You are on page 1of 14

,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR th;jj; khdg; gj;jphpif

1856Mk; ,yf;fk; - 2014 Mk; Mz;L khh;rR


; khjk; 28 Me; jpfjp nts;spf;fpoik
(murhq;fj;jpd; mjpfhuj;Jld; gpuRupf;fg;gl;lJ)

gFjp I : njhFjp (IIm) - tpsk;guq;fs;


gjtpfs; - ntw;wplk;
,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; Fbaurpd; tu;jj
; khdpapy; tpsk;gug;gLj;Jk; mur Nrit epakdq;fSf;F Vw;Gilj;jhFk; nghJ epge;jidfSk; guPlr
; hu;jj
; pfs; ftdpf;f Ntz;ba tpjpfSk; mwpTWj;jy;fSk; Nkw;gb tu;jj
; khdpapy; ghu;ff
; Tk;

murhq;f Nrit Mizf;FO


,yQ;rk; my;yJ Coy; gw;wpa rhh;j;Jjy;fisg; Gydha;T nra;tjw;fhd Mizf;FOtpd; cjtpg;
gzpg;ghsh; (rl;lk;) gjtpf;fhd ntw;wplq;fSf;F Ml;Nrh;g;Gr; nra;tjw;fhf tpz;zg;gk; Nfhuy; - 2014
,yQ; r k; my; y J Coy; gw; w pa rhh; j ; J jy; f isg; Gydha; T nra; t jw; f hd Mizf; F Otpd; cjtpg;
gzpg;ghsh; (rl;lk;) gjtpfspy; epyTfpd;w 10 ntw;wplq;fsf;F jFjpahdth;fis njhpT nra;tjw;fhf murhq;f
Nrit Mizf;FOtpd; gzpg;gpw;F mika tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLfpd;wd. ,t; mwptpj;jypd; ,Wjpapy;
jug;gl;Ls;s khjphp tpz;zg;gg;gbtj;jpw;F mika jahhpf;fg;gl;l tpz;zg;gg;gbtq;fs; gpd;tUk; jpfjpad;W
my; y J mjw; F Kd; d h; fpilf; f f; $ bathW gzpg; g hsh; ehafk; > ,yQ; r k; my; y J Coy; gw; w pa
rhh; j ; J jy; f isg; Gydha; T nra; t jw; f hd Mizf; F O mYtyfk; > ,yf; f k; 36> kyy Nrfu khtj; i j>
nfhOk;G 7 vd;w Kfthpf;F gjpTj; jghypy; mDg;gp itf;fg;gly; Ntz;Lk;. tpz;zg;gk; mDg;gg;gLk;
fbj ciwapd; ,lJgf;f Nky; %iyapy; ''cjtpg; gzpg;ghsh; (rl;lk;) gjtp"" vd;W njspthff; Fwpg;gply;
Ntz; L k; .
(m) tpz;zg;g KbTj; jpfjp 2014.05.01 MFk;.
Fwpg; G .- tpz;zg;gg;gbtk; my;yJ mJ njhlh;ghd fbjk; jghypy; fhzhky; Nghjy; my;yJ jghypy;
Vw; g Lk; jhkjk; gw; w p Kd; i tf; f g; g Lk; Kiwg; g hLfs; ftdj; j pnyLf; f g; g l khl; l hJ.
tpz;zg;gq;fs; Vw;Wf; nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpfjp tiu tpz;zg;gq;fis jhkjg;gLj;jg;gLtjhy;
Vw;glf; $ba el;lq;fis tpz;zg;gjhupNa nghWg;Ngw;wy; Ntz;Lk;.
1. Nritf;F Ml;Nrh;f;Fk; Kiw.- fl;likg;G rhh; Neh;Kfg; ghPl;irnahd;wpd; gpd;dh; jw;NghJ
epyTk; ntw;wplq;fspd; vz;zpf;iff;F Vw;g jpwik xOq;fpy; Ml;Nrh;g;G nra;ag;gLk;.
epakdq;fspd; vz;zpf;if kw;Wk; epakdk; eilKiwf;F tUk; jpfjp vd;gd murhq;f Nrit
Mizf;FOtpd; fl;lisf;F ,zq;f jPh;khdpf;fg;gLk;.
2. Nritapykh; j ; J tjw; f hd epge; j idfs; . - (i) ,g; g jtp epue; j ukhdJk; Xa; T { j pa
chpj;JilaJkhFk;. tpjitfs;/ mehijfs;> jGjhuh;/ mehijfs; Xa;T{jpaj; jpl;lj;jpw;F gq;fspg;G epjpiar;
nrYj;Jjy; Ntz;Lk;.
(ii) ,g;gjtpf;F epakpf;fg;gLk; cj;jpNahfj;jh;fs; %d;W Mz;L jFjp$h; epiy fhyj;jpw;F
cl; g Lj; j g; g LtNjhL mk; % d; w hz; L fhyj; j pDs; Kjyhk; tpidj; j pwd; fhz; jil
jhz; l y; ghP l ; i rapy; rpj; j pailjy; Ntz; L k; . (jw; N ghJ mur Nritapy;
epue;jukhf;fg;gl;Ls;s xUth; njhpT nra;ag;gLkplj;J mth; xUtUl ghPl;rhh;j;j fhyj;jpw;F
cl;gLj;jg;gl;L epakpf;fg;gLthh;.
(iii) murhq; f epUthf Rw; w wpf; i f 07/ 2007 kw; W k; mjw; F ,ilNeh; t pisthd
Rw;WepUgq;fSf;F mika epakdj; jpfjpapypUe;J Ie;J Mz;LfSf;Fs; kw;iwa mur
fUk nkhopapy; Njh; r ; r p kl; l j; i jg; ngw; W f; nfhs; S jy; Ntz; L k; . murfUk nkhop
my; y hj nkhop xd; w pd; %yk; Nritapy; Nrh; j ; J f; nfhs; s g; g l; l mYtyh; f s; 03
Mz;LfSf;Fs; xU mur fUk nkhopapy; Njh;r;rp kl;lj;ijg; ngw;Wf; nfhs;Sjy; Ntz;Lk;
vd;gNjhL kw;iwa mur fUk nkhopj; Njh;r;rpia 06 Mz;LfSf;Fs; ngw;Wf; nfhs;Sjy;
Ntz; L k; .
(iv) murhq; f Nrit Mizf; F Otpd; eilKiw xOq; F tpjpfSf; F k; ,yq; i fr; rdehaf
Nrhryprf; Fbaurpd; jhgd tpjpf; Nfhitf; F k; mur epjp gpukhzq; f Sf; F k; Vida
jpizf;fs fl;lisfSf;Fk; ,e;epakdk; cl;gl;bUf;Fk;.
3. rk;gs msTj;jpl;lk; .- ,g;gjtpf;fhd khjhe;j rk;gs msTj;jpl;lk; &gh 28>095 - 5 x 645 - 5
x 750 - &gh 35>270 (rk;gs FwpaPL SL5 - 2006)
4. Njitahd jifikfs;:(i) fy; t p/njhopy; jifikfs; . - cah; eP j pkd; w rl; l j; j uzpahf ,Uj; j y; / gy; f iyf; f of
khdpaq; f s; Mizf; F Otpdhy; Vw; W f; n fhs; s g; g l; l gy; f iyf; fofk; xd; w py; rl; l k;
rk;ge;jkhd gl;lj;ijg; ngw;wpUj;jy;.
(ii) Nrit mDgtk;.cah; ePjpkd;w rl;lj;juzpahf rj;jpag; gpukhzk; nra;j gpd;dh; %d;W Mz;LfSf;Ff;
Fiwahj nraY}f;fkpf;f Nritf; fhyj;ij nfhz;l njhopy; mDgtj;ijf; nfhz;bUj;jy;
Ntz; L k; .
5. tanjy;iy.-2014.05.01 Me; jpfjpf;F 22 tajpw;Ff; FiwahkYk; 45 tajpw;F Nkw;glhkYk;
,Uj;jy; Ntz;Lk; (jw;NghJ mur/ khfhz mur Nritapy; cs;s mYtyh;fSf;F mjp$ba tanjy;iy
Vw;GilajhfhJ.)
6. clw;jifik.- (i) rfy tpz;zg;gjhhpfSk; ,yq;ifapd; vg;gFjpapYk; Nritahw;Wtjw;Fk;@
(ii) gjtpapy; Nritahw; W tjw; F Njitahd cly; cs MNuhf; f paj; i jf; nfhz; b Uj; j y;
Ntz; L k; .
7. NtW jifikfs;.-(i) tpz;zg;gjhhpfs; ,yq;ifg; gpuirahf ,Uj;jy; Ntz;Lk;@
(ii) tpz;zg;gjhhpfs; ey;nyhOf;fKs;stuhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;@
(iii) tpz;zg;g KbTj; jpfjpf;F gjtpapy; Nrh;j;Jf; nfhs;sg;gLtjw;fhd rfy jifikfisAk;
G{uzg;gLj;jpapUg;gNjhL tpz;zg;gk; Nfhug;gLk; th;j;jkhdp mwptpj;jypy; Fwpg;gplg;gLk; ,Wjpj; jpfjpad;W
Fwpg;gplg;gl;Ls;s midj;Jj; jifikfisAk; vy;yhtpjj;jpYk; G{uzg;gLj;jp ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
8. Neh;Kfg; ghPl;ir.- fl;likg;G rhh; Neh;Kfg; ghPl;ir
8.1
murhq;f Nrit Mizf;FOtpdhy; epakpf;fg;gLk; Neh;Kfg; ghPl;irf; FOtpdhy; Neh;Kfg;
ghPl;irapy; Gs;spfs; toq;fg;gLk;.

8.2

Neh; K fg; ghP l ; i rapy; Gs; s p toq; f g; g Lk; Kiw gw; w pa tphpthd tpguk; gpd; t Uk;
ml;tizapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.

njhlh;
,yf;fk;
1

4.

tplak;

Nkyjpf fy;tpj; jifikfs; :


mq;fPfhpf;fg;gl;l gy;fiyf;fofk; xd;wpy; ngw;Ws;s rl;lk;
njhlh;ghd gl;lk;
- Kjyhk; tFg;Gr; rpj;jpf;F
- ,uz;lhk; tFg;G Nky; rpj;jpf;F
- ,uz;lhk; tFg;G fPo; rpj;jpf;F
rl;lf;fy;Y}hp ,Wjpahz;bd; Kjyhk; tFg;Gr; rpj;jpf;F
rl;lf;fy;Y}hp ,Wjpahz;bd; ,uz;lhk; tFg;G fPo; rpj;jpf;F
(cr;r jifikfSf;F khj;jpuk; Gs;spfs; toq;fg;gLk;. gy;fiyf;
fofg; gl;lk; my;yJ rl;lf; fy;Y}hpj; jifikfs; vd;gtw;wpy;
xd;Wf;F kl;LNk Gs;spfs; toq;fg;gLk;.)
Nkyjpf njhopy; jifikfs; :
mq;fPfhpf;fg;gl;l epWtdnkhd;wpdhy; toq;fg;gLk; Vw;GilaJiw
njhlh;ghd Xuhz;bw;Ff; Fiwahj rl;lg; gpd;gbg;G my;yJ rl;lg;
gpd;gbg;G bg;Nshkh rhd;wpjo; xd;wpw;F (xU bg;Nshkh ghlnewpf;F
05 Gs;spfs;; tPjk;) mq;fPfhpf;fg;gl;l epWtdk; xd;wpdhy; toq;fg;gLk;
Vw;Gila Jiw njhlh;ghf 6 khjj;jpw;Ff; Fiwahj bg;Nshkh rhd;wpjo;
xd;wpw;F (xU bg;Nshkh ghlnewpf;F 3 Gs;spfs; tPjk)
mq;fPfhpf;fg;gl;l epWtdk; xd;wpdhy; toq;fg;gLk; Vw;Gila Jiw
njhlh;ghf 03 khjq;fSf;Ff; Fiwahj rhd;wpjo; ghlnewp xd;wpw;F
(xU ghl newpf;F 2 Gs;spfs; tPjk;)
rl;lj;Jiw gw;wpa mDgtk; :
mbg;gilj; jifikfisg; ngw;Wf; nfhs;s rl;lj;juzpahf Nrit
ahw;wpa 03 Mz;Lfisj; jtpu rl;lj;juzpahf Nritahw;wpa
mDgtk;. (Xuhz;bw;F 05 Gs;spfs; tPjk; cr;rkhf 10 Gs;spfs;toq;fg;
gLk; . )
(20 Mz;LfSf;Ff; Fiwahj Nritf; fhyj;ijf; nfhz;bUf;Fk;
rl;lj;juzp my;yJ rdhjpgjp rl;lj;juzp my;yJ ePjpkd;w mYtyhpl
kpUe;J ngwg;gl;l rhd;wpjo; xd;wpd; %yk; Nkyjpf mDgtk; cWjpg;
gLj;jg;gly; Ntz;Lk;.)
ePjpkd;wj;jpy; tof;Ffs; ifahSjy; rk;ge;jkhd mDgtk;
Xuhz;bw;F 05 Gs;spfs; tPjk; cr;rkhf 10 Gs;spfs; toq;fg;gLk;)
(20 Mz;LfSf;Ff; Fiwahj Nritf; fhyj;ijf; nfhz;bUf;Fk; rl;lj;
juzp my;yJ rdhjpgjp rl;lj;juzp my;yJ ePjpkd;w mYtyhpl
kpUe;J ngwg;gl;l rhd;wpjo;
xd;wpd; %yk; Nkyjpf mDgtk; cWjpg;gLj;jg;gly; Ntz;Lk;.)
rl;l cj;jpNahfj;juhf rl;l kh mjpgh; jpizf;fsk; jtph;e;j NtW
mur epWtdj;jpy; Nritahw;wpa njhopy; mDgtk;.
Xuhz;bw;F 05 Gs;spfs; tPjk; cr;rkhf 10 Gs;spfs; toq;fg;gLk;)
(jpizf;fsj; jiythpdhy; my;yJ jpizf;fsj;jpy; cs;s jiyik
rl;l cj;jpNahfj;jhpdhy; njhopy; mDgtk; cWjpg;gLj;jg;gly;
Ntz; L k; . )
rl;lkh mjpgUf;fhf tof;Fj; jhf;fy; nra;jy; kw;Wk; kd;wpy;
M[uhFjy;
rk;ge;jkhf ngw;Wf; nfhz;l njhopy; mDgtk;.
Xuhz;bw;F 05 Gs;spfs; tPjk; cr;rkhf 10 Gs;spfs; toq;fg;gLk;
(rl;lkh mjpgh; my;yJ rl;lkh mjpgh; jpizf;fsj;jpd; Nkw;ghh;it
cj;jpNahfj;jh; xUthpdhy; njhopy; mDgtk; cWjpg;gLj;jg;gly;
Ntz; L k; . )
fzpdpj; Njh;r;rp :
gy;fiyf;fof khdpaq;fs; Mizf;FOtpdhy; mq;fPfhpf;fg;gl;l
gy;fiyf;fofk; xd;wpy; gl;lg; gbg;G xd;wpw;fhf jfty; njhopy;El;
gj;ij gpujhd ghlkhff; fw;wpUj;jy;.
murhq;fj;jhy; mq;fPfhpf;fg;gl;l epWtdk; xd;wpy; 06 khjj;jpw;Ff;
Fiwahj fhyg; gFjpiaf; nfhz;l jfty; njhopy;El;g bg;Nshkh
ghl newpf;fhf
murhq;fj;jpdhy; mq;fPfhpf;fg;gl;l epWtdk; xd;wpy; jfty; njhopy;
El;gk; njhlh;ghf 03 khjq;fSf;F Fiwahj fhyg; gFjpiaf; nfhz;l
rhd;wpjo; ghl newp xd;wpw;F

cr;rg;
Gs; s pfs;
10
10
08
06
08
06

10

40

10

10

10

10

10
10
07
05

thuhe;j tu;jj
; khdpfspw; gpuRupg;gjw;fhd mwptpj;jy;fs; Vw;Wf;nfhs;sy; rk;ge;jkhd

Kf;fpa mwptpj;jy;fs;
,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR thuhe;j tu;jj
; khdg; gj;jpupiffspd; ,Wjpapy;> xt;nthU khjj;jpd; Kjy; thuj;jpd;> thuhe;j tu;jj
; khdg; gj;jpupiffspy; gpuRupf;fg;gLtjw;fhd mwptpj;jy;fs;
Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpfjpAk; NeuKk; rk;ge;jkhd mwptpj;jy;fSf;F ftdk; Nfhug;gLfpd;wJ.
thuhe;j tu;j;jkhdpfspw; gpuRupf;fg;gLtjw;fhd mwptpj;jy;fs; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpdk; mit tu;j;jkhdpapy; gpuRukhFk; jpfjpf;F ,uz;L thuq;fSf;F Ke;jpa
nts;spf;fpoik> ez;gfy; 12.00 kzpahFk;. ,Wjpj; jpfjpAk; NeuKk; Fwpg;gpLk; mwptpj;jy;fshd> gjtp-ntw;wplq;fs; kw;Wk; guPl;irfSf;F tpz;zg;gk; NfhUk; mwptpj;jy;fs;> Nfs;tpg;gj;jpu
mwptpj;jy;fs; mj;Jld; Vy tpw;gidj; jpfjpAk; NeuKk; Fwpg;gpLk; mwptpj;jy;fs; vd;gd mt;tt; mwptpj;jy;fspy; cs;s tplaq;fspy; mf;fiw nrYj;JNthu; Mf;fg{u;tkhf gaDWk; tifapy;
mit gpuRupf;fg;gLtjw;fhf murhq;f mr;rfj;Jf;F mDg;gpitf;fg;gLk; jpfjpapypUe;Jk; mj;Jld; mit gpuRukhFk; jpfjpapypUe;Jk; Nghjpa fhy mtfhrk; nfhz;ljhf jahupf;fg;gl;L
mDg;gpitf;fg;gl Ntz;Lk; vd rfy murhq;f jpizf;fsq;fs;> $l;Lj;jhgdq;fs;> rigfs; Mfpad mwpTWj;jg;gLfpd;wd. mwptpj;jy;fs; njhlu;gpyhd gpiojpUj;jq;fs; rk;ge;jkhf nra;ag;gLk;
Kiwg;ghLfs; kw;Wk; tprhuizfs; vd;gd tu;j;jkhdpapy; Fwpg;gpl;l mwptpj;jy;fs; gpuRukhfpa jpfjpapypUe;J %d;W khjq;fs; fope;j gpd;du; Vw;Wf;nfhs;sg;glkhl;lh vd;gjid
ftdj;jpw;nfhs;sTk;.
tu;j;jkhdg; gj;jpupifapy; gpuRukhFk; rfy mwptpj;jy;fSk;> mit gpuRukhFk; jpfjpf;F ,uz;L thuq;fSf;F Kd;du;> mjhtJ 2014> Vg;gpwy; khjk; 17 Me; jpfjp tpahof;fpoik
gpuRupf;fg;glNtz;ba mwptpj;jy;fs; 2014> Vg;gpwy; khjk; 04 Me; jpfjp ez;gfy; 12.00 kzpf;F my;yJ mjw;F Kd;du; fpilf;ff;$bathW jghy; %yk; my;yJ Neupy; Nru;gg
; pf;fg;gl Ntz;Lk;.
2006 Mk; Mz;bd; 19 Mk; ,yf;f> ,yj;jpudpay; nfhLf;fy; thq;fy; rl;lk; 9 Mk; gpupT
''VNjDk; gpufldk;> tpjp> xOq;F tpjp> fl;lis> Jiz tpjp> mwptpg;G my;yJ NtW tplak; th;j;jkhdpapy; ntspaplg;gl Ntz;Lnkd VNjDk; rl;lk; my;yJ rl;lthf;fk; Vw;ghL
nra;Akplj;J> mg;NghJ> mj;jifa tpjp> xOq;Ftpjp> fl;lis> Jiz tpjp> mwptpg;G my;yJ NtW tplak; ,yj;jpud; tbtj;jpy; ntspaplg;gbd;> mj;jifa Njitg;ghL jpUg;jpg;gLj;jg;gl;Ls;sjhff;
fUjg;gLjy; Ntz;Lk;.""
gP. vr;. vy;. tP. B rpy;th>
murhq;f mr;Rj; jpizf;fsk;>
murhq;f mOj;jfu; (gjpy;).
nfhOk;G 8>
2014 Mk; Mz;L rdtup khjk; 01 Me; jpfjp.
,yq;if murhq;f mr;Rj; jpizf;fsj;jpdhy; gpuRupf;fg;gl;lJ.

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.03.28

njhlh;
,yf;fk;

tplak;

cr;rg;
Gs; s pfs;

5.

