandmanageboththeCashbookandBankbook;
o maintain and administer the GIZ financial systems within the project in accordance with the
guidanceoftheteamleader,GIZHQbookkeepingandfinancialcontroller;
o efficientprocessingofalllocalpaymentsincompliancewithGIZandEUprocedures(includingto
shorttermexpertsapprovedbytheEU)whilstkeepingadetailedrecordofeachtypeofpayment
(forsalaries,forrunningcosts,forincidentalexpenditure,etc);
o dailyinvoicechecking,processingandrecordkeeping;
o liaisonwiththeGIZHQinPristinainrelationtobookingcostsandcheckinginvoices;
o liaisonwiththeGIZfinancialcontrollerinGermanytoprovideupdateddataonspentandplanned
resources;
o ensure detailed financial records are kept in the formats needed for GIZ Internal controlling,
internalauditsandforEUaudits;
o regularlyreporttotheTeamLeadertobriefonthestatusoflocalprojectofficeadministration;
o andengageinotherofficeactivitiesassignedbyteamleaderorthefinancialcontroller.

2. Under the supervision of the team leader, to manage the local project office supporting project
implementationasandwhenrequired.Thestaffwillberequiredto:
o carryoutgeneralofficeadministrationforthesmoothrunningofthelocaloffice;
o supporttheTLinplanningandmonitoringthelocalofficebudgetandpaymentsschedule;
o developandimplementadministrativesystemstosupportandmonitorprojectactivities;
o maintainingdetailedrecordsofallprojectresourcesandactivities;
o preparingallthenecessarydocumentationforrequestingcontractsforshorttermexperts;
o assistinternationalexpertswithpracticalarrangementspriorandduringtheirmissions;
o providelogisticalandadministrativesupport totheprojectexpertsandto theproject manager
(includingforbusinesstripsandtravelcostclaims);
o facilitategoodworkingrelationshipwiththeGIZHQinPristina;
o liaiseregularlywiththebeneficiaryministries(andwithotherorganisationsasappropriate)upon
therequestoftheteamleader;
o beresponsibleforthelocalofficeinventory;
o andengageinotherofficeactivitiesassignedbyteamleaderorbytheprojectmanager.

3. Underthesupervisionoftheteamleader,toassist in ensuringadministrativecompliance with EU
proceduressupportingprojectimplementationasandwhenrequired.Thestaffwillberequiredto:
o assist the TL in the preparing and filing documentation related to EU approvals of shortterm
expertsassignments,weekendworkauthorisationsandincidentalexpenditure;
o liaisewithSTEsandprocessthetimesheetsoftheEUapprovedexperts;
o andregularlyliaisewiththefinancialcontrollerandtheprojectmanagertoupdatethemonthe
incidentalexpenditure,mobilisationofSTEdaysandforecasteduseofresources.

Otherduties/additionaltasks:Theproject/programmeassistantwillperformotherdutiesandtasksatthe
requestofmanagementafterconsultationwiththeProjectManager,MsFernandez.

Qualificationsandexperiencesought
x Personalandinterpersonalskills,includingexcellentteamworkingandcommunicationskills.
x ProficientEnglishandAlbanianlanguageskills(includingtranslationcapacities).
x Bachelorsdegreecoveringsubjectsrelatedtofinanceoraccounting.
x Attentiontodetailandaccuracy,inparticularinrelationtoaccountingorbudgetmonitoring.
x Atleast6monthsofpreviousexperienceinofficeorprojectmanagementworkwithamulti
nationalworkenvironmentinalongtermprojectisrequired.
x ExperienceinthecontextofEUfundedfeebasedprojectsinKosovoisnecessary.
x Irreproachablecompliancewithproceduresinorganisationswherethecandidateworkedis
necessary.ExperiencewithGIZprocedureswillbeconsideredasignificantadvantage.
x Abletoestablishgoodandconsiderateworkingrelationshipwithallstaffintheorganisation
demonstratingrespectfortheirownrolesandresponsibilities.
x ProficientITskills(inparticular:Word,Excel,PowerPoint).
x Customerandserviceorientedattitude,fastlearnerandwillingnesstobeflexibleandprepared
tocontributetothecompanyinotherdutiesasrequired.

Location
TheofficebasewillbeeitherclosetotheGIZHQinPristinaorattheMinistryofFinance.
Inaddition,variousactivitieswillbeperformedinselectedmunicipalitiesandelsewhereinKosovo.

N.B.: GIZ encourages candidates form ethnic minorities and female candidates to apply. Short listing will
occur.Applicationsshouldreachmirjeta.zatriqi@giz.deANDpetrit.sadriu@giz.deorbyhandtoStr.Anton
eta no: 1, 10000 Prishtina not later than midday 27/11/2013. The application should include CV in
europass or europeaid format and a half page motivation letter which will also outline the contributions
thatwouldmakeeachapplicantasuitablecandidate.

NJOFTIMPRSHITJEPRMESANKANDITPUBLIK

GjykataThemeloreDepartamentiiPrgjithshmenGjilankapruarkonkluzionin
E.nr.1008/11tdats24.10.2013prshitjenepaluajtshmrisshipotekuarecila
sht evidentuar n ngastrn kadastrale P70403064013820, Certifikate mbi te
drejtnepronsUL7040306400256;ZKShillovngastrakadastralemesiprfaqet
prgjithshmeprej00.10.43ha,pronedebitoritJahiRamadani.

KjopasuridotshitetnAnkandPublik,nmbshtetjetdispozitssnenit210t
LPP, me qllim t sigurimit t mjeteve pr t prmbushur obligimet e firms NNT
JAHAtcilneprfaqsonJahiRamadaningaGjilanindajKreditoritRaiffeisen
BankKosovoJ.S.C.meselinPrishtin.

Vleraeksajpaluajtshmriesht148,755Euro.Kjopaluajtshmrimundtshitet
mefardomimi,pamarrparasyshvlerneprcaktuartpaluajtshmris.

Dataeshitjes:m21Nntor2013

Kohaeshitjes:10:30

Vendiishitjes:GjykataThemeloreDepartamentiiPrgjithshmenGjilan,katiIIIt
,zyranr.312

T interesuarit duhet t deponojn shumn prej 10% t vlers s cekur t
paluajtshmrisnemrtkaucionit,ngjykatparastfillojshitja,metdrejt
kthimitkaucionitpasankandit,ofertuesvetpasuksesshm.

____________________________________
________________________________
22 KOHA Ditore
Halim Bajrami nga

Kaaniku shron majasllin n kok, fytyr
dhe n duar. Kush vuan
prej zorrs s trash,
kush ka smundje dhe
gjakrrjedhje. Si mjek
popullor deri tash ka
pasur pacient nga Austria, Greqia, Gjermania,
Turqia si dhe nga Arabia.
Njerzit mund t pyesin
pse n Kaanik t gjitha
kto vende, deklaron
Halim Bajrami. Nuk i
dal para mjeksis, por
babai im ka punuar 50
vjet m par, ndrkaq
un po ashtu punoj qe 50
vjet dhe shrohen me
sukses t plot. Adresa
2 korriku, nr. 33,
Kaanik. E-mil: mjeksia
popullore@hotmail.com
Tel. 044 325 929.
prkujtime shpallje
Sot bhen 3 vjet pa djalin dhe vllan ton t dashur
e hn 18 nntor 2013
40 dit pa baban,
vjehrrin dhe gjyshin
ton t dashur
BESNIK
(KAMER) GASHI
MUHAMET
(MET) SAHIT
GODENI
(22.10.1976 18.11.2010)
Sot u bn 3 vjet q kur nuk t pam
Ty. Q nga ajo dit jeta m nuk pati
asnj kuptim pa Ty. Mungesn tnde
nuk mund ta plotsoj asgj n kt
bot. Mburremi q t patm. Do t
jesh gjithmon n zemrat tona.
E madhe sht
mungesa jote n
folen ton q vet e
krijove.
Koha si shron dot plagt tona.
E prkujtojn: djali Hadiu,
reja Aurora, mbesat Poema,
Almera dhe Sumea nga Gjermania.
T prkujtojn me mall familja

nga Mramori e Gjermania.
Agjencia N.R
Prishtin
Kryejm shrbimet e trheqjes s kursimeve t vjetra devizore nga bankat e
ish-RSFJ-s:
Jugobanka,
Lubljanska Banka,
Bankkosit,
Invest Banks, etj.
Bjm rregullimin e dokumentacioneve. Na kontaktini n tel.
044 131 500; 044 175 333;
Shrojm me
sukses unazat
kurrizore
(ishiasin) dhe
spondilozn
(unazat qafore),
Prishtin.
Tel. 044 171 005.
Sot e 20 vjet pa
bashkshortin, baban, vjehrrin dhe
gjyshin e dashur
BASRI
PALLASKA
Vazhduam pa Ty, ashtu
si Ti na msove. Pr kt ndihemi krenar dhe na bn m t fort.
Bashkshortja dhe fmijt me familje.
Shroi me barishte natyrore

kto smundje: hemorroidet
(majasllin) e brendshm
dhe t jashtm, astmn
bronkiale, lukthin, psoriazn,
prostatn (urinimin).
Halil Kajtazi,Tel:038 220-193,

049 526-108, 044 181 549.
Adresa: Kodra e Diellit - rruga
Ali Kelmendi,nr:25,Prishtin
Organizon kurse intensive pr

teknik t dhmbve.
N laborator punohen
dhmb parceloni,
proteza totale dhe parciale.
Kursi zgjat nj vit. Kontakti
n tel. 044 411 119 Prishtin.
prkujtime
e hn 18 nntor 2013
KOHA Ditore 23
40 dit dhembje dhe munges,

pa baban dhe gjyshin ton t dashur
NADIRE (SHEHU) KISERI

(1938 - 2013)
MUHAMET (MET) SAHIT GODENI

31.01.1932
Virtytet e tua te larta urtsia dhe vlerat e muara q
kishe na bjn t mburremi me ty prgjithmon.
T prkujtojn me mall dhe respekt:
Djemt Adnani, Mentori, Hadiu;
Vajzat Teuta dhe Djana;
Rejat Florija, Agimja, Aurora, si dhe nipat e mbesat.
Sot, m 18.11.2013, u bn 5 vjet pa ty e dashura motr
FANE (IDRIZI) UKAJ

Vendi yt mbeti that si zemrat tona pa ty. Shkove duke na
ln me lot n sy, por krenar qe t patm t till. Na
mungojn kshillat, ngrohtsia, na mungon fryma jote q
na jepte kuraj pr t vazhduar rrugn e jets me plot sfida,
por t fort ishim kur t kishim pran. Ti ishe dhe do t
mbetesh shembulli yn.
E prkujtojn me mall t pashuar:
Xhani, Synaveri dhe Zelka.
Sot 40 dit t vajtojm ne q kishim folen n zemrn tnde, ne qe nga

buzqeshja jote merrnim ngrohtsin dhe nga fjalt e tua merrnim forcn pr jet.
Do t jemi gjithmon mirnjohs pr dashurin tende t pakusht dhe
pr thesarin qe na le plot kujtime dhe virtyte t muara, o engjlli yn.
Na kujtohet kshilla jote: Nanat nuk jetojn gjithmon. Po, sht e
vrtet, por harrove t na tregosh se dhimbja pas humbjes s nns
qenka shum e madhe.
Na mungon shum. Gjithmon do t kujtojm me shum dashuri dhe
respekt t pafund
Fmijt: Valdeti, Fetija dhe Pranvera, reja Fidanja, dhndurt
Mahiri dhe Sherefi, mbesa Nita dhe nipat Anidi dhe Blendi.
Tash u b 1 vit pa m t dashurin, baban ton
TEFIK JASHARI DIBRANI

(12.03.1952 11.11.2012)
Fjalt jan t pakta pr ta prshkruar humbjen dhe dhimbjen tnde q

le pas vetes. Se ska fjal, as vaj q e shuan mallin pr ty, se ti do t
mbetesh gjithmon n zemrat tona, n t cilat na u hap nj plag q
nuk shrohet kurr, se dashuria dhe prania jote na mungojn shum,
se malli dhe lott n sy t prkujtojn pa u ndalur kurr. Vepra dhe
puna jote le t mbesin shembull pr t gjith ne.
E prkujtojn: bashkshortja Zejnija, vajza Florija s bashku
me bashkshortin Kastriotin dhe fmijt Brikenn dhe Rronin,
djali Gzimi me bashkshorten Makfiren dhe me fmijt Artin dhe
Erisen, si dhe djali Arifi. Gjithashtu e prkujtojn motrat Nazmija,
Mihrija e Hajrija dhe po ashtu e mbar familja e gjer Dibrani.
24 KOHA Ditore
marketing
e hn 18 nntor 2013
Backdoor n routert e D-Link
Eksperti pr siguri, Craig Heffner,

ka zbuluar nj problem t ders s
pasme (backdoor) brenda shtat
routerve komercial t kompanis
D-Link. Bhet fjal pr modelet
DIR-100, DI-524, DI-524UP, DI-604S,
DI-604UP, DI-604+ dhe TM-G5240.
Problemi gjendet n firmwarein me
numr versioni 1.13 i cili sht i implementuar n kta router.
Nse brenda web browserit
ndryshohet agjenti shfrytzues (user
agent) n stringun ''xmlset_roodkcableoj28840ybtide, shfrytzuesi
mund t anashkaloj mbrojtjen e
siguris s pajisjes dhe t marr kontrollin ndaj shum funksioneve t

routerit.
Kushdo i lidhur n router prmes
Ethernet apo WiFi mundet q

stringun e user agent t web
browserit t vet ta vendos n fjaln
kye specifike pr tiu qasur interfejsit menaxhues t routerit.
Nuk sht krejtsisht e qart se
pse sht implementuar ky lshim
por besohet q kjo ka ndodhur q
developert t ken mundsi q n
shpejtsi
t
implementojn
ndryshimet e tyre n firmware. Por
nj praktik e till ua ka hapur
rrugn hackerve t cilt mund t
prcjellin kshtu aktivitetin dhe
trafikun n routert kontrollin e t
cilve e kan futur n dor.
Prfaqsuesit e D-Link e kan
pranuar ekzistimin e ktij lshimi
dhe thon q jan duke punuar intensivisht n arnimin i cili do t
paraqitet kah fundi i ktij muaji.
kultur
26 KOHA Ditore
e hn 18 nntor 2013
SHKRIMTAR E ARTIST UA HUMBIN KUPTIMIN BARRIKADAVE PR NJ NAT N QYTETIN E NDAR
Do you read me provon ta bashkoj Mitrovicn me letrsi

Ato barrikada jan marria m e madhe q kan mundur ta bjn t marrt e politiks. Prapa tyre takova disa student t cilt
m than q nuk dalin n jug sepse kan frik. I ftova t vijn sonte ktu n festival... Sonte ata jan ktu n sall dhe kjo i thyen
ato barrikada, ka thn aktori Predrag Miki Manojloviq
Vullnet Krasniqi
MITROVIC, 17 NNTOR - Aktori i
famshm serb, Predrag Miki Manojloviq, ka mbajtur npr duar nj
moll gjat krejt dits s shtun.
Kjo nuk sht moll e ndaluar por
tregon shum pr ndalimin e
dikaje q sht bazike pr njeriun.
Lirin, thoshte Manojloviq, teksa
qndronte n restorant Ura, pes
hapa larg urs q ndan Mitrovicn
n dy pjes. Rrfimin e molls e ka
treguar nja dy or pas ksaj n qendrn e kulturs Rexhep Mitrovica
q gjithashtu nuk sht m shum
se 10 metra larg urs midis s cils
ende qndron barrikada. T
shtunn mbrma aty sht mbajtur
festivali njditor i letrsis Do you
read me q ka br bashk
shkrimtar, prozator, aktor e
kngtar nga Kosova, Serbia,
Bosnja, t cilt m shum sesa art
kan pruar nj mesazh q lidhet
fort edhe me historin e molls s
Manojloviqit.
Aktori e ka marr molln dhurat
nga disa student serb t cilt i ka
takuar gjat nj vizite t shkurtr n
pjesn veriore t qytetit.
Ato barrikada jan marria m e
madhe q kan mundur ta bjn t
marrt e politiks. Prapa tyre
takova disa student t cilt m
than q nuk dalin n jug sepse
kan frik. I ftova t vijn sonte
ktu n festival n nderim t ksaj
dhurate q ma bn. Sonte ata jan
ktu n sall dhe kjo i heq ato barrikada, ka thn Manojloviq.
Tet studentt serb kan qen t
ulur n rendin e shtat t salls.
Ne erdhm n saje t garancis
q na bri Miki. Por mendoj se kt
garanci do t duhet tia japim ne
vetes, ka thn Dragana Simiq (22)
studente n Universitetin Prishtins
n Mitrovicn e veriut. Pr t ngjarjet sikur Do you read me jan nj
garanci q njerzit n kt qytet t
fillojn t flasin e t shoqrohen.
N fakt ky ka qen edhe mesazhi
kryesor q festivali ka pruar t
shtunn mbrma prmes poezis s
Halil Matoshit e Lulejta Lleshanakut, prozs s Bekim Sejranoviqit,
bashkbisedimit
t
shkrimtarit
dhe
prkthyesit
Xhevdet Bajraj e Vladimir Arsenije-
Aktort Enver Petrovci dhe Predrag Miki Manojloviq festivali Do you read me i ka prezantuar si mysafirt e
befasis
viqit dhe aktorve Enver Petrovci e
Miki Manojloviqit. Muzik ka br
grupi Gillespie ndrsa mbrmja
letrare sht drejtuar nga regjisori
Bekim Lumi, sipas t cilit Do you
read me sht nj fushat e
shkurtr pr letrsin dhe dashurin q ka qyteti i Mitrovics. Partnere e tij ka qen artistja boshnjake
Mima Simiq, sipas s cils letrsia
dhe poezia mund ta ndryshojn
edhe politikn.
Megjithat, pr poetin e gazetarin
Halil Matoshi letrsia dhe arti nuk
jan aq t fuqishm sa t triumfojn
ndaj s keqes q e bn politika.
Nuk e di nse arti mundson q
njerzit t gjejn gjuh t prbashkt
por e di se letrart e artistt jan
iluzionist dhe idealist, madje dhe
mendojm se at q e ka prishur
politika mund ta ndreqim ne mirpo
definitivisht dyshoj n kt, ka
thn Matoshi, i cili ka lexuar katr
poezi para publikut mitrovicas.

Madje edhe poezia mendoj se
sht loj, q t na bj jetn m t
durueshme, kurrgj tjetr, ka
shtuar Matoshi.
E sipas Bajrajt, Matoshi sht
njri prej poetve t cilin publiku n
Serbi ka nevoj ta lexoj. Ndrsa
fakti se letrsia ndihmon pr ta
br jetn m t durueshme e kan
faktuar n nj mnyr edhe
bashkbisedimi i Bajrajt dhe Arsenijeviqit, t cilt kan treguar pr
eksperiencn e tyre n Meksiko
City gjat vitit 1999. Ata s bashku
kan qndruar atje gjat atij viti
ndrkoh q NATO-ja kishte filluar
bombardimet n Kosov e Serbi. T
dy kan treguar pr at sesi jan
komentuar nga publiku n dy
vendet.
Mua m akuzonin se n librin ku
tregoja pr dramn e familjes s
Xhevdetit kishte shum shqipta-
rizm, ndrsa Bajraj akuzohej se ka

shkuar n Meksiko City ta vazhdoj
vllazrim-bashkimin me serb, ka
thn Arsenijeviq. Bajraj i cili ende
jeton n Meksiko City - prderisa
Arsenijeviq ishte kthyer pas nj viti
- ka thn se n njfar mnyre t
dy kan ndar plot eksperienca dhe
ngjarje t cilat u kan ndihmuar q
ti prballojn m leht. Po kaq interesant ka qen edhe biseda me aktort Petrovci e Manojloviq, t cilt
edhe pse kurr nuk kan
bashkpunuar me njri-tjetrin kan
paralajmruar mundsin e realizimit t nj projekti q do ti bnte
bashk t dy aktort. M shum se
kaq Petrovci e Manojloviq kan
pruar mesazhin pr jetes mes
komshinjve duke prdorur elementin e gjuhs. Sipas tyre, shqiptart dhe serbt duhet t msojn
gjuht e tyre e m pas t vendosin se
n ciln gjuh duan t komunikojn.
Mua m vjen turp q nuk e di

shqipen sikurse Petrovci q e di serbishten aq rrjedhshm, ka thn
Manojloviq. Pr aktorin serb, Petrovci ka thn se sht nj simbol i
aktrimit q ka kaprcyer politikn
dhe mbi t gjitha ka treguar fuqin
e lidhjes midis njerzve si qenie humane. Sesi prkatsia etnike mund
ta humbas efektin duke u shndrruar n nj fuqi t qenies humane e
ka argumentuar prozatori Bekim
Sejranoviq, gjyshi i t cilit ka emigruar nga Kosova n Bosnj, ndrsa
vet ai jeton n Norvegji.
Jam i asimiluar nga prkatsia
nacionaliste dhe jam br thjesht
njeri i ksaj bote dhe kjo m ka
ndihmuar q krejt njerzit ti shoh
njjt. Arti m ka ndihmuar n kt
shtje pasi m ka dhn mundsi
t shkruaj pr kt itinerar t jets,
ka thn Sejranoviq. Ai ka lexuar
pjes nga libri i tij me tregime t
shkurtra i titulluar Sandalet. Nj
rrfim krejt tjetr nga mysafirt e
Ballkanit e ka dhn poetja
shqiptare Luljeta Lleshanaku, sipas
s cils arti sht nj ur lidhse
mes njerzve.
Ballkani ka shum nevoj pr
kt. N Mitrovic nuk m ka rn
t vij asnjher dhe m vjen keq q
si gazetare nuk kam qen asnjher
ktu. Dhe sht pikrisht kjo ngjarje q m ka sjell ktu. Kjo sht
fuqia e letrsis, ka thn Lleshanaku. E pr organizatort e festivalit, Jeton Nezirajn nga qendra
Multimedia dhe drejtueses s asociacionit Krokodil n Serbi Ana
Pejoviq, Do you read me sht nj
tentim pr ti dhn m shum z
dhe hapsir letrsis nga Ballkani
e cila ka nevoj pr m shum
bashkpunim dhe komunikim mes
vete dhe me publikun e vendeve
ballkanike. T dy kan thn se
jan t bindur q ngjarje t tilla i
japin nj shtys krejt ktij muhabeti. Dhe fakti se shkrimtar, prkthyes e artist t tjer nga Ballkani
njashtu sikurse publikun e serb e ai
kosovar jan br bashk t
shtunn,
sht
argument
i
mjaftueshm se Do you read me
ia ka dal t tejkaloj at far barrikada n ur e ka si qllim.
KOHA Ditore
VEPRA E ARTISTES FLAKA HALITI VLERSOHET N SALLONIN E TETORIT
Un, ti dhe krejt ata q i njohim merr mim special n Beograd

Shaban Maxharraj
PRISHTIN, 17 NNTOR - Salloni i
Tetorit n Beograd, n edicionin e
54-t ka br nj prjashtim. Juria e
ksaj ngjarjeje t madhe t artit ka
vendosur q fitues to mos jet ve
nj artist por katr sish. E n mesin
e tyre sht edhe nj artiste kosovare.
Un ti dhe krejt ata q ne i njohim, sht instilacioni i artistes
Flaka Haliti q ka marr mimin
special nga juria n edicionin e sivjetm e Sallonit t Tetorit n
Beograd t Serbis. T shtunn
mbrma juria n prbrje t kuratores serbe Bojana Pejiq, kuratorit
austriak Dirck Mollmann dhe artistit serb Vladimir Miladinoviq, kan
przgjedhur punimin e Halitit si
njrin nga tri veprat m t mira pr
trajtimin e pozits s femrs n
shoqri. S bashku me t mimin e
kan ndar Lana majanin me
veprn 166987PRICK dhe Adela
Jushiq me veprn Ride the Recoil.
Fituesve u bashkohet edhe Andrea
Palashti nga Serbia pr veprn
Balkan Disco.
Antart e juris n vlersimin e
tyre kan dhn nj arsye q mimi

special i juris sht ndar midis tri
artisteve q trajtojn qasjen feministe.
Kemi zgjedhur kto tri punime
pr mimin special, n mnyr q ti
ndrlidhim tri punime t ndryshme
artistike me njri-tjetrin, thuhet n
vlersimin e juris.
Un ti dhe krejt ata q ne i njohim sht nj animacion ku artistja
prpiqet t prshkruaj pozitn e
artistve meshkuj dhe femra n historin e artit dhe brenda sistemeve
t pushtetit. Shpeshher videoinstalacioni duket sikur nj hart e cila
sht e lidhur me sistemin e funksionimit t trurit, por Haliti e bn m
t qart misterin e asaj harte. M
pas n video, diagrami lviz duke
ilustruar vshtirsit e ngjitjes s
femrave n pozita m t larta, saq
vjen deri n nj pik ku shtohet
kompleksiteti i leximit t diagramit.
Punimi
tenton
t prshkruaj pozitn e artistve n
dallim gjinie, n raport me historin
e artit dhe brenda sistemeve t
pushtetit, ka theksuar ajo. Kt
vepr artistja e kishte punuar
brenda periudhs kohore 2010 deri
ne 2013. Kjo video sht e projektuar n kube dhome ku tri muret me

t cilt rrethohet dhoma jan t
mbuluar me pasqyre. Pr artisten ky
mim ka nj rendsi t veant duke
u bazuar n faktin q sipas saj October Salon, sht njra prej ekspozitave
m
t
mdha
ndrkombtare q organizohet n
Serbi.
Pr mua ka qen hera e par q
kam marr pjese, edhe sht nj kuraj e madhe kur shprblehesh me
mim prej juris profesionale,
sht shprehur ajo. Haliti n kt
ekspozit po ashtu ka paraqitur dhe
vizatimet m titull Mbulesat krkohen prtej ksaj pike. Sipas Halitit
kto vizatime flasin pr zonat e kontestuara q nuk mund t kalohen pa
nj mask, mbuluese apo kapele, t
ciln ajo e quan krkes pr nj objekt mobilizues. Kt vit Salloni i
Tetorit ka shnuar edicionin e 54-t
t tij dhe ka br tok punimet e mbi
50 artistve nga shum vende t
Evrops, ku kan dominuar para
pjess juglindore t kontinentit.
Haliti ka qen e vetmja artiste nga
Kosova. T dy punimet e saj jan lidhur me konceptin e ekspozits
Un ti dhe krejt ata q ne i njohim sht nj animacion ku artistja prpiqet t prshkruaj pozitn e artistve meshkuj dhe femra n historin e
artit dhe brenda sistemeve t pushtetit
Askush nuk prkon ktu m shum
se ti. Ekspozita ka prfshir
punime n shum zhanre t artit si
video dhe autoinstilacione, lexime
publike dhe piktura e skulptura.
Salloni i Tetorit organizohet q
nga viti 1960. Vetm shtat vjet m

von u shndrrua n njrn nga ngjarjet t rndsishme t artit vizual
n rajon.
KOHA Ditore
kultur
e hn 18 nntor 2013
KOHA Ditore 27
VDIQ NOBELISTJA DORIS LESSING
Shuhet shkrimtarja q nuk e dinte fuqin e saj
Autorja e m shum se 50 veprave, e njohur m s shumti me Shnimet e arta, i cilsuar si Bibla e emancipimit t do gruaje
q krkon m shum nga vetja, ka vdekur t dieln n moshn 94- vjeare. Kishte dhn nj intervist pr shkrimtaren dhe
gazetaren Rudina Xhunga, e cila sjell rrfime pr takimin me t dhe pritjen njvjeare pr intervist
Vullnet Krasniqi
PRISHTIN, 17 NNTOR - Qindra kamera kan rrethuar t dieln pasdite
shtpin e shkrimtares s njohur
Doris Lessing njsoj sikurse n vitin
2007 kur ajo u b laureate e mimit
Nobel pr letrsi. Por emocionet q
transmetojn kto pamje - kur lajmi
pr vdekjen e saj u prhap gjithandej
- dallojn shum prej atyre t para
gjasht viteve. Megjithat sht nj
pik n t ciln bashkohen kto dy
momente. Familjart e shkrimtares
kan br thirrje q krejt historia e
vdekjes s Lessing t jepet me qetsi
ashtu sikurse shkrimtarja e kishte komentuar marrjen e mimit Nobel.
Un thjesht kam shkruar dhe
kshtu kam jetuar. Thjesht edhe do t
vdes, sepse nuk ka mnyr tjetr,
kishte thn shkrimtarja n nj intervist t vitit 2009. Vdekjen e
shkrimtares s njohur e ka konfirmuar botuesi i saj Nicholas Pearson,
sipas t cilit ikja fizike e Lessing l pas
nj ndjenj shpirtrore q do t jetoj
tek t gjith njerzit t cilt s paku
kan lexuar nj libr nga 50 sosh sa
ka shkruar ajo.
Ndrsa The Golden Notebook
(Shnime t arta) sht nj libr dore
q u dedikohet krejt gjeneratave, ka
thn Pearson. Sipas tij, Lessing edhe
n mosh t shtyr ka qen e
angazhuar n skenn intelektuale,
dhe si kureshtare e prbetuar q
gjithmon ka inspiruar njerzit.
T till e mban n mend edhe
shkrimtarja dhe gazetarja shqiptare
Rudina Xhunga, e cila para katr
vitesh kishte intervistuar Lessing pr
emisionin e saj Shqip q transmetohet n Top Channel. Intervistn e
kishte realizuar m 19 prill t vitit
2009 n shtpin e saj dykatshe n
nj lagje t pasur n Londr. Pr
Xhungn vdekja e Lessing sht
humbje e nj shkrimtareje e cila u ka
dhn njerzve histori nprmjet t
cilave ata kan ndryshuar jetn dhe
pikpamjet pr t.
Ka qen trondits ky lajm..., ka
thn Xhunga pr gazetn. Ajo sht
kthyer pas n kohe pr t kujtuar
takimin me Lessing. Kishte qen njri
prej takimeve m t rndsishme n
karriern e saj si gazetare.
E para, takimi m t ka qen
jashtzakonisht i vshtir. Lessing e
ka shtyr intervistn pr nj vit. Kam
pritur 12 muaj derisa nj dit me
ndihmn e Bejtullah Destanit dhe
botueses s librave t Lessing n
shqip, Flutura Aksn m erdhi lajmi
se ajo pranon t takohet. Ishte dika
q e prisja shum koh, ka thn
Xhunga.
Do t hiqte derisa t gjente shtpin
e saj. Kur e gjetm, ajo ishte n
dritare me flok t thinjur..., kujton
Xhunga. Ishte shum e mllefosur
Un thjesht kam shkruar dhe kshtu kam jetuar. Thjesht edhe do t vdes, sepse nuk ka mnyr tjetr, kishte
thn Doris Lessing n nj intervist t vitit 2009
me gazetart. N fillim dukej sikur
nuk do t jepte fare intervist. Shum
e vshtir....
Ksisoj, kujton Xhunga, Lessing do
t fliste me nervozizm pr at sesi
gazetart e trajtojn sikur nj kukull.
M foli sesi e urrente ritualin e
ndriimit prpara intervists dhe sesi
ishte e lodhur me gazetart.
Megjithat pranoi t jepte intervist,
ka thn Xhunga. Intervista - e cila u
botua edhe n Koha Ditore - do t
merrte nj tjetr kah derisa po realizohej. Kuptova q kisha vetm nj
kaset. Kt e kuptoj edhe Lessing
dhe n njfar forme dukej se u
gzua, por un dridhesha, sepse doja
intervist t gjat. Ajo qeshte dhe
ishte natyrisht shum kureshtare t
dinte sesi do tia dal. Por ajo e qeshur
m lehtsoi edhe mua, kujton
Xhunga.
Asokohe Lessing do t fliste pr
Shqiprin, q sapo kishte dal nga
zgjedhjet nacionale dhe pr librin e
Fatos Lubonjs Ridnimi, q sapo
ishte botuar n Londr. Kur ishte
pyetur se far dinte pr shqiptart,
Lessing kishte dhn nj prgjigje q
Xhunga e quan interesante.
Para shum kohsh kam pasur t
bj me njerz q kishin nj pikpamje shum romantike rreth
Shqipris, por q se kan m. Tani
m erdhi mir t dgjoj prej jush q
Shqipria sht nj demokraci normale. sht e vrtet, apo jo?, ishte
prgjigjur Leesing. Ajo madje kishte
uruar shqiptart pr zgjedhje pa
probleme. Xhunga thot ti ket
ngelur merak q nuk ka pasur m
shum kaseta q ta bj nj intervist
shum t gjat.
Lessing ka qen nj grua e

mrekullueshme me t ciln kishe
mundsi t flisje pr gati gjithka.
Horizonti i saj ishte shum i gjer dhe
thjesht ishte inspiruese. M vjen pak
inat q pr faj timin, nuk kisha kaset
t dyt e intervista u xhirua shkurt,
ka thn Xhunga. Megjithat Lessing
kishte thn shum n at intervist
t shkurtr. Kur ishte pyetur se prse
shkruan ishte prgjigjur: Shkruaj
sepse duhet t shkruaja. Jam nj njeri
q shkruan. Kishte edhe nj
prgjigje pr vendimin e saj q t mos
shkruante m pas marrjes s mimit
Nobel. M kishte thn se sht
ishte aq e zn duke gatuar pr t
birin dhe duke u kujdesur pr t, saq
nuk gjente koh pr t shkruar, kujton Xhunga.
Libri i saj i fundit sht Alfred dhe
Emili, ndrsa m i njohuri sht
Shnime t arta.
Lessing sht e botuar n shqip nga
Skanderbeg Books. Vera para errsirs, Fmija i pest dhe
Dashuri srish, jan disa nga librat
e prkthyer n shqip.
Doris Lessing ka lindur me 22 tetor
1919 n Kermanshah t Persis (Irani
i sotm) si Doris May Taylor. I ati, Alfred Cook Taylor, ish-kapiten i
ushtris britanike gjat Lufts s Par
Botrore, ishte nj npuns banke. E
ma, Emily Maude Taylor, ishte infermiere. N moshn katrmbdhjetvjeare ajo i dha fund vet
shkollimit. Pr disa vite punoi si nj
dado e re, telefoniste, sekretare,
stenografe dhe gazetare dhe botoi
shum tregime t shkurtra.
Un u edukova nprmjet letrsis, sepse nuk kam br shkoll.
Jam edukuar vet, kam shkolluar

veten. Nuk di si do t m kishte
shkuar jeta pa librat, por besoj se do
t kishte qen shum keq, kishte
thn Lessing n intervistn me
Xhungn.
Lessing sipas shtpis botuese
Skanderbeg sht nga ato autore
q ka eksperimentuar shum n rrfim. Me prvojat e saj shkrimore dhe
autentike, Lessing futet n radhn e
grave q kan lvizur ujra n botn
e sotme, veanrisht t marrdhnieve mes gjinive. Njohja e par si
romanciere e Doris Lessing ka qen
n vitin 1950 me veprn Bari kndon (The Grass is Singing) ku prshkruan marrdhniet mes gruas s
nj fermeri t bardh dhe shrbyeses
s tij me ngjyr. Libri sht tragjik, i
bazuar n dashuri-urrejtjen dhe
studimin e konfliktit t pakalueshm
racor. Edhe seria gjysm autobiografike Fmijt e dhuns (Children of Violence), e quajtur rndom
Martha Quest, prej personazhit kryesor, sht vendosur n Afrik. Seria
prfshin librat Martha Quest
(1952), Martes e prkryer (A
Proper Marriage) 1954, Nj dallg
nga stuhia (A Ripple from the
Storm) 1958, Vend i mbyllur (Landlocked) 1965 dhe Qyteti katrdyersh (The Four-Gated City) 1969.
N intervist ajo kishte thn se
nuk e di nse do t mund t jetonte
pa shkruar. Besonte se asgj nuk
zgjat prjetsisht.
Besoj se n ditt e sotme, njerzit
shohin Amerikn dhe mendojn se
do t zgjas prgjithnj. Por sma
merr mendja. Do t ishte interesante
t shihja se mund ti ndodh
Ameriks, kishte thn Lessing.

