Kalam BIble Papua New Guinea

KalamBaybol Buk Gor minimnuk kisin angayak
1 Koriyn
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
00
>>
^
1 Koriyn
Pol Gor Nup Tep Agak
Krays Ker MindpimAk Jimiy Mindenimimb
Krays Nuk Nop Gor Kilis Ak Sek Mindip
Pol Krays Chinup Mon Kiros Bak Biyo Kumak MinimAk Agiyigip
Gor Gosimb Tep Tep Nuk Ak
Bi Gor Wog Nup Giemb Gok
Gor Korip Nuk Gayak Ak Nimb Mindpim
Chin Nep Biynimb Gos Niep Mindpun Agiy, Ma Agnimimb
Bi Jiysis MinimDand Amemb
Koriyn Biynimb Yimb Kiyk Key Dand Aranyak
Koriyn Bi Bap NonimAndik Nup Dak
Biynimb Krays Ker Kor Nibay
Biyn Siy Bi Siy Ma Ginimimb
Bi Beriymiay Gok Mumbwak Kiyk NokomMindip
Biyn Pi Bi Paranj Gok Kuyip MinimAk
Tap Pik Chip Day Tap Gok Simbogipay Ak ijun Aka Mer Agyak
Pol Pey Ma Dak Ak Nup Tep Gak
Biynimb Kuaynep Gor Ker Mindeya Agiy, Pol Kalambis Wog Rek Gak
Kilis Yimb Giy Gon Amek Mindrep Yimb Ginigambun
Basind Apis Sikop Kuyip Gak Ak Sakiy Ma Ginjun
Biret Kind NokomTipag imb Ak, Kii NokomMindpun
Gor Nup Yimb Ak Perper Nep Dand Aranjun
Biyn Gok LotiwNamb Ak Jun Pikyiwginigiy
Biret Sek ig Wayn Sek inig Girep Ma Giyak
Jiysis Binuk Gok Kuyip Biret Wayn ak
Asik Tep Giy Biret Wayn inimimb
Gor Kawnan Ak Kilis akni Biynimb Nuk Gunap Kuyip Direp Gipun
Wog Ar Keykey Giy Krays Nup Direp Gipun
Penpen Wasemb Ayep
Gor Kawnan Nimbip Bak Ay Mindakni, MinimKeykey Apim
MinimYimb Keykey Agnig, Gos Nirep Giy Agnimimb
LotiwAk, Yipund Giy Nep Ginimimb
Krays Kumiy Tip Ak Tikjakak
Biynimb Kumyak Gok Tip Tikjaknigambay.
Tip Ak Tikjakiy Key Yimb Mindpay
Opriy Gunap Dayrep Genimimb
MinimDay Gunap Sek Agak
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
00
>>
1992 Wycliffe Bible Translators, Inc.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
11
>>
1 KORIYN
Pol Minj Nind Ak Koriyn Biynimb Kuyip Tikak
MinimNind Niep
Pol nind amdawin yomb Koriyn mindiy, kuyip minimagek gunap Jiysis nup
chigyak. Kisen biynimb Krays ker kun gok gunap mindrep ma giyak minimak niiy, minj
biy kuyip tikyokak.
Minim Ar Keykey Mindip Rek:
Minimnind agak ak mindip chapta 1:1-9.
Krays biynimb nuk gok asik keykey aynig giyak minimak mindip, chapta 1:104:21.
Biyn siy bi siy minim ak sek, biyn bi dep aka ma dep minim ak sek mindip, chapta
5:17:40.
Biynimb yikop gok gipay mi ar ak ginjun aka ma ginjun agiy agniey, Pol kuyip
minimgunap agak minimak mindip, chapta 8:111:1.
Biynimb Krays ker Gor Kawnan gos imb rek niiy penpen wasemb ay, pen dek pen
dek giy, mindrep ginimimb agak minimak mindip, chapta 11:214:40.
Krays kumiy tip tikjakak rek, biynimb nuk gok kunep ginigambay agak minimak
mindip, chapta 15:1-58.
Koriyn biynimb Krays ker mindeyak gok, Jiwdiya biynimb Krays ker mindeyak gok
kuyip maniy gunap di nan-giy yokyak minimak mindip, chapta 16:1-4.
Minimagjiwnig agak minimak mindip, chapta16:5-24.
1
1
Yand Pol. Gor yip wog agayak rek, bi Jiysis nup minim dand amemb bap
mindpiyn. Miiy mamchin Sosteniys yand yip mindiy,
2
nimbip Koriyn biynimb Gor ker
mindpimgok minj tiksipur. Gor nuk key nimbip biynimb su-tep yand mindeya agiy
dinig mey, inuk Biyomb chin Jiysis Krays nup yokek apiy gek, biynimb surep nuk
mindpim. Kun ak nimbip minj tiksipur. Pen minimtiksipur kun biy nimbip nep ma aspur;
Biyomb chin Jiysis Krays nup Biyomb agiy agnibay gok kuyip magiysek aspur.
3
Bapiy Gor yip, inuk Jiysis Krays yip nimbip simb niiy direp ginimiyr.
Pol Gor Nup Tep Agak
4
Pen Gor nimbip direp gip ak niiy, nup per tep apiyn.
5
Yenen: nimb Krays nup
chigem, nimbip direp yimb gek, gos nirep giy, minimagirep gipim.
6
Nimbip minimtep
ak agiyig agnuk rek nep gisap.
7
Jiysis tip andkind winigamb agiy kond mindpimin
biy, Gor nimbip direp yimb gakni, biynimb nuk ar keykey ginigambay agak rek gipim.
8
Nimbip direp giyig nep mindenigamb ak mey; in yomb nuk ak apek minim gunap ma
dinigambim.
9
Gor nimbip di Biyomb chin Jiysis Krays yip jimiy ayak ak nibun: agak
rek magiysek ginigamb.
Krays Ker MindpimAk Jimiy Mindenimimb
10
Mam ay sikop. Krays ker mindpun ak, minim gunap agiy asik keykey ma
aynimimb; Gor nup gosimb ar nokom niiy, jimiy mindenimimb.
11
Biyn Kilowbiynimb
nuk gok ap yip niiy, penpen agiy mindpimapay.
12
Nimb gunap, Pol biynimb nuk
mindpun apim; gunap, Apolas biynimb nuk mindpun apim; gunap, Piyta biynimb nuk
mindpun apim, gunap, Krays biynimb nuk mindpun apim.
13
Apim kun ak Krays nup tugasik keykey aypim rek ayip. Yip mon bak biyo
agrimbik ayey nimbip nen agiy kumen rek, yimb yip agiy Pol biynimb nuk mindpun
apim. Pen Pol ker mindpun agiy ig piknimbik? Chin Pol biynimb nuk, chin Apolas
biynimb nuk apimak; tomgipim!
14
Pen amnimb yip mindenik in ak, nimbip bap ma ig
pikinik. Kriyspas yip, Gayas yip kuyip nep ig pikinik. Kun ak Gor nup tep apiyn;
15
yikop ak nimb gunap Pol nup yimb agiy ig piknuk apkip rek ayip.
16
Pen sakiy gipiyn.
Stepanas biynimb nuk gok kuyip kunep ig pikinik. Biynimb gunap sek ig pikinik
aka; sakiy gipiyn.
17
Krays yip biynimb gok kuyip ig pikinimin agiy ma agak; kuyip
minimtep ak aginimin agak. Kun ak niiy mey, minimtep nuk ak agimbiyn. Pen
agiyig, biynimb gunap chin nep gos tipagiy nibun agiy apay rek, ma apiyn. Minim
kun ak rek agen, biynimb gok Biyomb chin mon bak biyo agrimbikyak minimak,
minim yikop bap rek ayek, ma dipyap rek ayip.
Krays Nuk Nop Gor Kilis Ak Sek Mindip
18
Yenen: Krays chinup agiy kumak minimak, biynimb mon key yinjap amnig gi
mindpay gok agon niiy, sakiy minimaspay agiy kirpay; pen chinup biynimb Gor
tugasik kimdisap gok minimkun ak niiy, nuk key yimb niiy gip agiy nibun.
19
Ar kun
ak Baybol buk ak tikiy agyak, Biynimb gos tipagiy nibun apay gok, key nibay ar ak
giy, biynimb yand ma mindenigambay agip agyak.
20
Kun ak biynimb gos niep gok, biynimb sikul yomb ambay gok, biynimb minim
yerip yerip ag amiy apiy gipay gok minimyomb tep tep kiyk nibay ak, Gor niek, sakiy
minimrek ayek, pisnep apyap piknig gispay.
21
Gor nuk key nirep gip rek, biynimb
gosimb chin key okok nijun agiy, keynep piyow nibay gok, nuk bi yerip rek agiy ma
nibay. Yenen: nuk key ginig niayak rek, biynimb sakiy minimchin agimbun ak niiy
dipay gok, piksak dip.
22
Pen Griyk biynimb gok gosimb tep tep ar gunap niun agiy per
piyow nibay. Jiwda biynimb gok apay, Tap mageprek gunap gey niiy, niind apay
agnigambun apay.
23
Kun ak mey, Krays chinup agiy kumak minimak agon, Jiwda
biynimb gok apay, Minim yiruk gip gok yerip aspim apay. Griyk biynimb gok apay,
Gosimb tep tep chin piyownibun ar ak ma aspim; ilo ay apay rek aspim apay.
24
Pen
chin Jiwda biynimb aka Jiwda mer, Gor dinigayn agiy agayak gok, inuk nup yokek
apiy kumiy, chinup di Nop yip jimiy aysap ak; gos tipagiy niiy gak ak nibun.
25
Gor
niiy gip ar ak, gos nirep giy ma gip rek aynigamb ak pen; nuk nirep giy ma ginigamb
ar gunap mindonimu, gos tep tep chin niiy gipun ar ak tapin wiyniymginigamb.
26
Mam ay sikop. Nimb key niim! Gor biynimb nuk diyn agiy, biynimb yimb mindek
gok, biynimb tap lum ar biy nirep yimb gipay gok, biynimb nop nonim yimb yomb
mindyigip gok kuay ma dak. Nimbip biynimb yikop tam okok rek mindpim gok
kuaynep dek mindpim.
27
Nuk agak, Biynimb sakiy sek apay gok kuyip dinikni;
biynimb yomb mindpun apay gok, yimb sek mindpun apay gok nambi gek; gunap yip
gosimb ninigiy agak.
28
Kun ak biynimb yimb sek mindpun apay gok gos niya agiy,
kuyip kirgiy, biynimb tam okok yimb ma mindip apay gok kuyip dip.
29
Kun gip ak biynimb
bap Gor windin yirik ar ak, yimb key dand aranigiy rek ma ayip.
30
Gor inuk Krays Jiysis nup chinup agiy yokek apiy gek mey; nup chigiy biynimb
sakiy rek ma mindpun; biynimb su-tep kim kisenimb Gor dep rek gok mindpun.
31
Minim
ar kun ak, Baybol buk ak tikiy agyak:
Biynimb mimi gun agiy key ma mimi ginigiy, Gor gip rek niiy, mimi ginigiy
agyak.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
11
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
22
>>
2
Pol Krays Chinup Mon Kiros Bak Biyo Kumak MinimAk Agiyigip
1
Pen mamay sikop. Amnimb yip mindenik in ak, Gor minimniind yimb ak agiyn
agiy, minimkilrep wip gok ma aginik.
2
Jiysis Krays chinup agiy kumak minimak nep
agen ninigiy agiy,
3
minimagrep ma ginimrek ayek niiy, jep jep diyig, gos yomb
niyig nimbip aginik.
4
Biynimb gunap minimkey piyow niiy, minimyindik andip andip
ar kun ak nep rek agun agiy gipay rek ma ginik; Gor Kawnan ak yip gos akni agnik ak
mey; mise ninimimb rek ayak.
5
Kun ak minimtep timey ar gunap niiy, Gor nup gosimb
ma nibim; nuk biynimb diyn agiy key yimb gip ak niiy, nup gosimb nibim.
Gor Gosimb Tep Tep Nuk Ak
6
Pen yand kunep biynimb Gor nup chigrep gipay gok niiy, kuyip minimyipul yimb
ak agimbiyn. Pen biynimb yikop gok, biyomb kiyk apyap piknig gispay gok sek minim
yipul kiyk biynimb agimbay rek ma agimbiyn.
7
Minimyipul yand agimbiyn ak, Gor
minimyipul yimb chinup dek, nuk yip mindrep ginigambun ak agimbiyn. Nuk mimon
ma alwol gayak in ak, biynimb yerer giy dinigamb minimak niak ak pen; minimkun ak
weygiy rek mindyigip.
8
Biyomb in namb biy mindpay gok minimkun ak ma nep nibay.
Nibiyap rek agep, Biyomb chinup direp yimb gip ak nup, mon bak biyo ma agbirik
aypiyap.
9
Pen Baybol buk ak tikiy agyak, Gor biynimb nup gok kuyip direp ginigamb.
Windin ma niyak, agey ma niyak, kun ginigamb agiy ma nep niyak ak; kuyip
ginigamb agyak.
10
Pen minimma niyigipay kun ak, Gor Kawnan nuk ak chinup yokek apiy, gos ek
nibun. Yenen: Gor Kawnan ak Gor gip rek, ginigamb rek, magiysek niimb.
11
Chin gos
yerip yerip nibun ak biynimb gunap ma nibay, chin nep nibun rek, Kawnan nuk ak
kunep gip. Nuk Gor gip rek niiy mey, chinup gos tep kun ak rek ek nibun.
12
Kawnan
lum biy nimb bap ma dipun; Gor Kawnan nuk yokek dipun ak mey; chinup direp yimb
ginigamb ak nibun.
13
Bi gos tipagiy nibay gunap, chinup minim kun ak agey ma
nibun; sikul agiy ma nibun; Gor Kawnan gos imb rek minim kun ak niiy mey, biynimb
gok kuyip agimbun. Gor Kawnan minimagip ak niiy, biynimb Kawnan nuk sek
mindpay gok kuyip agimbun.
14
Pen biynimb Kawnan nup ma dipay gok, minimnuk ak
agon niey minimrek ma ayip. Kun ak Gor Kawnan ak kiyk yip mindiy, gos akni
ninigiy rek ayip; yikop ak niey sakiy minimrek ayek, nirep ma gipay.
15
Pen biynimb Gor Kawnan yip mindpay gok, kinje tep ar ak timey ar ak agiy kasek
niiy, mindrep gey amek mey; biynimb gunap kuyip yenen kun gipimagiy, ag ginigiy
rek ma ayip.
16
Baybol buk ak tikiy agyak:
Biynimb an rek, Biyomb chin gos timund nuk ak kun giy mindip agnigamb. Pen
biynimb an rek, nup gos winjiknigamb agyak.
Pen Krays chinup biynimb nuk mindpun gok, gos nuk niimb rek akni, nirep gipun.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
22
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
33
>>
3
Bi Gor Wog Nup Giemb Gok
1-2
Mamay sikop. Nind nimb yip mindenik in ak, Krays biynimb nuk mindyigipimak
pen; gos yomb nimb ak amyigip tap man ar biy ker gok. apan a tiy iemb rek ak
mindyigipim: biynimb yomb tap key imbay rek ma mindyigipim. Kun ak nimbip Gor
minimgunap aginik, gunap agen ma ninimimb rek ayek ma aginik. Mindpun in biy
kunep, tap lum ar biy gos niyig nep mindpim rek, Gor nup gosimb nibim ak, apan a
gosimb nibay rek nep nibim.
3
Miluk niiy, penpen agiy mindpimak; biynimb yikop gok
gipay rek gipim.
4
Gunap, Apolas biynimb nuk mindpun apim; gunap, Pol biynimb nuk
mindpun apim, Kun ak nimb biynimb yikop gipay rek gipim.
5
Apolas chirmiay biyomb yerip rek mindor, minim kun ak apim. Chir bi yikop
omial ak pen; Gor agek, minim tep nup ak agor niiy nup dipik.
Pen chirupmiay wog ar keykey agayak rek gipur.
6
Yip agek, mimon nimb ak
amiy tap yi ak yimnik. Apolas nup agek kisen amiy, ig am mal dap, tap yimnik kun ak
sogak. Pen Gor nuk nep gek jakak.
7
Kun ak, chir bi yikop tap yi yimiy, ig sogiy gipur
ak, yimb chirup ma dand aranimimb. Gor gek jakak rek, yimb nup ak dand aranimimb.
8
Biynimb tap yi yimbay gok, biynimb ig dap sopay gok wog ar nokom yimb gipay ak
mey, wog gipay gipay rek niiy, kuyip pey inigamb.
9
Chirmiay Gor wog ak jimiy
gipur; wogday nuk ak nimb mindpim.
Gor Korip Nuk Gayak Ak Nimb Mindpim
Pen minim bap: nimb biynimb Gor ker mindpim gok, Gor korip nuk rek mindpim.
10
Yip simb niiy dek, bi korip nup gep ak mindiy, korip sap yomb namb biya ak piiyen,
biynimb gunap apiy day day mindip gok kisen gispay. Pen ap korip kun ak ginig, nirep
giy nokomginigiy.
11
Gor korip nuk ak, Jiysis Krays nup sap yomb namb biya pisnep
piiyip ak; biynimb gunap tugjiw yokiy, kisenimb bap piiynigiy rek ma ayip.
12
Pen korip day day mindek gispay ak, biynimb gunap gol, siylpa, kamb teprep dapiy
ginigambay; gunap mon alik tap tiiy monmon okok dapiy ginigambay.
13
Pen wog
yerip yerip ginigambay ak; Krays apiy sup ek yinek, magiysek ninigambay.
14
Korip
day kilis mindenigamb gok pey inigamb.
15
Day pisnep yinpag yownigamb gok pey
ma inigamb. Biynimb korip yinpag yownigamb day kun gok ginigambay gok, nuk yip
kimmindenigambay ak pen; simbgeprek korip yinek, tap ma mindip rek gok
mindenigambay.
16
Gor Kawnan nimb yip nep mindip ak, korip iluk migan tep nuk ak rek mindpim!
17
Biynimb gunap Gor korip iluk migan nuk asikrep gep ak, gi timey genigambay, kuyip
pen kunep gi timey ginigamb.
Chin Nep Biynimb Gos Niep Mindpun Agiy, Ma Agnimimb
18
Nirep ginimimb. Nimb gunap gos yomb biynimb yikop gok piyow nibay rek nep
niiy, biynimb gos niep mindpun agnigambimak pen; sakiy ayek kun agnigambim.
Biynimb sakiy sek mindpun agiy mey, gos tep ak piyow ninigambim.
19
Pen biynimb
yikop minim yomb yomb rek agiy nibay gok, Gor niek sakiy minimrek ayip. Baybol
buk ak tikiy agyak, Biynimb gos tipagiy niiy; nirep gipun apay gok, Gor gek pisnep
apyap piknigambay agyak.
20
Pen minimbap sek tikiy agyak, Biynimb yikop gos
tipagiy nibun apay gok, Biyomb ak niek, minimjunj bap ma mindip; yesek apay
agyak.
21
Kun ak biynimb gunap kuyip, biynimb yomb mindpay agiy yimb ma dand
aranimimb. Pen biynimb aka, tap yerip yerip mindip gok, Gor nimbip niiy gayek mindip.
22
Yand Pol, Apolas, Siypas; mankumb biy; tap yerip yerip okok magiysek; miiy
mindpimak, kisen mindenigambimak, aka kumnigambimak Gor nimbip niiy gek mey;
kun giy mindiy, kun giy ginigamb.
23
Pen nimbik Krays ker mindpim; Krays nuk Nop Gor
ker mindip.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
33
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
44
>>
4
Bi Jiysis Minim Dand Amemb
1
Kun ak Apolas chirmiay mey; bi Krays agek biynimb nuk gok kuyip kond mindiy,
Gor minimtep ma niyigipay ak agimbur.
2
Bi wog giemb gok, biynimb gunap kuyip
kond mindenigambay ak pen, monmon ginigiy rek ma mindip; Nop kiyk ak agak rek
nep ginigambay.
3
Pen nimb aka; biynimb gunap yip agnigambim, wog nuk monmon gip
agnigambimak: yikop agnigambim. Nuk wog tep gip agnigambim ak, kunep yikop
agnigambim.
4
Yand key mindrep gipiyn agiy nibiyn ak pen; minim kun ak rek Gor nuk
key agnigamb.
5
Kun ak miiy minimkun ak rek ma agnimimb. Biyomb key apiy, minim
kun ak rek agnigamb. Weygiy gipay gok, mise gipay gok magiysek mise agnigamb.
Gos yerip niiy nup wog giimbay ak kunep niiy agnigamb. Kun ak mey, in kun ak
biynimb magiysek gipay gipay rek kuyip minimtep agnigamb.
Koriyn Biynimb Yimb Kiyk Key Dand Aranyak
6
Pen mam ay yand gok. Minim apiyn kun ak, Apolas chirmiay apiyn ak pen; nimbip
agirep gispiyn. Nimb key gos tipagiy nibun agiy key tep gakni, bi nimbip minim
agimbay gunap kuyip yimb dand aranyig, gunap kuyip ma kirginimimb aspiyn. Pen
Baybol buk tikiy agyak rek ginimimb; gos key nibimrek ma ginimimb apiyn.
7
Gor nep
gek biynimb nuk gok mindiy, gos sek mindpun. Pen gos tep nibun ak, nuk nep gek
nibun. Kun ak yenen yimb nimbik key dand araniy apim, Chin biynimb nirep giy, girep
yimb gipun apim?
8
Pen nimb key niem, minimmiker nimb gunap ma mindip! Chin mindrep yimb giy,
biynimb yomb yimb mindiy, kiy gok mindrep gipay rek mindpun apim ak pen; am Krays
yip mindiy, kiy mindrep gipay rek mindonigambun in ak ma owip.
9
Kun ak nimb
mindrep gipim ak pen; chin bi Nop agek Jiysis minim dand amemb mindpun gok, bi yikop
rek ayek, chinup miluk niiy, biynimb kuay mindpay namb ak pikayon, kuyip nambi ga
agiy gos ak nep nibay.
10
Krays nup gosimb niiy wog tapin gon, chinup niey bi sakiy
rek ayip; pen nimb Krays biynimb gos tipagiy niep nuk gok rek mindpim. Chin bi sayn;
nimb biynimb kalrimey rek ayip. Chin bi yimb sek mer; nimb biynimb yimb sek gok rek
ayip.
11
Wosrey tikiy, mind dand apiy miiy mindpun in biy, chech ma mindiy, korip ma
mindiy, yiwan giy, kuamkinjik giy, kumemb rek ay, chinup per pik gey gey kosyamyimb
mindpun.
12
Keynep tiiy yiwur giy, tap imbun. Chinup timey giy, agjiwiy gey; pemiy ma
apun. Kuyip pen Gor kond minde agiy, nup agnibun.
13
Chinup minimtimey agey,
pen minim sayn apun. Kun ak, chin silkul tap day day rek mindon mindon in biy wip.
14
Minimtiksipiyn biy nimbip agjiwyig nambi dinigiy agiy ma aspiyn; apan yand
agiy timund winjikyig aspiyn.
15
Pen Krays minim tep ak bi gunap agey ma dipik: yand
nep agenik niiy dipik. Kun ak nimb i pa yand. Nimb yip nap nimbik. Nimbip Krays
minimaginigambay bi gok kuay yimb mindpay ak pen; nap nimbik ak yand nokom
yimb.
16
Kun ak nimbip aspiyn: yand gipiyn gipiyn rek niiy ginimimb.
17
Ar kun ak nep,
Timotiy i tep yand Gor minim agen nirep gip ak nup yoksipiyn. Nuk amiy, Krays
biynimb nuk mimon keykey mindpay gok kuyip, per agimbiyn minimak, nimbip tip ak
agirep gek nirep ginigambim.
18
Nimb gunap Pol nuk key ma winigamb agiy, alemb alemb iyig mindenigambim
ak pen;
19
Biyomb ak yaw agek, kasek ninigayn. Amjakiy, bi yimb kiyk dand araniy yip
agsikoy gipay gok, kilis kiyk yerip rek mindip agiy ninigayn.
20
Gor binuk yimb, nup
chigiy mindpay aka; minimnep agyig gi mindpay agiy ninigayn.
21
Kun ak yand
apiy nimbip yerip ginim? Wasemb ay minimsayn agnimaka; minimyomb agiy timund
winjiknim?
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
44
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
55
>>
5
Koriyn Bi Bap Nonim Andik Nup Dak
1
Yip agiy apay, Bi nimb bap nonim andik anup di mindip apay. Pen biynimb Gor
nup gosimb ma nibay gok, tap siy tap timey kun ak rek ma gipay.
2
Namamkun gek,
yenen kun gipun agiy nimbip nambi ma gip? Krays ker mindpim rek, namam kun ak nup
agem, nimb yip ma mindonimu.
3
Yand paryomb akniy mindpiyn ak pen, nimbip gos
niyig mindpiyn. Bi tap siy tap timey gip kun ak nup, yerginigambun ak nibiyn.
4
Nimb
biynimb Krays ker mindpimgok, ap nan-ginigambimin ak, Biyomb chin Krays nimbip
gos akni, gos yand nibiyn rek niiy,
5
bi kun ak nup agemnimb yip lotiwma ginimu.
Seytan nup in ar ak ag ayemnup gi timey gek; gos niiy, kor yomb niep in ak, Biyomb
ker mindonimu.
6
Pen nimb bi tap siy tap timey gip ak yip jimiy mindiy, mindrep gipun apimak, tep
ma gip. Biret ginig, tap yiys apay ak siskoy band gunap sesek ayey yomb yimb tan
aranimb.
7
Nimb biret yiys sek ma mindip rek mindpimgok, yiys timey ak magiysek kirgiy,
biynimb tep nep mindenimimb. Chin Jiwda kay Gor nup tap pik simbogyigipun in ak,
tap siy tap timey, tap yerip okok asik tep yimb giyigipun.
8
Kun ak rek, Krays chinup nen
kumimb agiy nibun biynimb gok kunep ginjun. Biynimb gunap nep tap siy tap timey gi
yomey, kuaynep ginigiy rek ayip. Gos kun ak niiy, minimtep yipund giy ar ak nep ag
amiy apiy giy, mindrep ginimimb.
9
Nimbip minj tikiy agnik, Biynimb tap siy tap timey
gipay gok yip jimiy ma mindenimimb agnik.
10
Pen nimb agnigambim, biynimb Krays
nup gosimb nibay gok, gosimb ma nibay gok magiysek kirgiya agiy asap
agnigambim. Pen ak mer. Biynimb nup ma diy, biynimb gunap tap kuyip gok chin nimb
tika agiy, biyn siy bi siy giy, tap siy diy, tap yikop gok gor chin agiy agnibay biynimb
gok, man ar biy sikoy ma mindpay. Mimon okok magiysek mindpay ak, kuyip kirginjun
rek ma ayip.
11
Pen biynimb Krays nup diy mam ay chin apun gok tikjak, biynimb gunap
tap kuyip gok yip nimb tika agiy, biyn siy bi siy giy, tap siy diy, tap yikop gok gor chin
agiy agniiy, biynimb agjiwiy, ig kilis imbiy sakiy ay ginigambay gok; kiy yip ma
tagiy, jimiy tap ma inimimb agiy apiyn.
12-13
Biynimb Krays ker ma mindpay gok, yenen kun gipimagiy, ag ginjun rek ma
ayip; Gor nep mey, minim kun gok rek kuyip agnigamb. Pen biynimb Krays ker mindpay
gok, minimkun ak rek agnigambun. Kun ak, bi nimb tap siy tap timey gip kun ak nup
agem, nimb yip lotiw giyig ma mindonimu.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
55
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
66
>>
6
Biynimb Krays Ker Kor Nibay
1
Pen nimb Krays ker mindpim gok, mam Krays ker mindpay gunap kuyip damem kor
ninigiy ak pen, yenen bi Krays ker ma mindpay gok kuyip damem kor nibay.
2
Chin
Krays biynimb nuk mindpun gok, kisen biynimb yikop gok kuyip magiysek, kor
ninigambun minimak ma nibim? Kor sikoy kun ak key gemkumnimu ak pen; yenen bi
Krays nup ma dipay gok damem, nibay.
3
Chin kisen enjol gok kuyip kor ninigambun
ak, kor sikoy kun gok, key nijun.
4-6
Aka biynimb gos niep bap ma mindek, mam gunap
tikjak mam gunap kuyip dam, biynimb Gor nup gosimb ma nibay gok kuyip agem, kor
nibay. Nimbip nambi ma gip?
7
Pen kor minek minek gipimak, apyap piknig gispim. Nimbip timey giy aka, tap
nimbip gok pilig dey; kirginimimb ak pen, yenen kuyip dand kor ambim?
8
Pen yerginig,
namamnimbik gok key timey giyig, tap kuyip gok pilig diyig gipim?
9
Nirep ginimimb.
Gor biynimb timey gipay gok kuyip diy ma kond mindenigamb. Biynimb tap yikop
agnibay gok; biyn siy bi siy gipay gok; sigilwa dipay gok;
10
tap siy dipay gok;
biynimb gunap tap kuyip gok chin nimb tika apay gok; ig kilis imbiy sakiy aypay gok;
biynimb gunap kuyip agjiwpay gok; Gor kuyip diy ma kond mindenigamb.
11
Nimb
gunap tap siy tap timey kun ak rek giyigipimak mey; minimyomb mindek, Gor yip jimiy
mindep rek ma ayak. Pen Gor Kawnan ak nimbip gos tep ek, Krays nimbip agiy kumak
gos ak nirep giy, nup chigiy, Gor yip jimiy mindiy, biynimb tep nuk minimma mindip
gok mindpim.
Biyn Siy Bi Siy Ma Ginimimb
12
Pen nimb gunap apim, Yerer ginig ginigambun; minimma mindip apim. Kun
apimak pen, ar gunap giy mindrep ma ginigambun; ar gunap giy gos yomb chin ar kun
anep amek, kisen mindrep ginjun rek ma aynigamb. Kun ak yand tap monmon gok ma
ginigayn.
13
Nimb gunap pen apim, Chinup kogiy ayak rek tap imbyig nep mindenigambun
apim. Kun apim ak pen, Gor gek kogiy ak sek, tap kun gok sek ma mindenigamb.
Biynimb gayak in ak, biyn siy bi siy ginigiy agiy ma gayak; yand kuyip direp ginigayn,
kiyk yip direp ginigiy agiy gayak.
14
Nuk Biyomb kun ak key. inuk kumek key yimb gek
tikjakak rek, chinup kunep ginigamb ak niiy, mindrep ginjun.
15
Nimb nibim: Krays junwon, chin in tomb day nuk okok rek mindpun. Kun ak
yergiy, Krays day bap dand amiy, kinjeram biyn gok yip piregiy ayjun.
16
Baybol buk ak
tikiy agyak, Jimiy kiner mumbwak nokomaynigamb agyak.
17
Chin kinjerambiyn
gok kuyip ker ma mindpun; Krays nup chigiy biynimb nuk yimb gok mindpun.
18
Biyn siy
bi siy gep ar ak asikrep ginimimb. Tap siy tap timey gunap gon kun ma gip ak pen; biyn siy
bi siy ginigambun ak, mumbwak chin key gon timey ginigamb.
19
Pen nimb nibim: Gor
Kawnan nuk ak yokek apiy, chin yip nep mindpun ak mey, korip migan tep nuk rek ak
mindpun. Kun ak key gos nibun rek gun agiy gos ak ma nijun.
20
Chinup kosyam yimb
tugasik dek biynimb nuk mindpun ak, yimb nup aranimu ar ak nep ginjun.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
66
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
77
>>
7
Bi Beriymiay Gok Mumbwak Kiyk Nokom Mindip
1
Yip minj tikiy minimapik ak, nimbip pen agnig gispiyn. Biyn gok bi ma diy, bi gok
biyn ma diy ginigambay ak tep.
2
Pen minek minek biyn siy bi siy gey timey gip rek, biyn
gok bi kiyk key mindakni mindenigambay; bi gok biyn kiyk key mindakni
mindenigambay ak tep yimb.
3
Pen nugumiy biynuk yip kinig agek, yaw agiy
kinigayr. Biynuk nugumiy yip kinig agek, yaw agiy kinigayr.
4
Pen nugumiy
mumbwak ak nuk key mer: biynuk yip tap kiyk jimiy. Biynuk mumbwak ak kunep nuk key
mer: nugumiy yip tap kiyk jimiy.
5
Kun ak nugumiy agek, biynuk mer ma agnimu.
Biynuk agek, nugumiy mer ma agnimu. Yaw agiy kinimiyr. Pen Gor nup gosimb
nokom niiy, agniyig mindor agiy, minimag ar nokom ay, nup agniyig
mindenigayr. Kisen tip ak kinigayr. Mer ak Seytan nimbip gek, gos gunap niiy gem
amek, apyap piknigambimrek ayip.
6
Pen low minim bap kun giy ma mindip; yand nep
aspiyn.
7
Gos yand nibiyn ak, yand yikop mindpiyn rek mindenigambim ak, tep yimb.
Kun giy gos nibiyn ak pen, Gor gos nuk key niimb rek, chinup kilis keykey imb.
Biynimb gunap kilis tep bap ek, ar gunap key gipay; biynimb gunap kilis bap key ek, ar
gunap key gipay. Kun gip rek, nimb magiysek yand yikop mindpiyn rek mindenimimb
agiy ma apiyn.
8
Pen biyn pi bi paranj mindpay gok sek, biyn palpal gok sek yand yikop mindpiyn
rek mindenigambay ak, tep yimb.
9
Pen biynimb gunap yikop mindiy, siy siy gun agiy
gos ak nep apek, mindrep ma ginigambay. Kun genimu, biyn gok bi kiyk keykey
dinigiy, bi gok biyn kiyk keykey dinigiy. Mer ak namb kuyip biya mon rek yinek,
mindrep ma ginigambay.
10
Biyn bi beryog gok, kuyip minim bap agnig gispiyn. Yand nep mer: Biyomb ak
minimnuk. Biyn gok nugumiy sikop kuyip ma kirig amnigiy.
11
Pen kirig amiy bi
kisenimb ma dinigiy; yikop nep mindenigiy. Bi dinig, am nugumiy nindnimb anup, tip
ak dinigiy. Bi gok kunep, biyn gok kuyip ma agyoknigiy.
12
Pen nimbip biynimb yikop gok minim bap agnig gispiyn. Bi Gor ker mindonimu
bap nup, biyn Gor ker ma mindonimu bap nup nind di mindiy, Mindonigambur agek,
biyn Gor ker ma mindip agiy, nup ma agyoknimu.
13
Pen biyn Gor ker mindonimu
bap, bi Gor ker ma mindonimu bap nup nind di mindiy, Mindonigambur agek, bi Gor
ker ma mindip agiy, ma kirig amnimu.
14
Pen bi Gor ker mindonimu ak, biyn Gor nup
gosimb ma niimb ak dipiyn agiy, ma agyoknimu. Yip mindiy, Gor in ar ak
mindenigambiyr. Pen biyn Gor ker mindonimu ak, nugumiy nup ma kirig amnimu.
Yip mindiy, Gor in ar ak mindenigayr. apan kiy tiknigayr ak minimma mindip; Gor
dinimu rek nep mindenigamb.
15
Bi beryog diy mindpay gok, nugumiy nep Gor ker mindek, biynuk Gor ker ma
mindiy, kilis giy nugumiy nup kirig amnig gonimu; biyn yand agiy ma dirbiknimimb,
yaw agem, amnimu. Mer ak penpen giy, mindrep ma ginigambim.
Pen biyn ak Gor ker mindek, nugumiy Gor ker ma mindiy, kilis giy biynuk nup kirig
amnig gonimu; bi yand agiy ma dirbiknimimb. Yaw agem, amnimu. Mer ak penpen
giy, mindrep ma ginigambim. Biyomb chin ak kapkap mindrep giya agiy chinup dip.
16
Pen nimb biyn Gor ker mindpim gok, nagumiy yip nep mindem, Gor nup
chignigiy rek ayip ak: ma nibim? Nimb bi Gor ker mindpim gok, biyn nimbik yip nep
mindem, Gor nup chignigiy rek ayip ak; ma nibim?
17
Biynimb Gor ker mindpay mimon okok magiysek, kuyip per apiyn, Nimb yerer
giy rek mindemGor nimbip dak ak niiy, ar kun ak nep mindenimimb apiyn.
18
Pen bi
kumbak sek mindey Gor kuyip dip gok, kumbak ma tiknigiy. Bi kumbak tikey kuyip dip
gok, tip ak pogwir ma ginigiy.
19
Kumbak tikiy aka, ma tikiy, Gor binuk mindpay ak,
minim ma mindip. Pen Gor agip rek niiy gipun ak tap yomb yimb.
20
Nind yerer giy rek mindem Gor nimbip dak ak, ar kun ak nep mindenimimb.
21
Nimbip gunap bi gunap tawiy dam wog kuyip ak ag ayey, pey ak ma diy, apay apay
rek giy kalambis wog rek gipim. Pen Gor nimbip dip rek, kuyip kirig amjun agiy gos ak
ma ninimimb. Pen kisen kirgiy yikop mindep rek ayonimu, kirgiy yikop mindenimimb.
Pen biyomb apay rek kisen gipim ak, nimb nep ma gipim;
22
Krays chinup dek, biynimb
nuk mindpun gok magiysek, agip rek kisen gipun. Pen tap siy tap timey giy kalambis rek
mindon Krays chinup dek, miiy kind nup okok ken mindiy, mindrep gun agiy gos ak
ninimimb.
23
Gor inuk ak timey giyigipimak niiy, sanj yomb yimb rek gek, biynimb
nuk mindpim. Gos kun ak niiy, biynimb Gor minim aspun agiy yesek apay gunap, ap
minimar gunap key agenigiy, kuyip ma kisen ginimimb.
24
Kun ak mam ay sikop. Yerer
giy rek mindem Gor nimbip dak ak; ar kun ak nep mindenimimb.
Biyn Pi Bi Paranj Gok Kuyip Minim Ak
25
Pen biyn dep bi dep minim ak agnig gispiyn. Minimkun biy Biyomb ak agek
niiy nimbip ma aspiyn. Pen nuk yip simb niiy diy kond mindip rek, nimbip minimyesek
gunap ma agnigayn.
26
Miiy kosyammindep rek ayip in biy, mindpimrek nep
mindenimimb.
27-28
Nimb bi biyn sek aka, biyn bi sek mindpim gok, biyn chin gok kuyip
aka, bi chin gok kuyip kirgiy, yikop mindon agiy ma agnimimb. Pen nimb biyn sek ma
mindpim gok, bi sek ma mindpim gok, biyn dun bi dun agiy gos ak ma ninimimb. Pen
dinigambimak minimma mindip. Diy mey, miker keykey dinigambim gos ak niiy
aspiyn.
29
Mam ay sikop. Minim aspiyn kun ak, Biyomb chin Krays ma mindip winigamb
ak, biyn sek bi sek mindpun agiy gos yomb ma nijun; Gor ker mindpun agiy gos yomb
ak nijun.
30
Chin biynimb simb gek siy agep rek mindpun gok; gos kun ak ma niiy,
yikop mindpun rek mindonjun. Biynimb mimi gep rek gakni mindpun gok; gos kun ak
ma niiy, yikop mindpun rek mindonjun. Biynimb tap tawpun gok; biynimb tap ma mindip
rek mindonjun.
31
Biynimb tap lumar biy niyig diyig mindpun gok; tap kun gok nion
tap yomb rek ma aynimu. Yenen: mankumb biy key kindiknimb aynigamb in ak ma
mindip.
32
Yip tep gip ak, nimbip miker yomb ma ginimu. Bi biyn ma dipay gok Gor nup
gosimb niiy, yergen Bapiy Gor nup tep ginigamb agiy ninigambay.
33
Bi biyn sek gok,
yergen biyn yand ak nup tep ginigamb agiy, tap lum ar biy gos yomb ak niiy gey
amnigamb.
34
Kun gek, nuk gos omial ninigamb. Biyn bi ma dipay gok, Gor nup
gosimb niiy mindrep giy, nup nep gosimb niun agiy ninigambay; pen biyn bi sek gok
yergen, bi yand ak nup tep ginigamb agiy, tap lum ar biy gos ak niiy gey amnigamb.
35
Minimaspiyn kun biy, nimbip mer agiy ma aspiyn; nimbip gos niiy, Biyomb ak nup
gosimb niyig, mindrep gimagiy aspiyn. Yikop ak gos omial niiy, nup direp ma
ginigambim.
36
Pen bi gunap yikop mindey, kuyip biyn dap ey, yand bi woskey mindenigayn
agiy, mind dand amiy, biyn kun ak nup niey mindep rek ma ayek aka, biyn yimgeprek
mindek niiy, dinigambay ak tep. Minimma mindip.
37
Pen bi woskey kun gok rek, nup
nembnemb giy mer; Gor nup nep gosimb niiyn agiy, biyn ma diy, kilis yimb giy
mindenigambay ak, kunep minimma mindip. Tep yimb ginigambay.
38
Kun ak bi biyn
kuyip agyak ak dipay gok tep dipay. Pen biyn ma diy, yikop mindiy mindrep gipay gok,
tep yimb gipay.
39
Biyn gok nugumiy sikop mindyakni, yip nep mindenigambay. Kumek nep mey;
ambi kisen dinig, dinigambay. Pen bi Gor ker mindenigiy gok nep dinigiy.
40
Pen gos
yand nibiyn ak: yikop mindpay rek mindenigiy ak, tep yimb. Yand nep mer: Gor Kawnan
ak, yip gos akni aspiyn rek ayip.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
77
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
88
>>
8
Tap Pik Chip Day Tap Gok Simbogipay Ak ijun Aka Mer Agyak
1
Pen biynimb yikop tap yesek agnibay gok, kuyip tap simbogiy pikey ijun aka
ma ijun agiy yip agnibimminimak, nimbip pen agnig gispiyn. Nimb gunap apim,
Chin biynimb gos niep mindpun. Tap iemb tap gunap simbogiy pikpay ak inig
inigambun apim. Apim kun ak Gor nup wasemb ay, biynimb gok kuyip wasemb ay ma
apim.
2
Biynimb gos niep yimb mindpun apay gok, minimninigiy ak ma niiy, kun apay.
3
Pen Gor nuk biynimb nup gosimb nokom niiy wasemb aypay gok, biynimb yand agiy
niimb.
4
Pen tap kiyk simbogipay kun gok chin nibun: tap mer; Gor nep mey, Biyomb
yimb.
5
Biynimb gunap tap chin agnibun mey ak agiy, biyomb chinup kond mindonimu
mey ak agiy, tap keykey semb biyo man biy agnibay ak pen;
6
Gor chin ak nokom
yimb mindip. Nuk Bapiy chin tap okok magiysek gayek mindip. Nuk mindakni chin
mindpun. inuk Biyomb chin Jiysis Krays kunep nokom nep mindip. Nuk mindek mey, tap
magiysek gayrik. Nuk mindakni chin mindpun. Tap gunap simbogipay gok yikop
simbogipay.
7
Pen biynimb gunap minimkun ak ma nibay rek, nimb Gor nup chigrep gipim gok,
tap simbogiy pikpay kun gok monmon imbenigambim, kiyk kunep imbiy, chin Gor ker
mindpun rek, yenen tap simbogiy pikpay ak imbsipun agiy, gospar ayig imbey, Gor
niek tep ma ginigamb.
8
Pen tap asikpun aka monmon imbun ak, minimma mindip.
9
Pen nimb biynimb nirep gipim gok, tap bap imbon, mam ay nirep ma gipay gok
niiy kunep giy, apyap piknigiy rek ayip ak niiy, tap kun ak ma inimimb.
10
Yenen:
nimb biynimb nirep gipim gok, am gor yesek agnibay korip migan ak amiy, tap
imbem, mamay nirep ma gipay gok, ap nimbip niiy kiyk kunep inigiy rek ayip.
11-
12
Kun ak nimb nirep gipun agiy gem, mamay Krays dinig kumak gok gospar ayig
kunep giy, apyap piknigambay. Ginigambim ar kun ak, kuyip direp ma giy, Krays nup
direp ma giy ginigambim.
13
Kun ak tap iemb gunap imben, mamay gunap imbiy
apyap piknigiy rek ayek niiy, tap kun gok ma inim.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
88
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
99
>>
9
Pol Pey Ma Dak Ak Nup Tep Gak
1
Yand bi Jiysis minim dand amemb mindpiyn rek, tap bap yip kinje ma tikip; nimbip
wog giimbiyn rek, yip tap gunap inimimb agnig apnip. Aka yand bi Jiysis minim
dand amemb ma mindpiyn. Nimb nibim: yand Biyomb chin Jiysis nup windin niiy, minim
tep nup ak agen, nimb diy mey; biynimb nuk mindpim.
2
Biynimb gunap yip bi yikop
agiy ninigiy rek ayip ak pen, nimbip minimtep agenik nibik rek, yip nirep gipim.
3
Biynimb gunap yip minimyomb agey, kuyip pen apiyn, Biynimb Gor minim tep ak
agen, nup chigipay gok kuyip windin ma nibimak mey, yip minimyomb aspimapiyn.
4
Nimbip wog giimbiyn rek, pen tap kemagiy tap gok dinimrek ma ayip?
5
Wog
nimbip gipiyn rek, yand pen ay Jiysis nup chigip bap diy, dand minim tep agiragyig,
tap ijur rek ma ayip? Piyta sek, bi Jiysis minim dand amemb gunap sek, mam yikop
gunap sek per biyn kiyk gok sek dand tagey, kuyip direp gipay.
6
Aka Banabas chirmiay
nep kinje bap ma mindek, maniy wog piskind ak giyig tap imbur.
7
Bi amiy gok wog gipay rek, tap kiyk key ma piyow nibay. Kuyip tap ey imbay.
Bi tap yimbay gok, yimbay rek pipag dapiy imbay. Bi kaw mokpay gok, mokpay rek, tiy
mik diy imbay.
8
Minimaspiyn kun ak niem, Gor minim rek ma ayip, biynimb gos timund
key niiy apay rek ayip?
9
Pen Mosis Gor low minim ak tikiy agak:
Kanj kaw gok poind apiy, wiyt tawsimb jakey magiy ak key ay cheg ak key ay ga
agiy, dap ayem wog giyakni, meg migan kuyip ak ma tiwnigrimbiknimimb;
wog ginigambay rek gunap inigiy agak.
Gor kanj kaw gok gosimb niiy minimkun ak ma agak;
10
chinup gos niiy agak.
Biynimb tiiy yiwur giy wog gi yimbay gok, biynimb pag dand opay gok, kuyip gunap
ey imbyig, tep gakni wog ginigiy agak.
11
Nimbip permindep minimtep ak agon
niiy dipimrek, chinup pen tap lumar biy mindip gok inigambim ak tep yimb.
12
Pen
biynimb gunap nimbip minimtep ak agey, maniy tap gok imbim rek, Apolas chir nimbip
per agor nibimak, ma inigambim? Pen nimbip agniiy maniy tap gok diprup ak pen;
dor, biynimb gunap chirup Gor minim tep ak ma agiraspiyr, maniy nen asimb agraspiyr
agiy, Krays minimtep ak ma ninigambay ak niiy, maniy tap nimbip gok ma diy, chir
key maniy wog giy, tap taw imbyig agirapur.
13
Pen nimb nibim: Gor agek, biynimb nup agniep korip migan wog gipay gok,
tap opriy dap yokpay gunap diy, tap kiyk taw imbay. Biynimb Gor wog giyig, tap pik
simbogipay gok kunep, gunap diy imbay.
14
Kun ak rek Biyomb agek, biynimb minim
tep nup agimbay gok kuyip, pen tap ey imbyig mey, mindrep giyig wog kun ak
ginigambay.
15
Pen nimbip Gor minim tep ak agiragen dipimrek, maniy tap kemagiy nimbip
gunap ma dipiyn ak; yip tep yimb gip. Miiy minj tiksipiyn biy, tap nimbip gunap diyn
agiy ma aspiyn. Mer yimb! Nimb gos yomb kun ak ninimimb rek ayek, yip wak tikip.
Kun gek yand nind kumbinip ak, tep yimb.
Biynimb Kuaynep Gor Ker Mindeya Agiy, Pol Kalambis Wog Rek Gak
16-17
Pen minimagirapiyn ak, nimb gunap niiy agnigambim, Gor nup key yimb
gisap agnigambim. Pen ak mer. Wog nup gipiyn kun ak, nuk ginimin agak rek nep
gipiyn; key yimb ma gipiyn. Pen pey ma diy, nimbip wog yikop gi imbiyn ak, nuk yip
niek tep ginigamb agiy, mimi yimb gipiyn.
18
Pen maniy tap gok ma dipiyn ak, pey
yand rek mey, Jiysis minim tep ak, biynimb okok kuyip yikop yimb agimbiyn.
19
Yand bi
taw dap ayey, kalambis wog rek giemb bap ma mindpiyn ak pen; biynimb kuaynep Gor
ker mindeya agiy, biynimb mimon keykey kuyip kalambis wog rek gipiyn.
20
Jiwda
biynimb mindpay namb ak amiy, Krays minimtep ak agen niya agiy, kiy yip
mindyig, tap kiyk asikpay gok asikpiyn. Kun ak Jiwda low minim kisen gipay namb ak,
yand yip wilikiy mindon yip niey, bi kiyk bap rek ayip.
21
Pen biynimb Jiwda low minim
ma nibay namb ak amiy, Krays minimtep ak niya agiy, kiyk yip yigog giy minden
niey, bi kiyk bap rek ayip. Pen kun giy, monmon giyig Gor nup minimak ma kirpiyn;
Krays agip agip rek nep gipiyn.
22
Biynimb Gor ker mindiy, agip ar ak nirep ma gipay
namb ak amiy, Krays minimak agen nirep giya agiy, kiy yip yigog giy minden
niey, bi kiyk bap rek ayip. Kun ak biynimb mimon keykey mindpay gok, kurginigiy rek
ayek niiy, gunap Krays nup dey kuyip tugasik dinimu agiy, kiy yip wilikiy agrep
gipiyn.
23
Gipiyn kun ak, minimtep agip ar ak gen amek, mindrep giyn agiy gipiyn.
Kilis Yimb Giy Gon Amek Mindrep Yimb Ginigambun
24
Nimb nibim: biynimb resis gipay gok, kuaynep resis gipay ak pen, bi nind
amjakpay gok wiyn giy tap dipay. Kun ak rek, nimb kunep kilis giy, resis rek ginimimb.
25
Biynimb resis giy wiyn gun apay gok, monmon ma gipay; asikrep giy, tap kuyip kilis
inigamb ak nep imbiy, resis giy wiyn gipay. Tap sikoy per ma mindenigamb gok dinig
kun gipay; chin resis gipun ak, junj ak mindakni gipun.
26
Kun ak mey, yand resis gipiyn
ak, kilisrimey giy gipiyn. Key okok ma nibiyn; amnig gipiyn migan ak nep niiy, kasek
ambiyn. Pen bi kochi pikpay gok, monmon ma pikpay, nirep giy pikpay rek ak gipiyn.
27
Biynimb gunap kuyip agen nibay ak pen; yand key apyap piknim rek ayip ak, nirep
giy nokom gen amjap.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
99
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
10 10
>>
10
Basind Apis Sikop Kuyip Gak Ak Sakiy Ma Ginjun
1
Yenen: mam ay sikop. Chin Jiwda, basind apis chin wosrey gok, mimon nep namb
okok tagyig kumyak kesimak nibim. Kiyk mimon Yijip mindiy, Gor semb band tikiy
kuyip yiw giy kond mindyig, yip amamig solwara Lika apay ak gek, lig pis pis amek,
kind bindo amniyak.
2
Gak kun ak magiysek niiy agyak, Mosis biyomb chin Gor
minimagip ak, agnigamb rek ginigambun agyak. Miiy ig pikimbay rek, semb
band ak sek, ig Lika kun ak sek kuyip gak kun ak, Mosis minimak dinigambun
agyak.
3
Biynimb kun gok magiysek mimon nep namb okok amniyakni, Gor Kawnan
ak, tap kemagiy akni, imbyig amniyak.
4
Pen ig iemb ak ma yimb mindek, Gor
Kawnan ak gek kamb namb ak wikiy apek, magiysek iyak. ig kun ak kamb kiyk yip
ameyak namb ak wikiy apek iyak. Kamb kun ak mey, Krays nep.
5
Kun ak magiysek
nup chignigiy ak pen, kuay yimb nep nuk agak rek ma niey, nup yiruk gek, kuyip
dand mimon amnig gak ak ma dand amek, mimon nep namb kun okok kinragiy, tokiy
ay kumyak.
6
Pen kuyip yerer gak kesim tikyak ak, Gor chinup gos tep ninigiy agiy gek, Baybol
buk ak tikyak. Kun ak kiyk tap Gor mer agak gok dun dun agiy giyak rek ma ginjun.
7
Kiyk tap yesek gok simbogyig, agniyig giyak rek ma ginjun. Kiyk giyak ar ak tikiy
agyak, Bisgiy tap imbyig, ig imbyig, tikjak kogimpagyig gey amnak agyak.
8
Pen gunap kunep biyn siy bi siy giy, in nokomtiwendiy chiriy tawsin (23,000)
kumyak rek, chin kun ma giy, asikrep ginjun.
9
Gunap Biyomb chin anup alemb alemb ey;
nuk gek om kondkol gok, kuyip siwey kumyak ak kunep, nirep ginjun.
10
Gunap Gor nup
agjiwey, enjol biynimb pikayep gok ap, kuyip pikayey kumyak.
11
Gor kuyip gak kun ak,
biynimb gos niya agiy gak. Pen chin biynimb Krays tip asaw agiy kond mindpun in
biy niya agiy, Mosis kesim kun ak tikayek, Baybol buk biya riyt giy nibun.
12
Pen
biynimb key nirep gipun agnigambay gok, apyap piknigiy rek ayip ak, nirep ginjun.
13
Tap siy tap timey ginjun agiy gos ar keykey wip ak chinup nep ma gip; biynimb okok
kuyip kunep gip. Gor chinup agak rek kond nep mindenigamb ak mey, nuk gek, gos
ninigambun kun ak tapin apiy, chinup aybiriknimu rek ma aynigamb. Nup chigiy nep
mindiy mey, nuk gek tap timey kun gok asikrep ginjun rek aynigamb.
Biret Kind Nokom Tipag imb Ak, Kii Nokom Mindpun
14
Kun ak biynimb tep yand gok. Tap yesek, tap yikop gok ma simbognimimb.
15
Nimb biynimb gos timund sek mindpimak mey, minimagnig gispiyn ak, niind aka
agiy, nimb key ninimimb.
16
ig wayn ak diy, Gor nup tep agiy imbun ak, lika nuk
yowak rek, Krays yip jimiy mindpun agiy imbun. Pen Gor nup tep agiy, biret tipag
imbun ak; mumbwak nup timey giyak rek, chinup direp gip agiy imbun.
17
Chin biynimb
kuaynep biret kind nokom tipag imbun ak, biynimb nuk kii nokom mindpun agiy
gipun.
18
Pen Jiwda kay gipay ak nibim. Meymey siypsiyp tap gok dand apiy, Gor nup
simbognig pikpay in ak, biynimb apiy yip imbay gok, gos ar nokom mindek mey,
jimiy imbay.
19
Pen tap in magiy silok gay simbogipay gok, tap niind yimb agiy
nimbip ma aspiyn.
20
Biynimb ma nibay gok, tap yesek kun gok agnisipun agiy,
kichekiy maliluk tap gok nep agniiy; Gor nup ma agnibay. Kun ak mey, nimb kiyk yip
jimiy ar nokomkun anep mindenigambimak; tep ma yimb ginigamb agiy aspiyn.
21
Biyomb chin anup agniiy, ig wayn sek, biret sek imb molik biya ay; Seytan nup
simbogiy ig tap iemb nuk ak, imb ar biyo ma ayjun.
22
Pen kun ginigambun ak,
Biyomb chin ak, chinup miluk nia agiy ginigambun. Chin biynimb yomb yimb; Gor bi
yikop agiy, kun ak rek ginjun?
23
Biynimb gunap apay, Tap iemb tap gunap simbogiy pik dap maker aypay gok
inig, tawiy inigambun. Low bap kun ak rek ma mindip ak, monmon tawiy
inigambun apay. Ak kun apay ak pen, ar kun ak nep niiy ginigambun ak, tep ma
ginigamb. Monmon ginigambun kun ak, biynimb gunap niiy kunep giy, yenen Gor nup
kun gipun agiy, gos kuaynep ninigambay.
24
Chin mindrep ginigambun ar ak nep niiy
ma ginjun; biynimb gunap kuyip gosimb niiy, kiy mindrep ginigiy ar ak niiy ginjun.
Gor Nup Yimb Ak Perper Nep Dand Aranjun
25
Pen tap pik maker aypay gok, chipday tap gok simbogiy dap maker aypay aka
agiy gos yomb ak niiy, minimkun ak ma agninimimb; monmon tawiy inimimb.
26
Yenen: Baybol buk ak tikiy agyak, Mimon tap okok magiysek, Gor chinup niiy
gayak agyak.
27
Pen biynimb Gor ker ma mindpay gunap nimbip, Apem tap iun agenigiy;
nimb korip kuyip amnig, gos kuay ma ninimimb. Monmon amiy, tap dap inigiy gok
monmon inimimb.
28-29
Pen am mindiy nimbip, Tap inig gispun biy, tap yesek gok
simbogiy pik dap aypun agenigiy, ma inimimb. Nimb inig imbikip ak pen; kiyk
gos kuay ninigiy rek ayek, kuyip nen agiy, kirginigambim. Pen nimb gunap
agnigambim, Chinup yenen gos kuay ninigambay.
30
Tap iemb kun gok, Gor nup
tep agiy inigambun ak; yenen chinup gos kuay ninigambay agnigambim.
31
Kun
agnigambim ak pen, tap inig aka, yerer ginig, Gor nup yimb dand aranemb ar ak
nep ginjun.
32
Jiwda biynimb aka, Griyk biynimb aka, Gor biynimb nuk gok niey; tep ma
ginigamb ar ak niiy, ma ginjun.
33
Yand gipiyn ak; yip key tep ginimu ar ak ma gipiyn;
biynimb gok Gor nup gosimb niey, kuyip dinimu agiy ar ak nep gipiyn.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
10 10
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
11 11
>>
11
1
Kun ak nen, yand Krays gip ar ak niiy gipiyn rek, nimb yand gipiyn ar ak niiy
ginimimb.
Biyn Gok Lotiw Namb Ak Jun Pikyiwginigiy
2
Nimbip Gor minimagen nidiy, niyig nep mindpim ak; tep yimb aspiyn.
3
Pen
miiy agnig gispiyn ak ninimimb. Biyomb chin Krays Nop agip rek niiy gip; bi gok
Krays agip rek niiy gipay; biyn gok nugumiy kiyk apay rek niiy gipay.
4
Pen bi gok
biyn kay gipay rek, jun ak pikyiwgiy, biynimb gok kuyip minimagenigambay aka, Gor
nup agnienigambay ak; Biyomb chin ak, bi yikop par bap rek ayek kun ginigambay.
5
Pen biyn gok bi kay gipay rek, jun ak mise mindakni, minimagenigambay aka, Gor
nup agnienigambay; nugumiy sikop kuyip tap yikop par bap rek ayek, kun
ginigambay.
6
Pen biyn gunap jun kas ma yiwginjun agiy, jun kas kiyk ak tik ma giy
aka, pisnep tikyoknigiy. Pen ar kun ak nambi gonimu, jun ak tomb yiwgiy nep minim
agnigiy.
7
Gor bi gok kuyip nundkaw rek gayek mindpay ak, jun kiyk ak ma
pikyiwginigiy. Pen biyn gok, bi gok rek gayek mindpay ak, jun kiyk ak pikyiwgiy nep,
minimaginigiy.
8
Gor biyn tiglimkind ak diy, bi ma gayak; bi tiglimkind ak diy, biyn
gayak.
9
Pen biyn kondep bap ma mindip agiy, nugumiy nup ma gak; bi kondep nup bap
ma mindip agiy, biynuk nup gayak.
10
Ar kun ak enjol nimindpay rek, biyn gok jun
pikyiwgiy mindiy, nugumiy agnimu rek ginigiy.
11
Pen biyn gok kuyip ma ag sikoy ginimimb. Biyomb chin ak bi gok kuyip diy, biyn
gok kuyip ma kirgip; biyn diy bi diy gip. Kun ak biynimb nup ker mindpim gok; biyn asik
key ay, bi asik key ay genigambim, tep ma ginigamb.
12
Gor nind bi tiglimkind ak diy,
biyn ak gayak. Miiy biyn gok mindiy mey, apan tikyakni, bi gok mindpun. Pen Gor nuk
junj ak mey, biynimb tap okok magiysek nuk kond mindip.
13
Pen biyn gok jun ak mise
mindakni, Gor nup agninigambay ak, tep ginigamb aka, nimb key ninimimb.
14
Yand nibiyn, chin bi gok jun kas paryomb mindenigamb ak, tep ma ginigamb.
15
Biyn
gok nep jun kas paryomb jakip rek, jun kiyk ak pikyiwgiy mindenigiy agiy gak.
16
Pen
biynimb gunap minimaspiyn kun ak niiy minimmindonimu, agnig agnigiy. Yand pen
gipiyn gipiyn rek ak aspiyn. Biynimb Gor ker mindpay mimon okok kunep, ap nan-giy,
aspiyn kun ak rek nep gipay.
Biret Sek ig Wayn Sek inig Girep Ma Giyak
17
Minimbap agnig gispiyn. Per ap nan-giy, mi tep ar ak ma gipim. Kun ak nimbip
minimtep agnimrek ma ayip.
18
Biynimb gunap apay, Ap nan-giy minimapimin ak,
asik keykey aypimagey, minimkun ak gunap gem, niind apay agiy nibiyn.
19
Pen gos
ar keykey niiy gem amjap kun ak, biynimb gok mindrep gipay; biynimb gok mindrep ma
gipay agiy, mise yimb ninigambun.
20
Pen ap nan-giy tap imbim kun ak, Biyomb biret
wayn tap gok jimiy inimimb agak rek ma imbim; yesek ar ak gipim.
21
Mamay gunap
yiwan nep mindyakni, kuyip gos niiy mer; nimb gunap tap yomb imbiy, ig wayn
kuay imbiy sakiy aypim.
22
Pen korip nimb ma mindek lotiw mindep tip ak amiy; tap
imbyig, ig imbyig gipim? Aka, Gor nup niem, tap yikop bap rek ayek kun gipim?
Mamay yiwan nen mindpay gok kuyip, nambi yomb imbim kun ak, nimbip yerip
agnim? Mindrep gipay agnim? Mer! Nimbip kun ma agnigayn.
23
Yand nimbip biret wayn inigambimrek minimagnik in ak, gos yand key niiy
ma agnik; Biyomb chin ak yip gos ak ar ak nep agnik. Pen Jiysis nup mimug niyak
in ak, kisyimapek, tap inig giy, nuk biret ak diy,
24
Gor nup tep agiy, tipag binuk
gok kuyip iyig agak, Tip nimbip ak diy kumnim apiyn rek, mumbwak yip di monmon
ginigambay. Kun ak rek biret tipag aysipiyn biy diy imbyig, yip gosimb ninimimb
agak.
25
Pen tap imbdeyak, ig wayn ak kunep di kap migan ak sogiy, kuyip iyig
agak, Gor kisen ginigayn agiy minimagayak ar ak; lika yip yownigamb rek, nuk yip
jimiy mindenigambimak mey; ig wayn kun biy, yip gosimb niyig inimimb agak.
26
Kun ak Jiysis ma andkind wip in biy, biret wayn imbyig nep mindemmey; biynimb
gok Jiysis chinup kimdinig kumak ak ninigiy.
Asik Tep Giy Biret Wayn inimimb
27
Pen biynimb gunap gosimb niiy mer, biret wayn monmon dinigambay ak; Biyomb
chinup agiy kumimb mumbwak lika nup ak, tap yikop rek ayek, kun ginigambay. Gor
niek tap siy tap timey ginigambay.
28
Kun ak yergiy rek mindpimak key niiy, Gor yip
jimiy mindyig nep biret wayn ak inimimb.
29
Biynimb Jiysis chinup agiy kumimb gosimb ak niiy mer; biret wayn monmon
inigambay gok; kiyk key yiwur dinig kun ginigambay.
30
Ar kun anep, biynimb nimbip
gunap mawses giy, tap giy gip; gunap pisnep kumbay.
31
Gos nirep giy inigambun ak,
minimyomb ma dinigambun.
32
Pen biynimb nuk mindpun rek, mindrep ma gon, chinup
timund winjiknigamb. Timund winjikek mey, gos niiy, biynimb man ar biy monmon gipay
gok yip, mon key yinjap ak ma amnigambun.
33
Pen mam ay sikop! Tap inig ap nan-giy, biynimb gunap tawsak ay ma
inimimb; kuyip kond mindiy, jimiy inimimb.
34
Pen yiwan gek, korip nimbik okok tap
imbiy winimimb. Mer ak monmon giy, minimyomb dinigambim.
Minimday gunap, kisen mindpimak amiy, agirep ginigayn.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
11 11
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
12 12
>>
12
Gor Kawnan Ak Kilis akni Biynimb Nuk Gunap Kuyip Direp Gipun
1
Pen mam ay sikop. Miiy Gor Kawnan ak kilis keykey ek, wog ar keykey gipun
minimak, nimbip agrep ginig gispiyn.
2
Nimb nibim: nind Krays nup ma dipik in ak,
tap gos ma mindip gok nimbip gos lip gek, tap yesek kun gok agni mindyigipim.
3
Kun
ak nimbip agrep gen, nirep ginimimb. Gor Kawnan ak gos akni, Biyomb chin ak nup
ma agjiwnigambay. Pen nuk gos ek nep, Jiysis Biyomb chin agiy, biynimb gok kuyip
agimbay.
4
Gor Kawnan ak gos tep akni, wog ar keykey gipun ak pen, Kawnan nuk keykey
ma mindip; nokom yimb mindip.
5
Wog ar keykey giyig, Biyomb chin ak nup direp gipun
ak pen, nuk kunep nokom yimb.
6
Gor chin nokom yimb mindip rek, chinup kilis keykey
akni, wog ar keykey giyig nup direp gipun.
7
Gor Kawnan chinup kilis keykey ek, wog ar keykey gipun kun ak, biynimb nuk
gok magiysek direp gon, mindrep giya agiy gip.
8
Gor Kawnan ak chinup biynimb nuk
gunap gos tep ek, minim nup ak niiy apun. Pen Kawnan nokom kun ak chinup biynimb
gunap gos ek, Gor minim tep nuk kii ak niiy agimbun.
9
Kawnan nuk nokom kun ak
chinup gunap gos ek, Gor nup gosimb niyig key yimb gipun: gunap biynimb tap gip
gok gon jakambay;
10
gunap tap mageprek gok gipun; gunap Gor minim nup gunap niiy
agimbun; gunap Gor Kawnan aka, tap yerip rek biynimb bak ayek gipay ak nibun;
gunap minimyimb keykey apun; gunap minimyimb keykey agey niiy, tugandikiy
biynimb gok kuyip agimbun.
11
Pen Gor Kawnan nokom yimb mindip ak, gos key niimb rek, chin biynimb nuk
mindpun gok, kilis keykey akni, wog ar keykey gipun.
Wog Ar Keykey Giy Krays Nup Direp Gipun
12
Mumbwak chin nokom yimb mindip ak pen, day nuk kuaynep mindip. Kun ak rek,
chin Krays biynimb nuk gok mindpun. Chin kuaynep wog ar keykey gipun ak pen,
biynimb kii nokom yimb mindpun.
13
Chin Jiwda biynimb gok, Jiwda mer gok; biynimb
yimb mindip gok, yimb ma mindip gok Gor Kawnan nokom kun anep, chinup magiysek
ig rek pikek, Krays mumbwak nuk nokom rek mindpun.
14
Mumbwak ak nokom ak pen, day nuk kuay mindip.
15
Tomb kind ak, in kind ak
niek nuk yomb rek ayek, yand sikoy agnigamb ak; yikop agnigamb. Kiyk mumbwak
nokom mindiy, wog jimiy gipiyr.
16
Timund ak, windin ak niiy, nuk yomb yand sikoy
agnigamb ak yikop agnigamb. Kiyk mumbwak nokom ayek, wog jimiy gipiyr.
17
Pen chinup gayak in ak, windin okok magiysek gaypikop ak; yergiy minimagey
timund pik nibinup? Pen timund magiysek nep gayambikop; yergiy kuy pug nibinup.
18-19
Kun ak rek, chin Krays biynimb nuk mindpun gok magiysek ar nokom ma gipun. Gor
Kawnan ak key niek tep gip rek, kilis keykey akni, ar keykey gipun.
20
Kun ak mey,
mumbwak nokom ak pen; day nuk kuaynep mindip.
21
Pen windin ak, in kind ak yenen yand yip mindip; wog nuk bap ma mindip agiy,
asik amkeynep mindiy, mindrep ma ginigamb. Jun won ak, tomb kind ak yenen yand yip
mindip; wog nuk bap ma mindip agiy, asik amkeynep mindiy, mindrep ma ginigamb.
22
Mumbwak day gunap, day gunap kuyip wog nimb bap ma mindip agiy, asik keykey
ay, mindenigiy rek ma aynigamb.
23
Mumbwak chin day yikop gok, chech mokya tap gok ay gipun rek, yimb dand
aranbun. Day biynimb niey, tep ma ginigamb agiy pikyiwgipun gok, per direp gipun kun
ak rek, yimb dand aranbun.
24
Kun ak rek nep, chin Krays biynimb kii nuk mindpun.
Biynimb yimb ma mindip gok, Gor gek yimb mindip.
25
Asik keykey ma aynigiy agiy,
nuk gek biynimb yimb ma mindip gok yimb dey, biynimb nuk gunap yip, andip andip rek
mindiy mey, penpen simb nibay.
26
Pen day bap miker gek niey, magiysek simb gip; pen
day bap mindrep gek niey, magiysek tep gip.
27
Chin Krays kii nuk mindpun gok, in kind tomb kind nuk ak mindiy, agip rek
gipun.
28
Biynimb kii nuk mindpun namb ak, nuk chinup agayip rek: nind bi Jiysis minim
dand amemb gok mindpun; namb ak bi Gor minim agep gok mindpun; namb kane ak
minimnup agemb tiysa gok mindpun; gunap tap mageprek gok gipun, gunap biynimb
tap gip gok kuyip gon jakambay; gunap biynimb simb niiy direp gep gok mindpun; gunap
biynimb gok kuyip kond mindnukni, mindrep gipay; gunap minim yimb keykey gok apun.
29
Pen chin magiysek bi Jiysis minimdand amemb ma mindpun. Magiysek bi Gor
minimagep ak ma mindpun. Magiysek tiysa ma mindpun. Magiysek tap mageprek gok
ma gipun.
30
Magiysek biynimb tap gip gok gon ma jakambay. Magiysek minimyimb key
gunap ma apun. Magiysek minimyimb keykey apay rek niiy, tugandikiy biynimb gok
kuyip ma agimbun. Yenen: Gor Kawnan ak chinup kilis ar keykey imb rek, nup wog ar
keykey gipun.
31
Kun ak Gor Kawnan chinup kond mindakni, Gor nup wog tep yimb bap ginjun
agiy, ginimimb.
Pen miiy nimbip tep yimb ginigamb ar ak agnig gispiyn.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
12 12
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
13 13
>>
13
Penpen Wasemb Ayep
1
Chin biynimb gunap kuyip wasemb ma ay, yikop kuyip minimyimb keykey
agnigambun aka, enjol minimapay rek agnigambun ak, tep ma ginigambun. Kun gon
bel ak pikey pikey, biynimb gok timund pikniiy, kirpay rek nep aynigamb. Pen biynimb
wasemb aynigambun ak tap yomb yimb.
2
Chin Gor biynimb nuk mindpun gok; gunap Gor minim agep gok mindenigambun,
gunap gos tipagiy key yimb ninigambun; gunap Gor nup gosimb niiy, yirik won gunap
agon key okok amnigamb. Pen ak minimyomb mer; ak yikop kun ginigambun. Tap
yomb yimb mey; biynimb gok kuyip wasemb aynigambun ak.
3
Pen tap chin magiysek mindip rek, bilok biynimb tap ma mindip gok kuyip
inigambun aka; Gor wog ak ginukni, biynimb gunap chinup miluk niiy, mon yinimb
namb ak diyokey kumnigambun ak; Gor nup tep ginigamb agnigambun ak pen,
wasemb ma aynigambun rek, ginigambun kun ak tep ma ginigamb.
4-5
Pen biynimb Gor nup wasemb ay, biynimb gunap kuyip wasemb ay gipay gok,
mind tep yimb gipay. Biynimb gok kuyip simb niiy mey, kuyip timey gey, kal ma jiwpay;
biynimb gunap tap tep dey, kuyip miluk ma nibay; chin key biynimb yomb mindpun agiy
monmon ma gipay; kapkap mindrep yimb gipay. Tap tep gunap niiy mapin ma aypay;
biynimb niiy miluk sek ma mindpay; kuyip timey gey, gos kun ak niyig ma mindpay.
6
Mi timey ar ak kuyip tep ma gip; Gor mi ar ak kuyip tep gip.
7
Pen miker yerip yerip
gunap kuyip apek, Gor nup ma kirpay; nup chigiy mindpun ak, mindrep yimb
ginigambun agiy, tep gakni nep mindpay.
8
Pen kisen Gor Kawnan chinup gos ek minim nup agimbun ak; ma
aginigambun. Chinup gos ek minim yimb keykey apun gok, ma agnigambun. Day
nibun mi ak kunep, pugriknigamb ak pen; wasemb aypun mi ak, per yimb nep
mindenigamb.
9-10
Yenen: chin miiy ar ar nep niiy agimbun; kisen ar ar nibun rek
kirgiy, nirep yimb giy mindenigambun.
11
Miiy apan a gos niiy apay rek agon wip; pen kisen biynimb yomb niiy apay
rek agyig; apan a gos niiy apay rek ak kirginigambun.
12
Miiy ig kawnan
pagnibay rek ak nibun: kisen in kun ak, Krays chinup nirep gip rek ak, nup nirep
ginigambun.
13
Kun ak minimyomb omial nokom mindip: Gor nup gosimb niep ak; nup gos sek
kond mindep ak; wasemb ayep ak. Pen minim yomb yimb ak mey, wasemb ayep ak.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
13 13
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
14 14
>>
14
Gor Kawnan Nimbip Bak Ay Mindakni, MinimKeykey Apim
1
Gor chinup kond mindakni, biynimb gok kuyip wasemb ay, direp ginjun
agnimimb. Kun ak Gor nup wog nuk ar gunap ginjun agyig, biynimb gok kuyip minim
nup agemb rek aynigamb ak, tep yimb kun ginigambim.
2
Pen alemb andik mandik giy,
Gor minimagnigambimak, minimyerip aspay agiy, ma ninigambay; Gor nep
ninigamb.
3
Gor minimmise agemmey, biynimb niiy mindmagiy limgek, Gor nup
direp yimb ginigambay.
4
Kun ak, biynimb Gor Kawnan gek, alemb andik mandik giy Gor
minim apay gok, keynep agyig niyig giy, Gor nup direp ginigiy rek ayip ak pen;
biynimb Gor minimmise aginigambay gok, minimagrep gey, Gor biynimb nuk
kuaynep niiy, nup nirep ginigambay.
5
Nimb magiysek alemb andik mandik giy Gor
minimagnigambimak, yip tep ginigamb ak pen; tep yimb ginigamb ak, minimnup
mise aginigambim. Mise agenigambim, biynimb niiy, Gor nup direp
ginigambay. Pen alemb andik mandik giy agenigambim, biynimb gunap minimkun ak
niiy, junj agip ak kun kun giy mindip agiy, biynimb gok agenigambay nep, Gor nup
gosimb ak nirep ginigambay.
6
Pen yand mindpimak amiy, minimyimb key bap agyig, Gor minim agenigayn;
nimb yergiy niiy, Gor nup chigrep yimb ginigambim. Pen Gor yip gos ek agen aka,
gos timund yip wip rek gunap agen aka, Gor minim tep nuk gok agen niem mey, Gor
nup chigrep yimb ginimimb rek aynigamb.
7
Giyta, gawimb tap okok pikey, biynimb gunap yergiy, minim asap mey ak agiy
ninigambay? Tap gos niep rek, kun kun aspun agey ninigiy.
8
Pen biykul ak kunep pugey agrep ma gek, an tikjakiy penpen ginig gispun agiy,
kond mindenigamb?
9
Kun ak rek mey, nimb biynimb gok kuyip, minimyimb key bap
agiy Gor minimak agenigambim; yergiy minimaspay ak agiy, ninigambay. Nimbik
keynep ag ag kirginigambim.
10
Pen man ar biy minimyimb keykey mindip rek, minimkii ak mindakni apay;
yikop ma apay.
11
Biynimb gunap minimagey ma ninigambun ak, chinup niey, biynimb
paryomb okok nimb rek aynigamb. Chin pen kuyip nion, kunep ginigamb.
MinimYimb Keykey Agnig, Gos Nirep Giy Agnimimb
12
Nimbip kun ak rek nep ginigamb ak, nirep ginimimb. Gor Kawnan chinup gos
akni, wog nup ak gun agiy kilis gipimak; nirep giy, biynimb nuk gok kuyip, direp
ginigambimar gok nep ginimimb.
13
Pen alemb tugandikek minimyimb keykey agnig, Gor nup agniem, nimbip gos
akni, kun kun aspun agyig aginimimb.
14
Mer ak, minimyimb keykey agyig, Gor
nup agninigayn ak pen, minimkii aspiyn ak agiy ma ninigayn; biynimb gok kunep
ma ninigambay. Namb yand biya key kun agan agek nep agnigayn.
15
Kun ak yand
minimyimb keykey agiy, Gor nup agninig aka, kamep agnig; gos niyig, biynimb
ninigiy rek ar ak nep agnigayn.
16
Nimbip Gor Kawnan ak gek, minimyimb keykey
agyig, Gor nup tep agem, tep ginigamb ak pen; biynimb gok kiyk ma niiy, yergiy
nimb yip yigog giy, Gor nup tep agyig mindenigambim?
17
Gor nup tep agyig
mindenigambimak pen; kiyk minimkun ak niiy rek, Gor nup gosimb ninigiy. Minimak
kiyk key aspay agiy ninigambay.
18
Pen Gor Kawnan gek, minim yimb keykey apun ak, nimbip nep ma gip; yip kunep
gek, minimyimb keykey kuaynep per apiyn ak, nup tep apiyn.
19
Pen biynimb ap lotiw
mindyakni, minim yimb key okok nimb bap agon ma ninigambay ak; minimnibay ak
nep mise agon, yip tep ginigamb.
20
Pen mam ay sikop. apan a nibay rek nep ma ninimimb: biynimb yomb
gosimb nibay rek ninimimb. Tap siy tap timey gep ar ak nep, apan a rek mindenjun.
21
Jerusalem biynimb wosrey, Gor nup kirgiyak rek, bi Gor minim agep Asaya
Baybol buk ak tikiy agak, Gor agip, Yand biynimb guniy timund winjiknig, biynimb
par okok nimb agen apiy, minimyimb kiyk agyakni, biynimb guniy ma nep
ninigambay agip agiy tikayak.
22
Kun ak nibun: Gor Kawnan ak gek, minimyimb
keykey apay ak, biynimb nup gosimb ma nibay gok ninigiy agiy gip. Pen gek minim
tep mise agimbay ak, biynimb nup gosimb nibay gok, nup direp yimb ginigiy agiy
gip.
23
Pen nimb Gor biynimb nuk mindpim gok, ap nan-giy, alemb tugandikek minim
yimb keykey agiy Gor minimagenigambim; biynimb Gor ker ma mindpay gok nimbip
niiy, biynimb gok sakiy ayek aspay agnigambay.
24-25
Pen Gor minimmise agiyig
mindem, biynimb kun gok rek gunap ap niiy, tap siy tap timey kapkap gipay gok, gos
yomb yimb niiy, Gor nup niey jel gek, kogimyimiy, yimb nup dand aranyig
agnigambay, Niind! Gor yip mindpim agnigambay.
Lotiw Ak, Yipund Giy Nep Ginimimb
26
Kun ak mam ay sikop. Yand aspiyn: ap nan-ginigambim in ak, bap kamep
agnigamb; bap minim aginigamb, bap Gor gos imb rek minim ak aginigamb, bap
minimyimb keykey agiy agnigamb; bap minim agnigamb kun ak, tugandikiy kun kun
giy agip agnigamb. Kun ak mey, biynimb niiy mindrep ginigiy ar gok nep ginimimb.
27
Pen alemb tugandikiy minimyimb keykey agnig, biynimb omial aka, omial nokom
nep agnigiy. Kuaynep ma agnigiy. Pen biynimb nokombap tikjakiy minimagek, bap
pen, kun kun giy agip agnimu.
28
Pen minimkun kun giy agip agiy aginimu bap ma
mindonimu; alemb tugandikiy agnigamb ak, minimkun ak biynimb gok kuyip ma
agnimu, nuk key kapkap Gor nup agniyig mindonimu.
29
Biynimb omial aka,
omial nokom, Gor minim tep ak agiyakni, biynimb gunap Gor minimak yipund giy
aspay aka, yesek aspay agiy, joimb kind ak nimindenigiy.
30
Pen biynimb yikop
nimindenigambay kun gok, gunap Gor Kawnan ak gek, gos tep pagyikek, bi nind
tikjakiy agonimu ak, gos kun ak niiy bisgek, bi kisen ak tikjak agnimu.
31
Kun ak nimb
magiysek minimtep ak, ag dand amiy apiy giy mey, Gor nup gos ak nirep giy, mindrep
ginigambim.
32
Pen biynimb Gor minimagep gok, joimb kiyk key kond mindyig, minimagep
won ak nep apay.
33-34
Yenen: Gor gek biynimb nuk gok monmon ma gipay; gos niyig
gey amek, kapkap mindrep gipay.
Pen nimb ap nan-giy, biyn gok bi rek minimma agnigiy. Bi gok agey, biyn gok
yikop ninigiy. Krays biynimb nuk mimon okok, kun ak rek nep gipay. Baybol buk
tikyak minimak, kunep kun ak rek nep mindip.
35
Pen biyn gok minimgunap sek niun agiy, korip okok amiy, nugumiy sikop kuyip
agniey, agirep ginigiy. Lotiw namb ak biyn tikjakiy minimagenigambay, tep ma
ginigamb.
36
Aka nimb nep Gor minimak nirep gipim, biynimb okok ma nibay?
37
Biynimb
Gor Kawnan yip mindpun apay gok sek, biynimb minim nup agep mindpun apay gok sek
yand Gor agip rek nep aspiyn ak ninigiy.
38
Pen biynimb gunap minimkun biy ma niey,
minimagnigiy ak ma ninimimb.
39
Kun ak mam ay sikop. Gos yomb nimb ak Gor minim aginjun agiy ninimimb.
Pen biynimb alemb tugandikiy minimyimb keykey agyig Gor minim apay gok kuyip,
kirgimma agnimimb.
40
Pen kilpul agyig monmon ma ginimimb, nirep giyig gem
amnimu.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
14 14
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
15 15
>>
15
Krays Kumiy Tip Ak Tikjakak
1
Mam ay sikop. Krays minim agenik diy mindrep gipimak, sakiy ginimimb rek ayip
agiy, tip ak agirep ginig gispiyn.
2
Minimtep kun ak nimbip agen niiy dipik ak mey,
Gor nimbip dek, biynimb nuk mindpim. Pen mer ak biynimb nuk ma mindembikip.
3-4
Minimyomb yand ninik ak, nimbip agiy agnik, Chin tap siy tap timey gipun
rek, Jiysis chinup nen agiy kumek komey, in omial nokommindiy, tip tikjakak ak mey;
Baybol buk ak tikiy ginigamb agyak rek nep gak agnik.
5
Pen Jiysis kumiy tip ak tikjakiy, Piyta mindek siak mise gek, nup nind niak. Kisen
mise gek, bi minim nup dand amemb anep wimigan ak niyak.
6
Kisen tip ak mise gek,
mam ay payp handret rek niyak. Mam ay kun gok gunap kumyak; pen magiysek rek
mindpay.
7
Kisen in bap mise gek, Jemis niak. in bap pen, bi minim nup dand amemb
gok kiyk magiysek niyak.
8
Pen biynimb gunap nup niyak in ak apiy pandikek, kisen
yand kunep nup ninik. Kun ak yand apan tikrep ma gipay rek bap mindenik yip dak.
9
Yand bi timey biynimb nuk gok kuyip, timey yimb giyigipiyn ak; Jiysis minimnup
dand amemb bap mindenim rek ma ayak ak pen;
10
Gor yip simb niiy dek, binuk mindiy,
key yimb gipiyn. Bi minimnup dand amemb gunap wog gipay rek ma gipiyn; yip simb
niiy direp yimb gek, wog yomb yimb ak gipiyn.
11
Yand nep Gor nup wog ak gipiyn
agiy ma agnigayn; kiy nep gipay agiy ma agnigayn; chin magiysek Krays minimtep
ak, ar nokom agon amek, nimb niiy dipim.
Biynimb Kumyak Gok Tip Tikjaknigambay.
12
Pen Krays kumiy tikjakak agiy minimper apun ak, nimb gunap yenen ma niiy
apim, Biynimb gok kumiy tip ak ma tikjakpay apim?
13
Pen agnigambun kun ak, Gor
Krays nup gek tip ak ma tikjakip agiy agnigambun.
14
Pen Krays tip ma tikjakpikop ak, minim tep apun ak minim rek ma ayek, nup gosimb
niiy chigipik ak, ma chigipikip.
15-16
Biynimb kumiy ma tikjakep rek ayombikop, Krays
nup gek ma tikjakpikop. Gor gek tikjakak minim tep per apun ak, yesek nep apnup.
17
Pen
minimagnuk ak diy, Gor biynimb nuk mindpim rek ma mindembikip; biynimb tap siy tap
timey giy, pisnep kumbay rek ak mindembikip.
18
Biynimb Krays nup chigiy kumyak gok,
amGor yip mindenigiy rek ma aypikop.
19
Chin Krays nup diy mey, gos sek mindpun. Pen lum ar biy mindiy, pisnep
kumbinup rek ayip agiy, biynimb simbgeprek yimb gok mindombinup.
20
Pen Gor gek
Krays tikjakiy nup ker amek mey, biynimb nup ker mindpun gok, kunep ginigambun ak
nirep gipun.
21
Andamgek, biynimb kind nuk ak magiysek kumbay; Krays gek, biynimb kind nuk
ak magiysek tikjaknigambay.
22
Minimaspiyn kun ak, Andambiynimb kind nuk ak magiysek kumnigambay;
Krays biynimb kind nuk ak magiysek kimmindenigambun agiy aspiyn.
23
Pen Gor
Krays nup nind gek tikjakiy, amnuk yip mindip ak mey, kisen apiy biynimb nup ker
mindpun gok gek, magiysek tikjaknigambun.
24
in kun ak in kisen yimb winigamb ak
mey; biynimb, tap yerip yerip nuk kond mindenigamb gok magiysek, Nop nup agek
kond mindenigamb.
25
Yenen: Krays biynimb tap okok kond mind dand amiy, Nop gek;
biynimb yomb, biynimb tamokok; kichekiy, maliluk tap yerip yerip mindip gok, Krays
be okok mindenigambay.
26
in kun ak kunep gek, biynimb gok tip ak kumnigiy rek ma
aynigamb.
27
Pen Nop biynimb tap okok magiysek, inuk Krays be okok aynigamb agiy
tikyak ak, Nop nup sek ma agyak. Nuk nep gek, inuk Krays nup be okok
mindenigambay.
28
Chin biynimb tap okok magiysek, inuk Krays be okok mindnukni,
nuk agnigamb, Bapiy miiy, nand biynimb tap okok magiysek kond mindenigamban.
Yand be nip okok mindenigayn agnigamb. Kun ak mey, Nop biynimb tap okok
magiysek yimb kond mindenigamb.
29
Biynimb kumbay gok, tikjaknigambay apiyn ak nibim. Pen Gor gek ma
tikjaknigambay agiy, biynimb gunap yenen, numiy numamkumbay gok kuyip nen ig
pikpay? Kiyk tikjaknigiy agiy nep kun ginigambay.
30
Pen chin kunep, kumiy
tikjaknigambun ak niiy, chinup per timey ginig gipay ak, gos yomb ma nibun.
31
Minek
minek Gor nup agniyig apiyn, Kumnig kumnigayn. Minimma mindip apiyn. Yand
nep Gor minim agenik niiy dipik ak mey, biynimb mapin yand mindpim. Nimbip niind
apiyn.
32
Pen mimon Yipiyses biy apiy, minimtep ak agiyn agiy, kayn ayndik gok yip
penpen gipiyn. Biynimb gunap apay rek, kumiy pisnep kumnigambun agiy apnip ak;
Miiy mindpun in biy, tap tep tep imbyig, ig kilis imbyig gi mindonjun; kumiy
pisnep kumnigambun apnip.
33
Pen biynimb gos kun ak rek nibay gok, yip ma mindenimimb. Biynimb mindrep
gipay gok, biynimb timey gipay gok yip yigog giy, ar kun ak nep ginigambay.
34
Pen gos
key niiy timey gipimak kirgiy, mindrep ginimimb. Nimb gunap Gor nup gosimb ak ma
nibim ak pen; nambi ma gip.
Tip Ak Tikjakiy Key Yimb Mindpay
35
Pen nimb gunap, biynimb kumbay gok yergiy rek tikjaknigambay; mumbwak kiyk
ak yerip rek mindenigamb agiy nibim?
36
Nimbip sakiy ayek kun giy nibim! Tap yi
magiy gok yokon, wak ak sek mindiy ma jakip; kuyig yapiy nep jakip.
37
Pen lays magiy,
wiyt magiy aka, tap yerip magiy yokpun ak, jak yomb gip rek ma jiw yimbun; magiy
sikoy gok nep yokon jakip.
38
Pen magiy keykey yokpun kun gok, Gor jaknimu agiy
niayak rek jakip.
39
Mumbwak gok kunep keykey mindip. Biynimb gok key ayak; kimin, kayn, kanj gok
key ayak; piys gok key ayak; yakir gok key ayak.
40
Mumbwak man ar biy ker gok key
mindip; semb biyo ker gok key mindip. Man ar biy ker tep iluknimb gok key mindip;
semb biyo ker tep iluknimb gok key yimb mindip.
41
Pen pumb melik tep ak key ay, takin
melik tep ak key ayak. Gap melik tep ak key mindip. Pen gap gok kunep keykey mindip.
42
Biynimb kumiy tikjakpay mey, kun ak rek. Kumon kaw dinigambay mumbwak ak key
mindip; tikjakiy per mindonigambun mumbwak ak key mindenigamb.
43
Kaw dipay
mumbwak ak perper mindonimu rek ma ayip. Tikjaknigambun mumbwak tep yimb ak,
Gor yip perper mindenigamb.
44
Lumar biy mumbwak mindip rek kumbun; tikjaknig
mumbwak tep ak diy, tikjaknigambun. Gor chinup mumbwak lum ar biy gayek mindpun
rek ak; nuk yip mindep ak, kunep gayek mindenigambun.
45
Baybol buk tikiy agyak, Gor Andam nup gay, meg migan pugek, ai ay,
biyimb ayak agyak. Pen Andamkisenimb ak nuk key Kawnan ak mey, biynimb gek
perper mindenigambay.
46
Kun ak mey, nind mumbwak yikop ak diy mindiy; kisen Gor
yip mindep mumbwak tep ak dinigambun.
47-48
Bi Andamnindnimb ak man ar biy nimb; bi
Andam kisenimb ak semb biyo nimb. Biynimb magiysek Andam nup man diy, gayek
mindyigip rek mindpay; pen biynimb Krays nup dipay gok, nuk semb biyo mindip rek ak
mindenigambay.
49
Miiy mindpun ak, Gor man diy gayak bi ak rek mindpun; pen kisen Bi
semb biyo nimb awak ak rek mindenigambun.
50
Mam ay sikop. Nimbip aspiyn: mumbwak yikop ak, Gor biynimb nuk diy kond
mindenigamb namb ak, amnimu rek ma ayip. Tap kasek tokiy ay kum kuyig yowip ak,
perper mindonimu rek ma ayip.
51
Pen nimbip minimma niyigipay bap agnig gispiyn. Chin Krays biynimb nuk
mindpun gok magiysek ma kumnigambun. Gunap kumiy, mumbwak kisenimb
dinigambun; gunap kimmindiy, mumbwak kisenimb ak dinigambun.
52
in kun ak biykul
kisen ak agek, kasek aiak rek diy, biynimb nuk kumnigambun gok, mindonigambun
gok magiysek, mumbwak kisenimb ak dinigambun.
53
Mumbwak chin kuyig yowep ak
perper mindonimu rek ma ayip; pen miiy mindip ak gek, kimkisenimb ayek mey, perper
mindonimu rek aynigamb.
54
in kun ak minimtikiy agyak rek ginigamb. Minimkun ak
tikiy agyak, Biynimb kumyigipay rek ma kumnigambay agyak.
55
Pen biynimb ma
kumnigambay rek kamep bap tikyak ak, Gor agak,
Kilis nand akay? Chimyakamnand akay mindek, biynimb yip gok gey kumnigambay?
56
Low mindakni, tap siy tap timey gipun gok, tap yomb yimb ayek, pisnep kumemb
rek ayip.
57
Pen Gor chinup agiy, Jiysis Krays nup yokek apek, biynimb nup ker mindpun
gok, kumiy pisnep ma kumnigambun; tikjaknigambun. Kun ak niiy, Gor nup tep agjun.
58
Pen mam ay tep yand gok. Gor nup ma kirginjun; chigiy nep mindenjun. Kumiy
tikjaknigambun agiy, gos sek mindiy, nup direp giyig nep mindenjun.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
15 15
>>
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
16 16
>>
16
Opriy Gunap Dayrep Genimimb
1
Gor biynimb nuk Jerusalemmindpay gok kuyip yiwan yomb apek; maniy di nan-giy
inigambimminimak, agnig gispiyn. Gor biynimb nuk mimon yomb Galesiya sek,
mimon sikoy kun okok sek kuyip agen, giyak rek nimb kunep ginimimb.
2
Nimb
magiysek maniy yerip yerip dipimak niiy, Sandey in gok gunap di nan-genimimb mey;
mindpimak amjakiy, maniy nen ma agragenim.
3
Pen in kun ak, bi nimb key niem tep gip gok agiy, maniy kun ak minj sek tikem,
dand Jerusalemamnigiy.
4
Pen yip amemb rek ayek, yand yip amnigambun.
5
Masedoniya propens amnig gispiyn rek, kun okok amiy, mindpimak ninigayn.
6
Nimb yip sikoy won bap mindenim rek ayip. Yombip ayip in biy nimb yip mindiy,
amnig yip damkinjenamb ak yokemamnigayn.
7
Nimbip amkirak niiy amemb ak, yip
tep ma gip. Biyomb chin ak yaw agek, tapin mindiy amnigayn.
8
Yand mimon Yipiyses biy mindiy, Pendiykos in yomb ak apiy pandikek kisen
ninigayn.
9
Mimon kun biy, biynimb yip yiruk nibay gok kuay mindpay ak pen, Gor
wog tep ak kuay mindip.
10
Pen Timotiy mindpim ak apek, nup direp gem, ma piriknimu. Nuk yand Biyomb
anup wog gipiyn rek nep gip ak niiy,
11
ma kirginimimb. Magiysek nup direp gem
mindiy, kisen amnig, dap kinjenamb ak yokem, mam ay gunap yip mindpiyn biy
winigiy.
12
Pen mam Apolas nup nembnemb giyig apiyn; mamgunap Koriyn amjipay rek, yip
amnimin apiyn ak pen, nuk miiy ma ninigamb. Kisen nemb rek ayek ninigamb.
Minim Day Gunap Sek Agak
13
Niyig mindenimimb. Gor nup gosimb nimindiy, ma piriknimimb. Nup chigrep
giy,
14
biynimb wasemb ayep ar ak gemamnimu.
15-16
Mam ay sikop. Nimb nibim; Griyk kay Krays nup diyak gok, Stepanas biynimb
kind nuk ak nind diyak. Diy mey, biynimb Gor ker gok kuyip wasemb ay, direp giyig nep
mindpay. Biynimb yand gok nimbip aspiyn; biynimb tep kun gok rek niiy, agnigiy rek
nep ginimimb.
17
Pen nimb ap yip ninimimb rek ma ayek; Stepanas, Potiwnatas, Akaykas ap yip
nibay ak, yip tep yimb gip.
18
Gipay kun ak, chinup magiysek tep gip rek, kuyip wasemb
ayjun.
19
Pen biynimb Gor ker mindpay mimon keykey Esiya propens biy, nimbip Koriyn
kay, Mindpim? apay. Akiwiyla biynuk Priysiyla sek, Koriyn biynimb akniy mindpay gok
sek apay, Gor nimbip kond mindonimu apay. Biynimb ap korip kuyip ber lotiw gipay
gok kunep apay.
20
Pen mam ay magiysek, Nimb mindpim? apay. Chin Gor biynimb
nuk gipun rek, nimb magiysek penpen in piksaknimimb.
21
Yand Pol, minim day won biy in magiy yand ak key tikiy Nimb mindpim?
aspiyn.
22
Biynimb Gor nup gosimb ma ninigiy gok yiwur yomb dinigiy. Biyomb chin ak
kasek winimu!
23
Biyomb chin Jiysis, nimbip simb niiy direp ginimu.
24
Yand Jiysis Krays binuk mindpiyn ak, nimbip magiysek wasemb aypiyn.
1 Koriyn 1 Koriyn
<<
16 16
>>
1 Jon
00
11
22
33
44
55
1 Jon 1 Jon
<<
00
>>
^
1 Jon
MinimMagiy Won Permindep Ak
Melik Ar Ak Tagonjun
Krays Chinup Simb Niiy Nop Nup Agni Mindip
Penpen Wasemb Aynimimb
Tap Mankumb Biy Ker Gok Mindmagiy Ma Aynimimb
in Kisen Ak Ma Mindip
Gor Kawnan Ak Chinup MinimNiind Ak Agimb
Gor apan Nuk Mindpun Ak Niiy Mindrep Ginjun
MamAy Gor Ker Mindpay Gok Kuyip Wasemb Aynimimb
Biynimb Gor Nup Chigipay Gok Wisimb Yapiy Nep Mindpay
Gor Kawnan Tep Ak Aka, Tap Key Bap Kuyip Gos imb
Gor Chinup Wasemb Yimb Ayip
Biynimb Jiysis Nup Dipay Gok
Jiysis Gor inuk Yimb
Gor Nup DipimRek apan Nuk Mindpim
1 Jon 1 Jon
<<
00
>>
1 Jon 1 Jon
<<
11
>>
1 Jon
Jon Minj Nind Tikak
MinimNind Niep
Bi Jiysis minimdand amemb Jon, minj day nind tikak biy, biynimb Gor apiymiay
kuyip chigipay gok agrep gen, minimyesek agimbay ak ma dinigiy agiy tikak. Bi
Gor minim yesek agep kun gok, minimtugandikiy, biynimb gok kuyip agyigipay,
Mindmagiy key tikjaknigamb rek gon, Gor chinup tap bap ma ginigamb agiy
monmon giyig, Jiysis biyimb ay owak agiy ma niiy, binuk gok kuyip miluk niyigipay.
Kun gey Jon, Jiysis Krays biyimb ay owak ak agirep gen, nirep giy, nup gosimb
niiy, Gor nup wasemb ay, penpen wasemb ayep ak nirep ginigiy agiy, minj kun biy
tikak.
Minimnind agak ak mindip, chapta 1:1-4.
Gor kind ak sek, kisyim kind ak sek minim ak mindip, chapta 1:52:29.
Gor apan nuk gok sek, Seytan apan nuk gok sek minim ak mindip, chapta 3:1-24.
Gor Kawnan tep nuk ak kuyip gos ek aspay aka, Seytan kichekiy maliluk tap gok
gos ek aspay aka agiy, nirep giy nep, minimkuyip ak dinimimb agak minimak
Wasemb ayep mi ar ak mindip, chapta 4:7-21.
Biynimb Jiysis nup Gor inuk yimb agiy, nup gosimb nibay gok minimak mindip,
chapta 5:1-21.
1
Minim Magiy Won Permindep Ak
1
Mimon alwol gayak in ak, MinimMagiy Won ak Nop yip mindek. Pen nuk kisen
in biy nep apek, windin chin key niiy, minimagek timund chinup ak sikek, in magiy
chin key ak nup dininuk.
2
Bi gek per mindenigambay kun ak, Nop yip mindiy, chinup
per mindeya agiy apek, mise niiy mey, nimbip aspun.
3
Nup windin niiy, minimnup ak
niiy diy mey, kiy apiymiay yip jimiy mindpun. Pen nimbip minimkun ak agon niiy
dem mey, chin magiysek Gor apiymiay yip jimiy mindiy, kii nokom
mindonigambun.
4
Kun gemmey, tep yimb ginigamb agiy, minj biy tiksipun.
5
Krays chinup agek ninuk minimak, nimbip aginig gispiyn. Gor melik yimb
mindip; kisyimsek ma mindip.
6
Kun ak chin tap siy tap timey gi mindyig, Gor yip jimiy
mindpun agnigambun ak; minimnuk niind yimb ak kirgiy, kisyimnamb okok mindiy,
yesek ar ak gi dand amyig, kun agnigambun.
7
Pen Gor yip mindiy, melik nup ar ak
tagiy jimiy mindon, inuk chinup agiy lika yapek kumak rek, gach chinup wiykyokyig
nep mindenigamb.
8
Pen tap siy tap timey gunap ma gipun agnigambun ak; gos nep niiy, Gor minim
ak ma diy kun agnigambun.
9
Pen tap siy tap timey gipun gok, Gor nup
agyikonigambun; nuk Bi su-tep mindip rek, chinup niiy kirginigayn agak rek
ginigamb.
10
Pen tap siy tap timey ma nep gipun agnigambun ak, Gor minim nuk yesek agip
agiy, minimnup ak ma diy mey, kun agnigambun.
1 Jon 1 Jon
<<
11
>>
1 Jon 1 Jon
<<
22
>>
2
Krays Chinup Simb Niiy Nop Nup Agni Mindip
1
apan yand gok. Nimbip minj tiksipiyn ak, tap siy tap timey ma ginimimb aspiyn.
Pen tap siy tap timey genigambim, Jiysis Krays chinup simb niiy, Nop nup agniyig
nep mindip rek, tap siy tap timey gipay ak, niiy kirginimin agnigamb.
2
inuk tap siy tap
timey key ma giy, chinup agiy kumek mey, Nop tap siy tap timey gipun ak, niiy
kirginigamb. Chinup nep mer, biynimb okok magiysek tap siy tap timey gipay ak, niiy
kirginimu rek mindip.
3
Chin Gor agip rek gi mindiy mey; nup gosimb nibun ak, nirep gipun.
4
Biynimb
gunap Gor biynimb nuk mindpun agiy pen; agip rek ma ginigambay ak, yesek yimb
agnigambay. Minimagnigambay kun ak, Bi minimniind nep agip ak yip mindiy, ma
agnigambay.
5-6
Biynimb Gor agip rek gipay gok, Gor nup gosimb nibay. Pen biynimb
nup gosimb ma nibay gok, biynimb nuk ma mindpay. Krays ker mindpay biynimb gok,
nuk gip rek nep ginigiy. Nuk gip rek giy mey; nuk yip jimiy mindpun agiy nirep gipun.
7-8
Bugiy yand Krays ker mindpimgok. Minimagnig gispiyn ak niem, minim
kisenimb rek aynigamb ak pen; minimnindnimb wosrey dipik ak nimbip aspiyn. Minim
kun ak mey; penpen wasemb aynimimb. Krays biynimb gok kuyip wasemb ayip rek, nimb
niiy kunep gipimak nibun. Wasemb aynimimb minimkun ak, minimniind yimb; chinup
sup rek ak pugyomimb.
9
Biynimb mamay gunap kuyip miluk niyig, Gor melik nup diy, biynimb nuk yimb
mindpun agnigambay ak; minimnep agnigambay. Biynimb kun gok rek, kisyimnamb
ak nep mindpay.
10
Biynimb mam ay gok kuyip wasemb aypay gok, Gor melik tep ar ak mindpay.
Biynimb gunap kuyip monmon gey, ma apyap piknigambay.
11
Pen biynimb mam ay gok
kuyip miluk ninigambay gok, kisyimkind ak mindiy, piiy aran apyan giyig, amjipun
migan ak agiy, ma nibay.
12
apan yand gok. Krays yimb tep mindip rek, Nop nimbip tap siy tap timey gipim ak
niiy kirgek mey, nimbip minj tiksipiyn.
13
Nimb biyomb gok; Bi nind kii giy mindek ak nup nibimrek, nimbip minj
tiksipiyn.
Nimb bi paranj gok; Gor minimak diy, bi timey ak yip penpen gi wiyniymgiy
mindpimrek, nimbip minj tiksipiyn.
Nimb apan gok; Bapiy Gor nup nibimak mey, nimbip minj tiksipiyn.
14
Nimb biyomb gok; Krays bi nind yimb mindek ak nup nibimak mey, nimbip minj
tiksipiyn.
Nimb bi paranj gok; Gor minimak diy, Seytan nup kirgiy mindrep gipimak mey,
nimbip minj tiksipiyn.
Tap Mankumb Biy Ker Gok Mindmagiy Ma Aynimimb
15
Gor ker ma mindpay gok, mi gipay ar ak ginjun agiy, ma ninimimb. Gos nimbip
tap lum ar biy am kom kom gek, Gor nup gos ak kirginigambim.
16
Biynimb tap lumar biy
gosimb nibay gok, windin niiy gos timey wip rek giy, mindmagiy key limgip rek giy,
yimb yomb dinjun agiy nibay rek gey amimb. Gor kuyip gos ek kun ma gipay; nup ma
chigipay rek, gos kun ak niiy ar kun ak ambay.
17
Tap gos lip gip kun gok, pisnep
kurginig gisap ak pen; biynimb Gor giya agiy niimb rek gipay gok, perper
mindenigambay.
in Kisen Ak Ma Mindip
18
apan yand gok. in kisen ak ma mindip. Bi Krays nup miluk niep ak, biyomb
rek ayek nup ninigambay agyak ak nibim. Miiy biynimb Krays nup miluk nibay gok
kuay mindpay ak mey, in kisen ak, ma mindip ak nibun.
19
Biynimb Krays nup miluk nibay kun gok, biynimb chin yimb mindembiyap rek,
chinup kirgiy keykey ma ambiyap. Kun giy kirig keykey amniyak rek, biynimb chin yimb
ma mindpay ak, mise yimb nibun.
20
Pen Krays, Gor Kawnan yokek ap nimb yip mindakni, minimyipul yimb ak niiy
dipim.
21
Ninimimb agiy minj biy ma tiksipiyn; nibimrek nimbip tiksipiyn. Gor minim
yipul niind yimb nuk ak, minim yesek gok yip ma wopsakip ak kunep nibim.
22
Biynimb an rek minimyesek apay? Mey biynimb Jiysis nup Biyomb Krays mer, bi
yikop bap agiy, nup miluk nibay gok. Nop yip, inuk yip kuyip kirgiy mey, kun ak rek
apay.
23
inuk nup kirpay gok, Nop nup kunep kirpay. Pen biynimb inuk nup dipay gok,
Nop nup sek dipay.
Gor Kawnan Ak Chinup Minim Niind Ak Agimb
24
Kun ak minimnind nibik ak, direp giyig mindiy mey, Gor apiymiay yip jimiy
mindenigambim.
25
Kiy apiymiay yip jimiy mindiy mey, Krays biynimb nuk dip gok
perper mindenigambay agak rek, nimbip ginigamb.
26
Biynimb nimbip tom gispay kun gok, tom gi dand amey, apyap piknimimb rek ayek
niiy, nimbip minj biy tiksipiyn.
27
Pen minimkuay ma agnigayn. Gor Kawnan yip
mindpim ak mey, nuk key nimbip gos yipund giy ar ak ek, nirep ginigambim. Minim
yesek ar gok, gos ek ma ninigambun; yipund ginigamb ar ak nep, gos ek
ninigambun. Kun ak Gor Kawnan gos imb rek, Krays nup chigiy nep mindenimimb.
28
apan yand gok. Krays nup chigiy nep mindemmey, nuk andkind winigamb in
ak, nup nion nambi ma ginigamb; wisimb yapiy nep mindenigambun.
29
Chin nibun:
Gor inuk Krays su-tep mindiy, mi yipund gip ar ak nep gip. Kun ak biynimb mi
yipund gip ar ak gipay gok, Gor apan nuk mindiy mey, kun gipay.
1 Jon 1 Jon
<<
22
>>
1 Jon 1 Jon
<<
33
>>
3
Gor apan Nuk Mindpun Ak Niiy Mindrep Ginjun
1
Gor chinup wasemb yimb ay apan yand agip ak, wal apiyn. Pen biynimb yikop
gok, niind chinup ma dipay. Bapiy chin ak nup diy rek, chinup dipyap.
2
Pen bugiy tep
yand gok niim! Miiy Gor apan nuk mindpun ak, kisen key yimb mindonigambun.
Yerip rek mindonigambun ak, nirep ma gipun ak pen, nuk mise gek nup niiy, chin
biynimb kun gok key yimb ay, nuk mindip rek ak mindonigambun.
3
Biynimb gos tep kun
ak nibay gok, Krays su-tep mindip rek mindenjun agiy, mindrep yimb gipay.
4
Biynimb tap siy tap timey gipay gok, Gor nup minim ak timbrikpay. Tap siy tap
timey ak key mer; mey minimnup timbrikpun ak nep.
5
Pen chin nibun: Jiysis tap siy tap
timey gipay rek niiy awak. Nuk tap siy tap timey ma gip ak mey;
6
biynimb nuk gek kim
kisenimb rek mindpay gok, tap siy tap timey giyig ma mindenigambay. Biynimb tap siy
tap timey gi mindpay gok, nuk bi yerip rek mindip ak ma niiy, nup ma chigipay.
7
apan tep yand gok. Biynimb gunap nimbip nembnemb gi dand kind kiyk okok
amnigiy rek ayip ak, nirep ginimimb. Biynimb mindrep gipay gok, Krays su-tep mindip
rek mindpay.
8
Pen biynimb tap siy tap timey giyig mindpay gok, Seytan bak ayek, nuk tap
siy tap timey per gip rek gi mindpay. Ar kun ak nep, Gor inuk apiy, Seytan biynimb gok
kuyip timey giyigip mi ak, timbrikak.
9
Biynimb Gor apan nuk mindpay gok, nuk
mindrep gip rek mindiy, tap siy tap timey gok asikrep gipay. Nuk mindip rek mindiy, tap
siy tap timey gi mindenigiy rek ma ayip.
10
Kun ak Gor ker mindpay aka, Seytan ker
mindpay ak nirep gipun. Biynimb mindrep ma giy, mam ay gok kuyip wasemb ma aypay
gok; Gor apan nuk ma mindpay.
Mam Ay Gor Ker Mindpay Gok Kuyip Wasemb Aynimimb
11
Pen nimbip kii giy agiy per apun rek: mamay gok kuyip wasemb aynimimb.
12
Andaminuk Keyn gak rek ma ginjun. Nuk Seytan ker mindiy, numamkisen mindrep gak
ak nup, miluk niiy, pisnep pikayek kumak.
13
Kun ak mam ay yand gok. Biynimb yikop
gok nimbip niey miluk yownigamb ak, gos kuay ma ninimimb. Ak yikop kun
ginigambay.
14
Chin mam ay gok kuyip wasemb aypun rek nibun: Gor chinup dek, pisnep kumbay
kind ak kirgiy, perper mindenigambay kind ak opun. Biynimb wasemb ma aypay gok,
pisnep kumbay kind ak mindnep mindpay.
15
Biynimb mamay gunap kuyip miluk nibay
gok, biynimb chip apay gok rek ayip. Pen biynimb chip apay gok, yergiy perper
mindenigambay.
16
Krays chinup simb niiy kumak rek, chin mamay gunap kuyip simb niiy, monmon
direp ginjun.
17
Biynimb tap kuay mindakni, mam ay tap tikdip gok kuyip, simb ma
ninigambay gok, yergiy Bapiy Gor biynimb simb niimb rek, gipun agnigambay.
18
Kun ak apan yand gok. Minim nep ma agjun, mamay gok kuyip wasemb yimb ayjun.
Biynimb Gor Nup Chigipay Gok Wisimb Yapiy Nep Mindpay
19
Kuyip wasemb yimb ay mey, minimyipul yimb direp gipun ak, nirep ginigambun.
Gor windin yirik ar ak chin nambi ma diy, wisimb yapiy nep mindonigambun.
20
Chin key
gos par ayig mindonigambun ak; Gor Biyomb yimb gos timund chinup magiysek nirep
gip ak niek, tep ma yimb ginigamb.
21
Kun ak biynimb yand gok niim: agip rek giy
mey, gos kuay ma niiy, Gor windin yirik ar ak awil ma dinigambun.
22
Minimagip rek
giyig nup agnionigambun, tep gakni, agnigambun rek ginigamb.
23
Pen chinup
agak rek ginig, inuk Jiysis Krays nup gosimb niiy, mam ay gok kuyip wasemb ayjun.
24
Biynimb agip rek gipay gok, nuk kiy yip mindek; kiy pen nuk yip mindpay. Kawnan nuk
yokek ap chin yip mindpun ak, nuk yip jimiy mindpun ak nibun.
1 Jon 1 Jon
<<
33
>>
1 Jon 1 Jon
<<
44
>>
4
Gor Kawnan Tep Ak Aka, Tap Key Bap Kuyip Gos imb
1
Bugiy tep yand gok. Biynimb Gor minim yesek agrapay gok kuay mindpay ak
mey, biynimb gunap Gor Kawnan yip mindpun agenigiy nirep giy minimkuyip ak
dinimimb. Gor Kawnan apay ak pen: Gor Kawnan yipund giy aka, tap gunap key kuyip
gos ek aspay aka agiy ninimimb.
2
Pen Gor Kawnan ak yip mindiy agnigambay, Bi
Jiysis Krays ak, Gor inuk. Nuk biyimb ay owak agnigambay.
3
Pen Gor inuk biyimb
rek ay ma awak agnigambay ak; Gor Kawnan ak yip ma mindenigambay. Tap Krays
nup miluk niimb bap yip mindiy mey, minimkun ak rek agnigambay. Biynimb kun ak
rek mindenigambay agey nibik. Pen miiy gunap mindpay ak; nirep ginimimb.
4
apan yand gok. Nimb Gor biynimb nuk mindpim rek, minim yesek kiyk apay ak,
taw achip achip gipim. Kawnan niind yimb nimbip gos imb ak, kilis timey yimb; kuyip
gos imb ak, kilis ma mindip.
5
Kiyk biynimb yikop tap lum biy nimb gok gosimb nibay ak
mey; tap yikop lumar biy nimb minimak agey nibay.
6
Pen chin Gor apan nuk
mindpun rek, biynimb Gor nup dipay gok, minim chinup ak dipay. Biynimb nup ma dipay
gok, minim chinup ak ma dipay. Ar kun ak Gor Kawnan yip mindiy apay aka, tap bap key
gos ek apay ak nibun.
Gor Chinup Wasemb Yimb Ayip
7
Biynimb tep yand gok. Gor biynimb nuk mindpun ak, penpen wasemb ayjun.
Biynimb wasemb aypay gok, Gor nup chigiy, apan nuk mindiy mey, wasemb aypay.
8
Pen biynimb wasemb ma aypay gok, Gor bi biynimb wasemb ayip ak nup ma dipay.
9
Chinup wasemb yimb ayip rek niya agiy, inuk nokom yimb ak yokek apiy gek,
perper mindonjun rek ayip.
10
Wasemb yimb ayep ar ak, chinup kind ak ma tikjakak; Gor
kind nuk ak tikjakak. Chinup wasemb ay inuk nup yokek apiy, tap siy tap timey gipun rek
simbogak.
11
Bugiy tep yand gok. Nuk chinup kun giy wasemb yimb ayip ak; chin apan nuk
gok, penpen wasemb ayjun.
12
Gor nup mise ma nibun ak pen; penpen wasemb aypun ak
keynep ma gipun, nuk chin yip mindakni gipun. Nuk chin yip mindip ak mey, nuk biynimb
wasemb yimb ayip rek gipun.
13
Chinup Kawnan nuk yokek yip mindiy mey, nuk yip nep
mindpun ak nirep gipun.
14
Nop inuk bi biynimb di jimemb ak yokek apek, windin chin
key ninuk ak mey; biynimb mimon okok keykey kuyip gos niiy yokak ak, nirep giy
biynimb agimbun.
15
Biynimb Jiysis Gor inuk yimb agiy mise apay gok, Gor kiy yip
mindakni, nup chigiy, kun ak rek niiy apay.
16
Chin key Gor wasemb ayip ak nirep giy,
ar kun ak gon amimb.
Gor bi wasemb ayep. Biynimb wasemb aypay gok, nup chigey kiy yip mindakni,
wasemb aypay.
17
Chin Gor nup gosimb nibun gok, Krays mindip rek mindiy, biynimb
gunap kuyip direp yimb gipun. Kun ak kor yomb ginigamb ak nion, jel ma gip.
18
Biynimb penpen wasemb yimb aypay gok, penpen niey, jel ma ginigamb. Kun ak rek,
chin biynimb Gor yip penpen wasemb yimb aypun gok, kunep jel gek ma pirikpun.
Biynimb pirikpay gok, Gor nup wasemb yimb ma aypay.
19
Gor nuk key chinup wasemb ayek mey, nup pen wasemb aypun.
20
Biynimb Gor
nup wasemb aypun agnigambay ak pen; mamay gok kuyip miluk ninigambay ak,
yesek nep agnigambay. Biynimb mise nibay gok kuyip, miluk ninigambay ak, yergiy
Gor bi mise ma nibay ak nup, wasemb aynigambay.
21
Gor agak, Biynimb yip
wasemb aynigiy gok, mam ay gok kuyip kunep wasemb aynigiy agak.
1 Jon 1 Jon
<<
44
>>
1 Jon 1 Jon
<<
55
>>
5
Biynimb Jiysis Nup Dipay Gok
1
Biynimb Jiysis bi Kiy yomb key yimb kond mindyigipun ak nep wip agiy nibay
gok; Gor apan nuk mindiy, nup wasemb ay, inuk nup wasemb ay gipay.
2
Pen biynimb
Gor nup wasemb aynigambay gok, agip rek giyig, apan nuk gunap kuyip wasemb
aynigambay.
3
Gor nup wasemb ay mey, agip rek ginigambun. Minimnuk agip kun ak, miker ma
gip.
4
Nup gosimb nion, chinup dek apan nuk mindpun ak, biynimb yikop gok mi gipay
ar ak, gos chinup lipig dand amnimu rek ma aynigamb. Nup gosimb nimindon, chinup
kond mindek mindrep ginigambun.
5
Chin biynimb Jiysis Gor inuk yimb agiy nibun
gok, mi giy yiwur dipay kun ak kirginigambun; pen biynimb nup gosimb ma nibay gok,
kirginigiy rek ma aynigamb.
Jiysis Gor inuk Yimb
6
Jiysis owak ak bi yikop ma owak. ig pikeyak, kisen lika yapek kumak. ig nep
pikek, Gor inuk ak agiy ma apun; ig pikek kisen lika yapiy kumak ak, Gor inuk
mindip ak nibun. Gor Kawnan nuk ak kunep chinup gos ek nibun: Jiysis Gor inuk
yimb ak mindip.
7
Kun ak minimar omial nokommindip:
8
Jiysis nup ig pikyak ak, lika nuk yowak ak,
Nop Kawnan ak iyand agiy, chinup gos imb ak.
Minimomial nokomkun ak, jimiy ar nokomagip rek, Jiysis Gor inuk nep mindip ak
nirep gipun.
9
Biynimb gok agey nibun ak, minim nep agey nibun; Gor inuk chinup
minimagip ak, niind yimb agip.
10
Biynimb Jiysis Gor inuk yimb agiy nibay gok, Gor yip mindiy, kun giy nibay.
Pen biynimb Jiysis Gor inuk mer agiy nibay gok, Gor bi yesek agip agiy kun giy
nibay.
11
Nuk iyand ak yoken am gek, perper mindenigiy agak rek,
12
inuk nup dipay
biynimb gok, perper mindenigambay; pen nup ma dipay gok, perper mindenigiy rek ma
ayip.
Gor Nup Dipim Rek apan Nuk Mindpim
13
Nimb Gor inuk chinup di Nop yip jimimb agiy, nup gosimb nibim gok, perper
mindenigambimak nirep ginimimb agiy, minj kun biy tiksipiyn.
14-15
Gor nup tep ginigamb ar gok agnionigambun, agninigambun rek nep
ginigamb ak, nirep gipun.
16
Pen mam ay bap tap siy tap timey gey niiy, Gor nup agninimimb. Agniem,
kuyip tip ak dek, nuk yip jimiy mindenigambay. Pen tap siy tap timey mon key yinjap
amemb rek ak genigiy, Gor nup agninimimb agiy ma asipiyn.
17
Gor tap mer agip gok
gipay ak, tap siy tap timey gipay ak pen; tap timey ar gunap gey, Gor niiy kirginimu rek
aynigamb.
18
Chin nibun: biynimb Gor apan nuk mindpay gok, tap siy tap timey giyig ma
mindpay; Gor inuk kuyip kond mindek, Seytan kuyip dinimu rek ma ayip.
19
Chin nibun: biynimb yikop gok magiysek Seytan ker mindpay; chin pen Gor ker
mindpun.
20
Gor inuk awak rek, Gor yipund giy ak nup nirep gipun. Amemb owep chinup ak,
Gor yipund giy ak kond mindip. Gor yipund giy kun ak mey, Jiysis Krays. Nuk gak ak
perper mindenigambun.
21
apan yand gok. Gor chin agiy tap yesek agnibay gok, asikrep ginimimb.
1 Jon 1 Jon
<<
55
>>
1 Piyta
00
11
22
33
44
55
1 Piyta 1 Piyta
<<
00
>>
^
1 Piyta
Mindrep Gep Chin Ak, Mindip Gor Mimon Biyo
Gor Chinup Biynimb Su-tep Mindenimimb Agip
Gor Chinup KosyamYimb Tawiy Dak
MamAy Okok Kuyip Wasemb Ayjun
Biyomb Ak Mey, Kamb Tep Per Mindenigamb
Gor Ker MindpimRek Mindrep Ginimimb
Jiysis Nup Kindik Giy Miker Apek Ma Pirikjun
Beryog Gok Kuyip MinimAgak
Chin AwAgiy Jimiy Mindonjun
Mindrep GemNimbip Timey Gey, Ma Piriknimimb
Krays Kumiy Gach Chinup Wiykyokak
Miker Diyig, Mi Nindnimb Ar Ak Kirginigambun
Gor Wog Chinup Ar Keykey Agip Rek, Girep Ginjun
Krays Ker MindpimRek, Nimbip Miker inigambay
Nimb Biyomb Gor MinimAgemb Gok, Biynimb Nuk Gok Kond Mindrep
Ginimimb
Yimb Chin Key Ma Dand Araniy, Gos Yipund Giy Nijun
MinimDay Won Gunap
1 Piyta 1 Piyta
<<
00
>>
1 Piyta 1 Piyta
<<
11
>>
1 Piyta
Piyta Minj Nind Tikak
MinimNind Niep
Bi Jiysis minimdand amemb Piyta, minj nind tikak biy, biynimb Krays ker Esiya
propens mindyigipay gok kuyip, miker apek Krays nup ma kirgiy, chigiy nep
mindenimimb agiy tikak.
Gor chinup dip ak mey, nuk yip perper mindonigambun minimak, niyig nep
mindeya agiy, tip agrep gak minimak mindip, chapta 1:3-12.
Gor nup gosimb niiy, biynimb su-tep nuk gok mindenimimb agak minimak
mindip, chapta 1:132:10.
Miker apek, Krays nup ma kirgiy, chigiy nep mindenimimb agak minimak mindip,
chapta 2:114:19.
Nimb biyomb gok, biynimb Gor ker mindpay gok kuyip, kond mindrep ginimimb
agak minimak mindip, chapta 5:1-11.
Minimag jiwak minimday won ak mindip, chapta5:12-14.
1
1
Yand Piyta, bi Jiysis minimdand amemb nimbik ak, nimbip minj tiksipiyn.
Mamay Jiwda biynimb. Nimb mindpim? Nind Jerusalemmindiy Jiysis nup chigem,
nimbip timey ginig geyak, gunap pirik am Pontas mindpim, gunap Galesiya mindpim,
gunap Kapadosiya mindpim, gunap Esiya mindpim, gunap Biytiyniya mindpim. Minj kun
biy tikyoken, mimon keykey mindpimokok amek ninimimb.
2
Gor nind gos niiy, nimbip biynimb yand mindenigambay agiy, Kawnan nuk ak
yokek apiy, nimbip gos tep ek, Jiysis Krays chinup agiy kumak minimak diy mey;
biynimb su-tep nuk mindiy, agip rek gipim. Kun ak Gor apiymiay nimbip simb niiy,
kond mindrep ginimiyr.
Mindrep Gep Chin Ak, Mindip Gor Mimon Biyo
3
Bapiy Gor, inuk Biyomb chin Jiysis Krays nup yokek owak rek, yimb nup dand
aranjun. Nuk nep chinup simb yimb niiy, inuk Jiysis Krays nup yokek apiy kumiy, tip
tikjakak ak mey, apan nuk yimb mindiy, nuk yip perper mindonigambun agiy, gos sek
mindpun.
4
apan nuk mindpun rek, chinup mimon nuk biyo direp ginigamb. Lum ar
biy tap gok, wor ay kuyig yownigamb ak pen; chinup agip rek, am nuk yip perper
mindrep ginigambun.
5
Gor bi tap alwol gayak ak nup chigipun rek, chinup talak taw mindiy, mind dand
amiy, in kisen ak apek, dand mimon tep nuk ak amnigamb.
6
Kun ak tep gakni
mindenjun.
Pen mimon nup ma ambun in biy, chinup biynimb Krays ker mindpay agiy, gi
timey gey kosyammindonigambun.
7
Kosyam mindonigambun kun ak, nup chigrep
gipun aka, chigrep ma gipun ak ninigamb. Biynimb gol tawpay gok dagiyey yinek,
magiysek gol nep mindip aka, tap day day sek mindip agiy nibay. Gol tap yikop ak
pen, kun gipay. Gor nup chigipun aka, ma chigipun ak, tap yomb yimb ak mey, nuk
niind nirep giyn agiy, miker kun gok inigamb. Pen chinup miker apek, nup chigrep
giy nep mindonigambun ak; kisen apiy chinup wasiw sek, dand mimon nuk amnigamb.
8-9
Nimb nind Jiysis Krays nup windin ma nibik ak pen, nup gosimb niiy chigem,
biynimb yand agiy dip ak mey; nimbip Gor mimon biyo amey, tep gip rek ak gisap.
10-11
Wosrey Krays Kawnan ak, bi Gor minim agep gok kuyip gos ek, biynimb simb
niiy dinigamb minimak agiy tikyak. Pen Krays miker diy kumek, biynimb mindrep
ginigambay minimagyak kun ak; kiyk key nirep ma giy, chinup agip aka, biynimb
kisen gok key agip agiy, piyowni mindyigipay.
12
Pen kisen niyak: minimkun ak kuyip niya agiy ma agak, chinup mindpun in
biy nep agak. Minimtep kun ak mey; minimGor Kawnan biynimb gunap kuyip gos ek,
nimbip agey, nirep gipim. Enjol gok kunep, minimtep kun ak niiy, Gor biynimb gok
kuyip, yerip rek ginigamb agiy nibay.
Gor Chinup Biynimb Su-tep Mindenimimb Agip
13
Kun ak gos yesek ar gunap ma ninimimb; Krays andkind apiy, nimbip dinigamb
gos ak niiy, tep gakni kond mindenimimb.
14
Gos key niiy giyigipimrek ma ginimimb; Gor agip rek ginimimb.
15
Yerer ginig
ginimimb ak; Gor bi su-tep nimbip suk agip ak, gip gip rek ginjun agiy ginimimb.
16
Nuk
agak rek tikiy agyak, Yand bi su-tep mindpiyn rek, nimb kunep mindenimimb agyak.
Gor Chinup Kosyam Yimb Tawiy Dak
17
Gor nuk biynimb gok kuyip biloknig, monmon ma gip, gipay gipay rek niiy
bilokip. Kun ak am nuk yip ma mindpun in biy, agip agip rek niiy ginjun.
18-19
Chin
basind apis sikop giyigipay ar ak, gi dand amiy kimamnigambun agiy, gi mer nion,
Gor chinup dak ak; gol, maniy, siylpa tap yikop kun gok rek tawiy ma dak. Pen siypsiyp
teprep yimb gok dand amiy, pik Gor nup simbogiyigipay rek ak; i tep yimb nuk ak
yokek apiy kumek, chinup dak.
20
Mankumb biy ma gayak in ak, inuk nup chinup ar kun
ak ginigamb agiy agayak ak mey, miiy mindpun in biy, chinup nen yokek apiy kumak.
21
Gak kun ak, Nop gek tip ak tikjakiy, nuk ker amnak rek, Nop nup gosimb nibimak mey;
chinup ma kirginigamb agiy, gos sek mindpim.
Mam Ay Okok Kuyip Wasemb Ayjun
22
Nimb minimniind yimb ak niiy, biynimb su-tep nuk mindpim rek; mam ay nup
ker mindpay gok kuyip, wasemb aypim. Kun ak penpen wasemb yimb ayig mindenimimb.
23
Pen minimdipik ak, yep won nokommindiy, kurginigamb bap ma dipik; Gor minim per
mindenigamb ak dipik ak mey, perper mindenigambim.
24
Baybol buk ak tikiy agyak,
Biynimb gok magiysek tap kaskas rek nep mindpay; yimb yomb dipay ak mon sum sum
rek nep mindip. Tap kun gok kasek milip giy, lug yowip.
25
Pen Gor minim ak
perper mindenigamb agyak.
Minimtep kun ak nep, nimbip agey nibim.
1 Piyta 1 Piyta
<<
11
>>
1 Piyta 1 Piyta
<<
22
>>
2
Biyomb Ak Mey, Kamb Tep Per Mindenigamb
1
Kun ak tap timey gipimrek kirgiy, yesek apimak kirgiy, miluk nibimak kirgiy,
minimnep apimak kirgiy, biynimb agjiwpimak kirgiy ginimimb.
2-3
apan a kisen tikpay gok yomb ginig, tiy iun agiy gos nokom nibay. Kun
ak rek, nimb biynimb Jiysis nup diy, bi tep yimb agiy nibim gok, Gor minim yipund giy
ak nijun agiy, gos nokom ninimimb.
4-5
Kamb par perper mindenigamb ak, biynimb gunap yiruk niiy kirpay ak pen; Gor
nuk key niek tep yimb ayek, korip sap namb biyo ak piiy, nimbip kamb siskoy per
mindenigambim gok, piiy kus kus gisap. Kun ak biynimb tep nuk gok mindiy, nup wog
giiyig, yimb nup dand aranyig mindenimimb.
6
Kamb par yip tep gip ak, dand apiy piiysipiyn Jerusalem, mimon Sayon dum apay ak.
Biynimb nup chignigambay gok, bi yesek ak chigipun agiy, gospar ma
aynigambay agak.
7
Kun agek, biynimb nup dipim gok, kamb sap kun ak niem tep gip. Pen biynimb
nup ma dipay gok, Baybol buk ak tikiy agyak:
Kamb kun ak nup yiruk niiy kirgiyak ak pen; miiy korip sap kilis namb biya ak mindip
agyak.
8
Pen minim bap agyak:
Biynimb kamb ar nokom kun ak apyap piknigambay rek, tapin nep apyap piknigambay
agyak.
Gor minimak ma niiy apyap pikpay kun ak, ginigamb agak rek nep gey amjap.
9
Pen nimb Gor biynimb nuk yimb. Nimbip key niiy dek, biynimb su-tep nuk
mindiy, nup Biyomb agiy, agniyig mindpim. Nind kisyimnamb okok mindiy, kosyam
giragyigipimak pen; nuk gek, melik tep niyig tapim ak, yimb nup dand aranimimb.
10
Nind biynimb nuk ma mindyigipim; pen nimbip simb niiy dek, biynimb nuk yimb
mindpim.
Gor Ker Mindpim Rek Mindrep Ginimimb
11
Kun ak biynimb tep yand gok. Man ar biy mimon nimb yipund giy mer; yikop apiy
mindpim. Kun ak tap man ar biy ker gok, mindmagiy ay ma gemamnimu. Tap kun gok
gos niiy gemamek, apyap piknigambim.
12
Biynimb Gor ker ma mindpay gok yip mindpimak, mindrep yimb ginimimb. Kun
gem, in gunap nimbip agjiwnigambay ak pen; kisen Krays winigamb in ak, mindrep
gipimrek agyikenigambay, Gor nup yimb ak aranigamb.
13-14
Gor biynimb nuk mindpim ak, biyomb man ar biy gok agnigiy rek ginimimb.
Gapman biyomb yimb ak nup minimak niiy, binuk yokek ap nimbip kond mindpay gok
kuyip, minimak niiy ginimimb. Pen biyomb kun gok, biynimb mindrep ginigambay gok
kuyip diy, biynimb timey ginigambay gok kuyip, minim yomb agnigambay. Yenen: Gor
kuyip wog kun ak ginigiy agiy, agayak.
15
Pen Gor nup tep ginigamb ak; nimb
mindrep gem, biynimb gos ma ayak gok nimbip minim yesek agiy, agjiwnigiy rek ma
aynigamb.
16
Biynimb gunap, key nibim rek ginimimb apay ak pen; gos kun ak niiy,
monmon ma ginimimb. Gor biynimb nuk mindpimak, yerer ginig gos nirep giy
ginimimb.
17
Biynimb yikop gok biynimb chin agiy, mam ay Krays ker mindpay gok kuyip
wasemb ay, gapman biyomb yimb anup biyomb agiy, Gor nup biyomb ak key agiy
ninimimb.
Jiysis Nup Kindik Giy Miker Apek Ma Pirikjun
18
Nimb biynimb Krays ker, bi gunap kuyip kalambis wog rek giimbimgok; kuyip
direp giy, apay rek ginimimb. Mindrep gipay in ak nep mer, kalrimey jiwpay in ak kunep,
girep ginimimb.
19
Pen nimbip monmon genigiy, Gor nup gosimb nibim rek, kuyip gos
timey ma nienigambim; Gor nimbip direp ginigamb.
20
Pen timey gem, nimbip monmon
ginigambay ak ma aspiyn; mindrep gem, nimbip kun ginigambay ak aspiyn.
21
Kuyip
miker ey kapkap nep mindenigiy agiy chinup dak. Kun ak inuk chinup agiy yiwur dak
gos ak niiy, chinup miker enigiy, gos yomb ma nijun; nuk gip gip rek ginjun agiy, gon
amnimu.
22-23
Bi tep kun ak minimyesek ma agyigip; timey ma giyigip; nup agjiwey,
kuyip pen ma agjiwak. Nup mon bak biyo agrimbikyakni, kuyip minim bap ma agak;
Bapiy bi minimyipund giy nep agip ak, kuyip minimkun ak key agnigamb agiy, kirgak.
24
Pen chinup agiy agak, Yand gach kuyip ak diy kumen, kiyk kimamniya agiy,
kumak. Nuk yiwur yomb dak rek; chin tap siy tap timey gok kirgiy, surep mindonjun rek
ayak.
25
Nimb kanj siypsiyp sakiy okok amiy, mindu ambay rek mindyigipimak pen;
miiy Bi chinup kond mindrep gip ak ker opim.
1 Piyta 1 Piyta
<<
22
>>
1 Piyta 1 Piyta
<<
33
>>
3
Beryog Gok Kuyip Minim Agak
1-2
Pen biyn bi sek mindpimgok, nimbip minimagnig gispiyn. Nagumiy sikop
agnigiy rek niiy, mindrep ginimimb. Nagumiy sikop Gor nup ma denigiy niiy, yenen
Gor nup ma dipan agiy, ma agnimimb. Pen key mindrep giy, kuyip direp gemmey, biyn
yand ak Gor nup chigiy mindrep yimb gip agiy, nup gosimb ninigambay.
3
Pen biyn
tep tep mindon agiy, tap mokya won ak nep timey ginigamb gok ayun agiy, ma
ninimimb. Jun kas malikiy, chech tep tep yimiy, biys tep tep aypay rek ma giy;
4
gos
nirep giy kal ma jiwiy, kapkap mindrep gem mey, Gor nup tep ginigamb.
5
Chin Jiwda
apis wosrey Gor nup gosimb niyak gok, kun ak rek nep giy, nugumiy sikop kuyip minim
ak niiy, biyn tep yimb gok mindyigipay.
6
Biyn Sera nugumiy Ebraham nup, biyomb
yand agiy, agyigip rek nep giyigip. Nimb ma pirikiy, gak kun ak rek giy mey, Sera
panuk yimb rek mindenigambim.
7
Pen nimb bi biyn sek mindpim gok, nimbip kunep minim agnig gispiyn. Biyn gok,
bi rek kilis ma mindpay ak, biyn nimbik gok kuyip direp ginimimb. Gor nimbip bi gok nep
diy, biyn gok kuyip ma kirgip; nimbip simb niiy dip rek, kuyip kunep dip. Biyn nimbik
gok kuyip kond mindrep giy mey, Gor nup agniem, minimnimbip ak ma kirginigamb.
Chin Aw Agiy Jimiy Mindonjun
8
Minimagjiwnig gispiyn. Mam ay gok kuyip simb niiy, jimiy mindenimimb. Yand
nep biyn yomb; yand nep biyomb agiy ma agnimimb. Miluk ma ninimimb.
9
Biynimb
gunap nimbip timey genigiy, kuyip pen timey ma ginimimb. Agjiwenigiy, pen ma
agjiwnimimb. Nimbip yerer genigiy, Gor nup agniem, kuyip kond mindonimu. Yenen,
Gor nimbip dak ak; den mindrep ginigiy agiy dak.
10
Biynimb mind tep giyig, tokiy yimb ay kumjun agiy nibay gok, minim yesek gok yip,
minimtimey gok yip ma agnigiy.
11
Pen timey gipay ar ak kirgiy, mindrep
giyig; jimiy mindenjun agiy, kapkap mindenigiy.
12
Yenen: Gor biynimb tep
nuk gok kuyip kond mindyig, minimapay ak niimb ak pen; biynimb timey
gipay gok kuyip kirgip agyak.
Mindrep Gem Nimbip Timey Gey, Ma Piriknimimb
13
Mindrep gun agiy nep gemamek, nimbip timey gun agiy ma ninigambay.
14
Pen
timey genigiy, gos kuay ma ninimimb; Gor ker mindpun rek, chinup kun gispay agiy,
tep gakni mindenimimb. Biynimb nimbip timey gipay gok kuyip ma pirikiy, gos yomb ma
ninimimb.
15
Pen gosimb namb nimb okok, Krays Biyomb yimb ak, chinup kond mindip
agiy ninimimb. Biynimb gunap yenen gos sek mindpimagiy agnienigiy, Krays
chinup direp gip minimak, kuyip aginimimb.
16
Pen aginig, kuyip direp giy, kapkap
agirep ginimimb. Gor nimbip nimindip ak niiy, Krays nup chigiy mindrep gemmey,
nimbip agjiwnig genigambay ak, nambi gek kirginigambay.
17
Mindrep gipikni, Gor
kuyip inen kirgek, nimbip timey ginigambay ak, minimma mindip. Pen kuyip timey gem,
nimbip pen timey ginigambay ak, Gor nup tep ma ginigamb.
Krays Kumiy Gach Chinup Wiykyokak
18
Nimb Krays nup timey giyak ak kunep nibim. Nuk bi tep; tap siy tap timey bap ma
gak. Pen tap siy tap timey chinup ak nen agiy, minek nokom yimb kumek, Nop gek tip ak
tikjakiy,
19
ambiynimb nind kumiy ammindeyak gok kuyip, minimagak.
20
Biynimb kun
gok, Nowa mindek in ak, Gor nup minim ak ma nieyak, kuyip minimyomb ma agak:
minimyip ninigambay aka agiy, kond mindek. Kond mind dand amiy, Nowa nup siyip
ginimin agak ak gi diy, agek Nowa apyog onep jiy ak siyip migan amey, Gor gek
mimon pikiy ig tan araniy, man ak yiwigdak.
21
Pen siyip migan mindey, ig ak kuyip
dand aranek, kimamniyak kun ak rek, chin Krays kumiy tikjakak kind ak mindiy ig pikiy,
kunep kim ambun. Pen ig pikpun kun ak, mumbwak gach ay yokun agiy ma pikpun;
Gor yip, chin yip minim bap ma mindip agiy minimagay, ig pikpun. Gipun kun ak,
Krays chinup agiy kumiy tip tikjakak rek, kimamnigambun.
22
Nuk pen kumiy tip ak
tikjakiy, amNop in yipund kind okok ken mindiy, enjol, kichekiy maliluk tap gok
magiysek, be nuk okok mindpay.
1 Piyta 1 Piyta
<<
33
>>
1 Piyta 1 Piyta
<<
44
>>
4
Miker Diyig, Mi Nindnimb Ar Ak Kirginigambun
1
Kun ak nen, Krays chinup agiy yiwur diy kumak gos ak niiy, mindrep ginjun.
Biynimb miker yomb dipay gok, tap siy tap timey gun agiy gos ak ma nibay.
2
in kun ak
tikiy Gor nup agniyig, tep ginimu ar ak ginjun agiy, mindmagiy kiyk key
tikjaknigamb ar ak ma gey amnigamb.
3
Nimb nind Gor biynimb nuk mer gok, gipay rek
gi mindyigipim. Gos timey niiy, biyn siy bi siy giy, ig kilis imb sakiy ay, monmon giy,
tap Gor ma agninimimb agip gok agniyig gi mindyigipim.
4
Miiy pen, biynimb
yikop gok mindrep gipimak niiy, yenen chin yip yigog giy monmon ma gipun agiy,
nimbip agjiwpay.
5
Pen ma mindip; Gor biynimb kimmindenigambay gok sek, kumyak
gok sek yerer giyak gok; yenen kun gipimagiy agninigamb.
6
Ar kun ak nep, Gor gek
minimnup ak kuyip ageyak niiy, kumyak. Pen biynimb magiysek kumbay rek kumiy,
mumbwak ak pisnep kuy gak ak pen, kawnan gok amiy, Gor kim mindip rek ak mindpay.
Gor Wog Chinup Ar Keykey Agip Rek, Girep Ginjun
7
Ma mindip, tap mankumb biy magiysek kurginigamb. Kun ak gos niyig,
mindrep giyig, Gor nup agninimimb.
8
Minim yomb yimb ak mey, penpen wasemb ay
mindenimimb. Biynimb penpen wasemb aypay gok, kasek miluk niiy, penpen agnigiy
rek ma ayip.
9
Pen Gor biynimb nup gunap, korip nimbip apenigiy, yenen opay agiy ma
agnimimb; kuyip wasiw ag dinimimb.
10
Gor nimbip gos tep keykey imb rek giyig,
biynimb gok kuyip direp ginimimb.
11
Nimb biynimb Gor minimagemb rek ayip gok,
agirep ginimimb. Nimb biynimb wog giemb rek ayip gok, Gor nimbip kilis imb rek,
biynimb gok kuyip wog giinimimb. Kun genigambim, Jiysis Krays ker mindpimak
niiy, Nop nup yimb ak dand aranigambay. Nuk Biyomb yimb chin ak, nup mimi
giyig; yimb perper dand aranjun. Tep.
Krays Ker Mindpim Rek, Nimbip Miker inigambay
12
Bugiy tep yand gok. Krays nup gosimb niem, nimbip miker yimb imbay ak,
chinup yenen kun gisap agiy, gos ak ma ninimimb.
13
Krays ker mindpun ak, nup giyak
rek chinup gispay agiy, mimi giyig mindemmey; nuk winigamb in ak, nimbip tep
yimb ginigamb.
14
Krays biynimb nuk agiy nimbip agjiwenigiy, tep gakni
mindenimimb. Gor Kawnan tep ak, yip mindpimak niiy mey, kun ginigambay.
15
Nimb
tap siy diy; chip agiy; tap timey gunap giy aka; biynimb gunap tap kuyip gok niiy,
yand bi gep agiy gemamnigamb ak, nimbip niind miker inigambay.
16
Pen Krays nup
dipimrek, nimbip miker enigiy, gos yomb ma ninimimb. Krays biynimb nuk mindpun
rek, chinup kun gispay agiy, tep gakni Gor nup yimb ak dand aranimimb.
17
Miker yomb
dep in ak asaw rek, chin Gor biynimb nuk gok, kii giy miker dispun. Pen miker yomb
yimb apek, biynimb minimtep nup ma dipay gok, yergiy rek mindenigambay.
18
Baybol
buk ak tikiy agyak:
Gor biynimb tep nuk gok, kosyam yimb kim amnigiy rek mindip ak; biynimb nup kirgiy,
tap siy tap timey gi mindpay gok, yergiy kimamnigambay agyak.
19
Kun ak Gor miker chinup agayip rek nep dinigambun ak, gos kuay ma nijun.
Nuk Biyomb chinup gayak ak, monmon ma ginigamb; chinup direp ginigamb ak niiy,
mindrep giyig gon amnimu.
1 Piyta 1 Piyta
<<
44
>>
1 Piyta 1 Piyta
<<
55
>>
5
Nimb Biyomb Gor MinimAgemb Gok, Biynimb Nuk Gok Kond Mindrep
Ginimimb
1
Nimbip bi Gor biynimb nuk kond mindpim gok, minim agnig gispiyn. Yand Piyta,
wog nimb gipimkun ak rek gipiyn. Krays miker chinup diy kumak in ak, yand
nimindenik. Nuk winigamb in ak, chinup jimiy tep ginigamb.
2
Pen bi kanj siypsiyp
mokep gok, mokrep gipay rek, Gor biynimb nuk in ar nimbip ayak gok kuyip, kond
mindrep ginimimb. Biynimb gunap nimbip nembnemb giy agey, Gor wog ak ma
ginimimb; maniy tap gok nen ma ginimimb; wog chinup agayip ak gispun agiy, tep
gakni ginimimb.
3
Chin biyomb mindpun agiy, Gor siypsiyp nuk gok kuyip, ma ag
ginimimb. Nimb key mindrep gemmey, nimbip niiy kunep ginigiy.
4
Ar kun ak gemmey,
Bi siypsiyp Nop yipund giy ak apiy, nimbip ar band kilis per iakol agyig
mindenigamb ak inigamb.
Yimb Chin Key Ma Dand Araniy, Gos Yipund Giy Nijun
5
Kun ak rek nimb bi paranj gok, biyomb nimbip kond mindpay gok agnigiy rek
ninimimb. Nimb magiysek siskoy diy, biynimb chin gunap kuyip, direp ginjun agiy
mindenimimb. Baybol buk ak tikiy agyak:
Gor biynimb yimb yomb dinig gipay gok kuyip yiruk niiy, biynimb siskoy dipay gok
kuyip, direp yimb gip agyak.
6
Kun ak Gor nup niiy awil diy, agip rek gonigambun; in kisen agayak ak apek, gek
mindrep ginigambun.
7
Nuk key nimbip kond mindrep gip rek, miker mindonimu,
magiysek di in ar nup ak aynimimb.
8
Pen nirep giy mindenimimb. Seytan, kayn yomb layon rek, biynimb siw iiyn
agiy, piyowni aran apyan gisap.
9
Nimbip nep ma gisap, mam ay mimon okok kuyip
magiysek gisap. Kun ak Gor nup chigrep giyig, Seytan nup agyoknimimb.
10
Gor bi
biynimb simb niimb ak, perper mindenigiy agiy Krays nup yokek apiy, nimbip dak ak
mey; won biy nimbip timey gey gos kuay nimindpimak pen; nuk genigamb nup
chigrep yimb giy, mindrep yimb ginigambim.
11
Nuk nep mey, per biyomb mindonimu!
Tep.
Minim Day Won Gunap
12
Pen mamSalas yip mindiy, minimsikoy won biy agiy, nimbip minj tiksipur. Mam
kun ak, gosimb chin nibun rek niimb. Nimbip minj tikpiyn kun biy apiyn, Gos gunap ma
ninimimb; Gor chinup simb niiy dip minimak, niind yimb agiy, niyig nep
mindenimimb apiyn.
13
Pen Krays biynimb nuk mindpay mimon Babiylon biy, Nimbip mindpim? apay.
iyand Mak kunep agip,
14
Mam ay Krays ker mindpay gok kuyip niiy, in
piksaknimimb agip. Nup ker mindpim rek, nimbip kond minde.
1 Piyta 1 Piyta
<<
55
>>
1 Tesalonayka
00
11
22
33
44
55
1 Tesalonayka 1 Tesalonayka
<<
00
>>
^
1 Tesalonayka
Tesalonayka Biynimb Gor Nup Gosimb Niiy Mindrep Giyak
Pol Tesalonayka Mindiy Wog Gak
Pol Kuyip Tip AmNiiyn Agiy Niak
Timotiy Andkind Apiy Mindrep Gipay Agak
Gor Biynimb Surep Nuk Mindenimimb
Biyomb Andkind Winigamb
Biyomb Chin Andkind Winigamb Ak Mindrep Giyig Kond Mindonjun
MinimAg Day Jiwyig, Nimb MindpimAgak
<<
00
>>
<<
11
>>
1 Tesalonayka
Pol Minj Nind Ak Tesalonayka Kuyip Tikak
MinimNind Niep
Pol Tesalonayka kuyip minim tep agak in ak, Jiwda gunap, biynimb Jiwda mer gok
Pol minimnup ak nep nisipay agiy nup miluk nieyak, Tesalonayka kirgiy amBiriya
biynimb kuyip minimagak. Kisen amKoriyn mindek Timotiy apiy, Tesalonayka biynimb
Krays ker mindpay gok mindrep gipay agak minimak sek, minimagniyak gunap sek
agek niiy, kuyip minj kun biy tikak.
Minimnind agak ak mindip, chapta 1:1.
Tesalonayka biynimb mindrep giyak rek, Pol nup tep gak minim ak mindip, chapta
1:23:13.
Biynimb su-tep nuk mindenimimb agak minimak mindip, chapta 4:1-12.
Krays andkind winigamb minimak mindip, chapta 4:135:11.
Minimag jiwnig gos rek winjikak minimak mindip, chapta 5:12-22.
Minimag jiwak day won ak mindip, chapta 5:23-28.
1
1
Chin Pol, Salas, Timotiy nimbip Tesalonayka biynimb Gor Biyomb chin apiymiay
ak ker mindpimgok, minj tiksipun.
Gor apiymiay nimbip simb niiy direp ger, mindrep ginimimb.
Tesalonayka Biynimb Gor Nup Gosimb Niiy Mindrep Giyak
2
Chin per Gor nup agninig nimbip sakiy ma gipun, gos nimindiy, nup tep agyig
kuyip magiysek kond mindrep ginimin apun.
3
Pen nimb Gor nup gosimb niiy, agip rek
giyig, biynimb gok kuyip wasemb ay direp giyig, Biyomb chin Jiysis Krays andkind
winigamb agiy kond mindem amjap ak; Bapiy Gor nup agniyig tep apun.
4
Chin nibun: nimb mey, mam ay Gor wasemb ay dak gok mindpim.
5
Pen chin Gor
ker mindiy mindrep gipun rek, kiyk kunep mindenigiy agiy, minimtep ak dand amiy
Kawnan nuk ak chinup gos ek, nimbip minimyipund giy yimb ak agon niiy dipik.
6
Diy
mey, Biyomb chin gip mi ar ak sek, chin key gipun mi ar ak sek kisen gipim.
7
Gipimkun
ak, biynimb Krays nup gosimb nibay Akaya propens ak sek, Masedoniya propens ak sek
niiy kunep gipay.
8
Pen nimb Biyomb ak nup gosimb niem, nuk gek mindrep gipimminimak; mimon
okok kunep amjap. Mimon gunap amjakon, biynimb kun okok key kesim diy apay,
9
Tesalonayka biynimb kuyip minimtep ak agenbik, nimbip direp giy, tap yesek
agniyigipay gok kirgiy, Biyomb permindep ak nup nep agniiy, direp giyig,
10
inuk
kumek Nop gek tikjakak ak andkind asaw agiy, kond mindpay apay. Jiysis kun ak nep
chinup kond mindip rek, yiwur yomb ak ma dinigambun.
Pol Tesalonayka Mindiy Wog Gak
<<
11
>>
<<
22
>>
2
1
Mam ay sikop. Nimb key nibim: nind mimon nimb ak amiy, Jiysis minimtep ak
agon, niiy dipik.
2
in kun ak mimon Piyliypay nind amiy agonuk, biynimb gunap
chinup minimtimey agiy, timey giyak ak pen; Gor chinup kond mindek, gos kun ak ma
niiy, mimon nimbip Tesalonayka amagonuk kunep giyak ak pen, monmon aginuk.
3
Kun ak niim! Minimnimbip apun ak yesek agiy, tap nimbip gok dinig aka, timey
ginig ma aginuk; minimtep ak niya agiy aginuk.
4
Minimchin key ak agon, biynimb gok kuyip tep ga agiy ma aginuk; Gor yergiy
rek mindpay ak key niimb rek, chinup wog agayek, nimbip aginuk.
5-6
Nimb key
nibim: minimnep agon kuyip tep ginimu agiy, nimbip ma aginuk. Maniy tap gok dun
agiy aka, yimb yomb dun agiy ma aginuk ak, Gor kunep niimb.
7
Pen bi Jiysis minimdand amemb mindpun ak, nimbip minimkasek agnig apnup ak
pen, kun ma ginuk. Biyn gok apan kiyk key tikiy, diragrep gipay rek ak ginuk.
8
Nimbip
wasemb ay agnuk, Kuyip minimtep ak agon, biynimb gunap chinup agnig
agnigiy agiy, nimbip aginuk.
9
Mam ay sikop. Nimb nibim: nimb yip mindiy, kosyamtap kemagiy chinup pipag
dap inigambay agiy, pumbnamb Gor biynimb dinigamb minimtep ak nimbip agi
tagyigipun; kisyimken maniy wog giy tap imbyigipun.
10
Chin nimb biynimb Jiysis nup
gosimb nibimgok yip mindyig, kapkap mindrep giy, tap timey aka, tap minimagnigiy
rek bap ma ginuk.
11
Nop sikop apan kiyk key agirep gipay rek nimbip ginuk.
12
Gor
chinup diyn agiy dek, biynimb nuk yip perper mindonigambun gok mindpun ak; kapkap
mindiy, agip rek ginjun agnuk.
13
Pen nimbip minimtep agonuk; minim kiyk key ma aspay, Gor minim tep ak aspay
agiy dipik ak mey; Gor nimbip kond mindakni, agip rek gipim. Kun ak Gor nup tep
agyig mindpun.
14
Pen mamay sikop. Biynimb chin Jiwdiya akay, chinup biynimb Jiysis
nup nind gosimb ninuk gok timey giyak rek, miiy Tesalonayka biynimb gok nimbip
gispay.
15
Pen Jiwda biynimb gok Gor nup miluk niiy, biynimb okok miluk niiy gipay.
Kiyk bi Gor minimagep gok kuyip agiy, Biyomb chin Jiysis nup agiy, chinup
yukyokyak.
16
Biynimb Jiwda mer gok kuyip, Gor nup gosimb ninigiy agiy agon, Jiwda
biynimb kun gok kal jiwiy, timey yimb nep gipay. Gipay kun ak, Gor gek miker yomb yimb
ak kuyip dip.
Pol Kuyip Tip AmNiiyn Agiy Niak
17
Mam ay sikop. Nimb yip mindon, Jiwda biynimb chinup yuk keykey yokyak ak,
simb gakni mindpun. Nimbip amniiy owun agiy, gos ak nimindpun.
18
Yand Pol per
gos kun ak nibiyn ak pen, Seytan kinje tikip.
19-20
Pen nimbip sakiy ma gipun: tep gakni
gos niyig mindpun. Biyomb chin winigamb in ak, nup tap yerip rek onigambun; tep
ginigamb? Nimbip nep. Nimb biynimb nuk mindenigambimak niek, tep ginigamb.
<<
22
>>
<<
33
>>
3
1-2
Pen nimbip amniun agiy, kasek amemb rek ma ayek, nimbip simb niiy,
chirmiay mimon Atens mindiy, mam Timotiy bi Gor wog giy, Krays minimagirep gip
anup, agyokor nak. Pen nup agruk, Jiysis gosimb ak niiy agip rek gipay ak, kuyip
timey gispay. Nand amkiy yip mindiy, agirep gey, mindrep ginigiy.
3
Yikop ak, Gor nup
kirginigambay rek ayip agruk. Pen nimb nibim: biynimb Jiysis minimma dipay gok,
chinup timey gipay kun ak, ginigambay agak rek nep gipay.
4
Pen nimb yip mindiy, kisen
chinup timey ginigambay agnuk ak, nimb key nibim.
5
Kun gipay kun ak niiy, bi timey
Seytan gek, minimkosyamagen nibik ak kirginimimb rek ayek niiy, Timotiy nup agen
amnimbip agirep giy awak.
Timotiy Andkind Apiy Mindrep Gipay Agak
6
Pen nimbip amniiy apiy agip, Gor nup gosimb niiy, biynimb gok kuyip wasemb
ay, niripmiay mimi yimb gipay. Nirmiay par akniy mindiy, kuyip simb nibiyr rek, kiy
pen mimon kiyk okok mindiy, niripmiay simb nibay agip.
7
Pen biynimb Jiysis nup
gosimb ma nibay gok, chinup timey ginig gey mindrep ma ginuk in ak, Timotiy apiy,
nimb Gor yip jimiy mindpimminimak agek, chinup mindmagiy limgip.
8
Gor nup per
kun ak rek chigiy mindenigambim, tep yimb gakni nep mindonigambun.
9
Mindrep gipim kun ak Gor nup tep agyig, mimi yimb gipun.
10
Tip am nimbip
niiy agrep gon, mindrep yimb ginimimb agiy, Gor nup pumbnamb kisyimken agni
mindpun.
11
Kun ak Gor apiymiay chinup kinje yomer, mindpimak ninjun.
12
Biyomb chin ak
nimbip gos tep yimb ek, nimbip wasemb yimb aypun rek, nimb key penpen wasemb ay,
biynimb okok kuyip wasemb ay ginimimb.
13
Nimbip kond mindiy, kond mind dand amiy,
enjol su-tep nuk gok diy andkind winigamb in ak niek, biynimb su-tep, minimma
mindip gok nep mindenimimb.
<<
33
>>
<<
44
>>
4
Gor Biynimb Surep Nuk Mindenimimb
1-2
Mam ay sikop. Nimb yip mindonuk in ak, Biyomb chin Jiysis chinup gos ek,
nimbip Gor yip yergiy mindrep gipay minimak, agon nibik. Niiy, nuk yip mindrep
giyigipimrek, miiy ar kun ak nep gemamnimu.
3
Gor biynimb nuk mindpim ak, agip rek su-tep mindonjun agiy, biyn siy bi siy ma
nep ginimimb.
4
Kun ak mindrep giyig, bi gok biyn nimb nokom nokom keykey diy,
mindrep ginimimb.
5
Biynimb Gor nup gosimb ma nibay gok, biyn siy bi siy dinjun agiy,
gi tapay rek ma ginimimb.
6
Bi biyn sek gok, biyn kiyk aka, biyn bi sek gok, bi kiyk ak siy
ma dinimimb. Biynimb gunap kun ak rek genigambay, Gor kuyip yiwur inigamb ak,
nimbip nind agrep ginuk.
7
Tap siy tap timey giya agiy chinup ma dak; biynimb yand
yimb mindiy, mindrep ginigiy agiy dak.
8
Biynimb minimaspun kun biy kirginigambay
gok; minimchinup ak ma kirginigambay; Gor Biyomb Kawnan su-tep nuk nimbip yokip
anup minimak kirginigambay.
9
Biynimb Jiysis ker mindpay gok kuyip wasemb ay, dinimimb agiy minj tikjun ak
pen; Gor gos tep ek, key niiy penpen wasemb aypim.
10
Biynimb nup Masedoniya
propens mindpay gok kunep niiy dipim. Ar kun ak nep gemamnimu.
11-12
Pen nimbip agnuk rek, biynimb gok yip kapkap mindrep ginjun agiy gem
amnimu. Wog wariy nimb gok key giy tap inimimb. Kun ak tap kemagiy, maniy
nimb gok key mindakni, tap nen asimb ma agragemmey; biynimb Jiysis nup ma nibay
gok, nimbip niey tep ginigamb.
Biyomb Andkind Winigamb
13
Pen mam ay sikop. Nimbip minim bap agirep ginim. Biynimb nimb gunap
kumenigiy, pisnep kumbay agiy, biynimb gunap simb gek siy apay rek ma agnimimb.
14
Jiysis kumiy pisnep ma kumak. Nop gek tikjakiy kimmindip agiy nibimrek, biynimb
nup gosimb niiy kumbay gok, kunep kim mindpay agiy nibun. Kun ak Jiysis andkind
winigamb in ak, Nop gek biynimb nuk kun gok dand sesek winigamb agiy, nirep
gipun.
15
Pen Biyomb chin ak minimagiyigip rek nibun: chin biynimb kimmindnukni
winigamb gok, biynimb nind kumyak gok kuyip ma kirig amnigambun; jimiy aranjak
amnigambun.
16
Minimbap kun biyo nimb Miiy agiy mey, enjol yomb ak kumb gawil
gakni, Gor biykul ak agakni winigamb. Biynimb Krays ker mindiy kumyak gok, tikjakiy
semb biyo aranjak amniyakni,
17
chin biynimb nuk kimmindonigambun gok kiy yip
wilikiy, aranjak amBiyomb chin ak yip perper mindonigambun.
18
Kun ak nen: minimaspun kun biy penpen ag amiy apiy giy, biynimb chin Krays ker
mindiy kumbay gok, yerginigamb agiy gos yomb ak ma ninimimb; gos sek
mindenimimb.
<<
44
>>
<<
55
>>
5
Biyomb Chin Andkind Winigamb Ak Mindrep Giyig Kond Mindonjun
1
Pen mamay sikop, in akay winigamb, biynimb yerer giyakni winigamb ak,
nimbip ma agnigayn;
2
nimb key nibim: winigamb kun ak, nup kond mindenigambay
in ak ma winigamb. Bi tap siy dep gok, biynimb kin ambay won ak opay rek ak
winigamb.
3
Chinup miiy tap bap ma ginigamb agnigambay in ak apek, gos yomb
yimb ninigambay. Kasek yigen rek diy winigamb kun ak, biyn apan tiknig gey yiwur
gip rek ak ginigamb; pirik amnigiy rek ma aynigamb.
4
Pen mamay sikop. Nimb kisyimwip kind ak ma mindpim; mimon yowip kind ak
mindpim. Kun ak in yomb kun ak apek, biynimb gunap pirikiy gos yomb ninigambay
rek, chin kunep ma nijun.
5
Chin Seytan apan nuk gok windin koy mindpay rek ma
mindpun: chin Gor apan nuk windin sek mindpun.
6
Biynimb gunap kinamiy mindpay rek
ma mindonjun; nirep giy mindonjun.
7
Biynimb wisin kinbay gok, kisyimken nep kinbay.
Biynimb ig kilis imbiy sakiy aypay gok, kisyimken nep imbay.
8
Pen chin biynimb
pumbnamb tapun gok, gosimb niyig mindenjun. Biyomb anup gosimb niiy wasemb ay
gon mey, chinup bog rek ginigamb. Chinup di nop yip jimiy aynigamb agiy nimindiy
mey, kimamnigambun.
9
Gor chinup yiwur yomb diya agiy ma agak; iyand Jiysis
Krays kuyip tugasik dinimu agiy agak.
10
Pen chinup agiy kumak ak, kimmindon
winigamb aka, kumon winigamb ak minimma mindip; amnuk yip mindiy mindnep
mindonigambun.
11
Pen nimb Gor biynimb nuk gunap kuyip niemsimb gonimu, minim
tiksipiyn biy per gipim rek penpen agirep giy, Jiysis nup chigrep giy, mindrep ginimimb.
MinimAg Day Jiwyig, Nimb MindpimAgak
12-13
Mam ay sikop. Biyomb nimbip kosyam minim tugasikyig, minimagiyig
mindpay gok, kuyip ma kirginimimb. Gor key agek wog kun gipay ak; kuyip wasemb ay
direp ginimimb. Pen nimb magiysek kapkap jimiy mindenimimb.
14
Biynimb wog ma giy mindrep ma gipay gok kuyip, minimkilis agnimimb.
Biynimb simb gek gospar ay mindpay gok kuyip, kapkap agirep ginimimb. Biynimb
kisen Gor nup gosimb nisipay gok kuyip, kunep agirep ginimimb. Minek minek
agiyig yiruk ma ninimimb.
15
Biynimb gunap nimbip timey genigiy, pen timey ma
ginimimb. Biynimb nimb key gok yip mindrep gipimrek, biynimb yikop gok yip kunep
mindrep ginimimb.
16-18
Jiysis Krays biynimb nuk mindpim ak, Gor mindip agiy mimi
giyig, nup agniyig mindem, nimbip yerer gek nup tep agnimimb. Kun gemmey, nup
tep yimb ginigamb.
19
Gor Kawnan chinup gos inimu agiy niyig mindenimimb.
20
Biynimb Gor minimagep gok minimagenigiy ma kirginimimb.
21-22
Pen biynimb
gunap yesek agnigiy rek ayip ak, nirep yimb ginimimb. Gor minimyipund giy ak
agenigiy niiy dinimimb; yesek agenigiy ma dinimimb. Timey ar gunap ma nep
ginimimb.
23-24
Gor Biyomb biynimb direp gip ak nup agniiy apun, Tesalonayka biynimb nip
gosimb nibay gok kuyip, kond mindenimin in ar nip ak mindey, kuyip kond mindrep
yimb ginimin. Biyomb chin Jiysis Krays andkind winigamb in ak, minimbap ma mindek;
gos kuay ma ninigiy apun. Chin nibun: gos nuk key niiy nimbip dak ak, apun apun
rek nimbip ginigamb. Pen nuk agip rek nep gip ak, nimbip kond mindenigamb ak mey,
gos sek mindenimimb.
25
Mam ay sikop. Chinup gos niiy, Gor nup agninimimb.
26
Mamay gunap kuyip
niiy agnimimb, Pol bi gok minj tikiy apay, Nimb mindpim? apay agnimimb.
27
Biyomb chin ak nimindip rek nimbip aspiyn, minj tiksipiyn kun biy, mamay gok kuyip
magiysek riytiymgemninigiy.
28
Biyomb chin Jiysis Krays nimbip simb niiy, direp giyig mindonimu.
<<
55
>>
1 Timotiy
00
11
22
33
44
55
66
1 Timotiy 1 Timotiy
<<
00
>>
^
1 Timotiy
MinimYesek Agnigiy Ak Ma Dinimimb
Gor Pol Nup Simb Niak
Timotiy Nup MinimBap Agak
LotiwGep Mi Ar Ak
Bi Gor Biynimb Nuk Kond Mindep Gok
Bi Diykon Gok
Biyomb Chin Gosimb Nibun Ak Key Yimb Gip
Biynimb Gor MinimTep Ak Agispun Agiy, MinimYesek Apay
Biynimb Gok Kuyip Agirep Ginimin
Biynimb Gok Kuyip Gos Winjiknig, Nichikiy Ma Agnimin
Biyn YandiwGok Kuyip MinimAgak
Biyomb Gor Nup Wog Gipay Gok
Bi Wog Yikop Giemb Gok
Tap Kuay Dun Agiy Gos Nibay
Permindep Mi Ar Ak Ma Kirginimin
Biynimb Krays Ker Tap Kuay Mindek Gok Kuyip MinimAgak
Wog Girep Ginimimb
1 Timotiy 1 Timotiy
<<
00
>>
1 Timotiy 1 Timotiy
<<
11
>>
1 TIMOTIY
Pol Minj Nind Ak Timotiy Nup Tikak
MinimNind Niep
Timotiy mimon nuk ak Liystra, Galesiya propens nimb. Nonim nuk ak Jiwda nimb,
nop ak Griyk nimb. Nuk bi paranj mindiy, Jiysis nup kisen nep chigek, Pol nup dand
tagyig, Jiysis minimtep ak agiyigipiyr. Pol minj day nind Timotiy nup tikak biy,
minimyomb ar omial nokom agak.
Minimbap agak ak, Biynimb Jiwda yipund giy gok sek, Jiwda mer gok sek kilrimey
gipay ar ak, nimb yip ma ginimimb agiy tikak. Minimar bap agak ak, bi Gor biynimb
kond mindep gok dinig, bi Gor nup gosimb niiy, biynimb direp ginigiy gok nep niiy
dinimimb agak.
Pen minimkisen agak ak, Timotiy nup, yergiy Gor nup bi wog giemb tep ak
mindiy, Gor biynimb nuk gok kuyip, kond mindenigamb minimak agak.
Biynimb Gor apiymiay kuyip chigyak gok sek, bi kuyip kond mindep gok sek
kuyip, minimagak ak mindip, chapta 1:33:16.
Timotiy nup wog minimar ak, agrep gak minimak mindip, chapta 4:16:21.
1
1
Yand Pol. Gor apiymiay chinup pisnep diy dand amnigayr agiy nibun omial ak
nep, yip ager, Jiysis minimdand amemb ak mindpiyn.
2
Timotiy. Yand nep agrep genik, Jiysis nup gosimb niban ak; nip i yand apiyn.
Bapiy Gor yip, Biyomb chin Jiysis Krays yip nip simb niiy, kond mindrep ginimiyr.
Minim Yesek Agnigiy Ak Ma Dinimimb
3
Yand Yipiyses mindiy, Masedoniya propens amnig, nip kun okok agay, biynimb
Gor minim aspun agiy minimyesek apay gok kuyip agenimin, minimkun ak kirginigiy
agnik rek, tip ak aspiyn.
4
Sosim ar gunap apay gok sek, nusind nupis yes yerer giy tikey
wip agiy apay gok sek agey, kirginigiy. Minimkun gok agiy, penpen nep apay. Gor
biynimb dinimu minimar ak agey, yomb ginimu ak pen; minimkiyk apay kun gok niiy,
Gor nup gosimb ninigiy ak ma mindip.
5
Pen biynimb gok su-tep mindiy, Gor nup di
mindmagiy yimb ay, mindrep gembiyap yip tep gipkop.
6
Pen gunap kinje tep ar kun ak
kirgiy, minimyikop okok ag amiy apiy gipay.
7
Chin Gor low tiysa gok mindon apay ak
pen, minimapay gok, minimjunj aspun ak agiy, nirep ma gipay.
8
Chin kun ak rek ma ginjun. Gor low minimnuk agak ak, tep yimb mindip ak pen;
low minimnep agiy, minimnup gunap kirginigambun ak, tep ma ginigamb.
9
Per low
minim apun ak, biynimb mindrep gipay gok kuyip ma apun; biynimb monmon gipay gok
kuyip apun. Biynimb mindrep ma giy, timey gipay, chip apay, nonim nop kiyk key
pikaypay,
10
biyn siy bi siy gipay, biynimb sigil wa gipay, biynimb yesek agiy aka,
yerer giyig minimniind yimb ak kirpay.
11
Minimniind yimb apiyn kun ak, Jiysis Krays
minim tep ak. Gor Biyomb melik sek ak, biynimb direp giyn agiy yip agek, minimtep
kun ak agirapiyn.
Gor Pol Nup Simb Niak
12
Biyomb chin Jiysis Krays, yip niek wog nup ak gep rek ayek; wog kun ak agay
kond mindakni gipiyn ak, nup tep apiyn.
13
Nind mindrep ma yimb giyigipiyn. Gor
biynimb nup gok kuyip timey giy, Gor nup agjiwiy giyigipiyn. Pen Gor nup ma niiy,
minimagak kii ak ma niiy genik mey, yip simb niiy dak.
14
Kun ak yand bi tep mer ak
pen, biynimb nuk gok kuyip per gip rek, yip gos tep ek, nup gosimb niyig, biynimb gok
kuyip wasemb aypiyn. Kun ak nup tep yimb aspiyn.
15
Minimniind yimb niiy, pisnep dinigambun bap agnig gispiyn. Krays Jiysis
biynimb man ar biy, tap siy tap timey gipay gok kuyip, dinig owak. Bi tap siy tap timey
yomb yimb giyigip ak mey, yand nep.
16
Pen yip dinig agak, Bi tap siy tap timey yimb
gip ak nup den mey, agnigambay, Jiysis chinup kunep dinigamb agiy, yip ker apey,
kuyip den, perper mindenigambay agak.
17
Kun ak, Gor nuk Biyomb yimb; mise ma
nibun; ma kumnigamb; nuk nokom Gor niind yimb ak, nup perper nep yimb dand
aranjun. Tep.
Timotiy Nup Minim Bap Agak
18-19
iyand Timotiy. Nip minimbap agnig gispiyn. Bi Gor minimagep gok, nip
agyak rek nep ginimin. Minimyip ak diy, mindrep giy, Gor nup gosimb niyig, biynimb
nup alemb alemb imbay gok kuyip, agirep ginimin. Biynimb gunap mindrep ma giy, Gor
kuyip gos imb ak kirgiy, apyap pikpay.
20
Haymeniyas yip, Aleksanda yip kun ak rek gerik
agnik, Kun gipiyr ak, chin yip jimiy lotiw ma ginigayr. Nirip kirgon, Seytan kind ak
mindiy, miker yimb gek, Gor nup agjiwpiyr ak, kirginimiyr rek ayip agnik.
1 Timotiy 1 Timotiy
<<
11
>>
1 Timotiy 1 Timotiy
<<
22
>>
2
Lotiw Gep Mi Ar Ak
1
Kun ak nen, Gor nup agniyig, tep agyig gi mindenjun. Nup agnion; gapman
biyomb gok, biynimb yikop gok magiysek, kond mindonimu.
2
Kond mindakni, chin
kapkap mindrep giy, Gor nup gosimb niyig mindonjun.
3
Gor Biyomb chinup simb niiy
dip ak;
4
biynimb okok keykey mindpay rek den, gos tep ak niya agiy niimb.
5
Yenen: Gor nokom bap mindip. Pen bi nambnimb ak, kunep nokom bap mindip.
Gor piskind ak mindip, chin biynimb gok piskind ak mindpun; bi nambnimb chin mey,
inuk Jiysis Krays. Nuk biynimb magiysek di Nop yip jimiy ayin agiy kumak.
6
Nind
minimkun ak, ma niyigipay ak pen; biynimb niya agiy, inuk nup yokek apiy, chinup
nen kumek mey, mise nibun.
7
Niind yimb apiyn. Ar kun ak, Gor nep yip agek, bi
Jiysis minimdand amemb ak mindiy, biynimb mimon keykey okok kuyip agirapiyn.
8
Minim bap pen, bi gok mimon okok magiysek Gor nup chigrep giy, miluk ma
niiy, penpen ma agiy, Gor nup agniyig mindenigiy.
9
Pen minim bap, biyn gok kapkap mindrep ginigiy. Mindrep ginig, junkas malikiy,
chech tep, biys, tap gol diy giyak gok ma aynigiy;
10
Gor nup gosimb nibun agiy,
kapkap mindiy, biynimb gok kuyip direp ginigiy.
11
Gor minimagnigiy won ak, biyn gok kapkap mindiy, ninigiy.
12
Yand biyn gok
kuyip agen, tikjakiy bi gok kuyip kond mindiy, minimma agimbay. Kiyk kapkap mindiy,
minimapay ak nibay. Gipiyn kun ak, kii ak agnig gispiyn.
13
Gor Andam nup nind
gay, kisen biynuk Yiyp nup gayak.
14
Pen Seytan minim tom gak ak, Andam ma dak;
biynuk nep minimyesek agak kun ak diy, tap siy tap timey gek, Andam kisen gak.
15
Pen
biyn gok apan tikyig, Gor nup gosimb niyig, su-tep mindey amek, kuyip dinigamb.
1 Timotiy 1 Timotiy
<<
22
>>
1 Timotiy 1 Timotiy
<<
33
>>
3
Bi Gor Biynimb Nuk Kond Mindep Gok
1
Biynimb Gor nup wog giy, biynimb nup gok kuyip kond mindonjun agiy nibay
gok, gos tep yimb nibay.
2
Pen nimb bi Gor biynimb nuk gok kuyip, kond mindenigiy
gunap dun agiy, bi yikop gok ma dinimimb; bi minimsayn gos nirep giy, minimagirep
ginigiy rek gok niiy dinimimb. Bi minimsayn tep, tap timey ma giy, ig kilis kuay ma
imbiy, biynimb okok wasemb ay, biyn kiyk nokom diy, biynimb gunap niey tep gek,
kuyip agjiwnigiy rek ma aynimu, bi gok niiy dinimimb.
3
Pen bi kalrimey jiwpay gok, penpen apay gok, ig kilis imbiy sakiy aypay gok,
gur-maniy nep gos nibay gok ma dinimimb. Bi tep mindrep ginigiy rek aynimu gok niiy
dinimimb.
4
Bi apan kiyk amyog gok kuyip, kond mindrep gey, apan kiyk gok pen bapiy
niind agip agiy, nidinigiy bi gok niiy dinimimb.
5
Pen bi biyn apan kiyk key gok,
kond mindrep ma ginigambay ak; Gor biynimb nuk gok kuyip, yergiy kond mindrep
ginigambay?
6
Bi Gor nup kisen nep chigipay gok ma dinimimb. Bi kisen nep chigipay kun gok,
biyomb mindpun agiy, Gor nup kirgiy, apyap piknigiy rek ayip. Seytan nind biyomb
mindpiyn agiy, Gor nup kirgek, agyokak rek ak, kuyip ginigamb.
7
Bi dinimimb kun gok,
biynimb Gor ker ma mindpay gok niiy, bi tep agiy nibay gok kuyip dinimimb. Yikop ak,
Seytan gek, biynimb Gor nup ma dipay gok kuyip agjiwey, apyap piknigiy rek ayip.
Bi Diykon Gok
8
Nimb bi diykon don, biynimb kond mindeya agiy, bi yikop gok diy, wog kun ak
ma agaynimimb. Biynimb niey mindrep giy, ig kilis kuay ma imbiy, minimyesek ma
agiy, maniy tap gok yand nep diyn agiy gos ak ma niiy,
9
Gor minimniind yimb ak,
direp gipay gok nep niiy dinimimb.
10
Kun ak wog sikoy gunap agayem, yergiy rek
ginigambay ak niiy, agem diykon wog ak ginigiy.
11
Pen biyn kiyk gok kunep, ig kilis kuay ma imbiy, biynimb gunap kuyip ma
agjiwiy, minimyesek ma agiy; minimniind yimb agiy, mindrep ginigiy.
12
Pen bi
diykon gok biyn nokom diy, biyn amyog kiyk gok kuyip, agey mindrep ginigiy.
13
Bi
diykon wog tep ginigambay gok, biynimb namb ak yimb tep ak diy, Jiysis Krays nup
direp giyig mindenigambay.
Biyomb Chin Gosimb Nibun Ak Key Yimb Gip
14
Kasek ninigayn rek ayip agiy, nip minj tiksipiyn.
15
Pen kasek ma ninigayn ak,
minj biy niiy, chin Gor biynimb nuk yimb gok, biynimb nuk gunap yip yergiy rek
mindenjun agiy, nirep ginigamban. Chin Gor biynimb nuk gok, jimiy korip sap kilis
yimb rek mindon mey, minimniind yimb nuk ak, kurginimu rek ma ayip.
16
Minimtep chin nibun ak key yimb. Jiysis Krays Nop yip mindiy, bi yimb ay mise
owak. Kun giy apek enjol gok niyak. Gor Kawnan nuk ak, biynimb gok kuyip agak,
Gor inuk wip agak. Minim tep nup ak, mimon okok agey amnakni, nup gosimb
niyak. Nop nup dand andkind mimon tep nuk biyo amnak.
1 Timotiy 1 Timotiy
<<
33
>>
1 Timotiy 1 Timotiy
<<
44
>>
4
Biynimb Gor Minim Tep Ak Agispun Agiy, Minim Yesek Apay
1
Gor Kawnan agak ak mise nibun. in kisen ak awakni, Gor nup gosimb nibun
ak kirgiy, kichekiy maliluk nop kiyk Seytan gos yesek imb ar ak, kisen giyig
aginigambay.
2
Biynimb minimyesek agimbay kun gok, nambi ma gip. Minimyesek
nep ag dand amiy, monmon yimb agimbay.
3-4
Kiyk apay: bi gok biyn ma diy, biyn gok
bi ma diy, tap kemagiy gunap asikrep ginigiy apay. Pen Gor nuk asikep minim kun ak
rek ma agak. Tap kemagiy gay, biynimb minimyipul yimb nuk ak niiy, nup gosimb
nibay gok, di nup tep agyig inigambay. Yenen: tap nuk gayak gok magiysek, tep
anep gayak.
5
Nup agnibun rek, minimnuk agip ak, tap kun gok su nep mindip ak mey,
imbyig mindenigambun.
Biynimb Gok Kuyip Agirep Ginimin
6
Minimkun ak, mamay gok kuyip agirep ginigamban ak mey; Gor minim tep
agey, Jiysis nup gosimb ninak mi tep ak direp giyig, Krays Jiysis bi minimagemb,
tep bap mindenigamban.
7
Pen minim yikop, Gor nup agjiwpay gok, ma ag amiy apiy
ginimin. Gor nup nep gosimb nimindenimin.
8
Biynimb eksays yikop gipay gok, kilis
gunap dipay ak pen; biynimb Gor nup chigun agiy tapin gey amimb gok, miiy mindrep
giy, kisen mindrep giy ginigambay.
9
Minimniind kun ak, nirep yimb ginjun.
10
Gor gek,
mindrep ginigambun gos ak niiy mey, kilisrimey yimb giy nep gon amimb. Nuk bi gin
yimb, biynimb mimon keykey mindpay rek, diyn agiy niakni, biynimb nup gosimb
nibay gok, magiysek di nuk yip jimiy ayip.
11
Minim aspiyn biy, biynimb Gor ker mindpay gok agenimin ninigiy.
12
Biynimb
gunap, nip bi paranj agiy, minimnip kirginigiy rek ayip ak, nirep ginimin. Pen mindrep
giy nep gey amek, biynimb Gor nup chigipay gok; nup gosimb niban rek, minimtep
apan rek, biynimb wasemb aypan rek, mindrep gipan rek niiy; kuyip tep gek kunep
ginigiy.
13
Ninigayn ak pen, yip kond mindpan in biy, Gor biynimb nuk gok kuyip, Baybol
buk minimak riyt giyig, junj ak agirep giyig mindenimin.
14
Gor nup wog ginig genak in ak, biyomb gok Gor nup agninig, in jun ar nip
ak ay, Gor nip kond mindakni, biynimb gok kuyip agirep ginigamban agyak. Bi Gor
minimagep gok kunep, kun ak rek agyak. Kun ak, Gor nip gos tep imb rek, sakiy ma
ginimin; minimnup ak monmon aginimin.
15
Wog nup kun ak, girep genimin, biynimb
gok niey tep gek, minimnip ak dinigambay.
16
Gor agip rek giyig, minimniind nup ak,
agirep giyig gey amek mey, nak sek, biynimb agimban gok sek Gor yip, mindrep
ginigambim.
1 Timotiy 1 Timotiy
<<
44
>>
1 Timotiy 1 Timotiy
<<
55
>>
5
Biynimb Gok Kuyip Gos Winjiknig, Nichikiy Ma Agnimin
1
Bi nop day gok kuyip, ma ag ginimin; nap nak key ak rek, agirep ginimin. Bi
paranj gok kuyip, ma ag ginimin; namamnak key ak rek, agirep ginimin.
2
Biyn gok,
nanim sikop kuyip, agirep gipan rek aginimin. Biyn pi gok, nanay nak key gok yip,
mindrep giy agimban rek, aginimin.
Biyn Yandiw Gok Kuyip MinimAgak
3
Biyn yandiw apan ma mindip gok kuyip, kond mindrep ginimin.
4
Pen apan kiyk
gunap mindenigiy, kuyip agenimin, Gor nup gosimb nibay rek, nonim aka, nupis
sikop, kuyip yimagiyak rek, pen kond mindrep ginigiy. Kun genigambay mey, Gor nup
tep ginigamb.
5
Biyn yandiw key asiy yimb mindpay gok, Gor chinup kond mindenigamb agiy,
pumbnamb kisyimken nup agniyig nep mindpay.
6
Pen biyn yandiw mimi girapay
gok, kim mindpun agiy nibay ak pen, kumiy kurginigiy rek mindip.
7
Minimkun biy,
biynimb gok kuyip agey, biyn yandiw kiyk gok, kond mindey mey, biynimb gunap, kuyip
nichikiy ma agnigambay.
8
Pen biynimb an, biynimb kiyk key yimb gok, direp ma giy, pen biynimb kiyk kii
nokom gok, magiysek direp ma gipay ak, Gor nup gosimb ak sakiy giy, mindrep ma giy
mey, kun gipay. Biynimb Gor nup gosimb ma nibay gok, timey yimb gipay kun ak rek, ma
gipay.
9
Pen biyn yandiw gunap agnigiy, Yimb chinup ak, biyn yandiw Gor nup wog
gipay gok yip tikem, Gor wog ginukni, chinup tap iemb tap gok, inimimb
agenigiy, nirep giy dinimimb. Biyn kun gok dinig, biyn tokiy bi nokom dey, kumyak
gok nep dinimimb.
10
Pen biyn mi tep ar ak nep giy, apan wasemb ay, biynimb okok
nimb gok direp giy, biynimb Gor ker mindpay gok kuyip direp giy, biynimb kosyam
mindiy, gospar ay mindpay gok kuyip, direp giy gipay gok nep dinimimb.
11
Biyn tokiy ma
aypay gunap, Gor wog ak ginigambun agnigambay ak pen; mind dand amiy, bi kisen
dun agiy, Krays nup wog ak yiruk niiy, bi kisenimb dinigambay.
12
Minimkiyk key
nind agayak gok, timbriknigambay ak, tep ma ginigamb.
13
Pen biyn yandiw tokiy ma
aypay gok, wog kun ak ginig, yikop korip korip giragiy, biynimb gunap agjiwyig,
minimyesek kun gipay kun gipay agyig, gi mindenigambay.
14
Kun ak yand apiyn, Biyn
yandiw tokiy ma aypay gok wog kun ak ma agaynimimb apiyn. Kiyk pen, bi kisenimb
diy, apan tikiy, korip kiyk key wog giy, mindrep ginigambay. Mindrep ginigambay kun
ak, biynimb Gor nup miluk nibay gok, kuyip agjiwnigiy rek ma aynigamb.
15
Pen biyn
yandiw gunap, Gor nup kirgiy, Seytan nup kisen gipay.
16
Minim bap, biyn Gor ker mindpay gok, biyn yandiw kiyk key mindonimu, kiyk key
kond mindenigiy. Kun gey mey, biynimb Gor ker gok jimiy, biyn yandiw key asiy yimb
mindpay gok, kond mindenigambay. Yikop ak, biyn yandiw kuay mindey, kosyam yimb
kond mindenigambay.
Biyomb Gor Nup Wog Gipay Gok
17
Biynimb gok kuyip agenimin, bi Gor nup wog gipay gok kuyip, ma kirginigiy.
Gor minimagirep gipay aka, Gor wog yerip gunap girep gipay gok, pey kuyip ak irep
ginigiy.
18
Baybol buk tikiy agyak:
Nimb kanj makaw poind apiy, lays chinup gok tawsimb jakey, magiy gok key ay, cheg
gok key ay ga agiy; ar kun ak ginig, kanj lays chinup gok inigambay agiy,
meg migan kuyip ak, ma tiwnigrimbiknimimb; wog gipay rek, gunap inig
inigiy agyak.
Bi wog gipay gok, pey emb agyak.
19
Bi nokom bap nep, apiy agnigamb, Bi Gor nup wog gip ak, kun kun giy timey
gip agonimu ma ninimin. Biynimb omial aka, omial nokomrek niiy ap agenigiy,
niind apay rek ayip agiy, ninimimb.
20
Pen bi Gor wog gipay gunap, tap siy diy tap
timey genigiy, biynimb lotiw opay rek, magiysek nimindyakni, kuyip ag ginimin. Kun
genigamban, gunap niiy awil diy, kunep ma ginigambay.
21
Pen bi yand gok, timey ma gipay; bi kiyk gok nep gipay agiy, ma agnimin. Minim
mindonimu, kii ak nirep giy nep aginimin. Nip minimkun biy, yikop ma aspiyn;
Jiysis ak, Gor ak, enjol su-tep nuk gok sek nimindyakni aspiyn.
22
Pen bi Gor wog gep kisenimb gok dinig, nirep giy nep dinimin.
Biynimb gunap timey genigiy, nand yip ma giy, su-tep nep mindenimin.
23
Pen nip tap minek minek giy, kogiy siwip ak, ig nep ma inimin, ig wayn
siskoy gunap sek inimin.
24
Bi gunap mindrep ma gipay ak, kasek nibun; pen gunap mindrep ma gipay ak, ma
nibun. Kiyk gipay ak, ag amiy apiy giyakni, ninigambun.
25
Bi mindrep giy, biynimb
kond mindrep giy gipay gok kunep, gunap nep nibun. Pen mindrep gipay rek minim ak,
weygiy mindonimu rek ma ayip.
1 Timotiy 1 Timotiy
<<
55
>>
1 Timotiy 1 Timotiy
<<
66
>>
6
Bi Wog Yikop Giemb Gok
1
Biynimb Gor ker kalambis wog rek gipay gok kuyip agenimin, biyomb kuyip taw
dand wiyak gok direp ginigiy. Pen mindrep ma genigambay, biynimb gunap niiy, Gor
nup agjiwiy, minimtep agimbun ak, agjiwiy ginigambay.
2
Pen biynimb Gor nup
gosimb nibay gok, bi Gor nup gosimb nibay gunap kuyip, kalambis wog rek giiyig,
mam chin key gok yenen wog giispun agiy, ma agnigiy; mam tep chin Gor nup
gosimb nibay gok kondsipun agiy, wog kuyip ak giirep ginigiy.
Tap Kuay Dun Agiy Gos Nibay
Minimtiksipiyn biy, biynimb gok kuyip agirep ginimin.
3
Biynimb Biyomb chin
Jiysis Krays minimagak ak sek, Gor minim per agimbun ak sek kirgiy, minimkey gunap
agimbay gok,
4
chin nep biynimb yomb mindpun agiy, sakiy ay gos ma mindek, kun
gipay. Kun ak biynimb gunap kuyip gos timey niiy, penpen ag amiy apiy giy, miluk
yapek, penpen agjiwpay.
5
Tap siy tap timey gi dand amiy, sakiy ayek, lotiw minimak
penpen yimb apay. Pen Gor minim ak agiy, gur-maniy tap gok di nan-giy, mindrep
ginigambun apay.
6
Pen nimb mindrep ginjun agiy, Gor agip rek giy mey, kapkap nuk yip mindrep
ginigambim.
7
Amiy sikop chinup tikyak in ak, tap gunap dand ma winuk: pen
kumnigambun in ak, tap gunap dand ma amnigambun.
8
Kun ak chech tap iemb chin
gunap mindonimu, tap chin rek mey sikoy ak agjun.
9
Pen biynimb tap kuay dun agiy
gos nibay gok sakiy ayek, monmon gey amek, kimin tap inig apiy gon diy, yiwur
yomb dipay rek ak kuyip ginigamb.
10
Biynimb maniy tap gok gosimb nibay gok, tap siy
tap timey ar keykey gipay. Gunap gos kun ak niiy, Gor nup gos ak kirgiy, mindrep ma
gey, kuyip key simb timey yimb gip.
Permindep Mi Ar Ak Ma Kirginimin
11
Timotiy. Nand Gor binuk yimb ak, biynimb gunap gipay rek ma ginimin; bi su-tep
nuk, nup gosimb niiy, biynimb wasemb ay, kapkap mindpay rek bap minden agiy, ar kun
ak nep gey amnimu.
12
Kosyammindenigayn agiy gos ak ma ninimin; Gor nip dinig
gek, biynimb kuay nimindyakni, Gor nup chigipiyn agnak ak, nup ma kirginimin.
Agip rek, sakiy giy nep gey amek mey, perper mindenigamban.
13
Gor Biyomb gek kim
mindpun ak sek, inuk Jiysis Krays Ponsis Paylat nup, minim yipund giy agak ak sek
nimindrikni, nip kilis giy aspiyn;
14
Gor minim tep ak, yipund giy mindip rek nep ninigiy
agiy, gey amek amek, kisen Biyomb chin Jiysis Krays andkind winimu.
15
Jiysis andkind
winigamb in kun ak, Nop nuk key agayak. Nuk Biyomb chin kun anep, bi tep yimb;
biyomb yikop gok kuyip, magiysek kond mindip.
16
Pen nuk nokomkumnimu rek ma
mindip; per yimb nep mindenigamb. Melik tep nuk ak, key yimb mindip; biynimb gunap
nup ma yimb nibay; kii siak amnigiy rek ma ayip. Nuk Biyomb key yimb ak, biynimb
magiysek yimb nup ak, perper dand aranigiy. Tep.
Biynimb Krays Ker Tap Kuay Mindek Gok Kuyip Minim Agak
17
Biynimb gur-maniy tap kuay mindip gok kuyip agenimin, chin nep biynimb key
yimb mindpun agiy, tap kasek kurgip kun gok gosimb ma ninigiy; Biyomb biynimb
kond minden, tap ma tikdek, mindrep ginigiy agip anup, gosimb ninigiy.
18
Kun ak,
kuyip agenimin, tap kuay mindip rek, biynimb direp gun agiy, tap monmon inigiy.
19
Kun ak rek giy mey, miiy mindrep giy, in kisen ak apek, Gor yip perper mindrep
ginigambay.
Wog Girep Ginimimb
20
Timotiy. Gor minimtep in ar nip ayak ak, direp ginimin. Minimyesek kiyk nirep
giy aspun agiy, ag amiy apiy gipay gok, ma dinimin.
21
Biynimb gunap, minimyesek kiyk
kun ak diyig, Gor nup pisnep kirpay.
Gor nimbip simb niiy, kond mindonimu.
1 Timotiy 1 Timotiy
<<
66
>>
2 Koriyn
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
00
>>
^
2 Koriyn
Pol Kuyip Ma AmNiak MinimAk Agak
Bi Tap Timey Gak Anup Niiy Kirginimimb
Chin Yikop Man Tiyn Rek Mindpun
Nup Gosimb Niiy Gos Sek Mindpun
Miiy Gor Yip Jimiy Mindonjun Rek Ayip
Biynimb Gor Ker Ma Mindpay Gok Yip Ma Yigog Ginimimb
Pol Mimi Gak
Masedoniya Biynimb Opriy Yomb Yomb Rek iyak
Taytas Nup Mimon Koriyn Yokak
Biynimb Gor Ker Mindpay Gok Direp Ginimimb
Pol, Yip Yenen Kun Apay Agak
Bi Jiysis MinimAspun Agiy Yesek Apay Gok
Pol Gor Wog Giyig Miker Dak
Pol Day Niak MinimAk Agak
Nimbip Koriyn Kay Direp Gipiyn Agak
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
00
>>
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
11
>>
2 KORIYN
Pol Minj Kisen Koriyn Biynimb Kuyip Tikak
MinimNind Niep
Koriyn biynimb nind mindrep ma giyak rek, Pol minimkilis agek, gunap nup niey
tep ma gak. Kun gek, minj biy tikiy kuyip minimkilis agak ak; agirep giy jimiy
mindonjun agak.
Pol yip Koriyn biynimb Krays ker gok yip minimak mindip, chapta 1:127:16.
Jiwdiya biynimb Krays ker mindpay gok yiwan yomb mindpay ak maniy gunap yokjun
agak minimak mindip, chapta 8:19:15.
Pol yand bi Jiysis minim dand amemb yipund giy bap agak minimak mindip, chapta
10:113:10.
Minimag jiwak minimday won ak mindip, chapta 13:11-14.
1
1
Yand Pol. Gor yip agek, bi Jiysis Krays minimdand amemb ak mindiy, mamchin
Timotiy yip, nimbip Gor biynimb nuk mimon dawin yomb Koriyn, Akaya propens
magiysek mindpimrek, minj tiksipur.
2
Biyomb chin apiymiay ak nimbip simb niiy kond
minder, mindrep ginimimb.
3-4
Pen Biyomb chin Jiysis Krays Nop Gor nup tep agjun. Nuk chinup simb niiy, in
yikop gok kond mindrep giy, miker gunap apamb kond mindrep giy gip ak mey, chin pen
andikiy, biynimb gunap kuyip miker apamb, kond mindrep gipun.
5
Krays miker dek, nup
ker mindpun rek, chin kunep dipun. Pen miker kun gok yikop gip, nuk yip nep
mindenigambun ak niiy, gos sek mindpun.
6
Gip kun ak, Gor nuk nep gek gip ak mey,
nimb chin gipun rek niiy, miker apek, gos sek mindiy nup ma kirgiy mey, perper
mindenigambim.
7
Pen nimb Gor ker mindenigambimaka agiy, gos ak ma nibun. Gos
chin nibun ak; nimb chin gipun rek, yip miker diyig mindpim ak mey, chin yip gos sek
mindenigambun.
8
Pen mam ay sikop. Chin Esiya propens mindiy, miker yomb diy, gos tikek apek
kumjun rek ayak ak, sakiy ma ginimimb.
9
Pen gak ar kun ak, gos yomb yimb owak ak mey;
chin key kilis mindpun agiy ma apun; Biyomb biynimb kumbay gok kuyip gamb tikjakpay
anep chinup kond mindakni, mindpun apun.
10-11
Chinup pikaynigiy rek ayek, kimdak
kun ak, kisen kunep ginigamb. Kun ak nup agni mindem, ar kun anep ginimu. Pen
nimb biynimb kuaynep Gor nup agniem, chinup kimdinigamb rek, biynimb kuaynep
niiy nup yimb dand aranigambim.
Pol Kuyip Ma Am Niak Minim Ak Agak
12
Chinup tep gip ak, Gor chinup kond mindakni, timey ma gipun. Nimbip aka,
biynimb gunap kuyip timey giy aka, minimyesek agiy ma gipun. Pen chin key mindrep
ma gipun; Gor chinup simb niiy diy, gos amb, mindrep gipun.
13
Pen minj nimbip tikpun
gok, minim bak okok rek agiy ma tikpun; riyt giy, mise yimb ninigiy agiy tikpun.
14
Miiy keykey rek mindpun ak pen, chinup tep ginigamb ak; chinup nirep gem mey,
Biyomb chin Jiysis winigamb in ak nan-giy, chin nimbip nion tep ginigamb; nimb pen
chinup niemtep ginigamb.
15-16
Kun anep mey, Masedoniya ma amninik in ak, gos bap
niiy agnik, Yand Masedoniya biynimb kuyip minimagnig, amnimbip niiy amnim;
pen andkind apiy Jiwdiya amnig, kinje par nokom kun anep apiy, nimbip tip ak niyig,
apiy pandiknim. Kun gen mey, nimb niemtep gakni, yip pen kemagiy gunap em
imbyig, Jiwdiya amnimagnik.
17
Gos kun ak niiy mey, nimbip minimpiiy yoknik ak
pen, kisen ma ninik. Ginik kun ak, yip pen agnigambim, Bi par ak nup key tep gip ar ak
kindik giy, ginigayn ginigayn agiy, minimanep agip agnigambim. Yip bi minimig
nep pikragip agnimimb rek ayip ak pen;
18
yand Gor Biyomb niind yimb agip ak ker
mindpiyn rek, yergiy monmon ginim.
19
Salas, Timotiy, chin yakam nimbip Gor inuk
Jiysis Krays nup minimaginuk rek, nup nibim; nuk bi minimig pikep bap ma mindip.
Nuk yaw agiy, kisen pen mer ma agip. Minimyerip agip ak, agip rek nep gip.
20
Nop
minimnuk yerip yerip agak ak, inuk Jiysis Krays apiy, magiysek gip. Gip kun ak niiy,
Gor nup tep agiy, yimb dand aranimbun.
21
Nuk nep gek, chin kamb sek Krays nup
chigrep gipun. Nuk nep mey, chinup biynimb yand key yimb agiy,
22
pisnep dinigamb
rek Kawnan nuk ak yokek, ap chinup bak ayek mindpun. Kun gek mey, chinup agak
agak rek magiysek ginigamb agiy nirep gipun.
23
Yand nimb Koriyn kay mindenimbik ak ninig genik ak pen, kaya ak amiy minim
yomb agen, kosyammindenimimb rek ayek niiy, nimbip simb niiy ma ninik. Gor nuk
niimb; yesek ma aspiyn.
24
Pen minimyip anep kindik ginigambimagiy gos ak ma
nibiyn. Nimb key Krays nup gosimb niiy, nup chigiy mindpimak mey, yand amminim
gunap sek agen, nirep giy tep gakni mindenigambimagiy apiyn.
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
11
>>
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
22
>>
2
1
Pen yand gos bap niiy agnik, Tip ak am kuyip niiy, minimkilis agen, kuyip
simb ginimu rek ayip ak; ma amnimagnik.
2
Pen nimbip gen simb gek, an pen mindiy
yip genigamb mimi ginigayn? Biynimb kun ak rek bap ma mindenigambay.
3
Kun ak
niiy mey, nimbip minj tiknik. Amjakiy nimbip nien, yip tep ginigamb biynimb gok, nien
simb ginigamb ak, tep ma ginigamb agnik. Yenen, yand nibiyn: yip simb gek, nimbip
simb ginigamb; yip tep gek, nimbip tep ginigamb.
4
Minj tiknik kun ak, mindmagiy yip
ak piiyiy ayek, gos par ayig, siy ig tikyokyig tiknik. Nimbip miker yomb ginimu
agiy ma tiknik; nimbip wasemb yimb aypiyn ak ninimimb agiy tiknik.
Bi Tap Timey Gak Anup Niiy Kirginimimb
5
Yand nien, bi gek miker yimb gak ak; yip ma gak, nimbip gak.
6
Pen nimb
magiysek rek nup kirpik ak; miiy kun ma ginimimb.
7
Miiy timey gak kun ak niiy kirgiy,
nup minimsayn agnimimb. Yenen: kun ma gem, simb gek apyap piknimu rek ayip.
8
Kun
ak nup wasemb aypun ak agem, nuk nirep ginimu.
9
Nimbip minj tiknik ak; nimb key
minimkun ak tugasikrep giy, mindrep ginigambimaka agiy, tiknik.
10
Pen biynimb
nimb kaya okok timey gey, minimyand rek, akniy niiy kirginim. Minimkun ak nimbik key
ak mey, kuyip niiy kirginimimb. Pen minimyip rek gunap mindonimu; akniy agem apek,
Krays yip nimindip rek, niiy kirginim.
11
Pen kilis giy, niiy ma kirgonigambun, Seytan
chinup gek, apyap pikjun rek ayip. Seytan per gen apyap piknigiy agiy niimb ak nibun.
12
Pen Krays minim tep ak, Trowas biynimb kuyip agiyn agiy, Trowas amenik,
Krays yip kinje yomek, wog nup ak mimon kun ak ginimrek ayak ak pen;
13
mam
Taytas, nimb Koriyn kay yerer giy rek mindenimbik minim ak ma dand apek, gos yomb
kun ak niiy, Trowas biynimb kuyip nimb mindem agiy, nup ninig mimon Masedoniya
amninik.
14
Kun ak Gor gip rek niiy, nup tep yimb apiyn. inuk Krays nup yokek, ap Seytan
nup di talak migan nuk okok ay chinup dak. Diy, biynimb yip gosimb nibay guniy kuyip,
dam Bapiy nup opriy kuyrep wip rek bap inim agiy, chinup dand namb amnakni,
biynimb kimamnigambay gok sek, kurginigambay gok sek kuy kun ak nibay.
15-
16
Biynimb Krays kasin giy kimdisap gok; kuy kun ak niiy, kuyrep perper mindonjun ak
wip agiy, minim chinup ak dipay. Pen biynimb Gor nup ma diy, pisnep chip tiknig gipay
gok nep; kuy nokom kun anep niiy, ak chip kuy rek wip agiy kirpay. Kun gip kun ak,
minimtep ak ilo ayep ker mer: nirep giy agemb.
17
Chin biynimb kuaynep Gor
minimagiyig, maniy tap gok dinigambun agiy agimbay rek, ma gipun. Krays yip
mindiy, Nop nimindakni, minimyipund giy ak nep agimbun.
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
22
>>
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
33
>>
3
1
Pen minim aspun kun biy agirep gipun rek, kuyip agon chinup dinigiy agiy ma
aspun. Chin biynimb nimb ma nibim gunap rek kun gipnup. Pen biynimb gunap chinup
ma niey nimbip agiy minj tikem, damkuyip imbnup.
2
Pen minj chin rek mey, nimb
mindpim. Gos chin nibun ak; nimbip minimagon niiy dipimak mey; biynimb okok
nimbip niiy, chinup bi yerip rek ak nibay.
3
Minj kun ak, tap iwkil gep ak diy, kamb pis
band ar ak tikpay rek ma aspiyn. Minj kun ak Krays nup wog gonuk, nuk key Gor
Kawnan anup agek, minim tep nuk ak gosimb nimbip namb ak tikak.
4
Pen minimagirep gipun rek aspun kun ak, Nop Gor mindakni, inuk Krays gak
ar ak aspun.
5
Chin key gon amnimu rek ma ayip; Gor nep mey chinup kond mindakni
gon amimb.
6
Nuk nep gek, chin bi wog tep nup gipun gok mindiy, minimkisen ginigayn
agiy agayak ak, dand amiy, biynimb gok kuyip agimbun. Minimagayak kun ak, low
minim kamb pis ar ak tik ayek per apay ak mer; Kawnan nuk anep agak. Low minimar ak
giy kumnigambun, pen Kawnan nuk gos akni gon amek, perper mindenigambun.
7
Low minim kun ak, Gor kamb pis band ar ak tikek, Mosis dand owakni, melik tep
yimb ak gek, Yisrel biynimb Mosis nup ninigiy rek ma ayak.
8
Pen Gor Kawnan gip ar ak,
biynimb kuyip agon, minim kun ak dey, nuk kuyip key yimb gek, melik tep Mosis nup
gak ak tap yikop rek ayip.
9
Kor ninigambay low minimak chinup yoknig, key yimb
gakni yokak ak; niind su-tep mindenigambun minimak yokek apek ninukni, chinup
key yimb gip.
10
Mosis low minimagak in kun ak, melik yomb gak ak pen; minimnuk
kisenimb ak sup melik rek pikmindakni, nindnimb ak melik ma mindip rek ayip.
11
Minim
per ma mindonimu ak, kilis yip niya agiy yokak ak; minimnuk perper mindenigamb
ak aginukni, niind key yimb ar ak gip.
12
Kun ak chinup direp ginigamb rek niiy, minimtep nup ak aginig awil ma diy,
monmon agimbun.
13
Mosis gak rek ma gipun. Nuk low minimak agakni, jomluk nuk
ak melik yimb giy, pen yep won bap mindiy, sikoy gek wakni, gisap kun ak ma ninigiy
agiy, wandbis band ak di jomluk yiwgak.
14-15
Pen Mosis nup nep ma gak, Jiwda biynimb
gok kunep wandbis band rek, gos timund kuyip kom kom giy mindakni, gos yipund giy
ninigiy rek ma ayak. Gor minimnuk nind ginigayn agiy agayek tikyak ak riyt giyakni,
minimaspay mey ak agiy ma niyak. Miiy kunep riyt gey niiy, ma nibay.
16
Pen
Biyomb ak nup gosimb niey, nuk gek gos kuyip pagyikek, agak agak rek
ninigambay.
17
Biyomb chin ak nuk Kawnan ak mey, chin yip mindakni, miker kuyip gip
kun ak rek ma gip.
18
Biyomb ker mindpun rek, gos chin ak yipund giy amek, melik nuk ak
chinup niimb. Niakni, galas asdal ak gip rek, Kawnan nuk sek mindon biynimb gok
niiy, nup ker mindpun ak nibay. Pen melik nuk ak chinup niakni, nuk mindip rek
mindon amjap.
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
33
>>
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
44
>>
4
Chin Yikop Man Tiyn Rek Mindpun
1
Gor key chinup simb niiy diy, wog kun biy agayek gipun ak; gos miker gunap ma
nibun.
2
Weygiy gipay ar ak sek, nambi gakni gipay ar ak sek ma gipun. Gor minim
aginig; minim chin key gunap sesek agun agiy ma apun. Yerer gipun gok yesek ar ak
ma gipun. Biynimb gok chinup niiy, yipund giy nep gon amjap ak ninigiy agiy, Gor
chinup nimindakni, minim nup ak yipund giy nep agimbun.
3
Minimkun ak biynimb ma
niun apay gok nep, ma niiy, mimon timey ak amnig gispay.
4
Gor nup gosimb ma
niiy, Seytan nup biyomb chin agey, windin kuyip ak koy gek, Krays melik tep minimak
ma niiy, nuk Nop Gor rek mindip ak ma niiy, gipay.
5
Pen minimchin key ma agimbun;
Biyomb chin mey Krays nep agiy, be nup okok mindiy, nimbip direp gipun.
6
Nind
kisyimnamb okok, Gor melik ga agek, day melik gak. Gak kun ak rek, namb chinup
biya melik tep nuk ak, ga agek gip ak mey; miiy biynimb gok chinup niiy, Jiysis Krays
melik tep ak nibay.
7
Chin biynimb yikop man tiyn rek ak pen, Gor gek melik tep diy mindpun ak; kilis
chin key mer; Gor kilis diy kun giy mindpun ak nibay. Miker keykey apiy,
8
chinup
aybiriknig rek gip ak pen, silig ay ambun. Kinje chin amemb ak ma mindek, yerginjun
agiy nimindon, kinje migan nokom bap yikek, amiy kim ambun.
9
Chinup yukpay ak
pen, Gor chinup ma kirgip. Chinup pikayon kumya agiy pikpay ak pen, gamb nep
pikpay.
10
Jiysis nup pikyakni, gos kuay ma niak rek, chinup kunep giyakni, gos kuay
ma nibun ak mey, nup ker mindpun ak mise nibay.
11
Kun ak lumar biy mindnukni,
Jiysis ker mindpay agiy chinup pikaynig nep gipay. Pen gipay kun ak, biynimb gok Jiysis
yip mindpun ak nirep giy, gunap nup dipay.
12
Kun ak chinup minek minek kumemb rek
ayip ak, nimb gunap minimtep ak niiy, perper mindenigambim.
13
Baybol buk ak tikiy agyak, Gor nup gosimb nibiyn rek kun agnik agyak. Kun
ak rek, chin kunep nup gosimb niiy, minimagimbun.
14
Gor inuk Jiysis nup gek tip
tikjakak rek, chinup kunep gek tikjakonigambun; damiyig, biynimb nip guniy
agnigamb.
15
Kun ak miker diyig; kosyammindyig gipun kun ak, nimbip nen kun
gipun. Kun gon mey, biynimb kuaynep minimnup ak diyig; Gor nup tep agyig
giyakni, yimb nup ak yiy ar biyo aranigamb.
Nup Gosimb Niiy Gos Sek Mindpun
16
Kun ak in tomb chin sayn giyownimu rek ayip ak pen; Gor chinup minek minek
kilis akni mindpun ak, gos yomb kun ak ma nibun.
17
Miker keykey dipun kun gok tap
yomb mer; yikop won bap nep chinup ginigamb. Pen am nuk yip mindiy, perper mindrep
ginigambun.
18
Lumar biy mindiy, mindrep gun agiy ma nibun: am Gor yip mindiy,
perper mindrep ginjun agiy nibun.
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
44
>>
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
55
>>
5
1
Chin nibun: mumbwak chin miiy mindip biy, korip bandak band rek mindip. Pen
korip kun ak tugwanigey aka, wor ay yapek, Gor korip chinup kisenimb perper
mindenigamb bap gayenigamb, nuk yip per mindonigambun mimon nuk biyo.
2
Korip
kisenimb kun ak, chech rek ayjun agiy, miker gakni kond mindpun.
3
Chinup chech rek
ayenigamb mey; daynep ma mindenigambun.
4
Mumbwak nindnimb ak sek mindiy,
miker gakni mindpun ak pen; kirgiy, yikop mindonjun agiy ma nibun: semb biyo
perper mindenigamb mumbwak ak dinjun agiy nibun.
5
Gor nuk key mumbwak
kisenimb dinigiy agiy, Kawnan nuk anup yokek apek yip mindpun ak mey; tap gunap
agak gok, agak rek ginigamb ak nirep gipun.
6
Kun ak per gos sek kond mindpun. Mumbwak nindnimb ak sek mindiy mey,
Biyomb chin ak yip ma mindpun.
7
Miiy nup chigiy gosimb niyig mindpun ak pen,
windin ma nibun.
8
Chinup ginigamb rek niiy, tep gip ak mey; mumbwak nindnimb ak
kirgiy, mumbwak kisenimb ak diy, amkorip mimon chin yimb biyo mindonjun agiy
nibun.
9
Kun ak gos yomb chin ak mey; biy mindiy aka, amnuk yip mindiy, nup tep ginimu
ar ak nep ginjun.
10
Yenen: chin magiysek amKrays windin yirik ar ak amon, mumbwak
biy mindiy tep gipun aka yergiy rek gipun ak niiy, pen kun ak rek inigamb.
Miiy Gor Yip Jimiy Mindonjun Rek Ayip
11
Biyomb chin ak, Bi jel gip ak niiy, biynimb gok kuyip minimagirep gipun. Chin
bi yerip rek mindpun ak, Gor nirep gip; nimb kunep yip nibim rek ayip.
12-13
Pen gos chin
nibun ak; nimb chinup bi yerip rek ak nirep giy mey, biynimb yimb kiyk key dand araniy
mindrep ma gipay gok yip, penpen ag amiy apiy ginimimb rek aynigamb. Pen minim
apun kun ak, nimb agnigambim; sakiy ayek, yimb kiyk key dand aranyig aspay
agnigambimak pen, ak mer. Chin aspun ak; nimb minimkuyip ak kirgiy, minimchin
apun ak diy mey, Gor nup minim ak nirep giy, yimb nup dand aranimimb agiy aspun.
14
Krays chinup wasemb ay kumek mey; gos chin ar ak key niiy ma gipun. Bi nokomyimb
ak chinup nen kumak rek, chin magiysek yip kumnuk rek ayip.
15
Kun ak miiy tikiy,
mindmagiy chin limginigamb ar ak ma giy, chinup key tep ginigamb ar ak niiy ma
ginjun; Biyomb chinup agiy kumiy tip tikjakak ak, niek tep ginigamb ar ak nep ginjun.
16-17
Biynimb Krays nup chigipay gok, nind mindyigipay rek ma mindpay; kim
kisenimb ar ak mindpay. Kun ak biynimb yikop gok gos nibay rek niiy; biynimb gok tep,
biynimb gok timey agiy ma nijun. Krays nup nind gos yesek ar kun ak rek nep ninuk ak
pen, miiy nibun: nuk bi tep yimb mindip.
18
Chin kim kisenimb mindpun kun ak, Gor nuk nep gek mindpun. Nind biynimb
agep nuk mindonuk ak pen, kisen inuk Krays nup yokek apiy, chinup di Nop Gor yip
jimiy ay, biynimb gunap sek yand yip jimiy mindenigiy agiy, chinup wog nuk ak
agayek gipun.
19
Biynimb gok yand yip jimiy mindenigiy agiy, chinup agayek mey,
biynimb gok kuyip apun, Gor inuk Krays nup chinup nen agiy, agek apiy kumak ak
mey; timey gipun ak niiy kirgiy, chinup biynimb mimon keykey mindpun rek disap. Kun
ak nup ker apemnimbip dek, nimb kunep nuk yip jimiy mindenigambimapun.
20
Chin mey, bi namb nimb; Gor minim nup ak niiy, nimbip agimbun. Minim
nimbip nembnemb giy rek aspun ak, Gor minim nuk key chinup yokip ak aspun. Kun ak
nimb nup ker apiy, nuk yip jimiy mindenimimb.
21
Pen tap siy tap timey gach ak chinup
biynimb magiysek chig dek, Gor yip jimiy mindep rek ma ayek, inuk tap siy tap timey
bap ma gak ak yokek apiy, tip chinup ak diy kumek mey; nup chigipun rek, Gor biynimb
su-tep yand agip.
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
55
>>
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
66
>>
6
1
Kun ak Gor yip jimiy wog gipun rek, nimbip minimkilis giy agiy aspun: Gor
nimbip simb niiy, Krays nup yokek apiy dak ak mey, nup ma kirginimimb aspun.
2
Gor
agak:
Minimkun ak rek ninimagiy mindenik in ak, yip agnienak ninik. Nip dinimagiy
mindenik in ak mey, nip dinik agak.
Kun agak ak nibun; miiy in biy Gor chinup simb niiy dinigamb. Miiy in biy nup
chigiy mey, kimamnigambun.
3
Nup wog giimbun ak amrep ginimu agiy, nirep giyig gipun. Biynimb gunap
niiy gos gunap apek, apyap piknigambay ar ak ma gipun.
4
Pen yerer gipun ak, Gor nup
wog gispun ak ninigiy agiy, mi tep ar ak nep gipun. Kun ak wog nup ak ma kirpun.
Miker diy, kosyammindiy aka, yerer gek; gos kun ak ma nibun.
5
Chinup in gunap tapin
pikpay; in gunap kalambis aypay; in gunap kinrep ma gipun; in gunap yiwan kinbun.
6
Pen mindrep giy; nirep giy; miluk ma niiy; biynimb direp giy; Gor kawnan yip mindiy;
biynimb wasemb yimb ay,
7
minimniind yimb nep agiy, Gor kilis akni wog gipun rek;
wog nup gipun ak ninig ninigambay. Chin Gor bi su-tep nuk ak mey, chim kandi
tap gok in pis pis akni, Seytan yip penpen gipun.
8
Biynimb gunap yimb chinup dand
aranimbay; gunap dand apyowpay. Gunap chinup minim tep apay; gunap minim timey
apay. Chinup bi yesek agep agiy nibay ak pen, chin bi minimniind nep apun.
9
Chinup
ma nibun apay ak pen; nirep gipay. Kumbun rek ayip ak pen; kim mindpun. Tapin
pikpay ak pen; ma kumbun.
10
Miker yomb gip ak pen; tep gakni mindpun. Simbgeprek
mindpun ak pen; chin gipun rek, biynimb kuaynep mindrep gipay. Tap ma mindip gok
mindpun ak pen; Gor chinup kond mindakni, mindrep giyig gon amjap.
11
Koriyn biynimb. Nimbip mindmagiy aypun rek, minimgunap weygiy ma aspun,
mise yimb aspun.
12
Nimbip mindmagiy aynuk ak, kun giy nep mindip ak pen; chinup
mindmagiy ayigipimmi ak damakay yokpim.
13
Chinup ma kirginimimb; nimbip gipun
rek, chinup mindmagiy aynimimb. Nimbip nien apan yand rek ayek kun aspiyn.
Biynimb Gor Ker Ma Mindpay Gok Yip Ma Yigog Ginimimb
14
Biynimb Gor nup gosimb nibay gok, biynimb yikop gok yip minim ag ar nokom
ay, gey amnimu rek ma ayip. Biynimb mind tep gipay gok, yergiy biynimb mindrep ma
gipay gok yip, jimiy gey amek tep ginigamb? Pen biynimb melik pis okok mindpay gok,
yergiy biynimb kisyimpis okok mindpay gok yip, jimiy mindenigambay.
15-16
Krays yip,
Seytan yip minimag ar nokom ma aynigayr. Biynimb Gor ker mindpay gok yip, biynimb
yikop gok yip, gos ar nokom ma ninigambay. Chin biynimb nup ker mindpun gok, korip
mindep nuk ak mindpun. Pen chin Gor korip mindpun gok sek, tap yikop agnibay korip
mindpay gok sek minim bap ag ar nokom ay, gon amnimu rek ma ayip. Gor nuk key
agak,
Yand namb kuyip okok mindiy, Biyomb kiyk ak minden, kiyk pen biynimb yand
mindenigambay agak.
17
Kun ak nuk agip, Kuyip kirgiy keynep mindiy, mindrep ginimimb. Tap asi gok
ma wilikem, nimbip dinigayn.
18
Den mey, Nap nimbik yand minden; nimb i pa yand gok
mindenigambimagip. Biyomb gin yimb ak kun agip.
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
66
>>
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
77
>>
7
1
Bugiy tep yand gok. Gor chinup ginigayn agiy minimagayak kun ak, nup
agnion; timey gipun gach ak sek, gos timey nibun gach ak sek wiykyokek, nup pirikiy
tap asi gok pisnep kirgiy, biynimb su-tep nuk gok mindenjun.
Pol Mimi Gak
2
Chin biynimb nimbip bap, yesek agiy, timey giy aka, monmon giy ma ginuk. Kun
ak chinup wasemb aynimimb.
3
Nimbip ag sikoy ginig ma aspiyn; nind agnik rek, nimbip
nien tep gip rek, jimiy mindpun. Kimmindiy aka, kumnigambun ak, jimiy nep
mindenigambun.
4
Nimbip gos gunap ma nibiyn, tep gakni mindpiyn. Chinup miker
yimb gisap ak pen, mimi giyig mindpiyn.
5
Pen chin mimon Masedoniya amjaknuk in ak, won bap yikop ma mindonuk: miker
keykey mindiy, penpen ar keykey ageyak, gos yomb ak ninuk.
6
Pen Gor bi tep biynimb
direp gip ak, Taytas nup yokek apek, yip tep yimb gak.
7
Nuk biy apiy, nup yerer gipik ak
sek, gosimb yip niiy simb gakni kond mindenbik minimak sek agek, yip tep yimb gak.
8
Minj tiknik ak niem, nimbip simb yimb gak ak pen; yand gos yomb kun ak ma
nibiyn. Minimkilis agiy tiknik kun ak niem, simb gak ak pen; ak yikop won nokom bap
nep gak.
9
Kisen mey, namb chin biy mi timey ar ak ma ginjun agiy kirpik ak, yip tep gip.
Yand nibiyn: nimbip simb gak kun ak, Gor ginimu agiy niak rek nep gak ak mey; minj
tiknik kun ak, niind kun giy tiknik.
