Raoul Renier A kapitny

(Tervbe vett ktet Mersant bartjnak s bajtrsnak a mogorva Steinhard kapitnynak a kalandjairl. A szemelvny a Vrbn novellbl val, amely mr napvilgot ltott a Cherubion kiad gondozsban. - RR) A Brgermeister elhzott, golyvs, beteges arcszn frfi volt kopasz feje bbjn nhny csapzott, szes hajtincs rvlkodott csupn. Asztmsan zihlva szedte a levegt, s evs kzben szakadatlanul fjtatott borvirgos orrn keresztl. Dlledt, tsks szemekkel frkszte Steinhardtot a vrsborban prolt szarvasslt fltt prns ujjain vastag patakokban csordoglt a zsros, barna pecsenyel. Szval kegyelmed affle boszorknyvadsz szuszogta. Netn valamifajta egyhzi affilicival? Steinhardtot mlysges undor fogta el, amikor viszonozta a hjas vnember tekintett, de uralkodott magn kmerev arcn egyetlen rezzens sem mutatta az rzseit. Nem foglalkozom reg szipirtyk elgetsvel, j uram, s nem brok semmifle jogi felhatalmazssal az egyhz rszrl mondta kimrten. Val igaz, hogy tbb zben harcba szlltam mr azzal a frtelemmel, amit mindkznsgesen fekete mgia nvvel szoks illetni, s azt sem tagadom, hogy vannak kapcsolataim egyhzi krkben. De nem vagyok tagja semmilyen rendnek vagy szervezetnek, s a preltusok szemben ugyanolyan vilgi szemlynek szmtok, mint kegyelmed. s melyik civitas vallja a polgrnak, ha megrdekldhetem? Steinhardt finoman, alig szreveheten felvonta az egyik szemldkt. Lovagi rang csaldbl szrmazom, Herr Brgermeister. seim a Stauf-hz utols sarjtl kaptk a cmet s az ezzel jr birtokokat. A lzad Konradintl? krdezte a polgrmester hangosan csmcsogva. Ha jl tudom, hhrbrd alatt vgezte Itliban. Mindazonltal aligha lehet ktsgbe vonni csszri szrmazst, s birtokadomnyai a szabad kantonokban mig rvnyben vannak. s kinek a fsgt valljk ezek a beneficiumok? A Stauf-hzt, termszetesen. A Brgermeister tndve simogatta kopasz fejt. De hiszen a Stauf-hznak, mint kegyelmed is emltette, csaknem egy vszzada magva szakadt! Steinhardt hanyagul vllat vont.

 Az a remny ltet minket, hogy brmikor felbukkanhat egy ksei szrmazk. Addig knytelenek vagyunk sajt magunk intzni az gyeinket. Vagy gy. A polgrmester belekortyolt a tertk mellett ll boroskupba. s ki gyakorolja e birtokok fltt a fkegyri jogokat? A genfi rsek. Akinek a szke tven esztendeje betltetlen. Mly fjdalommal vesszk tudomsul a dolgok ilyetn llst, s minden igyekezetnkkel azon buzglkodunk, hogy vget vessnk ennek a tarthatatlan llapotnak. A Brgermeister flretolta maga ell a szarvaspecsenye maradkt, harsnyat bffentett, s beletrlte pffedt ajkt a patyolatfehr asztalkendbe. rtelmezhetem teht gy a hallottakat, hogy kegyelmed mkdse nem tkzhet semmifle fhatsg nemtetszsbe, s nem vonz Augsburg vrosba idegen genseket, klns tekintettel a szent inkvizci nagytisztelet atyira? Igencsak csodlkoznk, ha a dominiknus testvrek brmifle munklkodsba fognnak az n mkdsi terletemen felelte Steinhardt vatosan, minden szavt gondosan megvlogatva. Nem lennk szinte kegyelmedhez, lovag r, ha azt mondanm, hogy ez nem szolgl felettbb az rmmre mondta a polgrmester elgedetten. Szabadna megtudnom, hogy milyen rat szmt fel a szolglatairt? Steinhardt felshajtott. Herr Brgermeister, n gazdag ember vagyok. gy is fogalmazhatunk, hogy nagyon gazdag nyomta meg egy kicsit a nagyon szcskt. Amit teszek, azt elhivatottsgbl teszem, no meg egy reg bartom krsre. Ltta, hogy a kvr frfi arcn a gyan rnyka suhan t, ht gyorsan hozztette: Kegyelmed felfoghatja ezt affle ri passzinak. Nem ll szndkomban megapasztani a vrosi kzssg tartalkait, kegyelmed magnvagyonrl nem is beszlve. Dicsretes az ilyen nzetlen keresztnyi viselkeds blogatott a polgrmester. A mai gondokkal sjtott vilgban alig tallni prjt. A kapitny halvnyan elmosolyodott. Megtiszteltetsnek veszem ezeket a szavakat mondta. A kanonok atya beszmolt rla, hogy mifle nehzsgekkel kerlt szembe mostansg Augsburg vrosa. Emltette azt is, hogy a kegyelmed hajlkban bvebb felvilgostsra szmthatok. A Brgermeister a homlokt rncolta, s hosszan belekortyolt a borba, mieltt tovbb fzte volna a szt. Kegyelmednek tudnia kell, hogy idestova hsz ve viselem mr polgrtrsaim bizalmbl ezt a felelssgteljes hivatalt, s nem tartanak csekly esz embernek kezdte elvigyzatosan.