Edhe pse shpesh ishte cilsuar si nj
shkrimtare feministe, Lessing nuk
pranon se ka shkruar letrsi feministe, madje shfaqet si antifeministe,
kur n nj interviste t vitit 2003, sulmon lvizjet e femrave q duan ti
pronsojn librat dhe ca m keq
akoma ti shtrembrojn idet. Ajo
sulmon grat q kujtojn se botn e
prmirson lufta me burrat, grat q
nuk e din far duan.
Nse pr grat ka ndryshuar
dika, ather kjo erdhi nprmjet
shkencs dhe tekniks dhe jo prmes
lvizjes s grave. Makina larse, aspiratori pr pluhurat dhe tableta
kundr shtatznis e kan ndryshuar
jetn e grave dhe jo sloganet, kishte
thn Lessing.
N veprat autobiografike Nn
lkurn time (Under My Skin), botuar n vitin 1994 dhe Ecje n hije
(Wakling in the Shade), botuar n
vitin 1997, Lessing nuk prshkruan
vetm jetn e saj, por krejt epok, pr
t vazhduar pastaj me romanin ndrra m e mbl (The Sweetest
Dream), i botuar n vitin 2001.
N librat e saj t viteve t fundit si
Mara and Dann (1999), The Story
of General Dann and maras Daughter, Griot and the Snow Dog (2005),
ajo jep idet e saj mbi katastrofn
globale, duke e shtyr njeriun t kthehet te jeta primitive. Pr shkak t
ksaj thirrjeje, kta libra jan kthyer
n libra t nj apeli t veant t zrit
t saj si autore. Edhe pse shumica e
shkrimtarve jan t lumtur kur fitojn mimin Nobel, Lessing kishte
thn se i ka sjell vetm fatkeqsi.
Krejt ka bj tash sht biseda n
intervista t ndryshme dhe kaloj
kohn duke u fotografuar. M sht
ndalur shkrimi. M nuk kam energji.
Pr kt arsye po i kshilloja kolegt
e mi m t rinj, q t prdorin talentin
e tyre kur kan energji, sepse jo gjithmon do t mund t shkruani, kishte
thn ajo n nj intervist pr BBCn para dy vitesh. Nobelin e kishte
quajtur edhe mim t vonuar n intervistn me Xhungn.
Sa keq q sma dhan m par
mimin, t paktn 10 vjet m par,
ather kur isha ende e aft t shkoja
n Stokholm. Do t kisha vallzuar
10 vjet m par, ndrsa kur atje festonin, un rrija ulur tek ky divan.
sht pr t ardhur keq q se mora
m par Nobelin, sepse do ta kisha
shijuar. Ka qen vrtet nj
kokarje...vrtet, kishte thn Lessing. M 2007, n moshn 88-vjeare
Leesing u b shkrimtarja m n
mosh q merr Nobelin.
Ajo ka fituar edhe mime t tjer si
Palermo Prize, Los Angeles Times
Book Prize, David Cohen Brithin
Literary Prize e shum t tjer.
KOHA Ditore
Shkololli me Pej, Kosovo 1998 rizbulon zanatin e tekstilit n Gjermani

PRISHTIN, 17 NNTOR (KD) - Pej,
Kosovo 1998 sht krijuar n koh
lufte. Asokohe artisti i ri Erzen
Shkololli ishte fshehur bashk me
familjen e tij n Pej. Tre muaj zgjati mbrthimi e Shkololli
megjithat e thyente kt gjendje
me art. Do t gjente copa tekstili
npr shtpi, do ti bashkonte ato
pr t krijuar nj mozaik. Pos
koloritit, vepra prthekon historin
e krijimit t saj e ajo ka zn vend
n ekspozitn kolektive To Open
Your Eyes. Art and Textiles from
the Bauhaus to Today q sht
hapur t dieln n mbrmje n
muzeun e artit kontemporan Kunsthalle Bielefeld n Gjermani. Emra
t njohur botror hulumtojn me
vepra konceptin e ksaj ekspozite,
e cila sht nj hulumtim npr traditn dhe ringjalljen e saj n koh

moderne.
Ekspozita organizohet pr t
shnuar 800-vjetorin e krijimit t
industris s tekstilit n qytetin
Bielefeld dhe ajo do t prezantoj
artin n tekstil. Pjesmarrjen n
kt ekspozit e ka konfirmuar
vet Shkololli, njhersh drejtor i
Galeris Kombtare t Arteve
nprmjet nj komunikate pr
media. Jan afro 50 artist q
zbrthejn To Open Your Eyes. Art
and Textiles from the Bauhaus to
Today. Prej Anni Albers, Carl
Andre, Gertrud Arndt e deri te John
Sparagana, Gunta Stlzl, Aiko
Tezuka, Rosemarie Trockel jan
veprat e artistve sjellin kt rrug-
tim artistik. Edhe veprat e Andy

Warhol jan aty. N shpjegimin q i
bhet ekspozits, nikoqiri i saj Kunsthalle Bielefeld i jep nj vend dominant artistit kosovar.
Ekspozita fokusohet n dizajnet
e ndryshme t plhurave apo qilimave dhe prmbledh punime t
ndryshme t tekstilit q nga periudha 1960-70, prfshir vepra t
Blinky Palermo, Alighiero e Boetti,
dhe Sigmar Polke, deri te punimet
e artistve kontemporan, si Olaf
Nicolai, Aiko Tezuka dhe Erzen
Shkololli, t cilt e kan rizbuluar
zanatin e tekstilit duke e rishikuar
dhe eksperimentuar me an t formave t reja t shprehjes,
shkruhet n shpjegimin q ia bn
galeria ekspozits.
Pej, Kosovo 1998, Erzen Shkololli, CAPC Bordeaux, 2011

(Foto: Antoine Derksen)
kultur
28 KOHA Ditore
e hn 18 nntor 2013
PRFUNDOI EDICIONI I 16-T I EKSPOZITS S MADHE T LIBRIT N SHQIPRI
Panairi i Librit n Tiran mbyllet me premtimet pr botuesit e shkrimtart

Bashkim Shala
TIRAN, 17 NNTOR - Kryebashkiaku
i Tirans, Lulzim Basha, ka qen
njri nga vizitort e s diels n
Panairin e Librit Tirana 2013. Pos
pr t bler libra, ditn e fundit t ekspozits m t madhe t librit e ka
shfrytzuar pr tu br premtime
botuesve. Ka thn se do t ket nj
tjetr nivel angazhimi dhe mbshtetjeje t institucionit q drejton n raport me librin. Kryeministri Edi
Rama sht mjaftuar vetm me nj
kmbim librash mes tij dhe gazetarit italian Bruno Vepsa, t dieln n
zyrn e tij n kryeministri. Gazetari
italian i Porta a Porta sht rikthyer
n Tiran, n vizitn e tij t tret pr
t promovuar librin e tij Dashuri
dhe pushtet, sjell n shqip nga
UET Press. N nj prononcim pr
mediat, kreu i bashkis Basha u ka
dhn fjaln botuesve, autorve dhe
organizatorve t panairit se, duke
filluar nga viti q vjen dhe dekadat
n vazhdim, bashkia e kryeqytetit
do t jet bashkfinancuese e
panairit t librit. Basha foli edhe
pr nj projekt t bashkis q
synon prcaktimin e hapsirave t
posame pr hapjen e m shum librarive n Tiran, n mnyr q t
nxis qytetart t kthejn syt nga
libri, si forca q on prpara
shoqrin, gj pr t ciln tha se do
t krkonte edhe mbshtetjen e
Ministris s Kulturs. Nj tjetr

angazhim i bashkis, sipas kreut t
saj, do t jet edhe ai pr akordimin nga bashkia t mimit t
madh t letrsis, pas przgjedhjes
nga nj juri me antar nga
Shqipria dhe jasht saj.
N panairin e ktij viti t organizuar n Tiran kan marr pjes
94 shtpi botuese nga Shqipria,
Kosova dhe Maqedonia dhe pr publikun jan prezantuar 1.200 tituj t
rinj. Si rrall her panairi i ktij viti
trhoqi vmendjen, jo vetm t qeveris shqiptare, por edhe t prfaqsuesve t turpit diplomatik n Tiran,
prej motos, Pirateria dhe informaliteti po e vrasin librin. Jo rastsisht sivjet u zgjodh q theksi i
botuesve shqiptar t vihej tek kto
dy probleme q prej vitesh shqetsojn tregun e librit n Shqipri. Si
bri me dije edhe kreu i Shoqats s
Botuesve Shqiptar, Petrit Ymeri,
qysh n ceremonin e hapjes s
panairit, tregu i librit po prjeton faktin e mbylljes s mjaft librarive ose
pikave t shitjeve n Tiran, n Fier e
qytete t tjera.
Kriza e pagesave sht duke u rnduar gjithmon e m shum dhe n
dy vitet e fundit shitjet kan rn n
prqindje mjaft t dukshme, 20 deri
n 30 pr qind. Numri i botimeve
gjithashtu sht ulur 1.086 deri sot,
krahasuar me 2.866 t vitit t kaluar,
kishte thn Ymeri. Ndr motivet
kryesore,
prve
krizs
s
prgjithshme ekonomike e politikave
aspak lehtsuese pr botuesit, si
shkak jan prmendur edhe dukuria
e pirateris dhe informalitetit,
fenomene q ekzistojn rndom jo
vetm tek botimet e librave artistik,
por edhe ata shkollor, universitar.
Prania e ministres s Kulturs,
Mirela Kumbaro, por edhe i kreut t
Kuvendit t Shqipris, Ilir Meta,
gjat ditve t panairit dhe premtimi
se sugjerimet e botuesve do t merren parasysh dhe se reforma t shpejta n fushn ligjore, priten t merren,
ka hapur nj fushat t re n tregun e
botimeve shqiptare, me shpresn se
ktyre fenomeneve do tu jepet fund.
T drejtat autoriale, prkthimet
dhe 100-vjetori i lindjes s Albert
Camus kan qen shtyllat e edicionit
t sivjetm t panairit i cili zyrtarisht
pr tem ka pasur Pirateria dhe informaliteti po e vrasin librin pr t
ciln jan mbajtur edhe debate.
Nj dit para mbylljes s Panairit,
t shtunn jan ndar edhe mimet
tradicionale.
mimin Autorja e vitit, e ka marr
Luljeta Lleshanaku, me librin me
poezi Pothuajse dje,. mimin
Prkthyesi i vitit, e ka marr Astrit
Beqiraj me veprn Udhtime me
Herodotin e mimin pr Veprn
studimore m t mir, Sabri Hamiti
me librin At Zef Pllumi. mimin pr
Librin m t mir pr fmij e ka
N ditn e fundit t Panairit t Librit Tirana 2013 kreu i bashkis s

Tirans, Lulzim Basha, u ka premtuar botuesve, autorve dhe organizatorve se duke filluar nga viti q vjen dhe dekadat n vazhdim, bashkia e
kryeqytetit do t jet bashkfinancuese e panairit
marr Gaqo Bushaka me librin Pas
fests s Abetares e at pr prkthyesin m t mir t veprs s A.
Kamys, Petrit Sinani me Miti i Siz-
ifit. mimi In Memoriam i sht

ndar post-mortem Hida Halimit, me
romanin Shpina.
KOHA Ditore
REGJISORI HALIL BUDAKOVA VJEN ME TRILER
Harai i Budakovs peshon 100 mij euro

Shaban Maxharraj
PRISHTIN, 17 NNTOR - Halil Budakovs nuk i sht dashur m shum
se nj vit pr t realizuar nj film t ri.
N tetorin e vitit t kaluar kishte sjell
filmin Shkolla e maleve. E t dieln
n mbrmje ka ardhur me Hara.
Srish Budakova sht regjisor e
aktor n rolin kryesor.
Mbi 100 mij euro thot se ka kushtuar ky film i cili sht dhn premier
n kineman ABC. Salla ka qen plot.
Sponsor jan prej klinikave private e
deri te pronart e objekteve hoteliere.
Shifra q thot se ka investuar korrespondon edhe me shumn q atij ia
krkon nj grup mafiozsh. Budakova
luan rolin e Ilirit, nj siprmarrsi q
ndrton pallate e t cilit i v hara
grupi i Babs Ram (un Laji).
Por ende pa u shfaqur mir filmi i
fundit, Budakova paralajmron nj
tjetr. Por ky ka me qen nj film i
madh. Tri-katr shtete t prfshir n
t, ka thn Budakova. Regjisori 38vjear nuk e di sakt numrin e filmave
q ka br.
Nja 17 ose 18 i kam, ka thn ai n
Nj dit do t ndodh me mu dika. Kt e kam thn qysh kur kam qen

student, ka thn Halil Budakova n premiern e filmit t tij Harai, q
prezantohet si triler. Thot se filmi i tij i fundit ka kushtuar 100 mij euro
e kaq sht shuma q atij ia krkon n film nj grup mafioz
premiern e filmit Harai.
Ngjarja e Harait q prezantohet
si triler - me skenar t Visar Fejzullahut dhe Adil Ollurit - sht tamam e
stilit t shumics s filmave q ka
pasur deri tash regjisori i shumprfolur. Ai sht Iliri i shkatht n luft
me t keqen. Hidhrimi i ktij biznesmeni t zot - t cilit nj grup i krkojn

para q t mos e pengojn punn e tij
- rritet kur ia vrasin t birin n oborrin
e shtpis. Vendos t luftoj dhe ia del.
Krismat, rrahjet ndjekjet me vetura
nuk mungojn.
E ndihmon edhe Zana (q luhet nga

gruaja e Budakovs, Merita Budakova). Nj rol ka edhe Enver Petrovci. Ksaj radhe si Misha, nj
dallaveraxhi serb q bn kontraband
me naft n veri t Mitrovics.
Halil Budakova plagoset n fund t
filmit. Por nse vdes a nuk vdes kjo
mbetet enigm.
Un trajtoj gjithka. Ju e dini.
Dikush thot jo aksion, jo kshtu, po
un nuk kam fort qejf me filozofu, ka
thn Budakova. Me filmin paraardhs thot se ka kapur majat e kinematografis kosovare t paslufts.
Shkolla e maleve sht konsideruar nga kritika si filmi m i miri i
paslufts n Kosov, thekson ai me
mburrje. N fakt ky film ishte ndalur
t shfaqej n disa shkolla t vendit.
Ai ka nj formul se si ia del q pr
gati do vit t bj nj film.
E kam lexuar nj her nj thnie t
nj autori t huaj. Thot: T gjith
njerzit n kt bot nuk jan t
barabart as sipas fuqis e as sipas inteligjencs, ka cituar ai. Vetbesimi i
Budakovs sa vjen e shtohet. Thot se
Kosovs do tia sjell nj mim t
madh. Prmend Oscarin dhe Ariun

e Art
Nj dit do t ndodh me mu dika.
Kt e kam thn qysh kur kam qen
student, thot ai.
Se dika do t ndodh me Halil Budakovn e parashikon edhe aktori
Enver Petrovci.
Eksplodimi i Halilit do t vij nj
dit, ka thn Petrovci.
Por me filmin e fundit, sipas aktorit
un Laji, nuk ka shenja se do t
ndodh kjo s shpejti.
Realizimi i ktij filmi l shum pr
t dshiruar, ka thn Laji pr filmin
Harai ku edhe ai ka njrin nga rolet
kryesor. Edhe pse nuk ka mjete nuk
duhet t merren nga rruga njerzit e
hajde luaj film, ka shtuar ai. Sipas tij
filmi duhet t ket nj rrfim m t
mir dhe jo tu jepet aq shum
hapsir t shtnave me arm.
Jo vetm bam- bum, por edhe pak
pamje m ndryshe, ka thn Laji,
duke shtuar se e mira e filmit sht q
ka pr baz realitetin aktual q e jetojn qytetart e Kosovs.
KOHA Ditore
TEATRI MIGJENI I SHKODRS DHA SHFAQJE N FERIZAJ
Tabut pr seksin kaprcehen me teatrin utilitar

Afrim Demiri
FERIZAJ, 17 NNTOR - Seks? Tfalemnderes, sa me e provu, sht titulli i
shfaqjes t ciln teatri Migjeni nga
Shkodra e ka sjell t shtunn
mbrma n Ferizaj. Monodrama me
tekst t treshes Dario, Franca, Jacopo
Fo, n regji t Merita Smajs, n interpretim t aktores Rita Gjeka, synon t
sjell nj or edukimi mbi sensibilitetin
e marrdhnies burr-grua. E konceptuar si nj shfaqje q tipizon artin utilitar pr t luftuar dukurit negative
dhe q ndihmon kaprcimin e mentaliteteve t vjetra, kjo monodram m
shum u kuptua si nj prpjekje pr
emancipim t marrdhnies aq delikate midis gruas dhe burrit. Aktorja
Gjeka ka mbizotruar mir tekstin
duke br nj loj t mir skenike gj
q mundsoi q edhe momentet e nxehta ku shpalosej bota e ndjeshme e
femrs t thuheshin me spontanitet
dhe t pranoheshin nga publiku. Monodrama ishte thurur nprmjet fazave

t zhvillimit t femrs duke sjell botn
e prjetimit q nga njohja e par me
trupin e saj e deri tek hyrja n marrdhnie seksuale. Kjo monodram sipas
regjisores Smaja ka br jehon edhe
n Itali, pr guximin e saj q t vr n
sken nj tekst q kaprcen dhe thyen
tabut mbi seksin.
Na sht dasht edhe neve nj
guxim i till q n mentalitetin ton
arkaik, ta sjellim kt shfaqje me qllim q t ndihmojm emancipimin e
femrs shqiptare, ka thn ajo.
Aktorja e mirnjohur shkodrane,
Rita Gjeka, ka folur para publikut ferizajas pr gjuhn e shfaqjes.
E kam pr zemr gegnishten dhe
vendosa q shfaqjen ta luaj n gegnisht q t bahet sa ma e afrt me
ju, ka thn ajo.
Regjisori Agim Selimi e moi kt
nism t organizatores Majlinda
Jubani, pr t inskenuar n shfaqje t

till dhe pohoi se drama e ka rndsin e saj pr t treguar fuqin e
ndikimit t teatrit.
E pasuron repertorin e teatrit
shkodran dhe do t ishte mir q s
bashku me MASHT-in t bhej nj
marrveshje q kjo monodram t
jepej enkas pr nxnsit q do t
ndikonte n formimin e tyre psikosocial pr raportin femr-mashkull,
ka propozuar ai. Selimi sht ndalur
te skena e prdhunimit, n t ciln
aktorja Gjeka realizoi nj rol t qndrueshm t femrs s dhunuar.
Aty u zhvillua pjesa m artistike,
dramatike e shfaqjes, ka thn Selimi.
Pas shfaqjes u realizua nj diskutim i
hapur me publikun, q ishte vazhdim
i lojs skenike t monodrams e cila
gjithashtu shpesh komunikonte me
publikun nprmjet batutave apo edhe
pyetjeve t drejtprdrejta.
KOHA Ditore
Monodrama Seks? Tfalemnderes, sa me e provu me aktoren

Rita Gjeka (n foto) synon t sjell nj or edukimi mbi sensibilitetin e
marrdhnies burr-grua
e premte 18 tetor 2013
mesprmes
Morrissey konfirmon lidhjen

homoseksuale me fotografin
Kngtari Morrissey ka konfirmuar spekulimet e gjata se gjat
viteve 1990 ai kishte krijuar nj lidhje t ngusht me nj fotograf. Ishylli i grupit The Smiths ka
anashkaluar gjithmon pyetje rreth
seksualitetit gjat karriers s tij
duke kujtuar n memoaret e tij se si
ai u b ne pr her t par kur
kishte 30 vjet pasi u takua me Jake
Walters. Fotografi tullac pr dy vjet
ishte vazhdimisht prezent n jetn e
kngtarit gjat viteve t 1990 dhe
asnjher nuk ka thn nse ata jan
t dashur pasi Morrissey ka mohuar
romancn kur ai shpjegoi se sa afr
ishin me njri-tjetrin. Ai dhe Walters
ndan dhomn e hotelit dhe shpesh
jan fotografuar s bashku, ndrsa
krijuesi i hitit Suedehead kujton se
si Walters nj her i kishte sjell aj
derisa ai ishte duke br dush.
N librin autobiografik, t titulluar Autobiography, Morrissey ka
shkruar: Pr her t par n jetn
time nga un u bm ne, derisa,
m n fund mund t takohesha me
dik... Jake dhe un nuk kemi gjetur dhe as nuk na nevojitej shoqria
e dikujt tjetr m shum sesa vetja
Gruaja e Timbaland
bn krkes pr
shkurorzim
Gruaja e krijuesit dhe producentit
t muziks Timbaland pas pes
vjetsh ka br krkes pr
shkurorzim nga ai. Monique
Mosley sht duke krkuar pagesn
e alimentacionit gjat betejs pr
shkurorzim dhe pr prkrahje financiare pr vajzn e tyre 10-vjeare
q e ka nga martesa e saj e mparshme. Monique ka thn se Timbaland, emri i vrtet i t cilit sht
jon. Butsisht Jake dhe un testuam njri-tjetrin se sa larg mund t

shkonim para se t shkaktoheshin
shum lot, por afrsia jon tejkalonte
gjrat e tilla. Ylli gjithashtu kujton
se si dyshja u b e afrt, sa q nj
grua n aeroport iu afrua atyre dhe
u tha, Po e shoh q ju dy ose jeni
vllezr ose jeni t dashur, derisa
Morrissey i ishte prgjigjur. A mund
t jen ift i dashuruar vllezrit?.
Morrissey dhe Walters u nda pas dy
viteve.
Djali i Mia Farrow konfirmohet si

drejtues i nj emisioni politik
Djali i aktores Mia Farrow, Ronan,
sht konfirmuar si drejtuesi i emisionit t ri pr politik dhe komente
n rrjetin e kanaleve amerikane
MSNBC. Ronan Farrow, i cili
punoi si zyrtar pr punt e jashtme
n administratn e presidentit
Barack Obama, do t drejtoj emisionin e prjavshm pr votuesit e
rinj, ndrsa transmetimi i tij do t
bhet vitin tjetr.
Pak dit pasi zyrtart e MSNBC
konfirmuan spekulimet se Farrow
do t bhet pjes e stafit t tyre, 25vjeari ka thn pr The Hollywood
Reporter, Mendoj se dshirat e
njerzve do t jen t prfshira n
kt tregim. Ka pasur demokratizim
t informacioneve. Por krkesat e
tyre dhe ajo far dua un si shikues,
sht q tì msoj njerzit se si t
ken ndikim n kt tregim.
Prmes ktij emisioni ne do tì
shtyjm njerzit q ta bjn at.
Njerzit duan q t rikthehen n
demokracin e vrtet, ka shtuar ai.
Farrow nuk sht i ri n televizionin MSNBC pasi edhe m par sht
paraqitur n kt kanal. Ai gjithashtu ka br t ditur se sht takuar me
drejtuesit e CNN pr mundsin q
ai t udhheq nj emision n
kanalin e tyre. Farrow s fundmi ka
qen shum i prfolur kur nna e tij
theksoi se ai mund t jet djali i
kngtarit dhe aktorit Frank Sinatra.
Ai u rrit duke menduar se ish-burri
i nns s tij Woody Allen sht
babai i tij.
KOHA Ditore 29
Timothy Zachery Mosley, sht

babai i fmijs s saj, sepse ai vet
publikisht dhe privatisht ka thn
se fmija sht i tij. Ajo gjithashtu
dshiron sigurime jetsore dhe
pagesn e shpenzimeve pr shkolln private, pushimet dhe kampimet
verore me fmijt e saj, ka br t ditur TMZ.com. Ajo gjithashtu i ka
br thirrje burrit t saj q t paguaj shpenzimet e gjyqit.
Candice Swandepoel
vesh jelekt
10-milion dollarsh
Supermodelja Candice Swanepoel

do t vesh jelekt n vler prej 10
milion dollarsh gjat sfilats s
mods Victorias Secret Fashion
show. 24-vjeja sht zgjedhur q
t vesh jelekt Royal Fantasy
Bra, q jan krijuar nga argjendart
n Mouawad. N ta jan vendosur
4,200 gur t muar prfshir edhe

rubin, diamante dhe safir t verdh dhe ari prej 18 karatsh. Gjat sfilats s vitit t kaluar modelja
Alessandra Ambrosio veshi jelekt
marramendse Floral Fantasy.
Sivjet java e mods do t transmetohet m 10 dhjetor.
mesprmes
30 KOHA Ditore
McCartney pajtohet t kndoj n Justin Bieber publikon

pub pr 1.5 milion dollar
filmin e turneut gjat
Krshndellave
Sir Paul McCartney sht pajtuar
q t mbaj nj koncert n pubin
e personalitetit t BBC-s Chris
Evans, nse fansat mbledhin 1.5
milion dollar pr bamirsi. Ishantari i grupit The Beatles ishte
n qendr t vmendjes gjat nj
bisede telefonike me Evansin t
mrkurn derisa ai lansoi nj seri t
koncerteve private n studiot e
Maida Vales n Londr dhe u pajtua q t mbaj edhe nj koncert
privat nse pjesmarrsit do t pa-
jtohen t paguajn para pr fmijt

n nevoj. Evans q m hert gjat
ktij viti kishte mbajtur nj koncert
t till, kur kishte ftuar yllin e
grupit Take That Gary Barlow t
performonte para 25 ifteve q
kishin paguar t ndiqnin koncertin
privat, i ka krkuar edhe McCartneyt q t kndoj pr 45 minuta n
qershor t vitit 2014, duke shtyr
kngtarin t thoshte se Nse jam
i lir, po, do t vij. Koncerti te Matilda Vale, i cili sht transmetuar live
n radion e BBC-s ishte nj kthim

pr McCartneyn, q n at studio
gjat viteve 1960 kishte incizuar
disa kng. Vetm 200 fansa ngas
66 mij t till q kan aplikuar pr
bileta, prshir edhe aktorin Simon
Pegg do t jen me fat t ndjekin
live koncertin e tij privat. Gjat
ktij koncerti ai do t kndoj hitet
e The Beatles si Ob-La-Di, Ob-LaD, Get Back dhe We Can Work It
Out s bashku me disa kng t
tjera nga albumi tij m i ri.
Justin Bieber do tì ket shum t

zna pushimet e tij- pasi pop-ylli do
t publikoj filmin e tij t turneut
Believe n ditn e Krishtlindjeve.
Lajmet vijn vetm nj jav pasi
Bieber bri t ditur planet se do t
hn do t publikoj nga nj kng
t re n Itunes. Knga Heart
Breaker q u publikua kt jav
shnoi sukses n 60 shtete ndrsa
Britney Spears planifikon

t pushoj
Superylli Britney Spears sht duke planifikuar q
t pushoj kur t prfundoj turneu i saj n Las Vegas.
Kngtarja e hitit TOXIC ishte mjaft e zn me incizimin e saj t tet, t titulluar Britney Jean, dhe me
prgatitjet e turneut t saj dyvjear n Las Vegas, q
Zac Efron: Familja