10
Biynimb mi timey ar ak giy, Gor nup yenen kun
gipun agiy kirpay gok, nuk yip mindiy kimmindenigambay. Pen biynimb Gor nup
gosimb ma niiy yikop nep simb ginigamb gok, yergiy kimamnigambay?
11
Pen nimbip
simb gak kun ak, Gor gek gos nirep giy apik, Pol nup direp ginjun. Namb chin biy yenen
monmon gispay? Chin timey ma gipun ak, biynimb gok nirep giya agiy apik. Kun ak
minimag ar nokom ay, bi timey gak anup gos injun agiy gispim. Kun ak tep yimb
gispim.
12
Nimbip minj tikyoknik ak, bi tap siy tap timey gak anep aka, binuk monmon gak
anup agiy ma tiknik; nimbip gos niiy, Gor nimindakni, chinup direp gipim rek, key
nirep ginimimb agiy tiknik.
13
Pen minj kun ak niiy, chinup direp yimb gipim ak mey, tep
gip.
Pen Taytas nimbip am niiy apiy kesim dek, nup tep yimb gak rek chinup kunep gak.
Nup direp gipik ak mey, miiy gos yomb ma niimb.
14
Nup direp ginigambimagnuk rek
nep gipik ak mey; chinup nambi ma gisap. Minim nimbip apun gok, per niind gok nep
apun rek, minimnup agnuk ak, kunep niind yimb nep agnuk.
15
Pen Taytas am nimbip
minimagek, nimb jep diyig minimkun ak diy, nup direp gipik ak; nimbip niek tep yimb
gip.
16
Pen miiy nirep gipiyn: nimb ar bap key ma ginigambim; mindrep ginigambim.
Kun ak yip key tep yimb gip.
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
77
>>
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
88
>>
8
Masedoniya Biynimb Opriy Yomb Yomb Rek iyak
1-2
Pen mam ay sikop. Biynimb Krays ker Masedoniya propens mindpay gok, tap kiyk
kuay ma mindek, kosyam mindeyak ak pen; Gor kuyip gos tep ek, opriy monmon
iyak.
3
Maniy kiyk kuay ma mindek ak pen; inigiy rek namb ak kirgiy yomb yomb
iyak. Gos kiyk key niiy,
4
chinup nembnemb giy, Jiwdiya biynimb Gor ker mindiy, yiwan
yomb gek yikop mindpay gok kuyip, maniy injun agiy iyak.
5
Pen giyak kun ak, ginigiy
agnuk rek nep ma giyak. Gor ginigiy agip rek nup di nind ay, chinup bi wog nup gipun
gok sek direp giyig, opriy kun ak iyak.
6
Pen Taytas nind am nimbip agek, nimb kunep
opriy inig gembik rek, nup apiyn, Am kuyip kond mindenimin; opriy di nan-ginig
gispay kun ak nan-ginigiy apiyn.
7
Nimb mey, Gor nup gos nirep giy, minimnirep giy,
biyimb agirep giy, biynimb direp giy, chinup wasemb ay gipim ak; miiy Gor nup direp
gun agiy nibimrek, Jiwdiya biynimb gok kuyip simb niiy, tap opriy ak monmon
inimimb.
8
Pen nimbip nembnemb giy ma aspiyn. Gor nup wasemb yimb aypim aka agiy,
biynimb gunap tep gakni gispay rek aspiyn.
9
Krays chinup simb niiy gak rek nibim.
Mimon nuk ak mindiy, mindrep gak ak pen, nimbip agiy mindrep gak kun ak kirgiy, biy
apiy bi yimgeprek yimb ak mindek. Kun gak rek, nimb mindrep gep ak dipim.
10
Simiy nind
ak, nimb gos tep niiy, Jiwdiya kay kuyip opriy injun apik. Kun ak nimbip aspiyn;
11
tap
mindonimu gok bilok ay, kuyip emb rek ak miiy pisnep inimimb.
12
Gor nup tep gip
ak, opriy monmon injun. Pen monmon injun agiy, siskoy nep emb rek ayek, gos
yomb ma nijun. Gor tap chin mindip gok nep in pagnigamb; ma mindip gok sek ma
in pagnigamb.
13
Biynimb maniy inigambimgok mindrep gey; nimb pen kosyammindenimimb
agiy, ma aspiyn.
14
Tap nimb mindip rek, kuyip gunap bilok emmey; kisen tikdinimu in
ak, nimbip pen inigiy. Kun giy, kiy yip andip andip rek mindenigambim.
15
Baybol buk
ak tikiy agyak:
Biynimb tap mana apay ak kuaynep yiprug diyak gok niey, yomb rek ma ayek; key
inigiy rek ak nep mindek. Pen biynimb sikoy rek diyak gok kuyip kunep, ma
tikdak agyak.
Taytas Nup Mimon Koriyn Yokak
16
Gor Taytas nup gos tep ek, yand nimbip direp ginim agiy nibiyn rek nep niimb
ak; Gor nup tep aspiyn.
17
Taytas am kuyip niiy owan agen, nup key tep gip rek, nimbip
ker jap.
18
Pen bi tep chin bap sek, Taytas yip yoksipun. Bi kun ak nuk minim tep wog ak
giy, mimon sikoy keykey okok agiragakni, nup tep yimb apay.
19
Nup agyak chinup
kondey, opriy maniy di nan-ginigambay gok dand Jerusalem amiy, biynimb simbgeprek
gok kuyip on mey, Gor nup yimb ak aranigamb.
20
Pen opriy yomb kun gok nirep giy
ma dand amonigambun; ayrep giy ma dand ambay agnigiy rek ayip.
21
Bi maniy siydep
rek ma mindpun ak Gor niimb; pen nirep giy dand amon, biynimb gok kunep
ninigambay.
22
Pen mam chin bap sek yoksipun. Nup per tep gakni wog gip ak, nirep gipun.
Nimbip gos niimb ak mey, tep yimb gakni jap.
23
Bugiy Taytas nup yoksipun ak, yand
yip wog jimiy giy, nimbip minimagirapur. Pen binuk yip japiyr omial ak, Krays nup
yimb dand aranimbiyr rek, Krays biynimb nuk Masedoniya propens namb okok wog kun
ak agayey, yip japiyr.
24
Pen kaya ak amjakey, kuyip wasemb yimb ay direp ginimimb.
Kun gem mey, minim kun ak yomb amek, biynimb Gor ker mindpay mimon keykey okok
niiy agnigambay, Pol Koriyn biynimb Gor ker mindpay gok kuyip, yimb dek aranimb
ak, niind nep gip agnigambay.
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
88
>>
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
99
>>
9
Biynimb Gor Ker Mindpay Gok Direp Ginimimb
1
Pen biynimb Gor ker mindpay gok direp ginimimb aspiyn minimak, nimb key nirep
gipim.
2
Nimb Akaya propens mindpim gok, simiy nind ak, opriy kun ak gos key niiy
inig gembik; yand am biynimb Masedoniya propens mindpay okok kuyip, agenik niiy;
miiy biynimb kuaynep opriy ispay.
3
Pen mam gunap kuyip nimbip nind yoksipiyn ak;
opriy dayrep gem mey, Masedoniya kay kuyip agnik ak, minimnep agip agiy ma
ninigiy.
4
Pen maniy ma nan-genigambim; Masedoniya biynimb gunap poind amjaken,
minimnep agnik rek, chinup nambi ginigamb. Nimbip kunep ginimu rek ayip.
5
Kun ak
mam chin gok kuyip nind agyoksipiyn. Kiyk amnimb yip mindiy, maniy inigambun apik
ak, nan-gemmindonimu. Kisen yand Masedoniya biynimb gunap yip amjakiy, gos nimb
key niiy opriy imbimak nirep ginigambay.
6
Nimb nibim: biynimb tap yi kuay ma yimbay gok, tap kuay ma mindenigamb;
biynimb tap yi kuay yimbay gok nep, tap kuaynep mindenigamb.
7
Kun ak nimb
biynimb nokom nokom mindpim rek, gos key niiy opriy inimimb. Yiruk gakni ma
inimimb. Biynimb gunap nimbip nembnemb gey niiy, ma inimimb. Key nibim rek, tep
gakni inimimb.
8
Pen Gor Biyomb mindip ak nimbip bilesiy inig, tap tikdinigamb rek
nep ma inigamb; gos nuk key niiy, tapin inimu rek mindip. Kun ak mey tap nimb
kuaynep mindakni, wog tep nup ar keykey minek minek ginimimb rek aynigamb.
9
Minimkun ak rek, Baybol buk ak tikiy agyak:
Biynimb an biynimb simbgeprek gok kuyip, tap monmon inigambay ak, Gor biynimb
tep yand agiy, niyig nep mindenigamb agyak.
10
Gor chinup per tap yi iy, kemagiy iy gip ak; nimbip tap yi kuay yimb inigamb.
Pen nuk gek jakrep genigamb, nimb diy gunap biynimb bilok emmey, tep yimb ginimu
rek ayip.
11
Nimbip per gek, tap nimb kuaynep mindek, monmon emb rek aynigamb ak
mey; tap iyig mindem, chin dand amiy biynimb gunap on, Gor nup yimb ak dand
aranigambay.
12-13
Gor nup chigiy, direp ginigambim kun ak, biynimb gok sek direp genigambim
mey; Gor nup yimb ak dand aranyig agnigambay, Kiyk Krays minim tep ak pisnep diy,
chinup monmon iy, biynimb okok kuyip monmon iy gipay ak; nip tep yimb aspun
agnigambay.
14
Pen Gor nimbip simb niiy direp yimb gip rek niiy, gos kiyk amnimbip
kom kom gek tep gakni, Gor nup agni mindenigambay.
15
Pen chinup i tep yimb nuk ak monmon yokek apiy kumak ak; nup yimb dand
aranjun.
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
99
>>
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
10 10
>>
10
Pol, Yip Yenen Kun Apay Agak
1-2
Yand Pol nimbip aspiyn: Krays Biyomb chin ak, bi tep biynimb agdep ak mindip
rek, yip nembnemb gem, nimbip minimkilis ak ma agnim! Biynimb nimb gunap yip apay,
Nuk ap chin yip mindiy; bi sayn, minimma agip ak pen; am par okok mindiy, minj anep
tikiy, minimkilis giy agip apay. Pen minim ar bap apay, Pol biynimb yikop mankumb
biy ker gok nibay rek nep niiy agip apay.
3
Niind apay; mankumb biy mindpun ak
pen, biynimb mankumb biy ker gok gos nibay rek niiy, minimkilis penpen agep ar ak
ma apun.
4
Chim yakam chin diy penpen gipun ak, Gor kilis sek mindip ak mey, Seytan
bog kilis gayip gok amgi timey gon, biynimb pen agnigiy rek ma ayip.
5
Gor nup
gosimb ak kirgiy, yimb key dand aranig gipay ak pen; Gor chinup kond mindakni minim
agon, kinje kiyk bap ma mindip ak nibay.
6
Kun ak nimb Koriyn biynimb Krays agip
rek giy mey; kisen biynimb nup alemb alemb imbay gok, agrep gemninigiy.
7
Nimb gunap yip niem, bi yikop rek ayip ak pen; nirep ginimimb. Nimb Krays ker
mindpim rek chin kunep mindpun.
8
Biyomb ak nep chinup wog agayek, biynimb gok
kuyip kond mindpun apiyn ak, yimb nuk key dand aranjap agnigambim ak pen, yip
nambi ma ginigamb. Pen wog agek gipun kun ak; biynimb gok kuyip agem apyap
piknigiy agiy ma agak; kuyip agemmindrep ginigiy agiy chinup agek gipun.
9
Pen
nimbip minj tikyokpiyn gok niiy, piriknimimb agiy ma yokpiyn.
10
Biynimb gunap yip
apay, Nuk par okok mindiy, minj nep tikyokiy, minimkilis yimb agip ak pen; biy apek
nion, biyomb minim apay rek ma agip apay.
11
Pen biynimb kun apay kun gok
nimindenigiy. Chin amjakiy, ar bap key ma ginigambun; par akniy mindiy, minj tikiy
apun rek nep ginigambun.
12
Pen biynimb, chin yomb yimb mindpun apay kun gok; kiyk yomb mindpay aka,
chin yomb mindpun agiy piyow niun agon, chinup jel ma gip. Kiyk apay, Chin gipun
ar ak nep yipund gip, chin nep biynimb tep yimb; biynimb magiysek kaya rek mindpay
apay. Apay kun ak mindrep giy ma apay.
13
Pen chin Gor wog ak tep gipun aka, minim
kun ak rek agnig, biynimb gunap wog geyak, chin ap yikop ar koyo ginuk ak sek, ma
agnigambun; Gor chinup bilok ayek key gipun ak nep agnigambun.
14
Nimbip nen, Gor
chinup agek, chin nind nep amiy minimtep agonuk; nup ker mindpimminimak
agnigambun.
15
Biynimb gunap mimon nimb ak amkii giy wog gey, chin ar okok
apiy, mimon biy Gor wog ak chin gipun agiy ma agnigambun. Pen chinup tep
ginigamb ak; nimb Gor nup chigrep yimb giy mey, wog chinup agayak ak, nimb yip
gon amrep ginigamb.
16
Kisen mey nimbip silawiy, ammimon nind ma agiyak kondo
okok amiy, kuyip minimtep ak aginigambun. Pen chin bi gunap gipay rek, yimb yomb
dun agiy, bi gunap wog ginigambay ar ak chin gipun agiy, ma agnigambun; key
gipun ak nep agnigambun.
17
Pen Baybol buk ak tikiy agyak, Biynimb mimi ginig,
Biyomb ak kuyip gek minimma mindip ak niiy, mimi ginigiy agyak.
18
Yenen:
Biyomb chin ak biynimb key tep ginigamb gok ma dinigamb; biynimb nuk niek minim
ma mindip gok dinigamb.
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
10 10
>>
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
11 11
>>
11
Bi Jiysis Minim Aspun Agiy Yesek Apay Gok
1
Yand sakiy minimrek agnigayn ak pen, minimkii mindakni agnig gispiyn.
2
Gor nimbip wasemb ayip rek, yand kunep gipiyn. Nimbip biyn pi mindrep giy bi nokom
dinig gek, dam bi kun ak nup inik. Bi kun ak mey Krays.
3
Pen yand pirikpiyn ak; nind
yimb yimb siy ak tom gek, Yiyp nidak rek, biynimb gunap nimbip kunep minimyesek
gok ag dand amey, gos kiyk nibay rek niiy, Krays nup gosimb nokom niiy direp gipim
ak, kirginimimb rek ayip.
4
Yenen: nimb kuyip tip em, Jiysis chin ak nup minimagimbun
ak ma apay; Jiysis bap key rek minim ak agey, monmon dispim. Pen Gor Kawnan ak
sek, minim tep ak sek kunep, key kisenimb bap rek ak dispim.
5
Pen yand nien, bi Jiysis minim dand amemb nimbik kun gok biyomb; yand bi tam
okok rek ma mindpiyn.
6
Minimkiyk ak, yindik yimb apay ak pen, yand apiyn rek nirep
giy ma apay. Chin nimbip per nirep giy nep, agimbun ak nirep gipim!
7
Pen nimbip Gor minim tep aginik ak; bi gunap gipay rek, pen tap gunap inimimb
agiy ma agnik. Ginik kun ak, yip bi tam okok bap agiy nibim?
8
Nimbip wog ginig
genik, Gor ker mindpay biynimb tigo gunap, yip maniy tap gunap iyak.
9
Nimb yip
mindenik in ak, tap nimbip bap ma dinik; mam ay Masedoniya nimb wiyak gok nep, tap
yip yerip tikdak gok dap iyak. Kisen kunep, tap nimbip gunap ma agninigayn.
10
Nimb
Akaya propens mindpim gok, tap nimbip ma dipiyn rek, agyig nep mindenigayn. Krays
binuk mindpiyn rek, niind yimb aspiyn.
11
Pen apiyn kun ak, nimbip yiruk niiy ma aspiyn.
Gor niimb: nimbip wasemb yimb aypiyn.
12
Pen maniy tap nimbip gok ma nep don, bi Jiysis minim dand amemb mindpun agiy
nimbip tom gipay gok, chin gipun rek nep gipay agiy, agnigiy rek ma aynigamb.
13-14
Bi
minimyesek agimbay kun gok, Jiysis wog gispun agiy tomgipay ak; niind kun gipay.
Yenen: in gunap nop kiyk Seytan kunep; Gor enjol melik tep nuk bap rek silok ay wip.
15
Kun ak bi nup wog gipay gok, bi su-tep rek silok ay apey, gos yomb ma nijun. Pen
gipay kun ak, Gor kuyip yerer ginigamb ak, giy dinigambay.
Pol Gor Wog Giyig Miker Dak
16
Yand tip ak aspiyn: nimb gunap yip bi sakiy agiy, ma ninimimb. Pen yip bi sakiy
agiy ninigambimak, yip kirgem; bi sakiy gok, yimb kiyk key dand aranimbay rek minim
gunap agnim.
17
Pen minim kun biy Biyomb ak gos imb rek ma agnig gispiyn; bi sakiy
ayek, yimb key dand aranimbay rek agnig gispiyn.
18
Bi gunap gos key niiy, yimb kiyk
key dand aranimbay ak, yand kunep ginim.
19
Yenen: nimb gos nirep yimb gipimrek, bi
sakiy gok minimagey, nimbip yiruk ma gip.
20
Bi yesek agiy, nimbip lipig dand amiy,
maniy tap nimbip gok diyig, nimbip monmon giyig, yimb yomb dipay gok; nimbip tep
gip.
21
Pen yand bi tam okok mindpiyn ak, nimb yip mindiy, tap nimbip gunap ma dinik.
Pen sakiy minimrek aspiyn ak, yimb kiyk key dand aranimbay rek, yand kunep ginigayn.
22
Kiyk Hiybriw biynimb? Yand kunep Hiybriw bap. Kiyk Yisrel biynimb? Yand kunep
Yisrel bap. Kiyk Ebrahamkii bap? Yand kunep Ebraham kii ak mindpiyn.
23
Kiyk
Krays nup wog gipay? Yand bi sakiy rek yimb key dand aranjipiyn ak pen; kiyk yand
wog kilis giy, miker ar keykey dipiyn rek ma gipay. Yip in kuaynep, kalambis ayak. in
kuaynep tapin pikyak. in kuaynep kumdamnamb ay winik.
24
Jiwda kay yip in keykey
anep mamind ak, mi diy yinj in jiwiy, andikiy jiy piskind ak pikyak.
25
Rom kay kunep yip
in keykey omial nokom, kur diy pikyak. in bap biynimb kuaynep, yip kamb jiw
pikyak. Siyip tagenik; in keykey minek omial nokom, siyip ak pisnep pag pikek amdak.
Siyip timey gak in kun gok, minek bap tap day band bap chichiy diy, ig kas ar ak aran
apyan gi minden minden, pumb saind amiy, kisyimapiy, mimon yowak.
26
Per mimon
kumemb rek namb okok tagyig, ig wilik gok tikpiyn; bi biynimb pikay tap kuyip siy
dipay namb okok tapiyn; biynimb yand Jiwda yipund giy aka, Jiwda mer namb okok
girapiyn; biynimb mam ay apay ak pen, Krays ker ma mindpay namb okok aka, dawin
yomb okok aka, solwara namb okok aka, sagiy okok aka giragiy per mey kumbiyn.
27
Wog kosyamgiy, wisin ma kiniy, chech ma mindiy, kemagiy ma mindiy, yiwan giy,
ig nen giy, takil giy gip.
28
Pen miker bap mey, biynimb Krays ker mindpay mimon
keykey okok, mindrep gispay aka agiy gos yomb ak nibiyn.
29
Krays biynimb nuk
gunap apyap piknig gey, gos yomb yimb nibiyn. Pen biynimb gunap kuyip gey apyap
pikpay ak nien timey yimb gip.
30
Biynimb gunap chin biynimb yomb kalrimey mindpun agiy, tep gakni yimb dand
aranimbay ak pen; yand mi ar kun ak ma ginigayn; bi tep ma mindpiyn rek, tep gakni
mindenigayn.
31
Jiysis Krays Nop Gor, Biyomb pernep yimb dand aranemb ak, yand
yesek ma apiyn ak niimb.
32
Yand dawin yomb Damaskas mindenik, kiy Areytas binuk
agayek Damaskas kond mindyigip ak, yip kalambis ayin agiy, poliys nuk gok agek,
kinjeram okok magiysek tikyak.
33
Kun giyak ak pen; mam chin gunap yip di wand yomb
migan ak ay, mi tiwnigiy, kamb wariy kus kus giyak wiyndiw migan ak lipig yokey,
amamman biya amiy, pirik amninik.
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
11 11
>>
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
12 12
>>
12
Pol Day Niak Minim Ak Agak
1
Yimb yand key dand aranen tep ma ginigamb ak pen; Biyomb chin ak, bi bap nup
gek day niak minimak, agnig agnigayn.
2
Wosrey bi yand niep rek Krays nup
chigrep gak bap, Gor dand mimon tep semb biyo amnak. Gak kun ak, miiy simiy yin
yin ayip wanjrem piskind ak. Pen bi kun ak mumbwak sek kun biyo amnak aka,
mumbwak kirgiy Kawnan nep amnak aka, ma nibiyn; Gor nep niimb.
3
Minimar kun
anep tip aspiyn. Nup dand mimon tep biyo amnak ak pen; mumbwak sek aka,
mumbwak kirgiy kawnan nep amnak aka, ma nibiyn; Gor nuk nep niimb.
4
Pen kun
biyo amiy, key yimb mindek ak niak. Key yimb gak kun ak, biynimb agemb rek ma
ayak.
5
Bi bap nup gak kun ak rek agnigayn ak pen; yimb key dand aranbinip ak, tep ma
gipkop. Minim yand key agnig; bi kilis ma mindiy, kosyammindpiyn rek nep agnigayn.
6
Yimb key dand aranemb minim gunap ma mindek ma aspiyn. Pen biynimb gunap yip
niiy, ak bi tep key mindip agey, yip tep ma gipkop. Yip tep gip ak, gipiyn gipiyn rek niiy
aka, minimapiyn rek niiy, bi yerip rek mindpiyn ak key ninigiy.
7
Yenen: Gor yip dand biyo amnak kun ak, biynimb gunap ma niyak, yand nep
ninik rek, yimb yand key dand aranim rek ayek, Gor yip tap miker emb bap imb. Tap
kun ak Seytan ker apiy, yip iw rek pinjikyig mindip.
8
Biyomb ak nup in omial nokom
agniiy, yip kun gisap rek ma ginimu agnik ak pen;
9
yip agak, Biynimb gok, keynep
mindiy, mindrep ginigiy rek ma ayip ak nirep giy mey; kuyip simb niiy kond mindnikni
mindenigambay. Kun ak gos yomb ma ninimin agak. Kun agak ak, yimb key dand
aranemb ak yip tep ma gip. Yip tep gip ak mey: bi tep ma mindpiyn rek agni minden, yip
direp giyig mindonimu.
10
Kun ak Krays ker mindpiyn rek; yip agjiwpay aka, timey
gipay aka, kosyammindiy mindrep ma gipiyn aka, yip yerer gek, yand mimi yimb
gipiyn. Yenen kilis yand ma mindip in ak, Gor yip kond mindrep gip ak mey, kilis yimb
giy mindenimrek ayip.
Nimbip Koriyn Kay Direp Gipiyn Agak
11
Pen yand bi sakiy rek yimb key dand aranbiyn ak, nimb nep gem kun gipiyn. Yip
diy, minimtep gunap apkip ak pen; yip kirgiy, bi gunap kuyip diy, minimkuyip ak dipim.
Yand bi tam okok mindpiyn ak pen; kiyk biyomb yand bi sikoy agiy ma nibiyn.
12
Nimb
yip mindiy, nimbip direp yimb giy, chin bi Jiysis minim dand amemb gok gipun rek, gon
amek, Gor tap gep magep gok keykey gek nibik.
13
Kun ak biynimb Krays ker mindpay
wikan gunap kuyip, ginik ginik rek nimbip kunep gipiyn ak pen; ar nokombap nep key
gipiyn rek ayip. Ar kun ak mey: tap yip tikdak gok, yip imagiy ma agnik. Nimb niem;
nimbip timey ginik mey, ar kun ak rek ayip. Pen nimbip tep ma ginik kun ak, niiy
kirginimimb.
14
Nimbip nind in omial amninik, miiy tip ak ninig gispiyn. Tap nimbip bap
dinig ma ninigayn; nimbip nen agiy ninigayn. Nop nonim sikop tap dayrep giy mey,
apan nuk sikop kuyip yimagiypay. Pen apan kiyk gok, nop nonim sikop kuyip kun ma
gipay.
15
Kun ak gos yand nibiyn ak, nimbip nen minimtep ak agi dand amiy, maniy tap
yand gok magiysek yokdinigayn aka, kumnigayn ak; minimma mindip. Pen nimbip
wasemb yimb aypiyn ak niiy, yip pen niemyiruk yiruk gip?
16
Aka pen, maniy tap
chinup gok ma dip rek, kisen yesek ag dand amiy, tap chinup gok dinigamb agiy
nibim?
17
Nimbip bi akay rek yokiy, tap nimbip gok windin windin ay dinik?
18
Taytas nup
yoknig, mam chin bap sek nimbip ker yoknik. Pen yand nibiyn: Taytas tap nimbip gunap
yesek agiy ma dak. Nuk ar bap key ma ginigamb; yand gipiyn ar ak nep ginigamb.
19
Pen mam ay sikop. Pol bi gok minim aspay ak, yimb chinup ma apyownimu agiy
aspay agnigambim ak pen; chin Krays ker mindiy, Gor nimindakni, nimb Gor nup nep
chigrep ginimimb agiy aspun.
20
Yand pirikpiyn ak; amnimbip ninigayn in ak, gipim
rek nien, yip tep ma ginigamb. Penpen agiy, miluk niiy, tap gok chin nep dinjun agiy,
monmon giy, minimtimey agiy, biynimb gok kuyip minimdiy, yimb key dand araniy, asik
keykey ay gi mindenimimb rek ayip.
21
Pen gos bap nibiyn ak; kaya amiy ninigayn;
nimb gunap yenen kun gipun agiy ma kirgiy, biyn siy bi siy giy, monmon ginep
mindenigambim. Ginigambim kun ak Gor niimb agiy, yand bi tam okok rek mindiy,
nambi gakni, nimbip nen siy ag mindenigayn.
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
12 12
>>
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
13 13
>>
13
1
Yand nimbip amin omial ninik; miiy pen tip ak ninig gispiyn. Baybol buk ak
tikiy agyak, Biynimb gunap timey gipay agenigiy, biynimb omial aka, omial nokom
rek nimindey ginigamb ak; niind apay agiy, minimagemtep ginigamb agyak.
2
Kun
ak menikarik namb siak nimbip amniiy, biynimb timey giyak gok kuyip ginigayn rek,
agrep giy winik. Miiy tip ak biynimb nind timey giyak gok sek, miiy timey gispay gok
sek aspiyn; amjakiy kuyip simb ma ninigayn.
3
Pen nimb Pol Krays yip mindip aka, mer
agiy nibim gok, nirep ginimimb. Krays tap gunap mimon nimbip okok gek nibik ak,
nuk bi yikop mer; nuk Bi kalrimey yimb.
4
Nuk bi yikop rek tikiy, mon kiros bak biyo
kumak ak pen; nuk Gor yip mindip rek, tip ak tikjakiy kimmindip. Kun ak rek, chin bi
minim nup dand amemb mindpun gok. Bi yikop rek mindpun ak pen; Gor kilis ak dipun
rek, nimbip agiy wog gipun.
5
Kun ak nimb key gos niem amiy apiy gek, Krays nup chigipun aka, mer agiy
ninimimb. Pen yand nibiyn ak, Krays nimb yip nep mindip. Aka pen, nimb gunap gos
kun ak niemamiy apiy gek, nup ker ma mindpimak nibim.
6
Pen yip tep gip ak, Gor
nimbip gos tep ek mey; yand bi yerip rek mindpiyn ak nirep ginigambim.
7
Chin nimbip
nen, Gor nup agniiy apun, Kuyip kond mindenimin, timey ar ak ma ginigiy apun. Pen
nup agnibun kun ak; mindrep gemyimb chinup aranimu agiy, ma agnibun. Yimb
chin yownigamb ak tap yikop; Gor niek mindrep ginigambim ak tap yomb yimb.
8
Pen
Gor nup wog giimbun rek, minimyipul yimb nuk ak yomb ginimu ar ak ginigambun;
yesek ar ak ma ginigambun.
9
Nimb Gor nup chigrep giy mindem, chin amjakiy, nimbip
nion tep gek, minimkilis ma agjun. Kun ak Gor nup agniiy, kuyip kond mindenimin,
nip chigrep yimb ginigiy apun.
10
Ar kun anep, yand paryomb akniy mindiy, nimbip minj
tikyoksipiyn. Nimb minj kun ak niiy, Gor nup chigrep giy mindemmey, yand amjakiy,
minimkilis agnig nibiyn ak kirginigayn. Gor yip agek wog nup gipiyn rek, minimkilis
gunap agnig agnigayn. Pen yip wog agayak kun ak, nimbip apyap pikim agiy ma
agnigayn; mindrep gimagiy agnigayn.
11
Mamay sikop. Miiy minimagjiwnig, Nimb mindem aspiyn. Minimagen asaw
ak niiy, Gor nup chigrep giy, minimag ar nokom ay, mindrep ginimimb. Kun gem mey,
Biyomb biynimb wasemb ay direp gip ak, nimb yip nep mindenigamb.
12
Nimbip tep
gakni, mam ay Krays ker mindpay gunap yip, in piksaknimimb.
13
Biynimb Gor ker mindpay akniy nimbip, Mindpim? apay.
14
Biyomb chin Jiysis Krays bi biynimb simb niiy dep ak, gach nimbip ak
wiykyokyig nep mindonimu. Nop Gor nimbip wasemb ayig nep mindonimu. Kawnan
nuk ak nimb yip nep mindonimu.
2 Koriyn 2 Koriyn
<<
13 13
>>
2 Jon
00
11
2 Jon 2 Jon
<<
00
>>
^
2 Jon
Biynimb Wasemb Ayep Mi Ar Ak Kindik Ginjun
Biynimb Gunap MinimYesek Agimbay
MinimDay Won Gunap
2 Jon 2 Jon
<<
00
>>
2 Jon 2 Jon
<<
11
>>
2 Jon
Jon Minj Namb Ak Tikak
MinimNind Niep
Jon minj namb tikak biy biyn amyogon agak minimak, biynimb kuaynep niiy
apay, ak biynimb Krays ker mindpay gok sek, bi kuyip kond mindpay gok sek agip agiy
nibay.
Minimnind agak ak mindip, 1-3.
Biynimb wasemb ayep minimak mindip, 4-6.
Gor minim aspun agiy minimyesek agnigiy gok ma dinimimb agak minimak
mindip, 7-11.
Minimag jiwak minimday won ak mindip, 12-13.
1
1-2
Yand biyomb, biynimb Gor ker mindpay gok kuyip kond mindpiyn. Nimbip
amyogon Gor dinigayn agiy niiy dek, wasemb aypiyn gok minj tiksipiyn. Pen yand nep
mer; biynimb minimniind nibay gok magiysek nimbip wasemb aypay. Yenen: minim
niind yimb nibun kun ak, pernep nimindenigambun.
3
Nop Gor yip, inuk yip chinup
simb niiy kond mindrikni, gosimb niind yimb nibun kun ak niiy, penpen wasemb
aymindiy, mindrep ginigambun.
Biynimb Wasemb Ayep Mi Ar Ak Kindik Ginjun
4
Nimb gunap Bapiy Gor agip rek gipimak nien, yip tep yimb gip.
5-6
Pen miiy
penpen wasemb ayig mindonjun agiy, nimbip minj tiksipiyn. Minimkisenimb bap asap
agnigambimak pen; minimGor kii giy agak ak nep aspiyn. Penpen wasemb ay mey,
Gor agip agip rek ginigambim. Minimnuk agip ak mey, penpen wasemb ayig
mindenjun.
Biynimb Gunap Minim Yesek Agimbay
7-8
Biynimb kuaynep Jiysis Krays biyimb ay ma awak agiy, biynimb gok kuyip
agimbay. Kiyk Krays nup miluk niiy, biynimb gok kuyip minimyesek aginjun agiy,
kun giy apay. Pen nimb minimkuyip ak diy, Krays minimnup ak kirgem, nimbip direp giyn
agiy niimb rek, ma ginigamb.
9
Biynimb Krays minimnup ak kirgiy, minimyesek gunap dipay gok, Gor nup chigiy
ma mindpay. Biynimb Krays nup minimniyig nep mindpay gok, Gor apiymiay yip
mindpay.
10
Kun ak biynimb gunap, nimbip Gor minimaginig apenigiy, nirep giy
kuyip dinimimb. Minimyipund giy ak kirgiy, minimyesek ak agenigiy, kuyip ma wasiw
ag dinimimb.
11
Pen biynimb kun gok poind korip nimb amem, minimyesek kiyk
agnigambay kun ak, nimb apimrek aynigamb.
Minim Day Won Gunap
12
Yand nimbip minimkuay mindip gok agiy, iwkil tiknimak pen, ak kirgiy; am
nimbip niiy, mimi giyig minimnen aginigayn.
13
Biynimb Gor nup chigiy mindpay
akniy, Nimb mindpim? apay.
2 Jon 2 Jon
<<
11
>>
2 Piyta
00
11
22
33
2 Piyta 2 Piyta
<<
00
>>
^
2 Piyta
Gor Nuk Key Chinup Niay Dak Ak, Nup Chigrep Ginjun
Bi Gor MinimAspun Agiy, MinimYesek Agimbay Gok
Biyomb Ak Niind Agip Kasek Winigamb
2 Piyta 2 Piyta
<<
00
>>
2 Piyta 2 Piyta
<<
11
>>
2 PIYTA
Piyta Minj Kisen Tikak
MinimNind Niep
Piyta minj kisen tikak biy agak, Nimb Gor ker mindpim gok, agip rek giy mindrep
ginimimb. Pen Gor agip rek aspun agiy, minimyesek apay ak ma dinimimb; Jiysis Krays
minimniind yimb aginuk anep direp giy, andkind winigamb in ak kond mindenimimb
agak.
Gor ker mindpimrek, mindrep ginimimb agak minimak mindip, chapta 1:3-21.
Biynimb Gor minimyesek apay gok, minimkuyip ak ma ninimimb agak minimak
Jiysis kisen andkind winigamb agak minimak mindip, chapta 3:1-18.
1
1
Yand Saymon Piyta, Jiysis Krays nup wog giy, minimnup dand tapiyn. Minj
tiksipiyn kun biy, nimbip biynimb Jiysis Krays Gor su-tep chin ak gos tep iyig, biynimb
di Nop yip jimiy ayip ak niiy, nup chigem, jimiy tep gakni mindpun gok tiksipiyn.
2
Nimb Biyomb chin Gor apiymiay kuyip gosimb nimindem, nimbip kond minder,
mindrep ginigambim.
Gor Nuk Key Chinup Niay Dak Ak, Nup Chigrep Ginjun
3
Gor Biyomb tep yimb ak, biynimb yand mindeya agiy, chinup niayak ak mey;
nup gosimb nibun. Kun ak mindrep ginig nup chigrep giy, tap siy tap timey ar ak kirgiy
ti nup diy, mindrep ginigambun.
4
Nuk gek mindrep ginigambun kun ak; tap timey, gos
timey lumar biy mindiy nibay ak kirginigambun.
5-6
Pen kun giy mindrep ginig, Gor nup gosimb nibimrek nep nimindiy, monmon
ma giy, gos nirep giy, mindrep ginimimb. Gos nimbip key wip rek ma giy, Krays nup
chigiy nep mindenimimb.
7
Mamay gok kuyip direp giyig, biynimb yikop gok sek
wasemb aynimimb.
8
Pen Krays nup gosimb nibim rek, apiyn ar kun ak giy mey, Gor nup
wog ak gem, amrep yimb ginigamb.
9
Pen nimb gunap minimagiy tiksipiyn kun biy, ma
ninigambimak; biynimb windin koy gok mey, kun ginigambim. Biynimb kun gok rek,
Gor kuyip tap siy tap timey geyak, gach wiykyokak ak sakiy giy, nup gosimb ninep ma
mindpay.
10
Pen mam ay tep yand gok. Kun ak rek ma ginimimb. Gor gos nuk key niiy nimbip
dip ak, kilis giy biynimb nuk mindenimimb. Apiyn rek giy mey, ma apyap piknigambim.
11
Pen inuk Jiysis Krays chinup agiy kumak ak apiy, nimbip wasiw giyig, di biynimb
nuk per kond mindenigamb namb ak ay, kond mindenigamb.
12-14
Kun ak yand Piyta, nimbip minimkun ak, agyig nep mindenigayn. Biyomb
chin Jiysis Krays, yip kumnigamban agiy in agayak ak, ma wip ak mey;
15
mumbwak
sek mindpiyn in biy, nimbip minimkun ak, agyig nep mindpiyn. Kun ak sakiy ma
ginimimb; niyig mindenimimb.
16
Nimbip Jiysis Krays Biyomb key yimb mindiy winigamb agnuk ak; minimnep ma
agnuk. Nind Biyomb kun ak key yimb ayek, windin chin key niiy, nimbip agnuk.
17-
18
in kun ak, nuk yip amdumbap mindnukni, Gor melik tep ak ap inuk yip mindakni,
yimb nup dand aranyig agak, Bi biy i mapin tep yand; nup nien yip tep yimb gip
agak.
19
Kun ak bi Gor minimagep minimagyak gok, yesek ma agyak; minim pisnep dep
gok nep agyak. Minimagyak kun ak, lamkisyimken dagiy ayey, chinup melik yomimb
rek ak gip. Melik kun ak, nidand amiy, gap poglin mimon yownig gakni arachakip rek
ak, limginigamb gos namb nimbip biya. Lim gek mey, mimon pisnep yowip rek ak
ginigamb.
20
Pen minim nokom bap nirep ginjun. Biynimb gunap Gor minimak yand nep
nibiyn; nimb ma nibimagiy, agnigiy rek ma ayip.
21
Yenen: bi Gor minimagep gok,
Baybol buk minimak tiknig, key niyak rek ma tikyak; Gor Kawnan ak kuyip gos akni
nep tikyak.
2 Piyta 2 Piyta
<<
11
>>
2 Piyta 2 Piyta
<<
22
>>
2
Bi Gor Minim Aspun Agiy, Minim Yesek Agimbay Gok
1
Wosrey bi gunap, Gor minim aspun agiy, biynimb chin Yisrel kuyip minimyesek
agiyigipay. Giyak kun ak rek, biynimb gunap namb nimbip ak mindiy, kunep
ginigambay ak nirep ginimimb. Biyomb kuyip agiy kumak ak nup, Biyomb mer agiy
agjiwmindyig, ma ninigambay won ak Gor gek, yiwur yomb yimb ak dinigambay.
2
Pen biynimb kuaynep minimkuyip ak diy, tap siy tap timey giyig, biynimb Krays nup
kisen gipun gok, yimb chinup taw achip achip ginigambay.
3
Maniy tap gok dun agiy,
minimyesek yimb gok agnigambay. Kun ginigambay ak pen, Gor nuk ninep mindip;
kor yomb kun ak key ninigambay.
4
Gor enjol tap siy tap timey giyak gok kuyip ma
kirgak; mi kilis timey ak ay, kawmigan kisyimwip biya yokek, kor ak kond mindpay.
5
Pen biynimb nup alemb alemb iyak gok simb ma niiy, gek mimon yomb ak pikiy ig
tan aranek, magiysek ig imbiy kumdiyak. Nowa sek, biynimb nuk onep ar ak sek kuyip
nep kond mindek, kim amniyak.
6
Pen biynimb yip kirginigambay gok, kuyip ginigamb
rek, magiysek nirep giya agiy, mon mala ak semb biyo nimb yokek apiy, Sodom
Gomora biynimb kuyip, pisnep yin simbok amnak.
7-8
Pen binak Lot nup sek ma yinak;
Gor nup kond mindiy, dand mis okok amnak. Nuk bi tep namb kiyk okok mindiy, minek
minek timey giyak ak niek, yiruk yimb giyigip.
9
Kun ak chin nibun: tap bap Gor
biynimb tep nuk gok kuyip ginig gek, nuk kuyip kond mindenigamb. Pen biynimb nup
kirpay gok agayek, miker diyig, kor yomb ak kond mindenigambay.
10
Kor yomb kun
ak, biynimb minimma niiy, gos kiyk key wip rek gipay gok kuyip agak.
Gor minim aspun agiy, yesek apay kun gok, jel ma gek, enjol tep semb biyo gok
kuyip, monmon agjiwpay.
11
Enjol gok pen, kun ak rek ma gipay. Kiyk biyomb rek
mindpay ak pen, bi minim yesek agep kun gok, yerer gipay minim ak, Gor nup aginig,
kuyip agjiwyig yimb kuyip ma taw achip achip gipay.
12
Pen bi Gor minim aspun agiy,
nimbip minimyesek agimbay kun gok, kanj kimin tap yikop gok, gos ma niiy monmon
gipay rek ak gipay. Gipay kun ak, kanj kimin gon ayey dip rek ak, kuyip ginigamb.
13
Timey giyig, pumbnamb tap yomb imbyig, ig kilis imbyig monmon gi dand amiy,
nambi ma dipay ak; pen yiwur dinigambay. Pen nimb Gor nup wasemb ayig ap nan-giy,
biret wayn imbimin gok, ap nimb yip wilikpay ak, tep ma gip.
14
Tap gok chin nep
minde agiy gos anep ayek, biyn siy dun agiy, windin ay nep tapay. Biynimb Krays nup
chigrep ma gipay gok kuyip, nembnemb gi dand kind kiyk ak amey, tap siy tap timey
gipay. Bi yesek apay kun gok, Gor kuyip yiwur yomb yimb ak inigamb.
15
Kiyk kinje tep ar ak kirgiy, bi Beyow inuk Balammaniy tap gok diyn agiy, Gor
minimak yesek agnig gek rek ak gipay.
16
Kanj dogiy gok, minim ma apay ak pen,
dogiy nuk ak nup bi apay rek ag gek, yesek agnig gek kun ak kirgak.
17
Pen minek gunap, ig malnig amiy nibun: ig kilamjiwip gok milip gip. Minek
gunap mimon piknig gek, yigen yomb apiy ligek, ma pikip. Kun ak rek mey; Gor
minimagispun agiy, pen yesek nep apay gok. Kun gipay ak, Gor kuyip ag kisyimwip
namb okok yoknigamb.
18
Bi kun gok, yimb kiyk key dand aranyig apay, Chinup kisen gem, mindmagiy
tikjaknigamb rek monmon ginigambim apay. Kun agey mey, biynimb bugiy kiyk gok
yip monmon gi dand amiy, kisen nep mindrep gipay gok gos ey, tip ak tap siy tap timey
gipay.
19
Gipay ar kun ak, kalambis wog kiyk rek ayip ak kirgiy, yikop mindenigiy rek ma
ayip. Pen biynimb kuyip minimagimbay gok kunep, kalambis wog kun ak rek gey
amek, yikop mindenigiy rek ma ayip.
20
Nind Jiysis Krays nup gosimb niiy, biynimb yip
tagiy monmon giyigipay gok, kirgiy mindrep giyak ak pen; tip ak gey amek, yikop
mindenigiy rek ma ayip.
21
Su-tep mindenigiy mi ak ma nibiyap ak, tep rek gipkop.
Pen Gor chinup agak ak niiy kirpay ak, tep ma yimb ginigamb.
22
Kiyk minimomial
wosrey agyigipay ak rek gipay. Minimomial kun ak agyak: Kayn gok wokay andkind
apiy, tap wok aypay ak tip imbay. Kanj gok ig pikiy, andkind amiy, tip ak wilemb
kolkol gipay agyak.
2 Piyta 2 Piyta
<<
22
>>
2 Piyta 2 Piyta
<<
33
>>
3
Biyomb Ak Niind Agip Kasek Winigamb
1
Biynimb tep yand gok. Nimbip minj bap nind tikyokiy, miiy bap tiksipiyn ak; minim
kun ak tip agen nirep giy, gos tep yimb ak ninimimb agiy tiksipiyn.
2
Bi Gor minim
agep su-tep gok sek, bi Jiysis minim dand amemb nimb gok sek minim agiyak rek,
nimindenimimb apiyn.
3
Pen niim: in kisen mindpun biy rek, biynimb minimtep ak agjiwiy, gos key nibay
rek giy mindrep ma gipay gunap, nimbip agnigambay,
4
Bi winigayn agiy agayak ak,
winigamb migan akay nimb? Biynimb nindik gok mindyakni, winigayn agak ak pen;
kiyk kumdipay ak ma wip. Alwol gayak in ak, mindek rek nep mindip agnigambay.
5
Bi
kun gok, Gor mimon gay kond mindip ak, nirep gipay ak pen; inen kirpay. Pen nuk nep
agek, semb biyo ay, ig ak kus kus giy, man ak namb biya ay gak.
6
Kisen agek, ig
ap mankumb biy yiwgek, pisnep timey gak.
7
Pen nuk nep agek, semb biyo, man biy
mindrep gisap. Biynimb nup kirpay gok kuyip, kor giy yiwur yomb inigayn in ak,
pisnep dagiyen yinigamb agiy nimindip.
8
Pen biynimb tep yand yimb gok. Minimbap sakiy ginimimb rek ayip. Chin simiy
kuay yimb nep in pag nibun ak pen, Gor niek, in nokom bap rek ayip.
9
Kun ak nuk
winigayn agiy kasek ma wip ak, biynimb gunap minimnep agiy kirpay rek ma gip;
biynimb tap siy tap timey giy, mon key yinjap amnig gispay gok, gunap ma kurginigiy,
yip ker apey, kuyip diyn agiy, kond mindip.
10
Pen Biyomb winigamb ak; bi tap siy dep gok, nimindey ma opay rek ak
winigamb. in kun ak, giw parsek agakni, semb muk biyo keykey amnigamb. Gap
tap yerip yerip semb biyo mindip gok yiniy, man biy tap yerip yerip mindip gok
magiysek yinigamb.
11
Magiysek yinigamb kun ak rek, mindrep ginjun aka monmon ginjun? in yomb
winig gisap kun ak niiy, Gor agip rek giy mindrep ginjun.
12
Pen minim tep nup ak,
biynimb okok kuyip agyig mindon, in yomb nuk ak kasek winimu. in kun ak, takin,
gap, tap semb biyo gok, yin igband tiknigamb ak pen;
13
Gor semb biyo sek, man biy
sek kisenimb ginigayn agiy, minimagayak ak kond mindpun. Namb kun ak, tap siy tap
timey bap ma giy; nuk yip mindiy, mindrep yimb ginigambun.
14
Kun ak biynimb tep yand gok. Nuk asaw agiy kond mindpimin biy, jimiy
mindiy, biynimb su-tep minimma mindip gok mindonjun agiy gemamek mey, ap nimbip
niek tep yimb ginimu.
15
Pen nuk kasek ma wip ak; biynimb gunap sek yip ker wiya
agiy, kond mindip. Gor mam tep chin Pol nup gos tep akni, nimbip minj tikiy, minim
nokom kun ak rek agak.
16
Minj nuk tikak gok, minimkosyamniep rek gunap sek agek
mey; biynimb mindrep ma gipay gok niiy, minimkun ak tugandikiy, minimyesek ar ak
apay. Pol nup minim ak nep kun ma gipay; Gor minim bi gunap tikyak ak kunep gipay.
Gipay kun ak, kinje kiyk bap ma mindip.
17
Pen biynimb tep yand gok. Gos nibimkun ak, nirep ginimimb. Mer ak, kiyk gos
timey niiy, timey gipay rek giy, apyap piknigambim.
18
Pen Biyomb chin Jiysis Krays
biynimb simb niiy, di Nop yip jimiy ayip ak nup nibimrek; nup nirep yimb giy,
mindrep yimb ginjun agiy mindenimimb. Bi tep chin kun ak, yimb nup ak pernep dand
aranigiy! Tep.
2 Piyta 2 Piyta
<<
33
>>
2 Tesalonayka
00
11
22
33
<<
00
>>
^
2 Tesalonayka
Krays Apiy Biynimb Nimbip Timey gipay Gok Kuyip, Yiwur inigamb
Bi Gor LowTimbrikep
Pol Chinup LotiwGinimimb Agak
Wog Giy Nep Tap inimimb
Pol, Nimb MindpimAgak
<<
00
>>
<<
11
>>
2 TESALONAYKA
Pol Minj Kisen Tesalonayka Biynimb Kuyip Tikak
MinimNind Niep
Pol, minj kisen Tesalonayka biynimb kuyip tikak ak, Jiysis andkind wip aka ma wip
agiy, gos par ay mindrep ma geyak, tikiy agrep gak.
Pol binuk gunap yip Tesalonayka biynimb kuyip miker kuaynep apek, Gor nup ma
kirgeyak, mimi yimb giyak minimak mindip, chapta 1:3-12.
Krays yerer gakni andkind winigamb agiy, agrep gak minimak mindip, chapta
2:1-17.
Pol Tesalonayka biynimb kuyip chinup Gor nup agniyig mindenimimb agak
minimak mindip, chapta3:1-15.
Minimag jiwnig, agak minim day won gunap mindip, chapta 3:16-18.
1
1
Chin Pol, Salas, Timotiy nimbip Tesalonayka biynimb Biyomb chin Jiysis Krays
apiymiay ker mindpimgok, minj tiksipun.
2
Chinup tep gip ak; kiy apiymiay nimbip simb niiy kond minder, in ar kuyipapiy ak
mindiy, mindrep ginimimb.
Krays Apiy Biynimb Nimbip Timey gipay Gok Kuyip, Yiwur inigamb
3
Pen mam ay sikop. Jiysis nup chigrep giyig gem amjap ak chinup tep gip. Biynimb
nup ker mindpay gok kuyip, wasemb ay direp yimb gipim ak; Gor nup tep agyig nep
mindpun.
4
Gor ker mindem, biynimb gunap nimbip timey gey kosyam mindpim ak pen;
gos kun ak ma niiy, nup chigrep yimb gipim. Kun ak biynimb Gor ker mimon keykey
gok per apun, Tesalonayka biynimb Gor nup gosimb nibay gok, nup chigrep yimb
gipay apun.
5
Mindrep gipimkun ak, biynimb nuk mindpun agemnimbip miker iyig
nep mindpay rek; Gor bi per minim tugasikrep gip ak, nimbip biynimb yand yimb agiy
dinigamb.
6
Pen nuk Biyomb mindip rek, mi yipund ginigamb ar ak nep ginigamb ak
mey; biynimb nimbip miker iyig mindpay gok kuyip, pen kunep miker inigamb.
7
Pen
chin biynimb nuk miker diyig nep mindpun gok, direp yimb ginigamb. in kun ak
Biyomb chin Jiysis Krays, enjol kalrimey nuk gok poind mon mala rek yinakni
winigamb.
8
Biynimb Nop nup kirgiy, Biyomb chin Jiysis nup minimtep ak kirgiy, timey ar
ak gey amimb gok, yiwur yomb inigamb.
9
Biynimb kun gok tip tep nuk mindenigamb
siak, amnigiy rek ma aynigamb; per gol okok mindiy, yiwur yomb diyig
mindenigambay.
10
Pen winigamb in kun ak tikiy, biynimb nuk gok, gos kiyk ak am nup
komkomgakni, mimi yimb giyig, yimb nup dand aranyig pernep mindenigambay.
Pen nimb minimnup ak agonuk nibik rek, chin yip kun ginigambun.
11
Ar kun ak Gor nup per agniiy apun, Nand Biyomb mindpan rek, Tesalonayka
biynimb key niay dinak gok kond mindenimin, biynimb tep nak gok mindiy, niripapiy
gosimb niyig, wog tep yerip yerip ginigiy gok amrep ginimu apun.
12
Gor nup
agnibun kun ak; kiy apiymiay nimbip simb niiy direp gipiyr rek, yimb kuyip apiymiay
ak sek, nimbip ak sek aranimu apun.
<<
11
>>
<<
22
>>
2
Bi Gor Low Timbrikep
1
Mam ay sikop. Biyomb chin Jiysis Krays andkind apiy chinup yiprug dek, nuk yip
mindonigambun minimak niyig mindenimimb.
2-3
Pen biynimb gunap in yomb nuk
pisnep wip agiy, nimbip yesek agenigiy, gos yomb kun ak ma ninimimb. Gor gos ek
aspun aka, Pol bi gok minj bap tikiy minimkun ak rek agey aspun agenigiy; minim
kuyip ak ma dinimimb. Chin minj kun ak rek agiy ma tikpun. in yomb kun ak winig
gakni, biynimb kuaynep Gor nup kirgiy, monmon ginigambay. Kun giyakni, bi timey
Gor low timbrikep mon key yinjap amnigamb ak ninigambay.
4
Bi timey kun ak Gor sek,
tap yerip tap yomb agiy agnibay gok sek agsikoy giy, yand nep biyomb agiy; am Gor
agniep korip ak am bisgiy, yand mey Gor agnigamb.
5
Nimb yip mindiy, bi kun ak nind ap kun ginigamb agiy agnik ak pen; sakiy gipim
rek ayip.
6
Nimb nibim: tap bap kinje tikip ak mey; miiy kun ginimu rek ma ayip. Gor
nuk key agayak in ak apek, kun ginigamb.
7-8
Pen miiy in biy, bi low timbrikep apek ginigambay ar ak gispay ak pen, kisen
nep gispay. Bi kinje timey kun gok rek tikip ak mindakni, bi low timbrikep ak, biynimb
gok tapin kind nuk okok dand amnimu rek ma ayip. Pen Gor bi kinje tikip kun ak nup
dand key okok amek, bi low timbrikep ak, Gor agip ar ak pisnep kirgiy, ar ak key gek
amnigamb. Timey yimb ginigambay in kun ak, biynimb yikop gok Gor ginigamb agak
rek nep gisap agiy, ninigiy rek ma aynigamb. Pen chinup per gos tep ek nibun rek,
ek ninigambun. Bi low timbrikep kun ak winigamb ak pen; Jiysis mokya giy apiy
minimagek, pisnep apyownigamb.
9
Pen Seytan bi timey kun ak nup amba ayek, biynimb gok kuyip yesek agiyn agiy,
tap mageprek yesek gok ginigamb. Gakni, biynimb wal yimb agyakni agnigamb,
Yand mey biyomb agnigamb.
10
Agek, biynimb pisnep kumnigambay gok, niind
agip agiy ninigambay. Pen minimnup ak kirgiy, Gor minimak tep agiy dembiyap:
Gor kuyip dipkop.
11
Yenen, minimniind yimb ak kirgiy, minimyesek niun agiy
ginigambay kun ak; Gor gek ar kun ak tapin gey amnigamb.
12
Kun ak mey, biynimb
minimniind yimb nup ak kirgiy, minimyesek kun ak niey tep ginigamb gok, magiysek
yiwur yomb yimb ak dinigambay.
13
Pen chin per nimbip Biyomb chin ak wasemb ayip rek niiy, Gor nup tep agjun.
Nimbip simb niiy dinig, Kawnan nuk ak yokek, ap nimbip gos ek mey, nup gosimb
niiy, biynimb su-tep nuk yimb mindpim. Kun ak, nup agniiy, tep agjun.
14
Pen Gor nuk key nimbip niay, iyand ak yip perper mindrep giya agiy gek,
minimtep ak nimbip agonuk nibik.
15
Kun ak mey mam ay sikop. Gor gek, inuk yip
mindrep ginigambun kun ak, minimagon nibik ak sek, minj tikiy agon nibik ak sek
niiy, mindrep ginimimb.
16
Bapiy yomb apiymiay chinup gos niiy kond mindrep gipiyr ak, chinup per kond
mindenigayr agiy, gos sek mindpun.
17
Kun ak Tesalonayka biynimb, Gor apiymiay
nimbip kond minder, wog kuyipapiy ak ma kirgiy, minimtep agyig, wog tep giyig nep
mindenimimb.
<<
22
>>
<<
33
>>
3
Pol Chinup Lotiw Ginimimb Agak
1
Mam ay sikop. Minim bap aspun ak, chinup Gor nup agniyig mindenimimb.
Nimbip Jiysis minimagon niiy dem, biynimb kuaynep nimbip niiy kunep dey, Jiysis
minimtep ak agey kind kind amnak rek, miiy akniy agon kunep ginimu.
2
Pen bap nup
agniem, bi timey mindrep ma gipay gok, chinup tap bap ginigiy rek ma aynimu. Yenen:
biynimb magiysek Gor nup gosimb ma nibay.
3
Pen Biyomb chin ak nuk bi biynimb kond mindep ak mey, nimbip kond mindakni,
Seytan nimbip timey ginimu rek ma aynigamb.
4
Pen chinup gos ek niiy apun ar ak nep
giyig mindenimimb.
5
Nup agniiy apun, Kuyip gos tep enimin, nand biynimb wasemb
aypan rek niiy, inak yiwur yomb dak ak pen; minimnip ma kirgak rek niiy, kiyk kunep
ginigiy apun.
Wog Giy Nep Tap inimimb
6
Mam ay sikop. Biyomb chin Jiysis Krays aginimimb agak rek nimbip aspun.
Mam gunap wog ma giy yikop nep giragiy, apun rek ma genigiy, kiy yip minimminim
ma agnimimb.
7
Nimb key nibim: chin nimb yip mindiy giyigipun ar ak genigambim, tep
ginigamb. Chin yikop ma mindyigipun.
8
Biynimb gunap tap kemagiy kuyip yikop ma
ijun agiy, pumbnamb kisyimken tiiy yiwur giy nep tap imbyigipun.
9
Gor wog gipun
rek, nimbip agniiy tap monmon diy imbinup ak pen; nimbip mi tep ar ak yomon niya
agiy, key tiiy yiwur giy tap imbyigipun.
10
Pen nimb yip mindiy agnuk, Biynimb
wog ma ginigiy gok tap ma inigiy agnuk ak nibim.
11
Minimbap nibun ak; biynimb nimb gunap wog ma giy, yikop nep mindiy,
biynimb agjiwpay.
12
Biyomb chin Jiysis Krays mindip rek, biynimb kun gok kuyip minim
kilis giy aspun ak, wog key giy, tap imbyig kapkap mindrep ginigiy.
13
Pen mam ay sikop. Gor nup yenen wog gispun agiy yiruk ma niiy, mindrep
giyig gemamnimu.
14
Minimminj tikiy aspun biy, biynimb gunap ma nienigiy, kuyip minimminimma
agnimimb; yikop mindemkuyip nambi ginimu.
15
Pen kuyip miluk ma ninimimb; mam
chin agiy agirep ginimimb.
Pol, Nimb MindpimAgak
16
Biyomb biynimb kond mindek mindrep gipay ak, nimbip kond mindonimu,
mindrep giyig nep mindenimimb.
17
Yand Pol. Minj day biy yand key tikiy, Nimb mindpim? aspiyn. Minj yand tikpiyn
ak, per kun biy rek nep tikpiyn ak mey, ninigambim.
18
Pen Biyomb chin Jiysis Krays
chinup simb niimb ak, nimbip kond mindonimu.
<<
33
>>
2 Timotiy
00
11
22
33
44
2 Timotiy 2 Timotiy
<<
00
>>
^
2 Timotiy
Gor MinimAgnig Nambi Ma Dinjun
Jiysis Nup Chigiy Amiybi Nuk Rek Mindonjun
Biynimb Wog Girep Gipay Gok, Gor Windin Yirik Ar Ak Mindpay
in Kisen Ak Winig Gakni Mindrep Ma Yimb Ginigambay
Gor MinimAk Direp Ginimin
Gor MinimYipund Giy Yimb Ak Aginimin
Wog Yand Ak Gi Jiwnig Gispiyn
2 Timotiy 2 Timotiy
<<
00
>>
2 Timotiy 2 Timotiy
<<
11
>>
2 TIMOTIY
Pol Minj Kisen Ak Timotiy Nup Tikak
MinimNind Niep
Pol minj kisen Timotiy nup tikak biy, nuk Rom kalambis mindiy, nup pisnep
pikaynigiy rek ayek niiy, Timotiy nup minj tikyokiy agak, Jel pirikiy nambi ma
dinimin; biynimb Krays ker Yipiyses mindpay gok kuyip, kond mindrep ginimin agak.
Minimday nind agak ak mindip, chapta 1:1-2.
Gor agek, wog nup gipun ak, tep aspiyn agak minimak mindip, chapta 1:32:13.
Timund winjikiy minimkilis rek gunap agak ak mindip, chapta 2:144:5.
Pol nuk Gor nup chigiy nep mind dand apiy, kumemb in nuk ak ma gakni, ma
pirikak minimak mindip, chapta 4:6-18.
Minimag jiwnig, Nimb mindpim agak minimday won ak mindip, chapta 4:19-
22.
1
1
Yand Pol. Gor yip agek, bi minim nup dand amemb ak mindiy, Jiysis Krays nup
chigiy, perper mindenigambimagak minimak agirapiyn.
2
i tep yand Timotiy, nip minj tiksipiyn. Bapiy Gor yip, inuk Jiysis Krays yip nip
simb niiy kond minder, kapkap mindrep ginimin.
Gor Minim Agnig Nambi Ma Dinjun
3
Yand apis basind sikop, Gor nup gosimb niyigipay rek nep nibiyn ak mey, gos
yomb gunap ma nibiyn. Nup gosimb niyig, pumbnamb kisyimken nup tep apiyn.
4
Nip
kirig apenik siy agnak ak, niyig mindpiyn. Kun ak nip amnien, yip tep ginimu agiy
nibiyn.
5
Nand Gor nup chigrep gipan ak, niyig mindpiyn. Napis Loyis yip, nanimYiwniys
yip nup chigrep giy mindyigipiyr rek, nand kunep gipan.
6
Kun ak nip in jun ar ay, Gor
Kawnan nuk yokek, ap nand yip nep mindip ak, ma piriknimin; agek wog giyigipan rek
ginimin.
7
Chinup Kawnan nuk yokip ak, ma pirikpun; key mindrep giy, biynimb wasemb
ay, Gor nup direp yimb gipun.
8
Kun ak, Gor wog genik, yip kalambis ayak ak, nambi ma dinimin. Nand key
kunep, Gor minim agiyn agiy, nambi ma diy, biynimb gok kuyip monmon aginimin.
Pen Gor nip kond mindip rek, minim tep nup ak agiragey, nip timey genigiy, gos
kuay ma ninimin.
9
Chinup dak ak, mi tep gonuk niiy ma dak; nuk key chinup simb
niak rek dek, biynimb su-tep nuk mindpun. Mimon ma alwol gayak in ak, nuk biynimb
simb niiy dinigamb rek, gos niak ak mey,
10
miiy inuk nup yokek apiy, kumiy tikjakak
rek, minimkun ak mise nibun. Kumiy pisnep kuyig yowpinup ak pen, minim tep nuk
dand owak ak dipun rek, perper mindonjun rek ayip.
11
Ar kun ak nep, Gor yip agek, bi Jiysis minimdand amemb ak mindiy, biynimb
okok kuyip agi tapiyn.
12
Agi tagen, yip timey gey, kosyammindpiyn ak pen; awil
amnakni ma mindpiyn. Biyomb tep Jiysis nup gosimb nibiyn rek, nambi ma diy,
biynimb okok kuyip monmon agimbiyn. Minimtep yip aginimin agak kun ak, ma
kurginigamb; nuk gek mind dand amiy amiy, in yomb nuk ak winigamb.
13
Kun ak, Jiysis Krays nup gosimb niyig, biynimb wasemb ayig, minimagen
niban ak, yipund giy nep mindip agiy, biynimb gok kuyip aginimin.
14
Minimtep in ar
nip aynik kun ak; biynimb gunap minimmonmon okok nimb gunap, sesek wiliknigiy rek
ayip ak, nirep ginimin. Gor Kawnan yip mindpun rek, nip gos tep ek, sisker agenigiy
niiy, biynimb gok kuyip agirep ginimin.
15
Nand niban: kalambis minden; Piygeylas sek, Hemoseniys sek, biynimb kiyk Esiya
nimb gok magiysek yip kirgiy ambay.
16-18
Binak Onesiyporas nep yip ay mindip. Mimon
Rom biy kalambis minden nuk apiy, nambi dinigayn agiy yip ma kirgak; kosyampiyow
niiy, ap yip niak. in kuaynep ap niek, yip tep yimb gip. Kun ak, Biyomb chin ak nup
agniiy apiyn, Onesiyporas biynimb nup gok sek kond mindenimin, in yomb nand ak
apek, Onesiyporas nup simb ninimin apiyn. Pen Yipiyses mindenik, yip direp yimb
giyigip ak nirep gipan.
2 Timotiy 2 Timotiy
<<
11
>>
2 Timotiy 2 Timotiy
<<
22
>>
2
Jiysis Nup Chigiy Amiybi Nuk Rek Mindonjun
1
iyand Timotiy. Gor chinup simb niiy, inuk Jiysis Krays nup yokek apiy, chinup
agiy kumak ar ak nep, Gor yip jimiy mindpun. Kun ak Jiysis nup chigiy, gosimb gunap
ma ninimin.
2
Minim tep biynimb okok kuyip, per agen niban ak; biynimb Gor nup direp
giyig mindenigambay gunap piyow niiy, agirep genimin; kiy pen biynimb gunap
kuyip, agirep ginigiy.
3
Gor nup wog gipun rek, biynimb gunap chinup timey gipay. Yip kunep ginigiy
agiy pirikiy, Biyomb tep chin anup ma kirginimin; wog nup ak monmon ginimin.
4
Amiybi gok, wog mis okok ginig, tap kiyk okok gos ak ma nibay; biyomb kiyk
anup tep ga agiy, gos nokom nibay.
5
Biynimb resis gipay gok, bi resis kond mindpay
gok, apay apay rek nep giy, tap dipay.
6
Pen biynimb manj wog gipay gok, tiiy yiwur gipay rek, nind yigimbiy, kisen
biynimb gunap kuyip yigimbay.
7
Gor nip gos imb rek, minim magiysek ninimin rek
ayip ak mey, minimapiyn kun gok niyig mindey, Gor nip gos ek, nirep ginigamban.
8
Jiysis Krays minimtep per apiyn ak, sakiy ma ginimin. Basind yes Depiyt tikek, tik
dand amiy, nup tikyak. Pen yomb giy agayey kumiy, tip ak tikjakak.
9
Yand tap siy tap
timey ma giy, minimkun anep agenik, yip timey giy kalambis ayey mindpiyn. Pen Gor
minimak, kalambis ma mindip; mimon okok kind kind amjap.
10
Kun ak, yip timey gipay
rek, gos yomb ma nibiyn; Gor biynimb nuk dinig niayak gok, Jiysis Krays nup gosimb
nisipay rek, perper mindenigambay gos anep nibiyn.
11
Minimagnig gispiyn biy, minimniind yimb niiy, pisnep dep ak.
Jiysis chinup nen kumak ak, chin yip kumnuk rek ayip ak mey; nuk yip kim
mindonigambun.
12
Nup chigiy miker diyig, nup ma kirginigambun ak; nuk
kiy mindiy, biynimb kond mindenigamb in ak, yip mindiy mindrep yimb
ginigambun.
Pen nup kirgonigambun, chinup kunep kirginigamb.
13
Nup minimgunap agiy, kisen
kirginigambun ak pen; nuk minimchinup agip ak ma kirginigamb; ginig nep
agip.
Biynimb Wog Girep Gipay Gok, Gor Windin Yirik Ar Ak Mindpay
14
Gor nimindakni, biynimb gok kuyip agrep genimin, minimar keykey agiy
penpen ma agnigiy. Gor minim aspun apay ak pen; minim apay kun ak rek, biynimb gok
kuyip gos timey ek, mindrep ma giy, apyap piknigiy rek ayip.
15
Pen Gor minim nup ak
nirep giy, kuyip agirep giyig, nambi ma dinimin.
16
Minim monmon okok ag amiy
apiy gipay ak, nand yip ma agnimimb. Ag dand amiy apiy giy, mindrep ma yimb
ginigambay.
17
Soy sikoy bap ay, mind dand amiy, yomb yimb ayip rek ak ginigamb. Bi
tiysa Haymeniyas yip, Payliytas yip ar kun ak gipiyr.
18
Gor minim tep ak kirgiy apay, Chin
kumiy tip ak ma tikjaknigambun; yikop Gor nup gosimb nibun rek, tip tikjakpun apay.
Pen kiyk minimyipund ma gip kun ak agey, biynimb gunap Jiysis minimniind yimb ak
kirpay.
19
Pen biynimb Jiysis nup gosimb nibay gok, kamb rek piiy wos giy mindpay. Kun
ak, nup ma kirginigambay. Baybol buk ak tikiy agyak, Biyomb ak, biynimb nup ker
mindpay gok kuyip, niimb agyak. Minimbap pen tikiy agyak, Biynimb Biyomb ker
mindpun apay gok, timey ar gok ma ginigiy agyak.
20
Pen korip yomb yimb gok, diys keykey mindip. Diys gunap, gol tap gok diy giyak.
Gunap pen mon, man, tap yikop gok nep diy giyak. Gunap diy, tap gach mer, tap tep tep
gok nep aypay; pen gunap tap gach tap monmon okok aypay.
21
Kun ak, Biyomb biynimb
nuk tap gach tap monmon okok asikrep ginigambay gok, su-tep mindpay rek niiy, di
wog tep nuk yerip yerip mindenigamb gok, agayek ginigambay.
22
Pen bi paranj gunap, gos timey nibay rek ma ninimin. Bi su-tep minden agiy,
gey amnimu. Gor nup gosimb niiy, biynimb gok kuyip direp giy, kapkap mindiy,
biynimb Biyomb chin anup gosimb niiy, mindrep gipay gok yip, mindrep ginimin.
23
Pen
minimyikop ag amiy apiy giy, penpen apay gok, nand yip ma agnimimb.
24
Bi Gor nup
wog ginigiy gok, penpen ma agiy, kapkap mindiy, biynimb direp giy, agirep ginigiy.
Kuyip timey gey, pen timey ma ginigiy.
25
Pen biynimb gunap minimkuyip ma denigiy,
kapkap agirep giyig mindey mey; Gor biynimb kun gok kuyip gos tep ek, yenen kun
gipun agiy, andkind nup ker apiy, minimyipul yimb ak niiy, dinigiy rek ayip.
26
Kun ak,
Seytan kuyip yesek tomgiy dek, kind nuk ak mindiy, minimnup niyigipay ak kirgiy,
mindrep ginigambay.
2 Timotiy 2 Timotiy
<<
22
>>
2 Timotiy 2 Timotiy
<<
33
>>
3
in Kisen Ak Winig Gakni Mindrep Ma Yimb Ginigambay
1
Pen nand niban: in kisen ak winig gakni, kosyam mindenigambay.
2
in kun ak,
biynimb mindrep ma yimb ginigambay. Maniy nep gos niiy, mumbwak kiyk nep gos
niiy, timey nep giy, Gor nup agjiwiy, nop nonimsikop kuyip minimtimbrikiy, biynimb
gok minimtep ma agiy, Gor nup gosimb ak ma niiy,
3
biynimb wasemb ma ay, kuyip
yergey niiy ma kirgiy, biynimb agjiwiy, kalrimey jiwiy, mindrep gep mi ak niey, kuyip
miluk yownigamb.
4
Biynimb gok kuyip direp ma giy, monmon timey giy, chin nep
biynimb yomb mindpun agiy, key mimi gun agiy, Gor nup kirginigambay.
5
Lotiw rek
ginigambay ak pen, Gor biynimb direp ginimu rek ma ayip agiy ninigambay. Biynimb
kun ak rek gipay gok yip, yigog ma ginimin.
6
Biynimb kun gok rek gunap, bi gok minimchinup ak ma dinigambay agiy, biyn
gos nirep ma gipay gunap, piyow nibay. Korip gunap kapkap amiy; biyn tap siy tap
timey giy, gos yomb niyig mindpay gok niiy agimbay.
7
Biyn kun gok rek, minim
okok nimb okok nimb ninigambay ak pen, minimniind yimb ak ma dipay.
8
Pen bi
Jeniys yip, Jambriys yip Mosis minimagak ak, yiruk nirik rek, Yipiyses bi aspun gok,
minim yipund giy mindip ak kunep gispay. Gos kiyk ak timey yimb gip; Gor nup gosimb
ak kirpay.
9
Pen gipay ar kun ak, tapin gey amnimu rek ma mindip. Jeniys yip, Jambriys
yip timey gerik, biynimb niyak rek, biynimb miiy mindpay gok, kunep mise
ninigambay.
Gor Minim Ak Direp Ginimin
10
Pen yand yip tagyigipur rek, mi yand gipiyn ak nirep gipan. Gor nup gosimb
nokom niiy, wog nup ak marik yimb giyig, biynimb gok kuyip simb niiy agirep
gipiyn.
11
Biynimb mimon Antiyok, Aykoniyam, Liystra okok yip timey gey, kosyam
mindenik ak pen; Gor yip kond mindek ak niban.
12
Biynimb Jiysis Krays nup chigiy, agip rek ginigambay gok, kuyip magiysek
miker ey, kosyammindenigambay.
13
Pen biynimb timey, minimyesek ar ak agimbay
gok, timey yimb gey amek, kiyk key Gor kinje tep ak ma niiy, biynimb gunap kuyip,
minimyesek gok agey ninigambay.
14
Pen nand iskoy mig mindiy, minimniind ak agey, nirep ginak ak mey, niyig
mindenimin. Chin biynimb nip agonuk ninak gok, mindrep gipun rek niban.
15
iskoy
yimb mindenak in ak, nip Baybol buk minimtep ak agiyak. Biynimb gok minimtep kun
ak niey mey, Gor kuyip di nuk yip jimiy ayip.
16
Baybol buk minimak magiysek, Gor
Kawnan ak nep gos ek, tikyak ak mey; minim nokom kun ak diy, biynimb gok kuyip
yikop aginigambun; timund winjknigambun; surep mindeya agiy, agrep
ginigambun.
17
Bi Gor nup wog giimbay gok, Baybol buk minimkun ak diy mey,
biynimb gok kuyip miker yerip gek, nirep yimb giy, kuyip agirep yimb ginigambay.
2 Timotiy 2 Timotiy
<<
33
>>
2 Timotiy 2 Timotiy
<<
44
>>
4
Gor MinimYipund Giy Yimb Ak Aginimin
1-2
Nip aspiyn: Gor minimyipund giy yimb ak, kilis giy aginimin. Gor apiymiay
biyomb yimb mindpiyr rek, inuk apiy, biynimb gok kond mindenigamb. in kun ak,
apiymiay giy biynimb kumyak gok sek, kimmindenigambay gok sek bilok keykey
aynigayr. Kun ak mey, Gor minimak minek minek aginimin. Biynimb gok kuyip tep
ginigamb aka, tep ma ginigamb agiy yiruk ma ninimin; nirep giya agiy, ag giyig,
nichikiy agyig, kapkap agirep giyig mindenimin.
3
Yenen: in kisen ak, Gor minim
yipund giy ak niiy ma dinigambay; minim yesek gos kiyk key amimb ar gok nep, agey
niiy dinigambay.
4
Gor minim tep ak kirgiy, kesim yikop gok agey, kasek ninigambay.
5
Pen yerer ginigamb ak, gos nirep giyig mindenimin. Miker gonimu, gos yomb
kun ak ma ninimin. Nand bi Gor nup wog giemb ak, minim tep nup ak, agiyig nep
mindenimin.
Wog Yand Ak Gi Jiwnig Gispiyn
6
Yand Krays wog nup gen, yip kalambis ayeyak minden minden, miiy pikayon lika
nup yownimu agiy, yip gispay. Kun ak, lumar mindpiyn biy, kirig amemb in ak, ma
mindip.
7
Yand Gor nup gosimb nimindiy, wog yip agak ak ma kirpiyn; agak rek
magiysek gipiyn.
8
Nuk Biyomb nirep giy agip ak mey; yerip yerip gipiyn ak nimindiy,
in yomb nuk ak apek, yip agek mindrep ginigayn. Yand nep mer: biynimb Biyomb asaw
agiy, tep gakni kond mindpay gok magiysek ginigamb.
9
Timotiy. Yand mindpiyn biy, kasek winimin.
10
Bi yand yip mindyigipun gok, miiy
yand yip biy ma mindpay. Binak Demas tap man ar biy gos niiy, yip pisnep kirig mimon
Tesalonayka amnak. Bi yand Kreyseniys mimon Galesiya amnak. i Taytas mimon
Dalmesiya amnak.
11-12
Tikiykas nup agyoken, mimon Yipiyses amnak. Pen Luk yand yip
mindpur. Nand pen, Mak nup am poind apey, yand yip mindiy, Gor wog ak ginjur.
13
Winigamban in ak, mimon Trowas apiy, kolsiyor yand ak, binak Kapas korip daynik
ak diy, buk meymey siypsiyp wak yimb sek tikyak gok magiysek diy, dand winimin.
14
Bi kapa wog gip Aleksanda yip minimyesek yimb agiy kor gip. Yip gip kun ak,
Gor nup pen kunep ginigamb.
15
Minimtep chin apun ak, nup yiruk timey yimb gip ak
mey; yip timey gip rek, nip kunep ginimu rek ayip ak, nirep ginimin.
16
Yip nind kor giyak in ak, biynimb bap yip kund okok nimindek kor ma ginik;
magiysek yip kirgiyak. Pen Gor kuyip, gos kun ak niyig ma mindonimu.
17
Yip kor
giyak kun ak, Gor yip kond mindakni, minim tep nup ak biynimb okok nimb kuaynep ap
mindeyak gok kuyip sakiy giy agenik niyak. Pen kayn ayndik gok, yip siwinigiy rek
ma ayak.
18
Yand nibiyn: Gor yip kond mindek, tap bap yip ginimu rek ma aynigamb;
yip dand mimon tep nuk ak amnigamb. Bi tep kun ak, yimb nup ak, perper nep dey
aranimu. Tep.
19
Binak Akiwiyla sek biynuk Priysiyla sek, binak Onesiyporas biynimb korip nuk
mindpay gok sek kuyip agnimin, Pol Nimb mindpim? agip agnimin.
20
Binak Yirastas biy ma owak; mindip mimon Koriyn. Binak Tropiymas nup tap gek,
kirig ownik mimon Mayliytas.
21
Yigen yomb wip in ak ma mindip rek, kasek winimin.
Pen Yiwbiyiwlas, Pudens, Liynas, Kilawdiya biynimb gok kuyip, biynimb Jiysis minim
nibay akniy magiysek, Nimb mindpim? aspay.
22
Biyomb tep chin ak, nip kond minde. Nimbip simb niiy, direp ginimu.
2 Timotiy 2 Timotiy
<<
44
>>
3 Jon
00
11
3 Jon 3 Jon
<<
00
>>
^
3 Jon
Diyotreypis Timey Gak
Demetriyas Girep Gak
MinimDay Won Gunap
3 Jon 3 Jon
<<
00
>>
3 Jon 3 Jon
<<
11
>>
3 Jon
Jon Minj Kisen Tikak
MinimNind Niep
Jon minj day kisen tikak biy, bi Gayas, biynimb Jiysis nup gosimb niyak gunap kuyip
kond mindyigip ak nup tikak.
Bi Gayas girep gek Jon nup mimi gak minimak mindip, 5-8.
Bi Diyotreypis timey gak minimak mindip, 9-10.
Bi Demetriyas mindrep gip rek nup dinimimb agak minimak mindip, 11-12.
Gayas sek, biynimb nuk gok sek kuyip, Nimb mindpim agak minimak mindip, 13-
15.
1
1
Mam Gayas. Nand mindpan? Yand Jon, bi Gor biynimb nuk gok kuyip kond
mindpiyn. Nand bugiy tep yand ak mey,
2
Gor nup agniiy apiyn, Gayas nup kond
mindenimin, tap bap ma ginimu apiyn. Pen nand Gor nup gosimb niiy, mindrep gipan
ak nibiyn.
3
Mamgunap biy apiy, Gor minimniind yimb ak, kisen ginep mindpan ak
ageyak, yip tep gak.
4
Per apan yand agen, minimniind ak dipay gok, mindrep gipay
agey nien, yip tep yimb gip.
5
Bugiy tep yand. Yand nibiyn: mam ay gunap kuyip per direp yimb gipan. Mam ay
mimon paryomb okok nimb, ma niban gok, kuyip monmon diy, kond mind tep gipan.
6
Kun gipan ak gunap apiy, biynimb Gor ker mindpay akniy kuyip agyak, Gayas Gor
biynimb nup gok kuyip, wasemb yimb ayip agyak.
7
Pen kiyk Krays minimak agi
tagyig, biynimb yikop gok kuyip agniiy, kemagiy tap gok ma dipay. Kun ak ap nip
niiy, kinje bap amnig agey, kuyip tap gunap ey, dand amnigiy.
8
Biynimb tep kun ak
rek direp giy mey; kiy yip jimiy, Gor wog ak gon amrep ginigamb.
Diyotreypis Timey Gak
9
Yand Gor biynimb mindpay gok kuyip, minj tiknik ak pen, bi Diyotreypis, biyomb
kiyk minden agiy, minimyand apiyn gunap ma nep niimb.
10
Kun ak yand mindpimak
amiy, nuk chinup agjiwiy, yerer gip minimak, agnigambun. Nuk mamay Gor minim
agi tapay gok kuyip, ma nep diy, biynimb gunap kuyip dinig gey, nuk mer agiy, lotiw
biy kisen ma winimimb agip.
Demetriyas Girep Gak
11
Pen mamtep yand. Biynimb gunap mi timey ar ak gey, nand yip ma ginimin.
Biynimb tap siy tap timey giyig mindpay gok Gor ker ma mindpay. Mindrep giyig
mindpay gok, Gor ker mindpay.
12
Nand niban: yand minimyesek ma apiyn. MamDemetriyas minimniind yimb chin
agimbun ar ak niiy, yipund gip ar ak nep agimb. Biynimb magiysek nup niiy bi, tep
apay. Kun ak nup dinimin.
Minim Day Won Gunap
13
Yand nip minimkuaynep agiy, iw kil tiknimak pen,
14
ma mindip, nip jomluk
niiy minimnen agnigayn.
Namam akniy mindpay gok, Nip mindpan? aspay. Biynimb Gor ker nand yip
mindpim gok kuyip Jon, Nimbip mindpim? agip agnimin. Gor nimbip kond minde.
3 Jon 3 Jon
<<
11
>>
Apasol
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
Apasol Apasol
<<
00
>>
^
Apasol
Jiysis Nop Mimon Aranjak Amnak
Jiwdas Kumek Matayas Nup Diyak
Gor Kawnan Owak
Piyta MinimAgak
Jiysis Biynimb Nuk Gok Giyigipay Rek
Bi Tomb Timey Gak Ak Su Ayak
Piyta MinimAgak
Piyta Yip Jon Yip Kuyip Kor Giyak
Biynimb Jiysis Nup Gosimb Niyak Gok Gor Nup Agniyak
Biynimb Tap Pikasik Tep Giyak
Ananayas Ber Yesek Agrik
Tap Mageprek Gunap Keykey Giyak
Bi Jiysis MinimDand Amemb Gok Kuyip Kalambis Ayak
Tap Bilok emb Bi Onep Ar Ak Agayak
Stiypin Nup Dand Kor Amniyak
Stiypin Kanjsol Kay Kuyip MinimAgak
Stiypin Nup Kamb Diy Pik Ayey Kumak
Biynimb Jiysis Nup Gosimb Niyak Gok Mimon Okok Amiy, MinimAgiyak
Piyliyp MinimAgak Mimon Samariya
Piyliyp Bi Yitiyopiya Nimb Bap Nup MinimAgak
Bi Sol Jiysis Minim Niak
Sol MinimAgak Mimon Damaskas
Sol JerusalemAmMindek
Piyta Yiniyas Nup Gek Jak Amnak
Tabiyta Kumek, Piyta Gek Tip Tikjakak
Enjol Bap Ap Bi Konliyas Nup MinimAgak
Piyta Konliyas Korip Amnak
Piyta Konliyas Biynimb Nup Gok Kuyip MinimAgak
Jiwda Mer Gunap Gor Kawnan Ak Diyak
Piyta JerusalemAmek Nup MinimAgyak
Antiyok Biynimb Jiysis MinimNiyak
Herot Jemis Nup Pik Ay, Piyta Nup Kalambis Ayak
Herot Kumak
Banabas Yip Sol Yip MinimAgnig Amnirik
Mimon Antiyok Yimb Alog Bap Pen Amnirik
Banabas Yip Pol Yip AykoniyamTagerik
Pol Nup Kamb JiwPikyak
Banabas Yip Pol Yip Andkind Antiyok Siyriya Amnirik
JerusalemAp Nan-giy MinimAgyak
Biynimb Jiwda Mer Gok Kuyip Minj Tik Yokyak
Pol Yip Banabas Yip Keykey Amnirik
Pol Mimon Tagyigip Okok Tip Amnak
Pol Wisin Niak
Biyn Liydiya Jiysis Nup Gosimb Niak
Pol Yip Salas Yip Kuyip Kalambis Ayak
Tesalonayka Biynimb Pol Yip Salas Yip Kuyip Piknig Giyak
Mimon Beriya Minderik
Pol AmMimon Koriyn Mindek
Pol Tip Ak Andkind Antiyok Siyriya Amniyn Agiy Amnak
Binak Apolas Gak MinimAk
Pol Yipiyses Tagiy MinimAgak
Siypa inuk Nup Giyak MinimAk
Yipiyses Biynimb Kilpul Agyak
Pol Mimon Masedoniya Amiy, Mimon Griyk Amnak
Yiwraya Nup Gek Tip Tikjakak
Pol Trowas Kirgiy Miletas Amnak
Pol Yipiyses Biynimb Kuyip Agak Pisnep Amjipiyn Agak
Pol Siyip Diy JerusalemAmnig Sadak
Agabas Pol Nup Kun Kun Ginigambay Agak
JerusalemBiynimb Pol Nup Agjiwyak
Jiwda Biynimb Pol Nup Chichiy Diyak
Pol Jiysis Nup Gosimb Niak Kesim
Jiwda Mer Okok Kuyip Aginimin Agak
Amiybi Yomb Ak Pol Nup Kond Mindek
Pol Jiwda Kanjsol Gok Kuyip MinimAgak
Pol Nup Piknigambun Agyak
Pol Gapman Biyomb Piyliyks Mindek Ak Amnak
Jiwda Biyomb Gok Pol Nup Kor Giyak
Pol Biyomb Piyliyks Nup MinimAgak
Pol Kalambis Simiy Omial Mindek
Pol Biyomb Siysa Nep Yip Kor Ninigamb Agak
Pol Biyomb Agriypa Nup MinimAgak
Pol Kiy Agriypa Nup MinimAgak
Pol Gor Nup Wog Giyigip Ak Agak
Pol Nup Yokon RomAmnigamb Agyak
Yigen Yomb Apiy ig Siy Pagak
Siyip Pisnep Timey Gak
Pol Mimon Molta Mindek
Pol RomAmjakak
Pol Jiysis MinimTep Ak Agak Mimon Rom
Apasol Apasol
<<
00
>>
Apasol Apasol
<<
11
>>
APASOL
Bi Jiysis Minim Dand Amemb Gok Yerer Giyak Kesim
MinimNind Niep
Baybol buk day Apasol apun biy, bi Luk, bi Jiysis minim dand amemb gok, giyak
giyak rek kesimdey nirep gak rek tikak. Nuk nep Jiysis Krays minim tep Luk apun ak
kunep tikak.
Jiysis Nop ker amnig agak minimak mindip, chapta 1:1-14.
Jiwdas kumek bi kisen bap tip nup dak minim ak mindip, chapta 1:15-26.
Jerusalemmindeyak Gor Kawnan nuk yokek kuyip ker owak minimak mindip, chapta
2:18:3.
Jiysis nup minimak mimon Jiwdiya yip, Samariya yip agiyak minimak mindip,
chapta 8:412:25.
Pol Gor nup wog gak minimak mindip, chapta 13:128:31.
A. Pol nind giragyig Gor minimagak minimak mindip, chapta 13:114:28.
B. Pol, Banabas yip, bi biynimb Krays ker Jerusalem kond mindeyak gok sek mitiy
yomb ak giyak minimak mindip, chapta 15:1-35.
C. Pol namb ak giragyig Gor minimagak minimak mindip, chapta 15:3618:22.
D. Kisen amgiragyig Gor minimagak minimak mindip, chapta 18:2321:16.
E. Pol Jerusalem amek, nup kalambis ay dand Sisariya amey kor niiy, kisen dand
Romamniyak minimak mindip, chapta 21:1728:31.
1
1-2
MamTiyopiylas. Yand nip minj nind tiknik ak; Jiysis nup tikey yomb giy, tikjak
wog gi mind dand amiy, wog yerip yerip gak, minimyerip yerip biynimb gok kuyip
agak ak, nip agnik. Kisen nuk Nop mimon amnig, Nop Kawnan ak gos akni, bi
minim nup dand amemb gok kuyip agirep giy amnak.
3
Pen kumiy tikjakiy, binuk gok
mindyakni, in kuaynep mise giy, kuyip Gor biynimb diy kond mindenigamb minimak
agiyigip. Pen nuk yerer gak ak niiy, ak Jiysis nep kumiy tikjakip agiy, nirep giyak.
Pen kumiy tikjakiy, in jiwiy andikiy onep kagol piskind (40) ak man ar biy mindiy, aranjak
semb biyo amnak.
4
Pen kumiy tikjakiy, man ar biy mindyigip in kun gok, in bap ap binuk gok yip
mindiy agak, Nimbip nind agnik rek, Bapiy Kawnan nuk ak nimbip yoknigamb ak mey;
mimon Jerusalembiy nep kond mindenimimb.
5
Jon bi ig pikemb ak, nimbip ig anep
pikak ak pen; Bapiy nimbip Kawnan nuk ak yoknigamb. in kun ak ma mindip, kond
mindenimimb agak.
Jiysis Nop Mimon Aranjak Amnak
6
Pen in bap, Jiysis binuk gok mindeyak siak mise gek, nup agyak, Biyomb.
Nand miiy kiy chin mindey, mimon Yisrel biy tip ak key kond mindiy, mimon gunap
kond mindiy ginigambun?
7
Ageyak, kuyip agak, Kond mindenigambimin kun ak, tap nimbik niep rek
ninimimb; Bapiy nuk key gek ninigambim.
8
Pen Bapiy Kawnan ak ap nimbip kond
mindakni; nimb amJerusalembiynimb, Jiwdiya biynimb, Samariya biynimb, biynimb
mimon okok magiysek, yand yerer gipiyn ak kuyip aginigambimagak.
9
Kun agakni, Nop nup dand aranjak semb biyo amnak. Binuk gok nimindyakni,
semb band ak ap nup yiwgak.
10
Pen kun giy kuyogiy nimindyakni, bi chech tund tep yimb yimrik omial ap
mindeyak ma siak mise giy, agrik,
11
Galiyliy biynimb. Yenen semb biyo
nimindpim? Jiysis andkind winigamb in ak, giy amimb rek nep winigamb agrik.
Jiwdas Kumek Matayas Nup Diyak
12
Bi omial kun ak, kun agiy amnirikni, kiyk mimon Oliyp dummindeyak ak kirgiy,
Jerusalemamniyak.
13-14
Am mindiy, Gor nup agninig, kinyigipay korip ar biyo
migan ak nan-giy, Gor nup agniyigipay. Biynimb kun gok mey: Piyta, Jon, Jemis,
Enjriw, Piyliyp, Tomas, Batlomiyiw, Matyiw, Alpiyas inuk Jemis ak, Saymon Selot ak,
Jemis inuk Jiwdas ak, Jiysis nonim Mariya ak, Jiysis numam sikop ak, biyn gunap sek.
15
Pen in kun siak, biynimb wan handret tiwendiy rek ap nan-giyakni, Piyta tikjakiy
kuyip agak,
16
Mam ay sikop niim. Gor Kawnan ak wosrey Depiyt nup gos ek, Jiwdas
bi Jiysis nup mimug niak anup ginigamb rek agiy tikek, miiy agak agak rek nep
gisap.
17
Jiysis bi Jiwdas kun ak dek chin yip mindiy, Gor wog ak jimiy giyigipun ak
pen;
18
kisen nuk Jiysis nup mimug niiy, maniy dak ak dand amiy, mankumb bap tawiy,
mind dand amiy, in bap apyap pikek, kogiy nup ak pikjakiy, simbwur gok limig mis
amek kumak.
19
Kun giy kumek, Jerusalembiynimb magiysek niiy, mankumb tawiy
kumak kun ak, yimb Akeldama agyak. Akeldama agyak minimkii ak, lika yowak
mimon agiy agyak.
20
Pen Piyta agak, Depiyt wosrey Baybol buk day Sam apay ak
tikiy agak, Biynimb gunap mimon nuk kun ak, ma ammindenigiy agak. Minim bap
pen agak, Wog nuk ak, bi bap pen dinimu agak.
21-22
Agak kun ak, chin bi bap niiy
dinjun. Bi kun ak bi yikop bap mer; bi chin yip per tagiy, Jon Jiysis nup ig pikak ak
niiy, mind dand amiy, Jiysis kumiy tikjak semb biyo amek niak bi bap niiy dinjun. Bi
kun ak rek don mey, Biyomb Jiysis kumiy tikjakak minimak, agirep ginigamb agak.
23
Piyta kun agek, binak Matayas yip, Josep Jastas yip kuyip agayak. Pen Josep nup
in gunap Basabas agyigipay.
24-25
Bi omial kun ak, kun giy agay, Jiysis nup agniiy
agyak, Biyomb. Jiwdas nind timey giy kumak ak, tip nup ak an dinimu agiy bi omial
biy agaypun. Kun ak nand biynimb magiysek gos niiy gipay rek niban ak mey, nip
agnisipun! Nand key Bi ak agey, niiy dinjun agyak.
26
Kun agiy, sandiw rek giy,
Matayas wiyn giy, Jiwdas tip nup ak dak.
Apasol Apasol
<<
11
>>
Apasol Apasol
<<
22
>>
2
Gor Kawnan Owak
1
Biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok, Pendiykos in yomb ak miiy wip agiy, ap
korip migan nokom bap mindeyak.
2
Kun giy mindyakni, giw yomb ak semb ar biyo
agiy, yigen rek diy, korip mindeyak ak apek, magiysek niyak.
3
Pen won kun anep mon
mala bi rek ak apiy, kuyip jun ar keykey amnakni,
4
Gor Kawnan ak kuyip bak ayek,
minimyimb ar keykey agyak.
5
in kun ak, Jiwda biynimb wikan keykey ap Jerusalemnan-gi mindeyak ak mey,
6
giw
yomb kun ak agek niiy, yergip agiy, biynimb kuaynep kasek korip kun ak apiy niyak:
minimyimb ar keykey yipund giy nep ageyak.
7-8
Kiyk niiy, wal agiy agyak, Biynimb
guniy magiysek Galiyliy nimb ak pen; yergiy minimyimb chin keykey apun rek yipund giy
aspay?
9
Chin gunap Patiya nimb, gunap Miydiya nimb, gunap Yilamnimb, gunap
Mesopotemiya nimb, gunap Jiwdiya nimb, gunap Kapadosiya nimb, gunap Pontas nimb,
gunap Esiya nimb,
10
gunap Priysiya nimb, gunap Pampiyliya nimb, gunap Yijip nimb,
gunap mimon yomb Liybiya, Sayriyniy gol okok nimb.
11
Chin gunap Jiwda yipund giy
yimb; gunap mimon Rom nimb winuk ak pen, Jiwda biynimb gipay rek ak gipun. Gunap
Kriyt nimb, gunap Areybiya nimb. Pen Gor kuyip key yimb gek, minimyimb chin keykey
mindip rek ak agey nisipun agyak.
12
Kun agiy, gos kuay niyig, pen agniek, pen
agniek giy agyak, Key yimb gisap kun ak yerginig gisap agiy, gos kuay yimb
niyak.
13
Pen biynimb gunap agyak, Ak ig wayn kuay imbiy, sakiy ay aspay
agyak.
Piyta MinimAgak
14
Kun ageyak, Piyta bi Jiysis minimdand amemb gunap yip tikjakiy, meg migan
dand araniy agak, Nimb Jiwda biynimb diy, Jiwda biynimb mer gok diy, Jerusalem
mindpimgok, minimaspiyn ak niim.
15
Chin minimyimb keykey aspun ak, ig wayn
imbiy ma aspun. ig wayn ak pumb kisen owip won ak ma imbay; dugep won anep
imbay.
16
Chin pen minimyimb keykey agambun nisipimkun biy, bi Gor minimagep
Jowel, wosrey agiy tikak rek nep gip.
17
Nuk minimkun ak tikiy agak:
Gor agip, in kisen ak biynimb magiysek okok biyn pi, bi paranj, biyn yomb,
biyomb gok kuyip; Kawnan yand ak yoknigayn. Bi paranj gok day
ninigambay. Biyomb gok wisin ninigambay. i, pa gok, minim tep yip ak
mise agyiknigambay.
18
in kun ak, biyn bi yip wog giimbay gok kuyip,
Kawnan yand ak yoken, minim tep yip ak biynimb okok kuyip aginigambay.
19
Pen semb biyo tap key yimb gunap giy, man ar biy tap mageprek gunap key
ginigayn. Pen lika giy, mon yiniy, sikumyomb giy ginigamb.
20
Takin ak lika
giy, pumb ak melik ma ginigamb. Kun gek, kisen mey, in yand Biyomb yimb
mindiy winigayn ak winigamb.
21
Pen biynimb yip agninigambay gok, kuyip
dinigayn agip agak.
22
Piyta Jowel tikak minimkun ak agjiwiy agak, Nimb Yisrel biynimb. Minim
agnig gispiyn biy ninimimb. Jiysis bi Nasaret nimb ak, bi yikop mer; Gor nep nup yokek
owak. iyand ak yoken, tap mageprek gek niiy, Gor inuk nep agnigambay agiy,
yokek apiy, tap mageprek gok gek nibim.
23
Nuk ginigambimrek niiy, inuk Jiysis nup
di in ar nimbip ak ayek; dambiynimb Gor minimma nibay gok kuyip embik, mon kiros
bak biyo agbirik ayey kumak.
24
Yiwur yomb diy kumak ak pen, pisnep lum namb okok
mindiy, kuyig yownimu rek ma ayak. Nop gek tip ak tikjakak.
25
Pen Depiyt wosrey Jiysis
nup minimak tikiy agak:
Bapiy yand. Yip per aymindpan rek, tap bap yip ginimu rek ma ayip.
26
Kun gip ak, yip
tep gek, mimi yimb gipiyn. Kumnig kunep ma pirikpiyn.
27
Yip agiy i su-tep yand ak biynimb kumbay gok yip mindiy ma kuyig yownigamb
apan ak, yip tep gip.
28
Permindep kinje ak yip yomnak rek, nand yip perper
mindiy, mimi ginigayn agak.
29
Piyta minimkun ak agiy agak, Mam ay sikop. Nimb key nirep gipim. Basind
yes chin Depiyt, bi minimtikak kun ak kumek, komyak kaw migan ak, miiy kunep
nibun. Kun ak nuk key ma agak.
30
Pen nuk bi Gor minim agep ak mey, nuk niak: Gor
nup niind yimb agiy agak, i nand tikey, kiy tikey amiy apiy ginigamb gok, kisen i
bap nand kiy mindpan rek mindiy, biynimb kond mindenigamb agak.
31
Gor agak kun
ak mey, Depiyt niak: kisen Krays kumiy pisnep kuyig yownimu rek ma ayak. Gor gek
tip ak tikjaknigamb rek niiy minimkun ak agak.
32
Gor gek, Jiysis tip ak tikjakek, windin chin key niiy aspun.
33
Nuk tikjakek, Nop i
tep yand agiy, dand amiy, in yipund kind okok ken ayek, nuk yip mindiy, Nop nind
agak rek Kawnan ak yoker mey; ap giw yomb agek, minimkeykey aspun biy nisipim.
34
Pen Depiyt minimagak kun ak, nuk key ma agak. Nuk biy mindiy, semb ar biyo ma
amnak. Pen nuk minimgunap tikiy agak:
Biyomb ak Biyomb yip ak nup agak, in yipund kind yip okok ken mindenimin mey;
35
yand gen biynimb nip yiruk nibay gok, talak migan nand okok
mindenigambay agak.
36
Depiyt minimagak kun ak, nimb Yisrel biynimb nirep ginimimb. Jiysis bi mon
Kiros bak biyo agbirik aypik ak nup, Gor gek Biyomb yimb mindip. Nuk nep Kiy
yomb key yimb per kond mindyigipun ak agak.
37
Piyta minimkun ak agek, biynimb mindeyak gok gos kuay yimb niiy; Piyta sek,
Jiysis minim dand amemb binuk gunap sek kuyip agyak, Kun ak mamsikop: chin miiy
yerginjun?
38
Ageyak, Piyta agak, Nimb nokom nokom mindpim rek, tap siy tap timey gipim
ar ak kirgiy, Jiysis nup gosimb niiy, ig piknimimb. Kun genigambim, Gor tap siy tap
timey gipimak niiy kirgiy, Kawnan nuk ak nimbip yoknigamb.
39
Gor wosrey agak,
Kawnan yand ak nimbip Yisrel biynimb yokiy, apan nimb tikaynigambimgok yokiy,
biynimb okok kuyip yokiy ginigayn agak. Kun ak nibun. Gor biynimb nuk dinig gip
gok kuyip magiysek, Kawnan nuk ak yoknigamb agak.
40
Piyta kuyip simb niiy, minimgunap agiy agak Nimb biynimb gunap monmon
gipay rek kirgiy, mindrep ginimimb. Mer ak, yiwur yomb dinigambimagak.
41
Piyta in
kun ak, kun giy agek, biynimb kuaynep, chiriy tawsin (3000) rek, Jiysis nup gosimb
niiy, ig pikyak.
42
Kun ak bi Jiysis minimdand amemb minimagiyigipay ak nirep
gun agiy, ag amiy apiy giyig, biret tipag jimiy imbyig, Gor nup agniyig
mindyigipay.
Jiysis Biynimb Nuk Gok Giyigipay Rek
43
Gor bi Jiysis minim dand amemb gok kuyip kond mindakni, tap mageprek gunap
geyak, biynimb magiysek jel pirikyak.
44
Biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok jimiy
mindiy mey, biynimb an tap kuyip tikdak gok, biynimb gunap monmon iyak.
45
Mankumb,
tap okok kunep yokyig, maniy diy, biynimb tap ma mindek gok kuyip bilok iyak.
46-
47
Minek minek, Gor nup yimb ak dand aranig; Gor agniep korip ak amnan-giyigipay.
Pen korip kiyk okok kunep nan-giy, Gor nup yimb dand aranyig, biret tipagiy, mimi
giyig, tap jimiy imbyigipay. Biynimb yikop gok kuyip niey tep gak. Gor gek minek
minek biynimb gunap sek apey, Jiysis nup gosimb niiy, ap biynimb nuk nindnimb gok yip
jimiyigipay.
Apasol Apasol
<<
22
>>
Apasol Apasol
<<
33
>>
3
1-3
Bi nonim tikak in anep tomb timey gak bap nup, minek minek dand apiy; Gor
agniep korip kinjerumb yomb, kil tep giyak gol siak ayey, bisig mindyigip.
Mindyig, biynimb Gor agniep korip migan apiy amyigipay gok kuyip, maniy nen
asimb agyigip.
Pen minek bap, Piyta yip, Jon yip pumb kuyim gak won ak, Gor nup agninig, apiy
pandikrikni, bi tomb timey gak kun ak kuyipmiay niiy agak, Yip tap gunap iyr
agak.
4
Agek, kiymiay nup niyinjsek ay mindyig, Piyta agak, Chirupmiay nian
agak!
5
Agek, yip tap inig gispiyr agiy, nimindek,
6
Piyta agak, Maniy yand ma
mindip; pen tap nokom bap nip ginigayn. Jiysis Krays Biyomb Nasaret nimb ak mindip
rek, nip aspiyn, Tikjakiy sadan!
7
Kun agiy, in yipund kind nup ak diy, di jakakni,
won kun anep, in tomb nup gok su ayek,
8
Gor nup tep yimb agyig, talak talak giyig,
kiymiay yip Gor agniep korip migan ak amnak.
9-10
Kun gek, biynimb mindeyak gok, bi
tomb timey per ap kinjerumb kil tep giyak gol siak mindyig, maniy tap gok nen asimb
agip ak, yergiy tomb yimb tawiy asaw agiy, gos kuay niyak.
Piyta MinimAgak
11
Won kun ak, bi kun ak nuk, Gor agniep korip mis ar; Solomon korip bandak
band agyigipay migan ak mindiy, Piyta yip, Jon yip kuyip namb namb dakni, biynimb
kuaynep kasek ap niiy, gos kuay niyak.
12
Kun geyak, Piyta agak, Yisrel biynimb.
Chirup yenen niiy wal aspim? Kiymiay bi su-tep omial kun ak key yimb ak mey;
gambiyr, bi kun biy kinje tasap agiy gos ak nisipim?
13
Ak mer. Basind chin Ebraham,
Aysek, Jekop bi gok agniyigipay Gor ak nep gek su ayip. Nuk gip kun ak, inuk Jiysis
yimb ak dand araniya agiy gip. Nimb pen, inuk kun ak nup ma dipik. Nup mon kiros
bak biyo agbirik aynig giyak in ak, gapman biyomb Paylat wisik yokiyn agek,
14-
15
nimb nup kirgiy, bi biynimb pikayep ak nup wisik yokiy, bi tap siy tap timey ma giy,
biynimb gek perper mindpay ak nup pisnep pikaypik. Kun gipik ak pen; Gor gek tip ak
tikjakiy kimmindip ak, chir niiy aspur.
16
Bi tomb timey per nibimbiy, miiy su ayamb nibim. Bi Jiysis kun ak nep
chirupmiay gos ek, gek su aynigamb agiy di jakirukni, gek su ayip.
17
Pen mam ay sikop. Nimb biyomb nimbik gok yip, sakiy sek mindembik ak mey,
Jiysis nup kun gipik.
18
Pen Gor, bi minim nup agep gok kuyip wosrey gos ek agyak,
Kisen Kiy yomb key yimb ak yiwur yomb yimb diy, kumnigamb agyak ak mey;
agyak rek nep gipik.
19
Pen tap yerip yerip timey gipim ak, Gor nimindip. Kun ak tap siy
tap timey gipimak kirgiy, gos kisenimb ar ak nienigambim; Gor tap siy tap timey gipim
gach ak wiykyokek mey, nuk yip jimiy mindiy tep gakni mindenigambim.
20
Kun giy
mey, inuk Jiysis Nimbip nen yokiyn agiy kond mindip ak yoknigamb. Kiy yomb key
yimb ak, Jiysis nep.
21
Pen bi Gor minim agep gok wosrey agyak rek, nuk semb biyo
mindip rek mindiy, kisen tap mankumb biy mindip gok tip ak girep ginig winigamb.
22
Bi
Gor minimagep Mosis agak, Gor kisen bi minim nup agep yand rek bap yokek, minim
agnigamb ak nirep ginimimb.
23
Biynimb ma ninigambay gok, biynimb nuk yimb gok
yip jimiy ma mindenigambay agak.
24
Bi Gor minimagep Samwel sek, bi Gor minim agep kisen wiyak gok sek minim
agyak gok, miiy mindpun in namb biy agyak.
25
Bi minimagyak kun gok, apan tikey,
kiy pen tik dand amiy, tik dand amiy tikey mey, chin mindpun. Kun ak minimchinup bap
Gor basind Ebraham nup ginigayn agiy minimagayak. Nup minimagay agak, apan
nand tikey, kiy tik dand amiy apiy giy tiknigambay gok, bap mindek mey; biynimb okok
magiysek tep ginigamb agak.
26
Pen, Gor inuk ak yoknig agak, Yisrel biynimb
kuyip nind yoken magiysek mindpay rek tap siy tap timey gipay ak kirgiy, mindrep
ginigiy agiy yokek awak agak.
Apasol Apasol
<<
33
>>
Apasol Apasol
<<
44
>>
4
Piyta Yip Jon Yip Kuyip Kor Giyak
1-3
Piyta yip, Jon yip Jiysis kumiy tikjakak minimak agirikni, bi Gor nup simbogep
yomb gok sek, bi Sanjiwsiy gok sek, Jiwda poliys kond mindep yomb ak sek minim agrik
kun ak niiy, biynimb gunap kumiy ma tikjakpay ak yenen minimkun ak agispiyr agiy,
miluk yapek di kalambis ay; miiy dugep won biy mer, toy kor gep agyak.
4
Pen minim
agrik in kun ak, biynimb kuay yimb nep, Jiysis nup gosimb niyak. Biyn gok sek mer,
bi gok nep mey; payp tawsin rek amnak.
5-6
Pen minek, Jiwda kanjsol nan-ginig, per giyigipay rek, bi low tiysa gunap, bi Gor
nup tap simbogep yomb gunap, bi kanjsol yikop gunap ap nan-giyak. Pen Anas ak,
Kayapas ak, Jon ak, Aleksanda ak, Anas biynimb nuk gunap sek minim ageyak namb kun
ak, ap nimindeyak.
7
Kun giy nimindyakni, Piyta yip, Jon yip kuyip dap namb siak ay
agyak, Bi tomb timey gak ak yergiy ger su ayip? Tap yerip ak agniiy, tap mageprek
kun ak gipiyr?
8
Ageyak, Piyta Gor Kawnan yip mindek ak mey agak, Nimb Yisrel biyomb gok
sek,
9
bi kanjsol yomb gok sek chirup bi tomb timey gak anup, yergiy ger su ayip agiy,
agnisipim?
10
Nimb Yisrel biynimb magiysek, minimaspiyn ak nirep ginimimb. Jiysis
Krays bi Nasaret nimb ak nup, mon kiros bak biyo agrimbikaypik ak pen; Gor gek tip
ak tikjakak. Bi kun ak nep agnior, bi tomb timey gak kun biy nup gek pisnep su ayek,
tagrep gisap.
11
Bi Jiysis kun anup mey, Baybol buk tikiy agyak,
Kamb par bi korip gep gok yiruk gek kirgiyak ak, miiy korip sap nambya ak piiyiy
mindip agyak.
12
Nop inuk kun ak nep chinup agak ak mey; nup don, nuk gek, Gor biynimb nuk
mindonigambun. Pen biynimb gunap chinup di Gor yip jimiy aynigiy rek ma mindip
agak.
13
Piyta kun giy agek, biyomb kun gok niiy agyak, Bi omial biy sikul ma agrik
ak pen, minimkun biy ma pirikiy, monmon aspiyr. Jiysis yip tagyigipay ak mey, kun
gispiyr agyak.
14-16
Bi tomb timey su ayak ak, biynimb windin yirik ar ak mindakni,
kuyipmiay ag ginigiy rek ma ayek agyak, Kanjsol korip biy kirgiy, mis biya amnimiyr
agyak. Kun agey, mis amerik, kiyk key agni agni giy agyak, Bi omial biy tap
mageprek ak ger, Jerusalembiynimb magiysek nibay. Kun ak kuyipmiay yesek gipiyr
agiy, agjun rek ma ayip.
17-18
Pen minimkun ak, biynimb gunap kunep ager ninigiy rek
ayip ak, kuyip mer agjun agyak. Kun agiy, kuyipmiay agey aper agyak, Jiysis nup
yimb ak kisen ma yimb agnimiyr agyak.
19
Kun agey, pen agrik, Chir Gor minimnup ak kirgiy, minimnimbip ak nior, Gor
nup tep ginigamb aka; nimb key niim.
20
Pen Jiysis yerer gak, minimyerip yerip agak
ak kirginjur rek ma ayip; biynimb gok kuyip aginigambur agrik.
21-22
Kun agerik, Kanjsol biyomb gok gos key niiy, bi biy simiy in jiwiy in jiwiy
mindiy, kisen su ayip ak; biynimb gok Gor nup tep aspay. Bi omial kun biy kuyip, tap
bap gonigambun; kaljiwnigambay agiy, kuyipmiay yikop minimyomb agiy, ag mis
yokyak.
Biynimb Jiysis Nup Gosimb Niyak Gok Gor Nup Agniyak
23
Piyta yip, Jon yip kuyipmiay kun giy ag mis yokey, kiyk am, Jiysis biynimb nuk
gunap kuyip niiy, bi kanjsol yomb gok, minimyerip yerip agyak ak agirik.
24
Agerik
niiy, magiysek Gor nup agniiy agyak, Nand Biyomb! Semb biyo gay, man biy gay,
ig solwara gay, tap yerip yerip mindip okok magiysek gaynak.
25
Wosrey Kawnan nand
ak basind Depiyt nup gos ek, minim nip ak agiy agak:
Jiwda biynimb gok sek, Jiwda biynimb mer gok sek kaljiwiy, Gor apiymiay yip penpen
gun apay ak pen; kuyip apiymiay tap bap ginigiy rek ma ayip.
26
Kiy mimon
okok nimb gok sek, Jiwda biyomb gok sek minim ag jimiy, Gor apiymiay yip
penpen ginjun agiy, minj moka giy mindpay agak.
27
Basind Depiyt, minimnip tikak kun ak niind yimb agiy tikak. Gapman biyomb Herot
ak, Ponsis Paylat ak, biynimb okok nimb gunap, Yisrel guniy nimb gunap ap minim ag ar
nokomay; i nip Jiysis nup timey giyak mimon Jerusalembiy. Bi yikop bap mer; i tep
nand Krays nup kun giyak.
28
Pen nind Krays nup kun ginigambay agnak ak mey, yaw
agey giyak; yikop ak kun ma gipyap.
29
Bapiy yomb. Miiy chinup minim kilis timey yimb aspay. Pen ak yikop aspay;
nand mindpan. Chin biynimb nak yimb. Chinup kond mindenimin, ma pirikiy, minimnand
ak biynimb okok kuyip monmon aginjun.
30
Agiyig, inak su-tep ak chin yip nep
mindiy, biynimb tap gip gok gon su ay, tap mageprek gunap sek ginjun agyak.
31
Pen Gor nup kun giy agni mindyakni, korip mindeyak ak monmon rek diy, Gor
Kawnan ak ap kuyip bak ayek, ma pirikiy, Gor minim ak monmon yimb agiyak.
Biynimb Tap Pikasik Tep Giyak
32
Pen biynimb Jiysis nup gosimb niyak kun gok, minim ar nokom agiy, gos ar
nokom niiy, tap kiyk yerip yerip mindek gok, tap chin asiy agiy ma niyak; tap chin
jimiy agiy niyak.
33
Bi Jiysis minimdand amemb gok, kilis giy agyigipay, Jiysis nup
ag ayey kumiy tikjakek, nup ninuk agyigipay. Gor kuyip direp yimb gak.
34
Kiyk bap
tap gunap tikdek ma mindeyak; magiysek tap mindek. Biynimb mankumb aka korip
gunap mindek gok, bap yokiy maniy diyig, dam bi Jiysis minim dand amemb gok kuyip
iyigipay.
35
Kiy pen diy, biynimb tap ma mindek gok kuyip bilok iyigipay. Kun gey
mey, biynimb gunap yimgeprek ma mindeyak; tap yerip tikdak ak mindek.
36
Pen bi Liypay kii tik dand amiy tikyak bi bap, yimb nuk Josep. Mimon nuk
Saypras nimb. Bi kun ak nuk minimagirep giyigip rek, bi Jiysis minim dand amemb
gok, nup Banabas agyak.
37
Josep mimon nuk wikan bap agek tawyakni, maniy kun ak
dap bi Jiysis minim dand amemb gok kuyip ak.
Apasol Apasol
<<
44
>>
Apasol Apasol
<<
55
>>
5
Ananayas Ber Yesek Agrik
1-2
Pen biber bap minderik. Nugumiy yimb ak Ananayas, biynuk yimb ak Sapayra.
Kiykber mankumb bap yoker, tawyakni, maniy kun ak piskind ak ay piskind ak nugumiy
dand amiy, bi Jiysis minim dand amemb onep wimigan ak kuyip ak.
3
Pen nugumiy maniy ak kun giy dap ek, Piyta agak, Ananayas. Yenen Seytan yip
mindiy, yesek agiy apan, Maniy magiysek dand opiyn apan? Yesek apan kun ak, yip
nep ma apan; Gor Kawnan ak nup kunep apan. Maniy nip mankumb tawpay kun ak,
piskind ak weygiy opan.
4
Mankumb kun ak, mankumb nak. Yoknig yokpinap; kirginig
kirgipnap. Pen yokey maniy tawembiyap; magiysek dand winig dand opnap. Piskind ak
korip kirig winig; kirig opnap. Nak yesek apan ak, chinup nep ma apan; Gor nup kunep
apan agak.
5-6
Piyta kun agek, Ananayas won kun ak nep pisnep kumiy, apyap lum biya pikak.
Kun giy kumek, biynimb gok gak kun ak niiy, jel pirikyak. Pen bi paranj gok apiy, nup
chech kom kom giy, dam komyak.
7-8
Biynuk, nugumiy nup kumek damkomyak kun ak ma niak. Nuk yep takiy won
bap mindiy apchakek, Piyta nup agak, Mankumb nirber ak yoker, yerip yerip tawyak?
Agek agak, Mey bi ak dand wip rek tawyak agak.
9
Kun agek, Piyta nup agak, Nirber yenen minimayni ayni giy, yesek apiyr? Gor
Kawnan ak minimkun ak ma ninigamb agiy kun apiyr? Nian! Nagumiy kumamb, dam
kombay bi gok, mindpay kinjerumb biy. Nip kunep, dand amnig gispay agak.
10
Kun agakni, won kun anep, pisnep kumiy, Piyta tomb agin siak apyap pikak. Bi
paranj tiwin nugumiy nup damkomyak kun ak apiy niyak; biynuk kunep pisnep kumek,
nup dand amiy nugumiy nup komyak gol siak komyak.
11
Biynimb Jiysis ker mindeyak
gok sek, biynimb yikop gok sek tap gak kun ak niiy, pirikyak.
Tap Mageprek Gunap Keykey Giyak
12
Bi Jiysis minimdand amemb onep wimigan ak, tap mageprek gunap biynimb namb
okok giyig mindeyak. Biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok magiysek ap nan-
giyigipay; Gor agniep korip mis ar Solomon korip bandak band agyigipay ak.
13
Biynimb yikop gok, kuyip niey tep gak ak pen, Gor yip mindpay kun ak yergiy am kiy
yip yigog ginjun agiy pirikyak.
14
Pen minek minek biynimb gunap sek Jiysis nup gosimb niiy, biynimb nindnimb
gok yip ap yigog giyigipay.
15
Jerusalembiynimb bi Jiysis minimdand amemb gok giyak rek niiy, biynimb tap
gak gok dand kinje yomb gol ak apiy, minj dam migan migan par ay agyak, Piyta
pandikek, pumb kawnan nuk ak, kuyip piknienigamb, su aynigamb agyak
16
Biynimb
mimon yep ma kun okok mindeyak gok kunep: biynimb tap gak gok diy, kichekiy
maliluk sek mindeyak gok diy, dand wiyak. Dand apeyak, Piyta kuyip gek magiysek su
ayak.
Bi Jiysis Minim Dand Amemb Gok Kuyip Kalambis Ayak
17
Pen Piyta kun gek niiy, bi Gor nup simbogep yomb yimb ak sek, bugiy nuk
Sanjiwsiy gok sek bi Jiysis minimdand amemb gok kuyip miluk niiy,
18
mi ay, dam
gapman kuyip eyak; kalambis ayak.
19
Kuyip kun giy damkalambis ayak ak pen, in kun anep kisyimbiya, Gor agek,
enjol bap apiy, kinje ak yikiy, kuyip agek mis amniyak.
20
Amey agak, Nimb Gor
agniep korip ak amiy, biynimb gok kuyip, yerip gey Gor gek perper mindenigambay
minimak, aginimimb agak.
21
Agek, mimon tikakni, Gor agniep korip ak amiy,
enjol ak agak rek, biynimb gok kuyip minimagiyak. Kun giy agiyakni, Gor nup
simbogep yomb yimb ak binuk gok sek, Jiwda biyomb gunap sek kuyip suk agek, ap
kanjsol miytiy ak nan-giy, Jiwda poliys gok kuyip agyak, Bi Jiysis minimdand amemb
kalambis aypun ak, miiy am poind owimagyak.
22
Ageyak, bi Jiwda poliys kun gok amiy niyak: bi Jiysis minimdand amemb kun
gok, ma mindeyak. Kun gek andkind apiy agyak,
23
Chin amiy nibun; kinje ak giiyak
rek mindamb; bi poliys gok kunep kinjerumb ak nimindambay ak pen, kinje yikiy, korip
migan biya amiy nibun; bi bap ma yimb mindambay agyak.
24
Kun ageyak, Jiwda poliys kond mindep yomb ak sek, Gor nup simbogep yomb
gok sek niiy, yergip agiy, gos kuaynep niyak.
25
Kun giy nimindyakni, bi bap apiy,
kuyip agak, Bi kalambis aypik gok, kiyk am Gor agniep korip migan ak mindyig,
biynimb gok kuyip minimagispay agak.
26-27
Kun agek, Jiwda poliys kond mindep yomb ak, poliys gunap poind, bi Jiysis
minimdand amemb kun gok dinig amniyak. Amiy, Jerusalembiynimb chinup kamb jiw
piknigambay agiy, kuyip ma ag giyak; kapkap poind kanjsol ap nan-gi mindeyak ak
wiyak. Poind apeyak, Gor nup simbogep biyomb yimb ak kuyip agak,
28
Nimbip Jiysis
minimak ma agnimimb agiy, kilis giy apun ak pen; ag mer niiy kirpun! Nimb Jerusalem
biynimb kuyip magiysek Jiysis minimak agiyig apim, Kiyk nep nup pikayak agiy
agimbim agak.
29
Kun agek, Piyta binuk gunap yip agyak, Biynimb minimapay ak ma
dinigambun; Gor minimak dinigambun.
30-31
Jiysis nup mon bak biyo agbirik
ayenimbik kumak ak pen, apis basind sikop agniyigipay Gor anep gek, tip ak tikjakiy,
semb biyo amiy, Nop in yipund kind okok ken mindip. Kun ak nibun; nuk nep mey
Biyomb chin, chinup Gor ker dinigamb. Nuk chinup Yisrel biynimb simb niimb ak mey;
tap siy tap timey yerip yerip gipun ak kirgiy, nup agnion, chinup dip.
32
Gor gip kun ak
nirep gipun rek, biynimb gok agimbun. Gor Kawnan ak kunep nirep giy, minimkun ak
rek nep agip agyak.
33
Kun ageyak, bi kanjsol ap nan-gi mindeyak kun gok, kaljiwiy agyak Kuyip
pisnep pikayjun agyak.
34
Kun agyak ak pen, namb kun ak, bi bap mindek. Yimb nuk ak
Gameliyel. Nuk bi Peresiy low tiysa kiyk bap. Jiwda biynimb magiysek nup niey tep
giyigip. Bi Gameliyel kun ak tikjakiy agak, Bi tiwin biy kuyip agemmis amey, nimbip
minimbap agiyn agak. Kun agek, ag mis yokyakni,
35
kuyip agak, Yisrel bi guniy.
Kuyip yerer ginig gispim ak, gos nirep giy ginimimb.
36
Nimb nibim; nind bi Tiyiwdas
yand biyomb agiy agek mey, minimnuk agyigip ak biynimb kuaynep niyigipay.
Pen kisen gapman biyomb gok nup pisnep pikayeyak; biynimb minim nup niyak gok,
keykey amniyak.
37
Pen kisen, yimb diyak in ak kunep, bi Jiwdas Galiyliy nimb ak agak,
Yand biyomb yimb mindpiyn. Minimapiyn rek nep ginigamb. Chin gapman gok yip
penpen giy, kuyip agyoknigambun agakni, biynimb kuaynep minimnup kisen giyak
ak pen; mind dand amiy, bi kun ak nup ageyak kumek, biynimb minimnuk agek niyak
gok, keykey amniyak.
38
Kun ak mey, nimbip aspiyn: bi kor gispun guniy kuyip, gi timey ma ginimimb.
Minimkiyk keynep agnigambay ak, yomb ginig rek giy apyownigamb.
39
Pen Gor nep
agek ginigambay ak, kuyip tap bap ginimimb rek ma aynigamb. Kuyip timey ginig, kiyk
yip ma penpen ginigambim; Gor yip penpen ginigambimagak.
40
Gameliyel kun agek, agak rek niiy, bi Jiysis minim dand amemb gok kuyip agey
apey, mi diy tapin pikiy, Jiysis minimak kisen ma yimb agnimimb agiy, kuyip
agyokeyak amniyak.
41
Kiyk pen, chinup yenen kun gipay agiy ma niyak; Gor chinup Jiysis binuk yipund
giy agiy gek mey, chinup kun gispay agiy, tep gakni amniyak.
42
Amiy, minek minek,
korip okok amiy, Gor agniep korip mis ar ak amiy, minim tep ak agiyig, Jiysis nep
mey, Kiy yomb key yimb ak agyigipay.
Apasol Apasol
<<
55
>>
Apasol Apasol
<<
66
>>
6
Tap Bilok emb Bi Onep Ar Ak Agayak
1
Pen mind dand amiy, biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok kuay yimb amek,
Jiwda biynimb Griyk minimnep niyak gok; Jiwda minimyipund giy niyak gok kuyip
agjiwiy agyak, Biyn yandiw kiyk gok kuyip, maniy kemagiy tap okok bilok irep
gipay ak pen; yenen biyn yandiw chinup gok kuyip kun ma gipay agyak.
2-3
Kun ageyak, bi Jiysis minim dand amemb gok, biynimb Jiysis nup chigiyak gok
magiysek suk agey apey agyak, Mam ay sikop. Chin Gor minim agimbun ak kirgiy,
biynimb gok kuyip tap bilok inigambun ak, yipund ma ginigamb. Kun ak, nimb bi onep
ar ak niiy dem, kuyip wog kun ak agayjun. Bi yikop gunap ma dinimimb; Bi Gor
Kawnan yip mindiy, gosimb nirep giy, biynimb niey tep gip gok nep dinimimb.
4
Kun giy dem mey, kuyip tap bilokep wog ar kun ak agay, chin pen, Gor nup
agniyig, biynimb gok kuyip minimtep ak agiyig gi mindenigambun agyak.
5-6
Kun ageyak, niey kuyip tep gek, bi onep ar ak agay, dand bi Jiysis minim dand
amemb gok mindeyak ak apey, in jun ar ay agyak, Gor. Nand bi guniy kuyip kond
mindenimin agyak. Bi kun gok mey, Stiypin bi Gor nup chigiy, Gor Kawnan yip nep
mindek ak; Piyliyp ak; Prokoras ak; Naykena ak; Tiymon ak; Pamiynas ak; Niykolas ak. Bi
Niykolas kun ak, nuk mimon Antiyok nimb ak pen; nind Jiwda lotiw minimar ak kindik
giy, kisen Jiysis nup chigak.
7
Pen bi Jiysis minim dand amemb gok, kiyk Gor minim ak
agey amnakni, Jerusalembiynimb kuay yimb nep niyak. Bi Gor nup simbogep
yomb gok kunep; kuaynep, Jiysis nup gosimb niyak.
Stiypin Nup Dand Kor Amniyak
8
Stiypin, bi Gor Kawnan yip mindek ak, tap mageprek gok, biynimb mindyigipay
namb okok giyigip.
9
Pen Jiwda bi mimon keykey okok nimb gunap ap nan-giy, minimar
nokom agey niiy kuyip Priyman agyigipay. Bi kun gok, gunap Sayriyniy nimb,
gunap Aleksandriya nimb, gunap Siyliysiya nimb, gunap Esiya nimb. Kiyk Stiypin gak rek
niiy, nup minimkilis yimb giy agyak ak pen,
10
Gor Kawnan ak nup gos tep yimb akni,
minimyerip agyak ak, gosimb nirep giy pen kunep agek, nup pen agnigiy rek ma
ayak.
11
Pen kiyk Stiypin nup ag mer niiy, ambi minimyesek agep gok kuyip kapkap
agrep gey, kiyk apiy agyak, Chin nibun; bi biy Mosis minimtikak ak agjiwiy, Gor nup
agjiwiy gip agyak.
12
Kun agiy, bi low tiysa gok diy, bi kanjsol gok diy, biynimb yikop gok diy simbwur
kuyip ak timey gek, Stiypin nup kor ginig, dand kanjsol kay mindeyak ak amniyak.
13
Dand
amiy, bi yesek agep gunap sek dand apey, kiyk agyak, Chin nibun: bi kun biy per Gor
agniep korip ak agjiwiy, chinup Jiwda kay low minimapun ak agjiwiy gip agyak.
14
Pen nuk minim bap agek ninuk ak agak, Jiysis bi Nasaret nimb ak, kisen Gor
agniep korip biy timey giy, Mosis minimagek gipay ak agek, kirgiy ginigambay
agak agyak.
15
Pen bi kun gok, bi kanjsol gok yip nimindyakni, Stiypin jomluk nup
ak, enjol jomluk rek ayak.
Apasol Apasol
<<
66
>>
Apasol Apasol
<<
77
>>
7
Stiypin Kanjsol Kay Kuyip MinimAgak
1
Pen bi Gor nup simbogep yomb yimb ak, Stiypin nup agak, Minimnip apay kun
ak, niind apay aka?
2
Agek, Stiypin agak, Bapiy mam sikop. Niim! Basind yes chin Ebraham, wosrey
mimon Haran ma amnak, mimon Mesopotemiya nep mindakni, Gor Biyomb tep yimb
chin ak nup agak,
3
Mimon nak biy kirgiy, biynimb kanj kayn nak gok kirgiy, mimon
yand nip aginigayn ak amnimin agak.
4
Agek, Ebrahammimon yomb Kaldiya
mindyigip ak kirgiy, mimon Haran ammindyigip. Kisen nop kumek, Gor agek, ap
mindyigip mimon Jiwda biy.
5
in kun ak, Gor Ebraham nup, mankumb wikan bap ma
agak; yikop ap mindyigip.
Pen in kun ak, Ebraham apan bap ma tikak, yikop nep mindek. Gor Ebraham nup
agak, Kisen mankumb kun biy, nand dinigamban. apan nand tikenigamban tikey
amnigamb gok, mankumb kun biy kunep diy mindenigambay agak.
6
Pen Gor minim
bap agak, apan nand tikenigamban tikey amnigamb gok, am biynimb gunap mimon
okok mindey, kuyip magiysek mi ay, timey yimb giy, kalambis wog rek agayey
giyakni; simiy pow handret (400) yinigamb.
7
Biynimb nip gok kuyip kun ginigambay ak,
yand kuyip timey ginigayn. Biynimb nak gok, mimon kun ak kirgiy, ap yip lotiw gi
mindenigambay mimon biy agak.
8
Pen Gor Ebraham nup minim bap agay agak, apan nand tikenigamban tikey
amnigamb gok, nimbip magiysek kond mindenigayn ak mey, kumbak tiknimimb agak.
Agek, kisen Ebrahaminuk Aysek nup tikiy, in onep jiy ak mindiy, kumbak nup ak tikak.
Aysek pen Jekop nup tikak. Jekop nund pen, i onep wimigan ak kuyip tikek mey, chin
Jiwda biynimb kii keykey mindpun.
9
Basind kun gok, numam Josep nup niey yiruk gek,
bi gunap kuyip eyak, taw dand mimon Yijip amniyak. Dand amey, mindrep ma gak ak
pen, Gor Josep nup sakiy ma gak; nuk yip nep mindiy,
10
Yijip biyomb Perow nup gos ek
agak, Bi Josep biy, nirep yimb gip agiy nup agek, korip tap nup gok sek, mimon
Yijip sek kond mindyigip.
11
Kisen in bap yiwan yomb sikerek ak, mimon Yijip sek, mimon Keynan sek
apek, basind chin tap kemagiy piyow niiy, inigiy rek bap ma mindek; gos par yimb
ayak.
12
Jekop minim bap niak; tap kemagiy kuay mindek mimon Yijip ak mey, inuk
sikop kuyip agek, kemagiy tawnig amniyak.
13
Am taw dand apiy, imb diy, tip ak pen
tawnig amniyak. Amjakey, numamJosep kuyip agak, Mam sikop, nimb yip an agiy
nibim? Yand namam nimbik Josep nep agak. Agek, Yijip biyomb Perow, minimkun ak
niiy agak, Ak Josep numam sikop-ey agak.
14
Josep pen, bapiy Jekop, biynimb nuk
gok yip kasek winigiy agiy, minimyokek, nop Jekop biynimb in jiwiy omial nokom rek
diy, yip wiyak.
15
Ap mimon Yijip mindiy nuk kumak. Mind dand amiy, basind sikop kun
gok magiysek kumdiyak.
16
Kuyip komnig; dand andkind mimon Sekem amiy, komyak.
Mimon Sekem kun ak, basind yes Ebraham, binak Hemow nup tawiy, inuk sikop kuyip
agak.
17
Pen Gor Ebraham nup nind ginigayn agiy agayak rek ginig gakni, biynimb
chin gok, tikey amiy apiy giy, kuay yimb mindeyak.
18-19
in kun ak Yijip biynimb kiy
yomb kiyk kisenimb bap diyak. Kiy kun ak, basind Josep nup ma niak ak mey, biynimb
chinup gok timey yimb giy, minimkilis agek, apan kiyk gok tikiy, mis okok yokey, key
mindiy kumyigipay.
20-22
Kun giyak ak pen, in kun ak, biber bap i tep yimb bap tikiy, yimb nup Mosis
agrik. i kun ak nup takin omial nokom, korip migan okok nep weyger mindyigip.
Kisen dammis akya ayerik, kiy panuk ak ap nup niiy, dand amiy, apan yand agiy
yimagiyigip. Nup kun giy yimagiyek yomb gek, Yijip biynimb kiyk yerer giyigipay ak,
nup agirep giyak. Nuk bi minimkilis giy agiy, wog kilis giy giyigip.
23-24
Pen Mosis simiy nuk kuaynep yinek agak, Biynimb yand Yisrel kuyip am
niiy wiyn agak. Pen in kun ak niak; Yijip bi bap, Yisrel bap yip penpen gerik. Mosis
niiy, Yijip bi anup pisnep yimb pikayek kumak.
25
Pen, Mosis gosimb nuk niak ak:
Biynimb yand Yisrel biynimb gok agnigambay, Gor Mosis nup gosimb ek, ap chinup
kond mindnig gisap ak mey; kisen mindrep ginigambun agnigambay agiy niak ak
pen, gos kun ak rek kiyk ma niyak.
26
Pen minek ap niak; Yisrel bi omial penpen gerik. Niiy agak, Mam omial. Nir
omial penpen gispiyr ak kirgiyr agak.
27
Agek, numam bap Mosis nup diyokiy agak,
Nip an agek, biyomb mindiy, chinup kond mindpan?
28
Toyrik Yijip bi bap pikaynak ak;
miiy pen yip pikaynig ap aspan?
29-30
Kun agek, bi pikaypiyn kun ak nibay agiy, Mosis pirik mimon Miydiyen
amiy, bi yikop bap rek mindek, simiy in jiwiy omial rek yinak. in namb kun ak, nuk biyn
diy, i omial tikak. Kisen minek bap, am mimon nep Saynay dum ma okok mindiy
niak: enjol bap ap mon bind ak mindiy, mon mala rek gak.
31-32
Kun gek, Mosis niiy,
tap kun ak yerip gip agiy, ma siak apiy niakni, Gor agak, Nasind yes Ebraham,
Aysek, Jekop, Gor kiyk mey yand nep agak. Kun agek, Ak Gor nep agip agiy,
pirikiy kuyagak.
33
Pen Gor Mosis nup agak, Yand Biyomb su-tep yimb ak; wikan biy
opan rek, tomb tirup nand ak tugasikan.
34
Yand nibiyn: Yijip biynimb gok, biynimb yip
Yisrel kay kuyip timey yimb gey, siy apay. Kun ak niiy, kuyip ap dand amnig gispiyn.
Nand Yijip amnimin agak.
35
Gak kun ak mey, bi Yisrel biynimb nup nind, an agek chinup kond mindnig
gispan agyak ak nep; Gor mon mala rek giyig agek, biyomb kiyk mindiy, kuyip dinig
andkind Yijip amnak.
36
Yijip amiy, tap mageprek gunap kuay yimb nep giy, biynimb nuk
Yisrel kuyip dand ig solwara Lika apay ak, tikiy kind bindo ameyak, tap mageprek
gok gi mindyigip. Kun gi mindek, simiy in jiwiy omial yinak.
37-38
Nuk kun okok mindiy,
enjol minimagek niiy, biynimb gok kuyip agiyigip. Nuk nep mey, minim bap agak,
Kisen Gor namam nimbip bap denigamb, nimbip Gor minimagimbiyn rek ak
aginigamb agak.
39
Nuk Gor minim tep ak chinup magiysek agak ak pen, basind chin gok minim
agak ak ma niyak. Kiyk Mosis nup kirgiy, andkind Yijip amnun agiy gos ak niiy,
40
Mosis numam Eron nup agyak, Namam chinup Yijip nimb dand owak ak, akay amimb
ak ma nibun. kun ak nand tap chin agnijun gunap gayey, chinup kond mindyakni,
andkind Yijip amnun agyak.
41
Kun agiy, kaw iluk rek bap gay, kuyip tep gakni, tap iemb pik dap simbog
iyak.
42
Kun geyak, Gor kuyip kirgiy agak, Kun gipay ak, pumb, takin, gap gok monmon
agniya agak. in kun ak kiyk tap kun gok nep agniyak ak mey, bi Gor minim agep
bap, Gor agak rek, buk ak tikiy agak:
Yisrel biynimb. Nimb nind simiy in jiwiy omial rek, mimon nep namb okok
tagyigipim in ak, kanj kaw siypsiyp tap okok pikiy yip simbogipik? Ak yip
ma simbogipik. Nimb pen tap yesek omial, key gaypik ak agniyigipim.
43
Tap kun ak, bap Molok agyigipim. Bap gap rek gay, Repan agyigipim.
Tap gor yesek omial kun ak nep, ser korip gi dand tagyig, lotiw gi
mindyigipim. Gipik kun ak, yand nimbip agyoken, amkalambis
mindenigambim mimon Babiylon bak okok agak..
44
Stiypin kun agiy, minimbap pen agak, Wosrey basind sikop mimon nep namb
okok mindyigipay in ak, Mosis Saynay dum biyo amek, Gor nup minim gunap agiy
agak, Sel korip yip gosimb ninigiy bap kun kun giy ginigiy agek, Mosis ap kuyip
agek, korip agak kun ak rek giyak.
45-46
Geyak, pernep mindyigip. Pen Mosis kumek,
basind Josiwa kuyip poind, ser korip kun ak dand wiyakni, biynimb kind akniy mindeyak
gok, awil di mindyakni, kuyip pisnep yuk yokyak. Ser korip kun ak mindiy, mind dand
amiy, kisen kiy Depiyt, bi Gor niek tep gak ak, Gor nup agniiy agak, Yand korip nip
tep bap gen, chin Jekop apan nuk gok ap korip kun ak nip agnijun?
47
Agek, Gor
agak Mer. i nand Solomon nep korip yip ak ginigamb agak. Agek, kisen inuk
Solomon Gor agniep korip agak kun ak gak.
48
Pen Biyomb Gor tap okok magiysek gayak ak, biynimb in magiy diy korip
ginigambay ak, nuk ma mindenigamb. Bi Gor minimagep bap minim kun ak agiy
agak:
49
Semb biyo gay, yand mindpiyn. Man biy gay, tomb yand aypiyn. Yip yerip korip
tep ak giy, ai aya agiy apim?
50
Tap gok magiysek in magiy yand ak ma gaypiyn
aka agak.
51
Stiypin minimkun ak kun giy agiy agak, Nimb minimma niiy, timey yimb nep
gipim. Gor Kawnan ak nimbip gos tep ek nibikip ak pen, per mer apim. Nasind sikop
giyigipay rek nep gipim.
52
Nasind sikop bi Gor minim agep gunap kuyip ma kirgiyak,
magiysek timey giyak. Gor i tep ak winigamb agyak gok kuyip magiysek pikayak.
Nimb pen; inuk tep ak apek, mimug niiy apik.
53
Pen Gor low minim nuk, enjol gok
kuyip agek dand wiyak ak, niiy ma dipik agak.
Stiypin Nup Kamb Diy Pik Ayey Kumak
54
Stiypin minimkun ak agakni, kuyip milukrimey yimb yapek, meg siwbirikiy
kaljiwyak.
55
Pen Gor Kawnan ak Stiypin yip mindek ak mey; semb ar biyo niak: Gor
melik tep ak sek mindiy, Jiysis bak siak mindek.
56
Niiy agak, Niim! Yand nisipiyn;
semb biyo migan sek mindip. Gor inuk in yipund kind okok ken jakiy mindip agak.
57-58
Stiypin kun agek, timund kiyk ak pilgiy, nup minimyomb yimb agiy, magiysek
tikjakiy, ap nup chichiy diy, dand mis akya ken amniyak. Dand amiy, bi nup minimyesek
agyak gok, kaljiwiy, tigliys kiyk gok tugasik, bi paranj Sol mindek ma siak ayey, nuk
kond mindakni, kiyk Stiypin nup kamb jiw pikyak.
59
Nup kun giy pikyakni, agak, Jiysis! Kawnan yip ak dan agak.
60
Kun agiy
kogimpiiy, meg migan dand araniy agak, Biyomb. Yip pikaysipay biy, tap siy tap
timey gispay ak niiy kirginimin agak. Kun agiy kumak.
Apasol Apasol
<<
77
>>
Apasol Apasol
<<
88
>>
8
Biynimb Jiysis Nup Gosimb Niyak Gok Mimon Okok Amiy, Minim Agiyak
1-3
Stiypin kumek, bi Jiysis nup gosimb niyak gunap, simb gek siy agyig, dam
komyak. Nup pikey kumak kun ak, binak Sol panj agak. in kun ak, Jerusalemkay,
biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok kuyip, timey ginig nep giyak. Sol nuk korip korip
giyig, biynimb gok kuyip monmon nep pik lipig dammi ayigip. Kun gek, gunap pirik,
Samariya amniyak; gunap pirik mimon Jiwdiya tigo okok amniyak. Bi Jiysis minimdand
amemb onep wimigan ak, kiyk Jerusalemnep mindeyak.
Piyliyp MinimAgak Mimon Samariya
4
Biynimb Jiysis nup gosimb niiy, pirik ammimon okok mindeyak gok, biynimb kun
okok kuyip, Jiysis minim tep ak agiyak.
5-6
Binak Piyliyp pen, ammimon Samariya
mindiy, biynimb gok kuyip, Biyomb per kond mindyigipun ak wip agiy, agiyig, tap
mageprek gok gak. Minimnuk yerip yerip agak ak, timund pik nirep yimb giyak.
7
Biynimb kichekiy maliluk sek mindeyak gok, gosimb niya agiy, tap kun gok agek,
wal agyig mis amniyak. Biynimb in tomb kalaw gak gok sek, biynimb in tomb timey
gak gok sek gek, su ayak.
8
Kun gek, biynimb magiysek mimi yimb giyak.
9
Pen mimon yomb kun ak, bi bap mindyigip. Yimb nuk Saymon. Nuk kunj giy, tap
mageprek gunap giy, yesek agiy agyigip, Yand biyomb. Agek, Samariya biynimb
gos kuay yimb niyigipay.
10
Biynimb yimb mindek gok, biynimb yimb ma mindek gok,
Saymon minimagak rek nep niyak. Niiy agyak, Bi kal timey kun biy, bi bap key mer;
mey biyomb kond mindyigipun anep agyak.
11
Tap mageprek gok per gakni, biynimb
gok gos kuay niiy; minimagak rek nep niyigipay.
12
Pen kisen Piyliyp apiy, kuyip Gor
biynimb diy kond mindenigamb minimtep ak agiyig, Jiysis mey, bi Kiy yomb key
yimb per kond mindpun ak agek, Jiysis nup gosimb niiy, ig pikyak.
13
Saymon kunep,
Jiysis nup gosimb niiy, ig pikiy, Piyliyp nup kisen gakni, nuk tap mageprek gok kuay
yimb nep gek niiy, Saymon gos par yimb ayak.
14
Bi Jiysis minimdand amemb onep wimigan ak, Jerusalemmindey, kuyip minim
bap agyak, Samariya biynimb Gor minimnisipay agyak. Kun ageyak niiy, Piyta
yip, Jon yip kuyip agyokey, Samariya amnirik.
15-17
Amiy, Gor nup agniiy agrik,
Biynimb guniy Jiysis nup gosimb niyak ak pen, Kawnan nip ak diy ig ma pikyak
agrik. Kun agiy, kuyip diniyig agrik, Kawnan nand ak kuyip nokom nokom
yoknimin ager, Gor Kawnan nuk ak kuyip keykey yokak.
18
Kiykmiay kun giy Gor nup agnier, Kawnan nuk ak biynimb gok kuyip yokak ak,
Saymon niiy, yand kunep ginimagiy, kuyipmiay maniy yomyig agak,
19
Gor
niripmiay kond mindakni, biynimb gok yikop dinier, Kawnan nuk kuyip ker amimb ak,
nirip tawiy yand kunep ginimagak.
20
Kun agek, Piyta agak, Gor Kawnan nuk yikop imb kun ak, yenen tawnig
gispan? Maniy kun ak nak yip key kuyig yownimu!
21
Wog chir gipur ak nak yip mer.
Gosimb nand niban ak, Gor niek tep ma gip.
22-23
Yand nibiyn: gos timey niban kun ak,
nip mi ay wos ginig gisap. Tap siy tap timey ginim agiy gos niban ak kirgiy, miluk
niban ak kirgiy, Gor nup agnienigamban, timey yimb gipan kun gok niiy kirginigamb
agak.
24
Agek, Saymon agak, Nirmiay biyomb anup agnier, tap yip ginimu agiy
aspiyr kun ak ma ginimu agak. Agek, agak rek girik.
25
Pen Piyta yip, Jon yip biynimb okok kuyip, Jiysis kuyipmiay yerer gak minimak
agiy, andkind Jerusalemamnig, kinjenamb okok amyig, Samariya biynimb wikan
gunap kuyip, Gor minim tep ak agiyig amnirik.
Piyliyp Bi Yitiyopiya Nimb Bap Nup MinimAgak
26
Pen Gor enjol bap apiy, Piyliyp nup agak, Jerusalem nimb Gasa ambay kinje par
ak amnimin agak.
27
Agek, Piyliyp kinje agak par kun ak amiy niak: biyomb bap, kanj
hos lipig dand tagip tap band ar ak bisgiy, kinje ar kun ak amek. Bi kun ak nuk, kiwiyn
biyn yomb mimon Yitiyopiya kond mindep ak nup wog giyig, maniy nup ak kond
mindyigip. Pen nuk Jerusalem Gor agniep korip ak amiy, lotiw mindiy,
28
andkind
mimon Yitiyopiya amnig, Baybol buk band, Asaya tikak ak diy, niyig amek.
29
Pen Gor Kawnan ak Piyliyp nup agak, Hos tap band lipig dand amjap bak siak
amiy, yip amnimiyr agak.
30
Agek, Piyliyp agak rek amiy niak: biyomb Yitiyopiya nimb kun ak, bi Gor minim
agep Asaya buk band tikak ak, niyig amek. Piyliyp niiy agak, Buk niyig amjipan
kaya ak, minimkii ak aspiyn kun agiy nisipan aka mer?
31
Agek agak, Biynimb gunap yip minimkun ak agey niiy rek, ninimagak.
Kun agiy, Piyliyp nup agak, Ap ar biy bisgey amnur agak. Agek, am ar kun ak
bisgak.
32
Pen Baybol buk band Asaya tikak kun ak agak:
Kanj siypsiyp iluk piknig; yikop poind amiy pikpay. Pen kas kuyip gok tikyakni, wal
ma apay. Kun ak rek nup kunep gey, minim ma agnigamb.
33
Tap timey bap
ma yimb ginigamb ak pen; nup yesek agiy, piknigambay ak, kisen bi an rek
mindiy kun kun giyigip agnigamb? Nuk i pa gunap tikayek ak, kun apyap
agak.
34
Asaya minimagiy tikak kun ak niiy, biyomb Yitiyopiya nimb ak Piyliyp nup
agak, Anup agak? Nuk key aka, biynimb gunap kuyip agak?
35
Agek, Piyliyp bi kun anup, Asaya minimtikak kii kun ak agiy, Jiysis nup minim
tep ak agirep gak.
36
Pen kun giy minimag dand amyig nirik, ig bap mindek. Bi kun ak Piyliyp nup
agak, ig mindip biy, yip ig pik inigamban?
37
Agek agak, Nand Krays nup gosimb niiy mey, ig piknigamban agak.
Kun agek agak, Yand nibiyn; Jiysis Krays mey Gor inuk yimb agak.
38
Agek, hos tap lipig dand tagip ar bisgiy aperik ak, hos ak sek kun siak ay, ig
biya amiy, Piyliyp bi kun anup, ig pikak.
39
Kun giy ig pikiy, kumb biyo wirikni,
Gor Kawnan ak, Piyliyp nup dand wikan bap amek, bi kun ak nup ma niak. Nuk pen miiy
Jiysis yip mindpiyn agiy, tep gakni, Yitiyopiya amnak.
40
Pen Gor Kawnan ak Piyliyp nup dam mimon Esdot ayek, biynimb mimon kun
okok mindeyak gok kuyip, Jiysis minim tep ak agiyig agiyig, gi dam dam mimon
Siysariya amjakak.
Apasol Apasol
<<
88
>>
Apasol Apasol
<<
99
>>
9
Bi Sol Jiysis Minim Niak
1
Pen Sol biynimb Jiysis minimniyak gok kuyip pikayin agiy, per kilis yimb giyigip.
Minek bap am bi Gor nup simbogep yomb yimb anup agak,
2
Yip minj gunap
tikenimin; dand Jiwda nan-gep korip keykey mindip mimon yomb Damaskas amiy, kuyip
inigayn. Minj kun ak tikiy agnimin, Nimb biynimb Jiwda nan-gep korip mimon
Damaskas nimb opim gok, biynimb Jiysis nup gosimb nibay gunap mindenigiy ak; Sol
nup agem, mi ay, dand Jerusalemwinimu agiy, tiknimin agak.
3
Kun agek, minj keykey tikakni, dand Damaskas ma ma gakni; melik yomb ak,
semb biyo nimb nup niak.
4
Niek, Sol kanj hos ar biyo nimb apyap man biya
pikakni, minim bap agak, Sol! Sol! Yip yenen per piknig gipan?
5
Agek agak, Biyomb. Nand an?
Agek agak, Yand Jiysis, yip per pikaynig gipan ak nep nip aspiyn agak.
6
Kun
agiy agak, Nand tikjakiy, mimon yomb Damaskas amiy, bi bap ap nip minim agnimu
rek niiy ginimin agak.
7
Pen bi Sol yip wiyak gok, nuk apyap pikakni, minimmagiy anep niiy, bi nonimak
ma niiy, gospar ay minim gunap ma yimb agyak.
8
Nuk kun giy apyap pikiy, tikjakiy niak; windin nup ak pisnep koy gak. Kun gek,
binuk yip wiyak gok, in kind nup ak diy, poind Damaskas amniyak.
9
Nup kun giy windin
koy gek; ig, kemagiy tap gok ma imbiy, in omial nokom, yikop nep mindek.
10
Pen bi bap mimon kun ak mindek. Yimb nuk ak Ananayas. Nuk day niak; Jiysis
nup agak, Ananayas!
11-12
Agek, Jiysis agak, Sol bi mimon Tasas nimb ak, day niimb: nup am
diniamban, windin koy gak ak su ayip. Nuk miiy yip agniyig mindip Jiwdas korip ak.
Kun ak nand kinje Yipund apay ak amiy, Jiwdas korip amjakiy kuyip agnimin, Sol nup
ninig aswiyn agnimin agak.
13
Jiysis kun agek, Ananayas agak, Biyomb. Yand nibiyn: biynimb kuay yimb
nep apay, Bi Sol kun ak biynimb nip ker mindpay gok kuyip, per timey yimb gip mimon
Jerusalem apay.
14
Nuk miiy wip biy, yikop ma wip: biyomb Gor nup simbogipay gok,
minimkuyip ak niiy, chin lotiw mindiy yimb nip apun gok, mi ayin agiy wip agak.
15
Ananayas kun agek, Jiysis agak, Amnimin apiyn kun ak, ma piriknimin. Bi kun
anup wog gunap pisnep agaypiyn. Nuk minimtep yip ak Yisrel biynimb guniy agiy,
biynimb okok kuyip agiy, biyomb gunap agiy, ginigamb.
16
Pen yand gen nup ai
yapiy, miker yomb diyig, wog kun ak ginigamb agak.
17
Pen Ananayas kun giy day niiy, Jiwdas korip ak amiy niak: Sol mindek. Nup
diniyig agak, MamSol. Bi Jiysis kinjenamb mise gek ninak ak, yip agyokamb
aswiyn. Windin ak tip niiy, Gor Kawnan ak kunep dinimin agak.
18
Kun agakni, tap
aoy band rek windin nup yiwgiy mindek ak, wanigyowakni, day windin niak. Won kun
anep, Ananayas Sol nup ig pikak.
19
Pen Sol in omial nokom yikop kinak rek; tap
imbek nup giy agak.
Sol Minim Agak Mimon Damaskas
Pen Sol nuk Jiysis biynimb nuk gok yip Damaskas mindiy,
20
Jiwda nan-gep korip
okok tagiy, Jiysis minimak, biynimb gok kuyip agiy agak, Jiysis, Gor inuk yipund
giy yimb agak.
21
Kun giy agek, niiy jiwdi giyig agyak, Bi biy mey, biynimb Jiysis nup gosimb
niyak gok kuyip girimey giyigip mimon Jerusalemrek? Miiy gunap sek mi ay, dam
Jerusalem biyomb gok kuyip iyn agiy wip rek ayip agyak.
22
Sol Jiysis minimag dand
amiy, bi kiy yomb key per kond mindyigipun ak mey, Jiysis nep agiy, yipund giy yimb
nep agek, bi Jiwda Damaskas mindeyak gok, minim bap pen agnigiy rek ma ayak.
23
Pen kisen mind dand amiy, Jiwda kay ap nan-giy, minimag ar nokom ay agyak,
Sol nup pikayjun agyak. Minimagyak kun ak Sol niak.
24-25
Mimon yomb kun ak, kamb wariy nep gi kus kus giyak ak mey, kinje tam
tagyigipay tagyigipay gok, Sol nup agun agiy, pumbnamb kisyimken iluk
aymindyigipay. Kun geyak minek bap, kisyimken biya Sol minimagek bi minimnup
niyigipay gok, nup wand migan yomb ak yigiy, mi tiwnigiy, lipig wiyndiwmigan
biyo nimb lumbiya yokeyak, pirik amnak.
Sol Jerusalem Am Mindek
26
Pen Sol Jerusalemamiy, biynimb Jiysis ker mindeyak gok yip jimiy mindon agek,
kiyk niiy, bi biy Jiysis nup ma chigip; chinup pikaynig nep wip agiy, pirikyak.
27
Kun
geyak Banabas, Sol nup dand, bi Jiysis minim dand amemb gok mindeyak ak amiy, kuyip
agak, Bi kun biy nup niiy ma piriknimimb. Minimtep chin nibun rek niimb. Minek
bap mimon Damaskas amnig, kinjenamb ak amek, Jiysis mise giy nup minimgunap
agek niak. Kisen amDamaskas biynimb kuyip, ma pirikiy, Jiysis minimtep ak monmon
yimb agak agak.
28
Banabas kun agek, Sol nup deyak, kiy yip Jerusalem mindiy, Jiysis
minimtep ak ma pirikiy, monmon yimb agak.
29
Pen bi Jiwda, Griyk minimagyak gok,
nuk yip penpen ag amiy apiy giy, pisnep pikayun agiy gos ak niyak.
30
Pen bi Jiysis nup
gosimb niyak gunap, minimkun ak niiy, nup poind damSiysariya amiy, yokey mimon
nuk Tasas amnak.
31
in kun ak, mimon Jiwdiya, Galiyliy, Samariya, biynimb Jiysis nup gosimb niyak
gok, mind tep giy, Gor minimma kirgiy; direp yimb ginjun agyak. Gor Kawnan ak, kuyip
kond mindakni, mindrep giy, biynimb kuaynep Jiysis nup diyak.
Piyta Yiniyas Nup Gek Jak Amnak
32
Piyta biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok, mimon keykey niragyigip. Kun giy
niragiy, minek bap biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok kuyip, niiyn agiy mimon
Liyda amnak.
33
Mimon kun ak, bi in tomb kalaw gek, minj ar nep kin mindek simiy yin
jiy ayak bap mindek. Yimb nuk Yiniyas.
34
Piyta bi kun anup agak, Yiniyas. Tap nip gip ak, Jiysis gek su aynigamb. Jakiy,
minj ak par tep gan agak. Kun agakni, nup su ayek,
35
giragakni, Liyda biynimb gok
sek, Saron biynimb gok sek nup niyak rek, Jiysis nup gosimb niyak.
Tabiyta Kumek, Piyta Gek Tip Tikjakak
36
Pen Piyta mimon Liyda nep mindakni, biyn Jiysis nup gosimb niak bap kumak,
yep mimon yomb Jopa. Biyn kun ak yimb nuk Tabiyta. Pen Griyk minim agiy, nup
Dokas agyak. Nuk biynimb okok kuyip kond mindrep giy, biynimb simbgeprek gok kuyip
wog giiyigip.
37
Biyn kun ak kumek, nup ig pikiy damayak korip migan ar akyo.
38
Biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok, minimbap niyak; Piyta ap mindek mimon
Liyda. Kiyk niiy, bi omial yokey, amiy agrik, Nand chir yip kasek apey amnun agrik.
39
Agerik, Piyta tikjakiy, kiymiay yip Jopa amiy, nup poind Tabiyta kumek, dam ayak
korip ar biyo amniyak. Pen biyn kail ap mindeyak gok, biyn kumak kun ak, nind kim
mindyig chech tap kuyip yikop iyigip gok, Piyta nup yomyig, siy agyak.
40
Nuk pen
biynimb ap mindeyak gok kuyip, ag mis biya yokiy, kogimyimiy, Gor nup agniiy,
tugandikiy Tabiyta nup niyig agak, Tabiyta. Tikjakan! Agek, Tabiyta Piyta nup
niiy, tikjakiy bisgak.
41
Piyta in kind nup ak diy, di jakiy, am biyn palpal gok sek,
biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok sek kuyip, agek apey, Tabiyta biy agak.
42
Pen Piyta kun gek, minimkun ak Jopa biynimb magiysek niiy, biynimb kuaynep,
Jiysis nup gosimb niyak.
43
Pen Piyta nuk mimon Jopa kun ak, bi kaw wak wog giyigip
bap yip, in gunap tapin mindyigipiyr. Bi kun ak yimb nuk Saymon.
Apasol Apasol
<<
99
>>
Apasol Apasol
<<
10 10
>>
10
Enjol Bap Ap Bi Konliyas Nup Minim Agak
1-2
Pen bi amiybi gok kuyip kond mindyigip biyomb bap, mimon Siysariya
mindyigip. Yimb nuk ak Konliyas. Amiybi nuk kond mindyigip gok kuyip Yitaliy
amiybi, agyigipay. Biyomb Konliyas kun ak, biynimb korip nup ap mindyigipay gok
yip, Gor nup lotiw giyigipay. Nuk Jiwda biynimb tap gunap ma mindek; maniy tap gok
monmon iyigip. Pen nuk Gor nup minek minek agniyigip.
3
Minek bap pumb kuyim gak won ak, day niak: Gor enjol bap yokek apiy agak,
Konliyas!
4
Agek, pirikiy agak, Biyomb. Yip yenen agak.
Agek, enjol ak nup agak, Nand Gor nup agniying, biynimb simbgeprek gok
kuyip tap monmon iyig gipan ak; nip sakiy ma gip.
5
Nand bi gunap agey, ammimon
Jopa amiy, bi Saymon Piyta apay ak nup, am agey winimu.
6
Nuk Saymon, bi kaw wak
wog gip ak yip mindpiyr, ig solwara gol ak agak.
7
Pen enjol ak minimkun ak agiy amnakni, Konliyas bi nup wog giirik omial ak
sek, amiybi Gor nup gosimb niak bap sek agek apeyak,
8
kuyip enjol ak minimyerip
yerip agak ak agi tep giy, agyokek, Jopa amnig sadiyak.
9
Amamkinjenamb ak kinyak. Minek am am, pumbnamb yomb yo won ak,
mimon Jopa ma ma giyak. Won kun ak Piyta, Gor nup agninig amnak, korip migan
ar biyo.
10-11
Amiy, Gor nup agni mindakni, nup yiwan yomb yimb ak gak. Pen
biynimb nuk gok, tap dagiy giyakni, nuk day niiy niak: semb biyo migan yikiy, wand
yomb bap kun biyo nimb lumbiya owak.
12
Wand migan kun ak kanj, kimin, yakir, siy,
saraw, Jiwda biynimb ma imbay tap gok keykey kuaynep mindek.
13
Minim bap pen agak, Piyta. Tikjakiy tap iemb kun kaya gok pik dagiy ian
agak.
14
Agek, pen agak, Biyomb. Mer! Yenen ian agiy apan? Chin Jiwda biynimb tap
asik kun gok ma imbun agak.
15
Agek, minimkun ak tip agak, Tap yerip yerip yand gen su mindip gok, asikep
agiy ma agnimin agak.
16
Day niak kun ak, tip ak niiy, tip ak niiy gak. Kisen mey, tap wand yomb kun ak,
andkind semb biyo amnak.
17-18
Kun gek, Piyta Day nibiyn kun ak yerginigamb agiy,
gos kuay nimindakni, bi Konliyas yokek nup agnig wiyak bi kaw ak, kinjerumb ak
amjakiy agyak, Bi Saymon, yimb nuk bap Piyta apay ak, biy mindip aka agyak.
19-20
Pen Gor Kawnan ak Piyta nup agak, Bi omial nokom, yand key agen, nip
piyowsipay ak; kuyip gos kuay ma niiy; biya amiy, kiy yip minimagnimimb agak.
21
Agek, biya amiy, kuyip niiy agak, Bi piyownisipim ak mey, yand nep. Yip
minimbap agnig opim?
22
Agek agyak, Biyomb Konliyas, amiybi gok kuyip kond mindip ak, chinup
agyokek opun. Nuk Gor nup gosimb niek, Jiwda kay nup niey tep gip. Nuk day niak:
enjol bap apiy nup agak, Nand bi gunap yokey, am Saymon Piyta nup poind apey,
minimagnimu ak ninimimb agak. Enjol ak kun agek mey, Konliyas niiy, chinup
agyokek aswun agyak.
Piyta Konliyas Korip Amnak
23-24
Kun agey, Piyta kuyip agek korip migan amiy kinyak. Minek Piyta, bi Jopa
nimb Jiysis nup gosimb niyak gunap diy, Konliyas yokak biriwin ak yip amam
kinjenamb ak kinyak. Minek mey, Siysariya amjakiy, Konliyas korip ak amniyak. Pen
Konliyas nuk Piyta asaw agiy, biynimb nuk gok sek, numiy numam nuk gok sek kuyip suk
agek ap nan-giy mindeyak.
25
Piyta amiy, korip migan amnig gakni, Konliyas nup tep
gek, amtomb kii siak kogimyimak.
26
Kun gek, Piyta nup di jakiy agak, Yand Gor
mer; yand bi yikop nen, Jakan agak.
27
Agek jakakni, minimagyig korip migan biya amnirik. Amiy, Piyta niak:
biynimb kuaynep ap nan-giy mindeyak.
28
Niiy, kuyip agak, Nimb key nibim: chin
Jiwda biynimb gok asik tep gipun. Korip mimon gunap ma ambun sek; Jiwda mer gok yip
yigog giy ma tapun. Pen yand day ninik; Gor yip minim bap agak ak mey, biynimb
gunap asi mindpay agiy, kuyip asiknimrek ma ayip.
29
Kun ak niiy mey, Konliyas minim
agip ak niiy ma kirpiyn; agip rek niiy opiyn. Kun ak yip yerginig agemopiyn?
30
Piyta kun agek, Konliyas agak, Yand menikarik namb sibiy pumb kuyimgip
won biy rek, korip migan biya Gor nup agni mindyig ninik: bi chech tund yimb
yimak bap, ap mindenik siak mise giy agak,
31
Konliyas. Nand Gor nup agniying,
maniy tap gok biynimb yimgeprek gok kuyip monmon imban ak, Gor niimb.
32
Kun ak
mey, bi gunap agyokey, mimon Jopa amiy, bi Saymon yimb nup bap Piyta apay ak,
poind winigiy. Nuk Saymon, bi kaw wak wog gip ak yip mindpiyr solwara gol ak
agak.
33
Enjol ak yip kun agek, yand kasek bi yand gunap agenik, nip am poind apey
mey, yip tep gip. Biy Gor yip mindpun rek, minim kuyip agnimin agiy nip agip ak,
chinup agey niun agak.
Piyta Konliyas Biynimb Nup Gok Kuyip Minim Agak
34
Konliyas kun agek, Piyta agak: Yand miiy nibiyn. Gor chinup Jiwda nep diyn
agiy gos ak ma niimb; biynimb mimon okok magiysek dinigamb.
35
Mimon okok
magiysek, biynimb an siskoy diy, minimnup dinigambay gok kuyip dinigamb.
36
Pen
Gor chinup Yisrel biynimb dinig, minimtep agak ak nibim. Nund yip jimiy mindeya
agiy, biyomb chin kond mindyigipun Jiysis Krays nup yokek owak. Nuk nep mey,
biynimb okok magiysek Biyomb chin yipund giy yimb mindip.
37
Nimb key nibim!
Wosrey, Jon bi ig pikemb ak ig pikiyig, minimtep kun ak kii giy agak mimon
Galiyliy. Kun giy agek, ag dand amiy, ag dand amiy, biynimb Jiwdiya mindpay gok
magiysek niyak.
38
Pen nibim! Bi Jiysis mimon Nasaret nimb apun ak; Gor yip mindiy
Kawnan nuk ak nup yokek kond mindakni, mimon okok tagiy, biynimb yikop gok direp
giyig, biynimb Seytan gek kosyam mindeyak gok kuyip gek, su ayak.
39-40
Pen Jiysis, Jiwda mimon okok giragiy, mimon yomb Jerusalemgiragiy gak
gak rek, chin key ninuk rek aspiyn. Nup mon kiros bak biyo agbirikayey kumak ak
pen, in omial nokommindiy, Gor gek tip tikjakiy, ap mise gek ninuk.
41
Biynimb
magiysek nup ma niyak; Gor chinup biynimb nuk niayak gok nep, inuk nup yomek
mise ninuk. Chin mey nuk kumiy tikjakek, yip jimiy tap inuk.
42
Chinup agak, Minim
tep yand ak biynimb okok kuyip agirep giyig agnimimb. Kisen Gor agek, inuk
Jiysis, biynimb kumyak gok sek, biynimb kimmindenigambay gok sek kor ninigamb.
43
Pen ar kun ak, bi Gor minim agep gok magiysek agyak, Krays nuk apiy ginigamb
rek Nop biynimb nup gosimb ninigambay gok kuyip tap siy tap timey gipay ak
wiykyoknigamb agyak.
Jiwda Mer Gunap Gor Kawnan Ak Diyak
44
Pen Piyta kun giy minimag mindakni, Gor Kawnan ak kuyip bak ayek,
45-46
Gor
yimb nup dand aranyig, minimyimb keykey agyak. Kun geyak, bi Jiwda Jiysis nup
gosimb niiy, Piyta yip wiyak gok niiy agyak, Gor Kawnan nuk ak, biynimb Jiwda mer
guniy kuyip monmon yokek ap bak ayek, minim keykey yimb aspay agyak. Piyta pen
agak,
47
Gor Kawnan chinup yokak rek ak, miiy biynimb guniy kuyip kunep yokip. Kun
ak ig piknig agey, biynimb gunap kuyip mer agnigiy rek ma ayip agak.
48
Kun
agiy, binuk gunap agek, Jiysis ker mindpay agiy, kuyip ig pikeyak agyak, Piyta!
in kaw bap chin yip mindenimin agyak. Ageyak, in kaw bap, kiy yip mindek mimon
kun ak.
Apasol Apasol
<<
10 10
>>
Apasol Apasol
<<
11 11
>>
11
Piyta Jerusalem Amek Nup Minim Agyak
1-3
Pen Piyta biynimb Jiwda mer gok kuyip, Gor minim ak agek diyak kun ak, bi
Jiysis minim dand amemb gok sek, biynimb Jiysis ker mindeyak gok sek niyak. Kun ak
kisen Piyta Jerusalemamek, Jiwda bi kumbak tiknigiy agyigipay gok, nup kuay agiy
agyak, Nand yenen amiy, biynimb kumbak ma tikpay gok yip tap jimiy imban?
4
Kun ageyak, Piyta Jopa mindiy, day niak kesimak kuyip agiyig agak,
5
Yand
mimon yomb Jopa mindiy, Gor nup agni mindiy, day ninik: wand yomb yimb ak semb
biyo nimb yip ker owak.
6
Apek, yand wand kun ak mindek ma siak amiy ninik: siy
saraw, yakir kimin, kanj kayn, tap chin Jiwda kay ma imbun gok, magiysek mindek.
7
Minim bap pen semb ar biyo nimb apiy, yip agak, Piyta! Nand tap kun gok pik ian
agak.
8
Agek, pen agnik, Biyomb. Mer! Yand tap kun gok asik tep giy, ma imbiyn
agnik.
9
Agen, minimkun ak tip agak, Gor tap yerip yerip gek su ayip gok, tap asikep
agiy ma agnimin agak.
10
Day ninik ar kun anep, tip ak niiy, tip ak niiy ginik. Pen
kisen tap wand yomb kun ak, tip ak semb biyo amnak.
11
Won kun ak, bi omial nokom
korip chin mindonuk ak apchakyak. Bi kun gok biyomb Konliyas, mimon Siysariya nimb
ak agyokek, yip podinig wiyak.
12
Gor Kawnan ak yip agak, Gos kuay ma ninimin,
kiy yip monmon amnimin agak. Kun agek, yand mamJiysis minimnibay kaw biy kuyip
diy, kiy yip Konliyas korip ak amninuk.
13
Amjakon, Konliyas agak, Enjol bap apiy yip
agak, Bi gunap agenimin, mimon Jopa amiy, bi Saymon Piyta apay ak nup poind
apey, nip Jiysis minim tep ak aginigamb.
14
Gor nuk biynimb korip nand yip mindpim
gok magiysek dek, biynimb nuk mindenigambimagak. Enjol ak kun agek mey, nip
suk agen opan agak.
15
Konliyas yip kun agek, yand kii giy minimagnikni, Gor Kawnan nuk ak
chinup nind yokak rek, biynimb kun gok kuyip kunep yokek,
16
Jiysis chinup agak minim
ak gos ninik. Nuk agak, Jon nimbip yikop ig band anep ig pikak; pen ma mindip,
Gor nimbip Kawnan nuk yipund giy ak yoknigamb agak.
17
Pen chin Biyomb Jiysis
Krays nup gosimb ninuk in ak, Gor Kawnan nuk ak chinup yikop yokak rek, kuyip
kunep yokak. Kun ak yergiy, Gor nup kirgan apnip agak.
18
Piyta kun agek, bi nup kuay agyak gok niiy agyak, Gos nand key niiy,
biynimb Jiwda mer gok kuyip ker ma amninak. Gor kuyip dinig, nip agek amninak ak,
minimma mindip agyak. Kun agiy, Gor nup tep agyig agyak, Chinup nep mer;
biynimb Jiwda mer gok kunep: yenen tap siy tap timey gipun agiy, nup agnienigambay,
kuyip gek perper mindenigambay agyak.
Antiyok Biynimb Jiysis Minim Niyak
19
Pen Stiypin nup pikayak in ak; Jerusalem biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok,
pirik keykey amniyak. Gunap pirik Saypras amniyak; gunap Piniysiya amniyak, gunap
Antiyok amniyak. Amiy, Jiysis minimtep ak biynimb Jiwda mer gok kuyip ma agiyak;
Jiwda biynimb jiw amkun okok mindyigipay gok kuyip nep agiyak.
20
Pen biynimb Gor
nup gosimb niyak gok gunap Saypras nimb, gunap Sayriyniy nimb pirik mimon Antiyok
amiy; Jiysis minimtep ak, Jiwda biynimb sek, Jiwda mer gok sek kuyip agiyak.
21
Jiysis
kiy yip mindakni, minimageyak mey, biynimb kuaynep, nind niyigipay ar ak kirgiy,
Jiysis nup gosimb niyak.
22
Pen Jerusalem biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok, minimkun ak niiy, bi kiyk
Banabas nup agey Antiyok amnak.
23-24
Nuk bi tep, Gor Kawnan nup bak ayek, Gor agip
rek nep ginigamb agiy niyigip ak mey, Antiyok amjakiy niak: Gor biynimb Jiwda mer
kun gok yip nep mindek niiy, nup tep gakni, kuyip minimgunap sek agirep giyig
agak, Gor nup dipim ak, ma kirginimimb; nup chigiy nep mindenimimb agak. Kun giy
agakni, biynimb kuaynep, Jiysis nup gosimb niyak.
25-26
Banabas pen, Sol nup am dand wiyn agiy, mimon Tasas amiy piyow niiy,
poind andkind apiy, simiy nokom kun ak, biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok kuyip,
Gor minim tep ak agiyig minderik. Antiyok biynimb yikop gok, biynimb Jiysis Krays
nup gosimb niyak gok kuyip niiy agyak, Krays biynimb nuk agyak.
27
in kun ak, bi Gor minimagep Jerusalemnimb gunap, Antiyok wiyak.
28
Apey,
Gor Kawnan ak bi kiyk Agabas nup gos ek agak, Yiwan yomb yimb ak, mimon biy
magiysek ginig gisap agak. Agek, agak rek yiwan yomb sikerek ak, gapman biyomb
Kilodiyas kond mindyigip in ak owak.
29
Kun giy yiwan yomb gakni, Antiyok biynimb
Jiysis nup gosimb niyak gok, agyak, Mamay chin Jiwdiya mindpay gok, yiwan
mindpay rek, chin nokom nokom kuyip maniy gunap injun agyak.
30
Kun agiy, maniy
ay nan-giy, Banabas yip Sol yip kuyip iy agyak, Dand amiy, biyomb Gor minim
agimbay gok kuyip er; kiy pen, biynimb gok kuyip bilok inigiy agyak.
Apasol Apasol
<<
11 11
>>
Apasol Apasol
<<
12 12
>>
12
Herot Jemis Nup Pik Ay, Piyta Nup Kalambis Ayak
1-2
in namb kun ak, gapman biyomb Herot, Krays ker mindeyak biynimb gunap
kuyip timey giyig, damkalambis ayig gak. Amiybi nuk gok kuyip agek, Jon numam
Jemis nup, baynat diy pisnep piiy ayey kumak.
3
Herot agek kun geyak, Jiwda biynimb
gok tep agiy niyak. Pen kun giy niyak rek, Herot Piyta nup kunep agek, di kalambis
ayak. Giyak kun ak, Jiwda biynimb biret yiys sek ma imbay in namb siak giyak.
4
Herot
Piyta nup kun giy damkalambis ay, amiybi onep jiy piskind ak kuyip bilok tigawip
tigawip ay, pumbnamb kisyimken kond nep mindenimimb agak. Herot gos nuk niak ak;
pasopa in ak apiy pandikek ker, kisen nup dand biynimb mindenigambay namb ak amiy,
kor ginigambun agiy niak.
5
Pen Piyta kun giy kalambis mindakni, biynimb Jiysis nup
gosimb niyak gok, nup nen agiy, Gor nup agni mindeyak.
6
Pen gapman biyomb Herot nup kor ginim agiy niak in ak; kisyimken biya nup
sen omial tiwnigiy, amiybi omial bindo bindo nimindrikni, Piyta namb biya kinek.
Amiybi gunap mis akya mindiy, kinjerumb ak nimindeyak.
7
Pen Gor enjol bap
agyokek mon melik rek gakni, kalambis korip migan ak amnak. Amiy, Piyta nup pik
niiy agak, Kasek tikjakan! Agek tikjakakni, sen nup tiwnigiyak ak wisikak.
8
Enjol ak
nup agak, Simbnag nand ak pogay, sendol ak ay gan agak. Agek, agak rek gek;
enjol ak agak, Chech paryomb ak ayey amnur agak.
9
Agek, chech paryomb nuk ak ay, korip migan mindek ak kirgiy, enjol ak yip
sadirik. Enjol gak kun ak, Piyta nuk agniak-e, Ak day nisipiyn agiy niak.
10
Pen
amiybi nimindeyak kinjerumb omial ak silgiy, kinje kilis timey mis biya ak key
yikakni, mis amnirik. Amiy, kinjenamb okok amyig, Piyta niak; enjol ak ma mindek.
11
Kun gek, niiy agak, Miiy nirep gispiyn. Ak Bapiy yomb nep, enjol nuk ak
agyokek, ap gapman biyomb Herot yip mi kilis ayip ak wisikip. Gapman biyomb Herot
sek, Jiwda biynimb gok sek tap yip ginig gipay ak, ginigiy rek ma ayip agak.
12
Kun agiy, gos kun ak nirep giy, binak Jon Mak nonimMariya korip ak amnak.
Korip kun ak biynimb kuaynep apiy, Gor nup agni mindeyak.
13
Piyta apiy, kinje ak pik
giygiw gek, pa Ronda, korip kun ak wog giyigip ak, kinje ak yiknig owak.
14
Apiy
niak, Piyta meg migan anep agek niiy, mimi yimb giyig kinje ak sakiy giy ma
yikak; ambiynimb gok kuyip agak, Piyta ap mindip mis bikya agak.
15
Agek agyak,
Nip sakiy ayamb aspan agyak. Kun ageyak, kilis yimb giy agak, Yesek ma apiyn.
Niind yimb apiyn. Piyta mindip mis bikya agak. Agek, Ak kawnan nuk ak rek ayip
agyak.
16
Pen kinje ak tip pik giygiw gek, amkinje ak yikiy niyak; Piyta nep ap mindek
niiy, wal yimb agyak.
17
Wal agyakni, kuyip in tug milich giy agak, Ma yimb
agnimimb agak. Kun agiy, kalambis korip mindek, Gor enjol bap yokek apiy, nup
yerer giy dand owak minimak, kuyip agiy agak, Nimb Jemis nup agiy, bi Jiysis ker
mindpay gunap kuyip agiy ginimimb; yand wikan bap key amjipiyn agiy, amnak.
18
Minek mimon tikakni, amiybi gok Piyta ma mindek niiy, yergip agiy ag apran
apyan gi mindeyak.
19
Gapman biyomb Herot, kun ak niiy, nup kasek piyow niiy dand
wimagek, piyow mer nieyak; kuyip kor giy agek, amiybi kun gok kuyip pisnep yimb
pik ayak.
Herot Kumak
Kisen gapman biyomb Herot Jiwda kirgiy, amSiysariya mindyigip.
20
Mindiy, Taya
biynimb gok sek, Saydon biynimb gok sek niek, nup miluk yowak. Pen Taya-Saydon
biynimb ap bi Herot korip nup kond mindep, Blastas nup siy agiy agyak, Chinup per
yiwan gek, ap Herot mimon nuk biy, kemagiy taw dand ambun sek. Kun ak chinup
miluk ma ninimu; kapkap jimiy mindenjun agyak. Ageyak, bi Blastas kun ak agak,
Ak niind apimagak.
21-22
Herot minimkun ak niiy, in bap minimagnigayn agiy agayak. in kun ak
apek; bi kiy kay aypay chech tep tep yimb gok ay siya kiy yomb nuk ar ak bisgiy,
biynimb gok kuyip minimagek agyak, Ak bi rek ma asap, gor rek bap asap agyak.
23
Pen Gor nup kirgiy, yimb nuk ak key dand aranak rek, Gor enjol bap yokek, ap nup gek
tap yomb giy, kisow ayek kumak.
24
Pen Gor minim ak agey amnakni, mimon okok kind kind amnak.
25
Banabas yip
Sol yip Jerusalemmindiy, ginig orik ak gindipur agiy, Jon Mak nup poind andkind
Antiyok amniyak.
Apasol Apasol
<<
12 12
>>
Apasol Apasol
<<
13 13
>>
13
Banabas Yip Sol Yip Minim Agnig Amnirik
1
Mimon Antiyok kun ak, bi Gor minimagep gunap, bi Gor minim agiyigipay
tiysa gunap mindeyak. Bi kun gok mey, bap Banabas; bap Sol; bap Simiyon. Bi Simiyon
kun anup bi mosimb agyigipay. Bap mey, Liwsiyas. Nuk mimon Sayriyniy nimb. Bap
Maneyen, nuk mey biyomb Herot bugiy nuk ak.
2
Pen bi Gor minim agemb kun gok,
tap ma imbiy, Gor nup nep agni mindyakni, Gor Kawnan ak kuyip agak, Nimb
Banabas yip, Sol yip kuyip agenimimb, wog kuyip agnik ak ger amnimu agak.
3
Kun
agek, tap ma imbiy, Gor nup nep agni mindiy, Banabas yip, Sol yip kuyip diniiy,
bilesiymgiyig, Gor nirmiay yip mindenigamb agiy agyokeyak;
4-5
Gor Kawnan ak
kuyip kond mindakni, binak Jon Mak nup wog chinup siskoy gunap ginimu agiy
poind, Seliwsiya biya amiy, siyip diy, mimon ig timb kusgak Saypras amniyak. Amiy,
mimon yomb Seliwsiya amiy, Sol yip, Banabas yip Jiwda nan-gep korip gok amiy,
biynimb gok kuyip Gor minimagirik.
6-8
Pen biynimb mimon kun okok, Gor minim agi dam dam; mimon yomb Pepos
amjakyak. Mimon Pepos kun ak, gapman biyomb kiyk ak yimb nuk, Sesiyas Polas. Bi
kun ak nuk bi gos kind yimb agiy niyigip. Nuk Banabas yip, Sol yip kuyip, yip Gor
minimtep ak ager niiyn agiy, agek apiy, minimtep ak agirik. Ager niiy, bugiy
nuk Jiwda nimb, kunj tap gok nep giyig, Yand bi Gor minim agep agyigip ak agak,
Bi omial kun ak, minimaspiyr ak ma dinimin agak. Bi kun ak yimb nuk Bajiysis. Pen
Griyk minimagiy, Eliymas agyak. Eliymas agyak minimkii ak; koyimb sek agiy
agyak.
9
Sol nup yimb bap mey, Pol agyigipay. Gor Kawnan ak Pol nup gos tep akni,
Bajiysis nup niyinjsek aymindiy agak,
10
Nip kichekiy tikak; timey nep gipan. Gor minim
tep apay ak ma nep niban. Tap yerip yerip tep mindip ak kirgiy, biynimb gok kuyip tom
nep gipan. Yerip in ak ninigamban?
11
Kun gipan ak Gor gek, in kaw bap windin koy
giy nep mindenigamban agak.
Pol minimkun ak agakni, Eliymas niak; semb gach rek band bap, ap windin nup
ak yiwgak. Kun gek, bi bap yip kinje yoma agiy, tugrirkoy gakni,
12
gapman biyomb
Sesiyas Polas niiy, wal yimb agiy, Jiysis nup gosimb niak.
Mimon Antiyok Yimb Alog Bap Pen Amnirik
13
Pen Pol binuk gok yip siyip diy, Pepos kirgiy, mimon Pega, Pampiyliya propens
ak amniyak. Ammindiy, Jon Mak nuk, kuyipmiay kirgiy, andkind Jerusalemamnak.
14
Kiyk pen Pega kirgiy, mimon Antiyok, Pisiydiya propens ak amnirik. Ammindiy, Jiwda
lotiw in ak apek, Jiwda nan-gep korip ak amiy, bisig mindrikni,
15
bi lotiw kond
mindyigipay gok tikjakiy, Mosis minimtikak gunap, bi Gor minimagep tikyak gunap,
riytiym giy, ap Pol yip, Banabas yip kuyip agyak, Mam omial. Biynimb guniy
nidinigiy rek minimar gunap mindonimu; kuyip aginimiyr agyak.
16
Ageyak, Pol tikjakiy minimagnig, in dand araniy agak, Nimb Jiwda biynimb
gok sek, Jiwda biynimb mer gok sek Gor nup niem tep gip gok, minim agnig gispiyn
biy, timund pik nimindenimimb.
17-18
Chin Jiwda biynimb miiy mindpun biy, wosrey apis
basind chinup gok, Gor niek tep gek agak, Biynimb kun gok rek dinigayn agak. Kun
agiy kuyip dak ak mey, kisen kiyk mimon Yijip ammindeyak, kuyip kond mindrep gek;
i pa gay, kuay yimb mindeyak. in kun ak, biyomb Perow kuyip ma amnigiy agak ak
pen, Gor tap mageprek gunap giy, kuyip dand mimon nep namb Saynay owak. Kiyk
kemagiy tap gok nen, yiruk marik agyigipay ak pen; kuyip kond mindrep gek, simiy yin
in jiwiy, andikiy ar piskind ak amnak.
19
Pen kisen kuyip dap mimon Keynan biy, mimon
onep ar ak wikan keykey aynig, apis basind sikop kuyip kond mindek, biynimb nind
mindeyak gok gunap pik ay, gunap yuk yokiy, ap tip kun ak diyak.
20
Kiyk Yijip mindey simiy yinak ak in pagiy, mimon nep namb okok mindey
simiy yinak ak in pagiy, biynimb yuk yokiy, mimon kun ak diyak simiy yinak ak kunep
in pagiy gey mey, simiy yin in jiwiy onep tigawip piskind rek amnak.
Pen Gor kuyip dap mimon kun okok ay, bi minim tugasikep gunap agayek, kuyip
kond mindyigipay. Kisen bi minimnup agep Samwel mindek in ak,
21
kiyk agyak,
Chin kiy, biyomb mimon chinup magiysek kond mindenigamb bap dinjun agyak.
Ageyak, Gor binak Kiys inuk Sol nup agayek, kiy kiyk mindyigip. Nup Benjamen
kii ak tik dand amiy tikyak. Nuk kuyip kond mindek, simiy yin in jiwiy, andikiy onep ar
piskind ak amnak.
22
Pen kisen Gor Sol nup kirgiy, Jesiy inuk Depiyt nup dek, kiy
mindiy, kuyip kond mindyigip. Kun giy kond mindakni, Gor agak, Jesiy inuk Depiyt
bi tep yimb; apiyn rek nep ginigamb agak.
23
Kun agiy kisen agak, Yand gen, Depiyt
tikek tik dand amiy tiknigambay bi bap, Yisrel biynimb biyomb kiyk mindiy, kuyip di Gor
yip jimiy aynigamb agak. Agek mey, Jiysis Krays nup tikeyak; agak rek nep gak.
24
Pen Jiysis Krays tikjak wog ma gak in ak, Jon bi ig pikemb ak ap Yisrel
biynimb kuyip agak, Gor nup yenen timey gipun agiy, tap siy tap timey gipimak kirgem,
nimbip ig pikinigayn agak.
25
Jon biynimb okok kuyip Gor minim agi dand amiy,
kisen in bap agak, Nimb yip an agiy gos nibim? Biyomb per kond mindpun ak mey,
wip agiy nibim? Yand biyomb yimb kun ak mer; Nuk kisen winigamb. Yand bi tep mer;
tomb tirup nup ak tugasikyig, tap nup gok marik ginim rek ma ayip agak.
26
Pen nimb Ebrahamkii ak sek, biynimb okok nimb Gor nup agnibim gok sek
Jiysis chinup agiy kumak minimak, minimchin yimb.
27
Jerusalem biynimb gok sek, biyomb kiyk gok sek minek minek Jiwda nan-gep
korip ak amiy, Krays kisen winigamb agiy tikyak minimak, nirep giyak ak pen; Jiysis
apek, biyomb chin per kond mindpun ak, mey wip biy agiy nup ma kirgiyak; nind bi Gor
minimagep gok nup pisnep pik aynigambay agyak rek nep giyak.
28
Nuk tap timey bap gip aka agiy, piyow mer niyak ak pen; gapman biyomb
Paylat nup agyak, Nup agbirik aynimin agyak.
29
Agey, nup dam mon kiros bak ak
agbirik ay, bi Gor minimagep gok ginigamb agiy agyak rek nep giyak. Pen kun giy
geyak, biynimb nuk gok ap nup tugasik damkamb migan ak komey,
30
Gor gek tip ak
tikjakiy,
31
kimmindakni, Galiyliy biynimb nuk yip Jerusalemwiyak gok, nup minek
kuaynep niyak rek, Yisrel biynimb gok kuyip agey nisipay.
32-33
Miiy mindpun namb biy, Jiysis nup gek tip tikjakip minimtep ak, nimbip aspur.
Pen minim kun ak kisenimb mer; Gor wosrey apis basind sikop kuyip agek, kond
mindyigipay minim anep aspur. Baybol buk day sam namba tiw apay ak tikiy agyak,
iyand. Yand miiy Nap nand mindpiyn agip agyak.
34
Gor agak kun ak, inuk kumek, tip gek tikjakak ak mey, kisen kumiy kuyig
yownimu rek ma ayip. Gor inuk Jiysis nup gek pisnep tikjaknigamb minimak agnig
agak:
Yand Depiyt nup; kuyip direp ginigayn agiy minimagaynik rek, nimbip ginigayn
agak.
35
Ar kun ak nep mey, baybol buk Sam apay ak, minim gunap tikiy agyak:
i su-tep nand, nip wog giimb ak, ma kuyig yownigamb; nand gey tip tikjaknigamb
agyak.
36
Pen nimb gunap agnigambim, Gor minimagiy tikyak kun ak, Depiyt nup agiy
tikyak agnigambim ak pen; Depiyt nup agiy ma tikyak. Depiyt Gor nup gosimb niiy
agak rek, biynimb nup gok kuyip wog gii dand amiy kumek, nop nusind sikop kuyip
komyigipay okok dam komeyak, kuyig yowak.
37-38
Kun ak mam ay sikop niim! Depiyt
nup ma agyak, bi agyak kun ak kumek, Gor gek tikjakak ak mey, ma kuyig yowak. Bi
kun ak Jiysis nup nep agyak. Kun ak mey, Gor tap siy tap timey gipim ak niiy
kirginigamb agiy, nimbip aspur.
39
Chin Jiwda low minimar anep niiy gonigambun;
Gor tap siy tap timey gipun ak ninep mindenigamb. Pen Jiysis nup gosimb
nionigambun; tap siy tap timey ginuk ak, niiy kirgiy, Biynimb su-tep yand gok
agnigamb.
40
Pen nimb bi Gor minim agep gok, wosrey agyak rek ginimimb rek ayip
ak, nirep ginimimb. Kiyk agyak:
41
Biynimb niiy sik nep apim gok niim! Nimb mindpimwon biy, tap ginigayn ak nimbip
nind agembiyap, Yesek apay apkip rek ayip. Kun ak gos kuay niyig
kumnimimb agyak.
42
Pol yip, Banabas yip minim kun ak agiy mis amnirikni, biynimb gok agyak,
Lotiw in kisen ak tip apiy, chinup minim kun ak gunap sek aginimiyr agyak.
43
Jiwda
nan-gep korip ak kirgiy, keykey amniyakni, Jiwda biynimb yipund giy gunap, biynimb
okok nimb, Jiwda biynimb niyak rek niyak gok gunap Pol yip, Banabas yip kuyip kindik
giy amniyak. Kinjenamb ak amyig, kuyip agrep giy agrik, Gor chinup simb niimb rek
dip agiy, gos ak niyig nep mindenimimb agrik.
44
Jiwda lotiw in kisen ak, biynimb mimon yomb kun ak mindeyak gok magiysek
rek, Gor minimninig ap nan-giyak.
45
Kun geyak, Jiwda biyomb gok Pol yip, Banabas
yip kuyip niey, milukrimey yimb yapek, biynimb gok kuyip minimyerip yerip agrik ak
agjiwiy, kuyipmiay agjiwiy giyak.
46
Kun giy agjiweyak, Pol yip, Banabas yip kuyip agrik, Minimkun ak, nimbip
Jiwda biynimb nind agep rek ak apur ak pen; nimb key permindep ma dinigambun apim
ak; miiy Jiwda biynimb mer gok kuyip aginigambur.
47
Kun ak, Gor wosrey agek
tikyak rek ginigamb. Nuk agak:
Yand apiyn ak mey, nimb Jiwda biynimb gok, Jiwda mer gok kuyip melik kiyk ak
mindiy, minimyip ak mimon okok magiysek ag emmey; biynimb minimyip niiy
dinigambay gok kuyip, di yand yip jiminigayn agak.
48
Jiwda mer gok minimkun ak nieyak, kuyip tep yimb gek, Gor minim nuk ak tep
yimb agyak. Kun ak biynimb Gor perper mindenigiy agiy niayak gok magiysek, nup
gosimb niyak.
49
Pen Jiysis minimak, mimon Antiyok okok magiysek tapin nep amnakni,
50
Jiwda
biynimb gok kuyip miluk yapek, amAntiyok biyomb, biynyomb Jiwda lotiw wiyak gok
kuyip ageyak, kiy ambiynimb kuaynep dand apiy, Pol yip, Banabas yip kuyip timey giy,
agyokyak.
51
Agyokeyak, mimon Antiyok kun ak kirig amnig, biyn bi guniy minimak
dand apor ma nibay agiy, tomb silkul gok pipal piker yapek, mimon Aykoniyam
amnirik.
52
Pen Antiyok biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok, Gor Kawnan ak yip mindiy,
mimi yimb giyig mindyigipay.
Apasol Apasol
<<
13 13
>>
Apasol Apasol
<<
14 14
>>
14
Banabas Yip Pol Yip Aykoniyam Tagerik
1
Banabas yip, Pol yip amAykoniyammindiy, Jiwda nan-gep korip ak amiy, minim
agrep gerik, Jiwda biynimb diy, Jiwda biynimb mer gok diy, kuaynep Jiysis nup gosimb
niyak.
2
Pen Jiwda biynimb gunap agyak, Minimkiymiay apiyr ak ma dinigambun
agiy, amJiwda biynimb mer gok kuyip agey, biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok
kuyip, miluk niyak.
3
Pen Banabas yip, Pol yip minim kun ak niiy, mimon kun ak ma kirig amnirik;
mindyig Gor minim tep ak agiyigipiyr. Gor kuyipmiay kond mindakni, tap mageprek
gunap gerik, biynimb Jiwda mer gok niiy, minimaspiyr kun biy, niind yimb nep aspiyr
agiy niyak.
4
Pen Aykoniyam biynimb kun gok, asik keykey ay; pis bap Banabas yip, Pol
yip minimagrik rek niyak, pis bap, Jiwda biynimb agyak rek niyak.
5
Pen, Jiwda biynimb gok, Jiwda biynimb mer gok, biyomb kiyk gok sek Banabas yip,
Pol yip kuyip timey giy, kamb jiw pikayun agiy gos ak niyak.
6-7
Kiykmiay pen minim
kun ak niiy, pirik mimon Liystra Debiy, Likoniya propens ak amiy, kun okok giragyig,
Gor minim tep ak agirik.
8-10
Pen mimon Liystra kun ak, bi bap nonim nup tikak in anep tomb timey gak bap
mindek. Bi kun ak nuk ap bisig mindyig, Pol minimagakni, nimindek. Pol bi kun ak
nup niiy, bi kun biy Gor yip gek su aynigamb agiy nimindip rek ayip agiy, nup
niyig, meg migan dand araniy agak, Jakan! Agek, tikjakiy amnak.
11
Pol kun gek, biynimb nimindeyak gok wal agiy, minimyimb kiyk Likoniya minim
ak agiy agyak, Bi semb biyo nimb gok, biyimb rek ay, ap aspiyr biy agyak.
12
Kun
agiy, Pol nup agyak, Ak bi minimagep Hemis, per agnibun ak wip agyak.
Banabas nup pen agyak, Ak bi Sus, lotiw korip giy per agnibun ak wip agyak.
13
Tap Sus agiy agniyigipay kun ak, lotiw korip nup ak gayak dawin gol kun ak mey, bi
lotiw yesek kond mindep kun ak, bi Sus per agnibun ak miiy wip biy agiy, makaw
alam gunap diy, mon sum tep tep gunap diy dand apek, biynimb kuay yimb nep wiyak.
14-15
Pen Pol yip, Banabas yip giyak kun ak niiy, chirup Gor rek kun gispay agiy, chech
kiyk gok tugralikiy, biynimb kuay mindeyak namb kun ak amiy agrik, Chirmiay gor
mer! Biynimb yimb yipund giy. Pen Gor Biyomb yimb tap okok magiysek gayak ak,
minim tep nup ak dand aswur. Nuk semb biyo gay, man ar biy gay, ig solwara ak gay
gak. Chir minim tep nup ak agor, tap yikop agnibim gok kirgiy, Gor permindep ak nup,
ag nimindenimimb agiy nimbip aspur.
16
Pen wosrey tikiy, Gor biynimb mimon keykey
okok, yerer giyak ak, minimma agak.
17
Pen nimbip kirgek, yikop yimb ma mindpim;
Minek minek nimbip direp giyig; gek mimon pikiy, tap kemagiy kuay mindakni,
mimi gipim. Kun ak biynimb akay akay nuk mindip agiy ninig, mise ninigambay
agrik.
18
Kun agrik ak pen, biynimb kun gok bi omial biy semb biyo nimb opiyr agiy,
kaw alam gunap pik simbog inig geyak, kosyam ag ag kuyip mer agrik.
Pol Nup Kamb Jiw Pikyak
19
Pen kiymiay mimon Liystra kun ak nep mindrikni, Jiwda biynimb Antiyok
Pisiydiya propens mindyigipay gunap, Aykoniyammindyigipay gunap ap, biynimb kun
gok kuyip yesek agiy agyak, Minim tep ma aspiyr. Yesek aspiyr agyak. Kun ageyak,
biynimb kun gok niiy, Pol nup kamb jiw pikay, pisnep kumimb agiy, lipig dam kamb
wariy giyak ak taw akya ken yokyak.
20
Yokeyak, biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok,
ap piiy kus kus geyak, Pol tikjakakni, nup tip ak poind dawin yomb migan biya
amniyak.
Banabas Yip Pol Yip Andkind Antiyok Siyriya Amnirik
Minek, Banabas yip, Pol yip Liystra kirgiy, mimon Debiy amnirik.
21
Amiy, Jiysis
minimtep ak biynimb gok kuyip agerik, biynimb kuaynep Jiysis nup gosimb niyak.
Pen kiykmiay nind opur ar anep amjur agiy, andkind Liystra, Aykoniyam, Antiyok
Pisiydiya propens ak amyig; biynimb nind Jiysis minimager niyak gok kuyip, tip ak
agirep giyig amnirik.
22
Pen agrep giyig agrik, Jiysis minimak ma kirginimimb; nup
gosimb nibimrek nep ninimimb. Kun gem, nimbip miker inigambay ak pen; kosyam
mindpun agiy gos ak ma ninimimb; Gor chinup diy kond mindenigamb agiy kilis giy
gemamnimu agrik.
23
Kun agyig, biyomb kuyip mimon keykey kun gok kond
mindenigiy gunap agay, kiymiay tap ma imbiy, Gor nup agniyig agrik, Biynimb
guniy, nip gosimb nibay rek, kuyip kond mindenimin agrik.
24
Kun giy Pisiydiya propens okok tagiy, andkind ap Peka, Pampiyliya propens ak
amiy;
25
Gor minimak biynimb kun gok kuyip agiy, mimon Ataliya amnirik.
26
Amiy, siyip diy; Antiyok Siyriya propens nind mindiy wirik ak andkind amnirik.
Kiyk nind amnig gerik, Antiyok biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok, Gor nup agniiy
agyak, Minim tep nand ak biynimb okok kuyip aginig amjipiyr rek, kuyipmiay kond
mindrep ginimin agiy, kuyip miay agyokey, am Ageyak, minimkun ak agi
tagyigipiyr.
27
Kun ak andkind Antiyok apiy, biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok kuyip
suk ager, apeyak agrik, Nimb chirup, Gor nup agni mindnimbikni mey, Gor chirup
kond mind tep gakni, Jiysis minimtep ak agi tagor; biynimb Jiwda mer gok kuaynep
Jiysis nup gosimb nibay agrik.
28
Kuyip kun giy agiy, kiy yip tapin mindyigipiyr.
Apasol Apasol
<<
14 14
>>
Apasol Apasol
<<
15 15
>>
15
Jerusalem Ap Nan-giy Minim Agyak
1
Pen Jiwda bi Jiysis nup gosimb niyak gunap, Jiwdiya nimb apiy, bi Jiwda mer Jiysis
nup gosimb niyak gok kuyip agyak, Basind Mosis chinup Jiwda biynimb gok agak,
Gor binuk mindnig, kumbak tiknimimb agak. Kun ak nimb kun ma ginigambimak,
Gor binuk ma mindenigambimagyak.
2
Pen Pol yip, Banabas yip minim ak yipund ma gip agiy, kiy yip penpen yimb ag
amniyak. Kun geyak, Antiyok biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok agyak, Bi gunap
yokon, Pol yip, Banabas yip Jerusalem amiy, bi Jiysis minim dand amemb gok sek, bi lotiw
kond mindpay gok sek minim ag amiy apiy giy, ap agey chin nijun agyak.
3
Kun agiy, kuyip yokyakni, am am Piniysiya propens namb ak amyig, biynimb
Jiysis nup gosimb niyak gok kuyip agyak, Mimon okok biynimb Jiwda mer gok
kunep, Jiysis nup gosimb nisipay agyak. Kun ageyak, kuyip tep gak. Mimon Piniysiya
kun ak kirgiy, Samariya amiy, kuyip minimkun ak rek nep ageyak, kiyk kunep niey tep
gak.
4
Pen Samariya kirgiy, Jerusalemamjakeyak, bi Jiysis minimdand amemb gok sek,
Jiysis biynimb nuk gok kuyip kond mindeyak bi gok sek, biynimb Jiysis nup gosimb niyak
yikop gok sek kuyip niiy agyak, Mam sikop aswim agyak. Ageyak, Banabas yip,
Pol yip pen agrik, Gor chin yip tagiy mey, minimtep agon; biynimb mimon okok
kuaynep Jiysis nup gosimb nisipay agrik.
5
Kun agerik, bi Peresiy Jiysis nup gosimb niyak gunap agyak, Biynimb Jiwda mer
gok, Jiysis nup gosimb nisipay ak, kumbak tikiy Mosis agak agak rek giy, Gor biynimb
nuk yipund giy mindenigambay agyak.
6
Kun ageyak, Jiysis biynimb nuk gok kuyip kond mindep bi gok sek, bi Jiysis minim
dand amemb gok sek minim kun ak agrep gun agiy ap nan-giyak.
7
Ap nan-giy, minim
ag dam namb pikyig, Piyta tikjakiy agak, Mam sikop. Nimb nibim: Gor chinup wog
keykey agip rek, wosrey Jiwda mer gok agemninigiy agiy, yip agek, amkuyip
minimtep nup ak aginik.
8
Gor gos timund chinup magiysek niimb ak, chinup Jiwda diy, Jiwda mer gok
kuyip ma kirgip; Kawnan nuk chinup yokak rek, kuyip kunep yokak.
9
Chinup minimbap
key agiy; kuyip minimbap key agiy ma gip. Chinup magiysek minimar nokomagak ak
mey, nup gosimb nion; tap siy tap timey gipun ak niiy kirgip rek, kuyip kunep gip.
10
Gor kuyip pisnep dip kun ak, nimb yenen, Gor chinup yerip ginimu agiy
nembnemb giyig apim, Mosis minim sikoy agak agak rek ma ginigambay ak, kuyip
ma dinigamb apim? Asik mosik girep ginigiy apim kun ak, apis basind sikop gi mer
niyak. Chin kunep gi mer nibun ak pen, nimb tip ak aspim.
11
Jiysis chinup simb niiy
kumak rek, Gor chinup diy, biynimb okok kuyip diy gip agak.
12
Pen biynimb ap mindeyak gok, minim bap agiy mer, kapkap mindeyak; Banabas
yip, Pol yip agrik, Chir biynimb okok kuyip minimtep ak agi tagyig, Gor tap
mageprek gunap kun kun giy gak agrik.
13
Pen minimkiymiay ak agjiwrikni, Jemis tikjakiy agak, Mam sikop. Minim yand
agnig gispiyn biy niim!
14
Gor biynimb Jiwda mer okok kuyip gunap nind dak minim ak,
Piyta mindarik nimbip agip.
15
Biynimb Jiwda mer gok kuyip dak kun ak, bi Gor minim
agep gok wosrey agiy tikyak rek nep gak. Minimkun ak tikiy agyak:
16-17
Biyomb ak agip, Wosrey Jiwda kay nusind kiyk Depiyt mindek in ak, kuaynep
mindrep giyak ak pen; miiy yip kirgiy, gos kiyk key nibay ar ak nep gipay. Kun
ak, kisen yand biynimb mimon okok magiysek dinig gipiyn gok kuyip den,
gos yip ak ninigambay.
18
Tap yerip yerip kisen ginigamb ak nibiyn ak mey,
kun aspiyn agip agyak.
19
Jemis minimkun ak agiy agak, Biynimb Jiwda mer gok, Jiysis nup gosimb
nisipay ak, kuyip tap asik mosik gep gok kuay mindip agiy ma agjun!
20
Kuyip yikop
minj tikyokiy agjun: Biynimb gunap gor yesek gunap sinbognig, kimin kanj tap okok
pikenigiy, ma inimimb. Kimin kanj tap gok, lika ak ma inimimb. Kuamtugwikey
kumek, lika sek mindenigamb rek ma inimimb. Kuamtikem, lika amdek nep
inimimb. Pen biyn siy bi siy ma ginimimb agjun agak.
21
Yenen, chin Jiwda asik mosik
gipun minimMosis tikak ak, wosrey ageyak nibay. Miiy kunep mimon okok
magiysek, lotiw in ak ap Jiwda nan-gep korip ak nan-giy, minimMosis agiy tikak ak
agey nibay agak.
Biynimb Jiwda Mer Gok Kuyip Minj Tik Yokyak
22
Jemis kun agek, Jiysis biynimb nuk gok kuyip kond mindeyak bi gok diy, bi Jiysis
minim dand amemb gok diy, biynimb yikop Jiysis nup gosimb niyak gok diy magiysek
agyak, Antiyok biynimb kuyip minj bap tikiy, biyomb Jiwdas yip, Salas yip on; Pol yip,
Banabas yip amjipiyr rek, dand kawsek amniya agyak. Bi Jiwdas kun ak yimb bap
Basabas agyigipay.
23
Pen kiyk kun agiy, minj tik mimon Antiyok Siyriya propens ak yokiy, mimon
Siyliysiya propens ak yokiy, agyak,
Mam sikop nimb mindpim?
Chin numam nimbik Jiysis minim dand amemb gok sek, Jiysis biynimb nuk gok
kuyip kond mindep gok sek nimbip biynimb Jiwda mer, Jiysis nup gosimb nibimgok minj
tikyoksipun.
24
Yenen: minimbap wip ak; biynimb guniy nimb gunap, chinup agniiy mer,
gos kiyk anep niiy, nimbip am minim yomb gospar ayep rek gunap ageyak mey,
25-
26
nimbip minj biy tiksipun. Bi chin omial sek agyokon; Pol yip, Banabas yip kawsek
ninigambay. Yimb kiymiay ak, Jiwdas yip, Salas yip. Pen Pol yip, Banabas yip bi tep
yimb omial ak; chirup ag pikaynigambay agiy gos ak ma nibiyr: Jiysis minimtep ak,
monmon agirep giyig tapiyr.
27
Bi kiymiay yip yoknigambun omial kun ak, minj
tikpun minimar anep nimbip aginigayr.
28
Gor Kawnan ak chinup gos tep ek, minim
kun biy tiksipun. Chin Jiwda gipun gipun rek ginimimb agonigambun; kosyam
ginigambim ak mey, tap magep yep kaw bap nep aspun.
29
Nimb Jiysis nup gosimb
nibim rek, biynimb gunap, kimin kanj tap yesek gunap simbogiy pikenigiy; ma
inimimb. Kimin kanj tap gok lika ak ma inimimb. Kuammi wok gey kumek, lika
sek mindonimu ak kunep ma inimimb. Biyn siy bi siy ma ginimimb. Tap apun kun gok
asikrep ginigambimak, tep yimb. Minimkun ak agdipun. Tep.
30-31
Pen biynimb Jerusalem nimb Jiysis nup gosimb niyak gok, minimkun ak tikiy,
Jiwdas yip, Salas yip kuyip ey, Banabas yip, Pol yip mimon Antiyok amniyak in ak,
dand sesek amniyak. Dand amjakeyak, biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok ap nan-giy,
minj tikyokyak kun ak riytiymgiy niey, kuyip tep yimb gak.
32-33
Jiwdas yip, Salas yip bi
Gor minimagep omial ak mey, in kaw bap Antiyok mindiy, mind tep giya agiy, minim
tep gunap kuaynep agirik. Kun giy agindiy amnirikni, mam ay kun gok agyak,
Tep. Amniyr agyak.
34
Pen Salas gos nuk key niiy agak, Yand Antiyok biy mindenim
agiy, Antiyok mindek; Jiwdas nep andkind Jerusalemamnak.
35
Pol yip, Banabas yip
Antiyok mindiy, bi kun okok nimb gunap yip, Jiysis minim tep ak agiy, agirep giyig
mindyigipay.
Pol Yip Banabas Yip Keykey Amnirik
36
Pen mind dand amiy, Pol Banabas nup agak, Chirmiay nind tagiy Jiysis minim
agor amnak mimon okok, Jiysis nup gosimb niyig nep mindpay aka agiy, amniiy
wur agak.
37
Agek, Banabas agak, Kun ak Jon Mak nup poind amjur agak.
38
Agek, Pol agak, i kun ak nind poind amor, wog gi diy ma owak; nuk Pampiyliya
nep amiy kirig owak. Kun ak miiy nup poind ma amnigambur agak.
39
Pol kun
agek, kiykmiay keynep penpen agiy, Banabas nuk Jon Mak yip siyip diy, mimon
Saypras amnirik.
40
Pol nuk pen, binak Salas nup dak. Biynimb Jiysis nup gosimb niyak
gok, Pol yip, Salas yip kuyip, Gor niripmiay kond mindakni, tagiy winimiyr agiy
agyokeyak,
41
am Siyriya propens okok, Siyliysiya propens okok tagyig, biynimb Jiysis
nup gosimb niyak gok kuyip, minim gunap sek agrep girik.
Apasol Apasol
<<
15 15
>>
Apasol Apasol
<<
16 16
>>
16
Pol Mimon Tagyigip Okok Tip Amnak
1-2
Kiymiay amam, mimon Debiy amiy, mimon Liystra amjakrik. Mimon kun ak,
bi Jiysis nup gosimb niak bap mindek. Yimb nuk Timotiy. Biynimb Jiysis nup gosimb
niyak mimon Liystra sek, Aykoniyam sek nuk bi tep yimb agyak. Bi kun ak, nonimnuk
Jiwda nimb Jiysis nup gosimb niak; nop nuk ak Griyk nimb.
3
Pol pen, Timotiy nup niek tep gek, nund yip Jiysis minim ak agi tagor agiy
niak ak pen; Jiwda biynimb gok, nop Griyk nimb ak inuk kumbak ma tikip rek, minim
nup ma nijun agnigiy rek ayek niiy, Timotiy nup dand amek kumbak tikyak.
4
Tikiy
kisen mey, Pol, Salas, Timotiy kiykyakam, dawin yomb okok tagyig, biynimb Jiysis nup
gosimb niyak gok kuyip agyak, Bi Jiysis minim dand amemb gok sek, Jerusalem Jiysis
biynimb nuk gok kuyip kond mindpay bi gok sek apay, Mosis Jiwda asik mosik minim
agak ak magiysek mer; kaw bap nep dinimimb apay agiy kuyip agrep giyak.
5
Agrep
geyak mey, biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok, mindrep geyak, biynimb yikop gok
kunep tep gek, minek minek gunap sek Jiysis nup gosimb niyak.
Pol Wisin Niak
6-7
Pol binuk gok yip Esiya tagey, Gor Kawnan ak agak, Mimon biy minimtep ak
kuyip ma aginimimb agak. Kun agek, Priysiya propens namb okok tagiy, Galesiya
propens namb okok tagiy, ap mimon Miysiya ma ma giyig, Biytiyniya propens
amnun ageyak, Jiysis Kawnan ak kuyip agak, Ma amnimimb agak.
8
Kun agek,
mimon Biytiyniya ma amniyak; Miysiya kirgiy, mimon Trowas amniyak.
9
Amiy, kisyimnamb biya Pol day niak; bi Masedoniya propens nimb bap tikjakiy,
nup suk agyig agak, Chinup simb niiy, ig tikiy, pis biy winimin agak.
10
Pol kun
giy day niek, ak Gor nep, Masedoniya biynimb kuyip minim tep ak aginimimb agip
agiy, am siyip diy,
11
amam, mimon ig timb kusgak Samotres amjaknuk. Minek pen,
mimon ig timb kusgak Niyapoliys amjakiy,
12
siyip ak kirgiy, Masedoniya biynimb
mimon yomb kiyk Piyliypay amjaknuk. Mimon Piyliypay kun ak, Romgapman kuaynep
ap mindiy kond mindyigipay.
Biyn Liydiya Jiysis Nup Gosimb Niak
in kaw bap mimon kun okok yikop mindiy,
13
Jiwda lotiw in ak apek, mimon
yomb biy ig gol akyim, Gor nup agnibay tip bap mindip agiy, mimon yomb kun ak
kirgiy, amiy ninuk: biyn gunap ap mindeyak. Niiy, kun siak bisgiy, kuyip minim
aginuk.
14
Biyn mindeyak kun gok, bap yimb nuk Liydiya. Nuk chech muk gok gayek
tawyigipay. Nuk Tayatayra nimb. Gor nup nep agniyigip. Biyn kun anup, Jiysis gos
tep ek, Pol minim agak ak niind agip agiy dek,
15
nup ig pikiy, biynimb nuk yip
kinyak gok kuyip ig pikiy ginuk. Biyn Liydiya kun ak agak, Nimb yip niem, Jiysis
nup gosimb nibiyn rek ayip ak, ap korip yip biy mindenimimb agak. Chinup kun agek,
niind agip agiy, amkorip nup ak kininuk.
Pol Yip Salas Yip Kuyip Kalambis Ayak
16
Pen chin minek bap tip ak, Gor nup agninig amiy, pa wog yikop giemb bap
nup namb piknuk. Pa kun anup kichekiy aba ayek mey, tap yerip yerip kisen ginigamb
ak, biynimb gok kuyip agek, nup maniy tawyigipay. Kun gek, bi nup taw dand apey,
wog kuyip giiyigip gok, maniy yomb diyigipay.
17
Chin amninukni, pa kun ak chinup kisen giyig agyigip, Bi guniy, Gor Biyomb
ak nup wog giyig, nimb yergem Gor nimbip dinigamb minimak agiraspay agyigip.
18
Pen minimkun ak rek, minek minek agek, minek bap Pol nup yiruk gek, andikiy
pa kun anup kichekiy amba ayak anup agak, Jiysis Krays yip ginimin agip rek, nip
aspiyn, pa anup kirgiy amno agak. Kun agakni, kichekiy nup amba ayak ak, mis
amnak.
19
Pen pa kun anup kond mindyigipay bi gok, Pol kichekiy agyokak minimak
niiy, maniy yomb dipun ak, kisen ma dinigambun agiy, Pol yip, Salas yip kuyip kor
ginig, lipig dand, Rom biyomb mindeyak ak amiy agyak,
20
Jiwda nimb bi omial biy,
ap mimon chinup biy monmon gispiyr ak, yesek gispiyr.
21
Chin Rombiynimb, minim
nindik ar ak key mindip ak pen; kiyk yerginig, minimkisenimb ak niya agiy agraspiyr
agyak.
22
Biynimb mindeyak gok kunep, minimar kun anep ageyak, biyomb gok tikjakiy,
chech kuyipmiay gok tugasikiy agyak, Kur diy pikimagyak.
23
Ageyak, kur diy pik
andik mandik giy, damkalambis migan ak yokiy, bi kalambis kond mindek anup agyak,
Kuyipmiay nimindenimin agyak.
24
Ageyak, bi kalambis kond mindek ak, kuyipmiay
poind dam korip migan yimb biya ay, tomb kind kuyip omial ak diy mon yomb
migan ak agek liger amek, lokiymgak.
25
Pen kisyimnamb yomb biya, Pol yip, Salas yip Gor nup agniyig, lotiw kamep
gunap ag mindrikni, kalambis bi gok magiysek nimindeyak.
26
Kun giy nimindyakni,
day monmon yomb ak diy, kalambis korip ak dand dowiy giy, kinje gok yikiy, kalambis
kay kuyip tiwnigiyak senwur gok, magiysek asikak.
27
Kun gek, bi kalambis kay kuyip
kond mindek ak tikjakiy niak; kinje gok magiysek yikiy mindek. Nuk niiy, kalambis kay
kinje yikiy pirik amdipay rek, biyomb ak yip agnigamb agiy, ayip baynat ak lipig
diy, nuk key piiy ayin agak.
28
Pol pen, meg migan dand araniy agak, Yenen nak key piiy aynig gispan?
Chin ma pirik ambun. Magiysek mindpun agak.
29
Agek, bi kalambis kond mindek ak meg migan dand araniy agak, Kalambis
kay amdipay rek ayip! Sup ak kasek dowim agak. Agek, sup dand apeyak, dand korip
migan amiy, jel gek, jep jep diyig, amPol yip, Salas yip minderik kii siak kogim
yimak.
30
Pen kun giy kogimyimiy tikjakiy, kuyipmiay poind mis biya amiy agak,
Bomial. Yand yergen, Gor yip dinigamb?
31
Agek, nup agrik, Jiysis nup gosimb
nienigamban; Gor nip dinigamb; biynimb nand yip kinban gok kunep agrik.
32-33
Kun agerik, kuyipmiay kisyimken biya nep dand amiy, pikyak gok ig
ayokak. Pen Pol yip, Salas yip biynimb nuk yip kinyak gok sek kuyip, Gor minim ak
agerik, nup gosimb nieyak, kuyip magiysek ig pikirik.
34
ig pikerik, bi kalambis
kay kuyip kond mindek kun ak, kuyipmiay poind korip nuk ar biyo amiy, tap
kemagiy ek irik. Bi kun ak, biynuk apan nuk gok sek, Miiy Gor nup gosimb
nibun agiy, tep gakni mindeyak.
35
Minek pen, Rom biyomb gok, poliys gok kuyip agyak, Bi kalambis mindpiyr
omial ak kuyip wisik yokem, amnimiyr agyak.
36
Ageyak, bi kalambis kay kuyip kond mindyigip ak, minim kun ak dand Pol yip,
Salas yip minderik ak amiy agak, Biyomb gok nirip apay, Wisik yokem amnimiyr apay.
Kun ak gos sek amnimiyr agak.
37
Agek, Pol agak, Chirmiay kunep bi Rom nimb ak pen, kor niiy mer; biynimb
namb ak chirupmiay kur diy pikiy, dam kalambis aypay ak tep ma gip. Kun ak chirup
kapkap weygiy agyokun agiy aspay? Kiyk key apiy, chirup wisik yoknigambay agak.
38-39
Pol kun giy agek, poliys gok minimkun ak niiy, andkind am biyomb gok kuyip
minimkun ak ageyak, kiyk kunep Rom nimb agiy pirikiy, amPol yip, Salas yip kuyip
minimsayn agiy agyak, Nirmiay mimon yomb kun biy kirig amnimiyr agyak.
40
Ageyak, Pol yip, Salas yip kalambis korip ak kirgiy, biyn Liydiya korip ak am
mindiy, biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok kuyip minimagrep giy, amnirik.
Apasol Apasol
<<
16 16
>>
Apasol Apasol
<<
17 17
>>
17
Tesalonayka Biynimb Pol Yip Salas Yip Kuyip Piknig Giyak
1
Kiymiay mimon Piyliypay kirgiy, amammimon Ambiypoliys amjakrik.
Ambiypoliys nimb amam, mimon Apoloniya amjakrik. Pen Apoloniya nimb amam
mimon Tesalonayka amjakiy nirik; Jiwda nan-gep korip bap mindek.
2
Niiy, Pol per
giyigip, Jiwda lotiw in omial nokom, biynimb gok yip nan-gep korip migan ak amiy,
Gor minimnind agiy tikyak ak, ag amiy apiy giyak.
3
Kun giy ag amiy apiy giyig, kuyip
Jiysis minimtep ak agirep giyig agak, Bi Krays winigamb agiy kond mindpim ak,
nuk apiy, chinup nen agiy, yiwur dak. Bi Kiy yomb key yimb kond mindyigipun ak
mey, bi Jiysis nimbip kesim dispiyn ak nep. Baybol buk ak nup nind agiy tikyak rek,
kumiy tip ak tikjakak agak.
4
Kun agek, gunap niind agip agiy, Pol yip, Salas yip kind ak amniyak. Griyk
biynimb Gor nup agniyigipay gunap; biyn yimb sek gunap kunep, Pol yip, Salas yip
agrik minimak diyak.
5
Deyak, Jiwda bi gok niey miluk yapek, bi timey yikop mindeyak gunap dey, kiyk
pen am biynimb kuaynep dand apey, kilpul yomb agyak. Pen Pol yip, Salas yip kuyip
piyow niiy, biynimb guniy kuyip on, pikya agiy, am Jeson korip ak piiy kus kus giy,
piyow mer niyak.
6
Piyow mer niiy, Jeson nup diy, biynimb Jiysis nup gosimb niyak
gunap sek diy, dand gapman biyomb mindeyak ak amiy, kor giyak. Kor giy agyak, Bi
mimon okok magiysek tagiy minimagiyakni, kilpul yomb apay gok, miiy ap
mindpay mimon chin biy.
7
Kiyk gapman biyomb chinup Siysa nup kirgiy, Biyomb kiyk
Jiysis nup nep dipay. Pen bi Jeson biy, bi kun gok kuyip dam korip nuk ak ayip ak mey,
nup dand aswun agyak.
8
Kun ageyak, biynimb kuay ap mindeyak gok sek, gapman
biyomb gok sek niiy, gos kuay niyak.
9
Gos kuay niiy, Jeson nup maniy gunap diy,
biynimb nup sek dand wiyak gok maniy gunap diy agyak, Kisen minimkun ak tip
agenigambim, maniy nimbip kun biy pisnep dinigambun agyak. Kun agiy, kuyip
ag mis yokyak.
