:

:

2 / 128

"

"

332
2007/4/25
2004/1/2/331

:
:
2008






/035.62.43.12 :
courappelfes@yahoo.fr :

:


courappelfes@yahoo.fr :

-2-

2008

-3-


....................
:

- -

- -

- -

:
- -

2 / 128
- -

:
"
- -

:
332 2007/4/25 2004/1/2/331

:
:
-4-

.


.




.

.


.



.

-5-

-6-

-7-

.
627 "
"
"
"




5
1928


-8-

 80/12/25

.
6399 80/12/25 46.99
.

.
:

11 80/12/25 "***"



1213 14 15 19
63-99 :

-9-

.


.
10 63.99 "

39-38-37 41-80
1.80.440
"1980/12/25
15

- 10 -





458 517
"
".




.



471 481



18
482 481 480 475
493 486 ...
- 11 -



.



:

:



473 ..
) (
.


.





.

.

.

- 12 -



.



473 ..



.

:


.





. 501 ..


481 .. . 516 ..
.



- 13 -

 .




.






481 ...







.



.

.

- 14 -

 :


.


467 ..
:
.

.

.

:
.








.

481 ..
482 .

- 15 -

 471 ..
481 ..

.

.

.


481 .. .

.

- -

481 ..
512 ..
471 481

.
- 16 -







.
.


.

.


.
.
:
.
:

.
:

.

- 17 -

 :




.

:
.1 .
.2

.

.3
.
.4
.

.5 .

- 18 -







.


.
.
.
:
:
473

:
471 481 .


.
.



- 19 -


.



.
:
:
501 .
471 481

.

.
. .


.
.
.

.
.

.
:


- 20 -



503 .

.

.
:

40 - 485 467 : 49 .

40 : 49
.








.


.

- 21 -

17

33/40 1985/11/29 : 474 ..
.



.

.
.
: .



.


.

.

- 22 -




.


.


.

471 : 481
.
: :
17 473 :
482 493 . 12
12 18
.
482
.

.

473 ..
.

- 23 -


.




.

.


.
:
:
1 .
2

.
3
.
4
.
5 .
.

- 24 -



:

.

-
.
.


33-40 29 1985
.

.


.
2007- - .




.

- 25 -


.

.


.
.


:
1959
) 1985 (
19891990
) 1990 (
1990

.

.
.
:




- 26 -

 :


.

:
1-4

.


) 468 ( 480
) .( 473 12 18
) ( 458
.

:

.

18 16.

) (

) (19 ) .(460




.
.
- 27 -


460
:




.

.
:
-

) (460

) 4 45.174 1945/2/2 (.


.
. .


471 .


15 .
.

.

- 28 -

 -

.

.
-
3 460


.

.
-


.
.
.

) ( 11 ) 40
( . 461
.

.

.
- 29 -

.
467
.
.

.

3 40
. 14
) (1985/11/29 .
.

. 462
:

-I
.1
.2

-II
.1
.2
.3
.4
.5

- 30 -


.


)

.... (.
.
.


:

.

.

.1

17 .

) 471 (
481 .
.
.

- 31 -

 .2
17
482 473 .493
12 .
12 18
.

.

.
30 10 15
. .
481

.

18
. .

.3
17
474

.

.

- 32 -

 .
.

.



.

.


) (Service ducatif auprs du tribunal) ( S. E. A. T

.


- -
.
.




.

.

- 33 -


474
.
.



.


.


.
.
.



.



.

.

.

- 34 -





.

.
.


.



.
.
.
.

.

.


.

- 35 -


.
) ...
( . - - .

.
.
%100
.
.
.

.

.
471
481 474
.
:
) (47
481 480.483

) 481 ( 484

.

.
.

- 36 -

 501 .
.
:
)(


.
.


.


.

.

















.
.

- 37 -

:
:397


- .
:401


174

401


.


1986/12/31 50 100
.

- 38 -



.




308
:353 "

"
:
-1


- 2 .
3
.
: 393
394


308

- 39 -

 393 394

:392

"



:181
.


.


.181

.

.

433



70

.
- 40 -

 :
:231 :
-1
-2
-3
-4

699 700
.
:249
.

.
:234
179
24 48 - 15
234
216

-238
:180


179 180

- 41 -



179



:157
-



.

- 690
692


.

692

689
!
690 692

.
688
692
- 42 -



.690
692 .688




700
.

- 43 -

 :



.






.

1990
1.90.12 24 1410 )20
(1990

.



1.91.225 1993/09/10

08 1990

- 44 -

 ":
".

30 1999






12 2004


.









.

- 45 -

 1.01.298 23 1422
) 9 (2001 .

:
53
1.01.298 23 9) 1422 (2001


.






.