sht kshtjella ime
pritet t filloj n dhjetor. Duke diskutuar pr albumin

e saj t ri n radion BBC 1, ajo thot: Puna rreth ktij
albumi sht shum trheqse dhe ky album sht
ndryshe nga ndonj tjetr q kam br m par, sht
shum zbavits. Po ashtu, puna rreth tij sht shum
e sikletshme, sepse shpenzon shum koh dhe vrtet
prkushtohesh pr t. Kshtu q duket sikur nj foshnje po lind.
E pyetur nse ajo ka planifikuar q karriera e saj t
zgjaste kaq shum, ajo prgjigjet: Jo, un kurr nuk
e kam menduar dhe nuk e kam ndier kt gj, as n
ndrrat m t uditshme. Pas ktij albumi do t
pushoj pr ca koh.
Britney Jean pritet t publikohet n dhjetor.
Aktori Zack Efron ka falnderuar

familjen e tij pr prkrahjen e dhn
derisa ai vazhdon t kndellet nga
ndikimi i drogs, duke insistuar se
ata jan kshtjella e tij.
Ylli i The High School Musical
ishte n qendr t vmendjes muajin e kaluar kur u zbulua se ai ishte
regjistruar n nj qendr rehabilituese pr t krkuar ndihm lidhur
me abuzimin e substancave.
Efron drejtprdrejt nuk ka folur
pr kt shtje, por s fundmi u
sht drejtuar fansave pr tì faln-
knga tjetr All That Matters ishte

downloaduar n 58 shtete. Duke
br t ditur lajmin pr publikimin
e filmit, Bieber ka thn: Jam
shum i lumtur q jam prfshir n
kt film, dhe po ashtu jam i lumtur
q po ua kthej favorin fansave t mi,
sidomos gjat sezonit t pushimeve...
Mesi pres q t vijn Krishtlindjet q
filmi t transmetohet npr kinema.
deruar ata pr prkrahjen e dhn

dhe kishte thn se udhtimi i tij n
Machu Picchu me baban e tij i
kishte ndihmuar shum.
Tani 25 vjei ka folur pr lidhjen
e tij me familjen, duke thn se i
ishte lutur vllait t tij, Dylanit q t
mbante n kontroll egon e tij.
Familja sht kshtjella ime. E di se
ata nuk do t shkojn askund.
Shum shpesh i kam krkuar vllait
q t m kontrolloj. Ai sht 21
vje... E di se familja do t jet gjithmon ktu.
mesprmes
KOHA Ditore 31
A sht aji i kuq m i

shndetshm edhe se aji i gjelbr
Me siguri e keni provuar ajin e

gjelbr dhe at t zi dhe i dini t gjitha
n lidhje me vetit e tyre mjekuese.
Por a keni dgjuar pr ajin e kuq, i
cili besohet t jet m i shndetshmi?
aji i kuq bhet nga bima rooibos
e cila rritet n Afrik, ndrsa emri i
tij do t thot shkurre e kuqe. Ai sht
shum i shijshm, i pasur me antioksidant, fmijt e adhurojn, dhe
nuk prmban aspak kafein. Ne
mendojm se kto jan arsye t
shklqyeshme pr ta krkuar dhe shijuar at.
Nga bima rooibos n Afrikn e
Jugut tradicionalisht bjn pije t
ndryshme freskuese, ndrsa aji i kuq
sht br i njohur edhe n kontinentin ton n vitet e fundit, kur u
dgjua pr vetit e tij antioksiduese.
Tradicionalisht, gjethet e ksaj
kaube vilen, pastaj goditen me nj
eki, fermentohen, thahen, dhe si
rezultat kemi nj aj t kuq i cili sht
shum i shijshm, dhe nuk shkakton

nervoz. Ky aj u jepej foshnjave kur
kishin dhimbje barku, sepse i liron
spazmat e muskujve. Gjithashtu, ka
prova n rritje se antioksidantt q
gjinden n t ndikojn n mnyr
parandaluese n zhvillimin e smundjeve kardiovaskulare, dhe mad-
je edhe pr t luftuar shenjat e plakjes s parakohshme. Pikrisht pr

kt arsyen e fundit, rooibos shpesh
mund t gjendet n mesin e prbrsve t kremrave kundr rrudhave dhe losioneve pr trup.
Hulumtimet e kryera n Japoni
kan konfirmuar nj aktivitet antimutagjenik, antikancerogjen, antiinflamator dhe antiviral t ksaj
bime, q do t thot se fuqimisht e
mbron trupin ton, dhe prve t
tjerash, prmban edhe veti antialergjike.
Rooibos sht veanrisht i pasur
n antioksidantin kuercetin, t ashtuquajturin titan n mesin e antioksidantve pr shkak se prmirson
shndetin e zemrs dhe ul rrezikun
nga smundje t shumta kancerogjene, dhe me sukses mbron kundr
infeksioneve dhe viruseve. Prve
kuercetins, prmban edhe dy antioksidant shum t rrall, aspalatinin dhe notofaginin. Aspalatini
ndihmon n rregullimin e hormoneve
dhe sheqerit n gjak, dhe pr kt arsye sht nj parandalues i madh i diabetit t tipit 2, ndrsa notofagini redukton rrezikun e shfaqjes s smundjes Alzheimer.
aji i kuq ka shije shum t mir,
at mund ta pini t mbl apo pa sheqer, n t dyja rastet do t'ju jap sasi
t mjaftueshme ushqyese saq tju
mbroj nga smundje t ndryshme.
Urtsit e lindjes: mjeksia kineze

e cila zgjat jetn
Rrnja me emrin "Dong Kwai" prdoret n Kin pr
shekuj me radh. Mjeksia bimore kineze ka mbijetuar pr mijra vjet, dhe gjat ksaj kohe jan
mbledhur shum ilae. Prandaj nuk sht udi q n
t gjejm bim pr t cilat besohet se e zgjasin jetn.
Fuqia e zgjatjes s jets sht dika q orientalt
ia atribuojn rrnjs ginseng. Edhe pse mund t
merret nga meshkujt dhe femrat, kinezt e konsiderojn ginsengun si bim mashkullore,
ndrsa ekuivalenti femror sht rrnja q
quhet Dong Kwai.
Ashtu si ginseng, edhe Dong Kwai n Kin
prdoret pr shekuj me radh. Kinezt pohojn se ajo ka nj fuqi t t ushqyerit t gjndrave, rimkmbjes s gjakut dhe eliminimit
t shenjave t plakjes tek femrat. Nse Dong
Kwai vrtet i ushqen gjndrat e femrave, si
pohojn orientalt, kjo sigurisht na jep nj
tregues t rndsishm t cilsis s saj si nj
bim q zgjat jetn.
N rini, gjndrat seksuale t femrave, si edhe
tek meshkujt, jan t shndetshme dhe aktive.
N prgjithsi, t gjith pajtohen se hormonet vitale, t cilt i prodhojn gjndrat seksuale, lidhen
drejtprdrejt me shndet t mir t t gjith organizmit dhe pamjen rinore. Me kalimin e kohs, bhet
e dukshme rnia graduale n prodhimin e ktyre hormoneve. Fillon diku kah fundi i moshs s mesme
dhe sht prgjegjs pr simptomat e plakjes. Kur
gjndrat seksuale furnizohen, prodhimi i ktyre
hormoneve t mueshme prsri arrin nj nivel t
prafrt me at t rinis. Me pak fjal, ky kthim
i hormonit ndihmon n vonimin e plakjes.
Prshkrimi i nj rasti
Znj. P. W., nj amerikane me origjin kineze, duket
shum m e re se mosha e saj kronologjike prej 84
vitesh. Ajo sht n form t shklqyeshme trupore dhe
sht n gjendje m t mir mendore dhe fizike se
shum njerz n t pesdhjetat apo gjashtdhjetat e
tyre. Ajo kryen t gjitha punt e saj: gatuan, e pastron
banesn dhe jep msime pianoje, q sht edhe profesioni i saj, gj q krkon disiplin t fort mendore,
nj kujtes t mir dhe shkathtsi t gishtave, duarve
dhe krahve. Ajo merr pjes n shum aktivitete t komunitetit. Kur u pyet se si arriti t qndroj kaq e re,
ajo e hapi bufen n kuzhin dhe e tregoi nj rrnj
t uditshme, "Kjo sht rrnja Dong Kwai," tha ajo,
"dhe at e prdor q kur isha nj grua e re.
Bim e fuqishme
Rrnja e dendur Dong Kwai sht zakonisht 5 deri 10
cm e gjat. Ajo ka nj er t fort dhe t veant. Ajo
duhet t mbahet n nj vend t that sepse prndryshe

zbutet dhe kalbet. Dong Kwai i cilsis s mir, dhe i
prgatitur n mnyr t duhur, ofron nj sup shum
t fort. Kjo sht arsyeja pse grat kineze e konsumojn at vetm nj her ose dy her n muaj.
Megjithat, pasi q kjo bim konsiderohet si restauruese e gjakut, mjekt kinez rekomandojn q t merret m shpesh n rastet e anemis, dhe kur t kthehet
energjia normale, dy her n muaj vetm pr ushqyerjen e gjndrave.
Metoda e prdorimit
Vendosni nj litr uj n nj en prej qelqi apo nj en
t emaluar. Mos i prdorni ent nga alumini, dhe pr
kt bim jan t ndaluara edhe ato nga eliku i
pandryshkur. Shtoni disa copza t mishit t paprpunuar t puls ose viit dhe nj rrnj t vogl Dong
Kwai ose gjysmn e nj rrnje t madhe. Mbulojeni dhe
zieni. Ulni temperaturn dhe lreni t zihet ngadal pr
disa or ose derisa sasia e ujit t mos prgjysmohet.
Kullojeni dhe pini pijen e nxeht.
Pite me pul
Brumi i par:
500 gr pet pr pite
500 gr file pule
2 lug supe salc t domateve
2 qep t mdha
1 lug aji rigon ( origano)
krip/piper
rreth 150 ml jogurt
150 gr gjalp
Fillimisht puln e presim n pjes t vogla (ose e bluajm n makin mishi), pastaj grimcojm qepn dhe i skuqim n vaj ulliri. N fund
pasi t jet skuqur ia shtojm prbrsit tjer si kripn, piperin, salcn e domateve dhe rigonin.
N ann tjetr marrim nga dy pet, i lyejm me jogurt dhe gjalp,
e shtojm mishin e puls dhe e mbshtjellim n form rollade. N t
njjtn mnyr veprojm edhe me pes tjerat. I shtrijm tre rollada,
pastaj dy t tjera prmbi dhe nj n fund duke i dhn form piramide.
N fund i mbshtjellim me dy pett e fundit. Piqet n 200 grad celsius pr rreth 40 minuta.
mesprmes
32 KOHA Ditore
Sony SmartWatch 2 premton deri Nexus 5 do t kushtoj

399 dollar, kurse LTE
n 96 or pune
Nexus 4, 299 dollar
Sony e ka prezantuar pajisjen e
vet SmartWatch 2 qysh n qershor,
pr tregun e Evrops sht paralajmruar kah fundi i shtatorit, ndrsa prej para pak ditsh sht n dispozicion edhe n Amerik. Kushton
200 dollar (199,95) dhe mund t
blihet edhe online prmes Sony
Store, ndrsa kjo kompani ka publikuar edhe disa detaje interesante
lidhur me kt telefon t menur.
Nj prej funksioneve kye sht
gjithsesi q dot jet n gjendje t
punoj deri katr dit (96 or) n
kushte normale, me vetm nj
mbushje! Opsionet tjera interesante t cilat i sjell Sony SmartWatch 2 jan mundsia e leximit t
prmbajtjeve nga ekrani nn rreze
t forta dielli mbi t, sht rezistent
ndaj ujit dhe sjell mundsin e
NFC iftzimit me nj prekje me
telefonat Android. Sony thekson q
m s miri punon me modelet Xperia Z1, Z Ultra dhe ZR, por q sht
Google s shpejti do t duhej t

zyrtarizoj smartphonin e ve t ri
nga linja e popullarizuar Nexus,
pra modelin Nexus 5. Tani arrijn
edhe informatat pr mimin e ksaj
pajisje kur t paraqitet n treg.
Sipas informatave jozyrtare, q arrijn nga sajti Android Geeks,
Google Nexus 5 do t kushtoj 399
dollar, pr modelin me 16 GB,
ndrsa modeli me 32 GB do t
kushtoj 449 dollar. Tutje, pritet
edhe lansimi i modelit 4G LTE nga
Nexus 4, i cili do t kushtoj prej 299
kompatibil edhe me pajisjet tjera q

kan t instaluar Android 4.0 Ice
Cream Sandwich ose ndonj version m t ri t ktij sistemi operativ. Sony SmartWatch 2 vjen me
dollarsh pr modelin me 16 GB e
deri tek 349 dollar pr modelin me
32 GB. Android Geeks po ashtu
spekulon q pajisjet aktuale Nexus
4 do t mund t bhen me prkrahje LTE, nse Google vendos q t
kaloj n Android 4.4 KitKat me kto
modele. T gjitha kto informata
jan jozyrtare dhe duhet marr me
rezerv, gjithnj derisa Google t
prezantoj zyrtarisht kto modele,
dhe kjo mund t ndodh qysh gjat
ksaj jave.
ngjyr t zez, dhe disa opsione pr

rripin, ku prfshihet eliku q nuk
ndryshket, lkura me ngjyr t
zez dhe kaft dhe silikoni me
pes ngjyra.
Google Chrome OS 30 sjell prkrahje

nVidia
dhe
Asus
partner
m t mir pr touchscreen
n pajisjet e re misterioze
Popullariteti i kompjuterve touchscreen po rritet dita dits, dhe deri

m tani kemi pasur rastin t shohim
nj numr t madh t laptopve dhe
monitorve t cilt shfrytzojn t
gjitha prparsit e aplikacioneve

touch. Shfrytzuesit e Chrome OS
pr dallim prej shfrytzuesve t
Windows 8, nuk e kishin kt privilegj q t shfrytzojn n trsi
kompjutert e tyre touchscreen.

Deri disa dit m par, kur Google
lansoi versionin e ri stabil t sistemit
t vet operativ q shton prkrahjen
aq t dshiruar pr touchscreen.
Chrome OS 30 u mundson shfrytzuesve selektimin e tekstit, si dhe
funksionet drag&drop n kompjutert touchscreen. Pr shfrytzuesit e Chromebook Pixel ky
sht lajm i vjetr, por ata q e
kan instaluar Chrome OS n kompjuterin e tyre touchscreen me siguri do ti gzohen versionit t ri stabil t ktij OS.
Prkrahja m e mir touchscreen
nuk sht e vetmja gj q ka sjell
Google me Chrome OS 30. Shfrytzuesit tani kan mundsi q t
ndryshojn audio burimin nga tray
meny, si dhe QuickOffice editorin
pr fajllat Word dhe Excel. Ka edhe
vegln pr diagnostikim pr kontrollim t linjs s internetit dhe aplikacioni File.
Fotografit e para t telefonit

LG G Flex
Pas prezantimit t para disa ditsh
t telefonit me ekran t shtrembr
Round t Samsungut, tani nj tjetr
gjigant korean prgatitet pr t lansuar telefonin e vet me ide t ngjashme.
N Internet kan rrjedhur, si
thuhet, fotografit autentike t telefonit LG G Flex t cilat sht dashur
tu dedikohen mediave pr publikim pas prezantimit t tij. LG G
Flex do t duhej t jet aparat 6-insh me OLED ekran t shtrembr,
i cili pr dallim nga Samsung
Round, sht i shtrembruar vertikalisht.
N foto t paktn duket m interesant dhe shum m impresionuese se prodhimi i Samsungut.
Tani pr tani nuk ka detaje lidhur
me specifikimet, ndrsa prezantimi
pritet n fillim t nntorit, pasi q LG
dhe Google t mbarojn pun me
Nexus 5 lansimi i t cilit pritet gjat
fundit t ktij muaji.
Si njoftojn mediat e ndryshme

m 21 tetor n Montreal do t mbahet Super Secret NVIDIA Live
Stream, nj ngjarje e organizuar
nga nVidia, t paktn kshtu e kan
emrtuar ata n programin e tyre.
Videocardz thot q mund t presim nj pajisje misterioze nga Asusi
dhe nVidia.
Nuk sht sekret q nVidia ka vendosur q t krijoj nj produkt t ri
i cili do t ndikonte n paralajmrimet e Radeon R9 290X. Por,
ktu nuk bhet fjal pr kt. Sipas

informatave t para, pajisja n t
ciln jan duke punuar Asus dhe
nVidia sht pr gaming, ndrsa kjo
pajisje do t jet e ndrlidhur n
ndonjfar mnyre me GPU-n.
Hamendsimet shkojn deri aty sa
thuhet se mund t bhet fjal pr
monitor, por do t mund t jet
edhe virtual reality gaming helmet. Megjithat tani pr tani kemi
t bjm vetm me thashetheme dhe
duhet t presim edhe pak.
Galaxy S5 megjithat
nuk sjell procesorin e ri
U raportua q Galaxy S5, pr t

cilin besohet q do t paraqitet n janar, do t mund t sjell procesorin
e ri 64-bitsh Exynos t prodhuar
me teknologjin 14-nanometrshe.
Por, tani vjen informata q kjo nuk
do t ndodh. Si shpjegohet, Samsungu thjesht nuk ka koh t
mjaftueshme pr ta zhvilluar procesorin 14nm i cili do t mund t
gjendej n prodhim masovik. Arsye

pr kt sht q paraqitja e Galaxy
S5 sht lvizur pr janar, si
hamendsohet, pasi q ishte parapar pr mars.
Samsung Galaxy S5 ndoshta do t
ket procesor 64-bitsh, por theksohet q gjasat jan fare t vogla q
ai t prodhohet me teknologjin 14nanometrshe.
mesprmes
KOHA Ditore 33
Ushqimi m i shndetshm n bot
hekur.
Fiku - ka shum kalium dhe fibra,
por edhe vitamin B6, i cili sht i
nevojshm pr disponim t mir. Ai
zvoglon kolesterinn dhe parandalon mbajtjen e ujit t teprt n
trup. Nj fik ka 37-48 kalori, 0 yndyra dhe 2 gram fibra. Fiku i
freskt sht m i shijshmi, por disa
i preferojn t that dhe i han ata
si meze me rast sjellin shum energji dhe rekomandohen pr atlett.
Qept
N nj bot t jets s nxituar, ku e

ham gjn e par q na shkon n
mendje dhe shpesh ndeshemi me
problemet e peshs s teprt dhe smundjeve t ndryshme, sht
shum e rndsishme t informohemi n lidhje me ushqimin i cili
sht i shndetshm pr zemrn, q
zvoglon rrezikun nga kanceri, diabeti apo smundjet e zemrs.
N vijim ju
sjellim listn e
ushqimeve t shndetshme t cilat
nuk do t duhej ti anashkalonit n
dietn tuaj t prditshme.
vendoseni n frigorifer, pastaj e vendosni n blender dhe do ta fitoni nj

pije t mrekullueshme t ftoht.
Lngu i boronics s kuqe

pastron gjakun nga infeksionet e
fshikzs dhe kshtu mbron nga
zhvillimi i baktereve t dmshme.
Nj filxhan i ktij lngu ka 144
kalori, 0 gram yndyra dhe 0 fibra.
Bleni lng boronice 100 pr qind t
pastr dhe shtojani at ujit q e pini
do dit, pa shtuar sheqer.
prmbajn nj nga flavonoidt m

t fuqishm, t cilt jan antioksidant natyror. Studimet kan
treguar se qepa mbron kundr
kancerit, dhe nj fet e qeps s
coptuar ka 61 kalori, 0 yndyra dhe
3 gram fibra. Qepa furnizon organizmin me energji, kshtu q nse
nuk ju plqen t prloteni derisa e
coptoni, ju mund ta skuqni at n
tigan dhe ta shrbeni me oriz ose
perime t tjera.
Artioka
kjo perime me pamje t uditshme
sht gjithashtu e mir kundr
kancerit dhe kolesterins, gj q n
kohn e tashme, kur shumica prej
Kajsit
jan plot me beta karoten, i cili
parandalon dmtimet radikale dhe i
mbron syt. Trupi e shndrron kt
prbrs n vitamin A, me rast i
eliminon mundsit e shfaqjes s
kancerit, veanrisht kancerit t
lkurs. Nj kajsi ka 17 kalori, 0 yndyra dhe 1 gram fibra. Ato mund t
hahen t freskta apo t thata, por
n qoft se jan shum t buta, i
humbin prbrsit ushqyes.
Mjedrat
kan prbrs kundr zhvillimit t
kancerit, por edhe shum vitamin
C dhe fibra t cilat jan t
shklqyeshme n parandalimin e
kolesterins dhe smundjeve t
zemrs. Nj filxhan prmban vetm
60 kalori, 1 gram yndyr dhe 8
gram fibra. Me mjedra t freskta
m s miri shkon jogurti pa yndyr
apo drithrat.
Pjepri
vitamina C dhe beta karoteni - dy
antioksidant t fuqishm, n
bashkpunim me kaliumin, t cilin
e ka dyfish m shum se bananet,
jan nj prbrs i shklqyeshm n
dietn e prditshme. Gjysma e nj
pjepri ka 97 kalori, 1 gram yndyr
dhe 2 gram fibra. Propozimi pr
servim: priteni n copa t vogla dhe
Brokoli
sht shum i rndsishm pr femrat sepse redukton rrezikun e
kancerit t gjirit. Ka shum vitamin
C dhe beta karoten. Nj filxhan ka
25 kalori, 0 yndyra dhe 3 gram
fibra. Jini t kujdesshm t mos e
zieni brokolin, por m mir gatuajeni n avull ose n mikroval. Mbi
t mund t shtrydhni lng limoni
pr ti shtuar materie ushqyese dhe
vitamin C.
Spinaqi
prmban lutein dhe karotenoide t
cilat mbrojn kundr degjenerimit
makular, i cili shkakton verbri tek
t moshuarit. Kjo mbretri e gjelbrimit ndihmon n ruajtjen e pamjes rinore, ndrsa nj filxhan ka
vetm 7 kalori.
Avokado
ndihmon n uljen e kolesterins dhe
ngrit nivelin e HDL-s (lipoproteins me densitet t lart). Nj fet
ka 81 kalori, 8 gram yndyr dhe 3
gram fibra. N vend t majonezs
t ciln e vendosni n hamburger,
vendosni disa feta avokado.
lng limoni n t, hiqni mbshtjellsin me gishta sepse n mes sht

pjesa m e shijshme.
Hudhra
Domatet
prmbajn likopen, nj prej
karotenoideve m t forta i cili shrben si antioksidant n organizm.
Hulumtimet e fundit tregojn se domatet mund ta ulin rrezikun e problemeve lidhur me rrugt urinare,
stomakun dhe zorrn e trash, nse
hahet nga gjysm n dit. Nj domate ka 26 kalori, 0 yndyra dhe 1
gram fibra. Priteni domaten e
freskt n feta, hidhni vaj ulliri sepse
likopena m s miri absorbohet
nse hahet n kombinim me pak
yndyr.
Rrushi i that sht nj burim i
shklqyer i hekurit i cili ndihmon n
qarkullimin e gjakut. Nj gjysm
filxhani ka 218 kalori, 0 yndyra dhe
3 gram fibra. Shtoni rrush t that
kornfleksit t cilin e hani n mngjes, dhe kjo veanrisht vlen pr
femrat t cilat gjat menstruacioneve kan nevoj pr m shum
nesh ham ushqim t pashndetshm, sht shum e rndsishme.

Nj artiok ka 60 kalori, 0 yndyra
dhe 7 gram fibra. Ziejeni at n uj
pr 30 deri n 40 minuta, shtrydhni
edhe pse ka nj arom t fort, ajo

sht e dobishme pr uljen e LDLs, ose t ashtu-quajturin "kolesterina e keqe". Hudhra e ul edhe
shtypjen e gjakut dhe ndihmon n
parandalimin e rregullimeve t
stomakut dhe kancerit t zorrve.
Nj fet ka vetm 4 kalori, pa yndyr dhe fibra. Ziejeni gjith thelbin
15 deri 20 minuta, deri sa t zbutet,
pastaj lyejeni at n buk n vend t

gjalpit.
Embrioni i grurit
nj lug e vogl kompenson 7 pr
qind t magnezit, t cilin duhet konsumuar gjat dits. Magnezi sht i
rndsishm pr parandalimin e
dhimbjeve t muskujve, ndrsa n
embrionet e grurit ka mjaft edhe vitamin E. Nj lug e vogl ka 27
kalori, 1 gram yndyr dhe po aq
edhe fibra. Vetm hidheni at mbi
jogurt, fruta ose drithra.
Thjerrza
sht e shklqyeshme kundr
kancerit t gjirit, pr shndetin e
zemrs, dhe ka 9 gram proteina n
gjysmn filxhani. Nse kjo sasi
zihet, ajo ka 115 kalori, pa yndyr
dhe ka 8 gram fibra. Hani ato dhe
do t jeni t furnizuar me proteina.
Kikiriki
redukton smundjet e zemrs pr
20 pr qind. Nj grusht me kikirik
ka 166 kalori, 14 gram yndyr dhe
2 gram fibra. Gjithmon mbani nj
pako n antn tuaj, mund t jet
nj zvendsues i mir pr nj vakt.
Krema e qumshtit
prmban vitamin B2, e cila sht e
rndsishme pr shikim t mir
dhe, s bashku me vitaminn A,
ndihmon n luftn kundr alergjive
dhe likeneve. Nse e merrni
parasysh se prmban edhe kalcium
dhe vitamin D, ather ato 86
kalori n nj filxhan q i keni futur
n trupin tuaj jan shum t rndsishme pr shndetin tuaj.
Guacat
me nj burim t fuqishm t vitamins
B12,
guacat
jan
t
shklqyeshme pr nj funksionim
m t mir t nervave dhe ndihmojn punn e trurit. Prve ksaj, ato
prmbajn edhe hekur dhe minerale si magnezin dhe kaliumin.
Salmoni
dhe
gaforret
jan
gjithashtu burime t rndsishme t
energjis dhe shndetit.
mesprmes
34 KOHA Ditore
Sudoku sht enigm me numra n tabeln me 9x9 fusha. Kjo tabel ndahet prsri n 9 katror ku secili
ka 3x3 fusha. N kto fusha shnohen numrat prej 1-9 ku asnjri numr nuk guxon t prsritet as horizontalisht as vertikalisht n kolonat e katrorit t madh 9x9 dhe as n fushat e nnkatrorve t vegjl 3x3. Niveli
i vshtirsis s ksaj enigma varet nga sasia e numrave t gatshm (si ndihmes) t paraqitur nga
prpiluesi. Enigma Sudoku e ka origjinn nga Japonia.


Binjakt (21.05-20.06)
Nj marrdhnie intime, sht burim i knaqsis s madhe. Keni aftsi pr t realizuar nj ndrr t fmijris q e ka pasur miku juaj i
ngusht ose partneri. sht mir q sa m shpejt q t jet e mundur
t viheni n aksion. Njihni shum njerz q kan pozita t larta. Shfrytzojini mir kto kontakte. Nse keni qen duke zhvilluar nj projekt
kreativ q ju fle n zemr, tregojani at nj botuesi, agjenti apo menaxheri q mund ta promovoj.
i leht

Zgjidhja e sudokut t djeshm

Gaforrja (21.06-20.07)
Do t shprbleheni me nj detyr t mir. Nse e bni punn si duhet,
do tju ofrohet ngritje page, gradim apo edhe t dyja. Gjithmon keni
pasur imagjinat t theksuar, vese nuk keni pasur rast ta kanalizoni
n pun. sht rasti q ta stabilizoni veten si forc kreative n aspektin profesional. Nj nga eprort tuaj do tju lavdroj. Nj ndryshim n
pun do t jet shum prfitues pr ju. Bhu gati t pranoni m tepr
prgjegjsi.
Luani (21.07-20.08)
Jeni tipa q trhiqni shum njerz. Nse jeni n lidhje, partneri juaj do
t jet n kulmin e kreativitetit. Mos u befasoni nse ua jep ndonj dhurat t bukur pr t shprehur dashurin. Jeni beqar? Mund t takoni
nj person t veant n ndonj kurs pr msimin e gjuhve t huaja,
takim fetar apo edhe eveniment kulturor. Do t ndjeni trheqje t madhe me dik q sht duke u shkolluar n nj deg shum impresive. Nj
shtje ligjore do t vendoset n favorin tuaj, duke ju dhn mundsi
t realizoni disa plane.
Virgjresha (21.08-20.09)
Nse dshironi t merrni nj kredi, grant ose burs, sht koha ideale
t aplikoni. Mund t arrini nj marrveshje me rndsi jetike. Kto para
do t ju stabilizojn mir financiarisht. Ju rekomandohet ti ktheheni
shkollimeve ose t futni nj shtpi n depozit. Ndryshimet e papritura ju shpijn n drejtime tjera por kjo sdo t thot se duhet t friksoheni. N fakt, juve ju plqeni ti befasoni t afrmit tuaj. Shum shpesh, keni br gjra t paparashikueshme.
Peshorja (21.09-20.10)
Ju rekomandohet t bni nj udhtim pr qejf. Do t kaloni shum mir
nse shkoni t vizitoni nj mik q jeton n ndonj qytet interesant. Lejoni
ktij miku, tua planifikoj nj dit me plot knaqsi. Nse jeni beqar,
ka gjas q ktu do t gjeni dashurin. Mbani syt hapur pr nj person q ju bn t qeshni me historit e tij qesharake. Ai di t moj sensin
tuaj t humorit, ndrsa ju do t impresionoheni nga ndjeshmria e tij.
Jeni n lidhje? Shkruani nj mesazh t dashurit.
mesatar


Dashi (21.03-20.04)
Nj mundsi e mir pr t studiuar me nj artist t respektuar sht duke
ardhur. Kjo sht mundsi e rrall pr t zhvilluar aftsit kreative. N
t kaluarn, njerzit ju kan hutuar n rrugt tuaja vizionare. Por nse
bashkoheni me dik q nuk ka frik nga inovacioni, do t ndiheni shum
t lehtsuar. Mos u befasoni nse filloni t bni emr n fushn tuaj t
dshiruar. Keni m shum audienc sesa e mendoni.
Demi (21.04-20.05)
sht koha ideale tia dorzoni veten knaqsis. Nse jeni n nj lidhje, kaloni m shum koh n ambiente m private me partnerin tuaj.
Prmbushja e dshirave sensuale do tua largoj presionin e prditshmris. Jeni beqar? Mund t prfitoni nga magjia e dits. Trajtojeni
veten me gjra luksoze q i japin kuptim jets suaj. Knaqni shqisat me
ushqim t mir, aroma, lule t freskta e muzik.
Akrepi (21.10-20.11)
T mirat financiare do t vijn nprmjet nj bashkpunimi. Po ashtu
mund t prfitoni nj pun q ju plqen m shum. sht ndjenj liruese
t punoni punn q ju jep sensine aventurs. Duke e br t njjtn
gj vazhdimisht do t prmbushni sensin kreativ dhe shpirtin. Ka gjas
q do t vendosni t punoni n nj fush t sigurimeve. Duke mbrojtur botn nga manipulatort, do t prmbushni sensin tuaj pr drejtsi.
sht koha e mir t investoni n ndonj pajisje ushtrimesh.
Shigjetari (21.11-20.12)
Ju rekomandohet t bni ndryshime n dukjen tuaj. Nuk ka rndsi a
bhet fjal pr ndryshimin e stilit t flokve, kozmetiks apo ti shtoni
gardrobs suaj disa elemente q jan n mod. Gjja m e rndsishme
sht t vini n pah asetet tuaja. Zakonisht, nuk brengoseni shum pr
gjra specifike. Por kohve t fundit, sht nj person shum i veant q sht futur n rrethin tuaj shoqror dhe po ndiheni t trhequr
nga ai. Pse t mos e prdorni si karrem, bukurin tuaj natyrale?
Bricjapi (21.12-20.01)
Do t keni rast t mir t largoheni nga njerzit dhe t pushoni pak. Keni
pasur raste t mdha n jetn tuaj sentimentale. Mund t shfrytzoni
kohn t rikuperoheni. Nj i afrm i juaji do tju sjell nj dhurat t
papritur. Kjo do tju prmbush thellsisht n aspektin shpirtror. sht
ndjenj e mir t ndiheni t lidhur me t kaluarn. Vendoseni kt dhurat n nj vend ku mund ta shihni pr do dit. Mos e prdorni shum,
vetm n raste t veanta.
Ujori (21.01-20.02)
Mos e lini pa e pranuar nj ftes pr fest. Do t jet rast ideal t promovoni gardrobn e re dhe t bni miq t ri. Kohve t fundit keni qen
t bllokuar dhe kjo ka ndikuar n kreativitet. Nse futeni n nj ambient stimulues, do t zgjeroni edhe imagjinatn. Nj person q ka shpirt rinor do tju bj ftes t bashkpunoni n nj projekt. Ju t dy mund
t prbni ekipin ideal. Partneri juaj ka shum aftsi, derisa ju keni dituri t madhe.
i vshtir