Mimon Beriya Minderik
10
Kisyimowakni, mam Tesalonayka nimb gok, Pol yip, Salas yip kuyip agyokey,
mimon Beriya amnirik. Amiy, Jiwda nan-gep korip migan ak amiy, biynimb gok kuyip
minimagirik.
11
Jiwda biynimb kun gok, Jiwda biynimb Tesalonayka mindeyak gok rek
mer; kiyk mindrep giyak ak mey; minimkuyipmiay ak niey tep gakni, niind apiyr aka
agiy, Baybol buk ak minek minek riytiymgi niiy mey,
12-13
biynimb kuaynep, Jiysis nup
gosimb niyak. Griyk biyn yimb mindek gok kunep, kuaynep Jiysis nup gosimb niyak.
Pen Pol amBeriya biynimb kuyip, Gor minimak agisap agey, Jiwda biynimb Jiw
ap Tesalonayka mindyigipay gok miluk yapek, apiy Beriya biynimb kuyip nembnemb gey,
kal jiwnig geyak.
14
Kun ak niiy, biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok, Timotiy yip,
Salas yip kuyipmiay mimon Beriya kun ak kirgiy, Pol nup dammimon nambiys gol
okok yokyak.
15
Pen bi gunap Pol nup dam mimon Atens yokiy, andkind amniyakni, Pol
kuyip agak, Timotiy yip, Salas yip kuyip agyokem, kasek winimiyr agak.
16
Nuk kun
agiy, kuyipmiay mimon Atens kun ak kond mindyig niak; biynimb kun gok, gor yesek
kiyk agniyigipay gok, kuay yimb nep mindek. Niek, simbwur nup ak timey yimb gek,
17
lotiw in gok Jiwda nan-gep korip ak amiy, bi Jiwda nimb gunap, bi yikop Gor nup
agniyigipay gunap yip minimag amiy apiy giyigipay. Pen in yikop gunap kunep, ap
biynimb nan-giyigipay tip ak nan-giy, kiy yip minimag amiy apiy gi mindyigipay.
18
Mimon kun okok, biynimb gos ar keykey niyak gok, yimb keykey agiy, gunap
Epkiwriyan biynimb agyak, gunap Stoyik biynimb agyak. Minek bap, Pol biynimb kun
gok yip minimag amiy apiy giy, Jiysis kumiy tikjakak minimak agek, bi tiysa kiyk gok
sek niiy; gunap agyak, Bi minimmonmon agip biy, minim kun ak yerip asap? Pen
gunap agyak, Biynimb par okok agnibay tap gok asap agyak.
19-20
Pen Pol nup dand kanjsol kay mindeyak ak amiy agyak, Nand minimkisenimb,
biynimb okok kuyip apan ak, miiy chinup agey, minimkii kun ak nirep gun agyak.
21
Pen biynimb mimon Atens nimb gok sek, biynimb okok nimb ap Atens mindeyak gok
sek minimkisenimb gunap niiy, ag mindonjun agiy gos anep niyigipay.
22
Pen Pol
kanjsol mindeyak namb ak tikjakiy agak, Nimb Atens biynimb. Yand nimbip nibiyn.
Nimb kilis yimb giy, tap gunap agniun agiy, gos ak nibim.
23
Yand akniy tagiy nibiyn;
nimb kamb bind keykey giy, tap keykey agnibim rek, yimb ak ar kun ak tikpik. Kamb
bind bap gaypik ak, yimb ak tikiy apik, Bi ma nibun ak: kamb bind nup biy apik. Minim
ma nibun agiy tikpik kun ak, nimbip miiy kii ak agnig gispiyn.
24
Gor mankumb biy gay, tap okok magiysek gay gak ak, nuk biyomb yimb. Semb
biyo sek, man biy sek kond mindip. Biynimb gok korip aka, tap gunap gayey, nuk ap tap
gaynigambay namb kun okok mindonimu rek ma ayip.
25
Nuk chinup gay, ai band ak
yokek, ai ayig mindpun. Tap chin okok magiysek, nuk nep gayak. Nuk Bi kalrimey
kun ak, chin tap tep bap giy, nup injun rek ma ayip.
26
Nuk Andam nup nep gayek, Andam
nuk pen tik dand amiy apiy gek mey, biynimb keykey okok magiysek mindpun. Gor nuk
nep gek mey, biynimb gunap mimon bap mindiy, mind dand amiy, kisen nuk key agak
in ak apek, biynimb okok nimb gunap ap tip kun ak dipay.
27
Gor gek, in gunap kosyam mindpun ak, yip gosimb niya agiy gip. Nup
gosimb ninig, nuk par okok ma mindip; chin yip mindip.
28
in ar nuk ak mey, chin
mindpun. Pen bi minim kil tikep nimb key gunap, Gor nup Bapiy chin agyak ak, niind
agyak.
29
Pen biynimb gok yenen gol, kamb, tap gok diy, gos kiyk key niiy, tap gunap
gay agnibay.
30
Wosrey Gor minim nup ak ma niyigipay rek, kuyip minimgunap kuay
ma agak. Pen miiy biynimb mimon okok magiysek kuyip agip, Tap gunap agnibim
ak kirgiy, tap yerip yerip timey gipimak kirgiy, yip nep gosimb ninimimb agip.
31
Agip
kun ak nirep yimb ginjun. Kisen nuk key niimb in bap apek, binuk yipund giy nep gip ak
yokek apiy, biynimb magiysek kor giy, biloknigamb. Chin nibun: binuk chinup kor
yomb ginigamb kun ak, Gor gek kumiy tip ak tikjakak agak.
32
Pol minimkun ak kun giy agek, biynimb mindeyak gok niyig, gunap sik agyak;
gunap agyak, in gunap minimkun ak tip agenimin, chin nijun agyak.
33
Kun
agyakni, Pol kuyip kirig amnak.
34
Pen mimon Atens kun ak, biyn bi gunap, minim nup ak kindik giy, Jiysis nup
gosimb niyak. Biyn bi kun gok mey, bi bap yimb nup ak Dayoniysiyas. Nuk biyomb
kanjsol kiyk kun ak nimb bap. Biyn bap yimb nuk Damariys. Pen biynimb bi yikop gunap
sek Jiysis nup gosimb niyak.
Apasol Apasol
<<
17 17
>>
Apasol Apasol
<<
18 18
>>
18
Pol Am Mimon Koriyn Mindek
1
Pol mimon Atens kun ak kirgiy, mimon Koriyn amiy niak;
2-3
bi Jiwda ber,
mimon Pontas nimb bap ap minderik. Biynuk yimb ak Priysiyla; nugumiy yimb ak,
Akiwiyla. Biber kun ak, kiyk ammindyigipiyr; mimon Yitaliy, Romma okok. Kiyk kun
giy ammindyigipiyr ak pen, in kun ak biyomb Kilodiyas, Jiwda gunap mimon Rom biy
ma mindenigiy agek mey, ap mimon Atens kun ak minderik. Biber kun ak, kiyk ser
korip gayigipiyr. Pen Pol kunep, wog kun ak rek giyigip ak mey, amkiy yip mindiy, ser
gok gayigipay.
4
Pol nuk pen, Jiwda biynimb, Griyk biynimb magiysek niya agiy, Jiwda lotiwin
ak wakni, nan-gep korip ak amiy, kiy yip minimag amiy apiy giyigip.
5
Kun gi dand amiy, kisen Salas yip, Timotiy yip mimon Masedoniya kirgiy aperik,
ser giyigip wog ak kirgiy, minek minek Jiwda biynimb gok kuyip minimagiragyig
agyigip, Bi Kiy yomb key yimb per kond mindyigipun ak mey, Jiysis nep agyigip.
6
Kun agek, minimnup ak ma niiy, nup agjiweyak; Gor nup yenen kirpay agiy,
chech nuk ak pipal pikyig, kuyip agak, Yand nimbip Gor minim ak agen ma nibim
ak, tap nimbik key. Miiy nimbip Jiwda biynimb kirgiy, biynimb Jiwda mer gok kuyip
aginigayn agak.
7
Kun agiy, kuyip kirgiy, bi Jiwda mer bap korip ak amnak. Bi kun
ak yimb nuk Taytas Jastas. Nuk Gor nup agniyigip. Korip nuk ak mindek; Jiwda nan-
gep korip gol siak.
8
Pen Kriyspas, bi Jiwda nan-gep korip kond mindyigip ak; biynimb nuk yip
mindeyak gok yip, Pol Jiysis minimagak ak, niind agip agiy, Jiysis nup gosimb niiy
ig pikyak. Koriyn biynimb gunap kunep, Pol minimagak ak niiy, Jiysis nup gosimb
niiy, ig pikyak.
9
Minek bap, Pol day niak; Biyomb ak nup agak, Yand nand yip nep mindpiyn ak
mey, ma piriknimin; minimyip ak biynimb gok kuyip monmon aginimin.
10
Mimon
yomb biy, biynimb yand kuay yimb nep mindpay; biynimb gunap nip timey ginigiy rek
ma ayip agak.
11
Kun agek, Pol mimon okok ma amnak; mimon kun anep mindiy,
simiy nokom, takin onep kagol ak, Gor minim ak agi mindyigip.
12
Pen Rom biynimb gok, biyomb Galiyow nup agey, ap Akaya propens kond
mindek in ak; Jiwda biynimb gok, Pol nup niey miluk yapek, nup dand kor amiy agyak,
13
Bi biy biynimb gok kuyip Gor minimagispiyn agiy, Rombiynimb mer apay minim
gok nep kuyip agip agyak.
14
Kun ageyak, Pol minimkun ak pen agiyn agakni,
biyomb Galiyow tikjakiy kuyip agak, Nimb Jiwda biynimb. Bi biy tap timey bap
gombikop, minimnimb kor gipimak nibinip.
15
Pen nimb yikop apim, Bi biy yesek agiy
agip, Bi Kiy yomb key yimb per kond mindpun ak mey, Jiysis nep agiy, nasind sikop
minimmer apay ak gunap agiy gip apim ak, yand ma ninigayn. Ak minimyand mer.
Minimkun ak nimbik key agnimimb agak.
16
Kun agiy, kuyip ag mis yokakni,
17
kiyk
mis amyig, bi Jiwda nan-gep korip kond mindep, Sosteniys nup kur diy pikyak. Nup kun
giyak ak pen; biyomb Galiyow niiy, minimbap ma agak.
Pol Tip Ak Andkind Antiyok Siyriya Amniyn Agiy Amnak
18
Pen Pol mimon Koriyn tapin mindiy, mam ay gok kuyip agak, Nimbkaw mindem
agiy, Akiwiyla ber yip mimon Siyriya amnun agiy, siyip diy sadiyak. Amammimon
Senkriya apay ak amjakiy, Pol yand Gor nup chigiy nep mindenigayn agiy minim
agayig, jun kas nuk ak tikak.
19-22
Pen kiyk amammimon Yipiyses amjakiy, Pol nuk Jiwda nan-gep korip migan
ak amiy, Jiwda biynimb gok yip, minimag amiy apiy gak. Kun gek, nup agyak, in
gunap sek, chin yip biy mindenimin agyak. Kun agyak ak pen, minimkuyip ak ma diy
agak, Nimb kaw mindem. Gor yip yaw agenigamb; kisen andkind winigayn agak.
Kun agiy, Akiwiyla ber kuyip, biynimb kun gok yip agay, nuk siyip diy, amammimon
Siysariya amjakiy, biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok kuyip, nimb mindpimagiy, tip
ak siyip diy, mimon Antiyok amnak.
23
Amiy, tapin yep in kaw bap mindiy kuyip kirgiy, nuk am Galesiya propens okok
sek, Priysiya propens okok sek giragyig; biynimb Jiysis nup nind gosimb niyak gok
kuyip, agirep gek, nirep giyak.
Binak Apolas Gak Minim Ak
24-25
Pen bi Jiwda mimon Aleksandriya nimb bap, ap Yipiyses mindek. Yimb nuk ak
Apolas. Nuk bi minimagrep yimb giy; Baybol buk day nind tikyak ak nirep yimb giy gak
ak mey; Jiysis minimak biynimb okok kuyip yipund giy nep agak. Minimagak kun ak,
Jon bi ig pikemb niak rek nep niiy agak. Pen nuk Jiysis minimgunap sek nirep ma
gak.
26
in kun ak tikiy nuk ma pirikiy, Jiwda nan-gep korip ak amiy, Jiysis minimak
monmon yimb agak. Agek, Akiwiyla ber niiy, nup dand korip kiyk ak amiy, Jiysis
minimma niak won gunap, agirep yimb girik.
27-28
Kisen nuk Akaya propens amnig gek, Yipiyses biynimb Jiysis nup gosimb
niyak gok, tep yimb am kuyip aginigamb agiy, Akaya biynimb Jiysis nup gosimb
niyak gok kuyip minj bap tikiy agyak, Bi Gor wog gip Apolas amjakek, nup dinimimb
agyak. Kun agey mey, Apolas amjakiy, minj ak yomek, Akaya biynimb Gor kuyip simb
niiy gos tep ek, Jiysis nup gosimb niyak gok magiysek, Apolas nup diyak. Deyak, nuk
pen tip kuyip ak diy, Jiwda biynimb gok kuyip minek minek, Baybol buk minimar ak
agrep giyig agak, Bi Kiy yomb key yimb agiy, kond mindpim ak mey, Jiysis nep
agak. Kun giy agrep gek, nup minim bap pen agnigiy rek ma ayak. Kun gek, biynimb
gok Jiysis nup gosimb niiy, mindrep yimb giyak.
Apasol Apasol
<<
18 18
>>
Apasol Apasol
<<
19 19
>>
19
Pol Yipiyses Tagiy MinimAgak
1
Apolas mimon Koriyn mindakni, Pol mimon dum bap paind amiy, mimon
Yipiyses amjakiy, biynimb Jiysis nup minimniun agyak gunap mindeyak.
2
Kuyip niiy
agak, Nimb Jiysis nup gosimb nibik in ak, Gor Kawnan kunep dipik?
Agek agyak, Mer. Gor Kawnan mindip agiy chin ma nibun agyak.
3
Ageyak, Pol kuyip agak, Pen nimb yenen ig pik pik?
Agek agyak, Chin Jon agyigip minimak diy, ig piknuk agyak.
4
Kun ageyak agak, Jon biynimb gok agek ig pikyigipay ak; tap siy tap timey
gipun ak, yenen kun gipun agiy niey mey, kuyip ig pikiyigip. Pen kuyip agyigip,
Biyomb kisen winigamb ak apek, nup gosimb ninimimb agyigip. Bi kisen winigamb
agak kun ak, Jiysis nep agak.
5
Pol kun agek, Jiysis biynimb nuk yimb mindenjun agiy, tip ak ig pikyak.
6
Pol
kuyip diniek, Gor Kawnan nuk ak kuyip yokek, minimyimb keykey agiy, day Gor minim
tep ak agiyak.
7
Bi anep wimigan ak rek kun giyak.
8
Pol takin omial nokom, biynimb Jiwda nan-gep korip wiyak gok yip, Gor biynimb
diy kond mindenigamb minimak ag amiy apiy gi mindyigip.
9
Pen biynimb gunap,
minimtep ak ma yimb diy, biynimb mindeyak namb ak agyak, Kinje tep amemb apay
minimkun ak minimrek ma ayip agyak. Kun ageyak, Pol biynimb Jiysis nup gosimb
niyak gok kuyip nep dand Tayrenas sikul korip yomb ak amiy, kuyip minim agi
mindyigip.
10
Kun giy agi mindek, simiy omial yinek mey, Jiwda biynimb gok diy,
Griyk biynimb gok diy, mimon yomb Esiya mindeyak rek magiysek, Jiysis nup minimak,
kun kun giy apay agiy niyak.
Siypa inuk Nup Giyak Minim Ak
11
Gor, Pol yip mindakni, nuk tap mageprek key yimb gunap giyigip.
12
Biynimb gok
tap gek, Pol agsiyip chech band nup gok dam, mumbwak ar kiyk gok ay, jak amyigipay.
Kichekiy tap gok amba ayigip gok kunep mis amyigipay.
13
Jiwda bi kunj tap gok giyig, kichekiy tap gok agyokpun agiy giragyigipay gok,
Pol gak rek niiy chin kunep gun agiy, kichekiy gok kuyip agyak, Jiysis Biyomb Pol per
agniimb ak mindip rek, mis amno agyak.
14-16
Pen bi Gor nup simbogep yomb
Siypa, inuk onep ar ak mindeyak. Kiyk kunep kichekiy tap gok agyokun agiy ageyak,
kichekiy biynimb amba ayak gok pen agyak, Jiysis yip, Pol yip kuyip nibun ak pen,
nimb bi an? Kun agiy, bi kun gok kuyip talakiy, tapin nep pikiy, chech kuyip gok
tugralikyokey, daynep mindiy, korip kun ak kirgiy pirik amniyak.
17
Pen minimkun ak, Jiwda biynimb, Griyk biynimb, mimon Yipiyses mindeyak gok
magiysek niiy pirikiy, Jiysis yimb nup ak tapin nep dand aranyak.
18
Jiysis biynimb nuk
mindeyak gok, gunap ap nan-giy, kunj tap yerip timey giyak gok, mise agyak.
19
Kunj tap
gok giy, buk tik ayigipay gok, biynimb nimindyakni, mon pik dagiyey yinak. Buk tap
kun gok, maniy tawep namb ak in pagey, piyptiy tawsin (50,000) rek amnak.
20
Pen
mimon Yipiyses kun geyak, Biyomb minimnuk ak yomb yimb gak.
Yipiyses Biynimb Kilpul Agyak
21
Pen kun giy, kisen Gor Kawnan ak Pol nup gos ek agak, Yand Masedoniya
amiy, Akaya amiy, Jerusalemamnigayn. Amiy, mimon Romkunep amnigayn agak.
22
Kun agiy, bi nup kond minderik, Timotiy yip, Yirastas yip kuyip agyokek, mimon
Masedoniya amerik; nuk mimon Yipiyses takiy in kaw bap mindek.
23
in namb kun ak, Yipiyses biynimb yikop gunap, Jiysis nep mey; Gor yip jimiy
mindep kinjeramak mindip ageyak, kiy yip penpen ginig rek giyak.
24
Bi bap, yimb nuk
Demetriyas ak, bi gunap yip, tap gol rek ak diy, tap yesek agniyigipay korip achimb
kilrimey gunap gayey, biynimb gunap ap taw dam ay, biyn yomb chin Atemis nup agniep
korip ak agiy, agniyigipay. Bi kun gok wog kun ak giy, maniy yomb yimb diyigipay
rek,
25
Demetriyas nuk bi nup wog giyak gok sek, bi wog kiyk giyigipay kun ak rek
giyak gok sek agek, ap nan-geyak agak, Nimb nibim; chin wog nokom kun biy giy
mey, maniy yomb yimb dipun.
26
Pen Pol apiy, biynimb gok kuyip yesek agiy agip, in
magiy diy tap gipay gok, tap agniep mer agip. Kun agamb, Yipiyses biynimb gok
diy, Esiya propens biynimb okok diy magiysek nisipay.
27
Pol minimnuk ak agek, tap
gon tawyigipay ak, miiy ma tawpay. Pen ar kun anep ma aspiyn; biyn yomb chin Atemis
nup agnibun ak kirgiy, korip yomb nup agnibay ak kirgiy gispay agiy aspiyn. Biynimb
akniy nep nup ma kirpay, biynimb okok kunep nup kirginig gispay agak.
28-29
Demetriyas kun agek, bi kun gok niiy, biyn yomb chin agnibun ak nep agiy,
meg migan dand araniy ag amiy apiy giyakni, biynimb dawin yomb kun animb
kuaynep apiy, Pol binup omial ak kuyip, lipig dand minimagep tip ak amniyak. Binuk
omial kun ak, nuk yip Masedoniya nimb ap minderik. Yimb kiymiay ak, Gayas yip,
Ariystakas yip.
30
Pol pen, biynimb ap nan-giy, minimageyak namb ak amniyn agek, bi
Jiysis nup gosimb niyak gok nup mer agyak.
31
Gapman biyomb gunap, Pol nup bugiy
kiyk ak mey, nup minimyokiy agyak, Biynimb ap nan-giy, minimaspay namb ak ma
amnimin agyak.
32
Pen biynimb kuaynep ap nan-giy, minimyomb agiy, minimkeykey yimb nep
agyak. Kiyk minimkii niiy aspun ak agiy ma niyak; monmon nep agyak.
33
Bi Jiwda gunap, bi chin Aleksanda, kuyip agrep ginigamb agiy, nup biynimb
namb ak yokeyak, nuk kuyip in tug milich giy, minimagnig gakni,
34
kiyk niyak; nuk
Jiwda nimb ak mey, meg migan dand araniy agak, Atemis nep mey, biyn yomb chin
agiy, tapin nep ag mindeyak.
35
Kun giy ag mindey mindey; bi iwkil tikep yomb kiyk ak tikjakiy kuyip agak,
Kapkap mindem agak. Kun agek, kapkap mindyakni agak, Yipiyses biynimb.
Mimon chin biy, biyn yomb Atemis kamb nuk gap rek, semb biyo nimb jiw owak ak diy,
korip gayrep giy agnibun ak; an ma niimb agiy, kilpul yomb ak aspim?
36
Minimkun
ak, biynimb magiysek nibay nen: kirgim.
37
Pen bi dand opim omial biy, biyn yomb Atemis nup agnibun ak, nup ma
agjiwiy, korip nup agnibun tap gunap siy ma dipiyr ak pen; kuyip dand opim.
38
Kun ak
Demetriyas aka, binuk gunap minimmindek kor ginig, biyomb gok mindpay ak mey, kor
ginigiy.
39
Pen minimmiker gunap mindonimu, ap nan-gipun in ak nep agnimimb.
40
Chin miiy ap nan-giy kilpul aspun ak, minimkii bap mindek ma aspun. Gapman
biyomb yimb bap, yenen ap nan-giy minim aspim agek, pen minim bap agjun rek ma ayip
agak.
41
Nuk kun agiy, kuyip agyokek, keykey amniyak.
Apasol Apasol
<<
19 19
>>
Apasol Apasol
<<
20 20
>>
20
Pol Mimon Masedoniya Amiy, Mimon Griyk Amnak
1
Pen biynimb gok minim yomb ag mindiy keykey amniyakni, Pol biynimb Jiysis
nup gosimb niyak gok kuyip suk agek apeyak; Gor minim gunap agirep yimb giy,
kuyip kirgiy, nuk mimon Masedoniya amnak.
2
Amiy, kun okok tagyig, biynimb Jiysis
nup gosimb niyak gok kuyip, Jiysis minimak agi damdam, mimon Griyk amjakak.
3
Amjakiy, takin omial nokomkun ak mindiy, kisen siyip diy, Siyriya amniyn agak ak pen;
nuk minimbap niak; Jiwda kay nup pik aynig geyak. Minimkun ak niiy, lumar nep
andkind Masedoniya amniyn agiy niak.
4-5
Pen Pol binuk yip tageyak gok mey Timotiy; Piras inuk Sopata mimon Beriya
nimb; Ariystakas yip, Sekundas yip Tesalonayka nimb; Gayas Debiy nimb; Tikiykas yip,
Tropiymas yip Esiya nimb. Bi kun gok, Pol yip ap ap mimon Piyliypay apiy, kiyk nind
mimon Trowas amiy, chinup kond mindeyak.
6
Jiwda in yomb biret yiys sek ma imbun
in ak mindon pandikakni, kisen siyip diy, in onep mamind ak namb kiniy, mimon
Trowas amjaknuk. Amiy, wiyk nokom bap kun okok mindonuk.
Yiwraya Nup Gek Tip Tikjakak
7-8
Wiyk mindonuk kun ak, Sarirey dugep won ak, biret wayn inig am korip ar
biyo nan-giy, Pol toy amnigayn agiy, minimagakni, nimindonuk. Kun giy nimindon
mindon, kisyim apek, lam dagiy ay nimindonuk.
9
Pen bi paranj bap, wiyndiw ar ak
bisgiy, Pol minimagakni, nimindek. Yimb nuk ak Yiwtiykas. Nuk kun giy nimind
mind, wisin kalrimey yimb apek, wisin juk juk gi gi, biyo nimb gindamman biya pikek,
ambiya diy niyak: pisnep kumiy mindek.
10
Pol nuk pen biya amiy, nup namb namb diy
agak, Gos kuay ma ninimimb; nuk kimmindip agak.
11
Kun agiy, tip biyo amiy,
biret gunap tipag jimiy imbiy, Pol tip ak minimag mindek mindek, mimon yapiy,
pumb owakni amnak.
12
Pen bi paranj apyap pikak anup, dand korip amiy, mimi yimb
giyak.
Pol Trowas Kirgiy Miletas Amnak
13
Pol chinup agak, Nimb siyip diy mimon Asos amenimimb; yand man ar apiy,
siyip dinigayn mimon kun ak agak.
14
Kun agek, chin siyip diy am Asos amiy, Pol nup
kun ak diy, mimon Mitiliyniy amninuk.
15-16
Minek Mitiliyniy kirgiy, mimon Chiyos ma
ak amjaknuk. Minek ak, mimon Samos amjakiy, Pol nuk gos bap niak: Yipiyses amiy,
sayn nep giragiy, Pendiykos in ak, Jerusalemma nijun rek ayek mey, Yipiyses silgiy,
Miletas amninuk.
Pol Yipiyses Biynimb Kuyip Agak Pisnep Amjipiyn Agak
17
Miletas amiy, Pol minimyokek Yipiyses amek, Jiysis biynimb nuk gok kuyip kond
mindeyak bi gok kuyip agak, Mindpiyn biy winigiy agak.
18
Kun agek, apeyak agak, Nind propens nimbip biy mawep in ak apiy, nimb yip
mindiy, mind dand amiy, yerip yerip giyigipiyn ak nibim.
19
Yimb yand ma dand araninik;
Krays nup wog ak giinikni, Jiwda biynimb yip timey ginig geyak, yip simb gek, siy
agyig, minimaginik.
20
Pen yand korip nimbip okok aka, nan-gipimtip okok amiy,
minimtep nup bap weygiy ma aginik; magiysek nep aginik.
21
Nimbip Jiwda biynimb
gok diy, Jiwda biynimb mer gok diy, agrep giy agnik, Tap timey gipimak kirgiy, Gor
agip minimak diy, Jiysis nup gosimb ninimimb agnik.
22
Pen miiy niim! Gor Kawnan ak, yip mi rek ay, dand Jerusalem amjap ak; yip
yerip rek ginigamb ak ma nibiyn.
23
Pen yand nibiyn: mimon gok mimon gok amjaken;
Gor Kawnan ak yip agip, Nand Jerusalem amey, nip kalambis ayey, kosyam yimb
mindenigamban agip.
24
Pen ak minimma mindip. Yand keynep mindrep giyn agiy gos
ak ma nibiyn. Yip piknigambay agiy, ma pirikpiyn. Biyomb Jiysis, wog yip agak ak
nep gosimb nibiyn ak mey, Gor chinup simb niiy dip minimtep ak, agyig nep
mindenigayn.
25
Pen niim. Nimb biynimb akay akay, Gor biynimb diy kond mindenigamb agen
nibim gok, yip tip ak ma ninigambim.
26
Miiy amnig mey, nimbip mise aspiyn.
Biynimb Gor minimma niiy yiwur yomb dinigambay gok; tap kiyk key. Yand yip mer.
27
Yand Gor minim bap ma agimbiyn mer; magiysek yimb nimbip agimbiyn.
28
Nimb
key nirep giy, biynimb Gor Kawnan agek kond mindpim gok kuyip, nirep giy ginimimb.
Bi kanj siypsiyp mokep gok, kanj kiyk gok kond mindrep gipay rek, nimb biynimb Jiysis
nup gosimb nibay gok kuyip, kond mindrep ginimimb. Gor chinup simb niiy, inuk nup
yokek ap chinup agiy kumak ak, sakiy ma ginimimb. Nimindiy, biynimb nup ker mindpay
gok kuyip kond mindenimimb.
29
Yand nibiyn. Yand amen, kayn sakiy gok apiy, kanj
siypsiyp nimb mokpim gok gunap siw inigambay.
30
Biynimb gunap pen tikjakiy, minim
yesek yesek agiy, biynimb Jiysis nup gosimb nibay gunap kuyip, lipig dand kind kiyk
okok amnigambay.
31
Pen yand simiy omial nokom, mimon nimbip Yipiyses mindiy,
pumbnamb kisyimken, simb gakni, siy agyig nimbip magiysek agirep ginik. Minim
aginik kun ak sakiy ma ginimimb; niyig nep mindenimimb.
32
Yand nimbip Gor in ar ak ay amjipiyn. Nuk nimb yip mindenigamb. Minimtep
nup ak ninep mindiy mey; biynimb su-tep nuk gunap yip mindrep ginigambim.
33
Nimb yip mindenik in ak, biynimb gunap, chech maniy tap kuyip gok asimb ma
agnik.
34
in magiy yand ak keynep wog giy, bi yip tagyigipun gok yip, tap
imbyigipun.
35
Pen gipiyn kun ak rek nimb kunep giy, biynimb simbgeprek gok kuyip
direp ginimimb. Biyomb chin Jiysis, minimagak ak nibim. Nuk agak, Bi gunap nimbip
tap enigambay, nimbip tep ginigamb ak pen; nimb biynimb gunap kuyip tap
inigambimak, nimbip tep yimb ginigamb agak.
36
Pol minimkun ak agjiwiy, biyomb Yipiyses nimb kun gok yip kogimyimiy, Gor
nup agniyak.
37-38
Pen Pol bi kun gok kuyip, kisen jomluk yip ak ma ninigambimagek,
nup am kaykol giy, siy agiy, kuyip simb gakni, nup namb ay dam siyip migan ak
yokyak.
Apasol Apasol
<<
20 20
>>
Apasol Apasol
<<
21 21
>>
21
Pol Siyip Diy Jerusalem Amnig Sadak
1
Pen chin Yipiyses biynimb kuyip, nimb mindemagiy sadinuk. Yigen ak aprep
gek, yipund giy nep am am, Kos amninuk. Pen minek Kos kirgiy, Rowdes amiy, Patara
amninuk.
2
Amiy ninuk; siyip bap Piniysiya amnig gek mey, chin siyip kun ak diy
sadinuk.
3
Am am, Saypras in aind kind okok ken mindakni, niyig amam, Siyriya
ninuk. Tap kakaw gok, Siyriya yisik yoknig mey, am sua ginuk Taya.
4
Taya sua giy, am
biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok kuyip piyow niiy, kiy yip wiyk nokom bap
mindonuk. Pen Gor Kawnan ak biynimb kun gok kuyip gos ek, Pol nup agyak,
Jerusalemamnig gispan ak ma amnimin agyak.
5
Pen siyip ak tap kakaw yisik yokdey,
amjipun agon, biynimb Jiysis nup gosimb niyak kun gok, biyn apan kiyk gok
magiysek, chinup dam ig gol ak yokey, kiy yip kogimyimiy, Gor nup agninuk. Pen
chin penpen in piksakiy,
6
amsiyip ak dinukni, kiyk andkind korip amniyak.
Agabas Pol Nup Kun Kun Ginigambay Agak
7
Pen chin siyip diy Taya kirgiy, am sua ginuk: Tolemeys. Sua giy, biynimb Jiysis nup
gosimb niyak gok kuyip agnuk, Nimb mindpimagnuk. Kun agiy, in bap kiy yip kun
ak mindonuk.
8
Minek ak kuyip kirgiy, amSiysariya amjakiy, Piyliyp korip ak amninuk. Nuk
bi yipenjiliys bap. Nup mey, nind Jerusalem mindek, bi onep kagol ak yip agayeyak,
kemagiy bilok iyigipay.
9
Pen bi Piyliyp kun ak, panuk onep tigawip ak Gor minim
agyigipay. Pa kun gok kiyk bi ma diyak.
10-11
Chin Piyliyp yip mindonuk in namb kun
ak, bi Gor minim agep Agabas; mimon Jiwdiya nimb ak apiy, Pol ler nup ak diy, in
tomb nuk gok tiwnigrimbikiy agak, Gor Kawnan ak agip, Bi ler nop kun biy nup,
Jerusalemamek, Jiwda biynimb nup tiwnigrimbikiy, dam Rom biyomb gok kuyip
inigambay agip agak.
12
Kun agek, chin magiysek minimkun ak niiy, Pol nup
agnuk, Jerusalemma amnimin agnuk.
13
Agonuk, nuk pen agak, Yip yenen simb niiy siy agem, yip simb gisap. Yand
Jerusalemamiy, Jiysis minimak agnigayn. Yip kalambis aynigambay aka, pik
aynigambay ak, ma piriksipiyn. Monmon am agnigayn agak.
14
Pen chin Pol nup kun giy ag mer niiy agnuk, Bapiy Gor key niimb rek
ginigamb agnuk.
Jerusalem Biynimb Pol Nup Agjiwyak
15-16
Pen chin kun giy Siysariya mindiy, Jerusalemamnig, tap chin gok moka giy,
biynimb Jiysis nup gosimb niyak mimon kun okok nimb gunap poind, Jerusalem
amonuk; chinup dam Nason korip ak ayey kininuk. Bi Nason kun ak, mimon Saypras
nimb. Nuk Jiysis nup nind nep gosimb niak.
17
Biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok
magiysek, chinup niey tep gak.
18
Minek minimagnig; biyomb Jiysis biynimb nuk gok kuyip kond mindyigip Jemis
nup ninig amiy ninuk: nuk bi wog jimiy gep gunap yip, ap nan-giy mindeyak.
19
Pen
chin amjakiy, Pol kuyip, nimb mindpimagak. Pol pen, Gor nup kond mindakni, Jiwda
biynimb mer mimon okok tagiy, tap yerip yerip gak ak, biyomb kun gok kuyip kesim
diak.
20
Kiyk minimkun ak niiy, Gor nup tep agiy, Pol nup agyak, Mam. Nand
niban: Jiwda biynimb tawsin kuaynep, Jiysis nup gosimb nibay ak pen, kilis timey giy
apay, Chin Jiwda gok, Jiwda biynimb giyigipay ar ak nep ginjun apay.
21
Kun gipay rek,
Jiwda biynimb okok nimb gunap, Jerusalem biy apiy, nirep ma giy apay, Pol nuk, Gor
minim Mosis wosrey agiy tikak ak kirgiy, chin Jiwda gipun gipun ar ak kirgiy, Jiwda
biynimb mimon paryomb okok mindpay gok kuyip agip, i nimb gok kumbak ma
tiknimimb agip apay.
22
Kiyk minimnirep ma giy, nip apay kun ak, chin yerginjun? Nand Jerusalembiy
opan rek, biynimb kun gok nip niiy, minimyomb agnigambay.
23-24
Kun ak bi chin
omial omial, chin Jiwda gipun mi ar ak kindik giy, Gor nup minimbap niind yimb
aspun agyak ak mey, Gor nup tap pik dagiy simbog inig gispay rek; nand am in
onep ar ak kiy yip ig pik tep giy, tap Gor nup simbog inigambay gok taw enimin
simbog iy mey, jun kas kiyk ak tiknigambay. Kun genigamban mey, biynimb
magiysek nip minimagyak kun ak, yesek nep agyak ak ninigambay. Nand Jiwda nimb
ak mey, chin Jiwda gipun rek nep gipan agnigambay.
25
Pen biynimb Jiwda mer Jiysis
nup gosimb nibay gok kuyip, minj tikyokiy agnuk:
Jiwda kay gipay gipay rek gun agiy, kosyamginigambim. Kun ak tap gunap nep
ginimimb. Biynimb gunap tap yesek okok simbogyig, kimin kanj pikenigiy, nimb ma
inimimb. Kimin kanj tap gok lika sek ma inimimb. Kun ak kimin, kanj tap gok kuam
tugwikey kumek, lika sek mindenigamb rek ma inimimb. Biyn siy bi siy ma ginimimb
agiy, minj tiknuk agyak.
26
Kun ageyak, Pol minimkuyip ak diy; minek, bi omial omial tap simbog inig
giyak kun gok yip, ig pik tep giy; Gor agniep korip ak amniyak. Amiy, Pol bi
mindeyak gok kuyip agak, Chin in onep kagol ak mindiy, in ar ak, Gor nup tap
iemb gunap keykey dand apiy, nup simbog inigambun agak.
Jiwda Biynimb Pol Nup Chichiy Diyak
27-28
Kun agiy, ig pik mindyakni, ar in ak ma owakni, Jiwda biynimb Esiya
mindiy wiyak gunap niyak: Pol Gor agniep korip migan ak mindek. Niiy, nup chichiy
diy, meg migan dand araniy agyak, Chin Yisrel biynimb magiysek tikjakiy, bi timey
gip biy di mindenjun. Mimon okok tagiy, per timey nep gip bi ak mey biy. Chin Jiwda
biynimb gipun ar ak timey agiy, Mosis agiy tikak minimak timey agiy, Gor agniep
korip biy agjiwiy gip. Jiwda biynimb mer Gor agniep korip migan biy ma dand owep
gok kuyip, monmon dand wip agyak.
29
Kiyk minimagyak kun ak, gos nep niiy
agyak. Pol yikop Tropiymas yip, Gor agniep korip ma okok tagek niiy mey agyak,
Pol binak Tropiymas mimon Yipiyses nimb ak yip, Gor agniep korip migan ak
amimb agyak.
30
Kun agey, minimkun ak biynimb okok magiysek niiy, ap Pol nup di mis biya
yokiy, kinje ak giiyak.
31-32
Giiy, kilpul yomb agyig, Pol nup pisnep pikaynig rek
giyak. Pen giyak minimkun ak, amiybi yomb yimb mindek ak amek, nuk binuk kuaynep
poind kasek apchakeyak niiy, Pol nup pikaynig geyak ak kirgiyak.
33
Amiybi yomb kun
ak apiy, Pol nup chichiy diy, binuk gok kuyip agak Nup sen omial ayinimimb agak.
Agek, agak rek geyak, biynimb mindeyak gok kuyip agak, Nuk tap yergamb nup
kun gispim?
34
Agek, kiyk minimkeykey agey, kilpul yomb yimb gak. Kun gek amiybi yomb ak,
binuk gok kuyip agek, Pol nup dand korip yomb kiyk ak amnig;
35
dand korip
kinjerumb gol siak amjakyakni, biynimb kuaynep kisen giy, Pol nup timey ginig nep
giyak. Kun giyak rek, amiybi gok nup di wanjremar ak ay, dand amniyak.
36
Pen biynimb
kun gok, Pol nup agyak, Nup pisnep pikayim! Nup pisnep pikayim agyak.
37
Kun
agyak ak pen; amiybi gok Pol nup dand korip migan biya amnig giyakni, nuk Griyk
minimagiy, amiybi yomb yimb anup agak, Yand minim nip bap agnimaka? Agek,
amiybi yomb yimb ak agak, Nand Griyk minimniban sek?
38
Yand agnibiyn-e, nand
mey, bi Yijip nimb; bi penpen gipay kuay yimb diy, dam mimon nep okok, weygey
mindeyak bi anep agnibiyn. Pen nand Griyk minim ak aspan agak.
39
Agek, Pol agak, Yand bi Jiwda bap. Yip tikyak, mimon yomb Tasas Siyliysiya
propens. Pen yip yaw agenimin, yand biynimb guniy kuyip minimagnimagak.
40
Agek, amiybi yomb yimb ak, yaw kun ginimin agek, Pol korip ak yirar rek giy tawind
tapay ar ak taw mindiy, in dand aranek, biynimb gok minimma agyakni; nuk Hiybriw
minimagiy kuyip minimagak.
Apasol Apasol
<<
21 21
>>
Apasol Apasol
<<
22 22
>>
22
1
Pol nuk kuyip kun giy, Hiybriw minimagiy agak, Bapiy sikop diy, mam sikop
diy, nimb minimagnig gispiyn ak nimindenimimb agak.
2
Kun agek, minimminim
agiy mer, kapkap yimb mindyakni,
3
kuyip agak, Yand Jiwda nimb ak pen, yip tikyak
mimon yomb Tasas Siyliysiya propens. Pen yand ap Jerusalem biy, tiysa Gameliyel yip
mindiy, yomb ginik ak mey, apis basind sikop yerip yerip agyak minimak magiysek, yip
agek ninik. Kun ak, nimb Gor nup direp gun agiy, kilrimey nep gipimrek, yand kunep
giyigipiyn.
4
Biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok kuyip, timey yimb giyigipiyn. Kuyip
pik ayin agiy, biynimb gok monmon mi ay, dand kalambis amyigipiyn.
5
Giyigipiyn kun ak, biyomb Gor nup simbogep gok sek, bi kanjsol gok sek
agniem, kiyk yesek agip ma agnigambay; niind agip agnigambay. Biyomb kun
gok, yand Damaskas amnig genik, yip minj gunap tikiyak. Minj kun ak tikiy agyak, Pol
nup kondenimimb; nuk Damaskas biynimb Jiysis nup gosimb nibay gok kuyip mi ay,
dand Jerusalembiy winimu agyak. Pen yand minj kun ak diy kuyip mi ay, dand
Jerusalem apen, gos ninigambay agnik.
6
Pen yand minj kun gok bi gunap yip dand am am, pumbnamb yo won ak,
Damaskas ma ma ginukni, melik yomb ak, semb ar biyo nimb aiak rek diy owak.
7
Kun gek, yand apyap piknikni, minim bap yip agak, Sol! Sol! Yip yenen per timey
gipan?
8
Agek, yand agnik, Biyomb! Nand an?
Agenik, Yand bi Jiysis Nasaret nimb: yip per timey gipan anep agak.
9
Bi yand yip amonuk gok, melik yomb ak niyak ak pen; minimmagiy ak ma
niyak.
10
Yand pen agnik, Biyomb. Yerginim?
Agenik, yip agak, Tikjakiy, Damaskas amiy, Gor nup yerer ginigamban ak, nip
agnigambay agak.
11
Melik kun ak, yomb yimb giy, windin yip ak pisnep koy gek,
ninim rek ma ayak. Kun gek, bi yand yip amninuk gok, yip in kind ak diy, dand
Damaskas amniyak.
12
Pen Damaskas bi bap mindek. Yimb nuk ak Ananayas. Nuk Gor minim ak nirep
giy, minimchin yerip yerip mindip ak nirep yimb giy gak. Bi kun anup, Jiwda biynimb
Damaskas mindeyak gok, magiysek agyak, Ak bi tep yimb agyak.
13
Pen nuk, yand
mindenik ma siak apiy agak, Mam Pol, windin tip nian agak. Kun agakni, windin
yip koy gak ak, pisnep su ayakni, nup ninik.
14
Yip agak, Gor Biyomb, basind apis
sikop agniyigipay ak, nip diy wog nuk ak aynig gisap ak mey, inuk Krays nup mise
niiy, minimnuk ak mise niiy gipan.
15
Nip yerer gamb niban kun ak, biynimb gok kuyip
aginigamban.
16
Kun ak ma kond mindenimin; tikjakiy Gor nup agniiy, ig
pikenigamban; timey gipan gach ak, Gor wiykyoknigamb agak.
Jiwda Mer Okok Kuyip Aginimin Agak
17
Kun agek, agak rek nep ginik. Kisen mimon Jerusalem biy apiy, Gor agniep
korip ak amiy, Gor nup agni mindiy, day ninik ak:
18
Jiysis yip agak, Kasek Jerusalem
kirgiy, mimon key okok amnimin. Biynimb guniy minimtep yip ak agenigamban, ma
ninigambay agak.
19
Kun agek, yand agnik, Biyomb. Kiyk key yip nibay; yand nind nan-gep korip
okok amiy, biynimb nip gosimb niyak gok kuyip kalambis ay, takiy nep pikyigipiyn.
20
Pen in bap, bi minim tep nip agep Stiypin nup pikayakni, panj agiy, bi nup pikeyak
gok chech kiyk tugasik ayak gok kond mindenik agnik.
21
Kun agenik, Biyomb ak yip
agak, Yand nip agyoken, amJiwda mer gok kuyip, minimaginigamban agak.
Amiybi Yomb Ak Pol Nup Kond Mindek
22
Jiwda biynimb, Pol minimagak ak nimind dand amiy, minimkun ak agek niiy,
kiyk minimyomb yimb agiy agyak, Bi kun ak rek ma mindenimu; nuk Gor nup
agjiwsap rek, nup pisnep pikayep agyak.
23
Kun agyig, chech yomb kiyk gok tugasik yokiy, silkul gok yiprug digey
aranak.
24
Kun geyak, amiybi yomb yimb ak, binuk gunap kuyip agak, Nup dand korip
migan amiy, pikenimimb, biynimb guniy yenen nup minimyomb aspay kii ak, nimbip
agnimu agak.
25
Kun agek, nup piknig, dand amiy mi tiwnig ayak. Pen Pol amiybi yomb yep
ma kun siak jak mindek anup agak, Chin Rom biynimb low bap kun giy mindip? Bi
Rom nimb yipund giy gok kuyip kor ma giy, monmon pikpay sek?
26
Pol kun agek, amiybi yomb kun ak, amiybi yomb yimb anup agak, Nand
yerginig gispan? Bi kun ak nuk Rom yipund giy agak.
27
Kun agek, amiybi yomb yimb ak apiy, Pol nup agak, Nand Rom nimb yipund
giy aka, yip agey niiyn?
Agek, Pol agak, Yaw. Yand Rom nimb yipund giy agak.
28
Agek, amiybi yomb yimb ak agak, Yand maniy yomb yimb ak yokiy mey, Rom
bi mindpiyn agak.
Agek, Pol pen agak, Rom kay yip tikyak ak mey, yand Rom bi mindpiyn agak.
29
Kun agek, bi nup mi ayak gok pirikyak. Amiybi yomb yimb ak, bi biy Rom nimb
ak pen; nup mi aypiyn agiy, kunep pirikak.
30
Minek pen, amiybi yomb yimb ak, Jiwda kay Pol nup minim yerip aspay ak nirep
giyn agiy, Gor nup simbogep yomb gok sek, bi Jiwda kanjsol gok sek magiysek, suk
agek ap nan-geyak, agek Pol nup am wisik dand apiy, mindeyak ma siak ayak.
Apasol Apasol
<<
22 22
>>
Apasol Apasol
<<
23 23
>>
23
Pol Jiwda Kanjsol Gok Kuyip Minim Agak
1
Pol nup kun giy wisik dap ayeyak; nuk Jiwda kanjsol kun gok kuyip nimindyig
agak, Mam sikop. Yand Gor agip rek per gipiyn ak mey, gospar ayig ma mindpiyn
agak.
2
Kun agek, Ananayas Gor nup simbogep biyomb yimb ak, bi ma siak mindeyak
gok kuyip agak, Minimyesek agip joimb band, ak piktopil gim agak.
3
Kun agek, nup pikeyak, Pol nuk biyomb kun anup agak, Biynimb gok nip niey,
bi tep rek mindpan ak pen; gos timund nak ak, timey yimb niban. Kun gipan kun ak, Gor
nip pen piknigamb. Chin Jiwda gipun rek niiy, yip kor gipan ak pen; Jiwda gipun ar ak
kirgiy, Nup monmon pikim apan agak.
4
Pol kun agek, bi ma siak mindeyak kun gok agyak, Gor nup simbogep
biyomb yimb anup agjiwsipan?
5
Agey, Pol agak, Mam sikop. Nuk Gor nup simbogep biyomb yimb agiy ma
nibiyn. Baybol buk ak tikiy agyak, Biyomb nimb gok kuyip ma agjiwnimimb agyak.
6-8
Won kun ak Pol niak; bi kanjsol mindeyak kun gok, gunap Sanjiwsiy biynimb
nibay rek niyak, gunap Peresiy biynimb nibay rek niyak. Bi Sanjiwsiy gok gos kiyk ak
niiy agyigipay, Enjol gok ma mindpay. Kawnan ma mindip. Biynimb gok kumiy pisnep
kumbay agyigipay. Pol nuk layn keykey mindeyak kun ak niiy, minimyomb agiy
agak, Mam sikop. Basind apis yand gok magiysek Peresiy biynimb: yand kunep Peresiy
bap. Biynimb kumiy tikjakpay minimak agen, yip pen kor gispay agak.
9-10
Kun agek, bi Sanjiwsiy kanjsol gok asik key ay, bi Peresiy kanjsol gok asik key
ay, kilpul yomb agyak. Ageyak, Peresiy kay bi low tiysa kiyk gok, meg migan dand
araniy agyak, Bi biy tap timey bap gip agiy, ma apun. Nuk Damaskas amnak in ak,
Gor Kawnan ak aka, enjol bap niak rek ayip; chin ma nibun agyak. Kun agiy,
penpen ag dand amniyakni, amiybi yomb yimb ak niiy, mindak kun ag dand amiy, Pol
nup tugrik day day aynigiy rek ayek niiy, amiybi nuk gok kuyip agek, Pol nup poind
dam korip kiyk yomb migan ak ayak.
11
Pen in kun ak kisyimken biya, Jiysis ap Pol mindek siak jak mindiy agak, Gos
sek mindenimin. Minim tep yand ak Jerusalem biy apan rek, Rom amiy, kunep agnimin
agak.
Pol Nup Piknigambun Agyak
12-13
Minek pen, Jiwda biynimb in jiwiy omial rek ap nan-giy, minimag ar nokom ay
agyak, Chin Pol nup ma pikaypun won biy; tap ma imbiy, ig ma imbiy ginigambun
agyak.
14
Kun agiy, am Gor nup simbogep biyomb gok sek, bi kanjsol yikop gok sek
kuyip agyak, Chin niind yimb apun. Tap ma inigambun: Pol nup pisnep pik ay mey,
kisen tap inigambun.
15
Kun ak nimb, amiybi yomb anup minimyokiy, yesek agiy
agnimimb, Pol nup dand biy apey, nup minim gunap sek agni tep ginjun agnimimb.
Yesek kun agemmey, chin iluk ay mindonigambun; apenigamb, pisnep
pikaynigambun agyak.
16
Pen Pol nunay inuk ak, Pol nup pikaynig giyak minimkun ak niiy, numbap Pol
nup dam ayak korip ak amiy, agak.
17
Agek, Pol niiy, amiybi kuyip kond mindep bi
bap nup agak, Bi paranj biy, minim bap mindip. Nup poind amiybi yomb yimb mindip
ak amey, minimkun ak aga agak.
18
Agek, nunay inuk kun anup poind amiybi yomb yimb mindek ak amiy agak,
Pol kalambis bi ak agip, Bi paranj biy minim bap mindip nen, nup poind dand, biyomb
yimb ak mindip amey, minimkun ak agnimu agek; poind aswiyn agak.
19
Kun agek, amiybi yomb yimb ak, i kun anup in kind ak diy, poind gol okok
amiy agak, Yip minimagnig apan kun ak, agan agak.
20
Agek, i paranj kun ak agak, Jiwda biynimb gok toy nip minim yokiy, yesek
agnigambay, Pol nup dand kanjsol mindpay ak apenimin, minim gunap sek agnirep
ginjun agnigambay.
21
Kun ak minimkiy agnigiy ak, ma ninimin. Bi kiyk in jiwiy
omial rek, Pol nup ag ay nep mey, tap inigambun agiy, minimagaypay. Kiyk
minimnip ak niiy, kun ginjun agiy kond mindpay agak.
22
Kun agek, amiybi yomb yimb ak niiy, nup agyokyig agak, Biynimb gunap
kuyip niiy, amiybi yomb yimb anup, kun kun giy agiy aswiyn ma agnimin agak.
Pol Gapman Biyomb Piyliyks Mindek Ak Amnak
23
Amiybi yomb yimb ak kun agiy, amiybi kond mindep nuk omial ak suk agek
aper agak, Pol nup pik aynig minimaspay. Kun ak miiy kisyimnamb biya, nup poind
dand Siysariya amnimimb. Bi kusay dinigiy gok, in jiwiy onep wanjremak diy, amiybi
gok, in jiwiy onep wanjremak diy, kanj hos sek dinigiy gok, in jiwiy omial nokom,
andikiy onep wanjremak diy dand amnimimb.
24
Pol nup hos gunap sek di namb ay,
poind dam, gapman biyomb Piyliyks mindip ak yokiy winimimb agak.
25
Kun agiy, nuk biyomb Piyliyks nup minj bap tikiy agak,
26
Yand Kilodiyas
Liysiyas; nip gapman biyomb Piyliyks minj tiksipiyn. Nand mindpan?
27
Bi nip yoksipiyn
biy, Jiwda biynimb pikaynig gey, yand ninik: nuk bi Romnimb ak niiy mey, amiybi
yand gunap yip amiy, nup dand winuk.
28
Dand apiy, nup piknig giyak minimkii kun ak
niiyn agiy, nup dand kanjsol miytiy kiyk ak amiy ninik:
29
Jiwda biynimb kiyk gipay rek
minim ar gunap nep mindek. Pen nuk tap gunap gek, nup pisnep pik ayep aka, kalambis
ayep minimkii bap ma mindek.
30
Pen minimbap apay, Bi kun anup iluk ay mindiy
agnigambun agey mey, nand mindpan ak yoksipiyn. Bi nup minim aspay kun gok,
kunep agyoken amiy, minimkii kun ak nip agnigambay. Tep.
31
Amiybi yomb yimb ak kun agiy, minj tikek; amiybi gok, Pol nup kisyimbiya nep
poind amam, Antiypatriys amjakyak.
32
Minek, amiybi yikop gok magiysek andkind
korip wiyak. Amiybi kanj hos sek gok nep, Pol nup dand Sisariya amiy,
33
gapman biyomb
anup minj iy agyak, Kalambis bi dand opun biy, yimb nuk Pol agyak.
34
Biyomb ak nuk minj riytiymginigiy, Pol nup agak, Nand propens akay nimb?
Agek, Pol agak, Propens yand Siyliysiya agak.
35
Kun agek, biyomb ak niiy nup agak, Bi nip minimapay gok apey, minim
agnigambun agak. Kun agiy, binuk gunap kuyip agak, Nup dam gapman biyomb
Herot korip ak ay, kond mindrep ginimimb agak.
Apasol Apasol
<<
23 23
>>
Apasol Apasol
<<
24 24
>>
24
Jiwda Biyomb Gok Pol Nup Kor Giyak
1
Pol nup kun giy dam ayey, in onep tigawip ak mindek. Minek mamind ak, Gor nup
simbogep biyomb yimb Ananayas, Siysariya amnig, Jiwda kanjsol kiyk gunap poind, bi
minimagep kiyk Tetiwlas yip, Siysariya amniyak. Amiy, gapman biyomb Piyliyks nup
niiy agyak, Pol nup kor gun agyak.
2
Kun ageyak, gapman biyomb ak, Pol nup agek apek, bi minimagep Tetiwlas, Pol
nup kor ginig, gapman biyomb Piyliyks nup agak, Nand mey, gos nirep giy chinup
kond mindey mindrep gipun.
3
Gipan kun ak, chin nip tep yimb apun.
4
Nip minimparyomb
ma agnigayn; minimma won agnig gispiyn ak, timund pik ninimin.
5
Chin nibun: bi kun biy per timey nep gip. Mimon akay akay amimb okok, Jiwda
kay kuyip tugasik keykey ayakni, pernep penpen gipay. Biynimb Jiysis bi Nasaret nimb
anup gosimb nibay gok, biyomb kiyk mey kun ak.
6-7
Nuk Gor agniep korip chinup ak
kunep gek timey ginimu rek ayek mey, nup diy, tap chinup gip kun ak kor ginig gonuk,
amiybi yomb yimb Laysiyas, kaljiw apiy,
8
nup dand amiy agak, Bi nup kor ginig gipay
gok, biyomb Piyliyks mindip ak amiy, kor ginigiy agak. Kun agek mey, miiy opun.
Minimkun ak, Pol nup agnienigamban, nuk key, nup kor gipun minimkii ak agek,
ninigamban.
9
Tetiwlas kun agek, bi Jiwda ap mindeyak gok, minimnup ak kindik giy
agyak, Niind yimb agip agyak.
Pol Biyomb Piyliyks Nup Minim Agak
10
Gapman biyomb ak, Pol nup minim agan agek, Pol agak, Nand simiy kuaynep
mimon biy kond mindiy, nirep gipan rek, yipund giy nep agnigamban. Kun ak mey, yip
tep gakni nip minimaspiyn.
11
Yip Jerusalemper giragip agey ma ninigamban; yand
Gor nup agniiyn agiy, menikarik sibiy nep, Gor agniep korip ak amninik.
12
Yand
biynimb gunap diy Gor agniep korip ak aka, Jiwda nan-gep korip okok aka, dawin
yomb namb okok aka; simbwur timey gep rek minimgunap ma agnik.
13
Yip miiy kor
gispay ak, nand ninigamban; minimkii bap ma mindenigamb.
14
Pen nip minim bap mise agnig gispiyn. Yip apay Pol chin Jiwda gunap gipun
rek ma gip. Nuk Jiysis nup kisen giyig, Gor nup agniimb apay. Minimkun ak niind
apay. Yand Jiysis binuk yimb ak mey, kun gipiyn. Apis basind sikop Gor agniyigipay
anep, yand agnibiyn. Bi Gor minimagep gok, minimtikyak ak ma kirpiyn.
15-16
Jiwda
gunap, Biynimb tep gok sek, biynimb timey gok sek magiysek, kumiy tikjaknigambay
agiy nibay rek ak yand kunep nibiyn. Gor yip am mindenigambiyn agiy, monmon ma
gipiyn. Gor niiy aka, biynimb gok niiy, sisker gip agnigambay ak niiy mey, nirep
giy, mindrep gipiyn.
17
Pen yand simiy gunap, mimon okok tagiy, biynimb yand tap ma mindip gok
kuyip maniy iy, Gor nup tap simbog iyn agiy, Jerusalemamninik.
18
Amiy, Gor nup tap
simbog iyn agiy, ig pikrep giy, Gor agniep korip ak am mindenik. Pen biynimb
kuay ma ap mindeyak ak mey, penpen agep rek minimgunap ma agnik.
19
Pen Jiwda biynimb Esiya nimb gok, ap yesek agiy, yip diyak. Minimkiyk
mindombikop ak, biy apiy minim kun ak apyap.
20
Ma opay ak, bi kanjsol guniy, yip
Jerusalembiy kor giy, timey gen minimkii niyak ak, agey ninimin!
21
Pen yip kor
giyak in ak, minim nokom bap nep agnik. Meg migan dand araniy agnik, Yand
biynimb kumiy tikjakpay agiy gos anep nien, yip kor gispim agnik.
22
Pol kun agakni, gapman biyomb Piyliyks, biynimb Jiysis nup gosimb niyigipay
gok per girep gey niak ak mey, Jiwda biynimb minimar kuyip ak ma diy agak, Kisen
amiybi yomb yimb Liysiyas apek, minimnup ak niiy, minimkun ak agnigayn agak.
23
Kun agiy, bi kalambis kay kuyip kond mindep anup agak, Pol nup mi ay, kond
mindrep ginimin. Pen nup pisnep mi wos ma aynimin; nuk tap gunap ma mindek, biynimb
nuk gok kuyip agniek, nup inigiy agak.
Pol Kalambis Simiy Omial Mindek
24
Kisen minek bap, Piyliyks biynuk Driwsiyla yip, Pol nup ninig wirik. Biyn
Driwsiyla kun ak, nuk Jiwda biyn bap. Pen kiyber apiy, nugumiy Pol nup suk agek apek,
Pol nuk Jiysis nup yergiy chigipay minimak ag dand amyig agak,
25
Gos chin ar ak
key ma nijun, Gor agip rek niiy, mindrep ginjun. Mer ak kor yomb ak ninigambun
agak. Kun agek, gapman biyomb Piyliyks minimkun ak niiy pirikiy, jep di giy, Pol nup
agak, Nand miiy ammindenimin; kisen yikop mindiy ker nip suk agen winimin agak.
26
Pen biyomb kun ak, gos nuk okok nep niiy agak, yand Pol nup minek minek suk
agen apek mey, gos nuk ak niiy agnigamb, Yand nup kapkap maniy iy amniyn agiy,
yip maniy inigamb agak. Pen gos kun ak niak rek, Pol nup minek minek suk agek
apek, minimagyigipiyr.
27
Pen Piyliyks, Pol nup yikop wisik yoknim agiy niak ak pen;
Jiwda biynimb yip yiruk ninigambay agiy kirgak.
Pol kalambis nep mindek, simiy omial yinakni, binak Posiyas Pestas, Piyliyks tip
nup ak diy, Siysariya propens ak kond mindek.
Apasol Apasol
<<
24 24
>>
Apasol Apasol
<<
25 25
>>
25
Pol Biyomb Siysa Nep Yip Kor Ninigamb Agak
1
Pen biyomb Pestas, Siysariya apiy, in omial nokommindiy, Jerusalemamnakni,
2-
3
Gor nup simbogep biyomb gok sek, Jiwda biyomb gunap sek nup niiy; Pol nup
kinjenamb ak iluk ay pikaynig agyak, Chinup simb niiy, bi nand gunap agenimin,
Pol nup kasek dand Jerusalem winigiy agyak.
4
Kun ageyak, Pestas agak, Pol kalambis mindip Siysariya. Kun ak, yand amnig
gispiyn rek,
5
nup minimgunap mindonimu, biyomb nimb gunap agem, yand yip
Siysariya amiy, nup kor ginigiy agak.
6
Kun agiy, nuk in kaw bap mindiy, biyomb kiyk gunap Pestas yip Siysariya
amniyak. Minek, kor gep migan ak amiy, Pestas agek,
7
Pol nup dand apeyak, Jiwda bi
Jerusalem nimb wiyak gok ap nup piiy kus kus giy, minimar keykey kuaynep agyak.
Pen minimagyak ar kun gok, minimkii mindek ma agyak; yesek nep agyak.
8
Pen Pol tikjakiy agak, Yand Jiwda biynimb minimar ak aka, Gor agniep korip
minimar ak aka, Rom biyomb Siysa low minim nup ar ak, ma timbrikpiyn agak.
9
Agek, biyomb Pestas gos nuk ak key niiy agak, Pol nup Jerusalem yoken, Jiwda
biynimb yip niey tep ginigamb agiy, Pol nup agniiy agak, Kor minimkun biy,
Jerusalemamiy agjun?
10
Agek Pol agak, Miiy Rom biyomb Siysa kor ar nuk ak mindpiyn. Yenen
Jerusalemamiy agjun? Yand Jiwda biynimb kuyip tap bap ma yimb gipiyn ak, nand kunep
niban.
11
Pen tap bap gen, kor giy yip pikayun apyap ak; ma pirikpinip. Ak yip monmon
pikpiyap. Pen kor giy, minimkii ma mindip ak, yip Jiwda biynimb kuyip inig gispan
ak, yipund ma gip. Rom biyomb yimb Siysa, low nuk bap kun giy ma mindip. Kun ak yand
biyomb Siysa mindip ak amiy, minimkun biy agnigayn. Pen yand Jerusalem ma
amnigayn agak.
12
Pol kun agek, biyomb Pestas am binuk gok yip minim kun ak ag amiy apiy giy,
andkind apiy agak, Biyomb Siysa kor yip ak ninigamb apan ak mey, nip Siysa mindip
Rom agyokon, kor kun ak ginigamban agak.
Pol Biyomb Agriypa Nup MinimAgak
13-14
Pen in bap, kiy Agriypa yip, nunay nuk Baniys yip agrik, Binak Pestas miiy
ap biynimb kond mindip Siysariya. Chir am nup niiy owiyr agrik. Kun agiy, Siysariya
amiy, Pestas yip in kaw bap mindyig; Pestas kiy Agriypa nup agak, Yand kisen
winik; nind Piyliyks mimon biy kond mindek in ak, bi Pol apay anup, kor giyak ak mey,
kor ginig ap kond mindip biy.
15
Yand Jerusalem amenik, Gor nup simbogep biyomb gok
sek, bi Jiwda kanjsol gok sek magiysek agyak, Pol nup pikaynimimb agyak.
16
Pen
minimkii bap ma ageyak kuyip agnik, Chin Rom biynimb low bap kun giy ma
mindip. Biynimb yikop ma pikpun; kor giy, minimjunj bap mindamb nep mey, kun gipun
agnik.
17
Kun agiy, yand yip Jerusalembiy apiy, minek mey, amkor gipay korip migan
ak bisgiy, Pol nup suk agen owak.
18
Yand agninik-e, minimyomb yimb mindip agnik
ak pen, bi nup kor giyak gok, minim agyakni ninik; minimyomb ma mindek.
19
Kiyk
yikop agyak, Gor minim ak, chin agrep gipun rek ma agip; nuk gunap sisker agip
agyak. Bi bap yimb nuk Jiysis agyak ak kunep; kiyk pisnep kumimb agyak ak pen;
Pol agak, Miiy tikjakiy kimmindip agak.
20
Gor minimagiy kor gipay ak, yand nirep
ma gipiyn rek, nup agnik, Jerusalemamiy, minimkii kun ak aginigamban aka
agenik,
21
Mer! Yand kalambis nep mindenigayn. Kisen Rom biyomb yimb Siysa, nuk
key minimkun ak agnigamb agak. Kun agek, yand nup Siysa ker yoknig, kalambis
aypiyn rek mindip agnik.
22
Pestas kun agek, kiy Agriypa agak, Pestas. Bi kun ak minim nuk key agek,
yand ninigayn agak. Agek agak, Kun ak toy ninimin agak.
23
Kun agek, minek, Agriypa nunay Baniys yip, chech tep tep nep ay, amiybi yomb
gunap, biyomb mimon kun ak nimb gunap yip wilikiy, biynimb yomb aswun agiy,
yirimey giyig, kor niep korip migan ak wiyak. Ap mindyakni, Pestas bi gunap kuyip
agak, Pol nup am dand owim agak.
24
Agek, dand apeyak, Pestas tikjakiy agak, Kiy Agriypa sek, biynimb ap
mindpimguniy sek bi biy nup niim. Jiwda biynimb nup kor giy, minimyomb agiy, bi kun
biy pisnep pikayep apay. Jerusalem minden, yip kun anep apay; biy apen, kun anep apay.
25
Yand nibiyn: biynimb gok tap timey yimb gey, in gunap pikaypay ak pen, bi biy nup
kor giy ninik: tap kun ak rek bap ma gak. Nuk key agak, Biyomb Siysa nep minim yip
kun ak agnigamb agak. Kun ak mey, yand gos kun ak niiy, Siysa ker yoknig gispiyn.
26
Pen yand bi kun biy tap yerip yerip gip minimkii ak, minj sek tikinimrek ma ayip.
Kun ak, kiy Agriypa sek, biynimb yikop gok sek nimb minim nup ak niiy, tap gunap
yerip yerip gip ak agem, minj sek tikiy, biyomb Siysa mindip ak yoknim.
27
Yikop
yoknigambiyn ak, yand nien yipund ma ginigamb agak.
Apasol Apasol
<<
25 25
>>
Apasol Apasol
<<
26 26
>>
26
Pol Kiy Agriypa Nup MinimAgak
1
Pen kiy Agriypa Pol nup agak, Yand nip nisipiyn nen, minimagan agak.
2
Agek, Pol in dand araniy agak, Kiy Agriypa. Nand nep apiy yip minim
agnimin agey, Jiwda biynimb minimyip apay ak, nip agnig gispiyn ak; yip tep gip.
3
Chin Jiwda biynimb gipun gipun ar ak nand magiysek niban ak mey; nip nep agnig
gispiyn ak, yip tep gip. Kun ak minimagen, yip yiruk ma ninimin.
4-6
Jiwda biynimb Jerusalem nimb gok, yip kor gispay ak; Gor wosrey basind apis
sikop kuyip minim tep agek, gos sek kond mindyigipay minimanep agen, yip kor
gispay. Pen yand bi key okok nimb rek, minim bap key agnim: yand bi key okok nimb
mer; bi Peresiy, Jiwda low minimniiy, asik tep yimb gipiyn bap. iskoy mig mindiy,
mind dand apiy, miiy mindpiyn in biy, mimon yand Tasas nimb, Jerusalemnimb gipiyn.
Kun ak yip Peresiy agiy nibay ak pen, minim kun ak weygiy, yip kor gispay.
7
Nand niban: Chin Jiwda biynimb gok kii keykey onep wimigan ak mindpun.
Chin magiysek, Gor basind apis sikop kuyip agak minim tep ak kond mindpun. Nuk
biynimb kumbay gok, gen tikjaknigambay agak minimak nimindiy, pumbnamb
kisyimken, nup agniyig mindpun. Pen kiy Agriypa nand nian! Kumiy tip
tikjaknigambun minimanep agen, yip kor gipay!
8
Pen nimb yenen biynimb kumbay gok,
Gor gek ma tikjaknigambay agiy nibim?
9
Pen yand key, nind Jiysis Nasaret nimb minim ak, yipund ma gip agiy, Gor
biynimb nuk gok kuyip, timey yimb giyigipiyn.
10
Pen Jerusalem minden, Gor nup
simbogep biyomb gok yip agey, Jiysis ker mindeyak biynimb gok kuyip am dand apen,
kalambis ayigipay. Gunap pisnep pikayigipay. Biynimb pikayigipay gok kuyip panj
agyigipiyn.
11
Jiwda nan-gep korip okok tagiy, biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok
kuyip nien, yip milukrimey yapek; minimkun ak kirginimimb agiy, kuyip timey
giyigipiyn. in gunap biynimb kun gok piyow niiyn agiy, mimon paryomb okok
amyigipiyn.
12
Pen in bap Damaskas biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok kuyip, mi ay dand
wiyn agen, Gor nup simbogep biyomb gok yaw agiy, minj tikey, dand sadinik.
13
Pumbnamb yomb yo won ak, kinjenamb ak amyig ninik; melik yomb ak semb biyo
nimb, chin amninuk ak niak. Biyomb nian! Melik niak kun ak, pumb melik rek mer;
melik kun ak key yimb gak.
14
Kun gek, chin magiysek apyap pikiy, yand ninik; minim
bap, minimyimb chin Hiybriw minimagiy, yip agak, Sol! Sol! Yip yenen per miluk niiy
timey gipan? Nip per kinje tep yomiyn apiyn ak pen; yip timey gipan ak, nip key yiwur
gisap agak.
15
Agek, yand agnik, Biyomb nand an? Agenik agak, Yand Biyomb Jiysis; yip
per timey gipan ak nep agak.
16
Kun agiy, yip agak, Tikjakan! Yand nip minimagnig
opiyn ak agnig gispiyn. Nand wog yip ak giy, yip miiy niban rek, pen kisen yomen
nirep ginigamban rek, biynimb gunap kuyip aginigamban.
17
Kun giy agiyig
tagnakni, Jiwda biynimb gok sek, biynimb Jiwda mer gok sek nip timey giyakni, kond
mindenigayn.
18
Kun ak biynimb kisyim wip okok mindpay gok, melik tep ak
ninigambay. Seytan nup gos ak kirgiy, Bapiy gosimb chirupapiy anep ninigambay. Yip
dinigambay kun ak, tap yerip yerip timey giyak gok, Bapiy niiy kirginigamb. Nuk kuyip
niek, biynimb yand nindnimb gok niek tep gip rek ak ginigamb agak.
Pol Gor Nup Wog Giyigip Ak Agak
19
Pen kiy Agriypa. Yand melik semb biyo nimb apiy minimagak kun ak, ma
kirginik.
20
Damaskas amiy, biynimb kun okok kuyip Jiysis minimtep ak aginik. Kisen am
Jerusalembiynimb kuyip agiy, Jiwdiya biynimb okok kuyip agiy, biynimb Jiwda mer
mimon okok agiy ginik. Kuyip agiy agnik, Tap siy tap timey gipim gok yenen kun
gipun agiy kirgiy, Gor nup gosimb nokom niiy, agip rek ginimimb agnik.
21
Jiwda
biynimb mer gok sek, minimkun ak aginik ak mey, kisen Gor agniep korip ak amenik,
Jiwda biynimb yip niiy mey pikayak.
22
Pen Gor yip kond nep mindip rek, minim tep nup
ak, biynimb yimb mindip gok sek, biynimb yimb ma mindip gok sek agiyig nep
mindpiyn. Minimagimbiyn kun ak, ar bap key mer; binak Mosis sek, bi Gor minim
agep gunap sek agyak rek nep agimbiyn.
23
Kiyk agyak:
Krays apiy, miker diyig, kumiy tikjaknigamb ak mey; Jiwda biynimb gok sek, Jiwda
biynimb mer gok sek kumiy, tikjakep kinje ak ninigambay agyak.
24
Pol minimkun ak agakni, biyomb Pestas minim yomb agiy agak, Pol. Nand
minimar keykey layniymgipan rek, jun muk nip ak milip gek aspan agak.
25
Agek, Pol agak, Biyomb Pestas. Yip jun muk milip gek ma aspiyn; gos niyig,
minimniind yimb ak aspiyn.
26
Kiy Agriypa! Chin niiy gipun ar ak, nand niban ak
mey, yand nip pirikiy ma asipiyn. Yand nibiyn: Jiysis nup yerer giyak ak weygiy ma giyak;
mise nep geyak ninak ak mey, tap bap ma niban mer; magiysek niban.
27
Nand bi Gor minim agep gok, minimagyak ak, niind agyak agiy, gos niban?
Yand nien; nand niind apay agiy niban rek ayip agak.
28
Pol kun agek, kiy Agriypa agak, Pol. Nand yip, minim sikoy bap agen, Jiysis
binuk bap minde agiy, yip minimkun ak aspan?
29
Agek, Pol agak, Minim paryomb agiy aka, minimma won agiy ma apiyn;
yikop Gor nup agniiy apiyn, Nand sek, biynimb minimagen nimindpay guniy sek
yand mindpiyn rek, mindenigiy agiy apiyn. Pen yip sen aypay rek, kuyip ma aynigiy
agiy apiyn.
30-31
Pol kun agek, biyomb Pestas ak, kiy Agriypa ak, nunay Baniys ak, biynimb
mindeyak gok magiysek mis tikjakiy agyak, Biynimb gok timey gey mey, kor giy, gunap
kalambis ay, gunap pisnep pik ay gipay; pen bi biy tap timey bap ma gip agyak.
32
Kun agiy, kiy Agriypa, Pestas nup agak, Miiy kalambis kirgiy mis ambikop
ak pen; nuk Siysa kor yip ninigamb agip ak mey, kalambis mindiy, biyomb Siysa
mindip ak amnigamb agak.
Apasol Apasol
<<
26 26
>>
Apasol Apasol
<<
27 27
>>
27
Pol Nup Yokon Rom Amnigamb Agyak
1
Kisen minimagay agyak, Bi kalambis gok kuyip, biyomb Jiwliyas, amiybi kuay
yimb kond mindip anup on, amiybi nuk gunap yip poind biyomb Siysa mindip Rom
amniya agyak. Amiybi kun gok kuyip agyigipay, Biyomb Siysa amiybi nuk yimb
agyigipay.
2
Pen in kun ak, siyip Andramaytiyamnimb ak, mimon Esiya amnig gek
mey, siyip kun ak dinuk. Bi Masedoniya propens nimb bap yip amninuk. Yimb nuk
Ariystakas. Mimon sikoy nuk ak mey Tesalonayka.
3
Minek Saydon amjakonuk. Pen Jiwliyas Pol nup ma girimey gak; nup agak, Am
bugiy nand gok kuyip niey, nip tap yerip tikdinimu gok, inigiy agak.
4-5
Pen chin
Saydon kun ak kirig amyig ninuk; yigen yomb yimb ak apiy, ig siy ak pagek. Kun
gek, Saypras bak okok amiy, amamSiyliysiya sil giy, amPampiyliya sil giy, mimon yomb
Lisiya amiy, amMayra amjaknuk.
6
Amjakiy, amiy biyomb bi kalambis kay kuyip kond
mindek ak niak; siyip Aleksandriya nimb ak, Romamnig gek. Niiy, chinup agek siyip
kun ak dinuk.
7
Diy, kapkap nep am am, Naydas amjaknuk. Pen yigen yomb ma apek,
yipund giy amemb rek ma ayek mey, piskind okok nep am am, Salmoney sil giy, Kriyt bak
okok amiy,
8
kosyam am am, Per-Heypens amjaknuk. Mimon kun ak, mimon yomb
Lasiya ma okok.
9-10
Chin kun giy sayn nep giragnukni mey, Jiwda biynimb tap ma
imbay in ak pandikek; ig siy yomb pagep in ak owak.
Pen Pol nuk, bi siyip kapten ak sek, bi siyip nop ak sek kuyip agak, Bi guniy.
Amemb rek ma ayip ak; amonigambun, tap kakaw timey giy, siyip timey giy, chinup
gunap pikaynigamb agak.
11
Pol kun agak ak pen, siyip kapten ak sek, bi siyip nop ak sek agrik, Mimon biy
mimon timey. Yigen nep dip ak, siyip ak mindrep ginimu rek ma ayip agrik. Kun
agerik, amiybi yomb Jiwliyas, Pol minimak kirgiy, minimkuyip ak dak.
12
Bi siyip nop ak
sek, bi siyip wog giyak gunap sek agyak, Yigen yomb dip in biy, mimon timey kun
biy ma mindonjun; Piyniyks ma mindip ak ammindonjun. Yigen yomb wip in ak, siyip
dammimon kun ak ayey, timey ma gip agyak.
Yigen Yomb Apiy ig Siy Pagak
13
Kun agiy, kun ak mindiy, yigen siskoy owak in bap, miiy amiy,
amjaknigambun agiy, aga yokyak ak lipig diy, ig timb kusgak Kriyt kun ak, ig gol
ar ak amninuk.
14
Kun giy amninukni, yigen yomb ak amninuk okok ken apiy, chinup dand yesek
okok amnig rek gak.
15
Kun gek, bi siyip nop gok, dand yipund giy amnun agiy, gi mer
niiy kirgiyak. Chinup sesek dand ig solwara namb yomb okok amnak.
16
Kun giy dand amek, am am, ig timb kusgak mimon sikoy Kawda agyak ak bak
okok amiy agnuk, Yigen siskoy asaw rek, bot sikoy band ak diy, siyip yomb migan ak
ayun agiy, kosyam yimb daynuk.
17
Dayrep giy, siyip yomb ak pagnimu agiy, mi gok,
okok nimb okok nimb tiwnigrep giyak. Pen Yigen yomb asaw biy, siyip chinup ak dand
Apriyka amiy, kamb kalnas aka, kamb kilup ak piiyek, pagnigamb agiy, ser
tiwnigiyak ak wisik yepyey, jel pirikyig amninuk.
18
Yigen yomb apyig nep mindek ak
mey, minek siyip ak awan amna agiy, tap kakaw gok, yisik ig solwara yokyak.
19
Minek
ak kunep, yigen di nep mindek mey, tap yerip yerip siyip timey gek ginjun agiy dayey
mindek gok, inen magiysek diyokyak.
20
Chin minek minek pumb gap gok ma nep
niyigipun. Pen yigen ak kun giy di nep mindek ak mey, mimon bap ma amnigambun;
kumdinigambun agiy ninuk.
21
Pen tap ma nep imbyigipay rek, Pol mindeyak namb ak tikjakiy agak, Minim
yand agnik ak nibikip rek agep, chin Kriyt nep mindiy, tap kakaw tap gok ma
diyokpinup.
22
Pen gos kuay ma ninimimb. Chin bap ma kumnigambun; siyip ak nep
pisnep timey ginigamb.
23-24
Yand Gor binuk ak, nup agniyig nep mindpiyn ak mey, miiy kinambiyn,
enjol bap yokek ap yand mindambiyn ma siak apiy, agip, Pol ma piriknimin! Gor nip
kond mindenigamb ma kumnigamban. Mindiy, biyomb Siysa mindip ak amiy, kor
ninigamban. Biynimb siyip migan guniy kuyip kunep kond mindek ma kumnigambay
agip.
25
Kun ak ma piriknimimb. Yand nibiyn; Gor agip rek nep ginigamb.
26
Pen chin
amam, mimon ig timb kusgak bap amnigambun agak.
Siyip Pisnep Timey Gak
27
Pen yigen ak chinup kun giy dand amam, in wanjrempiskind ak, kisyimken biya
mey, ig solwara Edriyatiyk apay namb ak amyig, bi siyip wog giyak gok, gos bap
niiy, mimon sikoy bap apchaksipun rek ayip agyak.
28
Kiyk gos kun ak niiy, kamb
kilup ma ma mindip aka agiy, ay nibay tap bap ay niyak: par yomb yomb mindek.
Takiy sikoy won bap amiy, tip ak ay niyak: tapin ma yimb mindek.
29
Kun gek, chin kamb sek okok amjipun rek ayip agiy, pirikiy, aga omial omial
yokeyak, siyip ak aland gak. Aland gek mindyig, Gor nup agniiy agyak, Mimon
kasek yapiy, pumb ak nia agyak.
30
Pen bi siyip wog giyak gok, mimon ig timb
kusgak yep ma kun ak amnig; biynimb gok nimindeyak rek, yesek tom giy agyak, Bot
sikoy ak dam jun akne ken yokiy, aga gunap sek yokun agyak.
31
Kiyk yesek kun giyakni, Pol niiy, Jiwliyas amiybi nuk gok yip kuyip agak, Bi
siyip wog gipay biy, kiyk bot sikoy ak diy magiysek amdinig gispay. Kun ak kiyk
amdenigambay, siyip biy an kond mindek mindonigambun? Ak kumdinigambun
agak.
32
Kun agek, amiybi gok, minimkun ak niiy, bot ig biya yoknig geyak mi
ak, pisnep timbrik yokyak.
33
Pen mimon yownig gak won ak, Pol kuyip agak, in onep wanjrem piskind ak
gos kuay niyig, tap ma imbiy, yikop nep mindpim.
34
Pen nimbip aspiyn, tap bap ma
yimb ginigamb. Kun ak yikop mindiy, yergiy mindenigambim; tap inimimb agak.
35-36
Pol kun agiy, biret ak diy, Gor nup agniiy, tipag iakni, kiyk kunep
simbwur tep gek tap iyak.
37
Chin biynimb tiw handret sependiy sikis, siyip migan kun
ak mindonuk.
38
Pen tap imbiy, siyip ak awan amna agiy, wiyt mindek gok ig solwara
biya diyokyak.
39
Mimon tikakni, ig timb kusgak mimon won ak ninuk ak pen, mimon kun biy
yerip agiy, ma ninuk. Pen kiyk niyak; ig solwara akne timbsak amnak ak, kamb kilup
tep yimb ak mindek ak mey, agyak, Siyip ak ar kun ak yipund giy amnigambun agiy,
40
siyip aga yokyak mi gok timbrikiy, siyip pis pis ayak stiya omial ak wisik yepiy, ser
yomb wisik ayak ak, tip ak tiwnigiy, sadinuk.
41
Am am mey, siyip jun day ak, kamb
kalnas day ak piiy; aldi wos gak. Kun giy aldi wos gek, ig solwara ak pag apiy, siyip
sumb day okok ken, pisnep pikpag pikek amnak.
42
Kun gek, amiybi gunap, ap biyomb
kiyk Jiwliyas nup agyak, Siyip ak timey gisap. Bi kalambis gok pirik amey, chinup ag
ginigambay. Kun ak kuyip pikayun agyak.
43
Kun agyak ak pen, Jiwliyas Pol nup gos niiy, kuyip mer agiy agak, Bi ig kas
pilik nibay gok, nind ig kas pilikiy amenigiy;
44
kisen bi ig kas ma pilik nibay gok,
pila day day gok, chichiy diy amnigiy agak. Agek, agak rek nep ginuk. Bi bap ig
ma inuk; magiysek kimamninuk.
Apasol Apasol
<<
27 27
>>
Apasol Apasol
<<
28 28
>>
28
Pol Mimon Molta Mindek
1
Pen chin mimon ig timb kusgak kun ak amonuk, biynimb kun gok mindeyak gok,
chinup agyak, Mimon biy, Molta agyak.
2
Kun agiy, chinup girep giyak. Chinup
mimon pik pir gak rek; mon dap dagiyey, maiy tep ginuk.
3
Pol pen am mon alik gunap yiprug dand apiy, dagiyakni, kondkol ak mon alik
dand wak namb kun okok mindek ak mey, pipo gek, araniy Pol nup in kind ak siwyinjsek
ayak.
4
Kun gek, biynimb mimon kun ak mindeyak gok niiy, kiyk key agyak, Kalambis
bi biy, timey gip rek, kimamnimun rek ma ayip. ig solwara namb ak mindiy, siyip ak
timey gek ma kumimb ak pen; miiy kumnigamb agyak.
5
Kun agyak ak pen, Pol in magiy nuk ak pipal pikek, kondkol kun ak yapiy, mon
yinak.
6
Biynimb kun gok pen, Pol nup kondkol siwip ak, siw ginigamb aka, kasek
kumnigamb agiy, tapin nimindey, nup tap bap ma gek agyak, Bi kun ak biyimb bap
mer: nuk gor bap agyak.
7
Pen biyomb mimon kun ak kond mindek ak, yimb nuk ak Pabliyas. Korip mimon
nuk ak ma kun siak mindek ak mey, chinup dand korip nuk ak amiy, in omial nokom
kond mindrep yimb gak.
8
Biyomb kun ak, nop nuk ak, mumbwak nup okok mon rek yiniy,
simb kogil kunep giy, kum mindek. Pol Gor nup agniiy, nup diniek, tap gak kun ak
pisnep su ayak.
9
Kun gek niiy, biynimb mimon kun ak tap gak gok, apeyak, Pol
diniek, kuyip su ayak.
10
Pol kun gek mey, chinup kond mindrep yimb giy; siyip diy
amnig ginuk in ak, tap yerip ma mindek gok, chinup monmon iyak.
Pol Rom Amjakak
11
Pen mimon kun ak, siyip Aleksandriya nimb bap ap mindek. Siyip kun ak yimb
nuk ak Tamsek agyak. in kun ak yigen yomb dep in ak owak ak mey, amemb rek
ma ayek, kun ak mindek. Chin kunep mimon kun ak mindon, takin omial nokom
amnakni,
12
yigen yomb ma dep in ak apek, siyip Tamsek kun ak diy, Sayrakus
amninuk. Amiy, in omial nokomkun ak mindiy,
13
siyip kun ak nep diy, Resiyam
amninuk. Minek, yigen yomb ak kund okok ken apiy, siyip ak dand kasek amek mey, in
omial ig namb okok mindiy, Puteyoliy amjaknuk.
14
Mimon kun ak, biynimb Jiysis nup
gosimb niyak gunap mindeyak ak mey, chinup agyak, Chin yip mindiy amnimimb
agyak. Ageyak, kiy yip in onep ar ak mindiy, Rom amnun agiy sadinuk.
15
Pen Rom biynimb Jiysis nup gosimb niyak gok, chinup asway agey niiy, gunap
ap chinup Apiyas maker namb ak, namb pikyak; gunap ap chinup namb pikyak; stowa
omial nokom mindek mimon ak. Pen chinup ap namb pikyak rek, Pol kuyip niiy,
simbwur nup ak tep gek, Gor nup, Tep agak.
16
Pen chin Rom amonuk, gapman biyomb ak, Pol nup agak, Korip nak bap key
kinimin agek, nuk korip bap piyow niiy kin mindakni, amiybi bap nup kond
mindyigip.
Pol Jiysis Minim Tep Ak Agak Mimon Rom
17
Pol in omial nokommindiy, minimagnig, Jiwda biyomb mimon kun ak
mindeyak gok kuyip suk agek, ap nan-geyak agak, Mam sikop. Yand biynimb chin gok
ma miluk niiy, basind apis sikop minim agyak ak ma timbriknik ak pen, Jiwda biyomb
Jerusalem nimb gok, yip kalambis ay, dam Rom gapman biyomb kun okok mindpay gok
kuyip eyak,
18-19
yip kor giy niyak: minimkii bap ma mindek. Yip piknigiy rek ma
ayak. Kun gek mey, yip wisikyokun agiy niyak ak pen; Jiwda kay mindeyak gok, kilis
timey giy, yip tip ak kor geyak mey agnik, Biyomb Siysa nep kor yip ak ninigamb
agnik. Biynimb yand gok kuyip minimbap mindek kun ma ginik.
20
Pen chin Jiwda gok,
minim tep gos sek kond mindpun ak nep agen; yip mi aypay. Minimkun ak agnig mey,
nimbip suk apiyn agak.
21
Pol kun agek, nup agyak, Bi Jiwdiya nimb kun gok, biy apiy aka, minj ey
apek, minimtimey gunap nip agey, ma nibun.
22
Kun ak, nand minimnand key agey chin
nijun. Pen chin nibun: Jiwda biynimb gok apay, Biynimb gos nand niban rek nibay
gok, biynimb tep mer apay agyak.
23
Pen kiyk kun agiy, in bap minimagnigambun agiy, agayak. Kisen in agayak
kun ak apek, biynimb nind wiyak rek mer, kuay yimb nep Pol mindek korip ak, maynamb
yimb ap nan-giyak. Kun giy ap nan-geyak, Pol nuk Gor biynimb diy kond mindenigamb
minimak agiyig; Mosis sek, bi Gor minim agep gunap sek Jiysis kun kun giy
ginigamb agiy tikyak minimak sek agiy gak. Jiysis nup minimak agen niya agiy,
minimkun ak ag mindakni, pumb paind amnak.
24
Pen minimagak kun ak, gunap agak rek niyak; gunap ma niyak.
25
Biynimb ma
niyak gok kuyip agak, Wosrey Gor Kawnan ak, Asaya nup bak ayek, niind yimb,
basind apis chinup gok kuyip minim bap agak.
26
Minimkun ak, Baybol buk ak tikiy
agyak:
Jiwda biynimb gok kuyip am agiy agnimin, Minimagey ninigambimak pen;
minimagip ak agiy ma ninigambim. Windin ninigambim ak pen, tap bap ma
ninigambim.
27
Biynimb guniy minimyand apiyn ak kuyip yiruk gek, ma yimb nibay.
Gor minimnion, chinup gek, biynimb nuk mindenjun rek ma ayip agiy, timund pil giy,
windin jukiy nep mindpay agyak.
28
Kun ak, Jiwda biynimb guniy. Nimb Jiwda kay, Gor minimtep ak kirpimrek, nuk
agek amjap biynimb wikan gunap kuyip. Kiyk nep ninigambay agak.
29
Pol kuyip
minimkun ak agjiwakni, Jiwda gok kiyk key amyig, pen agek pen agek giyig
amniyak.
30
Pen Pol mimon Rom kin mindyigip korip ak, tawyig tawyig nep kin mindek;
simiy omial yinak.
31
Biynimb nup ker wiyak gok, kuyip magiysek direp yimb giy, Gor
biynimb diy kond mindenigamb minimak, agiy; Jiysis Krays minimak agiy gak. Nuk
kun gek, Rom gapman biyomb gok, nup ma ag giyak ak mey, biynimb gok kuyip minim
kilis giy agiy, yipund giy nep agiyigip.
Apasol Apasol
<<
28 28
>>
Kolosiy
00
11
22
33
44
Kolosiy Kolosiy
<<
00
>>
^
Kolosiy
Pol Gor Nup LotiwGiy Tep Agak
Pol Gor Nup Agniiy Agak, Nand Gey Nip Chigrep Ginigiy Agak
Gor inuk Biyomb Yimb
Pol Kolosiy Biynimb Kuyip Wog Giak
Nimbip MinimYesek Agnigiy Ak Ma Dinimimb
MinimYesek Ak Ma Dinimimb
Krays Kumiy Tikjakak Rek KimMindonigambun
Gor Chinup Gek Krays Yip Tikjaknuk Rek Ayip
Nind MindyigipimAk Key: Miiy Key Mindpim
Biynimb Simb Niep Mi Ar Ak Ginjun
Biynimb Jiysis Ker Mindpay Gok Mindrep Ginigiy
Biyomb Gok Sek, Bi Wog Giimbay Gok Sek
Gor Nup Agniyig Mindrep Ginimimb
Pol Tikiykas Yip Oniysmas Yip Kuyip Yokak
Pol MinimAg Day Jiwak
Kolosiy Kolosiy
<<
00
>>
Kolosiy Kolosiy
<<
11
>>
KOLOSIY
Pol Kolosiy Biynimb Kuyip Minj Tikak
MinimNind Niep
Biynimb gunap minimtep ak agek Kolosiy biynimb Krays nup chigyak. Kisen Pol
kuyip kond mindiy minimagirep giyigip. Pen bi Gor minim aspun agiy yesek agyak
gunap, Kolosiy biynimb Krays ker mindeyak gok kuyip agyak, Gor ker mindnig,
kumbak tikiy, tap iemb tap gok asikrep giy, tap yesek okok agninimimb agyak.
Kun agey, Pol minj biy tikyokiy agak, Krays nep tap okok magiysek gayek mindip
ak mey, tap yikop yesek okok ma agninimimb. Krays nep chinup di Nop yip jimiy
aynimu rek mindip ak, nup nep agninimimb agiy minj tikiy agirep gak.
Krays nep Biyomb yimb. Nuk nep biynimb gok kuyip di Nop yip jiminimu rek
mindip agak minimak mindip, chapta 1:92:19.
Gor gek Krays biynimb nuk aypim ak; monmon giyigipimrek ma ginimimb agak
minimak mindip, chapta 2:204:6.
Minimag day jiwnig agak minimak mindip, chapta4:7-18.
1
1-2
Yand Pol. Bapiy Gor yip inen agek, bi Jiysis Krays nup minim dand amemb ak
mindpiyn. Pen miiy mamchin Timotiy yip mindiy, nimb biynimb Krays nup chigrep
gipimgok minj tiksipur.
Bapiy Gor, nimbip mam ay Kolosiy mindpim gok simb niiy, kond mindrep ginimu.
Pol Gor Nup Lotiw Giy Tep Agak
3-4
Pen chir minimbap nibur ak, nimbip apay, Jiysis Krays nup gosimb niiy,
biynimb nup gok magiysek wasemb aypay apay. Kun agey, chir niiy, per Biyomb chin
Jiysis Krays Nop nup, nimbip nen agniyig, tep apur.
5
Yenen: Jiysis Krays minimtep
yipul yimb ak, mimon nimbip okok amek dipik ak mey, chinup simb niiy dip rek, direp
ginigamb mimon nuk biyo agiy, nirep giy gos sek kond mindpim.
6
Pen minim tep kun ak mimon nimbip okok nep ma dand ambay; mimon okok kind
kind amjap. Amnakni mey, kiyk kunep niiy, mi tep gipimrek ak gispay.
7
Bi tep chin Epapras, wog yand gipiyn rek giyig, nimbip Krays minimtep agimb
ak, biy apiy agak,
8
Gor Kawnan ak kiy yip mindakni, Krays biynimb nuk gunap kuyip
wasemb aypay agak.
Pol Gor Nup Agniiy Agak, Nand Gey Nip Chigrep Ginigiy Agak
9
Agek, Timotiy chir niiy, nimbip nen Gor nup per agnibur. Pen chinup tep
ginigamb ak mey, Gor Kawnan ak nimbip gos tep yimb onimu, nirep giy, gos nuk
inigamb ar ak nep ginigambim.
10
Nimbip gos tep kun ak ek, Gor mi tep nup ak
nirep giy mey, Biyomb chin anup tep ginigamb ar ak gemamnigamb.
11-12
Pen Biyomb
yimb ak nimbip kond mindek, miker gunap apek gos kun ak ma niiy, chinup dek biynimb
nuk mindpun agiy gos sek mindiy, nup tep agyig nep mindenimimb.
13
Seytan, bi kisyim
kind okok ken mindip ak, chinup tiwnig wos yimb giyigip ak pen; Gor i tep nuk ak
chinup wisik yokek, miiy biynimb nuk mindiy, melik kind okok ken mindpun.
14
Nuk nep
mey, chinup nen kumiy, tap siy tap timey ginuk gach ak wiykyokak.
Gor inuk Biyomb Yimb
15
Nop Gor nup mise nijun rek ma ayip ak pen; inuk mey Nop rek mindip.
Biynimb tap okok magiysek kaya rek mindip; Jiysis nuk koyo mindiy mey, tap kun gok
magiysek kond mindip.
16
Tap semb biyo, man biy; tap windin nibun gok, windin ma
nibun gok; enjol, Seytan, chip kawnan, chipday, maliluk, kichekiy tap okok magiysek
nuk nep gayak. Gayak kun ak yimb nuk aranigamb.
17
Mimon ma alwol gayak in ak, nuk
mindek. Miiy nuk yip jimiy, biynimb tap yerip okok mindrep ginigamb.
18
Nuk jun won
rek mindamb, chin biynimb nuk gok, in kind tomb kind nuk gok rek mindpun. Nuk kii
giy kumiy tip tikjakak ak mey, tap yerip yerip mindip gok kaya rek mindip; nuk Biyomb
yimb koyo mindip.
19
Yenen: Gor gos nuk key niiy gek, inuk nundkaw rek nep mindiy,
20
mon kiros bak biyo lika yapek kumiy, biynimb aka, tap yerip yerip semb biyo man
biy mindip gok, Gor yip jiminimu rek ayip.
21
Nimb nind tap siy tap timey giy, paryomb okok rek mindiy, Gor biynimb agep
nuk mindyigipim.
22
Miiy pen inuk kumak rek, nimbip di jimiy ayek, Gor niek minim
bap ma mindip; biynimb su-tep nuk gok mindpim.
23
Pen nimbip dinigamb minimtep ak
ma kirgiy, direp gipimrek di mindiy, nup pisnep chigiy gemamnigamb ak; biynimb tep
nuk anep mindenigambim. Minimtep nimbip agey nibim kun ak, nimbip nep mer,
biynimb mimon okok kind kind agey amnak. Yand Pol kunep wog ar kun anep gipiyn.
Pol Kolosiy Biynimb Kuyip Wog Giak
24
Yand nimbip nen wog kun ak gen yip kalambis aypay ak, minimma mindip; Krays
chinup dinig, yiwur yomb yimb ak diy kumak. Kun ak chin kii nokom mindpun rek,
yand biynimb nup ker mindpay gok kuyip, wog agayak rek giy miker dinigayn ak,
minimma mindip.
25
Gor nep yip agek, nimbip biynimb Krays ker mindpimgok, direp ginig minimtep
nup ak agirep gipiyn.
26-27
Minimteprep kun ak ma niyigipay ak pen; miiy Gor gos
nuk key niiy, biynimb nup ker gok gos ek; Krays chin yip nep mindenigamb rek, chin
amnuk yip mindrep ginigambun minimak nirep giy mey, yip agek nimbip biynimb
Jiwda mer gok sesek agimbun.
28
Kun ak mey, biynimb okok monmon, Krays biynimb
tep nuk mindey, Gor in ar ak ayjun agiy, kuyip minimyipul kun ak agirep gipun.
29
Ar
kun ak nep, Gor yip kond mindakni, kilis giy wog gi mindpiyn.
Kolosiy Kolosiy
<<
11
>>
Kolosiy Kolosiy
<<
22
>>
2
Nimbip Minim Yesek Agnigiy Ak Ma Dinimimb
1
Nimb Kolosiy biynimb gok diy, Leyodiysiya biynimb gok diy, biynimb jomluk yip
ma nibimgok diy mindrep ginimimb agiy, wog kilis giy gipiyn.
2
Kun ak nimb
magiysek gos sek mindiy, penpen wasemb ay, gosimb tep niiy mey, minimtep ma
niyigipay ak nirep yimb ginigambim. Minimnind ma niyigipay kun ak mey, Krays
minim tep ak nep.
3
Gos timund teprep ak nuk yip mindip. Biynimb nup chignigambay
gok gos tep ek, Gor gosimb tep nup ak nirep ginigambay.
4
Pen biynimb gunap tomgiyig, minim tep ar ak aspun agey, minimyesek kiyk ak
ninimimb rek ayip ak; nimbip agrep gispiyn.
5
Yand mimon paryomb biy mindpiyn ak
pen, gos yand ak nimbip ker amnakni, niyig mindpiyn. Pen nimb Krays nup gosimb
niyig, jimiy mindpimak, yip tep gip.
Minim Yesek Ak Ma Dinimimb
6
Nimb Jiysis Krays nup gosimb niiy, Biyomb chin agiy nibimak mey; ar kun ak
nep niiy gemamnimu.
7
Nup chigrep giy, minimniind yimb nimbip ageyak dipik ak
direp giy, Gor nup tep agyig nep mindenimimb.
8
Pen nirep ginimimb. Biynimb gunap nimbip, Gor nup gosimb ak nibimar ak
kirgiy, gos chin nibun ar ak niya agiy, nimbip nembnemb gi dand kind kiyk okok
amey, minimtep ak tip niun agiy kosyamninimimb rek ayip. Yenen: kiyk Krays minim
yipund giy ak ma apay; biynimb agiyigipay ar ak niiy, Seytan layn nuk mise ma
nibun gok minim ak apay.
9
Krays mumbwak sek ak pen, Gor mindip rek yipund giy yimb
mindip.
10
Nuk nep gek nup chigiy, Gor biynimb nuk yipund giy yimb mindpim. Nuk nep
mey, Biyomb yimb. Biynimb yomb, enjol yomb, tap simbogipay yomb gok magiysek
be nup okok mindpay.
11
Nimb Krays nup diy mey, mindyigipimrek ma mindpim: key yimb mindpim. Chin
Jiwda biynimb kumbak tikyigipun gok, biynimb tep kun gok key mindonjun agiy
tikyigipun ak pen; nimb key yimb mindpimak, biynimb gey kun giy ma mindpim; Krays
nep gek kun giy mindpim.
12
ig pikpik ak, Krays yip kumiy tip tikjakpun agiy ig
pikpik. Pen Gor bi kilis kun ak key yimb. Nuk Jiysis Krays nup gek tip tikjakak rek, chinup
kunep gek, biynimb kimkisenimb mindpun.
13
Nimb nind tap siy tap timey ar anep giy, Gor yip minim ag amiy apiy ginimimb rek
ma mindek, pisnep kumnimimb rek ayak ak pen; nuk gek Krays yip mindiy kimmindpim.
Tap siy tap timey ginuk ak niiy kirgak ak mey;
14
minimkeykey buk yomb biya tikayak ak
wiykyokak. Minimkeykey timbrikonuk, minimyomb mindek ak pen; nuk dammon bak
biyo Jiysis yip sesek ayek kumak.
15
Kun gak rek, Seytan sek, kichekiy maliluk tap yerip
nup marik gipay gok sek wiyniym gek, pisnep apyap pikyak.
Krays Kumiy Tikjakak Rek Kim Mindonigambun
16
Kun gak rek, nimb ig aka tap gunap okok imbem, biynimb gunap nimbip ag
sikoy ma ginigiy. Takin kisen wip in ak, in yomb agiy asiknigambay aka; Jiwda lotiw
in yomb agiy asiknigambay aka; in yerip yerip asiknigambay ak; kindik ma gem
nimbip ag sikoy genigiy, gos kuay ma ninimimb.
17
Krays ma awak in ak, low minim
kun ak kawnan rek niiy giyigipay ak pen; miiy Krays bi nonim ak pisnep mise wip ak,
minimkun ak rek nimbip ma agnigiy.
18
Kun ak biynimb gunap biynimb yomb mindpun agiy, tomgiy agnigambay, Day
nibun rek, chin enjol be okok mindiy, kuyip lotiw gipun agey, minimkuyip ak ma
dinimimb. Ak gos kiyk key nibay rek tomginigambay.
19
Biynimb kun gok, Biyomb
Jiysis Krays nup kirgiy mey, ar kun ak ambay. Pen nuk, Biyomb chin ak mey; chin biynimb
nup ker mindpun gok di jimiy ay, kond mindiy kilis amb, Gor nup tep gip ar ak gon
amimb. Kun ak nuk jun won rek ak mindakni, chin in kind tomb kind nuk gok rek
mindiy, kindiy yimi wos gakni, mindrep gipun.
20
Krays ker mindpimak, nuk yip kumnimbik rek ayip ak mey; Seytan layn nuk;
kichekiy, chipday tap gok nimbip tiwnig ayigipay mi wos ak, pisnep pugrikip. Kun ak
yenen biynimb yikop gok gos nibay rek niiy gi mindpim. Minimkilrimey nimbip apay kun
ak:
21
Tap ak in magiy ma dinimimb, Tap ak ma imb ninimimb, Tap ak ma
dininimimb apay ak,
22
minimrek ma ayip. Tap kun gok imbun aka, yergon, tap yikop
rek ayip. Minimkilrimey agimbay kun ak, biynimb gos key niiy apay ar ak nep
agimbay.
23
Biynimb kun gok Gor nup ma chigipay rek, lotiw yesek, gos kiyk key nibay rek
giyig, biynimb simbgeprek mindon tep ginigamb agiy, tap asik mosik giy, kosyam
mindpay. Kun gey, biynimb gunap niey, niind gispay rek aynigamb ak pen; tap timey
gep gos ak apek, Gor yip ma mindpay rek, tap bap kilis ek, mindrep ginigiy rek ma
mindip.
Kolosiy Kolosiy
<<
22
>>
Kolosiy Kolosiy
<<
33
>>
3
Gor Chinup Gek Krays Yip Tikjaknuk Rek Ayip
1-2
Pen nimb Krays yip, tip tikjakiy kim kisenimb mindpim ak, man ar biy tap gok gos
ak ma ninimimb. Gos yomb nimb ak amnimu; Krays semb biyo amiy, Nop in yipund
kind okok ken mindiy, chinup kond mindip ak nup.
3
Nimb Krays yip kumbik rek ayip ak
mey; per mindenigambimjunj ak, kiy apiymiay yip mindip.
4
Kun ak chin perper
mindenigambun junj ak mey, Krays. Kisen nuk winigamb in ak, am nuk yip mindrep
ginigambun.
Nind MindyigipimAk Key: Miiy Key Mindpim
5
Krays yip kumbik rek, nuk yip mindnep mindenigambimak; monmon ma ginimimb.
Biyn siy bi siy ma giy, timey ma giy, biynimb gunap tap kuyip gok yip rek mindombikop
agiy, gur-maniy tap gok nep dun agiy ma gemamnimu. Pen ar kun ak gem, biynimb tap
yesek gunap agniun agiy, Gor nup kirpay rek ak ginigambim.
6
Ar kun gok gey, Gor
nup tep ma gip rek, yiwur yomb dinigambay.
7
Nimb biynimb yikop mindyigipimin ak,
tap timey ar kun ak nep gos niiy giyigipim.
8
Pen miiy biynimb Krays ker kimkisenimb
mindpimak; nind miluk niiy, kalrimey jiwiy, penpen agiy, minimtimey agiy, biynimb
gok kuyip ag sikoy giy, wasik agiy giyigipimrek ma ginimimb.
9
Minimyesek agiy, pen
agek pen agek giyigipimak, kunep ma agnimimb.
10
Krays yip kumbik rek ayip kun ak,
timey giyigipim mi nimbip kom kom gak ak, nuk chech wor ayip band rek ak tugasik
yokak. Tugasik yokiy, kim kisenimb bap rek ayak ak mey, miiy gos nup ak nirep
giyig, kimkisenimb rek ayig, Biyomb tap magiysek gayak ak mindip rek mindnig
gispim.
11
Chinup kun gip rek, Jiwda biynimb gok key, Jiwda biynimb mer gok key ma
mindpun. Biynimb kumbak tikpay gok key, biynimb kumbak ma tikpay gok key ma
mindpun. Biynimb taw dam ayey wog yikop giimbay gok key, biynimb gos key niiy
wog gipay gok key ma mindpun. Biynimb riyt rayt gipay gok key, biynimb riyt rayt ma
gipay gok key ma mindpun. Chin magiysek kimkisenimb rek ay, Krays Biyomb chin ak
yip nep mindpun.
Biynimb Simb Niep Mi Ar Ak Ginjun
12
Kun ak Gor nimbip diy, biynimb su-tep yand agiy, wasemb ay mindip ak; yimb
nimbik key ma dand aranimimb. Biynimb sayn tep nuk gok mindiy, biynimb gok kuyip
simb niiy, direp giy, nimbip timey genigiy miluk ma ninimimb.
13
Biynimb Krays ker
mindpay gunap, nimbip timey rek genigiy, gos kun ak ma ninimimb. Minimgunap
mindonimu; Biyomb ak nimb timey gemniiy kirgak rek, kuyip kunep niiy kirginimimb.
14
Pen tap yomb yimb ak, biynimb wasemb aynimimb. Kun gem mey, minim gunap ap ar
kun ak jiminigamb.
15
Krays nimbip kond mindip nen, gos yomb ma ninimimb. Biynimb yand gok jimiy
mindiy, mindrep ginigambay agiy, nimbip dek jimiy mindpimak, gos gunap ma
ninimimb. Gor nup tep agyig nep mindenimimb.
16
Krays minimtep ak, namb nimbip
biya aranjakiy rek mindonimu. Minimnup ak nirep yimb giy mey, penpen agirep
giyig, Gor nup yimb dand aranemb kamep sa salik gunap, Baybol buk Sam apay
gunap agyig mindenimimb.
17
Pen minimagnig aka, yerer ginig, Biyomb Jiysis ker
mindpun agiy, kuyip apiymiay tep agyig gemamnimu.
Biynimb Jiysis Ker Mindpay Gok Mindrep Ginigiy
18
Krays ker mindpun ak, nimb biyn gok Biyomb chin ak nup tep ginimu agiy,
nagumiy sikop minimagnigiy ak kindik ginimimb.
19
Pen nimb bi gok, biyn nimb gok kuyip minimkilis giy ma agnimimb; kuyip
wasemb aynimimb.
20
Pen nimb apan gok, nap nanim agnigiy rek nidinimimb. Kun genigambimmey,
Biyomb chin anup tep ginigamb.
21
Pen nimb nop sikop, apan nimb gok kuyip minim kilis giy agemagem, gos timey
niiy, mind tep ma ginigiy rek ayip ak; nirep ginimimb.
Biyomb Gok Sek, Bi Wog Giimbay Gok Sek
22
Nimbip biynimb kalambis rek ay dand amey, biyomb gunap kuyip wog yikop
giimbimgok; nimindyakni won anep wog gon, kuyip tep ginimu agiy, ma ginimimb;
Biyomb chin semb biyo ak nimindip rek, girep gun agiy, tep gakni ginimimb.
23-24
Nuk
nep nimbip direp ginigamb ak mey; tap yerip yerip ginimimb okok, biyomb man ar biy
gunap niey tep ga agiy ma ginimimb; Biyomb semb biyo anup wog gispun agiy
ginimimb. Wog giispim ak; Biyomb semb biyo anup giispim.
25
Pen Gor nuk biynimb
timey ginigambay gok kor ninig; biynimb yomb gok, biynimb sikoy gok agiy, ma kor
ginigamb; ar nokomgiy, yiwur inigamb.
Kolosiy Kolosiy
<<
33
>>
Kolosiy Kolosiy
<<
44
>>
4
1
Kun ak nimb biyomb rek mindpim gok, Biyomb nimb semb biyo mindip anup
pirikiy, bi nimbip wog giimbay gok kuyip kond mindrep giy, tap kuyip emb rek ak
monmon inimimb.
Gor Nup Agniyig Mindrep Ginimimb
2
Kolosiy biynimb. Gor nup agniyig nep mindenimimb. Gos sek mindiy, Gor nup
agniyig, tep agyig mindenimimb.
3
Chinup kunep Gor nup agni mindem, kinje
yomek, Krays biynimb mimon okok kuyip kunep dinigamb minimtep ak; agiyig nep
mindenjun. Minimkun ak nep agen, yip kalambis ayeyak mindpiyn.
4
Pen nup agniem,
yip kond mindakni, minimkun ak agrep gen, biynimb nirep ginigiy.
5
Pen nimb biynimb Krays ker ma mindpay gok kuyip agrep gem, Gor nup gosimb
ak ninigiy.
6
Gor nimbip kond mindakni, meg migan nimbik ak sol yindik rek
ayonimu; nimbip minimyerip rek agnienigambay, kuyip agirep yimb ginigambim.
Pol Tikiykas Yip Oniysmas Yip Kuyip Yokak
7-8
Mam tep Tikiykas, wog yand gipiyn rek gip anup, yoken jap. Mindpim ak amiy,
yand yergiy rek mindpiyn ak nimbip agek niiy, mimi gimagiy yoksipiyn.
9
Pen mam
tep Oniysmas, bi nimbik key ak yip ninigayr. Amiy, tap yerip yerip akniy gisap ak
magiysek, nimbip agirep ginigambiyr.
Pol Minim Ag Day Jiwak
10
Bi Ariystakas, yand yip kalambis mindpur ak sek, bi chin Mak sek nimbip,
Mindpim? apiyr. Mak mey, bi chin Banabas numind nuk ak. Bi kun anep nind minim
yokiy agnik, Nup kaya ak amjakek dinimimb agnik.
11
Bi chin Josiwa yimb nup bap
Jastas apay ak kunep, nimbip, Mindpim? agip. Bi chin omial nokom kun ak
kuyipyakamnien yip tep gip. Yenen: Jiwda gunap yip gosow gosow niiy jimiy ma wog
gipun; kiykyakam nep yand yip, Gor biynimb diy kond mindenigamb minimak
agimbun.
12
Bi nimb Epapras, Jiysis Krays nup wog gip ak, nimbip, Mindpim? agip. Nuk
per nimbip Gor nup agniiy agip, Kiyk gos gunap ma niiy; nip chigrep yimb giy,
nirep yimb giy, apan rek nep gey amnimu agip.
13
Yand nup nibiyn; nuk kilis giy
nimbip wog giy, Leyodiysiya biynimb kuyip wog giy, Hiyrapoliys biynimb kuyip wog
giy gip.
14
Pen Demas yip, bi tep yand dokta Luk yip nimbip, Mindpim? apiyr.
15
Leyodiysiya kay Krays ker mindiy mam ay apun gok, biynimb ap biyn Niympa korip
lotiw apay gok magiysek, Pol nimbip, Mindpim? agip agnimimb.
16
Nimbip minj yoksipiyn biy niiy, emamek, Leyodiysiya biynimb Krays ker
mindpay gok kunep ninigiy. Pen Leyodiysiya biynimb kuyip minj yokpiyn ak, nimb
kunep diy ninimimb.
17
Pen Akiypas nup agnimimb, Biyomb wog nip agak ak gi dinimin agnimimb.
18
Yand Pol, miiy in magiy yand ak key, minimday won biy tiksipiyn. Yip sen diy
mi wos aypay ak, yip sakiy ma ginimimb. Gor nimbip kond mindonimu.
Kolosiy Kolosiy
<<
44
>>
^^
<<
>>
Kalam Baybol Buk Gor minim nuk kisin angayak
The New Testament in the Kalam Language of Papua New
Guinea
Nupela Testamen long tokples Kalam long Niugini
copyright 1992 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Kalam
Dialect (if applicable): central
Language in English: Kalam
Print publisher: The Bible League
Electronic publisher: PNG Bible Translation Association
Translation by:
Wycliffe Bible Translators
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons
Attribution-Noncommercial-No Derivative Works license. In addition, you have
permission to port the text to different file formats, as long as you don't change any of
the text or punctuation of the Bible.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for
use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective
copyright owners.
You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this
work, provided that:
You include the above copyright information and that you make it clear that the
work came from http://pngscriptures.org/.
You do not sell this work for a profit.
You do not make any derivative works that change any of the actual words or
punctuation of the Scriptures.
Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with
your request. If you want to revise a translation, use a translation in an adaptation, or use
a translation commercially, we will relay your request to the appropriate copyright
owner.
If you have further questions about this web site or the Terms of Use, please contact us.
Tok Orait
Dispela Buk Baibel i kamwantaimtok orait na lo bilong Creative Commons Attribution-
Noncommercial-No Derivative Works license. Em i tok olsem yu ken givim kopi long
narepela manmeri. Yu ken wokim kopi na givim long husat i laikim. Tasol, yu mas tok
klia dispela samting i kamlong http://tokplesbaibel.org. Yu no ken kisimmani na salim
dispela. Yu mas givim nating. Na tu, yu no ken senisim Tok.
Ol piksa i kam wantim ol Baibel na narapela buk i stap long dispela sait i gat tok orait
long usim wantaim dispela samting tasol. Sapos yu laik narapela tok orait, yu mas askim
husat i papa bilong copyright long dispela ol piksa.
Sapos yu laik stretim samting i no orait long dispela tok orait, stretim tok, salim Buk
Baibel, o tainim Tok bilong God long nupela tok ples, yu ken askimmipela.
Olgeta tok orait na lo long tok ples English i stap long
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/legalcode.
Sapos yu gat askim long dispela, plis askimmipela.
2012-01-18
^^
<<
>>
^^
<<
>>
Go!
The New Testament in the Kalam Language of Papua New
Guinea
copyright 1992 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Kalam
Dialect (if applicable): central
Language in English: Kalam
Print publisher: The Bible League
Electronic publisher: PNG Bible Translation Association
Translation by:
Wycliffe Bible Translators
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons
Attribution-Noncommercial-No Derivative Works license. In addition, you have
permission to port the text to different file formats, as long as you don't change any of
the text or punctuation of the Bible.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for
use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective
copyright owners.
You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this
work, provided that:
You include the above copyright information and that you make it clear that the
work came from http://pngscriptures.org/.
You do not sell this work for a profit.
You do not make any derivative works that change any of the actual words or
punctuation of the Scriptures.
Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with
your request. If you want to revise a translation, use a translation in an adaptation, or use
a translation commercially, we will relay your request to the appropriate copyright
owner.
If you have further questions about this web site or the Terms of Use, please contact us.
Tok Orait
Noncommercial-No Derivative Works license. Em i tok olsem yu ken givim kopi long
Ol piksa i kam wantim ol Baibel na narapela buk i stap long dispela sait i gat tok orait
long usim wantaim dispela samting tasol. Sapos yu laik narapela tok orait, yu mas askim
husat i papa bilong copyright long dispela ol piksa.
Sapos yu laik stretim samting i no orait long dispela tok orait, stretim tok, salim Buk
Baibel, o tainim Tok bilong God long nupela tok ples, yu ken askimmipela.
Sapos yu gat askim long dispela, plis askimmipela.
2012-01-18

HTML generated 3 Jul 2014 fromsource files dated 3 Jul 2014
^^
<<
>>
Yipiyses
00
11
22
33
44
55
66
Yipiyses Yipiyses
<<
00
>>
^
Yipiyses
Jiysis Krays Nup Yokek Apiy, Chinup Dak
Pol Gor Nup Agniiy, Kuyip Gos Tep inimin Agak
Krays Nep Gek Mey, KimAmjun Rek Ayip
Krays Biynimb Jiwda Gok Yip, Jiwda Mer Gok Yip Di Jimak
Chin Krays Ker Mindpun Gok Gor Korip Nuk Rek Mindpun
Pol Krays MinimTep Ak Jiwda Mer Gok Kuyip Agak
Krays Biynimb Wasemb Yimb Ayip
Biynimb Krays Ker Gok Kii NokomRek Mindpay
Krays Ker Mindpun Rek Mi Kisenimb Ar Ak Ginjun
Bi Beryogon Gok Kuyip MinimAgak
apan Gok
Biyomb Gok Sek Bi Yikop Gok Sek
ChimYakamGor imb Ak Yisik Ayrep Giy Mindonjun
MinimDay Won Gunap
Yipiyses Yipiyses
<<
00
>>
Yipiyses Yipiyses
<<
11
>>
YIPIYSES
Pol Yipiyses Biynimb Kuyip Minj Tikak
MinimNind Niep
Pol Yipiyses biynimb Krays ker mindeyak gok kuyip minj tikak biy; Gor kuyip Jiwda
gok, Jiwda mer gok di Krays yip jimiy ayek, Gor biynimb kii nokom mindpay rek
agrep gen, penpen agiy asik keykey ma aynigiy agiy tikak.
Krays biynimb nuk gok kond mindrep gip minim ak mindip, chapta 1:33:21.
Mindyigipimrek ma mindenimimb; Krays biynimb nuk kimkisenimb mindpimak
niiy, Krays mi gip ar ak nep ginimimb agak minimak mindip, chapta 4:16:20.
Minimag jiwak minimday won ak mindip, chapta 6:21-24.
1
1
Yand Pol, Gor nep agek bi Jiysis Krays minimdand amemb ak mindpiyn. Nimbip
Yipiyses biynimb Krays nup chigrep giy mindpimgok minj tiksipiyn.
2
Biyomb chin apiymiay ak nimbip simb niiy kond minder, mindrep ginimimb.
Jiysis Krays Nup Yokek Apiy, Chinup Dak
3
Biyomb chin Jiysis Krays Nop anup tep agjun. inuk nup yokek apiy chinup dek
mey, nup chigon, chinup direp yimb gek mindrep gipun.
4
Mimon ma alwol gayak in ak
chinup gos niiy agak, iyand Krays nup yoken am kuyip dek, biynimb su-tep yand
gok mindenigambay agak.
5
in kun anep agak, iyand Krays kuyip dek, apan yand
gok mindey, yip tep ginigamb agak.
6
Kun agiy, i mapin nuk ak monmon yokek apiy,
chinup di Nop in ar ayak ak mey, tep gakni yimb nup ak dand aranjun.
7-8
Jiysis Krays lika yapiy kumak rek, kimamnigambun. Gor bi tep yimb ak, tap siy
tap timey gipun gok niiy kirgiy, inuk nup monmon yokek lumbiy apiy kumiy chinup dip.
Bi gos tipagiy niimb kun ak,
9
inuk nup yoknigayn agiy niyigip rek yokek awak ak
nibun.
10
Minimbap kunep agay agak, in agaypiyn ak apek, iyand ak tap semb
biyo man biy, tap yerip yerip gaynik rek, magiysek kond mindenigamb agak.
11
Pen key niayak rek, chin miiy Krays nup chigiy, Gor biynimb nuk yimb gok
mindpun. Yerer gip ak nuk key niayak rek nep gip.
12
Nuk gak kun ak, chin biynimb Krays
nup nind gosimb ninuk gok, Nop nup yimb ak dand aranjun.
13
Pen nimb kunep minimtep
ak niiy nup dem mey, Kawnan nuk ak yokek ap nimb yip mindip.
14
Kawnan nuk chinup
yokip kun ak yikop ma yokip; kuyip pisnep dipiyn rek, kisen dand amnigayn agiy yokip.
Kun ak mey, yimb nup dand aranyig nep mindonjun.
Pol Gor Nup Agniiy, Kuyip Gos Tep inimin Agak
15
Kun ak nimb nind Jiysis nup diy, biynimb nup gok kuyip wasemb aypik ak niiy,
16
yand sakiy ma giy, nimbip nen Gor nup agniyig, tep agyig mindpiyn.
17
Jiysis Krays
Nop nup per agniiy apiyn, Kiyk Kawnan nand ak yip nep mindpay rek, gos tep ak
enimin, amemb owep nand ak nirep yimb ginigiy.
18
Nand kuyip dinig, Krays nup
yokey apiy kuyip dek, mindrep yimb ginigambay agiy dinak ak mey; kuyip gos tep
enimin, ginigamban kun ak niiy tep gakni mindenigiy.
19
Nand Biyomb key yimb;
biynimb nip dipay gok kuyip, kond mindrep yimb gipan ak ninigiy apiyn.
Nimb nibim: Biyomb chinup kond mindip kun ak key yimb mindip.
20
Krays pisnep
kumek nuk gek tikjakiy, amin yipund kind nuk okok ken mindip.
21
Nop yip am bisgip
rek, nuk kunep Biyomb kun ak key yimb mindip. Biyomb man ar biy mindpay rek mer;
enjol biyomb mindpay rek mer; Seytan kichekiy tap okok biyomb mindpay rek mer; pen
biynimb yomb nind mindyigipay gok, biynimb yomb kisen mindenigambay gok, yimb
kiyk kaya mindek; yimb nuk ak yiy ar biyo mindakni, magiysek be nuk okok
mindenigambay.
22-23
Nop biynimb tap okok magiysek be nup okok ayak. Pen chin
biynimb nuk gok, nup korip sap yomb namb biya rek piiy, chinup piiy kus kus gip ak
mey, pisnep di jimimb.
Yipiyses Yipiyses
<<
11
>>
Yipiyses Yipiyses
<<
22
>>
2
Krays Nep Gek Mey, Kim Amjun Rek Ayip
1
Tap siy tap timey giyigipimrek Gor yip jimiy mindep rek ma ayak ak pen; Krays
gek nuk yip jimiy mindpim.
2
Nind in kun ak Seytan kichekiy tap gok ap bak ay mindey,
Gor nup minimak kirpay rek ak giyigipim.
3
Chin magiysek kun ak rek nep giyigipun.
Gos chin key niyigipun rek giyig, gos gunap key niep rek ma ayek, biynimb yikop gok,
yiwur yomb ak kond mindpay rek ak, chin giyigipun.
4-5
Kun ak chin Gor yip mindep rek ma ayek, nuk bi biynimb simb niimb ak, chinup
simb niiy, inuk Krays nup yokek apiy, chinup agiy kumiy, Gor yip di jimiy ayek mey,
perper mindenjun rek ayip.
6
Krays kumak ak pen, Nop gek tikjakiy semb biyo amnak. Pen
Nop niek, chin inuk yip jimiy kumiy tikjakiy mindpun ak mey, chinup inuk yip agayip
mimon tep nuk biyo.
7
Pen chinup simb niiy inuk nup yokak kun ak, biynimb gok nup per, bi tep key
yimb biynimb simb niimb ak ninigiy agiy, gak.
8
Nimb Krays nup gosimb niemnimbip
dip ak, kilis chin key gon chinup dip agiy ma agnimimb. Gor nuk nep chinup simb niiy
inuk Krays nup yokek apiy, chinup di Nop yip jimiy ayek, biynimb nuk mindpun.
9-
10
Pen chinup dek, biynimb gok kuyip direp giyig mindrep ginigambun ak, ginimimb
agak rek nep ginigambun. Kun ak yimb chin key dand aranjun rek ma aynigamb.
Krays Biynimb Jiwda Gok Yip, Jiwda Mer Gok Yip Di Jimak
11
Nimb nibim: nind Gor nup gosimb ak ma niyigipim. Biynimb yand Jiwda gok
kumbak tikiy, nimbip agjiwiy agyigipay, Biynimb sakiy, kumbak ma tikpay gok
agyigipay. Pen kumbak tikpun gos niiy apay kun ak, Gor biynimb nuk ma mindpay.
Nimb miiy Krays nup chigiy mey, Gor biynimb nuk yimb mindpim.
12
Pen nimb nind Gor
biynimb nuk ma mindiy, minimnup niyigipay kind ak ma mindiy, biynimb yand gok
dinigayn agak minimak ma niiy, biynimb yikop gok gipay rek nep gi mindyigipim.
13
Nimb par okok mindiy, nup ker mindenimimb rek ma ayak. Pen miiy Krays lika nuk
yapek kumak rek niiy, nup chigiy biynimb nuk mindpim.
14
Kun ak nuk kumak rek, chin
Jiwda gok, Jiwda mer gok miluk niiy, penpen giyigipun wariy ak timbwalig yokiy, di
jimiy ayek mindpun.
15-16
Jiwda low minimkumbak tikep agyigipay gok magiysek kirgiy
mey, Jiwda kii ak key, Jiwda mer kii ak key ma mindpun. Jiysis kumak rek, chinup Gor
yip di jimiy ayek mey, chin biynimb nuk gok kii nokom mindpun.
17-18
Nind keykey
yimb mindyigipun ak pen; Krays minim tep Gor yip jimiy mindep ak dand apiy, nimbip
biynimb paryomb okok rek mindyigipimgok agiy, chin Jiwda ma okok mindyigipun
gok agiy gak. Kinje chinup ar nokom pindip kun ak, Bapiy yomb ker amjun rek ayip.
Pen Kawnan nuk ak kuay ma mindip; nokommindip ak diy mey, jimiy mindpun.
Chin Krays Ker Mindpun Gok Gor Korip Nuk Rek Mindpun
19
Kun ak miiy biynimb mimon key okok nimb jiwapiy mindpay rek ak ma mindpim:
biynimb ar okok tapay rek ma mindpim; Gor biynimb nuk nindnimb gok yip yigog giy,
biynimb nuk yipund giy mindpun.
20-21
Kun ak chin Gor nup agniep korip ak rek
mindpun. Jiysis korip sap di mindep yomb namb biya mindip. Bi Gor minimagep gok
sek, bi Jiysis minim dand amemb gok sek korip sap siskoy titumbis okok piiypay rek ak
mindpay; korip bog piiy kus kus gipay rek ak nimb mindpim.
22
Kun ak Gor Kawnan nuk
ak, nimb Yipiyses biynimb Krays ker mindpim gok, di chin biynimb gunap nup ker
mindpun gok yip di jimiy ayek, korip migan tep nuk ak mindnig gisap.
Yipiyses Yipiyses
<<
22
>>
Yipiyses Yipiyses
<<
33
>>
3
Pol Krays Minim Tep Ak Jiwda Mer Gok Kuyip Agak
1
Yand Pol, Krays nup wog giiyig, nimbip biynimb Jiwda mer okok agiragen,
Jiwda gunap yip miluk niiy kalambis ayey mindpiyn.
2
Pen Gor yip simb niiy diy, nuk nep
agek nimbip agirapiyn ak; nibim rek ayip.
3
Minimnuk ma niyigipay gunap, Gor gek
day ninik ak, nimbip minj tikpiyn.
4
Nimb minimtikpiyn kun gok niiy mey, Krays minim
tep nup nibiyn rek ak ninigambim.
5
Gor Kawnan ak chinup bi Gor minim agep gok
sek, bi Jiysis minim dand amemb gok sek gos ek, minim nind ma niyigipay ak nirep
gipun.
6
Pen minimkun ak kun giy mindip: miiy Krays apek, Jiwda biynimb gok sek, Jiwda
biynimb mer gok sek minimtep agayak ak dey mey, kuyip di jimiy ayek; biynimb kii
nokom rek mindpay.
7
Gor Biyomb key yimb. Yip simb niiy, inuk Krays nup monmon yokek apiy, yip
diy kond mindakni, wog nup ak giy, minimtep kun ak agi mindpiyn.
8
Gor biynimb
nuk gunap biynimb tep, yand bi timey ak pen, yip simb niiy dek, Jiwda biynimb mer okok
kuyip, Krays chinup direp yimb gip minim tep ak agimbiyn.
9
Pen Gor mimon gay,
biynimb par okok kuyip kunep dinigayn agak ak pen; chin minimkun ak nind ma niiy,
Jiwda biynimb gok kuyip nep dinigamb agiy ninuk. Pen Gor yip diy agek, biynimb
paryomb okok kuyip agen, Krays nup dipay ak mey, Gor wosrey ginig niayak ak gek
mise nibun.
10
Gip kun ak biynimb nuk kuay mindyakni, enjol gok sek, Seytan,
Kichekiy, tap gok sek niiy; Gor bi gos tipagiy niimb ak agiy ninigambay.
11
Nuk gip
kun ak Biyomb chin Jiysis Krays nup, chinup yoknig gos niak rek nep gip.
12
Pen owak
rek nup gosimb niiy mey, Nop Gor nup ma pirikiy, monmon agnibun.
13
Kun ak nimbip
agiragen, yip timey gey miker dipiyn ak, gos kuay ma ninimimb; ak nimbip biynimb
tep yand agiy miker dipiyn.
Krays Biynimb Wasemb Yimb Ayip
14
Ar kun ak Bapiy nup kogimyimiy agnibiyn.
15
Chin yikop ma mindombinup;
Bapiy yomb mindakni chin kii keykey, semb biyo man biy mindpun.
16
Nup per
agniiy apiyn, Biyomb key yimb mindpan. Kawnan nak ak, Yipiyses biynimb nip ker
mindpay gok kuyip kond mindonimu,
17-18
inak nup ma kirginigiy; nup gosimb niyig
chigiy nep mindenigiy. Chigiy nep mindiy mey, nirapiy biynimb gok kuyip wasemb
aypiyr rek ak ginigiy. Mi ak jakiy, ammon ak pag dek, kilis mindip rek ak nirep
ginigiy. Pen nand wasemb aypan ak, pernep wasemb aypan. Yiy akyo amiy, akya amiy,
akdo amiy, akdo amiy gip.
19
Kun ak biynimb nand gok kuyip gos tep enimin, Krays
biynimb wasemb ayip rek niiy kunep ginigiy. Pen chin biynimb nep mindpun ak wasemb
aypan rek magiysek nijun rek ma ayip. Nirapiy bi tep key yimb mindpiyr. Pen nirip
chigiy, nand wasemb aypan kun ak rek nep aynigiy apiyn.
20
Pen nimbip agaysipiyn in ar nuk ak. Chinup direp ginigamb ak, key yimb direp
ginigamb. Niiy nup agnijun ak pen; nuk bi key yimb ak, chin yip nep mindiy, key yimb
ginigamb.
21
Kun ak biynimb Jiysis Krays nup chigiy mindpun gok, yimb nup pernep
dand aranyig mindonjun! Tep.
Yipiyses Yipiyses
<<
33
>>
Yipiyses Yipiyses
<<
44
>>
4
Biynimb Krays Ker Gok Kii Nokom Rek Mindpay
1
Yand Krays ker minden yip kalambis ayey mindpiyn ak, minimyip ak ninimimb.
Gor nimbip biynimb tep yand mindeya agiy dak ak, mindrep yimb giyig mindenimimb.
2
Biynimb yomb mindpun agiy kal ma jiwnimimb; biynimb sayn tep gok mindenimimb.
Key penpen wasemb aypim rek, penpen direp giyig mindenimimb.
3
Gor Kawnan nimbip
di jimiy ayek, jimiy mindpimrek; kun giy nep mindonjun agiy gemamnimu.
4
Pen
Kawnan ak nokom, chin biynimb kii nuk ak nokom. Nuk yip mindrep ginigambun gos
ak nokom.
5
Biyomb chin ak nokom. Nup gosimb niep ar ak nokom. ig pikpun ar ak
nokom.
6
Bapiy Gor ak nokom Biyomb chin mindiy; chinup magiysek namb ay mindek,
wog nup ak gipun.
7
Pen inuk Krays nup yokek apiy, kumiy tikjakiy chinup kond
mindakni, wog keykey agip rek gipun.
8
Kun ak Baybol buk ak tikiy agyak:
Nuk tikjak biyo amyig, bi nup miluk niyak gok kuyip taw dapyap ay, biynimb nuk gok
kuyip girep yimb gak agyak.
9
Nuk aranjak amnak agyak kii ak, yergiy rek mindip? Mey man ar biy apiy kumiy,
tikjakiy aranjak amnak agiy agyak. Yikop ak yergiy aranjak ambikop.
10
Kun ak chin
nibun: bi man ar biy awak anep kumiy, tip aranjak amnak semb biyo. Amiy, semb biyo
man biy magiysek kond mindip.
11
Pen biynimb nuk gok kuyip direp yimb gak agyak kun ak, biynimb nuk gok kond
mindakni, wog keykey agayip rek gipay agyak. Gunap agayek, Jiysis minimdand
amemb wog ak gipay. Gunap bi Gor minim agep wog ak gipay. Gunap biynimb Gor
nup gosimb ma nibay gok kuyip minim tep ak agimbay. Gunap biynimb nup dipay gok
kuyip kond mindiy agirep gipay.
12-13
Biynimb nuk kond mindakni, wog keykey gipay
kun ak, biynimb kii yand gok magiysek yip nirep giy, jimiy mindrep gi dand amiy,
Bapiy yip, kiyk yip minimbap ma mindonimu agiy gak.
14
Gak ar kun ak mindon agiy, apan sikoy rek ma mindon mey, bi Gor minim aspun
agiy yesek apay gok, chinup yigen diy solwara tugandik mandik gip rek ak ma
ginigambay.
15
Nirep giy, biynimb gok kuyip wasemb ay, minimniind yimb nep agiy,
Krays nup chigiy, nuk junwon rek mindenigamb; chin mumbwak in kind tomb kind nuk
gok rek mindonigambun.
16
Kun ak chin nup chigiy jimiy mindiy, penpen wasemb ay,
wog chinup keykey agayip rek gon amek mey, magiysek mindrep ginigambun.
Krays Ker Mindpun Rek Mi Kisenimb Ar Ak Ginjun
17
Kun ak Krays nimbip dip ak niiy, biynimb nup ker ma mindpay gok gipay ar ak,
kirginimimb. Gos kiyk ak yipund ma gip.
18
Kiyk Bi chinup gek perper mindonigambun
anup kirgiy, nup gosimb ma nijun agiy, biynimb sakiy rek ay, kisyimwip kind ak
mindpay.
19
Tap siy tap timey gun agiy, nambi ma diy, tapin monmon gey amjap.
20
Pen Krays chinup kun ak rek ginimimb agiy ma agak.
21
Minimtep nimbip agyak
ak nibim: biynimb nup ker mindpun gok mind magiy chin limginigamb ar ak monmon
ma ginigambun.
22
Tap siy tap timey ginjun agiy niyigipun ak kirgiy,
23
gos tep kisenimb
ar ak ninigambun.
24
Pen Gor gek biynimb kisenimb mindonjun rek ayip ak, mi kisenimb ar ak diy
mindenjun. Nind mindyigipun rek kirgiy, nuk mindrep gip rek ak mindenjun.
25
Krays biynimb nuk mindpimak magiysek, keykey mindpimrek, mamay gok kuyip
yesek agyigipimak kirgiy, minimniind gok nep agnimimb.
26
Miluk nimindem pumb
paind amnigamb ak, Gor nup tep ma ginigamb.
27
Pen monmon gem, Seytan nimbip
gos timey ek, timey ginimimb rek ayip ak, nirep ginimimb.
28
Biynimb tap siy diyigipay gok siy ma dinigiy; key wog giy tap mindakni, gunap
biynimb yimgeprek gok kuyip inigiy.
29
Minimagnig, minimtimey gunap ma
agnimimb. Minimteprep biynimb niiy, Gor nup chigrep ginigiy rek aynimu gok nep
agnimimb.
30
Gor chinup in kisen ak pisnep dinigayn agiy niay, Kawnan nuk ak nind
yokek apiy yip mindpun ak, timey giy nup miker ma inimimb.
31
Simbwur timey gek,
kaljiwiy, miluk niiy, biynimb agjiwiy, minimyomb agiy gipimak kirgiy,
32
penpen simb
niiy, pen dek pen dek ginimimb. Nimb Krays ker mindem, Nop nimbip tap siy tap timey
gipimak niiy kirgip rek, pen niiy kirgek pen niiy kirgek ginimimb.
Yipiyses Yipiyses
<<
44
>>
Yipiyses Yipiyses
<<
55
>>
5
1
Nimb Bapiy Gor apan tep nuk mindpim ak, nuk gip rek ginimimb.
2
inuk Krays
biynimb simb niimb rek ak ginimimb. Chinup simb niiy, Gor nup tap pik simbogiy aka
opriy tep imbay rek ak, chinup nen mon bak biyo kumak. Kun ak rek biynimb gok
kuyip wasemb ayig mindenjun.
3
Pen Gor biynimb nuk yimb mindpun ak, mindmagiy limgip rek ginjun agiy, biyn
siy bi siy ginjun agiy aka, chinup keynep tep ginigamb rek gun agiy, ma nep nijun.
4
ilo ay, kunep minimtimey yesek yesek kun ak rek ma agjun. Gor bi tep agiy, yimb
nup anep dand aranjun.
5
Nirep gipun: biynimb biyn siy bi siy giy, monmon giy, chinup keynep tep ginimu
agiy nibay gok; tap kuyip tep gip gok yomb rek ayek, Gor nup gosimb ma nibay ak
mey, Gor apiymiay kuyip diy kond mindenimiyr rek ma ayip.
6
Biynimb Gor nup kirpay gok yiwur yomb yimb dinigambay. Kun ak minim
monmon agiy, nimbip yesek agey ninimimb rek ayip ak, nirep ginimimb.
7
Kiy yip
tagiy, minimkuyip ak ma ninimimb.
8
Nind kisyimnamb okok mindyigipimak pen; miiy Biyomb chin ak yip tagiy, melik
ar ak mindpim.
9
Melik ar kun ak mindiy mey, yesek ma agiy, timey ma giy, mindrep yimb
giy mindenigambun.
10
Kun ak Gor chinup niek tep ginimu ar ak nep ginjun agiy gem
amnimu.
11-12
Weygiy kisyimkind okok tagiy tap gipay ak, nimb yip ma ginimimb. Kiyk timey
gipay ak; chin kun ak rek minimanep agun agon, nambi gip. Pen biynimb kun gipay
gok kuyip agem, Gor nup timey gispay ak ninigiy.
13
Mimon yapek tap magiysek
mise nibun. Kun ak rek Gor melik nuk apek, tap yerip weygiy gipay ak mise
ninigambay.
14
Minimbap tikiy agyak,
Biynimb kisyimkind ak mindiy, sakiy giy kinjipimgok Krays nimbip sup ak pugip nen;
tikjakimagyak.
15
Kun ak biynimb gunap minimma niiy, monmon gipay rek ma ginimimb. Nirep giy
mindenimimb.
16
Biynimb timey nep gipay in biy, chin Gor biynimb nuk mindpun gok
mindrep ginjun. Mer ak, in chin biy yikop silig pandiknigamb.
17
Kun ak monmon ma
ginimimb; nup tep ginigamb ar ak niiy ginimimb.
18
ig kilis imbiy, sakiy ma aynimimb;
Gor Kawnan ak yip nep mindyig, gos tep imb rek ginimimb.
19
Baybol buk minimSam
apay gok penpen agiyig, kamep agyig, minim tep nup agyig ginimimb. Tep gakni,
key nibim rek Biyomb chin ak nup, minim tep gunap agnimimb.
20
Biyomb chin Jiysis
Krays yip mindpun rek, minek minek yerer ginimu ak yimb nup agiy, Nop nup tep
agyig mindenjun.
Bi Beryogon Gok Kuyip Minim Agak
21
Biynimb nup ker mindpun gok Krays nup gosimb niyig, penpen direp ginjun.
22
Nimb biyn gok Biyomb ker mindpim rek, nagumiy sikop agnigiy rek ninimimb.
23
Ar kun ak kun giy mindip: Krays biynimb gok diy kond mindip rek; bi gok biyn kiyk gok
diy kond mindpay.
24
Krays biynimb nuk gok kuyip agek minimnup kisen gipay rek, biyn
gok, bi kiyk gok agnigiy rek kisen ginigiy.
25
Pen nimb bi gok, Krays biynimb nuk gok magiysek wasemb ay monmon kumak
rek niiy, biyn nimbik gok kuyip kunep wasemb yimb aynimimb.
26
Chinup biynimb nuk
gok Gor yip mindeya agiy, minimtep nuk ak sek, ig ak sek gek,
27
silik kiowi aka,
minim sikoy gunap ma mindiy, teprep nep mindey kuyip dand amnigayn agiy gip.
28
Nimb bi gok, biyn nimb gok kun ak rek ginimimb. Mumbwak nimb key nirep gipimrek
kuyip ginimimb. Bi biyn kiyk wasemb aypay gok; mumbwak nokommindpiyr rek,
mumbwak kiyk key wasemb aypay.
29
Mumbwak chin ak yiruk ma nibun; key nion tep
gek, tap kemagiy iyig iyig nep mindpun. Krays biynimb nuk kond mindip gok kun
ak rek gip.
30
Yenen: chin mumbwak in kind tomb kind nuk gok rek mindpun.
31
Pen Baybol buk ak tikiy agyak, Bi gok biyn dinig, nonimnop kuyip kirgiy, biyn
diy jimiy mindiy, mumbwak nokomrek ayek mindpay agyak.
32
Minimkun ak junj bap
mindek agak. Yand niiy aspiyn ak, Krays nuk mey junwon, chin biynimb nuk gok, in
tomb kind okok rek mindpun.
33
Pen nimb bi gok nokom nokom, mumbwak nimbik ak key
simb nibimrek, biyn nimbik gok kuyip simb ninimimb. Nimb biyn gok nokom nokom,
nagumiy sikop kuyip, bi chin agiy kuyip direp ginimimb.
Yipiyses Yipiyses
<<
55
>>
Yipiyses Yipiyses
<<
66
>>
6
apan Gok
1
Nimb apan gok, nap nanim sikop agnigiy rek nidinimimb. Gor agak mi tep
mey ar kun ak.
2-3
Nuk agak, Nap nanim sikop kuyip direp giy, agnimiyr rek
nidinimimb agak. Pen minimkun ak agiy agak, Kun ginigambimak kasek ma
kumiy, man ar biy tapin mindiy, mindrep ginigambimagak.
4
Pen nop nonim sikop, apan nimbik gok mindrep giya agiy, kuyip sosim rek ma
agnimimb. Kun gem, yiruk gek, minimagnigambimak ma ninigambay. Pen yomb
giyakni, gos wikrep giyig, Gor minim agirep giyig mindenimimb.
Biyomb Gok Sek Bi Yikop Gok Sek
5
Pen nimb biynimb biyomb dap ayey kuyip yikop wog giimbimgok, Krays minim
agek pirikiy direp gipimrek; biyomb nimb lumar biy gok kuyip kunep ginimimb.
6
Biyomb gok nimindyakni gon kuyip tep ga agiy, wog ma ginimimb; Gor nup
gosimb nibim rek, Krays nup tep ginimu agiy ginimimb.
7
Biynimb lumar biy kuyip nep
gispun agiy ma ninimimb; Krays Biyomb chin ak nup wog gispun agiy, tep gakni
ginimimb.
8
Nimb nibim: chin biynimb yomb aka, biynimb yikop wog giemb aka;
Biyomb chin anup wog girep gonigambun, chinup direp ginigamb.
9
Pen nimb biyomb biynimb chinup yikop wog giya agiy dap aypim gok; kuyip
direp ginimimb. Minimkilis agempirikyig, wog ma ginigiy. Biyomb chin semb biyo
biynimb magiysek kond mindip ak, biynimb gok yomb biynimb gok sikoy agiy ma
niimb. Andip andip mindpay ak niiy, pis bap aka pis bap ma amnigamb.
Chim Yakam Gor imb Ak Yisik Ayrep Giy Mindonjun
10
Minimag day jiwnig gispiyn. Biyomb yimb anup chigiy, nimbip kond mindakni
mindrep ginimimb.
11
Seytan chinup per timey ginig gip ak; chim yakam Gor chinup imb
ak kinjeramak ay nimindrep ginimimb.
12
Biynimb yikop gok yip ma penpen gispun:
kichekiy maliluk biyomb kiyk kii keykey semb biyo man biy mindiy, kisyimken tapay
gok yip penpen gispun.
13
Kun ak tap penpen ginig aypay gok magiysek ayrep giy mindiy
mey; in kosyammindep ak apek, kilis giy nep mindem, tap gunap nimbip ginigiy rek ma
aynigamb.
14
Kun ak Gor minimniind yimb ak, ler rek pimbriknimimb. Kond
agnigambay agiy, tigliys wos aypay rek, Gor nup di wimigan aynimimb.
15
Tomb
tirup aypay rek, Gor yip jimiy mindep minimtep ak dand amnimimb.
16
Kandi tegiypay
rek, chinup kond mindenigamb agiy nup gosimb nimindemmey; nuk gek Seytan yakam
nuk mon rek yinakni agnigamb gok pisnep sugnigamb.
17
Wis wos band aypay rek,
Gor nimbip simb niiy dip gos ak, di jun biyo aynimimb. Baynat kind dand ambay rek,
Gor Kawnan nimbip minimimb ak dand amnimimb.
18
Kawnan nuk gos akni, Gor nup
minimar keykey agniyig mindenimimb.
19
Yip kunep ma kirginimimb. Gor nup
agniemyip kond mindakni, ma pirikiy, minimtep weygiy mindyigip ak biynimb gok
kuyip monmon aginim.
20
Minimkun ak nep agragenik yip kalambis ayeyak mindpiyn
ak pen, nup agniemma pirikiy monmon aginim.
Minim Day Won Gunap
21
Pen yand yergiy rek mindpiyn ak, mam tep chin Tikiykas, bi Gor nup wog girep
gip ak, amjakiy nimbip aginigamb.
22
Mindpiyn rek, wog gipiyn rek amagek niiy,
gos sek mindenimimb.
23
Bapiy Gor apiymiay nimbip kond mindrikni, kuyipapiy gosimb niiy, biynimb
kuyipapiy gok wasemb aymindenimimb.
24
Pen Gor nimbip biynimb Biyomb chin Jiysis
Krays nup wasemb ayig nep mindpim gok, simb niiy direp yimb ginimu.
Yipiyses Yipiyses
<<
66
>>
FRT
00
FRT FRT
<<
00
>>
^
FRT FRT
<<
00
>>
FRT FRT
<<
00
>>
The New Testament in the Kalam language of Papua New Guinea
The New Testament in the Kalamlanguage of Papua New Guinea
[kmh]
Translation by Wycliffe Bible Translators
Print publication, 1992 by Bible League International
Web version
2014, Wycliffe Bible Translators, Inc.
www.Wycliffe.org
http://pngscriptures.org
www.ScriptureEarth.org
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons license
(Attribution-Noncommercial-No Derivative Works).
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0
Your are free to share to copy, distribute and transmit the text under the
following conditions:
Attribution. You must attribute the work to Wycliffe Bible Translators (but not in
any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes.
No Derivative Works. You may not alter, transform, or build upon this work.
In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as
you dont change any of the text or punctuation of the Bible.
Notice For any reuse or distribution, you must make clear to others the license terms of
this work.
Tok Orait
Noncommercial-No Derivative Works license. Em i tok olsemyu ken givim kopi long
Ol piksa i kam wantim ol Baibel na narapela buk i stap long dispela sait i gat tok orait long
usim wantaim dispela samting tasol. Sapos yu laik narapela tok orait, yu mas askim husat i
papa bilong copyright long dispela ol piksa.
Sapos yu laik stretim samting i no orait long dispela tok orait, stretim tok, salim Buk Baibel,
o tainim Tok bilong God long nupela tok ples, yu ken askim mipela.
Sapos yu gat askim long dispela, plis askim mipela.
Baybol Buk Day Kisen Ming Keykey Mindip Rek
FRT FRT
<<
00
>>
Galesiya
00
11
22
33
44
55
66
Galesiya Galesiya
<<
00
>>
^
Galesiya
Jiysis Chinup Agiy Kumak MinimTep Ak Nep Nijun
Gor Pol Nup Dek Wog Nup Ak Giyigip
Pol Bi Gor MinimDand Amemb Gunap Yip MinimAg Jimiyak
Pol Piyta Nup Ag Gak
Biynimb Jiysis Nup Gosimb Ninigambay Gok Biynimb Su-tep Nuk
Mindenigambay
Tap Kilrimey Giyigipay Rek Mer; Jiysis Nup Chigiy Mey, Gor Yip Jimiy
Mindenigambun.
Gor Ginigayn Agiy Agayak MinimAk Sek, LowMinimAk Sek
LowMinimAk Chinup Gos Timund Winjikak
Krays Nep Gek Gor apan Nuk Mindpun
Pol Galesiya Biynimb Kuyip Gos Miker Ayak
Hega Yip Sera Yip Kuyip MinimPaydo Ayak
Kalambis Mindonuk Krays Chinup Tugasik Dak
Gos Key NibimAr Ak Kirgiy, Gor Kawnan Ak Gos inimu Rek Ginimimb
Penpen Direp Ginimimb
Krays Chinup Agiy Mon Kiros Bak Ak Kumak rek, Pol Mimi Gak
Galesiya Galesiya
<<
00
>>
Galesiya Galesiya
<<
11
>>
GALESIYA
Pol Galesiya Biynimb Kuyip Minj Tikak
MinimNind Niep
Pol Galesiya biynimb kuyip minj tikak ak, nind am Jiwda gok sek, Jiwda mer gok sek
kuyip Jiysis minimtep ak agak. Kisen Jiwda biynimb kun okok gunap agyak, Nimb
Jiwda mer gok Mosis agek, chin Jiwda biynimb kilrimey gipun rek kunep gem, Gor
nimbip dinigamb agyak. Minimyesek agyak kun ak Pol niek tep ma gak. Kiyk Jiysis
Krays chinup di Nop yip jimiy ayip minimak kirgiy, apyap piknigiy rek ayek niiy, kuyip
minj kun biy tikak.
Gor nep agek Pol bi Jiysis minim tep dand amemb wog gak minimak mindip,
chapta 1:112:21.
Gor biynimb gok kuyip simb niimb rek dip; nup tap bap gey kuyip dinimu rek ma
ayip minimak mindip, chapta 3:14:31.
Krays chinup kalambis rek mindonuk tugasik dak minim ak sek, Gor Kawnan gos
inimu ar ak nep giyig, penpen direp gep minim ak sek mindip, chapta 5:16:10.
Minimag jiwnig agak minimak mindip, chapta6:11-18.
1
1
Yand Pol, bi Jiysis minim dand amemb ak mindpiyn. Pen wog gipiyn kun ak,
biynimb gunap agey aka, gos yand key niiy ma gipiyn; Jiysis Krays sek, Nop nup gek
tikjakak ak sek kiyk apiymiay nep ager gipiyn.
2
Chin mam ay Krays ker mindpun akniy, nimbip mam ay Krays ker Galesiya propens
mindpim gok, Nimb mindpim? aspun.
3
Bapiy yomb chin apiymiay ak nimbip simb niiy kond minder, mindrep ginimimb.
4
Tap siy tap timey gach ak, chinup pisnep timey ginimu rek ayek, Nop inuk nup ginimu
agak rek, chinup di Nop yip jiminig kumek mey, biynimb tap siy tap timey giyig nep
mindpay gok yip, yiwur yomb ma dinigambun.
5
Kun ak Nop nup yimb ak, pernep dand
aranjun. Tep.
Jiysis Chinup Agiy Kumak Minim Tep Ak Nep Nijun
6
Yand gos kuay yimb nisipiyn. Gor chinup simb niiy Jiysis nup agek, chinup nen
kumak ak pen, per mindiy mer; minimtep kun ak kirgiy, minimkisen dand wiyak bap key
ninig gispim.
7
Minimkun ak, Jiysis Krays minimtep ak mer: yikop biynimb gunap apiy,
minimyesek ak nimbip agey, ninig gispim.
8
Krays minimtep nimbip aginuk ak,
minimniind yimb ak aginuk. Pen chin key aka, enjol semb biyo nimb gunap apiy,
minimyesek okok nimb gunap yigog giy agnigambun ak, mon key yinjap ak amnig,
mey kun agnigambun.
9
Minimkun ak nimbip tip aspiyn. Bi gunap ap nimbip minim
yesek okok nimb gunap yigog giy agnigambay ak, mon key yinjap ak amnigiy.
10
Yimb yip ak dand aranya agiy ma aspiyn; Gor nup yimb ak dand aranya agiy
aspiyn. Biynimb gok yip kindik giya agiy ma aspiyn. Yenen, yand kun giy apnip ak; bi
minimyesek agep bap rek mindiy; Krays nup wog giemb bi ak ma mindembinip.
Gor Pol Nup Dek Wog Nup Ak Giyigip
11-12
Mam ay sikop. Yand nimbip niind aspiyn. Minimtep nimbip agnik ak, biynimb
nep agey niiy aka, gos yand key niiy ma agnik; Jiysis Krays yip gos ek, nimbip
aginik.
13-14
Pen yand giyigipiyn ar ak, nimb nibim. Jiysis nup minim ak ma diy, basind
sikop minimak diy, kilis yimb giyigipiyn. Bi Jiwda yand yip yomb ginuk gok kuyip tawsak
ay, Jiysis nup chigyak biynimb gok kuyip, gi timey yimb giyigipiyn.
15
Pen amiy yip ma tikak in ak, Gor Biyomb biynimb simb niiy dip ak, yip dinigayn
agiy niak. Kisen yip tikey yomb gen, Gor yip simb niiy dinig niayak in ak apek,
16
iyand Jiysis; Pol nup yomen nirep giy, kisen biynimb Jiwda mer gok kuyip, minimtep
yip ak agirep ginigamb agiy, inuk nup yip yomek nirep ginik. Kun gek, Jiysis minim
ak yergiy rek mindip agiy, biynimb gunap ma agninik.
17
Bi Jiysis minimdand amemb
Jerusalemmindeyak gok kuyip, ninig ma amninik. Yikop mimon paryomb Areybiya am
mindiy, andkind ap mimon Damaskas mindyigipiyn.
18
Simiy omial nokomyinek, Piyta
Jerusalemmindek ak ninig amiy, nund yip in kuay ma mindenik; yikop in onep anjip
piskind ak mindenik.
19
Pen yand bi Jiysis minim dand amemb gunap ma ninik; Piyta yip,
Jiysis numamJemis yip kuyip nep ninik.
20
Minimtiksipiyn kun biy, Gor nimindip ak,
nimbip niind yimb aspiyn.
21
Pen kisen mimon Siyriya amiy, mimon Siyliysiya amiy ginik.
22
in kun ak,
Jiwdiya biynimb Krays ker mindeyak mimon sikoy keykey okok, yip mise ma niyak;
23
yikop biynimb gunap minimyip ak yig dand amiy, bi Jiysis nup minim ak agjiwiy,
chinup gi timey giyigip ak, miiy Jiysis minimtep ak biynimb okok kuyip agirasap
agey niiy;
24
Gor nup yimb ak dand aranyak.
Galesiya Galesiya
<<
11
>>
Galesiya Galesiya
<<
22
>>
2
Pol Bi Gor Minim Dand Amemb Gunap Yip Minim Ag Jimiyak
1-2
Pen mind dand amiy, simiy ak yin wanjrempiskind ak ayek, Jiwda bi gunap
mimon Antiyok nimb apiy, biynimb Jiwda mer Jiysis minimagenik nup gosimb niyak
gok kuyip, yesek agiy agyak, Nimb chin Jiwda kumbak tikpun rek tikiy, tap yerip yerip
asikpun gok asikrep giy mey, Gor biynimb nuk yimb mindenigambimagyak. Minim
agyak kun ak nien yipund ma gek, Gor yip gos ek, mam Banabas yip, Taytas yip kuyip
poind Jerusalemamninuk. Amiy, biyomb Jiysis nup niyak gok yip, am wikan bap bisgiy,
kiy yerip rek agnigiy agiy; kuyip agnik, Biynimb Jiwda mer gok kuyip Jiysis minimtep
ak agimbiyn; pen Jiwda kumbak tikep minimar ak sek, tap yerip yerip asik mosik gipay
minimak sek kuyip ma agimbiyn agnik. Kun agen, yip pen ma agyak.
Pen yand am kuyip ninik in kun ak, amkiy yip mindiy, minimagrep ma
ginigambun ak; Jiwda biynimb gok ap minim yomb agey, Gor wog gipiyn ak pisnep
yownigamb agiy ninik.
3-4
Bi yand Taytas, nuk Jiwda mer: bi Griyk nimb ak pen, bi Jiwda gunap Jiysis Krays
binuk yimb rek ay, kapkap ap chin yip wilikiy agyak, Taytas kumbak tikiy, chin Jiwda
biynimb gipun ar ak nep ginimu agyak. Kun agey, chin minimkun ak ag amiy apiy
giy, minimyand ak niind ayek, kumbak ma tiknigamb agnuk. Pen chin Jiysis nup
chigiy mindrep gipun rek niey, kuyip tep ma gek; kirgiy, chin low keykey apun rek giya
agiy, ap minimyesek kun ak agyak.
5
Yand nimbip biynimb Jiwda mer gok gos niiy,
Jiysis minimniind yimb ak nep dinigiy agiy, minimkiyk agyak ak ma nep dinuk.
6
Piyta, Jemis, bi gok rek, biyomb agnigambun ak pen; Gor niek chin nep kuyip
kun agnigambun. Pen biyomb kun gok, biynimb gok kuyip kun kun giy aginimin agiy,
yip ma agyak. Yand Jiysis minimagimbiyn rek niiy agyak, Mey agip ak agyak.
7
Kiyk niyak: Gor Piyta nup kond mindek, bi Jiysis minim dand amemb ak mindiy, Jiwda
biynimb gok kuyip agiragip rek; yip kunep kond mindek, bi minim nup dand amemb ak
mindiy, biynimb Jiwda mer gok kuyip agirapiyn.
8
Kun ak niiy mey agyak, Gor Piyta
nup kond mindakni, Jiwda biynimb okok kuyip agiragip rek, Pol nup kunep kond
mindakni, am biynimb Jiwda mer gok kuyip agiragip agyak.
9
Jemis, Piyta, Jon
kuyipyakam biyomb apay ak pen; kiykyakam nep, Gor yip wog kun ak agayek niyak
rek; wog chin ar nokom gipun agiy, Banabas chirup in piksakyak. Kun giy minimag ar
nokom ay agnuk, Banabas chir biynimb Jiwda mer gok kuyip Gor minim
aginigambur; nimb Jiwda biynimb gok kuyip aginimimb agnuk.
10
Pen kiyk minim
nokom bap agiy agyak, Am mimon kun okok tagiy, biynimb Jiysis nup dipay gok
kuyip agenimiyr; biynimb simbgeprek mimon Jiwda biy mindpay gok kuyip sakiy ma giy,
kuyip maniy gunap inigiy agyak. Minimagyak kun ak, yip tep gak ar ak nep agyak.
Pol Piyta Nup Ag Gak
11
Pen kisen mimon Antiyok am mindonuk in ak, Piyta apiy, ar kun ak key gek, nup
mise ag ginik.
12
Yenen: nuk nind biynimb Jiwda mer namb okok mindiy, biynimb Jiysis
nup chigyak gok yip, tap jimiy imbyigip. Pen Jemis binuk gunap Jerusalemnimb wiyak
gok yip agnigambay, Yenen bi kumbak ma tikpay gok yip tap imbsap agnigambay
agiy pirikiy, Jiwda mer gok yip tap ma iak.
13
Kun gek, Jiwda biynimb nind jiw am
mimon kun okok mindeyak gok, yesek gak kun ak niiy, kunep giyak. Pen mam Banabas
kunep niiy, kiyk giyak ar kun ak kindik gak.
14
Pen Jiysis minimtep ak kun giy kirgeyak, biynimb gok nimindyakni, Piyta nup
agnik, Nand bi Jiwda nimb ak pen, biynimb Jiwda mer gok rek mindyigipan. Pen miiy
yenen key asik ay, biynimb Jiwda mer gok, chin Jiwda kay gipun gipun rek ginimimb agiy
aspan agnik?
Biynimb Jiysis Nup Gosimb Ninigambay Gok Biynimb Su-tep Nuk
Mindenigambay
15
Chin Jiwda biynimb yipund giy gok, biynimb yikop gok rek ma mindpun ak mey;
16
chin nibun: low minimar ak gon amek, Gor niek biynimb su-tep nuk gok ma
mindenigambun. Chin biynimb Jiysis Krays chinup nen kumak agiy, nup gosimb nibun
gok nep biynimb su-tep nuk gok mindpun. Pen biynimb low minimar ak gey amnigamb
gok, biynimb su-tep yand agiy ma agnigamb.
17
Pen nimb gunap agnigambim, Chin Jiwda biynimb Krays chinup agiy kumak
rek, su-tep mindonjun agiy, lowminimar ak niiy, tap kilrimey gipay gok
kirginigambun ak; Jiwda mer gok Gor nup kirpay rek ak ginigambun. Ar kun ak Krays
nep gek, timey ginigambun agnigambim ak pen; ak mer.
18
Chin key Gor minimak
timbrikpun. Krays nup diy, won ak pen nup kirgiy, chin Jiwda biynimb low minimak tip
kisen giyig, tap kilrimey giyigipun ar ak amiy, minimnup ak timbriknigambun.
19
Yand
lowminimak nidand amiy, mindrep ginim rek ma ayek, ar kun ak pisnep kirgiy, Jiysis nup
diy mey; Gor yip tapiyn.
20
Gor inuk yip simb niiy kumak ak nup chigiy mey; nuk
kumak ak, yand yip kumruk rek ayip. Kun ak low minimtap kilrimey ginimimb agyigipay
gok kirgiy, nup chigiy mey; mindyigipiyn rek ma mindpiyn: miiy kimyimb mindiy, nup
gosimb niyig, yip gos imb ar ak nep gipiyn.
21
Pen low minimak nep niiy, Gor biynimb
nuk mindombinup rek agep, Nop agek Krays chinup nen ma kumbikop. Low minim ar
ak giy, Gor yip jimiy mindonjun rek ma ayek, chinup simb niiy, inuk nup agek apiy,
chinup nen kumak. Kun ak yand minimtep nup chinup nen kumak ak, ma kirginigayn.
Galesiya Galesiya
<<
22
>>
Galesiya Galesiya
<<
33
>>
3
Tap Kilrimey Giyigipay Rek Mer; Jiysis Nup Chigiy Mey, Gor Yip Jimiy
Mindenigambun.
1
Galesiya biynimb. Nimbip sakiy ayip aka yergip? Chin Jiysis Krays nup mon kiros
bak biyo agbirikyak minimtep ak, agirep gon nibik ak pen; yergek apim, Low
minimkilrimey giyigipay rek nep giy, biynimb nuk mindonigambun apim?
2
Pen yand
nimbip minim nokom bap agnisipiyn. Nimb nind yerer gem, Gor Kawnan nuk ak nimbip
yokak? Low minimak niemnimbip ma yokak; minimtep nimbip aginuk ak nep niem,
nimbip yokak.
3
Gor Kawnan ak nup diy mey, biynimb su-tep nuk gok mindpim ak pen,
miiy sakiy ayek, chin key kilrimey giy, mindrep ginigambun agiy gispim.
4
Nind Krays
nup demnimbip timey geyak, nup ma kirpik ak pen; miiy yenen low minimak agey,
minimkun ak diy, nup kirginig gispim?
5
Yip agemniiyn. Low minimar ak gemniiy,
Gor Kawnan nuk ak yokek tap mageprek gok gipik?
6
Gor basind Ebraham nup gak rek, chinup kunep gip. Baybol buk ak tikiy agyak,
Gor ginigayn agiy agayak minimak, Ebrahamniind agip agiy niek, bi su-tep
yand agip agyak.
7
Kun ak niim: biynimb kumbak tikiy, Jiwda low agip agip rek giy mey, Ebraham
ker mindenigambim apay gok; yesek apay. Biynimb Gor agip minimak niiy, niind
agip agiy dipay gok, Ebraham ker mindpay.
8
Gor Ebraham nup agak, Nand mindpan
rek, kisen biynimb mimon okok magiysek tep ginigamb agak. Minimagak kun ak,
Kisen biynimb Jiwda mer gok, Jiysis minimtep ak niind agip agiy dinigambay ak
mey; kuyip dinigayn agiy, agak.
9
Kun ak biynimb minimtep nup ak niiy, nup gosimb
ninigambay gok, Ebraham Gor nup gosimb niiy, am nuk yip mindrep gip rek ak, am
mindenigambay.
10
Pen biynimb Gor low ar ak gon, chinup biynimb su-tep agiy dinigamb apay gok,
yiwur yomb yimb dinigambay. Yenen, Baybol buk ak tikiy agyak, Biynimb Gor low
minimtikyak tikyak rek magiysek kisen ma ginigambay gok, yiwur yomb dinigambay
agyak.
11
Pen minimbap tikiy agyak, Biynimb yip gosimb nibay gok nep mey, biynimb
su-tep yand mindenigambay agyak. Kun ak nibun: Biynimb low minimar ak nep niiy
gey amnigamb gok, biynimb su-tep nuk mindey, kuyip dinimu rek ma aynigamb.
12
Biynimb, Jiysis chinup nen kumak rek, Nop chinup dinigamb agiy nibay gok nep,
in ar kuyip apiymiay ak mindenigambay. Pen low minimniiy gipay ak, Baybol buk tikiy
agyak, Gor low gok magiysek kisen giy mey, kimamnigambay agyak.
13
Pen chin,
Gor low minimar ak gi mer niiy, apyap pikiy yiwur yomb dinig gon, Krays Nop Gor nup
agak, Yand tip kuyip ak diy, bi timey rek bap minden, yip mon bak biyo agbirik ayey
kumiyn agiy, kumak. Baybol buk ak tikiy agyak, Bi mon bak biyo tiwnigaypay gok,
Gor kuyip yiwur yomb amb mey; kun giy kumbay agyak. Kun ak nibun: chin yiwur
yomb dinig gon, Krays tip chinup ak diy, yiwur yomb kun ak diy kumak.
14
Pen Krays
kumak ak, biynimb Jiwda mer gok kuyip kunep dinig kumak. Gor Ebraham nup minim
agay agak, Nand mindpan ak mey, biynimb mimon okok kuaynep, kuyip tep
ginigamb agak. Ar kun ak nep, Krays Jiysis chinup nen kumek mey; nup gosimb niiy
kond mindon, Gor Kawnan nuk ak nup yokek apiy, chinup bak ayip.
Gor Ginigayn Agiy Agayak Minim Ak Sek, Low Minim Ak Sek
15
Mam ay sikop. Yand nimbip minim bap agiyn. Bi gunap minimag ar nokom ay,
apay rek nep gipay. Bi bap ap timbrikiy monmon ma ginigamb.
16
Kun ak rek, Gor
Ebrahamnup ginigayn agiy agayak minimak, kisen minimbap key ma agnigamb. Pen
minimagayek, Baybol buk tikyak ak, apan nip gok, agiy ma tikyak; apan nip ak,
agiy tikyak. apan nokom agyak kun ak, Krays nup nep agyak.
17
Pen yand aspiyn ak:
Gor Ebraham nup ginigayn agiy agayak minimak, pisnep agay, simiy kuaynep
mindiy, low minimkisen agyak ak; yergiy minimnuk nindnimb agayak ak kirginigamb.
Nuk kun ma ginigamb; minimnind agak kun ak pisnep agak.
18
Pen basind chin
Ebrahamlow minimak niek, Gor nup dak ma agnimimb; nup simb niiy, ginigayn agiy
agayak rek dak.
19-20
Pen kun apiyn ak nimb agnigambim, Gor Ebraham nup yikop dak kun ak; nuk
yenen Jiwda biynimb gok kuyip, low minimak agak agnigambim. Pen Gor nup
ginigayn agiy agayak minimak, agak rek mindakni, low minim ak kisen sesek agak.
Pen gak kun ak agak, Ginigayn agiy agaynik rek, Ebrahamtikek tik dand amiy
tiknigamb i ak, kuyip agyoknigayn ak pen, in namb biy tap siy tap timey keykey
gispay rek, kuyip low minimak agen mey; low kun gok timbrikyig, Gor minim nup
timbriksipun agiy, nirep ginigambay agak.
Pen low minim ak enjol gok nep dand apiy, Mosis nup ageyak, Mosis nund pen
biynimb gok kuyip agak. Minimchinup ginigayn agiy agayak ak, minimyomb yimb
ak mey, nuk key apiy Ebraham nup agak.
Low Minim Ak Chinup Gos Timund Winjikak
21
Nimb gos bap niiy agnigambim, Gor chinup minimar omial agak ak; low
minimagak ak dep nep; ginigayn agiy agayak minim ak dep nep agnigambim. Pen
minimomial kun ak keykey ma mindip. Biynimb su-tep mindenigiy agiy low minimbap
agombikop; low ar kun ak giy kim amiy, perper mindombinup. Pen low kun ak rek bap
ma agak.
22
Baybol buk tikyak rek nep mindip. Chin biynimb mimon okok magiysek tap
siy tap timey ar ak gon gon, gach kun ak kom kom gek, key kim amjun rek ma ayip. Pen
biynimb Jiysis Krays nup gosimb ninigambun gok, Gor ginigayn agiy agayak rek giy,
chinup dinigamb.
23
Pen Krays ma awak in ak, nup gosimb ma ninuk ak mey, Mosis low minimagak
ak, chinup wariy rek gi kus kus gak.
24
Kun ak low minimak chinup gos timund winjik dand
apiy, Krays apek nup gosimb nion, Gor niek biynimb minimma mindip gok mindpun.
25
Krays chinup agiy owak rek nup gosimb niiy mey, kilrimey giyigipay low ar ak kirpun.
26-27
Nimb nup gosimb niiy mey, magiysek Gor apan nuk mindiy, ig pikiy, nup
chigiy, chech kisenimb rek ak aypim.
28
Kun ak Jiwda kii ak key, Jiwda mer kii ak
key; biyn kii ak key, bi kii ak key ma mindpun; biynimb kalambis wog gipay gok key,
biynimb yikop mindpay gok key ma mindpun; chin Krays Jiysis biynimb nuk mindpun rek,
kii nokom yimb mindpun.
29
Krays ker mindpun rek, Ebrahambiynimb kii nuk nokom
mindpun ak mey; Gor chinup Ebraham nup ginigayn agak rek ginigamb.
Galesiya Galesiya
<<
33
>>
Galesiya Galesiya
<<
44
>>
4
Krays Nep Gek Gor apan Nuk Mindpun
1
Minimyand apiyn ak kun giy mindip: bi tap kuay mindip gok kumey, tap kiyk gok,
apan kiyk gok kuyip agaypay. apan kun gok tap kuay mindip ak pen; kiyk sikoy
mindey, tap kiyk ma mindip rek ayip.
2
Pen bi apan kun gok kuyip kond mindpay gok, kun
kun ginimimb agiy ag dand amiy, nop agayak in ak apek nep, tap kiyk kun gok dipay.
3
Chin kunep Gor nup chigrep ma ginuk in ak, kichekiy, chipday, tap yerip yerip okok
minimagyak ak niiy, mindrep ma giyigipun.
4
Pen Gor key niayak in ak apek, inuk
nup yokek, Jiwda biyn bap nup tikak. Tikek, nuk Jiwda low minim ar ak nimind dand
amiy,
5
biynimb low minimdipay gok sek di Gor yip jimiy aynig kumak.
6
Nimb apan
nuk yimb mindpim rek, Kawnan nup ak yokek apiy, nimbip bak ayip ak mey; Gor nup
Bapiy chin apim.
7
Kun ak nimb biynimb Seytan nup kalambis wog rek giyigipimgok,
miiy Gor apan nuk mindpimak; Gor nimbip mindrep giya agiy agayak rek, mindrep
ginigambim.
Pol Galesiya Biynimb Kuyip Gos Miker Ayak
8
Pen nind Gor nup ma chigiy, tap yesek okok lotiw gi dand amiy, tap kun gok kirgiy,
Gor nup gosimb ninimimb rek ma ayak.
9
Pen miiy Gor nup chigipim. Kun ak nimb
niiy nup ma dipik; nuk key niiy nimbip dak. Pen yenen andkind amiy, nind giyigipimrek
ginig gispim? Gispim kun ak, tip ak kosyam mindon agiy gispim.
10
Per in yomb apay
ak nep niiy, takin yomb apay ak nep niiy, pumb yombip apay ak nep niiy, simiy yomb
apay ak nep niiy gipim.
11
Nimbip minimtep agen nibik ak pen; miiy kirgipimrek
ayek, nimbip gos kuay nisipiyn.
12
Mam ay sikop. Yand nimbip simb niiy aspiyn! Nind Jiwda low minimniyigipiyn
ak kirgiy, nimb yikop mindyigipimrek mindpiyn ak; nimb kunep low minimkun ak kirgiy,
Gor nup nokom chignimimb. Yand nimb yip mindenik in ak, yip direp yimb gipik.
13
Nimb nibim, yip tap gak ak mey; mimon nimb ak mindiy, nimbip minimtep ak
aginik.
14
Mindrep ma ginik kun ak, yip yiruk niiy ma kirpik; Gor enjol bap aka, Krays
Jiysis nep agiy dipay rek yip dipik.
15-16
Yip dipik mi ar kun ak, miiy damyokpimakay?
Aka minimniind agnik ar ak niiy, miluk nibim? Amnimb yip mindenik in ak, yip
simb niiy, windin magiy nimbik gok tugjiw yip emb rek ayek, monmon tugjiw
inimimb rek ak mindenimbik. Pen miiy yip yenen kirpim?
17
Bi nimbip timund winjikpay gok, yimb kiyk ak nep dand aranyig, Pol nup kirgiya
agiy, nimbip per tom gipay.
18
Yand nimb yip mindiy aka, par okok minden, bi gunap
nimbip gosimb inigambay ak, tep ginigambay ak pen; yimb kiyk dand aranyig, nimbip
tom gipay ak, tep ma gip.
19
Pen apan yand gok. Nimb yip am mindenik in ak, Krays nup chigiy, nuk mindip
rek mindenigiy agiy, biyn gok apan tiknig gey miker yimb gip rek gak ak, miiy yip tip
ak gisap.
20
Nimb yip mindembinip ak, minimakay diy agnimagiy, nibinip ak pen; par
akniy mindpiyn rek, gos nien tikindyowip.
Hega Yip Sera Yip Kuyip Minim Paydo Ayak
21
Pen nimb low minimnep nijun apimgok, lowminimtikyig agyak minimak ma
nibim rek ayip.
22
Minimkun ak tikiy agyak, Ebraham i omial tikak. inuk bap, biyn
pi ap biynuk nup wog giiyigip ak nup diy tikak; inuk bap, biynuk yipund giy ak yip
tikak.
23
Biyn wog giyigip i tikak ak, apan tikpay rek tikak; pen biynuk nind ak apan
wom mindiy, Gor Ebraham nup i bap tiknigamban agiy minimagayak rek, i ak tikak.
24-25
Pen kesim ar kun ak, minim gunap bak okok mindip. Biyn wog giemb Hega
mey, low minimrek ak; biyn Sera mey, minimginigayn agiy agayak ak rek. Biyn Hega
mimon nuk Areybiya nimb. Mimon Areybiya kun ak mey, nind Gor low minimak, Mosis
nup ak mimon sikoy Saynay dum. Pen Jiwda kiyk pernep low apay ak mey; Jerusalem
miiy mindip ak, mimon Saynay dumrek ayip. Kiyk mey, Hega apan nuk gok kun gim
kun gimagyakni, kalambis wog giyigipay rek ak gipay.
26
Pen chin biyn Hega kind ak
nimb ma mindpun. Amiy chin mey, Jerusalem, semb biyo nimb ak. Biynimb Jerusalem
kun biyo nimb gok kuyip, minim sosim agnigiy rek ma ayip; Gor chinup minimagayak
rek ginigamb agiy nibay rek, kuyip dip.
27
Kun ak rek, Baybol buk tikiy agyak,
Biyn apan wom ak, apan tikek nup tep gakni, mimi yimb ginigamb. Kii nuk ak
yomb yimb mindenigambay. Pen biyn nugumiy yip tagyigip ak apan tikek,
kii yomb ma mindenigambay agyak.
28
Mam ay sikop. Gor Ebraham nup, biyn nand yipund giy yimb ak, apan bap
tiknigamb agek, gos kun ak nimindiy, inuk Aysek nup tikek, kii yomb yimb amnak.
Kun ak rek, Gor chinup dinigayn agek, gos kun ak nep nimindon, chinup dek, miiy
kii yomb yimb ak mindpun.
29
in kun ak, basind Ebrahaminuk biynimb apan tikpay rek tikak ak tikjakiy,
numamandik Gor Kawnan gek tikak ak nup miluk niak. Kun ak rek, miiy biynimb Jiwda
lowminimnibay gok, chinup Jiysis nup gos nibun gok kunep gipay.
30
Pen Baybol buk ak tikiy agyak, Biyn wog giemb amiymiay ak kuyip
agyoknimin. Biyn yipund giy diy i tiknak ak, tap niripapiy gok, i bap ma dinigamb
agyak.
31
Kun ak mam ay sikop niim! Chin biyn yikop ap wog giiyigip apan nuk rek ma
mindpun; Ebraham biynuk yipund giy diy apan tikak rek gok mindpun.
Galesiya Galesiya
<<
44
>>
Galesiya Galesiya
<<
55
>>
5
Kalambis Mindonuk Krays Chinup Tugasik Dak
1
Nind mindrep ma giy, mind dand amiy, Krays chinup nen kumek, nup diy mindrep
gipun ak pen; miiy nimbip Jiwda low minimak tip niya agiy, nembnemb gi dand
amjipay ak, nirep ginimimb.
2
Yand Pol nimbip aspiyn: Gor biynimb nuk mindenjun agiy,
Jiwda kay minimak diy kumbak tiknigambimak; Krays nup kirginigambim.
3
Yand
nimbip tip ak agrep ginig gispiyn: kumbak tikep ar kun ak kindik ginig; Gor low minim
agyak agyak rek ginigambim.
4
Nimb biynimb lowminimnidon, Gor chinup dinigamb
agiy nibim gok; Krays nup kirgiy yap pikpim. Gos kun giy nibimrek, nimbip simb niiy
dinimu rek ma ayip.
5
Pen chin biynimb Gor nup gosimb nion, Kawnan nuk ak chinup
bak ayip gok, su-tep yimb mindenigambun agiy, tep gakni kond mindpun.
6
Biynimb
Krays Jiysis nup chigipay gok, kumbak tikyak aka ma tikyak ak, minimma mindip. Pen
Gor nup gosimb niiy, biynimb gok kuyip simb ninigambay ak; tep yimb.
7
Nind tagrep giyigipim; miiy an nimbip kinje tikek, minimtep ak kirgiy, minim
yesek apay ak ninig gispim?
8
Gor nimbip kinje tikek, minimtep ak kirpim? Nuk nep
mey nimbip suk agek, minimtep ak niiy dipik.
9
Minimyesek apay ak ma ninimimb. Tap
yiys ak, sikoy band gunap biret sek ay dagiyey, yin tanimb. Kun ak rek nimbip ginigamb
ak mey, minimkuyip ak ma dinimimb.
10
Yand nibiyn: Krays nup chigiy jimiy mindpun
ak mey; minimtep nimbip agnik ak, ma kirginigambim. Pen bi an ap agek, gosow
gosow nisipimak, yiwur yomb yimb dinigamb.
11
Pen mam ay sikop niim! Yip timey giyig nep mindpay ak, Jiysis minim anep agen
yip kun gipay. Pen Jiysis minimak agiyig, kumbak tikep minim ak sek apnip ak; yip
timey ma gipyap.
12
Pen bi nimbip kumbak tiknimimb agiy, kilpul apay kun gok, walak ak
sek dipyap ak tep!
13
Pen mam ay sikop. Gor nimbip diyn agiy pisnep dak ak mey, low minimdiy
kosyam mindeya agiy, nimbip ma dak. Pen chin low minimsek ma apun ak niiy, gos
nimbik ak key niiy, monmon ma ginimimb; biynimb gok kuyip simb niiy, direp ginimimb.
14
Gor low minimnuk ak, magiysek di jimiy minimwon nokombap agiy agak, Nimb
key wasemb aypim rek, biynimb gunap kuyip kunep wasemb aynimimb agak.
15
Kun ak,
nimb key nirep ginimimb. Kanj kayn gok gipay rek miluk yapek, penpen ginigambimak;
magiysek yap piknigambim.
Gos Key Nibim Ar Ak Kirgiy, Gor Kawnan Ak Gos inimu Rek Ginimimb
16
Kun ak nimbip apiyn: Gor Kawnan gos imb ar ak nep genigambim mey, gos nimb
key niiy tap siy tap timey giyigipimar ak kirginigambim.
17
Gos omial kun ak, bap pis
bap lipig dand amnigamb, bap pis bap lipig dand amnigamb ak mey, ginjun agiy
ninigambimar ak, ginimimb rek ma aynigamb.
18
Pen Gor Kawnan gos akni gon
amek, low minimbap niiy chinup kor ma ginigamb.
19
Gos key niiy gipay ar ak mey:
biyn siy bi siy giy, monmon giragiy, timey yimb giy,
20
tap yikop okok agniiy, kunj giy,
koyimb pikiy, miluk niiy, simbwur timey gek, yand key biyomb minden agiy, penpen giy,
mindrep ma gipay.
21
Tap kiyk gok yand rek mindombikop agiy; tap yesek agniyig,
ig kilis imbiy sakiy ay, timey yimb nep gipay. Yand nimbip minimagnik ak, miiy tip
ak nimbip aspiyn. Biynimb kun ak rek gi mindpay gok, Gor kuyip diy ma kond
mindenigamb.
22-23
Pen biynimb Gor Kawnan gos akni gey amimb gok, mimi yimb giy; biynimb
simb niiy; biynimb gunap kuyip timey gey, pen miluk ma nibay. Kapkap jimiy mindiy,
biynimb key okok nimb gunap yip minimsayn agiy, biynimb sik agdiy, apay rek niiy,
kal ma jiwiy, nirep yimb giy nokom gipay. Gipay kun ak, yenen kun gipim agiy, agnigiy
rek low bap ma mindip.
24
Biynimb Krays Jiysis nup chigipay gok, gos key niiy monmon giyigipay ar ak
kirpay. Mi ar giyigipun kun ak, Krays yip kumimb agiy, Krays gos imb rek nep gipay.
25
Kun ak Gor Kawnan anep gek, biynimb nuk mindpun ak; tap yerip yerip ginig, chinup
gos akni nep ginjun.
26
Pen chin key yimb yomb minde agiy, yimb chin dand aranyig,
penpen miluk ma nijun.
Galesiya Galesiya
<<
55
>>
Galesiya Galesiya
<<
66
>>
6
Penpen Direp Ginimimb
1
Mamay sikop. Biynimb chin gunap mi timey ar gunap genigiy, nimb biynimb Gor
nup chigrep gipimgok, chin kunep timey ginjun rek ayip agiy, kuyip minimsisayn agiy,
agrep gem, tip ak mindrep ginigiy.
2
Kun ak biynimb chin gunap miker gonimu, kuyip
simb niiy kond mindem, mindrep ginigiy. Ginigambim kun ak, Krays bi biynimb simb
niimb ak, agak rek ginigambim.
3
Pen biynimb gunap, biynimb yomb mindpun ak,
yergiy kuyip kun ginjun agnigambay ak, yesek agnigambay.
4
Biynimb gunap yomb
aka; yand yomb rek mindpiyn agiy gos ak ma ninimimb. Gor yip niek, mindrep gipiyn
aka, mindrep ma gipiyn agiy gos ak ninimimb.
5
Yenen: chin nokomnokommiker
keykey mindip rek niiy, yerer giy mindrep ginigambun ak, key nirep ginjun.
6
Pen biynimb Gor minimagimbay gok kuyip sakiy ma ginigiy; tap kiy mindonimu
gok, kuyip gunap bilok inigiy.
7
Pen Gor bi sakiy agiy, nup monmon ma ginjun. Nup kun ginigambun ak, chinup
pen kunep ginigamb.
8
Chin nibun: tap yimnigambun rek nep jaknigamb; tap key gunap
ma jaknigamb. Kun ak gos chin key nibun rek ginjun agnigambun ak; kinje timey
amnig kun agnigambun. Pen Gor Kawnan gos imb rek ginjun agnigambun ak; Gor
Kawnan ak chinup gek perper mindenigambun.
9
Kun ak yiruk gek ma kirginjun, kilis giy gi
yimiy, iemb in ak, tep gakni nep inigambun.
10
Pen tap iemb kun ak wos ma gip
in biy, biynimb Gor ker mindpay gok kuyip, direp ginjun rek ayek, direp ginjun. Pen
biynimb yikop gok kunep ginjun.
Krays Chinup Agiy Mon Kiros Bak Ak Kumak rek, Pol Mimi Gak
11
Yand agen, mambap minj biy tikip. Pen miiy in magiy yand key tiksipiyn ak
mey, magiy yomb yomb rek tiksipiyn.
12-13
Tiysa nimbip minimyesek kumbak tiknimimb apay gok, kumbak kiyk key tikpay
ak pen; tikiy Jiwda low gok magiysek kisen ma gipay. Kun ak kiyk kumbak tikpay ak,
Jiwda gunap Krays mon bak biyo kumak minimak dipun rek, miker ma inigiy agiy
tikpay. Nimbip kumbak tiknimimb apay ak, key yimb yomb diy, mimi gun agiy apay.
14
Pen yand gos gunap niiy mimi ma gipiyn: Jiysis yip agiy mon kiros bak biyo
kumek, yand yip kumnik rek ayip ak niiy mey; mimi gipiyn. Nuk yip kumnik kun ak, bi
pisnep kumemb rek ak minden, biynimb yikop gok tap kuyip tep gip gok, yip ma gos gip.
Pen biynimb kun gok yip pen niey, tap yikop bap rek ayek, bi pisnep kumemb rek ak
mindpiyn.
15
Chin kumbak tiknuk aka, ma tiknuk ak, minimma mindip. Gor gek biynimb
kisenimb ay, biynimb nuk mindpun ak, tap yimb.
16
Nimb biynimb kisenimb rek ay, Gor ker
mindpim gok; biynimb nuk yipund giy mindpim. Kun ak Gor in ar ak mindiy, gos kuay
ma ninimimb.
17
Yand minim won nokom bap mindip ak, nimbip agnig gispiyn. Jiysis minimtep
ak agen, yip pikpay kiowi gok mindip ak; yip kisen Gor nup chigrep ma gip aka,
monmon gip agiy minimak ma agnigiy.
18
Mam ay yand gok. Nimb Biyomb chin Krays in ar ak mindem, nimbip kond
mindonimu. Tep.
Galesiya Galesiya
<<
66
>>
Hiybriw
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
Hiybriw Hiybriw
<<
00
>>
^
Hiybriw
Gor inuk Chinup MinimAgak
Enjol Gok Kaya Rek Mindpay; Jiysis Mey Biyomb Yimb Mindip
Gor Chinup Dak Ak Tap Yomb Yimb
Jiysis Nep Chinup Dak
Jiysis Chinup Diyn Agiy, Biyimb Rek Ay Wak
apan a Gos Nibay Rek Ma Nijun
apan a Mer Agiy, MinimNiind Ar Ak Dinjun
Binak Melkiysadek Yimb Yomb Dak
Bi Gor Nup Simbogep Kisenimb Ak, Bi Nindnimb Gok Tip Kuyip Ak Dak
Jiysis Bi Gor Nup Simbogep Yomb Yimb; Gor Agniep Korip Semb Biyo Ak
Mindip
Bi Simbogep Nindnimb Gok, Meymey Siypsiyp Lika Ak Diy, Gor Nup Simbog
iyigipay
Jiysis Lika Nuk Ak Key Diy Nop Nup Simbogak
Krays Lika Nuk Yowak Rek, Chinup Gor Yip Di Jimiy Ayak
Krays Chinup Agiy Kumiy, Gach Chinup Wiykyokip
Simbogep Nindnimb Ak Gach Ma Wiyknigamb
Krays Kumak Ar Ak Nep, Gach Wiykyoknigamb
Gor Nup Chigrep Giy Ma Winjun
Jiysis Nup Kirginigambun Ak, Pisnep Apyap Piknigambun
Gor Agip Rek Gon Amnimu
Ebol, Yinok, Nowa Gor Nup Gosimb Niyak
Ebraham
Mosis Nup Tik Weygirik
Gor Chinup Mindrep Giya Agiy, Miker Gunap imb
Gos Wos Niiy Gon Amnimu
Gor Mimon Tep Nuk Sayon Amjipun
Nirep Ginimimb
MamAy Gunap Kuyip Wasemb Yimb Ayjun
MinimBiyomb Nimbip Agey Nibik Ak, Sakiy Ma Ginimimb
Gor Nup AgniemChinup Kond Mindonimu
MinimDay Gunap
Hiybriw Hiybriw
<<
00
>>
Hiybriw Hiybriw
<<
11
>>
HIYBRIW
Hiybriw Biynimb Krays Ker Mindeyak Gok Kuyip Minj Tikyak
MinimNind Niep
Jiwda biynimb gok kuyip nep, yimb bap Hiybriw apay. Minj kun biy, Jiwda biynimb
Jiysis nup chigyak gok kuyip, tikyak ak nibun ak pen, bi kuyip minj tikip ak agiy, ma
nibun.
Minj kun biy, Jiysis nup kirgiy, Jiwda giyigipay rek ginig geyak niiy, kuyip tikiy
agyak, Kanj siypsiyp tap gok pik simbogyigipim ak, tap yikop kawnan pag niiy
gipay rek giyigipim; Jiysis chinup nen agiy, lika nuk key Nop nup simbogak ak, tap
yomb yimb agyak.
Gor inuk biyomb Nop rek nep mindip minim ak mindip, chapta 1:1-3.
Jiysis biyomb, enjol gok sikoy minim ak mindip, chapta 1:42:18.
Jiysis biyomb, Mosis yip, Josiwa yip bi sikoy minim ak mindip, 3:14:13.
Bi simbogep nind mindyigipay gok, wog giyak ak yikop rek giyak; Jiysis gak ar ak,
tap yomb yimb gak minim ak mindip, chapta 4:147:28.
Jiysis bi Gor nup simbogep yomb yimb ak, lika nuk key ak Nop nup simbogek
mey, Gor tep agek, tip ma kumnigamb minimak mindip, chapta 8:19:28.
Meymey siypsiyp pik simbogyigipay ak, yikop pik simbogipay; Jiysis chinup
agiy kumak ak, in nokom yimb simbogek mey, kimamjun rek ayip minimak
Gor nup gosimb nion chinup kond mindenigamb agiy, nup nep kond mindpay
Yerip gey Gor niek tep ginigamb minimak sek, minimag day jiwak ak sek mindip,
chapta 13:1-25.
1
Gor inuk Chinup MinimAgak
1
Gor basind apis ikop kuyip minim agnig, bi minimnup agep gok gek, minim nup
ar ak wisin niiy aka, day niiy aka, gos kiyk namb okok niiy agiyigipay.
2-3
Nind
kun giy gek, biynimb gok kuyip agiyigipay ak pen, in kisen mindpun biy, inuk ak key
yokek apiy, chinup minimagak. Pen inuk nuk key ma mindip: Nop mindip rek nep
mindip. Nuk kunep Gor ak mey, chinup sup melik pugyomimb. Nop agek, inuk
mimon tap okok magiysek alwol gayek mey, miiy magiysek kond mindip. Nuk nep
minimagek, mimon tap okok timey ma gip, mindep nep mindip. Tap siy tap timey gach
chinup ak nep agiy, kumiy tip ak tikjakiy, amNop in yipund kind okok ken mindiy, wog
jimiy gipiyr.
Enjol Gok Kaya Rek Mindpay; Jiysis Mey Biyomb Yimb Mindip
4
Nuk enjol gok rek mer: nup Gor inuk apay rek, nuk Biyomb yimb. Yimb nuk yiy ar
biyo mindip.
5
Gor enjol nuk gok kuyip, bap minim agiy apkop, Miiy nup dipiyn ak,
yip Nop nuk; yand nup iyand agiy ma agak. Aka pen: Yip Nap nak; yand nip
iyand agiy, ma agak. inuk nup nep, minimkun ak rek agak.
6
Pen inuk key yimb ak, mankumb biy yoknig, enjol gok yimb nup dand aranigiy
agak.
7
Pen enjol gok kuyip, minimak agiy agak, Enjol nuk gok gek, key yimb mindiy,
yigen rek diy opay agak.
8
Pen inuk nup minimak agiy agak:
Gor. Nand kiy gunap monmon gipay rek ma ginigamban; su-tep mindiy, biynimb gok
perper kond mindenigamban.
9
Mindrep gipay ak nip tep gip, pen mindrep ma
gipay ak nip tep ma gip. Kun ak nip agen, Biyomb key yimb mindpan. Kun ak
bugiy nand gok, be nip okok mindpay; nand mey Biyomb yimb mindpan
agak.
10
Minimgunap sek agiy agak, Nand Biyomb wosrey kondo okok mindiy,
mankumb biy sek, semb biyo sek alwol gaynak.
11-12
Tap kun gok mindiy, kurginigamb rek ayip ak pen;
nand mindnep mindenigamban.
Tap kun gok, chech wor ay yapek,
tugasik key siak ay,
kisenimb aypay rek ginigamb ak pen;
nand Biyomb chin ak, kun ak rek ma ginigamban.
Nak mindpan rek nep mindenigamban agak.
13
Pen inuk nup minim bap sek agak:
Nand in yipund kind yand akniy bisig mindey, tap yerip yerip nip miluk nibay gok
magiysek, talak migan nip okok aynigayn agak.
Pen enjol gok kuyip, inuk nup agak kun ak rek, ma yimb agak.
14
Kun ak enjol gok
yerip rek mindpay? Kiyk Gor nup wog giemb gok mindyig, biynimb nuk perper
mindenigambay agiy niimb gok kuyip, kond mindpay.
Hiybriw Hiybriw
<<
11
>>
Hiybriw Hiybriw
<<
22
>>
2
Gor Chinup Dak Ak Tap Yomb Yimb
1
Kun ak minimagey nibun ak, pisnep dinjun. Pen direp ma ginigambun ak, gos
yesek gunap niiy, yesek kind okok amnigambun.
2
Enjol gok nep, low minim ak dand
apiy, Mosis nup iyak ak pen; biynimb minimkun ak kirgiyak gok, yiwur yomb yimb
diyak.
3-4
Kun ak chin Gor inuk minimtep dand wip ak kirgiy, kimamjun rek ma
aynigamb. inuk ak key, minimkun ak dand apek, biynimb niiy diyak gok, chinup minim
niind yimb kun ak ninimimb agiy, agirep giyak. Pen gos kiyk anep niiy ma agyak;
Gor kiy yip mindakni, tap mageprek gunap giyig, chinup agiyak. Gor gos nuk key
niiy, Kawnan nuk ak yokek ap, biynimb gunap yip mindiy, key yimb geyak kunep ninuk.
Kun ak mey, minimtep nuk ak, niind yimb aspay agiy ninuk.
Jiysis Nep Chinup Dak
5
Pen Gor chinup di nuk yip jimiy aysap minim apun ar ak, enjol gok biyomb koyo
rek, chin kaya rek ma mindpun.
6
Minimar kun ak, Baybol buk ak tikiy agyak:
Gor. Nand biynimb gok kuyip gos niiy dipan. Nand rek ma mindpay; biynimb yikop ak
pen, yenen kuyip kond mindrep gipan?
7-8
Nand genak, enjol gok biyomb rek
mindeyak; biynimb gok tamokok rek mindeyak ak pen; miiy biynimb gok kuyip
gey, yimb mindek, tap magiysek kond mindpay agyak.
Minimkun agiy tikyak ak nibun: miiy tap gunap nep kond mindpun; in kisen ak apek,
tap magiysek kond mindenigambun.
9
Gor inuk Jiysis nup yokek ap mindek in ak nep, enjol gok, biynimb yomb rek
mindeyak: nuk bi yikop rek mindek. Pen yiwur yomb diy kumek, Gor gek miiy Biyomb
mindakni, yimb nup nep apay.
10
Gor nuk Biyomb tap okok magiysek gay kond mindip ak, nirep gip ak mey,
biynimb kuaynep di mimon tep nuk ak aynig, inuk Krays nup yokek apiy, minim nup
ak niiy, miker ar keykey dak rek, chinup di Nop yip jimiy ayip.
11
Pen chinup dek,
biynimb nuk mindpun ak, Bapiy chin nokom yimb. Chinup gek, nuk su-tep mindip rek
mindpun ak mey, mam ay agnig nambi ma dip; wisimb yapiy nep agip.
12
Nuk Nop
nup agak:
Mam ay sikop kuyip, kesim nip ak diiyig, kamep agyig, yimb nip dand aranigayn
agak.
13
Pen minim bap agak:
Nup gos sek kond mindenigayn; yip direp ginigamb agak.
Pen bap agak:
Gor apan yip agak gok yip, mindpiyn biy agak.
Jiysis Chinup Diyn Agiy, Biyimb Rek Ay Wak
14
apan agak kun gok, kiyk biynimb ak mey, nuk biynimb yimb bap ay apiy, bi
biynimb gek kumbay anup agjiwyokak.
15
Kun gek mey, biynimb kumnigambun agiy
pernep gos par ay mindeyak gok, perper mindenigiy rek ayip.
16
Pen enjol gok direp giyn
agiy ma gak; Ebraham Gor nup gosimb niak rek nibun kii ak, direp giyn agiy kun
gak.
17
Ar kun ak nep, Jiysis chin mindpun rek biyimb ay apiy, bi Nop nup simbogep tep
chin ak mindiy, chin tap siy tap timey giy, Gor yip jimiy mindonjun rek ma ayek, chinup di
Nop yip jimiy aynig kumak.
18
Pen ap man ar biy mindiy, chinup miker yerip yerip gip ak,
nup kunep gek mey; nirep gip rek, chinup simb niiy kond mindrep ginigamb.
Hiybriw Hiybriw
<<
22
>>
Hiybriw Hiybriw
<<
33
>>
3
1
Kun ak mam ay Gor niek tep gip gok. Jiysis bi Gor nup simbogep yomb yimb
chin ak nup gosimb niyig, Gor nup kisen gipun ak, nuk Bi yerip rek ak nirep ginjun.
2
Pen nimb gunap agnigambim Basind yes chin Mosis biyomb yimb; Jiysis bi
yikop rek ayip agnigambim. Pen Jiysis nup gos kun ak rek ma ninimimb.
3
Gor Mosis
nup, inuk nup yimb dand ar biyo aranak rek; ma gak. Bi korip gipay gok yimb dand
aranbay ak pen; korip gipay gok tap yikop; yimb ma mindip. Kun ak rek, Jiysis Bi yimb
sek, Mosis be nup okok mindip.
4
Korip tap gok biynimb gaypay ak pen; Gor tap okok
magiysek alwol gayak.
5
Pen niind: Mosis Gor biynimb nuk namb ak wog giirep giyig, Gor chinup kisen
ginigamb rek, minim tep gunap agak.
6
Pen Krays Gor inuk yipund giy ak mey; chinup
Gor kii nuk mindpun gok, bi korip nop nimb rek, kond mindrep gip. Nup chigiy nep
mindon mey, andkind apek, biynimb nuk nep mindonigambun.
7
Kun ak Gor Kawnan
agak rek nijun. Nuk agak:
in biy minimyip ak agey niiy, nidinimimb.
8-9
Nasind napis sikop wosrey, simiy in
jiwiy omial mimon nep namb okok mindey, kuyip tap mageprek gok giyig,
kond mindenik ak pen; minimyip ak ma niiy, gos kiyk keynep niiy gey
amyigip.
10-11
Kun gey, yip yiruk yimb gek agnik, Per minimyip ak ma nidiy
kun gipay ak, yand yip mindiy, ai ay mindrep ginigiy agnik ak, ma
dinigambay. Pisnep mer aspiyn agak!
12-13
Kun ak mam ay sikop. Gor minim ak kirgiy, gos nimb key ninimimb rek ayip ak,
nirep ginimimb. Miiy Gor minimniep in biy, namamnanay gok yip, minimtep ak
minek minek ag amiy apiy giyig, mindrep ginimimb. Mer ak, Gor nup minimak kirgiy,
gos yesek ar ak apek nidand amiy, apyap piknigambun.
14
Pen Krays minimnind niiy aginik ak, niyig nep mindiy mey, biynimb nuk yimb
mindonigambun.
15
Miiy Gor minimnup ak niiy, yiruk ma ninimimb. Wosrey minimnup niiy diyokpik
rek, ma ginimimb agyak.
16
Biynimb an Gor nup minimak niiy, ma nijun agyak? Mey Yisrel biynimb; Mosis
Yijip nimb dand awak gok magiysek.
17
Pen biynimb an simiy in jiwiy in jiwiy Gor
minimak ma niey, kuyip niek tep ma gak? Mey Yisrel biynimb; tap siy tap timey giy,
mimon nep namb okok tag tag, tokiy ay kumyak gok nep.
18
Gor biynimb minimkilis
agiy, ap yand yip ma mindenigambay agak gok an? Mey biynimb minimnup ma
ninigambun agyak gok nep.
19
Kun ak nibun: nup gosimb ma niiy, nup ma chigyak
rek, amnuk yip mindrep ginigiy rek ma ayak.
Hiybriw Hiybriw
<<
33
>>
Hiybriw Hiybriw
<<
44
>>
4
1-3
Pen chinup biynimb kisen dip gok, nund yip mindrep ginjun rek ma ayip agiy, gos
ak ma nijun. Pen minimtep nup nibun ak, nirep giyig mindenjun. Mer ak, basind apis
sikop minimnuk ak niiy, niind agip agiy pen, ma giyak rek ginigambun. Kiyk minim
nup ma dey, minimkilis agiy agak, Kuyip den, ap yand yip ai ay mindenigiy rek ma
ayip agak. Tap alwol gayak in ak, tip kuyip ak gayrep gak ak pen; minim nuk agak gok,
niind agip agiy nup ma diyak rek, kuyip kirgak.
4
Gor in onep kagol ak, mimon tap gok magiysek gaydiy, in ar ak ai ayin agiy,
yikop mindek agyak.
5
Pen minimkun ak nep tikiy agyak,
Kiyk ap yand yip ai ay, mindrep ginigiy rek ma ayip agyak.
6
Pen biynimb nind gok, gunap minim tep nup ak kirgiy, nup ma chigeyak; biynimb
kisenimb gok dinigayn agak.
7
Kun ak biynimb minimnup niiy kirgiyak gok kumey,
simiy kuaynep yinek, basind yes Depiyt Baybol buk minim agambun ak tikiy agak:
in biy, Gor minimak niyig, yiruk ma ninimimb; agnimu rek nep niiy, ginimimb
agak.
Pen tip ak, in biy agak kun ak nibun: in nuk biynimb dinigamb in ak, mindep
nep mindip.
8
Pen nimb agnigambim, Gor wosrey yip ker apiy, ai ayrep giyig
mindenigambimagak ak, biyomb Josiwa basind apis sikop kuyip, dand mimon Keynan
amek, mindrep giyak ar ak, agak agnigambim. Pen in kun ak nep ma agak; am
mimon Keynan mindyakni, minimkun ak tip agak.
9
Kun ak chin nuk yip jimiy mindiy,
nuk yip ai ay mindrep ginjun rek ayip.
10
Nup chigiy, nuk yip ai ay mindrep
ginigambun agip minimkun ak; tap kilrimey aka, yerip yerip gon, Gor chinup dinigamb
agiy nibun gok kirgiy, nuk in onep kagol ak tap gaydiy, minek ar ak, ai ay yikop
mindek rek mindonigambun.
11
Kun ak ai ai ma ayjun; chinup kinje pisnep pindak
rek, korip migan amiy, nuk yip ai ay mindrep ginjun. Mer ak; biynimb chin wosrey
mindyigipay gok, apyap pikyak rek ak ginigambun.
12
Yenen: Gor minimnuk agek, kimmindenigambun ak, baynat rek kind yimb.
Namb chinup biya amiy, gos tep nibun aka, gos timey nibun ak, di mis ayek nirep
gipun.
13
Yerip yerip gipun gok, Gor nimindakni gipun; kapkap weygiy ginjun rek ma
ayip. Pen nuk nep chinup kor giy, yerer gipun minim ak, agniakni aginigambun.
14
Kun ak Bi Gor nup simbogep yomb yimb chin ak, am Nop yip mindip rek, minim
tep niiy dipun ak, dinep mindonjun.
15
Nuk ap lumar biy mindyigip rek, tap siy tap timey
chinup lipig dand amnimu rek ayip gok sek, miker chinup yerip yerip gip gok sek nup
kunep gak ak pen, nuk timey ma gak. Kun ak miker yerip yerip chinup gip ak nirep gip
rek, chinup simb yimb niiy,
16
bi nambnimb chin tep yimb ak mindip. Kun ak Nop Biyomb
jel gip ak nup pirikiy, ma kirginjun. Chinup simb niiy, inuk nup yokek apiy kumak rek,
mindip ma siak amiy, tap timey gipun gok agyikon, chinup dep rek ayek, dinimu.
Hiybriw Hiybriw
<<
44
>>
Hiybriw Hiybriw
<<
55
>>
5
1
Bi Gor nup simbogep gok magiysek, bi yikop biynimb namb okok nimb ak pen,
Gor kuyip dek wog nup ak giyig, biynimb tap siy tap timey giy, meymey siypsiyp dap
ey, bind ar ak pikdagiy, Gor nup simbog imbay. Wog kiyk bap pen, biynimb yikop
Gor nup niey tep gek, tap gunap dap ey pikimbay.
2-3
Pen bi Gor nup simbogep kun
gok, biynimb yimb gok mey, kiyk key kunep tap siy tap timey giy, Gor nup tap simbog
imbay. Kun ak biynimb nirep ma gipay gok, apyap piknig rek gey, kuyip simb niiy,
minimsayn apay.
4
Kiyk key biyomb mindon agiy, wog kun ak ma dipay; Gor Eron nup
agek giyigip rek, kuyip agek gipay.
5
Ar kun ak nep, Krays yand biyomb mindiy, biynimb gok kuyip diyn agiy ma agak;
Nop nep agek, chinup nen Nop nup agni mindip. Nup agak:
Miiy yand nip iyand; nand yip Nap nak agak.
6
Pen inuk nup minimbap agak:
Nip aspiyn: nand bi yip simbogep Melkiysadek rek ak, perper mindenigamban agak.
7
Pen Jiysis man ar biy mindiy, nup agnig geyak, Nop nup siy agyig, meg
migan dand araniy agak, Yip kond mindenimin. Pen kun kun ginimin ma agnigayn;
nand Biyomb ak, key niban rek yip ginimin agak. Kun agek, nup kond mindakni,
kumiy tip ak tikjakak.
8
Nuk Biyomb, Gor inuk yimb ak pen; chinup gip rek nep nup gak. Nop agak rek
giyig, miker yomb ak dak.
9
Nop minimagek, magiysek gak ak mey; bi su-tep biynimb
minimnup niiy dipay gok, di Nop yip jimiy ayek, perper mindenigambay.
10
Pen ar kun
ak nep, Nop agak, Nand bi yip simbogep Melkiysadek rek ak mindenigamban agak.
apan a Gos Nibay Rek Ma Nijun
11
Minimtiksipiyn kun biy rek, kuay mindip ak pen; kasek ma nibim ak, agen
kosyam ninimimb rek ayek kirpiyn.
12
Nimbip per agimbun ak nirep giy, biynimb gunap
kuyip agimbikip ak pen; kasek ma niiy, minimnind niep gok, nimbip tip agemb rek
ayip. Miiy tap kilis inimimb rek ak pen; tiy imb nep mindpim.
13
apan a tiy imbnep
mindpay gok; mi ar ak tep, mi ar ak timey agiy, ma nirep gipay.
14
Pen biynimb gos sek
gok gi dand amiy, ar ak gep, ar ak ma gep agiy, nirep gipay.
Hiybriw Hiybriw
<<
55
>>
Hiybriw Hiybriw
<<
66
>>
6
apan a Mer Agiy, Minim Niind Ar Ak Dinjun
1
Krays minimnimbip per agimbay gok, soy agiy soy agiy ma agnigayn. Korip
ginig, sap piiy tip tugjiwiy, tip ak piiy, tip ak piiy ma gipay. Kun ak chin keynep
kilrimey giy mey, Gor biynimb nuk mindenigambun agiy, gos niyigipun ak kirgiy, Gor
inuk nup yokek owak rek, chinup dinigamb agey ninuk minim ak pisnep diy, nup
chigrep giy mindenjun. Sap ak tugjiwyig, tip ak piyig ma ginjun.
2
Gor nup gosimb
niiy, ig pikpun minimak; in jun ar ayey, Gor Kawnan chinup wip minimak; biynimb
kumiy tikjakiy kuyip bilok ayek, gunap yiwur per dinigambay minimak; tip ma
agnigayn. Gor minimnind nibik kun gok, gos ninep mindyig, minimnuk gunap
nijun.
3
Kun ak Gor chinup kond mindakni, minimkun gok kirgiy, minimgunap agon
nirep ginigambim.
4-6
Gor inuk chinup agiy yokak ak, nup gosimb niiy, Kawnan nuk ak diy, pen nup
kirginigambun ak; kisen yergiy nup tip ak gosimb niiy, nup chigiy, biynimb nuk
mindonigambun? Chinup direp giyig kond minden agiy, tap mageprek gok gek ninuk
ak pen, nup kirginigambun ak; mon kiros bak biyo agrimbikiy, agjiwyak rek ak
ginigambun. Biynimb kun ginigambay gok, tip ak agon nup gosimb ninigiy rek ma
aynigamb.
7
Gor wog day nuk ak gek, mimon pikyig tap jakrep gakni, nup tep yimb
ginigamb.
8
Pen kipil iwiw sek gok nep jaknigamb ak; kirgek pisnep sagiy dek, kisen
sup ek yinimu rek ayip.
9
Pen bugiy tep yand gok. Minim yomb rek aspun ak pen, Gor nup kirpim agiy ma
aspun; nirep gimagiy aspun. Yenen: biynimb nuk mindiy, biynimb nuk gok gipay rek
gipimak nibun.
10
Gor ker mindpim ak, monmon ma ginigamb. Nup gosimb niiy,
biynimb nup gunap kuyip, per direp gipim ak, nuk sakiy ma ginigamb.
11
Pen chinup tep
ginigamb ak; nimb magiysek ar kun ak nep gi mindiy, amnuk yip mindrep ginjun agiy
gos nibimrek ginigamb.
12
Yiruk yiruk ginimu rek ayip ak, nirep ginjun. Nup gosimb niiy, minimagayak ak
gos sek kond mindiy, chinup direp ginimu rek nep mindon mey, Nop chinup ginigayn
agak rek ginigamb.
13
Gor basind yes Ebraham nup minim niind yimb ak agnig, biyomb nuk rek bap
sek ma mindek niiy, bi gunap yimb kuyip ma agak; yimb nuk key agiy agak, Yand
mindpiyn rek, nip niind yimb aspiyn;
14
nimbip kond mindnikni, biynimb nand kuay
yimb mindenigambay agak.
15
Ebrahamminimnuk kun ak niiy, kapkap kond mindek
mindek, agak rek nep gak.
16
Chin Jiwda biynimb minimkilis niind yimb agnig, biyomb bap yimb nup agiy,
niind yimb aspun apun. Kun gon, biynimb gok niiy, ak niind yimb aspay apay.
17
Kun
ak rek, Gor yimb nuk key agiy, kuyip den apan yand mindenigambay agak ak, ar bap
key ma ginigamb.
18
Kun ak, chin biynimb tap siy tap timey giy, pirik nup ker opun gok;
gos sek mindenjun. Yimb nuk ak agiy, niind yimb apiyn agak ak; key ma ginigamb.
Chinup dinigayn agek, kond mindpun rek nep ginigamb.
19
Gor korip iluk migan su-
tep yimb ak chech band yiwgek, nup windin ma nibun ak pen, minimniind yimb ak
agek, kond mindpun. Minimkun ak, korip iluk migan nuk ak nimb wip ak mey, kamb
kilis rek mindip ak; kawin kawin ma ginigamb.
20
Biyomb Gor nup simbogep chin ak,
Melkiysadek wog gak rek giyn agiy, tip chinup ak diy, tap siy tap timey gipun rek, Gor
korip iluk migan su-tep yimb ak nind amiy, chinup nen Nop nup agni mindip.
Hiybriw Hiybriw
<<
66
>>
Hiybriw Hiybriw
<<
77
>>
7
Binak Melkiysadek Yimb Yomb Dak
1-2
Melkiysadek kun ak nuk kiy mindiy, mimon Salemkond mindyig, bi Gor nup
simbogep ak kunep mindyigip. Yimb nup ak tugandikiy, Bi sug-tep yimb apay.
Pen biyomb gunap ap, basind yes Ebraham nup timey geyak, kuyip yuk yokiy, tap tep
tep gok dand awakni, Melkiysadek ap nup kinjenamb ak niiy bilesiymgek, tap pilig
dand awak gok, bilok Melkiysadek nup nokom nokom, Gor nup imbay rek ak iy, nuk
tap magiysek onep anjip gok dak.
3
Bi kun ak Gor nup simbogep ak pen, nonimkii ak kun giy mindip, nop nusind
kii ak kun giy mindip agiy agey, ma nibun. Pen nup tikyak in ak, kumak in ak agiy
kunep agey ma nibun. Nuk bi Gor nup perper simbogip, Gor inuk rek mindip.
4
Gor basind yes Ebraham nup niek tep gek, biyomb mindenigamban agak ak
nibun: nuk biyomb mindek. Pen Ebraham Melkiysadek nup biyomb yimb mindek ak niiy,
tap pilig dand apek gok, bilok nup gunap ak.
5
Ak nind yimb kun gak. Kisen Mosis nup tikeyak yomb giy, Baybol buk ak tikiy
agyak, Ebrahamtikek tik dand amiy, biynimb Liypay kii mindpay gok, Gor wog gey,
tap yerip yerip dinigambim gok, kuyip bilok nokom nokom opriy iy, nimb onep anjip ak
dinimimb agak. Kun ak chin Mosis low ar ak niiy, imbemmamLiypay kii mindpay
gok kuyip, per tap opriy iyigipun.
6
Pen Gor basind Ebraham nup niek tep gek agak, Biynimb nip gok direp
ginigayn agiy minimagak ak, nuk bi gunap kuyip opriy ma iyigip; pen
Melkiysadek ap nup niiy, bilesiym gek tap dand owak gok, gunap bilok nup opriy rek
ak.
7
Kun ak Melkiysadek bi Gor nup simbogep yomb yimb, basind Ebraham bi yikop
rek ayek, kun gak.
8
Bi Liypay kii Jiwda biynimb opriy bilok iyigipay gok, mind dand
amiy tokiy ay kumbay ak pen, Baybol buk ak, Melkiysadek kumiy wog kun ak kirgak
agiy, ma tikyak.
9-10
Ebraham Melkiysadek nup tap bilok ak kun ak, apan ma tikak in ak ak. Kisen
mey, Aysek nup tikek, Aysek pen Jekop nup tikek, Jekop Liypay nup tikek, tikey amiy apiy
gek, Liypay biynimb kun gok Gor wog gey niiy, kuyip tap bilok imbay. Pen Ebraham
Melkiysadek nup tap opriy ak ak, kuyip ma tikyak won ak ek mey, kiyk sek, layn kiyk
gok sek Melkiysadek nup, opriy emb rek nep mindeyak ak nibun.
Bi Gor Nup Simbogep Kisenimb Ak, Bi Nindnimb Gok Tip Kuyip Ak Dak
11
Mosis Gor minimtikiy, kun kun ginimimb agek niiy, Jiwda biynimb meymey
siypsiyp tap gok dand amiy, Liypay bi gok kuyip ey, kiyk pikdagiy Gor nup
simbogyigipay ak pen; ak yikop ar ar nep giyak. Kun gey, Gor biynimb nuk
mindembinup, bi kisenimb Melkiysadek rek key bap yokek awak ak ma yokpikop; Liypay
bi gok, Gor nup simbogyig nep mindembiyap. Pen tep ma gek, Gor kuyip kirgiy, bi
kisenimb Melkiysadek rek bap yokak.
12
Bi nup simbogep nindnimb gok kuyip kirgak rek,
simbogyigipay mi ar ak sek kirgak. Kun ak mi kisenimb chinup agimb ak nep dinjun.
13
Bi simbogep kisenimb yokak ak, Liypay biynimb tik dand amiy nup ma tikyak;
14
Jiwda kii ak nep tik dand amiy nup tikyak. Pen Mosis bi Jiwda kii gunap, Gor nup
simbognigiy agiy, minimgunap ma agak.
15-16
Kun ak nirep gipun: Gor bi nup
simbogep nindnimb gok kuyip kirgiy, bi pernep wog ginigamb kun ak, Melkiysadek rek
bap dak.
17
Yenen: inuk Krays nup agak,
Bi yip simbogep Melkiysadek rek mindenigamban agak.
18-19
Liypay kii ak tap iemb pikdagiy, Gor nup simbogyigipay ak pen; mi
nindnimb ar kun ak, perper mindonjun rek ma ayek, Gor gos nuk key niiy, mi kisenimb
ar bap chinup yomak. Mi kisenimb dipun ar kun ak, tep yimb. Diy mey, Gor yip nep
mindonigambun agiy, gos sek kond mindpun.
20
Bi Gor nup simbogep nindnimb kun gok kuyip, minimagay, bi yip simbogep
mindenigambimagak in ak, minimgunap sek agayak ak pen; wog kun ak per gem
amnimu ma agak.
21
Pen Jiysis bi nup simbogep nuk ak agaynig, minimagay agak:
Nand per bi yip simbogep ak mindenigamban. Yand Biyomb ak niind yimb apiyn;
kisen minimbap key ma agnigayn agak.
22
Gor Jiysis nup minim agayak
kun ak nibun: minimnindnimb ak wos mer ak pen; minimkisenimb ak wos
yimb.
23
Bi Gor nup simbogep nindnimb gok, kuaynep rek wog kun ak diyak. Bap
kumek, kisenimb bap agey, wog kun ak gi mindyigip; ak kumek kisenimb ak
mindyigip; ak kumek kisenimb ak mindyigip ak mey, bap per ma mindyigipay.
24
Pen
Jiysis kun ak rek ma ginigamb; nuk per kimmindenigamb ak, wog kun ak ma
kirginigamb.
25
Nop nup per agninimu rek mindip ak, biynimb Nop ker mindnig, nup
agenigambay, kuyip pisnep diy kond mindenigamb.
26
Bi simbogep yomb yimb chin kun ak; Gor nup simbogep yimb. Nuk bi su-tep
tap siy tap timey siskoy gunap ma giy; bi gunap gipay rek mer: mindrep yimb gip ak, yimb
nuk yiy ar biyo mindip.
27
Bi Gor nup simbogep yikop gok, gunap per tap siy tap timey
kiyk key gipay rek, tap pik Gor nup simbog iy, kisen biynimb gunap timey gipay rek, tap
pik simbog imbay. Pen Jiysis chinup biynimb magiysek, tap siy tap timey gipun ak
niiy, minek nokom yimb mon bak biyo simbogak. Mey tep!
28
Mosis minimtikek niiy giyigipay ar ak; bi Gor nup simbogep gok sek, biynimb
yikop gok sek su-tep yimb mindenigiy rek ma ayak. Pen Gor minimnuk kisenimb
agayak ak, inuk su-tep Bi Gor nup simbogep perper mindenigamb ak, chinup
agayak.
Hiybriw Hiybriw
<<
77
>>
Hiybriw Hiybriw
<<
88
>>
8
Jiysis Bi Gor Nup Simbogep Yomb Yimb; Gor Agniep Korip Semb Biyo Ak
Mindip
1
Pen minimaspun kii ak kun giy mindip; Bi Gor nup simbogep yomb yimb chin
ak, am Nop in yipund kind okok ken mindip.
2
Gor agniep korip tep ak am minden
agiy, Nop korip iluk migan su-tep yimb semb biyo amiy, bi nambnimb chin ak
mindip. Gor agniep korip kun ak, biynimb ma giyak, Gor nuk key gak.
3
Pen bi Gor nup simbogep yomb yimb lum ar biy gok, kaw meymey tap gok dap
ey, gunap pik Gor nup tep agiy, gunap pik tap siy tap timey giy gach sek mindpay rek,
niiy kirginimin apay. Jiysis gipay ar kun ak rek key kumiy, tip ak tikjakak.
4
Bi Gor nup
simbogep yikop gok Mosis low agiy tikak rek niiy, tap pik Gor nup simbogyigipay.
Gor agak rek, bi Liypay kii tikyak gok nep, kun giyigipay. Jiysis nup Liypay kii tik
dand apiy ma tikyak rek, nuk lum ar biy nep mindiy, kiy yip tap pik simbog iyig ma
mindombikop.
