Ang multa, mala-bughaw na ambon, mababa sa ibabaw ng mga
patlang ng tabako, ay lifting at thinning sandali sa pamamagitan ng sandali. Ang isang ragged strip ng ambon, na nakuha ang layo ng simoy ng umaga, ay nahuli sa c umps ng kawayan sa kahabaan ng baybayin ng stream na dumaloy sa isang gilid ng bukid. Bago mahaba ang sun nais itaas ang Katayaghan burol, ngunit bilang pang mga tao ay sa paligid. Sa kulay abong anino ng mga burol, ang baryo ay unti- unting awaking. Roosters crowed at strutted sa ground habang hens hesitated sa kanilang mga perches kabilang sa mga sangay ng camanchile puno. Ligaw kambing nibbled ang mga damo sa mga gilid ng kalsada, at ang bull carabaos tugged restively laban sa kanilang mga stakes. Sa unang bahagi ng umaga ang mga tuta lay kulutin up nang sama-sama sa pagitan ng paws kanilang ina sa ilalim ng hagdan ng bahay. Apat na mga tuta ay lahat na puti tulad ng mga ina. Nagkaroon sila pink noses at mga kulay rosas na eyelids at mga kulay rosas na bibig. Ang balat sa pagitan ng kanilang mga paa at sa loob ng kanilang malaki, limp tainga ay mga kulay rosas.
Nagkaroon sila maigsing sleek buhok, para sa mga nanay licked mga ito madalas. Ang ikalimang puppy maglatag sa leeg ang ina. Sa likod ng puppy ay isang malaking itim na tulad ng isang upuan. Ang mga tip ng tainga nito ay itim at sa gayon ay isang patch ng buhok sa dibdib nito. Ang pagbubukas ng sawali pinto, nito hindi pantay ilalim ng pag-drag noisily laban sa kawayan flooring, aroused ang ina aso at siya Nakakuha up at stretch at shook ang kanyang sarili, scattering dust at maluwag na puting buhok. Ang ranggo ng aso amoy rosas 1 ang cool na umaga naka. Kinuha niya ang isang mabilis na hakbang pasulong, pag-clear sa mga tuta na kung saan ay nagsimula na sa whine tungkol sa kanya, kulang sa suckle. Siya ay trotted at naglaho na higit sa bahay ng isang kapitbahay. Ang mga tuta SA ck sa kanilang mga rumps, whining. Pagkatapos ng isang maliit na habang sila maglatag down at nagpunta ~ k sa pagtulog, ang itim-nakita puppy sa tuktok. Baldo nakatayo sa threshold at rubbed kanyang pagtulog- mabigat na mga mata kasama ng kanyang mga fists. Dapat ay inalisan niya ang tungkol sa sampung taong gulang, maliit para sa kanyang edad, ngunit compactly built, at siya nakatayo tuwid sa kanyang bony binti. Siya wore isa sa itinapon cotton undershirts kanyang ama. Ang batang lalaki nagmula ang hagdan, leaning mabigat sa iisang rehas kawayan na nagsilbi bilang isang banister.
SA niya sa pinakamababang hakbang ng hagdan, yawning at rubbing kanyang mga mata isa pagkatapos ng isa. Bending pababa, naabot siya sa pagitan ng kanyang mga binti para sa black-nakita puppy. Hinawakan niya ito sa kanya, stroking malambot, mainit-init ng katawan nito. Blew niya sa ilong nito. Natigil out puppy Ang isang maliit na pulang dila, lapping sa ere. Ito whined sabik. Baldo laughed isang mababang gurgle. Siya rubbed kanyang mukha laban sa na ng aso. Sinabi niya mahina, "Aking puppy. Aking puppy. "Sinabi niya ito ng maraming beses. Puppy Ang licked kanyang mga tainga, ang kanyang cheeks. Kapag licked ito kanyang bibig, Baldo ay unatin up, itinaas ang puppy sa isang antas sa kanyang mga mata. "Ikaw ay isang hangal puppy," sinabi niya, tumatawa. "Hangal, hangal, hangal," sinabi niya, ilunsad ang puppy sa kanyang lap upang ang howled ito. Ang apat na iba pang mga tuta awoke at dumating scrambling tungkol sa mga binti ni Baldo. Siya ilagay down na ang itim na-nakita puppy at nagpatakbo sa makitid na foot bridge ng kamay na split-kawayan sumasaklaw sa Roadside ditch. Kapag rained ito, tubig mula sa daanan ay dumaloy sa ilalim ng tulay makeshift, ngunit hindi ito ay rained para sa isang mahabang panahon at sa lupa ay tuyo at sandy. Baldo SA sa tulay, paghuhukay kanyang hubad paa sa buhangin, pakiramdam ang cool na particle escaping sa pagitan ng kanyang paa. Whistled siya ng isang toneless sipol na may malaman trilling dito nagawa sa pamamagitan ng paglalagay ng dila laban sa mas mababang mga ngipin at pagkatapos ay curving ito pataas at pababa.