Peshqit (21.02-20.03)
Do t jet knaqsi t jeni nikoqir i nj evenimenti t rndsishm pune.
Kjo do tju jap mundsi t bni para pr nj shtje humanitare. elsi
i suksesit sht t krijoni nj atmosfer festive me buxhet t kufizuar.
Pr fat t mir, keni mjaft burime financiare. Mund t arrini efekte t
mira nse i bni vet dekorimet. Bni nj list me mysafir q e shndrrojn mbrmjen n nj eveniment t suksesshm. Ka mundsi q kjo
fest t jet m e prfolura e sezonit. Mos u befasoni nse ju krkohet
t bni organizime tjera t ngjashme.
e hn 18 nntor 2013
marketing
KOHA Ditore 35
36 KOHA Ditore
skandi tv
e hn 18 nntor 2013
07:00
07:30
09:00
09:05
10:00
10:15
06:00
06:10
07:00
Lajmet e mngjesit
Sot
Koha e lajmeve
Sot
City Shop
Serial: Uttaran epis. 126
dhe 127
Dhoma e lajmeve
dhe 127 - vazhdimi
Vizion
Dhoma e lajmeve
Vizion - Vazhdimi
Top Shop
KOHA E LAJMEVE
City Shop
Sporti Total
038
Top Shop
Marketing
KOHA E LAJMEVE
Serial: Klasa 406 epis. 268
dhe 129
Top Shop
Marketing
KOHA E LAJMEVE
Te Linda
Marketing
Express
Marketing
LAJMET E MBRMJES
Sporti n KTV
Puls
Serial: IFFET epis. 13
Dokumentar: Njerzit dhe
Kujtimet Flasin
Marketing
Interaktiv
Serial: Klasa 406 epis. 268
KOHA E LAJMEVE
Express
Puls
Dokumentar: Njerzit dhe
Kujtimet Flasin
dhe 129
KOHA E LAJMEVE
Lajmet e mngjesit
7:00
7:30
9:00
9:10
10:00
10:30
11:00
12:15
12:30
13:00
13:30
15:00
15:15
16:30
17:00
17:15
17:30
18:00
18:30
19:00
19:30
19:45
20:00
21:00
21:30
22:00
23:00
0:30
2:45
3:00
3:30
4:00
5:00
5:30
6:00
6:30
Lajmet e Mngjesit
Sotlive
KOHA e Lajmeve KTV
Sotvazhdim
Lajme t prgjithshme
Lajme t prgjithshme
Interaktiv (e premte)
Reciklim
Lajme t prgjithshme
Lajme t prgjithshme
Sporti total
KOHA e Lajmeve KTV
Express
Lajme t prgjithshme
KOHA e Lajmeve KTV
Riciklim
Automen
Lajme t prgjithshme
DW
LAJMET E MBRMJS
Sporti ne ktv
Hajt Pak
Expressdleayed
Lajme t prgjithshme
Lajme t prgjithshme
Pulsi delayed
InterAktivlive
Sot
Reciklim
Lajme t prgjithshme
Lajme t prgjithshme
InterAktiv
Lajme t prgjithshme
DW
Lajme t prgjithshme
Lajme t prgjithshme
10:30
10:35
10:55
11:30
11:35
12:10
12:30
12:40
12:55
13:45
14:40
14:58
15:00
15:15
16:00
16:40
16:45
17:00
17:20
17:30
17:40
18:55
19:00
19:40
20:00
21:15
22:20
22:55
23:00
00:45
01:40
02:30
02:35
03:35
04:35
05:05
CyanMagentaYelloBlack
sport
e hn 18 nntor 2013
KOHA Ditore 37
NGA FEDERATAT E KRIJUARA PR INTERES T KOK-UT E T SPORTIT SHUM PAK KAN MBIJETUAR
Sportet q luhen m shum n letr se n fush

Lundrimi, karlingu, softbolli, kalrimi jan n pritje t debutimit t tyre n Kosov, megjithse
federatat ekzistojn, madje disa edhe jan pranuar ndrkombtarisht. M shum nga fushata pr
themelimin e sa m shum federatave ka prfituar peshngritja e pentatloni modern. N dy-tri vitet
e fundit jan themeluar disa federata t sporteve pa tradit dhe infrastruktur n Kosov, me qllimin
e vetm q ti lehtsohet KOK-ut pranimi n KON, gj q nuk ka ndodhur ende
Tahir Sopi
PRISHTIN, 17 NNTOR - Federata e
Lundrimit sht themeluar n shtator
t vitit 2011 dhe menjher pati marr
nj donacion prej tri varkave, t cilat i
pati lshuar nj her n liqenin e
Batllavs. Por, m nuk dihet ku jan
ato varka.
Edhe pse krert e ksaj Federate insistonin se interesimi pr kt sport
ishte i madh, deri m tash nuk sht
mbajtur asnj gar zyrtare. Ndrkoh,
q avancimi n letr vijoi. Nj vit m
von, kjo federat u pranua ndrkombtarisht, por as kjo nuk ndryshoi
gjendjen.
N fakt, ka shum federata q jan
krijuar rishtas, mirpo po aq gati nuk
kan mbajtur fare aktivitete apo kan
mbajtur sa pr t thn.
Viteve t fundit jan themeluar disa
federata t sporteve q jan pa tradit
n Kosov, me qllim q t arrihet kriteri teknik pr kandidim t Komitetit
Olimpik t Kosovs pr pranim n
Komitetin Olimpik Ndrkombtar. Por,
pasi u arrit kjo, KOK-u nuk prfitoi gj,
pasi ende sht n gjendjen q ishte
edhe m par.
Kreu i KOK-ut, Besim Hasani, thot
se duhet nj mobilizim shtes pr ti
funksionalizuar kto federata, por
sportet si softbolli, karlingu, zor se do
t zhvillohen, edhe pse federatat ekzistojn, madje jan edhe t pranuara
ndrkombtarisht. M mir nuk i ka
punt as kalrimi, ndrkoh q nga
fushata pr themelimin e sa m
shum federatave ka prfituar paksa
peshngritja dhe pentatloni modern.
Do t duhej t vepronin dhe s shpejti do ta kem nj takim me kto federata pr ti mobilizuar q t
organizojn ngjarje me ato mundsi
q kan, sepse sht e nevojshme ti
motivojn sportistt dhe trajnert, ka

thn Hasani t mrkurn. Nntori
dhe dhjetori jan muaj kur bhet sublimimi i puns pr t par se ka kan
punuar gjat ktij viti.
Federata e Pentatlonit Modern sht
themeluar n vitin 2011 dhe deri m
tani ka mbajtur dy kampionate t
Kosovs. Krert e ksaj Federate synojn q kt vit t pranohen n Federatn Ndrkombtare t Pentaltonit
Modern, pasi krkesa e tyre n vitin
2011 ishte refuzuar.
E kemi mbajtur dy kampionate dhe
vitin tjetr mendojm ti zgjerojm
kto aktivitete dhe t themelojm m
shum klube. Vitin tjetr edhe kampionati do t jet m i fuqishm. Ky sht
nj sport i ri n Kosov, por interesimi
ka filluar t shtohet. Nuk krkon
shum mjete dhe mund t zhvillohet
n shkolla, tha kryetari i Federats s
Pentatlonit Modern, Jah Sahiti, i cili

bri t ditur se n fund t ktij muaji do
ta krkoj pranimin ndrkombtar,
pasi n Qipro do t mbahet Kongresi i
Federats Ndrkombtare te Pentatlonit Modern. Kjo Federat ka gjasht
ekipe n gjirin e saj q vijn nga shkollat e Prishtins.
Kryetari i KOK-ut, Hasani, bri t
ditur se kto jan Federata t reja dhe
pa tradit, kshtu q kan vshtirsi t
mdha si pr nga mjetet ashtu edhe
pr nga stafi i trajnerve.
Kalrimi sht n prgatitje t nj
gare, kurse Pentatloni modern ka
mbajtur nj aktivitet dhe mund t
them se sht shum afr pranimit
ndrkombtar, tha Hasani. Kto
jan Federata t reja dhe pa tradit,
kshtu q nuk pritet shum pr shkak
se edhe nuk kan trajner, administrator dhe financa. sht vshtir pr
to dhe duhet t ndihmohen n t gjitha

mnyrat.
Aktive n mbajtjen e aktiviteteve
sht Federata e Peshngritjes e
Kosovs, e cila sht themeluar n vitin
2008 dhe sht pranuar ndrkombtarisht n po t njjtin vit. Krahas kampionateve t Kosovs pr junior, kjo
Federat merr pjes edhe n kampionate botrore, evropiane dhe kampe
t ndryshme t organizuara, por larg
ndonj suksesi.
Ne nuk kemi kategori t seniorve,
por vetm junior. Kt vit kemi mbajtur kampionatin e Kosovs si dhe
kemi marr pjes n evropian. Ne jemi
shum aktiv, por na mungon buxheti, tha sekretari i prgjithshm i
ksaj Federate, Astrit Hasani. Ne
kemi munges t trajnerve profesionist dhe synim kemi t angazhojm nj trajner ndrkombtar pr nj
vit. Ky sport sht i 13-ti n listn e
KON-it, prej 25 sporteve olimpike. Ne
jemi aktiv, sepse nse nuk je aktiv,
ather pezullohesh nga Federata
botrore dhe ajo evropiane.
Kjo Federat ka pes klube dhe rreth
20 garues t rinj.
Ndrkoh, shumica e krerve t Federats s Lundrimit t Kosovs jan
jasht vendit.
Te lundrimi drejtuesit e Federats si
shumica e t rinjve kan shkuar jasht.
Dhe duhet t shikohet nse do t kthehen apo do ta marr ndokush tjetr
kt Federat, tha kreu i KOK-ut,
Hasani.
Tash pr tash, t pranuara me t
drejta t plota jan Federata e Xhudos,
e Pingpongut, e Shigjetaris, E
Peshngritjes, e Lundrimit dhe e Karlingut. Ndrsa, me t drejta t kufizuara jan mundja, boksi, skitaria e
hendbolli.
KOHA Ditore
BOKSIERI M I MADH SHQIPTAR FITON MEIN PR BAMIRSI ME GJERMANIN UWE HUCK
PRISHTIN, 17 NNTOR - Boksieri m

i madh shqiptar, Luan Krasniqi, ka
fituar t shtunn prballjen me ishkampionin e Evrops n tajboks dhe
zvendskryetar i kompanis s
famshme
t
automobilave
Porsche, Uwe Huck. Prballja mes
dy ikonave u zhvillua n Ludwigsburg t Gjermanis n tet raunde
dhe ishte pr qllime bamirsie.
Krasniqi e fitoi kt prballje me
vendim unanim pas tet raundeve,
ndrsa u kurorzua edhe me brezin
Kampion bote pr bamirsi. Prballja mes Krasniqit 42-vjear dhe
Huckut nnt vjet m t vjetr,
kishte mbledhur pran ringut
shum personalitete t njohura gjermane.
Fitimet nga kjo prballje jan
ndar pr projekte bamirsie.
Gjysma e fitimeve kan shkuar n
SOS Fshatin e Fmijve n Prishtin, projekt n t cilin angazhohet
Krasniqi.
Jam i lumtur q kam takuar Uwe
Huckun, ka thn Krasniqi pas
meit. Ndrkoh Huck ka krkuar
nj revansh me Krasniqin.
Krasniqi nga boksi profesionist
sht pensionuar n fund t vitit
2011. Ai gjat karriers profesioniste kishte fituar titullin e Evrops,
dhe kishte luftuar edhe pr titull t
bots n kategorin e rnd.
N parame t prballjes mes
Krasniqit dhe Huckut, n ring jan
paraqitur edhe boksier t tjer
shqiptar.
Boksieri kosovar i kategoris velter, Festim Kryeziu, q n ringun
profesionist
njihet
si
Timo
Schwarzkopf, ka mposhtur ish-
kampionin e bots, britanikun Junior Witter me pik pas dhjet raundeve. Kryeziu e rrzoi nj her
Witterin n raundin e dhjet.
Dy nga antart e juris vlersuan
luftn n favor t Kryeziut (98:91
dhe 96:94), ndrsa njri e vlersoi si
t barabart, 95:95. Pr Kryeziun
22-vjear ishte fitorja e 13-t n
boksin profesionist nga po aq mee,
shtat prej tyre i ka fituar me
nokaut. Kundrshtari i tij Witter, ka
psuar humbjen e shtat n karrier, karshi 41 fitoreve e dy barazimeve.
Jam shum i lumtur q kam
shnuar fitore. Kur i dgjoja gjith
shqiptart duke brohoritur, m
vlonte gjaku, m jepte shtytje t
madhe. Pas ksaj fitoreje, tash e
kam synim q vitin e ardhshm t
luftoj pr titull t Evrops, ka thn
Kryeziu pr gazetn. Britaniku 39vjear, Witter, kishte qen m hert
kampion bote n kategorin gjysmvelter. Madje ai kishte boksuar
edhe me yje t boksit si Timothy
Bradley e Devon Alexander.
Butrint Rama fitoi prballjen e
kategoris super t mesme ndaj
hungarezit Janos Varga me pik pas
gjasht raundeve. Pr Ramn kjo
ishte fitorja e tet n boksin profesionist nga po aq mee, pes prej
tyre me nokaut.
Arijan Sherifi fitoi n nj prballje
n gjasht raunde n kategorin
gjysm t rnd ndaj lituanit Egidijus Kakstys me pik pas gjasht
raundeve. Pr Sherifin ishte fitorja e
tret nga po aq mee.
Po t shtunn mbrma, n New
York t SHBA-s, u ngjit n ring
boksieri nga Presheva, Sevdail
Sherifi. Sherifi barazoi pas gjasht
Niki drejt largimit nga

Hannoveri
Mesfushori kosovar, Adrian
Niki, dshiron t largohet nga
skuadra e Hannoverit pr t vazhduar karriern diku tjetr. Pr
shrbimet e tij interesim kan shprehur skuadra e Bundesliga 1,
Hertha Berlin dhe ajo e Bundesliga
2, Koeln. Pos dy ekipeve gjermane,
sipas Nikit, ka edhe disa skuadra
italiane t interesuara. Dua t
largohem, pasi nuk m japin
mundsin t luaj. Bisedimet me
Herthen e Koelnin nuk kan nisur,
por interesimi ekziston. Un nuk
jam lojtar q qndroj n stol. Kam
krkesa dhe synimi im sht t
ngrihem sa m lart. Interesim ka
edhe nga disa skuadra italiane, ka
thn Niki t dieln pr gazetn.
Niki 24-vjear nuk sht aktivizuar fare kt edicion me
skuadrn e Bundesligs gjermane.
Seferi m 20 dhjetor
kundr ish-kampionit
t bots
Boksieri shqiptar i kategoris
cruiser, Nuri Seferi, m 20 dhjetor n Hamburg t Gjermanis do
t prballet me ish-kampionin e
prkohshm t bots, francezin
Steve Herelius, n nj duel n
dhjet raunde. Me nj fitore eventuale Seferi do t fitonte rastin t
luftonte pr titull t bots. Seferi
36-vjear aktualisht sht i katrti
n versionin botror WBO, n t
cilin kampion sht Marco Huck.
Seferi n boksin profesionist ka 33
fitore (20 KO) e gjasht humbje.
Kundrshtari i tij Herelius 37vjear ka 21 fitore (12 KO), katr
humbje e nj barazim. Ai n vitin
2010 kishte qen kampion i
prkohshm n versionin WBA,
pasi kishte mposhtur Firat
Aslanin.
Shqipria e fundit
n grup
Krasniqi bhet Kampion bote pr bamirsi

Shkumbin Sekiraqa
SHKURT
Prfaqsuesja U-19 e Shqipris

n futboll ka prfunduar n pozitn e fundit n grup n eliminatoret pr Euro 2014. Shqipria
prfundoi e fundit (4) n grupin e
gjasht ku bjn pjes edhe Greqia, Bullgaria e Sllovakia. Tutje
kaluan Greqia e Bullgaria.
Shqipria t dieln n ndeshjen e
fundit barazoi 1:1 me Bullgarin.
Barazim kishte marr edhe me
Sllovakin, ndrsa ka humbur nga
Greqia. Pjes e Shqipris jan
kosovart Enis Gavazaj, Faton
Ademi e Labinot Shabani.
Besa befason 21-shin

Besa e Pejs ka br befasi duke
mposhtur skuadrn RTV 21 me
rezultatin 74:72, t dieln, n
kuadr t javs s tet t ETC Superligs s Kosovs n basketboll.
N ndeshjen e luajtur n Prishtin,
m efikasi te Besa ishte Kevin
Dukes me 22 pik, i prcjell nga
Brad Kanis me 21. Te 21-shi, Brandon Jankins shnoi 18 pik. Po t
dieln Trepa ka mposhtur Kastriotin me rezultatin 88:78.
Medalje tjera pr notart

kosovar
raundeve me amerikanin Quantis

Graves. Sherifi 25-vjear tash n
boksin profesionist ka 9 fitore (8
KO), dy humbje dhe tri barazime.
Amerikani Graves ka regjistruar
barazimin e par n karrier, pasi

kishte fituar nnt prballjet e mparshme.
KOHA Ditore
Notart kosovar kan fituar

plot 18 medalje n nj gar
ndrkombtare q u zhvillua t
shtunn e t dieln n Shkup. Tri
prej tyre jan t arta, nnt t
argjendta e gjasht t bronzta.
Medalje kan fituar Rita Zeqiri,
Melisa Zhdrella, Eda Zeqiri, Endrit
Sveqla, Meriton Veliu e Shptim
Caka. N kt turne u paraqitn
421 garues nga disa vende.
sport
38 KOHA Ditore
e hn 18 nntor 2013
Superliga n futboll, java e 16-t: Ferizaj - Trepa 2:0 (1:0)
Raiffeisen Superliga - XVI
Ferizaj mban hapin me Llamkosin

Afrim Demiri
FERIZAJ, 17 NNTOR - Skuadra e
Ferizajt stinorin vjeshtor para
shikuesve t vet e mbylli me fitore
ndaj Treps me rezultatin 2:0.
Kt fitore e bri m leht t arritshme prjashtimi i hershm i
mbrojtsit t Treps, Arben Zhjeqi. Zhjeqi u prjashtua me karton t kuq pr ofendim t arbitrit.
Ai reagoi pas golit t par t Ferizajt, duke pretenduar pr pozit
jasht loje. Pr 1:0 realizoi Qndrim Dautaj n minutn e 17-t.
Golin e dyt pr skuadrn e Ferizajt e shnoi Astrit Faziu n minutn e 73-t. Ai shnoi pasi kaloi
dy mbrojts t skuadrs s
Treps.
Ndeshja Ferizaj - Trepa u zhvillua t dieln n stadiumin Ismet
Shabani n Ferizaj dhe i ka
takuar xhiros s 16-t t Raiffeisen
Superligs s Kosovs n futboll.
Me kt fitore Ferizaj ngrihet n
pozitn e dyt me 28 pik, kurse
Ferizaj
2:0
Trepa mbetet n vendin e nnt

me 17 pik. Klasifikimit i prin
Llamkos Kosova me 34 pik, q
nj xhiro para fundit ka siguruar
titullin e kampionit vjeshtor.
Trajneri i Ferizaj, Bylbyl Sokoli,
prkundr fitores ka vrejtur disa
dobsi te skuadra e tij.
Ende kemi dobsi si n lojn individuale ashtu edhe n at kolektive. Nuk u treguam agresiv pr
t shnuar m shum, por sidoqoft sht nj fitore e mir, tha

Sokoli.
Skuadra e Ferizajt ka mundur t
mposht Trepn edhe m thell,
por futbollistt vendas nuk ishin t
sakt n konkretizimin e rasteve.
Megjithat raste t mira pati edhe
skuadra e Treps.
Trajneri i Treps, Emin Ajvazi,
gjith fajin ia la prjashtimit t Zh-
jeqit nga loja.

T mos ishte ai karton i kuq
ndryshe do t zhvillohej ndeshja.
Nuk dua t flas pr golin nse u
shnua nga pozita jasht loje.
Mirpo edhe me dhjet lojtar
treguam loj t pjekur me Ferizajn,
i cili sht ekip mjaft serioz kt
edicion, ka thn Ajvazi.
KOHA Ditore
MITROVIC, 17 NNTOR (KD) Trepa 89 e ka mposhtur Hysin me

katr gola dallim, pr t bindur m
n fund me loj e rezultat.
Trepa 89 t dieln fitoi ndaj ekipit
llapjan me rezultatin 5:1, n ndeshjen e xhiros s 16-t t Raiffeisen Superligs s Kosovs n futboll. Ky
takim u zhvillua n stadiumin Riza
Lushta n Mitrovic. Me kt fitore
Trepa 89 mbetet n vendin e tet
me 21 pik, kurse Hysi bie n vendin
e tret me 28 pik.
Mund t them se futbollistt e mi
n kt takim treguan karakter dhe
moral fitues. Kishim paraqitje t
mir edhe n pjesn
e par edhe n t dytn. Me plot
merit arritm t fitojm kt
ndeshje dhe besoj se rezultatet e
mira do t jen evidente edhe n
t ardhmen, tha trajneri i Treps
89, Fahrudin Duraku.

89-shi para fillimit t edicionit llogaritej n mesin e favoritve pr titull.
Kampionatin e hapi me fitore 4:0
kundr Ferronikelit por m pas
vazhdoi me rezultate e loj t
dobta, deri n kt xhiro.
Skuadra nga Mitrovica ndeshjen e
nisi furishm dhe arriti t shnoj q
n minutn e nnt. Shptim Babaj
me nj goditje prej rreth 18 metrave
mposhti portierin e Hysit, Armend
Blakqori, pr 1:0.
Hysi ia doli t barazoj shifrat n
minutn e 21-t. Prparim Livoreka
nuk gaboi nga afrsia, pasi mori top
n zon nga kapiteni Mentor Zhdrella.
M t furishm se fillimin, xehetart e patn finishin e pjess s
par. N minutn e 44-t Labinot Jetullahu shnoi pr 2:1, ndrsa nj
minut m von talenti Drilon

Musaj realizoi pr 3:1.
Me t nisur pjesa e dyt skuadra
nga Mitrovica ngriti eprsin. Sulmuesi Kastriot Rexha realizoi n
minutn e 47-t me goditje t sakt
nga rreth 18 metra largsi. Kapiteni
Shptim Idrizi vendosi rezultatin
prfundimtar, 5:1, n minutn e 58t. Topi i goditur prej Idrizit u devijua nga mbrojtsi Prparim Islami
dhe u fut n rrjet.
Vendasit kan dominuar plotsisht n fush dhe kan pasur edhe
disa raste tjera t mira shnimi.
Rastet e tyre i kishin edhe lojtart e
Hysit.
Hasm n nj kundrshtar mjaft
t motivuar pr fitore, kurse neve
nuk na shkoi asgj pr dore.
Trepn 89 e prgzoj pr fitore,
tha trajneri i Hysit, Fadil Ademi.
BESA - DRENICA 2:2 (1:0)
Seris s Drenics nuk i duket fundi

Besa
Zeka 9, Duraku 55
Bytyi
Fl. Papuqi
K. Gashi
2:2
Drenica
Arifaj 70, Tahiri 90

Sadiku
Ibrahimi
F. Lushtaku
(Sh. Lushtaku)
Qorraj (Miftaraj)
Caka
Nallbani
Geci
Cacaj
Gashi
E. Gashi
Behrami (Ramadani)
Zeka (Shabotiq)
Thaqi (Deliu)
Rexhaj
Elshani
Duraku (Maloku)
Arifaj
Fi. Papuqi
Tahiri
Stadiumi Shahin Haxhiislami, Pej
Shikues: rreth 400
Arbitra: Isufi, Latifi, Haziri, Tahiri
Kartona t verdh: K. Gashi, Qorraj (B) Caka,
Ibrahimi (D)
Karton i kuq: Sh. Lushtaku (D)
2
4
4
4
6
5
7
7
7
9
8
8
22:10
24:14
21:18
25:20
12:10
21:20
16:20
18:15
11:14
13:20
10:18
12:26
34
28
28
24
24
23
23
21
17
15
14
12
Adem Meta
89-shi bind m n fund

Hysi
4
4
4
6
3
5
2
3
5
3
5
6
Ferronikeli
fiton pas
nnt javsh
TREPA 89 - HYSI 5:1 (3:1)
5:1
10
8
8
6
7
6
7
6
4
4
3
2
FERRONIKELI - HAJVALIA 1:0 (1:0)
Trepa
Babaj 9,
Livoreka 21
Jetullahu 44,
Musaj 45,
Rexha 47,
Idrizi 58
Manxholli
Blakqori
Izmaku
Islami
Bekteshi
Muiqi (Osmani)
Sogojeva
Tahiri
Musaj (Kasapi)
Idrizi
Babaj
Prekopuca (Hajdari)
Potoku (Latifi)
Qitaku (Berisha)
Idrizi
Zhdrella
Jetullahu
Livoreka
Feka
Hajdari
Rexha (Selmani)
Zabrgja
Stadiumi Riza Lushta, Mitrovic
Shikues: rreth 300
Arbitra: Janovaliu, Preniqi, Bajrami, Shala
Kartona t verdh: Izmaku, Feka (T) Zhdrella
(H)
1. Llamkos Kos. 16
2. Ferizaj
16
3. Hysi
16
4. Drenica
16
5. Prishtina
16
6. Drita
16
7. Besa
16
8. Trepa 89 16
9. Trepa
16
10. Hajvalia
16
11. Ferronikeli 16
12. Fush Kosova 16
0:2
0:0
2:2
5:1
2:0
1:0
N javn e 17-t, m 23/24 nntor, takohen: Llamkos

Kosova - Ferizaj, Drenica - Fush Kosova, Trepa Ferronikeli, Hajvalia - Prishtina, Besa - Trepa 89,
Drita - Hysi
Dautaj 17, Fazliu 73

Avdyli
Beqiri
Vokshi
Mustafa
Istrefi
Shkupolli (Voca)
Ramadani (Qerkini)
Maxhuni
Jashari
Fetahu
Dautaj (Haxhimusa)
Turku
Salihu (Dushi)
Kurtishaj (Rama)
Shabani
Kutllovci
Dajaku
Prishtina
Sahiti
Zhjeqi
Fazliu
Baliqi
Stadiumi Ismet Shabani, Ferizaj
Shikues: rreth 400
Arbitra: Nuza, Ejupi, Zeqiri, Tahiri
Kartona t verdh: Ramadani, Qerkini, Salihu (F)
Turku (T)
Karton i kuq: Zhjeqi (T)
Trepa 89
Fush Kosova - Llamkos Kosova

Prishtina - Drita
Besa - Drenica
Trepa 89 - Hysi
Ferizaj - Trepa
Ferronikeli - Hajvalia
Uk Selimaj
PEJ, 17 NNTOR - Pas dhjet
ndeshjeve pa humbje, skuadra e
Drenics nuk dorzohet as n t
njmbdhjetn. Me golin e shnuar
nga Hysen Tahiri n fund t ndeshjes skuadra e Drenics srish
shmangu humbjen.
Drenica t dieln barazoi 2:2 me
Besn n stadiumin Shahin Haxhiislami n Pej. Kjo ndeshje i takoi
xhiros s 16-t t Raiffeisen Superligs s Kosovs n futboll.
Drenica z vendin e katrt me 24
pik, kurse Besa mban vendin e
shtat me 23 pik.
Ka qen nj ndeshje e fort nga
t dyja skuadrat. Ne arritm t lua-
jm nj loj t mir dhe me merit

fituam pikn n Pej. Referimi dhe
pritja e skuadrs s Bess ishte korrekte. Shpresoj t vazhdojm me ritmin e rezultateve pozitive, tha
trajneri i Drenics, Afrim Jashari.
Skuadra e Bess pjesn e par e
mbylli me eprsi 1:0. Golin pr pejant e shnoi kapiteni Haxhi Zeka
n minutn e nnt, pas asistimit t
Egzon Gashit.
Besa ngriti eprsin n 2:0 n minutn e 55-t nprmjet mesfushorit
Mensur Duraku. Duraku shnoi nga
zona me goditje t sakt, pasi topi
n kmbt e tij erdhi nga nj mbrojts i Drenics q tentoi ta largoj
topin nga zona e tij.
Por, skuadra e Drenics nuk u
dorzua dhe qysh n minutn e 70t ngushtoi eprsin n 2:1. Granit

Arifaj shnoi nga afrsia me kok,
pas nj harkimi t Dukagjin Gashit.
Drenica golin e barazimit e shnoi
n minutn e 90-t nprmjet Hysen
Tahirit. Topi i goditur prej tij u devijua pak nga nj mbrojts vendas.
Trajneri i Bess, Miftar Rama, nuk
sht prononcuar me arsyetim se
nuk mund t flas pasi sht i smur.
Skuadra e Drenics pes minutat
e fundit t takimit i zhvilloi me nj
lojtar m pak n fush. Shklzen
Lushtaku u prjashtua me dy karton t verdh.
KOHA Ditore
SKNDERAJ, 17 NNTOR - Argjend

Bardhi ka shnuar golin e vetm
pr skuadrn e Ferronikelit q fitoi
pas nnt xhirove. Ai n minutn e
10-t u gjend m s miri n rrmujn e krijuar para ports s
skuadrs s Hajvalis dhe nga afrsia shnoi pr tia siguruar fitoren
ekipit nga Drenasi. Ferronikeli t
dieln mposhti Hajvalin me rezultatin 1:0. Ndeshja u zhvillua n stadiumin Bajram Aliu n Sknderaj
dhe i ka takuar xhiros s 16-t t
Superligs s Kosovs n futboll.
Ferronikeli z vendin e 11-t me 14
pik, kurse Hajvalia sht nj pozit
m lart me vetm nj pik m
shum.
Trajneri i Ferronikelit, Ramiz
Krasniqi, ka thn se fitorja ishte e
merituar.
Ishte nj ndeshje mjaft e vshtir,
por ne arritm ta konkretizojm
rastin q patm dhe mendoj se fitorja u arrit me plot merit. Kishim
edhe disa raste t mira shnimi, por
e rndsishme pr ne sht q fituam kt ndeshje q do t na ndihmoj shum pr ndeshjet tjera, ka
thn Krasniqi.
Ferronikeli pati edhe nj rast t
mir shnimi n minutn e 77-t,
por golin e Fatih Karahods ia
mohoi traversa. Karahoda pati edhe
nj rast tjetr n minutn e 91-t,
por topi i gjuajtur nga ai kaloi pran
traverss.
Edhe Hajvalia pati disa raste t
mira shnimi. Rastin m t mir e
lshoi sulmuesi Nikoll Dushi q n
minutn e par dshtoi ta mposhtte
portierin Granit Kolshi. Kolshi priti
edhe goditjet e Visar Zogianit e Fillim Guraziut n minutn e 35-t si
dhe goditjen e Gzim Gashit n
minutn e 51-t.
Mungoi finalizimi i rasteve e
sidomos i tri rasteve q ishin t pastra. E kur nuk i konkretizon rastet
ather edhe pson, tha trajneri i
Hajvalis, Emin Bajrami.
KOHA Ditore
Ferronikeli
1:0
Hajvalia
Bardhi 10
Kolshi
Imeri
Shala
Doshlaku
Gerbeshi
Haklaj
Lladrovci
Troshupa
Zariqi
Gashi
Qorri (Istogu)
Malick
Mullallari
Ndiaye
Berisha
Zogiani
Eminhazeri (Thaqi)
Krasniqi
Karahoda
Dushi (Pacolli)
Bardhi
Guraziu (Mavriqi)
Stadiumi Bajram Aliu, Sknderaj
Shikues: rreth 200
Arbitra: Kelmendi, Jakupi, Qehaja, Baliu
Kartona t verdh: Eminhazeri, Qorri, Istogu (F)
Haklaj, Krasniqi, Doshlaku (H)
sport
e hn 18 nntor 2013
KOHA Ditore 39
BOKSIERI SHKODRAN U SHPALL M I MIRI N EDICIONIN E 15-T T TURNEUT KUSHTUAR KOMANDANTIT LEGJENDAR
Bilali, krenar q fitoi Adem Jasharin

PRISHTIN, 17 NNTOR - Boksieri
shkodran, Asmer Bilali, ka fituar
shum trofe t boksit npr Shqipri
dhe po ashtu shum her sht shpallur boksieri m i mir. Mirpo ai
asnj nga ato triumfe nuk i krahason
me trofeun Adem Jashari q e fitoi
t shtunn. Bilali sht shpallur boksieri m i mir i turneut t 15-t
ndrkombtar t boksit Adem
Jashari. Ai n finalet e mbajtura t
shtunn n Gjilan n prani t 2000
shikuesve, triumfoi bindshm pas tri
raundeve luft n kategorin deri 69
kilogram, ndaj boksierit maqedonas
Bojan Ristevski, duke e bindur edhe
jurin q ta shpall m t mirin.
Jam ndier shum i lumtur me marrjen e kups Adem Jashari. Pr mua
ka qen ndrr t marr kt kup, e
kam pas ndrr prej vitesh. Un kam
fituar mjaft kupa npr turne t
ndryshm n Shqipri dhe kam dal
shum her boksieri m i mir. Por,
me kt kup nuk e krahasoj asnj
kup tjetr. Edhe nse e marr kupn
e bots, kjo kup nuk do t krahasohet me asnj tjetr, pr faktin se mban
emrin e komandantit legjendar Adem
Jashari. Konkurrenca ishte shum e
fort, ndrsa gjithka ishte e organizuar shum mir, ka thn Bilali,
t dieln, pr gazetn.
Bilali vlerson se kualiteti i boksit n
Shqipri dhe Kosov sht duke u
ngritur.
Mund t them se boksi shqiptar
dita-dits po rritet si n Shqipri ashtu
edhe n Kosov, ka shtuar Bilali q
sht pjes e klubit t boksit Vllaznia.
Kameruni u bashkohet
Nigeris e Bregut t
Fildisht n Botror
Prfaqsuesja e Kamerunit ka
nxjerr biletn pr n Botrorin
Brazil 2014 t futbollit, pasi t
dieln n ndeshjen e kthimit t
barazhit t zons eliminatore t
Afriks, triumfoi n shtpi ndaj
Tunizis me rezultatin 4:1. Pierre
Webo (4), Benjamin Moukandjo
(30) dhe Jean Makoun (66, 86)
shnuan golat pr Kamerunin,
ndrsa golin e vetm pr Tunizin e shnoi Ahmed Akaichi
(51). Ndeshja e par n Tunizi
kishte prfunduar pa gola.
Kameruni u sht bashkuar n
Botrorin Brazil 2014, Nigeris
e Bregut t Fildisht. Kto dy prfaqsuese siguruan kualifikimin
t shtunn. Nigeria arriti t triumfoj n dy ndeshjet e barazhit
prball Etiopis, ndrsa Bregu i
Fildisht arriti t kaloj Senegalin.
Pjaniq dshiron t
qndroj te Roma
Asmer Bilali (i dyti nga e djathta)
Epiteti i boksierit m fair-play n
turneun Adem Jashari i takoi boksierit nga Kosova, Liridon Zeqiri,
ndrsa i teknikut m t mir
malazezit Marko Radoniq.
N turneun e 15-t ndrkombtar t

boksit Adem Jashari kan marr
pjes boksier nga tet shtete. Meet
gjysmfinale u zhvilluan t premten
n Prishtin, ndrsa ato finale t
shtunn n palestrn Bashkim Selishta - Petriti n Gjilan.