Mq;fpy nkhop Njh;r;rp:


10
Mq;fpy nkhopapy; gl;lk;> gl;lg;gpd;gbg;G gl;lk;> vy;vy;gp my;yJ
10
vy;vy;gp gl;lg; gpd;gbg;G
(ghPl;irf;Fhpa vy;yh tpdhg;gj;jpuq;fisAk; Mq;fpy nkhop %yk;
tpilaspj;jpUj;jy; Ntz;Lk;.)
murpdhy; mq;fPfhpf;fg;gl;l epWtfj;jpdhy; my;yJ gy;fiyf;fof
07
khdpaf; FOtpdhy; mq;fPfhpf;fg;gl;l gy;fiyf;fofj;jpypUe;J Mq;fpy
nkhop bg;Nshkh ghlnewp
murpdhy; mq;fPfhpf;fg;gl;l epWtfj;jpdhy; my;yJ gy;fiyf;fof
05
khdpaf; FOtpdhy; mq;fPfhpf;fg;gl;l gy;fiyf;fofj;jpypUe;J
Mq;fpy nkhop rhd;wpjo; ghlnewp
6.
jPh;khdpf;fg;gl;l tof;Ffs;> fl;lisr; rl;lq;fs;> rl;lq;fspd; mwpit
15
ghPl;rpf;Fk; fl;likf;fg;gl;l Neh;Kfg; ghPl;rpiapy; tof;F fw;wy;fs;
gw;wpa Nfs;tpfis rkh;g;gpj;jy;
(chpa tpdhf;fs; Neh;Kfg; ghPl;irf; FOtpdhy; jahhpf;fg;gly;
Ntz; L k; ) .
7.
Neh;Kfg; ghPl;ir nraw;ghL:
05
nkhj;jk;
100
9. (I) tpz;zg;gg;gbtq;fs; khjphp tpz;zg;gg;gbtq;fspw;fika 22x29 nr. kP. mstpyhd A4
jhspy; 1 Kjy; 9 tiuahd tplaq;fs; Kjy; gf;fj;jpy; mikAk; tpjj;jpy; jahhpf;fg;gl;L tpz;zg;gjhhp
jkJ nrhe; j f; ifnaOj; j py; epug; G jy; Ntz; L k; . khjphp tpz; z g; g g; g btj; j pw; F mikah
tpz;zg;;gg;gbtq;fs; kw;Wk; G{h;j;jp nra;ag;glh tpz;zg;gq;fs; vt;tpj mwptpj;jYkpd;wp epuhfhpf;fg;gLk;.
tpz; z g; g g; g btj; j pd; gpujp xd; i w tpz; z g; g jhhp jd; D ld; itj; j pUj; j y; nghUj; j khdJ.
tpz;zg;gg;gbtq;fs; murhq;f th;j;jkhdpapy; jug;gl;Ls;s khjphp tpz;zg;gg;gbtj;ij xj;Js;sjhf
vd ghh; j ; J f; nfhs; s Ntz; L k; . mt; t hW khjphp tpz; z g; g g; g btj; i j xj; j puh tpz; z g; g q; f s;
epuhfhpf;fg;gLk;.
II. tpz;zg;gjhhpapd; Msilahsk; :
mwptpf; f g; g Lfpd; w NghJ tpz; z g; g jhhpfs; gpd; t Uk; rhd; w pjo; f spd; %yg; gpujpfisr;
rkh;g;gpj;jy; Ntz;Lk; :1. fy;tpr; rhd;wpjo;fs; @
2. gpwg;Gr; rhd;wpjo;@
3. Njrpa Ms; milahs ml;il@
4. mDgtk; gw; w pa rhd; w pjo; (eP j pkd; w cj; j pNahfj; j h; my; y J Mff; Fiwe; j J 20
tUlq;fSf;Ff; Fiwahj njhopy; mDgtKila rl;lj;juzp xUthpdhy; toq;fg;gLk;
rhd;wpjo;fspdhy; cWjpg;gLj;jg;gly; Ntz;Lk;.)
5. elj; i j gw; w pa rhd; w pjo; f s; ,uz; L : (,jpy; xd; W gpuNjr nrayhshpdhy; Nky;
xg;gkplg;gl;L fpuhk mYtyhpdhy; toq;fg;gLk; rhd;wpjohf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
ftdpf;f Ntz;bait:
(m) tpz;zg;gg;gbtj;Jld; vJtpj rhd;wpjo;fNsh mjd; gpujpfNsh ,izj;jDg;Gjy;
MfhJ.
(M) Nfhug; g Lfpd; w NghJ Mtzq; f is rkh; g ; g pf; f j; jtWk; tpz; z g; g jhhpfspd;
tpz;zg;gg;gbtq;fs; ftdj;jpy; nfhs;sg;glkhl;lhJ.
murhq; f Nritapy; cs; s cj; j pNahfj; j h; f spd; tpz; z g; g q; f s; mth; f s; njhopy; GhpAk;
jpizf; f s/ epWtdj; jiyth; f spD}lhf mDg; g p itf; f g; g ly; Ntz; L k; . tpz; z g; g jhhpapd; xg; g k;
murhq; f g; ghlrhiy xd; w pd; mjpghpdhy; / rkhjhd eP j thd; xUthpdhy; / rj; j pag; g pukhz
Mizahshpdhy; / rl; l j; j uzp xUthpdhy; / gpurpj; j pngw; w nehj; j hhpR xUthpdhy; / Kg; g ilfspy;
mjpfhukspf;fg;gl;l cj;jpNahfj;jh; my;yJ &gh 22>935 I khjhe;j xd;wpize;j Ntjdkhfg; ngWk; epue;ju
murhq;f gjtp xd;wpid tfpf;Fk; cj;jpNahfj;jh; xUthpdhy; mj;jhl;rpg;gLj;jg;gLjy; Ntz;Lk;.
10. murhq;f Nrit Mizf;FOtpd; eilKiw xOq;F tpjpfs;> fhyj;jpw;Ff; fhyk; murhq;f
Nrit njhlh; g hf ntspaplg; g Lk; Rw; W epUgq; f s; > Fwpg; g pl; l Nritf; f hd Ml; N rh; g ; G j; jpl; l j; j py;
Nkw;nfhs;sg;gLfpd;w jpUj;jq;fSldhd epge;jidfs; ,g; gjtpf;F Vw;GiladthFk;.
11. ntw;wplq;fis epug;GtJ> epug;ghky; tpLtJ my;yJ ntw;wplq;fspy; xU gFjpia kl;Lk;
epug;GtJ gw;wpa ,Wjpj; jPh;khdk; vLf;Fk; mjpfhuk; murhq;f Nrit Mizf;FOtpw;FhpaJ.
murhq;f Nrit Mizf;FOtpd; gzpg;GfSf;fika>
yf;\;kp [atpf;uk>
gzpg;ghsh; ehafk;.
,yQ;rk; my;yJ Coy; gw;wpa rhh;j;Jjy;fisg; Gydha;T nra;tjw;fhd Mizf;FO>
36> kyyNrfu khtj;ij>
nfhOk;G 07>
2014> gq;Fdp 05.
khjphp tpz;zg;gg; gbtk;
,yQ;rk; my;yJ Coy; gw;wpa rhh;j;Jjy;fisg; Gydha;T nra;tjw;fhd Mizf;FO
cjtpg; gzpg;ghsh; (rl;lk;) gjtp
1.
(i)
KjnyOj;Jf;fSld; ngah; (jpU./ jpUkjp/ nry;tp) :-----.
(ii)
KOg; ngah; (jpU./ jpUkjp/ nry;tp) :-----.
2.
(i)
Kfthp :-----.
jdpg;gl;l Kfthp :-----.
(ii)
mYtyf Kfthp (mur Nritahsh; vdpy;) :-----.
3.
(i)
gpwe;j jpfjp :Mz;L :-----> khjk; :-----> jpfjp :-----.
(ii)
2014.05.01 Me; jpfjpad;W taJ :tUlq;fs; :-----> khjq;fs; :-----> ehl;fs; :-----.
4.

Njrpa milahs ml;il ,yf;fk; :

5.
6.
7.

Njrpa ,dk; :-----.


ghy; : Mz;/ ngz;
(i)
fy;tpj;jifikfs; :-----.
(ii)
njhopy; jifikfs; :-----.
2014.05.01 Me; jpfjpf;F njhopy; mDgtk; :-----.
(iii)
tUlq;fs; :

8.

khjq;fs; :

ehl;fs; :

murhq;f NritapypUe;J ePf;fg;gl;ltuh? my;yJ gjtp twpjhf;fg;gl;ltuhf fUjg;gl;ltuh? vd;gJ


gw;wpa tpguk; :9.
(i)
VJk; Fw;wj;jpw;fhf ePjpkd;wj;jpdhy; jz;bf;fg;gl;Ls;sPuh? :-----.
(ii)
Mnkdpy;> mJ gw;wpa tpguk; :-----.
,t;tpz;zg;gj;jpy; vd;dhy; jug;gl;Ls;s tpguq;fs; cz;ikahdit vd;Wk; rhpahdit vd;Wk;
,j;jhy; rhd;W gfh;fpd;Nwd;. ,q;F Fwpg;gplg;gl;Ls;s VNjDk; tplak; cz;ikaw;wJ my;yJ gpioahdJ
vd vd;idj; njhpT nra;tjw;F Kd;G njhpatUkhapd; ehd; jFjpaw;wtdhff; fUjg;gLNtd; vd;gijAk;
epakdj;jpd;gpd; njhpatUkhapd; ,og;gPL VJkpd;wp gjtp ePf;fj;jpw;F MshNtd; vd;gijAk; ehd; mwpNtd;.
..........................
tpz;zg;gjhuupd; ifnahg;gk;.
jpfjp :-----.
tpz;zg;gjhuh; mur Nritiar; Nrh;;e;jtuhapd; jpizf;fsj; jiythpd; rhd;wpjo;:
jpU./ jpUkjp/ nry;tp .................. ,j;jpizf;fsj;jpy; Nritahw;Wfpwhh;. mth; ,g;gjtpf;F njhpT
nra;ag;gl;lhy; NritapypUe;J tpLtpf;f KbAk;/ KbahJ.
....................
jpizf;fsj; jiythpd; ifnahg;gk;.
ngah; :-----.
gjtp :-----.
jpizf;fsk; :-----.
(gjtp Kj;jpiuAld;)
jpfjp :-----.
3-691

gjpthsh; ehafk; jpizf;fsk;


K];ypk; tpthf gjpthsh; gjtp - mEuhjGuk; khtl;lk;
,q;F fPNo ml;ltizapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s gphpTfspy; cs;s tpthf> gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpthsu;
gjtpfSf;F tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLfpd;wd.
1. tpz; z g; g jhuu; f s; chpa gpwg; G kw; W k; ,wg; G gjpTg; gphpTf; F s; epue; j u Kfthpia
cilatu;fshfTk; Fwpg;gplj;jf;fsT nrhj;Jf;fSf;F chpikahspfshfTk; gpuNjr kf;fspd; ed;kjpg;igAk;
xj;jhiriaAk; ngWfpd;wtu;fshfTk; ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
2. ,g;gjtpf;fhf K];ypk; Mz;fs; kl;LNk tpz;zg;gpf;f KbAk;.
3. tpz; z g; g jhuupd; taJ 30 tUlq; f Sf; F f; Fiwahky; ,Ug; g NjhL> 60 tUlq; f Sf; F
Nkw;glhkYk; ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
4. tpz;zg;gjhuu;fs; tpthfk; nra;jtu;fshf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
5. fy;tp kw;Wk; Vida jifikfs; Nghd;wit rk;ge;jkhf Nkyjpf tpguk; chpa khtl;l nrayhsu;
mYtyfk;> fhzp kw;Wk; khtl;lg; gjpthsu; mYtyfk;> gpuNjr nrayhsu; mYtyfk;> fpuhk mYtyu;
mYtyfk;> fpuhk mgptpUj;jpr; rig kw;Wk; $l;LwTr; rq;fk; Nghd;w gjpTg; gpuptpd; nghJ ,lq;fspy;
ghu;itf;fhf itf;fg;gl;Ls;s mwptpj;jy;fspypUe;J njupe;Jnfhs;syhk;.
6. ,J rk;ge;jkhf Njitahd tpz;zg;gq;fis cupa khtl;lj;jpd; khtl;lr; nrayhsu; (murhq;f
mjpgu;) mYtyfj;jpypUe;Jk; fhzp kw;Wk; khtl;lg; gjpthsu; mYtyfj;jpypUe;Jk; ngw;Wf;nfhs;syhk;.
7. g{uzg;gLj;jg;gl;l tpz;zg;gq;fis 2014> Vg;gpwy; khjk; 28 Me; jpfjpNah mjw;F Kd;Ngh
ml;ltizapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s Kftupf;F fpilf;FkhW gjpTj; jghy; %yk; mDg;Gjy; Ntz;Lk;.
<. vk;. FzNrfu>
gjpthsu; ehafk;.
gjpthsu; ehafk; jpizf;fsk;>
,y. 234/ A3> nld;rpy; nfhg;NgfLt khtj;ij>
gj;juKy;iy>
2014> khh;r;R 12.
ml;ltiz
khtl;lk;
gpuNjr nrayhsu;
tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLk;
tpz;zg;gq;fs; mDg;g
gpupT
gpupTk; gjtpAk;
Ntz;ba Kftup
mEuhjGuk;
jpug; g id
ehr;rJ}t gpuNjrj;jpd; `+UY
khtl;lr; nrayhsh;/
gyhj gphptpd; K];ypk; tpthf
Nkyjpf gjpthsh; ehafk;>
gjpthsh; gjtp
khtl;lr; nrayfk;>
mEuhjGuk; .
3-916
murhq;f Nritfs; Mizf;FO
ePjp mikr;rpd; nkhopngah;g;Gf; fz;fhzpg;ghsh; gjtpf;fhf Ml;Nrh;g;Gr; nra;jy;
eP j p mikr; r py; ntw; w plkhfTs; s nkhopngah; g ; G f; fz; f hzpg; g hsh; gjtpf; f hf Ml; N rh; g ; G r; nra; J
nfhs;tjw;F gpd;tUk; jifikfisf; nfhz;Ls;s ,yq;ifah;fsplkpUe;J tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLfpd;wd.
2. fy; t pj; jifikfs; . - gy; f iyf; f of khdpa Mizf; F Otpdhy; mq; f P f hpf; f g; g l; l
gy;fiyf;fofnkhd;wpy; gl;lk; ngw;wpUj;jy;
kw; W k;
f.ngh.j. (rh.j) ghPl;irapy; rpq;fsk;/ jkpo;/ Mq;fpy nkhopapy; jpwikr; rpj;jp ngw;wpUj;jy;
my; y J
f.ngh.j. (c.j) ghPl;irapy; rpq;fsk;/ jkpo;/ Mq;fpy nkhopapy; rpj;jpaile;jpUj;jy;.
njhopw;wifikfs; : nkhopngah;g;ghsh; Nritapd; tpNrl tFg;gpd; mYtyh; xUtuhf ,Uj;jy;
my; y J
nkhopngah;g;ghsh; Nritapy; I Mk; tFg;gpd; mYtyh; xUtuhf ,Uj;jy; kw;Wk; mr;Nritapd;
08 tUl fhy Nrit mDgtj;ijf; nfhz;bUj;jy;.
3. gpw jifikfs; . - (1) ghPl;rhh;j;jp rpwe;j ey;nyhOf;fKilath;fshf ,Uf;f Ntz;Lk;@
(2) clw;jifikfs; : vy;yh ghPl;rhh;j;jpfSk; ,yq;ifapd; vg;gpuNjrj;jpYk; Nrit nra;tjw;Fk;
gjtpapd; flikfis epiwNtw;Wtjw;Fk; NghJkhd cly; kw;Wk; cs hPjpapy; jFjpAilath;fshf ,Uf;f
Ntz; L k; .
4. rk;gs msTj; jpl;;lk; : MN - 7- 2006 - A khjnkhd;Wf;F &gh 20>030 - 11 x 365 - 18 x 500 &gh 33>045
5. Ml; N rh; g ; G r; nra; A k; Kiw.-murhq; f Nritfs; Mizf; F Otpdhy; epakpf; f g; g Lfpd; w
Neh;Kfg; ghPl;irf; FOnthd;wpdhy; elhj;jg;gLfpd;w mikg;G Kiwahd Neh;Kfg; ghPl;irnahd;wpd; %yk;
ngw;Wf; nfhs;sg;gLfpd;w Gs;spfspd; mbg;gilapy; njhpT nra;ag;gLk;.
6. Nrit epge; j idfs; . - (m) ,g; g jtp epue; j ukhdJk; > Xa; T { j paKilaJkhFk; . tpjitfs; >
mehijfs;> jGjhuh;fs;> Xa;T{jpaj;jpl;lj;jpw;F gq;fspg;G nra;jy; Ntz;Lk;.
(M) njhpT nra; a g; g Lk; tpz; z g; g jhuh; f s; ,yq; i fr; rdehaf Nrhryprf; FbauR
murpayikg; g pd; Vw; g hLfs; kw; W k; mur fUk nkhopf; nfhs; i ffs; eilKiwg; g Lj; J k; nghUl; L
jw; N ghJs; s Jk; ,jw; F g; gpd; d h; tpjpf; f g; g Lfd; w Jkhd rl; l jpl; l q; f s; kw; W k; rl; l thf; f q; f Sld;
,zq; f pnahOFjy; Ntz; L k; . mNjNghy; jhgd tpjpf; Nfhitapd; Vw; g hLfs; > epjp xOq; F tpjpfs; >
jpizf;fsf; fl;lisfs; kw;Wk; murhq;fj;jpdhy; toq;fg;gl;bUf;Fk; kw;Wk; toq;fg;gLfpd;w fl;lisfSf;F
fPo;g;gbjy; Ntz;Lk;.
(,) tpz;zg;gq;fs; Vw;Wf; nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpfjp 2014.04.28 MFk;. njhpT nra;ag;gLk;
tpz; z g; g jhuh; f s; ,yq; i fapd; vg; g FjpapNyDk; Nritahw; W tjw; F k; > gjtpapd; flikfis
epiwNtw; w f; $ ba NghjpasT cly; kw; W k; cs hP j pahd jFjpfisf; nfhz; b Uf; f
Ntz;Lnkd;gJld;murhq;f itj;jpa ghpNrhjidnahd;wpy; rpj;jp ngWjy; Ntz;Lk;.
7. ,t; t wptpj; j ypd; khjphp tpz; z g; g g; g btj; j pw; f ikthf A4 mstpyhd fljhrpapy; jahh;
nra;ag;gl;l tpz;zg;gq;fisj; jkJ jpizf;fsj;jpd;/ epWtdj;jpd; jiyth;fspD}lhf 2014.04.28 Me;
jpfjpad;Nwh my;yJ mjw;F Kd;duhfNth gjpTj; jghy; %yk; ,e;j mwptpj;jypd; ,Wjpapy; jug;gl;Ls;s
Kfthpf;F mDg;gp itf;fg;gLjy; Ntz;Lk;. tpz;zg;gq;;fs; ,l;L mDg;Gk; fbj ciwapd; ,lJ Nky;
%iyapy; - ''ePjp mikr;rpd; nkhopngah;g;Gf; fz;fhzpg;ghsh; gjtp"" vdf; Fwpg;gpLjy; Ntz;Lk;.
8. Neh;Kfg;ghPl;irapd;NghJ Gs;spfs; toq;fg;gLfpd;w Kiw.Gs;spfs; toq;fg;gLk; Kiw
mjp$ba Gs;spfs;
01
Nkyjpf fy;tpj; jifikfs; :
20 Gs;spfs;
* mq;fPfhpf;fg;gl;l gy;fiyf;fofnkhd;wpy;
rl;lj;Jiwrk;ge;jg;gl;l gl;lnkhd;iwg; ngw;wpUj;jy;
20 Gs;spfs;
* mq;fPfhpf;fg;gl;l gy;fiyf;fofnkhd;wpy; rl;lj;Jiw
rk;ge;jg;gl;l gl;lg; gpd;gbg;G bg;Nshkh xd;iwg;
ngw;wpUj;jy;
15 Gs;spfs;
* mq;fPfhpf;fg;gl;l gy;fiyf;fofnkhd;wpy; rl;lj;Jiw
rk;ge;jg;gl;l bg;Nshkh xd;iwg; ngw;wpUj;jy;@
05 Gs;spfs;
* mq;fPfhpf;fg;gl;l gy;fiyf;fofnkhd;wpy; epWtd
nkhd;wpy; rl;lj;Jiw rk;ge;jg;gl;l rhd;wpjo; fw;if
newpnahd;iwf; fw;wpUj;jy;@
03 Gs;spfs;
(mjp$ba 20 Gs;spfisg; ngw;Wf; nfhLf;f KbAk;).
02.
nkhopj; Njh;r;rp :
25 Gs; s pfs;
* gy;fiyf;fof khdpa Mizf;FOtpdhy; mq;fPfhpf;
fg;gl;l gy;fiyf;fofnkhd;wpy; ngwg;gl;l gl;lj;jpy;/
,yq;ifr; rl;lf;fy;Y}hpg; ghPl;irapy; gpujhd ghlkhf
rpq;fsk;/ jkpo;/ Mq;fpy nkhopiaf; fw;wpUj;jy;
(mbg;gilj; jifikahf ftdpf;fg;gl;l gl;lk; ,q;Nf
kPsf; ftdpf;fg;gLjyhfhJ)
25 Gs;spfs;
* mq;fPfhpf;fg;gl;l gy;fiyf;fofnkhd;wpy; rpq;fsk;/
jkpo;/ Mq;fpy nkhop gw;wpa Xuhz;Lf;Ff; Fiw
ahj bg;Nshkh xd;iwg; ngw;wpUj;jy;
15 Gs;spfs;
* mq;fPfhpf;fg;gl;l gy;fiyf;fofnkhd;wpy; rpq;fsk;/
jkpo;/ Mq;fpy nkhop gw;wpa 6 khjj;jpw;Ff; Fiwahj
rhd;wpjo; newpnahd;iwf; fw;wpUj;jy;.
10 Gs;spfs;
03.
Nkyjpf jifikfs; :
30 Gs;spfs;
(1)
nkhopngah;g;ghsh; Nrit
* nkhopngah;g;ghsh; Nritapd; tpNrl
mjp$ba
juj;jpd; mDgtk
Gs;spfs; 20
* nkhopngah;g;ghsh; Nritapd; 1 Mk; tFg;
gpd; mDgtk;. (,t;twptpj;jypd; njhopw;wif
ikfspd; fPo; mbg;gilj; jifikfisf;
fhl;lg;gl;Ls;s nkhop;ngah;g;ghsh; Nrit
apd; 8 tUl fhy mDgtj;jpw;F Nkyjpfkhf
(xt;nthU Mz;Lf;fhfTk; 02 Gs;spfs; tPjk;
mjp$ba Gs;spfs; 20 toq;fg;gLk;)

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.03.28
Gs;spfs; toq;fg;gLk; Kiw
(ii) ePjpkd;wj;Jiwapd; nkhopngah;g;ghsh; Nrit
* ePjpkd;wj;Jiwapd; nkhopngah;g;ghsh;
Nritapd; mDgtk;
(xt;nthU Mz;Lf;Fk; 02 Gs;spfs; tPjk; toq;
fg;gLk;)

mjp$ba Gs;spfs;

12.

mjp$ba
Gs;spfs; 10

Nkyjpf jifikfs; - fzpdp vOj;jwpT :