5
Pen Gor nup lum ar biy, tap pik simbogyigipay ak, kawnan pag niiy
gipay rek nep giyigipay; tap yimb ak mindip semb biyo. Mosis Gor agniep sel korip ak
ginig gakni, Gor agak, Chir yirik okok mindiy, Ser korip yip ak giy, tap gok kun kun
giy aynimin apiyn rek nep, ginimin agak. Agak kun ak, semb biyo mindip rek, ginimin
agiy nup agak.
6
Bi Gor nup simbogep yomb yimb chin Jiysis, bi Gor nup simbogep nindnimb
gok, biynimb kuyip giyigipay rek ma gip; nuk bi nambnimb chin tep key yimb mindiy,
Nop chinup minim kisenimb tep ak agiy, agayak rek gip.
7
Pen minimnind agayak ak tep gombikop, minim kisenimb ak ma dand opkop.
8
Biynimb gok mindrep ma giyak rek, Gor bi minimagep nuk gok kuyip, gos ek minim
tikiy agyak:
Biyomb agip, Kisen yand Yisrel-Jiwda biynimb kuyip, minimtep kisenimb
agaynigayn.
9
Nusind nupis yes gok kuyip, in ar ay dand Yijip nimb winik ak
pen, minimag ar nokom ay agnuk ak ma nieyak, kuyip kirginik. Minimkun ak
rek, kuyip tip ak ma agnigayn agak.
10
Pen minim bap agak:
Kisen yand Yisrel biynimb gok yip, minimag ar nokom ay, gos tep yand nibiyn rek ak
en, minimkil tikayey per mindek nibay rek ak, ninigambay. Kun ak yand
Gor Biyomb kiyk mindenigayn; kiyk biynimb yand mindenigambay.
11
Minim
yip ak niiy, biynimb yand ker mindenigambay kun ak, numiy numambiynimb
gunap kuyip, Kun kun giy ninimimb agiy, ma agnigambay. Biyn bi, kanj
kayn magiysek, minimyip ak niey tep gakni, kisen ginigambay ak mey,
kuyip kun giy ma agnigambay.
12
Tap siy tap timey ginigambay ak, kuyip simb niiy kirginigayn ak mey, gos kun ak
niyig ma mindenigayn agak.
13
Pen minimkisenimb ay agak kun ak, minimnindnimb tip ak dakni, minim
nindnimb ak kurginig gisap.
Hiybriw Hiybriw
<<
88
>>
Hiybriw Hiybriw
<<
99
>>
9
Bi Simbogep Nindnimb Gok, Meymey Siypsiyp Lika Ak Diy, Gor Nup Simbog
iyigipay
1
Gor minimnind agak ar ak, nup agninig, yikop agninigiy rek ma ayak;
kilrimey giy nep agniyigipay. Kun ak nuk agek, ser korip bap man ar biy giyak.
2
Ser
korip kun ak, korip migan omial gayak. Korip iluk migan bap gay, korip migan su-
tep ak agyak. Migan kun ak lam bap dagiy ay, bog band bap gay, Gor nup simbog
injun agiy, biret ak minek minek damayigipay bog ar kun ak.
3
Pen korip iluk migan bap, chech yomb yimb ak pil giyak. Migan kun ak, Gor
korip iluk migan su-tep key yimb ak agyak.
4
Migan kun ak, mon bog band bap lak
ayrep giy, gol di pik pis band ay magiysek yiwgiy, tap kuyrep wip ak dagiyigipay ar kun
ak. Pen kes gol diy giyak yomb bap, Gor minim kes won agyigipay ak, kunep mindek.
Migan biya Gor low minimagiy tikak kamb pis omial ak sek, binak Eron yir kondim
dand tagyigip gup gak ak sek, tap mana tiyn gol diy giyak migan ak pareyak mindek ak
sek ayey mindyigip.
5
Gor mindip biy agiy, kes won mindek ar ar siak, enjol rek omial pil band sek pis
pis gayak. Tap siy tap timey gipun rek, Gor niiy kirga agiy, lika siskoy dap
sogyigipay namb kun ak. Tap kun gok minim ak, miiy parsek agiy tiknimrek ma ayip.
6
Pen tap kun gok magiysek gayey mindakni, bi Gor nup simbogep gok minek
minek, ser korip migan su-tep mis ar ak amiy, Gor nup wog ak giyigipay.
7
Pen bi Gor
nup simbogep yikop kun gok, korip iluk migan su-tep key yimb biya amnigiy rek ma
ayak. Simiy nokom nokom, Gor nup simbogep biyomb yimb ak, siypsiyp lika dand nep,
migan kun ak amyigip. Tap siy tap timey nuk key gak gok sek, biynimb nirep ma giy,
tap siy tap timey giyak gok sek Gor niiy kirga agiy, lika ak dand migan kun ak amiy,
sinasin rek pikyigip.
8
Gak kun ak, Gor Kawnan ak chinup yomek nibun: ser korip
migan su-tep mis ar ak tap gok mindakni, korip iluk migan su-tep key yimb ak amiy,
Gor nup agninigiy rek ma ayak.
9
Pen giyigipay kun ak, Gor chinup biynimb miiy
mindpun in biy gok, gosimb ninigiy agiy agak. Pen opriy iyigipay ak sek, meymey
siypsiyp tap gok dand apiy, pik Gor nup simbogyigipay ak sek kuyip gek, biynimb tep
nuk mindenigiy rek ma ayak.
10
Ar kun ak giyig agyigipay, Tap ak iemb; tap ak ma
iemb; ig ak kun giy iemb; kun giy ma iemb. in ig ay gilug yokiy, kun
ginimimb, yikop ak kun ma ginimimb agyigipay. Minimnindnimb niiy tap kilrimey
giyigipay kun ak; yikop minimkisenimb ak kond mindyig, kawnan pag niiy gipay rek
ak giyigipay.
Jiysis Lika Nuk Ak Key Diy Nop Nup Simbogak
11
Pen Krays Gor minim kisenimb tep ak dand apiy, bi Gor nup simbogep yomb
yimb chin ak mindiy, ser korip biynimb giyak man ar biy ma amnak: Nop ker yipund giy
amnak.
12
Chinup di Nop yip jimen, perper mindenigiy agiy, meymey kaw pikiy, lika di
Gor nup simbogyigipay rek ma gak; lika nuk ak key yowak rek, Nop nup simbogak.
Pen bi Gor nup simbogep nindnimb gok minek minek, lika sogiy simbogyigipay rek
ma gak: chinup di Nop yip jiminig, lika nuk minek nokom yimb, dand Nop korip iluk
su-tep key yimb biyo amek mey, perper mindenjun rek ayip.
13
Nind biynimb tap siy tap timey giy, asi mindyigipay gok apey, bi Gor nup
simbogep gok, meymey kaw tap gok pik lika ak diy, kaw nemb marip bap mon dagiyey
pisnep yin binj tikak band gunap diy, ig sek, lika sek tugandik mandik giy, mumbwak
kuyip okok yokey, asdey pikiy su ayigip.
14
Lika yikop ak yokey, su ayigip kun ak;
niind Kawnan perper mindenigamb ak, Jiysis bi su-tep yimb ak yip mindiy, chinup nen
agiy kumek, lika yowak ak; chinup gek, Gor biynimb su-tep nuk gok mindiy, mi apyap
pikpay ar ak kirgiy, Gor Biyomb perper mindenigamb ak nup gosimb niiy, direp
ginigambun.
Krays Lika Nuk Yowak Rek, Chinup Gor Yip Di Jimiy Ayak
15
Pen Krays bi nambnimb ak, Nop minim kisenimb ak dand apiy, chinup biynimb
dinimagiy agayak gok, di Nop yip jimiy ayip. Minimnindnimb ar ak mindakni,
mindrep ma giy mey; jimiy mindep rek ma ayak ak pen; Krays kumak rek, Gor yip jimiy
mindiy, perper mindonjun rek ayip.
16-17
Bi gunap minimkilis ak agiy apay, Yand kumen, tap yip gok apiyn rek
biloknimimb agey, minimkun ak niiy, yikop nep mindey mindey, pisnep kumey nep,
apay rek bilokaypay. Kiyk kimmindyakni, tap kuyip ma bilokaypay.
18
Kun ak rek, Gor
minimnuk Jiwda biynimb kuyip agak ak; meymey kaw pik lika di sogey nep, wos gak.
19-20
Mosis Gor low minim agek tikak gok, biynimb gok kuyip agi day jiwiy, kaw
iluk pik lika diy, ig gunap sek sogiy, tap haysop apay alik kind ak diy, siypsiyp kas ak
di day biyo tiwnigiy, ig lika kun ak tawiy, low minimbuk kun ak sek, biynimb ap
mindeyak gok sek yokek, asdey pikek agak, Lika yoken nimbip asdey piksap kun biy,
Gor minim ak pisnep nidinigambun agiy gispiyn agak.
21
Pen ig lika gunap diy,
Gor agniep ser korip ak yokek, asdey pikiy, diys tap yerip yerip mindek korip kun ak,
asdey pikiy gak.
22
Minimnindnimb ar ak tap magiysek rek, Gor niek tep ma gak; lika
diyokey, asdey pikek nep, niek tep giyigip. Biynimb tap siy tap timey gey, yikop niiy ma
kirgak; siypsiyp gok pikey lika yapek, dap simbog geyak mey; tep agiy, niiy kirgak.
Krays Chinup Agiy Kumiy, Gach Chinup Wiykyokip
23
Tap kilrimey ser korip man ar biy giyigipay kun gok, Gor nuk key gip rek, biynimb
gok ninigiy agiy, agek giyigipay. Jiysis tap yikop kiyk pik simbogyigipay kun gok
nep, mimon tep biyo gombikop, yergiy tep gipkop. Kun ak nuk simbogiyn agiy, key
yimb ar ak gak.
24
Nuk key kumiy tip ak tikjakiy, Gor agniep korip biynimb giyak migan
ak ma amnak; Nop ker yipund giy amiy, tap siy tap timey gipun rek, chinup nen Nop nup
agni mindip.
25-26
Yisrel bi Gor nup simbogep yomb yimb gok, simiy nokom nokom,
lika kiyk key mer, siypsiyp tap gok pikiy lika diy, Gor nup simbognig, korip iluk su-
tep key yimb migan ak amyigipay. Pen Krays ar kun ak rek gipkop ak, wosrey mimon
alwol gayak in ak tikiy, mind dand apiy mindpun in biy, per simiy gok simiy gok chinup
agiy, yiwur diy kumbikop. Pen in tapin pandikip in biy, biynimb mindyigipay gok,
mindpun gok, mindenigambay gok tap siy tap timey gach ak, minek nokom yimb chinup
magiysek agiy kumak.
27
Biynimb gok minek nokomyimb kumiy, kisen kor yomb ak nibay rek,
28
Krays
biynimb nokom nokom magiysek timey gipay rek, minek nokomyimb kumiy, tip ak
tikjakak. Chinup agiy in nokomkumak ak, kisen tip ak ma kumnigamb. Pen tip andkind
winigamb in ak, biynimb tap siy tap timey gipay gok kuyip, simbog giyn agiy ma
winigamb; biynimb nup tep gakni kond mindpay gok kuyip, pisnep dinig winigamb.
Hiybriw Hiybriw
<<
99
>>
Hiybriw Hiybriw
<<
10 10
>>
10
Simbogep Nindnimb Ak Gach Ma Wiyknigamb
1-2
Jiwda low niiy, siypsiyp tap gok pik simbogyigipay ak, yikop kisen ginigamb
rek, kawnan pag niiy gipay rek giyigipay. Giyigipay kun gok, simiy ak simiy ak per
giyigipay ak pen; mindrep ginigiy rek ma ayak. Kisen giyak in ak, kuyip gek pisnep su-
tep mindembiyap ak; gos kuay niiy, tip ak giy tip ak giy ma gipyap.
3-4
Pen tap siy tap
timey gipun ak, siypsiyp tap gok pikon lika yapek, Gor niiy ma kirginimu rek ayip agiy,
simiy ak simiy ak simbogyig nep mindyigipay. Minek minek simbogyigipay kun ak,
gos yomb amnak tap siy tap timey giy, mindrep ma giyak ar ak.
5-6
Kun gek, Krays man ar biy winig, Nop nup agak,
Tap pik lika yapek simbogipay ak, nip tep ma gip. Pen tap kun gok dagiyey pisnep yin
binj tikip ak, kunep nip tep ma gip rek, mumbwak yip bap gaynak.
7
Gayenak,
yand nip agnik, Bapiy, Yip mumbwak gayey, wosrey buk tikiy agyak rek
opiyn ak; agnigamban rek ginigayn agnik agak.
8
Krays minimkun ak omial agak. Minimbap ak agak, Bapiy. Biynimb nip
simbognig, kanj siypsiyp tap gok pikey lika yapek aka, pisnep dagiyey simbok amek,
nip tep ma gip agak. Low buk tikiy ginimimb agyak rek, simbognigambay ak pen;
Nop nup tep ma ginigamb agak.
9
Pen minim bap agak, Bapiy. Nip kond mindpiyn.
Yip yerip agnigamban ak, agnigamban rek ginigayn agak. inuk minimkun ak
agek, Nop minim nindnimb siypsiyp tap gok pik simbogyigipay ak kirgiy, minimtep
kisen agak ak gek wos amimb.
10
Kun ak Krays Nop minimak niiy, tap siy tap timey
gipun gach ak wiykyoknig, minek nokom yimb pisnep simbogak ak mey; chin biynimb
nuk gok su-tep mindpun.
Krays Kumak Ar Ak Nep, Gach Wiykyoknigamb
11
Bi Gor nup simbogep yikop gok, tap siy tap timey gipun ak, Gor niiy kirga
agiy, minek minek tap pik simbogipay ak pen; ar kun ak gey, Gor niiy pisnep kirginimu
rek ma ayip.
12-13
Pen Bi Gor nup simbogep aspun ak, Bapiy biynimb tap siy tap timey gipay ak
niiy kirginimu rek aynimu agiy, in nokomyimb kumiy, wog kun ak gi dipiyn agiy,
am Nop in yipund kind okok ken bisgak.
14
Yenen: nuk in nokomyimb kumak rek, biynimb nuk su-tep mindeya agiy dip
gok, Gor dinimu rek ayip.
15
Gor Kawnan ak kunep, chinup minim kun ak rek agimb.
Nuk biynimb gos ek, Baybol buk ak tikiy, minimkun ak rek agiy agyak:
16
Biyomb agip, Kisen yand ginigayn ak: kiy yip minimag ar nokomay, jimiy mindiy
mey; low yand gok gosimb namb kuyip biya tikayen kisen giyig, sakiy ma
ginigambay agip agyak.
17
Pen minim bap agak, Low yip timbrikiy, tap
siy tap timey giyak ak niiy kirgiy, tip ak ma ninigayn agak.
18
Niiy pisnep kirginigamb kun ak, nuk yip jimiy mindiy mey; tap pik dand apiy
simbogiyigipay rek, tip ak ma ginigambun.
Gor Nup Chigrep Giy Ma Winjun
19-20
Kun ak mam ay sikop, gos kuay ma nijun. Jiysis chinup agiy mumbwak nup
timey gey kumek, laplap yomb korip iluk migan su-tep key yimb pil giyak ak pugrikiy,
kinje pisnep yikak.
21-22
Pen kunep, nuk bi Gor nup simbogep yomb yimb chin ak mindiy, Gor nup
simbogip rek, nup gosimb niiy, mindip ma siak winjun. Chinup gos yomb ma niya
agiy, inuk nup yokek apiy kumek, lika nuk yowak rek, chinup ig yomb rek pikek
mey, biynimb nuk mindpun.
23
Kun ak Gor minimchinup agayek ninuk ak, ma kirginjun,
chinup dinigamb agiy, gos sek kond mindenjun.
24
Pen biynimb gunap kuyip simb niiy
don, kiy pen biynimb gunap kuyip simb niiy dey, penpen wasemb ay penpen diy mey,
magiysek mindrep ginigambun.
25
Biynimb gunap Gor minimnijun agiy, ap nan-
giyigipay ak pen; kisen kirpay rek ma ginjun; ma mindip Jiysis winigamb agiy ap nan-
giyig, minimnibun ak penpen agiyig, mindrep ginimimb.
Jiysis Nup Kirginigambun Ak, Pisnep Apyap Piknigambun
26
Yenen: Krays minimyipul yimb ak agey ni-tep giy, pen andkind tap siy tap timey
ar ak amiy, tap Gor nup pik simbogon, chinup dinimu rek bap ma mindenigamb.
27
Ar
kun ak, kinje chin bap ma mindenigamb; niind nup piriknigambun. Kor ak sek, mon
mala biynimb nup miluk nienigambay kuyip sinj timey yinimb ak sek kond
mindonigambun.
28
Biynimb Mosis low tikak gok niiy, tap yikop rek ayek timbrikyak
gok; biynimb omial aka, omial nokomwindin niey, kor giyigipay in ak, kuyip simb
ninimu rek ma ayek, biyomb gok minimkun ak nirep giy, agey pisnep pik ayigipay.
29
Kun ak chin Gor inuk ak nup alemb alemb inigambun ak, yergiy kimamnigambun.
Nup alemb inigambun kun ak, lika tep chinup Gor yip di jimiy aynimagiy gek yowak
ak, tap yikop rek ayek, kun ginigambun. Pen Gor Kawnan chinup simb niimb ak, nup
kunep timey ginigambun.
30
Gor nuk key agak, Biynimb timey gipay gok, yand nokom,
kuyip pen timey ginigayn agak. Pen minim bap agak, Biyomb ak nuk key, biynimb
nuk gok kuyip kor niiy, minimagnigamb agak.
31
Pen Gor biyomb yimb perper
mindip ak, biynimb gok kor genigamb; niind jel ginigamb.
Gor Agip Rek Gon Amnimu
32
Pen nind giyigipimak sakiy ma ginimimb. Gor melik tep niiy denbik, biynimb
nimb gok nimbip miker yomb iyak ak pen; nup ma kirpik.
33
in gunap nimbip minim
timey agiy, timey giyigipay ak pen; gos kun ak ma niiy, biynimb wikan gunap kuyip
timey giyakni, kun okok ken amyigipim.
34
Biynimb Gor nup gosimb ak niey, kalambis
ayak gok, simb niyigipim. Ap tap nimbip magiysek dand okok nimb okok nimb gey,
Ak tap yikop; gos chin ak amimb Gor tip chinup gayek, perper mindenigambun biyo
agiy, gos yomb kun ak ma nibik.
35
Kun ak sisi ma aynimimb; Gor nup nokom gosimb
ak nimindiy mey, perper mindenigambim.
36
Nup ma kirgiy; agip rek gon amek mey,
agak rek chinup ginigamb.
37
Bi winigamb ak per ma mindenigamb; ma mindip winigamb.
38
Biynimb su-tep yand
gok, yip gosimb nimindenigambay ak pen; gunap yip kirgey, tep ma ginigamb
agyak.
39
Pen chin biynimb Gor nup kirgiy, apyap pikpay gunap ma mindpun; biynimb nup
gosimb niiy, perper mindenigambay gok mindpun.
Hiybriw Hiybriw
<<
10 10
>>
Hiybriw Hiybriw
<<
11 11
>>
11
1
Gor nup windin ma nibay ak pen, biynimb nup gosimb nibay gok, mindip agiy
nirep yimb gipay. Nup gosimb niiy mey, chinup kond mindenigamb agiy, nup gos sek
kond mindpay.
2
Biynimb wosrey kay, nup gosimb niyak rek, kuyip agak, Nimbip nien
yip tep gip agak.
3
Nup niind agip agiy gosimb nibay ak mey; tap semb biyo, tap man biy, tap bap
diy ma gayak, minimanep agek ayak ak nibun.
Ebol, Yinok, Nowa Gor Nup Gosimb Niyak
4
Wosrey binak Ebol Gor nup gosimb niiy, minimagip gok niind agip agiy mey,
tap dand apiy pik simbogek, Gor niek tep gak. Pen numam Keyn tap dand apiy
simbogak ak, Gor niek tep ma gak.
Ebol Gor nup gosimb niiy, niind agip agek mey, nup pen bi su-tep yand agiy,
tap simbogak ak niiy, yip tep gip agak. Ebol kumiy amek, miiy yip ma mindpun ak
pen, nuk Gor nup gosimb niak kesim kun ak, chinup biynimb gunap gos iyig nep
mindip.
5-6
Biynimb Gor nup gosimb nibay gok nep, nuk yip jimiy mindenigiy rek ayip.
Yenen: nuk biynimb yikop ma dinigamb; biynimb, nuk mindip ak mey nup agnion,
chinup minimagayip rek ginigamb agiy nibay gok nep dinigamb. Yinok nuk bi kun ak
rek. Gor nup gosimb nimind dand amiy ma kumak, Gor nup dand amek mey; nup
piyowiy ma yimb niyak. Baybol buk ak tikiy agyak, Gor Yinok nup niek tep gek, dand
amnak agyak.
7
Gor Nowa nup kunep: mimon yomb piknigamb agek, windin ma niak ak pen,
Gor nup gosimb niak rek niind agip agiy, siyip yomb ak gak. Siyip yomb kun ak giy,
biyn nuk apan nuk gok magiysek migan kun ak amdey, mimon yomb yimb ak pikek
mindrep giyak. Pen mimon piknigamb agek, windin ma niak in ak, Gor agip ak
niind agip agiy, gek amek mey, nuk kimamnakni, biynimb yikop gok, Gor nup minim
bap pen agnigiy rek ma ayak.
Ebraham
8
Basind yes Ebraham kunep, Gor nup gosimb niiy, agak rek gak. Nop mimon ak
mindakni Gor agak, apan nand tikenigamban tikey amnigamb gok, nimbip mimon
yomb bap pisnep agnigayn ak mey; amkun okok mindenimin agak. Agek, mimon
kun ak mindip okok agiy ma niak; yip kond mindenigamb agiy, monmon amnak.
9
Pen
ammindek kun ak mimon nuk mer, biynimb gunap mimon kiyk. Nuk kun giy mindiy, ser
korip nep giy kin tagiy, inuk Aysek nup tikak. Tikek yomb giy, nop gak rek nep gak.
Aysek inuk Jekop nup tikek yomb giy, kunep gak.
10
Gor mimon kilis-tep per
mindenigamb agiy gayak ak, ammindonigambun agiy, Gor nup gosimb niiy, ser
korip nep giy kin tagyigipay.
11
Pen Ebraham biynuk Sera tokiy yimb ay, Gor agip rek chirup ginigamb agiy,
nup gosimb nimindiy, i Aysek nup tikrik.
12
apan nuk kun ak tikek, tik dand amiy apiy
giy; gap, kamb kilup, tap okok kuay yimb mindek, ma in pagnibay rek ak tikyak.
13
Bi wosrey aspun kun gok, Gor kuyip yerip yerip agek, agak rek nep chinup
ginigamb agiy, nup gosimb nimindeyak ak pen; agak kun ak gek niiy, ma kumyak.
Pen gos yomb kun ak ma niyak, mimon nuk amiy ninigambun agiy, tep gakni mindiy
kumyak. Lumar biy mindiy agyigipay, Chin biynimb key okok nimb gok, yikop ap
namb biy mindpun agyigipay.
14
Biynimb minimkun ak rek apay gok, mimon chin
yipund giy bap mindip ak agiy niiy, kun apay.
15-16
Mimon kiyk kirig wiyak ak gos
amek, andkind ambiyap ak pen; gos yomb kiyk amnak Gor mimon tep biyo. Nuk pen
dawin yomb ak gayrep giy, biynimb kun gok rek kond mindip ak mey; biynimb kun gok
rek nup Biyomb Gor chin apay ak, nuk niek tep yimb gip.
17-19
Pen Gor, Ebraham agnigayn rek ginigamb aka agiy, nup agak, i nand
Aysek tikek tikey amiy apiy giy, kuay mindenigambay agnik ak, nup dam pikay, yip
simbog inimin agak. Agek, Ebraham Gor nup gosimb niiy agak, apan yand kun
ak tikek tikey amiy apiy giy, kuay mindenigambay agak minimak ma kirginigamb;
iyand nokomyimb ak pik ayen, nuk gek tip tikjaknigamb agiy, inuk Aysek nup dam
bind ar ak tiwnig ay, ayip diy piiy aynig gek, Gor kun ma ginimin agak. Kun ak inuk
Aysek nup pisnep kumak rek ayak ak pen, nup kim diy dand andkind amnak.
20
Aysek pen yomb giy, i omial tikak. i bap yimb ak Jekop; i bap yimb ak Yisow.
Pen nop Aysek tokiy yimb ay, Gor agip rek ginigamb agiy, inuk omial kuyip tap yerip
kisen ginigamb minim tep ak, gunap nind agak. Kumek kisen agak rek nep gak.
21
Pen inuk Jekop tokiy yimb ay, Gor nup gosimb niiy, agip rek ginigamb agiy,
inuk Josep i tikak omial ak kuyip, Gor nirip kond mindyig, kun kun ginigamb agiyn
agiy, yir kondimak diy, jiy kuyagiy mindyig, kuyipmiay Gor minim tep kun ak, gunap
nind agak. Kumek kisen agak rek nep gak.
22
inuk Josep pen tokiy yimb ay, Gor nup gosimb niiy, ginigamb rek nirep giy,
minimgunap kunep agak. Biynimb nuk gok kuyip agak, Kisen mimon Yijip biy kirgiy,
andkind mimon Keynan amnigambim. in kun ak, tiiy yip gok sek dand amiy, kaw
dinimimb kun okok agak. Agiy, kumek kisen mey, kuyip agak rek magiysek giyak.
Mosis Nup Tik Weygirik
23
Mosis nonim nop ber kunep, Gor nup gosimb niiy, chinup kond mindenigamb
agiy, Yijip biyomb Perow nup ma pirikrik. i tep Mosis nup tikiy, takin omial nokom
weyger mindek. Pen kisen Perow panuk ap Mosis nup dand amiy, biyn bap key ispiyn
agiy nonimnup ak key ek, tiy iyigip.
24
Mosis yomb giy, nuk kunep Gor nup gosimb
niiy, yip kond mindenigamb agiy agak, Yip Perow panuk inuk ma agnigiy.
25-
26
Lumar biy tap siy tap timey giyig minden, yip tep ma ginigamb; perper mindenim
agiy, krays nup chigen, yip agjiwnigambay ak tep yimb; pen Yijip biynimb amemb
owep tap tep tep kiyk gok, yip tep ma gip agak. Yand biynimb Gor ker mindey timey
gipay gok, yip yigog giy mindenimagak.
27
Pen Mosis Bi windin ma nibun ak nup gosimb niiy mey; mise ninimu rek ayek,
kiy Perow nup miluk niak ak ma pirikak; Gor agak rek giy, Yisrel biynimb kuyip poind
Keynan amnak.
28
Pen nuk Gor nup gosimb niiy agek, Yisrel biynimb Pasopa siypsiyp
iluk gok pikiy lika diy kinjerumb pis pis pikiy, day ar biyo sek pikey, enjol ap Yijip
biynimb i nind tikyak gok magiysek pikaynig, Yisrel biynimb korip kuyip ak ma awak.
29
Yisrel biynimb Gor nup gosimb niey, Yijip kay kuyip wirsek yukey, amig
solwara Lika ak tiknig giyakni, Gor gek ig kun ak lig pis pis amek, lum ar ak amiy,
kind bindo amniyak. Pen Yijip kay kuyip yuk dand namb kun ak apeyak, ig ap kuyip
yiwgek magiysek kumdiyak.
30
Kisen Yisrel biynimb Gor nup gosimb niiy, amdawin yomb Jeriykow kamb wariy
kilis ak, in onep ar ak kus kus gey gey pisnep wakanjsakak.
31
Pen kesim ar nokom kun ak nep, kinjerambiyn Reyap mimon Jeriykow nimb ak,
Gor nup gosimb niiy, biynimb Gor nup minimkirgiyak gok yip ma kumak. Yenen: bi
Yisrel omial mimon Jeriykow amer, kuyipmiay pikaynig gey, Gor nep agek mimon
chinup niaynig opiyr agiy, di kasin gek, kimmindiy andkind amnirik.
32
Pen biynimb Gor nup gosimb niey, kuyip key yimb gak kesim gok, yergiy parsek
agnim. Binak Giydiyon, Barak, Samson, Jepta, Depiyt, Samwel bi gok sek, bi Gor minim
agep gok sek giyak giyak rek agen, minimparyomb amnigamb.
33
Biyn bi kun gok:
gunap Gor nup gosimb niiy, biynimb mimon key gunap kuyip yuk yokyak; gunap minim
yomb gok Gor gos tep niimb rek tugasikyak; gunap kuyip kayn ayndik layon mindeyak
namb ak diyokeyak, Gor kuyip kond mindek ma siwyak; gunap Gor kuyip minim agek,
agip rek ginigamb agiy kond mindey mindey, agak rek nep gak.
34
Pen gunap mon
yomb yinek namb ak diyokeyak ma yinak; gunap baynat diy kuyip piiy ayun agyak ak
pen; kuyip piiy aynigiy rek ma ayak. Biynimb kun gok biynimb sayn ak pen; kuyip kond
mindek kilisrimey yimb mindeyak. Penpen giyig, amiy biyomb mimon okok nimb gok
kuyip, yuk yokyak.
35
Biyn gunap apan kiyk gok kumeyak, Gor nup gosimb niey, gek tip
ak tikjakyak.
Biynimb gunap Gor nup gosimb niyak rek, kuyip mi ayey kumyak. Gor nup
kirgembiyap, kuyip wisik yokey ambiyap ak pen; perper mindenjun agiy, Gor nup chigiy
nep mindeyak rek, kuyip timey gey gey kumyak.
36
Gunap kuyip agjiwiy, tapin pikyak.
Gunap tiwnigiy, kalambis yokyak.
37
Gunap kamb silok pikayey kumyak; gunap kuyip sow
diy timbrik day day ayak. Gunap baynat diy, kuyip pisnep piiy ayak. Gunap kuyip yukyok
gey gey kosyam mindiy, simbgeprek meymey siypsiyp wak diy, chech rek yimiy
giragyigipay.
38
Pen biynimb yikop gok, biynimb tep kun gok kuyip, chin yip mindep rek
ma ayip agiy, kuyip timey gey gey, pirik ammimon nep namb okok mindiy, kamb
migan man migan okok kin tagyigipay.
39
Biynimb aspun kun gok, Gor nup gosimb niiy mind tep yimb giyak ak pen; kuyip
direp ginigayn agak rek, in kun ak ma gak.
40
Yenen! Chinup kunep dinig, niayak rek,
in nokom kun ak nep magiysek den, amjimiy mindrep ginigiy agiy niak.
Hiybriw Hiybriw
<<
11 11
>>
Hiybriw Hiybriw
<<
12 12
>>
12
1
Kun ak biynimb kuaynep chinup piiy kus kus giy, kinje tep yomsipay ak; tap gos
yomb nibun gok kirgiy, tap siy tap timey chinup kasek chiginimu rek ayip ak kirgiy,
kinje tep yomsipay ak dinjun. Kinje tep ar kun ak, kosyam amnigambun agiy, gos ak
ma nijun.
2
Biyomb chin Jiysis nup gosimb niiy, nuk gip rek ginjun. Nup
agrimbikaynig gey, yip bi timey rek agbirikayey nambi dinigayn agiy ma agak,
biynimb gok kuyip agiy kumiy, Bapiy in yipund kind okok ken ammindenigayn agiy,
nup tep yimb gak.
Gor Chinup Mindrep Giya Agiy, Miker Gunap imb
3
Biynimb kuaynep nup miluk niiy, timey giy gey amek, ma pirikak. Chin gak ar kun
ak, kunep ginjun.
4
Nuk mey, chinup su-tep mindenigiy agiy kumak. Nimb pen, tap siy
tap timey ma giy, nup chigiy nep mindonjun agiy, miker yomb kun ak rek ma dipik.
5
Gor
nimbip apan yand agiy, minimtep agek tikyak ak, sakiy gipimrek ayip. Nuk agak:
apan yand guniy! Biyomb ak nimbip gos winjikyig miker inigamb ak; gos yomb ma
ninimimb. Tap siy tap timey gem, nimbip ag ginigamb ak, chinup pisnep
kirgip agiy, gos kuay ma ninimimb.
6
Biynimb nup tep gip ak, apan nuk gok
mey, kuyip per gos winjkip agak.
7
Kun ak kosyammindenigambim ak, gos kuay ma ninimimb; Bapiy chinup gos
winjiksap agnimimb.
8
Pen nimbip timund ma winjkip agiy; biynimb nop sek ma mindpim
gok mey kun gip.
9
Bapiy chin man ar biy gok, chinup timund winjikey, tep winjikpay agiy
nibun. Kun ak rek, Bapiy chin semb biyo timund winjikek, tep yimb kun gip agiy nijun.
10
Bapiy chin man ar biy timund winjikpay gok, sikoy won bap mindeya agiy, gos
key niiy timund winjikpay. Pen Bapiy yomb chin semb biyo chinup gosimb niiy, su-
tep mindpiyn rek nep mindeya agiy gos winjkip ak; agip rek ginjun.
11
Chinup timund
winjkip won ak, tep ma gip ak pen, timund winjikek su-tep mindiy mey; kapkap mindrep
giyig gon amnigamb.
Gos Wos Niiy Gon Amnimu
12
in tomb sayn gi yowip ak; yikop gip agiy, tikjak amiy apiy gemkilis ginimu.
13
Kinje yipund giy tep tep ar ak amem, gunap tomb pugjiwonimu, kilis giy amgemgem,
su aynigamb.
14
Biynimb gok yip magiysek jimiy mindenjun agiy mindenimimb ak pen; Gor
biynimb su-tep nuk mindenimimb. Biynimb su-tep gok nep, Biyomb chin ak nup
ninigambay.
15
Kun ak nirep ginimimb. Biynimb nimb gunap, Biyomb chinup simb niiy dip ak
nup, kirginigiy rek ayip. Pen biynimb mindrep ginigambay gok, biynimb mindrep ma
gipay namb ak mindey, kuyip asi wiliknigamb.
16
Pen biynimb nimb gunap biyn siy bi siy
giy, Gor nup kirginigiy rek ayip. Ginigambay kun ak, Yisow wosrey gak rek
ginigambay. Nup yiwan gek, tap iiyn agiy, Gor nop Aysek bilesiy tep ek inuk nup
inig gak ak, tap yikop rek ayek kirgiy, tap kemagiy won ak nep iemb ak dak.
17
Pen
nimb nibim: kisen nop tap inig gak kun ak tip diyn agiy, kinje dinimu bap ma
mindek, simb gek siy agak.
Gor Mimon Tep Nuk Sayon Amjipun
18
Yisrel biynimb mimon Saynay dumak ammindey, Gor minimnuk nind agayak
ak, Mosis nup agakni, mon yomb yimb yiniy, kisyimjimbenjimb apiy, yigen yomb apiy
gak.
19
Pen biykul yomb ak agiy, minimsemb biyo nimb gunap agek, biynimb gok
pirikiy, Mosis nup agyak, Minim asap kun ak rek, tip ak agek ma nijun agyak.
20
Yenen: Gor kuyip agak, Biynimb, meymey, siypsiyp tap gok yirik kun ak amenigiy,
kamb silok pisnep pik ayep agak.
21
Kiyk minimniiy pirikyak kun ak, Mosis kunep niiy
jep diy pirikak.
22
Kiyk mimon dumamniyak kun ak; mimon nep dumak amniyak. Nimb Biyomb
permindep minimnup kisenimb agayip ak dipimgok, enjol kuay yimb nep tep gakni,
mindpay mimon Sayon dum opim ak mey, Jerusalem semb biyo ak opim.
23
Pen Biyomb biynimb magiysek biloknigamb ak, yimb nimbip ak biynimb nuk
nindnimb gok sek tikayek mindip. Biynimb kun gok kumiy ma kurgiyak, amnuk yip
mindrep yimb gipay.
24
Kun ak minimkisenimb ak niiy, Jiysis ker opim ak tep gipim. Keyn
numamEbol nup pikek lika yowak ak, minimyomb yimb dak; pen Jiysis lika ak chinup
nen agiy yowak rek, Gor yip jimiy mindonjun rek ayip.
Nirep Ginimimb
25
Kun ak nirep ginjun. Biynimb Saynay dummindiy, minimagek ma niyak gok,
kimamnigiy rek ma ayak ak, minimnuk kisenimb ak kirgonigambun; chinup yerip rek
ginigamb.
26
in kun ak kuyip minimagakni, monmon rek dak. Pen chinup agak, Kisen kun
ak rek gen; tap mankumb biy, semb biyo magiysek kawin kawin ginigamb agak.
27
Ginigamb agak kun ak, tap per ma mindenigamb agiy gayak gok, magiysek
kurginigamb; tap perper mindenigamb agak gok nep mindenigamb.
28
Tip chinup
agayip ak, kawin ma giy mindnep mindenigamb kun ak, nup gosimb niiy, tep gakni
yimb nup dand aranjun.
29
Biyomb chin mon rek yinimb ak; nirep ginjun.
Hiybriw Hiybriw
<<
12 12
>>
Hiybriw Hiybriw
<<
13 13
>>
13
MamAy Gunap Kuyip Wasemb Yimb Ayjun
1
Mam ay gok yip penpen wasemb ayig nep mindenimimb.
2
Biynimb okok nimbip
ker apenigiy, kuyip dinimimb. Biynimb gunap, biynimb yikop gok wasiw agdispun agiy,
enjol gunap kuyip wasiw ag diyak.
3
Mamay gunap kalambis mindenigiy, chin yip
kalambis mindpun agiy ninimimb. Mamay gunap kosyammindenigiy, chin yip kosyam
mindpun agiy ninimimb.
4
Biyn bi dipay ak tep gipay. Biynimb gunap ap bi beriymiay minimpisnep apay kun
ak, ma timbriknigiy. Gor biynimb biyn bi diy, kisen biyn siy bi siy ginigambay gok sek,
biynimb yikop biyn siy bi siy ginigambay gok sek minim yomb yimb agnigamb.
5
Tap chin dipun gok sikoy gip agiy, gur-maniy tap gok gos yomb ak ma nijun. Gor
agak, Nimbip sakiy ma ginigayn; nimb yip nep mindenigayn agak.
6
Kun ak gos
okok gunap ma nijun. Biyomb chinup kond mindip rek, biynimb gunap chinup yergiy
timey ginigambay agiy, ma pirikjun.
MinimBiyomb Nimbip Agey Nibik Ak, Sakiy Ma Ginimimb
7
Biyomb nimbip minimtep agey nibik gok, Gor nup gosimb niiy, gey amek tep
gak ak nibim. Ar nokom kun ak nep ginimimb.
8
Jiysis gumon wos rek ak perper yimb
mindip.
9
Nuk chinup simb niiy dip rek, Gor biynimb tep nuk mindpun. Biynimb gunap
minimkey agenigiy ma nijun. Biynimb kun gok tap ak iemb, tap ak ma iemb agiy,
asik mosik gi mindpay ak pen; tap kun gok gek mindrep ma ginigambay.
10
Bi Gor nup
simbogep makaw meymey pik simbog gi mindpay gok; ar kun ak nep gey amek, Jiysis
chinup nen agiy kumiy, tap iemb nuk yimb chinup imb ak; kuyip inimu rek ma ayip.
11
Kiyk makaw meymey pikiy lika gok, dam Gor nup simbogep biyomb yimb ak nup
ey, nuk pen biynimb tap siy tap timey gipay rek, dam Gor korip iluk migan su-tep key
ak sogip. Nonim gok pen dam, mindpay mis ar siak dagiyey pisnep yin simbok amimb.
12
Kun ak rek, Jiysis biynimb nuk gok su-tep mindeya agiy, mimon yomb
Jerusalemmis ar ak amiy yiwur yomb diy, lika yapek kumak.
13
Nup kisen ginjun agiy
nibun rek, biynimb yikop gok gey amimb ar ak kirgiy, nup ker mis ar ak amon, chinup nup
agjiwyak rek monmon agjiwnigiy.
14
Yenen: man ar biy, perper mindonjun tip bap ma
mindip ak pen; mimon kun ak rek mindonjun agiy kond mindpun.
15
Nind Gor nup meymey, kaw tap gok pik simbogyigipay ak pen; miiy Jiysis ap
chinup agiy kumak rek, tap kun gok ma pikinigambun. Nup tep ginimu agiy, meg
migan dand araniy, yimb nup ak per dand aranjun.
16
Pen gos sek mindiy, biynimb direp
giyig, opriy imbay rek, tap penpen bilok injun. Ar kun ak gon mey, Gor nup tep
ginigamb.
17
Biyomb nimbip Gor minim apay gok, gos peyig niiy ma apay, wog gipun ak Gor
niek tep ginigamb agiy, gos ak niyig gipay. Kun ak nimb siskoy diy, apay rek
ginimimb. Kun genigambim, tep gakni wog ginigambay. Mer ak, nimbip yergiy kond
mindrep ginigambay?
Gor Nup AgniemChinup Kond Mindonimu
18
Pen Gor nup agniem, chinup kond mindonimu. Gor yip mindrep giy gos par
ayig ma mindpun ak pen, per kun ak rek nep ginjun agiy mindpun.
19
Gor nup agniem,
yip kond mindakni, mindpimak kasek ninim.
20
Gor bi tep biynimb simb niimb ak, gos yomb ma ninigiy agiy, inuk biynimb
kond mindrep gip ak nup yokek apiy, kumiy tip ak tikjakak.
21
Nop minimnind agayak ak,
kindik ginjun rek ma ayak; pen miiy, minimkisenimb dand wip ak, chinup kond
mindakni, mindrep giy agip rek ginigambun. Kun ak Jiysis yimb nup, perper nep dand
aranjun! Tep.
Minim Day Gunap
22
Pen mamay sikop. Nimbip yiruk ma ginimu agiy, minimparyomb ma apiyn; ma
won ak apiyn.
23
Mamchin Timotiy nup kalambis ayak ak, miiy mis apek, yip ninigambur.
24
Biyomb nimb gok sek, biynimb yikop Gor ker mindpay gok sek, Nimb mindpim!
aspun.
25
Gor nimbip kond minde.
Hiybriw Hiybriw
<<
13 13
>>
Go!
Download and unzip
kmh_html.zip to read
this offline.
Linguistic publications
Ethnologue

HTML generated 3 Jul 2014 fromsource files dated 3 Jul 2014
FRT FRT
Matyiw Matyiw
Mak Mak
Luk Luk
Jon Jon
Apasol Apasol
Rom Rom
1 Koriyn 1 Koriyn
2 Koriyn 2 Koriyn
Galesiya Galesiya
Yipiyses Yipiyses
Piyliypay Piyliypay
Kolosiy Kolosiy
1 Timotiy 1 Timotiy
2 Timotiy 2 Timotiy
Taytas Taytas
Piyliymon Piyliymon
Hiybriw Hiybriw
Jemis Jemis
1 Piyta 1 Piyta
2 Piyta 2 Piyta
1 Jon 1 Jon
2 Jon 2 Jon
3 Jon 3 Jon
Jut Jut
Repelesin Repelesin
1992 Wycliffe Bible 1992 Wycliffe Bible
Translators, Inc. Translators, Inc.
Jemis
00
11
22
33
44
55
Jemis Jemis
<<
00
>>
^
Jemis
Miker Apek, Gos Kuay Ma Ninimimb
Nirep Giy Mindrep Ginimimb
Biynimb Gok Tep Biynimb Gok Timey Ma Agep
MinimNep Ma Agnimimb
Joimb Chin Nirep Ginjun
Miluk Niiy Asik Keykey Ma Aynimimb
Gor Nup Chigrep Gep
Yimb Nimb Ma Dand Aranimimb
Biynimb Tap Kuay Mindip Gok
Miker Apek Yiruk Ma Niiy, Gor Nup Kond Mindonjun
Jemis Jemis
<<
00
>>
Jemis Jemis
<<
11
>>
JEMIS
Minj Jemis Tikak
MinimNind Niep
Baybol buk day kisen ak tikyak in ak, Jemis omial nokommindyigipay. Pen minj
kun biy biynimb kuaynep Jiysis numamkisen Jemis tikip rek ayip agiy nibay. Nuk Jiwda
biynimb mimon okok magiysek, Gor nup gosimb nibun apay gok, minim nep ma agiy,
tap siy tap timey ak kirgiy, Gor agip rek giyig, nup gosimb nokom niiy, Jiysis Krays
nup chigrep giy gemamnimu agiy tikak.
Minimnind agak ak mindip, chapta 1:1.
Miker gunap apek, Gor nup ma kirgiy, nup nep gosimb niyig, mindenimimb agak
minimak mindip, chapta 1:2-8.
Biynimb tap ma mindip gok sek, biynimb tap kuay mindip gok sek minimak mindip,
chapta 1:9-11.
Biynimb miker apek, Gor nup ma kirpay minimak mindip, chapta 1:12-18.
Minimagnigiy rek niiy, ginimimb agak minimak mindip, chapta 1:19-27.
Biynimb teptep gok sek, biynimb tam okok mindpay gok sek kuyip, mi ar nokom
kun ak nep ginimimb agak minimak mindip, chapta 2:1-13.
Biynimb Jiysis nup gosimb nibun apay gok, minim nep ma agiy, tap siy tap timey
gipay ak kirgiy, Gor agip rek ginigiy agak minimak mindip, chapta 2:14-26.
Biynimb Krays ker mindpimgok, joimb nimb ak kond mindrep ginimimb agak
Biynimb Krays ker mindpun gok, biynimb yikop gok gipay mi ar ak, ma ginjun agak
Gor nup gosimb nokom niiy, Jiysis andkind winigamb ak gos sek kond mindyig,
biynimb tap gip gok kuyip, Gor nup agninimimb agak minimak mindip, chapta5:7-
20.
1
1
Yand Jemis, Gor apiymiay kuyip wog giimbiyn. Nimbip Jiwda biynimb jiw am
mimon key okok mindiy, Gor nup gosimb nibim gok, Nimb mindpim? aspiyn.
Miker Apek, Gos Kuay Ma Ninimimb
2
Mam ay sikop. Miker apek, gos kuay ma ninimimb; tep gakni nep mindenimimb.
3
Kosyammindenigambun rek, Gor nup chigrep giy mey, kisen miker yerip apek, ma
piriknigambun.
4
Nup chigiy nep mindiy mey, mindrep giy ma apyap piknigambun.
5
Pen
nimb gunap, yerer gon tep ginigamb agiy, Gor bi chinup direp yimb gip anup agniem,
nimbip gos tep yipund giy ak inigamb. Nup agniey, yip yenen agnibimagiy, ma
kirgip.
6
Kun ak nup agninig, gos nokom niiy agninimimb. Pen chinup ninigamb
aka, ma ninigamb agiy, gos omial niiy agnienigambim; yigen apiy, ig solwara
pagiy dand do wiy gip rek ak ginigambim.
7-8
Biynimb kun gok rek, gos nirep giy ma
gey amimb: gosow gosow niyig gey amimb ak mey, Gor nup agnibay ak, tap bap
kuyip ginimu rek ma ayip.
9
Mam ay simbgeprek gok, Gor kuyip direp gek mindrep ginigambay in ak, mimi
ginigiy;
10
pen mam ay tap kuay mindip gok, tap kiyk apyownimu in ak, mimi
ginigiy. Yenen: biynimb tap kuay mindenigamb gok, mon sum rek lug yownigambay.
11
Pumb ak lim giy, mon sum teprep kun ak niek, milip giy lug yowip. Biynimb tap kuay
mindenigamb gok, wog kiyk gi dand amniyakni, kuyip kun ak rek ginigamb.
12
Pen
biynimb miker apek, Gor nup ma kirgiy, chigrep giy nep mindenigambay gok, mimi
ginigiy. Biynimb nup wasemb aypay gok kuyip agak rek, arband perper mindep ak
ayinigamb.
13-14
Biynimb timey gun agiy gos ak apek, Gor gos ek kun giy nibun agiy, ma
agnigiy. Gor tap siy tap timey ma yimb gip rek, biynimb gunap kuyip, gos kun ak rek ma
inigamb. Pen gos kiyk key nibay ar ak, kuyip lipig dand amek, tap siy tap timey gipay.
15
Gos nibun kun ak, tap yi rek yimon, jakiy kindiy amwosgip rek ak; tap siy tap timey
gipun. Tap timey gipun kun ak, pisnep mind wosgek, kumiy kuyig yownigambun.
16
Pen mam ay tep yand gok. Minim yesek bap agenigiy, ma ninimimb.
17
Tap
tep yipund giy yerip yerip dipun gok, key okok nimb apek ma dipun: Bapiy yomb melik tep
gayak ak nep, chinup imb. Nuk mi ar bap gi dand amiy, tap kawnan rek tugandikiy, mi
ar bap key ma ginigamb.
18
Gos nuk key niiy gek, minimyipul yimb nup ak niiy donuk
mey; biynimb tep nuk, tap marip nind magiy mimi giyig pipagipay rek ak mindpun.
Nirep Giy Mindrep Ginimimb
19
Mam ay tep yand gok niim! Nimbip minimagiyakni, kasek ninimimb. Pen
biynimb ag gun agiy, kasek miluk ma ninimimb.
20
Biynimb miluk nion, kuyip gos tep
ek, Gor biynimb su-tep nuk mindon agiy, ma ninigambay.
21
Kun ak, gos timey niiy,
timey gipimrek, yenen kun gipun agiy kirgiy, Gor gos tep imb ar ak giy mey, kim amemb
rek aynigamb.
22
Gor minimak timund ak nep pik niiy, nibun agiy ma agnimimb. Ak tom
ginigambim. Agip rek giy mey; nibun agnimimb.
23
Pen biynimb minimnup niiy, agip
rek ma gipay gok, galas ak niiy, jomluk nibun rek ak gipay.
24
Galas ay niiy, jomluk kiyk
yerip rek mindip agiy nirep gipay ak pen; kirig amiy, sakiy giy; yergiy rek mindip agiy,
ma nibay.
25
Pen low tep yimb biynimb piksak dip ak sakiy ma giy, niyig nep gey
amnigamb biynimb gok, Gor kuyip kond mindek, yerer ginigambay ak amrep ginigamb.
26
Pen biynimb, lotiw niind yimb giy mindrep gipun apay gok, joimb kiyk ak nirep
giy ma apay; yesek agyig, key niyig gi mindpay. Kiyk lotiwminimnibay ak, yikop
yimb nibay.
27
Lotiw mi ar Bapiy Gor niek tep gip ak mey; apan amoiluk gok sek,
biyn kail simbgeprek gok sek kuyip, direp ginimimb. Pen biynimb yikop gok yip yigog
giy, asi kuyip kun ak ma wiliknimimb.
Jemis Jemis
<<
11
>>
Jemis Jemis
<<
22
>>
2
Biynimb Gok Tep Biynimb Gok Timey Ma Agep
1
Mam ay sikop. Nimb Biyomb tep Jiysis Krays nup gosimb nibim rek, gos yesek
okok niiy, biynimb bilok keykey ma aynimimb.
2-3
Pen lotiwginig ap nan-giyig, biynimb
tap kuay mindakni, chech tep tep ay, riy teprep in magiy kiyk ay apey niiy, kuyip
agem am pom ar teprep gok bisgey; biynimb simbgeprek gok apey niiy, agemlumar
bisginigambay aka, jakiy nep mindenigambay ak,
4
yipund ma ginigamb. Nimb key gos
timey niiy, kun giy bilok aynigambim.
5
Pen mam ay tep yand gok niim! Gor biynimb simbgeprek kun gok kuyip, kun ak
rek ma gip. Nuk kuyip gos tep ek, biynimb gin yimb nuk gok mindiy, nuk yip biynimb
kond mindenigambay.
6-7
Biynimb kun gok rek, Gor nup dipay ak pen, nimb kuyip yenen
agem, lumar ak nambi gakni bispay? Pen biynimb tap kuay mindip gok nep, Biyomb
tep nimbip dip ak nup agjiwiy, nimbip ag sikoy giy, dam kor gipay.
8
Pen Baybol buk ak tikiy agyak, Biynimb gok kuyip, nand key wasemb aypan rek,
wasemb aynimin agyak. Gor agak rek kindik ginigambim ak, tep yimb.
9
Pen chech tap
gok aypay rek niiy bilok aynigambimak; Gor minimak timbrikiy, minimyomb
dinigambim.
10
Yenen: Gor low nuk gok nidiy, nokom bap timbriknigambun ak, Gor niek
magiysek timbrikpun rek aynigamb.
11
Gor nuk nokom, biyn siy bi siy ma ginimimb
agiy, chip ma agnimimb agiy gak. Kun ak chip ma agiy, pen biyn siy bi siy
ginigambun ak, minimnup timbriknigambun. Pen biyn siy bi siy ma giy, chip
agnigambun ak, kunep minimnup ak timbriknigambun.
12
Kun ak minimagnig aka, yerer ginig, gos bap niiy agnimimb, Gor low tep
nuk biynimb gok kuyip, tugasik kimdip ak niiy, chinup kor ginigamb ak mey; mindrep
ginjun agnimimb.
13
Biynimb simb ma nibay gok kuyip kor giy, simb ma ninigamb;
pen biynimb simb ninigambay gok kuyip, simb ninigamb.
Minim Nep Ma Agnimimb
14
Mam ay tep yand gok niim! Biynimb mindrep ma gipay gunap, Gor nup gosimb
nibun agnigambay ak pen, yikop yimb kun agnigambay. Minimnep agiy, tap bap ma
ginigambay ak, kuyip yergiy dinigamb.
15-16
Mamay chech ma mindiy, kemagiy ma mindiy ginigamb gok niiy, tap dam
iyig mer: yikop, amiy mindrep ginimimb agnigambun ak, yesek yimb kun
agnigambun. Kuyip tap gunap iyig rek, minimkun ak agjun.
17
Pen Gor agip ar ak
giyig rek, nup gosimb nibun agjun!
18
Nimb gunap agnigambim, Chin biynimb gunap, Krays nup gosimb nibun,
gunap agip agip rek giy, mindrep gipun ak mey, minimma mindip agnigambim. Pen
minimagnigambim kun ak, nimbip pen agnigayn, Biynimb gok Gor nup gosimb
nibun agiy pen, yergiy agip rek ma gipay agnigayn. Yand Krays nup gosimb niiy
mey, agip rek gipiyn.
19
Nimb Gor nokom nep mindip agiy, gosimb nibimak tep gipim.
Pen kichekiy maliluk gok kunep, gosimb ar kun anep niiy, pirikiy jep dipay.
20
Nimb sakiy
sek! Gor nup gosimb nibun apim ak pen, agip rek ma giy, minimnep apim.
21
Nimb nibim: basind Ebraham Gor nup gosimb nokom niak rek, inuk Aysek nup
pik Gor nup simbognig gek, nuk niiy, ak bi surep yand agak.
22
Kun ak Ebraham
gosimb nep niek, nup bi surep yand ma agak, Gor nup gosimb niiy agak rek gek
mey, bi surep yand agak.
23
in kun ak mey, Baybol buk agiy tikyak rek, Ebraham Gor
nup gosimb niek mey, Gor nup bi surep yand agak. Gak kun ak, Gor Ebraham nup,
bugiy yand agak.
24
Kun ak niim! Gosimb ak nep niiy, Gor yip jimiy ma
mindenigambun; nup gosimb niiy agip rek giy mey, nuk yip jimiy mindenigambun.
25
Kun ak rek nep, biyn Reyap gak. Nuk kinjerambiyn mindyigip ak pen; bi Yisrel
omial aperik, Reyap biynimb nuk gok, kuyipmiay pikaynig geyak, nuk niiy kasin gek
mey, piyow mer niyak. Kisen kuyipmiay agyokek, pirik kinje ar bap amiy, korip
amnirik. Reyap gak rek niiy, Gor biyn surep yand agak.
26
Pen biynimb mumbwak nep
mindiy, kawnan sek ma mindpay ak, kimmindenigiy rek ma ayip. Kun ak rek, biynimb
Gor nup gosimb nibun agiy, pen agip ar ak ma gipay.
Jemis Jemis
<<
22
>>
Jemis Jemis
<<
33
>>
3
Joimb Chin Nirep Ginjun
1
Mam ay Krays ker mindpim gok. Nimb kuaynep tiysa mindonjun agiy, ma
ninimimb. Chin tiysa gok, kor kilis rek ninigambun.
2
Chin magiysek yipund ma gip ar
gok keykey gipun. Pen biynimb joimb kiyk kond mindrep giy, minimyipund ginigamb ar
ak nep agnigambay gok, amemb wep kiyk gok, magiysek nirep ginigiy rek
aynigamb.
3
Kanj hos gok yomb yimb ak pen; tap ayen sikoy par bap mi ak sek
tiwnigiy, di meg migan ak ay, amnig gipay okok ken lip gey ambay.
4
Siyip yomb gok
kunep, yigen apiy dand yesek okok ambikop ak pen, bi kapten gok stiya sikoy ak diy,
amnig gipay okok ken di yipund gey amimb.
5
Joimb chin ak sikoy ak pen, minimagon
kuaynep ayip. Pen sagiy yomb yimb namb ak, sikoy band bap sup ey, yin dand amiy,
magiysek yinimu rek mindip.
6
Mumbwak day chin ak, timey kun ak rek bap sek ma
mindip; joimb ak nep mon mala rek mindiy, amemb wep chinup ak magiysek gi timey
gip. Pen mon mala kun ak, mimon Hel ak nimb apiy, mey kun gip.
7
Kimin yakir, siy saraw, tap sagiy okok mindip gok sek, tap ig solwara okok
mindip gok sek dand apiy mokey, gos nibay ak pen;
8
joimb chin ak agon, gos
ninimu rek ma mindip. Timey yimb giy, biynimb pik aynimu rek ayip.
9
Joimb chin ak,
Gor Bapiy yomb anup tep agyig, biynimb nuk rek niiy gayak gok kuyip, agjiwyig
gipun.
10
Joimb nokom kun ak nep, minim tep agyig, timey agyig gipun. Mamay
sikop. Yenen kun ginjun? Ak tep ma ginigamb.
11
ig kilamnokombap jiwiy, ig tep
gunap, ig timey gunap ma wip.
12
Mon ak, mi magiy ma piynigamb; mi ak, mon
magiy ma piynigamb. Pen ig timey ak, ig kimtep molep rek ma aynigamb. Kun ak
mam ay sikop. Joimb chin ak minimtimey gok sek ma agjun.
Miluk Niiy Asik Keykey Ma Aynimimb
13
Nimb gos nirep gipim? Nirep ginimimb ak, yimb nimb key ma dand aranimimb;
gos tep nibim rek, Gor nup tep ginimu ar ak ginimimb.
14
Pen gosimb namb nimb biya
yiruk gek, miluk niiy, yimb nimb key ma dand aranimimb. Minimyesek gok agiy, minim
yipul yimb ak ma taw yiw ginimimb.
15
Biynimb gos tep nibun agiy, timey kun ak rek
gipay gok, Gor gos imb ar ak ma gipay; biynimb yikop nibay rek nep niiy, Seytan nup
kisen gipay.
16
Pen miluk niyig, asik keykey ay, timey ar ak gon amek, mindrep ma yimb
ginigambun.
17
Gor gos imb rek niiy mey, su nep mindiy, tep ar ak giyig, kapkap mindrep
giyig, biynimb simb niiy direp giyig, minimandikiy andikiy ma agnigambun. Gor nup
tep ginigamb ar ak giy, biynimb tep gok mindiy, minimag yiwyiwgiyig, minimokok
nimb okok nimb ma agnigambun.
18
Kapkap mindrep ginigambun kun ak, tap yi
yimbay rek yimonigambun mey; jak yomb giy, magiy teprep Gor niek, tep ginigamb
gok piynigamb.
Jemis Jemis
<<
33
>>
Jemis Jemis
<<
44
>>
4
Gor Nup Chigrep Gep
1
Per miluk yapek penpen gipim ak, gos timey biynimb yikop gok nibay rek nep
niiy, kun gipim.
2
Tap dinig nibimgok ma diy, kalrimey jiwiy, biynimb pikayun agiy
gipim. Tap tep gok ma dinimimb rek ayek, penpen agiy, penpen gun agiy nibim. Gor
nup agniiy dipkip ak pen, nup ma agnibim.
3
Pen nup agnibim in gok, gos tep niiy
ma agnibim; chinup key tep ga agiy agnibim ak mey, apim rek ma gip.
4
Pen biynimb Gor nup chigrep ma gipimgok, yenen kun gipim? Biynimb gos kiyk
tap mankumb biy ker nep amimb gok, Gor nup miluk niiy mey, tap kun gok nep gos
nibay.
5
Ar kun ak Baybol buk tikiy agyak, Gos chin ar gunap key amek, nup tep ma
ginigamb agyak. Pen minimkun ak niem yikop rek ayip?
6
Minimnuk ak chinup kond
mindrep yimb ginigamb. Ar kun ak nep, Baybol buk ak tikiy agyak:
Biynimb keynep mindiy, mindrep gipun apay gok, Gor kuyip minimyi rek agip; pen
biynimb yimb kiyk key ma dand aranimbay gok simb niiy, direp yimb gip
agyak.
7
Kun ak Gor nup pis ak mindiy, Seytan nup mer nep agemmey, nimbip kirig
amnigamb.
8
Gor nup chigrep gem, nimbip chigrep ginigamb. Nimb biynimb tap siy
tap timey gem in gach gip gok, su-tep mindonjun agiy, in magiy ig ayokiy
mindenimimb. Pen nimb Gor nup kisen gipun agiy yesek apim gok, gos omial ma niiy,
Gor nup nep chignimimb.
9
Sik apimak kirgiy, simb gakni siy agyig mindenimimb.
10
Biyomb nimindip rek, biynimb tep ma mindpimak niiy agemmey; nimbip direp
ginigamb.
11
Mam ay sikop. Mam ay gunap kuyip yenen kun gipay agiy, kuyip agsikoy ma
ginimimb. Biynimb mamay agsikoy gipay gok, Gor low nuk ak yenen mer agip agiy,
sesek ag sikoy gipay. Kun ak biynimb Gor low kisen gipay rek ma mindenigambim; low
nuk tep mindip aka, yerip rek mindip agiy, gos piyow nibay rek ak mindenigambim.
12
Gor nep low ayak; nuk nep biynimb deprek ayip gok diy, biynimb ma deprek ayip gok
kirgip. Kun ak nimb Biyomb mindip rek mindiy mey; Biynimb gok mindrep gipay;
biynimb gok mindrep ma gipay agiy, apimak?
Yimb Nimb Ma Dand Aranimimb
13
Pen niim. Nimb gunap apim, miiy aka toy rek, mimon yomb bap amiy, kun
okok simiy nokom bap wog biysniys giy, maniy yomb dinigambun apim. Pen nirep
ginimimb.
14
Gor kisen yerer ginigamb ak niiy ma apim. Miiy kimmindpun ak pen; kim
mindpun kun ak, yuk bi ak gip rek nep gip. Won ak mindip, won ak kapkap kurgek
amimb.
15
Gip kun ak rek, minimapimkun ak kirgiy agnimimb, Gor nup tep genigamb,
chinup kond mindakni kimmindiy, wog kun kun ginigambun agnimimb.
16
Pen
biyomb biynyomb mindpun agiy, yimb key dand aranbun ak tep ma gip.
17
Mi tep ar ginimimb agip ak niiy, pen ma ginigambun ak; Gor niek tap siy tap
timey ginigambun.
Jemis Jemis
<<
44
>>
Jemis Jemis
<<
55
>>
5
Biynimb Tap Kuay Mindip Gok
1
Nimb biynimb gin yimb gok, minimagnig gispiyn ak niim! Miker yomb dinig
gispim rek, simb gek siy agnimimb.
2
Chech tap nimb kuay mindip gok, siplep siwiy
kuyig yasaw.
3
Gol, maniy, siylpa nimb gok simbsis gisap rek, tap siy tap timey gipim ak
nirep ginimimb. in kisen ak ma asaw rek, tap nan-gispim gok, mumbwak nimbik ak,
mon yinsimbok amemb rek ak gispim.
4
Biynimb wog nimbip gipay gok, kuyip pey irep
ma gem, kosyam mindpay ak, siy agey, Biyomb kalrimey semb biyo mindip ak niimb.
5
Per man ar biy mindiy, wog wariy ma giy, yikop mindiy mimi yimb girapim. Kun ak
kanj gok mokrep giy, guk gek pikimbay rek mindpimak, won par ma mindenigambim.
6
Biynimb tep, nimbip tap bap ma gipay gok kuyip, yesek agiy apim.
Miker Apek Yiruk Ma Niiy, Gor Nup Kond Mindonjun
7
Kun ak mamay sikop. Yiruk ma nijun; Biyomb chin asaw agiy kond mindonjun.
Biynimb tap wog gi yimiy, kond mindyakni pumb niiy, mimon pikiy, jakek nep imbay
rek, nup kond mindonjun.
8
Biyomb in nuk winigamb ak yep ma mindip agiy, gos sek
kond mindonjun.
9
Pen mam ay sikop. Gor nimindip rek, mam ay gunap kuyip ma agjiwnimimb. Bi
kor ninigamb ak ma asaw.
10
Bi Gor minimagep wosrey mindyigipay gok kuyip timey
giyakni, kosyam yimb mindyigipay ak pen; kapkap mindrep giyak. Ar kun ak nep
ginimimb.
11
Nimb nibim: biynimb kun gok rek, mindrep gipay apun. Kun ak binak Job
wosrey mindyigip kesim ak, sakiy ma ginimimb. Nup miker yomb apek, kosyam mindek
in ak, Gor nup gosimb niyig kapkap mindiy, mind dand amnakni, Gor gi tep gek,
mindrep yimb gak. Yenen: nuk biynimb simb niiy, direp yimb gip.
12
Pen mam ay sikop. Tap yomb yimb ak, Gor nup yimb ak yikop ma agnimimb. Bi
semb biyo sek, lum biy sek gayak ak nimindip rek, niind aspiyn agiy, ma agnimimb.
Yaw agiy, yaw nep agnimimb. Mer agiy, mer nep agnimimb. Yikop ak minimyomb
yimb dinigambim.
13
Pen tep gek mimi gun agiy, Gor nup kamep agnimimb; miker gonimu nup
agninimimb.
14
Biynimb nimbip gunap tap gonimu, biyomb Gor biynimb nuk kond
mindpay gok agem apiy, Biyomb chin ak gek su aynigamb agiy, nup agniiy, wel di
jun kuyip biyo ayinigiy.
15
Pen Gor nup gosimb niiy agnienigambay, nuk gek tap
ginigamb kun ak, su aynigamb. Tap siy tap timey giyak gok, kunep niiy kirginigamb.
16
Kun ak nen, tap siy tap timey gipim gok, penpen agyiknimimb. Agyikiy, Gor nup
agniem, nuk gek su mindenigambim. Biynimb su-tep gok nup agniey, nuk key yimb
ginigamb.
17
Bi Gor minimagep Yilayja, bi yikop chin rek ak pen, Gor nup agniek,
simiy omial nokom, takin anep kagol ak, mimon ma pikak.
18
Kisen pen tip ak Gor nup
agniek, mimon pikiy tap wog gok jakak.
19-20
Mamay sikop. Biynimb nimb gunap, minimyipul yimb ak kirgey, kuyip agirep
gem, tip ak Gor nup gosimb ninigambay ak; tep yimb ginigambim. Kun giy mey, tap siy
tap timey yerip yerip giyak gok niiy kirgek mey, kumiy pisnep ma kumnigambay.
Jemis Jemis
<<
55
>>
Jon
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
Jon Jon
<<
00
>>
^
Jon
Krays Mankumb Biy Wak
Jon Bi ig Pikemb Ak, Yand Bi Kiy Yomb Key Yimb Ak Mer Agak
Siypsiyp iluk Gor Chinup Yokak Mey, Jiysis Nep
Jiysis Binuk Omial Nind Dak
Jiysis Piyliyp Yip Nataniyel Yip Kuyip Dak
Biber Bap Dinig Ger, Tap Yomb iyak
Gor Agniep Korip Ak Maker Geyak
Jiysis Biynimb Gok Magiysek Niimb
Jiysis Niykodiymas Nup Agirep Gak
Jon Nuk Jiysis Bi Yerip Rek Ak Agiy MinimAgak
Jiysis Samariya Biyn Anup MinimAgak
Jiysis Biyomb Bap inuk Anup Gek Su Ayak
Jiysis Gek Bi ig Magiy Chemb Gol Mindek Ak Su Ayak
Nop Agek inuk Wog Ar Keykey Gip
Yip Bi Yerip Rek Agiy Ma NibimAgak
Jiysis Bi Payp Tawsin Rek Tap Kemagiy ek iyak
Jiysis ig Kas Ar Ak Tawind Amnak
Jiysis Nup Piyow Niyak
Jiysis Nup Diy Mey Perper Mindenigambay
Gunap Jiysis Nup Kirgiyak
Jiysis NumamNuk Gok Yip
Jiysis in Yomb Owakni JerusalemAmnak
Jiysis Mey, Kiy Yomb Key Yimb Ak Aka Agyak
Jiysis Nup AmDand WimAgiy, Poliys Gok Kuyip Agyokyak
Gor Kawnan Ak ig KilamRek Jiwiy Winigamb
Kiyk Key Tug Asik Keykey Ayak
Jiwda Biyomb Gok Nup Ma Gos Niyak
Biyn Bap AmBi Bap Yip Di Gak
Jiysis Mey, Biynimb Gok Melik Kiyk
Yand Amjipiyn Okok Nimbik Ma Amnigambim
EbrahamKisen, Yand Nind Agak
Bi Windin Koysek Tikyak Bap, Jiysis Gek Su Ayak
Bi Peresiy Gok Bi Windin Koy Gak Ak Yergiy Su Ayip Agyak
Jiysis Nup Gosimb Ma Nibay Gok Windin Koy Rek Mindpay
Bi Kanj Siypsiyp Mokep Agiy Paydo AyAgak
Bi Kanj Siypsiyp Mokep Tep Ak
Lasaras Kumak
Jiysis Mariya Aymiay Kuyip Niak
Lasaras Nup Gek Tikjakak
Jiysis Nup agnig Gos Niyak
Mariya Jiysis Nup Wel Ayak
Lasaras Nup Kapkap agun Agiy Niyak
Kiy Yomb Key Yimb Chin Ak Agyakni JerusalemAmnak
Griyk Biynimb Jiysis Nup Ninig Wiyak
Jiysis Kumnigayn Agiy MinimAgak
Jiwda Biynimb Jiysis Nup Ma Gos Niyak
Jiysis Agip Ar Ak Ma Diy Kor Ninigambay
Jiysis Binuk Gok Tomb Kuyip WasyimGak
Jon Jiysis Nup, An Nip Mimug Ginigamb Agiy Agniak
LowKisenimb Ak
Jiysis Piyta Nup, Bi Kun Ak Ma Nibiyn Agnigamban Agak
Jiysis Mey, KinjeramGor Ker Amemb Ak
Nimbip Gor Kawnan Ak Yoknigayn Agak
Mi Wayn Ak Sek Pi Alik Gok Sek
Biynimb Yikop Gok Jiysis Biynimb Nup Gok Kuyip Miluk Ninigambay
Gor Kawnan Winigamb Agak
Jiysis Nop Nup Agniak
Jiysis Nup Chichiy Diyak
Piyta Jiysis Nup Ma Nibiyn Agak
Anas Jiysis Nup MinimAgniak
Piyta Tip Ak, Jiysis Nup Ma Nibiyn Agak
Jiysis Nup Dand Paylat Mindek Ak Amniyak
Paylat Jiysis Nup agnimimb Agak
Paylat Amiybi Nuk
Jiysis Nup Mon Kiros Bak agbirikyak
Jiysis Kumak
Jiysis TiglimPis Nup Ak Piiyak
Jiysis Nup Komyak
Chip Par Ak Kamb Migan Ak Ma Mindek
Mariya Mimon Makdala Nimb Ak Jiysis Mise Gek Niak
Jiysis Mise Gek Binuk Gok Niyak
Jiysis Mise Gek Tomas Niak
Jon MinimBiy Yenen Tikak
Jiysis Mise Gek Binuk Onep Ar Ak Nup Niyak
Jiysis Piyta Nup MinimAgak
Jon Jon
<<
00
>>
Jon Jon
<<
11
>>
JON
Jiysis MinimTep Jon Tikak
MinimNind Niep
Baybol buk day Jon tikak ak, Jiysis mey MinimMagiy Won permindep ak biyimb ay
ap namb chin biy mindiy, yerer gindand amiy kumiy tikjak Nop ker amnak minimak,
agrep gen nup gosimb niey, kuyip dek perper mindeya agiy tikak (2:31).
MinimMagiy Won permindep minim ar ak mindip, chapta 1:1-18.
Jon bi ig pikemb ak sek, Jiysis binuk nind dak gok sek minim ak mindip, chapta
1:19-51.
Jiysis wog kii gi gak minimak mindip, chapta 2:112:50.
Jiysis in nuk ak ma gakni, Jerusalem sek yep ma kun okok sek agiragek minim
ak mindip, chapta 13:119:42.
Jiysis kumiy tikjakek, mise niyak minimak mindip, chapta 20:1-31.
Mimon Galiyliy mise gek niyak minimak mindip, chapta 21:1-25.
1
Krays Mankumb Biy Wak
1
Mimon ma alwol gayak in ak, MinimMagiy Won agnig gispiyn ak mindek.
MinimMagiy Won kun ak, nuk kunep Gor ak mey, Gor yip mindek.
2
Mimon kindik
alwol gayak; nind yimb yimb nuk Gor yip mindyigip.
3
Nuk nep, tap okok magiysek
gayak. Tap bap key ma ayak; nuk gayak gok nep mindip.
4
Nuk kimmindep junj ak mey,
kimmindep melik nuk ak, biynimb gok kuyip niimb.
5
Melik nuk kun ak, kisyimwip namb
okok apek, tugsug mer niiy kirpay.
6-7
Gor pen biynimb gok magiysek MinimMagiy Won kun anup gosimb ninigiy
agiy, Jon bi ig pikemb anup agek, melik minimak agiyigip.
8
Jon nuk melik kun ak
mer; nuk yikop biynimb gok kuyip minimkun ak agiyigip.
9
Melik yimb ak mey, Minim
Magiy Won kun ak. Nuk man ar biy apek melik nuk ak, biynimb okok kuyip magiysek
amnak.
10
Nuk nep mimon alwol gay, biynimb gok gay gak ak pen; ap mindek nup ma
niyak.
11
Mimon yand key ak amniyn agiy, awak ak pen; nup ma diyak.
12
Biynimb
Biyomb chin agiy diyak gok nep kuyip gek, Gor apan nuk mindpay.
13
apan nuk
mindpay kun ak, bi beryogon gok di giy, apan tikey mindpay rek ma mindpay. Pen
biynimb gunap mumbwak tikjakek, di giy apan tikey mindpay rek mer; Gor nuk key gek
apan nuk mindpay.
14
Pen MinimMagiy Won kun ak, biyimb ay apiy, chin yip kin mindyigip. Kun ak
nup nibun: nuk bi simb niep tep yimb kun ak key. Nuk Gor inuk nokom yimb ak mey;
Gor nuk key Biyomb teprep yimb mindip rek ak mindip.
15
Pen Bi kun ak apek niiy, Jon biynimb gok kuyip agak, Bi wip biy nep mey,
nimbip nind agnik, Bi kisen winigamb ak, nind yimb yimb mindyigip ak mey, yand rek
mer; nuk Biyomb yimb mindip agnik agak.
16
Bi kun ak, chinup magiysek simb niiy kumiy tikjakak rek, biynimb gok kuyip
bilesiy keykey imb.
17
Low minim ar ak, Gor Mosis nup ek chinup agak ak pen, Gor
biynimb simb niiy dip minimyipul yimb ak, Jiysis Krays owak rek mise nibun.
18
Biynimb bap Gor nup ma niyak. i tep nuk ak nep, nuk yip mindiy mise apek niiy
mey; Nop bi yerip rek mindip ak nibun.
Jon Bi ig Pikemb Ak, Yand Bi Kiy Yomb Key Yimb Ak Mer Agak
(Mat 3:1-12; Mak 1:7-8; Luk 3:15-17)
19
Biyomb Jerusalemkond mindyigipay gok, bi Gor nup simbogep gunap, bi Gor
agniep korip kond mindyigipay gunap agyokiy agyak, Nimb Jon mindip amiy, nand
bi an agiy agninimimb agyak.
20
Kun giy agyokey, Jon mindek ak amjakiy, nup agniiy agyak, Nand bi an?
Ageyak, ag weygiy mer; kuyip mise agiy agak, Yand Kiy yomb key yimb ak
mer agak.
21
Kun agek agyak, Kun apan ak, nand an? Nand Yilayja aka?
Agey agak, Yand Yilayja mer agak.
Kun agek agyak, Nand bi Gor minim agep per kond mindpun ak aka?
Agey, Mer agak.
22
Kun agek, bi kun gok nup agyak, Kun ak nand an? Pen yand bi yerip agiy
agenimin; chin ambiyomb chinup agyokpay gok kuyip aginjun agyak.
23
Agey, Jon kuyip agak, Bi Gor minimagep Asaya kisen ginigamb agak rek
nep gispiyn. Nuk agak:
Bi bap biynimb kuay ma mindpay namb okok mindiy,
meg migan dand araniy agnigamb: Per biyomb asaw agiy, kinje pindrep giy kond
mindpay rek ak ginimimb agnigamb agak.
24
Pen bi Jon nup agninig wiyak kun gok, bi Peresiy gunap sek, agyokey wiyak ak
mey,
25
kiyk Jon nup agyak, Nand apan: yand Kiy yomb key yimb ak mer, Yilayja mer,
bi Gor minimagep kond mindpun ak mer apan ak; yenen pen biynimb gok kuyip ig
pikispan agyak.
26
Ageyak agak, Yand kuyip yikop ig pikimbiyn. Pen bi bap namb nimbip biy
mindip. Nup bi yerip rek agiy ma nibim ak pen,
27
nuk yand rek mer; nuk Biyomb yimb.
Nup nien yip nambi gip. Tomb tirup nup ak tugasikyig, tap nup gok marik ginimrek
ma ayip agak.
28
Gak kun ak, Jon biynimb gok kuyip ig pikiyigip mimon Beteniy, Joden ig
gol pis tawakdo ken.
Siypsiyp iluk Gor Chinup Yokak Mey, Jiysis Nep
29
Minek Jiysis Jon ker apek, nup ig pikiy, biynimb gok kuyip agak, Niim! Bi
biy mey Gor Siypsiyp iluk nuk chinup agip ak. Nuk mey, Gor nup simbogiy, biynimb
mankumb biy kuyip gach ak wiykyoknigamb.
30
Bi kun biy mey nind agnik, Nuk
Biyomb yimb, yand bi sikoy, nuk nind yimb yimb mindek, yip kisen tikpay agnik.
31
Nuk
mindip agiy per niyigipiyn ak pen, an rek mindip agiy ma ninik; miiy mey nirep
gispiyn. Nuk Kiy yomb key yimb kond mindpun anep mindip ak; niiy dimagiy, nimbip
Yisrel biynimb ig pikimbiyn agak.
32-33
Pen Jon Jiysis nup minim ar ak agiy agak, Bi kun biy an agiy ma nibinip; Bi
yip agek biynimb ig pikimbiyn ak agak, Nand ninigamban; Kawnan yand ak bi bap
ker apiy, yip mindenigamb. Bi kun ak, biynimb gok kuyip ig ma pikinigamb; nuk gek
Kawnan yip ak dinigambay agak. Agak kun ak mey, miiy Gor Kawnan ak, yakir
kochir rek nup ker apamb,
34
nirep giy apiyn: Bi biy Gor inuk ak nep apiyn agak.
Jiysis Binuk Omial Nind Dak
35
Minek pen, Jon binuk omial ak yip, tip ak ap ig pikiyigip siak mindyakni,
36
Jiysis apiy pandikek, Jon niiy agak, Bi biy, Gor Siypsiyp iluk nuk chinup yokek
owak anep agak.
37
Kun agek, Jon binuk omial ak, minimkun ak niiy, Jon nup kirgiy,
Jiysis amek migan ak kisen amnirik.
38
Pen Jiysis andikiy kuyipmiay niiy agak, Yenen
aswiyr? Agek agrik, Rabay! Nand kinban akay?
39
Pen kun giy agnier, Jiysis agak,
Kun ak yand yip amiy ninigayr agak. Agek, in kun ak dugep won ak amiy, nuk yip
mindeyak.
40
Jon binuk omial kun ak, bi bap yimb nuk Enjriw. Enjriw numamnuk mey, Saymon
Piyta.
41
Enjriw won kun anep, am numam Saymon nup piyow niiy agak, Bi Kiy
winigamb agiy per kond mindpun ak, miiy nibun agak.
42
Enjriwkun agiy, numam Saymon nup poind Jiysis mindek ak amek, Jiysis
Saymon nup niiy agak, Jon inuk Saymon. Nip Siypas agnigambun agak. Yimb
Siypas agak kun ak, Griyk minimagiy mey, Piyta apay.
Jiysis Piyliyp Yip Nataniyel Yip Kuyip Dak
43
Minek Jiysis Galiyliy propens amnig, amPiyliyp nup niiy agak, Yand yip amnur
agak.
44
Piyliyp, Enjriw, Piyta mimon kiykyakammey Betsayda nep.
45
Pen Piyliyp am
Nataniyel nup niiy agak, Chin bi siok, Mosis sek, bi Gor minim agep gunap sek
Baybol buk tikiy agyak anup, miiy nibun. Nuk mey Josep inuk; mimon Nasaret nimb
agak.
46
Piyliyp kun agek, Nataniyel agak, Bi tep bap mimon timey kun ak nimb
winigamb?
Agek, Piyliyp agak, Kun apan ak, apey am niur agak.
47
Kun agiy, mama girikni, Jiysis Nataniyel nup niiy agak, Bi kun ak, bi Yisrel
yipund giy ak mey, nuk yesek ar ak ma agnigamb; yipund ginigamb ar ak nep
agnigamb agak.
48
Kun agek, Nataniyel agak, Yip yergiy niban?
Agek, Jiysis agak, Enjriw nip kisen podinig nimb; nip nibiyn bisig mindamban
kiyawkii siak agak.
49
Kun agek, Nataniyel agak, Tiysa. Nip nibiyn! Nand Gor inuk. Yisrel biynimb
Kiy yomb chin agak.
50
Kun agek, Jiysis agak, Nip yikop kiyaw kii siak nibiyn agen, yip Gor inuk
yimb agiy niban? Kisen tap key yimb gunap gen ninigamban.
51
Nimbip magiysek
niind aspiyn: enjol gok bi bap inuk nup, ninig amiy apiy genigambay ninigambim
agak.
Jon Jon
<<
11
>>
Jon Jon
<<
22
>>
2
Biber Bap Dinig Ger, Tap Yomb iyak
1-2
in omial mindiy, biber bap dinig ger, biynimb suk agey amiy, tap iyak
mimon Keyna-Galiyliy propens namb okok. in kun ak, Jiysis sek, binuk gok sek kuyip
kunep suk ageyak amniyak. Pen Jiysis nonimamkorip kun ak nind mindek ak mey,
3
ig
wayn ak imbdeyak, nuk apiy Jiysis nup agak, Wayn ak imbdipay agak.
4
Kun agek agak, Yip kun gan kun gan ma agnimin. in yand ak ma wip agak.
5
Agek, nonim am bi wog giemb gok kuyip agak, Jiysis minim bap agonimu;
agnimu rek nep ginimimb agak.
6
Pen Jiwda biynimb kamb diy giyigipay tiyn yomb yimb onep kagol ak dayey
mindek. Tiyn kun gok, mi ar kiyk ak giyigipay rek, su-tep mindon agiy, ig mal dap
sogiy, in tomb ig ay gilug yokyigipay.
7
Jiysis pen, bi wog giemb gok kuyip
agak, Kamb tiyn guniy ig mal dand apiy, sogemarachaknimu agak. Agek, agak
rek geyak agak,
8
Miiy ig mal dap aypim ak gunap pag dand amiy, bi tap imbsipun
biy kond mindip anup inimimb agak.
9
Agek, ig yimb kun ak pag dam biyomb anup eyak, nuk imbiy niak; ig
wayn tep ak mindek. Pen nuk ig wayn kun ak akay nimb agiy ma niak; bi wog giemb
gok kiyk nep niyak. Pen nuk ma niak rek mey, bi biyn dinig gek kun anup suk agek
apek agak,
10
Pernep, ig wayn tep ak dap ey imbdey mey, ig wayn timey ak kisen
ey imbay. Pen nand ig wayn tep ak day mindiy, miiy nep dap ispan agak.
11
Pen Jiysis in kun ak mimon Keyna mindiy, tap mageprek ak kii giy gek, nuk bi
key yimb mindek ak mise niep rek ayek, binuk gok nup gosimb niyak.
12
Pen tap
imbdiy, Jiysis nuk; nonim, numam, binuk gok kuyip poind mimon Kapaniyamamiy,
yep in kaw bap kun ak mindeyak.
Gor Agniep Korip Ak Maker Geyak
(Mat 21:12-13; Mak 11:15-17; Luk 19:45-46)
13
Jiwda in yomb kiyk Pasopa apay ak ma gakni, Jiysis Jerusalemamiy niak;
14
biynimb gok, Gor agniep korip migan ak; kaw, siypsiyp, yakir tap gok dap maker
ayig, maniy seniys giyig geyak.
15
Niiy mi bap diy, kaw, siypsiyp gok yuk mis yokiy,
maniy dap penpen seniys geyak bog band gok maniy sek tugandikiy,
16
biynimb yakir
dap maker geyak gok kuyip agak, Tap kun gok dand amnimimb. Bapiy korip nup ak
gemmaker korip rek ma aynimu agak.
17
Nuk kun gek, binuk gok gos kiyk amnak; Baybol buk minimtikyak ar ak. Minimkun
ak tikiy agyak, Agniep korip nand ak gos nokom nibiyn rek, yip timey ginigiy rek
ayip agyak.
18
Pen Jiwda biyomb gunap apiy, Jiysis nup agyak, Nip an agamb ap kun girapan?
Gor nep agek ap girapiyn agiy, tap mageprek bap gey niiy, niind apan agun agyak.
19
Kun agey, Jiysis kuyip pen agak, Lotiw korip biy timbrikem, in omial nokom
mindiy tip ak ginigayn agak.
20
Kun agek agyak, Korip kun biy, simiy in omial jiwek, gi diyak ak pen; nand
in omial nokomnep gaynimin rek mindip?
21
Pen Jiysis korip minimagak kun ak, nuk
key agak.
22
Kun ak mey, kisen nup agbirik ayey kumiy, in omial nokommindiy
tikjakek, binuk gok Baybol buk minimnup agiy tikyak ak sek, Jiysis minimagak kun ak
sek gos niiy, niind agiy niyak.
Jiysis Biynimb Gok Magiysek Niimb
23
Jiysis, Jiwda in yomb kiyk Pasopa apay kun ak Jerusalem mindiy, tap mageprek
gunap gakni, biynimb gok niiy, ak Kiy yomb key yimb kond mindyigipun ak nep agiy
niyak.
24-25
Pen Jiysis biynimb magiysek gos namb kuyip biya key nirep gip rek,
biynimb kun gok gosimb kiyk ar akay amnak ak, nirep gak ak mey; nuk kuyip biynimb
yand yipund giy agiy ma niak.
Jon Jon
<<
22
>>
Jon Jon
<<
33
>>
3
Jiysis Niykodiymas Nup Agirep Gak
1
Bi Peresiy bap Jiwda kanjsol mindyigip ak; yimb nuk Niykodiymas.
2
Nuk
kisyimken amJiysis nup niiy agak, Tiysa. Chin nibun: tap mageprek gipan gok nak key
ma gipnap; Gor nep nip yokek apiy mey, tap mageprek kun gok giyig, chinup minim
agiyig gipan agak.
3
Agek, Jiysis agak, Yand nip niind yimb aspiyn; biynimb Gor gek key kisenimb
aypay gok nep, nuk diy kond mindenigamb agak.
4
Kun agek, Niykodiymas agak, Yergiy biynimb tikayey yomb gipay gok, nonim
kogiy namb okok tip ak amey, tikayey, biynimb key kisenimb aynigambay?
5
Agek, Jiysis agak, Nip niind yimb aspiyn. Biynimb ig ak sek, Gor Kawnan ak
sek gek, Gor biynimb nuk mindpay gok nep, biynimb yand agiy diy kond mindenigamb.
6
Biynimb tikpay rek tikey mindpay ak pen; Gor Kawnan ak gek nep mey, Gor biynimb nuk
mindenigambay.
7
Kun ak minimkimkisenimb agambiyn ak niiy, gos okok ma ninimin.
8
Yigen ak damb nibim ak pen; wip okok sek, amimb okok sek ma nibim. Kun ak rek
mey, biynimb Gor Kawnan bak ayek, kim kisenimb aypay gok agak.
9
Kun agek, Niykodiymas agak, Nand aspan ar kun ak, yergiy ginigamb agak.
10
Agek, Jiysis agak, Nand Yisrel biynimb lotiw tiysa yomb kiyk ak pen, ma
niban?
11
Nip niind yimb aspiyn: chin windin key niiy, nirep giy nep nimbip agimbun
ak pen; minimchinup ak ma dipim.
12
Yand nip man ar biy gip rek agen, ma dipan ak,
yergiy Gor mimon biyo gip rek agen dinigamban?
13
Pen biynimb bap Gor mimon
biyo ma tag nibay; Bi bap inuk nep kun biyo nimb mindiy owak.
14
Pen wosrey siy
timey gok, Yisrel biynimb kuyip siwey kumyakni, Mosis tap siy rek bap mon bak
sibiyo gayek, biynimb siy kun ak niyak gok, kuyip su ayak. Kun ak rek nep, Bi bap
inuk nup mon kiros bak biyo agbirik ayey,
15
biynimb nup gosimb ninigambay gok,
16
Gor biynimb mankumb biy magiysek wasemb ay, inuk
nokom yimb ak kuyip nen agiy yokek owak ak mey; biynimb nup gosimb ninigambay
gok, kumiy ma kurginigambay; nuk yip perper mindenigambay.
17
Yenen: Gor inuk nup
yokak kun ak, biynimb gok kuyip, kor ginimu agiy ma yokak; yip ker dinimu agiy
yokak.
18
Biynimb an inuk nup gosimb nibay gok, kor ma ninigambay. Pen biynimb
nup gosimb ma niiy kirpay gok, minimyomb yimb ak mindip.
19
Minimyomb yimb
dinigambay junj kun ak, kun giy mindip: Melik tep ak man ar biy wip ak pen; biynimb gok
Melik kun ak ker amnun agey, kuyip tep ma gip. Kiyk timey gi mindpay rek, kisyimwip
okok nep niey tep gip.
20
Bi meliksek ak nup niey tep ma gek, timey gipun ak mise
ninigambay agiy, nup ker ma opay.
21
Pen biynimb yipund gip ar ak gipay gok, Gor
agip rek gispun ak, mise niep rek aya agiy, Melik mindip kii siak opay agak.
Jon Nuk Jiysis Bi Yerip Rek Ak Agiy MinimAgak
22
Kisen Jiysis, binuk gok yip am Jiwdiya propens namb okok mindiy, biynimb gok
kuyip ig pikiyigipay.
23
Pen in namb kun siak, Jon bi ig pikemb ak kunep,
mimon Yinon yep mimon Salyimig kuay mindek siak mindiy; biynimb gok
wiyakni, kuyip ig pikiyigip.
24
Jon nind kun giyigip; kisen mey nup kalambis ayak.
25
Pen Jiwda bi bap apiy, Jiwda mi ar kiyk ig pikyigipay minimar ak agiy, Jon binuk
gunap yip penpen agyak.
26
Penpen agiy, Jon binuk gok apiy nup agyak, Tiysa. Bi
siok Joden ig gol kind bindo mindek, nup biyomb agenak ak, miiy ap ig
pikakni, biynimb magiysek nup ker amjipay agyak.
27
Kun ageyak, Jon agak, Gor gos nuk key niimb rek, chinup wog ar keykey
agayip.
28
Nimb key nibim; nimbip agnik, Yand Kiy yomb key yimb ak mer; yikop
kinje nup ak, Gor agek pindsipiyn agnik.
29
Bi gok biyn dipay in ak, bugiy kiyk yimb
gok, Biyn kun ak chin rek ma dipun agiy gos ak ma nibay. Bugiy chin ak, biyn nuk
ak pisnep dip agiy, mimi yimb gipay. Yand mey kun ak rek. Nuk biynimb gok kuyip
kun giy disap ak, yip tep gip.
30
Yimb nup aranakni, yimb yip apyownigamb ak, tep
yimb.
31
Bi semb biyo nimb wip ak, Biyomb yimb. Biynimb man ar biy nimb gok, semb
biyo nimb apiy rek, minimyipul yimb nuk niiy agip rek agnigiy. Kiyk lumar biy nimb
ak mey; lumar biy minimak agnigambay.
32
Nuk Nop yip mindiy wak rek, minimyipul
yimb ak agip ak pen; minim nup ak ma dipay.
33
Pen biynimb minim nup dipay gok, Gor
minimak niind nep agip agiy dipay.
34
Gor bi yokak kun ak nup, Kawnan nuk ak yokek
ap yip nep mindip ak mey; minimagimb ak, Gor minimyipund giy ak agimb.
35
Nop
inuk nup wasemb ay, tap okok magiysek kond mindonimu agiy, di in ar nup ak ayip.
36
Biynimb an inuk nup gosimb ninigambay gok gek, perper mindenigambay; pen
biynimb nup kirginigambay gok kuyip gek, miker diyig nep mindenigambay agak.
Jon Jon
<<
33
>>
Jon Jon
<<
44
>>
4
Jiysis Samariya Biyn Anup Minim Agak
1
Pen bi Peresiy gok niyak; biynimb kuaynep, Jiysis ker mindon agiy, apey kuyip
ig pikak; pen Jon ker, biynimb gunap nep apey kuyip ig pikak.
2
Pen Jiysis nuk key
kuyip ig ma pikak; binuk gok nep, biynimb gok kuyip ig pikiyak.
3-4
Pen Peresiy kay
minimkun ak rek ageyak niiy, Jiysis Jiwdiya kirgiy, andkind Galiyliy amnig, Samariya
biynimb mindeyak namb ak amiy,
5
mimon Siyka amjakak. Mimon Siyka ma kun siak
mey, Jekop nind inuk Josep nup mankumb bap agak.
6
Pen Jekop ig kaw dak ak
mindek ak mey, Jiysis apek apek, pumbnamb yomb yo won ak yiruk gek, amig
kawrumb gol kun ak bisgak.
7-8
Pen binuk gok, kemagiy tawnig mimon Siyka ma kun ak amniyakni, nuk nep
bisig mindek. Kun giy bisig mindakni, biyn Samariya nimb bap ig malnig apek,
Jiysis agak, Yip ig mal ey iiyn agak.
9
Agek, biyn kun ak agak, Nimb Jiwda
biynimb, chinup Samariya biynimb niiy asikrep gipimak pen, yergiy yip ig mal ey
iiyn agiy aspan?
10
Kun agek, Jiysis agak, Nand Gor Bi yokek miiy ap minim asap biy nup
nibinap rek, nup ig imbiy perper mindenigambay ak agniembnap, nip imbikop
agak.
11
Agek agak, Bi. ig malep tiyn nand bap ma mindiy, ig ak kunep yiy akya
mindip. Kun ak, ig imbiy perper mindenigambay kun ak, akay nimb dinigamban?
12
Basind yes chin Jekop tikayep biynimb nuk gok sek, kanj siypsiyp nuk gok sek
imbyigipay ak mey; chinup agek imbun. Pen aspan kun ak, yand biyomb Jekop bi
sikoy agiy aspan?
13
Agek, Jiysis agak, Biynimb ig biy inigambay gok, tip ak ig nen
ginigamb;
14
pen biynimb ig yand en inigambay gok, tip ak ig nen ma ginigamb.
Pen ig yand en imb namb kiyk biya aynigambay kun ak, ig kilamrek jiwyig,
kuyip gek perper mindenigambay agak.
15
Kun agek, biyn kun ak agak, Yip ig kun ak ey imben, kisen yip ig nen ma
ginimu. Pen ap ig biy ma malnimagak.
16
Agek, Jiysis agak, Am nagumiy nup poind owan agak.
17
Agek agak, Yand bi sek mer agak.
Agek, Jiysis agak, Minimkun ak niind aspan.
18
Bi onep mamind ak dinak ak pen;
bi miiy yip mindpiyr ak, nagumiy mer. Kun ak niind aspan agak.
19
Kun agek, biyn ak agak, Yand nibiyn; nand bi Gor minim agep bap.
20
Apis
basind chin wosrey gok, dum biy Gor nup lotiw giyigipay rek, chin kunep lotiw gi
mindpun ak pen; nimb Jiwda kay, Jerusalemnep lotiw ginigiy apimagak.
21
Agek agak, Nip niind yimb aspiyn. Kisen dum kun biy aka, Jerusalem nep
lotiwma ginigambim.
22
Nimb Samariya biynimb, bi agnibimak nup ma nibim. Bi
biynimb tugasik dep kun ak Jiwda nimb ak mey, chin Jiwda gok nibun.
23
in per kond
mindyigipun ak miiy wip. Biynimb Gor nup lotiw niind yimb ginigambay gok, Kawnan
nuk ak gos akni ginigambay ak mey; kuyip niek tep ginigamb.
24
Nuk Kawnan ak mey;
biynimb nup lotiw ginigambay gok, Kawnan nuk ak yip mindiy, gos tep akni lotiw
niind yimb ar ak ginigambay agak.
25
Jiysis kun agek, biyn ak agak, Yand nibiyn; kisen Kiy yomb key yimb Krays
apay ak apiy, chinup agirep ginigamb agak.
26
Agek, Jiysis agak, Bi kun ak mey yand. Nand yip minim aspur biy agak.
27
Kun agakni, binuk gok kiyk apchakiy, Jiysis biyn ak yip minimag minderik niiy,
jiwdiyak. Pen kiyk bap tikjakiy, biyn anup minimnand yerip mindip agiy, ma agniyak.
Jiysis nup kunep, yenen biyn kun biy yip minim aspiyr agiy ma agniyak.
28
Pen biyn ak, ig tiyn ak kirgiy, tip ak andkind dawin amiy, biynimb mindeyak kun
okok kuyip agak,
29
Apiy, tap okok magiysek gipiyn rek agimb bi ak niim! Nuk Kiy
yomb key yimb ak rek ayip agak.
30
Kun agek, biynimb kun gok Jiysis nup ninig
dawin ak kirgiy, sadiyak.
31
Ma wiyak won ak Jiysis binuk gok, nup nembnemb giy agyak, Tiysa. Tap ian
agyak.
32
Agey, nuk agak, Tap iemb yand per imbiyn ak nimb ma nibimagak.
33
Kun agek, binuk gok kiyk keynep agni agni giy agyak, Biynimb gunap nup tap
kemagiy dap ey imbamb?
34
Pen Jiysis kuyip agak, Nimbip kemagiy nen gip; yip pen tap kun gok nen ma
gip. Bapiy minimagak anep gos ayamb, wog agip kun ak gi jiwiyn agiy nibiyn.
35
Minimbap apun, miiy wiyt magiy yoksipun ak takin omial omial mindiy, magiy
pikgek amtik dand winigambun apun ak pen; miiy kun ma agjun. Windin nimb ak
nidand pandikiy niim! Wiyt wog gok pikgiy, tik dand owep rek mindip.
36
Kun ak mey
per gep rek, biynimb man piiypagiy wiyt magiy yokpay gok sek, tik dand opay gok sek
tap iemb dipay ak niiy mimi gipay.
37
Pen minim bap: bi bap tap yi yoknigamb; bi
bap tap iemb kun ak dinigamb apay. Minimkun ak niind apay.
38
Nimbip agyoken,
amwiyt magiy tik dand opim. Pen wiyt wog kun ak nimbik ma gipik; biynimb gunap kilis
kiyk ak gey jakek, nimb yikop tik dand opim agak.
39
Biyn Samariya nimb ak, ambiynimb nuk gok kuyip agak, Bi kun ak tap yeripyerip
gipiyn gok magiysek agimb agak. Kun agek kiyk, ak Biyomb chinup biynimb pisnep
kumjun rek ayip gok, kimdinigamb agiy; nup gosimb niyak.
40
Pen Samariya biynimb Jiysis mindek ak apiy, nup agyak, in gunap chin yip
mindey agey, amin omial kiy yip mindyig,
41
minimagek, biynimb tapin gunap sek
nup gosimb niyak.
42
Pen biyn kun anup agyak, Miiy minimnak anep agey ma nibun;
minimnuk ak key agek nibun: nuk nep mey; bi chinup biynimb mimon keykey di Nop
yip jimiy aynigamb ak niiy, nup gosimb nibun agyak.
Jiysis Biyomb Bap inuk Anup Gek Su Ayak
43
Jiysis in omial Samariya mimon sikoy kun ak mindiy, minek ak kuyip kirgiy,
Galiyliy propens amnak.
44
Nind minimbap agiy agak, Bi Gor minimagep gok,
mimon kiyk key ak mindiy agey, kuyip ma dipay agak.
45
Pen Pasopa in ak, Galiyliy
biynimb gunap amJerusalemmindeyak, Jiysis tap mageprek gok gek niyak ak mey,
Galiyliy apchakek niiy, nup mimi giyak.
46
Pen Jiysis Galiyliy amiy, mimon sikoy Keyna amnak. Mimon kun ak mey, nind
ig yimb ak gek wayn ayak.
Pen biyomb mimon Kapaniyam nimb bap, inuk nup tap gek,
47
minimbap niak;
Jiysis Jiwdiya kirgiy, ap Galiyliy mindek. Kun ak niiy mey, mindek ak apiy, nembnemb
giyig agak, iyand ak tap giy kumnig gisap. Nand kasek amiy, nup gey su aya
agak.
48
Kun agek, Jiysis agak, Yip yikop ma gosimb ninigambim; tap mageprek gunap
gen niiy nep, yip gosimb ninigambimagak.
49
Pen biyomb kun ak agak, Biyomb! Apey amnur! Mer ak; iyand ak kumnigamb
agak.
50
Agek, Jiysis agak, Amno! inak mindenigamb agak.
Kun agek, niind agip agiy sadak.
51
Kinjenamb okok amnakni, bi nup wog
giyigipay gunap ap, nup namb pikiy agyak, inak ak ma kumnigamb; mindenigamb
agyak.
52
Kun agey, won akay rek su ayip agiy, kuyip agniek agyak, Toyrik pumb
kuyimgak won ak agyak.
53
Kun agey, nuk niak: inak mindenigamb agak won anep su ayak ak mey,
biynimb nuk gok yip, Jiysis nup gosimb niyak.
54
Pen Jiysis nind Keyna apiy, ig ak gek wayn ayak; kisen pen ammimon Jiwdiya
mindiy apiy, biyomb ak inuk nup gek su ayak. Kun gek nup bi yerip rek ak mise yimb
ninigiy rek ayak.
Jon Jon
<<
44
>>
Jon Jon
<<
55
>>
5
Jiysis Gek Bi ig Magiy Chemb Gol Mindek Ak Su Ayak
1
Kisen pen, Jiwda lotiw in yomb bap apek, Jiysis Jerusalem amnak.
2
Jerusalem
kinjeramkanj siypsiyp dand amiy apiy giyigipay gol siak; ig magiy chemb won bap
mindek. ig magiy chemb won kun ak Hiybriw minimagiy, Betsayda agyigipay. Pen
ig gol kun siak, korip sikoy band onep mamind ak mindek ak mey,
3
biynimb tap gak
gunap, windin koy gak gunap, in tomb kalaw gak gunap ap, korip band kun gok
mindeyak.
4
Yenen: Gor enjol bap gip rek, apiy am ig magiy chemb biya kaskas
gakni, nind amiy magiysek tawon amek, chinup su aynigamb agiy ap mindeyak.
5
Pen
bi tap gek pernep kummindek, simiy yin in jiwiy, andikiy anjip piskind ak amnak bap
mindek.
6
Jiysis bi kun ak per kummindyigip rek, nup agniiy agak, Nip su aynimu
agiy niban?
7
Agek, bi tap gak kun ak agak, Biyomb! ig ak kaskas gakni, biynimb yip diy,
ig magiy chemb namb biya aynigiy bap ma mindpay. ig namb biya nind amniyn
agen; biynimb gunap kasek nind nep ambay agak.
8
Kun agek, Jiysis agak, Tikjakiy, minj nak ak winig dand sadan agak.
9
Agek,
won kun anep nup su ayakni, minj nuk ak winig dand amnak.
10
Pen Jiysis bi gek su
ayak in kun ak, Jiwda lotiw in ak mey, biyomb kiyk gok, bi kun ak nup agyak, in biy
lotiw in ak, yenen minj band ak dand taspan?
11
Agey agak, Bi yip gek su ayip ak agip, Tikjakiy minj band nak ak winig
dand amno agamb, dand taspiyn agak.
12
Agek agyak, Bi nip agek, minj band
winig dand taspan kun ak mey akay agyak.
13
Pen Jiysis biynimb kuay mindeyak namb
kun okok kapkap amnak rek, bi yip gek su ayip mey biy agiy, agnimu rek ma ayak.
14
Kisen pen, Jiysis bi kun anup, Gor agniep korip migan ak niiy agak, Nian!
Nip su ayip. Kun ak tap siy tap timey gipan ak kirginimin. Mer ak, nip tap yomb yimb
ginimu rek ayip agak.
15
Pen bi kun ak nuk andkind amiy, Jiwda biyomb gok kuyip agak, Jiysis nep yip
gamb su ayip agak.
16
Kun agek niiy, lotiw in ak gek su ayak agiy, Jiysis nup miluk
niyak.
17
Nuk pen agak, Bapiy yand ak wog ginep mindip rek, yand kunep ginim
agak.
18
Kun agek, Jiwda biyomb gok, nup nind agjun agiy gos niyak ak, kilis yimb
giy niyak. Lotiw in chinup low ar ak nep ma timbrikip; yand Gor inuk agip ak, Gor
mindip rek mindpiyn agiy asap agyak.
Nop Agek inuk Wog Ar Keykey Gip
19
Jiysis pen kuyip agak, Nimbip niind aspiyn: i ak nuk key tap bap ginimu rek
ma ayip; Nop tap ginigamb gok nep niiy ginigamb. Kun ak, Nop ginigamb rek, inuk
kunep ginigamb.
20
Nop inuk nup wasemb ay, tap nuk gip gip gok magiysek yomimb.
Gunap yomek mey, tap key yimb gok gek niiy, nimb magiysek wal agnigambim.
21
Pen
Nop biynimb kumbay gok, gek tikjakpay rek, inuk kunep, biynimb gunap gen tikjakya
agiy, gek tikjaknigambay.
22
Biynimb yerer gipay; gos yerip yerip nibay ak, Nop key
kuyip ma bilokip; inuk nup agek bilokip.
23
Kun ak mey, Nop yimb ak dand araniy,
inuk nup yimb ak dand araniy ginigiy. Pen biynimb inuk anup yimb ma dand
aranimbay gok, Nop yokek owak anup yimb ak kunep, ma dand aranimbay.
24
Nimbip niind yimb aspiyn. Biynimb minimyip ak niiy, Bi yip agyokek winik
anup, gosimb ninigambay gok, kumemb kind ak kirgiy, perper mindep kind ak mindpay.
Kun ak mey, kor yomb ak ma ninigambay; perper mindenigambay.
25
Nimbip niind
yimb aspiyn. in kisen per kond mindpun ak miiy wip biy, biynimb kumnigiy rek
mindpay gok, Gor inuk minimak niey, kuyip dek, biynimb nuk mindenigambay.
26
Nop
tap okok magiysek kimmindep kii ak mindip rek, inuk kunep kimmindep kii ak
mindip.
27
Nuk Bi bap inuk ak mey; Nop agek biynimb gok kuyip biloknigamb.
28
Minimaspiyn kun ak niiy wal ma agnimimb; kisen nuk, biynimb kumey komyak gok
agek,
29
magiysek tikjakiy; biynimb mindrep giyigipay gok, am Gor yip
mindenigambay; pen mindrep ma giyigipay gok, miker yomb dinigambay.
30
Yand yerip
yerip gipiyn ak, key niiy ma gipiyn; Bapiy nep yip agamb gipiyn. Kun ak biynimb
bilokpiyn ak, Bapiy agip rek niiy, yipund giy nep bilokpiyn. Key niiy gen, bilokrep ma
gip apkip ak pen; Bi yip agek winik ak, gos nuk imb rek niiy gipiyn.
Yip Bi Yerip Rek Agiy Ma NibimAgak
31-32
Yand nep Gor yip yokek winik apnip ak, yipund ma gipkop. Pen yand nibiyn:
Bi yip yokek winik ak, minimnuk agip ak, niind yimb nep agip.
33
Nimb Jiwda kay am
Jon nup, yip bi yerip rek agiy agniem, minimyipul yimb ak nimbip agak.
34-35
Gor
agyokek awak ak mey; lamyin tep gip rek ak agak. Melik kun ak niiy, mimi gipik ak
pen, won ak kirpik. Yand nien, Jon aka biynimb gunap minimagnigambay ak, minim
yomb mer ak pen; minimyand apiyn ak nirep giy, Gor nup chigem, miker yomb ak
nimbip ma dinimu agiy aspiyn.
36
Jon nimbip agrep gak ak pen; ak yikop minim nep agak. Yand apiy, Bapiy
ginimin agak rek, tap key yimb gok gipiyn ak mey; nuk yip yokak ak niun agiy, mise
yimb nibikip.
37-38
Pen Bapiy yip yokak ak, yip agiy minimagip ak pen; minimnup ma
diy, yip gosimb ma nibim. Kun ak minimnup ak ma niiy, nup Bi yerip rek ak ma niiy
gipim.
39-40
Nimb perper mindenjun agiy, Baybol buk day nind tikyak gok nirep gun agiy,
per nibim ak, tep gipim ak pen; yip agiy tikyak rek niiy, yip ker apem, nimbip gen su-
tep mindiy perper ma mindenigambim.
41
Biynimb gok yimb yip dand araniya agiy ma
aspiyn;
42
Gor nup gosimb ma nibimak niiy aspiyn.
43
Bapiy nep yip agek opiyn ak pen,
yip ma dipim. Pen bi kisen bap gos nuk key niiy apenigamb, nup dinigambim.
44
Biynimb gok chinup niey tep ginimu agiy nep nibim; Biyomb yimb ak chinup niek
tep ginimu agiy, gos ak ma nibim. Kun ak yergiy nup gosimb niem, nimbip dinigamb?
45
Pen Nop inuk minimak diy, chinup kor ginigamb agiy gos ak ma ninimimb.
Mosis agiy tikak rek nep ginigambun apimak pen; minimagak kun ak diy, nimbip kor
ginigamb.
46
Pen Mosis Baybol buk minimtikak gunap ma dipik rek; minimyip agak ak
sesek ma dipik.
47
Minimnup ak diy rek, minimyip ak kunep dipkip agak.
Jon Jon
<<
55
>>
Jon Jon
<<
66
>>
6
Jiysis Bi Payp Tawsin Rek Tap Kemagiy ek iyak
(Mat 14:13-21; Mak 6:30-44; Luk 9:10-17)
1
Pen Jiysis kun giy mindiy, bot diy Galiyliy chemb tikiy, pis bindo amnak. Galiyliy
chemb kun ak nep, yimb bap Taybiyriyas agyigipay.
2-6
Pen nuk biynimb gok gek, su
ayek niyak rek, biynimb kuaynep nup kisen giyigipay. in namb kun ak, Jiwda in
yomb Pasopa apay ak ma ma gak rek, biynimb kuaynep mimon namb kun ak
tageyak. Kun ak niiy, Jiysis binuk gok yip am dum bap, bisig mindyig niak; biynimb
kuay yimb nep nup ninig apeyak. Niiy, yerer ginigamb ak key niak ak pen; binuk
Piyliyp yerip agnigamb agiy, nup agak, Chin kemagiy akay nimb diy, biynimb
guniy kuyip on inigambay agak.
7
Agek, Piyliyp agak, Tiw handret kiyna rek dand amiy, biret taw dand apiy, tipag
siskoy giy, magiysek ey inigiy rek ma aynigamb agak.
8
Kun agek, Saymon Piyta numamEnjriw agak,
9
iskoy bap, biret onep mamind
ak, piys omial sek di mindip biy ak pen, ak tap yomb mer agak.
10
Agek, Jiysis agak, Biynimb gok agem, bisgiya agak. Kun agek, binuk gok
biynimb gok kuyip ageyak, tap kaskas ar kun okok bisgiyak. Biynimb kuaynep kun gok,
bi gok nep, payp tawsin rek amnak.
11
Kiyk kun giy bisgiyakni, Jiysis biret ak diy, Gor nup tep agiy, kuyip bilok ak.
Piys ak kunep gak. Kuyip kun giy bilok ek, imbey imbey tapin ayek, day gok kirgiyak.
12
Kun gey, binuk gok kuyip agak, Tap imbiy kirpay gok, dand dowiy ma gep agak.
13
Agek, binuk gok yiprug wand yigey yigey, wand onep wimigan ak arachakak.
14
Biynimb gok tap mageprek gak kun ak niiy agyak, Chin miiy nibun; bi biy
mey, bi Gor minimagep mankumb biy winigamb agiy, per apun ak agyak.
15
Pen
Jiysis niak; biynimb gok nup ap kilis giy, kiy chin minde agnigambay ak niiy, nuk tip
ak am, yirik okok key asiy mindek.
(Mat 14:22-23; Mak 6:45-52)
16
Pen dugep won ak, Jiysis binuk gok tip ak Kapaniyam amnig, amig chemb
biya amiy,
17
Jiysis apek amnun agiy, kond mind gey gey kisyim apek, kiyk nep bot diy
sadiyak.
18
Amniyakni, pinim yomb diy, ig ak pagak.
19
Pen tapin nep pul gi dand ig
namb siak amyig niyak; Jiysis ig kas ar ak tawind kii kun siak apchakek, niiy
pirikeyak agak,
20
Ma piriknimimb! Ak yand nep agak.
21
Kun agek, ma pirikiy, nup
bot migan agey amnakni, mimon wikan amnig giyak ak amjakyak.
Jiysis Nup Piyow Niyak
22-23
Minek biynimb gok tip ak Jiysis nup ninig; Gor nup tep agiy, tap ek iyak
tip ak amniyak. Amiy, minimbap niyak: bot diy wiyak ak, binuk gok nep diy amniyak;
Jiysis yip ma amniyak.
24
Pen Jiysis yip ma amniyak rek, nup niun agiy, Taybiyriyas nimb
bot gunap diy, Kapaniyam amniyak.
Jiysis Nup Diy Mey Perper Mindenigambay
25
Kapaniyamamjakiy, Jiysis nup niiy agyak, Tiysa. Nand won akay biy opan?
26
Agey agak, Nimbip niind aspiyn. Kemagiy en, imb mer niiy kirgipimrek, yip
tip piyow taspim; pen tap mageprek gipiyn minimjunj ak ma nibim.
27
Tap imbiy per ma
mindenigambimgok piyow niraspimak kirgiy, Bi bap inuk nimbip gek perper
mindenigambimak niiy, ar kun ak amnimimb. Bapiy Gor Bi kun ak nup, bi yand yimb
agiy yip mindek mey, tap mageprek ak gek nibik agak.
28
Kun agek agyak, Perper mindonjun agiy, Gor gos nuk niimb ak, nup yergiy
rek direp ginjun agyak.
29
Ageyak, Jiysis agak, Gor nup tep ginigamb ak mey, Binuk yokek wak ak, Gor
nep yokek awak agiy, nup gosimb ninigambimagak.
30
Kun agek agyak, Chinup tap mageprek bap gey niiy, Gor nep nip yokek winak
agiy nijun. Kun ak chinup tap yerip rek ginigamban?
31
Apis basind sikop wosrey,
mimon nep namb okok mindiy, tap mana apay ak imbyigipay. Mosis kuyip gi tep gek,
tap mana kun ak di biret rek gay imbyigipay ak, Baybol buk ak tikiy agyak, Kuyip
kemagiy semb biyo nimb ak ek, imbyigipay agyak.
32
Kun ageyak, Jiysis kuyip agak, Nimbip niind yimb aspiyn. Biret semb biyo
nimb diy iyak kun ak, Mosis mer: Bapiy yand ak ek imbyigipay. Nuk nep mey;
nimbip biret niind yimb anup, yokek wip.
33
Biret niind yimb yokek wip aspiyn kun ak, Bi
semb biyo nimb biy apiy, biynimb gok kuyip gek su-tep mindiy, perper mindenigambay
anup aspiyn agak.
34
Jiysis kun agek agyak, Biyomb. Biret kun ak chinup iyig nep mindenimin
agyak.
35
Ageyak agak, Yand nep mey biret rek; biynimb yip dipay gok perper
mindenigambay. Biynimb yip gosimb niiy, yip ker winigambay gok, tip ak yiwan rek
aka, ig nen rek ma ginigamb; mey tep agiy ninigambay.
36
Pen nimbip agambiyn
rek: yip windin nibim ak pen, yip gosimb ma nibim.
37
Bapiy biynimb yip agnigamb
gok, yip ker winigambay. Biynimb yip ker winigambay gok, ma yimb agyoknigayn.
38
Yenen: yand semb biyo nimb winik ak, key nibiyn rek giyn agiy ma winik; Bi yip
yokek winik ak, gos nuk niiy agip rek, giyn agiy winik.
39
Nup tep ginigamb ak mey:
biynimb yip agip gok niminden, gunap ma kurginigiy; in kisen ak apek, magiysek gen
tip ak tikjaknigiy.
40
Bapiy nuk agip ak, Biynimb gok iyand anup minimak niey, nup
gosimb niey mey; kuyip gen perper mindenigambay agip. Kun ak in kisen ak apek,
kuyip gen tikjaknigambay agak.
41
Pen Jiysis minimkun agyig, yand nep mey, biret semb biyo nimb wip ak agek,
42
Jiwda biynimb gok pemiy agiy agyak, Bi biy Josep inuk Jiysis nep rek? Nop nonim
nuk ak chin nibun. Kun ak yergiy pen, semb biyo nimb opiyn agip?
43
Kun ageyak, nuk pen agak, Pemiy ma agnimimb.
44
Biynimb bap gos peyig yip
ker ma winigambay; Bapiy gos tep ek nep mey, yip ker apey, in kisen ak kuyip gen tip
ak tikjaknigambay.
45
Baybol buk ak tikiy agyak, Gor biynimb magiysek nimbip gok
kuyip gos inigamb agyak. Biynimb gos nuk nimb rek nibay gok magiysek, yip ker
opay.
46
Biynimb gunap Bapiy Gor nup windin ma nibay; Bi yokek wip anep nup niimb.
47
Nimbip niind yimb apiyn; biynimb yip gosimb ninigambay gok, perper
mindenigambay.
48
Kun ak yand mey, biret imbiy kimmindenigambay ak.
49
Nasind
napis sikop wosrey, mimon nep namb okok mindiy, tap mana ak iyak ak pen, yep won
bap mindiy kumyak.
50
Biret Gor yokek owak agiy, yand aspiyn ak; biynimb imbiy,
51
Yand biret kim mindep semb biyo nimb winik. Biynimb biret kimmindep semb
biyo nimb kun ak, imb namb biya aynigambay gok, perper mindenigambay. Pen
biynimb gok tap imbyig nep mindpay. Mumbwak yand ak mey, kun ak rek. Biynimb
mimon okok magiysek kuyip agiy, mumbwak yand ak Gor nup simboginigayn ak
mey; chinup nen kumimb agiy gosimb ninigambay biynimb gok, perper
mindenigambay agak.
52
Jiysis kun agek, Jiwda biynimb kiyk keynep penpen agiy, gunap agyak, Bi biy
chinup yergiy, mumbwak nuk ak ek inigambun?
53
Ageyak, Jiysis agak, Nimbip niind yimb aspiyn. Biynimb Bi bap inuk kiros
bak biyo kumnigamb ak, chinup nen kumnigamb; lika nuk yownigamb ak, chinup nen
yownigamb agiy, yip di namb kiyk biya aynigambay gok nep, Gor denigamb perper
mindenigambay.
54
Kun ak biynimb mumbwak lika yip dinigambay gok, perper
mindenigiy rek aynigamb. in kisen ak apek, kuyip gen tip ak tikjakiy, perper
mindenigambay.
55
Kun ak kemagiy gok, tap yikop imbay ak pen; mumbwak yand ak sek, lika
yand ak sek tap yimb.
56
Biynimb mumbwak lika yip niind yimb agiy dipay gok, yip
chigipay. Yand kuyip pen kunep chigipiyn.
57
Bapiy biynimb gok kimmindenigiy agiy,
yip yokek winik ak, yip nep mindip ak mey, biynimb yip di namb biya aynigambay gok
kuyip gen, perper mindenigambay.
58
Minim ar kun ak mey, biret semb biyo nimb wip
apiyn ak. Biret kun ak, basind apis sikop tap mana apay ak imbiy, mind dand amiy
kumyak rek mer; biynimb biret yand apiyn ak, imb namb biya aynigambay gok, perper
nep mindenigambay agak.
Gunap Jiysis Nup Kirgiyak
59
Jiysis Kapaniyamnan-gep korip ak mindiy, minimkun ak agek,
60
biynimb nuk gok
kuaynep niiy agyak, Minimmiker gip kun ak, an rek ninigamb agyak.
61
Agyak kun ak, Jiysis key niiy agak, Minimkun ak agen nimbip tep ma gip?
62
Pen Bi bap inuk mindiy, owak biyo tip andkind amnakni, gos yerip ninigambim?
63
Mumbwak ak tap yikop; Gor Kawnan ak tap yimb. Minim nimbip apiyn ak, Gor Kawnan
ak gos ek apiyn ak mey; biynimb minimkun ak dinigambay gok, kuyip gek perper
mindenigambay agak.
64
Pen Jiysis nuk nind nep: an nup gos ninigamb, an nup gos
ma ninigamb, an nup mimug ginigamb ak niak ak mey, agak, Nimb gunap yip ma
gosimb nibimagak.
65
Pen minim gunap sek agiy agak, Ar kun ak nep nimbip apiyn;
biynimb gos keynep niiy, yip gosimb ninigiy rek ma ayip; Bapiy nep mey, kuyip gos tep
akni, yip gosimb ninigambay agak.
66
Jiysis minimkun ak agjiwakni, biynimb ap minimnup niyigipay gok, kuaynep
nup kirgiy, keykey amniyak.
67
Nup kirig ameyak, binuk onep wimigan ak kuyip agniiy
agak, Nimb kunep yip kirig amnigambim?
68
Agek, Saymon Piyta agak, Biyomb. An ker amjun? Minimnand apan ak niiy
mey, perper mindenigambun.
69
Nip nibun: nand Gor Bi su-tep nuk, chinup yokip anep
mindpan agak.
70-71
Kun agek, Jiysis pen, Jiwdas Yiskariyot Saymon inuk ak, kisen nup mimug
ginigamb rek niiy, kuyip agak, Nimbip onep wimigan ak dipiyn ak pen; nimb bap bi
timey Seytan ker mindpimagak.
Jon Jon
<<
66
>>
Jon Jon
<<
77
>>
7
Jiysis Numam Nuk Gok Yip
1
Kisen pen Jiwda biyomb gok, Jiysis nup agnig gey niiy, Jiwdiya propens ma
giragyigip; Galiyliy propens nep giragyigip.
2
Pen Jiwda in yomb kiyk, korip bandak
band giy mimi giyigipay ak, ma ma gakni,
3-4
Jiysis numam sikop, nup kunep ma gos
niyak rek, mindek ak apiy agyak, Nand Biyomb mindpan rek, Jiwdiya amiy, biynimb
minimnip ninig winigiy gok, tap mageprek gipan rek gunap gey ninigiy.
5
Biynimb
yomb mindnig gipay gok, tap kiyk gok weygiy ma gipay; mise yimb gipay. Kun ak nand
bi key yimb gipan ak, tap mageprek gunap gey, biynimb magiysek ninigiy agyak.
6
Kun agey, Jiysis kuyip agak, in monmon gok, in nimb ak mey, amnig
amnigambim. Pen Gor yip agayip in ak ma wip.
7
Biynimb Gor nup ma chigpay gok,
tap siy tap timey gipimagen niiy, yip miluk nibay; pen nimbip niiy miluk ninigiy rek
ma mindip.
8
Kun ak in yomb ak ma asaw rek, Jerusalemamnimimb; pen in yand ak ma
wip rek, yand yip ma amnigambun agak.
9
Kun agiy, nuk Galiyliy mindek.
Jiysis in Yomb Owakni Jerusalem Amnak
10
Pen kun agek numamsikop nind amniyak. Kisen nuk amnig; mise ma amnak,
wey wey giyig amnak.
11
Pen Jiwda biyomb gok, Jiysis akay agiy, biynimb kuay ap
mindeyak gok kuyip agniyak.
12-13
Pen biynimb yikop gok, Jiwda biyomb kun gok kuyip
pirikyak rek, minimkapkap agyig agyak, Jiysis bi tep yimb agyak. Gunap pen
agyak, Mer. Nuk biynimb gok kuyip tom gip sek agyak.
14
in yomb kiyk kun ak, yep in kaw bap nep mindakni, Jiysis apchakiy, Gor
agniep korip ak amiy, kuyip minimagak.
15
Agek niiy, Jiwda biyomb gok wal agiy
agyak, Bi biy sikul ma agak ak pen, yergiy minimokok magiysek niimb agyak.
16
Kun agyak ak pen, Jiysis agak, Minimagimbiyn gok, yand key niiy ma apiyn;
Bi yip agyokek winik anep gos amb apiyn.
17
Biynimb Gor agip rek gun agiy gi dand
amnigambay gok, Gor minim nup aka, minim yand key apiyn ak, kuyip gos ek
ninigambay.
18
Nimb nibim: biynimb minimkiyk key agnigambay gok, yimb chin
aranimu agiy, minim okok nimb okok nimb agnigambay. Pen Gor bi yokek minim nup
agnig wip ak; bi minimyipund giy nep agnigamb ak mey; yesek agnimu rek ma
mindip.
19
Mosis, Gor agak agak rek low gunap agak ak pen; nimb bap low ar kun gok
kindik ma gipim. Minimbap mindek mer; yip yikop yimb agnig gispimagak.
20
Jiysis kun agek, biynimb ap mindeyak gok agyak, Nip an agnig gisap. Nip
kichekiy amba ayamb aspan?
21
Agey, Jiysis agak, Yand tap mageprek nokom bap genik, nimb magiysek lotiw
in ak yenen kun gip agiy, jiwdipik.
22-23
Nimb Mosis agak rek, i gok tikiy, in onep ar
ak mindiy, minek jiy ak kumbak tikpim. Gipim kun ak Mosis nuk mer, nasind yes sikop
nind kii gi gey mey kun gipim. Pen kumbak tikpimkun ak, in gunap Jiwda lotiw in ak
apek, ma kirpim; monmon kumbak tikpim. Gipim kun ak rek, lotiw in ak, bi bap nup gen
pisnep su ayak ak; yip yenen miluk nibim.
24
Kun ak kisen minimar ar nep niiy ma
agnimimb; nirep giy, yipund ginigamb ar ak niiy agnimimb agak.
Jiysis Mey, Kiy Yomb Key Yimb Ak Aka Agyak
25
Jerusalembiynimb gunap agyak, Biyomb gok, bi agun agiy nibay ak, mey
biy rek ayip?
26
Pen niim! Bi kun ak nuk biynimb namb yomb biy minimagakni, pen
minim bap ma aspay. Kun ak kiyk key, nuk bi kiy yomb key yimb ak agiy nibay rek
ayip!
27
Pen bi kiy yomb key yimb opkop ak, akay nimb wip agiy ma nibinup; bi biy
akay nimb wip ak chin magiysek nibun agyak.
28-29
Pen Jiysis Gor agniep korip migan biya, minimag nep mindyig, meg
migan dand araniy agak, Nimbik yip nirep yimb giy, akay nimb winik ak nibim. Pen
yand key ma winik; Bi biynimb agdep ak nep yip agyokek winik. Yand nuk yip mindiy,
yip agyokek winik rek nup nibiyn; pen nimbik nup ma nibimagak.
30
Kun agek, nup chichiy diy dand kor amnun agiy niyak ak pen; Nop Gor nup
pikaynigambay agiy agayak in ak ma owak rek, biynimb bap nup ma chichiy diyak.
31
Pen biynimb kuaynep kun gok, gunap Jiysis bi kiy yomb key yimb ak agiy niyak.
Niiy agyak, Bi kiy yomb key yimb kisen winigamb apay ak, tap mageprek kuaynep
giy, bi biy nup wiyniymginimu rek ma ayip agyak.
Jiysis Nup Am Dand Wim Agiy, Poliys Gok Kuyip Agyokyak
32
Pen biynimb gok, bi kiy yomb key yimb anup minim kun ak kapkap ageyak niiy,
bi Peresiy gok sek, bi Gor nup tap simbogep yomb gok sek Jiysis nup am dand winimimb
agiy, Jiwda poliys gunap agyokyak.
33
Jiysis pen agak, Yand yep won bap mindiy, Bi yip yokamb opiyn ak ker tip
amnigayn.
34
Yip akay amimb agiy piyownigambimak pen, ma ninigambim. Yand
amnigayn ar ak, nimb kisen ginimimb rek ma ayip agak.
35
Kun agek, Jiwda biyomb gok kiyk keynep agni agni giy agyak, Nuk akay
amek, nup ma ninigambun? Nuk amJiwda biynimb jiw amGriyk mindpay okok amiy,
biynimb kun okok kuyip minimagiyig mindenigamb nup ma ninigambun?
36
Pen
yenen agip, Yip piyow niiy ma ninigambim; amnigayn ar ak kisen ginimimb rek ma
ayip agip agyak.
Gor Kawnan Ak ig Kilam Rek Jiwiy Winigamb
37
Jiwda in yomb kiyk kun ak, in kisen yimb ak apek, Jiysis tikjakiy, meg migan
dand araniy agak, Biynimb an kuamkinjik gek, yip ker apiy ig inigiy.
38
Biynimb
yip gosimb ninigambay gok, Baybol buk ak agip rek, ig imbiy perper
mindenigambay ak, namb kuyip biya kilamjiwiy winigamb agak.
39
in kun ak, Jiysis
kumiy tikjakiy Nop ker ma amek mey, Gor Kawnan nuk ak biynimb gok kuyip ma yokak.
ig kilamjiwiy winigamb minimagak kun ak; nup gosimb niey, Gor Kawnan ap kiy
yip mindiy, ginigamb rek agak.
Kiyk Key Tug Asik Keykey Ayak
40
Jiysis kun agek, biynimb kuaynep kun gok, gunap minim agak kun ak niiy
agyak, Bi biy, bi Gor minim agep winigamb agiy kond mindyigipun ak agyak.
41
Gunap agyak, Nuk bi kiy yomb key yimb ak agyak!
Kun ageyak, gunap pen agyak, Kiy yomb key yimb ak Galiyliy nimb ma
winigamb!
42
Baybol buk ak agip rek, Jiwda bi kiy yomb key yimb ak, Depiyt tikek tik
dand amiy apiy giy, tiknigambay Depiyt mimon nuk Betliyhemagyak.
43
Jiysis nup nen
agiy, biynimb kuay mindeyak kun gok, asik pis ak key, pis ak key ay,
44
gunap nup diy
dand kor amnun agyak ak pen, nup ma diyak.
Jiwda Biyomb Gok Nup Ma Gos Niyak
45
Pen Jiwda poliys gok andkind amey, bi Peresiy gok sek, bi Gor nup simbogep
yomb gok sek agyak, Bi kun anup yenen ma dand opim?
46
Agey, bi poliys kun gok agyak, Biynimb bap, bi kun ak minim tep yimb agip
rek ma apay agyak.
47
Kun agey, bi Peresiy gok agyak, Nimb biynimb gunap bi tom gip kun ak niind
agip agiy nibay rek nibim?
48
Bi chin Peresiy bap aka, Jiwda biyomb gunap nup gos
niiy ma dipay.
49
Biynimb guniy kiyk Mosis low ak ma nibay rek, yiwur yomb
dinigambay agyak.
50
Pen bi kiyk Niykodiymas, bi nind kisyimken amiy Jiysis nup minimgunap agniak
ak, kuyip agak,
51
Jiwda low chin ar ak, bi bap nup timey gipan agiy, yikop kalambis ma
aypun; kor giy junj bap niiy nep mey, kun gipun agak.
52
Agek agyak, Nak kunep Galiyliy nimb rek? Baybol buk ak riytiymgi dand amiy
ninigamban: bi Gor minimagep bap, Galiyliy nimb ma winigamb agyak.
53
[Kun
agiy, kiyk magiysek korip kiyk keykey amniyak.
Jon Jon
<<
77
>>
Jon Jon
<<
88
>>
8
Biyn Bap Am Bi Bap Yip Di Gak
1
Pen Jiysis nuk mimon Oliyp dumamkiniy,
2
minek mimon tikdamyokakni, tip ak
andkind Gor agniep korip ak apek, biynimb kuaynep ap nup piiy kus kus gey, nuk
bisig mindyig, minimagi mindek.
3-4
Agi mindakni, bi low tiysa gok sek, bi Peresiy
gok sek biyn bap, bi bap yip di gek, dap biynimb mindeyak namb siak ay, Jiysis nup
agyak, Tiysa. Biyn biy bi sek ak pen, bi bap yip di gambiyr niiy, dand aswun.
5
Mosis
low ak biyn bi kun gok rek, kamb jiw pikaynigiy agak. Kun ak biyn gip kun biy, nand
yerip gos niban agyak.
6
Pen kiyk minimkun ak yesek kun agon, nuk yerip agek, nup
kor gun agiy agyak ak mey, nuk yikop jiy kuyagiy, lumar ak kil tik mindek.
7
Pen nup
minimkun ak agninep mindeyak, nuk tikjakiy kuyip agak, Bi tap siy tap timey ma gip
bap mindonimu ak, kamb bap diy, biyn kun ak mindonimu siak nind diyoknimu
agak.
8
Kun agiy, tip ak kuyagiy, man biya kil tik mindakni,
9
bi nup kor gun agyak
kun gok, minimagak kun ak niiy, biyomb yomb rek gok nokom nokom kirig
amniyakni, magiysek kirig keykey amdiyak. Jiysis yip, biyn ak yip nep minderik.
10
Kun
ak nuk kund almil ay bisig mindyig; biyn kun anup agak, Bi gok akay? Bi nip kor
ginimu bap ma mindip rek?
11
Agek, biyn ak agak, Biyomb. Bi yip kor ginimu bap
ma mindip agak. Agek, Jiysis agak, Yand kunep nip kor ma ginigayn nen amno!
Pen tap siy tap timey ak tip ma ginimin agak.]
Jiysis Mey, Biynimb Gok Melik Kiyk
12
Jiysis kuyip tip ak agiy agak, Mankumb biy melik ak yand mindpiyn. Biynimb an
yip chigiy tagenigambay gok, kisyimnamb okok ma tagenigambay; permindep melik
tep ak diy tagenigambay agak.
13
Kun agek, bi Peresiy gok nup agyak, Minim nak keynep apan ak, dep rek ma
ayip agyak.
14
Kun agey, Jiysis agak, Minim kun ak yand key aspiyn ak pen, niind aspiyn.
Yenen: yand opiyn okok niiy, amnigayn okok niiy gipiyn. Pen nimb, opiyn okok,
amnigayn okok ma nibim.
15
Nimb minimtugasikyig, ar ak tep gipim, ar ak timey gipim
apim ak, biynimb Gor nup ma chigipay gok gos niiy apay rek nep apim. Pen yand nimb
apim ar kun ak rek ma apiyn.
16
Bapiy yip yokek winik ak, yip mindpiyn rek, minim
tugasiknig; niind nep agiy tugasikpiyn.
17
Low minimnimbik ar ak apim, Bi omial
minimar nokomkun anep agenigayr mey; ak niind apiyr agiy ninigambay apim.
18
Low nimb kun ak rek. Bapiy yip yokip ak, minim chirapiy nokom kun anep apur ak mey,
niind apur agak.
19
Kun agek, nup agyak Nap akay?
Agey agak, Nimbik yip ma nibim rek, Bapiy nup kunep ma nibim. Yip niiy rek,
Bapiy nup kunep nibikip agak.
20
Jiysis lotiw korip opriy dap yokpay migan ak, minimkun ak agak ak pen, Gor
in nup agayak ak ma wak rek, biynimb bap nup chichiy diy, dand kor amnigiy rek ma
ayak!
Yand Amjipiyn Okok Nimbik Ma Amnigambim
21
Jiysis kuyip tip ak agak, Yand amen, yip piyownigambim ak pen, nimbik tap
timey ginep mindiy kumnigambimrek, amnigayn tip ak ma ninigambimagak.
22
Kun agek, Jiwda biyomb gok agyak, Nuk agip yand amjipiyn okok ma
ninigambimagip ak, yenen kun agip? Nuk key pikaynig kun agip?
23
Kun agyak ak pen, Jiysis kuyip agak, Nimb biy nimb; yand biyo nimb winik.
Nimb mankumb biy ker; yand pen mankumb biy ker ma mindpiyn.
24
Kun ak niiy mey,
Nimb tap siy tap timey gi mindiy kumnigambim apiyn. Pen yip mey bi kun ak nep agiy,
gosimb ma ninigambimak; gach sek mindpimrek mindiy, kumnigambimagak.
25
Kun agek agyak, Nand an?
Agey, Jiysis agak, Nimbip per ma agimbiyn?
26
Nimbip minimag ginimar ak,
kuaynep mindip. Bi yip agyokek winik ak, gos okok magiysek nirep gip rek, yip gos
akni, biynimb gok kuyip agimbiyn ak pen; nimb ma nijun agiy nep nibimagak.
27
Jiysis Nop nup agiy minimagak kun ak ma niyak rek, kuyip agak,
28
Bi bap
inuk nup agbiriknigambimin ak, ginigamb ginigamb rek niiy agnigambim, Ak
Bi kun anep. Nuk tap bap key niiy ma giyigip; Nop minimagiyigip rek nep niiy
agyigip agnigambim.
29
Bi yip yokek winik anup, tep gip ar anep gipiyn ak mey, yip
ma kirgip; nuk yip nep mindpur agak.
30
Jiysis minimkun ak agakni, biynimb kuaynep nup Kiy yomb key yimb ak agiy
gos niyak.
31
Pen Jiwda biynimb nup Kiy yomb key yimb agiy niyak kun gok kuyip
agak, Biynimb minimyip ar ar dinigambay gok, biynimb yand mer. Biynimb yand mey,
minim yip pisnep dipay gok.
32
Biynimb yand mindenigambim rek, Gor nimbip gos tep
ek, minimyerip yipund giy mindip ak niiy, kalambis wog rek gi mindpimak kirgiy,
mindrep ginigambimagak.
33
Kun agek agyak, Minim apan kun ak yerip? Chin basind Ebraham apan nuk
mindpun ak, chin biynimb gunap kuyip kalambis wog rek ma gipun agyak.
34
Kun ageyak, Jiysis agak, Nimbip niind aspiyn. Biynimb tap siy tap timey gipay
gok, key mindrep ginigiy rek ma ayamb mey, kalambis wog rek gi mindpay.
35
Biynimb
kalambis wog gipay kun gok, Biyomb ak biynimb kii nuk yimb ma mindpay. Pen Bi
bap inuk ak nep mey; Biyomb ak inuk yimb.
36
Nuk nimbip biynimb kalambis wog rek
gi mindpimgok, wisik yokenigamb, biynimb kalambis wog gipay rek ma
mindenigambim; Biyomb ak biynimb nuk yimb mindenigambim.
37
Nimbip Ebrahamtikek
tikey apek mindpimak nibiyn ak pen; nuk giyigip rek ma giy, minimapiyn ak ma diy, yip
agnig gispim.
38
Yand Bapiy yip mindiy ninik rek nimbip agimbiyn; pen nimb, nap
nimbik ak minimagip ar gok nep gipim agak.
39
Agek agyak, Bapiy chin mey Ebraham agyak.
Agey, Jiysis agak, Nimbik Ebrahamapan nuk mindembikip rek, nuk giyigip rek
gipkip.
40
Yand Gor agip rek, minimniind yimb ak nimbip agimbiyn ak pen, yip
agnig gispim. Ebrahamnuk, nimbik ginig gispimkun ak rek ma giyigip.
41
Kun ak, nap
nimbik yimb ak gip rek gispimagak.
Kun agek agyak, Chinup wa siy diy ma tikyak, Gor nokom mey, Bapiy chin
agyak.
42
Kun agey, Jiysis pen agak, Gor bapiy chin apim ak pen; yand nuk yip mindiy
opiyn ak, yenen yip wasemb ma aypim. Gos yand key niiy ma winik; nuk nep yip
agyokek winik.
43
Pen minimyip ak yenen nirep ma gipim. Gipimkun ak minimnup ak
ma niun agiy gipim.
44
Nap nimbik Seytan ak mey, nuk gos niimb ar anep gun agiy
nibim. Nuk kii giy biynimb gok kuyip agpikayigip. Mi ar nuk kun ak mindnep
mindip. Gos tep gunap niiy mindrep ma gip. Minimtomnep gek gek mey, minimkun ak
minimnuk yimb ayip. Nuk biynimb tomgipay gok nop kiyk ak mey,
45
yand nimbip minim
niind apiyn ak niiy, ma dipim.
46
Pen yand gipiyn ak timey gipan agiy agnimimb rek ma
ayek, yenen minimyip ak ma dipim?
47
Biynimb Gor ker mindpay gok, minim nup ak dipay.
Pen nimb nup ker ma mindpimrek, minimnup ak ma dipimagak.
Ebraham Kisen, Yand Nind Agak
48
Jiwda kay Jiysis nup agyak, Nand bi Samariya nimb. Nip kichekiy aba ayip
agambun ak, niind apun rek?
49
Agey agak, Yip kichekiy ma aba ayip. Bapiy nup yimb ak dand aranimbiyn ak
pen; nimb yimb yip ak dand apyopim.
50
Yimb yand ak key dand araniyn agiy ma nibiyn;
Biyomb biynimb yerer gipay gok nirep gip ak, yimb yip ak arana agiy niimb.
51
Nimbip
niind aspiyn: Biynimb an minimyip ak diy kisen ginigamb ak, ma kumnigamb, perper
nep mindenigamb agak.
52
Jiysis kun agek, nup agyak, Ebraham kumek, bi Gor minim agep gunap kunep
kumyak ak, yergiy nand pen apan, Minimyip dinigambimak, ma kumnigambim apan?
Kun ak chin nibun, niind nip kichekiy aba ayip.
53
Bapiy chin Ebraham sek, bi Gor
minimagep gunap sek kumyak ak; kiyk bi sikoy, yand biyomb agiy niban?
54
Agey, Jiysis agak, Yimb yand key dand aranigayn ak tep ma ginigamb. Bi
yimb yip dand aranimb ak, Bapiy yand. Nimbik nup Bapiy chin apim ak pen;
55
nup ma
nibim. Yand mey nup nibiyn. Pen nup ma nibiyn agnigayn ak, nimb tomgipimrek
ginigayn. Kun ak nup nibiyn ak mey, minimagip rek dipiyn.
56
Pen Gor wosrey nap
Ebrahamnup, miiy yand ap mindpiyn biy winigamb agek, niind agip agiy, gos sek
mindiy mimi gak ak mey, yand apen nup tep yimb gak agak.
57
Kun agek, Jiwda biyomb gok minimnup kun ak nirep ma giy agyak, Simiy nak
in jiwiy omial rek ma mindpan ak pen, yergiy Ebraham wosrey kondo okok mindyigip
anup ninik agiy aspan?
58
Ageyak, kuyip agak, Nimbip niind aspiyn. Yand bi perper mindep ak mey,
yand mindnikni, Ebraham nup kisen tikyak agak.
59
Kun agek, Gor rek mey minim kun ak kun giy apkop agiy, nup kamb jiw
pikaynig geyak, Gor agniep korip migan mindek ak silig ay mis amnak.
Jon Jon
<<
88
>>
Jon Jon
<<
99
>>
9
Bi Windin Koysek Tikyak Bap, Jiysis Gek Su Ayak
1
Pen Jiysis binuk gok yip amyig, bi windin koysek tikyak bap mindek.
2
Bi kun ak
niiy, binuk gok Jiysis nup agyak, Tiysa! Tap siy tap timey an gek, bi kun biy windin nup
ak koy gak? Nuk key aka, nop nonim ger gak?
3
Ageyak, Jiysis agak, Windin nup koy gak ak, nuk key aka, nop nonim tap siy
tap timey ger ma gak. Yand nup gen su ayek, biynimb gok niiy, Gor Biyomb yimb
mindip ak niya agiy mey, windin nup kun ak koy gak.
4
Miiy melik mindip rek, bi yip
yokek winik ak, wog nup ak ginjun. Yenen, nimb nibim; kisyimapek wog gep rek ma
aynigamb.
5
Yand mankumb biy mindpiyn rek, biynimb gok melik kiyk ak mindpiyn
agak.
6
Jiysis minimkun ak agiy, man biya kiuk giy, gek wilemb ayek diy, bi windin koy
gak anup windin ak wiykiy agak,
7
Saylomchemb amiy, jomluk ak ig ayoknimin
agak. Kun giy agyokek, amig ayokiy windin ak niyig, korip nuk owak.
8
Pen biynimb korip layn nuk yip jimiy gok sek, biynimb okok kuyip tap nen asimb
agyigip gok sek key agni agni giy agyak, Bi biy mey, bi bisig mindyig tap nen
asimb agyigip ak rek ayip?
9
Agey, gunap agyak, Yaw. Mey bi kun anep agyak.
Gunap pen agyak, Mer. Bi kun ak rek ayip ak pen, bi biy key agyak. Kun agey, bi
kun ak nuk key agak, Yand mey bi kun ak nep agak.
10
Agek, nup agyak, Windin
nip ak yergiy su ayip?
11
Agey agak, Bi Jiysis apay ak, man biya kiuk giy, gek
wilemb ayek, diy windin yip ak wiykiy agip, Am Saylom chemb biya ig ayoknimin
agek, am ig ayokiy day windin yimb nibiyn agak.
12
Agek agyak, Bi kun ak
miiy akay? Agey agak, Ma nibiyn agak.
Bi Peresiy Gok Bi Windin Koy Gak Ak Yergiy Su Ayip Agyak
13-14
Pen Jiysis gek windin niak kun ak, Jiwda lotiw in ak gak ak mey, biynimb gunap
bi kun anup dand Peresiy kay mindeyak ak amey,
15
nup agyak Yergiy windin niban?
Agey agak, Jiysis man ak diy, windin yip ak wiykamb, amwindin ak ig ayokiy,
windin yimb nibiyn agak.
16
Kun agek, bi Peresiy gunap agyak, Lotiw in ak kun gip rek, Gor nup yokamb
ma wip agyak. Ageyak, bi kiyk gunap pen agyak, Bi tap siy tap timey gep bap
mindombikop ak; yergiy tap mageprek kun ak gipkop agyak. Kun agiy kiyk keynep,
asik keykey ayak.
17
Bi Peresiy gok, bi kun anup tip agniiy agyak, Bi windin nip gek
niban kun ak, nup bi yerip agiy niban?
Agey agak, Yand nibiyn ak, nuk bi Gor minim agep bap agak.
18
Pen Jiwda biyomb gok, Jiysis gek su ayak minim ak ma diy, nop nonim kuyip suk
agey aperik gyak,
19
i biy i nirik? Agey agrik, Yaw! i chir agrik. Ager
agyak, Nup windin koysek tikrik? Agey agrik, Yaw! Nup windin koysek tikruk
agrik. Kun ager agyak, Kun ak yergiy windin yimb niimb?
20-23
Pen kiyk ber nirik:
Jiwda biyomb kun gok, nind minim kilis ar bap agiy agyak, Biynimb Jiysis nup bi kiy
yomb key yimb agiy ninigambay gok, lotiw korip chinup ak ma winigambay agyak.
Kun ak kiymiay pirikrik rek, Jiysis gek su ayip agiy ma agrik, i ak windin koysek
tikruk ak pen, miiy yergiy windin yimb niimb ak ma nibur; nuk iskoy mer ak, nup key
agniem, aginigamb agrik.
24
Kun agerik, biyomb gok bi kun anup tip ak suk agey apek agyak, Nip su ayip
kun ak, Gor nup yimb anep dand aranimin. Chin nibun, bi Jiysis kun ak, bi tap siy tap
timey gep agyak.
25
Kun agey, kuyip pen agak, Nuk bi tap siy tap timey gep bap aka ma nibiyn;
pen nind windin koy mindenik, miiy nirep gipiyn ak nibiyn agak.
26
Agek agyak, Nip yerer gip? Pen yergiy gamb windin yimb niban?
27
Agey agak, Nimbip mindarik agen nibim ak pen, yenen tip ak niun agiy
aspim? Nimbik kunep binuk mindnig gos nibim?
28
Kun agek, nup ag giy agyak, Nand bi kun ak binuk. Pen chin Mosis binuk.
29
Gor Mosis nup minim agek agyigip ak nibun ak pen; bi biy akay nimb wip?
30
Ageyak agak, Ayaw-ey! Nuk windin yip ak gek su ayip ak pen; akay nimb
agiy ma nibim!
31
Pen chin nibun; tap siy tap timey giyig, Gor nup agnion ma
ninigamb; biynimb mindrep gipay gok nep agniey, agnigambay rek ginigamb.
32
Mimon alwol gayak in ak tikiy, mind dand apiy mindpun in biy, biynimb windin
koysek tikyak bap gey su ma ayak.
33
Bi kun ak Gor yokek ma opkop ak, biynimb gok
gek kun giy su ma aypikop agak.
34
Kun agek agyak, Nanimnip tikak in ak, bi tap siy tap timey gep ak tikayak ak
pen; chinup minimaginig gispan? Kun agiy, Jiwda nan-gep korip biy tip ma
winigamban agiy, nup agyokyak.
Jiysis Nup Gosimb Ma Nibay Gok Windin Koy Rek Mindpay
35
Pen Jiysis bi kun anup agyokyak minimak niiy, am nup piyow niiy agak, Nand
Bi bap inuk ak nup gosimb niban?
36
Agek agak, Bi kun ak mey ak agey, nup gosimb ninimagak.
37
Kun agek, Jiysis agak, Bi kun ak mindarik niban. Mey nand yip minim aspiyr
biy agak.
38
Kun agek, Jiysis mindek kii siak kogimyimiy agak, Biyomb! Nip gosimb
nibiyn agak.
39
Agek, Jiysis agak, Yand opiyn rek, biynimb mankumb biy yerer giy
rek mindpay ak ninigambay. Biynimb mindrep ma gipun apay gok, windin sek rek
aynigamb; biynimb mindrep gipun apay gok, windin koy rek aynigamb agak.
40
Kun agek, bi Peresiy ma kun siak mindeyak gunap, minimkun ak niiy agyak,
Kun apan ak, chin kunep windin koy?
41
Agey, Jiysis agak, Nimb windin koy mindpun apkip rek, timey gipimak, minim
yomb yimb ma dipkip. Pen nirep gipun agiy nibimrek, minimyomb yimb ak
dinigambimagak.
Jon Jon
<<
99
>>
Jon Jon
<<
10 10
>>
10
Bi Kanj Siypsiyp Mokep Agiy Paydo Ay Agak
1
Jiysis minim ar bap paydo ay agak, Nimbip niind yimb aspiyn. Bi kinjeram
yipund giy migan ak mindakni, tamyesek bap talakiy amnigambay gok, bi tap siy
sinjrimey dipay ak mey kun ginigambay.
2
Bi siypsiyp mokep ak, wariy migan amnig,
yesek tamokok talakiy ma amnigamb; kinjeramyipund giy migan anep amiy,
amnigamb.
3-4
Pen bi siypsiyp mokep ak amjakek, bi kinjeram kond mindep ak nup nirep
ginigamb rek, kinje yiknigamb. Siypsiyp gok kunep, bi kun ak meg migan nup ak
ninigambay rek, kuyip yimb agyig, poind mis amiy, nuk nind gakni, kiyk kisen
ginigambay.
5
Pen bi yesek bap ap agek, meg migan nup ak ma ninigambay rek, pirik
amnigambay agak.
6
Jiysis kun giy paydo ay agek, minim asap ar ak agiy ma tik
niyak.
Bi Kanj Siypsiyp Mokep Tep Ak
7-9
Ma nieyak, Jiysis tip ak agak, Nimbip niind yimb aspiyn. Yand mey kinjeram
yipund giy ak. Biynimb kinjeramkun ak apiy amnigambay gok, bap ma kurginigambay.
Amiy apiy giyig, tap kaskas inigambay.
Pen chin bi kanj siypsiyp mokep agiy nind wiyak gok, bi siypsiyp siydep ak mey,
kanj siypsiyp gok minimkuyip ak ma niyak.
10
Kuyip siy dinig, timey ginig, pikaynig
nep wiyak. Yand winik ak, kimmindiy mindrep yimb ginigiy agiy winik.
11
Yand bi kanj siypsiyp mokep tep yimb ak. Bi kanj siypsiyp mokep kun ak, ma
piriknigamb; kanj siypsiyp kond minden agiy monmon kumnigamb.
12-13
Bi wog maniy
nep giyig, kanj siypsiyp kond mindenigambay gok, bi kanj siypsiyp mokep yipund giy
mer ak mey, siypsiyp gok kuyip gosimb ma ninigambay. Kayn ayndik gok niiy, pirik
amenigambay mey, siypsiyp gok kuyip yuk dam kind keykey yoknigambay.
14-15
Bapiy chirapiy penpen nirep gipur rek; yand siypsiyp gok yip penpen nirep
gipun. Kun ak kuyip agiy kumnigayn.
16
Bapiy wog yip agip rek, siypsiyp yand gok
mimon Jiwda biy nep mer; mimon okok kunep dinigayn. Pen kiyk minimyip ak
ninigambay rek; siypsiyp tiwin nokom bap mindiy, bi mokep kiyk nokom bap nep
mindiy ginigamb.
17
Kuyip nen agiy kumiy tikjaknigayn rek, Bapiy yip wasemb ayip.
18
Biynimb
gunap gos kiyk niiy gey ma kumnigayn; yand key kumiyn agiy kumnigayn; tikjakiyn
agiy tikjaknigayn. Minimkun ak rek Bapiy yip agip agak.
19
Jiysis minimkun ak kun giy agek, Jiwda kay tip ak asik pis ak key, pis ak key ay;
20
gunap agyak, Nup kichekiy amba ayek, minimtomgisap ak, yenen nisipimagyak?
21
Pen gunap agyak, Nup kichekiy amba ayombikop; kun giy ma apkop. Pen
kichekiy amba ayek, yergiy biynimb windin koy gok gek, tip ak nibiyap agyak.
22
Pen kisen Jiwda biynimb, Gor agniep korip opyimgiyak in ak miiy wip agiy,
Jerusalemamnan-giyak. in kun ak, yombip in ak mey,
23
Jiysis Gor agniep korip mis
ar Solomon korip bandak band agyigipay ak mindakni,
24
Jiwda biyomb gok mindek
siak apiy agyak, Chinup gey pernep ma kond mindenjun; bi kiy yomb key yimb
mindenimin ak, mise agey nijun agyak.
25
Agey, Jiysis agak, Nimbip agimbiyn ak pen, niind agip agiy ma nibim.
Tap mageprek gipiyn ak niiy, Gor nep agek gip agiy ninimimb ak pen,
26
siypsiyp yand
ma mindpim rek, yip gosimb ma nibim.
27
Kanj siypsiyp yand gok kuyip nibiyn; kiyk pen
meg migan yip ak niiy, yip kindik gipay.
28
Kiyk yip dipay rek, gen perper
mindenigambay. in ar yip mindpay ak, biynimb gunap ap kuyip lipig dand amnigiy rek
ma mindip.
29
Bapiy bi kilis yimb ak, kuyip di yip imb ak mey; biynimb gunap kuyip pilig
dand amnigiy rek ma mindip.
30
Bapiy key, yand key mer; chirapiy bi nokom yimb agak.
31
Jiysis kun agek, Jiwda kay nup tip ak, kamb jiw piknig geyak agak,
32
Bapiy
agek, tap mageprek gunap keykey gipiyn. Pen gipiyn kun ak, ar akay sisker gen niiy, yip
ag pikaynig gispim?
33
Agek agyak, Tap mageprek gipan kun gok niiy, nip ag pikaynig ma gispun;
Gor nup yimb ak ag sikoy giyig, yand nuk rek agey mey, nip ag pikaynig gispun
agyak.
34
Kun ageyak, Jiysis agak, Baybol buk low per apim ak, ar bap tikiy, biynimb
yomb gor rek mindpim agiy tikyak.
35
Pen Baybol buk minim bap yesek ma agnigamb
ak mey, biynimb yikop wog nup giiyigipay gok kuyip, gor rek mindpim agiy tikyak ak
niind agiy tikyak.
36
Yand mankumb biy opiyn ak, Bapiy yip, wog ginimin agiy yokek
opiyn. Pen nimb yerip gos ak niiy, Gor inuk mindpiyn ak nep agen, Gor nup yimb ag
sikoy gisap agiy, yip ag pikaynig gispim?
37
Wog nup ak ma gen, minimyip ak ma
dinimimb; pen genim, minimyip ak dinimimb.
38
Pen dep rek ma ayek, tap mageprek gipiyn
gok niiy, yand Bapiy yip mindpiyn, nuk yand yip mindip ak; ninigambimagak.
39
Pen tip ak nup chichiy dun ageyak, nuk kapkap silgiy amnak.
40
Silig ay amiy,
Joden ig tikiy pis bindo amiy, Jon mindiy biynimb ig pikiyigip mimon tigo okok
ammindek.
41
Biynimb kuaynep, mindek ak apiy agyak, Jon tap mageprek gunap ma
giyigip; pen bi biy nup agiy minimyerip yerip agak ak, niind yimb agyigip agyak.
42
Kun agiy, kuaynep Jiysis nup gosimb niyak.
Jon Jon
<<
10 10
>>
Jon Jon
<<
11 11
>>
11
Lasaras Kumak
1
Bi bap tap gak mimon Beteniy. Yimb nuk ak Lasaras. Bi kun ak, nunay nuk omial
mindyigipiyr. Bap Mariya, bap Mata.
2
Mariya mey, biyn Jiysis nup tomb kind ak wel
sogiy, jun kas nuk wiykyokak ak.
3
Lasaras nup kun giy tap gek, nunay omial Jiysis nup
minimpiiy yokiy agrik, Biyomb! Bugiy nak anup, tap yomb yimb gip agrik.
4
Pen Jiysis minimagyokrik kun ak niiy agak, Nup tap gip kun ak pisnep
kumnimu agiy ma gip. Pen Bapiy nuk key niimb rek gek, biynimb gok yimb nup ak sek,
inuk nup yimb ak sek dand aranigambay agak.
5
Jiysis nuk Mata, Mariya, Lasaras kuyipyakamwasemb ayigip ak pen;
6
minimkun
ak niiy, kasek ma amnak; mimon mindyigip kun okok minek omial sek mindiy,
7
binuk
gok kuyip agak, Tip ak Jiwdiya amnun agak.
8
Kun agek, binuk gok agyak, Tiysa.
Menikarik namb sibiy, Jiwdiya biyomb gok nip kamb jiw piknig geyak ak pen; tip ak
mimon kun okok amnig gispan?
9
Ageyak agak, Nimb nibim: minek nokombap, tapin mindiy kisyimwip. Kun ak
biynimb melik sek giragenigambay gok, melik ak niyig tagenigambay rek, tap gunap
tawey pilachakek, ma gindampiknigambay.
10
Pen kisyimken giragiy, melik ma
ninigambay rek, tap gunap tawey pilachakek, gindampiknigambay agak.
11
Jiysis kun agiy, minimbap pen agak, Mamchin Lasaras wisin kinjap ak amiy,
nup agen tikjaknigamb agak.
12
Agek, binuk gok agyak, Biyomb. Nuk kinjap apan ak su aynigamb agyak.
13
Jiysis Lasaras kumimb agiy agak ak pen, kiyk agniyak-e, yikop wisin kinek kun
asap agyak.
14
Binuk gok ma niey, kuyip mise agiy agak, Lasaras kumimb.
15
Pen
nuk yip ma minden kumak kun ak, nimbip nen agiy mimi gispiyn. Yenen, nup gen
tikjakek, yip Gor inuk agiy gosimb ninigambimnen, amnun agak.
16
Agek, Tomas yimb nuk bap Didiymas, numam gunap kuyip agak, Kun ak chin
Tiysa yip amiy, magiysek kumjun agak.
Jiysis Mariya Aymiay Kuyip Niak
17
Pen kiyk Beteniy amjakeyak, Jiysis nup agyak, Lasaras kumek komnuk ak, in
omial omial pandikip agyak.
18
Pen mimon Beteniy kun ak, Jerusalemma siak ak
mey,
19
Lasaras kumek, Jiwda biynimb kuaynep, ap Mata yip, Mariya yip kuyip simb niiy
aymindeyak.
20
Pen Mata Jiysis asaw agey niiy, nunay Mariya nup korip ak kirgiy,
21
nuk
amJiysis nup niiy agak, Biyomb. Biy mindembinap rek, mam yand ak ma kumbikop.
22
Pen yand nibiyn: miiy Gor nup agnienigamban, agnigamban rek ginigamb
agak.
23
Agek, Jiysis agak, Namamtip ak tikjaknigamb agak.
24
Agek agak, Yand
nibiyn. in kisen ak apek, tikjaknigamb agak.
25
Agek, nup agak, Kumiy tikjakpay
ak sek, perper mindpay ak sek junj ak mey yand mindpiyn. Biynimb yip gosimb nibay
gok, kumiy pisnep ma kumnigambay;
26
yip gosimb ninigambay rek, kimmindiy perper
nep mindenigambay. Minimar kun ak niban?
27
Agek, Yaw. Biyomb! Nip nibiyn; nand mey Kiy yomb key yimb Gor inuk
mankumb biy winigamb agyigipay anep agak.
28
Pen Jiysis Mata nup, nanay akay agiy agniek, andkind nunay Mariya mindek ak
amiy, nup timund simb tikiy agak, Tiysa nip akay agiy agnisap agak.
29
Agek,
Mariya minimkun ak niiy, kasek tikjakiy, nup ninig amnak.
30
Jiysis pen korip ma owak;
Mata niak tip siak nep mindek.
31
Mariya nuk kun giy kasek amek, biynimb nuk yip
mindeyak gok agniyak-e, chip kawrumb ar ak amjap agiy, kisen amniyak.
32
Mariya amnup niiy, mindek ak jun pagiy agak, Biyomb. Biy mindembinap rek,
mam yand ak ma kumbikop agak!
33
Pen Mariya sek, Jiwda biynimb nuk yip wiyak gok sek siy ageyak, Jiysis nup miker
yimb gek agak,
34
Nup kombim akay?
Agek agyak, Apey am niun agyak.
35
Jiysis pen siy ig tikdamyokek, Jiwda biynimb gok niiy agyak,
36
Niim!
Lasaras nup wasemb yimb ayip agyak.
37
Gunap pen agyak, Nuk bi windin koy gip gok gek windin yimb nibay rek; yenen
tap nup gak kun ak gek ma su ayak?
Lasaras Nup Gek Tikjakak
38-39
Kun ageyak, Jiysis nup tip ak miker yimb gek, Lasaras nup komyak bindo amiy
agak, Kamb yomb di chip kaw pil giyak ak diyokim agak.
Agek, bi Lasaras kumak kun ak, nunay Mata agak, Biyomb. Chip ak kumek
komonuk, in omial omial pandikip ak, kuyrimey yimb winigamb agak.
40
Agek, pen agak, Nip yerip agambiyn? Yip gosimb nimindiy mey, Gor key
yimb gek ninigamban apiyn agak.
41
Kun agek, kamb ak diyokey, Jiysis kuyogiy niiy agak, Bapiy. Nip per agnien
yip niban ak pen;
42
miiy agnisipiyn ak, biynimb guniy nak nep yip yokpan ak, nirep
ginigiy agiy aspiyn agak.
43
Kun agiy, meg migan dand araniy agak, Lasaras. Mis awan agak.
44
Agek,
chech nup pipkomiy dam kaw diyak gok, kun giy mindakni, mis owak. Apek, Jiysis
agak, Chech nup jun biyo pipkomyak ak sek, in tomb okok pipkomyak gok sek wisik
yokimagak. Agek, agak rek giyak.
Jiysis Nup agnig Gos Niyak
(Mat 26:1-5; Mak 14:1-2; Luk 22:1-2)
45
Jiwda biynimb Mariya nup ninig wiyak kun gok, kuaynep rek Jiysis Lasaras nup
gek tikjakak ak niiy, Gor nep nup yokek wak agiy niyak.
46
Pen gunap andkind bi
Peresiy gok mindeyak ak amiy, Jiysis gak kun ak agiyak.
47
Agey, bi Peresiy gok sek,
bi Gor nup simbogep yomb gok sek Jiwda kanjsol miytiy ak, ap nan-giy agyak, Bi kun
ak tap mageprek gisap ak, yerginjun?
48
Niiy kirgon; nuk kun anep gek amek, biynimb
magiysek nup biyomb chin Gor yokek wip agey, Rom biyomb gok kiy kiyk bap key
agaysipay agiy, chinup girimey giy, Gor agniep korip chinup ak girimey giy
ginigambay agyak.
49
Pen simiy nokom kun anep, binak Kayapas nup agayeyak, nuk bi Gor nup
simbogep yomb yimb ak mindek. Nuk miytiy namb ak tikjakiy agak,
50
Nimbip sakiy
ayip? Bi nokom bap kumek, chin magiysek kimamemb rek aynigamb ak, tep yimb
agak.
51
Pen agak kun ak, key ma agak; nuk simiy kun ak bi Gor nup simbogep yomb
yimb mindek ak mey, Gor niiy gek, Jiysis Jiwda biynimb gok kuyip nen kumnigamb
agiy minimkun ak agak.
52
Pen Jiwda nep mer: Jiysis Gor apan nuk mimon okok
magiysek di jimiy ay, kii nokomyimb mindenigiy rek ayek, minimkun ak agak.
53
Pen Jiwda biyomb kun gok, in kun ak tikiy Jiysis nup yerer giy agjun agiy, ag
amiy apiy giyigipay.
54
Nup agnig gey mey, mimon Jiwdiya mindiy mise ma giragyigip. Binuk gok
yip jiw am, dawin Yeprimbiynimb kuay ma mindyigipay gol siak mindyigipay.
55
Pen Jiwda in yomb Pasopa agyak ak mama gakni, su mindonjun agiy,
biynimb kuaynep mimon siskoy kiyk okok nimb Jerusalem apiy, Gor nup tap gunap pik
simbog iyig mindeyak.
56
Pen ap Gor agniep korip migan ak mindiy, Jiysis nup niun
agiy, pen agniek pen agniek giy agyak, Nimb yerip gos nibim? Nuk Pasopa in
biy winigamb aka mer agyak.
57
Yenen: Bi Gor nup simbogep yomb gok sek, bi
Peresiy gok sek minim kilis bap agiy agyak, Nimb Jiysis nup niiy, ap chinup
agenimimb, nup amdand winigambun agyak.
Jon Jon
<<
11 11
>>
Jon Jon
<<
12 12
>>
12
Mariya Jiysis Nup Wel Ayak
(Mat 26:6-13; Mak 14:3-9)
1
Pasopa tap inig giyak ak, in onep kagol anep mindakni, Jiysis Lasaras nup
gek tikjakak mimon ak amnak. Mimon kun ak yimb Beteniy.
2
Amek, tap yomb iun
agiy, Lasaras ak, Jiysis ak, biynimb gunap sek pom yomb ar ak bisig mindyakni, Mata
kemagiy gok bilok ak.
3
Nunay Mariya pen, wel kuyrep maniy yomb yimb tawpay bap
dapiy, Jiysis tomb ar ak sogiy, jun kas nuk ak diy wiykak. Kun gek, wel kuyrep kun ak,
korip migan kun ak magiysek tawek amek,
4
Jiwdas Yiskariyot, Jiysis binuk, nup kisen
mimug gak ak agak,
5
Maniy yomb yimb tawpay wel kun biy rek yokiy, maniy diy,
biynimb tap ma mindip gok kuyip imbinup ak tep agak.
6
Nuk kun agak ak pen,
biynimb tap ma mindip gok kuyip inig ma agak; maniy wand ak dand tagiy, gunap
kapkap siy diyigip rek kun agak.
7
Pen Jiysis agak, Mariya nup ma ag gan. Wel kun ak yip komnigambay in ak
ayinig dayak ak mey, miiy dap ayimb.
8
Pen nimb biynimb yimgeprek gok yip, per
mindenigambim; yand nimb yip per ma mindenigayn agak.
Lasaras Nup Kapkap agun Agiy Niyak
9
Jiysis ap mindip mimon Beteniy agey niiy, Jerusalembiynimb kuaynep ninig
wiyak. Pen nup nep ninig ma wiyak; Lasaras bi Jiysis gek tikjakak anup kunep ninig
wiyak.
10-11
Pen Lasaras nup gek tikjakak rek, biynimb kuaynep Jiysis nup gosimb nieyak,
bi Gor nup simbogep yomb gok, Lasaras nup kunep agun agiy gos ak niyak.
Kiy Yomb Key Yimb Chin Ak Agyakni Jerusalem Amnak
(Mat 21:1-11; Mak 11:1-11; Luk 19:28-40)
12
Minek, biynimb Pasopa tap inig wiyak gok, Jiysis Jerusalem asaw agey niiy,
13
nup amniun agiy, alband kas tik dand apyig, suk yomb agyig agyak:
Gor nup yimb ak dand aranjun!
Binuk, chinup Yisrel biynimb kond mindenigamb ak yokek wip.
Bi kun biy mey: kiy chin mindenigamb.
Gor nup kond mindonimu agyak.
14
Jiysis dogiy marip ar bisgiy amnak ak; Baybol buk ak nind tikiy agyak rek nep gak.
Minimkun ak tikiy agyak,
15
Sayon biynimb. Ma piriknimimb. Kiy nimb ak dogiy marip ar ak bisgiy asaw
agyak.
16
Gak in kun ak, binuk gok Gor ginigamb agak rek nep gisap agiy ma niyak; pen
kisen Jiysis kumiy tikjakek mey, Baybol buk ak tikiy agyak rek giyak kun ak, nirep yimb
giyak.
17
Pen biynimb Jiysis Lasaras nup gek tikjakek niyak gok, minimkun ak ag amiy
apiy gi mindeyak ak mey,
18
biynimb kuaynep tap mageprek gak kun ak niiy, Jerusalem
kirgiy, nup kinjenamb ak ninig amniyak.
19
Pen bi Peresiy gok niiy, kiyk nep minim
agiy agyak, Niim! Gi mer niiy kirpun. Biynimb mankumb biy magiysek nup kindik
gispay agyak.
Griyk Biynimb Jiysis Nup Ninig Wiyak
20
Pen Pasopa in ak asaw agiy, Gor nup simbognig Jerusalemwiyak in kun ak,
Griyk biynimb gunap sesek wiyak.
21
Biynimb kun gok, bi Piyliyp mimon nuk Betsayda
Galiyliy propens nimb ak mey, ap nup niiy agyak, Bugiy. Chin Jiysis nup ninig
aswun agyak.
22
Kun agey, Piyliyp amEnjriw nup minimkun ak agiy, omial giy amiy Jiysis nup
agirik.
23
Ager, Jiysis agak, Miiy Bi bap inuk in yomb nuk ak wip ak mey, Nop
gek yimb nup dand aranigambay.
24
Nimbip niind yimb aspiyn. Wiyt magiy ak man
biya yapek lumey nep, jakiy magiy kuaynep piynigamb. Pen man biya ma
yownigamb ak, tap bap ma ginigamb.
25
Biynimb man ar biy mindrep ginjun agiy nep
niiy gey amnigamb gok, mindrep ma ginigambay; pen biynimb man ar biy mindrep
ginigambun aka, mindrep ma ginigambun ak tap yikop agiy ninigambay gok;
permindep ak dinigambay.
26
Pen biynimb yip direp ginig, minimyip ak kindik ginigiy.
Yip chigiy mey; akay mindenigayn ak, yip nep mindonigambun. Pen Bapiy biynimb yip
direp ginigambay gok kuyip direp ginigamb.
Jiysis Kumnigayn Agiy MinimAgak
27
Miiy yip miker gisap ak yerip agnim? Bapiy yip miker inig gispan ak, kirgan
agnim? Mer! Kun ma agnim. Miker kun ak dinig ownik.
28
Bapiy! Gos nand niban rek
yip gey, yimb nip ak aranimu agak.
Kun agakni, minim bap semb biyo nimb agak, Yand genik yimb yip aranak ak
pen; tip ak kunep genigayn aranek ninigambay agak.
29
Pen biynimb mindeyak gok minimkun ak niiy, gunap agyak, Timuk asap
agyak, gunap agyak, Enjol ak, Jiysis nup minimgunap agip agyak.
30
Kun ageyak, Jiysis kuyip agak, Minimkun ak yip nia agiy ma agip, nimbip
niimagiy agip.
31
Yenen: miiy biynimb gok kuyip agiy ginigayn rek, Gor kuyip pen
ginigambay ar ak niiy mey, kuyip bilok keykey aynigamb. Miiy gen, bi biynimb
mankumb biy nimb gok kuyip kond mindip ak, apyap piknigamb.
32
Yip mon kiros bak
biyo agbirik ayey, arachak Bapiy ker amen mey, biynimb mimon keykey yip gosimb
ninigambay agak.
33
Pen Jiysis minimagak kun ak, chinup nen agiy kumnigamb rek
agak.
34
Pen biynimb kuaynep ap mindeyak kun gok, nup pen agyak, Low minimbuk
chin ak tikiy agyak, Jiwda Kiy yomb key yimb ak pernep mindenigamb agayak ak pen,
yergiy apan, Bi bap inuk nup mon kiros bak biyo agbiriknigambay apan? Pen Bi
bap inuk apan ak, anup apan?
35-36
Agey agak, Bi meliksek ak, nimb yip yep sikoy won bap nep mindenigamb.
Mindip won biy nup chigiy mey, melik pis ak mindiy, akay amjipun agiy nirep
ginigambim. Mer ak, kisyimap nimbip yiwig dek, piiy aran apyan gi mindenigambim.
Kun ak, bi meliksek ak nup mindip won biy chigiy, biynimb meliksek gok mindenimimb
agak.
Jiwda Biynimb Jiysis Nup Ma Gos Niyak
Jiysis minimkun ak agiy, nup miluk niyak rek, yip ma niya agiy amwikan bap
key weyig mindek.
37
Tap mageprek gok windin yirik ar kuyip ak gek niyigipay ak pen;
nup gosimb ma niyak.
38
Giyak kun ak, bi Gor minimagep Asaya Baybol buk tikiy agak
rek nep giyak. Minimkun ak tikiy agak:
Biyomb. Minimnip kuyip agimbun ak ma dipay. Pen nand gipan ar ak niiy, nip gosimb
ma nibay agak.
39
Pen nup gosimb ma niyak kun ak, Asaya minimar bap tikak rek giyak. Tikiy agak:
40
Gor Yisrel biynimb gok kuyip gek, windin koy rek mindey, kuyip gos timund teprep ak
ma inigamb. Yenen: nuk agak, kuyip gen windin ma niiy, gos timund teprep
ak ma niiy, nup ker amon chinup su aynigamb agiy, yip ker ma winigambay
agak.
41
Asaya wosrey minimagiy tikak kun ak, Jiwda Kiy yomb key yimb ak bi teprep
mindip rek ak day niiy tikak.
42
Pen magiysek Krays nup ma kirgiyak. Bi yomb yomb gunap sek nup gosimb
niyak ak pen; bi Peresiy gok chinup pisnep agyokey, kisen nan-gep korip ak ma
amnigambun agiy, nup gosimb niyak ak pen, biynimb gok kuyip mise ma agiyak.
43
Giyak kun ak; Gor niek tep ginimu ar ak kirgiy, biynimb gok yimb chinup dand
araniya agiy giyak.
Jiysis Agip Ar Ak Ma Diy Kor Ninigambay
44
Pen Jiysis meg migan dand araniy agak, Biynimb an yip gosimb ninigamb ak,
yip nep mer; Bi yip agyokek winik ak nup kunep gosimb ninigamb.
45
Yip niiy mey, Bi
yip agyokek winik ak nup kunep nibay.
46
Yand biynimb mankumb biy, melik kiyk ak
opiyn. Biynimb yip ker opay gok, kisyimnamb okok ma mindenigambay.
47
Yand winik ak biynimb okok kuyip kor ginig ma winik; di Bapiy yip jimiy aynig
winik. Biynimb minimyip niiy ma dinigambay gok, kuyip kor ma ginigayn.
48
Pen
biynimb minimyip kirgiy, yip ma dipay gok in yomb kisen ak apek, Bapiy minim
agimbiyn ar ak diy, kuyip kor ginigamb.
49-50
Yenen: minimapiyn gok, key niiy ma
apiyn; Bapiy minimnup ak niey, nuk gek perper mindenigiy agiy, minimnup ak diy
apiyn agak.
Jon Jon
<<
12 12
>>
Jon Jon
<<
13 13
>>
13
Jiysis Binuk Gok Tomb Kuyip Wasyim Gak
1
in yomb Pasopa ak toy rek mindakni, miiy rek ak siypsiyp iluk ma iyak won
ak, Jiysis niak: Nop nup mankumb biy agayak in ak pandikek, andkind Nop ker amemb
in ak owak. Pen biynimb nuk man ar biy wasemb yimb ayigip gok, wasemb ayig nep
mind mind, nup ag ayey kumiy Nop ker amnak.
2
Seytan pen, Saymon inuk Jiwdas
Yiskariyot nup gos ek, Jiysis nup yergiy di biyomb gok kuyip inigayn agiy, gos ak
nind nep niek; kisen mey tap inig bisgiyak.
3
Gor tap yerip yerip okok magiysek di
inuk nup in ar ak ayak ak mey, kumiy andkind Nop ker amnig gak rek niiy,
4
tikjak
chech paryomb nuk ak tugasikiy, tawil ak simbnag rek pogay,
5
ig ak diys migan ak
pagiy, binuk gok kuyip tomb ig ay yokyig, tawil pagak kun ak wiykyig gak.
6
Kun gi dap dap, Saymon Piyta tomb nup ak ig ay yokiyn agek agak, Biyomb.
Tomb yip ak ig ay yoknig gispan?
7
Agek, Jiysis agak, Miiy gispiyn ak ma niban ak pen, mindiy ninigamban
agak.
8
Agek, Piyta agak, Biyomb! Tomb yip ak ig ma ay yoknigamban. Mer yimb
agak.
Agek, Jiysis agak, Tomb nip ma ig ay yoknigayn ak; bi yand yimb ma
mindenigamban agak.
9
Agek, Saymon Piyta agak, Biyomb! Tomb yip anep ma ig ay yoknimin; in
kind gok sek, jun ak sek ig pikinimin agak.
10-11
Kun agak ak pen, Jiysis agak, Biynimb gok ig pikyokey, mumbwak okok
magiysek tep mindip ak pen; kinje giragey tomb kind ak gach gip rek, tomb kind anep
ig ay yokpay agak. Pen Jiysis bi nup mimug ginig gak ak niak ak mey agak,
Nimb gunap gach ma mindip; nokom bap nep gach sek mindip agak.
12
Pen tomb kuyip ak ig ay yokdiy, chech tugasik ayak ak ay, am bisgiy agak,
Nimbip tomb ig ay yokpiyn minimkii ak, nibimaka?
13
Yip Tiysa agiy, Biyomb
agiy gipimak, niind apim.
14
Kun ak yand Biyomb mindiy, tomb nimbip ig ay yokpiyn
ak, nimb namam gunap kuyip tomb ak ig ay yoknimimb.
15-16
Nimbip niind yimb aspiyn:
biyomb kond mindep gok sikoy, biynimb wog kuyip giimbay gok yomb ma mindpay.
Pen bi minim yokpay gok sikoy, biynimb minim kuyip dand ambay gok yomb ma
mindpay. Kun ak yand Biyomb nimb mindiy, monmon wog giimbiyn rek, nimb kunep
ginimimb.
17
Mi tep ar kun ak agambiyn nibim ak mey; ar kun ak gem amek tep
ginigamb.
18
Pen nimbip dipiyn gok, nirep gipiyn ak mey, magiysek gek tep ginigamb agiy
ma aspiyn. Bi bap yip mimug ginig gisap ak, Baybol buk ak tikiy agyak rek nep
ginigamb. Minimkun ak tikiy agyak, Bi yand yip tap jimiy imbur ak, tugandikiy yip
timey gisap agyak.
19
Nimbip nind kun giy aspiyn ak mey, kisen gek, Biyomb agak rek
nep gisap agiy, yand Biyomb yerip rek mindpiyn ak niiy, yip gosimb ninigambim.
20
Pen nimbip niind yimb aspiyn: biynimb yand gunap agyoken amey, biynimb
kuyip dipay gok, kuyip nep mer; yip sek dipay. Pen yip dipay gok, yip nep mer; Bi yip
yokek winik anup sek dipay agak.
Jon Jiysis Nup, An Nip Mimug Ginigamb Agiy Agniak
(Mat 26:20-25; Mak 14:17-21; Luk 22:21-23)
21
Jiysis minimkun ak agek, nup miker yimb gek agak, Nimbip niind yimb aspiyn:
nimb bap yip mimug gemagnigambay agak.
22
Kun agek, binuk gok an nup asap agiy, gos par ayig penpen niyak.
23
Pen Jiysis
binuk wasemb yimb ayigip ak, kii siak bisig mindek ak mey,
24
Saymon Piyta bi kun
anup in anep yomiy agak, An nup asap ak agnian agak.
25
Agek, Jiysis mindek siak bibeind amiy agak, Biyomb! Bi kun ak an nup apan?
26
Agek agak, Bi biret ak diy, ig sup biya tawiy inigayn anep agak. Kun
agiy biret ak diy, di ig sup biya tawiy, di Saymon inuk Jiwdas Yiskariyot nup ek
iak.
27
Seytan pen won kun anep, ap Jiwdas nup molik sikakni, Jiysis nup agak,
Ginig gispan ak, kasek gan agak.
28-30
Agek, Jiwdas mis amnakni, day kisyim owak.
Pen binuk gunap, Jiwdas nup yenen kun asap agiy ma niyak. Kiyk agniyak-e, nuk
maniy wand kond mindip rek, Pasopa tap inigambun gok tawa agiy aka; biynimb
tap ma mindip gok kuyip, maniy gunap a agiy asap agyak.
Low Kisenimb Ak
31
Jiwdas kun giy mis amnakni, Jiysis agak, Miiy bi bap inuk, Nop agip rek
genigamb mey, Nop gek yimb nup aranigamb.
32
Pen inuk yimb ak aranigamb rek,
Nop yimb ak kunep aranigamb ak mey, miiy in biy nep Nop gek, inuk nup yimb ak
aranigamb.
33
apan yand guniy! Nimb yip tapin ma mindenigayn. Amen, yip piyow mer
ninigambim. Jiwda kay kuyip apiyn rek, nimbip kunep aspiyn. Yand amjipiyn ar ak, kisen
amnimimb rek ma aynigamb.
34
Pen miiy nimbip low kisenimb bap aginig gispiyn. Low kisenimb kun ak mey,
nimb key penpen wasemb aynimimb. Yand nimbip wasemb aypiyn rek, nimb kunep
penpen wasemb aynimimb.
35
Kun genigambim, biynimb gok yip ker mindpimak nirep
ginigambay agak.
(Mat 26:31-35; Mak 14:27-31; Luk 22:31-34)
36
Kun agek, Saymon Piyta agak, Biyomb. Nand akay amnig gispan?
Agek, Jiysis agak, Yand amjipiyn okok miiy yip kindik ginimin rek ma ayip. Pen
kisen mey, yip kindik ginigamban agak.
37
Agek, Piyta agak, Yenen nip miiy kindik ma ginigayn? Nip konden yip
agaynigambay ak, minimma mindip agak.
38
Agek, Jiysis pen agak, Nand yip nen kumiyn agiy gos nokom niban? Nip
niind yimb aspiyn; kakaruk kisen suk agnigamb; nind nep, yand nup ma nibiyn agiy,
won omial nokom agnigamban agak.
Jon Jon
<<
13 13
>>
Jon Jon
<<
14 14
>>
14
Jiysis Mey, Kinjeram Gor Ker Amemb Ak
1
Pen Jiysis agak, Gos yomb ma ninimimb. Bapiy nup gosimb niiy, yip gosimb
niiy ginimimb.
2
Bapiy korip nuk ak, tip kuaynep mindip. Yand amiy, tip nimbip wikan
gunap gayrep genigayn. Pen tip kuay ma mindombikop ak, nimbip ma apnip.
3
Yand am
tip nimbip ak gayrep giy mey, apiy nimbip poind amnigayn.
4
Amnig gispiyn kinje ar ak
nimb nibimagak.
5
Jiysis kun agek, Tomas agak, Biyomb! Akay amjipan? Chin ma nibun. Kun ak
yergiy, kinje amnigamban ar kun ak niiy amnigambun agak.
6
Agek agak, Yand nep mey, kinjeramak; yand nep mey minimyipul yimb ak,
yand nep mey, gen biynimb perper mindenigambay.
7
Yip nirep giy mey, Bapiy nup
kunep nirep gipkip. Pen ma mindip, yip nirep ginigambim rek, nup kunep nirep
ginigambimagak.
8
Kun agek, Piyliyp agak, Biyomb! Nap nup chinup yomnigamban ak, tep agak.
9
Agek, Jiysis agak, Piyliyp. Nimb yip per mindpiyn ak pen, yip ma niiy kun
aspan? Biynimb yip nibay gok, Bapiy nup nibay. Kun ak yergiy aspan, Bapiy nup
chinup yomey nijun aspan?
10
Yand Bapiy yip mindpiyn; nuk yand yip mindip. Kun ak
yenen, Nop yip apiymiay giy mindpiyr agiy gos ak ma niban? Minimnimbip apiyn gok,
yand keynep ma apiyn; Bapiy yip apur. Pen tap yerip yerip gipiyn gok, keynep ma gipiyn;
Bapiy yip nep gipur.
11
Kun ak yand Bapiy yip mindpiyn; nuk yand yip mindip minimak,
niind agiy ninimimb. Pen gos kun ak niep rek ma ayek, yerip yerip gipiyn gok niiy,
Nop yip mindiy mey, kun gip agiy gos ak ninimimb.
12
Nimbip niind yimb aspiyn: Biynimb yip gosimb ninigambay gok, yand gipiyn
rek ginigambay. Pen Bapiy ker amnigayn rek, nimb biy mindiy key yimb ginigambim.
13
Jiysis mindip rek nip agnisipun agiy, Bapiy nup agnienigambim, yand yimb nup
arana agiy, agnigambimrek ginigayn.
14
Kun ak yimb yip ak diy agniem,
agnigambimrek ginigayn.
Nimbip Gor Kawnan Ak Yoknigayn Agak
15
Yip wasemb ay mey, minimyip ak kindik ginigambim.
16
Yand Bapiy nup
agnien, bi Noman nuk ak yokek apiy, nimb yip perper mindenigamb.
17
Bi Noman kun
ak mey, Gor Kawnan minimyipul yimb agip ak nep. Biynimb yikop Gor ker ma mindpay
gok, bi kun mey ak agiy ma nibay; windin kunep ma nibay; agniey kuyip bak aynimu
rek ma ayip. Pen nuk nimb yip mindiy, kisen pisnep bak ay mindenigamb ak; nup nibim.
18
Kun ak nimbip pisnep kirig amen, biynimb yimgeprek ma mindenigambim.
19
Biynimb
yikop Gor ker ma mindpay gok, yip yep won bap nep niiy, kisen ma ninigambay. Pen
yand bi kimmindep ak, kimmindenigayn rek; nimb kunep kimmindiy, yip ninigambim.
20
in kun ak, yand Bapiy yip mindpur ak nirep ginigambim. Nimb yand yip mindpim,
yand nimb yip mindpiyn ak; kunep nirep ginigambim.
21
Nimb biynimb minimyip niiy
dipim gok, yip wasemb ay mey minim yip dipim. Pen yip wasemb aypim rek, Bapiy nimbip
kunep wasemb ayip. Yand pen nimbip wasemb aypiyn rek, nimbip Gor Kawnan ak yoken,
yip nirep ginigambimagak.
22
Jiysis kun agek, Jiwdas nup mimug gak ak mer: Jiwdas bap nup agak, Biyomb!
Yergiy chin nip nirep ginigambun: pen biynimb yikop gok nip ma ninigambay?
23
Agek agak, Biynimb yip wasemb aypay gok, minimapiyn ak nidipay. Kun giy
nidey mey, Bapiy chirapiy kuyip wasemb ay, ap kiy yip mindiy, kond mindpur.
24
Biynimb
yip wasemb ma aypay gok, apiyn rek ma gipay. Minim yip ma dipay kun ak, minim yand
mer; Bi yip agyokek winik ak, minimnup ak ma dipay.
25
Nimb yip mindpiyn in biy, minimkun biy agispiyn.
26
Amen; Bapiy nuk pen, bi
Noman nimbip apiyn ak yokenigamb mey, nuk apiy nimbip kond mindakni, minimapiyn
gok gos niyig nep mindiy, nirep yimb ginigambim.
27
Amjipiyn rek, nimbip aspiyn: Gor
nimbip kond minde. Minim kun ak biynimb yikop gok monmon apay rek ma aspiyn; Gor
nimbip kond mindakni, kapkap mindrep giy, gos yomb ma ninimimb agiy aspiyn. Kun
ak ma piriknimimb.
28
Yand amiy andkind winigayn apiyn ak niiy, yenen simb gakni mindpim. Am
Nop yip mindnig gisap agiy, mimi giyig nep mindembikip.
29
Kun ak nup ker ma
ambiyn in biy, nimbip aspiyn ak mey, kisen amenigayn, gos okok ma piyow
ninigambim; yip Gor inuk yimb agiy; nirep yimb ginigambim.
30
Bi biynimb yikop
gok kuyip kond mindip ak miiy asaw ak mey, minim paryomb agnimrek ma ayip.
31
Pen
bi biynimb yikop gok kond mindip kun ak, kilis nuk ma mindip. Yand Bapiy agip rek
ginigayn ak mey; Bapiy nup wasemb aypiyn ak nirep ginigambay. Kun ak apem amnun.
Jon Jon
<<
14 14
>>
Jon Jon
<<
15 15
>>
15
Mi Wayn Ak Sek Pi Alik Gok Sek
1
Yand mey mi wayn junj ak; Bapiy mey bi wogday nop nimb ak.
2
Alik magiy ma
piyip gok, Bapiy nuk timbsak yokip. Pen alik piyrep gip gok, kuaynep piynimu agiy
timbrik tep gek, kuaynep piyip.
3
Nimbip minimtep agen nibim rek, surep mindpim ak mey, ma timbsak
yoknigamb.
4-6
Pen alik kind gok, junj ak sek jimiy mindiy nep magiy piynigamb; key
mindiy magiy ma piynigamb.
Yand mey mi wayn junj ak; nimb mey pi alik gok. Kun ak an yip yimiy
mindenigamb ak, magiy kuay yimb piynigamb; pen an yip yimiy ma mindenigamb
ak, mon alik timbsak yokey milip giyapek, di mon dagiypay rek ak mindenigamb.
7
Pen
minimapiyn gok niyig, yip chigiy nep mindemmey; minimyerip agninigambimak;
agnigambimrek ginigayn.
8
Nimb mindrep yimb ginigambimrek, biynimb yand
mindpimak niiy, Bapiy nup yimb ak dand aranigambay.
9
Bapiy yip wasemb yimb ayip rek, nimbip pen kunep wasemb yimb aypiyn. Kun ak,
penpen wasemb ayig mindenimimb.
10
Yand Bapiy nup minimak kindik gen, yip wasemb
ayig nep mindip; kun ak minimyip ak kindik ginigambimrek; nimbip wasemb ayig nep
mindenigayn.
11
Pen minimaspiyn gok niiy mindrep gemmey, yip tep yimb ginigamb rek, nimbip
kunep ginigamb.
12-13
Pen minimbap aspiyn ak: nimbip wasemb yimb ayig, nimbip agiy
kumnigayn rek; nimb key kunep penpen wasemb ayig mindenimimb.
14
Apiyn ar ak
ginigambim rek, bugiy yand yimb gok mindenigambim.
15
Miiy tikiy, nimbip bi wog
giemb ma agnigayn; bugiy wog alog yand gok agnigayn. Bi wog giemb gok,
kond mindep kiyk ak gisap ar ak, ginigamb ar ak agiy, ma nibay; pen Bapiy minimyerip
yerip yip agimb gok, nimbip agimbiyn ak mey, bugiy wog alog yand mindpim.
16
Nimb yip dun agiy ma dipik, gos yand key niiy, magiy piy perper mindenigamb ak
piynigiy agiy, nimbip diy, wog ar kun ak yoknik. Kun ak nimb magiy tep gok piyig,
Bapiy nup Jiysis biynimb nuk mindpun agiy agnienigambim, agnigambimrek
ginigamb.
17
Kun ak nimbip aspiyn: penpen wasemb ayig mindenimimb.
Biynimb Yikop Gok Jiysis Biynimb Nup Gok Kuyip Miluk Ninigambay
18
Pen biynimb yikop gok nimbip miluk niey, gos yomb kun ak ma ninimimb; Jiysis
nup miluk niyak rek nep chinup gispay agiy ninimimb.
19
Pen mi ar kiyk ak gembikip,
biynimb chin agiy, di wasemb aypiyap. Wosrey nimbip ma dinik in ak, mi ar kun ak gi
mindyigipimak pen, nimbip key niiy denik, yip ker mindem, nimbip miluk nibay.
20
Pen
nibim! Nimbip agnik, Bi kond mindep gok sikoy, biynimb kuyip wog giimbay gok
yomb ma mindpay agnik. Kun ak yip timey giy, nimbip kunep ginigambay. Pen minim
yip gok diy rek, minimnimbip gok kunep dinigiy.
21
Nimbip monmon ginigambay kun ak,
biynimb yand mindpimrek kun ginigambay. Bi yip yokek winik anup, ma dipay rek kun
ginigambay.
22
Pen yand ap kuyip minim tep ma agembinip, tap siy tap timey gipay ak, minim
yomb yimb ak ma dipyap. Pen ap kuyip agirep gen, yip ma dipay ak; minimgunap agiy
kimamnigiy rek ma aynigamb.
23-24
Miker yomb kun ak rek ma dipyap ak pen; ap tap
mageprek gok gen niiy yip kirpay ak, miker yomb yimb ak dinigambay.
Pen yip miluk nibay ak, yip nep mer; Bapiy nup kunep miluk nibay.
25
Gipay kun ak, Depiyt tikiy agak rek nep gipay. Nuk Jiwda kay low chin, low chin
apay buk ak tikiy agak, Minimjunj mindek mer: yip yikop nep miluk nibay agak.
26
Pen yand am Bapiy nup agen, bi Noman apiyn ak nup yokek, ap nimbip kond
mindenigamb. Noman minimniind nep agip kun ak, yand bi yerip rek ak, nimbip gos
ek ninigambim.
27
Pen nimb kii giy yand yip nep mindpun ak, nimb kunep biynimb
gok kuyip, yip bi yerip rek ak agiy aginigambim.
Jon Jon
<<
15 15
>>
Jon Jon
<<
16 16
>>
16
1
Nimbip minimkun giy apiyn ak nirep giy mey, kisen yergek, yip ma kirgiy, ma
apyap piknigambimagiy apiyn.
2-3
Yenen: nimbip Jiwda nan-gep korip gok ag mis
yokiy, tip ma winimimb agnigambay. Kun anep mer; kisen Bapiy chirupapiy ma nibay
rek, gos yesek ar gok niiy, Gor nup tep ginimu agiy, nimbip pikaynig nep gi
mindenigambay.
4
Pen nimbip nind agispiyn ak mey, kisen yergek niiy, agak rek nep
gisap agnigambim.
Gor Kawnan Winigamb Agak
Pen nimb yip nep mindyigipiyn rek, minimkun ak ma agnik;
5
miiy bi yip yokek
winik ak ker andkind amjipiyn rek, nimbip aspiyn. Pen nimb bap, akay amjipan agiy, ma
agnisipim.
6
Amjipiyn agen niiy, mindmagiy nimbip ak piiyiy nep ayek, minimma
aspim.
7
Pen amjipiyn ak, tep yimb amjipiyn. Yand amen nep mey, bi Noman nimbip kond
mindenigamb ak winigamb.
8
Nuk apiy mey, biynimb yikop gok kuyip gos ek, gach sek
mindpay ak niiy, yergiy su-tep mindenigambay ak niiy, Gor niek minimyomb mindip
kii ak niiy ginigambay.
9
Kun ak yip gosimb ma nibay rek, bi Noman kun ak, kuyip
gach sek mindpim agnigamb.
10
Yand kumiy tikjakiy amBapiy yip mindenigayn rek,
kuyip agnigamb, Biynimb su-tep mindnig, biynimb su-tep nuk mindenigambim
agnigamb.
11
Pen bi timey biynimb yikop gok kuyip kond mindip ak nup, talak migan
aynigsipiyn rek, kunep agnigamb.
12
Minimyand kuaynep mindip ak pen; minimkun gok miiy agen, nidinimimb rek
ma ayip.
13-14
Pen Gor Kawnan niind nep agip ak apiy, minim nuk key gunap diy ma gos
inigamb; Gor agnigamb minimanep gos iyig; nimbip kisen ginigamb minimak gos
ek ninigambim. Nuk minimyipul yimb ak, nimbip gos ek niiy mindrep gem, yimb yip
aranigamb.
15
Pen Bapiy key, yand key mer; minimchirapiy ak ar nokomyimb mindip ak
mey, Gor Kawnan nuk ak nimbip gos ek, minimyipul yimb yip ak ninigambim.
16
Yep won bap mindip, yip ma yimb ninigambim; pen kisen yep won bap mindiy,
tip ak ninigambimagak.
17-18
Jiysis kun agek, binuk gok kiyk keynep agyak, Sikoy won bap mindiy, Bapiy
ker amnigayn; pen sikoy won bap mindiy, yip tip ak ninigambimagip minimak yerip?
19
Kun agiy, Jiysis nup agninig geyak, nuk key niiy agak, Yep won ak yip ma
ninigambim; pen yep won bap mindiy, yip tip ak ninigambimapiyn ak niiy mey,
penpen agnisipim?
20
Nimbip niind yimb aspiyn: biynimb yikop gok mimi
ginigambay; pen nimbip simb gek, siy ag mindiy, tip ak tep gakni mindenigambim.
21
Biyn gok apan iakni, gos yomb nibay ak pen; won ak tikey, kuyip tep yimb gip.
22
Nimb biyn apan iakni, gipay kun ak rek gi mindpimak pen; yip tip ak niemnimbip
key yimb tep gek, biynimb gunap gey, mi kun ak pugriknimu rek ma aynigamb.
23
Nimbip niind yimb aspiyn: in kun ak yip ma agninigambim. Miker nimbip
gunap mindonimu, Bapiy nup Jiysis mindip rek, nip agnisipun agiy, agnienigambim
agnigambimrek ginigamb.
24
Nind kun ak rek ma gipik ak pen, miiy Jiysis mindip rek,
nip agnisipun agiy agniem, agninigambimrek gek, nimbip tep yimb ginigamb.
25
Bapiy minimnup ar ak agnig, per minim paydo ay apiyn ak pen; miiy tikiy
minimkun ak rek ma agnigayn; mise nep agnigayn.
26
in kun ak apek, Bapiy nup
Jiysis mindip rek, nip agnisipun agiy agnienigambim, agnigambimrek ginigamb.
Pen minimapiyn kun ak yip agniem, yand pen nup agninigayn agiy, ma aspiyn.
27
Bapiy nep yip yokek winik ak niiy, yip gosimb nibim ak mey, nuk key nimbip wasemb
ayip.
28
Bapiy nep yip yokek, man ar biy winik ak mey, miiy tip ak nuk ker amjipiyn
agak.
29
Jiysis kun agek, binuk gok agyak, Miiy minim bak okok ay ma aspan; mise
yimb aspan ak mey,
30
chin nibun: nand minimokok magiysek niban. Biynimb gunap
minimagniep kiyk mindek, nip ma agnibay won ak, key niiy kuyip agimban. Gipan
kun ak chin nibun: nand Gor yip mindiy winak agyak.
31
Kun ageyak, Jiysis agak, Kun ak miiy nirep gipim?
32
Niim! Yep ma mindip,
yip kirgiy keykey amem, key asiy mindenigayn. Pen key asiy ma mindenigayn; Bapiy yip
mindpur rek mindonigambur.
33
Pen yand yip jimiy mindiy, gos yomb ma ninimimb agiy, nimbip minim
agimbiyn. Lumar biy mindiy, nimbip miker ginigamb ak pen; gos sek mindenimimb.
Tap yerip yerip nimbip ginimu rek gok, magiysek di talak migan yand ak aynigsipiyn
agak.
Jon Jon
<<
16 16
>>
Jon Jon
<<
17 17
>>
17
Jiysis Nop Nup Agniak
1
Jiysis minimkun ak agjiwiy, kuyogiy niiy agak, Bapiy. in yip agaynak ak
miiy wip. Kun ak yip agnak rek gey, Biyomb minden, yimb nip ak aranimu.
2
Yip key
agnak rek, biynimb okok magiysek nimindiy, biynimb yip agaynak gok kuyip den
3
Tap gunap agnibay gok agniiy aka; ar gunap key giy
perper ma mindenigambay; nand Gor mindpan ak niiy, yip yoknak ak niiy mey, kuyip
dor perper mindenigambay.
4
Yimb nip aranimu agiy yip wog agnak ak; gi dand amiy gi dinig gispiyn.
5
Miiy gey kumen, mimon ma gayruk in ak, omial giy Biyomb tep meliksek mindoruk
rek mindonjur.
6
Biynimb nip gosimb ma nieyak yip agnak gok, miiy yip ker mindpay. Nak ker
mindembiyap ak pen, yip agenak mey, yip ker mindpay. Kuyip nand bi yerip rek ak agiy,
agirep gen, nip gosimb niiy, minimnip ak diy kisen gipay.
7
Pen yerer gipiyn ak, keynep
ma gipiyn; yip gos imban ar ak nep gipiyn ak nibay.
8
Minimagnimin agnak gok, kuyip
agen nibay ak mey; nand nep yip agyokenak winik ak, kunep nirep yimb gipay.
9
Biynimb yip agnak kun gok, biynimb nand mindpay rek, kuyip kond mindenimin
agiy, nip agnisipiyn. Biynimb yikop gok kuyip ma aspiyn; biynimb nip ker mindpay gok
kuyip, kond mindenimin agiy asipiyn.
10
Biynimb yand gok key, biynimb nand gok key
mer, biynimb chirapiy ak mey, yimb yip dand aranbay.
11
Pen mindpan ak ninigayn rek, kiyk keynep mindenigambay. Bapiy Gor. Nand
Biyomb mindpan rek, yip agenak kunep mindpiyn ak mey, chirapiy bi nokom rek ayip.
Kun ak rek kuyip kond mindenimin, kii nokomjimiy mindenigiy.
12
Yand kiy yip nep
minden, bap ma kurgip; magiysek nip chigiy mindpay. Bi yiwur diyn agiy niimb anep,
Baybol buk ginigamb agiy tikyak rek, nip ker ma mindip.
13
Pen mindpan ak ninig gispiyn rek, miiy kiyk nimindyakni, nip minimkun biy
agnisipiyn. Agnisipiyn kun ak niey, yip tep gisap rek, kuyip kunep ginimu agiy
aspiyn.
14
Minimnip ak agen nibay rek, biynimb yikop gok, kuyip miluk nibay. Yand bi
yikop nip gosimb ma niimb bap rek ma mindpiyn ak mey, kiyk kunep mindey kuyip miluk
nibay.
15
Pen kuyip dand amey, biynimb yikop gok yip ma mindenigiy agiy ma aspiyn;
kuyip man ar biy kond mindenimin, Seytan gek timey ma ginigiy agiy aspiyn.
16
Yand bi
yikop nip gosimb ma niimb bap rek ma mindpiyn ak mey, kiyk kunep mindpay.
17-18
Nand
biynimb yikop gok kuyip gos niiy yip yokenak winik rek; yand pen, biynimb yand yimb
gok, biynimb yikop gok kuyip nen mimon keykey yoksipiyn. Kun ak kuyip gey su-tep
mindiy, minimyipul yimb nip ak ninep mindyig, nip marik ginigiy.
19
Yand bi marik nand
yimb mindpiyn rek, kuyip agiy yiwur den, kiyk kunep biynimb marik nand yimb gok
mindenigiy.
20
Kuyip nep ma agnisipiyn; kiy minimagey, yip kisen gosimb ninigambay gok
kuyip sek nip agnisipiyn.
21
Chirapiy keykey mer, bi nokom yimb mindpur rek, biynimb
yip gosimb nibay gok, magiysek jimiy kun ak rek mindey, biynimb yikop gok niiy,
nand nep yip yokenak winik ak ninigiy.
22
Yip gey, nand bi teprep mindpan rek mindpiyn ak; kuyip kun ak rek gen, chir jimiy
mindpur rek mindenigiy.
23
Kun ak nand, yand yip nep mindpan rek, yand kiy yip nep
minden mey; kiyk jimiy mindenigiy. Jimiy mindyakni, biynimb yikop gok nand nep yip
yokiy, yip wasemb ay, biynimb yip gok kuyip wasemb ay gipan ak ninigiy.
24
Bapiy! Yip tep gip ak; biynimb yip agnak gok, yand yip nep mindiy mey; mimon
ma alwol gayruk in ak yip wasemb ay, biyomb yimb mindonimu agiy niaynak rek
mindnikni, yip ninigiy.
25
Bapiy! Nand mey Bi surep! Biynimb man ar biy yikop gok nip ma nibay; yand
nip nibiyn. Nip nibiyn ak mey, biynimb yand guniy kuyip agen; nand nep yip yokenak
winik ak nibay.
26
Pen miiy ginigayn rek niiy, nip Bi yerip rek ak nirep ginigambay.
Kun ak kuyip gos tep enimin, yip wasemb aypan ak nirep ginigiy. Pen yand kiy yip
minden, nand biynimb wasemb aypan rek ginigiy agak.
Jon Jon
<<
17 17
>>
Jon Jon
<<
18 18
>>
18
(Mat 26:47-56; Mak 14:43-50; Luk 22:47-53)
1-2
Jiysis Nop nup kun giy agniiy, binuk gok yip ig sikoy Kiydron par ak tikiy, pis
tawakdo ken amiy, mon oliyp wog per amnan-giyigipay migan ak amniyak. Pen
Jiwdas bi Jiysis nup mimug gak ak, tip kun ak nirep gak rek, Peresiy bi gok sek, bi Gor
nup simbogep yomb gok sek nup ageyak,
3
am amiybi gunap, Jiwda poliys gunap
poind, sup gunap, lam gunap baynat tap gok gunap diy, dand mindeyak kun ak amjakyak.
4
Pen Jiysis nup tap yerip ginig gak ak key niak rek, apeyak siak amiy agak, An nup
piyow taspim?
5
Agek agyak, Jiysis, bi Nasaret nimb ak agyak.
Agey agak, Bi kun ak mey yand biy agak. Agak won kun ak, Jiwdas kiy yip
kun siak mindek.
6
Pen Jiysis yand biy agek, ak Gor nep agiy, kiyk sumb sumb ken lig
amiy, gindampikyak.
7
Pen kuyip tip ak agak, Anup piyow taspim? Agek agyak, Jiysis bi Nasaret
nimb ak agyak.
8
Agey agak, Nimbip mindarik apiyn, Bi kun ak mey yand mindpiyn
biy. Yip piyow tagiy ker, bi guniy kuyip kirgemamnigiy agak. Kun agek, binuk gok
kuyip kirgiy nup nep diyak.
9
Giyak kun ak, Jiysis nind Nop nup lotiw giy, agak rek nep gak. Nuk agak, Bapiy.
Bi yip agnak gok, bap ma kurgip agak.
10
Pen won kun ak, Saymon Piyta baynat dand owak ak lipig diy, bi bap nup timund
yipund kind ak, pisnep timbrik yokak. Yimb nuk Malkas. Gor nup simbogep biyomb
yimb anup wog giiyigip.
11
Piyta kun gek, Jiysis agak, Baynat ak dipan okok tip ligey
amna! ig silik kap Bapiy yip imb ak, ma inimu agiy niban?
12
Kun agakni, amiybi gok sek, Jiwda poliys gok sek Jiysis nup chichiy diy,
tiwnigrimbikiy agyak,
13
Nup dand Anas korip ak nind amjun agiy, dand Anas mindek
ak amniyak. Bi Anas kun ak, Kayapas numok nuk. Kayapas mey Gor nup simbogep
yomb yimb ak, simiy nokom kun ak agayeyak wog gi mindek.
14
Nuk nep mey, nind
Jiwda kanjsol gok kuyip agak, Bi nokom bap kumek, chin Jiwda magiysek kimamemb
rek aynigamb ak, tep yimb agak.
(Mat 26:69-70; Mak 14:66-68; Luk 22:55-57)
15
Pen Jiysis nup kun giy dand Anas korip ak amniyakni, Saymon Piyta yip, Jon yip,
kisen kisen amnirik. Bi Gor nup simbogep yomb yimb ak, Jon nup nirep gak rek nuk
amiy, pisnep korip kor giyigipay baniys migan biya amnak.
16
Piyta nuk mis akya
mindek. Jon pen andkind apiy, biyn kinjeram kond mindek anup agiy, Piyta nup poind
baniys migan biya amnak.
17
Pen biyn kinjeram kond mindek ak, Piyta nup agak,
Nand kunep Jiysis binuk bap rek? Agek agak, Yand mer agak.
18
Pen Kayapas nup wog giiyigipay bi gok sek, Jiwda poliys gok sek kuyip takil
gek, mon bap namb kun siak dagiy, jakiy nep maiy mindeyak. Piyta nup kunep takil
gek, ap namb kun okok wopsakiy, kiy yip mon maiy mindek.
Anas Jiysis Nup Minim Agniak
(Mat 26:59-66; Mak 14:55-64; Luk 22:66-71)
19
Pen Anas, bi Gor nup simbogep yomb yimb nind mindyigip ak Jiysis nup,
biynimb nup yenen kisen giyak ak sek, minimyerip agiyigip ak sek agniak.
20
Kun giy
agniek agak, Yand minimgunap weygiy ma aginik; bi nimb gok nimindyakni, nan-
gep korip gok sek, Gor agniep korip ak sek per mise agimbiyn.
21
Kun ak yenen
wiysniys ma dand apiy, yip minimkun ak rek agnisipim? Biynimb yip niyak guniy,
minimagnik ak nibay rek ayip ak, kuyip agninimimb agak.
22
Jiysis kun agek, Jiwda poliys bap, nup mikem kind siak pikiy agak, Yenen bi
Gor nup simbogep yomb yimb anup, minim kun ak rek aspan agak.
23
Agek agak, Minim yesek bap agen, minimyesek apiyn kun ak, biynimb guniy
kuyip agan. Pen minimniind yimb ak agen, yenen yip pikpan agak.
24
Pen Anas, bi Gor nup simbogep yomb yimb nindnimb ak, Jiysis nup
tiwnigrimbikyak rek mindakni, agek dand binak Kayapas, bi Gor nup simbogep yomb
yimb kisenimb mindek ak, amniyak.
Piyta Tip Ak, Jiysis Nup Ma Nibiyn Agak
(Mat 26:71-75; Mak 14:69-72; Luk 22:58-62)
25
Pen Piyta nuk kun giy nep, jakiy mon maiy mindakni, bi gunap nup agyak, Bi
kun ak, binuk bap mey nak rek?
Agey, ag silokiy agak, Yand mer agak.
26
Pen Piyta bi timund timbrikak ak, bi
lek lek nuk rek bap apiy, Piyta nup agak, Yand nip nibiyn; nak bi kun ak yip wogday
ak mindamban rek?
27
Agek, Piyta tip ak, ag silokiy agak, Yand mer agak. Kun agakni, day
kakaruk suk agak.
Jiysis Nup Dand Paylat Mindek Ak Amniyak
(Mat 27:1-2, 11-14; Mak 15:1-5; Luk 23:1-5)
28
Mimon yowakni, Jiysis nup Kayapas korip animb, dand Rom gapman biyomb
Paylat korip ak amniyak. Jiwda biynimb Pasopa tap inig giyak rek, Rom biynimb korip
migan amon, chinup asi wiliknigamb agiy, mis akya mindeyak.
29
Kun giy nep
mindyakni, Paylat mis amiy agak, Bi biy nup minimyerip niiy dand opim?
30
Agek agyak, Nuk tap timey bap ma gembikop, nup kun giy ma dand opnup
agyak.
31
Agey, Paylat agak, Nimbik damlow nimbik ar ak key agip rek niiy, kor gim
agak.
Agek, Jiwda kay pen agyak, Rom low ar ak, chin biynimb gok kuyip kor giy,
agayon kumnigiy agiy bap ma mindip agyak.
32
Agyak kun ak, Jiysis yip kun giy
agbirik aynigambay agiy, nind agyak rek nep gak.
33
Pen Jiwda biynimb kun ageyak, Paylat tip ak andkind korip migan biya amiy,
Jiysis nup agak, Nak Jiwda kay kiy kiyk ak aka?
34
Agek agak, Minimyip agnisipan ak; meg migan nak ak key aspan aka,
biynimb gunap meg migan ak diy aspan?
35
Agek, Paylat agak, Yand Jiwda bi rek, Kiy yomb key yimb chin mindenigamb
agiy kond mindpay ak nup kond mindenim. Pen biynimb nak gok nep, bi Gor nup
simbogep yomb nak gok nep nip dand opay. Nand kiy mindnig gey, nip kun giy dand
opay aka?
36
Agek, Jiysis agak, Yand biynimb diy kond mindenigayn ak; kiy man ar biy
mindpay rek ma mindenigayn. Yand man ar biy kiy mindnig gembinip, Jiwda biyomb
gok yip mi ayun agey, biynimb yand gok tikjakiy, kiy yip penpen apyap. Pen yand
biynimb diy kond mindenigayn mi ak key mindip; mankumb biy kiy mindpay rek mer
agak.
37
Kun agek, Paylat agak, Kun ak nand kiy bap?
Agek, Jiysis agak, Mey nak apan ak. Ar kun anep mey, Bapiy Gor gek, yip
mankumb biy tikayey, yomb giy, minimyipul yimb ak agimbiyn. Biynimb minimniind
yimb ak dinjun agiy nibay gok, minim yip ak dipay agak.
38
Kun agek, Paylat agak, Pen minim okok nimb okok nimb keykey kuaynep
mindip ak, yergiy minimyipul yimb mey ak agiy nijun agak.
(Mat 27:15-31; Mak 15:6-20; Luk 23:13-25)
Paylat minimkun ak agiy, tip andkind mis amiy, Jiwda kay kuyip agak, Nuk tap
timey bap gamb ma nibiyn.
39
Pen chin Rom gapman, simiy ak simiy ak, Pasopa in ak
apamb, kalambis bi nimb bap yikop wisik yokpun. Kun ak, Jiwda kay kiy nimbip ak,
yikop wisik yoken amnimu aka?
40
Agek, kiyk meg migan dand araniy agyak, Nup
mer! Chinup Barabas nup wisik yoknimin agyak. Bi Barabas kun ak, bi tap siydep
gapman kay yip penpen giyigip.
Jon Jon
<<
18 18
>>
Jon Jon
<<
19 19
>>
19
Paylat Amiybi Nuk
1
Kun ageyak, Paylat amiybi nuk gok agek, Barabas nup wisik yokiy, Jiysis nup mi
diy tapin nep pikyak.
2
Kun giy pikiy, tap iwiw sek gunap diy, kiy aypay rek ar band bap
giy, jun ar nup biyo ayiy, chech muk parsek bap ayiyig agyak,
3
Jiwda kiy kiyk ak,
pernep mindonimu agyak. Kun agyig, nup mikempiksil giyak.
4
Pen Paylat tip ak mis amiy, Jiwda biynimb kuyip agak, Nup dand mis biy apiy,
minimgunap agnien, agek ninigambim. Nuk tap timey gip junj bap ma piyow nibiyn
agak.
5
Pen Jiysis nup ar band iwiw sek ak ayiy, chech muk parsek ak ayey mis
owakni, Paylat kuyip agak, Nup niimagak.
6
Kun agek, bi Gor nup simbogep yomb gok sek, Jiwda poliys gok sek Jiysis nup
niiy agyak, Nup mon kiros bak biyo agbirik aynimimb! Mon kiros bak biyo
agbirik aynimimb agyak. Kun ageyak, Paylat agak, Nimbik key dand amiy, kun
ginimimb. Yand tap timey gip junj bap ma piyow nibiyn agak.
7
Agek, Jiwda kay agyak, Gor inuk mindpiyn agip ak, low chin ar ak kumnimu
nokom agyak.
8
Kun ageyak niiy, Paylat tapin nep pirikiy,
9
tip ak korip migan biya amiy, Jiysis
nup agniiy agak, Nand mimon akay nimb? Agek, minim bap pen ma yimb agek,
10
Paylat agak, Yip minimma agnigamban? Nand niban: yand nep nip kond mindpiyn.
Wisik yoknig wisik yoknigayn; pen mon kiros bak biyo agbirikimagen, agbirik
aynigambay agak.
11
Agek, Jiysis agak, Pen yip kond mindpan ak nand key mer; Gor nep agek kond
mindpan. Kun ak yip timey gispimmiker ak, nand nep ma dinigamban; bi yip dand opay
gok, miker yomb yimb ak dinigambay agak.
12
Jiysis kun agek, Paylat nup yikop agyokiyn agiy gos niak ak pen, Jiwda kay
meg migan dand araniy agyak, Jiysis nup wisik yoknigamban ak, biyomb yimb Siysa
bugiy nuk ma mindenigamban. Bi kiy mindpun apay gok, Siysa yip penpen agun
agiy nibay agyak.
13
Kun ageyak, Paylat am Jiysis nup poind mis apiy, ambi minimtugasikep siya ar
ar sibiyo giyak ar ak bisgak. Tip ar bisgak kun ak, Kamb Simen agyigipay.
14
Pen in kun ak, Jiwda biynimb Pasopa tap kiyk nan-gep in ak. Pumbnamb yomb
biyo won ak, Paylat kuyip agak, Kiy nimbik ak agak!
15
Agek, meg migan dand
araniy agyak, ag ayan! Mon kiros bak biyo agbirik ayan agyak.
Agey, Paylat agak, Kiy yomb nimbik ak, mon kiros bak biyo agbirik aynim?
Agek, bi Gor nup simbogep yomb gok agyak, Kiy chin bap ma mindip; Rom
biyomb yimb Siysa nep mindip agyak.
16
Pen kun giy ag dand amiy, Paylat minimkuyip ak diy, amiybi gok kuyip agak,
Jiysis nup dam mon kiros bak biyo agbiriknimimb agak.
Jiysis Nup Mon Kiros Bak agbirikyak
(Mat 27:32-44; Mak 15:21-32; Luk 23:26-43)
17-18
Pen Jiysis nup kiros ak ey, dand Chip junwon apay dum ak amek, nup namb
biya agbirikiy; bi omial, bap pis bap pis agbirikyak.
19
Pen Paylat agek, Jiysis nup agbirik ayak kiros bak biyo, yimb tikay agyak,
Jiysis bi Nasaret nimb ak, Jiwda kay kiy yomb kiyk ak agyak.
20
Minimar nokomkun
anep, Griyk minimtikiy, Hiybriw minimtikiy, Latin minimtikiy geyak mey, dawin yomb ak
ma kun siak mindek rek, biynimb kuaynep niyak.
21
Pen Gor nup simbogep biyomb
gok, am Paylat nup agyak, Minimtikpan ak timey. Jiwda kay Kiy yomb key yimb kiyk
ak agiy ma mindonimu; yikop agnimin, Nuk agip, yand Jiwda kay kiy yomb kiyk ak
agip agiy tiknimin agyak.
22
Kun ageyak, Paylat agak, Minimyerip yerip agiy
tiknigayn ak, kun giy nep mindenigamb agak.
23
Pen Jiysis nup mon kiros bak biyo agrimbik ay, amiybi omial omial Jiysis
chech nup gok pikasik keykey diy, chech parsek giy ma ag diyak ak, kunep pikasik
dinig agyak,
24
Ma tugralikjun! Yikop sandiw rek giy, bi an wiyn ginigamb ak, nuk
dinimu agiy, sandiw rek giy diyak. Giyak kun ak, Gor ginigambay rek niiy gos ek,
Baybol buk tikyak ar ak nep giyak. Minimkun ak tikiy agyak, Chech yip ak bilok keykey
diy, chech parsek yip ak dun agiy, sandiw rek giy dinjun agnigambay agyak.
25
Pen in kun ak, Jiysis nonimak, numkan ak, Mariya binak Kiliyowpas biynuk ak,
Mariya Makdala nimb ak ap, Jiysis nup agbirikyak gol siak mindeyak.
26
Binuk Jiysis
wasemb yimb ayigip ak, kunep ap ma kun siak mindek ak mey, nonimMariya nup
agak, inak mey ak agak.
27
Kun agiy, bi kun ak nup agak, Nanimnak mey ak
agak. Kun agakni, in kun ak, Jiysis nonim nup poind korip amiy, yip mindyigipiyr.
Jiysis Kumak
(Mat 27:45-56; Mak 15:33-41; Luk 23:44-49)
28
Jiysis niak; wog ar nuk ak magiysek gindak ak mey, Baybol minimtikyak ak
niind aynimu agiy agak, Yip kuamkinjik gip agak.
29
Pen wayn silik botol bap dap
kun siak ayey mindek ak mey, amiybi bap, tap sayn band bap diy, wayn silik kun ak tawek
amek, di mon alik day ak kambis agiy, dand araniy, Jiysis joimb ar nup ak ayak.
30
Ayek, wayn silik kun ak imbiy agak, Mey tep agak. Pen day jiwip agiy, jiy
kuyagiy agak, Bapiy. Kawnan yip ak dan agiy, kumak.
Jiysis Tiglim Pis Nup Ak Piiyak
31
Pen Jiwda kay, Praydey dugep won ak niiy, toy lotiw in chin ak, chip gok kiros
bak biyo ma mindonimu agiy, am Paylat nup agyak, Bi mon kiros bak biyo
agbirik aypay gok, tomb kuyip gok pikpagey kasek kumey, di man biya aynigiy
agyak.