Termszetesen sz sincs arrl, hogy ne bztam volna Innocetius atya jmbor fradozsban, amikor megprblta feltartztatni a rnk szakadt vszt, gy vltem azonban, hogy nem rthat, ha magam is vgzek nmi... nyomozmunkt. Steinhardt mosolyogva blogatott, s intett az asztaltrsnak, hogy folytassa csak btran. Nos, megprbltam kapcsolatba hozni a ronts belltt bizonyos kls tnyezkkel. Nem az stkskre meg a csillagzatok llsra gondolok senki sem tagadhatja, hogy az gi hatalmak ilyen menekkel jelzik elre sorsunk alakulst, de n nem vagyok tuds magiszter, s nem kontrkodom bele a z asztrolgusok dolgba. Inkbb a mindennapos jelensgekre prbltam figyelni... az emberek jvs-mensre, a piactri szbeszdre... A polgrmester sszekulcsolta prns kezt, s sanda mosollyal az asztal fl hajolt, mint valami sszeeskv. Mint kegyelmed bizonyra tudja, az els baljs eljeleket tavaly sszel tapasztaltuk meg, mindenszentek nnepe tjn. Nagyjbl ugyanebben az idben egy vndor cignykaravn rkezett vrosunk falai al, s azta sem tgtottak innen! rdekes egybeess, de a vletlen mve is lehet blintott Steinhardt. A cignyok mindig vroskzelben szoktak ttelelni, klnben a fagyok idejn a fl trzs odaveszne. Csakhogy ez mg nem minden! A Brgermeister intn flemelte tmpe mutatujjt. - Ugyanis ez a trzs utoljra tizenngy esztendeje telelt ezen a vidken. Gondoltam egyet magamban, s tlapoztam a rgi tlszki jegyzknyveket, htha rakadok bennk valami rdekesre. Nos, talltam egy olyan passzust, ami taln szmot tarthat kegyelmed becses figyelmre. Tizenngy vvel ezeltt a tancs kipellengrezsre s a vrosbl val kivesszzsre tlt egy cignyasszonyt, mert szgyentelen ringy mdjra viselkedett, megbotrnkoztatvn derk polgrainkat. A trzs felszedte a storfjt, s semmit sem hallottunk fellk... egszen mostanig. Sovnyka nyom vlte Steinhardt. Elismerem shajtott a polgrmester. De semmi ms szlat nem talltam, amin el lehetne indulni s a cignyasszonyokrl kztudoms, hogy ront hatalommal brnak. Ha gy ll a helyzet hajtotta flre a fejt a kapitny , mirt nem adta kegyelmed parancsba a vrosi poroszlknak, hogy kergessk el a falak all a cignyokat? Ez minden problmt megoldott volna. A kvr Brgermeister bosszsan felhorkant. Mert ami kevs kszletnk csak van, mind tlk vsroljuk! Mg ezt a bort is a cignyoktl vettem lkte flre ingerlten a kupjt. A Liga nem akar velnk kereskedni, a tzsrek kerlnek minket a marhavsz miatt, a dli hgk pedig szekrrel