20 Gs;spfs;
* murhq;fj;jpd; mq;fPfhpf;fg;gl;l epWtdnkhd;wpy;
jfty; njhopy;El;gk; gw;wpa 6 khjj;jpw;Ff; Fiwahj
bg;Nshkh xd;iwf; fw;wpUj;jy;.
(xt;nthU rhd;wpjo; fw;if newpf;fhfTk; 10 Gs;sp
fs; tPjk; toq;fg;gLk;)
* murhq;fj;jpd; mq;fPfhpf;fg;gl;l epWtdnkhd;wpy;
jfty; njhopy; El;gk; gw;wpa 03 khjj;jpw;Ff; Fiw
ahj bg;Nshkh xd;iwf; fw;wpUj;jy;.
(xt;nthU rhd;wpjo; fw;if newpf;fhfTk;
05 Gs;spfs; tPjk; toq;fg;gLk;)
5.
Neh;Kfg; ghPl;irapy; fhl;lg;gl;l jpwik
5 Gs;spfs;
9. rhpahfg; G{h;j;jp nra;ag;glhjJk; mbg;gilj; jifikfs; ,y;yhjJk; kw;Wk; Fwpj;j jpfjpf;F
gpd;dh; fpilf;fg; ngWfpd;wJkhd tp;z;zg;gq;fs; vt;tpj Kd; mwptpj;jYkpd;wp epuhfhpf;fg;gLnkd;gJld;>
tpz;zg;gq;fs; my;yJ mJ njhlh;Gila ve;jnthU MtzKk; jghypy;; fhzhkw; NghdJ njhlh;ghf
nra;ag;gLfpd;w ve;jnthU Kiwg;ghLk; ftdj;jpw; nfhs;sg;glkhl;lhJ.
10. vtNuDk; tpz;zg;gjhuhpd; tpz;zg;gj;jpd; VNjDk; ngha;ahd jftnyhd;W ,Ug;gjd;
fhuzkhf mth; jFjpaw;wtuhf;fg;gLtjw;Fk; njhpT nra;ag;gl;ljd; gpd;dh; njhpatUkplj;J NritapypUe;J
ePf;fg;gLtjw;Fk; Mshthh;.
,jpy; Fwpg; g plg; g lhj xUtplak; njhlh; g hf jP h ; k hdk; vLf; F k; mjpfhhp murhq; f Nritfs;
Mizf; F Otpd; nrayhsuhthh; .
murhq;f Nritfs; Mizf;FOtpd; fl;lisg;gb>
fkypdp j rpy;th>
ePjp mikr;rpd; nrayhsh;>
ePjp mikr;R>
''kPAah; ePjpkd;wf; fl;blj; njhFjp"">
nfhOk;G 12.
khjphp tpz;zg;gg; gbtk;
ePjp mikr;R
nkhopngah;g;Gf; fz;fhzpg;ghsh; gjtpf;fhd tpz;zg;gk;
,yf; f k; : .......
(mYtyf cgNahfj;Jf;fhf)
1.
(m)
KjnyOj;Jf;fSld; ngah; (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :-----.
KjnyOj;Jf;fSld; ngah; (Mq;fpy nfg;gpl;ly; vOj;jpy;) :-----.
(M)
KOg;ngah; (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :-----.
KOg;ngah; (Mq;fpy nfg;gpl;ly; vOj;jpy;) :-----.
2.
epue;ju Kfthp (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :-----.
3.
epue;ju Kfthp (Mq;fpy nfg;gpl;ly; vOj;jpy;) :-----.
4.
njhiyNgrp ,yf;fk; :-----.
5.
Njrpa milahs ml;il ,y. :6.
Mzh/ ngz;zh vd;gJ :-----.
7.
gpwe;j jpfjp :Mz;L :-----> khjk; :-----> jpfjp :-----.
8.
tpz;zg;gq;fs; Vw;Wf; nfhs;Sk; ,Wjpj; jpfjpf;F taJ :-----.
tUlq;fs; :-----. khjq;fs; :-----. ehl;fs; :-----.
9.
Njrpa ,dk; :-----.
10.
tpthfkhdtuh/ tpthfkhfhjtuh vd;gJ :-----.
11.
fy;tpj; jifikfs; :f.ngh.j. (rhjhuz juk;) ghPl;ir :
Mz;L :-----.
Rl;nlz; :-----.
ghlk;
rpj; j p
ghlk;
rpj; j p
4.

f.ngh.j. (cah; juk;) ghPl;ir :


Mz;L :-----.
Rl;nlz; :-----.
ghlk;

rpj; j p

ghlk;

rpj; j p

13.

14.

gl;lk; gw;wp tpguk; :-----.


gl;lk; :-----.
gy;fiyf;fofk; :-----.
gl;lk; toq;fg;gl;l jpfjp :-----.
nkhop%yk; :-----.
njhopw;wifikfs; :
nkhopngah;g;Gr; Nritapd; 1 Mk; tFg;Gf;F/ tpNrl tFg;Gf;F epakdk; ngw;w jpfjp :-----.
mDgtk; :-----. tUlq;fs; :-----.
ePjpkd;wj; Jiwapy; nkhopngah;;g;ghsh; xUtuhf Nrit mDgtk; ............... tUlq;fs;
gpw fy;tpj; jifikfs; :-----.
i.
:-----.
:-----.
ii.
iii.
:-----.
nkhopj; Njh;r;rp : (rk;ge;jg;gl;l $l;bDs; ''9"" milahsj;ij ,Lf.)

kpfTk; ed;W

ed; W

rhjhuzk;

kpff; FiwT

rpq; f sk;
jkpo;
Mq; f pyk;
tpz;zg;gjhhpapd; rhd;wpjo;:
.............................................. Mfpa ehd; ,jpy; Fwpg; g pl; L s; s jfty; f s; ahTk; rhpahdit vd; W k;
cz;ikahdit vd;Wk;> njhptpj;Jf; nfhs;fpNwd;. ehd; murhq;f NritapypUe;J tpyf;fg;gl;Nlh> tpidj;
jpwikapd;ikapd; Nky; NritapypUe;J Xa;T ngwr; nra;ag;gl;Nlh ,y;iynadTk; gjtpia tpl;Lr; nrd;w
xUtuhf fUjg;gltpy;iy vdTk; mj;jhl;rpg;gLj;JfpNwd;. ,jpy; mlq;fpAs;s jfty;fs; ngha;ahdnjd
my; y J gpioahdnjd ehd; njhpT nra; a g; g Ltjw; F Kd; d h; njhpatUlkplj; J ehd; jFjpaw; w tuhf
Mf; f g; g LNtd; vd; W k; njhpT nra; a g; g l; l gpd; d h; njhptUkplj; J el; l <L vJTkpd; w p gjtp eP f ; f k;
nra;ag;gLNtd; vd;Wk; ehd; mwpNtd;.
.................
jpfjp :-----.
tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gk;.
jpizf;fsj; jiythpd; rhd;wpjo; :
jpU./ jpUkjp/ nry; t p ............... jw; N ghJ ,t; t ikr; r py; / jpizf; f sj; j py; nkhopngah; g ; g hsh;
Nritapy; tpNrl tFg; g pd; mYtyh; xUtuhf Nrit nra; f pd; w hh; vdTk; ,g; g jtpf; f hfj; njhpT
nra;ag;gl;lhy; mtiu NritapypUe;J tpLtpf;f KbAk;/ KbahJ vdTk; njhptpj;Jf; nfhs;fpNwd;.
.................
jpfjp :-----.
jpizf;fsj; jiythpd; ifnahg;gk;.
ngah; :-----.
gjtp :-----.
mikr;R/ jpizf;fsk; :-----.
3-937
gjpthsh; ehafk; jpizf;fsk;
tpthf> gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpthsh; gjtp - nfhOk;G khtl;lk;
,q;F fPNo ml;ltizapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s gpupTfspy; cs;s tpthf> gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpthsu;
gjtpfSf;F tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLfpd;wd.
1. tpz; z g; g jhuu; f s; cupa gpwg; G kw; W k; ,wg; G gjpTg; gpupTf; F s; epue; j u Kftupia
cilatu;fshfTk; Fwpg;gplj;jf;fsT nrhj;Jf;fSf;F cupikahspfshfTk; gpuNjr kf;fspd; ed;kjpg;igAk;
xj;jhiriaAk; ngWfpd;wtu;fshfTk; ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
2. ,g;gjtpf;fhf ngz;/ Mz; ,UghyhUf;Fk; tpz;zg;gpf;f KbAk;.
3. tpz; z g; g jhuupd; taJ 30 tUlq; f Sf; F f; Fiwahky; ,Ug; g NjhL> 60 tUlq; f Sf; F
Nkw;glhkYk; ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
4. tpz;zg;gjhuu;fs; tpthfk; nra;jtu;fshf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
5. fy; t p kw; W k; Vida jifikfs; Nghd; w it rk; g e; j khf Nkyjpf tpguk; cupa khtl; l
nrayhsu; mYtyfk;> fhzp kw;Wk; khtl;lg; gjpthsu; mYtyfk;> gpuNjr nrayhsu; mYtyfk;> fpuhk
mYtyu; mYtyfk; > fpuhk mgptpUj; j pr; rig kw; W k; $l; L wTr; rq; f k; Nghd; w gjpTg; gpuptpd; nghJ
,lq;fspy; ghu;itf;fhf itf;fg;gl;Ls;s mwptpj;jy;fspypUe;J njupe;J nfhs;syhk;.
6. ,J rk;ge;jkhf Njitahd tpz;zg;gq;fis cupa khtl;lj;jpd; khtl;l nrayhsu; (murhq;f
mjpgu;) mYtyfj;jpyp Ue;Jk; fhzp kw;Wk; khtl;lg; gjpthsu; mYtyfj;jpypUe;Jk; ngw;Wf;nfhs;syhk;.
7. g{uzg;gLj;jg;gl;l tpz;zg;gq;fis 2014> Vg;gpwy; khjk; 28 Me; jpfjpNah mjw;F Kd;Ngh
ml;ltizapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s Kftupf;F fpilf;FkhW gjpTj; jghy; %yk; mDg;Gjy; Ntz;Lk;.
<. vk;. FzNrfu>
gjpthsu; ehafk; jpizf;fsk;>
gjpthsu; ehafk;.
,y. 234/ A3> nld;rpy; nfhg;NgfLt khtj;ij>
gj;juKy;iy>
2014> khh;r;R 13.
ml;ltiz
khtl;lk;
gpuNjr nrayhsu;
tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLk;
tpz;zg;gq;fs; mDg;g
gpupT
gpupTk; gjtpAk;
Ntz;ba Kftup
nfhOk; G
jpk;gphpf];aha
n`t;nyhf; lTd;> fpUyg;gid>
khtl;l nrayhsh;/
ehuhN`d;gpl;b> jpk;gphpf];aha>
Nkyjpf gjpthsh; ehafk;>
nghuis kw;Wk; nts;stj;ij
khtl;lr; nrayhsh;
gpuNjrj;jpDs; Nkyjpf tpthf (nghJ)
mYtyfk;> nfhOk;G.
gjpthsh; gjtp (jkpo; nkhop) %yk;
3-1025

ghPl;irfSk; ghPl;irg; ngWNgWfSk; gpwTk;


Ntiyahsh; el;l<l;L Mizahsh; mYtyfj;jpy;
RUf;nfOj;jhsh; tFg;G III gjtpf;F Ml;Nrh;g;Gr; nra;tjw;fhd
jpwe;j Nghl;bg; guPl;ir- 2014
Ntiyahsh; el;l<l;L Mizahsh; mYtyfj;jpy; rpq;fs nkhop%y
RUf;nfOj;jhsh; tFg;G III gjtpf;fhd 03 ntw;wplq;fis epug;Gtjw;F
jifikAs; s ,yq; i fg; gpuirfsplkpUe; J tpz; z g; g q; f s;
Nfhug;gLfpd;wd.
02.
njhopy; > njhopy; cwTfs; mikr; r pd; mjpfhuj; j pd; fP o ;
tUfpd; w Njrpa njhopy; fw; i ffs; epWtfj; j pdhy; elj; j g; g Lfpd; w
vOj; J kw; W k; njhopy; jifik guP l ; i rapd; ngWNgWfspd; g b
jifikAs; s tpz; z g; g jhupfs; njupT nra; a g; g l; L jFjp
xOq;fpdbg;gilapy; Ml;Nrh;g;Gr; nra;ag;gLth;.
03. Ntjd msTj; jpl;lk;.- nghJ eph;thf Rw;wwpf;if ,yf;fk; 6/
2006(IV) ,d;gb MN-1-2006 (m) &gh 13>120-10 x 145 - 11 x 170 10 x 240-10 x 320 - &gh 22>040 MFk;.
ehd;fhtJ gbepiyf;F Kd;dh; tpidj;jpwd; jilfhz; guPl;ir.
04. Nrit epajpfs;:4.1 ,e; j g; gjtp epue; j ukhdJk; Xa; T { j paj; j pw; F upaJkhFk;
vd;gJld; > tpjitfs; / mehijfs; Xa;T{jpa epjpaj; jpw;F
gq;fspg;Gr; nra;jYk; Ntz;Lk;. ,e;jg; gjtp %d;W tUl
(03) jFjpfhz; fhyg;gFjpf;F mikthd jhFk;.
4.2 2007.05.28 Mk; jpfjpa 7/ 2007 Mk; ,yf;f nghJ epUthf
Rw; w wpf; i f epajpfspd; g b Nritapy; <Lgl; L 5 tUl
fhyg; g Fjpf; F s; Nritapy; <LgLfpd; w nkhop jtph; e ; j
Vida mYtyf nkhop/ nkhopfspy; Njh; r ; r papidg;
ngw;wpUj;jy; Ntz;Lk;.
4.3 nfhOk;G 04> Nyhwp]; tPjp> 128 Mk; ,yf;fj;jpy; mike;Js;s
Ntiyahsh; el; l <L Mizahsh; mYtyfj; j pYk; >
ehlshtpa hP j papyhd elkhLk; Ntiyahsh; el; l <L
ePjpkd;wq;fspYk; ePq;fs; njhopy; Ghpjy; Ntz;Lk;.
5. jifikfs;:
5.1 tpz;zg;gjhhpfs; ,yq;ifg; gpuirfshf ,Uj;jy; Ntz;Lk; @
5.2 tpz; z g; g k; Nfhug; g Lfpd; w ,Wjpj; jpdj; j d; W 18
tajpidaile; j pUj; j y; Ntz; L k; vd; g Jld; 30 tajpw; F
Nkw;glhjpUj;jYk; Ntz;Lk;.
5.3 ed;dlj;ijAs;stuhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.

fy;tpj; jifik:(i) Kjy; njhop (rpq;fsk;/ Mq;fpyk;/ jkpo;) kw;Wk; fzpjk;


Mfpa ghlq;fs; cs;slq;fyhf xNu jlitapy; MW (06)
ghlq; f spy; VNjDk; ghlq; f spy; ,uz; L (2) jpwikr;
rpj;jpAld; f.ngh.j. (rh.j.) ghPli
; ria rpj;jpaile;jpUj;jy;.
mj;Jld;
(ii) f.ngh.j. cah; juj;jpy; Mff; Fiwe;jJ xU ghlNkDk;
rpj;jpaile;jpUj;jy; Ntz;Lk;.
5.5 njhopy;rhh; jifikfs;;.- cah; tho;f;ifj; njhopy; fy;tp
Mizf;FOtpdhy; mq;fPfhpf;fg;gl;l epWtf nkhd;wpdhy;
elhj;jg;gl;l RUf;nfOj;jhsh; kw;Wk; jl;nlOj;J (6 khj)
rhd;wpjiog; ngw;wpUj;jy; my;yJ f.ngh.j. (rh.j) ghPl;irapy;
RUf;nfOj;J kw;Wk; jl;nlOj;J ghlj;jpy; jpwikr; rpj;jp (rp)
ngw;wpUj;jy; Ntz;Lk;.
Fwpg; G .- cah; tho;f;ifj; njhopy; fy;tp Mizf;FOtpdhy; mq;fP
fhpf;fg;gl;l RUf;nfOj;J kw;Wk; fzpdp jl;nlOj;jpw;fhd
epWtdq;fs; gpd;tUkhW :* njhopy;El;g fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fsj;jpd; fPo; tUfpd;w
njhopw;Wiw fy;Y}hpfs; kw;Wk; njhopy; El;gf; fy;Y}hpfs;
* gapw;rp mjpfhu rigapd; Njrpa gapYdh; epWtfj;jpd; fPo;
tUfpd;w gapw;rp epiyaq;fs;
* ,yq;if tho;f;ifj; njhopy; gapw;rp mjpfhu rigapd; fPo;
tUfpd;w gapw;rp epiyaq;fs;
* Njrpa ,isQh; rigapd; fPo; tUfpd;w gapw;rp epiyaq;fs;.
6. ghP l ; i r eilKiw.- Ml; N rh; g ; g pg; g pw; f hd jpwe; j Nghl; b g;
ghP l ; i rahdJ> vOj; J g; ghP l ; i r kwWk; njhopy; r hh; ghP l ; i rapid
nfhz;bUf;fpd;wJ. Kjypy;> vOj;Jg; ghPl;ir elhj;jg;gLk; vd;gJld;>
,e; j tpdhj; j hspy; 40% ,w; F k; mjpfkhd Gs; s pfisg; ngw; w
tpz;zg;gjhhpfNs njhopy;rhh; ghPl;irf;F miof;fg;gLth;.
vOj;Jg; ghPl;ir:
tpdhj;jhs;
Gs; s pfs;
Neuk;
nghJ mwpT kw;Wk; fl;Liu
100
01 kzpj;jpahyk;
njhopy;rhh; ghPl;ir:
tplak;
Gs; s pfs;
RUf;nfOj;J kw;Wk; fzpdp
100
jl;lr;nrOj;J (rpq;fsk;)
5.4

(i) nghJ mwpT kw; W k; fl; L iu.- cs; e hl; L > rh; t Njr rkfhy
epfo;Tfs; njhlh;ghd mwptpidg; ghprPypj;jy;> rkfhyj;jpy;
Kf; f paj; J tk; tha; e ; j jug; g l; l jiyg; G f; f spypUe; J
njhpTnra;ag;gl jiyg;nghd;wp idj; njhpTnra;J fl;Liu
vOJjy; (Fwpj;j fUj;Jf;fisr; rkh;g;gpj;jy; nkhopj; jpwd;>
rhpahd ,yf;fzk; kw;Wk; vOJk; tpjk;).
(ii) RUf; n fOj; J f; f is kw; W k; fzpdp jl; n nlOj; J .- Ie; J
(5) epkplj; j py; RUf; n fOj; J ge; j pia epkplnkhd; w pw; F 70
nrhw;fs; vd;w Ntfj;jpy; njhlh;r;rpahf thrpj;jy; kw;Wk; ,e;j
RUf;nfOj;Jg; ge;jp;ia epkplj;jpw;F 7 nrhw;fs; vd;w Ntfj;jpy;
rhjhuz nkhopapy; vOJjy; jl;nlOj;J epkplnkhd;wpw;F 20
nrhw;fs; (20 epkplj;jpy; xU ge;jp).
7. Ml; N rh; g ; G eilKiw.-,J xU Nghl; b g; ghP l ; i rahifahy;
tpz; z g; g jhhpfs; xt; n thU ghlj; j pYk; Mff; Fiwe; j J 40
Gs;spfisg; ngWjy; Ntz;Lk;. Nghl;bg; ghPl;irf;fhf xJf;fg;gl;Ls;s
jw;NghjpUf;fpd;w ntw;wplq;fs; ngwg;gl;Ls;s nkhj;jg; Gs;spfspd;
xOq; f pdbg; g ilapNyNa epug; g g; g Lk; . (,e; j mwptpj; j ypy;
Fwpg; g plg; g l; L s; s midj; J j; jifikfSk; epiwNtw; w g; g Ljy;
mtrpakhFk; ) .
8. ghPl;irf; fl;lzk;.- ghPl;irf; fl;lzk; 350 &ghthFk;. $wg;gl;l
ghPl;irf; fl;lzj;ij Njrpa njhopy; fw;iffs; epWtfj;jpd; ngahpy;
ngytj;ij> ,yq;if tq;fp fpisapy; 0071451995 Mk; ,yf;ff; fzf;fpy;
itg; G r; nra; J toq; f g; g l; l gw; W r; r P l ; b id tpz; z g; g g; g btj; j py;
xl; L jy; Ntz; L k; . ghP l ; i rf; fl; l zk; kP s r; nrYj; j g; g lkhl; l hJ.
gw; W r; r P l ; b d; Nghl; N lhg; gpujpia jq; f Sld; itj; J f; nfhs; t J
gaDs; s J.
9. tpz;zg;gg;gbtj;ijj; jahhpj;jy;.- 9.1 ,e;j mwptpj;jypy;
,Uf;fpd;w khjphpg; gbtj;jpw;fikthf A4 jhspd; ,uz;L gf;fq;fisAk;
gad;gLj;jy; Ntz;Lk;:(m) 01 Kjy; 03 Mk; ge;jpfs; tiu Kjy; gf;fj;jpYk;> Vida gFjpfs;
kw; W k; gf; f j; j py tUk; tifapy; jahhpf; f g; g Ljy; Ntz; L k;
vd;gJld;> chpa jfty;fs; nrhe;jf; ifnaOj;jpy; njspthf
epug;gg;gLjy; Ntz;Lk;.
(M) chpa khjphp tpz; z g; g g; g btj; J ld; ,zq; f hj> chpa
fhyg; g Fjpapy; ghP l ; i rf; fl; l zk; nrYj; j g; g lhj kw; W k;
KOikahf chpaKiwapy; G{h;j;jp nra;ag;glhj> KOik ngwhj