:

:

""
.

.
.

.
- 46 -


"
".
":



".

.

: 65

:
:
.

"
"
" :
"... "
".


.

- 47 -

 :







"
:
:

: :
" : "
.



.


.

.

- 48 -


) (
:


.



" "

.










.

- 49 -




.


.





.

:
:
:
.





.




- 50 -

 " " "Ombudsman

" "
) (Le mdiateur de la rpublique
.




.


.

:



01.01.298 1.03.240








.

- 51 -

 :









.



.


.



.

- 52 -

) (6 .

.






.


.





.
- 53 -

.




.

:



.

:
35 36
53
) 40
(41 ) 42 (48
) 49 (52
- 54 -

) 53 54 (55
.

.

.

.

.



.

.

.

.

.

:

- 55 -

.

1.01.298
.

:

:
:

- 56 -


.
:

.

:


.


:




.


:



.

- 57 -

9
9
9
9
9

1 23
.

2 / 128
: 430
128
: 2 128

2 / 128 .

- 58 -


.
290
.. . 19 12
1913


1 " "

2 290
...

" "19

" ."290
.. 430
290 19


430 .. .

2 /430 .

.

-1 "
128 152 .100
-2 . 1994.337

- 59 -

 2/128
"



430 431 432 ..".

: 430 431 432 ..
128
2/128
:
:
430 .
: 2/128
.

:
430 .
430 ) (
)
(.

:

430 .. "

- 60 -

 "
.

430 ..
2/128 .
/1 430 .. 290 ..

.
/2


.
/3 2/128
" ".
/4 . .


" 149.."
2/128



431
.

- 61 -

 : 430 ..
.
3
)( )(.
: : 4
2 430 ..
:
-

.
-

2 1928
)(

.5
-

-3 .
-4

.
-5 339 .340
-6 : 267 194
.

- 62 -


.



.7
: 431
: :
-1 :

.
-2
-3 :

2 3
.
-4 .

: 2
128 .
430 2
128 ) (
128 ) (.

-7 :

.

- 63 -

 : 430
2 128 .
2/128 430 431
432

430
2
128

430 2/128
. " "
430
.

: 2/128
.
2/128



.



.



- 64 -





.8

2/128
" "
.

2/128
2/128
.

-8 . .106
- 65 -

- 66 -



737 2003.06.24
2003/1/5/124
"
".

=========================================
=========================================
591 2003.06.03
2002/1/5/1079
" ".
" 390

".

=========================================
=========================================
1277 2004.12.08
2004/1/5/761
" "

- 67 -

 1271 2003.12.16
2003/1/5/694
" 174 1963
".

=========================================
=========================================
252 2004.03.17
2003/1/5/1184
" ".

=========================================
=========================================
1293 2003.12.23
2003/1/5/696
"
".

=========================================
=========================================
742 2004.07.07
2003/1/5/958


".

========================================
350 2004.4.14
2003/1/5/1241
" ".

- 68 -

 271 2003.03.12
2001/2/3/1240
"
85 ".

=========================================
=========================================
737 2003.06.24
2003/1/5/124
"
".

=========================================
=========================================
591 2003.06.03
2002/1/5/1079
" ".
" 390

".

=========================================
=========================================
1277 2004.12.08
2004/1/5/761
" ".

=========================================
252 2004.03.17
2003/1/5/1184
"
".
- 69 -

 1271 2003.12.16
2003/1/5/694
" 174 1963
".

=========================================
=========================================
1293 2003.12.23
2003/1/5/696
"
".

=========================================
=========================================
350 2004.4.14
2003/1/5/1241
" ".

===========================================
===========================================
271 2003.03.12
2001/2/3/1240
"
85 ".

===========================================
-
52 1193/8207 1962/01/09
"....


"
2007 30 22
- 70 -


79 1980/02/18
"
.

". 1982-29 133

===========================================
===========================================

9499/88 1989/08/20


.
1 1989 84

===========================================
===========================================

283 96/1/4/505 1998/03/17
.
.
54-53 313

- 71 -

 -
276 2006/5/913 2007/03/14
"



62 " .
" : "
5 6 2007
.5

===========================================
===========================================
-
263 731/03 2004/03/24
"
.

"
2005 15 16

===========================================
===========================================

220 1203/5/1/20052006/03/15
"
8/6/2004 589 " . 67 334

- 72 -


195 84-6179
:1987/04/06


.
46 -1958
2005

===========================================
===========================================

111 9732/90 1994/02/05
"
.