mg mindig jrhatatlanok. A gabonatartalkaink tnkrementek csak a sajt kalmrainkra tmaszkodhatunk, amit pedig k hoznak, az nyomorsgosan kevs. Ha igazam van, s elldzzk a cignyokat, taln vge szakad a rontsnak, de mire a kereskedk visszaszoknak a vrosba, kitr az hnsg! Ha meg tvedek... mg gondolni is rossz r! s mondja csak, lovag r, kinek hinyzik egy vrfrd most, a hbor kszbn, mg akkor is, ha csak cignyokrl van sz? Steinhardt sszevonta a szemldkt. Kegyelmed valban les esz frfi mondta lassan. Mit kvn ht tlem, mit tegyek? Kertse el azt a Stnnal cimborl cigny szajht! csapott az asztalra a polgrmester dhsen a szjbl csak gy frcsgtt a nyl a tertkre. Egy vajkos pokolra kldse nem szmt bnnek, s ha mgis, a kanonok atya majd feloldozza kegyelmedet alla! Nem trhetem tovbb, hogy ezt mveljk a vrosommal! Herr Brgermeister, kegyelmedet elragadjk az indulatai jegyezte meg Steinhardt hvsen. Lovagi szavamat adom, hogy megteszek minden tlem telhett. Cselekedni azonban csak jzan fvel szabad az embernek minden eshetsgre fl kell kszlnie. Gondolt mr kegyelmed pldul a sajt szemlynek a biztonsgra? Mire? bmult r a hjas frfi rtetlenl. A kapitny lassan, tagoltan beszlt, s rvelse hamar lehttte flgerjedt hzigazdjt. A vrosba rkezsem nem maradt titokban tucatnyi lepcses szj ember is lthatott, gy a kptalanhzba menet, mint itt kegyelmedknl. A ronts szerzje bizonyra megsejdti, hogy mivgre a jvetelem. Nyilvnval teht, hogy megprbl majd flrelltani az tbl, de ez termszetes dolog, s n vllalom is a kockzatot. Sajnos azonban ez azzal jr, hogy mindenki veszlyben forog, aki kapcsolatot tart velem Innocentius atya ppgy, mint tekegyelmed. Ktsg sem frhet hozz, hogy a boszorknymester igen slyos csapst mrhetne a vrosra, ha orozva meggyilkolna egy ilyen kztiszteletben ll szemlyisget, mint a polgrmester r. A hjas Brgermeister olyan fehr lett, akr a gyertyaviasz. Erre nem is gondoltam... suttogta rekedten. Majd berendelek a vdelmemre nhny poroszlt... Steinhardt rosszalln ingatta a fejt. Herr Brgermeister, vlaszoljon egy krdsemre! Amikor a csszr fegyvereseket kr Augsburg vrostl a birodalmi hadakba, a tancs a poroszlkat kldi el neki? Termszetesen nem felelte a polgrmester zavartan szemltomst nem rtette, hova akar kilyukadni a vendge. J pnzrt zsoldosokat fogadunk, s... Na ltja! vgott a szavba a kapitny. Ha nincs bizodalma

hozz, hogy ezeket a poroszlkat csatba kldje, akkor ugyan hogy bzhatn rjuk a tulajdon lett? De ht... akkor mit tegyek? sirnkozott a kvr frfi tehetetlenl. Steinhardt felllt az asztal melll, s megropogtatta a hosszas ldglsben elgmberedett csontjait. Ugyanazt, mint amikor sereget kell toboroznia felelte. Mint kegyelmed igen helyesen rmutatott, kszbn ll a hbor Itlival. Ilyenkor mindenfell a birodalmi vrosokba rajzanak a zsoldosok. Bizonyra akad bellk az augsburgi csapszkekben is egynehny. Leemelte a szk tmljrl tollas svegt, s a fejbe nyomta. Ksznm a kiads ebdet, Herr Brgermeister ha megbocst, most tvoznom kell. Sok az elintznivalm.

Kornya Zsolt