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.03.28

tpz; z g; g g; g gbtq; f s; midj; J k; Kd; d wptpj; j y;


vJTkpd;wp epuhfhpf;fg;gLk;. chpaKiwapy; G{h;j;jp nra;ag;glhj
tpz;zg;gg;gbtq;fspdhy; tpz;zg;gjhhpfNs ghjpg;gpw;Fs;
shthh; f s; . tpz; z g; g g; g btj; j pd; Nghl; N lhg; gpujpia
jq; f Sld; itj; J f; nfhs; t J ed; i kgaf; F k; vd; g Jld; >
tpz;zg;gjhhpfs;> G{uzg;gLj;jpAs;s tpz;zg;gg;gbtkhdJ
mwptpj; j ypy; ,Uf; f pd; w khjphp tpz; z g; g g; g btj; J ld;
,zq; F fpd; w jh vd; g ijf; fz; l wpjy; Ntz; L k; . md; N wy;
tpz;zg;gg;gbtk; epuhfhpf;fg;gLk;.
9.2 ,e;jg; ghPl;ir 2014> Nk khjj;jpy;; elhj;jg;gLk;.
9.3
Njrpa njhopy; fw;iffs; epWtfj;jpd; gzpg;ghsh; mjpgjp>
chpa jifikfis chpa jpfjpad;W my;yJ mjw;F Kd;dh;
epiwTnra;Js;s> chpa ghPl;irf; fl;lzj;ijr; nrYj;jpAs;s
kw;Wk; $wg;gl;l mwptpj;jypy; Fwpg;gplg;gLfpd;w mwptpj;j
Yf; F mikthf jahhpf; f g; g l; L s; s tpz; z g; g g; g btq; f
isr; rkh; g ; g pj; J s; s tpz; z g; g jhhpfs; midtiuAk;
Nghl;bg; ghPl;irapy; Njhw;Wtjw;fhf mDkjpg;ghh;.
tpz; z g; g g; g btj; i j mDg; G k; Kiw .- chpa Kiwapy;
9.4
G{uzg;gLj;jg;gl;l tpz;zg;gg;gbtj;ij 2014.04.21 Me;
jpfjpad;Nwh my;yJ mjw;F Kd;dNuh gjpTj; jghy; %yk;
gj;juKy;iy> ngytj;ij> gd;dpg;gpl;b tPjp> ,y. 267> Njrpa
njhopy; fw; i fs; epWtfk; > gzpg; g hsh; mjpgjp vd; ; w
Kfthpf; F mDg; G jy; Ntz; L k; . tpz; z g; g g; g btj; i jf;
nfhz; b Uf; f pd; w jghYiwapd; ,lJ gf; f Nky; % iyapy;
''Ntiyahsh; el; l <l; L Mizahsh; mYtyfj; j py;
RUf;nfOj;jhsh; gjtpf;F Ml;Nrh;g;Gr; nra;tjw;fhd jpwe;j
Nghl; b g; ghP l ; i r - 2014"" vd; W Fwpg; g pLjy; Ntz; L k; .
fhyjhkjkhf fpilf; f g; n gWfpd; w kw; W k; jghypy;
mDg; G fpd; w NghJ jtWfpd; w tpz; z g; g g; g btq; f Sf; F
nghWg;Ngw;fg;glkhl;lhJ.
9.5
tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gk;> murhq;f ghlrhiy apd;
mjpgh; > rkhjhd eP j thd; > rj; j pag; g pukhz Mizahsh; >
gpurpj;j nehj;jhhpR> Kg;gilapd; mjpfhuk; ngw;w mYtyh;>
th; j ; j khdpapy; gpuRupf; f g; g Lfpd; w gjtpia tfpf; f pd; w
nghyp]; Nrit mYtyh;> th;j;jkhdpapy; gpuRhpf;fg;gLfpd;w
gjtpia tfpf;fpd;w mur Nrit mYtyh;> my;yJ murhq;f
my;yJ khfhz mur Nritapy; gjtp tfpf;fpd;w mYtyh;
kw;Wk; Mz;nlhd;wpw;F 2>40>360 &ghtpid tpQ;rpa jpul;ba
Ntjdj;ij ngWfpd;w xUthpdhy; rhd;Wg;gLj;jg;gLjy;
Ntz; L k; .
jtwhd jfty;fis toq;Ftjw;fhd jz;lid.- tpz;zg;gg;
gbtj;ij G{hj
; j
; p nra;ifapy; rhpahd jfty;fs; toq;fg;gLjy; Ntz;Lk;.
,e;j ghPli
; rapd; xOq;Ffs;> xOq;Ftpjpfs; epajpfspd;gb tpz;zg;gjhhp
jifikaw;wtuhf fhzg;gl;lhy; ghPli
; rf;F Kd;dNuh my;yJ ghPli
; rapd;
NghNjh my; y J ghP l ; i rapd; gpd; d Nuh ghP l ; r hh; j ; j p epiy
nry; Y gbaw; w jhf; f g; g Lk; NghJ epakdj; j pd; gpd; d h; ,jdfj; J
cs; s lf; f g; g l; L s; s VNjDk; tpguk; gpioahdJ> jtwhdJ vd; W
fz;lwpag;gl;lhy; mth; mur NritapypUe;J ePff
; g;gLtjw;F nghWg;ghthh;.
10. ghPl;irf;Fj; Njhw;Wjy;.- ghP;l;ir eilngwTs;s jpfjpf;F xU
thuj; j pw; F Kd; g hf tpz; z g; g jhhpfs; mDkjp ml; i lfs; ngWk;
tifapy; mit Njrpa njhopy; fw; i ffs; epWtfj; j pd; gzpg; g hsh;
mjpgjpapdhy; tpepNahfpf; f g; g Lk; . mj; j ifa mDkjp ml; i lapd; w p
ghPli
; rf;Fj; Njhw;Wtjw;F vtUk; mDkjpf;fg;glkhl;lhh;fs;. ghPli
; rf;Fj;
Njhd; W fpd; w tpz; z g; g jhhpfs; midtUk; jkJ ifnahg; g j; i j
rhd; W g; g Lj; j pa
mDkjp
ml; i lia
ghP l ; i r
epiyag;
nghWg;gjpfhhpf;Fr; rkh;g;gpj;jy; Ntz;Lk;.
tpz;zg;gjhhpfSf;F mDkjp ml;ilfis tpepNahfpj;jjd; gpd;dh;
Njrpa njhopy; fw; i ffs; epWtfk; Clf mwptpg; n ghd; w pidg;
gpuRhpf;Fk; Clf mwptpg;gpid ntspapl;L 02 my;yJ 03 jpdq;fspy;
mDkjp ml; i lapid eP q ; f s; ngw; w pUf; f htpl; l hy; Njrpa njhopy;
fw;iffs; epWtfj;jpw;F mwptpj;jy; Ntz;Lk;. tpz;zg;gg;gbtj;jpw;fhf
nrYj;jpa gw;Wr;rPl;bdJk;> gjpT nra;ag;gl;ljw;fhd gw;Wr;rPl;bdJk;
rhd;Wg;gLj;jpa Nghl;Nlhg; gpujpAlDk; cq;fsJ tprhuizia Njrpa
njhopy; fw;iffs; epWtfj;jpy; Nkw;nfhs;tJ gaDs;sjhFk;.
11. tpz; z g; g jhhpapd; Msilahsj; i j cWjp nra; t jw; f hf
gpd; t Ufpd; w Mtzq; f spy; xd; w pid ghP l ; i r epiyag;
nghWg;gjpfhhpf;Fr; rkh;g;gpj;jy; Ntz;Lk;(1) Ml;gjpTj; jpizf;fsj;jpdhy; toq;fg;gl;l Njrpa milahs
ml; i l@
(2) nry;Ygbahd flTr;rPl;L.
12. ghP l ; i ria elj; J tJ njhlh; g py; Njrpa njhopy; fy; t p
epWtfj;jpd; gzpg;ghsh kh mjpgjpapdhy; tpjpf;fg;gl;Ls;s xOq;F>
xOq;Ftpj;pfSf;F midj;Jg; ghPl;rhh;j;jpfSk; mikthdth;fs;. ,e;j
xOq;Ffs; kw;Wk; xOq;Ftpjpfs; kPwg;gl;lhy;> Njrpa njhopy; fy;tp
epWtfj;jpd; gzpg;ghsh; kh mjpgjpapdhy; tpjpf;fg;gLfpd;w VNJDk;
jz;lidf;F jhq;fs; nghWg;ghtPh;fs;.
13. ,e; j g; ghP l ; i ria elj; J tJ njhlh; g hd ,Wjpj; jP h ; k hdk; >
epakdq;fis toq;Fjy; kw;Wk; gpw NtW tplaq;fs;> njhopy;> njhopy;
cwTfs; mikr;rpd; nrayhsUf;F chpj;jspf;fg; gLfpd;wJ.
Fwpg; G .- ,e; j th; j ; j khdp mwptpj; j ypd; rpq; f s> jkpo; kw; W k;
Mq; f py nkhop %yk; gpuRupf; f g; g Lfpd; w mwptpj; j y; f spy; VNjDk;
Kuz; g hL fhzg; g l; l hy; rpq; f s nkhop %ykhd mwptpj; j Ny
NkNyhq;fp epw;Fk;.
lgps;A{. N[. vy;. A. tpN[tPu>
nrayhsh;>
njhopy;> njhopy; cwTfs; mikr;R.
njhopy;> njhopy; cwTfs; mikr;R>
njhopy; nrayfk;.
2 MtJ khb>
ehuN`d;gpl;b>
nfhOk;G 05.
(mYtyf cgNahfj;jpw;F kl;Lk;)
khjphp tpz;zg;gg;gbtk;
Ntiyahsh; el;l<l;L Mizahsh; mYtyfj;jpy;
RUf;nfOj;jhsh; (tFg;G III) gjtpf;F Ml;Nrh;g;Gr; nra;tjw;fhd
jpwe;j Nghl;bg; guPl;ir- 2014
The Open Competitive Examination for the recruitment to the
post of stenographer (Grade III) in the Office of the
Commissioner for Workmens Compensation - 2014
1.
1.1
KjnyOj;Jf;fSld; ngah; :-----.
(Mq;fpyj;jpy; nghpa vOj;jpy;)
(c-k; : PERERA A.B.C.)
1.2
KOg; ngah; (Mq;fpyj;jpy; nghpa vOj;jpy;) :-----.
1.3
KOg; ngah; : (jkpo; nkhopapy;) :-----.
1.4
Njrpa milahs ml;il ,yf;fk; :-----.
1.5
ghy; :
Mz;
-1
ngz;
-0
2.
2.1
epue;ju Kfthp (Mq;fpyj;jpy; nghpa vOj;jpy;) :----.
2.2
epue;ju Kfthp: (jkpo; nkhopapy;) :-----.
2.3
ghPl;ir mDkjp ml;il mDg;g Ntz;ba Kf
thp :-----.
I.
(jkpo; nkhopapy;) :-----.
II.
(Mq;fpyj;jpy; nghpa vOj;jpy;) :-----.

3.

2.4
3.1

njhiyNgrp ,yf;fk; :-----.


jpUkzkhdtuh/ jpUkzkhfhjtuh :
jpUkzkhdth; - 2
jpUkzkhfhjth; - 1
(chpa ,yf;fj;ij $l;bDs; vOJf)
3.2 gpwe;j jpfjp :
Mz; L :

khjk; :

jpfjp:

3.3 tpz;zg;gk; Nfhug;gLfpd;w ,Wjpj; jpdj;jd;W taJ:


tUlq;fs; :

khjq;fs;:

ehl;fs;:

3.4
4.

guk;giuahf my;yJ gjptpd; %yk; ePq;fs; ,yq;ifg;


gpuir xUtuh? :-----.
fy;tpj; jifikfs; :
4.1
f.ngh.j. (rh.j) ghPl;ir :
(i)
Mz;L :-----. khjk; :-----.
(ii)
Rl;nlz; :-----.
(iii)
ngWNgWfs; :

ghlk;

4.2
(i)
(ii)
(iii)

ngWNgWfs;

ghlk;

f.ngh.j. (c.j) ghPl;ir :


Mz;L :-----. khjk; :-----.
Rl;nlz; :-----.
ngWNgWfs; :

ghlk;

5.

fhyk;

epWtdk;

VNjDk; Fw;wj;jpw;fhf rl;l ePjpkd;wj;jpy; ePq;fs; Fw;wthspahff;


fhzg;gl;bUf;fpd;wPh;fsh?
Mk;

7.

ngWNgWfs;

njhopy;rhh; jifikfs;:

ghlnewpapd; ngah;

6.

ngWNgWfs;

,y;iy

VNjDk; Fw;wj;jpw;fhf rl;l ePjpkd;wj;jpy; ePq;fs; Fw;wthspahff;


fhzg;gl;bUe;jhy; mjw;fhd fhuzk; ?
ghPli
; rf; fl;lzk; nrYj;jg;gl;l gw;Wr;rl
P L
; njhlh;ghd tpguq;fs; :
I.
ghP l ; i rf; fl; l zk; nrYj; j g; g l; l ,yq; i f tq; f pf;
fpisapd; ngah; :-----.
II.
gw;Wr;rPl;L ,yf;fKk; jpfjp : ,yf;fk; .................... jpfjp
....................
III.
nrYj;jg;gl;l njhif :-----.
gw;Wr;rPl;bid ,q;Nf xl;lTk;

8.

tpz;zg;gjhhpapd; cWjpAiu.(m) tpz; z g; g g; g btj; j py; vd; d hy; jug; g l; L s; s jfty; f s;


midj; J k; vdJ mwptpw; F vl; b a tiuapy; cz; i kahd
itAk;> rhpahditAkhFk; vd;gij ehd; ,j;jhy; ntspg;gLj;J
tJld;> njhptpf;fg;glhj kw;Wk;/ my;yJ jtwhd jfty;fs;
fhuzkhf Vw;gLfpd;w VNjDk; ghjfj;jpw;F ehd; nghWg;gh
Ntd; vd;gij ,j;jhy; Vw;Wf;nfhs;fpd;Nwd;. NkYk;> ,j;jhy;
jug;gl;Ls;s midj;J tpguq;fSk; rhpahditnad;gij ehd;
ntspg;gLj;Jfpd;Nwd;.
(M) ghP l ; i ria elj; J tJ njhlh; g py; Njrpa njhopy; fw; i ffs;
epWtfj;jpdhy; tpjpf;fg;gLfpd;w xOq;Ffs; kw;Wk; xOq;Ftpjp
fSf; f ikthf nraw; g Ltjw; F ehd; ,zq; F tJld; > ,e; j
epge; j idfspd; g b ehd; jifikaw; w tuhf fhzg; g l; l hy; >
ghP l ; i rf; F Kd; d Nuh my; y J mjw; F gpd; d Nuh vdJ
ghP l ; r hh; ; j ; j p vd; w epiyia jFjpaw; w jhf; F tjw; F vLf; f g;
gLfpd;w jPh;khdj;jpid ehd; Vw;Wf;nfhs;fpd;Nwd;.
(,) vd;dhy; nra;ag;gl;l ntspg;gLj;jy; cz;ikaw;wJ my;yJ
jtwhdnjd;W ,e;jg; gjtpf;F ehd; njhpT nra;ag;gLtjw;F
Kd; d h; ep&gpf; f g; g l; l hy; kw; W k; mj; j ifa epiyik ehd;
,g;gjtpf;F njhpT nra;ag;gl;ljd; gpd;dh; ep&gpf;fg;gl;lhy;>
vJtpj el; l <l; L f; nfhLg; g dTkpd; w p ehd; gjtpapypUe; J
ePf;fg;gLNtd; vd;gij ehd; mwpNtd;.
(<) ,q;Nf Fwpg;gplg;gl;Ls;s ve;j jftypYk; gpd;dh; ehd; khw;wk;
vjidAk; nra;akhl;Nld;.
................................
jpfjp :-----.
tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gk;.
9. tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gj;ijr; rhd;Wg;gLj;jy; :,e;j tpz;zg;gg;gbtj;ijr; rkh;g;gpf;fpd;w tpz;zg;gjhhp jpU./
jpUkjp/ nry;tp ..................... vd;gtiu ehd;mwpNtd; vd;Wk;> ,th;
vd; Kd;dpiyapy; .......................... Me; jpfjp vdJ ifnahg;gj;ij
,l;Ls;shnud;gijAk; ehd; ,j;jhy; rhd;Wg;gLj;Jfpd;Nwd;.
...........................
rhd;Wg;gLj;Jfpd;w mjpfhhpapd;
ifnahg;gKk;> mYtyf Kj;jpiuAk;.
jpfjp :-----.
rhd;Wg;gLj;Jfpd;w mYtyhpd; ngah; :-----.
gjtp :-----.
Kfthp :-----.
3-688

Rfhjhu mikr;R
tpLjp nghWg;ghsp Mz;/ ngz; Nritapy; juk; III ,d; gjtp;f;F
Ml;Nrh;g;gjw;fhd jpwe;j Nghl;bg; ghPl;ir - 2013
Rfhjhu mikr;rpy; Kfhikj;Jt cjtpahsh; njhopy;El;gk; my;yhj
FO - 2 Nritf;Fhpa tpLjpg; nghWg;ghsp ngz; gjtpf;fhf 2013.01.05
Me; jpfjpa jpdkpd> gj;jphpifapYk; 2013.01.11 Me; jpfjpa jpdfud;
gj; j phpifapYk; gpuRhpf; f g; g l; l mwptpg; g pw; F ,zq; f jifikfis
cilath;fsplkpUe;J NghjpasT tpz;zg;gq;fs; fpilf;fhikapdhy;
Nkw;gb gjtpf;F kPz;Lk; ,yq;ifg; g;pui[fsplkpUe;J tpz;zg;gq;fs;
Nfhug;gLfpd;wJ.
ftdpf;f.. (Nkw;Fwpg;gpl;l mwptpg;gpd; gpufhuk; chpa jifikf isf;
nfhz;l tpz;zg;gq;fs; rkh;g;gpf;fg;gl;l tpz;zg;gjhhp fs; ,jw;fhf
kPz;Lk; tpz;zg;gpf;f Ntz;ba mtrpakpy;iy.)

1. Ml; N rh; g ; G Kiwfs; . -mwptpg; g py; Fwpg; g plg; g l; L s; s


jifikfisAila tpz;zg;gjhhpfSf;fpilNa Rfhjhu mikr;rpd;
nrayhshpdhy; elhj;jg;gLk; vOj;J%y ghPl;irapd; ngWNgWfspd;
gpufhuk; $ba Gs;spfisg; ngw;w Nghl;bahsh;fs; clw; jFjp kw;Wk;
jifikfs; vd; g d ghprP y pf; F k; Neh; K fg; ghP l ; i rapd; gpd;
ntw;wplq;fspd; gpufhuk; III Mk; juj;jpw;F ,izj;Jf; nfhs;sg;gLth;.
2.
(i) fy;tpj;jifikfs;:
* fy;tpg; nghJj; juhju (rhjhuz juk;) ghPl;irapy; rpq;fsk;/
jkpo;/ Mq;fpy nkhop> fzpjk; kw;Wk; ,d;Dk; ,U ghlq;fspy;
jpwik rpj; j pAld; xNu jlitapy; MW (6) ghlq; f spy;
rpj;jpaile;jpUj;jy;
kw; W k;
* fy;tpg; nghJj;juhju (cah;juk;) ghPl;irapy; Fiwe;jJ xU
ghlj; j pyhtJ (rhjhuz nghJ mwpTg; ghP l ; i r jtph; e ; j )
rpj;jpaile;jpUj;jy;.
(ii) mDgtk; .-mur my; y J muRld; ,ize; j my; y J
murpdhy; Vw; W f; n fhs; s g; g l; l jdpahh; epWtd nkhd; w py;
tpLjpg; nghWg; g hsuhf ,uz; L tUl mDgtj; i jf;
nfhz;bUj;jy;@
(iii) clw; j ifikfs; .-,yq; i fapd; vg; g puNjrj; j pYk; Nrit
nra;tjw;Fk;> gjtpf;Fhpa flikfis nra;tjw;Fk;> NghjpasT
cly; kw; W k; cs MNuhf; f paj; i jf; nfhz; l tuhf ,Uj; j y;
Ntz; L k; .
(iv) NtW.* ,yq;ifg; gpui[ahf ,Uj;jy; Ntz;Lk; @
* tpz; z g; g jhhp rpwe; j elj; i j cilatuhf ,Uj; j y;
Ntz; L k; @
* tpz; z g; g q; f s; Vw; W f; n fhs; s g; g Lk; ,Wjpj; jpfjpf; F
Ml; N rh; g ; g pw; F j; Njitahd midj; J jifikfSk;
Njitahd gpufhuk; G{h;j;jp nra;jpUj;jy; Ntz;Lk;.
3. Nritapy; <LgLj;Jtjw;fhd kw;Wk; Nrit epge;jidfs; .(i) ,g;gjtp epue;jukhdJk;> Xa;T{jpaj;JlDk; $bajhFk;. tpjitfs;/
jGjhuh; mehij Xa;T{jpaj;jpl;lj;jpw;F Ntjdj;jpypUe;J cjtpj; njhif
nrYj;Jjy; Ntz;Lk; .
(ii) ,g;gjtp 03 tUl jFjpfhz; fhyj;ijf; nfhz;ljhFk;.
(iii) mur epUthf Rw;wwpf;if ,yf;fk; 07/ 2007 ,d; gpufhuk; my;yJ
mjDld; njhlh; G s; s Rw; w wpf; i fapd; gpufhuk; ,g; g jtpf; F
cs;thq;fg;gl;L 5 tUlq;fSf;Fs; Nritapy; ,izj;Jf; nfhs;sg;gl;l
nkhopf; F Nkyjpfkhf kw; i wa mur fUk nkhopapy; Njh; r ; r p ngwy;
Ntz; L k; .
(iv) 3 tUlj;jpw;Fs; KjyhtJ tpidj; jpwikfhz; jilg;ghPl;irapy;
rpj;jpailjy; Ntz;Lk;.
(v) Njh;e;njLf;fg;gLk; tpz;zg;gjhhpfs; Kfhikj;Jt cjtpahsh;
njhopy;El;gk; my;yhj FO - 2 Nritapd; Ml;Nrh;g;G tpjpKiwfs;
kw;Wk; mjDld; njhlh;ghd fhyj;Jf;Ff; fhyk; Nkw;nfhs;sg;gLk;
jpUj; j q; f s; > jhgd tpjpf; N fhit> epjpg; g pukhzk; > mur Nrit
Mizf; F Otpd; Nrit epge; j id> kw; W k; murpdhy; tpjpf; f g; g Lk;
fl;lisfSf;Fk; tpjpKiw fSf;Fk; fl;Lg;gLjy; Ntz;Lk;.
(vi) gjtp cah;T jpl;lk; Kfhikj;Jt cjtpahsh; njhopy; El;gk;
my;yhj FO - 2 Nritf;Fhpa tpLjpg; nghWg;ghsp Mz;/ ngz; gjtpf;F
chpa Kiwapy; ,lk;ngWk;.
4. tanjy; i y.-tpz; z g; g q; f s; Vw; W f; n fhs; s g; g Lk; ,Wjpj;
jpfjpf;F 18 taJf;F Nkw;gl;ltuhfTk; 30 taJf;F cl;gl;ltuhfTk;
,Uj;jy; Ntz;Lk;.
5. rk;gs msT.-nghJ epUthf Rw;wwpf;if 06/ 2006 (IV) ,y; MN
01 - 2006 (V) ,d; fPo;@ &gh 13>120- 10 x 145 - 11 x 170 -10 x 240 - 10 x
320 - &gh 22>040. ,jd; Muk; g rk; g s msTj; j pl; l j; j py; Nrh; j ; J f;
nfhs;sg;gLk;.
6. vOj;J %yg; ghPl;ir.- (m) vy;yh tpjj;jpYk; G{uzg; gLj;jg;gl;l
tpz; z g; g q; f s; rkh; g ; g pf; f g; g l; L s; s tpz; zg; g jhhpfs; khj; j puNk
vOj;Jg; ghPl;irf;F miof;fg;gLth;.
vOj;Jg; ghPl;ir fPOs;sthW ghlq;fisf; nfhz;lJ.
tpdhg;
tplak;
fhyk; mjp
rpj; j p
gj;jpuj;jpd;
$ba
ngw
ngah;
Gs; s p Ntz;
ba
Gs; s p
I . nghJ ntspf; f s fhuzpfs;
2
100
40%
mwpT rk;ge;jkhf mNgl;rfh;
kzpj;
nfhz;Ls;s jpwik>
jpah
nghJ mwpit
yq; f s;
ghprPypj;jy;
II. Ez;
nrhw;fs; kw;Wk; cUt
1 1/ 2
100
40%
zwpT khf toq;Fk; rpf;fy;
kzpj; j p
njhlh;ghf mNgl;rfh;
ahyq;
ntspg;gLj;Jk; Mw;wy;
fs;
kw;Wk; ntspg;gLj;Jk;
gpur; r pidfis tpsq; f pf;
nfhs;Sk; Mw;wy;> Fwpg;
gpl;l fhy vy;iy kw;Wk;
re;ju;g;gj;jpw;Fs; njhlh;ig
tpsq;fpf; nfhs;tij
mNgl;rfh; nfhz;Ls;s
jpwikia fzpg;gpLjy;
Fwpg; G .-midj; J vOj; J %ykhd tpilg; g j; j puj; j py; njsptw; w
vOj;Jf;fs; kw;Wk; vOj;Jg; gpiofSf;F Gs;spfs; Fiwf;fg;gLk;.
(M) ,g;ghPl;ir ,jDld; cs;s ml;ltizapy; Fwpg; gplg;gl;Ls;s
efuq;fspy; khj;jpuk; eilngWk;. tpz;zg;gg;gj;jpuj;jpy; jhk;
ghP l ; i rf; F Njhw; W tjw; F tpUk; G efuk; kw; W k; efu ,yf; f k;
vd;gtw;iw tpUg;gj;jpd; gp;ufhuk; ,ly; Ntz;Lk;. Nfhug;gl;l
efhpy; NghjpasT tpz; z g; g jhhpfs; ,y; y hjtplj; J ,e; j
efuj;jpw;F mz;ikapy; NtW efhpy; mikag; ngw;Ws;s ghPl;ir
epiyankhd; i w toq; F tjw; F eltbf; i f vLf; f g; g Lk; .
ghPl;ir rpq;fsk;> jkpo; kw;Wk; Mq;fpy nkhopfspy; khj;jpuk;
eilngWk; . tpz; z g; g pf; F k; nkhopapy; gpwF khw; w q; f s;
nra;tjw;F ,lk; toq;fg;glkhl;lhJ. ghPl;rhh;j;jpfs; jifik
ngw;w fy;tpg; nghJj; juhju rhjhuz jug; ghPl;irf;F Njhw;wpa
nkhop my;yJ mur fUk nkhopapy; ghPl;irf;Fj; Njhw;Wjy;
Ntz; L k; . ghP l ; i r mDkjpg; gj; j puk; tpz; z g; g j; j py;
Fwpg;gplg;gl;Ls;s Kfthpf;F Rfjhu mikr;rpd; gzpg;ghsh;
(ghPl;ir) mth;fspdhy; jghy; %yk; mDg;gg;gLk;.
(,) ghPl;rhh;j;jpfis cWjpg;gLj;jy;.- vOj;J%y ghPl;irapd; NghJ
jkJ Ms; milahsj; i j cWjpg; g Lj; J tjw; F fP o ;
Fwpg;gplg;gl;Ls;sit Vw;Wf; nfhs;sg;gLk;.
1. Ml;gjpT Mizahsupdhy; toq;fg;gl;Ls;s Njrpa milahs
ml;il @
2. nry;YgbahFk; flTr;rPl;L.
7.tpz; z g; g pf; F k; Kiw.-tpz; z g; g q; f s; 2014.04.25 Me; jpfjp
my; y J mjw; F Kd; fpilf; f f; $ bathW fP O s; s Kfthpf; F gjpTj;
jghy; %yk; mDg; g p itf; f g; g ly; Ntz; L k; . ,jw; F g; gpwF