Sh.S.
KOHA Ditore
U ZHVILLUAN NDESHJET E JAVS S TET T SUPERLIGS S KOSOVS N HENDBOLL
Prishtina shkel Kastriotin n derbi

Drenica - Zhegra
Trepa - Besa Famiglia
Drita - Llapi
Vllaznimi - Samadrexha
Prishtina - Kastrioti
1. Besa Famiglia
2. Prishtina
3. Kastrioti
4. Kosova
5. Zhegra
6. Samadrexha
7. Trepa
8. Vllaznimi
9. Drenica
10. Drita
11. Llapi
35:38
26:46
26:23
25:21
33:20
8
7
7
7
8
7
8
7
7
7
7
16
12
10
10
8
6
6
5
4
3
0
N javn e 9-t, m 23/24 nntor, takohen: Kastrioti Drenica, Samadrexha - Prishtina, Llapi - Vllaznimi,
Kosova - Drita, Zhegra - Trepa
PRISHTIN, 17 NNTOR - Kampionia n fuqi, Prishtina, ka

mposhtur ekipin rival, Kastriotin
nga Ferizaj, me 13 gola diferenc.
Prishtina
t
dieln
mbrma fitoi kundr Kastriotit
me rezultatin 33:20, n ndeshjen
e cilsuar si derbi i javs s tet
t Superligs s Kosovs n
hendboll, n konkurrencn e
meshkujve.
Prishtina: Berisha, Gashi, Krasniqi 7, Prekazi 2, Xhuka
2, Hoxha 4, Mjeku 4, Fetahu 3, Isufi, Beshiri 8, Shabanaj 3, Muhaxheri, Muolli
Kastrioti: Dobroshi, Syla, Zherka, Haxhimusa, Sahiti 2,
Ademi, Bislimi 3, Salihu 5, Ramadani, Sahiti 1, Kabashi
6, Syla 3, Q. Ibrahimi, F. Ibrahimi.
Prishtina renditet e dyta me 12

pik, ndrsa Kastrioti mbetet i
treti me 10 pik. Klasifikimit i
prin Besa Famiglia q ka fituar
t gjitha ndeshjet dhe ka 16 pik.
Prishtina ka udhhequr gjat
gjith takimit dhe pa ndonj
vshtirsi ka arritur te fitorja.
Pjesa e par prfundoi me rezultatin 15:9.
Kam thn se do t jet nj
ndeshje e vshtir pr ne, por e
kam ditur se do t fitojm kt
prballje. Nuk kam pritur se do
t fitojm kaq thell, por po
ashtu e kam ditur se fitorja nuk
do t jet e ngusht. Jemi
skuadra m e mir n Kosov
dhe me kta lojtar do t arrijm
shum, ka thn hendbollisti
Oliton Beshiri. Ai ishte m i dalluar n takim, me tet gola t realizuar. Kreshnik Krasniqi shtoi
shtat gola pr Prishtinn.
Ndrkoh te Kastrioti m i dalluari ishte ish-hendbollisti i Prishtins, Enis Kabashi. Ai shnoi
gjasht gola, por nuk luajti deri
n fund pasi u lndua.
Ia uroj Prishtins fitoren. Nuk
e kam pritur humbjen me kt
rezultat, por kemi pasur disa
lndime q na shkaktuan telashe
gjat ndeshjes. Prishtina sht
skuadr m e mir se ne dhe me
merit fitoi ndeshjen, tha trajneri i Kastriotit, Verim Zherka.
F.P.
KOHA Ditore
NBA
Indiana pson humbjen e par t stinorit

CHICAGO, 17 NNTOR (AP) - Derrick
Rose u fut n ndeshje me dyshime
nse do t ishte n gjendje t luante.
Ai u largua nga prballja me mjaft
besim dhe optimizm pr t
Orlando - Dallas
(Afflalo 25 - Ellis 19)
Washington - Cleveland
(Beal 28 - Irving 41)
Charlotte - Miami
(Walker 22 - James 30)
New York - Atlanta
(Anthony 23 - Teague 16)
New Orleans - Philadelphia
(Anderson 26 - Morris 20)
Chicago - Indiana
(Deng 23 - Hibbert 14)
Houston - Denver
(Howard 25 - Lawson 28)
Minnesota - Boston
(Love 23 - Bradley 27)
Milwaukee - Oklahoma C.
(Mayo 22 - Westbrook 26)
Golden State - Utah
(Thomspon 25 - Favors 17)
LA Clippres - Brooklyn
(Griffin 30 - Plumlee 19)
100:108
96:103
81:97
90:110
135:98
110:94
122:111
106:88
79:92
102:88
110:103
SHKURT
ardhmen.
Luol Deng shnoi 23 pik, Rose realizoi 20, ndrsa Chicago Bullsat arritn t mposhtin bindshm Indiana
Pacersin, skuadrn e vetme q ishte
pa humbje n kt edicion t NBA-s,
t shtunn mbrma, me rezultatin
110:94.
Taj Gibson realizoi 15 pik e tet
krcime.
Ne e nism fuqishm ndeshjen. Indiana dshtoi n disa gjuajtje q zakonisht i realizon. Por, n prgjithsi
ishte nj ndeshje mjaft e mir. Kemi
luajtur nj loj t mir ekipore, dhe
nuk u treguam vetjak, ka thn trajneri i Chicagos, Tom Thibodeau.
Indiana kishte startuar n edicion
me nnt fitore nga nnt ndeshjet e
para, q ishte start rekord n histori
t ksaj skuadre. Por nuk arriti t
vazhdonte me kt ritm.
Fundori i Chicagos, Rose, q vetm
sa ishte kthyer nga nj lndim i gjurit,
ishte mjaft efikas n 30 minuta loj sa
pati.
Un nuk e dija nse do t isha n
gjendje t luaja, por eci mjaft mir,
Mesfushori boshnjak Miralem

Pjaniq ka br t ditur se dshiron t qndroj te Roma, ani pse
pr shrbimet e tij po interesohen skuadrat e mdha angleze si
Manchester United, Manchester
City e Tottenham. Un nuk do t
prjashtoj mundsin q nj dit
t luaj diku tjetr, mirpo kam
dyshime se kjo dit do t vij s
shpejti. Sigurisht se nuk do t vij
n janar, gj q po thon disa
njerz, dhe sigurisht as vitin e
ardhshm, ka thn Pjaniq, prcjell Football Italia t dieln.
Pjaniq sht pran vazhdimit t
kontrat me Romn. I sht
ofruar kontrat e re katrvjeare
e vlefshme nga tre milion euro
pr stinor. Kontrata aktuale e
Pjaniqit skadon n vern e vitit
2015.
Del Bosque, i paknaqur

me futbollistt e tij
Trajneri i Prfaqsueses s
Spanjs n futboll Vicente del
Bosque, nuk ka qen i knaqur
me lojn q lojtart e tij e kan
zhvilluar t shtunn n fitoren
2:1 q shnuan n Malabu ndaj
Guines Ekuatoriale n nj
ndeshje miqsore. Ishte nj
ndeshje e vshtir. Kundrshtari
ishte shum fizik dhe nuk na
linte t luanim lojn ton. Ne
kemi dashur t bjm lojn ton,
por shpesh jemi penguar. Xabi
Alonson e nxora nga loja thjesht
pr siguri, ka thn Del Bosque
prcjell Football Espana.
Ward mbron titullin

e bots
ka thn Rose.
Roy Hibberg me 14 pik ishte m
efikasi te Indiana, ndrsa Paul
George ralizoi 12 pik.
Un e kuptoj se do t kem ndeshje
t tilla ku fati do t m mungoj dhe

gjuajtjet e mia nuk do t gjejn
cakun, por shpresoj t mos kem
shum ndeshje t tilla, ka thn
George.
Boksieri amerikan Andre Ward

ka arritur t mbroj titullin e
bots n kategorin super t
mesme n versionin WBA. Ward
t dieln n Kalifornia ka mposhtur me vendim unanim pas 12
raundeve, boksierin nga Republika Domenikane, Edwin Rodriguez. Juria vlersoi luftn
118:106, 117:107 dhe 116:108 n
favor t Wardit. Pr Wardin kjo
ishte prballja e par pas nj
pauze 14-mujore. Ai shnoi fitoren e 27-t nga po aq duele.
Ndrkoh Rodriguez ka psuar
humbjen e par n karrier,
karshi 24 fitoreve sa i ka shnuar.
Kam dominuar luftn. Edwidni
nuk sht munduar t fitoj
raundet, por shpresonte t ishte
me fat. Shpresonte t m jepte
nj goditje me fat, ka thn
Ward, prcjellin mediumet
amerikane.
40 KOHA Ditore
sport marketing
e hn 18 nntor 2013
YLLI ARGJENTINAS NUK SHT I BRENGOSUR Q DO T PUSHOJ RRETH DY MUAJ
Messi thot se lndimi ishte

i rastsishm
Raporti pr LOTO 7nga 39-xhiroja e 91 zhvilluar me 16.11.2013

Lloji i Fitimeve
Me 7 t qlluara
Me 6 t qlluara
Me 5 t qlluara
Me 4 t qlluara
Shuma
Numri i fitimeve
Nuk ka
1
83
1376
fitues
fitues
fitues
fitues
402,000.00
Fondi pr 7 t qlluara pr xhiron e ardhshme pritet t jet
BUENOS AIRES, 17 NNTOR - Ylli

argjentinas i Barcelons, Lionel
Messi, thot se nuk sht i brengosur, ani pse ai pritet t mungoj afro
dy muaj, pas lndimit muskulor q
mori javn e kaluar. Ky ishte
lndimi i katrt muskulor pr
Messin n tet muajt e fundit.
Jam i piklluar pasi nuk e prisja.
Po ashtu jam i inatosur pasi m
erdhn lndim pas lndimi. Por
nuk jam vrtet i brengosur. Kto
lndime ndodhin. Nuk ka asgj t
pazakont. Nj goditje, nj lvizje e
keqe dhe u lndova, ka thn
Messi n nj intervist pr gazetn
argjentinase Ole t publikuar t
dieln. Kjo sht intervista e par
q ka dhn Messi q kur ka marr
lndimin javn e kaluar. Futbollisti
m i mir n bot vlerson se jan
ekzagjeruar gjrat pr lndimin e
tij. Ai thot se lndimi thjesht ka
qen i rastsishm dhe nuk ka t
bj me faktin se sht aktivizuar
n shum ndeshje.
Lndimi ka ndodhur, pasi sht
dashur t ndodh. Un nuk jam lojtari i vetm q po luaj aq tepr
ndeshje kt stinor. T gjith q
jan n lig luajn po aq. Nuk besoj
se ka arsye pr panik. Ndonse
sht mir kur e di se njerzit kujdesen pr ty, sht nj mnyr pr
t treguar se t vlersojn. I kam
falnderuar tifozt n Facebook,
ka thn Messi.
Ai thot se do t vazhdoj me
planin e njjt q ka pasur qysh n
fillim t stinorit.
Messi 26-vjear pr Barcelonn
kt stinor luajti n 11 ndeshje
kampionale dhe shnoi tet gola e
asistoi katr her. Ai po ashtu n tri
ndeshje sa i luajti n Lign e Kampionve i realizoi gjasht gola, dhe
e kualifikoi skuadrn katalunase n
fazn nokaut t Championsit.
Nuk ka ndryshuar asgj. Do t
vazhdoj me planin e njjt q kam
pasur n fillim t stinorit. Natyrisht
se sht Kupa e Bots vitin e
ardhshm. Por, kur t vij koha do
t strvitem fort pr at gar, ka
thn Messi. Shum gjra t
pavrteta jan thn lidhur me
Numrat e trhequr sipas radhs:

Kombinimi fitues:
31 14 35 5 20 36
7 14 20 31 35 36
Shuma e paguar:.....................................................
Tatimi: .
16,931.40
2,335.37
Pagesa e prgjithshme neto:.....................................

Fondi i fitimit:
14,596.03
7,298.02
Fondi pr 7 t qlluara 20% nga fondi i fitimit ..

Fondi i akumuluar pr 7 t qlluara nga xhirot e kaluara .
Fondi i prgjithshm i akumuluar pr 7 t qlluara .
1,459.60
399,645.66
401,105.26

Fondi i akumuluar nga xhirot e kaluara
Fondi i prgjithshm i akumuluar pr 6 t qlluara .
1,459.60
Fondi pr 5 t qlluara 20% nga fondi I fitimit............................

1,459.60
2,919.21
1,459.60
Raporti zyrtar gjendet n vendpagimet e Lotaris s Kosovs.

Pagesa e fitimeve pr kt xhiro vjetersohet me daten 16.01.2014
Me 6 t qlluara:vertetimi me nr.0204-464 0011-1x6 Prizren.
Raporti pr JOKER, xhiroja e 91 zhvilluar me 16.11.2013

Lloji i Fitimeve
Numri i fitimeve
Joker me 6 t qlluara
Nuk ka
Nuk ka
Nuk ka
2
16
215
Shuma
fitues
fitues
fitues
fitues
fitues
fitues
50.00
2.50
1.00
Numrat e trhequr sipas radhes:
Man. City prgatit ofert pr Messin

lndimin tim. sht thn se kam
ndryshuar ushqimin dhe fizioterapeutin. Por, dieta ime sht e
njjt si ka qen gjithmon. Un
bj gjrat njjt si gjithmon dhe
po ashtu bashkpunoj me fizioterapeutin e skuadrs. Kam nisur
fazn prgatitore n peshn ideale.
Asgj nuk ndryshohet, nse jam
ndier mir gjat gjith ktyre
viteve. Mund t thuhen shum
gjra, por lndimi im ishte i rastsishm.
Skuadra e Premier Leagues s

Anglis, Manchester City, sht
duke prgatitur ofert pr t transferuar yllin argjentinas t Barcelons, Lionel Messi, bn t ditur
Mail on Sunday. Sipas, gazets
angleze City ka gjasa t mira pr t
transferuar Messin vern e ardhshme, pasi sht raportuar se
argjentinasi sht i paknaqur pasi
sht vn n presion t luaj pr
Barcelonn edhe kur nuk ka qen
plotsisht i gatshm.
39,872.73
Fondi pr JOKER 6 pr xhiron e ardhshme pritet t jet
Ronaldo nuk do t
paraqitet n ceremonin e FIFA-s
MADRID, 17 NNTOR (AS) - Cristiano
Ronaldo nuk harron prqeshjen q i
ka br presidenti i FIFA-s, Sepp
Blatter, n Universitetin e Oxfordit.
Blatter kishte thn se sht adhurues i Lionel Messit dhe kishte br
nj imitim komik t lvizjeve t
Ronaldos.
Pr shkak t ksaj, presidenti i
FIFA-s ishte munduar n shum
mnyra ti krkonte falje Cristianos,
por gjithmon ka gjetur refuzimin.
Ronaldo ka thn se ajo sht e harruar dhe ka pranuar krkim faljen e
Blatterit. Mirpo portugezi kupton se
dmi sht br dhe nuk ka kthim
para.
N pamundsi pr t folur me Cristianon, Blatter kishte qen optimist
se nj takim privat me t m 13 janar
n Zuerich para ceremonis gala t
shpalljes s m t mirve, do t rregullonte gjrat. Mirpo Ronaldo po refuzon paraqitjen. Duke llogaritur
mungesn e Cristianos, FIFA ka br
t ditur se ksaj radhe numri i finalistve do t rritet nga tre n pes, pr
t evituar q t mbetet ceremonia e
m t mirve me vetm dy.
Nj gj e radhs q ka ngjallur srish paknaqsi te Ronaldo dhe te
tifozt e Realit, ishte profili i portugezit n faqen e FIFA-s te t nomin-
7
5
1,459.60
17.59
2.12
Shuma e paguar:..
Tatimi:.
Pagesa e prgjithshme neto:
Fondi i fitimit:
1,477.00
203.72
1,273.28
763.97
Fondi pr Joker 6 sht 70% e shums s mbetur pas zbritjes

s fitimeve fikse pr Joker 4,3,2 dhe 1.
Fondi i akumuluar pr Joker 6 nga xhirot e kaluara ..
Fondi pr Joker 6 pr kt xhiro
Fondi i prgjithshm i akumuluar pr Joker 6 .
39,586.46
286.27
39,872.73
Fondi pr Joker 5 sht 30% e shums s mbetur pas zbritjes

s fitimeve fikse pr Joker 4,3,2 dhe 1.
488.50
122.69
611.19
Fondi i akumuluar pr Joker 5 nga xhirot e kaluara ..

Fondi pr Joker 5 pr kt xhiro
Fondi i prgjithshm i akumuluar pr Joker 5 .
III.
Nse n Raportin e prkohshm nuk sht shpallur numri i vrtetimit fitues, ose nuk
sht shpallur aq her sa duhet, poseduesi i vrtetimit sht i obliguar q t bj
reklamimin - krkesen pr njohjen e t drejts me an t posts rekomande ose
drejtprsdrejti n selin e organizatorit n Prishtin gjat orarit zyrtar t puns.
Krkesa pr 7 dhe 6 t qlluara sht e plotfuqishme nse dorzohet pranohet
deri n ditn e trheqjes s xhiros vijuese gjer n ora 16.00.
Pagesa e fitimeve pr 7 dhe 6 t qlluara bhet n baz t Raportit prfundimtar.
IV.
Krkesa pr 5 dhe 4 t qlluara sht e plotfuqishme nse dorzohet-pranohet n
afat kohor prej 7 ditsh nga dita kur sht zhvilluar xhiroja
Raporti prfundimtar pr xhiron e 90 t lotos 7 nga 39,dat: 13.11.2013

Nuk ka ndryshime nga Raporti i prkohshem i shpallur me: 14.11.2013
Dat 16.11.2013
Drejtori:
Bashkim Sllamniku
Prishtin
Kombinimi fitues pr 5 xhiro t fundit:
uarit pr Ballon dOr. Profili i

Ronaldos kishte qen dukshm m i
thjesht karshi atyre t Franck
Riberys s Bayern Muenchenit dhe
Lionel Messit t Barcelons.
Ndrkoh trajneri i Realit, Carlo
Ancelotti, t dieln, ka thn se
Ronaldo e meriton t fitoj Topin e
Art, mim q e kishte fituar n vitin
2008. Q nga ather ka fituar Lionel
Messi, pra katr her radhazi.
Nse Cristiano Ronaldo e meriton

Topin e Art? Absolutisht, pasi ai po
bn gjra t jashtzakonshme. Cristiano sht nj lojtar shum profesionist, q prkujdeset pr do detaj,
pr t mos i ln asgj rastit. Ai sht
n gjendje perfekte fizike. Kampion
t tjer t mdhenj, pr t qndruar
n at nivel, duhet t ndjekin rrugn
e tij, e jo vetm t bazohen n talent,
ka thn Ancelotti.
Kombinimi fitues pr Xhiro

87
88
89
90
91
3
6
6
1
5
8
10
13
5
7
16
17
16
9
14
24
21
22
23
20
27
22
30
26
31
30
25
34
27
35
32
36
35
30
36
Fondi pr 7 t qlluara pritet t jet:
402,000.00
sport
e hn 18 nntor 2013
KOHA Ditore 41
N FUNDJAV JAN MBAJTUAR GARAT N DISIPLINN E SLLALLOMIT N KUPN E BOTS N SKIJIM ALPIN
Hirscher e Shiffrin fitojn nga nj dre verior n Levi

LEVI, 17 NNTOR - Skitari austriak
Marcel Hirscher ka fituar sllallomin
e par t stinorit n Kupn e Bots
n skijim alpin. Hirscher ka fituar n
garn q u mbajt n Levi t Finlands t dieln me koh 1:45.42
minuta, pas dy lshimeve, duke ln
prapa bashkkombsin Mario Matt
pr 62 t qindtat. Norvegjezi Henrik
Kristoffersen doli i treti.
Hirscher 24-vjear si shprblim
mori nj dre verior, si kishte marr
edhe amerikania Mikaela Shiffrin
pr triumfin e s shtuns n garn e
femrave. Shiffrin i kishte dhn
emrin Rudolph drerit t saj, ndrsa
Hirscher e pagzoi me emrin Ferdinand, sipas babait t tij.
Un kam folur me t dashurn
time se si tia jap emrin nse e fitoj,
dhe jemi pajtuar se do t ishte cool
nse e emrojm sipas babait.
Kshtu q emri i tij sht Ferdinand,
por ndoshta do ta thrrasim shkurt
Ferdi, ka thn Hirscher pr faqen
zyrtare t Federats Botrore t Skitaris.
Ndrkoh Shiffrin t shtunn
kishte deklaruar edhe pr planet e
saj me mimin e fituar.
Kush nuk do t donte t merrte
nj dre verior pr dhurat? M kujtohet kur isha pesvjeare dhe
knga ime e plqyer ishte Rudolph
the Red-Nosed Reindeer. Mendoj se
po plqejm njri-tjetrin. Shpresoj

q kur t bhet m i vjetr dhe t
strvitet, t mund t lshohem me
saj me t, ka thn Shiffrin, prcjellin mediumet e huaja.
Si Hirscheri ashtu edhe Shiffrin
nuk do t marrin drert verior q
kan fituar me vete n udhtime, por

do t takohen me ta srish n qendrn e skijimit n Levi kur t vijn
pr gara t tjera.
Skitarja amerikane Lindsey Vonn
po ashtu kishte marr nj shprblim
me katr kmb kur kishte fituar nj
gar n Val dIsere t Francs. Ajo

u prcaktua t merrte nj lop n
vend t parave.
Nj lop po ashtu iu dhurua tenistit zviceran Roger Federer nga organizatort e turneut Swiss Open
kt vit n Gstaad.
Bolt e Fraser-Pryce, atlett m t mir t vitit
IAAF-i kritikon
WADA-n pr qasjen ndaj
Xhamajks dhe Kenis
Presidenti i Federats Botrore
t Atletiks (IAAF), Lamine Diack,
ka kritikuar Agjencin Botrore t
Anti-Dopingut (WADA) pr at q
e ka quajtur kampanj qesharake
ndaj Xhamajks dhe Kenis, pasi
dy fuqit e atletiks jan vn n
vshtrim pr teste t pakta t
dopingut. Diack ka thn se
atletika sht n mesin e sporteve
udhheqse n luft kundr
dopingut dhe nuk duhet t turprohet. Kenia dhe Xhamajka
jan n mesin e shteteve m t testuara n bot. Gjith kjo sht qesharake. Duket sikur WADA po
bn nj kampanj, ka thn
Diack, prcjellin mediumet e
huaja.
Komitetit
Olimpik
Ndrkombtar (IOC) ka krcnuar dy shtetet me ndalim t
paraqitjes s sportistve t tyre n
Lojrat Olimpike nse nuk jan n
prputhje me kodet e WADA-s.
Moreno heq dor nga

paga njvjeare pr t
luajtur n Botror
se ai n 100 metra dhe pr kt

arsye do t jet shnjestra ime kryesore, ka thn Bolt.
Bolt 27-vjear po ashtu ka thn se
sht duke e shqyrtuar mundsin
q t garoj n Botrorin 2017 t

atletiks q mbahet n Londr. Ai
m hert kishte thn se mendon t
pensionohet pas Lojrave Olimpike
Rio de Janeiro 2016.
Kam biseduar me trajnerin tim

pr kt, dhe ai po m thoshte se
njerzit kan thn se mund t
vazhdoj edhe pr nj vit tjetr, ka
deklaruar Bolt.
Scolari optimist pr triumfin e Brazilit n Botror

SAO PAULO, 17 NNTOR (AP) - Luis
Felipe Scolari sht optimist pr
gjasat e Brazilit pr t fituar
Botrorin 2014. Ai madje jep edhe
garanci pr triumfin e Prfaqsueses s Brazilit n Botrorin e futbollit q vitin e ardhshm mbahet n
Brazil.
Scolari kishte thn vazhdimisht
se Brazili sht n mesin e favoritve pr t fituar Botrorin.
Mirpo, trajneri i prfaqsueses tash
pas fitores 5:0 q shnoi t shtunn
n miqsore ndaj Hondurasit, sht
shprehur edhe m optimist.
Brazili do t jet kampion, ka
thn Scolari pas fitores n Miami.
Scolari fitoi titullin e bots me
Brazilin n vitin 2002. Brazili do t
luaj t martn n Toronto ndeshjen
e fundit prgatitore t vitit kundr
Kilit.
Martino krkon
prforcime n janar
Trajneri i Barcelons, Gerardo
Martino, ka krkuar nj sulmues
gjat afatit kalimtar t janarit, bn
t ditur gazeta Sport t dieln.
Martino si opsione pr sulm i ka
polakun e Borussia Dortmundit,
Robert Lewandowskin, dhe
argjentinasin e Manchester Cityt,
Sergio Aguero. Kontrata e
Lewandowskit me Dortmundin
skadon n vern e ardhshme,
mirpo n mediume sht raportuar se sulmuesi polak pritet ti
bashkohet n ver Bayern
Muenchenit. Ndrkoh Aguero ka
qen lojtar ky pr Cityn kt stinor dhe vshtir se skuadra angleze do ta shes at. Bara sht
duke kryesuar n La Liga, ndrsa
edhe e ka siguruar kualifikimin n
1/8 e finales t Ligs s Kampionve.
ATLETT XHAMAJKAS RRMBEJN DY MIMET KRYESORE
MONAKO, 17 NNTOR (ESPN) Usain Bolt ka fituar epitetin e atletit

m t mir t vitit n bot pr her t
pest me radh, duke e mposhtur
britanikun Mo Farah n luft pr
kt mim. mimet e m t mirve
jan ndar t shtunn n Monako
nga Federata Botrore e Atletiks.
Xhamajkani Bolt ka fituar epitetin
e m t mirit pasi fitoi medaljet e
arta n Botrorin Mosk 2013 n
100 metra, 200 metra dhe 4x100
metra vrapim n gusht, duke u br
atleti m i mir n histori t
botrorve. Bolt ka tet medalje t
arta n botror dhe dhjet n
prgjithsi. Ndrkoh britanikut
Farah nuk i mjaftuan medaljet e arta
t fituara n 5000 dhe 10 mij metra
vrapim pr t mposhtur Boltin.
Xhamajkania Shelly-Ann Fraser
Pryce, q po ashtu n Mosk fitoi t
artat n 100 metra, 200 metra dhe
4x100 metra vrapim, fitoi epitetin e
atletes m t mir t vitit.
Bolt, pasi mori shprblimin n ceremonin gala t shtunn, tha se n
edicionin e ri e ka synim t thyej
rekordin n 200 metra sprint, t cilin
e mban ai (19.19 sekonda). Ai sht
rekordmen edhe n 100 metra (9.58
sekonda).
Stinorin e ri do t ndjek rekordet
e bots, pasi nuk do t ket kampionate t mdha. Rekordi n 200
metra do t jet dukshm m i leht
SHKURT
Un nuk do t pranoja punn e

trajnerit t Brazilit po t mos mendoja se do t kishim gjasa pr t fituar Kupn e Bots. Kam pranuar
kt pun pasi jam qind pr qind i
sigurt se do t fitojm Kupn e
Bots me Brazilin, ka thn Scolari.
Brazili do t luaj edhe nj
ndeshje tjetr vitin e ardhshm para
se Scolari t zgjedh skuadrn prfundimtare pr Botrorin 2014 q
do t mbahet nga 12 qershori deri
m 13 korrik. sht Botrori i par
q mbahet n Brazil q nga viti
1950.
Scolari thot se optimizmi i tij nuk
vjen pas fitores s shnuar ndaj
Hondurasit.
Nuk sht pr kt arsye, por
tash kam nj pamje t qart. do
gj sht n vendin e duhur, ka
thn Scolari.
Brazili ka fituar pes her titullin e
bots n futboll. Kareokt kan fituar 11 nga 12 ndeshjet e fundit.
Humbja e vetme ka ardhur n

miqsoren ndaj Zvicrs pak pas
prfundimit t Kups s Konfederatave, t ciln e fitoi Brazili.
Mbrojtsi i ri spanjoll i Sevillas,

