Professional Documents
Culture Documents
HPB Titkos Tanitas 2 Kotet 1 Resz
HPB Titkos Tanitas 2 Kotet 1 Resz
BLAVATSKY
TITKOS TANTS
THE SECRET DOCTRINE
ANTROPOGENZIS
A TUDOMNY, A VALLS S A FILOZFIA SZINTZISE
Sat!t N!"t# Pa$% D&a$'a&
(N#)*" 'a+a",t%"a-- .a//0" a, #+a,"0+)0/1
F%$23t%tta4 D$. Ha$$ G5$+)6, 789:
S,0'3t;+6<=" .0/t%,at4 S,a-a$# >0)%", ?@@A
Ma+a$ T=%,;B#a# T0$"C/at
EZT A MUNKT
MINDEN FA>OK S MINDEN ORSZGOK
IGAZ TEOZFUSNAK
A>NLOM,
MERT DK AKARTK, S SZMUKRA
KSZELT.
2
A modern tudomny a fejldstan alapjn ll. Ugyanezt vallja a jzan sz s a Titkos
Tan is, s ezt az eszmt tmogatjk az si legendk s mtoszok is, st maga a Biblia is, !a
tudunk a sorok k"z"tt olvasni. #tjuk, !ogyan fejldik ki lassan a virg a $im$$l, ez pedig
a mag$l. %e !onnan van ez a mag, mely mag$an foglalja a fizikai talakuls elre
megsza$ott programjt, s azokat a lt!atatlan, te!t spiritulis erket, amelyek arra ksztetik,
!ogy lassanknt fejtse ki formjt, sznt s illatt& 'aga a sz, fejlds "nmagt magyarzza.
A jelenlegi em$eri faj (srjnak meg kellett lennie mr e fajt megelz s"k$en) a mag is,
amely a k"vetkez nyr virgt rejti mag$an, az anya*n"vny$en rleld"tt meg. A kett alig
k+l"n$"zik egymstl, de valami k+l"n$sg mgis van. A mi elefntjaink s gykjaink
"z"nvz eltti sei taln a mamut s a plesiosaurus voltak, * a Vdk, a Vluspa s a Genezis
Knyve ,risai- mirt ne le!ettek volna a mi em$eri fajunk sei& 'g tnylegesen
a$szurdum azt !inni, !ogy a ,fajok talakulsa- az evolu(ionistk legmaterialisztikusa$$
elkpzelsei szerint ment vg$e, igen termszetes viszont az a gondolat, !ogy minden faj,
kezdve a pu!nyoktl fel egszen a majom*em$erig, a sajt elsdleges megk+l"n$"ztetett
formj$l alakult ki.
./sis Unveiled, /. k"t. 012*2.3
2
B=.=,=tF G=+=,t=H
a, F"# "ta),0H$;/ 6" a )6+ t5$t6)=/=' =/Ftt# H%)t#)=)"$F/
Facies totius universi, quamvis
infinitis modis vareet,
manet tamen semper eadem.
4pinoza
0
Az e$$en a k"tet$en trgyalt stanzkat s a rluk rt kommentrokat ugyanazon si
feljegyzsek$l vett+k, mint az 0. s 2. k"tet$en trgyalt 5ozmognirl szl stanzkat.
Amennyire le!etsges volt, szszerinti fordtst adtunk. %e egyes stanzk t6lsgosan !om*
lyosak a!!oz, !ogy magyarzat nlk+l meg le!essen ket rteni, s ezrt * miknt az elz
k"tetek$en is * el$$ teljes terjedelm+k$en lek"z"lj+k, s azutn * amint sorrl sorra, a
kommentrokkal egy+tt trgyaljuk ket * igyeksz+nk megvilgtani rtelm+ket,
l$jegyzetekkel is kiegsztve, !ogy a kommentr$an foglalt magyarzat mg vilgosa$$
legyen.
Az em$erisg fejldsre vonatkozlag a Titkos Tants !rom 6j ttelt llt fel,
amelyek teljesen ellentmondanak 6gy a modern tudomny, mint az ismert vallsos dogmk
lltsainak. 7zek a ttelek a k"vetkezk8 a3 !t em$er(soport egyidej9 fejldse f"ld+nk !t
k+l"n$"z rszn) $3 az asztrlis test kor$$an megvolt, mint a fizikai test, mivel az asztrlis
test volt a minta, ami szerint a fizikai test kifejld"tt) s (3 az em$er e$$en a k"r$en
megelzte fejlds$en az llatvilgot, $elertve az em$ersza$s6 majmokat is
2
.
A Titkos Tants nem ll egyed+l akkor, amikor a !t si 7m$errl $eszl, akik
egyidej9leg sz+lettek a :"ld !t k+l"n$"z rszn. ;ermes Trismegistos ,/steni <ymander-*
$en ugyanerrl a !t si 7m$errl
2
olvasunk, akik a Termszet$l s az =gi 7m$er$l
fejldtek ki, * az =gi 7m$ert kollektv rtelem$en vve, mint Teremt 4zellemeket. A >eorge
4mit! ltal "sszegy9jt"tt kaldeai t$lk t"redkei$en, a!ol a $a$iloni Teremts #egenda van
feljegyezve, a ?ut!a t$la els oszlop$an !t ,!oll*ar(6- em$eri lny * vagyis $arna
0
,Az egsz vilgegyetem ar(a .megjelense3, jlle!et vgtelen sokfle mdon vltozik, mgis mindig
ugyanaz marad-. 4pinoza #evelei, @@/A, lsd A. Bolf8 T!e ?orresponden(e of 4pinoza, 2CD. o.
2
#sd >enezis //. 0E. Fdm teremtsrl a G. vers szl, a 0E. vers$en pedig ez ll8 ,Az Hr /sten a
f"ld$l teremtette a mez minden llatt, a leveg minden madart) s elvitte vala Fdm!oz, !ogy nevezn el
ket-. Az em$er te!t kor$$an lett megteremtve, mint az llatok, mert az 0. fejezet$en emltett llatok a
Iodikus jelei, mg az em$er, a ,frfi s n-, nem az em$ert jelentik, !anem a 4ep!irot! 4eregt, 7rket vagy
Angyalokat, akiket .az /sten3 ,sajt kpre s !asonlatossgra teremtett-. Fdmot, az em$ert nem erre a
!asonlatossgra teremtette az Hr, ezt a Ji$lia nem is lltja. Azonfel+l a 'sodik Fdm ezoterikusan egy
!etessg, amely !t em$ert jelent, !elyese$$en az em$erek !t (soportjt. Az 7ls Fdm, a 5admon, a tz
4ep!irot! szintzise. 7 tz k"z+l a fels ;rmas az Kstpusok vilg$an marad, mint j"vend ,;romsg-, mg a
!t als 4ep!irot! megteremti az anyagi vilgot) s ez a hetessg a s!dik "d#. A >enezis, s azok a
misztriumok, amelyen a >enezis alapul, 7gyiptom$l erednek. A >enezis 0. fejezetnek ,/stene- a #ogosz, a 2.
fejezet$en szerepl ,Hr /sten- pedig a Teremt 7lo!im, a kisebb ;atalmak.
2
Lgy szlt <ymander8 ,7z az a titok, amely mai napig rejtve volt. A Termszet "sszekeveredve az =gi
7m$errel .7lo!im vagy %!yanik3 ltre!ozta a (sodt... a !t 7m$ert, mindegyik frfi s n .!ermafrodita3... a !t
5ormnyz termszetnek megfelelen- .//. 2E.3, * vagyis a <itrik vagy 7lo!im !t 4eregnek megfelelen, akik
kil"velltk vagy teremtettk t .az =gi 7m$ert3. 7z egszen vilgos, de lssuk, mit mondanak errl mg a
modern teolgusok is, akiket rtelmeseknek s tanultaknak tartanak. Mo!n %avid ?!am$ers .Nriel ?ollege,
NOford3 ltal "sszegy9jt"tt s lefordtott kiadvny$an, a ,T!eologi(al and <!ilosop!i(al Borks of ;ermes
Trismegistos, ?!ristian .&3 Peoplatonist-*$an a fordt azon (sodlkozik, !ogy ,mit jelent itt ez a !t em$er-& A
pro$lmt pedig azzal oldja meg, !ogy ,mint!ogy az em$er eredeti mintja .Fdm 5admon a >enezis 0.
rsz$en3 frfi*n volt... ez a !t a >enezis$en emltett soronk"vetkez ptrirkkat jelent!eti- .E. 0.3. 7
kijelents val$an teolgiai mdon vgja el a gordiuszi (somtQ
R
ar($r9 em$er * van megemltve, akiket ,a .!t3 Pagy /sten teremtett-. 4 amint a 0S. 0G. s
0D. sor$an ez rszletesen ki van fejtve8
A Fld kzepn nttek fel s lettek nagyok,
s sokasodtak szman,
!t kirly, testvrek ugyanazon csald"l.
#
7z az az 7dom*i !t kirly, akikrl a 5a$$ala is $eszl) az 7ls :aj amely tkletlen
volt, vagyis mg az egyens6ly .a nemek egyens6lynak3 ltrej"tte eltt teremtd"tt, s ezrt
meg kellett semmisteni
1
.
;t kirly, mind fivrek, megjelent s gyermekeket nemzett, npeik szma SCCC volt.
Pegras .a !all3 /stene elpuszttotta ket. ,;ogyan puszttotta el ket&- 7gyens6ly$a !ozta
azokat, akik mg nem lteztek.
$
'int :ajt, 6gy ,puszttottk- el ket, !ogy tolvasztottk sajt .kiizzads ltal
keletkezett3 utdaik$a. 7z annyit jelent, !ogy a nem*nlk+li :aj a .poten(ilisan3 ktnem9
:aj$a reinkarnldott, ez ut$$i a !ermafroditk$a, s vg+l ezek a k+l"nvlt nemisg9, a
ks$$i ;armadik :aj$a. ;a ezek a t$lk nem lennnek ilyen t"redkesek, $izonyra szrl
szra ugyanazt a $eszmolt tartalmaznk, mint az Ksi :eljegyzsek s ;ermes rsa, * !a
nem is az apr$$ rszletek, de legal$$is az alapvet tnyek tekintet$en. ;ermes
feljegyzseit ugyanis a rossz fordtsok ersen eltorztottk.
Pyilvnval, !ogy ezen tantsok ltszlagos termszetf"l"ttisge, * jlle!et e
tantsok allegorikusak * szenvedlyes tagadst fog kivltani, tekintve, !ogy les ellentt$en
llnak a Ji$lia
G
$et9szerinti megllaptsaival, valamint a tudomny leg6ja$$ feltevseivel.
Az okkultista azon$an tudja azt, !ogy az ezoterikus filozfia !agyomnyai a !elyesek,
egyszer9en azrt, mert ezek sokkal logikusa$$ak, s mert a ne!zsgeket jo$$an megoldjk.
%e itt vannak mg az egyiptomi Tot! 5"nyvek, a ;alottak 5"nyve, azutn a !indu <urank a
!t 'anuval, valamint a kaldeo*asszr feljegyzsek, amelyeknek (serpt$lin szerepel a !t
primitv 7m$er, vagy Fdm. 7z ut$$i nv valdi rtelmt a 5a$$ala segtsgvel le!et
megtudni. Azok, akik !allottak valamit a 4amot!ra(ia*i 'isztriumokrl, emlkezni fognak,
!ogy a 5a$iri*k neve a ,4zent T+zek-*$l szrmazott. 7zek a ,4zent T+zek- teremtettk
7le(tria vagy 4amot!ra(e T Aulknnak szentelt T szigetnek !t !elysg$en a ,4zent
#emnos*$an sz+letett 5a$ir*t-.
<indaros szerint ez a 5a$ir, akinek neve Adamas
D
volt, a #emnos*i !agyomnyok
szerint a :"ld m!$l sz+letett primitv em$er tpusa volt. 7z az Adamas volt a nemzsi
rendszer$en az els !mnem9 em$erek stpusa, s egyike volt az em$erisg snek vagy
nemzjnek.
E
;a mell lltjuk e!!ez mg azt a tnyt, !ogy 4amot!ra(e*t a f"n(iaiak
gyarmatostottk, eltt+k azon$an a titokzatos pelazguszuk uralkodtak a szigeten, akik
keletrl j"ttek, s !a ugyanakkor emlkezet+nk$e idzz+k azt is, !ogy a f"n(iaiak, kaldeusok
R
>eorge 4mit!8 ?!aldean A((ount of >enesis, 0C2. o.
1
Aesd "ssze8 Io!ar, 4ip!ra %zeniout!a, /dra 4uta, 2E2D, :ran(k8 #a 5a$$ale, 2C1. o.
S
4ip!ra %zeniout!a.
G
'int!ogy ma mr azt lltjk, !ogy a kaldeai t$lkat, amelyek allegorikusan lerjk a Teremtst, a
J9n$eesst, a Az"z"nt, st mg a J$el tornynak legendjt is, mg ,'zes ideje eltt rtk- .4mit!8
?!aldean A((ount of >enezis3, mirt nevezik akkor a 'zes k"nyvt ,kinyilatkoztats-*nak& ;iszen az nem
ms, mint ugyanazon t"rtnetnek egy msik verzija.
D
<!ilosop!umena, A. G) 'iller kiadsa, ED. o.
E
Ugyanott, 0CD. o.
1
s az izraelitk #isztriu#beli /stenei azonosak voltak, akkor k"nnyen visszavezet!etj+k a
Po*fle vz"z"n zavaros lersnak eredett is.
Az ut$$i idk$en $e$izonyosodott, !ogy a zsidk, akik a teremtsrl szl
kezdetleges elkpzelseiket 'zestl, 'zes viszont az egyiptomiaktl szerezte, >enzis+ket
s els kozmogniai !agyomnyaikat a kaldeo*akkd $eszmolk$l gy9jt"ttk "ssze 6gy,
!ogy azokat 7zra s a t"$$iek 6jrartk. 7legend te!t, !a megvizsgljuk a $a$iloni s asszr
krsos s egy$ feljegyzseket, s ott megtalljuk, k+l"n$"z !elyeken elszrva, nem(sak az
Adam, Admi vagy Adami nv eredeti jelentst, !anem a !t Fdm vagy em$eri s teremtst
is, akik fizikailag a :"ld Anytl lettek, spiritulisan vagy asztrlisan pedig a Pemzk $steni
%&zbl keletkeztek. Az asszirolgusoktl, akik mit sem tudnak az ezoterikus tantsokrl,
nemigen vr!atjuk azt, !ogy nagyo$$ figyelmet szenteljenek a $a$iloni !engereken
minduntalan visszatr, titokzatos !etes szmnak, sem azt nem vr!atjuk, !ogy felt9nj"n
nekik e szmok kiemelse a Genezis$en s a Biblia t"$$i rsz$en. 'indenesetre tny az,
!ogy e !engereken T t"redkessg+k s !inyos voltuk mellett is T ppen olyan vilgosan
megtall!at az Ksszellemek szma s az azoktl szrmaz !t em$er(soport, mint amilyen
flrert!etetlen+l le van ez rva a 'y#ander*$en s a Kabbala ,(ejtett #isztriu#!k
knyvben). 7z ut$$i$an Adam 5admon a 4ep!irot!*i :a, s ugyanakkor ,a M s Uossz
tudsnak :ja-. A 22. vers azt mondja, !ogy ezen :a k"r+l ,!t oszlop van-, vagy msknt8
azon teremt Angyalok !t palotja van, akik a :"ld+nk"n a !t $olyg !atsk"r$en
m9k"dnek. 'int!ogy Adam 5admon k!llektv nv, ugyan6gy kollektv nv az em$er Adam
neve. >eorge 4mit! ezt rja a *+haldean ,--!unt !f Genesis) (. k"nyv$en8
Az Fdm nv, amelyet ezek$en a legendk$an az els em$eri lnyre alkalmaznak,
nyilvnvalan ne# sze#lynv, hane# az e#beri faj #eghatr!zsra sz!lgl. nv/ ,
genezisben Adam mint szemlynv szerepel, de $izonyos !elyeken nyilvnvalan ugyanolyan
rtelem$en !asznlatos, mint az asszr kifejezs.
%&
Tov$$ sem a kaldeai, sem a $i$liai vz"z"n*t"rtnetek T az egyik$en @isut!rus, a
msik$an Po alakjval T nem az egyetemes vz"z"nrl, sem pedig a Aaivasvata 'anu indiai
allegrij$an szerepl atlantiszi vz"z"n"krl szlnak. 7zek .mrmint a kaldeai s $i$liai3
vz"z"n t"rtnetek a 4amot!ra(e*i ez!terikus #isztriu#!k!n alapul. e0!terikus alleg.rik.
'g !a a rgi kaldeaiak tudtak is a <urank*$eli legendk$an elrejtett ezoterikus
igazsgokrl, a ks$$i npek mr (sak a 4amot!ra(e*i misztriumokat ismertk, s azokat
allegorizltk. =spedig 6gy, !ogy sajt asztronmiai s antropolgiai vagy ink$$ fallikus
elkpzelseik!ez alkalmaztk ket.
4amot!ra(e*rl trtnel#ileg ismert az, !ogy az kor$an !res volt a rajta lejtszdott
vz"z"nrl, amely el$ortott az egsz szigetet, elrte a legmagasa$$ !egyek (s6(sait. 7z az
esemny mg az argonautk kora eltt t"rtnt. A szigetet !irtelen gyorsasggal az 7uOine
vizei $ortottk el, amelyrl addig azt !ittk, !ogy t.
00
%e az izraelitk ezenfel+l mg egy msik legendn is alapt!attk szim$lumukat,
spedig azon a vz"z"n*legendn, amely a jelenlegi >$i*sivatagot a legut!ls. alkal!##al
tengerr vltoztatta t, k$., 0C.CCC vagy 02.CCC vvel ezeltt, amelynek k"vetkezt$en sok
Po s (saldja a k"rnyez !egyvidk$e volt knytelen menek+lni. 'int!ogy a $a$iloni
$eszmolkat (sak nemrgi$en restaurltk a t"$$ szzezer t"r"tt (serp$l, * (supn a
5ouyunjik dom$ mly$l #ayard satsai folytn eddig !6szezer t"redket szedtek ki T a
0C
DS. oldal
00
#sd <linius, /A, ?. 02) 4tra$o, 0C, ;erodotos, A//, ?. 0CE) <ausanias, A//, ?. 2) st$.
S
fenti $izonytkok arnylag !inyosak. %e mg ilyen t"redkes llapotuk$an is megerstik
(saknem valamennyi tantsunkat, de !rmat legal$$is felttlen+l. 7z a !rom tants a
k"vetkez8
%. Az els fa', amely a nemzsig el'utott, egy stt fa' volt (zalmat)qaqadi*, s ezt k
Adamu)nak, vagy +tt Fa'nak neveztk, m,g +arku, vagy -ilgos Fa' ezutn mg
.ossz/ ideig tiszta maradt.
0. A ailoniak a 12neess ide'n kt ffajt ismertek, s e kettt az 3stenek Fa'a, a
4itrik terikus msa mg megelzte. +ir !. 5a6linson)nak ez a vlemnye. 7z a
kt fa' az, amit mi 8sodik s !armadik Fa'nak nevez9nk.
:. A .t 3sten, akiknek mindegyike teremtett egy 7mert vagy emercsoportot,
;ertnztt vagy testetlttt 3stenek< voltak. 7z az 3stenek a kvetkezk= >i 3sten,
>i)ku 3sten (?emes let, a @isztasg 3gazgat"'a*, 8ir)ku 3sten (?emes Aorona*, ;az
3stenek .allt"l val" (ks* ertnztt 8egvlt"'a< s a ;sa't kezvel
teremtett stt fa'ok< teremt'e, Bzu 3sten, ;a lcs az 3stenek kztt<, ?issi 3sten,
+u..a 3sten. -g9l !ea vagy +a, az eliek szintzise, a 1lcsessg s
8lysg 3stene, akit a 2neess ide'n Cannes)Dagon)nal azonos,tottk, s
kollekt,ve Demiurge vagy @eremt nven neveztk.
%0
A $a$iloni t"redkek$en kt un. ,Teremts- van, mint!ogy a Genezis is ezek!ez
ragaszkodott, kt els fejezet$en olvas!atjuk az 7lo!im*i s a Me!ova*i teremtst. 7
teremtsek megfelel sorrendjt sem ez a lers, sem ms eOoterikus $eszmol nem
r"gztette le. Az Nkkult Tantsok szerint azon$an ez a kt ,teremts- egyrszt a Pemzk,
<itrik vagy 7lo!imek ltal teremtett elsdleges !t 1#berre, msrszt a J9n$eess utn
kialakult 7m$er(soportokra vonatkozik.
'indezeket a ks$$iek folyamn a tudomny fny$en fogjuk megvizsglni,
"ssze!asonltva valamennyi rgi np rsait, k"zt+k a Biblit is. Addig is, mieltt a t"rtnelem
eltti :ajok antropogenezist ismertetnnk, meg kellene egyezn+nk a$$an, !ogy milyen nevet
adjunk azoknak a f"ldrszeknek, amelyeken a mi dmi fajunkat megelz ngy nagy faj
sz+letett, lt s meg!alt. 7 kontinenseknek sokfle si s ezoterikus nevet adtak, s ezek is
vltoztak azon nemzetek nyelve szerint, amelyek feljegyzseik$en vagy szentrsaik$an
megemltettk azokat. <l. a Vendidad*$an Airyana Aaejo*t
02
, a!ol az eredeti Ioroaszter
0R
sz+letett, a puranai irodalom$an 4!veta %vipa*nak, 'eru ;egynek, Ais!nu ;ajlknak, st$.
nevezik) a Titkos Tants$an pedig egyszer9en az ,/stenek Nrszgnak- nevezik, akiknek
fn"kei ,e Jolyg 4zellemei-.
7zrt, !ogy elker+lj+k a le!etsges s igen valszn9 zavart, ami a k+l"n$"z nevek
!asznlat$l keletkez!et, a k"vetkezk$en llandan elfordul ngy kontinensnek a
kulturlt olvas szmra megfelel$$ elvezseket fogunk adni. Azt ajnljuk te!t, !ogy az
els kontinensnek, !elyese$$en az els terra fir#a*nak, amelyen az isteni Pemzk az 7ls
:ajt kifejlesztettk, a k"vetkez elnevezst adjuk8
0. Az elpusztt!atatlan 4zent :"ld. Azrt adjuk ezt a nevet, mert a megllapts
szerint ez az ,elpusztt!atatlan 4zent :"ld- nem osztja a t"$$i kontinens
sorst, mert ez lesz az egyed+li, amelynek fenn kell maradnia valamennyi
5"r"n t a 'anvantara kezdettl a vgig. 7z a kontinens a $"l(sje az els
02
?!aldean A((ount of >enesis, D2. o.
02
#sd8 Jundadis!, GE. 02.
0R
,eredeti- szerint+nk Ams!aspend, akit ,Iarat!ustra, a Aara uralkodja, melyet amaz orszg$an Vima
teremtett- nven neveznek. T"$$ Iarat!ustra vagy Iertust volt, maga a %a$istan 02*at sorol fel) de ezek mind az
els Iarat!ustra reinkarn(ii voltak. Az utols Ioroaszter az Azareks!*i T9ztemplom alaptja volt, akinek az
si szent mgikus vallsrl rt m9veit Pagy 4ndor megsemmistette.
G
em$ernek, s lesz lak!elye az utols isteni !alandnak, akit mint 4!is!ta*t
kivlasztanak az em$erisg j"vend magvnak. 7rrl a titokzatos szent
f"ldrl (sak keveset le!et mondani, legfelje$$ (sak annyit, !ogy T amint azt
az egyik kommentr potikusan kifejezi T ,A sark(sillag szeme vigyz re a
Pagy #e!elet egy napjnak !ajnaltl napnyugtig.-
01
2. A ;iper$oreai :"ld. A msodik kontinens ezt a nevet kapta. ;egyny6lvnyai
az =szaki 4arktl dlre s nyugatra !6zdtak, !ogy $efogadjk a 'sodik
fajt, s mag$a foglalta mindazt, amit most =szak*Fzsiaknt ismer+nk. 7zt a
nevet adtk a rgi g"r"g"k annak a tvoli s titokzatos tjnak, a!ov T a
!agyomny szerint T Apoll, a ;iper$oreai, minden v$en elutazott.
,sztr!n.#iai szempont$l termszetesen a Pap, aki el!agyva !elln
szentlyt vente egyszer szerette megltogatni tvoli orszgt, a!ol a nap
tudoms szerint egy flvig nem nyugszik le. A!ogy az Nd+sszeia egyik
verse mondja8
8int egyms.oz a nap meg az ' svnye kzel van.
%$
%e trtnel#ileg, !elyese$$en taln etnolgiailag s geolgiailag ennek ms az
rtelme. A ;iper$oreaiak f"ldje, vagyis az az orszg, amely a ! s szlvi!arok fagyottszv9
/stennek, Joreas*nak f"ldjn t6l ter+l el .ez az /sten k+l"n$en a (hipaeus !egyln( ormain
szeretett mly szendergs$en pi!enni3, * nem egy elkpzelt orszg volt, amint azt a
mitolgusok felttelezik, s nem is 4(yt!ia s a %una szomszdsg$an ter+lt el.
0G
A
;yper$oreai :"ld egy tnyleges kontinens volt, egy b!na fide orszg, amely azok$an a korai
idk$en nem ismerte a telet, s szomor6 maradvnyainak mg ma is (sak egy jszakjuk s
egy nappaluk van egsz ven t. A g"r"g"k azt mondtk, !ogy az jszaka rnyai so!asem
$orulnak r, mert az ,/stenek Nrszga-, Apoll, a Ailgossg /stennek kedven( lak!elye,
lakosai pedig az szeretett papjai s szolgi. 7zt manapsg (sak potikus mesknek tekintik,
de akkori$an ez a potikus igazsg volt.
2. #em6ria. A !armadik kontinenst #em6rinak ajnljuk elnevezni. 7z az
elnevezs <. #. 4(later*nek a kitallsa vagy elgondolsa, aki 0ED1C s 0DSC
k"z"tt zoolgiai alapon $izonytotta egy olyan kontinens ltezst a
t"rtnelem eltti idk$en, amely szerinte 'adagaszkrtl ?eylonig s
4zumtrig terjedt. 7z a kontinens mag$a foglalta a jelenlegi Afrika egyes
rszeit, de k+l"n$en ez a gigantikus f"ldrsz, amely az /ndiai*(entl
Ausztrliig terjedt, ma mr teljesen els+llyedt a ?sendes*(en$an, s (sak
itt*ott maradtak fenn legmagasa$$ !egy(s6(sai, amelyek ma szigeteket
kpeznek. A termszettuds A. U. Balla(e gy r ?!arles >ould*nak8
A .armadkor)li Ausztrlia E')Fuinea)ig s a +alamon)szigetekig, taln a Fidzsi)szigetekig
ter'ed, s ersznyes llatai alap'n felttelezni le.et, .ogy sszekttetse volt az szakon lev
kontinenssel a 8sodkor folyamn.
%G
7zt a tmt msutt !ossza$$an fogjuk trgyalni.
0E
01
/ndi$an Jra!ma egy napjnak !vjk.
0S
@. DS. %eve(seri >$or fordtsa.
0G
#sd Aol(ker8 'yt!ologi(al >eograp!y, 0R1*0GC. o.
0D
'yt!i(al 'onsters (. m9, RG. o.
0E
'indazonltal meg kell jegyezni, !ogy 'r. Balla(e nem fogadja el 'r. 4(later elkpzelst, st
tmadja azt. 'r. 4(later szerint egy szrazf"ld vagy kontinens rge$$en egyestette Afrikt, 'adagaszkrt s
/ndit, de Ausztrlia s /ndia nem volt "sszef+gg egymssal. A. U. Balla(e Ge!graphi-al 2istributi!n!f
,ni#als and $sland 3ife (. k"nyv$en kimutatja, !ogy egy ilyen f"ldrsz felttelezse lltlagos zoolgiai
D
R. Atlantisz. A negyedik kontinens az Atlantisz nevet kapja. 7z lenne az els
t"rtnelmi kontinens, !a a rgiek !agyomnyainak t"$$ figyelmet
szentelnnek. <latn ugyanilyen nev9 !res szigete (sak egy t"redke volt
ennek a nagy kontinensnek.
2C
1. 7urpa. Az "t"dik kontinens Amerika volt, de mivel a f"ldg"m$ t6ls feln
van, az indo*rja okkultistk rendszerint a vele (saknem egyids 7urpt s
5iszsit emlegetik, mint "t"dik kontinenst. ;a az okkultistk tantsai a
kontinensek megjelenst azok geolgiai s f"ldrajzi sorrendj$en vennk
figyelem$e, akkor a $esorolst meg kellene vltoztatni. %e a kontinensek
egymsutnisgt a fajok fejldsi sorrendje szerint llaptottk meg,
spedig az elstl az "t"dikig, a mi jelenlegi rja gy"krfajunkig, s gy
7urpa az, amelyet az "t"dik nagy kontinensnek kell nevezn+nk. A Titkos
Tants nem veszi figyelem$e a szigeteket s flszigeteket, s nem k"veti a
f"ld s tenger modern f"ldrajzi megoszlst. #egkor$$i tantsai s a nagy
Atlantisz elpusztulsa ta a :"ld felszne t"$$sz"r megvltozott. Aolt id,
amikor 7gyiptom deltja s =szak*Afrika 7urp!oz tartozott, mg mieltt a
>i$raltri szoros kialakult volna, s azutn a kontinens 6ja$$
megrzkdtatsa teljesen megvltoztatta 7urpa f"ldrajzi ar(ulatt. Az
utols komoly vltozs k$. 02.CCC vvel ezeltt t"rtnt
20
, s ezt k"vette <latn
kis Atlantisz szigetnek elmer+lse, mely szigetet <latn az anya*kontinens
utn nevezett el. A rgi idk$en a f"ldrajz a misztriumok rsze volt. A
Io!ar ezt mondja8
A (fldrszek s tenger* titkait feltrtk a titkos tudomny emerei eltt, de a fldra'ztud"sok
eltt nem.
00
Az az llts, !ogy a fizikai em$er eredetileg egy kolosszlis, !armadkor eltti ris
volt, s !ogy mr 0D milli vvel ezeltt ltezett, termszetesen a$szurdnak t9n!et fel a
modern tudomny (sodli s !vei szem$en. A $iolgusok egsz p!sse -!#itatus*a
elkpzel!etetlennek fogja tartani a msodkor ezen !armadik faj$eli titnjt, amely alkalmas
volt arra, !ogy sikeresen felvegye a !ar(ot az akkori, a levegt, vizet s f"ldet $enpest
gigantikus sz"rnyetegekkel, mg eldeiknek T az Atlantisz$eliek terikus stpusainak T nem
volt okuk flni a nekik rtani nem tud slnyektl. A modern antropolgus (sak !add
nevessen a mi titnjainkon, mint a!ogy nevet a $i$liai Fdmon is, mg a teolgus ket neveti
a majoms"kkel egy+tt. Az okkultistk s azok szigor6 $rli ma mr 6gy rzik, !ogy
megle!etsen jl "sszeegyeztettk $eszmolikat. Az okkult tudomnyok mindenesetre
ignytelene$$+l lpnek fel, s t"$$et ny6jtanak, mint akr a darWini antropolgia, akr pedig
a $i$liai teolgia.
alapon teljesen felesleges. %e $eismeri, !ogy /ndia s Ausztrlia valszn9leg k"zele$$ voltak egyms!oz egy
olyan igen tvoli id$en, amelyet ,!armadkor eltti-*nek le!et nevezni. 7gy magnlevl$en pedig !ozzteszi,
!ogy ,e felttelezett f"ldrsznek nem adtak nevet-. %e egy ilyen f"ldrsz ltezett, s termszetesen ,!armadkor
eltti- volt, mivel #em6ria T !a elfogadjuk ezt a nevet a !armadik kontinens szmra T mr els+llyedt, mieltt
Atlantisz teljesen kifejld"tt volna, Atlantisz pedig les+llyedt, s f$$ rszei elt9ntek mg a 'io(n korszak vge
eltt.
2C
#sd8 7soteri( Judd!ism, .4innet3 SS*SG o. 0E0D*as kiads
20
'g egy ,megegyezs-8 ,Je$izonyosodott, !ogy a geolgiai m6lt$an =szak*Afrika egy rsze
tnylegesen 4panyolorszg egy flszigett kpezte, s a .jelenlegi3 Afrikval val egyes+lse 6gy t"rtnt, !ogy
szakon >i$raltr leszakadt, dlen pedig a tengerfenk T ami$l a 4za!ara lett T felemelkedett. A 4za!ara*$li
tenger partjait mg most is jelzik ugyanazon >astopoda*kagylk, amelyek a :"ldk"zi*tenger partjain is
megtall!atk. .<rof. Ns(ar 4(!midt8 %o(trine of %es(ent and %arWinism, 2RR. o.3
22
///. fol. 0Ca.
E
Pem kell, !ogy az ezoterikus kronolgia akrkit is meg!"kkentsen, mert a kor
legnagyo$$ tekintlyei, ami a szmokat illeti, ppen olyan ll!atatlanok s $izonytalanok,
mint a :"ldk"zi*tenger !ullmai. ?sak a geolgiai korszakok tartamt illeten is a Uoyal
4o(iety tuds tagja remnytelen+l "sszezavarodtak, s a legnagyo$$ k"nnyedsggel ugornak t
egy milli vrl "t millira, amint azt az "ssze!asonlts folyamn nem is egyszer ltni
fogjuk.
Aegy+nk (sak erre egy pldt, * %r. Mames ?roll, :.U.4. szmtsait. 7 szaktekintly
szerint T a!ogyan egy amerikai geolgus
22
idzi t T ,2.1CC.CCC v telt el a ;armadkor
kezdettl-, vagyis az eo(n kortl, viszont egy angol geolgus
2R
azt rja, !ogy %r. ?roll
,szerint 01 milli v telt el az eo(n korszak kezdettl-. A Titkos Tants adatai$a mindkt
szmadat $eilleszt!et,
21
mivel !a ngy*"t milli vet vesz+nk, amint azt a Titkos Tants
tartja, a negyedik gy"krfaj kezdeti s vgs kifejldsnek korszakra a #emuro*Atlantiszi
kontinensen, azutn egy milli vet az "t"dik, vagy rja fajra a jelen idkig, s k$. D1C ezer
vet a nagy Atlantisz utols szigetorszgnak els+llyedsre T mindez k"nnyen
le$onyold!atott a %r. ?roll ltal a !armadkor tartamra engedlyezett 01 milli v alatt. %e
kronologikusan szlva a korszak tartama msodlagos fontossg6, !iszen vg+l is
!ivatkoz!atunk egyn!ny amerikai tudsra, akik mit sem t"rdve azzal, !ogy
megllaptsaik nem(sak ltes rtk9ek, !anem egyenesen a$szurdnak tartjk, amellett t"rnek
lndzst, !ogy az em$er megjelense a :"ld"n ms a msodkor$an t"rtnt. Kk ugyanis em$eri
l$nyomokat talltak ilyen kpzdmny9 sziklkon. 4t '. de Xuatrefages sem tall komoly
tudomnyos ellenrvet arra nzve, mirt ne l!etett volna mr a msodkor$an.
A geolgiai korok s idszakok T ez a jzan igazsg T tisztra konven(ionlis
kifejezsek, eddig mg (sak puszta k"rvonalak. A 4zmadatokra vonatkozlag pedig radsul
nin(s kt geolgus vagy termszettuds, akik megegyeznnek egymssal. Lgy te!t az
okkultistnak $sges vlasztk ll rendelkezsre, !a a tudomny em$erei!ez fordul.
Tmaszkodjunk pldul T. 'ellard Ueade megllaptsaira& 7z az 6riem$er egyik
elads$an, amit a Uoyal 4o(iety*$en 0DGD*$an ,#imestone as an /ndeO of >eologi(al Time-
.A mszk, mint a geolgiai korszak egyik mutatja3 (men tartott, azt lltja, !ogy
#ini#lisan SCC milli v kell a!!oz, !ogy az +ledkes rtegek kialakuljanak s a meszes
22
A. Bin(!ell, 4!rld53ife, 2EE. o.
2R
?!arles >ould, Tazmnia volt f"ldmr*geolgus mrn"ke, a yth!l!gi-al !nsters (. k"nyv$en,
DR. o.
21
4ir ?!arles #yell*nek tulajdontottk a ;armadkor !rmas felosztst jelent eo(n, mio(n s
plio(n kifejezsek ,szeren(ss kitallst-. #yell jl tette volna, !a ,elmesz+l"ttnek- !ozzvetleges
idtartamt valamikppen meg!atrozta volna. %e mint!ogy ezen korszakok idtartamt a szakem$erek
feltevsre $zta, jelenleg a legnagyo$$ zavar s "sszevisszasg uralkodik e szeren(ss elkpzels
k"vetkezt$en. 4zinte remnytelen vllalkozsnak ltszik az, akr(sak egy szmadatot is idzni valamely m9$l,
anlk+l, !ogy ugyanaz a szerz egy kor$$i vagy ks$$i k"tet$en maga meg ne (folja. 4ir Billiam T!omson,
aki egyike a legkivl$$ modern szaktekintlyeinknek, legal$$ fl tu(atszor vltoztatta vlemnyt a Pap
korra s a :"ld krgnek megszilrdulsi idpontjra vonatkozlag. T!omson s Tait 6atural 'hilis!phy (.
k"nyv$en (sak tz milli v leforgsa van engedlyezve attl az idponttl kezdden, amikor a :"ld"n
uralkod !mrsklet le!etv tette a n"vnyi let megjelenst. .%. f+ggelk s tov$$iak) valamint Trans. Uoy.
4o(. 7din. @@///. 0. pont, 01G, 0DS2, a!ol DRG t"r"lve van.3 %arWin szerint 4ir Billiam T!omson $e(slse ,a
f"ldkreg megszilrdulsa ta als !atrknt kilen(vennyol(, fels !atrknt ktszz milli v-. .#sd ?!.
>ould, idzett m9, D2. o.3 Ugyane$$en a m9$en .6at/ 'hil/3 nyol(van milli vet adnak a kezdeti
megszilrdulstl a :"ld jelenlegi llapotig. #egutols elads$an pedig, 4ir Billiam T!omsom kijelenti
.0DDG3, !ogy a Pap kora mind"ssze tizen"t milli vQ 5"z$en pedig %r. ?roll, aki feltevseit 4ir Billiam
T!omson kor$$an kifejtett, s a Pap !sugrzsnak korra vonatkoz adataira alaptja, !atvan milli vet mond
a kam$riumi korszak kezdettl. Az egzakt tuds kedveli te!t lete!etnek minden remnyrl. Lgy $rmilyen
adatot is k"z"l az okkult tudomny, $iztos le!et $enne, !ogy a modern tudomnyos szaktekintlyek k"z+l
egyn!ny $izonyra megerstiQ
0C
anyagok kik+sz"$"ldjenek.
2S
Avagy forduljunk %arWin!oz kronolgink altmasztsra,
aki m9vei$en kifejti, !ogy felfogsa szerint a szerves talakulsok!oz 2CC*1CC milli v
sz+ksges& 4ir ?!arles #yell s <rof. ;oug!ton megelgednek azzal, !ogy a kam$riumi kor
kezdett 2CC*2RC milli vvel ezelttre !elyeztk. >eolgusok s zoolgusok elmleteik$en a
maOimlis idk!"z ragaszkodnak, $r 'r. ;uOley egy id$en a f"ldkreg megszilrdulsnak
kezdett 0.CCC milli vvel ezelttre !elyezte, s e$$l egy ezer vet sem akart engedni.
A mi szempontunk$l azon$an nem az a fontos, !ogy a termszettudsok a geolgiai
korszakok tartamra nzve megegyeznek*e vagy sem, !anem ink$$ az, !ogy egyetlen egy
pont$an (sodlatoskppen megegyeznek, spedig egy igen lnyeges dolog$an. 7gyetrtenek
a$$an, !ogy a mio(n kor alatt T akr egy, akr 0C milli vvel ezeltt is volt az T >r"nland,
st mg a 4pitz$ergk f"ldjn is, az ltalunk msodiknak vagy ;yper$oreai kontinensnek
mondott f"ldrsz maradvnyain ,(saknem tropikus klma volt-. Pos, a ;omrosz eltti
g"r"g"k megriztk az l !agyomnyt az ,Yr"k Pap ezen orszgrl-, a!ova Apoll vente
egyszer elutazott. A modern tudomny pedig ezt mondja8
Z a mio(n korszak alatt >r"nlandon .GC szaki szlessg3 a fk$l risi vlasztk
tenyszett, mint pl. tiszafa, a kaliforniai fajtk!oz !asonl szikvjafeny, $+kkfk, platnok,
f9zfk, t"lgyek, nyrfk, difk, s magnlia s zamia fk.
0H
Te!t r"viden, >r"nlandon olyan dli n"vnyek voltak, amelyek az szaki f"ldrszen
ismeretlenek.
4 most termszetszer9en addik a krds8 ;a a g"r"g"k ;omrosz idej$en tudtak a
;yper$oreai orszgrl, vagyis egy olyan ldott f"ldrszrl, amely a tl s a forgszl
istennek, Joreas*nak uralmn kv+l esett, errl az idelis f"ldrl, amelyet a ks$$i g"r"g"k
s rik eredmnytelen+l pr$lkoztak 4(yt!ia*n t6l el!elyezni, a!ol a napok !ossz6ak s az
jszakk r"videk voltak. Azon t6l pedig volt egy orszg, a!ol a Pap so!asem nyugodott le, s
a plma sza$adon ntt, * !a mondom, mindezt tudtk a g"r"g"k, vajon ki mondta el nekik& Az
idej+k$en, s korszakokkal azeltt is, >r"nland $izonyra mr "r"k !val s so!a el nem
olvad jgpn(llal volt $efedve, mint a!ogy van ma is. 'inden jel arra mutat, !ogy a !ossz6
nappalok s a r"vid jszakk f"ldje Porvgia vagy 4kandinvia volt, s azon t6l ter+lt el az
"r"k fny s nyr ldott !ona. ;a a g"r"g"k tudtak errl, akkor a !agyomny egy nluk
sokkal rgi$$ nptl szrmaz!atott, akik tiszt$an voltak azokkal a klma$eli k+l"n$sgekkel,
amelyekrl maguk a g"r"g"k mit sem tud!attak. 'g napjaink$an is, a tudomny azt
gyantja, !ogy a sarki tengereken t6l, az =szaki 4ark k"zepn van egy tenger, amely so!asem
fagy $e, s van egy "r"kz"ld kontinens. Az Ksi Tantsok, 6gyszintn a <urana*k is T !a az
em$er megrti a $enn+k rejl allegrikat T ugyanezen lltsokat tartalmazzk. 7lgedj+nk
meg te!t azzal az igen ers valszn9sggel, !ogy a modern tudomny szerinti mio(n
kor$an, a$$an az id$en, amikor >r"nland (saknem trpusi orszg volt, lt ott egy np,
amelynek t"rtnelmt nem ismerj+k.
M=+G=+,6"
5rj+k az olvast, jegyezze meg, !ogy e k"nyv k"vetkez rszei nin(senek szoros
idrendisg$e foglalva. 7 k"tet 0. rsz$en ismertetj+k a 4tanzkat, amelyes a tantsok vzt
kpezik, valamint a fontosa$$ rszeirl szl kommentrjainkat s magyarzatainkat. A R.
k"tet$en, a 2. s 2. rszek$en k+l"n$"z kiegszt rszleteket gy9jt"tt+nk "ssze, s
megpr$ljuk a trgyat alaposa$$an megmagyarzni.
2S
#sd <ro(eedings, Uoyal 4o(iety, #ondon, @@A///, 2D0.
2G
>ould, ythi-al !nsters, E0. o.
00
ANTROPOGENZIS
N=+.=)H#/=)* "/%H0t 'a+0-a B%+/a/; t#,=)H6t "ta),a,
H%''=)t0$%HHa/, a t#tH%" DZYAN KINYVBDL B%$23t.a
-ala ,me egy sz2z, g lenya,
Aave szp teremt t9ndr,
?agy szentsgen lt az gen,
8ind sz9ntelen sz9zessgen.
IIIIIIIIIIIIII..
!ord'a m.e magzatter.t
!ord'a .tszz ll" vig
?em lesz meg a ltlen magzat.
Aacsa 'n, kecses madrka,
A"vlyogva, karinglva,
Fldet nz, .ol fszkel.etne.
IIIIIIIIIIIIII..
szreveszi kk v,z t9krn
-,zasszonya trt t9stnt.
IIIIIIIIIIIIII.
A trdfre lassan leszll,
Fszkt ra'ta meg is rak'a,
@o'sokat to'ik aa.
IIIIIIIIIIIIII.
Arany to'st, .at daraot,
!etediket vas"l val"t.
.5alevala, 0. r6na3
02
ANTROPOGENZIS a DZYAN STANZI ",=$#)t
7
I. STANZA
0. #!a, amely a Pegyediket forgatja, azon !t #!a szolgja, akik keringenek,
4zekereiket !ajtvn Uruk, az 7gy 4zem k"r+l. #e!elete =letet adott a ;tnek. =letet
adott az 7lsnek.
2. 4zlt a :"ld8 ,Uagyog Ar( Ura, ;tam +res Z 5+ldd el :iaidat, !ogy
$enpestsk ezt a 5ereket. 7lk+ldted ;t :iadat a J"l(sessg Ur!oz. ;tszer
k"zele$$ lt Tged, !tszeresen rez Tged. 'egtiltottad 4zolgidnak, a kis 5"r"knek,
!ogy elfoglaljk Ailgossgodat s 'elegedet, !ogy feltartztassk 6tj$an nagy
Adomnyodat. 5+ldd el most ezt 4zolgd!oz-.
2. 4zlt a Uagyog Ar( Ura8 ,5+ld"k neked egy T+zet, amikor munkd
megkezddik. 7meld fel szavadat ms #ok*k!oz8 fordulj Atyd!oz, a #tusz Ur!oz,
:iairt Z Pped az Atyk uralma alatt lesz. 7m$ereid !alandk lesznek. A J"l(sessg
Urnak 7m$erei !al!atatlanok, de a 4oma :iai nem. 4z+ntesd $e panaszaidat. A !t Jr
mg rajtad vanZ 'g nem vagy ksz. 7m$ereid mg nin(senek kszen-.
R. Pagy vaj6dsok utn a :"ld levetette a rgi ;rmat s felvette ;t 6j Jrt, s
me, ott llt az 7ls$en.
II. STANZA
1. A 5erk mg forgott !armin(szor tzmilliig. Uupa*kat teremtett) lgy
5"veket, melyek megkemnyedtek, kemny P"vnyeket, melyek megpu!ultak.
#t!att teremtett a lt!atatlan$l, Uovarokat s kis =leteket. Az Anya lerzta ket
!trl, vala!nyszor azokkal el$ortottk. Z ;armin(szor tzmilli utn megfordult.
;tra fek+dt, oldalra fek+dt. Z Pem kiltott az =g :iairt, nem krte a J"l(sessg
:iait. 4ajt ke$el$l teremtett. 5ifejlesztette a Az*em$ereket, a retteneteseket s
rosszakat.
S. A rettenetes s rossz Az*em$ereket maga teremtette a t"$$iek
maradvnyai$l. 'egalkotta az 7ls, a 'sodik s a ;armadik salakj$l s iszapj$l.
A %!yani*k j"ttek s megnztkZ j"ttek a %!yani*k a ragyog Atya*Anytl, a :e!r
Tjakrl, a ;al!atatlan ;aland ;ajlkai$l.
G. Pem tetszett nekik. ,Pem a mi Test+nk. Pem alkalmas Uupa*k az Yt"dik!ez
tartoz :ivreinknek. Pem j lak!ely az =leteknek. Tiszta Aizet kell inniuk, nem
zavarosat. 4zrtsuk ki a vizeiket-.
D. M"ttek a #ngok. A T+zek a 4zikrkkal, az =jszaka T+zei s Pappal T+zei.
5iszrtottk a zavaros, s"tt Aizeket. 4ajt !j+ket felitattk. A 'agassg #!a*i, a
'lysg #!amayin*ja j"ttek. 'eg"ltk a kt* s ngyar(6 :ormkat. #egyztk a
5e(ske*em$ereket, a 5utyafej9 7m$ereket, a ;altest9 7m$ereket.
E. A Az*anya, a Pagy Tenger srt. :elemelkedett, elt9nt a ;old$an, amely t
fel!6zta s megsz+lte.
0C. Amikor ezek elpusztultak, a :"ld Anya (supaszon maradt. 5rte, !ogy
szrtsk ki.
0
A t"$$ szz slok$l itt (sak negyvenkilen(et k"zl+nk, s egyn!nyat nem is szszerinti fordts$an,
mert olykor a vilgossg s rt!etsg kedvrt a slokt t kellett fogalmazni ott, a!ol a szszerinti fordts
teljesen rt!etetlen lett volna.
02
III. STANZA
00. M"tt az Uraknak Ura. A :"ld Test$l elvlasztotta a Aizeket, s ez lett az
=g$olt odafenn, az els =g.
02. A nagy ?!o!an*ok !vtk a ;old Urait, a #eveg*test9eket8 ,Teremtsetek
7m$ereket, olyan termszet9 7m$ereket, mint ti vagytok. Adjtok meg :ormikat
$el+lrl. A :"ld megalkotja majd a k+ls Jurkokat. ;m*nk lesznek. A #ng Urai
isZ-
02. 'indegyik a neki kijel"lt Nrszg$a ment) ;eten, mindegyik a sajt rszre.
A #ng Urai visszamaradtak. Kk nem akartak menni, nem akartak teremteni.
IV. STANZA
0R. A ;t 4eregnek az ,Akarat*sz+lte Urak-, az =let*ads 4zellemtl !ajtva,
kivlasztottk maguk$l az 7m$ereket, mindegyik a sajt :"ld"vn.
01. 'egsz+letett a M"v 7m$ereinek !tszer !t Frnyka, mindegyik sajt
4zn$en s :ajtj$an. 'indegyik ala(sonya$$rend9 Atyjnl. Az Atyk, a
?sontnlk+liek, nem ad!attak letet ?sonttal $r #nyeknek. Az sz+l"tteik J![ta
voltak, :orma s 7lme nlk+liek. 7zrt ezeket ?!!\y\ :ajnak nevezik.
0S. ;ogyan sz+lettek a '\nus!ya*k& ;ogyan teremtettk az elmvel $r 'anu*
kat& Az Atyk segtsg+l !vtk sajt T+z+ket, azt a T+zet, amely a :"ld$en g. A :"ld
4zelleme segtsg+l !vta a Pap T+zt. 7z a ;rom k"z"s erfesztssel egy j U[pa*t
teremtett. 7z tudott llni, jrni, szaladni, fek+dni vagy rep+lni. %e mg (sak egy ?!!\y\
volt, =rtelem nlk+li FrnykZ
0G. A #e!eletnek sz+ksge volt egy :ormra) az Atyk megadtk. A #e!eletnek
sz+ksge volt egy 49r9 Testre) a :"ld megformlta. A #e!eletnek sz+ksge volt az =let
4zellemre) a Pap$l val #!a*k $ele!eltk a :orm$a. A #e!eletnek sz+ksge volt a
Test T+k"rkpre) ,Ndaadtuk a magunktQ- T mondtk a %!y\n*ik. A #e!eletnek
sz+ksge volt a Agyak 7szk"zre) ,'egkaptaQ- T mondta a Aizek #e(sapolja. %e a
#e!eletnek sz+ksge van az 7lmre is, !ogy tfogja az Univerzumot) ,7zt nem tudjuk
adniQ- T mondtk az Atyk. ,'agamnak sem volt so!aQ- T mondta a :"ld 4zelleme. ,A
:orma kigne, !a odaadnm az enymetQ- T mondta a Pagy T9z. Z Az 7m$er +res,
rtelemnlk+li J!uta maradtZ Lgy adtak =letet a ?sont Plk+liek azoknak, akik a
;armadik$an ?sonttal $r 7m$erek lettek.
V. STANZA
0D. Az 7lsk a Mga :iai voltak. :iaik a 4rga Atya s a :e!r Anya gyermekei.
0E. A 'sodik :aj sarjadssal s kiterjeszkedssel j"tt ltre, a Pem*nlk+li$l
lett 7gy*nem9
2
. A 'sodik faj, ! #anoo, gy teremtd"tt.
2C. Atyik az Yn*sz+ltk voltak Yn*sz+ltk, ?!!\y\*juk az Urak, az Atyk, a
4z+rk+let :iai ragyog Test$l keletkezett.
20. Amikor a :aj meg"regedett, a rgi Aizek 6ja$$ Aizekkel keveredtek. 'ikor
a rgi ?seppek zavaross vltak, elt9ntek s $eolvadtak az 6j Fram$a, az =let forr
2
A mondatnak (sak szellemt s lnyegt adtuk vissza, mert a sz szerinti fordts igen keveset
mondana az olvasnak.
0R
Fram$a. 7z 7lsnek 5+lseje a 'sodik Jelsejv lett. A rgi 4zrny az 6j Frnyk lett,
s a 4zrny Frnyka.
VI. STANZA
22. 7kkor a 'sodik kifejlesztette a ;armadikat, a Tojs$l*keltet. A Aerejtk
ntt, ?s"ppjei nttek, s a ?s"ppek megkemnyedtek s kikerekedtek. A Pap
felmelegtette) a ;old le!9t"tte s megformlta) a 4zl tpllta, mg meg nem rt. A
:e!r ;atty6 a ?sillagos =g$oltrl $ernykolta a nagy ?seppet. A M"vend :aj Tojst,
a ks ;armadik ;atty6 7m$ert. 7lsz"r !m*n, majd :rfi s P.
22. Az Yn*sz+ltk voltak a ?!!\y\*k, a 4z+rk+let :iainak Test$l kpzd"tt
Frnyak. 4em t9z, sem vz nem pusztt!atta el ket. .A fiaikat igen.3
VII. STANZA
2R. A J"l(sessg :iai, az =jszaka :iai, kszen az 6jrasz+letsre, lej"ttek. #ttk
az 7ls ;armadik r6t formit. ,'i vlaszt!atunk-, * mondottk az Urak, * ,mi $"l(sek
vagyunk-. 7gyesek $elptek a ?!!\y\*k$a. 7gyesek 4zikrt l"velltek. 7gyesek
kslekedtek a Pegyedikig. 4ajt U[pa*juk$l t"lt"ttk a 5\ma*t. Azok, akik $elptek,
Ar!atok lettek. Azok, akik (sak egy 4zikrt kaptak, tuds nlk+l maradtak) a 4zikra
pislkolt. 7gy !armad elme*nlk+li maradt. Miva*ik nem voltak kszen. 7zeket
flretettk a ;t k"z. 7zek sz9k*fej9ek lettek. 7gy !armad kszen volt. ,7zek$en
fogunk lakozni- T mondtk a #ng Urai .s a 4"tt J"l(sessg Urai3.
21. 'iknt (selekedtek a J"l(sessg :iai, a '\nasa*k& Aisszautastottk az Yn*
sz+ltket. Azok nin(senek kszen. 'egvetettk a Aerejtk*sz+ltket. Azok nin(senek
egszen kszen. Pem akartak az els Tojs$l*keltek$e $elpni.
2S. Amikor a Aerejtk*sz+ltk ltre!oztk a Tojs$l*kelteket, a ketts"ket, a
!atalmasokat, az erteljesen (sontosakat, a J"l(sessg Urai szltak8 ,'ost fogunk
teremteni-.
2G. A ;armadik faj a J"l(sessg Urainak A\!an*ja lett. ,Akarat s Mga :iai-*t
teremtett, 5riy\s!akti ltal teremtett, a 4zent Atykat, az Ar!atok KseitZ
VIII. STANZA
2D. Az els llatokat a verejtk(seppek$l, az anyag maradvnyai$l, az elz
5erk em$ereinek s llatainak !olttestei$l s felkavart por$l teremtettk.
2E. A (s6sz*mszkon kv+l teremtettek (sontos llatokat, tengeri srknyokat
s rep+l s!arpa*kat. A f"ld"n (s6szk szrnyakat kaptak. A !ossz6nyak6 vzlakk
lettek a nemzi a leveg madarainak.
2C. A ;armadik alatt a (sontnlk+li llatok fejldtek s megvltoztak) (sontos
llatokk vltak, ?!!\y\*juk megszilrdult.
20. 7lsz"r az llatok vltak kett. Pemzeni kezdtek. A ketts em$er szintn
kettvlt. Azt mondta8 ,legy+nk mi is olyanok, mint k, egyes+lj+nk s teremts+nk-. =s
6gy tettekZ
22. Azok, akik$en nem volt 4zikra, !atalmas nstnyllatokat vettek maguk!oz.
7zekkel nma fajokat nemzettek. Kk maguk is nmk voltak. %e nyelv+k felolddott.
/vadkaik nyelve nma maradt. 4z"rnyetegeket nemzettek. ;ajlott !t6, ngyl$on jr,
01
v"r"s !ajjal $ortott sz"rnyeteg*fajtkat nemzettek. Pma fajt, !ogy szgyen+ket nem
mond!assk el.
IJ. STANZA
22. 7zt ltva, a #!a*k, akik nem teremtettek em$ereket, srtak, mondvn8
2R. ,Az Am\nasa*k meggyalztk j"vend lak!elyeinket. 7z 5arma. #akjunk
msok$an. Tantsuk jo$$ra ket, ne!ogy mg rossza$$ legyen.- 7zt tettkZ
21. Azutn minden em$er kapott 'ans*t. #ttk az rtelem*nlk+liek $9nt.
2S. A negyedik :aj kifejlesztette a $eszdet.
2G. Az 7gy*$l 5ett lett) ugyanis minden l s (s6sz*msz, mely mg egy
volt8 ris !alak, madarak s kagylfej9 kgyk.
J. STANZA
2D. Lgy, kettesvel, a ;t :"ld"v"n, a ;armadik :aj ltre!ozta a Pegyediket) a
4ura*$l A*sura lett.
2E. Az 7ls, minden :"ld"v"n, !oldszn9 volt) a 'sodik srga, mint az arany)
a ;armadik v"r"s) a Pegyedik $arna, amely $9ntl fekete lett. Az els !t em$eri sarj
mind egyszn9 volt. A k"vetkez !t keveredni kezdett.
RC. Azutn a ;armadik s a Pegyedik ggj+k$en felfuvalkodtak. ,'i vagyunk a
kirlyok, mi vagyunk az istenek.-
R0. >y"ny"r9 nket vettek maguk!oz. Az rtelem*nlk+liek, a sz9k fej9ek
fajtj$l vettek felesgeket. 4z"rnyetegeket nemzettek, gonosz dmonokat,
!mnem9eket s nnem9eket, valamint 5!ado*kat .d\kin]3 kis rtelemmel.
R2. Templomokat ptettek az em$eri test imdsra, a !m s a n imdsra.
7ttl kezdve a ;armadik 4zem nem m9k"d"tt t"$$.
JI. STANZA
R2. ;atalmas vrosokat ptettek. 5+l"nleges f"ldanyag$l s fmek$l
ptettek. A kiokdott t+zek$l, a !egyek fe!r k"vei$l s fekete k"vek$l kifaragtk
sajt kpeiket, sajt mret+kre s !asonlsgukra, s azokat imdtk.
RR. ^risi kpmsokat faragtak, kilen( yati magasat, amekkora test+k volt.
Atyik f"ldjt a $els t+zek puszttottk el. A Pegyediket a vz fenyegette.
R1. M"ttek az els Az"z"n"k. 7l$ortottk a ;t Pagy 4zigetet.
RS. A 4zentek mind megmenek+ltek, a >onoszok elpusztultak. Ael+k egy+tt a
legt"$$ ris llat, amelyek a :"ld veretk$l sz+lettek.
JII. STANZA
RG. 5evs em$er maradt meg. 5evs srga, kevs $arna s fekete, s kevs
v"r"s maradt meg. A ;old*szn9ek "r"kre kipusztultak.
RD. A 4zent nemzetsg$l szrmaz Yt"dik megmaradt) felett+k uralkodtak az
els /steni 5irlyok.
0S
RE. Z.A 5gyk3, akik 6jra lej"ttek, ki$k+ltek az Yt"dikkel, tantottk s
vezettk tZ
0G
I. STANZA
7
AZ RZKELD LET KEZDETEI
K7L L&a, .a+ a F5/2 S,=//='= K?L A F5/2 #).%H0*#;Ga a Na<&%,
KAL A Na< .0/a",a KML A F5/2 0ta/aHC/0"a
7. L&a (a), a'=/ a N=+=2#H=t (bolyg, vagyis a mi Fldnk) B%$+atGa, a H6t (a
planetris szellemek) L&aNO$)aH ",%/+0Ga (b). DH a,%H, aH#H C$CH H5$P/ &aGt.0)
",=H=$=#H=t, a '# .#/0+C)H =+#H ",='6t (Loka-Caks!b) B%$+atG0H. L=&=/=t= 6/=t=t a2%tt
a H6t)=H (a bolygk). /=t=t a2%tt a, E/"F)=H ("). (DH '#)2 a B5/*"=""6+ S0$H0)a#1 Q
t=",# &%,,0 a H%''=)t0$ (d).
KaL A ,#!a- a transz!imaljai vidkek si kifejezse a ,szellem-*re, te!t
minden gi vagy e#berfeletti lnyre. 7z a kifejezs rvnyes az gi !ierar(!ik
legk+l"n$"z$$ (soportjaira, kezdve az Arkangyaltl vagy %!yani*tl egszen a s"ttsg
angyalig, vagy f"ldi szellemig.
K-L 7zen egyszer9 szavak$a foglalt kifejezs azt jelenti, :"ld+nk, amely negyedik
a #n($an, 4zellem*rzje a ;t <lanetris >niusz vagy 4zellem f 4zellemnek .vagy
/stennek3 al van rendelve. Amint mr magyarztuk, a rgiek isteneik sor$an !t f
misztrium*istensget tartottak szmon, akiknek feje e0!terikusan a lt!at Pap volt, vagyis a
nyol(adik /sten, ez!terikusan azon$an a 'sodik #ogosz, a %emiurgos. A ;t T akiket a
keresztny valls$an az ,Hr ;t 4zemnek- neveztek el T a !t f $olyg uralkodi voltak.
%e ezeket nem 6gy tekintettk, mint azok a npek, amelyek elfelejtettk vagy !elytelen+l
ismertk az igazi 'isztriumokat, s a felsorolsuk$an nem vettk fel sem a Papot, sem a
;oldat, sem pedig a :"ldet. 7Ooterikusan a Pap volt a tizenkt Pagy /sten vagy zodikus
konstell(ik feje. 7zoterikusan pedig a Pap volt a 'essis, ?!restos T a Pagy #e!elet vagy
az 7>V ltal felkent alany T akit tizenkt alja rendelt !atalom vesz k"r+l, s ezek viszont alja
vannak rendelve a $olygk a !t ,'isztrium*istennek-.
,A ;t 'agasa$$ megparan(solta a ;t #!a*nak, !ogy teremtsk meg a vilgot- T
llaptja meg a kommentr. 7z azt jelenti, !ogy :"ld+nk T a t"$$irl nem $eszlve T
teremtst vagy megformlst a :"ldi 4zellemek vgzik, a ,Ugensek- (supn ellenrzik. 7z
az a kezdeti mag, ami$l ks$$ az asztrolgia s az asztroltria fja kifejld"tt. A 'agasa$$
#nyek a K!z#!krt!r!k voltak, Paprendszer+nk megformli. 7zt valamennyi si
kozmognia igazolja, pl. a ;ermsz, a kaldeusok, az rjk, az egyiptomiak, vagy akr a
zsidk is. A zodikus jelei T a *7zent llat!k) vagy az ,=gi Yv- T ppen 6gy J_ne Al!im T
az /stenfiak vagy 7lo!im T mint a :"ld 4zellemei) de a zodikus jelek ezeknl kor$$iak.
4oma s 4in, /sis s %iana mind !old$eli /stenek vagy /stennk 6gynevezett Atyi s Anyi
:"ld+nknek, amely aljuk van rendelve. %e a !old$eli istenek is sajt ,Atyik- s ,Anyik-
0
A 4tanzk s a kommentrok lefordtott sz"vegre vonatkoz jegyzeteket a szerz rta. 7gyes !elyeken
a !indu szempont$l nzve taln !inyosak vagy elgtelenek lesznek, de rtelemszer9en !elyesek, !a a
transz!imaljai ezotria !ozzjuk f9z"tt magyarzatait tekintj+k. %e minden eset$en a szerz vllalja a
felelssget. 'int!ogy so!asem !irdette magt szemly$en (sal!atatlannak, megllaptsai$an $izonyra sok
kvnnival forog fenn, k+l"n"sen azok$an az igen !omlyos esetek$en, a!ol mly metafizikrl van sz. A
tantst a szerz 6gy adja t, a!ogy megrtette. Amint!ogy minden szim$lum!oz s allegri!oz magyarzatul
!t kul(s szolgl, te!t valamely dolog jelentse !elytelen le!et pszi(!olgia vagy asztronmiai szempont$l, de
ugyanakkor teljesen !elyesnek $izonyul!at a fizikai vagy metafizikai rtelem$en.
0D
al tartoztak, ezek a k+l"n$"z nemzetek szerint vltakoznak s fel(serldnek, alrendelve
az /steneknek s Jolygiknak, mint Mupiter, 4zaturnusz, Jel, Jri!aspati, st$.
K*L ,#e!elete =letet adott a ;tnek-, ez ppen 6gy vonatkozik a Papra, amely
letet ad a $olygknak, mint a ,'agassgos 7gyre-, a 7piritulis 6apra, amely letet ad az
egsz 5ozmosznak. A teognia misztriumai!oz vezet kapu asztronmiai s asztrolgiai
kul(sait (sak a 4tanzkat ksr ks$$i jegyzetek$en le!et megtallni.
Az Ksi :eljegyzsek !omlyos sloki$an a nyelvezet pp annyira szim$olikus, $r
kevs$ misztikus, mint a 'ur8na*k$an. A ks$$i jegyzetek segtsge nlk+l, amelyeket az
Adeptusok gener(ii gy9jt"ttek "ssze, le!etetlen lenne pontosan megrteni a slokk
jelentst. Az si kozmognik$an a lt!at s lt!atatlan vilgok ugyanazon ln( ketts
"sszek"ttetst jelentik. Amint a #t!atatlan #ogosz, ;t ;ierar(!ijval T melyeket f
Angyaluk vagy Uektoruk kpvisel vagy szemlyest meg T egyetlen ;ATA#'AT, a $elst s
lt!atatlant kpezik, ugyan6gy a :ormk vilg$an a Pap s a !t f $olyg alkotjk a lt!at
s tevkeny erket. 7z ut$$i ,;ierar(!ia- 6gyszlvn lt!atatlan T ala(sonya$$ fokozatok
kivtelvel T .a mindig szu$jektv3 Angyalok lt!at s o$jektv #ogoszt kpezi.
7zek szerint T kiss el$e vgva a ks$$i kifejtseknek T azt tartjk, !ogy minden :aj
valamelyik $olyg k"zvetlen $efolysa alatt sz+letik. Az 7ls :aj T amint ks$$ kifejtj+k T a
Paptl kapta az let*le!eletet, mg a ;armadik 7m$erisg T azok, akik nemzeni kezdtek, vagy
az androg+n llapot$l kettvltak frfira s nre T a Anusz k"zvetlen $efolysa alatt ll,
amelyrl azt tartjk, !ogy az ,a kis nap, amely$e a nap g"m$je fel!almozza fnyt.-
A 4tanzk "sszefoglalsnl az /. k"tet$en lttuk, !ogy az /stenek s em$erek
genezise
2
ugyana$$l az egy pont$l ered, ami nem ms, mint az 7gy 7gyetemes,
Altozatlan, Yr"k s A$szol6t 7>V4=>. 7lsdleges, megnyilvnult aspektus$an e$$l az
egysg$l lesz8 .03 az o$jektivits s a fizika skjn az 7#4K%#7>74 4IUJ4ITAP?/A s
7UK, * vagyis a (entripetlis s (entrifuglis, a pozitv s negatv, a frfi s ni, st$. er) .23 a
metafizika vilg$an pedig az UP/A7UIU' 4I7##7'7, a 5ozmikus 4zellemisg, amelyet
egyesek #N>N4I*nak neveznek.
A <it!agoraszi ;romsz"g (s6(sn a #ogosz van. ;a a ;romsz"g teljes, akkor
Tetraktisz lesz $elle, vagyis a Pgyzet$en lev ;romsz"g, lvn ez ketts szim$lum8 a
ngy lnyeg9 %etragra##at!n a megnyilvnult 5ozmosz$an, a megnyilvnulatlan
5ozmosz$an pedig az alapvet !rmas 4ugr, a n!u#en!n.
A metafizikai szempont$l azon$an a 5ozmikus Agokok fenti osztlyozsa nem tart
ignyt az a$szol6t filozfiai pontossgra, ink$$ (sak alkalmassga miatt !asznltuk. 7gy
nagy 'anvantara kezdetn, <ara$ra!man el$$ mint 'ulaprakriti nyilvnul meg, azutn mint
#ogosz. 7z a #ogosz megfelel a nyugati panteistk ,Yntudatlan 7gyetemes 7lm-*jnek,
vagy ezzel egyenrtk9 !asonl kifejezsnek. 7z a #ogosz a Jzisa a megnyilvnult #tezs
A#APV/ oldalnak, s ez a forrsa minden egyni tudat*megnyilvnulsnak. 'ulaprakriti,
vagy az 7lsdleges 5ozmikus 4zu$sztan(ia kpezi a dolgok TFU>V/ alapjt, te!t a
5ozmogenezis s minden o$jektv fejlds $zist. Az 7r te!t nem para$ra!mani
ltenssg$l $ukkan el az 7lsdleges 4zu$sztan(ival egy+tt. Az er a 3!g!sz tudat5feletti
g!nd!latnak energiv val. talaktsa, amelyet ez a gondolat 6gyszlvn a poten(ilis
ltenssg$l az 7gy Aalsgg o$jektivizl. /nnen erednek az Anyag (sodlatos t"rvnyei)
innen az ,els impresszum-, melyet oly !i$avalan fejteget Temple p+sp"k. Az er te!t
ne# egyidej9 ulaprakriti els !bjektivizl.dsval. 'indazonltal mint!ogy er nlk+l ez
2
%r. A. Bilder tudomnyos meg!atrozsa szerint a >enezis, `abcdef, nem nemzs, !anem ,kilps az
rkkval.b.l a 5ozmosz$a, s az /d$e-) a teozfus azt mondan8 ,az esse*$l az e0istere*$e val tlps-,
vagy a #=T*$l a ,ltezs-*$e val kij"vetel.
0E
ut$$i sz+ksgszer9en s a$szol6t lettelen T puszta a$sztrak(i T nin(s sok rtelme annak,
!ogy a 5ozmikus Agokok egymsutnisgra nzve a t6lzott finomsgok pk!ljt szj+k.
Az 7r k"veti id$en 'ulaprakritit, de 7r nlk&l 'ulaprakriti minden gyakorlati (lra nem
ltez
2
.
Az ,=gi 7m$er- vagy tetragrammaton, aki a <rotogonos, a Tikkoun, a passzv /stensg
7lssz+l"ttje, s aki az /stensg Frnyknak els megnyilvnulsa, olyan univerzlis :orma
vagy 7szme, amely$l a 'egnyilvnult #ogosz, Adam 5admon ered, vagy pedig T a
5a$$al$an T magnak az Univerzumnak, msknt nevezve a 'sodik #ogosznak ngy
lnyeg9 szim$luma. A 'sodik az 7ls$l j"n el, s kifejleszti a ;armadik ;romsz"get
.lsd a 4ep!irot*i :t3. 7nnek utolsj$l .az Angyalok ala(sonya$$ rendj$l3 j"n ltre az
7'J7U. 'i itt most ezzel a !armadik aspektussal fogunk foglalkozni.
Az olvas ne felejtse el, !ogy igen nagy k+l"n$sg a #ogosz s a %emiurgos k"z"tt,
mert az els 7zelle#, a msodik pedig 3lek) vagy a!ogy %r. Bilder mondja8
Dianoia s Bogosz egy rtelm2ek. Az sz magasarend2, s szoros affinitsan lvn a JK
LMNOPQ)nal, az egyik a magasarend2 megragad", a msik a megrt, R az egyik a noetikus, a
msik a frenikus.
%e ezen fel+l, k+l"n$"z rendszerek$en az 7m$ert 6gy tekintettk, mint a ;armadik
#ogoszt. A #ogosz sz ezoterikus rtelmezse T #ogosz g $eszd, vagy sz, ver$um T a rejtett
gondolat o$jektv, mintegy lefnykpezett kifejezsn alapul. A #ogosz az /4T7P/ 7#'=*t
visszat+kr"z t+k"r, az Univerzum pedig a #ogosz t+kre, jlle!et ez az ut$$i az Univerzum
esse*je .lte3. Amint a #ogosz #indent visszat+kr"z a <leroma Univerzum$an, ugyangy az
em$er is "nmag$an visszat+kr"z mindent, amit a sajt Univerzum$an, a :"ld"n lt s
felfedet. Az a 5a$$ala ;rom :eje T ,unu# intra alteru#, et alteru# super alteru#
R
-.
.:!har, $dra 7uta, A//. rsz3 ,'inden Univerzumnak .vilgnak, $olygnak3 megvan a maga
#ogosza- T mondja a Tants. Az egyiptomiak a Papot ,Nzirisz 4zem-*nek !vtk, s volt a
#ogosz, az 7lssz+l"tt, vagy a Ailg Ailgossga, ,az 7lrejtz"tt isteni /ntellektusa s
7lmje-. 'i (sak ezen Ailgossg !tszeres 4ugarn kereszt+l ismer!etj+k meg a #ogoszt a
%emiurgos*on kereszt+l, lvn ez ut$$i a $olygnk s minden rajta lev ,Teremtje-, az
el$$i pedig ezen ,Teremt- irnyt 7reje, mely ugyanakkor j s rossz, a rossznak s a
jnak az eredete. 7z a ,Teremt- per se ."nmag$an3 sem j, sem rossz, (sak a Termszet$en
differen(ild aspektusai vesznek magukra ilyen vagy olyan jellegzetessget. A Tr$en
sztszrt lt!atatlan s ismeretlen Univerzumokkal a Pap*isteneknek semmi dolguk sem volt.
7z a gondolat igen vilgosan van kifejezve a ;ermsz 5"nyv$en, s valamennyi si
npeposz$an. 4zim$olikja rendszerint a 4rkny s a 5gy, * az /steni 4rkny s a >onosz
5gy, amelyet a :"ld"n a jo$$ kzrl s a $alkzrl val 'gia kpvisel. A finn eposz$an, a
5aleval$an
1
le van rva a >onosz 5gy eredete8 a >onosz 5gy 4uoyatar nyl$l
sz+letik, s l #elket a >onosz <rin(piuma, ;isi le!el $el. #e van rva a k+zdelem a
,gonosz-, a 5gy vagy Aarzsl, s A!ti, a 4rkny vagy #emminkainen, a fe!r mgus
k"z"tt. 7z ut$$i egyike /lmatar !t finak. /lmatar, a sz9z, a ,leveg lenya-, aki a Teremts
eltt ,az g$l a tenger$e esett-, vagyis a 4zellem talakult rz lettel $r anyagg. A
k"vetkez n!ny sor$an egsz tr!za van a $els rtelemnek s okkult tnyeknek. A !s
#emminkainen, a j varzsl8
@ri falat mgival,
2
A kezdetek pontosa$$ magyarzatra nzve, amint az a J!agavad >ita ezotrizmus$an tall!at, lsd
a T!e T!eosop!ist 0DDG. fe$ruri, mr(iusi, prilisi s j6liusi szmai$an ez ut$$irl szl jegyzetet.
R
7gyik a msik$an, s mindegyik a msik f"l"tt.
1
//. k"tet, 2S. r6na
2C
Daraokra a ker,tst,
+zilnkokra a .t kar"t,
4ozdor'v k,gy" fszkt.
IIIII
@mad a szrny mit se nzve
IIIII.
@2zokd" llkapcsval
Bemminkainen fe'.ez vg.
!s9nk gyorsan emlkezve
8ond'a ki a tuds szavt,
8it sei tan,tottak,
5gi korok tr.z"l.
K2L 5n$an a :o!i em$erek, msknt az ,=gi 7m$er- elnevezst kap a tizenkt
Tien*;oang, a %!yanik vagy Angyalok tizenkt !ierar(!ija, akiknek em$eri ar(uk, s
srkny test+k van. A 4rkny az /steni J"l(sessget vagy 4zellemet
S
jelenti. 7zek 6gy
teremtik az em$ereket, !ogy !t agyagfigur$a .vz s f"ld3 inkarnldnak, amelyeket e Tien*
;oang*ok alakjra formlnak, s ez a !armadik allegria. .Aesd "ssze a B!nz!k
7zi#b.lu#aival.3 A skandinv 7ddk tizenkt Aeser*je ugyanezt teszi. 4zria dr6zainak Titkos
5atekizmus$an van egy legenda, amelyet az 7ufrtesz partjain lak legsi$$ t"rzsek szrl
szra azonosan mondanak el, s amely szerint az em$ereket az ,/stenfiak- teremtettk, akik
leszlltak a :"ldre, s "sszeszedtek !t andrag.rt, majd letet le!eltek a gy"kerek$e, s azok
egyszerre em$erek lettek
G
.
'indezek az allegrik egy s ugyanazon eredetre utalnak8 az em$er ketts s !rmas
termszetre. 5etts, amennyi$en frfi s n, s !rmas, mert bel&lrl spiritulis s pszi(!ikai
esszen(i$l, kv+lrl pedig anyagi sz"vedk$l ll.
S
'r t"$$sz"r megllaptottuk, !ogy a kgy az okkult tuds s $"l(sessg szim$luma. ,A kgyt a
$"l(sessg isteneivel !oztk kap(solat$a a t"rtnelmi feljegyzsek legkorai$$ idejtl kezdve- T rja ?.