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.03.28
fpilf;fg;ngWk; tpz;zg;gq;fs; kw;Wk; Neubahf xg;g ilf;fg;gLk;
tpz;zg;gq;fSk; Vw;Wf;nfhs;sg;glkhl;lhJ:''gzpg;ghsh; (epu;thfk;) 03>
njhopy;El;gk; my;yhj Nritg; gphpT>
Rfhjhu mikr;R>
''Rtrpwpgha"">
,y. 385> tz. gj;Njfk tpkytq;r Njuh; khtj;ij>
nfhOk;G 10.
8. tpz;zg;gg;gbtk; jahhpj;jy; kw;Wk; G{uzg;gLj;J tjw;fhd
mwpTiufs; :
(m) tpz;zg;gg;gbtk; ,e;j mwptpg;gpd; ,Wj;papy; cs;s khjphp
tpz; z g; g g; g btj; j pd; gpufhuk; V-4 mstpidAila
fljhrpapd; ,uz;L gf;fq;fisAk; cgNahfpj;J Kjy; gf;fk;
1.0 ,ypUe;J 5.1 tiuapYk;> ,uz;lhk; gf;fk; 5.2 ,ypUe;J 9.0
tiuapYk; vd; w KiwapYk; jahhpj; J jkJ ifnaOj; j py;
G{uzg;gLj;jg;gly; Ntz;Lk;.
(M) tpz; z g; g k; mDg; g p itf; f g; g Lfpd; w ciuapd; ,lJgf; f
Nky;%iyapy; ''tpLjp nghWg;ghsp Mz;/ ngz; gjtpf;fhd
tpz; z g; g g; g btk; " " vdTk; > th; j ; j khdpapd; gpufhuk;
ghP l ; i rf; F j; Njhw; W k; efuk; kw; W k; efu ,yf; f k; vd; g d
Fwpg;gplg;gly; Ntz;Lk;.
(,) tpz;zg;gg;gbtj;jpy; tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gk; mur
ghlrhiynahd; w pd; mjpgh; / rkhjhd eP j thd; rj; j pa
Mizahsh;/ rl;lj;juzp/ gpurpj;j nehj;jhhpR/ Kg;gilmjpfhhp/
nghyp]; gjtpapy; th;j;jkhdp mwptpg;G toq;f mjpfhuKs;s
cj; j pNahfj; j h; my; y J &gh 2>73>060 ,w; F mjpfkhf tUl
rk; g sk; ngWk; murhq; f j; j py; epiyahd gjtp tfpf; F k;
cj;jpNahfj;jh; xUthpdhy; cWjpg;gLj;jg;gly; Ntz;Lk;.
(<) ghP l ; i rf; fl; l zk; . - tpz; z g; g j; j py; 'nrayhsh; > Rfhjhu
mikr; R > ''Rtrpwpgha""> 385> tz. gj; N jfk tpkytq; r
khtj; i j> nfhOk; G 10" vDk; Kfthpapl; l nfhOk; G nghpa
mQ;ry; mYtyfj;jpy; nrYj;jf;$ba fhRf; fl;lisapD}lhf
&gh 300 ghPl;irf; fl;lzk; midj;J ghPl;rhh;j;jpfspdhYk;
nrYj; jg;gly; Ntz; L k;. ghPl ; i rf; fl;l zk; vf; f huzj; i jf;
nfhz;Lk; kPs toq;fg;glkhl;lhJ. ,e;j fhRf;fl;lisapd; epow;
gpujp rkh;g;gpj;jy; my;yJ NtW tpjj;jpy; gzk; nrYj;Jjy;
vd;gd tpz;zg;gj;ij epuhfhpg;gjw;fhd fhuzkhf mikAk;.
(c) ,j; J ld; cs; s khjphp tpz; z g; g g; g btj; j pd; gpufhuk;
mikahj> Njitahd jifikfis G{ h ; j ; j p nra; a hj>
G{ u zg; g Lj; j g; g lhj tpguq; f s; Fwpg; g plg; g l; L s; s kw; W k;
jhkjpj; J fpilf; f g; n gWk; tpz; z g; g q; f s; vd; g d
vt; t pjmwptpj; j Ykpd; w p epuhfhpf; f g; g Lk; . tpz; z g; g q; f s;
fpilf;fg;ngw;wikia mwptpf;fg;glkhl;lhJ.
9. cz; i kaw; w jfty; f is toq; F jy; . - cq; f spdhy;
mDg;gg;gLk; tpz;zg;gj;jpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s VjhtJ tpguq;fs;
ngha; my;yJ gpioahditnad Nritapy; ,izj;Jf; nfhs;tjw;F
Kd; njhpatUkplj; J cq; f sJ tpz; z g; g q; f s; epuhfhpf; f g; g Lk; .
mt; t hNw ngha; my; y J gpioahditnad Nritapy; ,izj; J f;
nfhz; l jd; gpd; njhpatUlkplj; J NritapypUe; J eP f ; F tjw; F
eltbf;if vLf;fg;gLk;.
10. gjtpf; f hf ,izj; J f; nfhs; s y; rk; g e; j khf ,e; j g; nghJ
th; j ; j khdpapy; cs; s lf; f g; g lhj VNjDNkhh; tplak; rk; g e; j khf
gpur;rpidfs; Njhd;Wkplj;J mJ njhlh;ghf Rfhjhu nrayhshpd;
jP h ; k hdNk ,Wjpj; jP h ; k hdkhFk; . NkYk; ntw; w plq; f is epug; G jy;
my;yJ ntw;wplq;fis epug;ghky; ,Ug;gJk; my;yJ ntw;wplj;jpd;
xU gFjpia epug; G jy; njhlh; g hd ,Wjpj; jP h ; k hdk; Rfhjhu
nrayhshpdhy; jPh;khdpf;fg;gLk;.
11. ,e;j th;j;jkhdp mwptpj;jypy; rpq;fsk;> jkpo; kw;Wk; Mq;fpy
nkhopfspy; VjhapDnkhU tpj; j pahrk; my; y J xd; W f; n fhd; W
Kuzhf Vw; g Lkplj; J rpq; f s nkhopapy; Fwpg; g pl; l itNa
nry; t hf; F ilajhFk; .
itj;jpah; ep`hy; [ajpyf;f>
Rfhjhu nrayhsh;.
''Rtrpwpgha"">
Rfhjhu mikr;R>
nfhOk;G 10.
2014.05.03.
cg Mtzk;
ghPl;ir epiyaq;fs; mikag;ngWk; efuq;fSk;> efu ,yf;fKk;
efuk;
efu ,yf;fk;
efuk;
efu ,yf;fk;
nfhOk; G
01
fpspnehr; r p
14
fk;g`h
02
kl;lf;fsg;G
15
fSj; J iw
03
mk;ghiw
16
fz; b
04
jpUNfhzkiy
17
khj;jis
05
FUehfy;
18
Etnuypah
06
Gj;jsk;
19
fhyp
07
mDuhjGuk;
20
khj;jiw
08
nghyd; d Wit
21
`k;ghe;Njhl;il
09
gJis
22
aho;g;ghzk;
10
nkhduhfiy
23
kd; d hh;
11
,uj;jpdGhp
24
tTdpah
12
Nffhiy
25
Ky;iyj;jPT
13
khjphp tpz;zg;gg;gbtk;
Rfhjhu mikr;rpy; tpLjp nghWg;ghsp Mz;/ ngz; Nritapy; juk;
III ,d; gjtp;fF
; Ml;Nrh;gg
; jw;fhd jpwe;j Nghl;bg; ghPli
; r - 2013
ghPl;irf;F Nfhug;gLk; efuKk;>
efu ,yf;fKk;
(th;j;jkhdp mwptpg;gpd; gpufhuk;)
efuk;

efu ,yf;fk;

ghPl;irf;Fj; Njhw;Wk; nkhop %yk; :rpq;fsk;


-1
jkpo;
-2
Mq;fpyk; - 3
(chpa ,yf;fj;ij $l;bDs; vOjTk;).
1
1.1
KjnyOj;Jf;fSld; ngah; : Mq;fpy nfg;gpl;y; vOj;jpy;)
Mr./ Mrs./ Miss :-----.
(cjhuzkhf : SILVA A.B.)
1.2
KOg; ngah; : (Mq;fpy nfg;gpl;ly; vOj;jpy;) :-----.

2.

1.3
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5

KOg; ngah; : (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :-----.


epue;ju Kfthp : (Mq;fpy nfg;gpl;ly; vOj;jpy;) :---.
epue;ju Kfthp : (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :-----.
trpf;Fk; khtl;lk; :-----.
njhiyNgrp ,yf;fk; :-----.
ghPl;ir mDkjpg;gj;jpuk; mDg;g Ntz;ba Kfthp
(Mq;fpy nfg;gpl;ly; vOj;jpy;) :-----.

3.

3.1
3.2

Mz;/ ngz; :-----.


gpwe;j jpfjp :
Mz;L:

khjk;:

3.3

Njrpa milahs ml;il ,yf;fk; :

3.4

tpz;zg;gq;fs; Vw;Wf; nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpdj;jd;W


taJ:tUlq;fs;:

4.

4.1

khjq;fs;:

ehl;fs;:

,yq;ifg; gpui[ah ?
Mk;

5.

jpfjp:

,y;iy

(chpa $z;bDs; ''9"" milahsj;ij ,lTk;. )


fy;tpj; jifik.- (chpa rhd;wpjo;fis ,izj;jy; Ntz;Lk;)
5.1
f.ngh.j. (rh.j.) ghPl;ir

ghlk;

tUlk;
ghPl;ir ,yf;fk;

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5.2

f.ngh.j.(c.j) ghPl;ir:

rpj;jp

ghPl;ir ,yf;fk; :-----.

ghlk;

rpj; j p

1.
2.
3.
4.
5.
5.3

6.

mDgtk;:- cz;L

(chpa $z;bDs; ''9"" milahsj;ij ,lTk;. )


chpa tpguj;ijf; Fwpg;gplTk; :-----.
..........................................................................................
(mur my; y JmuRld; ,ize; j my; y J murpdhy;
Vw; W f; n fhs; s g; g l; l jdpahh; epWtdnkhd; w py; tpLjpg;
nghWg;g hsuhf ,uz; L tUl mDgtj; i jf; nfhz; b Uj; j y;
(chpa rhd;wpjo; ,izf;fg;gly; Ntz;Lk;)
th;j;jkhdp mwptpj;jypd; gpufhuk; chpa gj;jphpif mwptpg;gpd;
gb ePq;fs; ,jw;F Kd; ,g;ghPl;irf;F tpz;zg;gpj;Js;sPh;fsh ?
Mk;

7.

,y;iy

,y;iy

(chpa $z;bDs; ''9"" milahsj;ij ,lTk;. )


ghPli
; rf; fl;lzk; nrYj;jpa fhRf; fl;lis njhlh;ghd tpguk; :
7.1
gzk; nrYj;jpa mYtyfk; :-----.
7.2
fhRf;fl;lis ,yf;fKk; jpfjpAk; :-----.
7.3
nrYj;jpa gzk; :-----.
fhRf;fl;lisia ,q;Nf xl;lTk;.
mjd; gpujpapid itj;Jf; nfhs;sTk;

8.

,q; F Fwpg; g plg; g l; L s; s tpguq; f s; vdJ mwpTf; F vl; b a


mstpy; cz; i kahdJk; > chpa gzj; i j nrYj; j p fhRf;
fl; l isia ,q; F xl; b As; s ijAk; cWjp nra; f pNwd; . ,q; F
Fwpg;gplg;gl;Ls;s VNjDnkhU tpguk; gpio my;yJ jtW vd
fhzg;gLkplj;J fz;Lgpbf;fg;gl;l jhdJ Njh;e;njLg;gjw;F
Kd; vdpd; ,t; t pz; z g; g k; epuhfhpf; f g; g Lk; vdTk; >
Njh; e ; n jLf; f g; g l; l jd; gpd; vdpd; ehd; NritapypUe; J
tpyf;fg;gLNtd; vdTk; ehd; ed;fwpNtd;.
.................
tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gk;.
jpfjp :-----.
9. tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gij cWjpg;gLj;jy; :
,e; j tpz; z g; g j; i j rkh; g ; g pj; J s; s jpU./ jpUkjp./ nry; t p
........................... ehd; jdpg; g l; l hP j papy; mwpNtd; vdTk; > mth;
............... jpfjp vdJ Kd;dpiyapy; mtuJ ifnahg;gj;ij ,l;lhh;
vd;gijAk; cWjp nra;fpNwd;.
...............
cWjpg;gLj;Jgthpd; ifnahg;gk;.
cWjpg;gLj;Jk; cj;jpNahfj;jhpd; KOg; ngah; :-----.
gjtp :-----.
Kfthp :-----.
jpfjp :-----.
................................
(gjtp Kj;jpiu ,l;L cWjpg;gLj;jg;gly; Ntz;Lk;)
3-775

,yq;if fzf;fhsu; Nritapd; juk; III ,w;F Ml;Nru;g;Gr;


nra;tjw;fhd kl;Lg;gLj;jg;gl;l/jpwe;j Nghl;bg; guPl;ir - 2014
,e;j mwptpj;jypy; "Nritapd;" vDk; gjk; ,yq;if fzf;fhsu; Nrit
iaf; (,.f.Nr.)Fwpf;Fk;.
1. guPl;irj; jpfjp.- guPl;irfs; Mizahsu; ehafj;jpdhy; 2014>
A{d; khjj;jpy; nfhOk;gpYk; aho;g;ghzj;jpYk; guPl;ir elhj;jg;gLk;.
,g;guPl;iria gpw;NghLtjw;F my;yJ ,uj;Jr; nra;tjw;F murhq;f
Nritfs; Mizf;FOtpw;F mjpfhuk; cz;L.
2. ,e;jg; guPl;irapd; %yk; epug;Gtjw;F vjpu;ghu;f;fg; gLfpd;w
ntw;wplq;fspd; msT gpd;tUkhW:
jpwe;j
- 62
kl;Lg;gLj;jg;gl;l - 43
3. Ml;Nru;g;G Kiw.- epakdj;jpw;fhfj; njupT nra;ag;gLtjhdJ>
vOj;J %yg; guPl;irapy; xt;nthU ghlj;jpw;Fk; 40% Gs;spfSf;Ff;
Fiwahky; ngw;W nkhj;jg; Gs;spfspd; jpwikapd; xOq;fpd; gpufhuk;
guPlr
; pj;jy; guPli
; rnahd;Wf;F mioj;J epakdj;jpw;fhf murhq;f Nritfs;
Mizf;FOtpdhy; epakpf;fg;gLfpd;w Neu;Kfg; guPli
; rf; FOnthd;wpdhy;
jifikfs; ,Uf;fpd;wdth vd;gijg; guPlr
; pj;j gpd;dNuahFk;.
3.1 ,e; j g; gjtpf; f hf epakpf; f g; g Lfpd; w vz; z pf; i f kw; W k;
epakdk; nray; t Yg; ngWfpd; w jpfjp vd; g d murhq; f

Nritfs; Mizf; F Otpd; fl; l isapd; gpufhuk;