Alberto Moreno, ka thn se sht
i gatshm t heq dor nga paga
pr nj vit pr t luajtur me Spanjn n Botrorin Brazil 2014.
Moreno ka luajtur t shtunn n fitoren 2:1 q e shnoi Spanja n
ndeshje miqsore ndaj Guines
Ekuatoriale. far do t heqja
dor pr t shkuar n Botror?
Nga paga njvjeare, ka thn
Moreno, prcjell gazeta Marca.
Un nuk do t bj asnj plan pr
vern e ardhshme. Nse prfundoj
n Botror ather do t anuloj
pushimet pr tri vite me radh.
Moreno 21-vjear fitoi kt vit me
Spanjn Evropianin pr grupmoshat U-21.
Hodgson gati ishte br

trajner i Gjermanis
Trajneri i Anglis, Roy Hodgson,
ka treguar se n vitin 1998 gati
kishte marr drejtimin e Prfaqsueses s Gjermanis. Hodgson
kishte qen atbot n listn e
dshirave t presidentit t Federats s Futbollit t Gjermanis,
Egidius Braun, ndrsa ishte duke
drejtuar skuadrn angleze Blackburn. Braun kishte par vshtirsi
q t angazhonte nj trajner t
huaj pr prfaqsuesen e Gjermanis. Miku im Franz Beckenbauer kishte br t qart se nj
trajner i huaj pr prfaqsuesen
nuk do t ndihmonte as programin
gjerman t trajnimit dhe as t rinjt dhe trajnert e talentuar gjerman. Ishte nder q Braun m
telefonoi, por kisha kontrat me
Blackburnin, ka treguar Hodgson, prcjell Goal.com t dieln.
Anglia do t prballet t martn
me Gjermanin n nj ndeshje
miqsore n Wembley.
marketing
42 KOHA Ditore
e hn 18 nntor 2013
S H PA L L J E
SHTPI/BANESA/
SHITBLERJE
Shes banesn 55m kati i
par, te Santeja, sht e
prshtatshme pr lokal
afarist, pr veprimtari t
ndryshme. Informatat n
tel. 045 293 973.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Shes
banesn
afr
restorantit Rugova, me
sip. 97m2, n katin e 4-t.
Banesa posedon 3 dhoma
gjumi, sallon, kuzhin.
mimi sipas marrveshjes, tel. 044 124 505.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Agjencioni Ylli Shitet
banesa ne Ulpian 50m2,
kati i 2, banesa posedon
dhom dite , kuzhin,
banjo mimi 60.000 euro.
Shitet banesa ne Bregun e
Diellit 68m2, banesa
posedon dhom dite,
kuzhin, 2 dhoma gjumi,
dhe sht teresisht e renovuar. mimi sipas marrveshjes.
Numri
kontaktues. 044/301-283
ose 049/827-207
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Agjencia
Metropoli
Prezanton banesa pr
shitje n lagjet: N Ulpian, banes, kati I, sip.
100m2, mbrapa AAK-s;
N Ulpian, banes, sip.
26m2, e rinovuar ekstra,
objekti E-30, kati 3; N
Ulpian, banes, sip.
46m2, afr ShF Hasan
Prishtina; N Ulpian,
banes, sip. 110m2, kati I,
ka tri dhoma gjumi; N
Ulpian, te banesat e Yu
Programit, kati I, 66m2;
N Ulpian, banes n
rrugn kryesore, kati II, e
prshtatshme pr zyr me
sip. 60m2; N Dardani,
banes, sip. 60m2; kati 3,
te Viva market; N
Dardani, banes te
Posta, sip. 80m2, kati 3;
N Dardani, banes te
Bashksia e Tret Lokale,
sip. 55m2, kati III, e rinovuar; N Dardani,
banes te Posta e Madhe,
sip. 40m2, e rinovuar, kati
5; N Bregun e Diellit,
te Banesat e Bardha, sip.
86m2, kati I, e rinovuar;
N Bregun e Diellit,
banes, sip. 44m2, kati I, e
rinovuar; N Bregun e
Diellit, banes, n rrugn
kryesore, ndrtuar nga
Inxhinieringu, kati 4,
sip. 64m2, e gatshme pr
banim; N Bregun e Diellit, te banesat e hirta, sip.
42m2, kati II; N Bregun e
Diellit, te Banesat e Hirta,
kati 4, sip. 64m2, e rinovuar ekstra, me dy
dhoma gjumi. N Qendr,
banes, mbrapa sheshit
Zahir Pajaziti, sip.
41m2, kati 4; N Qendr
te Qafa, banes, sip.
54m2 + garzh, kati 10, e
parinovuar, mimi 48.000
; Shesim troje n Veternik, Matiqan, Lagja e
Spitalit, Zllatar, Tel. 044
261 915 ose 049 864 636;
045 202 623.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Zyra pr Shrbime Juridike Pirro Shitet
Banesa qendr, afr klubit
t pensjonistve, kati 3,
53m2, mimi 67.000. N
Bregun e Dellit, kati 2, me
siprfaqe 60m2, e mirmbajtur, mimi 60.000. N
Dardani t Kroi i
Bardh kati 5, me siprfaqe 100m2, + 6m2 podrum, +17m2 Garazhe,
mimi 129.000. N Dardani t Bill Klintoni kati
8, 90m2, me 2 dhoma
gjumi, e mirmbajtur,
mimi 100.000. N Bregun e Diellit, t banesat e
Standartit, kati 5, 72m2, e
renovuar dhe mobiluar,
ngrohje, uji 24 or, mimi
73.000,
posedon
Garazhe
Nntoksore
dhe
Depo,
mimi
12.000. Banesa n Ulpian, prball konvikteve,
kati 4, 60m2, mimi
75.000. N Qendr t 3
Sheshirat, 85m2, kati 1,
mimi 125.000. N Ulpian, 40m2, kati 4, mimi
43.000. N Ulpian prball Simfonis kati 4,
65m2, e renovuar trsisht, mimi 69.000. N
Bregun e Diellit, t banesat e Standardit, kati 2,
82m2 + podrumi, e renovuar dhe mobiluar, ngrohje, uji 24 or, mimi
83.000. N Bregun e Dellit, kati 6, me siprfaqe
70m2, e mirmbajtur,
mimi 75.000. N Dardani, kati 2, m pamje nga
parku, 78m2, m 2 dhoma
gjumi, e renovuar, mimi
95.000. N Bregun e
Diellit t B.Bardha, kati 4,
80m2, e renovuar dhe
mobiluar extra, mimi
76.000. N Ulpian, kati
2, prball Fakultetit t
Biznesit 70m2, m 2
dhoma gjumi, e renovuar
trsisht, mimi 91.000.
N Bregun e Diellit, prball Konvikteve, kati 5,
85m2, mimi 88.000. N
Qendr kati 10, 60m2, e
renovuar dhe mobiluar
trsisht, mimi 60.000.
N Dardani, kati 8, 40m2,
e
renovuar,
mimi
43.000. N Dardani t
banesat e kuqe, afr
BastTrade kati 4, 80m2,
m 3 dhoma gjumi, e renovuar trsisht, mimi
110.000. N Dardani, t
Xhamia e Arabve, kati 1,
65m2, e renovuar trsisht, mimi 78.000. N
Lagjen KALABRIA, t objektet LESNA, kati 3,
114m2, m 3 dhoma
gjumi, e renovuar dhe
mobiluar extra, mimi
102.000. N Lagjen e
Spitalit, kati 4, 94.5m2,
me 2 dhoma gjumi, e renovuar dhe mobiluar extra,
mimi
82.000.
N
Qendr, t kafet e vogla,
kati 1, 45m2 +podrumi
10m2, e prshtatshme pr
zyre, mimi 75.000. N
Rr.Agim Ramadani kati
2,
145m2,
mimi
230.000. N Bregun e
Diellit, t banesat e Kuqe,
mbi Fakultetin Teknik,
kati 1, 87m2 +podrumi,
mimi 129.000. N
Qendr Rr.Garibaldi
kati 3, 65m2, e prshtatshme pr zyre, mimi
140.000. N Ulpian prball Albi Market kati 3,
e renovuar pjesrisht,
40m2, mimi 55.000. N
Qendr afr Rektoratit,
kati 1, 65m2, mimi
120.000. N Bregun e
Diellit, t banesat e Kuqe,
afr Shkolls Ismail Qemajli kati 2, 100m2
+50m2 Teras, e renovuar, mimi 140.000.
N Bregun e Diellit, kati
3, 92m2, e renovuar dhe
mobiluar
trsisht,
mimi 120.000. N Ulpian, kati 4, 54m2, mimi
62.000. Shitet banesa n
Ulpian, me mundsi
shendrrimi ne Lokal, afr
Fakultetit t Biznesit, kati
prdhese, 65m2, mimi
118.000. Tel/fax.038/241999 & 044/920-240 Zyre;
Mob.044/049-118-380;
044/049-260-075.
www.pirro-ks.com
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Agjencia INTERCAPITAL sh.p.k ka kto
banesa pr shitje n lagjet: Te parku kati 2 ,me
36m,mimi 36.000. Te
Parku i Qytetit, kati 1,
140m2, mimi 800 pr
m; Te parku, kati 1,
64m2, mimi 76.500 ; Te
97m, mimi 75.000 ; Te
65m2, mimi 55.000 ; Te
slovenija sporti ,kati 2,me
5 7 m 2 , m i m i
65.000.Mbrapa teatrit,
kati 4, 94m, mimi 94.000
; N Qendr kati 3 me
50m,mimi 100.000.N
Qendr (rruga Agim Ramadani) kati 4 me 78m2
neto (shitet e mobiluar)
mimi
120.000.N
Qendr
kati
2
,63m2,mimi 124.000.
N
Qendr
kati
2
me104m2 neto mimi
120.000. N Qendr, kati
1, 80m2 neto, mimi
230.000 ; N Qendr, kati
3 ,70m2,mimi 139.000.
N Qendr, kati 4, 40m2,
mimi 80.000 ; N
Qendr, kati 2, 60m2,
mimi 150.000 ; N
mimi 125.000 ; N
Qendr, kati 1, 99.8m2,
mimi 172.000 ; N
mimi 2.100 pr m2; N
mimi 95.000 ; N
mimi 135.000 ; N
mimi 138.000 ; N
mimi 90.000 ; N
Qendr, kati 7, 47m neto,
mimi 60.000 ; N
Qendr, kati 1, 38m,
mimi
98.000 ; N
Qendr, prdhes, 33m,
mimi 80.000 ; Pejton
kati
3,me
116m(bruto),mimi
145.000.Aktash
(te
menza) kati 2 me 57m2
,mimi 110.000.N Tophane, kati 4,me 77m2,
mimi 65.000 ; N Ulpian, kati 1,60m2 mimi
85.000. N Ulpian,
kati 1 me 40m pjesrisht
e
rinovuar
mimi
62.000.N
Ulpian,
kati 5, 114m2 + garazhi,
mimi 142.000 ; N
Ulpian, kati 1, afr
Gjykats
Ekonomike,
50m, mimi 72.000 ; N
Ulpian, kati 2,me
50m,mimi 70.000.N
Ulpian, kati 1, 66m,
mimi 1350 pr m; N
Ulpian
prdhes,
53m, mimi 95.000 ; N
Ulpian, kati 2, 60m, e
rinovuar komplet me ballkon dhe bodrum, mimi
85.000 ; N Ulpian,
kati 1, 37m, mimi 65.000
; N Ulpian, kati 3,
61m neto, e rinovuar,
mimi 87.000 ; N Ulpian, kati 4, 66m, mimi
1200 pr m; N Ulpian, kati 1,40m2 mimi
1400 pr m2. N Ulpian, kati 2, 45m, mimi
60.000 ; N Dardani,
kati 8,me 62.84m neto
komplet
e rinovuar
,mimi 1.050 m.N
Dardani, kati 1, 66m2,
mimi 80.000 ; N Dardani, kati 5, 75m2,
mimi 90.000 ; N Dardani, kati 4,
66m2,
mimi 92.000 ;N Dardani, kati 5,pjesrisht e
rinovuar,99.23m,mimi
120.000. N Dardani,
kati 3, 66m2 neto, e rinovuar komplet, mimi
120.000 ; N Dardani,
kati 2, 60m neto, mimi
95.000 ; N Dardani,
kati 2, 59m neto, mimi
85.000 ; N Dardani,
kati 5, 63m, mimi 75.000
; N Dardani, kati 5,
51m, mimi 65.000 ; N
Dardani, kati 1, 60m,
mimi 1300 pr 1m; N
Dardani, kati 5, 63m, e
rinovuar, mimi 1200
pr m; N Dardani
prdhese, 85m, mimi
130.000 ; N Dardani
kati1 me 100m,mimi
110.000.N Dardani
me 3 nivele 118m, mimi
152.000 ; N Dardani,
kati 3, 73m, mimi 90.000
; N Dardani, kati 1,
160m2 + 50m garazh,
mimi 330.000 ; N
Dardani
prdhes,
76m, mimi 2000 pr
m; N Arbri, kati 4
,100m +50m terrac
shitet e mobiluar mimi
130.000.N Arbri, kati
7, 103m3, mimi 110.000
; N Arbri,ekstra e
rregulluar , kati 2, me
120m2,mimi 115.000.
N Arbri, kati 3, 84m2,
mimi 900 pr m; N
Arbri,
kati
5
,42m,mimi 33.600. N
Lagjen e Spitalit, kati 10,
107m2, ekstra e rregulluar, mimi 105.000 ; Te
shtpia e pleqve ,kati
2,67m2,mimi 600 pr
m2.N Lagjen e Spitalit,
kati 5, 66m2, mimi
60.000 ; N Lagjen e Spitalit, kati 3,me 82m
,mimi 800 pr m.N
lagjen e spitalit kati 6
,65m ,mimi 45.500:N
lagjen e spitalit, kati 4,
130m2, mimi 900 pr
m; N lagjen e spitalit,
kati 7me 108m,mimi
850 pr m. N lagjen e
spitalit, kati 8 me 62m
,mimi 650 pr m.N
Lagjen e Spitalit, kati 4,
90m2, mimi 900 pr
m; N Lagjen e Spitalit,
kati 8, 64m2, mimi 600
pr m; N Lagjen e Spitalit,kati 3,64 m2 mimi
48.000;N
Veternik
(kompleksi platinium )
kati
2,
93m,mimi
103.000.N Emshir,
kati 5, 67.5m2, mimi
58.000 ; N Emshir,
kati 4, 96m2, mimi
105.000 ; N Emshir,
kati 8, 91m, shitet e mobiluar, mimi 96.500 ; N
Kalabri, banesat e
Lesns, kati 7, 78m2,
mimi 69.000 ; Te
Qafa, kati 1, 37m2 neto,
mimi 1.400 ; Te Qafa,
kati 3, 65m, komplet e rinovuar, mimi 108.000 ;
Te Qafa, kati 9, 90m me
garazh, mimi 90.000 i
negociuar; Te Qafa, kati
9, me lift, 54m, mimi
55.000 ; Te Qafa, kati 4,
61m neto, mimi 85.000
; Mati 1, kati 5, 75m2,
mimi 60.000 ; N Bregun e Diellit, kati 2,me
84m ekstra e rregulluar
mimi 88.600.N Bregun e Diellit, kati 1, me
130m2 e rinovuar mimi
195.000.N Bregun e
Diellit, kati 1, 78m2,
mimi 135.000 , shitet e
mobiluar; N Bregun e
mimi 64.000 ; N Bregun e Diellit, kati 5, (te
kompleksi
Dafina),
72m2, mimi 75.000 +
garazhi 12.000 ; N Bregun e Diellit,(zona
qendr) kati 2, 77m2
neto,mimi 138.000.N
Bregun e Diellit, kati 6,
me lift, 71.5m2, mimi
52.000 ; N Bregun e
mimi 65.000 ; N Bregun e Diellit, kati 1,
66m2, e parenovuar,
mimi 1700 pr m2; N
Bregun e Diellit prdhese, 34m2, mimi 37.000
; N Bregun e Diellit,
kati 5, 96m2, mimi
82.500 ; N Bregun e
Diellit, kati 1, 98m2 neto,
98m2, mimi 135.000 ;
N Bregun e Diellit,
kati 3, 42m, mimi 50.000
; N Bregun e Diellit
(te Mati 1), kati 6,
83m2, mimi 700 pr
m2; N Bregun e Diellit
(te Mati 1), kati
5,40m,mimi 850 pr
m. N Bregun e Diellit,
kati 4, 55m2 neto, mimi
82.000 ; N Bregun e
Diellit, kati 1, 57m,
67m, mimi 78.000 ; Te
banesat e bardha, prdhese, 64m, mimi 64.000
; N Bregun e Diellit,
Pent house kati i fundit
,181m2+300m terrac ,2
garazha
,mimi
280.000.N Bregun e
Diellit, kati 4, 41.5m,
mimi 53.000 ; N Bregun e Diellit ndrtim i ri,
kati 5, 132m, mimi
85.000 ; N FushKosov, kati 6, 115m,
mimi 520 pr m; N
Fush-Kosov, kati 7,
52m, mimi 32.000 ; N
Fush-Kosov, 4 banesa
me nga 50m2, mimi 450
pr m2; N FushKosov, kati 7, 77.5m2,
mimi 45.000 ; N
Fush-Kosov, kati 3,
82m, mimi 50.000 ; N
Fush-Kosov, kati 6,
79m2, mimi 420 pr
m. N Fush Kosov kati
prdhes ,64m2,mimi
28.000. N Fush Kosov
,kati 6,me 58m,mimi
35.000.N Fush Kosov
banes e mobiluar, kati 5
, 7 1 m 2 , m i m i
30.000.Adresa prball
hyrjes t hotelit Grand.
Tel. 038 234 222 dhe 044
300 370 dhe 049 485 640.
Pranojm ofertat tuaja,
Emaili:
intercapital.ks@gmail.com. Mos
harroni t na vizitoni n
web faqen ton www.intercapital-ks.net
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Agjencia INTERCAPITAL sh.p.k ka kto shtpi
pr shitje n lagjet: Shtpi
n shitje n Taslixhe
shtpi me 400m me
oborr
4
ar,mimi
240.000.Pejton, objekt
3500m2 me 4.7 ar oborr,
mimi 1.850.000 ; Shtpi
n lagjen Marigona ,4 ar
oborr dhe shtpi 300m2
,bodrum,garazh,mimi
me marrveshje.Shtpi
396m2 n Veternik me
oborr 3 ar, mimi
310.000 ; Shtpi me lokal
n Emshir, 500m, dhe
oborr 5 ar, mimi
220.000 ; Shtpi n Pejton, 400m, ekstra e rregulluar, oborr 7 ar, mimi
1.500.000 dhe i negociuar; Shtpi n Bregun e
Diellit me 3.90ar oborr
dhe shtpi 350m,mimi
250.000Shtpi n Bregun e Diellit me 2.7 ar
oborr dhe shtpi 400m2,
mimi 245.000 ; Shtpi
280m2 n Velani me 4 ar
oborr, mimi 150.000 ;
Shtpi n Taslixhe me 6
ar oborr dhe shtpi mbi
450m, mimi 580.000 ;
Shtpi n lagjen Janina
me 3.70 ar, oborr si dhe
250m2, e rregulluar ekstra, mimi 225.000 ;
Shtpi te Kolegji Turk me
4 ar, trekatshe, 250m2,
280m2 n agllavic me
4.5 ar oborr, mimi
140.000 ; Shtpi n Veternik me 5 ar oborr dhe
shtpi 320m2, ekstra e
rregulluar, mimi 360.000
; Shtpi dykatshe te
Dodona me 2.30 ar
Shtpi 200m2 n Veternik
n lagjen Qndresa me 4
ari
oborr
mimi
135.000.Shtpi 270m n
Lagjen e Spitalit me 3.22
ar, mimi 170.000 ;
Shtpi te Parku i Qytetit
me 2.5 ar oborr, shtpi
me 330m, mimi 350.000
; Shtpi n Veternik me
9.3 ar dhe shtpi me
280m, ekstra e rregulluar
dhe me basen, mimi
350.000 ; Shtpi n lagjen Marigona, 500m,
ekstra e rregulluar, mimi
500.000 ; Shitet shtpia
n Fshatin Ndrkombtar, kategoria A, mimi
750.000 ; Shtpi n shitje
afr Xhamis s Llapit,
mimi 980.000 i negociuar; Shtpi n Pejton
me 2.5 ar oborr dhe
shtpi 180m, mimi
505.000
;
Shtpi
trekatshe n Bregun e
Diellit me 2.5 ar oborr,
n shitje n Lagjen e Spitalit, 200m, me oborr 4.5
ar, mimi 175.000 ;
Shtpi rrugs pr Grmi
1.5 ar oborr, ka 2 kate
lokale dhe 200m shtpi,
trekatshe, 1 kat lokal, te
Tregu i gjelbr me 1 ar
Shtpi afr spitalit me 3.5
ar, trekatshe me nga
200m, mimi 290.000 ;
N agllavic, shtpi
trekatshe, me 33 ar
Shtpi 2000m n lagjen
Nic me 35 ar oborr,
mimi 1.600.000 ; Shtpi
te shkolla Zenel Hajdini me 4 ar oborr dhe
shtpi
90m2,
mimi
60.000 ;Shtpi 2 katshe
me 240m2 n Grananic
me 8 ar oborr mimi
170.000. Vila dhe troje
n
Brezovic:
Vil
trekatshe me 5 ar oborr,
ekstra e rregulluar, mimi
280.000 ; Vil me 120m2
dhe 2 ar oborr, mimi
80.000 ; Vil trekatshe
me 10 ar oborr, mimi
320.000 ; Vil me 20m2
me 1,8 ar oborr, mimi
95.000 ; Vil dykatshe
me bodrum dhe me 5 ar
Vil n Batllav me 3.5
ar oborr dhe shtpi prej
200m, mimi 105.000 ;
Truall n Brezovic 5 ar,
mimi me marrveshje.
Adresa prball hyrjes t
hotelit Grand. Tel. 038
234 222 dhe 044 300 370
dhe 049 485 640. Pranojm ofertat tuaja, Emaili:
intercapital.ks@gmail.co
m Mos harroni t na
vizitoni n web faqen
ton: www.intercapitalks.net
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
N.SH. ORCHIDEE
Ofrojm kto banesa n
shitje n kto Lagje: - N
Qendr - Banes n shitje
te kinemaja ABC, 76m2,
e hn 18 nntor 2013
marketing
KOHA Ditore 43
S H PA L L J E
me dokumente, ndrsa
100m2 faktike, kati II, me
pamje nga rruga, me 3
dhoma gjumi, mimi
165.000 ; - Banes n
shitj, 87m2, me dokumente ndrsa faktike
100m2, + 15m2 bodrum,
e parinovuar, me 3 dhoma
gjumi, kati IV, mimi sipas
marrveshjes: -Banes n
shitje te (OSCE), 86m2
neto, 113m2 faktike, kati
I, me 2 dhoma gjumi,
mimi 215.000 ;
Banes n shitje (afr
restorantit te Pishat),
40.75m2, kati III, me 1
dhom gjumi,
mimi
80.000 ; - Banes n
shitje te ABC-ja, 70m2,
kati V, (mbindrtim) me 2
dhoma gjumi, mimi 1500
pr m2; - Banes n
shitje
(afr
hotelit
Grand), 94m2, kati III,
me 2 dhoma gjumi,
mimi 230.000 ; Banes
n shitje (te ProCredit
Banka), 60m2, kati III, me
2 dhoma gjumi, mimi
98.000 ; -Banes n
shitje, 65m2, prdhese e
ngritur, me 3 njsi, bodrumi, n shfrytzim 1.5
ar oborr, mimi 160.000
-Banes n shitje,
146m2 faktike me 6 njsi,
kati IV, mimi 245.000 ; Banes n shitje te kinemaja ABC, 88m2, kati
IV, me 2 dhoma gjumi,
mimi sipas marrveshjes; - Banes n shitje, rr.
Luan Haradinaj, 78m2
me dokumente, faktike
100m2, kati IV, me 2
dhoma gjumi, e rinovuar,
mimi 200.000 ; -Banes
n shitje te Katr Llullat Sllovenia Sporti,
-Banes n shitje e pamobiluar, te SlloveniaSporti, mbi Albin, kati
I, me 3 dhoma gjumi,
mimi 1100 pr m2; N
Ulpian -Banes n
shitje afr tregut, 40m2,
me dokumente, ndrsa
50m2 faktike, kati II, me
2 njsi, gjithashtu ka edhe
bodrum, mimi 60.000 ;
- Banes n shitje n
rrugn kryesore, 50m2,
prdhese, me 1 dhom
gjumi, + 14m2 bodrum
me mundsi shndrrimi
n lokal, mimi 88.000 ; Banes n shitje n Ulpian me pamje nga
Gizi, 58m2, prdhese
me 1 dhom gjumi, e prshtatshme pr shndrrim
n lokal, mimi 90.000 ; Banes n shitje n,
mbrapa AAK-s, 66m2,
prdhese, mimi 75.000 ;
Dy Banesa n shitje afr
hotelit
Baci,
60m2,+40m2. kati III,
shite bashk ose ndamas
mim sipas marrveshjes;- Banes n shitje,
rruga kryesore, kati II,
50m2 me dokomente, me
2 dhoma gjumi, mimi
87.000 ; N Dardani;
- Banes n shitje n
rrugn kryesore afr Bill
Clintonit, 59.5m2, kati I,
me 1 dhom gjumi,
mimi 1250 pr m2; Banes n shitje afr ishNovi Domi, 80m2, kati
I, me 2 dhoma gjumi, e rinovuar, mimi 95.000 ; Banes n shitje, te ishNovi Domi, 60m2, kati
I, me 3 njsi, mimi 1300
pr m2; - Banes n
shitje (afr ProCredit
Banks), 87m2, kati IV,
pjesrisht e rinovuar,
mimi 115.000 , i negociuar; -Banes n shitje te
Santeja, 58m2 me
dokumente faktike 67m2,
kati VII, me 1 dhom

gjumi, mimi 73.000 ,
bn edhe ndrrim Banes n shitje n, 61m2
me dokumente, ndrsa
66m2 faktike, prdhese
me 2 dhoma gjumi,
mimi 1400 pr m2;
Banes n shitje te Santeja, 64m2 me dokumente, ndrsa faktike
70m2, me 3 njsi, kati II,
(e rinovuar ), mimi
95.000 + garazhi 18m2,
ekstra, mim 18.000 ; Banes n shitje n,
66m2, kati IV, me 2
dhoma gjumi, trsisht e
rinovuar, mimi 92.000 ;
-Banes n shitje te Ora,
60m2, kati VII, me 2
dhoma gjumi, mimi
sipas marrveshjes; -Te
Qafa banesa n shitje,
ndrtime
t
vjetra:
Banes n shitje te kafet e
vogla, 75m2, kati II, me 2
mimi 125.000 ; - Banes
n shitje, 51m2 kati IV, me
1 dhom gjumi, mimi
75.000 ;
Te Qafa
banesa n shitje, ndrtime i ri: - Banes n
shitje 83m2, kati III, me 2
dhoma gjumi, mimi
87.000 ; N Qytezn Pejton banes n shitje
ndrtim i ri; -Banes n
shitje (afr Zyrs Angleze), 170m2, kati IV, me
3 dhoma gjumi, njra
dhom me banj brenda,
+ garazhi, ekstra e mobiluar, mimi 239.000 ;
Banes n shitje n (afr
Ambasads Norvegjeze),
77m2, kati IV, me 2
dhoma gjumi, + garazhi,
n shitje, 170m2, kati I,
me 3 dhoma gjumi, +
garazh, mimi 250.000 ;
-N Aktash: - Banes n
shitje, rr. Agim Ramadani, 81m2, kati V,
me 2 dhoma gjumi,
mimi 85.000 ; - N Tophane- Banesat n shitje
ndrtim i ri: -Banes n
shitje afr shkolls Meto
Bajraktari, 52m2, kati 10,
n shitje mbrapa De
Rads, 84m2, kati VII,
me 2 dhoma gjumi,
mimi 1200 pr m2; Banes n shitje afr
shkolls Meto Bajraktari, 76m2, kati III, me 2
dhoma gjumi (e pamobiluar), mimi 1300 pr
m2; -Banes n shitje
Peint House, 270m2 +
70m2 tarrac, ekskluzive,
e mobiluar ekstra me mobilie italiane, mimi
600.000 Banes n
shitje, 41.5m2, kati III, me
1 dhom gjumi, mimi
1000 pr m2; - Banes
n shitje, kati IV, 103m2,
mimi 800 pr m2; - N
Bregun e Diellit banesat n shitje ndrtime t
vjetra; -Banes n shitje
afr fushs s tenisit,
70m2, kati V, me 2 dhoma
gjumi e rinovuar, mimi
sipas marrveshjes; Banes n shitje te Gizi,
76.5m2, kati I, mimi
135.000; - Banes n shitje
te
qendra
tregtare,
76.81m2, prdhese e
ngritur, ekstra e mobiluar,
n shitje afr Shtpis s
Shndetit,87.8m2, kati II,
me 2 dhoma gjumi, e rinovuar, mimi 120.000 ;
- Banes n shitje,
Mbrapa Gizit, 97m2,
kati I, mimi 180.000 ; Banes n shitje te Xhambazt, 70m2, prdhese,
n shitje, afr banesave t