32
Ageyak, Paylat amiybi gok kuyip agek, am bi Jiysis yip agbirik ayak omial
ak, tomb pikpagey kumrik.
33
Pen Jiysis nup tomb ak pikpagun agiy amiy niyak: nuk
kumek tomb nup ak ma pikpagyak.
34
Amiybi bap, kusay ak diy, Jiysis nup tiglimanji
siak piiyek, lika sek, igsek yowak.
35-37
Pen gak kun ak, Baybol buk ak agiy tikyak
rek nep gak. Tikiy agyak, Tiiy nup ak, bap ma pikpagnigambay agyak. Pen minim
bap agyak, Bi piiyak anup ninigambay agyak. Kun ak nup gosimb nibiyn rek,
nimb kunep ninimimb agiy, Jiysis nup gak kun ak windin yand key niiy, nimbip minim
niind yimb ak aspiyn.
Jiysis Nup Komyak
(Mat 27:57-61; Mak 15:42-47; Luk 23:50-56)
38
Pen bi mimon Armatiya nimb bap, Jiysis nup gosimb niyigip ak pen, Jiwda
biyomb gunap kuyip niiy pirikiy, mise ma agyigip. Bi kun ak yimb nuk Josep. Nuk
Jiysis nup dam komiyn agiy, am Paylat nup agniek, yaw agakni, dinig amnak.
39
Amek, Niykodiymas bi nind amJiysis nup kisyimken niak ak; tap kuyrep wak ak,
kuaynep tawiy, dand Josep yip amnirik. Tap kuyrep wak kun ak mon alos apay mik ak
sek, mon mer apay mik ak sek diy giyak.
40
Pen kiyk omial amJiysis nup komnig,
Jiwda biynimb giyigipay rek, mon mik dand amnirik gok mumbwak nup okok wiykiy,
chech tund sikoy par ak diy, kom kom gayrik.
41
Jiysis nup agrimbik ayak ma kun siak
wogday bap mindek. Pen wogday namb kun ak, chip kaw kisen nep bap kiluk ay chip
ma komyak ak mey, Jiysis nup dam migan kun ak komyak.
42
Pen Jiwda lotiw in ak ma
ma gak rek, kasek komjun agiy, kamb migan yep ma kun ak komyak.
Jon Jon
<<
19 19
>>
Jon Jon
<<
20 20
>>
20
Chip Par Ak Kamb Migan Ak Ma Mindek
(Mat 28:1-8; Mak 16:1-8; Luk 24:1-12)
1
Sandey in ak mimon tiknig gakni, Mariya mimon Makdala nimb ak, chip
komyak kawrumb bine amiy niak; kamb yomb chip kawrumb pilgiyak ak, gol okok
mindek.
2
Nuk niiy, tip ak pugrikind agiy Saymon Piyta yip, Jon yip minderik ak apiy
agak, Biyomb anup dand kapkap ambay; pen daypay okok ma nibiyn agak.
3
Kun agek, Piyta yip, Jon yip ninig,
4
pugrikind yimb agiy sadirik. Piyta nuk
sisayn gakni, Jon nind amjakiy,
5
mis akya nep mindiy, ik giy kamb migan bine ninak:
chech band gok nep mindek.
6
Saymon Piyta nuk kisen apiy, sikind migan bine amiy
niak:
7
Jiysis nup chech pipkomyak gok ma wisik gak; kom kom giyak rek nep mindek.
Pen chech jun ne pag kus kus giyak ak kunep ma wisikak; pag kus kus giyak rek, pis
amiy mindek.
8
Jon pen kunep kamb migan sikind amiy ninak: chech gok pipkomyak rek
mindek mey, Jiysis tikjakip agiy niak.
9
Pen in kun ak, Baybol buk tikiy, Jiwda Kiy
yomb key yimb ak tip tikjaknigamb agyak minimak nirep ma girik.
10
Pen kiymiay
Jiysis nup komyak ak niiy, tip andkind korip amnirik.
Mariya Mimon Makdala Nimb Ak Jiysis Mise Gek Niak
(Mat 28:9-10; Mak 16:9-11)
11
Mariya pen chip komyak kawrumb kun ak siy ag mindyig, migan bine niak:
12
enjol chech tund ayrik omial ak, bap jun day bine, bap tomb day biym minderik.
13
Enjol omial kun ak, Mariya nup agrik, Yenen siy aspan agrik.
Ager agak, Biyomb yand anup dand amiy, akay daypay ak ma nibiyn agak.
14
Kun agiy tugandikiy niak: bi bap ap mindek. Pen Jiysis nep agiy ma niak.
15
Jiysis pen Mariya nup agak, Yenen siy aspan? Anup piyowsipan?
Agek, Mariya agak-e, bi wogday nop nimb anep yip asap agiy agak, Chip ak
dand ambiyn agiy ker, akay daypan ak yip agenimin, dand amnimagak.
16
Agek agak, Mariya!
Agek, Mariya pen tugandikiy Hiybriwminimagiy, Rabonay! agak.
17
Agek agak, Bapiy ker biyo andkind ma ambiyn rek, yip ma dini mindenimin.
Pen am mam sikop kuyip agnimin: Jiysis agip, Bapiy Gor mindip biyo tip andkind
amjipiyn. Pen nuk miiy Bapiy yand nep ma mindip, Bapiy chin mindip agnimin agak.
18
Jiysis kun agek, Mariya Makdala amJiysis binuk gok kuyip agak, Biyomb anup
niiy aswiyn agak. Kun agiy, Jiysis minimagak gok kuyip agak.
Jiysis Mise Gek Binuk Gok Niyak
(Mak 16:14-18; Luk 24:36-49)
19
Pen Sandey in ak, pumb saind amnakni, binuk gok Jiwda biyomb gok kuyip
pirikiy, korip migan amiy, kinje ak lok giy kapkap mindyakni, Jiysis ap namb kun ak
mise giy agak, Gor nimbip kond minde agak.
20
Kun agiy in wur gok sek, tiglim
pis piyak ak sek yomiy gek, kiyk niiy, ak Jiysis nep agiy kuyip tep yimb gak.
21
Nuk pen kuyip tip ak agak, Gor nimbip kond minde. Bapiy yip agyokek apiy
wog nup gipiyn rek, nimbip kunep agyoksipiyn. Nimb Bapiy wog chirupapiy ak gem
amnimu agak.
22
Kun agiy, ai band nuk ak kuyip pug yokyig agak, Gor Kawnan
ak dinimimb.
23
Diy, biynimb tap siy tap timey gipay gok, niiy kirginig kirginigambim.
Pen niiy ma kirginigambim ak, gach sek mindpay rek mindenigambay agak.
Jiysis Mise Gek Tomas Niak
24
Pen Jiysis ap mise giy kuyip minimagak in kun ak, binuk Tomas, kiy yip ma
mindek ak mey, kisen nup niiy,
25
Biyomb chin ak nup nibun ageyak, agak, Kun
aspim ak pen; nup apay migan gok sek, tiglimpis nup piiypay ak sek diniiy nep,
minimkun ak diy, tikjakip agiy ninigayn agak.
26
Kun agiy, pen wiyk nokom bap mindiy, Jiysis binuk gok Tomas yip tip ak, korip
migan ak kinje lok giy mindeyak. Mindyakni, Jiysis ap namb kun ak mise giy agak,
Gor nimbip kond minde agak.
27
Kun agiy, Tomas nup agak, in magiy nand ak,
yip agyak migan gok sek, tiglimpis piiyak ak sek in aynian! Gos par ma ay, Gor
inuk agiy yip gosimb ninimin agak.
28
Agek, Tomas agak, Biyomb. Nand mey, Gor yand agak.
29
Agek, Jiysis agak, Mise niiy mey, yip gosimb niban ak pen; biynimb yip
mise ma niiy, yip gosimb niiy chignigambay gok, tep yimb ginigambay agak.
Jon Minim Biy Yenen Tikak
30
Pen buk tikpiyn biy, chin Jiysis binuk gok nimindnukni, tap yomb keykey
kuaynep giyigip rek, magiysek ma tikpiyn.
31
Pen minim tikpiyn biy, Jiysis nup Gor
inuk yimb, Kiy yomb key yimb per kond mindyigipun ak nep agiy, nup gosimb niem
mey; nimbip dek, nuk yip kimmindenigambimagiy tikpiyn.
Jon Jon
<<
20 20
>>
Jon Jon
<<
21 21
>>
21
Jiysis Mise Gek Binuk Onep Ar Ak Nup Niyak
1-2
Pen kisen in bap, Saymon Piyta ak, Tomas Piregiy ak, Nataniyel mimon Keyna
Galiyliy propens nimb ak, Jon ak, numamJemis ak, Jiysis minimnup dirik bi omial bap
yip, jimiy amig chemb yomb Taybiyriyas mindiy, Jiysis mise gek niyak.
3
Pen in kun ak Saymon Piyta agak, Yand piys nen amjipiyn agak. Agek, binuk
gunap chin yip amnigambun agiy, am nuk yip bot diy, girageyragey mimon yowak ak
pen; piys gunap ma nep diyak.
4
Pen pumb limgakni, Jiysis ap ig chemb gol siak mindek, nup niyak ak pen; ak
Jiysis nep agiy ma niyak.
5
Nuk agak, Bugiy sikop. Nimb piys nen girag mer nibim?
Agek, Yaw agyak.
6
Kun agey agak, Wimben ak di bot yipund pis okok ken
yokiy mey, piys gunap dinigambimagak. Agek, wimben ak di ig namb biya yokiy,
piys kuay yimb nep diy, lipigey winimu rek ma ayak.
7
Kun gek, Jon Piyta nup agak,
Bi kun ak Biyomb chin ak nep agak. Kun agek niiy, Piyta chech yomb nuk ayak ak
tugasik ay, pindeg ig namb biya ayak.
8
Gunap pen bot ar ak mindiy, wimben piys
sek aranjakiy mindek ak, lipig dand ig gol okok wiyak.
9
Apiy niyak: mon yin binj amnak ar ak, piys gunap yin mindek. Pen biret gunap
kunep mindek.
10
Jiysis agak, Piys miiy dipim gok, gunap dowim agak.
11
Agek,
Saymon Piyta bot ar ak amiy, nuk yip wimben piys kuaynep mindek kun ak, lipig dand
wiyak. Wimben ak miker gak ak pen, ma pugrikak.
12
Jiysis agak, Apiy, tap iimagek, kiyk pen nand bi an ap mindpan agiy nup
ma agniyak. Ak Biyomb chin anep agiy, kirgiyak.
13
Nuk biret ak bilok iy, piys ak bilok
iy gek iyak.
14
Pen Jiysis kumiy tikjakiy, mise gek binuk gok nup minek omial nokomniyak.
Minek omial korip migan ak niyak; minek bap ig gol ak niyak.
Jiysis Piyta Nup Minim Agak
15
Pen kun giy tap imbiy, Jiysis Saymon Piyta nup agak, Saymon, Jon inuk. Nand
bi guniy rek mer; nand yip gosimb niiy ma nep kirpan? Agek agak, Yaw! Biyomb.
Nip gosimb nibiyn ak, nand niban agak. Kun agek agak, Siypsiyp iluk yip gok
kond mindenimin agak.
16
Kun agiy, tip ak agak, Saymon Jon inuk. Yip gos niban aka? Agek agak,
Yaw! Biyomb. Nip gosimb nibiyn ak nand niban agak. Kun agek agak, Siypsiyp
yip gok kond mindenimin agak.
17
Jiysis tip ak, Saymon Jon inuk; yip gosimb niban aka agek mey, omial nokom
amnak.
Pen kun giy yinj omial nokom agniek, Piyta gos miker ayig agak, Biyomb. Nak
tap okok magiysek niban. Kun ak, nip gosimb nibiyn ak, nand key niban agak.
Agek agak, Kun ak siypsiyp yip gok kond mindenimin!
18
Nip niind yimb aspiyn:
miiy gos nand key niban rek gipan. Pen kisen kun ma ginigamban; in ak pandkaw
agiy mindnakni, nip mi tiwnigiy, ma amnig ginigamban okok dand amnigambay
agak.
19
Jiysis minimagak kun ak, Piyta tokiy ayek, biynimb gunap nup ag aynig gey,
nuk agnigamb, Yand Krays ker mindpiyn rek, yip monmon agnimimb agek, nup
agnigambay rek agak. Pen Jiysis Piyta nup agak, Yip chigiy nep mindenimin
agak.
20
Minimkun ak agakni, Piyta tugandikiy niak: Jiysis wasemb yimb ayigip bi ak
ap mindek. Bi kun ak mey, nind Jiysis mindek kii siak bisig mindiy agak, An nip
mimug ginigamb agak ak.
21
Piyta bi kun ak nup niiy, Jiysis nup agak, Yip kisen kun
ginigamb apan ak pen, bi biy nup yerginigamb?
22
Agek agak, Ak gos yand. Nup gen mindnep mindakni, andkind winigayn ak,
minimnak mer. Pen nand yip chigiy nep mindenimin agak.
23
Jiysis minimkun ak rek agek, biynimb nuk gok minim bap agyigipay, Binuk kun
ak ma kumnigamb agyigipay. Pen Jiysis binuk kun ak ma kumnigamb agiy ma
agak; yikop agak, Yand agen, nuk mindnep mindakni winigayn ak, minimnak mer
agak.
24
Pen binuk agak kun ak, yip nep agak.
Yand mey binuk, yerer gak gok windin niiy minimkun ak tiksipiyn. Chin magiysek
nibun; minimtiksipiyn kun ak, minimniind yimb anep tiksipiyn.
25
Jiysis tap ar keykey
kuaynep gak ak pen, minim kun ak, yep gunap nep tiksipiyn. Pen minim kun gok
magiysek tik buk biya ayombinup, mankumb biy sikoy gek, dayep tip ak ma
mindombikop.
Jon Jon
<<
21 21
>>
Jut
00
11
Jut Jut
<<
00
>>
^
Jut
Bi Gor MinimYesek Agep Gok
Jut Jut
<<
00
>>
Jut Jut
<<
11
>>
JUT
Jut Minj Tikak
MinimNind Niep
Minj Jut apun biy, Jiysis yip, Jemis yip numamkisen kiyk Jut tikak agiy nibay.
Nuk biynimb Gor nup gosimb niiy, minimniind yimb ak diyak gok kuyip tikak. Biynimb
Gor minim aspun agiy yesek apay gok, minimkuyip ak ma diy; minimniind ar nibimak
nep chichiy dinimimb agiy tikak.
Bi Gor minimyesek agimbay gok mi kiyk gipay ar ak sek; minimyesek apay ar ak
sek; yiwur yomb dinigambay minimak mindip, 3-16.
Gor nup gosimb niiy, minimnup direp giyak minimak mindip, 17-23.
Gor nup agniyig, yimb nup dand aranak minim ak mindip, 24-25.
1
1
Yand Jut, Jemis numam nuk ak; Jiysis Krays nup wog giimbiyn. Minj tiksipiyn kun
biy, nimbip biynimb Gor nuk key dinigayn agiy diy, wasemb ayakni, inuk Jiysis Krays
nimbip kond mindrep gip gok, minj tiksipiyn.
2
Gor nimbip simb niiy, wasemb ay mindakni, kapkap mindrep ginimimb.
Bi Gor Minim Yesek Agep Gok
3
Bugiy tep yand gok. Nimbip minj tiknig, Jiysis chinup di Nop yip jimiy ayip
minimak, agnimapiyn ak pen; miiy nibiyn, minimnimbip agep bap key mindip. Gor
biynimb nuk mindpun gok, chinup minim tep nuk ak pisnep agimb ak pen, biynimb
gunap minimkun ak di tugandikiy, minimar gunap key agenigiy, kuyip tapin nichikiy
agjun.
4
Gor wosrey, biynimb kun rek ginigambay gok, yiwur yomb yimb dinigambay
agak. Biynimb Gor nup kun giy timey gipay gok, gunap ap kapkap nimb yip yigog giy
mindpim. Tap siy tap timey giy yip agnienigambay, niiy kirginigayn agak ak pen;
kiyk minimkun ak tugandikiy apay, Tap siy tap timey gok monmon gon, Gor chinup pen
tap bap ma ginigamb apay. Gipay kun ak, monmon gun agiy, Biyomb chin nokom yimb
Jiysis Krays nup kirgiy, timey yimb gipay.
5
Wosrey gak ak nibim ak pen, tip agnig
gispiyn. Gor biynimb nuk Yisrel kay, Yijip mindeyak in ak, tugasik dand awak ak pen,
kisen nup gosimb ma niyak gok kuyip, pikayek kumyak.
6
Enjol gok minimnup niiy, mindrep giyak ak kirgiy, tip kiyk mindep ak kirgiy,
mindrep ma giyak gok; kuyip kalambis ay, damkisyimwip migan ak yokek, in yomb kor
gep ak kond mindpay.
7
Pen Sodom Gomora sek, mimon yep ma kun okok magiysek, kuyip gak ak sakiy
ma ginimimb. Kiyk biyn siy bi siy gi dand amiy, timey yimb geyak; Gor biynimb okok
magiysek, mon perper yinigamb ak yoken amey, yiwur ginigamb rek, ninigiy agiy,
kuyip ar kun ak gak.
8
Gor kun gak ak pen, bi day niiy minimyesek agimbay gok, mumbwak kiyk ak
key timey gun agiy, Gor minimma niiy, enjol gok kuyip sek agjiwpay.
9
Pen Mosis
kumek; Seytan yip, enjol yomb yimb Maykol yip Mosis mumbwak band ak dinig penpen
agrik ak, Maykol Seytan nup ma agjiwak; pen Gor key nip gos inimu agak.
10
Maykol
nirep giy kun agak ak pen, bi aspun gok, tap yerip ma nibay gok, monmon agjiwpay.
Pen kiyk biyn, bi, yakir, kanj, kayn tap gok magiysek, key niiy gipay ar ak kirgiy, timey
yimb ar ak gispay ak mey, yiwur yomb yimb dinigambay.
11
Bi kun gok kuyip simb nibiyn. Andaminuk Keyn timey gak rek gipay. Pen
kambem, maniy tap gok nep gos nibay ak, bi Balam wosrey gak rek gipay. Kun ak kiyk bi
Kora Gor minimtimbrikiy, kumak rek kumnig gispay.
12-13
Pen nimb Gor nup wasemb ayig, tap jimiy inig ap nan-gipimin ak; kiyk
Gor nup gosimb ma niiy, yikop apiy monmon gipay. Kun ak kiyk ig solwara pag apiy,
gach gach nep gek apyowip rek gipay. Pen mon iemb magiy ma piyp rek aka, semb
yikop ap yiwgek amimb rek ak mindpay. Gor gek, kiyk gap pugjiwiy kisyimnamb okok
amiy, tip ma andkind wip rek ak amnigambay.
14
Andamkii nuk tikak ak, tik dand amey, Yinok nup mey kagol ak tikyak. Nuk
Gor minim nup ak agyig, biynimb nimbip minimyesek agimbay gok kuyip sek agiy
agak, Niim! Gor enjol nuk in jiwiy kuay yimb nep dand apiy,
15
biynimb magiysek
kor ninigamb. Nup gosimb ma niiy, tap siy tap timey ar keykey giy, nup minimyi
timey ar keykey agiy gipay rek, kuyip yiwur yomb yimb ak, inigamb agak.
16
Bi aspun
gok, per pemiy agyig, minimdiyig gipay. Kuyip key tep gip ar ak gun agiy, monmon
yimb gey amek, yimb kiyk key dand aranimbay. Pen biynimb gunap chinup tep ginimu ar
ak giya agiy, kuyip yesek nep agyig gey amimb.
17
Pen bugiy tep yand gok. Bi Jiysis minim dand amemb gok nind agyak minimak
gos niyig mindenimimb.
18
Nimbip agyak, in kisen ak wakni, biynimb Gor nup
gosimb ma nibay gok gos kiyk key nibay rek giyig nimbip agsikoy ginigambay
agyak.
19
Bi aspun gok Gor Kawnan ak yip ma mindiy, gos key wip rek niiy gipay ak
mey, biynimb tugasik keykey aypay.
20
Pen bugiy tep yand gok. Jiysis Krays bi su-tep yimb ak nup gosimb nibim rek,
nup chigrep giy mindonjun agiy, gemamnimu. Gor Kawnan ak nimbip gos akni, nup
agniyig mindenimimb.
21
Nimbip simb niimb rek, gek nuk yip perper mindenigambim.
Pen am nuk yip perper mindenjun agiy, kond mindpim in biy, monmon ma giy, Gor
niimb ar ak nep gi mindem, nimbip wasemb ayig nep mindonimu.
22
Biynimb gos omial nibay gok,
23
mon mala ar ak amnigiy rek ayip agiy, kuyip
simb niiy tugasikem, kimamnigiy. Gunap simb niiy dinimimb ak pen, mindmagiy key
limgip rek gipay ak, kunep ginjun rek ayip agiy, nirep giy mindenimimb. Tap siy tap
timey kiyk gipay gok pirikiy, asikrep ginimimb.
24
Miiy nimbip Gor in ar ak aysipiyn. Nimbip kond mindakni, ma apyap
piknigambim; tep gakni nup ker amnigambim.
25
Gor chin kuay ma mindip; nokom bap
mindiy, inuk Jiysis Krays nup yokek apiy, chinup agiy kumak rek, yimb nup ak pernep
dand aranjun. Nuk wosrey tikiy, Biyomb yimb mindiy, mind dand apiy, miiy ar kun ak nep
mindip. Kun ak, nuk Biyomb mindiy, biynimb tap okok magiysek kond mindonimu.
Tep.
Jut Jut
<<
11
>>
Luk
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
Luk Luk
<<
00
>>
^
Luk
Luk Biyomb Tiyopiylas Nup Minj Tikak
Jon Bi ig Pikemb Ak Tiknigamb Agak
Jiysis Nup Tiknigamb Agak
Mariya AmNumind Eliysabet Nup Niak
Mariya Kamep Rek Agyig, Gor Nup Yimb Ak Dand Aranak
Eliysabet inuk Jon Bi ig Pikemb Anup Tikak
Sekaraya Gor Nup Kamep Rek Agak
Jiysis Nup Tikak
Enjol Ak Kanj Siypsiyp Mokep Bi Gok Kuyip Agak
Bi Kanj Siypsiyp Mokyak Gok AmJiysis Nup Niyak
Jiysis Nup Tikiy Yimb Ayak
Bi Simiyon Yip Biyn Ana Yip Jiysis Nup Nirik
Jiysis Nup Dand Andkind Nasaret Amnirik
Jiysis Gor Agniep Korip Amnak
Jon Bi ig Pikemb Ak MinimAgyigip
Herot Jon Nup Kalambis Ayak
Jon Jiysis Nup ig Pikak
Jiysis Nusind Sikop
Seytan Jiysis Nup Yesek Agak
Jiysis Mimon Galiyliy Kii Giy MinimAgak
Nasaret Biynimb Jiysis Nup Ma Diyak
Jiysis Kichekiy Ag Mis Yokak
Jiysis Biynimb Gek Su Ayak
Jiysis Mimon Wikan Gunap Amiy Kuyip MinimAgak
Jiysis Agek Piys Kuay Diyak
Jiysis Bi Soy Ayndik Ayak Bap Gek Su Ayak
Jiysis Bi in Tomb KalawGak Ak Gek Su Ayak
Jiysis Liypay Nup Dak
LotiwGos Ak Nep Niiy Tap Ma iyak
Lotiwin Ak Yenen Kun GispimAgyak
Jiysis Bi in Pipich Gak Ak Gek Su Ayak
Jiysis Binuk Onep Wimigan Ak Dak
Biynimb Kuaynep Jiysis Amnakni Kisen Amniyak
Biynimb Simb Gip Gok Kisen Mimi Ginigambay
Biynimb agep Nimb Gok Kuyip Wasemb Aynimimb
Chin Biyomb Agiy Biynimb Gok Kuyip Ma Agjiwnimimb
Mon Bind Tep Aka Timey Agiy Ninigambay
Bi Korip Gep Omial
Jiysis Bi Wog Giemb Bap Gek Su Ayak
Jiysis Biyn YandiwAk inuk Nup Gek Tip Ak Tikjakak
Jon Bi ig Pikemb Binuk Omial Jiysis Nup Ninig Amnirik
KinjeramBiyn
Biyn Gunap Jiysis Yip Amniyak
Wiyt Magiy Yimbay Agiy Paydo AyAgak
Paydo Ayak MinimAk Mise Agak
Melik Ak Ma Weyginimimb
Jiysis Nup Ninig Wiyak
Jiysis Agek PinimYomb Dek Ak Kirgak
Bi Kichekiy Maliluk Sek Ak Su Ayak
Pa Kumak Ak Sek; Biyn Jiysis Nup Diniek Su Ayak Ak Sek
Jiysis Binuk Gok Kuyip Ag Wikan Keykey Yokak
Herot Gos Kuay Niak
Jiysis Biynimb Payp Tawsin Ak Tap ek iyak
Piyta Agak Nand Bi Kiy Yomb Key Yimb Ak Agak
Kumiy Tip Ak Tikjaknigayn Agak
Jiysis Wak Nup Ak Key Ayak
iskoy Kichekiy Amba Ayak Ak Jiysis Gek iyimb Ayak
Jiysis Kumnigayn Agiy Tip Ak Agak
An Rek Biyomb Yimb Agyak
Samariya Kay, Jiysis Nup Ma Diyak
Yand Yip Tagonigambun Agak
Binuk Kuaynep Agyokek AmMimon Keykey MinimAgiyak
Yiwur Dinigambay
Binuk Kuaynep Andkind Wiyak
Jiysis Nop Gor Nup Tep Agak
Bi Samariya Nimb Ak Girep Yimb Gak
Mata Nup Wog Gos Anep Ayak
Gor Nup Kun Giy Rek Agninimimb Agak
Kichekiy Maliluk Nop Kiyk Seytan Kilis Ak Dipan Agyak
Kichekiy, Maliluk Tap Gok Yikop AgyokemTip Andkind Winigiy Rek Ayip
Tap Bap Key Gey Niun Agyak
Kisyimnamb Okok Rek Ma Mindenimimb
Nimb Peresiy Gach Sek Agak
Tap Weygiy Gipay Gok Mise Ninigambay
Gor Nup Piriknimimb
Jiysis Nup Yimb Di Agep
Tap Kuay Dun Agiy Gos Ma Ninimimb
Gos Kuay Ma Ninimimb Gor Nimbip Kond Mindenigamb
Tap Teprep Nimb Gok Nan-gemMindonimu Gor Mimon Biyo
Minj Moka Giy Mindenimimb
Gor Nup Wog Giirep Ginimimb
Gunap Jiysis Nup Ma Diy Asik Key Aynigambay
Bi Kiy Yomb Key Yimb Ak Wip Agiy Ma Niyak
MinimYomb Mindip Rek Gor Yip Tugasik Ayrep Ginjun
Mon Bind Magiy Ma Piyp Ak Paydo Ayak
Biyn Kund ikgak Ak Yipund Gak
Mon Mastet Magiy Ak Paydo AyAgak
Kinjerumb Sikoy Ak
Jiysis Jerusalem Simb Niak
Jiysis Bi in Tomb SiwGak Ak Gek, Su Ayak
Yimb Yomb Minde Agiy Gos Ak Ma Ninimimb
Tap Yomb inigambay Ak Paydo Ayak
Gos Nirep Giy Yip Ker Winimimb Agak
Sol MinimAk Paydo Ayak
Siypsiyp iluk Kurgak
Maniy Magiy Kurgak
i Ak Nop Nup Kirig Amnak
Kisen Yergiy Rek MindenigambimGos Ak Ninimimb
Maniy Bi Ak Yip Lasaras Yip
Tap Siy Tap Timey Giy Apyap Pikpay
Gor Nup Gosimb Nibay
Bi Wog Giemb
Bi Soy Aydik Ayak Onep WanjremAk Gek Su Ayak
Gor Biynimb Diy Kond Mindenigamb
Bi Kor Niep Bap Biyn Kail Bap
Bi Peresiy Bap Takes Dep Bap
Jiysis apan Sikoy Gok Kuyip BilesiymGak
Jiwda Biyomb Bap Tap Kuay Mindek
Yip Pikaynigambay Agiy Tip Ak Agak
Jiysis Bi Windin Koy Gak Ak Gek, Windin Yimb Niak
Sakiyas Yerer Gak
Bi Onep WanjremAk Maniy Diyak
Jiysis Nup Kiy Gok Kuyip Gipay Rek Giyig Dand JerusalemAmniyak
Jiysis Jerusalem Niiy Siy Agak
Jiysis Gor Agniep Korip Migan Ak Amnak
Nip An Agek Kun Girapan
Jiwda Biyomb Gok Bi Gor Wog Giiyigipay Gok Timey Giyak Rek, inuk Nup
Kunep Ginigambay Agiy Paydo AyAgak
RomBiyomb Siysa Nup Takes Pikjun Aka Mer Agyak
Biynimb Kumiy Tip Tikjakpay Aka Agyak
Yip Yenen Kiy Yomb Key Yimb Ak Ma Apay Agak
Bi LowTiysa Gok Mind Tep Ma Gipay Agak
Biyn Kail Ak Opriy ak
Gor Nup Agniep Korip Ak Timey Ginigambay Agak
Kisen Miker Ginigamb
Dawin Yomb JerusalemBiy Gi Timey Ginigambay Agak
Bi Bap inuk Melik Sek Winigamb
Mon Kiyaw
Jiysis Agak Nirep Giy Mindenimimb Agak
Jiwdas Jiysis Nup agya Agiy Mimug Gak
Pasopa Tap Ak inig Gayrep Giyak
Binuk Gok Yand Biyomb Minden Agiy Penpen Agyak
Jiysis Piyta Nup Bi Kun Ak Ma Nibiyn Agnigamban Agak
Anpawis, Wand, Baynat
Jiysis Nup agaynig Geyak Niiy, Nop Nup Agniak
Jiysis Nup Agjiwyig Pikyig Giyak
Nand Kiy Yomb Key Yimb Ak Aka Agyak
Biyomb Paylat Jiysis Kor Nup Ak Niak
Jiysis Nup Dand Herot Mindek Amniyak
Jiysis Nup Mon Bak Biyo agbirik Ayak
Jiysis Kumak
Jiysis Nup Komyak
Jiysis Tikjakak
Bi Omial Mimon Emeyas Amnirik Minim
Jiysis Binuk Gok Nup Mise Niyak
Jiysis Semb Biyo Amnak
Luk Luk
<<
00
>>
Luk Luk
<<
11
>>
LUK
Jiysis Krays MinimTep Luk Tikak
MinimNind Niep
Baybol buk day Luk apun biy, bi Jiwda mer bap tikak. Yimb nuk ak Luk. Nuk
dokta ak pen; Pol yip tagiy, Jiysis nup tikey yomb giy, yerer gindand apiy kumiy tikjak
Nop ker amnak ak, kesim dey nirep gak rek, biynimb nuk Jiwda mer Jiysis nup gosimb
niyak gok kuyip tikak.
Nuk Jiysis Yisrel biynimb kuyip nep mer, Jiwda mer gok kuyip kunep Gor ker dinig
awak minimak agrep gak (Luk 2:32, 3:6, 24:47).
Bi kun ak nep Baybol buk day Apasol apun ak kunep tikak.
Jon bi ig pikemb ak yip Jiysis yip kuyip tikyak minimak mindip, chapta 1:52:52.
Jon bi ig pikemb ak wog kii gi gak minimak mindip, chapta 3:1-20.
Jon Jiysis nup ig pikak ak sek, Seytan Jiysis nup tom gak minim ak sek mindip,
chapta 3:214:13.
Jiysis mimon Galiyliy wog kii gi gak minimak mindip, chapta 4:149:50.
Jiysis Galiyliy nimb wog gindand Jerusalemamnak minimak mindip, chapta
9:5119:27.
Jiysis in nuk ak ma giy wiyk nokombap mindakni, Jerusalem sek, yep ma kun
okok sek agiragek minimak mindip, chapta 19:2823:56.
Jiysis kumiy tikjakek biynimb kuaynep nup mise niyak ak sek, arachak Nop ker
amnak minimak sek mindip, chapta 24:1-53.
1
Luk Biyomb Tiyopiylas Nup Minj Tikak
1-2
Biyomb Tiyopiylas. Krays nup namb chinup biy tikey yomb giy, gak gak rek, bi
gunap windin niiy ageyak, bi gunap niiy, kesim nokom kun ak nep ar keykey tikyak.
3
Pen biyomb nian: Jiysis nind gek owak rek, yand per kii piyowni tep gipiyn ak mey,
kunep tiknig gispiyn.
4
Kun giy tiken mey, minimnip agey niban ak, niind yimb nep
apay agiy ninigamban.
Jon Bi ig Pikemb Ak Tiknigamb Agak
5
Nind Herot Jiwdiya propens kond mindyigip in ak, binak Sekaraya, Gor nup
simbogep wog ak gi mindyigip. Bi layn nuk yip wog jimiy giyigipay gok kuyip,
Abayja Layn agyigipay. Pen bi Sekaraya kun ak biynuk yimb ak Eliysabet. Nup kunep bi
Gor nup tap simbogep Eron kii ak tik dand amiy tikyak.
6
Kiykber Gor minimar ak magiysek kisen giy minder; Gor niek minimbap ma
mindek.
7
Pen Sekaraya biynuk Eliysabet apan wom ak mey; apan bap tikiy mer, pisnep
yimb tokiy ayrik.
8-9
in bap Sekaraya binuk yip wog jimiy giyigipay gok, ap Gor nup simbogep
wog ak tip ginig agyak, Wog ginigambun kun ak, bi chin an rek biyomb agayon
chinup gunap kond mindenigamb agiy, sandiw rek ak giy mey, Sekaraya nuk wiyn giy,
kuyip kond mindyigip. Tap kuyrep apyigip gok Gor agniep korip migan ak amiy,
dagiyigip.
10
Pen in bap, tap kuyrep dagiyep won ak apek, biynimb kuaynep ap mis
biya nan-giy lotiwmindyakni, Sekaraya nuk tap kuyrep wak kun ak dagiynig, korip
iluk migan ak amnig sadak.
11
Amjakakni, enjol bap ap tap kuyrep wip dagiy
ayigipay in yipund kind okok ken mise gak.
12-13
Sekaraya niiy jiwdiy pirikek, enjol ak
nup agak, Ma piriknimin! Gor nup minimagniban ak niimb. Biynak Eliysabet i bap
tiknigamb. Tikek yimb nup Jon agnimin.
14-15
Nuk Gor nup wog gek; Gor nup tep giy,
nip key tep giy, biynimb gok kuyip tep giy ginigamb. Nonim nup tikek, Gor Kawnan ak
yip nep mindenigamb ak mey; ig wayn aka, ig kilis gunap ma inimu.
16
Kisen
Yisrel biynimb Gor nup kirpay gok kuaynep agrep gek, Gor nup Biyomb chin agiy
dinigambay.
17
Pen i nand kun ak, Gor Yilayja nup kilis iyigip rek akni, nop sikop
kuyip diy, apan nuk sikop kuyip diy di jimiy aynigamb. Biynimb Gor nup alemb alemb
imbay gok ag tep gek; biynimb nup gosimb niiy su-tep mindpay gok yip mind tep
giyig, Biyomb anup kond mindyakni winigamb agak.
18
Enjol ak kun agek, Sekaraya agak, Chir tokiy yimb aypur ak, yergiy apan
tiknigambur? Kun ak yergey niiy, niind yimb apan agnigayn agak.
19
Agek, enjol ak
Sekaraya nup agak, Yand Gebriyel, Gor windin yirik ar ak minden yip yokek, minimtep
kun ak dand opiyn.
20
Pen niind agip agiy ma niban rek, joimb nip ak miker gek,
minimagyig ma mindenigamban. Yikop nep mind mind, i ak tikiy nep, tip ak minim
agnigamban agak.
21
Pen biynimb mis biya mindeyak gok, Sekaraya Gor agniep korip iluk migan ak
amtapin yimb mindek niiy, gos kuay yimb nep niyak.
22
Kisen nuk mis apiy, yip kun
kun gip agiy, in anep yomek; korip migan biya am mindiy, tap bap key niiy wip agiy
niyak.
23
Pen Sekaraya Gor agniep korip wog ak gi mindek, in nuk ak day jiwakni, bi
gunap ap tip nup ak diyakni, nuk andkind korip amnak.
24-25
Mind dand amiy, biynuk Eliysabet apan kogiy mindiy agak, Biyn apan wom
minden yip nambi gak ak pen, miiy Biyomb ak yip simb niiy kond mindek, apan
kogiy mindpiyn ak; yip tep gip rek, nambi ma ginigamb agak. Kun agiy, takin onep
mamind ak, kapkap korip migan okok nep mindyigip.
Jiysis Nup Tiknigamb Agak
26
Takin kagol ak, Gor enjol Gebriyel nup agyokek, pa Mariya nup ninig mimon
sikoy Nasaret amnak.
27
Pa kun ak, binak Josep nup dinigamb agiy minimagyak. Bi
Josep kun ak, kiy Depiyt tikek, tik dand amiy tikyak.
28
Enjol Gebriyel pa Mariya mindek
ak amjakiy agak, Mariya mindpan? Gor nip direp gip. Nuk yip mindpiyr agak.
29
Kun agek, Mariya minimkun ak niiy, yip yenen kun asap agiy gos kuay niek,
30
enjol ak nup agak, Ma piriknimin! Gor nip direp yimb gip.
31
Nand apan kogiy
mindiy, i bap tiknigamban. Tikiy yimb nup Jiysis agnimin.
32
Pen nuk biyomb yimb
mindek, Gor inuk agnigambay. Gor gek, nusind yes Depiyt, kiy yomb mindyigip rek
mindiy,
33
nimbip Jekop tikek tikey mindpimgok magiysek, perper yimb kond
mindenigamb agak.
34
Enjol ak kun agek, Mariya agak, Yand bi bap yip ma mindpur ak, yergiy apan
kun ak tiknigayn?
35
Agek, enjol ak nup agak, Gor Kawnan ak nep gek, apan su-tep yimb ak
tiknigamban ak mey, nup Gor inuk agnigambay.
36
Nian! Namind Eliysabet nup biyn apan wom agyigipay ak pen; miiy tokiy
yimb ay, apan kogiy mindip. Takin omial omial mindiy, i bap tiknigamb.
37
Gor tap
ma ginimu rek bap ma mindip; tap okok magiysek ginimu rek anep mindip agak.
38
Kun agek, Mariya agak, Yand Gor nup wog giemb pa bap ak, aspan rek nep
yip ginimu agak. Kun agakni, enjol ak nup kirgiy amnak.
Mariya Am Numind Eliysabet Nup Niak
39-40
Pen Mariya kasek amniyn agiy, Jiwdiya propens yirik okok kinje par ak am am,
Sekaraya korip ak amjakak. Amjakiy, numind Eliysabet nup agak, Nand mindpan?
41
Agek, numind Eliysabet apan mindek ak kawin ayak. Pen Gor Kawnan ak Eliysabet
nup gek,
42
meg migan dand araniy Mariya nup agak, Gor biyn gunap kuyip kond
mindip ak pen; nip key yimb direp gip. apan kogiy mindpan kaya ak kunep kond
mindip.
43
Yergiy rek minden, Gor yip direp giyig, Biyomb chin nonim ak yip ker apek
nisipiyn?
44
Nand ap yip Mindpan? agey, apan kogiy mindpiyn ak, tep gakni kawin
ayip.
45
Pen Gor nip agip rek ginigamb agiy niban ak, tep yimb gipan agak.
Mariya Kamep Rek Agyig, Gor Nup Yimb Ak Dand Aranak
46
Eliysabet kun agek, Mariya Gor nup gosimb niyig, tep gakni agak:
47-48
Yand pisnep kumemb rek mindenik, Gor yip simb niiy tugasik dak ak, nup nien
yip tep gip. Yand yikop pa nup wog giimbiyn ak pen; yip sakiy ma gip. Kun
gip ak, miiy tikiy, biynimb gok magiysek, Gor biyn kun ak nup direp yimb gak
agnigambay.
49
Gor Biyomb tap okok magiysek gip ak, yip direp yimb gip. Nuk bi su-tep kun ak key
yimb mindip.
50
Biynimb minimnup niiy awil diy, kisen ginigambay gok,
kuyip simb niiy dinigamb. apan kiy tikenigambay tikey amnigamb gok,
kunep ginigamb.
51
Nuk bi in paryomb yimb. Biynimb chin key biynimb yomb
mindpun apay gok kuyip, yuk yokip.
52
Kun ak, biynimb yimb mindip gok keykey amey, biynimb yimb ma mindip gok tip kuyip
ak dipay.
53
Pen biynimb yiwan gip gok kuyip niiy, tap imb; biynimb tap kuay
mindip gok niiy, yikop agyokek ambay.
54
Apis basind yes chin gok kuyip minim agak ak sakiy ma giy, chinup Yisrel biynimb per
simb niiy kond mindrep gip.
55
Basind Ebraham sek, basind chin gunap sek apan tikenigambay tikey amnigamb
gok, kuyip kond mindenigayn agiy agak rek chinup gip agak.
56
Mariya minimkun ak agiy, numind Eliysabet yip takin omial nokommindiy,
andkind korip nuk amnak.
Eliysabet inuk Jon Bi ig Pikemb Anup Tikak
57
Mind dand amiy, Eliysabet i won ak tikak.
58
Gor nup kond mindek, tokiy yimb ay
apan tikak kun ak; biynimb nuk gok niiy, nuk yip mimi yimb giyak.
59
Pen i ak tikiy in onep ar ak mindiy, in jiy ak kumbak nup ak tikiy agyak, i kun
biy, nop Sekaraya yimb ak tiiy yinj gep agyak.
60
Agey, nonimagak, Mer. Yimb nup
Jon agep agak.
61
Agek, biynimb nuk gok agyak, Binuk gok, Jon yimb bap ma
mindip agyak.
62
Kun agiy, nop Sekaraya nup in anep yomiy agnieyak,
63
nuk in
anep yomiy agak, Yip tap pisband bap sek, kil tikep tap par bap sek dowim agak.
Agek, dand apey, ar kun ak yimb tikiy, enjol ak nind agak rek, Yimb nup ak Jon agak.
Kun giy tikek niiy, kiyk gos kuay yimb niyak.
64
Pen Sekaraya joimb miker gak kun ak
awan amnakni, day minimagyig, Gor nup yimb ak dand aranak.
65
Biynimb mindeyak
gok, gak kun ak niiy, minimkun ak yig dand mimon Jiwdiya yirik okok magiysek yimb
amniyak.
66
Biynimb gok minimkun ak niiy agyak, Gor gek apan kun giy tikip ak, kisen
yergiy rek mindenigamb agyak.
Sekaraya Gor Nup Kamep Rek Agak
67
Jon nop Sekaraya, Gor Kawnan ak bak ayek, Gor nup minim tep gunap kamep rek
agiy agak:
68
Chin Yisrel biynimb, Bapiy Gor nup yimb ak dand aranjun.
Chinup pisnep kirgiyn agiy gos ak ma niimb; simb niiy dinigamb.
69-70
Kun ak bi minimnup agep gok wosrey agyak rek, Biyomb bap yokek apiy, chinup
kond mindek, kimamnigambun.
Biyomb kun ak, basind Depiyt Gor nup wog giiyigip bi ak apan tikek; kiy pen tik
dand amiy apiy giy, nup tiknig gispay.
71
Gor agak, Yand mindpiyn rek, nimbip miluk niiy, timey ginigiy rek ma aynigamb
agak.
72
Nuk chinup simb niiy direp gip kun ak, basind sikop kuyip sakiy ma giy, ginigayn
agiy agayak rek nep gip.
73
Nuk basind Ebraham nup minim agay agak,
74-75
Nimbip kond minden biynimb miluk
nibay gok, nimbip timey ginigiy rek ma aynigamb. Ma piriknigambim; gos
yip ak niiy, wog yip ak giy, biynimb tep yand gok nep mindiy, mind tep
ginigambimagak.
76
Pen i yand. Nand wog ginigamban rek niiy, agnigambay, Gor Biyomb yimb ak,
bi minimagep nuk agnigambay. Yenen, nand nind amiy, biynimb gok kuyip
agrep gey, Biyomb anup kond mindyakni, nuk winigamb.
77
Nand kuyip
agrep gey, Biyomb ak apiy, tap siy tap timey gipay gach ak wiykyokiy, kuyip
dinigamb.
78-79
Gor bi tep biynimb simb niimb ak, melik tep semb biyo nimb ak chinup
yokenigamb mey; kisyimnamb okok tagiy, gi dampikiy, kumemb rek ayip ak
kirgiy, kinje tep ar ak tagenigambun agak.
80
Pen Sekaraya inuk Jon, mimon nep namb okok mind mind, pisnep yomb gi day
tikiy apek, Yisrel biynimb nup niyak.
Luk Luk
<<
11
>>
Luk Luk
<<
22
>>
2
Jiysis Nup Tikak
(Mat 1:18-25)
1
Pen Jon nup tikyak in namb kun ak, gapman biyomb Siysa Ogastas, low ay agak,
Biynimb yand kond mind asikpiyn rek, magiysek yimb dinigiy agak.
2
Nind kii giy,
yimb dinimimb agiy diyak in kun ak, gapman biyomb Sayriyniyas, Siyriya biynimb kuyip
kond mindek.
3
Pen biynimb mimon paryomb okok nimb ap yikop mindeyak gok yimb
dinig, andkind mimon kiyk key okok amniyak.
4
Kun gey niiy, Josep nup Depiyt kii ak
tik dand amiy tikyak rek; Mariya nup poind, mimon sikoy Nasaret Galiyliy propens ak
kirgiy, Jiwdiya propens amiy, kiy Depiyt nup tikey mindyigip mimon sikoy Betliyhem
amnak.
5
Pen biyn nup minimagyak kun ak, apan kogiy sek mindakni, poind yimb
dinig amnak.
6-7
Amjakiy niak; maniy tawiy kinyigipay korip ak pisnep timbik dak ak
mey, kaw mokyigipay korip ak mindiy, Mariya apan nind won ak tikak. Tikiy chech kom
kom giy, di kaw tap kaskas ayey imbyigipay kes migan ak ayak.
Enjol Ak Kanj Siypsiyp Mokep Bi Gok Kuyip Agak
8
Pen Mariya Jiysis nup tikak in kun ak, bi kanj siypsiyp mokep gok, gunap
kisyimken ak kond mindeyak mimon kun okok.
9
Gor enjol bap melik sek yokek, melik
kun ak ap kuyip pikniek niiy, pirikyak.
10
Pirikey, enjol ak kuyip agak, Ma piriknimimb!
Yand nimbip biynimb okok magiysek, minim tep mimi gep ak dand opiyn.
11
Miiy biyn
bap, Biyomb chin per kond mindpun ak tikip; Depiyt mindyigip mimon ak. Kisen nuk
Biyomb mindiy, tap siy tap timey gipimgach ak wiykyokiy, nimbip di Gor yip jimiy
aynigamb.
12
Nup am piyow niiy ninigambim: nonim nup chech kom kom giy, di kaw
tap kaskas ayey imbay kes migan ak ayek mindenigamb agak.
13
Kun agakni, enjol
kuay yimb nep semb biyo nimb apiy, Gor nup yimb ak dand aranyig agyak,
14
Gor
yimb nup ak dand yiy ar biyo aranemb agyak.
Bi Kanj Siypsiyp Mokyak Gok Am Jiysis Nup Niyak
15
Enjol gok andkind semb biyo amniyakni, bi kanj siypsiyp mokep gok minim
agni agni giy agyak, Gor agamb, chinup minimkun giy apay ak, kasek Betliyhem
amiy niun agyak.
16
Agiy, amiy niyak: Josep yip, Mariya yip apan agyak kun ak,
chech kom kom giy, kaw tap kaskas ayey imbay kes migan ak ayer mindek.
17
Niiy
agyak, Enjol gok, kisen apan kun ak nimbip kond mindenigamb apay ak, mey biy-ey!
agyak.
18
Bi kanj siypsiyp mokep gok minimkun ak agey, biynimb gok niiy, gos kuay
yimb niyak.
19
Pen Mariya nup tap key yimb ak gak rek, tep gek gos niyig nep
mindyigip.
20
Bi kanj siypsiyp mokep gok, Gor enjol nuk gok agyak rek nep gek, windin
key niiy, yimb nup ak dand aranyig, andkind korip amniyak.
Jiysis Nup Tikiy Yimb Ayak
21
Mariya i ak tikiy in onep ar ak mindiy, minek jiy ak kumbak tikiy yimb aynig,
enjol ak nind nonimnup, yimb ak kun giy aynimin agak rek, yimb nup ak Jiysis agyak.
Bi Simiyon Yip Biyn Ana Yip Jiysis Nup Nirik
22-23
Pen Mosis Gor low minimak tikiy, i nind tiknigambay gok, Gor nup
agnigambay agak ak mey, Mariya apan ak tikiy, Jiwda biynimb giyigipay rek, Gor
agniep korip ak asikiy mindek su ayakni, Josep yip, Gor apan nup ak agnig, dand
Jerusalem amiy, Gor agniep korip amnirik.
24
Pen low minimbap tikiy, Biyn apan
tiknigiy gok su ayek, yakir malig aka, kochir omial dand Gor agniep korip mis ar ak
amiy, pik Gor nup simbog iy mey, su ayip agiy, Gor agniep korip migan ak
amnigambay agyak. Gos kun ak kunep niiy mey, yakir omial sek dand amnirik.
25-26
Pen Jerusalemamiy, yakir omial ak Gor nup simbog iy, korip migan amiy
nirik: bi mind tep yimb giy, Gor nup nep agniyigip bap mindek. Yimb nuk ak Simiyon.
Nuk Gor Kawnan ak yip mindyigip ak mey; nup nind agak, Biyomb Gor yokek Yisrel
biynimb kuyip diy kond mindenigamb ak apek niiy, kisen kumnigamban agek,
nimindyigip.
27
Pen in kun ak, Gor Kawnan ak Simiyon nup gos ek, Gor nup agniep korip ak
amiy niak; Josep ber, Jiysis nup dand apiy, Mosis agak rek ginig ap minderik.
28
Kuyip
niiy, Jiysis nup di kaygiy, Gor nup yimb ak dand aranyig agak:
29-30
Biyomb. apan biy yomb giy, chinup di nip yip jimiy aynigamb ak, tep yokey
mise nisipiyn. Kun ak yip agnak rek yepyey, tep gakni kumnim.
31-32
apan kun biy, biynimb nand Yisrel kuyip nep da agiy ma yokpan; biynimb yikop
okok kuyip kunep da agiy yokpan.
Pen melik tep nand ak kuyip niakni, chinup Yisrel biynimb yimb ak dand aranigambay
agak.
33
Simiyon Jiysis nup kaygiy, minimkun ak agakni, Josep ber gos kuay nirik.
34
Pen
nuk kuyip bilesiymgiyig, Jiysis nonimMariya nup agak, i nand kun biy
mindakni, Yisrel biynimb kuaynep namb ak anjilakiy, kinje tep diy
amnigambay gok, Gor ker amnigambay; kinje timey diy amnigambay gok,
apyap piknigambay. Niya agiy, nup yokak ak pen, nup ma diy
agjiwnigambay.
35
Kun giy mey, yerer giy gos niiy mindpay rek, biynimb
ninigambay. Pen mindmagiy nip ak kalawyimb ginigamb agak.
36
Pen in kun ak, biyn Gor minimagep bap kunep ap mindek. Yimb nuk ak Ana.
Nop yimb ak Paiwel. Biynimb Esa agyigipay kii ak tik dand apiy mey, Ana nup
tikyak. Pen Ana simiy nuk in jiwiy omial nokom, andikiy onep anjip piskind ak yinak.
Nind bi diy, nugumiy yip minder simiy yin ayak ar ak.
37
Pen nugumiy kumakni, Gor
nup gos anep ayek, in gunap tap imbiy mer, Gor agniep korip ak amiy, pumbnamb
kisyimken agni mindyigip.
38
Pen nuk Jiysis nup di mindeyak ma siak apiy, Gor nup tep agiy, biynimb Gor
chinup diy kond mindenigamb agiy niyak gok kuyip agak, apan biy yomb giy,
chinup di Nop yip jimiy aynigamb agak.
Jiysis Nup Dand Andkind Nasaret Amnirik
39
Josep ber Gor low minim agiy tikyak rek giy, tip ak andkind Galiyliy propens amiy,
mimon kiyk Nasaret amnirik.
40
Am mindiy Jiysis yomb giy, Gor nup kond mindakni, gos
tep yimb niiy, mind tep gak.
Jiysis Gor Agniep Korip Amnak
41
Nop nonimber simiy ak simiy ak, enjol ak Yijip biynimb kuyip pikayig, chinup
Jiwda biynimb gok kirgak in yomb Pasopa ak miiy agiy, amJerusalemnan-giyigipay.
42
Kun giy mey, Jiysis simiy nuk yin wimigan ak ayek, nop nonim yip Jerusalem am
mindey,
43-44
in yomb kiyk kun ak apiy pandikakni, korip amjipun agiy, andkind
kinjenamb ak apiy nirik: Jiysis yip ma apeyak. Nuk Jerusalemnep mindek ak pen, kiyk
ma niiy agrik, nuk biynimb gunap yip asaw agiy nirik. Pen kinjenamb ak kiniy, nup ma
nep niiy,
45-48
numiy numamsikop yip mindip aka agiy, piyow andkind Jerusalemamiy
nirik: nuk am Gor nup agniep korip ak mindiy, biyomb low tiysa gok yip minim ag
mindek. Biynimb ap nimindeyak gok, Jiysis agak rek niiy, i gos kind agiy niiy, minim
ag tep yimb gip ak agiy, wal agyak. Pen nop nonim ber nup kunep niiy, i ak gos nuk
ak key niiy kun gamb, nup in omial nokomma nibur agiy, wal agrik. Nonimpen,
Jiysis nup agak, Nap chirup yenen kun gey, mindmagiy kalawgakni, nip piyow
niraspur?
49
Agek, Jiysis agak, Yenen yip piyow tagyig aspiyr? Bapiy yand korip
mindenigayn ak ma nibiyr?
50
Jiysis kun agak ak pen, minim asap ak agiy ma tik nirik.
51
Pen in kun ak, Jiysis nup poind andkind mimon kiyk Nasaret amerik, nuk kun
okok mindyig, nop nonim agyigipiyr rek nep niiy kindik giyigip. Pen nonim, nuk yerer
gak ak niyig nep mindyigip.
52
Jiysis mimon Nasaret mindiy, pisnep yomb giy, gos
nirep yimb gek, Gor sek, biynimb gok sek nup niey tep gak.
Luk Luk
<<
22
>>
Luk Luk
<<
33
>>
3
Jon Bi ig Pikemb Ak Minim Agyigip
(Mat 3:1-12; Mak 1:2-8; Jon 1:19-28)
1
Rom gapman biyomb yimb Siysa Taybiyriyas, mimon okok kond mindek, simiy ak
yin ayak anjip piskind ak. Pen nuk paryomb okok mindiy, bi kond mindep namb kaya nuk
gunap agek, am mimon sikoy gunap kond mindeyak. Binuk Ponsis Paylat, Jiwdiya
biynimb gok kuyip kond mindek. Binuk Herot, Galiyliy biynimb gok kuyip kond mindek.
Herot numam nuk Piyliyp, Yitiwriya biynimb gok sek, Trakonaytis biynimb gok sek kond
mindek. Layseniyas, mimon Abiyliyniy biynimb gok kuyip kond mindek.
2
Pen won kun
ak, binak Anas yip, Kayapas yip, biyomb Gor nup simbogep omial ak Jerusalem
minderik.
Pen in namb kun ak, Sekaraya inuk Jon, biynimb kuay ma mindeyak namb okok
kin mindakni, Gor nup gos ek,
3
Joden ig gol okok amiy, biynimb gok kuyip minim
agiyig agyigip, Tap siy tap timey gipim ak, yenen kun gipun agiy kirgiy, Gor nup
nep gosimb niem, nimbip ig piken mey; Gor niiy kirginigamb agyigip.
4
Jon kuyip Gor minim agak kun ak, bi Gor minim agep Asaya, ginigamb agiy
tikak rek nep gak. Asaya minimtikiy agak:
Bi bap biynimb kuay ma mindpay namb okok meg migan dand araniy agnigamb,
Per, biyomb asaw agiy, kinje pindrep giy kond mindpay.
5
Kun ak, dum okok
piiysak tep giy, giw migan okok lumi tep giy, kinje tind mand giy
mindonimu gok; pind yipund giy, kamb gok diyok tep giy, tap siy tap timey
gipimak kirgiy, Biyomb anup kond mindenimimb.
6
Kun giy mey, biynimb okok
magiysek, Gor binuk yokek biynimb dinigamb anup nirep ginigiy
agnigamb agiy tikak.
7
Jon Asaya agiy tikak rek agakni, biynimb kuaynep mindek ak apiy agyak,
Chinup ig pikan agey, kuyip ag giy agak, Siy saraw apan nuk guniy. Yerip gos
ak niiy pirik opim? ig pikon, Gor biynimb gunap kuyip ag ginigamb in ak, chinup
ma ag ginigamb agiy pirik opim?
8
ig piknig, tap siy tap timey gipim gok yenen kun
gipun agiy kirgem mey, Gor nup gosimb nibay agiy, nimbip ig pikinim! Pen gos bap
niiy, chin Ebraham apan nuk agiy, Ebraham nup nep gos ak ma ninimimb. Nuk tikek,
tikey wak gok chin mindpun apim ak, tap yikop. Gor kamb guniy diy, Ebraham apan nuk
gunap ginig gipkop. Kun ak bi tep Ebraham tikek; tikey amiy apiy gek chinup tikpay apim
ak, Gor niek minimrek ma apim.
9
Pen nirep ginimimb! Gor mon magiy ma piyip gok timb dagiynig, tiw ak mamb
giy mindip agak.
10
Jon minimkun ak rek agakni, nup pen agniiy agyigipay, Chinup yergiya
agiy apan? Agey, kuyip agyigip,
11
Biynimb tigliys omial mindonimu gok, bap
biynimb tigliys ma mindonimu gok kuyip inigiy. Pen biynimb tap kemagiy
mindonimu gok, gunap biynimb tap ma mindonimu gok kuyip inigiy agak.
12
Pen bi takes dep gok, Jon chinup ig pika agiy, ap nup agniiy agyigipay,
Tiysa. Chin yerginjun?
13
Agey, kuyip agyigip, Takes ak dinig, gapman kay apay
rek nep dinimimb. Yesek gunap ma dinimimb agyigip.
14
Rombiynimb, amiybi kiyk ap poliys rek mindyigipay gok, Jon nup minim kun ak
rek nep agniiy agyigipay, Chin yerginjun? Agey, kuyip agyigip, Biynimb gok
kuyip timey ma giy, kor yesek giy maniy kuyip ak ma dinimimb. Wog gipimrek nep
dinimimb agyigip.
15
Pen kun gi mind dand amiy, biynimb gok gos ar bap niiy agyak, Bi biy, Kiy
yomb key yimb per kond mindpun ak rek ayip agyak.
16
Agey, nuk minimkun ak niiy
kuyip agak, Yand nimbip yikop ig pikimbiyn; Biyomb yimb ak kisen winigamb. Nuk
Biyomb yimb; yand bi yikop. Nup nien yip nambi gip. Tomb tirup nup gok tugasikyig,
tap nup gok marik ginim rek ma ayip. Nuk apiy, Gor Kawnan yipund giy, mon mala rek
ak nimbip yoknigamb.
17
Pen nuk wiyt magiy pikgek gipay rek ak ginigamb. Wiyt magiy iemb gok key
ay, wiyt cheg gok key ay ginigamb. Kun giy, wiyt magiy iemb gok dand korip nuk
amnigamb, cheg gok dam mon per yin mindip ak yoknigamb agak.
Herot Jon Nup Kalambis Ayak
18
Jon biynimb gok kuyip, Gor minim tep ak ar gunap agen nirep giya agiy, minim
tep kun ak rek sikoy ma agyigip.
19-20
Pen gapman biyomb Herot, tap siy tap timey okok
gi dand amiy, numam Piyliyp biynuk Herodiyas nup kunep di gek, Jon, ak girep ma gip
agek, Herot niiy, nup dam kalambis ayak. Herot kisen timey gak ar bap mey kun ak.
(Mat 3:13-17; Mak 1:9-11)
21-22
Pen Jon nup kalambis ma ayak won ak, biynimb gok kuyip ig pikiyigip. Jiysis
nup kunep ig pikek, nuk Nop Gor nup agni mindakni, semb biyo lig keykey
amek, Gor Kawnan ak yakir kochir rek Jiysis ker wakni, minim bap semb biyo nimb apiy
agak, i tep yand! Nip nien yip tep yimb gip agak.
Jiysis Nusind Sikop
(Mat 1:1-17)
23
Pen Jiysis simiy nuk ak in jiwiy, andikiy onep ar ak amnakni, tikjak Nop Gor nup
wog ak gak. Biynimb gok Jiysis nup agniyak-e, Nop nuk mey; binak Josep
agniyak.
Josep nop ak Heliy.
24
Heliy nop ak Matat.
Matat nop ak Liypay.
Liypay nop ak Melkay.
Melkay nop ak Janay.
Janay nop ak Josep.
25
Josep nop ak Matatayas.
Matatayas nop ak Emos.
Emos nop ak Neyam.
Neyam nop ak Eslay.
Eslay nop ak Nagay.
26
Nagay nop ak Mat.
Mat nop ak Matatayas.
Matatayas nop ak Semen.
Semen nop ak Josek.
Josek nop ak Joda.
27
Joda nop ak Jowanan.
Jowanan nop ak Resa.
Resa nop ak Serababel.
Serababel nop ak Siyaltiyel.
Siyaltiyel nop ak Neray.
28
Neray nop ak Melkay.
Melkay nop ak Eday.
Eday nop ak Kosam.
Kosam nop ak Elmandam.
Elmandam nop ak Yer.
29
Yer nop ak Josiwa.
Josiwa nop ak Eliysa.
Eliysa nop ak Jorim.
Jorim nop ak Matat.
Matat nop ak Liypay.
30
Liypay nop ak Simiyon.
Simiyon nop ak Jiwda.
Jiwda nop ak Josep.
Josep nop ak Jonam.
Jonamnop ak Eliyakim.
31
Eliyakimnop ak Meliya.
Meliya nop ak Mena.
Mena nop ak Matata.
Matata nop ak Netan.
Netan nop ak Depiyt.
32
Depiyt nop ak Jesiy.
Jesiy nop ak Obet.
Obet nop ak Bowas.
Bowas nop ak Salmon.
Salmon nop ak Nason.
33
Nason nop ak Amiynadap.
Amiynadap nop ak Atmiyn.
Atmiyn nop ak Anay.
Anay nop ak Hesron.
Hesron nop ak Peres.
Peres nop ak Jiwda.
34
Jiwda nop ak Jekop.
Jekop nop ak Aysek.
Aysek nop ak Ebraham.
Ebraham nop ak Tera.
Tera nop ak Nowa.
35
Nowa nop ak Seruk.
Seruk nop ak Reyiw.
Reyiw nop ak Pelek.
Pelek nop ak Ebey.
Ebey nop ak Sela.
36
Sela nop ak Keynan.
Keynan nop ak Apaksat.
Apaksat nop ak Siyem.
Siyem nop ak Nowa.
Nowa nop ak Lamek.
37
Lamek nop ak Metiwsala.
Metiwsala nop ak Yinok.
Yinok nop ak Jaret.
38
Jaret nop ak Makalalel.
Makalalel nop ak Keynan.
Keynan nop ak Enos.
Enos nop ak Set.
Set nop ak Andam.
Andam nup mey, Gor gayak.
Luk Luk
<<
33
>>
Luk Luk
<<
44
>>
4
Seytan Jiysis Nup Yesek Agak
(Mat 4:1-11; Mak 1:12-13)
1-2
Pen Jiysis Joden ig mindiy andkind owakni, Gor Kawnan ak nup bak ay, dand
mimon nep namb okok amek, nuk tap imbiy mer; yikop nep mindek in omial jiwak.
Pen nuk kun okok giragakni, Seytan minimyip ak nia agiy, ap nup agak,
3
Nand
Gor inuk mindiy ker, kamb biy agey biret rek ayek ian agak.
4
Agek, Jiysis nup pen
agak, Baybol buk ak tikiy agyak, Biynimb gok biret nep imbiy ma mindenigambay
agyak.
5
Agek, Seytan Jiysis nup dand mimon yirik paryomb yimb bap amiy, mimon okok
magiysek yimb yomiy
6-7
agak, Mimon teprep guniy nian! Biyomb keykey kond
mindpay. Yand mimon kun gok magiysek kond mindpiyn rek, bi bap nup agnig
agnigayn. Kun ak nand kogimyimiy yip agnienigamban, mimon kun guniy
magiysek nip agen, yimb yomb mindakni kond mindenigamban agak.
8
Agek, Jiysis pen agak, Nip ma nep agninigayn! Baybol buk ak tikiy agyak,
Biyomb chin Gor nup nep agniiy, wog nup anep giinimimb agyak agak.
9
Kun agek, Seytan Jiysis nup poind Jerusalem amiy, dand Gor agniep korip yiy
akyo giyak ar ak amiy agak, Nand Gor inuk mindpiyn agiy, pindeg man biya ayan!
10
Baybol buk ak tikiy agyak, Gor enjol nuk gok agek nip kond mindenigambay.
11
Minimbap pen tikiy agyak, Apyap piknig gey, nip dand araney, kamb tomb nip ak ma
piknigamb agyak agak.
12
Seytan kun agek, Jiysis agak, Biyomb Gor windin yirik ar ak, ilo ay kun ak
rek ma ginigayn. Baybol buk ak, Nup ilo ma ayep agiy tikyak agak.
13
Seytan Jiysis nup minimtomgi mer niiy, kirig amiy, gos nuk okok nep, Minek
gunap, nup tip ak tom ginim agiy kasek ma andkind owak.
Jiysis Mimon Galiyliy Kii Giy MinimAgak
(Mat 4:1-11; Mak 1:12-13)
14
Pen Gor Kawnan ak Jiysis nup kond mindakni, andkind ap mimon Galiyliy
mindiy, key yimb gek niiy, minimnup ak yig dand, mimon Galiyliy namb okok
magiysek amniyak.
15
Nuk Jiwda nan-gep korip okok amiy, minimagrep gek, nup bi tep
yimb agiy, mimi yimb giyak.
(Mat 13:53-58; Mak 6:1-6)
16
Pen Jiysis nuk mimon Galiyliy namb okok girag diy, mimon sikoy mindiy yomb
gak Nasaret ammindek. Jiwda lotiw in ak apek, per giyigip rek, nan-gep korip ak amiy,
tikjakiy Baybol buk ak riytiymginig gek,
17
nup bi Gor minim agep Asaya tikak buk band
ak dap ey, di wisikiy, minimagnig gak day ak niiy, kuyip riyt giy agak:
18
Biyomb ak, wog nuk gunap yip ga agiy, Kawnan nuk ak yokek yand yip mindip.
Kun ak biynimb simbgeprek gok agrep gen ninigambay. Biynimb kalambis
rek mindpay gok wisik yoken amnigambay. Biynimb windin koy rek mindpay
gok gen ninigambay. Biynimb kosyam mindpay gok direp ginigayn.
19
Pen
Gor biynimb dinigamb in tep ak, miiy owip agiy, biynimb gok kuyip
aginigayn agak.
20
Jiysis minim kun ak riyt gi day jiwiy, buk band ak kom kom giy, bi buk kond
mindyigip anup tip ak iy bisgek, biynimb mindeyak gok magiysek windin ak jiwiy nup
nep nieyak, kuyip agak,
21
Asaya Biyomb agek, per kond mindpimkun ak miiy mise
nisipimagak.
22
Kun agek, minimtep yimb nuk agak ak niiy, yimb nup ak dand
araniyak. Pen gos bap niiy agyak, Bi kun biy Josep inuk rek?
23
Kun agey, Jiysis kuyip agak, Pen yand nibiyn! Yip agnigambim, Nand Kiy
yomb key yimb per kond mindpun ak, mimon Kapaniyam mindiy, tap mageprek gey, yind
achimal apek nibun rek ak, mimon nak biy kunep gey nijun agnigambim.
24
Pen
nimbip niind aspiyn. Bi Gor minimagep gok, mimon bapik okok tagiy, minimtep ak
agey, niind apay agiy dipay. Pen mimon kiyk ak key ap agey, bi chin gok key aspay
agiy minimkuyip ak ma dipay.
25
Pen niim! Bi Gor minimagep Yilayja mindek in ak, simiy omial nokomtakin
onep kagol ak, mimon ma yimb pikiy, tap ma jakiy, yiwan yomb sikerek yimb ak gak.
26
Yisrel biyn yandiw yiwan gak gok, kuaynep mindeyak ak pen; Gor Yilayja nup yokek,
am mimon yomb Saydon mimon sikoy Sareypar amiy, tap mageprek ak gek, biyn
yandiw bap kemagiy nuk kuaynep mindek.
27
Pen ar kun ak rek, kisen, bi Gor minim
agep Yilayja mindek in ak, Yisrel biynimb soy ayndik ayak gok, kuay yimb mindeyak ak
pen; kuyip gunap gek su ma ayak; bi Neman mimon paryomb Siyriya nimb ak nep gek
su ayak agak.
28
Jiysis kun agek, biynimb lotiw korip mindeyak gok niey miluk timey yimb yapek,
29-30
nup yuk dam mindu okok yokon kuma agiy, yukey amnakni, biynimb kuay
mindeyak namb okok amiy kapkap amnak.
(Mak 1:21-28)
31
Nuk mimon sikoy KapaniyamGaliyliy propens ak ammindiy, Jiwda lotiw in ak
apek, tikjakiy kuyip minimagak.
32
Gor minimak yirimey giy, yipund giy yimb nep
agek, wal yimb agyak.
33
Pen nan-gep korip namb kun ak, bi kichekiy amba ayak bap
mindek. Nuk suk yomb agiy agak,
34
Bi Jiysis Nasaret nimb! Yerginig opan? Chinup
timey ginig opan rek ayip. Yand nip nibiyn; Gor bi su-tep nuk anep opan agak.
35
Pen Jiysis kichekiy amba ay mindek kun anup agak, Minimma agiy, bi ak kirgiy
mis amno. Agek, mis amyig, bi nonim yipund giy anup, biynimb mindeyak namb siak
diyokiy amnak ak pen, nup tapin ma pikak.
36
Kun gek, biynimb nimindeyak gok, kiyk nep agni agni giy agyak, Bi
kalrimey kun biy, minimkun ak akay nimb dand apiy agek, kichekiy gok mis ambay
agyak.
37
Pen Jiysis gak minimkun ak, yig dand mimon kun okok magiysek amniyak.
Jiysis Biynimb Gek Su Ayak
(Mat 8:14-15; Mak 1:29-31)
38
Pen Jiysis Jiwda nan-gep korip ak kirgiy, Saymon korip ak amnak. Saymon biyn
numok nuk ak tap yomb giy, mumbwak okok magiysek mon rek yinek mey, biynimb gok
apiy Jiysis nup agyak, Apiy, Saymon numok nup gey, jak amna agyak.
39
Agey, nuk
biyn tap gek kummindek ma siak apiy agak Tap gip biy su aya agak Kun
agakni, won anep su ayek, tikjakiy biynimb ap mindeyak gok kuyip tap kemagiy gak.
40
Biynimb kun okok mindeyak gok, minimkun ak niiy, pumb paind amnak won ak,
biynimb kiyk tap gak gok magiysek dand Jiysis mindek ak apeyak, kuyip nokom nokom
diniakni su ayak.
41
Pen biynimb maliluk aka, tap yerip amba ay mindek gok, agek
mis amyig, nup niyak rek suk yomb agiy agyak, Nand Gor inuk. Kun agey, kuyip
kun ma agnimimb agek, agak rek niiy mis amniyak.
Jiysis Mimon Wikan Gunap Amiy Kuyip MinimAgak
(Mak 1:35-39)
42
Minek mimon yowakni, Jiysis mimon kun ak kirgiy, key minden agiy, mimon
nep namb okok amnak. Amek, biynimb gok kisen amiy, nup piyow niiy agyak, Okok
ma amnimin; chin yip mindon agyak.
43
Kun agey, Jiysis agak, Gor yip agyokamb
opiyn rek, am biynimb wikan gunap kuyip kunep, Gor biynimb diy kond mindenigamb rek
minimak agnigayn agak.
44
Kun agiy, okok giragyig, am Jiwda nan-gep korip okok
amiy, minimtep kun ak kuyip agiyigip.
Luk Luk
<<
44
>>
Luk Luk
<<
55
>>
5
Jiysis Agek Piys Kuay Diyak
(Mat 4:18-22; Mak 1:16-20)
1
Jiysis in bap amig Galiyliy chemb gol ak mindiy, Gor minimtep ak agakni,
biynimb kuay yimb nep, minimtep kun ak niun agiy, chichmiy yimyig wiyak.
2
Kun giy
wiyakni, Jiysis niak, bi piys dep gok, bot omial dap ig chemb gol kun siak ay, piys
dep wimben gok wasyim gi mindeyak.
3
Nuk Saymon Piyta bot ar ak pindeg ay agak,
Yip di nembnemb gey, ig namb sibindo amna agak. Agek, Saymon Piyta bot ak
di nembnemb gek, ig namb siak amek, Jiysis bot ar kun ak bisig mindyig, biynimb
gok kuyip minimagak.
4
Minimagjiwiy, Saymon Piyta nup agak, Bot biy pul gi dand
ig namb yomb sibindo amiy, wimben ak yokiy piys dimagak.
5
Agek, Saymon Piyta agak, Biyomb. Miiy kisyimbiya piys nen tagon tagon,
mimon yowip ak pen; piys gunap ma dipun. Nand kun apan ak, wimben ak monmon
yokniun agak.
6
Kun agiy, wimben yokyakni, piys kuaynep apiy wimben migan ak amey,
wimben ak aranjakiy pugriknig rek gak.
7
Kun gek niiy, numam bot ar bap mindeyak gok
kuyip inan gek apeyak; piys kun gok diy, bot omial kun ak ayey, pisnep aranjakiy,
pogek yownig rek gak.
8-10
Kun gek niiy, Saymon Piyta binuk yip bot ar mindeyak gok
gos kuay yimb niyak. Pen Sebediy inuk Jemis yip, Jon yip, bot bap diy Saymon yip
wog jimiy giyigipiyr ak, kunep gos kuay nirik. Pen Saymon am Jiysis mindek ma
siak kogimyimiy agak, Biyomb. Yand bi tap siy tap timey gipiyn ak, nand key okok
amno agak. Agek, Jiysis agak, Ma piriknimin. Miiy in biy tikiy, bi piys dep ak
kirgiy, bi biynimb dand Gor ker owep ak mindenigamban agak.
11
Kun agek, bot
omial ak damig gol okok ay, piys tap gok kirgiy, Jiysis nup gosimb niiy, yip amiy
tagyigipay.
12
Pen kisen Jiysis am mimon yomb bap mindek, bi soy ayndik mumbwak okok
magiysek ayak bap, ap mindek ma siak kogimyimiy agak, Nand yip gey su aynig,
gey su aynimu agak.
13
Agek, nip gen su aynigamb agiy, nup diniakni, su ayak.
14
Su ayek, bi kun
anup agak, Jiysis yip diniek su ayip ma agnimin. Mosis Baybol buk ak tikiy agak
rek, soy ayndik yip ak su ayip agiy, am bi Gor nup simbogipay gok kuyip yomey, kiyk
niiy, niind apan agey, amsiypsiyp iluk bap kimtiwnig dap kuyip iyig agnimin,
Yip su ayip rek, Gor nup simbogimagiy, siypsiyp iluk biy daswiyn agnimin. Kun
gey, biynimb magiysek niiy agnigambay, Nup su ayip rek kun gip agnigambay.
15
Pen Jiysis nup minim ak, mimon okok kind kind amek, biynimb kuaynep, nup
niun agiy apyigipay. Biynimb kun gok, gunap minimtep nup ak ninig apyigipay;
gunap chinup gek su aya agiy apyigipay.
16
Apey, kuyip minimtep agiy, gek su
ayigip. Pen in gunap nuk am tip bap key mindiy, Nop Gor nup agni mindyigip.
Jiysis Bi in Tomb Kalaw Gak Ak Gek Su Ayak
17
in bap Jiysis biynimb gok kuyip minimagi mindek. Pen namb kun ak, bi Peresiy
gunap, bi low tiysa gunap ap bisig mindeyak. Bi kun gok, gunap mimon yomb Galiyliy
keykey okok nimb; gunap Jiwdiya keykey okok nimb, gunap Jerusalem nimb wiyak. Pen
Jiysis Nop kond mindek ak mey, biynimb tap gak gok gek su aynimu rek ayak.
18
Pen bi gunap, bi in tomb kalaw gak bap nup, Jiysis mindek korip migan ak dand
amon, gek su aya agiy,
19
yirar ay dand amiy niyak: biynimb gok korip migan kun ak
pisnep timbikdak. Kun gek, bi yirar ay dand wiyak kun ak, dand korip ar biyo amiy, korip
ak tugyikiy, Jiysis mindek namb siak yokey amnak.
20
Kiyk nuk gek su aynimu rek ayip
agiy nieyak, Jiysis bi in tomb kalaw gak anup agak, Mam. Tap siy tap timey gach nip
chigip ak, niiy kirsipiyn agak.
21
Kun agek, bi Peresiy gok sek, bi low tiysa gok sek, gos namb kiyk okok nep key
niiy agyak, Bi kun biy an? Nuk Gor nup agjiwyig asap. Gor nep mey, tap siy tap
timey gach ak, niiy kirginimu rek ayip agyak.
22
Pen gos niyak kun ak, Jiysis key tik niiy agak, Nimb yenen yip gos timey niiy
kun aspim?
23
Yand bi in tomb kalaw gip biy nup, Tap siy tap timey nip chigip gach ak,
wiykyokpiyn agnim? Aka; Nip su ayip nen; tikjakiy amno agnim? Aka, minim
yerip ak agen, nimbip tep ginigamb?
24
Pen nirep yimb ginimimb! Minimnup apiyn kun
ak, kii ak mindip. Bi bap inuk Nop minim ak diy mey; man ar biy apiy, tap siy tap timey
gipay gach ak wiykyoknigamb agak.
Kun agiy, bi in tomb kalaw gak anup agak, Miiy nip su ayip nen; tikjakiy yirar
band ak dand andkind korip amno agak.
25
Kun agek, biynimb gok nimindyakni, won kun anep tikjakiy, nup yirar ay dand
wiyak band ak diy, Gor nup tep agyig, korip nuk amnak.
26
Kun gek, niiy jiwdiy, Gor
nup yimb ak dand aranyig, miiy key yimb gamb nisipun agiy wal agyak.
Jiysis Liypay Nup Dak
(Mat 9:9-13; Mak 2:13-17)
27
Pen kisen Jiysis amiy niak: bi takes dep ak, takes pikyigipay korip migan ak
bisig mindek. Yimb nuk ak Liypay. Jiysis nup niiy agak, Apey, yand yip tagor
agak.
28
Agek, wog giyigip kun ak kirgiy, tap nuk gok magiysek kirgiy, Jiysis yip
tagyigipiyr.
29
Pen Liypay, Jiysis nup tap yomb ak korip nuk ak dagiy ay, bi takes dep gunap,
biynimb yikop gunap suk agek apeyak, kiy yip bisgiy tap iyak.
30
Pen Jiysis kiy yip tap
imbek niiy, bi Peresiy gunap, low tiysa kiyk gok sek ap, Jiysis binuk gok kuyip agyak,
Nimb yenen bi tap siy diy, bi takes diyig maniy siy dipay gok yip bisgiy tap imbim?
31
Kun ageyak, Jiysis kuyip agak, Biynimb kim mindpun apay gok, dokta ninig
ma ambay; biynimb tap gip gok nep, chinup gek su aya agiy, dokta ninig ambay.
32
Kun ak rek, yand biynimb tep tep gok kuyip dinig ma opiyn; biynimb tap siy tap timey
giy, mindrep ma gipun agiy ninigambay biynimb gok kuyip dinig opiyn agak.
Lotiw Gos Ak Nep Niiy Tap Ma iyak
(Mat 9:14-17; Mak 2:18-22)
33
Biynimb gunap Jiysis nup agyak, Jon binuk gok yip, Peresiy bi kiyk gok yip in
gunap, Gor nup gos nokom nijun agiy, tap ma imbiy yiwan nep mindiy, Gor nup
agnibay. Pen binak gok yenen tap imbyig, ig imbyig nep mindpay?
34
Kun ageyak, Jiysis kuyip tikdamay agak, Chin Jiwda biynimb gipun ar ak; bi
bap biyn dinig gek, binuk gunap tap yomb inig genigambay, biynimb gunap pen
tikjakiy, yenen kun gispimagiy, ma agnigambay.
35
Pen kisen biyomb kiyk ak nup ag
ayenigambay mey, simb gek tap ma inigambay agak.
36
Pen Jiysis, Jiwda biynimb minimnind agyigipay ak, minimyand kisen dand ownik
ak sesek wopsaknigiy rek ayip agiy, kuyip minimgunap paydo ay agak, Chech
nindnimb ak talikek, chech kisenimb bap tugralikiy, dap agdey, andip andip ma
mindenigamb. Keykey yimb ay, omial giy timey yimb ginigamb.
37
Pen ig wayn ak
kunep; ig wayn kimak diy, kanj meymey wak milip migan ak ma sopay. Yenen: sogiy
simjen enigambay, tan araniy, bi timey yimb agiy pugrikiy sogek, meymey wak ak
timey ginigamb.
38
Kun ak niiy mey, ig wayn kimak diy, meymey wak kimmigan ak
nep sog ayep.
39
Pen biynimb ig wayn nindnimb imbay gok apay, ig wayn
nindnimb ak tep yimb agiy, ig wayn kimkisenimb ak niey, kuyip tep ma gip agak.
Luk Luk
<<
55
>>
Luk Luk
<<
66
>>
6
Lotiw in Ak Yenen Kun Gispim Agyak
(Mat 12:1-8; Mak 2:23-28)
1
Kisen Jiwda lotiw in bap, Jiysis binuk gok yip wiyt wog namb ak amyig, binuk
gok wiyt magiy kun gok gunap tik in be okok ay, wak pikyokiy imbyig imbyig
amniyak.
2
Kun geyak, bi Peresiy gunap niiy agyak, Nimb yenen lotiw in wog magep
biy, wiyt magiy wak pik yoksipim?
3-4
Ageyak, Jiysis binuk gok giyak kun ak timey ma giyak ak niiy, bi Peresiy kun gok
kuyip agak, Depiyt wosrey binuk gok yip yiwan gek, Gor agniep korip ak amjakiy,
biret Gor windin yirik ar ak ay, bi yikop ma imbay; bi Gor nup simbogipay gok nep
imbay biret ak, Depiyt agniek, nup ey, binuk gok yip iyak. Kuyip yiwan gek giyak
kesimkun ak, Baybol buk tikyak ak, nimb ma nibim?
5
Pen lotiw in apim ak, bi bap
inuk nep kond mindip agak.
(Mat 12:9-14; Mak 3:1-6)
6-7
Pen Jiwda lotiw in kisen bap, Jiysis Jiwda nan-gep korip ak amiy, kuyip minim
agiyig mindek. Korip migan kun ak, bi in pipich gak bap ap mindek. Bi Peresiy gok
sek, bi low tiysa gok sek bi kun ak nup niyak rek, Jiysis lotiw in biy gek su aynigamb
aka yergek, nup ag gun agiy, niyinjsek ay mindeyak.
8
Pen gos niyak kun ak, Jiysis
key niiy, bi in pipich gak anup agak, Nand jakiy namb sibiy owan agak.
9
Agek,
jakiy owakni, nuk bi Peresiy gok sek, bi low tiysa gok sek kuyip agak, Yikop mindep
in biy rek, biynimb gok kuyip direp ginigambun aka; lotiw in agiy kuyip
kirginigambun? Aka pen, kuyip gon ma jak amnigiy; kirgon kumnigiy?
10
Kun agiy, kuyip nikuskus giy, bi in timey gak anup agak, in ak almil ayan!
Agek, almil ayakni, day su ayak.
11
Jiysis bi kun anup gek su ayek niiy, bi Peresiy gok
sek, bi low tiysa gok sek kuyip miluk yimb yapek, Jiysis nup yerginjun agiy, agni agni
gi mindeyak.
(Mat 10:1-4; Mak 3:13-19)
12
Pen in namb kun siak in bap, Jiysis Nop nup agniiyn agiy, dum akyo amiy,
Nop nup agni mindek mindek, mimon yowak.
13
Minek pumb wakni, biynimb nuk gok
magiysek agek apeyak, binuk onep wimigan ak kuyip tugasik key ay, kuyip bi minim
yip dand amemb gok mindenigambimagiy, agayak.
14-15
Binuk agayak kun gok yimb kiyk mey;
Bap Saymon. Jiysis yimb nup bap ay, Piyta agak.
Bap Enjriw. Saymon numamnuk ak.
Bap Saymon yimb alog, Saymon Selot agyak.
Bap Jemis.
Bap Jemis Alpiyas agyak.
Bap Jon.
Bap Piyliyp
Bap Batlomiyiw.
Bap Matyiw
Bap Tomas.
16
Bap Jiwdas. Nop yimb ak Jemis.
Bap Jiwdas Yiskariyot agyak. Nuk nep mey, kisen Jiysis nup agya agiy mimug
gak.
Biynimb Kuaynep Jiysis Amnakni Kisen Amniyak
(Mat 4:23-25)
17
Pen Jiysis biynimb nuk kun gok yip, dum biyo kirgiy, amgiw tep biya
mindyakni, biynimb kuay yimb nep, nup niun agiy ap nan-giyak. Biynimb kun gok
gunap Jerusalem nimb, gunap Jiwdiya namb okok nimb, gunap mimon nambiys Taya
nimb, gunap mimon nambiys Saydon nimb.
18
Pen biynimb wiyak kun gok, gunap Jiysis
minimnup ak ninig wiyak; gunap tap gek, chinup gek su aya agiy wiyak. Pen biynimb
kichekiy amba ayek mindrep ma giyak gok, chinup gek su aya agiy, kunep wiyak.
19
Kiyk kun giy apiy mey, Jiysis nup dinion, chinup su aynigamb agiy, ap diniyakni
kuyip su ayak.
Biynimb Simb Gip Gok Kisen Mimi Ginigambay
(Mat 5:1-12)
20
Jiysis binuk gok kuyip niyig agak, Nimb biynimb simbgeprek mindpim gok,
Gor nimbip diy kond mindenigamb!
21
Nimb Gor biynimb tep nuk mindenjun agiy, mindmagiy piiyimb gok, biynimb
nuk yimb mindenigambim!
Nimbip miiy yiwan yomb gip gok, kisen yiwan ma ginigamb!
Nimbip simb gek siy agmindpimgok, kisen tep gakni, mimi giyig
mindenigambim!
22
Bi bap inuk nup chigiy mindem, nimbip yiruk niiy, Biynimb timey kun guniy,
an yip mindenigambimagiy, nimbip yimb timey ay agjiwenigiy, mimi yimb
ginimimb.
23
Ginigambay kun ak nusind yes kiyk gok, bi Gor minim agep gok kuyip,
giyigipay rek nep nimbip ginigambay. Kun ak niiy, Gor chinup direp yimb ginigamb
mimon nuk biyo agiy tep gakni, in be pikyig, mimi giyig mindenimimb!
24
Pen nimb biynimb maniy tap okok kuay mindip gok, nirep yimb ginimimb! Tap
nimbik dep rek ak man ar biy pisnep dipim.
25
Pen nimb miiy tap rek imb gemgem
kogiy tanimb ak, kisen yiwan yomb ginigamb ak ni-tep ginimimb! Pen miiy sik minim
agyig mindpim ak, kisen simb gek siy agmindenigambim!
26
Pen nimbip yimb dand aranyig nep mindenigambay ak, nirep yimb ginimimb.
Nusind yes kiyk gok, bi Gor minim yesek agyigipay gok kuyip, kun ak rek giyigipay
agak.
(Mat 5:38-48)
27
Pen biynimb minimyand agen nisipim guniy. Biynimb nimb yip penpen gep gok
kuyip wasemb aynimimb.
Biynimb nimbip miluk nibay gok kuyip direp ginimimb.
28
Biynimb gunap, nimbip kunj timey genigiy, kuyip pen wasemb aynimimb.
Biynimb gunap, Gor nimbip timey ginimu agenigiy, nup agniem, kuyip kond
mindonimu.
29
Pen biynimb gunap, nimbip mikempis ak pikenigiy, andikem, piskind ak kunep
piknigiy.
Pen biynimb gunap, kolsiyor nimbip ak denigiy; tigliys ak kunep dimagiy,
monmon inimimb.
30
Biynimb gunap, tap nen asimb agenigiy, niind apimagiy inimimb.
Pen tap nimbip bap niiy denigiy, chinup jiwan agiy ma agnimimb.
31
Chinup giya agiy nibimrek nep, biynimb gok kuyip ginimimb.
32
Biynimb nimbip wasemb aypay gok nep wasemb aynigambim ak, yergiy Gor nup
tep ginigamb. Biynimb tap siy tap timey gipay gok, biynimb kiyk key gok penpen wasemb
aypay.
33
Pen biynimb nimbip direp gipay gok nep direp ginigambimak, Gor nimbip yergiy
niek tep ginigamb. Ginigambim kun ak, biynimb tap siy tap timey gipay gok, gipay rek
nep ginigambim.
34
Tap on pen inigambay agiy, gos anep niiy tap inigambim ak; Gor nimbip
yergiy niek tep ginigamb. Ginigambim kun ak, biynimb tap siy tap timey gipay gok,
gipay rek nep ginigambim.
35
Kun ak biynimb nimb yip penpen agep gok wasemb ay,
direp giy, tap monmon inimimb. Chinup pen inigambay agiy, gos ak ma ninimimb.
Nap yomb jel gip ak gip rek genigambimmey; nimbip sakiy ma ginigamb. Nuk biynimb
tap siy tap timey gipay gok sek, nup tep ma apay gok sek kuyip kond mindip.
36
Nuk biynimb simb niiy dip rek, nimb kunep ginimimb.
Chin Biyomb Agiy Biynimb Gok Kuyip Ma Agjiwnimimb
37
Pen chin biynimb tep agiy, biynimb gunap kuyip gos timey ninigambimak,
minimkun ak andkind nimbip ker winigamb.
Biynimb nimbip timey gipay gok niiy kirgenigambim, Gor pen tap timey nimb
gipimgok niiy kirginigamb.
38
Tap nimb gok mapin kamb ma giy, biynimb gok kuyip monmon enigambim
mey; Gor nimbip pen kunep inigamb. Pen mapin kamb giy, sikoy sikoy nep
enigambim, Gor nimbip pen kunep ginigamb agak.
39
Pen Jiysis minim bap paydo ay agak, Bi windin koy bap, bi windin koy bap nup
kinje ak mindip kun agiy, ma yomnigamb. Yenen, nuk kun gek, omial giy kawmigan
ak apyap piknigayr.
40
Biynimb sikul apay gok, amsikul apay won ak, tiysa kiyk gok kuyip wiyniymma
gipay. Pen kisen sikul ak ag tep giy mey; tiysa kiyk gok yip andip andip mindenigambay.
41
Yenen mon bopis windin nimbip pik yiw giy mindip ak niagiy mer, namamtap
achip windin nup mindip anep niapim?
42
Mon bopis yomb nimbip pik yiw giy mindip ak
diyokem, windin yimb ayek rek, yesek namam tap achip sikoy windin nup mindip ak
Diyokan agiy apim.
Mon Bind Tep Aka Timey Agiy Ninigambay
(Mat 7:17-20; 12:33-35)
43
Pen mon teprep bind ak magiy timey ma piyp. Mon timey bind ak, magiy tep ma
piyp.
44
Kun ak mon gok piyek niiy, mon ak tep; mon ak timey agiy nibay. Mon iwiw
sek sagandlem rek gok, mon tep kondyap rek ma piynigamb.
45
Biynimb mindrep gipay
gok, namb kuyip biya tep mindip rek, mind tep gipay. Biynimb mindrep ma gipay gok,
namb kuyip biya mindrep ma gip rek, mind tep ma gipay. Pen biynimb yerip rek mindpay
ak, minimkiyk agey niiy; biynimb gok tep, biynimb gok timey agiy ninigambun.
Bi Korip Gep Omial
(Mat 7:24-27)
46
Yip Biyomb chin, Biyomb chin, apimak pen; minimapiyn ak kisen ma gipim.
47
Biynimb minimyip ak niiy, apiyn rek gipay gok;
48
bi man kilis ar ak korip gek, ig wilik
apiy ma dand amnak rek ak mindpay.
49
Pen minimyip niiy kisen ma gipay gok, bi man
sayn ar ak korip gek, ig wilik apiy, pisnep tugjispuk giy, dand amnak rek ak mindpay
agak.
Luk Luk
<<
66
>>
Luk Luk
<<
77
>>
7
Jiysis Bi Wog Giemb Bap Gek Su Ayak
(Mat 8:5-13)
1
Jiysis biynimb kun gok kuyip minimagindiy, Kapaniyamamnak.
2-3
Pen mimon
tigo kun okok, biyomb amiybi kuaynep kond mindyigip bap mindek. Nuk minim bap
niak: Jiysis ap Kapaniyammindek. Kun ak niiy, Jiwdiya mimon nop nimb biyomb
gunap agyokiy agak, Bi tep wog yip giemb ak, tap giy kumnig gisap nen, nimb am
Jiysis nup poind apem, gek su aya agak.
4-5
Agek, Jiysis mindek ak apiy, kilis giy agyak, Amiybi kond mindep ak, bi tep
yimb. Chinup Jiwda biynimb gok per kond mind tep giy, nan-gep korip chinup bap gak.
Kun ak nand bi wog giemb nup ak am gey, su aynimu agyak.
6
Agey, Jiysis bi kun gok yip am am korip siak ma ma giyakni, amiybi kond
mindep kun ak, minim bap pen, bugiy nuk gunap kuyip agyokek, am Jiysis nup namb
pikiy agyak, Biyomb ak nip agip, Biyomb! Yand bi tep mer, korip yip ak tomb yiwur
ma winimu.
7
Yand bi tep rek nip ker ninim. Pen yand nibiyn; Gor nip bak ay mindip ak,
su aya agiy minimanep agenimin, bi yip tap gip biy su aynimu.
8
Kond mindep
yomb yimb yand ak yip kond mindek; yand pen, amiybi gok kuyip kond mindiy,
Amnim! agen ambay; Wim! agen opay; wog ak kun kun giy gimagen gipay
agip agyak.
9
Kun ageyak Jiysis, bi kun ak gos nuk key niiy agip agiy, wal agyig, biynimb
nup kisen giy apeyak gok kuyip agak, Amiybi Rom nimb ak, yip gosimb nimindiy,
chigrep yimb gip. Yisrel biynimb gunap, yip gos nirep giy gip kun ak rek gey, ma nibiyn
agak.
10
Pen amiybi kond mindep ak, binuk gok andkind amiy niyak; Jiysis par okok nep
mindiy agek, bi tap gak kun ak pisnep su ayak.
Jiysis Biyn Yandiw Ak inuk Nup Gek Tip Ak Tikjakak
11
in namb kun siak nep, Jiysis dawin sikoy Nayn amniyn agiy amnakni, binuk
gok sek, biynimb yikop gok sek kuaynep, nup kisen giy amniyak.
12
Amammimon kun
ak, kinje day ak amjakyakni, biyn yandiw bap i nokom tikak ak kumek, biynimb
kuaynep yirar ay dand apeyak.
13
Jiysis biyn yandiw kun anup niek, simb gek agak, Siy
ma agan!
14
Kun agiy, chip yirar ay dand apeyak ak am diniakni, lumsiak dayak. Day
nimindyakni, Jiysis bi paranj kun anup agak, i tikjakan!
15
Agek, tikjak bisgiy minim
agakni, nonim nup, inak ak biy agak.
16
Pen biynimb nimindeyak gok gos kuay niiy, Gor nup yimb ak dand aranyig
agyak, Gor bi minim nup agep yomb bap yokamb, chinup ker wip. Gor chinup
aymindnig wip agyak.
17
Pen Jiysis gak kun ak niiy, kesimdey, mimon Jiwdiya amiy,
mimon yikop okok amiy gak.
Jon Bi ig Pikemb Binuk Omial Jiysis Nup Ninig Amnirik
(Mat 11:2-6)
18
Jon binuk gok, Jiysis gak rek magiysek niiy, am Jon nup ageyak, Jon binuk
omial agek aperik agak,
19
Nirmiay am nup agniiy agnimiyr, Nand Kiy yomb key
yimb kond mindpun anep opan aka, bi kun ak key kond mindenjun agnimiyr agak.
20
Agek, Jiysis mindek ak amiy agrik, Jon bi ig pikemb ak nip agip, Nand
Kiy yomb key yimb kond mindpun ak nep opan aka, bi kun ak key kond mindonjun
agiy, chirup agyokek, nip agninig aswur agrik.
21
Pen kiykmiay kun agiy nimindrikni, Jiysis biynimb miak ar keykey gak gok gek
su ayak. Biynimb tap gak gok, gek su ay, windin koy gak gok, gek windin yimb ay,
biynimb kichekiy maliluk amba ay mindek gok, gek biynimb yimb ay gak.
22
Kun giy,
Jiysis bi omial kun ak kuyip agak, Nirmiay andkind amiy, Jon nup agnimiyr, Chir
amiy nibur: bi kun ak biynimb windin koy gip gok, gek windin yimb ay; biynimb in tomb
soy ayndik ayip gok, gek su ay; biynimb timund sakiy ayip gok, gek su ay; biynimb
kumbay gok, gek tip ak tikjakiy; biynimb simbgeprek gok, minimtep nuk ak agek nibay
agnimiyr agak.
23
Pen minim bap agnimiyr, Biynimb yip gosimb niiy, chigiy nep
mindenigambay gok, mimi yimb ginigambay agnimiyr agak.
24
Kun agek, bi Jon nup minim dand orik omial ak andkind amnirikni, Jiysis
biynimb ap mindeyak gok kuyip, Jon nup minim ar ak agiy agak, Nimb nind mimon
nep namb okok ambik in ak, yerginig ambik? Sund par nokom bap yigen diy, dand
amiy apiy gek ak ninig ambik?
25
Aka yenen ambik? Bi chech tep ayak bap ninig
ambik? Bi chech tep yimb diy, tap tep tep dun agiy nibay gok, mindpay biyomb korip
okok nep.
26
Pen tap yerip ak ninig ambik? Yikop ma ambik! Bi Gor minimagep, Jon
nup nep ninig ambik. Nuk bi Gor minimagep yikop bap mer; wog bap key mindek,
Gor nup agek ap minimagak.
27
Bi Gor minimagep kun anup mey, wosrey Baybol
buk ak tikiy agyak, Gor agip, Bi minimagep yand ak agen, nind amiy, biynimb gok
agrep gek, kisen i yand ak agen ninigamb agip agiy tikyak.
28
Nimbip aspiyn, Jon
biynimb nind mindyigipay gok yip, miiy mindpay gok yip magiysek wiyniymgip ak
pen, Gor biynimb yikop diy kond mindenigamb gok, Jon rek ma mindenigambay; kiyk
biynimb yomb mindenigambay agak.
29
Jiysis minimagak kun ak; biynimb yikop gok sek, bi takes dep gok sek nind apey,
Jon kuyip ig pikek, Gor nup yimb ak dand araneyak mey kun agak.
30
Pen bi Peresiy
gok sek, bi Jiwda low tiysa gok sek alemb alemb iy, Gor minim tep ak ma diyak rek,
chinup ig ma pikinigamb agey mey, kuyip ig ma pikak.
31-32
Jiysis kun agiy, kuyip agak, Nimb biynimb miiy, in namb biy mindpimgok,
apan sikoy gok silpi iyig, gunap apay, Dachi pikon, yenen kogimma papim? Pen
kamep simbgeprek agon, yenen siy ma apim apay rek ak gipim. Nimb niem, Jon gak ak
tep ma giy, yand gipiyn ak tep ma giy gip.
33
Jon bi ig pikemb ak, ap tap ma imbiy,
ig wayn ma imbiy gek, nup agjiwiy agyigipim, Bi kichekiy maliluk amba ayek
mindip ak agyigipim!
34
Pen miiy bi bap inuk apiy, tap imbiy, ig wayn imbiy gek,
nup agjiwiy apim, Tap kuay imbiy, ig wayn imbiy gip ak mey; nuk biynimb tap siy
tap timey gipay gok sek, bi takes dep gok sek bi kiyk apim.
35
Pen, biynimb Gor mi ar
ak, chinup tep gip agiy nibay gok nep, ar kun ak ambay agak.
KinjeramBiyn
36
Bi Peresiy bap, yimb nuk Saymon. Nuk Jiysis nup agak, Apey korip yand ak am
tap ijur agak. Agek, Jiysis korip nup ak amiy tap irikni,
37
kinjerambiyn mimon
kun ak nimb ak, minimbap niak; Jiysis ap bi Peresiy ak yip tap imberik. Kun ak niiy,
wel kuy tep wak, kamb botol diy paryak ak dand apiy,
38
Jiysis mindek kund okok ken
amiy, tomb agin ak bisgiy, siy ag mindek. Kun giy, siy ag mindakni, siy ig ak tik
Jiysis tomb ar ak yapek, jun kas nuk ak wiykyokyig, tomb kind nup ak wel ayiy, bom
silokyig silokyig mindek.
39
Kun gek, bi Peresiy ak gos nuk anep niiy agak, Bi kun biy, bi Gor minim agep
yipund giy mindembikop rek, biyn kinjeram ker ap nup dinisap ak, tik nibikop agak.
40
Jiysis bi Peresiy gos niak kun ak niiy, nup agak, Saymon! Minim nip nokom bap
agnig gispiyn agak.
Agek, Saymon agak, Tiysa. Minim kun ak agan agak.
41
Agek, Jiysis tikdam ay agak, Bi bap tikjakiy, bi omial kuyip, bap nup payp
handret kiyna iy, bap nup piyptiy kiyna iy, ginigamb.
42
Pen kisen bi omial kun ak, pen
emb rek ma ayek, bi maniy inigamb kun ak, kuyipmiay agnigamb, Maniy nirip
imbiyn ak, pen injur agiy gos ak ma ninimiyr agnigamb. Kun agek, bi an bi kun ak
nup mimi yimb ginigamb? Bi tap day yomb mindenigamb ak aka, bi tap day sikoy
mindenigamb ak?
43
Agek, Saymon agak, Gos yand nibiyn ak, bi tap day yomb mindenigamb ak
agak. Agek, Jiysis agak, Niind yimb apan agak.
44
Kun agiy, Jiysis andikiy biyn anup niyig, Saymon nup agak, Biyn biy nup
nian! Yand korip migan nip biy apen, ig ak diy tomb yip ak ma wasyim gipan; biyn biy
yip mimi giyig, siy ig nuk ak tik yapek wasyimgiy, jun kas nuk ak wiykek milip gip.
45
Yip ma bom silokpan; biyn biy nep apiy tomb kind yip ak bom silokip.
46
Yip wel ak ma
ayimban; biyn biy nep tomb kind yip ak, wel kuyrep wip ak ayimb.
47
Kun ak nip aspiyn:
biyn kun biy tap siy tap timey kuaynep gip ak niiy kirgen, yip pen direp yimb gip. Pen
biynimb tap siy tap timey siskoy gipay gok niiy kirgen; yip pen direp ma gipay agak.
48
Kun agiy, biyn kun ak nup agak, Tap siy tap timey gipan ak, niiy kirpiyn
agak.
49
Kun agek, bi nund yip tap imbeyak gok, kiyk key agni agni giy agyak, Bi
kun biy yenen, Tap siy tap timey gipim ak niiy kirsipiyn asap? Gor nep mey kun gipkop
agyak.
50
Kun agyak ak pen, Jiysis biyn kun anup agak, Gos nand anep, tap siy tap timey
gipiyn rek, Jiysis niiy kirga agiy opan ak, nip niiy kirsipiyn nen, andkind amiy, Gor in
ar ak mindenimin agak.
Luk Luk
<<
77
>>
Luk Luk
<<
88
>>
8
Biyn Gunap Jiysis Yip Amniyak
1
Pen kisen in namb kun siak, Jiysis binuk onep wimigan ak yip, mimon yomb
mimon sikoy okok amiy, Gor biynimb nuk diy kond mindenigamb minimtep ak,
biynimb okok kuyip agak.
2
Pen in kun ak, biyn tap gek, Jiysis gek su ayak gunap, kichekiy maliluk sek
mindey, nuk gek biyn yimb ayak gunap, yip tagyigipay. Biyn kun gok yimb kiyk mey,
bap Makdala biyn Mariya agyigipay. Nup kichekiy onep ar ak mindek Jiysis agyokak.
3
Biyn bap Jowana. Nugumiy yimb ak Chiwsa. Nuk biyomb Herot korip tap nup gok kond
mindyigip. Biyn bap Siwsana. Kiyk biyn yikop gunap yip, maniy kiyk gok key dam tap
taw dand apiy, Jiysis binuk gok yip, tap jimiy imbyig giragyigipay.
Wiyt Magiy Yimbay Agiy Paydo Ay Agak
(Mat 13:1-9; Mak 4:1-9)
4
Biynimb mimon keykey, tiwin gok tiwin gok, Jiysis nup ninig kisen wiyakni,
biynimb nind wiyak gok kuyip, minim bap paydo ay agak,
5
Bi bap wiyt jaka agiy,
wiyt magiy ak dam wogday okok yokenigamb, gunap kinje kosemb ar ak yapek,
biynimb gok taw amiy apiy gey, yakir gok pen ap niiy inigambay.
6
Gunap kamb ar
man siskoy aynigamb okok yapiy, gup ginigamb ak pen, kindiy am wos ma ginigamb
rek, pisnep milip ginigamb.
7
Pen gunap, kikasik dindbili namb okok yapenigamb, tap
kun ak saw giy, yiwig dek, ma jaknigamb.
8
Pen gunap, lum teprep okok yapiy, jakrep
yimb giy, magiy kuay yimb nep piynigamb agak.
Jiysis kun agiy agak, Nimb biynimb gos timund sek mindenimimb gok, minim
aspiyn biy ninimimb agak.
Paydo Ayak Minim Ak Mise Agak
(Mat 13:10-17; Mak 4:10-12)
9
Kun agek, binuk gok nup agniiy agyak, Minim paydo ay agamban kun ak,
minimjunj nuk yergiy mindip?
10
Agey, Jiysis kuyip agak, Gor biynimb nuk diy kond
mindenigamb minimweygiy mindyigip ak, nimbip gos ek ninigambim; pen biynimb
yikop gok:
Agip kun agiy ma piyow ninigambay.
11
Pen minim paydo ay tap yi rek apiyn ak, Gor minim ar ak apiyn.
12
Magiy
gunap, yownigamb kinje kosemb ar apiyn ak; biynimb gok Gor minim ak ninig gey,
Seytan gek sakiy ginigambay agiy apiyn.
13
Pen magiy gunap, yownigamb kamb ar man
siskoy ayak okok apiyn ak, Gor minim ak niey tep gakni, nup gos ninigambay ak pen,
gos kilis yimb giy ma ninigambay rek, miker gunap apek nup kirginigambay agiy apiyn.
14
Pen magiy gunap, yownigamb kikasik dindbili namb okok apiyn ak; biynimb gok Gor
minimninigambay ak pen, kisen minimmiker aka; mimi gep ar ak nep gos niiy, Gor
nup gos kilis giy ma ninigambay agiy apiyn.
15
Pen yi magiy gunap, man tep yimb
siak yapiy, jak tep giy, magiy kuay yimb nep piynigamb apiyn ak; biynimb gok minim
tep ak niiy, di wos yimb giy, mindrep yimb ginigambay gok kuyip apiyn.
Melik Ak Ma Weyginimimb
(Mak 4:21-25)
16
Pen biynimb gok lam dagiy, tiyn migan okok aka, bog ar kinbay be okok ma
aypay. Melik gek biynimb niya agiy, ar sibiyo ayey mey, biynimb gok korip migan
apyig, melik kun ak ninigambay.
17
Minimweygiy rek mindyigip ak; ninimimb rek nep
mindenigamb.
18
Kun ak minimapiyn gok nirep yimb ginimimb. Biynimb minimniiy,
nidinigambay gok, minim tep gunap sek ninigambay; pen biynimb minimniiy ma
nidinigambay gok, sikoy nijun agiy nibay ak sek, pisnep kurginigamb.
Jiysis Nup Ninig Wiyak
(Mat 12:46-50; Mak 3:31-35)
19
Pen in kun ak, Jiysis numam gunap nonim yip, nup ninig wiyak. Apiy niyak:
korip migan kun ak timbik giy agiy mindek niiy, mis ar akya mindeyak.
20
Kun gek,
biynimb ap mindeyak gok niiy, Jiysis nup agyak, Nanimnamamnak gok, nip ninig ap
mindpay mis biya agyak.
21
Agey, Jiysis kuyip agak, Biynimb siok Bapiy Gor nup minim ak niiy, kindik
gipay gok mey; amiy yand, mam yand rek ayip agak.
Jiysis Agek Pinim Yomb Dek Ak Kirgak
(Mat 8:23-27; Mak 4:35-41)
22
Pen in bap Jiysis binuk gok yip, Galiyliy chemb tikiy pis bindo amnun agiy,
bot ak diy sadiyak.
23
Namb okok amyig, Jiysis nuk wisin kin amnak won ak, pinim
yomb yimb ak ig namb kun ak diy, ig pag bot migan ak amek, kumnigiy rek nep
ayak.
24
Kun gek, binuk gok ap, Jiysis nup kikawin gey tikjakek agyak, Biyomb! Chin
magiysek kumnig gispun agyak.
Agey, Jiysis agek pinim yomb dek kun ak won anep kirgiy, ig pag apek ak
kirgiy, nind mindek rek mindek.
25
Pen binuk gok kuyip agak, Gor nup gosimb nibim
rek ayip ak, yenen nup agniem tap gamb kun ak ma kirgip?
Agek, kiyk pirikiy, agni agni giy, Bi kun biy an? Pinim yomb dip ak sek, ig
yomb pagip ak sek minimagip rek nep gip agyak.
Bi Kichekiy Maliluk Sek Ak Su Ayak
(Mat 8:28-34; Mak 5:1-20)
26
Pen bot kun ak diy, Galiyliy chemb namb ak am am, Gerasa biynimb mindeyak pis
okdo ken amniyak.
27
Pen mimon kun ak, bi kichekiy maliluk kuay yimb amba ayak bap mindek. Bi
kun ak nuk daynep mindiy, korip yimb migan ak ma kinyigip; chip komyigipay kamb
migan okok nep kin tagyigip.
28-29
Bi nup kond mindep gok, sen diy, in tomb nup gok
tiwnig wos giyigipay ak pen, kichekiy tap gok ap kilis gey, sen ayigipay kun gok gek
pugrikek, mimon nep namb okok pernep amyigip.
Pen bi kun ak, Jiysis nup niiy wal agiy, ap tomb agin siak kogimyimek, Jiysis
tap nup amba ayak kun gok kuyip agak, Bi kun biy nup kirgiy mis amnimagak.
Kun agakni, bi kun ak nup tap amba ayak kun gok, nembnemb gey, minim yomb
agiy agak, Nand Gor Biyomb jel gip inuk ak, yip tap ginig gispan ak ma ginimin
agak.
30
Agek, Jiysis agak, Yimb nand ak agan. Agek agak, Yimb yand ak in
jiwiy agak. Kichekiy maliluk gok kuay yimb molik sikiy mindeyak rek mey, kun agak.
31
Pen kichekiy gok, Jiysis nup minim yomb agiy agyak, Chinup ag mon key
yinjap kawmigan yomb ak ma yoknimin agyak.
32
Kun agiy niyak; kanj kuay yimb
nep amil geyak yep pir kun siak. Jiysis nup agyak, Chinup agey, amkanj mindpay
gindo kuyip molik sikun agey,
33
Jiysis Yaw agek, bi anup kirgiy, amkanj kun gok
kuyip molik sikey, kanj gok pugjiwmindu biya amiy, gindamig magiy chemb namb
biya pikiy, ig imbiy magiysek kumdiyak.
34
Pen bi kanj mokep gok, Jiysis gak kun ak niiy, pugrikind agiy ambiynimb
mimon yomb mindeyak gok kuyip agiy, am biynimb mimon yikop okok mindeyak gok
kuyip agiy giyak.
35
Kun giy ageyak, Tap kun ak yergek niiy aspay agiy, apiy niyak: bi kichekiy
molik sikiy mindyigip ak, biyimb ay, walinj yimiy, Jiysis tomb agin siak bisig mindek
niiy, pirikyak.
36
Pen biynimb nimindey Jiysis kichekiy ag mis yokak gok, biynimb kisen wiyak gok
kuyip, kun kun gip agiy agiyak.
37
Pen Gerasa biynimb magiysek kuyip jel gek, pirikiy, Jiysis nup agyak, Nand
andkind amno agey, bot diy amnig gakni,
38
bi kichekiy amba ay mindek, Jiysis gek
biyimb ayak ak, Jiysis nup agak, Yand nand yip amjipur agak.
39
Kun agek, Jiysis nup
agak, Mer. Gor nip yerer gip ak, am biynimb nand gok kuyip aginimin agak. Agek,
nuk andkind amiy, biynimb gok kuyip, Jiysis yip kun kun gip agiy agak.
Pa Kumak Ak Sek; Biyn Jiysis Nup Diniek Su Ayak Ak Sek
(Mat 9:18-26; Mak 5:22-43)
40
Pen biynimb Jiysis asaw agiy kond mindeyak gok, nuk bot diy amjakek niiy, Tep
aswan agyak.
41-42
Pen biyomb Jiwda nan-gep korip kond mindyigip bap, yimb nuk Jayras. Pa nuk
nokomyimb simiy yin ayak wimigan ak kumnig gek, Jiysis mindek siak ap kogim
yimiy agak, Apey, korip yand amnur agak. Agek, Jiysis ninig amnakni, biynimb
kuay yimb nep, ap nup pis pis chichmiy yimyig amniyak.
43-44
Pen biyn bap, biyn kinje pandikakni mindek, simiy yin wimigan ayak bap,
Jiysis amek kund okok ken apiy, chech paryomb ayak ak diniakni, su ayak. Biyn kun
ak, dokta gok yip gey su aya agiy, kuyip maniy iyigip ak pen, nup gey su aynimu
rek ma ayak.
45
Pen Jiysis kuyip agak, Yip an diniimb? Agek, biynimb gok agyak, Chin ma
nibun agyak. Agey, Piyta agak, Biyomb. Biynimb kuaynep akniy, ap nip chichmiy
yimey niiy aspan rek ayip agak.
46
Agek, Jiysis agak, Biynimb nokom bap yip diniek, su ayip ak niiy aspiyn
agak.
47
Pen biyn Jiysis nup diniak kun ak, weyginimu rek ma ayek niiy, jep diyig, Jiysis
mindek ma siak ap kogimyimiy, biynimb gok nimindyakni agak, Yip biyn kinje
minek minek pandikip ak, nip dinien pisnep su ayip agak.
48
Agek, Jiysis agak, Pa yand. Yip gosimb niiy, nup dinien yip su aynigamb
agiy, diniey nip su ayip ak, minimma mindip. Amno agak.
49
Jiysis kun agakni, bi Jayras nup wog giiyigip ak apiy, Jayras nup agak,
Panak pisnep kumimb; tiysa nup agey tomb yiwur ma winimu. Agey, andkind amna
agak.
50
Agek, Jiysis minimkun ak niiy, Jayras nup agak, Pa yand ak kumimb agiy
gos ak ma ninimin. Yip gosimb nienigamban, gen tikjaknigamb agak.
51
Kun agiy korip ak amjakiy, biynimb gok kuyip magiysek ag mis akya ay; pa
nop nonim omial ak, Piyta ak, Jon ak, Jemis ak kuyip poind pa kun ak ninig, korip
migan biya amniyak.
52
Pen pa ak kumimb agiy, biynimb siy ag mindeyak gok, Jiysis
kuyip agak, Siy ak ma agim. apan kun biy ma kumimb; yikop wisin kinjap agak.
53
Kun agek, nup sik agiy agyak, apan pisnep kumimb ak, yenen kun asap
agyak.
54
Pen Jiysis pa kumak kun anup, in kind ak diy agak, Tikjakan!
55
Kun agakni,
kawnan nuk ak tip ap tokow gek tikjakak. Jiysis nop nonim kuyip agak, Tap gunap er
ia.
56
Kun agiy, kuyip ber agak, Biynimb gunap kuyip, minimkun ak ma yimb
aginimiyr agak.
Luk Luk
<<
88
>>
Luk Luk
<<
99
>>
9
Jiysis Binuk Gok Kuyip Ag Wikan Keykey Yokak
(Mat 10:5-15; Mak 6:7-13)
1-2
Jiysis binuk onep wimigan ak kuyip agek apeyak, agak, Nimbip kond
mindenigayn ak mey, okok amiy, kichekiy maliluk biynimb molik sikek mindpay gok
agem mis amiy, biynimb tap gip gok gem su ay, Gor biynimb diy kond mindenigamb
minimak agiy, ginimimb.
3
Pen amnig; yir kondim, maniy, wand, chech, tap iemb tap gok sek dand ma
amnimimb. Yikop amnimimb.
4
Korip bap amjakem, nimbip agdenigiy, kiy yip kin tep
giy, amnig ginimimb in ak nep amnimimb.
5
Pen mimon wikan gunap amem, nimbip ma agdenigiy, mimon kun ak kirig
amnig, kuyip agnimimb, Minim tep ak dand apambun ma dipim rek, mimon nimbip biy
apon, silkul day day tomb chinup dip ak wiykyokiy amjipun agiy, wiykyokiy amnimimb
agak.
6
Kun agakni, kiyk mimon sikoy okok amiy, minim tep nup ak agiyig, biynimb
tap gak gok, gey su ayak.
Herot Gos Kuay Niak
(Mat 13:1-2; Mak 6:14-16)
7
Pen biynimb gok, Jiysis yerer gak minimak ag amiy apiy giyakni, gapman biyomb
Herot niiy, gos kuay yimb niak. Biynimb gunap agyak, Jon bi ig pikemb kuam
tikey kumimb ak, tip tikjakip agyak.
8
Gunap, Bi Gor minim agep nindnimb Yilayja,
tikjakip agyak. Gunap, Bi Gor minim agep wosrey bap tikjakip agyak.
9
Kun agey,
biyomb Herot agak, Jon nup kuamtiken kumimb ak, bi kun ak an ap mindakni aspay
ak, yand am ninimagiy gos niak.
Jiysis Biynimb Payp Tawsin Ak Tap ek iyak
(Mat 14:13-21; Mak 6:30-44; Jon 6:1-12)
10
Pen Jiysis binuk onep wimigan ak andkind apiy, mimon okok tagiy, yerip yerip
giyak minimak nup agiyakni, am mimon wikan bap key mindon agiy, kuyip poind
mimon Betsayda amnig, sadiyak.
11
Kinjenamb okok amniyakni, minim bap agyak,
Jiysis binuk gok yip apiy pandiksipay agyak. Kun agey, biynimb tiwin gok tiwin gok,
nup ninig wiyak. Apeyak, tep opim agiy, Gor biynimb diy kond mindenigamb minim
ak kuyip agiyig, biynimb tap gak gok, gek su ayak.
12
Pen dugep pumb paind amnak won ak, binuk onep wimigan ak apiy, nup
agyak, Mimon akniy, biynimb ma mindpay namb okok mindpun ak; biynimb guniy
agyokey, biynimb mindpay okok amiy, kemagiy kiyk gok key piyow niyig, kinigiy
migan ak piyow niyig giya agyak.
13
Kun ageyak, Jiysis agak, Nimb key kuyip kemagiy inimimb agak. Agek
agyak, Chin tap iemb kuay ma mindip. Yikop biret onep mamind ak mindiy, piys
omial mindiy gip. Nand yerip gos niban? Biynimb biy kuay yimb mindpay ak, chin am
tap iemb kuyip gunap taw dand winjun? agyak.
14
in kun ak, biynimb ap nan-giyak
gok, biyn gok sek, apan a gok sek mer, bi gok nep mey payp tawsin amnak.
Pen Jiysis binuk gok kuyip agak, Biynimb kuay ap mindpay biy agem, tiwin
keykey bisgiya agak.
15
Agek, agak rek gey,
16
nuk biret onep mamind ak sek, piys omial ak sek diy,
kuyogiy niiy, Gor nup Tep agiy, tipag binuk gok kuyip ek, kiy pen diyig, biynimb
gok kuyip bilok iyak.
17
eyak, imb dand amiy, imb dinigiy rek ma ayek, day day
kirgiyak gok, binuk gok wand onep wimigan ak yigey arachakak.
Piyta Agak Nand Bi Kiy Yomb Key Yimb Ak Agak
(Mat 16:13-19; Mak 8:27-29)
18
Pen in bap Jiysis am keynep mindiy, Gor nup agni mindakni, binuk gok
amjakey, kuyip agniiy agak, Biynimb yikop gok yip an agiy nibay?
19
Agek agyak, Biynimb gunap, nip Jon bi ig pikemb ak agiy nibay. Gunap,
bi Gor minimagep nindnimb Yilayja agiy nibay. Gunap, bi Gor minim agep nindnimb
bap, tikjakip agiy nibay agyak.
20
Ageyak, kuyip agak, Nimb key yip bi an agiy nibim?
Agek, Piyta agak, Nand Bi kiy yomb key yimb, Gor chinup wosrey yoknigayn
agak ak nep opan agak.
21
Kun agek, Jiysis kuyip agak, Minimkun ak, biynimb gunap kuyip ma
aginimimb agak.
Kumiy Tip Ak Tikjaknigayn Agak
22
Kun agiy, minimbap pen agak, Bi bap inuk nup yiwur yomb yimb ak
inigambay. Bi minimtugasikep yomb gok, bi low tiysa yomb gok, bi Peresiy yomb gok
nup ma diy, miluk niiy agaynigambay ak pen; in omial nokommindiy, tip ak
tikjaknigamb agak.
23
Pen nuk binuk gok sek, biynimb mindeyak gok sek kuyip agak, Biynimb an yip
ker mindnig ginimu ak, tap man ar biy gos yomb nibay ak kirgiy, pumbnamb kisyimken,
gos yand niiy apiyn ar ak nep giy; miker diy kumnigambay gos ak ma niiy, sakiy giy nep
yip chigiy tagenigiy.
24
Biynimb Jiysis nup diy mindon, tep ma ginigamb agiy ninigambay gok, pisnep
apyap piknigambay. Pen biynimb nup diy mindon, chinup yerer ginigamb ak, minimma
mindip agnigambay gok, mind tep gep ak dinigambay.
25
Biynimb tap man ar biy dun agiy gey amnigamb gok, gos yomb kiyk ak tap man
ar biy ker nep amek, Gor yip perper mindenigiy rek ma aynigamb.
26
Biynimb an kuyip nambi ginimu rek ayek niiy, Jiysis nup ma nibun
agnigambay ak, kisen yand Bapiy melik chirapiy ak diy, enjol su-tep gok sek winigayn
in ak, kuyip pen kunep Bapiy nup, Kuyip ma nibiyn agnigayn.
27
Pen nimbip niind yimb aspiyn. Biynimb miiy mindpimguniy, gunap ma
kumnigambim; kimnep mindiy, Gor biynimb diy kond mindenigamb ak ninigambim
agak.
Jiysis Wak Nup Ak Key Ayak
28
Jiysis kun agiy, in anep jiy ak rek mindiy; Jon, Jemis, Piyta kuyip yakampoind,
Gor nup agninig yep dum kun siak amnak.
29
Amiy, Gor nup agni mindakni, jomluk
nup ak key yimb ay, chech nup ak tund giy iakol yimb gak.
30-31
Kun gakni, bi wosrey
kumrik, Mosis yip, Yilayja yip Gor melik ak diy apiy, Jiysis Jerusalemamenigamb nup
mon kiros bak biyo agbirik ayey, kumnigamb minimak ag mindeyak.
32
Pen Piyta, Jemis, Jon kuyip yakamwisin apek, windin jukjuk gi mindeyak ak pen,
tikjakiy Jiysis melik tep nup ak niiy, bi omial yip jak mindeyak gok niiy giyak.
33
Bi
omial kun ak amnig girikni, Piyta gos nirep giy mer, Jiysis nup agak, Biyomb. Chin
biy mindpun ak tep yimb mindpun. Chinup yaw agey, korip bandak band omial nokom
gun. Nip bap, Mosis nup bap, Yilayja nup bap agak.
34
Kun agakni, won kun anep,
semb tund yomb ak kuyip ap magiysek yiwgakni pirikyak.
35
Pen minim bap semb namb
kun ak nimb apiy agak, Bi biy, i mapin yand. Minimagnimu rek ninimimb agak.
36
Won kun ak nep; bi omial kun ak ma minderik; Jiysis nep mindek.
Pen dum biyo mindey tap gek niyak kun ak, in namb kun siak biynimb gunap
kuyip ma agiyak.
iskoy Kichekiy Amba Ayak Ak Jiysis Gek iyimb Ayak
(Mat 17:14-21; Mak 9:14-29)
37
Pen minek dum biyo kirgiy, kinjenamb okok apyapyig niyak, biynimb kuay
yimb nep, Jiysis nup piyowey apek.
38
Bi bap biynimb namb kun ak, suk yomb agiy
agak, Tiysa! i yip nokom biy simb nian agiy dand aswiyn.
39
Kichekiy ak pernep
amba ay mindiy, nup gek suk yomb sikerek agiy, gi dam pikiy, kosimb asimb apiy,
kumdamnamb ayig wip. Nup kun giy, perper gek mey, mind tep ma gip.
40
Bi nak gok
kuyip, kichekiy mindip kun ak agyokimapiyn ak pen; kiyk agyok mer niiy kirpay
agak.
41
Kun agek, Jiysis agak, Biynimb miiy mindpimar biy, minek akay Gor nup
gosimb ninigambim? Ma yimb nibimkun ak, yergiy minimkil sek agnim? Kun agiy,
bi kun anup agak, i nand kun ak dand sibiy owan agak.
42
Agek, dand owakni, kichekiy ak i kun anup tip ak kilis giy pipag yokek gindam
pikak. Jiysis pen kichekiy anup ag gek, key amnakni, i kun ak iyimb ayek, di nop nup
ak.
43
Biynimb ap mindeyak gok, Nop Gor gak kun ak niiy, awil diyak.
(Mat 17:22-23; Mak 9:30-32)
Kiyk gos yomb kun ak nimindyakni, Jiysis binuk gok kuyip agak,
44
Minimaspiyn
biy timund ay ni-tep yimb ginimimb. Ma mindip, Bi bap inuk nup mimug niiy,
biyomb gunap kuyip inigambay agak.
45
Minimagak kun ak, kiyk tik niep rek ma
ayek; pirikiy Jiysis nup ma agniyak.
An Rek Biyomb Yimb Agyak
(Mat 18:1-5; Mak 9:33-37)
46
Binuk gok kiyk key ag amiy apiy giy agyak, Yand biyomb minden, Yand
biyomb minden, agyak.
47
Jiysis binuk gok, gosimb timey niyak kun ak key niiy, apan sikoy yimb bap, dap
mindek bak siak ay agak,
48
Biynimb gosimb yip niiy, apan sikoy biy rek dinigambay
gok, yip dinigambay. Pen biynimb yip dinigambay gok, Biyomb yip yokek winik anup
dinigambay agak.
49
Jiysis kun agek, Jon agak, Biyomb. Chin nibun: bi bap yimb nip ak agiy;
kichekiy maliluk tap okok agyokip. Pen bi kun ak, chin yip ma tapun rek, kun ma ginimin
apun agak.
50
Agek, Jiysis agak, Yenen nup kun apim? Biynimb chinup miluk ma nibay gok,
bugiy chin agak.
Samariya Kay, Jiysis Nup Ma Diyak
51
Pen Nop Gor, nup dand mimon nuk biyo amnig gak in ak, ma mindakni,
Jiysis Jerusalemamniyn agiy, gos kilis giy niak ak mey;
52
bi gunap kuyip nind agyokiy
agak, Nimb nind amiy, kinemb tip yip ak niayemagak. Agek, kiyk amSamariya
biynimb korip layn bap amjakiy, Jiysis kinemb tip nup bap ayem agey,
53
biynimb mimon
nop nimb kun gok, Jiysis Jerusalem amnig gak rek niiy, kuyip tep ma gek, nup ma diyak.
54
Ma deyak niiy, Jemis yip, Jon yip am, Jiysis nup agrik, Biyomb! Chin mon
mala semb biyo nimb ak agon apiy, biynimb kun gipay gok kuyip yinimu aka?
55
Kun ager, Jiysis andikiy kuyipmiay niyig, kun ma ginjun agiy kuay agak.
56
Biynimb kun gok, Jiysis nup ma deyak, mimon kun ak kirgiy, mimon bap key
amniyak.
Yand Yip Tagonigambun Agak
(Mat 8:19-22)
57
Pen kinjenamb okok amniyakni, bi bap apiy, Jiysis nup agak, Mimon akay
akay amnigamban okok, yand yip nep tagonigambur agak.
58
Kun agek, Jiysis agak, Yand yip kosyam tagenigamban. Kayn ayndik gok
korip kiyk kinemb ak, man migan okok mindip. Yakir gok korip kiyk ak key mindip. Pen
Bi bap inuk, tip kinemb ar nuk ak ma mindip agak.
59
Pen Jiysis bi bap nup agak, Yip kondey, yand yip tagor agak. Agek, bi kun
ak pen agak, Yip yaw agey, yand bapiy nup kond minden, kumek komiy winim agak.
60
Agek, Jiysis agak, Biynimb permindep ma dipay gok, chip kumemb kun gok kuyip
komnigiy, nand pen am, Gor biynimb diy kond mindenigamb minimak agey amna
agak.
61
Bi bap pen agak, Yand nand yip nep tagonigambur ak pen, yip yaw agey, am
amiy bapiy, mam ay yand gok kuyip in piksakiy, agiy winimagak.
62
Agek, Jiysis
agak, Biynimb Gor nup marik ginig giy pen, gos yomb kiyk ak, andkind biynimb kiyk,
tap kiyk gok amnigamb ak; Gor biynimb yand agiy diy, kond mindonimu rek ma
aynigamb.
Luk Luk
<<
99
>>
Luk Luk
<<
10 10
>>
10
Binuk Kuaynep Agyokek Am Mimon Keykey Minim Agiyak
1
Kisen Jiysis bi in jiwiy omial nokom, andikiy omial nokom (72) diy, kuyip bilok
omial ak key, omial ak key mimon okok keykey agyokyig agak, Nimb nind amiy,
minimyip ak agem, yand kisen ninigayn agak.
2
Pen kuyip minim bap agak, Tap wog ak kuay yimb nep mindip ak pen, biynimb
pipag dand wep gok nep kuay ma mindpay. Kun ak, bi wogday nop nimb anup agni
mindem, biynimb tap pipag dand wep gunap sek agek, am pipag dand winigiy.
3
Nimb
pen wog ar kun anep ginimimb. Pen siypsiyp iluk yand gok nimbip yoksipiyn; kayn
ayndik mindpay namb ak,
4
anpawis, wand, tomb tirup gok sek, dand ma amnimimb.
Biynimb kinjenamb okok niiy, minimma agnimimb.
5
Pen korip bap amjakiy, korip
migan amyig, kuyip minim tep won ak agiy agnimimb, Gor nimbip kond minde.
6
Agem, biynimb Gor nup dep rek mindenigambay gok, minimnimbip kun ak
dinigambay.
7
Pen korip kun anep mindiy, tap kemagiy dap inigambay gok, imbyig
mindenimimb. Chinup tap minek minek ey imbun ak, nambi gip agiy, korip ok korip
ok ma ginimimb. Bi wog gipay gok pey dipay. Kun ak rek, kuyip minim tep agem
ninigambay rek, nimbip pen kemagiy inigambay.
8
Pen mimon bap amem, nimbip sik agdiy, kemagiy inigiy gok inimimb.
9
Mimon kun ak, biynimb tap ginimu gok, gem su ayakni, biynimb gok kuyip
magiysek ag tep giy agnimimb, Kiy yomb biynimb diy kond mindenigamb ak, tomb
agin nimbip ak wip agnimimb.
10
Pen mimon bap amem, nimbip ma sik agdey, lor namb siak amiy, Mimon
nimb biy apon silkul dip gok, wiyk nimbip ker yokiy amjipun.
11
Pen niim: Kiy yomb
biynimb diy kond mindenigamb ak, tomb agin nimbip ak wip agnimimb.
12
Nimbip aspiyn: kisen kor yomb in ak, mimon Sodom Gomora biynimb tap siy
tap timey nep gey gey yin simbok amnak ak, kor giy yiwur sikoy rek dinigambay; biynimb
minimnimb amagemma dinigambay gok, kor giy yiwur yomb yimb dinigambay.
Yiwur Dinigambay
13
Korasin biynimb gok sek, Betsayda biynimb gok sek tap mageprek ak gen, niiy
kirpay rek, yiwur yomb yimb dinigambay. Pen Taya-Saydon biynimb gok kuyip, tap
magep kun ak rek, gunap gen nibiyap ak, chech talik yowip gunap yimiy, bisgiy tun diyig
diyig mindembiyap.
14
Kor yomb in ak, Taya-Saydon biynimb yiwur sikoy rek
dinigambay; Korasin biynimb gok sek, Betsayda biynimb gok sek yiwur yomb yimb ak
dinigambay.
15
Pen in kun ak, Kapaniyam biynimb kunep, semb biyo ma amnigambay;
pisnep kaw migan yomb ak amnigambay agak.
16
Jiysis binuk gok kuyip agak, Biynimb minimnimbip dipay gok, minimnimbip ak
mer: minim yip ak dipay. Nimbip ma dipay gok, nimbip mer: yip ma dipay. Pen yip ma
dipay ak, yip mer: Biyomb yip yokek winik ak nup ma dipay agak.
Binuk Kuaynep Andkind Wiyak
17
Pen kisen binuk in jiwiy omial nokom, andikiy omial nokom (72) kun gok,
mimon okok tagjiwiy apiy, tep gakni Jiysis nup agyak, Biyomb! Kichekiy maliluk
biynimb amba ayip gok yimb nip ak agiy, Jiysis mindip rek mis amnim agon, apun rek
niiy ambay agyak.
18
Ageyak, kuyip agak, Yand nimindnikni, kichekiy maliluk nop kiyk Seytan,
kasek won anep, aiak rek diy apyap pikip.
19
Siy saraw, kondal, maplogim, tap okok
nimbip miluk niiy, timey ginigiy rek ma ayip. Nimbip inen aspiyn rek, yuk yokem
amnigambay.
20
Pen kichekiy maliluk gok, apun rek niiy ambay agiy, mimi ma ginimimb; Gor
Biyomb chin ak, yimb chinup di ayip mimon nuk biyo agiy, mimi ginimimb agak.
Jiysis Nop Gor Nup Tep Agak
(Mat 11:25-27; 13:16-17)
21
Won kun siak, Gor Kawnan ak Jiysis nup bak ayek, nup tep gakni, Gor nup
agniiy agak, Bapiy. Nand Biyomb semb biyo sek, man biy sek kond mindpan ak, gos
nak ak key niey tep gip ar ak gipan. Chin biynimb yomb gos tipagiy nibun apay gok
kuyip kirgiy, chin biynimb tep ma mindpun, apan sikoy rek mindpun apay gok kuyip diy,
kuyip gos tep imban ak, nip tep aspiyn agak.
22
Kun agiy agak, Biynimb gunap yip ma nibay; Bapiy nep yip niimb. Pen Bapiy
nup kunep biynimb gunap ma nibay; yand nep nup nirep gipiyn. Pen Bapiy yip agek,
nuk gip rek gipiyn ak mey, biynimb gos tep iyn agiy nibiyn gok, gos tep en, Bapiy nup
nirep gipay agak.
23-24
Kun agiy, andikiy binuk gok nep kuyip agak, Gapman biyomb gok sek, Gor
minimagep biyomb gok sek kuaynep rek, yand gipiyn ak, minimapiyn ak, niun agiy
kond mindyigipay ak pen; ma niyak. Gor nimbip di tep yimb gek mey, nisipimagak.
Bi Samariya Nimb Ak Girep Yimb Gak
25
Bi low tiysa bap, Jiysis yerip rek agnimu agiy, ap nup agak, Tiysa. Yand yerer
giy, perper mindenigayn?
26
Agek, nup agak, Baybol buk ak tikiy, yerip agyak?
27
Agek, bi low tiysa kun ak agak, Baybol buk riytiymgi nibiyn ak agyak:
Gor Biyomb nak anup wasemb yimb ay, gos timund nak ak, kilis nak ak magiysek nup
ker amnimu. Nand key wasemb aypan rek, biynimb gunap kuyip, kunep
wasemb aynimin agiy tikyak.
28
Kun agek, Jiysis bi kun anup agak, Mey yipund giy apan ak. Ar kun ak kisen giy,
perper mindenigamban agak.
29
Agek, bi low tiysa kun ak, yimb yip ak sikoy ginigamb agiy, Jiysis nup tip
agniiy agak, Baybol buk tikyak ak, biynimb gunap kuyip wasemb aynimimb agiy
tikyak. Kun ak biynimb gunkay kuyip, kun giya agiy tikyak?
30
Agek, Jiysis bi low tiysa ak nup, kesim diy agak, Bi bap Jerusalemkirgiy,
mimon Jeriykow amniyn agiy, kinjenamb ak amnakni, bi tap siy dep gunap apiy, nup
tapin nep pikiy, chech tap nup gok pilig dand amniyakni, nuk kinjenamb siak kumnig
kumnig gi mindek.
31
Bi Gor nup simbogep bap, lor ar kun ak amiy niak; bi kun ak
kumnig gi mindek. Nuk niiy pis anep amnak.
32
Pen bi Liypay kii Gor agniep korip
kond mindyigip bap, lor ar kun anep amiy niak, bi kun ak kumnig gi mindek. Niiy,
kunep pis anep amnak.
33
Pen bi Jiwda mer, mimon Samariya nimb bap, kinje par nokom
kun ak nep amiy niak; bi kun ak kumnig gi mindek. Niiy, nup simb niiy,
34
mindek ma
siak amiy, soy nup gok wel gunap ay, wayn ig gunap ay tiwnigak. Tiwnigiy, di dogiy
ar nuk ak ay dand amiy, korip maniy tawiy kinyigipay ak dam ay, kond mind tep yimb
gak.
35
Minek amnig giyig, bi korip kond mindyigip kun anup, maniy kind nokom bap
iy agak, Nand bi kun biy nup direp ginimin. Pen maniy yerip yerip agnigamban ak,
andkind apiy nip inigayn agak.
36
Jiysis kesim kun ak diy, bi low tiysa kun anup agak, Bi kinjenamb pikayak ak, bi
omial nokom pandikiy, bi an nuk key wasemb ayip rek, nup wasemb ayak?
37
Agek, bi
low tiysa ak agak, Bi nup simb niiy direp gak ak agak. Agek, Jiysis nup agak,
Niind apan. Mey ar kun anep ginimin agak.
Mata Nup Wog Gos Anep Ayak
38
Pen Jiysis binuk gok yip mimon bap amjakeyak, biyn mimon kun ak mindek bap,
kuyip poind korip nuk ak amnak. Biyn kun ak yimb nuk Mata.
39
Korip nuk ak, nunay bap
mindek. Yimb nuk Mariya. Pa Mariya kun ak, Jiysis mindek ma siak ap bisgiy, Jiysis
minimagakni, nimindek.
40
Mata nuk keynep tap kemagiy dagiy gi gi, gos kuay
niiy, ap Jiysis nup agak, Biyomb. Mariya yip kirgek, key nep tap chin gok dagiysipiyn
ak tep ma gip. Nup agey apek, omial giy tap dagiyur agak.
41
Agek, Jiysis agak, Mata. Mata. Nip tap kun gok nep gos ayip!
42
Ak tap yikop!
Mariya minimtep ak diyn agiy, gos ak ayek, ap nimindip. Kun ak, yand nup kirig
amno agnimrek, ma ayip agak.
Luk Luk
<<
10 10
>>
Luk Luk
<<
11 11
>>
11
Gor Nup Kun Giy Rek Agninimimb Agak
(Mat 6:9-15; 7:7-11)
1
in bap, Jiysis mimon wikan bap mindiy, Nop Gor nup agni jiwakni, binuk bap
ap nup agak, Gor nup yergiy rek agnibay? Jon binuk gok kuyip, agek niyak rek,
chinup kunep agey nijun agak.
2
Agek, Jiysis kuyip agak, Gor nup agninig, kun giy agnimimb:
Bapiy. Nand timey ma giy, Bi tep yimb mindpan ak, yimb nip dand aranemb. Nand nep
Biyomb chin mindiy, chinup kond mindenimin.
3
Pen tap kemagiy gok, minek minek imbun rek ak inimin.
4
Biynimb gunap chinup timey gey, kuyip pen miluk niiy timey ma gipun rek, tap siy tap
timey chin gipun ak, kunep niiy kirginimin. Chinup kond mindey, gos bap apek
timey ma ginjun agnimimb agak.
5-6
Kun agiy, binuk gok kuyip agak, Nimb bap, kisyimnamb yomb akya, bugiy
nimb bap korip ak amiy agnigambim, Bugiy. Bi yand niep rek bap, par okok nimb
apiy amniyn agiy, korip yip ak apchakamb, tap nup en inimu ak ma mindek mey; nip
ker aswiyn. Yip biret omial nokom an agenigambim, bugiy nimbik kun ak minimbap
agnigamb;
7
Kisyimnamb biy, yip kun giy ma ap agnimin! apan yand gok yip kinje
giiy kinjipun. Kun ak yergiy tikjakiy, nip tap aspan ak diinimagnigamb?
8
Pen nimbip aspiyn: bi korip nop nimb ak, bugiy yand agiy, kasek ma
dienigamb; nup an agiy kond mindyig, kilis gi mindemmindem, agnigambimrek
niiy, diinigamb.
9
Kun ak nimbip aspiyn: tap yerip tikdenimu, Gor nup agniem, nimbip inigamb.
Pen tap yerip piyowninigambimak, kunep dinigambim. Chinup kinje ak yika agiy,
pik giygiwgem, yiknigamb.
10
Yenen: biynimb an Gor nup agnibay gok, apay rek gip. Tap piyowpay ak kuyip
yomimb. Pen kinje ak yika agiy, pik giygiw gey, apay rek niiy yikip.
11
Nimb bi apan nop gok, apan nimb bap piys nen agek, siy timey bap imbikip?
12
Aka pen, yakir magiy nen agek; kondal bap imbikip? Ak kun ma gipkip!
13
Nimb
biynimb tep mer ak pen; apan nimb gok tap tep gok nep imbim. Bapiy tep semb biyo
ak bi tep yimb. Nuk tap yesek bap key ma inigamb. Kawnan nand ak chinup yokan
agem, yoknigamb agak.
Kichekiy Maliluk Nop Kiyk Seytan Kilis Ak Dipan Agyak
(Mat 12:22-30; Mak 3:20-27)
14
Pen bi bap kichekiy ak amba ayek, minimagiy mer, yikop nep mindek. Jiysis
kichekiy aba ayak kun ak agyokek, minimagakni, biynimb ap nimindeyak gok, gos
kuay yimb niyak.
15
Pen biynimb kun gok gunap agyak, Nuk kichekiy maliluk nop kiyk Seytan, yimb
bap Belsiybul apay kilis ak diy, agyoksap agyak.
16
Pen biynimb gunap, Jiysis yerip ginigamb agiy agyak, Tap bap key semb
sibiyo gey niiy mey; Gor nep agyokek winak agnigambun agyak.
17
Pen Jiysis gos yesek niyak kun ak niiy agak, Mimon yomb nokom bap, asik
keykey ay mindrep ma ginigambay. Biynimb kii nokom bap, kunep asik keykey ay
mindrep ma ginigambay.
18-19
Kun ak rek, Seytan kii ak tugasik keykey ay, yergiy mind
tep ginigambay? Yip Belsiybul nup kond mindek, kichekiy maliluk ag mis yoksap apim
ak pen, yand kun gembinip, yergiy biynimb nimb gok kichekiy maliluk ag mis yokpiyap.
Kiyk key nimbip agnigambay, biynimb bap kun ginigiy rek ma ayip.
20
Pen Gor yip
kond mindek agyokpiyn ak; yip yenen, Gor binuk biynimb diy kond mindenigamb ak
wip biy agiy ma nibim.
21
Pen bi kalrimey bap mindiy, chim yakam nuk ay tep giy, korip nuk nimindek,
biynimb tap nuk bap pilig dinigiy rek ma aynigamb.
22
Pen bi kalrimey yimb bap key
apiy, chim tap nuk siy di mindip gok pilig diy mey, key niimb rek biloknigamb.
23
Biynimb yand ker ma mindpay gok, Seytan kind ak mindiy mey, yip ma dipay. Pen
biynimb yand yip wog ma gipay gok, kinje day ag tikey, biynimb yip ker winig gipay
gok ma opay.
Kichekiy, Maliluk Tap Gok Yikop Agyokem Tip Andkind Winigiy Rek Ayip
(Mat 12:43-45)
24
Kichekiy maliluk timey bap, biynimb amba ay mindek, agyokenigambay, am
mimon nep namb okok tip bap niiy minden agiy, am kun okok tag tag mer niiy,
korip migan nind mindiy opiyn ak amniyn agnigamb.
25
Agiy, amiy ninigamb: korip
kun ak girep yimb gey, tip anep mindenigamb.
26
Nuk niiy okok amiy, nund rek mer;
kichekiy maliluk timey yimb onep ar ak sek poind apiy, migan kun ak mindenigambay.
Kun gek, nind mindrep giyigip rek mer; pisnep timey yimb ginigamb agak.
27
Jiysis kun agek niiy, biyn bap namb kun ak tikjakiy, meg migan dand araniy
agak, Nanimnip tikiy tiy ak ak, mimi yimb ginimu agak.
28
Agek, Jiysis agak, Kun apan ak pen; biynimb Gor nup minim ak niiy, agip
agip rek ginigambay gok, mimi ginigambay agak.
Tap Bap Key Gey Niun Agyak
(Mat 12:38-42; Mak 8:12)
29-30
Pen biynimb kuay yimb nep, ap nanan giyakni, Jiysis agak, Biynimb miiy
mindpimin namb biy, tap siy tap timey giyig apim, Tap key rek bap semb biyo gek
niiy, Kiy yomb key yimb per kond mindpun ak nep, wip agiy ninigambun apim. Pen
nimbip aspiyn, tap bap key gen ma ninigambim. Ninig: Jona wosrey in omial
nokom, piys yomb kogiy namb biya mindiy, owak rek ak yip kunep gek, ninigambim.
Gor Jona nup kond mindrep gak rek, Niyniypa biynimb niiy, Gor nup gosimb niyak.
31
Pen wosrey, Kiwiyn biyn yomb mimon paryomb Yitiyopiya nimb ak, kiy
Solomon biyomb rek ayek niiy, minimnup ak niiyn agiy owak. Pen biynimb miiy
mindpay gok, Biyomb yimb ak ap mindiy, minimagip ak ma dipay rek, kisen kor yomb
in ak, minimyomb dinigambay.
32
Wosrey, Jona am Niyniypa biynimb kuyip agek, tap siy tap timey giyak gok
kirgiy, Gor nup diyak. Jona bi yikop ak agek niyak ak pen, miiy Biyomb yimb ap
mindip biy nup, kun ma gipim. Kisen kor yomb in ak minimyomb dinigambimagak.
Kisyimnamb Okok Rek Ma Mindenimimb
(Mat 23:1-26; Mak 12:38-40; Luk 20:45-47)
33
Biynimb gok lamdagiy tiyn migan okok aka, bog ar kinbay molik okok ma
aypay; ar siak tik ayey melik gek, biynimb gok korip migan kun ak apiy mise nibay.
34
Pen windin magiy ak sup rek mindip ak mey, mind tep gek, mumbwak ak mind tep yimb
ginigamb. Pen mind tep ma gek; kisyimwip rek ak mindenigamb.
35
Namb chinup ak melik mindip agiy ninigambimak pen; kisyimwip rek ayip ak,
nirep yimb ginimimb.
36
Mumbwak nimb magiysek melik yimb giy mindenigamb ak,
wikan bap kisyimma mindenigamb; lammelik gip rek ak, giyig nep mindenigamb
agak.
Nimb Peresiy Gach Sek Agak
37
Pen Jiysis minimagjiwakni, bi Peresiy bap nup agak, Apey, korip yand ak amiy
tap iur agak. Agek, Jiysis am korip nup ak,
38
bisgiy tap iakni, bi Peresiy kun ak,
gos nuk namb okok nep niiy, bi kun biy yenen, chin Jiwda kay per gipun rek, in nuk ak
ig ay gilug yokiy mer; yikop nep tap imbsap agiy, gos ak niak.
39
Gos kun ak kun giy
niek, Jiysis agak, Nimb Peresiy kay, piler kap gok mis okok ken, ig pik tep gipay rek
ak gipim ak pen, namb nimb biya tap siy tap timey gipim gach ak, arachakiy mindip.
40
Nimb sakiy sek yimb. Gor nimbip wak ak nep ma gayak; namb biya kunep gayak.
41
Kun ak, tap piler kap migan biya mindip ak, biynimb simbgeprek gok kuyip inimimb.
Kun giy mind tep ginigambim.
42
Pen nimb Peresiy kay nirep yimb ginimimb. Sinimb tap monmon gok niem tap
yomb rek ayek, in pagni dand amiy, wanjrem ak amek, Gor nup nokom bap un agiy,
per imbim. Ak tep gipim; minim ma mindip. Tap siskoy okok per kun giy gipim ak pen,
yenen minimjunj yimb ak kunep ma gipim. Gor nup niiy dep aka, biynimb gok kuyip
niiy dep ar ak, per kirpim.
43
Nimb Peresiy kay nirep yimb ginimimb. Gos nimbik nibimak, lotiw namb ak
aka, miytiy gipay namb ak amon, aswim-ey agey, yimb chinup anep dand araniya
agiy, gos ak nokom nibim.
44
Pen gipim kun ak, Gor nimbip pen kunep ginigamb ak, nirep ginimimb. Biynimb
gunap niiy, nimbip bi tep yimb apay ak pen; chip kuy giy mindip rek ak, mindpim agak.
45
Kun agek, bi low tiysa bap, Jiysis nup agak, Tiysa. Minimkilis timey yimb apan
kun ak, chinup kunep apan aka?
46
Agek, Jiysis agak, Nimb bi low tiysa gok nirep yimb ginimimb. Minimkilrimey
apim ak, wand miker yomb gok rek, biynimb gok kuyip gom imbim ak pen; kuyip simb
niiy ma tugasik dipim.
47
Kun ak nirep yimb ginimimb! Nasind yes nimb gok wosrey, bi Gor minim agep
gok kuyip pikayey, nimb kaw kuyip komemb gok gayrep giyig mindpim.
48
Gipimkun ak
tep nep pikyak agiy gipim.
49
Kun ak Gor nirep giy agak, Bi minimyip agep gok, bi minim yip dand amemb
gok kuyip yoknigayn ak pen, kuyip yiruk niiy, gunap timey ginigambay; gunap pisnep
pikaynigambay agak.
50
Pen wosrey, mimon alwol gayak in ak tikiy, bi Gor minimagep gok kuyip per
pikey wip rek, biynimb miiy mindpay gok, minimmiker kun ak dinigambay.
51
Miker kun
ak mey, bi Ebol nup nind kii giy agiy, ag dand apiy, ag dand apiy, kisen Sekaraya
nup, Gor nup tip tap simbog emb korip migan ak bindo, kamb diy giyak bind ar ak
biy, namb siak agayak. Nimbip niind yimb aspiyn. Minimmiker kun ak magiysek,
biynimb miiy mindpay gok dinigambay.
52
Pen nimb bi low tiysa gok nirep yimb ginimimb. Kiy diy, kinje yikiy korip
migan amiy nirep gep ak, yiruk gek kirpim. Kirgiy, biynimb korip migan amnig gipay
gok kuyip, per kinje day agrikpim. Kun ak nirep yimb ginimimb agak.
53-54
Jiysis kuyip kun agiy, mis amnakni; bi Peresiy gok sek, bi low tiysa gok sek
nup yiruk niiy agyak, Minimyerip ak agon, pen agek niiy, dand kor yomb amnun
agyak. Kun ak mey, nup minim yesek yesek ar keykey gok agniyigipay.
Luk Luk
<<
11 11
>>
Luk Luk
<<
12 12
>>
12
Tap Weygiy Gipay Gok Mise Ninigambay
(Mat 10:26-27)
1
Pen won kun ak, biynimb kuay yimb nep ap nan-giy, chichmiy yimyakni, Jiysis
binuk gok kuyip agak, Peresiy kay per timey gipay ak weygiy, mind tep gipun apay. Kun
ak rek, nimb kunep ginimimb rek ayip ak, nirep yimb ginimimb.
2
Tap weygiy gipim gok,
kisen mise ninigambay. Minimkapkap ag weygipimgok, kunep mise gek
ninigambay.
3
Pen minimkisyimken apimgok, melik sek agey ninigambay. Minim
kapkap korip migan okok apim gok, korip ar biyo agey, yig dand mimon okok
amnigambay agak.
Gor Nup Piriknimimb
(Mat 10:31)
4
Biynimb yand guniy. Nimbip aspiyn, Gor nup chigon, chinup agnigambay
agiy ma piriknimimb. Ak yikop mumbwak ar anep timey ginigambay.
5
Kun ak nimbip
aspiyn: piriknig, Gor Biyomb nimbip pikay, mon key yinjap yoknigamb ak nup
piriknimimb. Kun ak nimbip niind yimb apiyn.
6
Nimb nibim: yakir sikoy onep mamind ak yokiy, maniy lika sikoy won omial nep
dipay. Yakir sikoy kun gok, Gor ma ninimu rek bap ma mindip; magiysek niimb ak
nep mindip.
7
Pen nimb biynimb gok, tap yimb; yakir gok kuyip wiyniymgipim. Kun ak,
Gor jun kas nimbip magiysek in pagip ak mey; gos sek mindenimimb agak.
Jiysis Nup Yimb Di Agep
(Mat 10:32-33; 12:32; 10:19-20)
8
Nimbip aspiyn: biynimb Jiysis ker mindpun agiy, biynimb mindpay namb ak
agyikey; kuyip pen, biynimb guniy yip ker mindpay agiy, enjol mindpay namb ak mise
agyiknigayn.
9
Pen biynimb Jiysis ker ma mindpun agiy biynimb mindpay namb ak agey, kuyip
pen, yip ker ma mindpay agiy, enjol mindpay namb ak agnigayn.
10
Bi bap inuk nup agjiwenigambay, Gor niiy kirginig kirginigamb; pen
Kawnan nuk ak nup agjiwenigambay, nuk niiy ma kirginigamb.
11
Pen nimbip kor ginig, dand lotiw ginig biynimb ap nan-gipay namb ak amey
aka; kanjsol mindpay namb ak amey aka, gapman biyomb mindpay namb ak amey, pen
minimyerip ak diy agjun agiy, gos ak ma piyow ninimimb.
12
Tikjak apikni, Gor
Kawnan ak nimbip gos akni, agnigambimagak.
Tap Kuay Dun Agiy Gos Ma Ninimimb
13
Biynimb kuay mindeyak namb kun ak, bi bap Jiysis nup agak, Tiysa. Mam yand
ak nup agey, bapiy tap nuk day kumak gok, bilok yip pis ak key a agak.
14
Agek, Jiysis nup agak, Yip an agip, Bi tap pikasik emb ak mindonimu
agek, tap nimbip gok pikasik inim?
15
Tap kuay dun agiy gos ak ma ninimimb. Tap
dun agiy nibimkun gok, nimbip gek mindrep ginimimb rek ma ayip agak.
16
Pen Jiysis minim bap kuyip paydo ay agak, Bi maniy kuay mindenigamb bap,
wogday nuk ak, wiyt magiy tap gok kuay yimb mindenigamb.
17
Gos nuk okok nep
key nidand amiy, tap iemb yand kuay mindip gok, korip migan akay dap ay imb
mindenimagnigamb.
18
Pen gos bap niiy, korip sikoy gok timbrik yokiy, korip yomb
yomb gok nep giy, kemagiy tap yand okok magiysek, di migan kun okok ay wog ak
kirgiy,
19
tap yand kun gok nep imbyig, ig imbyig, mimi giyig, gi mindenigayn
agnigamb.
20
Pen kun giy niek, Gor nup agnigamb, Nand bi sakiy sek yimb. Miiy
kisyimnamb biya kumenigamban, tap nand kuaynep mindip gok, an rek dinigamb
agnigamb.
21
Kun ak rek mey, biynimb tap kiyk gok nep mapin tikjakek, Gor nup niey tap
yikop rek ayip agak.
Gos Kuay Ma Ninimimb Gor Nimbip Kond Mindenigamb
(Mat 6:25-34)
22
Jiysis kun agiy, binuk gok kuyip agak, Chech akay nimb diy yimnigambun; tap
akay nimb diy inigambun agiy gos yomb ak ma ninimimb.
23
Nimbip gayak ak, chech,
tap iemb nep piyow ninigiy agiy ma gayak.
24
Yakir gok biynimb gipay rek, wiyt yimey, pikgek tik dand ma opay. Pen wiyt
magiy tik dap nan-ginigiy korip bap ma mindip. Gor nep mey, tap iemb kuyip ak imb.
Nuk tap yikop gok niiy kun gip ak, yenen chinup ma kond mindenigamb agiy gos kuay
nibim?
25-26
Aka pen, kumnig ginigambimin ak kirgiy, won bap sek mindenimimb rek
ayek; tap yesek kun gok gos kuay nibim?
27
Tap sagiy okok jakiy, magiy piynig sum gip gok, key mokya ginigiy rek ma
ayip, Gor nep gek, mokya tep yimb ak giy mindpay. Pen wosrey, biyomb Solomon
mokya giyigip ak, mokya tep kun ak rek ma giyigip.
28
Tap sagiy okok jakip kun gok
tap yikop; per ma mindenigamb. Miiy rek mindiy, toy rek pikrik mon dagiyey
yinigamb. Pen Gor tap ma kond mindep rek kun gok kond mindip ak, chinup kond
mindenigamb agiy ninimimb ak pen; gos nimb ak parsek ma mindip.
29
Kemagiy, ig, tap gok akay nimb diy ijun agiy, gos ak ma ninimimb.
30
Biynimb Gor ker ma mindpay gok, gos kun ak rek nibay; pen Nap yomb ak nimbip
sakiy ma gip; tap nimbip tikdip gok niimb.
31
Kun ak nuk biynimb diy kond mindenigamb
ak, chinup sek dinimu agiy, gos nokom niiy gemamek mey, nimbip kond mindakni,
tap kun gok ma tik dinigamb.
Tap Teprep Nimb Gok Nan-gem Mindonimu Gor Mimon Biyo
(Mat 6:19-21)
32
Kanj siypsiyp sikoy tiwin biy. Nap yomb nimbip diy kond mindenigayn agiy
niimb ak mindip ak mey; ma piriknimimb.
33
Tap nimb gok mindip rek yokiy maniy diy,
biynimb tap ma mindip gok kuyip inimimb. Kun gemmey, tap mapin nimb gok lumar biy
ma mindenigamb; mindenigamb Gor mimon biyo. Kun biyo ma kurginigamb; siplep
ma siwiy, bi siydep gok siy dinigiy rek ma aynigamb.
34
Tap tep nimb gok man ar biy di
nan-gem, gos nimbip ak mindenigamb man ar biy; pen semb biyo nan-gem, gos nimbip
ak amnigamb kun biyo agak.
Minj Moka Giy Mindenimimb
35
Kun ak laplap nimb ak dem apek, ma ma pagiy, ler ak pimbirikiy, lamak dagiy
ay nimindenimimb.
36
Bi wog giimbay gok agnigambay, Biyomb chin ak, biyn diyig
tap yomb imbsipay namb ak amimb rek, ma mindip winigamb agiy, ninep
mindenigambay. Kun ak biyomb kiyk ak giragiy, ap kinje ak pik giygiw gek, kasek
yiknigambay. Kun ak rek nimb ginimimb.
37
Pen nuk andkind apiy ninigamb:
nimindenigambay ak, kuyip di tep yimb ginigamb. Biyomb kun ak nuk key, chech nuk
ak lip gek apek, ma ma pagiy, ler ak pimbirikiy, kuyip agek, am tap ayimbay tip ak
bisig kus kus gey, nuk key kuyip tap iemb gok dam inigamb.
38
Pen Biyomb ak
kisyimnamb biya aka; kakaruk agakni apiy ninigamb: binuk gok wisin ma
kinenigambay, kuyip di tep yimb ginigamb.
39
Kun ak niim. Biynimb korip nop nimb
gok, bi tap siy dep bap in ak rek winigamb agiy nimindembiyap ak; korip kuyip ak
piklakiy, tap kuyip gok siy ma dipkop.
40
Kun ak rek Bi bap inuk winigamb agiy, kond
mindenimimb. Ma asaw agiy, ninigambimin ak winimu rek ayip agak.
Gor Nup Wog Giirep Ginimimb
(Mat 24:45-51)
41
Jiysis kun agek, Piyta agak, Biyomb. Minim paydo ay apan kun ak, chinup nep
apan aka, biynimb magiysek apan?
42
Agek, Jiysis agak, Bi an gos tep mindek, wog gi tep yimb ginigamb ak,
biyomb nuk ak amnig giy, nup agnigamb, Bi wog yip giimbay gunap kuyip kond
mindiy, tap iemb kuyip gok bilok iyig gi mindenimin agiy amnigamb.
43
Kun ak
kisen andkind apiy, agnigamb rek gek niiy, nup di tep yimb ginigamb.
44
Niind apiyn.
Nup agek, tap nuk gok magiysek kond mindenigamb.
45
Pen bi wog nup ginigamb ak, biyomb yand ak kasek ma winigamb agiy,
biynimb wog giinigambay gunap kuyip tapin pikiy, tap imbiy, ig kilis imbiy, sakiy
ay gi mindakni,
46
biyomb nuk ak kasek ma winigamb agiy ninigamb in ak apiy, nup
timey yimb giy, biynimb minimnup ma niiy, am mindpay kind ak agyoknigamb.
47
Biyomb ak apiy mey, minimnuk agak ak nirep giy, kindik ma gipay biynimb gok
kuyip, yiwur yomb yimb rek inigamb.
48
Biynimb minimnup nind ma niiy, timey
ginigambay gok kuyip, yiwur siskoy rek inigamb. Pen ar kun ak rek, bi bap nimbip tap
yomb iy, pen kun ak rek im agnigamb. Pen tap kuaynep di in ar nimbip ak ayek,
direp ma genigambim, apiy nimbip minimyomb yimb ak agnigamb.
Gunap Jiysis Nup Ma Diy Asik Key Aynigambay
(Mat 10:34-36)
49
Yand opiyn ak, man ar biy sup pug agiynig opiyn. Okok magiysek yinbikop
ak tep!
50
Yiwur yomb dinigayn ak, yip miker yimb gisap. Kun ak pisnep di den mey, yip
tep ginigamb!
51
Yip agnigambim, biynimb di jiminig gisap agnigambim ak pen; yand opiyn
rek, gos ar keykey niiy, asik keykey aynigambay.
52
Miiy in biy tikiy, amyog apyog onep mamind rek mindenigambay ak; omial
nokom yip dey, omial yip ma diy, asik keykey aynigambay. Pen mer ak: omial yip der,
omial nokomyip ma diy, asik keykey aynigambay.
53
Bi apiymiay ak, inuk aka nop,
yip ma dek mey, asik keykey aynigayr. Biyn amiymiay ak, panuk aka nonim, yip ma dek
mey; asik keykey aynigayr. Nonimyip, inuk biyn ak yip kunep: nonimaka, inuk biyn
ak yip ma dek mey, asik keykey aynigayr agak.
Bi Kiy Yomb Key Yimb Ak Wip Agiy Ma Niyak
(Mat 16:2-3; Mak 8:11-13)
54
Pen Jiysis minim bap sek kuyip agak, Pumb paind amimb okok ken semb ayek
niiy, miiy mimon piknig gisap agiy nimindem, apim rek nep gip.
55
Pinimyomb ak
akyimken apek niiy, miiy pumb yomb ginig gisap agem, apim rek nep gip.
56
Tap
semb ar biyo nirep giy; man ar biy nirep giy gipim ak pen, yenen in yomb kond
mindyigipimak, miiy wip biy ma nibim?
Minim Yomb Mindip Rek Gor Yip Tugasik Ayrep Ginjun
(Mat 5:25-26)
57
Pen yenen, Gor kinje tep ar nirep giy dinimimb ak mindakni, tap yesek ar gok
apun rek gip agiy nibim?
58
Pen bi bap nimbip kor dand amjipiyn agek, kor yomb kun ak yenen amjipun
agiy, kinjenamb okok amyig, nund yip minimag tugasik ayrep ginimimb. Pen mer ak,
nimbip pisnep dam biyomb kor niimb in ar ak yokek, nuk pen di poliys in ar ak ayek,
nimbip damkalambis aynigamb.
59
Kun ak nimbip aspiyn; kalambis kun ak mindnep
mindenigambim. Tap day nimbik gok pisnep day pag diy nep, mis amnigambimagak.
Luk Luk
<<
12 12
>>
Luk Luk
<<
13 13
>>
13
1
Won kun ak nep, biynimb gunap ap, Jiysis nup kesim diy agyak, Galiyliy biynimb
gunap ap Gor agniep korip ak, tap simbog iyakni, gapman biyomb Paylat kuyip
pisnep pikayamb, lika kuyip yowip, meymey siypsiyp pikayey lika yowip namb siak
agyak.
2
Ageyak, Jiysis kuyip agak, Galiyliy biynimb kun gok, tap siy tap timey key yimb
geyak, kuyip kun gip agiy nibim?
3
Ak mer! Pen niim! Tap siy tap timey gipim gok,
yenen kun gipun agiy ma kirgenigambim, magiysek kun ak rek nep kumnigambim.
4
Pen mimon Saylom, korip paryomb yiy akyo giyak ak pag apyapiy, biynimb
onep kagol pis ak kuyip pikayak ak nibim. Pen nimb agnigambim, Jerusalembiynimb
gunap tap siy tap timey giyak rek mer; kiyk tap siy tap timey yomb yimb ak gey, Gor gek
korip kun ak pag apyapiy, kuyip pikayak agnigambim.
5
Pen ak kunep mer! Nimbip
niind yimb aspiyn. Nimb magiysek tap siy tap timey gipim gok, yenen kun gipun agiy
ma kirginigambimak; magiysek kumyak kun ak rek nep kumnigambimagak.
Mon Bind Magiy Ma Piyp Ak Paydo Ayak
6
Pen Jiysis minim bap paydo ay agak, Bi bap kiyaw magiy ak piya agiy, yi ak
jiw dand apiy, mi wayn wog namb nuk ak yimnigamb. Kisen andkind apiy ninigamb;
magiy ma nep piyenigamb,
7
bi wog nup giinigamb ak nup agnigamb, Simiy
nokomnokomyinakni, per apiy nibiyn; kiyaw yimnik ak, magiy iemb ak ma nep
piyp. Kun ak wogday namb yip ak mindek tep ma gip. Timb yoknimin agnigamb.
8
Agek, bi wog nup ginigamb ak agnigamb, Biyomb. Kiyaw kun ak miiy ma
timb yokep. Yand kiyaw kii kun ak kipil gi tep giy, tap kaskas gunap dap ayen,
9
simiy
andikiy ak magiy piyek kirginimin; pen ma piyek, in kun ak timb yoknimin agnigamb
agak.
Biyn Kund ikgak Ak Yipund Gak
10
Pen Jiwda lotiw in bap, Jiysis Jiwda nan-gep korip migan ak amiy, kuyip minim
agi mindek.
11
Korip migan kun ak, biyn kichekiy gek, kund ikgiy nep tagek tagek,
simiy yin kagol piskind ayak ak, ap mindek.
12
Jiysis biyn kun anup, agek apek agak,
Tap nip gip ak su ayip agak.
13
Kun agiy, nup diniakni, kund ak yipund gek, Gor
nup yimb ak dand aranak.
14
Pen Jiwda lotiw in ak, gek su ayak ak niiy, biyomb Jiwda nan-gep korip kond
mindek ak nup miluk yapek, biynimb ap mindeyak gok kuyip agak, Nimbip biynimb tap
gip gok, wog in onep kagol ak mindip; apem gek su aynimu. Miiy in biy lotiwin
ak pen, kun gispim agak.
15-16
Agek, Jiysis agak, Kanj kaw, dogiy nimb gok tiwnig ayemmindenigamb
ak, lotiw in ak ig nen gek, kuyip simb niiy mi wisikiy, dand amemig inigambay
aka mer? Pen basind yes chin Ebraham tikek, tik dand amiy tikpay pa biy, Seytan nup
wosrey tiwnigayek, simiy yin kagol piskind ayip ak, nup simb ma nibim? Miiy lotiwin
biy, mi nup ayip ak tugasiken, minimyomb aspim? Kun ak tomyimb gipimagak.
17
Jiysis kun agek, bi nup miluk niyak gok, kuyip nambi yimb gak. Pen biynimb
yikop gok, Jiysis tap mageprek giyigip rek niiy, mimi yimb giyak.
Mon Mastet Magiy Ak Paydo Ay Agak
(Mat 13:31-33; Mak 4:30-32)
18
Jiysis minim bap sek agiy agak, Gor biynimb diy kond mindenigamb minim
agnig gispiyn ak, yergiy rek agen nirep yimb ginigambim?
19
Mey minimar agnig
gispiyn biy rek mindip. Bi bap mon mastet magiy ak, di wogday nuk ak yimek, jak yomb
giy, alik tep ak pikek, yakir gok ap ay mindenigambay agak.
20
Minim bap pen tip ak agak, Gor biynimb diy kond mindenigamb minimak,
yergiy agen nirep ginigambim?
21
Ar kun ak rek, biyn gok yiys ak sikoy band bap diy,
palaw tiyn yomb ak sek, tugandik mandik gey, mindyig yomb yimb tanimb rek ak
ginigamb agak.
Kinjerumb Sikoy Ak
(Mat 7:13-14, 21-23)
22
Pen Jiysis Jerusalemamnig, yipund giy ma amnak. Nuk mimon dawin yomb okok
sek, mimon sikoy okok sek namb namb kinyig, minimagek amnak.
23
Biynimb kun
okok mindeyak gok, bap Jiysis nup agak, Gor biynimb gunap nep dinigamb?
Agek, kuyip agak,
24
Kun ak nimbip aspiyn, nimb kilis giy nep, kinjerumb sikoy
tamak amnigambim. Biynimb kuay yimb nep, korip migan amnun agiy, gi mer
ninigambay.
25
Yenen, bi korip nop nimb ak kinje giek, nimb mis okok nep mindiy, pik
giygiwgiyig agnigambim, Biyomb! Kinje ak yikan agem, nuk agnigamb, Nimb
akay nimb? Yand nimbip ma nibiyn agnigamb.
26
Agek, nimb pen agnigambim, Nind mimon chinup ak, ap minimaginakni,
nand yip tap inuk agem,
27
nimbip tip ak agnigamb, Yand nimbip ma nibiyn. Nimb
akay nimb? Nimb biynimb tap siy tap timey nep gipimak, kinje ma yiknigayn!
Amnimimb agnigamb.
28
Kun ak kisen Ebraham, Aysek, Jekop, bi Gor minim agep gok, Gor in ar ak
mindyakni, nimbip pen ag mis yokek, siy agyig, meg siwbirik mindenigambim.
29
Pen biynimb Jiwda mer gok, gunap pumb lim gip okok ken apiy; gunap paind amimb
okok ken apiy, gunap akdo nimb apiy, gunap akdo nimb apiy, Gor biynimb diy kond
mindenigamb namb ak apiy, jimiy tap yomb inigambay.
30
Kun ak, biynimb nind opay gok, kasek amnun agiy gos ak ma niey, biynimb
kisenimb gok apiy, kuyip tawsak ay nind amnigambay agak.
Jiysis Jerusalem Simb Niak
(Mat 23:37-39)
31
Won kun siak nep bi Peresiy gunap apiy, Jiysis nup agyak, Gapman biyomb
Herot nip pikaynig gisap ak, mimon biy kirgiy, mimon bap key amnimin agyak.
32
Ageyak agak, Nimb am kayn ayndik kun ak nup agem, nimindonimu. Miiy
sek, toy sek biynimb tap gip gok gen su ay, biynimb kichekiy maliluk amba ayip gok,
gen biynimb yimb ay ginigamb. Menik mey, Jerusalemamiy, wog yand ak gi dinigayn.
33
Pen miiy in kaw biy, Gor wog yip agak anep gi mindenigayn. Jerusalemamen
yip pikaynigambay. Bi Gor minimagep gok kuyip, per mimon gunap ma pikaypay;
Jerusalem nep pikaypay.
34
Jerusalem! Jerusalem! Gor, bi minimnup agep nimbip ker
yokip gok, yenen per kamb diy pikaypim! Per biynimb nimbip gok kakaruk iluk rek, pil
be okok ayin agen, yip yiruk niiy ma dipim!
35
Kun ak niim; Gor agniep korip yomb
nimbik ak, yikop yimb mindenigamb. Yip ma ninigambim. Kisen, bi Gor chinup nen
agyokek asaw ak, tep yimb asaw agnigambimin ak nep, yip ninigambimagak.
Luk Luk
<<
13 13
>>
Luk Luk
<<
14 14
>>
14
Jiysis Bi in Tomb Siw Gak Ak Gek, Su Ayak
1
Jiwda lotiw in bap, Jiysis am, Peresiy biyomb bap korip ak tap iakni, nuk yerip
rek ginimu agiy, niyinjsek ay mindeyak.
2
Yenen: in kun ak, bi in tomb siw gak bap ap
mindek.
3
Jiysis bi kun anup niiy, bi Peresiy gok sek, bi low tiysa gok sek kuyip agak, Bi
tap gip gok, lotiw in ak gon su aynimu aka, mer?
4
Agek, minim bap pen ma yimb
ageyak; nuk bi in tomb siw gak anup, diniek su ayek, agyokyig,
5
bi kun gok kuyip
agak, apan nimb bap aka; makaw nimb bap, lotiw in ak ig malpimkawmigan ak
amek, nimb simb ma niiy, ma diyoknigambim?
6
Agek, kiyk pen minimbap ma agyak.
Yimb Yomb Minde Agiy Gos Ak Ma Ninimimb
7
Pen bi kun gok tap inig, cheya ar tep tep gok nep bisgey amnakni, Jiysis minim
bap paydo ay agak,
8
Bi bap biyn dinig giy, tap yomb inig nimbip suk agek amiy,
cheya tep aynimu ar ak, ma bisginimimb. Bi kun ak nuk, biyomb yimb bap apiy bisga
agiy, aynimu rek aynigamb.
9
Kun ak nimb ar kun ak bisgenigambim, bi nimbip suk
agnigamb ak apiy agnigamb, Nimb key siak amem, biyomb biy bisga agek,
nimbip nambi gakni, am gol okok bisginigambim.
10
Pen nimbip tap iun agiy suk agenigiy, amiy gol okok bisig mindemmey, bi
nimbip suk agnigamb ak apiy agnimu, Bugiy sikop. Nimb apiy cheya tep ar biy
bisgimagek, biynimb tap inig ap mindenigambay gok nimbip niiy, bi gok namb biy
biyomb mindpay agnigambay.
11
Kun ak rek, biynimb chin yimb yomb mindip agiy nibay gok, Gor niek yimb
kuyip apyownigamb. Pen biynimb, Gor Biyomb yimb mindip agiy siskoy diy mindpay
gok, Gor yimb kuyip gek aranigamb agak.
12
Jiysis minimkun ak agiy, bi tap yomb inig, biynimb suk agak ak nup agak,
Nand tap yomb inig; namam nak gok, bugiy nak gok, biynimb mimon nak jimiy
gok, bi maniy kuay mindenigamb gok kuyip nep suk ma agnimin. Biynimb kun gok rek,
nip pen ambey inigambay.
13
Tap yomb inig; biynimb yimgeprek gok, biynimb in
tomb pag pikek amdip gok, biynimb windin koy gok, biynimb in tomb timey gip gok
kuyip suk agey apiy; tap inimimb.
14
Biynimb simbgeprek kun gok, nip pen inigiy rek ma aynigamb ak mey; kisen
Gor biynimb su-tep nuk gok, gek tikjaknigambay in ak, nip pen inigamb agak.
Tap Yomb inigambay Ak Paydo Ayak
(Mat 22:1-10)
15
Pen minimkun ak niiy, bi kiy yip tap imbek bap, Jiysis nup agak, Gor biynimb
nuk diy kond mindenigamb gok, nuk yip jimiy tap yomb inigambay rek, mimi yimb
ginigambay agak.
16
Agek, Jiysis agak, Bi bap tap yomb inig, biynimb kuaynep suk agnigamb.
17
Pen tap yomb iemb in kun ak apenigamb, bi nup wog giinigamb ak nup agyokiy
agnigamb, Miiy ambiynimb agaypiyn gok kuyip am poind wan agek, amiy
agnigamb, Tap magiysek dap nan-gip nen, apem amnun agnigamb.
18
Agek, biynimb kun gok bap agnigamb, Yand amnim ak pen; mankumb bap
tawpiyn ak, ninig amjipiyn agnigamb.
19
Bap agnigamb, Amnim ak pen; wog giya agiy, makaw anep wanjrem
tawpiyn ak, wog girep ginigiy aka agiy, tiwnig dininig amjipiyn agnigamb.
20
Bap agnigamb, Amnim ak pen, biyn yand ak kisen nep dipiyn agnigamb.
21
Kun agey, bi kun ak andkind amiy biyomb nuk anup agnigamb, Biyomb!
Biynimb apan gok amagen, kiyk kun kun apay. Agek, biyomb ak simbwur nup ak timey
gek, binuk kun anup, tip ak dawin yomb kun okok agyokiy agnigamb, Nand kasek
kinje tam yomb okok sek, kinje tam sikoy okok sek amyig; biynimb simbgeprek gok
diy, biynimb in tomb be be gip gok diy, biynimb windin koy gip gok diy, mumbwak
mind tep ma gip gok diy, dand winimin agnigamb.
22
Agek, agnigamb rek giy, kisen bi wog giemb kun ak agnigamb, Biyomb.
Apan rek kisen gipiyn ak pen; wikan gunap tip anep mindip agnigamb.
23
Agek, biyomb ak bi kun ak nup, mimon yikop okok agyokiy agnigamb,
Kinje tam yomb okok sek, kinje tam sikoy okok sek amiy, biynimb kuay yimb dand
apey, korip migan yip ak pisnep timbik dinimu.
24
Pen biynimb nind suk agen ma opay
gok, tap yip siskoy gunap ma inigambay. Mer yimb agnigamb agak.
Gos Nirep Giy Yip Ker Winimimb Agak
(Mat 10:37-38)
25
Jiysis kun agiy amnakni, biynimb kuay yimb nep, nup kisen giyakni, nuk
andikiy kuyip agak,
26
Biynimb gok yip ker winigambay ak pen, gos yomb kiyk
amnigamb; nop, nonim, nunay, numam, biyn, apan kiyk, aka mumbwak kiyk key ak;
yand nien biynimb yand mindenigiy rek ma ayip.
27
Biynimb gunap agnigambay, Jiysis biynimb nuk mindenjun ak pen; kun gon,
biynimb gunap chinup timey ginigiy rek ayip agiy, mumbwak kiyk keynep gos niyig
mindenigambay ak, kuyip ma dinigayn.
28
Pen bi nimb bap, korip yomb bap ginig, maniy ak yerip yerip diy ginimagiy, gos
ak nirep giy ginimu.
29
Pen giyn giyn agiy, simen ak nind nep ginigamb ak pen, korip
par kun ak sisak gek, biynimb gok nup agjiwiy agnigambay,
30
Bi par ak korip ginig
rek gi dand amiy, day sek kirgip agnigambay.
31
Pen kun ak rek, bi bap, biyomb bap yip penpen ginig; gos ni-tep giy amnimu.
Gos nidand amiy, amiybi yand ak ten tawsin nep mindip; biyomb kun ak amiybi nuk
tiwendiy tawsin mindip; penpen giy, yip ag aynimu rek ayip agiy mey,
32
par okok
kisen owakni, minimak yokiy agnigamb, Minimag jiminjur agnigamb.
33
Kun ak nirep ginimimb. Tap nimb gok nep wasemb ay, biynimb nimb gok nep
wasemb ay ginigambimak, biynimb yand ma mindenigambim.
Sol Minim Ak Paydo Ayak
34
Sol tap yindik tep yimb ak pen; yindik nuk ak amek, yergiy gey tip ak yindik
ginigamb?
35
Sol kun ak rek, di wogday ak ayey, timey ginigamb. Kun ak wog nuk bap
ma mindip; diyokep rek nep ayip. Minim kun ak, biynimb gos timund sek ak tikninimimb
agak
Luk Luk
<<
14 14
>>
Luk Luk
<<
15 15
>>
15
Siypsiyp iluk Kurgak
(Mat 18:12-14)
1
Biynimb tap siy tap timey giyak gok sek, bi takes dep gok sek Jiysis minim asap ak
niun agiy, ap nimindeyak.
2
Pen bi Peresiy gok sek, bi low tiysa gok sek Jiysis nup,
agjiwiy agyak, Nuk yenen bi tap siy dep gok yip, bi takes diyig maniy yesek gunap
dipay gok yip, per tap jimiy iimb agyak.
3
Kun agey, Jiysis niiy, minim bap kuyip paydo ay agak,
4
Bi nimb bap, kanj
siypsiyp in jiwiy onep mamind ak mok mindenigamb. Pen nokom bap kurgek, gunap
dam wikan bap ayek, tap kaskas iyakni, kanj nuk kurginigamb ak, mapin piiyiy nep
ayek, piyowek amnigamb. Am piyow giragrag niiy,
5
nup tep yimb gakni, di wanjrem
ar ak ay dand korip winigamb. Dand apiy,
6
bugiy nuk gok kuyip suk agiy, biynimb
mimon nuk yip jimiy gok kuyip suk agiy gek, ap nan-gey agnigamb, Kanj yand
kurgip ak piyow niiy dipiyn nen; magiysek apemmimi gun agnigamb.
7
Kun ak rek, Gor biynimb nuk kuaynep su-tep rek aynigamb ak pen; gos nuk ak
amnigamb biynimb minimnup timbrikiy, pisnep kumjun rek ayip agiy, ninigambay
gok. Kun ak mey, bap nup ker apek, enjol nuk gok yip mimi yimb ginigambay.
Maniy Magiy Kurgak
8
Aka pen, biyn bap maniy magiy nuk onep wanjremak mindenigamb. Pen won
bap, korip migan okok kapkap yapenigamb, nuk yerginigamb? Nuk lamdagiy ay, tap
day day lig lig, maniy nuk won kun ak niiy dek,
9
nup tep yimb gakni, bugiy nuk gok
kuyip, magiysek suk agek ap nan-gey agnigamb, Maniy yowip won ak piyow nibiyn
nen, magiysek apemmimi gun agnigamb.
10
Kun ak rek, Gor biynimb nup kirpay gok kuyip ginigamb. Biynimb nup kirpay
kun gok, bap gos kisenimb niiy, nup denigamb, nuk enjol nuk gok yip mimi yimb
ginigambay agak.
i Ak Nop Nup Kirig Amnak
11
Jiysis kun agiy agak, Bi bap i omial tiknigamb.
12
inuk kisen ak, ap nop nup
agnigamb, Bapiy. Tap chirupmiay apan gok, pikasik yip gok key an agek, nop tap
kuyipmiay gok pikasik keykey inigamb.
13
ek, inuk kisen ak permindiy mer, nop tap
pikasik inigamb gok yokiy maniy diy, dand mimon paryomb okok amnigamb. Am kun
okok mindiy, biyn siy tap timey okok giyig, maniy dand amnigamb gok, magiysek
giimb dinigamb.
14
Kun giy imbdenigamb, yiwan yomb yimb ak winigamb mimon kun ak. Maniy
diy, tap taw inimu rek bap, ma yimb mindenigamb.
15
Kun gek, am bi mimon nop
nimb, kun ak nimb bap agniek, nup kanj wog ak agaynigamb.
16
Pen nup yiwan yomb
yimb ak ginep mindek mindek, kanj moknigambay tap day gok gunap, inimu rek
aynigamb ak pen; biynimb gunap, nup tap kemagiy ma inigambay.
17
Pen kisen, gos nuk ak asik ayek agnigamb, Bapiy bi nup wog giimbay gok,
kemagiy kuay mindip. Yand biy minden, yiwan yomb yimb ak gip.
18
Bapiy mindip ak
tip andkind amiy, nup agnigayn, Windin yirik ar nip ak timey giy, Gor windin yirik ar ak
timey giy gipiyn rek,
19
yip iyand ma agnimin. Bi wog nip giemb yikop rek bap,
agayey mindenim, agnigayn agnigamb.
20
Kun agiy, sadinigamb. Am am, nop mindenigamb siak ma ma gakni, nop
inuk nup parchimniek, simb timey yimb gek, kasek am nup di kaykol gakni,
21
agnigamb, Bapiy. Gor windin yirik ar ak timey giy, windin yirik ar nip ak timey giy
gipiyn rek, yip iyand ma agnimin agnigamb.
22-24
Nop pen, bi wog nup giinigambay gok kuyip agnigamb, iyand ak pisnep
kurgiy kumak rek ayak ak pen; miiy nisipiyn. Nup chech paryomb ak ayiy, in riy
ayiy, tomb tirup ayiy ginimimb. Kun giy, ammakaw iluk tep yimb bap pik dand apem,
dagiy imbyig, mimi ginjun agnigamb. Agek, agnigamb rek giy, kemagiy
dagiy imbyig, mimi ginigambay.
25
Pen inuk nind ak, wogday okok giragiy, andkind yep korip ma siak apiy
ninigamb; giyta pikiy, mimi giyig genigambay.
26
Kun gey niiy, bi nop nup wog
giemb bap nup agniiy agnigamb, Yergispay?
27
Agek agnigamb, Namam kisen
kumimb agiy nibun ak pen; miiy andkind apek, nap makaw iluk tep yimb bap, pik
dagiy imbyig, mimi gispay agnigamb.
28
Agek, nup miluk timey yimb yapek, korip migan ma yimb amnigamb; mis
akya nep mindenigamb. Nop pen mis apiy, Korip migan wan agiy nup minimsisayn
agek,
29
inuk agnigamb, Yand minim apan rek kindik giy, bi yikop wog giimbay rek
ak mindiy, wog nip ak per gen gen, simiy kuay yimb nep yinimb. Pen yip meymey iluk
bap ey, bugiy yand gok yip pik dagiy imbyig, mimi ma gipun.
30
inak kun ak, tap
bilok inak gok dam biyn siy, tap okok giy, imbdiy apek, nup simb niiy, makaw iluk tep
yimb ak pikpan agnigamb.
31
Kun agek, nop inuk nup agnigamb, Chirapiy per mindpur rek, tap yand gok
magiysek nak dinigamban.
32
Namamkisen kumimb rek ayak ak pen; miiy tip ak apek
yimb niiy mey, mimi gispun agnigamb agak.
Luk Luk
<<
15 15
>>
Luk Luk
<<
16 16
>>
16
Kisen Yergiy Rek Mindenigambim Gos Ak Ninimimb
1
Jiysis binuk gok kuyip agak, Biyomb tap nuk kuay mindenigamb bap, bi kond
mindep nuk bap agayek, tap nup gok kond mindenigamb. Pen biyomb ak, minim bap
ninigamb; bi tap nup kond mindenigamb ak, tap nup gok monmon ginigamb.
2
Kun ak
niiy, nup suk agek apek agnigamb, Tap yip kond mind tep ma gipan ak, yip agey
nibiyn. Kun ak nand am, tap yand yerip yerip mindip gok in pag tep giy; biynimb okok
kuyip, tap day yand yerip yerip mindip gok in pag tep giy, ap yip aginimin. Pen wog
yip ak kisen ma ginigamban agnigamb.
3
Agek, bi tap nup kond mindep kun ak, namb nuk okok nep gos kuay niiy
agnigamb, Biyomb ak yip agyoksap rek yerginim? Yand bi kilis ma mindpiyn ak, man
piiy pagnimrek ma ayip. Biynimb gunap tap kuyip ak asimb agimben, yip nambi
ginigamb agnigamb.
4
Pen kisen gosimb nirep giy agnigamb, Yerginimak
nisipiyn. Ar kun ak gen biyomb ak yip agyokek, biynimb gunap yip dey, korip kiy ak kin
mindenigayn agnigamb.
5
Kun agiy, biyomb nuk ak biynimb gunap kuyip, tap day mindenigamb gok suk
agek, bi nind winigamb anup agnigamb, Biyomb yand ak, tap day nuk nip yerip yerip
mindip?
6
Agek, Wel diramin jiwiy onep kagol ak agnigamb. Agek agnigamb,
Tiker biy diy, kasek in jiwiy omial nokom nep tikan agnigamb. Agek, agnigamb
rek ginigamb.
7
Kisen bi bap apek agnigamb, Biyomb yand ak, tap day nuk nip yerip yerip
mindip? Agek, Wan tawsin rays bek agnigamb. Agek agnigamb, Tiker biy diy,
kasek eyit handret nep tiknimin agnigamb. Agek, agnigamb rek ginigamb.
8
Kun gek, kisen biyomb ak niiy agnigamb, Bi tap yip kond mindep ak, yerer giy
mindrep ginigamb ak, nirep gip agnigamb.
Kun ak niim: Biynimb yikop gok apay, Miiy yergiy gon, kisen bisgep chin ak
mindenigamb agiy gos ak niyig, gey amimb. Pen biynimb Gor ker mindpay gok, kun
rek gey ambikop ak tep.
9
Maniy tap yerip man ar biy mindip gok, biynimb yimgeprek gok
kuyip simb niiy emmey; kisen tap kun gok pisnep kurginigamb in ak, kinje tep nimb
ak mindenigamb.
10
Tap sikoy bap, biynimb gunap kuyip in ar ak ayey, direp ma ginigambay ak; tap
yomb bap ey, kunep ginigambay. Pen tap sikoy bap, di in ar kuyip ayey, direp
ginigambay ak; tap yomb gok ey, kunep ginigambay.
11
Pen nimb taprep lum ar biy
diyig, nirep giy ma genigambim; an nimbip gek perper mindenigambim.
12
Biyomb ak
tap nuk, pen in ar nimbip ayek, direp ma genigambim, gos yerip niiy, tip tep mimon
nuk biyo ak nimbip agnigamb.
13
Bi nokom bap, biyomb omial kuyip wog giinimu rek ma ayip. Yenen: nuk
biyomb bap nup niek tep genigamb, biyomb bap nup kirginigamb. Aka biyomb bap
nup niek tep genigamb; bap nup kirginigamb. Kun ak, nimb maniy tap yikop gok, tap
tep yimb agiy, Gor nup kirginimimb rek ayip ak; nirep ginimimb agak.
14
Bi Peresiy gok, gosimb yomb kiyk maniy ar ak nep niyigipay ak mey, Jiysis
minimagak kun ak niiy, agjiwyak.
15
Agjiweyak, kuyip agak, Tap biynimb niey tep
gip gok, Gor niek tap yikop rek ayip. Nimb biynimb windin yirik ar ak, chin biynimb tep
mindpun apim ak pen; Gor namb nimbip biya niimb.
16
Pen Jon bi ig pikemb ma mindek in ak, biynimb gok Mosis low minimtikak ak
sek, bi Gor minim agep gunap minimtikyak ak sek niiy, ar kun ak gey amyigip. Pen
miiy, Jon apiy, minimtep Gor biynimb diy kond mindenigamb ak agek niiy, biynimb
magiysek ar kun ak nep amnun agiy, gey amjap.
17
Pen semb biyo sek, mankumb biy
sek kurginigamb rek ayip: Gor low minimar ak, kurginimu rek ma mindip.
18
Kun ak bi biyn diy kirgiy, am biyn kisenimb bap dipay gok, timey gipay. Pen bi an
tikjakiy, biyn bi diy kirgak bap nup dinigamb ak; kunep timey ginigamb.
Maniy Bi Ak Yip Lasaras Yip
19
Bi bap maniy tap nuk kuay yimb mindyigip. Nuk chech teprep yimb gok nep
yimiy, tap iemb teprep gok nep imbyigip.
20
Pen korip kinjerumb gol nuk siak, bi
soy sek tap ma mindek bap, dap ayey mindyigip. Yimb nuk Lasaras.
21
Gosimb nuk ak,
yand bi tap kuay mindip biy tap imbek, day day bog molik okok yownigamb gok
imben mey, yip yiwan ma ginigamb agyigip. Pen kayn gok apiy, soy nup gok bileg
imbyigipay.
22
Kindik, bi maniy tap nuk ma mindyigip kun ak kumek, enjol gok ap nup dand Gor
mimon biyo amiy, Ebrahamyip ayak. Bi maniy tap nuk kuay mindyigip ak, kunep
kumek komyakni,
23
ammon key yinjap ak, yiwur yomb yimb gakni mindyigip. Pen
mindiy, kiyogiy niak: Ebraham, Lasaras yip keykey sibiyo minderik.
24
Niiy, suk agiy
agak, Bapiy Ebraham. Yip simb nian. Lasaras nup agey, in magiy par nuk bap ig
ak tawiy, dap alemb yip ak diniek, yip sayn ga. Mon ak yiniy, yip yiwur timey yimb gip
agak.
25
Agek, Ebraham agak, i nian! Man ar biya mindenak in ak, nak tap tep gok
nep dinak; Lasaras tap timey gok nep dak. Pen miiy mimon biy, nuk sayn tep mindakni,
nip yiwur yomb gisap.
26
Gor mol yomb yimb ak, namb biy gayak ak mey; chin biynimb
pis biy, talakiy kaya ak ma amnigambun. Pen nimb pis kaya ak talakiy, biy ma
winigambimagak.
27
Agek, bi kun ak agak, Kun apan ak, Lasaras nup agey, bapiy korip amiy,
28
mamyand onep mamind ak kuyip, minimkilis yimb ak agenimu, mimon yiwur pernep
gip biy, ma winigiy agak.
29
Kun agek, Ebraham agak, Gor Mosis nup gos ek, Baybol buk minim tikak ak
sek, bi minim nup agep gunap kuyip gos, ek Baybol buk tikyak minim ak sek mindip.
Ninig, kun gok ninigiy agak.
30
Agek, maniy bi kun ak agak, Bapiy. Ak tep ma apan. Biynimb bap kumiy
tikjakiy, amagenigamb mey, niind agip agiy, tap siy tap timey gipay ar ak kirgiy, Gor
nup nep gosimb ninigambay agak.
31
Agek, Ebraham agak, Kiyk Mosis minimtikak ak ma niiy, bi Gor minimagep
gunap, minimtikyak ak ma niiy gipay ak; bi bap kumiy tikjakiy, amagek, kunep ma
ninigambay agak.
Luk Luk
<<
16 16
>>
Luk Luk
<<
17 17
>>
17
Tap Siy Tap Timey Giy Apyap Pikpay
(Mat 18:6-7; Mak 9:42)
1
Jiysis binuk gok kuyip agak, Biyn bap aka, bi bap mi timey ar ak giy, biynimb
gunap kuyip gos ey, ar kun ak giy apyap pikpay ak; timey yimb gip. Mi ar kun ak nind
giyigipay, miiy gipay, kisen kunep ginigambay. Pen gipay kun ak rek, yiwur kun ak key
yimb dinigambay.
2
Kiyk won kun siak nep, ginig giyakni, kuyip kamb yomb bap,
kuamak sek mi aybirikiy, damig yokpiyap ak, kuyip tep gipyap. Yenen: kiyk kim
mindiy, biynimb yip ker in tomb wos ma gip gunap, kuyip gey apyap piknigambay ak,
yiwur yomb yimb dinigambay.
3
Kun ak nimb asik tep ginimimb.
Pen mam aka, ay bap tap siy tap timey gonimu, nup nichikiy agem, yenen kun
gipiyn agiy nionimu; niiy kirginimimb.
4
Pen tap nimbip rek gunap timey giyig, yenen
kun gipiyn agiy, ap agonimu, niiy kirginimimb. in nokom bap, kun gek gek onep ar
ak rek amek, kunep niiy kirginimimb agak.
Gor Nup Gosimb Nibay
5
Jiysis kun agek, binuk gok agyak, Chin key kun ginjun rek ma ayip; kuyip yiruk
nijun rek ayip. Kun ak nand gey, chin Gor nup gosimb nokom nion, chinup kond
mindakni, kun ginjun agyak.
6
Agey, Jiysis kuyip agak, Pen Gor nup gosimb nibim ak yomb mer: mon mastet
magiy achimb rek nep mindek; agnigambim, Mon biy junj sek jiwiy, ig yomb namb
sibindo, jak mindey agem, Gor agnigambimrek nep ginigamb.
Bi Wog Giemb
7
Bi bap, bi wog giemb nuk bap diy agek, am man piiy pagiy aka, kanj
siypsiyp gok mok tagiy, andkind korip apek, biyomb nuk ak, nup yerip agnigamb? Nip
yiwan gip, kasek ap bisgiy tap ian agnigamb?
8
Mer! Kun ma agnigamb. Nuk
agnigamb, Chech ak dey apek, ler ak aybirikiy, ig tap yip gok dapey imben, kisen
ig tap nand gok ian agnigamb.
9
Bi wog giemb nuk ak, agnigamb rek gek, nup
minimtep gunap ma agnigamb. Bi wog giemb yand ak mey, apiyn rek gip
agnigamb.
10
Kun ak rek mey nimb. Gor nimbip agnigamb rek giy, kisen agnigambim, Chin
biynimb tep mer: ar bap key ma gipun; wog chin gep rek ak mey, gipun agnigambim
agak.
Bi Soy Aydik Ayak Onep Wanjrem Ak Gek Su Ayak
11
Jiysis Jerusalemamniyn agiy, mimon Samariya biy Galiyliy bindo, namb ak am
ammimon bap amjakakni,
12
bi soy ayndik ayak onep wanjrem ak, nup namb pikiy,
keykey sibindo mindiy,
13
agyak, Biyomb Jiysis. Chinup simb nian agyak.
14
Ageyak, kuyip agak, Nimbip su ayip nen, am bi Gor nup simbogep gok
kuyip, yomnimimb agak. Kun agek, kinjenamb okok amniyakni, kuyip magiysek su
ayek,
15
bi Samariya nimb ak nup su ayak ak niiy, minimyomb agyig, Gor nup yimb ak
dand aranyig,
16
andkind ap Jiysis mindek siak kogim yimiy, nup Tep agak.
17
Kun gek niiy, Jiysis agak, Yand agnibiyn-e; bi onep wanjrem ak su ayip
agiy nibiyn ak pen; bi onep anjip ak akay?
18
Bi gunap yenen ma opay? Bi par okok nimb
ak nep apiy, Gor nup tep agip agak.
19
Kun agiy, bi kun anup agak, Jiysis yip gek, su aynigamb agiy gos ak niban
rek, nip gen su ayip nen, amno agak.
Gor Biynimb Diy Kond Mindenigamb
(Mat 24:23-28)
20
Pen bi Peresiy gok, Jiysis nup agyak, Kiy yomb key per kond mindpun ak in
akay rek apiy, chinup diy kond mindenigamb?
Agey, Jiysis agak, Biyomb biynimb diy kond mindenigamb apim kun ak, biyomb
kiy gunap, biynimb mise kond mindey niiy apay,
21
Biynimb kond mindip biy, kond
mindip bindo apay rek ma agnigambim. Yenen, nuk nimbip bak ay, kapkap kond
mindenigamb agak.
22
Kun agiy, binuk gok kuyip agak, Kisen in bap, Bi bap inuk nup niun agiy,
mapin nimbip ak, piiyiy nep aynigamb ak pen, nup mise ma ninigambim.
23
Biynimb
gunap mindip bindo, mindip biy agey, minimkun ak niind apay agiy, ma ampiyow
ninimimb.
24
Yenen: Bi bap inuk winigamb in ak, aiak diy, melik parsek gip rek ak,
gakni winigamb.
25
Pen biynimb miiy mindpay gok, nup yiruk niiy ma dey; yiwur yomb
yimb ak diy, kumiy tikjak semb biyo amiy, kisen tip ak winigamb.
26
Nuk winigamb in kun ak, wosrey Nowa mindek in ak, gak rek ginigamb.
27
Biynimb gok tap imbyig, ig imbyig, biyn penpen iyig gi mindyakni, Nowa
amyog apyogon siyip migan sikind amdey, mimon yomb sikerek ak pikiy, ig wilik
apiy, biynimb kun gok kuyip, magiysek yiwigdek kumyak.
28
Pen bi Lot mindek in ak, Sodom Gomora biynimb gok kunep tap imbyig, ig
imbyig, sikyimgiyig, tap wog giyig, korip giyig gi mindyakni,
29
Lot mimon kun
ak kirgiy, mimon wikan bap key amnakni, mon mala yomb yimb ak, semb biyo nimb
apiy, Sodom Gomora biynimb kuyip, magiysek yin simbok amnak.
30
Bi bap, inuk
winigamb in ak; Nowa mindyigip in ak sek, Lot mindyigip in ak sek gi mindyigipay
rek, gi mindenigambay.
31
in kun ak, biynimb korip ar biyo mindenigiy gok, tap kiyk gok dinig, korip
migan ma amnigiy. Pen biynimb wogday okok tagenigiy gok, tap gunap dinig,
andkind korip ma amnigiy.
32
Lot biynuk nup gak ar ak ninimimb.
33
Pen biynimb key nep
mindiy, mindrep ginigayn agnigambay gok, mon key yinjap ak amnigambay. Biynimb
Jiysis ker minden, yip pikaynig pikaynigiy agiy, yip kisen ginigambay gok, biynimb
yand yimb mindiy mey, perper mindenigambay.
34
Nimbip aspiyn: in kun ak, bi omial
minj ar nokombap, kinenigayr ak; Gor bi bap nup diy, bap nup kirginigamb.
35
Pen biyn
omial biret jimiy gi mindenigayr ak; bap diy, bap nup kirginigamb.
36
[Bi omial
wogday okok tagenigayr ak; bap diy, bap nup kirginigamb agak.]
37
Kun agek agyak, Biyomb. Minimaspan kun ak, akay kun ginigamb?
Agey, Jiysis agak, Mi migan, mon migan, kamb migan okok ma ginigamb;
mise nep namb siak ginigamb agak.
Luk Luk
<<
17 17
>>
Luk Luk
<<
18 18
>>
18
Bi Kor Niep Bap Biyn Kail Bap
1
Jiysis binuk gok, yiruk ma ninigiy, Gor nup agniyig nep mindenigiy agiy,
kuyip minim bap paydo ay agak:
2
Mimon bap, biyomb kor niep bap mindenigamb.
Pen bi kun ak, Gor nup gosimb ak ma niiy, biynimb gok kuyip simb ma ninigamb.
3
Biyn kail mimon kun ak nimb bap, pernep apiy nup agnigamb, Bi agep yand ak,
minimchirup ak ninimin agnigamb.
4
Kun agnigamb ak pen, biyomb kor niep kun
ak, minimnup ak ma dinigamb. Ma dek, nup ap minek minek agni gek gek, kisen
biyomb kun ak agnigamb, Yand Gor nup, gosimb ak ma niiy, biynimb gok kuyip,
simb ma niiy gipiyn ak pen;
5
biyn kail biy minek minek ap agek agek, yip yiruk
ginigamb nen, kor kun ak ninimagnigamb.
6
Bi yikop biynimb simb ma niep ak, kun gak ak pen;
7-8
Gor ma ginigamb agiy
nibim? Aka pen, takiy mindiy ginigamb agiy nibim? Mer! Nimbip aspiyn: biynimb nuk
key niiy dak gok kuyip, timey giyakni, pumbnamb kisyimken nup agniyig mindpay
rek, per ma kond mindenigamb; agnigambay rek niiy ginigamb agak.
Bi Peresiy Bap Takes Dep Bap
9
Pen chin mind tep gipun; biynimb gunap, mind tep ma gipay agyak rek, kuyip
minim bap paydo ay agak,
10
Bi Peresiy bap, bi takes diyigip bap Gor nup agninig,
Gor agniep korip ak amnirik.
11
Bi Peresiy ak namb nuk okok nep, Gor nup lotiw giy
agak, Nip tep yimb aspiyn. Yand bi gunap gipay rek; biyn siy, tap siy, tap timey okok ma
gipiyn. Yand bi takes dep biy rek mer.
12
Wiyk minek minek lotiwminden agiy, per in
omial tap ma imbiyn sek. Per tap yand onep wanjrem ak diyig, nip nokom bap iy,
yand onep anjip ak nep dipiyn agak.
13
Pen bi takes dep ak, keykey sibikdo jiy kuyagiy mindiy, gos kuay niiy agak,
Gor. Yand bi tap siy tap timey gipiyn ak, yip simb ninimin agak.
14
Nimbip aspiyn: Gor bi takes dep ak kun agek niiy, nup diy, bi su-tep yimb
mindpiyn agak ak nup ma dak. Yenen: biynimb yimb kiyk key dand aranimbay gok, Gor
gek apyap piknigambay. Pen biynimb, Gor Biyomb mindip agiy, pirikiy, kapkap
mindenigambay gok; Gor gek yimb mindenigamb agak.
Jiysis apan Sikoy Gok Kuyip Bilesiym Gak
(Mat 19:13-15; Mak 10:13-16)
15
Biynimb gok Jiysis apan chinup gok bilesiymga agiy, dand apey, bilesiym
gakni, binuk gok, biynimb kun gok kuyip nichikiy agyak.
16
Kun geyak, Jiysis apan
sikoy gok suk agek wiyakni, binuk gok kuyip agak, Yenen kun apim? apan sikoy gok
kirgem, yip ker wiya. Gor nup dipay mey; apan sikoy kun gok rek.
17
apan sikoy gok,
Gor minimak kun kun giy mindip agey niiy, kasek dipay. Kun ak nimbip niind aspiyn;
biynimb apan sikoy yip gosimb nibay rek ninigambay gok, Gor kuyip diy, kond
mindenigamb; biynimb yikop gok kuyip kirginigamb agak.
Jiwda Biyomb Bap Tap Kuay Mindek
(Mat 19:16-22; Mak 10:17-22)
18
Jiwda biyomb bap, Jiysis mindek ak apiy agak, Tiysa nand bi tep yimb. Yand
yergen, Gor gek per mindenigayn?
19
Agek, Jiysis agak, Biynimb gunap tep ma mindpay; Gor nuk nep mey, bi tep
yimb mindip. Kun ak gos yerip niiy, yip bi tep yimb apan?
20
Pen nand Gor low minim ak
niban: Biyn siy bi siy ma ginimimb. Chip ma agnimimb. Tap siy ma dinimimb. Yesek
ma agnimimb. Nap nanimminimagnimiyr ar ak nep niiy, kindik ginimimb agip
agak.
21
Agek, bi kun ak agak, Yand iskoy mig tikiy, low minimar kun ak kindik gi dap
dap, miiy in biy, kindik ginep mindpiyn agak.
22
Jiysis minimkun ak niiy agak, Tap nokom bap nep ma gipan. Tap nak gok
magiysek yokiy maniy diy, biynimb yimgeprek gok kuyip iy mey; mindrep gep nand ak,
mindenigamb Gor mimon biyo. Kun ak apiyn rek giy apiy, bi yand bap mindenimin
agak.
23
Agek, nuk minimkun ak niiy, gospar yimb ayak.
24
Gospar ayek, Jiysis agak, Biynimb tap kuay mindip gok, kosyam yimb Gor nup
gosimb niey, kuyip diy kond mindenigamb.
25
Kanj kamel gok, iw lekpay migan ak
amnig, kasek amnigiy rek aynigamb; pen biynimb maniy tap kiyk kuay mindip gok,
kosyam yimb Gor nup gosimb niey, kuyip diy kond mindenigamb agak.
26
Kun agek, biynimb mindeyak gok agyak, Minim aspan kun ak, biynimb gunap
Gor ker mindenjun rek ma ayip. Aka yerip?
27
Agey, Jiysis agak, Ar gunap biynimb ginigiy rek ma aynigamb ak pen; Gor
nuk ginig, ginimu rek nep mindip agak.
28
Kun agek, Piyta agak, Nian! Korip tap chin gok magiysek kirgiy, nip chigiy
nep tapun agak.
29
Agek, Jiysis kuyip agak, Nimbip niind aspiyn. Biynimb Gor biynimb nuk kuay
diy kond mindonimu agiy; korip, biyn, numam, nop, nonim, apan kiyk gok kuyip
kirgey, Gor sakiy ma ginigamb.
30
Miiy mindpun in namb biy, kuyip kond mind tep gek,
tap kiyk gok, biynimb kiyk gok kuaynep mindenigamb. Pen in kisen ak apek, nuk yip
perper mindenigambay agak.
Yip Pikaynigambay Agiy Tip Ak Agak
(Mat 20:29-34; Mak 10:46-52)
31
Jiysis binuk onep wimigan ak kuyip, dand gol okok amiy agak, Niim. Miiy
Jerusalemamonigambun, Bi bap inuk nup, wosrey Baybol buk ak tikiy agyak rek
ginigambay.
32
Nup di bi Jiwda mer gok, in ar ak ayenigambay, nup agjiwyig, ilo
ayig, kiuk giyig,
33
mi diy pikyig, pisnep pikaynigambay. Pen minek omial nokom
mindiy, tip ak tikjakiy, kimmindenigamb agak.
34
Pen kun agek, binuk gok gos pagyiknimu rek ma ayek, minim asap ar ak agiy,
ma niyak.
Jiysis Bi Windin Koy Gak Ak Gek, Windin Yimb Niak
(Mat 20:17-19; Mak 10:32-34)
35
Pen kisen, ammimon Jeriykow amjakyakni, bi windin koy, maniy tap gok nen
asimb agyigip bap, kinje yomb gol siak bisig mindek ak mey;
36
biynimb kuaynep
minimag pandikyakni, biynimb gunap kuyip agniiy agak, Yergispay?
37
Agek agyak, Jiysis bi Nasaret nimb ak, apiy pandiksap agyak.
38
Kun ageyak, nuk suk yomb agiy agak, Jiysis! Depiyt inuk! Yip simb nian
agak.
39
Agek, biynimb pandikeyak gok, nup ag giy agyak, Yenen kun aspan? Kapkap
mindey agyak.
Kun agyak ak pen, nuk kapkap ma mindek, suk yomb agyig agak, Jiysis! Depiyt
inuk! Yip simb nian agak!
40
Agek, Jiysis niiy aland giy, biynimb gok kuyip agak, Poind yep ma sibiy
wimagak.
Agek, poind apeyak agak,
41
Nip yerginim?
Agek agak, Biyomb. Yip gey windin ak tip niiyn agak.
42
Agek, Jiysis nup agak, Yip genigamb, windin yimb ninigayn agiy gos niban
ak, windin nian agak.
43
Agek, won kun anep windin niiy, Gor nup yimb ak dand aranyig, Jiysis
amnakni, kindik gak. Biynimb magiysek Jiysis gak kun ak niiy, Gor nup yimb ak dand
aranyak.
Luk Luk
<<
18 18
>>
Luk Luk
<<
19 19
>>
19
Sakiyas Yerer Gak
1-3
Pen mimon Jeriykow namb kun ak, bi ma nep won bap, maniy tap nuk kuay
mindyigip ak mindek. Yimb nuk ak Sakiyas. Nuk bi takes dep gok kuyip, magiysek kond
mindyigip. Jiysis pandikakni, biynimb kuaynep ap ninig geyak, Sakiyas bi ma won
ak mey, Jiysis bi yerip rek ak niiyn agiy,
4
nind amiy, mon bind bap tanaraniy, Jiysis apek
tambine nimindek.
5
Jiysis pen ap, mon tan mindek kii siak apiy, kuyogiy niiy, Sakiyas nup agak,
Kasek lug yowan! Miiy korip nand ak, ammindenigayn agak.
6
Agek, Sakiyas lug
yapiy, mimi giyig, Jiysis nup poind korip nuk amnak.
7
Biynimb gok gak kun ak niiy, miluk yapek agyak, Bi kun ak am, bi tap siy tap
timey gip korip ak, kinig amjap agyak.
8
Pen kisen am, Sakiyas korip ak minim ag mindyig, Sakiyas Jiysis nup agak,
Biyomb. Nand nian! Miiy tap yand gok bilok pis ak ay, pis ak biynimb simbgeprek gok
kuyip inigayn. Yand nind tom giy, biynimb gunap tap kuyip siy dinik rek ayip gok, pen
inig, tap nokom bap dinik rek, pen omial omial inigayn. Pen tap omial siy dinik rek,
pen inig, onep jiy ak inigayn. Kun giy, gi dam dam magiysek day pag diy,
kirginigayn agak.
9
Pen biynimb gok nimindyakni, Jiysis Sakiyas nup minimak agiy agak, Bi biy
nusind Ebraham, Gor nup gosimb niak rek niimb ak mey; Gor miiy nup diy, biynimb
nuk yip korip jimiy kinbay gok kuyip diy gip.
10
Yenen: bi bap inuk wak ak, biynimb Gor
ker mindpay gok kuyip dinig ma wak; biynimb nup ker ma mindpay gok kuyip dinig
awak agak.
Bi Onep Wanjrem Ak Maniy Diyak
(Mat 25:14-30)
11
Pen biynimb kun gok, Jiysis mey, Biyomb per kond mindpun ak; Jerusalem amek,
nup kiy agayon, chinup kond mindek, mindrep yimb ginigambun agiy niyak.
Jiysis gos niyak kun ak key niiy, minimnind agak ak niyakni, minim bap sek
paydo ay agak,
12
Bi biyomb mindep rek bap, kond mindep yand ak mindip amen, yip
kiy agayek, andkind apiy, biynimb mimon yand guniy kuyip kond mindenimagiy,
mimon paryomb okok amnigamb.
13
Pen kisen amnigamb: nind bi nup wog
giinigambay onep wanjrem ak kuyip suk agek apey, maniy yir omial, omial keykey
bilok iy agnigamb, Maniy ispiyn biy diy, wog biysniys genimimb. Kisen yand tip ak
winigayn agnigamb.
14
Kun agiy, amnigamb ak pen; biynimb mimon nuk yip jimiy gok, nup miluk
niiy, bi gunap agyokey kisen amiy, bi kond mindep ak nup agnigambay, Bi chinup
kiy ag aynig gispan biy, chin ma dinigambun agnigambay.
15
Pen nup kiy agayek, tip ak andkind apiy, bi nup wog giinigambay gok kuyip,
suk agek apey agnigamb, Maniy inik gok sikyimgi andik mandik giy; pen yerip yerip
dipim?
16
Agek, bi nind winigamb ak agnigamb, Biyomb. Maniy yir yip inak omial
ak, sikyimgi andik mandik giy, pen yir in jiwiy ak dipiyn agnigamb.
17
Agek, biyomb ak agnigamb, Nand girep gipan. Tap sikoy ak enik, wog
girep ginak rek, miiy mimon dawin yomb onep wanjremak agen, kond mindenigamban
agnigamb.
18
Bi namb ak apiy agnigamb, Biyomb. Maniy yir yip inak omial ak, sikyimgi
andik mandik giy, pen yir onep mamind ak dipiyn agnigamb.
19
Agek, biyomb ak agnigamb, Gipan kun ak rek, miiy nip agen, dawin yomb
onep mamind ak kond mindenigamban agnigamb.
20-21
Pen bi nup wog giemb bap apiy agnigamb, Biyomb. Yand nip nibiyn.
Nand bi kalrimey yimb. Biynimb gunap tap kuyip gok sikyimgirep giy mer; pilgiy rek
dipan. Tap wog kosyam giy yimbay gok, nand kilis giy nep imban. Kun ak yand nip
pirikiy mey, maniy yir yip inak omial ak, yikop damtiwnig ayen mindek, miiy dand
opiyn agnigamb.
22
Agek, biyomb ak agnigamb, Minim nak apan ak tugandikiy, nip key kor
ginigayn. Yip bi timey yimb, biynimb tap kuyip gok sikyim girep giy mer; yikop diy, tap
wog kosyamgi yimbay gok, nand kilis giy nep, taw pilig dipan apan kun ak;
23
yenen
maniy yip ak diy, dam be ayey, andkind apiy siyni gunap sek ma dipiyn agnigamb.
24
Kun agiy, bi yep ma siak mindenigambay gok kuyip agnigamb, Maniy yir
yip omial ak pilig diy, bi maniy yir in jiwiy mindip ak nup imagnigamb.
25
Agek agnigambay, Biyomb. Nuk maniy yir in jiwiy ak, di mindip
agnigambay.
26
Agey agnigamb, Nimbip aspiyn. Per biynimb tap kiyk kuay mindip gok,
gunap sek dipay; pen biynimb tap kiyk siskoy mindip gok, gey pisnep yap amimb.
27
Pen
biynimb, Kiy kun ak chin ma dinigambun agiy, miluk nibay gok kuyip am dand apiy,
windin yirik ar yip sibiy, ag aynimimb agnigamb agak.
Jiysis Nup Kiy Gok Kuyip Gipay Rek Giyig Dand Jerusalem Amniyak
(Mat 21:1-11; Mak 11:1-11; Jon 12:12-19)
28
Jiysis kuyip minimkun ak agiy, binuk gok yip Jerusalemamnun agiy, nuk nind
giy,
29
amam, Oliyp pir mimon Betpasiy-Beteniy gol siak amjakiy, binuk omial kuyip
agyokiy agak,
30
Mimon wikan bindo amiy ninigayr; dogiy marip biynimb ma
dand tapay bap, tiwnigayey mindenigamb. Wisikiy dand winimiyr.
31
Pen biynimb gunap
apiy agnigiy, Kanj dogiy chinup ak yenen wisik dand amjipiyr agenigiy agnimiyr,
Biyomb ak wog mindek agyokamb, dinig opur agnimiyr agak.
32
Kun agek, amiy nirik: agak rek nep mindek.
33
Ammi ak wisik girikni, bi
dogiy nop nimb gok apiy agyak, Dogiy marip chinup ak yenen mi wisiksipiyr?
34
Agey agrik, Biyomb ak wog mindamb agip ak mey, wisiksipur agrik.
35
Kun
agiy, dogiy marip kun ak mi wisikiy, poind dand Jiysis mindek ak amjakiy, chech kiyk
band gunap tugjiwiy, di dogiy ar ak ay, Jiysis nup di ar kun biyo ayer bisgak.
36
Bisgiy, lor ar ak amnakni, biynimb gok, chech tap okok dap lor ar kun ak ayakni,
tawyig tawyig amnak.
37
Amam, Jerusalemma ma gakni, Oliyp dumkinje
kuyagipay tip ak, biynimb nuk gok kuaynep, nup mimi yimb giyig, tap yerip yerip gak
gok gos ak niiy, suk yomb agyig, Gor nup yimb ak dand aranyig,
38
agyak:
Gor kiy yomb chinup agyokamb wip biy, chinup kond mindrep ginigamb.
Chinup direp yimb gip kun ak, yimb nup dand yiy ar biyo aranjun agyak.
39
Kun agyakni, bi Peresiy gunap namb kun okok mindeyak gok, Jiysis nup agyak,
Tiysa. Biynimb nak gok kuyip ag gey, kun ma agya agyak.
40
Ageyak, Jiysis agak, Nimbip aspiyn; kun ak ma agenigambay, Gor kamb gok
gek, minimagnigambay agak.
Jiysis Jerusalem Niiy Siy Agak
41
Jiysis Jerusalemma ma giyig, dawin yomb kun ak niiy, siy ig tik damyokyig
agak,
42
Mimon Jerusalem. Nimbip simb yimb nisipiyn. Nimbip di Gor yip jiminig
winik ak nibikip rek, tep yimb gipkip! Pen ma niiy, windin koy rek mindpim! Gor nimbip
ker apek ma dipim rek,
43
kisen bi gunap ap dawin yomb nimbip biy, iluk ay kus kus gi
mindiy,
44
pisnep gi timey yimb gey, wog wariy, minj, korip, tap gunap ma yimb
mindenigamb agak.
Jiysis Gor Agniep Korip Migan Ak Amnak
(Mat 21:12-17; Mak 11:15-19; Jon 2:13-22)
45
Kun agiy, nuk Gor agniep korip ak amiy, biynimb sikyim geyak gok kuyip, ag
mis yokyig agak,
46
Baybol buk tikiy agyak, Korip yand ak, yip agniep korip ak
mindip agyak ak pen, nimb sikyim gem gem, biynimb tap siy diy, ap kapkap kinbay korip
bap rek ayip agak.
47
Pen Jiysis minek minek, ap Gor agniep korip migan ak, biynimb gok kuyip
minimagiyigip. Bi Gor nup tap simbogep yomb gok, bi low tiysa gok, bi minim
tugasikep gok nup pikayun agiy, gos nokom niyak ak pen,
48
biynimb magiysek minim
tep nup ak niun agiy, yirimey yimb geyak, minimbap agiy nup pikaynigiy rek ma
ayak.
Luk Luk
<<
19 19
>>
Luk Luk
<<
20 20
>>
20
(Mat 21:23-27; Mak 11:27-33)
1
Pen in namb kun siak, Jiysis Gor agniep korip migan ak amiy, nuk biynimb di
Gor yip jimiy aynigamb minimtep ak agakni, bi Gor nup tap simbogep yomb gok,
bi low tiysa gok, bi minimtugasikep gok apiy,
2
nup agyak, An nip agek, ap Gor
agniep korip biy, biynimb gok kuyip yuk yokyig, minimagiyig girapan?
3
Agey agak, Yand nimbip pen, agniep bap agninig gispiyn.
4
Jon biynimb
gok kuyip ig pikak ak, gos nuk key niiy gak aka, Gor agek gak?
5
Agek, kiyk key agni agni giy agyak, Gor agek Jon biynimb gok kuyip ig
pikak agon, nuk agnigamb, Kun ak minimnup ak, yenen ma nibimagnigamb.
6
Pen Jon gos nuk key niiy, biynimb gok kuyip ig pikak agon, biynimb guniy, Gor
agek apiy gek nibay rek, chinup kamb jiw pikaynigambay agyak.
7
Kun agiy, Jiysis nup agyak, Jon ap biynimb gok kuyip minim agiy, ig pikiy
gak ak, chin ma nibun. Gos nuk key niiy gak aka, Gor agek gak agyak.