jPu;khdpf;fg;gLk;. VNjDk; ntw;wplq;fspd; vz;zpf;ifia
my; y J rfy ntw; w plq; f isAk; epug; G tjw; F murhq; f
Nritfs; Mizf;FOTf;F mjpfhuk; cz;L.
4. jifikfs;:
4.1 jpwe;j Nghl;bg; guPl;ir
(m) fy;tpj; jifikfs; :
(i) gy; f iyf; f of khdpaq; f s; Mizf; F Otpdhy; mq; fP f upf; f g;
gl; l gy; f iyf; f ofk; xd; w pNy tu; j ; j fk; > Kfhikj; J tk; >
fzf; f pay; > nghUspay; Mfpa Jiwfisr; Nru; e ; j gl; l k;
xd;wpidg; ngw;wpUj;jy;; ;
my; y J
(ii) ,yq; i fj; njhopy; E l; g f; fy; Y hupapd; / ,yq; i f cau;
njhopy; E l; g tpay; fy; t p epWtfj; j pd; fzf; f pay; my; y J
tu;j;jfk; gw;wpa cau; bg;Nshkhjhuu; xUtuhftpUj;jy;;;
my; y J
(iii) ,yq;ifg; gl;laf; fzf;fhsu; epWtfj;jpy; my;yJ NtnwhU
nghJeytha ehl; i lr; Nru; e ; j ,Wjp my; y J ,ilepiyg;
guPl;ir my;yJ mjpYk; $ba cau;epiyg; guPl;ir xd;wpNy
rpj;jpaile;jpUj;jy;;
my; y J
(iv) If; f pa ,uhr; r paj; j pd; my; y J NtW ahNjDnkhU
nghJeytha ehl;ilr; Nru;e;j gl;laf; fzf;fhsu; epWtdk;
xd; w py; elhj; j g; g Lk; nrytpdk; kw; W k; Kfhikj; J tg;
guP l ; i rapd; I kw; W k; II Mk; gFjpfs; my; y J ,ilepiyg;
guPl;ir my;yJ mjpYk; $ba cau;epiyg; guPl;ir xd;wpNy
rpj;jpaile;jpUj;jy;;
my; y J
(v) If; f pa ,uhr; r paj; j pd; my; y J NtW ahNjDnkhU
nghJeytha ehl; b d; rhd; w pjo; ngw; w fzf; f hsu; f spd;
epWtfj;jpy;; I MtJ njhopy;rhu; kl;lj;jpy; my;yJ mjpYk;
$ba cau; kl;lj;jpyhd guPl;irapy; rpj;jpaile;jpUj;jy;;
my; y J
(vi) If; f pa ,uhr; r paj; j pd; my; y J NtW ahNjDnkhU
nghJeytha ehl; b d; rhd; w pjo; ngw; w fzf; f hsu; f spd;
gl;lar; rq;fj;jpd; I MtJ II MtJ gFjpf;Fupa guPl;ir my;yJ
mjpYk; $ba guPl;ir xd;wpNy rpj;jpaile; jpUj;jy; Ntz;Lk;;;
my; y J
(vii) If;fpa ,uhr;rpaj;jpd; nrayhsu;fspd; kw;Wk; epUthfpfspd;
gl;la epWtdj;jpd; ,Wjpg; guPl;ir
(M) cly; r hu; jifikfs; .- rfy tpz; z g; g jhuu; f Sk;
,yq; i fapd; ve; j nthU gpuNjrj; j pYk; gzpahw; W tjw; F midj; J
topfspYk; cly;rhu; jifikapidf; nfhz;bUj;jy; Ntz;Lk;.
(,) Vida jifikfs; :
(i) ,yq;ifg; gpui[ xUtuhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;
(ii) tpz; z g; g jhuu; f s; rpwe; j elj; i j cilatu; f shf ,Uj; j y;
Ntz; L k;
(iii) jpwe; j Nghl; b g; guP l ; i rf; F ,uz; L jlitfSf; F Nky;
ve;jnthU egUf;Fk; Njhw;Wtjw;F mDkjp fpilahJ.
(iv) ahNjDnkhU rkaj; jiytuhf nraw; g Lk; vtUk;
,g;guPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;F jifik ngw khl;lhu;.
(v) Nritf;F epakpg;gjw;fhd Nghl;bg; guPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;Fj;
Njitahd jifikfis g{ u ; j ; j p nra; J s; s jhf fUJtjw; F
tpz; z g; g jhuu; > 5.1(m) ge; j papy; Fwpg; g plg; g l; L s; s
jifikfis 2014.03.28 Mk; jpfjpad; W (mwptpj; j y;
tu;j;jkhdpapy; gpuRupf;fg;gLk; jpfjpad;W) rfy topfspYk;
g{u;j;jp nra;jpUj;jy; Ntz;Lk;.
(<) taJ.- 2014.03.28 Me; jpfjpad;W (mwptpj;jy; tu;j;jkhdpapy;
gpuRupf;fg;gLk; jpdj;jd;W) 22 tajpw;Ff; FiwahjtuhfTk;> 28 taJf;F
Nkw;glhjtuhfTk; ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
4.2 kl;Lg;gLj;jg;gl;l Nghl;bg; guPl;ir :
(m) mDgtj;jpw;fhd jifikfs; :
(i) Nkw; g b 5.1(m) ge; j papy; Fwpg; g plg; g l; L s; s ahNjDnkhU
jifikAld; 2014.03.28 Me; jpfjpad; W (mwptpj; j y;
tu;j;jkhdpapy; gpuRupf;fg;gLk; jpdj;jd;W) murhq;f my;yJ
khfhz murhq; f Nritapy; Ie; J tUlq; f Sf; ; F f; Fiwahj
jpUg;jpfukhd> njhlu;r;rpahd> epue;ju Nritf; fhyk; xd;Wld;
Fwpj; j jpdj; j d; W Mff; Fiwe; j J 05 rk; g s Vw; w q; f isg;
ngw;wpUj;jy; Ntz;Lk;.
my; y J
(ii) khfhz murhq; f Nritapy; epue; j u Xa; t { j pa cupj; J ila
MN1-2006(V) rk;gs msTj; jpl;lj;jpy; my;yJ mjpYk; $ba
rk;gs msTj; jpl;lj;jpw;Fupa gjtp xd;wpy; 10 tUlq;fspw;Ff;
Fiwahj jpUg; j pfukhd Nritf; fhyk; xd; w pidg; g{ u ; j ; j p
nra; j pUj; j y; kw; W k; 10 rk; g s Vw; w q; f is Mff; F iwe; j J
ngw;wpUj;jy;.
(M) cly; jifikfs; . - rfy tpz; z g; g jhuu; f Sk; ,yq; i fapd;
ve; j nthU gpuNjrj; j pYk; gzpahw; W tjw; F Njitahd cly;
epiyapidf; nfhz;bUj;jy; Ntz;Lk;.
(,) Vida jifikfs;:
(i) tpz;zg;gjhuu;fs; rpwe;j elj;ijAilatuhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;
(ii) tpz;zg;gpg;gjw;fhd jifik ngWtjw;F Ke;jpa Ie;J tUl
fhyg; gFjpapDs; cupa jpdj;jpy; midj;J rk;gs Vw;wq;fis
Ak; ngw;wpUj;jy; Ntz;Lk;.
(iii) 2014.03.28 Me; jpfjpad; W (mwptpj; j y; tu; j ; j khdpapy;
gpuRupf;fg;gLk; jpdj;jd;W) Ke;jpa Ie;J tUl fhyj;jpDs;
jpUg;jpfukhd Nritf; fhyk; xd;wpidf; nfhz;bUj;jy;.
(iv) kl;Lg;gLj;jg;gl;l Nghl;bg; guPl;irf;F ,uz;L jlitfSf;F
Nky; Njhw;Wtjw;F vtUf;Fk; ,lkspf;fg;gl khl;lhJ.
(v) ahNjDnkhU rkaj; jiytuhf nraw; g Lk; vtUk;
,g;guPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;F jifik ngwkhl;lhu;.
(vi) Nritf; F epakpg; g jw; f hd Nghl; b g; guP l ; i rf; F j; Njhw; W
tjw;fhd jifikfisg; g{u;j;jp nra;Js;stuhff; ftdj;jpw;
nfhs; t jw; F Fwpj; j tpz; z g; g jhuu; > 5.2(m) ge; j papy;
Fwpg; g plg; g l; L s; s jifikfis 2014.03.28 Me; jpfjpad; W
(mwptpj; j y; tu; j ; j khdpapy; gpuRupf; f g; g Lk; jpfjpad; W )
midj;J topfspYk; g{u;j;jp nra;jpUj;jy; Ntz;Lk;.
5. Nrit epge; j idfs; . - murhq; f Nritapd; epakdq; f is
epUtfpf;fpd;w nghJ epge;jidfSf;Fk;> ,yf;fk; 1670/30 kw;Wk; 2010>
nrj; n jk; g h; 10 Me; jpfjpa ,yq; i f rdehaf Nrhryprf; Fbaurpd;
mjptpNrl tu; j ; j khdpg; gj; j pupifapy; ntspaplg; g l; l ,yq; i f
fzf; f hsu; Nritapd; gpukhzf; Fwpg; g py; tpjpf; f g; g l; L s; s
epge; j idfSf; F k; > me; j g; gpukhzf; Fwpg; G f; F nra; a g; g l; L s; s
my;yJ ,jd; gpd;du; nra;ag;gLk; jpUj;jq;fSf;Fk; cl;gl;L njupT
nra; a g; g Lfpd; w tpz; z g; g jhupnahUtu; ,yq; i f fzf; f hsu;
Nritapd; III Mk; juj;jpw;F epakpf;fg;Lthu;.
(m) ,e; j g; gjtp epue; j ukhdjhFk; . Xa; T { j par; rk; g sj; i jf;
nfhz;ljhFk;. NkYk; jhq;fs; tpjitfs; kw;Wk; mehijfs;
Xa;T{jpa rk;gs Kiwf;F/ jGjhuu; kw;Wk; mehijfs; Xa;T{jpa
rk;gs Kiwf;F gq;fspg;Gr; nra;jy; Ntz;Lk;.
(M) Ml; N ru; g ; G r; nra; a g; g Lk; mYtyu; f s; ,yq; i f fzf; f hsu;
Nritapd; mYtyu; f Sf; f hd 1 MtJ tpidj; j pwd; fhz;
jilg; guPl;irapy; epakdj; jpfjpapypUe;J 03 tUlq;fSf;Fs;
rpj;jpailjy; Ntz;Lk;.

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.03.28

(,) nghJ epUthfr; Rw; w wpf; i f 07/2007 kw; W k; mjDld;


njhlu;ggl;l Rw;wwpf;iffspd; gpufhuk; gjtpapy; ,ize;J 05
tUlq; f Sf; F s; Nritapy; ,ize; j nkhopf; F Nkyjpfkhf
mLj; j mur fUk nkhop njhlu; ghf cupa Nju; r ; r piag;
ngw;wpUf;f Ntz;ba mNjNtis apy; mur fUk nkhop my;yhj
nkhop %ynkhd; w py; Nritapy; ,ize; j mYtyu; f s;
jFjpfhz; fhyg;gFjp apy; cupa mur fUk nkhopj; Nju;r;rpiag;
ngw;Wf; nfhs;Sjy; Ntz;Lk;.
6. fl;likg;G kw;Wk; khjhe;j rk;gs msTj;jpl;lk;.- 2006.04.25
Me; jpfjpa nghJ epUthfr; Rw;wwpf;if ,yf;fk; 06/2006 ,d; v];.vy;
1-2006 rk;gsj; njhFjpapd; gpufhuk;>
khjhe;jr; rk;gs msTj; jpl;lk; :
SL1 - 2006 - &. 22,935 - 10 x 645 - 8 x 790 - 17 x 1050 - &. 53>555.
7. guPl;irf; fl;lzk; .-jpwe;j Nghl;bg; guPl;irf; fl;lzk; &.1000/
= MFk;. kl;Lg;gLj;jg;gl;l Nghl;bg; guPl;irf; fl;lzk; &.1000/= MFk;.
tpz; z g; g jhuu; xUtu; ,uz; L guP l ; i rfSf; F k; tpz; z g; g pf; F k;
gl;rj;jpy; fl;lzkhf &. 1500 mwtplg;gLk;. ,f;fl;lzj;ij tpz;zg;gk;
Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjp jpdj;jpw;F Kd;du; ghPl;irfs; Mizahsh;
ehafj;jpd; tUkhdj; jiyg;G 2003-02-13 ,w;F itg;Gr; nra;tjw;fhf
gpuNjr nrayfj;jpw;F nrYj;Jjy; Ntz;Lk;. gpuNjr nrayfj;jpypUe;J
ngw; W f; n fhs; S k; ; gw; W r; r P l ; b id tpz; z g; g g; gbtj; j pd; cupa
ngl; b apy; xl; L jy; Ntz; L k; . gw; W r; r P l ; b d; gpujp xd; w pid
tpz;zg;gjhuu;fs; jk;kplk; itj;Jf;nfhs;sy; gad;kpf;fjhf mikAk;.
,g;guPl;irf; fl;lzk; vf;fhuzk; nfhz;Lk; kPsr; nrYj;jg;gl khl;lhJ.
8. tpz;zg;gpf;Fk; Kiw.- (m) tpz;zg;gj;ij ,e;j mwptpj;jYld;
,izj; J s; s khjpup tpz; z g; g g; g btj; j pw; F Vw; g jhspd; ,U
gf;fq;fisAk; gad;gLj;jp V-4 mstpyhd fljhrp xd;wpy; jahupj;J
tpz;zg;gjhuupdhNyNa njspthf epug;Gjy; Ntz;Lk;.
(M) tpz;zg;gg;gbtj;jpd; ,yf;fk; 01 Kjy; ,yf;fk; 03 tiuapy;
Kjw; gf;fj;jpy; Fwpg;gpLjy; Ntz;Lk;. tpz;zg;gg; gbtj;ij
tpz;zg;gjhuu; guPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;fhd nkhopapNyNa
epug; G jy; Ntz; L k; . vt; t hwhapDk; tpz; z g; g j; j pid
jahupf; F k; NghJ mjd; jiyg; G f; f is Mq; f py nkhopapy;
(Mq;fpy nfg;gpl;ly; vOj;jpy;) Fwpg;gpLjy; fl;lhakhdjhFk;.
(12 MtJ ge;jpiag; ghu;f;fTk;)
(,) jpwe;j Nghl;bg; guPl;irf;fhd tpz;zg;gg;gbtq;fs; gjpTj;
jghypy; 2014.04.28 Me; jpfjpad;W my;yJ mjw;F Kd;du;
fpilf;ff;$bathW ''guPl;irfs; Mizahsu;> xOq;fikg;G
kw;Wk; ntspehl;Lg; guPl;irfs; gpupT> ,yq;ifg; guPl;irfs;
jpizf; f sk; > ngytj; i j> gj; j uKy; i y"" vDk; Kftupf; F
mDg;Gjy; Ntz;Lk;. tpz;zg;gj;ij mDg;Gk; fbj ciwapd;
,lJ gf;f Nky; %iyapy; ''jpwe;j Nghl;bg; guPl;ir> fzf;fhsu;""
vd; W njspthff; Fwpg; g pl; L mDg; G jy; Ntz; L k; . Fwpj; j
jpdj;jpw;Fg; gpd;du; fpilf;fg; ngWk; ve;jnthU tpz;zg;gg;
gbtKk; Vw;Wf;nfhs;sg;gl khl;lhJ.
Fwpg;G : murhq;f Nritapy;/ khfhz murhq;f Nritapy;; gzpahw;
Wk;> jpwe;j Nghl;bg; guPl;irf;Fj; Njhw;Wk; tpz;zg;gjhuu;fs;
jkJ tpz;zg;gj;ij jpizf;fsj; jiytu;/epWtdj; jiytu;
Clhf mDg;Gjy; Ntz;Lk;.
(<) kl; L g; g Lj; j g; g l; l Nghl; b g; guP l ; i rf; f hd tpz; z g; gq; f s;
jpizf;fsj; jiytu;fspD}lhf gjpTj; jghypy; 2014.04.28 Me;
jpfjpad; W my; y J mjw; F Kd; d u; fpilf; f f; $bathW
''guPl;irfs; Mizahsu;> ,yq;ifg; guPl;irfs; jpizf;fsk;>
ngytj; i j> gj; j uKy; i y"" vDk; Kftupf; F mDg; G jy;
Ntz;Lk;. tpz;zg;gq;fis mDg;Gk; fbj ciwapd; ,lJgf;f
Nky; %iyapy; ''kl; L g; g Lj; j g; g l; l Nghl; b g; guP l ; i r>
fzf;fhsu;"" vd;W njspthff; Fwpg;gpLjy; Ntz;Lk;. Fwpj;j
jpfjpf; F g; gpd; d u; fpilf; f g; ngWk; vJtpj tpz; z g; g g;
gbtKk; Vw;Wf;nfhs;sg;gl; khl;lhJ.
kl; L g; g Lj; j g; g l; l kw; W k; jpwe; j Nghl; b g; guP l ; i r Mfpa
,uz;bw;Fk; Njhw;Wk; gl;rj;jpy; fbj ciwapd; ,lJgf;f Nky;
%iyapy; "kl; L g; g Lj; j g; g l; l /jpwe; j Nghl; b g; guP l ; i r>
fzf;fhsu;" vd;W Fwpg;gpLjy; Ntz;Lk;.
(c) guP l ; i rf; F tpz; z g; g pf; f pd; w re; j u; g ; g j; j py; ,Ue; j
tpz; z g; g jhupapd; gjtp kw; W k; Nrit epiyak; > guP l ; i r
rk; g e; j khd rfy eltbf; i ffSf; f hfTk; cupj; j hfpd; w
mNjNtisapy; > tpz; z g; g q; f is mDg; g pa gpd; d u; mJ
rk; g e; j khf ,lk; n gWfpd; w khw; w q; f s; njhlu; g py; ftdQ;
nrYj;jg;gl khl;lhJ.
(C) tpz;zg;gjhuu;fSf;F mDkjp ml;ilfs; mDg;gl;l TlNdNa
mJ gw;wpf; Fwpg;gpl;L gj;jpupif mwptpj;j nyhd;W ,yq;ifg;
guP l ; i rfs; jpizf; f sj; j pdhy; ntspaplg; g Lk; . mwptpj; j y;
ntspaplg;gl;L 2 my;yJ 3 ehl;fs; fle;j gpd;dUk; mDkjp
ml;ilfs; fpilf;fh tpl;lhy; mjpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s tpjkhf
mJgw; w p ,yq; i f guP l ; i rj; jpizf; f sj; j pw; F mwptpj; j y;
Ntz; L k; . mjpy; tpz; z g; g jhupapd; KOg; ngau; > Kftup>
Njrpa milahs ml; i l ,yf; f k; kw; W k; guP l ; i rapd; ngau;
vd; g tw; i wf; Fwpg; g pl Ntz; b a mNjNtisapy; > mt; t hW
tprhuiz nra;fpd;w re;ju;g;gj;jpy; tpz;zg;gjhup jd;dplk;
itj; J s; s tpz; z g; g g; gbtj; j pd; gpujp> gzk; nrYj; j pg;
ngw; W f; n fhz; l gw; W r; r P l ; b d; gpujp kw; W k; tpz; z g; g g;
gbtj; i j jghypLk; NghJ gjpT nra; a g; g l; l gw; W r; r P l ; L
vd; g tw; i w jd; t rk; itj; j pUg; g J mj; j patrpakhdjhFk; .
nfhOk; G f; F ntspapypUf; F k; tpz; z g; g jhupahapd;
njhiyefy; %yk; mDkjp ml; i lapd; gpujpnahd; i wg;
ngw;Wf; nfhs;tjw;fhf cq;fs; njhiyefy; ,yf;fj;ijAk; NkNy
Fwpg; g plg; g l; L s; s jfty; f isAk; Fwpg; g pl; L Ntz; L Nfhs;
fbjk; xd;iw njhiyefy; %yk; guPl;irj; jpizf;fsj;jpw;F
mDg;gp tprhuiz nra;tJk; gaDilajhf ,Uf;Fk;.
9. guPl;irf;Fj; Njhw;Wjy;.- (m) Fwpj;j guPl;irf; fl;lzj; ijr;
nrYj;jp> cupathW tpz;zg;gq;fisg; g{u;j;jp nra;J> cupa jpdj;jpw;F
Kd; d u; mDg; g pAs; s rfy tpz; z g; g jhuu; f Sf; F k; guP l ; i rfs;
Mizahsu; ehafj;jpdhy; mDkjp ml;il toq;fg;gLk;. guPl;irf;Fj;
Njhw;Wk; guPl;rhu;j;jp xUtu; cupa Kiwapy; ifnahg;gj;ij cWjp nra;J
jkJ mDkjp ml; i lia guP l ; i r kz; l gj; j pw; F g; nghWg; g hd
mjpfhupaplk; ngw;Wf;nfhLj;jy; Ntz;Lk;. jkJ mDkjpg; gj;jpuj;ij
rku; g ; g pf; f hj guP l ; r hu; j ; j p xUtUf; F guP l ; i rf; ; F j; Njhw; W tjw; f hd
mDkjp ngw;Wf;nfhLf;fg;gl khl;lhJ.
(M) guPl;rhu;j;jp xUtu; jkf;F xJf;fg;gl;Ls;s guPl;ir kz;lgj;jpy;
guPl;irf;F Njhw;Wjy; Ntz;Lk;. xt;nthU guPl;rhu;j;jpAk; cupa guPl;ir
kz; l gj; j pw; F upa mDkjp ml; i lia Kjypy; me; j kz; l gj; j py;
Njhw; W k; ehsd; W mjw; F g; nghWg; g hd mjpfhupaplk; toq; F jy;
Ntz;Lk;. xt;nthU guPl;rhu;j;jpAk; gpd;gw;w Ntz;ba xOq;F tpjpfs;
njhlu;ghf tu;j;jkhdpapy; gpuRupf;fg;gl;Ls;sJ.
(,) tpz; z g; g jhuu; xUtUf; F mDkjp ml; i l xd; w pid
mDg;gpAs;sik> mtu; ,g;guPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;F jifikAilatu;
vd;W nghUs;nfhs;sf; $lhJ.
(<)guP l ; i r elhj; J tJ njhlu; g hf guP l ; i rfs; Mizahsu;
ehafj;jpdhy; tpjpf;fg;gLk; rl;l jpl;lq;fSf;F guPl;rhu;j;jpfs; cl;gLtu;.
mt;thwhd rl;ljpl;lq;fis kPWk; gl;rj;jpy; guPl;irfs; Mizahsu;
ehafj;jpdhy; tpjpf;fg;gLk; jz;lid xd;wpw;F mtu; Mshf Ntz;b
Vw;gLk;.
10. tpz; z g; g jhuupd; Msilahsk; .- jhk; Njhw; W k; rfy
ghlq;fSf;Fk; guPl;ir kz;lgj;jpw;Fg; nghWg;ghd jiyik mjpfhup