Sipol Ang nasasabik ang mga tuta; Pinatatakbo ng mga ito sa batang lalaki nang mas mabilis hangga't ang kanilang unsteady binti ay maaaring isakatuparan ang mga ito, Barking choppy kaunti barks. Nana Elang, ang ina ni Baldo, ngayon ay lumitaw sa doorway na may maliit na bilang ng bigas dayami. Siya ay tinatawag na Baldo at sinabi sa kanya upang makakuha ng ilang mga live na c Ay mula sa kanilang kapwa. "Kumuha ng dalawa o tatlong mga nasusunog coals at dalhin ang mga ito tahanan sa rice dayami," sinabi niya. "Huwag iwagayway ang dayami sa hangin. Kung gagawin mo, ito ay mahuli sa sunog b mineral kang makakuha ng bahay. "Pinanood niya sa kanya tumakbo papunta sa bahay ka Ikao kung saan na usok ay tumataas sa pamamagitan ng Nipa pagbububong sa misty naka. Ang isa 0 dalawang walang laman carromatas iginuhit sa pamamagitan ng nag-aantok kaunti ponies rattled sa kahabaan ng pebbly kalye, nakatali para sa riles station. Nana Elang dapat ay inalisan ng tatlumpung, ngunit tumingin siya ng hindi bababa sa limampung. Siya ay isang manipis, wispy babae, na may bony mga kamay at arm. Siya ay nagkaroon ng kakarampot, w tuwid, graying hair na siya nakalap sa likod ng kanyang ulo sa isang maliit, masikip knot. Ginawa ito tumingin sa kanya thinner kaysa dati. Ang kanyang cheekbones tila sa punto ng bursting sa pamamagitan ng dry, madilaw-dilaw-kayumanggi balat. Sa itaas ng kulay abong-checkered palda, siya wore isang solong wide-manggas koton blusa na natapos na sa ibaba ang kanyang flat suso. Minsan kapag siya stooped o naabot up para sa anumang bagay, ang isang sulyap sa laman sa kanyang baywang ay nagpakita sa isang madilim, purplish band kung saan ang palda ay kaya madalas na nakatali. Siya ay naka mula sa doorway sa maliit, untidy kusina. Siya ay hugasan ang kanin at ilagay ito sa isang palayok na inilagay siya sa malamig na kalan. Ginawa niya handa na ang iba pang mga palayok para sa gulo ng gulay at pinatuyong isda. Kapag Baldo ay dumating pabalik sa kanin dayami at nasusunog coals, sinabi niya sa kanya upang magsimula ng apoy sa kalan, habang siya kunin ang mga ampalaya tendrils at hiwa ang eggplants. Kapag ang apoy sa wakas flamed sa loob ng luad kalan, mga mata ni Baldo ay smarting mula sa usok ng bigas dayami. "May mga apoy, nanay," sinabi niya. "Ama gising na ba?"