8
Kun agey, kuyip agak, Nimb yip pen ma agimbim rek, yand pen; an agek ap
gispiyn ak, nimbip ma aginigayn agak.
Jiwda Biyomb Gok Bi Gor Wog Giiyigipay Gok Timey Giyak Rek, inuk Nup
Kunep Ginigambay Agiy Paydo Ay Agak
(Mat 21:33-46; Mak 12:1-12)
9
Pen Jiysis kuyip paydo ay agak, Bi bap wayn wog ak gi yimiy, biynimb wog
nup ginigambay gunap kuyip agay, nuk am mimon paryomb okok mindenigamb.
10
Pen wayn magiy pik ginigamb in ak, binuk bap agyokiy agnigamb, Am agey,
wayn magiy yip gunap ey, dand winimin agnigamb. Agek amjakek, biynimb wayn
wog gi mindenigambay gok, nup pik pik ay, yikop agyokey andkind winigamb.
11
Kun
gey, bi wayn wog nop nimb ak, bi bap pen agyokek amnigamb. Pen nup kunep pik pik
ay, yikop agyokey andkind winigamb.
12
Kun gey, bi kisenimb bap agyokek amjakek,
nup tapin yimb pikiy, lipig dam mis akya yoknigambay.
13
Kun genigambay, bi wogday nop nimb ak, i mapin yand ak yoken, minim
agenigamb ninigambay agiy, yoknigamb.
14
Yokek amjakek, biynimb wayn wog gi
mindenigambay kun gok agnigambay, i wip biy, nop wayn wog ak, nuk dinimu rek
ayip. Nup pisnep pikay, chin dun agnigambay.
15
Kun agiy, nup lipig dand mis okok
amiy, pisnep pikayey kumnigamb. Pen kun genigambay, bi wogday nop nimb ak kuyip
yerginigamb?
16
Nuk apiy, biynimb kun gok kuyip pikay, wogday kun ak biynimb gunap
kuyip pen agek, kond mindenigambay agak.
Jiysis kun agek, biynimb nimindeyak gok agyak, Mer! Chinup Jiwda biynimb kun
ma ginimu. Biynimb kisenimb gok agek, ma kond mindenigiy agyak.
17
Ageyak, kuyip nikuskus giy agak, Baybol buk ak, minimkun ak rek tikiy
agyak:
Bi korip gep gok, kamb bap tep ma gek kirgiyak ak pen, miiy korip sap namb yomb
biya ak piiyiy mindip agiy tikyak.
18
Biynimb kamb ar kun ak apyap piknigambay gok, tapin nep piknigamb. Pen
kamb kun ak pugjiw apyapiy, biynimb aybiriknigamb gok, pisnep piksimbjaknigamb
agyak.
19
Jiysis kun agek, Chinup nep asap agiy, bi low tiysa gok sek, bi Gor nup tap
simbogep yomb gok sek nup kor gun agiy niyak ak pen; biynimb kuaynep
nimindeyak niiy, pirikiy kirgiyak.
Rom Biyomb Siysa Nup Takes Pikjun Aka Mer Agyak
(Mat 22:15-22; Mak 12:13-17)
20
Pen minimagak gok niiy, nup yergiy dand kor amjun agiy, ambiynimb gunap
kuyip mimug giy agyak, Nimb biynimb tep rek silok ay, am tom giy, nup minim gunap
agem, pen yerip agonimu niiy, nup dand gapman kor yomb ak amnigambun agyak.
21
Kun agey, nup am agniiy agyak, Tiysa. Chin nibun; yip yerip gos ninigambay
agiy minimkey gunap ma apan; biynimb gok kuyip Gor minimaginig aka, yerip
agnig, yipund giy nep apan.
22
Kun ak yerginjun. Rom gapman biyomb Siysa nup, takes
pikjun aka, mer?
23
Kiyk yesek tomgiyak kun ak, Jiysis key niiy, kuyip agak,
24
Maniy takes pikpay
kun ak bap yip diem niiyn agak. Agek, diey niiy agak, Maniy bak ak, kawnan an
ker mindiy, yimb tikyak kun ak, an yimb ak mindiy gip?
Agek agyak, Siysa kawnan ak mindiy, yimb nuk ak mindiy gip agyak.
25
Agey, kuyip agak, Kun ak Siysa yip ginimimb agip gok, nup ginimimb; Gor yip
ginimimb agiy niimb gok, nup ginimimb agak.
26
Pen minimagak kun ak, kiyk niey, miker nup bap, dinimu rek ma ayek, wal
agyak. Bi gos tipagiy niiy agip agiy, pen minimgunap ma agiy, minimgomb pisnep
kurgak.
Biynimb Kumiy Tip Tikjakpay Aka Agyak
(Mat 22:23-33; Mak 12:18-27)
27
Biynimb gunap, biynimb kumiy ma tikjakpay agiy, gos ak niyigipay. Biynimb
kun gok kuyip, Sanjiwsiy biynimb agyigipay.
28
Kiyk gos kun ak niyigipay rek, ap
Jiysis nup nembnemb giyig agyak, Tiysa. Bi Gor minim agep Mosis; minim bap
chinup tikiy agak:
Bi bap biyn diy, apan tikiy mer yikop kumenigamb, numam nuk bap pen, biyn kun ak
diy, apan nup ak agiy tiknigamb agak.
29
Kun ak, bi kii sek onep ar ak mindenigambay; numamnind ak biyn diy, apan tikiy
mer; yikop kumnigamb.
30
Kumek, numam namb pen, biyn kun ak diy, kunep apan tikiy
mer; yikop kumnigamb. Kun gek, numam namb ak pen dinigamb.
31
Ak kunep apan
tikiy mer; yikop kumnigamb. Kun gi dam dam, numam onep ar ak magiysek apan tikiy
mer; yikop kumnigambay.
32
Kisen biyn kun ak kunep kumnigamb.
33
Pen kumiy
tikjaknigambay apan ak, biyn nokom binuk di onep ar ak aynigamb kun ak, kisen an ker
mindenigamb agyak.
34
Agey, Jiysis kuyip agak, Miiy mindpun in biy, biyn gok bi dipay; bi gok biyn
dipay.
35
Pen Gor biynimb nuk gok kumiy tikjakiy, biyn gok bi ma dinigambay; bi gok
biyn ma dinigambay.
36
Pen tip ak ma kumnigambay; Gor i pa nuk gok mindiy, enjol
nuk gok per mindpay rek mindenigambay.
37
Biynimb kumiy tikjakpay minimak, Mosis
kunep agiy tikak ak nibun. Gor mon bind mala gek namb ak mindiy, basind nind
kumyak gok yimb agiy, Mosis nup agak, Yand Gor yesek bap mer; Ebraham, Aysek,
Jekop Gor kiyk yand mindpiyn agak.
38
Biynimb nind kumyak gok, Gor kiyk mindpiyn
agak rek chin nibun; biynimb kimmindpay aka, kumbay gok Gor niimb, magiysek
kimmindpay.
39
Jiysis kun agek, bi low tiysa gunap agyak, Tiysa. Minimyipund giy
nep aspan agyak.
40
Minimag tep gak kun ak pirikiy, kisen minimgunap nup ma
agniyak.
Yip Yenen Kiy Yomb Key Yimb Ak Ma Apay Agak
(Mat 22:41-46; Mak 12:35-37)
41
Pen Jiysis kuyip agak, Biynimb gok, Kiy yomb key yimb ak nup, Depiyt Biyomb
nuk agnigiy ak pen; yenen nup Depiyt tik dand amiy apiy gek, tikpay i ak nep apay.
42
Depiyt nuk key, Kiy yomb key yimb ak nup minim agiy, Baybol buk day Sam apay
ak tikiy agak:
Biyomb Gor, Biyomb yip ak nup agip, Nand in yipund kind yip okok mindiy,
43
mind
dand amiy, biynimb nip alemb alemb imbay gok kuyip, tomb be nand okok
ayen, tawbiriknigamban agip agiy tikak.
44
Pen Depiyt Kiy yomb key yimb ak nup, Biyomb yand agak kun ak, yenen nup Depiyt
inuk ak nep apay agak.
Bi Low Tiysa Gok Mind Tep Ma Gipay Agak
(Mat 23:1-36; Mak 12:38-40; Luk 11:37-54)
45
Pen biynimb gok nimindyakni, Jiysis binuk gok kuyip agak,
46
Nimb bi low
tiysa gok gipay rek ginimimb rek ayip ak, nirep yimb ginimimb. Kiyk gipay ar ak, okok
tagon yimb chinup anep agya agiy, chech paryomb gok yimiy, nan-gep korip ak amiy,
biyomb bispay ar ak bisgiy, tap yomb imbay in ak, am biyomb bisginigiy tip ak dipay.
47
Pen biyn yandiw gok korip tap kuyip okok, chinup nimb tika agiy lip lip giyig, Gor
nup agnisipun agiy, minim paryomb yesek yesek ar gok apay. Kun gipay ak, kisen
yiwur yomb key yimb ak, dinigambay agak.
Luk Luk
<<
20 20
>>
Luk Luk
<<
21 21
>>
21
Biyn Kail Ak Opriy ak
(Mak 12:41-44)
1
Jiysis Gor agniep korip migan ak, ammindiy niak: biynimb maniy sek gok,
maniy gunap dap kes opriy ayigipay migan ak yokeyak.
2
Pen biyn yandiw simbgeprek
bap, maniy likasek sikoy omial ak dap yokak.
3
Yokek, Jiysis niiy agak, Nimbip
niind aspiyn. Biynimb gunap maniy siskoy yokpay; biyn yandiw simbgeprek biy, maniy
nuk yomb yimb ak yokip.
4
Pen biynimb gunap, maniy kiyk kuaynep mindakni opriy
imbay; biyn yandiw simbgeprek biy, maniy nuk mindip rek magiysek yokip. Tap taw
inimu bap ma mindip agak.
Gor Nup Agniep Korip Ak Timey Ginigambay Agak
(Mat 24:1-2; Mak 13:1-2)
5
Pen binuk gunap agyak, Gor agniep korip biy, kamb tep tep tap okok dand apiy
giyak ak, tep yimb mindip agyak. Kun agey, Jiysis kuyip agak,
6
Kun apim ak pen,
kisen tap tep nisipimkun gok ma mindenigamb. Amiybi mimon okok nimb gok apiy,
magiysek tugwanig diyokey, kamb bap, kamb bap ar ak ma mindenigamb agak.
Kisen Miker Ginigamb
(Mat 24:3-14; Mak 13:3-13)
7
Agek, nup agniiy agyak, Tiysa. Tap kun ak in akay rek kun ginigamb. Pen
tap yerip rek ak gek niiy, miiy ginig gisap agnigambun agyak.
8
Agey, Jiysis kuyip agak, Nirep ginimimb! Biynimb kuaynep ap tom giy, yimb
yip ak diy agnigambay, Yand nep aswiyn. in yomb ak wip agnigambay. Kun
agey, niind apay agiy ma ninimimb.
9
Pen mimon wikan gunap tikjakiy, mimon wikan gunap yip penpen ginigambay;
mimon wikan gunap kiyk keynep penpen gey niiy, in kisen apay ak winig gakni gispay
agiy, ma piriknimimb. in kun ak kisen winigamb agak.
10
Kun agiy, kuyip agak, Mimon gunap, mimon gunap yip penpen ginigambay.
Biyomb gunap layn nuk gok tikjakiy, biyomb gunap layn nuk gok yip penpen ginigambay.
11
Mimon okok kuaynep monmon yomb diy, yiwan yomb giy, miak yomb giy
ginigamb. Tap semb ar biyo gok key kindik nimb ayek, pirikep rek aynigamb.
12
Pen tap kun gok kisen kun ginigamb; nind yip ker mindpimrek, nimbip timey
ginigambay. Nimbip kor ginig, dand Jiwda nan-gep korip ak amiy, kor giy, kalambis ay,
dand gapman biyomb kor ak amnigambay.
13
Nimbip ginigambay kun ak, minimtep yip
ak mise aginimimb rek aynigamb.
14
Pen minimyerip rek agjun agiy, nind ma piyow
ninimimb.
15
Yand key nimbip gos tep en, agimbikni, kiyk niey diyokep rek ma
aynigamb.
16
Pen nap, nanim, namam, bugiy nimb, biynimb nimb key gok mimug giy; nimbip
gunap pisnep pikaynigambay.
17
Yip dipimrek, biynimb magiysek nimbip miluk
ninigambay.
18
Pen jun kas nimbip bap ma kurginigamb.
19
Yip chigiy nep mindiy mey;
perper mindenigambim.
Dawin Yomb Jerusalem Biy Gi Timey Ginigambay Agak
(Mat 24:15-21; Mak 13:14-19)
20
Pen amiybi gok ap, Jerusalem kus kus giyakni; ma mindip Jerusalemtimey
ginigambay agiy,
21
biynimb Jiwdiya mindenigiy gok, pirik mimon yirik okok amnigiy.
Biynimb Jerusalemmindenigiy gok, pirik mis amnigiy. Pen biynimb mis okok
mindenigiy gok, dawin yomb migan biya ma amnigiy.
22
Yenen: Gor nup kirpay rek,
in kun ak, Baybol buk tikiy agyak agyak rek nep ginigamb.
23
Pen biyn apan kogiy
mindenigambay gok sek, biyn apan tiy enigambay gok sek kuyip, miker yomb
ginigamb. Gor Yisrel biynimb gok kuyip, miker yomb inim agiy, mimon biy gi timey
yimb ginigamb.
24
Biynimb gunap kuyip, baynat diy piiy aynigambay; biynimb gunap
kuyip mi ay, dand mimon gunap amnigambay. Pen biynimb Jiwda mer gok, dawin
yomb Jerusalemtimey gi mindey mindey, Gor kuyip in agayak ak pandikek nep,
kirginigambay.
Bi Bap inuk Melik Sek Winigamb
(Mat 24:29-31; Mak 13:24-27)
25
Pen pumb ak key yimb ay, takin ak key yimb ay, gap gok key yimb ay ginigamb.
ig siy pag apiy giw yomb agek, biynimb mimon kind kind magiysek gospar ayig,
gos kuaynep ninigambay.
26
Tap semb ar biyo mindip gok, okok nimb okok nimb gek,
mimon biy yerginig gisap agiy, jel pirikiy, gos tikek apek, kumemb rek aynigamb.
27
Nind kun genigamb, kisen Bi bap inuk semb biyo nimb Nop kilis ak diy, melik tep
nuk ak sek winigamb.
28
Tap aspiyn biy kisen gakni, Biyomb chinup tugasik dinigamb
ak, ma mindip winigamb agiy, nimindenimimb agak.
Mon Kiyaw
(Mat 24:32-35; Mak 13:28-31)
29
Jiysis kun agiy, minimbap tikdamay agak, Mon kiyaw ak sek, mon yikop gunap
sek silup ayek niiy,
30
miiy pumb aynig gisap agiy nibim.
31
Kun ak rek, tap apiyn gok
gakni agnigambim, Gor biynimb diy kond mindenigamb in ak, ma asaw
agnigambim.
32
Biynimb mindenigambay in kun ak, ma kumnigambay; kim
mindyakni, tap aspiyn gok magiysek gek ninigambay. Niind yimb apiyn.
33
Semb ar
biyo sek, mankumb biy sek kurginigamb; pen minimyand ak ma kurginigamb.
Jiysis Agak Nirep Giy Mindenimimb Agak
34
Pen nirep ginimimb. ig kilis tap gok kuay imbiy, sikyim, simiy yig chendbil,
tap man ar biy nep gos nimindenigambim; in kun ak apiy, nimbip yakir tap gok gon
ayey dip rek ak dinigamb.
35
Akniy nep ma ginigamb; biynimb mimon kii wagin
omial ak mindpay rek magiysek ginigamb.
36
Kun ak nirep ginimimb. Gor nup
agniyig nep mindem mey; tap kun gok gakni, nimbip kond mindek, kimamiy, amBi
bap inuk windin yirik ar ak mindenigambimagak.
37-38
Jiysis in kaw kun ak, am Gor agniep korip migan ak mindiy, biynimb gok
kuyip minimagiyigip. Kiyk minimnup niun agiy, maynamb yimb tikjakiy, Gor
agniep korip ak amyigipay. Pen kisyimwakni, Jiysis nuk am mimon Oliyp dum
kinyigip.
Luk Luk
<<
21 21
>>
Luk Luk
<<
22 22
>>
22
(Mat 26:1-5; Mak 14:1-2, 10-11; Jon 11:45-53)
1
Jiwda in yomb biret yiys sek ma imbay in ak, ma ma wak. in yomb kun ak,
enjol bap, Yijip biynimb kuyip pikayig, Yisrel biynimb kuyip niiy kirgak ak mey,
Pasopa apay.
2
Pasopa in yomb kun ak ma gakni, Gor nup simbogep biyomb gok sek, bi low
tiysa gok sek Jiysis nup agun agyak ak pen, biynimb gok kuyip pirikiy, yergiy agjun
agiy, agnimindeyak.
3
Agni mindyakni, Seytan, Jiysis binuk Jiwdas, Yiskariyot nup molik sikak.
4
Sikek,
nuk am Gor nup simbogep biyomb gok sek, Gor agniep korip kond mindyigipay
poliys biyomb gok sek mindeyak ak amiy agak, Jiysis nup kayn gi dand amen, nup
pikaynigambimagiy minimak kuyip agak.
5
Agek, kuyip tep gakni, nup agyak,
Nip maniy inigambun agyak.
6
Ageyak mey; nuk Jiysis biynimb gok yip ma
mindonimu won ak, nup kayn gi dand amiy, biyomb gok kuyip inim agiy, kond mindek.
Pasopa Tap Ak inig Gayrep Giyak
(Mat 26:17-25; Mak 14:12-21; Jon 13:21-30)
7
Pen biret yiys sek ma imbay in kun ak apek, siypsiyp iluk pik Gor nup simbog
ijun agiy,
8
Jiysis nuk Piyta yip, Jon yip kuyip agyokiy agak, Nirmiay am Pasopa
tap inigambun gok gayrep genimiyr agak.
9
Agek agrik, Akay kun ginjur?
10
Ager agak, Nirmiay dawin yomb ak amiy ninigayr; bi bap ig mal dand
apenigamb. Nup namb pikiy, amnimu migan okok amiy,
11
bi korip nop nimb kun ak
nup agnimiyr, Tiysa nip agip, Korip migan akay, bi yand gok yip, Pasopa tap
inigambun agip agnimiyr.
12
Ager, niripmiay dam korip migan yomb cheya tap
gok sek mindenigamb ar biyo ak agek, Pasopa tap inigambun gok, migan kun ak
gayrep genimiyr agak.
13
Agek amiy nirik: agak agak rek nep mindek, Pasopa tap inig giyak gok
gayrep gerik.
(Mat 26:26-30; Mak 14:22-26; 1 Kor 11:23-25)
14
Pen dugek wakni, tap inig, bi minim nup dand amemb gok yip ap bisig kus
kus giy,
15
kuyip agak, Per gosimb yip wip ak, nimb yip Pasopa tap inig gispun biy
imbiy mey, kisen yiwur yomb dinigayn.
16
Yenen: nimbip aspiyn, kisen tip ak ma
inigayn; yikop nep minden minden, siypsiyp iluk per imbun junj ak mise gek, Gor
biynimb nuk diy kond mindenigamb in ak nep, tap yomb ak inigambun agak.
17
Jiysis kun agiy, ig wayn kap ak diy, Gor nup tep agiy, binuk gok kuyip iyig
agak, ig ispiyn biy diy inimimb.
18
Pen nimbip aspiyn: miiy in biy tikiy, ig
wayn ak ma imben, Gor biynimb nuk gok kuyip diy kond mindenigamb in ak
winigamb agak.
19
Kun agiy, biret ak kunep diy, Gor nup tep agiy, tipag kuyip iyig agak,
Mumbwak yip yiwur yomb ginigamb rek, nimbip aspiyn. Ar kun ak biret biy diy, gos yip
niyig inimimb agak.
20
Pen tap imbdiy, wayn ig ak diy, kap migan ak sogiy, kuyip iyig agak,
Lika yip yapek kumen nep, Gor nimbip biynimb yand agiy, dinigayn agak minimar
ak wos amnigamb ak mey; nimbip ig wayn biy ispiyn.
21
Pen niim! Bi yip kayn gi dand amnigamb ak yip bisig mindpun.
22
Bi bap inuk,
Gor agak kinje ar ak kindik giy kumnigamb ak pen; bi nup kayn gi dand amnigamb
anup, simb nisipiyn agak.
23
Jiysis kun agek, binuk gok kiykaw nep An rek kun ginigamb agiy, pen agek
pen agek gi mindeyak.
Binuk Gok Yand Biyomb Minden Agiy Penpen Agyak
24
Jiysis binuk gok Nimb mer! Yand biyomb minden agiy, kiykaw nep, key penpen
ag mindeyak.
25
Jiysis kuyip agak, Gapman biyomb Gor ker ma mindpay gok, biynimb
gok kilis giy kond mindyig apay, Kuyip direp yimb gipun apay.
26
Pen nimb kun ak rek
ma ginimimb. Biyomb nimb gok, i paranj rek mindenigiy; biyomb sikerek gok, bi wog
giemb rek mindenigiy.
27
Mankumb biy gipay mi ar ak, biyomb am bisgey, bi wog
giimbay gok, kemagiy tap kuyip gok marik gipay. Pen yand nimbip yikop, bi wog
giimbay rek ak gipiyn. Nimb kun ak rek ginimimb.
28
Yip miker yimb gip in biy ma kirpim; kond nep mindpim.
29
Kun gipim ak Gor yip
agip, Biynimb gok kuyip diy kond mindenigamban, agip rek, yand pen nimbip aspiyn
ak mey;
30
in kun ak tomb agin yip ak mindiy, Jiwda kii yomb keykey onep wimigan
ak kuyip, kond mindenigambimagak.
(Mat 26:31-35; Mak 14:27-31; Jon 13:36-38)
31
Jiysis Piyta nup agak, Saymon, Saymon. Nian! Gor Seytan nup Yaw agek,
nimbip wiyt magiy sogey sogey, magiy yimb ak key ay, day day ak key ay gipay rek
ak ginigamb.
32
Pen Gor nup agnibiyn rek, yip pisnep ma kirginigamban. Pen tap siy
tap timey ginigamban ak, Yenen kun gipiyn agiy, tip ak andkind yip ker winigamban.
Apiy, namiy namamgunap kuyip ag tep gey, mind tep ginigiy agak.
33
Jiysis kun agek, Piyta agak, Biyomb. Nip ma kirginigayn. Omial giy nep
giragor, nip kalambis ay, yip kunep aynigiy. Pen nip pikay, yip kunep pikaynigiy
agak.
34
Agek, Jiysis agak, Piyta. Nip aspiyn: miiy kisyimken biya kakaruk ma suk
agnigamb won ak, Jiysis nup ma nibiyn agiy, yinj omial nokom agnigamban
agak.
Anpawis, Wand, Baynat
35
Kun agiy, kuyip agak, Nind nimbip agyokiy agnik, Anpawis, wand, tomb
tirup gok dand ma amnimimb: yikop amnimimb agnik. Agen ambik in kun ak, nimbip
tap gunap mindek aka, tikdak?
Agek agyak, Mer! Tap chinup gunap ma tikdak. Mindek agyak.
36
Ageyak, Jiysis agak, Pen miiy nimb anpawis, wand, tap gok mindonimu, dand
sesek amnimimb. Bi an ayip baynat ma mindonimu ak, kolsiyor nuk ak bi gunap kuyip
yokiy maniy diy, baynat ak tawnimu.
37
Pen niim! Yip nind, Baybol buk ak tikiy agyak,
Nup bi timey monmon gip bap agnigambay agyak. Minimagiy tikayak kun ak, miiy
ginig gisap agak.
38
Kun agek, agyak, Biyomb. Baynat chin omial mindip agyak.
Agey, Mey ak agak.
Jiysis Nup agaynig Geyak Niiy, Nop Nup Agniak
(Mat 26:36-46; Mak 14:32-42)
39
Kun agiy, mis amiy, Gor nup agninig, per mimon Oliyp dumamyigipay ak
amnakni, binuk gok kisen giyak.
40
Dumkun ak amjakiy kuyip agak, Gos timey apek
timey ginimimb rek ayip ak, lotiwgiyig mindenimimb agak.
41
Kun agiy, kuyip kirgiy, nuk keykey sibindo amiy, kogimyimiy, Nop nup
agniiy agak,
42
Bapiy. Gos yand nibiyn ak, ig silik kap yip inig gispan ak ma
inimin. Pen yand nibiyn ar ak ma ginimin; gos nand key niban ar ak nep ginimin agak.
43-44
Kun agiy, nup miker yimb gek, Nop nup agni mindakni, wisimb ak lika rek
pugrik yowak. Kun gakni, enjol bap semb biyo nimb apiy, nup kilis ak.
45
Nop nup agnijiwiy, amiy niak: binuk gok miker gakni wisin kineyak.
46
Niiy,
kuyip agak, Yenen wisin kinjipim? Gos timey apek, timey ginimimb rek ayip ak, tikjakiy,
Bapiy nup agniyig mindenimimb agak.
(Mat 26:47-56; Mak 14:43-50; Jon 18:3-12)
47
Jiysis minimkun ak ag mindakni, binuk Jiwdas bi tiwin yomb bap poind
apchakiy, Jiysis nup kaykol giyn agek,
48
Jiysis agak, Jiwdas. Mey bi biy agimagiy,
yip kaykol ginig gispan?
49
Kun agakni, binuk gok ginig geyak kun ak niiy agyak, Biyomb. Kuyip baynat
diy piiyjun aka?
50
Kun agyig, binuk bap baynat ak diy, bi Gor nup simbogep yomb
yimb wog giemb anup, timund yipund kind ak, pisnep timbrik yokak.
51
Kun gek, Jiysis niiy agak, Kun ma ginimimb! Mey tep agak. Kun agiy, timund
ak tip gek yimak.
52
Pen biyomb Gor nup simbogep gok, Gor agniep korip poliys gok, bi minim
tugasikep gok nup ap, dinig gey, kuyip agak, Nimb baynat diy, kur diy dand opim ak:
yip bi penpen agep bap rek ayek niiy, chichiy dinig opim?
53
Nimb yip minek minek,
Gor agniep korip ak minden, yip ma dipik! Pen miiy Seytan, bi kisyim kind okok ken
mindip ak, in nuk ak mey; kun gispimagak.
(Mat 26:57-58, 69-75; Mak 14:53-54, 66-72; Jon 18:12-18, 25-27)
54
Nuk kun agakni, nup chichiy diy, dand bi Gor nup simbogep yomb yimb korip
ak amniyak.
Piyta pen kikisen amiy,
55
mon dagiy mindeyak korip namb ak amiy, biynimb gunap
yip jimiy bisig mindek.
56
Bisig mindakni, pa korip kun ak wog giyigip bap, nup
nidand aran apyan giyig agak, Bi biy kunep, Jiysis yip mindek agak.
57
Agek, Piyta agak, Pa. Bi kun ak yand ma nibiyn agak!
58
Pen yep sikoy won bap mindiy, bi bap pen, ap nup niiy agak, Nand kunep Jiysis
binuk bap agak.
Agek Piyta, Yand mer agak.
59
Pen kisen tapin won bap mindiy, bi bap pen apiy, kilis giy agak, Bi biy Jiysis yip
mindamb. Nuk kunep mimon Galiyliy nimb agak.
60
Agek, Piyta agak, Minim aspan ak yand ma nibiyn agak. Kun ag mindakni,
day kakaruk agak.
61
Agek, Jiysis andikiy Piyta nup niyinjsek ayek, Piyta pen, Jiysis kun
kun ginigamban agak minimak niiy,
62
kuamkinjik gek, mis amiy siy agak.
Jiysis Nup Agjiwyig Pikyig Giyak
(Mat 26:67-68; Mak 14:65)
63-64
Bi Jiysis nup di mindeyak gok, chech band ak di windin nup ak pik yiwgiy, nup
agjiwyig, pikyig agyak, Nand bi key niban ak, nip an piksap ak chinup agan
agyak.
65
Pen minimtimey kun ak rek, nup tapin kuaynep agyak.
Nand Kiy Yomb Key Yimb Ak Aka Agyak
(Mat 26:59-66; Mak 14:55-64; Jon 18:19-24)
66
Mimon yowakni, miytiy gun agiy, Jiwda bi minimtugasikep gok, biyomb Gor
nup simbogep gok, bi low tiysa gok ap nan-giy, Jiysis nup dand Jiwda kanjsol miytiy kun
ak amiy agyak,
67
Nand Jiwda Kiy yomb key yimb per kond mindpun ak aka agyak.
Agey, kuyip agak, Yaw agen, niind agip agiy, ma ninigambim.
68
Pen
agniep yand mindip gok nimbip agnien, yip pen ma agnigambim.
69
Pen miiy, Bi
bap inuk am, Nop Biyomb tap yerip giyn agiy ginigamb ak nup, in yipund kind ak
mindenigamb agak.
70
Kun agek, bi kanjsol kun gok magiysek nup agyak, Nak key Gor inuk?
Agey agak, Mey nimb key apim ak agak.
71
Agek agyak, Yenen, kor nup ak tapin agmindenjun? Nuk key tomgiy, Gor
inuk mindpiyn agek nibun agyak.
Luk Luk
<<
22 22
>>
Luk Luk
<<
23 23
>>
23
Biyomb Paylat Jiysis Kor Nup Ak Niak
(Mat 27:1-2, 11-14; Mak 15:1-5; Jon 18:28-38)
1
Kun agiy, magiysek tikjakiy, Jiysis nup dand gapman biyomb Paylat mindek ak
amniyak.
2
Dand amiy, nup kor ginig, minim okok nimb okok nimb dand apiy agyak,
Chin piyow niiy nibun; bi biy biynimb chinup gok agip, Biyomb yimb Siysa nup
takes ma pikiy, gapman kay minimak kunep ma ninimimb agip. Pen minim bap agip,
Yand Krays, bi kiy bap agip agyak.
3
Ageyak, Paylat Jiysis nup agniiy agak, Nand Jiwda kay kiy kiyk ak mindpan
aka?
Agek agak, Mey apan ak, agak.
4
Agek, Paylat pen, bi Gor nup simbogep yomb gok sek, biynimb yikop ap
mindeyak gok sek kuyip agak, Yand nibiyn; bi biy nup kor gep junj bap ma mindip
agak.
5
Kun agak ak pen, kiyk meg migan dand araniy agyak, Nuk gapman minimma
ninimimb agiy, biynimb mimon Jiwdiya okok magiysek agimb. Mimon Galiyliy
tikiy, agi dap dap, miiy Jerusalem biy wip agyak.
Jiysis Nup Dand Herot Mindek Amniyak
6
Ageyak, Paylat kuyip agniiy agak, Bi kun biy Galiyliy nimb?
7
Agek, yaw
agey, biyomb Herot Galiyliy propens kond mindip ak, ap Jerusalem biy mindip rek, nup
ker yoken kor biy ninimu agiy, kuyip agek, dand mindek ak amniyak.
8
Herot, Jiysis tap giyigip ak per minimanep niiy, minek akay rek, tap mageprek bap
gek ninigayn agiy, gos ak nimindyigip ak mey, in kun ak Jiysis nup dand apchakey
niiy, nuk mimi yimb gak.
9
Pen Herot Jiysis nup minimkuaynep yigin wigin gek, Jiysis pen minimbap ma
agak.
10
Pen bi Gor nup tap simbogep yomb gok sek, bi low tiysa gok sek kilis giy, minim
kuaynep agyak.
11
Herot, amiybi nuk gok yip, Jiysis nup gi timey giyig, ilo ayig,
gapman biyomb aypay chech tep bap yimiy, tip ak Paylat mindek ak dand amniyak.
12
Nind Herot yip, Paylat yip penpen agmindyigipiyr ak pen; in kun ak minimag
jimirik.
(Mat 27:15-26; Mak 15:6-15; Jon 18:3919:16)
13
Pen Paylat, biyomb Gor nup tap simbogep gok sek, bi minim tugasikep gok sek,
biynimb yikop gok sek agek, ap nan-gey agak,
14
Yip apim, Bi biy, biynimb gok kuyip
kun kun agip apim ak pen, miiy windin yirik ar nimbip biy kor gipiyn ak, minimkor
ginimbik junj bap mindek, ma nibiyn.
15
Herot kunep minimjunj bap ma piyow niiy mey;
chinup ker tip ak agyokamb dand opay. Bi kun biy, tap timey bap gek rek, minim nimbip
ak diy nup agnim.
16
Kun ak yikop pikiy, agyoken amna agak.
[
17
Jiwda in yomb kiyk Pasopa agyigipay ak apek, Paylat per kalambis bi kiyk
bap yikop agyokyigip ak mey;]
18
in kun ak, kiyk magiysek meg migan dand araniy
agyak, Bi kun ak agay, Barabas nup agyokem chinup ker owa agyak!
19
Bi
Barabas kun ak, dawin yomb namb ak, biynimb gunap diy penpen giy, bi bap pisnep
pikayak rek nup kor giy kalambis ayak.
20
Pen Paylat tip ak, meg migan dand araniy kuyip agak, Jiysis nup yikop
agyoken amna agak.
21
Agek, kiyk meg migan dand araniy agyak, Nup mon kiros bak biyo agbirik
ayimagyak! Nup mon kiros bak biyo agbirik ayimagyak.
22
Ageyak, Paylat tip ak kuyip agak, Yenen? Bi kun biy, tap yerip timey gip? Nup
nien tap timey bap ma gip ak, agjun rek ma ayip. Kun ak nup yikop pikiy, agyoken
amna agak.
23
Agek, kiyk kilis yimb giyig, Jiysis nup agbirik aynimimb agiy, ag gey gey,
24
Paylat minimkuyip ak diy,
25
bi timey biynimb kuay diy, penpen giy, bi bap nup pikayak
anup kirgek amnakni agak, Jiysis nup ag aynimimb agak.
Jiysis Nup Mon Bak Biyo agbirik Ayak
(Mat 27:32-44; Mak 15:21-32; Jon 19:17-27)
26-27
Jiysis nup agnig dand sadiyakni, biynimb kuaynep kisen giy amniyak.
Namb okok amyig niyak; bi Saymon, mimon Sayriyniy nimb ak, Jerusalem apek. Nup
niiy, mon kiros di wanjremar nup ak ayiyig agyak, Jiysis amjap ak kisen amno
agey, dand kisen gak.
Pen biynimb kuaynep ameyak namb kun ak, biyn gunap Jiysis nup simb niiy siy
agey,
28
nuk tugandikiy kuyip agak, Nimb Jerusalembiyn! Yip ginig gisap ak siy ma
agnimimb. Nimbip timey giy, apan nimbip gok timey giy ginigamb ak, siy agnimimb!
29
Kisen miker yomb asaw ak apek, agnigambay, Biyn apan ma tikpay gok sek, biyn
apan tiy ma imbay gok sek tep, agnigambay.
30
in kun ak, yenen mindiy kumjun agiy agnigambay, Mimon yirik gok pag
apiy, chinup pikaypikop aka, konjiy diy chinup yiw gipkop ak, tep agnigambay.
31
Yip mon kimtep, timey ma ginigiy rek ak pen, timey ginig gispay. Nimb mon
milip rek wiind amiy mindpimak, nimbip niind ginigambay agak.
32
Pen bi gapman low minimtimbrikrik omial ak, mon kiros bak biyo agbirik
aynig, dand sesek amniyak.
33
Dand mimon Chip jun won apay ak amjakiy, bi gapman
lowtimbrikrik omial ak pis pis agbirikiy, Jiysis nup namb biya agbirikyak.
34
Nup
kun giy, agbirik ayey, nuk Nop nup agak, Bapiy. Yip gispay ak yerip gispun agiy,
nirep giy ma gispay. Kun ak kuyip niiy kirginimin agak.
Pen amiybi gok, Jiysis nup mon kiros bak biyo agbirik ay, chech nup tugjiwayey
mindek gok, kiyk key sandiw gipay rek ak giyig diyak.
35
Biynimb kuaynep nimindyakni, Jiwda biyomb gok, Jiysis nup panj agiy agyak,
Nuk Yand Jiwda Kiy yomb key yimb ak; Gor yip damb nuk yip mindpiyn agiy,
biynimb gunap kumey gamb tikjakpay. Gip kun ak rek, nuk key kunep giy, kimamek niun
agyak.
36
Pen amiybi gok kunep nup panj agyig, ma siak apiy, ig silik ak iyig agyak,
37
Nand Jiwda bi kiy yomb kiyk mindpiyn apan ak, nand key giy kim amno aka
agyak!
38
Pen mon bog band bap, Jiysis nup agrimbikyak mon kiros bak biyo, yimb
tikay agyak, Jiwda biynimb kiy yomb kiyk ak agyak.
39
Bi low minimtimbriker, mon kiros bak biyo agbirikyak omial ak, bap Jiysis nup
agak, Nand Jiwda Kiy yomb key yimb mindpan ak, nand key giy kim amiy, chirup
kunep gey, kimamnur agak.
40
Agek, bi bap nup pen ag giy agak, Chir miker dipur rek, nuk kunep dip ak,
nand Gor nup ma pirikpan?
41
Chirmiay timey gipur rek yiwur dispur, pen Jiysis tap bap
ma giy, yikop nep yiwur disap agak.
42
Kun agiy, Jiysis nup agak, Kisen nand Biyomb
Kiy mindiy winigamban in ak, yip gosimb ninimin agak.
43
Kun agek, Jiysis agak, Nip niind yimb aspiyn. Miiy in biy, yand yip amtip
tep ak mindenigambur agak.
Jiysis Kumak
(Mat 27:45-56; Mak 15:33-41; Jon 19:28-30)
44
in kun ak, pumbnamb yomb yo won ak kisyim apiy, mind dand amiy pumb
kuyimgak won ak, tip ak pen melik gak.
45-46
Pen Jiysis kumnig agak, Bapiy. Kawnan
yand ak in ar nip ak aysipiyn agiy, kumakni, Gor agniep korip iluk migan surep
yimb biya, laplap di kinjerumb pil giyak ak, pugrik biyo biya ay, migan yikiy mindek.
47
Pen amiybi kond mindep kiyk ak, Jiysis minimagiy kumak kun ak niiy, Gor nup
yimb ak dand aranyig agak, Niind apay; bi tep yimb ak agak.
48
Biynimb ap mindeyak gok, tap gak kun ak niiy, simb yimb gakni, andkind korip
kiyk amniyak.
49
Pen Jiysis bugiy nuk gok sek, biyn Galiyliy nimb wiyak gok sek kiyk
keykey sibindo mindiy, tap gak kun ak nimindeyak.
Jiysis Nup Komyak
(Mat 27:57-61; Mak 15:42-47; Jon 19:38-42)
50-51
Pen bi Jiwda minimtugasikep, Gor minimdi tep yimb giyigip bap, mimon
Armatiya mindyigip. Yimb nuk ak Josep. Nuk bi minim tugasikep gunap, Jiysis nup ag
ayun agiy, gos niyak rek ma niak. Nuk Gor biynimb diy kond mindenigamb in ak,
ma mindip agiy, kond mindyigip.
52
Nuk Jiysis nup dam komnig, Paylat mindek ak am agniek, yaw agek,
53
bi gunap
yip am Jiysis nup tugasik dand apyapiy, chech tund teprep yimb ak di kom kom giy, dam
kamb migan kisen nep kilukiy chip ma komyak migan ak komyak.
54
Pen Jiwda lotiw in
ak, ma gip agiy, Praydey dugep won ak, Jiysis nup kun giy dam komyak.
55
Pen biyn tiwin, Jiysis yip Galiyliy nimb wiyak gok, Josep amnakni kisen amiy,
Jiysis nup komyak tip ak nirep giy, andkind korip amniyak.
56
Amiy, wel kuy tep wak
gunap, Jiysis mumbwak nup ak ayinjun agiy, gay tep giyak. Minek kun anep dand
ambiyap ak pen, Sarirey in ak, in yomb kiyk yikop mindep ak niiy mey, yikop mind
mind kinyak.
Luk Luk
<<
23 23
>>
Luk Luk
<<
24 24
>>
24
Jiysis Tikjakak
(Mat 28:1-10; Mak 16:1-8; Jon 20:1-10)
1
Minek Sandey mimon kisen tikak won ak, biyn tiwin kun ak, wel kuy tep wak ak
diy, Jiysis mumbwak nup ayinjun agiy, dand Jiysis nup komyak ak amniyak.
2
Amiy
niyak: kamb kolim yomb chip kaw pil giyak won ak, milok am gol okok mindek.
3
Pen
kiyk migan kun ak amiy niyak: Jiysis ma mindek.
4
Yergip agiy, ag mindyakni, bi
chech tund iakol yimrik omial ak, gol kun siak jakiy minderik.
5
Kiyk niiy, jel pirikiy,
kogimyimiy kuyagiyakni, bi omial kun ak agrik, Yenen bi kim mindip anup, chip
kombay namb akniy piyow nisipim?
6
Nuk biy ma mindip. Mindarik tikjakip. Pen nimb gos
ninimimb; Galiyliy mindiy, nimbip minimagak ar ak.
7
Nimbip agak, Bi bap inuk ak
nup, di biynimb tap siy tap timey gipay in ar ak ayey, mon kiros bak biyo agrimbik
ayey kumiy, minek omial nokommindiy, tip tikjaknigamb agak agrik.
8
Kun agrikni, gosimb kuyip ak pagyikek, Jiysis nind Galiyliy mindiy, minimagak
kun ak niyak.
9
Niiy, tip ak andkind amiy, tap gek niyak kun ak, Jiysis binuk onep agip
ak sek, biynimb nuk yikop gok sek kuyip agiyak.
10
Biyn tiwin, minimagiyak kun ak,
Mariya mimon Makdala nimb ak, Jowana ak, Jemis nonimMariya ak, biyn yikop gunap
sek.
11
Pen kiyk kun giy ageyak, minimkun ak niind apay agiy ma niyak; ilo ay
aspay agiy niyak.
12
Pen Piyta minimkun ak niiy, pugrikind yimb agiy bindo amiy, komyak kamb
migan ak sipsip niak: Jiysis nup chech kom kom giyak band gok nep mindek. Niiy,
yergip agiy, gospar yimb ayig, tip ak andkind amnak.
Bi Omial Mimon Emeyas Amnirik Minim
(Mak 16:12-13)
13
in kun anep, bi omial mimon sikoy Emeyas, yep Jerusalemma kun okok amnur
agiy amyig;
14
tap yerip yerip gek nirik minimak kapkap agyig amerik.
15
Amnirikni,
Jiysis kund okok ken apiy, kiy yip yigog giy amnak.
16
Pen bi omial kun ak, Jiysis nup
nibirip ak pen, Gor gosimb kuyipmiay ak gek sakiy ayek, Jiysis nup nier, bi ak key rek
ayak.
17
Nuk kuyipmiay agniiy agak, Minimgok yerip agyig, ager asaw? Kun
agek, yimgeprek jak mindyig,
18
numamKiliyowpas agak, Nand nep mey, miiy in
kaw biy, tap Jerusalem biy gisap ak ma niban?
19
Agek agak, Tap kun ak yergek aspiyr agak.
Agek agrik, Bi Gor minimagep Jiysis Nasaret nimb ak, minimag tep giyig, tap
mageprek gok giyig gek; Gor nup tep giy, biynimb gok kuyip tep giy gak.
20-21
Kun gek,
gosimb chin niiy agnuk; nuk bi chinup Yisrel biynimb diy, kond mind-tep ginigamb
agiy ninuk ak pen; biyomb Gor nup tap simbogep gok sek, bi minim tugasikep gok
sek minimag nan-giy, di Rom gapman biyomb anup eyak, nuk amiybi nuk gok kuyip
ek, dam mon kiros bak biyo agrimbik ayey kumak. Tap gak kun ak, in omial
pandikak.
22
Miiy sekemb won ak, biyn tiwin chin bap, am nup komyak kawrumb bindo
niiy, ap chinup tap yerip yerip gip ak agey, niiy jiwdipun.
23
Kiyk apay, chip par ak ma
mindamb. Enjol omial ak apiy apiyr, Nuk tikjakiy, kimmindip apiyr apay.
24
Kun agey,
bi chin gunap kawrumb bindo amiy nibay; biyn gok apay rek nep, mindamb agrik.
25
Kiliyowpas kun agek, Jiysis agak, Nirmiay gos tep ma nibiyr. Bi Gor minim
agep gok minimagyak ak, yenen niind agyak agiy kasek ma nibiyr.
26
Pen Gor agak
rek, Kiy yomb key yimb ak yiwur yomb diy kumiy, tikjakiy mey, biynimb kuaynep diy
kond mindenigamb agak.
27
Kun agiy, kuyipmiay Mosis; bi kiy yomb key yimb ak
nup, minimtikak ak sek, bi Gor minimagep gunap, minim nup tikyak ak sek magiysek
agirep gak.
28
Pen bi omial kun ak, mimon amerik ma kun siak amjakiy, Jiysis kuyipmiay
tawsak ay, amnig rek gek,
29
kiykmiay nup kilis giy agrik, Dugep day biy aswun.
Kisyimwinig gisap nen, apey chirmiay yip amnun agrik. Ager, kiymiay yip amnak.
30
Korip ammindiy, tap inig, nuk biret ak diy, Gor nup tep agiy, tipag
kuyipmiay akni,
31
gosimb kuyipmiay ak pagyikek, ak Jiysis nep agiy, agrikni,
kapkap kurgak.
32
Kun gek, niiy agrik, Kinjenamb okok apyig, minimgunap
agiyig, Baybol buk tikyak minimkii ak agiyig gamb, mindmagiy chirup ak niind
yimb limgamb agrik.
33
Kun agiy, won kun ak nep, tip andkind Jerusalemamiy nirik: Jiysis binuk onep
agip ak sek, bugiy kiyk gunap sek ap nan-giy mindeyak.
34
Amjakrikni, kuyipmiay
agyak, Niind yimb apun. Jiysis kumimb ak pen; tip ak tikjakiy, ap Saymon mindamb
siak mise gamb, niimb agyak.
35
Agey, kiy pen agrik, Chirmiay kunep kinjenamb okok amambur, Jiysis chirup
namb pikamb, dand korip chirmiay ak amiy, tap inig giy, nuk biret ak di Gor nup tep
agamb, ak Jiysis nep agiy nibur agrik.
Jiysis Binuk Gok Nup Mise Niyak
(Mat 28:16-20; Mak 16:14-18; Jon 20:19-23)
36
Minimkun ak agrikni, Jiysis mindeyak namb ak mise giy agak, Nimb
mindpim?
37
Agek, kiyk chip kawnan agiy
38
pirikeyak, kuyip agak, Yenen, yip Jiysis
agiy ma niiy, gos kuay nisipim?
39
in tomb yip gok niim. Yand Jiysis nep. Chip
kawnan rek, mumbwak tiiy sek ma mindembinip; yand yipul sek, tiiy sek mindpiyn ak,
yip diniimagak.
40
Kun agyig, in tomb nuk gok kuyip yomek niiy,
41
kiyk mimi giyig, pen
gospar ayig, ak Jiysis nep aka agiy, gos kuay nieyak; kuyip agak, Tap iemb nimb
gunap mindip aka?
42
Agek, nup piys dagiy ayak ak iy,
43
nimindyakni iak.
44
Pen Jiysis kuyip agak, Nimb yip mindiy, yip gip ar ak, ginigamb agiy nimbip
agiyigipiyn. Mosis low minimagiy tikak rek, bi Gor minimagep agiy tikyak rek, pen
Baybol buk Samak minimagiy tikyak rek, yip yerer ginigamb agiy, magiysek
agiyigipiyn agak.
45
Kun agiy, minimnind tikyak ak nirep giya agiy, gos tep yimb ak kuyip iy,
46
agak, Minimkun ak tikiy agyak, Kiy yomb key yimb ak yiwur yomb diy kumek,
komey, minek omial nokommindiy, tip ak tikjaknigamb.
47
Tikjakiy mindenigamb rek,
minimnup ak mimon Jerusalemkii giy agiy, ag dand amiy, biynimb mimon okok
magiysek agey amnakni, biynimb tap siy tap timey ginigambay gok, yenen kun gipun
agiy, nup chigyakni, gach kuyip ak wiykyoknigamb agyak.
48
Pen yip gak kun ak,
windin nimb key nibim.
49
Pen Bapiy minimagayak rek, nimbip ginigayn ak mey; dawin
yomb Jerusalem biy mindiy, kond mindenimimb. Gor Kawnan ak, ap nimbip bak ayek,
mimon okok keykey amnimimb agak.
Jiysis Semb Biyo Amnak
(Mak 16:19-20; Ap 1:9-12)
50
Kun agiy, kuyip poind Beteniy amiy, Gor kuyip kond minde agiy, in dand
araniy,
51
Gor nup agniakni, nup dand aranjak semb biyo amnak.
52
Kun gek, kuyip tep
gakni, yimb nup ak dand aranyig, andkind Jerusalemamniyak.
53
Amiy, minek minek,
Gor agniep korip migan ak amiy, Gor nup yimb ak dand aranyigipay.
Luk Luk
<<
24 24
>>
Matyiw
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
Matyiw Matyiw
<<
00
>>
^
Matyiw
Yerer Giy Tik Dand Apiy Jiysis Nup Tikyak
Mariya Jiysis Nup Tikak
Bi Gap Niep Gok Ap Jiysis Nup Niyak
Josep, Biyn Amiymiay Ak Poind, Pirik Yijip Amnak
Josep, Biynuk Amiymiay Yip Tip Andkind Wiyak
Jon Bi ig Pikemb Ak MinimAgak
Seytan, Jiysis Nup Gos en Tap Siy Tap Timey Ginimu Agiy Niak
Jiysis Mimon Galiyliy Kii Giy Gor MinimAgak
Jiysis Bi Omial Omial Kuyip, Yip KondimAgak
Jiysis Okok Tagiy MinimAgak
Jiysis AmDumBiyo Mindiy, MinimAgak
Biynimb Mimi Ginigambay
Gor Biynimb Nuk Gok Melik Tep Rek Ak Mindpay
LowMinim
Biynimb agep Nimb Gok Yip, MinimAg Jimiy Ay Mindenimimb
Biyn Siy Bi Siy Gipay
MinimNiind Yimb Apun Apay
Biynimb Gok Kuyip Tap Monmon inimimb
Gor Nup Kun Giy Agniep
Tap Bul Gipay
AmGor Yip Mindenjun Agiy Niyig Mindenimimb
Gor Yip, Maniy Tap Gok Yip
Gos Yomb Ma Ninimimb
Biynimb Gunap Kuyip Kun GipimKun GipimMa Agnimimb
Gor Nup AgninigambimRek Nep Ginigamb
Kinje Achimb Diy Amiy Perper Mindenigambay Ak
Gor MinimYesek Aginigambay Rek Ayip Ak Nirep Ginimimb
Bi Omial Korip Girik
Jiysis Bi Soy Ayndik Ayak Ak Gek Su Ayak
Bi Amiybi Yomb Ak Nup Wog Giiyigip Ak Jiysis Gek Su Ayak
Jiysis Piyta Numok Nup Gek Su Ayak
Jiysis Biynimb Kuaynep Gek Su Ayak
Yand Yip Tagonigambur Agak
Jiysis Agek Yigen Yomb Ak Kirgak
Bi Maliluk Sek Omial Ak Jiysis Gek Bi Yimb Ayrik
Jiysis Bi in Tomb KalawGak Ak Gek Su Ayak
Jiysis Binuk MatyiwNup Dak
Tap Bul Gep
Biyn Bap Sek, Paskoy Bap Sek Su Ayak
Jiysis Bi Windin Koy Gak Omial Ak Gek Su Ayak
Bi MinimMa Agyigip Bap Tip Ak MinimAgak
Jiysis Biynimb Gok Kuyip Simb Niak
Jiysis Agak, nimbip Aspiyn Rek Kichekiy Tap Gok AgyoknigambimAgak
Jiysis Binuk Gok Kuyip Ag Keykey Yokak
Miker Kuaynep Winigamb
Gor Nup Nep Pirikep
Penpen Ginigambay
Gor Kuyip Pen Kunep Kond Mindenigamb
Jon Binuk Gunap Agyokek Jiysis Nup Ninig Wiyak
MinimYomb Dinigambay
Yand Bapiy Nup Nibiyn, Nuk Yip Niimb
Jiwda Lotiwin Ak, Wiyt Magiy Tik iyak
Jiysis, Gor Bi Wog Giemb Nuk Yimb
Jiysis Nup Belsiybul Kilis Dip Agyak
MinimKey ApimAr Ak Nimbip Kor Ginigamb
Tap Mageprek Gey Niun Agyak
Gor Nup DenigambimKichekiy Tap Gok Tip Kiyk Ma Mindenigamb
Jiysis NonimNumamSikop
Jiysis, Gor Minim Nirep Giya Agiy Paydo Ayak
Yenen MinimPaydo AyAgyigip
Jiysis Tap Yi Paydo AyAgak Ak Mise Agak
Biynimb Yikop Gok, Gor Biynimb Nuk Gok Yip Wilikiy Mindpay
Jiysis Mon Mastet Yi Ak Paydo AyAgak
Jiysis Yiys MinimAk Paydo AyAgak
Jiysis Biynimb Gok Kuyip MinimPaydo Ay Nep Agak
Jiysis Kuyip Tap Yi Rek Paydo Ayak MinimKii AkAgak
Gos NokomNiiy GemAmnimu
Jiysis Wimben MinimAk Paydo AyAgak
Jon Bi ig Pikemb Ak Kumak
Jiysis Payp Tawsin Biynimb Ak Tap ek iyak
Jiysis ig Kas Ar Ak Tawind Wak
Genesaret Biynimb Tap Gak Gok Jiysis Gek Su Ayak
Peresiy Kay Nupis Nusind Sikop Agyigipay Rek Kindik Giyigipay
Tap Biynimb Gek Gach Gip Gok
Biyn Keynan Nimb Bap Jiysis Nup Pisnep Chigak
Jiysis Bi PowTawsin Rek Tap ek iyak
Tap Mageprek Bap Gey, Chin Niun Agyak
MinimKiyk Agimbay Ak Ma Dinimimb Agiy Paydo AyAgak
Piyta Agak, Nand Kiy Yomb Gor inuk Yimb
Jiysis Kumiy Tikjaknigayn Agak
Jiysis Wak Nuk Ak Key Yimb Ayak
Jiysis i Kichekiy Amba Ayak Bap Gek Su Ayak
Jiysis Kumiy Tikjaknigayn Agiy Tip Ak Agak
Jiysis Gor Agniep Korip Ak Takes Pikak
Biyomb Mindon Agiy Penpen Agyak
Biynimb Nup Kisen Nep Gos Nibay Gok Kuyip Tap Timey Gi Yombay
Kanj Siypsiyp Kurgak Agiy Paydo AyAgak
MamAy Gok Kuyip Agrep Ginimimb Agak
Bi Wog Giemb Tep Mer
Biyn Dinig Pisnep Dinigiy
Jiysis apan a Gok Kuyip Jun Diniak
Bi Tap Kuaynep Mindek Bap
Biynimb Mi Wayn Wog Gipay Agiy Paydo AyAgak
Jiysis Kumiy Tikjaknigayn Agiy Tip Agak
Jemis Yip Jon Yip Biyomb Mindnig Gos Nirik
Jiysis Gek Bi Windin Koy Gak Omial Ak Tip Nirik
Jiysis Nup Kiy Chin Agiy Dand JerusalemAmniyak
Jiysis Biynimb Gor Agniep Korip Biysniys Geyak Gok, Yuk Mis Yokak
Jiysis Mon KiyawBind Ak Agek Milip Gak
Bi Mamiymiay Agiy Paydo AyAgak.
Jiwda Biynimb Sisker Giyak Ar Ak Paydo AyAgak
Gor Biynimb Diy Kond Mindenigamb Ak, KesimAr Biy Rek Mindip
Gapman Biyomb Siysa Nup Takes emb Aka Agyak
Kumiy Tip Tikjakpay Aka Agiy, Jiysis Nup Agniyak
LowYomb Yimb Ak
Jiysis Agak Bi Kiy Yomb Key Yimb ApimAk An Agak
Bi Peresiy Gok Sek, Bi Low Tiysa Gok Sek
Biynimb Tep Mindpun Agiy Pen Mindrep Ma Gipay Gok
Jiysis Jerusalem Niek Simb Gek Siy Agak
Gor Agniep Korip Tug Wanignigambay Agak
Mindrep Ma Ginigambay
Bi Bap Gor Agniep Korip Ak Timey Yimb Ginigamb
Bi Bap inuk Winigamb
in Akay Winigayn Ak Ma NibimAgak
Wog Tep Gipay, Timey Gipay, Agak
Pa Pi Onep WanjremAgiy Paydo AyAgak
Biyomb Bap Binuk Gok Kuyip Maniy ak Agiy Paydo AyAgak
Kor Yomb Kisen Ak
Jiysis Nup agjun Agiy, MinimKapkap Agayak
Biyn Bap Jiysis Nup Jun Wel Ayak
Jiwdas Jiysis Nup Mimug Gak
Jiysis Binuk Gok Yip Pasopa Tap iak
Jiysis Nop Nup Agni Mindek
Jiwdas Jiysis Nup Kayn Gi Dand Amnak
Jiysis Nup Kor Giyak
Jiysis Nup DamGapman Biyomb Anup iyak
Jiwdas Kumak
Biyomb Paylat Jiysis Nup Agniak
Jiysis Nup Mon Kiros Bak Biyo agbirik Ayak
Jiysis Pisnep Kumak
Jiysis Nup Kamb Migan Ak Komyak
Amiybi Gok Jiysis Nup Komyak Kamb Migan Ak Kond Mindeyak
Amiybi Gok AmJiysis Tikjakak Rek MinimAk Agyak
Jiysis Binuk Gok Nup Niyak
Matyiw Matyiw
<<
00
>>
Matyiw Matyiw
<<
11
>>
MATYIW
Jiysis Krays Minim Tep Matyiw Tikak
MinimNind Niep
Baybol buk day Matyiw apun biy, Jiysis binuk Matyiw tikak. Nuk nind bi takes dep
bap mindyigip. Yimb nuk bap Liypay. Kesimtikak kun biy biynimb nuk Jiwda kay riyt gi
niiy, Jiysis mey bi kiy yomb key yimb kond mindyigipun anep ninigiy agiy tikak.
Jiysis Krays nusind nupis nuk gok tikey amiy apiy giy, nup tikyak kesimak mindip,
chapta 1:12:23.
Jon bi ig pikemb ak wog kii gi gak minimak mindip, chapta 3:1-12.
Jon Jiysis nup ig pikak minimak sek, Seytan Jiysis nup tomgak minimak sek
mindip, chapta 3:134:11.
Jiysis Galiyliy nimb wog gindand Jerusalemamnak minimak mindip, chapta
19:120:34.
Jiysis kumiy tikjakek biynimb kuaynep mise niyak minimak mindip, chapta 28:1-
20.
1
Yerer Giy Tik Dand Apiy Jiysis Nup Tikyak
1
Jiysis Krays nop nusind yes nuk gok tikey amiy apiy gek nup tikyak rek agnig
gispiyn. Biyomb Ebrahamtikek tik dand amiy, kiy Depiyt nup tikeyak mey; Depiyt nund
tikek tik dand amiy mey, Jiysis Krays nup tikyak.
2
Kun giyak: Ebraham Aysek nup tikak. Aysek, Jekop nup tikak. Jekop nund pen,
Jiwda nup tikiy, numam onep agip ak tikiy gak.
3
Jiwda nuk biyn Tema yip mindiy, Peres
yip Sera yip kuyip tikak. Peres, Hesron nup tikak. Hesron, Aram nup tikak.
4
Aram,
Amiynadap nup tikak. Amiynadap, Nason nup tikak. Nason, Salmon nup tikak.
5
Salmon,
Bowas nup tikak. Bowas nonim nuk ak Reyap. Bowas, Obet nup tikak. Obet, nonim nuk
ak Rut. Obet, Jesiy nup tikak.
6
Jesiy, kiy Depiyt nup tikak. Depiyt, Solomon nup tikak.
Solomon nonim nuk ak nind binak Yiwraya nup dek kumek, kisen Depiyt nup diy,
Solomon nup tikak.
7
Solomon, Riyabowam nup tikak. Riyabowam, Abaysa nup tikak.
Abaysa, Esa nup tikak.
8
Esa, Jospet nup tikak. Jospet, Joram nup tikak. Joram, Asaya nup
tikak.
9
Asaya, Jotam nup tikak. Jotam, Ewas nup tikak. Ewas, Hesekaya nup tikak.
10
Hesekaya, Manase nup tikak. Manase, Emos nup tikak. Emos, Josaya nup tikak.
11
Josaya, Jekoyakiyn nup tikiy, numamgunap tikiy gak. in kun ak, Babiylon biynimb ap,
Yisrel biynimb kuyip kalambis ay, dand Babiylon amniyak.
12
Dand ameyak, Jekoyakiyn kun okok mindiy, Siyaltiyel nup tikak. Siyaltiyel,
Serababel nup tikak.
13
Serababel, Abayat nup tikak. Abayat, Eliyakimnup tikak. Eliyakim,
Yisow nup tikak.
14
Yisow, Sedak nup tikak. Sedak, Ekim nup tikak. Ekim, Elayat nup
tikak.
15
Elayat, Eleysa nup tikak. Eleysa, Matan nup tikak. Matan, Jekop nup tikak.
16
Jekop, Josep nup tikak. Josep mey, biyn Mariya nup eyak, nuk yip ma kinak won ak,
Mariya kogiy mindiy mey, Jiysis bi kiy yomb key yimb kond mindyigipay ak nup tikak.
17
Kun ak, basind chin Ebraham nund tikek tik dand, amiy apiy giy mey, basind kiy
Depiyt nup wanjrempiskind ak tikyak. Tikey Depiyt nund pen tikek amiy apiy gek, kunep
wanjrempiskind ak amek, Babiylon kay ap kuyip kalambis ay dand mimon kiyk ak
amniyak. Dand ameyak, kisen pen tip ak tik dand amiy apiy giy, Krays nup wanjrem
piskind ak tikyak.
Mariya Jiysis Nup Tikak
(Luk 2:1-7)
18
Jiysis Krays nup tikyak minimak tiknig gispiyn: Jiysis nonim Mariya, Josep nup
eyak, yip ma kinrik in ak niyak; Mariya apan kogiy mindek. Gor Kawnan nuk ak key
gek, apan kogiy kun ak mindek.
19
Pen Josep bi su-tep ak mey, minim yomb ma agak.
apan kogiy mindip kun ak, biynimb okok agenigayn, nup nambi ginigamb. Kun ak
nup kapkap agyokiyn agiy niak ak pen,
20
kisyimbiya wisin niak: enjol bap agak,
Josep, Depiyt inuk! Biyn kun ak yenen dinimagiy gos ak ma ninimin; monmon
dinimin. apan kogiy mindip ak, Gor Kawnan anep gek mindip.
21
Kisen i ak tikek yomb
giy, biynimb nuk gok gach kuyip ak wiykyokiy, di Nop yip jimiy aynigamb ak mey; yimb
nup Jiysis agnimin agak.
22
Agak kun ak, bi Gor minim agep bap ginigamb agiy
tikak rek nep gak.
23
Nuk agak:
Biyn pi bi yip ma kinigamb bap, apan kogiy mindiy, i bap tikenigamb; yimb nup ak
Yimanwel agnigambay agak.
Yimanwel minimkii ak, Gor chin yip mindip apay.
24
Pen Josep, enjol minim agak ak diy, biyn Mariya nup dinimagiy niak.
25
Kun ak
Mariya i ak tikek, Josep i kun ak yimb Jiysis agiy, kisen mey; Mariya nup pisnep dak.
Matyiw Matyiw
<<
11
>>
Matyiw Matyiw
<<
22
>>
2
Bi Gap Niep Gok Ap Jiysis Nup Niyak
1
Pen kiy Herot mindek in ak, Mariya Jiysis nup tikak mimon sikoy Betliyhem;
Jiwdiya propens namb okok. Tikek, bi gap niep gok, pumb limgip tam okok nimb ap
Jerusalemapiy agyak,
2
Jiwda biynimb, kiy chin apay ak nup tikpay! Miiy dayey
mindip akay? Mimon chin okok mindiy nibun; gap ak limgamb niiy mey, nup lotiw
ginig aswun agyak.
3
Kun ageyak, kiy Herot minimkun ak niiy, apan kun ak nup
gosimb niiy yip kirginigiy rek ayip agiy, gos kuay niak. Jerusalem biynimb kunep, gos
kuay niyak.
4
Pen kiy Herot, bi Gor nup simbogep yomb gok sek, bi low tiysa gok sek
kuyip suk agek apeyak agak, Bi kiyn yomb key yimb ak nup tiknigambay mimon
akay?
5
Agek agyak, Bi Gor minimagep bap minimtikiy agak rek: nup tiknigambay
mimon sikoy Betliyhem. Bi Gor minimagep kun ak tikiy agak,
6
Jiwdiya propens namb okok, mimon keykey kuay mindip, mimon Betliyhemniey
sikoy rek aynigamb ak pen; Biyomb ak mimon kun ak nimb apiy, biynimb
yand Yisrel kay kuyip kond mindenigamb. Kun ginigamb rek Betliyhemyimb
yomb mindenigamb agak.
7
Kun ageyak, kiy Herot niiy, ambi gap niep gok kuyip kapkap suk agek apeyak
agak, in akay rek gap kun ak limgak?
8
Agek, nup minimkun ak ageyak; kuyip
Betliyhemagyoknig, tom giy agak, Nimb am apan kun ak piyow nirep giy, yip ap
agem, yand kunep amnup lotiw ginim.
9
Agek kiyk sadiyakni, gap ak nind nind
gakni; kiyk kisen giyak. Gap ak am am, apan a ak korip mindek namb siak nep aland
gak.
10
Kun gek kuyip tep yimb gakni,
11
korip migan biya amiy niyak: apan a ak
nonimMariya yip minderik. Amkogimyimiy, nup lotiw giy, wand kiyk gok aiy, nup gol
gunap, pawil kuyrep wip rek gunap, wel kuy wip rek gunap iyak.
12
Pen kiniy wisin niyak: Gor agak, Andkind Herot ker ma amnimimb agak. Kun
agek niiy, kinje par bap amiy, korip kiyk amniyak.
Josep, Biyn Amiymiay Ak Poind, Pirik Yijip Amnak
13
Pen kiyk kun giy amey, Josep wisin niak: enjol bap apiy nup agak, Herot apan
a ak pikayin agiy, piyow ninig gisap. Kun ak apan a amiymiay ak kasek poind,
pirik Yijip amnimin. Pen winimin agen nep, tip ak andkind winimin agak.
14
Agek, Josep kisyimnamb biya nep tikjakiy, apan a amiymiay ak poind Yijip
amnak.
15
Poind amnak kun ak, bi Gor minimagep gok ginigamb agiy tikyak rek nep gak.
Tikiy agyak, i yand ak Yijip nimb suk agen winigamb agip agyak.
Pen Josep amyog apyog amYijip mindey, Herot kumek, tip ak andkind wiyak.
16
Pen Herot bi gap niep gok kuyip agak rek ma geyak; nup milukrimey yimb yapek
agak, Yip gipay kun ak, ia biyomb mindnig gisap ak yergiy pik aynimagak. Pen
gos bap niiy agak, ia kun ak kisen tikyak in ak, gap ak limgek, yip agrep giy
amniyak. Kun ak yand nibiyn: Betliyhemia tikey, simiy omial yinimb gok sek, ia
kisen tiksipay gok sek pikjirikiy mey, i kun ak sek pikjirik aynigambun agak. Kun agiy,
binuk gunap agyokek amia Betliyhemma okok mindeyak gok magiysek pikjirik
aydiyak.
17
Betliyhemia pikjirik ayak kun ak, bi Gor minimagep Jeriymaya ginigamb
agiy tikak rek nep giyak. Jeriymaya minimkun ak tikiy agak:
18
Mimon Rama simb gek, kilpul yomb agiy, siy yomb agnigambay. Biyn Resel tikek,
tikey amiy apiy ginigamb gok, simb gek siy agnigambay. Pen biynimb gunap,
kuyip agdep rek ma aynigamb agak.
Josep, Biynuk Amiymiay Yip Tip Andkind Wiyak
19
Pen kisen biyomb Herot kumek, Josep mimon Yijip kiniy wisin niak: enjol bap
apiy nup agak,
20
Bi apan a pikaynig giyak gok kumbay ak mey; biyn amiymiay ak
poind, andkind mimon Yisrel amnimin agak.
21
Agek, Josep biyn amiymiay ak
poind, andkind Yisrel amnak.
22
Pen amjakek, minimbap agyak, Herot kumek, inuk
Akeleyas, Jiwdiya biynimb kuyip kond mindip agyak. Ageyak Josep nuk Akeleyas
mindip ak yergiy mimon kun ak amnimagiy pirikak ak pen, kiniy wisin niak: Gor nup
agak, Jiwdiya propens ma andkind amnimin; Galiyliy propens amnimin agak.
23
Agek,
Josep Jiysis amiymiay kuyip poind ammimon Nasaret mindyigip. Amnak kun ak, bi
Gor minimagep gok ginigamb agiy tikyak rek nep gak. Kiyk agyak, Nup bi Nasaret
nimb agnigambay agyak.
Matyiw Matyiw
<<
22
>>
Matyiw Matyiw
<<
33
>>
3
Jon Bi ig Pikemb Ak Minim Agak
(Mak 1:2-8; Luk 3:1-18; Jon 1:19-28)
1
Nasaret mindeyak in namb kun ak, Jon bi ig pikemb ap Jiwdiya mimon nep
namb okok mindiy, biynimb gok kuyip Gor minim tep ak agiyigip.
2
Kuyip agiy
agyigip, Ma mindip; Gor biynimb diy kond mindenigamb ak mey; tap siy tap timey
gipimak yenen kun gipun agiy kirgiy, Gor nup nep gosimb ninimimb agyigip.
3
Jon
agak kun ak, bi Gor minim agep Asaya wosrey ginigamb agiy tikak rek nep gak. Asaya
minimkun ak tikiy agak, Bi bap biynimb kuay ma mindpay namb okok suk yomb agiy
agnigamb, Per biyomb ak asaw agiy, biynimb gok kinje pindrep giy, kond mindey
opay. Kun ak rek, nimb Biyomb ak asaw agiy, tap siy tap timey gipim ak kirgiy, nup kond
mindenimimb agnigamb, agak.
4
Pen Jon nuk kanj kamel kas diy giyak chech ak ay, ler ak namb ak pimbrikyigip.
Tap nuk imbyigip ak; jo golbind ak sek, bum ig ak sek.
5
in kun ak, Jerusalem
biynimb diy, Jiwdiya mimon namb okok magiysek diy, Joden ig ma okok mindeyak
gok diy, Jon mindek ak apiy,
6
tap siy tap timey giyak gok ag yikyakni, kuyip Joden ig
namb ak ig pikak.
7
Pen Peresiy biynimb gok sek, Sanjiwsiy biynimb gok sek kuaynep, Jon chinup ig
pika agiy apeyak, kuyip ag giy agak, Nimb siy saraw apan guniy! Yerip gos ak
niiy pirik opim? ig pikon, Gor biynimb gunap kuyip ag ginigamb in ak, chinup ma
ag ginigamb agiy, pirik opim?
8
ig piknig, tap siy tap timey gipimak kirgiy, mindrep
gem mey, Gor nup gosimb nibay agiy, nimbip ig pikinim.
9
Pen nimb gos bap niiy;
chin basind yes Ebraham apan nuk mindpun agiy ma agnimimb. Ebrahamapan nuk
apim ak tap yikop! Gor kamb guniy diy, Ebraham apan nuk gok gaynig gaypikop!
10
Nirep ginimimb! Gor mon ak junj sek timbjiwnig, tiw ak mamb giy mindip. Mon
siok, magiy iemb tep gunap ma piyip gok, timbek amek, di mon yinjap ak
yoknigamb.
11
Nimb tap siy tap timey gipimak yenen kun gipun agiy kirgiy, Gor nup
gosimb niemmey, nimbip ig pikimbiyn. Pen Bi kisen winigamb ak biyomb yimb:
yand bi yikop. Tomb tirup nup tugasikyig tap nup gok marik ginimrek ma ayip; yip
nambi gip. Yand nimbip yikop ig pikimbiyn; Bi kun ak apiy, nimbip Gor Kawnan ak
sek, mon mala rek ak sek inigamb.
12
Nuk wiyt magiy pik gek gipay rek ak ginig gisap. Wiyt magiy tep ak key ay, day
day ak key ay ginigamb. Kun giy, wiyt magiy tep gok dam korip migan aynigamb; day
day gok dam mon per yin mindip ak yoknigamb agak.
(Mak 1:9-11; Luk 3:21-22)
13
in kun ak, Jiysis Jon yip ig pika agiy, mimon Galiyliy kirgiy, Joden ig
mindek ak amiy,
14
agak, Yip ig pikan. Agek Jon agak Nand nep mey, yip ig
pikimbinap. Pen yand nip yergiy ig pikinim?
15
Agek Jiysis agak, Nand aspan ak kirgiy, yand apiyn rek gey mey, Gor agip
agip rek nep ginigambur agak. Agek Jon Niind apan agiy, Jiysis nup ig pikak.
16
Pikek, Jiysis ig gol siak apiy niak: semb biyo migan yikiy, Gor Kawnan ak
yakir kochir rek nup ker wiind wak.
17
Kun giy wakni, minim bap semb biyo nimb apiy
agak, i kun ak, i mapin yand. Nup nien, yip tep yimb gip agak.
Matyiw Matyiw
<<
33
>>
Matyiw Matyiw
<<
44
>>
4
Seytan, Jiysis Nup Gos en Tap Siy Tap Timey Ginimu Agiy Niak
(Mak 1:12-13; Luk 4:1-13)
1
in kun ak Gor Kawnan ak, Seytan biynimb gok kuyip per gip rek, nup kunep
ginimu agiy, Jiysis nup poind, mimon nep namb okok amnak.
2
Poind amek, Jiysis
mimon nep namb kun okok tap imbiy mer; yikop nep mindek in nokomjiwiy, andikiy
onep ar piskind ak amnak. Kun giy yikop nep mindek, nup yiwan yomb yimb ak gek,
3
Seytan apiy nup agak, Nand Gor inuk mindiy ker, kamb biy diy agey, biret ayek
ian.
4
Agek Jiysis pen agak, Baybol buk ak tikiy agyak, Biynimb gok, tap iemb
nep imbiy ma mindenigambay; Gor minimagip ak niiy mey, per mindenigambay
agak.
5
Kun agek, Seytan Jiysis nup dand Jerusalem amiy, dam Gor agniep korip yiy
akyo giyak ar ak ay agak,
6
Yand Gor inuk mindpiyn agiy, pindeg man biya ayan.
Baybol buk ak tikiy agyak, Gor enjol nuk gok agek, in kind nip ak di mindenigambay
mey, kamb tomb nip ma piiynigamb agyak agak.
7
Agek Jiysis agak, Baybol buk ak minim gunap sek tikiy agyak, Gor Biyomb ak
nup ilo ay ma agninimimb agyak agak.
8
Agek, Seytan Jiysis nup dand dum yomb bap amiy agak, Mimon tep tep
biyomb keykey kond mindpay guniy nian!
9
Nand kogimyimiy yip lotiwgenigamban,
mimon kun guniy nip magiysek agnigayn agak.
10
Agek Jiysis Seytan nup agak, Nand key okok amno! Baybol buk ak tikiy
agyak, Biyomb Gor nup nep agniiy, wog nup gok nep ginimimb agyak.
11
Agek Seytan Jiysis nup kirgiy amnakni, enjol gunap ap Jiysis nup kond mindeyak.
Jiysis Mimon Galiyliy Kii Giy Gor Minim Agak
(Mak 1:14-15; Luk 4:14-15)
12
in kun siak, Jon bi ig pikemb ak nup kalambis ayeyak, Jiysis minimkun ak
niiy, mimon Galiyliy amnak.
13
Amiy mimon nuk Nasaret ma ammindek; ammindek
mimon Kapaniyam, Galiyliy chemb gol ak.
14
Biynimb mimon kun okok kuyip minimtep
ak agi mindyigip ak mey; bi Gor minimagep Asaya ginigamb agiy tikak rek nep gak.
Nuk agak:
15-16
Mimon Sebyiwlan Naptalay, Galiyliy chemb pis biy sek, biynimb Jiwda mer Joden
ig kind bindo mindpay gok sek melik ak ninigambay. Kisyimokok mindiy
kumnigiy rek aynigamb ak pen; melik yomb yimb ak ninigambay agak.
17
Jiysis in kun ak kii giy, biynimb okok kuyip Gor minim tep ak agiyig agak,
Tap siy tap timey gipim ak yenen kun gipun agiy kirgiy, Gor nup gosimb ak ninimimb.
Yenen Gor biynimb diy kond mindenigamb in ak ma yimb asaw agak.
Jiysis Bi Omial Omial Kuyip, Yip KondimAgak
(Mak 1:16-20; Luk 5:1-11)
18
Jiysis Galiyliy chemb gol ak apiy niak: bi piys dep mamiymiay ak, wimben yokiy,
piys derik. Bi mamiymiay kun ak, numam bap yimb nuk Enjriw; numam bap Saymon.
Saymon nup in gunap, Piyta agyigipay.
19
Jiysis kuyipmiay niiy agak, Yip kindik ger
mey, nirip agen, bi piys dep mer, biynimb dep omial ak mindenigayr agak.
20
Agek,
agak rek niiy, piys derik wimben ak kirgiy, Jiysis chirup agirep ginimu agiy nuk yip
tagyigipiyr.
21
Pen won bap tapin amiy niak: Jemis yip, Jon yip, nop Sebediy yip bot migan ak
apyogon mindyig, wimben ak girep geyak.
22
Jiysis niiy kuyipmiay suk agek, wimben
gok kirgiy, Jiysis chirup agirep ga agiy yip amniyak.
Jiysis Okok Tagiy MinimAgak
(Luk 6:17-19)
23
Jiysis mimon Galiyliy namb okok giragyig, Jiwda lotiw korip migan okok amiy;
Gor biynimb diy kond mindenigamb minimtep ak, kuyip agiyig, biynimb tap gak gok
sek, tap yerip yerip gak gok sek gek su ayigip.
24
Kun gek, Siyriya biynimb mimon
sikoy okok magiysek minimkun ak niiy, biynimb tap keykey gak gok dand apey, nuk
gek su ayak. Biynimb kun gok, gunap yikop tap gak; gunap windin mayn apek apyap
pikiy jep diyigipay; gunap in tomb kalaw gak.
25
Pen Jerusalembiynimb diy, Jiwdiya
biynimb diy, Joden ig taw akdo ken mindeyak biynimb gok diy, kuaynep Jiysis
amnakni, kisen amniyak.
Matyiw Matyiw
<<
44
>>
Matyiw Matyiw
<<
55
>>
5
Jiysis Am Dum Biyo Mindiy, MinimAgak
(Luk 6:20-23)
1
Jiysis, biynimb kuaynep kun gok niiy, am dum biyo binuk onep wimigan ak yip
bisig mindyig, kuyip minimagak.
Biynimb Mimi Ginigambay
2
Nuk kuyip agiyig agak:
3
Biynimb Gor minimnirep ma gipun agiy, yimgeprek mindpay gok, Gor kuyip diy
kond mindenigamb ak mey, mimi ginigiy.
4
Biynimb siy apay gok, Gor kuyip agdinigamb ak mey, mimi ginigiy.
5
Biynimb sayn kapkap mindpay gok, kiyk mankumb dinigambay ak mey, mimi
ginigiy.
6
Gor biynimb tep nuk mindenjun agiy, nibay gok kuyip kond mindenigamb ak mey;
mimi ginigiy.
7
Biynimb simb nibay gok, Gor kuyip pen simb niiy dinigamb ak mey, mimi ginigiy.
8
Biynimb Gor nup gosimb nokom nibay gok, Gor nup ninigambay ak mey, mimi
ginigiy.
9
Jimiy mindenjun agiy gipay biynimb gok, Gor kuyip apan yand agnigamb ak mey,
mimi ginigiy.
10
Biynimb su-tep mindey kuyip timey gipay gok, Gor kuyip diy kond mindenigamb ak
mey, mimi ginigiy.
11
Nimbip Jiysis biynimb nuk agiy, gi timey giy, minimyesek agiy agjiwenigiy,
mimi yimb ginimimb.
12
Bi Gor minimagep wosrey gok kuyip, ar kun ak nep giyak. Kun
ak nimbip kunep giyakni, gos yomb ma ninimimb; Gor chinup direp ginigamb agiy
mimi yimb ginimimb.
Gor Biynimb Nuk Gok Melik Tep Rek Ak Mindpay
(Mak 9:50; Luk 14:34-35)
13
Nimb biynimb mankumb biy sol kiyk rek mindpim. Pen sol ak yindik nuk ak
amdek, pisnep timey gip agiy diyokey, tawsimbjakpay.
14
Dawin yomb dum biyo mindiy, weyginigiy rek ma aynigamb; mise yimb
mindenigamb. Kun ak rek biynimb yand gok. Nimb biynimb gunap melik kuyip ak
mindpim.
15
Lam ak dagiy tiyn migan okok ma aypay; biynimb nirep giya agiy, ar
sibiyo tik aypay.
16
Kun ak rek, nimb mind tep gem, biynimb niiy, Nap semb biyo
mindip anup yimb ak dand aranigiy.
Low Minim
17
Nimb yip agnigambim: Gor low minim, Mosis agak gok sek, bi Gor minim
agep gunap agyak gok sek kirginimimb agnig wip agnigambim ak pen; ak mer! Yand
winik ak, bi Gor minimagep gok ginigamb agiy agyak rek, magiysek ginimu agiy
winik.
18
Yand nimbip niind yimb apiyn. Semb biyo sek, mankumb biy sek pisnep
kurginimu rek ayip ak pen; Gor minimnuk ak ma kurginigamb; perper nep
mindenigamb. Minimyerip yerip agak ak, agak rek nep ginigamb.
19
Kun ak biynimb an Gor low minimak niiy, minimsikoy won bap kirsipiyn agiy,
biynimb gok sisker agey kirginigambay ak; Gor biynimb diy kond mindenigamb in
ak, yimb kuyip apyownigamb. Pen biynimb an Gor low minimniiy, nirep giy, biynimb
gok kuyip agirep ginigambay ak; Gor biynimb diy kond mindenigamb in ak, yimb
kuyip ak aranigamb.
20
Bi Peresiy gok sek, bi low tiysa gok sek Tep gipun apay ak pen;
biynimb su-tep ma mindpay. Kiyk gipay rek nep gemamnigamb ak; Gor mimon tep
nuk ma amnigambim.
Biynimb agep Nimb Gok Yip, Minim Ag Jimiy Ay Mindenimimb
(Luk 12:57-59)
21
Wosrey napis nasind yes gok, Gor low minim agyigipay ar ak nimb nibim.
Kiyk agyigipay, Biynimb ma agnimimb. Biynimb bap, biynimb bap nup
agaynigamb ak, kor ninigamb agyigipay.
22
Minimkun ak nibim ak pen, nimbip
miiy agrep ginigayn. Biynimb bap, biynimb bap nup miluk ninigamb ak, kor
ginigamb. Biynimb bap, biynimb bap nup agjiwenigamb; Jiwda kanjsol gok ap nan-giy,
nup minimyomb agnigambay. Biynimb bap, biynimb bap nup pen agnigamb, Nand
bi sakiy sek yimb agnigamb ak, mon key yinjap migan ak amnigamb.
23
Kun ak nimb tap dam Gor nup kamb bind ar ak simbog inig; mam ay gunap
kuyip gipik rek minimmindip agiy,
24
amkuyip minimagrep giy apiy nep, tap kun ak Gor
nup simbog inimimb.
25
Tap yerip timey ginigambimak, nimbip kor ginig, dand kinjenamb okok kisen
amniyakni, kiy yip minimkun ak ag sayn giy, jimiy mindenimimb. Mer ak, dambiyomb
kor niep ak nup enigambay, nuk pen nimbip di poliys kay kuyip ek, nimbip dam
kalambis aynigambay.
26
Nimbip niind yimb apiyn: tap day nimb ak pisnep day pag diy
rek, mis ambikip.
Biyn Siy Bi Siy Gipay
27
Pen nimb nibim; minimbap agyak Biyn siy bi siy ma ginimimb agyak.
28
Pen
yand nimbip aspiyn: bi bap biyn bap nup niiy, nup dipnip agiy gos ninigamb ak, Gor
niek bi kun ak gosimb nuk namb biya, tap siy ginigamb.
29
Kun ak, windin magiy
yipund pis ak niiy, tap siy tap timey gep rek ayonimu, windin piskind kun ak
tugjiwyoknimimb. Pen windin nimb ak simb ninigambim ak; tap siy tap timey giy, mon
key yinjap ak amnimimb rek ayip.
30
Pen in yipund kind ak kunep, tap siy tap timey ginig
gonimu, timbrik yoknimimb. Kun giy mey, in piskind ak nep mindiy kimamnigambim.
Yikop ak, mon key yinjap ak amnigambim.
31
Nimb nibim; minimbap agyak, Bi bap biynuk nup kirginig, biyn biy pisnep
kirsipiyn agiy, iwkil band bap tikiy biyn kun anup iy mey, pisnep kirginigamb agyak.
32
Pen yand nimbip aspiyn: bi biyn kiyk gok wa siy dey mer, yikop nep agyokey am bi
kisen dinigambay aka yergenigambay, bi kun gok minimyomb dinigambay. Pen kisen
bi biyn agyoknigambay kun ak dinigambay ak, kunep timey ginigambay.
MinimNiind Yimb Apun Apay
(Mat 19:9; Mak 10:11-12; Luk 16:18)
33
Wosrey minim bap agyak ak kunep nibim. Minimkun ak agyak, Gor nup tap
bap ginigayn agiy, agnimimb rek nep ginimimb; nup minimnep ma agnimimb
agyak.
34
Pen nimbip aspiyn: minimbap agnig, Gor windin magiy ar ak niind aspiyn
agiy, ma agnimimb. Semb biyo mindip rek, niind apiyn agiy ma agnimimb. Ak Gor
mimon nuk yimb.
35
Lumbiy mindip rek niind apiyn agiy ma agnimimb. Ak Gor
mimon sikoy nuk bap mey kun ak. Jerusalem mindip rek niind apiyn agiy ma
agnimimb. Ak Biyomb ak mimon nuk bap mey kun ak.
36
Jun won yand mindip rek,
niind apiyn agiy ma agnimimb. Nimb key gem, jun kas nimb ak, sumaka mosimb
jaknigamb?
37
Kun ak, ginigayn agiy, ginigayn nep agnimimb. Pen ma ginigayn agiy,
ma ginigayn nep agnimimb. Minimkilis yimb agjun agnigambimak, Seytan nimbip
gos ek agnigambim.
38
Pen minim bap agyak, Windin magiy ak piiy jiwenigiy, kuyip pen kunep piiy
jiwnimimb. Meg kamb pikpagenigiy, kuyip pen kunep pikpagnimimb agyak.
39
Pen
nimbip aspiyn: Bi bap nimbip timey gonimu, nup pen ma timey ginimimb. Bi bap nimbip
mikempiksil gonimu; andikempiskind ak kunep piknimu.
40
Nimbip kor giy, tigliys nak
ak yip sanj gan agonimu, tigliys nep ma inimimb; kolsiyor ak sek inimimb.
41
Nimbip
tap wand biy dam tip siak yokiy wan agey; yiruk ma ninimimb; tip agnigiy siak
silgiy, yesek tip ak yokiy winimimb.
42
Chinup tap gunap im agenigiy, monmon
inimimb. Pen chinup tap gunap yikop em; kisen nimbip tip ak inigambun agenigiy,
ma kirginimimb, monmon inimimb.
(Luk 6:27-28, 32-36)
43
Minim bap agyak, Bugiy nimb gok kuyip wasemb aynimimb; biynimb penpen
agep nimb gok kuyip miluk ninimimb agyak.
44
Pen nimbip aspiyn: Biynimb penpen
agep nimb gok kuyip wasemb ay; biynimb nimbip gi timey gipay gok Gor nup agniem
kuyip kond mindonimu.
45
Kun ginigambim ak, Nap semb biyo apan nuk yimb mindiy mey, kun
ginigambim. Nuk biynimb mindrep gipay gok sek, biynimb mindrep ma gipay gok sek
simb niimb rek, gek pumb niiy mimon pikiy tap wog kuyip gok jakip.
46
Biynimb
nimbip wasemb aypay gok nep kuyip direp ginigambim ak; bi takes dipay gok gipay rek
nep ginigambim. Kun ak Gor nup yergiy tep gek, nimbip kond mindrep ginigamb.
47
Bugiy nimb gok kuyip nep in piksaknigambim ak, biynimb Gor nup gosimb ma
nibay gok gipay rek nep ginigambim. Kun gem, Gor nup yergiy tep ginigamb?
48
Kun ak Nap semb biyo mindrep yimb gip rek, nimb kunep ginimimb.
Matyiw Matyiw
<<
55
>>
Matyiw Matyiw
<<
66
>>
6
Biynimb Gok Kuyip Tap Monmon inimimb
1
Pen nimb biynimb windin yirik ar ak nep mindrep ginjun agiy, gemamnigamb ak;
Gor nimbip yergiy direp ginigamb.
2
Biynimb Gor nup gosimb nibun agiy tom nep
gipay gok, gipay rek ma ginimimb. Kiyk biynimb simbgeprek gok kuyip maniy inig nan-
gep korip biynimb kuay mindpay namb ak aka, kinje yomb okok nep imbay. Yimb
yomb dun agiy gipay kun ak, Gor kuyip direp ginimu rek ma ayip.
3
Pen nimb biynimb simbgeprek gok kuyip tap inig, mise ma inimimb;
4
kapkap
weygiy inimimb. Tap weygiy gipun gok Bapiy Gor niimb ak mey, ginigambimkun ak
niiy, nimbip direp ginigamb.
Gor Nup Kun Giy Agniep
(Luk 11:2-4)
5
Nimb Gor nup agninig, biynimb yesek gunap gipay rek ma ginimimb. Kiyk
biynimb gunap chinup niey yimb yomb dinigambun agiy, amlotiw korip namb ak
mindiy aka, amkinjeram okok mindiy, Gor nup agnibay. Yimb yomb dinig gipay kun
ak, Gor minimkuyip ak ma ninigamb.
6
Kun ak nimb Gor nup agninig; korip iluk
migan ak amiy, kinje giiy, Bapiy nup agninimimb. Tap kapkap gipim ak magiysek
niimb rek, minimkun ak niiy, agninigambimrek ginigamb.
7
Biynimb Gor minimma nibay gok, nup agninig, minim paryomb yimb apay.
Gos kiyk ak minim paryomb agon mey ninigamb apay!
8
Pen nimb kun ak rek ma
ginimimb. Minimyerip Gor nup agninig gipimgok, nuk nind niimb.
9
Nup agninig,
kun giy agnimimb:
Bapiy yomb semb biyo; yimb nand yiy ar biyo mindip.
10
Nand chinup diy kond
mindenimin; semb biyo agek nibay rek ak, chinup gey kun ak rek nijun.
11
Chinup tap iemb minek minek imbun rek ak inimin.
12
Biynimb gunap
chinup timey gey niiy kirpun rek, tap siy tap timey chin gipun gok niiy
kirginimin.
13
Chin yikop mindiy, tap siy tap timey ginigambun rek ayip ak;
chinup kond mindey, timey ma ginjun.
14
Pen biynimb gunap nimbip timey gey, niiy kirgenigambim; Gor tap siy tap timey
nimb ginigambimgok niiy kirginigamb.
15
Pen nimb niiy ma kirginigambim ak, Gor
pen tap siy tap timey nimb ginigambimgok niiy ma kirginigamb.
Tap Bul Gipay
16
Nimb tap iemb kirginig, biynimb yesek gok per gipay rek, ma ginimimb. Kiyk
apay, miluk mer mer mindon, biynimb niiy agnigambay, Gor nup gosimb niiy, tap
iemb kirgiy mey, miluk mer mer mindpay agnigambay. Nimbip niind yimb aspiyn:
biynimb chinup niya agiy ginigambay kun gok, yimb kuyip dand aranigambay ak pen,
Gor kuyip direp ma ginigamb.
17
Nimb pen tap iemb gok kirginig ginimimb ak; miluk
mer mer ma mindenimimb. ig pik tep giy, wel ay, komgiy mindenimimb.
18
Kun
genigambim, biynimb gunap nimbip tap kemagiy bul gipay agiy, ma ninigambay;
Gor nep tap weygiy gipun gok magiysek niimb rek, nimbip niiy direp ginigamb.
AmGor Yip Mindenjun Agiy Niyig Mindenimimb
(Luk 12:32-34)
19
Pen man ar biy tap tep tep gok di nan-ginjun agiy gos ak ma ninimimb. Tap kun
gok nan-genigambim; bi siydep apiy siy dinigambay aka; simbsis giy, siplep siwiy
ginigamb.
20
Kun ak tap tep nimb rek gok semb biyo nan-gem; simbsis ma ginimu,
siplep ma siwnimu, siy ma dinigiy, mindnep mindonimu.
21
Tap tep nimb gok man ar
biy di nan-genigambim, gos nimb ak mindenigamb man ar biy; semb ar biyo nan-
genigambim; gos nimb ak amnigamb kun biyo.
22
Windin magiy chin ak mey, lamrek mindip. Windin magiy ak tep mindek; melik
tep gamb nirep gipun.
23
Pen timey gek; kisyimapek ma nibun. Biynimb melik ma nibay
gok, kisyimnamb okok mindpay.
Gor Yip, Maniy Tap Gok Yip
24
Bi nokom bap, biyomb omial wog giinimu rek ma ayip. Yenen: biyomb bap
nup niek tep genigamb, bap nup kirginigamb: aka bap nup niek tep genigamb, bap
nup kirginigamb. Kun ak rek, nimb maniy tap tep lum ar biy mindip gok niem tep gek,
Gor nup kirginigambimrek ayip ak; nirep ginimimb.
Gos Yomb Ma Ninimimb
(Luk 12:22-31)
25
Ar kun ak mey nimbip aspiyn: tap yerip imbiy mindenjun; chech akay nimb ay
mindenjun agiy, gos yomb ak ma ninimimb. Gor nimbip gayek mindpim ak; tap sikoy
kun gok ma inigamb?
26
Nimb nibim: yakir gok tap yi ma yimbay; wiyt, rays, tap gok
ma tik dap nan-gipay. Bapiy semb biyo ak kuyip kond mindek tap imbay. Yakir tap
yikop ak tap ek imbay; nimbip kunep ginigamb.
27
Aka, gosimb kuay niiy mey, tapin
mindiy kumnigambun agiy nibim?
28
Pen yenen chech tap gok gos kuay nibim? Tap key jakip gok, chech napnap tap
gok ginigiy rek ma ayip ak pen, sumsum teprep yimb gok mindip.
29
Kiy Solomon tap
kuay mindek ak pen; mokya tep kun gok rek ma gak.
30
Tap kaskas ak tap yikop. Per
mindiy mer; miiy rek mindiy, toy rek dagiypay. Pen Gor tap yikop kun gok gay mokya
giimb ak, yenen chinup ma kond mindenigamb agiy nibim?
31
Kun ak ig akay ijun; tap yerip ijun; chech akay nimb ayjun agiy, gos yomb
ak ma ninimimb.
32
Biynimb Gor minimma nibay gok, tap kun gok dun agiy gos yomb
kun ak rek nibay. Pen nimb nibim: Bapiy chin semb biyo mindip ak tap nimb yerip
tikdip ak niimb.
33
Kun ak, Gor biynimb gunap diy kond mindenigamb ak, chinup sek
dek biynimb su-tep nuk gok mindonjun agiy, nup gos nokom niiy gemamek mey; tap
yikop kun gok dinigambim.
34
Kun ak toy yergiy mindenjun agiy gos yomb ak ma
ninimimb; Gor nimbip minek minek nep kond mindip.
Matyiw Matyiw
<<
66
>>
Matyiw Matyiw
<<
77
>>
7
Biynimb Gunap Kuyip Kun GipimKun GipimMa Agnimimb
(Luk 6:37-38, 41-42)
1
Chin biynimb tep agiy, biynimb gunap kuyip gos timey ninigambimak, minim
kun ak andkind nimbip ker winigamb.
2
Kun ak nirep ginimimb. Nimb biynimb gunap
kuyip ginigambim rek, Gor nimbip pen kun ak rek ginigamb.
3
Mon bopis windin nimbip
pik yiwgiy mindip ak, yenen niagiy mer, namam tap achip mindip ak nup niapim?
4-
5
Mon bopis yomb windin nimbip pik yiwgiy mindip kun ak diyokiy, windin nirep giy rek,
namam tap achip mindip ak nup, diyokan agiy apim.
6
Gor tap su-tep nuk gok, kayn ayndik gok kuyip ma moknimimb; kumbap milip
gok kanj sakiy mindenigiy kii siak monmon ma ginimimb. Kun giy monmon gem; kiyk
tawpag pikey amek, andkind apiy nimbip siwnigambay.
Gor Nup Agninigambim Rek Nep Ginigamb
(Luk 11:9-13)
7
Tap yerip tikdonimu, Gor nup agniemnimbip inigamb. Pen tap gunap piyow
niiy ninigambim. Kinje yikan agiy pik giygiwgem, nimbip yiknigamb.
8
Biynimb nup
agnibay gok, agnibay rek gip. Tap piyow nibay ak kuyip imb. Kinje ak yikan agiy
pik giygiw gey, apay rek niiy yikip.
9
Nimb bi apan sek gok, apan nimb bap biret nen
agek, kamb bap di imbikip?
10
Aka pen, piys nen agek, siy bap imbikip? Ak kun ma
gipkip.
11
Nimb biynimb tep mer ak pen; apan nimb gok, kuyip tap tep gok nep imbim.
Bapiy semb biyo, bi tep yimb ak, nimbip yesek ar ak ma ginigamb; nimbip tep ginigamb
ar ak nep ginigamb.
12
Pen biynimb gunap, chinup kun giya agiy nibim rek nep, biynimb gok kuyip
ginimimb. Gor low minimMosis tikayak ak sek, bi Gor minimagep gunap tikayak ak sek
kii mey kun ak.
Kinje Achimb Diy Amiy Perper Mindenigambay Ak
(Luk 13:24)
13-14
Mon key yinjap kinje yomb ak; mise niiy amrep gipay. Biynimb kuaynep
migan kun ak ambay. Kun ak nimb nirep giy, permindep kinje sikoy ak diy amnimimb.
Kinje sikoy kun ak kosyam tapay. Biynimb nokom nokom nep, kinje sikoy par kun ak
piyow niiy ambay.
Gor Minim Yesek Aginigambay Rek Ayip Ak Nirep Ginimimb
(Luk 6:43-46; Luk 13:25-27)
15
Pen biynimb Gor minim aspun agiy yesek apay gok, kanj siypsiyp sayn tep rek
silok ay winigambay ak pen; ap mindyig kayn ayndik biynimb siw ayip rek ak nimbip
ginigambay.
16
Kun ak mi ginigambay ak niiy, kiyk biynimb yerip rek mindpay ak
nirep ginigambim. Nimb nibim: Mi iwiw sek yikop gok, tap magiy iemb ma
piynigamb. Mon gok kunep ginigamb.
17-18
Mon iemb bind gok, magiy ma iemb
gok ma piynigamb. Mon magiy ma iemb bind gok iemb gok ma piynigamb.
19
Pen
mon bind magiy tep ma piynigamb gok, timb dam mon yinjap ak yoknigambay.
20
Kun
ak mi ginigambay ar ak niiy, biynimb gok tep, biynimb gok timey agiy ninigambim.
21
Biynimb yip Biyomb chin, Biyomb chin, apay gok Gor kuyip magiysek diy kond
mindenigamb agiy ma agnimimb. Bapiy semb biyo agip rek gipay gok nep kuyip diy
kond mindenigamb.
22
in kisen ak apek, biynimb kuaynep yip agnigambay, Biyomb
chin mey nand nep. Minim tep wog nip ak ginuk. Yimb nip nep agiy, tap biynimb amba
ayak gok agyokiy, tap mageprek gok giy ginuk agnigambay.
23
Yip kun agnigambay
ak pen, kuyip agnigayn, Nimbik biynimb yand mer: timey nep gipim! Key okok
amnimimb agnigayn.
Bi Omial Korip Girik
(Luk 6:47-49)
24-25
Bi gos niep yimb bap, korip nuk ak ginig, kamb ar ak gak. Kisen yigen yomb
diy, mimon yomb pikiy, ig wilik apiy gak ak pen, korip nup ak ma pikjiw dand amnak.
Kun ak rek mey, biynimb minimyip niiy dipay gok.
26-27
Pen bi gos nirep ma gak bap, korip nuk ak ginig lum sayn ar siak gak. Kisen
yigen yomb diy, mimon yomb pikiy, ig wilik apiy, korip nup ak pisnep pikjiw dand
amnak. Kun ak rek mey, biynimb minimyip niiy kirpay gok agak.
28-29
Jiysis minimkun ak agjiwakni, biynimb kuaynep ap mindeyak gok wal agiy
agyak, Bi low tiysa chin gok apay rek ma agip; nuk bi minimnirep yimb giy agip
agyak.
Matyiw Matyiw
<<
77
>>
Matyiw Matyiw
<<
88
>>
8
Jiysis Bi Soy Ayndik Ayak Ak Gek Su Ayak
(Mak 1:40-44; Luk 5:12-14; Luk 13:25-27)
1
Jiysis dum biyo mindek ak kirgiy, mak biya apyowakni, biynimb kuaynep kisen
giyak.
2
Pen bi soy ayndik ayak bap, Jiysis mindek ma siak amiy, kogimyimiy, jiy
kuyagiy agak, Biyomb. Nand yip gey su aynig, gey su aynigamb agak.
3
Kun
agek, Jiysis nup diniyig, Nip su aya agak. Agek, won kun anep su ayakni
agak,
4
Nip gen su ayip kun ak, biynimb gunap kuyip ma aginimin. Ambi Gor nup
simbogep gok kuyip nep yomiy, Yip su ayip agnimin! Kun agiy, Mosis agak rek,
yakir dam Gor nup pik simbog inimin. Kun genigamban, biynimb gok niiy, nup su
ayip ak mey kun gisap agnigambay agak.
Bi Amiybi Yomb Ak Nup Wog Giiyigip Ak Jiysis Gek Su Ayak
(Luk 7:1-10)
5
Jiysis mimon Kapaniyamamnakni, amiybi gok kuyip kond mindyigip biyomb bap
ap Jiysis nup agak,
6
Bi yip wog gip anup tap yomb giy, yiwur nembnemb gek, kawin
kaskas ma giy; korip ak kum mindip agak.
7
Agek Jiysis agak, Am nup gen su
aynigamb.
8-9
Agek amiy biyomb kun ak agak, Niind apan ak pen, yand bi tep rek
korip yip ak amnimin. Yand nibiyn ak, amiy biyomb gunap yip kond mindey, yand pen
amiybi gunap kuyip kond mindiy; amnimimb agen, ambay sek; winimimb agen, opay
sek. Bi yip wog gip ak nup, wog gok kun kun giy ginimin agen gip agak.
10
Kun
agek, Jiysis gos kuay yimb niiy, biynimb kisen ameyak gok kuyip agak, Bi kun biy
par okok nimb ak pen, Gor gip rek nirep yimb giy kun agip. Bi chin Yisrel nimb bap,
Gor nup gosimb niiy agip kun ak rek agey, yand ma ninik.
11
Kisen biynimb par okok
nimb gok, Ebraham, Aysek, Jekop biriwin yip Gor biynimb diy kond mindenigamb namb
ak amiy; mimi giyig mindenigambay ak pen;
12
biynimb chin Yisrel nimb gok, amnamb
kun ak ma mindenigambay rek ayip. Gor kuyip agyokenigamb, ammindenigambay
mis kisyimowip ar biya agak.
13
Jiysis kun agiy, amiy biyomb kun anup agak,
Nandkaw amno! Apan rek nep ginigamb agak. Kun agek, korip amiy niak: binuk
tap gak ak, Jiysis agak won kun ak nep su ayak.
Jiysis Piyta Numok Nup Gek Su Ayak
14
Pen Jiysis Piyta korip amiy niak; Piyta numok nup mumbwak okok mon rek yinek
kummindek.
15
Niiy amdiniek, won anep su ayek tikjakiy, Jiysis binuk gok yip kuyip
tap kemagiy gayrep gak.
(Mak 1:29-34; Luk 4:38-41)
16
Dugep won ak, biynimb kichekiy amba ayak gok sek, biynimb tap gak gok sek
dand Jiysis mindek ak apeyak, nuk kichekiy gok ag mis yokiy, biynimb tap gak gok gek
su ayak.
17
Nuk gak kun ak, bi Gor minim agep Asaya, nind ginigamb agiy tikak rek
nep gak. Nuk tikiy agak:
Tap chinup gip gok gek su aynigamb. Tap yerip yerip chinup timey gip gok agyokek
mind tep ginigambun agak.
Yand Yip Tagonigambur Agak
(Luk 9:57-62)
18
Jiysis biynimb kuaynep ap nup piiy kus kus geyak niiy, binuk gok kuyip agak,
ig chemb kind bindo amnun agak.
19
Kun agakni, bi low tiysa bap apiy nup
agak, Tiysa. Nand mimon akay akay amnigamban ak, yand yip nep amnigambur.
20
Agek Jiysis agak, Yakir gok, tip kiyk kinbay ak mindip. Kayn sakiy gok, man migan
okok kinbay; pen Bi bap inuk kinimu migan ak ma mindip agak.
21
Pen bi Jiysis minimniyigip bap agak, Yand nand yip amjur ak pen, yip yaw
agey, bapiy nup kumek komiy, nand yip giragonjur.
22
Agek, Jiysis agak, Bi yip
gosimb ma nibay gunap kumenigiy, bi yip ma nibay gunap dam komnigiy; nand apey
yand yip tagonjur agak.
Jiysis Agek Yigen Yomb Ak Kirgak
(Mak 4:36-41; Luk 8:22-25)
23
Jiysis bot diy amnig gek, binuk gok yip sadiyak.
24
ig namb siak amniyakni,
day yigen yomb sikerek ak diy, ig pag apiy, bot ak tugandiknig rek gak. Pen Jiysis
nuk kinek rek,
25
binuk gok am nup agey tikjakek agyak, Biyomb! Yigen yomb ak
chinup tugandikek ig ijun rek ayip ak, agey kirga agyak.
26
Ageyak kuyip agak,
Yenen piriksipim? Gor nup gosimb ak ma nibimrek ayip! Kun agiy tikjakiy, yigen
dek ak agek kirgiy, ig pag apek ak wilekiy gak.
27
Kun gek, kiyk gos kuay niiy,
Biyomb biy yergiy agek, yigen ak kirgiy, ig pag apamb ak kirgiy gip agyak.
Bi Maliluk Sek Omial Ak Jiysis Gek Bi Yimb Ayrik
(Mak 5:1-17; Luk 8:26-37)
28
Jiysis ig tikiy, mimon Gadara pis bindo amjakakni, bi sakiy kichekiy amba
ayak omial ak, chip komyigipay kamb migan okok nimb apchakrik. Bi omial kun ak
kuyip kichekiy amba ayak rek, bi kilis yimb mindyigipiyr. Biynimb bap mindyigipiyr
kinje tamkun ak ma amyigipay.
29
Pen kiyk omial apchakiy, Jiysis nup agrik, Gor
inuk! Chirup yerginig aswan? in nand chinup ag mimon timey yoknigamban ak ma
wip agrik.
30
Pen won kun ak, kanj kuaynep amil imbeyak yep gol kun siak ak mey,
31
kichekiy
bi omial kun ak kuyip aba ayak gok, Jiysis nup nembnemb giyig agyak, Chinup
agyoknig ginimin ak, agey amkanj mindpay gindo kuyip molik sikun agyak.
32
Ageyak, amnimagek, bi omial kun ak kuyip kirgiy, amkanj gok kuyip molik
sikeyak; kanj gok pirik mimon mindu pis okok amiy, gindam ig magiy chemb biya
pikiy, ig imbiy magiysek kumdiyak.
33
Pen bi kanj mokyigipay gok gak kun ak niiy, kasek mimon dawin yomb ak amiy,
Jiysis yerer gak minimak, biynimb okok kuyip agiyak.
34
Ageyak kiyk magiysek Jiysis
nup niun agiy, ap nup niiy, nembnemb giyig agyak, Mimon chinup biy kirgiy, key
okok amno agyak.
Matyiw Matyiw
<<
88
>>
Matyiw Matyiw
<<
99
>>
9
Jiysis Bi in Tomb Kalaw Gak Ak Gek Su Ayak
(Mak 2:1-12; Luk 5:17-26)
1
Jiysis tip ak bot diy, ig tikiy mimon nuk kind bindo amnak.
2
Pen biynimb
gunap, bi in tomb kalaw gak bap Jiysis gek su aynigamb agiy yirar ay dand mindek ak
wiyak. Pen Jiysis gek su aynigamb agiy niyak rek, bi in tomb kalaw gak kun ak nup
agak, iyand. Gos sek mindenimin. Tap timey gipan gach ak miiy niiy kirsipiyn
agak.
3
Agek bi low tiysa gok, gunap agyak, Bi biy Gor nup agjiwyig asap agyak.
4
Pen Jiysis gos niyak kun ak key niiy agak, Nimb yenen yip gos timey niiy kun
aspim?
5
Nup tap timey gipan gach ak wiykyokpiyn agen, nimbip tep ginigamb aka,
tikjakiy amno agen, nimbip tep ginigamb? Aka minimyerip ak agen, nimbip tep
ginigamb?
6
Nimb nibim. Yand Bapiy minim nup ak diy mey, man ar biy apiy, tap siy tap
timey gipay gach ak wiykyokpiyn agak. Jiysis kun agiy, bi in tomb kalaw gak anup
agak, Tikjakiy, minj nak ak diy, dand korip amno!
7
Agek tikjakiy minj band ak dand
korip nuk amek,
8
biynimb gok niiy, agyak, Bi man ar biy nimb bap kun ak rek gek ma
ninuk; nuk Gor nep agek ap gisap agiy, gos kuay niiy, yimb nup ak dand araniyak.
Jiysis Binuk Matyiw Nup Dak
9
Jiysis mimon kun ak kirgiy, wikan bap amiy niak: bi takes dep ak, wog giyigip
opiys migan ak bisig mindek. Bi kun ak yimb nuk Matyiw. Jiysis nup niiy agak, Yip
kondan. Agek, nup kondak.
10
Pen bi takes dep gok diy, bi tap timey giyak gok diy, Jiysis binuk gok sek ap
Matyiw korip ak tap iyak.
11
imbeyak, bi Peresiy gok niiy, Jiysis binuk gok kuyip
agyak, Tiysa nimb ak yenen, bi takes dep gok sek, bi tap siy tap timey gipay gok sek yip
jimiy tap iimb?
12
Ageyak, Jiysis minimkun ak niiy agak, Biynimb tap ma gip gok,
dokta ninig ma ambay; biynimb tap gip gok nep dokta ninig ambay.
13
Pen Gor minim
bap agak ak junj ak nirep giy, niyig mindenimimb. Nuk agak, Yip tap simbog em,
tep ma ginigamb; biynimb gok simb nienigambim, yip tep ginigamb agak. Pen yand
winik ak, biynimb su-tep gunap piyow ninig ma winik; biynimb tap siy tap timey gipay
gok diyn agiy winik agak.
Tap Bul Gep
(Mak 2:18-22; Luk 5:33-39)
14
in bap, Jon bi ig pikemb ak binuk gok Jiysis mindek ak apiy agyak, Chin yip
bi Peresiy gok yip, in gunap Gor nup nep gos niun agiy, tap ma imbun. Pen bi nand
gok yenen kunep ma gipay?
15
Ageyak, Jiysis kuyip agak, Biynimb gok, biyomb kiyk ak yip mindenigambay
in ak, mimi giy tap inigambay; pen biyomb anup ag pikaynigambay in anep,
simb gek tap bul giy ma inigambay agak.
16
Pen Jiysis nind giyigipay ar ak key, miiy agen ginigambay ar ak key agiy, kuyip
minim bap paydo ay agak, Chech kim ak diy, chech wor ay pugriknigamb tam ak ma
agdinigambay. Yenen: kun giy yimtagey, tam yomb sikerek ak pugriknigamb.
17
Pen
ig wayn ak kunep; wayn kisenimb ak giy, di meymey wak milip migan ak ma pag
aynigambay. Yenen: kun genigambay, ig wayn kimak taniy, bi yimb agiy, meymey
wak ak pugrikiy, sognigamb. Kun ak ig wayn kimak diy, meymey wak kimnimb
migan ak dayey nep mey, tep ginigamb agak.
Biyn Bap Sek, Paskoy Bap Sek Su Ayak
(Mak 5:22-43; Luk 8:41-56)
18
Jiysis minimkun ak agakni, Jiwda biyomb bap mindek siak ap kogimyimiy
agak, Pa yand ak pisnep kumimb ak pen, nand am nup diniey, tikjaknimu agak.
19
Agek, Jiysis binuk gok yip tikjakiy, bi kun ak yip amniyak.
20-21
Pen biyn bap nup, biyn kinje pandikakni mindek, simiy yin ayak wimigan ak.
Kun gek gos nuk anep niiy Jiysis chech paryomb nup gol okok nep dinien yip su
aynigamb agiy, Jiysis amnakni kund okok ken amiy, chech nup ak diniak.
22
Diniek,
Jiysis tugandikiy biyn kun ak nup niiy agak, Yip gosimb niban rek, nip gen su ayip.
Gos sek mindenimin agak. Agek, tap nup giyigip ak won kun ak nep su ayak.
23
Pen Jiysis am am, biyomb korip ak amjakiy niak: biykul pugyig, minimkilpul
yomb yimb ageyak.
24
Niiy kuyip agak, Key okok amnim! Pa biy ma kumimb; yikop
wisin kinjap agak. Kun agek nup sik ageyak,
25
kuyip ag mis yokiy, korip iluk migan
biya amiy pa kumak anup, in kind ak dek, tikjakak.
26
Kun gek minimkun ak yig dand
mimon okok magiysek amniyak.
Jiysis Bi Windin Koy Gak Omial Ak Gek Su Ayak
27
Pen Jiysis mimon kun ak kirgiy amnakni, bi windin koy gak omial ak nup kisen
giyig suk agyig agrik, Depiyt inuk! Chirup simb ninimin agrik.
28
Kun agerik,
Jiysis nuk korip kinak migan ak amnakni, bi omial kun ak apiy korip migan amer,
kuyipmiay agak, Nirmiay, chirup gek su aya agiy, yip aspiyr? Agek agrik,
Yaw! Chir nibur, nand chirup genigamban su aynigamb agrik.
29
Agerik Jiysis
windin kuyipmiay ak diniiy agak, Yip gosimb nibiyr ak, apiyr rek ginimu.
30
Agek
windin kuyipmiay ak su ayek nirikni, kuyipmiay agrep giy agak, Jiysis gamb
chirup su ayip agiy ma agnimiyr agak.
31
Kun agak ak pen; kiykmiay amiy biynimb
mimon namb kun ak magiysek agirik.
Bi Minim Ma Agyigip Bap Tip Ak Minim Agak
32
Pen kiymiay amnirikni, biynimb gunap, bi tap aba ayek minimagep rek ma ayak
bap, dand Jiysis mindek ak apeyak,
33
tap nup amba ayak kun ak agyokek, minimagak.
Kun gek, biynimb gok wal agiy agyak, Mimon Yisrel biy, bi bap kun ak rek gek ma
ninuk agyak.
34
Pen bi Peresiy gok agyak, Nuk kichekiy maliluk tap gok nop kiyk Seytan kilis ak
diy mey, kun gisap agyak.
Jiysis Biynimb Gok Kuyip Simb Niak
35
Pen Jiysis nuk, dawin sikoy okok sek, dawin yomb okok sek giragiy, Jiwda nan-
gep korip okok amiy, kiy yomb key yimb ak biynimb diy kond mindenigamb minimtep
ak agiyigip. Biynimb gok kuyip tap yerip yerip gak ak kunep gek su ayak.
36
Nuk
biynimb kun gok niak: kanj siypsiyp gok bi kond mindep kiyk bap ma mindip rek ak
mindeyak. Gos yomb niiy kosyammindeyak ak, kuyip simb niiy,
37
binuk gok kuyip
agak, Tap kemagiy kuay yimb nep wog day ak wos gi mindip ak pen; biynimb
pipag dand winigiy ak kuay ma mindpay.
38
Kun ak nimb Bi wogday nop nimb ak nup
agniem, bi pipag dand owep gunap yokek, pipag dand nup ker winigiy agak.
Matyiw Matyiw
<<
99
>>
Matyiw Matyiw
<<
10 10
>>
10
Jiysis Agak, nimbip Aspiyn Rek Kichekiy Tap Gok AgyoknigambimAgak
(Mak 3:13-19; Luk 6:12-16)
1
Jiysis binuk onep wimigan ak suk agek apey agak, Yand key nimbip aspiyn ak
mey, kichekiy maliluk tap gok agyoknig, agyoknigambim. Biynimb tap yerip yerip
ginigamb gok kunep gem, su aynigamb agak.
2
Bi Jiysis minimdand amemb onep wimigan kun ak, yimb kiyk mey; Bap Saymon,
yimb nup bap Piyta agyigipay. Bap Enjriw: Piyta numamnuk ak. Bap Jemis: Sebediy
inuk. Bap Jon: Jemis numamnuk ak.
3
Bap Piyliyp. Bap Batlomiyiw. Bap Tomas. Bap
Matyiw. Nuk takes diyigip. Bap Jemis: Alpiyas inuk. Bap Taydiyas.
4
Bap Saymon: yimb
nup bap Selot agyigipay. Bap Jiwdas: nuk mey, kisen Jiysis nup mimug gak.
Jiysis Binuk Gok Kuyip Ag Keykey Yokak
(Mak 6:7-13; Luk 9:1-5)
5
Jiysis binuk kun gok kuyip minimtep wog ak ginimimb agiy, ag keykey yokyig
agak, Nimb Samariya kay mindpay namb okok sek, biynimb Jiwda mer namb okok sek
ma amnimimb.
6
Pen nimb am biynimb chin Yisrel, Gor nup gosimb ma nibay gok kuyip
agiyig agnimimb,
7
Gor biynimb diy kond mindenigamb in ak ma wip agnimimb.
8
Kun agyig biynimb tap ginimu gok gem su ay, biynimb pisnep kumnigiy gok gem,
tip ak tikjaknigiy. Biynimb soy ayndik aynimu gok, biynimb kichekiy maliluk aba
aynimu gok gem, su aynigiy. Bapiy chirapiy, nimbip per yikop wog gipur rek, nimb
biynimb kun gok kuyip yikop wog giinimimb.
9
Maniy gunap dand ma amnimimb.
10
Wand, chech, tomb tirup, yirkondim, tap gok, dand ma amnimimb. Yenen: biynimb
wog giimbay gok, pen tap ey imbay.
11
Pen dawin aka, mimon bap amjakiy, biynimb nimbip sik agdinigiy rek gunap
niiy, kiy yip nep mindiy, mimon bap key amnig nep kuyip kirgiy amnimimb.
12-13
Kun ak
korip bap amiy, nimb mindpim agem, yaw mindpun agenigiy, korip migan kun ak
amnimimb.
14
Pen nimbip ma sik agdenigiy; kirig amnig, silkul tom be nimbip
chigdiy mindonimu ak, pipal pikemyapek amnimimb.
15
Nimbip niind yimb apiyn: kor
yomb in ak, Sodom Gomora biynimb yiwur siskoy dinigambay; biynimb nimbip ma
dinigambay kun gok, yiwur yomb yimb ak dinigambay.
Miker Kuaynep Winigamb
(Mak 13:9-13; Luk 21:12-17)
16
Pen niim! Yand nimbip kanj siypsiyp rek ak, yoksipiyn: biynimb kayn ayndik rek
mindpay namb okok. Kun ak gos nirep giyig, kapkap mindrep giy kuyip aginimimb.
17
Pen biynimb gunap nimbip chichiy diy, dam Jiwda nan-gep korip ak amey, kanjsol
kiyk gok ap kor giy, nimbip piknigambay. Kun ak nirep ginimimb.
18
Nimbip Jiysis binuk
agiy, lipig dand gapman biyomb mindenigambay ak amey, minim tep yip ak, biyomb
gok sek, bi mimon paryomb okok nimb gok sek kuyip aginigambim.
19-20
Nimbip kor
ginigambay kun ak, minimyerip agjun agiy pirikiy, gos kuay ma ninimimb. Apikni,
Nap Gor Kawnan nuk nimb yip mindip ak, gos tep enigamb, minimnimbik ar ak key ma
agnigambim; minimyipund giy yimb anep agnigambim.
21
in kun ak numamgunap tikjakiy, numamgunap kuyip pikaya agiy, biyomb gok
kuyip inigambay. Nop gok tikjakiy, apan kiyk key gok pikaya agiy, biyomb gok kuyip
inigambay. apan gok, nonim nop sikop kuyip kunep ginigambay.
22
Yip ker
mindenigambim rek, biynimb okok magiysek nimbip niey, miluk yownigamb. Pen
biynimb kilis giy yip ker nep mindenigambay gok; in kisen ak apek, Gor kuyip
dinigamb.
23
Pen wikan bap amem, nimbip gi timey genigiy, pirik wikan bap pen
amnimimb. Nimbip niind aspiyn: Yisrel biynimb kuyip sayn nep agemamnakni, Bi bap
inuk ak winigamb.
24-25
apan sikul apay gok yomb mindey; tiysa kiyk gok sikoy ma mindpay. Pen tiysa
mindip rek mindon agiy mey, sikul apay. Biynimb wog giimbay gok yomb mindey,
biynimb kuyip kond mindpay gok sikoy ma mindpay. Wog gipay ak, biynimb yomb
mindpay rek mindon agiy, wog gipay. Kun ak rek, biynimb yand gok yand mindpiyn rek
mindon agiy gipay. Pen yip agjiwiy, Seytan yimb nup bap ay, Belsiybul apay ak,
nimbip timey yimb ginigiy rek ayip.
Gor Nup Nep Pirikep
(Luk 12:2-9)
26
Biynimb kun gok kuyip niiy ma piriknimimb. Minimyerip miiy yiwgiy mindip ak,
kisen mise mindenigamb. Tap yerip kapkap gipay gok, kisen mise ninigambay.
27
Minimnimbip weygiy apiyn gok, nimb ammise aginimimb. Nimbip mimug tikyig
apiyn gok, korip ar biyo amiy, agemninigiy.
28
Nimb biynimb sinjrimey pikpay gok kuyip niiy ma piriknimimb. Kiyk yikop wak
band anep pikaynigambay; mindmagiy ak sek timey ginigiy rek ma ayip. Piriknig mey,
Biyomb biynimb mumbwak ak sek, mindmagiy ak sek pikay, mimon mon key yinjap
yoknigamb anup piriknimimb.
29
Yakir sikoy gok, tap yikop. Maniy gach won nokom nep
yokiy, omial dipay. Tap yikop ak pen, Gor kuyip nimindip ak, yikop ma yap pikpay.
30
Jun kas nimbip ak, Gor magiysek in pagip.
31
Kun ak ma piriknimimb. Yakir gok ma
kond mindep rek kond mindip.
32
Biynimb yip ker mindiy, biynimb okok kuyip mise aginigambay gok, yand pen
Bapiy yomb semb biyo mindip ak nup, yip ker mindpay agiy, mise aginigayn.
33
Pen
biynimb an yip agiy mindenigambay namb ak, bi kun ak yand ma nibiyn agnigambay
gok, yand pen Bapiy semb biyo anup, biynimb guniy yand ma nibiyn agnigayn.
Penpen Ginigambay
(Luk 12:51-53; Luk 14:26-27)
34
Yand man ar biy opiyn ak, kapkap mindrep ginigambun agiy, gos ak ma
ninimimb. Yand winik rek, minimyomb agiy, penpen ginigambay.
35
i gok tikjakiy,
nop yip penpen ginigambay. Pa gok tikjakiy, nonimyip penpen ginigambay. i biyn
gok tikjakiy, nupis yip penpen ginigambay.
36
Kun ginigambay kun ak, korip keykey
mindpay rek nep penpen ginigambay.
37
Biynimb nop nonimkuyip aka, i pa kiyk gok nep gos niiy, yip ma
ninigambay ak; biynimb yand rek ma aynigamb.
38
Biynimb yip gosimb ninig, pen
pikaynigambay rek ayip agiy kirginigambay ak, biynimb yand rek ma aynigamb.
39
Biynimb keynep mindiy, mind tep ginigayn agnigambay gok, mon key yinjap ak
amnigambay. Biynimb Jiysis ker minden, yip pikaynig pikaynigiy agnigambay gok,
Gor Kuyip Pen Kunep Kond Mindenigamb
(Mak 9:41)
40
Nimb amem, biynimb nimbip wasiw agdinigambay gok, yip dinigambay. Pen
yip dinigambay rek, Bi yip yokek winik ak nup dinigambay.
41
Biynimb bi Gor minim
agep bap niiy, Gor wog gip rek, nup dinigambay ak, tep yimb ginigambay ak mey;
Gor bi minim nup agep ak direp ginigamb rek, kuyip kunep ginigamb. Biynimb Gor
biyn bi su-tep nuk bap niiy, Gor biynimb su-tep nuk agiy dinigambay ak, tep yimb
ginigambay ak mey; Gor biynimb su-tep nuk ak direp ginigamb rek, kuyip kunep
ginigamb.
42
Pen biynimb yip yikop yimb bap niiy, Jiysis ker mindip agiy ig marik
ginigambay gok; Gor niek tep gek, pen sakiy ma ginigamb.
Matyiw Matyiw
<<
10 10
>>
Matyiw Matyiw
<<
11 11
>>
11
Jon Binuk Gunap Agyokek Jiysis Nup Ninig Wiyak
(Luk 7:18-35)
1
Jiysis binuk onep wimigan ak kuyip, kun kun giy ginimimb agiy agirep giy,
mimon kun ak kirgiy, dawin yep ma kun okok amiy, biynimb gok kuyip minimagak.
2
Pen Jon bi ig pikemb ak kalambis mindiy, Krays yerer gak minimak niiy, binuk
gunap agyokek Jiysis mindek ak amiy,
3
nup agniiy agyak, Nand mey bi kiy yomb
key yimb agiy per kond mindpun ak nep opan aka, bi kisenimb kun ak key kond
mindonjun?
4
Ageyak Jiysis kuyip agak, Nimb Jon mindip amiy agnimimb, Chin amiy nibun:
5
bi kun ak biynimb windin koy gip gok gamb windin nibay. Biynimb timund migan pil
gip gok gamb gos nibay. Biynimb tomb timey gip gok gamb kinje tagrep gipay.
Biynimb soy ayndik ayip gok gamb milip gip. Biynimb kumbay gok gamb tip tikjakpay.
Biynimb simbgeprek gok kunep Gor minim tep ak agek nibay agnimimb.
6
Pen minim
bap agnimimb, Biynimb yip gosimb niiy, gosow gosow ma nibay gok, mimi yimb
ginigiy agnimimb agak.
7
Kun agek, Jon binuk gok amniyakni, Jiysis biynimb ap mindeyak gok kuyip, Jon
minimar ak agiy agak, Nimb nind mimon nep namb okok amnimbik in ak, yerip
ginig ambik? Sund par nokom bap yigen diy, dand amiy apiy gek ninig ambik?
8
Aka
yenen ambik? Bi chech teprep nep aypay gok ninig ambik? Bi chech teprep dun agiy
nibay gok, biyomb korip kilrimey okok kinbay.
9
Pen tap yerip ak ninig ambik? Yikop
ma ambik. Jon bi Gor minim agep ak ninig ambik. Bi Gor minimagep winigamb
agiy kond mindyigipimmey, bi kun ak.
10
Nup agiy Baybol buk ak tikiy agyak:
Bi minimagep yand ak agen nind amiy, biynimb gok agrep gek, kisen iyand ak agen
ninigamb agiy tikyak.
11
Nimbip aspiyn: Jon biynimb man ar biy, magiysek wiyniymgip ak pen; Gor biynimb
yikop yimb diy kond mindenigamb gok, Jon rek ma mindenigambay; Gor biynimb tep
nuk yimb gok mindenigambay.
12
Jon bi ig pikemb ap minim tep agak in ak tikiy,
biynimb gok Gor chinup diy kond mindonimu agiy, kilis gi dand apiy, miiy kunep
kilisrimey yimb gipay.
13
Mosis low minim tikak ak sek, bi Gor minim agep gunap minimtikyak ak sek
kii ak mey, Gor Kiy yomb key yimb ak nup yokek, nuk biynimb gok kuyip diy kond
mindenigamb. Minimkun ak ag dand apey apey mey, Jon owak.
14
Pen minimagnig
gispiyn ak dinigambimaka ma nibiyn. Gor Jon nup agek ap biynimb gok kuyip minim
agak ak; Baybol buk ak tikiy ginigamb agyak rek nep gak. Tikiy agyak,
Bi Gor minimagep Yilayja rek bap nind apek; bi kiy yomb key yimb ak kisen
winigamb agyak.
15
Nimb biynimb gos timund sek gok, minimkun ak ninimimb.
16
Biynimb miiy in biy mindpay gok yand nibiyn: kiyk apan a gunap, apan
a gunap kuyip apay rek ak mindpay.
17
apan a gunap meg migan dand araniy apay,
Chin akil pugon, nimb yenen kamep ma apim? Kamep siy agep rek ak agon, nimb
yenen siy ma apim apay?
18
Kun ak rek Gor Jon nup yokek apiy, in gunap tap ma imbiy,
ig wayn ak ma yimb imbiy gek agyak, Bi kun biy nup tap yerip ak amba ayek kun
gip agyak.
19
Bi bap inuk pen apek apay, Bi tap yomb imbiy, ig wayn kuay
imbiy, bi takes dipay gok yip, bi tap siy tap timey gipay gok yip tagip apay. Apay kun
ak, biynimb gosimb ma mindip gok rek apay agak.
MinimYomb Dinigambay
(Luk 10:13-15)
20-21
Jiysis mimon yomb gunap nind giragiy, tap mageprek gek niyak ak pen; yenen
tap siy tap timey gipun agiy, nup chigiy mindrep ma giyak. Kun gey, Jiysis kuyip kuay
yimb agiy agak, Korasin biynimb gok diy, Betsayda biynimb gok diy tap mageprek gok
gen niiy kirpay rek, minimyomb yimb dinigambay. Taya biynimb gok sek, Saydon
biynimb gok sek kuyip tap mageprek kun gok nind rek gembinip niiy, chech bek band rek
gunap yimiy, tun magiysek giy mindembiyap.
22
Kun ak kor yomb in ak, Taya biynimb
sek, Saydon biynimb sek minim sikoy rek dinigambay; Korasin biynimb gok sek,
Betsayda biynimb gok sek minim yomb yimb ak dinigambay.
23
Pen in kun ak Kapaniyam biynimb gok, semb biyo ma amnigambay; pisnep
mon key yinjap kaw migan ak amnigambay. Sodom biynimb, nimb timey yimb gipim rek
ma giyak ak pen, kuyip mon yinak. Nimbik tap mageprek gok gen nibik ak pen, Gor nup
gosimb ak ma nibim.
24
Ar kun ak yand nimbip niind yimb aspiyn: kor yomb in ak apek,
Sodom biynimb gok minim sikoy rek dinigambay; nimb Kapaniyambiynimb gok, minim
yomb yimb ak dinigambimagak.
Yand Bapiy Nup Nibiyn, Nuk Yip Niimb
(Luk 10:21-22)
25-26
in kun ak Jiysis Nop nup agak, Bapiy nand Biyomb. Semb biyo sek, man
biy sek kond mindpan ak, gos nand key niey tep gip rek, biynimb gos tipagiy nibun
apay gok kuyip kirgiy, biynimb apan a rek mindpay gok kuyip gos tep imban ak, nip
tep aspiyn agak.
27
Kun agiy agak, Bapiy kilis nuk mindip rek, yip imb. Biynimb gunap yip ma
nirep gipay; Bapiy nep yip niimb. Yand nep Bapiy nup nirep gipiyn. Pen biynimb gos
tep iyn agiy nibiyn gok, gos tep en, nup nibay agak.
28
Kun agiy agak, Nimb biynimb mindrep ma giy kosyam mindpim gok magiysek,
yip ker apem, gen kapkap mindrep ginigambim.
29
Yand bi sayn tep kapkap mindpiyn rek,
yand yip nep tagiy mi yand ak nirep giy mey, mind tep ginigambim.
30
Minimyip niiy
yand yip tagemmey, nimbip miker per gip rek ma ginigamb agak.
Matyiw Matyiw
<<
11 11
>>
Matyiw Matyiw
<<
12 12
>>
12
Jiwda Lotiw in Ak, Wiyt Magiy Tik iyak
(Mak 2:23-28; Luk 6:1-5)
1
Jiwda lotiw in ak, Jiysis binuk gok yip wiyt wog namb ak amyig, binuk gok yiwan
gek, wiyt magiy kun gok gunap diy, wak pikyokiy imbyig imbyig amniyak.
2
Kun
geyak, bi Peresiy gok niiy, Jiysis nup agyak, Binak gok yenen lotiw in wog magep
biy, wiyt magiy tik wak pikyoksipay agyak.
3
Ageyak kuyip agak, Depiyt wosrey binuk gok yip yiwan gek,
4
Gor agniep
korip ak amjakiy, biret Gor windin yirik ar ak ay, bi yikop ma imbay: bi Gor nup
simbogipay gok nep imbay biret ak kuyip agniek nup ey, binuk gok yip iyak. Pen
yiwan gek giyak kesimkun ak, Baybol buk biya tikyak ak nimb ma nibim?
5
Nimb Mosis Baybol buk tikak ak ma nibimrek ayip. Nuk tikiy agak, Bi Gor nup
tap simbogep gok, lotiw in ak Gor agniep korip ak mindiy, niind wog gipay agak.
6
Pen lotiw korip kun ak tap yikop: Bi bap inuk ap mindip biy Biyomb yimb.
7
Pen minim
bap Baybol buk tikyak ak, nirep ma gipimrek ayip. Minimkun ak tikiy agyak, Biynimb
yip tap simbog imbay ak, tep ma gip; biynimb gok kuyip simb nibay ak yip tep gip
agyak. Minimkun ak niiy ma gipimak mey, bi yand gok mindrep giyakni, kuyip ag
gipik.
8
Lotiw in Lotiw in apim ak, Bi bap inuk nep kond mindip agiy ninimimb ak
pen, gos kun ak ma nibimagak.
(Mak 3:1-6; Luk 6:6-11)
9
Jiysis mimon kun ak kirgiy, mimon bap amiy, Jiwda nan-gep korip migan ak
amnak.
10
Pen korip migan kun ak bi in pipich gak bap mindek. Biynimb ap mindeyak
gok, Jiysis minimgunap agek nup dand kor amnun agiy, nup agyak, Lotiw in ak,
biynimb su aya agiy gep aka mer?
11
Ageyak, Jiysis kuyip agak, Kanj siypsiyp nimb bap lotiw in ak kaw migan
amenigamb, yigpag yoknigambimaka mer? Yigpag yoknimimb rek ayip.
12
Pen
kanj siypsiyp ak tap yikop. Biynimb ak tap yimb. Lotiw in gok su aya agiy
ginigambun ak, minimma mindip agak.
13
Jiysis kun agiy, bi in pipich gak ak nup agak, in almil ayan! Agek, in almil
aysipiyn agak, pisnep su ayak.
14
Kun gek niiy, bi Peresiy gok am nan-giy agyak, Nup kun kun giy pikayjun agiy,
minimkapkap agayrep giyak.
Jiysis, Gor Bi Wog Giemb Nuk Yimb
15
Kun ageyak niiy, nuk mimon kun ak kirgiy, wikan gunap amnig sadakni,
biynimb kuaynep kisen giyak. Kun geyak, nuk biynimb tap gak gok gek su ayakni,
16
kuyip agak, Bi ak kun kun gip agiy, ma agnimimb agak.
17
Jiysis gak kun ak, bi Gor minim agep Asaya ginigamb agak rek nep gak. Nuk
tikiy agak:
18
Bi yand pisnep yi dipiyn biy, wog yip giimb. Bi kun ak yip nien tep yimb gip.
Kawnan yand ak nup bak ayek, minimtep yip ak biynimb mimon keykey
magiysek aginigamb.
19
Pen nup miluk yapek minimyomb yimb ma agnigamb. Biynimb mindpay okok yip nep
ninigiy agiy, meg migan dand araniy ma agnigamb.
20
Biynimb ma nibay
gok kuyip kapkap agrep ginigamb. Lam sugnig gek, kalasin pagey yin nep
mindip rek ak kuyip agnigamb. Nuk kun giy gi dand amiy, Gor agip rek pis
ak aranek; tap siy tap timey gep pis ak pisnep apyownigamb.
21
Biynimb
mimon okok nimb gok kunep, nup gos sek kond mindenigambay agak.
Jiysis Nup Belsiybul Kilis Dip Agyak
(Mak 3:20-30; Luk 11:14-23; Luk 12:10)
22
Bi kichekiy amba ayek, windin koy giy minimma agyigip bap dand apeyak;
Jiysis kichekiy ak ag mis yokek; windin yimb niiy, minimagiy gak.
23
Biynimb mindeyak
gok, gak kun ak niiy, wal agiy agyak, Bi kun biy basind Depiyt inuk per kond
mindpun ak rek ayip agyak.
24
Pen bi Peresiy gok minimkun ak niiy, gos kiyk okok nep niiy agyak, Bi kun ak
Gor nup agniiy ma agyokip; nuk kichekiy maliluk tap gok nop kiyk Belsiybul kilis ak
diy agyokip agyak.
25-26
Pen gos niyak kun ak Jiysis key niiy, kuyip agak, Seytan tikjakiy, biynimb
nuk gunap agyoknigamb ak; yergiy biyomb mindenigamb? Mimon bap penpen agiy
asik keykey aynigambay ak; apyap piknigambay. Mimon yomb bap aka biynimb kii
nokom bap, penpen agiy asik keykey aynigambay ak; apyap piknigambay. Nimb kun ak
rek aspim ak pen; Seytan layn nuk key gok kuyip ma agyoknigamb.
27
Yip kichekiy maliluk tap okok nop kiyk Belsiybul kilis ak diy agyokip apim ak
pen; yip agemniyin: biynimb nimb gok key Belsiybul kilis ak diy agyokpay? Kiyk key
nimbip agnigambay, Biynimb bap kun ginigiy rek ma ayip agnigambay.
28
Pen Gor Kawnan ak yip kilis ek agyokpiyn ak, yenen Gor binuk biynimb diy
kond mindenigamb ak wip biy agiy ma nibim.
29
Bi kalrimey bap mindek, tap nup gok dinig, yikop ma ambay. Nup mi tiwnig ay
nep, am tap nup gok dipay.
30
Biynimb yip ker mindpay gok, biynimb gok kuyip dand yip ker opay. Biynimb
yand mer gok, biynimb yip ker winig gipay gok kuyip yuk dam yokpay.
31
Kun ak nimb
nirep ginimimb. Biynimb gok tap timey genigambay aka, Gor nup minim denigambay,
nuk niiy kirginimu rek ayip; pen Gor Kawnan ak nup minim dey; kuyip niiy kirginimu
rek ma ayip.
32
Bi bap inuk ak nup minimtimey agenigambay, Gor niiy kirginigamb.
Pen Gor Kawnan ak nup minimtimey agenigambay; in biy kunep, in kisen ak kunep
niiy kirginimu rek ma aynigamb.
MinimKey ApimAr Ak Nimbip Kor Ginigamb
(Luk 6:43-45)
33
Yip yenen, Seytan amba ayek, wog tep ak gip apim? Mon tep gok magiy
timey ma piyip; mon timey gok magiy tep ma piyip.
34
Pen nimb siy saraw apan tikpay
gok mey kun apim. Nimb biynimb timey kun ak rek, yergiy minimtep agnigambim?
Biynimb minimapay rek niiy gos yerip nibay ak, ninigambun.
35
Biynimb tep gok gos
tep niiy mey, tep gipay; biynimb timey gok, gos timey niiy mey, timey gipay.
36
Nirep
ginimimb. Kisen kor yomb in ak, Gor biynimb gok kuyip magiysek minimmonmon
agiy aka, timey agiy giyak rek, yenen kun gipik agiy, kuyip agninigamb.
37
Kun ak
minimagnigambimrek niiy, biynimb gok su-tep, biynimb gok yiwur dep agnigamb.
Tap Mageprek Gey Niun Agyak
(Mak 8:12; Luk 11:29-32)
38
Bi lowminimniep gok sek, bi Peresiy gok sek ap Jiysis nup agyak, Tiysa! Tap
mageprek bap gey, chin niiy mey, nip Gor nep yokek wip agnigambun agyak.
39
Ageyak agak, Nimb biynimb tap siy tap timey nep gipim. Tap mageprek bap gey
niun apim ak pen; nimbip tap bap gen ma ninigambim. Bi Gor minimagep Jona nup
gak ar ak nep yip gek, ninig ninigambim.
40
Wosrey piys yomb ak Jona nup kal ayek,
kogiy namb akya in omial nokom mindiy, andkind owak. Kun ak rek, yand kunep in
omial nokomman namb okok mindiy, andkind winigayn.
41
Wosrey Jona am Niyniypa
biynimb kuyip agek, tap siy tap timey giyak gok kasek kirgiy, Gor nup gosimb niyak.
Jona bi yikop ak agek niyak; nimb pen biyomb yimb miiy mindip biy, minimagip ak
ma dipim. Kun ak kor yomb in ak, miker yomb yimb dinigambim.
42
Biyn Kiwiyn yomb, mimon Siyba nimb ak, wosrey gak rek ak nibim. Mimon
nuk par okok nimb ak pen, Jiwda kiy yomb Solomon minim nup ak ninig owak.
Solomon bi yikop ak nup kun gak; pen yenen biyomb miiy mindip biy minim agip ak ma
nibim. Kun ak kor yomb in ak, minim yomb dinigambimagak.
Gor Nup Denigambim Kichekiy Tap Gok Tip Kiyk Ma Mindenigamb
(Luk 11:24-26)
43
Seytan layn nuk kichekiy tap gok bap biynimb aba ay mindiy, mis amiy, biynimb
gunap kuyip aba ayin agiy, nirag mer niiy,
44
andkind apiy ninigamb: bi nind kirig
amnigamb ak, Gor Kawnan ak yip ma mindenigamb; tip teprep ak nep mindenigamb.
45
Nuk niiy, bi timey nuk rek mer, timey yimb onep ar ak poind apenigamb, bi kun ak
nup molik siknigambay. Kun gey, nind tep tep mindek rek mer; kisen pisnep mind timey
yimb ginigamb. Kun ak rek mey, biynimb in namb biy mindiy, alemb alemb i mindpay
gok.
Jiysis Nonim Numam Sikop
(Mak 3:31-35; Luk 8:19-21)
46
Jiysis biynimb gok kuyip minimagakni, nonimnumamnuk yimb gok mis biya
apiy agyak, Chin Jiysis nup minimagnig aswun.
47
Ageyak bi bap korip migan
amiy, nup agak, Nanimnamamnak gok, nip minimagnig ap mindpay mis biya
agak.
48-49
Agek biynimb nuk yip korip migan biya mindeyak gok kuyip nikus giy agak,
Niind apan ak pen, biynimb korip migan mindpay guniy kunep amiy yand, mamyand
gok nep mindpay.
50
Biynimb Bapiy yomb semb biyo agip rek nibay gok, amiy, mam,
ay yand gok nep mindpay agak.
Matyiw Matyiw
<<
12 12
>>
Matyiw Matyiw
<<
13 13
>>
13
Jiysis, Gor Minim Nirep Giya Agiy Paydo Ayak
(Mak 4:1-9; Luk 8:4-8)
1
in kun ak, Jiysis korip kun ak kirgiy amGaliyliy chemb gol ak bisgiy minim
aginig gek,
2-3
biynimb kuay yimb nep ap nup piiy kus kus geyak, nuk am bot ar ak
bisgiy, amig namb sibindo mindyig; kuyip minimpaydo ayig agak.
Agiyig agak, Bi bap wiyt jaka agiy, wiyt magiy ak dam wogday okok
yokek,
4
gunap kinje kosemb ar ak yapek, yakir gok apiy inigambay.
5
Gunap kamb ar
man siskoy aynigamb okok yapiy kasek gup ginigamb ak pen, kindiy am wos ma
ginigamb rek,
6
pumb niiy milip giyownigamb.
7
Pen gunap kikasik dindbili namb okok
yapiy jaknigamb ak pen, mi kun ak saw giy pikimbek, milip ginigamb.
8
Pen gunap lum
teprep ar okok yapiy, jak tep yimb giy, magiy kuay yimb nep piynigamb. Gunap in
jiwiy rek piynigamb; gunap in jiwiy omial rek piynigamb; gunap in jiwiy kaw bap rek
piynigamb agak.
9
Jiysis kun agiy agak, Nimb biynimb gos timund sek mindenimimb
gok, minimaspiyn biy ninimimb agak.
Yenen Minim Paydo Ay Agyigip
(Mak 4:10-12; Luk 8:9-10)
10
Jiysis kun agek, binuk gok apiy, nup agniiy agyak, Biynimb gok kuyip, yenen
minimpaydo ay nep apan?
11
Ageyak agak, Gor biynimb nuk diy kond mindenigamb minimweygiy
mindyigip ak, nimbip gos ek ninigambim; pen biynimb yikop gok ma ninigambay.
12
Biynimb minimyip niiy dipay gok minimgunap sek niiy, junj ak nirep ginigambay;
pen biynimb minimyip niiy ma dipay gok, minimsikoy nibay ak pisnep kurginigamb.
13
Kuyip minimpaydo ay apiyn ak; kiyk windin sek, gos timund sek ak pen, agip mey ak
agiy, ma nibay.
14
Gipay kun ak, bi Gor minim agep Asaya nind ginigamb agiy tikak rek nep
gipay. Minimkun ak tikiy agak:
Minimninigambay ak pen, minimagip kun agiy ma ninigambay. Windin
ninigambay ak pen, tap bap ma ninigambay.
15
Biynimb guniy minimyand
apiyn ak kuyip yiruk gek ma yimb nibay. Gor minimnion chinup gek biynimb
nuk mindenjun rek ayip agiy, timund pilgiy, windin jukiy nep mindpay agak.
16-17
Kun ak kiyk ma nibay; Gor nimbip gos tep ek nibimak, mimi ginimimb.
Biynimb Gor nup chigyak gok sek, minim nup agep gok sek kuaynep Kiy yomb key
yimb ak nup niun agyigipay ak pen, yip ma niiy, minimyip ma niiy giyak. Miiy nimb
minimyip niiy, yip niiy gispimak, mimi ginimimb.
Jiysis Tap Yi Paydo Ay Agak Ak Mise Agak
18
Pen minim paydo ay agambiyn junj ak nimbip agen niim.
19
Wiyt magiy
gunap kinje kosemb ar ak yapenigamb, yakir gok imbdinigambay apiyn ak; biynimb
gok, Gor biynimb diy kond mindenigamb minimtep ak ninig gey, Seytan gek sakiy
ginigambay agiy apiyn.
20-21
Pen magiy gunap kamb ar man siskoy aynigamb okok yapiy, kasek gup
ginigamb ak pen kindiy am wos ma gek, pumb niiy milip ginigamb apiyn ak; biynimb
gok minimyip ak kisen ninigambay won ak niiy mimi ginigambay ak pen; won ak
sakiy giy gos ar gunap ninigambay agiy apiyn.
22
Magiy gunap yownigamb kikasik
dindbili namb okok apiyn ak; minimyip ak ninigambay ak pen; wog wariy, korip kanj,
tiw minan, maniy tap gok nep gos niiy; Gor minimtep ak kirginigambay agiy apiyn.
23
Pen magiy gunap man tep ar ak yapiy, jak tep giy, magiy kuay piynigamb apiyn ak;
biynimb gok minimyip ak niiy, yip chigrep yimb ginigambay. Gunap mindrep
ginigambay, gunap mindrep yimb ginigambay, gunap mindrep giy ar kun ak key yimb
ginigambay agiy apiyn agak.
Biynimb Yikop Gok, Gor Biynimb Nuk Gok Yip Wilikiy Mindpay
24
Jiysis kuyip minim bap sek paydo ay agak, Gor biynimb diy kond
mindenigamb ak kesimdispiyn biy rek ginigamb. Biyomb bap wiyt magiy gok jaka
agiy, dam wogday nuk okok yoknigamb.
25
Pen kisyimbiya kin amnigambay won ak,
bi timey bap tap yi timey gunap dand apiy, namb kun okok yokiy amnigamb.
26
Pen wiyt
yi tep gok jakakni, tap yi timey gok sesek jaknigamb.
27
Kun gek, bi wog giemb gok
apiy agnigambay, Biyomb! Tap yi tep gok nep dam wogday ak yokpan; tap yi timey
gok yergiy namb kun okok sesek jaksap?
28
Agey kuyip agnigamb, Bi yip miluk
niimb bap dap yokip. Agek agnigambay, Chin am tap yi timey jakip kun gok
tugjiwyokjun aka? Agey bi wogday nop nimb ak agnigamb,
29-30
Mer! in biy, tap
yi timey kun gok tugjiwimagen, am tap yi tep gunap sek tugjiwnimimb rek ayip ak,
kirgemomial giy jaknimu. Pen jakiy magiy piy, dep in ak apek ker, bi yand gok agen,
tap timey gok tugjiwiy, dammon dagiyey yin simbok amek; wiyt magiy gok nep di nan-
giy, damkorip migan yip ak yoknigambay agnigamb.
Jiysis Mon Mastet Yi Ak Paydo Ay Agak
(Mak 4:30-34; Luk 13:18-21)
31-32
Jiysis kuyip minim bap pen paydo ay agak, Bi bap mon mastet yi ak dam
wogday nuk ak yoknigamb. Mon yi kun ak magiy sikoy ak pen; jak yomb giy, alik tep
ak pikek, yakir gok ap alik keykey korip ginigambay. Kun ak rek mey, Gor biynimb diy
kond mindenigamb minimtep ak agak.
Jiysis Yiys Minim Ak Paydo Ay Agak
33
Minim bap pen paydo ay agak, Biyn gok tap yiys ak di pilaw sek tugandik
mandik giy dagiyey yin yomb yimb tanimb. Kun ak rek mey, Gor biynimb diy kond
mindenigamb minimtep ak agak.
Jiysis Biynimb Gok Kuyip Minim Paydo Ay Nep Agak
34
Jiysis biynimb gok kuyip minimguniy aginig mise ma agyigip; paydo ay nep
kuyip agiyigip.
35
Gak kun ak, bi Gor minim agep bap nind ginigamb agiy tikak rek
nep gak. Nuk minimkun ak tikiy agak:
Mimon alwol gayak in ak tikiy mind dand apiy miiy mindpun in biy, minimma niyak
ak; kuyip paydo ay aginigayn agak.
Jiysis Kuyip Tap Yi Rek Paydo Ayak MinimKii Ak Agak
36
Jiysis biynimb gok kuyip kun agiy, korip migan amnakni, binuk onep wimigan
gok apiy nup agyak, Tap yi timey wogday namb okok jakip agiy paydo ay apan ak,
chinup agey niun agyak.
37
Ageyak agak, Bi tap yi tep wogday okok yokip apiyn ak, Bi bap inuk.
38-
39
Wogday apiyn ak, mankumb biy magiysek. Tap yi tep apiyn gok, Gor biynimb diy
kond mindenigamb gok. Bi tap yi timey dap yokek jakak apiyn ak, bi yip miluk niimb
Seytan nup apiyn. Tap yi timey jakip gok, Seytan biynimb nuk gok kuyip apiyn. Pen wiyt
magiy pik ginigamb in apiyn ak, in kisen ak apiyn. Bi tik dand owep apiyn ak enjol gok
kuyip apiyn.
40
Tap monmon jakip gok tugjiw di mon yinjap yoknigambay apiyn ak:
41
Bi
bap inuk enjol gok kuyip agek, am biynimb Gor biynimb nuk gok yip yigog giy
mindyig, key timey gipay rek, biynimb gunap kuyip gey timey gipay ak,
42
ag mon
sinjrimey yinimb ak yokey, yiwur gakni, meg siwbirikiy siy agnigambay agiy apiyn.
43
in kun ak Gor biynimb su-tep nuk gok nuk yip mindiy, mindrep giy, sup melik pik
mindenigambay. Nimb biynimb gos timund sek gok, minim kun ak ninimimb.
Gos Nokom Niiy GemAmnimu
44
Pen Gor biynimb diy kond mindenigamb gok, kesim ar biy rek mindip. Bi bap
amiy ninigamb, maniy kes wosrey weygiyak bap mindenigamb. Nuk niiy tap gunap di
aybirik tep giy korip amiy, tap nuk gok magiysek monmon yokiy maniy diy, maniy kun ak
dand amiy tip wikan kun ak tawiy, ammaniy kes kun ak dinigamb.
45-46
Bi sikyim gep gok kunep kumbap piyow niragiy kumbap milip yimb bap niiy
korip amiy, tap kiyk gok magiysek yokiy maniy diy, amkumbap kun ak tawnigambay.
Jiysis Wimben Minim Ak Paydo Ay Agak
47
Gor biynimb diy kond mindenigamb ak; bap mey kesim ar agnig gispiyn biy
rek. Biynimb gunap wimben dand amiy, ig magiy chemb ak yokey, piys kuaynep apiy
migan kun ak ambay.
48
Kun gey wimben ak lipig dand gol okok amiy, piys tep gok
yiprug piys ayep baket migan ak ay, piys timey gok diyokpay.
49
in kisen ak kun ak rek
ginigamb. Gor enjol nuk gok agyokek apiy, biynimb su-tep gok key ay, biynimb tap siy
tap timey gipay gok key ay,
50
dammon yinjap ak yokenigambay; meg siwbirikiy, siy ag
mindenigambay agak.
51
Kun agiy agak, Minimaspiyn gok nibim?
Agek, binuk gok, Yaw. Nibun agyak.
52
Ageyak agak, Basind sikop Gor minim agyigipay ak niiy, Gor biynimb diy
kond mindenigamb minimyand apiyn ak niiy gipimak mey, biynimb gunap aginig;
minim tep nindnimb ak sek, kisenimb ak sek aginigambimagak.
(Mak 6:1-6; Luk 4:16-30)
53
Pen Jiysis paydo ay minimagak kun gok agjiwiy, mimon nuk amiy,
54
Jiwda
nan-gep korip ak amiy biynimb gok kuyip minimagek niiy, wal yimb agyak. Kisen pen
agyak,
55-56
Bi kun biy nop nonim, numam nunay nuk gok, chin yip mindpay ak, nuk
yergiy biyomb rek mindiy, minimkey agiy, tap mageprek gok gisap. Nop nuk ak bi
kapenda; nonim Mariya; numam nuk gok; Jemis ak, Josep ak, Saymon ak, Jiwdas ak. Kun
ak nuk yergiy ap kun asap?
57
Kun agiy, nup miluk niyak.
Pen Jiysis kuyip agak, Bi Gor minimagep gok biynimb mimon par okok amiy
agey, niind apay agiy nibay ak pen korip mimon kiyk key ak agey, yesek apay agiy
kirpay rek ak nimb gispimagak.
58
Minimagak ak ma nieyak, mimon kun ak tap
mageprek tapin ginimu rek ma ayak.
Matyiw Matyiw
<<
13 13
>>
Matyiw Matyiw
<<
14 14
>>
14
Jon Bi ig Pikemb Ak Kumak
(Mak 6:14-29; Luk 3:19-20; 9:7-9)
1
Pen gapman biyomb mimon Galiyliy kond mindep Herot, Jiysis nuk yerer gak
minimak niiy,
2
am binuk gok kuyip agak, Jiysis tap mageprek gip ak, nuk bi bap key
mer; nuk Jon bi ig pikemb anep. Nup pikaynik ak pen; tip ak tikjakiy ap mindip rek,
niind tap mageprek kun gok gisap agak.
3-5
Pen Jon nup kalambis ay, pikyak minimkii ak kun giy mindip: Herot nuk tikjakiy
numam Piyliyp biyn nup ak di gek, Jon agak, Ak girep ma gip. Kun agek nup sen
tiwnigiy, dam kalambis ay, pisnep pikayen kuma agiy gos niak ak pen; biynimb gok
Jon nup bi Gor minim agep chin agyak rek, pirikiy kirgak.
6
Pen kisen Herot nup nonim tikak in ak apek, biynimb kuaynep ap nan-giy patiy
geyak, Herodiyas panuk ak, ap namb kun ak deniys gek, Herot niek tep yimb gak.
7
Kun
gek, nuk pa kun anup minimagay agak, Yand niind aspiyn. Nak tap bap
agnienigamban; monmon inigayn agak.
8
Agek, pa kun ak, nonim agak rek niiy
agak, Jon bi ig pikemb jun won ak piler ar ay, dap inimin agak.
9-10
Kun agek Herot niek simb gak ak pen; biynimb gok nimindyakni, pa kun
anup mise minimagay, Tap bap agnienigamban monmon inigayn agak rek
niiy, bi gunap agyokek, Jon kalambis mindek ak amiy, jun won nup ak timbrikiy,
11
di
piler ar ak ay dapiy pa kun ak nup eyak, nuk pen dand amiy, nonim nup yomek niiy, ak
niind apay agiy niak.
12
Pen Jon nup kun giy kuam timbrikeyak, binuk gok apiy, nup dam komiy, am Jiysis
nup agiyak.
Jiysis Payp Tawsin Biynimb Ak Tap ek iyak
(Mak 6:31-34; Luk 9:10-17; Jon 6:1-13)
13
Jiysis minimkun ak niiy, ammimon wikan bap key minden agiy bot diy, mimon
kun ak kirgiy sadak. Pen biynimb gok, Jiysis amnakni kisen amnun agiy, mimon kiyk
gok kirgiy, lumar amiy, Jiysis amnig gek okok amniyak.
14
Jiysis amjakiy bot ak kirgiy gol
okok apiy niak: biynimb kuaynep mindeyak. Kuyip niek simb gek, biynimb tap gak gok
gek, su ayak.
15
Pen dugek wakni, binuk gok mindek ak apiy nup agyak, Kisyimasaw. Akniy
mimon nep namb ak; biynimb kuaynep guniy agey, korip namb akniy amiy, kemagiy
kiyk gunap tawiy iya agyak.
16
Kun ageyak kuyip agak, Nimb kuyip tap kemagiy
inimimb agak.
17
Agek agyak, Chin tap kemagiy kuay ma mindip; yikop biret
onep mamind ak, piys omial sek mindip agyak.
18
Ageyak Jiysis agak, Tap kun gok dand wim.
19
Kun agiy, biynimb gok kuyip
agek, tap kaskas ar okok bis giyakni, biret kamb ak diy, piys omial ak diy, kuyogiy
niiy, Gor nup tep agiy, biret ak tipagiy binuk gok kuyip akni, kiyk diyig biynimb gok
kuyip bilok iyak. Piys ak kunep giyak.
20
Kun giy bilok eyak, imb gey gey tapin ayek
day day kirgiyak gok, binuk gok wand onep wimigan ak di yigey pisnep arachakak.
21
Biynimb tap iyak kun ak, biyn gok sek, apan sikoy gok sek mer; bi gok nep mey,
payp tawsin rek amnak.
Jiysis ig Kas Ar Ak Tawind Wak
(Mak 6:45-52; Jon 6:15-21)
22
Jiysis binuk gok kuyip pis bindo amniya agiy, agek bot diy sadiyakni,
biynimb gok kuyip agyokiy,
23
nuk key Gor nup agninig, mimon dum bap amnak.
Dugek wakni, nuk dum kun ak asiy mindek.
24
Pen binuk gok bot dand ig namb yomb
siak amniyakni, yigen yomb sikerek ak apiy, bot ak tugandiknig rek gak.
25
Won kun
ak mimon yownig gek ak mey, Jiysis ig kas ar ak tawind apiy, mindeyak ma siak
apek niiy,
26
ak chip kawnan bap asaw agiy, jel pirikiy wal agyak.
27
Jiysis pen kuyip agak, Ma piriknimimb! Yand nep aswiyn agak.
28
Agek Piyta agak, Biyomb! Nand nep apiy ker; yip agey, ig kas ar ak tawind
kaya ak niyn agak.
29-30
Agek Jiysis agak, Kun ak owan agak.
Agek, Piyta bot ar ak kirgiy, ig kas ar ak tawind Jiysis mindek siak amiy niak:
yigen yomb sikerek ak apiy, nup ig namb akya pogek yownig rek gek pirikiy,
Biyomb! Ak-ey agak.
31
Kun agek, Jiysis kasek nup chichiy diy agak, Yip gosimb niban ak pen, yenen
gos omial niamban agak.
32
Kun agiy, bot migan ak amnirikni, yigen yomb dek ak kirgak.
33
Kun gek niiy,
binuk bot migan biya bisig mindeyak gok, Jiysis nup lotiw giyig agyak, Nand Gor
inuk yimb agyak!
Genesaret Biynimb Tap Gak Gok Jiysis Gek Su Ayak
(Mak 6:53-56)
34
Pen kiyk ig tikiy mimon Genesaret pis bindo amjakeyak,
35
biynimb kun gok
Jiysis nep wip agiy, biynimb ma kun okok magiysek suk agey, biynimb tap gak gok
dand wiyak.
36
Dand apiy, Jiysis nup nembnemb giyig agyak, Chinup yaw agey ker,
biynimb tap gip guniy, chech nip gol okok nep diniey su aya agyak. Ageyak yaw
agek, biynimb nup diniyak gok kuyip magiysek su ayak.
Matyiw Matyiw
<<
14 14
>>
Matyiw Matyiw
<<
15 15
>>
15
Peresiy Kay Nupis Nusind Sikop Agyigipay Rek Kindik Giyigipay
(Mak 7:1-13)
1
Pen in kun ak, bi Peresiy gunap, bi low tiysa gunap Jerusalem nimb apiy, Jiysis nup
agyak,
2
Bi nand guniy, yenen apis basind sikop minimper ak kirgiy, in kiyk ig ayokiy
mer, yikop nep tap imbay?
3
Ageyak Jiysis agak, Nimb yenen Gor minim nup ak
kirgiy, nimb key gipimrek ginigiy aspim?
4
Gor agak, Nap nanim agnimiyr rek
nidinimimb! Pen ma nidey, kuyip pikaynigiy agak.
5-7
Pen nimb minimkun ak yipund
giy ma agimbim. Biynimb gunap nop nonimkuyip kirginig, Bapiy amiy kuyip tap
imbinup ak pen, maniy biy Gor nup inigambun rek kirsipun agey, nimb niiy, Tep
apay apim. Kun ak, yesek yimb apim. Biynimb nep minimagaypay gok agiyig, Gor
minimaspun apim. Nimb biynimb minimanep agrapim gok, Gor niind yimb bi minim
nup agep Asaya nup gos ek, minim tikiy agak:
8-9
Biynimb guniy yip yesek nep Gor biyomb chin; chinup tep gip apay. Ak minim nep
apay; yip gosimb ma nibay. Gor minim tep ak agispun agiy, minimkiyk key
gok nep agimbay agak.
(Mak 7:14-23)
10
Jiysis kun agiy, biynimb mindeyak gok agek ma siak apeyak agak, Minim
agnig gispiyn ak nirep ginimimb!
11
Biynimb gok tap monmon okok imbey, simbwur
namb kuyip biya amiy gach ma gip; namb kiyk biya gos timey nibay ak mey gach sek
mindpay agak.
12
Pen Jiysis binuk gok apiy nup agyak, Bi Peresiy gok, minimapan ak niey kuyip
miluk yowip ak niban?
13
Ageyak agak, Ak minim ma mindip. Bapiy semb biyo tap
yi nuk ma yimimb gok junj sek piiyjiwdiyoknigamb.
14
Bi kun gok windin koy! Bi
windin koy bap, bi windin koy bap nup poind dand amiy, omial giy kawmigan ak
apyap piknigayr agak.
15
Jiysis kun agek, Piyta agak, Minim kun giy paydo ay apan kii ak, chinup
agey niun agak.
16-17
Agek agak, Kiyk ma nibay rek, nimb kunep ma nibim? Niim! Tap yerip
yerip monmon imbay gok, Gor niek, minimma mindip. Ak yikop imbiy, simb kiy
yokpay.
18
Namb kiyk biya gos timey nibay ak gek mey, gach sek mindpay.
19
Gos kiyk
key niiy: biynimb pikay, biyn siy bi siy giy, tap okok siy diy, tom giy, biynimb agjiwiy
gipay.
20
Gipay kun ak mey, Gor niek timey yimb gip; pen tap inig, in ig ma ayokiy
monmon imbay ak; Gor niek minimma mindip agak.
Biyn Keynan Nimb Bap Jiysis Nup Pisnep Chigak
(Mak 7:24-30)
21
Jiysis mimon Genesaret kun ak kirgiy, mimon yomb Taya sek, Saydon sek
amnak.
22
Am kun okok mindek, biyn Keynan nimb bap mimon kun ak mindek ak apiy,
Jiysis nup agak, Biyomb. Depiyt inuk! Yip simb ninimin. Pa yip ak kichekiy amba
ayek, mindrep ma yimb gip agak.
23
Agek, Jiysis pen ma yimb agak. Pen binuk gok apiy nup agyak, Biyn biy
chinup kisen giyig, kilpul nep agip. Nup agyokan agyak.
24
Ageyak agak, Gor yip yokek Jiwda biynimb Gor nup kirpay gok kuyip diyn
agiy winik agak.
25
Kun agek, biyn Jiwda mer kun ak, ap Jiysis mindek kii siak
kogimyimiy agak, Biyomb! Yip simb ninimin agak.
26
Agek agak, Kemagiy apan chin injun ak, yenen di kayn gok mokjun?
27
Agek biyn kun ak agak, Biyomb. Niind apan ak pen; kayn gok nop kiyk
apyog tap iyakni, day day bog molik okok yowip gok nep imbay agak.
28
Agek Jiysis agak, Gor nup gosimb niiy apan ak, apan rek ginigamb agak.
Kun agakni, kichekiy ak won kun anep panuk nup kirgiy mis amnak.
29
Jiysis andkind Galiyliy chemb gol taw akdo ken amiy, mak ak kuyogiy amdum
biyo bisgak.
30
Bisig mindakni, biynimb tiwin yomb gok keykey biynimb tomb timey
gak gok, windin koy gak gok, minimma agyigipay gok, in tomb tind mand gak gok, tap
yerip yerip gak gok magiysek dand apiy Jiysis mindek tomb agin siak ayakni, kuyip
gek su ayak.
31
Kun gek, biynimb kun gok niiy wal agyig agyak, Chin Yisrel biynimb
Gor chin ak tep yimb. Biynimb windin koy gok gek nisipay; biynimb minimma apay gok
gek minimaspay; biynimb in tomb timey gak gok gek tagrep gispay agiy, yimb nup
dand aranyak.
Jiysis Bi Pow Tawsin Rek Tap ek iyak
(Mak 8:1-10)
32
Jiysis binuk onep wimigan ak kuyip agek apeyak agak, Biynimb guniy kuyip
simb nisipiyn. in omial nokom yand yip nep mindpay ak pen, kuyip tap en inigiy
ak ma mindip. Kuyip yikop agen amey, kinjenamb okok windin mayn apek, apyap
piknigambay agak.
33
Agek binuk gok agyak, Mimon biynimb kuay ma mindpay namb kun akniy,
kemagiy akay nimb piyow niiy dapiy, biynimb kuaynep kun guniy on inigambay?
34
Ageyak Jiysis agak, Biret nimb yerip yerip mindip?
35
Agek agyak, Biret onep ar
ak mindiy, pis sikoy gunap sek mindip agyak. Ageyak, Jiysis biynimb gok kuyip agek,
man ar kun siak bisgiyak.
36
Bisgiyakni, biret onep ar ak diy, piys sikoy gok diy, Gor nup
tep agiy, tipagiy binuk gok kuyip ek, kiyk diy biynimb gok kuyip bilok iyak.
37
eyak,
imb gey gey tapin ayek, day day kirgiyak gok, binuk gok wand onep ar ak diy, yigey,
pisnep arachakak.
38
Biynimb tap iyak kun gok, biyn gok sek apan sikoy gok sek mer; bi gok nep
mey, pow tawsin rek amnak.
39
Pen kun giy tap imbiy, Jiysis kuyip agyokek amniyakni, nuk bot diy, mimon
Makadan pis biym amiy, mimon namb kun okok amnak.
Matyiw Matyiw
<<
15 15
>>
Matyiw Matyiw
<<
16 16
>>
16
Tap Mageprek Bap Gey, Chin Niun Agyak
(Mak 8:11-13; Luk 12:54-56)
1
Bi Peresiy gunap, bi Sanjiwsiy gunap Jiysis yergonimu nup agjiwjun agiy, ap nup
agyak, Nand kiy yomb key yimb mindpiyn apan ak, tap mageprek bap semb biyo
genimin, niind apan agiy nijun agyak.
2
Ageyak kuyip agak, Pumb saind amiy, lika lika pikakni, Mimon tikrep
ginigamb apim.
3
Mimon yowakni, semb biyo gach giy, lika lika gakni, Ak
mimon piknig gisap apim. Kun giy nirep gipim ak pen; Gor kun giy rek gip, kun giy rek
ginig gisap agiy, gos ak ma nibim.
4
Nimb biynimb miiy mindpimgok, mindrep ma giy,
Gor nup gosimb ak ma nep nibim. Tap mageprek bap gey niun apim ak, yand gen ma
ninigambim. Bi Jona nup gak rek yip gek ninig ninigambimagak. Jiysis kun agiy,
kuyip kirgiy wikan bap amnak.
MinimKiyk Agimbay Ak Ma Dinimimb Agiy Paydo Ay Agak
(Mak 8:14-21)
5
Jiysis binuk gok bot diy, pis bindo amiy niyak: biret gok sakiy giy dand ma
amniyak.
6
Kun ak mey, kisen Jiysis kuyip bi Peresiy gok sek, bi Sanjiwsiy gok sek yiys
kuyip ak asikrep ginimimb agek,
7
kiyk key agni agni giy agyak, Chin biret ak dand
ma opun ak mey, kun asap aka agyak.
8-9
Pen Jiysis agyak kun ak key niiy agak, Nimb yenen biret ma dand opun agiy
ag amiy apiy gispim? Yand Gor inuk. Yerer ginig ginigayn gos ak ma nibim? Pen bi
payp tawsin rek mindeyak in ak, biret onep mamind ak diy, tipag enik, imb dand
dowiy geyak; wand yerip yerip yigemarachakak?
10
Pen kisen bi pow tawsin rek
mindyakni, biret onep ar ak enik, imb dand dowiy geyak, wand yerip yerip yigem
arachakak?
11
in kun ak nimb key mindiy biret wand yipik ak pen, paydo ay agambiyn
ak ma niiy, yip biret nen asap apim. Biret nen ma aspiyn. Bi Peresiy gok sek, bi Sanjiwsiy
gok sek yiys kiyk ak nimbip dinimu rek ayip agiy aspiyn.
12
Kun agek niyak, tap yiys
biret sek aypay ak ma agak: bi Peresiy gok sek, bi Sanjiwsiy gok sek minim agimbay
gok ma ninimimb agiy agak.
Piyta Agak, Nand Kiy Yomb Gor inuk Yimb
(Mak 8:27-30; Luk 9:18-21)
13
Kisen Jiysis binuk gok yip mimon Siysariya-Piyliypay namb ak tagyig, kuyip
agak, Biynimb okok yip bi an apay?
14
Agek binuk gok agyak, Gunap Jon bi ig pikemb ak apay; gunap Yilayja apay;
gunap Jeriymaya apay. Gunap pen, bi Gor minim agep gunap apay agyak.
15
Ageyak Jiysis kuyip agak, Nimb key pen, yip an agiy nibim?
16
Agek binuk Saymon Piyta agak, Nand bi kiy yomb key yimb Gor biynimb gek
kimmindpay ak inuk agak.
17
Agek Jiysis agak, Saymon Jona inuk. Nand gos niban kun ak, key okok nimb
ma wip; Bapiy semb biyo anep nip gos tep ek niban.
18
Piyta. Nand bi kamb rek kilis timey giy apan kun ak, tep apan. Biynimb yand
dinigayn gok mey kun ak rek. Seytan ap kuyip yergenigamb; yip ma kirginigambay.
19
Biynimb Gor mimon amnigambay kiywur ak nip inigayn. en nand lumar biy
mindiy, mi ar akay niey yipund ma gek mer agnigamban ak, Gor kunep agnigamb.
Pen mi ar akay niey yipund gek, yaw agnigamban ak, Gor kunep agnigamb agak.
20
Jiysis kun agiy binuk gok kuyip agak, Biynimb gok kuyip, yip bi kiy yomb key
yimb mey kun ak agiy, ma agnimimb agak.
Jiysis Kumiy Tikjaknigayn Agak
(Mak 8:319:1; Luk 9:22-27)
21
in namb kun siak Jiysis binuk gok kuyip, biynimb gunap nup timey ginigambay
rek mise agiy agak, Kisen Jerusalemamen, bi minimtugasikep gok diy, bi low tiysa
gok diy, bi Gor nup tap simbogep yomb gok diy, yip yiwur iy pikaynigambay ak pen;
in omial nokommindiy tip ak tikjaknigayn agak.
22
Kun agek Piyta, Jiysis nup dand gol siak amiy, minimyi rek agiy agak, Minim
kun ak tep ma apan. Gor nip kond mindek, kun ma ginimu agak.
23
Agek, Jiysis pen Piyta nup agak, Seytan. Yip kirgiy amno! Yip yenen mer agiy
aspan? Gor gos niimb rek ma niban; biynimb gos nibay rek nep niiy aspan agak.
24
Kun agiy binuk gok kuyip agak, Biynimb an yip ker mindnig ginimu ak; tap
man ar biy gos yomb nibay ak kirgiy, pumbnamb kisyimken yip kisen giy; miker yomb
dep aka kumemb gos ak sakiy giy, yip chigiy nep tagenigiy.
25
Biynimb Jiysis nup diy
mindon tep ma ginigamb agiy ninigambay gok, pisnep apyap piknigambay; pen
biynimb nup diy mindon chinup yerginigamb ak, minimma mindip agnigambay gok
kuyip den perper mindenigambay.
26
Biynimb tap man ar biy dun agiy gey amnigamb gok, gos yomb kiyk ak ar kun
anep amenigamb mey; perper ma mindenigambay. Aka Gor nup tap kun gok tawiy, kilis
dinigambay? Mer yimb!
27
Kisen Bapiy minimak diy, enjol gok yip, andkind winigayn
in ak, biynimb mindrep ginigambay gok key ay, biynimb mindrep ma ginigambay gok
key ay ginigayn.
28
Nimbip niind yimb aspiyn: biynimb mindpimguniy gunap kim
mindpikni, Bi bap inuk biynimb diy kond mindenigamb in ak apek ninigambim
agak.
Matyiw Matyiw
<<
16 16
>>
Matyiw Matyiw
<<
17 17
>>
17
Jiysis Wak Nuk Ak Key Yimb Ayak
(Mak 9:2-13; Luk 9:28-36)
1
Jiysis minimkun ak agiy, in onep kagol ak mindiy; Piyta, Jemis, Jemis numam
Jon ak, kuyip yakam poind, dum yiy akyo bap amiy, key mindeyak.
2
Mindyakni, Jiysis
wak nup ak key yimb ay, jomluk ak pumb rek niiy, chech nuk ak iakol yimb gak.
3
Kun
gakni niyak: bi Gor minimagep nind kumrik Mosis yip Yilayja yip, ap Jiysis yip minim
ag minderik.
4
Kiyk niiy, Piyta Jiysis nup agak, Biyomb! Chin biy mindpun ak, tep
yimb mindpun. Nand yaw agey ker, korip bandak band omial nokom ginjun. Nip bap,
Mosis nup bap, Yilayja nup bap agak.
5
Kun agakni, semb tund yimb ak apiy, kuyip magiysek yiwgak. Yiwig dakni,
minim bap semb namb kun ak nimb agak, i mapin yand biy, yip tep yimb gip. Minim
yerip yerip agnimu ak, nidinimimb agak.
6
Minimkun ak kun giy agek niiy, Jiysis binuk gok gos kuay niiy pirikiy, apyap
kogimyimiy, jomluk kiyk ak man akya ken ay mindeyak.
7
Jiysis ap kuyip diniiy agak,
Ma piriknimimb. Tikjakim!
8
Agek tikjakiy niyak, nuk nep mindek.
9
Pen mak ak kuyagiyig, Jiysis kuyip agak, Miiy yerer gamb nibimkun ak
biynimb gok kuyip ma aginimimb. Kisen kumiy tikjaken mey, biynimb okok kuyip
aginimimb agak.
10
Agek nup agyak, Bi low tiysa gok yenen, Yilayja nind apenigamb; kisen Kiy
yomb key yimb ak mankumb biy winigamb apay?
11
Ageyak agak, Niind apay. Minimkun ak mindip. Yilayja nind apiy kuyip
agrep gek, kisen Kiy yomb key yimb ak winigamb agyak.
12
Pen niim: Yilayja owak
ak pen, apek nup ma niyak. Gos kiyk key niyak rek nup timey giyak. Bi bap inuk ak
nup kunep ginigambay agak.
13
Kun agek, binuk gok niyak; Yilayja agak kun ak, Jon bi ig pikemb ak nup nep
agak.
Jiysis i Kichekiy Amba Ayak Bap Gek Su Ayak
(Mak 9:14-29; Luk 9:37-42)
14
Pen kiyk giw biya amjakiy niyak biynimb kuaynep mindeyak. Bi bap biynimb
mindeyak namb kun animb ap Jiysis mindek siak kogimyimiy agak,
15
Biyomb! i yip
ak simb ninimin. Nup sakiy ayek mindrep ma gip. Per am mon yinimb namb okok sek,
ig namb okok sek gi dam pikip.
16
Nup dand binak gok mindambay ak amen, nup gi mer
niiy kirpay agak.
17
Agek Jiysis agak, Nimb biynimb miiy in biy mindpim gok, Gor nup gosimb
ma niiy mindrep ma gipim. Minek akay niiy key ginigambim. Minimper agen nibim
ak, yergiy minimkil sek agnim?
18
Kun agiy agek dand apeyak, kichekiy nup amba
ayak ak agyokek; won anep su ayak.
19
Kun gek, binuk gok Jiysis mindek ak apiy, kiyk nep mindyig nup agniiy agyak,
Yergek kichekiy amba ayak kun ak, agyok mer niiy kirpun?
20
Ageyak agak, Gor gek mis amnigamb agiy, gos kilis giy ma nibimak mey
kun gip. Pen niim! Gos nimb ak mon mastet yi magiy sikoy mindip rek ak niiy, niwos
ginigambim ak; tap yerip okok agem, agnigambimrek ginigamb. Mimon yirik biy
lig sibindo amno agenigambim, Gor gek amnigamb.
21
[Pen kichekiy amba ayip
kun ak, yikop agyokep rek ma ayip. Tap kemagiy kirgiy Gor nup agni mindiy mey,
agyokpay agak.]
Jiysis Kumiy Tikjaknigayn Agiy Tip Ak Agak
(Mak 9:30-32; Luk 9:43-45)
22
Jiysis binuk gok, mimon Galiyliy ap nan-geyak, kuyip agak, Ma mindip: Bi bap
inuk nup dand amiy, biynimb gunap kuyip enigambay,
23
nup pisnep pikayey
kumnigamb ak pen; in omial nokommindiy, tip ak tikjaknigamb agak.
Kun agek, binuk gok nup simb niiy, gos kuay yimb niyak.
Jiysis Gor Agniep Korip Ak Takes Pikak
24
Pen kisen Jiysis binuk gok yip mimon Kapaniyam ameyak, bi Gor agniep korip
takes dep gok apiy, Piyta nup agyak, Tiysa nimbik ak takes pikip sek?
25
Ageyak
agak, Yaw! Nuk takes pikip sek agak. Piyta pen kun agiy korip migan amek, Jiysis
nup agniiy agak, Gos nand yerip niban? Gapman biyomb gok, takes maniy akay
nimb dipay? Biynimb mimon kiyk key gok nimb dipay aka, biynimb par okok nimb
dipay agak?
26
Kun agek Piyta agak, Biynimb par okok nimb dipay agak. Agek Jiysis agak,
Bi kiyk key gok takes ma pikpay ak pen;
27
chin ma pikonigambun; kuyip miluk
yownigamb rek ayip. Nand wik ak dam ig biya yokiy piys nind dinigamban ak, meg
minimak tuglakiy ninigamban; maniy magiy won bap mindenigamb. Diy dam takes
chirmiay ak inimin agak. Agek mey, am agak rek gak.
Matyiw Matyiw
<<
17 17
>>
Matyiw Matyiw
<<
18 18
>>
18
Biyomb Mindon Agiy Penpen Agyak
(Mak 9:33-37; Luk 9:46-48)
1
Jiysis binuk gok apiy nup agyak, Biynimb Gor diy kond mindip gok, an yomb
yimb rek mindip?
2
Ageyak Jiysis apan sikoy bap suk agek apek, di windin yirik ar
kuyip siak jakek mindakni agak,
3
Nimbip niind yimb aspiyn! Yimb yomb dun agiy
nibim ak kirgiy apan sikoy siskoy diy mindpay rek mindem mey; Gor nimbip dinimu rek
aynigamb.
4
Kun ak biynimb yimb yomb dinig apan sikoy biy rek mindiy mey, biynimb
nuk diy kond mindenigamb namb ak biynimb yomb rek mindenigambay.
5
Pen biynimb
yip gosimb niiy, apan sikoy biy rek direp ginigambay gok; kuyip nep mer, yip sek direp
ginigambay.
Biynimb Nup Kisen Nep Gos Nibay Gok Kuyip Tap Timey Gi Yombay
(Mak 9:42-48; Luk 17:1-2)
6
Pen biynimb gunap biynimb yip gos kilis giy ma nibay bap gey apyap piknigamb
ak, timey yimb ginigambay. Kuyip tiwnig damig yomb ak yokey ig imbiy
kumbiyap ak girep gipyap. Yenen: kimmindiy timey ginigambay kun rek yiwur yomb
yimb dinigambay.
7
Biynimb mankumb biy mindpay gok miker yimb ginigamb. Mi timey ar ak giy,
biynimb gunap kuyip gos ey, ar kun ak giy apyap pikpay ak, timey yimb gip. Mi ar kun
ak; nind giyigipay, miiy gipay, kisen kunep ginigambay. Pen biynimb mi ar kun ak gi
yombay gok yiwur yomb yimb dinigambay.
8
in aka, tomb kind nimb bap tap siy tap timey gep rek ayonimu; kind kun ak
timbrikyoknimimb. Kun giy mey, tap siy tap timey gep ar ak kirgiy, permindep ak
dinigambim. Pen mindrep ma giy, tap siy tap timey gep ar ak gi dand amiy, mon per yin
mindip ak amnigambim.
9
Pen windin niiy tap siy tap timey gep rek ayonimu, windin piskind kun ak
tugjiwyoknimimb. Kun giy perper mindenimimb rek aynigamb. Pen mer ak; tap siy tap
timey gi mindiy mimon Hel, mon key yinjap ak amnigambim.
Kanj Siypsiyp Kurgak Agiy Paydo Ay Agak
(Luk 15:3-7)
10
Nirep ginimimb. apan sikoy gok tap yikop agiy gos ak ma ninimimb. Gor
kuyip nimindiy, enjol kuyip gok agek, amwindin yirik ar nup ak mindyig opay.
11
[Bi
bap inuk lum biy wak ak biynimb Nop ker ma mindpay gok kuyip dinig owak.]
12
Bi bap kanj siypsiyp nuk in jiwiy onep mamind ak rek mindenigamb. Pen nokom
bap kurgenigamb nuk yerer ginigamb? Gunap kuyip kirgek tap kaskas iyakni, nokom
kurginigamb anup piyowek amnigamb.
13
Nimbip niind aspiyn. Am piyow giragrag
diy, mimi yimb ginigamb. Kanj nuk niek tep gip rek ma ginigamb; kanj nuk kurgek
piyow ninigamb anup niek tep kun ak key yimb ginigamb.
14
Kun ak rek, Bapiy chin
semb biyo mindip ak, apan sikoy nuk bap ma kurginimu agiy niimb.
Mam Ay Gok Kuyip Agrep Ginimimb Agak
15
Biynimb Gor nup chigey mamay agnigambimgok, bap nimbip timey gonimu;
amnund yip key mindiy, tap ginimu kun ak mise agnimimb. Kun giy agemnidek mey,
namamnanay nimbik yimb mindenigamb.
16
Pen ma nidek; am biynimb nokom aka
omial rek poind amiy nimindyakni, minimagnimiyr.
17
Pen kun gemma yimb
nidonimu; biynimb lotiw opay rek magiysek nimindyakni agnimin. Pen ma
nidonimu, biynimb tap siy tap timey gipay gok kuyip gipimrek ak ginimimb.
18
Kun ak nimbip niind aspiyn. Minimkun ak rek man ar biy tugasik ay, mer
agenigambim, Gor nuk semb biyo mindiy, kunep mer agnigamb; pen yaw
agenigambim, nuk kunep yaw agnigamb.
19
Niind yimb aspiyn. Biynimb omial mankumb biy mindiy, minimag ar nokom
ay, Gor nup agnienigayr; Bapiy semb biyo mindip ak agnigayr rek ginigamb.
20
Pen
biynimb omial aka, omial nokom rek, gos yip niiy, ap nan-genigambay, yand namb
kuyip okok wopsakiy mindenigayn agak.
Bi Wog Giemb Tep Mer
21
Piyta Jiysis mindek ma siak apiy agak, Biyomb! Mam gunap yip in yerip yerip
rek timey gey kuyip niiy kirginim? in onep ar ak rek aka?
22
Agek Jiysis agak, Yand
nip, in onep ar rek ma agnigayn; in jiwiy in jiwiy onep ar ak rek agnigayn.
23
Mam
gunap nimbip timey gey, niiy ma kirginigambimak, minimmindenigamb. Pen Gor nuk
ginigamb ak; kesim agnig gispiyn biy rek.
24-25
Biyomb ak, bi nup wog giyak gok, tap
day yip gok pen im agek, bi tap day nuk maniy yir in jiwiy kuay yimb nep mindek bap
nup dand wiyak. Pen bi kun ak tap day yomb yimb mindek, pen inimu rek ma ayak. Kun
gek biyomb ak niiy, binuk gunap kuyip agak, Gip kun ak nup diy; biyn apan, tap nuk
yerip yerip mindip gok magiysek diy, dammaker ayemtawenigiy, maniy kun ak dap yip
inimimb agak.
26
Kun agek bi kun ak pen; kogimyimiy, jiy kuyagiy, biyomb anup
agak, Nand yip simb niiy kond mindenimin; tap day nak kun ak magiysek day
pagnigayn agak.
27
Agek, biyomb ak nup simb niiy, tap day nuk kun ak kirgak.
28
Kun giy kirgakni, nuk pen amiy niak; binuk yip wog giyigipiyr ak ap mindek.
Niiy nup kuamchichiy diy agak, Nip maniy yir nokom bap inik ak, yip pen an
agak.
29
Agek binuk yip wog giyigipiyr kun ak kogimyimiy, jiy kuyagiy agak, Yip
simb niiy kond mindenimin; tap day nak kun ak, magiysek day pagnigayn agak.
30
Agek bi kun ak minimnup ak ma niiy agak, Nip damkalambis ayenigayn, tap day
kun ak day pagiy nep mey, mis amnigamban agiy, nup dam kalambis ayak.
31
Kun gek
binuk yip wog giyigipay gok kuyip simbwur timey gek, ambiyomb kiyk anup minimkun
ak agiyak.
32
Ageyak, biyomb ak, binuk kun anup suk agek apek agak, Nand bi
timey yimb. Yip siy agamban, nip simb niiy tap day yand nip mindip ak kirpiyn.
33
Pen
yenen, bi yip wog gipiyr anup simb niiy, ma kirpan?
34
Nup pen yenen dam kalambis ay,
bi kalambis kond mindip anup apan, Nup kalambis ayey, yiwur gakni mindiy, tap day yip
ak day pagiy nep mis amnigamb apan agak.
Bi kun ak, binuk yip wog giyigipiyr anup, simb ma niak ak mey; biyomb ak, bi
kun anup dam kalambis ayak.
35
Nimb mamgunap kuyip kunep genigambim, Bapiy semb
biyo mindip ak, nimbip pen kunep ginigamb. Kun ak kuyip simb yimb niiy, nimbip
timey gipay ak niiy kirginimimb agak.
Matyiw Matyiw
<<
18 18
>>
Matyiw Matyiw
<<
19 19
>>
19
Biyn Dinig Pisnep Dinigiy
(Mak 10:1-12; Luk 16:18)
1
Jiysis minimkun ak agjiwiy, mimon Galiyliy kirgiy; mimon Jiwdiya Joden ig
kind akdo ken amnak.
2
Amek biynimb kuay yimb nep nup kisen geyak, biynimb tap gak
gok kuyip gek su ayak.
3
Pen bi Peresiy gok, nup agnion yerip rek agnimu agiy, apiy agyak, Low chin
ak, biyn ak tap sikoy bap girep ma gek, nup agyoknig agyoknigambun aka; nand
yerip gos niban?
4
Agey Jiysis agak, Baybol buk tikyak ak nimb ma nibim? Mimon alwol gayak
in ak, bi bap biyn bap gayak.
5
Gor agak Ar kun ak mey bi gok, nop nonim yip mindiy,
biyn diyig kuyip kirgiy kiykber jimiy kiner mumbwak nokomyimb ayip agak.
6
Kun ak
Gor agek mumbwak kiyk nokomaynigamb kun ak, bi gunap tikjakiy kuyip ag tugasik
keykey ma aynigiy agak.
7
Jiysis kun agek, bi Peresiy gok nup agyak, Pen yenen Mosis minim bap tikiy
agak, Biyn agyoknig; biyn biy pisnep kirsipiyn agiy, minj band bap tikiy
agyoknimimb agak?
8
Ageyak Jiysis agak, Nimb biynimb magiysek, minimkun ak ma nidiyigipimak
mey, Mosis kun agak. Pen Gor biynimb gayak in ak kun ma giyigipay.
9
Nimbip aspiyn;
bi an biynuk bi bap yip di ger mer; yikop nep agyokiy, biyn kisen dinigamb ak; Gor
niek timey yimb ginigamb agak.
10
Agek binuk gok agyak, Bi gok biyn diy yikop kirginigiy rek ma ayip ak, biyn
ma dinigiy ak tep rek ayip agyak.
11
Ageyak Jiysis agak, Bi magiysek yikop mindenigiy rek ma ayip. Gor biynimb
yikop mindenigiy agiy agayak gok nep, yikop mindenigiy rek ayip.
12
Bi gunap walak
dey mey, biyn ma dipay. Gunap ma ayek mey ma dipay. Gunap Gor biynimb diy kond
mindenigamb wog ak gun agiy, ma dipay. Pen minimapimkun ak, biynimb dinig
ginigiy gok, dinigiy agak.
Jiysis apan a Gok Kuyip Jun Diniak
(Mak 10:13-16; Luk 18:15-17)
13
Biynimb gok Jiysis apan chinup gok in jun ar biyo dinia agiy, dand apeyak,
binuk gok kuyip nichikiy agyak.
14
Kun ageyak Jiysis pen apan kun gok suk agek
wiyakni, binuk gok kuyip agak, Kuyip yenen ag gipim! apan sikoy gok kirgemyip
ker wiya. Gor biynimb diy kond mindenigamb gok mey, apan sikoy kun gok rek
agak.
15
Kun agiy, in nuk ak apan sikoy kun gok jun ar ak ay, kuyip bilesiymgiy,
mimon wikan bap amnak.
Bi Tap Kuaynep Mindek Bap
(Mak 10:17-31; Luk 18:18-20)
16
Bi bap Jiysis mindek ak apiy agak, Tiysa. Yand tap yerip tep ak giy, Gor yip dek
perper mindenigayn?
17
Agek Jiysis agak, Yenen yip tap yerip tep, tap yerip timey agiy agniban? Gor
nokom mey bi tep. Pen perper mindenim agiy, lowminimagiy tikyak gok ma
timbriknimin agak.
18
Agek agak, Low ar akay rek aspan? Agek Jiysis agak, Chip ma
agnimimb. Biyn siy bi siy ma ginimimb. Tap siy ma dinimimb. Yesek ma agnimimb.
19
Nap nanimminimagnigiy rek niiy kindik ginimimb. Biynimb gunap kuyip, nimb key
wasemb aypimrek ginimimb agak.
20
Kun agek, bi paranj kun ak agak, Low minim gok magiysek nidipiyn. Pen tap
yerip ak giy, Gor yip dek perper mindenigayn agak.
21
Agek Jiysis agak, Mindrep yimb giyn agiy, tap nak gok magiysek yokiy maniy
diy, biynimb yimgeprek gok kuyip iy mey, mind tep gep nand ak mindenigamb Gor
mimon biyo. Pen apiyn rek giy apiy, yand yip tagonjur agak.
22
Agek, tap nuk kuay mindek rek, minimkun ak niiy, gos kuay niyig amnak.
23
Pen nuk kun giy amnakni, Jiysis binuk gok kuyip agak, Yand nimbip niind yimb
aspiyn. Biynimb maniy tap kiyk kuay mindenigamb gok, Gor nup kosyam gosimb niey,
kuyip diy kond mindenigamb.
24
Kanj kamel gok, iw lekpay migan ak amnig
amnigambay; pen biynimb tap kuay mindip gok, Gor nup kosyam gos niey, kuyip diy
kond mindenigamb agak.
25
Jiysis binuk gok minimkun ak niiy, gos yomb niiy agyak, Aspan kun ak,
biynimb yerip rek gok Gor diy kond mindenigamb?
26
Ageyak Jiysis kuyip niyig agak, Biynimb gok key ginigiy rek ma aynigamb;
Gor nep mey yerer ginig ginigamb agak.
27
Jiysis kun agek, Piyta agak, Nian! Tap chin gok magiysek kirgiy, nand yip nep
chigiy tapun ak; chin pen tap yerip dinigambun?
28
Agek Jiysis agak, Yand nimbip aspiyn; Bi bap inuk in kisen ak mokya iluk
giy apiy, biynimb magiysek kond mindenigamb. in kun ak mey, nimb bi yip kisen
ginigambim gok kunep agen Yisrel biynimb kii onep wimigan ak kuyip kond
mindenigambim.
29
Biynimb yip gosimb niiy; numam nunay, nop nonim, korip wogday,
tap yerip yerip okok kirginigambay gok, Bapiy kuyip sakiy ma ginigamb. Tap kun gok
rek kuyip pen kuay yimb iy, gek perper mindenigambay.
30
Biynimb kuaynep miiy
yomb mindpay gok, sikoy tam okok mindenigambay; biynimb sikoy tam okok mindpay
gok, biynimb yomb mindenigambay agak.
Matyiw Matyiw
<<
19 19
>>
Matyiw Matyiw
<<
20 20
>>
20
Biynimb Mi Wayn Wog Gipay Agiy Paydo Ay Agak
1
Jiysis kun agiy agak, Gor biynimb diy kond mindenigamb ak, kesim ar biy rek
mindip. Bi wayn wog nop bap, bi gunap am dand apen wog yip ak giya agiy, kisyim
tikjakiy,
2
am bi gunap piyow niiy, nimbip maniy kun kun giy tawnigayn agiy, kiy yip
minimag ar nokom ay, agyokek am wayn wog nup ak gi mindenigambay.
3
Pen pumb
ak yep namb siak aranigamb won ak, maker namb ak amiy ninigamb; bi gunap yikop
mindenigambay.
4
Kuyip niiy agnigamb, Nimb kunep am wog yip ak genigambim;
nimbip maniy imbay rek namb ak inigayn agnigamb.
5
Agek, am wog nup ak
genigambay. Pen pumbnamb yomb biyo won ak sek, pumb kuyim ginigamb won ak
sek minimkun ak nep agiy, bi gunap sek dek, wog nup ak genigambay.
6
Pumb saind
amnig ginigamb won ak, tip ak maker namb amiy ninigamb: bi gunap sek ap
mindenigambay mey; kuyip agnigamb, Nimb yenen in biy wog ma giy, yikop yimb
mindpim?
7
Agek, nup agnigambay, Bi bap chinup wog bap ma imb
agnigambay. Agenigambay agnigamb, Nimb kunep am wayn wog yip ak gem
agek;
8
am wog genigambay. Dugep won ak, biyomb kuskus nuk anup agnigamb,
Am bi wog yip gispay gok kuyip agey apey; bi kisen opay gok maniy kuyip ak nind iy,
bi nind opay gok kuyip, kisen inimin agnigamb.
9
Agek bi kuskus ak, bi kun gok kuyip suk agek apey, bi pumb paind amnakni
ap wog genigambay gok, ap maniy kiyk ak nind dinigambay.
10
Pen kiyk kun giy
diyakni, bi nind agek ap wog genigambay gok maniy yomb ak dinigambun
agnigambay ak pen, kisen diyig ninigambay maniy namb kun anep dinigambay.
11
Diy, day bi wayn wog nop nimb ak yip penpen agiy agnigambay,
12
Chin yenen bi
kisen opay gok maniy dipay rek nep dipun? Kisyimtikjakiy pumb sinjrimey niakni, wog
gon gon yiruk gip ak pen; bi ap sikoy won bap gambay gok, kuyip maniy imban rek nep
chinup imban agnigambay.
13
Agenigambay bi wogday nop nimb ak niiy, bi kiyk
bap nup agnigamb, Mam nian! Nimbip timey ma gipiyn; maniy inigayn apiyn rek
imbiyn.
14-15
Bi kisen opay gok, bi nind opay gok yip andip andip inig inigayn; ak tap
yand. Kun ak bi gunap yergiy mer agnigambay. Kuyip monmon imbiyn ak nimbip yenen
miluk yowip. Maniy imbiyn ak dand korip nimbik amnimagnigamb!
16
Jiysis kesimkun ak ag day jiwiy agak, Biynimb nind mindpay gok, kisen
mindenigambay; biynimb kisen mindpay gok, nind mindenigambay agak.
Jiysis Kumiy Tikjaknigayn Agiy Tip Agak
(Mak 10:32-34; Luk 18:31-34)
17
Jiysis Jerusalemamyig, kinjenamb okok binuk onep wimigan ak kuyip dand gol
okok amiy key mindyakni agak,
18
Niim! Chin Jerusalemamon, Bi bap inuk nup
mimug giy, di biyomb Gor nup simbogep gok sek, bi low tiysa gok sek in ar kuyip ak
ayenigambay, kiyk minimagiy agnigambay Bi biy nup pikayep agnigambay.
19
Kun
agiy, Jiwda kay kuyip enigambay, nup agjiwiy, tapin pikiy, dam mon kiros bak biyo
agbirikayey kumnigamb ak pen; in omial nokommindiy, tip ak tikjaknigamb agak.
(Mak 10:35-45)
20
Sebediy inuk omial ak kuyip, nonim poind Jiysis mindek ak apiy, jun pagiy
agak, Yand minim bap mindamb aswiyn agak.
Agek Jiysis agak, Minimkun ak yerip?
21
Agek agak, Yip tep ginigamb ak; kisen nand kiy yomb mindiy, biynimb kond
mindenigamban in ak, i yand omial ak bak nip siak pis pis bisginigayr agak.
22
Kun agek Jiysis pen, yiwur dinigamb rek paydo ay agak, Minimyip agnibim
ak, nirep ma gipim. Nirmiay ig silik yand inig gispiyn ak kunep inigayr? Agek,
Yaw! inigambur agrik.
23
Agerik agak, Niind apiyr. ig silik inig gispiyn ak inigayr ak pen, an
aind pis, an yipund pis mindenigayr ak ma agaynigayn; minimkun ak Bapiy minim
nuk. Binuk agayip gok biyomb kun ak rek mindenigambay agak.
24
Binuk omial minimkun ak agerik, binuk onep wanjremak niiy, kuyip
mamiymiay minimyomb agyak.
25
Jiysis pen kuyip magiysek agek apey agak,
Biyomb mimon okok, biynimb gok kuyip kond mindiy minimkilis giy agey awil dipay
ak nibim.
26
Pen kiyk gipay rek ma ginimimb. Bi nimb bap biyomb mindnig ginimu ak,
bi tam okok rek mindiy, nimbip gunap wog giinimu.
27
Pen bi nimb bap, biyomb yimb
mindnig ginimu ak, bi sikoy tam okok rek mindiy, biynimb gok wog giinimu.
28
Bi
bap inuk ak, wog yip giya agiy ma wak; biynimb gunap kuyip wog gii dand amiy,
kisen tap siy tap timey gipay rek tip kuyip ak diy kumen kiyk kimamnigiy agiy awak
agak.
Jiysis Gek Bi Windin Koy Gak Omial Ak Tip Nirik
(Mak 10:46-52; Luk 18:35-43)
29
Pen Jiysis dawin yomb Jeriykow kirig amnakni, biynimb kuaynep kisen giyak.
30
Bi windin koy omial ak lor gol siak bisig mindrikni, Jiysis asaw agey niiy, meg
migan dand araniy agrik, Depiyt inuk. Chirup simb ninimin agrik.
31
Agerik biynimb gok, kuyipmiay nichikiy agiy, Kilpul ma agiyr agyak. Kun
ageyak, minimkuyip ak ma diy, meg migan dand araniy agrik, Depiyt inuk! Chirup
simb ninimin agrik.
32
Kun ager Jiysis ap minderik siak aland giy, kuyipmiay agak,
Chirup yerga agiy, suk aspiyr?
33
Agek agrik, Biyomb! Chirup windin koy gip ak,
gey niur agrik.
34
Agerik Jiysis kuyipmiay simb niiy, windin kuyip ak diniek, won
kun anep su ayek, nuk amnakni, kisen girik.
Matyiw Matyiw
<<
20 20
>>
Matyiw Matyiw
<<
21 21
>>
21
Jiysis Nup Kiy Chin Agiy Dand Jerusalem Amniyak
(Mak 11:1-11; Luk 19:28-40; Jon 12:12-19)
1
Jiysis binuk gok yip Jerusalemma ma giy, mimon sikoy Betpasiy, Oliyp dum
ma siak amjakiy, binuk omial agyokiy agak,
2
Nirmiay mimon wikan bindo amiy
ninigayr: dogiy marip biynimb ma dand tapay bap nonimyip tiwnig ayey
mindenigamb. Mi ak wisikiy poind winimiyr.
3
Pen biynimb gunap apiy yenen kanj
dogiy chinup ak wisik dand amjipiyr agenigiy agnimiyr, Biyomb ak wog mindek
agamb dinig opur ager, yaw agey dand winigayr agak.
4
Pen kuyipmiay yokek
dinig amnirik kun ak, bi Gor minimagep bap ginigamb agiy tikak rek nep gak. Nuk
agak:
5
Jerusalembiynimb kuyip agnimimb, Biyomb nimb ak dogiy ar bisgiy nimbip ker
asaw. Nuk bi yikop rek bap dogiy iluk ar ak bisgiy asaw agnimimb agak.
6
Pen Jiysis binuk agyokek amnirik omial kun ak, agak agak rek,
7
dogiy marip ak
sek poind aperik, binuk gok chech tugasikiy, dogiy marip ar ak ayeyak, ar kun ak
bisgak.
8
Biynimb kuaynep Biyomb asaw agiy, chech paryomb kiyk aryo ay mindeyak
gok tugasik kinjeram ak ayak. Gunap am minj kas mon kas okok timbrik dapiy ayak.
9
Pen nup piiy kus kus giy amyig agyak:
Depiyt tikek, tik dand amiy tikip ak owip biy. Niim! Gor nup yokek owip. Gor nup tep
aspun agyak!
10
Jiysis Jerusalemamjakakni, biynimb gok ag amiy apiy giy agyak, Bi kun ak an
agyak.
11
Ageyak, biynimb Jiysis yip wiyak gok agyak, Bi biy mey Jiysis; bi Gor
minimagep Nasaret Galiyliy propens nimb ak agyak.
Jiysis Biynimb Gor Agniep Korip Biysniys Geyak Gok, Yuk Mis Yokak
(Mak 11:15-19; Luk 19:45-48; Jon 2:13-22)
12
Jiysis Gor agniep korip migan biya amiy: biynimb tap maker ay geyak gok,
kuyip magiysek yukyokiy, bog band maniy ay yimjik geyak gok tugandikiy, bi yakir
yokyig cheya bisig mindeyak gok tugandikiy gak.
13
Kun giyig, kuyip ag giy agak,
Baybol buk tikyak ak, Gor agak, Korip yand ak yip agniep. Pen nimb gispim ak, bi
tap siydep kapkap weyig mindpay korip bap rek ayip agak.
14
Pen Jiysis Gor agniep korip migan kun ak mindakni, biynimb windin koy giy,
tomb timey giy gak gunap apeyak, kuyip gek su ayak.
15
Nuk tap mageprek gek, apan
sikoy gok suk agyig agyak, Depiyt inuk. Tap mageprek gipan! Wis-ey! agyak. Pen
kiyk kun ageyak, bi Gor nup tap simbogep yomb gok sek, bi low tiysa gok sek, kuyip
miluk yimb yapek agyak,
16
Nip aspay ak nisipan? Agey kirgiya agyak. Ageyak
Jiysis agak, Aspay ak nisipiyn ak pen; apan a gok kuyip gos tep en, yimb yip dand
aranigambay agiy tikyak ak ma nibim?
17
Kun agiy, kuyip kirgiy, ammimon sikoy Beteniy kinak.
Jiysis Mon Kiyaw Bind Ak Agek Milip Gak
(Mak 11:12-14, 20-24)
18
Minek Jiysis andkind Jerusalemwinig, kinjenamb okok apek yiwan gek,
19
kinjeramgol siak mon kiyaw bind bap niiy kii siak amiy niak: magiy ma piyak;
kas gok nep mindek. Kun gek agak, Mon bind biy kisen magiy ma yimb piynigamb
agak. Kun agakni, day kiyaw bind kun ak milip gak.
20
Binuk gok niiy, wal agiy
agyak, Yergiy mon kun biy kasek milip gisap?
21
Ageyak Jiysis kuyip agak, Pen
niim! Chin agon kunep ginimu agiy, gos okok ma ninimimb; Bapiy yomb nuk
ginigamb agiy, gos nokom niem, ginigamb. Pen kun anep mer; mimon dum biy lig
ig yomb namb siak amna agem, gek amnigamb.
22
Gor chinup direp ginigamb agiy
agniem, agnigambimrek ginigamb agak.
(Mak 11:27-33; Luk 20:1-8)
23
Jiysis Gor agniep korip ak amiy, biynimb gok kuyip minimagakni, bi Gor nup
simbogep yomb gok sek, bi minim tugasikep gok sek apiy, nup agyak, Nip an kun
ginimin, kun ginimin agek, girapan?
24
Ageyak Jiysis pen agak, Nimbip minim bap agnien, yip agem, pen an agek
girapiyn ak, nimbip aginigayn.
25
Jon biynimb gok kuyip ap ig pikak ak, gos nuk key
niiy gak aka, Gor agek ap kun gak? Jiysis kun agek, kiyk key agni agni giy
agyak, Chin Gor yokek ap gak agonigambun; chinup agnigamb, Kun ak Jon agip
ak yenen ma nidipimagnigamb.
26
Pen Jon gos nuk key niiy ap gak agonigambun;
biynimb gok Jon bi Gor minim agemb apay rek chinup kuay agnigambay agyak.
27
Kun agiy Jiysis nup agyak, Chin ma yimb nibun agyak. Ageyak kuyip agak,
Yip ma agimbim rek yand pen, an agek ap gispiyn ak nimbip ma aginigayn agak.
Bi Mamiymiay Agiy Paydo Ay Agak.
28
Pen nimb yerip gos nibim? Bi bap inuk omial mindenigamb. inuk nind ak
nup miiy wayn wog ak am gey agek,
29
ma amginigayn agiy, kisen pen gos andikiy
niiy, amwayn wog ak genigamb.
30
Nop pen am i kisen anup kunep agek, yaw
ginigayn agnigamb ak pen, ma amginigamb.
31
Pen i omial kun ak, an nop
agnigamb rek nidinigamb? Agek Jiwda biyomb kun gok agyak, inuk nind ak nop
agnigamb rek ginigamb agyak. Ageyak Jiysis agak, Nimbip niind aspiyn: nimb
yikop mindpikni bi takes diy maniy yesek gunap dipay gok sek, kinjeram biyn gok sek
Gor biynimb diy kond mindenigamb kii ak mindonjun agiy, nimbip tawsak aysipay.
32
Jon bi ig pikemb ak apiy nimbip, su mindenigambimminimar ak agiyigip ak
pen; kindik ma gipik. Bi takes diy maniy yesek gunap dipay gok sek, biyn wa siy dipay
gok sek minimkun ak niiy kindik giyak. Kiyk giyak kun ak niiy, nimb yenen gos kisenimb
bap niiy, Jon nup minimak ma dipik.
Jiwda Biynimb Sisker Giyak Ar Ak Paydo Ay Agak
(Mak 12:1-12; Luk 20:9-19)
33
Jiysis agak Miiy minimpaydo ay bap sek agnig gispiyn. Bi mankumb nop
nimb bap mi wayn wog ak gi yimiy wariy giy, mi magiy piksimbjakep kiwok bap
gaynigamb. Gay, mi magiy ak ap siy inigiy rek ayip ak nimindenjun agiy, korip
paryomb yiy akyo bap giy; bi gunap kuyip mi wog yip ak kond mindenimimb; kisen piy
pik gek, yip gunap nimb gunap dinimimb agiy, mimon paryomb okok amnigamb.
34
Mi
magiy ak pik gakni, binuk gok kuyip, yip gunap am dand wim agek,
35
kiyk amjakey, bi
wayn wog gi mindenigambay gok tikjakiy, bi bap nup gamb piknigambay; bap nup
kamb jiwpiknigambay, bap nup pisnep pikayey kumnigamb.
36
Kun gey bi mi wayn
wog nop nimb kun ak, bi tapin kaw bap pen agyoknigamb. Agyokek amenigambay,
bi mi wayn wog genigambay gok, kuyip kunep ginigambay.
37
Kun gey, bi wayn wog
nop nimb ak, iyand ak yoken mey, minim nup ak ninigambay agiy, agyokek
amnigamb.
38
Amjakek, bi wayn wog gi mindenigambay gok nup niiy, kiyk key
agnigambay, Bi wog nop nimb inuk ak asaw biy. Nop tip ak dinig gisap rek nup
pikayon kumek, kisen tap wog guniy magiysek dinigambun agnigambay.
39
Kun
agiy, nup dand wogday gol okok amiy, pisnep pikaynigambay.
40
Kun genigambay, kisen bi wogday nop nimb ak apiy, kuyip yerer ginigamb
agak.
41
Agek Jiwda kay agyak, Bi timey ginigambay kun gok kuyip genigamb, yiwur
yomb yimb diy kumnigambay. Kisen pen biynimb tep gunap diy, kuyip mi wayn wog
nup dayenigamb, wog kun ak ginigambay. Mi magiy pik ginigamb in ak, nup rek ak
jiwdaminigambay agyak.
42
Ageyak Jiysis agak Ak niind apim. Baybol buk minimtikyak ak nibimrek
ayip. Tikiy agyak;
Bi korip gep gok kamb ma dinjun agiy kirgiyak ak; miiy korip sap namb biya rek ak
mindip. Gor kun gek nion, tep yimb gip agyak.
43
Korip sap namb biya nup ma dipim kun ak, Gor nimbip Jiwda kirgiy, biynimb key
okok nimb tap nup emb rek mindenigambay gok kuyip diy kond mindenigamb.
44
Biynimb kamb ar kun ak apyap piknigambay gok kuyip tapin nep piknigamb; biynimb
kamb kun ak pugjiwapyapiy aybiriknigamb gok, pisnep piksimbjaknigamb agak.
45
Bi Gor nup simbogep yomb gok sek bi Peresiy gok sek, Jiysis minim paydo ayak
kun ak kuyip nep agek,
46
nup mi ayun agiy gos niyak ak pen; biynimb gok Jiysis nup
bi Gor minimagep agyak ak niiy, chinup kuay agnigambay agiy, nup tap bap ma
giyak.
Matyiw Matyiw
<<
21 21
>>
Matyiw Matyiw
<<
22 22
>>
22
Gor Biynimb Diy Kond Mindenigamb Ak, Kesim Ar Biy Rek Mindip
1
Jiysis tip ak paydo ay agak,
2
Gor biynimb diy kond mindenigamb minimak
aspiyn biy rek:
Bi kiy bap inuk ak biyn dinig gek, tap yomb inig, kemagiy dap nan-giy,
3
binuk gunap agyokiy, biynimb agaynik gok amagem apey, tap yomb ak iun. Agek
ambiynimb kun gok kuyip agnigambay ak pen; kiyk kirginigambay.
4
Kun gey binuk
gunap pen tip ak agyokiy agnigamb, Nimb am biynimb kun gok kuyip agnimimb,
Biyomb ak, makaw yomb gunap, marip gunap pikay, tap okok magiysek moka giy,
winigiy agip agnimimb!
5
Kun agek kiyk amagenigambay, minimkuyip ak
diyoknigambay. Gunap tap wog kiyk okok amnigambay. Gunap maniy wog kiyk ak
genigambay.
6
Pen gunap, kiy bi nup gok gi timey giy, pikayey kumnigambay.
7
Kun gey, kiy niek simbwur nup ak timey gek, amiybi nuk gok agyokek, am
biynimb timey ginigambay kun gok kuyip pikaydiy, korip kuyip gok dagiyjiwpikey
amnigamb.
8
Pen bi nup wog giemb gok kuyip agnigamb, Kemagiy tap gok dagiy
nan-gipun ak pen; biynimb nind suk agnik gok ma opay.
9
Kun ak nimb amkinje tam
okok mindiy, biynimb ninimimb okok kuyip monmon poind apem tap yomb ijun
agnigamb.
10
Kun agek binuk gok amkinje tamokok mindiy, biynimb timey
ginigambay gok, biynimb tep ginigambay gok monmon poind apey; biyn diy tap yomb
inigambay korip migan kun ak timbik giy yimb agiy mindenigamb.
11
Bi kiy ak pen; biynimb opay kun gok niiyn agiy, korip migan biya amiy
ninigamb: bi bap chech ay korip migan kun biya owep ak ay ma mindenigamb.
12
Kun
gek nup agnigamb Bugiy! Yenen, biyn diy tap inig chech aypay ak ay mer; yikop
nep ap mindpan? Agek bi kun ak pen minim bap ma agenigamb,
13
bi kiy ak binuk
gok kuyip agnigamb, Bi biy in tomb nup gok tiwnigrimbikiy, damkisyimowip namb
akya diyokem, biynimb mindpay kun gok yip meg kamb siwbirikiy, siy ag mindenigiy
agnigamb.
14
Jiysis paydo ayak minimkun ak agdiy, kuyip agak, Gor biynimb kuaynep suk
agip ak pen; magiysek ma dinigamb. Biynimb gunap nep dinigamb agak.
Gapman Biyomb Siysa Nup Takes emb Aka Agyak
(Mak 12:13-17; Luk 20:20-26)
15
Pen bi Peresiy gok, Jiysis nup minim yerip ak agon, pen agek niiy, nup dammi
ayjun agiy, minimagni agni giy,
16
bi kiyk key gunap, Herot binuk gunap yokey, Jiysis
mindek ak amiy agyak, Nand bi minimniind yimb nep apan. Bi gunap niiy ma pirikpan,
Gor agip rek nep niiy biynimb agimban.
17
Kun ak nand gos yerip niban? Chin Yisrel
biynimb gok, Siysa biyomb mimon Rom nimb anup takes pikep aka ma pikep?
18
Ageyak Jiysis minimyesek agyak kun ak niiy agak, Yip yenen nembnemb giyig ap
kun giy agnibim?
19
Takes pikpay maniy bap em niiyn agak. Agek nup maniy won
bap dap eyak niiy,
20
kuyip agak, Maniy won kun biy an kawnan ak sek, yimb ak sek
mindip?
21
Agek agyak, Ak biyomb Siysa mindip agyak. Ageyak Jiysis kuyip
agak, Kun ak Siysa yip ginimimb agip gok, nup ginimimb; Gor yip ginimimb agiy
niimb gok, nup ginimimb agak.
22
Kun agek kiyk gos kuay niiy, nup kirgiy amniyak.
Kumiy Tip Tikjakpay Aka Agiy, Jiysis Nup Agniyak
(Mak 12:18-27; Luk 20:27-40)
23
in kun anep, Sanjiwsiy bi gunap Jiysis mindek ak wiyak. Sanjiwsiy biynimb gok
biynimb kumiy tip ma tikjakpay apay ak mey,
24
Jiysis mindek ak apiy agyak, Tiysa.
Mosis agak, Bi bap biyn diy, apan tikiy mer, yikop kumenigamb, numam bap biyn kun
ak diy, apan nup gok agiy tiknigamb agak.
25-28
Kun ak, bi kii sek onep ar ak
mindenigambay. Numamnind ak biyn diy, apan tikiy mer yikop kumnigamb. Kun gek,
numam namb ak pen, biyn kun anep diy, apan tikiy mer, yikop kumnigamb. Kun anep gi
dam dam, numam onep ar ak, magiysek apan tikiy mer; yikop nep kumnigambay. Pen
biyn ak kunep kumnigamb. Kun ak biynimb kumbay gok tikjaknigambay in ak, biyn kun
ak an dinigamb?
29
Ageyak Jiysis kuyip pen agak, Nimb Baybol buk minimak ma niiy, Gor gip rek
ma niiy gipimak mey, yesek agiy apim, Biynimb gok kumiy ma tikjaknigambay apim.
30
Pen tikjaknigambay in ak, biyn gok bi ma dinigambay bi gok biyn ma dinigambay;
enjol semb biyo gok mindpay rek ak yikop mindenigambay.
31
Nimb biynimb kumiy ma tikjakpay apimak, Baybol buk minimtikyak gunap ma
nibim rek ayip.
32
Gor agak, Yand Gor yikop bap mer: Ebraham, Aysek, Jekop Gor
kiyk mey, yand mindpiyn agak. Biynimb pisnep kumbiyap ak, Gor yergiy bi nind kumyak
kun gok bi yand apkop. Bi kumey komyak kun gok, kim mindpay ak mey; kuyip agak,
Gor kiyk yand mindpiyn agak.
33
Jiysis minimkun ak agek, biynimb mindeyak gok niey kuyip tep yimb gak.
Low Yomb Yimb Ak
(Mak 12:28-31; Luk 10:25-28)
34
Jiysis minimkun ak agrep gek, Sanjiwsiy bi gok minim bap pen agnigiy rek ma
ayak. Pen bi Peresiy gunap, Jiysis agak minimkun ak niiy, mindek ak wiyak.
35
Bi kiyk
lownirep gak bap Jiysis yerip rek agnimu agiy agak,
36
Tiysa. Gor low ayak minim
ak, minimar akay nup, minimyomb yimb mindip?
37
Agek Jiysis agak, Gos timund nand ak magiysek Gor ker amek, nup wasemb
yimb aynimin.
38
Minimyomb yimb mey kun ak.
39
Minim yomb bap mey; Nand key
wasemb aypan rek biynimb gunap kuyip, wasemb aynimin.
40
Gor low minimMosis tikak
gok sek, bi minim nup agep gunap tikyak gok sek magiysek, minimjunj yomb yimb mey
omial kun ak nep agak.
Jiysis Agak Bi Kiy Yomb Key Yimb ApimAk An Agak
(Mak 12:35-37; Luk 20:41-44)
41
Peresiy kay ap nan-giy mindyakni, Jiysis kuyip minim bap agniiy agak,
42
Nimb
Kiy yomb key yimb ak nup yerip gos nibim? Nup an inuk agiy nibim?
Agek, Depiyt inuk agyak.
43
Agey Jiysis agak, Niind apim ak pen, Gor Kawnan ak Depiyt nup gos akni,
nuk Kiy yomb chin anup Biyomb yand agak. Minimagak kun ak, Baybol buk tikiy
agyak ak nibim. Depiyt agak:
44
Gor Biyomb yip anup minim agay agip, Nand kund bak yip ak mindiy mey; yand
gen biynimb nip alemb alemb imbay gok kuyip, tomb be okok
tawbiriknigamban agip agak.
45
Depiyt agak kun ak nimb yenen apim, Depiyt tikek, tik dand amiy, bi kiy yomb key
yimb ak nup tikpay apim. Pen Depiyt Biyomb yimb nuk ak mey, kiy yomb key yimb
apkip ak tep agak.
46
Jiysis minimnuk ak agrep gek, kiyk nup pen agnigiy rek ma ayek
mey, kisen nup minim kun gok rek gunap sek ma agniyak.
Matyiw Matyiw
<<
22 22
>>
Matyiw Matyiw
<<
23 23
>>
23
Bi Peresiy Gok Sek, Bi Low Tiysa Gok Sek
(Mak 12:38-39; Luk 11:43, 46; Luk 20:45-46)
1
Kisen in bap, Jiysis binuk gok sek, biynimb yikop gunap sek kuyip minim agiy
agak,
2-3
Bi low tiysa gok sek, bi Peresiy gok sek minimkilrimey agimbay ar ak ma
ginimimb; Mosis wosrey agak rek agimbay ak nep ginimimb.
4
Minimkilrimey apay ak
wand miker yomb gok rek biynimb gok kuyip gom imbay ak pen; kuyip simb niiy ma
tugasik dipay.
5
Chinup niya agiy, Baybol buk tikyak minimgunap di jun-cheg biyo
aka, in kind okok aybirikiy tapay. Gor binuk mey gok agya agiy, chech paryomb mi
daywur sek tep gok aypay.
6
Lotiw aka, tap yomb imbay namb ak amiy, biyomb bispay
cheya ar ak nep bispay.
7
Biynimb kuay mindpay namb okok amon, tiysa aswan-ey agey,
chinup tep ga agiy nibay.
8
Pen nimb mamkii nokom mindpim rek, nimbip tiysa ma agnigiy. Tiysa nimb
ak, nokom bap nep mindip.
9
Man ar biy, bi gunap kuyip Bapiy ma agnimimb. Nap
nimbik nokom yimb ak mindip; semb biyo.
10
Nimbip biyomb chin ma agnigiy. Biyomb
nimbik ak mey, Kiy yomb anep.
11
Nimb biyomb yimb mindnig ginimimb ak; bi wog
giemb rek ak mindenimimb.