jpUg;jpailAk; tifapy; ghPl;rhu;j;jp xUtu; guPl;ir kz;lgj;jpy; jkJ


Msilahsj; i j ep&gpj; j y; Ntz; L k; . ,jw; f hf gpd; t Uk;
Mtzq;fspy;; ahNjDk; xd;W khj;jpuk; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk;.
(m) Ml; g jpTj; jpizf; f sj; j pdhy; ntspaplg; g l; L s; s Njrpa
milahs ml;il
(M) FbtuT kw;Wk; Fbafy;Tj; jpizf;fsj;jpdhy; toq;fg;gLk;
nry;Ygbahd flTr; rPl;L
tpz; z g; g jhuupd; mYtyf milahs ml; i l Vw; W f; n fhs;
sg;glkhl;lhJ.
11. Nghypahd jfty;fis toq;Fjy;.- tpz;zg;gjhuu; xUtu;
jifik ngwhjtu; vd; W fz; L gpbf; f g; g Lk; gl; r j; j py; > guP l ; i rf; F
Kd; d u; my; y J guP l ; i r eilngWk; fhyg; gFjpapy; my; y J mjd;
gpd;du; ve;jnthU ru;ju;g;gj;jpYk; mtuJ guPl;rhu;j;jp epiy ,uj;Jr;
nra;ag;glyhk;. guPl;rhu;j;jp xUtu; toq;fpAs;s ahNjDnkhU tplak;>
mtu; Nghypahdnjd njupe; J nfhz; N l toq; f pAs; s ik
fz; L gpbf; f g; g bd; > my; y J ahNjDnkhU Kf; f pa tplaj; i j mtu;
Ntz; L nkd; N w kiwj; j pUg; g pd; mtu; murhq; f NritapypUe; J
ePf;fg;gLtjw;F ,lKz;L.
12. ,e;j xOq;F tpjpfspy; Fwpg;gplg;glhj tplaq;fs; njhlu;ghf
murhq;f Nritfs; Mizf;FOtpd; jPu;khdj;jpd; gpufhuk; eltbf;if
vLf;fg;gLk;.
13. guPl;ir Kiw.- guPl;ir nkhop%yk; :
(m) ,g; g uP l ; i rahdJ rpq; f sk; > jkpo; kw; W k; Mq; f pyk; Mfpa
nkhopfspy; elhj;jg;gLk;.
(M) guPl;rhu;j;jp xUtu; jhk; tpUk;gpa xU nkhopapy; guPl;irf;Fj;
Njhw;w KbAk;.
Fwpg;G:
(i) guPl;rhu;j;jpfs; ,g;guPl;irapd; midj;J tpdhj;jhs;fSf;Fk;
xU nkhopapy; khj;jpuk; Njhw;Wjy; Ntz;Lk;.
(ii) guPl;rhu;j;jp xUtUf;F jkJ tpz;zg;gj;jpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s
nkhopia khw;Wtjw;F ,lkspf;fg;gl khl;lhJ.
14. guPl;rpj;jy; Kiw.- (m) gpd;tUk; ghlq;fis cs;slf;fpa vOj;J
%yg; guP l ; i r xd; W : ,t; t pdhj; j hs; f s; midj; J k; fl; l ha
tpdhf;fisf; nfhz;bUf;Fk;. midj;J tpdhf;fSf;Fk; tpilaspf;f
Ntz;baJ fl;lhakhdjhFk; :1. epjp fzf;fpay; - tpdhj;jhs; I
- (fhyk; :03kzpj;jpahyk;)
- 100 Gs;spfs;
2. epjp fzf;fpay; - tpdhj;jhs; II - (fhyk; : 03 kzpj;jpahyk;)
- 100 Gs;spfs;
3. nrytpdk; kw; W k; Kfhikj; J tf; fzf; f pay; - ( fhyk; : 03
kzpj; j pahyk; )
- 100 Gs;spfs;
4. mur epjp Kfhikj;Jtk; - (fhyk; : 03 kzpj;jpahyk;)
- 100 Gs;spfs;
5. fzf;fha;T kw;Wk; tprhuiz - (fhyk; : 03 kzpj;jpahyk;)
- 100 Gs;spfs;
6. nghJ tpNtfk; kw;Wk; fpufpj;jy; - (fhyk; : 03 kzpj;jpahyk;)
- 100 Gs;spfs;
ghlj;jpl;lk; ,e;j mwptpj;jypd; ,Wjpapy; Fwpg;gplg; gl;Ls;sJ.
(M) Neu; K fg; guP l ; i r.- vOj; J %yg; guP l ; i rapy; xt; n thU
ghlj;jpw;Fk; Mff; Fiwe;jJ 40% tPjg; Gs;spfisg; ngw;Wf; nfhz;Ls;s
mNgl;rfu;fs; khj;jpuk; Neu;Kfg; guPli
; rf;F miof;fg;gLtu;. Neu;Kfg;
guP l ; i rf; F miof; f Ntz; b a mNgl; r fh; f spd; vz; z pf; i fahdJ
Njitf;Nfw;g vOj;J %yg; guPl;irapy; ngw;Wf;nfhz;l Gs;spfspd;
xOq;FKiw kw;Wk; ntw;wplq;fspd; vz;zpf;if vd;gtw;wpd; gpufhuk;
murhq;f Nritfs; Mizf;FOtpdhy; jPu;khdpf;fg;gLk;. murhq;f
Nrit Mizf; F Otpd; mwpTiuapd; gpufhuk; vOj; J %yg;
guP l ; i rapd; ngWNgWfs; rfy tpz; z g; g jhupfSf; F k; guP l ; i r
Mizahsupdhy; mwptpf;fg;gLk;.
15. rpq; f sk; > jkpo; kw; W k; Mq; f pyk; Mfpa nkhop%yk;
ntspaplg; g Lfpd; w ,e; j mwptpj; j iy xt; n thU nkhopapYk;
ntspapLk;NghJ ahNjDk; tpj;jpahrk;; fhzg;gbd; rpq;fs nkhopapy;
ntspaplg;gLk; mwptpj;jNy tYg;ngWk;.
16. epakdk; nra; t jw; F njupTnra; A k; Kiw.- jpwe; j kw; W k;
kl; L g; g Lj; j g; g l; l Nghl; b g; guP l ; i rfspy; cr; r Gs; s pfisg;
ngw;Wf;nfhz;Ls;s jpwikapd; xOq;F Kiwg;gb kw;Wk; Neu;Kfg;
guP l ; i rapy; mbg; g il jifikfis g{ u ; j ; j p nra; J s; s jhf
cWjpg; g Lj; j g; g Lfpd; w egu; f s; Nju; e ; n jLf; f g; gLtu; . Neu; K fg;
guP l ; i rf; f hf Gs; s pfs; toq; f g; g lkhl; l hJ. tpz; z g; g jhuu; f s; rk
msthd Gs; s pfisg; ngw; w pUg; g pd; njupT nra; t jw; f hd ,Wjpj;
jPu;khdk; murhq;f Nritfs; Mizf;FOtplk; fhzg;gLk;.
murhq;f Nritfs; Mizf;FOtpd;
fl;lisapd; gpufhuk;>
(Nguhrpupau;) gP. vk;. v];. gl;lnfhl>
jpiwNrupapd; gpujpr; nrayhsu;.
epjp> jpl;lkply; mikr;R>
nfhOk;G 01.
tpz;zg;gg;gbtk;
,yq;if fzf;fhsu; Nritapd; juk; III ,w;fhd gjtpfSf;F
Ml;Nru;g;Gr; nra;tjw;fhd kl;Lg;gLj;jg;gl;l/jpwe;j Nghl;bg;
guPl;ir - 2014
OPEN COMPETITIVE EXAMINATION FOR RECRUITMENT TO
GRADE III OF THE SRI LANKA ACCOUNTANTS SERVICE - 2014
guPl;ir ,yf;fk; :
(mYtyf gad;ghl;bw;fhf)
efu ,yf;fk;
ghPl;irf;Fj; Njhw;Wk; efuk;
tpz; z g; g jhuu; guP l ; i rf; F j; Njhw; W tjw; F vjpu; g hu; f ; F k; efuk;
kw;Wk; efu ,yf;fk; vd;gtw;wpidg; Fwpg;gplTk;.
(nfhOk;G - 1> aho;g;ghzk; - 2)
* efuj;ij gpd;du; khw;Wtjw;F ,lkspf;fg;glkhl;lhJ.
guPl;irf;Fj; Njhw;Wk; nkhop %yk; :
rpq;fsk; - 2> jkpo; - 3> Mq;fpyk; - 4
(chpa ,yf;fj;ijg; ngl;bapDs; vOjTk;)
* guP l ; i r nkhop %yj; i j gpd; d u; khw; W tjw; F ,lkspf; f g;
glkhl;lhJ.
eP q ; f s; tpz; z g; g pg; g J jpwe; j guP l ; i rf; f h / kl; L g; g Lj; j g; g l; l
guPl;irf;fh my;yJ ,uz;Lf;Fkh vd;gJ gw;wp
kl;Lg;gLj;jg;gl;l -1> jpwe;j -2> ,uz;Lf;Fk; -3
(chpa ,yf;fj;ijg; ngl;bapDs; vOjTk;)
1.0
ngau; :
1.1
KjnyOj;Jf;fSld; ngau;: MR/Mrs./Miss :-----.
(Mq;fpy nfg;gpl;ly; vOj;jpy;)
(c+k;) Mr/Mrs./Miss. SILVA, A.B
1.2
KOg; ngau;:-----.
(Mq;fpy nfg;gpl;ly; vOj;jpy;)
1.3
KOg; ngau; :-----.
(rpq;fsj;jpy; /jkpopy; )
1.4
Njrpa milahs ml;il ,yf;fk; :
2.0
epue;ju Kftup :-----.
(Mq;fpy nfg;gpl;ly; vOj;jpy;)
2.1
epue;ju Kftup :-----.
(rpq;fsj;jpy; /jkpopy; )

2.2

3.0.

mYtyf Kftup :-----.


(Mq;fpy nfg;gpl;ly; vOj;jpy;)
2.3
mYtyf Kftup :-----.
(rpq;fsj;jpy; / jkpopy; )
2.4
mDkjpg; gj;jpuk; mDg;g Ntz;ba Kftup :-----.
(Mq;fpy nfg;gpl;ly; vOj;jpy;)
murhq; f Nrit/khfhz murhq; f Nritapy; gzpahw; W k;
cj;jpNahfj;ju; xUtu; mtuJ mYtyf Kftupia vOJjy;
Ntz;Lk;. Kftupapy; VNjDk; khw;wq;fs; Vw;gLk; gl;rj;jpy;>
mJgw;wp cldbahf mwptpj;jy; Ntz;Lk;)
3.1
3.2

3.3

ghy;: ngz; - 1> Mz; - 0


(cupa ,yf;fj;ij vOjTk; )
tpthfkhdtuh/tpthfkhfhjtuh vd;gJ gw;wp:
tpthfkhdtu; - 1
tpthfkhfhjtu; - 2
(cupa ,yf;fj;ij vOjTk;)
gpwe;j ehs;:
Mz;L:

3.4

5.0

v.

7.0

khjq;fs;:

ehl;fs;:

mwptpj;jy; th;j;jkhdpapy; gpuRupf;fg;gLk;


jpdj;jd;W
(jpwe;j Nghl;bg; guPl;irf;Fj; Njhw;Wk; tpz;zg;g jhuu;fspdhy;
epug;Gtjw;fhf) gpd;tUk; tpguq;fis toq;fTk;
4.1
mwptpj; j ypd; 5.1 ge; j papd; fP o ; ,g; g uP l ; i rf; F j;
Njhw; W tjw; F jifik ngWtjw; f hf ngw; W s; s
jifikfs;:-----.
4.2
mj; j ifikfisg;
ngw; W f; n fhz; l
epWtdq;
fs;:-----.
(kl; L g; g Lj; j g; g l; l Nghl; b g; guP l ; i rf; F j; Njhw; W k;
tpz;zg;gjhuu;fspdhy; epug;Gtjw;fhf) gpd;tUk; tpguq;fis
toq; f Tk);
5.1 mwptpj;jypd; 5.2 ge;jpapd; fPo; ,g;guPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;F
jifik ngWtjw;fhf ngw;Ws;s jifikfs;:-----.
5.2 mj;jifikfisg; ngw;Wf;nfhz;l epWtdq;fs;
(m)
gzpahw;wpAs;s
gjtp
Kjy; tiu
fhy
jpizf; f sq; f s;
vy; i y

(M)

6.0.

ehs;:

2014. .03.28 Me; jpfjpad;W taJ :


tUlq;fs;:

4.0

khjk;:

i.
ii.
iii.
iv.

Nrit/gjtp :-----.
tFg;G:----- Me; jpfjp Kjy;
tFg;G:----- Me; jpfjp Kjy;
2014.03.28Me; jpfjpad; W (mwptpj; j y; tu; j ; j
khdpapy;
ntspaplg; g Lk;
jpdj; j d; W )
murhq;fj;jpd; fPo; nkhj;j Nritf; fhyk;:
tUlq;fs;:-----. khjq;fs;;:-----. ehl;fs;:-----.
(m) Nkw;gb ii ,y; Nrit:
tUlq;fs;;:-----. khjq;fs;;:-----.
(M) Nkw;gb iii ,y; Nrit:
tUlq;fs;;:-----. khjq;fs;;:-----.
2014.03.28 Me; jpfjpad;W (mwptpj;jy; tu;j;j khdpapy;
ntsp aplg;gLk; jpdj;jd;W) tUlhe;jr; rk;gsk; :-----.

6.1 ,yq;iff; fzf;fhsu; Nritf;F Ml;Nru;g;Gr; nra; tjw;fhd


kl;Lg;glj;jg;gl;l Nghl;bg; guPl;irf;F ePq;fs; Njhw;wpa
Mz; L :
1.
2.
3.
6.2 ,yq;iff; fzf;fhsu;; Nritf;F Ml;Nru;g;Gr; nra; tjw;fhd
jpwe;j Nghl;bg; guPl;irf;F ePq;fs; Njhw;wpa Mz;L:
1.
2.
3.
gzk; nrYj;jpa gw;Wr; rPl;il fowhjthW tpz;zg;gj;jpy;
xl; l Tk;
gw;Wr; rPl;il xl;Ltjw;fhf

i.
nrYj;jpa njhif: &gh :-----.
ii.
gzk; nrYj;jpa ,lk;:-----.
iii.
gw;Wr;rPl;L ,yf;fk;:-----.
iv.
gzk; nrYj;jpa jpfjp :-----.
8.0
tpz;zg;gjhuupd; cWjpAiu:
8.1
,q;F Fwpg;gplg;gl;Ls;s jfty;fs; vdJ mwptpw;F vl;ba
tiuapYk; kw; W k; vdJ ek; g pf; i fapd; gpufhuKk;
cz;ikahdit vdTk;> guPl;irf; fl;;lzk; nrYj;jpa
,yf;fk; .. kw;Wk;
Me; jpfjpa gw;Wr;rPl;L ,jDld; ,izf;fg;gl;Ls;sJ
vdTk;> Fwpg;gpl tpUk;GfpNwd;. NkYk;> guPl;ir xOq;F
tpjpfspd; gpufhuk; nraw;gLtjw;Fk;> ,g;guPl;irf;Fupa
epge;jidfspd; gpufhuk; ehd; jFjpaw;wtnud milahsk;
fhzg;gLk; gl;rj;jpy; guPl;irf;F Kd;du; my;yJ mJ
eilngWk; Ntisapy; my;yJ mjd; gpd;du; tpz;zg;gk;
epuhfupf;fg; gLk; vDk; jPuk
; hdj;jpw;F ehd; cld;gLtjhfTk;>
guPli
; r elhj;JtJ njhlu;ghf guPli
; rfs; Mizahsupdhy;
tpjpf;fg;gLk; xOq;F tpjpfSf;F ehd; cld;gLtjhfTk;
cWjpaspf;f tpUk;GfpNwd;.
8.2
2014.03.28 Me; jpfjpf; ; F (mwptpj; j y; tu; j ; j khdpapy;
gpuRhpf; f g; g Lk; jpdj; j d; W ) Ke; j pa Ie; J tUl fhyg;
gFjpapDs; (Nrit my;yJ jpizf;fs epge;jid fspy;
xd;whd rk;gs Vw;wk; jtpu;e;j) rfy rk;gs Vw;wq;fSk;
vd;dhy; ciof;fg; gl;Ls;sJ vdTk;> (vr;rupf;if tply;
jtpu;e;j) vJtpj xOf;fhw;W jz;lidf;Fk; ehd; Mshfp
,y;iy vdTk; cWjpg;gLj;JfpNwd;.
jpfjp:-----.
..................................
tpz;zg;gjhuupd; ifnahg;gk;
9.1
jpizf;fsj; jiytupd; rhd;wpjo;: (kl;Lg;gLj; jg;gl;l
Nghl; b g;
guP l ; i rf; F j;
Njhw; W k;
midj; J
tpz; z g; g jhuu; f Sk; kw; W k; Njitahapd; khj; j puk;
jpwe; j Nghl; b g; guP l ; i rf; F j; Njhw; W k; tpz; z g; g
jhuu; f ; F k; nra; j y; Ntz; L k; . ) jkJ me; j uq; f
Nfhg; G f; f is NgzptUk; mYtyfj; jiytNu
jpizf;fsj; jiytuhf ifnahg;g kpLjy; Ntz;Lk;.)

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.03.28

jpfjp :-----.

,e;j tpz;zg;gj;ij rku;g;gpf;Fk;


vDk; ngaUila tpz;zg;gjhuu; . Me; jpfjp
Kjy; ,e;j mYtyfj;jpy; gzpahw;WtjhfTk;> mtuJ
Ntiy kw;Wk; elj;ij vd;gd jpUg;jpfukhdit vdTk;>
Nkw; g b 06 ,y; Fwpg; g plg; g l; L s; s midj; J k; ,e; j
mYtyfj; j p Ys; s Mtzq; f spy; ,Ue; J ehd;
jdpg; g l; l Kiwapy; guP l ; r pj; J g; ngw; W f; nfhz; l it
vdTk;> 2014 .. khjk;
. Me; jpfjp mtu; vd; Kd; d piyapy;
ifr;rhj;jpl;ljhfTk; ,j;jhy; cWjpg;gLj;JfpNwd;.

....................................
tpz;zg;gjhuupd; ifnahg;gk;
cWjpg;gLj;Jgtupd; KOg;ngau;:-----.
gjtp :-----.
Kftup: :-----.
(,wg;gu; Kj;jpiu %yk; cWjpg;gLj;jTk;)
9.2
cWjpg; g Lj; J jy; . - (jpwe; j Nghl; b g; guP l ; i rf; F j; Njhw; W k;
tpz; z g; g jhuu; f spdhy;
Njitahapd;
khj; j puk;
cWjpg;gLj;Jjy; Ntz;Lk;.):,e;j tpz;zg;gj;ij rku;g;gpf;Fk; .. vDk;
ngaUila tpz; z g; g jhuiu vdf; F jdpg; g l; l Kiwapy;
njupAk; vdTk; > mtu; vd; Kd; d piyapy; ,q; F
ifr;rhj;jpl;ljhfTk;> cWjpg;gLj;JfpNwd;.
.............................
cWjpg;gLj;Jgtupd; ifnahg;gKk;.
gjtp Kj;jpiuAk;.
cWjpg;gLj;Jgtupd; KOg;ngau;:-----.
gjtp :-----.
Kftup :-----.
jpfjp :-----.
Fwpg;G : cWjpg; g Lj; J gtu; rkhjhd eP j thd; xUtuhf> rj; j pag;
gpukhz Mizahsu; xUtuhf> rl; l j; j uzp xUtuhf>
nehj;jhupR xUtuhf my;yJ tUlhe;jk; &.230>700/= ,w;Ff;
Fiwahj jpuz;l rk;gsk; ngWk; murhq;f cj;jpNahfj;ju;
xUtuhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
gpd;dpizg;G 1
,yq; i f fzf; f hsu; Nritapd; juk; III ,w; F epakpg; g jw; f hf
elhj;jg;gLk; jpwe;j/tiuaWf;fg;gl;l Nghl;bg; guPl;irfs;
njhlu;ghd ghlj;jpl;lk; gw;wpa tpguk; :
guPl;ir gpd;tUk; tpdhj;jhs;fisf; nfhz;bUf;Fk;:gFjp m
,y
tplaq; f s;
Mff; $ba rpj;jpg;
fhyk;
Gs; s pfs; Gs; s p
01 epjpf; fzf;fpay; I
100
40
fhyk; 03
kzpj; j pahyk;
02 epjpf; fzf;fpay; II
100
40
fhyk; 03
kzpj; j pahyk;
03 nrytpdk; kw;Wk; Kfh
100
40
fhyk; 03
ikj;Jtf; fzf;fpay;
kzpj; j pahyk;
04 mur epjp Kfhikj;Jtk;
100
40
fhyk; 03
kzpj; j pahyk;
05 fzf;fha;T kw;Wk;
100
40
fhyk; 03
tprhuiz
kzpj; j pahyk;
06 nghJ tpNtfk; kw;Wk;
100
40
fhyk; 03
fpufpj;jy;
kzpj; j pahyk;
ghlj;; jpl;lk;:
ghl ,yf;fk; 01 kw;Wk; 02 epjpf; fzf;fpay; I kw;Wk; II
epjp fzf;fPl;bd; jd;ik kw;Wk;
fzf; F fisg; gad; g Lj; J NthUk; mtu; f Sf; F j; Njitg; g Lk;
jfty;fSk;
fzf;fPl;L Kiwik
fzf;fPl;Lr; rkd;ghLfs;> ,ul;ilf; fzf;Fg; gjpT Kiw Ak;
fzf;fPl;L KiwikfSk;> Muk;gg; gjpNtLfSk; NgNuLfSk;>
kP j papidg; guP l ; r pj; j y; > jpuz; l Kw; g zf; nfhLg; g dTfs; >
rPuhf;fq;fs;> %yjd nrytpdk;> tUkh dr; nryT> ngWkhdj;
Nja; T > njhq; f y; fzf; F fs; > fzf; fpzf; f f; $w; W fs; >
G{uzg;gLj;jg;glhj mwpf;iffs;.
,Wjpf; fzf; F fs;
cw;gj;jpf; fzf;F> tpahghu ,yhg el;lf; fzf;Ffs;> Ie;njhif>
epjpg; gha;r;ry; $w;Wk; kw;Wk; xJf;fPlLf; fzf;F.
gq;Flik fzf;fPL
gq; F lik cld; g bf; i ffs; > gq; F likapy; fzf; F gjpTfs; >
epiyahd %yjdf; fzf;Ffs;> eilKiwf; fzf;Ffs;> fld;
fzf; F fs; > kP s g; ngwy; fzf; F fs; > gq; F lik ,Wjpf;
fzf; f pidj; jahupj; j y; > gq; F lik ,izg; G khw; w q; f s; >
ed;kjpg;gpidg; NgZjYk; gq;fhsu;fis mDkjpj;jYk;> gpw
nrhj; J f; f s; kw; W k; nghWg; G f; f s; kP j hd eltbf; i ffs; >
gq;Flikiaf; fiyj;jy;> $l;L Kaw;rpfs;.
nghWg;G tiuaWf;fg;gl;l fk;gdpfspd; fzf;fPL
nghWg; G tiuaWf; f g; g l; l fk; g dpfspd; jd; i k> cj; j pNahf
epuy; g Lj; j g; g l; l fk; g dpfs; kw; W k; gq; F r; re; i j> gq; F lik
kw;Wk; fld; %yjdk;> gfpuj;jf;f ,yhgk;> cs;sf kw;Wk; ntsp
gad;ghl;bw;fhd ,Wjpf; fzf;Ffs;> fzf;Ff; $w;Wf;fSf;fhd
nghUs;Nfhly;> fzf;fPl;L tpfpjq;fs;.