Nana Elang shook kanyang ulo. Baldo nagpunta out dahan-dahan sa tiptoe. May mga naka-maraming mga tao ng pagpunta out. Ilang mga mangingisda suot coffee-gatas kamiseta at pantalon at sumbrero na ginawa mula sa shell ng puting pumpkins ipinasa ng. Ang usok ng kanilang home-made cigar floated sa likod ng mga ito tulad ng shreds ng umaga ambon. Babaeng pagsasakatuparan malaki walang laman basket ay pagpunta sa mga patlang ng tabako. Sila ay lumakad mabilis, pakikipag-usap sa kanilang mga sarili. Ang bawat babae ay iniipon ang maluwag folds ng kanyang palda sa harap at, twisting sa dulo ng dalawa o tatlong beses, ang pumasa sa mga ito sa pagitan ng kanyang paa, paghila ito pataas sa likod, at slipping ito sa loob ng kanyang baywang. Ang mga babae ay tila na may suot pantalon na naabot lamang sa kanilang mga tuhod at flared sa thighs. Araw ay mabilis na lumalaki mas matanda. Ang silangan flamed redly at Baldo na tinatawag na sa kanyang ina, "Tingnan, nanay, cooks Diyos din ang kanyang almusal." Pumunta siya upang i-play sa mga tuta. Nakaupo siya sa tulay at kinuha ang mga ito sa kanyang lap ng isa sa pamamagitan ng isa. Naghanap siya para sa fleas na siya crushed sa pagitan ng kanyang mga thumbnail. "Ikaw, puppy. Ikaw, puppy, "siya murmured mahina. Kapag hinawakan niya ang itim na-nakita puppy, sinabi niya, "Aking puppy. Aking puppy. "" Ambo, ang kanyang pitong-taong gulang na kapatid na lalaki, awoke umiiyak. Ma-narinig Nana Elang matiyagang tumatawag sa kanya sa kusina. Mamaya siya ay dumating down na may isang hinog saging sa kanyang kamay. Ambo ay halos kasing taas bilang kanyang mga mas lumang kapatid na lalaki at ipinagkaroon niya ng stout husky binti. Madalas na tinatawag na Baldo sa kanya ang anak ng isang Igorot. Ang home-made cotton shirt siya wore ay variously stained.
Bulsa ay napunit, at ito Binaligtad nang pababa. Kinain niya ang saging nang walang pagbabalat ito. "Hangal na batang lalaki mo, alisin ang balat," sabi ni Baldo. "Ako'y hindi," sinabi Ambo. "Ito ay hindi ang iyong saging." Kinuha niya ang isang malaking kagat at kinain ito sa pinalaking relish. "Ngunit ang balat ay tart. Panlasa ito masama. "" Hindi ka kumakain ito, "sabi ni Ambo. Ang iba pang bahagi ng banana vanished sa kanyang bibig. Nakaupo siya sa tabi Baldo at parehong nag-play sa mga tuta. Ang ina aso ay hindi pa ibabalik at ang mga tuta ay magiging gutom at hindi mapakali. Sniffed nila ang mga kamay ng Ambo, licked kanyang mga daliri. Sinubukan nilang scramble ang kanyang dibdib upang dilaan ang kanyang bibig, ngunit brushed niya sila pababa. Laughed Baldo. Hinawakan niya ang itim na-nakita puppy malapit, fondled ito buong pagmamahal. "Aking puppy," sinabi niya. "Aking puppy." Naglaro Ambo sa iba pang mga tuta, ngunit siya sa lalong madaling panahon lumago pagod ng mga ito. Siya Nais ng isang itim na-nakita. Sidled niya malapit sa Baldo at ilagay ang isang kamay sa caress ang puppy nestling contentedly sa crook ng braso ang kanyang mga kapatid. Ngunit struck Baldo ang kamay ang layo. "Huwag hawakan ang aking puppy," sinabi niya. "Aking puppy." Ambo begged na pinapayagan upang i-hold ang itim na-nakita puppy. Ngunit sinabi Baldo siya ay hindi ipaalam sa kanya hawakan ang itim na-nakita puppy dahil hindi siya Peel ang saging. Ambo pagkatapos ay sinabi na siya ay sundin ng kanyang mga mas lumang kapatid na lalaki susunod na oras, para sa lahat ng oras. Baldo ay hindi naniniwala sa kanya; tumanggi siya upang ipaalam sa kanya pindutin ang puppy. Ambo rosas sa kanyang paa. Tumingin siya longingly sa black-nakita puppy sa arm Baldo ni. Biglang siya Baluktot down at sinubukang i-snatch ang puppy ang layo. Ngunit nagpadala Baldo sa kanya sprawling sa dust na may deft push. Ambo ay hindi sumisigaw. Siya ay dumating up sa isang fistful ng buhangin na siya flung sa mukha kanyang kapatid. Ngunit bilang nagsimula siyang upang patakbuhin ang layo, Baldo thrust out ang kanyang mga binti at tripped sa kanya. Sa kumpletong katahimikan, dahan-dahan Nakakuha up Ambo mula sa dust, pagkuha sa kanyang paa na may parehong mga kamay na puno ng buhangin na muli siya nagsumite sa kanyang mga mas lumang kapatid na lalaki.