Standardit, 95m2, kati
V, me 3 dhoma gjumi
mimi 80.800 ; -Banes
n shitje n, afr Qendrs
Tregtare, 60m2 me dokumente, ndrsa 100m2 faktike, prdhese, me 2
dhoma gjumi, e rinovuar
komplet, mimi 160.000
; - Banes n shitje (te
Banesat e Kuqe), 83m2,
kati IV, me 2 dhoma
gjumi, mimi 1200 pr
m2; - Banes n shitje afr
Fakultetit Teknik, 50m2,
kati III i fundit, me 1
dhom gjumi, mimi 1200
pr m2; - Banes n
shitje afr Shtpis s
Shndetit, 34.5m2, kati I,
me 1 dhom gjumi,
mimi 38.000 dhe i negociuar: - N Bregun e
Diellit banesat n shitje
ndrtime t reja; -Banes
n shitje, te banesat e
Standardit, 75m2, kati 9,
me 2 dhoma gjumi,
mimi 900 pr m2; Banes n shitje afr
shtpis s shndetit,
154m2, kati II, me 3
dhoma gjumi, mimi
135.000 ; - Banes n
shitje mbrapa Banesave
t Kuqe, 90m2, kati V, me
2 dhoma gjumi, mimi
650 pr m2; - Banes n
shitje, 75m2, kati 9, me 2
pr m2; - Banes n
shitje te banesat e Standardit, 78m2, kati VI, me
2 dhoma gjumi, mim 850
pr m2; N Lagjen e
Spitalit banesat n shitje Banes n shitje 43m3,
kati VII, me 1 dhom
gjumi, mimi 850 pr
m2; - Banes n shitje te
Royali, 90m2, kati VII,
me 2 dhoma gjumi, (e
pamobiluar), mimi 850
pr m2; Banes n shitje
103m2, kati , me 3 dhoma
gjumi, mimi sipas marrveshjes; - Banes n
shitje te Mati 1, 55m2,
kati II, me 1 dhom
gjumi, mimi 850 pr
m2; Banes n shitje,
60m2, kati VI, me 1
dhom gjumi, e pamobiluar, vetm kuzhina,
n shitje, afr EULEX-it,
38m2, prdhese, dy njsi,
mimi 35.000 ; Tri
Banesa n shitje n, tek
rruga B, 120m2, kati VI,
VII,VIII, mimi 840 pr
m2; - Banes n shitje ,
114m2, kati IV, me 3
dhoma gjumi, mimi
120.000 ; Banes n
shitje, 120m2, kati VII me
3 dhoma gjumi, mimi
780 pr m2; - Garsonier n shitje n rrugn
kryesore, 25m2, kati IV, e
mobiluar mimi 1000
pr m2 dhe i negociuar; Banes n shitje afr
EULEX-it, 47m2, kati I,
me 1 dhom gjumi, pa
ballkon, mimi 33.000 ;
Banes n shitje, 39.5m2,
kati VIII, me 1 dhom
gjumi, ekstra e mobiluar,
n shitje te Mati 1,
38m2, kati VII, me 2 njsi
mimi 31.000 ; - N lagjen Kalabria banesat n
shitje ndrtim i ri: Banes
n
shitje,
66.54m2, kati VI, me 2
dhoma gjumi,
mimi
60.000 ; - N Dragodan, Banesat n shitje
ndrtim i ri: -Banes n
shitje n, 50m2, kati V, me
1 dhom gjumi, mimi
40.000 ; - Banes n
shitje n, te Dumnica
Group, 95m2, kati III,
me 2 dhoma gjumi,
mimi sipas marrveshjes; - Banes n shitje te
banesat e Tregtis,
66m2, kati VII, mimi 800
pr m2; - Banes n
shitje, 114m2, kati I,
mimi 850 pr m2 dhe i
negociuar; - Banes n
shitje mbrapa Ministris
s Shndetsis, 116m2,
kati VI, me 3 dhoma
gjumi, mimi 108.000
(bn
ndrrime);
-Te
Shkolla Teknike -Banes
n shitje te ish-Shkolla
Normale, mbrapa AUKut, 125m2, kati II, me 2
dhoma gjumi, mimi
52.000 , bn edhe ndrrim; - N Fush-Kosov: Banes n shitje afr
Qelsi Point 80m2, kati
V1, mimi 450 pr m2;
Banes n shitje (afr
Rrethit), 91m2, kati IV, me
2 dhoma gjumi, mimi
430 pr m2; - Banes n
shitje afr kishs, 107m2,
kati VI, me 3 dhoma
gjumi, mimi 370 pr
m2 - N Vushtrri - Banes
n shitje, 97m2, kati VIII,
mimi 390 pr m2; - N
Shqipri: -Banes n
shitje n Vlor, e mobiluara, 63m3, kati II, me 1
pr m2; Banes n
shitje n Golem
Shqipri, 91m2, kati IV,
me 3 dhoma gjumi, sallonin me kuzhin, mimi
50.000 ; - Banesa n
shitje; banes n Vlor
dhe dyqane, garazhe, te
Porti afr Universitetit,
afr Bulevardit n Vlor,
me metrazh t ndryshm
katrori, prej 74 - 114m,
pagesa me mundsi prej
10 - 12 vite; - Shitet hoteli
n Durrs, 2000m, 30
dhoma,
ekskluzive,
restorant, knd lojrash
pr fmij, afr plazhit,
mimi sipas marrveshjes; - Banes n Durrs,
Vlor, Sarand, Tiran,
nga 40m - 100m, mimi
sipas marrveshjes; - 6
banesa n Durrs, te
Shkmbi i Kavajs, 150
metra larg plazhit, banesat jan 40m, 64m, 98m,
450 pr m; - Vila n
shitje (Qerret Kavaj),
90m2, kati I, 2 dhoma
gjumi, 1.5 ar, e rinovuar,
mimi 119.000 . Kontaktoni n tel. 038 721 221;
044 819 618; 044/953 033;
049 246 848; 049 506 141
ose
orchide007@hotmail.fr. ose n zyrat tona
te sheshi Nn Tereza
afr arks s KEK-ut. web
faqen
http://www.orchidee-ks.net/site
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
SHTPIT N SHITJE
N LAGJET: -Shtpi n
shitje rr. Isa Kastrati
trekatshe, (ndrtim i ri),
me 6 ar oborr, mimi
240.000 dhe i negociuar;
- Shtpi n shitje, ndrtim
i vjetr, mbrapa Muzeut,
te Sahat Kulla, me 1.26
ar oborr, mimi 170.000
dhe i negociuar; - Shtpi
n shitje rrugs pr
Kolovic, ndrtimi i vjetr
2.6 ar oborr, mimi
130.000 ; -Dy shtpi n
shitje
afr
Shkolls
Teknike, secila shtpi nga
84m2 dhe gjithsej 2.50 ar
oborr te dyja, mimi
250.000 ; - N Tophane, shtpi n rr.
Mark Isaku, njkatshe,
120m2, me 2 ar oborr,
mimi 175.000 , (i diskutuar); - Shtpi n shitje n
Sofali, 250m2 , me 2 kate
banim + podrumin me
garazh, me 8 dhoma
gjumi, 4 ar oborr me
gjith shtpi, mimi
210.000 ; - Shtpi n
shitje n Sofali, n rendin
e dyt, 180m2, dykatshe
(e pafasaduar nga jasht)
me 4 dhoma gjumi, 7.30
ar komplet me shtpi,
n shitje n Dragodan
rr.
Selim
Berisha,
250m2, me 3.70 ar tok,
2 kate e gjysm, mimi
360.000 ; - Shtpi n
shitje me lokale n Bregun e Diellit, me 6 ar
tok, mimi 700.000 ; N Fshatin Ndrkombtar: Shtpi n shitje n
Fshatin Ndrkombtar,
kategoria B, 325m2,
trekatshe, gjithsej 4
dhoma gjumi, me basen
individual, mimi 495.000
; - N lagjen Marigona
shtpi n shitje, ka 2 kate
me 9.20 ar tok me
gjith shtpi, 280m2, me 3
dhoma gjumi, mimi
300.000 ; - N Lagjen e
Spitalit Shtpi n shitje
n Lagjen e Spitalit
370m2, trekatshe me
2.30 ar me gjith shtpi,
mimi 95.000 ; - Shtpi
n shitje n Veternik afr
Rezonancs, dykatshe,
banim + lokalet, 450m2
banim, 200m2 lokal me 5
ar tok, mimi sipas
marrveshjes; - Shtpi n
shitje n lagjen Qndresa, 260m2, dykatshe,
3.5 ar (bn edhe ndrrim
me banesa t ndrtimit t
vjetr, me 3 dhoma
gjumi), mimi 140.000 ;
- Shtpi n shitje n lagjen
Qndresa
dykatshe, 240m2, + podrumi me 4.25 ar oborr
me gjith shtpi, 5 dhoma
gjumi, ekstra e mobiluar,
me nxehje qendrore, bn
edhe ndrrim, mimi
190.000 ; Shtpi n shitje
n lagjen Qndresa,
400m2, me 5 ar tok,
mimi 230.000 ; - Shtpi
n shitje te QMI-ja
mbrapa sallonit Endriti
300m2, dykatshe, posedon 4 ar oborr, mimi
sipas marrveshjes; - N
Fush-Kosov Shtpi n
shitje n Fush-Kosov
me oborr prej 6 arsh,
mimi 85.000 ; -N Brrnic t Ult dy shtpi n
shitje n Brrnic t Ult
me nga 220m2, (vetm
ndrtimi i vrazhd), me
nga 5 ar tok, mimi nga
58.000
pr seciln
shtpi; Shtpi n shitje
n Vragoli afr Urs s
Madhe, 800m2, me 95 ar
tok,
dykatshe,
2
garazhe, mimi 850.000 ;
- T hapur pr pranimin e
ofertave tuaja pr shitblerje dhe qiradhnie.
Kontaktoni n tel. 038 721
221; 044 819 618; 044 953
033; 049 246 848; 049 506
141 ose orchide007@hotmail.fr ose n zyrat tona
te sheshi Nn Tereza
f
a
q
e
n
w w w h t t p : / / w w w. o r chidee-ks.net/site.
SHTPI/BANESA/
ME QIRA
Jap me qira banesn te
Mati, 90m, e mobiluar
dhe jap shtpin 450m
n Hajvali, te lagjja
Marigona, vetm pr
ndrkombtar. Tel. 044 /
049 102 768.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Lshoj banesn katrd-
homshe me qira, 130m,

posedon 3 dhoma gjumi,
sallonin, 3 banja, 4 tarraca, komplet e mobiluar,
me TV, kabllor, internet,
nxehje qendrore. Banesa
ndodhet n lagjen Ulpiana, kati II, komfore. Pr
oferta
vendore
dhe
ndrkombtare. Informatat n tel. 044 146 463.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
N lagjen Vreshta,
vizavi shkolls s re
Xhavit Ahmeti n Prishtin i jap me qira dy
banesa me hyrje t
veanta me nga 3 dhoma,
kuzhina, dy banja, tre ballkone, nxehje qendrore,
uj 24 or pa ndrprer,
oborr, dhe jan t mobiluara me t gjitha pajisjet e
nevojshme
familjare.
Shtpia ka hidro dhe
termo izolimin, secila
banes kat ka nga 120m,
mimi i volitshm, mund
t vendoseni menjher.
Kontakti n tel. 044 169
766; 038 235 354; 044 770
626.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Agjencioni Ylli Lshohet
banesa me qira ne Qender banesa posedon
dhom dite, kuzhin, 3
dhoma gjumi, banjo,
mimi 500 euro; Lshohet
banesa me qira ne Kalabri banesa posedon
dhom dite, kuzhin,
dhom gjumi, banjo,
shtepia me qira te shkolla
e mesme teknike, posedon dhom dite, kuzhin,
dhom gjumi, banjo,
banesa me qira te Sllovenia Sport , banesa posedon dhom dite, kuzhin,
2 dhoma gjumi, banjo,
mimi 300 euro. Numri
kontaktues. 044/ 670-608
ose 049/827-207.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Shtpi me qira n lagjet:
Shtpi me qira n Arbri, 440m2, parking pr
20 vetura, mimi 2700 ;
Shtpi te Shkolla Teknike
dykatshe me 6 dhoma
gjumi, sallon, kuzhin,
tarrac, oborr, mimi
2000 ; Kat shtpie me
qira te Dodona me 2
dhoma gjumi, sallon,
kuzhin, 2 ballkone,
mimi 400 me shpenzime; Shtpi me qira n
Velani katrkatshe me
oborr ekstra t rregulluar,
mimi 3000 ; Shtpi n
Bregun
e
Diellit,
450m2, e pamobiluar,
mimi 800 ; Rrugs pr
Grmi, shtpi me 200m2
dhe 3 ar oborr, mimi
800 ; N Lagjen e Spitalit, me 2 dhoma gjumi,
sallon, kuzhin, garazh,
mimi 400 ; Shtpi n
Taslixhe, 250m2, e mobiluar, me 2 ar oborr,
mimi 1200 ; Shtpi ekskluzive me qira n Bregun e Diellit, mimi 1700
; Shtpi 200m2 n
Emshir, mimi 650 ;
Shtpi n Mhalln e
Muhaxhirve, 200m2, me
oborr ekstra t rinovuar,
mimi 1.190 dhe i negociuar. Adresa prball
hyrjes t hotelit Grand.
Tel. 038 234 222 dhe 044
300 370 dhe 049 485 640.
Pranojm ofertat tuaja,
Emaili:
intercapital.ks@gmail.com Mos
web faqen ton: www.intercapital-ks.net
44 KOHA Ditore
marketing
e hn 18 nntor 2013
e hn 18 nntor 2013
marketing
KOHA Ditore 45
S H PA L L J E
Lshoj me qira banesn
n Bregun e Diellit te Ambulanta, kati III, banesa
ka dhome gjumi, kuzhin
dhe dhom dite. Info n
tel. 044 150 047.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
N.SH. ORCHIDEE
Ofrojm kto banesa me
qera n kto Lagje: - N
Qendr: - Banes me qira,
rr. Regjep Luci, 51m2,
kati III - i fundit, 3-njsi,
mimi 350 pr banim,
ndrsa 400 pr zyr; Banes me qira te hoteli
Grand, me 2 dhom
gjumi, kati III, ekstra e
mobiluar, mimi 400 ; Banes me qira rr. Luan
Haradinaj me 2 dhoma
gjumi, kati III, mimi 450
; - Banes me qira afr
kompleksit Avalla, 60m2,
kati I, mimi 350 ; Banes me qira te Opera,
70m2, kati II, me 2 dhoma
gjumi, mimi 500 dhe i
negociuar; - Banes me
qira
afr
ProCredit
Banks, 75m2, kati I, me 2
mimi 500 dhe i negociuar;
-N
Ulpian:
Banes me qira 60m2,
kati II, me 3-njsi, mimi
400 ; - Banes me qira
pr zyr prball AAK-s
me tre njsi, 70m2, kati I,
e rinovuar komplet inventari pr zyr, mimi 500 ;
-Banes me qira afr
AAK-s, 70m2, kati II, e rinovuar me 1 dhom
gjumi, mimi 500 ; Banes me qira mbrapa
AAK-s, 54m2, kati V, me
2 dhoma gjumi, e rinovuar, mimi 350 pr
familjar; -N Dardani: Banes me qira te Santeja, kati IV, me 1 dhom
gjumi, mimi 250 ; - N
Pejton: -Banes me qira,
118m2, kati III, me 2
dhoma gjumi, extra e mobiluar, mimi 1000 ; Banes me qira n, 55m2,
kati 9, me 1 dhom gjumi,
mimi 400 ; - Vetm pr
stafin diplomatik, banes
me qira (afr Zyrs Angleze), , ekstra e mobiluar,
mimi 1100 ; Dy banesa
me qira nga 100m2, kati
9, me 2 dhoma gjumi, ekstra t mobiluara, mimi
sipas marrveshjes; Banes me qira, 100m2,
kati 8, me 2 dhoma gjumi,
ekstra t mobiluara,
mimi sipas marrveshjes; - Banes me qira,
70m2, kati II, me 2 dhoma
gjumi, mimi 500 ; - Te
Qafa Banes me qira,
120m2, kati V, me 3
; - Banes, 85m2, kati V,
me 2 dhoma gjumi,
mimi 400 ; - Banes me
qira te afr Posts, 120m2,
kati II, me 3 dhoma
gjumi, mimi 750 ; Banes me qira te kafet e
vogla, 65m2, kati III, me 1
; N TophaneBanes me qira mbrapa
De Rads me 1 dhom
gjumi, kati II, mimi 450
me shpenzime; - Banes
me qira mbrapa De
Rads me 2 njsi, mimi
350 me shpenzime;
Banes me qira afer ShF
Meto Bajraktari, 76m2,
kati III, me 2 dhoma
gjumi, mimi 500 ; Banes me qira afr ShF
kati 10, me 2 dhoma
gjumi, mimi 500 ;
Banes n shitje te ShF
kati I, me 2 dhoma gjumi,

qira, 90m2, e pamobiluar,
vetm kuzhina, me 2
dhoma gjumi, kati VI, me
lift e + garazh, mimi 300
; - Banes me qira
mbrapa De Rads 84m2,
kati VII, me 2 dhoma
gjumi, mimi 800 ,
vetm pr ndrkombtar; Te Katr Llullat
Sllovenia Sporti, Banes me qira te Parku i
Qytetit, 55m2, kati II,
qira, 100m2, kati II, me 3
dhoma gjumi, ka parking,
mimi 600 ; - Rruga Isa
Kastrati banes me qira
mbi 78m2, me 2 dhoma
; - N Bregun e Diellit
ndrtim i vjetr, banes
me qira, 103m2, kati III,
me 4 dhoma gjumi, e mobiluar komplet, mimi
480 ; - Banes me qira, te
Banesat e Bardha, 96m2,
kati III, me 2 dhoma
gjumi, mimi 280 ;
banes me qira te Banesat
e Bardha , 80m2, kati II,
me 2 dhoma gjumi,
qira te Imixhi, 120m2,
kati IV, me 3 dhoma
gjumi, mimi 650 ; Banes me qira te Qendra
Tregtare me 1 dhom
gjumi, kati II, ekstra e
mobiluar, mimi 450 ,
vetm pr ndrkombtar;
- N Bregun e Diellit
Banes me qira ndrtimi i
ri; Banes me qira, te Inxhiniering, 70m2, kati
III, me 2 dhoma gjumi,
mimi 280 ; -Banes me
qira afr Shtpis s
Shndetit, 80m2, kati II,
me 2 dhoma gjumi,
qira afr Banesave t
Hirta, me 2 dhoma gjumi,
mimi 350 ; - N Lagjen
e Spitalit: Banes me
qira afr EULEX-it me 1
dhom gjumi, kati II,
posedon edhe garazhin,
qira afr Farmedit,
65m2, kati IV, (ndrtim t
ri), 2 dhom gjumi, mimi
300 , pa shpenzime; Banes me qira te
Farmedi, 72m2, kati III,
me
1 dhoma gjumi,
qira te Mati 1, 85m2,
kati IV, me 2 dhoma
gjumi, mimi 400 ; - N
lagjen
Kalabria:
Banes me qira te banesat
e arabve 65m2, kati VI,
me 1 dhom gjumi,
mimi 300 ; Banes me
qira n Kalabri, 104m2,
kati IV, ekstra e mobiluar,
me 2 dhoma gjumi,
mimi 700 ; - N Dragodan; - Banes me qira
Te Banesat e Tregtis,
60m2, kati III, me 1
; - Banes me qira te Kumuna e Re, me 1 dhom
; -Banes me qira n
Dragodan mbrapa Ministris s Shndetsis,
kati I, me 2 dhoma gjumi,
mimi 600 me shpenzime; -Rrugs pr Grmi,
Banes me qira rrugs
pr Grmi, 135m2, kati IV,
me 3 dhoma gjumi, parking i siguruar, mimi 450
. Kontaktoni n tel. 038
721 221; 044 819 618; 044
953 033; 049 246 848; 049
506 141
ose orchide007@hotmail.fr. ose
n zyrat tona n sheshin
Nn Tereza afr arks
s KEK-ut. web faqen
http://www.orchideeks.net/site.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Lshoj me qira banesn
super luksoze te Qafa
n Prishtin, super e mobiluar me 2 dhoma gjumi
+ qndrim ditor, e pajisur
me t gjitha mobiliet, kati
5, (lifti punon), ndrtim i
ri. Qiraja mujore 300 .
Lshohet
banesa
te
Qafa, super luksoze, e
mobiluar, me 3 dhoma
gjumi + 2 banj + 2 ballkone, qndrim ditor, kati
5, (lifti punon), mimi
sipas
marrveshjes.
Krkojm t lshohet pr
familjar apo ndrkombtar. Pr informata n
tel. 044 430 455.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Agjencia INTERCAPITAL sh.p.k ka kto
banesa pr qira n lagjet:
Banes me qira n Ulpian kati 1 e prshtatshme
pr zyre me 3 njsi ,mimi
500. Ulpian kati 3 ,me 2
kuzhin , mimi 500.
Qendr kati 2,me 2 njsi
,mimi 500. Qendr kati
2 me 2 njsi ,banjo,wc
mimi 400. N Qendr,
kati 2, me 3 njsi, e prshtatshme pr zyr, mimi
500 ; N Qendr, kati 5,
me 2 dhoma gjumi, sallon, kuzhin, banj, ballkon, mimi 500 ;
Qendr, kati 2 me 2
kuzhin banj mimi
350. Pejton kati 3 ,me 2
kuzhin ,banjo mimi
1000. Te Sllovenia
sporti, kati 3, me 3
kuzhin, mimi 600 ;N
Arbri kati 2 me 2
d
h
o
m
a
gjumi,sallon,kuzhin ,2
banja e pa mobiluar
mimi 300: N Arbri,
kati 1, me 1 dhom gjumi,
sallon, kuzhin, mimi
250 ; N Arbri kati 2
,me 3 dhoma gjumi, sallon, kuzhin mimi 600.
N Arbri, kati 1, me 2
kuzhin, mimi 300 ; N
Arbri, kati 1, me 3
kuzhin, ekstra e rregulluar, mimi 600 ; Breg
diellit kati 5 banes ekstra
e rregulluar me 3 dhoma
gjumi, sallon, kuzhin
,banjo, wc mimi 700.
N Bregun e Diellit kati
1, me 2 dhoma gjumi, sallon, kuzhin, mimi 320
; N Bregun e Diellit
kati 3, me 2 dhoma
gjumi,sallon, kuzhin e
mobiluar, mimi 290 ;
N Bregun e Diellit,
kati 2, 140m2, mimi 600
;N bregun e diellit ,kati
5 me 3 dhoma gjumi, sallon, kuzhin mimi 450:
N Lagjen e Spitalit, kati
6, me 1 dhom gjumi, sallon me kuzhin, mimi
350 ; N Emshir, kati
2, me 1 dhom gjumi, sallon, kuzhin, mimi 350
; N Emshir, kati 4,me
2 dhoma gjumi, sallon,
kuzhin,
banjo,
wc
,mimi 600. Adresa prball hyrjes t hotelit
Grand. Tel. 038 234 222
dhe 044 300 370 dhe 049
485 640. Pranojm ofertat
tuaja, Emaili: intercapital.ks@gmail.com Mos
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
N.SH.
ORCHIDEEShtpi me qira n lagjet: -
Shtpi me qira n
Taslixhe, prball Taukbahes, n rrugn kryesore,
dykatshe
+
garazhi, me 3 dhoma
gjumi, mimi 1000 dhe i
negociuar; - Shtpi me
qira n Taslixhe, 60m2,
kati I, e pamobiluar, me 2
; - Kat shtpie me qira (te
restoranti Te Pishat),
230m2,
prdhese,
gjithashtu edhe oborri n
shfrytzim (e prshtatshme pr bank ose
restorant), mimi 5000 ; Shtpi me qira n lagjen
Qndresa dykatshe,
240m2 + bodrumi me
4.25 ar oborr, me gjith
shtpi, 5 dhoma gjumi,
ekstra e mobiluar, me nxehje qendrore, mimi
1000 ; - Shtpi me qira
n Veternik, mbrapa Bau
Marketit
500m2,
trekatshe, me 8 ar
oborr, e pamobiluar por
mobilohet sipas marrveshjes ose pr zyr,
mimi sipas marrveshjes; - Veternik - T hapur
pr pranimin e ofertave
tuaja pr shitblerje dhe
qiradhnie. Kontaktoni
n tel. 038 721 221; 044
819 618; 044 953 033; 049
246 848; 049 506 141 ose
orchide007@hotmail.fr.
ose n zyrat tona n
sheshin Nn Tereza
faqen
http://www.orchidee-ks.net/site
LOKALE AFARISTE
Agjencia
ARIANITI
ofron zyra me qira n Prishtin n lagjet: N
Qendr, zyr, kati 3,
150m2,
afr
sheshit
Nna Terez, mimi
900 ; N Qendr, lokal,
70m2, afr kinemas
ABC, mimi 900 ; N
Qendr, banes pr zyr,
kati 1, 70m2, afr hotelit
Grand, mimi 600 ; N
Aktash, lokal 120m2 +
depo, 50m2, mimi 500 ;
N Aktash, zyr, kati 2
dhe 3, 350m2, 8 dhoma, 2
banja, mimi 1000 ; N
Aktash, zyr, 300m2, kati
II dhe III, mimi 1000 ;
N Aktash, zyr ekskluzive, kati I, 100m2, e
mobiluar, pr zyr, mimi
900 ; N Ulpian, zyr,
mbi lokalet e Lesnes,
94m2, mimi 900 ; N
Aktash, zyr, kati II,
100m2, n rrugn kryesore, mimi 400 ; N Aktash, depo 300m2, mimi
900 ; N Pejton, objekt
ekskluziv, 700m2, mimi
4500 dhe i negociuar;
N Pejton, zyr, kati 1,
163m2,
afr
Rezonancs, mimi 700 ; N
Tophane, lokal 90m2,
mimi 500 ; Te Parku
zyr, kati II, 70m2, afr
hotelit SIRIUS, mimi
350 ; N Ulpian, zyr,
kati 1, 60m2, prball
AAK-s,
e
mobiluar,
mimi 500 . mimet jan
t negociuara. Agjencia
gjendet n rrugn Rexhep Luci, nr. 15, afr stacionit policor nr.1 n
qendr. Informatat n tel.
044 & 049 155 700.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Agjencia INTERCAPITAL sh.p.k ka kto lokale
pr shitje Lokal n shitje
n Lokal te tregu i gjelbrt
,20m,mimi
16.000.Lokal te parku
84m dhe bodrum 32m
mimi 180.000.Bregun
e Diellit te Qendra
Tregtare, 78m2, mimi

105.000 ; N Bregun e
Diellit, lokal 100m2,
mimi 180.000 ; N
Ulpian lokal, 35m2
neto, mimi 54.000 ;
Lokal te Posta e Re
100m2, mimi 2000 pr
m2; N Emshir te
arabt lokal 33m2, mimi
40.000 ; N Emshir n
mimi 2150 pr m dhe
450m2, mimi 1350 pr
m; N Fush-Kosov
lokal
300m,
mimi
250.000 ; Arbri lokal
180m ,n rrug kryesore
mimi 1400 pr m2.Dy
lokale n Ulpian 22m
+ 40m bodrum dhe 16m
+ 40m bodrum, mimi
300.000 ; Lokal te rruga
Bajram
Kelmendi,
86m, mimi 850 pr m;
Lokal te banesat e
bardha, 45m, mimi 1000
pr m; Lokal n Dardani kati i 1,me 30m
,mimi 35.000.Lokal n
Dardani, 73m, mimi
140.000 ; Lokal n Dardani, 71m, mimi 2.800
pr m; N Dardani
lokal 48m2, mimi 48.000
. Adresa prball hyrjes
t hotelit Grand. Tel.
038 234 222 dhe 044 300
370 dhe 049 485 640. Pranojm
ofertat
tuaja,Emaili: intercapital.ks@gmail.com Mos
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Lokale me qira n lagjet:
Lokal te Parku i Qytetit
400m, mimi 2.500 ; N
Kalabri lokal 55m2,
mimi 350 ; Zyr me qira
te hotel Sirius me 3
njsi, mimi 450 ; Zyr
n qendr te Aurora me
3 njsi, mimi 500 ; Objekt n qendr 400m2, e
prshtatshme pr zyr,
mimi 2500 ; Lokal n
qendr 200m2, mimi
2000 ; Lokal me qira n
Dardani, 80m2, mimi
450 ; Lokal n Arbri,
165m2, mimi 1000 ; Objekt n rrugn Bajram
Kelmendi, 200m, kati 2,
parking pr 4 vetura,
mimi 600 ; Zyr me qira
n qendr me 3 njsi,
mimi 550 ; Lokal n
Bregun e Diellit, 75m2,
mimi 350 ; Objekt n
qendr me qira, 800m2,
parking pr 10 vetura, me
2 hyrje, mimi 6000 ; Objekt n qendr 1000m2,
katrkatshe me cctv, uj
24 or, rrym 24 or,
mimi 6000 ; Objekt
rrugs pr Grmi 400m2,
e prshtatshme pr zyr,
mimi 2800 ose jepet
edhe ndaras nga nj kat
100m2, mimi 700 .
Adresa prball hyrjes t
hotelit Grand. Tel. 038
234 222 dhe 044 300 370
dhe 049 485 640. Pranojm ofertat tuaja,Emaili:
intercapital.ks@gmail.co
m Mos harroni t na
vizitoni n web faqen
ton: www.intercapitalks.net
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
N.SH. ORCHIDEE LOKALE N SHITJE: Te Kafet e Vogla n
prdhese, mimi 160.000
; - mbrapa Teatrit Kombtar, 125m2, prdhes,
mimi 250.000 ; -n
sheshin Zahir Pajaziti,
365m2, mimi 3.467.500
; n sheshin Zahir Pajaziti 265m2, mimi
2.517.500 ; - prball
restorantit Te Pishat,
rreth 100m2, kati I, mimi
300.000 ; - Lokal
(restorant) n shitje,
190m, i rregulluar pr
restorant,
aktualisht
punon si restorant, mimi
650.000 ; ; -prball
Parkut t Qytetit, 114m2,
ku sht e ndar 2 lokale
me 64.5m2 dhe me
19.5m2, bodrumi 32m2,
mimi 160.000 ; -N
Dardani (afr restorantit Dobrovniku), 90m2,
prdhes, mimi 250.000 ;
-te Posta Kryesore, 36m2,
kati I, gjithashtu n prdhes, ka edhe 2 garazhe
nga 15m2, mimi 57.000
; - N Bregun e Diellit
(punon si market), 32m2,
mbrapa Gizit, mimi
3000 pr m2; - N Ulpian (afr Zyrs Turke),
27m2, me dokumente,
ndrsa faktike 35m2,
mimi 38.000 ; N
Dragodan,
103m2,
lartsia 4.70 metra (me
mundsi shndrrimi me 2
nivele), mimi 1100 pr
m2, i negociuar; - N lagjen Kalabria Zyr n
shitje n rrugn kryesore,
20m2, kati I, mimi 25.000
; - Lokal n shitje n
rrugn kryesore 809m2,
prdhese, mimi 2100
pr m2,; N rrugn kryesore, 180m2, kati I, mimi
900 pr m2; - Depo n
shitje 500m2, n lagjen
Kalabria, kati II, nn
tok mund t shfrytzohet edhe pr garazh,
mimi 250 pr m2; -Zyr
me qira mbrapa sheshit
Nna Terez, 65m2,
kati II, 3 zyra, mimi 500
; Te sheshi Zahir Pajaziti, 70m2, kati I, me 3
njsi, mimi 500 ; Afr
De Rads, 60m2, kati II,
me 3 njsi, mimi 350 ; Te Parlamenti, 300m2,
kati III, me lift, e ndar n
zyr, mimi 2000 ;
Mbrapa Teatrit Kombtar,
270m2, ka nj ndarje prej
8 njsive, mimi sipas
marrveshjes; n Dardani
afr
ishNovidomit, 35m2, kati
I, 2 zyra, mimi 250 ; Lokale me qira: - afr
OSB-s, 50m2, kati I, i
prshtatshm pr fardolloj aktiviteti, mimi
600 ; - n Qendr, 65m2,
prdhes e ngritur, me 1.5
ar oborr n shfrytzim,
mimi 450 ; - n rrugn
Luan Haradinaj, 35m2,
prdhese e ult, mimi
400 dhe i negociuar; -n
qendr, prdhes, 65m2,
mimi 1100 dhe i negociuar; - n rrugn Luan
Haradinaj, prball policis, 70m2, prdhese,
mimi 4000 ; - afr Parlamentit, 100m2, prdhese,
mimi 800 ; - OBJEKT
N SHITJE: - Objekt n
shitje rruga kryesore pr
Fush-Kosov n 900m2,
dykatshe, me 8.5 ar
tok, mimi 520.000 ,
ndrsa mimi i qiras
2500 ; - Objekt me qira: N
rrugn
UK,
700m2, mimi 2400 ; N
qendr mbrapa Qeveris,
750m2 (posedon 17 zyra
+ salla pr mbledhje),
peskatshe + bodrumi,
mimi 3700 ; -afr
Dodons, pr zyr,
katrkatshe, mimi 2000
; - n Pejton, 700m2,
mimi 4000 ; -Tophane, 600m2, 2.5 ar
oborr, mimi 3500 ; - rr.
Isa Kastrati 1400m2,
peskatshe, me 28 zyra,
parkingu pr 8 vetura,
46 KOHA Ditore
marketing
e hn 18 nntor 2013