754



". 47 1995
.267
:
817 28 1998 97/1/4/229 - 2001-1958

221 21 2000 635/99 58-57 2001 304

- 73 -

 681 19 2000 202/5/1/2000 58-57 2001 320

===========================================
===========================================

110 93942 1983/02/21
"

" 754 .. " 1967/8/14


".
1983- 32 92

===========================================
===========================================
-
103 1987/02/23
"
"
1987 -14 ,231
:
1630 16 1996 904/4/1/96 1999 54-53 351
773 27 1999 363/9 2000 55 282
965 30 2003 264/5/1/2003 2003 61 287
- 74 -

 -
925 : 93422 1982/11/29
"
" 31
1983 111

===========================================
===========================================

720 1999/10/19
" 6

"
2 1989 97

===========================================
===========================================
-
640 8761/93 1995/06/06
"

"
52 1998 189

- 75 -


597 406/5/1/2006 2006/06/28
63
30/8/1996
.
67 342

442 298/14/1/95 1997/04/15
,


.
47 1995 270
-
417 : 92/8461 1995/04/25
" .. .
"
".
47 1995 270

===========================================
===========================================

414 2005/1/5/1159
2006/05/10
"
" .
66 .321

- 76 -


414 1159/5/1/05 2006/05/10

.
66 321

===========================================
===========================================

402 1984/05/28

.
53 - 1988 .102

===========================================
===========================================

362 1234/4/1/95 1997/04/08
.

.
54-53 -
2001-1958

===========================================
===========================================

319 99385 08 1985
"

" . 36 - 1985 .124
: 496 17 1994
9637/88 47 1995 .280
- 77 -


1233 9897/891991/05/13

754
"
."...
65-64 - 1992 89

===========================================
===========================================

1108 92-8199 1995/09/ 26
"
6 23 1948
".
17 1998 117

===========================================
===========================================
- -
1093 98/486 1999/11/02
"
" .
".
2001-9 38

===========================================

1019 1999/10/19
"
.
2005 -1958

- 78 -

 -
999 9681/88 1989/06/05
"

11 23/10/1948

" .
60 - 1990 .64

===========================================
===========================================

938 968/5/1/2006 2006/11/15
"


" . 67 .347

===========================================
===========================================

938 968/5/1/2006 2006/11/05

62 63
65

63
395
.
67 2007 347

- 79 -


930 574/98 1999/09/29
.



.
2000 8 29

===========================================
===========================================
-
88/9112 1988/12/26
"

".
1 1989 57
: 617 27 1997
54-53 - 2001-1958

===========================================
===========================================
- - -
2208 : 68/9895 1990/09/24
"

"...
46 -
2001-1958 ,

- 80 -


1581 8519/901991/06/10


6 23/10/48


.
66 1992 105

===========================================
===========================================
-
1446 8415/92 281995
"


".
14 1996 102

===========================================
===========================================

1304 2004/1/5/829
15 2004
"........

1936/06/18

".
) (
- 81 -

 -
1300 : 93241 1983/07/20
"
" 20 1989 202
742 2004.07.07 2003/1/5/958


".

=========================================
=========================================
976 2005/10/05 2005/1/5/683
"
"
"


".

===========================================
===========================================
922 2005/09/21 2005/1/5/531
"...

273
56

".

- 82 -

 2326 2003/07/23 01/2/1/2437

" 1940/4/16


1940/04/16
"

===========================================
===========================================
968 2005/10/05 05/1/5/667
"




"

===========================================
===========================================
1227 2005/12/14 05/1/5/883
" 1963/02/06
347 9



9 "

- 83 -

 1252 2005/12/21 05/1/5/765

"
63/02/06


2002/11/18 :
2002/11/19

" ...
"

"

===========================================
===========================================
1286 2005/12/28 05/1/5/933
" 02/7/23 1. 12-179 18/01
1963/2/6
) (...

2002/11/03
2002/11/04


2003/12/17 ) (2003/3/3-2002/11/4

) :
( ...
"

- 84 -

 389 2006/04/26 06/1/5/173

" 47
1972/7/27


"

- 85 -

- 86 -

 :

"
" 118 .






.

:


8 2004

.
% 15
%7
% 8

.


.
:
:
:

- 87 -

:

1
5


.

:




.




.

.

.

.

- 88 -

 :










.
.

:


.

.

.

- 89 -

- 90 -

 332 2007/4/25
2004/1/2/331
2007/4/25
2004 / 2 /18
2003/372

.
" :



283

640
.



".


.


) (

- 91 -


80
.
1649 03/6/4

.



80


.

.

.

" :
" " :
".
25 19 " 1333


".

.

- 92 -

 " : :
".
" :
".




5456
99/12/1 99/14/ 617
58/57 85
1014
1994/7/26 89/6886












.

- 93 -

 176 1980/3/18
6835





.1989 65
















.




- 94 -




1168
1994/9/27 896700



.

- 95 -

- 96 -

- 97 -