12
Biynimb yimb kiyk key dand aranigambay gok, yimb
kuyip yownigamb: pen biynimb yimb ma dand aranigambay gok, yimb yomb
dinigambay.
Biynimb Tep Mindpun Agiy Pen Mindrep Ma Gipay Gok
13
Nimb low tiysa gok sek, Peresiy gok sek nimbip minim yomb mindip rek, nimbip
simb nisipiyn. Nimb key Gor biynimb diy kond mindenigamb migan ak ma amiy,
biynimb amnig gipay gok kuyip kinje tikpim.
14
Nimb low tiysa gok sek, Peresiy gok sek minim yomb yimb mindip rek, nimbip
simb nisipiyn. Nimb biyn palpal korip tap kuyip gok siy diy apiy, gipun kun ak
ninigambay agiy, Gor nup minim paryomb yesek gok nep agnibim. Gipim kun ak,
yiwur yomb yimb ak nimbip ginigamb.
15
Nimb low tiysa gok sek, Peresiy gok sek minim yomb yimb mindip rek, nimbip
simb nisipiyn. Nimb yesek yimb gipim! Biynimb gok minimchinup ak niiy kisen giya
agiy, mimon okok piyow tagiy, gunap niiy agrep gem, nimb rek mer; Seytan biynimb
nuk yipund giy yimb aypay.
16
Biynimb gok kuyip Gor kinje ar ak yomrep gipun apim ak pen; nimb bi windin
koy ma nibim. Gipimkun ak, minimyomb yimb mindip; nimbip simb nisipiyn. Biynimb
gok kuyip minimagiy apim, Gor agniep korip mindip rek, niind apun agiy minim
agay, kisen minimkun ak kirginig kirginigambun. Pen tap gol diy giyak korip migan
akya mindip gok, yimb agyig minimagay, ginigambun apim.
17
Nimb bi windin koy
yimb. Yesek agiy, Gor agniep korip ak tap yimb mer, tap gol diy gipay gok mey tap
yimb apim.
18
Minimbap kunep nirep ma giy, biynimb gok kuyip agiyig apim, Gor kamb
bind nuk mindip rek niind aspun agiy, minimagay ginigambun ak, yikop minim
agaynigambun; kisen gos bap niiy, minimagay agnuk kun ak kirginig
kirginigambun. Pen tap Gor nup simbogipay gok mindip rek niind aspun agiy, kisen
gos bap key niiy key ginjun rek ma aynigamb; apun rek nep ginigambun apim.
19
Nimb
biynimb gos timund ma ayak gok. Tap yerip yomb? Tap pik Gor nup simbogipay gok
yomb aka; kamb bind su-tep nup tap pik simbogipay ak yomb? Omial giy tap yomb
yimb!
20
Kamb bind mindip rek niind apun agnigambun ak; tap dagiypay ar kun ak sek
agnigambun.
21
Pen Gor agniep korip mindip rek niind apun agnigambun ak; korip
nuk ak nup sek agnigambun.
22
Semb biyo mindip rek niind apun agnigambun ak;
mimon nuk ak, nup sek agnigambun. Minimkilis kun ak rek agiy, kisen kirgep rek ma
aynigamb.
23
Nimb low tiysa gok sek, Peresiy gok sek minim yomb mindip rek, nimbip simb
nisipiyn. Minimbiynimb gunap kuyip agimbimgok nimb key ma gipim. Sinimb silik, tap
monmon wogday jakip ak niem tap yimb rek ayek, in pagemwanjremak amek, Gor
nup nokom bap un agiy per opriy imbim. Tap sikoy sikoy gok per kun gipim ak pen;
yenen minimjunj yimb ak kun ma gipim. Biynimb gok kuyip timey ginimu mi ar ak ma
ginimimb; kuyip simb niiy yipund ginimu ar ak ginimimb.
24
Biynimb gok kuyip kinje
yomun apim ak pen; nimb key biynimb windin koy. Tap achimb gok niem tap yimb rek
ayip ak pen; tap mise mindip gok ma nibim.
25
Nimb low tiysa gok sek, Peresiy gok sek minim yomb mindip rek, nimbip simb
nisipiyn. Piler kap nimb gok rek mis okok ken ig ayokrep gipim ak pen; namb biya tap
siy tap timey gach ak aranjakiy mindip.
26
Nimb Peresiy biynimb gok gos timund ma ayak.
Piler kap nimb gok migan akya nind wasyim gi tep gem mey; mis okok ken kunep mind
tep ginigamb.
27
Nimb bi low tiysa gok sek, Peresiy gok sek minim yomb mindip rek, nimbip simb
nisipiyn. Chip kamb migan okok komiy, kinje giiy, pen tund ak pikey, biynimb niey
tep mindip ak pen; migan akya kuy timey apyig mindip.
28
Kun ak rek meg migan
nimb ak mindip.
29
Pen nimb bi low tiysa gok sek, Peresiy gok sek minim yomb mindip rek, nimbip
simb nisipiyn. Nimb bi minimig nep pikpimak, nimbip yiwur yomb yimb ginigamb. Bi
Gor minimagep wosrey agey komyak kaw ar ak, girep giyig apim,
30
Apis basind
sikop giyak rek, chin kuyip ma apnup apim.
31
Pen apim kun ak; bi Gor minim agep gok
kuyip pikayigipay kind ak mindpun agiy apim.
32
Nimb mi key ar ak ma gipim; kiyk
giyak rek gipim.
33
Siy saraw rek girag girag, kisen Gor biynimb kor giy, mon key yinjap
yoknigamb in ak, yergiy pirik key okok amnigambim? Mer yimb! Kinje nimb bap ma
mindenigamb.
34
Kun ak nimbip aspiyn: Gor agak, Yand bi Gor minim agep gunap, bi nirep
gipay gunap, bi tiysa gunap yoken nimbip ker apenigambay, gunap pik aynigambim;
gunap mon bak biyo agbiriknigambim, gunap lotiw korip nimbik migan ak
piknigambim, gunap pirik amniyakni, mimon okok okok yuk yoknigambimagak.
35
Gor agak kun ak rek gipik ak mey; Gor biynimb su-tep nup gok wosrey agey wip
rek minimyomb ak dinigambim. Andaminuk Ebol nup nind kii gi agiy, ag dand
apiy ag dand apiy, kisen Berekaya inuk Sekaraya nup, Gor nup agniep korip ak
bindo, kamb diy giyak bind ak bindo mindakni, namb siak agpikayak.
36
Gipimkun
ak, miker yomb ak nimbip Jiwda kay miiy mindpimgok ker andkind winigamb agak.
Jiysis Jerusalem Niek Simb Gek Siy Agak
(Luk 13:34-35)
37
Jerusalembiynimb simb gip yand guniy. Bi Gor minimagep gok kuyip yoken
korip mimon nimbip ak apey, kamb diy pernep pikaypim. Nimbip kakaruk nonimiluk
gok kuyip gipay rek, dampil migan yand okok aynig gipiyn ak pen; yip niiy kirpim.
38
Miiy Gor yip ma mindenigambim; Gor agniep korip nimbik mindip ak pen; keynep
mindenigambim.
39
Yip ma yimb ninigambim; Gor kiy yomb chinup agiy yokip biy,
tep yimb yokek wip agnigambimin anep mey, yip tip ak ninigambimagak.
Matyiw Matyiw
<<
23 23
>>
Matyiw Matyiw
<<
24 24
>>
24
Gor Agniep Korip Tug Wanignigambay Agak
(Mak 13:1-2; Luk 21:5-6)
1
Jiysis Gor agniep korip ak kirgiy mis amnakni, binuk gok nup agyak, Gor
agniep korip tep guniy nian agyak.
2
Ageyak kuyip agak, Nimb tap kun gok
magiysek niiy aspim ak pen; yand nimbip niind yimb aspiyn; kisen ap korip kun ak tug
wanigenigambay, kamb bap kamb bap ar ak ma mindenigamb agak.
Mindrep Ma Ginigambay
(Mak 13:3-13; Luk 21:7-19)
3
Jiysis am Oliyp dum bisig mindakni, binuk gok apiy, nup kapkap agniiy agyak,
Gor agniep korip tug wanignigambay apan ak, minek akay rek kun ginigambay?
Chin tap yerip ak gek niiy agnigambun, Jiysis ma asaw; mimon biy magiysek
kurginigamb agiy ninigambun agyak.
4
Ageyak Jiysis agak, Nirep yimb ginimimb. Biynimb gunap nimbip tom
ginigambay.
5
Bi kuaynep apiy, biynimb gok kuyip tom giy, yimb yip ak diy yand nep
Krays agnigambay.
6
Ma okok penpen gey giw agek ninigambim; paryomb okok
penpen gey minimanep apek ninigambim. Kun gek niiy, in kisen ak winig gisap agiy
ma piriknimimb. Ak yikop penpen agnigambay. in kun ak kisen winigamb.
7
Biynimb
wikan gunap tikjakiy, biynimb wikan gunap yip penpen ginigambay. Mimon okok
magiysek monmon apiy, yiwan yomb sikerek apiy ginigamb.
8
Kun genigamb nimbip
biyn apan iimb rek ak gek, ma mindip agiy ninigambim.
9
Biynimb yand mindenigambimrek, biynimb mimon okok magiysek nimbip yiruk
niiy, damkalambis ay, gi timey giy, pisnep pik aynigambay.
10
in kun ak, biynimb
kuaynep Gor nup gos ak kirgiy, numiy numamkiyk key gok yiruk niiy, di bi agep gok
in ar ak aynigambay.
11
Pen kuaynep, chin biynimb Gor minimagep agiy, biynimb
gok kuyip tomginigambay.
12
Mi timey ar ak gey gey, biynimb magiysek rek gos ar kun
ak niiy; wasemb ayep ar ak sakiy ginigambay.
13
Pen biynimb Gor nup chigiy, wasemb
ayig nep mindenigambay gok, dand amek perper mindenigambay.
14
Pen Gor biynimb
diy kond mindenigamb minim tep ak, mimon okok magiysek agey amdenigamb nep,
in kisen kun ak winigamb.
Bi Bap Gor Agniep Korip Ak Timey Yimb Ginigamb
(Mak 13:14-23; Luk 21:20-24)
15
Pen bi Gor minim agep Daniyel wosrey agak rek ak ginigamb. Nuk agak, Gor
agniep korip, nup tap simbogipay tip siak, tap asik timey yimb bap dayenigambay
ninigambimagak. Minimkun biy riyt ginigambimgok ninimimb.
16
Nimb Jiwda
biynimb, tap timey kun ak niiy, kasek pirik yirik okok amnimimb.
17
Biynimb korip aryo
mindenigiy gok, tap chin gunap dun agiy, andkind korip migan ma amnigiy.
18
Biynimb
wogday okok tagenigiy gok, chech chin gok dun agiy, andkind korip ma amnigiy.
Kasek pirik amnimimb.
19
Biyn apan kogiy sek mindenigambay gok, biyn apan a
dand tagenigambay gok kosyam yimb amnigambay.
20
Ginigamb kun ak, Gor nup agniey, yombip in ak ma ginimu. Lotiw in nimb
ak ma ginimu.
21
Yenen, wosrey mimon alwol gayak in ak tikiy, mind dand apiy miiy
mindpun in biy, timey kun ak rek ma gak. Kisen kunep timey kun ak rek ma ginigamb.
22
Yikop ak per gek, biynimb magiysek kumdipyap. Pen Biyomb ak biynimb nuk
dinigamb gok kuyip simb niiy mer agek mey, per ma ginigamb.
23
in kun ak biynimb gunap nimbip Kiy yomb key yimb ak mindip biy, mindip
bindo agey, niind apay agiy gos ak ma ninimimb.
24
Bi gunap Gor biynimb agayak
nuk gok kuyip dinig yesek agiy yand mey Krays; yand mey bi Gor minim agep ak
agiy, tap mageprek gunap ginigambay. Kun ak nirep ginimimb.
25
Tap yerip yerip kisen
ginigamb ak, nimbip agispiyn ak mey; niyig mindenimimb.
26
Biynimb gunap Kiy yomb key yimb ak ap mindip mimon nep namb okok agey,
ninig ma amnimimb. Pen ap weyig mindip akniy agey, niind apay agiy ma
ninimimb.
27
Bi bap inuk winigamb in ak, aiak diy, kasin magiy bol ak, day biym
nimb day bine amimb rek ak gakni winigamb.
28
Mi migan mon migan, kamb migan
okok ma kun ginigamb; mise nep ginigamb.
Bi Bap inuk Winigamb
(Mak 13:24-27; Luk 21:25-28)
29
Pen miker yomb kun ak gi tikdakni, pumb ak kisyimapiy takin ak melik ma
ginigamb. Gap gok semb biyo nimb pugjiwyownigamb. Kun gakni tap semb ar
biyo gok, okok nimb okok nimb ginigamb.
30
in kun ak, Bi bap inuk winig gakni,
semb ar biyo key ayek, biynimb mimon okok keykey mindpay rek niiy, siy
agnigambay. Nuk Nop kilis ak diy, melik yomb sek, semb sek awakni ninigambay.
31
Biykul yomb agakni, enjol nuk gok agek, biynimb nuk dinigayn agiy niayak gok
dinig, mankumb biy ayak rek kind kind amiy diy, dand nup ker winigambay.
32
Nimb nibim. Mon gok silup ay wos gakni, pumb aynig gisap agiy nibim.
33
Kun ak rek, kisen tap apiyn gok gakni, Jiysis winigamb in ak miiy ma yimb asaw;
won ap mindiy, apchaknigamb agiy ninigambim.
34
Biynimb miiy mindpay gok ma
kumnigambay, kimmindyakni, tap kun gok magiysek ginigamb.
35
Semb ar biyo sek,
mankumb biy sek kurginigamb; minimyand ak perper mindenigamb.
(Mak 13:32-37; Luk 17:26-30, 34-36)
36
Won akay rek, in akay rek winigayn ak, biynimb ma nibay: enjol gok ma nibay;
yand kunep ma nibiyn; Bapiy nuk nep niimb.
37
Pen andkind winigayn in ak, Nowa mindek in ak, gi mindyigipay rek nep gi
mindenigambay.
38
Nowa mindek in kun ak, ig ak biynimb gok kuyip ma yiw gak won
ak; biyn bi diyig, tap imbyig gi mindyakni, Nowa siyip migan ak amek, ig ap kuyip
magiysek yiw gak.
39
Pen kiyk tap bap ginigamb agiy amniyak; ig ak kuyip yiw
gakni nep niyak. Bi bap inuk winigamb minek ak, kun ak rek nep gi mindyakni,
winigamb.
40
in kun ak, bi omial wogday okok, wog gi mindenigayr ak; bap diy, bap
kirginigamb.
41
Pen biyn omial palawginig, wiyt magiy piksimbjakyig gi mindenigayr;
bap diy, bap kirginigamb.
42
Kun ak Bi bap inuk winigamb in ak ma nibimrek, nirep giyig mindenimimb.
43
Bi korip nop nimb ak bi tap siydep gok asway agiy, nimindek, tap nup gok ma siy
dipay.
44
Kun ak rek nimb minj moka giy mindenimimb. Mer ak: Bi bap inuk ma asaw
agiy, sakiy sakiy giy mindenigambimin ak winigamb.
Wog Tep Gipay, Timey Gipay, Agak
(Luk 12:14-48)
45
Biyomb bap kinje amnig giy, bi nup direp ginigamb ak nup agnigamb, Bi
wog yip giimbay gunap kuyip kond mindiy, tap kemagiy kuyip gok bilok irep giyig
mindenimin agiy, agay amnigamb.
46
Kisen andkind apiy agnigamb rek gek niiy, nup
di tep yimb ginigamb.
47
Niind yimb aspiyn: nup agek tap nuk gok magiysek kond
mindenigamb.
48
Pen binuk agaynigamb ak mind dand amiy mindrep ma giy, biyomb ak miiy ma
winigamb agiy,
49
biynimb wog giemb gunap kuyip tapin pikiy, ambi ig imbiy sakiy
aypay gok yip wopsakiy, tap yomb imb gi mindenigamb.
50
Pen biyomb kasek ma
winigamb agiy, monmon gi mindenigamb in ak apiy,
51
nup gi timey yimb giy, biynimb
tap siy tap timey wey weygiy gi mindpay gok yip agayenigamb; am meg siwbirikiy, siy
agmindenigamb.
Matyiw Matyiw
<<
24 24
>>
Matyiw Matyiw
<<
25 25
>>
25
Pa Pi Onep Wanjrem Agiy Paydo Ay Agak
1
Gor biynimb diy kond mindenigamb in kun ak; kesimdinig gispiyn biy rek
ginigamb. Biyomb bap biyn dinig gek, tap yomb inig biyn pi onep wanjremak lam
keykey diy dand amnigambay.
2
Biyn pi kun gok, onep mamind ak gos tep
ninigambay; onep mamind ak gos nirep ma ginigambay.
3
Nirep ma ginigambay kun
gok, lam dagiyep wel gunap sek dand ma amnigambay.
4
Pen biyn pi gos nirep
ginigambay gok, lam diy, lam dagiyep wel gunap botol migan ak pagiy, dand
amnigambay.
5
Pen biyn pi kun gok kiyk magiysek amjakiy, kond mindey mindey, bi
biyn dinig ginigamb ak kasek ma apenigamb mey, wisin apek kinamnigambay.
6
Pen kisyimnamb yomb biya, biynimb gunap suk agiy agnigambay, Bi biyn
dinig gisap ak asaw. Nup am kinjenamb ak niiy, poind owimagnigambay.
7
Kun
agenigambay, biyn tiwin onep wanjremkun ak magiysek tikjakiy, lamwiyk kiyk gok
girep ginigambay.
8
Kun giy biyn gos nirep ma ginigambay tiwin ak, biyn gos nirep
ginigambay tiwin ak kuyip agnigambay, Lam chin gok sugnig gisap ak; wel nimb gok
chinup gunap im agnigambay.
9
Agey biyn gos nirep ginigambay tiwin ak
agnigambay, Mer! Wel kun gok, nimbip gunap iy, chin gunap dinjun rek ma ayip.
Nimb stowa amiy, nimbik gok key tawimagnigambay.
10
Kun agenigambay wel
tawnig stowa amnigambay won ak, bi biyn dinig ginigamb ak apchakenigamb. Biyn
gos nirep ginigambay tiwin ak, bi kun ak yip korip migan amenigambay; nuk kinje
giinigamb.
11
Kisen pen biyn pi gos nirep ma ginigambay tiwin ak apchakiy
agnigambay, Biyomb! Biyomb! Chinup kinje ak yikan agnigambay.
12
Agey,
biyomb biyn nuk dinigamb in kun ak agnigamb, Yand nimbip ma nibiyn
agnigamb.
13
Kun ak nimb Biyomb ak in akay aka, won akay winigamb ak ma nibim
rek, minj moka giy mindenimimb.
Biyomb Bap Binuk Gok Kuyip Maniy ak Agiy Paydo Ay Agak
(Luk 19:11-27)
14
Pen kesim dinig gispiyn biy rek ginigamb. Biyomb bap mimon paryomb okok
amnig, bi wog nup giinigambay gok kuyip suk agek apey, tap gok kond mindeya
agiy, kuyip inigamb.
15-16
Binuk kun gok, wog keykey ginigambay rek niiy, maniy
bilokiy, bi bap nup payp tawsin inigamb, bap nup tiw tawsin inigamb, bap nup wan
tawsin inigamb. iy, nuk am okok mindakni, bi payp tawsin dinigamb ak maniy kun ak
diy, sikyimgi dand amiy apiy giy, maniy siyni payp tawsin dinigamb.
17
Bi tiwtawsin
dinigamb ak kunep, sikyimgi dand amiy apiy giy, maniy siyni tiw tawsin dinigamb.
18
Pen bi maniy wan tawsin dinigamb ak, dand amiy, kaw tikiy luminigamb.
19
Kisen mind dand amiy, biyomb kiyk ak andkind apiy, maniy imbiyn kun ak yerer
gipay agiy, kuyip agninigamb.
20
Agniek, bi payp tawsin dinigamb ak, maniy nuk ak
iy agnigamb, Biyomb nian! Yip maniy payp tawsin nep inak ak pen, yand maniy kun
ak di, sikyimgi andik mandik giy, pen payp tawsin siyni dipiyn agnigamb.
21
Agek,
biyomb ak pen agnigamb, Tep. Nand bi wog tep giimban. Tap sikoy ak kun gipan ak,
nip agen tap yomb gok kond mindenigamban. Ap korip yip ak mimi yimb giyig
mindenimin agnigamb.
22
Bi maniy tiwtawsin dinigamb ak kunep maniy nuk ak dap iy agnigamb,
Biyomb. Yip tiw tawsin nep inak ak pen, yand maniy kun ak diy, sikyimgi andik mandik
giy, maniy siyni tiw tawsin dipiyn agnigamb.
23
Agek, biyomb ak agnigamb, Tep. Nand bi wog tep giimban ak mey; kun
gipan. Tap sikoy ak kun gipan ak, nip agen tap yomb gok kond mindenigamban. Ap
korip yip ak mimi yimb giyig mindenimin agnigamb.
24
Pen bi maniy wan tawsin dinigamb ak dap iy agnigamb, Biyomb. Yand nip
nibiyn; nand bi kalrimey yimb. Biynimb nak gunap wog wariy kiyk gipay gok nand yikop
pipag dapiy imban.
25
Nand kun gipan rek, yand pirikiy, maniy inak ak dand amiy, kaw
tikiy lumen mindyigip ak, miiy dand aswiyn agnigamb.
26
Agek biyomb ak agnigamb, Nand bi timey wog magep bap. Yand biynimb
gunap wog gipay gok nep dapiy imben niban kun ak;
27
yenen maniy yip biy dam
pasbuk ayey, miiy apiy maniy siyni gunap sek ma dipiyn?
28
Kun agiy, binuk gunap
kuyip agnigamb, Kun gip ak, maniy wan tawsin kun ak jiw diy, bi payp tawsin inik ak
nup inimimb.
29
Per apun rek: Biynimb gin yimb gok kuyip gunap sek ey mindrep
ginigambay; pen biynimb gin mer gok, kuyip siskoy nind agayak ak pilig dey, yikop
yimb mindenigambay.
30
Kun ak bi wog ma gip kun anup kisyim yomb wip mis ar akya
yokem, biynimb meg siwbirikiy, siy agmindpay gok yip siy ag minde agnigamb
agak.
Kor Yomb Kisen Ak
31
Bi bap inuk kiy yomb mindiy winigamb in ak, enjol gok yip magiysek apiy,
nuk siya kiy ar ak bisgek,
32
biynimb mimon okok keykey mindpay rek, ap windin yirik ar
nup siak nan-genigambay, kuyip bilok pis ak key, pis ak key aynigamb. Bi kanj siypsiyp
meymey mokep gok, siypsiyp gok wikan bap tugasik ay, meymey gok wikan bap key
tugasik ay gipay rek ak ginigamb.
33
Biynimb siypsiyp rek mindpay gok niiy, in yipund
kind ak aynigamb; biynimb meymey rek mindpay gok niiy, in aind kind ak aynigamb.
34
Nuk kiy yomb ak mey, biynimb tep gok kuyip agnigamb, Bapiy nimbip niimb.
Wosrey nuk mimon alwol gayak in ak, tip nimbip gayak ak mey, apiy tip tep kun ak dim.
35
Yenen: yip yiwan gek, tap kemagiy imbim. ig nen gek, ig imbim. Mimon par
okok nimb apen, yip agdiy di korip nimbik ak aypim.
36
Chech ma mindek, yip chech ak
imbim. Yip tap gek, nimindrep gipim. Kalambis minden, yip ap nibimagnigamb.
37
Kun agenigamb, biynimb tep gok nup pen agnigambay, Biyomb. in akay nip
yiwan gek kemagiy imbun? in akay ig nen gek, nip ig imbun?
38
in akay par
okok nimb apey, nip agdiy dam korip chin ak aypun. in akay chech ak ma mindek, nip
chech imbun?
39
in akay tap gek aka, kalambis mindey, nip amnibun?
40
Agenigambay, kiy yomb ak agnigamb, Mam yip yikop gunap kuyip girep
gipimak mey, yip girep gipimagnigamb.
41
Kuyip kun agiy, biynimb aind kind okok
ken mindenigambay gok kuyip agnigamb, Bapiy Gor Seytan nup sek, Seytan enjol nuk
gok sek kuyip yiwur gakni mindeya agiy, tip mon key yinjap bap gayak. Nimb biynimb
timey yiwur yomb dinigambimgok, yip kirgiy, mon key yinjap kun ak amnimimb.
42
Yenen: yip yiwan gek, tap kemagiy ma imbik. ig nen gek, ig ma imbik.
43
Par okok nimb apen, yip ma agdipik. Chech ma mindek; yip ma imbik. Yip tap gak in
ak aka, kalambis mindenik in ak, yip ma ap nibik agnigamb.
44
Agenigamb, nup agnigambay, Biyomb. in akay yiwan mindenak nip
kemagiy ma inuk? in akay ig nen gek nip ig ma inuk? in akay okok nimb apey
nip ma agdinuk? in akay chech nip ma mindek, nip ma inuk? in akay tap gek aka,
kalambis mindenak, nip ma amninuk?
45
Kun agenigambay, kiy ak agnigamb, Nimb mam yip yikop gok kuyip direp
ma gipik rek mey, yip sek gipik agnigamb.
46
Kun agiy, kuyip agyokek am tip pernep
yiwur gakni mindenigambay ak amnigambay. Pen biynimb tep nuk gok agek, perper
mindenigambay tip ak amnigambay agak.
Matyiw Matyiw
<<
25 25
>>
Matyiw Matyiw
<<
26 26
>>
26
Jiysis Nup agjun Agiy, Minim Kapkap Agayak
(Mak 14:1-2; Luk 22:1-2; Jon 11:45-53)
1
Jiysis minimkun ak agiy, binuk onep wimigan ak kuyip agak,
2
Nimb nibim: in
omial mindiy, Pasopa in yomb ak miiy agiy, ap nan-giy mindenigambay. Pen kiyk kun
giy ap nan-giy, yip di gapman biyomb gok kuyip iy agnigambay, Nup mon kiros bak
biya agbiriknimimb agnigambay agak.
3
Pen bi Gor nup tap simbogep yomb gok sek, bi minim tugasikep gok sek ap Gor
nup simbogep biyomb yimb Kayapas korip ak nan-giy,
4
Jiysis nup yerer giy, agayjun
agiy, minimagay geyak.
5
Pen, Pasopa in biy kun gon, biynimb kuaynep ap mindpay
gok penpen ginigiy rek ayip. Kun ak miiy kirgiy, in bap nup pikayjun agyak.
Biyn Bap Jiysis Nup Jun Wel Ayak
(Mak 14:3-9; Jon 12:1-8)
6-7
Jiysis mimon Beteniy mindiy, Saymon bi soysek korip ak am tap imbeyak.
iyakni, biyn bap wel kuyrep, maniy yomb tawpay ak, botol sek dand apiy, Jiysis nup
jun dum ak sogak.
8-9
Sogek, Jiysis binuk gok simbwur kuyip ak timey gek agyak, Wel
kun ak dand amiy maniy yomb diy, biynimb tap ma mindip gok kuyip emb rek ak pen,
yenen yikop sogip agyak.
10
Minimkun ak ageyak Jiysis niiy kuyip agak, Nuk yip girep yimb gip; yenen kun
aspim?
11
Biynimb tap ma mindip gok yip per mindenigambim yand yip per ma
mindonigambun.
12
Biynimb komnig; wel ayiy dam kombay rek ak yip ayisap.
13
Pen
niind yimb aspiyn! Kisen mimon okok magiysek, minimyip ak agiyig, biyn ak Jiysis
nup wel ayak agiy nup kesimdiyig, gak kun ak ninep mindenigambay agak.
Jiwdas Jiysis Nup Mimug Gak
(Mak 14:10-11; Luk 22:3-6)
14
in kun ak, Jiysis binuk Jiwdas Yiskariyot; Jiysis nup kayn gi dand amen pik
aynigiy agiy, Gor nup tap simbog iyigipay biyomb gok kuyip ninig amnak.
15
Amiy
agak, Jiysis nup kayn gi dand apiy nimbip enigayn, yip tap yerip inigambim? Agek
nup maniy siylpa in jiwiy andikiy anep ar ak iyak.
16
eyak Jiwdas pen yerip giy kuyip
agen, Jiysis nup ap dand amnigiy agiy, gos ak niak.
Jiysis Binuk Gok Yip Pasopa Tap iak
(Mak 14:12-21; Luk 22:7-14, 21-23; Jon 13:21-30)
17
Kisen Pasopa wiyk ak kii gi gakni, binuk gok Jiysis mindek ak apiy agyak, in
Pasopa siypsiyp iluk pikinigambun ak ma mindip. Kun ak chin korip akay amiy tap
inigambun gok gayrep ginjun agyak.
18
Ageyak kuyip agak, Nimb dawin yomb ak
amiy bi bap nup agniiy agnimimb, Tiysa agip in yand ak ma mindip ak mey, bi
yand gok yip siypsiyp iluk pik dagiy inigambun korip nund ak agip agnimimb.
19
Jiysis kun agek binuk gok agak rek niiy, am siypsiyp kun ak korip migan kun ak
pik dagiy gayrep geyak.
20
Dugep won ak binuk onep wimigan ak yip bisgiy,
21
tap
imbyig agak, Yand nimbip niind yimb aspiyn. Bi chin yip tap imbsipun biy, bap yip
kayn gi dand amnigamb agak.
22
Agek binuk gok gos yomb niiy, nokom nokom nup agniyig agyak, Biyomb!
Yip ma apan rek?
23
Ageyak agak, Bi yand yip piler nokom imbsipur ak yip kayn gi dand
amnigamb.
24
Baybol buk ak wosrey agiy tikyak rek, yip kayn gi dand amiy, pikayey
kumnigayn ak pen; bi yip kayn gi dand amnigamb anup simb nisipiyn. Nonim nup ma
tikpikop ak tep. Pen tikek, mindyig kun ginigamb ak, kisen yiwur yomb yimb ak
dinigamb agak.
25
Agek binuk Jiwdas nup kayn ginig gak ak agak, Tiysa. Yip ma apan rek?
Agek agak, Mey nip aspiyn agak.
(Mak 14:22-26; Luk 22:15-20; 1 Kor 11:23-25)
26
Tap imb mindyig Jiysis biret ak diy, Gor nup tep agiy, tipag kuyip iyig
agak, Diy iim. Ak mumbwak yand rek agak.
27
Kun agiy, ig wayn kap ak kunep diy, Gor nup tep agiy, kuyip iyig agak,
Nimb magiysek inimimb.
28
ig biy mey, lika yand biynimb kuaynep kuyip nen
yownigamb rek nimbip ispiyn. Lika yand yownigamb kun ak mey; Gor tap siy tap
timey gipay gok niiy kirginigayn agak minimak wos amnigamb agak.
29
Kun agiy agak, Yand nimbip niind aspiyn. Wayn ig biy miiy gunap sek ma
inigayn. Kisen Gor biynimb diy kond mindenigamb in ak, nimb yip wayn ig
kisenimb ak inigayn agak.
30
Kun agiy binuk gok yip lotiw kamep bap agyig,
mimon Oliyp dumamniyak.
(Mak 14:27-31; Luk 22:31-34; Jon 13:36-38)
31
Jiysis kuyip agak, Gor agak rek Baybol buk ak tikiy agyak:
Yand bi kanj siypsiyp mokep ak nup pik ayen, kanj siypsiyp gok magiysek pirik
amnigambay agyak.
Agyak kun ak mey, mindak maynamb biya nimb magiysek yip kirgiy, pirik
amnigambim.
32
Pen yand kumiy tikjakiy, mimon Galiyliy nind amenigayn; nimb kisen
ninimimb agak.
33
Agek Piyta agak, Bi magiysek nip kirgiy kund inigambay rek ayip; yand kun
ma ginigayn agak.
34
Agek Jiysis agak, Niind apiyn: kisyimnamb biya kakaruk suk ma agnigamb
won ak, Bi kun anup ma nibiyn agiy, won omial nokom agnigamban agak.
35
Agek Piyta kilis timey giy agak, Yip pikaynig pikaynigambay ak pen; Jiysis bi
yand mer agiy ma agnigayn agak. Jiysis binuk gunap kunep Piyta agak rek nep
agyak.
Jiysis Nop Nup Agni Mindek
(Mak 14:32-42; Luk 22:39-46)
36
Jiysis binuk gok yip mimon Getsemeniy amiy, binuk gunap kuyip agak, Nimb
biy bisig mindenimimb. Yand sibindo amiy, Bapiy nup agni mindenigayn agak.
37
Kun agiy Piyta nup poind, Sebediy inuk Jemis yip Jon kuyip poind sadak. Amyig,
Jiysis nuk gos yomb niiy,
38
kuyip yakamagak, Mindmagiy yip piiyiy nep aysap ak
kumnimrek ayip. Biy mindiy, yip kond mindenimimb agak.
39
Kun agiy, kuyip kun siak agay, nuk yep kondo siak amiy, jiy kuyagiy, jomluk
ak di man biya ay, Gor nup agniiy agak, Bapiy. Tap yip ginig gisap kun ak mer
agiy ker, mer agnimin; pen yand gos nibiyn ar ak ma ginimin; gos nand key niban rek
ginimin agak.
40
Kun agiy andkind apiy niak: binuk gok kineyak; Piyta nup agak, Won bap
yenen yand yip nimindiy ma kinjipim?
41
Timey ginjun rek ayip agiy, Gor nup agniyig
mindenimimb. Gos nimbik ak ginimimb rek ayip ak pen; mumbwak anep mawses gip
agak.
42
Jiysis kun agiy, tip am Nop nup agniiy agak, Tap yip ginig gisap ak, kirgep
rek ma mindip monmon ga; gos nak agak.
43
Kun agiy, tip ak andkind apiy niak: binuk
gok ma nimindeyak, wisin kineyak.
44
Pen nuk andkind amiy, Nop nup nind agniak rek nep tip ak agniiy,
45-46
andkind
apiy, binuk gok kuyip agak, Nimbip mawses gek kin mindpim? Tikjakemamnun. Niim!
Bi yip mimug niimb ak, bi tap siy tap timey gipay gok kuyip iyn agiy poind asaw biy
agak.
Jiwdas Jiysis Nup Kayn Gi Dand Amnak
(Mak 14:43-50; Luk 22:47-53; Jon 18:3-12)
47
Minimagakni, Jiwdas nuk, bi Gor nup simbogep yomb gok sek, Jiwda kanjsol
gok sek nup agyak rek, bi kiyk kuaynep dand owak. Kiyk baynat gunap, kur gunap diy
dand sesek wiyak.
48
Jiwdas kuyip agay agak, Yand bi bap nup am diy, kaykol ginikni
agnimimb; Jiysis mey ak agiy, nup dinimimb agak.
49
Agak rek Jiysis mindek ak
apchakiy, mindpan agiy, nup kaykol gak.
50
Kun gek Jiysis agak, Bugiy. Ginig gispan kun ak kasek gan agak.
Agek, bi Jiwdas yip wiyak gok Jiysis nup chichiy diyak.
51
Pen nup kun giy diyakni,
Jiysis binuk bap baynat ak lipig diy, bi Gor nup simbogep yomb yimb wog giiyigip
anup timund piskind ak pisnep timbrik yokak.
52
Kun gek Jiysis nup agak, ayip baynat
ak dipan okok tip ak ligey amna. Biynimb ayip baynat diy penpen gipay gok, ar kun ak
nep kumbay.
53
Yand Bapiy ak-ey! agembinip, nuk enjol tiwin keykey onep wimigan ak
rek yokek, ap yip kond mindembiyap.
54
Pen wosrey Baybol buk ak tikiy; yip kun kun giy
kumnigamb agyak ak mey, kun ginimu. Yand ar bap key genigayn yipund ma
ginigamb agak.
55
Pen bi nup dinig wiyak kun gok kuyip agak, Yand per am Gor agniep korip ak
bisgiy, biynimb gok kuyip minimagimbiyn ak pen, yip ma dipim. Miiy pen baynat sek,
kur sek dand apiy, bi tap siydep rek ak yip dipim.
56
Pen gipimkun ak, bi Gor minimagep
gok ginigamb agyak rek nep gipimagak.
Won kun ak Jiysis binuk gok magiysek nup kirgiy, pirik amniyak.
(Mak 14:53-65; Luk 22:54-55, 63-71; Jon 18:13-14, 19-24)
57
Pen bi low tiysa gok sek, bi Jiwda kanjsol gok sek ap nan-gi mindeyak Kayapas bi
Gor nup simbogep yomb yimb korip ak mey; Jiysis nup chichiy diy, dand korip kun ak
amniyak.
58
Pen Piyta kindik kindik amiy, korip mis ar ak mindiy, Gor agniep korip poliys gok
yip bisgiy, yerip rek ginigambay agiy nimindek.
59-60
Bi Gor nup simbogep yomb gok sek, bi kanjsol yikop gok sek agyak, Chin bi
minimyesek agnigiy gunap kuyip agnion, kiyk minimbap agey, yipund giy mindek,
minimkii mey ak agiy, Jiysis nup pikayjun agyak. Kun agyak ak pen, minimkun ak
keykey amek kii niiy nup pikaynigiy rek bap ma mindek.
61
Pen bi omial apiy agrik, Bi kun biy, Gor agniep korip ak timbrikyokem, in
omial nokommindiy, tip ak ginigayn agak agrik.
62
Kun agerik, bi Gor nup
simbogep yomb yimb ak, Jiysis nup agak, Minim nip apay ak; pen ma agnigamban?
63
Agek, Jiysis pen minim bap ma yimb agak. Kun gek, bi Gor nup simbogep biyomb
yimb ak agak, Miiy kor mindpun biy, yesek ma agnimin. Gor Biyomb gek perper
mindpay ak kunep nimindip. Kun ak chinup yipund giy agnimin. Nand Gor inuk Kiy
yomb key yimb ak aka?
64
Agek Jiysis agak, Mey apan ak. Nimb magiysek niim!
Yand nimbip aspiyn: yand Gor in yipund kind okok mindiy, semb ar biyo nimb lumbiy
apenigayn ninigambimagak.
65
Jiysis kun agek, bi Gor nup simbogep yomb ak, yenen kun agip agiy, chech
nuk gok key tugralikyig agak, Nuk Gor nup yimb ak dand apyapyig asap! Kun ak
biynimb gunap ma agnijun. Nuk timey gip rek mise agip.
66
Aka nimb gos yerip
nibim? Agek agyak, Mey agip ak nen; kumnimu agyak.
67
Kun agiy, nup jomluk okok kiuk giiy, pikyig giyak. Gunap weygiy, mikemnup
okok piksil giyig agyak,
68
Nand Kiy yomb key yimb tap okok magiysek niban ak;
an nip piksap ak, chinup agey niun agyak.
69
Pen Piyta korgep korip mis ar biya bisig mindek ak mey, bi Gor nup simbogep
yomb yimb anup wog giiyigip pa ak apiy, nup agak, Nand Jiysis bi Galiyliy nimb ak
yip mindambiyr agak.
70
Agek, Piyta biynimb gok magiysek nimindyakni agak, Minim nand aspan ak
yand ma nibiyn agak.
71
Kun agiy, tikjakiy, amkinjerumb siak mindakni, biyn korip
kun ak wog giyigip bap ap nup niiy, bi mindeyak gok kuyip agak, Nuk bi Jiysis
Nasaret nimb ak yip minder nibiyn agak.
72
Agek, Piyta ag silokiy agak, Yand
niind yimb apiyn! Bi apimkun ak yand ma yimb nibiyn agak.
73
Sikoy won bap mindiy, bi Piyta yip jak mindeyak gok nup agyak, Niind nep
apun. Nand bi kiyk bap. Meg migan kiyk apay rek apan agyak.
74
Ageyak, Piyta minimkasek agiy agak, Yand nimbip niind yimb apiyn! Bi nimb
apimkun ak yand ma yimb nibiyn agak. Kun agakni day kakaruk ak suk agek,
75
Piyta Jiysis minimnup agak ak niyig gospar ayak. Yenen: Jiysis agak, Kakaruk ma
agnigamb won ak yand nup ma nibiyn agiy, won omial nokom agnigamban agak.
Gos kun ak niiy mey gospar ay, mis amiy siy yomb agak.
Matyiw Matyiw
<<
26 26
>>
Matyiw Matyiw
<<
27 27
>>
27
Jiysis Nup Dam Gapman Biyomb Anup iyak
(Mak 15:1; Luk 23:1-2; Jon 18:28-32)
1
Mimon yowakni, bi Gor nup simbogep yomb gok sek, bi minim tugasikep
yikop gok sek minim agni agni giy Jiysis nup pikayun agiy,
2
nup mi ay dand amiy,
gapman biyomb Paylat nup iyak.
Jiwdas Kumak
(Ap 1:18-19)
3
Pen Jiysis nup kor giy, pikaynig geyak niiy, Jiwdas, yenen Jiysis nup mimug
nibiyn agiy, maniy dak ak, bi Gor nup simbogep yomb gok sek, biyomb yikop gok sek
kuyip jiwdaminig, Gor agniep korip ak amnak.
4
Amiy, maniy kun ak kuyip iyig
agak, Jiysis timey ma gip ak pen, nup mimug nibiyn rek mindak kumnigamb agak.
Agek kiyk agyak, Ak tap chin mer. Nak keynep kun gipan agyak.
5
Ageyak, maniy
iyak ak Gor agniep korip migan ak diyokiy, ammi iak.
6
Bi Gor nup simbogep yomb gok maniy kun ak diy agyak, Maniy kun biy, bi
pikayun agiy mimug ginuk ak mey, opriy injun rek ma ayip agyak.
7
Kun agiy,
minimagni agni giy, bi par okok nimb ap biy kumey dam komjun mimon wikan bap
tawun agiy, amman yigiy sigey tiyn giyigipay mimon wikan ak tawyak.
8
Tawiy,
mimon wikan kun biy, mimug piiy imbun maniy ak diy tawnuk ak mey; yimb
Likasek agjun agyak. Miiy kunep mimon wikan kun ak, yimb Likasek apay.
9
Pen kiyk mankumb tawyak kun ak, bi Gor minimagep Jeriymaya nind agiy tikak
rek nep giyak. Nuk tikiy agak:
Kiyk maniy in jiwiy andikiy onep ar ak, Jiwda biynimb mimug piiyinuk maniy ak
agiy,
10
dand amiy, mimon man yigiy sigey tiyn giyigipay wikan ak
tawnigambay. Biyomb ak yip ginigambay agiy agak rek nep giyak.
Biyomb Paylat Jiysis Nup Agniak
(Mak 15:2-5; Luk 23:3-5; Jon 18:33-38)
11
Jiysis nup dand gapman biyomb Paylat mindek ak amniyakni, Paylat, Jiysis nup
agak, Nand Jiwda kay kiy yomb kiyk ak mindpan? Agek Jiysis agak, Mey apan ak
agak.
12
Pen bi Gor nup simbogep yomb gok sek, bi kanjsol yikop gok sek nup minim
gunap ageyak, nuk pen minim bap ma nep agak.
13
Kun gek, gapman biyomb Paylat
agak, Minimkeykey agiy nip kor gispay ak ma niban?
14
Agek, Jiysis nup minim bap
ma agek, Paylat gos kuay yimb niak.
15-19
Pen Paylat kiy bispay siya ar ak bisig mindakni, biynuk minimbap agek apek
agak, Yand maynamb wisin nibiyn: Bi kor gispimak bi tep. Nup minimyi ma
agnimin. Yand wisin nibiyn kun ak, gos kuay nisipiyn agak. Minimkun ak Paylat nuk
nep niiy agak, Jiysis tap bap ma gak, biyomb guniy nup yikop miluk niiy dand opay.
Kun ak kinje yerip ak piyow niiy nup agyoken amna agiy, gos ak niak.
Pen Rom gapman biyomb gok per simiy ak simiy ak Jiwda kay biret yiys sek ma
imbay in yomb ak, kuyip kalambis bi bap key agniyigipay ak, yikop wisik yokyigip.
in kun ak, Jiwda kay bi kiyk nirep giyigipay bap ap kalambis mindek. Yimb nuk ak
Barabas. Kun ak biynimb kuaynep ap nan-geyak Paylat agak, Bi nimbip akay yikop
agyoknim? Jiysis, Kiy yomb key yimb apay ak aka, Barabas nup agak.
20
Agek bi
Gor nup tap simbogep yomb gok sek, bi kanjsol yikop gok sek biynimb gok kuyip
agyak, Gapman biyomb Paylat nup agenimimb, Barabas nup wisik yokiy, Jiysis nup
mon kiros bak biyo agbirik aynigiy agyak.
21
Kun ak kisen gapman biyomb ak kuyip agak, Bi omial biy, an nup rek nimbip
wisik yoknim? Agek agyak, Barabas nup wisik yoknimin agyak.
22
Ageyak Paylat agak, Kun apim ak, Jiysis Kiy yomb key yimb apay ak nup
yerginim?
Agek, kiyk magiysek agyak, Nup mon bak biyo agbiriknimimb agyak.
23
Ageyak gapman biyomb Paylat agak, Yenen? Nuk tap yerip ak timey gak? Pen
minimagak ak ma niiy, minimdand araniy agyak, Nup mon kiros bak biyo
agrimbik aynimimb! Nup mon kiros bak biyo agrimbik aynimimb agyak.
24
Ageyak minimgunap sek agen penpen ginigiy rek ayip agiy, Paylat ig diy in
ayokyig kuyip agak, Jiysis nup pikaynig gispimak, minimkun ak yip ma winigamb;
nimbip key andkind winigamb agak.
25
Agek agyak, Ak chip nambinj chin key. Minim kun ak, chin sek, apan chin gok
sek ninigambun agyak.
26
Kun ageyak, Paylat kuyip Barabas nup wisik yokiy, Jiysis nup mi diy pikiy, mon
kiros bak biyo agbirik aya agiy, amiybi gok kuyip yomak.
27
Amiybi yomb gok nup diy, dand korip yomb kiyk ak amiy, amiybi yikop gok kuyip
magiysek suk agey,
28
ap nan-giy, chech nup ak tugjiwiy chech lika biyomb yimbay rek
bap dand apiy nup yimiyak.
29
Yimiy mi iwiw sek gok dand apiy, kiy kay aypay
arband rek bap giy, nup ayiyig, biyomb gok kur kunep dipay agiy, gamil par bap di
Jiysis nup in yipund kind ak iy, ap nup kogimyimiy, agjiwyig agyak, Jiwda kiy
kiyk biy per mindonimu agyak.
30
Kun agiy, nup kiuk giy, gamil kur kun ak jiw diy,
nup jun dum biyo pikyak.
31
Nup kun giy gi timey giy, chech lika ayiyak ak
tugasikyokiy, chech nuk gok key ayiy, nup mon kiros bak biyo agbirik aynig,
poind amniyak.
(Mak 15:21-32; Luk 23:26-43; Jon 19:17-27)
32
Kinjenamb okok dand amyig niyak, bi bap Sayriyniy nimb apek. Yimb nuk ak
Saymon. Nup namb pikiy, kilis giy agyak, Jiysis nup agbirik aynigambun mon kiros
biy dand amno agyak.
33
Agey dakni, mimon Golgota dum amniyak. Golgota kun
ak, chip jun dum apay.
34
Pen dumkun ak amjakiy, amiybi gok malasin silik bap diy, wayn ig ak diy, sesek
tugandik mandik giy, Jiysis nup eyak, nuk imb niiy kirgak.
35
Nup mon kiros bak biyo
agbirik ay, chech nup gok bilok keykey dinig, sandiw rek giy diyak.
36
Diy mey, nup
mon agbirikyak kii siak bisgiy nimindeyak.
37
Nup agbirikiy, kiros bak biyo yimb tikay agyak, Jiwda kay Kiy yomb kiyk ak
agyak.
38
Pen Jiysis nup agbirik ay, bi tap siydep omial ak, bap in yipund pis ak, bap
aind pis ak, agbirik ayak.
39-40
Biynimb kinjeram aran apyan geyak gok, jun gormar giy,
nup agjiwiy agyak, Nand Gor inuk rek! Gor agniep korip ak timbrikyokiy, in
omial nokommindiy tip ak gi dinigamban ak mey; mon kiros bak biyo kirgiy apey chin
niun agyak.
41
Bi Gor nup simbogep yomb gok, bi low tiysa gok, bi kanjsol yikop gok sek
kunep; nup agjiwiy agyak,
42
Biynimb gunap kuyip gamb kim ambay ak pen, nuk key
kun ginimu rek ma ayip. Yisrel, Kiy yomb chin ak, mon kiros bak biyo kirgiy man ar biy
apey, niind agip agiy nijun.
43
Nuk Gor nup gosimb niiy, yand Gor inuk agip ak,
miiy ap inuk nup diyokek chin niun agyak.
44
Bi tap siydep Jiysis yip agrimbikyak
omial ak kunep, nup minimtimey kun ak rek nep agrik.
Jiysis Pisnep Kumak
(Mak 15:33-41; Luk 23:44-49; Jon 19:28-30)
45
in kun ak pumbnamb yomb yo won ak, kisyim apiy mind dand amiy pumb kuyim
gak won ak tip ak melik gak.
46
Won kun ak Jiysis suk yomb agiy agak, Yilay. Yilay,
lema sambaktaniy agak. Agak kun ak, Gor Bapiy yomb. Gor Bapiy yomb. Yip yenen
kirpan agiy agak.
47
Nuk kun giy suk yomb agek, biynimb gunap ma kun siak
mindeyak gok niiy agyak, Bi kun biy bi Gor minim agep Yilayja nup suk asap agyak.
48
Kun agiy, bi bap am tap machres rek ayak band bap dand apiy, ig wayn silik ak
tawiy, gamil kur par ak diy, kambis agiy, en ia agiy ak.
49
Kun giy ek, bi gunap agyak, Kapkap nimindon. Bi Yilayja apiy, nup
diyoknigamb aka agyak.
50
Agiy, nimindyakni, Jiysis suk yomb agiy, ai band
mindek ak kurgak.
51
Won kun anep, chech paryomb Gor agniep korip iluk migan biya kinjerumb
pilgiyak ak, namb ak pugrik biyo biya ay mindek. Kun gakni, monmon diy, kamb gok
puglakiy,
52
chip komyak kamb migan pilgiyak gok migan yikiy, Gor biynimb nuk nind
kumey komyak gok kuaynep gek, tip ak tikjakyak ak mey;
53
Jiysis tikjakak in ak
Jerusalemameyak, biynimb kuaynep niyak.
54
Pen monmon diy, yerer gak ak niiy amiybi yomb ak sek, binuk gok sek niiy
agyak, Yaw-ey! Nuk Gor inuk yimb agyak.
55
Pen biyn kuaynep ap keykey siak
mindiy nimindeyak. Biyn kun gok Jiysis nup kondiy, Galiyliy nimb wiyak.
56
Biyn
mindeyak kun gok bap Mariya Makdala; bap Jemis yip Josep yip nonim Mariya; bap
Sebediy inuk omial nonimak.
(Mak 15:42-47; Luk 23:50-55; Jon 19:38-42)
57-58
Bi tap kuay mindek mimon Armatiya nimb bap Jiysis kumek niiy, dugep won
ak ap gapman biyomb Paylat nup Jiysis mumbwak ak dinim aka agek, Paylat yaw agiy,
binuk gok kuyip agek, nup iyak. Bi kun ak yimb nuk Josep. Nuk Jiysis binuk bap.
59
Josep nup Jiysis mumbwak ak iyakni, nuk chech tund tep ak diy, nup magiysek
pipkomiy,
60
dam kamb migan kisen nep, yip komnigambay agiy agek kiluk ayak
migan ak komiy, kamb yomb bap tug milokek amek, kamb migan ak pilgiy amnak.
61
Biyn yimb alog Mariya omial ak ap nimindrikni, kun giy komak.
Amiybi Gok Jiysis Nup Komyak Kamb Migan Ak Kond Mindeyak
62
Jiysis kumek komyak in kun ak, bi Gor nup simbogep yomb gok sek, Peresiy
gok sek lotiw in ak toy agiy, tap dap nan-giyak. Minek, gapman biyomb Paylat mindek
ak amiy agyak,
63
Biyomb. Bi yesek agep kun ak agak, Yand kumiy, in omial
nokommindiy tikjaknigayn agak.
64
Kun ak bi gunap agey, in omial nokom kawrumb
ak kond mindenigiy. Mer ak binuk gok ap mumbwak nup ak siy dand amiy, biynimb okok
kuyip yesek agiy agnigambay, Nuk tip ak tikjakip agnigambay. Kun gey, minim
yesek agyigipay ak sikoy rek aynigamb, kisen agnigambay ak yomb yimb ginigamb
agyak.
65
Ageyak Paylat kuyip agak, Kun ak nimb amiybi kaw bap agrep gem, am kun
siak nimindenigiy agak.
66
Agek amkinje pilgiyak kamb yomb ak wiren rek giy,
amiybi kaw bap ageyak amkun siak nimindeyak.
Matyiw Matyiw
<<
27 27
>>
Matyiw Matyiw
<<
28 28
>>
28
1
Minek mimon tikdamyokakni, biyn yimb alog Mariya omial ak, Jiysis nup
komyak ak ninig amnirik.
2
Won kun ak enjol bap semb biyo nimb apiy, Jiysis nup
komiy kamb pilgiyak ak, tugmilok gol okok yokiy, ar kun ak bisgakni, monmon yomb
yimb ak owak.
3
Enjol kamb ar bisig mindek kun ak, jomluk nuk ak iakol giyig mindek.
Chech nuk ak, tund tep yimb ak ayak.
4
Pen amiybi nimindeyak gok, nup niiy jel pirikiy,
kin ambun tikiy mindeyak.
5
Pen enjol ak biyn omial ak kuyip agak, Ma piriknimiyr! Yand nibiyn: nirmiay
Jiysis bi mon kiros bak biyo agbirik ayak anup niraspiyr.
6
Nuk biy ma mindip. Nind
agak rek mindarik tip tikjakiy amimb. Apiy nup dayak ar ak niiy,
7
ambinuk gok kuyip
agnimiyr, Tip tikjakiy Galiyliy amimb agnimiyr. Nimb biynimb nuk gok, nup
ninigambimkun okok. Minimkun ak nep nimbip aginig aswiyn agak.
8
Kun agek niiy, biyn omial ak pirikrik ak pen; mimi giyig, binuk gok kuyip
minimkun ak agnig kasek amnirik.
9
Kinjenamb okok amnirikni, Jiysis kuyipmiay
namb pikiy, Nir mindpiyr agak. Agek, kiymiay ap kogimyimiy, nup diniiy lotiw
gerik,
10
kuyipmiay agak, Ma piriknimiyr! Yand Galiyliy amjipiyn ak; nir ammamyand
gok kuyip agnimiyr, Nup amninimimb mimon Galiyliy agnimiyr agak.
Amiybi Gok Am Jiysis Tikjakak Rek Minim Ak Agyak
11
Biyn omial ak, kinjenamb okok amnirikni, amiybi nimindeyak gok, dawin yomb
Jerusalem amiy, bi Gor nup simbogep yomb gok kuyip, Jiysis tikjakak minimak agiyak.
12
Ageyak, bi Gor nup simbogep yomb gok, am bi kanjsol gunap yip, minim ag ar
nokom ay apiy, amiybi kun gok kuyip maniy yomb iy agyak,
13
Jiysis kun kun giy
tikjakip agiy ma agnimimb. Pen agnimimb, Chin kinambun won ak binuk gok apiy,
mumbwak nup ak siy dand ambay agnimimb agak.
14
Kun gey, gapman biyomb ak
minimkun ak niiy agek, chin yip agonigambun; nimbip miker gunap ma inigamb
agyak.
15
Kun agey, amiybi gok maniy kun ak diy, am biyomb kun gok agyak rek nep
agyak. Kiyk tom giy, Jiysis mumbwak nup ak, binuk gok siy dand ambay ageyak, miiy
Jiwda biynimb gok minimkun ak agyig mindpay.
Jiysis Binuk Gok Nup Niyak
(Mak 16:14-18; Luk 24:36-49; Jon 20:19-23)
16
Jiysis binuk onep agip ak Galiyliy amiy, kuyip nind agak dumak amniyak.
17
Amiy
Jiysis nup niiy, lotiw giyak. Pen gunap nisindol giy agyak, Ak Jiysis aka bi ak key
agyak.
18
Jiysis ma siak apiy, kuyip agak, Bapiy yip agek mey, man ar biy kond mindiy,
semb biyo kond mindiy gipiyn.
19
Kun ak nimb mimon okok kind kind amiy, biynimb
gok yip ker dinimimb. Diy, Bapiy Gor ker mindpay, inuk ker mindpay, Kawnan nuk ak
ker mindpay agiy, kuyip ig pikinimimb.
20
Pikiy, yand nimbip ginimimb agiy minim
yerip yerip agimbiyn ak magiysek, kuyip agirep gemniiy kindik ginigiy. Pen yand
nimb yip nep mindiy, mind dand amiy, in kisen ak winigamb agak.
Matyiw Matyiw
<<
28 28
>>
Mak
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
Mak Mak
<<
00
>>
^
Mak
Jiysis Bi Omial Omial Dak
Jiysis Saymon Numok Nup Gek Su Ayak
Jiysis Biynimb Gok Gek Su Ayak
Jiysis Mimon Galiyliy Tagyigip
Jiysis Bi in Tomb KalawGak Bap Gek Su Ayak
Jiysis Liypay Nup Suk Agak
Biynimb Gunap, Jiysis Nup Tap Bul Gep MinimAk Ag Niyak
MinimOkok Sek, Lotiwin MinimAk Sek Gor inuk Kond Mindip
Jiysis Bi in KalawGak Bap, Lotiwin Ak Gek Su Ayak
Jiysis Nup Seytan Amba Ayip Agyak
Jiysis NonimNumamNuk Gok
Tap Yi Yimemb MinimPaydo Ayak
MinimPaydo Ayak Kii Ak
Paydo Ayak MinimJunj Ak Agak
LamAk Dagiy Ar Sibiyo Tik Ayep
Gor Biynimb Nuk Diy Kond Mindenigamb
Biynimb Kuay Mimon Keykey Okok Gor Agip Rek Nidinigambay
Jiysis MinimPaydo AyAgyigip
Jiysis Agek Yigen Ak Kirgak
Bi Kichekiy Amba Ayak Bap
Jiysis Gek, Biyn Bap Su Ay, Pa Kumak Bap Tikjakiy Gak
Binuk Onep Wimigan Ak Wog Yip Ginimimb Agiy Agyokak
Jon Nup KuamTikey Kumak
Jiysis Biynimb Kuaynep Tap Kemagiy ek iyak
Jiysis Gek Biynimb Tap Gak Gok Su Ayak
Yergek Asi Mindenigambun
Biyn Bap Pa Yip Ak Gek Su Aynigamb Agiy Niak
Bi Timund Pilgak Bap Jiysis Gek Timund Pagyikak
Jiysis Bi Kuaynep Tap Kemagiy ak
Peresiy Gunap, Tap Mageprek Ak Gey Niun Agyak
Jiysis Yiys MinimPaydo AyAgyig, Peresiy MinimKuyip Ak Ma Dinimimb
Agak
Piyta Agak, Nand Gor inuk Krays Nep Agak
Jiysis Agak, Yand Kumiy Tip Tikjaknigayn Agak
Jiysis Mumbwak Nup Ak Key Yimb Ayak
iskoy Kichekiy Amba Ayak Bap, Jiysis Gek iyimb Ayak
Yand Nep Biyomb Mindpiyn Agiy Penpen Agyak
Ak Bugiy Chin Nep Agak
Timey Ginjun Rek Ayip Agiy Mindrep Ginimimb
Biyn Agyokep Aka Mer Agyak
Jiysis apan Sikoy Gok Kuyip in Jun Ar Ayak
Bi Tap Kuay Mindek Bap
Jiysis Kumiy, Tikjaknigayn Agiy Tip Ak Agak
Jiysis Bi Windin Koy Gak Bap Gek Windin Niak
Jiysis Nup Piiy Kuskus Giy JerusalemAmniyak
Mon iemb Bind Bap Magiy Ma Piyak
Bi Lotiw Korip SikyimGeyak Gok Jiysis Agyokak
Gor Nup Gos NokomNiiy Agniem, AgnigambimRek Ginigamb
Jiwda Kay Gor Nup Bi Wog Giimbay Gok Kuyip, Timey Nep Gipay Agak
Takes emb Aka Ma emb Agyak
Biynimb Kumiy Tikjakpay
Gor LowMinimYomb Yimb Agak Ak
Krays An?
Bi LowTiysa Gok Sisker Giyak
Biyn Kail Bap Gor Nup Opriy Yokak
Gor Agniep Korip Timey Ginigamb
Miker Diyig KosyamMindenigambay
Gor Agniep Korip Ak Timey Yimb Ginigambay
Jiysis Kisen Andkind Winigamb
Mon Silup Ayip
Jiysis Nup Yergiy Pikayjun Agiy Niyak
Biyn Bap Jiysis Nup Wel Ayak
Pasopa in Ak Miiy Agiy Tap iyak
Jiysis Gor Nup Agni Mindek
Piyta Yand Jiysis Nup Ma Nibiyn Agak
Jiysis Nup Dand Paylat Mindek Amniyak
Mon Bak agbirik AyimAgyak
Bi Gor Agniep Korip Poliys Gok Jiysis Nup Agjiwyak
Jiysis Kumak
Jiysis Kumiy Tikjakak
Mariya Makdala Nimb Ak Jiysis Nup Niak
Jiysis Binuk Omial Kinjenamb Okok Amyig Nup Nirik
MinimTep Yip Ak Biynimb Okok Kuyip Aginimimb Agak
Gor Jiysis Nup Dand Mimon Nuk Amnak
Mak Mak
<<
00
>>
Mak Mak
<<
11
>>
MAK
Jiysis Krays Minim Tep Mak Tikak
MinimNind Niep
Baybol buk day biy Mak tikak. Nup in gunap Jon-Mak agyigipay (Apasol 12:13).
Nonimnuk yimb ak Mariya. Nuk Jerusalemnimb (Apasol 13:12). Pol yip Banabas yip
biynimb Jiwda mer gok kuyip Krays minimtep agi tagyig, Mak nup poind amer tap
kuyip gok marik giyigip (Apasol 12:25, 13:5). Kisen biynimb Jiwda mer gok kuyip minj
kun biy tikak.
Jon bi ig pikemb ak, Jiysis Krays minimtep ak kii gi agak minimak mindip,
chapta 1:1-13.
Jiysis Galiyliy nimb wog gindand Jerusalemamnak minimak mindip, chapta 10:1-52.
Jiysis tip tikjakak kesimak mindip, chapta 16:1-8.
Jiysis kumiy tikjakek biynimb kuaynep nup mise niyak ak sek, arachak Nop ker
amnak minimak sek mindip, chapta 16:9-20.
1
1
Jiysis Krays, Gor inuk minim tep ak agnig gispiyn.
2
Wosrey, bi Gor minim
agep Asaya, Gor inuk Jiysis Krays nup minim agak rek, tikiy agak:
Nian! Bi minimyand dand amnigamb ak nind agyoken am, kinje nip ak pindrep
genigamb.
3
Bi kun ak mimon biynimb kuay ma mindpay namb okok suk
agiy agnigamb, Biyomb ak asaw! Kinje yik mayik giy mindonimu gok pind
yipund yimb giy mindenimimb agnigamb agak.
4
Gor kun agek mey, kisen Jon bi ig pikemb ak, mimon biynimb kuay ma
mindeyak namb okok mindyig, biynimb gok apey kuyip minimagiy agyigip, Tap siy
tap timey gipun gok, yenen kun gipun agiy kirgiy, ig pikem mey, Gor tap siy tap timey
gipimgach ak wiykyoknigamb agyigip.
5
Nuk kun agakni, biynimb Jiwdiya propens
yep kun okok mindeyak gok sek, Jerusalem biynimb sek minim nup ak ninig amniyak.
Amiy, tap yerip yerip timey giyak gok mise agey, kuyip Joden ig namb ak ig
pikak.
6
Jon chech yikop kanj kamel kas diy giyak ak ay, kaw wak ler ak namb ak
pogayigip. Tap iemb nuk ak, jo golbind ak sek, bum ig ak sek imbyigip.
7
Nuk
biynimb gok kuyip agyigip, Bi kisen winigamb ak Biyomb yimb, yand bi sikoy; nup
nien yip nambi gip. Tomb tirup nup ak tugasikyig, tap nup gok marik ginimrek ma
ayip.
8
Yand nimbip yikop ig pikimbiyn; nuk apiy nimbip Gor Kawnan ak yoknigamb
agak.
(Mat 3:13-17; Luk 3:21-22)
9
Pen in bap, Jiysis mimon Nasaret Galiyliy propens mindyigip ak kirgiy, Jon
mindek ak apek, nup Joden ig namb ak ig pikak. Nup kun giy ig pikek,
10
Jiysis
kumb biyo amnakni; semb biyo migan yikiy, Gor Kawnan ak yakir kochir rek, wiind
nup ker owak.
11
Kun giy owakni, minim bap semb biyo nimb apiy agak, Nand i
mapin yand yimb. Nip nien, yip tep yimb gip agak.
12
Pen won kun anep, Gor Kawnan
ak Jiysis nup gek, mimon nep namb okok amiy;
13
in onep in jiwiy andikiy ar piskind ak
mindyigip. Kun okok mindakni, Seytan, Jiysis nup gen minimyip ak kindik giy timey ga
agiy, ap agyigip. Mimon mindyigip wikan kun ak kayn ayndik tap gok nep
mindyigip. Pen enjol gok, ap Jiysis nup bak ay kond mindyigipay.
Jiysis Bi Omial Omial Dak
(Mat 4:12-17; Luk 4:14-15)
14
Pen Gapman biyomb Herot Jon nup kalambis ayakni, Jiysis nuk mimon Galiyliy
amiy, Gor minimtep ak biynimb gok kuyip agiyig agak,
15
Gor chinup diy kond
mindenigamb agiy in per kond mindyigipimak, miiy wip! Tap siy tap timey gipimak,
yenen kun gipun agiy kirgiy, Gor biynimb simb niiy dinigamb minimtep ak, niind
agip agiy dinimimb agak.
16
Jiysis Galiyliy chemb gol ak pandikyig niak; bi piysdep mamiymiay ak piys dur
agiy, wimben ak di ig namb biya yokiy minderik. Bi mamiymiay kun ak yimb
kiykmiay ak, Saymon yip, Enjriw yip.
17
Kuyipmiay niiy agak Aper yand yip tagiy,
nirip agirep gen, bi biynimb dep omial ak mindenigayr agak.
18
Agek niind agip
agiy, wimben gok kirgiy, Jiysis yip nep tagyigipay.
19
Pen Jiysis tapin sikoy won bap amiy niak: Sebediy inuk Jemis yip, Jon yip bot
migan ak mindyig, wimben pugrikak ak kopis kopis gi minderik.
20
Kuyipmiay niiy
agak, Nirmiay owiyr-ey agak. Agek kiykmiay niiy, nop nup bi gunap yip bot ar ak
kirgiy, Jiysis yip amiy tagyigipay.
(Luk 4:31-37)
21
Pen kiyk mimon yomb Kapaniyamamiy, Jiysis Jiwda lotiw minek ak; nan-gep
korip migan biya amiy, Gor minimak agek;
22
biynimb gok niiy jiwdiy agyak, Bi
low tiysa apay rek ma agip, biyomb yimb nirep giy apay rek agip agyak.
23
Pen won
kun ak, bi kichekiy amba ayak bap, korip migan kun ak mindek ak suk agiy agak,
24
Jiysis bi Nasaret nimb! Nand yerginig opan? Chinup gi timey ginig opan rek ayip? Pen
Gor in chinup agayak ak ma wip. Yand nip nibiyn: timey ma gipan; Gor i tep nuk ak
mindpan agak.
25
Agek, Jiysis kichekiy anup agak, Minimma agnimin! Bi anup kirgiy mis amno
agak.
26
Agek, bi anup gek jep diy, suk yomb agakni, mis amnak.
27
Kun gek niiy,
biynimb ap mindeyak gok wal yimb agiy, minimagni agni giy agyak, Bi biy minim
kisenimb ar bap dand wip rek ayip. Nuk bi kilis sek; kichekiy maliluk gok agip rek niiy
mis ambay agyak.
28
Kun agiy, Jiysis kichekiy maliluk agyokak minimkun ak, Galiyliy
Propens okok magiysek agey amnak.
Jiysis Saymon Numok Nup Gek Su Ayak
(Mat 8:14-15; Luk 4:38-39)
29
Pen Jiysis, Jemis, Jon, Saymon, Enjriw kiyk Jiwda nan-gep korip ak kirgiy, mis apiy,
Saymon yip numamEnjriw yip korip ak amnig sadiyak.
30
Korip amjakiy Jiysis nup
agyak, Saymon numok nup, mumbwak okok mon rek yinek, kin mindip agyak.
31
Ageyak, Jiysis amnup di jakakni, wak mon rek yinek ak su ayakni, day tap
kemagiy kuyip gok dagiyak.
Jiysis Biynimb Gok Gek Su Ayak
(Mat 8:16-17; Luk 4:40-41)
32
Pen pumb saind amnak won ak, biynimb tap gak gok yip, kichekiy amba ayak
gok yip Jiysis gek su aya agiy, mindek ak dand wiyak.
33
Kapaniyam biynimb gok, ap
kinjerumb mis akya ken nimindyakni,
34
biynimb tap gak gok gek su ay, kichekiy
maliluk amba ayak gok ag mis yokiy gak. Pen kichekiy maliluk kun gok Jiysis nup
nirep giyak rek, Gor inuk ap mindip biy agiy mise agnig geyak, kuyip minimma
agnimimb agiy, ag mis yokak.
Jiysis Mimon Galiyliy Tagyigip
(Luk 4:42-44)
35
Minek, Jiysis maynamb yimb tikjakiy, dawin kun ak kirgiy wikan bap key amiy, Nop
nup agni mindek.
36
Pen binuk Saymon; binuk gunap yip Jiysis akay agiy, piyow dand
amiy,
37
nup niiy agyak, Biynimb magiysek nip akay agiy piyowsipay agyak.
38
Kun
ageyak, Jiysis agak, Mimon wikan bap nep agiyn agiy ma winik; mimon gunap
kunep agiyn agiy winik rek nemamnun agak.
39
Kun agiy, mimon Galiyliy namb
okok giragyig, am Jiwda nan-gep korip migan gok amiy, Gor minimagiyig, biynimb
kichekiy maliluk amba ayak gok Jiysis kichekiy maliluk gok agek mis amniyak.
(Mat 8:1-4; Luk 5:12-16)
40
Bi soy ayndik ayak bap Jiysis mindek siak apiy, kogimyimiy agak, Nand soy
yip ak gey su aynig; gey su aynimu agak.
41
Kun agek, Jiysis nup simb niiy agak,
Nip gen su aynigamb agiy,
42
diniakni su ayak.
43
Pen nup minimkilis agiy agak,
44
Kinjenamb okok amyig, biynimb gunap kuyip Jiysis yip gek su ayip agiy ma
agnimin. Yipund giy nep am bi Gor nup simbogep anup yomiy, soy ayndik yip ak su
ayip agiy, Mosis nind agak rek tap gunap pikiy, dam Gor nup simbog enimin mey;
biynimb gok bi ak miiy su ayip agiy ninigambay agak.
45
Kun agak ak pen; bi kun
ak nuk amiy, biynimb okok monmon agek mey, Jiysis mimon okok mise giragonimu
rek ma ayek, nuk ambiynimb kuay ma mindeyak namb okok mindakni, biynimb mimon
kind kind nup ninig apyigipay.
Mak Mak
<<
11
>>
Mak Mak
<<
22
>>
2
Jiysis Bi in Tomb Kalaw Gak Bap Gek Su Ayak
(Mat 9:1-8; Luk 5:17-26)
1-2
Kisen pen Jiysis tip ak mimon Kapaniyam apek, ap mindip korip ak agey niiy,
biynimb kuaynep ap gey gey, korip migan, kinjerumb mis ar akya timbik giy yimb
agak. Kun gek, Jiysis korip migan akya nep mindyig, minimagak.
3
Kuyip Gor
minimagi mindakni, bi onep tigawip ak, bi in tomb kalaw gak bap, yirar ay dand apiy
niyak:
4
tip ak timbik giy yimb agek, bi in tomb kalaw gak anup dand korip ar biyo
amiy, korip ak tugyikiy, yokey Jiysis mindek biya amnak.
5
Pen nuk gek su aynigamb
agiy niyak rek, Jiysis agak, i yand. Tap siy tap timey gipan gach ak wiykyoksipiyn
agak.
6
Kun agek, Jiwda low tiysa gunap bisig mindeyak gok gos kiyk okok nep niiy
agyak,
7
Bi biy yenen Gor nup ag sikoy giyig, ap tom gisap? Biynimb gok tap siy tap
timey gey, bi bap gach kuyip ak wiykyoknimu rek ma ayip; Gor nep mey, gach
wiykyoknigamb agyak.
8
Pen Jiysis gos niyak kun ak key niiy agak, Yenen gos kun
ak rek kun giy nibim?
9
Bi in tomb kalaw gip anup yerip agen, nimbip tep ginigamb?
Tap siy tap timey gipan gach ak wiykyoksipiyn agen nimbip tep ginigamb aka; tikjakiy
minj nak ak winig dand amno agen, nimbip tep ginigamb?
10
Yand nimbip aspiyn: Bi
bap inuk man ar biy awak ak, key niiy ma awak, Gor agek awak ak mey; nuk tap siy
tap timey gipay ak niiy kirginig, kirginigamb agak.
11
Kun agiy, bi in tomb kalaw gak
anup agak, Yand nip aspiyn: tikjakiy, minj band nak ak dand korip amno agak.
12
Agek, won kun anep tikjakiy, minj band nuk ak dand sadak. Kun gek niiy, biynimb
gok wal yimb agiy, Gor nup yimb ak dand aranyig agyak, Nind tap kun ak rek bap
gey, ma ninuk agyak.
Jiysis Liypay Nup Suk Agak
(Mat 9:9-13; Luk 5:27-32)
13
Jiysis in bap tip ak andkind Galiyliy chemb gol okok amek, biynimb kuaynep nup
niiy ap nan-geyak, kuyip Gor minim tep ak agak.
14
Kun giy agi diy; kinjenamb okok
amyig niak; Alpiyas inuk Liypay, bi takes dep ak, wog giyigip korip migan ak bisig
mindek. Nup niiy, Apey yand yip tagor agek, tikjakiy yip tagyigipiyr.
15
Jiysis pen, binuk gok yip am Liypay korip ak tap iyakni, bi takes dep gok sek, bi
tap siy tap timey giyak gok sek Jiysis yip tageyak rek, yip jimiy tap iyak.
16
Bi Peresiy
low tiysa mindeyak gunap, Jiysis binuk gok kuyip agyak, Jiysis yenen bi takes dipay gok
yip, tap timey gipay gok yip tap iimb?
17
Ageyak, Jiysis minimkun ak key niiy agak, Biynimb su gok, dokta ninig ma
ambay; biynimb tap gip gok nep ninig ambay. Bi bap inuk biynimb su-tep mindpun
agiy nibay gok kuyip, di Nop yip jiminig ma awak; biynimb tap siy tap timey gipun
agiy nibay gok kuyip, di Nop yip jiminig awak agak.
Biynimb Gunap, Jiysis Nup Tap Bul Gep Minim Ak Ag Niyak
(Mat 9:14-17; Luk 5:33-39)
18
Peresiy kay bi kiyk gok sek, Jon binuk gok sek in gunap lotiw nep mindonjun
agiy, tap ma imbyigipay ak mey, biynimb gunap apiy Jiysis nup agyak, Peresiy kay bi
kiyk gok sek, Jon binuk gok sek in nokom nokom tap ma imbay. Pen binak gok, yenen
kun ma gipay agyak.
19
Ageyak, Jiysis mi giyigipay ar kun ak ma ginigambun agiy,
paydo ay agak, Bi biyn dinig ginigamb bap, numiy numam gok yip mindiy, tep gakni
mindenigambay ak mey, tap kemagiy ma kirginigambay.
20
Pen kisen biynimb gunap bi
kiyk kun anup dand amenigambay, simb gek, in kun ak tap ma inigambay.
21
Pen chech kisenimb band bap diy, chech wor ay pugriknigamb tam ak ag dey;
chech kisenimb ak kilis mindyig, chech wor aynigamb band ak pugrikiy, chech kiyk ak
takiy nep pugrikek amnigamb.
22
ig wayn ak kunep. ig wayn kimnimb ak diy,
meymey wak nindnimb migan ak ma sog aypay. Yenen: sog ay simjen ey; meymey
wak ak bi agiy, pugrikiy sog amdinigamb. Kun ak mey, ig wayn kimnimb ak,
meymey wak kimnimb migan ak nep sog ayep agak.
Minim Okok Sek, Lotiw in Minim Ak Sek Gor inuk Kond Mindip
23
Kisen Jiwda lotiw in bap, Jiysis binuk gok yip wiyt wog namb ak amyig, binuk
gok wiyt magiy gunap tikiy, wak pik yokiy imbyig ameyak.
24
Kun gey, Peresiy bi gok
niiy, Jiysis nup agyak, Miiy lotiw in chin wog magep ak, binak gok yenen wiyt
magiy tik wak pikyokiy imbsipay agyak.
25
Ageyak, Jiysis agak, Basind Depiyt
wosrey yiwan gek gak kesimtikyak ak, ma nibim?
26
Wosrey binak Abayra bi Gor nup
simbogep yomb yimb mindyigip in ak, Depiyt binuk gok yip kuyip yiwan gek, Gor
agniep korip ak amiy, biret biynimb yikop gok ma imbay; bi Gor nup simbogep gok
nep imbay ak agniey, ek iyak ak pen, Depiyt timey gak agiy ma apun. Yiwan gek
gak apun agak.
27
Kun agiy agak, in bap yikop mindep minim ak nind agiy, kisen
biynimb gok ma gayak; kuyip gay ai ay mindrep giya agiy, in bap yikop mindenigiy
agak.
28
Pen Nop agek, Bi bap inuk tap okok kond mindiy, lotiw in ak kunep kond
mindiy gip agak.
Mak Mak
<<
22
>>
Mak Mak
<<
33
>>
3
Jiysis Bi in Kalaw Gak Bap, Lotiw in Ak Gek Su Ayak
(Mat 12:9-14; Luk 6:6-11)
1
in bap pen, Jiysis tip ak andkind Jiwda nan-gep korip ak amiy niak: bi in kalaw
gak bap korip migan kun ak ap mindek.
2
Bi Peresiy gok Jiysis yerip rek gek, Jiwda
kanjsol miytiy giy nup kor ginjun agiy, kapkap nimindeyak.
3
Jiysis bi in kalaw gak anup agak, Tikjakiy, sibiy owan agak.
4
Agek, nuk
mindek siak apek, kuyip agak, Lotiw in chin ak yergep? Tep gep aka timey gep?
Biynimb gok kuyip simb niiy gon kimamnigiy aka, kirgon kumnigiy? Agek, nup pen
minimbap ma agyak.
5
Biynimb minimnup ma dinjun agiy niyak kun gok kuyip, niek
nup mapin akak ak pen; gos tep ma nibay agiy, kuyip simb niak. Kun ak kuyip nidand
pandikiy, bi in kalaw gak ak nup, in parsek ayan agek, parsek ayakni su ayak.
6
Kun
gek niiy, bi Peresiy gok amHerot binuk mindeyak ak amiy, minimagni agni giy, Jiysis
nup kun kun giy agjun agyak.
7-8
Jiysis pen kuyip kirgiy, binuk gok diy, amGaliyliy chemb gol siak mindyakni,
biynimb kuaynep wiyak. Galiyliy biynimb gunap, Taya-Saydon biynimb gunap, Jerusalem
biynimb gunap, Jiwdiya biynimb gunap, Yidumiya biynimb gunap, Joden ig pis
tawakdo ken biynimb gunap nuk giyigip ar ak agey niyak ak mey, nup ninig wiyak.
9-
10
Pen nup dinion chinup su aynigamb agiy, ap chichmiy yim gey apek, binuk gok
kuyip agek, bot bap di ayrep giyak.
11
Pen biynimb kichekiy maliluk tap yerip amba
ayak gok, Jiysis mindek siak kogimyimiy, minimyomb agiy agyak, Nand Gor inuk
yimb agyak!
12
Jiysis pen, kichekiy maliluk gok kuyip minimkilis agiy agak, Minim
kun ak mise ma agnimimb agak.
(Mat 10:1-4; Luk 6:12-16)
13
Pen Jiysis mimon taw bap amiy, binuk dinig gak gok agek apeyak agak,
14
Yand nimbip bi onep wimigan ak dispiyn ak mey, yand yip tagiy, bi minimyip dand
amemb gok mindiy, agyoken am biynimb okok kuyip aginigambim.
15
Nimbip aspiyn
ak mey, kichekiy maliluk tap gok kunep agyoknigambimagak.
16
Jiysis binuk dak kun
gok yimb kiyk mey, bap Saymon, kisen Jiysis yimb nup bap Piyta agak.
17-19
Bap Jemis,
numam bap Jon, nop kiymiay yimb ak Sebediy. Jiysis kuyipmiay, timuk-bi agak. Binuk
bap Enjriw; bap Piyliyp; bap Batlomiyiw; bap Matyiw; bap Tomas; bap Jemis, nop nuk
yimb ak Alpiyas. Bap Taydiyas, bap Saymon, nup Saymon Selot agyak. Bap Jiwdas
Yiskariyot. Nuk mey, kisen Jiysis nup mimug gak.
Jiysis Nup Seytan Amba Ayip Agyak
20
Pen Jiysis korip amek, tip ak biynimb kuaynep ap nan-gi mindyakni, binuk gok
yip tap inigiy rek ma ayak.
21
Kun gek, biynimb gunap Jiysis sakiy ayip agey niiy,
nonim, nunay, numam sikop nup podinig wiyak.
22
Pen Jiwda low tiysa Jerusalemnimb wiyak gok agyak, Belsiybul Jiysis nup amba
ayip rek, maliluk tap gok agyokip agyak. Nup yesek kun ageyak,
23
nuk biynimb gok
kuyip agek apeyak, minim ar kun ak paydo ay kuyip agrep giy agak, Seytan yergiy
Seytan nup agyoknigamb?
24-25
Biynimb mimon nokom bap kiyk keynep penpen
ginigambay ak, wikan kun ak asik keykey aynigambay. Pen amyog apyog gok kunep
penpen giy, asik keykey aynigambay.
26
Kun ak rek, Seytan nuk key kichekiy, maliluk tap
nuk gok ma agyoknigamb.
27
Bi kalrimey bap mindakni, bi bap am, tap nup gok ma dinigamb; mi di tiwnig
ay nep mey, am tap nup gok dinigamb.
28
Pen nirep ginimimb! Biynimb gok tap siy tap timey yerip yerip ginigambay ak,
Gor nup agniey, niiy kirginigamb. Bapiy nup aka yip agjiwnigambay ak, kunep,
kuyip niiy kirginigamb ak pen,
29
Kawnan nuk ak nup agjiwnigambay ak, niiy ma
kirginigamb. Miker kun ak perper mindenigamb agak.
30
Jiysis nup, Seytan yip mindip
ageyak mey; kun agak.
Jiysis Nonim Numam Nuk Gok
31
Pen Jiysis nonim numam sikop ap mis akya mindyig, nup Owan agey,
32-
35
biynimb korip migan biya nup piiy kuskus gi mindeyak gok agyak, Nanimnamam
sikop ap mis biya mindiy, nip owan aspay agyak. Kun ageyak, Jiysis biynimb
mindeyak gok nidand pandikiy agak, Nimb mey amiy yand, mam yand gok mindpim.
Biynimb Gor agip rek nidipay gok mey, amiy, mam, ay yand gok rek mindpay agak.
Mak Mak
<<
33
>>
Mak Mak
<<
44
>>
4
Tap Yi Yimemb MinimPaydo Ayak
(Mat 13:1-9; Luk 8:4-8)
1
Jiysis Galiyliy chemb gol ak amiy, biynimb gok kuyip tip ak minimagi mindakni,
biynimb kuaynep ap nan-giyak. Kun geyak, Jiysis bot ar ak bisgiy, am ig namb siak
mindyig, kuyip minimagak.
2
Minim kun gok paydo ay, ar keykey nep agak.
3
Ar bap paydo ay agak, Minimagnig gispiyn ak niim! Bi bap wogday nuk ak
piken piiy gayrep giy, wiyt magiy damdiyokek amnakni,
4
gunap kinje kosemb ar ak
yapenigamb, yakir gok ap inigambay.
5
Gunap kamb ar man siskoy aynigamb okok
yapiy jaknigamb ak pen;
6
kindiy paryomb ma amnak rek, pumb niiy milip ginigamb.
7
Gunap kikasik dindbili mindenigamb namb okok yapiy jaknigamb ak pen, kikasik
dindbili gok pik imbek magiy ma piynigamb.
8
Pen gunap man tep ar ak yapiy, jakrep
giy, magiy piyrep yimb ginigamb. Gunap magiy in jiwiy rek piynigamb, gunap magiy
in jiwiy omial rek piynigamb; gunap in jiwiy onep tigawip ak rek piynigamb agak.
9
Jiysis minimkun ak agjiwyig agak, Nimb biynimb gos timund sek mindenimimb
gok, minimaspiyn biy ninimimb agak.
Minim Paydo Ayak Kii Ak
(Mat 13:10-17; Luk 8:9-10)
10
Biynimb Jiysis minimagakni, ap nimindeyak kun gok keykey amniyakni, binuk
onep wimigan ak sek, biynimb nuk gunap sek nup agyak, Minim paydo ay apan kii
ak yerip agyak.
11
Ageyak agak, Gor biynimb diy kond mindenigamb minimma
niyigipay ak; nimb niiy ninigambimak pen; biynimb gunap minimnup ma nijun apay
rek, kuyip paydo ay nep agimbiyn.
12
Kiyk Asaya agak rek:
Windin nibay ak pen, tap gunap ma nibay. Minimnibay ak pen, minimkii agip kun
agiy ma nibay. Nirep gipyap rek, Gor nup agniembiyap, tap siy tap timey
gipay ak niiy kirgipkop agak.
Paydo Ayak Minim Junj Ak Agak
(Mat 13:18-23; Luk 8:11-15)
13
Jiysis kun agiy kuyip agak, Minim paydo ay agen ma nibimkun ak; yergiy
kisen minimpaydo ay agenigayn ninigambim?
14
Wiyt yi ak, Gor minim nup ak agiy
apiyn.
15
Magiy gunap kinje yomb ar ak yapek, yakir gok ap inigambay apiyn ak;
biynimb gok Gor minimnibay ak pen, won ak Seytan ap gek, sakiy gipay agiy apiyn.
16-
17
Pen gunap kamb ar man siskoy aynigamb okok yapiy jaknigamb ak pen, kindiy am
wos ma gek, pumb niiy milip ginigamb apiyn ak; Gor minimak kisen won ak niey tep
gakni dinigambay ak pen, yep won bap mindiy, biynimb gunap minim agey niiy aka,
miker gunap apek, minimnup ak kirginigambay agiy apiyn.
18-19
Pen kikasik dindbili
namb ak yapiy jakiy magiy ma piynigamb rek mey; biynimb Gor nup minim
ninigambay ak pen; wog wariy, korip minj kinemb, tiw minan, maniy, tap okok gosimb
niiy, agip rek ma ginigambay.
20
Wiyt magiy man tep ar ak yapiy jakrep giy, magiy in
jiwiy aka, in jiwiy gunap rek piynigamb apiyn ak; biynimb Gor minimniiy nup pisnep
chigipay gok apiyn. Gunap nup direp gipay; gunap nup direp yimb gipay; gunap nup
direp giyig, ar kun ak key yimb gipay agiy apiyn agak.
Lam Ak Dagiy Ar Sibiyo Tik Ayep
(Luk 8:16-18)
21
Jiysis pen tip ak, minim bap paydo ay agak, Lam ak dagiy, bog molik okok
aka, tiyn migan okok ma aypay. Melik ginimu agiy, ar sibiyo tik aypay.
22
Kun ak
rek, minimyerip yerip miiy weygiy mindip gok, kisen Gor gek mise ninigambay.
23
Nimb biynimb gos timund sek mindenimimb gok minimaspiyn biy nirep ginimimb
agak.
24
Kuyip minimbap agak, Minimnisipimak niiy, nirep ginimimb. Biynimb minim
yirimey rek agnigambay gok, Gor kuyip kunep yirimey rek agnigamb. Biynimb
minimsayn rek agnigambay gok, Gor kuyip kunep minim sayn rek agnigamb.
25
Biynimb minimniiy nidinigambay gok, Gor kuyip gos tep ek gunap sek
ninigambay; pen ma ninigambay gok, kiyk siskoy nibay ak niek tap rek ma ayek,
yiwur yomb inigamb agak.
Gor Biynimb Nuk Diy Kond Mindenigamb
26
Minim bap pen agak, Gor biynimb diy kond mindenigamb ak, bi wog nop gok
wiyt magiy jaka agiy, dam wogday kiyk okok yokey jakip rek nep ginigambay.
27
Wiyt magiy wogday okok yokiy, kin tagyakni, gup giy jaknigamb ak pen; yergiy
jakip agiy ma ninigambay;
28
man ak key gek jakiy, magiy piy, pik ginigamb.
29
Pen
wogday nop nimb ak pikgek niiy, tik dand wep in ak wip agiy, tik dand winigamb
agak.
Biynimb Kuay Mimon Keykey Okok Gor Agip Rek Nidinigambay
(Mat 13:31-32; Luk 13:18-19)
30
Jiysis kun agiy agak, Gor biynimb diy kond mindenigamb ak, kesim yerip rek
ak diy agen ninigambim?
31-32
Mey, mon mastet yi rek ak agnim. Tap yi gunap yomb
yimbay gok sikoy jakip, pen mastet yi ak sikoy yimb yimey jak yomb giy, alik pikek, yakir
gok ap sisiy kun okok aymindpay agak.
Jiysis Minim Paydo Ay Agyigip
(Mat 13:34-35)
33
Jiysis biynimb gok kuyip minimpaydo ay kun gok rek kuaynep agiyigip.
34
Minimmise agen ma dinigambay agiy, paydo ay nep agiy, kisen binuk gok yip
key mindyig, minimjunj gok agirep giyigip.
Jiysis Agek Yigen Ak Kirgak
(Mat 8:23-27; Luk 8:22-25)
35
in kun anep dugep won ak, Jiysis binuk gok kuyip agak, Kind bindo amnun
agak.
36
Kun agiy, binuk gok yip biynimb kuaynep ap mindeyak gok kuyip kirgiy, bot
Jiysis mindek migan ak amiy, bot gunap mindakni, kiyk sadiyak.
37
Namb amniyakni,
day yigen yindmund apiy, ig siy pag bot migan ak amiy, pogek yownig rek gak.
38
Jiysis nuk pen bot migan day akne ken, piylow jun ay kinakni; binuk gok nup am
kikawin giy agyak, Tiysa, chin magiysek kumnig gispun gos ak ma niban?
39
Ageyak, Jiysis tikjakiy, yigen yindmund dek ak sek, ig siy pag apek ak sek agek
kirgak.
40
Pen binuk gok kuyip agak, Yenen pirikpim? Gor chinup ma kond mindip agiy
nibim?
41
Agek, kiyk wal agiy, pen agniek pen agniek giy agyak, Bi kun biy an?
Yergiy agamb yigen yindmund ak sek, ig pag apamb ak sek agip rek gip agyak.
Mak Mak
<<
44
>>
Mak Mak
<<
55
>>
5
Bi Kichekiy Amba Ayak Bap
(Mat 8:28-34; Luk 8:26-39)
1
Jiysis binuk gok yip bot diy, Galiyliy chemb tikiy Gerasa biynimb mindeyak kind
akdo ken amjakyakni,
2
bi kichekiy amba ayak bap Jiysis mindek ak awak.
3-4
Bi kun ak
chip komyak kamb migan okok kin tagyigip. Nup per sen diy, in tomb okok
aybirikyigipay ak pen, sen gok gek pugrikek, amyigip. Giyigip kun ak, nup gey gos
ninimu rek ma ayak.
5
Pumbnamb kisyimken, chip komyigipay kamb migan okok sek,
mimon yirik okok sek gawil giragyig, kamb diy mumbwak nuk gok key timbyigip.
6
Pen in kun ak nuk Jiysis nup parchim niiy, pugrikind agiy amapek siak kogim
yimek,
7-8
Jiysis kichekiy amba aymindek anup agak, Kirig mis amno agak.
Agek agak, Jiysis. Gor Biyomb sikerek inuk. Yip yerginig opan? Gor mindip
rek yip miker ma inimin agak.
9
Kun agek, Jiysis bi kun anup agak, Yimb nand yerip? Agek agak, Yip
kichekiy kuaynep amba ayip rek, yimb yand Kuaynep agak.
10
Pen Jiysis nup,
kichekiy gok kuyip paryomb okok ma agyoknimin agiy, agniyig nep mindek.
11
Won kun ak, kanj kuay yimb, tiw tawsin rek, amil imbeyak pir siak ak mey,
12
kichekiy gok Jiysis nup agyak, Chinup agey, amkanj guniyo kuyip molik sikun
agyak.
13
Kun agey, kichekiy gok agyokek, am kanj gok kuyip molik sikey, pugjiwmindu
biya amiy, gi damig biya pikiy, magiysek ig imbiy kumdiyak.
14
Pen bi kanj mokyigipay gok, am dawin yomb gok, mimon yikop gok minim kun
ak ageyak, biynimb gok amniun agiy, Jiysis mindek ak wiyak.
15
Apiy niyak: bi
kichekiy kuaynep amba ayak kun ak; chech yimiy bisig mindrep gek, kuyip jel gak.
16
Biynimb nind ap mindeyak gok, kisen wiyak gok kuyip, Jiysis yerer gak ak
agiyak. Pen kanj gok kuyip yerer gak ak kunep ageyak niiy,
17
Jiysis nup agyak,
Mimon chinup biy kirgiy amno agyak.
18
Ageyak, Jiysis bot diy amnig gek, bi gek
su ayak ak agak, Yand yip amjur aka?
19
Agek agak, Korip nak amiy, biynimb nak
gok kuyip, Gor nip simb niiy yerer gip minimak, aginimin agak.
20
Agek, bi kun ak
mimon Dekapoliys giragyig, Jiysis nup yerer gak ak, biynimb gok kuyip agek niiy,
wal yimb agyak.
Jiysis Gek, Biyn Bap Su Ay, Pa Kumak Bap Tikjakiy Gak
(Mat 9:18-26; Luk 8:40-56)
21
Jiysis pen bot diy, tip ak andkind am Galiyliy chemb pis tawakdo ken mindakni,
biynimb kuaynep wiyak.
22-23
Bi bap yimb nuk Jayras. Nuk Jiwda nan-gep korip ak kond mindyigip. Jiysis nup
niiy, ap mindek siak kogimyimiy agak, Pa mapin yand ak kumnig gisap. Nand ap
nup diniey, jak amna agak.
24
Agek, Jiysis tikjakiy Jayras yip amnirikni, biynimb
kuaynep am Jiysis nup namb ay dand amniyak.
25
Pen biyn bap, biyn kinje pandikakni mindek simiy yin wimigan ak ayak.
26
Biyn
kun ak dokta gok kuyip, yip gey su aya agiy, maniy tawyigip ak pen, nup gey su ma
ay, tapin yomb yimb gak.
27-28
Pen nuk Jiysis giyigip minimak agey niak rek, am chech
band nup ak nep dinien su aynigamb agiy, biynimb kuay mindeyak namb ak,
29
mindek kund okok ken apiy, chech nup ak diniek, lika yapyigip ak milip gak. Namb
nuk akya key niak nup su ayak.
30
Pen Jiysis nup gak kun ak key niiy; tugandikiy
biynimb gok kuyip agak, Chech yip ak an dinisap?
31
Agek, binuk gok agyak,
Biynimb kuaynep nip chirok imbay ak, yenen yip an diniimb agiy aspan agyak.
32
Kun agey, Jiysis minimkuyip agyak ak ma diy, an diniimb agiy piyowni mindek.
33
Pen biyn kun ak, nup yerer gak ak niiy, pirikiy jep di giy, ap Jiysis mindek siak kogim
yimiy, nup su ayak minimak mise agak.
34
Jiysis pen agak, Pa yand. Gor yip gek su aynigamb agiy gos niban rek, nip
gek su ayip nen, amiy mindrep ginimin agak.
35
Jiysis minimkun ak agakni, Jayras binuk gunap, korip nuk animb apiy agyak,
Panak mindarik kumimb; tiysa nup agey tomb yiwur ma winimu; agey andkind
amnimu agyak.
36
Kun agyak ak pen; Jiysis minim kuyip ak ma diy, Jayras nup agak,
Ma piriknimin; yip nep gos ninimin agak.
37
Pen biynimb gok kuyip, kun okok agay,
Piyta ak, Jemis ak, Jemis numam Jon ak kuyipyakam nep poind amnak.
38
Jayras korip ak
amjakiy niak: biynimb kilpul agyig, siy agyig gi mindeyak. Niiy korip migan biya
amiy agak, Yenen kilpul agyig, siy agyig gispim?
39
Pa ak ma kumimb; yikop wisin
kinjap agak.
40
Kun agek, nup sik ageyak, kuyip ag mis yokiy, pa nop nonim ber ak
diy, binuk kaw ak diy, poind pa ak kumek, korip iluk migan dayey mindek biya amiy,
41
in kind nup ak diy, Jiwda minimagiy agak, Taliyta kawimagak. Minimagak kii
kun ak mey, Paskoy! Nip aspiyn; tikjakan agak.
42
Agek, pa kun ak simiy nuk onep
wimigan amnak ak mey, tikjakiy aran apyan gakni, biynimb gok wal yimb agyak.
43
Kun
geyak, Jiysis minimkilis agiy agak, Gipiyn kun ak biynimb gok kuyip mise ma
aginimimb agak. Kun agyig agak, Pa anup kemagiy gunap emia agak.
Mak Mak
<<
55
>>
Mak Mak
<<
66
>>
6
(Mat 13:53-58; Luk 4:16-30)
1
Jiysis binuk gok poind mimon kun ak kirgiy, mimon nuk Nasaret amnak.
2-3
Am
mindiy Jiwda lotiw in ak apek, nan-gep korip ak amiy, biynimb kuay ap mindeyak gok
kuyip minimagakni, niiy wal agiy agyak, Bi kun biy kapenda mimon biy nimb
nep; Mariya inuk bap. Numam nuk Jemis, Josis, Jiwdas, Saymon sek, nunay nuk gok sek
yip mindpun biy. Pen minimkun ak akay nimb niiy agip? Tap mageprek yergiy gip?
Kun agiy, nup ma diyak.
4
Pen Jiysis kuyip agak, Bi Gor minimagep gok, mimon wikan gunap giragey,
biyomb chin agiy dipay ak pen; biynimb korip mimon kiyk key gok, minimkuyip ak ma
dipay agak.
5
Nup gosimb ma niyak kun ak, tap mageprek gunap ginimu rek ma ayak.
Biynimb tap gak gunap nep diniek su ayak.
6
Pen Nasaret biynimb nup, Gor inuk yimb
agiy gos ak ma nieyak, nuk wal yimb agak.
Binuk Onep Wimigan Ak Wog Yip Ginimimb Agiy Agyokak
(Mat 10:5-15; Luk 9:1-6)
Jiysis pen korip mimon kun okok tagyig, biynimb gok kuyip Gor minim ak
agak.
7
in bap binuk onep wimigan ak suk agek apey agak, Bi omial ak key, bi
omial ak key mimon okok keykey amiy, minimaginimimb. Yand nimbip agyoksipiyn
rek, minimagi tagyig, kichekiy maliluk tap gok ag mis yoknig, agyoknigambim
agak.
8
Minim bap pen agak Amnig; tap iemb, maniy, wand sikoy, tap gok dand ma
amnimimb; yir kondimanep dand amnimimb.
9
Tomb tirup ay amnimimb ak pen, tigliys
nokom bap nep ay amnimimb, gunap sek dand ma amnimimb.
10
Korip bap amem nimbip
agdenigiy, korip kun anep mindiy, amnig ginimimb in anep amnimimb.
11
Mimon bap
amjakemnimbip ma agdiy, minimnimbip ak ma nienigiy, mimon kun ak kirig amnig,
niya agiy, tomb silkul pikemyapek amnimimb agak.
12
Agek, kiyk mimon sikoy
keykey amiy, biynimb gok kuyip minimagiyig agyak, Tap siy tap timey gipim gok,
Gor nup yenen kun gipun agiy, kirginimimb agyak.
13
Kun agiy, biynimb kichekiy
maliluk amba ay mindek gok, kichekiy maliluk ag mis yokiy, biynimb tap gak gok wel
ayey jak amniyak.
Jon Nup Kuam Tikey Kumak
(Mat 14:1-12; Luk 3:19-20; Luk 9:7-9)
14
Pen Jiysis gak rek, minimak mimon okok kind kind amek, kiy Herot kunep niak.
Biynimb gok, minimkun ak ag amiy apiy giyig, gunap agyak, Jon bi ig pikemb
kumek komyak ak, tip tikjakiy mey, ap tap mageprek kun gok gisap agyak.
15
Gunap
agyak, Bi kun ak binak Yilayja; bi siok nind apek, Jiwda Kiy yomb key yimb kisen
winigamb apay ak agyak. Gunap agyak, Bi Gor minimagep wosrey mindyigipay
rek bap ap mindip agyak.
16
Pen kiy Herot nuk niiy agak, Ak Jon bi ig pikemb
nind kuamtiknik anep tikjakiy, ap kun gisap agak.
17-19
Yenen, nind Herot, numam Piyliyp biynuk Herodiyas nup dek, Jon agak ak timey
gip agek, Herodiyas Jon nup miluk niiy agek, Herot binuk gunap agyokek, am Jon nup
dand apiy, kalambis ayak. Biyn Herodiyas, Jon nup pikayin agiy gos niak ak pen;
20
Jon
tap timey ma giyigip; minimnuk yerip yerip agek Herot niiy, minimtep, yipund giy nep
agip agiy, pirikiy biyn Herodiyas nup yaw agnimu rek ma ayek,
21
Jon nup yergiy
pikaynimagiy, gos okok nep nimindyigip. Mind mind minek bap, Herot nonim nup
tikak in ak apek, tap yomb inig, gapman biyomb gok, amiybi yomb gok, biyomb
mimon Galiyliy nimb gok suk agek, tap yomb inig wiyak.
22
Ap tap iyakni,
Herodiyas panuk ap deniys gek, biyomb ap mindeyak gok sek, Herot sek niey kuyip tep
gek, Herot pa kun anup agak, Gipan kun ak tap yerip agnienigamban nip inigayn.
23
Pen mimon yomb kond mindpiyn ak agniey, nip day ak agen kond mindenigamban
agak.
24
Kun agek, pa ak am nonim Herodiyas nup tap yerip ak agninimagek
agak, Jon bi ig pikemb jun won nup ak agnimin agak.
25
Agek, panuk kasek kiy
Herot mindek ak amiy agak, Yep won biy nep, Jon bi ig pikemb kuamak tikiy, jun
won nup ak di piler ar ay, dap yip ey niiy mey; pisnep kumimb agiy ninimagak.
26-28
Kun agek, kiy Herot Jon nup niek simb timey gak ak pen, nuk biyomb gok
nimindey pa anup, tap yerip yip agniey inigayn agak rek niiy, amiybi nuk bap
agyokek, am Jon nup jun won ak timbrikiy, di piler ar ay dand apiy, pa kun ak nup ek,
nuk dand amiy, nonim nup ak.
29
Pen Jon binuk gok, nup kuamtikyak ak agey niiy, am
mumbwak dand apiy, kamb migan ak komyak.
Jiysis Biynimb Kuaynep Tap Kemagiy ek iyak
(Mat 14:13-21; Luk 9:10-17; Jon 6:1-13)
30
Jiysis binuk gok andkind apiy, biynimb gok kuyip minimagiyig yerer giyak gok,
Jiysis nup agiyak.
31
Pen biynimb kuay yimb nep amiy apiy geyak, Jiysis binuk gok yip
tap inigiy rek ma ayek, kuyip agak, Chin biynimb ma mindpay namb okok amiy,
yikop mindenjun agak.
32-34
Kun agiy, binuk gok yip bot diy amniyakni, biynimb
mimon kun okok Jiysis amjap agiy, ig gol ar kinje par ak nind amiy, Jiysis binuk gok
yip amnig geyak okok, nind ammindeyak. Jiysis amjakiy kuyip niek, kiyk kanj siypsiyp
bi kond mindep bap ma mindip rek ak mindeyak. Kun ak niek simb gek, kuyip minim
gunap tapin agi mindek.
35
Pumb paind amnakni, binuk gok apiy nup agyak, Pumb
saind amimb. Akniy mimon nep namb okok nen,
36
biynimb guniy agyokey, mimon
korip yep ma akniy amiy, tap kemagiy kiyk gunap taw iya agyak.
37
Ageyak agak, Nimb key kuyip kemagiy inimimb agak. Agek agyak,
Kun apan ak, chin maniy yir anep tigawip piskind ak dand amiy, kemagiy taw dand
apiy kuyip injun?
38
Agey, Jiysis agak, Biret nimb yerip yerip mindip amniimagak.
Agek amniiy agyak, Biret onep mamind ak, piys omial sek mindip agyak.
39
Kun
ageyak agak, Biynimb guniy agem, asik bum keykey ay, tap kaskas ar akniy bisgey
amna agak.
40
Agek, kuyip ageyak, gunap piyptiy rek bum giyak; gunap wan handret
rek bum giyak.
41
Pen Jiysis biret kaw ak sek, piys omial ak sek diy, kiyogiy niiy, Gor
nup tep agiy, biret ak tipag binuk gok kuyip ek, kiyk biynimb gok kuyip bilok iyak.
Piys omial ak kunep ek, biynimb gok kuyip bilok iyak.
42
eyak, imb gey gey kuyip
tapin ayak.
43
Tap day day kirgiyak gok, Jiysis binuk gok wand diy yig gey gey, wand
onep wimigan ak arachakak.
44
Tap iyak in kun ak bi gok nep mey, payp tawsin
amnak.
45
Pen Jiysis binuk gok kuyip agek, bot diy Betsayda kind bindo amniyakni,
biynimb gok kuyip key agyokek amniyak.
46
Agyokiy, nuk mimon yirik bap amiy, Gor
nup agni mindek.
47-48
Kisyimwinig gak won ak, Jiysis nep mindiy niak: Binuk gok bot diy ig namb
sibindo amniyakni, yigen ak ameyak okok ken apek, kosyam ig kas pikrikyig
amniyak. Mimon tirgumtikak won ak, nuk ig kas ar ak amiy, kuyip tawsak ay amnig
gek,
49
nup agniyak-e chip kawnan agiy, pirikiy kumb gawil giyak.
50
Kun giy pirikeyak,
Jiysis kuyip agak, Ma piriknimimb! Yand nep aswiyn! Gos yomb ma ninimimb agak.
51
Agiy, bot migan amek, pinimdek ak kirgak. Kun gek, yergiy kun gip agiy, gos kuay
yimb niyak.
52
Biret diy biynimb kuaynep bilok ak ak niyak ak pen, gos kuyip pikiak
rek, Gor inuk ak mey kun gip agiy ma niyak.
Jiysis Gek Biynimb Tap Gak Gok Su Ayak
53
Pen ig namb ak amammimon Genesaret amjakiy, bot ak tiwnig ayak.
54
Bot ak
kirig amniyakni, biynimb kun okok Jiysis owip agey niiy,
55
kasek mimon kind kind
amiy, biynimb tap gak gok kuyip dand Jiysis am mindek okok amniyak.
56
in kun gok
Jiysis mimon yikop aka, dawin yomb okok amjakek, biynimb tap gak gok kuyip dap
maker namb ak ay agyak, Nand mindey biynimb tap gip gok, chech day nip okok nep di
niey, kuyip su aya agyak. Kun ageyak, nuk minimkuyip ak diy nimindakni,
biynimb nup diniyak gok su ayak.
Mak Mak
<<
66
>>
Mak Mak
<<
77
>>
7
Yergek Asi Mindenigambun
1
Bi Peresiy gunap, bi low tiysa gunap Jerusalemnimb ap mindiy niyak:
2
Jiysis binuk
gunap nusind nupis sikop asikrep giy, tap imbyigipay rek ma giyak.
3-4
Peresiy biynimb
gok diy, Jiwda biynimb gok magiysek, nusind nupis sikop agyigipay rek niiy, monmon
ma giy; in ig ay gilug yokiy nep tap imbay. Biynimb Jiwda mer gok mindpay namb ak
amiy, kunep in ig ay gilug yokiy nep tap imbay. Pen tiyn, piler, kap tap okok kunep
kilrimey gipay.
5
Kun ak Jiysis binuk gok yikop iyak kun ak niiy, bi Peresiy gok sek, bi low tiysa
gok sek nup agyak, Bi nand gok yenen, basind apis sikop agyak rek ma gipay?
6
Ageyak, Jiysis agak, Asaya nimbip bi minim nep apim gok, niind yimb agiy Baybol
buk ak tikiy agak,
Biynimb guniy Gor Biyomb chin; Gor Biyomb chin apay ak pen, kiyk yikop minim anep
apay; yip gosimb ma nibay.
7
Gor minim tep ak agispun agiy, biynimb apay
minimanep agimbay agak.
8
Nimb Gor nup minimak kirgiy, biynimb minimapay ak dun agiy, nap nasind sikop
agyigipay ar ak kindik gipimagak.
9
Jiysis kuyip tip ak agiy agak, Nimb Gor minim agip ak kirgiy, minimnimbik key
anep apim.
10-11
Mosis minimbap tikiy agak, Nap nanimminimagnimiyr rek nidiy,
kuyip direp ginimimb. Pen apan gunap nop nonimkuyip minimtimey agenigiy, pikayem
kumnigiy agak. Pen nimb yenen minimkun ak rek ma agimbim. Biynimb gunap nop
nonimkuyip kirginig, tap kuyip imbinup rek ak, Gor nup agiy aypun agey,
12
Ak
agrep gispim apim.
13
Gipim kun ak, Gor nup minim ak kirgiy, nap nasind sikop
giyigipay mi ar ak nep gemamimb agak.
(Mat 15:10-20)
14
Jiysis kun agiy, biynimb gok kuyip agek mindek kii siak apey agak, Minim
agnig gispiyn ak niiy, nirep ginimimb.
15
Tap imbey namb biya amnigamb ak gach
ma mindenigamb; namb biya nimb mis winigamb anep mey, gach mindenigamb.
16
Nimb biynimb gos timund sek mindenimimb gok, timund ay nirep ginimimb agak.
17
Jiysis kun agiy, biynimb gok kuyip kirgiy korip migan amek, binuk gok nup
agyak, Minim paydo ay apan kun ak, kii nuk ak yerip?
18
Agey agak, Kiyk ma
nibay rek, nimb kunep ma nibim? Tap asikpay gok, monmon imbey kogiy namb biya
amek, Gor niek gach ma mindenigamb.
19
Yenen: tap imbay kun gok gosimb nibay
namb biya ma amnigamb; kogiy namb biya nep amek, simb sek kiy yoknigambay
agak. Jiysis minimagak kun ak, tap okok magiysek iemb nep; asikep gunap ma
mindip agak.
20
Pen Jiysis agak, gos timey namb kuyip akya nimb apek mey; timey gey Gor niek
minimmindip.
21
Biynimb gok namb kuyip biya gos timey awakni, timey giy, tap siy diy,
chip agiy, biyn siy bi siy giy,
22
timey nep giy, minimtimey agiy, tap gok yip rek
mindembikop agiy, miluk niiy, biynimb agjiwiy, monmon giy, yimb key dand araniy
timey gep gos nokom niiy gipay.
23
Tap timey gipay kun gok key okok nimb ma wip, gos
timey ak namb kiyk biya nimb apamb timey gambay mey, gach mindip.
Biyn Bap Pa Yip Ak Gek Su Aynigamb Agiy Niak
(Mat 15:21-28)
24
Jiysis Galiyliy kirgiy, ammimon Taya ma okok amnak. Amiy, biynimb gok yip
miiy ma ninigiy agiy, korip migan bap am weyig mindek ak pen; weygiy mindonimu
rek ma ayak.
25-26
Biyn bap, panuk nup kichekiy aba ayak ak mey, Jiysis wip agey niiy,
ammindek kii siak jun pagiy agak, Pa yip kichekiy aba ayip ak, gey mis amna
agak. Biyn kun ak nuk Jiwda mer bap. Nup tikyak mimon Siyriya; dawin yomb nuk mey
Poniysiya.
27
Pen kun agek, Jiysis nup tikdam ay agak, Kemagiy apan chin gok
emb ak di kayn mokon, timey ginigamb agak.
28
Agek, biyn ak pen agak, Biyomb!
Ak tep apan ak pen, apan gok tap imbey, day day gok nep bog molik okok yapek, kayn
iluk gok imbay sek agak.
29
Agek, Jiysis minimkun ak niiy agak, Nand kun apan
ak, pa nand kichekiy molik sikiy mindamb ak, gambiyn mis amimb nen amnimin agak.
30
Agek, andkind amiy niak: kichekiy kirig mis amek, panuk minj ar ak kapkap kin
mindek.
Bi Timund Pilgak Bap Jiysis Gek Timund Pagyikak
31
Jiysis mimon Taya kun ak kirgiy, ammimon Saydon amiy, mimon Dekapoliys
namb okok amiy, Galiyliy chemb amnak.
32
Amjakakni, biynimb gok bi timund pilgiy
minimagrep ma giyigip bap dand apiy, Jiysis nup agyak, Bi biy nup diniey su aya
agyak.
33
Ageyak, Jiysis bi kun anup poind keykey siak amiy, in magiy par ak
timund migan nup ak yokiy, in magiy kuik giy alemb nup ak diniyig,
34
kuyogiy
niiy, miker gakni, Epata agak. Epata agak minimkii kun ak Pagyikan agak.
35
Kun agakni, bi kun ak timund migan ak pagyikiy, alemb awan amnakni, day minim
yipund giy agak.
36
Agakni, Jiysis kuyip minimkun ak biynimb okok ma aginimimb
agak ak pen, kiyk amiy biynimb kuaynep agiyak.
37
Minimkun ak agey niiy, wal
agiy agyak, Jiysis tap okok magiysek, biyomb ak apiy ginigamb agyak rek nep gip.
Biynimb timund pilgip gok gek nirep gipay, biynimb alemb miker gip gok gek, minim
agrep gipay agyak.
Mak Mak
<<
77
>>
Mak Mak
<<
88
>>
8
Jiysis Bi Kuaynep Tap Kemagiy ak
(Mat 15:32-39)
1
in namb kun siak nep biynimb kuaynep ap mindey, kemagiy ma mindek, Jiysis
binuk gok suk agek apey agak,
2
Yand biynimb guniy kuyip simb nisipiyn. in omial
nokom yand yip mindiy, yikop mindpay.
3
Kuyip yiwan nep agyoken, gunap paryomb
okok nimb opay rek, kinjenamb okok amiy, windin mayn apek miloknigambay agak.
4
Agek, binuk gok agyak, Mimon nep namb akniy, kemagiy akay nimb diy injun?
5
Agey, Jiysis agak, Biret nimb yerip yerip mindip? Agek, Onep ar ak agyak.
6
Kun
agey, Jiysis biynimb gok kuyip agek bisgiyakni, biret onep ar kun ak diy, Gor nup tep
agiy, tipagiy binuk gok kuyip ek, kiyk diyig biynimb gok kuyip bilok iyak.
7
Piys
sikoy kaw bap di mindeyak ak sek ey, Gor nup tep agiy ek, bilok iyak.
8-10
ey,
imbey imbey kuyip giy agakni, Jiysis binuk gok wand onep ar ak diy, day day mindek
gok yigey arachakak.
Bi tap iyak kun gok, pow tawsin rek. Jiysis pen, biynimb kun gok kuyip agyokiy,
binuk gok yip bot diy, mimon Dalmaniwra amniyak.
Peresiy Gunap, Tap Mageprek Ak Gey Niun Agyak
(Mat 16:1-4; Luk 12:54-56)
11
Bi Peresiy gunap Jiysis nup nembnemb gon yerip rek agnimu agiy, ap nuk yip
minimag amiy apiy giy agyak, Tap mageprek bap semb biyo nimb gey, chin niun
agyak.
12
Kun agey, nup yiruk gakni agak, Biynimb miiy mindpay in biy, yenen
apay, Tap mageprek semb biyo nimb bap gey niun apay? Yand nimbip niind yimb
aspiyn. Gor nimbip tap mageprek kun ak rek bap ma gek ninigambimagak.
13
Kun agiy, kuyip kirgiy, binuk gok yip ig tikiy kind bindo amnig, bot diy
sadiyak.
Jiysis Yiys Minim Paydo Ay Agyig, Peresiy Minim Kuyip Ak Ma Dinimimb
Agak
(Mat 16:5-12)
14
Pen binuk gok sakiy giy, biret kuay mer: nokom bap dand amniyak.
15
Namb okok
amyig, Jiysis kuyip agak, Peresiy yiys kiyk ak sek, Herot yiys nuk ak sek ma inimimb
agak.
16
Kun agek, binuk gok kiyk key agni agni giy agyak Biret gunap sek ma
dowpun rek asap agyak.
17
Jiysis pen, kiyk agyak kun ak key niiy agak, Yenen, biret
dand ma owpun agiy aspim? Nimbip gos tep mayak ak mey, nirep ma gipim?
18
Windin
ayak ak ma nibim? Pen timund ayak ak ma nibim? Aka niiy sakiy gipim.
19
Bi payp
tawsin mindeyak in ak, biret onep mamind ak di tipag enik, imbiy kirgiyak gok, wand
yerip yerip yigpik? Agek, Wand anep wimigan ak yignuk agyak.
20
Kun ageyak
agak, Pen bi pow tawsin mindeyak in ak, biret anep ar ak di tipag en, imbiy day day
kirgiyak gok wand yerip yerip yipik? Agek agyak, Wand onep ar ak yignuk agyak.
21
Agey agak, Pen nimb gos kun ak ma niiy sakiy gipim?
22
Pen kiyk mimon Betsayda kind bindo amjakyakni, biynimb gunap bi windin koy
gak bap dand apiy, Jiysis nup agyak, Nup dinian agyak.
23
Ageyak, Jiysis bi windin
koy kun anup in kind ak diy, poind gol okok amiy, windin nup ak kuik giiy, nup
diniiy agak, Tap gunap nisipan aka agek,
24
Yaw. Biynimb gok nisipiyn ak pen,
mon bind rek gok giraspay agak.
25
Agek, Jiysis tip ak windin magiy nup ak diniek, day tap okok magiysek nikind
yimb agak.
26
Pen Jiysis bi kun anup agak, Tip ak andkind biynimb mindpay bindo ma
amnimin; korip nak yipund giy amnimin agak.
Piyta Agak, Nand Gor inuk Krays Nep Agak
(Mat 16:13-20; Luk 9:18-21)
27
Jiysis binuk gok yip mimon Siysariya Piyliypay amnig sadiyak. Kinjenamb
okok amyig kuyip agak, Biynimb gok, yip an agiy nibay?
28
Agek agyak,
Biynimb gunap nip Jon bi ig pikemb ak apay; gunap Yilayja apay; gunap bi Gor minim
agep bap apay agyak.
29
Ageyak, Jiysis kuyip agak, Nimb pen yip an agiy nibim?
Agek, Piyta agak, Nand nep mey, Jiwda Kiy yomb key yimb per kond
mindyigipun ak nep agiy nibun agak.
30
Agek, Jiysis agak, Biynimb okok kuyip
minimkun ak ma agnimimb agak.
Jiysis Agak, Yand Kumiy Tip Tikjaknigayn Agak
(Mat 16:21-28; Luk 9:22-27)
31
Jiysis pen, binuk gok kuyip minimagiyig agak, Bi bap inuk yiwur yomb
yimb dinigamb. Biyomb minimtugasikep gok sek, biyomb Gor nup simbogep gok sek,
bi low tiysa gok sek nup miluk niiy pikayenigambay kumiy, in omial nokommindiy, tip
ak tikjaknigamb agak.
32
Jiysis minimkun ak mise agek, Piyta nup dand gol okok
amiy, ag giyig agak, Minimkun ak rek ma agnimin. Nip kun ak rek ma ginigiy
agak.
33
Jiysis tugandikiy binuk gok kuyip niiy, Piyta nup agak, Seytan! Key okok
amno! Gor gos imb rek ma aspan; biynimb gos key nibay rek niiy aspan agak.
34
Kun agiy, binuk gok sek, biynimb kuaynep ap mindeyak gok sek suk agek, kii
siak apeyak agak, Biynimb yip ker mindnig ginigiy gok; tap yerip man ar biy gos
nibay ak kirgiy, pumbnamb kisyimken yip kisen giy, miker yomb dep aka, kumemb gos
ak sakiy giy, yip nep chigiy tagenigiy.
35
Biynimb Jiysis nup diy mindon, tep ma
ginigamb agiy ninigambay gok; pisnep apyap piknigambay. Pen biynimb Jiysis nup
diy, minimtep nup diy mindon, chinup timey ginigambay ak minimma mindip agiy gey
amnigamb gok; Gor gek perper mindenigambay.
36
Pen nimb tap man ar biy dun agiy gem amek, gos yomb nimbik ak ar kun anep
amenigamb; perper mindenimimb rek ma aynigamb.
37
Aka, tap yerip rek Gor nup
yomem, nuk pen nimbip gek perper mindenigambim.
38
Kun ak, biynimb an biynimb tap siy tap timey gipay namb ak mindyig, nambi
ginimu rek ayek niiy, Jiysis nup gosimb ma nibun agnigambay ak, kisen kuyip simb
ginigamb. Yenen: Bi bap inuk Nop agek, enjol melik tep gok sek winigamb in ak,
Nop nuk anup agnigamb, Biynimb kun gok yand ma nibiyn agnigamb agak.
Mak Mak
<<
88
>>
Mak Mak
<<
99
>>
9
1
Pen Jiysis kun agiy, minimbap agak, Minimaspiyn biy nirep ginimimb! Nimb
biynimb mindpimguniy gunap kimmindpikni, Gor biynimb diy kond mindenigamb in
ak, Jiwda Kiy yomb key yimb ak, yimb yomb sek apek ninigambimagak.
Jiysis Mumbwak Nup Ak Key Yimb Ayak
(Mat 17:1-12; Luk 9:28-36)
2
Pen kisen in onep kagol ak mindiy, Jiysis gak: Piyta ak, Jemis ak, Jon ak kuyip
yakam poind, mimon dum yiy akyo bap amniyak. Amiy, Jiysis nup niey mumbwak
nup ak key yimb ayak.
3
Chech nuk ak tundrimey yimb giy, iakol yimb gak. Pen biynimb
man ar biy bap chech gunap wasyim gey, tund kun ak rek, aynimu rek ma ayip.
4
Pen won
kun ak niyak; Mosis yip Yilayja yip ap, Jiysis yip minimagerik.
5
Kiyk niiy, Piyta Jiysis
nup agak, Tiysa. Chin tep yimb ap biy mindpun! Kun ak chin korip bandak band omial
nokom ginjun; nip bap, Mosis nup bap, Yilayja nup bap agak.
6
Kiyk yakampirikyak rek,
Piyta agnimkun agiy nirep giy mer, monmon kun agak.
7
Pen semb ak ap kuyip yiw gakni, minim bap semb namb kun ak agak, Ak i
mapin yand yimb. Minimagnimu rek ninimimb agak.
8
Kun agakni, kiyk nikuskus
giy niyak, bi omial kun ak ma minderik; Jiysis nep mindek.
9
Pen dum biyo kirgiy, apyapyig, Jiysis agak, Dum biy apambun tap gamb nibim
ak, miiy biynimb gunap kuyip ma aginimimb. Kisen Bi bap inuk kumiy tikjakek, mise
aginimimb agak.
10
Agek, kiyk minimkun ak niind agip agiy, biynimb gunap kuyip
ma agiyak, kiyk keynep agni agni giy agyak, Kumiy tikjaknigayn agip minim
kii ak yerip?
11
Kun agiy, Jiysis nup agniiy agyak, Bi low tiysa gok yenen apay,
Yilayja nind apek, kisen bi kiy yomb key yimb ak winigamb apay?
12
Ageyak, Jiysis
agak, Niind apay. Baybol buk ak tikiy agyak, Bi Yilayja nind apiy agek, biynimb gok
minj moka giy mindyakni, Bi bap inuk ak kisen winigamb agyak. Pen biynimb gok Bi
bap inuk nup ma diy, yiwur yomb inigambay agyak minimak, nimb ma nibim?
13
Pen
bi Yilayja agyak kun ak, kisen winigamb agiy gos ak ma ninimimb. Nup nind tikey
yomb giy, minimagakni nup timey yimb giyak. Kun ak Baybol buk ak tikiy,
ginigambay agyak rek nep gak agak.
iskoy Kichekiy Amba Ayak Bap, Jiysis Gek iyimb Ayak
(Mat 17:14-21; Luk 9:37-43)
14
Pen kiyk biya amiy niyak; bi low tiysa gunap, Jiysis binuk onep anjip gok yip
penpen ag mindyakni, biynimb kuaynep ap kuyip piiy kuskus gi mindeyak.
15
Kun giy
nimindyakni, Jiysis apchakek jiw di giy, am nup wasiw agdiyak.
16
Jiysis binuk gok kuyip agniiy agak, Yenen pen agek pen agek gispim?
17-
18
Kun agakni, bi bap biynimb mindeyak namb kun ak nimb agak, Tiysa. iyand ak
kichekiy aba ayek, minimma agip. in gunap nup tapin gek, apyap pikiy, meg sipyimiy,
kosimb asimb apiy, in tomb yindgiy gip. Per kun gek gek mey, dand opiyn ak pen; binak
gok kuyip agen, kichekiy ak agyok merni kirpay agak.
19
Kun agek, Jiysis kuyip agak, Nimb biynimb miiy mindpim ar biy, Gor nup
gosimb ma nibim. in akay nup gosimb niiy, tap kun gok key ginigambim? Minimper
agen nibimak, yergiy minimkilsek agen ninigambim? i kun ak dand mindpiyn biy
wimagak.
20
Agek, dand mindek kii siak apey, kichekiy i kun anup aba ayak ak,
Jiysis nup niiy, i anup gek apyap pikiy, andik mandik gakni, kosimb asimb apiy amnak.
21
Kun gek, Jiysis i kun ak nop nup agniiy agak, Tap kun ak, in akay rek gak?
Agek agak, Wosrey iskoy mig gak.
22
Kichekiy kun ak, nup per pikayin agiy, mon
yinimb namb okok sek, ig namb okok sek diyokip. Kun ak chirupapiy simb niiy, tap
kun ak agyokep rek ayek, agyokan agak.
23
Agek, Jiysis agak, Yenen agyokep rek
ayek, agyoknimin aspan; yand tap okok magiysek ginimanep mindip. Nand nep mey, yip
agnibiyn rek ginigamb agiy niey mey, apan rek ginigayn agak.
24
Agek agak,
Kun ginigamban agiy gos ak nibiyn ak pen, gos omial ninim rek ayip ak, yip gos tep
yimb inimin agak.
25
Pen biynimb kuaynep ap nan-giyakni, Jiysis kichekiy anup agak, Nand bi
biynimb gey timund pil giy, minimma apay ak, nip aspiyn: i anup pisnep kirig amnimin
agak.
26
Agek, kichekiy kun ak wal agiy, i anup gek apyap pikiy, jep di di wosgek,
kumimb agyak.
27
Kun agyak ak pen, Jiysis nup di jakak.
28
Kisen Jiysis korip migan
amiy, binuk gok yip, kiyk nep mindyig, nup agyak, Yenen chin kichekiy kun anup
agyok mer nibun?
29
Ageyak agak, Kichekiy kun ak rek yikop ma agyokpay; Gor
nup agniey mey, ag mis yoknigamb agak.
(Mat 17:22-23; Luk 9:43-45)
30
Jiysis binuk gok poind mimon kun ak kirgiy, Kapaniyamamnig, sadiyak.
Galiyliy namb okok amyig, binuk gok kuyip minimagirep ginimagiy, kapkap weyig
mindyig, kuyip agiyigip.
31
Agiy agyigip, Bi bap inuk nup pikayey kumiy, in
omial nokommindiy, tip ak tikjaknigamb agyigip.
32
Nuk agakni, minimkii kun ak
yerip agip agiy, nup agninigiy ak pen; jel gek ma agniyigipay.
Yand Nep Biyomb Mindpiyn Agiy Penpen Agyak
(Mat 18:1-5; Luk 9:46-48)
33-34
Pen kinjenamb okok amyig binuk gok, nimb mer yand nep biyomb mindpiyn
agyig, penpen agey amnak. AmKapaniyamamjakiy, korip migan ak amiy, Jiysis kuyip
agniiy agak, Nimb kinjenamb okok apyig, minimyerip agem apamb? Agek,
minimkun ak agey awak ak niiy, pen ma agiyak.
35
Ma ageyak, Jiysis ambisgiy
kuyip agek apeyak agak, Biynimb yomb mindnig ginigiy gok, biynimb yikop wog
giimbay rek gok mindiy, biynimb gunap kuyip wog giinigiy agak.
36
Kun agiy,
apan sikoy bap dap mindeyak namb siak ay, kaygiyig agak,
37
Biynimb yip gosimb
niiy, apan sikoy biy rek direp ginigambay gok, kuyip nep mer, yip sek dinigambay.
Pen yip dinigambay ak, yip nep mer, Biyomb yip agyokek winik ak nup sek dinigambay
agak.
Ak Bugiy Chin Nep Agak
(Luk 9:49-50)
38
Pen Jon Jiysis nup agak, Tiysa. Chin ninuk: bi bap yimb nip ak agiy, kichekiy
maliluk ag mis yokek niiy agnuk, Nand bi chin yip jimiy ma tapun ak, kun ma ginimin
agnuk.
39
Agek, Jiysis nup agak, Nup yenen mer apim? Bi yip gosimb niiy, tap
mageprek gunap ginigambay gok, kisen andikiy yip minimtimey ma agnigambay.
40
Biynimb chinup miluk ma nibay gok, biynimb chin mindiy mey; chinup miluk ma
nibay.
41
Pen niim! Biynimb nimbip Jiysis binuk agiy, ig maley inigambim gok,
Gor kuyip direp ginigamb agak.
Timey Ginjun Rek Ayip Agiy Mindrep Ginimimb
(Mat 18:6-9; Luk 17:1-2)
42
Pen biynimb gunap, biynimb yip gos kilis giy ma nibay bap gey apyap
piknigamb ak, timey yimb ginigambay. Kuyip nind tiwnig damig yokpiyap ak girep
gipyap. Yenen: kimmindiy timey ginigambay kun ak, yiwur yomb dinigambay agak.
43
Kun agiy agak, in magiy ak tap siy tap timey ginig gonimu, piskind kun ak
timbrik yokem; piskind anep mindonimu. Kun ak yiwur tap ak pen; sikoy won bap nep
ginigamb. Pen tap siy tap timey ma ginigambimrek, kimamnigambim. Mer ak: mimon
Hel, mon yin nep mindip ak amnigambim.
44
Mimon kun ak kuyip kisow pernep ay
mindyig, mon yin nep mindenigamb.
45
Tomb kind bap timey ginig gonimu, piskind kun ak timbrik yokem; piskind anep
mindonimu. Kun ak yiwur tap ak pen; sikoy won bap nep ginigamb. Pen tap siy tap
timey ma ginigambimrek, kimamnigambim. Pen tomb omial giy mindek, timey gem,
nimbip ag Hel yokek yiwur yomb dinigambim.
46
Mimon kun ak kuyip kisow pernep ay
mindyig, mon yin nep mindenigamb.
47
Pen windin magiy ak gek, tap siy tap timey gep rek ayonimu, windin piskind kun
ak tugjiwyoknimimb. Kun giy kapkap mindrep giy, Gor nimbip diy kond mindonimu rek
ayip. Pen omial giy mindek, tap siy tap timey gemnimbip mimon Hel agyokek, yiwur
yomb dinigambim.
48
Mimon kun ak kuyip kisow pernep ay mindyig, mon yin nep
mindenigamb.
49
Gor biynimb magiysek yip gosimb ninigiy agiy, kuyip miker gunap inigamb.
50
Sol tap yindik tep yimb ak pen, yindik nuk ak amek, yergiy gem tip ak yindik
ginigamb? Kun ak, nimb biynimb yindik gok kapkap aw agiy mindenimimb agak.
Mak Mak
<<
99
>>
Mak Mak
<<
10 10
>>
10
Biyn Agyokep Aka Mer Agyak
(Mat 19:1-12; Luk 16:18)
1
Jiysis Kapaniyamkirgiy, Jiwdiya mimon namb okok amiy, amJoden ig tikiy, pis
bindo amnak. Amek, biynimb gok niiy, ap nan-geyak, nuk per giyigip rek kuyip minim
agak.
2
Bi Peresiy gok Jiysis yerip rek agnigamb agiy, mindek ak apiy, agniiy agyak,
Bi gok biyn diy, agyoknig agyoknigambay aka, yerip gos niban?
3
Ageyak, Jiysis
agak, Mosis minim yerip agiy tikak?
4
Agek agyak Mosis agak, Biyn agyoknig;
nip agyoksipiyn agiy, nup iwkil band bap tikiy agyoknimu agak agyak.
5
Ageyak, Jiysis agak, Minimagey kasek ma dipimrek, Mosis minimkun ak tikak.
6
Pen Gor mimon alwol gayak in ak, bi gay biyn gay gak.
7
Ar kun ak mey, bi gok nop
nonimsikop yip mindiy, biyn diyig kuyip kirgiy,
8
kiykber jimiy kiner mumbwak nokom
ayip. Gor agek mumbwak nokomyimb aynigamb kun ak,
9
bi gunap tikjakiy, kuyip ag
tugasik keykey ma aynigiy agak.
10
Kun agiy, binuk gok yip tip ak korip migan biya
amiy,
11
nup minimkun ak tip agnieyak agak, Bi gok biyn diy agyokiy, biyn kisenimb
dinigambay ak, tap siy tap timey ginigambay.
12
Pen biyn gok kunep bi diy kirgiy, bi
kisenimb dinigambay ak, tap siy tap timey ginigambay agak.
Jiysis apan Sikoy Gok Kuyip in Jun Ar Ayak
(Mat 19:13-15; Luk 18:15-17)
13
Biynimb gunap, Jiysis apan chinup gok bilesiymga agiy, dand apey, binuk gok
kuyip ag geyak,
14
Jiysis kuyip pen ag giy agak, apan sikoy gok kirgem yip ker wiya.
Gor biynimb nuk diyn agiy niimb mey kun gok rek.
15
Biynimb yomb gok, apan a
Gor ker opay rek ma apenigambay, kuyip ma dinigamb. Nimbip niind yimb aspiyn
agak.
16
Kun agiy, apan a gok kuyip kaygiy, in jun ar ay agak, Gor nimbip kond
mindonimu agak.
Bi Tap Kuay Mindek Bap
(Mat 19:16-22; Luk 18:18-23)
17
Pen Jiysis amnakni, bi bap pugrikind agiy amek kii siak kogimyimiy agak,
Tiysa tep yimb! Yand yerer gen, Gor gek perper mindenigayn?
18
Agek, Jiysis agak,
Yip yenen tiysa tep yimb apan? Biynimb bap tep yimb ma mindpay; Gor nokom mey bi
tep yimb mindip.
19
Pen nand niban: Gor low anep wanjrem biyo agip, Chip ma
agnimimb; biyn siy bi siy ma ginimimb; tap siy ma dinimimb; yesek ma agnimimb;
yesek yesek agyig biynimb gunap tap gok ma taw pilig dinimimb; nap nanimagnimiyr
rek ninimimb agip agak.
20
Kun agek, bi kun ak Jiysis nup agak, Tiysa. Yand iskoy mig tikiy, low kun
gok niyig mindpiyn agak.
21
Agek, Jiysis nup wasemb ay agak, Tap nokom bap
nep ma gipan. Amiy, tap nand yerip yerip mindip gok yokiy maniy diy, biynimb tap ma
mindip gok kuyip inimin. Kun giy mey, mindrep gep nand ak mindenigamb Gor mimon
biyo. Apiyn rek giy apiy, yand yip tagonjur agak.
22
Kun agek, bi kun ak tap nuk
kuay mindek rek, simb gek gos par yimb ayig amnak.
23
Jiysis binuk gok kuyip nikuskus
giy agak, Biynimb tap kuay mindenigamb gok kosyam yimb Gor biynimb nuk mindey,
kuyip diy kond mindenigamb agak.
24
Kun agek, gos kuaynep nieyak, kuyip tip ak
agak, apan yand guniy. Gor biynimb nuk mindnig, kosyam yimb biynimb nuk
mindenigambay!
25
Kanj kamel gok iwlekpay migan ak amnig, kasek amnigiy rek
aynigamb; biynimb maniy tap kuay mindip gok, kosyam yimb Gor nup gosimb niey,
kuyip diy kond mindenigamb agak.
26
Kun agek, binuk gok wal yimb agiy, pen agniek pen agniek giy agyak, Kun
ak Gor biynimb yerip rek gok diy kond mindenigamb agyak.
27
Ageyak, Jiysis kuyip
niyig agak, Biynimb gok key ginigiy rek ma ayip; Gor nep mey yerer ginig, ginimu
rek nep mindip agak.
28
Pen Piyta Jiysis nup agak Nian! Chin nand yip tagnig, tap
chin gok magiysek kirpun agak.
29-30
Agek agak, Biynimb yip gosimb niiy, minimtep wog ak ginig:
korip mimon kiyk kirgiy aka,
numamnunay kiyk kirgiy aka,
nop nonimkiyk kirgiy aka,
apan kiyk gok kirgiy aka,
tap wog kiyk gok kirgiy tagenigambay ak; Gor kuyip direp yimb ginigamb. Kuyip
kond mindek lumar biy mindenigambay in ak, nop, nonim, numam, nunay, apan, korip,
tap kiyk gok kuay yimb mindenigamb. Pen in gunap biynimb yikop gok, yip ker
mindpay rek niiy kuyip timey ginigambay. Pen kisen Gor kuyip dand mimon nuk amek,
pernep mindenigambay.
31
Biynimb kuaynep miiy mindrep gipay gok, kisen mindrep ma
ginigambay; biynimb kuaynep miiy kosyammindpay gok, kisen mindrep ginigambay
agak.
Jiysis Kumiy, Tikjaknigayn Agiy Tip Ak Agak
(Mat 20:17-19; Luk 18:31-34)
32
Pen kiyk Jerusalemamyig, Jiysis nind gak; binuk gok kisen giy gospar ayig
amniyakni, biynimb kisen giy apeyak gok niiy pirikyak. Jiysis pen, binuk onep wimigan
ak kuyip poind gol siak amiy, tap nup yerip ginigamb ak kuyip agak.
33
Agiyig
agak, Niim; Jerusalem amon, Bi bap inuk nup dam biyomb Gor nup simbogep gok
sek, bi low tiysa gok sek kuyip enigambay, nup kor giy agbirik ayep agiy, di bi Jiwda
mer gok kuyip ey,
34
nup agjiwiy, kiuk giy, mi diy pikiy, dampisnep pikayenigambay
kumnigamb. Pen in omial nokommindiy, tip ak tikjaknigamb agak.
(Mat 20:20-28)
35
Sebediy inuk Jemis yip, Jon yip in bap ap Jiysis nup agrik, Tiysa. Chirmiay
nip minimbap agninig gispur agrik.
36
Kun agerik, Jiysis agak, Yip agninig
gispiyr kun ak, nirip yerginim?
37
Agek agrik, Kisen nand Biyomb yimb mindiy,
mimon magiysek kond mindenigamban in ak, chirupmiay bi kond mindep agiy, bap
in yipund kind okok ken, bap in aind kind okok ken mindonjur agrik.
38
Kun ager,
Jiysis nuk yiwur dinigamb rek agiy agak, Nirmiay nirep giy ma aspiyr. ig silik
yand inigayn ak nirmiay kunep inigayr? Miker yand dinigayn ak kunep dinigayr?
39
Agek, Yaw agrik. Agerik, Jiysis agak, Niind apiyr ak pen;
40
in yipund kind ak
an mindenigamb, in aind kind ak an mindenigamb ak yand ma agnigayn; ak Bapiy
tap nuk; nuk key niimb rek ginigamb agak.
41
Pen Jiysis binuk onep wanjremak minim
kun ak niiy, Jemis yip, Jon yip kuyip kuay agnig geyak,
42
Jiysis kuyip magiysek
agek apey agak, Nimb nibim: mimon okok, biyomb yimb gok biyomb namb kaya
gok kuyip kond mindey, biyomb namb kaya biyomb kaya gok kuyip kond mindey, kiy
pen biynimb gok kuyip kond mindpay.
43
Pen nimb kun ak rek ma ginimimb. Bi nimb bap
biyomb mindnig ginimu ak, biynimb gok kuyip wog giinimu.
44
Pen biyomb yimb
mindnig ginimu ak, biynimb gok kuyip monmon yimb wog giinimu.
45
Bi bap inuk
kunep, yip wog giiya agiy lum biy ma awak; biynimb Gor nup kirpay gok kuyip nen
kumiy, di Gor yip jimiy ayin agiy owak agak.
Jiysis Bi Windin Koy Gak Bap Gek Windin Niak
(Mat 20:29-34; Luk 18:35-43)
46
Jiysis binuk gok yip mimon Jeriykow kirgiy amnig, biynimb kuaynep yip
amniyak. Bi Timiyas inuk Batiymeyas windin koy gek, kinje gol siak bisig mindyig,
maniy tap gok nen asimb ag mindek.
47
Ag mindakni, Jiysis bi Nasaret nimb asaw agey
niiy, nuk suk agiy agak, Jiysis, Depiyt inuk. Yip simb nian agak!
48
Agek, biynimb gok nup ag giy agyak, Ma agan! Kapkap mindey agyak. Kun
agyak ak pen, nuk kapkap ma mindek, suk yomb agiy agak, Depiyt inuk yip simb
nian agak.
49
Agek, Jiysis ma kun siak apiy agak, Nup agemawa. Agek,
biynimb gok bi windin koy anup agyak, Jiysis nip asap nen; tikjakiy gos sek winimin
agyak.
50
Ageyak, chech parsek nuk ak tugasik yokiy, Jiysis mindek ak kasek amnak.
51
Amek, Jiysis nup agak, Yip yerga agiy aswan? Agek agak, Tiysa. Windin ak tip
niiyn agiy aswiyn agak.
52
Agek, Jiysis agak, Tep. Yip gek su aynigamb agiy
gos niban rek, su ayip nen, amno agak. Kun agakni, day windin yimb niiy, Jiysis
yip amnak.
Mak Mak
<<
10 10
>>
Mak Mak
<<
11 11
>>
11
Jiysis Nup Piiy Kuskus Giy Jerusalem Amniyak
(Mat 21:1-11; Luk 19:28-40; Jon 12:12-19)
1
Jiysis binuk gok yip amamJerusalemma ma giyig, Oliyp dumamiy, mimon
Betpasiy sek, Beteniy sek amjakiy, Jiysis binuk omial nind agyokiy agak,
2
Mimon
wikan bindo amiy ninigayr: kanj dogiy marip biynimb ma dand tapay bap tiwnig ayey
mindenigamb. Niiy, wisik dand winimiyr.
3
Biynimb gunap nirip yenen kun gispiyr
agenigiy agnimiyr Biyomb ak wog bap giy, tip ak yokek winigamb agnimiyr
agak.
4
Kun agek, amiy nirik: dogiy marip ak, korip kinjerumb gol siak tiwnig ayey
mindek. Wisik girikni,
5
biynimb yep ma kun okok mindeyak gok agyak, Yerginig,
dogiy marip kun ak wisiksipiyr?
6
Ageyak, Jiysis agak rek agerik, yaw agey,
7
dogiy
marip kun ak dand Jiysis mindek ak apiy, chech paryomb kiyk ar biyo ayrik gok
tugasikiy, di dogiy ar ayerik, Jiysis ar kun ak bisgak.
8
Biynimb gok: gunap chech parsek
kiyk gok tugasik kinjeramar ak ayig; gunap tap kas gok tipag dap ayig, nup di namb
ay,
9
biynimb gunap nind giyak, gunap kisen giy, suk yomb agyig agyak,
10
Gor nup
yimb dand aranjun! Biyomb chinup yokip biy, kond mindrep ginimu! Basind Depiyt kiy
mindiy biynimb kond mindyigip rek chinup ginigamb! Gor nup tep yimb aspun agyak.
11
Jiysis kun giy Jerusalem amiy, Gor nup agniep korip migan ak amiy, tap okok
niragakni, pumb paind amek niiy, binuk onep wimigan ak yip andkind Beteniy
amniyak.
Mon iemb Bind Bap Magiy Ma Piyak
(Mat 21:18-19)
12
Minek pen, Beteniy nimb andkind kinjenamb okok apyig, Jiysis nup yiwan gek,
13
par chimniak; mon kiyaw bind bap mindek. Magiy gunap piy mindip aka agiy amiy
niak; ma piyak. Yenen: magiy nuk piyep in ak ma awak.
14
Kun gek, Jiysis agak, Mon
bind kun gip ak, kisen ma piyek inigambay agak. Kun agek, binuk gok magiysek
niyak.
Bi Lotiw Korip Sikyim Geyak Gok Jiysis Agyokak
(Mat 21:12-17; Luk 19:45-48; Jon 2:13-22)
15
Jiysis binuk gok poind Jerusalem amiy, Gor agniep korip migan biya amiy
niak: biynimb gok sikyimgiyig, maniy seniys giyig gi mindeyak. Kun geyak, maniy
seniys giyig, yakir dap ayey tawyig gi mindeyak bog ar gok tugandikiy, biynimb sikyim
giyig tap tawyig gi mindeyak gok magiysek yuk mis yokak.
16
Yuk yokiy agak, Kisen
biynimb bap, tap gunap dand Gor agniep korip kamb wariy kusgiy mindip namb biy ma
pandiknimimb agak.
17
Kun agyig agak, Baybol buk ak tikiy agyak, Gor agip
Korip yand ak biynimb mimon okok magiysek ap yip agninigambay agip agyak.
Pen nimb kun gem, bi tap siy diy weyig mindpay korip bap rek ayip agak.
18
Kun agek, bi low tiysa gok sek, bi lotiw korip kond mindep gok sek nup pikayun
agiy niyak ak pen; biynimb magiysek minimnup niyak rek, nup yergiy pikayjun agiy
gos gunap niyak.
19
Dugep won ak, Jiysis binuk gok yip Jerusalemkirgiy Beteniy
amniyak.
Gor Nup Gos Nokom Niiy Agniem, Agnigambim Rek Ginigamb
(Mat 21:20-22)
20-21
Minek kiyk andkind kinjenamb okok apiy, Piyta agak, Tiysa. Nian! Kiyaw
bind kisen ma piyek inigambay agnak biy, pisnep milip giyowip agak.
22-23
Agek,
Jiysis agak, Biynimb an mimon yirik aka, tap bap kuyip kinje tikonimu, Gor nep gek
keykey sibindo amnigamb agiy, nup agniey, agnigambay rek ginigamb. Pen
ginigamb aka ma ginigamb agiy gos ninigambimak, ma ginigamb.
24
Gor ginigamb
agiy, gos nokom niiy agniem, agnigambimrek ginigamb.
25
Pen nup agninig,
biynimb minimmindip gok kuyip niiy kirgem mey, Nap semb biyo mindip ak, tap siy tap
timey nimb gipimgok, pen kunep niiy kirginigamb.
26
Kun ma genigambim, nimb pen
gipimgok niiy ma kirginigamb agak.
(Mat 21:23-27; Luk 20:1-8)
27
Pen Jiysis binuk gok yip Jerusalem apchakiy, Gor agniep korip migan ak
giragakni, bi Gor nup simbogep yomb gok sek, low tiysa gok sek, bi minim tugasikep
gok sek Jiysis mindek ak apiy agyak,
28
Nip an kun ginimin agek, girapan?
29
Ageyak
agak, Yand nimbip minim bap agnien, yip pen agenigambimmey, yip an agek
girapiyn ak aginigayn!
30
Jon biynimb gok kuyip ig pikak ak, Gor agek pikak aka,
gos nuk key niiy pikak? Yip agemniiyn agak.
31
Kun agek, kiyk key agni agni giy agyak, Chin agnigambun: Gor agek
biynimb gok kuyip ig pikak agon, yenen minimnup ak ma dipimagnigamb;
32
pen
Jon gos nuk key niiy gak agon, biynimb guniy, Gor agek wog nup giiyigip agiy
nibay rek, Gor nup agjiwsipay agiy, chinup kamb silok pikaynigambay agyak.
33
Gos
kun ak niiy, Chin ma nibun agyak. Kun ageyak, Jiysis kuyip agak, Nimb yip ma
agimbimrek, yip an agek girapiyn ak nimbip pen ma aginigayn agak.
Mak Mak
<<
11 11
>>
Mak Mak
<<
12 12
>>
12
Jiwda Kay Gor Nup Bi Wog Giimbay Gok Kuyip, Timey Nep Gipay Agak
(Mat 21:33-46; Luk 20:9-19)
1
Pen Jiysis kuyip paydo ay agak, Bi bap wariy giy, mi wayn wog ak gi yimiy,
wayn magiy piksimbjakep agiy, kiwok bap gayrep ginigamb. Biynimb ap mi magiy
siy dinigambay ak nimindenjun agiy, korip kiyogiy paryomb bap giy, bi gunap kuyip
agnigamb, Nimb mi wog yip ak kond mindiy, kisen pik gek, yip gunap, nimb gunap
dinimimb agiy, mimon paryomb okok amnigamb.
2
Wayn magiy pik ginigamb in
ak, binuk bap agyokiy agnigamb, Wayn magiy yip gunap ey dand winimin
agnigamb.
3
Agek amjakek, bi wog ginigambay gok nup di pik pik ay, yikop nep
agyoknigambay.
4
Kun gey, bi wayn wog nop nimb ak, bi bap pen agyoknigamb.
Amjakek, nup jun biyo pikiy, timey yimb ginigambay.
5
Kun gey, bi wayn wog nop
nimb ak, bi bap pen yokek amek, nup pisnep pikaynigambay. Kun anep giyig; gunap
gamb piknigambay, gunap pisnep pikaynigambay.
6
Kun gey gey, bi wog nop nimb ak
binuk bap ma mindenigamb; i mapin nuk nokommindenigamb ak, minimnup ak
dinigambay agiy agyokek amnigamb.
7
Pen amjakakni, biynimb wayn wog gi
mindenigambay gok niiy agnigambay, i wip biy, bi wayn wog nop nimb ak inuk
wip. Nup pikay mey, tap nuk dinimu rek gok chin dinigambun agnigambay.
8
Kun
agiy, nup pisnep pikay, dam mis okok diyoknigambay.
9
Kun genigambay, bi wayn
wog nop nimb ak apiy yerginigamb? Nuk apiy, biynimb wayn wog genigambay kun
gok kuyip pikay, biynimb gunap kuyip agek, wayn wog kun ak kond mindenigambay
agak.
10
Kun agiy, kuyip agak, Baybol buk tikiy agyak,
Bi korip gep gok kamb par kirgiyak ak, miiy korip sap namb ya ak piiyiy mindip.
11
Biyomb chin kun gak ak, tep yimb gak agyak agak.
12
Jiysis kun agek, bi low tiysa gok sek, Gor nup tap simbogep yomb gok sek
chinup nep asap agiy, nup chichiy dun agyak ak pen, biynimb gok kuyip pirikiy, kirgiyak.
Takes emb Aka Ma emb Agyak
(Mat 22:15-22; Luk 20:20-26)
13
Pen kisen bi Peresiy gunap, Herot binuk gunap kuyip agyak, Nimb Jiysis mindip
amiy, nup minimgunap agniem, nuk yerip agek, nup dam kalambis aynigambun
agyak.
14
Kun ageyak, Jiysis mindek ak amiy agyak, Tiysa. Chin nibun: nand bi
niind yimb nep apan. Biyomb yimb gok sek, biynimb yikop gok sek kuyip niiy ma
pirikpan. Gor agip rek nep niiy, biynimb okok kuyip yipund giy nep agimban. Kun ak
chinup agan! Chin Jiwda biynimb low gok yergiy mindip: gapman biyomb Romnimb
anup takes pikep aka ma pikep?
15
Ageyak, Jiysis minimyesek agyak kun ak niiy
agak, Yip yenen minimyesek kun ak agnibim? Maniy magiy takes pikpim bap dapem
yand niiyn agak.
16
Agek, dap ey niiy agak, Maniy bak ak, an jomluk ak sek, yimb
ak sek mindip? Agek agyak, Biyomb Siysa mindip.
17
Ageyak, Jiysis agak, Siysa
yip ginimimb agip gok, nup ginimimb; Gor yip ginimimb agiy niimb gok, nup ginimimb
agak. Agek niiy, minimyesek agyak kun ak silgirep gak rek, wal yimb agyak.
Biynimb Kumiy Tikjakpay
(Mat 22:23-33; Luk 20:27-40)
18
Sanjiwsiy biynimb gok, biynimb kumiy ma tikjakpay agiy niyigipay rek, gunap
Jiysis mindek ak apiy agyak,
19
Tiysa, Mosis, minim bap chinup tikiy agak, Bi bap biyn
diy, apan tikiy mer, yikop kumenigamb, numam nuk bap pen biyn kail kun ak diy, mam
kumak ak apan nup agiy tiknigamb.
20
Kun ak bi kii sek onep ar ak mindenigambay.
Numamnind biyn diy, apan tikiy mer, yikop kumek,
21
numam namb pen biyn kun ak diy,
kunep apan tikiy mer, yikop kumnigamb. Kun gek, numam ak pen dinigamb. Ak kunep
apan tikiy mer, yikop kumnigamb.
22
Kun gi dam dam numam onep ar ak apan tikiy mer,
magiysek yikop kumenigambay, kisen biyn ak kunep kumnigamb. Pen biynimb kumiy
tikjaknigambay apan ak,
23
biyn nokom binuk di onep ar ayak kun ak, kisen numam akay
yip mindenigamb?
24
Ageyak, Jiysis agak, Nimb Baybol buk minimtikyak ak ma nibimrek, niind
ma nibim.
25
Biynimb kumbay gok tikjaknigambay in ak, Gor enjol nuk gok mindpay rek
mindiy, biyn gok bi ma dey, bi gok kunep biyn ma dinigambay.
26
Pen biynimb tip ma
tikjaknigambay apim ak, Mosis mon sikoy bind yin nep mindek kesim tikak ak, agiy ma
nibim rek ayip. Gor mon yinek namb ak mindiy, Mosis nup agak Ebraham, Aysek,
Jekop Gor kiyk mey, yand mindpiyn agak. Kun ak yenen, basind sikop nind kumyak gok
kuyip, Gor kiyk mindpiyn agak? Pen nimb apim rek, biynimb gok pisnep kumbiyap ak,
27
Gor kiyk mindpiyn agiy ma apkop. Biynimb kimmindpay aka kumbay ak, Gor niimb
magiysek kimmindpay. Nimb nirep ma gipim rek, pisnep kumbay agiy nibimagak.
Gor Low MinimYomb Yimb Agak Ak
(Mat 22:34-40; Luk 10:25-28)
28
Bi low tiysa bap, Jiysis Sanjiwsiy biynimb gok kuyip agrep gak ak niiy, ap nup
agniiy agak, Low ar akay yomb yimb?
29
Agek, Jiysis agak, Low yomb yimb ak,
Yisrel biynimb niim! Biyomb chin Gor nep Biyomb yimb mindip.
30
Nup wasemb yimb ay, gos timund may may nimb ak magiysek nup ker amnimu
agyak.
31
Minimyomb yimb bap mey; Biynimb gunap kuyip, nimb key
wasemb yimb aypim rek, wasemb aynimimb agyak. Low okok magiysek, low
yomb yimb mey omial kun ak agak.
32
Agek, bi low tiysa ak agak, Tiysa, nand niind yimb apan. Gor nokom mey,
Biyomb yimb mindip. Nuk rek gunap ma mindpay.
33
Chin Gor nup tap pik dam pisnep
inigambun aka, yergiy simbog inigambun ak tap yikop; pen gos timund may may
chin ak magiysek nup ker amek, nup wasemb yimb ay, biynimb gunap kuyip wasemb
aynigambun ak, tap yomb yimb agak.
34
Kun agek, Jiysis bi ak nirep yimb giy agip
agiy, nup agak, Nand Gor binuk kond mindenigamb bap, mindnig gispan rek ayip
agak. Pen Jiysis minimniind yimb gok nep agek niiy, biynimb gok kisen minimyesek
okok nimb, nup nembnemb giy agyigipay rek tip ma agyak.
Krays An?
(Mat 22:41-46; Luk 20:41-44)
35
Jiysis kisen Gor agniep korip ak mindiy, biynimb gok kuyip agak, Bi low tiysa
nimbik gok yenen apay, Depiyt tikek tik dand amiy, Biyomb chinup kond mindenigamb
bap tiknigambay apay?
36
Pen Gor Kawnan ak nup gos ek, Depiyt key tikiy agak,
Gor Biyomb yip anup agak, Nand in yipund kind yand okok ken mindiy, biynimb
agep nand gok kuyip tomb be nip okok ayen, kond mindenigamban agak.
37
Kun ak, Depiyt Kiy yomb key yimb ak nup, Biyomb yand agak. Pen inuk nup nep
yergiy Biyomb yand apkop? Yikop nep kun ma apkop ak pen; Kiy yomb key yimb ak,
Gor inuk agiy niiy mey, Biyomb yand agak. Jiysis minimkii agrep gak rek,
biynimb gok minimnup ak mimi yimb giyig niyak.
Bi Low Tiysa Gok Sisker Giyak
(Mat 23:1-36; Luk 11:37-54; 20:4)
38-39
Jiysis biynimb gok kuyip minimagiyig agak, Nirep ginimimb. Bi low tiysa
gok mi kiyk ak, chech paryomb gok ay, biynimb ap nan-gipay tip ak aka, lotiw gipay
namb ak amon, biynimb gok aswim-ey agey, yimb chinup yiy ar biyo minde agiy
nibay. Tap yomb imbay in ak kunep, biynimb windin yirik ar ak bisgon, chinup niey,
yimb chinup yiy ar biyo minde agiy nibay.
40
Pen biyn kail korip tap kuyip gok siy
diy, Gor nup minim paryomb yesek nep gok agnibay. Gipay kun ak, yiwur yomb yimb
dinigambay agak.
Biyn Kail Bap Gor Nup Opriy Yokak
(Luk 21:1-4)
41-42
Jiysis Gor agniep korip opriy dayigipay ma siak bisig mindiy niak:
biynimb maniy kuay mindek gok, maniy kuaynep dap yokyak. Pen biyn kail maniy ma
mindek bap, maniy likasek sikoy omial dap yokek niiy,
43-44
binuk gok kuyip agek
apeyak agak, Niim! Biyn kail biy, biynimb gunap kuyip wiyniymgiy, opriy yomb
yimb ak Gor nup yokip. Biynimb maniy kuay mindip gok, maniy kiyk gunap sek
mindakni, opriy dap yokpay; biyn kail biy, maniy nuk won omial mindamb anep dap
yokip; nuk tap taw inimu bap ma mindip. Kun ak Gor niek, biynimb gunap sikoy
yokpay; biyn kail ak yomb yimb yokip agak.
Mak Mak
<<
12 12
>>
Mak Mak
<<
13 13
>>
13
Gor Agniep Korip Timey Ginigamb
(Mat 24:1-2; Luk 21:5-6)
1
Jiysis Gor agniep korip ak kirgiy mis amnakni, binuk bap nup agak, Tiysa.
Kamb tep diy, korip kil tep giyak biy nian agak.
2
Agek, Jiysis agak, Nand kamb
korip yomb kun ak niey tep gek aspan? Kisen korip kun ak gi timey gey, kamb bap kamb
bap ar ak ma mindenigamb; pisnep pipag pikey amdinigamb agak.
Miker Diyig Kosyam Mindenigambay
(Mat 24:3-14; Luk 21:7-19)
3
Jiysis kun agiy, Gor agniep korip ak kirgiy am Oliyp dum bisig mindakni;
Piyta, Jon, Jemis, Enjriw kiykyakamnep apchakiy agyak,
4
Tap agambun gok, in akay
rek ginigamb? Pen yerip rek gek niiy agnigambun, Biyomb agak in ak, miiy ginig
gisap agiy ninigambun?
5-6
Agey, Jiysis kuyip agak, Nirep ginimimb! Biynimb
kuaynep yesek tom giy, yimb yip ak diyig agnigambay, Yand Jiysis nep aswiyn
agninigambay. Kun agey, niind aspay agiy ma ninimimb.
7
Mimon akniy penpen
gispay, mimon okok penpen gispay agenigiy, gos kuay ma ninimimb. Tap kun gok
rek ginigamb ak pen, in kisen ak winig gisap agiy gos ak ma ninimimb.
8
Mimon
yomb gunap tikjakiy, mimon yomb gunap yip penpen agnigambay. Biynimb wikan
gunap tikjakiy, biynimb wikan gunap yip penpen agnigambay. Pen mimon okok
magiysek monmon diy, yiwan yomb apiy ginigamb. Tap ginigamb kun gok, biyn apan
imbamb, ma mindip agiy nibay rek nep ginigamb.
9
Pen nirep giy mindenimimb. in
gunap nimbip dand Jiwda kanjsol mindenigambay ak amey, kor ginigambay. in gunap
nimbip Jiwda nan-gep korip okok dand amiy, kur diy piknigambay. in gunap Jiysis binuk
agiy, dand gapman biyomb mindenigambay ak amey, kor ginigambay. Pen dand
amnigambay rek, minim tep yip ak gapman biyomb gok kuyip aginigambim.
10
Pen
minimtep yip ak agey, mimon okok magiysek amek nep, in kisen ak winigamb.
11
Pen nimbip kor ginig dand amenigiy, minimyerip diy agjun agiy, gos kuay
ma ninimimb. Agnig ginimbikni, Gor nimbip gos tep ek agnigambim. Minimkun ak
nimb key ma agnigambim; Gor Kawnan ak nuk agnigamb.
12
Pen numamgunap tikjakiy, numamgunap kuyip agaya agiy, dam biyomb gok
kuyip inigambay. Nop gok tikjakiy, apan kiyk key gok kuyip agaya agiy, dam
biyomb gok kuyip inigambay. apan gok tikjakiy, nop nonimsikop kuyip miluk niiy,
agnigiy agiy daminigambay.
13
Yip ker mindenigambimrek niiy, nimbip miluk
ninigambay ak pen; nimb biynimb an yip ma kirgiy, chigiy nep mindenigambim gok,
perper mindenigambim.
Gor Agniep Korip Ak Timey Yimb Ginigambay
(Mat 24:15-28; Luk 21:20-24)
14
Tap asikep yimb bap, Gor agniep korip migan ak ayey mindenigamb. Minim
tiksipiyn kun biy nirep ginimimb. Kun gakni, biynimb Jiwda propens mindenigiy gok,
pirik mimon yirik okok amnigiy;
15
biynimb korip ar biyo mindenigiy gok, andkind
korip migan ma amnigiy;
16
biynimb wogday okok tagenigiy gok, chech tap gok
dinig, andkind korip ma amnigiy.
17
Biyn apan kogiy mindenigambay gok sek, apan
tiy enigambay gok sek kosyam pirik amnigambay.
18
Tap ginigamb kun gok, Gor nup
agniem, yombip aynimu in ak ma ginimu.
19
Alwol gayak in ak tikiy mind dand apiy
mindpun in biy, timey kun ak rek ma gak; kisen kun ak rek ma ginigamb.
20
Ginep
mindek, biynimb magiysek kumdipyap. Pen Biyomb biynimb nuk dinig agayak gok
gosimb niiy, yep won bap nep ginimu agak.
21
Pen in kun ak, biynimb gunap agnigambay, Niim! Jiwda kiy yomb key yimb
ak mindip biy; mindip bindo agenigiy, niind apay agiy ma ninimimb.
22
Biynimb
gunap, Gor biynimb nuk agayak gok, kind chinup ak winigiy agiy agnigambay, Yand
mey, Jiwda kiy yomb key yimb ak; yand mey bi Gor minim agep ak aswiyn agyig,
yesek tomgiyig, tap mageprek gunap ginigambay.
23
Tap yerip yerip kisen ginigamb ak,
nimbip agen nibimak mey; nirep giyig mindenimimb.
Jiysis Kisen Andkind Winigamb
(Mat 24:29-31; Luk 21:25-28)
24
Pen miker yomb kun gok gi tikdakni, pumb ak, gach giy, takin ak melik ma
ginigamb.
25
Gap gok semb biyo nimb pugjiwyowakni, tap semb biyo gok, okok
nimb okok nimb ginigamb.
26
Kun genigamb, Bi bap inuk, Nop agek melik yomb
gakni, semb band sek winigamb.
27
Pen enjol nuk gok agyokenigamb, mimon kii
omial ak magiysek amkus giy, biynimb nup ker mindenigambay gok dand
mindenigamb ak winigambay.
Mon Silup Ayip
(Mat 24:32-35; Luk 21:29-33)
28
Nimb nibim; mon gok silup ay wos gakni, miiy pumb aynig gisap apim.
29
Kun
ak rek, miker yomb aspiyn gok gakni, Miiy ma mindip! Jiysis agak rek, ginig gisap
agiy ninigambim.
30
Apiyn ak nirep ginimimb! Biynimb kii miiy mindpay ar biy
gunap mindyakni, tap kun gok gek niiy kisen kumnigambay.
31
Semb ar biyo sek, man
ar biy sek kurginigamb; pen minim yand ak perper nep mindenigamb.
(Mat 24:36-44; Luk 17:26-30, 34-36)
32
in akay aka, won akay winigayn ak, biynimb gunap ma nibay, enjol gok ma
nibay, yand kunep ma nibiyn. Bapiy Gor, nuk nep niimb.
33
Kun ak mey, in akay
winigayn ak ma nibimrek, nirep giyig mindenimimb.
34
Winigayn in kun ak, biyomb bap korip nuk ak kirgiy wikan bap amnig, bi wog
gep nuk gok kuyip wog ar keykey agay, binuk kinjerumb kond mindenigamb anup
agnigamb, Nimindenimin agiy amnigamb.
35
Nimbip kun ak rek ginigamb. Won
akay bi korip nop nimb ak winigamb agiy ma nibimrek, nirep giy mindenimimb.
Dugep won ak aka, kisyimnamb yomb biya aka, pumbnamb aka, sekemb won ak
winigamb agiy ma nibim.
36
Kinimbikni kasek winimu rek ayip.
37
Pen nimbip nep ma
aspiyn; biynimb okok kuyip magiysek aspiyn; nirep yimb giy mindenimimb agak.
Mak Mak
<<
13 13
>>
Mak Mak
<<
14 14
>>
14
Jiysis Nup Yergiy Pikayjun Agiy Niyak
(Mat 26:1-5; Luk 22:1-2; Jon 11:45-53)
1-2
Pen Jiwda biynimb, biret yiys sek ma imbay in yomb Pasopa apay ak, in omial
nep mindakni, bi Gor nup simbogep yomb gok sek, bi low tiysa gok sek Jiysis nup
yergiy kapkap chichiy diy, dam agayun agyak. Pen gos bap niiy agyak, Pasopa in
biy kun gon, biynimb kuaynep guniy, chinup gi timey ginigambay agiy kirgiyak.
Biyn Bap Jiysis Nup Wel Ayak
3
Jiysis mimon Beteniy amiy, bi Saymon korip ak ambisgiy tap iyak. Bi kun ak,
nind soy ayndik ayek, Jiysis gek su ayak. Pen tap iyakni, biyn bap wel kuyrep wak
maniy yomb tawpay ak, botol sek dand apiy, namb ak pikpagiy, Jiysis nup jun biyo
sogak.
4-5
Sogek, bi mindeyak kun gok, gunap niey simbwur kuyip ak timey gek, kiyk
key agyak, Wel kun ak yokiy, maniy yir in jiwiy andikiy onep ar ak rek diy, biynimb tap
ma mindip gok kuyip emb ak pen, yenen kun giy yikop sogip? Kun agiy, nup
agjiwyak.
6
Kun ageyak, Jiysis kuyip agak, Nup kirgim; yip gip kun ak, girep yimb gip.
7
Biynimb tap ma mindip gok, nimb yip per mindenigambimrek, tap inig inimimb;
yand yip per ma mindonigambun.
8
Biyn kun biy tap nuk gep rek ak gip. Kumen wel
kuyrep wip ak ayiy komnigambay rek, yip nind ayisap.
9
Kun ak nimbip niind yimb
aspiyn. Minim tep yip ak mimon okok agey amnakni, gip kun ak sek agyig, gos nup
sakiy ma ginigambay agak.
(Mat 26:14-16; Luk 22:3-6)
10
Pen Jiysis binuk Jiwdas Yiskariyot, bi Gor nup simbogep yomb gok kuyip mimug
ginig amnak.
11
Bi Gor nup simbogep yomb kun gok, mimug kun ak niiy, tep gek
agyak, Nip maniy gunap inigambun agyak. Ageyak mey, Jiwdas yergiy agen apiy,
Jiysis nup dand amniya agiy, gos piyow nimindek.
Pasopa in Ak Miiy Agiy Tap iyak
(Mat 26:17-25; Luk 22:7-14, 21-23; Jon 13:21-30)
12
Biret yiys sek ma imbay in yomb Pasopa apay ak apek, kanj siypsiyp iluk
pikiemb in ak, Jiysis binuk gok nup agyak, Tap chin inigambun gok, wikan akay
gayrep ginjun?
13
Ageyak, binuk omial agyokiy agak, Nir mimon dawin yomb ak
amiy ninigayr: bi bap ig mal dand amenigamb. Nup namb pikiy, korip kun ak amiy,
14
bi korip nop nimb anup agniiy agnimiyr, Tiysa agip, Bi yand gok yip tap
inigambun migan akay agip, agiy agnier
15
nirip dam korip ar biyo cheya tap
okok magiysek mindip migan ak yomnigamb. Yomek, tap inigambun gok tip kun ak
gayrep genimiyr agak.
16
Kun giy agyokek, mimon dawin yomb ak amiy agak rek nep
mindek mey; Pasopa tap inig giyak ak, gayrep gerik.
17
Dugep won ak, Jiysis binuk
gunap yip amjakiy,
18
tap imbyig agak, Nimbip niind yimb aspiyn. Bi chin yip tap
jimiy imbsipun biy, bap yip pikaya agiy mimug ginigamb agak.
19
Kun agek, binuk gok simb gek gos par ayig, nup nokom nokom agniyig
agyak, Yand mer aka agiy, agnieyak agak,
20
Nimb bi yand onep wimigan ak,
bap kun ginigamb. Bi kun ak mey, yand yip tap diys nokom jimiy imbsipur biy.
21
Baybol buk ak tikiy agyak rek kumnigayn ak pen, bi yip pikaya agiy, mimug
ginigamb anup simb nisipiyn. Nup ma tikpiyap rek, timey kun ak rek ma giy, yiwur yomb
kun ak ma dipkop agak.
(Mat 26:26-30; Luk 22:14-20; 1 Kor 11:23-25)
22
Tap imbyig Jiysis biret ak diy, Gor nup tep agiy, tipag binuk gok kuyip iyig
agak, Diy iim! Ak mumbwak yand ak nimbip ispiyn agak.
23
Pen ig wayn kap ak kunep diy, Gor nup tep agiy, binuk gok kuyip ek iyakni
agak,
24
ig biy mey, lika yand biynimb kuaynep, kuyip nen yownigamb rek nimbip
ispiyn. Lika yand yownigamb kun ak mey, biynimb kuaynep dinigayn agak minimak
wos amnigamb agak.
25
Kun agiy agak, Yand nimbip niind yimb aspiyn. Miiy in
biy tikiy ig wayn ma inigayn. Yikop nep minden minden, Gor biynimb diy kond
mindenigamb in ak winigamb agak.
26
Kun agiy, binuk gok yip lotiw kamep bap
agyig, mimon Oliyp dumamniyak.
(Mat 26:31-35; Luk 22:31-34; Jon 13:36-38)
27
Jiysis agak, Baybol buk ak tikiy agyak Gor bi kanj siypsiyp mokep anup
pikayenigamb, kanj siypsiyp gok pirik keykey amnigambay agak. Kun ak rek, mindak
nimb magiysek yip kirgiy pirik amnigambim.
28
Pen yand kumiy tikjakiy, mimon Galiyliy
amenigayn, nimb kisen ninigambimagak.
29
Agek, Piyta agak, Bi gunap nip
kirginigiy rek ayip ak pen; yand nip ma kirginigayn agak.
30
Agek, Jiysis agak, Yand
nip niind aspiyn; kisyimnamb biya kakaruk suk omial ma agnigamb won ak, Jiysis
nup ma nibiyn agiy, yinj omial nokom agnigamban agak.
31
Agek, Piyta kilis yimb giy agak, Yip nip sek pikaynig pikaynigiy ak pen; nip
ma nibiyn agiy ma agnigayn agak. Jiysis binuk gunap, Piyta agak rek nep agyak.
Jiysis Gor Nup Agni Mindek
(Mat 26:36-46; Luk 22:39-46)
32
Jiysis binuk gok yip mimon Getsemeniy amiy kuyip agak, Nimb sibiy bisig
mindem, yand am Bapiy nup agniiyn agak.
33
Kun agiy Piyta, Jemis, Jon kuyip poind
amiy agak,
34
Mindmagiy yip piiyiy nep aysap ak, kumnimrek ayip. Biy mindiy,
nimindenimimb agak.
35
Kun agiy kuyip agay, nuk yep ma kun siak amiy, jomluk ak
man biya ay, Nop nup agniyig agak, Tap yip ginig gisap ak, mer agiy ker, mer
agnimin.
36
Bapiy, nand Biyomb mindpan rek, yerer ginig ginigamban. Tap yip ginig
gisap ak mer agnig agnigamban. Pen gos yand nibiyn rek ma ginimin, gos nak key
niban ar ak ginimin agak.
37
Agiy, andkind binuk omial nokommindeyak ak apiy niak; pisnep kin ameyak,
Saymon Piyta nup agak, Yenen kinjipan? Tapin won bap nimindenimin rek ma ayip?
38
Timey ginjun rek ayip agiy, gos tep niiy, Gor nup agniyig mindenimimb. Gosimb
nimbik ak ginig niimb ak pen, mumbwak anep mawses gip agak.
39
Kun agiy, andkind
amiy, Nop nup agniak rek, tip ak agniak.
40
Pen andkind apiy niak, wisin apek pisnep
kin amniyak. Niiy kuyip agak, Nimb kinjipim? Agek siskoy diy, pen agnigiy rek ma
ayak.
41
Pen kisen amiy andkind apiy, tip ak kineyak niiy, agak, Nimb yikop kin
mindpim? Mey tep! Bi Gor minimma nibay gok yip dinig asway.
42
Biriwin. Niim! Bi
yip mimug gip ak yakamlipig dand apchakip nen, tikjakem, asway migan bindo amnun
agak.
(Mat 26:47-56; Luk 22:47-53; Jon 18:3-12)
43
Kun agakni, bi low tiysa gok, bi Gor nup simbogep yomb gok, bi minim
tugasikep gok agyak rek, binuk Jiwdas Yiskariyot, bi gunap poind amjakak. Bi poind
owak kun gok, baynat gunap, kur gunap sek diy, nuk yip wiyak.
44
Pen ma ma giyig,
Jiwdas bi kun gok kuyip agak, Bi amkaykol ginigayn anup, chichiy diy dand kor
amnimimb agak.
45
Kun agiy, Jiysis mindek siak amjakiy, Tiysa agiy, nup kaykol gakni,
46
bi gunap
apiy nup chichiy diyak.
47
Kun giyakni, Jiysis binuk bap baynat nuk ak lipig diy, bi Gor nup simbogep
yomb yimb wog giemb anup, timund piskind ak pisnep timbrik yokak.
48
Pen Jiysis nup kun giy chichiy deyak agak, Yand bi tap siy diy minden rek;
baynat, yir, tap gok kun giy dapiy yip dispim.
49
Per Gor agniep korip ak amiy, nimb yip
mindiy, biynimb minimagimbiyn ak pen, yip ma dipim. Pen miiy ginigamb agiy,
Baybol buk ak tikyak rek gispim agak.
50
Pen Jiysis nup kun giy diyakni, binuk gok nup
kirgiy, magiysek pirik amdiyak.
51-52
Bi paranj bap, chech parsek nep yimiy, Jiysis nup
dand ameyak ak kindik amek, nup kunep chichiy dun agey, chech band nuk ak kirgiy,
daynep pirik amnak.
(Mat 26:57-68; Luk 22:54-55, 63-71; Jon 18:13-14, 19-24)
53
Jiysis nup dand bi Gor nup simbogep yomb yimb korip ak amniyak. Dand
ameyak, bi Gor nup simbogep yomb gok diy, bi low tiysa gok diy, bi Jiwda kanjsol yikop
gok diy, ap korip kun ak nan-geyak.
54
Piyta loslos ay dand amiy, bi Gor nup simbogep
yomb yimb korip ak amjakiy, bi korip kun ak wog giyigipay gok yip bisgiy, mon maiy
mindeyak.
55
Bi Gor nup simbogep yomb gok sek, bi Jiwda kanjsol yikop gok sek Jiysis
giragyigip minimkii bap diy nup agayun agiy,
56
biynimb gunap dand apey,
kuaynep yesek tom giyak ak pen; minim kun gok, okok nimb okok nimb agey, nup
chignimu rek ma ayak.
57-58
Pen gunap tikjakiy yesek agiy agyak, Chin nimindon nuk
agak, Gor agniep korip in magiy diy giyak biy timbrik yokiy, in omial nokom
mindiy, tip ak ginigayn. in magiy diy gipay rek ak ma ginigayn; korip kun ak key yimb
bap ginigayn agip agyak.
59
Minimagyak kun ak kunep niey sisker yimb ayak.
60
Bi Gor nup simbogep yomb yimb ak, biynimb mindeyak namb ak tikjakiy, Jiysis
nup agak, Minim nip aspay ak pen bap ma agnigamban?
61
Agek, Jiysis minimbap
pen ma yimb agek, tip ak agniiy agak, Nand mey Jiwda kiy yomb kiyk; Biyomb tep
ak inuk yimb?
62
Agek, Jiysis agak, Yaw. Mey yand nep. Bi bap inuk Nop in
yipund kind okok ken mindiy, semb band sek apek ninigambimagak.
63
Kun agek, bi Gor nup simbogep yomb yimb kun ak, yenen Gor nup agjiwyig
kun asap agiy, chech nuk ak key tugrikiy,
64
kuyip agak, Nuk minimtimey asap kun ak
yerip gos nisipim? Agek, bi Jiwda kanjsol gok magiysek agyak, Kun giy agip rek,
nup pikayep agyak.
65
Agiy, bi gunap Jiysis nup kiuk giy, chech band bap di windin
nup ak pik yiwgiy, pikyig agyak, Yand Gor inuk agiy, tap key yimb gipan ak, miiy
nip an piksap ak key niiy, chinup agey niun agyak. Bi Gor agniep korip poliys gok
kunep nup tapin nep pikyak.
Piyta Yand Jiysis Nup Ma Nibiyn Agak
(Mat 26:69-75; Luk 22:56-62; Jon 18:15-18, 25-27)
66-67
Piyta am bisgak siak nep mindakni, biyn pi bi Gor nup simbogep yomb yimb
anup wog giyigip bap apchakiy agak, Nand kunep Jiysis bi Nasaret nimb ak yip
mindamban agak.
68
Agek, Piyta agak, Nak yerip aspan! Minim aspan ak ma nibiyn
agak. Kun agiy, mis biya amnakni, kakaruk suk agak.
69
Biyn kun anep, Piyta nup tip
ak niiy, bi mindeyak gok kuyip agak, Bi biy kunep Jiysis binuk bap agak. Agek
agak, Bi kun ak ma nibiyn agak!
70
Tapin won bap mindiy, bi mindeyak kun gok Piyta nup tip ak agyak, Nak kunep
mimon Galiyliy nimb ak, chin nibun: nand bi kiyk bap agyak.
71
Ageyak agak,
Biyomb nimindip; yesek agen yip pikaynimu. Pen niind yimb apiyn! Bi kun apimak
yand ma nibiyn agak.
72
Kun agakni, kakaruk ak tip suk agek, Jiysis nind kakaruk
omial suk ma agnigamb won ak, nup ma nibiyn agiy, yinj omial nokom
agnigamban agak minimak niek, simb gek siy yomb agak.
Mak Mak
<<
14 14
>>
Mak Mak
<<
15 15
>>
15
Jiysis Nup Dand Paylat Mindek Amniyak
(Mat 27:1-2, 11-14; Luk 23:1-5; Jon 18:28-38)
1
Mimon yowakni, bi Gor nup simbogep yomb gok diy, bi low tiysa gok diy, bi
kanjsol yikop gok diy miytiy giy, minimag ar nokom ay, Jiysis nup sen ayiy, dand
gapman biyomb Paylat mindek ak amniyak.
2
Dand amey, Paylat nup agak, Nand Jiwda
biynimb Kiy yomb kiyk key yimb ak aka? Agek, Jiysis agak, Mey nak apan ak
agak.
3
Bi Gor nup simbogep yomb gok, Jiysis nup minim yesek yesek ar gunap ageyak,
nuk pen minim bap ma agek,
4
Paylat agak Nip minimkuay aspay ak, pen minim bap
ma agnigamban?
5
Agek, Jiysis minimma yimb agek, Paylat gospar ayak.
Mon Bak agbirik AyimAgyak
(Mat 27:15-26; Luk 23:13-25; Jon 18:3919:16)
6
Jiwda biynimb in yomb kiyk Pasopa apay ak apek niiy, per am Rom gapman
biyomb Paylat nup agniey, kuyip kalambis bi agniyigipay anep ag mis yokyigip.
7
Pen simiy kun ak, bi bap yimb nuk Barabas biynimb gunap diy, Rom gapman yip penpen
giy chip agyak rek, kuyip kalambis ayey mindeyak.
8
Biynimb gok ap nan-giy, Paylat nup kalambis bi bap per agniyigipay rek agniey
agak,
9
Kiy yomb nimbik ak, wisik yoknimaka agak.
10
Yenen: nuk key niak; bi Gor
nup simbogep yomb gok, Jiysis nup yikop miluk niyak rek dap iyak.
11
Pen bi Gor nup
simbogep yomb gok, biynimb gok kuyip agyak, Paylat nup agem, Barabas nup wisik
yokiy; Jiysis nup kirginimu. Ageyak, biynimb gok Paylat nup agyak, Barabas nup,
chinup wisik yoknimin agyak.
12
Kun ageyak, Paylat agak, Kun apim ak, kiy yomb
nimbik anup yerginim?
13
Agek, kiyk meg migan dand araniy agyak, Nup mon kiros
bak biyo agbirik aynimimb agyak.
14
Ageyak, Paylat agak, Nuk tap yerip timey
gek, kun ginim? Agek, kiyk meg migan dand araniy agyak, Mon kiros bak biyo
agbirik aynimimb! Mon kiros bak biyo agbirik aynimimb agyak!
15
Agyak kun ak, biynimb gok kuyip tep ginimu agiy, Paylat Barabas nup yikop
agyokiy, binuk gunap kuyip agak, Jiysis nup mi diy, tapin nep pikiy, amiybi gok kuyip
em, dam mon kiros bak biyo agbirik aynigiy agak.
Bi Gor Agniep Korip Poliys Gok Jiysis Nup Agjiwyak
(Mat 27:27-31; Jon 19:2-3)
16
Agek, amiybi gok Jiysis nup dand gapman biyomb Paylat korip ak amiy, bi kiyk
gunap kuyip suk agey apey,
17
chech lika paryomb gapman yomb gok aypay rek ak dand
apiy, Jiysis nup ayiy, tap iwiw sek gunap tik dand apiy, kiy aypay arband rek bap giy,
jun biyo ayiyak.
18
Ayiy, nup poliys gipay rek chimkom diy agyak, Jiwda kiy yomb
kiyk biy perper mindonimu agyak.
19
Kun agiy, nup kur diy, jun biyo pikiy, kiuk giiy, mindek kii siak kogim
yimiy, jun pagyak.
20
Nup kun giy agjiwiy, chech lika paryomb nup ayiyak ak tugasik
diy, chech nuk key ak ayiy, agbirik aynig dand sadiyak.
(Mat 27:32-44; Luk 23:26-43; Jon 19:17-27)
21
Kiyk namb okok amyig, Saymon mimon Sayriyniy nimb ak, okok giragiy apiy
Jerusalemamnig gek, nup namb pikiy minimkilis agiy agyak, Jiysis nup mon kiros ak
dand amno agyak.
22
Pen kun giy amiy, Jiysis nup dand mimon chip jun won tip ak,
yimb Golgota apay ak amjakiy,
23
nup ig wayn ak diy, malasin silik gunap sek ay eyak,
ma iak.
24
Ma imbek, nup mon kiros bak biyo agbirik ay, chech nup gok bilok
keykey dinig, sandiw gipay rek giyig diyak.
25-26
Pumb lim giy yep namb sibikyo owak won ak, Jiysis nup agbirik ay, yenen
agbirikyak minimak kiros bak biyo tikay agyak, Jiwda kay kiy yomb kiyk ak
agyak.
27
Pen minek kun ak, bi tap siydep omial bap kunep agbirik ayak. Bap gol pis
bine, bap gol pis biym, Jiysis nup namb biya agbirik ayak.
28
Giyak kun ak, Baybol
buk ak tikiy, ginigambay agyak rek nep giyak. Minimkun ak tikiy agyak, Nup niey, bi
tap timey gep bap rek aynigamb agyak.
29
Biynimb gok kiyk aran apyan giyig, Jiysis nup niiy jun gormar giy, nup agjiwyig
agyak, Gor agniep korip ak timbrikem, in omial nokomtip ginigayn apan ak,
30
miiy nand key giy kimamey, chin niun agyak.
31
Gor nup simbogep biyomb gok sek, bi low tiysa gok sek Jiysis nup kunep
agjiwiy agyak, Biynimb gunap kuyip gamb kimambay rek, nuk key kunep giy kim
amna aka.
32
Per Yisrel biynimb kiy yomb kiyk mindpiyn agip rek, miiy nup agbirik
aypay ak, key giy kimamek ker, niind agip agiy niun aka agyak. Pen bi Jiysis yip
agbirik ayak omial ak nup kunep agjiwrik.
Jiysis Kumak
(Mat 27:45-56; Luk 23:44-49; Jon 19:28-30)
33
Pumbnamb yomb biyo won ak kisyim apiy, mind dand amiy, pumb kuyim gak
won ak tip melik gak.
34
Melik gakni, Jiysis Jiwda minimay, meg migan dand araniy
agak, Eloy, Eloy, lema sambaktaniy agak. Minimagak kun ak, kii nuk ak agak,
Bapiy Gor! Bapiy Gor! Yip yenen kirpan agiy agak.
35
Agek, biynimb ma kun siak
mindeyak gok niiy agyak, Niim! Yilayja nup suk asap agyak.
36
Pen bi bap tap kipromb rek band bap diy, ig wayn maniy sikoy tawpay migan
biya tawek amek, Jiysis nup en ia agiy, gamil par ak di kambis agiy, mindek biyo
iyig agak, Chin nimindon, Yilayja apiy, nup tugasik damman biya aynigamb aka
agak.
37
Kun agiy nimindyakni, Jiysis meg migan dand araniy minimyomb agiy
kumak.
38
Won kun anep, chech paryomb Gor agniep korip iluk kapkap migan biya
pilgiyak ak, pugrik biyo biya ay, migan sek mindek.
39
Amiybi gok biyomb kiyk ak, kiros bak namb akniy ken siak mindiy niak, Jiysis
kun agiy kumek, tap yerip yerip gak gok niiy agak, Niind apay. Bi kun ak Gor inuk
yimb agak.
40-41
Biyn Jiysis yip Jerusalemwiyak gunap ap gol siak mindeyak. Namb kun ak,
omial nokom Jiysis nup wog siskoy gunap giiyigipay mimon Galiyliy. Bap yimb nuk
Salomiy; Mariya omial. Biyn yimb alog omial kun ak, bap mimon Makdala nimb; bap
Jemis yip, numam kisen Josis yip nonim ak. Biyn kun gok magiysek nimindeyak, Jiysis
kumak.
(Mat 27:57-61; Luk 23:50-55; Jon 19:38-42)
42-43
Josep bi Armatiya nimb, Jiwda kanjsol tep yimb bap agiy niyigipay ak, Gor
biynimb diy kond mindenigamb agiy kond mindyigip. Bi kun ak imamginig gakni,
nuk amjakiy niak Jiysis kumek, toy lotiw in ak, miiy tugasik damkomnimagiy; ma
pirikiy, Paylat mindek ak amiy agniak.
44
Agniek, Paylat Jiysis won akay kumimb agiy
jiwdiy, poliys opiysa yomb anup agek apek agniak. Agniek agak, Mindarik kumimb
agak.
45
Kun agek, Paylat Josep nup agak, Damkomnimin agak.
46
Agek, Josep chech tund yomb bap tawiy, bi gunap yip Jiysis nup tugasik dand
apyapiy, magiysek pipkomiy, dam kamb migan kisenimb nep kilukiy, chip ma komyak
migan ak komyak. Komiy, kamb yomb bap tugmilokey amek, kawrumb ak pil giyak.
47
Pen Mariya Makdala yip, Mariya Josis nonimyip nimindrikni nup komyak.
Mak Mak
<<
15 15
>>
Mak Mak
<<
16 16
>>
16
Jiysis Kumiy Tikjakak
(Mat 28:1-8; Luk 24:1-12; Jon 20:1-10)
1
Jiwda lotiw in kiyk ak apiy pandikek, Mariya Makdala ak, Mariya Jemis nonimak,
biyn Salomiy ak Jiysis mumbwak nup ak wel ayinjun agiy, amwel kuyrep wak ak taw
dap ayey kinak.
2
Minek Sandey in ak maynamb yimb tikjakiy, Jiysis nup komyak bindo amnig
sadiyak.
3
Namb okok amyig agyak, An chinup kamb yomb kawrumb pilgiyak ak,
tugmilok damgol okok aynigamb agyak.
4
Kun agiy amjakiy niyak: kamb yomb
kawrumb pil giyak kun ak, gol okok mindek.
5
Niiy, migan bine sikind amiy niyak: bi
paranj chech tund paryomb yimak bap, in yipund kind okok ken bisig mindek. Nup niiy
pirikyak ak pen;
6
kuyip agak, Ma piriknimimb. Yand nibiyn; Jiysis bi Nasaret nimb,
mon kiros bak biyo agbirik ayak anup ninig aswim. Pen niim! Tip ar nup komyak
biy; nuk ma mindip. Mindarik tikjakiy amimb.
7
Pen ma kumak in ak agak rek, nuk nind
tikjakiy Galiyliy ammindenigamb; nimb kisen amiy nup ninigambim. Piyta sek, Jiysis
binuk gunap sek kuyip minimkun ak aginimimb agak.
8
Kun agek, mis amiy, jel pirikyak rek biynimb gunap kuyip minimkun ak ma
agiyak; pugrikind agiy korip amniyak.
Mariya Makdala Nimb Ak Jiysis Nup Niak
(Mat 28:9-10; Jon 20:11-18)
9
Jiysis kumiy, Sandey in ak tikjakiy, nind yimb Mariya Makdala mindek siak mise
gek niak. Pen biyn kun anup, nind kichekiy onep ar ak aba ayek, Jiysis ag mis yokak.
10
Nuk Jiysis nup niiy, am binuk gok siy ag mindeyak namb ak, Jiysis kimmindip nup
nibiyn agek,
11
kiyk pisnep kumimb agiy minimnup ak ma diyak.
Jiysis Binuk Omial Kinjenamb Okok Amyig Nup Nirik
(Luk 24:13-15)
12
Minek bap pen tip ak, Jiysis binuk omial mimon wikan bap giragiy, Jiysis bi ak
key rek ay apiy, kinjenamb ak mise gek nup niiy,
13
am binuk gunap kuyip ager, kunep
niind aspiyr agiy ma niyak.
Minim Tep Yip Ak Biynimb Okok Kuyip Aginimimb Agak
(Mat 28:16-20; Luk 24:36-49; Jon 20:19-23; Ap 1:6-8)
14
Pen minek bap tip ak, Jiysis binuk onep agip ak tap imbeyak namb siak mise
giy, kuyip ag giyig agak, Tikjaken biynimb gunap mise niiy agey, yenen Gor inuk
ak niind tikjakip agiy gos ak ma nibim?
15
Kun agiy kuyip agak, Minim tep yip ak dand mimon okok magiysek amiy,
biynimb okok magiysek aginimimb.
16
Agem, biynimb an yip gosimb niiy, ig
piknigambay gok, kimamnigambay. Pen biynimb an yesek apay agnigambay ak, kor
yomb niiy, mimon timey ak amnigambay.
17-18
Biynimb yip gosimb ninigambay gok, yip agniiy tap mageprek gunap
ginigambay, in gunap minimyimb kiyk ak mindakni, minimkisenimb ar bap key yimb
agnigambay; siy saraw tap biynimb siwip gok diniiy aka, tap imbiy kumbay gunap
imbiy, ma kumnigambay. Pen biynimb tap ginigamb gok, kuyip in magiy diniey su
ay; kichekiy tap yerip gunap biynimb amba aynigamb gok, ag mis yoknigambay. Kiy
yip minden tap mageprek kun gok giyakni, biynimb gok minimchinup agispay ak niind
aspay agiy, ninigambay agak.
Gor Jiysis Nup Dand Mimon Nuk Amnak
(Luk 24:50-53; Ap 1:9-11)
19
Jiysis minimkun ak agjiwakni, Nop nup dand arachak semb biyo amnak. Dand
amek, in yipund kind okok ken mindip.
20
Pen binuk gok minim tep ak mimon okok kind kind agey amnakni, Biyomb ak
minimkun ak niind aynimu agiy, kuyip kond mindakni, tap mageprek gok giyigipay.
Mak Mak
<<
16 16
>>
Piyliymon
00
11
Piyliymon Piyliymon
<<
00
>>
^
Piyliymon
Gor Nup Gosimb Niyig, Biynimb Wasemb Aypan Agak
Oniysmas Nup Miluk Ma Ninimin
MinimAgjiwak
Piyliymon Piyliymon
<<
00
>>
Piyliymon Piyliymon
<<
11
>>
PIYLIYMON
Pol, Piyliymon Nup Minj Tikak
MinimNind Niep
Baybol buk day Piyliymon apun biy, Pol bugiy nuk Piyliymon nup tikak. Bi kun ak
Krays nup chigak ak; mindyigip mimon Kolosiy. Piyliymon nuk bi bap tawiy dap ayek,
nup yikop wog giyigip. Bi kun ak yimb nuk Oniysmas. Pen kisen bi Oniysmas kun ak
Piyliymon nup kirgiy, pirik amPol kalambis mindek ak amek, nup Jiysis chinup agiy
kumak minimtep ak agak. Agek, Jiysis nup gosimb niiy chigek, minj kun biy tikiy,
Oniysmas nup iy agak, DamPiyliymon nup inimin agak.
Pol, Piyliymon giyigip rek niiy, yimb nup dand aranak minimak mindip, 4-7.
Piyliymon, Oniysmas nup tip ak dinimin agak minimak mindip, 8-22.
Minimag jiwyig, Nimb mindpim agak minimday ak mindip, 23-25.
1
1-2
Yand Pol. Jiysis Krays nup wog gen yip kalambis ayey mindpiyn. Mam tep yand
Piyliymon; chir wog jimiy gipur. Yand mamchin Timotiy yip mindiy, nimbip minj
tiksipur. Nand ak, ay chin Apiya ak, bi Gor wog kilis giy gip Akiypas ak, biynimb korip
nand apiy lotiw gipimgok magiysek, nimbip minj tiksipur.
3
Gor apiymiay nimbip kond minder, in ar kiy apiymiay ak mindiy, mindrep
ginimimb.
Gor Nup Gosimb Niyig, Biynimb Wasemb Aypan Agak
4-5
Nand Gor inuk nup gosimb niyig, biynimb nuk gok kuyip wasemb aypan ak;
per Gor nup agniyig, tep apiyn.
6
Nup apiyn, Bapiy. Chin Piyliymon yip minimag
amiy apiy giy mey, chinup biynimb nip ker mindpun gok, yerer gipan ak nirep giy, nip
chigrep yimb ginimu apiyn.
7
Pen mamPiyliymon nian! Nand Gor biynimb nuk gok kuyip wasemb aypan ak,
kuyip tep gip. Yand kunep nien tep gek, mimi gipiyn.
Oniysmas Nup Miluk Ma Ninimin
8-9
Pen Jiysis minimagi tagen, yip kalambis ayey mindpiyn ak; yip simb niiy
agnimrek ginimin. Krays binuk mindpiyn rek, nip minimkilis agnig apnip ak pen, nand
bi mapin yand ak, nip kun ma agnimagiy kirpiyn.
10
Pen minim yand ak, i Oniysmas nup
ma ag ginimin. Nip wog giy kirig amnak ak, miiy yand kalambis mindiy, Gor minimtep
ak agen niimb ak mey, nup minj sek yoksipiyn.
11
Nip kirig amnak ak pen, miiy yip
kond mindiy, nip kond mindiy ginigamb.
12
Pen i mapin yand rek ak nip yoksipiyn.
13
Nind agniiy minimnip ak diy rek, nup
ma yokpinip. Krays minim tep agen, yip kalambis ayey mindpiyn biy, nand ap yip kond
mindenimin rek ma ayip ak; Oniysmas yip kond mindombikop.
14
Pen yand key nup di
mindenigayn yipund ma ginigamb agiy, nup nind yokiy, nip kisen agnisipiyn. Yip ker
tip yoknig yoknimin.
15
Yand agnibiyn-e Gor gek, Oniysmas nip kirgiy amimb ak mey,
miiy perper chigiy mindenigayr.
16
Bi yikop wog giemb rek ma mindenigamb; nuk
miiy mamchir omial yipund giy ak, nip chigiy mindenigamb. Nup bi wog giemb rek
ma ninigamban; nuk Gor binuk bap, namam nand key ak rek mapin ninigamban.
17
Kun
ak yip bugiy yand yimb agiy niban rek, i Oniysmas nup ag giyn agiy ma agnimin.
Nup direp ginimin. Yand amjaken, yip direp gipnap rek ak, nup ginimin.
18
Pen nip timey
gak aka, tap gunap pen ma ak agiy, minimgunap mindonimu nup ma agnimin; minim
kun ak yip agnimin. Agey, yand nip pen inigayn.
19
Niind apiyn rek, yimb yand ak
agiy, minj sek tikiy aysipiyn. Pen yand nep Gor minimtep agenik niban ak, nip ma
aspiyn; nand key niban.
20
Mam. Krays chirupmiay direp gip rek nip aspiyn: Oniysmas
nup ma ag ginimin. Yip simb niiy ak, nup direp ginimin.
21
Apiyn rek, nup direp
ginigamban agiy, tep gakni minj tiksipiyn.
22
Minimnokombap mindip ak ma apiyn. Yip korip iluk migan bap niiy gayrep
genimin; Gor nup agniban rek, ma mindip kalambis kirgiy, ninimrek ayip.
MinimAgjiwak
23
Binak Epapras kunep Gor minim agek, nup kalambis ayeyak, yand yip mindpur
biy. Nuk Nip mindpan? agip.
24
Bi wog jimiy gipun Mak ak, Ariystakas ak, Demas ak,
Luk ak Nip mindpan? apay.
25
Jiysis Krays nip kond mindakni, Gor nup gosimb niyig
mindenimin.
Piyliymon Piyliymon
<<
11
>>
Piyliypay
00
11
22
33
44
Piyliypay Piyliypay
<<
00
>>
^
Piyliypay
Pol, Gor Nup Tep Agak
Jiysis MinimTep Ak Yomb Amnak
Krays Yip Nep Mindenigayn
Kuyip Ma Piriknimimb
MamAy Gok Kuyip Simb Nijun
Krays Yimb Nuk Key Ma Dand Aranak
Sup Melik Rek Mindonjun
Timotiy MindpimAk Ninigamb Agak
Epaprodaytas MindpimAk Ninigamb Agak
Jiysis Nup Chigiy Nep, Gor Biynimb Su-tep Nuk Mindenigambay
Pol Mindrep Giyn Agiy Nep Gos Niyigip
Mindrep Ginimimb
Piyliypay Biynimb Pol Nup Tap eyak, Mimi Gak
MinimDay Won Gunap
Piyliypay Piyliypay
<<
00
>>
Piyliypay Piyliypay
<<
11
>>
PIYLIYPAY
Pol Piyliypay Biynimb Kuyip Minj Tikak.
MinimNind Niep
Pol minj Piyliypay kuyip tikak biy, nuk nind ammimon sikoy Piyliypay Masedoniya
propens namb ak Gor minim agek, biynimb kun okok gunap Krays nup diy mindrep
giyak. Kisen pen am mimon bap Gor minim agek, nup kalambis ayak. Kalambis ayey
mindakni, minim bap agyak, Piyliypay biynimb kuyip minimyesek ar gunap agey,
timey ginig gispay agyak. Kun agey niiy, kuyip agen minimyesek kun gok ma diy,
mindrep giya agiy, minj kun biy tikak.
Pol nuk Krays minim tep wog ak giyigip rek, minimagak ak mindip, chapta 1:12-
26.
Jiysis Krays minimtep ar ak kisen giy, gemamnimu agak minimak mindip, chapta
1:272:18.
Pol, Timotiy yip, Epaprodaytas yip kuyip nimbip ker yoknigayn agak minimak
Jiysis chinup agiy kumak ak nup, chigrep giy mindem, biynimb nup miluk nibay
gok, minimagey ma dinimimb agak minimak mindip, chapta 3:14:9.
Pol biynimb Jiysis Krays ker Piyliypay mindeyak gok, nup maniy yokeyak, kuyip tep
agak minimak mindip, chapta 4:10-20.
Minimag jiwyig, Nimb mindpim agak minimday won ak mindip, chapta 4:21-
23.
1
1
Yand Pol. Timotiy chirmiay Jiysis nup wog gipur rek, nuk ap mindakni, nimbip
minj tiksipiyn. Biyomb nimbip Gor minimagimbay gok sek, biyomb diykon gok sek
kuyip nep ma aspiyn; Piyliypay biynimb Krays Jiysis ker mindpimgok magiysek aspiyn.
2
Gor apiymiay nimbip simb niiy, kond minder, mindrep ginimimb.
Pol, Gor Nup Tep Agak
3-5
Nimb Gor nup dipik in ak tikiy, minimnup ak biynimb gok kuyip agi dand apiy,
agiyig nep mindpim. Kun ak yand gipiyn rek gem, yip tep gek, nimbip sakiy ma gipiyn.
Gor nup tep agiy apiyn, Piyliypay biynimb kuyip kond mindenimin apiyn.
6
Yand
nibiyn: Gor nimbip dak ak mey, ma kirginigamb; nimbip kond mind dand amiy, inuk
Jiysis Krays nup agayak in yomb ak winigamb.
7-8
Gor niimb: yand Jiysis Krays binuk ak, nimbip wasemb aypiyn. Nuk chinup jimiy
kond mindip ak, minim tep nup ak agiragyig aka, kalambis mindyig aka, nimbip ma
sakiy gipiyn; gos niyig nep mindpiyn.
9
Gor nup per agniiy apiyn, Piyliypay biynimb nip gosimb nibay gok kuyip, kond
mindenimin; wasemb ayep ar ak sek, mi tep nand yerip yerip mindip ak sek nirep ginigiy
apiyn.
10-11
Kun ak ar akay tep, ar akay timey ak, nirep giy; Jiysis Krays nimbip kond
mindakni, tep ar ak nep gi mindem mey; biynimb gok niiy, Gor nup yimb ak dand
aranigambay. Pen Gor nimbip biynimb su-tep yand agyig mindakni, Jiysis Krays
andkind winimu.
Jiysis Minim Tep Ak Yomb Amnak
12
Pen mam ay sikop niim! Krays minimtep ak ma niya agiy, yip kalambis ayak ak
pen, kalambis mindpiyn rek, minimkun ak amiy yomb amimb mimon Rombiy.
13
Biyn bi
gapman biyomb Siysa nup wog giimbay gok, biynimb yikop gok kuaynep, yand Jiysis
minimak nep agiragen, yip kalambis aypay ak nibay.
14
Pen kalambis mindiy ma
pirikiy, Jiysis minimnup monmon agimbiyn ak, mamay gunap niiy kunep agispay.
15
Gunap Gor yip kond mindakni, monmon agimbiyn rek niiy, miluk yapek, chin kunep
gon yimb yomb minde agiy, agirapay.
16
Gunap pen, yip wasemb ay, Pol Krays minim
tep ak kilis giy agip rek agun agiy agirapay.
17
Biynimb yip miluk niiy agirapay gok apay, Pol kalambis mindip ak mind timey
yimb ga agiy, yimb yomb dinig nep agrapay.
18
Pen ak minimma mindip; Krays
minimtep ak agey okok amjap ak nien, yip tep yimb gip.
Krays Yip Nep Mindenigayn
19
Biynimb gunap yip miluk nibay ak pen, yand nibiyn ak, nimb Gor nup agni
mindem, Kawnan nuk ak yip kond mindek, yip yikop wisikyokenigambay amnigayn.
20
Pen yip tep gip ak, yip pikaynigambay aka, yerer ginigambay ak; Gor nup miiy
chigrep gipiyn rek chigen mey, yimb nup aranigamb. Pen mindrep giy, minim nup
agrep gen, biynimb gok yimb nup ak dand aranigambay.
21
Biy mindiy, Krays binuk
mindpiyn ak pen; kumiy amiy, nuk yip perper mindenigayn. Kun ak kumnigayn aka,
mindenigayn ak ma nibiyn.
22
Pen biy mindiy, Krays wog nup gunap sek ginim rek
aynigamb. Kun ak, gos yip omial wip.
23
Kumiy am Krays yip minden, yip tep gipkop ak
pen; man ar biy mindiy, nimbip kond minden, mindrep ginimimb agiy nibiyn.
24-25
Kun ak
yand key nibiyn ak, ma kumnigayn; nimbip kond minden, Gor nup gosimb ak nirep giy,
tep gakni mindenigambim.
26
Kun ak nimb mindpimak tip amjaken, nimbip tep gek, Jiysis
Krays yimb nup ak dand aranigambim.
Kuyip Ma Piriknimimb
27
Yip yerer ginigamb ak ma nibun rek; Jiysis Krays minimtep ak nirep giy,
mindrep ginimimb. Kun genigambim, yand mindpimak ninigayn aka, akniy minden
minim apek, Gor wog ak jimiy giy, mindrep gispay agiy ninigayn.
28
Pen biynimb
nimbip girimey gipay gok niiy, ma piriknimimb. Jimiy mindiy ma pirikem, Gor in ar ak
mindpay rek, kuyip tap bap ginjun rek ma ayip; chin key minimyomb dinigambun agiy,
nimbip kirginigambay.
29-30
Gor nimbip dek, Krays biynimb nuk mindpim ak; biynimb nup
ma dipay gok gey kosyam mindpim. Kun ak yand binuk minden niiy, timey gipay rek,
nimbip gispay. Nimb yip minden yip timey geyak, kosyammindyigipiyn ak nibim. Miiy
kunep, yip timey gipay rek, biynimb gunap nimbip agey nibim.
Piyliypay Piyliypay
<<
11
>>
Piyliypay Piyliypay
<<
22
>>
2
Mam Ay Gok Kuyip Simb Nijun
1
Krays nimbip simb niiy dek mey, gos kuay ma niiy, mindrep gipim. Kawnan nuk
ak yip mindiy, mam ay gok kuyip wasemb aypim.
2
Kun ak gi tep gipim ak pen, gos ar
nokom niiy, jimiy mindemmey, yip tep yimb ginigamb.
3-4
Chin nep biynimb yomb
mindiy, mindrep ginjun agiy gos ak ma ninimimb; biynimb gunap kunep mindrep giya
agiy gos ak ninimimb. Nimb pen, biynimb tamokok rek mindiy, biynimb gunap kuyip
yimb ak dand aranimimb.
Krays Yimb Nuk Key Ma Dand Aranak
5
Kun ak biynimb yomb mindon agiy ma agnimimb; Krays gos niiy gak rek ak
ginimimb.
6
Jiysis Krays Gor mindip rek mindip ak pen, nuk Nop nup nembnemb giy, andip
andip mindor agiy ma gak.
7
Nuk bi yikop wog giemb rek minden agiy mey, agek;
Gor Kawnan ak gek, biyn Mariya nup tikak. Tikek yomb giy, gos yand key niiy giyn agiy
ma gak;
8
Nop agak rek nep gi dand amnakni, nup bi timey tap yikop bap rek, mon kiros
bak biyo agrimbik ayeyak kumak.
9
Gak kun ak, Nop nup dand mimon nuk biyo
amiy, yimb nup ak dand yiy ar biyo aranak ak mey;
10
kisen biynimb magiysek: semb
biyo, man biy; kumyak gok, mindenigambay gok; enjol, kichekiy, tap gok kogimyimiy,
11
Nop nup yimb ak dand aranyig, inuk nup Biyomb mindip agiy mise agnigambay.
Sup Melik Rek Mindonjun
12-13
Kun ak Piyliypay biynimb Krays ker mindpimgok. Nimb yip mindiy, minimagen
niiy giyigipimrek, miiy akniy mindpiyn ak, kunep ginimimb. Nuk nep nimbip kond
mindakni, nup tep ginigamb ar ak gun agiy gipimak mey; nirep yimb giy, Biyomb
nimbip dip anup ma kirginimimb.
14
Miluk ma niiy, penpen ma agnimimb; kapkap jimiy
mindemmey;
15-16
biynimb yikop mindrep ma gipay gok kuyip, minim tep ak agem, niind
yimb apay agnigambay. Kun ak Krays andkind winigamb in ak, Gor minim tep nimbip
per agimbiyn ak, agen pikiy pikek ma amimb, niiy ar kun ak gipay agiy, mimi yimb
ginigayn.
17
Nimb Gor nup gosimb nibim ak, nup tap simbog ey tep gip rek ak gip. Pen
nimbip per agimbiyn ak niiy, yip pikayey lika yownigamb ak, minimma mindip. Ak
yikop chin Jiwda biynimb ig wayn ak diy, tap pik nup simbogipun ar ak sogon amek,
Gor nup sesek simbog on, nup tep gip rek ginigamb ak niiy, mimi ginigayn.
18
Kun
ak yip pikayenigiy, nimb kunep, mimi giyig tep gakni mindenimimb.
Timotiy MindpimAk Ninigamb Agak
19
Nimb mindrep gipimaka, yergiy rek mindpimak ma nibiyn. Biyomb Jiysis yaw
agek, Timotiy nup yoken amnimbip niiy apiy, minimkun ak agek, yip tep ginimu.
20
Timotiy bi tep, yand nimbip simb nibiyn rek niimb.
21
Bi gunap kun ma gipay; gos kiyk
keynep niiy, Jiysis Krays nup gosimb ak ma nibay.
22
Pen nimb nibim: Timotiy bi tep
yimb. Nuk yip kondek, bi apiymiay rek Jiysis minimtep ak agirapur.
23
Ma mindip
kalambis mindpiyn ak; minimagey niiy, yip yerer ginigambay minimak nup agen, am
nimbip aginigamb.
24
Pen yand nibiyn ak ma mindip, Biyomb ak yip kond mindakni,
yand kunep mindpimak ninigayn.
Epaprodaytas Mindpim Ak Ninigamb Agak
25
Pen nimb mam chin Epaprodaytas nup agyokem apiy, yip kond mindakni, Gor
wog ak jimiy gipur. Pen miiy tapin mindpur agiy, nup agyoken tip ak andkind jap.
26
Nuk nimbip amniiyn agiy, simb niimb ak pen; nup simb gip ak mey; nup tap gip
agey nibik ak.
27
Nup tap yomb gek, mer kumak kun ak, Gor nup simb niiy, gek jak
amnak. Pen nup nep mer; yip kunep simb niak ak mey, gek jakamnak. Mam bap
kumbikop ak, yip simb yimb gakni mindembinip.
28
Kun ak, Epaprodaytas nup kasek
yoken amjakek, nimbip tep gakni mey, gos kuay nibiyn rek ma ninim.
29-30
Nimb nind paryomb okok mindem, bi yip kondep bap ma mindek, bi nimb kun ak
agenbik, Krays wog ak giyn agiy, ap yip kond mindiy, mer kumak. Kun ak amjakek,
Gor nup wog gip mam ak asaw agiy, nup mimi yimb ginimimb.
Piyliypay Piyliypay
<<
22
>>
Piyliypay Piyliypay
<<
33
>>
3
Jiysis Nup Chigiy Nep, Gor Biynimb Su-tep Nuk Mindenigambay
1
Mam ay sikop. Nimbip minim bap sek agnig gispiyn. Gor ker mindpimrek mimi
ginimimb. Minimnimbip nind agnik ak, tip ak agiyn agen yip miker ma gip. Tip ak
agen mindrep genigambimmey, chinup magiysek tep ginigamb.
2
Bi nimbip kumbak tikiy nep, Gor biynimb nuk mindenigambimagiy, per yesek
apay gok; nimbip gey apyap piknimimb rek ayip. Minimkiyk apay kun ak ma ninimimb.
3
Chin mey, Gor biynimb nuk yipund giy mindpun. Yenen: Kawnan nuk ak yip mindiy,
inuk Jiysis nup chigiy tep gakni mindpun ak, Gor biynimb nuk mindpun agiy, nirep
gipun.
4-5
Pen yand kumbak tikpay minimak agnig, kunep apnip. Yand bi Jiwda yipund
giy. Yip tikiy in onep jiy ak mindiy, kumbak ak tikyak. Basind yes chin Yisrel, inuk kisen
Benjamen kii ak mey, yand mindpiyn. Pen Jiwda low minim apay ak; yand bi Peresiy
mindenik rek, minimkun ak nirep giy mindyigipiyn.
6
Jiwda minimchin kun ak, nidand
amiy kalrimey jiwiy, biynimb Jiysis ker gok kuyip niiy, girimey yimb giyigipiyn. Chin
Jiwda biynimb low minimsiskoy keykey apun gok niyigipiyn rek, biyomb gok yip pen
agnigiy rek ma ayak.
7
Pen kisen gos niiy, giyigipiyn ar kun ak nirep giy ma
giyigipiyn ak niiy, Krays nup chigiyn agiy, tap chin Jiwda kilrimey giyigipun kun gok
kirginik.
8
Pen tap yerer gipun, gos yerip yerip biynimb nibay gok nien, tap day day rek
ayek; Gor nep yip Jiysis Krays bi nup bap agnimu agiy, tap yikop gok kirgiy, nup
chigipiyn.
9
Jiwda low minimapay ar ak gen amnimu ak pen, yergiy keynep giy, Gor bi
surep nuk mindenigayn? Nop chinup gos tep ek, inuk nup gosimb nion mey, chinup
dip. Biynimb gunap low minimar ak gon amek, chinup dinigamb agnigambay ak pen,
magiysek kindik ginigiy rek ma ayip ak, Gor kuyip yergiy niek, tep ginigamb. Biynimb
inuk nup dipay gok nep, biynimb su-tep nuk mindenigambay.
10-11
Kun ak kumiy tip ak
tikjaknimgos ak yomb ginimu agiy, Krays chinup direp gip rek, nirep giyn agiy
nibiyn. Nuk kumiy kilis mindek, tikjakak ak nirep giy, tip miker yomb diyig mindrep gak
ak nirep giy; nuk kumak in ak, yand yip kumnik rek ayip ak, nirep ginimagiy nibiyn.
Pol Mindrep Giyn Agiy Nep Gos Niyigip
12-13
Mam ay sikop. Krays Jiysis chinup biynimb nuk gok dak ak pen, gos yand
nibiyn ak; Gor mindrep yimb ginimimb agip rek, ma mindpiyn. Pen agip rek mindenim
agiy nibiyn ak mey; giyigipiyn ak sakiy giy, amGor yip mindenimagiy gen amjap.
14
Biynimb pugrikind yimb agiy am tap wiyn giy dinjun apay gok, gos nokom kun ak
niiy, kilis giy nep amiy mey, wiyn giy tap dipay. Kun ak rek, amGor yip per mindenim
agiy, Krays nup gosimb nokom niiy, kilis giy gen amjap.
15
Chin biynimb Gor nup
chigrep gipun gok magiysek, gos kun ak rek nep nijun. Pen minim ar gunap gos key
nienigambim, Gor nimbip gos yipund giy niep ak yomnigamb.
16
Pen minimtep niiy
dipun gok pisnep diy, nirep giyig gon amnimu.
17
Mam ay sikop. Yand gipiyn rek gi dand amiy, biynimb kun ak rek gey amimb gok
niiy, kuyip dinimimb.
18-19
Pen biynimb chin gipun rek ma gipay gok, kuay mindpay.
Nimbip minimkun ak nind agnik ak pen, miiy kunep mindrep ma gipay rek nien, yip
simb yimb gip. Gos kiyk key amimb rek gun agiy, Gor nup kirpay. Kiyk nambi ma diy,
yimb kiyk keynep dand araniy, tap man ar biy nep gos niiy, Jiysis chinup agiy kumak ak
nup, miluk nibay rek, mimon timey mon key yinjap ak amnigambay.
20
Pen mimon chin
ak, Gor mimon biyo. Biyomb chin Jiysis Krays biynimb simb niiy dip ak apiy, chinup
dand mimon kun biyo amnigamb agiy, kond mindpun.
21
Nuk Bi kalrimey yimb yerip
yerip ginig, ginigamb. Chinup gek, mumbwak nindnimb kuyig yowip ak kirgiy,
mumbwak kisenimb tep nuk rek ak diy mindonigambun.
Piyliypay Piyliypay
<<
33
>>
Piyliypay Piyliypay
<<
44
>>
4
Mindrep Ginimimb
1
Biynimb tep yand gok. Paryomb akniy mindiy, nimbip gos nien yip simb gip. Gor
nup minimtep aginik rek nibimak, yip tep gip. Minimtep kun ak ma kirginimimb.
2
Yiwodiya yip Sintikiy yip. Yand nirip aspiyn: nir Biyomb chin anup gosimb nibiyr
rek; penpen ma agiy, jimiy mindenimiyr.
3
Pen bi yand yip jimiy wog gipur ak nip aspiyn: Biyn omial kun ak kuyip kond
mindenimin, mindrep ginimiyr. Nind biyn omial kun ak, yand ak, Kilemend ak, biynimb
gunap sek Gor yimb kuyip buk permindep biya tikayak gok; Gor wog ak jimiy
giyigipun.
4
Gor nup gosimb niiy, mimi giyig mindenimimb. Tip ak nimbip aspiyn: mimi
giyig mindenimimb!
5
Biyomb ak ma asaw. Mindrep giy, biynimb sayn tep kun gok key
yimb mindenimimb.
6
Nimbip yerer gek, gos yomb ma ninimimb; Gor nup agniyig, tep
agyig mindemmey,
7
nuk gek inuk Krays nup chigrep giy mindiy, gos kuay ma niiy,
kapkap mindrep yimb ginigambim.
8
Mam ay sikop. Minim bap sek agnig gispiyn. Gos gunap ma ninimimb. Pen:
tap yerip ak niind yimb;
tap yerip ak biyomb tep gok gipay;
tap yerip ak tep;
tap yerip ak gep;
tap yerip ak su-tep;
tap yerip ak biynimb niey tep gip;
tap yerip genigambim, biynimb niey tep ginigamb, tap kun gok nep gos niyig
mindenimimb.
9
Tap yerip nimb yip mindiy gen nibik ak, minimyerip agen nibik ak; nibik rek
nep ginimimb. Kun genigambim, Gor yip nep mindiy mey; nuk gek gos kuay ma
ninigambim.
Piyliypay Biynimb Pol Nup Tap eyak, Mimi Gak
10
Yand agnik-e, yip sakiy gipimagninik ak pen, kinje ma mindek, yip maniy tap
gok ma yokpik. Pen miiy yokpim rek, yip gos niyig mindpimak niiy, Biyomb chin ak
nup mimi yimb gispiyn.
11
in gunap yikop mindpiyn gos ak niiy ma aspiyn; yip yerer
ginigamb ak, minimma mindip.
12
in gunap tap kuay mindip, in gunap ma mindip.
Mindip in gok imbiyn; ma mindip in gok yikop mindpiyn. Gip kun ak tap kuay mindek
aka, ma mindek gos yomb ma nibiyn.
13
Pen Biyomb ak yip kond mindiy kilis imb ak
mey, yip yerer ginimin agnigamb ak ginigayn.
14
Pen yip tap imbim kun ak, tep yimb imbim.
15
Nimb nibim: Masedoniya propens
kirgiy, Gor minimagi tagyigipiyn in ak, Gor biynimb nuk mindeyak okok, gunap yip
tap ma yokyigipay. Nimb Piyliypay biynimb nep yip yokyigipim.
16
Pen am Tesalonayka
mindenik in ak, yip nind ak tap yokiy, kisen ak yokiy gipik.
17
Pen tap nen ma aspiyn; gos nimbik key niiy, tap monmon em, Gor nimbip mimi
yimb ginimu agiy aspiyn.
18
Pen bi nimb Epaprodaytas nup tap em, dap yip ek mey, mindrep gipiyn. Tap
iemb chech tap yand gok, miiy kuay yimb mindip. Yip yokpim kun ak, Gor nup tap
dagiy ey, kuyrep apek nup tep giyigip rek ak gipim.
19
Nimb Biyomb Jiysis Krays ker
mindiy, yip tap yokpim ak, Nop bi gin yimb ak nimbip kond mindiy, tap yerip tikdinimu
gok inimu.
20
Kun ak Bapiy yomb ak nup nep, yimb dand aranjun. Tep.
Minim Day Won Gunap
21-22
Biynimb Krays Jiysis ker biyomb Siysa yip mindpay gok, yip apay, Kuyip
mindpay aka agiy, agninimin apay. Kun ak mey, Gor biynimb nuk mindpun gok
magiysek, nimbip Krays ker mindpim gok, Nimb mindpim? aspun.
23
Minimagjiwpiyn. Biyomb chin Jiysis Krays nimbip kond mindonimu.