4taniland Bake. ,7z az llat volt Tot! vagy Taut spe(ilis szim$lumaZ s mindazon istenek, mint ;ermsz s
4et!, akiket vele "sszef+ggs$e le!etett !ozni. 7z ll a primitv kaldeai !rmassg !armadik, ;a vagy ;oa nev9
tagjra is.- 4ir ;enry UaWlinson szerint ,ezen istensg legjelentse$$ (mei k"z tartoznak azok, amelyek t,
mint a ,mindentuds forrst- emlegetik. Pem(sak ,az rtelmes !al-, de nevt 6gy is ki le!et olvasni, !ogy az
,letet- s ,kgyt- .$eavatott adeptust3 jelentsen, tov$$ ezt az istensget 6gy is le!et tekinteni, ,mint ris
kgyt, amely oly felt9n !elyet foglal el az istenek szim$lumai k"z"tt a $a$iloni jttemnyeket meg"r"kt
fekete k"veken-. 7s(ulapius, 4erapis, <l6t, 7smun s 5nep! mind a kgy*jelzvel elltott istensgek T mondja
%upuis. 7zek mind gy.gyt.k, egszsget T spiritulis s fizikai T s #egvilg!s!dst adk. Az spis$l font
korona, a T!ermutis, /sis, az =let s >ygyts /stennj. Az Upanis!adok$an van egy tanulmny a Kgy.k
%ud!#nyr.l, ms szval az Nkkult /smeretek Tudomnyrl. =s az eOoterikus $udd!ista Paga*i nem
,meseszer9 lnyek, kgyalak$anZ kik magasa$$rend9ek az em$ernl, s a Judd!a t"rvnynek rziknt
tekintetnek-, amint azt 4(!lagintWeit !iszi, !anem valdi l em$erek. 7gyesek okkult tudsuknl folytn
magasa$$rend9ek, s Judd!a t"rvnynek rzi, amennyi$en !elyesen interpretljk a metafizikai tanokat,
msok #!rlisan ala(sonya$$rend9ek, lvn ,fekete mgusok-. 7zrt !elyes az a megllapts, !ogy >autama
Judd!a ,nekik filozofikusa$$ vallsi rendszert tantott, mint a t"$$i em$ernek, akik az megjelense idejn
mg nem voltak elgg !aladottak az megrtsre-, .T!e >reat <yramid, G2*G1 o.3
G
A 'andragra a $i$liai, U(!el s #ea t"rtnet$en szerepl nadragulya. 7 n"vny gy"kerei !6sosak,
szr"sek s sztgazk, k"rvonalai$an !asonlt az em$er vgtagjai!oz, t"rzs!ez, st fej!ez is. 'gikus s
titokzatos tulajdonsgai szerepelnek a mes$en, s szerepet jtszanak a legsi$$ koroktl kezdve. 5ezdve
U(!ellel s #eval, akik $oszorknysgot 9ztek vele, egszen 4!akespeare*ig .Ume s M6lia, /A. felvons, 2.
jelenet3, aki szerint ;gy sik!ltanak
,'int f"ld$l kitpett mandragrk,
'it !allva l !alandk megr+lnek-.
A mandragra mindig par e0ellen-e mgikus n"vny volt.
7zeknek a gy"kereknek semmi lt!at szruk nin(sen, szles leveleik egyenesen a gy"kr fej$l nnek
ki, mint egy !atalmas +st"k. A 4panyolorszg$an, Nlaszorszg$an, 5iszsi$an vagy 4zri$an tall!at
pldnyaik kevss !asonltanak az em$er!ez, de ?andia szigetn s 5aramania*$an .rge$$en 5iszsi!oz
tartoz ter+let3 Adan vros mellett (sodlatos em$eri formjuk van, s mint amuletteket nagyra $e(s+lik.
5+l"n"sen alkalmas a fekete mgira.
20
?. S,;/t a F5/24 (Ra+%+; A$* U$a, (a #ap) H0ta' P$="R KP/22 =/ F#a#2at, &%+
-=)6<="3t"6H =,t a K=$=H=t (a Fld). E/HP/2t=2 H6t F#a2at a B5/*"=""6+ U$0&%, KaL.
H6t",=$ H5,=/=-- /0t T6+=2, &6t",=$="=) 6$=, T6+=2 K-L. M=+t#/t%tta2 S,%/+0#2)aH, a H#"
K5$5H)=H, &%+ '=+Ha<G0H a T= V#/0+%""0+%2at 6" a T= M=/=+=2=t, &%+ B=/ta$t;,ta""0H
StG0-a) a T= )a+ A2%'0)%2at. KP/22 =/ '%"t =,t S,%/+02&%,1 K*L.
KaL A ,J"l(sessg Ura- 'erk6r, vagy Budha.
K-L A modern 5ommentr szerint ezek a szavak arra a jl ismert
asztronmiai tnyre vonatkoznak, !ogy a 'erk6r !tszer annyi vilgossgot s meleget kap a
Paptl, mint a :"ld, vagy akr a gy"ny"r9 Anusz, amely (sak ktszerest kapja annak, ami a
mi jelentktelen $olygnkra esik. ;ogy mindez tudott dolog volt a rgieknl, kit9nik a ,:"ld*
szellemnek- a Pap!oz intzett krs$l, amint azt a sz"veg$l lt!atjuk
D
. A Pap azon$an
nem teljesti a $olyg krst, !ogy $enpestse, mert az mg nem ksz az let $efogadsra.
A 'erk6r, mint asztrolgiai $olyg mg a Anusznl is sokkal t"$$ titokzatos s
okkult vonst mutat. 'erk6r azonos a 'azdean 'it!ra*val, a >eniusz*szal vagy /stennek, ,a
Pap s ;old k"z"tt !elyezkedik el, a J"l(sessg /stennek "r"k"s trsa lvn-. <ausanias .A.
k"nyv3 6gy mutatja $e, mint Mupiterrel k"z"s oltrra !elyezett istent. 'erk6rt szrnyai azt
fejeztk ki, !ogy szolglatot teljest a Pap 6tjn) 6untis*nak s Pap*farkasnak neveztk,
,s!laris lu#inis parti-eps-*nek .a Pap fny$en rszes+lnek3. K volt a lelkek vezetje s
felidzje, a nagy 'gus, a :pap. Aergilius pl(val a kez$en rja le, !ogy azzal felidzze
az Nr(us*$a s+llyedt lelkeket T tum virgam (apit, !a( animas ille evo(at Nr(o. .Akkor fogja
pl(jt, s ki!vja vele a lelkeket az Nr(us$l T #sd mg a Vendidad 20. :argard*jt az gi
mil(irl.3 K az aranyszn9 'erk6r, az hijdklmnf oipnf .Aranyar(6 ;ermsz3, akit a
fpapoknak nem volt sza$ad megnevezni+k. A g"r"g mitolgi$an az egyik ,kutyval-
szim$olizltk .$ersg3, amely az gi nyj .okkult $"l(sessg3 f"l"tt rk"dik, neveztk
;ermes Anu$isnak, ms !elyen Agat!odaemon*nak. Argus , amint a :"ldet rzi, s amit
.mrmint 'erk6rt3 a :"ld tvesen a Papnak vlt. Mulianus (sszr a 'erk6r k"z$enjrsval
imdkozott az Nkkult Pap!oz minden jszaka, mert amiknt Aossius mondja8
A teolgusok mind azt lltjk, !ogy erk;r s a 6ap egyekZ K volt valamennyi
/sten k"z+l a legkesszl$$ s leg$"l(se$$, amin nem is le!et (sodlkozni, !iszen erk;r
!ly sz!r!s kzelsgben van a Bl-sessggel s az $sten $gjvel .a Pappal3, !ogy mindkettvel
"sszetvesztettk. .$d!latry, //. k"t. 2G2. old.3
Aossius nem is sejtette, milyen nagy okkult igazsgot mondott itt. A g"r"g"k
<er#sze szoros "sszef+ggs$en van a !indu 7ara#a s 7ara#eya*val
q
, az isteni psztorral,
,aki a napsugarak s (sillagok arany nyjt rzi-.
A 5ommentr vilgosa$$ megsz"vegezs$en pedig8
D
5opernikusz a @A/. 4zzad$an rta meg elmleteit ,Az gitestek k"rforgsrl-, a Io!ar pedig *
jlle!et azt 'oses de #eon a @///. szzad$an foglalta egy$e T a k"vetkezket llaptja meg8 ,;ammannuna!, az
Yreg .vagy az Ks3 5"nyv$l tudjuk, !ogy a :"ld "nmaga k"r+l forog) !ogy egyesek fent vannak, msok lent)
!ogyZ a f"ld $izonyos orszgai meg vannak vilgtva, mg msok s"ttsg$en vannak) ezeknl akkor van
nappal, mikor az elzknl jszaka van. =s !ogy vannak olyan vidkek, a!ol llandan nappal van, vagy a!ol az
j legfelje$$ (sak n!ny per(ig tart-. .:!har, ///. fol. 0Ca, idzi 'yer8 Xa$$ala! (. m9v$en a 02E. oldalon3
q
4arama s 4arameya egyarnt ,vad kutyt- jelentenek.
22
A >"m$, amelyet a :"ld*szellem s !at segttrsa !ajt, a Pap*szellemtl kapja az
letet, az leterket s kpessgeket a !t planetris %!yani k"zvettsvel. Kk a Pap fny* s
letvivi.
'iknt a :"ld !t tjnak mindegyike, 6gy a !t
S
7lssz+l"tt .az elsdleges em$eri
(soportok3 mindegyike is spiritulisan a sajt spe(ilis %!yanijtl kapja a fnyt s letet,
fizikailag pedig ezen %!yani <alotjtl .;ztl vagy Jolygjtl3) ugyanez a !elyzet a
:"ld"n megsz+letend !t nagy fajjal is. Az 7ls :aj a Pap jegy$en sz+letik) a 'sodik
Jri!aspati .Mupiter3 jegy$en) a ;armadik #o!itanga .'ars, a ,t+zes test9-, 6gyszintn
Anusz vagy 4!ukra3 jegy$en. A Pegyedik a 4oma .a ;old jegy$en, a mi >"m$+nk, a
Pegyedik szintn a ;old jegy$en s a ;oldtl sz+letett3, tov$$ 4!ani, 4zaturnusz
%&
, a
5rura*lo(!ana .a >onosz*szem93 s Asita .a 4"tt3 jegy$en) az Yt"dik a Jud!a .'erk6r3
jegy$en.
Ugyangy van ez az em$errel s az em$er$en lev minden ,em$errel- .minden
prin(piummal3. 'indegyik a sajt 7lsjtl .a <lanetris 4zellemtl3 kapja sajtos
tulajdonsgt, s ezrt minden em$er egy !tsg .vagy olyan prin(piumok kom$in(ija,
amelyek azon a spe(ilis %!yani egyik tulajdonsg$l erednek3. A :"ld valamennyi aktv
erejt vagy !atalmt a !t Hr valamelyiktl kapja. A Ailgossg 4!ukra*tl .Anusztl3 j"n,
amely !romszoros adagot kap $elle, s annak egy!armadt tadja a :"ldnek. 7zrt a kettt
,/ker*nvreknek- nevezik, de a :"ld 4zelleme alatta ll a 4!ukra ,Urnak-. A mi $"l(seink a
kt >"m$"t 6gy $rzoljk, !ogy az egyik felette, a msik alatta van a ketts Mel*nek .az si
4zvasztiknak, amelyrl !inyzik a ngy kar, vagyis a keresztnek3
00
.
A ,ketts jel-, amint azt az okkultizmus minden tanulmnyozja tudja, a Termszet
frfi s ni prin(piumainak, a pozitvnak s a negatvnak a szim$luma, mert a 4zvasztika
vagy
mindez, s mg sokkal t"$$. Az si idk$en mindig, az asztronmia T amelyre az
isteni dinaszti$l szrmaz egyik kirly tantotta meg a Pegyedik :ajt T s az asztrolgia
sz+letstl kezdve a Anuszt 6gy $rzoltk az asztronmiai t$lzatok$an min egy
kereszten ll. G#bt, a :"ldet pedig 6gy, mint egy kereszt alatt ll. G#bt. 7nnek
ezoterikus rtelme az, !ogy a :"ld nemzs$e mer+lt, vagyis fajainak szaporodst a szeOulis
egyes+lsen kereszt+l ri el. %e a ks$$i nyugati nemzetek ezt a szim$lumot egszen
msknt rtelmeztk. 'isztikusaikon kereszt+l T akik a rmai 7gy!ztl kaptk a vezetst T e
jelet 6gy magyarztk, !ogy :"ld+nket s minden rajtalevt a kereszt vltotta meg, mg a
Anusz T msknt #u(ifer vagy 4tn T rtapos a keresztre. A Anusz a legokkulta$$ a
leg!atalmasa$$ s a legtitokzatosa$$ valamennyi $olyg k"z"tt) $efolysa a :"ld+nkre s
!ozznk val kap(solata a legerse$$. Az ezoterikus $ra!manizmus$an Anusz vagy 4!ukra
T k+l"n$en frfi istensg
02
T J!rigu fia, a <rajapati*k egyike, vdikus $"l(s, s a %aitya*
E
A tudomny azt tantja, !ogy a Anusz ktszer annyi fnyt s !t kap a Paptl, mint a :"ld. 7z a
$olyg te!t, amely a !ajnal s az est elfutra, s a legragyog$$ planta, a !agyomny szerint tadja a :"ldnek
egy!armad rszt annak, amit kap, s gy magnak kt rsz marad. 7z ppen 6gy okkult, mint asztronmiai
jelentsggel $r.
0C
Az okkult filozfia alapvet igazsga8 ,Amint fent, 6gy alant-. 'int!ogy a #ogosz is !tszeres,
vagyis az egsz 5ozmosz$an !t k+l"n$"z form$an, mint !t #ogoi mutatkozik. Aagy amiknt a tuds
$ra!manok tantjk8 ,ezek mindegyike az si $"l(sessg*valls !t f gnak egy*egy k"zponti alakja-. Tov$$
amint a !t prin(pium, amelyek a Tudat vagy <rajna !t k+l"n llapotnak felelnek meg, az Anyag !t
llapot!oz s az 7r !t formj!oz kap(soldnak T te!t ugyanilyen felosztsa van mindennek, ami :"ld+nkre
vonatkozik.
00
Lgy a Anusz jele8 , a :"ld jele pedig8
02
Az ezoterikus filozfi$an !m* s nnem9, vagyis !ermafrodita, ezrt a mitolgi$an Anusznak
szaklla van.
22
>uru, vagy pap*tantja az si risoknak. A <urana*k$an lev 4!ukra*rl szl teljes t"rtnet
a ;armadik s a Pegyedik :ajra vonatkozik. Amint a 5ommentr mondja8
+.ukra)n t szrmaztak le az els ;3zzadsg)sz9lttekl< a !armadik (gykrfa'* ;ketts
egyedei< (a .ermafroditk*. 7zrt a !armadik (Fa'* alatt a (kr s tmr* szim"lummal rzoltk,
m,g a ?egyedik alatt a 'ellel.
7z magyarzatra szorul. Az tmr, !a a k"r$e zrva talljuk, a ni Termszetet
jelenti, vagyis az els eszmei vilgot, mely "nmagt nemzette s "nmag$l itatdott t az
egyetemesen sztszrt =let*szellem ltal, * gy te!t ez vonatkozik a primitv gy"krfajra is.
Androg+n lesz akkor, amint a fajok, s minden, ami a f"ld"n volt, kifejlesztettk fizikai
formikat, s gy a szim$lum talakul a k"r$e zrt tmrv, amely$l egy f+ggleges vonal
ereszkedik le, kifejezvn vele a mg el nem vlt frfi s ni nemet. 7z az els s legkor$$i
egyiptomi tau8 , majd e$$l lesz a , vagyis a sztvlt frfi s n, nemzs$e mer+lve
02
.
.#sd /. k"tet.3 Anusz .a $olyg3 szim$luma egy g"m$ a kereszten, amely azt mutatja,
!ogy e $olyg uralkodik a termszetes em$eri nemzsen. Az egyiptomiak Ank!*ot, az ,letet-
a g"m$fej9 kereszttel8 $rzoltk, amely (supn mdostott formja Anusznak ./sisnek38 ,
s ezoterikusan azt jelentette, !ogy az em$erisg s minden llati let kilpett az isteni
spiritulis k"r$l, s $elemer+lt a fizikai frfi s ni nemzs$e. 7z a jel a ;armadik :aj
vgtl kezdden ugyanolyan fallikus jelentsggel $r, mint az denkert ,=letfja-. Anouki,
/sis egyik formja, az =let /stennje) Ank!*ot pedig a !$erek az egyiptomiaktl vettk t. 7
szt 'zes vezette $e, akit az egyiptomi papok tantottak a $"l(sessgre, s aki mg t"$$ ms
misztikus szt tvett tl+k. ;$er nyelven Ank!, a szemlyes raggal ,letem- T lnyem T
jelentssel $r, s ez az ,Anou(!i szemlyes nvms- az egyiptomi Anouki /stenn nev$l
0R
.
%l*/ndia .'adras tartomny3 egyik legrgi$$ katekizmus$an .#sd 7dWard 'oor8 ;indu
panteon3 a !ermafrodita Ard!anari /stenn k"zps testrszn g"m$fej9 kereszttel, a
szvasztikval, a ,!m s ni jellel- van $rzolva, jelezvn ezzel a ;armadik :aj pre*szeOulis
llapott. Ais!nu, akit most a k"ld"k$l kin"v ltusszal $rzolnak T vagyis jelezvn
Jra!ma univerzumt, amint az a k"zpont$l, Para*$l kifejldik T az egyik legrgi$$
faragvnyon ktnem9nek .Ais!nu s #aks!mi3 van $rzolva, amint egy vzen 6sz
ltuszlevlen ll, a vz flk"r$en felemelkedve k"r+l"tte, s a szvasztikn, ,a nemzs .vagyis
az em$er szrmazsnak3 eredetn- t rad $elje.
<yt!agoras 4!ukra*Anuszt 7!l alter*nek, azaz a ,msik Pap-*nak nevezi. A ,Pap !t
<alotja- k"z+l a keresztny s zsid 5a$$al$an a #u(ifer*Anusz a !armadik, a Io!ar
4amael !ajlknak nevezi. Az okkult tants szerint ez a $olyg a :"ld se, valamint
spiritulis prototpusa. 7zrt mondjk, !ogy 4!ukra .Anusz*#u(ifer3 ko(sijt ,f"ldsz+l"tte
lovak- Ngdoad*ja !6zza, mg a t"$$i $olyg szekereinek paripi msflk.
A :"ld"n minden elk"vetett $9nt megreznek az Us!ank, a 4!ukrk. A %aityk
>uruja a :"ld s az em$erek Adszelleme. A :"ld a 4!ukrn lev minden vltozst megrez
s visszat+kr"z.
4!ukra, vagy Anusz, te!t mint a %aitya*k, a Pegyedik :aj risainak tantjaknt
van $rzolva, akik a !indu mitolgi$an egy id$en az egsz :"ld felett uralkodtak, s
legyztk a kise$$ isteneket. A nyugati allegria titnjai is szorosan Anusz*#u(ifer!ez
02
Te!t a vallsos*metafizikai aspektust mellzve, a keresztnyek keresztje szim$olikusan sokkal
fallikusa$$, mint a pogny szvasztika.
0R
A k"rfej9 kereszt Anusz asztronmiai jele, ,jelezvn a nemi rzk$en lev vaj6d energia ltezst,
egyik attri$6tuma lvn /sisnek, az Anynak, =vnak, ;auva!*nak vagy :"ld*anynak, s ennek tartotta
valamennyi rgi np ilyen vagy amolyan mdon kifejezve-. .7gy modern ka$$alista kzirat$l.3
2R
kap(soldnak, akit a ks$$i keresztnyek a 4tnnal azonostottak. 4 mint!ogy Anuszt,
6gyszintn /sist is fejn te!nszarvval $rzoljk, a misztikus Termszet szim$lumval T ami
jellemz s tvltoztat!at a ;oldra, !iszen ezek !old$eli istennk voltak T e $olygt a
teolgusok jelenleg a misztikus #u(ifer szarvai k"z !elyezik.
01
Az si !agyomnyt, mely
szerint Anusz .geolgiai3 vltozsai egyidej9ek a :"ldvel, s !ogy az, ami az egyiken
t"rtnik, az a msikon is vg$emegy, s !ogy t"$$rend$eli nagysza$s6 k"z"s vltozsokon
mentek kereszt+l, ks$$ fantasztikus mdon interpretltk. 4zent Fgoston pl. a kt $olyg
konfigur(is, szn$eli, st plya$eli vltozsait Anusz*#u(ifer teolgiailag kieszelt
jellemre vonatkoztatja. Annyira megy kegyes elkpzels$en, !ogy a $olygn vg$ement
legut$$i vltozsokat a Po*fle s mitikus vz"z"nnel !ozza kap(solat$a, amelyekrl azt
tartja, !ogy 5r. 7. 0GES*$an mentek vg$e. .#sd8 %e ?ivitate %ei, #@@@/. A///. fej.3
'int!ogy Anusznak nin(s !oldja, allegorikus rtelem$en azt szoktk mondani, !ogy
Asp!ujit .ez a ,$olyg-3 adoptlta a :"ldet, a ;old sarjadkt, s !ogy a :"ld ,nagyo$$ lett
sz+ljnl, s sok gondot okozott- T ez utals a kett k"z"tti kap(solatra. A 4!ukra
0S
.$olyg3
uralkodja annyira megszerette adoptlt gyermekt, !ogy mint Us!anas reinkarnldott nla,
s t"kletes t"rvnyeket alkotott szmra, amiket a ks$$i korok semmi$e vettek s
elvetettek. 7gy msik allegria a ;arivams!a*$an arrl szl, !ogy 4!ukra elment 4!iv!oz, s
krte t, vdelmezn meg tantvnyt a %aitya*ktl s az Asura*ktl, a !ar(os /stenektl.
4!ukra (ljnak elsegtsre egy jga*rtust !ajtott vgre8 ,fejjel lefel ezer ven t szvta e$
a pelyvnak a f&stjt-. 7z a Anusz tengelynek nagy el!ajlsra vonatkozik T amely 1C fokot
tesz ki T s arra, !ogy "r"k fel!k$e van $urkolva. 'indez azon$an (sak a $olyg fizikai
alkatra vonatkozik. Az okkult miszti(izmus a $olyg Uralkodjval, a vezet %!yan
?!o!an*nal foglalkozik. Az allegria, mely szerint 4!ukra megtkozta Ais!nut, !ogy
$+ntets$l htszer #egsz&lessen a :"ld"n, mert meg"lte .4!ukra3 anyjt, telve van filozfiai
rtelemmel. 7z nem a Ais!nu*Avatrok*ra vonatkozik, mint!ogy ezek eddig kilen(en voltak T
s a tizedik mg elj"vend T !anem a :"ld em$erfajaira. Anusz vagy #u(ifer T msknt
4!ukra s Us!anas T mint $olyg, a mi :"ld+nk fny!ordozja, 6gy fizikai, mint misztikus
rtelem$en. A keresztnyek a korai idk$en mindezt jl tudtk, !iszen egyik legkor$$i rmai
ppjukat fpapi nven #u(ifernek !vtk.
01
At!enaeus kimutatja, !ogy a rgi idk$en a 4tn nevnek els $et9jt egy k"rvvel s fl!olddal
$rzoltk) s voltak olyan rmai katolikusok T k+l"n$en derk s j em$erek T, akik arrl akartk meggyzni a
k"zvlemnyt, !ogy #u(ifer !oldsarl alak6 szarvai tiszteletre vlasztottk a mo!amednok a fl!oldat nemzeti
lejvnyknt. A rmai katolikus dogmatizmus meg!onosodsa ta a Anuszt a 4tnnal s #u(iferrel, vagy a
Pagy 4rknnyal azonostottk, minden jzansz s logika mellzsvel. A!ogy a szim$olgia tanulmnyozi s
az asztronmusok mondjk8 ,A kgy s a s"ttsg eszmje k"z"tti kap(solatnak asztronmiai alapja volt. 7gy
id$en a %ra(o konstell(i olyan !elyet foglalt el, ami arra vall, !ogy a Pagy 5gy akkori$an az jszaka
uralkodja volt. 7z a konstell(i kor$$an az g k"zpontjn volt, s nagy kiterjedse miatt neveztk el a Pagy
4rknynak. Teste a zodikus !t jelt fedte $e, s %upuis, aki az Apokalipszis 4rkny$an az gi kgyra val
utalst lt, azt mondja8 Pem (soda, ;a egy ilyen kiterjedt konstell(it e k"nyv szerzje, mint egy nagy
!tfej9 srknyt $rzol, aki az g$l levonta a (sillagok !armad rszt, s azt a f"ldre do$ta.- .4taniland Bake,
T!e >reat <yramid, GE. o) %upuis, ///. 211. o.3 ?sak!ogy %upuis nem tudta, !ogy az utkor mirt degradlta gy
le %ra(o*t, a rgi sark(sillagot, a Aezet, a >uru, az /rnyt szim$lumt. ,Apink istenei a mi "rd"geink-,
mondja egy zsiai k"zmonds. Amikor %ra(o megsz9nt a ,vezr(sillag- lenni, vagyis a vezet gi istensg,
osztozott a $ukott istenek sors$an. 4et! vagy Typ!on valamikor T mondja Junsen T ,egy ltalnosan imdott
nagy /sten volt egsz 7gyiptom$an, aki a 0D. s a 0E. dinasztia uralkodira ru!zta az let s a !atalom
szim$lumait. %e azutn, a 2C. dinasztia kor$an, !irtelen gonosz dmonknt kezelik, annyira, !ogy kpmsait
s nevt kit"r"ltk minden !ozzfr!et emlkm9rl s feliratrl-. 7nnek okkult indokt a ks$$iek$en
megadjuk.
0S
4!ukra a nagy Uis!i, J!rigu fia volt .egyike a !t <rajapati*nak3, a J!argava faj alaptja, amely$e
<aras!urama megsz+letett.
21
'inden vilgnak megvan a sz+l (sillaga s a testvr $olygja. 7zek szerint a :"ld a
Anusz adoptlt gyermeke s fiatala$$ testvre, de laki a sajt fajtja $liekZ 'inden rz,
t"kletes lny .teljes !etessg9 em$er vagy magasa$$ lny3 kezdettl fogva olyan formkkal
s szervezettel van elltva, amelyek teljesen "ssz!ang$an vannak az ltaluk lakott $olyg
termszetvel s llapotval.
%H
A #t Jolygi, vagy =let*k"zpontok, amelyeken elk+l"n+lten fejldnek em$erek s
llatok, szma megszmll!atatlan. 7gyik sem !asonlt semmi$en sem testvr$olygjra vagy
$rmely ms $olygra sajt spe(ilis ivadkai$an.
%G
'indegyiknek ketts fizikai s spiritulis termszete van.
A nu(leolk "r"kkvalk s "r"kk tartk) a nu(leusok idszakosak s vgesek. A
nu(leolk az A$szol6t rszt kpezik. A nu(leolk azon s"tt s t!atol!atatlan erd lrsei,
amely "r"kk rejtve marad az em$eri, st %!yani ltstl. A nu(leusok viszont a $elle
kisza$adul "r"kkval fny.
7z a :=PV az, amely a ,#t Urainak- formiv s9r9s"dik. Az elsk s
legmagasa$$rend9ek ezek k"z+l kollektve a M/AAT'A vagy <ratyagatma. .Melkpesen szlva
a <aramatma*$l szrmaz. 7z a g"r"g filozfusok #ogosza, az egyes 6j 'anvantark elejn
megjelen #ogosz.3 7zektl lefel T ezen :nynek mindink$$ llandsul, az o$jektv skon
durva anyagg vl rezgsei$l kialakulva T j"nnek el a Teremt 7rk megszmll!atatlan
!ierar(!ii. 5"z"tt+k vannak forma nlk+liek, msok !atrozott formval $rnak, megint
msok pedig, a legala(sonya$$ak .az elementlok3, felvesznek $rmely formt a k"rnyez
k"r+lmnyeknek megfelelen.
4piritulis rtelem$en (sak egyetlen A$szol6t Upad!i .$zis3 ltezik, amely$l,
amelyen, s amely$en a 'anvantra (ljra felp+lnek azok a megszmll!atatlan alapvet
k"zpontok, amelyek$l az aktv peridus alatt az egyetemes, a (iklikus s az egyni evol6(ik
kiindulnak.
A Bt ezen kzpont'ait t.at" s ltet intelligencikat a ?agy !egylncon t/l
%S
vlogats
nlk9l 8anuknak, 5is.iknek, 4itriknek
0&
, 4ra'apatiknak, st. nevezikT az innens oldalon pedig
D.yani)1udd.knak, U.o.noknak, 8el.knak (@2z)istenek*, 1od.iszattvknak, s ,gy
tov.
0%
Az igazn tudatlanok 3steneknek .,v'k ket, a m2velt vilgiak az 7gy 3stennek, a
0G
7z teljesen ellentmond 4Weden$orgnak, aki ,az asztrlis vilg els f"ldjn- az eurpai parasztok!oz
!asonlan "lt"z"tt lakkat ltott, a negyedik f"ld"n pedig a jelmez$lok psztorlnyki!oz !asonlan ki"lt"z"tt
nket. 'g ;uygens is, a !res (sillagsz azon a tves elkpzelsen volt, !ogy ms (sillagokon s $olygkon
ugyanolyan fajtj6 lnyek lnek, mint a :"ld"n, akiknek ugyanolyan alakjuk, rzkeik, sz$eli kpessgeik,
m9vszet+k, tudomnyaik, lak!elyeik, st ugyanolyan anyag$l ksz+lt ru!zatuk vanQ .T!rorie du 'onde3
Azon megllapts, !ogy a :"ld ,a ;old ivadka-, vilgosa$$ magyarzatra nzve lsd az /. k"tet$en a S.
4tanzt.
0D
7z mr egy modern magyarzat. A rgi 'agyarzatok!oz azrt f9ztk !ozz, !ogy azok a
tantvnyok, akik az ezoterikus kozmognia tanulmnyozsa eltt nyugati m9veltsget szereztek, k"nnye$$en
megrt!essk a tmt. A kor$$i magyarzatok t6lsgosan $velkednek jelzk$en s kpletes kifejezsek$en, s
ennlfogva ne!eze$$en asszimill!atk.
0E
,T6l- a Pagy ;egyln(on e$$en az eset$en /ndit jelenti, miutn a ,?is*;imalja-*i .ti$eti3 szmra
ez jelenti a Transz*;imaljt.
2C
A <itri kifejezst ezek$en a slokk$an a k"nnye$$ megrts kedvrt !asznltuk, de az eredeti
4tanzk$an sajt k+l"n elnevezseik vannak, azonkv+l, !ogy ,Atyknak- s ,Ks"knek- !vjk ket.
20
Tveds az, !a az em$eri Jod!iszattvk vagy 'anjus!rik i#dst sz szerint rtelmezik. /gaz az,
!ogy eOoterikusan a 'a!ayana iskola ezen lnyek megk+l"n$"ztets nlk+li imdatt tantja, s !ogy ;uien
Tsang megemlti Judd!a n!ny tantvnyt, akiket imdtak. %e ezoterikusan nem a tantvny vagy a tuds
2S
lcsek pedig, a eavatottak, enn9k csupn a 8egnevez.etetlennek manvantrai
megnyilvnulsait lt'k s tisztelik, akit sem a mi @eremtink (a D.yan U.o.anok*, sem azok
teremtmnyei so.asem ismer.etnek meg, sem meg nem magyarz.atnak. Az A1+>CBE@
meg nem .atroz.at", sem .aland" sem .al.atatlan so.asem ltta, sem meg nem rt.ette a
Btezs korszaka alatt. A vltoz" nem ismer.eti a -ltozatlant, sem az l nem fog.at'a fel az
Aszol/t letet.
,7zrt az em$er nem ismer!et magasa$$ lnyeket, mint sajt Kseit-. ,6e is i#dja
ket), !anem tanulja meg, !ogy #iknt j"tt e$$e a vilg$a.
K*L A !etes szmnak, amely minden vallsos rendszer$en a kozmognitl kezdve az
em$erig alapvet szm a t"$$i k"z"tt, meg kell, !ogy legyen a rais!n d=>tre*je. Az si
amerikaiaknl ppen olyan vezet szerepet jtszik, mint az ar(!aikus rjknl s
egyiptomiaknl. 7 krdssel $ve$$en fogunk foglalkozni a R. k"tet 2. rsz$en, de addig is
n!ny adatot megemlt!et+nk. A 7a-red ysteries a#!ng the ayas and the ?ui-hes
szerzje
@@
azt mondja, !ogy 00,1CC vvel ezeltt8
A !etes szm valamennyi (ivilizlt si npnl 6gy ltszik par e0ellen-e szent szm
volt. ;ogy mirt& 7rre so!a kielgt vlaszt nem kaptunk. 7 npek mindegyike ms
magyarzatot ad erre, sajt .eOoterikus3 vallsnak megfelelen. 5tsgen kv+l ll azon$an,
!ogy a szent misztriumok$a $eavatottak szmra ez volt a szmok szma. <yt!agorasZ az
,let tartlynak- nevezi, amely mag$a foglalja a testet s a lelket, mint!ogy egyrszt egy
ngyessg$l ll, vagyis J"l(sessg$l s /ntellektus$l, msrszt egy !rmassg$l, vagyis
(selekvs$l s anyag$l. Mulianus (sszr a atre#*$en s az Arati!*$an .pontosa$$an in
atre# 2e!ru#, Arati! V/3 gy fejezi ki magt8
;!a .ivatkoznnk a mi szent misztriumainka val" eavatsra, mely misztriumokat a
kaldeaiak acc.izltak a htsugar istennel kapcsolatan, ltala vilgos,tvn meg az emeri
lelket, akkor olyan dolgokat mondank, amelyek tel'esen ismeretlenek a cscselk eltt, de
nagyon '"l ismertek az ldott teurgistk eltt.< (%#%. old.*
Aki ismeri a <uranakat, a ;oltak 5"nyvt, a Iendavestt, az asszr ?serepeket s
vg+l a Ji$lit, s aki megfigyelte a !etes szm folytonos visszatrst a legrgi$$ idk$l
szrmaz, s egymstl tvol es s kap(solat$an nem lv npek feljegyzsei$en, nem
tekint!eti vletlen "sszetallkozsnak a k"vetkez tnyt, amelyet az si misztriumok
ugyanez a kutatja k"z"l vel+nk. A !etes szmnak, mint misztikus szmnak Amerika
,Pyugati kontinensn- l $ennsz+l"ttek k"z"tti vezet szereprl szlva, nem kevs$
rdekes megllaptst tesz. 4zerinte a !etes szm8
Fyakran elfordul a Popul-Vuh)an. 8egtall'uk a ht csald eseten is, akik +a.agun s
Ulavigero szerint azon misztikus szemlyisg k,sreten voltak, akit Votan)nak neveztek. V
volt ?ac.an nagy vrosnak .,res alap,t"'a, mely vrost egyesek 4alanque)vel azonos,t'k.
8egtall'uk a ht barlangban
23
, a.onnan R /gy mond'k R ?a.utls sei eredtekT Uiola ht
vrosban, amelyeket Uoronado s ?iza ,rtak leI a ht AntillkbanT a ht hsben, akikrl azt
mond'k, .ogy megmenek9ltek a -,zznl.
'anjus!ri az, akinek a tiszteletads szemly$en szl, !anem azon isteni Jod!iszattvk s %!yani*Judd!k,
akik az em$eri formkat ltetik .a#ilakha g lteti, animlja, a!ogy a mongolok mondjk3.
22
A munka szerzje Augustus #e <longeon. K s felesge az U4A*$an jl ismertek 5"zp*Amerik$an
kifejtett frad!atatlan munkjukrt. Kk fedeztk fel ?i(!en*/tza*$an a 5an ?o! kirlyi srjt. A szerz a$$an a
meggyzds$en van, s azt igyekszik $e$izonytani, !ogy az rjk s mg az egyiptomiak ezoterikus tudsukat
a mayktl vettk. Aiszont, jlle!et a mayk egyidsek <latn Atlantiszval, mgis az Yt"dik 5ontinens!ez
tartoznak, amely ks$$i, mint Atlantisz s #emuria.
22
A ht barlang, a ht vr!s, st$. minden eset$en azon !t k"zpontra vagy "vezetre vonatkozik,
amelyeken az els gy"kr faj !t primitv (soportja megsz+letett.
2G
A ,!s"k- minden vz"z"n*t"rtnet$en !eten vannak, kezdve a !t Uis!i*tl, akiket a
Aaivasvata 'anu mentett meg, egszen Po $rkjig, amely$e ,!etesvel- vittk $e az
llatokat, madarakat s egy$ llnyeket. 7zek szerint az 0, 2, 1, G szmok, mint t"kletes T
mert velej+k$en misztikus T szmok elsrend9 szerepet jtszanak minden kozmogni$an, s
az llnyek fejlds$en. 5n$an az 0, 2, 1 s G szmokat ,gi szmoknak- nevezik 6gy az
egy!zi ,Altozsok 5"nyv$en- .Bi King vagy transzf!r#-i.3, mint az ,evol6(i$an-.
A magyarzat nyilvnval, !a az si szim$lumokat megvizsgljuk. 7zek az /. k"tet
elszav$an emltett Ksi 5zirat$an megadott szmok$l veszik eredet+ket. A fejlds s a
nemzs$e, illetve anyag$a mer+ls szim$luma a , amely megtall!at a rgi meOiki
szo$rokon s festmnyeken ppen 6gy, mint a ka$$alisztikus 4ep!irot!*$an s az egyiptomi
Tau$an. Aizsgljuk meg a meOiki kziratot .Add. '44. Jrit. 'us. EGDE3
2R
) egy ft ltunk,
amelynek t"rzst tz gy+m"l(s van. A fa egyik oldaln egy frfi, a msik oldaln egy n ll,
!ogy leszedje a gy+m"l(s"ket, a fat"rzs tetejn pedig kt g ny6lik ki vzszintes irny$an,
kialaktva ekknt a t"kletes *t .tau3. Az gak vgn ezenkv+l egy*egy !rmas nyal$ van,
k"z"tt+k pedig egy madr +l T a !al!atatlansg madara, Atma vagy az /steni 4zellem T ez
lvn a hetedik. 7z ugyanazt az eszmt fejezi ki, mint a 4ep!irot!*i :a, amelynek sszege tz,
de !a elvlasztjuk a fels hr#ast.l, akkor ht marad. 7zek az gi gy+m"l(s"k, a tz vagy ,
0C, amelyek a lt!atatlan frfi s ni (sr$l sz+lettek, kitve vel+k egy+tt a 02*t, vagyis az
Univerzum %odekadert. A misztikus rendszer mag$an foglalja a *ot, a k"zppontot) a 2*
at, vagy *et) az 1*"t, vagy *ot) s a G*et, vagy *t) vagy *t) te!t a !romsz"get, a
ngyzet$en s a kt egyms$a fond !romsz"g$en lv egy$efog pontot. 7z vonatkozik
az stpusok vilgra. A jelensgek vilga az 7'J7U*$en ri el legfels$$ szintjt
.kulmin(ijt3, s mindennek visszat+kr"zdst. 7zrt az em$er T metafizikai aspektus$an
T a misztikus ngyzet, a Tetraktisz, a teremt skon pedig a 5o(ka. Az em$er szim$luma a
kitertett ko(ka
21
, a S, amely$l G lesz, vagyis a , 2 keresztirny6 .a ni3 s a R
f+ggleges .a frfi3) ez te!t az em$er, az istensg kulmin(ija a f"ld"n, akinek a teste a !6s
keresztje, amelyen kereszt&l, s a#elyben llandan keresztre feszti s meg"li az isteni
#ogoszt, vagyis sajt 'A>A4AJJ =P*jt.
'inden $"l(selet s kozmognia ezt mondja8 ,A vilgegyetem f"l"tt ll az Uralkod
.kollektve uralkodk3, amelynek neve az />7 .#ogosz3) 5irlynja a m9k"d 4zellem) s a
kett egy+tt az 1ls <atal!#, az 7>V utn.-
7 kett a 4zellem s a Termszet, amelyek ketten kpezik a mi illuzrikus
vilgegyetem+nket. 7 kt elvlaszt!atatlan az 1sz#k Cniverzu#ban marad mindaddig,
amg az tart, s azutn visszamer+l a <ara$ra!man*$a, az 7gy "r"kk vltozatlan$a. ,A
4zellem, melynek lnyege "r"k, egy s "nmag$an ltez-, egy tiszta terikus :nyt raszt ki
T egy ketts fnyt, melyet az egyszer9 rzkek nem tudnak felfogni T mondja a 'ur8na*k, a
Biblia, a 7epher Betzireh, a g"r"g s latin !imnuszok, a <er#sz Knyve, a kaldeai 7z#!k
Knyve, #ao*tze ezoterikus tantsai s egy$ rsok. A 5a$$ala, amely a Genezis titkos
rtelmt magyarzza, azt mondja, !ogy ez a :ny a 57TTK4 7'J7U, msknt az androg+n
.jo$$an mondva8 nem*nlk+li3 Angyalok, akiknek generikus nev+k8 A%A' 5A%'NP. Kk
azok, akik $efejezik az em$ert, mg az em$er terikus formjt mr isteni, de ala(sonya$$
lnyek rasztjk ki, s a testet agyaggal szilrdtjk, vagy msknt ,a f"ld porval- T amely
2R
7z a metszet a 7a-red ysteries !f the ayas and the ?ui-hs (. k"nyv 02R. oldaln reproduk(i$an
lt!at.
21
#sd8 7!ur-e !f easures, 1C*12. oldalak.
2D
val$an allegria, de ppen annyira tudomnyos, mint $rmely darWini fejldstan, s amellett
sokkal igazabb/
A 7!ur-e !f easures szerzje azt mondja, !ogy a 5a$$ala, s annak valamennyi
misztikus k"nyve tz 4ep!irot!*on alapul, ami egy sarkalatos igazsg
2S
. A szerz a Tz
4ep!irot*ot vagy a 0C szmot a k"vetkezkppen mutatja $e8
a!ol a k"r a nulla) a f+ggleges tmrje az els vagy elsdleges 7>V .az /ge vagy #ogosz3,
amely$l j"n a 2, a 2, fel egszen E*ig, a szmjegyek !atrig. A 0C az els /steni
'egnyilvnuls
2G
, amely az arnyok pontos kifejezsnek minden le!etsgt mag$an
foglalja, * a szent D!d. A 5a$$ala azt tantja, !ogy ezek a 4ep!irot!*ok az =gi :ny .2CS02 T
S1S0 szmai vagy kiradsai3, k a 0C ,4z-, a %JU/', R022R, s a fny, melynek k az
egy$eradst kpezik, jelenti az Adam 5%'*et .a 0RR T 0RR3) s a :ny, az Hj Testamentum
vagy :rigysz"vetsg .R022R3 teremtette /stent) ppen 6gy, mint az ^testamentum szerint /sten
.Al!im, 20R013 teremti a :nyt .a Ailgossgot3, .2CS02, S1S03.
Pos, az okkultizmus szerint T ugyan6gy, mint a 5a$$ala szerint is T !rom fle :ny
vagy Ailgossg van. .03 Az a$sztrakt s a$szol6t Ailgossg, amely 4"ttsg) .23 a
'egnyilvnult*megnyilvnulatlannak a Ailgossga, amelyet egyesek #ogosznak neveznek,
s .23 egy ks$$i vilgossg, amely a %!yan ?!o!anok$an, a kise$$ #ogoszok$an T
kollektv nven 7lo!im T t+kr"zdik vissza, akik azutn kirasztjk azt az o$jektv
univerzumra. %e a 5a$$al$an, amelyet a @///. szzadi ka$$alistk 6jra kiadtak, s gondosan
6gy forgattak, !ogy az megfeleljen a keresztny !itelveknek, e !rom Ailgossgot Lgy
!atrozzk meg8 .03 a Me!ova*i vilgos s t!at vilgossg) .23 a visszat+kr"zd"tt
vilgossg) s .23 az absztrakt vilgossg. ,7z a Ailgossg, a$sztrakt szempont$l
.metafizikai vagy szim$olikus rtelem$en3 Al!im .7lo!im, /sten3, mg a tiszta t!at
Ailgossg a Me!ova. Al!im vilgossga ltal$an a vilg!oz tartozik, annak egsz$en s
ltalnos teljessg$en, de a Me!ova vilgossga a vilg legf$$ teremtmny!ez, az
em$er!ez tartozik, aki$e a vilgossg $e!atolt, s akit ez a vilgossg teremtett.- A 7!ur-e !f
easures szerzje !elyesen idzi az olvasnak /nman Eaiths 1#b!died in ,n-ient 6a#es
(m9 m9vnek //. SRD. oldalt, a!ol egy metszetrl van sz, ,amelyet Aelen($en, 01R2*$en
nyomtattak ki, s a Joldogsgos 4z9z egyik rzsaf+zrjrl val vesi-a pis-is, 'ria, s a ni
szim$lum $rzolst mutatja-. 5"vetkezskpp, amint /nman ,az inkviz(i, te!t ortodoO
engedlyezssel- megjegyzi, ez az $rzols vilgoss teszi az olvas eltt, !ogy mit rtett a
Umai 7gy!z ezen ,vilgossg t!at erejrl s annak !atsairl-. 'ilyen sajnlatosan
eltorzultak a keleti filozfinak legmagasztosa$$, legnemese$$ s legemelkedette$$
istenfogalmai, amikor a keresztny interpret(i azokat szinte a legdurv$$ antropomorfikus
fogalmakra alkalmaztaQ
5eleten az okkultistk ezt a Ailgossgot %aiviprakriti*nek !vjk, nyugaton pedig
+hrist!s Ailgossgnak. 7z a #N>N4I Ailgossga, az "r"kk 'egismer!etetlennek
2S
#sd8 as!ni- (evieF, ?in(inatti, 0DDS. j6niusi szm$an a Xua$$ala! T Po. A/. (ikk, 0C. oldal
2G
#sd8 $sis Cnveiled, //. 2CC. s k"vetkez oldalak, a tzes szmrendszer srgisgre vonatkoz
$izonytkokat.
2E
k"zvetlen visszfnye az egyetemes megnyilvnuls skjn. A modern keresztnyek a 5a$$ala
alapjn pedig az el$$ idzett szerz szerint ezt gy magyarzzk8
A vilg tel'essgre ltalan, annak legf tartalmval, az emerrel egy9tt az 7lo.im)
We.ova kife'ezs alkalmaz.at". A >o.ar)"l vett kivonataian 5ev. Dr. Uassel (egy kaalista*
annak izony,tsra, .ogy a Aaala a !romsg dogm't ad'a el, tek kztt a
kvetkezket mond'a= ;We.ova ugyanaz, mint 7lo.imXAl.im<I !rom fokoatban 3sten (Al.im*
s We.ova ugyanazz vltak, s '"lle.et k9lnll"k, k9ln s egy9tt ugyanazt az 7gyet alkot'k.
;asonlkppen, Ais!nu lesz a Pap, a 4zemlytelen /stensg lt!at szim$luma.
Ais!nut 6gy rjk le, amint ,t!alad hr!# lpssel az Univerzum !t rgijn-. %e a !induk
ezt mint eOoterikus $eszmolt, mint felsznes tanttelt s allegrit tekintik, mg a
ka$$alistknl ez az ezoterikus s vgleges magyarzat. %e folytassuk8
A -ilgossg te.t, amint mondottuk, 0&$%0 arnya a $Y$%).ez, amely a kr tmr'nek a
ker9let.ez val" integrlis s szmeli arnynak pontos meg'ellse. 3sten (Al.im, te.t
:%#%Y arnya az 7gy.ez, a fentinek egy m"dos,tott form'a* ennek a reduklsa azrt, .ogy
megkap'uk a szavny egysget, az 7gyet, mint minden szm,ts s mrs ltalnos alap't.
De az llati let ltre.ozs.oz, s a specilis id!rtkhe vagy .oldv.ez, melynek
.atsaknt a fogantats s az emrionlis fe'lds ltre'n, s We.ova mrtkszmai (te.t az
;emer egyenl We.ova< mrtk* vagyis a %%: arnya a :YY).z k9ln tanulmnyozand".
0H
7z
az arny a -ilgossgnak, azaz a 0&$%0=$Y$%)nek egy m"dos,tott form'a, lvn egy Zrtk,
s csupn ugyanannak egy varici"'a (vagyis 0&$%0=$Y$% [ :.%#%Y=%, s :YY=%%: [ :.%#%Y,
vagyis Al.im, vagyis 3sten*, spedig oly m"don, .ogy az egyiket t le.et olvasztani a msika,
s le le.et vezetni egyms"l. 7z az a .rom lps, amelyekkel az isteni nevek egysgt s
azonossgt ki le.et mutatni. -agyis a kett ne ms, mint ugyanazon arnynak, a Z)nek
vltozatai. 7 fe'tegets cl'a az, .ogy emutassuk, mennyire azonos a Aaalan tan,tott
szimolikus mrsi rendszer a iliai !rom Frigyktssel s a szaadkm2vessg fent
eml,tett ttelvel.
7lszr is, a +ep.irot. /gy szerepel, mint Vilgossg, vagyis az Ain +op.)nak k kpezik
egyik m2kdst, .elyeseen k maguk annak megnyilvnulsa. 7z a"l a tnyl
kvetkezik, .ogy a ;-ilgossg< a 0&$%0)nek a $Y$%).ez val" arnyt 'elenti, rsze lvn e
D1538, #%00# ;szavaknak<, vagy a Daar, 0&$ ([ %& rf* sz"nak. A ;-ilgossg< annyira
vele't kpezi a Aaalnak a +ep.irot. magyarzatval kapcsolatan, .ogy a Aaalr"l ,rt
leg.,rese knyvet "ohar)nak, azaz ;-ilgossg<)nak nevezik. 7en a knyven a
kvetkez kife'ezseket tall'uk= ;A vgtelen tel'esen ismeretlen volt, s nem rasztott
vilgossgot mindaddig, am,g a fnyl pont erszakkal t nem trt, s lt.at"v nem vlt<.
;Amikor V elszr vett formt magra (a korona, vagy ez els +ep.ira form't*, a"l S
ragyog" fnyt sugroztatott ki, amelyek azon kereszt9l kiragyogva minden irnya fnyl
vilgossgot ter'esztettek< R vagyis ez a S az %)gyel (amely az eredete volt a fentiek szerint a
S)nek* egy9tt sszesen %&)et tesz ki. -agyis a )t, vagy )t, vagy a sent #$)et (s! vag%
&ephiroth*, vagy 'od)ot R s ezek a szmok voltak ;a Vilgossg<. ppen /gy, mint a Wnos
evangliuman 3sten (Al.im, :%#%Y az egy.ez* volt az a -ilgossg (0&$%0 a $Y$%).ez*,
amely ltal minden dolog teremtetett.
A 7epher Betzireh*$en, msknt a ,Teremts szm-*$an a fejlds folyamatt
szmok$an adjk meg. 7 m9 szerint ,a J"l(sessg !armin(kt Ysvnyn- a 2*as szm
ngyszer ismtldik, a R*es szm pedig "tsz"r .2qRsRq1g223. 7zrt az /sten J"l(sessge
szmok$an fejez!et ki .4ep!rim vagy 4ep!irot!3, mert 4ep!er .vagy 4*p!*r magn!angzk
nlk+l3 annyit jelent, mint ,szmolni-. ;asonlkppen <latn is megllaptotta, !ogy az
/stensg ge!#etrizl, amikor a vilgegyetemet megteremti.
2G
#sd8 7!ur-e !f easures, 2GS. old. s k"v. App. A//.
2C
A ka$$alista k"nyv, a 7epher Betzireh annak megllaptsval kezdi, !ogy ,lhi# rejtett
$"l(sessge 7ephri#*$en van, vagyis 7lo!im $"l(sessge a 4ep!irot!*$an.
A .arminckt svny, a re'tett lcsessg !rom +ep.rim)en llap,totta meg a kvetkezket=
Wa., W!-!, @zaaot., 3zrael 7lo.i)'a, az let Al.im)'a, a Aegyelem s Anyr9let 7l)'e R
magasztos magassgli Bak", \rkkval" Airly, akinek neve R +zent] A .rom +ep.rim a
kvetkez= 1 R +^p.)r, - R +^p.)r, - R +ip.)o)r.
'r. Ualston 4kinner gy folytatja8
7z a magyarzat az eredeti szveg ;re'tett lcsessgt< re'tett lcsessggel mutat'a e,
vagyis olyan szavak .asznlatval, amelyek specilis szmsorokat s specilis frazeol"git
tartalmaznak. 7zek ugyanazt a magyarzati rendszert kpviselik, mint amit a .er 1ilian
is pontosan megtall.atunkI A szerz, amikor magyarzatait kife'ti, ttelnek elfogadtatsa
s a rszletes kife'ts vgeredmnynek sszefoglalsa vgett azt az egy sz"t= ;&ephri!<
(&ephiroth* R a Wezira. +zm"l R /gy magyarzza, .ogy sztvlaszt'a .rom alrendelt
egysgre, a s-ph-r vagy szm 'elents2 kzismert sz" felett mintegy sz"'tkknt.
Al)U.azari
0G
.erceg azt mond'a a rainak= ;Azt szeretnm, .a kzlnd velem a
#er!setes (ilo)fia n.ny fontos vagy legf elvt, amelyeket R mint mondod R k (az
si lcsek* a rgm/lt idken kidolgoztak<. 7rre a rai ,gy felelt= ;7gyik ilyen alapelv fa'unk
aty'nak, Ara.amnak @eremts +zma<. (-agyis Aram s Ara.am, msknt a #%00# s
#%0Y0 szm.* Azutn azt mond'a, .ogy ezen szmok knyve azt tan,t'a, .ogy az ;Alhi!)sg
s 7gy)sg a D1538)en<, vagyis a ;szavak< 'elents2 sz" szmaian van meg. 7zek szerint
te.t tan,t'a a :%#%Y arnyt az 7gy).ez a #%00# szmon kereszt9l, mely ut"i a Frigylda
le,rsan kt rszre volt vlasztva, kt ktln, s erre vstk vagy ,rtk ezeket a szmokat,
azaz D1538)et, msknt #%00#)t, te.t 0&$%0_0)t. Azutn magyarzza ezt a .rom
msodlagosan .asznlt sz"t, s az egyikkel kapcsolatan meg'egyzsknt kiemeli= ;s Alhi!
(:%#%Y az 7gy).ez* sz"lt, legyen -ilgossg (0&$%0 a $Y$%).ez*<.
A szveg szerinti .rom sz" a kvetkez= , s a rai ,gy magyarzza ket=
;@an,t'a az Alhi!)sgot (:%#%Y* s az *g%)sget (az Al.im tmr'e* a +zavakon t
(D1538[#%00#*, amely annyit 'elent, .ogy egyrszrl a teremts k9lnzsgen a
kife'ezds vgtelensge re'lik, msrszrl van egy .armonikus vgcl az *g%)sg fel<.
(8indenki tud'a, .ogy az iskolk )'nek ez a matematikai funkci"'a, mely megmrvn,
megszmllvn s meg.atrozvn az g csillagait, vgn mgis az `niverzum vgs
egysge foglal'a ssze.* ;+ mindez a +zavak seg,tsgvel. -gs ssz.ang'uk tkletess
vlik aan az *g%)sgen, amely elrendelte ket, s amely megvan a )an<.
-agyis a rai els magyarzatan ki.agy'a a szavak"l a 'od) vagy i)et2t, ma'd utna
megint eleveszi. !a most megnzz9k ezen msodlagos (alrendelt* szavakat, akkor ezek
rtkt :#&, :#& s :#$)an llap,t.at'uk meg, sszesen te.t %&0$, s az ltalnos sz"
felosztst azrt vgeztk, .ogy ezeket a szmokat elnyer'k, ) melyeket @emura. ltal
k9lnz m"dokon, k9lnz clokra le.et tvltoztatni. (Aaala*
5rj+k az olvast, lapozza fel az /. k"tet R. 4tanzjnak 2. slokjt s a kommentrt,
a!ol megtall!atja, !ogy a 2, R, .G3 s a !romszor !t, vagy 0CS1, Me!ova szma, a
ahbhrat*$an emltett 20 <rajapati szma, azaz a !rom 4ep!rim szma .$et9kkel vagy
$rkkal kifejezett szavak3. ;a a tanulmnyoz "ssze!asonltja az Ksi :ilozfia Teremt
;atalmait s az e0!terikus j6daizmus .mint!ogy a zsidk ez!terija azonos a Titkos
Tantssal3 antropomorfikus Teremtjvel, ki fog t9nni az, !ogy valj$an Me!ova (sak
,!old$eli- s ,nemzedk$eli- /sten. Ml ismert tny a 5a$$ala minden lelkiismeretes
tanulmnyozja eltt az, !ogy minl mlye$$re mer+l a 5a$$ala T illetve ami $elle
megmaradt * tanulmnyozs$a, annl $izonyosa$$ vlik afell, !ogy T az eOoterikus
j6daizmus s keresztnysg ltal lefektetett elvek szerint T e kett monoteizmusa nem ms,
2D
Az ,l5+hazari k"nyv$en, szerzje Me!uda*!a*#evi, fordtotta8 %r. %. ?assel.
20
mint asztrolatria, amelyet a modern asztronmia ma mr magnak tart. A ka$$alistk mindig
is !angoztattk, !ogy az 1lsdleges $ntelligen-it megrteni nem le!et. 'int!ogy sem
megrteni, sem tr$en el!elyezni nem le!et, nvtelen s negatv. /nnen ered az Ain 4op! T
,'egismer!etetlen- s ,'egnevez!etetlen- T kifejezs, s mint!ogy megnyilvnulsra $rni
le!etetlen, te!t 6gy kpzeltk el, mint amely kirasztja mag$l a 'egnyilvnul 7rket.
5"vetkezskppen az e#beri intellektus -sak kiradsaiban f!glalk!zik s f!glalk!zhat vele/
A keresztny teognia, miutn elvetette a kiradsok tanttelt, s ezt az Angyalok k"zvetlen
tudatos teremtsvel s a vilg t"$$i dolgainak a se##ibl val ltre!ozsval !elyettestette,
ma mr remnytelen+l ztonyra futott egyfell a Termszetf"l"tti vagy ?soda, msfell pedig
a materializmus k"z"tt. 7gy eOtra*kozmikus /sten vgzetes a filozfia szempontj$l, egy
intra*kozmikus /stensg T vagyis az egymstl elvlaszt!atatlan szellem s anyag T filozfiai
sz+ksgessg. ;a e kettt el akarjuk vlasztani egymstl, akkor nem marad ms, mint durva
$a$ona az rzelgssg lar(a alatt. %e mirt kell a ,geometrizls-, a!ogy <latn mondja, s
mirt kell ezeket a kiradsokat egy !atalmas szmt$la formj$an $emutatni& Az el$$
idzett szerz jl megvlaszolja a krdst, amikor ezt mondja8
8entlis rzkelsl csak /gy vl.at fizikai rzkels, .a az eli a Vilgossg kozmikus
princ,piumval ,r, s ,gy a mi mentlis kr9nk a vilgossg ltal vlik lt.at"v, vagy 'a tel'es
megnyilvnulsr"l van sz", akkor a krnek fizikailag lt.at"v, vagyis -ilgossgg kell
vlnia. Az ,gy megfogalmazott elkpzelseken alapult az univerzuman megnyilvnul"
3stensget taglal" filoz"fia.
7z te!t a :ilozfia. 'sknt $eszl azon$an az Al*?!azari (m9 m9$en a ra$$i,
amikor ezeket mondja8
Az s^p.)r alatt a teremtett testek kis!$tsa s !eg!rse rtend. 8ert a kis!$ts,
vagyis amivel egy testet egyevg"an s szimmetrikusan fel le.et p,teni, szerkezetileg '"l
elrendezve s megfelelve az eltervezett clnak, vgre is s!okb)l+ terjedele!bl+ t,!egbl+
sl%b)l tevdik sszeT a mozgsok koordinci"s kapcsolata, tov a zenei ssz.ang
tel'esen a szmokon alapszik, vagyis s-ph-r)enI +ippor (s^p.or* kife'ezsen rts9k Al.im (0&$
az %).ez, vagy :%#%Y az %).ez*, s e..ez kapcsol"dik a szerkezeti forma vagy keret szndkaT
pldul ,gy sz"l a monds= ;Begyen -ilgossg<. A !. ltrej,tt+ a!int a savakat ki!ondtk,
vagyis amikor a m2 szmai el'ttek.
7z annyi, mint minden lelkiismeret*furdals nlk+l elanyagiastani a szelle#it/ %e a
5a$$ala nem mindig volt ennyire alkalmas az antropo*monoteisztikus elkpzelsekre.
;asonltsuk "ssze ezt /ndia !at filozfiai iskoljval. <ldul 5apila*nak 4ank!ya
filozfij$an az ll, !ogy !a(sak <urus!a nem mszik fel <rakriti vllra, T szim$olikus
rtelem$en T akkor az ut$$i rtelmetlen marad, mg az el$$i az ut$$i nlk+l (selekvsre
kptelen. 7zrt a Termszet .az em$er$en3 a 4zellem s az Anyag "sszettelv kell vljon,
mieltt tnyleg azz lesz, ami) s az Anyag$an lv 4zellemet fokozatosan kell letre s
tudatossgra $reszteni. A mondnak elsz"r t kell mennie az svnyi, n"vnyi s llati
formkon, mieltt a #ogosz Ailgossga fel$red!etne az llatem$er$en. =ppen ezrt, ez
ut$$it mindaddig nem nevez!etj+k ,7'J7U-*nek, !anem (sak 6gy kell tekinteni, mint a
mindig vltoz form$a $"rt"nz"tt mondot. A keletei filozfi$an a 4IAAA5 ltal t"rtn
Eejldst s nem %ere#tst ismerik el, mg az eOoterikus feljegyzsek szerint is. 10 !rinete
lu0 .A vilgossg keletrl j"n3. A mzesi Ji$li$an mg az els em$er neve is /ndi$l
szrmazik, $rmennyire is tagadja ezt prof. 'aO '+ller. A zsidk az Fdm nevet 5alde$l
vettk t) az Adam*Adami pedig egy "sszetett sz, k"vetkezskpp egy t"$$ jelents9
szim$lum, s az okkult tteleket $izonytja.
22
/tt nin(s !ely a filozfiai $on(olgatsokra. %e azrt emlkeztetn+nk kell az olvast
arra, !ogy az Gdi sz szanszkrit nyelven annyit jelent, mint az ,els-) armi nyelven annyit
jelent, mint ,egy- .Ad*ad, az ,egyetlen egy-3) asszr nyelven annyi, mint ,Atya-, s innen
szrmazik az ,k5ad, vagy ,teremt atya-.
2E
4 !a mr egyszer a fentiek $e$izonyosodtak,
akkor kiss ne!z az Adam szt a mzesi Ji$lia eredeti kifejezsnek tekinteni, s $enne
egyszer9en egy zsid szemlynevet ltni. #sd ezen k"tet //. rsz$en az Adam*Adami*rl
szl fejtegetseket.
>yakran talljuk "sszekeveredve a k+l"n$"z teognik$an szerepl /stenek
genealgijt s jellemzit, a!ogy e szim$olikus tudomny alapvet tteleit a flig $eavatott
$ra!manikus s $i$likus rk a vilggal k"z"ltk. %e a legkor$$i nemzetek
megllaptsai$an nin(s ilyen eltrs, mint!ogy ezek az /steni Tantk tantvnyai s
leszrmazottjai voltak. Pluk ugyanis az istenek genealgija s jellemzi elvlaszt!atatlanul
kozmikus szim$lumok!oz kap(soldtak, mint!ogy ezek az ,istenek- kpeztk a
vilgegyetem k+l"n$"z rgiinak lett s letad ,llek*prin(piumait-. 4o!a se!ol
semmifle npnek nem volt megengedve, !ogy ezen #egnyilvnult isteneken t;l
spekul(ik$a $o(stkozzanak. A !atrtalan s vgtelen 7gysg minden nemzetnl tiltott
sz9zi talaj volt, amelyen em$eri gondolat nem jr!atott, s melyet nem rint!etett a
termketlen elmefuttats. 'ind"ssze annyit tantottak rla, !ogy egyik sajtsga az
"ssze!6zds s elernyeds, !ogy idnknt kitgul vagy "ssze!6zdik. A vilgegyetem, mely
telve van a naprendszerek s vilgok miridjaival, fel$ukkanva, majd elt9nve az
"r"kkvalsg$an, az antropomorfikus !atalmak vagy azok lelkei, az istenek nem
marad!attak meg testeikkel egy+tt. Amint a mi katekizmusunk mondja8 ,A #e!elet visszatr
az Yr"k 5e$el$e, amely kile!eli s $ele!eli azt.-
Az idelis %er#szet, az a$sztrakt Tr, amely$en az egsz Univerzum titokzatosan s
lt!atatlanul gy"kerezik, 6gy a vdk, mint minden ms kozmognia szerint a Termszet$en
lv teremt ernek ni oldalt jelenti. Aditi ugyanaz, mint 4ep!ira s a gnosztikusok 4op!ia*
ja, valamint /sis, ;rusz sz9z anyja. 'inden kozmogni$an a tere#t istensg m"g"tt s
felett van egy fels$$ istensg, a Tervez, az =ptsz, akinek a Teremt (sak vgre!ajt
k"zege. =s mg ennl is magasa$$an, #indenen t;l krskr&l, bel&l s kv&l ott van a
'egismer!etetlen s az /smeretlen, mindezen 5iradsok :orrsa s Nka.
7zek szerint k"nny9 megtallni az okt annak, !ogy mirt szerepel ,da#5,da#i a
kaldeai szentrsok$an, amelyek ktsgkv+l kor$$iak, mint a mzesi k"nyvek. Asszr
nyelven ,d annyi, mint ,atya-, armii nyelven ,d ,egy-*et jelent, mg ,d5ad az ,egyetlen
egy-, ,k pedig asszr nyelven ,teremt-. Lgy lett az ,d5a#5ak5ad5#!n*$l a 5a$$al$an
.:!har3 Adam*5admon, amely azt jelentette, !ogy ,7gy .:i63 az isteni Atytl vagy
Teremttl-, az a# vagy !# szavak ugyanis id$en 6gyszlvn isteni*t vagy istensg*et
jelentettek. Te!t Adam*5admon s Adam*Adami jelentse az lett, !ogy ,az Atya*Anya vagy
/steni Termszet els 5iradsa-, sz szerint pedig az ,els /steni 7gy-. 5"nnyen $elt!at,
!ogy ezek szerint ,d5,rgat .vagy ,ster=t, a szriai istenn, ,d5!n, a szriai Hristen felesge,
Ad*on, a zsid Adonai3, tov$$ Anusz, /sis, /star, 'ylitty, =va, st$. azonosak a !induk Aditi
s Aa(! istennjvel. 7zek mind ,minden lk anyja- s ,istenanyk-. 'srszrl viszont T
kozmikusan s asztronmiailag T a frfi istenek elsz"r mind ,Papistenek- voltak, s azutn T
2E
Az ,k5ad .vagy akkd3 elnevezs ugyana$$a az osztly$a tartozik, mint ,d5#, <a5va .=va3, Hd5en
.=den3) Ak*ad azt jelenti8 ,,d fia-, mint az si Ar$i$an az Ad fiai. ,d5ad, az ,egyetlen egy- s az ,els- volt a
szriai ,d5!n, vagy Hr, ,d5ar5gat vagy Aster_t, a szriai istenn frje. >an*tden .den3 vagy >andunia pedig
Ja$ilon s 'ezopotmia volt. Asszr nyelven ,k annyit jelentett, mint Teremt, a 5 $et9t gutturlisan 5! .a!3*
nak ejtettk. 4Weden$org miszti(izmusa szerint Adam nem em$er volt, !anem az elsdleges fny temploma .&3.
A Vdkban ,d5iti az elsdleges fny, a jelensgek vilgnak Ak\s!a*ja.
22
teolgiailag T lett $ell+k az ,/gazsg napja- s egy$ logoszok, melyeket mind a Pap
szim$olizlt
2C
. 7zek mind 'r!t!g!n!s*ok .7lssz+l"ttek3 s i-r!pr!s!pus*ok. A zsidknl
Adam*5admon ugyanaz volt, mint At!amaz, Tamaz vagy a g"r"g"k Adonis*a T ,aki egy az
Atyval, s aki az Atytl van- T az Atya pedig a ks$$i fajok$an <eli!s, a Pap, pldul
Apollo Karnei!s
20
, a ,Pap*sz+l"tte- volt. Nsirist, Nrmazd*ot s a t"$$it ks$$ sokkal f"ldi$$
tpusok k"vettk, st jformn maguk is azz vltoztak, mint pldul <romet!eus, a 5aj$ee
!egy keresztrefesztettje, ;er(ules s mg sokan msok, Pap*istenek s !s"k, mg vg+l is
valamennyi elvesztette eredeti jelentsgt, s alig jelentenek t"$$et, mint fallikus
szim$lumokat.
A :!har*$an ez ll8 ,Az em$ert a 4ep!irot! .7lo!im*Mave! msknt3 teremtette, s
k"z"s ervel ltre!oztk a fldi Fdmot-. 7zrt mondja a Genezis*$en 7lo!im8 ,#m az
7m$er olyan lett, #int egy kz&l&nk-. %e a !indu kozmogni$an vagy ,Teremts-*$en
Jra!m\*<raj\pati Airaj*t s a Uis!i*ket szellemi 6ton tere#ti) ppen ezrt az ut$$iakat
vilgosan ,Jra!ma 7lme*sz+lte :iai-*nak nevezik) a ne#zsnek ez a spe(ifikus mdja teljesen
kizrja a falli-iz#us gondolatt is, legal$$is a korai nemzeteknl. 7z a plda jl illusztrlja a
kt nemzet egyms!oz viszonytott spiritualitst.
A. S,;/t a Ra+%+; A$* U$a4 (KP/25H )=H=2 =+ tP,=t, a'#H%$ a 'C)H02 '=+H=,2F2#H.
E'=/2 B=/ ",a.a2at '0" /%H0H&%,, B%/a'%2G At02&%,, a L;tC", U$0&%, IKu#uda 'atiJ
KaL a, F B#a#6$tR A t= )6<=2 a, At0H I'itri5'atiJ C$a/'a a/att /=",. A t= ='-=$=#2
&a/a)2;H /=",)=H. A B5/*"=""6+ U$0)aH IBudha, erkurJ ='-=$=# &a/&atat/a)%H, 2=
S,;'a Ia <!ldJ B#a# )='. S,P)t="2 -= <a)a",a#2at. K-L A &6t -F$ '6+ $aGta2 .a)R t=
'6+ )=' .a+ H6",. A t= ='-=$=#2 '6+ )#)*"=)=H H6",=). K*L
KaL 5umuda*<ati a ;old, a :"ld sz+lje, 4oma*loka k"rzet$en. Mlle!et a <itrik
vagy Atyk, az /stenek :iai, msutt Jra!m\ :iai vagy ppen Uis!i*k, ltal$an 6gy ismerik
ket, mint !old$eli s"ket.
K-L <itri*<ati a 'itrik Ura vagy 5irlya, Vama, a ;all /stene s a !alandk Jrja.
Jud!a .'erkur3 em$erei kpletes rtelem$en $"l(sessg+k rvn halhatatlan!k. 7zt
ltalnosan 6gy tartjk azok, akik szerint minden $olyg vagy (sillag lakott !ely T st a
tudomny em$erei k"z"tt vannak olyanok, mint pl. ?. :lammarion t"$$ek k"z"tt, akik ersen
!isznek e$$en, rsz$en logikai, rsz$en pedig asztronmiai alapok$l kiindulva. 'int!ogy a
;old egy als$$rend9 test, T mg a :"ld is f"l"tte ll, nem is szlva a t"$$i $olygrl T azok
a f"ldi em$erek, akik a ;old fiaitl szrmaznak, vagyis a ;old $urk$l vagy test$l val
2C
Adam*Me!ova, Jra!m\ s 'ars egy $izonyos rtelem$en azonosak) ugyanis szim$olizljk a primitv
vagy elsdleges ne#z ert az em$eri fajfenntarts (ljaira. Fdm v"r"s, s ugyan6gy v"r"s Jra!ma*Air\j s
'ars T az isten s a $olyg. A vz a :"ld ,vre-, ezrt ezek a nevek mind kap(solat$an vannak a f"lddel s a
vzzel. ,Eldet s vizet vesz az e#beri llek megteremts!ez-, mondja 'zes. 'ars azonos K8rttikeya .vagy
5\rtikeya3 a !$or6 istenvel .egy $izonyos rtelem$en3, T ez ut$$i isten 4!iva izzadsg$l, 7hiva5ghar#aja*
$l s a :"ld$l sz+letett. A 'a!\$!\rata*$an 5\rttikeya*rl azt mondjk, !ogy frfi k"z$ej"tte nlk+l sz+letett
egy ntl. #o!ita*nak, vrsnek is !vjk, mint Fdmot, s mint a msik ,els em$ereket-. A %he 7!ur-e !f
easures szerzje !elyesen gondolja azt, !ogy a 'ars .s minden !asonl jelleg9 isten3 ,(sak msodlagosan
vlt a !$or6 s a vronts istenv, mert az elsdleges gondolat a sz9znek az elsz$en t"rtn k"z"s+lsnl
kifoly vr!ez kap(soldott-. Lgy lett ks$$ Me!ova har-!s istenn, a ,4eregek urv-, aki elrendeli a !ar(ot. K
a tmad :!dh, T vagy ?ain fel(serls folytn, aki #egli .leny3 testvrt, akinek ,vre a f"ldrl kilt-, a Eld
pedig kinyitja szjt, !ogy $efogadja a vrt. .>enezis, ///.3
20
Apollo Karnei!s $izonyra a !indu 5ris!na*5irina g"r"g fordtsa. 5irana ragy!g.t jelent, Karnei!s
pedig Apollo (me 6gy a keltknl, mint a g"r"g"knl, ,Pap*sz+l"tt-*et jelent.
2R
!old$li em$erektl vagy s"ktl, nem le!etnek !al!atatlanok. A f"ldi em$er nem reml!eti
azt, !ogy valsgos, "ntudatos s intelligens lnny vlik, !a(sak ms!onnan val teremtk
6gyszlvn be ne# fejezik t/ Lgy a <urana*i legend$an a ;old .7!#a3 fia Budha .'erkur3,
az intelligens s $"l(s, mint!ogy 4oma*tl, a lt!atatlan ;old uralkodjtl szrmazik, s nem
/ndu*tl, a fizikai ;oldtl. 7zek szerint 'erkur a :"ld idse$$ fivre, kpletesen szlva
fltestvre, lvn a 7zelle# ivadka, mg a :"ld a %est sarja, 7zeknek az allegriknak
sokkal mlye$$ s tudomnyosa$$ rtelme van T asztronmiailag s geolgiailag egyarnt T
mint a!ogy azt a modern fizikusok !ajlandk lennnek elismerni. Az els ,!$or6skods az
7gek$en-, a T\raka*maya, teljes egsz$en telve van 6gy filozfiai, mint kozmogniai s
asztronmiai igazsgokkal. 7$$l a lers$l le le!et vezetni valamennyi $olyg
lett"rtnett, aszerint, !ogy mi t"rtnt e $olygk isteneivel s uralkodival. Us!anas .4!ukra,
msknt Anusz3, aki 4oma*nak legjo$$ $artja, s Jri!aspati .Mupiter3 ellensge volt,
(selekvleg vett rszt az ,/stenek- elleni !ar($an. Jri!aspati, az ,/stenek neveljnek-
felesgt, T\r\*t vagy T\rak\*t, elra$olta a ;old, 4oma, ,s vele nemzette Jud!a*t-, mint!ogy
pedig Us!anas e$$en segtsg+kre volt, nyom$an 2e#!n .Asura3 istensgg degradltk, s az
is maradt, mind a mai napig.
22
/tt az ,em$erek- kifejezs azon gi em$erekre vonatkozik, akiket /ndi$an <itara*knak
vagy 'itri*knek, az Atyknak, az em$er nemzinek neveznek. 7zzel ugyan mg nem t+ntett+k
el a tants azon ltszlagos ne!zsgt, T legal$$is a modern !ipotzisek szempontj$l T
!ogy ezek a Pemzk vagy Ks"k az els em$eri Fdmokat, mint asztrlis rnykokat, sajt
maguk$l teremtettk, Mlle!et ez a tants !aladst jelent az Fdm $ordjrl szl $i$liai
!agyomnnyal szem$en, mgis geolgiai s klimatikus kifogsokat fognak ellene fel!ozni. Az
okkult tants azon$an megmarad lltsa mellett.
K*L Az em$er szervezete minden faj$an alkalmazkodott a k"rnyezet!ez. Az els
gy"krfaj oly mrtk$en volt terikus, mint amennyire a mi fajunk fizikai. A ;t Teremt
ivadknak, a ;t 7lsdleges Fdmnak
22
$izonyra nem volt sz+ksge az let folytats!oz
s a llegzs!ez tisztult gzokra. 7zrt, $rmennyire is le!etetlennek tartjk ezt a tantst a
modern tudomny !vei, az okkultizmus lltja, !ogy ez volt a !elyzet aeonokkal kor$$an,
mintsem az els fizikai em$er, a lem6riai em$erfaj fejldse elkezdd"tt volna 0D milli
vvel ezeltt.