BANKAQENDROREEREPUBLIKSSKOSOVS
CENTRALNABANKAREPUBLIKEKOSOVO
CENTRALBANKOFTHEREPUBLICOFKOSOVO

FtesprOfertKonkuruese
DisajnimiiKartolinstfestavetfundvitit

Banka Qendrore e Republiks s Kosovs (BQK) fton artistt e
interesuar pr ofertim konkurrues pr nj (1)vepr
arti(piktur,grafik)prnevojateBQKs.
Specifikat:
Prmbajtjaduhettjetmemotivetradicionalereprezentuese,me
inspirim nga arti bashkkohor edhe arti abstrakt. T mos
prmbajsimboletkarakteritpolitik.
Vepraduhettjeteprshtatshmeprshtypjenkartolin.
Afatiidorzimit:derim25Nntor2013,ora15:00
Mnyra e dorzimit: Punimi duhet t jet i mbshtjellur dhe n
brendi duhet t ket t dhnat mbi autorin, ndrsa jasht duhet
shnuar si vijon: BQKOfert konkurruese pr Kartolin.Ofertat
dorzohn n ndrtesn e BQKs,n Zyrn e arkivit t BQKs,
nr:8.Przgjedhja e punimit fitues do t bhet nga ana e juris
specialetemruarngaBQKja.Shprblimiprpuniminfituessht
400euro.
Pasprzgjedhjes,vepradotekalojnpronsitBQKsdhedot
reprodukohetnformtkartolinsprurimtfestavetfundvitit
(dukeshtypuredheemrineautoritnprapavijtsaj).
marketing
e hn 18 nntor 2013
KOHA Ditore 47
S H PA L L J E
mimi 5000 ; -n
Dragodan,
5000m2,
mimi 14.000 ; - rrugs
pr Grmi, i prshtatshm pr erdhe, mimi
sipas marrveshjes; Kontaktoni n tel. 038
721 221; 044 819 618; 044
953 033; 049 246 848; 049
506 141
n zyrat tona n sheshin
Nn Tereza afr arks
s KEK-ut, web faqen
w w w h t t p : / / w w w. o r chidee-ks.net/site
TROJE
LAGJA LEONA N
AGLLAVIC Shiten trojet e urbanizuara me infrastruktur t plot
(rrym, uj, kanalizim).
Trojet gjenden afr autosallonit Endriti dhe
hotelit Emerald. Na
kontaktoni n tel. 044 124
505.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
OFERT E RE e trojeve
ekskluzive n lagjen
Qndresa n Veternik.
Trojet jan t projektuara
n mnyr moderne: me
rrug t drejta dhe t
gjera 6 metra, me infrastruktur komplete (uj,
rrym, kanalizim, telefon etj. ). Siprfaqja e trojeve mund ti prshtatet
krkess s blersve. Ju
mirpresim n byron
pr patundshmri Triton Prishtin, rruga
Agim Ramadani, nr.
32/2. Kontakti n tel. 038
228 378; 044 506 110; 044
123 882.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Agjencia INTERCAPITAL sh.p.k ka kto troje
pr shitje n lagjet: Truall
n fshatin ndrkombtar
10 ar ,mimi 10.000 pr
ar. Truall 30 ar afr
Fshatit Amerikan, dimensionet 30 x 100, mimi
23.000 pr ar; Truall te
Fshati Ndrkombtar 3
ar, mimi 18.000 ; Truall afr Fshatit Ndrkombtar 9 ar, mimi 20.000
pr ar;Truall te pallati i
drejtsis 20 ar mimi
15.000 pr ar.Truall te
hotel Jakova 62 ar
mimi 15.000 pr ar. Truall afr Grand-stores 10
ar, mimi 36.500 pr
ar; N Veternik 1 hektar,
mimi 15.000 pr ar;
Truall n Veternik te
Grand Store 15 ar,
mimi 20.000 pr 1 ar;
Te Lagjja Janina 4 ar,
mimi 20.000 pr ar;
Truall te lagjja Nici 6
ar, mimi 20.000 pr
ar; Truall n Veternik 5
ar, mimi 23.000 pr
ar; N Veternik 10 ar,
mimi 15.000 ; N Veternik 28 ar, mimi 7000
pr ar; Te QMI-ja 280
metra larg rrugs kryesore 193 ar, mimi 1.900
dhe i negociuar; Truall
n Hajvali 11 ar mimi
7.500 pr ar.Truall n Zllatar 32 ar mimi me
marrveshje. Truall te
QMI-ja 110 ar, mimi
3.500 pr ar dhe i negociuar; Truall te QMI-ja 25
ar mimi 2500 pr ar.
Truall n agllavic 7.5ar
mimi 12.000 pr ar. Truall n Arbri 28 ar,
mimi 7500 ; N Arbri 7 ar, mimi 26.000
pr ar; Truall n Llapnasell, 83 ar, mimi
13.000 pr ar . Truall n
Llapnasell (zona industriale), me 22.30ar dhe
objekt 400m mimi
350.000.Truall n Llapnasell ,23 ar mimi

6000 pr ar:Truall n
Llapnasell,
56
ar,
mimi 6.500 pr ar; N
Brnic 28 ar, mimi
2800 pr ar; Truall n
Matiqan 9 ar, mimi
12.000 pr ar; N Taukbahe 10 ar, mimi
10.000 ; N Uglar 1
hektar e 4 ar, mimi
1.500 pr ar; N FushKosov 14 ar, afrsisht
180 metra larg rrugs
kryesore, mimi 8200
pr ar; Truall n FushKosov 4 ar (mrapa
Euro Med) ,mimi 7.500
pr ar.Truall n FushKosov 6 ar mimi
10.000 pr ar. Truall n
Vreshta 4 ar mimi
12.000 pr ar.Truall n
lagjen Vreshtat 3.40
ar, mimi 9.500 pr ar;
N Lagjen e Spitalit 4.70
ar, mimi 90.000 ; Truall n Lagjen e Spitalit 4
ar,mimi 8000 pr
ar:Truall n Lagjen e Spitalit 7 ar, mimi 15.000
pr ar; Truall n hyrje t
Graqanics 40 metra n
rrugn kryesore 20 ar,
mimi 17.000 pr ar;
Truall n Fush-Kosov 6
ar, mimi 10.000 pr
ar; Truall n Bardhosh 13
ar mimi 9.000 pr
ar.Truall n Obiliq 50.7ar
mimi 50.000.Truall n
Mazgit 30.6 ar mimi
50.000.Truall n Nnt
Jugoviq 40 ar me
mundsi ndarje n 5
pllace, mimi 5000 pr
ar;. Adresa prball hyrjes t hotelit Grand. Tel.
038 234 222 dhe 044 300
370 dhe 049 485 640. Pranojm ofertat tuaja,
Emaili:
intercapital.ks@gmail.com Mos
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
TROJE N SHITJE N.SH.
ORCHIDEE n lagjet: N SOFALI: - Tok n
shitje, 7 ar, mimi 4000
pr ar; -Tok n shitje n
Sofali 11 ar, mimi 4000
pr ar; - Tok n shitje
nn unaz 13 ose 20 ar,
mimi 5500 pr ar; Tok n shitje 12 ar,
mimi 6500 pr ar; Tok n shitje 23 ar,
mimi 2700 pr ar;
Tok n shitje
afr
Xhamis 4 ar, mimi
12.500 pr ar; - Te QMIja tok prej 10 hektarsh,
mimi 1150 pr ar;Tok n shitje rrugs
Shtime Ferizaj 100 hektar, mimi 180 pr ar; N Fush-Kosov: - Tok
n shitj mbrapa hekurudhs 20 ar, mimi
4200 pr ar; - Tok n
shitje, afr autostrads 46
ar, mimi 5500 pr ar
-N Veternik -Tok n
shitje (afr Kolegjit Turk)
16 place nga 4 ar, mimi
prej 16.000 deri 18.000
pr ar; -Tok n shitje 4
ar, prball Grand
Stores afr Hondait,
mimi 11.500 pr ar; Tok n shitje 11 ar afr
Hondait, e prshtatshme
pr
afarizm,
mimi 14.000 pe ari: Tok ne shitje 2 pllace
nga 3.80 ar te Fusha e
Golfit, mimi 10.500 pr
ar - Tok n shitje, (te
hoteli Jakova), me 62
ar, mimi 12.000 pr
ar; -Tok n shitje 4 ar te
Honday, mimi 14.200
pr ar; - Tok ne shitje te
Dino 1 hektar e 22
arsh, mimi sipas mar-
rveshjes; - Tok n shitje

n Veternik (afr 038),
place t ndryshme, 2.5
ar, 2.7 ar, 3.2 ar, 4 , 4.3
ar, mimi prej 12.000
deri n 16.000 pr ar,
varet prej pozits; - Tok
n shitje afr hotelit ish
Hotel Madrid, 3.60 ar,
mimi 50.000 ; - Tok n
shitje afr ish hotel
Madridit 4 ar, mimi
7000 pr ar; -Tok n
shitje prball ish-hotelit
Madrid, prej 4 ar me
mundsi zgjerimi, mimi
7000 pr ar; -Te QMI-ja
Tok n shitje 60 ar afr
spitalit Bahqegji, 60
ar, mimi 7500 pr ar;Tok n shitje rruga Prishtin - QMI, 38 ar me
37 metra ballin, objekti
pr zyr 820m2, me leje
ndrtimi P + 3, objekti i
lart 4.70 metr, mimi
1.200.000 dhe i negociuar; - N Emshir tok
n shitje prej 33 arsh,
mimi 3.500 pr ar; -Te
Pallati i Drejtsis, - Tok
n shitje 2 parcela nga 12
ar, mimi 12.500 pr
ar; Tok n shitje 18 ar,
mimi 9.500 pr ar; Tok n shitje 20 ar,
mimi 15.000 pr ar N Dragodan Tok n
shitje 16 ar, mimi
17.000 pr ari - Tok n
shitje, 27 ar, mimi 5000
pr ar Tok n shitje,
prej 28.32 ar (te baza
kryesore e KFOR-it),
mimi 7000 pr ar; - Brrnic t Eprme Tok n
shitje afr lagjes Qelsi
Point, 1 hektar e 80 ar,
mimi 2500 pr ar; Tok n shitje 4 pllace
nga 4 ar, mimi 6500
pr ar; - Tok n shitje 7
ar, mimi 6500 pr ar; Tok n shitje n Llapnasell (afr Rama
Petrollit), 30 ar + 41
ar, mimi 3300 pr ar; Tok n shitje n Graqanic afr hotelit Graqanica 32 ar, mimi 3000
pr ar; - Tok n shitje n
Shashkovc mbi Graqanic 2 hektar e 40 ar ose
ndahen 1 hektar e 20 ar,
mimi 1000 pr ar dhe i
negociuar; - T hapur pr
pranimin e ofertave tuaja
pr shitblerje dhe qiradhnie. Kontaktoni n tel.
038 721 221; 044 819 618;
044 953 033; 049 246 848;
049 506 141
n zyrat tona te sheshin
Nn Tereza, afr arks
s KEK-ut. web faqen
http://www.orchideeks.net/site
OFERTA PR
PUN
Klinika Dentare Suedeze
n Prishtin krkon stomatolog-e, ju lutem aplikoni duke drguar
CV-n
tuaj
prmes
emailit:
klinikasuedeze@hotmail.com
ose n numrin kontaktues: 045 836 000.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
EXTRA OFERT - T
nderuar klient-e tani
pran
agjencis
Promokos mund t aplikoni pa pages, ata q
dshirojn t aplikojn
pr Qndrim t prhershm
Punsim
dhe
Studime n Kanada. Kontakti: adresa: Prizren,
Ortakoll te ABI center, prkatsisht Tregu i
Gjelbr, kati i dyt. em
a
i
l
:
info.promokos@gmail.co
m www.promokos.info
Republika e Kosovs
Republika Kosova-Republic of Kosovo
Qeveria Vlada-Government
AGJENCIA PR MBSHTETJEN E NVM-ve
AGENCIJA ZA PODRKU MSP-a
SMEs SUPPORT AGENCY
MINISTRIA E TREGTIS DHE INDUSTRIS

MINISTARSTVO TRGOVINE I INDUSTRIJE
MINISTRY OF TRADE AND INDUSTRY
Agjencia pr mbshtetje t ndrmarrjeve t vogla dhe t mesme, n kuadr t Ministris s Tregtis dhe Industris, po
vazhdon aktivitetet e veta lidhur m mbshtetjen e biznesit dhe zhvillimin ekonomik n vend. Nj nga kto projekte sht
edhe Parku i Biznesit n Drenas. Parku i Biznesit n Drenas, tanim ka nj infrastruktur fizike t gatshme pr shfrytzim,
ku disa biznese edhe kan filluar ushtrimin e veprimtaris se vet biznesore n kuadr t Parkut.
Parku i Biznesit n Drenas n kapacitetet e veta ka nj numr t punsuarve, i cili numr dita dits po rritet dhe pr kt
qllim Ministria e Tregtis dhe Industris prmes Agjencis pr mbshtetjen e ndrmarrjeve t vogla dhe t mesme,
shpall:
KONKURS
pr
Vendosjen e nj restoranti Inkubatorin e Biznesit n Parkun e Biznesit n Drenas
I. Pr dhnien me qira t restorantit n Inkubatorin e Biznesit
Inkubatori i Biznesit n Parku e Biznesit n Drenas sht i finalizuar n ndrtim dhe ka nj hapsir me siprfaqe prej 233
m2 t dedikuar pr restorant. MTI - Agjencia pr Mbshtetjen e NVM-ve fton t gjith t interesuarit q t konkurrojn pr
marrjen me qira t hapsirs pr Restorant n Inkubatorit t Biznesit Drenas. Restoranti do t ofroj shrbime hoteliere
pr puntoret q jan n kuadr t Parkut t Biznesit n Drenas (36 kompani), prfshir edhe ata brenda Inkubatorit (n t
ardhmen).
Kushtet t cilat duhet t plotsohen jan:
Kushtet :
1. Certifikata e Regjistrimit te Biznesit me veprimtari adekuate,
2. T ket vrtetimin e ATK-s,
3. Dshmi pr qarkullimin vjetor, minimumi 30,000.00 pr vitin e fundit.
Kriteret e vlersimit jan:
1. Vlera e Investimeve
2. Referenca (nr i referencave relevante)
3. mimi i ofruar pr m2
4. mimi i ofruar pr meny ditore pr puntor
20 %
20 %
20 %
40% (specifikacioni duhet te merret n MTI)
Vrejtje: t gjitha shpenzimet e komunalive (rrym, uj, etj) paguhen nga shfrytzuesi i hapsirs (restoranti).
Informata shtes
Pr informata shtes mund t drejtoheni n Agjencin pr Mbshtetje t NVM-ve, zyra Nr: 03 n Ministrin e Tregtis dhe
Industris, ose prmes tel 038/20036 556 dhe 038/20036 570, derisa t gjith interesuarit mund t shkarkojn
dokumentacionin n www.mti-ks.org apo te marrin drejtprdrejt n zyrat e Agjencis pr Mbshtetje t NVM-ve / MTI.
Dokumentacioni duhet t dorzohet prmes protokollit t Ministris se Tregtis dhe Industris, adresa: Rruga
Muharrem Fejza, Lagjja e Spitalit pa nr. Prishtin.
Konkursi mbetet i hapur deri me dat 04.12.2013

M inistr ia e Tr egtis dhe I ndustr is
Agj encia pr mbshtetj en e NVM
Rr. Muharrem Fejza
Lagjia e Spitalit, FP.10000 Prishtin
Tel: +381(0) 38 200 36 556
Fax: +381(0) 38 212 807
Ueb faqja: www.mti-ks.org
M inistr y of Tr ade and I ndustr y

SM E Suppor t Agency
Rr. Muharrem Fejza
Tel: +381(0) 38 200 36 556
Fax: +381(0) 38 212807
Ueb page: www.mti-ks.org
M inistar stvo Tr govine i I ndustr ij e

Agencij a za podr sku M SP
Rr. Muharrem Fejza
Tel: +381(0) 38 200 36 556
Fax: + 381 (0) 38 212 807
Ueb strana: www.mti-ks.org
Republika e Kosovs
Republika Kosova-Republic of Kosovo
Qeveria Vlada-Government
AGJENCIA PR MBSHTETJEN E NVM-ve
AGENCIJA ZA PODRKU MSP-a
SMEs SUPPORT AGENCY
MINISTRIA E TREGTIS DHE INDUSTRIS

MINISTARSTVO TRGOVINE I INDUSTRIJE
MINISTRY OF TRADE AND INDUSTRY
Agencija za Podravanje Malih i Srednjih Preduzea, u okviru Ministarstva Trgovine i Industrije, nastavlja svojih
aktivnosti u odnosu sa podravanje poslovanje i ekonomski razvoj u zemlji. Jednog od tih projekata je i Biznis Park u
Glogovcu. Biznis Park u Glogovcu, sada ima jednu gotovu fiziku infrastrukturu za korienje, gdje e neka poslovanja su
poeli svoj poslovni delatnost u okviru Parka.
Biznis Park u Glogovcu u svojim kapacitetima ima jedan broj zaposljenika, broj koji se dana u dan se porasta, i za taj cilj
Ministarstvo Trgovine i Industrije, preko Agencije za Podravanje maliih i Srednjih Preduzea, raspisuje:
KONKURS
za postavljanje jednog restoranta u okviru Inkubatora Biznis Parka u Glogovcu
I. Za davaje pod kirijom restoranta Inkubatora Biznisa
Inkubator Biznisa u Biznes Parka u Glogovcu je u zavrnoj fazi izgradnja, sa jednom povrinom od 233 m2 posveena za
restorant. MTI - Agencija za Podravanje MSP poziva sve zainteresovane da konkuriu za preuzimanje pod kirijom
povrine Restoranta Inkubatora Biznisa u Glogocu. Restorant e pruiti ugostiteljske usluge za radnike koji su u okviru
Biznis Parka u Glogovcu (36 kompanije), ukluijui i oni unutar Inkubatora (u buduem).
Uslovi koj treba ispuniti su:
1.
2.
3.
Uverenja za Registrovanje Biznisa sa adekvatnim delatnou,

Potvrda ATK,
Dokaz za godini promet, minimum 30.000.00 za zadnju godinu.
Kriterjumi ocenjivanja su:

1. Vrednost Investicije
2. Referencija (br. referencije)
3. ponuena cjena za m2
4. Ponuena cjena za dnevnu meny za radnike
20 %
20 %
20 %
40% (specifikacija treba da se preuzme u MTI)
Napomena: Svih komunalni trokovi (struja, voda, idr.) se isplauju od strane korisnika povrine (restoranta).
Dodatne informacije
Za dodatne informacije moete da obratite Agenciju za Podravanje MSP, kancelarija br. 3 u Ministarstvo Trgovine i
Industrije, ili preko tel. 038/20036 556 dhe 038/20036 570, dok sve zainteresovani mogu isprazniti dokumentaciju u
www.mti-ks.org ili direktno u kacelariju Agencije za Podravanje MSP-a/ MTI-a.
Dokumentacija treba dostavlja preko protokola Ministarstvo Trgovine i Industrije, u adresi: Ulica Muharrem Fejza,
Bolniko Naselje, bb. Pritina.
Konkurs ostaje otvoreno do 04.12.2013

M inistr ia e Tr egtis dhe I ndustr is
Agj encia pr mbshtetj en e NVM
Rr. Muharrem Fejza
Tel: +381(0) 38 200 36 556
Fax: +381(0) 38 212 807
Ueb faqja: www.mti-ks.org
M inistr y of Tr ade and I ndustr y

SM E Suppor t Agency
Rr. Muharrem Fejza
Tel: +381(0) 38 200 36 556
Fax: +381(0) 38 212807
Ueb page: www.mti-ks.org
M inistar stvo Tr govine i I ndustr ij e

Agencij a za podr sku M SP
Rr. Muharrem Fejza
Tel: +381(0) 38 200 36 556
Fax: + 381 (0) 38 212 807
Ueb strana: www.mti-ks.org
faqja e fundit
48 KOHA Ditore
e hn 18 nntor 2013
Toney, boksieri i madh n gjendje t mjer

LONDR, 17 NNTOR (BBC) - Kan
ardhur nga t gjitha ant pr t respektuar boksierin e madh.
sht dashur t vijm e ta shohim
pavarsisht se n far gjendjeje
sht, ka thn nj adhurues n
arenn York Hall n Londr.
T mbledhur n aren ata kan
par trupin e shkatrruar t James
Toneyt n veprim. Nj viktim e krenaris s vet, nj viktim e trimris
s vet, nj viktim e vullnetit t
pannshtruar. I shtrydhur si limon
nga sporti brutal i boksit. Nj njeri
q duket se ka mbetur tashm pa
lng.
Toney i vjetr sht dashur q tash
t gjendej pran nj zjarri t
kaminit, duke ndrruar pr sukseset e tij t s kaluars. Mirpo, ai
vazhdon t fantazoj pr t realizuar
gjrat q ende ka mbetur pa realizuar n sportin brutal t boksit.
Un ende kam ambicie, thot
Toney 45-vjear, derisa u paraqit n
turneun Prizefighter t organizuar
n Londr t enjten, ku garuan tet
boksier t peshs s rnd n
form turneu me nga tri raunde
mei. Fituesi merrte shprblimin
prej 30 mij funtesh. sht dukshm larg nga paraqitjet milionshe
n MGM Grand t Las Vegasit.

E veanrisht kur shihet se n
maj t posterit, ishte talenti britanik i peshs s rnd Anthony
Joshua, q n parame t turneut po
pritej t zhvillonte ndeshjen e tret
si profesionist.
Kjo sht mnyr e mir pr t
br emr pr veten. Kam ende
gjra pr t br. Dua t bhem
kampion i padiskutueshm i bots
n peshn e rnd. Puna ime sht
t ringjalli sportin e boksit, thot
Toney.
Sporti brutal i boksit e ka lodhur
s teprmi. Kampioni i bots n tri
pesha t ndryshme, dhe nj kandidat pr t hyr n Murin e t
Famshmve t boksit, ka qndruar
tepr gjat n t.
Intervista ishte mjaft trishtuese.
Fjal t prsritura, fjali t pakuptimta. Mendja i mbetet e mpreht,
por goja nuk po mund t mbaj
tempin me t. Mjekt dhe promotort thon se Toney sht shndosh
dhe e deklarojn t gatshm t
luftoj. T gatshm pr t luftuar pr
far?
Para sfidave t s enjtes, Toney
kishte luftuar plot 88 luftra dhe 666
raunde si profesionist. Shifra mar-
ramendse, krahasuar me kundrshtarin e tij Matt Legg, t cilin e

kishte n erekfinale t turneut t
enjten, q kishte luftuar vetm
shtat luftra dhe 22 raunde. S
paku Legg do t ket dika pr ti
treguar strnipave n t ardhmen.
Por, Toney m mir do t qndroj i
qet pr kt periudh.
Ai m mir do tu tregoj strnipave n t ardhmen pr kohn e vitit
1991, kur James Lights Out
Toney kishte befasuar Michael Nunnin, n moshn 22-vjeare, duke u
br kampioni m i ri i bots n histori t kategoris s mesme.
Apo pr kohn kur kishte shkatrruar Iran Barkleyn n vitin 1993, pr
t fituar titullin IBF n peshn super
t mesme. Atbot Toney, babai i t
cilit kishte shtn me arm dhe e
kishte plagosur nnn e boksierit
kur ai ishte njvjear, ishte ende plot
trbim dhe pisllk.
Pr dy raunde kundr Leggit, nj
boksieri 37-vjear, Toney kishte br
luft monotone. Por, pas nj minute
n raundin e tret, Toney bri q
Legg t huq, dhe dha goditjen prfundimtare. Tregoi pak klas dhe
dshmi se ende ka pak forc.
Gjja m e keqe q mund t
ndodh sht nse Jamesi arrin t fitoj kt turne. Ai do t mendoj se

mund t dominoj srish n bot,
ka thn nj nga antart e stafit t
Toneyt pas fitores n raundin e par.
Toney kurr nuk ka reshtur s besuari kt.
Un vazhdoj tu them njerzve se
jam e kaluara, e tashmja dhe e
ardhmja. Ne kemi nj kancer n
peshn e rnd, motrat Klitschko.
Dhe dua t luftoj edhe kundr Deontay Wilderit. Do t plqeja t prballesha me at dru t kalbur. Ai
sht brllok. Nuk jam i impresionuar nga ai, ka thn Toney m
hert gjat javs.
S pari Toney duhej t kalonte
Jason Gavernin, n raundin e radhs n turne. Nj ish-polic nga
Florida me nofkn The Sensation,
por ai sht aq sensacional sa ka
humbur shtat nga 10 meet e fundit. N erekfinale Gavern kishte
mposhtur britanikun Larry Olubamiwo. Lufta mes Gavernit dhe
Toneyt ishte mjaft monotone me
shum dshtime, ndrsa n fund
Gavernit iu dha fitorja.
far u them un njerzve q m
thon se duhet t pensionohem? I
falnderoj q brengosen pr mua.
CICERONI
Nuk jam ende i lodhur, flas n

mnyr inteligjente. Un nuk jam
budalla, e di se far po bj. Zakonisht boksiert n moshn time dmtojn trashgimin e tyre duke
boksuar me kundrshtar t dobt,
por un po mundohem t boksoj me
m t mirt. Arritjet e mia m t
mdha ende pritet t vijn, thot
Toney.
Por, nga pamja dhe nga forma kjo
nuk duket e realizueshme.
Bernard Hopkins, me 48 vjet sht
ende kampion bote, n peshn
gjysm t rnd, dhe e quan veten
Ekzekutuesi, mirpo ai duhet t
marr nofkn Prjashtimi. Pasi ai
sht pikrisht prjashtimi i rregullit se boksiert q vazhdojn tepr
gjat vuajn nga iluzionet e tyre.
Shumica vazhdojn duke shkatrruar trupat e tyre n emr t sportit
brutal t boksit, pa pasur shum pr
t treguar.
sht trishtuese t shohsh nj
ikon n form t tij, si ka arritur
Toney.
Jan mbledhur nga vende t
largta pr ti br respekt nj
mbreti t boksit. Por, ata nuk pan
nj mbret boksi. Pan nj plak q u
mposht nga nj ish-polic.
KALENDARI historik
N Kineman ABC n orn 18:00

dhe 20:00 shfaqet filmi Harai
ndrsa n orn 22:00, The Family
1990 - Saddam Hussesin ka br t

ditur se do t liroj nga burgu 2 mij
njerz q po mbaheshin n Kuvajt.
1991 - Franca e ka deprtuar n
Tahiti vajzn e aktorit Marlon
Brando, Cheyenne Brando.
***
N Teatrin Kombtar t Kosovs
hapet Java e filmit t izraelit.
1991 - Shiitt mysliman kan

liruar pengjet Terry Waite dhe
Thomas Sutherland.
***
2000 - sht festuar dasma e vitit n
botn e aktrimit, kur ylli Michael
Douglas sht martuar me aktoren
Catherine Zeta Jones.
N Galerin Kombtare t
Kosovs sht e hapur ekspozita
Simfonia e formave e artistit
Agron Mulliqi.
2003 - Presidenti amerikan, George

W Bush, ka mitizuar Britanin e
Madhe, dhe kjo vizit ka br q t
ket sigurimin m t lart q ndonjher sht br pr ndoknd n
Londr.
***
N galerin e Ministris s Kulturs Qafa po qndron e hapur ekspozita T bllokuar n lvizje nga
Dren Maliqi, Paul Philipp Heinze
dhe Matthias Krause.
MOTI
***
N qendrn pr art bashkkohor
Stacion vazhdon t jet e hapur
ekspozita Do it me kurator Hans
Ulrich Obrist
Paris, 17 nntor (Reuters) - Patinazhistt nga Franca, Vanessa James e Morgan Cipres, prformojn n mbrmjen
ekzibicionale gjat ngjarjes ISU Bompard Trophy n Bercy t Parisit.
Min. 10C
Maks. 120C

KD 20131118

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

KD 20131118

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CyanMagentaYellowBlack

Heroinat e panjohura t Lufts s

Numri 5893 mimi 0,50

PRMBYLLET RRETHI I PAR I VOTIMEVE N TR TERRITORIN E KOSOVS

Zgjedhjet n veri t Mitrovics, pa incidente

sht shprehur ai.

Daka i quan zgjedhje

Jean-Claude Schlumberger, sht

T gjitha autoritetet e siguris,

PRISHTIN, 17 NNTOR Ministria e

s Studentve, sht arsyetuar se n

krkuar pran Gjykats s Qarkut

vijon n faqen e tret

Qeveria shkel t drejtat e autorit

Ndrkoh, kryetarja e KQZ-s,

syetimin e padis s tyre thuhet se

Halil Budakovs nuk i sht

REAGIMET PAS RIVOTIMEVE N TRI QENDRAT E MITROVICS S VERIUT

Zhbogari shpreson t shoh nj Kuvend

bashkt. Un shoh dalje t madhe

Agjencit e huaja: 10 komuna do t udhhiqen nga serbt

shum m shum njerz q vijn

BEOGRAD, 17 NNTOR Komisioneri

Foto: Driton Paarada

Fule krkon nga Serbia t prmbush

tjetrn, ka thn Stefan Fule. Por,

Foto: Driton Paarada

Prfaqsuesi i BE-s ka theksuar se situata n veri t Mitrovics sht e

galizimin dhe legjitimimin e ktyre

KIP: Pa mbrojtjen e minoriteteve

Kosov, sidomos t serbve, ka

PRMBYLLET RRETHI I PAR I VOTIMEVE N TR TERRITORIN E KOSOVS

Zgjedhjet n veri t Mitrovics, pa incidente

Procesi ka qen mos t them i

Pjestart e Mbrojtjes civile, pr t cilt dyshohet se jan pjestar aktiv

Mbrojtja civile bhet MUP me t rn terri

hor, ka thn Pula. Materiali propagandues, sht konfiskuar nga

DV-ja: Parregullsit e konstatuara

jti pritet edhe materiali sensitiv s

Ivanoviq e pranon Devn pr kryetar nse fiton

FRYRJA E LISTS S VETERANVE T LUFTS SFIDON EDHE UNIVERSITETET PUBLIKE

Universitetet publike pranojn afro nj mij

reformimin e Fakultetit t Edukimit.

Foto: Driton Paarada

Gati nj e dhjeta e studentve t pranuar n universitetet publike t

jli pr Kohn Ditore. Ne e dim se

AKP-JA NIS PROCEDURAT PR ANGAZHIMIN E OFRUESVE T SHRBIMEVE PROFESIONALE PR GJIGANTIN METALURGJIK

Neglizhenca e Qeveris rrezikon t ardhmen e Treps

PGJS. Procesi i hartimit t ligjit nuk

Trepn t dorzohet n Dhomn e

Qeveria shkel t drejtat e autorit

Astrit Kolaj, zdhns i Ministris

Foto: Driton Paarada

vijon nga ballina

zbatohet dhe se fushata e vetdijesimit t Ministris s Kulturs pr

isht edhe q ta promovojm ligjin

MASHT-i dhe Qendra e Studentve

ASNJ SUBJEKT I GJUHVE T HUAJA NUK SHT LICENCUAR NGA MASHT-I

Ministria e Arsimit si ka nn kontroll shkollat e gjuhve t huaja

MASHT, fillimisht ka thn se t

2012 dhe ka prfunduar n maj t vitit

Foto: Driton Paarada

grameve, por ende jan n proces t