Baldo ilagay down na ang puppy at leaped sa Ambo. Nakakakita ng mga itim na-nakita puppy waddling ang layo, Ambo naka-paligid at gumawa ng dive para dito. Nakita Baldo kanyang intensyon sa oras at parehong nahulog sa puppy kung saan nagsimulang alulong malakas, struggling upang makakuha ang layo. Baldo sinumpa Ambo at screamed sa kanya habang ang mga ito grappled at pinagsama sa buhangin. Kicked at bit Ambo at scratched nang walang tunog. Siya Nakakuha hold ng buhok Baldo at tugged sa lahat ng kanyang mga baka. Sila ay pinagsama paulit-ulit at pagkatapos Baldo ay nakaupo sa likod ni Ambo, pummeling sa kanya ng kanyang fists. Sinamahan siya sa bawat pumutok sa isang sumpa. "Umaasa ako mong mamamatay, sa iyo kaunti demonyo," sinabi niya sa pagitan ng sobs, para siya ay umiiyak at maaaring siya bahagya makita. Wriggled at struggled Ambo at sinubukang kumagat binti ni Baldo. Hindi pagtupad, siya inilibing ang kanyang mukha sa buhangin at howled lustily. Baldo ang natitira ngayon sa kanya at nagpatakbo sa black-nakita puppy kung saan siya nahuli up sa kanyang arm, may hawak na ito laban sa kanyang lalamunan. Ambo sinundan, umiiyak out mga banta at curses. Grabbed niya ang buntot ng puppy at jerked matigas. Puppy Ang howled shrilly at hayaan Baldo ito umalis, ngunit Ambo pinananatiling hold ng mga buntot ng aso ay nahulog sa lupa. Ito naka-paligid at snapped sa kamay na may hawak na buntot nito. Matalim maliit na ngipin nito sank sa fleshy gilid ng palad ni Ambo. Sa isang sigaw, Ambo snatched ang layo ng kanyang kamay mula sa bibig ng galit na galit puppy. Sa sandali na ang window ng nakaharap sa kalye ng bahay ay matutulak marahas bukas at ang mga lalaki 'ama, Tang Ciaco, tumingin out. Nakita niya ang dugo mula sa ngipin mark sa kamay ni Ambo. Na tinatawag na out niya inarticulately at ang dalawang kapatid na lalaki tumingala sa sorpresa at takot. Nagtago Ambo kanyang nakagat kamay sa likod ng kanya. Baldo huminto upang kuhanin ang itim-nakita puppy, ngunit Tang Ciaco sumigaw hoarsely sa kanya na huwag pindutin ang aso. Sa galit ng boses Tang Ciaco, ang puppy ay crouched pabalik snarling, pink nito labi iginuhit pabalik, ang buhok sa likod nito tumataas. "Ang aso ay naging mad," sumigaw ang tao, darating down na nagmamadali. Sa pamamagitan ng kalan sa kusina, huminto siya upang makakuha ng isang sizeable piraso ng Firewood, masusuka isang galit hitsura at isang sumpa sa Nana Elang sa pagpapaalam sa kanyang mga anak na lalaki maglaro kasama ang mga aso. Inalis niya ng isa o dalawang splinter, pagkatapos ay i-dalus-dalos pababa sa hagdan, pagmumura sa malakas na boses galit.
Pinatatakbo ng Nana Elang sa doorway at tumayo doon tahimik fingering kanyang palda. Baldo at Ambo awaited sa pagdating ng kanilang mga ama na may nakasulat sa kanilang mga mukha takot. Baldo kinasusuklaman kanyang ama hangga't kinatakutan niya sa kanya. Napanood niya sa kanya na may kalahating isip upang tumakas bilang Tang Ciaco nilapitan na may piraso ng Firewood gaganapin matatag sa isa kamay ngayon. Siya ng isang malaking, gaunt tao na may makapal na bony wrists at stoop mga balikat. Isang maikling manggas-cotton shirt ipinahayag ang kanyang sinewy arms kung saan ang dugo- vessels nakatayo out tulad ng pinagmulan. Nagpakita ang kanyang maikling pantalon ang kanyang bony- kneed, hard-muscled binti sakop na may itim na buhok. Siya ay isang karpintero. Siya ay dumating tahanan lasing ng gabi bago. Hindi siya ay isang habitual drunkard, ngunit ngayon at pagkatapos siya drank mahusay na mga dami ng basi at dumating tahanan at talunin ang kanyang asawa at mga anak. Gusto niya masisi ang mga ito para sa kanilang mga matigas buhay at kahirapan. "Ikaw ay isang prostitute," siya ay roar sa kanyang asawa, at bilang siya matalo ang kanyang mga anak, siya ay nag- shout, "ako ay patayin mo ang dalawa, mo bastards." Kung ventured Nana Elang sa remonstrate, siya matalo ang mga ito at mas mahirap sumpa ang kanyang para sa pagiging isang nakakasagabal whore. "Ako king sa aking bahay," siya ay sasabihin. Sa ngayon na nilapitan niya ang dalawa, Ambo cowered sa likod ng kanyang kapatid na lalaki matanda. Siya