22
Us!anas*4!ukra, msknt Anusz, termszetesen a mi #u(ifer+nk, a ;ajnal*(sillag. 7z az allegria
sokrt9 jelents$en rendkv+l lelemnyesen van megszerkesztve. 'ert Brihaspati .a Mupiter $olyg3 vagy
Jra!manaspati a Uig Ada szerint egy olyan istensg, aki az ezoterikus vagy ritulis istentisztelet prototpusa. K
a pap, az ldoz, a k"z$enjr, akinek k"zvettsvel a !alandk imi elrik az /steneket. K a !indu Nlympos
'ur!hita*ja .udvari kplnja vagy (saldi papja3, az /stenek szellemi tantja. 4oma a misztriumok istene,
uralkodik az em$er s az univerzum misztikus s okkult termszetn. T\r\, a pap felesge, a !vt szim$olizlja,
aki az ezoterikus igazsgokat t"$$re $e(s+li, mint az +res $urkot, az eOoterit, ezrt rjk rla, !ogy 4oma
megsz"kteti. 4oma jelenti az ugyanilyen nev9 szent italt, amely misztikus vzikat s transz$an szerzett
revel(ikat idz el, s ezek egyes&lsbl szr#azik Budha .a J"l(sessg3, 'erkur, ;ermes, st$. T r"viden az a
tudomny, amelyet mind a mai napig a Jri!aspati*k, a teolgia papjai, mint "rd"gi vagy stni tudomnyt
eltlnek. Pem (soda te!t, !a ezen allegria k"rt kitgtva a keresztny teolgia is magv tette a !indu
istenek !ar(nak tanulsgait, s Cshanas*t .#u(ifer3 T aki 4oma*t segtette a ritulis istentisztelet si
megszemlyestjvel szem$en .te!t Jra!manaspati, a Jr\manak Urval szem$en, akit most Mupiter*Me!ova
nven neveznek3 T elnevezte 4tnnak, az ,/sten ellensg-*nek.
22
Amint mr msutt kimutattuk, (sak az ,gi em$er-, az Adam*5admon a Genezis els fejezet$en,
teremtd"tt az $sten kpre s has!nlat!ssgra. .,s /sten szlt, teremts+nk em$ert sajt kp+nkre s
!asonlatossgunkra-, 0. fej. 2S.3 A msodik fejezet$en lev Fdmrl, mg a $9n$eess eltt sem mondjk, !ogy
az /sten kpre s !asonlatossgra teremtetett. Az els Fdm a 4ep!irot!i 4eregek) a msodik Fdm az rtelem
nlk+li els em$eri gy"krfaj, a !armadik Fdm a nemek sztvlsa utni faj, amelynek szeme kinylt.
21
Az si rsok azt tantjk, !ogy minden !elyi 5alpa vagy 5"r megkezdsekor a :"ld
6jra sz+letik, elzetes fejldst pedig gy rjk le a %IVAP 5YPVA7/*nek egyik$en s a
re vonatkoz kommentr$an8 ,'iknt az em$eri DKva .mond3, amikor 6j anyam!$e
k"lt"zik, 6j testet vesz magra, 6gy van ez a :"ld M]va*jval is. 'inden 5"r$en t"kletese$$
s szilrda$$ takart "lt magra, amint 6jra kiemelkedik a tr m!$l az o$jektivits
mezejre.- 7zt a folyamatot termszetesen az 6jrasz+lets vaj6dsai, vagyis geolgiai
megrzkdtatsok ksrik.
Az erre vonatkoz egyetlen utalst az eltt+nk lev %IVAP 5YPVA*nek (supn
egyetlen vers$en talljuk, amely gy szl8
M. Na+ .aGS20"%H Ct0) Ia EldJ /=.=t=tt= a $6+# &0$'at, 6" B=/.=tt &6t SG -F$t, " =, %tt 0//t
a, =/"F-=). KaL
KaL 7z a :"ld n"vekedsre vonatkozik, mg a 5ommentrok szerint az 7ls 5"rrl
szl 4tanz$an ez ll8
8iutn a vltozatlan (avikara* maradand" @ermszet (Bnyeg, sadaikarbpa* felredt s
tvltozott (differencil"dott* az esetlegessg (avayakta* egyik llapota, s az ok"l (Aarana*
sa't k9lnll" okozatv (vyakta* vlt, lt.atatlan"l lt.at" lett. A parnyinak a
legparnyi'a (az atomok legatomi'a, msknt aniyansam aniyasam* eggy s a sokk
vlt (ekaneka)rbpa*, s ltre.ozvn a vilgegyetemet, megteremtette a negyedik Boka)t
(Fld9nket* a .t l"tusz koszor/'an. Az Ac.yuta ekkor a U.yuta lett.
:#
A :"ldrl azt !alljuk, !ogy levetette a ,rgi hr#at-, ami arra vonatkozik, !ogy mr
elzleg !rom 5"r"n ment t, s a jelenlegi a negyedik a !t k"z+l. 'inden 6j 5"r kezdetn,
egy ,els"tt+lsi- korszak utn, a :"ld T ugyan6gy, mint a t"$$i !at ,:"ld- T leveti, vagy
legal$$is felttelez!et, !ogy leveti rgi $reit, mint a kgy szokta. 7zrt nevezik a :"ldet
az ,itareya5Br8h#ana*$an 7arpa (ajni*nak, a ,5gyk 5irlynjnek-, s ,minden mozg
lny anyjnak-. A ,!t $r-, amelynek elsej$en most ott ll, arra a !t geolgiai vltozsra
vonatkozik, amely az em$erisg !t gy"krfajnak fejldst ksri, s amely a fejldsnek
megfelel.
A 2. 4tanza, amely errl a 5"rrl szl, azzal kezddik, !ogy a :"ld letkorra
vonatkozan pr sz$an felvilgostsokat ad. A kronolgit a megfelel !elyen k"z"lni
fogjuk. A 4tanz!oz tartoz 5ommentr$an kt szemlyisget emltenek8 Parada*t, s Asura
'aya*t, k+l"n"sen az utolst. Az "sszes szmtsokat ennek az si !ressgnek tulajdontjk.
A k"vetkezk$en az olvas nagy vonalak$an meg fog ismerkedni n!ny adattal.
K6t 5,5).3, =/Ftt# a",t$%);'C"
A keleti okkultizmus tanuljnak tudat$an kt szemly van elvlaszt!atatlanul
egy$ek"tve a misztikus asztronmival, kronolgival s azok (iklusaival. Aala!nyszor
Vuga*krl, 5alp*krl kell $eszlnie, kt !atalmas misztikus alak tornyosul el$e, mint kt
ris az si m6lt$l. ;ogy mikor, a t"rtnelem eltti kor melyik szakasz$an ltek, azt (sak
igen kevesen tudjk s tud!atjk azzal a pontossggal, amely az egzakt kronolgi!oz
2R
A(!yuta (saknem lefordt!atatlan kifejezs. Azt jelenti, ami nem $uk!at el, vagyis ami nem vl!at
rossza$$, az elbukhatatlant, szem$en +hyuta*val, a Jukottal. Azokat a %!y\ni*kat, akik a har#adik gy"krfaj
em$eri formi$a inkarnldtak, s megadtk nekik az intellektust .a manaszt3, +hyuta*knak !vjk, mivel
nemzs$e mer+ltek.
2S
sz+ksges. #e!et, !ogy 0CC ezer vvel ezeltt ltek, le!et, !ogy 0 milli vvel ezeltt, T a
vilg ennl t"$$et nem fog tudni rluk. A misztikus nyugat s a sza$adkm9vessg fennen
!angoztatja =no(! s ;ermes nevt. A misztikus kelet P\rada*t, az si vda$eli Uis!it, s
Asuramaya*t, az atlantiszit emlegeti.
'r utaltunk arra, !ogy a ah8bh8rata s a 'ur8na*k rt!etetlen szerepli k"z+l a
legtitokzatosa$$ P\rada, aki a atsya 'ur8na szerint Jra!m\ fia, mg a Vishnu 'ur8na*$an
mint 5as!yapa s %aks!a lenynak sarja szerepel. A %eva*Uis!i .isteni ris!i, jo$$ kifejezs,
mint a flisten3 megtisztel (met adta neki <ar\s!ara, mgis P\rada az, akit %aks!a, st
Jra!m\ is megtkoz. P\rada tudatja 5ansa*val, !ogy J!agav\n, vagy az eOoteria szerint
Ais!nu 6jra fog sz+letni %evaki nyol(adik gyermek$en, s ezzel az indiai ;erdes !aragjt
rz6dtja 5ris!na anyjra. Azutn a fel!k$l, a!ol T mint egy igazi '\nasaputra *
lt!atatlanul trnol, di(sri 5ris!nt afeletti "r"m$en, !ogy az Avat\ra !siesen legyzte
5es!in*t, a sz"rnyeteget. P\rada itt is, ott is, minden+tt tall!at. =s mgis, a 'ur8na*k
egyike sem ad igazi jellemzst a fizikai nemzs eme nagy ellensgrl. Jrmiknt is jellemzik
a !indu ezoteri$an, P\rada T akit a (is*!imaljai okkultizmus$an 'esh5<un*nak, a
,5+ld"tt-*nek, vagy g"r"g+l ,ngel!s*nak neveznek T az egyed+li meg$zottja s vgre!ajtja
a 5arma s ,di5Budha egyetemes vgzseinek. P\rada olyan, mint egy (selev, mindig 6jra
inkarnld #ogosz, aki az em$erek +gyeit a 5alpa kezdettl annak vgeztig vezeti s
irnytja.
<es!*;un egy ltalnos s nem spe(ilisan !indu szemlyisg. K az a misztikus vezet
intelligens !atalom, amely megindtja a (iklusokat, 5alpkat s egyetemes esemnyeket, s
azutn sza$lyozza azok leforgst.
21
K a 5arma lt!at irnytja az ltalnos
vonatkozsok$an. K ezen 'anvantara legnagyo$$ !seinek inspirlja s vezetje. Az
ezoterikus munkk$an $izonyos kevss !zelg nven emlegetik, pl. 5ali*k\raka, Bajkever,
5api*vaktra, aj!#ar-;, st <is!una, K#, mg msutt ennek da(ra %eva*Jra!m\*nak
!vjk. 'aga 4ir Billiam Mones is ersen el(sodlkozott a titokzatos jellemen szanszkrit
tanulmnyai sorn. ;ermes!ez s 'erkur!oz !asonltja, ,az /stenek kes*szav6 k+ld"ttnek-
nevezi. .#sd8 ,siati- (esear-hes, /. 2SR. oldal.3 'indezek a dolgok, nem is szlva arrl a
tnyrl, !ogy a !induk Par\da*t nagy Uis!i*nek tartjk, ,aki "r"kk a :"ld"n l, j tan(sokat
osztva-, arra $rtk %r. 5enealy*t, .B!!k !f G!d3 !ogy $enne az ltala felsorolt tizenkt
essis egyikt lssa. Taln nem is jrt olyan messze a !elyes nyomtl, mint egyesek
kpzelik.
;ogy val.jban ki(soda P\rada, azt nyomtats$an nem le!et megmagyarzni) a vilgi
em$erek modern gener(ija sokat 6gysem tudna felfogni a magyarzat$l. %e annyit
megjegyez!et+nk, !ogy !a a !indu <ant!eon$an lenne egy olyan istensg, aki Me!ov!oz
!asonltana a$$an, !ogy ksrts$e !oz!at $izonyos gondolatok ,szuggerlsval-, s azzal,
!ogy ,megkemnyti- azok szvt, akiket eszk"z+l s ldozatul fel akar !asznlni, akkor
P\rada lenne az. ?sak!ogy ez ut$$i nem keresi az +r+gyet arra, !ogy ,pestist $o(ssson a
npre-, ezzel mutatvn ki, !ogy ,Ln vagy!k az Hristen-. Jenne nin(s semmi $e(svgy vagy
"nz indtk, mert val$an (sak azrt (selekszik, !ogy vezesse s szolglja az egyetemes
fejldst s !aladst.
A <ur\na*k$an P\rada egyike azon kevs kiemelked szemlyisgnek, T n!ny istent
szmtson kv+l !agyva T akik megltogat!atjk <\t\la*t, az 6gynevezett alvilgot vagy
21
Taln ez az oka annak, !ogy a Bhagavad Git8*$an azt olvassuk, !ogy Jra!m\ kezdet$en k"z"lte
P\rada*val, miszerint minden em$ernek, mg 'le(!(!!a*knak, kik"z"stetteknek s $ar$roknak is ismerni+k
kellene A\sudeva igazi mivoltt, s meg kellene tanulniuk a !itet ezen istensg$en.
2G
poklot. Pem tudjuk, !ogy az ezerfej9 4!es!a, a ;t <\t\la*t tart 5gy T aki az egsz
vilgot, mint diadmot viseli a fejn, s aki az asztronmia nagy tantja
2S
T adta*e t P\rada*
val val rintkezse sorn tudst. Annyi azon$an $izonyos, !ogy P\rada t"$$et tud a
(iklusok $onyolult titkairl, mint >arga >uru*ja. K az, aki gondoskodik !aladsunkrl s
nemzeti j* vagy $alsorsunkrl. K az, aki !$or6kat !oz, s vg+ket veti. A rgi 4tanzk$an
<es!*;un az, aki kiszmtotta s lejegyezte az elj"vend "sszes asztronmiai s kozmikus
(iklusokat, s megtantotta a (sillagos g$olt els kutatinak ezt a tudomnyt. =s Asuramaya
az, akirl azt tartjk, !ogy ezen feljegyzsek alapjn rta meg "sszes asztronmiai munkit,
meg!atrozta az elm6lt geolgiai s kozmikus korszakok tartamt, 6gyszintn az elj"vend
(iklusok !osszt is, egszen ezen let*(iklus vgig, vagyis a !etedik faj vgig.
A Titkos 5"nyvek k"z"tt van egy m9, az un. , Dv %&kre, amely$e a 5alpkon $el+li
valamennyi 5alpa, s a 4!es!a T vagy vgtelen id T ke$el$en lev valamennyi (iklus fel van
jegyezve. Azt tartjk, !ogy e munkt <es!*;un*P\rada rta. 7zenkv+l van mg egy si
munka, amelyet k+l"n$"z Atlantisz*$lieknek tulajdontanak. 7 kt k"nyv$l vessz+k a
(iklusok adatait s azt a le!etsget, !ogy kiszmtsuk az elj"vend (iklusok idejt. A
k"vetkezk$en megadand kronolgiai szmtsok azon$an T amint azt a ks$$iek$en
kifejtj+k T a $r\!manak szerint vannak "sszelltva, de legnagyo$$ rsz+k ugyan(sak a Titkos
Tants$l szrmazik.
A $r\!man $eavatottak kronolgija s szmtsai az indiai zodikus feljegyzseken s
a fent emltett asztronmus s mgus T mrmint Asuramaya T munkin alapulnak. Az
atlantiszi zodikus feljegyzsei tved!etetlenek, mint!ogy ezeket azok vezetse alatt
gy9jt"ttk "ssze, akik els z$en tantottk asztronmira T ms egye$ek k"z"tt T az
em$erisget.
%e itt megint 6j ne!zsggel vagyunk knytelenek meg$irkzni. Azt !alljuk, !ogy
megllaptsunkat megtmadja a tud!#ny, spedig egy olyan frfi6 szemly$en, akit
.nyugaton3 nagy tekintlynek tartanak, s ez a frfi prof. Al$re(!t Be$er, Jerlin$l. 7zen a
legnagyo$$ sajnlatunkra nem tudunk segteni, de fenntartjuk vele szem$en is lltsainkat.
Az el$eszl !agyomny, az Ary\varta*$an kiemeli Asuramaya*rl azt, !ogy a legkor$$i
asztronmus, akivel ,a Papisten k"z"lte a (sillagokra vonatkoz tudst-. Pos, prof. Be$er
lltsa szerint Asuramaya in pr!pria pers!na valami titokzatos mdon azonos a g"r"g"k
<tolemaios*val. 7rre az azonostsra nem tus rvnyese$$ indt okot fel!ozni, mint azt8
7z ut"i nv (4tolemaios*, amint azt a 4i,adasi feliratain lt.at'uk, a ;4uramaya< nvre
vltozott 3ndian, s el a nvl knnyen ;Asuramya< vl.atott.
A lehetsg nem krdses, de a d"nt krds az8 Aan*e arra megfelel $izonytk,
!ogy tnyleg tvlt!z!tt& Az egyed+li $izonytk, amit prof. Be$er erre fel!oz, az, !ogy gy
kell lennie, ,mivelZ ezt a 'aya*t !atrozottan a nyugati Uomaka*pura*!oz kap(soljk-
2G
. A
'aya evidens, mint!ogy az eurpai szanszkrit kutatk k"z+l senki nem tudja megmondani,
!ogy volt ez a Uomaka*pura, legfelje$$ (sak azt tudjk, !ogy vala!ol ,nyugaton- le!etett. 4
mivel sem az Asiati( 4o(iety tagjai, sem ms nyugati orientalistk so!asem fogjk tekintet$e
venni a $ra!mani tantsokat, felesleges te!t az eurpai orientalistk ellenvetseivel
foglalkozni. Uomaka*pura tnyleg ,nyugaton- volt, lvn az a let9nt Atlantisz f"ldrsz egy
rsze. Az is !asonlkppen $iztos, !ogy a !indu 'urana*k$an Atlantiszt jel"ltk meg
2S
4!es!a, msknt Ananta, a vgtelen, az ezoteria szerint az ,Yr"kkvalsg ?iklusa-, adta t
asztronmiai tudst /ndia legrgi$$ asztronmusnak, >arga*nak, aki addig jrt a kedv$e, mg mindent
megtudott a $olygkrl, s megtanulta rtelmezni az eljeleket.
2G
#sd8 <rof. A. Be$er8 3e-tures !n the $ndian 3iterature, 212. old. Tr+$ner, Asiati( 4eries.
2D
Asuramaya sz+letsi !ely+l, aki ,mgusnak ppen olyan nagy volt, mint asztrolgusnak s
asztronmusnak-. <rof. Be$er mg az indiai zodikusnak sem !ajland semmifle antikvitst
engedlyezni, s 6gy tartja, !ogy a !induk semmit sem tudtak a zodikusrl mindaddig, amg
azt ,a g"r"g"ktl t nem vettk-
2D
. 7z a megllapts teljesen ellentt$en van /ndia legsi$$
!agyomnyaival, s ezrt vissza kell utastani. 7z a visszautasts annl is ink$$ jogosult,
mivel maga a nmet professzor mondja el k"nyvnek elszav$an, !ogy8 ,a termszetes
akadlyokon kv+l, amelyek ./ndi$an3 megakadlyozzk a kutatst, radsul mg az
eltleteknek s a tveszmknek s9r9 k"de le$eg az orszg f"l"tt, mintegy !lknt $ortva
$e azt.-
:ennakadva e$$en a !l$an, nem (soda, !a prof. Be$er akaratlan tvedseket
k"vetett el. Uemlj+k, most mr t"$$et tud.
Pos, akr modern mtosznak minstj+k is Asuramaya*t, s el!issz+k, !ogy a
ma(edniai g"r"g"k idej$l val szemlyisg volt, akr annak tartjuk, aminek t az
okkultistk mondjk, egy $izonyos, az, !ogy szmtsai teljesen megegyeznek a titkos
feljegyzsek szmtsaival.
0DDR s 0DD1 vek$en kt igen kpzett $ra!mana
2E
"sszelltotta a k"nyv+nk ms
!elyn trgyalt ,kalendriumot- ezen atlantiszi asztronmusnak tulajdontott roppant si
munkk %l*/ndi$an feltallt t"redkei$l. 7zt a m9vet T $ra!manikus szempont$l T a
legkivl$$ pandit*ok kifogstalannak jelentettk ki, gy az megegyezik az ortodoO
tantsok$an foglalt kronolgival. ;a "ssze!asonltjuk a fenti m9 megllaptsait a n!ny
vvel kor$$an megjelent $sis Cnveiled megllaptsaival, valamint egyn!ny teozfus ltal
nyilvnossgra !ozott t"redkes tantssal, vg+l pedig e k"nyv$en lev, s az okkultizmus
titkos k"nyvei$l vett adatokkal, akkor azt talljuk, !ogy mindezek t"kletesen megfelelnek
egymsnak, kivve n!ny rszletkrdst, amelyek megmagyarz!atatlanok. 'agasa$$
$eavatsok titkait T amelyek pp olyan ismeretlenek a szerz eltt, mint az olvas eltt T
kellene ugyanis feltrni, s erre nin-sen #.d/
2D
'g a maya indinok is, >uatemal$an, a $elt!atatlan skor$l !oztk magukkal zodikusukat.
Amint egy fran(ia r megjegyzi8 ,a primitv em$erek minden kor$an egyformn (selekedtek, f+ggetlen+l az
idponttl, s a f"ldrajzi !elytl-.
2E
7z a ,kalendrium- a %irukkanda 'an-hanga a 5ali Vuga REDS. vre. 4zerzi8 ?!intamany
Uag!anara(!arya, a !res madraszi llami asztronmus fia, s Tartakamala Aenkata 5ris!na Uao.
2E
?. STANZA
A TERMSZET SEGTSG NLKEL KUDARCOT VALL
9. Hata/'a" H%$",aH%H Ct0) a F5/2 ",5$)=t=+=H=t t=$='t. T. A T=$='tFH)=H )='
t=t",#H. :. K#",0$3tG0H a F5/2=t. U. E/<C",t3tG0H a B%$'0Hat. 8. A, =/"F )a+
.3,5,5)5H. 7@. A H6$=+a/aHC/0" H=,2=t=.
9. A H=$6H '6+ B%$+%tt &a$'#)*",%$ t3,'#//#;#+ Ivig, vagy MNN/NNN/NNN5ig
O
J. RC<aNHat
If!r#kJ t=$='t=ttV /0+ H5.=H=t, '=/=H '=+'=$=.=2t=H Isvny!kJ, H='6)
)5.6)=H=t, '=/=H '=+<C&C/taH InvnyekJ. L0t&at;t t=$='t=tt a /0t&atat/a)-;/,
$%.a$%Hat 6" H#" 6/=t=H=t I7arisripa, svapadaJ. A, A)a Ka F5/2L /=$0,ta FH=t &0t0$;/,
.a/a&0)",%$ a,%H =/-%$3t%tt0H KaLR Ha$'#)*",%$ t3,'#//#; Ct0) '=+B%$2C/t. H0t0$a
B=HP2t, %/2a/0$a B=HP2tR N=' H#0/t%tt a, + F#a#6$t, )=' H6$t= a B5/*"=""6+ F#a#t. SaG0t
H=-=/6-F/ t=$='t=tt. K#B=G/=",t=tt= a .3,N='-=$=H=t, a $=tt=)=t="=H=t 6" $%"",aHat K-L.
KaL 7z a f"ldtengely elfordulsra vonatkozik T ami t"$$sz"r megt"rtnt T ami
vz"z"nt s koszt vont maga utn .jlle!et ez a kosz egsz ms volt, mint az elsdleges
kosz3. 7kkor sz"rnyetegek, flig em$eri, flig llati lnyek keletkeztek. Tallunk erre utalst
a <al!ttak Knyvben, 6gyszintn az igen ersen meg(sonktott ?ut!a t$l(skkon,
amelyeken a kaldeaiak a teremts t"rtnett lertk.
7zek a dolgok nem allegrik. /tt tnyekrl van sz, amelyeket ppen 6gy megtallunk
'y#ander $eszmoli$an, mint a kaldeai teremts*t"rtnetet k"zl t$l(skk$an. 7 versek
(saknem pontosan ellenriz!etk a Jerosus*szerkesztette kozmognival, amelyet a
felismer!etetlensgig eltorztott 7use$ius, de amelynek egyes rszeit mgis meg le!et tallni
si g"r"g rk T mint Apollodorus, AleOander <oy!istor, st$. T utn fennmaradt t"redkek$en.
4tanzink$an kudar(nak nevezik a ,rettenetes s rossz vz*em$ereket-, akiket a fizikai
Termszet egyed+l !ozott ltre a ,fejldsi impulzus- eredmnyeknt. 7z volt az els ksrlet
az e#ber teremtsre, amely a :"ld"n lev minden llati let t"rekvse, (lja s koronja.
Ugyanerrl olvasunk a Jerosus*fle kozmogni$an, amelyet, mint a pogny kptelensgek
(s6(spontjt, oly !evesen visszautastottak. %e vajon mivel $izonyt!atnk az evolu(ionistk,
!ogy a dolgok nem 6gy folytak le a kezdet kezdetn, mint azok az si k"nyvek$en le vannak
rva& 'ivel (fol!atnk meg azt, !ogy T amint az a 'urana*k$an, az egyiptomi s kaldeai
t"redkek$en, st mg a Genezis*$en is le van rva T kt, st t"$$ ,teremts- is volt $olygnk
utols kialakulsa eltt, s !ogy $olygnk vltoz geolgiai s klimatikus viszonyai k"z"tt
megvltozott a :"ld n"vny* s llatvilga, st megvltoztak az em$erek is& %e ezt az
lltsunkat nem(sak minden si kozmognia igazolja, !anem megegyezik az a modern
tudomny feltevseivel is, st egy $izonyos fokig mg a fejlds*elmlettel sem ll
ellentt$en, mint azt pr szval mindjrt $e is mutatjuk.
A legkor$$i vilg*kozmognik$an nin(s ,s"tt teremts-, nin(s ,gonosz srkny-,
akit a Papisten legyz. 'g az akkdoknl is a Pagy 'lysg T a Aizes 4zakadk vagy Tr T
7a*nak, a J"l(sessgnek, a megismer!etetlen vgtelen /stensgnek volt a sz+lf"ldje s
lak!elye. %e a semitknl s a ks$$i kaldeusoknl a J"l(sessg mr!etetlen 'lye durva
0
7z vek$en 2CC milli vet, msknt ;rom Nkkult 5orszakot jelent. A Uig Ada ugyanezt a
felosztst adja. A ,Arv!s <i#nuszban- .@. EG. old.3 az van, !ogy ,a n"vnyek az /steneknl <r!# K!rszakkal
.Triyugam3 !amara$$ jelentek meg- :"ld+nk"n. .#sd e 4tanza vgn a ,Jra!mank kronolgijt-.3
RC
Anyagg vlik, $9n"s szu$sztan(iv. 7a tvltozik Tiamat*t, a 'eroda(! vagy 4tn ltal
az asztrlis !ullmokkal le"lt 4rknny.
A !indu 'ur8na*k$an Jra!m\, a Teremt, t"$$sz"r, minden egyes kudar( utn, de
n!v! nekikezd a ,teremts-*nek. A m9 kt nagy Teremtst emlt
2
, a <adma*t s a Aar\!a*fle
teremtst, amikor a :"ldet Jra!ma, vaddiszn formj$an, mint Aar\!a Avat\ra, kiemeli a
vizek$l. A teremts itt, mint a Teremt /sten sportja, szrakozsa .#]l\3 szerepel. A :!har
elsdleges vilgokrl $eszl, amelyek alig!ogy ltrej"ttek, mindjrt el is pusztultak. Ugyanezt
mondja a idraish is, a!ol A$a!u ra$$i vilgosan megmagyarzza .#sd8 Beres-hith (abba,
<ars(!a /@.3, !ogy a ,4zent 7gy- k+l"n$"z vilgokat teremtett s rom$olt szt, mieltt a
jelenlegit siker+lt ltre!ozni. 7z nem(sak a Tr egy$ vilgaira vonatkozik, !anem sajt
$olygnk egyik misztriumra, amelyet az ,7domi 5irlyok-*rl szl allegri$an le!et
megtallni. A szavakat8 ,7z tetszik nekem- T elismtli a Genezis is ./. 20.3, jlle!et eltorztott
mdon, mint rendesen. A kaldeai kozmogniai t"redk, az krsos feljegyzsek$en s msutt
is, az em$erek s llatok kt k+l"nll teremtsrl szmol $e. Az els teremtst el kellett
puszttani, mert nem siker+lt. A kozmognirl szl t$l(skk azt $izonytjk, !ogy
jelenlegi teremts+nket t"$$ teremts elzte meg .#sd <ibbert 3e-tures, 2EC. oldal3. 4 amint
a %he ?uabbalah szerzje kimutatja, a :!har*$an, a 7iphra 2zeni!utha*$an, a D!vah (abba*
$an, 02Da, st$. a 5a$$ala ugyanezt llaptja meg.
K-L Nannes vagy %agon, a kaldeai ,em$er*!al-, kt rszre osztja kozmognijt s
genezist. 7lsz"r $eszl a s"ttsgrl s a vizek mlyrl, a!ol a legfertelmese$$ lnyek
laktak T szrnyas em$erek ngy* s kt szrnnyal, ktfej9 em$eri lnyek ke(skeszarvakkal s
l$akkal T lsd a mi ,$akke(ske*em$ereinket-
2
T !ippo(entaurok, em$erfej9 $ikk, !alfark6
kutyk. 7gyszval k+l"n$"z llatok s em$erek, !alak, (s6szmszk s egy$
sz"rnyllatok kom$in(iirl $eszl, amelyek egyms formjt s fejt "ltik magukra. Az a
ni elem, amely$en ezek ltek, a Tenger vagy ,Az-, megszemlyestje pedig T!alatt!, akit
vg+l is Jelus, a frfi prin(pium gyz le. AleOander <oly!istor ezt mondja8
1elus 'tt s kettvgta a ntT egyik fell megformlta a fldet, a msik fell pedig az
egetT ugyanakkor pedig elpuszt,totta a enne lv llatokat.
Amint /saa( 'yer igen !elyesen megjegyzi8
Az akkdoknl minden termszeti ernek vagy trgynak megvolt a "i)'e vagy +zelleme. Az
akkdok isteneiket .romsgokra osztottk, tnyire frfi .romsgokra (taln ink nem
nlk9liekrec*T a semitknak szintn .rmas isteneik voltak, de k mr evezettk a nemeket,
vagyis a fallicizmust. Az r'knl s a korai akkdoknl minden dolog a @eremtl vagy a
Bogosz"l k,vet$tett emanci". A semitknl minden dolog ne!s ltal keletkezik.
2
7zeket nem kell "sszetveszteni a 5alpk alatti !t teremtssel vagy osztllyal. /tt az 1lsdleges s
s!dlag!s Teremtsrl van sz) lsd8 /. k"t. A !t teremts.
2
'irt talljuk meg minden+tt ezeket az elkpzelseket& A knaiaknak !asonl !agyomnyaik vannak.
A 7han5<ai5King a ,Tengeri s szrazf"ldi (sodk- (. m9$en, amelyet ?!ung 5u t"rtnsz rt le V+ (sszr .5r.
e. 22113 ltal ksztett kilen( urnn lev felirati sz"veg utn, 5Wo! <_o! kommenttor szerint le van rva egy
tallkozs ktar-; e#berekkel, akiknek fejn ell s !tul ar( volt, tov$$ ke(ske test9 s em$eri ar(6
sz"rnyalakokkal, st$. >ould ythi-al !nster (. m9v$en a 2G. oldalon a termszett"rtnettel foglalkoz
szerzk neve k"z"tt megemlti 7han5<ai5King nevet. ,5Wo! <_o! .5r. u. 2GS*22R3 kommenttor szerint ezt a
m9vet !romezer vvel kor$$an, vagyis !at dinasztia tvolsg$an gy9jt"ttk "ssze. A 'ing dinasztia$eli Vang
4un .ez a dinasztia 5r. u. 02SD*$an kezdd"tt3 megllaptja, !ogy a m9vet 5ung ?!ia s ?!ung 5u lltotta
"ssze- T amint ezt mr fent is megllaptottuk. ,?!ung 5aZ a ;ia dinasztia utols (sszrnak kor$an .5r. e.
0D0D3, attl val flt$en, ne!ogy a (sszr elpuszttsa a m6ltra s az akkori idkre vonatkoz k"nyveket,
elvittem ket magval Vin*$a val menek+lsekor.-
R0
T. A $=tt=)=t="=H=t 6" $%"", .3,N='-=$=H=t F 'a+a t=$='t=tt= a t5--#=H 'a$a2.0)a#-;/.
I,z svnyi, nvnyi s llati #aradvny!kb.l/J M=+a/H%tta FH=t a, =/"F, a '0"%2#H 6" a
&a$'a2#H IKrkJ "a/aHG0-;/ 6" #",a<G0-;/. A D&a)#H G5tt=H 6" '=+)6,t6HR >5tt=H a
D&a)#H
M
a $a+%+; AtaNA)0t;/, a B=&6$ I6ap5<!ld 5 sz!lris5lunrisJ t0GaH$;/, a
&a/&atat/a) &a/a)2;H &aG/6Ha#-;/. KaL
KaL A mi magyarzataink, a 4tanzk szerint, sokkal vilgosa$$ak, mint a ?ut!a
t$l(skn adott teremts*legenda lenne, !a az teljes egsz$en megmaradt volna.
'indazonltal az, ami fennmaradt, egy$e!angz a mi lltsainkkal. A t$l(skn pl. az
,Angyalok Ura- elpuszttja a mly$en lev em$ereket, s a le"ld"ss utn ,nem maradtak
!ullk s ron(sok-. 7zek utn a Pagy /stenek em$ereket teremtenek a pusztasg madarainak
testvel, em$eri lnyeket, ,!t kirlyt, testvreket ugyana$$l a (sald$l-, st$.) ez utals akar
lenni az elsdleges terikus testre, amellyel az em$erek menni ppen 6gy tudtak, mint
rep+lni
1
, de azutn ezeket is ,elpuszttottk-, mert nem voltak ,tkletesek-, vagyis ,nem
nlk+liek voltak, mint 7dom 5irlyai-.
A metaforkat s allegrikat flretve, vajon mit szlna a tudomny a fajok
elsdleges teremtsnek e!!ez az elkpzels!ez& Termszetesen tiltakozni fog az ellen, !ogy
,Angyalok- s ,4zellemek- is kivettk volna rsz+ket a teremts$l. %e !a szerint+k (sak a
Termszet s a fejlds fizikai t"rvnyei !oztak ltre mindent, ami a :"ld"n jelenleg van,
akkor mirt ne le!etne elkpzelni azt, !ogy akkor, amikor a $olygnk vzzel volt $ortva,
ltez!ettek olyan ,mlysgek-, amelyek$en sz"rny*lnyek sokasga lt& Aajon azt
kifogsolnk, !ogy lteztek ,em$eri lnyek- s llatok em$eri fejjel s ketts ar((al& %e !a az
em$er (sak magasa$$rend9 llat, s az talakulsok !ossz6 sorozatain t fejld"tt ki az
llat$l, akkor mirt ne le!etett volna a !inyz ln(szemnek, a Termszet korai erfesztsei
idejn llati test!ez tartoz em$eri feje, vagy fordtva, em$eri test!ez llati feje& ;t
nin(senek*e $izonytkaink arra nzve, !ogy a geolgiai korszakok alatt a (s6szmszk s
emls"k peridus$an lteztek gykok madrszrnyakkal, s kgyfej9 emls"k&
S
4t tov$$
rvelve a tudomny szemsz"g$l, a mai modern em$eri faj nem produkl*e olykor sz"rny
pldnyokat8 ktfej9 gyermekeket, em$erfej9 llati testeket, kutyafej9 (se(semket, st$.&
'indez azt $izonytja, !ogy!a a Termszet mg manapsg is kpes ilyen (snytevsekre,
jlle!et mr korszakok ta megllapodott a fejlds rendes menet$en, akkor T kezdeti
pr$lkozsai idejn T a Jerosus lers!oz !asonl sz"rnyek elfordulsnak megvolt a
le!etsge) st ez a le!etsg valamikor t"rvny volt, mg mieltt a Termszet a k+l"nfle
adottsgok$l kivlasztotta, s mdszeresen kidolgozta volna a megfelel tpust.
'indezeknek tnyleges $izonytka a tudomny ltal is elismert ,reverzi- .az eredeti
alak!oz val visszatrs3 puszta tnye.
Tantteleink te!t ezt tantjk, s szmtalan $izonytkkal igazoljk is. 'i azon$an nem
vrunk arra, !ogy akr a dogmatikus teolgia, akr pedig a materialista tudomny elismerje
igazunkat, !anem folytatjuk 4tanzinkat. ;add $eszljenek e 4tanzk magukrt, amint
megvilgtjuk ket a kommentrokkal s azok magyarzataival. 7 krdsek tudomnyos
vonatkozsait pedig ks$$ fogjuk trgyalni.
Jemutattuk te!t, !ogy a fizikai termszet, !a magtl kell llati s em$eri fajt
teremtenie, kudar(ot vall. A termszet ltre tudja !ozni a kt els $irodalmt, valamint az
R
/stenek s <lanetris szellemek, k+l"n"sen Ui$!u*k. ,A !rom Ui$!u-, akik$l ,!romszor !t- lesz.
Ajndkaik ugyanis ennyit tesznek ki.
1
7mlkezz+nk vissza <latn ,szrnyas faj-*ra, s a '!p!l5Vuh $eszmoljra az els em$eri fajrl,
amely jrt, rep+lt, s tvol lev dolgokat ltott.
S
#sd ythi-al !nsters, ?!arles >ould k"nyve.
R2
ala(sonya$$rend9 llatok $irodalmt is, de amikor az em$er k"vetkezik sorra, akkor mr
intelligens, f+ggetlen s spiritulis erkre van sz+ksg megteremts!ez, a ,$rtakarn- s az
,llati let le!eletn- kv+l. Az elz k"r"k mondjainak szemlyisg+k felpts!ez
valamivel t"$$re is sz+ksg+k van, mint tisztn fizikai anyagra, k+l"n$en a ,:rankenstein*
sz"rnynl- is ala(sonya$$ra s+llyednek
G
.
:. N=' t=t",=tt )=H#H. N=' a '# t="tP)H. I!ndtk k/J N=' a/Ha/'a" RS<0H a,
It52#H&=, ta$t%,; F#.6$=H)=H. N=' G; 2a$a-Ga# a, 6/=t=H)=H
U
. T#",ta .#,=t H=// #))#CH,
)=' ,a.a$%"at. KaL S,0$3t"CH H# a .#,=H=t.
KaL A 5ommentrok!oz tartoz 5atekizmus ezt mondja8
Anyagi vilgok"l szllnak le azok, akik az /' 8anvantara)kan megalkot'k a fizikai emert.
7zek als"rend2 B.a)k (+zellemek*, akiknek ketts test9k van /astrlis test+ terikus
for!ban0. Vk alak,t'k s teremtik a mi ill/zi")test9nketI
A B.a /Pitrik0 ltal kilvellt formkan a -rakozs +zfri"l
S
leszll a At 1et2 /a 1ond+
!s nven 2etts &rkn%0
34
7 kt et2 azonan olyan, mint a tet, s nincsenek falai vagy
oszlopai, amelyekre tmaszkod.atnaI
Az emernek ngy Bngra s .rom @2zre van sz9ksge, .ogy eggy vl'on a Fldn, s a
tkletessg.ez pedig meg kell szereznie a negyvenkilenc @2z lnyegt.
%%
Azok, akik
G
A nemrgi$en megjelent $ntr!du-ti!n a l=1tude des (a-es <u#aines (. m9 els k"tet$en a szerz, '.
de Xuatrefages $e$izonytotta, !ogy a !armadkor utni korszak ta, st mg kor$$i idktl kezdve is T mivel e
korok$an :"ld+nk"n mr t"$$fle em$erfaj ltezett sztszrtan T fizikai felpts$en az em$erfaj ltezett
sztszrtan T fizikai felpts$en az em$er semmit nem vltozott. 4 mint!ogy az em$ert korszakokon t a
korszakok szerint vltoz fauna vette k"r+l, amely peridusonknt vagy (iklusonknt mdosult, ki!alt, majd ms
form$an 6jrasz+letett, 6gy!ogy ma mr nin(s a f"ld"n egyetlen olyan, akr ki(siny, akr nagy llat, amely azon
korszakok$an, vagyis a !armadkor$an egy+tt lt volna az em$errel. ;a te!t minden llat tvltozott, kivve
magt az em$ert, ez a tny nem(sak az em$er srgisgt $izonytja, !anem azt is, !ogy az em$er egy k&lnll.
bir!dal#at kpez. Jajon mirt (sak egyed+l nem vltozott meg& Azrt T mondja de ?uatrefages T mert az a
fegyver, amelyet az em$er a Termszettel, a folyamatosan vltoz geolgiai k"r+lmnyekkel s az elemekkel
szem$en !asznlt, ne# a puszta fizikai er vagy test, hane# a pszi-hikai er v!lt, szem$en az llatokkal, melyek
(sak az elzvel $rnak. ;a az em$ernek (supn annyi intelligen(ija vagy esze lenne, mint amennyi a t"$$i
emlsnek van, akkor jelenlegi testi felptsvel a f"ld legte!etetlene$$ teremtmnye lenne. 4 mint!ogy minden
$izonytk arra mutat, !ogy az em$eri organizmus "sszes jellegzetessgeivel, k+l"nlegessgeivel s
ideoszinkrziival oly tvoli geolgiai korszakok$an ltezett mr f"ldg"m$+nk"n, amikor a jelenleg ltez
emls*formknak egyik fajtja nem volt mg meg, mire le!et e$$l elker+l!etetlen+l k"vetkeztetni& Pos arra,
!ogy mivel az "sszes em$erfajok vgeredmny$en egyetlen em$eri nem!ez tartoznak, vilgos, !ogy ez az
em$eri nem a legrgi$$ az "sszes jelenleg l emls k"z"tt. Az em$er a leglland$$ s legmaradand$$ az
emls"k k"z"tt, mert !iszen amikor a jelenleg ismert emls"k mg kezdetleges formik$an sem jelentek meg
:"ld+nk"n, az em$er mr ppoly teljesen ki volt fejldve, mint most. 7z te!t a nagy fran(ia termszettuds
vlemnye, amellyel d"nt (sapst mr a darWinizmusra.
D
A ;armadik 5"r ,ltszat-*em$ereinek, a !atalmas majomszer9 formknak a mondjai.
E
A k"z$ees szfrk, a!ol a Pirvn$a el nem jutott 'ondok T mint mondjk T "ntudatlan
ttlensg$en szunnyadnak a 'anvantark k"z"tt.
0C
Az ezoterikus rendszer$en az em$er$en lev !t prin(piumot !t $et9vel jelkpezik. Az els kett
sokkal szentebb, mint a Tetragrammaton ngy $et9je.
00
's !elyeken megmagyarzva. A ;rom T9z <avaka, <avamana s 4!u(!i, akiknek R1 fiuk volt, ez a
R1 :i6, !rom Atyjukkal, s ezek Atyjval, Agni*val kpezik a RE t+zet. <avamana, a d"rzs"ls ltal keletkez
t9z, az ,surk %&znek sz+lje) 4!u(!i, a szolris t9z, az $stenek t&znek a sz+lje) <avaka pedig az elektromos
t9z, a 'itrik %&znek a sz+lje. .lsd Aayu <urana.3 4e ez a magyarzat az anyagi, f"ldi skra vonatkozik. A
#ngok tovat9nk s (sak periodikusak) a T+zek "r"kkvalk !rmas egysg+k$en. 7zek a ngy als. s a hr!#
fels em$eri prin(piumnak felelnek meg.
R2
el.agytk a Fels +zfrkat, az Akarat 3stenei
%0
, fog'k efe'ezni az ill/zi" 8anu't. 8ert a
;Aetts +rkny< nem tud'a megragadni a puszta formt. Clyan , mint a szell, .a nincs fa
vagy g, amely efogad'a s megtart'a. ?em tud'a ott a formt efolysolni, a.ol nincs tad"
kzeg /1anas+ 5el!e60, s a forma nem ismeri t.
A legmagasa vilgokan .rom egy
%:
a Fldn /eleinte0 az egyl kett lesz. Clyanok, mint
egy .romszg kt oldala, s az alap .inyzik R s ez a .armadik t2z. /7athechis!+ 8ook 999:
&ec: ;:0
'ieltt tov$$ mennnk, ez $izonyos magyarzatra szorul. Frja !indu testvreink
kedvrt T akiknek ezoterikus interpret(iik esetleg k+l"n$"znek a minktl T az el$$
mondottak magyarzatt sajt eOoterikus k"nyveik, spedig a <urana*k $izonyos rszleteivel
fogjuk megvilgtani. A <urana*k allegrii$an Jra!ma, aki kollektve a vilgegyetem
teremt erejt jelenti, gy van jellemezve8
A duga)k /ciklusok0 kezdetnI eltelve a teremts irnti vggyal s ervel, a teremtend
dolgok efolyst"l ksztetve, /'ra s /'ra, minden Aalpa kezdetn /t'ra ocst egy /'a teremtst.
(lsd= Vishnu Purana+ 3. ktet, %. fe'ezet, Y. zr" sloka, valamint 1anava <har!a &hastra+ 3. :&.*
Ajnlatos te!t megvizsglni a Ais!nu <urana eOoterikus $eszmoljt, s megnzni,
mennyi$en egyezik vagy nem egyezik a mi okkult verzinkkal.
A, I"t=)# L6)=H t=$='t6"= a, =W%t=$#HC" -=",0'%/;H-a)
A Ais!nu <urana*$an, amely $izonyra a legsi$$ az ilyen nev9 rsok k"z"tt, azt
talljuk T mint a t"$$i$en is T !ogy Jra!ma, mint frfi /sten, a teremts (lj$l *hr!#
tulajd!nsggal felruhz!tt ngy testet vesz #agra)
OP
. Az rs gy szl8 ,/ly mdon, 'aitreya,
Dy!tsna .!ajnal3, (8tri .jszaka3, ,han .nappal3 s 7andhy8 .este vagy sz+rk+let3 Jra!m\
ngy teste-. .Bilson fordtsa, /. k"tet, D0. oldal3. <aras\ra 6gy magyarzza, !ogy amikor
Jra!m\ 6jra akarja teremteni a vilgot, s akaratval megalkotni a ngyfle llapot6
nemzetsget, vagyis a lnyek ngy rendjt, T akik az /stenek .%!yan ?!o!an*ok3, a
%monok
01
.vagyis ezeknl anyagiasa$$ %vk3, az Ks"k .<itrik3 s az 7m$erek elnevezst
kaptak, T akkor ,elmjt "nmag$an vonja "ssze-.
5+l"n"sen !angzik, de Jra!ma elsz"r a %='NP*okat teremti meg, akik ezek szerint
megelzik az Angyalokat vagy /steneket. 7z nem "sszeegyeztet!etetlen a dolgok rendjvel, s
nem is k"vetkezetlensg, !anem T akr(sak a t"$$i T mly ezoterikus jelentssel $r, ami
teljesen vilgos azok eltt, akik mentesek a keresztny teolgiai eltlettl. ;ogy mirt elzi
meg a %monok teremtse a t"$$i rend teremtst, ennek okt (sak az fogja felfogni, aki
szem eltt tartja azt, !ogy az Yn*tudatossg gy"kere a 'a!at prin(pium, msknt /ntellektus
vagy ,7gyetemes 7lme- .'a!at sz szerint annyi, mint ,Pagy-3. A 'a!at prin(piumot az
ezoterikus filozfia a ,megnyilvnult mindentudsnak- tartja, T a Vishnu 'urana szerint
'a!at a <rad!ana, az 7lsdleges Anyag ,els teremtmnye-, az okkultizmus tantsa szerint
02
A 4ura*k, akik$l ks$$ A*4ura*k lettek.
02
Atma, Judd!i s 'anasz. A %eva(!an*$an sz+ksg van a 'anasz magasa$$ elemre, !ogy a
testnlk+li 'ond szlelkpes s tudatos llapot$a ker+l!essen.
0R
Az ez!teriban ez egyenesen a megnyilvnult Jra!ma vagy az Univerzum !t prin(piumra
vonatkozik, ugyanolyan sorrend$en, mint az em$ernl. 7Ooterikusan ez (sak ngy prin(pium.
01
A d#!n sz itt igen tg rtelm9, mint!ogy ez a kifejezs nagyszm6 ala(sonya$$rend9 T azaz
anyagi$$ T 4zellemre vagy /stenre vonatkozik, akiket azrt neveznek gy, mert ,!ar($an- llnak a
magasa$$rend9ekkel) de ezek nem "rd"g"k.
RR
azon$an 'a!at a <ara$ra!man vagy ezoterikus 4AT, vagyis az 7gyetemes #lek els
kozmikus aspektusa
0S
. Az un. %monok T ezoterikusan az "nrvnyest s intellektulisan
aktv prin(pium T voltakppen a tere#ts p!zitv p.lust jelentik, T te!t elsz"r j"nnek ltre.
A 'urana*k$an az allegorikusan el$eszlt folyamat r"viden gy !angzik8
8iutn elm't nmagan vonta ssze, s a +ttsg tula'donsga rasztotta el 1ra.ma
magra vett testt, legelszr is, com'"l kiradva, ltre'ttek az Asura)kT minek utna el.agyvn
ezt a testet, az tvltozott az 'szakv. (Bsd #. kt. 0. rsz, #. szakasz= A ukott angyalok m,tosza.*
7$$en kt fontos dolog foglaltatik8 .a3 A (ig Vda*$an eredetileg az ,Asura*k- mint
spiritulis isteni 3nyek szerepelnek. A sz etimolgija az ,su, le!elet, ,/sten #e!elete-,
kifejezs$l vezet!et le, ami ugyanannyit jelent, mint a ,#egf$$ 4zellem-, vagy a
zoroaszteri ,A!ura-. ?sak ks$$, teolgiai s dogmatikus (lokra mutattk $e ket 6gy, mint
akik Jra!ma (om$j$l radtak ki, s nev+ket is 6gy magyarztk, !ogy azaz a fosztkpz$l
s a 7ura, /sten sz$l szrmazik, te!t jelentse ,nem*/sten-, s gy lettek k az /stenek
ellensgei. .$3 5ivtel nlk+l valamennyi si teognia T kezdve az rja s egyiptomitl
egszen ;esiodod*ig T a kozmikus fejlds rendj$en az =jszakt a Pappal el !elyezi. 'g a
Genezisben is ,s"ttsg volt a mlysg sznn- ./. 2.3 az ,els nap- eltt ./. 1.3 7z onnan van,
!ogy valamennyi kozmognia T kivve a Titkos Tantst T az un. ,'sodik Teremts-*sel
kezddik, vagyis a egnyilvnult Ailgegyetemmel, amelynek szrmazsnl !atrozott
k+l"n$sget kell tenni az 1lsdleges Teremts "r"k vilgossga k"z"tt, T melynek titka "r"kre
,4"ttsg- marad a profn em$er kutat vges felfogsa s rtelme szmra T s a
megnyilvnult lt!at termszet msodlagos fejldse k"z"tt. A Ada ezen megoszts teljes
filozfijt tartalmazza, s gy a mi orientalistik so!a pontosan nem tudtk megmagyarzni,
mint!ogy egyltaln ne# rtettk #eg/
A teremtst folytatva, Jra!m\ egy msik formt vesz magra, a Pappal kpt, s
le!elet$l megteremti az isteneket, akik a jsg .passzivits3
0G
tulajdonsgval $rnak. 7zen
6j test$en a nagy passzivits tulajdonsga uralkodott, amely egy$en .negatv3 jsg is, s ezen
szemlyisg oldal$l radtak ki a <itri*k, az em$erek nemzi, mint!ogy T a sz"veg szerint T
Jra!m\ ,6gy gondolt magra .a folyamat alatt3, mint a vilg atyjra-.
0D
7z a Kriya5sakti, a
titokzatos D.ga*kpessg, amit msutt mr elmagyarztunk. Jra!m\ ezen teste, !a leveti,
7andhya lesz, az 7sti 4z+rk+let a Pappal s az =jjel k"z"tti id.
Ag+l Jra!m\ felvette legutols formjt, amelyet az !-s#nysg tulajd!nsga
rasztott el. 4 e$$l a test$l, amelyet az o(smnysg .szenvedly3 van t6ls6ly$an, j"ttek ltre
az em$erek. 7zen test$l, !a leveti, keletkezik a !ajnal, vagy reggeli sz+rk+let T az 7m$erisg
!ajnala. /tt Jra!m\ ezoterikusan a 'itrik !elyett szerepel. K kollektve <itar, az ,Atya-.
'ost pedig megmagyarzzuk ezen allegrai igazi, ezoterikus jelentst. Az
allegri$an Jra!m\ szemlyesen szim$olizlja a vilg s az em$erek kollektv teremtit,
vagyis magt az univerzumot, annak szmtalan mozg s .ltszlag3 mozdulatlan
0S
Az em$er$en a prin(piumoknak ugyanez a rendje8 ,t#a .4zellem3, Buddhi .#lek3, az el$$inek a
!ordozja, mint!ogy az Anyag a 4zellem Vahan*ja, s anas .7lme3, a !armadik, vagy mikrokozmikusan az
"t"dik. , sze#lyisg skjn anas az els.
0G
7zek szerint T mondja a 5ommentr T az a monds, !ogy ,nappal az /stenek, jjel pedig a %monok
a leg!atalmasa$$ak-, tisztn (sak allegorikus.
0D
7z az n#agra g!nd!ls ilyen, olyan vagy amolyan form$an mindenfle pszi(!ikai, st fizikai
jelensg ltre!ozs$an az egyik f tnyezt jelenti. Azon szavak8 ,$rki mondja e !egynek, !ogy mozdulj el
!elyedrl, s omolj a tenger$e, s ne# ktelkedikQezen dolog meg fog t"rtnni-, nem +res szavak. ?sak a ,!it-
szt kell A5AUAT*nak rtelmezni. A !it akarat nlk+l olyan, mint a szlmalom szl nlk+l T eredmnyt nem tud
ltre!ozni.
R1
teremtmnyvel egy+tt
0E
. K kollektven a <raj\pati*k, a Teremts Urai) a ngy test pedig a
teremt erk vagy %!yan ?!o!an*ok ngy osztlyt jelenti, amint az az /. k"tet G.
4tanzj$an, az 0. sloka kommentrj$an le van rva. Jra!m\ ezen Pgy Testnek !elyes
rtelmezsn alapszik a vilgon lev j s rossz un. ,Teremts-*nek, valamint az e$$l
keletkez teljes 'anvantara*i ?iklusnak a teljes filozfija.
Az olvas mr elgg el van ksztve a most k"vetkez fejtegetsek igazi, ezoterikus
jelentsre. %e mg egy fontos dolgot is tisztzni kell. A keresztny teolgia "nknyesen
fellltotta a ttelt, !ogy a 4tn a Jukott Angyalokkal egy+tt a legkor$$i teremts!ez
tartozott, mivel 4tn volt /sten arkangyalai k"z"tt a legel$$ teremtett, a leg$"l(se$$, a
legsze$$. A keresztny teolgia ezzel meg+t"tte az alap!angot, kiadta a jelszt. 7ttl kezdve
valamennyi pogny szentrs$an ugyanezt a magyarzatot kerestk, kimutattk, !ogy e
szentrsok dmonikusak, s azt !irdettk s !irdetik #a is, !ogy az igazsg s a tnyek a
keresztnysggel kezddnek, s (sak ott tall!atk. 'g az orientalistk s mitolgusok maguk
is, k"z"tt+k sok nem is keresztny, !anem ,!itetlen-, tov$$ a tudomny em$erei,
"ntudatlanul, pusztn a gondolattrsts s a szoks !atalmnl fogva $elez"kkentek a
teolgus kerkvgs$a.
A !atalomvgyon s am$(in alapul tisztn $ra!manikus meggondolsok a
t"megeket tudatlansg$an !agytk a nagy igazsgokra vonatkozlag. Ugyanezek az okok a
korai keresztnyek k"z"tti $eavatottakat arra ksztettk, !ogy !allgassanak, azok pedig, akik
mit sem tudtak az igazsgrl, eltorztottk a dolgok rendjt, s az ,Angyalok- ;ierar(!ijt az
eOoterikus forma utn tltk meg. Lgy t"rtnt, !ogy a npszer9 !itvallsok$an az Asura*k
mint prt+t kise$$ istenek szerepelnek, akik a Pagyokkal !ar(oltak, a legmagasztosa$$
Arkangyal pedig, valj$an az Agat!odaemon, a legsi$$ kegyes #ogosz, a teolgi$an mint
az ,7llensg- vagy a 7tn van felt+ntetve. %e vajon jogosult*e ez a $ellts, !a az si
rsokat !elyesen interpretljuk& A vlaszt ez8 se##i esetre se#/ A mazdeani rsok, a :end
,vesta, a Vendidad s egy$ rsok !elyes$tik s kimutatjk a !indu <ant!eon /steneinek
ks$$i kor$an t"rtnt (seles poz(i*eltoldsait, s vissza!elyezik A!ura segtsgvel az
,sura*kat a teogni$an ket megillet !elyre. ;asonlkppen a nemrg felfedezett kaldeai
t$l(skk is !elyrelltjk az els inteni eman(ik j !rnevt. 'indez k"nnyen
$izonyt!at. A keresztny angyaltan k"zvetlen+l s kizrlag a farizeusoktl szrmazik, akik
dogmikat Ja$ilon$l !oztk magukkal. 'zes t"rvnyeinek igazi rzi, a szaddu(eusok,
semmit sem tudtak az angyalokrl, mg az em$eri llek .de nem a szemlytelen 4zellem3
!al!atatlansgt is tagadtk. A Bibliban ms angyalokrl nem $eszlnek, (supn ,az /sten
:iairl-, akiket a >enezis A/. fejezet$en emltenek T ezeket most 6ephili#*nek, Jukott
Angyaloknak tekintik T tov$$ n!ny em$eri formj6 angyalrl van sz, a Isid /sten
,k+ld"tteirl-. A Isid /sten rangja k+l"n$en az eddiginl alaposa$$ analzisre szorul. Amint
mr el$$ $emutattuk, a korai akkdok az Asura*kat 1a*nak, J"l(sessgnek !vtk. 7zt a
ks$$i akkdok s semitk eltorztottk, s lett $elle %is#at, Tisalat s Jerosus T!allat!*ja, a
ni Tengeri 4rkny, ma pedig 4atan. Aal$an8 ,'ily mlyre $uktl .az em$erek keztl3
ragyog ?sillag, s a ;ajnal :iaQ-
Pos, mit mondanak el a $a$iloni ,Teremts-*legendk, amelyeket asszr (serp*
t"redkeken talltak, s amely legendkon a farizeusok megszerkesztettk a sajt angyal*
tanukat& Pzz+k meg, mit tallunk 'r. >eorge 4mit!8 ,ssyrian 2is-!veries .2ED. oldal3 s
+haldean ,--!unt !f Genesis .0CG. oldal3 (. m9vei$en. , <t G!n!sz $sten vagy 7zelle#
0E
Ugyanezt a gondolat tall!at a Genezis els ngy fejezet$en, a!ol az ,Hr- s az ,/sten- egyfell
1l!hi#*ot, msfell az androg+n 1l!ha*t jelenti.
RS
trtnett tartal#az. tbln a k"vetkez $eszmolt talljuk) a fontosa$$ rszeket dlt
$et9vel szedt+k8
%. Az els napokban a gonosz 3stenek,
0. az ang%alok+ kik felladtak+ kik a g als) rsn
:. lettek tere!tve+
#. gonosz munk'ukat vgeztk
Y. gonosz elmvel tervezveI st.
$.
/tt te!t egy folyamatos sz"veg9 t"redk$l, a!ol nem le!et ktsg az rtelmezs$en, a
le!et legvilgosa$$an kit9nik, !ogy a ,prt+t angyalokat- az g als. rszn teremtettk,
vagyis k a fejlds #aterilis skjh!z tartoztak s tartoznak, s mivel ezt a skot rzkeinkkel
nem ismer!etj+k fel, az szmunkra ltal$an lt!atatlan marad, s gy szu$jektvnek tekint!et.
Pem volt*e igazuk mgis a gnosztikusoknak, akik azt lltottk, !ogy a lt!at vilg, s
k+l"n"sen a :"ld teremtst az ala-s!nyabb angyalok, a kise$$ 7lo!im, kiknek egyike T
szerint+k T /zrael /stene volt, vgeztk& 7zek a gnosztikusok id$en k"zele$$ voltak az si
Titkos Tants feljegyzsei!ez, s gy felttelez!etj+k, !ogy jo$$an tudtk annak tartalmt,
mint a $e nem avatott keresztnyek, akik t"$$ szz vvel ks$$ el!atroztk, !ogy
6jrafogalmazzk s helyesbtik az elmondott dolgokat. %e lssuk, mit mond mg ks$$
ugyanaz a t$la8
H. !eten voltak (a gonosz istenek*I (7zutn le,r'a ezeket, a negyedik kz9l9k a ;k,gy"< volt,
az emeri fe'lds negyedik fa'nak fallikus szim"luma.*
%Y. 8ind a .t k9ldtt'e Anu 3stennek, kirlyuknak.
Pos, Anu a kaldeai 4zent!romsg egyik tagja, s egyik aspektus$an azonos 4in*nel, a
;olddal. A !$er 5a$$al$an a ;old minden materilis let (srjnak, az Arg!a*ja, s mg
szorosa$$an kap(soldik ka$$alisztikusan Me!ov*!oz, aki ketts nem9, mint Anu is az. Az
ezoteri$an mindkett kpviselve van, s e ketts aspektus$l szemllik8 !mnem9 vagy
spiritulis, s nnem9 vagy materilis, msknt 4zellem s Anyag, a kt ellenttes prin(pium.
7nnek k"vetkezt$en ,Anu k+ld"ttei- T aki k+l"n$en 4in, a ;old, a 2D T R0 sorok$an vg+l is
legyzetnek ugyanezen 4in ltal Jel, a Pap, s /star, a Asnusz segtsgvel. Az
asszirolgusok ezt ellentmondsnak tartjk, pedig semmi ms, mint az ezoterikus tants
#etafizikja/
'int!ogy a ,J9n$eess- misztriumnak !t kul(sa van, ennek t"$$ tolm(solst
ismerj+k. A teolgi$an radsul kt ,J9n$eess- van8 az arkangyalok fellzadsa s az
,Juksuk-, valamint Fdm s =va ,J9n$eesse-. 7zek szerint 6gy az ala(sonya$$, mint a
magasa$$ !ierar(!ik egy felttelezett $9nnel vannak ter!elve. A ,felttelezett- kifejezs az
igazi s !elyes jelz, mert mindkt eset$en !elytelen az rtelmezs. Az okkultizmus$an
mindkettt karmikus k"vetkezmnynek tekintik, s mindkett a :ejlds t"rvnynek tartozka
T amely egyrszt intellektulis s spiritulis, msrszt pedig fizikai s pszi(!ikus. A
,$9n$eess- vagy ,$uks- egy univerzlis allegria. 7z az allegria a fejlds ltrjnak
egyik vgn egy ,lzadst- mutat $e, vagyis a megk+l"n$"ztet intellektus vagy tudat
(selekvst a k+l"n$"z skokon, !ogy egyes+lni tudjon az Anyaggal. A msik, az als vgn
pedig az Anyag fellzadst a 4zellem ellen, vagyis (selekvst a spiritulis iner(ia ellen.
7$$en rejlik a tveds (srja, amely oly szeren(stlen !atssal volt a (ivilizlt trsadalom
intellektusra t"$$, mint 0DCC ven t. Az eredeti allegri$an az Anyagot T te!t az
anyagiasa$$ angyalokat T tekintettk a 4zellem legyzjnek, vagyis az erre a skra ,$ukott-
Arkangyalok legyzjnek.
RG
Vk, a lngpallosak (az llati szenvedly2ek* 9ldze vettk a +ttsg +zellemeit.
'gis ez ut$$iak voltak azok, akik a tudatos s isteni spiritualits gyzelmrt
!ar(oltak a :"ld"n, s el$uktak, mert az Anyag !atalma legyzte ket. A teolgiai dogma
azon$an ppen az ellenkezjt lltja. Me!ova kpviselje 'i!ly, ,aki !asonlatos /sten!ez-,
vezeti az =gi 4eregeket T amint 'ilton elkpzelse szerint #u(ifer a pokol$eliek seregnek
vezre T s legyzi a 4tnt. /gaz az, !ogy 'i!ly termszete f+gg Teremtjtl s
'estertl. Azt, !ogy ki ez ut$$i, (sak akkor tud!atjuk meg, !a az ,=giek ;$or6jnak-
allegrijt az asztronmia kul(snak segtsgvel gondosan tanulmnyozzuk. Amint Jentley
kimutatta, ;esiodos ,Titnok !ar(a az /stenek ellen-, valamint a <ur\na*i legenda az Asura*k
.vagy T\rak\maya*k3 !$or6ja a dvk ellen teljesen azonos egymssal, kivve a neveket. A
(sillagok aspektusai$l kider+l .Jentley a 5r. 7. ER1 vet vette, amint az ilyen egy+ttlls
legk"zele$$i dtumt3, !ogy8
-alamennyi olyg", a +zaturnusz kivtelvel, az gnek
`gyanazon oldaln volt, amint a ?ap s a !old.
Aagyis 4zaturnusz ellenfelei voltak. =s mgis 4zaturnusz, vagyis a zsid ,;old*isten-
gyz, 6gy ;esiodos, mint 'zes szerint, s egyiket sem rtettk meg. Lgy t"rtnt, !ogy az igazi
rtelem eltorzult.
U. >5tt=H a /0)+%H. A tP,=H ",#H$0HHa/V a, 6G",aHa tP,=# 6" a )a<<a/ tP,=#. KaL
K#",0$3t%tt0H a ,a.a$%" "5t6t .#,=H=t. SaG0t &FGPHH=/ B=/#tatt0H. A Ma+a""0+ L&aN#
I7zelle#ekJ, a M6/"6+ L&a'a#)NGa Iszintn 7zelle#ekJ =/G5tt=H. K-L M=+5/t6H a H6tN 6"
)6+a$*S B%$'0Hat. L=+F,t6H a H=*"H=N='-=$=H=t, a HCtaB=GX ='-=$=H=t, a &a/t="tX
='-=$=H=t.
KaL A ,#ngok- a 4zellemek egy ;ierar(!ija, pr!uzamos, st taln azonos az /zsais
.A/. fej. 2 T S.3 ltal emltett ,g- t+zes 7araph*al .4erap!im3, akik a !$er teognia szerint
a ,'inden!at trnjnl- szolglnak. A ,#ngok- ura 'el!a. 7gy npszer9 legenda szerint,
amikor a :"ld"n megjelenik, egy Judd!a szemlyisgt veszi magra. K egyike a legrgi$$
s legtisztelte$$ 3ha*knak, egy $udd!ista 4zent 'i!ly.
K-L A ,'lysg- szt ne (sak 6gy rtelmezz+k, !ogy az pokol$eli rgikat jelent. /tt
(supn egy spiritulis vagy ink$$ terikus, ala(sonya$$rend9 lnyrl van sz, aki :"ld+nk
k"zel$en van, vagy egy fokkal magasa$$an, mint a mi f"ldi szfrnk. A #!a*k pedig a
magasa$$ szfrk szellemei, * innen ered Ti$et fvrosnak, 3ha5ssa*nak a neve.
A fenti sloka!oz T a tisztn fizikai termszet9, s :"ld+nk"n lev let fejlds!ez
tartoz magyarzaton kv+l T mg egy allegorikus rtelmet is le!et f9zni, vagy !elyese$$en,
amint tantjk, t"$$et is. A #FP>N5, vagy ,T+zek- a 4zellemet vagy frfi elemet jelentik,
mg a ,Az-, az anyag vagy az ellenkez elem. 4 itt megint megtall!atjuk a 4zellem azon
(selekedet$en, !ogy meg"li a tisztn anyagi formt, azon "r"k !ar(ra val utalst, amely a
fizikai s a pszi(!ikus skon a 4zellem s az Anyag k"z"tt vg$emegy. 7z radsul egy
tudomnyos kozmikus tny. 'ert a k"vetkez vers$en ezt !alljuk8
8. A V3,Na)a, a )a+ t=)+=$, "3$t. F=/='=/H=2=tt, =/tX)t a H%/2-a), a'=/ Ft B=/&S,ta 6"
'=+",P/t=. KaL
RD
KaL Pos, mit jelent!et ez& Pem nyilvnval utals ez azon kiradsszer9 jelensgre,
amely :"ld+nk"n a Pegyedik k"r$en, t"rtnetnek korai szakasz$an vg$ement& A modern
kutats az ut$$i idk$en sokat t"ri a fejt a paleozoikus nagy rvizekkel kap(solat$an. >. ;.
%arWin elmlete 6gy szlt, !ogy legal$$ 12 milli vvel ezeltt T de valszn9leg sokkal
rge$$en T a ;old a :"ld plasztikus anyag$l j"tt ltre. %arWin, folytatva a kutatsokat ott,
a!ol ;elm!oltz, :errel, 4ir Billiam T!omson s msok a$$a!agytk, kinyomozta a :"ld
forg mozgsainak rads*ksleltet folyamatt, messze visszamenve az idk m!$e, s
megllaptotta, !ogy $olygnk gyermekkor$an a ;old ,a jelenlegi!ez kpest (supn
t"redknyi tvolsg$an- volt :"ld+nktl. U"viden, elmlete szerint a ;old vlt el a :"ldtl.
Amikor a kiradsi felemelkeds "sszeesett a g"m$"ly9 t"meg lend+letvel T lvn akkor a
(entrifuglis tenden(ia (saknem ugyanakkora, mint a gravit(i T ez ut$$i legyzetett, s gy
a kirads ltal kiemelt t"meg el tudott vlni a :"ldtl.
2C
Az okkult tants ennek ppen az ellenkezje. A ;old sokkal rgi$$, mint a :"ld, s
amint az /. k"tet$en megmagyarztuk, a :"ld k"sz"n!eti ltt a ;oldnak, $rmiknt is
magyarzza az asztronmia s a geolgia ezt a tnyt. /nnen ered a ;old!oz val vonzds s
kiradsok, amely $olygnk folykony rsz$en megmutatkozik, amint "r"kk fel akar
emelkedni sz+lj!ez. 7z az rtelme azon megllaptsnak, !ogy a Az*anya ,felemelkedett,
elt9nt a ;old$an, amely t fel!6zta s megsz+lte-.
7@. A'#H%$ =,=H Ia (upa5kJ =/<C",tC/taH, F5/2Na)a *"C<a",%) 'a$a2t.
?7
K6$t=, &%+
",0$3t"0H H#.
??
KaL
KaL A f"ldkreg megkemnyedsnek ideje elrkezett. A vizek elvltak egymstl, s a
folyamat megindult. 7z egy 6j let kezdete volt. Az egyik kul(s ezt rulja el a sz"vegrl. 7gy
msik kul(s a Az eredett tantja, annak vegy+lett a T9zzel T amit ,:olykony T9z-*nek
nevez
22
T s alkmiai 6ton levezeti e kett$l szrmazott dolgokat T vagyis szilrd anyagokat,
mint pl. az svnyok s a f"ld. A ,Tr Aizei$l- T a !mnem9 4zellem*t9z s a nnem9
.gznem93 Az sarjadk$l T keletkezett :"ld+nk"n a tengerek nagy fel+lete. Aaruna*t
le!6zzk a vgtelen Tr$l, !ogy mint Peptun uralkodjk a vges tengereken. 'int mindig, a
npies kpzelet szigor6an tudomnyos alapok$l mert.
A vz, minden+tt a ni elem szim$luma, #ater, kezd$et9je az ' szerint, kpszer9en
a vz !ieroglif$l ered. 7z az univerzlis 'triO vagy a ,Pagy 'lysg-. Anusz, a
nagy Anya*sz9z, a tenger !ullmai$l sz+letik, s ?upido vagy 1r!sz a fia. %e Anusz egy
ks$$i mitolgiai varinsa Gaea*nak, Gaia*nak, a :"ldnek, amely magasa$$ aspektus$an
'rakriti, Termszet, metafizikailag pedig Aditi, st ppen 'ulaprakriti, <rakriti gy"kere vagy
annak noumenonja.
7$$l k"vetkezik, !ogy ?upido vagy 4zerelem, primitv rtelmezs$en 7rosz, az
/steni Akarat vagy a lthat. tere#tsben az n#agt #egnyilvntani akar. Vgy/
2C
7zen elmlet ellen ks$$ sok kifogst !oztak fel k+l"n$"z geolgusok munkik$an. A.". 4ir U. 4.
Jull (ikkt a 6ature (. folyirat 0DD0. de(. 0. szm$an, s azzal is, amit amerikai geolgusok lltanak.
20
Az az /stenn, aki ezeknek az elsdleges monstrumoknak letet adott T Jerosus $eszmolja szerint T
T!allat! volt, a g"r"g$en %halassa, a ,Tenger-.
22
Yssze!asonltsknt v.". Jerosus teremts t"rtnetvel, amint azt ,le0ander '!lyhist!r az utkor
szmra megrizte. Aalamint a ketts prin(pium$l T a f"ld$l s vz$l T az 7lsdleges Teremts vgtelen
mlysgei$en sz+letett sz"rnylnyekre nzve v.". a Jra!m\ ltal a 5alpa kezdetn teremtett Pera*kat .kentaurok,
l vgtagokkal s em$eri testtel $r lnyek3 s a 5imnara*kat .lfej9 em$erek3.
22
#sd a 0D. slokt k"vet magyarzatot.
RE
5"vetkezskppen :o!at, 7rosz prototpusa, a :"ld"n mint az ,let*elektromossg- vagy az
,let*ad- 4zellem mutatkozik meg. 7mlkezz+nk (sak vissza a g"r"g istentanra, s pr$ljuk
felfogni annak filozfiai szellemt. A g"r"g"k azt tantjk .lsd $liad, /A. 2C0, 2RS3, !ogy
minden dolog, k"zt+k az istenek is lt+ket az ^(ennak s felesgnek, Tet!ys*nek
k"sz"n!etik. 7z ut$$i >aea, a :"ld, vagy a Termszet. %e ki az R-en& Az ^(en a
mr!etetlen T=U T a 5osz$an lev 4zellem T vagyis az /stensg .lsd /. k"tet3, s Tet!ys sem
a :"ld, !anem az alakuls folyamat$an lev 7lsdleges Anyag. A mi eset+nk$en te!t nem
Aditi*>aea !ozza ltre Auran!s*t vagy Aaruna*t, a f Aditya*t a !t <lanetris /sten k"z+l,
!anem <rakriti, amely materializldott s !ely!ez k"td"tt. A ;old T amely teogniai
.istentani3 termszete szerint !mnem9 T (sak kozmikus aspektus$an kpviseli a ni
termkenysg prin(piumt, amint a Pap ugyanannak !mnem9 jelkpe. A vz a ;old ivadka,
amely minden nemzetnl androg+n istensg.
A fejlds az analgia t"rvnyei szerint ugyan6gy megy vg$e a 5ozmosz$an, mint a
legkise$$ $olyg kiformldsnl. Te!t a fent lejtszd dolgok T a #!dus !perandi az
Univerzum megjelensnek idejn T alkalmaz!atk :"ld+nk kialakulsnak esetre is.
A most ismertetett stanza azzal kezddik, !ogy !armin( ,(rore-*rl, azaz 2CC milli
vrl $eszl. 'eg le!et krdezni8 'it tud!attak a rgiek a geolgiai korszakok tartamrl,
mikor mg a modern tudsok s matematikusok sem tudjk e korszakok tartamt, legfelje$$
megk"zelt pontossggal kiszmtani& Akr rendelkeztek e!!ez eszk"z"kkel, akr nem T a
zodikusuk arra mutat, !ogy igen T, a rgi $ra!mank kronolgijt az al$$iak$an,
amennyire (sak le!et, az eredeti!ez !ven, $e fogjuk mutatni.
A -$a&'a)0H H$%)%/;+#0Ga
Pin(s nagyo$$ rejtvnye a tudomnynak, nin(s remnytelene$$+l megold!atatlan
pro$lmja, mint a krds8 'ilyen ids T (sak megk"zeltleg is T a Pap s a ;old, a :"ld s
az em$er& 'it tud a modern tudomny a vilgkorszakok idtartamrl, vagy akr(sak a
geolgiai peridusok !osszrl& 4emmit, egyltaln se##it.
;a kronolgiai inform(irt a tudomny!oz fordulunk, akkor azok, akik
szkimondk s igazak, mint pl. 'r. <engelly, a kivl geolgus, azt felelik8 ,7zt nem
tudjuk.-
2R
Tudomsunkra !ozzk, !ogy eddig mg nem le!etett meg$z!at szmadatokkal
meg$e(s+lni a vilg s az em$er kort, s !ogy 6gy a geolgia, mint az antropolgia zavar$an
van, !a erre felelnie kell. %e !a az ezoterikus filozfia egyik tanulmnyozja megpr$lja
ismertetni e$$en a krds$en az okkult tudomny tantsait, azonnal a k"rmre koppintnak.
%e vajon mirt, !iszen a nagy tudsok, sajt fizikai mdszereik alapjn mg (sak
megk"zeltleg sem tudtak megegyezni e$$en a krds$en&
/gaz az, !ogy a tudomnyt alig le!et !i$ztatni rte. Aal$an, a t"rtnelem eltti idk
kimriai s"ttsg$en a kutatk utat vesztenek a$$an a la$irintus$an, amelynek folyosi
se!ov sem nylnak, s le!etetlenn teszik a kijutst az ar(!aikus m6lt$a. Jeleveszve sajt
ellentmond spekul(ijuk 6tvesztj$e, elvetve T szoksuk szerint T a keleti trad(i
tan6$izonysgt, irnyt9 vagy egyetlen mrf"ldk segtsge nlk+l, vajon mi mst te!etnnek
a geolgusok vagy antropolgusok, mint!ogy felvegyk Ariadn vkony fonalt ott, a!ol
elsz"r talljk, s azutn vakt$an nekivgjanak az 6tnak& Lgy te!t azt !alljuk, !ogy a
legtvola$$i idpontot, amelyre nzve dokument(is feljegyzssel $runk, az antropolgia
2R
;asonl kijelentst tett <rof. #efevre 'hilis!phy (. munkjnak RD0. oldaln.
1C
ltal$an 6gy tekinti, mint ,a t"rtnelem eltti korszak legtvola$$i tnylegesen r"gzt!et
pontjt-, * !ogy az 1n-y-l!pedia Britanni-a (ikkrjnak szavait idzz+k. %e ugyanakkor
$evallja, !ogy ,e korszak m"g"tt a t"rtnelem eltti korok !atalmas meg!atroz!atatlan
sorozata !6zdik meg.-
7lsz"r is ezekkel az u.n. ,korokkal- fogjuk kezdeni. 7zek (sak az anyag puszta
szemvel ,t"rtnelem elttiek-. 'inden faj ltnoka vagy prftja spiritulis sas*szemvel
megszakts vagy el!omlyosuls nlk+l k"vetni tudja Ariadn fonalt t6l a ,t"rtnelem eltti
korszakok- m"g, $iztosan s folyamatosan, egszen az idk jszakjig. 4 a fonalat tart kz
sokkal erse$$, sem!ogy elejt!esse, vagy elszaktani engedje. Aannak feljegyzsek, jlle!et a
vilgi em$er elutastan, mint kpzelet$elieket. <edig az igazsg az, !ogy ezeket
!allgatlagosan elfogadjk a filozfusok s nagy tuds6 em$erek, mg vltozatlan
visszautasts$an (sak az ortodoO tudomny !ivatalos s kollektv test+lete rszesti ket.