Piyliypay Piyliypay
<<
44
>>
Repelesin
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
Repelesin Repelesin
<<
00
>>
^
Repelesin
Jon Biynimb Mimon Onep Ar Ak Kuyip MinimYokak
Jon Kalambis Mindiy Jiysis Nup Niak
Yipiyses Biynimb Kuyip MinimAgak
Simena Biynimb Kuyip MinimAgak
PegamamBiynimb Kuyip MinimAgak
Tayatayra Biynimb Kuyip MinimAgak
Sadiys Biynimb Kuyip MinimAgak
Piladelpiya Biynimb Kuyip MinimAgak
Leyodiysiya Biynimb Kuyip MinimAgak
Jon Buk Mi Komyak Bap Niak
Jon Siypsiyp iluk Ak Nup Niak
Siypsiyp iluk Ak Nup Yimb Dand Aranyak
Siypsiyp iluk Ak Mi Onep Ar Ak Wisikak
Yisrel Biynimb Kuaynep Gor Kil Nup Ak Diyak
Tip Ak Yiwur Ma Dinigambay
Siypsiyp iluk Ak Mi Ar Ak Wisikak
Biykul Gok Pugnig Geyak
Enjol Mamind Ak Biykul Nuk Pugak
Enjol Kagol Ak Biykul Nuk Pugak
Enjol Ak Jon Nup Buk ek iak
Bi Gor MinimAgemb Omial Ak
Enjol Ar Ak Biykul Nuk Pugak
Biyn Ak Sek omNimAk Sek
Tap Ayndik Bap ig Solwara Namb Okok Nimb Arachakak
Tap Ayndik Bap Pen LumNamb Akya Nimb Arachakak
Biynimb Kuaynep Kamep Kisenimb Bap Agyak
Enjol Omial NokomMinimAgiyak
Tap Wog Man Ar Biy Wos Gip
Enjol Gok Genigambay Miker Yomb Keykey Onep Ar Ak Ginigamb
Enjol Miker Yomb Onep Ar Ak Dand Wiyak
KinjeramBiyn Yomb Rek Bap Yiwur Yomb Dinigamb
Babiylon Yap Piknig Gisap
Krays Biynimb Nuk Yimb Gok Kuyip Dand Mimon Nuk Amek, Mimi
Ginigambay
Krays Kanj Hos Tund Ar Biyo Bisgiy Tagek
Seytan Simiy Wan Tawsin Kalambis Mindenigamb
Seytan Yiwur Yomb Dinigamb
Kor Yomb Kisen Yimb Ak
Mankumb Biy Sek, Semb Biyo Sek Key Kindiknimb Ayak
Jerusalem Kisenimb
ig imbiy Perper Mindenigambay Ak
Jiysis Ma Mindip Winigamb!
Repelesin Repelesin
<<
00
>>
Repelesin Repelesin
<<
11
>>
REPELESIN
Jon Day Niiy Tikak
MinimNind Niep
Jon nuk bi Jiysis minim dand amemb bap. Baybol buk day kisen tikyak ak, Jon minj
keykey onep mamind ak tikak. Minj tikak kun gok mey, Jiysis minimtep Jon ak tikiy; minj 1
Jon, 2 Jon, 3 Jon tikiy; minj Repelesin apun biy tikiy gak. Pen minj Repelesin tikak kun biy,
nuk Gor minimagi dand amek, nup kalambis ay dam mimon Patmos ig timb kus gak
ak ayey mindakni, Gor tap kisen ginigamb gok biynimb mankumb biy niya agiy, day
yomek niiy tikak.
Krays Jon nup day yomek niak rek, biynimb Gor ker mindyigipay mimon onep ar
ak minj keykey tikak minimak mindip, chapta 1:93:22.
Minj day day komiy mi onep ar ak tiwnigrimbikyak minimak mindip, chapta
4:18:1.
Biykul onep ar ak keykey pugey, tap gak gok minim ak mindip, chapta 8:211:19.
om nim ak sek, tap ayndik omial ak sek minimak mindip, chapta 12:113:18.
Day niak minimgunap tikak ak mindip, chapta 14:115:8.
Gor miluk niiy miker onep ar ak yoknigamb minimak mindip, chapta 16:1-21.
Gor Babiylon kuyip timey giy; Seytan, tap ayndik, bi Gor minim yesek agep gok sek,
Gor yip penpen giy, kuyip taw achip achip ginigamb minimak mindip, chapta
17:120:10.
Gor kor yomb kisen ninigamb minimak mindip, chapta 20:11-15.
Semb biyo sek, mankumb biy sek key kisenimb ay, Jerusalem kisenimb ak semb
biyo nimb mankumb biy apek day niak minimak mindip, chapta 21:122:5.
Minimag jiwnig minimagak ak mindip, chapta 22:6-21.
1
1
Minimtiksipiyn kun biy, nind mise ma niyak. Yand Gor nup wog giimbiyn rek,
biynimb nup direp gipay gok, in ma mindip ginigamb rek niya agiy, inuk Jiysis
Krays nup gos ek, enjol nuk ak yokek apiy gek, day ninik.
2
Day ninik kun ak, Gor
minimgunap, Jiysis Krays kisen ginigamb rek, minimjunj gunap niiy mey, nimbip aspiyn.
3
Ma mindip: day ninik rek, kii giy gi dand amnigamb ak mey, biynimb minimtiksipiyn
kun biy riyt ginigambay gok sek, biynimb riyt gey niiy dinigambay gok sek Gor gek,
mimi ginigambay.
Jon Biynimb Mimon Onep Ar Ak Kuyip Minim Yokak
4
Yand Jon. Nimbip biynimb Gor ker Esiya propens, mimon sikoy keykey onep ar ak
mindpimgok, minj tiksipiyn. Yip tep ginigamb ak, Gor bi nind mindek, miiy mindip,
kisen winigamb ak; nimbip simb niiy, direp yimb ginimu. Kawnan nuk tam pikiy onep ar
ayip ak, siya kiy kii siak mindip ak kunep, nimbip simb niiy, direp yimb ginimu.
5
Pen Jiysis Krays minim tep ak dand apiy, kii gi kumiy tikjakiy, kisen biynimb magiysek
kond mindenigamb ak; nuk kunep nimbip simb niiy, direp ginimu.
Nuk chinup simb niiy kumak rek, kimamemb rek ayip.
6
Nuk kiy yomb chin ak
mindakni, chin biynimb Gor nup simbogep gok mindiy, nup direp giyig mindpun. Kun
ak Jiysis Krays nup yimb ak, perper nep dand aranemb! Tep.
7
Pen niim! Nuk semb sek wakni, biynimb nup agyak gok sek, biynimb mimon
okok magiysek nup mise ninigambay. Nup niiy, yenen kun gipun agiy, simb gek siy
yomb yimb agnigambay. Niind kun ginigamb! Tep.
8
Gor Biyomb tap okok magiysek ginimu rek nep mindip ak agip, Tap okok
magiysek junj ak mey, yand mindpiyn agip. Bi agip kun ak, nind mindek, miiy mindip,
pen kisen winigamb.
Jon Kalambis Mindiy Jiysis Nup Niak
9
Yand namam nimbik Jon. Chin mey, biynimb Gor diy kond mindenigamb gok
mindpun. Pen biynimb yikop gok, chinup timey gey niiy, nup ma kirgiy, kilis yimb giy gon
amjap. Yand Gor minim ak agiyig, Jiysis nup gosimb nibiyn agenik, yip kalambis ay,
damig solwara timb kus gak, mimon Patmos ayak.
10
Kun okok minden, Biyomb chin in yomb nuk bap apek, Gor Kawnan ak yip bak
ayakni; kund yand okok ken minim yomb bap, biykul rek agiy agak,
11
Tap yerip gen
ninimin gok, minj tikiy, biynimb Gor ker mindpay mimon keykey onep ar ak kuyip,
yokey amnimu. Mimon Yipiyses bap, Simena bap, Pegamam bap, Tayatayra bap,
Sadiys bap, Piladelpiya bap, Leyodiysiya bap agak.
12
Kun agakni, yand bi minim asap kun ak niiyn agiy, andikiy ninik: lamgol diy
giyak onep ar ak mindek.
13
Pen lam namb kun ak, Bi bap inuk rek ak ninik. Nuk chech
paryomb yimb bap yimiy, gol diy giyak ler pis yomb ak, kond namb siak pimbrikak.
14
Jun
kas nuk ak, tund yimb giy, kanj siypsiyp kas tund rek aka, semb tund rek ak ayak. Windin
nuk ak, mon mala rek mindek.
15
Tomb kind ak, tap kopa kilis bras apay ak dagiyey,
yiniy kilind dip rek ak gak. Pen minimnuk ak, ig sinj yomb piiy, giwagip rek ak agak.
16
in yipund kind nuk ak, gap onep ar ak di mindek. Pen ayip baynat kind pis pis gak ak,
meg migan biyo arachakak. Jomluk nuk ak, pumbnamb yo apiy, melik kind yimb agiy
gip rek ak gak.
17
Yand nup nien nambi gek, tomb agin nup siak apyap memben yimiy, biynimb
pisnep kumbay par rek ak mindenik. Kun genik, in yipund kind nuk ak yip diniyig
agak, Ma piriknimin! Yand bi nind yimb mindiy, mind dand amiy, kisen mindnep
mindenigayn.
18
Yand mey bi permindep. Nind kumnik ak pen; nian! Miiy kimmindiy,
perper nep mindenigayn. Biynimb kumiy kinje tep ambay ak sek, kinje timey ambay ak
sek kiywur ak, yand kond mindpiyn.
19
Kun ak miiy gisap rek niiy, kisen ginigamb rek niiy, magiysek buk biya
tiknimin.
20
Pen tap nisipan gok, minimkii nuk ak kun giy mindip: lamgol diy gayak
onep ar nisipan gok, biynimb Gor ker mindpay mimon keykey onep ar ak. Pen gap onep
ar ak, in yipund kind yand ar ak nisipan gok, bi kuyip minimagemb gok nisipan
agak.
Repelesin Repelesin
<<
11
>>
Repelesin Repelesin
<<
22
>>
2
Yipiyses Biynimb Kuyip MinimAgak
1
Pen bi Yipiyses biynimb Gor ker mindpay gok kuyip minim agemb ak nup,
minimtikiy agnimin: Biyomb gap onep ar ak, in yipund kind nuk ar ak di mindyig, lam
gol diy giyak namb okok tagip ak, minimagip gok tiksipiyn.
2
Nuk agip: nimb mindrep
giy, wog kilis giy gi dand amiy kosyammindiy, pen yiruk ma nibimak, nibiyn. Biynimb
timey gipay gok kuyip niem, nimbip tep ma gip. Bi Jiysis minim dand amemb mindpun
agiy, yesek apay gok kuyip nirep giy, asikrep gipim.
3
Yip chigemnimbip miker ey,
yiruk ma niiy chigiy nep mindpim ak, yip tep gip.
4
Pen minimbap mindip. Yip nind
chigiy wasemb yimb ayigipimmi ar ak, damyokpimakay?
5
Yip Biyomb chin agiy
wasemb ayigipimmi tep kun ak, yenen kirpun agiy tip ak diy, mindrep giyigipimrek
mindenimimb. Mer ak, yand ap lamnimbip ak pilig dinigayn.
6
Pen ar bap girep gipim ak, yip tep gip. Biynimb Niykolas nup minim ak diy, mi
timey ar ak gey yip tep ma gip rek, nimbip kunep gip.
7
Nimb biynimb gos sek mindenimimb gok, Gor Kawnan ak biynimb nup ker
mindpay mimon keykey okok kuyip, minimagip ak ninimimb. Biynimb miker apek, gos
kuay ma niiy, yip chigiy nep mindey, in kisen winigamb ak kuyip agen, mon magiy
bind permindep Gor wogday nuk biyo jakip ak diy, inigambay agak.
Simena Biynimb Kuyip MinimAgak
8
Pen bi Simena biynimb Gor ker mindpay gok kuyip minim agemb ak nup, minim
tikiy agnimin: Bi siok kumiy tikjakiy kimmindip ak; nind mindiy, mind dand apiy,
mindnep mindenigamb ak; minimagip gok tiksipiyn.
9
Nuk agip: Yand nibiyn: Jiwda
gunap, chin Jiwda yipund giy mindpun apay ak pen; Seytan biynimb nuk mindiy, nimbip
minimdiyig mindpay. Miker nimbip yerip yerip mindip gok, yand kunep nibiyn. Nimb
biynimb simbgeprek mindpim ak pen; yand nien biynimb gin yimb mindpim.
10
Nimbip miker ginig gisap ak, gos yomb ma ninimimb. Niim! Ma mindip; Gor
nup chigrep gipay aka, apyap piknigambay agiy, Seytan gek; nimbip gunap di
kalambis aynigambay. Pen yip ker mindpim ak niiy, nimbip in onep wanjremak rek, gi
timey giyig mindenigambay. Pen nimbip yerip ginig gey aka, pisnep pikaynig gey, gos
yomb kun ak ma ninimimb. Yip chigiy nep mindempikaynigambay ak, nimbip ar band
tep wiyn giy diy, per mindenigambay ak, tomb inigayn.
11
Nimb biynimb timund sek gok; Gor Kawnan biynimb nup ker mindpay okok
kuyip, minimagip gok nirep ginimimb.
Seytan nimbip nembnemb ginigamb ak pen; biynimb yip chigiy nep
mindenigambay gok, tip ak kumiy yiwur yomb dipay ak, ma dinigambay.
PegamamBiynimb Kuyip MinimAgak
12
Pen bi Pegamam biynimb Gor ker mindpay gok kuyip minim agemb ak nup,
minimtikiy agnimin: bi ayip baynat nuk gol pis pis kind mindip ak, minimagip ak
tiksipiyn.
13
Nuk agip: Yand nibiyn: nimb kosyamyimb mindpim. Biynimb mimon nimb
mindpim namb ak, Seytan kond mindip. Pen nimb yip chigrep giy; minimyip ak direp
yimb gipim. Mimon Seytan kond mindip kun ak, namamAntiypas minj wog yip giek,
nup agyak ak pen, yip ma kirpik.
14
Pen minimgunap mindip. Biynimb nimb gunap,
Balamminimagiyigip rek agimbay. Bi Balamkun ak, Balak nup timund winjikek mey,
amagek, Yisrel biynimb gok yip kirgiy, tap iemb tap yikop simbogiyak gok imbyig,
biyn siy bi siy giyig, giyak.
15
Pen nimb gunap bi Niykolas minimak diy, mi timey ar nup ak kisen giy, gem
amimb.
16
Kun ak, chin yenen kun gipun agiy kirgiy, yip chigrep ginimimb. Pen kun ma
ginigambim ak yand apiy, ayip baynat meg migan yand biya nimb arachakip ak diy,
biynimb kun gipay gok yip penpen ginigayn.
17
Nimb biynimb gos sek mindenimimb gok; Gor Kawnan biynimb nup ker mindpay
mimon keykey okok kuyip, minimagip ak ninimimb. Biynimb yip chigiy nep mindiy,
mind dand amey, in kisen winigamb gok; tap iemb semb biyo nimb, biynimb yikop
gok ma nibay ak, en inigambay. Pen kuyip kamb tund gunap keykey inigayn.
Kamb inigayn ar kun gok, yimb kisenimb ak keykey tik enigayn, biynimb dinigambay
gok nep ninigambay.
Tayatayra Biynimb Kuyip MinimAgak
18
Pen bi Tayatayra biynimb Gor ker mindpay gok kuyip minim agemb ak nup,
minimtikiy agnimin: minimbiy Gor inuk, bi siok windin mon mala rek gakni, tomb
kind nuk ak, kopa bras apay ak dagiyey yin kilind dip rek, gakni nibiyn ak; minim
agip ak tiksipiyn.
19
Nuk agip: nimb gipimmi ar ak, yand nibiyn. Yip chigiy wasemb
yimb ay, wog giiyig nep mindpim. Gipim kun ak, nind siskoy giyigipimak pen, miiy
tapin gipim.
20
Pen minimbap mindip. Biyn Jesebel minimyesek agep ak, yand biyn Gor
minimagep agek, nimb nup yenen kirgem, biynimb yip gok kuyip, minimyesek
agakni, tap kemagiy dam tap yikop simbog imbay gok imbyig, biyn siy bi siy
giyig gipay.
21
Nuk gip mi timey ar kun ak kirgiy, mindrep ginimu aka agiy, nimind
mer niiy kirpiyn.
22
Kun gip rek pen gen, miak yomb ginigamb. Biynimb nup kindik
gipay kun gok, yenen kun gipun agiy ma kirgey, kuyip kunep gen miak yomb ginigamb.
23
Biynimb nup pisnep kisen gipay gok kuyip pikayenigayn mey, biynimb yand mimon
keykey mindpay rek, yip nirep giy agnigambay, Nuk gos timund namb kuyip biya
nirep yimb giy nep, biynimb gok bilokip agnigambay. Kun gipiyn rek, nimbip nokom
nokom magiysek gipimrek niiy, pen kun ak rek inigayn.
24
Pen nimb Tayatayra biynimb gunap, biynimb agambiyn gok, Seytan nup kilrimey
simboginjun agiy nibay rek niiy ma gipimak mey; minimmiker nimbip gunap ma
mindip.
25
Pen yip chigipimmi ak chichiy di mindemmindem, kisen yand ninim!
26
Biynimb yip chigiy nep mindiy, miker yomb apek ma kirginigambay gok kuyip agen,
yand yip biynimb mimon keykey okok kuyip kond mindenigambun.
27
Yenen, Bapiy
minimbap yip agiy agak:
Yand agen, ayen kur bap diy, sigey tiyn gok pikjispuk giy, biynimb mimon keykey gok
kuyip kond mindenigamb agak.
28
Pen biynimb mindrep ginigambay kun gok kuyip, gap poglin tep mimon tirgum
tikakni, nibay rek ak inigayn.
29
Nimb biynimb gos sek mindenimimb gok, Gor Kawnan
biynimb nup ker mindpay mimon keykey okok kuyip, minimagip kun gok ninimimb.
Repelesin Repelesin
<<
22
>>
Repelesin Repelesin
<<
33
>>
3
Sadiys Biynimb Kuyip MinimAgak
1
Pen bi Sadiys biynimb Gor ker mindpay gok kuyip minim agemb ak nup, minim
tikiy agnimin: minimbiy bi siok, Gor Kawnan tam pik onep ar ay, gap onep ar ak sek di
mindip ak, agip rek tiksipiyn. Mi nimb yerer gipimak nibiyn. Biynimb gok niey, yip ker
mindpim rek ayip ak pen; yip ker ma mindpim rek ayip. Pisnep kumbim rek ayip ak pen,
ekek band nimbik ak mindip rek,
2
wisin kil kinjipimak kirgiy, tikjakiy Gor agip mi ar
ak ginimimb. Mi nimb gipimar ak Gor niek tep ma gip.
3
Kun ak minimtep ageyak
niiy dipik ak, yenen kirpun agiy, tip ak diy, mindrep ginimimb. Biyomb ak kasek ma
winigamb agiy, wisin kil kin mindenigambim ak; yand bi tap siy dep gok nimindey ma
opay rek ak apen, niiy jiwdinigambim.
4
Pen nimb Sadiys biynimb gunap nirep gipim. Chech nimb gok gem gach ma gip.
Nimb biynimb yand yimb gok mey, chech tund ay, yand yip tagonigambun.
5
Biynimb
yip ker mindiy, miker diyig, yip chigiy nep gey amnigamb gok, chech tund tep kun ak
rek ayinigayn. Pen yimb kuyip permindep buk biya tikayen mindip ak, ma
wiykyoknigayn; Bapiy sek, enjol nuk gok sek yip nimindyakni, yip ker mindpay agiy,
mise aginigayn.
6
Nimb biynimb gos sek mindenimimb gok, Gor Kawnan biynimb nup ker mindpay
mimon keykey okok kuyip, minimagip kun ak ninimimb.
Piladelpiya Biynimb Kuyip MinimAgak
7
Pen bi Piladelpiya biynimb Gor ker mindpay gok kuyip minim agemb ak nup,
minimtikiy agnimin: minimbiy bi surep; minimniind yimb agiy, kiy Depiyt kiywur di
mindyigip ak, di mindip anep agek tiksipiyn.
Nuk agip: yand kinje yiken, biynimb gunap giinigiy rek ma ayip; pen gien,
yiknigiy rek ma ayip.
8
Nimb gipimrek niiy, nimbip kinje yikpiyn ak mey, biynimb gunap
giinigiy rek ma ayip. Nimb biynimb kuay ma mindpimak pen; minimyip ak ma kirgiy,
yip chigiy nep mindpim.
9
Pen niim: biynimb chin Jiwda yipund giy mindpun agiy yesek
apay gok, Seytan ker mindpay ak mey, kuyip agen, tomb agin nimbip siak kogim
yimiy, jiy kuyagiy agnigambay, Nimbip nep mey, Kiy yomb key yimb ak biynimb
yand agiy, wasemb ayip gok mindpim agnigambay.
10
Nimbip timey gey, apiyn rek yip
chigiy nep mindpimak, biynimb mankumb biy kuyip magiysek, miker inigayn in ak,
nimbip sek ma inigayn.
11
Ma mindip ninigayn. Yip chigiy mindpimrek, chigiy nep mindemmey,
biynimb gunap gey ma apyap piknigambim; pisnep mindrep ginigambim.
12
Biynimb an
yip ker mindey kuyip timey gey, gos kun ak ma niiy, yip chigiy nep mindenigambay
gok; kuyip gen, Gor agniep korip sap yomb gok rek mindiy mey, yikop okok ma
giragenigambay. Wak ar kuyip ak Bapiy nup yimb ak tikiy, dawin yomb nuk Jerusalem
kisenimb ak tikiy; yimb yand kisenimb ak tikiy ginigayn.
13
Nimb biynimb gos sek mindenimimb gok, Gor Kawnan biynimb nup ker mindpay
mimon keykey okok kuyip, minimagip kun gok ninimimb.
Leyodiysiya Biynimb Kuyip MinimAgak
14
Pen bi Leyodiysiya biynimb Gor ker mindpay gok kuyip minim agemb ak nup,
minimtikiy agnimin: Minimbiy, Biyomb tap okok magiysek gay, Nop agip rek giy,
minimniind yimb nep agip ak, agek tiksipiyn.
15
Nuk agip: mi nimb gipimak yand nibiyn. Yip pisnep ma chigipim: pisnep ma
kirgipim. Yip gosimb ar ar nep niiy, mindrep gispun agiy nibimak, nimbip yepiynimrek
ayip.
16
Yip pisnep ma chigipim; pisnep ma kirpimrek niiy, nimbip wokyoknig gispiyn.
17
Nimb apim, Chin mindrep gipun. Tap chin kuay mindip; tap bap ma tikdip apim ak
pen; minimma nibimak: nimb biynimb windin koy giy, daynep mindiy, simbgeprek
mindpim.
18
Kun ak mey, nirep ma gipimrek, minimyand apiyn ar ak diy, windin malasin
yip ak tawiy aynimimb. Nambi gakni mindpim rek, chech tund tep yip ak tawiy
aynimimb. Pen gol dagiyen yiniy, day day sek ma mindip ak tawiy mey, mindrep
ginigambim.
19
Biynimb wasemb aypiyn gok timey gey, kuyip ma kirpiyn; mindrep giya
agiy, miker iyig timund winjikpiyn. Kun ak yenen kun gipun agiy kirgiy, mindrep
ginimimb.
20
Niim! Yand ap mis akya mindyig, yip an rek agdinimu agiy, kinje
pikgiygiwgiyig kond mindpiyn. Biynimb minimyip ak niiy, agey korip migan
amnigayn gok: yand kiy yip tap imbiy; kiy pen yand yip tap imbiy, jimiy
mindonigambun.
21
Seytan yip miker yomb ak in ak, Bapiy nup minimak ma kirginik; agak rek nep
gi dand amen mey, Bapiy yip ag damsiya kiy nuk mindip ar ak ayak. Kun ak rek,
biynimb Seytan kuyip miker ek, yip chigiy nep mindenigambay gok, kuyip ag dam siya
kiy yand ar ak aynigayn.
22
Nimb biynimb an gos sek mindenimimb gok; Gor Kawnan biynimb nup ker
mindpay mimon keykey okok kuyip, minimagip kun ak ninimimb agak.
Repelesin Repelesin
<<
33
>>
Repelesin Repelesin
<<
44
>>
4
1
Pen minimtikpiyn kun ak day nidiy, tip ak ninik: Gor mimon biyo kinje yikiy
mindek. Nind biykul rek agek ninik ak, tip ak agiy yip agak, Ar biy apey, tap kisen
ginigamb gok nip yomiyn agak.
2
Kun agakni, Gor Kawnan ak ap yip bak ayakni
ninik: semb biyo Biyomb bap siya ar siak bisig mindek.
3
Mumbwak jomluk nuk ak
mokya iluk yimb ak giy, kumgondmay bi rek ak mindakni, tiybe ak nup gaw giy,
gugi pagi giy, yirik yapyig mindek.
4
Siya nuk ak namb biya mindakni, biyomb
bisigipay siya onep in jiwiy andikiy nokombap ay kus giyak. Biyomb minimtugasikep
gok chech tund yimiy, gol diy giyak ar band gok keykey ay, bisig mindeyak.
5
Biyomb
yimb ak bisgak siak, aiak diyig, timuk yomb agnep mindakni, giw agek parsek
amnak. Kii kun siak sup melik onep ar ak melik gi mindek. Sup melik kun gok mey, Gor
Kawnan nuk ak rek.
6
Biyomb kiy siya nuk mindek kii siak, kamb kilmenjik ak galas
rek, kind yimb agiy mindek. Siya bak nuk ak, bi kiy man ar biy nimb kamb tap yikop gok
diy, kayn ayndik tap gok gayey mindip rek ma mindek; tap kim mindep omial omial jak
mind kus giyak. Tap kun gok windin kund okok mindiy, wi okok mindiy gak.
7
Tap kim
mindep kun gok, bap kaw iluk rek ayak, bap layon rek ayak, bap biynimb jomluk rek
ayak, bap yakir duk pil parsek aytapay rek ayak.
8
Pen tap kun gok magiysek pilkind onep
kagol ak ayak. Windin kuaynep: ar okok diy, wi okok diy magiysek yiwgak. Pen
pumbnamb kisyimken, kamep agnep mindyig apay:
Nuk bi su-tep!
Nuk bi su-tep!
Nuk bi su-tep!
Gor Biyomb yimb!
Tap magep bap ma mindip; yerip yerip ginig ginigamb!
Nind yimb yimb mindiy, mind dand apiy, miiy mind nep mindip!
Kisen tip ak winigamb apay.
9
Pen tap kim mindep keykey omial omial kun gok,
Biyomb ak nup tep agyig yimb dand aranyakni,
10
biyomb minimtugasikep
in jiwiy andikiy nokombap agambiyn gok; ar band kiyk gok tugjiwnuk
mindip siak yokiy, kogimyimiy, Biyomb yimb ak perper mindenigamb
agyig, yimb dand aranyig apay:
11
Gor Bapiy yomb chin!
Nand tap okok magiysek gaynak.
Nand Biyomb, tap ma ginimin rek bap ma mindip.
Yimb nip dand aranemb.
Nand mindey mey; biynimb mindiy, tap yerip yerip okok mindiy gip apay.
Repelesin Repelesin
<<
44
>>
Repelesin Repelesin
<<
55
>>
5
Jon Buk Mi Komyak Bap Niak
1
Pen ninik: Biyomb kiy ak buk minj paryomb day day komyak bap, in yipund kind
ak di mindek. Buk minj komyak kun ak, yimb gok mis ar okok ken tikiy, migan akya ken
tikiy giyak. Pen day day komiy, mi keykey onep ar ak tiwnigrep yimb giyak.
2
Giyak kun
ak ninikni: Gor enjol nuk yomb yimb bap agek apiy, suk yomb agiy agak, Biynimb
an rek mi ayak biy wisikiy, buk kun biy mikal ginigamb?
3
Kun agak ak pen, biynimb
semb biyo aka, mankumb biy aka, molik nukya gunap aka, buk minj kun ak mikal
gininigiy rek bap ma mindeyak.
4
Kun gek nien, simb gek siy agnik.
5
Pen bi minim
tugasikep mindeyak gok bap yip agak, Siy ma agnimin. Bi kayn Layon kilis rek bap
mindip. Nuk Jiwda nimb: kiy Depiyt tikek tik dand amiy, nup tikyak. Nuk Biyomb mindip
rek, buk kun ak mi wisikiy, mikal ginigamb agak.
Jon Siypsiyp iluk Ak Nup Niak
6
Kun agakni ninik: Siypsiyp iluk agayey kumiy tikjakak rek bap, mindek siya
kiy namb siak. Siypsiyp iluk kun ak kom onep ar ak, windin onep ar ak ayak. Windin
onep ar ayak minim junj ak, Gor Kawnan nuk yokek, mimon okok magiysek kind kind
amimb.
7
Pen Siypsiyp iluk ak Bi kiy yomb bisgak kii siak amiy, buk minj komiy in
yipund kind okok ken di mindek ak dak.
8
Dakni, tap pilkind onep kagol ayak gok sek,
biyomb minimtugasikep gok sek ap, mindek siak kogimyimyak. Biyomb minim
tugasikep kun gok kiyk, tap giyta rek gok keykey diy, diys gol diy giyak gok keykey di
mindeyak. Diys di mindeyak migan kun gok, tap dagiyey yin sikumgiy kuyrep wip ak,
arachakiy mindek. Tap Gor nup dagiyey yin kuyrep wip kun ak; biynimb gok Gor nup
agniey, nup tep gip rek ak.
9
Pen kiyk kamep kisenimb bap agiy agyak, Nand kumiy
tikjakiy, biynimb mimon keykey mindpay rek, kii keykey mindpay rek, minimyimb
keykey apay rek, wak keykey ayak rek gunap Gor ker dinak ak mey, nak nep buk komiy
tiwnigrep gak kun ak, wisikiy mikal giy ninimin rek mindip.
10
Pen kuyip direp gipan kun
ak, kiyk Gor chin ak nup wog gii mindiy, kisen nand yip, biynimb mankumb biy kuyip
magiysek, kond mindenigambimagyak.
Siypsiyp iluk Ak Nup Yimb Dand Aranyak
11
Pen tip ak niiy ninik: enjol in jiwiy in jiwiy, tawsin miyliyon kuay yimb nep, ap
Gor siya kiy nup ak sek, tap kim mindep pilkind onep kagol ayak gok sek, bi minim
tugasikep gok sek kuyip piiy kus giy,
12
meg migan dand araniy kamep agyig agyak:
Siypsiyp iluk Gor nup simbognig kumak ak, nuk bi tep yimb.
Nuk mey; biyomb yimb,
mindrep yimb gip,
gos tipagiy niimb,
yerer ginig ginigamb.
Nup bi yimb sek agiy,
yimb dand araniy,
bi tep yimb agnigiy agyak.
13
Pen ninik: tap Gor gayak, semb biyo, man biy, lum namb nukya, ig solwara
namb okok magiysek kamep agiy agyak, Biyomb siya kiy bisgip ak sek, Siypsiyp
iluk ak sek gos tipagiy nibiyr rek, yimb kuyip apiymiay ak perper dand aranemb
agyak.
14
Kun ageyak, tap pilkind onep kagol ayak gok agyak, Niind apay! Kun
ageyak, bi minimtugasikep gok kogimyimiy, kuyip apiymiay yimb dand araniyak.
Repelesin Repelesin
<<
55
>>
Repelesin Repelesin
<<
66
>>
6
Siypsiyp iluk Ak Mi Onep Ar Ak Wisikak
1
Pen nimindnikni, Siypsiyp iluk ak, Nop buk komiy mi tiwnig wosgek di
mindek ak, mi day biy ak wisikakni, tap pilkind onep kagol ayak gok, bap minim yomb
timuk agip rek agiy agak, Owan!
2
Agek ninik: kanj hos tund bap arachakak. Bi hos
ar kun ak bisig mindek ak, Gor gek wiyn ginimu rek nep ayek mey, nup arband wiyn giy
dipay ak ayek, chim ak dand mimon okok amiy, biynimb gok yip penpen giy, agjiw
yoknig amnak.
3
Pen Siypsiyp iluk ak, mi namb ak wisikakni, tap pilkind onep kagol ayak bap
pen agak, Owan!
4
Agek ninik: kanj hos lika bap arachakak. Gor bi hos ar biyo
bisig mindek ak nup baynat yomb bap ek, nuk am gek, biynimb mimon okok
magiysek kapkap mindeyak ak kirgiy, penpen agyig gey amnak.
5
Pen Siypsiyp iluk ak, mi namb kane ak wisikakni, tap pilkind onep kagol ayak
bap pen agak, Owan! Agek ninik: hos mosimb bap arachakak. Bi kanj hos ar kun ak
bisig mindek ak, tap kemagiy sikel aypay bap di mindek.
6
Minim bap, tap pilkind onep
kagol ayak gok mindeyak namb siak nimb agiy agak, Yiwan yomb winigamb rek,
maniy kind nokom dand amiy, tap kuay tawyigipay rek ma tawnigambay. Wiyt magiy
tawnig, kaw nokom bap nep tawnigiy; pen baliy magiy tawnig, kunep kaw omial
nokom nep tawnigiy. Pen oliyp wel ak sek, ig wayn ak sek per tawpay rek, tawnigiy
agak.
7
Pen Siypsiyp iluk ak, mi tigawip ak wisikakni, tap pilkind onep kagol ayak
kisen ak agak, Owan!
8
Agek ninik: kanj hos pik bap arachakak. Bi hos ar kun ak
bisig mindek ak, yimb nuk Kumemb; pen binuk yip apek ak, yimb nuk Chip-kawnan-
korip. Gor gek mey, bi omial kun ak ar keykey ger, biynimb mimon okok kuaynep
kumnigiy rek ayak. Gunap penpen agiy kumnigambay, gunap yiwan yomb apek
kumnigambay, gunap miak tap okok gek kumnigambay, gunap kayn ayndik tap sakiy
okok siw ayey kumnigambay. Kun giy kum dand apiy mey, biynimb mankumb biy
mindpay kuaynep rek kumnigambay, pen kuaynep yimb mindenigambay.
9
Siypsiyp iluk ak, mi mamind ak wisikakni ninik: Gor nup simbogep bind be
ak, biynimb Gor minim tep nup niiy deyak, kuyip agayak kawnan gok mindeyak.
10
Kiyk
suk yomb agiy agyak, Gor. Nand Biyomb kilis yimb. Bi su-tep, niind yimb ar ak nep
gipan! Pen in yerip yerip mindiy, biynimb lumar biya, chinup agayak gok kuyip, kor
giy, yiwur inigamban?
11
Kun agyakni, enjol gok kuyip chech tund par keykey iyig
agyak, Ma mindip; kond mindenimimb. Namam nanay Gor nup direp gipim rek gipay
gok, gunap sek pikayey mey, Gor in pagayak namba ak amek, aspimrek ginigamb
agyak.
12
Pen Siypsiyp iluk ak, mi kagol ak wisikakni ninik: monmon yomb sikerek ak
dakni, pumb ak, wand anjil mon yiniy gach gip rek ak gek, takin ak pisnep lika yimb gak.
13
Gap gok, pinimkilis ak diy, kiyaw magiy pik ma gip gok, pirmar giyowip rek ak
yowyak.
14
Pen semb biyo mat ak pag aypay rek ak gak. Mimon yirik gok sek, mimon
ig timb kus gak gok sek mindyigipay tip ak kirgiy; lig keykey amniyak.
15
Kun gakni,
kiy mimon keykey gok, biyomb yikop gok, amiy bi kond mindeyak gok, biynimb gin
yimb gok, biynimb yimb ma mindek gok, kalambis mindeyak gok, biynimb kalambis ma
mindeyak gok magiysek, pirik amkamb migan man migan okok weygiyak.
16-17
Weygiy
agyak, Biyomb siya ar bisig mindip ak sek, Siypsiyp iluk ak sek chinup yiwur yomb
inigayr in kisen per apun ak wip ak mey, mindenjun rek ma ayip. Kamb pugjiwiy aka,
mimon yirik yomb guniy pag apiy, chinup pisnep yiwginimu ak, tep yimb agyak.
Repelesin Repelesin
<<
66
>>
Repelesin Repelesin
<<
77
>>
7
Yisrel Biynimb Kuaynep Gor Kil Nup Ak Diyak
1
Pen tip ak ninik: enjol onep tigawip ak; pinimdiy, mankumb, ig solwara, mon,
tap okok timey ma ginimu agiy; day keykey timgiyak.
2-3
Enjol bap pen pumb lim gip
okok nimb, Gor tap kil tikayep nuk ak dand apiy, biynimb nuk gok kuyip kil tikaynig,
enjol pinimgey winig gek gok kuyip agak, Aland gim! Biynimb Gor nup direp gipay
gok magiysek, kil nup ak awinbe kuyip biyo tikayonjun; kisen pinimak yepyem, ap ig
solwara, mankumb, mon tap gok gi timey ginimu agak.
4
Pen minim bap agyak: biynimb Gor kil nuk awinbe biyo tikaynigambay kun gok,
Yisrel biynimb kii keykey gok jimiy, wan handret powtiy pow tawsin rek.
5
Biynimb kun gok, Jiwda kii ak nimb 12,000;
Riwbiyn kii ak nimb 12,000;
Gat kii ak nimb 12,000;
6
Esa kii ak nimb 12,000;
Naptalay kii ak nimb 12,000;
Manase kii ak nimb 12,000;
7
Simiyon kii ak nimb 12,000;
Liypay kii ak nimb 12,000;
Ayseka kii ak nimb 12,000;
8
Sebyiwlan kii ak nimb 12,000;
Josep kii ak nimb 12,000;
Benjamen kii ak nimb 12,000 ak mey, jimiy wan handret powtiy pow tawsin rek.
9
Pen tip ak niiy ninik: Biyomb siya kiy yomb bisgak ak sek, Siypsiyp iluk ak sek
mindrikni, biynimb kuaynep ap windin yirik ar kuyip siak mindeyak. Biynimb kun gok,
mimon keykey ayak rek, kii keykey ayak rek, wak keykey ayak rek, minimyimb keykey
apay rek, okok nimb okok nimb apiy mindeyak. Biynimb in pagep rek ma mindek kun
gok, magiysek chech tund nep ay, alband kas di mindyig,
10
Gor nup yimb ak dand
aranyig, suk yomb agiy agyak, Biyomb siya kiy bisgip ak sek, Siypsiyp iluk ak sek
chinup tawasikrik rek mey, kimamnigambun agyak.
11
Enjol gok magiysek ap, bi siya kiy yomb bisig mindek ak sek, bi minim
tugasikep gok sek, tap kim mindep onep tigawip gok sek kuyip piiy kus kus giy, apyap
kogimyimiy, jiy kuyagiy, Gor nup yimb ak dand aranyig,
12
agyak:
Niind yimb aspun!
Gor Biyomb chin ak, yimb nup ak perper nep dand aranjun.
Nuk Biyomb yimb;
Bi gos tipagiy niimb.
Nup tep agiy,
yimb dand aranyig,
chinup kond mindonimu agey mey,
biynimb gok kuyip perper nep kond mindonimu.
Nimbip niind yimb aspun agyak.
Tip Ak Yiwur Ma Dinigambay
13
Pen biyomb kun gok bap, yip agniiy agak, Biynimb chech tund teprep aypay
kun gok nand niban? Pen kiyk akay nimb opay?
14
Agek agnik, Biyomb. Yand ma nibiyn; yip agan agrik. Kun agen, yip
agak, Biynimb guniy kuyip miker ey, kosyam yimb mindiy opay. Pen kiyk Siypsiyp
iluk lika ak diy, chech kiyk gok wasyimgey, tund gip.
15
Kun ak mey, kiyk Gor siya kiy
kii namb siak mindyig, pumbnamb kisyimken korip nup agniep migan ak wog
giiyig, yimb nup dand aranyig gipay. Bi siya kiy bisgip kun ak, kuyip kond mind tep
yimb ginigamb.
16
Kuyip yiwan ma ginigamb, ig nen ma ginigamb, pumb sinjrimey
niiy yiwur ma ginigamb.
17
Yenen: Siypsiyp iluk siya kiy kii yimb siak mindip ak,
kuyip kond mindrep ginigamb. Kuyip poind ig kilamjiwnigamb okok amek, ig
permindep ak inigambay. Pen Gor siy ig kuyip ak magiysek, wiykyoknigamb
agak.
Repelesin Repelesin
<<
77
>>
Repelesin Repelesin
<<
88
>>
8
Siypsiyp iluk Ak Mi Ar Ak Wisikak
1
Pen Siypsiyp iluk ak, mi nokommindek ak wisikakni, semb biyo kilpul ma giy,
yep won bap yikop mindek.
2
Pen ninik: enjol onep ar ak, Gor windin yirik ar siak jak
mindeyak. Enjol kun gok kuyip biykul keykey ek, di mindeyak.
3-4
Enjol bap pen tiyn tep gol diy giyak won bap diy, Gor nup tap pik simbogipay
bind ar gol siak jakiy mindek. Nup tap dagiyey yin kuyrep wip ak kuaynep eyak, di
Gor bind nup gol diy giyak ar ak dagiyek, sikumak yin aranyig, Gor biynimb nup
agniyak minimak sek yigog giy, aran amnak.
5
Pen gol diy giyak tiyn won kun ak diy,
mon binj Gor nup simbogep bind ar biyo yinek gok, di tiyn migan biya ayek
arachakek, di mankumb ar biya yokek; monmon apiy, aiak diyig, timuk agyig, agek
parsek amnak.
Biykul Gok Pugnig Geyak
6
Won kun ak, enjol onep ar biykul di mindeyak gok, dand araniy pugnig geyak.
7
Enjol nind ak, biykul nuk ak pugek, mon mala ak sek, dikiy nigomb magiy ak
sek lika kom kom giy, man ar biy sogyowak. Pen sogak kun ak; mankumb biy day
omial nokom rek agiy, day omial rek mindek, day nokom bap, mon, tap kas kim kim
jak mindek gok, magiysek yin simbok amnak.
8-9
Pen enjol namb ak, biykul nuk ak pugek; mimon yirik yomb sikerek mon rek
yinek bap, ig solwara namb siak diyokey, siyip kun okok mindeyak gok pikpag pikek
amek, ig solwara ak lika tawek amek, piys tap mindeyak gok magiysek kumyak.
10
Pen enjol namb kane ak, biykul nuk ak pugek, gap poglin yomb mon yinimb rek
yinek bap, semb biyo nimb pugjiwig yomb apyowip gok sek, ig kilamjiwip gok sek
kuaynep gi timey gak.
11
Gap kun ak yimb nuk, Malasin silik agyak. Biynimb kuay
yimb nep, ig gi timey gak kun gok imbiy kumyak.
12
Pen enjol tigawip ak, biykul nuk ak pugek, pumb, takin, gap gok sikum rek
pikyiwgiy, melik tep per gip rek ma gak. Pumb ak timey giy, takin gap gok timey giy, melik
giyigip rek ma gak.
13
Pen yand kun giy nimindyig ninik: yakir duk ak semb namb sibiyo wiind
tagyig, minimyomb rek agiy agak, Ak-ey! Ak-ey! Timey yimb ginig gisap. Enjol
omial nokom, biykul kiyk pugnig gispay ak pugyakni, biynimb mankumb ar biy
mindpay gok kuyip, timey yimb ginigamb agak.
Repelesin Repelesin
<<
88
>>
Repelesin Repelesin
<<
99
>>
9
Enjol Mamind Ak Biykul Nuk Pugak
1
Enjol mamind ak, biykul nuk ak pugakni, gap semb biyo nimb pugjiwmankumb
biy owak bap nup ninik. Pen nup kiy kaw migan kiru ma tikak ak eyak,
2
kawrumb
kinje ak yikek, sikum yomb sikerek ak araniy, pumb ak sek, takin ak sek gek yiw giy,
kisyimowak.
3
Kun gek, jo golbind gok, sikum namb kun okok nimb gi dam man ar biya
ay, tap kanj meg yomb gok gipay rek ginig geyak.
4
Gor golbind kun gok kuyip agak,
Minj kas mon kas tap yerip yerip man ar biya jaknimu gok, gi timey ma ginimimb;
biynimb kil yand ak awinbe kuyip biyo ma mindip gok nep, gi timey ginimimb agak.
5
Agak kun ak, pisnep pikayemkumnigiy agiy ma agak, yikop takin onep mamind ak
yiwur inimimb agiy agak. Kuyip yiwur inigambay kun ak, tap kanj meg yomb gok
siwey yiwur gip rek ginigamb.
6
in namb kun ak, biynimb kun gok kumbinup agiy
ninigambay ak pen; kumemb kinjerambap ma mindenigamb.
7
Jo golbind kun gok, biynimb kanj hos dand penpen agnig, tap kilis aypay rek
gok, ay mindeyak. Jun kiyk biyo ar band gol diy giyak gok ayak. Jomluk kiyk gok,
biynimb rek ayak.
8
Jun kas kiyk gok, biyn jun kas rek ayak. Pen meg kiyk gok, kayn
ayndik layon apay ak meg rek ayak.
9
Pambil okok, ayen siyor rek ak ayak. Pen kuaynep
pil pikeyak, kanj hos gok, korip gumiy sek gok kuaynep lipig dand penpen agnig
amey, giygiwagip rek gok agak.
10
Sumb day biym, maplogimbiynimb siwamb yiwur
gip rek ak gak. Gor kuyip agek, takin onep mamind ak, biynimb gok kuyip yiwur iyig
mindenigambay.
11
Tap kun gok kiy kiyk mey, enjol siok kaw migan kiru ma tikak ak
nimb; Hiybriwminimagiy, yimb nuk Abadon apay; pen Griyk minim agiy, Apoliyon
apay. Minimjunj kun ak mey, Biynimb gi timey yimb gip.
12
Kun ak miker yomb nind ak wip; pen omial mindip.
Enjol Kagol Ak Biykul Nuk Pugak
13
Pen enjol kagol ak, biykul nuk pugakni ninik: minimbap bind ar gol diy giyak
bak siak nimb,
14
enjol biykul di mindek ak nup agak, Enjol timey omial omial tiwnig
ayey, ig yomb Yiwpreytiys gol siak mindpay gok, wisik yoknimin agak.
15
Yenen: Gor
enjol kun gok kuyip nind agayek, simiy kun ak nep, in kun ak nep, won kun ak nep kond
mindyigipay ak mey, in kun ak apek, biynimb mankumb biy kuaynep agnigiy agiy,
wisik yokak.
16
Pen yip agyak, Amiybi kuay yimb nep, tiw handret miyliyon rek tikjakiy,
penpen agnig gispay agyak.
17-18
Pen ninik: kanj hos kiyk gok sek, bi hos ar bisgiyak gok sek ayin tigliys ayak
gok, gunap mon mala lika rek gak, gunap miymor muk rek gak, gunap kamb walin
salpa apay ak rek gak. Kanj hos jun gok, kayn layon jun rek ayak. Meg migan kiyk
biyo sikum sek, mon mala sek, tap salpa yuk timey ak sek apiy gek, biynimb kuaynep
kumyak.
19
Kanj hos kun gok kilis kiyk ak mindek, jun day bine sek, yinig day biym sek.
Yinig kiyk gok, siy jun rek ayak ak mey, biynimb gok kuyip gi timey giyak.
20
Pen
biynimb kuaynep yimb kumey, biynimb mindeyak gok gak kun ak niiy; yenen tap siy tap
timey gipun agiy niiy ma kirgiyak. Pen tap yikop minimma agiy, gos ak niiy, kinje ma
tagiy; kamb, mon, gol, siylpa, biras diy gayak gok agnisipun agiy; kichekiy tap gok
kuyip nep agnimindeyak.
21
Pen chip agiy, koyimb pikiy, kunj giy, tap siy diy, biyn siy
bi siy gey amnakni; yenen kun gipun agiy ma kirgiyak.
Repelesin Repelesin
<<
99
>>
Repelesin Repelesin
<<
10 10
>>
10
Enjol Ak Jon Nup Buk ek iak
1
Pen tip ak ninik; enjol kalrimey yimb bap semb biyo nimb mis apek. Enjol kun ak
nup, semb kom kom gakni, tiybe ak jun nup ak pag gaw giy, jomluk nuk ak, pumb rek
yiniy, tomb kind nuk ak, mon yiniy mala gip rek ak gak. Nuk semb biyo nimb apiy,
2
tomb yipund kind ak ig solwara ar ak tawiy, aind kind ak lum ar ak tawiy, buk sikoy
band bap mikal giy dimdiyig,
3
kayn layon minimrek ak agek, timuk onep ar ak minim
gunap pen agyak.
4
Minimagyak kun ak tikayin agen, minim bap semb biyo nimb
agak, Minimkun ak sek ma tiknimin agak.
5
Pen enjol tomb piskind ak ig solwara ar taw mindek, piskind ak lum ar taw mindek
ninik ak, in yipund kind ak dand araniy Gor mimon biyo yomiy agak,
6
Yesek ma
apiyn. Biyomb perper mindenigamb ak; mankumb, solwara, semb biyo magiysek gayak
rek, yimb nup diy niind yimb aspiyn. Miiy tapin mindiy mer;
7
won biy nep enjol ar ak,
biykul nuk pugakni, Gor ginigayn agak rek ginigamb. Biynimb gok minimkun ak ma
niyigipay ak pen; nuk bi minimnup agep gok kuyip gos ek, ageyak ninuk rek, miiy
ma asaw: pisnep mise ginigamb agak.
8
Pen minim bap semb biyo nimb yip tip ak agiy agak, Enjol tomb piskind ak
solwara ar taw mindip, piskind ak man ar taw mindip anup am agey, buk sikoy mikal giy
di mindip ak, nip inimu agak.
9
Kun agek, enjol mindek ak amiy, yip buk sikoy kaya ak an agen, yip iyig
agak, Diy ian. imbey, meg migan nip ak bumig yindik gip rek ginigamb ak pen,
kogiy namb biya amiy, timey ginigamb agak.
10
Agek, buk minimkun ak diy imben,
bumig yindik rek gak ak pen; imb namb biya ayen, timey gak.
11
Pen yip agyak, Biynimb mimon keykey, wak keykey, minimyimb keykey kiy
kiyk gok sek, kisen kuyip yerer ginigamb ak, minim gunap sek agnigamban agyak.
Repelesin Repelesin
<<
10 10
>>
Repelesin Repelesin
<<
11 11
>>
11
Bi Gor Minim Agemb Omial Ak
1
Pen yip kur par tap aynibay bap iyig agyak, Am Gor agniep korip ak
ayniiy, Gor nup tap simbogipay bind ar ak ayniiy ginimin. Biynimb Gor agniep korip
migan apiy nup agnisipay gok kunep, in pag ninimin.
2
Pen biynimb Jiwda mer gok,
per ap wariy mis akya mindpay rek, tip kun ak sek ma ayninimin. Yenen: kiyk nep dawin
yomb su-tep Jerusalemtimey giyig mindey mindey, in wan tawsin tiw handret sikistiy
amnigamb.
3
Yand pen, bi minimyip agemb omial agyoken, yikop bek band rek gok
yimyig, minimyip agi tager, in wan tawsin tiw handret sikistiy kun ak amnigamb
agak.
4
Bi minimnup agemb omial kun ak, mon oliyp bind omial rek ak pen, lamomial
rek. Kiymiay Biyomb mankumb biy kond mindip ak nup wog giinigambiyr.
5
Pen
biynimb gunap kuyipmiay timey ginig gey, mon mala meg migan kiyk ak nimb apiy,
kuyip yinek kumnigambay. Kuyipmiay nembnemb genigambay, kun ak rek nep
ginigamb.
6
Gor kuyipmiay agayek wog nup gi dand amyig, mimon ma pika ager,
ma piknigamb; ig gok lika tika ager, lika tiknigamb; biynimb gok kuyip miker yerip
yerip gok ga ager, ginigamb.
7
Pen Gor minim ak agi dand amiy, day jiwrikni, tap
ayndik kaw kiru ma tikak biya nimb winigamb ak, kiymiay yip penpen gi dand amiy,
pisnep agayek kumnigayr.
8
Chip par omial kun ak mindenigayr mimon dawin yomb lor namb siak. Dawin
kun ak mey, Biyomb ak nup mon kiros bak biyo agbirikayak. Biynimb mimon kun ak,
Sodomyip, Yijip yip mindrep ma giyigipay rek ak mindpay.
9
Pen biynimb mimon okok keykey mindpay rek, minimkeykey apay rek, wak
keykey ayak rek, kuyipmiay yiruk ninigambay rek, chip omial kun ak ma dam
komnimimb agey; kumnigayr in day ak tikiy, in omial nokom sek agaynigambay
tip siak nep mindenigayr.
10
Bi Gor minimagemb omial kun ak, biynimb man ar biy ker gok kuyip, miker
yomb iyigpiyr rek, pen panj agiy, tap yomb imbyig, kamep agyig, tap pen ek pen
ek gi mindenigambay.
11
Pen in day ak sek, in omial nokom sek mindiy, Gor ai band ak yokek namb
kuyip biya amek tikjakrik. Kun gek niiy, biynimb gok kuyip jel gak.
12
Pen minim bap,
semb biyo nimb kuyipmiay wiyr agiy, suk agek mey, biynimb agep kiykmiay gok
nimindyakni, Gor mimon biyo amer, semb ak kuyip yiwgak.
13
Pen won kun siak nep monmon yomb sikerek ak diy, dawin yomb ak day onep
anjip ak mindakni, day onep wanjrem ak pikjispuk giy, biynimb sepen tawsin pikayak. Pen
biynimb mindeyak gok, tap gak kun ak niiy pirikiy, Gor Biyomb semb biyo ak nup yimb
dand aranyak.
14
Pen niim! Miker yomb nind ak gak, namb ak gip, miiy kisen ak ginig gisap.
Enjol Ar Ak Biykul Nuk Pugak
15
Won kun siak nep enjol ar ak, biykul nuk ak pugakni, minim bap semb biyo
nimb agiy agak, Miiy tikiy biyomb gunap key mer: Biyomb chin ak sek, Kiy yomb
key yimb nuk ak sek kiy mindiy, mimon okok magiysek perper kond mindenigayr
agak.
16
Pen biyomb in jiwiy andikiy nokomsiya kiy ar kiyk ak bisig mindeyak gok,
kogimyimiy jiy kuyagiy, Gor nup agniyig agyak:
17
Gor. Nand Biyomb key yimb!
Nind mindyigipan, miiy mindnep mindpan!
Biyomb yimb per mindpan rek, miiy tikiy biynimb mimon okok
magiysek kond mindpan ak mey, nip tep yimb aspun!
18
Biynimb mimon okok nimb nip niiy kaljiwmindyigipay.
Pen miiy kuyip yiwur inigamban in ak wip.
Biynimb kumyak gok kuyip, kor gep in ak wip ak mey; kuyip kor
giy, biynimb nip direp gipay gok, minimnip agep gok, su-tep
mindpay gok, nip niiy awil dipay gok, yimb sek mindpay aka,
tam okok mindpay gok magiysek direp ginigamban.
Pen biynimb monmon giy, biynimb gunap kuyip ag pikaypay gok kuyip, pen kunep
timey ginigamban agyak.
19
Kun agyakni, Gor agniep korip semb biyo ak migan yikiy, Gor minimmindek kes
won ak mise gek ninik. Won kun ak nep timuk aiak diy, giw yomb sikerek ak agiy,
mimon nigomb magiy gok pikiy, monmon apiy gak.
Repelesin Repelesin
<<
11 11
>>
Repelesin Repelesin
<<
12 12
>>
12
Biyn Ak Sek om Nim Ak Sek
1
Tap key kindiknimb yomb bap, semb namb sibiyo gek ninik. Biyn bap pumb
melik rek giy, takin ak tawbirikiy, gap onep wimigan ak, kiwiyn aypay ar band nuk ar
biyo ayek mindek.
2
Pen nuk apan tiknig, apan iakni wug pikak.
3
Tap key kindiknimb bap sek, semb namb sibiyo mise gek ninik. omnimlika
sek, yomb sikerek ak mindek. Jun nuk onep ar ak ay, kom nuk onep wanjrem ak ay, kiy
aypay ar band gok, jun ar keykey ay mindek.
4
omnimkun ak, yinig nuk ak gap semb
biyo gok pikek, kuaynep pugjiw lumbiy yowyak. Kun ak gap magiysek in pag ay,
day omial mindakni, day bap rek pugjiw yowak. Pen nuk biyn apan tiknig gek ak,
tikek iiyn agiy, ap kond nep mindek.
5
Pen biyn kun ak inuk ayin kur par ak diy,
biynimb mimon okok magiysek kond mindenigamb ak nup tikayek, Gor inuk kun ak
pilig diy, dand siya kiy nuk mindip ar biyo amnak.
6
Gor biyn kun anup tip bap gayek,
pirik kun okok amiy, kun okok nep mindakni, Gor nup tap kemagiy iyig kond
mindenigamb, in wan tawsin tiw handret sikistiy amnigamb.
7
Pen enjol yomb Maykol enjol nuk gok diy, omnimak kichekiy maliluk nuk gok
diy penpen gi dand amiy mey,
8-9
omnimak kichekiy maliluk nuk gok sek, semb biyo
nimb agjiw yokey pisnep lum biy wiyak. om nim kun ak mey, Seytan nep. Nuk nep
biynimb mimon okok kuyip tomgek, minimnup ak niyak.
10
Pen minim yomb bap, semb biyo nimb agiy agak:
Kiy yomb key yimb Gor chinup yokip anep, biynimb gok kuyip kim dip. Nuk nep Kiy
yomb mindip ak mey, mam ay chinup gok kuyip pumbnamb kisyimken agjiw
mindyigip anup, mankumb biya diyokak.
11
Pen biynimb Kiy yomb key yimb anup chigyak gok, Siypsiyp iluk lika ak gek,
biynimb nuk mindpun agiy, ma pirikyak; chinup agnig agnigiy agiy,
Kiy yomb key yimb anup chigiy nep mindey mey; Seytan kuyip gek, apyap
piknigiy rek ma ayak.
12
Kun ak nimb biynimb semb biyo mindpim gok, tep gakni mindenimimb. Pen mankumb
ak sek, solwara ak sek simb niep. Yenen: Seytan nup mindpim kun biya
diyokey, in nuk kuay ma mindip rek, kaljiwiy nimbip gi timey ginigamb
agak.
13
Pen om nim kun ak, yip man ar biy diyokpay agiy gos ak niiy, biyn i tikak ak
nup wur sek yuknig gek,
14
Gor nup yakir duk pilkind rek yomb omial ay ek, wiind
mimon nep namb okok amnak. Am kun okok mindakni, nup kond mindek, in wan
tawsin tiw handret sikistiy amnigamb.
15
Pen om nim yomb ak, ig wilik rek wokyoken, biyn kun ak nup woind amna
agiy, wokak ak pen,
16
Gor gek ig kun ak man migan okok pag amiy, kur kur gek
amnak.
17
Kun gek, omnimak milukrimey yimb yapek, biyn kun ak apan tikayep nuk
gok, Jiysis nup chigiy, Gor minimkindik giy gipay gok yip penpen ginig,
18
amig
solwara gol siak jak mindek.
Repelesin Repelesin
<<
12 12
>>
Repelesin Repelesin
<<
13 13
>>
13
Tap Ayndik Bap ig Solwara Namb Okok Nimb Arachakak
1
Mindakni ninik: tap ayndik rek bap, ig solwara namb okok nimb mindiy,
arachakak. Jun nuk onep ar ay, kom onep wanjrem ay gak. Bi kiy aypay ar band onep
wanjrem ak, kom day keykey ay mindek. Pen jun nuk onep ar ak, Gor nup agjiwep yimb
gunap tikayey mindek.
2
Tap ayndik kun ak, kayn kasek tagip lepet apay rek ak pen;
tomb nuk gok, kayn beya tomb kilis rek ayak; meg migan nuk ak, kayn layon meg
migan rek ayak. Pen om nim ak, tap kun anup bak ay mindiy agek, tip nup ak diy,
biyomb mindiy, biynimb kuay yimb nep kuyip kond mindyig gek amnak.
3
Jun nup bap,
nind pisnep agayey kalaw gak rek ayak ak pen; tip ak su ayak. Kun gek, biynimb man ar
biy magiysek gos gos ay, nup kindik giyak.
4
Bi kun biy biyomb key yimb mindip;
biynimb gunap nuk yip penpen ginigiy rek ma ayip agiy, nup lotiw rek giyig, minimnup
ak kindik giyak. Pen om nim ak, nup bak ayek biyomb mindek ak mey, nup sesek lotiw
giyak.
5
Pen Gor tap ayndik kun anup inen kirgek, in wan tawsin tiw handret sikistiy ak,
biynimb gok kuyip kond mindiy; Gor nup agjiwyig; yimb nuk key dand aranyig gi
mindek.
6
Nuk kun giy Gor nup agjiwiy, mimon nup mindip biyo agjiwiy, biynimb nuk
yip mindpay gok kuyip agjiwiy gak.
7
Pen Gor nup inen kirgek, biynimb tep nuk gok yip
penpen giy, agjiwyokiy, biynimb okok magiysek: mimon keykey, kii keykey, minim
yimb keykey, wak keykey ayak rek kuyip kond mindek.
8
Biynimb magiysek rek, tap
ayndik kun anup lotiw ginigambay. Pen biynimb siok: mimon ma alwol gayak in ak,
Gor per mindenigambay agiy, yimb kuyip Siypsiyp iluk kumak buk yomb nup biya
tikayak gok nep, tap ayndik kun ak nup, lotiw ma ginigambay.
9
Biynimb gos timund sek mindenimimb gok, Gor minimagip kun biy ninimimb!
10
Biynimb Gor kalambis amnigiy agiy niimb gok, kalambis amnigambay. Biynimb
baynat diy piiyey kumnigiy agiy niimb gok, baynat diy piiyey kumnigambay. Kun
ginigamb rek, Gor biynimb nuk gok ma apyap pikjun agiy, nup gosimb niyig, chigrep
giy mindyig mey, ma apyap piknigambay.
Tap Ayndik Bap Pen Lum Namb Akya Nimb Arachakak
11
Pen tip ak niiy ninik: tap ayndik rek bap sek, man namb akya nimb arachakak.
Kom nuk omial ak, siypsiyp iluk komrek ayak ak pen; minimnuk ak, omnimrek
agak.
12
Nuk tap ayndik nindnimb anup wog giiyig, biynimb mimon okok magiysek
nembnemb gek, tap ayndik nindnimb baynat piiyey mey kumak ak pen, tip mindek kun
anup, lotiw rek giyak.
13
Tap ayndik nindnimb ak, tap ayndik kisenimb ak nup bak ayakni, tap mageprek
kuaynep gak. Biynimb nimindyakni, nuk gek, mon mala ak semb biyo nimb man biy
wak.
14
Biynimb mankumb biy nimb gok nimindyakni, kuyip yesek tom giyn agiy, tap
mageprek kun gok gek, niind nep agip agiy niyak. Pen bi kun ak, biynimb mankumb
biy kuyip magiysek agak, Tap ayndik baynat piiyey mey kumak ak pen, tip mindip ak
nup yimb dand aranig, tap nup rek bap gaynimimb agek, tap kun ak rek bap gayak.
15
Pen Gor tap ayndik ak nup inen kirgek, tap gayak kun ak nup, ai band ak pugek
amek, kimmindiy, minimagiy agak, Yand biyomb. Yip nep lotiw ginimimb agak.
Kun agek, biynimb nup ma lotiw giyak gok, magiysek agek agdiyak.
16
Nuk biynimb
yimb mindek gok, yimb ma mindek gok; maniy kuay mindek gok, maniy ma mindek gok;
kalambis wog giyak gok, yikop mindeyak gok kuyip magiysek, yand nimbip kond
mindpiyn rek, kil yip ak dinimimb agek, magiysek rek kil nup ak diyak. Gunap kil nuk
kun ak in yipund kind ak diyak, gunap awinbe biyo diyak.
17
Pen biynimb kil nup kun ak
ma diyak gok, tap tawnig aka, sikyimginig, ginigiy rek ma ayak. Kil kun ak mey, yimb
aka namba nuk ak.
18
Biynimb gos tep nibay gok, minimjunj kun ak, piyow ninigiy rek mindip. Nirep
giy mey; tap ayndik rek kun ak, namba nuk junj ak ninigambay. Namba kun ak, bi bap
yimb nuk ak mindip. Namba kun ak mey 666.
Repelesin Repelesin
<<
13 13
>>
Repelesin Repelesin
<<
14 14
>>
14
Biynimb Kuaynep Kamep Kisenimb Bap Agyak
1
Pen tip ak niiy ninik: Siypsiyp iluk ak Sayon dum biyo jakiy mindakni, biynimb
wan handret powtiy pow tawsin gok nuk yip mindeyak. Biynimb nuk yip mindeyak kun
gok, awinbe kiyk biyo magiysek yimb nuk ak sek, Nop yimb ak sek tikayey mindek.
2
Pen minim bap, semb biyo nimb ig sinj yomb piiy giwagip rek aka, timuk giw
parsek agip rek ak agek ninik. Minimtep kun ak, giyta pikambay agip rek ak agak.
3
Pen tap pilkind onep kagol ayak gok sek, bi minim tugasikep gok sek siya kiy nup ak
piiy kus gi mindyakni, biynimb wan handret powtiy pow tawsin gok kuyip di namb ay,
kamep agyak. Kamep kun ak kisenimb; biynimb lumar biy nimb yikop gok ninigiy rek
ma ayak; biynimb wan handret powtiy pow tawsin Gor dak kun gok nep ninigiy rek
ayak.
4
Biynimb kun gok mey, mind tep giy su nep mindiy, Siypsiyp iluk ak yip nep
tapay. Krays kuyip biynimb yikop namb okok nimb diy, dand Nop ker awak rek, kiyk tap
marip kisenimb gunap pipag dapiy, Gor apiymiay kuyip simbog ey, dipiyr rek ak
mindpay.
5
Gor minimniind nuk ak kisen gun agiy; su-tep mindpay.
Enjol Omial Nokom Minim Agiyak
6
Pen tip ak niiy ninik: enjol bap semb namb sibiyo wiind tagyig, Gor minim
tep per mindenigamb ak, biynimb man ar biy, wak keykey ayak rek, minimyimb keykey
apay rek, mimon keykey mindpay rek,
7
kuyip suk yomb agiy agak, Kor yomb
ginigamb in ak wip rek, Gor nup jel pirikiy, nuk Biyomb semb biyo, man biy, ig
solwara, ig key pagjakip gok magiysek gayak agiy, yimb nup ak dand aranimimb
agak.
8
Enjol bap, enjol nind ak nup kisen giyig agak, Gor gek mimon yomb Babiylon
pisnep apyap pikip-ow! Binuk dinimu ak mindakni, bi yesek gok siy di mindip. Pen ig
wayn kilis nuk iimb ak, biynimb mimon keykey gok kuyip ek imbey, nuk gip rek,
sakiy giy nep gipay agak.
9
Enjol bap pen, enjol nind omial ak kuyip kisen giy, suk yomb agyig agak,
Biynimb tap ayndik anup lotiw giyig, tap nup rek niiy gayak ak nup lotiw giyig, kil nup
ak awinbe biyo aka, in ar siak dinigambay gok,
10
Gor nup miluk yimb yapek, ig
wayn silik yimb ak, kap kuyip biya pagek aranjakek, ek inigambay. Siypsiyp iluk ak
sek, enjol su-tep nuk gok sek nimindyakni, kuyip ag mon key yinjap ak yokek, mon
mala salpa sek ak kuyip yinakni wug pikmindenigambay.
11
Mon sikum kun ak, perper
nep aranigamb. Kun ak, biynimb tap ayndik ak nup lotiw giyig, tap nup rek niiy gayak
ak nup lotiw giyig, kil nup dinigambay gok, Gor kuyip pen, yiwur yomb ak pumbnamb
kisyimken inigamb agak.
12
Kun ak, chin biynimb Gor agip rek giyig, Jiysis nup
gosimb nibun gok, Gor apiymiay kuyip chigrep giy gon amnimu.
13
Pen minim bap, semb biyo nimb yip agak, Minimagnig gispiyn biy tikaynimin.
Miiy miker gip in biy, biynimb Gor nup chigiy kumnigambay gok kuyip, tep yimb
ginigamb agak. Agek, Gor Kawnan ak agak, Niind yimb. Kiyk miker diyig wog
kosyam gipay rek, Gor niimb ak mey, nuk agek amnuk yip ai ay, mimi giyig
mindenigambay agak.
Tap Wog Man Ar Biy Wos Gip
14
Pen ninik: Bi bap inuk rek ak, semb tund band ar ak bisig mindek. Jun nuk
biyo, bi kiy aypay ar band ak ay, ayip gogemb kindrimey wiyt magiy tik dand opay
rek bap di mindek.
15
Pen enjol bap, Gor agniep korip migan biya nimb apiy, bi semb namb siak
bisig mindek anup, suk yomb agiy agak, Lum ar biya wiyt magiy gok magiysek pik
gip. Wiyt tik dand owep in ak wip rek, ayip nand kun ak diy, tiknimin agak.
16
Agek,
bi semb namb siak bisig mindek ak, ayip nuk ak diy, wiyt magiy lumar jakak gok
magiysek tikak.
17
Enjol bap pen, ayip gogemb bap diy, Gor agniep korip migan semb biyo
nimb mis owak.
18
Won kun ak nep, enjol mon mala kond mindyigip ak, Gor nup tap simbogep
bind ar ak nimb apiy, enjol bap nup suk yomb agiy agak, Wayn magiy lumar biya
nimb gok pik gip rek, magiysek tik dap nan-ginimin agak.
19
Kun agek, enjol kun ak,
ayip gogemb nuk ak diy, wayn magiy gok tikdam, Gor nup miluk yapek, wayn magiy
tawsimbjakip kiwok migan ak yokak.
20
Migan kun ak yokek tawsimbjakakni, lika ak tan aranjakiy, ig wilik yomb
apyowip rek wiw ag apyapyig, chiriy handret tiwendiy (320) kiylowmiyta rek amnak.
Repelesin Repelesin
<<
14 14
>>
Repelesin Repelesin
<<
15 15
>>
15
Enjol Gok Genigambay Miker Yomb Keykey Onep Ar Ak Ginigamb
1
Pen tap key kindiknimb niiy wal agep rek bap sek, semb namb sibiyo gek
ninik. Gor nup miluk yimb yapek, miker onep ar ak gek, pisnep day jiwnigamb agiy,
enjol nuk onep ar ak kuyip agayek, miker yomb kun gok, dand lum biy winig geyak.
2
Pen kii kun siak ninik: ig chemb bap rek, mon mala sek yigog giy, galas
rek kind yimb agiy mindek. Biynimb tap ayndik ak sek, tap nup rek gayak ak sek, yimb
nup namba ak sek asikrep giy, minim nup taw achip giyak gok; gol kun siak mindeyak.
Gor kuyip giyta keykey ek;
3
bi Mosis Gor nup wog giiyigip minim ak sek, Siypsiyp
iluk minimak sek agyig, kamep agiy agyak:
Gor. Nand Biyomb key yimb. Wog nand ma ginimin rek bap ma mindip; yerer ginig
ginigamban.
Nand Biyomb mimon okok magiysek kond mindpan ak mey, yipund giy ar ak nep gipan.
4
Biynimb magiysek nip niiy, awil dinigambay.
Nip Biyomb agiy, yimb dand aranigambay.
Nand mi yipund giy ar ak nep gipan ak niiy, mimon okok magiysek ap nip
agninigambay agyak.
5
Kisen pen ninik: Gor agniep korip semb ar biyo ak migan yikiy, Gor ser korip
ak mise mindek.
6
Enjol onep ar ak, biynimb man ar biy gok kuyip, miker yomb inig,
Gor agniep korip migan biya nimb mis wiyak. Enjol kun gok, chech tund tep iakol
gak gok nep aydiy, ler kamb gol diy giyak gok, kond namb ak aybirikiy owyak.
7
Tap
pilkind onep kagol ayak gok, bap ap enjol onep ar ak kuyip, diys keykey ak. Diys
migan kun gok, Biyomb perper mindenigamb ak, biynimb mindrep ma gey miluk niimb
minimyomb ak arachakiy mindek.
8
Gor Biyomb jel gip ak mey, minimyomb nuk kun ak
mindakni, agniep korip migan ak sikumarachakiy mindek; biynimb bap migan kun
ak, amnigiy rek ma ayak. Enjol onep ar ak, miker yomb biynimb inig geyak gok idiy
nep, korip migan kun ak amnigiy rek ayak.
Repelesin Repelesin
<<
15 15
>>
Repelesin Repelesin
<<
16 16
>>
16
Enjol Miker Yomb Onep Ar Ak Dand Wiyak
1
Pen day niiy ninik: minimbap Gor agniep korip migan biya nimb enjol onep
ar ak kuyip, suk yomb agiy agak, Biynimb timey gipay rek Gor miluk yapek, kuyip
miker inig, diys onep ar tumb biyo aranjakiy mindip gok, damlumar biya sogem
amna agak.
2
Kun agek, enjol nind ak diys nuk dam lum ar biya sogek, biynimb tap ayndik kil
nup ak diy, tap nup rek gayeyak lotiw giyak gok, kuyip soy ayndik yiwur yomb sikerek gak
gok ayak.
3
Enjol namb ak, diys nuk dam ig solwara ar ak sogek, ig solwara ak, biynimb
agey lika wip rek ak ay, tap ig solwara namb kun okok mindeyak gok, magiysek
kumdiyak.
4
Enjol namb kane ak, diys nuk dam ig kilam jiwip gok sek, yikop apyowip ar gok
sek sogek, ig gok magiysek lika ayak.
5
Pen enjol ig magiysek kond mindip ak
agak, Gor. Nand kuyip niind yimb kun gipan. Nand Bi su-tep yimb. Nind yimb yimb
mindiy, mind dand apiy, mindnep mindpan.
6
Biynimb kun gok nep mey, biynimb nip ker
gok kuyip pikay, bi minimnip agep gok kuyip, agayey lika yowak ak mey, kuyip pen
kunep lika ey imbsipay ak, giy dispay agak.
7
Kun agek, minim bap Gor nup
simbogep bind ar ak nimb agak, Gor. Nand Biyomb yimb; biynimb tap okok
magiysek kond mindpan. Biynimb gok kuyip yiwur imban ak, gipay rek niiy, pen kunep
gipan agak.
8
Enjol tigawip ak, diys nuk dam pumb anup sogek, biynimb gok kuyip sinjrimey
yimb ninimu rek ayak.
9
Sinjrimey yimb niiy, kuyip tapin yinak ak pen; yenen timey
gipun agiy mindrep giy, yimb nup ak ma dand araniyak. Chinup miker isap agiy, nup
agjiwyak.
10-11
Enjol mamind ak, diys nuk damtap ayndik siya kiy mindek ar siak sogek,
biynimb nuk kond mindyigip namb ak, kisyimyiwig dak. Soy ayndik ay, yiwur yomb
gek, alemb siwbirikyak ak pen; timey giyak ar ak ma kirgiyak; giyig nep mindiy, Gor semb
biyo nup agjiwyak.
12
Enjol kagol ak, bi kiy yomb mimon pumb limgip okok nimb ap, Siypsiyp iluk
ak yip penpen ginigambay in ak wip rek, ap penpen ginigiy agiy, diys nuk ak dam ig
yomb Yiwpreytiys sogek, ig kun ak pisnep milip gak.
13
Kun gakni, maliluk as rek ayak omial nokomninik. Bap omnimmeg migan
ak nimb aranjakak; bap tap ayndik meg migan ak nimb aranjakak; bap bi Gor minim
aspiyn agiy, yesek nep agnigamb ak meg migan biya nimb aranjakak.
14
Maliluk kun
gok, Seytan apan nuk yimb ak mey, tap mageprek gok ginigiy rek ayak. Gor in yomb
nuk ak, ginigamb rek niiy ninik; kiyk amkiy mimon keykey mindpay rek amiy, kuyip
poind apiy, Gor bi tap okok magiysek alwol gayak ak yip penpen gey amnak.
15
Nirep ginimimb! Yand winig, bi tap siydep gok ma nimindpay won ak, opay
rek ak winigayn! Kun ak mey, biynimb wisin ma kiniy, chech ayrep giy mindenigambay
gok kuyip, nambi ma ginigamb; kuyip den mimi ginigambay!
16
Pen maliluk kun gok, bi kiy mimon keykey gok kuyip, dap nan-ginigambay
mimon ak, Hiybriwminimagiy Amagedon apay.
17
Enjol ar ak, diys nuk ak sogak namb nep ar bikyo. Sogek, minimbap siya kiy
Gor agniep korip migan biya nimb suk yomb agiy agak, Miker yomb gok day jiwip
agak.
18
Kun agakni, timuk agiy giwagek amnakni, aiak diyig kasin magiy bol
gok yap pikiy, monmon yomb sikerek biynimb mankumb biy, nind ma niyigipay rek bap
awak.
19
Monmon yomb sikerek kun ak diy, dawin yomb Babiylon ak biw agiy, asik taw
omial nokom ay, dawin yomb mimon keykey okok magiysek, korip tap gok pugjiw
kosiy masiy gak. Gak kun ak, Gor nup miluk yimb yapek, Babiylon biynimb giyak ak sakiy
ma giy, kuyip ig silik kap tumb biyo aranjakak ak, ek iyak.
20
Pen mimon sikoy ig
timb kus gak gok sek, mimon yirik gok sek pisnep kurgak.
21
Miker yomb yimb ak mey,
dikiy nigomb magiy yomb sikerek gok semb biyo nimb yapiy, biynimb gok kuyip
sinjrimey yimb pikak. Kuyip sinjrimey yimb pikek niiy, Gor nup pisnep agjiwyak.
Repelesin Repelesin
<<
16 16
>>
Repelesin Repelesin
<<
17 17
>>
17
Kinjeram Biyn Yomb Rek Bap Yiwur Yomb Dinigamb
1
Enjol onep ar miker keykey dand wiyak gok, bap ap yip agak, Biy apey, nip
yomen nian! Biynimb gok kuaynep ig rek mindey, kinjeram biyn rek bap, ig kas ar
kun ak mindip. Pen Gor nup yiwur yomb inigamb rek, nip yomiyn.
2
Bi kiy mimon
keykey mindpay rek, kinjerambiyn kun ak yip giragyig, biynimb lum ar biy yikop gok
kunep, ig wayn timey nuk imb ak imbey, kuyip sakiy ayip agak.
3
Pen Gor Kawnan ak yip go ayakni, enjol ak yip dand mimon nep namb okok
amek ninik: biyn bap, tap ayndik lika bap ar biyo bisig mindek. Tap ayndik kun ak,
mumbwak nuk okok, yimb Gor nup agjiwep gok, kuay yimb nep tikayey mindek. Jun
nuk onep ar ak ay, molond onep wanjrem ak ay gak.
4
Pen biyn rek ninik kun ak; chech
lika biyn yomb aypay rek ay, gol gunap, biys teprep maniy yomb tawpay gunap
mumbwak nuk okok magiysek ayak. Kap gol diy giyak bap di mindek. Kap migan kun
biya, tap gach tap timey nuk gak gok aranjakiy mindek.
5
Awinbe nup biyo, minim
weygiy mindyigip bap tikiy agyak, Dawin yomb yimb Babiylon biynimb bi yesek gok
yip girapay gok, biynimb timey yimb gipay gok, nonimkiyk yimb agyak.
6
Pen ninik:
biyn kun ak, biynimb Gor nup direp giyak gok pikay, biynimb Jiysis nup gosimb niiy
mise agyak gok kuyip pikay gi dand amiy, pisnep sakiy ayak. Gak kun ak niiy, jiwdiy
gos par aynik.
7
Pen enjol ak yip agak, Yenen jiwdiy gos par aysipan? Tap ayndik jun onep ar ay,
molond onep wanjrem ay gip ak sek, kinjeram biyn tap ayndik ar biyo bisgiy, nup dand
tagip ak sek minimkii ak, nip aginig gispiyn.
8
Tap ayndik niamban kun ak, nind
mindyigip; miiy ma mindip; pen ma mindip; nuk kaw migan kiru ma tikak biya nimb
apek, Gor gek pisnep kurginigamb. Gor mimon ma alwol gayak in ak, biynimb lumar
biy dinigayn agiy niak gok, yimb tikayak buk nuk biya. Pen biynimb yimb kuyip ma
tikayak gok, tap ayndik kun ak tip mindek niiy, wal yimb agnigambay. Yenen, nuk nind
mindyigip, miiy ma mindip ak pen, kisen tip ak mindenigamb.
9
Minimkun gok nirep giy nep mey, nibay. Tap ayndik jun nuk onep ar bine
mindamb niambur ak, minimkii ar omial mindip. Bap yirik keykey onep ar ak; bap
kiy keykey onep ar ak. Yirik kun gok, yirik siok, kinjeram biyn be nup okok mindpay
gok apiyn.
10
Kiy kamb kun ak, onep mamind ak nind kiy mindiy apyap pikdeyak, miiy
kagol ak kiy mindip. Nuk apyap pikenigamb, kiy ar ak pen tip nup ak diy, sikoy won
bap nep, biynimb gok kuyip kond mindenigamb.
11
Pen tap ayndik, nind mindyigip ak
miiy ma mindip rek, nuk key kiy jiy bine mindip. Nuk mey, kiy onep ar ak nimb bap.
Nuk kiy mindenigamb in ak, Gor gek pisnep apyap piknigamb.
12
Pen molond onep
wanjremniamban gok, kiy onep wanjrem biyo. Kiyk miiy ma mindpay ak pen, kisen
Gor gek kiyk biyomb kiy mindiy, tap ayndik ak yip wog giyig, biynimb gok kond
mindenigambay.
13
Yenen kiyk gos ar nokom niiy, tap ayndik ak nup agey, tip kuyip ak
diy, biynimb gok kuyip won bap nep kond mindenigamb.
14
Kiy kun gok, Siypsiyp iluk
ak yip penpen ginigambay ak pen, nuk kiy gok magiysek, biyomb gok magiysek kiy
yomb kiyk mindip rek; nup ag pikaynigiy rek ma aynigamb. Biynimb nuk key niiy suk
agiy dip gok, nup chigiy nep mindenigambay rek, nuk yip kiy yikop kun gok kuyip
wiyniymginigambay.
15
Pen enjol kun ak yip agak, ig siok kinjerambiyn bisig mindamb niamban
ar ak mey, biynimb wak keykey ay, minimyimb keykey agiy, mimon keykey mindpay rek
ak niban.
16
Molond onep wanjrem niamban gok sek, tap ayndik ak sek kinjerambiyn ak
nup miluk yimb niiy, tap nup gok magiysek pilig denigambay mey, daynep
mindenigamb. Pen mumbwak nup ak imbiy, day day mindenigamb gok, dagiyey
yinsimbok amnigamb.
17
Yenen: Gor kuyip gos ek, gos ar nokom niiy, tap ayndik ak
nup agey, tip kuyip ak diy gek amek mey, Gor ginigamb agiy agayak rek nep
ginigamb.
18
Pen kinjerambiyn niamban kun ak, nuk mey dawin yomb yimb rek. Nuk
minimagek, kiy mimon keykey mindpay gok niiy, kindik gipay.
Repelesin Repelesin
<<
17 17
>>
Repelesin Repelesin
<<
18 18
>>
18
Babiylon Yap Piknig Gisap
1
Pen day niiy ninik: enjol Gor agek biyomb yimb mindek bap, semb biyo nimb
apek, melik tep nuk ak gek, mankumb biy magiysek melik gak.
2
Apiy suk yomb agiy
agak, Mimon yomb Babiylon yap piknig gisap-ow! Yap piknig gisap-ow! Gor gek
dawin yomb kun ak, biynimb bap ma mindenigamb; kumkoyimb, kichekiy maliluk, yakir
timey, kayn aydik tap gok nep mindenigamb.
3
Yenen: binuk dinimu ak kirgiy, bi yikop
gok yip giragyig, biynimb mimon okok gos kun ak nep imb. ig wayn nuk iimb ak,
biynimb gok kuyip kunep ek imbiy, sakiy aypay. Kiy man ar biy gok, nuk yip giragiy,
timey nep gipay. Pen nuk tap teprep gok diyn agiy per gos niimb rek, bi man ar biy
biysniys gipay gok maniy yomb dipay agak.
4
Pen ninik: minimbap semb biyo nimb agak, Biynimb yand gok am, Babiylon
kuyip ma wiliknimimb. Tap siy tap timey kiyk gipay gok, nimb yip ma ginimimb. Yiwur
yomb kiyk dinig gispay ak, nimb yip ma dinimimb.
5
Gach yomb kiyk ak, tap ason rek
aran mindip ak mey, Gor kuyip gipay kun ak sakiy ma ginigamb.
6
Nuk timey gipay rek
niiy, pen yiwur inigamb. Babiylon nuk biynimb gunap kuyip, ig silik imb rek, Gor
nup pen kunep, ig silikrimey yimb ak ek inigamb.
7
Tap kuay nep diyn agiy, yimb nuk key dand aranimb rek, yiwur yomb diy, apyap
piknigamb. Nuk agip, Yand biyn yandiw rek ma mindpiyn: yand biyn kiwiyn ak mey,
siya yomb ar ak bisig mindpiyn. Miker gunap yip dinimu rek ma ayip agip.
8
Kun agip
ak pen, bi nup yiwur inigamb ak, Biyomb yimb mindip. Nuk gek yiwan yomb apiy,
miak yomb giy, mon yiniy, siy yomb agnigamb.
9
Dawin yomb mon yinigamb kun ak, sikumaranek niiy, kiy mimon okok nimb
biyn kun ak yip giragyigipay gok, simb gek siy agnigambay.
10
Biyn ak nup yiwur
ginigamb kun ak, chinup kunep ginimu rek ayip agiy, keykey sibindo mindiy, siy
agiy agnigambay, Mer-a! Dawin yomb kun ak, yep won biy nep pisnep yap pikip
agnigambay.
11
Pen yap piknigamb rek, bi biysniys gipay gok, miiy biynimb gok tap chinup ma
tawnigambay agiy, simb gek siy agnigambay.
12-13
Tap kiyk kun gok mey: gol, siylpa,
kamb sikoy teprep keykey gok, chech napnap teprep keykey gok; tap kuyrep wip keykey
gok; mon pila teprep gok; tap ayen, kapa, mon, kanj eliypend meg tap gok diy gipay
gok; ig wayn, oliyp wel, wiyt magiy, pilaw tap gok; kanj makaw, siypsiyp, hos gok; tap
kanj hos tiwnigey lipig dand tapay gok; pen biynimb yimb yipund giy mi tiwnig dand
amiy, maniy dipay gok sek.
14
Pen Babiylon nup agnigambay, Maniy siyni dinig gipan ak, ma dinigamban.
Gol maniy tap gok pisnep yap amimb; kisen tip ak, ma dinigamban agnigambay.
15
Bi Babiylon yip biysniys gipay gok, Babiylon yiwur yomb dip ak, chinup kunep
ginimu rek ayip agiy, gol okok am nimindiy, siy agyig agnigambay,
16
Mer-a!
Dawin yomb kil tep kun ak, chech teprep lika gok ay, gol, biys teprep maniy yomb
tawpay ak sek ay gip ak pen,
17
won sibiy nep, tap teprep kun gok pisnep kurgip
agnigambay.
18-19
Bi siyip dand tagep gok sek, bi boskil kiyk gok sek, biynimb siyip ar tapay gok
sek keykey sibindo mindiy, silkul diy, jun ar kiyk biyo diyokyig agnigambay,
Babiylon nep dawin yomb yimb ak pen, miiy pisnep timey gip. Nuk mindakni, gol
maniy tap gok kuaynep mindek, siyip giragyig tap kuaynep dipun ak pen; miiy won
biy nep kurgip rek, chin biynimb siyip tapun gok, maniy wog chin ma mindip
agnigambay.
20
Pen kinjeram biyn nimbip biynimb Gor ker mindpim gok timey gip ak, Gor
niimb ak mey; nup pen yiwur yomb yimb ak inigamb. Biynimb Gor yip mindpay gok,
mimi ginigiy. Gor biynimb nuk gok sek, bi minim agep nuk gok sek, bi minim tep nup
dand amemb gok sek mimi ginigiy agak.
21
Won kun ak, enjol kilis yimb bap, kamb yomb sikerek bap di ig solwara namb ak
diyokek, giw yomb agakni agak, Dawin yomb Babiylon, kamb diyoken kurgip rek ak
ginigamb. Kisen tip ak ma mindenigamb.
22
Babiylon biynimb tep gakni kamep agyig,
gawimb, giyta, dachi tap gok pikyig ma mindenigambay. Wog ar keykey gipay rek, ma
ginigambay. Wiyt magiy piksimbjakiy pilaw gipay rek, ma ginigambay.
23
Biynimb lam
melik namb kun ak, tip ma ninigambay. Biyn bi namb kun ak, ma dinigambay. Dawin
yomb kun ak, pisnep kurginigamb. Bi sikyim gep kiyk gok, biyomb yimb mindpay. Pen
dawin yomb kun ak kunj giy, yesek agiy gey, biynimb okok magiysek nep kuyip kisen
gipay.
24
Babiylon biynimb gok nep, Gor biynimb nuk gok kuyip agiy, bi minimnup
agep gok agiy gipay. Biynimb man ar biy apay gok magiysek, junj ak mey Babiylon
nep. Kun gip rek, Gor nup pen, yiwur yomb yimb ak inigamb agak.
Repelesin Repelesin
<<
18 18
>>
Repelesin Repelesin
<<
19 19
>>
19
1
Pen day ninik kun ak, biynimb kuaynep semb biyo mimi giyig meg migan
dand araniy agyak, Gor nuk Biyomb yimb! Biynimb nuk tugsak dip gok nep, kim
amnigambay. Chinup kond mindip rek, yimb nup dand yiy ar biyo aranjun.
2
Nirep giy
nep, biynimb gok kuyip yiwur imb. Kinjeram biyn kun ak, Gor nup kirgiy monmon
giyig, biynimb nup gok kuyip pikayig gek, biynimb mimon okok kuyip kinje yomek,
kunep giyak ak, nup niind yiwur yomb yimb ak imb agyak.
3
Kun agiy, tip ak meg migan dand araniy agyak, Gor nup yimb dand aranjun!
Dawin yomb Babiylon yiwur dakni, sikum ak perper nep aranimb agyak.
4
Kun ageyak, bi minimtugasikep in jiwiy andikiy nokom gok sek, tap pilkind onep
kagol ayak gok sek Gor siya kiy ar bisig mindek kii siak kogimyimiy agyak,
Niind yimb! Yimb nup pernep dand aranjun agyak.
5
Kun ageyak, minimbap siya
kiy mindek siak nimb agiy agak, Nimb biynimb yomb aka, biynimb tam okok aka,
yerip rek mindiy pen, Gor nup biyomb yimb agiy pirikiy, direp gipimgok; yimb nup ak
dand aranimimb agak.
Krays Biynimb Nuk Yimb Gok Kuyip Dand Mimon Nuk Amek, Mimi
Ginigambay
6
Kun agakni ninik: biynimb kuaynep ig sinj piiy agip rek aka, timuk
agakni giw yomb agip rek agyig agyak, Gor nup yimb ak dand aranjun! Nuk miiy
biynimb gok kuyip magiysek kond mindip.
7
Kun ak tep gakni mimi giyig, yimb nup
ak dand aranjun. Yenen: Siypsiyp iluk ak biynuk nup dinigamb in ak wip rek, biyn ak
korip nup amnig, minj moka giy mindip.
8
Biynuk nup, Gor chech tund iakol giyig
mindip bap ek yimiy, nugumiy nup kond mindip agyak. [Chech tund tep yimb kun ak
mey, Gor biynimb su-tep nuk gok, nup direp gipay agiy apiyn.]
9
Pen enjol ak yip agak, Gor minimnuk niind yimb agip ak agen tiknimin. Nuk
agip Biynimb Siypsiyp iluk ak suk agek am nuk yip tap yomb inigambay gok;
mimi yimb ginigambay agip agak.
10
Pen enjol ak kun agek, yand tomb agin nup siak kogimyimiy, nup lotiwgiyn
agen, yip agak, Yand Gor mer! Gor nup nep agninimin. Yand yikop bi nup wog
giemb bap. Nimb Jiysis nup yimb dand aranyig, Gor nup direp gipim rek gipiyn.
Biynimb Jiysis nup yimb dand aranbay gok, bi Gor minim agep gok, Gor Kawnan ak yip
mindiy, nup yimb dand aranimbay rek gipay agak.
Krays Kanj Hos Tund Ar Biyo Bisgiy Tagek
11
Pen tip ak ninik: semb biyo migan yikiy, bi bap kanj hos tund ar ak bisig
mindek. Bi kanj hos ar bisig mindek kun ak, yimb nuk omial: bap niind, bap chigrep-
gip. Nuk biynimb gok kuyip yiwur imb ak; monmon ma imb, gipay rek niiy imb. Kun
ak biynimb gok yip penpen giy agjiwip ak, su-tep nep mindiy agjiwip.
12
Windin nuk
ak mon mala rek. Biynimb magiysek kond mindenigamb rek, kiy aypay arband
kuaynep, jun ar nuk biyo ayek mindek. Awinbe nuk biyo, yimb bap tikayek mindek.
Pen yimb nuk kun ak, biynimb yikop gok ma nibay; nuk nep niimb.
13
Chech tund ay
mindek ak, lika ak tawek amnak. Pen yimb nuk ak, Gor minimmagiy won nuk apay.
14
Amiybi semb biyo nimb gok, chech tund teprep yimb gok keykey aydiy, kanj hos tund
ar gok keykey nep bisig diy, nup kindik giyak.
15
Meg migan nuk biya, baynat kind
yimb bap aranjakak. Baynat kun ak diy, biynimb mimon keykey ayak rek, kiyk yip penpen
gi wiyniymgiy, ayen kur par bap diy, kuyip kond mindenigamb. Pen wiyniymginigamb
in kun ak, kiyk wayn magiy rek mindey, Gor Biyomb tap okok magiysek gayak ak, nup
yiruk yimb gek mey, bi kun ak nup agenigamb, kuyip di Gor wayn magiy tawsimbjakip
kiwok migan ak yokiy, tawsimbjaknigamb.
16
Pen chech nuk okok sek, miley kind nuk
okok sek yimb gunap tikiy agyak, Biyomb biy mey; bi kiy yomb gok sek, bi yikop gok
sek Kiy yomb kiyk ak mindip agyak.
17
Pen kisen ginigamb rek niiy ninik: enjol bap pumb windin namb sibiyo
mindyig, yakir wiind tageyak gok kuyip, suk yomb agiy agak, Gor nimbip
kemagiy yomb inig gisap nen, ap nan-giy inimimb!
18
Apiy, bi kiy gok kuyip
imbiy, amiybi kond mindep yomb gok imbiy, amiybi yikop gok imbiy, kanj hos gok
imbiy, bi kanj hos dand tapay gok imbiy ginimimb. Pen biynimb kalambis wog gipay
gok, yikop mindpay gok, biynimb yimb yomb mindip gok, yimb ma mindip gok
magiysek, mumbwak kuyip gok inigambimagak.
19
Pen won ak ninik: tap ayndik ak sek, kiy yomb man ar biy gok sek amiybi kiyk
gok dap nan-giy agyak, Bi kanj hos tund dand tagip ak yip, amiybi nuk gok yip penpen
ginjun agyak.
20
Kun agyak ak pen, Bi hos tund dand tagek ak, tap ayndik ak sek,
binuk biynimb gok kuyip tomgiyig, tap mageprek gak ak sek di, mon mala salpa sek
yinimb migan ak yokak. Pen tap ayndik binuk kun ak, nind biynimb kuaynep tom gek,
tap ayndik kil nup ak diy, tap nup rek niiy gayak ak agniyak.
21
Pen Biyomb kanj hos tund dand tagek ak, baynat meg migan nuk biya nimb
aranjakak ak diy, amiybi yikop gok kuyip magiysek agek, yakir gok apiy, mumbwak
kuyip gok imb imb mer niiy kirgiyak.
Repelesin Repelesin
<<
19 19
>>
Repelesin Repelesin
<<
20 20
>>
20
Seytan Simiy Wan Tawsin Kalambis Mindenigamb
1
Pen day niiy ninik: enjol bap semb biyo nimb sen kilis yimb bol ak diy, kaw
migan yomb kiru ma tikak kiywur ak diy, dand owak.
2-3
Dand apiy, om nim tom gep
wosrey tikiy mindip ak nup chichiy diy, biynimb gok kuyip tip ak tomma ginimu agiy,
tiwnig damkaw migan kun biya yokiy, kinje giiy, lok girep yimb gak. Gek mey, nuk
kun okok kalambis mindek mindek, simiy onep wan tawsin amek, tip ak wisik yokey apiy,
sikoy won bap yikop giragenigamb. om nim tom gep kun ak mey, Seytan nep.
4
Pen ninik: Gor agayak biynimb gok ap, biynimb yomb bispay siya ar gok bisig
mindeyak. Pen biynimb tap ayndik ak nup asikrep giy, kil nup jun biyo aka, in magiy
kiyk ak ma diy, Gor apiymiay kuyip nep chigeyak agyak gok ninik. Kiyk kimmindiy,
Krays yip wog giyig, biynimb gok kuyip kond mindey mindey, simiy wan tawsin ak
yinak.
5
Pen biynimb yikop kumyak gok, in namb kun ak ma tikjakyak. Minimaspiyn biy,
Gor gek nind tikjakpay biynimb gok kuyip nep aspiyn.
6
Biynimb nind tikjakpay gok, Gor
biynimb su-tep nuk mindiy, tep gakni nep mindenigambay. Tip ak kumiy, mimon timey
ak ma amnigambay. Biynimb kun gok: bi Gor nup simbogep gok nup direp giyigipay
rek giyig, inuk Krays nup direp giyig, nuk yip jimiy, biynimb gok kuyip kond mindey
mindey, simiy wan tawsin ak amnigamb.
Seytan Yiwur Yomb Dinigamb
7
Simiy wan tawsin kun ak amek, Gor enjol nuk gok kuyip agenigamb, Seytan nup
kalambis wisik yokey,
8
ambiynimb mimon keykey mindpay rek, kuyip tomginigamb.
Biynimb kun gok mey, Gog yip Meygog yip. Seytan kuyip gos ek, penpen ginig,
kamb kilup ig solwara gol okok kuaynep mindip rek ak winigambay.
9
Tiwin gok tiwin
gok apiy, dawin yomb Gor gos niimb ak sek, amiy layn nuk gok kuyip sek piiy kus kus
geyak; mon mala ak semb biyo nimb apiy, kuyip yin simbok amnak.
10
Pen Gor enjol
nuk gok, bi biynimb mimon okok nimb tom giy, lipig dand wak kun ak nup, dam mon
mala salpa sek yinimb migan ak diyokyak. Tap ayndik ak yip, binuk biynimb gok kuyip
tomginigamb ak yip, nind migan kun biya amminderik ak mey; yigog giy kawsek,
kisyimken meliksek yiwur dinep mindenigambay.
Kor Yomb Kisen Yimb Ak
11
Pen siya kiy tund yomb bap niiy, bi ar kun ak bisgip ak niiy ginik. Biyomb jel gip
kun ak awakni, semb biyo sek, man biy sek lig key okok amek, tip ak ma ninik.
12
Pen
biynimb kumyak gok; biynimb yomb gok, biynimb gap gap gok magiysek apiy, kii kun
siak jak mindeyak. Buk kiyk kimmindyig giyak giyak rek niiy tikayak gok mikal gay,
buk biynimb perper mindenigambay yimb tikyak ak, kisen mikal giyak. Mikal gay, yerer
giyak ak niyig, kuyip bilokak.
13
Pen Gor biynimb ig solwara aka akay kumiy, amkor
yomb ginig kond mindeyak gok magiysek dand apiy, kor kuyip ak niiy yerer giyak ak
niak.
14
Niiy, kuyip agyokak mon mala salpa sek yinimb ak. Mon yinimb ambay kun
ak mey, tip ak kumbay apun.
15
Pen Gor nuk perper mindenigambay buk biya ni-tep giy,
biynimb yimb kuyip ma mindek gok agek, magiysek diyokyak mon key yinjap kun biya.
Repelesin Repelesin
<<
20 20
>>
Repelesin Repelesin
<<
21 21
>>
21
Mankumb Biy Sek, Semb Biyo Sek Key Kindiknimb Ayak
1-2
Pen ninik: Gor mankumb biy sek, semb kamb biyo sek gek, key kindiknimb
ayak. ig solwara mindyigip ak, ma mindek. Pen Gor dawin su-tep nuk Jerusalem
kisenimb ak, yokek awak. Dawin kil-tep kun ak, biyn gok bi dinig, chech teprep ay kond
mindpay rek ak mindek.
3
Pen siya kiy mindek namb siak, suk yomb bap agiy agak, Miiy tikiy, Gor nuk
key biynimb gok yip yigog giy mindenigamb. Kiyk biynimb nuk mindey, nuk kiy yip
nep mindenigamb.
4
Mi nindnimb ar ak key mindyigipay, miiy ak pen key yimb
mindenigambay. Gor kuyip kond mindek, miker ma diy, yiwur ma diy, yikop
mindenigambay. Biynimb bap ma kumnigambay. Simb gek, siy ma agnigambay
agak.
5
Pen Bi kiy siya yomb ar bisgak ak yip agak, Yand apiyn ak mey, nind
mindyigipimrek ma mindenigambim; miiy kisenimb ar ak mindenigambimagak. Kun
agiy, yip agak, Minimaspiyn ak tiknimin. Minimkun ak, minimniind yimb, biynimb
gok pisnep niiy dinigiy.
6
Yand Bi tap okok magiysek alwol gaynik ak, mindnep
mindpiyn. Yerer ginig gos ninik ak, magiysek gi dipiyn. Biynimb an ig nen gonimu,
yip ker apey, kuyip ig kilamjiwiy apek, imbiy perper mindenigambay ak, yikop agen
inigambay.
7
Biynimb Seytan miker yimb ek, pen gos kun ak ma niiy, yip chigiy nep
mindenigambay gok; yand Nop kiyk minden, kiy mey apan yand gok mindenigambay.
8
Pen biynimb Gor nup chigon, chinup miker dinigamb agiy pirikpay gok, biynimb yip
gosimb nisipun agiy, Seytan kind okok ambay gok, biynimb tap timey yimb gipay gok,
chip apay gok, koyimb pikpay gok, tap yikop gok kuyip agnibay gok, biynimb tom
ginjun agiy nibay gok magiysek; ammindenigambay mon mala salpa sek yin mindip
ak. Biynimb wikan kun ak ambay gok, Tip ak kumbay apun.
Jerusalem Kisenimb
9
Enjol onep ar ak, nind diys kiyk dap lum ar biy sogiyak gok bap, ap yip agak,
Apey, Siypsiyp iluk ak, biyn nuk dinig gisap ak, nip yomiyn agak.
10-11
Kun agek,
Gor Kawnan ak yip go ayakni, enjol ak yip diy, dand mimon yirik yiy akyo bap amiy,
Gor Jerusalem kisenimb ak yokek owakni ninik. Dawin kilrep yomb kun ak iakol agiy,
kamb kilmenjik tund tep rek ak mindek.
12-13
Wariy paryomb ak gi kus kus giy, kinjeram
onep wimigan ak mindek. Kinjeramkun gok: ayin ar biymomial nokom; wisi ar bine
omial nokom; gol bindo omial nokom; gol bindo omial nokom. Pen enjol onep
wimigan ak, kinjeramkun gok keykey kond mindeyak. Kinjerumb kun gok, day ar biyo
Jiwda kii keykey onep wimigan ak mindpay rek, yimb kuyip gok tikayak.
14
Pen wariy
kun ak nind gaynig, kamb paryomb onep wimigan ak parsek ay ay diy, kisen wariy giyak
ar kun ak. Kamb par kun gok, bi Siypsiyp iluk minim dand amemb onep wimigan ak,
yimb kuyip gok tikyak.
15
Enjol yip minimagak ak; dawin yomb kisenimb ak sek, wariy kus kus gak ak sek,
kinjeram gok sek ayninig, yir gol diy giyak bap di mindek.
16
Pen nuk yir kun ak diy,
dawin nonimak ayniek, ninik: biymnimb bine tiwelip tawsin amnak; bindo nimb
bindo tiwelip tawsin amnak. Pen kiyogiy key ma mindek, andip andip kun ak nep
mindek.
17
Nuk dawin yomb wariy kus kus gak ak, biynimb yir ay in pagnibay rek, lum
biya nimb day ar biyo ayniek; wan handret powtiy-pow amnak.
18
Wariy kun ak, kamb
kilmenjik ak diy gayak. Dawin yomb ak, gol teprep galas rek kind agiy mindek gok nep diy
gayak.
19
Kamb paryomb wariy kii biya mindek gok, kamb teprep maniy yomb tawpay
keykey onep wimigan ak, gayek mindek. Day biya kamb kilmenjik ak gayak; namb ar ak
kamb muk saphaya ak gayak; namb ar koyo ak kamb tund aget ak gayak; tigawip ak
kamb minjkimemb, Emerel ak gayak;
20
mamind ak kamb lika sek, tund sek yigog gak
sandoniykis ak gayak; kagol ak kamb lika konliyan ak gayak. Pen ar ak kamb walin
kriysolayt ak gayak; jiy ak kamb minjkimemb beril ak gayak; anjip ak kamb walin key
yimb topas ak gayak; wanjremak kamb minjkimemb sek, walin sek yigog gak
kriysopres ak gayak; agip ak kamb muk key yimb hayasin ak gayak; wimigan ak
kamb lika am-yimb ametiys ak gayak.
21
Kinjerumb onep wimigan yikyak gok,
kumbap rek onep wimigan ak diy gayak. Dawin yomb kun ak, lor gok gol tep tep diy
gayak ak mey, galas rek kind yimb agiy mindek.
22
Pen Gor Biyomb tap magiysek alwol
gayak ak sek, Siypsiyp iluk ak sek mindpiyr rek, dawin yomb kun ak, Gor agniep korip
bap ma mindip.
23
Pen Gor apiymiay melik yimb mindpiyr rek, pumb takin wog bap ma
mindip.
24
Biynimb mimon keykey gok, dawin yomb kun ak, sup melik tep ak niyig
tagenigambay. Kiy keykey gok, tap teprep kiyk mindenigamb gok, dand migan kun
ak amnigambay.
25
Pen dawin yomb kun ak, kisyimma winigamb; kinje gok ma
giinigambay. Minek minek yikiy nep mindenigamb.
26
Biynimb mimon keykey gok, tap
teprep dawin kun ak yimb dand aranemb gok, dand migan kun ak amnigambay.
27
Gor
tap asikip gok, migan kun ak amnigiy rek ma mindip. Mi tom gipay gok, Gor kuyip
niek nambi dinigiy rek gipay gok, migan kun ak ma amnigambay; Siypsiyp iluk
biynimb nuk perper mindenigambay agiy yimb kuyip tikayak gok nep agek, migan kun
ak amnigambay.
Repelesin Repelesin
<<
21 21
>>
Repelesin Repelesin
<<
22 22
>>
22
ig imbiy Perper Mindenigambay Ak
1
Enjol kun ak, yip ig tund teprep imbiy, perper mindenigambay ak yomek ninik.
ig kun ak, Gor yip, Siypsiyp iluk ak yip siya kiy kiyk apiymiay bisgipiyr siak nimb
kilamjiwiy,
2
dawin yomb lor namb ak apiy amnak. ig gol pis pis mon imbiy, perper
mindenigambay gok jakak. Mon bind kun gok, simiy nokom nokom takin keykey anep
wimigan ak, magiy piyip. Pen mon kas kun ak, biynimb mimon keykey gok kuyip, gek
su aynimu rek nep mindip.
3-4
Dawin yomb kun ak, biynimb asi gok mindenigiy rek ma ayip. Gor yip, Siypsiyp
iluk ak yip siya kiy kiyk apiymiay ak, dawin yomb namb siak ay bisig mindrikni,
biynimb gok jomluk kuyip apiymiay niyig, lotiwgiyig yimb dand aranigambay.
Siypsiyp iluk yimb nup ak, awinbe kuyip biyo tikayey mindenigamb.
5
Kisyimma
winigamb. Pen pumb yip, lam yip biynimb gok kuyip, melik yomimb rek ma yomnigamb;
Gor Biyomb yimb ak melik kiyk ak mindakni, kiyk perper kiy rek mindenigambay.
Jiysis Ma Mindip Winigamb!
6
Pen enjol ak yip agak, Minimaspiyn kun ak minimyesek mer: niind yimb. Niiy
dinigiy. Gor Biyomb, Kawnan nuk bi minim nup agep gok, gos ek minim agyigipay
ak nep, yip yokek apiy, biynimb Gor nup direp gipim gok, ma mindip ginigamb minimak
agimbiyn agak.
7
Niim! Ma mindip ninigayn. Biynimb an minimagip biy kisen ginigambay gok,
Gor gek mimi ginigambay agak.
8
Yand Jon, tap gak kun gok sek, enjol minim agak kun gok sek nidiyig; apyap
tomb agin nup siak kogimyimiy, nup lotiwgiyn agen;
9
yip agak, Mer! Yip kun ma
ginimin; Gor nup nep agninimin. Yand bi yikop nup wog giimbiyn. Nimb biynimb
minimmindip buk biy kisen gipimgok sek, namamGor nup minimagep gok sek Gor nup
direp gipimrek gipiyn agak.
10
Pen yip agak, Kisen ginigamb minimtikpan kaya ak, ma weyig chichiy
ginimin. Yenen: ma mindip, minimtikpan rek magiysek ginigamb.
11
Kun ak nen,
biynimb timey gipay gok, timey ar ak nep gi mindenigiy; biynimb tep gipay gok, tep ar ak
nep gi mindenigiy. Biynimb tap siy tap timey giy, asi mindpay gok, asi nep mindenigiy;
biynimb su-tep mindpay gok, su-tep nep mindenigiy agak.
12-13
Jiysis agip, Niim! Yand mey, Bi siok kii giy mindiy, mind dand apiy,
mindnep mindenigayn. Junj yand nep; pi ak yand nep mindpiyn. Ma mindip ninigayn.
in kun ak, nimb biynimb yand gok yip yerip yerip gipimrek niay, pen kunep direp yimb
ginigayn. Yand Bi kii giy mindiy, mind dand apiy mindnep mindenigayn. Junj ak yand
nep; pi ak yand nep mindpiyn.
14
Biynimb chech kiyk ig pikrep yimb giy mindenigambay gok, mimi ginigiy.
Mon magiy imbiy perper mindenigambay ak or imbiy, am dawin yomb su-tep
migan ak sikiy amnigambay.
15
Pen kayn ayndik gok, dawin su-tep kun ak amnigiy rek
ma ayip. Biynimb kunj gipay gok, biyn siy bi siy gipay gok, tap timey gipay gok, chip
apay gok, tap yikop okok gor chin agiy agnibay gok, tom gun agiy nibay gok mis
biya nep mindenigambay.
16
Yand Jiysis, enjol yand ak agyoken, amnimbip biynimb mimon keykey yip
chigipimgok, minimagimb. Yand bi siok, Depiyt tik dand amiy tikey, Biyomb
mindenigamb agyak ak nep. Yand mey, gap poglin yomb mimon yownig gakni,
aranjaknigamb agyak ak mindpiyn.
17
Pen biyn siok, Bi yand ak, yip pisnep diy dand amnigamb agip ak sek, Gor
Kawnan ak sek Winimin! apiyr.
Biynimb minimkun biy niiy dinigiy gok kunep, Winimin! agnigiy.
Nimbip biynimb kuamkinjik gek mindpimgok, magiysek wim! Apiy, ig imbiy
perper mindenigambay ak, yikop diy inimimb.
18
Nimb biynimb minimkun biy agey ninimimb gok, nirep ginimimb. Biynimb
minimkun biy niiy, minimyesek gunap sesek yigog genigambay; Gor pen gek, miker
yomb agip gok kuyip dinigamb.
19
Pen biynimb minimkun guniy, day gunap ma nijun
agiy kirgenigambay, Gor kuyip pen mon magiy imbiy perper mindenigiy agip ak ma
iy, dawin su-tep perper mindenigambay ak sek mer agek, ma amnigambay.
20
Bi minimbiy niind nep tikip agiy niimb ak agip, Yaw! Ma mindip ninigayn
agip.
Biyomb Jiysis! Apan kun ak niind apan! Kasek winimin!
21
Biyomb chin Jiysis nimbip, Gor biynimb nuk gok, mapin diyig nep mindonimu.
Tep.
Repelesin Repelesin
<<
22 22
>>
Rom
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
Rom Rom
<<
00
>>
^
Rom
Pol RomBiynimb Kuyip Minj Tikak
Pol RomAmniyn Agiy Gos Niak
Biynimb Gor Nup Ma Dipay Gok MinimYomb Mindip
Gor Kor Nuk Ak Yipund Giy Nep Ginigamb
Chin Jiwda Kay LowMinimNibun Rek, Su-tep Mindpun Agyak
Gor Yipund Giy Nep Kor Ginigamb
Biynimb Tep Bap Ma Mindpun
Krays Nup Gosimb Niey Mey, Biynimb Su-tep Yand Agip
Gor EbrahamNup Bi Su-tep Yand Agak
EbrahamGor Nup Gosimb Niak Rek Nijun
Gor Nup Gosimb Nion Biynimb Su-tep Yand Agnigamb
AndamLayn Nuk Kumbay; Jiysis Layn Nuk Permindep Dipay
Jiysis Yip Kumiy KumSakiy Ginuk Agiy, Timey Gep Gos Ar Ak Ma Nijun
Su Mindpun Rek, Su-tep Ar Anep Gon Amnimu
LowMinimAk Kirgiy, Bi Kumiy Tikjakak Anup Dinjun
LowMindip Rek, Tap Siy Tap Timey Gipun Ak Agiy Nibun
Tap Ma Gun Apun Gok Nep Gipun
Gor Kawnan Ak Gos akni Gi Dand Amiy Mey Perper Mindonigambun
Kisen Mindrep Ginigambun
Chinup Wasemb Ay Kond Mindrep Gip
Gor Gosimb Nuk Key Niiy Jiwda Kay Kuyip Dinig Gak
Gor Yipund Giy Nep Gip
Jiwda Kay Jiysis Nup Gosimb Ma Niyak
Biynimb Gok Nup Agniey Kuyip Dinigamb
Yisrel Kuyip Pisnep Ma Kirgip
Yisrel Mer Gok Kuyip Disap
Kisen Yisrel Mindenigambay Rek Dinigamb
Gor Yimb Nup Per Dand Aranemb
Gor Ker Mindpun Agiy, Nup Tep Ginimu Ar Ak GemAmnimu
Biynimb Gok Wasemb Aynimimb
Gapman Kay Agnigiy Rek Ginimimb
Asik Mosik Gipay Gok Kuyip Ag Sikoy Ma Ginimimb
MamAy Krays Ker Mindpay Gunap Kuyip Gos Ninimimb
Biynimb Gunap Mindrep Ginigiy Rek Ar Ak Nep Ginimimb
Gor Yisrel Mer Gok Kuyip Kunep Simb Niimb
Pol Gor Nup Wog Kilis Giy Gipiyn Agak
Pol Mimon RomAmniyn Agak
Pol nimb Mindpim? Agak
MinimYesek Gok Ma Dinimimb
Rom Rom
<<
00
>>
Rom Rom
<<
11
>>
ROM
Pol Rom Biynimb Kuyip Minj Tikak.
MinimNind Niep
Baybol buk day Rom apun biy, binak Pol, biynimb Jiysis ker mindiy dawin yomb
Rommindyigipay gok kuyip tikak. Biynimb kun okok minimtep yand nibiyn ar ak
magiysek agirep gen niiy, Krays nup chigrep giya agiy tikak.
Pol minimnind agak ak sek, Gor inuk nup yoknigayn agak minimtep ak sek
Biynimb magiysek tap siy tap timey gipay rek, Gor kuyip simb niiy tugasik dek
nep kimamnigiy rek ayip minimak mindip, chapta 1:183:20.
Jiysis chinup agiy kumak rek, nup gosimb niem nep; Gor nimbip biynimb su-tep
yand agiy dinigamb agak minimak mindip, chapta 3:214:25.
Gor gek biynimb nuk kim kisenimb mindpun gok, yergiy nup chigrep giy
mindenigambun minimak mindip, chapta 5:18:39.
Gor miiy Yisrel kuyip kirgip ak pen, kisen dinig niayak rek kuyip dinigamb minim
ak mindip, chapta9:111:36.
Krays ker mindpun rek, mi nup tep ginimu ar ak nep ginjun agak minimak mindip,
chapta 12:115:13.
Pol minimag jiwnig agak minimak mindip, chapta15:1416:27.
1
Pol Rom Biynimb Kuyip Minj Tikak
1
Yand Pol. Gor yip diy agek, Krays Jiysis nup wog ak giy, minimtep kuyip
apiymiay ak dand tapiyn.
2-3
Pen minim tep kun ak, Gor wosrey, bi minim nup agep gok
kuyip agek, Baybol buk ak tikiy agyak, Kisen Depiyt tikek, tik dand amiy tiknigambay
Bi bap, biynimb di Nop Gor yip jimiy aynigamb agyak. Minimnind agiy tikyak kun
ak, agyak rek nep gip. Bi agyak kun ak; Gor inuk Biyomb chin Jiysis Krays nup nep
agyak. Nuk lumbiy awak rek, Depiyt kii ak tik dand amiy nup tikyak.
4
Pen nup
agayey kumiy tikjakak rek nibun. Gor Kawnan tep anep gek tikjakak ak mey, nuk Gor
inuk yipund giy yimb ak mindip.
5
Pen biynimb kuaynep Gor nup yimb ak dand araniya agiy, yip dek, bi minimnup
dand amemb ak mindiy, biynimb mimon okok kuyip, minim tep nup ak agen, nup
gosimb niiy, agip rek gipay.
6
Nimbip Rom kay, Gor gos nuk key niiy dip gok, kunep
Jiysis Krays ker mindiy, agip rek gipim.
7
Kun ak Gor nimbip biynimb yand mindeya agiy diy wasemb yimb ayip gok,
nimbip minj tiksipiyn. Yip tep gip ak; Gor apiymiay nimbip simb niiy kond minder,
mindrep yimb ginigambim.
Pol RomAmniyn Agiy Gos Niak
8
Minimnind agnig gispiyn ak; biynimb pis pis okok nimbip kesim diy apay, Kiyk
Gor nup gosimb nibay apay. Yand gos kun ak niiy, Jiysis Krays bi nambnimb ak
mindakni, Gor nup agniiy, Tep gipan apiyn.
9
Yand nimbip nen agiy, per Gor nup
agnibiyn. Yesek ma apiyn; Gor yip niimb. Wog nup ak giiyig, inuk nup minimtep
ak dand tagyig,
10
nimbip amniiyn agiy, Gor nup per agnibiyn. Kun ak, yip yaw
agiy kinje yomek, mindpimak ninigayn.
11
Pen yip tep gip ak, am nimbip agrep gen, Gor nup gosimb ak nirep ginigambim.
12
Pen ar kun anep mer; mi ar yand gipiyn ak nimb niem, nimb gipimar ak yand niiy,
Gor nup chigrep giy mey, mindrep ginigambun.
13
Mam ay sikop. Yand mimon wikan gunap amiy, Gor minim tep ak agen, apiyn
rek niiy nup dipay. Kun ak rek, biynimb nimbip gok kunep agen nup diya agiy, per
ninig gipiyn ak pen; wog gunap mindek ma nimbiyn.
14
Pen Krays yip dek, binuk mindiy gos nibiyn ak; Griyk biynimb gok, Griyk mer
gok, biynimb minimkil nibay gok, minimkil ma nibay gok kuyip magiysek, minimtep
nup ak agiyn agiy nibiyn.
15
Nimbip Rom mindpim gok kunep, agiyn agiy, gos bap
nibiyn.
16
Krays minimtep ak, agiyig nambi ma dinigayn agiy; monmon
agimbiyn. Minimkun ak kind yimb agiy mindip; biynimb niiy dipay gok, Gor kuyip
dek perper mindenigambay. Jiwda biynimb gok kuyip perper mindenigiy agiy di dand
amiy, miiy biynimb Jiwda mer gok kunep disap.
17
Minimar kun ak, Jiysis chinup ker
kumak agiy, gos niyig gon amek mey; Gor chinup niek biynimb su-tep nuk mindpun.
Ar kun anep, Baybol buk ak tikiy agyak, Biynimb perper mindenigambay gok, Gor nup
gosimb nibay rek, perper mindenigambay agyak.
Biynimb Gor Nup Ma Dipay Gok Minim Yomb Mindip
18
Pen biynimb gos timey niiy, tap timey gipay gok, Gor nup gosimb ak kirgiy mey,
minimtep nup ak tawyiw giyig rek mindpay. Gipay kun ak, Gor Biyomb semb biyo ak
niek, minimyomb mindip.
19-20
Kiyk nup ma nibun agiy, alemb alemb inigambay ak
pen; nuk Biyomb mankumb biy alwol gay, tap okok magiysek yimb gayak. Pen nuk tap
gayak kun gok niiy, Bi tap alwol gayak kun ak Biyomb perper mindip agiy ninigiy ak
pen; kiyk nup ma nibun apay. Apay kun ak, Biyomb ak niek, kinje kiyk bap ma mindip.
21
Nup nibay ak pen; niey Gor rek ma ayek, yimb nup ak ma dand aranimbay. Gos
monmon okok niiy, sakiy sek ay, kisyim wip namb okok rek mindpay.
22
Pen kiyk
biynimb gos niep mindpun agiy ag mindiy, sakiy ayek,
23
Gor Biyomb perper mindip ak
nup kirgiy; tap yikop gunap diy biynimb rek gay, kimin yakir rek gay, siy saraw rek gay,
tap kun gok gor chin agiy, agnibay.
24
Kun gey, Gor kuyip kirgek, tap siy tap timey
mindmagiy kuyip limgip ar ak giy, kiyk key timey gipay.
25
Biyomb tap okok magiysek gayak ak nup, yimb dand aranigiy rek mindakni,
minim tep nup ak kirgiy, minim yesek ar ak diy, tap nuk gayak gok, gor chin agiy,
agnibay.
26
Kun gey gey, Gor kuyip yepyek, tap nambi gip ar ak nep gipay. Biyn gok, bi
yipund giy diy mindenigiy ak kirgiy, biyn gunap yip mi timey ar gunap gipay.
27
Bi gok
kunep; biyn yipund giy diy mindenigiy ak kirgiy, bi gunap kuyip niey mon rek yinek, bi
gok kiyk keynep, timey yimb gipay. Gipay kun ak, yiwur dinigambay.
28
Gor nup gosimb ak ma nijun agiy kirgey, kuyip yepyek, tap timey kuyip
mindmagiy limgip gok nep gipay.
29
Pen kuyip tap timey gep ar ak gos nokom ayek, tap
okok chin nep minde agiy gos ak niyig, monmon giyig, timey giyig mindrep ma
yimb gipay. Miluk niiy, penpen giy, mimug niiy, minimyesek agiy, biynimb pik ay
gipay. Pen nip agip yip agip agiy,
30
biynimb agjiwiy, Gor nup miluk niiy, biynimb ag
sikoy giy, chinup nep niya agiy, yimb kiyk ak key dand aranimbay. Gos kisenimb ar
gunap niiy timey ginjun agiy, gos ak nep nibay. Nop nonim sikop minim apay ak, ma
niiy alemb alemb imbay.
31
Kuyip gos timund ma ayek, minimagaypay ak kindik ma
gipay. Biynimb kiyk key gok niey kuyip, simb ma gip.
32
Gipay kun ak, Gor kuyip yiwur
yomb inigamb ak nibay ak pen; kiyk key monmon gi dand amiy, biynimb gunap kuyip
nembnemb gey, kunep gipay.
Rom Rom
<<
11
>>
Rom Rom
<<
22
>>
2
Gor Kor Nuk Ak Yipund Giy Nep Ginigamb
1
Nimb biynimb gunap kuyip agjiwiy, yenen tap siy tap timey gipay apimak pen; key
kunep gipim ak, Gor niek kinje nimb bap ma mindip.
2
Gor bi minimniind nep agiy kor
gip ak; biynimb timey gipay gok niek, minimyomb yimb ak mindip.
3
Pen nimb kunep
giyig, kuyip nep agjiwpimak, gos yerip nibim? Gor chinup kor ma ginigamb agiy
nibim?
4
Aka; Gor bi tep biynimb simb niiy dip ak, nimbip per kond mindek, nup niem
bi yikop bap rek ayek, tap siy tap timey gok ginep mindpim?
5-6
Pen gos kisenimb ar ak niun agiy ma nibim. Nup alemb alemb iy, tap timey gok
nep gi mindpim ak, mi saw mon saw rek, ar koyo koyo yiwgip. Biynimb ginigambay
ginigambay rek niiy, kor ginigamb in ak, tap timey gipimgok magiysek mise
agyikiy, yiwur yomb yimb inigamb.
7
Pen biynimb mumbwak kisenimb ak diy, perper
mindon agiy mindrep giy gey amjap gok kuyip gek, nuk yip perper mindenigambay.
8
Pen
minimnup ak kirgiy, gosimb nup ma niiy, mumbwak kiyk key anep gos ninigambay
gok, kuyip miluk niiy, yiwur yomb yimb ak inigamb.
9
Pen Jiwda biynimb gok sek, Jiwda biynimb mer gok sek timey ar ak genigambay,
kuyip agek am kosyam mindiy, gospar yimb ayig mindenigambay.
10
Pen mindrep gey,
Gor mimon biyo kuyip wasemb yimb ayek, nuk yip mindrep yimb ginigambay.
11
Kun
ak nuk, pis bap aka pis bap ma amnigamb; yipund giy nep niiy, biynimb gok kuyip
tugasik keykey aynigamb.
12
Biynimb Gor low minimnind ma niiy, tap siy tap timey ginigambay gok, kor ar ak
key giy mimon timey amnigambay; biynimb Gor low ak niiy, tap siy tap timey
ginigambay gok, kor ar ak key giy, mimon timey amnigambay.
13
Pen biynimb low
minimnup ak niiy agip rek gipay gok nep, Biynimb surep yand agnigamb. Biynimb
low minimnup ak niiy, minimnep ag ag, won ak kirpay gok kuyip, Biynimb yand ma
agnigamb.
14
Biynimb Gor low minimak niiy mer; mindrep gun agiy, tap siy tap timey
kuay ma gipay gok, Gor kuyip gos tep ek mey kun gipay.
15
Gipay kun ak, in gunap gi
dand amiy, namb kiyk biya, tep gispun agiy nibay; in gunap gi dand amiy, timey
gispun agiy nibay.
16
Pen Gor Jiysis Krays nup agek kor ginigamb in ak, tap siy tap timey gi weygipay
gok agyiknig, gos nibay kun ak rek kuyip kor gek, yiwur yomb yimb ak dinigambay.
Pen yand minim tep nup ak agi tagyig, per kun ak rek apiyn.
Chin Jiwda Kay Low Minim Nibun Rek, Su-tep Mindpun Agyak
17
Pen nimb Jiwda biynimb gok, yimb nimbik ak key dand aranyig apim, Chin Gor
lowminimnirep gipun ak, biynimb nuk yimb mindpun.
18
apan sikoy mig mindiy,
chinup per Gor low minim ak agey, nup tep gip ar ak, tep ma gip ar ak agiy niiy, nup
tep gip ar anep gipun apim.
19
Pen minimar bap apim, Biynimb ma nibay gok kuyip
agirep giy, windin koy kisyimwip rek mindpay gok kuyip agirep giy,
20
lowminimma
nibay gok kuyip agirep giy, apan sikoy gok kuyip agirep giy gipun apim. Apimkun
ak, Low minimnibun rek, minim tep bap ma nibun mer; magiysek nidipun anep
mindip apim.
21
Nimb lowminimak niiy, biynimb okok kuyip agimbimak pen; nimb key low ar
kun gok timbrikpim! Tap ma siy dinimimb apim ak pen; nimb key siy dipim.
22
Biyn siy
bi siy ma ginimimb apim ak pen; nimb key biyn siy bi siy gipim. Tap monmon okok gor
rek ma agninimimb apim ak pen; nimb korip agnibay migan ak amiy, tap daypay gok
gunap siy dipim.
23
Yimb nimbik ak key dand araniy apim, Chin Gor low ak nirep yimb gipun apim
ak pen; minim nup ak timbrikpim rek, yimb nup taw achip achip gipim.
24
Kun ak mindrep
ma giy, Mosis Baybol buk ak tikiy agak rek nep gipim. Nuk agak:
Nimb Jiwda biynimb, Gor low minimnibun apim ak pen; nimb key mindrep ma gipim
rek, biynimb yikop gok Gor nup agjiwpay agak.
25
Chin Jiwda biynimb gok, Gor biynimb nuk mindon agiy, i gok tikyig, per
kumbak tikpun. Pen Gor minimnup ak timbrikiy, key ninigambun rek ginigambun ak;
biynimb yikop okok nimb, Gor nup gosimb ma nibay rek ak mindonigambun.
26
Kun ak
rek biynimb kumbak ma tikpay gok, minimagip rek genigambay, kuyip kunep direp
ginigamb.
27
Chin Jiwda kay Baybol buk niyig, kumbak tikyig gipun ak pen; monmon gipun
rek, biynimb yikop gok mindrep giyakni, chin kuyip nion nambi ginigamb.
28
Kumbak tikiy, Chin Gor biynimb nuk yipund giy yimb apun ak pen; biynimb nuk
ma mindpun.
29
Biynimb nuk mindpay gok, Gor Kawnan ak gos ek, nup gosimb niiy
agip rek gipay. Gipay kun ak, biynimb niey yimb ma mindip; pen Gor niek yimb
mindip.
Rom Rom
<<
22
>>
Rom Rom
<<
33
>>
3
Gor Yipund Giy Nep Kor Ginigamb
1-2
Kun apiyn ak, nimb Jiwda kay agnigambim, Biynimb yikop kumbak ma tikpay
rek mindey tep gipkop agiy asap agnigambim ak pen; ar kun ak ma apiyn. Jiwda
biynimb mindpun ak tep yimb mindpun. Gor minim nuk ak biynimb gunap kuyip
aginigiy agiy, chinup Jiwda biynimb kind okok ken yig tik ayek mindip.
3
Jiwda
biynimb gunap gos kiyk key nibay rek, timey gi dand amey amey, Gor minim tep nuk
niind agak ak kurginigamb?
4
Mer yimb! Biynimb gok magiysek in gunap yesek
agnigambay; Gor nuk niind yimb agiy, agip rek gip. Minimkun ak rek Baybol buk ak
tikiy agyak:
Gor. Nand minim yipund giy nep apan ak, nip minim gunap pen agnigiy rek ma ayip.
Nip kor ginig, kor ginigiy minimkii bap ma mindenigamb agyak.
5
Pen nimb agnigambim, Chin minek minek timey gipun rek, biynimb gunap Gor
yipund giy nep gip ak mise niiy, yimb nup dand aranigambay ak, chinup yenen kor
ginigamb agnigambim. Pen minimkun ak, biynimb niiy apay rek nep agnigambim.
6
Gor bi su-tep biynimb magiysek kor ninigamb ak, pis bap aka, pis bap ma
amnigamb; yipund giy ar ak nep agnigamb.
7
Pen nimb gunap agnigambim, Chin yesek ar ak gon, biynimb gunap niiy
tugandikiy, Gor yipund giy nep gip ar ak nirep giy, yimb nup dand aranigambay. Kun
ak yenen Gor chinup kor giy, yiwur yomb inigamb agnigambim.
8
Minimyesek kun
ak rek agiy agnigambim, Tap siy tap timey anep gon gon; Gor minim tep ak, ap ar kun
ak jiminigamb agnigambim. Pen biynimb gunap yip agjiwyig, Pol minimkun ak
rek agip apay. Minim kun ak rek yand ma apiyn! Tom gipay rek, Gor kuyip niind yiwur
yomb inigamb.
Biynimb Tep Bap Ma Mindpun
9
Kun ak yerip agjun? Gor niek, chin Jiwda biynimb gok mindrep gipun; biynimb
yikop gok mindrep ma gipay agjun? Mer! Mey apiyn rek. Nuk niimb; chin magiysek
timey gipun.
10
Minimkun ak rek, Baybol buk ak tikiy agyak;
Biynimb tep Gor kuyip dep rek gunap ma mindpay. Mer yimb!
11
Biynimb gos nirep
gipay gunap ma mindpay. Biynimb Gor nup chigun agiy nibay gunap ma
mindpay.
12
Biynimb gok bap mindrep ma gipay. Magiysek Gor nup kirgiy,
mindrep ma giy, timey yimb nep gipay.
13-14
Alemb kiyk ak andik mandik giy per
tom yimb nep apay ak; joimb kiyk ak, chip komiy yiw girep ma gey, kuyrimey
wip rek ak mindip. Pen biynimb agjiwiy, miluk niiy kunj timey giy gipay ak;
om timey kondkol rek ak mindpay.
15
Kalrimey yimb jiwiy, biynimb pik ayep
gos anep niiy,
16
biynimb gok kuyip per timey gey, gos kuay yimb nep nibay.
17
Biynimb gok yip, kapkap jimiy mind tep ginigiy rek ma ayip.
18
Gor Biyomb
ak nimindip agiy, ma pirikpay agyak.
19
Gor agek tikyak kun ak, biynimb gunap kuyip ma tikyak, chinup Jiwda biynimb per
minimnup riyt giy nibun gok tikyak. Kun ak mind tep gipun agiy ma agnigambun.
Biynimb mimon okok magiysek timey yimb gon, Gor niek kor gep rek nokom mindip.
20
Kun ak, chin Gor low minimak niiy mind tep gon, biynimb surep yand gok agiy
ninimu rek ma ayip. Pen Gor low ak niiy nibun: chin biynimb tap siy tap timey gep gok
magiysek mindpun.
Krays Nup Gosimb Niey Mey, Biynimb Su-tep Yand Agip
21-22
Kun ak pen Mosis bi gok ginigamb agiy tikiy agyak rek, Jiysis Krays chinup
ker kumimb ak mey; nup gosimb nion, Gor chinup biynimb surep yand mindpim
agnigamb. Pen chin Jiwda biynimb gok sek, biynimb Jiwda mer gok sek low ar anep
niiy gon, kun ma agnigamb.
23
Biynimb mindrep yimb gipay gunap ma mindpay; magiysek tap siy tap timey gipun
ak, mimon tep chinup agayip ak amiy, nund yip mindenjun rek ma ayek,
24
Gor chinup
simb niiy, biynimb tep yand gok magiysek mindeya agiy, inuk Jiysis Krays nup
monmon yokak.
25-26
Gor bi surep, yipund giy nep gip ak; chin biynimb tap siy tap timey gipun gok,
yikop dep rek ma ayak; yiwur inimu rek nep ayak. Pen yiwur kun ak wosrey ma iy,
mind dand amiy, yep namb won sibiy nep inig, inuk Krays Jiysis nup chinup ker
agek apiy, yiwur kun ak dek, biynimb chinup nen kumak agiy gos nibun gok, Nop Gor
biynimb surep yand gok agiy dip.
27-28
Kun ak low ar ak gon, chinup dek biynimb nuk mindpun agiy, yimb chin key
dand aranjun rek ma ayip. Jiysis chinup nen kumak gos ak niiy nep mey, Gor biynimb nuk
mindpun. Pen chin nep tom giy agnigambun, Low ak nion, biynimb su-tep yand gok
agnigamb agnigambun.
29-30
Kun ak, Gor chinup Jiwda biynimb gok diy; biynimb yikop gok kirgip agiy, ma
agjun. Biyomb chin kuay mer. Gor nokom ak mey; chinup Jiwda biynimb gok diy,
biynimb yikop gok kuyip diy gip. Jiwda biynimb gipay rek, kumbak tikey niiy ma dip; chin
biynimb an an Jiysis chinup nen kumimb agiy gos nion, chinup dip.
31
Pen Jiysis nup gosimb nijun apiyn ak; nimb agnigambim, Low minimak
kirgiya agiy asap agnigambim. Kun agiy ma apiyn. Yand apiyn ak; biynimb nup
gosimb nibay gok, agip rek giyakni, low minimak amrep yimb ginigamb agiy apiyn.
Rom Rom
<<
33
>>
Rom Rom
<<
44
>>
4
Gor Ebraham Nup Bi Su-tep Yand Agak
1
Chin Jiwda biynimb, basind yes chinup kii giy tikek, tik dand amiy apiy giy, tikey
mindpun ak mey; binak Ebraham. Pen Gor Ebraham nup dak ak, ar akay niiy dak?
2
Low
minimak nirep gek nup, bi su-tep agiy dak agjun? Ak kun ma agjun. Biynimb low ar
ak niiy gipay gok, mindrep gipun agiy, yimb kiyk key dand aranenigambay; Gor niek
tep ma ginigamb.
3
Pen Baybol buk ak tikiy agyak, Ebraham Gor niind agip agiy,
nup gosimb niek mey; bi su-tep yand agiy dak agyak.
4
Nuk tap ar bap gek niiy dembikop ak; tap ar kun ak gamb dip agiy apnup ak pen;
nuk Gor nup gosimb niak rek, nup yikop dak.
5
Gor chinup gip mi ar ak key yimb. Chin biynimb tap siy tap timey giy asi mindpun
gok yikop dip. Low ar ak nion, biynimb su-tep yand agiy ma dip; chinup simb niimb
rek, nup gosimb nion, Biynimb su-tep yand gok agip.
6-8
Minim aspiyn biy rek, basind yes chin Depiyt kunep, wosrey Baybol buk ak tikiy
agak:
Biynimb tap siy tap timey giy asi mindey, Gor niiy kirgek, su-tep mindpay rek, tep
gakni mindenigambay. Tap siy tap timey giyak minimak, tip ma agnigamb
ak niiy, tep gakni mindenigambay agak.
9
Biynimb tap siy tap timey giy, asi mindey, Gor gach kuyip niiy kirgek, tep gakni
mindpay aspun kun gok an? Biynimb kumbak tikiy, Jiwda low keykey ar kun gok giyig,
Jiysis nup gosimb nibay gok nep aka; biynimb yikop nup gosimb nibay gok sek? Mey,
biynimb yikop gok sesek.
10
Yenen: Ebraham, basind chin wosrey yimb ak, kumbak ma tikak in ak, Gor nup
gosimb niak rek, nup dek, bi su-tep nuk mindyigip.
11
Kisen Gor agak, Ebraham bi
yip ker mindip ak, nuk key yimb mindip ak niya agiy, nup agak, Nand bi su-tep
yand mindpan rek, kumbak tiknimin agek, kumbak tikak. Gor gak kun ak nibun;
biynimb kumbak ma tikpay ak pen; Ebraham Gor nup gosimb niak rek, gosimb niey,
Gor kuyip biynimb su-tep yand agiy dek mey, Ebraham i pa nuk gok mindpay.
12
Kiyk nep mer, biynimb kumbak tikpay gok kunep. Ebrahamkumbak ma tikak in
ak, Gor nup gosimb niyig nep, mindyigip rek mindpay gok, Ebraham i pa nuk
mindpay.
13
Pen Ebraham low ar gok niiy gek, Gor nup bi su-tep yand agiy ma dak. Nup
gosimb niak rek niiy, bi su-tep yand agiy, nup minimagay agak, Nand kii giy
gey, biynimb i pa nand kisen mindenigambay gok yip, biynimb okok magiysek kond
mindenigambimagak.
14-15
Gor minimginigayn agiy agayak kun ak, low ar ak niiy ginigambay biynimb
gok kuyip ma agak; nup gosimb ninigambay gok kuyip agak. Mer ak, biynimb nup
gosimb nibay gok, yesek agiy nup gosimb nibay. Pen biynimb low ar ak kindik giy Gor
biynimb nuk mindenigambun agiy gos nibay gok, minimEbrahamnup ginigayn agiy
agayak ak ma dinigambay rek, low minimak timbrikiy, yiwur yomb dinigambay.
16
Kun ak nibun; Gor minimginigayn agiy agayak kun ak, biynimb Ebraham Gor
nup gosimb niak rek nibay gok kuyip agak. Nuk agip rek gey niiy ma dip; tap bap
gey mer; kuyip yikop simb niiy dip. Pen Ebraham gak rek gipay biynimb gok dinig,
chinup Jiwda biynimb low agak gok nep ma dip; nup gosimb nibay gok kuyip
magiysek dip.
17
Baybol buk ak tikiy agyak, Yand aspiyn ak mey, i pa nand kuay
mindiy, mimon keykey kuaynep mindenigambay agak. Kun ak Gor nup gosimb
nibun biynimb mimon okok magiysek, basind yes Ebraham i pa nuk yimb mindpun.
Gor Biyomb chin kun ak nuk key yimb gip. Biynimb kumemb gok gek tikjakpay; tap gunap
Ga agek ginigamb.
Ebraham Gor Nup Gosimb Niak Rek Nijun
18
Pen Ebrahamapan tiknimu rek ma ayek, Gor minim agay agak, Nand kii
giy, biynimb i pa nand kisen mindenigambay gok, kii keykey kuay yimb
mindenigambim. Kun agek, Ebrahamniind agip agiy, gos sek mindiy mey, agak rek
i pa nuk gok gap rek aka, kamb kilup rek, kuay yimb nep mindpay.
19
Pen kiykber apan bap ma tikiy; mind dand amiy, Aysek nup Gor agak rek tikrik
in ak, Sera yip Ebrahamyip, beriymiay giy tokiy yimb ayrik. Ebrahamsimiy nuk in jiwiy
onep kagol ak amnak ak mey; apan tiknimiyr rek ma ayak. Pen Ebrahamagak,
20-21
Ak
tap yomb mer; Gor Biyomb key yimb ak yip apan tiknigamban agip ak, niind agip
agiy, Gor nup yimb ak dand aranak.
22
Ebraham gak kun ak, Baybol buk ak tikiy agyak,
Ebraham Gor nup gosimb niek, bi su-tep yand agak.
23
Gor kuyip gosimb ek tikyak
kun ak, Ebraham nep ninimu agiy ma tikyak.
24
Chinup biynimb su-tep yand
agnigamb gok magiysek ninigiy agiy tikyak. Kun ak chin biynimb Gor nep gek,
Jiysis kumiy tip tikjakip agiy nibun gok agyak.
25
Pen tap siy tap timey giy asi
mindonuk rek, chinup simb niiy, inuk Jiysis Krays nup yokek apiy kumak. Kumek tip
gek tikjakak rek, asi yomb wilikak kun ak, su aynimu rek ayip.
Rom Rom
<<
44
>>
Rom Rom
<<
55
>>
5
Gor Nup Gosimb Nion Biynimb Su-tep Yand Agnigamb
1-2
Pen Gor chinup simb niiy gak kun ak, nup gosimb nion, chinup dek, biynimb
su-tep nuk mindpun ak; Gor yip jimiy mindiy, mind tep yimb gipun. Mimon chinup
agayip ak amiy, nuk yip mindenigambun agiy, tep gakni mindpun.
3-4
Pen Krays nup chigiy mindon, miker gunap apek apun, Miker wip rek Krays nup
chigrep yimb ginjun agiy, nup chigrep yimb gambun mey; Gor Tep gipim agek,
gos sek mindiy, mimi gipun.
5
Gor Kawnan nuk ak chinup yokek, namb chinup biya key yimb ayek, Gor nup
gosimb niiy, biynimb gok kuyip wasemb ay gipun ak; niind nup kond mindyig gos sek
mindpun.
6
Pen chin biynimb man ar biy mindpun gok timey gon gon, Gor yip jimiy mindep rek
ma ayek, miiy iyand yokep in ak wip agiy, inuk nup yokek apiy, chinup nen kumak.
7
Per biynimb gunap biynimb gunap kuyip nen kumun agiy ma kumbay. Pen in nokom
nokom biynimb gunap, biynimb tep yimb bap niiy, chin kuyip nen kumon, kiyk kim
amniya agiy, kumnigambay aka ma nibun.
8
Pen chin Gor ker ma mindonuk in ak,
chinup timey gipay agiy niiy ma kirgak; chinup wasemb yimb ay inuk nup monmon
yokek apiy, kumak.
9
Kun ak lika nuk yapek ak, Gor yip jimiy mindpun rek, kor yomb ninigambay in
ak, chin su-tep nep mindonigambun.
10
Biynimb agep nuk mindonuk in ak, chinup
simb niiy, inuk nup yokek apiy, chinup di nuk yip jimiy ayak ak mey, tikjakiy amNop
yip mindip rek, tap bap chinup ginimu rek ma ayip!
11
Pen kun ak nep mer; Gor chinup
dip ak Krays nep gek dip ak mey, miiy kuyipapiy yimb dand aranyig, tep gakni
mindpun.
Andam Layn Nuk Kumbay; Jiysis Layn Nuk Permindep Dipay
12
Pen tap siy tap timey giy kumemb ak, Andamkii giy gek mey, asi nuk kun ak
biynimb tikayep nuk gok magiysek wilikek kumbay. Yenen: Gor niek, Andam gak kun
ak, chin biynimb tikayep nuk gok magiysek ginuk. in kun ak chinup ma tikyak ak pen;
chin yip ginuk.
13
Kun ak mey, tap siy tap timey gep gos ak man ar biy nind mindek; Mosis low minim
ak, kisen agak. Low ak ma niiy timey gey, Gor niiy kirginigamb agnigambun ak
pen; Andamkumak ak, Gor low minimak timbrikiy kumak.
14
Andamkii giy timey gek,
asi nuk kun ak biynimb gok kuyip wilikek, magiysek kum dand ap ap, Mosis low agak
in ak awak. Gunap low ma timbrikyak ak pen; Andam gak rek kumyak. Pen Jiysis
mankumb biy apiy kumek mey; biynimb nup gosimb nibay gok, nuk gak rek tikjakiy, kim
mindenigambay.
15
Bi omial kun ak keykey yimb girik. Andamkii giy tap siy tap timey gek, biynimb
nuk kuaynep kumbay. Gor chinup simb niiy, Jiysis nup yikop yokek apiy gek mey,
biynimb nuk kuaynep su-tep mindiy, perper mindenigambay.
16
Andam tap siy tap timey nokom yimb ak gek, minim yomb ak awak. Pen Gor
chinup simb niiy, nuk yip di jiminig key yimb gak. inuk Jiysis Krays nup yokek apiy,
tap siy tap timey kuay ginuk rek yiwur dek mey, chin kimamjun rek ayak.
17
Nind bi nokom bap tap siy tap timey gek, asi kilis timey yimb kun ak chinup
magiysek wilikip. Pen kisen bi nokom bap key chinup simb niak rek, di jiminimagiy
kumek mey, nup chigon, niind biynimb su-tep yand yimb gok agiy chinup dek, nup
tep gakni yip nep mindenigambun.
18
Kun ak Andam tap siy tap timey nokom bap gek, biynimb magiysek asi kun ak
wilikek, yiwur yomb dipay; Krays in nokom bap Nop agak rek nidiy gek, biynimb nup
chigipay gok, perper mindenigambay.
19
Bi nokom bap Gor nup minim ak timbrikak rek,
biynimb kuaynep kuyip asi ayip. Kun ak rek pen Bi nokom bap Nop minim agak rek
nidiy kumek mey, biynimb kuaynep su-tep aynigamb.
20
Pen nind tap siy tap timey giyig, yikop gispun agiy gi mindon mey, low minimak
agak. Agek, low gok niiy, tap siy tap timey gipun ak yenen gipun agiy gos ak nion,
chinup simb niiy dip.
21
Asi kun ak kilis yimb; key kimamjun rek ma mindip ak pen; Gor chinup simb
niimb ak kunep, tap kilis yimb ak mey; mam nind chin Jiysis Krays nup yokek apiy kumiy
tikjakak ak mey, biynimb nup chigipun gok kimamnigambun.
Rom Rom
<<
55
>>
Rom Rom
<<
66
>>
6
Jiysis Yip Kumiy Kum Sakiy Ginuk Agiy, Timey Gep Gos Ar Ak Ma Nijun
1
Gor chinup simb niimb kun ak, biynimb gunap agnigambay, Tap siy tap timey
monmon giyig mindon, Gor niiy kirgakni, yimb nup arana agnigambay.
2
Pen minim
yesek kun ak rek chin ma agjun. Tap siy tap timey giy mey, Jiysis yip kumnuk. Miiy nup
ker mindpun ak, ar kun ak ker ma mindpun.
3
Nimb nibim; chin biynimb Krays Jiysis yip
jimiy mindonjun agiy ig pikpun gok, Nuk kumak rek jimiy kumnuk agiy, ig
pikpun.
4
Pen Krays kumek, kamb migan ak komey, Nop biyomb key yimb ak gek, tip
tikjakiy kimmindip rek; chinup kunep gek, kimkisenimb mindpun.
5
Kun ak, Krays yip jimiy kumnuk rek ayip biynimb gok, nuk tip ak tikjakiy kim
mindip rek, chin kunep tikjakiy kimmindenigambun.
6
Chin nibun; mi timey giyigipun
ak, Krays mon kiros bak biyo kumek pugrikak ak mey, mi ar kun ak kirgiy mind tep
ginigambun.
7
Biynimb kum sakiy gipay gok, tap timey gep gos ak ma ayip.
8
Krays yip kumnuk agiy nibun biynimb gok, nuk yip kimmindenigambun ak
kunep nibun.
9
Nop gek tikjakak rek, tip ak ma kumnigamb, per mindenigamb.
10
Tap siy
tap timey gon gon, minek nokomyimb kumiy, tip ak tikjakiy amNop yip mindpiyr.
11
Kun ak mey, Krays Jiysis yip wilikiy, tap siy tap timey gep ar ak kumsakiy gipun
agiy, gos tumind nimb ak magiysek Gor ker amnimu.
12
Mer ak, gos timey nimb ak,
nimbip tiwnig dand amnigamb tap siy tap timey gep ar ak.
13
Pen gos timey nimb ak,
mumbwak nimbip gok lipig dand amek tap siy tap timey ma ginimimb. Jiysis yip kumiy
tikjakpun rek ayip ak niiy, Gor nup direp ginjun agiy, gos tumind nimb ak magiysek nup
ker amnimu.
14
Nind low minimar ak niiy gun agiy gi dand amiy, tap siy tap timey gep gos anep
ayek giyigipim. Pen miiy kun ak ker ma mindpim. Gor nimbip simb niiy dek, Krays
biynimb nuk mindpimak; nup chigiy mey, tap siy tap timey gok kirginigambim.
Su Mindpun Rek, Su-tep Ar Anep Gon Amnimu
15
Pen Gor low ar ak gon niiy chinup ma dinigamb; nuk key chinup simb niiy,
Krays nup yokek apiy, chinup agiy kumak rek dinigamb ak; tap siy tap timey ginep
mindonjun? Mer! Kun ma ginjun.
16
Kun gon, gos yomb chin ak, ar kun ak amek, ar kun ak
giy, kumnigambun. Pen Gor agip rek gun agiy gon amek mey; nuk gek su-tep
mindenigambun.
17-18
Nind nimbip tap siy tap timey gep gos anep ayek, ar kun ak giyigipimak pen;
kisen Gor minimak niiy dipik ak mey; Gor nup tep apiyn.
19
Pen nimb key kilis ma
mindpimrek, agrep gen, nirep gimagiy aspiyn.
Nind gos timund nimbip ak tiwnig dand amek, tap siy tap timey gi dand amiy, timey
yimb nep giyigipim. Pen miiy Jiysis yip mindpimrek, gos timund nimbip ak tiwnig dand
amnimu, Gor nup tep ginigamb ar ak nep.
20
Nind tap siy tap timey ar ak giy, Gor nup
tep gip ar ak ma yimb giyigipim.
21
Pen giyigipimkun ak, miiy niiy apim, Tap yerip
tep ak diy, per kun giyigipun apim. Biynimb kun gipay gok, mimon timey ak amiy,
yiwur yomb ak per dipay.
22
Pen Gor gek, tap asi kun gok kirgiy, nup ker mindpim ak; biynimb su-tep gok
mindiy, perper nep mindenigambim.
23
Yenen: tap siy tap timey gep ar ak giy, yiwur yomb
dinigambay; pen Jiysis Krays Biyomb chinup tugasik dak ak nup diy, perper nep
mindenigambay.
Rom Rom
<<
66
>>
Rom Rom
<<
77
>>
7
Low Minim Ak Kirgiy, Bi Kumiy Tikjakak Anup Dinjun
1
Nimb mamay low minimagey nibim gok. Chin Krays yip kumnuk rek ayip
biynimb gok, minimar gunap agnig gispiyn. Nimb nibim; biynimb kimmindyakni,
kuyip lowminimninimimb agnigambay ak pen; kumenigambay miker kuyip gunap ma
mindenigamb.
2-3
Minim bak kun okok rek bap mindip. Biyn ak nugumiy mindakni, am bi kisenimb
bap niiy denigamb, nup agnigambay, Low timbrikpan agnigambay. Pen nugumiy
kumek, ambi kisenimb niiy dinigamb ak, minimma mindip; Low timbrikpan agiy, ma
agnigambay.
4
Kun ak rek nimb mamay Krays nup wilikiy mindpimgok, nuk yip kumbik rek, low
minimchichiy diyigipimak kirgiy, bi kumiy tikjakak anup chichiy dipimak mey; miiy Gor
nup tep ginimu ar ak ginimimb rek ayip.
5
Nind Krays nup ma dinuk in ak, low minimar anep kindik ginjun agiy
mindyigipun ak pen; gos timey pag ayek mindrep ma giy, Gor yip mindep rek ma ayak.
6
Pen miiy Krays yip kumiy tikjakiy mindpun rek ayip ak, Jiwda low minimtikyak ar ak
niiy ma gipun; Gor Kawnan gos imb ar ak niiy gipun.
Low Mindip Rek, Tap Siy Tap Timey Gipun Ak Agiy Nibun
7
Kun ak yerip agjun? Gor low minimagek agyak ak, minimtimey agip agjun?
Mer! Ak kun ma agjun.
Nind bi asi mindenik ak ma ninik. Pen low minimak niiy, Gor nup tep gip ar ak,
tep ma gip ar ak agiy nirep ginik. Low minimar bap tikiy agyak, Biynimb gunap tap
kuyip gok, yip rek mindombikop agiy gos ak ma ninimimb agey, gos kun ak ninik
rek, bi asi mindenik ak nirep ginik. Yikop ak ma nibinip.
8
Gor low minim ak tep ak pen;
yand bi timey mindpiyn rek, gos timund yip ak per lipig dand amimb, tap siy tap timey
gep ar ak. Pen low ak mindamb mey, tap siy tap timey magep agiy nibun.
9
Yand nind ma niiy, mind tep gipiyn agnik. Pen kisen low minimkun ak ageyak,
Gor yip jimiy ma mindpiyn; tap siy tap timey giy,
10
bi pisnep kumemb rek ak mindpiyn
agiy ninik.
Kun ak low minimak kindik giy, perper mindonjun rek ayip ak pen; yip agey nien,
tap siy tap timey ginik rek, kumiy Gor yip perper mindenim rek ma ayak.
11
Gor low nuk ak
tep ak pen; yand bi tap siy tap timey gep ak, ar kun ak giy perper mindenigayn agiy, gi
dand amiy, Gor yip jimiy mindep rek ma ayak; miker yomb dinimrek ayak.
12
Kun ak chin nibun; Gor low minimak tep mindip. Minimnuk yerip yerip agak ar
ak kunep, minim tep yipund giy nep mindip ak mey;
13
Gor low minim tep ak agey nibun
rek, miker yomb ak ma dinigambun; tap siy tap timey gipun rek, miker yomb kun ak
dinigambun. Pen nuk chinup low ayak kun ak, gos bap key niiy ma ayak; tap siy tap
timey gipun gach yomb sikerek mindip ak, ninigiy agiy ayak.
Tap Ma Gun Apun Gok Nep Gipun
14
Chin nibun; low minim ak Gor Kawnan ak gos ek tikyak ak pen; gos timund yip
ak per amimb tap siy tap timey gep ar ak.
15
Kun ak mey, tap tep giyn agiy nibiyn ar ak
ma gipiyn; tap timey ma giyn agiy nibiyn ar anep gipiyn. Pen yenen kun gipiyn ak ma
nibiyn.
16
Kun ak low ak tep mindip agiy nibiyn rek, yiruk gakni, tap siy tap timey gok
gipiyn.
17
Yand key timey giyn agiy, ma gipiyn; pen bi tep ma mindpiyn rek, gos timey ak
key namb yip biya pag ayek mey, tap siy tap timey kun gok gipiyn.
18
Yand nibiyn;
namb yip akya mind tep ma gip. Gor low ar ak giyn agiy, gi dand amiy ma gipiyn;
19
tap
ma giyn agiy nibiyn ar ak gipiyn.
20
Yip gip kun ak, Andamyip yi ak rek mey kun gip.
21
Kun ak, tep ar ak giyn agiy, per timey ar ak nep gipiyn.
22
Yip tep gip, Gor low tep
ar ak pen;
23
mumbwak yand ak yip tiwnig dand amimb tap siy tap timey gep ar ak.
24
Yip kun gek gek, kumiy am Gor yip ma mindenim rek ayip ak, an yip gek mind tep
ginigayn?
25
Biyomb chin Jiysis Krays nep! Gor nup Tep apiyn!
Pen minim apiyn biy, kun giy mindip: gos yand amimb Gor nup ak pen; bi tep ma
mindpiyn rek, tap siy tap timey gok gipiyn.
Rom Rom
<<
77
>>
Rom Rom
<<
88
>>
8
Gor Kawnan Ak Gos akni Gi Dand Amiy Mey Perper Mindonigambun
1-2
Pen chin Jiysis Krays biynimb nuk mindpun gok, Gor Kawnan ak gos akni gon
amek mey, tap siy tap timey giy kumbay ar ak kirpun. Krays yip mindpun kun ak, Gor
chinup kor ma ginigamb.
3
Pen biynimb tep ma mindpun rek, Gor low ar ak gi dand amiy,
mind tep ginjun rek ma ayek, inuk key tap siy tap timey ma gip ak chinup nen agiy,
yokek apiy kumak.
4
Chinup nen kumak rek, Gor Kawnan gos imb ar anep giyig, gos
timey wip ar ak kirginigambun. Pen nuk gos akni, gi dand amyig, low minimgunap ma
timbriknigambun.
5-6
Biynimb gos timey apek, ar kun ak gey amimb gok kumiy, am Gor yip ma
mindenigambay. Pen biynimb Gor Kawnan gos ek gey amimb gok, Gor nup tep
ginigamb ar anep gun agiy, gipay ak mey; Gor yip jimiy mindiy, mindrep ginigambay.
7
Biynimb gos kiyk keynep niiy gipay gok, Gor yip jimiy ma mindpay. Kiyk biynimb
nuk ma mindiy, agip rek ma yimb gipay.
8
Biynimb kun gok mindrep gey, nup tep ginimu
rek ma ayip.
9
Pen nimb biynimb Gor Kawnan bak ayek yip mindpim gok, gos key nibimar ak ma
gipim; Gor Kawnan gos imb ar ak gipim. Biynimb Krays Kawnan yip ma mindpay gok,
nup ker ma mindpay.
10
Pen gos timund nindnimb ak nuk yip kumek, su-tep mindpim rek,
gos yomb nimb ak amimb; Gor Kawnan gos imb ar ak.
11
Gor inuk Krays nup gek tip
tikjakak Kawnan ak dipimak mey; nimbip kunep gek kimkisenimb ay, amnuk yip perper
mindenigambim.
12
Kun ak mamay sikop. Chin yerginjun? Gos chinup ak key wip rek ginjun? Ak mer!
13
Ar kun ak gon amek, kumiy amGor yip ma mindenigambun. Pen Gor Kawnan ak gos
akni gon amek mey, Gor yip nep mindonigambun.
14
Chin nibun: chin biynimb Gor Kawnan gos akni girapun gok, apan nuk yimb
mindpun.
15-16
Kun ak nind pirikyigipun rek, Gor Kawnan ak chinup gos yerip rek
inigamb agiy, jep diy, biynimb yikop wog giemb rek ak ma mindonjun. Yenen;
Kawnan nuk ak chin yip mindiy, gos akni, apan nuk mindpun ak nirep giy, nup
Bapiy! Bapiy! apun.
17
Kun ak apan nuk mindpun ak mey; inuk Krays nup direp gip rek, chinup kunep
ginigamb. Pen Krays nup agjiwiy timey giyak rek, chinup kunep timey ginig gey ma
pirikiy, Krays nup sakiy ma gonigambun; inuk nup direp gak rek, chinup kunep
ginigamb.
Kisen Mindrep Ginigambun
18
Yand nien: Krays nup chigiy mindon miker gunap ginigamb ak, minimma
mindip. Ak yikop ginigamb. Amnuk yip mindrep ginigambun in ak, tep yimb
ginigamb.
19-20
Tap gayak okok magiysek, miiy mindrep ginimu rek ma ayip. Gip kun ak, Gor
ginigamb agak rek nep gip. Nuk agak, Tap gaynik gok gen, mindrep ma giy, gi dam
damkisen tip ak gen, mindrep ginigamb agak.
21
Tap gayak kun gok, nind mindrep ma
ginigamb. Chinup biynimb gok gek apan nuk yimb ay, nuk yip mind tep ginigambun in
ak nep; tap yikop kun gok gek mindrep ginigamb.
22
Chin nibun: tap Gor gayak kun gok magiysek mindrep ginigamb ak pen; miiy
in biy, biyn apan tiknig gey yiwur gip rek ak gi mindip.
23
Pen nuk chinup pisnep dinig,
Kawnan nuk yokek apiy yip mindpun gok kunep apun, in akay rek kim kisenimb ay,
apan nuk yimb yipund giy mindenigambun agiy, lumar biy miker gakni kond
mindpun.
24
Nup chigon chinup dinigamb agiy, gos sek mindon mey, chinup dak. Pen in
kun ak chinup pisnep dipkop ak; miiy gos sek mindiy, in kisen ak ma kond
mindombinup; pisnep kim kisenimb ay, mindombinup.
25
Pen chinup kisen direp ginigamb
ak niiy mey, yiruk gakni ma kond mindpun; gos sek kond mindpun.
26
Biynimb tep ma mindpun rek, Gor Kawnan ak chinup kond nep mindip. Chinup
miker yimb gek, Gor nup agnijun apun ak pen; minimyerip ak diy agjun agon, Kawnan
nuk chinup kosyam agep rek ayek niiy, Gor nup agniimb.
27
Gor gos chin nibun ar
gok magiysek keykey niimb ak mey; Kawnan nuk ak miker chinup gip ak niiy agniek,
agip rek gip. Yenen: Kawnan nuk agnigamb ak, Gor giyn agiy niimb ar anep
agnigamb.
28
Kun ak mey, Gor chinup dinig gek, nup gosimb nibun biynimb gok, kond
mindakni, tap gunap key ma ginigamb; nuk niek mindrep ginigambun ar anep chinup
ginigamb.
29
Pen ar kun anep, Gor biynimb nuk dinig niak gok kuyip agak, Yand gen
kiy iyand Krays mindrep gip rek mindrep gey mey; numamnunay kisen nuk gok kuay
yimb mindenigambay agak.
30
Kun ak chinup dinig, suk agek nup ker amon agip,
Tap siy tap timey gipik ak niiy kirgispiyn. Kun ak yand yip jimiy mindiy mey; yand bi
tep kun ak key mindpiyn rek mindenigambimagip.
Chinup Wasemb Ay Kond Mindrep Gip
31
Pen chinup kun giy direp gip ak, an chinup timey ginigamb? Mer yimb!
32
Gor nuk
ma pirikiy, inuk ak chinup nen agiy yokek apiy kumak ak nibun: chinup kond mindek,
mindrep yimb ginigambun.
33
Pen Gor gek su-tep mindpun ak, an rek chinup kor
ginigamb?
34
Bi kun ak rek bap ma mindpay. Nuk key inuk nup agek, ap chinup agiy
kumiy tikjakiy, amin yipund kind nuk okok ken mindiy, chinup nen Nop nup agni
mindip.
35
Krays chinup wasemb yimb ayip ak, tap yerip ak gek jimiy ma mindonigambun?
Miker gunap ginigamb aka,
kosyammindenigambun aka,
gos yomb ninigambun aka,
yiwan yomb apek aka,
chech ma mindek aka,
Krays ker mindpay agiy chinup timey ginigambay aka,
agnigambay aka, tap yerip ak gek, Krays yip jimiy ma mindonigambun?
36
Minimkun ak rek Baybol buk ak tikiy agyak:
Nip ker mindpun rek, chinup niey, kanj siypsiyp tap gok rek ayek, agayun agiy nep
nibay agyak.
37
Kun ak kumemb rek mindpun ak pen; Krays, bi chinup simb niiy kumak ak yip
mindiy, tep gakni nep mindpun.
38
Ar kun ak yand nirep yimb gipiyn; mindenigambun
aka kumnigambun ak, Gor chinup wasemb aynep mindenigamb. Tap bap chinup
tugasik key aynimu rek ma ayip. Gor enjol nuk gok, Seytan kichekiy nuk gok, tap
kalrimey gok, tap miiy mindip gok, tap kisen mindenigamb gok,
39
tap nukyo mindip
gok, tap nukya mindip gok, tap yerip yerip mindip okok magiysek, tap bap chinup kun
ginigiy rek ma ayip. Krays mindip rek, Gor chinup wasemb aynep mindenigamb.
Rom Rom
<<
88
>>
Rom Rom
<<
99
>>
9
Gor Gosimb Nuk Key Niiy Jiwda Kay Kuyip Dinig Gak
1
Yand Krays binuk mindpiyn rek, yesek ma agnigayn. Gor Kawnan ak namb yip
biya, Niind nep agnig gispan agip.
2-3
Biynimb yand Yisrel kay, Krays nup ma
dipay gok, kisen kor giy yiwur yomb dinigambay ak, yip simb timey giy gos kun anep
ayip. Minimkun ak niind nep aspiyn. Kinje mindek, yand kuyip nen yiwur den, kiy pen
kimambiyap.
4
Pen Gor Yisrel kay kuyip, apan yand mindeya agiy gek, kiyk lowminimak niiy,
melik tep nup ak niiy, kuyip minimginigayn agiy agayak gok niiy, nup agniep ar ak
niiy gipay.
5
Basind chin Ebraham, Aysek, Jekop Gor nup gosimb niyak gok, tik dand
amiy apiy giy kuyip tikyak. Kii nokom kun anep tik dand amiy apiy giy, Krays nup
biyimb rek tikayey, nuk Biyomb yimb mindiy, biynimb magiysek kond mindip! Kun ak
yimb nup ak nep dand aranemb! Tep.
6
Gor Yisrel biynimb gok kuyip dinig agak ak pen, gunap nup kirgey, biynimb nuk
rek ma ayip.
7-9
Kiyk apay, Basind yes chin Ebraham kii nuk mindpun rek, Gor chinup
dinigamb apay ak pen; kuyip ma dinigamb. Gor Ebraham nup minim agay agak,
Simiy kisen ak, biyn nand Sera i bap tiknigamb agek, niind agip agiy nimindiy,
agak rek i ak tikrik. Kisen nup minimar nokomkun anep minimagayig agak, Nak
sek, apan nak gok sek biynimb yand mindenigambimagak. Pen apan nuk tikek tikey
amnak gok kuyip magiysek ma agak. Yenen; minimbap agak, inak Aysek tikek tikey
amnigamb gok nep, Ebraham apan nuk agnigambay agak. Kun ak nibun: minim
ginigayn agiy agayak kun ak, basind yes Ebraham tikek tikey wip gok kuyip magiysek
ma agak; Ebraham Gor nup gosimb niak rek nibay biynimb gok kuyip nep agak.
10-13
Pen biynimb gok low ar ak gey niiy aka; ar gunap gey niiy kuyip ma dip;
biynimb nuk key simb niimb gok kuyip dip. Wosrey Aysek biynuk Rebeka, i piregiy ma
tikak won ak, Gor nup agak, i nand nind tiknigamban ak, biyomb rek ma
mindenigamb; nuk inak kisen ak nup wog giinigamb agak. Pen minim bap Baybol
buk ak tikiy agyak, Yisow nup nien yip tep ma gip; Jekop nup nien yip tep gip
agyak.
Gor Yipund Giy Nep Gip
14
Kun ak Gor yipund giy ma gip agjun? Mer! Nuk yipund giy nep gip.
15
Nuk Mosis
nup agak,
Biynimb mapin ninig mapin ninigayn. Simb ninig gos yand key niiy simb
ninigayn agak.
16
Kun ak nibun; nuk biynimb gok dinig, gipay ar ak niiy aka; biynimb gunap
agey ma dip; nuk key simb niimb rek kuyip dip.
17
Baybol buk minimbap tikyak ak; Yijip nimb biyomb Perow; Yisrel biynimb kuyip
won ak Amnigambim won ak Ma amnigambim agiy agek agek, Gor Perow nup
gos timey ak inen ek kindiy amek agak, Kun gipan ak nip timey gen, yip Biyomb yimb
ak niiy minimkun ak ag amiy apiy gey, yimb yip ak mimon okok magiysek amnigamb
agak.
18
Kun ak nibun: Gor gos nuk key niimb rek, biynimb gunap kuyip simb niiy
dip; biynimb gunap kuyip inen gek, gos timey kiyk nibay ak kindiy amek, nup ma dipay.
19
Nimb gunap Gor gip kun ak rek niiy agnigambim, Nuk nep gek gos kiyk ak
kindiy amek, yenen pen mindrep ma gipimagiy kuyip minimyomb agnigamb
agnigambim.
20
Kun agnigambimak pen; nimb Biyomb an rek mindiy, minimnup ak
day dinigambim?
Bi bap man ak diy, sigey tiyn ak gayek, yip yenen kun giy gaypan agiy ma
agnigamb. Mer yimb!
21
Bi sigey tiyn ginigamb ak, nup key niek tep ginigamb rek
ginigamb. Man band nokom bap tugrik dand apiy, tiyn tep bap, tiyn monmon bap ginig
ginigamb. Ak minimma mindip.
22
Kun ak rek mey Gor gip. Nuk biynimb tap timey gi
mindpay gok niek, yiruk yimb gek, kilis nuk mindip ak niya agiy, kuyip timey ginimu
ak pen; biynimb gunap dinig niayak rek, kuyip kasek kun ma gip.
23
Pen nuk bi tep
biynimb simb niimb ak, biynimb niya agiy; chinup dinig niayak gok simb niiy
dinigamb ak; gos nuk key niimb rek ginigamb.
24
Chinup dinig niak kun ak, Jiwda gok
nep mer: biynimb Jiwda mer gok kunep dinig niak.
25
Minim ar kun ak rek, Hoseya Gor
minimagiy agak:
Toymenik, biynimb yand ma agyigipiyn gok kuyip, biynimb
yand agnigayn. Pen wasemb ma ayigipiyn gok, kisen wasemb
yimb aynigayn.
26
Nind biynimb yand mindpimagiy agen,
ma niyigipay mimon okok, kisen Gor Biyomb permindep ak,
apan nuk mindpay agnigambay agak.
27
Pen bi Gor minim agep Asaya minimbap tikiy agak:
Yisrel kay, kamb kilup rek kuaynep mindenigambay ak pen;
yep kaw bap nep kim amnigambay.
28
Yenen: in kun ak apek, Gor biynimb man ar biy
mindiy timey gipay gok kuyip, pen ginigamb ak; kasek gi day jiwinigamb
agak.
29
Ginigamb kun ak, Asaya nind agak:
Biyomb sikerek ak, chinup Jiwda biynimb yep kaw bap nep kirginigamb. Nuk biynimb
simb niimb rek, gunap mindenigambun; yikop ak Sodom Gomora biynimb
kuyip pisnep yin simbok amnak rek ak, chinup gipkop agak.
Jiwda Kay Jiysis Nup Gosimb Ma Niyak
30
Kun ak niim! Biynimb Jiwda mer gok nind, mindrep giy Gor yip jimiy mindenjun
agiy gos ak ma niyak ak pen; miiy nup gosimb niiy, nuk yip jimiy mindpay.
31
Pen
Jiwda biynimb nind Gor low minimak diy, agip agip rek ginjun agyak ak pen; miiy nuk
yip jimiy ma mindpay.
32
Yenen: Gor nup gosimb niiy mer; chin key ar gunap giy, nuk yip
jimiy mindenigambun agiy, kamb tep ayak ar ak amnigiy rek mindakni, tomb kiyk ak
aldek apyap pikpay.
33
Minimkun ak rek Baybol buk ak tikiy agyak:
Niim! Yand mimon Sayon kamb tep ak ayen, biynimb gok tomb kiyk ak ar kun ak
aldek, apyap piknigambay; pen biynimb nup gosimb ninigambay gok, kor giy
nambi ma dinigambay agyak.
Rom Rom
<<
99
>>
Rom Rom
<<
10 10
>>
10
1
Mam ay sikop. Biynimb yand Yisrel kay Gor ker ma mindpay ak; yip miker gek, nup
per agnibiyn.
2
Yand nibiyn: chin Gor biynimb nuk mindon agiy, kilis yimb gipay ak
pen; gos nirep giy ma gipay.
3
Kiyk Gor biynimb gok kuyip, biynimb su-tep yand agiy
dip minimar ak ma niiy, gos key nibay rek, low ar ak gon chinup dinigamb agiy gi
dand amiy, apyap pikpay.
4
Pen low nuk ayak junj ak Krays nep. Yenen: Gor low ak
mindakni, biynimb gok su-tep ma mindpun agiy Krays nup gosimb nienigambay,
Nop kuyip diy, biynimb su-tep yand agnigamb.
Biynimb Gok Nup Agniey Kuyip Dinigamb
5
Mosis Yisrel kay kuyip agak, Low minim ak diy su-tep mindnig, low agip
agip rek giy mey, kimamnigambimagak.
6
Pen Gor biynimb Krays nup gosimb niiy,
su-tep mindenigambay minimar ak agiy agak, Semb biyo nimb rek ma am poind
winigambim;
7
be nukya nimb rek ma am poind winigambim;
8
minim kun ak par okok
ma mindip. Minimper apimar anep agak. Minimagak kun ak mey, Gor nup gosimb
niiy nuk yip jimiy mindonigambun agiy, minimper agimbun ak.
9
Kun ak, Krays Gor inuk ak mey tikjakip agiy, gos nimindiy; Jiysis nep Biyomb
yand agiy mise agnigambim ak, Gor nimbip biynimb su-tep yand agiy dinigamb.
10
Yenen: Jiysis nup gosimb nibun rek, Gor chinup dinimu rek ayip; pen Biyomb chin
agiy, mise apun rek chinup pisnep dip.
11
Wosrey Baybol buk ak, minim tikay agyak,
Biynimb an an nup gosimb ninigambay gok, Gor nup niiy awil ma dinigambay
agyak.
12
Jiwda biynimb gok key diy; Jiwda biynimb mer gok key diy ma ginigamb.
Biyomb nokom mindip rek, biynimb akay akay nup gosimb niiy agnibay gok direp
yimb gip.
13
Ar kun anep agiy agyak, Biynimb gok nup agniey, kuyip dinigamb
agyak.
14
Pen nimb gunap agnigambim, Biynimb gunap minim tep nup ak dand apey
niiy rek, nup gosimb niiy nup agnibinup.
15
Gor bi minim tep nup agemb gunap ma
yokip ak, yergiy minimtep nup ak nijun agnigambim. Ar kun ak Baybol buk ak tikiy
agyak:
Biynimb Gor minim dand opay gok, tep yimb dand opay agyak.
16
Pen bi Asaya Gor minim tep ak agek, biynimb gunap ma niey, nuk Gor nup
agak, Chin minim tep nip ak agon, ma nep dipay agak.
17
Gor minimak timund pik
nimindiy nep, nup gosimb nibay. Minimkun ak, Krays minimtep ak.
18
Pen Yisrel kay
minimkun ak agey ma niyak agiy ma agep. Kiyk nind niyak ak mey; Baybol buk tikiy
agyak, Minim tep kun ak mimon okok kind kind, magiysek yimb amimb agyak.
19
Pen nimbip tip ak aspiyn: Yisrel biynimb minimkun ak ma niyak agiy ma agnimimb;
kiyk nind niyak. Mosis Gor minimak tikiy agak:
Yand biynimb sakiy sek wikan gunap kuyip diy, direp gen, nimb Yisrel biynimb miluk
yapek, chinup rek kun ma gip agiy ninigambimagak.
20
Pen bi Asaya mise yimb agiy agak:
Gor agip, Biynimb yip ma nibay tugo okok, yimb yip ak in gunap ma apay ak pen;
kisen kuyip dinigayn agip agak.
21
Pen Yisrel gipay rek minimak agiy agak:
Gor agip Owim agiy, per inan gi gi mer niiy kirpiyn.
Kiyk alemb alemb iy, gos kiyk key nibay rek nep gipay agip agak.
Rom Rom
<<
10 10
>>
Rom Rom
<<
11 11
>>
11
Yisrel Kuyip Pisnep Ma Kirgip
1
Kun ak Gor Yisrel biynimb gok kuyip pisnep ma kirgip. Yand kunep, Yisrel nimb.
Ebrahamtikek tik dand amiy, Benjamen nup tikey, nund pen tik dand amiy apiy gak kii
ak, yand mindpiyn.
2
Gor biynimb wosrey dinig niak gok kuyip ma kirgip. Yilayja nup
kesimBaybol buk tikyak ak nibim. Yilayja Gor nup agniiy agak:
3
Yisrel biynimb gok magiysek nip kirgiy, kamb bind giy tap pik simbogipay ak,
piklak pikey amdek, bi minimnip agep gok kuyip pik ay gipay. Yand nokom mindpiyn ak
pen; yip kunep pikayun agiy, yuk taspay agak.
4
Agek, Gor nup pen agak:
Bi yand kuay yimb nep, sepen tawsin mindpay ak, Bal gor yesek anup, biyomb chin
agiy, ma agnibay agak.
5
Kun ak rek miiy, Yisrel biynimb kuaynep Gor nup kirpay ak pen; chinup gunap
dinig gos niayak gok simb niiy dip.
6
Pen low ar ak nion aka, tap ar gunap key gon
niiy ma dip; nuk bi tep biynimb agdep ak mey; chinup simb niiy dip. Tap bap gon niiy
dembikop, chinup simb niiy dip apnup ak, yesek apnup.
7
Kun ak Yisrel biynimb low ar
ak giy, Gor yip jimiy mindonigambun agiy tiiy ay gipay ak pen; nuk yip jimiy ma
mindpay. Nuk dinig niayak gok nep dip; gunap pen minim nup ak niiy, nibun ma
nibun tikpay.
8
Wosrey Baybol buk ak tikiy agyak:
Gor kuyip gek, wisin kiniy, windin koy giy, sakiy sek ay, ar kun anep mind dand amiy
mindpay agyak.
9-10
Pen basind Depiyt minim ar nokom kun anep, Baybol buk ak tikiy agak:
Kun gipay kun ak, kuyip niey tep gip ar anep gi tagey tagey, windin koy gek, sigaw
kaw ak amiy, awil diy, ik giy nep mindenigiy agak.
11
Pen Jiwda kii apyap pikpay ak, pisnep ma apyap pikpay; Gor kuyip dinig
niimb. Kiyk tap siy tap timey giyak rek, kuyip kirgiy, biynimb Jiwda mer gok kuyip disap.
Biynimb yikop gok den mey; Jiwda kay, chinup rek kun giy ma dip agiy, yip ker winigiy
agiy gisap.
12
Jiwda kay nup gosimb ma niiy, tap siy tap timey gipay in biy, biynimb yikop gok
kuyip direp gisap. Kun ak nibun: Jiwda biynimb dinig niayak rek dinigamb in ak,
biynimb yikop gok kuyip direp yimb ginigamb.
Yisrel Mer Gok Kuyip Disap
13
Gor yip Jiwda biynimb mer gok kuyip minim tep ak aginimin agek mey, nimbip
Jiwda mer gok agen yip tep gip.
14
Pen nimbip agen niem, biynimb yand Yisrel gunap
niiy, Gor chinup rek ma dip agiy, nup ker winigiy ak; yip tep yimb ginigamb.
15
Gor
Yisrel biynimb kuyip kirgak rek, biynimb yikop gok kuyip dip. Kun ak kisen Yisrel kuyip
dek, pisnep kumiy tip tikjakpay rek ak aynigamb.
16
Basind yes sikop Gor ker mindeyak rek, pi alik kiyk gok kunep nup ker
mindenigiy. Mon oliyp junj bap Gor ker mindonimu, pi alik gok magiysek nup ker
mindenigiy.
17-18
Pen Gor mon oliyp alik nindnimb gunap tugsak yokiy, nimbip oliyp alik sagiy
okok nimb gunap dapiy yimek, wopsakiy mindpim. Kun ak mey, mon oliyp nindnimb ak,
mind giyagek nimb mindpim; nirep giy agjiwnimimb.
19
Pen Gor chinup oliyp alik sagiy
okok nimb dapiy, oliyp alik nindnimb gok tugsak yokek, tip kun ak diy mindpun agiy
gos ak ma ninimimb.
20-21
Nimb biynimb Jiwda mer gok, minimkun ak niind
agnigambimak pen, nirep ginimimb. Jiwda kay Jiysis nup gosimb ma niey, kuyip
kirgak; nimb pen nup gosimb niem, nimbip dak. Pen Gor mon oliyp alik nindnimb gok
tugsak yokak rek, nimbip kunep ginimu rek ayip ak, yimb nimbik key ma dand
aranimimb.
22
Gor bi sayn tep yimb ak pen; bi kalrimey mindip. Biynimb nup kirpay gok kuyip
kirgip; biynimb nup gosimb nibay gok dip. Kun ak Jiwda kuyip gak rek, chinup kunep
ginimu rek ayip agiy, nirep yimb ginimimb.
23
Jiwda biynimb kun gok, Gor nup gosimb
ma nijun agiy mindpay ak pen; nup tip ak gosimb niey, kuyip dinigamb.
24
Nimbip mon
oliyp alik sagiy okok nimb dand apiy, pikyimek mindpimak; oliyp alik nuk yipund giy ak
tip ak pikyiminig, pikyiminigamb.
Kisen Yisrel Mindenigambay Rek Dinigamb
25
Pen mamay sikop. Yimb nimbik key dand aranimimb rek ayip. Kun ak minimnind
ma niyigipun bap nimbip agnig gispiyn. Yisrel biynimb miiy windin koy rek mindpay
ak pen; per kun ma ginigamb. Gor biynimb Jiwda mer gok kuyip dinig niayak gok
magiysek diy,
26
kisen Yisrel kuyip magiysek dinigamb. Minimkun ak rek Baybol buk
ak tikiy agyak:
Yisrel kay yip kirpay gok kuyip dinigamb Biyomb ak, mimon Sayon nimb winigamb.
27
Apek, minimagaynik rek, tap siy tap timey gipimak niiy kirginigayn agip
agiy tikyak.
28
Pen Gor wosrey basind Ebraham, Aysek, Jekop kuyip minim agay agak, Kisen
apan nimb tikem, tikey amnigamb gok, kuyip dinigayn agak. Agak kun ak nibun:
Jiwda kay kuyip pisnep ma kirgip. in namb biy nep, Krays minim tep nup ma dipay rek,
kuyip kirgiy, nimbip biynimb Jiwda mer gok diyn agiy gisap. Pen gip kun ak kuyip pisnep
ma kirgip.
29
Nind simb niiy, dinig niayak rek dinigamb. Nuk tap bap ginig, minimnep
ma agip; ginigayn agiy niimb rek gip.
30
Nimb Gor nup minim tep ak diyokyigipimak pen; kisen Yisrel biynimb nup kirgey,
nimbip pen dek, nuk yip mindpim.
31
Nimbip simb niiy dak kun ak rek, Yisrel biynimb
minim nup diyokpay gok kuyip kunep, simb niiy dinigamb.
32
Kun ak nibun; Gor Jiwda biynimb gok, Jiwda biynimb mer gok, magiysek kuyip
inen kirgek, tap siy tap timey gi damdam, kisen yenen timey gispun agiy, Gor nup
gosimb niey, kuyip dip.
Gor Yimb Nup Per Dand Aranemb
33
Kun ak yand nibiyn; Gor bi gos tipagiy yimb niiy, ar kun ak key yimb gip. Nuk
key yimb niiy gip kun ak rek gun agiy, ma yimb ginigambun.
34
Baybol buk ak tikiy
agyak:
Biynimb an nuk gos tipagiy niimb rek niiy, nup kun gan, kun gan, agnigamb?
35
Pen
biynimb an Gor nup tap kim yisik ayek, pen yisik aynigamb? Mer yimb!
Biynimb bap nup kun ginigiy rek ma ayip agyak.
36
Nuk Biyomb yimb. Tap
okok magiysek in ar nuk anep mindip. Yimb nup ak perper nep dand aranemb!
Tep.
Rom Rom
<<
11 11
>>
Rom Rom
<<
12 12
>>
12
Gor Ker Mindpun Agiy, Nup Tep Ginimu Ar Ak GemAmnimu
1
Kun ak mam ay sikop. Nimbip simb niiy dip ak, opriy imbay rek; mumbwak gos
timund nimb ak magiysek nup ker amnimu. Tap dand amiy, Gor nup simbog imbay
gok, tap timey timey gok ma imbay; tap tep tep gok nep ey mey, nuk dip. Kun ak,
chinup opriy rek dinimu agiy, nup gosimb niiy, agip agip rek nep ginimimb.
2
Biynimb nimindpay rek, mi kuyip ar ak dinjun agiy ma agnimimb. Pen Gor nimbip
gos akni, biynimb key kindiknimb rek aynimimb. Nimbip gos ek, key kindiknimb rek ay
gemamek mey; yipund ginigamb ar ak, mindrep gep ar ak, nup tep ginigamb ar ak nirep
ginigambim.
3
Pen Gor yip simb niiy dek wog nup gipiyn ak, nimbip magiysek aspiyn: chin Gor
nup direp gipun rek, yimb chin yiy ar biyo mindip agiy ma nijun. Pen chinup kond
mindiy gos tep yerip yerip rek imb ak niiy, ar kun ak gon amnimu.
4
Chin nibun: mumbwak nokom mindip ak pen; tomb ak wog nuk ak key gip; in ak
wog nuk ak key gip; windin ak wog nuk ak key gip. Kun ak, day keykey mindip rek,
wog keykey nep gipay.
5
Chin Krays ker mindpun gok kunep, kun ak rek mindpun. Wog keykey gipun ak
pen; biynimb kii nuk nokom mindiy mey; pen wasemb ayek, pen wasemb ayek gipun.
6
Gor chinup kilis keykey imb rek, gos ar keykey nibun ak mey; chin gunap, biynimb
gunap kuyip Gor minimagemb rek ayek, Gor gos tep imb rek niiy, kuyip aginjun.
7
Biynimb gunap kuyip tap marik gep rek ayek, marik ginjun. Tiysa mindep rek ayek, tiysa
mindiy, agirep ginjun.
8
Timund winjikep rek ayek, timund winjikjun. Biynimb chin gunap
kuyip tap emb rek ayek, monmon injun. Biynimb chin gunap kuyip kond mindep rek
ayek, nirep giy kond mindrep ginjun. Pen mam ay gunap kuyip, simb niiy dep rek ayek,
tep gakni dinjun.
Biynimb Gok Wasemb Aynimimb
9
Biynimb gok kuyip wasemb aysipun agiy yesek ma agnimimb; kuyip wasemb ay,
direp yimb ginimimb. Tap siy tap timey gep ak kirgiy, Gor mi tep ar ak dinimimb.
10
Pen
yimb nimbik ak key ma dand aranimimb; mam ay Krays ker mindpay gok yip penpen
wasemb ay, yimb kuyip ak dand aranimimb.
11
Yiruk yiruk sek wog ma ginimimb; tep
gakni, Biyomb chin ak nup wog gispun agiy, girep ginimimb.
12
Gor chinup dinigamb
agiy, tep gakni kond mindenimimb. Nimbip miker enigiy, gos kun ak ma ninimimb.
Gor nup minek minek agnimindenimimb.
13
Biynimb Gor ker mindey tap ma mindip gok,
tap nimb gunap kuyip bilok inimimb. Biynimb par okok nimb apenigiy, girep ginimimb.
14
Biynimb gunap nimbip gi timey gey, pen miluk ma ninimimb, Gor nup agniem,
kuyip kond mindrep ginimu.
15
Biynimb gunap tep gakni mindey, kiy yip tep gakni
mindenimimb; pen gunap simb gakni mindey, kiy yip simb gakni mindenimimb.
16
Chin
biynimb yimb sek mindpun agiy nibimgok, yimb nimbik ma dand aranimimb. Biynimb
yimb ma mindip gok yip wilikiy mindenimimb. Chin nep nirep gipun agiy, ma
agnimimb.
17
Pen biynimb gunap nimbip miluk niey, pen miluk ma ninimimb. Biynimb gok
niey tep ginigamb ar anep ginimimb.
18
Biynimb gunap yip penpen gun agiy gos ak ma
ninimimb; kapkap jimiy mindonjun agiy gos anep ninimimb.
19
Pen biynimb tep yand gok. Nimbip aspiyn; biynimb gunap nimbip timey genigiy,
kuyip pen timey gun agiy gos ak ma ninimimb. Ak Gor gos nuk. Kuyip pen timey giyn
agiy, key niimb rek ginigamb. Baybol buk ak tikiy agyak, Gor agip, Kiyk timey
gipay ak, pen kunep timey ginigayn ak; gos yand agip agyak.
20
Kun ak biynimb
nimbip timey giyak gunap kuyip yiwan gek, kemagiy inimimb. Kuamak kinjik gek, ig
ak inimimb. Kun gemniiy, kuyip yenen timey gipun agiy, gos kuay ninigambay.
21
Kun ak mey, nimbip timey genigiy, kuyip pen timey ma ginimimb; mindrep gem, key
sayn gek amnimu.
Rom Rom
<<
12 12
>>
Rom Rom
<<
13 13
>>
13
Gapman Kay Agnigiy Rek Ginimimb
1
Pen gapman biyomb gok, agnigiy rek nijun. Kiyk key gos niiy biyomb ma
mindpay; Gor agek biyomb mindpay.
2
Kun ak minimkuyip timbrikiy, Gor minimak sek
timbriknigambun ak mey; minimmindenigamb.
3
Biynimb mind tep gipun gok, gapman
biyomb gok kuyip ma piriknigambun; biynimb mindrep ma ginigambay gok nep
piriknigambay. Kun ak, biyomb gok kuyip ma pirikjun agiy, mind tep gemmey; nimbip
Tep gipay agnigambay.
4
Gor agek chinup kond mindpay ak mey, mind tep
ginigambun. Pen inen agek, ayip baynat ak di mindpay rek; biynimb mind tep ma
ginigambun gok dand kor amiy, timund winjiknigambay.
5
Kun ak pen yiwur dinjun rek ayip agiy, minimkuyip ak kindik ma ginjun; Gor kuyip
inen agayek chinup kond mindpay ak; yenen minimkuyip timbrikjun agiy, mindrep
ginjun.
6
Ar kun ak nep mey, takes kunep pikpun. Gor kuyip inen agek wog kiyk kun ak
giy mey, maniy dipay.
7
Kun ak biyomb gok agnigiy rek ninimimb. Biynimb yimb dand
aranemb gok kuyip, yimb dand aranimimb: biynimb takes emb gok kuyip, takes inimimb.
Pen takes ar key gunap inimimb agenigiy, ak kunep inimimb.
8
Tap day nimb gunap mindonimu; pisnep day pag jiwnimimb. Pen tap day nimb
rek mindonimu; penpen wasemb ayep ar ak. Yenen; biynimb gok kuyip wasemb
aynigambun ak; Gor low minimagak agak rek ginigambun.
9-10
Biyn siy bi siy ma
ginigambun; tap siy ma dinigambun; chip ma agnigambun; biynimb gunap tap kuyip
gok yip rek mindambikop agiy ma ninigambun. Gor low yerip yerip agak gunap ma
timbriknigambun. Biynimb wasemb aynigambun rek, mumbwak chin key girep gipun rek
kuyip kunep ginigambun ak; Gor low gunap ma timbriknigambun.
11
Kun ak yenen wisin kil kin mindpim? Jiysis nup wosrey dipik. Pen miiy, nuk
winigamb in ak takiy asaw.
12-13
Kisyimnamb rek tapin per mindpun ak, mimon yownig
gisap. Kun ak, Jiysis melik tep ar ak mindiy, mimon yapek, windin niiy tapay rek
tagenimimb. Pen ig kilis imbiy,
14
sakiy ay, gos timund yesek niiy gipimar gok kirgiy,
Jiysis Krays nup pisnep chigiy, nuk mindrep gip rek mindenimimb.
Rom Rom
<<
13 13
>>
Rom Rom
<<
14 14
>>
14
Asik Mosik Gipay Gok Kuyip Ag Sikoy Ma Ginimimb
1
Biynimb Gor nup chigipay ak pen; chigrep ma giy, gos omial nibay gok kuyip,
agrep gon gos tep ninigiy agiy, kuyip minimgunap ma ag ginimimb; Gor ker mindpay
rek, biynimb chin agiy dinimimb.
2
Chin nibun: biynimb gunap Gor nup gosimb
nimindiy, tap okok monmon imbay; pen biynimb gunap Gor nup gosimb ar ar nep niiy,
nup tep ma ginigamb agiy, kanj tap okok bul giy ma imbay.
3
Pen biynimb tap monmon
imbay gok, biynimb tap bul gipay gok kuyip ma agjiwnigiy. Biynimb tap bul gipay gok;
biynimb tap monmon imbay gok kuyip, Gor niek tap siy tap timey gispay agiy, ma
agnigiy. Yenen: Gor biynimb kun gok kuyip dek nup ker mindpay.
4
Pen minimkun ak
rek, pen ag dam ayek, pen ag damayek, ma ginimimb. Ak Gor minimnuk. Kuyip kond
mindakni, biynimb nuk nep mindenigambay.
5
Pen biynimb gunap niey, in nokom nokom Gor in yomb nuk rek ayip; biynimb
gunap niey, minek minek in nokom rek ayip. Kun ak nimb nokom nokom mindpim rek,
gos tep nimbip wip ar ak niiy gemamnimu.
6
Gor in yomb nuk ak, in nokom nokom wip agiy nibay biynimb gok, Gor nup
tep ginimu agiy, kun giy nibay. Pen minek minek in nokom rek ayip agiy nibay
biynimb gok kunep, Gor nup tep ginimu agiy mey, kun giy nibay.
Biynimb tap monmon imbay gok, gos peyig ma imbay: Gor nup tep agiy imbay.
Biynimb asik tep giy, tap gunap nep imbay gok kunep, Gor nup tep agiy nep imbay.
7
Pen chin nibun: kimmindiy Biyomb chin ak yip mindpun; kumnigambun ak kunep,
nuk yip nep mindonigambun.
8
Pen kimmindiy, chin key mindpun agiy ma agep.
Kumnigambun ak kunep, chin key kumnigambun agiy ma agep. Kumnigambun aka,
kimmindenigambun ak; nup ker nep mindonigambun.
9
Ar kun ak nep, Gor inuk Krays
nup yokek apiy, kumiy tikjakak ak mey; chin biynimb kimmindpun gok sek, kumyak gok
sek kond mindenigamb.
10
Kun ak nimb mamay Krays ker mindpimgunap, yenen namamnanay Krays ker
mindpay gunap kuyip kun gipay kun gipay apim? Pen nimb gunap yenen namamnanay
Krays ker mindpay gunap kuyip niem, tap yikop rek ayip. Chin magiysek, Gor apiymiay
windin yirik ar kuyip ak mindon, kor ninigayr ak ma nibim?
11
Baybol buk ak tikiy
agyak:
Biyomb ak agip, Yand niind yimb aspiyn. Kisen biynimb gok magiysek yip niiy,
awil diy kogimyimiy, Gor nep mey Biyomb mindip agnigambay agip
agyak.
12
Kun ak niim; chin magiysek mindpun rek, nokom nokom agniek; yerip yerip
gipun gok aginigambun.
Mam Ay Krays Ker Mindpay Gunap Kuyip Gos Ninimimb
13
Kun ak mamay gunap kuyip, kun gipay kun gipay apimak kirgiy mindrep gem, ma
apyap piknigiy rek aynimu ar ak nep niiy, gemamnimu.
14
Jiysis ker mindpiyn rek,
yand nirep gipiyn; tap bul gep gunap ma mindip. Biynimb gunap gos kiyk key niiy, tap
bul gipay.
15
Pen nimb mam ay Jiysis kuyip agiy kumak kun gok wasemb ma ay, tap kiyk
asikpay gok, monmon imbem apyap piknigiy rek ayip. Kun ak tep ma ginigambim.
16
Kun ak nimb key niiy, ar gunap ginimimb rek aynigamb ak pen; biynimb gunap nimbip
niey kuyip timey ginimu rek aynigamb ak, gos nibimkun ak kirginimimb.
17
Gor
biynimb diy kond mindenigamb minimar ak kun giy mindip; tap monmon inigambun
aka, ma inigambun ak, minim yomb mer. Minim yomb ak mey; Gor Kawnan ak chin
yip mindakni, biynimb su-tep nuk mindiy, kapkap mindiy mimi gipun ak.
18
Krays nup
kun giy gosimb niiy mind tep gon, Gor niek tep giy, biynimb gok niey tep giy
ginigamb.
19
Kun ak nimb magiysek, kapkap jimiy mindep ar ak kindik giy, Gor nup chigrep
gep ar ak kindik giy ginimimb.
20
Pen nimb tap okok monmon imbem, Gor biynimb nuk
gunap niiy kunep imbiy, nup kirgiy apyap piknigiy rek ayip. Ak tep mer!
21
Kun ak nimb
imbem, kiyk apyap piknigiy rek ayek niiy, kanj kirgiy, ig wayn gok kirgiy, tap yikop
gok kirgiy ginigambim ak tep.
22
Chin Gor nup gosimb nimindyig, tap inigambun aka, yerip ginigambun ak;
Bapiy Gor yip tap chin key. Chinup biynimb Gor gos tep imb rek niiy gipun gok, mimi
giyig mindenigambun.
23
Pen tap gunap gospar ayig inigambun ak, minim
dinigambun. Yenen: Gor nup gosimb niyig mer: tap gunap monmon ginigambun ak,
nuk niek tep ma ginigamb.
Rom Rom
<<
14 14
>>
Rom Rom
<<
15 15
>>
15
Biynimb Gunap Mindrep Ginigiy Rek Ar Ak Nep Ginimimb
1-2
Chin Krays nup chigrep giy mindpun gok, key tep ginigamb ar ak gun agiy ma
ginjun; biynimb nup chigrep ma gipay gok chig tep ginigiy agiy, gos ak niiy ginjun.
Chinup key tep ginigamb ak minim yomb mer; pen biynimb gunap, nup chig tep
ginigambay aka, ma chig tep ginigambay ak, minim yomb.
3
Krays kunep key tep gak
ar ak ma gak. Baybol buk ak, Nop nup minim agak gunap tikiy agyak, Wog nip gi
minden, minimnip agjiwpay ak, yip kunep apay agyak.
4
Baybol buk minimtikyak gok
magiysek, yikop ma tikyak; gos sek mindiy, Gor nup nep chigiy mindeya agiy tikyak.
5-6
Kun ak Krays gak rek niiy gun agiy, Gor nup chig tep gem, nimbip kond mindakni,
gos sek mindiy, biynimb Krays ker mindpay gunap yip, gos ar nokom niiy, jimiy mindiy
mey; Biyomb chin Jiysis Nop nup yimb ak dand aranigambim.
Gor Yisrel Mer Gok Kuyip Kunep Simb Niimb
7
Gos nirep ma gipik in ak, Krays nimbip dek biynimb nuk mindpimak; nimb key
penpen diy mindem, biynimb gunap niiy, Gor nup yimb ak dand aranigambay.
8
Pen Gor
Krays nup, Jiwda kay kuyip agiy yokak ak, kuyip nep diyn agiy ma yokak. Jiwda kay
nusind yes kuyip gok minimagayak rek nup yokak ak pen;
9
Jiwda biynimb mer gok
kunep simb niiy den, yimb yip ak dand aranigambay agiy yokek awak. Krays nind Nop
nup minimagak rek tikiy agyak:
Kun ak, yand Jiwda biynimb mer namb okok mindiy, kamep agiy, yimb nip ak dand
aranigayn agip agyak.
10
Minimbap tikiy agyak:
Nimb Jiwda mer gok, Jiwda biynimb gok yip jimiy, Gor nup mimi yimb ginimimb
agyak.
11
Nimb mimon keykey magiysek kamep agyig, yimb nup yiy ar biyo dand aranimimb
agyak.
12
Pen bi minimnup agep Asaya kunep agak:
Bi Jesiy tikek tik dand amiy tiknigambay bap biyomb mindiy, Jiwda biynimb mer
mimon keykey mindpay gok; nuk chinup kond mindenigamb agiy, gos sek
mindenigambay agak.
13
Kun ak Gor nup gosimb nimindem, Kawnan nuk ak nimbip kond mindakni, gos sek
mindem, tep kun ak key yimb ginimu.
Pol Gor Nup Wog Kilis Giy Gipiyn Agak
14
Pen mam ay sikop. Yand nimbip nibiyn: Jiysis nup diy, mind tep giy, gosimb tep
niiy gipimak mey; minimtep nup ak penpen agirep ginimimb rek ayip.
15
Pen minim
nimbip kilis giy rek aspiyn ak, minimnibun ak, yenen chinup tip asap agiy ma
agnimimb. Gor yip simb niiy diy, biynimb Jiwda mer gok kuyip minimaginimin agek,
nimbip agirep gispiyn.
16
Kun ak yand Jiysis Krays nup direp giyig, Gor minim tep ak
dand amiy, Jiwda biynimb mer okok kuyip agen, Kawnan nuk ak gek, gos kiyk ak nup
ker amek, biynimb surep nuk gok mindenigiy.
17
Krays Jiysis nup chigiy, Nop nup wog gipiyn ak, yip key tep gakni gipiyn.
18-
19
Biynimb gunap giyak ar ak ma agnigayn; yand key gipiyn ar anep agnigayn. Krays
nup chigiy minim tep nup ak dand tagyig, Kawnan nuk tap mageprek gunap gakni,
Jiwda biynimb mer gok niiy, Gor nup gosimb nibay. Mimon Jerusalemtikjakiy, minim
tep nup ak agirep gi damdammimon paryomb Yiliriykamamiy, andkind winik.
20
Gos
yand per nibiyn ak, biynimb Krays minimma niyak mimon okok nep amiy agiyn
agiy nibiyn. Bi minimnup agemb gunap sap piiypay ar ak, korip giyn agiy ma
nibiyn.
21
Biynimb nind ma niyak gok, kisen nirep yimb ginigambay; biynimb minimnup ma
niyak gok, kisen ninigambay agyak.
Pol Mimon RomAmniyn Agak
22-23
Kun ak simiy kuaynep, mimon akniy agi tag tag, mimon nimb Rom
amnimagrik ak pen; ninimrek ma ayip. Pen miiy mimon tigo akniy, wog ginimak
ma mindip.
24
Yep ma mindip, mimon Speyn amnig gispiyn. Gos yand nibiyn ak, am
nimb yip sikoy won bap tep gakni mindiy, yip kisen damSpeyn kinjeramak yoknimimb
agiy nibiyn.
25-26
Pen Masedoniya biynimb diy, Akaya biynimb diy, Jerusalembiynimb
Gor ker mindiy tap kiyk ma mindip gok kuyip opriy dayak ak, miiy inig dand amjipiyn.
27
Gos kiyk key niiy gipay kun ak tep gispay. Jiwda biynimb, Krays minim tep ak dam,
biynimb Jiwda mer gok kuyip agimbay rek, niind Gor tap kuyip imb gok, gunap pen
ispay.
28
Pen maniy yip imbay kun ak, magiysek damJerusalemiy, Speyn kinjeramak
amiy, nimb mindpimak ninigayn.
29
in kun ak ap nimbip nien, Krays yip
mindenigambun rek, mimi yimb ginigambun.
30-31
Mam ay yand gok. Biyomb Jiysis Krays ker mindpim ak, Gor Kawnan yip
mindpim rek, yip wasemb ay, Gor nup agniyig mindem, yand Jiwdiya propens amiy
Jerusalemamjaken, Jiwda biynimb Krays nup gosimb ma nibay gok, yip timey ma
ginigiy. Pen Gor nup agni mindemJerusalemamjakiy, biynimb su-tep nuk gok maniy
inig gispiyn ak en, tep gakni dey, kiy yip jimiy mindonjun.
32
Kun ak Gor gos nuk key
niiy, yip amno agek, amnimb yip tep gakni mindiy amnigayn.
33
Gor nimbip magiysek kond mindakni, jimiy mindiy mindrep ginimimb.
Rom Rom
<<
15 15
>>
Rom Rom
<<
16 16
>>
16
Pol nimb Mindpim? Agak
1
Pen ay chin Piybiy, Senkriya biynimb kuyip Gor minim tep agimb ak, jap. Nimb
mindpimak amjakek, nup direp yimb ginimimb.
2
Yip tep ginigamb ak, nimb Biyomb chin
anup gosimb nibim rek, nup direp giy, tap gunap ma mindek niiy monmon inimimb.
Nuk biynimb okok kuyip direp giy, yip direp giy gip.
3
Pen Akiwiyla yip, biynuk Priysiyla yip Krays nup wog jimiy giyigipun biber ak
kuyip agnimimb, Pol nirip Mindpiyr? agip agnimimb.
4
Nind yip pikaynig geyak,
biber tep yand kun ak mindiy, kasin girik. Pen chirup pikaynigiy agiy gos ak ma niiy kun
gerik, yip tep giy, Gor biynimb mimon paryomb okok agen nibay gok kuyip tep giy
gip.
5
Pen Gor biynimb nuk ap korip kuyipber ak nan-giy, lotiw gipay gok kunep
agnimimb, Pol nimbip Mindpim? agip agnimimb.
Mam tep yand Epiyniytas nup agnimimb, Pol nip Mindpan? agip agnimimb.
Esiya propens, Krays nup nind dak, mey bi kun ak.
6
Biyn Mariya nimbip kosyamkond mindyigip ak nup agnimimb, Pol nip,
Mindpan? agip agnimimb,
7
Pen bi lek lek yand niep rek, Androniykas yip, Jiwniyas yip, kuyipmiay
agnimimb, Pol niripmiay, Mindpiyr? agip agnimimb. Kiymiay mey Krays nup
nind der, yand kisen dinik. Yip kalambis ayak rek, kuyipmiay kunep kalambis ayey, jimiy
mindyigipun. Pen bi Jiysis minim dand amemb gok, bi omial kun ak kuyip nirep yimb
gipay.
8
Mam tep yand Ambliyetas, Krays nup chig tep gip ak, nup agnimimb, Pol agip,
Mindpan? agip agnimimb.
9
Mam Ebanas nup agnimimb, Pol nip, Mindpan? agip
agnimimb. Mamkun ak chirmiay Krays nup wog ak jimiy gipur. Mamtep Stekiys nup
kunep agnimimb, Pol nip Mindpan? agip agnimimb.
10
Apeliys, Krays nup gosimb nokom niimb ak nup agnimimb, Pol nip, Mindpan?
agip agnimimb.
Biynimb Ariystobyiwlas korip ak mindpay gok kuyip agnimimb, Pol nimbip
Mindpim? agip agnimimb.
11
Bi lek lek yand niep rek, Herodiyon nup agnimimb, Pol nip, Mindpan? agip
agnimimb.
Biynimb Nasiysas korip ak mindiy, Krays ker mindpay gok kuyip agnimimb, Pol
nimbip Mindpim? agip agnimimb.
12
Biyn Triypana yip Triyposa yip, Biyomb chin anup gosimb niyig wog gipiyr
omial ak kuyip agnimimb, Pol niripmiay, Mindpiyr? agip agnimimb.
Ay tep Pesis, Biyomb chin ak nup gosimb niyig wog gip anup kunep, agnimimb
Pol nip, Mindpan? agip agnimimb.
13
Bi Riwpas, Krays ker mindip ak nup agnimimb, Pol nip Mindpan? agip
agnimimb. Nonimnup ak, amiy yand rek ayek Amiy apiyn ak nup kunep agnimimb,
Pol nip Mindpan? agip agnimimb.
14
Asinkriytas, Pliygon, Hemis, Patrobas, Hemas, numam kiy yip mindpay gok, kuyip
magiysek agnimimb, Pol nimbip, Mindpim? agip agnimimb.
15
Piylologas biynuk Jiwliya yip, Nereyas nunay nuk Olyimpas yip, biynimb Gor ker
mindiy kiy yip mindpay gok sek kunep agnimimb, Pol, nimbip. Mindpim? agip
agnimimb.
16
Gor nup gosimb nibimrek, penpen wasiw giyig, in piksaknimimb.
Krays biynimb nuk akniy keykey nan-gipay rek, nimbip mindpim? apay.
Minim Yesek Gok Ma Dinimimb
17
Mam ay sikop. Nirep ginimimb. Biynimb gunap minimokok nimb dand apiy,
biynimb Krays ker mindpay gok kuyip agey, gos tep nind niyak ar ak kirgiy, gos
imbay kun ak diy, asik keykey aypay. Kun ak nimbip kunep ginimu rek ayip ak, minim
agnigiy ak ma dinimimb.
18
Biynimb kun gipay gok, Biyomb chin Krays nup wog ak gun
agiy ma gipay; kuyip key tep gip ar anep niiy gipay. Kiyk minimsayn biynimb yimb dand
aranemb anep agiy, biynimb nirep ma gipay gok kuyip gos timey ar kun ak imbay.
19
Nimb pen, Gor minim tep ak direp gem, biynimb okok magiysek nibay ak, yip tep
yimb gip. Pen biynimb gunap minimmonmon agnigiy ak, ma yimb dinimimb.
20
Ma mindip. Gor Biyomb biynimb kond mindip ak, Seytan nup di talak migan
nimbip okok ayek, kilis nuk ma mindenigamb.
Biyomb chin Jiysis in ar ak mindenimimb.
21
i wog yand yip jimiy gipur, Timotiy; nimbip Mindpim? asap. Bi yand
Liwsiyas, Jeson, Sosiypata kunep nimbip, Mindpim? aspay.
22
Pen yand bi Taydiyas, Pol agek minj tikpiyn biy, kunep nimb Romkay Krays ker
mindpim gok, Mindpim? aspiyn.
23
Bi Gayas, yip dam korip nuk ak ay, kond mindrep gip ak, nimbip Mindpim? asap.
Bi kun anep Krays ker mindpay biynimb gok agek, korip nup ak apey girep gip.
Pen bi kus kus pey emb Erastas yip, mam chin Kiwotas yip kunep nimbip,
Mindpim? aspiyr.
24
[Nimb magiysek Biyomb chin Jiysis Krays biynimb simb niimb ak
in ar nup ak mindenimimb. Tep.]
25-26
Pen Gor nup yimb ak dand aranjun. Nuk nep mey nimbip kond mindakni, nup
chigrep giy mindenigambim. Jiysis minimtep kun ak nind weygiy mindyigip; pen miiy
bi Gor minimagep gok minimnup tikyak ak mise gamb, minim tep kun ak biynimb okok
kuyip per agimbiyn. Gor nep agek mey, biynimb mimon okok magiysek agon, nup
gosimb niiy agip rek gipay.
27
Gor bi gos tipagiy niimb ak, chinup agiy Jiysis Krays nup yokak rek, yimb nup
ak perper nep dand aranemb. Tep.
Rom Rom
<<
16 16
>>
Taytas
00
11
22
33
Taytas Taytas
<<
00
>>
^
Taytas
Pol Taytas Nup Mimon Kriyt Wog Gi Mindenimin Agak
Bi Tokiy Biyn Tokiy Minim
Bi Paranj Minim
Mindrep Gep Mi Ak
MinimDay Won Gunap
Taytas Taytas
<<
00
>>
Taytas Taytas
<<
11
>>
TAYTAS
Pol Taytas Nup Minj Tikak
MinimNind Niep
Taytas nuk bi Jiwda mer bap Jiysis nup chigiy, Pol yip mimon okok Gor minim
agi tagyigipiyr. Kisen Pol amnig, Taytas nup agak, Miiy mimon nand key Kriyt
biy mindiy, Gor wog ak kun kun ginimin agiy agay amnak. Kisen nup tip ak agrep
giyn agiy, minj biy tikak.
Biyomb biynimb Krays ker kond mindep minim ak mindip, chapta 1:5-16.
Biyn tokiy, bi tokiy, bi paranj, biynimb wog yikop gipay gok, yerer ginigiy agak
Mindrep gep minimak mindip, chapta 3:1-11.
Minimag jiwak minimday won ak mindip, chapta3:12-15.
1
1
Yand Pol. Gor nup wog giiyig, inuk Jiysis Krays nup minim tep ak dand tapiyn.
Dand tagiy, Gor biynimb dinig gip gok kuyip agrep gen, Krays biynimb nuk mindonjun
agiy nup diy,
2
per mindenigambun agiy nup kond mindpay. Gor bi minim niind yimb
nep agip ak, biynimb ma gayak in ak, biynimb yand gok kuyip gen perper
mindenigambay agek mey, nuk yesek ma agip rek,
3
in nuk key agayak ak apek,
minimtep kun ak chinup agyikak. Pen Bapiy yomb chinup simb niiy dip kun ak, yip
agek; minim tep kun ak dand tapiyn.
4
Taytas. Nip minim tep agen, Jiysis nup gosimb niban rek, nip iyand apiyn. Minim
ar nokom nibur kun anep, nip minj tiksipiyn. Kun ak, Jiysis Krays apiymiay chinup kond
mindpiyr ak, kuyip agniiy, Taytas nup kond minder, mindrep ginimu apiyn.
Pol Taytas Nup Mimon Kriyt Wog Gi Mindenimin Agak
5
Yand nip mimon Kriyt agayig agnik, Biynimb agiruk gok kuyip tip amniiy,
wog gunap ma giruk ak giyig, biyomb kuyip kond mindenigiy gunap, mimon keykey
mindpay rek agaynimin agnik.
6
Pen Gor biynimb nup kondmindep bi gok dinig, bi mindrep giy, biyn nokom diy,
apan kiyk agrep gey mey, Gor nup gosimb niiy, biynimb gunap apan sakiy monmon
gipay agyig, nop sikop kuyip agjiwnigiy rek ma aynigamb.
7
Pen bi Gor nup wog
giyig, biynimb kond mindenigambay kun gok, bi sayn minimma mindonimu gok nep
dinimimb.
8
Bi kun gok, biynimb wasiw agdiy, mindrep giy, bi su-tep Gor agip rek nep
ginigiy.
9
Minimyipund giy per agimbun ak diy, minimkey gunap ma dinigambay ak
mey; biynimb gok kuyip minimtep yipund giy ak nep agey, mindrep ginigiy. Pen
biynimb minimyipund ma gip ar ak dipay gok, kuyip minimyipund gip ar ak agrep yimb
genigambay, minimpen agnigiy rek bap ma mindenigamb.
10
Yenen: biynimb minimyesek agep gok kuaynep mindiy, nimbip nembnemb
giyig, kumbak tikiy Jiwda low agip agip rek ginimimb apay.
11
Maniy tap gok dun agiy,
minimyesek kun gok agey, korip gunap biynimb kinbay rek dispay. Kun ak kuyip
agenimin, minimyesek aspay kun ak kirginigiy.
12
Bi minimagep kiyk Kriyt nimb bap wosrey agak, Biynimb chin Kriyt nimb gok,
per yiruk gek wog ma giy, yesek yimb nep agiy, tap ayndik biynimb siwiimb ak,
mindpay agak.
13
Minimkun ak, niind yimb agak. Kun gipay kun ak, nand kuyip kilis
giy agenimin; minimyesek apay kun ak kirgiy, Gor nup gosimb ak ninigiy.
14
Niiy mey,
biynimb Krays nup kirgiy minimyesek apay gok sek, kesimJiwda biynimb agyigipay
gok sek ma dinigiy.
15
Biynimb su mindpay gok, tap keykey gok su nep mindip. Pen biynimb su ma
mindpay gok, Krays nup ma dipay rek, tap kuaynep asikpay. Minimkiyk nibay ak sek,
gosimb kiyk ak sek su ma mindip.
Biynimb kun gok rek, gos timund pisnep timey gek, nirep ma gipay.
16
Gor biynimb
nuk mindpun apay ak pen; gipay rek nion, nup ker ma mindpay rek ayip. Minim nup
kirpay ak mey, mindrep ginigiy rek ma ayip. Kun ak Gor kuyip niek tep ma gip.
Taytas Taytas
<<
11
>>
Taytas Taytas
<<
22
>>
2
Bi Tokiy Biyn Tokiy Minim
1
Pen nand biynimb gok kuyip, Gor minim yipund giy ar ak nep agey ninigiy.
2
Bi
nop day gok kuyip agenimin, ig kilis imbiy sakiy ma aynigiy. Gos nirep giy, mindrep
ginigiy. Yerer gonimu, Gor nup gosimb nokom niiy, biynimb gok kuyip wasemb ayig
direp ginigiy.
3-4
Biyn tokiy yomb gok kunep agirep genimin, biynimb gunap ma
agjiwiy, ig kilis kuay iun agiy, ma inigiy. Gor nup gosimb niiy mindrep
ginigiy. Kun giy mey, biyn tomb agin kisen aypay gok kuyip agirep gey, nugumiy
sikop kuyip wasemb ay, apan kiyk gok wasemb ay,
5
mindrep giy, su-tep mindiy, wog
kiyk key ak giy, biynimb direp giy, nugumiy sikop be okok mindey mey, biynimb gunap
niiy, Gor nup minim ak ma agjiwnigambay.
Bi Paranj Minim
6-7
Pen Taytas. Nand mindrep yimb giy, bi paranj gok kuyip, minimkilis giy agenimin,
kunep mindrep yimb ginigiy. Pen sik sik agyig ma agnimin: Gor minimak yipund giy
agirep ginimin.
8
Nirep giy agenimin, biynimb chinup miluk nibay gok, minim gunap
piyow mer niiy, nambi dinigiy.
9-10
Pen biynimb Krays ker, biynimb gunap taw dand apey, kalambis wog rek gipay
gok agenimin, tap siy ma diy, minimgunap pen ma agiy, bi nop kiyk gok, agnigiy rek
nep ginigiy. Kun gey mey, nop kiyk gok, Krays chinup di Nop yip jimiy ayip minim tep
ak agey niiy, niind nep apay agiy, nup gosimb ninigiy.
11
Gor chinup biynimb magiysek simb niiy dinig, inuk nup yokek awak ak, miiy
mise nibun.
12-13
Kun ak nuk Biyomb yimb mindiy, tip andkind winigamb agiy; tep
gakni, nup gosimb niyig, tap siy tap timey gipun ak kirgiy, mindrep yimb ginjun.
14
Pen
nuk kumnig chinup agak, Kuyip nen kumen, tap siy tap timey gipay ak kirgiy, biynimb
yand key yimb gok mindenigambay agak. Kun ak biynimb nuk key yimb mindpun ak,
mindrep ginjun.
15
Minimkun biy, biynimb gok kuyip agrep ginimin. Pen biynimb monmon gipay gok
kuyip, minimkilis giy agenimin, joimb kind nip ak sipsip ma ninigiy.
Taytas Taytas
<<
22
>>
Taytas Taytas
<<
33
>>
3
Mindrep Gep Mi Ak
1
Biynimb gok kuyip agrep genimin, gapman biyomb gok sek, bi kiyk gok sek minim
agnigiy ak niiy, tep ar ak ginigiy.
2
Pen agenimin, biynimb gunap kuyip minimtimey
ma agiy, penpen ma giy, biynimb okok yip magiysek kapkap mindon agiy, mindrep
yimb ginigiy.
3
Pen yenen: chin kunep nind mindrep ma yimb giyigipun. Chin biynimb
sakiy; key nibun agiy, minimagyigipay gok ma niiy; yerer ginig, gos chin keynep
niiy giyigipun. Seytan yip mindiy mey, key nibun agyig minimma niiy, chinup key
tep giyigip ar ak nep giyigipun. Biynimb gok kuyip miluk niiy, penpen yiruk niyigipun.
4
Kun giyigipun ak pen, Krays apiy kumek, Gor biynimb simb niiy dip rek nionuk,
chinup dak.
5
Chin mindrep gon niiy, chinup ma dak; nuk key chinup simb niak rek dak.
Gach chinup ak wiykyokiy, Kawnan nuk ak chinup yokek apek, biynimb kisenimb yimb
aypun.
6
Kun ak Krays chinup agiy kumak rek, Nop Kawnan nuk yokek ap, chin yip
mindip ak mey;
7
Gor biynimb su-tep nuk gok perper mindonjun agiy nibun rek nep,
perper mindonigambun.
8
Minimniind yimb mey, kun ak.
Minimkun biy, kilis giy agenimin, biynimb Gor nup gosimb nibay gok, gos nokom
kun ak niiy, mindrep ginigiy. Minimtep yimb kun ak, biynimb dinigambay gok mindrep
ginigambay.
9
Pen minimmonmon ag amiy apiy giy, basind apis chin gok kun kun giy ayip agiy,
Jiwda low minimak kun giy mindip agiy, penpen agenigiy, nand yip ma agnimimb.
Minimkun gok junj bap ma mindip; ag dand amiy yergiy mindrep ginigambay.
10
Kun ak biynimb gunap, Gor minimyipund giy ak kirgiy, minimgunap key
agenigiy, minek nokom bap agnimin. Pen ma niey, minek ak kunep agnimin. Minek ak
kunep ma niey, kuyip pisnep kirginimin.
11
Nand niban: biynimb timey gipay kun gok,
timey gispay ak key nibay.
Minim Day Won Gunap
12
Yand kisen Atemas nup aka, Tikiykas nup agyoken, nip am agek, kasek wep rek
ayonimu; kasek winimin mimon Niykopoliys. Yombip ay takil ginigamb in ak, yand am
mimon kun ak mindenigayn.
13
Binak Seynas, low minimniimb ak yip, binak Apolas yip
kuyip direp ginimin. Kinje amnig gispiyr rek, tap kiyk gunap tikdonimu, ey dand
amnimiyr.
14
Biynimb chin gok kuyip agrep genimin, yikop ma mindenigiy; wog giyig
tap mindakni, biynimb tap ma mindip gok kuyip, gunap inigiy.
15
Biynimb yand yip mindpun gok, Nip mindpan? apay. Nimb pen, biynimb Gor
nup gosimb niiy, chinup wasemb aypay gok kuyip, Nimb mindpim? agnimimb.
Minimyand agjiwpiyn. Gor nimbip magiysek kond mindonimu!
Taytas Taytas
<<
33
>>

Kalam BIble Papua New Guinea

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Kalam BIble Papua New Guinea

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

KalamBaybol Buk Gor minimnuk kisin angayak

You might also like