gaganapin sa undershirt Baldo ni, nang pinapanatili ang kanyang nasugatan kamay sa kanyang likod, hindi maalis ang kanyang gaze mula sa close-set ang kanyang ama, red-specked mga mata. Ang puppy na may Yelp slunk sa pagitan ng mga binti ni Baldo. Baldo ay tumingin sa aso, pag-iwas sa mga mata ng kanyang ama. Tang Ciaco roared sa mga ito upang makuha ang layo mula sa aso: "Fools! Huwag mong makita ito ay mad? "Inilatag Baldo isang kamay sa Ambo habang ang mga ito ay inilipat pabalik hastily. Na nais niyang sabihin sa kanyang ama ay hindi ito totoo, ang aso ay hindi baliw, ito ay kasalanan lahat Ambo, ngunit ang kanyang dila tumangging ilipat. Puppy Ang tinangka upang sundin ang mga ito, ngunit Tang Ciaco nahuli ito sa isang nakamamanghang pumutok ng piraso ng Firewood. Puppy ay flung sa hangin. Ito ipasok nang isang beses bago ito ay nahulog, howling weakly. Muli ang chunk ng Firewood bumaba, Tang Ciaco grunting sa pagsisikap niya inilagay sa pumutok, at ang puppy tumigil sa pag-alulong. Nag-ipon sa gilid nito, feebly gumagalaw jaws nito mula sa kung saan oozed dark dugo. Sa sandaling itinaas higit Tang Ciaco kanyang braso, ngunit Baldo biglang clung dito gamit ang parehong mga kamay at begged kanya upang itigil. "Sapat, ama, sapat. Huwag matalo ito ngayon, "kanyang entreated. Luha ay dumaloy pababa sa kanyang upraised mukha. Shook kanya Tang Ciaco off sa isang panunumpa. Baldo ay nahulog sa kanyang mukha sa dust. Hindi niya tumaas, ngunit sumigaw at sobbed at tore ang kanyang buhok. Ang sinag ng tumataas na sun nahulog nang maliwanag sa kanya, ay sumangguni sa ginto ang dust na siya itinaas sa kanyang kicking paa. Tang Ciaco Aaksyunan ang mga inaabusong puppy isa pang pumutok at sa wakas ito maglatag limpy pa rin. Kicked niya ito sa paglipas at napanood para sa isang pag-sign ng buhay.
Puppy ay hindi ilipat kung saan ito maglatag baluktot sa gilid nito. Siya naka kanyang pansin sa Baldo. "Kumuha up," sinabi niya, hoarsely, itulak ang mga batang lalaki sa kanyang paanan. Baldo ay bingi. Pumunta siya sa pag-iyak at kicking sa dust. Struck Tang Ciaco sa kanya na may mga piraso ng kahoy sa kanyang kamay at muli sinabi sa kanya upang makakuha ng up. Writhed at sumigaw mas mahirap, clasping kanyang mga kamay sa ibabaw ng likod ng kanyang ulo Baldo. Tang Ciaco kinuha hold ng isa sa mga arm ng pangbatang lalaki at jerked sa kanya sa kanyang paa. Pagkatapos ay nagsimula siya upang talunin siya, hindi alintana ng kung saan ay nahulog ang blows. Baldo encircled kanyang ulo sa kanyang braso maluwag at strove upang magbakante ang kanyang sarili, na tumatakbo sa paligid ng kanyang ama, plunging paatras, ducking at twisting. "Hudyo anak na lalaki ng isang whore," roared Tang Ciaco. "Stand pa rin, makikita ko magturo sa iyo upang sumunod sa sistema sa akin." Pinaikling niya ang kanyang grip sa braso ng Baldo at inilagay sa kanyang blows. Baldo ay nahulog sa kanyang mga tuhod, screaming para sa awa. Tinatawag siya sa kanyang ina upang makatulong sa kanya. Nana Elang ay dumating down, ngunit hesitated siya sa paanan ng hagdan. Pinatatakbo ng Ambo sa kanya. "Masyado kang," Tang Ciaco ay sumigaw, at struck sa fleeing Ambo. Ang piraso ng Firewood nahuli sa kanya sa likod ng mga tuhod at siya ay nahulog sa kanyang mukha. Pinatatakbo ng Nana Elang sa bumagsak na batang lalaki at kinuha sa kanya up, brushing ang kanyang mga damit sa kanyang mga kamay upang magkalog off ang dust. Tang Ciaco matutulak Baldo papunta sa kanya. Tottered batang lalaki ang forward weakly, dazed at nanginginig. Siya ay tumigil sa pag sumisigaw nang malakas, ngunit siya shook sa mahirap, spasmodic sobs na siya sinubukan vainly upang ihinto. "Narito tumagal ng iyong anak," sinabi Tang Ciaco, thickly. Nahaharap niya ang malaman mag-aaral at mga kapitbahay na nag-nakalap sa pamamagitan ng gilid ng daan. Yelled niya sa kanila na pumunta ang layo. Sinabi niya ito ay wala sa kanilang mga negosyo kung pinatay niya ang kanyang mga anak. "Ang mga ito ay minahan," ay sumigaw siya. "Feed ko ang mga ito at maaari kong gawin ang anumang gusto ko sa kanila." Ang mga mag-aaral nagpatakbo hastily sa paaralan.