'int!ogy te!t ez ut$$i mg (sak megk"zelt elkpzelst sem !ajland adni a geolgiai
korszakok idtartamrl T kivve n!ny egymssal +tk"z s ellentmond !ipotzist T
lssuk most, mire tant az rja filozfia.
Azok a szmtsok, amelyek a 'anu*$an s a <ur\na*k$an szerepelnek T kivve
n!ny (sekly s igen nyilvnvalan szndk!s t6lzst T (saknem azonosak, amint mr
kor$$an is megllaptottuk az ezoterikus filozfi$an tantott szmtsokkal. 7z kit9nik, !a a
kettt "ssze!asonltjuk $rmely elismert ortodoOij6 kalendrium$an.
A legjo$$ s legteljese$$ ilyen kalendrium jelenleg T %l*/ndia m9velt $ra!manjai
megllaptsa szerint a mr emltett tamil kalendrium, az u.n. Tirukkanda <an(!anga,
amelyet T mint mondjk T Asuram\ya titkos t"redkei$l, s azoknak megfelelen lltottal
"ssze. Amint Asuram\ya*rl azt tartjk, !ogy volt a legnagyo$$ asztronmus, mg azt is
suttogjk rla, !ogy volt a leg!atalmasa$$ ,varzsl- a Eehr 7zigeten, melyet ,a $9n
befekettett-, vagyis Atlantisz szigetn.
A ,:e!r sziget- szim$olikus nv. Asuram\ya a M!na*$!askara !agyomnyai szerint
nyugaton (!#aka5pura*$an lt, e nv pedig (lzs a ;armadik :aj ,/zzadsg*sz+l"ttei-*nek
orszgra s $"l(sjre. 7z az orszg vagy kontinens mr korokkal azeltt let9nt, mert
Asuram\ya Atlantisz$eli volt. Aiszont k"zvetlen leszrmazja volt a Bl-s Eajnak, a
halhatatlan fajnak. 4ok legenda kering errl a !srl, 4urya tantvnyrl. Az indiai
$eszmolk szerint 4urya maga a Pap*isten volt. ;ogy Asuram\ya melyik szigeten lt, az ma
mr nem olyan fontos, a lnyeges azon$an az, !ogy $e$izonytsuk, !ogy alakja nem mtosz,
amint azt %r. Be$er s msok lltjk. =rdekes azon$an az a tny, !ogy ezen ar(!aikus*
kora$eli !s sz+lf"ldjt mint egy nyugaton lev (!#aka5pura*t emlegetik, mert ez a nv a
Titkos Tants$an szerepl ,izzadsg*sz+lte fajok-*ra, a ,sz&lk p.rusaib.l keletkezett-
em$erekre enged k"vetkeztetni. 4zanszkrit nyelven a ,UN'A*5U<A- ,!aj*prust- jelent. A
ah8bh8rata*$an .@//. 0C,2CD3 egy Uaumya*nak nevezett nprl azt olvassuk, !ogy ket
Aira$!adra, egy sz"rny9 ris prusai$l teremtettk. Aira$!adra volt az, aki t"nkretette
%aks!a ldozatt. 's t"rzsekrl s npekrl is lltjk, !ogy gy keletkeztek. 'indezek a
dolgok a ksei 'sodik s a korai ;armadik :ajra vonatkoznak.
A k"vetkez szmokat az el$$ emltett kalendrium$l vett+k. #$jegyzet$en
emelj+k ki az eltrseket az Arya 4amaj iskola szmadataival szem$en8
/. A kozmikus fejlds
21
kezdettl a !indu Tarana vig .vagyis 0DDG*
ig3 0,E11,DDR,SDG v
10
//. Az .asztrlis3, svnyi, n"vnyi s llati $irodalmak fejldsi ideje
az em$er megjelensig
2S
2CC,CCC,CCC v
///. Az ,em$erisg- els megjelense ta .a mi <lanetris #n(unkon3
eltelt id
2G
0,SSR,1CC,EDG v
/A. A ,Aaivasvata 'anvantara-
2D
T vagy 7m$eri 5orszak T $ek"sz"nte
ta 0DDG*ig eltelt id 0D,S0D,G2D v
A. 7gy 'anvantara teljes ideje 2CD,RRD,CCC v
A/. Tizenngy 'anvantara s egy 4atya Vuga korszak "sszesen jelenti
Jra!m\ egy napjt, vagyis egy teljes 'anvantart, azaz
* 7zrt egy 'a!a Vuga*$an van
"sszesen8
2E
* A 5ali Vuga kezdettl 0DDG*ig
eltelt8
R,22C,CCC,CCC vet.
R,22C,CCC v
REDE v.
;ogy ezt mg vilgosa$$ tegy+k, k"z"lj+k Uao Ja!adur <. 4reenivas UoW
szmtsait a %he!s!phist 0DD1. novem$eri szm$l.
21
Az 7zoterikus tants azt tartja, !ogy ez a ,kozmikus fejlds- a mi naprendszer+nkre vonatkozik, az
eOoterikus !induizmus azon$an T !a nem tved+nk T ezt a szmot az egsz univerzum rendszerre vonatkoztatja.
2S
/tt is van eltrs. Az okkultizmus azt tartja, !ogy az svnyi, n"vnyi s llati $irodalmaknak asztrlis
prototpusai fejldtek ki ennyi id alatt az em$er megjelensig .2CC milli v3, spedig a megelz 5"r levetett
anyagai$l, amelyek jlle!et igen s9r9k s fizikaiak voltak a maguk (iklus$an, relatvan azon$an igen teriek a
mi jelenlegi k"zps k"r+nk anyagisg!oz viszonytva. 7 2CC milli v lejrtval a Termszet a lefel tart
ven, a fizikai s materilis fel vezet 6ton az em$erisggel kezdi, s mlye$$re mer+lve dolgozik,
megkemnytve vagy materializlva a formkat munka k"z$en. Te!t azok a k"v+letek, amelyeket az skori
rtegek$en talltak T melyeknek kort nem 0D millira, !anem t"$$ szzmilli vre kell $e(s+lni T valj$an az
elz k"r formit rzik, amely formk T amg ltek T az ltalunk is#ert fizikainl sokkal terikusa$$ak voltak.
;ogy mi most megtalljuk s kissuk e formkat, az az emltett materializ(is vagy kristlyosodsi
folyamatnak k"sz"n!et, amely ks$$, a Pegyedik 5"r elejn kezdd"tt, s (s6(spontjt az em$er
megjelensekor rte el, pr!uzamosan folytatdva az em$er fizikai fejldsvel. 7z mr mag$an illusztrlja azt
a tnyt, !ogy a :"ld materilis voltnak foka pari passu vltozik a :"ld lakinak materilis fokval. Lgy tallja
meg az em$er lt!at k"v+letek formj$an azt, ami valamikor .jelenlegi rzkei szmra3 az ala(sonya$$
$irodalmak terikus formi voltak. A fenti $r!manai szmadatok az A g"m$"n kezdd fejldsre vonatkoznak,
spedig az 7ls 5"r$en. 'i ezen k"tet$en (supn a Pegyedik 5"rrl $eszl+nk.
2G
A szerz nem vllalkozik arra, !ogy megmagyarzza a vltozst s differen(it, amely a !rom utols
szm(soport$an tapasztal!at. Pormlis szmts szerint, !a a 2CC millit levonjuk, 0,S11,DDR,SDG*nek kell
maradnia. A fent emltett Tamil kalendrium$an azon$an gy van megadva, s gy lett lefordtva. %ayanand
4arasvati pandit, az Arya 4amaj alaptjnak iskolja ezt az vszmot 0,ESC,D12,EDG*$en adja meg. #sd8 Arya
'agazine, #a!ore, a!ol a (mlapon ez ll8 ,Arya kor, 0,ESC,D12,EDG-.
2D
Aaivasvata 'anu az az 7m$eri #ny T ms verzik szerint mg !t Uis!i is volt vele T, aki a 'atsya
Avarara allegri$an egy (snak$an menek+l meg a Az"z"n$l, mint Po a $rk$an. 7zrt ez a Aaivasvata
'anvantara lenne a ,vz"z"n utni- korszak. 7z azon$an nem a ks$$i ,atlantiszi- vagy Po*fle Az"z"nre
vonatkozik, sem pedig a kozmikus Az"z"nre vagy <ralaya*ra .els"tt+lsre3, amely 5"r+nket megelzte, !anem
az em$erisg megjelensre az utols 5"r$en. 5+l"n$en is nagy k+l"n$sg van a k+l"n$"z <ralaya*k k"z"tt8
gy 6ai#ittika, alkalomszer9 vagy esetleges, 'rakritika, elementlis, ,tyantika, a$szol6t s 6itya "r"k <ralaya
k"z"tt. 7z ut$$irl azt tartjk, !ogy ,Jra!ma ltal az univerzum esetleges "sszegy9jtse Jra!ma egy napja
vgeztvel-. 7gy m9velt $ra!man teozfus megkrdezte8 ,#e!etsges*e egyltaln egy k!z#ikus <ralaya&
;iszen akkor a #ogosznak .5ris!nnak3 6jra kellene sz+letnie, jlle!et K Adja .sz+letetlen3.- 'i itt nem ltunk
akadlyt. A #ogosz (sak metaforikusan sz+letik, tekintve, !ogy a Pap minden nap 6jrasz+letik, !elyese$$en a
Pap egy sugarrl mondjk, !ogy reggel megsz+letik, s meg!al, amikor let9nik, pedig (sak egyszer9en
felszvdik az si esszen(i$a. A kozmikus <ralaya a lt!at dolgokra vonatkozik, s nem az Arupa, a forma*
nlk+li vilgra. A kozmikus vagy univerzlis <ralaya (sak Jra!ma szz vnek vgvel k"vetkezik $e, amikor T
mint mondjk T univerzlisan fel$omlik minden. Akkor ,vyaya, a Ais!nu ltal szim$olizlt Yr"k =let T amint az
ezoterikus rsok mondjk T magra veszi Uudra*nak, a 'usztt.nak termszett, $elp a Pap !t sugar$a, s
f"lissza az Univerzum valamennyi vizt. ,7kkppen tpllva, a !t szolris sugr ht napp tgul, s felgy6jtja az
egsz 5ozmoszt.-
2E
7gy 'a!a Vuga Jra!m\ egy napjnak ezredrsze.
12
:"ldi v
A f"ldi !aland 2SC napja 0 vet tesz ki. 0
A 5rita Vuga tartama 0,G2D,CCC
A Treta Vuga tartama 0,2ES,CCC
A %Wapara Vuga tartama DSR,CCC
A 5ali Vuga tartama R22,CCC
A fenti ngy Vuga egy 'a!a Vuga*t tesz ki R,22C,CCC
G0 ilyen 'a!\ Vuga alkotja egy 'anu uralkodsnak korszakt 2CS,G2C,CCC
0R 'anu uralkodsnak tartama EER 'a!a Vuga, amely
"sszesen R,2ER,CDC,CCC
Aegy+k !ozz a 7andhi*kat, vagyis az egyes 'anuk uralkodsa
k"z"tti idk"z"ket, amelyek "sszesen !at 'a!a Vugat*t
tesznek ki 21,E2C,CCC
A 0R 'anu uralkodsnak s az interregnumoknak "sszege8
0CCC 'a!a Vuga, amely egy 5alpa*t jelent, msknt Jra!m\
egy napjt R,22C,CCC,CCC
'int!ogy Jra!m\ egy jjele ugyanolyan !ossz6, gy Jra!m\
egy napja s egy jjele D,SRC,CCC,CCC
2SC ilyen nap s j alkotja Jra!m\ egy vt 2,00C,RCC,CCC,CCC
0CC ilyen v alkotja a teljes tartamt Jra!m\ egy korszaknak,
vagyis egy 'a!a 5alpa*t 200,CRC,CCC,CCC,CCC
7zek az /ndi$an ltalnosan elfogadott eOoterikus szmtsok, s le!et mondani, !ogy
megle!etsen egyeznek a Titkos 'unkk szmadataival. 7z ut$$iak viszont mg ki vannak
$vtve n!ny ezoterikus (iklusra val felosztssal, amelyeket $ra!manikus npszer9 rsok
so!asem emltenek, gy pl. ezek egyike a Vugak felosztsa a fajok (iklusaira, amirl msutt
mr szltunk. Az egy$ felosztsokat, azok rszletei$en termszetesen so!asem !oztk
nyilvnossgra. 'indazonltal ezek ismeretesek minden ,ktszer5sz&letett- .%Wija vagy
$eavatott3 $ra!min eltt, s a <ur\na*k is tartalmaznak n!ny rjuk vonatkoz $urkolt
utalst, amelyeket a fantzia nlk+li orientalistink eddig mg nem pr$ltak ki$ogozni, de !a
akarnk, se tudnk.
7zek a szent asztronmiai (iklusok !allatlan siek, legnagyo$$ rsz+knl a
szmtsokat T amint mr megllaptottuk T P\rada s Asuramaya vgeztk. 7z ut$$irl azt
tartottk, !ogy ris s varzsl volt. %e a vz"z"n eltti risok T a Ji$lia szerinti >i$$orim
T nem voltak mind rosszak vagy varzslk, amint azt a keresztny teolgia felttelezi, azt
tartvn, !ogy minden okkultista a >onosz szolgja. Uossza$$ak sem voltak, mint az ,egy!z
sok !9sges szolgja-. 7gy Toruuemada vagy egy 'edi(i 5atalin sajt koruk$an $izonyra
sokkal t"$$ rosszat tettek, s !ozz 'ester+k nev$en, mint $rmely atlantiszi ris vagy
flisten az si idk$en, neveztk lgyen ket k+klopszoknak, med6zknak, vagy akr az
Nrp!i( Titan, a kgy.szer9 sz"rny, akit 7p!ialtes*nek ismertek. 7zek mind j. ,risok- voltak
a maguk idej$en, amint ma is vannak r!ssz ,pigmeusok-. A #ank\*i U\ks!asa*k s Vaks!a*k
sem rossza$$ak, mint a mi modern dinamitos mernylink s a modern !$or6k $izonyos
keresztny s (ivilizlt generlisa. =s nem is tartoznak a mtosz vilg$a. A!ogy egy modern
r vala!ol megjegyzi8
Az, aki nevetni akar 1riareus)on s Crionon, az so.ase men'en el, de mg csak ne is
eszl'en Aarnakr"l, vagy +tone.enge)rl.
12
'int!ogy a fenti $ra!manikus szmadatok elgg megk"zeltik a mi ezoterikus
rendszer+nk szmtsait, krj+k az olvast, jegyezze meg jl azokat.
Az 1n-i-l!paedia Britanni-a*$an azt olvassuk, mint a tudomny vgs s
felle$$ez!etetlen kijelentst, !ogy az em$er ltezse -sak ,n!ny tzezer vre- ny6lik
vissza.
2C
'int!ogy ez a meg!atrozs 0C.CCC s 0CC.CCC k"z"tti $rmely idpontra rvnyes,
vgeredmny$en igen keveset mond, s (sak s9r9$$ teszi a krdst "vez s"ttsget.
Uadsul a tudomny mit sem mond azzal, amikor az em$er keletkezst a ,jgkor eltti vagy
utni idszakra teszi, !a ugyanakkor kijelenti, !ogy az u.n. ,jgkorszak- semmi ms, mint a
korszakok !ossz6 egymsutnja, amely
I .irtelen vltozs nlk9l ment t az u.n. emeri vagy leg/'a kora I mint.ogy a geol"giai
korszakok az idk kezdettl fogva tlapoltk egymst.
7zutn mg sokkal meg!"kkent$$, jlle!et szigor6an tudomnyos s pontos k"zls
k"vetkezik, mely szerint8
A mai emer pedig egykor/ azon 'gkorszakkal, amely az alpesi vlgyeken s
Finnorszgan .onol.
:%
;a te!t a Titkos Tants, st mg az eOoterikus !induizmus s trad(ii nem adtak
volna tantsokat erre nzve, akkor mg ma is teljes $izonytalansg$an le$egnnk az egyik
tudomnyg meg!atrozatlan ,korszakai-, a msik ,n!ny tzezer ve- s a $i$liai
magyarzk SCCC ve k"z"tt. 7zrt te!t ez is egyike az okoknak, amirt a modern idk
tudomnyos em$ereinek T jlle!et tiszteletremlt T k"vetkeztetseit knytelenek vagyunk
ignorlni minden olyan krds$en, ami a t"rtnelem eltti skorra vonatkozik.
A modern geolgia s antropolgia termszetesen nem fogad!atja el a mi nzeteinket.
7 kt tudomnnyal szem$en az okkultizmusnak legal$$ annyi fegyvere van, mint az
asztronmiai s fizikai elmletekkel szem$en. ;i$a lltja 'r. #aing azt, !ogy8
Az ilyen (kronol"giai* szm,tsok (a rgei s az /'a kpzdmnyekre vonatkoz"lag* nem
el!leten, .anem pozit,v tn%eken alapulnak, s az eredmnyt mindkt irnyan csak
izonyos tvedsi le.etsg (c* korltozza.
:0
Az okkultizmus $e fogja $izonytani, a tudomnyos $eismersek alapjn, !ogy a
geolgia nagyon is sokat tved, gyakran mg t"$$et, mint az asztronmia. 'r. #aing
ugyanezen passzus$an, amely$en pontossg tekintet$en az asztronmival szem$en a
geolginak ny6jtja a plmt, tallunk egy olyan rszt, amely les ellentmonds$an van a
legjo$$ geolgusok $eismerseivel szem$en. A szerz ezt mondja8
5viden, a geol"gia kvetkeztetsei, legalis a +zilur korig
::
, R amikor a dolgok 'elenlegi
rend'e mr megle.etsen e volt iktatva R megkzel,tleg (val"an* tn%ek s nem el!letek,
m,g az asztron"miai kvetkeztetsek adatokon alapul" el!letek+ amelyek oly izonytalanok,
.ogy m,g egyes eseteken az eredmnyek .i.etetlen rvid idt adnak, I addig ms
eseteken csaknem .i.etetlen .ossz/ idre vonatkoznak.
7zek utn $iztostja az olvast, !ogy a leg$iztosa$$ mdszer8
2C
#sd a Ge!l.gia sz(ikket az 1n-i-l!paedia Britanni-a*$an.
20
Ugyanott. 7z mg a $i$liai SCCC ves ,Fdm*kronolgit- is le!etv tesziQ
22
#sd8 !dern 7-ien-e and !dern %h!ught, RD. o.
22
A 4zilur*kori pu!atest9ek s egy$ llati letre vonatkozlag rvnyesek le!etnek, de mit tudnak az
em$errl&
1R
!a felttelezz9k, .ogy a geol"gia val"an eizony,t'a a dolgok 'elenlegi rend'nek tartamt,
amely valamivel tet ad, mint %&& milli" v, az asztron"mia pedig mr.etetlen .ossz/sg/,
de ismeretlen idt szm,t a m/ltan, valamint a 'ven is a ?aprendszer nvekedsre,
tel'es kife'ldsre, .anyatlsra s pusztulsra, mely ?aprendszernek Fld9nk 'elenleg
lak.at" fzisan lev kis olyg"'a. .RE. old.3
A m6l tapasztalatok$l tlve semmi ktsg+nk nin(s az irnt, !ogy!a egyszer
vlaszolni kellene ,az eOoterikus .s ezoterikus3 rja kronolgia a$szurd, tudomnytalan s
termszetellenes lltsaira, akkor 6gy a ,!i!etetlen+l r"vid eredmnyeket-, azaz (sak 01
milli vet felmutat tudsok, valamint a ,SCC milli vvel szmol- tudsok, 6gyszintn
azok, akik elfogadjk 'r. ;uOley 0 millird vt, ,amikor a szediment(i megkezdd"tt
7urp$an- I4!rld 3ifeJ egytl egyig a legdogmatikusa$$ llspontot fogjk elfoglalni. 4
nem fogjk elmulasztani arra emlkeztetni az okkultistt s a $r\!mant, !ogy az egzakt
tudomnyt (sakis a tudomny em$erei kpviselik, akiknek k"telessg+k, !ogy !ar(oljanak a
p!ntatlansg s a bab!nasg ellen.
:"ld+nk ,lak!atsgi korszaka- (sak a dolgok jelenlegi rendjre vonatkozik, s a
jelenlegi em$erisgre, annak tnyleges $rru!jra- s foszfortartalm6 (sontjaira s agyra.
;ajlandk vagyunk elfogadni a geolgia ltal ajnlott 0CC milli vet, mint!ogy azt
tanultuk, !ogy a jelenlegi fizikai em$erisg T msknt a Vaivasvata em$erisg T (sak 0D
milli vvel ezeltt kezdd"tt. %e a geolgia, amint $emutattuk, nem szolgl adatokkal a
geolgiai korszakok tartamra nzve, mg annyira sem, mint az asztronmia. 'r. B. <engelly
!iteles level$en T amely$l mr msutt idzt+nk T ezt mondja8
Welenleg lehetetlen+ s taln so.a nem is lesz le.etsges a geol"giai korokat R mg
megkzel,tleg sem R veke vagy akr vmilli"ka sszefoglalni.
4 mint!ogy eddig mg a geolgusok ms em$eri maradvnyokat nem talltak, (sak
olyat, amilyen az em$er jelenlegi f!r#ja, T vgeredmny$en mit tud!atnak rla& A
geolgusok kinyomoztk a znkat s rtegeket, s vel+k egy+tt az elsdleges llati letet, le
egszen a szilur korig. Amikor majd ugyanilyen mdon visszavezetik az em$ert annak
elsdleges protoplazmikus formjig, akkor !ajlandk lesz+nk elismerni, !ogy tud valamit az
elsdleges em$errl. #e!et, !ogy nem t6lsgosan fontos a mai em$er gondolkodsnak
szempontj$l a modern tudomnyos felfedezsnek az a megllaptsa, !ogy
Iaz emer egy %Y milli" vig tart" korszak utols" Y& ezer ven lland" lass/ fe'ldsen
ment kereszt9l, vagypedig egy %Y& milli" vig tart" korszak utols" Y&& ezer ven ment
ugyanez vgeI .idzett m9, RE. oldal3
amint ezt 'r. 4. #aing k"zli olvasival, de az okkultistk szmtsainak szempontj$l
nagyon is fontos. ;a ez ut$$iak nem tudjk elfogadni azt, !ogy megvan a lehetsge annak,
esetleg teljes $izonyossga annak, !ogy az em$er 0D milli vvel ezeltt lt, akkor a Titkos
Tantst f"l"sleges volt megrni. 7$$en az irny$an kell te!t erfesztseket tenn+nk, s ppen
a modern tudomny em$erei s a geolgusok lltsai fognak $izonysgul szolglni errenzve
majd a R. k"tet 2. rsz$en. Addig is fel kell !vni a figyelmet arra a tnyre, !ogy jlle!et az
orientalistk a !indu kronolgit mint lg$l kapott ,gyermekes di(sekvst- emlegetik,
amelynek semmi tnyleges alapja nin(s,
2R
ugyanakkor gyakran kiforgatjk s eltorztjk azrt,
!ogy azt a nyugati elmletekkel "sszeegyeztet!essk. 4o!a szmokkal annyit nem operltak,
2R
Bilson8 Ais!nu <ur\na fordtsa, /. k"tet, 1C, 10. oldalak
11
pr$lkoztak, mint a Mugk s a 'a!a Mugk !res, R, 2, 2 .ms szmjegyekkel k"vetett3
szmaival.
'int!ogy a t"rtnelem eltti esemnyek (iklusa, $enne a fajok keletkezse s
talakulsa, valamint az em$er !allatlan sisge a fenti kronolgia szerint ll, rendkv+l
fontos, !ogy azt ms irny$l j"v szmtsokkal ellenrizz+k. ;a a keleti kronolgit el kell
vetni, akkor legal$$ meglesz az a vigasztalsunk, !ogy ms kronolgia T akr a tudomny,
akr az egy!zak lltottk is "ssze T sem lesz egy jottnyival sem meg$z!at$$. Amint prof.
'+ller mondja, gyakran ppen olyan fontos $e$izonytani valamely dolog valtlansgt, mint
rmutatni arra, mi a valsg. 4 !a nek+nk egyszer siker+l rmutatnunk 6gy a keresztny, mint
a tudomnyos feltevsek tvedseire T megadva ugyanakkor azt a le!etsget, !ogy sajt
kronolginkkal "ssze!asonltst le!essen tenni, T akkor ezek egyike sem ll!at el azzal,
!ogy az ezoterikus szmadatok kevs$ meg$z!atk, mint az "vk.
/tt emlkeztetn+nk kell az olvast egy kor$$i munknk$an, az $sis Cnveiled*$en ./.
k"tet, 22. oldal3 szerepl n!ny megjegyzsre, amely a n!ny oldallal kor$$an felvetett
szmokra vonatkoznak.
'a mr az akkori k"zlseket n!ny 6ja$$ adattal is ki le!et egszteni, melyek
minden orientalista szmra ismertekk vltak. A R.22C*as, s tov$$i szmjegyekkel
megtoldott (iklus szentsge a$$an ll, !ogy a (iklust alkot szmjegyek 6gy k+l"n, mint
egy+ttesen, k+l"n$"z vari(ik$an, a Termszet legnagyo$$ misztriumait szim$olizljk.
Aal$an, akr k+l"n vessz+k a R*et, vagy a 2*at, vagy a kettt egy+tt, !ogy G legyen, akr
pedig mind a !rmat, R, 2, 2, "sszeadva, !ogy E legyen, T mindezek a szmok a legszente$$
okkult dolgok$an szerepelnek, s a Termszet m9k"dseit jegyzik fel annak "r"k, periodikus
jelensgei$en. 7zek so!a nem tved, minduntalan visszatr szmok, s felfedik az eltt, aki a
Termszet titkait tanulmnyozza, az igazi, isteni Uendszer ltezst, a kozmognia intelligens
tervt, amely termszetesen kozmikus feloszts$an rendezi el az idt, a korszakokat, a
lt!atatlan $efolysokat, az asztronmiai jelensgeket, azok !atst a f"ldi, st erk"l(si
termszetre, a sz+letsre, !allra s n"vekedsre, az egszsgre s $etegsgre. 'indezek a
termszetes esemnyek mag$an a kozmosz$an vg$emen (iklikus folyamatokon alapulnak,
s azoktl f+ggnek. 7zek a (iklusok idleges !aterket !oznak ltre, amelyek kv+lrl
!atnak, s $efolysoljk a :"ldet, s mindent, ami rajta l s llegzik a 'anvantark kezdettl
a vgig. Az okok s okozatok le!etnek ezoterikusak, eOoterikusak, s T mondjuk T
ende0!terikusak/
Az $sis Cnveiled*$en rtuk azt, amint most megismtel+nk8 i egy -iklus vgn
vagyunk, s nyilvnval.an egy t#eneti llap!tban/ <latn az Univerzum intellektulis
fejldst minden (iklus alatt termkeny s termketlen peridusokra osztja. A ;old*alatti
rgik$an a k+l"n$"z elemek szfri "r"kre t"kletes !armni$an maradnak az /steni
Termszettel T mondja <latn T ,de rszei-, mint!ogy t6lsgosan k"zel vannak a f"ld!"z, s
mint!ogy fldi dolgokkal .vagyis Anyaggal, te!t a gonosz $irodalmval3 keverednek,
,olykor ellenttesek az ./steni3 Termszettel-. Amikor az egyetemes ter$en, amely minden
elemet mag$an foglal, ezek a keringsek T melyeket 7lip!as #vi ,asztrl*fny$eli ramok-*
nak nevezett T az /steni 4zellemmel !armni$an mennek vg$e, akkor :"ld+nk, s mindaz,
ami !ozz tartozik, termkeny szakasz$a ker+l. A n"vnyek, llatok s svnyok okkult eri
mgikusan szimpatizlnak a ,magasa$$rend9 termszetekkel-, s az em$er /steni #elke
t"kletes egyetrts$en van ezekkel az ,als$$rend9 termszetekkel-. %e a termketlen
korszakok$an ez ut$$iak elvesztik mgikus szimptijukat, s az em$erisg t"$$sgnek
spiritulis megltsa annyira meggyeng+l, !ogy teljesen megfeledkezik sajt /steni
1S
4zellemnek magasa$$rend9 kpessgeirl. Melenleg ilyen termketlen peridus$an vagyunk.
A @A///. szzad, amely$en a szkepti(izmus $ajtokoz lza oly visszatart!atatlanul kit"rt, a
!itetlensget, mint "r"kld $ajt !agyta a @/@. szzadra. Az em$er$en az isteni intellektus el
van ftyolozva, (sak llati elmje ,fil!z!flgat-. 4 filozoflgatssal !ogyan rt!etn meg a
,#lek Tant-&
'int!ogy nem akarjuk megszaktani $eszmolnk fonalt, a (iklikus t"rvnyekre
vonatkoz n!ny rdekes $izonytkot a 2. k"tet R. rsz$en fogunk $emutatni, s addig
folytatjuk a geolgiai s faji (iklusokra vonatkoz magyarzatainkat.
1G
A. STANZA
KSRLETEK AZ EMBER MEGTEREMTSRE
77. A D='#C$+%" /=",0//0"a. 7?. A /C)0$#" #"t=)=H <a$a)*"%t Ha<)aH a t=$='t6"$=.
7A. A 'a+a"a-- #"t=)=H .#"",aCta"3tG0H.
77. >5tt a, U$aH)aH U$a. A F5/2 t="t6tF/ =/.0/a",t%tta a .#,=H=t, " /=tt a, 6+-%/t %2aB=)),
a, =/"F 6+-%/t. Iaz at#!szfra, vagy lgkrJ KaL
KaL /tt a !agyomny egy$eesik az 7gyetemessel. Ugyangy !angzik a
legkor$$i verzi$an, amelyeket a <ur\nak$an ismtelnek el, mint a legks$$i$en, a mzesi
$eszmol$an. Az el$$i$en ez ll8
V, az Er (az 3sten, 1ra.ma form'an*, amikor a vilg egyetlen "cen volt, tudva, .ogy a
vizeken fekszik a fld, s trekedve, .ogy azt kiemel'e (elvlassza*, nmagt ms forman
teremtette meg. 8iknt az elz Aalpan (8anvantaran* a teknska form't vette fel,
/gy een a vadkan form't vette fel, st. /=ariva!sha+ 9: 3>:0
Az 7lo!imi ,teremts$en- IGenezis, S5T/ versekJ ,/sten elvlasztotta a vizektl az
g$oltozatot, s megjelent a szrazfld-. 4 ekkor j"n az a !agyomnyos sz"g, amelyre a
ka$$alisztikus magyarzat ezoterikus rszt akasztjk.
7?. A Na+ C&%&a)N%H Iaz CrakJ H3.t0H a H%/2 U$a#t, a /=.=+Ft="tX=H=t. KaL
(T=$='t"=t=H ='-=$=H=t, I#!ndtk nekikJ, %/a) t=$'6",=tX ='-=$=H=t, '#)t t# .a+t%H.
A2G0t%H '=+ Ia Diva5knak vagy !nd!knakJ B%$'0#Hat -=/P/$F/. D Ia Eldanya vagy a
%er#szetJ '=+a/H%tGa 'aG2 a HP/"F -C$H%Hat Ia k&ls testek sz#raJ/ H3'N)FH /=",)=H.
A L0)+ U$a# #".1
KaL 5ik a ,;old Urai-& /ndi$an 'itri*knek vagy ,!old$eli s"knek- !vjk
ket, de a !$er kzirat*teker(seknek a ,;old Ura- maga Me!ova, kollektv rtelem$en mint
4eregek, de 6gy is, mint az 7lo!im*ek egyike. A !$erek asztronmijt, valamint ,id*
elrsaikat- a ;old sza$lyozta. 7gy ka$$alista, miutn megllaptja, !ogy ,%nielZ az
/steni >ondviselst az elre megllaptott idkben ltja-, s !ogy Mnos Melensei ,egy
gondosan kimrt ngyszgben fekv vrosrl $eszlnek, mely a menny$l ereszkedett al-,
gy folytatja8
De az let ltet ere'e fknt a =oldban gykerezettI A !old volt a .er (We.ova*. +zt.
4l pedig ezt a'nl'a= ;+enki meg ne ,tl'en enneteket azrt, mert etart'tok a .etedik napot
s a jhold napjt+ ? eek a j,vend dolgok rn%kaT de a test (vagy lnyeg* Arisztusan
van<, vagyis We.ovan. 7z az a .atalom, amely ;a termketlen nt gyermekek oldog
any'v tett<, ;mert azok We.ova a'ndkai<. 7z a magyarzata annak, .ogy mirt kifogsolta
a +.unamita fr'e azt, .ogy felesge elmen'en az 3sten emer.ez= ;mert nincs ma .etedik
nap, sem jhold napja<. (Bsd 2: 2irl%ok+ 9V: 23:* A konstellci"k .atalmas spirituliseri nagy
.or/kat okoztak a csillagok s a olyg"k mozgsai s .elyzete folytn, s k9lnskppen a
!old, a Fld s a ?ap egy9ttllsnak kvetkezten. 1entley foglalkozik a .induk
;.or/'val az istenek s az "risok kztt<, mely Ar.e. S#Y)en (]* a !old felszll"
csom"pont'an trtn napfogyatkozskor ment vge. 7kkor sz9letett
%
vagy teremtetett a
0
#egal$$is Jentley (sodlatos kronolgija szerint, aki azok$an az idk$en rt, amikor mg a $i$liai
kronolgit nem vontk ktsg$e, tov$$ azon modern orientalistk szerint, akik a !indu dtumokat amennyire
(sak le!et, eltorztjk.
1D
tengerl +53 (+arai, +)r)i, a .er era.m felesge
0
*, aki a nyugatiak szerint -nusz)
Afrodit volt, a ;luni)solar v, vagy a .old 'elkpe (mint.ogy +ri a !old felesge R lsd a
l'egyzetet*, a nvekeds istenn'e
:
<. (7zrt* ;a lunris v s ."nap pontos tartamnak
.atrkve s emlkm2ve, amelynek seg,tsgvel ezt a ciklust (a nap %S tropikus vt s a
.old 0:Y fordulatt* ki le.et szm,tani, a +,nai .egy, amelyre az Er We.ova leszllt<. 4l
azutn misztriumoka eavat" tan,t"knt eszl, amikor era.m szaad asszonyr"l s
ra asszonyr"l sz"l= ;8ert ez a !gr (era.m ra asszonya* a +,nai .egy Arian<.
!ogyan le.et egy asszony .egyc s ilyen .egy] 8gis, egy izonyos rtelemenI az volt, s
igen csodlatosan igaz rtelemen. !gr neve .er9l fgh, melynek szmsszege 0:Y,
vagyis pontos szm,tssal ppen %S tr"pusi vvel egyenl .old."nap, amellyel ez a ciklus
tel'ess vlik, s ,gy a .asonlat megll'a a .elyt. A +,nai .egy ugyanis e tudomny ezoterikus
nyelvn a .oldv s .old."nap pontos idpont'nak emlke, seg,tsgvel ki le.et szm,tani e
spiritulisan letad" ciklust. + val"an, ezt a .egyet a ;!old .egynek (+in*< neveztk (lsd=
Fuerst*. igy era.m felesge is +arai (+ri* nem sz9l.etett addig gyermeket, am,g nevt
+ara.)ra, jhf, nem vltoztattk, amely megadta neki ezen .oldeli .ats sa'tossgt.
#
'indez 6gy t9n!et fel, !ogy a ftmtl val eltrs, de a keresztny olvaskra val
tekintettel ez nagyon sz+ksges volt. 'ert !a valaki elfogulatlanul olvassa egyms mellett
A$ram vagy F$ra!m, 4arai vagy 4ara! T aki ,szemreval- volt T t"rtnett, valamint
Jra!m\ s 4arasvati vagy 4!ri, #aks!mi*Anusz legendit, s ezeknek vonatkozsait a
;olddal s a vzzel. 5+l"n"sen !a az a valaki megrti a Me!ova nv ka$$alisztikus jelentst, s
annak vonatkozst s kap(solatt a ;olddal, vajon ktelked!et*e a$$an, !ogy A$ram
t"rtnete Jra!m\ t"rtnetn alapul, s !ogy a Genezis ugyana$$l a forrs$l szrmazik,
a!onnan valamennyi rgi nemzet mertett& Az si szentrsok$an minden allegorikus, s
minden elvlaszt!atatlanul egy$ef+gg az asztronmival s a kozmoltrival, s ezeken alapul.
7A. M#)2=+#H Ia <!ld5istenekJ a )=H# H#G=/5/t %$",0+-a '=)tV &=t=), '#)2=+#H a "aG0t
$6",6$=. A L0)+ U$a# .#"",a'a$a2taH. DH )=' aHa$taH '=))#, )=' aHa$taH t=$='t=)#.
KaL
KaL A titkos tantsok szerint az isteni nemzk a f"ldg"m$ !t rszn
teremtettek em$ereket, ,mindegyik a sajt rszn-, azaz k+lsleg s $elsleg k+l"n$"z
em$erfajt, k+l"n$"z znkon. A poligenetikus teremtst msutt, a G. 4tanz$an talljuk. %e
kik ,Azok-, akik teremtenek, s kik a ,#ng Urai-, akik ,nem akartak teremteni-& Az
okkultizmus a ,Teremtket- tizenkt osztly$a sorolja. 7zek k"z+l ngy elrte a
felszabadulst a ,nagy korszak- vge fel, az "t"dik kszen ll r, de mg aktvan m9k"dik az
intellektulis skon, !t alosztly viszont mg a karmikus t"rvny al tartozik k"zvetlen+l. 7z
ut$$iak azok, akik a mi 5"r+nk em$ert !ordoz gl$uszn tevkenykednek.
Az eOoterikus !indu k"nyvek a <itrik !t osztlyrl tesznek emltst, s ezek k"z"tt a
Pemzk vagy Ks"k kt megk+l"n$"ztetett fajtjt jel"lik meg8 a Barhishad*ok s az
,gnishFatta*k, vagyis azok, akik$en megvolt a ,szent t9z-, s azok, akik$l !inyzott. A
!indu ritualizmus 6gy ltszik, az ldozati t9zzel !ozza ket "sszef+ggs$e, valamint a
2
Pos, 7ri lenya J!rigu*nak, a <raj\patik s Uis!ik egyiknek, aki a J!riguk T ,:ogyasztk-, az
istenek lgies osztly$l T vezetje. #aks!mi , Ais!nu felesge, de >auri is, ,4!iva menyasszonya-,
valamint 4arasvati, a ,vizes-, Jra!m\ felesge, mert a !rom /sten s /stenn egyet jelent a !rom aspektus alatt.
;a elolvassuk <aras!\ra magyarzatt a Vishnu 'ur8na*$an, .Bilson, /. k"t. 00D*02C, old.3 akkor megrtj+k.
,4!ri ura a ;old T mondja, s T 4!ri pedig Par\y\na*nak, az /stenek /stennek a felesge-. 4!ri vagy #aks!mi
.Anusz3 ugyan6gy /ndr\ni, mint a!ogy 4arasvati is, mert a!ogy <aras!\ra mondja8 ,;ari .vagy /s!vara, az Hr3
mindaz, amit !mnek nevez+nk .az Univerzum$an3) #aks!mi pedig mindaz, ami n. 's nin(s is, mint k.-
7zrt #aks!mi a ni, s ,/sten- a frfi Termszet.
2
4!ri a ,szeren(se s a $oldoguls- istennje, s maga is az.
R
as!ni- (evieF .?in(innati3, 0DDS. j6nius, ,T!e ?a$$ala!- (. (ikk, 01*0G. old.
1E
Grihastha .(saldapa3 $r!minokkal kor$$i inkarn(ik$an, azokkal, akik kor$$i
leteik$en megfelelen poltk a !zi szent t+zeket, s azokkal, akik ezt ne# (selekedtk. A
megk+l"n$"zets T amint mondjk T a Vdk*$l szrmazik. Az eOoterikus allegri$an az
.ezoterikusan3 els s legmagasa$$ osztlyt, az Agnis!Watta*t mint Grihastha* vagy
Jra!man*(saldapkat t+ntetik fel, akik T mint!ogy ms 'anvantark$an t"lt"tt rge$$i
inkarn(iik$an elmulasztottk az getett ldozatok felajnlst s a !zi t+zek $rentartst T
eljtszottk azt a jogukat, !ogy nekik t9zzel t"rtn ldozatokat mutassanak $e. 7zzel
szem$en a Jaris!ad osztlynak, akik olyan $ra!mank lvn, akik fenntartjk a (saldi
szentelt t+zeket, mai napig is ekknt adjk meg a tiszteletet. 7nnek k"vetkezt$en az
,gnishFatta*kat 6gy t+ntetik fel, mint akik$l !inyzik a t9z, mg a Jaris!ad*ok ennek
$irtok$an vannak.
Az ezoterikus filozfia azon$an az eredeti megk+l"n$"ztetst a kt osztly termszete
k"z"tti k+l"n$sggel magyarzza. Az ,gnishFatta <itrik$l !inyzik a ,t9z-, vagyis a
teremt szenvedly, mert k t6lsgosan isteniek s tisztk. Aiszont a Jaris!ad*ok, a
f"ld+nkkel sokkal szorosa$$ kap(solat$an lev ;old*szellemek, a forma, vagyis a por$l
teremtett Fdm teremt 7lo!im*jv lettek.
Az allegria azt mondja, !ogy 4anandana s a t"$$i Vedha*k, Jra!m\ fiai s els
tere#t#nyei8 ,5vnsg s szenvedly nlk+liek voltak, szent $"l(sessgtl inspirltak, akik
idegenkedtek az univerzumtl, s ne# kvntak ut.d!kat.- .Vishnu 'ur8na, /. k"t. A//.3 7z
te!t a slok$an lev k"vetkez szavak8 ,Pem akartak teremteni- rtelme, amit a kommentr
gy magyarz8
A @eremt +zellem elsdleges kiradsai t/l kzel vannak az Aszol/t Ckok.oz. etmeneti s
ltens erk lvn, .atsukat csak a kvetkez, s az azutn kvetkez fokokon fe'tik ki.
7z vilgos magyarzat. 7nnlfogva Jra!m\*rl azt mondjk, !ogy !aragos lett,
amikor ltta, !ogy a ,tagjai$l .g8tra3 teremtett szellemek nem akarjk "nmagukat
megsokszorozni-.
7zek utn az allegria szerint, Jra!m\ tov$$i !t el#e5sz<e fiat teremt .lsd
!ksha52ar#a s ahabh8rata3 nv szerint a k"vetkezket8 ari-hi, ,tri, ,ngiras,
'ulastya, 'ulaha, Kratu s Vasishta T az utolst gyakran 2aksha*val !elyettestik T a
legtermkenye$$el a Teremtk k"z"tt. A sz"vegek legnagyo$$ rsz$en Vasishtha52aksha
ezen !t fit a har#adik 'anvantara !t Uis!i*jnek nevezik. .A ,!armadik 'anvantara-
kifejezs egyarnt vonatkozik a !armadik 5"rre s a negyedik 5"r !armadik gy"krfajra s
alfajaira.3 7zek mind a :"ld k+l"nfle lnyeinek teremti, a <rajapati*k, s ugyanakkor a korai
'anvantark$an vagy :ajok$an mint isteni reinkarn(ik jelennek meg.
Lgy vilgoss lesz az, !ogy az ,gnishFatta*kat T akik$en nem volt meg a durv$$
tere#t t9z, s ennlfogva nem teremt!ettk meg a fizikai em$ert, tekintve, !ogy nem volt
f!r#juk, amelynek #st vagy az asztrlis testet kil"vell!ettk volna T az eOoterikus
allegrik$an mirt mutatjk 6gy $e, mint jgikat, 5umara*kat .sz9z ifjakat3, akik ,lzadk-
lettek, ,surk, akik !ar($an lltak s ellenkeztek az /stenekkel.
1
'gis egyed+l k azok, akik
1
;ar($an lltak az /stenekkel azrt, mert T amint az allegria mutatja T az /steneknek nem volt sajt
szemlyes rdem+k, s gy fltek azon inkarnld, "n*t"kletest lnyek szentsgtl, akik aszktk s jgik
lettek, s gy veszlyeztettk az el$$iek !atalmt, ezek viszont $evdoltk ket. 'indezen dolgoknak mly
filozfiai jelentse van, s arra utal, !ogy "n*er kifejtse ltal miknt le!et isteni erre szert tenni, s azokat
kifejleszteni. A <ur\na*k$an n!ny Uis!i*jgi 6gy szerepel, mint akik sokkal !atalmasa$$ak az /steneknl. A
'sodlagos /stenek, vagy a termszet ideiglenes eri arra vannak tlve, !ogy let9njenek, (sak a spiritulis
SC
teljess tudjk tenni az em$ert, vagyis akik tudatos, (saknem isteni lnny tudjk tenni,
/stenn a f"ld"n. A Barhishad*ok, jlle!et megvolt $enn+k a ,teremt t9z-, !jval voltak a
magasa$$ 'A;AT*i elemnek. 'int!ogy egy skon vannak az ala(sonya$$ ,prin(piumokkal-
T vagyis azokkal, amelyek megelzik a s9r9 o$jektv anyagot T gy (sak a k+ls em$ert
teremt!ettk meg, !elyese$$en a fizikai em$er modelljt, az asztrlis em$ert. 4 gy mivel
Jra!m\ T a kollektv ahat, az Univerzlis /steni 7lme T ket $zta meg a feladattal, a
,teremts misztriuma- megismtldik a :"ld"n, (sak!ogy fordtott mdon, mintegy
t&krkp gyannt.
Azok, akik kptelenek a spiritulis !al!atatlan em$er megteremtsre, k voltak azok,
akik a fizikai lny rtelem nlk+li modelljt .az asztrlisat3 kivettettk. 4 amint ltni fogjuk,
akik nem akartak szaporodni, azok voltak, akik felldoztk magukat a spiritulis e#berisg
javra s +dv"ztsre. Azrt, !ogy a hetes e#ber teljes legyen, vagyis !ogy a !rom
ala(sonya$$ prin(pium kiegsz+lj"n, s a spiritulis mond "sszefogja ket T mint!ogy ez a
mond (sak absz!l;t ltens llap!tban le!et meg az ilyen form$an T kt "sszek"t
,prin(piumra- van sz+ksg8 s e kett a #anasz s a k#a. 7!!ez a pleroma "t"dik s
!armadik llapotnak k"zps prin(pium$l val l 7piritulis %9zre van sz+ksg. %e ez a
T9z a <r!#szgek $irtok$an van, s nem a .t"kletes3 K!-kk*!oz tartozik, melyek az
angyali lnyeket szim$olizljk.
S
Az el$$iek az 7ls Teremts ta ugyanis $irtok$a jutottak
ennek, s feldolgoztk maguk szmra, amint az a <romt!eusz*allegri$an $e van mutatva.
7zek az aktv, s ezrt T gi szempont$l T t"$$ mr nem ,tiszta- lnyek, f+ggetlen s sza$ad
intelligen(ikk lettek, akik minden teogni$an 6gy szerepelnek, mint a f+ggetlensg s
sza$adsg !ar(osai, vagyis T a szokvnyos rtelem$en T ,fellzadtak az isteni passzv t"rvny
ellen-. 7zek azutn azok a ,%&zek- T az ,gnishFatta*k, T akik amint a 02. slok$an le van
rva, ,visszamaradtak-, a!elyett, !ogy a t"$$iekkel egy+tt mentek volna megteremteni az
em$ert a :"ld"n. %e az igazi ezoterikus rtelme a sz"vegnek az, !ogy ezek legt"$$je arra volt
kirendelve, !ogy mint 1g.*k az em$erisg egy ks$$i terms$en "ltsenek testet.
Az em$eri 7g nem az Atman, sem a Judd!i, !anem a magasa$$ anasz, azaz az
intellektulisan "ntudatos T magasa$$ rtelem$en vett T 1g!iz#us kivirgzsa s
intellektulis gy+m"l(s$e rse. A rgi munkk$an ezt Karana 7harira*nak nevezik a
7utrat#a skjn. 7z ut$$i az az ,arany szl-, amelyre mint gy"ngyszemek sorakoznak fel
ezen magasa$$ 1g. k+l"n$"z szemlyisgei. Az olvas alig!a rten meg a sz"vegeket
!elyesen, !a k"z"lnk vele, miknt ez a fl5ez!terikus allegrik$an adva van, !ogy ezek a
lnyek visszatr Pirvnik, akik az elz 'a!a*manvantark$l j"ttek, azaz kiszmt!atatlan
tartam6 korszakok$l, melyek az "r"kkvalsg$an mr lezajlottak, mg kiszmt!atatlana$$
idkkel ezeltt. A vedantistk pedig taln azt mondank8 ,7z nem gy van, a Pirvni nem
tr!et vissza-. 4 ez igaz is, !a az adott 'anvantart nzz+k, amely!ez tartozik, de tves, !a az
Yr"kkvalsg szempontj$l tekintj+k. 'eg van mondva a szent slok$an8
A 5agyog" Fonal, mely elpuszt,t.atatlan, s csak a ?irvnan old"dik fel, /'ra kilp elle
tel'essgen azon a napon, amikor a ?agy @rvny minden dolgot vissza.,v a cselekvse.
=ppen ezrt, mivel a magasa$$ <itrik vagy %!ynik nem folytak $ele az em$er fizikai
teremts$e, az si em$er a spiritulisan ,t9znlk+li- Teremtk testei$l radt ki, s 6gy rjk
le, mint lgnem9, t"m"rsg nlk+li s rtele# nlk&li formt. Az si em$er$en nem volt meg
a k"zps prin(pium, !ogy k"zvett legyen a #agasabb s az ala-s!nyabb k"z"tt .vagyis a
spiritulis em$er s a fizikai agy k"z"tt3, miutn !inyzott $elle a anasz. Azok a mondok,
amelyek ezek$e az &res $urkok$a inkarnldtak, oly "ntudatlanok maradtak, mint amilyenek
poten(ialits az, amely az em$ert elvezet!eti a A=>T7#7P s AJ4IN#HT egysg$e.
S
A !romsz"g a :"ld"n "tsz"gg vlik. #sd8 /. k"tet, 2*1. stanzk.
S0
akkor voltak, amikor elvltak elz t"kletlen formiktl s eszk"zeiktl. Pin(s meg a tiszta
4zellem$en ezen a mi skunkon az "n*tudat vagy a teremtsre val poten(ialits, (sak akkor
van erre le!etsg, !a a 4zellem t6l !omogn, t"kletes T mint!ogy isteni T termszete egy
ms, differen(ilta$$ lnyeggel mintegy keveredik, s ennek folytn megers"dik. A
;romsz"gnek (sak az als vonala T amely az Univerzlis 'NPF%*$l kirad els
!rmassgot szim$olizlja T ad!atja meg a sz+ksges "ntudatossgot a differen(ildott
Termszet skjn. %e !ogyan tudnk ezek a tiszta 7man(ik, amelyek a fenti elv alapjn .a
mi rtelm+nk$en3 ntudatlan!k eredetileg maguk is, !ozzsegteni az em$ert a kvnt
prin(pium!oz, !iszen maguknak is alig!a volt ez meg&
A vlaszt ne!z lesz megrteni, !a(sak valaki megfelelen nem jrtas a kozmikus
6jrasz+letsek kezdet* s vg nlk+li sorozatnak filozfiai metafizikj$an, s nem ismeri a
Termszet vltoz!atatlan t"rvnyt, amely YUY5 'NI>F4, (iklikus s spirlis T te!t
progresszv mg a ltszlag retrogrd mozgs$an is. Az egy /steni <rin(pium, a Adk
nvtelen ,AI-*a, egy Univerzlis Ysszessg, amely sem spiritulis aspektusai$an s
eman(ii$an, sem pedig fizikai atomjai$an so!asem le!et ,absz!l;t nyugal!#ban-, kivve
Jra!m\ =jszaki alatt. Lgy van te!t az, !ogy az ,7ls sz+l"ttek- azok, akiket egy
'anvantara elejn elsz"r !oznak mozgs$a, s gy elsz"r $uknak le az anyagi vilg
ala(sonya$$ szfri$a. Azok, akiket a teolgi$an ,Trnusoknak- neveznek, s akik ,/sten
szkei-, kell, !ogy a :"ld"n em$erknt elsnek inkarnldjanak. 4 gy rt!etv vlik, !ogy
!a az elm6lt 'anvantark vgtelen sorozataira gondolunk, mirt kell az utolsknak elsnek
j"nni+k, az elsknek utoljra. U"viden azt ltjuk, !ogy a magasa$$ angyalok szmtalan
aeonnal ezeltt tt"rtk a ,;t 5"rt-, s kirab!ltk azok$l a 4zent T+zet. 7gyszer9 szavakkal
ez azt jelenti, !ogy elm6lt inkarn(ik$an 6gy az als$$, mint a magasa$$ vilgok$an azok
minden $"l(sessgt asszimilltk maguk$an, azaz 'A;AT visszat+kr"zdst az intenzits
k+l"n$"z fokai$an. 4emmifle lny, legyen az angyali vagy em$eri, nem r!eti el a nirvna,
vagyis az a$szol6t tisztasg llapott, (sak !a korszakokon t szenvedett, s #egis#erte a
UN44IAT ppen 6gy, mint a jt, !iszen msk+l"n$en az ut$$it nem rt!etn meg.
Az em$er s az llat k"z"tt T melynek mondjai vagy Miv*i alapj$an vve azonosak
T a mentalitsnak s az "n*tudatossgnak t!g!atatlan szakadka !6zdik. ;onnan j"n, s mi
ms le!et az em$eri elme magasa$$ aspektus$an, !a nem egy magasa$$ lny esszen(ijnak
egy rsze, st $izonyos ritka inkarn(ik$an e magasa$$ s isteni skrl val lny tnyleges
esszen-ijaU Aajon az em$er T az llati form$an lakoz /sten T ppen 6gy (sak a materilis
termszet fejldsnek eredmnye lenne, mint az llat, amely k+ls formj$an ugyan
k+l"n$"zik az em$ertl, de semmikppen nem k+l"n$"zik fizikai testnek anyag$an& 4t
ugyanaz a T $r kevs$ fejlett T mond lelkesti, !iszen e kett intellektulis kpessgei
ppen annyira k+l"n$"znek egymstl, mint a Pap fnye a szentjnos$ogrtl. 4 mi az, ami
ily !atalmas k+l"n$sget !oz ltre, !a nem az a tny, !ogy az em$er egy llati test, plusz egy
l isten e fizikai $urkon $el+l& Flljunk meg te!t, s tegy+k fel magunknak komolyan a
krdst, flretve 6gy a materialista, mint a pszi(!olgiai modern tudomny !$ortjait s
szofizmit.
Jizonyos fokig T elismerj+k T mg az ezoterikus tants is allegorikus. ;ogy e tantst
az tlagos intelligen(ia szmra rt!etv tegyk, sz+ksges a szim$lumok !asznlata
intelligens form$a "ntve. /nnen vannak az eOoterikus $eszmolk$an az allegorikus s fl*
mitikus el$eszlsek, az ezoterikus tantsok$an pedig (supn flig metafizikai s o$jektv
$rzolsok. 'ert a tisztn s transz(endentlisan spiritulis megfogalmazsok (sak azok
felfog kpessg!ez vannak sza$va, akik8
S2
+zem nlk9l ltnak, f9l nlk9l .allanak, s rzkszervek nlk9l rzkelnek,
A 5ommentr szemlletes kifejezse szerint. A t6lsgosan puritn idealistnak sza$adsg$an
ll a tant spiritualizlni, mg a modern pszi(!olgus egyszer9en meg fogja ksrelni, !ogy
elt+ntesse a mi ,$ukott-, de mg mindig isteni em$er*lelk+nket, melynek istenisge a
buddhih!z kap(soldik.
A f"ldi em$er$en lv isteni em$er magasrend9 spiritulis sei!ez kap(sold
misztrium igen mly. Az em$er ketts teremtsre utalnak a <ur\nak$an, jlle!et annak
ezoterikus jelentst (sak 6gy le!et megk"zelteni, !a "ssze!asonltjuk a sok egymstl eltr
$eszmolt, s 6gy olvassuk, !ogy szem eltt tartjuk e sz"vegek szim$olikus s allegorikus
jellegt. Ugyanez a !elyzet a Ji$lival, 6gy a Genezisben mint 4zt. <l 3eveleiben is. 'ert az
a ,%ere#t-, akit a >enezis msodik fejezet$en az ,Hr /sten-*nek neveznek, az eredeti
sz"veg$en 1l!hi#, vagy az $stenek .az Urak3, te!t t"$$en vannak. 4 mg ezek egyike
megteremti a por$l val f"ldi Fdmot, addig egy msik $elje le!eli az =let #e!elett, egy
!armadik pedig Ll 3elket .//. G.3 teremt $elle, T s mindez az rtelmezs $enne foglaltatik az
7lo!im sz t"$$es rtelm$en
G
. <l pedig ezt mondja8
Az els emer fldl val", fldiT a msodik emer (az utols", vagy legmagasa*, az Er,
mennyl val". (3. 2oritnh: k-. #H.*
Az rja allegri$an Jra!m\ ellenszeg+l fiait mint szent aszktkat s jgikat
mutatjk $e. Amint minden 5alp$an 6jrasz+letnek, rendszerint meg akarjk akadlyozni az
em$eri nemzs m9vt. Amikor 4eks!a, a 'raj8patik vagy Teremtk feje megteremti 0C.CCC
fit azrt, !ogy vel+k $enpestse a :"ldet, Parada T Jra!m\ egyik fia, a nagy Uis!i, s
lnyegben egy 5umara, !a nem is !vjk annak, T k"z$elp, s ktszer meg!iustja %aks!a
szndkt azzal, !ogy r$rja ezeket a fiakat, !ogy maradjanak szent aszktk, s ker+ljk a
!zassgot. 7zrt azutn %aks!a megtkozza Paradt, !ogy #int e#ber sz&lessen ;jra,
mint!ogy Jra!m\ mr el$$ megtkozza t azrt, mert nem akart megns+lni, s utdokat
nemzeni. Az tok gy !angzott8 ,<usztulj el .jelenlegi T dva vagy angyali T formd$an3, s
lakozzl a m!$en- T vagyis lgy em$err. .Vayu 'ur8na, <ariva#sa, 0GC.3
Ugyanezen t"rtnet egymsnak ellentmond verzii da(ra is vilgosan kit9nik, !ogy
Parada Jra!m\ azon ,elssz+l"tteinek- osztly$a tartozik, akik mind ellenszeg+ltek az llati
nemzs t"rvnynek, amirt is mint e#bereknek kellett inkarnldniuk. A Ada*$eli "sszes
Uis!ik k"z+l Parada, amint mr $emutattuk, a legrt!etetlene$$, ppen azrt, mert a
legszorosa$$an kap(soldik az okkult tantsok!oz, s k+l"n"sen a titkos (iklusok!oz s
5alpk!oz.
7 $"l(srl szl $izonyos ellentmond megllaptsok igen megzavartk az
orientalistkat. <ldul az egyik !elyen !atrozottan visszautastja azt, !ogy ,tere#tsen-,
vagy utdai legyenek, st atyjt, Jra!m\*t ,!amis tantnak- nevezi, mert azt tan(solja neki,
!ogy !zasodjon meg T gy rjk azt a 6arada5'an-ha5(8tra*$an. 4 mgis 6gy $eszlnek
rla, mint a <rajapatik vagy Pemzk egyikrlQ A 6aradiya 'ur8na*$an Parada lerja a
ntlen Adeptusok t"rvnyeit s k"telessgeit. 4 mint!ogy ezek az okkult k"telessgek
G
4et!, amint azt Junsen s msok is $e$izonytottk, nem(sak a semitk T $elertve a korai zsidkat is
T ,primitv /stene-, !anem az ,fl*isteni teremtj+k- is. 'ert T mondja Junsen .G!d in <ist!ry, /. 222*R.3 T a
>enezis$en lev 4et!, 7no(! .az em$er3 atyja, 6gy tekintend, mint aki eredetileg pr!uzamosan fut az
7lo!im$l, Fdm atyj$l eredkkel. ,Junsen szerint ez az /stensg .4et! isten3 =szak*7gyiptom s <alesztina
primitv istene volt- T llaptja meg 4tanilad Bake a %he Great 'yra#id .S0. oldal3 (m9 m9v$en. 4et!rl az
egyiptomiak ks$$i teolgij$an azt tartottk, !ogy egy ,gonosz dmon-, mondja ugyanez a Junsen, mert
4et! ugyanaz, mint Typ!on, s ugyanaz, mint a !indu %monok, mint logikus fejlemny.
S2
vletlen+l nem szerepelnek az eurpai m6zeumok $irtok$an lev k$. 2CCC stanza
t"redkei$en, a $ra!manokat !azugoknak kiltottk ki. Az orientalistk elfelejtik, !ogy a
6aradiya*rl azt tartjk, !ogy 21 ezer stanzt tartalmaz, s !ogy nyilvnvalan nem valszn9
az, !ogy ilyen kzirat profn !induk $irtok$an legyen, akik $rmilyen rtkes !llat
!ajlandk lennnek egy v"r"s levesrt eladni. #egyen itt elg annyi, !ogy Parada a par
e0-ellen-e a %va*ris!i okkult megtls szerint, s !ogy az az okkultista, aki Paradt nem
mrlegeli, analizlja s tanulmnyozza az !tszeresen ezoterikus megjelens$en, s az
so!asem lesz kpes kif+rkszni $izonyos antropolgikus, kronologikus vagy ppen kozmikus
misztriumokat. Parada a mr emltett %&zek egyike, s szerepet jtszik ezen 5alpa
fejlds$en annak kezdettl vgig. Parada a jelenlegi manvantarikus drma minden soron
k"vetkez felvons$an, vagyis gy"krfaj$an megjelenik, amint ezt rla azok az ezoterit
s6rol allegrik lltjk, amelyekkel az olvas az eddigiek sorn jo$$an megismerkedett.
Aagy forduljunk ms si rsok!oz s dokumentumok!oz, !ogy a ,T+zek, 4zikrk, #ngok-
krds$en megerstst nyerj+nk& /lyen rsokat $sgesen tallunk, (sak j !elyen kell
keresni.
A B!!k !f the +!n-ealed ystery ka$$alisztikus rs$an vilgosan trgyaljk ezt a
krdst, s 6gyszintn a <a $dra :uta ?uadisha, msknt a ,5ise$$ szent egy+ttes- (m9
m9$en is. A nyelvezet igen misztikus s $urkolt, de azrt rt!et. 7z ut$$i$an a kor$$i
vilgok szikri k"z"tt, melyek az isteni kovak$l kipattan ,rezg #ngok s 4zikrk-, a
,%olgoz- nekifog az em$er, a frfi s a n teremts!et. .R2G.3 7zek a ,#ngok s 4zikrk-
T vagyis angyalok s vilgaik, (sillagok s $olygk T a jelkpes megllapts szerint
kialszanak s elenysznek, vagyis #egnyilvnulatlan!k maradnak mindaddig, amg a
termszet$en egy $izonyos folyamata $efejezst nem nyer. ;ogy mennyire s9r9n
elftyolozzk a k"ztudat ell az antropogenezis legfontosa$$ tnyeit, arra nzve kt idzetet
k"zl+nk kt ka$$alista k"nyv$l. Az els a <a $dra :uta ?uadisha*$l val8
(#0S.* 7gy elvisel.etetlen fnyessg2 Fny).ordoz""l (a .t szent olyg" egyikl* sugrz"
lng trt el, magval ragadva mint egy "risi s .atalmas prlyt, azokat a szikrkat,
amelyek az 7lz -ilgot alkottk.
(#:&.* + ezek a legfinoma terrel voltak sszekeveredve s sszektve, de csak akkor+
a!ikor eg%!ssal eg%es@ltek, a ?agy Atya s a ?agy Anya.
(#:%.* =oa)"l 8ag"l van A1, az Atya, s =oa)"l 8ag"l van 5`AU!, a +zellem, akik
re'tve vannak a ?apok Vsen, s enne van az ter elre'tve.
(#:0.* s Amaz ssze volt ktve egy fny).ordoz"val (egy olyg"val s annak angyalval
vagy uralkod"'val*, amely kilpett azon elvisel.etetlen ragyogs/ Fny).ordoz""l, mely a
?agy Anya, az Ai!a, kelen van elre'tve.
G
A Io!ar
E
a k"vetkez, ,a <re*adamita 5irlyok- (m9 idzete ugyan(sak ezzel a
misztriummal foglalkozik8
A +ip.ra. D^@znioot.a)an ezt tanultuk= At-tee-kah <-At-tee-keen, az Vsknek Vse, mieltt
elksz,tette volna form't, kirlyokat teremtett, s kirlyokat vsett, s kirlyokat tervezett
(emereket, az llatok ;kirlyt<*, s ezek nem tudtak ltezni. 8,g vg9l tnkretette ket, s eg%
idre elrejtette ket: + ezrt ,r'k azt, .ogy ;s ezek azok a kirlyok, akik 7dom orszgan
uralkodtak<. + addig nem volt lt9k, am,g Aesha-=iv-rah, a Fe.r Fe', az At-tee--kah <-At--tee--
keen, az Vsk Vse, nmagt el nem rendezte. Amikor nmagt elrendezte, megformlt
minden formt fent s lentI 8ikor mg nem rendezte el nmagt sa't form'an, nem
voltak megformlva mindazok, amelyeket megformlni k,vnt, s valamennyi vilg
D
#sd 'at!er8 Kabbalah Cnveiled vA leleplezett 5a$$alaw, 2C2. old.
E
:ordtotta8 /saa( 'yer8 ?abbalah (. m9v$en, 2DS*G. old.
SR
megsemmis9ltI 7 vilgok azrt nem maradtak .ely9kn, mert a kirlyok form'a sem olyan
volt, amilyennek lennie kellett volna, s a &ent Vros !g ne! volt elks$tve: /"ohar+ 999:
33Ba+ 2;2s 9ndra "ootah: 8rod%0
A kt allegorikus s metafizikai rtekezsnek a nyilvnval rtelmezse egyszer9en a
k"vetkez8 , fejlds trvnye szerint #r elzleg #eglev anyagb.l vilgok s em$erek
lettek teremtve, majd el lettek puszttva, s e folyamat megismtld"tt mindaddig, amg
:"ld+nk, s a rajta lev llati s em$eri fajok olyanokk nem vltak, mint amilyenek most, a
jelenlegi (iklus$an. Azaz ellenttes polris erk, a 4zellem s az Anyag, a pozitv s a negatv,
a frfi s a n egyens6ly$a !ozott "sszettele. 'ieltt az em$er fizikailag frfiv s nv
vl!atott volna, a teremt 7lo!im*nak asztrlisan kellett elrendezni formjt ezen a szeOulis
skon. Aagyis az atomoknak s az organikus erknek, amelyek leszlltak erre az adott
differen(ildsi skra, a Termszet ltal megkvnt rend$e kellett felsorakozniuk azrt, !ogy
T szepltelen mdon T llandan vgre!ajtsa azt a t"rvnyt, amelyet a 5a$$ala ,1gyens;ly-*
nak nevez, s mely t"rvny szerint az anyagiassg jelenlegi fokn minden, ami ltezik, vgs
t"kletessg$en a frfi s a n jellegzetessge szerint jelenik meg. +h!k#an, a J"l(sessg, a
frfi 4ep!irot, ki kellett radjon Binah5ba s Binah5!n kereszt&l, amely az intelligens
Termszet, msknt a 'egrts. 7zrt az em$erek els gy"krfaja, amely nem nlk+li s
rtelmetlen volt, el kellett pusztuljon, s egy idre el kellett rejtzz"n. Aagyis az els faj nem
!alt meg, !anem elt9nt a #s!dik fajban, miknt $izonyos ala(sonya$$ letek s n"vnyek
ma is gy tesznek. 7z egy ltalnos talakuls volt. Az els$l lett a msodik gy"krfaj
anlk+l, !ogy azt nemzette volna, s anlk+l, !ogy elpusztult volna. ,Vk egy&tt #entek
t!vbb), s amint rva van8 ,K meg!alt, s egy msik uralkodott !elyette-. .Genezis, @@A/, 20.
s k"v. :!har ///. 2E2a3
'irt& Azrt, mert ,a 7zent Vr!s mg nem volt elksztve-. =s mi a ,4zent Aros-&
A aWu!# T szent !ely, vagy szently T a :"ld"n, ms szavakkal a ni m!, amely
mikroszkopikus msolata s t+kr"zdse az Lgi ,nya#hnek, a ni Trnek, vagy si
5osznak, amely$e a frfi 4zellem megtermkenyti a :i6, vagyis a lt!at vilgegyetem
petjt.
0C
7z annyira gy van, !ogy a Io!ar$an, ,A frfi s a ni prin(pium kiradsrl-
szl rsz$en az van, !ogy e :"ld"n, a ,4zent Kstl- j"v JY#?4744=> ,nem ragyog (sak
a frfi$en s n$en-.
=oh!ah, a 1lcsessg az Atya, 13?A! pedig, a 8egrts az AnyaI s amikor k egymssal
kapcsol"dnak, 3gazsgot .oznak ltre, ter'eszkednek s kirasztanak. 5ai We)yeva +aa.,
vagyis az \reg mondsai"l tud'uk= 8i 1ina., a 8egrtsc De amikor egymsa
kapcsol"dnak, a (dod* a (!e.*)e, akkor megtermkeny9lnek, s egy Fi/t .oznak ltre.
7zrt azt 1ina.)nak, 8egrtsnek nevezik. 7z annyit 'elent= 1e? da!, azaz da! Fia. 7z az
7gsznek a @el'essge.
%%
7z a magyarzat T !ozzte!etj+k mg T a ra$$ik falli(izmusnak ,teljessge- is, a
falli(izmus apotezisa, a!ol az istenit lerntjk az llati skra, a magasztost a f"ldi
durvasg$a. A keleti okkultizmus$an nin(s semmi, ami ilyen szemlletesen durva lenne, sem
a primitv 5a$$al$an, a kaldeai 7z#!k Knyvben. 7zt mr lertuk az $sis Cnveiled*$en8
?em tall'uk lcs dolognak a katolikus ,r"k rszrl, .ogy mregzacsk"'ukat ilyen
megllap,tsoka 9r,tik= ;+zmtalan pagodan lt'uk a fallikus kvet, melynek form'a R
akrcsak a grg bat%los R /'ra meg /'ra a linga!I a 8a.a Dva durvn illetlen form't
idzi<. 8ieltt srral dolnk meg azt a szim"lumok, amelynek mlysges metafizikai
rtelme t/lsgosan magas a r"mai katolicizmus, a par eCcellence rzki valls modern
a'nokai szmra, e .itvitz"knak el le kellene romoltatniuk legrgi templomaikat, meg
0C
#sd8 ,A 4zentek 4zentjnek ezoterikus jelentse- A. rsz.
00
:!har ///. 2ECa, idzi /saa( 'yer Xa$$ala!*ja, 2DG. old.
S1
kellene vltoztatniuk szkesegy.zaik kupolinak formit. Az 7lep.anta)i 8a.adeo, a
1.agulpore)i Aerek @orony, az iszlm minaret'ei R akr lekerek,tettek vagy .egyesek R
mindezekre, mint eredeti skre vezet.etk vissza a velencei +zent 8rk tr Uampanile)'e, a
5oc.ester)i katedrlis s a miln"i d"m. 8indezek a templomtornyok, oszlopok, kupolk s
keresztny templomok a lithos, a felll" fallosz primit,v elkpzelsnek alaka ntse. (33. kt.
Y. old.*
'indazonltal akr!ogy is van, de tny az, !ogy mindezek a !$er 7lo!imok, 4zikrk
s 5eru$ok azonosak az si rjk %vival, a Uis!ikkel, a T+zekkel s #ngokkal, a
Uudrkkal s a negyvenkilen( Agnival, a mindezt kielgt mdon $izonytja maga a
5a$$ala.
SS
M. STANZA
AZ ELSD FA>OK TEREMTSE
7M. A, ='-=$=H t=$='t6"=. 79. E,=H P$=" 0$)6H%H. 7T. A T=$='tFH
ta)0*"ta/a)"0+a4 '#H6)t t=$='t"=)=H GONDOLKOD ='-=$t. 7:. M# ",PH"6+="
=+ t5H6/=t=" ='-=$ '=+B%$'0/0"0&%,Y
7M. A H6t S=$=+=H, a, (AHa$atN Ivagy 1l#e5J ",P/t= U$aH1, a, /=tNa20" IE!hatJ
S,=//='6tF/ &aGt.a, H#.0/a",t%tt0H 'a+CH-;/ a, ='-=$=H=t, '#)2=+#H a "aG0t B5/25.6).
KaL
KaL Az ,Urak- ledo$tk ,rnykukat-. Aagyis asztrlis test&ket, !a ugyan
felttelez!et, !ogy egy olyan terikus lny, mint a ,#unris 4zellem- az alig kzzelfog!at
testn kv+l egy asztrlis testtel is $r. 7gy msik kommentr$an az ll, !ogy az ,Ks"k-
kileheltk az els em$ert, amint Jra!m\rl is azt tartjk, !ogy kile!elte a 7ura*kat, vagy
/steneket, s ekkor azok ,surkk .Asu g le!elet3 lettek. 7gy !armadik kommentr$an pedig
azt mondjk, !ogy az 6jonnan teremtett em$erek ,az Frnykok rnykai- voltak.
7zzel a megllaptssal kap(solat$an8 ,Az Frnykok rnykai voltak- T mg n!ny
szt kell szlnunk, megksrelvn a teljese$$ magyarzatot. Az em$erisg fejldsnek ezt az
els llomst sokkal k"nnye$$ elfogadni, mint az ezt k"vett, $r minden ilyen llomst
ktsg$e vonnak vagy elutastanak majd egyes, k+l"n"sen nyugati ka$$alistk, akik jelen
!atsokat tanulmnyozzk ugyan, de el!anyagoljk az eredeti okok tanulmnyozst. A
szerz nem is rzi magt kompetensnek arra, !ogy megmagyarzzon egy olyan teremtsi
mdot, amelynek megrtse mindenki szmra T kivve egy keleti okkultistt T oly rendkv+l
ne!z. /tt te!t !i$aval lenne e folyamatra vonatkozlag rszletes lerssal szolglni, $r
mindez pontosan le van rva a Titkos 5"nyvek$en) ez annyit jelentene, mint eddig ismeretlen
tnyekrl $eszlni a profn vilgnak, ami (sak flrerts!ez vezetne. A tanulmnyozk
$izonyos osztlya mindig elfogad!at$$nak fogja tallni a :"ld por$l vett ,Fdm-*ot, mint
egy olyan em$ert, amelyet teremtje terikus test$l l"vellt ki, T jlle!et az elz eljrsra
egyltal$an nin(sen plda, mg az ut$$i jl ismert az eurpai s amerikai spiritisztk
k"r$en, akik mindenkinl jo$$an meg kellene rtsk ezt a pro(ed6rt. ;iszen mindazok, akik
egyszer tan6i voltak annak, miknt szivrog ki a mdium prusai$l T vagy ms alkalommal a
mdium bal !ldalb.l T egy materializlt forma, nem tagad!atjk legal$$is a le!etsgt egy
ilyen sz&letsnek. 'irt is volna olyan le!etetlen ez a mi tantsunk, amikor a :"ld"n millik
!iszik azt, !ogy egyrszt az Univerzum$an lteznek olyan lnyek, mint angyalok vagy
szellemek, akiknek testetlen esszen(ija egy intelligens lnyt alkot, jlle!et nin(s .szmunkra
legal$$is3 szilrd szervezet+k. 'srszt ugyan(sak millik !iszik azt, !ogy /sten az els
em$ert por$l alkotta, s l lelket le!elt $el. /gen !amar el fog k"vetkezni az az id, amikor
a vilgnak vlasztania kell, !ogy elfogadja*e az em$er .s a kozmosz3 (soda ltali teremtst a
se##ibl, a Genezis !olt $et9i rtelm$en, vagy pedig a msik !ipotzist, !ogy az els em$er
egy fantasztikus, ma mg teljesen ,hinyz.- ln(szem$l sz+letett, az em$er s az
em$ersza$s6 majom k"z"s stl.
0
Az okkult filozfia e kt tveszme k"z"tt emeli fel
0
,;uOley, az "ssze!asonlt anatmia legnyilvnval$$ felfedezsei ltal tmogatva, kimond!atta azt a
fontos megllaptst, !ogy az em$er s a legmagasa$$rend9 majom k"z"tt az anatmiai eltrsek kise$$ek, mint
a legmagasa$$rend9 s a legala(sonya$$rend9 majom k"z"tt. Az ltalunk fellltott genealgiai fa szerint
sz+ksgkppen az a k"vetkeztets von!at le, !ogy az em$eri faj f!k!zat!san fejldtt ki az e#berszabs;
SG
!angjt.
2
Azt tantja, !ogy az els em$eri nemzetsgeket magasa$$ s flisteni lnyek sajt
esszen(ijuk$l rasztottk ki. ;a ez az eljrs most a$normlisnak vagy ppen
elkpzel!etetlennek t9nik is fel T tekintve, !ogy a termszet$en ez az eljrs a fejlds
jelenlegi fokn mr elavult T $e$izonyt!atan le!etsges, spedig $izonyos ,spiritiszta-
tnyek alapjn. 'ost pedig azt krdezz+k, !ogy a fenti !rom !ipotzis vagy elmlet k"z+l
melyik a legsszer9$$, melyik a legkevs$ a$szurd& Az okkult tantst $izonyra (sak a
lelkileg vak materialistk fogjk kifogsolni.
Pos, a!ogy az okkult tants$l kivessz+k, az em$ert nem olyan komplett lnynek
,teremtettk-, amilyennek ma ismerj+k, $rmennyire is t"kletlen teremtmny mg mindig.
Az em$er eset$en volt egy spiritulis, egy pszi(!ikus, egy intellektulis s egy llati fejlds,
vagyis a magasa$$ rend9tl kezdve le a legala(sonya$$ rend9ig. Ugyanakkor volt egy fizikai
kifejlds T ez egyszer9tl s !omogntl fel az "sszetett s !eterogn kifejldsig. 4 mindez
nem egszen azokon az utakon folyt le, a!ogy azt a modern evolu(ionistk szmunkra
elrjk. 7z a kt ellenttes irny6 fejlds sok korszakon t a spiritualitsnak s
intellektusnak k+l"n$"z jellegt s fokait tette sz+ksgess, !ogy kimunkl!assa azt a lnyt,
akit ma 6gy ismer+nk, mint em$ert. Tov$$, az az a$szol6t, "r"kk m9k"d s so!a nem
tved t"rvny, amely ugyanazon az 6ton !alad az egyik "r"kkvalsgtl .vagy
'anvantartl3 a msikig, s amely megnyilvnult dolgoknak .amint mi a nagy /ll6zinak,
aha5aya*nak nevez+nk3 mindig n"vekv t"megt szolgltatja. 'sfell pedig a 4zellemet
mindig mlye$$re merti az anyagiassg$a, majd a testen kereszt&l felsza$adtja azt. 7z a
t"rvny T mondjuk mi T mindezen (lokra ms s magasa$$ skon lev lnyeket, em$ereket
vagy el#ket .'anukat3 !asznl fel, ezen lnyek sajt karmikus k"vetelmnyeinek
megfelelen.
7nnl a pontnl megint arra kell krni az olvast, !ogy fordtsa figyelmt az indiai
filozfira s vallsra. 'indkett ezoterija azonos a mi Titkos Tantsunkkal, $rmennyire is
vltoz a mondanival formja.
A t="t=t5/tF =$FH a,%)%""0+0$;/ 6" HP/5)-5,F"6+=#$F/
Az em$er sei, akiket /ndi$an Atyknak, <itarknak vagy <itriknek neveznek, a mi
testeink s ala(sonya$$ prin(piumaink ,teremti-. Kk mi vagyunk. 'int az els
sze#lyisgek, s #i k vagyunk. Az si em$er te!t ,(sont a (sontjuk$l s !6s a !6suk$l-,
!a ugyan volt (sontjuk s !6suk. Amint mr megllaptottuk, a Teremtk ,<!ldbli .lunris3
lnyek- voltak.
Az em$er tudatos s !al!atatlan 7gjt a ,Pap$li .szolris3 angyaloktl- kapta, akr
kpletesen, akr sz szerinti rtelem$en. A tudatos 7g vagy em$eri llek igen nagy
misztrium. 7zen 4zolris angyalok ezoterikus neve, sz szerint a ,kitart s sz+ntelen
#aj!#b.l/ .7nrst ;ae(kel8 T!e <edigree of 'an, fordtotta8 7d. J. Aveling, RE. old.3
5rdezz+k8 mik le!etnnek a fenti megllapts tudomnyos s logikai ellenvetsei& Az em$er s az
em$ersza$s6 majom anatmiai !asonlsgai T melyeket a darWinistk '. de Xuatrefages szerint is alaposan
elt6loznak T elg egyszer9en megindokol!atk, !a tekintet$e vessz+k az em$ersza$s6 majmok eredett.
,A legsi$$ +ledkek$en sem tall!at se!ol egy olyan majom, amely k"zele$$ ll az em$er!ez, sem
pedig egy olyan em$er, amely k"zele$$ ll a majom!oz.-
2
,A manapsg meglev ugyanaz a szakadk a szakadk vlasztja el vltozatlan mlysg$en s
szlessg$en az em$ert s a majmot, !a visszamegy+nk az id$en, egszen a !armadkorig. 7z a tny maga is
elegend, !ogy a !ipotzis tart!atatlansgt $izonytsa.- .%r. :. <faff, az 7rlangen*i Termszettudomnyi
7gyetemrl3
SD
odaads .pranid!\na3 urai .6ath3-. Te!t k, az tdik prin(pium .anasz3 angyalai, 6gy
ltszik, kap(solat$an vannak, vagy k kezdemnyeztk azt a jgi*rendszert, amely$en a
pranidh8na mint az tdik elrs szerepel .#sd8 B!ga 7hastra, //. 22.3. 'r kor$$an
megmagyarztuk, !ogy mirt tekintik ezen angyalokat a transz*!imaljai okkultistk
ugyanazon lnyeknek, akiket /ndi$an Ku#8rknak, ,gnishFattknak s Barishad!knak
neveznek.
'ennyire pontos s milyen igaz <latn kifejezse, milyen mly s filozfiai az
.em$eri3 llekrl vagy 7grl szl megjegyzse, amikor megllaptja, !ogy a llek
,ugyanannak s #snak az sszettele-. =s mgis, mily kevss rtettk meg ezt a (lzst,
amikor azt gondoltk, !ogy ez a megllapts arra vonatkozik, !ogy a llek /stennek,
Me!ovnak a le!elete. <edig a llek ,ugyanaz s a #sik-, a!ogy a nagy $eavatott filozfus
mondotta. 'ert az 7g T a magasa$$ =n, amikor egyes+l s $elemer+l az /steni 'ond$a T az
em$er, s mgis ugyanaz, mint a ,#sik-, a $enne testet"lt"tt angyal ugyanaz, mint az
7gyetemes 'a!at. A nagy klasszikus r s filozfus rezte ezt az igazsgot, amikor ezt
mondta8
Aell enn9nk lenni valaminek, ami a gondolatainkat ltre.ozza, R valami nagyon finomat= egy
le.elet, egy t2z, ter, egy esszencia, egy .alvny .asonl"sg, rtelmi szikra, egy szm, egy
.arm"nia. (-oltaire*
'indez a anaszkra s (adzsaszkra, a Ku#8rkra, ,surkra, ms uralkodkra s
'itrikre vonatkozik, akik a !armadik faj$an inkarnldtak, s ezen a mdon s mg ms
mdokon megtagadtk az em$erisg szmra az 7lmt.
A <itriknek T amint ks$$ ltni fogjuk T !t osztlya van8 !rom testetlen s ngy
testtel $r, valamint kt fajtjuk van8 az Agnis!Wattk s a Jaris!adok. ;ozzte!etj+k mg,
!ogy amint a <itriknek kt fajtja van, ugyan6gy maguknak a Jaris!adoknak s
Agnis!Wattknak is van egy ketts s !rmas sorozatuk. A Jaris!adok T miutn
megteremtettk asztrlis msukat T 6jrasz+lettek, mint ,tri fiai, s k T a 'anu megllaptsa
szerint .anava52har#a 7hastra, ///. 0ES.3 T ,a %monok <itrijei-, vagyis a testi lnyek.
'g az Agnis!Wattk mint 'ari(!i .Jra!m\ egyik fia3 fiaiknt sz+lettek 6jra, s k az ,/stenek
<itrijei- .ismt anu, atsya s 'ad#a 'ur8nk, tov$$ K!lluka a anavas t"rvnyei$en,
///. 0E1.3.
2
A Vayu 'ur8na kijelenti, !ogy a <itrik !t rendjt mint a kezdeti els isteneket, a
Vir8jkat kell tekinten+nk, akiket Jra!m\ T a jga szemvel T az "r"k szfrk$an tekintett
meg, s akik az istenek istenei. A atsya pedig !ozzteszi, !ogy az istenek imdtk ket. A
<ariva#sa a Air\jkat 6gy tekinti, mint (supn a <itriknek egyik osztlyt .4. /. E21.3, ezt a
megllaptst a titkos tantsok is igazoljk. 'indazonltal ez ut$$i$an a Air\jkat
azonosnak tartjk az idsebb ,gnishFattkkal
P
s a (adzsaszkkal vagy ,bhutaradzsaszkkal,
akik testetlenek, s mg asztrlis msuk sin(s. A legt"$$ kzirat szerint Ais!nu ezek$en s
rajtuk kereszt+l inkarnldott. ,A (aivata anvantarban .korszak$an3 ;ari, az istenek
legjo$$ja 6jra megsz+letett 7a#bhuti*tl, mint isteni 'anasza T a Uadzsaszknak nevezett
istenektl eredve.- 4am$!uti %aks!a lnya s 'ari(!i felesge volt. 'ari(!i viszont az
,gnishFattk atyja, az Agnis!Wattk pedig a Uadzsaszkkal egy+tt mindig kap(soldnak a
anaszkkal. Amint :itzerWard ;all T aki sokkal jo$$ szanszkritolgus volt, mint Bilson T
2
Ml tudjuk, !ogy a Vayu s a atsya 'ur8nk az Agnis!Wattkat .a nyugati rtelmezsnek
megfelelen3 az vszakokkal azonostjk, mg a Jaris!ad <itriket a !napokkal. ;ozzadnak mg egy negyedik
osztlyt T a 5avykat T mint a (iklikus veket. %e vajon a keresztny rmai katolikusok nem azonostjk*e
angyalaikat a $olygkkal, s a !t Uis!i$l nem alkottk*e meg a 7aptarshiket, a (sillag*konstell(it& 7zek a
(iklikus felosztsokon uralkod istensgek.
R
A Aayu <ur\na szerint a Air\ja*loka*nak nevezett rgi$an az Agnis!Wattk laknak.
SE
megjegyzi8 ,'anasza igen megfelel nv egy olyan istensg szmra, aki a Uadzsaszk!oz
kap(soldik. A nv$en $enne van a 'anaszam T ugyanaz, mint #anasz T egy vgzds*
vltozssal, ami a frfi megszemlyests!ez sz+ksges.- .Vishnu 'ur8na, ///. k"t. /. fej. 0G.
old.3 Vir8ja minden fia anasza, mondja 6ilakantha. Air\ja pedig Jra!m\, s ezrt a testetlen
<itriket Aair\jk*nak nevezik, mivel Air\ja fiai T mondja a Vayu 'ur8na/
Jizonytkainkat a vgtelensgig sorol!atnnk tov$$, de felesleges. A $"l(s meg
fogja rteni, mit akarunk $izonytani, a t"$$iekre pedig nem szmtunk. /ndi$an 22C milli
isten van. 7zek le!etnek mind dvk, de semmi esetre sem mind ,istenek-, a kifejezs
legmagasa$$ szellemi rtelmezs$en. A!ogy a J!agavad >]t\ egyik tuds tanulmnyozja
megjegyzi8
Az eur"paiak ltalan elkvetik ezt a szerencstlen aklvst. A Dva egyfa'ta spiritulis
lny, s r a mindennapi eszden ugyanezt a sz"t .asznl'k az isten meg'ellsre,
el nem kvetkezik az, .ogy ::& milli" istent kell tiszteln9nk. 7zek a lnyek R amint
termszetszer2leg kvetkezik R izonyos affinitsban vannak azon .rom upadhi (alapvet
princ,pium* egyik.ez, amelyekre mi az emert felosztottuk. (Bsd= #he #heosophist, %GGH.
mrc. :$&. old*
7gy $izonyos misztikus osztly!oz tartoz istensgek neve minden 'anvantar$an
vltozik. Lgy a 5alpa legkezdetn a Jra!m\ ltal teremtett 02 Pagy /sten, akiknek segteni+k
kellett volna a teremts munkj$an, s akik $eleveszvn a 4amad!i*$a elmulasztottk a
teremtst .aminek k"vetkezt$en arra tltettek, !ogy minden egyes 'anvantar$an, egszen
a !etedikig, 6jrasz+lessenek3. 7nnek megfelelen a k"vetkez neveket kapjk8 ,jitk,
%ushitk, 7atyk, <arik, Vaikunthk, 7adhyk s ,ditykX k a %ushitk .a msodik
5alp$an3, e$$en a Vaivasvata*korszak$an pedig ,dityk .lsd8 Vayu 'ur8na3, nem $eszlve
a k+l"n$"z korszakok!oz ill ms neveikrl. %e mindenesetre azonosak a anaszkkal
vagy (ajaskkal, ezek pedig a mi testet"lt %!yan ?!o!anjainkkal. 7zek a Gnana5dvk
valamennyi osztlya.
/gen, azon lnyeken kv+l, mint pl. a Maks!k, >and!arvk, 5innark, akik mint
individualits!k lakoznak az asztrlis skon, vannak igazi 2evagnana#k, s ezen
osztly!oz tartoznak az ,dytyk, a Vair8jk, a Ku#ark, az ,surk, s mindazon
magasrend9 gi lnyek, akiket az okkult tants anasFin*nek, mindenek f"l"tt J"l(seknek
nevez. 4 akik az em$erek$l tudat!s spiritulisan fejlett lnyeket teremtettek volna, !a nem
lettek volna arra ,tkozva-, !ogy nemzs$e mer+lve, maguk is mint !alandk 6jrasz+lessenek
k"telessg+k elmulasztsa miatt.
79. M=+",P/=t=tt IgyJ a G5.F ='-=$=#)=H Ivagy ,#anasknakJ &6t",=$ &6t 0$)6Ha
I-hhaya5jaJ KaL, '#)2=+#H "aG0t ",3)6-=) Iar-sznbenJ 6" BaGt0G0-a). K-L M#)2=+#H
IpedigJ a/a*"%)a-- $=)2X atG0)0/ Itere#tjnlJ. A, At0H, a *"%)t)6/HP/#=H, )='
a2&attaH 6/=t=t *"%)tta/ -3$; /6)=H)=H. S,P/5tt=#H B&Ct0H Irnyk!kJ .%/taH, B%$'a 6"
=/'= )6/HP/#=H. E,6$t =,=H=t C&&aa Ikp vagy rnykJ BaG)aH )=.=,#H. K*L
KaL anu T amint mr megjegyezt+k T a #an t$l szrmazik, aminek
jelentse8 gondolkodni, e sz te!t a ,gondolkodt- jelenti. Pagyon valszn9, !ogy e$$l a
szanszkrit sz$l szrmazik a latin #ens, .elme3, az egyiptomi #enes .,mester*elme-3, a
pyt!agoraszi #!nas .tudatos ,gondolkod egysg-, 6gyszintn elme3, st innen szrmazik a
mi manasz, vagyis elme fogalmunk, ami az em$er$en lev "t"dik prin(piumot jelenti. 7zen
rnyklnyeket te!t a#anasknak, azaz ,elmenlk+lieknek- !vjk.
GC
A $r!minok a <itriket igen szenteknek tartjk, mivel k az em$erek ,nemzi-
T
a
:"ld"n megjelen els anushyk T s ezrt a $r!min, amikor fia sz+letik, nekik mutat $e
ldozatot. A <itriket tisztelik a legjo$$an, s a nekik $emutatott szertarts fontosa$$, mint az
/stenek tisztelete. .#sd a anu %rvnyeit, 'anava*%!arma 4!atra, ///. k"t. 2C2. old.3
Taln !elyes lenne, !a megkeresnnk a Pemzk ezen ketts (soportjnak filozfiai
jelentst&
'int!ogy a <itrik ht !sztlyba vannak sorolva, itt megint a misztikus szmot ltjuk.
?saknem valamennyi 'ur8na megegyezik a$$an, !ogy !rom osztly arupa, forma nlk+li,
mg ngy osztlyuk testi. Az elzk intellektulisak s spiritulisak, mg az ut$$iak anyagiak
s nin(s intellektusuk. 7zoterikusan az ,surk formljk a <itrik els !rom osztlyt T ,akik
az jszaka test$l sz+lettek- T mg a msik ngy a ,sz+rk+let test$l- lett teremtve. Atyik,
az /stenek arra lettek kr!oztatva T a Vayu 'ur8na szerint T !ogy mint $olondok sz+lessenek
meg a :"ld"n. A legendkat (ltudatosan kevertk "ssze s tettk !omlyoss. Az egyik$en a
<itrik az /stenek fiai, egy msik$an Jra!m\ fiai, mg egy !armadik azt mondja, !ogy sajt
Atyik tanti lettek. A ngy anyagi osztly seregei azok, akik az em$ereket a ngy zn$an
egyidej9leg megteremtettk.
Pos, a <itrik !t osztlyval kap(solat$an, amelyek mindegyike tov$$i !tre
osztdik, egy szt szeretnnk szlni a tanulmnyoz!oz, s egy krdst feltenni a
kv+lllnak. A ,T9z*%!ynik- osztlya, amelyeket mi ktsg$evon!atatlan alapon az
Agins!Wattkal azonostunk, a mi iskolnk$an a %!yn*?!o!n*i test ,szve- elnevezst
kapta, s azt mondjk, !ogy ez az osztly inkarnldott az em$erek !armadik faj$an,
t"kletess tve ket. Az ezoterikus misztaggia .$eavats a misztriumok$a3 $eszl arrl a
misztikus kap(solatrl, amely ezen angyali szv s az em$er !etes esszen(ija vagy
szu$sztan(ija k"z"tt fennll. Az em$ernek ugyanis minden fizikai szerve, pszi(!ikus s
spiritulis m9k"dse 6gyszlvn visszat+kr"zdse, a f"ldi skon val msolata a fenti
mintnak vagy prototpusnak. 5rdezz+k, mirt van a !etes szmnak ez a k+l"n"s
megismtldse az em$er anatmiai felpts$en& 'irt van a szvnek ngy als. kamrja s
hr!# #agasabb felosztsa, ily k+l"n"s mdon megfelelvn az em$eri prin(piumok !etes
felosztsnak, amelyek kt (soportra, a fels s az als (soportra oszlanak& 'irt tall!at
meg ugyanez a feloszts a <itrik k+l"n$"z osztlyainl, s k+l"n"sen pedig a ,T9z*
%!yniknl-& 'ert T amint mr megllaptottuk T ezek a lnyek ngy testi, vagy durv$$
anyag6, s !rom testetlen, vagy finoma$$ prin(piumra T de nevez!etj+k $rmilyen
tetszleges nven is T oszlanak. 'irt raszt ki a test !t idegg(a !t sugarat& 'irt van
ppen !t idegg(, s mirt !t rteg9 az em$eri $r&
A 5ommentr ezt mondja8
A ?emzk, miutn kivet,tettk rnykukat s egy eleml (az terl* megteremtettk az
emert, /'ra felemelkedtek a 8a.a)Boka, a.onnan idnknt leszllnak, vala.nyszor a vilg
meg/'ul, s /' emereknek adnak ltet.
A finomtestek rtelem (8anasz* nlk9l maradnak, m,g el nem 'nnek a +urk (istenek*, akiket
most Asurknak (nem)istenek* neveznek.
,6e#5istenek- a $ra!minok szmra taln, de a legmagasa$$ ,3eheletek- az okkultista
szmra. 'int!ogy ezek a Pemzk .'itrik3, a forma nlk+liek s az intellektulisak nem
!ajlandk megteremteni az em$ert, de megadjk szmra az 7lmt, a ngy testi osztly (sak
az em$er testt teremti meg.
G0
7z igen vilgosan meg van rva a (ig Vda .a !induk legirnyad$$ szentrsa
valamennyi szekta szmra3 k+l"n$"z sz"vegei$en. 7 !elyeken az ,sura ,spiritulist,
istenit- jelent, s e szt a #egfels$$ 4zellem szinonimjaknt !asznljk, magt az Asura
kifejezst pedig T ,/sten- rtelem$en T Aarunra s /ndrra, de legelssor$an Agnira
alkalmazzk, mint!ogy a rgi idk$en k !rman jelentettk a hr!# leg#agasabb istent,
mg mieltt a $ra!mani toe*mitolgia eltorztott volna (saknem mindent az ar(!aikus
sz"vegek igazi jelents$l. %e most mr, !ogy a kul(s elveszett, az Asurkat alig emltik.
A :end5,vesta*$an ugyanezt talljuk. A 'azdean vagy 'agian valls$an Asura az Hr
,sura Visvavendas, a ,mindent tud- Hr, ,sura azdh8 pedig, a ks$$i ,hura azdh8 T
amint Jenfey is $e$izonytotta T ,az $ntelligen-it ad. Yr-, mskpp Asura 'ed!\ s A!ura
'azd\o. 7 m9$en ms !elyen, szintn igen !itelt rdeml tekintly alapjn $emutattuk, !ogy
az indo*irni Asurt mindig hetes oszts6nak tekintettk. 7z a tny T !a !ozzvessz+k mg a
fent emltett 'azd!\ nevet, amely a !etes Asurt ,Hrnak-, vagy kolletvan ,Uraknak- nevezi,
akik ,$ntelligen-it adnak- T kap(solat$a !ozza az ,#shaspendeket az Asurkkal, s a mi
testet "lt"tt %!yn ?!o!njainkkal, tov$$ 7lo!immal, 7gyiptom, 5aldea s minden ms
orszg vezet isteneivel.
;ogy mirt utastottk vissza ezek az ,istenek- az em$er teremtst, az nem azrt volt,
T a!ogy az eOoterikus $eszmolk mondjk T mert t6lsgos $+szkesg+k$en nem akartk
megosztani gi eriket a :"ld gyermekeivel, !anem a mr fel!ozott indokok alapjn. Az
allegria azon$an vg nlk+li elkpzelsek$e $onyoldott, a teolgia pedig minden orszg$an
ki!asznlta ezt arra, !ogy fellpjen ezen 7lssz+l"ttek vagy #ogoszok ellen, s !ogy
llspontjt mint igazsgot oltsa $e a tudatlanok s !iszkenyek elmj$e. .;asonltsuk "ssze,
amit a zodikussal kap(solat$an a 'akarkrl s a 5um\rkrl mondottunk.3
A keresztnysg nem ll egyed+l a$$an, !ogy ezeket az /steneket dmonokk
degradlta. A zoroaszteri valls, st mg a $r!minizmus is arra !asznlta ezt a $elltst,
!ogy uralmat gyakoroljanak az em$erek elmjn. 'g a kaldeai eOoterikus valls$an is azok
a lnyek, akik visszautastjk a tere#tst, s akik ezltal szem$eker+lnek a 2e#iurg!sszal,
mint a 4"ttsg 4zellemei vannak kikiltva. Azok a 4urk, akiknek megvan az intellektulis
f+ggetlensg+k, !ar(olnak azokkal a 4urkkal, akik e$$en sz9k"lk"dnek, s akik T a lers
szerint T egsz let+ket a vak !iten alapul !aszontalan szertartsos (selekedetekkel t"ltik ki.
.7zt a (lzst a jelenlegi !rt!d!0 $ra!minok nem veszik tudomsul.3 7nnek k"vetkezt$en az
el$$ieket ,57urknak jelentik ki. Az /stensg els* s el#esz<e :iai visszautastjk, !ogy
em$ert teremtsenek, s ezrt Jra!m\ #egtk!zza ket, !ogy #int e#berek sz&lessenek #eg.
7zrt letasztjk ket a Eldre, amely ks$$ a teolgiai dogm$an tvltozik az infernlis
rgiv. A!riman meg"li az Nrmazd ltal teremtett $ikt T amely a f"ldi, illuz.rikus let
szim$luma, a ,$nat (srja- T s ekkor, feledve azt, !ogy a romlkony, vges magnak meg
kell !alnia azrt, !ogy a !al!atatlansg, a spiritulis let "r"k n"vnye ki!ajt!asson s
l!essen, A!rimanrl kijelentik, !ogy az ellensg, a da(ol !atalom, az Yrd"g. Typ!on 0R
dara$ra vgja Nziriszt, !ogy ezzel megakadlyozza t a vilg $enpests$en, s gy a
nyomor6sg felidzs$en, T erre Typ!on az eOoterikus teolgiai tantsok$an a 4"tt
;atalom lesz. %e mindez (sak eOoterikus $urok. 7zen eOoterikus $urok imdi
engedetlensgnek s lzadsnak minstik azok erfesztseit s "nfelldozst, akik az
em$ereket !ozz akarjk segteni az eredeti isteni llapot elrs!ez sajt tudatos
erfesztseiken kereszt+l. /gen, ezek a f!r#a imdi azok, akik a :ny Angyalai$l
dmonokat teremtettek.
G2
Az ezoterikus filozfia azon$an azt tantja, !ogy a %!ynik egyhar#ada
Z
T vagyis az
Arupa <itrik intelligen(ival megldott !rom osztlya, mely intelligen(ia ,egy forma nlk+li
le!elet, intellektulis s nem elementlis szu$sztan(i$l "sszetve- T egyszer9en a kar#a s
a fejlds trvnynek f!lytn sz&letett ;jra vagy inkarnldott a :"ld"n
S
. 7gyesek k"z+l+k
ms 'anvantark$l j"v 6ir#anakayk voltak. 7zrt valamennyi <ur\na szerint ltjuk
megjelenni ket a :"ld"n a har#adik anvantarban T rtsd8 a !armadik gy"krfaj$an T
mint kirlyokat, ris!iket s !s"ket. 'int!ogy ez a tants t6lsgosan filozfiai s metafizikai
volt a t"megek felfogsa szmra, ezrt a papsg T mint mr emltett+k T eltorztotta azt, !ogy
a t"megeket vele $a$ons flelem$en tartsa.
Az u. n. ,lzadk- te!t egyszer9en azok voltak, akik T a karmikus t"rvny ltal
knyszertve a keser9 po!r utols (seppjnek kiivsra T ;jra testet kellett ltsenek, s gy
felels, gondolkod lnyeket kellett teremteni+k az als$$rend9 testvreik ltal kivettett
asztrlis szo$rok$l. 7gyesekrl azt mondjk, !ogy visszautastottk ezt, mert nem volt meg
$enn+k a sz+ksges anyag T vagyis egy asztrlis test T mint!ogy arupk voltak. 'sok
visszautastsa azzal kap(solatos, !ogy ezek rg elm6lt 'anvantark$an adeptusok s jgik
voltak, T egy 6ja$$ misztrium. %e ks$$, ugyanezek mint 6ir#anakayk felldoztk
magukat azon !nd!k javra s megvltsra, akik sorsukra vrakoztak, s akik k+l"n$en
megszmll!atatlan korszakon t feleltlen, llatszer9 T $r ltszlag em$eri T form$an
lzeng!ettek volna. #e!et, !ogy ez plda$eszd s allegria egy #sik alleg.riban.
'egfejtse a tanulmnyoz intu(ijtl f+gg, amennyi$en az al$$iakat spiritulis ltssal
olvassa.
Ami ezen mondok formlit, vagy ,seit- illeti T itt azon angyalokra gondolunk, akik
az eOoterikus legendk szerint engedelmeskedtek a t"rvnynek T ezek valszn9leg azonosak
a Jaris!ad <itrikkel vagy <itri*%evatkkal, te!t azokkal, akik$en megvolt a fizikai tere#t
t9z/ 7zek megteremtettk, illetve (sak fel"lt"ztettk az em$eri mondokat sajt asztrlis
=nj+k$e, de k nem teremt!ettk az em$ert sajt kp+kre s !asonlatossgukra. ,Az em$er ne
legyen olyan, mint mi vagyunk- T mondjk a %ere#t $stenek, akikre az als$$ llat
megteremtse volt $zva, !anem legyen k+l"n$. .#sd8 Genezis s <latn %a#eusa/3 Amikor
megteremtik az em$er!ez !asonl lnyeket sajt isteni esszen(ijuk$l, ez ezoterikusan azt
jelenti, !ogy maguk lettek az els faj, s gy osztoztak annak sors$an s fejlds$en. Kk
ne# akartk, egyszer9en azrt, mert ne# tudtk megadni az em$ernek azt a szent szikrt,
amely lo$ogva az em$eri rtelem s "ntudatossg virgv teljesedik T ez ugyanis nem volt
meg $enn+k. 7z a m9velet azon %va*osztlyokra maradt, akiket >"r"gorszg$an
1
/nnen Mnos ltoms$an, az Apokalipszis$en emltett ks$$i megllaptsok arrl, !ogy ,me vala
egy nagy veres srkny, akinek !t feje vala s tz szarva, s az fej$en !t korona. =s a farka utn vonsz az
g (sillagainak har#adrszt, s a f"ldre vet azokat-. Mnos Mel. 02. 2.R.
S
Az idzet8 ,s a f"ldre vet azokat- vilgosan megmutatja a forrst az rja misztikus legnagyszer9$$
s legrgi$$ idkre vonatkoz allegrij$an. Mnos, miutn lerja az atlantiszi .ris!k s b!sz!rkny!k
elpuszttst, k+l"n$"z allegrik$a rejti az asztr!n.#iai, fizikai s isteni igazsgot, mint!ogy ez a lap mg a
prek!z#ikus teogni!oz tartozik. 7 lap ezoterikus interpret(ija valsgos teod(iuma .isteni igazsg
igazolsa3 az u. n. ,Jukott angyaloknak-, azok angyaloknak, akik hajland.k v!ltak, s akik ne# v!ltak
hajland.k, a tere#tknek, s akik visszautast!ttk a tere#tst. 'indezt ma mr a keresztny katolikusok
teljesen "sszekuszltk. 7lfelejtik azt, !ogy a legnagyszer9$$ arkangyaluk, 'i!ly, aki legyzi .mesterv vlik
s elsajttja3 a bl-sessg s az isteni "nfelldozs srknyt T akit most rgalmazn s flrevezetn 4tnnak
tartanak T els volt, aki visszautast!tta a tere#tst. 'indez vg nlk+li "sszekuszltsg!oz vezetett. A
keresztny teolgia oly kevss rti meg a 5elet paradoO kifejezsmdjt s szim$olizmust, !ogy h!ltbet9
szerinti rtele#ben magyarzza a knai $udd!istk s a !indu eOoterikus rtust, amikor $izonyos nap* vagy
!oldfogyatkozskor zajt (sapnak, !ogy elriasszk a ,nagy v"r"s srknyt-, aki (sellel el akarja orozni a
,vilgossgot-Q %e itt a ,vilgossg- az ezoterikus $"l(sessget jelenti, s mr ppen elgg megmagyarztuk a
7rkny, a Kgy., st$. titkos jelentst, mely kifejezsek mind adeptusokra s $eavatottakra vonatkoznak.
G2
<romet!eus nvvel szim$olizltak. 7zek voltak azok, akiknek semmi dolguk nem volt a
fizikai testtel, viszont a tisztn spiritulis em$errel annl t"$$.
A Teremtk mindegyik osztlya azzal ajndkozta meg az em$ert, amit neki kell
adnia8 az egyik megteremti a k+ls formt, a msik megadja a lnyegt, amely$l ks$$ az
egyn sze#lyes erfesztse folytn az em$eri #agasabb Ln lesz. %e ezen ut$$i Teremtk
nem te!ettk t"kletess az em$ert, amilyenek k maguk voltak, azaz t"kletesek s
$9ntelenek. Kk $9ntelenek voltak, mert tulajdonsguknak (sak az els, !alvny k"rvonalaival
$rtak, s ezek a k"rvonalak T az em$eri szempont$l T mind t"kletesek voltak, fe!rek,
tisztk s !idegek, mint a sz9z !. A!ol nin(s k+zdelem, ott nin(s rdem sem. Az
em$erisget, ,a f"ld$l val f"ldit- nem teremt!ettk meg az els isteni le!elet angyalai.
7zrt mondjk rluk azt, !ogy visszautast!ttk a teremtst, s az em$ert nluk sokkal
anyagiasa$$ Teremtk
G
alkottk, akik viszont (sak azt ad!attk, ami sajt termszet+k$en
volt, semmi t"$$et. Az "r"k t"rvnynek alrendelve a tiszta /stenek (sak rnyk5e#bereket
tudtak maguk$l kivetteni, maguknl valamivel kevs$ terit s spiritulist, kevs$ istenit
s tkleteset, de mgis (sak rnykokat. Az els em$erisg te!t a Pemzk !alvny msolata
volt, t6lsgosan materilis T mg teri volt$an is T a!!oz, !ogy $ell+k az /stenek egy
!ierar(!ija le!etett volna, s t6lsgosan spiritulis s tiszta a!!oz, !ogy 7'J7U75 le!ettek
volna, vagyis olyan em$erisg, amely$en az "sszes negatv .nirguna3 t"kletessg is megvan.
7gy igazn teljes t"kletessg a t"kletlensg$l kell, !ogy megsz+lessen, a
r!#!lhatatlannak a romland$l kell kinnie, mert ez ut$$i annak !ordozja, $zisa s
ellentte. Az a$szol6t Ailgossg a$szol6t 4"ttsg, s vi-e versa. Tnylegesen pedig az
/gazsg $irodalmai$an nin(s Ailgossg, sem 4"ttsg. A M s a Uossz ikertestvrek, a 'aya
uralm!oz tartoz Tr s /d sz+l"ttei. ;a elvlasztjk ket, mindkett meg!al. 'er se egyik
sem ltezik, mivel mindegyik a msik$l sz+letik s teremtdik, (sak gy j"!et ltre.
'indegyiket meg kell ismerni s rtkelni, mieltt rzkel!et trgyak le!etnnek, s
ennlfogva a !aland elm$en a jt s rosszat el kell k+l"nteni.
'indazonltal mint!ogy ez a kpzelt k+l"n$sg ltezik, a tere#t angyal!k egy
ala-s!nyabb rendje sz+ksges a!!oz, !ogy a lakott $olygkat T k+l"n"sen a minket T
,megteremtsk-, vagy !ogy az anyaggal dolgozzanak ezen a f"ldi skon. A filozfus
gnosztikusok voltak a t"rtnelmi kor$an az elsk, akik ezt meglttk, s akik k+l"n$"z
elmleteket talltak ki erre nzve. 7zrt az teremtsi rendszer+k$en a %ere#tk a spiritulis
lnyek ltrjnak legals fokn llnak. A gnosztikusok egszen a #aya5i anyag !atrn
levnek tartottk azokat a lnyeket, akik :"ld+nket s annak !alandit teremtettk, s
k"vetiknek azt tantottk T az egy!zatyk nagy fel!$orodsra T !ogy azon nyomorult
fajok megteremtsrt, akik $olygnkat $enpestik, spiritulis s morlis rtelem$en
G
Akrmennyire igyekezzen is a keresztny teolgia T miutn vllra vette a sz. szerint rtelmezett
!$er ezoterikus $eszmol ter!t az em$er teremtsrl T mgsem tud rtelmes mentsget tallni ,$sten, a
Teremt- szmra, aki egy rtelem nlk+li em$ert teremtett, s igazolst sem tud tallni arra, !ogy $+ntet egy
olyan (selekedetet, amelyre vonatkozlag Fdm s =va n!n -!#p!s*szal vdekez!etne. 'ert !a az els
em$erpr 6gy van $elltva, !ogy a tiltott gy+m"l(s megevse eltt nem tudott k+l"n$sget tenni j s rossz
k"z"tt, akkor !ogyan tud!atta volna azt, !ogy az engedetlensg r!ssz& ;a az volt a szndk, !ogy a kezdetleges
em$er egy flesz9 vagy mg ink$$ esztelen teremtmny legyen, akkor megteremtse (ltalan, st egyenesen
kegyetlen dolog, amennyi$en t egy mindentud s t"kletes /sten teremti. %e Fdmot s =vt T mint a!ogy a
Genezis is mutatja T az 1l!hi#, vagyis az isteni lnyek egy ala(sonya$$ osztlya teremtettk, akik oly
fltkenyek a sajt szemlyes eljogaikra, !ogy nem akarjk megengedni azt, !ogy az em$er is olyan rtelmes s
intelligens teremtmny legyen, mint ,egy mik"z+l+nk-. 7z vilgos, mg a Ji$lia !olt $et9i$l is kit9nik. A
gnosztikusoknak te!t igazuk volt, amikor a zsid /stenrl azt tartottk, !ogy az a lt!atatlan vilg egyik
ala(sonya$$, materilis s nem nagyon szent lakinak osztly!oz tartozik.
GR
semmifle magasa$$ /stensg nem von!at felelssgre, (supn az angyaloknak egy
ala-s!nyabb hierar-hija
[
, s a zsid /sten, Me!ova szerint+k e!!ez az osztly!oz tartozik.
Az si kozmognik$an a jelenlegitl eltr em$erisgrl $eszlnek. <latn a
'haedrus*$an az em$erek ,szrnyas- fajrl $eszl. Aristop!anes, <latn BanWuet*j$en
androg+n s kerek test9 fajrl $eszl. A 'y#ander*$en mg az egsz llati vilg is ketts
nem9. 7zt olvassuk8
8iutn a kr/t efe'ezdtt, a cso!)t !egoldottkI s valamennyi llat, melyek eddig szintn
androg9nek voltak, ki lett oldva (elvlasztva* a e!berrel eg%@ttI (mivel* az okoknak
okozatokat kellett ltre.ozniuk a fldn.
S
A '!p!l Vuh*$an, az si Xui(! kzirat$an T melyet A$$ Jrasseur de Jour$ourg
adott ki T az els em$erek 6gy szerepelnek, mint egy olyan faj, ,melynek ltsa !atrtalan
volt, s amely minden dolgot egyszerre tudott-, gy te!t nem a !alandk, !anem az $stenek
tudsval $rtak. A Titkos Tants kijavtva a npszer9 kpzelet elker+l!etetlen t6lzsait, k"zli
a tnyeket, amint azok az ar(!aikus szim$lumok$an fel lettek jegyezve.
K-L 7zek az ,Frnykok- megsz+lettek, ,mindegyik sajt szn$en s fajtj$an-, de
azrt ,mindegyik ala(sonya$$ rend9 Atyjnl-, vagyis teremtjnl, mivel a teremt sajt
fajtj$an t"kletes lny volt. A 5ommentrok az els mondatot az gy kifejlesztett em$eri faj
sznre, vagyis $rsznre vonatkoztatjk. A 'y#ander*$en az ,=gi em$er-*$l a termszet
ltal teremtett !t primitv em$er rszes+l a !t ,kormnyz- vagy uralkod termszet$l,
akik szerettk az em$ert T sajt maguk t+kr"zdst s szintzist.
A skandinv legendk$an Asgard felismer!eten az /stenek lak!elye, az ,se*k pedig
k maguk, te!t ugyanazok a misztikus !elyek s szemlyisgek, amelyek a mi Titkos
Tantsunk$an is szerepelnek, vannak $eleszve a npszer9 ,mtoszok$a-. Ugyanezeket
megtall!atjuk a Adk$an, a <ur\nak$an, a 'azdaikus Lrsok$an s a 5a$$al$an. A
skandinv ,se*k, a mi vilgunkat megelz vilg uralkodi, akiknek neve sz szerint a ,vilg
oszlopai, tmaszai-, gy te!t nem msok, mint a g"r"g +!s#!-rat!r*ok, a <ymander$en
emltett !t ,'unks- vagy ,/gazgat-, az indiai !t Uis!i vagy <itri, a kaldeai !t /sten s
!t >onosz 4zellem, a !t ka$$alisztikus 4ep!irot, akiknek szintzise egy fels ;rmassg, s
vg+l a keresztny misztikusok !t planetris szelleme. Az Ase*k a f"ldet, a tengereket, az
eget s a fel!ket, az egsz lt!at vilgot Vmir, a le"lt ris maradvnyai$l teremtik meg.
7'J7UT azon$an nem teremtenek, (supn annak formjt az ,sk vagy As! f$l. Ndin az,
aki letet s lelket le!el $el, miutn #odur megadta az em$ernek a (sontrendszert s a vrt,
legvg+l pedig ;"nir az, aki rtelemmel .manasz3 s tudatos rzkekkel ltja el. .,sgard and
the G!ds, R. old.3 A skandinv Ask, a !sziodoszi As!*fa, a!onnan a $ronzszn9 em$erek
gener(ija kiradt T vagyis a !armadik gy"krfaj T ugyanaz, mint a '!p!l5Vuh %zite*fja,
amely$l a meOiki har#adik faj6 em$ereket megteremttk.
0C
7zt minden figyelmes olvas
megllapt!atja. %e ki tudn megmondani a nyugati tudsok k"z+l, mi az okkult indtka
annak, !ogy a skandinv Vggdrasil, a !indu As!Watt!a, a >ogard, a !elln letfa, a ti$eti
Iampun ugyanaz, mint a ka$$alisztikus 4ep!irot!*i fa, az A!ura 'azda ltal teremtett szent
D
Az $sis Cnveiled*$en .//. k"t. 020*2. old.3 $emutattam a gnosztikus rendszerek k"z+l n!nyat. Az
egyik a +!de0 6azaraeus*$l, a nazarnusok szentrs$l val, akik T jlle!et jval 5risztus eltt ltek, st
mg a mzesi t"rvnyek eltt T gnosztikusok voltak, s k"z"tt+k t"$$ $eavatott volt. ,Az let misztriumainak-
nevezett szertartsaikat Pazara*$an .az si s modern Pzret3 tartottk, tantsaik !9sges vissz!angjai a Titkos
Tants tanainak, amelynek egy rszt most pr$lunk megmagyarzni.
E
0D. x. #sd8 :ran(ois, 'onsieur de :oiO, 7vesuue d_Ayre g"r"g$l val fordtst. A munkt a szerz
'arguerite de :ran(e, Ueine de Pavarre*nak ajnlotta. 5iadsi id s !ely8 01GE, JordeauO.
0C
#sd 'aO '+ller "sszefoglaljt a '!p!l5Vuh*rl.
G1
fa, s az =denkert fja&
00
'gis, ezen ,fk- gy+m"l(sei, akr <ippala vagy ;aoma, vagy akr
a sokkal przai$$ alma, tnylegesen s valsgosan ,az let gy+m"l(sei-. Az em$eri fajok
prototpusai mind $enne voltak a mikrokozmikus :$an, amely a nagy 9r$eli makrokozmikus
:a
02
alatt s benne n"vekedtek s fejldtek ki. 7z a misztrium flig fel van fedve a
2irgh!ta#as*$an, a!ol ezt olvassuk8 ,<ippala, azon fa des gy+m"l(se, amelyre leszllnak a
tud!#nyt szeret szelle#ek, s a!ol az istenek (sodkat m9velnek-. Amint >ogard*$an is,
6gy mindezen 9r$li fk $ujn tenysz gai k"z"tt is ott lakozik a ,kgy-. %e mg a
makrokozmikus fa maga az Yr"kkval s A$szol6t J"l(sessg 5gyja, a mikrokozmikus
f$an lak kgyk a 5inyilvntott J"l(sessg 5gyi. Az el$$i az 7gy s a 'inden, a
t"$$iek (sak annak visszat&krzd rszei. A ,fa- termszetesen maga az em$er, s a $enne
lakoz kgy pedig a tudatos manasz, az "sszek"t kapo(s 4zellem s Anyag, :"ld s =g
k"z"tt.
'inden+tt ugyanerrl van sz. A tere#t erk ltre!ozzk az em$ert, de vgs
(ljuk$an kudar(ot vallottak. 7zek a #ogoszok mind tudat!s, !al!atatlan szellemmel akarjk
megldani az em$ert, olyan szellemmel, amely (sak az rtelem$en .manasz$an3 tud
visszat+kr"zdni, kudar(ot vallanak, s ezrt 6gy $rzoljk ket, mint akiket meg$+ntetnek a
kudar(rt, vagy ppen a pr$lkozsrt. 'ilyen termszet9 ez a $+ntets& Je$"rt"nzsre
tltetnek az als$$ rgi$an, amely a #i Eld&nk, e$$en a #n($an a legals. sk. 7gy
,"r"kkvalsgra- T amely egy let*(iklus tartamt jelenti T az anyag sttsgben, vagyis az
llati e#berben. A flig tudatlan s flig fondorlatos egy!zatyknak kedvre val volt, !ogy
ezt a szemlletes szim$lumot eltorztsk. A rgi vallsok$an szerepl !asonlatokat s
allegrikat ki!asznltk az 6j valls javra. Az em$ert talaktottk egy anyagi pokol
s"ttsgv, isteni tudatt pedig, amelyet a $enne lakoz prin(piumtl, a manasztl T azaz
egy inkarnldott %vtl T kapott, elneveztk a pokoli rgi lngol t+znek, $olygnk
pedig maga a pokol lett. 'ippala, <a!#a, a Tuds :jnak gy+m"l(se tilt!tt gy+m"l(snek lett
kinyilvntva, a s ,J"l(sessg 5gyja- pedig, az rtelem s tudatossg !angja, korszakokon
t azonosult a Jukott Angyallal, amely az si 4rkny, maga az Yrd"gQ
Ugyanez a !elyzet a t"$$i magasztos szim$lummal is. A szvasztika, /ndia legszente$$
s legsi$$ szim$luma, a ,Maina*kereszt- T a!ogy ma a sza$adkm9vesek !vjk T
ugyanilyen mdon lett (s6ff tve, jlle!et k"zvetlen+l kap(soldik, st ppen azonos a
keresztny kereszttel. Az indiai misszionriusok azt mondjk a szvasztikrl, !ogy ,az "rd"g
jele-. ;t nem ragyog Ais!nu nagy kgy.jnak fejn, az ezerfej9 4es!a*Ananta*n, a <\t\la .a
!indu 6araka vagy pokol3 mlysgei$en& Aal$an gy van. %e mi Anata& 'int 4es!a a
(saknem vgtelen manvantarai id(iklust jelenti, s !a mint Ananta szerepel, a Vgtelen $dv
vlik, s nagy, !tfej9 kgyv, amelyen Ais!nu, az \rk $stensg a pralajai ttlensg ideje
alatt megpi!en. 'i k"ze van e!!ez a magasrend9 metafizikai szim$lum!oz a 4tnnak& A
szvasztika valamennyi szim$lum k"z"tt a legink$$ filozofikusan tudomnyos, s amellett a
legtfog$$. P!ny vonallal "sszegzi a ,tere#ts- vagy ink$$ a fejlds egsz munkjt, a
kozmoteognitl le az antropolgiig, az oszt!atatlan ismeretlen <ara$ra!mantl le az
anyagias tudomny #!nrjig, amelynek genezise pp !lyan is#eretlen ezen tudomny eltt,
mint maga az A$szol6t genezise. A szvasztika minden rgi nemzet vallsos szim$lumainak
legelejn llt. A kaldeai 7z#!k Knyvben mint a ,'unks kalap(sa-, a fent emltett B!!k
!f +!n-ealed ystery*$en a ,5alap(s-, amely ,szikrt (si!ol a kov$l- .tr$l3, s amely
szikrk$l vilgok lesznek. 7z T!or kalap(sa is, a t"rpk ltal kov(solt mgikus fegyver,
amelyet az risok, vagyis a prek!z#ikus titni termszeti erk ellen kov(soltak, amelyek
00
A Aendidad fordtja, Mames %armteter erre vonatkozlag ezt mondja8 ,, fa, vagy akr#i legyen is
azQ- T 4a(red Jook of t!e 7ast, 2CE. old.
02
<latn %i#aeus*a.
GS
fellzadtak, s amelyeket T amg az anyagi rgik$an m9k"dnek T az /stenek, az Univerzlis
;armnia k+ld"ttei, nem tudnak legyzni, s ezrt el$$ el kell puszttani ket. /nnen van az,
!ogy a vilgot a legyilkolt /mir maradvnyai$l kell kiformlni. A szvasztika e !elyen
'i"lnir, a ,Ai!arp"r"ly-, s ezrt !alljuk azt, !ogy az Ase*k, a szent /stenek, miutn t9z ltal
megtisztultak T el$$i inkarn(iik szenvedseinek t+z$en T alkalmass lettek arra, !ogy
"r"k $k$en az /da*$an lakozzanak, amikor mr 'i"lnir*re sz+ksg t"$$et nem lesz. 7z
akkor lesz majd, amikor ;el .a !alottak rgijnak kirlyn*istene3 k"telkeitl
felsza$adulnak, mert a gonosz uralma mr megsz9nt. ,4urtur lngjai nem puszttottk el ket,
sem a tom$ol vizek .vz"z"n"k3Z Ntt voltakZ T!or fiai. 'agukkal !oztk 'i"lnirt, nem
mint !ar(i fegyvert, !anem mint eszk"zt .kalap(sot3 az 6j egek s az 6j f"ld
megszentelsre.
02
Aal$an sok jelentse van a szvasztiknakQ A #akr!k!z#!szi munk$an derksz"g$en
$eg"r$+l ngy karja a lt!atatlan erkkel $r kozmosz folytonos #!zgsra, keringsre
utal. A megnyilvnult kozmosz s :"ld+nk m9v$en pedig az id(iklusok$an lezajl vilg*
tengelyek s egyenlti "vek forgsra (loz. A szvasztikt alkot kt vonal a 4zellemet s az
Anyagot jelenti, a ngy !orog pedig a kering (iklusok mozgsra utal.
A
#ikr!k!z#!szra, az em$erre vonatkoztatva a szvasztika azt mutatja, !ogy az em$er kapo(s az
=g s a :"ld k"z"tt, a vzszintes vonal vgn a jo$$ kz felemelkedik, a $al pedig a :"ld fel
mutat. <er#esz 7#aragdtbljn a felemelt jo$$ kz!ez a ,7!lve) sz van $erva, a $al
kz!ez pedig ,+!agula-. A szvasztika ugyanakkor egy alkmiai, kozmogniai, antropolgiai
s mgikus jel, melynek $els jelents!ez !t kul(s szolgl. Pem mondunk sokat, !a
kijelentj+k, !ogy ezen univerzlis s mindenek f"l"tt szuggesztv jel "sszetett szim$olizmusa
tartalmazza azt a kul(sot, amely megnyitja a kozmosz !t nagy misztriumt. A korai rjk
misztikus elkpzelsei$l sz+letett, k !elyeztk az "r"kkvalsg k+sz"$re8 Ananta kgy
fejre, de spiritulis !allt nyerte a k"zpkori antropomorfikus skolasztikus elkpzelsek$en.
7z a jel ama univerzlis Teremt 7r alfja s omegja, amely a tiszta 4zellem$l fejldve a
durva anyag$an vgzdik. Aki megrti teljes jelentst, az "r"kre megsza$adul a nagy /ll6zi
s ?sal, a 'a!ayama $klyitl. Az a :ny, amely az /steni <"r"ly .ma a sza$adkm9vesek
nagymestereinek kalap(sv degradlva3 all sugrzik, elegend lenne arra, !ogy $rmely
em$eri kitalls vagy elgondols s"ttsgt eloszlassa.
'ilyen ltnoki a !rom skandinv istenn neke, akiknek Ndin !olli a m6ltrl s a
j"vrl suttognak a foly alatti kristly palotjuk f"l"tt keringveQ 7zek az nekek mind le
voltak rva a ,J"l(sessg kzirat teker(sei$en-, melyek$l sok elveszett, de valamennyi mg
mindig megmaradt) ezek k"lti allegria formj$an elismtlik az ar(!aikus korok tantsait.
:oglaljuk "ssze %r. Bagnem ,sgard and the G!ds (m9 m9v$l azt a rszt, amely a ,vilg
meg6julsra- vonatkozik, s amely egy m6lt id$en elmondott j"vend"ls a mi k"r+nk
!etedik fajrl8
A 8ilnir megtette ktelessgt een a kren, s 3da 8eze'n, a feltmads meze'n (az
tdik kr szmra* sszegy2ltek a legmagasa istenek fiai, s a at%k felt!adtak benn@k
(az elm/lt inkarnci"k 7g"i*. 1eszlgettek a m/ltr"l s a 'elenrl, s megemlkeztek seik
lcsessgrl s 'vendlseirl, amelyek mind ekvetkeztek. 8ellett9k, de s!ukra
lthatatlanul volt az ers s .atalmas 7gy, aki mindenek fltt uralkodik, kt teremt az
indulatosak kztt, s el,r'a az rk trvnyeket, amelyek a vilgot kormnyozzk. 8indenki
tudta, .ogy ott van+ retk jelenltt s hatal!t+ de ne! is!ertk a nevt: Parancsra
eg% j f,ld e!elkedett ki a viekbl /a trbl0. 3da 8eze'e fltt dlre egy /' mennyoltot
teremtett, az Audlang)ot, s mg messze egy .armadikat, a lidlain)t. Fimil arlang'a fltt
egy csodlatos palota p9lt, arannyal fedve, s ragyogsa el.omlyos,totta a napot. (7zek a mi
02
#sd8 ,sgard and the G!ds] *, vilg #eg;julsa), 2C1. old.
GG
lncunk .rom egymsutn ltre'v olyg"i.* Ctt az isteneket megkoronztk, a.ogy az
soksos, s mind rvendeztek a restaurci" s a 'o idk fltt. Fimil magaslatair"l (a
.etedik olyg", a legmagasa, a legtiszt* letekintettek Bif s Bift.rasir (a 'vend edm
s va, a megtisztult emerisg* oldog leszrmazott'aira, s intettek nekik, .ogy
kapaszkod'anak feljebb+ fele!elkedve tudsban s b,lcsessgben, kegyessgen s szeret
cselekedeteken, lpsrl lpsre, egyik mennyl a msika, m,g vg9l alkalmasakk
lesznek arra, .ogy egyes9l'enek az istensgekkel a 8inden.at" Atya .zan. (:&Y. old.*
Aki ismeri az ezoterikus budhiz#us vagy $"l(sessg tanait, T $r eddig mg (sak
!zagosan lettek felvzolva T a fentiek$en foglalt allegrit vilgosan felismer!eti.
:ilozfiai jelentst azon$an mg jo$$an meg fogja rteni az olvas, !a gondosan
latolgatja <romt!eusz mtoszt. A ks$$iek$en a !indu 'ra#anth8 .k"p93 fny$en fogjuk
megvizsglni. P!ny orientalista ezt a mtoszt pusztn fizi!l.giai szim$lumm degradlta, s
(sak a f"ldi t9zzel !ozta kap(solat$a. =rtelmezs+k gy srts minden vallssal szem$en,
$elertve a keresztnysget is, melynek egyik legnagyo$$ misztriumt az anyag$a
lerntottk. Az isteni <ramant!\ s Arani ,"sszed"rzs"lse- e$$en a form$an (supn (sak a
nmet materialistk fel+lm6l!atatlanul $rutlis felfogsa szmra alakul!atott fogalomm.
/gaz, !ogy az /steni >yermek T a szanszkrit nyelvet $eszl fajnl ,gni, e$$l $gnis a
latinoknl T <ramant!\ s Arani T a szvasztika T egyes+ls$l sz+letett egy ldozati
szertarts alatt. Pa s aztn& %Fashtri .Ais!vakarman3 az ,isteni m9vsz s -s-
0R
, de
ugyanakkor az istenek s a tere#t t9z atyja is a Adk$an. A szim$lum oly si s oly
szent, !ogy 6gyszlvn minden si vros satsai k"z$en r$ukkan!atunk. Az si Trja
romjai alatt %r. 4(!liemann tallt szmos getett agyagt$lt, 6gynevezett fusai!lt. 'ind a
, mind pedig a formk nagy mennyisg$en fellel!etk voltak, jelenlt+k 6ja$$
$izonytk arra, !ogy az si trjaiak s azok sei is tiszta rjk voltak.
K*L ?!!aya T amint mr megmagyarztuk T az asztrlis kpms. A szanszkrit
m9vek$en ez a jelentse. <ldul 4anjna, a 4piritulis Tudat, 4urya, a Pap felesge, amikor
visszavonul a dzsungel$e, !ogy aszktai letet ljen, frje szmra vissza!agyja ?!!aya*jt,
rnykt vagy kpmst.
7T. H%+a) ",P/=tt=H a Ival.diJ Ma)C"&0HY H%+a) t=$='t=tt6H a, =/'6.=/ -3$;
Ma)CHatY KaL A, At0H IBarishad IUJJ "=+3t"6+P/ &3.t0H "aG0t tP,PH=t IKavyav8hana,
elektr!#!s t9zJ, a,t a tP,=t, a'=/ a F5/2-=) 6+. A F5/2 ",=//='= "=+3t"6+P/ &3.ta a Na<
tP,6t I7u-hi, a 6ap szelle#eJ/ E, a &0$%' Ia 'itrik s a kt t9zJ H5,5" =$FB=",3t6""=/ =+ G;
0R
,A szent t9z atyja T rja prof. Molly T TWas!tri nevet viselteZ anyja 'aya volt. Kt magt ,kta*nak
.hiedyzf T felkent3 neveztk, miutn a papok fejre "nt"ttk az alk!h!l!s IUJ 4I^'FT, testre pedig az ldozat
ltal megtiszttott vajat.- .an bef!re etals 0EC. oldal.3 A fran(ia darWinista nem adja meg, !onnan mertette
inform(ijt. ?supn azrt idzz+k t, !ogy megmutassuk, vilgossg kezd derengeni mg a materialistk
szmra is. Adal$ert 5+!n a ,2ie <erabkunst des Eeuers- (m9 m9v$en a
s a jeleket ,rani*val
azonostja, s ezen a nven jel"li. ;ozzteszi8 ,A t9z lngralo$$antsnak ez a mdja termszetszer9en elvezette
az em$ert a szeOulis szaporods fogalmig-. 'irt is nem vezet!ette volna az em$ert aspektusainak egyik$en
a szaporods gondolatra egy sokkal magasztosa$$ s okkulta$$ eszmt kifejez szim$lum egyik
aspektus$an, amennyi$en az ezzel kap(solatos& A jel f szim$olizmusa azon$an a kozmognira vonatkozik.
,,gni, ,kta vagyis felkent llapot$an emlkeztet 5risztusra T jegyzi meg prof. Molly. aya, 'ria az
desanyja, %Fashtri, 4zent Mzsef a $i$liai (s.- A (ig Vdban AisWakarman a legmagasztosa$$ s leg"rege$$
az istenek k"z"tt, az istenek atyja. K az ,(s vagy pt-, mert /stent mg a monoteistk is ,az univerzum
ptsznek- nevezik. %e az eredeti elkpzels tisztn metafizikai, s semmi k"ze nem volt a ks$$i fallosz*
tisztelet!ez.
GD
$C<0t t=$='t=tt. E, Ia f!r#aJ tC2%tt 0//)#, G0$)#, ",a/a2)#, B=HP2)# .a+ $=<P/)#. D= '6+
*"aH =+ *&&aa .%/t, 6$t=/=' )6/HP/# 0$)6H K-LR
KaL /tt 6jra sz+ksges a magyarzat az ezoterikus rsok!oz mellkelt eOoterikus rsok
fny$en s segtsgvel. A anushyak .em$erek3 s a anuk itt egyenl rtk9ek a kaldeai
Fdmmal. 7z a kifejezs egyltaln nem az els em$ert jelenti, mint a zsidknl, sem pedig
egy egyed+lll szemlyt, !anem az e#berisget kollektven, 6gy, a!ogy a kaldeusoknl s
asszroknl is szerepel. A 5ommentr azt mondja, !ogy a !t %!yan ?!o!an*i osztly$l
vagy rend$l ngy rend volt a ,rejtett e#ber ne#zje-, vagyis a $els, finoma$$ em$er
nemzje. A !old$eli #!a*k, a lunris szellemek T amint mr megllaptottuk T (supn a forma
sei voltak, azaz mintk, amelyek szerint a termszet megkezdte k+ls munkjt rajtuk. Lgy
te!t a primitv em$er, amikor a :"ld"n megjelent, (sak rtelmetlen J![ta
01
vagy ,fantom-
volt. 7z a ,teremts- kudar( volt, ennek okt a 2C. sloka kommentrj$an fogjuk
elmagyarzni.
K-L 7z a ksrlet megint kudar(ot vallott. Azt allegorizlja, !ogy a fizikai termszet
sajt erejre utalt ksrletei !i$avalak mg egy t"kletes llat ltre!ozs!oz is, nem
$eszlve az em$errl. 'ert az ,Atyk-, az ala(sonya$$ angyalok, a termszet*szellemek, st
mg a magasa$$ elementloknak is van sajt intelligen(ijuk, mindez azon$an nem elg a
g!nd!lk!d. em$er megteremts!ez. ,Ll t9zre- volt sz+ksg, arra a T9zre, amely megadja
az em$eri elmnek az "n*rzkelst, az "n*tudatot, vagy manaszt. <rvaka s 4u(!i
leszrmazottjai pedig az llati*elektromos s szolris t+zek, amelyek llatokat teremtenek, s
gy az em$er els asztrlis modellj!ez (sak a fizikai l szervezettel jrul!attak !ozz. Az
els Teremtk te!t az si em$er <ygmalion*jai voltak, akiknek nem siker+lt intellektulisan
letre kelteni a szo$rot.
7z a stanza T amint ltni fogjuk T igen sokatmond. 'egmagyarzza az em$ert alkot
prin(pium T a magasa$$ =n vagy az em$eri mond T s az llati mond misztriumt, s a
kett k"z"tti szakadkot. Jr mindkett ugyanaz, mgis az em$eri mond isteni
intelligen(ival $r, mg az llati mondnak (sak sztns kpessgei vannak. 'iknt le!et a
k+l"n$sget megmagyarzni, s mire vezet!et vissza az em$er$en a 'A>A4AJJ =P
jelenlte&
A 5ommentr ezt mondja8 ,,<,% Eiai az e#beri 'alnta serkenti/ Vk a Vizek,
a#elyek elrasztjk a szunnyad. let kiszikkadt talajt, s a 7zikra, a#ely letre kelti az
e#beri llat!t/ Vk az \rk 7piritulis Llet CraiQ Kezdetben .a msodik faj$an3 egyesek .az
Urak k"z+l3 -sak esszen-ijukat leheltk a anushya5ba .az em$erek$e3, egyesek pedig
lak.hely&l vlaszt!ttk az e#bert/
7$$l kit9nik, !ogy az ,/steni #zadk- nem minden em$er$en inkarnldtak, !anem
(sak n!ny$an. A t"$$ieknek egyszer9en (sak meggyorstottk az "t"dik prin(piumt, a
$elj+k l"vellt 4zikrval. 4 ez megmagyarzza az em$erek s az llati fajok intellektulis
kpessgei k"z"tti nagy k+l"n$sget. ;a ,'a!at :iai- T allegorikusan szlva T nem ugrottk
volna t a k"z$ees vilgokat intellektulis sza$adsguk megszerzsrt, az llati em$er so!a
nem lett volna kpes arra, !ogy f"ld!"z tapads$l felemelkedjen, s !ogy sajt
01
Pem vilgos, mirt tartjk az orientalistk a 'ur8nkban szerepl J![tkat ,gonosz szellemeknek-. A
Vishnu 'ur8nban .Bilson fordtsa, :itzedWard ;all jegyzete, /. k"tet, D2. oldal3 a sloka egyszer9en gy szl8
,%monok, ijeszt majom*szn+k$en, vrengzk-. 'rpedig e sz /ndi$an ma pusztn ksrtetet jelent, terikus
vagy asztrlis fantomot, mg az ezoterikus tants szerint ele#entris szubsztan-it/ 7z olyan valami, amely
ertlenn vlt, nem "sszetett esszen(i$l val, spe(ifikusan pedig $rmely em$er vagy llat asztrlis #sa. 7z
eset$en te!t ezek a primitv em$erek az els terikus %!ynik vagy <itrik #sai voltak.
GE
erkifejts$l elrje vgs (ljt. A (iklikus vndorlst a lt valamennyi skjn t fl*
"ntudatlanul vagy teljesen "ntudatlanul T mint az llatok T lte volna t. A tiszta szellem ezen
kros ttlensge ellen fellzad intelligens letnek k"sz"n!etj+k azt, amik vagyunk, T
"ntudatos, gondolkod em$erek, az istenek jra s rosszra val kpessgeivel s sajtsgaival.
7zrt a #FIA%^5 a mi 'egvltink. A filozfus elmk elgondolkoz!atnak ezen, s nem egy
misztrium fog megvilgosodni eltt+k. A kt ellenttpr T a 4zellem s az Anyag T (sak a
kontraszt vonzerejnl fogva (ementld!at "ssze itt a :"ld"n, s miutn "sszeolvadtak az
"ntudatos tapasztalat s szenveds t+z$en, vlnak elvlaszt!atatlanokk egy
"r"kkvalsgra. 7z a magyarzata oly sok, eddig rt!etetlen allegrinak, melyeket tvesen
regknek tartottak. .3sd] a ON/ stanza MT/ sl!kjr.l sz.l. K!##entrt/J
7lsz"r is megmagyarzza a <ymander$en foglalt ama megllaptst, !ogy az ,=gi
7m$er-, az ,Atynak :ia-, aki rszes+lt az anyagi vilg !t kormnyzjnak vagy
tere#tjnek s uralk!d.jnak lny$en s esszen(ij$an, ,$ekuku(sklt az \sszhangba, s
miutn tt"rte magt a %9z ht krn, $emutatta s megnyilvntotta a lefel tart
termszetet-.
0S
Lgy kapunk magyarzatot a !ermetikus lers minden versre, s a
<romt!euszrl szl g"r"g allegrira. %e mindenek eltt magyarzatot ad az ,=gi
!$or6krl- szl allegorikus $eszmolkra, $elertve a Delensek knyvt, tekintettel a
buk!tt angyal!kr.l szl keresztny dogmra. 'egmagyarzza a legidse$$ s legnagyo$$
angyalok ,lzadst-, s annak jelentst, !ogy mirt vetettk ki ket a 'ennyek$l a <okol
mlysgei$e, vagyis az Anyag$a. 'egoldja az asszirolgusok ne!zsgeit, akik k"z+l >eorge
4mit! ily mdon fejezi ki tan(stalansgt8
,7ls gondolatom errl a rszrl .a lzadsrl3 az volt, !ogy a gonosz erivel
folytatott !$or6 #egelzte a %ere#tst, most azon$an 6gy vlem, !ogy a J9n$eess lersa
utn k"vetkezett.- .+haldean ,--!unt !f Genesis, E2. oldal3 Ugyane$$en a munk$an >eorge
4mit! egy korai $a$iloni !engerrl szrmaz metszetet k"z"l, amelyen a 4zent :a, a 5gy,
egy frfi s egy n lt!at. A fnak !t ga van, hr!# a frfi oldaln, s ngy a n oldaln.
7zek az gak jellemzik a !t gy"krfajt, amely gy"krfajok har#adikban T k"zvetlen+l a
vgn T megt"rtnt a nemek sztvlsa s a nemzs folytn elll u. n. B9nbeess. A !rom
korai faj el$$ nem nlk+li, majd !ermafrodita volt, a tov$$i ngy$en k+l"n$"znek
egymstl a frfi s a n. A!ogy a fenti szerz rja8
A @eremtsrl sz"l" kaleai eszmol"an a srkny, amely 2nre cs,t'a az emert, @iamat
teremtmnye, @iamat pedig a tenger s a kosz l princ,piumaI a Fld teremtsekor
szemefordult az istenekkel.
7z tveds. A 4rkny a !m prin(pium, vagy :allosz, szemlyestve, vagyis ink$$
llativ alaktva, Tiamat pedig ,a kosz szellemnek megtestestse- .kosz g mlysg,
szakadk3 a ni prin(pium, a ni m!. A ,kosz s zavar szelleme- arra utal, !ogy ez milyen
mentlis felkavarodst keltett. Az rzki, vonz, magnetikus prin(pium el$9v"l s el(s$t, ez
az "r"kk l aktv elem, amely az egsz vilgot z9rzavar$a, kosz$a s $9n$e d"nti. A 5gy
el(s$tja a nt, ez ut$$i (s$tja el a frfit, s mindkettej+kre rszll a karmikus tok, $r
mindez (sak termszetes k"vetkezmnye egy teremtett oknak. >eorge 4mit! ezt mondja8
-ilgos, .ogy a srknyra is reszll az tok a 2neess miatt, s .ogy az istenek (az
7lo.im, akik fltkenny vlnak, ltva, .ogy a por"l teremtett emer maga is teremtv vlik,
akrcsak az llatok* felidzik az emeri fa' fe're mindazt a rosszat, amely az emerisget
megltogat'a. A lcsessg s a tuds krt okoz neki, csaldi a'ok gytrik, zsarnoksgok kell
elt2rnie, meg.arag,t'a az isteneketI vgyaian csal"dik, hastalanul i!dkoikI 'vend
2nket fog elkvetni. Atsgtelen, .ogy errl a tmr"l mg tovi sorok sz"lnak, de az
0S
#sd8 'y#ander, 7verard fordtsa, //. 0G*2E. vers.
DC
eleszls folyamata itt /'ra megszakad, s csak ott folytat"dik, a.ol az istenek .or/ra
ksz9ldnek a gonosz .atalmak ellen, akiket @iamat (az asszony* vezet. (8ab%lonian Degend
of 7reation, S0. oldal*
7zt a $eszmolt ki!agytk a Genezisbl, monoteisztikus meggondols$l. Az
azon$an el!i$zott dolog T ktsgtelen+l a dogmatikus valls s annak $a$oni, okozta
flelem$l folyik T !a a kaldeai t"redkeket a Genezis rszleteivel akarjk kiegszteni, mikor
ez ut$$i jval ks$$i, mint a t"redkek. A Genezist ppen e t"redkekkel kellene
megmagyarzni.
7:. A /=&=/=t)=H Ie#beri !ndJ ",PH"6+= .%/t =+ B%$'0$a, a, At0H '=+a2t0H. A
/=&=/=t)=H ",PH"6+= .%/t =+ "X$X t="t$=, a F5/2 '=+B%$'0/ta. A /=&=/=t)=H ",PH"6+= .%/t
a, 6/=t ",=//='6$=, a Na<N-6/# L&aNH -=/=&=/t6H a B%$'0-a. A /=&=/=t)=H ",PH"6+= .%/t a
t="t tPH5$H6<6$= Iasztrlis rnykJ, (O2aa2tCH a 'a+C)H6tZ1 Q '%)2t0H a D&0)#H. A
/=&=/=t)=H ",PH"6+= .%/t a .0+aH =",H5,6$= IK#a (upaJ, (M=+Ha<taZ1 Q '%)2ta a
.#,=H /=*"a<%/;Ga I7u-hi, a szenvedly s az llati sztn t&zeJ. D= a /=&=/=t)=H ",PH"6+=
.a) =/'6$= #", &%+ 0tB%+Ga a, U)#.=$,C'%t, (E,t )=' tC2GCH a2)#Z1 Q '%)2t0H a,
At0H. (Ma+a')aH "=' .%/t "%&aZ1 Q '%)2ta a F5/2 ",=//='=. (A B%$'a H#6+)=, &a
%2aa2)0' a, =)6'=t1 Q '%)2ta a Na+ Isz!lrisJ TX,R A Ikialakul.J ='-=$ P$=",
6$t=/=' )6/HP/# -&Cta 'a$a2tR + a2taH 6/=t=t a *"%)t )6/HP/#=H a,%H)aH, aH#H
IksbbJ a &a$'a2#H-a) IfajbanJ *"%)tta/ -3$; ='-=$=H /=tt=H. KaL
KaL 'int!ogy majd az 1. stanza kommentlsnl teljes magyarzat k"vetkezik, itt
(sak n!ny megjegyzsre szortkozunk. A primitv fizikai em$er, vagyis a fizikai em$er
testnek ,Atyja- az a vitlis elektromos prin(pium, amely a Pap$an lakozik. A ;old az
,anya- azon titokzatos ernl fogva, amely nem(sak a n"vnyek s llatok n"vekedsre !at,
!anem igen !atrozott $efolyst gyakorol a ni ter!essgre s a nemzedkekre is. A ,4zl-
vagy ter ez eset$en az a k"zvett er, amely ezeket a $efolysokat le!ozza a kt gitestrl,
s sztrasztja a :"ld"n T errl 6gy tesznek emltst, mint a ,%ajkkrl-. %e az em$er$l
t"kletes isteni lnyt (sak a ,4zellemi T9z- tud alkotni.
Pos, mi ez a ,4zellemi T9z-& Az alkmi$an ltal$an a !idrogn, mg az ezoterikus
realits$an a n!u#en!n*j$l j"v kirads vagy sugr, az ,7ls 7lem %!ynja-. A !idrogn
(sak a mi f"ldi skunkon szmt gznak. %e mg a kmi$an is a !idrogn ,le!etne az egyed+l
ltez anyagfajta, a mi felfogsunk szerint-
0G
, amely mindig szorosan kap(soldik a pr!tyle*
!ez, ez pedig a mi laya#*unk. A !idrogn az atyja s 6gyszlvn nemzje vagy ink$$
Cpadhi*ja .$zisa3 a #evegnek s a Aznek, val$an ,t9z, leveg s vz-, a !rom
aspektus$an egy, ezrt kmiailag s alkmiailag is !rmassg. A megnyilvnuls vagy Anyag
vilg$an a !idrogn az o$jektv szim$luma s materilis kiradsa a Poumena rgij$l a
tisztn spiritulis entitatv #tezsnek. >odfrey ;iggins a !idrognt "ssze!asonltotta, st
azonosnak tallta a TN NP*nal, a g"r"g"k ,7gy-*vel. 'ert T mint mondotta T a !idrogn
ne# vz, $r $elle lesz a vz) a !idrogn nem t9z, $r megnyilvntja vagy teremti a t+zet) de
nem is leveg, $r a levegt 6gy tekint!etj+k, mint a t9z s a vz egyes+lsnek termkt, T
mivel a !idrogn megtall!at a lgk"r "sszes vizes "sszetevj$en. A !idrogn az egy$en
lev !rmassg.
;a valaki tanulmnyozza az "ssze!asonlt teognit, !amarosan rtall arra, !ogy
ezen ,T+zek- titkt minden si np #isztriu#ban tantottk, fleg azon$an
4amot!ra(i$an. 5telkedni sem le!et a$$an, !ogy a 5a$eirik T minden si istensg k"z+l a
legmisztikusa$$ak T istenek s em$erek, istensgek s titnok, azonosak a 5um\rkkal s
0G
#sd8 Genesis !f the 1le#ents, B. ?rookes, 20. oldal.
D0
Uudrkkal, akiknek feje 5artikeya T "nmaga is egy 5um\ra. 7z mg eOoterikusan vve is
szem$esz"k, s mindezek a !indu istensgek T ugyan6gy, mint a 5a$eirik T a %er#szet
leg!kkultabb erinek #egsze#lyestett szent %&zei v!ltak. Az rja faj k+l"n$"z gai, az
zsiaiak s eurpaiak, a !induk s a g"r"g"k, mindenkppen azon voltak, !ogy igazi
termszet+ket elrejtsk, !a mr jelentsg+ket nem tudtk letagadni. 'int a 5um\rk
eset$en is, a 5a$eirik szma $izonytalan. 7gyesek azt tartjk, !ogy (sak !rom vagy ngy
volt, msok !trl $eszlnek. As(!ieros .az idse$$3, A(!iosersa .feminin3, A(!io(!ersus .a
fiatala$$3 s ?amillus .vagy 5admilos, a fi6*isten3 valszn9leg altereg.i a ngy 5um\rnak,
6gy mint 4anat*5um\ra, 4ananda, 4anaka s 4an\tana. A g"r"g istensgeket, akiknek
lltlagos apjuk Aulkn volt, gyakran "sszetvesztik a %ios(urikkal, ?ory$antekkel,
Ana(ekkel ."regek, s"k3, st$. Ugyangy "sszetvesztik a 5um\rkat, akiknek lltlagos
apjuk Jra!m\ volt T vagy jo$$an mondva ,!aragjnak lngja-, amely arra ksztette, !ogy
vgre!ajtsa a kilen(edik, azaz 5um\ra*teremtst, eredmnyezvn Uudrt vagy Pilalo!itt
.4!ivt3 s a 5um\rkat T az Asurkkal, a Uudrkkal s a <itrikkel. Azon egyszer9 oknl
fogva, mert mindnyjan lnyeg+k$en egyek, vagyis egyms!oz kap(sold erk s t+zek. /tt
nin(s !ely+nk arra, !ogy lerjuk ezeket a ,T+zeket- s valdi rtelm+ket, $r le!etsges, !ogy
meg fogjuk ksrelni, !a e m9 !tralev rsze vala!a is kiadsra ker+l. Addig is mg n!ny
magyarzatot !ozzf9z+nk.
Az el$$ elmondottak mind misztriumok, amelyeket nem le!et taglalni, !anem
megfejts+ket a tanul szemlyes intu(ijra kell $zni. ;a meg akar valamit tudni a T{I75
titkrl, forduljon az alkimistk m9vei!ez, akik igen !elyesen minden elemet a t9z!"z
kap(solnak, akr(sak az okkultistk. Pe felejtse el az olvas, !ogy a rgiek szem$en a valls
a tudomnnyal valamint a filozfival szoros s elvlaszt!atatlan kap(solat$an llott.
Aes(ulapius Apollo T a Pap vagy az =let T{I7 T fia volt, volt <eli!s, 'ythi!s s
ugyanakkor a rejtett $"l(sessg istene. Az eOoterikus vallsok$an T pp6gy, mint az
ezoterikus filozfi$an T az elemeket T k+l"n"sen a t9z, a vz s a leveg elemt T 6gy
tekintik, mint az em$er t fizikai rzknek seit, s ezrt ezek az rzkek okkult mdon
k"zvetlen+l kap(solat$an vannak vel+k. 7 fizikai rzkek a 'ur8nakban emltett 'ratisarga
vagy ,msodik teremts-*nl mg ala(sonya$$ teremts!ez tartoznak. ,A folykony t9z az
"sszef+gg t9z$l szrmazik- T mondja egy okkult aOima.
,A 5"r maga a >NP%N#AT, az tmr .vagy a vonal3 az />7, s kettej+k egyes+lse
az =#7T.- A 5a$$al$an Jat!*5ol az $steni <ang, vagy elsdleges fny, 4!ekina! lnya. A
<ur\nk$an s a !indu eOoteri$an A\(!, a ;ang T Jra!m\ ni l!g!sza, Aditi, az elsdleges
Eny permut(ija. =s !a a zsid miszti(izmus$an Jat!*5ol egy g$l j"v kifejezetten
termszetfeletti !ang, amely a ,vlasztott npnek- szent trad(ikat s t"rvnyeket tr fel, ez
onnan ered, !ogy mg a j6daizmus eltt Aa(!*ot a ,Adk anyjnak- !vtk, aki a Uis!ik$e
lpve kinyilatkoztatsaival inspirlja ket. Ugyangy mondjk Jat!*5ol*rl, !ogy inspirlja
/zrael prftit s fpapjait. 'indkett fennmaradt mind a mai napig szent szim$olgiik$an,
mert a rgiek a !angot vagy $eszdet a Tr tervel !oztk kap(solat$a, amelynek egyik
jellegzetessge a ;ang. /nnen van, !ogy a T9z, a Az s a #eveg az elsdleges kozmikus
;romsg.
n vagyok a te gondolatod, a te 3stened, si, mint a nedv)princ,pium, a &,ttben
(Aoszan* sugr) (n%, s 3sten sugrz" 3g'e (.ang'a* az 3stensg Fia.