Ang mga kapitbahay ang ibinalik sa kanilang trabaho. Tang Ciaco napunta sa bahay, pagmumura sa malakas na boses. Pagpasa sa patay puppy, kinuha niya ito up sa pamamagitan nito hind binti at flung ito ang layo. Ang itim at puti katawan soared sa pamamagitan ng sunlit naka; Nahulog kabilang sa mga matangkad mais sa likod ng bahay. Tang Ciaco, pagmumura pa rin at grumbling, strode sa itaas ng hagdan. Threw niya ang chunk ng Firewood sa tabi ng kalan. Squatted siya ng mababang table at nagsimula sa pagkain sa almusal ang kanyang asawa ay inihahanda para sa kanya. Nana Elang knelt sa pamamagitan ng kanyang mga anak at dusted kanilang mga damit. Siya ang pumasa sa kanyang mga kamay sa ibabaw ng pulang welts sa Baldo, ngunit Baldo shook kanyang sarili ang layo. Siya ay sinusubukan pa rin upang itigil ang sobbing, wiping kanyang mga luha ang layo sa kanyang forearm. Nana Elang ilagay sa isang braso sa paligid Ambo. Siya sucked ang sugat sa kanyang kamay. Siya ay umiiyak nang tahimik. Kapag ang ina ng mga tuta ibinalik, siya licked ang natitirang apat na sa pamamagitan ng mga maliliit na tulay ng kamay na split kawayan. Siya maglatag down sa dust at suckled kanyang kabataan. Siya ay tila hindi na makaligtaan ang itim na-nakita puppy. Pagkatapos Baldo at Ambo hinanap kabilang sa mga matangkad mais para sa mga katawan ng patay puppy. Tang Ciaco ay nawala na gagana at hindi magiging pabalik hanggang nightfall. Sa bahay, Nana Elang abala paghuhugas sa breakfast dish. Mamaya siya ay dumating down at fed ang ina aso. Ang dalawang kapatid na lalaki ay ganap na nakatago sa pamamagitan ng matangkad mais mga halaman. Bilang inilipat sila tungkol sa mga slender stalks, ang mais-bulaklak shook agitatedly. Pollen nakakalat tulad ng ginto dust sa ilalim ng araw, bumabagsak sa fuzzy berdeng dahon. Kapag nakita nila ang patay aso, inilibing nila ito sa isang sulok ng field. Baldo dug ang grove na may matulis-tulis taya. Ambo nakatayo sa pamamagitan ng tahimik, hinahawakan ang patay puppy. Kapag tapos Baldo kanyang trabaho, siya at ang kanyang kapatid na lalaki malumanay inilagay ang puppy sa hole. Pagkatapos ay sakop nila ang mga asong may malambot na lupa at naselyohang sa libingan hanggang sa nabalisa lupa ay flat at mahirap muli. Gamit ang paghihirap na pinagsama sila ng isang malaking bato sa tuktok ng libingan. Pagkatapos sugat Baldo isang braso sa paligid ng mga balikat ng Ambo at nang walang isang salita sila dalus-dalos hanggang sa bahay. Ang sun ay risen mataas sa itaas ng Katayaghan burol, at mainit-init, golden liwanag ng araw na puno Nagrebcan. Ang ambon sa mga patlang ng tabako ay ganap na dissolved....