%G
0D
'y#ander, S. x. A !induizmus ellensgei nevez!etik e megllaptsokat panteizmusnak,
politeizmusnak vagy akrminek, ami ppen tetszik. ;a a tudomnyt nem vaktja el teljesen az eltlet, akkor e
$eszmol$an nem(sak a ter#szettud!#ny!k s fizika, de a metafizika s a pszi(!olgia mlysges tudst
ismer!eti fel. %e !ogy felismers!ez valaki eljut!asson, a!!oz tanulmnyoznia kellene a megszemlyestseket,
!ogy azutn tvlt!assa azokat kmiai atomokk. 7kkor ki fog t9nni az, !ogy a fenti megllaptsok nem(sak
D2
7zrt alaposan kell tanulmnyoznunk az ,7lsdleges Teremtst-, mieltt
megrt!etnnk a msodlagost. Az els faj$an !rom alap*elem volt, de mg hinyz!tt a %9z.
Az sieknl az em$er fejldse, spiritulis s fizikai rzkeinek n"vekedse s kialakulsa
:"ld+nk kozmikus skjn lev elemek fejldstl f+gg"tt. 'inden 'rabhav8pyaya*$l
szrmazik8 az istenek teremt s rzkel prin(piumainak, st magnak az u. n. Teremt
/stensgnek a fejldse is. 7z kive!et az eOoterikus rsok$an Ais!nunak adott nevek$l s
elnevezsek$l. 'int orfikus 'r!t!l!g!szt '^rvaja*nak, ,pregenetikusnak- !vjk, s egy$
elnevezsei (s"kken sorrend$en mindink$$ "sszek"ti t az Anyaggal.
Az elemek s rzkek fejlds$en a k"vetkez pr!uzamos sorrendet le!et
megllaptani, de vonatkozik ez a kozmikus f"ldi ,em$er- vagy ,szellem- s a !aland fizikai
em$erre is8
0. =ter ;alls ;ang
2. #eveg Tapints ;ang s rints
2. T9z v. fny #ts ;ang s rints s szn
R. Az Lzlels ;ang s rints, szn s z
1. :"ld 4zagls ;ang s rints, szn, z s szag
Amint lt!atjuk, minden elem !ozzadja sajt jellegzetessgeit a megelz elem
jellegzetessgei!ez ugyan6gy, amint minden gy"krfaj mag!oz veszi az elz faj jellemz
rzkt. Ugyanez ll az em$er !etes ,teremtsre-, mint!ogy az em$er !t fokozat$an
fejldik, ugyanilyen alapelvek szerint, amint ezt ks$$ ltni fogjuk.
Lgy te!t amg az /stenek vagy %!yan ?!o!an*ok .%vk3 az 7ls Nk$l fejldnek T
de ez nem <ara$ra!man, mert <ara$ra!man a '/P%7P N5, s ezrt nem nevez!et ,1ls
Ak)*nak T s ezt az 7ls Nkot a $ra!mani k"nyvek$en Magad*Voni*nak, a ,Ailg '!nek-
nevezik, addig az em$erisg a 5ozmosz ezen aktv eri$l rad ki. %e az els s msodik
faj$an az em$erek nem voltak fizikai lnyek rudi#entu#ai a ks$$i em$ereknek, $![tk
voltak, s e sz a J![tadi*$l szrmazik, amelynek rtelme ,eredet-, vagy ,az elemek
szrmazsi !elye-. Az em$erek te!t minden egy$$el egy+tt 'rabjav8pyaya*$l erednek,
ami ,minden dolgok eredetnek felolddsnak .sz szerint lerom$olsnak3 !elye-, amint
azt a Ais!nu <ur\na kommenttora megllaptja. /nnen erednem fizikai rzkeink, s innen
ered a legmagasa$$ ,teremtett- /stensg is, a!ogy azt filozfink kifejti. 7z az /stensg egy az
Univerzummal, nevezz+k Jra!m\*nak, /s!varnak vagy <urus!nak, a megnyilvnult
/stensg, s ezrt ,teremtett-, azaz korltozott s kondi(ionlt. 'indezt k"nny9 $e$izonytani,
mg az eOoterikus tantsok$l is.
'iutn az "r"kkval Jra!mt .a semlegest vagy a$sztraktot3 a <unda*Uikaks!a*t,
.ltusz*szem9, szvet $et"lt, de magyarzzk 6gy is, !ogy <undarika g magasztos di(ssg,
s aks!a g elm6l!atatlan. Az els a szoksos etimolgia.3 a ,magasztos s !al!atatlan
di(ssget- #egis#erhetetlennek neveztk. 'ajd amikor mr nem 7adaika5rupa, azaz
vltozatlan s lland termszet9nek mondjk, !anem 1kanaka5rupa ,egyed+li s
t"$$sz"r"s- az elnevezs, akkor , az Nk, $elemer+l sajt okozatai$a. Pevei ekkor T !a
ezoterikus sorrend$e !elyezz+k T a k"vetkez leereszked skln vannak8
'a!apurus!a vagy <aramatman Z. #egfels 4zellem
fizikai, st teljesen #aterialista tud!#nyt is kielgtik, de kielgtik mindazon elmket, akik az evol6(i
jelensgszer9 s (salkony aspektusai$an a ,Pagy /smeretlen Nk- m9k"dst ltjk.
D2
Atman vagy <[rvaja .<rotologos3 .. a Termszet =l 4zelleme
/ndriy\tman vagy ;ris!ikes!a ZZ 4piritulis vagy /ntellektulis #lek .rzkekkel3
J!ut\tman ZZZZZZZZZ.. az 7l* vagy =let*llek
5s!etrajna ZZZZZZZZZZ Testet"lt"tt #lek vagy a 4zellem s Anyag
Univerzuma
J!r\ntidarsanata! ZZZZZZZ Tves rzkels T Anyagi Univerzum
7z ut$$i olyan valamit jelent, amit T !amis s tves felfogs alapjn T mint anyagi
formt szlel+nk s kpzel+nk, de amely a valsg$an (sak aya, ill6zi, mint minden a mi
fizikai vilgunk$an.
4zoros analgi$an van Jra!ma ezen jellegzetessgeivel a spiritulis s anyagi
vilgok$an egyarnt a %!yan*?!o!an*i 7sszen(ia fejldse, a %!yan ?!o!an*i 7sszen(ia
ezen jellegzetessgei pedig ugyan(sak visszat+kr"zdnek az em$er$en, egy+ttesen, spedig az
em$er minden prin(pium$an. inden e#beri prin-piu# ugyanabban a f!k!zat!s rendben
#agban rejti a h!zztart!z. k&lnbz *t&zek) s ele#ek egy tredkt/
DR
9. STANZA
A MSODIK FA> FE>LDDSE
7U. A >;+a F#a#. 78. A )=' )6/HP/# '0"%2#H BaG. ?@. A (S,P$HP/=t F#a#)aH1 B#a#. ?7.
A, ($)6H1, .a+#" a, a",t$0/#" ='-=$ -=/P/$= &S,;2#H, 6" a, ='-=$ H#B=G/=",t# a
B#,#Ha# t="t=t.
7U. A, E/"FH IgykrfajJ a >;+a B#a# .%/taH. F#a#H a S0$+a Ata 6" a F=&6$ A)a
+=$'=H=#.
A ks$$i 5ommentr$an ez a mondat gy van lefordtva8
*, 6ap s a <!ld Eiai, az ter .vagy a szl3 dajklta IaJ Q 1zek az Crak rnykainak
rnykai v!ltak IbJ/ 1zek .az rnykok3 kitgultak/ , Eld szelle#ei felltztettk ket, a
sz!lris 3ha5k #elengettk .azaz megriztk a vitlis t+zet az letre kel fizikai formk$an3/
, 3eheletnek v!lt lete, de ne# v!lt rtel#e/ 6e# v!lt se# sajt t&z&k, se# viz&k/ I-J
KaL 7zzel kap(solat$an emlkezz+nk vissza ;ermes %abula 7#aragdinjra,
amelynek ezoterikus jelents!ez !t kul(s szolgl. Az asztrokmiait a tanulk jl ismerik,
most megad!atjuk az antropolgiai kul(sot. A t$ln emltett ,7gy dolog- az 7m$er. Az rs
gy szl8
7nnek az 7gyed9li 7gy dolognak az Aty'a a ?ap, Any'a a !old, a +zl kelen .ordozza, s
da'k'a a +zellemi Fld.
Ugyanennek az okkult magyarzat!oz mg !ozzteszik8 ,s a 7piritulis T9z a
tantja .guruja3-.
7z a t9z a magasa$$ =n, a spiritulis 7g, vagyis az, amely minduntalan testet "lt az
als szemlyes n $efolysra, amely minden 6jrasz+letsnl megvltozik, telve van %anha*
val, azaz az let utni vggyal. 5+l"n"s t"rvnye a Termszetnek, !ogy ezen a skon a fels$$
.spiritulis3 Termszet 6gyszlvn az als$$ ra$sg$an van. Az 7gnak az Atman*$an kell
menedket tallnia, a '/P%7P*4I7##7'*$en, s teljesen $elemer+lnie annak
esszen(ij$a, mert ellenkez eset$en a szemlyes eg egy keserves vgkifejlet fel "szt"kli.
7zt a tanul (sak akkor rt!eti meg, !a ismereteket szerzett a fejlds misztrium$an, amely
!rmas vonalon fut8 a spiritulis, pszi(!ikai s fizikai vonalon.
5t dolog van, ami a fejlds fel !ajt, s azt kierszakolja, azaz a t"kleteseds fel
knyszerti az em$er n"vekedst s ki$ontakozst8 a.3 elssor$an a 'ond, vagyis az, ami
a$$an "ntudatlanul tevkenykedik a $enne rejl er k"vetkezt$en, $.3 msodsor$an az
ala(sonya$$ asztrlis test, vagyis a sze#lyes n. Az els T legyen az valamely n"vnyi vagy
llati test$e $e$"rt"n"zve T fel van ru!zva ezzel az ervel, voltakppen "nmaga ez az er.
'int!ogy azonos a '/P%7P*7UK*vel, amely T amint k"z"ltk T $enne lakozik, a 'ond
mindent megte!et az ,rupa, vagyis forma nlk+li skon. A mi skunkon T mint!ogy
esszen(ija t6lsgosan tiszta T poten(ilisan minden $enne van, de egynileg ttlensgre van
kr!oztatva. ;ogy !asonlattal lj+nk, a Pap sugarai, amelyek a n"vnyzetet fejldsre
ksztetik, nem vlasztjk ki, !ogy melyik n"vnyre ontsk fny+ket. ;a kissuk a n"vnyt s
D1
elvissz+k egy olyan talaj$a, a!ol a napsugarak nem r!etik el, akkor azok nem fogjk oda is
k"vetni. Ugyanez a !elyzet az Atman*nal8 !a a magasa$$ =n, vagyis az 7g nem gravitl sajt
napja, a 'ond fel, az ala(sonya$$ n, vagyis a szemlyes n minden eset$en f"l$e fog
kerekedni. 'ert ez az n vad "nzssel s llati vgyval, !ogy "ntudatlan letet ljen .%anha3,
kpezi a ,ta$ernkulum ksztjt-, a!ogy Judd!a a 2ha##apada*$an .012. s 01R. sloka3
nevezi az als$$ nt. /nnen szrmazik az a kifejezs, !ogy a :"ld 4zellemei fel"lt"ztettk az
rnykokat s kitgtottk ket. 7zek!ez a ,szellemek!ez- tartozik idlegesen az em$eri
asztrlis n, ezek az asztrlis n*ek adjk meg, vagy ptik fel az em$er fizikai
ta$ernkulumt, a 'ond, s annak tudatos prin(piuma, a manasz szmra, !ogy $enne
lakozzk. %e azt is !allottuk, !ogy a ,4zolris- 3ha*k vagy 4zellemek melengettk az
Frnykokat. 7z fizikailag s sz szerint igaz, metafizikailag, vagyis a pszi(!ikus s spiritulis
skon ugyan(sak igaz ez, mert egyed+l Atman az, amely #elengeti a $els em$ert, azaz
megvilgostja t az /steni =let sugarval, s (sak tudja megadni a $els em$ernek vagy
reinkarnld =n*nek a !al!atatlansgot. Lgy azutn azt tapasztal!atjuk, !ogy az els !rom
s fl gy"krfajon t egszen a k"zps vagy fordulpontig a #unris <itrik, azaz a ,Pemzk-
Asztrlis Frnykai kpezik a fajok formld !ajterejt. 7zek ptik, s fokozatosan
kiknyszertik a t"kleteseds fel a fizikai forma fejldst, s mindezt a spiritualitsnak ezzel
arny$an ll vesztesgre. Azutn, a fordulponttl kezdve, a magasa$$ =n vagy
inkarnld prin(pium, a n!us vagy 1l#e kezd uralkodni az llati n*en, s kormnyozza
azt, !a(sak alul nem marad. U"viden, a spiritualits a plya felmen vn van mr, s az llati
vagy fizikai let (sak akkor tudja megakadlyozni folyamatos elrejutst a fejlds
"svnyn, !a a sze#lyisg "nzse oly ersen $eoltotta gyilkos vrusval az igazi bels
em$ert, !ogy a magas$l j"v vonzs mr minden !atalmt elvesztette a gondolkod,
rtelmes em$er felett. A jzan igazsg az, !ogy a $9n s erk"l(stelensg abn!r#lis,
ter#szetellenes megnyilvnuls az em$eri fejlds mai peridus$an T vagy legal$$is gy
kellene lennie. A tny az, !ogy az em$erisg so!asem volt annyira "nz s erk"l(stelen, mint
manapsg, tekintve, !ogy a (ivilizlt nemzeteknek siker+lt az "nzs$l erk"l(s"t, az
erk"l(stelensg$l pedig m9vszetet kialaktani. 'indez (sak 6ja$$ $izonytk ezen jelensg
k+l"nleges termszetre.
A fejlds egsz smja $enne van a kaldeai 7z#!k Knyvben, st a :!har*$an is,
!a valaki meg tudja rteni az apokaliptikus (lzsok jelentst. Ain 4op! az els, a
,Uejtettnek Uejtettje-. Azutn j"n a '!nt, 4ep!ira s a ks$$i 4ep!irot!, azutn az ,tzilati
Ailg, az 1#an-i.k Vilga, amely 6ja$$ !rom vilgot teremt. Az els a Jriati Ailg,
amelyet Trnnak neveznek, a tiszta szellemek !ajlka. A msodik a Kialakuls vilga vagy
Metzirati Ailg, az angyalok lak!elye, akik kirasztjk a !armadikat, a ?selekvs Ailgt, az
Asiati Ailgot, amely a :"ld, vagyis a #i vilgunk. =s errl a vilgrl T amelynek neve
Kliph!th, s mag$an tart .!at ms3 szfrt _`_`ab, s anyagot T mgis azt mondjk, !ogy az a
,4"ttsg :ejedelmnek- a szk!elye. 7z a megllapts teljesen flrert!etetlen, mert
etatr!n, a msodik Briati Ailg, az els lak!at Ailg Angyala, s neve 5+ld"tt |``c}kf,
Angyalt jelent. Kt nevezik a nagy Tantnak, s alatta vannak a !armadik vilg, azaz a Detzirai
Ailg angyalai, amelyeknek tz s !t osztlyt 7ephir!th*nak
0
nevezik, s akikrl azt mondjk8
Vk lak'k vagy eleven,tik meg mint lnyegi entitsok s intelligencik ezt a vilgot, s az
.ozz'uk kapcsol"d" s az logikai ellentteik lak'k a .armadik s lak.at" vilgot, amelyet
Asiatinak neveznek.
7zek az ,ellenttek- az u. n. ,Burk!k-, _`abcd, vagy d#!n!k
2
, akik a 7heba
<a-hal!th*nak nevezett !t !elyen laknak, s ez a !t !ely egyszer9en a mi f"ld+nk !t znja.
0
A pit!agoraszi !romsz"g$en szim$olizlva $el+l 0C pont, s a ngyzet s !romsz"g !t pontja. #sd
/. k"tet, 2. rsz, *$stenek, !nd!k s ,t!#!k)/
DS
:ejedelm+ket a 5a$$al$an 4amael*nek, a ;all Angyalnak nevezik, de ugyanakkor a
(s$t 4tn*kgy is. %e ez a 4tn egy$en #u(ifer is, a Ailgossg ragyog angyala, a
Eny5 s Lleth!z., a ,#lek-, aki egy idre eltvolodott a 4zent #nyektl, a t"$$i angyaltl,
megelzve az idej+ket, amikor k is leszllnak majd a :"ldre, !ogy maguk is
inkarnldjanak.
,'inden 3lek .'ond3 mr el$$ ltez az 7man(ik vilg$an- .Bl-sessgek
knyve, A///. 2C.3, a :!har pedig azt tantja, !ogy e$$en a ,#lek$en- van ,az igazi e#ber,
vagyis az 7g s a tudatos =P AA>VN5, a anasz-.
Mosep!us az essznusok meggyzdst ismtelve ezt mondja8 ,.A lelkek3 leszllnak a
tiszta leveg$l, !ogy testekhez ln-!ltassanak.- .2e Bell! Dudae!, //. 02.3 <!ilo
megllaptja8 ,A leveg tele van #elkekkel, s azok, amelyek legk"zele$$ voltak a f"ld!"z,
leszll$an lvn, !ogy !aland testek!ez k"ttessenek, visszatrtek testet"lts$e, mert a$$an
kvntak lni-. .2e Gignat, 222 () 2e 7!#niis, R11. oldal3
2
=spedig azrt, mert az em$eri
form$an s azon kereszt+l e lelkek$l progresszv lnyek vlnak, mg az angyalok
termszete teljesen ne# that., ennlfogva az em$er$en megvan a poten(ia, !ogy az
angyalok kpessgein fel+lemelkedjen. 7zrt mondjk az indiai $eavatottak, !ogy a $ra!min,
a ktszer*sz+letett uralkodik az isteneken s dvkon. <l ugyanezt mondja a korint!usiak!oz
rt level$en ./. A/, 2.38 ,Pem tudjtok*e, !ogy .mi, $eavatottak3 angyalok f"l"tt fogunk
tlkezni&-
Ag+l minden si rs$an s kozmogni$an $enne van, !ogy az em$er elsdlegesen
mint fnyl testetlen f!r#a fejld"tt ki, amelyre T mint a szo$rsz modellj$e "nt"tt olvasztott
fm T az em$er fizikai testnek a formjt rptettk a f"ldi llati let ala(sonya$$ formi s
tpusai. A :!har ezt mondja8 ,A #lek s a E!r#a, amikor a :"ldre szll, f"ldi "lt"zket "lt
magra-. Az em$er stpus6 testt nem olyan anyag$l formltk, mint amilyen$l a mi
!aland vzunk p+lt. ,Amikor Fdm az =denkert$en tartzkodott, gi k"nt"s$e volt
"lt"ztetve, az gi fny k"nt"s$eZ 1nnek az gi fnynek a fnyt hasznltk fel az
Ldenkertben-. .:!har, //. 22E$.3 ,Az em$ert .az gi Fdmot3 a Metzirati Ailg tz 4ep!irot!*ja
tere#tette, egy ala(sonya$$ vilg !t angyala pedig kzs ervel #egf!r#lta a f"ldi
FdmotZ 7lsz"r 4amael $ukott el, s #eg-salva .&3 az em$ert, az $uksnak is okozja
lett-.
K-L Az a megllapts, !ogy ,ezek az Urak Frnykainak rnykai voltak- T vagyis
!ogy a Pemzk az em$ert sajt asztrlis test+k$l teremtettk T egy ltalnos !iedelmet
magyarz meg. 5eleten azt tartjk, !ogy a 2vknak nin(s sajt ,rnykuk-. ,A %vk nem
vetnek rnykot-, s ez a $iztos jele minden j. s szent szelle#nek.
'irt nem volt ,sajt T+z+k vagy Aiz+k-&
R
2
/nnen szrmazik az asztrlis formnak, a Ka#a (upa*nak nevezett testnek ka$$alisztikus neve, a
,burk!k-. 7zt a $urkot a fels anasz formj$an tartzkod magasa$$ angyalok !agyjk !tra, amikor a
%eva(!an$a mennek t, vissza!agyva !ulladkukat.
2
7$$l kit9nik, !ogy az essznusok !ittek az 6jrasz+lets$en s a t"$$sz"ri testet"lts$en, amint Mzus
is !itt. 7zt a tnyt az Hjsz"vetsg maga is igazolja.
R
'egersti ezt T amint mr kimutattuk T a Genzis ezoterija is. Az llatok teremtst nem(sak !ogy
megelzi $enne a ,por$l val Fdm- teremtse, !anem a f"ld"n mr n"vnyzet ltezik, mieltt ,az egek s a
f"ld teremtse- megt"rtnt volna. ,A mezk minden n"vnye mr eltte .azon nap eltt, amikor az 7gek s a
:"ld teremtse megt"rtnt A. R.3, megvolt a :"ld"n-. .A. 1.3 Pos, !a(sak nem fogadjuk el az okkult magyarzatot
T amely szerint e$$en a negyedik k"r$en :"ld+nk mr n"vnyzettel volt $ortva, s az els .asztrlis3 em$erisg
mr a !elysznen volt, mieltt a :"ld"n $rmi is n"vekedsnek indult volna T mit jelent!et e !olt$et9 rtelme&
Taln azt, !ogy a :"ldet mezk $ortottk, mieltt maga a :"ld ltrej"tt volna& A S. vers rtelme azon$an elg
DG
K*L Azrt, mert ami az o$jektv skon a gzok s elemek szempontj$l a !idrognt
jelenti, annak noumenonja .magnvalja3 a mentlis vagy szu$jektv jelensgek vilg$a
tartozik. 4 ennek !rmas rejtett termszete az em$er$en lv !rom magasa$$ prin(pium$l
T azaz 4zellem, #lek s 7lme, vagy msknt ,t#a, Buddhi s anasz T j"v !rom aktv
eman(i$an t+kr"zdik vissza. A !idrogn noumenonja a spiritulis s egy$en a materilis
em$eri $zis. A kezdetleges em$er, akit a ,leveg- vagy a ,szl- dajklt, (sak ks$$ vlik
t"kletese$$ em$err, akkor, amikor a ,4piritulis t9z-, az =n*j$en lev ,7gy a ;rom$an-
n!u#en!n kifejldsvel megkapja Jels =n*jtl vagy Tantjtl az Yn*tudatossg
$"l(sessgt, amivel kezdet$en mg nem $rt. /tt 6jra a Pappal vagy a T9zzel szim$olizljk
az /steni 4zellemet) az /steni #elket pedig a ;olddal s a Azzel, amely kt ut$$i a 'neu#a T
az em$eri llek vagy elme T Atyja s Anyja szerept t"lti $e. A 'neu#t pedig, amely
,le!eletet- jelent, a 4zl vagy a leveg szim$olizlja.
7zrt mondja a 7#aragd %bla .amit a keresztnyek eltorztottak38
A magasa rend2 egyezik az alacsonya rend2vel, az alacsonya rend2 pedig a
magasa rend2velT ,gy .ozzk ltre az egy igazi csodlatos m2vet R vagyis az 78175@.
'ert ?!iram T vagy a 5a$$al$an ;iram kirly T aki egy lnyeg$en, de !rom
aspektus$an, titkos m9ve az 7gyetemes ?selekv, vagy 3apis 'hilis!ph!ru#. A Titkos '9
(s6(spontja a 4piritulis T"kletes 7m$er a vonal egyik vgn. A msik vgn a !rom 7lem
egyestse az Nkkult Nldat$an, ami a ,Ailgllek-, a 5ozmikus #lek, vagy Asztrlis :ny) s
vg+l a Titkos '9 az anyagi skon a hidr!gn, a t"$$i gzokkal val kap(solat$an. A TN NP
val$an, az 7>V, ,akit a :i6n kv+l senki nem ltott-) ez a megllapts egyarnt vonatkozik
a metafizikai s fizikai 5ozmoszra, s a spiritulis s anyagi 7m$erre. 'ert !ogyan rt!etn
meg ez ut$$i a TN NP*t, az ,7gy Atyt-, !a anasza, a ,:i6- nem vlik ,eggy az
Atyval-, s ezen feloldds ltal nem kapna megvilgosodst az isteni ,Tanttl- vagy
>urutl T ,t#a5Buddhi*tl&
=a !eg akarod rteni a 1E&F<DAGF&A# /a u: n: #ere!tst0+ )h Danoo+ akkor elbb
tanul!n%onod kellene a *D&H<D*G*&=*" val) kapcsolatban. (Aommentrok, Dzyan
knyve, 333. %S.*
Az els faj$an !rom elem volt, de nem volt l T+ze. 'irt& 'ert8
,Pgy elemrl $eszl+nk, :iam, de (sak !rmat kellene mondanunk- T jelenti ki
;ermes Trismegistos. ;romrl van sz az ,7lsdleges 5"r$en-, vagy Teremts$en,
amelynek jele , s amely ,gy"keret- jelent ppen 6gy, mint a 'sodlagos$an.
7zrt talljuk az alkmi$an vagy a nyugati !ermetik$an T amely a keleti ezotria
egyik vltozata T a k"vetkezt8
vilgos, mert kimondja, !ogy ,pra szllott vala fel a f"ldrl, s megnedvest a f"ld egsz sznt-, vagyis
mieltt esni kezdett, s ezltal a fk, st$. n"vekedsnek indul!attak volna 7z a rsz azt is megmutatja, !ogy
milyen geolgiai kor$an t"rtnt ez, tov$$ az is vilgos, !ogy mit kell rteni ,g- s ,f"ld- elnevezseken. 7z
az g$oltot s a szraz, #egszilrdult f"ldkrget jelent, amely megsza$adult s elvlt a prktl s
kigz"lgsektl. Tov$$ azt se felejtse el a tanulmnyoz, !ogy T amint Adam 5admon T a Genzis /*$en
szerepl ,:rfi6 s asszony- nem em$eri lny, !anem az 7lo!im serege, akik k"z maga Me!ova tartozik T ppen
6gy az e$$en a fejezet$en emltett llatok, amiknek ,teremtse- a !olt$et9*rtelmezs szerint mg az em$er eltt
t"rtnt, nem llatok, !anem zodikus jelek s egy$ gitestek voltak.
DD
@. @.
4ulp!ur .kn3 :lamma .lng3 4piritus .szellem3
;ydrargyum .!igany3 Patura .termszet3 Auua .vz3
4al .s3 'ater .anya3 4anguis .vr3
=s ezek a !rmak mind ngyessgek, amelyeket a >y"ker+k, a T9z egszt ki. A
megnyilvnult termszeten t6li 4zellem a maga a$szol6t 7gysg$en a t+zes #e!elet. A
megnyilvnult univerzum$an a T9z a k"zponti szellemi Pap, a minden let$en lev
elektromos T9z. =s a :"ld t+zes szelleme, amely $enne, rajta s k"r+l"tte van8 a leveg,
raml t9z, a vz, folykony t9z, a f"ld, szilrd t9z. 'indegyik t9z T ignis a maga vgs
"sszettel$en, vagyis a mi felfogsunk$an8 /, amelynek gy"kere a C .nulla3, a Termszet$en
s a Termszet 7lmj$en lev 'inden. ,'r!5ater- T az /steni T9z. K a Teremt, a <usztt,
a 'egtart. Az istenek primitv nevei mind a t9zzel vannak kap(solat$an, kezdve az rja
Agni*tl, a zsid /stenig, ami ,emszt t9z-. /ndi$an a k+l"n$"z nyelvjrsok szerint /sten
neve8 1ash!!r, 1sur, $sFur s $s=Fara. 4zanszkrit nyelven az Hr az $sa t$l ered, de ez a nv
elssor$an 4!iva, a <usztt neve. A !rom f vdikus isten8 Agni .ignis3, Aayu s 4[rya T
T9z, #eveg s a Pap, a T9z !rom okkult fokozata. A !$er$en ~~ .aza3 annyit jelent, mint
,megvilgtani, s ~~ .asha3 annyi, mint ,t9z-. Az okkultizmus$an a ,t+zet gy6jtani- azonos
rtelm9 a !rom nagy t9z*er felidzsvel, vagy annyi, mint ,!vni /stent-. A szanszkrit$an
az As-h vagy ,s-h szt t+zet vagy !sget jelent. Az egyiptomi Nsiris sz pedig T amint azt
4(!elling kimutatta T kt alapsz T az aish s az asr T "sszettele, ami ,t9zvarzslt- jelent. A
rgi etruszk ,esar jelentse /sten, valszn9leg a Adk ,sura*j$l szrmazik. ,esFar s
1sFara azonos rtelm9 kifejezs, amint azt %r. 5enaely gondolta. A Bhagavad GKt85$an ezt
olvas!atjuk8
3s6ara minden .aland"an enne van, s termszetfltti ere'vel mozgsa .oz minden
dolgot, amely az id kerekre .g.
Aal$an, K a Teremt s a <usztt egy$en.
A kezdetleges (primit,v* @2zrl az volt a felttelezs, .ogy kielg,t.etetlen tvggyal mindent
felfal. @irusi 8amimus elmond'a, .ogy az si perzsk g.et anyagokat dotak a t2ze, s azt
kiltottk= ;Fald fel, ". 3sten]< Az ,r nyelven az *asa! vagy Asa! annyit 'elent, mint
ksz,teni, teremteni. Aesar tov egyike volt az si ,r isteneknek, a sz" et2 szerinti
rtelme= ;t9zet gy/'tani<. (2eneal%+ #he 8ook of God, %%#)%%Y. old.*
A keresztny ka$$alistk s szim$olgusok, akik a <ymandert kiforgattk T kivlt
k"z+l+k Ayr p+sp"ke, :ran(ois de Tours, a @A/. 4zzad$an T a k"vetkez mdon
osztlyozzk az elemeket8
,z isteni 3nyegbl tere#tett ngy 1le# s a %er#szeti 7.k 7zelle#i s kpviselik]
4zt. 't Angyal*em$er Az .Mzus 5risztus, Angyal*em$er, ihly3
A T 4zt. 'rk Nroszln T9z
7 T V 4zt. #uk(s Jika :"ld
/ T N 4zt Mnos 4as #eveg
1
1
7gyesek azt krdez!etik8 'i k"ze van a !idrognnek a leveg!"z vagy az oOid(i!oz& A felelet ez8
tanulmnyozzk az okkult alkmia a$(*jt. A keresztny szim$olgistk azon t"rekvs+k mellett, !ogy
<ymander, a ,misztrium szjt- profetikusan 5eresztel 4zent Mnossal azonostottk, azonostottk a !t
Kabeirit s az asszr $ikkat a zsidk keru$jaival s az apostolokkal. %e miutn demark(is vonalat kellett
!6zniuk a ngy s a hr!# k"z"tt T ez ut$$iak a Buk!tt ,ngyal!k T tov$$, !ogy elker+ljk ezek
DE
;, A 5A/PT744I7P?/A, ; , :#A''A*A/U>N .sz9z olaj3, :#A''A
%UU/44/'A, A/U>N, #U?/4 A7T7UPA 'AT7U.
Az els faj te!t egyszer9en az Atyk 5pei$l, az Asztrlis 's$l llott, ezek az
Atyk az 6tt"rk vagy fejlette$$ #nyek voltak egy elz, $r ala-s!nyabb szfr$l,
amelynek $urka a mi jelenlegi ;oldunk. %e mg ez a $urok is teljes poten(ival $r, mert a
;old, miutn ltre!ozta a :"ldet, sajt fant!#jt, a magnetikus !asonlsg vonzsnl fogva,
megpr$lta kiformlni els lakit, az em$er eltti sz"rnyeket .lsd8 //. 4tanza3. ;a a
tanulmnyoz errl $izonyossgot akar szerezni, forduljon 6jra a kaldeai T"redkek!ez, s
olvassa el, mit mond Jerosus, aki inform(iit T lltsa szerint T 1a*tl, a J"l(sessg !m*n
/stensgtl nyerte. Azalatt, mg az istenek ezen J"l(sessg androg+n ke$el$en .4v\$!\vat,
Anya*tr3 ltrej"ttek, t+kr"zdseik$l ltrej"tt a :"ld"n az asszony, Nmoroka, aki a kaldeai
T!avatt! .vagy T!alatt!3, a g"r"g T!alassa, a 'lysg vagy a Tenger, ami ezoterikusan, st
eOoterikusan is a <!ld. A ;old .Nmoroka3 volt az, aki a ler!atatlan lnyek sz"rny9
teremtsnl eln"k"lt, akiket ks$$ a %!yanik elpuszttottak. .#sd8 <ibbert 3e-tures, 0DDG,
2GC. oldal s k"v.3
A ;old$eli Atykat a fejldsi t"rvny knyszertett, !ogy mondikus llapot$an
tmenjenek ezen a $olygn az let s a lt minden formjn. A !armadik k"r vgre azon$an
em$eriv vltak isteni termszet+k$en, s ezrt rejuk $ztk azon formk teremtst,
amelyek a kevs$ fejlett, de az inkarn(ira ksz mondok ta$ernkulumai lettek. 7
,formkat- a ,Mga :iai-*nak !vtk. Azrt Mga T ami eOoterikusan Jra!m\val val egysget
jelent T mert a Mga a passzv vgtelen /stensg legmagasa$$ rend9 llapota. 7z az llapot az
"sszes isteni energit tartalmazza, ez Jra!m\ esszen(ija, akirl azt mondjk, !ogy mint
Jra!m\ mindent Mga*ervel teremte. Jra!m\, Ais!nu s 4!iva az /sten, Jra!ma .a semleges3
leg!atkonya$$ energii T mondja a pur\nai sz"veg. A jga itt ugyanaz, mint %!y\na, s ez
ut$$i megint (sak szinonim a ti$eti sz"vegek$en a Mgval, a!ol a ,Mga :iai-, ,%!y\na
:iai-, s a %!y\na itt azt az a$sztrakt medit(it jelenti, amelynek folytn a %!yani*Judd!k
ltre!oztk mennyei fiaikat, a %!yani*Jodd!iszattvkat.
A f"ld"n minden teremtett lnynek van fent egy felettese. ,7z a felettes, akinek $els
"r"met okoz, !a belj&k e#anl.dik, nem ad!atja t a kiradst, (sak !a azok imdnak- T
rtsd8 meditlnak, mint a jg$an. .4ep!er =b! 7ha5ari#, fordtotta /saa( 'yer, ?abbalah,
0CE*000. oldalak.3
78. A '0"%2#H BaG "a$Ga2,0""a/ 6" H#t=$G=",H=26""=/ G5tt /6t$=, a )='N)6/HP/#-F/
Irnykb.lJ /=tt a, #.a$ta/a) If!r#aJ. A '0"%2#H BaG, ;& La)%%, 3+ t=$='tF25tt. KaL
KaL A tudomnyos tekintlyek taln legink$$ ezt az ivartalan fajt, a msodikat, az u.
n. ,Aerejtk*sz+l"ttek- nemzit, s taln mg ink$$ a !armadik fajt, a ,Tojs$l kelt-
androg+n em$ereket vonjk ktsg$e. 7 nemzs ezen kt mdjt a legne!eze$$ megrteni,
k+l"n"sen a nyugati em$ernek. Pyilvnval, !ogy magyarzatot (sak az okkult metafizika
"sszekap(soldst az Arkangyalokkal, az ,Hr szne eltti ;t 4zellemmel-, egyszer9en flretettek mindent,
amirl nem akartak tudni. 7l van ferdtve az elemek sorrendje, (sak azrt, !ogy megfeleljen az evangliumok
sorrendjnek, s !ogy azonostsk az Angyal*em$ert 5risztussal. A kaldeaiaknl, az egyiptomiaknl T akiktl
'zes a +hr!ub .keru$ok llati formjuk$an3 kifejezst tvette T s az op!itknl, egyszval ezen npeknl az
Angyalokat, $olygkat s elemeket misztikusan s alkmiailag a k"vetkezkkel szim$olizltk8 Ar!szln
.'i!ly3, Bika .Uriel3, 7rkny .Uafael3, 7as .>$riel3, edve .Tot!*4a$aot!3, Kutya .7rataot!3, \szvr .Uriel
vagy T!anta$aot!3. 'indezen elnevezseknek minsg$eli jelents+k van.
EC
tanulmnyozi szmra pr$l!atunk megfogalmazni. Az eurpai nyelveknek nin(s szavuk
olyan dolgok kifejezsre, amelyeket a Termszet a fejlds jelenlegi fokn nem alkalmaz
t"$$, s amelyeknek ennl fogva a materialista szmra semmifle jelentse nem le!et.
Aannak viszont analgik. Tagad!atatlan, !ogy a fizikai fejlds kezdetn lteztek a
termszet$en olyan folyamatok T pldul a mr megsz9nt "n*nemzs T amelyek ms
formk$an megismtldnek. ;allottunk arrl, !ogy a mikroszkopikus kutatsok szerint a
szaporodsra nin(s semmi lland md. 7 kutatsok szerint8
ugyanaz a szervezet k9lnz talakulsokon me.et kereszt9l letciklusnak folyamn, s
ezalatt k9ls meg'elense le.et seCulis vagy aseCulis, vagyis szaporodsa .ol kt
ellenkez nem2 egyed kzrem2kdsvel, .ol pedig egynem2, nem nlk9li egyedl val"
.asadssal vagy sarjadssal me.et vge.
$
A 4tanza a ,sarjads- kifejezst !asznlja. %e !ogyan is szaporod!attak volna ezek a
?!!aya*k msknt, vagyis !ogyan !oztk volna ltre a msodik fajt, !iszen terikusak,
aszeOulisak voltak, st a vgyeszk"zzel, a 5ama Uupval sem $rtak, mely ut$$i (sak a
!armadik faj$an fejld"tt ki. Az els faj a msodikat "ntudatlanul fejlesztette ki, mint a!ogy
ezt $izonyos n"vnyek teszik. Aagy taln 6gy, mint az a#ba, (sak egy sokkal terikusa$$,
!atsosa$$ s nagyo$$ mretek$en. ;a a sejtelmlet egyformn alkalmaz!at a n"vnytanra
s az llattanra, s a mikroszkopikus nagysg6 sejteket a fizikai tudomny f+ggetlen
lnyeknek tekinti T az okkultizmus a ,T+zes leteket-
G
tartja annak T akkor a szaporods
egyszer9 folyamatnak elkpzelse nem +tk"zik k+l"n"se$$ ne!zsg$e.
Aegy+k szem+gyre egy (srasejt fejldsnek els fokozatt. A bels #ag n"vekedni
kezd, megvltozik, s a sejten $el+l egy ketts k6pot vagy orst kpez ki8 7z az ors
kifel nyomul, s vg+l kilp a sejtfalon az u. n. ,p!lris sejtek- formj$an. 7zek a polris
sejtek azutn el!alnak, az em$ri pedig a $els mag megmarad rsznek n"vekeds$l s
sejtekre osztds$l j"n ltre, amelyet a sejt szu$sztan(ija tpll. ;a ez gy van, mirt ne
le!etne az, !ogy az e#beri s e#lsi fejlds legkezdetn az llnyek ily mdon ltek s
szaporodtak&
Taln a fenti analgia megvilgtja $izonyos mrtkig azt a folyamatot, amely szerint
az els faj kifejlesztette a msodikat.
A 'ondot $e$urkol asztrlis formt akkor is, s most is egy tojs formj6 aura vette
k"r+l, s ez az aura megfelel a (srasejt vagy !vu# szu$sztan(ijnak. Az asztrlis forma maga
a $els mag .nu(leus3, amely akkor is, s most is az =let*prin(pium !ordozja.
Amikor a szaporods idszaka elrkezik, a szub5asztrlis ,kitasztja- "nmagnak egy
miniat9r mst a k"rnyez aura tojs$l. 7z a (sra az aur$l tpllkozva n"vekszik a teljes
kifejldsig, amikor is fokozatosan elvlik sz+ljtl, s magval viszi a sajt aurikus
szfrjt. =ppen olyan mdon, amiknt az el sejtek "nmaguk mst ltre!ozzk el$$
n"vekedssel, majd a kettvlssal.
A ,p!lris sejtek- analgija itt megfelelen ltszik, mivel azok elm6lsa most
megfelelne annak a vltozsnak, amit a nemek sztvlsa !ozott ltre, vagyis amikor a
ter!essg a #hben .in utero3, te!t #agban a sejtben megy vg$e. Amint a 5ommentr
mondja8
S
4. #aing8 !dern 7-ien-e and !dern %h!ught/ EC. oldal
G
#sd8 /. k"tet, 0. rsz, G. 4tanza, 2CS. oldal
E0
A korai !sodik (gykr* faj a 5Verejtk-s@l,ttek6 ne!i voltak+ a ksi !sodik (gykr* faj
!aguk a 5Verejtk-s@l,ttek6 voltak:
A 5ommentrnak ez a megllaptsa arra a fejldsre utal, amely a faj kezdettl
annak vgig vg$ement. A ,Mga fiai-, vagyis a primitv asztrlis faj kollektven vagy fajilag
a fejlds !t fokozatn ment t, ppen 6gy, amint a !ozztartoz minden egyes individulis
lny akkor is tment, s most is tmegy ezeken a fokozatokon. Pem(sak 4!akespeare volt az,
aki az em$eri kort egy !etes sorozatra osztotta fel, !anem maga a termszet. A msodik faj
els alfajai a fent lert, s az analgival megvilgtott folyamat szerint j"ttek ltre, mg a
ks$$i alfajok fokozatosan kezdtek T az em$eri test fejldsvel pari passu T egy msfajta
szaporodsi mdra ttrni. A szaporods mdja tov$$ minden faj$an !t fokozat szerint
t"rtnt, s ezek mindegyike korszakokat vett igny$e. A fiziolgusok s $iolgusok vajon
$iztonsggal llt!atjk*e, !ogy a nemzs jelenlegi mdja a ter!essg k+l"n$"z fzisaival
egy+tt fl milli vnl messze$$re vagy legfelje$$ egy milli vre ny6lik vissza& ;iszen erre
vonatkoz megfigyelseik sorozatt mind"ssze (sak egy fl vszzada rendszerezik.
A rgiek jl ismertk azt a termszeti tnyt, !ogy lteztek si !ermafrodita em$erek, s
ez a tny %arWin megoldatlan krdsei k"z tartozik. <edig nin(s a$$an semmi le!etetlensg,
st ppen igen valszn9, !ogy a !ermafroditizmus a korai fajok fejlds$en szerepet
jtszott. Az analgia alapjn pedig, tov$$ a fizikai fejlds$en jelentkez egy univerzlis
t"rvny alapjn T mely egyarnt vonatkozik n"vnyre, llatra s em$erre T ez nem is le!etett
msknt. A monogenizmus
D
flrertett elmletei, tov$$ az az elkpzels, !ogy az em$er
szrmazott az emls"ktl, s nem fordtva, meg(sonktjk a fejldsi t"rvny teljessgt,
amint azt jelenleg a modern iskolk$an %arWin utn tantjk, s idvel knytelenek lesznek
ezeket az elmleteket T a legyz!etetlen ne!zsgek miatt T feladni. ?sakis az okkult trad(i
T mr amennyi$en a tudomny s a tuds elismerst megvonjk az antik vilgtl T tudja
"sszeegyeztetni az ellentmondsokat s kiegszteni a !inyz ln(szemet. 7gy talmudi
aOima szerint8 ,!a meg akarod ismerni a lt!atatlant, nzd meg jl a lt!att-.
%arWin8 ,,z e#ber szr#azsa- (m9 k"nyv$en talljuk a k"vetkez sorokat,
amelyek$l kit9nik, !ogy %arWin milyen k"zel jrt ezen si tants elfogads!oz8
8r rgen is tudtk, .ogy a gerincesek vilgan az egyik nem rendelkezik a msik nem.ez
tartoz" nemzszerv kiegsz,t rszeinek rudimentumaival. A gerincesek valamely tvoli se
/gy ltszik, .ermafrodita, vagy androg9n volt.
S
De itt egy k9lns ne.zsggel llunk
szemen. Az emlsk rend'en a .,meknl megvannak az uterus cskevnyei a csatlakoz"
csvekkel a vesiculae prostaticae)en, megvannak tov az emlk cskevnyei, s az
ersznyes llatok .,m'einl megvan az erszny nyoma. @ .asonl" tnyt is felsorol.atnnk.
Felte.et'9k te.t azt, .ogy valamely si emls tovra is angrog9n maradt, miutn mr
megszerezte az emlsi f tula'donsgokat, vagyis miutn mr kiemelkedett a gerincesek
irodalmnak alacsonya osztlyai"l. 7z nagyon le.etsgesnek ltszik,
%&
mert egszen a
.alakig kell visszamenn9nk, a gerincesek legalacsonya rend'ig, .ogy 'elenleg is ltez
androg9n formt tall'unk.
%arWin nyilvnvalan ersen vonakodik attl, !ogy elfogadja azt a !ipotzist, amit a
tnyek szinte knyszerten sugallnak, vagyis azt, !ogy ltezett egy si androg+n t"rzs,
amely$l az emls"k leszrmaztak. %arWin magyarzata k+l"n$en gy !angzik8
D
T"$$, azonos felpts9 l szervezetnek egy k"z"s stl val eredeztetse, sz9ke$$ rtelem$en az
em$eri fajoknak k"z"s t"rzs$l val eredeztetse, leszrmaztatsa. .A ford. megj.3
E
=s mirt nem valamennyi nemzkpes els faj, em$eri s llati egyarnt, mirt (sak valamely ,tvoli
s-&
0C
Pyilvnvalan a fejldselmlet szerint, amely az emls"ket valamely ktlt9 sre vezeti vissza.
E2
Az a tny, .ogy k9lnz, csak az egyik nem.ez tartoz" kiegsz,t szervek cskevnyes
forman a msik nemnl is megtall.at"k, azzal magyarz.at", .ogy ezeket a szerveket az
egyik nem fokozatosan kife'lesztette, s azutn egy t)kevs tkletlen forman tadta
a msik nemnek.
:el!ozza azt a pldt, !ogy ,a sarkanty6k, tollak, ragyog tollazat, amelyet a !m
madarak a !ar(!oz vagy dszknt magukra "ltenek, (sak rszben "r"ktdnek t a nstny
leszrmazottakra. 7nnl a pro$lmnl azon$an nyilvnvalan sokkal kielgt$$
magyarzatra van sz+ksg, tekintettel a tnyek fontos s szem$et9n jellegre, melyekkel
szem$en %arWin (supn fel+letes rszletekre utal. 'irt nem ismern $e szintn, !ogy az
rvek a !ermafroditasg oldaln sorakoznak fel, amely k+l"n$en is jellemz volt a rgi
llatvilgra& Az okkultizmus olyan megoldst ajnl, amely a tnyeket sokkal tfog$$an s
egyszer9$$en "leli fel. Az si angrog+n t"rzs maradvnyait ugyane$$e a kategri$a kellene
sorolni, mint a to$ozmirigyet s egy$ titokzatos szervet, melyek nmn tan6skodnak az llati
s em$eri fejlds sorn mr rgen el(s"kevnyesedett szervek valsgos funk(ijrl. 7zek a
funk(ik valamikor, az si letrend$en jelents szerepet jtszottak.
Az okkult tants mindenesetre elnyre !asonlt!at "ssze a legli$erlisa$$ tudsok
lltsaival, akik az em$er eredett kutattk.
Mval %arWin eltt Paudin, aki a darWinistk protoplazmjnak a blaste#a nevet adta,
a k"vetkez flig okkult, flig tudomnyos materialista elmletet dolgozta ki. 4zerinte Adam,
az a5sze0ulis teremtmny, !irtelen j"tt el a Ji$lia szerint agyagb.l, azaz a tudomny
szerinti blaste#a*$l. 7zt Paudin gy magyarzza8
Az emerisgnek el a lrvaszer2 form'"l .ozta ltre a fe'lds ere'e a fa'tk
etel'esedst. !ogy ez az "risi eredmny ltre'.essen, edmnak a mozdulatlansg s a
tudatnlk9lisg llapotn kellett kereszt9l mennie, ami igen .asonlatos folyamat a szer2
llapot alatt ms formt lt llatok eset.ez.
%%
Paudin, a kivl $otanikus szerint Fdm nem egy em$er, !anem az egsz e#berisg,
amely ,egy idleges szervezet$en rejtz"tt, amely minden mstl k+l"n$"z"tt, s amely nem
tudott semmi ms szervezettel kap(solat$a ker+lni-. Paudin szerint a nemek sztvlsa
,(srzsos folyamat$an t"rtnt, !asonlan a med6zk s tengeri zskllatok nemek szerinti
sztvls!oz-. A fiziolgiailag gy kialakul em$erisg gy ,megfelel fejldsi ert tudott
fenntartani a nagy em$eri fajtk gyors ki$ontakozsra-.
%e Xuatrefages ezt az llsfoglalst a %he <u#an 7pe-ies*$en kritizlja, s kifejti,
!ogy szerinte ez ne# tud!#ny!s, vagyis az igazat megvallva Paudin elkpzelsei ,nem
kpeznek tudomnyos elmletet-, mint!ogy Paudin elmlet$en az elsdleges blaste#a az
1ls Akh!z kap(soldik, amelyrl pedig azt tartjk, !ogy minden m6lt, jelen s j"v$eli lnyt
poten(ilisan a $lastem$l teremtett, vagyis mindezeket a lnyeket en #asse vt"megesenw
teremtett. Paudin mg (sak figyelemre sem mltatja a #s!dlag!s !k!kat, vagyis ezen okok
szerept a szerves vilg fejlds$en. 'int!ogy a tudomny (sak a ,msodlagos okokkal-
foglalkozik, ,'. Paudin elmlet!ez nin(s mit szlnia-. .021. oldal3
Ugyan6gy nem lesz mit szlnia az okkult tantsok!oz sem, amelyet Paudin $izonyos
mrtkig megk"zeltett. ;a ugyanis Paudin ,elsdleges $lastema*j$an- a %!yan ?!o!an*i
esszen(it, a -hhaya*t vagy a 'itrik mst ltjuk, amely minden forma poten(ialitst mag$a
zrja, akkor a kt nzet egyezik. Aan azon$an kt igazi s igen lnyeges k+l"n$sg a kt
00
%e Xuatrefages8 %he <u#an 7pe-ies, 02R. oldal, /nternationak 4(ientifi( 4eries, @@A/. 5"tet.
E2
tants$an. '. Paudin szerint a fejlds nem !ossz6 milli vekre terjed ki, !anem !irtelen
ugrsokkal !alad elre. 'srszt pedig Paudin elsdleges $lastema*ja (sak vak
"szt"n"ssggel $r T valamifle ntudatlan 7ls Nk a #egnyilvnult K!z#!szban T ami
a$szurd elkpzels. 7zzel szem$en a mi %!yan ?!o!an*i esszen(ink T az 1lsdleges Ak
kauzalitsa, amely megteremtette a fizikai em$ert T egy el, aktv s poten(ilis anyag .per se
egy magasa$$ rend9 llati tudattal titatva, mint amilyen pldul a !angyk s a !dok tudata3
!ozza ltre vg+l a fiziolgiai differen(ilds !ossz6 sorozatait. 7ttl eltekintve '. Paudin
,tere#tsnek si s ltalnos folyamata-, mely a pr!t!5szervezetekbl indul ki, legal$$
olyan okkult, mint akr <ara(elsus vagy 5!unrat! elmlete.
'sfell, a ka$$alista munkk mind ezt az elmletet igazoljk. A :!har pldul azt
lltja, !ogy minden lt!at dolognak megvan a prototpusa a lt!atatlan Univerzum$an.
,'indaz, ami az Als Ailg$an van, megtall!at a :els$en. Als s :els k"l(s"n"sen !at
egymsra-. .0DS. fol.3
?@. At0#H a, I)N",P/t6H .%/taH. A, I)N",P/t6H, a C&&aa a, U$aH, a, At0H, a
S,P$HP/=t F#a# $a+%+; t="t6-F/ H=/=tH=,t=H. KaL
KaL Az ,Frnykok- vagy +hhaya*k voltak a fiai az ,Yn*sz+ltk-*nek, ez ut$$i nvvel
illetnek minden olyan /stent vagy lnyt, akik az Akarat T akr isteni, akr adeptusi akarat T
folytn sz+letnek. <ara(elsus h!#unkulusznak taln szintn ezt a nevet kellene adni, $r ez
az ut$$i folyamat sokkal anyagi$$ skon megy vg$e. A ,4z+rk+let :iai- kifejezs arra
mutat, !ogy a mi tantsunk ,"n*sz+lte- se azonosak a $ra!mani rendszer$en szerepl
<itrikkel, mivel ez az elnevezs utals sz+lets+k mdjra, e <itrikrl ugyanis a <ur\nak$an
llaptjk meg, !ogy Jra!m\ ,4z+rk+let*test$l- keletkeztek.
?7. A'#H%$ a BaG '=+5$=+=2=tt, a $6+# .#,=H a, SGa-- .#,=HH=/ H=.=$=2t=H. KaL M#H%$ a
$6+# *"=<<=H ,a.a$%""0 .0/taH, =/tX)t=H 6" -=/=%/.a2taH a, SG 0$a'-a, a, 6/=t B%$$;
0$a'0-a. A, =/"F)=H HP/"=G= a '0"%2#H -=/"=G6.6 /=tt. K-L A $6+# ",0$)a a, SG 0$)6H
/=tt, 6" a ",0$) 0$)6Ha. K*L
KaL A rgi vagy primitv faj $eleolvadt a msodik faj$a, s azzal eggy vlt.
K-L Az em$erisg fejldse s tvltozsa ilyen rejtlyes mdon megy vg$e. Az els
formk anyaga T amely rnykszer9, terikus s negatv volt T felszvdott a msodik faj$a,
s kiegsztette annak formit. A K!##entr ezzel azt magyarzza, !ogy miutn az els faj a
teremt T s termszetesen sem fizikai, sem asztrlis testtel nem rendelkez T Ks"k Asztrlis
Frnyk$l kpzd"tt, ezrt ez a faj ne# halt #eg, !anem ,em$erei- fokozatosan $eolvadtak,
a$szor$eldtak a sajt ,/zzadsg*sz+lte- utdaik test$e, amely test sokkal szilrda$$ volt,
mint a sajtjuk. A rgi forma elt9nt, felszvdott az 6j form$a, amely sokkal em$eri$$ s
anyagi$$ volt. Azok$an az idk$en nem volt !all, ez a korszak sokkal $oldoga$$ volt, mint
az Aranykor. ;all !elyett az t"rtnt, !ogy az els vagy sz+l anyag fel!asznldott az 6j
lny, az 6j test megalkotsra, st mg a $els vagy ala-s!nyabb prin(piumok vagy msknt
testek kiformlsra.
K*L Amikor az ,Frnyk- visszavonul, vagyis amikor az asztrlis testet szilrda$$ $urok
takarja, akkor fejldik ki az em$er fizikai teste. A ,4zrny-, vagyis az terikus forma, amely
ER
ltre!ozza sajt rnykt, sajt kpt, gy vlt az asztrlis test rnykv s sajt utdjv. A
kifejezs k+l"n"s s eredeti.
'int!ogy valszn9leg nem lesz r alkalom, !ogy errl a misztriumrl ks$$ is
szljunk, itt kell rmutatnunk a fejldsnek ezen k+l"nleges szakaszra vonatkoz g"r"g
mtosz ketts rtelmre. 'egtall!at ez #da s kt fia, ?astor s <olluO allegrijnak
k+l"n$"z vltozatai$an, melyeknek mindegyike spe(ilis jelentssel $r. Lgy pldul az
Ad&sszeia @/. k"nyv$en #da Tyndarus !itvese, aki frjtl ,kt $tor szv9 fiat- sz+lt,
?astort s <olluOot. Mupiter (sodlatos ajndkkal s eljoggal ltja el ket8 megkapjk a fl*
!al!atatlansgot, azaz egymst vltva minden msodik nap 6jra lnek s !alnak.
.aycinpcike3
02
. 'int Tyndaridae*k, az ikrek asztronmiai szim$lumot jelentenek, a nappal s
az jszaka szim$lumt. A felesgek, <!oe$e s ;ilaeira, Apoll, vagyis a Pap lenyai az
alkonyt s a !ajnalt szemlyestik meg
02
. A$$an az allegri$an viszont, amely$en Ieusz a kt
!s atyja T akik a #da ltal lerakott tojs$l sz+lettek T a mtosz teljesen teogniai jelleg9, s
a kozmikus allegrik azon (soportj!oz tartozik, amely$en az szerepel, !ogy a vilg egy
tojs$l kelt ki. 7$$en a mtosz$an ugyanis #da egy fe!r !atty6 formjt "lti magra,
amikor az /steni ;atty6val egyes+l.
0R
#da te!t az a mitikus madr, amelyet az rja faj
k+l"n$"z npeinek trad(ii ms*ms madr kp$en rtak le, melyek min arany tojsokat
raktak le.
01
A finnek epikus k"ltemny$en, a Kalevala*$an az =ter, a ,Az*anya- gy"ny"r9
lenya teremti meg a vilgot egy ,5a(sa- T a !atty6 vagy li$a, 5ala!amsa egy msik formja
T k"zrem9k"dsvel, s ez a ka(sa !at arany tojst s egy !etedik ,vastojst- rak le "l$e. %e a
#da*allegrinak az a vltozata, amely k"zvetlen+l utal a misztikus em$erre, (sak
<indarosnl
0S
tall!at, amire a !omroszi !imnuszok$an is
0G
kapunk nmi utalst. ?astor s
<olluO itt mr nem Apollodorus ikrei, .,p!ll!d!rus, ///. 0C.G3 !anem a ketts em$ert, a
!alandt s a !al!atatlant szim$olizljk. %e nem(sak azt jelentik, !anem T amint mindjrt
ltni fogjuk T k szim$olizljk a !armadik fajt, s annak talakulst az llati*em$er$l az
/sten*em$er$e, melynek (sak teste llati.
<indaros szerint a #da ugyanazon az jszakn nem(sak frjvel, !anem az /stenek
Atyjval, Ieusszal is k"z"s+l. Lgy lesz ?astor*$l a ;aland fia, <olluO$l pedig a
;al!atatlan ivadka. 7$$en a k+l"nleges (lra alkotott allegri$an azt !alljuk, !ogy az
Ap!aridk
0D
elleni $osszul !adjrat$an <olluO meg"li #yn(eust T ,azt, aki minden !aland
k"z"tt a leglese$$ tekintet9-, T ?astort azon$an megse$zi /das, ,aki lt s tud-. Ieus
villmaival vget vet a k+zdelemnek, s meg"li a kt utols k+zdt. <olluO ltja, !ogy fivre
!aldoklik.
0E
5tsg$eess$en arra kri Ieuszt, !ogy "lje meg t is. ,Te nem tudsz meg!alni
T feleli az istenek ura T te isteni faj$l szrmazol-. %e felajnlja, !ogy vlaszt!at8 vagy
"r"kre, mint !al!atatlan l az Nl+mposzon marad, vagy pedig T !a minden$en osztozni akar
fivre sors$an T letnek egyik felt a f"ld alatt, msik felt pedig az arany gi mezk"n
02
Ad&sszeia, @/. 2ED T 2C1) $lisz, ///. 2R2.
02
+hants +ypriaWues, <yg/ %al, [N/ Avidius] *Easti), st$. #sd8 2e-har#e] *yth!l!gie de la Gre-e
,ntiWue), S1D. oldal
0R
#sd8 Jra!ma 5ala!amsa. /. k"tet, 2. 4tanza.
01
#sd8 2e-har#e] *yth!l!gie), S12. oldal
0S
6e#. @. DC. s tov$$iak. %he!-ras, @@/A. 020.
0G
@@@/A. A. 1. %he!-ritus, @@//. /.
0D
,p!ll!d!rus. ///. ii. 0.
0E
<ausanias .///. 02. 0.3 azt mondja, !ogy az si idk$en ?astor srjt mutogattk 4prt$an) <lutar(!os
pedig azt mondja, !ogy ?astort fl*!alandnak vagy flistennek pemihm`aymf tartottk Argos$an. .Xuaestiones
>rae(ae 22.3
E1
t"lt!eti. 7zt a fl*!al!atatlansgot, amely$en ?astor is osztozik, <olluO elfogadta
2C
. Ls gy az
ikerfivrek felvltva lnek, az egyik nappal, a #sik jszaka
@O
.
Aajon ez (sak a k"lti kpzelet jtka& Allegria (supn, egyike azon ,szolris
mtosznak-, amelyeken t6l a modern orientalista kptelen $rmifle magasa$$rend9
interpret(ira& Pem, ez a t"rtnet sokkal t"$$ ezeknl. /tt a har#adik faj ,tojs$l kelt-
em$erre t"rtnik utals) a !armadik faj els fel$en !alandk az em$erek, azaz
szemlyisg+k "ntudatlan, s !inyzik $ell+k az, ami a tov$$ls!ez sz+ksges
22
. A faj
msodik fele !al!atatlann vlik az em$erek egynisg$en, miutn az "t"dik prin(piumot a
serkent istenek letre szltottk, "sszek"tvn ezltal a 'ondot a :"lddel. 7zeket az em$e*
reket jelenti <olluO, mg ?astor a sze#lyes, !aland em$ert kpviseli, egy nem is valami
magasa$$rend9 llatot, !a isteni egynisgtl el van vlasztva. ,/krek- k val$an, a !all
"r"kre elvlasztan ket, !a(sak <olluOot ikertestvre irnti szeretete arra nem indtan, !ogy
isteni termszett megossza kevese$$ eljoggal $r !aland testvrvel, rszt adva gy neki
sajt !al!atatlansg$l.
Az allegria metafizikai aspektusnak ez az okkult magyarzata. A szlt$en elterjedt
modern interpret(i pedig T <lutar(!os szerint
22
a testvri szeretet szim$lumaknt
di(stettk az kor$an T vagy ez a magyarzat, !ogy a legenda a termszet$l vett kp a
Paprl s a ;oldrl, igen keveset mond, s a titkos jelents magyarzatra nem felel meg.
Pem is szlva arrl, !ogy a g"r"g"knl a ;old az ezoterikus mitolgia szerint feminin volt, s
ezrt alig!a le!etett ?astor*nak tekinteni, !iszen a ;oldat ugyanakkor %ianval azonostottk.
Az si szim$olgusok pedig, akik a Papot, a minden gitestek kirlyt, a legmagasa$$
/stensg lt!at kpnek tekintettk, alig!a szemlyest!ettk meg azt <olluO alakjval, aki
(sak egy flisten volt
2R
.
;a a g"r"g mitolgirl ttr+nk a mzesi allegrikra s szim$olizmusra, akkor
ugyanennek a ttelnek egy mg sokkal szem$esz"k$$ igazolst talljuk ms forma alatt.
Mlle!et nem tudjuk kimutatni $enn+k a ,Tojs$l sz+letett- em$ereket, mgis
flrert!etetlen+l megtalljuk a Genezis ngy els fejezet$en a Titkos Tants androg+njeit s
az els !rom fajt, a legeredeti$$ szim$olgi$a $urkolva.
A, #"t=)# &=$'aB$%2#ta
Az atlantiszi faj utols maradvnynak els+llyedse utn, ami mintegy 02.CCC vvel
ezeltt t"rtnt, az okkult s vallsos misztriumokat s9r9 s mindent eltakar ftyollal
$ortottk $e, ne!ogy azok$an mltatlanok is rszt ve!essenek, s gy megszentsgtelentsk.
2C
'indar!s, Pem. @. SC. s k"v. 2issen.
20
7-h!l/ 1urip. Arestes, RS2, 2ind!rf. ld. 2e-har#e, i.m. S1R.o.
22
A 'ond szemlytelen s per se isten, jlle!et "ntudatlan ezen a skon. 'ert !a elvlik !armadik
.gyakran "t"diknek nevezett3 prin(piumtl, a 'anasztl, .amely az els megnyilvnult !romsz"g vagy
!rmassg vzszintes vonala3, nem szerez!et tudomst e f"ldi sk dolgairl, nem szlel!eti ket. ,A legmagasa$$
a legala(sonya$$ szemn kereszt+l lt- a megnyilvnult vilg$an. 'urusha .a 4zellem3 vak marad <rakriti .az
Anyag3 segtsge nlk+l az anyagi vilgok$an) ugyangy van ezzel Atma*Judd!i, !a nin(s mellett+k 'anasz.
22
!rals, RDR. old.
2R
7zt a k+l"n"s elgondolst s interpret(it %e(!arme is elfogadja a yth!l!gie de la Gre-e ,ntiWue
.S11. o.3 (m9 m9v$en. ,?astor s <olluO T mondja T semmi ms, mint a Pap s a ;old, ikertestvrek
alakj$an... A Pap, a !al!atatlan s !atalmas lny, amely minden este let9nik a szem!atron, s a f"ld al szll,
mint!a (sak !elyet akarna (sinlni a testvr$olygnak jszaka, T ez <olluO, aki felldozza magt ?astor
kedvrt. ?astor pedig, aki ala(sonya$$rend9 testvrnl, neki k"sz"n!eti !al!atatlansgt, mert, amint
T!eop!rastus mondja, a ;old (sak egy msik, $r gyeng$$ Pap.- .2e Ventis, 0G.3
ES
7zeknek a tudomnyoknak egynmelyike azta eOoterikuss vlt T pldul az asztronmia, e
tudomnyk"r tisztn matematikai s fizikai aspektus$an. Az okkult tudomnyok dogmit s
tantteleit azon$an elfelejtettk, mint!ogy ezek mind szim$olizlva voltak, s (sak a
plda$eszdek s allegrik rizet$en maradtak fenn, ez ut$$iak rtelme gy ki lett
forgatva. 'indazonltal a !ermafrodita 6gyszlvn minden nemzet rsai$an s trad(ii$an
szerepel) !onnan ez az egyrtelm9sg, !a a dolog (sak egy elkpzels&
7zen titoktarts k"telezettsge mellett vezettk el az "t"dik fajt a vallsos
misztriumok ltests!ez vagy jo$$an mondva 6jraalapts!oz azrt, !ogy ezek$en az si
igazsgokat az allegria s a szim$olizmus nyelvn a j"vend gener(ik szmra
megtantsk. Lme, a korszakok rejtlye, az egyiptomi 4zfinO, mint az /stenitl szrmaz
em$erfajok s k+l"n"sen az androg+n faj elpusztt!atatlan tan6jaQ Tan6$izonysga annak,
!ogy az /steni J"l(sessg testet "lt"tt a :"ld"n, s knytelen volt megzlelni a fjdalom s a
szenveds szemlyes tapasztalatnak keser9 gy+m"l(st, amelyet a :"ld"n (supn a M s a
Uossz Tudsnak :ja alatt le!et megszerezni, T ez az a titok, amelyet elsz"r (supn az
7lo!im, az Yn*$eavatott, ,'agasa$$ /stenek-
21
ismertek.
A Jook of 7no(!*$en .7no(! k"nyve3 szerepel Fdm
2S
, az els /steni Androg+n, aki sztvlik
frfiv s nv, s lesz $elle MA;*;7AA az egyik faj$an vagy form$an, majd 5in s F$el
2G
T !m s n T a msodik fajban vagy form$an, a ketts nem9 Me!ova!
2D
, az rja prototpus8
Jarm\*Aa(! megismtldse. 'indezek utn j"n az em$erisg !armadik s negyedik
gy"krfaja
2E
, melyek$en frfiak s nk, te!t ellenkez nem9 egynek lnek, nem pedig nem*
nlk+li fl*szellemek s androg+nok, mint a kt elz faj$an. 7rre a tnyre minden
antropogni$an tallunk utalsokat. 'egtall!at a mesk$en s allegrik$an, a
mtoszok$an s kinyilatk!ztat!tt 4zentrsok$an, a legendk$an s !agyomnyok$an. 'ert
minden nagy misztrium k"z"tt, melyeket az srgi m6lt$l a Jeavatottakon kereszt+l
"r"k"lt+nk, ez egyike a legnagy!bbaknak. 'agyarzatul szolgl ez arra a $i*szeOulis elemre,
amely minden teremt /stensgnl megtall!at, T plda erre Jra!m\*Air\j*A\(!, tov$$
Fdm*Me!ova=va, valamint 5in*Me!ova*F$el. 'ert az ,Fdm nemzetsgnek k"nyve- mg
(sak meg sem emlti 5int s F$elt, !anem (sak annyit mond8 ,:rfi6v s asszonny teremt
ket... s nevez az nev+ket Fdmnak. .Gen. A. 2.3 Azutn gy folytatja8 ,Fdm... nemze
fiat az kpre s has!nlat!ssgra s nevez annak nevt 4t!nek-. .A. 2.3 Azutn mg ms
fiakat s lenyokat nemze, $izonytkul annak, !ogy 5in s F$el (supn sajt magnak
allegorikus vltozatai. Fdm a primitv e#beri fajt jelenti, k+l"n"sen annak kozmikus*
(sillagszati rtelm$en. Teo*antropolgiai rtelm$en azon$an nem. Me!ova vagy Dah5<!vah
mint "sszetett nv, melynek rtelme8 !mnem9 s nnem9 let, .elsz"r androg+n, majd
nemekre sztvlt let3 a Genezis A. fejezettl kezdve ilyen rtelem$en szerepel. Amint a
4our(e of 'easures szerzje mondja .01E. old.38 ,A Me!ova!*t alkot kt sz a !m*n, mint
sz+letst eredmnyez elsdleges fogalom$l indul ki-. 'ert a D!d !$er $et9 a #e#bru#
virile volt, a <!vah pedig =va, a minden l anyja vagy ltre!ozja, a :"ld s a Termszet. A
21
#sd8 B!!k !f 1n!-h, ford. #auren(e p+sp"k, 0DD2.
2S
Fdm .5admon3 T akr(sak Jra!m\ s 'ars T a ne#z s tere#t er szim$luma, melyet a Az s a
:"ld jelkpez T ez alkimista titok. ,Az em$eri llek teremts!ez :"ld s Az kell- T mondja 'zes. 'ars a
!indu angala .a 'ars $olyg3, s ez azonos Kartikeya*val, a ,;$or6 istenvel-) Ghar#a5ja, aki 4!iva
izzadsgb.l s a :"ld$l j"n ltre. K 3!hita is, a v"r"s, miknt Jra!m\ s Fdm is v"r"s volt. A !indu 'ars T
akr(sak Fdm T nem asszonytl sz+letett. Az egyiptomiaknl 'ars volt az seredeti ne#z prin-piu#,
akr(sak Jra!m\ az eOoterikus tants$an, s Fdm a 5a$$al$an.
2G
F$el annyi, mint ?!e$el, jelentse ,sz+lsi fjdalmak-, fogantats.
2D
#d. $sis Cnveiled, //. 2ED. old, a!ol kimutattam, !ogy Me!ova Fdm s =va egy$evve, <evah s F$el
pedig a ni kgy..
2E
#d. $sis Cveiled, /. 2C1. old.8 ,7 kt faj egyes+lse egy har#adik fajt !ozott ltre-.
EG
fenti szerz e$$l arra k"vetkeztet, !ogy8 ,#t!at te!t, !ogy a tkletes egy .a t"kletes ni
k"r vagy D.ni, sz# szerint 2CS023, mint a #rtkek alk!t.ja, magra veszi a sz&lets5eredet
formjt is, mint az egy her#afr!dita) innen a fallikus forma s !asznlata-.
<ontosan, (sak!ogy a ,fallikus forma s !asznlata- korszakokkal ks$$ j"tt) 4et!
fia, 7nos eredeti s els jelents$en az els olyan faj, amely a jelenlegi szoksos mdon, n
s frfi k"zrem9k"dsvel j"tt ltre. 4et! ugyanis nem em$ert jelent, !anem egy fajt. 7ltte az
em$erisg !ermafrodita volt. 4et! az els .fiziolgiai3 eredmny a ,Juks- utn, s egyszers*
mind az els e#ber) ezrt szoktk firl, 7nos*rl azt mondani, !ogy az ,7m$er :ia-.
4et! a ksi !armadik fajt jelenti.
A ka$$alistk, !ogy elrejtsk az Ain 4op!*nak .a ;atrtalan s Agtelen Aalaminek3
igazi misztikus nevt, az egyik szemlyes Teremt*7lo!im "sszetett tulajdonsgjelz nevt
lltottk eltr$e. 7zen 7lo!im neve Bah vagy Dah volt T az i vagy j $et9k egymssal
fel(serl!etk T vagy msknt Dah5<!vah, azaz h# s ni
MN
) Dah51ve te!t egy her#afr!dita,
vagyis az e#berisg els f!r#ja, az eredeti :"ldi Fdm, te!t nem ,da# Kad#!n, akinek
,elme*sz+lte fia- a f"ldi Ma!*;ova!, misztikus rtelmezs$en. Tudva ezt, a furfangos ra$$i*
ka$$alista egy olyan titkos nevet szerkesztett $elle, amelyet ks$$ nem rul!atott volna el
az egsz rendszer ismertetse nlk+l, ezrt knytelen volt azt szent nvknt kezelni.
;ogy milyen szoros az azonossg Jra!m\*<raj\pati s Me!ova!*4ep!irot!, Jra!m\*
Air\j s Me!ova!*Fdm k"z"tt, azt (sak a Ji$lia s a <ur\nk "ssze!asonltsa tudn
kimutatni. A kett analzise s egyforma szempont$l val megvilgtsa meggyz
$izonytkul fog szolglni arra, !ogy a kt m9 ugyanazon eredeti iratnak kt msolata,
melyeket kt k+l"n$"z, egymstl id$en tvol es korszakok$an ksztettek. 7zzel
kap(solat$an rdemes "ssze!asonltani a Genezis /A. 0. s 2S. valamint a anu /. 22
sz"vegeit, s akkor mindkett rtelme vilgos lesz. A anu*$an Jra!m\ T aki !asonlatosan a
Me!ov!oz vagy Fdm!oz a >enezis*$en egyszemly$en em$er s /sten, s testt frfiv s
nv osztja, T az ezoterikus rtelmezs szerint a teremt s ne#z ernek szim$olikus
megszemlyestse mind isteni, mind em$eri fokon. A :!har mg nyomsa$$ rvelst ny6jt
az azonossg szempontj$l, st egyes ra$$ik szrl szra ismtelnek $izonyos eredeti pu*
r\nai kifejezseket. Lgy pldul a vilg ,teremtst- a $ra!mani k"nyvek$en #il\*nak, a
sport$an val "r"mnek, a #egfels Teremt szrakozsnak tekintik. ,Ais!nu, aki ezek szerint
k+l"nll s egy$ef+gg szu$sztan(ia, szellem s id, 6gy sportol, mint egy jtkos fi6, amint
ltni fogjtok, !a megfigyelitek dvajkodsait. .Ais!nu <ur\na, /. k"t. //. fej.3 'ost
!asonltsuk gy "ssze azzal, amit a Po$elet! ;ok!man 5"nyv*$en mondanak8 ,A ka$$alista
azt mondja, !ogy a vilgok ltrej"tte gynyr9sgbl t"rtnt, mivel Ain 4op! .&Q3 gynyrk5
dtt Ynmag$an, Ynmagtl Ynmagig sugrzott s lngolt... amit gy"ny"rnek neveznek.
./dzve 'yer8 ?abbalah (. m9v$en a 00C. oldalon.3 A fenti te!t nem ,a ka$$alistk
k+l"n"s elkpzelse-, amint az idzett szerz megjegyzi, !anem egy tisztn pur\nai, rja
elkpzels. ?sak azt krdezz+k, mirt tettk meg Ain 4op!*ot Teremtnek&
Az ,/steni ;ermafrodita- te!t Jra!m\*A\(!*Air\j) a smitknl, !elyese$$en a
zsidknl pedig Me!ova!*5in*F$el. ?sak!ogy a ,pognyok- sokkal szint$$ek s egye*
nese$$ek voltak, mint az izraelitk s a ra$$ik, akik tagad!atatlanul tudtk eOoterikus
istensg+k igazi jelentst. A zsidk a nekik adott nevet T a ya!oudit T srtsnek tekintik.
<edig ppen olyan joguk van, vagy lenne, !a akarnk, "nmagukat az si Va!*oudi*nak, ,Ma!*
!oviknak- nevezni, mint a!ogy a $ra!manok si ne#zeti istensg&k szerint $ra!minoknak
2C
A Mod a 5a$$al$an a kezet, a mutatujjat s a linga#!t .indiai fallosz*jelkp3 szim$olizlja, mg
szm szerint a Mod a t"kletes egy) de jelenti a 0C*et is, amely megosztva !m s ni.
ED
nevezik magukat. 'ert Ma!*!ova! azon teremt planetris angyalok !ierar(!ijnak vagy
(soportjnak energikus neve, amely (sillagzat alatt a zsid nemzet kifejld"tt. Me!ova! egyike
a 4zaturnuszi uralkod (soport planetris 1l!hi#*jnek. A Genezis /A. fej. 2D. verse T !a
!elyesen olvassk T feljogostja ket erre, mert az em$erek 6j fajt T akik 4et!*tl s 7nos*tl
szrmaznak T Deh!vah*nak nevezi) a Ji$lia elfogadott fordtsa te!t !elytelen, mert ezt a
sz"veget gy kellett volna fordtani8 ,4et!*nek is sz+letett fia8 7nos) akkor kezdtk az em$erek
magukat Dah*nak, vagy Va!*!ova!*nak nevezni-. =rtsd, frfiaknak s nknek, a ,teremts
urainak-. 7lg, !a ezt a verset az eredeti !$er sz"veg$en s a 5a$$ala megvilgtsa mellett
olvassa valaki, !ogy rj"jj"n arra, a jelenlegi fordts !elyett a !elyes sz"veg a k"vetkez
kellene, !ogy legyen8 ,Akkor kezdtk az em$erek #agukat Deh!vnak nevezni-. Pem pedig8
,Akkor kezdtk segtsg+l !vni az Hrnak nevt-, mert az ut$$i !elytelen fordts, akr
szndkosan t"rtnt, akr akaratlanul. Azutn a jl ismert kittel8 ,Pyertem frfiat az Hrtl-
gy kellene, !ogy !angozzk8 ,Pyertem frfiat, spedig Me!ova!*t-
20
. #ut!er ezt a kittelt
egszen mskpp fordtotta, mint a rmai katolikusok. BordsWort! p+sp"k gy fordtja8
,?ain*t nyertem, T 5int 5\nit!itl nyertem-. #ut!er gy fordtja8 ,Pyertem egy frfi6t T
spedig az Urat- .Me!ovt3. A ,T!e 4our(e of 'easures- szerzje pedig8 ,rte# egy frfi;t,
spedig Deh!vah*t-. 7z ut$$i a !elyes fordts, mert8 a.3 7gy !res ra$$i, egy ka$$alista ezt a
kittelt a szerznek pontosan gy fordtotta le, s $.3 ez a fordts azonos a 5eleti Titkos
Tants Jra!m\*ra vonatkoz megllaptsval.
Az $sis Cnveiled*$en a szerz megmagyarzza
22
, !ogy8 ,?ain... az _Hr_ fia, nem pedig
Fdm fia-. .#d. Genezis, /A. 0.3 Az ,Hr- T Adam 5admon, B!d-heva, ,Fdm*=va- vagy
Me!ova! ,Atyja-, s a fi6 nem test$l s vr$l szrmazik, !anem a $9n"s gondolat$l. 4et!
ms oldalrl viszont a fldi e#berfaj!k vezetje s sapja) eOoterikusan Fdm fia, de
ezoterikusan 5in s F$el utdja, mivel F$el vagy ;e$el nnem9 lny, a !mnem9 5in ni
fele s msa, Fdm pedig egy gy9jtnv a frfira s a nre8 ,frfi6v s asszonny .Ia(!ar va
Pako$e!3 teremt ket... s nevez ket Fdmnak-.
A Genezisben az /. T A. fejezetek szndkosan, ka$$alisztikus okok$l "ssze vannak
keverve. A Genezis ./. 2S.3 !elyn szerepl 7'J7U s 1n!s utn j"n a ./A. 2S.3 !elyn
szerepl 7m$er :ia, Fdm utn j"n az els androg+n) a nem*nlk+li .els3 3!g!sz, Adam
5admon utn j"n a sztvlt Fdm s =va, vg+l pedig Me!ova*=va s 5in*Me!ova. 7zek
mind k+l"nll gy"krfajokat jelentenek, melyek k"z"tt t"$$ milli v telt el.
Lgy te!t mind az rja, mind a smita teo*antropogrfia ugyanazon gallyrl val kt
levl) megszemlyestseik s szim$olikus alakjaik megfelelnek egymsnak, spedig a
k"vetkez "sszef+ggs$en8
0. A egis#erhetetlen, akire a (ig Vda*i sz"veg k+l"n$"zkppen utal, mint pldul
,7e##i nem volt-, s akit ks$$ <ara$ra!man*nak neveztek, ugyanazt jelenti, mint [\] .,in,
semmi, vagy Ain 4op! a ka$$alistknl3, vagy pedig a Genezisben a ,4zellem- ./sten
4zelleme3, aki a Aizek f"l"tt le$egett. 7zek az!n!sak egymssal. 7gy$knt a titk!s
ka$$alista sz"vegek$en a Genezis /. A. 2. verse az 0. vers !elyn szerepel, s ezt k"veti az,
amikor 1l!hi# ,megteremti az eget s a f"ldet-. A versek sorrendjnek ez a szndkos
fel(serlse #!n!teisztikus s ka$$alisztikus okok$l volt sz+ksges. Meremis tka azon
7lo!im ./stenek3*re, akik ne# tere#tettk meg az egeket s a f"ldet .@. fej. A. 00.3 azt
mutatja, !ogy voltak olyan 7lo!imek, akik teremtettek.
20
#sd 7!ur-e !f easures, 2GG. old.
22
//. k"t. 2SR. s k"v. old.
EE
2. Ugyan(sak azonos az =gi anu57F8ya#bhuva, aki 4W\yam$!u*Parayana, az
,Ynmagtl #tez-*tl eredt, a ka$$alistk Adam 5admon*val, s a >enezis*i androg+n
7'J7U*vel.
2. 'anu*4W\yam$!uva pedig Jra!m\, vagy a #ogosz) a smita megszemlyests$en
Adam 5admon, aki a >enezis ./A. 1.3 szerint kt rszre osztja magt, frfi6v s asszonny,
s gy lesz $elle Ma!*;ova! vagy Ma!ova!*=va) az rja megszemlyests$en 'anu*
4W\yam$![va vagy Jra!m\ elvlasztja magt, s lesz $elle ,Jra!m\*Air\j s A\(!*Air\j-,
frfi s n. A sz"vegek s a vltozatok t"$$i rsze szndkos mell$eszls.
R. A\(! ezek szerint Jra!m\ lenya, neve 7ata5(upa, ,a szz formj6-, tov$$
7avitri, *generati0), az /stenek s minden lk anyja. A\(! azonos =vval .az "sszes Urak
vagy /stenek, msknt3 ,A minden lk Anyjval-. %e ezen fel+l itt mg sok okkult jelents is
rejtve van.
Ami errl a trgyrl az $sis Cnveiled*$en T jlle!et elszrva s nagyon vatos
kifejezsek$e $urkolva tall!at, teljesen !elytll.
:enti m9$en az 7zkiel 5ereknek
22
ezoterikus jelentst magyarzza, D!dhevah*rl
vagy Me!ova!*rl a k"vetkezk tall!atk8
!a a @etragram ele'nek .rom els et2't vessz9k, akkor az az 3steni @eremtst fe'ezi ki
spiritulisan, azaz eredend 2n nlk9l. !a a @etragram .rom utols" et2't vessz9k, akkor
az az eredend 2nt fe'ezi ki, s ez feminin. Az va sz" .rom et2l ll, de a primit,v vagy
gi edmot csak egy et2vel ,r'k, a Wod) vagy dod.)dalT te.t nem We.ova.)nak .anem
3eva.)nak vagy v)nak kell olvasni. Az els fe'ezet (a Fenezis els fe'ezete* edm'a
spiritulis, te.t tiszta androg9n Adam Aadmon. Amikor a msodik (a por"l teremtett* edm
oldalord'"l asszony lesz, a tiszta Virgo (sz2z* sztvlik, ;nemzse< mer9l, vagyis a lefel
.a'l" ,vre ker9l, s lesz elle &korpi), a 2nnek s az anyagnak a szim"luma. + m,g a felfel
tart" ,v a tisztn spiritulis fa'ok .elye, azaz a t,z znv,z eltti ptrirka, a 4ra'apatik s
+ep.irot. .elye, akiket a teremt 3stensg vezrel, aki Adam Aadmon vagy dod)c.eva
(spiritulis rtelemen*, R addig a lefel tart" ,v (We.ova.* a fldi fa'fok, akiket 7noc. vagy
Dibra, a .etedik vezrel. 7z ut"ir"l R miutn flig isteni s flig fldi R azt mond'k, .ogy
3sten lve vette el. 7noc., !ermes, Bira R mind ugyanaz.
A sokfle rtelmezs k"z+l a fentiek$en (sak egyet mondtunk el. Pem sz+ksges arra
figyelmeztetni a tanulmnyozt, !ogy a 7k!rpi. a nemzszervek asztrolgiai jele. 'iknt az
/ndiai Uis!i*k, 6gy a ptrirkk is tvltoztat!atk szmaikk, s egymst !elyettest!etik.
Aszerint, !ogy milyen tmval kap(solat$an emltik ket, le!etnek tzen, tizenketten, de le!et
!t vagy "t, vagy ppen tizenngy ptrirka, mint!ogy ugyanolyan ezoterikus rtelm+k van,
mint a anuknak vagy Uis!iknek.
A mondottak!oz mg !ozz kell tenni azt is, !ogy Me!ova T amint kimutattuk T
szmtalan etimolgiai vari(ival $r, de (sak azok a vari(ik igazak, amelyeket a
5a$$al$an tallunk. .$eve3 az ^*testamentum$l vett kifejezs, kiejtse8 Ba5va. /nman
szerint ez kt sz$l8 Bah!5$ah, Dah!5Dah, van "sszevonva, a Dah! le!et Dah is. <ontozott
form$an , de ez (sak egy ra$$inisztikus szeszly, !ogy "sszekap(sol!assk azt az ,d!ni
nvvel, vagy ~*val, mely ut$$i ugyangy van pontozva. 5+l"n"s s alig !i!et, !ogy a
zsidk rgen ezt a nevet .,d!ni3 *nak olvastk, mikor oly sok m9v+k volt, Deh!, Dah s
$ah "sszettellel. %e gy volt. <!ilo Jy$lus, akinek az u. n. 4an(!uniat!on*t"redket k"*
sz"n!etj+k, g"r"g $et9kkel /7, Dav! vagy Dev!*nak rta. T!eodoret azt mondja, !ogy a
22
$sis Cnveiled, //. k"t. RS2. old.
0CC
szamaritnusok Bahva*nak, a zsidk pedig Bah!*nak ejtettk. >i$$s professzor szerint
azon$an a pontozs ilyen volt8 .Be5h!u5vih3, s ezzel elvgja a sz igazi okkult
rtelmezsnek gordiuszi (somjt. 'ert e$$en az utols form$an, mint !$er ige annyit
jelent8 , lesz-
2R
. 7z pedig egy kaldeai ig$l szrmazott8 ~ vagy eue IevaJ vagy eua
I1vaJ, ami annyit jelent, !ogy ,lenni-. =s ez !elytll, mert (sak 1n!sh*tl, az ,7m$er :itl-
kezdd!ettek el ,lenni- az igazn em$eri fajok, a frfiak$l s nk$l ll em$eri fajok. 7zt a
megllaptst tmogatja mg <ark!urst is, aki a ige jelentst a k"vetkezk$en adja meg8
0. ,leesni- .azaz nemzs$e vagy anyag$a mer+lni3, s 2. ,lenni, f!lytatni- T mrmint a fajt.
Az eua I1vaJ, ,lenni- sz !e!ezetes !angja <eve I1veJ, ami a sz feminin formja) s
ugyanez a sz, mint ;e$e, a g"r"g"k ifj6sg*istentje, ;raklsz ol+mposzi mennyasszonya.
'indez 6ja$$ fnyt vet a Me!ova sz eredeti ketts*nem9 formjra.
'iutn a szanszkrit$an is tallunk olyan sztagokat, mint Dah s Bah, pl. Dah5navi
.>angesz3 s Dagan5n8tha .a ,Ailg Ura-3, vilgos, !ogy 'r. UaWlinson mirt tulajdont
m9vei$en oly ers rja vagy vdikus !atst a korai $a$ilniai mitolgira. Azon sin(s mit
(sodlkozni, !ogy az lltlagos tz izraeli t"rzs nyomtalanul elt9nt a $a$ilniai fogsg ideje
alatt, amikor is azt !alljuk, !ogy a zsidknak de fa-t! (sak kt t"rzs+k van8 a Duda s a 3vi
t"rzs. A levitk radsul nem is kpeztek t"rzset, !anem (sak a papi kasztot jelentettk.
'ind"ssze annyi t"rtnt, !ogy a t"rzsek leszrmazottai k"vettk sapikat, a k+l"n$"z
ptrirkkat a ritka, sziderikus lg$e. A rgi idk$en val$an voltak Brah#*ok s ,5brah#**
ok, mg mieltt az els zsid megsz+letett volna. 'inden nemzetnl az els /stent vagy
/steneket androg+nnek tartottk. Pem is le!etett ez msknt, !iszen a tvoli sk"d$e vesz
eld"ket, a ketts*nem9 sapkat isteni lnyeknek, /steneknek tartottk minden+tt, 6gy a!ogy
azt a mai napig a knaiak teszik. 4 $izonyos rtelem$en isteniek voltak, mint a!ogy az volt az
els em$eri leszrmazott, az ,elme*sz+lte- primitv em$erisg, amely a leg!atrozotta$$an $i*
szeOulis volt, amint azt a legrgi$$ szim$lumok s trad(ik $izonytjk. Az si papsg
kpletes mesterfogsai$an s k+l"n"s frazeolgij$an oly tudomnyokra tallunk utalsokat,
amelyeket a jelenkor mg nem fedezett fel. Jrmennyire is jl ismeri a ma tudsa az
egyiptomiak papi rst s !ieroglifikus rendszert, rtenie kellene mg a feljegyzsek
trostls!oz is. 5"rzvel s vonalzval kez$en kell meggyzdnie arrl, !ogy az ltala
vizsglt kprs $eleillik*e $izonyos elre #egad!tt #rtani alak!k krv!nalba, mert a
feljegyzseknek ez a rejtett kul(sa, (sak akkor vllalkozzk a megfejtsre.
,Aannak azon$an "nmagukrt $eszl mtoszok. 7$$e az osztly$a sorol!atnnk
minden kozmognia ketts*nem9 els teremtit. A g"r"g Ieus*In .Aet!er3 s felesgei8
?!t!onia .a kaotikus f"ld3 s 'etis .a vz3, Nzirisz s /zisz*#atona, T Nzirisz szintn az =tert
szim$olizlja, Amun, a #egfels$$ /stensg, a Ailgossg sforrsnak els eman(ijt, mg
az istennk itt is a :"ldet s a Aizet jelentik. 'it!ras, a szikl$l sz+letett /sten, a !mnem9
Ailg*T9z vagy a megszemlyestett Ks*Ailgossg szim$luma s 'it!ra, a T9z*/stenn, aki
egy$en anyja s felesge, itt a T9z .az aktv vagy !m*prin(pium3 tiszta elemt vilgossgnak
s !nek tekintik, prosulva a :"lddel s a Azzel, vagyis az Anyaggal .ami a kozmikus
nemzs ni vagy passzv eleme3-
21
.
=s mindezek a feljegyzsek az si isteni ;ermafroditrl szlnak.
2R
#d.8 "ssze!asonltsknt8 <!zses, @//. S, a!ol ez gy van pontozva.
21
$sis Cnveiled, /. 01S. old.
0C0
T. STANZA
A (VERE>TKNSZELITTEK1 FE>LDDSE
K??L A &0$%' BaG B=G/F26"6)=H B%/tat0"a. K?AL A M0"%2#H BaG '=+t=$='t# a
&a$'a2#Hat, 6" =/<C",tC/.
??. EHH%$ a '0"%2#H H#B=G/=",t=tt= a &a$'a2#Hat IfajtJ, a t%G0"-;/NH=/t=t. A .=$=Gt6H )Ftt,
*"5<<G=# )Ftt=H, 6" a *"5<<=H '=+H='6)=2t=H 6" H#$=H=2t=HV a )a< B=/'=/=+3t=tt=, a
&%/2 /=&Xt5tt= 6" H#B%$'0/ta, a ",6/ t0</0/ta, '3+ '=+ )=' 6$t. A B=&6$ &attS a *"#//a+%"
6+-%/t$;/ Ia <!ldJ -=0$)6H%/ta a )a+ *"=<<=t, a G5.=)2F BaG t%G0"0t, a H6"F &a$'a2#H
&attSN='-=$6t I<a#saJ KaL. E/F",5$ &3'N)F, 'aG2 B6$B# 6" )F K-L.
.a3 A 4tanza sz"vege vilgosan kifejezi, !ogy az em$eri em$rit 5ozmikus
erk ab e0tra tplltk, s !ogy az ,Atya*Anya- ktsgtelen+l a (srt szolgltatta, amely
kirleld"tt. 7z valszn9leg egy ,verejtk*sz+lte tojs- volt, amit a ,ketts- sz+ltl
elvlasztva kellett kik"lteni valamilyen titokzatos mdon. Pem is olyan ne!z egy tojsrl
szaporod em$erisget elkpzelni, !iszen mg ma is T egy $izonyos rtelem$en T ,tojs$l-
sz+letik az em$er. 'agendie, a 'r-is 1le#entaire de 'hysi!l!gie (. munkj$an idz ,... egy
esetet, a!ol a k"ld"kzsinr .mg a m!$en3 elszakadt, s !elye teljesen $egygyult-, s a
gyermek mgis lve sz+letett. 'agendie tallan azt krdezi8 !ogyan me!etett vg$e a
(irkul(i e$$en a szervezet$en& A k"vetez oldalon pedig azt mondja8 ,4emmit sem tudunk
jelenleg a foetus*$an vg$emen emsztsrl-. A tpllkozsra vonatkozan pedig felteszi a
krdst8 ,7zek utn pedig mit mond!atunk a foetus tpllkozsrl& 7$$en a trgy$an a
fiziolgiai m9vek (sak biz!nytalan feltevseket tartalmaznak.
A szkeptikus erre azt mondan8 ,/genm, de 'agendie k"nyve mg az elm6lt
gener(i!oz tartozik, a tudomny azta olyan nagy lpsekkel !aladt elre, !ogy a
tudatlansg $lyegzjt mr nem le!et rs+tni-. Aal$an, de akkor forduljunk a fiziolgia
egyik kivl tekintly!ez, 4ir 'i(!ael :oster*!ez, s akkor T a modern tudomnyra egyltaln
nem !zelgen T azt !alljuk tle8 ,Az em$ri funk(ionlis tevkenysgeinek keletkezsre s
fejldsre vonatkozlag tudsunk 6gyszlvn +res lap. Alig tudunk valamit azokrl a
k+l"n$"z lp(sfokokrl, amelyeken kereszt+l az evum protoplazmjnak elsdleges
alaptulajdonsgai$l az a kompleO jelensg fog differen(ildni, amelynek magyarzatra e
k"nyv$en ksrletet tettem-. .%e0t5B!!k !f 'hysi!l!gy, T!ird 7dition, 0DGE, S22. old.3 A
?am$ridge*i Trinity ?ollege tanuli jl tennk, !a letakarnk ;ygieia szo$rt, >alenus s
;ippokratsz mellszo$rn pedig $ek"tnk a szemeket, ne!ogy azok szemre!nyan
tekintsenek elfajzott utdaikra. 'g egy tov$$i tnyt azon$an meg kell emlten+nk. 4ir
'i(!ael :oster diszkrten !allgat nagynev9 fran(ia kollegja ltal fel!ozott esetrl8 a m!$en
elszakadt k"ld"kzsinrrl.
.$3 7z egy igen k+l"n"s megllapts, a!ogy azt a 5ommentrok magyarzzk.
Tisztzzuk a dolgokat8 'iutn az els faj ,sarjadssal- megteremtette a msodikat T amint ezt
elzleg megmagyarztuk T a msodik faj letre !ozza a !armadikat, s ez a faj maga is !rom
elk+l"n+lt (soport$l ll, s a (soportok!oz tartoz em$erek k+l"n$"zkppen szaporodnak.
7zek k"z+l a kt els (soport em$erei tojs$l szaporod mdszerrel j"nnek ltre, T s ezt a
mdszert a modern termszettudomnyok valszn9leg nem ismerik. A !armadik em$erisg
korai alfajai fajtikat egy $izonyos nedv vagy vitlis fluidum kiizzadsval szaportottk,
amelynek egy$eolvad (s"ppjei egy tojsszer9 g"m$"t kpeztek, s ez az u. n. tojs mintegy
0C2
kv+lll eszk"z volt a $enne kiformld foetus*nak s gyermeknek. A ks$$i alfajok
szaporodsi mdja azon$an megvltozott, legal$$ is eredmnyei$en. A korai alfajok
gyermekei teljesen nem nlk+liek voltak T szinte forma nlk+liek, mr amennyit rluk
egyltaln tud!atunk
0
, de a ks$$i alfajok gyermekei androg+nnek sz+lettek. A fajok
sztvlsa a !armadik faj$an t"rtnt meg. Az em$erisg ugyanis legelsz"r a*szeOulis, nem
nlk+li volt, majd kifejezetten !ermafrodita, $i*szeOulis lett, vg+l pedig az em$ert*teremt
tojsok$l fokozatosan, szinte szrevtlen fejldssel el$$ olyan lnyek sz+lettek, akiknl az
egyik nemi jellegzetessg erse$$ volt, mint a msik, vg+l pedig egymstl eltr frfiak s
nk sz+lettek. 'ost pedig nzz+k, mennyi$en !itelestik ezeket a megllaptsokat a 5elet s
a Pyugat vallsos legendi. Aegy+k elsz"r a ,Tojs$l*kelt fajt-. >ondoljunk 5asyapa*ra, a
vdikus $"l(sre, a minden teremtk legtermkenye$$jre. K Jra!m\ 7lme*sz+lte finak,
'ari(!i*nek volt a fia. Azt !alljuk rla, !ogy egy$ teremtett lnyek mellett volt az apja a
ngknak vagy kgyknak. 7Ooterikusan a ngk flisteni lnyek, akiknek em$er*ar(uk s
kgy*farkuk van. %e volt a ngknak egy olyan fajuk is, T mint mondjk mind"ssze (sak
ezren voltak, T akik 5asyapa felesgtl, 5adru*tl sz+lettek, vagy ink$$ $elle ugrottak ki
azrt, h!gy benpestsk '8t8la5t, amely ktsgen kv+l Amerika, amint azt ks$$ $e$izo*
nytjuk. Azutn volt egy Paga*%Wipa, J!\rata*Aars!a !t osztlya k"z+l egy, spedig /ndia,
melyet az ugyanezen nev9 npek laktak. 7zekrl azt tartjk, T ezt mg n!ny orientalista is
elismeri, T !ogy trtnel#i npek voltak, akik t"$$ emlket !agytak maguk utn, melyek
mind a mai napig fennmaradtak.
Melenleg most elssor$an azzal szeretnnk foglalkozni, !ogy T f+ggetlen+l attl, !ogy
milyen eredetet tulajdontanak neki T az em$er fizikai fejldse a k"vetkez sorrend$en ment
vg$e8 0. Pem nlk+li, mint a!ogyan minden si forma nem nlk+li volt) 2. Azutn T
termszetes tmenettel T ,'agnyos !ermafrodita-, $i*szeOulis lny lett) s 2. Ag+l
sztvltak a nemek, s ltrej"tt az em$er jelenlegi formja. A tudomny arra tant $enn+nket,
!ogy az "sszes primitv formk, jlle!et nem nlk+liek voltak, ,mgis kpesek voltak arra,
!ogy tmenjenek az a*szeOulis szaporods k+l"n$"z folyamatain-. Pos, mirt lenne ppen
az em$er kizrva a termszet ezen t"rvny$l& A $i*szeOulis szaporods a fejlds
menet$en van, s az osztdssal szaporod anyagi vilg t"rtnet$en $izonyos spe(ializlt s
t"kletese$$ mdszert jelent. Az okkult tantsok rendkv+l mrlegel termszet9ek, s gy az
em$erisg korai t"rtnett (sak ,a mindennapi !alandk ell- rejtik el. A primitv fajok
t"rtnete nin(s elrejtve az idk srj$an nyugv Jeavatottakkal egy+tt, $r el van rejtve a
profn tudomnyok szmra. 7zrt most megksrelj+k ezt a tanttelt vilgosan megllaptani,
segtsg+l !vva egyrszt a tudomnyt, amely termszeti t"rvnynek tartja a progresszv
fejldst, s minden k+ls mdosulsnl felttelez egy $els okot, msrszt fenntarts nlk+l
tmaszkod!atunk arra a $"l(sessgre, T azt is mond!atnnk pansop!ia*ra T amely a
Jeavatottak ltal "sszegy9jt"tt s megrz"tt univerzlis trad(ik "sszessge, s amelyet k
egy (saknem !i$tlan rendszer$en foglaltak "ssze.
Tzegyn!ny vvel ezeltt tuds s tisztelt $artunk, <rof. AleOander Bilder, PeW
Vork, egy rdekes (ikk$en foglalkozott azzal, !ogy teljesen logikus s sz+ksgszer9 elfogadni
azt, miszerint ,az si faj ketts*nem9 volt-, s ezt a ttelt szmos tudomnyos indokkal
tmogatja
2
. 7lsz"r is azzal rvel, !ogy a n"vnyvilg j rsze tan6skodik a ktnem9sg
jelensgrl. #inn osztlyozsa majdnem minden n"vnyt gy sorol fel. A n"vnyi $irodalom
magasa$$rend9 (saldjainl ppen 6gy, mint az ala(sonya$$ formknl ugyanez a !elyzet,
kezdve a kendertl a jegenyefig s a $lvnyfig. Ugyanez ll az llati $irodalomra is. A
0
#sd a ,Timaeus-.
2
#sd a T!e T!eosop!ist, 0DD2. fe$r. szma, 002*R. old, a fenti tanulmny$l vett idzeteket, melyek$l
az atlantiakat "sszefoglaltuk.
0C2
rovarok let$en pldul a pille letet ad a !ernynak, s a !erny$l pille lesz. A!ogy a nagy
titkot a 'isztriumok$an szavak$a "lt"ttk8 ,%aurus 2ra-!ne# genuit, et %auru# 2ra-!- .A
$ika srknyt nemz, s a srkny $ikt3. A korall (sald, amely Agassiz szerint a jelenlegi
geolgiai kor$an sok szzezer v alatt !ozta ltre a :lorida*flszigetet, leszrmazottait sajt
mag$l !ozza ltre, mint a fa a gallyakat s r+gyeket. A m!ek is nagyj$l egy ilyesfle
rendszer!ez tartoznak. A levltetvek 6gy lnek, mint vala!a az amazonok, s sz9z sz&lk tartjk
fenn a fajt tz gener(in kereszt+l.
'it is mondanak a rgi $"l(sek, az kor filozfus tanti& Aristop!anes errl a trgyrl
gy $eszl <latn 3ak!#jban8 ,A mi rgi termszet+nk nem olyan volt, mint amilyen most.
,ndr!g&n volt, a frfi s a ni jellegzetessgek k"z"sek voltak... Test+k... kerek volt, futsuk
forogva t"rtnt
2
. 4z"rny9 ervel s !atalommal rendelkeztek, am$(ijuk risi volt. 7zrt
Ieusz kettvlaszt!tta ket, !ogy gyeng$$ek legyenek. Utastsa szerint Apoll zrta le a
$rt.
A rgi perzsknl 'es!ia s 'es!iane (sak egyetlen egyn volt. ,Azt is tantottk,
!ogy az =let :ja az 7m$er volt, !ogy androg+n prok$an ltek, amg szt nem vltak az
em$eri forma egy ks$$i mdosulsa k"vetkezt$en-
R
.
Fdm Pemzetsgnek 5"nyv$en .%!leduth3 a k"vetkez vers8 ,Amely napon /sten
teremt .bara g vilgra !ozta3 az em$ert, /sten !asonlatossgra teremt azt. :rfi6v s
asszonny teremt ket-. ;a ezoterikusan olvassuk, elrulja igazi jelentst, azaz8 ,Az
1l!hi# ./stenek3 maguk$l !oztk ltre .mdostssal3 az em$ert sajt !asonlatossgukra,
megteremtettk t .a kollektv em$erisget vagy "d#!t3, frfi6v s asszonny teremt .a
kollektv /stensg3 ket-
1
. 7z a verzi mr az ezoterikus felfogst adja. A ne#5nlk&li faj volt
az /stenek els teremtse, sajt maguk$l T a tiszta spiritulis ltezk$l T alkotott, s ltaluk
mdostott teremtmny) ez volt az egyed&li Fdm. /nnen szrmazott a #s!dik faj8 Fdm*
=va, vagy D!d5<eva, a ttlen androg+nek. =s vg+l a har#adik faj, a ,sztvl.
!ermafroditk-, 5in s F$el, akik ltre!ozzk a negyediket, 4et!*7nos*t, st$. 7z a !armadik,
az utols flszellemi faj volt az utols !ordozja az isteni s eredeti J"l(sessgnek, amely az
7no(!*ok$a, az em$erisg ltnokai$a ment t. A negyedik faj, amely mr megzlelte a M s a
Uossz Tudsnak :jrl szedett gy+m"l(s"t T mivel a J"l(sessg ekkor mr a f"ldi, te!t
tiszttalan intelligen(ival egyes+lt
S
T ugyanez a J"l(sessget mr (sak nagy k+zdelmekkel s
$eavatssal tudja megszerezni. =s amikor a J"l(sessg s az /ntelligen(ia egyes+l, s az el$$i
uralk!dik az ut$$in, arra mondjk a !ermetikus k"nyvek8 ,/sten $rja a kt nem ketts ter*
mkenysgt-. 'isztikus rtelem$en Mzust frfi*nnek tartottk. Ugyangy a
misztriumok$an nekelt !rfikus hi#nusz!k sz"vege az egyik !elyen gy szl8 ,Ieusz frfi,
Ieusz egy !al!atatlan lenyz-. Az egyiptomi Ammon msik fele Pe]t! istenn. Mupitert ni
2
#sd 7zkiel ltomst ./. fej.3 a ngy /steni #nyrl, akiknek ,em$eri formjuk vala-, s mgis
kerknek ltszottak, jrtuk$an ngy oldaluk fel mentek vala ... mert a lelkes llatok lelke vala a kerekek$en-.
R
#sd Bilder professzor tanulmnyt, a ,%he 'ri#eval (a-e 2!uble57e0ed)*et
1
A keresztny 7ugi$inus s a zsid 4amuel, 'anasse! $en /zrael, valamint 'aimonides ra$$ik azt
tantottk, !ogy ,Fdmnak kt ar(a s egy szemlye volt, s kezdet$en egyarnt volt frfi s n, T frfi az egyik
oldaln s n a msikon .mint a 'anu Jra!m\*ja3, de azutn a rszeket sztvlasztottk-. %vid 02E. zsoltrt,
.A. 1.3 idzi Meremia! $en 7liazar ra$$i ennek $izonysgul8 ,7ll s !tul kif!r#ltl engem-, nem pedig
kr&lzrtl, a!ogy a Ji$li$an van, ami kptelen s rtelmetlen. <rof. Bilder szerint az idzet azt $izonytja,
!ogy az ,em$erisg si formja androg+n volt-.
S
#sd 7ala#!n 'ldabeszdeiben .A///. 1.3 +h!k#ah .J"l(sessg3 s Binah ./ntelligen(ia3 egyes+lst,
azaz Me!ovt, a 2e#iurg!st, akit a plda$eszd Lrtele#nek nevezett. A Bl-sessg .az isteni Nkkult J"l(sessg3
gy kilt az em$erek!ez8 ,=rtstek meg ti egy+gy9ek az eszessget .$"l(sessget3, s ti $algatagok vegytek
eszetekbe az rtel#et-. /tt mr szelle# s anyag van, n!us s psy-he) ez ut$$irl mondja Maka$ apostol, !ogy az
,f"ldi, testi s "rd"gi-. .///. 01.3
0CR
mellekkel, Anuszt pedig szaklasan ltjuk nmely szo$ron. /la, az indiai istenn pedig
ugyanakkor 4u*dyumna .ragyogs, di(ssg3 az /sten, mint Aaivasvata ivadka.
<rof. Bilder azt mondja8 ,'aga az "d# vagy em$er nv is a ltnek ezt a ketts
formjt fejezi ki. Az Fdm nv azonos az ,tha#as vagy %h!#as .tamil %a#3 szval, amit a
g"r"g"k 2idu#!s*nak, ikernek fordtottak) !a te!t az els n utlag lett kiformlva az els
frfi mell, akkor logikusan k"vetkezik, !ogy t a _frfi$l vettk ki_. 5"vetkezskp ezt
olvassuk8 _... s az oldal, amit az Hristen .1l!hi#3 kivett a frfi$l, lett az asszony_. Az itt
!asznlt !$er sz a %zala, s ez megfelel a mi fenti fordtsunknak. 5"nny9 a legendt
visszavezetni Jerosus*!oz, aki azt mondja, !ogy %halatth .az A#!r!-a, vagy Urka !"lgye3
volt a teremts kezdete. Ugyan(sak volt 'elita, a ;old kirlynje... A Genezis kt
emlkezetes ikerprja, 5in s F$el, valamint =zsau s Mko$, ugyanezt az eszmt t+kr"zik. A
_<ebel= sz. ugyanaz, #int Lva, jellegzetessge is ninek ltszik. _... Ued van vgydsa T
mondja az Hr 5innak T de te uralkodjl rajta_. Ugyanezekkel a szavakkal szl =v!oz8 _s
epekedel a te frjed utn, pedig uralkodik te rajtad_. -
5imond!at te!t, !ogy az em$erek har#adik t"rzsfajnak eredeti $i*szeOulis
egysge a Titkos Tants egyik alapigazsga. A faj sz9zi egyneit ,isteni- rangra emeltk,
mert k kpviseltk a faj ,isteni dinasztijt-. A modern em$er megelgszik a negyedik faj
frfi !seinek felmagasztalsval, akik isteneiket sajt szeOulis kp+kre teremtettk) azon$an
az si em$erisg istenei ,frfi s n- voltak.
Amint az /. s //. k"tet$en megllaptottuk, a k+l"n$"z em$erisgek egyms mellett
fejldtek, parallel vonalon a ngy 7lemmel, s minden 6j faj fiziolgiailag alkalmazkodott az
6jonnan $elp 7lem!ez. A mi "t"dik fajunk se$esen k"zeledik az "t"dik 7lem!ez T !a 6gy
tetszik, nevez!etj+k intersztellris .(sillagk"zi3 ternek T, ennek az elemnek azon$an nem
annyira a fizik!oz, mint a pszi(!olgi!oz van k"ze. 'i em$erek megtanultuk, !ogy
k+l"n$"z T !ideg vagy trpusi T klm$an lj+nk, de az els kt fajnak semmi k"ze sem volt
a klm!oz, T semmifle !mrsklet vagy !mrskleti vltozs nem !atott rejuk. /lyen
k"r+lmnyek k"z"tt ltek T amint nek+nk tantjk T a !armadik gy"krfaj vgig az em$erek,
amikor az egsz $olygn "r"k tavasz uralkodott, olyan tavasz, amelyet most a Mupiter laki
lveznek. 7z a vilg '. ?amille :lammarion szavai szerint8 ,Pin(s alvetve, mint a mink, a
forg vszakoknak, a !irtelen !mrskleti vltozsoknak, !anem az "r"k tavasz gazdag
ajndkait lvezi-. .'luralit des !ndes, SE. old.3 Azok a (sillagszok, akik a Mupiterrl azt
tartjk, !ogy olvadsos llapot$an van .sajt terminolgink rtelm$en3, ellenvetseiket
pr$ljk meg e neves fran(ia asztronmussal tisztzni.
G
Pem sza$ad azon$an elfelejteni,
G
'r. B. 'attisu Billiams 0DD0*$en egy !ipotzist dolgozott ki, melyre a (sillagszok nem sok
figyelmet fordtottak. A ,%he Euel !f the 7un- .A Pap +zemanyaga3 szerzje ezeket mondja .Kn!Fledge, 0DD0.
de(. 22.38 ,:igyelem$e vve %r. AndreWs kutatsait a Pap$an tall!at felttelekre vonatkozlag... 6gy vlem,
!ogy a Pap$an nin(s sem szilrd, sem folykony, sem pedig gznem9 nu-leus, !anem a kritikus llapot$an lev
szt$omlott anyag$l van, amelyet egy lngol $urok vesz k"r+l. 7z 6jraegyes+lt szt$omlott anyag, ezen kv+l
egy msik, az egyes+ls folytn kpzd"tt gz"k$l ll $urok van-.
7z egy 6ja$$ elmlet a k+l"n$"z tud!#ny!s s !rt!d!0 !ipotzisek sor$an. A ,kritikus llapot-
rtelmt 'r. B. 'attieu Billiams ugyanezen 6jsg$an .0DD0. de(. E.3 a ,4zilrd, folykony s gznem9
anyagok- (m9 (ikk$en magyarzza meg. '. Billiams ezeket mondja %r. AndreWsnak szndioOiddal folytatott
ksrletre vonatkozlag8
,DD*nl a folykony s a gznem9 k"z"tti !atrvonal elt9nik, a f!lyadk s a gz egy tit!kzat!s
kzbees fluidu## egyes&l, #eghatr!zhatatlan fluktu-i. tlti el az egsz ksrleti -svet, nevezhetj&k
terizlt f!lyadknak vagy lthat. gznak. ;a egy v"r"sen izz piszkavasat a fny fel fordtunk, akkor egy
f"lfel t"r !ullmz mozgst ltunk, amely folykony leveg!"z !asonl. A ksrleti (s$en lv hibrid
fluidum is ilyen, de szreve!eten s9r9$$. Pyilvnvalan a folykony s a gznem9 !almazllapot k"z"tt van,
pen 6gy, mint a szurok s a melasz !almazllapota a szilrd s a folykony k"z"tt van.-
0C1
!ogy az u. n. ,"r"k tavasz- nem ms, mint egy olyan llapot, amelyet -sak a Dupiter lak.i
is#ernek annak. 7z nem a mi rtelmezs+nk szerinti ,tavasz-. 7zzel a fenntartssal a fent
idzett kt elmletet "ssze le!et egymssal egyeztetni. 'indkt elmlet rszleges igazsgot
tartalmaz.
Univerzlis !agyomnynak tekint!etj+k te!t azt, !ogy az em$erisg fokozatosan
fejld"tt ki jelenlegi formj$a egy (saknem ttetsz anyagllapot$l, s ez a kifejlds nem
(sodakppen, sem pedig szeOulis k"zrem9k"dssel t"rtnt. 'indez teljesen megegyezik az
si filozfikkal, kezdve 7gyiptom s /ndia filozfiival s ezen orszgok /steni
%inasztiival, le egszen <latn filozfijig. 4 ezeket az egyetemesen elfogadott nzeteket
egy osztly$a sorol!atjuk a npi !itek ,megrzseivel-, ,maka(s elkpzelseivel-, melyeknek
jrszt nem le!et a npek emlkezet$l kit"r"lni. Amint #ouis :iguer megjegyzi, az ilyen
npi !itek ,gyakran megszmll!atatlan gener(ik $"l(sessgnek s megfigyelseinek
ki(sengse... .'ert3 az !lyan hagy!#ny, a#ely egyete#esen s az!n!s jelleg9, a
tud!#ny!s biz!nytk s;lyval br
[
. /lyenfajta !agyomnyokkal a <ur\nai allegrik$an nem
egyszer tallkozunk, amint mr errl szltunk. Azt a ttelt pedig, !ogy az em$erisg els faja
a -hhaya*k$l, vagyis a <itrik asztrlis kp$l alakult ki, mg a :!har is megersti8 ,A
%zala#*$an, az 7lo!im .a <itrik3 rnykkp$en, megteremti Fdmot .az em$ert3. .?remona
kiad. ///. GSa. Jrody kiad. ///. 01Ea, ?abbalah, /saa( 'yer, R2C. old.3
/smtelten fel szoktk !ozni azt a kifogst, !ogy jlle!et az si /ndi$an rendkv+l
magas fokon llt a metafizikai gondolat, a rgi 7gyiptom$an azon$an (sak durva $lvny T
illetve llatimds folyt, ;ermsz pedig T amint mondjk T az 7gyiptom$an tartzkod g"r"g
, hf!k!t, a#elynl ez #egtrtnik 2r/ ,ndreFs *kritikus h#rskletnek) nevezi , itt a gznem9 s a
folykony llapotok ,f!lya#at!sak-, s valszn9, !ogy mindkt llapot$an ltezhet szubsztan-iknak megvan a
sajt kritikus !mrsklet+k.
A ,kritikus- llapoton tov$$ spekullva, '. B. 'attieu Billiams n!ny !atrozottan okkult elmletet
ad el a Mupiterrl s ms $olygkrl. 7zeket mondja8 ,E!gal#ainkat a szilrd, -seppf!ly.s s gzne#9
hal#azllap!tr.l a Eld&nkn tapasztalhat. anyagllap!t!kb.l kiindulva szerezt&k/ <a #s b!lyg.ra
ker&lnnk, ezek a f!gal#ak fur-sa #.d!n #egvlt!zhatnnak. A 'erk6ron a vz e $es9r9s"d"tt gzok k"z
tartozna, a 'arson az olvadkony szilrd testek k"z, s vajon mi lenne a vz a Mupiteren&-
,Hja$$ megfigyelsek feljogostanak arra, !ogy a Mupitert mint egy kis Papot tekints+k, melynek k+ls
$urka fel!s anyag$l ll T valszn9leg flig $es9r9s"d"tt vz$l T de ez a $urok v"r"sen izz, s $el+l
valszn9leg mg melege$$. <rs atmoszfrja rendkv+l vastag, s mivel a gravit(is er a lt!at k+ls
fel+leten kt s flszer nagyo$$, mint a :"ld+nk fel+letn, az atmoszfrikus nyoms a lt!at fel+let al
ereszkedve !amarosan elri azt a fokot, amelynl a vzgz"k kritikus !elyzet$e jutnak. 7zrt felttelez!etj+k,
!ogy a Dupiteren az .-en!k vize ne# fagy!tt, se# ne# -seppf!ly.s, se# ne# gzne#9, hane# ezek az .-en!k
e vagy at#!szfrk e kritikus llap!tban lv vzbl vannak/ <a benn&k br#ilyen halak vagy #adarak
;szklnak, illetve rep&lnek, ezeknek szervezete is kritikus felpts9 kell, h!gy legyen.-
'int!ogy a Mupiter egsz t"mege 2CC*szor nagyo$$, mint a :"ld, s "sszenyom energija a k"zpont
irny$an ezzel a t"meggel arnyos, T a $olyg anyagai, amennyi$en !asonlatosak :"ld+nk anyagai!oz, s
!mrsklet+k sem melege$$, valszn9leg sokkal s9r9$$ek, az egsz $olygnak pedig sokkal nagyo$$
spe(ifikus gravit(ijnak kellene lennie. ;oldjainak mozgs$l azon$an tudjuk, !ogy ppen ellenkezleg,
spe(ifikus gravit(ija mg negyedannyi sin(s, mint :"ld+nk. 7z arra a k"vetkeztetsre jogost fel, !ogy a
$olyg rendkv+l forr !mrsklet9. 'ert ilyen nyoms alatt mg a !idrogn is T !ideg llapot$an T s9r9$$
lenne, mint a Mupiter.
,'int!ogy minden alapanyag ltez!etik szilrd (seppfolys, gznem9 vagy kritikus llapot$an a !mrskleti s
lgnyomsi feltteleknek megfelelen, jogosan llt!atom fel a !ipotzist, !ogy a Dupiter ne# szilrd, ne#
-seppf!ly.s, ne# is gzne#9 b!lyg., hane# kritikus llap!tban van, vagyis g#bje bel&l kritikus llap!tban
lv trst!tt ele#ekbl ll, #elyeknek gzei, s e gzk egyes vegy&letei, mint pl. a vz alkotjk a k"rnyez s9r9
atmoszfrt. Ugyanez az okoskods vonatkozik a 4zaturnuszra s ms nagy, ritktott t"meg9 $olygra is.-
Mles rzst kelt azt ltni, miknt k"zeledik a ,tud!#ny!s kpzelet- az Nkkult Tantsok
!atrmezsgyj!ez.
D
%he 2ay ,fter 2eath, 22. old.
0CS
misztikusok munkja volt. 7rre azt vlaszoljuk8 5"zvetlen $izonytk arra nzve, !ogy az
egyiptomiak !ittek a T/T5N4 TAPLTF4*$an az, !ogy ezt a tantst a Jeavatskor tantottk
meg nekik. Akik ezt nem !iszik, nyissk ki 7t!baeus ,1-l!gae 'hysi-ae et 1thi-ae-*jt. Az
si t"redkeknek ez a g"r"g kompiltora 5r. u. az A. szzad$an lt. Az tirat$an idzz+k
egy rgi !ermetikus t"redk sz"vegt, amely$l megtud!atjuk az egyiptomiak elmlett a
#lekrl. #efordtva a sz"veg szrl*szra gy !angzik8
7gy llekl, a 8inden)llekl 'nnek el a lelkek, akik sztsz"r"dnak az egsz vilgon,
mint.a szndkosan elrendeztk volna. 7zek a lelkek sok talakulson mennek kereszt9l,
amelyek mr cs/sz")msz"k lettek, tvltoznak v,zi llatokk, ezekl a v,zi llatok"l
lesznek a szrazfldi llatok, s ez ut"iak"l pedig a madarak. Azok"l a lnyekl, akik fent
a levegen (a mennyen* lnek, megsz9lettek az emerek. Amikor az emeri llapotot elrik,
a lelkek megkap'k a (tudatos* .al.atatlansg princ,piumt, szellemekk lesznek, ma'd
tmennek az 3stennek k"rusa.
?A. A, I)N",P/t=H .%/taH a C&&aaNH, a S,P$HP/=t B#a#)aH t="t6-F/ H6<,F25tt 0$)aH,
"=' tX,, "=' .3, )=' <C",t3t&atta =/ FH=t. F#a#Hat #+=). KaL
KaL 7zt a verset (sak a 5ommentrok segtsgvel le!et megrteni. Azt jelenti, !ogy az
els gy"krfajt, a Pemzk ,Frnykait- nem le!etett megse$ezni, sem elpuszttani. 'int!ogy
olyan terikusak, s felpts+k$en annyira kevss voltak em$erek, semmifle f"ldi elem
nem rt!atott nekik, T sem vz, sem t9z. %e ,fiaikat-, azaz a msodik gy"krfajt mr el
le!etett puszttani s el is pusztultak. A!ogyan a Pemzk teljesen $eleolvadtak sajt asztrlis
test+k$e, utdaik$a, ugyangy ezek az utdok is $elemer+ltek leszrmazottaik$a, az
,/zzadsg*sz+l"ttek$e-. 7z volt a msodik em$erisg, melynek tagjai a legk+l"n$"z$$
gigantikus, fl*em$eri sz"rnyetegek voltak, T az anyagi termszet els pr$lkozsai em$eri
testek felptsre. A mindig virgz orszgok .>r"nland, t"$$ek k"z"tt3 fokozatosan
tvltoztak virgz denkertek$l !yper$oreai !adeszekig. Az tvltozst a $olyg vizeinek
t(soportostsa okozta, az (enok megvltoztattk medreiket, s a msodik faj z"me
elpusztult $olygnk fejldsnek s konszolid(ijnak !atalmas vaj6dsai$an, mr az em$eri
korszak$an. 7ddig ngy ilyen nagy kataklizma volt.
E
A magunk rszrl mg egy "t"diket
vr!atunk idvel.
(V3,5,5)5H1 6" (N%6H1
A k+l"n$"z <ur\na*k$an az em$erisg Pemzirl szl $eszmolk T rszleteikben T
rendkv+l eltrnek egymstl. <ldul a (ig Vda szerint /da vagy /la a Aaivasvata 'anu
tantnje, a 4ayana szerint viszont a :"ld istennje, a 4!atapat!a Jr\!mana pedig azt
mondja, !ogy /da vagy /la a 'anu lenya, az ld!zatb.l sz&letett, ks$$ viszont azt
!alljuk, !ogy /da az felesge, akitl a anuk fajt nevezi. A <ur\nak*$an /da megint (sak
Aaivasvata lenya, de felesge Jud!a*nak .a J"l(sessg*nek3, aki viszont a ;old .4zma3 s
a Mupiter $olyg .Brihaspati3 felesgnek, Tara*nak !zassgt"rs$l sz+letett fia. 'indez az
avatatlan eltt dzsungelnek ltszik, az okkultista szmra azon$an telve van filozfiai
rtelemmel. Az el$eszls nagy k"rvonalai$l valami titok s szent jelents rez!et ki, T a
rszletek azon$an szndkosan annyira "ssze vannak keverve, !ogy (sak a $eavatott
tapasztalt szeme k"vet!eti az el$eszls fonalt, !ely+kre lltva az esemnyeket.
E
Az els akkor t"rtnt, amikor a jelenlegi =szaki <lus levlt a ks$$i kontinensekrl.
0CG
A 'a!a$!\rata*$an elmondott "z"nvz*t"rtnet megadja az alap!angot, de
magyarzat!oz a J!agavad >]t\*$an rejl titkos rtelem sz+ksges. 7z a t"rtnet pr!l.gus a
mi ."t"dik3 em$erisg+nk dr#jh!z. 'egtudjuk, !ogy mialatt Aaivasvata a foly partjn
jtatossg$a mer+lt, egy !al esedezett !ozz, !ogy mentse meg egy nla nagyo$$ !altl.
Aaivasvata megmenti a kis !alat, s $eteszi egy kors$a. /tt mind nagyo$$ra n, vg+l pedig
k"zli megmentjvel az elj"vend vz"z"n !rt. 7z a !al a jl ismert 'atsya Avatara, Ais!nu
els Avatarja, a kaldeus @isut!rus %agon*ja
0C
, s mg sok ms egy$. A t"rtnet t6lsgosan
is ismert a!!oz, !ogy elismtelj+k. Ais!nu megparan(solja egy !aj ptst, ami$en a 'anu
megmenek+l, T a 'a!a$!\rata szerint a !t Uis!ivel egy+tt, ez ut$$i k"r+lmny azon$an
ms sz"vegek$en nem szerepel. A !t Uis!i itt a ht fajt, a !t prin(piumot s mg sok mst
jelent, mert e$$en a vltozatos allegri$an 6jra ketts misztriumra $ukkanunk.
'r msutt mondottuk, !ogy a Pagy Az"z"nnek T akr(sak a $9n$eessnek T sokfle
jelentse volt. A Az"z"n kozmikus s f"ldi vonatkozs$an egyarnt spiritulis s fizikai
esemnyekre utal, mert !iszen amint f"nt, 6gy alant. A !ajnak vagy $rknak T navis T mint
a ni generatv prin(pium szim$lumnak gi tpusa a ;old, f"ldi tpusa pedig a ni m!,
mindkett az letmagok, a ltezs tartlyai s !ordozi, ezeket a magokat a Pap vagy Ais!nu,
a !m prin(pium kelti letre s termkenyti meg.
00
Az 7ls 5ozmikus Az"z"n az elsdleges
Teremtsre, vagyis az =g s a :"ld kiformlsra utal. 7z eset$en a 5osz s a nagy 'lysg
jelenti az Fradst, a ;old pedig az ,Anyt-, aki$l az let(srk kiindulnak.
02
%e a f"ldi
Az"z"n s t"rtnete szintn ketts jelentssel $r. Az egyik jelents arra a titokra utal, amikor
az em$erisget T a !armadik faj vge fel
02
T a f"ldi asszony, az em$eri (sra !ordozja
mentette meg a t"kletes elpusztulstl, msik jelentse Atlantisz tnyleges s valsgos
elmer+lse a vizek$en. 'indkt eset$en a ,>azda- T vagyis a -srt megment 'anu T neve
Aaivasvata 'anu. Lme a k+l"n$sg a <ur\nai s egy$ verzik k"z"tt8 a 4at!apat!a Jr\!mana
szerint Aaivasvata egy lenyt !oz ltre, s vele nemzi a 'anuk fajt. 7z utals az els em$eri
anushyak*ra, akik Akarattal .Kriyasakti*val3 teremtettk a nt, mieltt azok termszetes
6ton T mint f+ggetlen nem T kivltak volna a !ermafroditk$l. 7zrt tekintettk ket
ltre!ozik lenyainak. A <ur\nai $eszmol$an pedig /da vagy /la a Jud!a .J"l(sessg3
felesge. 7z a verzi mr az atlantiszi vz"z"n esemnyeire utal, amikor Aaivasvata, a nagy
J"l(s megmentette az "t"dik gy"krfajt, ne!ogy a negyedik faj maradvnyaival egy+tt
elpusztuljon.
/gen vilgosan kit9nik ez a J!agavad >it*$l, a!ol 5ris!na e szavakat mondja8
,A !t nagy Uis!i, a ngy elz anu, kik rszesei termszetemnek, elmm$l
sz+lettek) $ell+k ugrott el .sz+letett3 az em$eri faj s a vilg. .f/ fej/ S/ vers3
0C
7mlkezz+nk r, !ogy a $a$ilniai istenek ln 1a, Anu s az si Jel lltak, ezek k"z"tt els 1a, a
J"l(sessg /stene, a Ailgossg s a 'lysg istene. Kt pedig Nannes*szel, vagy a $i$liai %agon*nal T az em$er*
!allal T azonostottk, aki a <erzsa Y$"l viz$l emelkedett ki.
00
#sd8 //. rsz, ,, 7zentek 7zentje-
02
4okkal ks$$i dolog, !ogy a ;old$l frfi*istensg lett) a !induknl 4zma a kaldeaiaknl Pannak
vagy Pannar a ;old neve, tov$$ 4in, aki 'ulil*nak, az si$$ Jel*nek a fia. Az akkdok a ;oldat a ,4zellemek
Urnak- !vtk, =szak*Ja$ilon$an volt Pippur .Piffer3 istene. 'ulil volt az, aki elrendelte, !ogy a vz"z"n az
=g$l elrassza a f"ldet, s ezrt @isut!rus nem akarta megengedni neki, !ogy oltr!oz k"zeledjk. Amint a
modern asszirolgusok kidertettk, az szaki Pippur volt az a k"zpont, a!onnan a kaldeai .fekete3 mgia
elterjedt) a dli 7ridu pedig az isteni imdatnak volt kezdeti szk!elye, a!ol az /steni J"l(sessget lltottk a
k"zponti !elyre. A Papisten ugyanis minden+tt a legfels istensgknt szerepelt. A zsidknl a ;old /zrael
Me!ovjval s nemzetsgvel van "sszef+ggs$en, mert Ur vrosa a ;old*isten imdsnak k"zpontja volt.
F$ra!mrl pedig azt tartottk, !ogy Ur*$l j"tt. Lgy lett az F*$ra .!3 m*$l F$ra!m.
02
Amikor Parada, a sz9z*aszkta azzal fenyegetz"tt, !ogy vget vet az em$eri nemnek, megtiltvn
%aks!a fiainak a nemzst.
0CD
/tt a ngy elz 'anu .a !t$l3 a ngy fajt
0R
jelenti, amelyek mr let9ntek, mg
5ris!na az "t"dik faj!oz tartozik. Az !allval kezdd"tt meg a 5li Vuga. Lgy te!t a
Aaivasvata 'anu a Pap .4[rya3 fia, fajunk megmentje fizikailag s spiritulisan "sszekap*
(soldik az ,let5-srval-. 7gyelre azon$an (sak a kt elsvel foglalkozunk, $r mindrl
$eszl+nk.
A ,vz"z"n- ktsgtelen+l univerzlis hagy!#ny. T"$$ ,jgkorszak- volt, s ugyangy
T k+l"n$"z okok$l T t"$$ ,"z"nvzrl- is $eszl+nk. 4to(kWell s ?roll vagy fl tu(at
jgkorszakot sorol fel az ket k"vet vz"z"n"kkel egy+tt) a legkor$$i D1C.CCC vvel ezeltt
zajlott le, a legutols pedig k$. 0CC.CCC vvel ezeltt.
01
%e melyik volt a #i vz"z"n+nk&
Jizonyra a legkor$$i, amelynek emlkezete mind a mai napig fennmaradt a legsi$$
korok$l szrmaz npek !agyomnyai$an. 7z volt az a vz"z"n, amely vglegesen elsodorta
Atlantisz utols flszigeteit, kezdve a Uuta s %aitya flszigetekkel, s vgezve a <latn ltal
emltett arnylag kis szigettel. 7z kimutat!at az "sszes legendk$an szerepl $izonyos
rszletek egyezs$l. 7z volt az utols gigantikus mret9 "z"nvz. Az a kise$$ "z"nvz,
amelynek nyomait Junsen $r 5"zp*Fzsi$an felfedezte, s amelyet k$. 5r. e. 0C.CCC vre
tesz, egszen ms, mint a fl*univerzlis vagy Po*fle vz"z"n .mely vgeredmny$en
semmi ms, mint a rgi trad(ik mitikus $emutatsa3, vagy az atlantiszi f"ldrsz
els+llyedse) ezekkel legfelje$$ morlis kap(solat$an van.
Az "t"dik faj$an az em$erisg T $e nem avatott rsze T annyi vz"z"nrl !allott, !ogy
egy$eolvasztotta ezeket, s ma mr (sak egyrl tud. 7z ut$$i megvltoztatta a f"ldg"m$
egsz kpt, a szrazf"ldek s vizek ugyanis elmozdultak !ely+krl.
Pzz+k, mit mond a perui trad(i8 ,Az /nkk T akik heten voltak T 6jra $enpestettk
a f"ldet a vz"z"n utn-. .+!ste, /, /A. 0E. old.3 ;um$oldt ugyanennek a legendnak meOiki
vltozatt emlti, de kiss "sszezavarja az amerikai Porl szl, mig is l legenda
rszleteit. A kit9n termszettuds azon$an ktszer ht trsrl $eszl, valamint az isteni
#adrr.l, amely az aztkok $rkja eltt szllt, s gy "sszesen tizen"t vlasztottrl van sz,
nem pedig !trl s tizenngyrl. 7z a $eszmol valszn9leg akaratlanul a mzesi !ats
alatt rdott. 'zes ugyanis Po tizen"t unokjrl $eszl, akik nagyapjukkal egy+tt t6lltk
a vz"z"nt. @isut!rus viszont, a kaldeai Po, a vz"z"n$l megmenek+lve lve vitetik a
menny$e T mint 7no(! T a !t /stennel, a Kabiri#*mel vagy msknt a !t Titnnal egy+tt.
Aagy lssuk a knai Ba!*t, aki ht alakot visz !ajjn, melyeket T a szrazf"ldre lpve T letre
0R
7zt megersti egy kpzett Jra!mana is. A J!agavad >ita*rl szl kit9n tanulmny$an .%he
%he!s!phist, 0DDG. pr. RRR. old.3 a szerz a k"vetkezket mondja8 ,:el kell !vnom a figyelmet egy k+l"n"s
tnyre. 5ris!na itt ngy 'anurl $eszl. 'irt ngyrl& 'ost a !etedik 'anvantara*$an vagyunk, a Aaivasvata
'anvantrj$an. ;a az elm6lt 'anukrl $eszl, akkor !atot kellene emltenie, de (sak ngyrl szl. 7gyes
kommentrok ezt k+l"n"s mdon pr$ljk magyarzni. A _?!atvara!a_ szt elvlasztjk a _'anava!a_ sztl, s
gy az rtelmet 4anaka*ra, 4anandana*ra 4anatkum\ra*ra s 4anatsujata*ra vonatkoztatjk, akiket a <raj\pati
elmesz+lte fiai k"z soroltak. 7z a magyarzat azon$an egsz a$szurd k"vetkezmnyre vezetne, s a mondst
"nmag$an ellentmondv tenn. Az emltett szemlyek k"zismert rtelmezse ugyanis az, !ogy 4anaka s
!rom trsa visszautastotta a teremtst, mg a t"$$iek elfogadtk. ;a te!t azokrl a szemlyekrl $eszl+nk,
akiktl az em$erisg eredt, a$szurd dolog lenne a felsorols$a ezt a ngyet is $elefoglalni. A sz"veget te!t a
fenti kt sz "sszettelnek fel$ontsa nlk+l kell magyarzni. A 'anuk szma akkor ngy lesz, s ez jlle!et
ellentmond a pur\nai interpret(inak, viszont egyezik az okkult elmlettel. 7mlkezzenek r, !ogy... most az
"t"dik gy"krfaj$an vagyunk. 'indegyik gy"krfaj 7anthathi*ja .szrmazka3 egy $izonyos 'anunak. 'a mr
a negyedik faj let9nt, vagy ms szavakkal eddig mr ngy 'anu volt.-
01
4to(kWell8 7#iths!nian +!ntributi!ns t! Kn!Fledge, @A///. ,#eri-an D!urnal !f 7-ien-e, ///. @/.
R1S, s ?roll8 +li#ate and %i#e. #em6rit nem vz"z"n puszttotta el, !anem vulkni kit"rsek folytn s+llyedt
el.
0CE
kelt, s ,em$eri (sraknt- !asznl. Nzrisz, amikor $elp a $rk$a, vagy Pap(snak$a, ht
4ugarat visz magval, st$.
4an(!oniat!on egykor6nak tartja az ,letae*kat vagy Titnokat .a 5a$irim*t3 Agruerus*
szal, a nagy f"n(iai istennel, akit viszont :a$er Poval akart azonostani,
0S
tov$$
felttelezni le!et, !ogy a ,titn- nv a %it5,in*$l, a ,kaotikus mlysg forrsai$l-
0G
ered
.Tit*T!eus vagy Tityus az ,isteni vzznt- jelenti3. 4 gy a titnok, akik heten vannak,
nyilvnvalan "sszekap(sol!atk a Az"z"nnel, s a Aaivasvata 'anu ltal megmentett !t
Uis!ivel.
0D
7zek a Titnok 5ronosz .az /d3 s U!ea .a :"ld3 fiai. 'int!ogy pedig Agruerus,
4zaturnusz s 4ydyk egy s ugyanazon szemlyisg, s mint!ogy a !t 5a$iri*rl is azt
mondjk, !ogy k 4ydyk .vagyis 5ronosz*4zaturnusz3 fiai, te!t a 5a$irik s Titnok azonos
szemlyek. 7z eset$en a jm$or :a$er !elyesen k"vetkeztet, amikor ezt rta8 ,5tsgtelennek
tartom, !ogy a !t Titn vagy 5a$iri ugyanaz, mint a !indu #it!l.gia .&3 !t Uis!i*je, akikrl
azt tantjk, !ogy egy $rk$an menek+ltek meg a (sald fejvel, a 'anuval .&3-.
%e kevs$ szeren(ss k"vetkeztetsei$en, amikor mg !ozzteszi8 ,A !induk
szertelen legendikban k&lnbz #.d!n elferdtettk a 6!a-hidk IUgJ trtnett,
megjegyzsre mlt azon$an, !ogy vallsosan ragaszkodtak a !etes szm!oz-.
0E
7zrt Bilford
kapitny igen jogosan jegyzi meg, !ogy ,taln a !t 'anu, !t Jra!madi(a, valamint a !t
Uis!i ugyanazt jelenti, s ez eset$en (supn !t egyni szemlyrl van sz.
2C
A !t Jra!madi(a
volt a !t <raj\pati, T a praja*k, vagyis a teremtmnyek urai. Tl+k sz+letett az em$erisg, s
k valszn9leg ugyanazok, mint a !t 'anu... Az em$eri fajnak ez a !t nagy se azt a (lt
szolglta, !ogy a f"ldet em$erekkel npestse $e-. .,siati- (esear-hes, A. 2RS. old.3 ,A
5a$iri, a Titnok a Uis!ik s a Po*(sald k"l(s"n"s !asonlsgai oly felt9nek, !ogy nem
le!et puszta vletlennek tulajdontani-.
20
:a$er tvedst T amire majd a 5a$irire vonatkoz egsz elmlett is alapozza T az
okozta, !ogy a $i$liai Map!et nv az orfeuszi !imnuszok egyik vers$en a !t Titn neve
k"z"tt szerepel. Nrfeusz szerint a !t ,Arkite- Titn T akiket :a$er nem akar azonostani a hi5
tetlen Titnokkal, .leszrmazottaikkal3 T a k"vetkez8 5oeus, 5roeus, <!or(ys, 5ronos,
N(eanus, ;yperion s /apetus.
hijkl, mn hoijkl mn pqrsl, tiouvl mn uosmswkl,
hsx hoklil, =yunslkl z=, ={|noxis mn, =}s|nmklmn/
.Arpheus apud 'r!-lu#/ $n %i#aeu#, A. 2E1. old.3
%e mirt ne ad!atta volna a $a$iloni 7zra az $apet!s nevet Po egyik finak& Arao$ius
szerint .,dversu# Gentes, #i$. ///. 02R. old.3 a 5a$irit, a Titnokat, 'anes*nek is !vtk,
0S
Agruerus pedig Kr!n!sz vagy 4zaturnusz, az izraelitk Me!ovjnak prototpusa. Amikor Pot ,rgha*
val, a ;olddal vagy a megvlt Jrkval !ozzk kap(solat$a, akkor mitolgiailag Po egy 4zaturnusszal. 7kkor
azon$an ez mr nem kap(sol!at a vz"z"n!"z. .#d. Eaber] *Kabiri-, /. k"t. 21, R2*R1. old.3
0G
U. o. //. k"t. 2RC. old.
0D
4an(!oniat!on szerint a Titnok 5ronosz fiai voltak, s szmuk !t volt, t9zimdknak, Alatae*nek
.Agni fiainak&3 !vja ket, diuvialisoknak. Al*ait ugyanis a t9z istene.
0E
7 hetes szmnak T jegyezz+k meg T nem a semitk voltak a kezdemnyezi, !anem az rjk. A zsidk
ezt a szmot a kaldeaiaktl kaptk.
2C
;t egyni /sten*fi6rl vagy <itarkrl, <itrikrl. 7z eset$en is 5ronosz vagy 4zaturnusz .K8la g
,id-3 s ,rkites fiairl van sz, amilyenek a 5a$iri s a Titnok. Pev+k ugyanis8 ,h!ldbeli s"k- T erre vall. A
;old ugyanis a Jrka vagy ,rgha, a tr vizes "rvny$en.
20
#sd8 ,Kabiri), /. k"t. 020. oldal.
00C
anyjuk pedig 'ania volt. A !induk sokkal t"$$ jog(mmel llt!atjk, !ogy a 'ane*sek az
'anuik voltak, s !ogy 'ania a ni 'anu, amint az a (a#ayana*$an rva van. 'ania
ugyanis /la vagy /da, Aaivasvata 'anu felesge s lenya, akivel ,a 'anuk fajt nemzette-.
'ania mint (hea T a Titnok anyja T egy$en a :"ld is .4ayana t a f"ld /stennjnek
mondja3, s gy voltakppen A\(! msodik kiadsa s ismtlse. 'ind $da, mind V8-h
tvltoztat!at frfiv s nv) /d*$l lesz 4udyumna, A\(! pedig a ,ni Air\j-, aki azrt
vltozott nv, !ogy meg$+ntesse a >and!arva*kat) a kt verzi k"z+l az egyik a kozmikus s
isteni teognira, a msik pedig a ks$$i korszakra vonatkozik. Az Arno$ius ltal !asznlt
anes s 'ania nevek indiai eredet9ek, amelyeket a g"r"g"k s latinok kisajttottak s
kiforgattak.
Te!t nem vletlen, !anem minden npek k"z"s ar(!aikus tantsnak eredmnye az, amit az
izraelitk 7zrn T a modern mzesi k"nyvek szerzjn T kereszt+l, mint legks$$i
feldolgozk k"zre adtak. Annyira nem teketriztak ms npek tulajdonaival, !ogy a Jerosus
.,ntiWuitates 3ibyae, /. fol. D.3 szerint %itea * akit %iodorus 4i(ulus .lsd8 Bibl/ 3ib. ///. 0GC.
old.3 a Titnok vagy a diluvilis!k anyjnak tart T 6! felesge volt. :a$er 7zrt ,'szeud!5
Ber!sus-*nak !vja, de elfogadja k"zlseit azrt, !ogy 6ja$$ $izonytkot kov(soljon arra
nzve, miszerint a pognyok "sszes isteneiket a zsidktl vettk, talaktva a ptrirkk
anyagt. 4zerny vlemny+nk szerint a fentiek ppen az ellenkezre adnak nagyszer9 pldt.
Ailgosan kit9nik, !ogy a $i$liai pszeud!*szemlyeket pogny mtoszok$l .amennyi$en ezek
mtoszok3 k"l(s"n"ztk ki. 'indenesetre azt mutatja, !ogy Jerosus jl ismerte a Genezis
forrst, s azt is tudta, !ogy annak ugyanolyan kozmikus asztronmiai jellege van, mint az
/zisz*Nzirisz legendknak, a Jrknak s ms ,Arkite- .$rka3 szim$lumnak. Jerosus
ugyanis azt mondja, !ogy a ,Titaea 'agna-*t ks$$ ,retia*nak
22
neveztk, s !ogy a :"lddel
egy+tt imdtk. Lgy Po felesge, Titaea azonos (hea*val, a Titnok anyjval s $da*val,
mint!ogy mindkett a :"ldet kormnyz istenn volt, s mindkett a 'anuk vagy 'anes*ek
.vagy Titan*5a$iri3 anyja volt. Ugyanezen Jerosus szerint Titea*Aretia*t mint <!r-hia*t
tiszteltk, ez pedig a Aesta, a :"ld*istenn egyik (me. ,7i-anus deifi-avit ,retia#, et
n!#inavit ea# lingu8 Danigen8 <!r-hia#-. .U. o. A. SR.3 v4i(anus istenn tette Aretia*t, s a
Manus (sald$l val ;or(!ia*nak nevezte el.w
A t"rtnelmi vagy t"rtnelem eltti korok jformn minden rgi potja megemlti
valamilyen form$an a kt T sok !elyen szigetknt szerepl T kontinens elmer+lst. Atlantisz
mellett gy emlegetik a <!legyan sziget pusztulst is. <eusanias s Ponnus elmondjk, !o*
gyan t"rtnt8
8lyen leny/l" gykereit a 4.legyan szigetnek
>ord ?eptunus kitpte s .ullmoka mer,t
3stentelen lak"it.
T 2i!nysius lib/ fV$$$/ MOT/ !ld/
22
Aretia az Artes .az egyiptomi 'ars3 ni formja. /nnen a kaldeai .most !$er3 [^_ sz .,retz3 g
,:"ld-. 4eyffart! a Beitr~ge zur Kenntniss szerzje az ,,rtes-, 'ars (msz alatt gy idz8 ,,ddit +edrenus
.4alem, /. 2.38 7tella artis ab 1gyptiis v!-atur 1rt!si Iplantare, generareJ/ 7ignifi-at aute# h!- !#nis generis
pr!-reati!ne# et vivifi-ati!ne#, !#nisWue substantiae et #ateriae natura# et vi# !rdinante# atWue
pr!-reante#-. v?edrenus azt mondja .4alem, /. 2.3, !ogy 'arsot az egyiptomiak 7rtosisnak .n"veszteni vagy
nemzeni3 neveztk. 7z annyi, mint mindent teremteni s ltetni, az anyag s mindenfle szu$sztan(ia termszett
s erejt megteremteni s determinlniw. Artes te!t a :"ld, mint a ,ltezs forrsa-, vagy amint azt a T!e 4our(e
of 'easures .0DS. old.3 szerzje magyarzza, Artes ugyanaz a hbereknl s az egyipt!#iaknl, mivel mindkett
a fldnek, #int f!rrsnak az seszmjt foglalja mag$an. Ugyan6gy, mint a !$ereknl, de ms form$an, az
"d# s adi# .'ars3 ugyanaz, s egy$efoglalja a f"ldet Fdmmal, a <5ada#5< form$an.
000
:a$er meggyzdse szerint ,a <!legyan sziget Atlantisz volt. %e mindezek az
allegrik t"$$*kevs$ eltorzult vissz!angjai a !indu trad(iknak azon nagy kataklizmrl,
amely az rjkat megelz negyedik * tnylegesen em$eri, $r gigantikus nagysg6 T fajt
utolrte. %e, amint mr el$$ is emltett+k, a Az"z"n legendjnak T !asonlan minden ms
legend!oz T t"$$ jelentse van. Aonatkozik ez a legenda a teogni$an a prek!z#ikus
talakuls!kra, a spiritulis k!rrel-i.kra T $rmilyen a$szurdnak t9nik fel ez a kifejezs a
tudomnyos szemllet szmra T, tov$$ az ezt k"vet kozmognira, vonatkozik ez a
legenda a A/I75*re .Anyagra3 a 5FN4I*$an, a 4zellem*sugarak ltal fel$resztett s
megtermkenytett anyagra, amely$en a titokzatos differen(ilds elsodorta s elpusztt!tta
az letre $resztket, T ez val$an pre*kozmikus misztrium, a ltezs drmjnak prolgusa.
Anu, Jel s Po megelztk Adam 5admont, a A"r"s Fdmot s Pot, ppen 6gy, amint
Jra!m\, Ais!nu s 4!iva megelztk Aaivasvatt, s a t"$$ieket-. .#sd $sis Cnveiled, //.
R2C. s k"v. oldalak, a!ol a !t jelents egynmelyikre (lzs t"rtnik.3
'indez arra mutat, !ogy a fl*univerzlis, a geolgia ltal ismert vz"z"n T az els
jgkorszak T azon id$en t"rtn!etett, amit a Titkos Tants megjel"lt8 azaz kereken 2CC.CCC
vvel a mi "t"dik fajunk kezdete utn, azon id$en, amit ?roll s 4to(kWell az els jg*
korszak idejnek tartanak, azaz k$. D1C.CCC vvel ezeltt. 'int!ogy pedig ezt a jgkorszakot
a geolgusok s asztronmusok a ,f"ldplya t6lzott eO(entri(itsnak- tulajdontjk, s a
Titkos Tants szintn ugyanezen oknak, de egy msik tnyez, a f"ldtengely elfordulsnak
$evonsval T erre nzve $izonytkot tall!atunk az 1n!-h knyvben
22
, !a mr a <ur\nk
leplezett eladsmdja nem tall megrtsre, T akkor te!t mindez arra mutat, !ogy a rgiek
is tudtak valamit a tudomny ,modern felfedezsirl-. 7no(!, amikor a ,vaj6d :"ld nagy
el!ajlsrl- $eszl, igen pontos s vilgos jelentst ad.
;t nem nyilvnval ez& Pua!, amint $rkj$an lebeg a vizeken, Pot jelenti, a
$rka pedig az Arg!a vagy ;old jelkpe, a ni prin(pium, Po a ,4zellem-, amely leszll az
Anyag$a. 4 amint leszllt a f"ldre, azt ltjuk, !ogy szlt telept, $ort iszik, s ettl
megrszegszik, azaz a tiszta 4zellem megmrgezdik, amint az anyag vgs ra$sg$a ker+l.
A Genezis !etedik fejezete (supn az elsnek egy msik verzija. 4 amint az els$en azt
olvassuk8 ,=s s"ttsg vala a mlysg sznn, s az /sten #elke le$eg vala a vizek f"l"tt-,
ugyangy olvas!atjuk a !etedik$en8 ,A vizek pedig radnak... s a $rka .Poval, a
4zellemmel3 jr vala a vizek sznn-. Lgy te!t Po, !a azonos a kaldeai Pua!*val, az
anyag!t ltet szellem, az anyag pedig a 5osz, amelyet a 'lysg, vagy a vizek radsa
jelent meg. A $a$iloni legend$an .a!ol a pre*kozmikus "sszevegy+l a f"ldi esemnnyel3
/star .As!tarot! vagy Anusz, a ;old*istenn3 van $ezrva a $rk$a, s k+ldi ki ,a galam$ot
a szrazf"ld keressre-. .$sis Cnveiled, //. R22 * R2R. old.3
>eorge 4mit! a ,tbl-skkb.l- el$$ a ;old teremtst s utna pedig a Pap
teremtst olvassa ki. ,4zpsgt s t"kletessgt magasztaltk, s plyinak sza$lyossgt,
amely arra vezette az em$ereket, !ogy t a $r tpusnak, a vilg sza$lyozjnak tartsk-.
;a ez a t"rtnet egyszer9en (sak egy kozmogniai kataklizmt mutatna $e T mg akkor is, !a
az univerzlis termszet9 volt T mirt $eszl /star vagy Astoret! /stenn, a ;old, a 6ap
tere#tsrl a vz"z"n utn& A vizek a kaldeai verzi szerint oly magasra emelked!ettek, mint
a 6izir !egye, vagy az ar$iai legend$an a Me$el %judi, vagy a $i$liai t"rtnet$en az Arart
!egye, vagy ppen a ;imalja a !indu trad(i$an, s mgsem rtk el a Papot. 'g maga a
Ji$lia is fl$eszakad e (soda lttn. Pyilvnval, !ogy a vz"z"n azon npek szmra, akik
elsz"r feljegyeztk, egsz ms jelentssel $rt, kevs$ pro$lematikus s sokkal ink$$
22
#@/A. fejezet, @/. rsz
002
filozofikus jelentssel, s nem egy univerzlis vz"z"nre vonatkozott, amelyrl semmifle
geolgiai nyomokat nem le!et felfedezni.
'inden ilyenfle kataklizma periodikus s (iklikus jelleg9, s amint a Aaivasvata
'anu a k+l"n$"z esemnyek$en s k"r+lmnyek$en ltaln!s szemlyknt szerepel,
ugyangy jogosult az a feltevs, !ogy az els ,nagy vz"z"n- allegorikus s kozmikus
jelentssel $rt, s !ogy a 4atya Vuga T ,az /gazsg 5orszaka- utols szakasz$an t"rtnt,
amikor a msodik gy"krfaj, ,a (sonttal $r 'anu- legelsz"r megjelent, mint ,/zzadsg*
sz+l"tt-.
A msodik vz"z"n T az u. n. ,univerzlis- vz"z"n T a negyedik gy"krfajt, a mai teolgia
ltal knyelmesen ,risok tkozott fajnak- tekintett fajt, a kainitkat, s ,;am fiait-
rintette. A geolgia, errl a msodik ,vz"z"nrl- vesz tudomst. ;a gondosan
"ssze!asonltjuk a k+l"n$"z kaldeai legendk $eszmolit s ms npek ezoterikus rsait,
az fog kider+lni, !ogy mind megegyeznek a $ra!mani k"nyvek$en adott ortodoO
el$eszlsekkel. Az is ki fog t9nni, !ogy amg a vz"z"nrl szl els $eszmol$an, amikor
Aaivasvata 'anu kiszll a ;imavan*ra. .;imaljra3, ,a :"ld"n mg nin(s sem /sten, sem
!aland-, a msodik $eszmol$an mr !t Uis!i (satlakozik !ozz. 'indez arra mutat, !ogy
ami egyes $eszmolk az u. n. ,teremtst- megelz (sillagk"zi s kozmikus vz"z"nt
trgyaljk, a t"$$iek rsz$en a f"ldi anyag nagy "z"nre, rsz$en pedig egy valdi vz"z"nre
vonatkoznak. A 7hatapatha Br8h#ana*$an a 'anu azt ltja, !ogy ,a vz"z"n minden l
teremtmnyt elsodort, s egyed+l maradt meg-, vagyis (sak az let #agja mentd"tt t az
Cniverzu# egy kor$$i feloszls$l, a ahapralaya*$l ,Jra!m\ egy napja- utn. A
ahabh8rata viszont egyszer9en arra a nagy geolgiai kataklizmra utal, amely (saknem az
egsz negyedik fajt elsodorta, !ogy !elyet teremtsen az "t"diknek. Az ezoterikus kozmo*
gni$an te!t Aaivasvata 'anu !rom k+l"nll sajtossg$an jelentkezik8
2R
.a3 'int
,>y"kr*'anu- az 7ls 5"r A $olygjn, .$3 mint az ,let*mag- a % $olygn a negyedik
k"r$en, s .(3 mint az ,em$er*mag- minden 6j gy"krfaj kezdetn T k+l"n"sen pedig a mi
"t"dik fajunk$an. 7 faj legkezdetn, a %vapara Vuga*$an
21
ment vg$e a s"tt mgusok
elpuszttsa, vagyis ,azon sziget, .<latn (sak az utols szigetrl $eszl3 amely az Atlanti*
(en$an, ;erkules Nszlopai m"g"tt volt, s amelyrl k"nnyen t le!etett !ajzni egy msik
hatal#as k!ntinens .Amerika3 k"zel$en fekv szigeteire-. Az ,atlantiszi- szrazf"ld
2R
s Pem sza$ad elfelejteni, !ogy a !indu filozfi$an minden differen(ildott egysg (sak a 'aya
(iklusai folytn tekint!et k+l"nllnak, mert lnyeg$en egy a #egfels vagy 7gyetlen 4zellemmel. /nnen ered
a k+l"n$"z <ur\nk$an, st olykor ugyana$$an a <ur\n$an a ltszlagos zavar s ellentmonds ugyanazon
szemllyel kap(solat$an. Ais!nu T akr(sak a sok*formj6 Jra!m\ s a .semleges3 Jra!ma T egy, s mgis azt
tartjk, !ogy a !uszonnyol( Ayasa. .Vishnu 'ur8na3 ,'inden %vapara .vagy !armadik3 kor$an Vishnu Vyasa
sze#lyben sok rszre vlasztja el a Adt, amely .valj$an (sak3 egy. A Aaivasvata 'anvantara$an a %vapara
kor$an !uszonnyol(szor rendeztk el a Adkat a nagy Uis!ik, k"vetkezskpp !uszonnyol( Ayasa volt eddig.
Azok, akik mind a Vda5Vyasa f!r#jban voltak, akik a megfelel korok Ayasa*i voltak-. .///. k"tet, ///.
fejezet3 ,7z a vilg Jra!m\, Jra!m\*$an s Jra!m\*tl van... t"$$et nem le!et megtudni-. 'ajd a
;arivama!a*$an megint ezt olvassuk8 ,Az els 'anvantar$an volt ama !t !res Aasis!ta*fi6, akik a har#adik
'anvantar*$an Jra!m\ fiai voltak .azaz Uis!ik3, Urja nevezetes ivadkai-. 7z vilgos8 az els 'anvantara
em$erisge ugyanaz, mint a !etedik, s a k"z$eesk. Az els gy"krfaj em$erei lesznek a msodik, !armadik,
negyedik, "t"dik, st$. em$ereiv. Ages*vgig (iklikusan s llandan reinkarnldnak azok a 'ondok, akik a
mi <lanetris #n(unk %!yan ?!o!njai!oz tartoznak.
21
A %vapara Vuga minden faj szmra vltozik. 'inden fajnak megvannak a sajt (iklusai, s ez a tny
igen nagy k+l"n$sgeket !oz. <ldul az atlantiszi negyedik alfaj a 5li Vug$an volt, amikor elpuszttottk
ket, ugyanakkor pedig az "t"dik alfaj a 4atya vagy Krita Vug$an volt. Az rja faj jelenleg a 5li Vug$an van,
s a$$an marad mg R2G.CCC vig, mg k+l"n$"z ,faj*(saldok-, pldul a semita, !amita, st$. fajok sajt
spe(ilis (iklusukat lik. Az elk"vetkez !atodik alfaj T amely igen !amarosan megindul T sajt 4atya .arany*3
kor$an lesz, mialatt mi a 5li Vug$an aratjuk sajt gonoszsgaink gy+m"l(st.
002
kap(solat$an volt a ,Eehr 7zigettel-, s ez a :e!r 4ziget volt Uuta, de ez nem volt Atala, sem
pedig Bilford ezredes ,:e!r Yrd"ge- .#sd8 ,siati- (esear-hes, A///. k"t. 2DC. old.3, amint
erre mr rmutattunk. 'eg kell itt mg azt is jegyezni, !ogy a %vapara Vuga, a szanszkrit
sz"vegek szerint, DSR.CCC vig tart, tov$$, !a a Kli Buga (sak k$. 1.CCC vvel ezeltt
kezdd"tt, akkor ppen DSE.CCC ve annak, !ogy a sziget pusztulsa megt"rtnt. /tt a
szmadatok 6jra igen k"zel jrnak a geolgusok ltal adott kor!oz, akik szerint a Mgkorszak
D1C.CCC vvel ezeltt volt.
A 4!atapat!a ezutn elmondja, !ogy ,egy n j"tt a 'anu*!oz, aki #agt a anu lenynak
#!nd!tta, s akivel a anu egy&tt ne#zette a anuk ivadkt-. 7z a nemek fiziolgiai
tvltozsra utal a !armadik gy"krfaj vgn. Az allegria t6lsgosan is vilgos a!!oz, !ogy
sok magyarzatra szoruljon. Termszetesen, amint mr megjegyezt+k, a nemek sztvlsnl
egy androg+n lnyt tteleznek fel, aki kt rszre osztja a testt T akr(sak Jra!m\ s A\(!, st
Fdm s =va eset$en is T s ezek szerint a ni lny egy $izonyos rtelem$en a msik lny
lenya, ppen 6gy, mint a!ogy a frfi is egy $izonyos rtelem$en a ni lny fia, ,(sontj$l
val (sont s test$l val test-. Arrl sem sza$ad elfelejtkezni, !ogy tuds orientalistink
mg nem fedeztk fel az ,ellentmondsok$an s elkpeszt rtelmetlensgek$en- T a!ogy
egyes tudsok a <ur\nkat jellemzik T azt, !ogy a Vuga kifejezs vonatkoz!at egy 5"rre, egy
gy"krfajra, gyakran egy alfajra, st jelent!eti a pre*kozmikus teogninak egyik kitpett
lapjt is. 7zt a ketts s !rmas jelentst $izonytja az, amikor ltszlag ugyanazon szemlyre
ugyanazon nv alatt utalnak k+l"n$"z esemnyekkel kap(solat$an, jlle!et ezeket az
esemnyeket teljes 5alpk vlasztjk el egymstl. M plda erre /la $rzolsa. /la egyszer
ilyen alak$an, egyszer pedig amolyan alak$an szerepel. Az eOoterikus legendk$an azt
!alljuk, !ogy Aaivasvata 'anu 'itrnak s Aarunnak ldozatot mutatott $e, mert fiakat akart
teremteni. Az ldozatot $emutat $ra!mna tvedse folytn azon$an (sak lnya sz+letett T
/la vagy /da. Azutn, ,a kt istensg kegy$l- /la ne#e #egvlt!z!tt, frfiv lett, s neveztk
vala 7u5dyu#na*nak. Azutn megint tvltozik nv, s gy tov$$, a mese !ozzteszi, !ogy
4!iva s frje "r+ltek annak, !ogy gyermek+k ,egy !napig frfi, egy !napig pedig n-. 7z
vilgos utals a !armadik fajra, a!ol az em$erek androg+n"k voltak. %e n!ny ,igen
kpzett- orientalista .#sd %oWson8 <indu +lassi-al 2i-ti!nary, /da (msz alatt.3
elgondolsa a k"vetkez8 ,/da elssor$an lelem, tpllk vagy tej*ldozat) innen lett $elle
di(st radat, a $eszd istennjnek megszemlyests$en-. A ,laikusoknak- azon$an mr
nem mondjk el, miknt le!et a ,tej*ldozat- vagy a ,di(st radat- vltakozva frfi s n,
vagy taln valami ,$els nyilvnvalsg- van m"g"tte, amit az okkultistk nem kpesek sz*
revenni.
#egmisztikusa$$ rtelm$en 4W\yam$![va 'anu egyes+lse A\(!*4!ata*Uupa*val, sajt
lnyval T s ez az els ,eu!emerizmus- veu!emerizmus g a mitolgit tnyleges t"rtnsek
talakult ismertetsnek tekint tan. .:ord. megjegyz.3w azon ketts prin(piumra vonatko*
zlag, amelynek Aaivasvata 'anu s /la a msodlagos s !armadik formja T a kozmikus
szim$olizmus$an az =let*gy"keret jelenti, a ?srt, amely$l minden naprendszer, minden
vilg, angyal s isten szrmazik. 'ert, amint Ais!nu mondja8
A 8anu"l kell el'nnie minden teremtsnek, istennek, Asurnak, emernek.
eltala teremtdik a vilg, mely mozog s mozdulatlan.
%e a nyugati tudsoknl s orientalistknl mg sokkal kemnye$$ ellenfeleket is
tall!atunk. ;a a szmadatok$an a $ra!mank meg is egyeznek taln a mi tantsainkkal,
felttelez!et, !ogy egyes ortodoO konzervatvok kifogst emelnek azon szaporodsi md
ellen, amit 'itri 2evatiknak tulajdontunk. 5nytelenek lesz+nk $emutatni azokat a
munkkat, amelyek$l idzt+nk, s felszltani ket arra, !ogy valamivel gondosa$$an olvas*
00R
sk sajt <ur\nikat, tekintet$e vve az ezoterikus jelentst is. =s akkor, 6jra (sak azt
mondjuk, ki fog der+lni, !ogy a t"$$*kevs$ tltsz allegrik ftyla m"g"tt az ltalunk
k"z"lt lltsokat sajt k"nyveik fogjk megersteni. 7gy*kt pldt mr $emutattunk, a
msodik faj, az u. n. ,/zzadsg*sz+ltk- megjelensre vonatkozan. 7zt az allegrit
t+ndrmesnek tartjk, pedig titkos jelentse egy pszi(!o*fiziolgiai jelensg, a Termszet
egyik legnagyo$$ misztriuma.
Az itt k"z"lt kronolgiai megllaptsokra vonatkozlag termszetesnek tartjuk a
krdst8
L=&=tt=HN= a B5/25) ='-=$=H 7U '#//#; 6..=/ =,=/FttY
7rre a krdsre az okkultizmus igenlen vlaszol, nem t"rdve semmifle
tudomnyos ellenvetssel. 7z a 0D milli v radsul (sak a Aaivasvata*'anu e#berre vo*
natkozik, vagyis a mr k+l"nll frfi s ni egyedekre. Az ezt megelz kt s fl faj 2CC
milli vre tekint vissza, $rmit is mondjon a tudomny. Azok a geolgiai s fizikai
ne!zsgek ugyanis, amelyek ennek az elmletnek 6tj$an llnak, egyszer9en nem ltez!ettek
az okkult tantsok$an szerepl si, terikus em$er szmra. , vilgi s az ez!terikus
tud!#ny kztti vita s!rsa teljesen az!n #;lik, h!gy a vitz.k hisznek5e, illetve be tudjk5e
biz!nytani a fizikai testen bel&li asztrlis test ltezst, mely ut$$i f+ggetlen az el$$itl.
<aul dAssier, a pozitivista, azt a tnyt ltszlag elg vilgosan $e$izonytotta,
2S
nem is szlva
a rgm6lt korok "sszegy9jt"tt tan6sgairl, valamint a modern ,spiritisztk- s misztikusok
$izonytkairl. 7zt a tnyt elg ne!z lenne visszautastani a mi korunk$an, amely oly sokat
ad a $izonytsokra, ksrletekre s $emutatsokra.
A Titkos Tants fenntartja azt az lltst, !ogy a fizikai em$erisg 0D.CCC.CCC ve l a
:"ld"n, s e$$en nem akadlyoztk meg gl$uszunk negyedik k"rnek ltalnos kataklizmi
s !$orgsai.
2G
7z a negyedik k"r ugyanis a legnagyo$$ fizikai fejlds korszaka, mert az
let*(iklus k"zppontja a negyedik k"r, s a kataklizmk sokkal intenzve$$ek s pusztt$$ak
e$$en a k"r$en, mint a megelz !rom k"r alatt T a :"ld kor$$i pszi(!ikus s spiritulis
letnek s fl*terikus k"r+lmnyeinek (iklusai sorn T lejtszdott $rmelyik kataklizma. A
0D.CCC.CCC vet egy 2CC.CCC.CCC vet mag$an foglal svnyi s n"vnyi fejlds peridusa
elzte meg. 7zt termszetesen mindazok, akik nem akarjk elismerni a ,(sontnlk+li-, tisztn
terikus em$er elmlett, tagadni fogjk. A tudomny, amely (sak a fizikai szervezetet ismeri,
fel lesz !$orodva, s mg ink$$ a materialista teolgia. A tudomny logikai s okszer9
alapok$l kiindulva fog ellenkezni, azon elkpzels szerint, !ogy minden l szervezet
minden idk$en az anyagi lt ugyanazon skjn ltezett, T a teolgia pedig a lega$szurda$$
elkpzelsek alapjn. A teolgusok nevetsges felfogsa, melyet rendszerint el szoktak
!ozni, azon az eszmei felttelezsen alapul, !ogy (sak a $olygnkon l em$erisget .rtsd a
keresztnysget3 rte az a megtiszteltets, !ogy az egsz 5ozmosz$an k az egyed+li em$e*
rek, s !ogy k"vetkezskpp sajt nem$en pratlan.
2D
2S
#sd ,'!sthu#!us <u#anity-, fordtotta8 ;. 4. Nl(ott, #ondon, 0DDG.
2G
<rof. PeW(om$ szerint ,a vgtelen messzesg$l rkez s az "ssze!6zds ltal kifejlesztett !
legfelje$$ (sak 0D.CCC.CCC vig tart!at-. .'!pular ,str!n!#y, 1CC.3 ,:"ld+nk"n a vz ltezsre alkalmas
!mrsklet 0C.CCC.CCC ve alakul!atott ki-. .4in-hell, 4!rld53ife, 21S. old.3 4ir Billiam T!omson viszont azt
mondja, !ogy a :"ld krgesedsnek teljes korszaka 0D.CCC.CCC vet tesz ki, viszont 6ja$$an megvltoztatta
vlemnyt, s a Papkorszakra (sak 01.CCC.CCC vet engedlyez. Fm mint a R. k"tet$en lev Ysszefoglals$an
ltni fogjuk, a tudomnyos vlemnyek oly nagy eltrst mutatnak, !ogy semmifle $izalmat nem
ellegez!et+nk a tud!#ny!s spekul(iknak.
2D
A %he 'lurality !f 4!rlds .0D123, melynek szerzje nem nevezte meg magt, jlle!et k"ztudoms6,
!ogy a m9vet %r. B!eWell rta T j pldja ennek a felfogsnak. A szerz azzal rvel, !ogy a j keresztny nem
001
Az okkultistk, akik $iztosan !isznek az Ksi :ilozfia tantsai$an, egyarnt elvetik a
teolgusok s tudsok ellenvetseit. 4ajt rsz+krl azt tartjk, !ogy mr azok$an a
korszakok$an, amikor a f"ld"n mg a plusoknl is elvisel!etetlen !sg uralkodott, egymst
k"vet "z"nvizekkel, !egyek kit+remkedsvel, s a f"ld vizeinek s tengereinek folytonos
!elyvltoztatsval, a k"r+lmnyek nem akadlyoz!attk meg azt a fajta letet s szervezetet,
amelyet az okkultistk a k!rai e#berisgnek tulajd!ntanak. 4em a k"rnyez, mrges
gzokkal ter!es leveg vegyes "sszettele, sem az ppen (sak megszilrdul f"ldkreg
veszlyei nem kpez!ettek akadlyt az els s msodik faj szmra, amelyek mr a szn vagy
szilur kor$an megjelentek.
A j"vend em$erfajokat alkot !nd!k mr kszen voltak egy 6ja$$ talakulsra.
Jefejeztk az svnyi, a n"vnyi s az llati let k+l"n$"z fzisait, alulrl kezdve a
legmagasa$$ szintig, s vrtk em$eri, sokkal intelligense$$ formjukat. %e mit te!ettek vajon
a :ormlk, mint azt, !ogy k"vessk a fejld Termszet t"rvnyeit& Aajon megte!ettk*e azt,
amit a $i$liai !olt*$et9 llt, !ogy ,Hristen-*szer9 Fdmot formljanak, vagy mint a g"r"g
mitolgia <ygmalionja >alatet keltsenek letre a vulkni por$l, s ,l lelket- le!eljenek az
em$er$e& Pem. A llek mr megvolt, ltensen a !ndban, s ennek a lleknek (sak
burk!latra volt sz+ksge. <ygmalion, aki nem tudja letre kelteni szo$rt, s a nazarnus
gnosztikusok Ja!ak Iivo*ja, aki kptelen ,em$eri lelket !elyezni teremtmny$e-, mint
elgondolsok sokkal filozofikusa$$ak s tudomnyosa$$ak, mint a !olt*$et9 szerinti Fdm,
vagy a $i$liai 7lo!im*Teremtk. Az ezoterikus filozfia szerint, amely a spontn teremtst
tantja, T miutn elzleg 4!is!ta s <raj\pati elvetettk az letmagot a :"ld"n T az
ala(sonya$$ angyalok (sak a fizikai e#bert tudjk kif!r#lni a Termszet segtsgvel, spe*
dig 6gy, !ogy el$$ sajt maguk$l egy terikus formt $o(stanak ki, amely$l T mint u. n.
pr!t!plaz#ikus modell$l T fokozatosan kifejldik a fizikai forma.
7rre 6ja$$ ellenvetst kapunk8 a ,spontn teremts T mondjk T egy felro$$antott
elmlet. 7zt az elmletet <asteur ksrletei mr !6sz vvel ezeltt elintztk, s Tyndall
professzor is ellene van. Pos, tegy+k fel, !ogy ellene van. A professzornak tudnia kellene,
!ogy !a a jelenlegi vilgperidus$an, a tnyleges k"r+lmnyek k"z"tt a spontn teremts
val$an le!etetlennek $izonyul T amit az okkultistk k+l"n$en is tagadnak T arra nzve vi*
szont nem tudna $izonytkot tallni, !ogy ms kozmikus felttelek mellett nem t"rtnt*e
spontn teremts nem(sak a #auren(iai korszak tengerei$en, !anem az akkor mg vonagl
szrazf"ld"n is. =rdekes volna tudni, !ogyan ad valamikor is szmot a tudomny az letrl s
a fajok megjelensrl a :"ld"n, de k+l"n"sen az em$er keletkezsrl, !a egyszer
visszautastja mind a $i$liai tantsokat, mind pedig a spontn teremtst. <asteur
megfigyelsei azon$an tvol llnak attl, !ogy t"kletesek vagy $izonytottak legyenek.
Jlan(!ard s %r. #utaud nem tulajdontanak nekik jelentsget, s tnylegesen $e$izonytjk,
!ogy e megllaptsoknak nin(s alapjuk. 7z a krds egyelre te!t sub5judi-e marad,
6gyszintn az a msik krds, !ogy vajon mikor s milyen korszak$an jelent meg az let a
!i!et ms vilgok ltezs$en, sem pedig a :"ld geolgiai kor$an. 'ert !a elfogadja, !ogy ez a vilg (sak egy
a sok k"z+l, melyeket /sten teremtett, s !ogy ms vilgok$an is van let s lak!ely akarattal $r intelligens
lnyek szmra, akik t"rvnyszer9sgeknek vannak alvetve, s sza$ad akaratuk gyakorlsra kpesek, akkor
t6lzs lenne azt gondolni, !ogy a mi vilgunk lett volna kivlasztva az isteni kegyelemre, az /sten spe(ilis
$eavatkozsnak, k"zlseinek s sze#lyes lt!gatsnak szn!elyre. :elttelez!et*e az, !ogy :"ld+nk lenne
az erk"l(si s vallsi univerzum k"zpontja, T krdezi a szerz T !a semmi$en sem k+l"n$"zne ms !elyektl a
fizikai univerzum$an& ;iszen ez az llts .ms lakott vilgok felttelezse3 ppen olyan kptelensg, mint!a
elfogadnnk <tolemaios rgi !ipotzist, mely szerint a :"ld rendszer+nk k"zpontja. 'indezeket emlkezet$l
idzz+k, de -sakne# sz. szerint. A fenti szerz nem veszi szre, !ogy ezzel az rvelssel sztpattantja sajt
szappan$u$orkt.
00S
:"ld"n& Ami azt az elkpzelst illeti, !ogy ;ae(kel moneron*ja T egy (sipetnyi s T
megoldotta volna az let eredetnek pro$lmjt, ez egyszer9en a$szurd llts. Azok a
materialistk, akik lefitymljk az terikus, asztrlis em$erknt elkpzelt ,"nmagtl*ltez-,
,"n*sz+lte gi em$er- elmlett, ne (sodljk, !a majd egy kezd okkultista is nevetni fog a
modern gondolkods $izonyos elkpzelsein. <ldul a legtudomnyosa$$an $e$izonytva azt
!alljuk, !ogy a primitv pr!t!plaz#a5sze#-se .moneron3 se nem llati, se nem n"vnyi,
!anem jelleg$en mindkett, s !ogy nin-s se sem az llatok, sem a n"vnyek k"z"tt,
mint!ogy ppen ez a moneron a minden szerves ltezs kiindulpontja) s vg+l azt
magyarzzk $e nek+nk, !ogy ugyanezek a #!ner!n!k sajt #aguk sei. 7z le!et nagyon
tudomnyos elmlet, de t6lsgosan is metafizikai, T mg az okkultista szmra is t6lsgosan
az.
;a a spontn teremts ma mr T taln a rendelkezsre ll anyag felszaporodsa
folytn T ms rendszerekkel is dolgozik, s ezeket szinte le!etetlen felismerni, a f"ldi let
keletkezse idejn azon$an risi lend+lettel m9k"d"tt. A Termszet m9k"dsi mdjt
k+l"n$en mg a legegyszer9$$ fizikai forma, valamint a fajok fejldse is mutatja. A !atalmas
skori pikkelyes gyk, a szrnyas gyk .pteroda(tylus3, az risgyk .megalosaurus3 s a
ks$$i korok szz l$ !ossz6 iguanodon*ja talakult utdai a primerkor +ledkes kzetei$en
tall!at legrgi$$ llati lnyeknek. Aolt id, amikor a fenti ,"z"nvz*eltti- sz"rnyek mg
(sak fonalas zalkok voltak, $urok s pn(l nlk+li vglnyek, izomnak, szerveknek nyoma
sem volt, s nem*nlk+liek lvn utdaikat sarjadzssal szaportottk (sak6gy, mint a jelenleg
l mikroszkopikus llatkk, melyek T a tudomny tantsai szerint T !egyln(aink ptszei
s km9vesei. 4 mirt ne le!etett volna ugyanez a !elyzet az em$errel is& 'irt ne k"vette
volna az em$er is ugyanazt a n"vekedsi t"rvnyt, azaz a fokozatos s9r9s"ds t"rvnyt& 7gy
eltletek nlk+li em$er k"nnye$$en el!iszi, !ogy az si em$erisgnek elsz"r terikus T
vagy !a 6gy tetszik T risi rostos, ko(sonys formja volt, melyet az /stenek vagy termszeti
,7rk- formltak ki. 4 azutn korszakok milliin kereszt+l megs9r9s"d"tt, gigantikus erre
tett szert fizikai "szt"nei$en s !ajlamai$an, mg vg+l megllapodott a negyedik faj
em$ernek !atalmas fizikai formj$an, T mintsem el!iggye azt, !ogy az em$er a sz. sz!r!s
rtel#ben a :"ld por$l alkottatott, vagy valami ismeretlen em$ersza$s6 majomtl
szrmazott.
A mi ezoterikus elmlet+nk nem +tk"zik a tudomnyos adatokkal sem, legfelje$$ els
ltsra, amint azt %r. A. Bilson .a Uoyal 4o(iety tagja3 mondja a Kn!Fledge*$en .0DD0. de(.
22.3 rt level$en8 ,A fejldst T !elyese$$en a termszetet a fejlds fny$en T mind"ssze
(sak vala#i husz!nt ve tanulmnyozzk. 7z termszetesen (sak t"redknyi id az em$eri
gondolkods t"rtnet$en-. =ppen ezrt nem mondunk le minden remnyrl arra nzve, !ogy
a materialista tudomny javtani fog mdszerein, s fokozatosan elfogadja az ezoterikus
tantsokat, T mg !a eleinte le!ntja is rluk a szmra t6lsgosan metafizikai jelleg9
elemeket.
Aajon kimondtk*e mr az utols szt az em$eri fejlds trgy$an& Amint ;uOley
professzor mondja8 ,7rre a nagy krdsre .az em$er igazi !elyre a termszet$en3 adott
minden egyes vlasz, amelyet a k"vetk T esetleg maga az elmlet megteremtje is T
teljesnek s vglegesnek !irdetnek, szz vig, esetleg ktezer vig "rvend tekintlynek s
meg$e(s+lsnek. %e az id mindig $e$izonytja, !ogy #inden egyes ilyen vlasz legfeljebb
-sak #egkzeltse lehet az igazsgnak, s a kvetk -sak tudatlansguk f!lytn tartjk
elf!gadhat.nak, de teljessggel elf!gadhatatlann vlik, ha a ksbbi k!r!k nagy!bb
tudsval #egvizsgljk-. Aajon ez a kivl darWinista elfogadja*e a le!etsgt annak, !ogy
az ,#aj#!kt.l val. leszr#azsi- elmlete az okkultistk ,nagyo$$ tudsa- szmra a ,tel*
00G
jessggel elfogad!atatlan- elmletek listjra tartozik& 2e h!nnan jttek a pri#itv npek& A
,(ivilizlt llapot$a val felemelkeds- puszta tnye nem magyarzza meg a forma fejldst.
A fent mr !ivatkozott levl$en .,Az em$er fejldse- (men3 %r. Bilson mg ms
k+l"n"s $eismerseket is tesz. Lgy pldul vlaszknt ,>. '.- ltal a Kn!Fledge*nek
$ek+ld"tt krdsekre, a k"vetkezket jegyzi meg8 ,Altoztatott*e a fejlds az em$eren& ;a
igen, mi$en ll ez& ;a nem, mirt nem&... ;a nem vagyunk !ajlandk .mrmint a tudomny3
elismerni, !ogy az em$er el$$ t"kletes lnyknt teremtetett, s (sak azutn ala(sonyodott le,
akkor (sak egy msik le!etsg maradt, T a fejlds le!etsge. ;a az em$er a vadem$eri
sttus$l a (ivilizlt sttus$a emelkedett, akkor ez $izonyra fejlds. g ne# tudjuk, #ivel
az arra v!natk!z. tudst igen nehz #egszerezni, vaj!n az e#beri f!r#a is ugyan!lyan
bef!lys!knak van5e alvetve, #int a fejletlenebb llat!k teste. %e ktsges, !ogy a vadem$eri
llapot$l a (ivilizlt let$e val felemelkeds ,fejldst- jelent s foglal mag$an, spedig
jelents fejldst. A mentlis em$eri fejldst nem le!et ktsg$e vonni, a mindig szlese$$
k"r9 gondolkods ugyanolyan ki(siny s nyers kezdetek$l indult el, mint maga a $eszd. %e
az em$er letmdja, a k"rnyezet!ez val alkalmazkodsi kpessge s egy$ szmtalan
tnyez igen ne!zz teszi !ogy a ,fejldsnek- tnyeit s folyamatt k"vess+k.
=ppen ez a ne!zsg $r!atn arra az evolu(ionistkat, !ogy sokkal vatosa$$ak
legyenek lltsaik$an. %e mirt lehetetlen a fejlds, !a ,az em$ert t"kletes lnyknt
teremtettk, s (sak azutn ala(sonyodott le-& A fejldst legjo$$ eset$en (sak a k&ls, fizikai
e#berre le!et alkalmazni. Amint az $sis Cnveiled*$en megjegyezt+k, %arWin fejldsi
elmlete egy k"zps pontnl kezddik, a!elyett, !ogy az em$er kezdeteinl T mint minden
msnl is T az univerzlis$l indulna ki. Az Arisztotelsz*Ja(on*fle mdszernek
megle!etnek az elnyei, de ktsgtelen+l mr $e$izonyultak a !i$i is. <yt!agorasz s <latn,
akik az univerzlik$l j"ttek lefel, a modern tudomny fny$en mindink$$ nagyo$$
tuds6aknak t9nnek fel, mint amilyen Arisztotelsz volt. 7z ut$$i pldul elvetette a :"ld
forgsnak eszmjt, st a :"ld g"m$ alakjt sem fogadta el, amikor gy r8 ,?saknem
mindenki, aki az eget egysgessg$en tanulmnyozza, azt tartja, !ogy a f"ld a k"zppont$an
van) az itliai iskola filozfusai azon$an, akiket msknt <yt!agorasz k"vetinek neveznek,
ppen az ellenkezjt tantjk-. =spedig azrt, mert .a3 a pyt!agoraeusok $eavatottak voltak
s .$3 a deduktv mdszert k"vettk. 7zzel szem$en Arisztotelsz, az induktv mdszer atyja,
kifogsolja azokat, akiknek tantsai szerint8 ,rendszer+nk k"zpontjt a Pap foglalta el, a :"ld
pedig (sak egy (sillag, amely e k"zpont k"r+li k"rforgsval !ozza ltre az jjelt s a nappalt.
.2e +ael!, //. ?ap. 02.3 Ugyanez a !elyzet az em$errel is. A Titkos Tants$an kapott s most
$emutatott elmlet az egyetlen, amely szmot tud adni az em$er megjelensrl a f"ld"n
anlk+l, !ogy olyan a$szurditsok$a esne, !ogy az em$er teremtst ,(soda- ltal a f"ld
por$l kpzeln el, vagy azt a mg nagyo$$ tveszmt k"vetn, amely szerint az em$er egy
(sipetnyi msz*s$l, az eO*protoplazmikus moneron*$l keletkezett.
A Termszet$en vezetsknt az anal.gia t"rvnyt kell elfogadnunk, ez az egyed+li
igazi Ariadn fonala, amely elvezet!et $enn+nket a Termszet $irodalmnak 6tvesztin a
kezdeti s vgs misztriumok fel. A Termszet, mint teremt poten(ia vgtelen, s a
fizikusok egyik gener(ija sem fog tudni so!a eldi(sekedni, !ogy kimertette 6tjainak s
mdjainak "sszessgt, $rmilyen egysgesek is a Termszet t"rvnyei. ;a el tudunk kpzelni
a (sillagk"zi tr$en egy !ossz6 aeon*ok alatt forg ,t9zk"d*golyt-, amint fokozatosan
$olygv, sajt fnnyel $r g"m$$ formldik, s vg+l e#bert h!rd!z. vilg vagy f"ld vlik
$elle, vagyis a pu!a, plasztikus anyag$l sziklkkal $ortott $olyg lesz. ;a azt ltjuk, !ogy
00D
e $olygn minden egy magtalan, ko(sonya*szer9 folt$l fejldik ki .a #!ner!n 4ar(odja
2E
ugyanis ilyenn vlik3, s a protista llapot$l
2C
kialakul egy llati forma, ltrej"n a
mezozoikus idk gigantikus (s6szmsz sz"rnyetege, majd elsorvad, a lesz $elle a trpusok
alatt l .!ozz kpest3 t"rpe krokodil, s az ltalnosan jl ismert gyk.
20
Pos, !a mindezt
k"nnyen el tudjuk kpzelni, akkor mirt gondoljuk azt, !ogy (sak az em$er ker+li el az
ltalnos t"rvnyt& ,Az risok valnak a f"ld"n a$$an az id$en- T mondja a Genezis
elismtelve az "sszes keleti szentrsok megllaptst. A titn!k antropolgiai s fiziolgiai
tnyen alapulnak.
=s, amint a kemny pn(l6 rkfle valamikor egy ko(sonyaszer9 petty volt, ,teljesen
!omogn al$umin rsze(ske ersen ad!zis llapot$an-, ugyanilyen volt a primitv em$er
k+ls $urka is, korai ,$r*ru!ja-, plusz egy !al!atatlan spiritulis mond, valamint a $urkon
$el+l egy pszi(!ikus idleges forma s test. A modern kemny felpts9, 6gyszlvn minden
g!ajlat!oz alkalmazkod izmos em$er 21 milli vvel ezeltt taln ppen olyan volt, mint a
;ae(kel*fle moneron, pontosan meg!atrozva egy ,szervek nlk+li szervezet-, egy teljesen
!omogn szu$sztan(ia, alaktalan testtel $el+lrl, s (sak kv+lrl mutatva em$eri formt.
7 szzad$an semmifle tudomnyos em$ernek nin(s joga esztelennek tartani a
$ra!mank szmadatait a kronolgiai krdsek$en, mert sajt szmtsaik sokszor mg az
ezoterikus tudomny adatait is t6lszrnyaljk. 7zt k"nnyen $emutat!atjuk.
;em!oltz a :"ld 2.CCC ?*rl 2CC ?*ra t"rtn le!9lsi idejre 21C.CCC.CCC vet
szmol. A nyugati tudomny .$elertve a geolgit is3 ltalnosan k$. 1CC milli vesnek
gondolja $olygnkat .azta 2*R millird vesnek3. 4ir Billiams T!omson viszont a legkor$$i
n"vnyi let jelentkezst 0CC.CCC.CCC vvel ezelttre teszi, T e megllaptst k+l"n$en az
si feljegyzsek tisztelettudan (foljk. Uadsul a tudomny ter+letn az elkpzelsek
szinte naponknt vltoznak. P!ny geolgus viszont ellene van az ilyen id$eli el!atrol*
soknak. ,Aolger szmtsai szerint az ltalunk ismert kzet*rtegek kialakuls!oz sz+ksges
id legal$$is SRD milli vre r6g-. 'ind az id, mind pedig a tr vgtelen s "r"k. ,A f"ld,
mint anyagi ltezs val$an vgtelen, (sak a rajta vg$ement vltozsokat le!et vges
idszakaszokkal meg!atrozni.- .Bur#eister3 ,7zrt azt kell felttelezn+nk, !ogy a (sillagos
g nem(sak tr$elileg T ami$en k+l"n$en egy asztronmus sem ktelkedik T !anem
id$elileg is kezdet s vg nlk+li) vagyis nem teremts ltal j"tt ltre, s gy elm6l!atatlan.-
.+z!lbe3
?zol$e pontosan azt ismtli, amit az okkultistk mondanak. %e az rja okkultistk T
mondank egyesek T semmit sem tudtak ezekrl a ks$$i elmletekrl. ?oleman ugyanis ezt
mondja8 ,'g a :"ld g"m$*alakjrl sem tudtak-. 7rre a Ais!nu <ur\na olyan vlaszt
tartalmaz, amely $izonyos orientalistkat rendkv+li mdon elkpesztett.
A ?ap, 8aitreya, valamennyi dIipa)an (kontinensen* egyiden llomsozik, dliden
pp/gy, mint 'flkor. De mivel a napfelkelte s a napnyugta mindig eg%!ssal se!ben van
R s ugyan/gy szemen vannak a vilgt'ak s a keresztez pontok is R az emerek azt
2E
Aagy egy msik, jo$$an ismert nevn a pr!t!plaz#a. 7zt a szu$sztan(it prof. %ujardin Jeaumetz
,sar-!de-*nak nevezte el, jval kor$$an, mieltt jelen elnevezsi mdjt megkapta volna.
2C
A moneronok val$an pr!tistk. 4e nem llatok, se nem n"vnyek, a!ogy ;ae(kel rja8 ,a moneron
egsz teste semmi ms, mint egyetlen teljesen !omogn al$umen .fe!rje3 rsze(ske ersen ad!zis
llapot$an-. .D!urnal !f i-r!s-!pi-al 7-ien-e, 0DSE. janur, 2D. oldal.3
20
Pzz+k a mezozoikus korok $guan!d!n*jt T egy 0CC l$ !ossz6 sz"rnyeteget T, amely a jelen korra
tvltozott a %l*Amerik$an l kis /guana gykk. A rgi korok ,risairl- szl npszer9 !agyomnyok,
melyek minden mitolgi$an, k"zt+k a Ji$li$an is szerepelnek, valamikor majd mint tnyek nyernek
$e$izonytst. A termszet$en az analgia logikja mr maga is elfogadtat!atn vel+nk e trad(ikat mint
tudomnyos tnyeket.
00E
mond'k, 8aitreya, .ogy a nap felkel, a.ol k felkelni lt'k, s lenyugszik ott, a.ol az
szmukra leukik a lt.atron. A ?ap, amely mindig eg% s ug%anaon a hel%en ll, nem kel
fel s nem nyugszik le, mert az, amit mi napfelkeltnek s napnyugtnak nevez9nk, semmi
ms, mint az, .ogy lt'uk, s ks nem lt'uk a napot (Vishnu 'ur8na, //. k"t. A///. fej.3
7rre jegyzi meg :itzedWard ;all8 ,:igyelemre mlt e szakasz !elio(entrikus
vilgnzete. Aalamivel ks$$ azon$an erre (folat k"vetkezik-. 7zndk!s (folat, mert ez
titkos templomi tants volt. 'artin ;aug ugyanezt a tantst egy msik szakasz$an fedezte
fel. Te!t felesleges az rjkat rgalmazni.
%e trj+nk vissza a geolgusok s antropolgusok kronolgij!oz. Hgy vlj+k, !ogy
a tudomny nem tudja elfogad!atan (folni az okkultistk felfogst ezen a tren. 7gyelre a
tudomny (sak azzal rvel!et, !ogy ,az em$errl, a teremts legmagasa$$ rend9 lnyrl, az
elsdleges sztrtum$an semmi nyom sem tall!at, (supn az u. n. alluvilis, legfels
rteg$en-. A tudomny azon$an egy napon knytelen lesz elismerni, !ogy ebben a Krben az
e#lsk -saldjban az e#ber ne# az ut!ls., !anem az els jelentkez. ;asonl felfogst
vitattak meg :ran(iaorszg$an igen illetkes k"r"k$en.
A tudomny nem tudja meg(folni azt a megllaptst, !ogy az em$er a 5"zp*
;armadkor$an lt, egy olyan geolgiai kor$an, amikor a #!st is#ert e#lsknek egyetlen
pldnya se# ltezhetett. 7zt a megllaptst Xuatrefages most $e$izonytotta.
22
%e tegy+k
fel, !ogy az em$er ltezse az eo(n korszak alatt mg nin(s $e$izonytva, T vajon a krta kor
ta mennyi id telt el& Ml tudjuk, !ogy (sak a legmersze$$ $iolgus veszi magnak a
$torsgot, !ogy az em$er megjelenst a mio(n kornl kor$$i idszakra tegye. %e T
krdezz+k T milyen !ossz6sg6 korok s korszakok teltek el a mezozoikus kor ta& 7rre
vonatkozlag T !osszas spekul(ik s vitk utn T a tudomny !allgat, s e trgy$an a
legnagyo$$ tekintlyek is (sak azt felel!etik8 ,Pem tudjuk-. 7z annyit jelent, !ogy e$$en a
trgy$an a tudomny em$erei sem jelentenek nagyo$$ tekintlyt, mint a laikusok. ;a prof.
;uOley szerint ,a szn*kpzds maga !at milli vig tartott-,
22
!ny milli vnek kellett
eltelnie a Mura*kortl, vagy az u. n. mezozoikum k"zeptl T a !armadik faj megjelenstl T
a mio(n korig, amikor a negyedik faj els+llyedse mr $ek"vetkezett&
2R
A szerz jl tudja, !ogy azok a spe(ialistk, akik a :"ld s az em$er korra
vonatkozlag a legli$erlisa$$an szmoltak, mindig ki!vtk maguk ellen az vatosa$$
t"$$sget. 7z azon$an nem sokat $izonyt, mert !iszen a t"$$sg vlemnye T idk m6ltn T
igen ritkn vagy taln so!asem $izonyul !elyesnek. ;arvey vlemnyvel egyed+l llt !ossz6
vekig. A gz!aj szszli annak a veszlynek voltak kitve, !ogy let+ket a
$olondok!z$an vgzik. 'esmert mind a mai napig T ?agliostro*val s 4t. >ermain*nel
egy+tt T a leOikonok mint sarlatnt s szl!most emlegetik. =s most, !ogy ?!ar(ot s Ui(!et
$eigazoltk 'esmer elkpzelseit, s a mesmerizmust 6j nven, mint !ipnotizmust T !amis
orral az si ar(on T elismerik, mindez nem n"veli tisztelet+ket a t"$$sggel szem$en, amikor
ltjuk, !ogy e$$e a t"$$sg$e tartozk milyen k"nnyen s termszetesen trgyaljk a
,!ipnotizmust-, a ,telepatikus szlelseket- s egy$ jelensgeket. U"viden 6gy $eszlnek
rla, mint!a 4alamon kirly ta !ittek volna $enne, elfelejtve, !ogy (sak n!ny ve
eszels"knek s szl!mosoknak tartottk az +gy szszlit.
21
22
,$ntr!du-ti!n a l1tude des (a-es <u#aines.-
22
4. #aing8 ,!dern 7-ien-e and !dern %h!ught-, 22. old.
2R
1s!teri- Buddhis#, GC. old.
21
Ugyanez a sors vrja a spiritiszta jelensgeket s minden ms, a $els em$erre vonatkoz
pszi(!olgiai megnyilvnulsokat. ;ume ta, akinek kutatsai egy ni!ilista idealizmus$an kulminltak, a
pszi(!olgia fokozatosan a teljes materializmus llspontjra !elyezkedett. ;ume*et pszi(!olgusnak tartottk,
02C
Ugyangy vr!at a gondolkodsmd !irtelen megvltozsa azon !ossz6 korszak
megtls$en is, amelyet az ezoterikus filozfia a szeOulis s fiziolgiai em$erisg
kialakulsi kornak tart. A j"v tudsainl taln mg a k"vetkez 4tanza is elfogadsra tall8
,Az elme*sz+l"ttek, a (sontnlk+liek ltre!oztk az akarat*sz+l"tteket, a (sontosokat-,
!ozztve, !ogy ez a har#adik faj k"zepn t"rtnt, 0D.CCC.CCC vvel ezeltt.
Ami a @/@. szzadi gondolkodst illeti, azt a vlaszt fogjuk kapni T mg szemlyes
$artainktl is, akik t6lsgos tisztelettel viseltetnek a tudomny vltozkony k"vetkeztetsei
irnt T, !ogy ez a megllapts kptelensg. 'g sokkal kevs$ !i!etnek fogjk tallni azt a
tov$$i lltst, !ogy az els faj keletkezsnek ideje mg sok milli vvel ennl is kor$$ra
te!et. 'ert jlle!et a pontos szmadatok nin(senek megadva T nyilvnval., !ogy a kezdeti
/steni fajok sznrelpst nem lelet $izonytottan a geolgia szerint korai szekunder vagy akr
primer kor$an !elyezni T egy dolog mgis vilgos8 a 0D.CCC.CCC vnyi idtartamot, amely a
sze0ulis, fizikai em$er korszaka, meg kell sokszorozni, !a azt akarjuk, !ogy az em$er
spiritulis, asztrlis s fizikai teljes fejldsi folyamatt mag$a foglalja. =s val$an szmos
geolgus 6gy vli, !ogy a negyedkori s !armadkori korszakok tartama megkvnja az ilyen
$e(sls elfogadst. Az is egszen $izonyos, !ogy egy eo(nkori em$er ltezse ellen
semmifle f"ldi feltteleket nem le!et fel!ozni, !a egyszer $izonysg mer+l fel e !ipotzis
realitsrl. Azok az okkultistk, akik azt tartjk, !ogy a fenti adatok messze a szekunder
vagy ,mezozoikus- kor$a visznek $enn+nket, forduljanak '. de Xuatrefages*!oz, aki
$e$izonytotta, !ogy e$$en a messze skor$an ltez!etett az em$er. A legkor$$i gy"kr*
fajokra vonatkozlag azon$an ms a !elyzet. 'int!ogy a szediment(i elejn a f"ld$l
felt"r, s az atmoszfr$an le$eg s9r9 sznsavval teltett gz"k jelenleg ismert em$eri
szervezet fennmaradst le!etetlenn tettk, !ogyan ltez!ettek te!t T krdeznk egyesek T
az si em$erek& 7z az ellenvets valj$an sz$a sem j"!et. Az akkori f"ldi k"r+lmnyek
nem rintettk azt a skot, amelyen az terikus asztrlis fajok fejldse vg$ement. A (iklikus
t"rvny spiritulis rama (sak a viszonylagosan k"zeli geolgiai korok$an sodorta az
em$erisget a fizikai fejlds legala(sonya$$ skjra T a durva anyagi kauzalits skjra. Azon
si kor$an az em$ernek (sak az asztrlis fejlds volt folyamat$an, s a kt sk, az asztrlis s
a fizikai
2S
T jlle!et pr!uzamosan fejld"tt T nem rintkezett k"zvetlen+l egymssal.
Pyilvnval, !ogy egy rnykszer9 terikus em$er szervezete folytn T !a ugyan
szervezetnek nevez!etj+k T (sak a!!oz a sk!oz kap(soldik, a!onnan Cpadhi*jnak
szu$sztan(ija szrmazik.
Aannak dolgok, amelyek taln mg a szles lt.kr9 T de nem #indent lt. T modern
termszettudsok figyelmt is elker+l!ette. =s mgis, maga a Termszet vllalja magra a
!inyz ln(szem $emutatst. A sza$adon gondolkod, spekulatv kutatknak vlasztaniuk
kell az em$er eredetre vonatkozlag a keleti Titkos Tants ltal adott verzi, a
remnytelen+l materialista darWini tan s a $i$liai $eszmol k"z"tt. Alasztaniuk kell, !ogy
elfogadjk*e a lelket s a spiritulis fejldst tagad elmletet, vagy magukv teszik az
jlle!et a pri!ri tagadta olyan jelensgek ltezst, amelyek$en ma mr millik T k"zt+k tudsok is T !isznek. A
!ylo*idealistk .anyagias idealistk3 napjaink$an egyszer9en annihilati!nistk. 4pen(er pozitivista s Jain
materialista iskoljnak semmi k"z+k a metafizik!oz. 7z pszi-hiz#us, s nem pszi-h!l.gia. =ppoly kevss
!asonlt a vedantai tantsokra amint 4(!open!auer s von ;artman pesszimizmusa sem emlkeztet az
ezoterikus filozfira, az igazi $udd!izmus szvre s lelkre.
2S
'eg kell jegyezni, !ogy jlle!et az Anyag fizikai s asztrlis skjai mg a legkor$$i geolgiai
korok$an is pr!uzamosan futottak egyms mellett, de megnyilvnulsi fzisaik nem olyanok voltak, mint #a. A
:"ld jelenlegi s9r9sgi f!kt (sak 0D.CCC.CCC vvel ezeltt rte el. Azta #ind a fizikai, #ind az asztrlis skok
s9r9$$ek lettek.
020
okkult tantst, amely egyarnt elveti a ,spe(ilis teremtst- s az ,evolu(ionistk-
antropogenezist.
%e foglalkozzunk 6jra a ,spontn teremts- krdsvel) volt id, amikor az let T
a!ogy a tudomny tantja T mg nem mutatkozott ezen a f"ldi skon. Aolt id, amikor mg a
;ae(kel*fle moneron T a protoplazma egyszer9 g"m$"(skje T sem jelentkezett a tengerek
mlyn. ;onnan j"tt az i#pulzus, amely a szn, nitrogn, oOign, st$. molekulkat arra
indtotta, !ogy az Nken ltal Crs-hlei#nek nevezett, manapsg protoplazmnak keresztelt,
organikus ,nylk$an- rendezdjenek el& 'ilyenek voltak a moneronok prototpusai& 7zek
legal$$is nem j"!ettek f"ld+nkre ms T mr fejlette$$ T $olygkrl a meteork"vek$en,
$rmit is mond 4ir Billiam T!omson erre vonatkoz valszn9tlen elmlete. %e mg !a ez
trtnt v!lna, !a :"ld+nk (sakugyan ms $olygkrl kapta let(sra*elltst, ki vagy #i vitte
ezeket az let(srkat a t"$$i $olygra& 7nnl a pontnl, !a (sak el nem fogadjuk az okkult
tantst, megint (sak egy -s!dval llunk szem$en, vagyis el kell foganunk a sze#lyes,
antr!p!#!rf %ere#t elmlett, akinek a monoteistk ltal megfogalmazott sajtossgai s
lnye ppen 6gy ellenkezik a filozfival s logikval, mint amennyire degradl magra a
vgtelen s univerzlis /stensgre, melynek felfog!atatlan nagysga eltt mg a legrisi$$
em$eri intellektus is t"rpnek rzi magt. Pe legyen te!t a modern filozfus, aki magt
"nknyesen az eddig elrt em$eri intellektualits legmagasa$$ fokra lltja, spiritulisan s
intu(i dolg$an oly mlyen alatta mg az si g"r"g"k elkpzelseinek is, akik e$$en a
vonatkozs$an maguk is sokkal ala(sonya$$ fokon lltak, mint az skor keleti rja fi*
lozfusai. A !ylozoizmus, filozfusan rtkelve a panteizmus legmagasa$$ aspektusa. 7z az
egyed+l le!etsges ki6t a gyilkos materializmuson alapul $rgy6 ateizmus$l s a
monoteistk mg egy+gy9$$ antropomorf elkpzelsei$l. A !ylozoizmus e kett k"z"tt ll a
sajt teljesen semleges talajn. A !ylozoizmus alapttele, !ogy ltezik egy a$szol6t /steni
>ondolat, amely t!atja azon szmtalan aktv s teremt 7rt vagy ,Alkott-, amely 7ntit*
sokat ezen /steni >ondolat $rja mozgsra, s amely lt+ket minden vonatkozs$an az /steni
>ondolatnak k"sz"n!etik, $r ez ut$$i szemlyesen ppoly kevss van rdekelve az
7ntitsok$an vagy azok teremtmnyei$en, mint a Pap a napraforg$an, s ltal$an az egsz
veget(i$an. /lyen ,Alkotkrl- tudnak az okkultistk, s !isznek $enn+k, mert a bels
em$er felfogja s rzkeli ket. 7zrt azt tartjk, !ogy miutn az A$szol6t /stensg felttel s
vonatkozs nlk+l kell !ogy legyen, az eszme teljes lefokozst jelenten, !a re mint aktv,
teremt, egyetlen l /stenre gondolnnk.
2G
Az olyan /stensg, amely %rben s $dben
nyilvnul meg T miutn e kett (supn formja APPA5, ami az A$szol6t '/P%7P T az
egsznek (supn t"redk rsze le!et. =s mivel a ,'inden- a$szol6t voltt tekintve nem
oszt!at fel, ezrt az rzkelt Alkot .szerint+nk Alkotk3 legjo$$ eset$en is (sak annak
aspektusa le!et. ;ogy ugyanazt a !asonlatot !asznljuk T mely jlle!et alkalmatlan a teljes
eszme kifejezsre, de a jelen esetre megfelel T ezek az Alkotk olyanok, mint sugarak egy
napkorong$an, mely termszetesen nem tud a sugarak munkjrl, s nin(s is rdekelve $enne,
jlle!et ezek a sugarak minden tavasszal T a :"ld manvantarai !ajnaln T k"zvett eszk"z"k
lesznek, !ogy fel$resszk, s megtermkenytsk a Termszet alv vitalitst s annak
differen(ilt anyagt. 7zt olyan jl megrtettk az si korok$an, !ogy mg a mrskelten
vallsos Arisztotelsz is azt jegyezte meg, !ogy olyanfle munka, mint a k"zvetlen teremts
teljessggel ne# ill /sten!ez T |icai y c. <latn s ms filozfusok ugyanezt
tantottk8 az istensg nem teremt!et sajt kezvel T mykjibcb |mbym. 7zt nevezi ?udWort!
,!ylozoizmusnak-. 'int a!ogy #aertius szerint az "reg Ieno is ezt mondja8
2G
Az ,bsz!l;tnak ?usa $$oros ltal t"rtnt megfogalmazsa s elkpzelse (sak a nyugati elmt
elgt!eti ki, amely sajt $"rt"nrl nem tud, s teljesen degenerldott a skolasztikus s teolgus szofisztika
!ossz6 szzadai alatt. %e ,az A$szol6trl szl leg6ja$$ filozfia-, amelyet 4ir Billiam ;amilton ?usa szmra
megfogalmazott, so!asem fogja kielgteni a !indu vedantin sokkal ink$$ metafizikai $elltottsg6 elmjt.
022
A @ermszet a fe'ldsi elvek szerinti nmagt"l mozg" szoksT tkletes,ti s maga zr'a
azokat a dolgokat, melyeket meg.atrozott iden, kitermel, s m2kdse megfelel annak,
amelyl kivlaszt"dott.
:G
Trj+nk most vissza trgyunk!oz, 6jra tgondolva azt. Aal$an, !a azok$an a
korok$an olyan n"vnyzet volt, amely fennmarad!atott az akkori rtalmas k"rnyezet$en, s
!a mg llatok is ltek, melyeknek vizes szervezete kifejld!etett az akkori lltlag oOign*
szegny klm$an, T mirt ne le!etett volna em$eri let is egy kezdeti fizikai form$an,
vagyis egy olyan faj, melynek tagjai alkalmazkodtak azon geolgiai korszak!oz s k"rnye*
zet+k!"z& %e k+l"n$en is, a tudomny maga is $evallja, !ogy semmit sem tud a geolgiai
korszakok igazi tartamrl.
A f krds azon$an az, !ogy az azoikus kornak nevezett idtl kezdve vajon igazn
olyan atmoszfra volt*e a f"ld"n, mint amilyent a termszettudsok feltteleznek. Pem
minden fizikus osztja ezt a nzetet. ;a a szerz a Titkos Tants adatait ppen az egzakt
tudomnnyal akarn altmasztani, mi sem lenne k"nnye$$, mint n!ny fizikus felfogsa
alapjn $emutatni, !ogy az atmoszfra alig vltozott az (enok els kondenz(ija ta,
vagyis a laurenti peridus, a pyr!lithikus kor ta. 'indenesetre ezt a nzetet valljk Jlan(!ar,
4. 'eunier, st maga Jis(!of is, amint ez ut$$iak a $azaltokkal vgzett ksrleteivel
$izonytja. 'ert !a !innnk a tudsok t"$$sgnek az elemi sznnel s nitrognnel teljesen
teltett mrges gzok s elemek mennyisgre vonatkozlag, amelyeken szerint+k a n"vnyi
s llati vilg akkori$an lt, gyarapodott s fejld"tt, akkor arra a k+l"n"s k"vetkeztetsre
kellene jutnunk, !ogy azon idk$en az (enok nem vz$l, !anem f!lyk!ny szndi!0idb.l
lltak. /lyen termszeti elem felttelezsvel pedig ktsges, T amint azt Jlan(!ard
$e$izonytotta T !ogy a vrtes!alak, vagy akr maguk a primitv trilo$itk ltez!ettek volna a
primer kor (enjai$an, nem is szlva a sziluri kor tengereirl.
Az em$erisg legkor$$i fajnak ltezs!ez sz+ksges felttelek azon$an nem
kvntak meg semmifle egyszer9 vagy "sszetett termszeti elemet. Amit mr a kezdet$en is
lesz"gezt+nk, most is fenntartjuk. Annak a spiritulis terikus lnynek, aki a :"ldtl tvoli
Tereken lt, mg mieltt az els (sillagk"zi ,ko(sonyaszer9 folt- kifejld"tt volna a nyers
kozmikus anyag (enj$an T $illi s trilli vekkel azeltt, !ogy a :"ldnek nevezett petty a
vgtelen$en ltrej"tt volna, s kifejlesztette volna sajt (seppjei$en .mondjuk (enjai$an3 a
#!ner!n!kat T nem volt sz+ksge semmifle ,elemre-. A ,pu!a (sonttal $r 'anu- k"nnyen
elle!etett kal(ium foszft nlk+l, !iszen nem voltak (sontjai, legfelje$$ (sak kpletes
rtelem$en. =s amg maguknak a moneronoknak is !omogn "sszettel+k ellenre is T
sz+ksg+k volt fizikai letk"r+lmnyekre, !ogy tov$$ fejld!essenek, az a #ny, aki$l a
primitv em$er s az ,7m$er Atyja- lett, miutn elzleg a tudomny ltal elkpzel!etetlen
ltezsi skokon fejld"tt, nyugodtan rzketlen marad!atott $rmilyen atmoszfrikus
k"r+lmnyek k"z"tt. Az a primitv s, akit Jrasseur de Jour$ourg a '!pul Vuh*$an ler, s aki
a meOiki legenda szerint ugyanolyan k"nnyedsggel lt s mozgott a f"ld alatt, vz$en s a
f"ld felett, a mi sz"vegeink szerint (sak a msodik s a korai !armadik fajnak felel meg. =s !a
a Termszet !rom $irodalma az "z"nvz eltti korok$an annyira ms volt, mirt ne ll!atott
volna az em$er olyan atomkom$in(ik$l s anyagok$l, amelyek a mai fizikai tudomny
szmra teljesen ismeretlenek& A ma ismert s jformn megszmll!atatlan vltozatossg6
s fajtj6 n"vnyek s llatok a tudomnyos feltevs szerint primitv s kisszm6 organikus
formk$l fejldtek ki. 'irt ne t"rtn!etett volna ugyanez az em$erek, az elemek s ms
egye$ek eset$en is& Amint a 5ommentr mondja8
2D
?udWort!8 ,$ntelle-tual 7yste#-, /. 22D.
022
Az univerzlis Fenezis elindult az 7gyl, feloszlik !romra, ma'd \tre, s vg9l a !ten
kulminl, .ogy visszatr'en a ?gye, a !roma s az 7gye.
02R
:. STANZA
A FLNISTENI FA>OKTL KEZDVE AZ ELSD EMBERI
FA>OKIG
?M. A 'a+a"a-- T=$='tFH +F+GPH-=) .#"",aCta"3tG0H a (>;+a F#a#1 0/ta/ H#B%$'0/t
B%$'0Hat. ?9. N=' aHa$)aH a H%$a# (T%G0"-;/ ",P/5tt=H1N-= #)Ha$)0/;2)#. ?T. A
H6"F--# a)2$%+P)5H=t .0/a",tG0H. ?:. A, =/"F, =/'6.=/ -3$; ='-=$.
?M. A B5/*"=""6+ F#a#, a, G",aHa F#a#, I,kik akk!r szr#aztak Brah#a testbl, a#ik!r az
Ljszaka lettJ H6",=) a, SG$a",P/=t6"$=, /=G5tt=H. L0tt0H a, =+&a$'a2 I#g rtele# nlk&li
fajJ $St IintellektulisanJ B%$'0t. KaL (M# .0/a",t&atC)H1, '%)2t0H a, U$aH, ('# -5/*"=H
.a+C)H1. E+="=H -=/6<t=H a *&&aaHN-a. E+="=H ",#H$0t /5.=//t=H. E+="=H
H6"/=H=2t=H a )=+=2#H#+ IfajigJ. SaG0t ="",=)*#0GCH-;/ t5/t5tt6H IerstettkJ K0'0t Ia
vgy eszkztJ. AH#H *"aH =+ ",#H$0t Ha<taH, I#agasabbJ tC20" )6/HP/ 'a$a2taH. A
",#H$a *"aH <#"/0H%/t K-L. E+&a$'a2 $6",PH =/'= )6/HP/# 'a$a2t. >#.0#H I#!ndjaikJ
)=' .%/taH H6",=). E,=H=t B6/$=t=tt6H a &6t Ipri#itv e#berfajJ H5,6. E,=H ",XHNB=GX=H
/=tt=H. E+&a$'a2 $6", H6",=) .%/t. (E,=H-=) B%+C)H /aH%,)#1 Q '%)2t0H a L0)+ U$a#
6" a S5t6t B5/*"=""6+ U$a# K*L.
7$$en a 4tanz$an $enne van a rossz misztriumainak teljes kul(sa, az Angyalok u. n.
Juksa s mg sok ms pro$lma magyarzata, amelyeken em$eremlkezet ta tpeldtek a
filozfusok. 'egoldja az intellektulis kpessgek 6jra meg 6jra jelentkez
egyenltlensgnek, a sz+letsi vagy trsadalmi !elyzet$l foly k+l"n$"zsgeknek titkt s
logikus magyarzattal szolgl az utna k"vetkez aeonok rt!etetlen karmikus lefolysra
nzve. 'ost megpr$ljuk e ne!zsgek$en $velked trgyra vonatkozlag a le!et legjo$$
magyarzatot adni.
KaL 7gszen a negyedik k"rig, st e$$en a k"r$en is egszen a !armadik faj ks$$i
idejig, az e#ber T !a ugyan ezt a flrevezet nevet ad!atjuk azoknak a folytonosan vltoz
formknak, amelyek$e a mondok az elm6lt !rom k"r$en s a jelenlegi k"r kezdeti kt s
fl faj$an $ele"lt"ztek T intellektulis szempont$l mind"ssze (sak egy llat. Az em$er (sak
a jelenlegi kzps k"r$en fejleszti ki mag$an teljesen a negyedik prin(piumot, mint az
"t"dik prin(pium megfelel eszk"zt. %e a manasz viszonylag teljes kifejldse (sak a k"*
vetkez k"r$en vr!at, amikor alkalma lesz t"kletesen isteniv vlni, a k"r"k vgig. Amint
?!ristian 4(!oettgen mondja a <!rae <ebrai-ae m9v$en, az els f"ldi Fdm ,(sak az let
le!elett- kapta meg, * a 6ephesh5t, de ne# az l lelket.
K-L /tt az als.bbrend9 fajokrl van sz, melyek!ez !asonlk mg mindig vannak, mint
pl. a !amarosan ki!al ausztrliaiak, egyes afrikai s (sendes*(eni t"rzsek. ,6e# v!ltak
kszen- T annyit jelent, !ogy e mondok karmikus fejldse mg nem tette alkalmass ket
arra, !ogy olyan em$eri formkat foglaljanak el, amelyek magasa$$ intellektulis fajok
inkarn(ijra voltak sznva. 7zt azon$an ks$$ megmagyarzzuk.
K*L A :!har ,:ekete T9z-*rl $eszl, amely az ,bsz!l;t Ailgossg, J"l(sessg. 7gyesek az
si teolgiai eltlet$l kiindulva azt mond!atnk8 ,Az ,surk a prt+t %vk, az $stenek
ellenfelei, te!t "rd"g"k s gonosz szellemek-. Alaszunk erre8 az ezoterikus filozfia nem
ismeri el a termszet$en sem a jt, sem a rosszat per se, mint egymstl f+ggetlen+l ltezket.
021
A kozmoszra vonatkoztatva mindkett az ellenttek vagy kontrasztok sz+ksgessg$l ered,
az em$erre vonatkoztatva pedig a j s a rossz az em$eri termszet$en, az em$er tu*
datlansg$an s szenvedlyei$en gy"kerezik. Pin(senek rdgk, vagyis t"kletesen elfajult
lnyek, mint a!ogy nin(senek teljesen t"kletes angyalok sem, $r lteznek lnyek, akiket a
Ailgossg s a 4"ttsg 4zellemeinek nevez!etnnk. Lgy pl. #U?/:7U T a spiritulis
megvilgosods s a sza$ad gondolkods szelleme T tvitt rtelem$en egy vilgttorony,
amely az em$ert az =let szirtjei s !omokztonyai k"z"tt 6t$a igaztja. #u(ifer legmagasa$$
aspektus$an a #ogosz, legala(sonya$$ aspektus$an pedig a ,4tn-, s mindezek az
aspektusok visszat+kr"zdnek sajt 1g.nkban. #a(tantius, amikor 5risztus termszetrl
szlott, a #ogosz T az /ge * jelentst is magyarzza8 ,7tn elssz<t testvre, s #inden
tere#t#nyek elseje-. .$nst/ 2iv. //. k"t. A///. idzi8 'yer8 Xa$$ala!, 00S.3
A Vishnu 'ur8na lers$an a legkor$$i teremtmnyek az ,rvaksr!tk voltak,
kanyarg.s emszt(satornkkal8 .7zeknek3 ,$els megnyilvnulsaik voltak, de sajt
fajtjukr.l s ter#szet&krl k"l(s"n"sen nem tudtak-. A !uszonnyol( fle Badha vagy
,t"kletlensg- nem vonatkozik T mint Bilson gondolta T a jelenleg ismert s ltala felsorolt
llatokra,
0
mert ezek nem lteztek azok$an a geolgiai korok$an. A Ais!nu <ur\n$l
vilgosan kit9nik ez, e$$en az els teremtmnyek ,Az "tsz"r"sen mozdulatlan alkots-,
vagyis az svnyok s a n"vnyek, azutn j"nnek a mess llatok, a %iryaksr!tk, a mlysg
sz"rnyei, akiket az ,Urak- legyilkoltak, amint ez a 2. s 2. 4tanz$an olvas!at. Azutn
k"vetkeztek az CrdhFasr!tk, a $oldog gi lnyek, akik am$rzin ltek. Utoljra pedig az
,rvaksr!tk, em$eri lnyek, T Jra!m\ u. n. !etedik teremtse. %e ezek a ,teremtsek- T az
utolst is $elertve T nem ezen a $olygn t"rtntek, jlle!et msutt megt"rtn!ettek. 7zen a
:"ld"n nem Jra!m\ teremt dolgokat s em$ereket, !anem a <raj\patik T a ltezs s f"ldi
teremts urainak vezetje s ura.
2
Jra!m\ paran(srnak engedelmeskedve %aks!a T a f"ldi
teremtk s nemzk, k"zt+k a <itrik szintzise vagy "sszessge * megteremtette a
fels$$rend9 s als$$rend9 .vara s avara3 dolgokat T az a ,putra leszrmazottakra-
vonatkozik * tov$$ a ,ktlb;akat s ngylb;akat, majd ezt k"veten akarat$l .az
Akarat s Mga :iaira utalva3 ltre!ozta a ni nem!ez tartozkat- T vagyis sztvlasztotta az
androg+neket. /tt T 6jra T azt !alljuk, !ogy a ,ktl$6ak- vagyis az em$erek kor$$an lptek
a sznre, mint a ,ngyl$6ak-, T a!ogy ezt az ezoterikus tantsok is lltjk. .3sd a f$$/
7tanzt, ah!l ezt el#agyarzzuk.3
'int!ogy az eOoterikus $eszmolk$an az ,surk az els lnyek, akik az ,jszaka
test$l- keletkeztek, mg a 'itrik a 7z&rk&letbl szrmaztak, az ,isteneket- pedig <ar\s!ara T
a Vishnu 'ur8naban T a kett k"z !elyez, mutatvn, !ogy azok a ,nappal*test$l- j"ttek el,
T k"nnyen fel le!et ismerni azt a !atrozott t"rekvst, !ogy a teremts sorrendjt eltitkoljk.
Az em$er T az ,rvaksr!ta T a ,;ajnal*test$l- szrmazik, de ms !elyen is utalnak az
em$erre, amikor Jra!m\, a Ailg Teremtje, ,vad lnyeket teremt, akik kifejezett J![tk s
!6sevk voltak-, vagy a!ogy a sz"veg$en ll8 ,flelmes sz"rnyek, majom*szn9ek s
vrengzk-.
2
7zzel szem$en a Uaks!askat rendszerint ,gonosz szellemeknek- s az ,istenek
ellensgeinek- fordtjk, s gy azonost!atk az ,surkkal. A Uam\yan$an, amikor ;anuman
felfedezi
az ellensget #ank$an, Uaks!askat tall ott, kiknek nmelyike f"rtelmes, ,mg msokra
gy"ny"r9sggel le!etett tekinteni-, vg+l pedig a Vishnu 'ur8nban k"zvetlen utals van
arra, !ogy k lettek az ,7m$erisg- vagy Jra!m\ 'egvlti.
0
#sd /. k"tet, A. fejezet, G0. oldal.
2
,Vishnu 'ur8na-, /. k"tet, @A. fejezet.
2
Ugyanott, /. k"tet, A. fejezet.
02S
Az allegria igen lelemnyes. A nagy intellektus s a t6l sok tuds ktl9 fegyver, jra
s rosszra egyformn !asznl!at eszk"z. ;a ezek a tulajdonsgok "nzssel prosulnak,
tulajdonosuk az egsz em$erisget arra fogja fel!asznlni, !ogy "nmagt felmagasztalja, s
(ljait elrje) !a pedig "nzetlen, em$er$arti (lokra irnyulnak, akkor a t"megek
megvltsnak eszk"zv lesznek. Az azon$an $izonyos, !ogy !a az "ntudatossg s az
intellektus !inyzik ez em$er$l, akkor a$$l idita, em$ertest9 llat lesz. Jra!m\ annyi,
mint ahat, az 7gyetemes 7lme, s ezrt a Uaks!ask k"z+l a t6lsgosan "nzk teljesen
$irtokolni szeretnk, msknt ,f"lfalni- szeretnk 'a!at*ot. Az allegria flrert!etetlen.
Az ezoterikus filozfia mindenesetre azonostja a pre*$ra!mani Asurkat, Uudrkat,
R
Uaks!askat s az allegrik$an szerepl valamennyi, az istenek ellen tmad ,ellensget- az
7gkkal, akik a !armadik faj mg rtelmetlen em$er$en inkarnldva ezt tudat!san !al!a*
tatlann tettk. 7zek az 7gk te!t inkarn(iik folyamata alatt az igazi ketts 3!g!szt, T az
em$er$en megnyilvnul, konfliktus*teremt, kt*ar(6 isteni prin(piumot jelentik. Az al$$i
5ommentr s a k"vetkez 4tanzk ktsgtelen+l jo$$an megvilgtjk ezt a ne!z tant, T a
szerz azon$an nem rzi feljogostva magt arra, !ogy azt teljes egsz$en k"zreadja. A fajok
sorrendjrl k+l"n$en a 5ommentr azt mondja8
7 Fldn elszr az \?8AF`A@nB B@7>VA 'elennek meg, a ;+piritulis letek<, az
aszol/t AAA5A@ s a @\5-?d ltal kirasztva a vilgok /'rasz9letseinek .a'naln. 7zek
az B7@7A az isteni ;+!3+@A< (a 8ag)8anuk, vagyis 4ra'apatik s a 4itrik*.
7zek$l j"nnek el8
O/ ,z els faj, az *\nsz<k), akik ne#ziknek .asztrlis3 rnykai/ , test se##ifle
rtele##el .elme, intelligen(ia s akarat3 ne# brt/ , Bels 3ny .a magasa$$ =n, vagy a
mond3 j.llehet benne v!lt a fldi testben, ne# kap-s!l.d!tt h!zz/ ,z sszekt kap!-s, a
anasz #g ne# v!lt jelen/
R
Akiket a 'anu ,atyai nagyatyknak- .///. 2DR.3 !v. A Uudrk Uudra*4!ivnak, a ,pusztt istennek-, s
egyben a nagy Mginak s aszktnak !t megnyilvnulst jelenti.
02G
2. ,z elsbl .faj$l3 radt ki a #s!dik, az u/ n/ *$zzadsg5sz<k-
1
s a
*+s!ntnlk&liek)/ 1z a #s!dik gykrfaj, a#elyet a egtart.k .U\ks!ask3
S
s ez in5
karnl.d. $stenek .Asurk s 5um\rk3 ellttak az els pri#itv s gyenge szikrval .az
intelligen(ia (srjval3... ,zutn ezekbl kvetkezett]
M/ , har#adik gykr faj, a *ketts) .Androg+n"k3. 1nnek els fajai puszta burk!k
v!ltak, #g az ut!ls. fajt a 2hyanik *laktk) .vagyis lelkestettk3.
Amint mr fent megllaptottuk, a msodik faj T nem*nlk+li lvn T sajt mag$l
keletkezett) a !armadik, az androg+n faj kezdet$en ugyangy, e!!ez !asonl, de mr sokkal
$onyolulta$$ mdszerrel j"tt ltre. Amint a 5ommentrok lerjk, ezen faj legkor$$i
egyedei8
1
Az let s az em$eri faj keletkezst ilyen lehetetlen&l tud!#nyellenesen lerni T szem$en a modern
em$ertannal T annyi, mint vllalni az azonnali le$unkzst. Az ezoterikus tan azon$an szem$enz ezzel a
veszllyel, st felszltja a prtatlan olvast, !asonltsa "ssze a fenti !ipotzist .!a ugyan az3 a tudomny
vilg$an !amarosan sarkigazsgg vl ;ae(kel*fle elmlettel, amelyet sz szerint idz+nk8
,;ogyan keletkezett az let, a szervezetek l vilga& =s spe(ilisan8 ;ogyan keletkezett az em$eri faj&
7 kt krds k"z+l az elst T az llnyek els megjelensre vonatkozt T (sak empirikusan .QQ3 le!et eld"nteni,
vagyis az u. n. ar(!i$izis, az snemzs vagy az elkpzel!et legegyszer9$$ organizmusok spontn
teremtsnek $izonytkval. /lyen egyszer9 organizmusok a moneronok .protognek, protam$k, protomsk,
vamprellk3, a protoplazma rendkv+l egyszer9 mikroszkopikus t"megei, strukt6ra s szervezet nlk+l, amelyek
!szt.dssal repr!dukljk n#agukat s tpllkoznak. /lyen kezdetleges szervezet9 moneront fedezett fel a
!rneves angol zoolgus, ;uOley, s elnevezte azt Jat!y$ius ;ae(kelii*nek. 7z a moneron olyan, mint egy s9r9
protoplazma $urok, s az (enok 0CCC T 0C.CCC mternyim igen nagy mlysgei$en tall!at. $gaz, h!gy
#indeddig ne# siker< az ilyen #!ner!n!k keletkezst tnylegesen #egfigyelni, de nin(s semmi tnylegesen
le!etetlen egy ilyen fejlds felttelezs$en.- .%he 'edigree !f an, ,veling f!rd/ MM/ !ld.3
'int!ogy a Jat!y$ius protoplazmrl 6ja$$an az der+lt ki, !ogy egyltaln nem szerves szu$sztan(ia,
e!!ez te!t nin(s sok !ozzf9zni valnk. A k"vetkez megllaptsra rdemes t"$$ idt szentelni. ,Lgy te!t az
em$er is ktsgtelen&l .;ae(kel s a !ozz !asonlk elkpzelse szerint3 a progresszv talakuls 6tjn az
als$$rend9 emls"k$l, a korai majomszer9 llatok$l, az em$ersza$s6 majmok$l, a mg kor$$i
ersznyesek$l, ktlt9ek$l, !alak$l eredt-, s mindezt ,a ter#szeti erk s!r!zata irnyts nlk&l h!zta ltre
Q -ltalanul s terv nlk&l #9kdve) IMS/ !ldalJ
A fent idzett megllaptsok sajt maguk$an !ordjk kritikjukat. Tudomnyos ignnyel olyat akarnak
tantani, amit mindeddig ,ne# siker< tnylegesen #egfigyelni-. A tudomnnyal megtagadtatjk az intelligens
jelleg9 jelensget, a formtl s anyagtl f+ggetlen vitlis er ltezst s tudomnyosa$$nak tartjk ,a
termszeti erk vak, -ltalan s tervszer9tlen #unkjb.l- ltrej"v (sodval !atros eredmnyrl szl tantst.
;a ez gy ll, akkor knytelenek lesz+nk azt !inni, !ogy $izonyos kimagasl tudsokat vakon vezetik az
elmj+k$en m9k"d pszi-h!5#e-hanikus erk, egyms irnti k"l(s"n"s (sodlatuk oltrn felldozva a logikt
s a jzan szt. 'irt tartjk oly nagyon tudomnyos !ipotzisnek azt, !ogy a protoplazmikus moneron !ozza
ltre n!szt.dssal az els llnyt, s mirt $lyegzik tud!#nyellenes $a$onnak azt a tant, !ogy az terikus
pre5hu#n faj az si em$ereket ugyanezen a mdon !ozta ltre& Aagy (sak a materializmus kapott kizrlagos
jogostvnyt a tudomnyra&
S
A ;imaljn t6l a (8kshaskat, akiket az indiai npszer9 teolgi$an dmonoknak tekintenek,
,megtartk-*nak nevezik. 7z a ketts rtelem egy filozfiai allegri$l ered, amelyet a <ur\nk$an
k+l"n$"zkppen mondanak el. A Ais!nu <ur\n$an azt !alljuk, !ogy amikor Jra!m\ megteremtette a
dmonokat, a yaks!kat .yaksh g enni3 s a U\ks!askat, e kt dmonfajta megsz+letvn fel akarta falni
Teremtjt, k"z+l+k azokat, akik gy kiltottak fel ,Pem 6gy8 o!, vltstok .tartstok3 meg tQ- * U\ks!asknak
neveztk. .Bilson /. k"t. D2. old.3 A Bhagavata 'ur8na .///. 2C. 0E*20) Bilson, u.ott3 msknt mondja el az
allegrit. Jra!m\ talaktotta magt jszakv, .vagy tudatlansgg3, melynek teste volt. 7zt a Vaks!k s
U\ks!ask megragadtk, s gy kiltottak fel8 ,Pe kmlj+k, faljuk felQ- Jra!m\ erre felkiltott8 ,Pe faljatok fel,
kmljetek engem.- 7nnek termszetesen $els rtelme van. Az ,=jszaka*test- a tudatlansg s"ttsge, valamint
a !allgats s a titoktarts. A U\ks!ask pedig majdnem minden eset$en mint jgik, j tatos sadd!uk s
$eavatottak szerepelnek, ami kiss szokatlan elfoglaltsg egy d#!n szmra. Az allegria rtelme te!t az, !ogy
jlle!et megvan re a !atalmunk, !ogy eloszlassuk, ,felfaljuk- a tudatlansg s"ttsgt, de ugyanakkor meg kell
rizn+nk a szent /gazsgot a profanizlstl. ,Jra!m\ (sak a $ra!mank szmra van- T mondta ez a $+szke
kaszt. A #ese erk"l(si jelentse nyilvnval.
02D
, *'asszv D.ga Eiai)