tpNrl nfhLf;fy; thq;fy;fSf;fhd fzf;fPL


fk;gdpfs;> rq;fq;fs;> ifapUg;G> thliff; nfhs;tdTk; fld;
tpw; g idfSk; > Fj; j iff; F tply; > KjyP L fs; > nryhtzp
cz;bay;fs;> ePz;lfhy xg;ge;jq;fs;> Ntj;Jupikfs;> ntw;Wf;
fzf;Ffs;> ntspehl;L ehza nfhLf;fy; thq;fy;fs;.
fzf;fPl;L eltbf;iffSf;F fzpdpfisg; gad;gLj; jy;
fzpdpfspd; tiffs; / td; n ghUs; kw; W k; nkd; n ghUs; >
fzpzp tpepNahf nkd; n ghUs; > ,yj; j pudpay; fzf; F j;
jhs;fs;> fzdpkag;gLj;jpa fzf;fPL.
tpla ,y.03- nrytpdk; kw;Wk; Kfhikj;Jtf; fzf;fpay;
nrytpdf; fzf;fPL> epjpf; fzf;fPL> Kfhikj;Jtf; fzf;fPL>
MF nryTf; fzf;fPl;bd;; Nehf;fk;>
fzf;fpaiy Kfhikj;Jtj; Jizf; fUtpahfg; gad;gLj;jy;.
nghUl; nryT
nfhs; t dT eilKiwfs; > fsQ; r pa Kiwfs; > nghUs;
toq; f iy kjpg; g pl; L nra; A k; Kiwfs; > Cf; F tpg; G f;
nfhLg;gdTk; kpifA{jpaf; nfhLg;gdTk;.
Copar; nryT
Neuk; gjpjy;;> Neuk; xJf;Fjy;> rk;gs nfhLg;gdT Kiwfs;>
kpifA{jpaf; nfhLg;gdTfSk; Cf;Ftpg;Gf; nfhLg;gdTfSk;>
rk;gsq;fs; kw;Wk; $ypfs; vd;gtw;wpid Gj;jfg; gjpT itj;jy;.
nghJ tplaq;fSf;fhd nryTfs;
tifg;gLj;jpa xJf;fq;fs; kw;Wk; tpepNahfk;> mfw;wy; Kiwfs;>
nghJ tpla epUthfk; > tpahghuk; kw; W k; tpepNahfk; gw; w pa
nghJ tplar; nryTfs;.
jpuz;l kw;Wk; jpushj fzf;Ffs;
nryTf; fl; L g; g hl; L f; fzf; F fs; > nryT kw; W k; epjpf;
fzf;Ffspd; fzf;fpzf;fk;> KOikf; fzf;Ffs;.
nrytPl;L Kiwfs;
xg; g e; j r; nrytP L > njhopy; nrytP L > jpizf; f s nrytP L >
nghUs; nrytPL> nra;Kiwr; nrytPL> myF nrytPL> Nritfs;
nrytPL> ntt;NtW nrytPl;L Kiwikfspd; fPo; Njwg;ngwhj
,yhgk;.
vy;iy epiyr; nrytPL
gq;fspg;Gf;fs;/ tpw;gid> rktuT Fwpg;Gf;fs;> vy;iy epiyr;
nrytP l ; b d; gpuNahfq; f s; > vy; i y epiyr; nrytP l ; L ld;
njhlh;Gila fzf;fPl;Lg; gjpTfs;>
epak nrytPL
epak nryTfs; > cz; i kahd nryTfs; > mbg; g il
NtWghLfs;> fzf;fPl;L eilKiwfs;
tuT nryTj; jpl;lf; fl;Lg;ghL
njhopw;ghl;L tuT nryTj; jpl;lk;;> gpujhd tuT nryTj; jpl;lk;>
nefpo;Tj; jd;ikkpf;f tuT nryTj; jpl;lf; fl;Lg;ghL> njhlu;
tuT nryTj; jpl;lthf;fk; tuT nryTj; jpl;lf; fl;Lg;ghl;Lj;
njhopw;ghL.
tpla ,y.04 - mur epjp Kfhikj;Jtk;
mur epjp njhlh;ghd rl;lj; jd;ik
jpuz;l epjpak;> tpNrl rl;lr; nrytpdk;> ehdhtpj epjpak;> mur
gLfld;> ntspehl;L cjtp> murpiwr; nray;Kiwfs;.
nghWg; G f; f s;
ghuhSkd;wj;jpd;> epjp mikr;rhpd;> jpiwNrhpapd; fzf;fhsh;
ehafj; j pd; > fzf; f ha; t hsu; ehafj; j pd; > mur fzf; F fs;
FOtpd;> mur njhopy; Kaw;rpfs; FOtpd;> gpujhd fzf;fPl;L
mYtyhpd;> Njrpa jpl;lkply; jpizf;fsj;jpd; kw;Wk; ehzar;
rigapd; nghWg;Gf;fs;.
tUlhe;j xJf;fPl;Lr; rl;l%yk;
tuT nryTj; jpl; l KiwikAk; eilKiwfSk; > tUkhd
nrytpd kjpg;gPLfSk;
tuT nryTj; jpl;lj;ij nraw;gLj;Jjy;.
tuT nryTj; jpl; l j; i j nraw; g Lj; J tjw; ; f hd xOq; F f;
fl; l ikg; G > tUkhd Nrfupg; G xOq; F tpjpfs; ; > nfhLg; g dT
nrYj;Jtjw;fhd fl;L epjp> epjp njhopw;ghLfspd; fz;fhzpg;G>
gzpfis ifaspj; j y; > xk; G l; ] ; k d; eilKiwfs; > tP u nkhq;
xOq;F tpjpfs;> Fiwepug;G kjpg;gPLfs;> tuT nryTj; jpl;lf;
fl;Lg;ghL> nfhs;tdT eilKiwfs;.
murhq;f fzf;fPl;L KiwikAk; eilKiwfSk;
murhq;f nrhj;Jf;fs; gw;wpa nghWg;Gf;fs;> tUkhdk; kw;Wk;
Vida fpilg; g dTfs; gw; w pa fzf; f P L > nrytpdk; kw; W k;
Vida nfhLg;gdTfSf;fhd fzf;fPL> ntspehl;L cjtpf;fhd
fzf;fPL> el;lj;ij iftply; kw;Wk; gjptopj;jy;; gw;wpa fzf;fPL.
kP s ha; T
cldb mwpf;iffs;> khjhe;j fzf;Fr; RUf;fq;fs;> epjp kw;Wk;
ngsjPf nrayhw;Wif kPsha;T> tUlhe;j xJf;fPl; Lf; fzf;F>
ehl;bd; fzf;Ffs; gw;wpa fzf;fha;thsh; ehafj;jpd; mwpf;if>
mur fzf;Ffs; FOtpd; rhuhk;rk;> mur njhopy; Kaw;rpfs;
FOtpd; mwpf; i f.
tpla ,y 05 - fzf;fha;Tk; tprhuizfSk;
fzf; f ha; t pd; jd; i k kw; W k; Fwpf; N fhs; - fzf; f ha; t pd;
nghWg;Gf;fs;
cs; s f fzf; f ha; T > Gwf; f zf; f ha; T > rl; l thf; f k; : ,yq; i f
murpayikg;Gr; rl;lj;jpd; kw;Wk; 1971 Mk; Mz;bd; 38 Mk;
,yf;f epjpr; rl;lj;jpd; fPo; mur jpizf;fsq;fs;> mikr;Rf;fs;
kw;Wk; $l;Lj;jhgdq; fSld; njhlh;Gila rl;lky;yhj 1982
Mk; Mz; b d; 17 Mk; ,yf; f fk; g dpfs; rl; l j; j pd; fP o ; >
fzf; f ha; T epakq; f s; > fzf; f ha; T mgpg; g puhaq; f s; >

Rfhjhu mikr;R
kUj;Jt tplaq;fSf;fhf epiwTfhz; kUj;Jttpay; njhopy;ty;Yeh;fs; Nrit kw;Wk; Jiz kUj;Jt
Nrit gapYdh;fs; Ml;Nrh;g;G - 2014
Rfhjhu mikr;rpy; kUj;Jt tplaq;fSf;fhf epiwTfhz; kUj;Jttpay; njhopy; ty;Ydh;fs; Nrit kw;Wk;
Jiz kUj; J tj; Jiwapd; fP o ; fP N o Fwpj; j njhopw; g apw; r pf; f hf jifikfisAila ,yq; i fg;
gpuirfsplkpUe;J tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLfpd;wd.
FwpaPl;L ,y.
njhopw;gapw;rpapd; ngah;
gapw;rpf;fhd fhyk;
njhopw;gapw;rp
toq;fg;gLk; nkhop
1.
kUj;Jt Ma;T$l njhopy;El;gtpayhsh;
02 tUlq;fs;
Mq; f pyk;
gapYdh; f s;
2.
kUe;jhsh; gapYdh;fs;
02 tUlq;fs;
Mq; f pyk;
3.
ngsjPf rpfpr;irahsh; gapYdh;fs;
02 tUlq;fs;
Mq; f pyk;
4.
njhopy;rhh; rpfpr;irahsh;fs; gapYdh;fs;
02 tUlq;fs;
Mq; f pyk;
5.
fjphpaf;ftpayhsh; gapYdh;fs;
02 tUlq;fs;
Mq; f pyk;
6.
nghJ Rfhjhu ghpNrhjfh; gapYdh;fs;
1 1/ 2 (6 khjq;fs;
rpq; f sk; /
ntspf;fsg; gapw;rp)
jkpo;/ Mq;fpyk;
7.
<. rp. [P. njhopy;El;gtpayhsh; gapYdh;fs;
01 tUlk;
Mq; f pyk;
8.
<. <. [P. n jhopy;El;gtpayhsh; gapYdh;fs;
01 tUlk;
Mq; f pyk;
9.
fz; njhopy;El;gtpayhsh; gapYdh;fs;
02 tUlk;
Mq; f pyk;
10.
gy; njhopy;El;gtpayhsh; gapYdh;fs;
02 tUlk;
Mq; f pyk;
11.
G{r;rpapay; cjtpahsh; gapYdh;fs;
02 tUlk;
Mq; f pyk;
12.
ghlrhiy gy; rpfpr;irahsh; gapYdh;fs;
02 tUlk;
Mq; f pyk;
1. f. ngh. j. (c. j.) ,y; ngw;Wf; nfhz;l Z Gs;spf;fika jahhpf;fg;gl;l Kjd;ik ml;ltiz
mbg;gilapy; 30 tPjKk; khfhz hPjpapy; jifik mbg;gilapy; 70 tPjKk; njhpT nra;ag;gLth;. gapw;rpf;fhf
khfhzq;fspy; ,Ue;J njhpT nra;ag;gLk; gapYdh;fspd; vz;zpf;if mk;khfhzj;jpYs;s Rfhjhu
mikr;rpd;fPo; cs;s kw;Wk; khfhzq;fSf;Fhpa itj;jparhiyfs;> jhgdq;fs; vd;gtw;wpd; ntw;wplq;fspd;
mbg;gilapy; njhpTnra;ag;gLth;.

fzf;fha;tpd; vz;zf;fUf;fs; fzf;fha;thsuJ Rje;jpuKk;


gpw Ms; r hu; gz; G fSk; > cz; i k kw; W k; epahaj; jd; i k>
ngsjPfj; jd;ik> fzf;fha;Tj; jd;ikfs;> fzf;fha;ths upd;
nghWg;Gfs;> fzf;fha;Tf;F cl;gl;ltupd; nghWg;Gfs;.
ghlj;jpl;lKk; vy;iyfSk;
ghlj;jpl;lj;ij eph;zapj;jy;> fUJNfhs;; kw;Wk; tiuaiwfs;
fzf;fha;Tj; juq;fs; kw;Wk; topfhl;ly;fspd; nghWg;Gf;fs;
flikahw;Wjy; fbjq;fspd;> Kfhikj;Jt fbjq;fspd; kw;Wk;
gpujpepjpj;Jt fbjq;fspd; nghWg;Gf;fs;> mbg;gil fzf;fha;T
Kiwikfs; kw;Wk; kPsha;tpw;fhd xOq;F tpjpfs;> cs;sff;
fl;Lg;ghl;L kjpg;gPLfs;
msTj;jpl;l tiuglq;fs;> Nfs;tpf; nfhj;Jf;fs;
fzf;fha;T jpl;lkplYk; fl;Lg;ghLk;
fzf; f ha; T jpl; l kplYk; > Neuk; Fwpj; j y; > ,ilf; f hy kw; W k;
,Wjpf; fzf; f ha; T > nraw; g hLfSf; F nghWg; G toq; F jy; >
fzf; f ha; T f; fl; L g; g hL> cs; s ff; fl; L g; g hl; L g; gad; g hL
cs;slq;fyhf Nkw;nfhs;sg;gl;l Ntiyfis gjpT nra;jy;>
cs; s f Ntiyfis gjpT nra; j y; > cs; s ff; fl; L g; g hL
kjpg; g P l ; b w; f hd tpdhf; nfhj; j f; f isAk; gbtq; f isAk;
jahupj;jy;.
epjpf; fzf; f ha; T f; f hd ngWkjpfs; > vz; z f; f Uf; f s; kw; W k;
gz; G fs;
mJ murhq; f j; JiwAld; njhlh; G gLk; tpjk; > gFg; g ha; T
hPjpahd fzf;fha;T
fzpdpkag;gLj;jg;gl;l fzf;fPl;L Kiwikapd; fzf; fha;T
tiuaWf;fg;gl;l fk;gdpfs;
epajpr; r l; l Mtzq; f s; > gzpg; g hsu; f spd; jj; J tq; f Sk;
flikfSk;> gq;fplf; $ba ,yhgq;fs;> fzf;fha;thsu; fspd;
epakdk; > CjpaKk; eP f ; f Kk; > Gjpa fzf; f ha; t hsu; fis
Vw; W f; n fhs; t jw; F Kd; d u; vLf; f Ntz; b a eltbf; i ffs; >
fzf;fha;thsu;fspd; jj;Jtq;fSk; flikfSk;.
ghpNrhjidfspd; jd;ikAk; msTk;
xg;gPl;Lg; ghPl;ir> RahjPdkhd ghpNrhjid> khjpup El;gq;fs;>
Ie; n jhif rupghu; j ; j y; > tUkhd nrytpd fzf; F fis
rupghu;j;jy;.
fzf; f ha; t hsu; f s; kw; W k; fzf; f hsu; f spd; njhopy; r hh;
nghWg; G f; f s;
njhopy; r hh; elj; i jAk; xOf; f tpaYk; > rl; l cupikfSk;
nghWg;GfSk;> fzf;fhsu; kw;Wk; fzf;fha;thsh;fspd; rl;l
uPjpahd nghWg;Gk; epfo;Tfs; njhlu;ghd rl;luPjpahd tpla
mwpTld; njhlh;Gila rl;lq;fSk;.
tprhuizfs;
tprhuizAld; njhlh; G ila ghlj; jpl; l j; i j jpl; l kply; >
gad;gLj;j Ntz;ba El;gq;fSk; eilKiwfSk;> Gydha;T
elj; J tjw; f hd vz; z j; j pd; cjhuzq; f s; > rhj; j pats
Ma; T fs; > nfhs; t dT> tpw; g id> fld; toq; f y; > tpiyaply;
Nghd;w tpahghu epWtdq;fspd; kjpg;gPLfs;;. jfty; njhFg;G
mwpf; i ffSf; f hd fzf; fhsu; f s; > fzf; f ha; t hsu; f spd;
mwpf;if> mwpf;ifaply; nraw;ghLfs;> Nkhrb Gydha;Tfs;>
fUj;jpl;l kjpg;gPLfs;.
mwpf;ifaply; njhopw;ghLfs;
cs;sff; fl;Lg;ghl;L Kiwikapy; gytPdq;fs; gw;wp Kfhikf;F
mwptpj;jy;> mur kw;Wk; $l;Lj;jhgd fzf;fha;tpw;F vOj;J
%yk; tpNrl mwpf;ifaply; gzpfs;> jftw;njhFg;G mwpf;iffs;>
tprhuiz mwpf; i ffs; .
tpla ,y. 06 nghJ tpNtfKk; fpufpj;jYk;;
gFjp 'm"
fpufpj;jy; tpdhj;jhspy; jug;gl;Ls;s ciug;gFjpapd; mbg;gilapy;
tpdhf;fSf;F tpilaspf;FkhW guPlr
; hu;jj
; pfs; Nfl;fg;gLtu;. ,d;DnkhU
ciug; g FjpAk; jug; g Lk; > mjd; rhuhk; r j; i j ciug; g FjpapYs; s
nrhw;fspy; %d;wpnyhU gFjpf;F RUf;FkhW Nfl;fg;gLk;.
gFjp 'M"
tpNtfk;
Fwpg;G :
I
Nkw;gb (M) kw;Wk; (,) ,Ys;s "jifik ngw;w ghPl;ir" vd;w
nrhy;ypd; %yk; 5 Mk; ge;jpapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s ghPl;irfspy;
xd; w pidf; Fwpf; F k; .
II ghPl;rhj;jpfs; ghPl;irapd; midj;J tpdhj;jhs;fSf;Fk; xNu
nkhopapy; gjpyspj;jy; Ntz;Lk;.
III jkJ tpz; z g; g j; j py; Fwpg; g pl; L s; s nkhopia khw; W tjw; F
ghPl;rhj;jpfSf;F ,lkspf;fg;gl khl;lhJ.
(m) ghPl;rhj;jp xUth; jifik ngw;w nkhopapy; my;yJ murfUk
nkhopapy; ghPl;irf;Fj; Njhw;Wjy; Ntz;Lk;.
(M) ghP l ; r hj; j p xUth; jifik ngw; w ghP l ; i rapd; ghlq; f is
xd; w pw; F Nkw; g l; l nkhopfspy; rpj; j paile; j pUg; g pd; >
mg; g hP l ; i rapy; mth; $Ljyhd ghlq; f is ve; j nkhopapy;
rpj; j paile; J s; s hNuh mk; n khopapy; my; y J murfUk
nkhopapy; ghPl;irf;Fj; Njhw;Wjy; Ntz;Lk;.
(,) gpujhd ghlj;ij xU nkhopapYk;> Nkyjpf ghlj;ij NtnwhU
nkhopapYk; > rpj; j paile; J s; s tpNrl gl; l k; xd; w pidg;
ngw; W s; s cj; j pNahfj; j h; xUth; gpujhd ghlq; f is
rpj; j paile; j nkhopapy; my; y J murfUk nkhopapy;
ghPl;irf;Fj; Njhw;Wjy; Ntz;Lk;.
3-969

xU gapw; r pf; f hf f.ngh.j. (c.j) Z Gs; s pfis mbg; g ilahff; nfhz; L gy tUlq; f Sf; F hpa
c. j. ghPl;irapy; rpj;jpaile;jth;fsplkpUe;J tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gl;l re;jh;g;gj;jpy; gapw;rpf;Fj; Njitahd
KOg; gapYdh;fspd; vz;zpf;ifiaj; njhpT nra;tJ midj;J tUlq;fspYk; jifikfs; cs;s nkhj;j
tpz; z g; g jhhpfspd; nkhj; j j; njhifapy; me; j e; j tUlj; j pw; F jifikAs; s tpz; z g; g jhhpfspd;
rjtPjj;jpdhyhFk;.
2. ,uz; L my; y J mjw; F Nkw; g l; l njhopy; g apw; r pf; F tpz; z g; g pg; g jhapd; ,q; F filrpapy;
Fwpg; g plg; g l; L s; s khjphpapd; gpufhuk; xU tpUg; g j; njhptpw; F jahhpj; J me; j e; j gapw; r pf; f hf jq; f sJ
tpUg;gj;ij xd;wpypUe;J njhlh; ,yf;fj;jpy; Fwpg;gply; Ntz;Lk;. me;j tpUg;gj;jpd; mbg;gilapy; gapw;rp
toq;Ftjw;F Kbahky; NghFk; re;jh;g;gj;jpy; tpz;zg;gjhuh; KjyhtJ njhpT nra;ag;gLk; gapw;rpf;F
,iza Ntz;Lk; vd;gJld; mtUf;F mLj;J gapw;rp newpf;F ,ize;Jnfhs;tjw;F my;yJ NtW gapw;rp
newpf;F khw;Wtjw;F re;jh;g;gk; toq;fg;glkhl;lhJ.
3. ,J xU KONeug; gapw;rpnewp vd;gjhy; thu ehl;fs; Ie;Jld; rdpf;fpoik fhiy Neuj;jpy;
gy;fiyf;fofk; my;yJ Rfhjhu mikr;rpd; fPo; my;yJ NtW murhq;fj; jhgdq;fspy; my;yJ NtW ve;j
KO Neug; gapw; r p newpapy; cs; s khzth; f s; ,jw; F tpz; z g; g pf; f KbahJ. ahuhtJ mt; t hW
tpz; z g; g pf; F k; re; j h; g ; g j; j py; my; y J mJ ntspg; g Lj; J kplj; J gapw; r pnewp/ gjtpapypUe; J eP f ; f g; g l; L
mJtiu murhq;fj;jhy; mtUf;fhfr; nryT nra;j midj;J nryTfSk; mthplkpUe;J mwtplg;gLk;
gy;fiyf;fofj;jpy; KO Neug; gapw;rpnewpapy; cs;s xUth; ,jw;F tpz;zg;gpg;ghuhapd; mjw;fhf fPNo
Fwpg;gplg;gl;Ls;s Kiwapy; nraw;gl Ntz;Lk;. Rfhjhu mikr;rpd; fPo; KO Neug; gapw;rp newpapy; gjpT
nra;jth;fs; tpz;zg;gpf;f KbahJ.
3.1 ve;jj; jpdj;jpyhtJ ePq;fs; ve;jnthU gy;fiyf;fofj;jpy; my;yJ mur jhgdj;jpy; KO
Neug; gapw;rp newpf;F gjpT nra;jpUg;gpd; Ml;Nrh;g;G eilngWk; jpfjpapd; NghJ mij
,uj;Jr; nra;jy; Ntz;Lk;. ePq;fs; gy;fiyf;fofj;jpy; gjpT nra;ag;gl;L tphpTiufSf;Fr;
nry; y hJ ,Ug; g pDk; eP q ; f s; gy; f iyf; f of khztuhfNt fUjg; g LtP h ; f s; vd; g jhy;
mt; t hwhd tpz; z g; g jhuh; f s; jkJ ngaiu gjtpapypUe; J eP f ; f pf; n fhs; s Ntz; L k; .
Njitahd re; j h; g ; g j; j py; mij cWjp nra; t jw; F k; NghJkhd Mtzq; f is eP q ; f s;
rkh;g;gpf;ff; $bajhf ,Uf;f Ntz;Lk;.

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.03.28

,y.

3.2 ePq;fs; VjhtnjhU gy;fiyf;fofj;jpy; gl;lk; ngw;wpUg;gpd; me;jg; gl;lk; nry;YgbahFk;


jpfjp (Effective Date) ghlnewpf; F ,izj; J f; nfhs; S k; jpfjpf; F Ke; j pajhf ,Uf; f
Ntz; L k; .
ftdj;jpy; nfhs;s Ntz;bait :
* Nkw;Fwpg;gpl;l 3.1 ,ypUe;J 3.3 tiuAs;s epge;jidfs; G{h;j;jp nra;ag;gl;bUg;gpd;
fl; l hakhf eP q ; f s; tpz; z g; g pf; F k; gapw; r p newpf; f hf ,izj; J f;
nfhs;sg;gLfpd;wPh;fnsd ,e;j tu;j;jkhdp mwptpj;jypy; ve;j ,lj;jpYk; my;yJ
ge; j papYk; Fwpg; g plg; g ltpy; i y vd; g ij eP q ; f s; Qhfgj; j py; itj; J f; nfhs; s
Ntz; L k; .
* me;j 3.1 ,ypUe;J 3.2 tiuapyhd epge;jidfisg; G{h;j;jp nra;jpUg;gpDk; cq;fs;
jifikfs; NghjpasT ,y;yhik my;yJ ,q;F Fwpg;gpl;Ls;s NtW epge;jidfs;
G{ u zkpy; y hjpUg; g pd; vf; f huzq; n fhz; L k; ,g; g apw; r p newpf; F eP q ; f s;
jifikaw;wtnud ePq;fs; njhpe;Jnfhs;s Ntz;Lk;.
* mNj Nghd; W eP q ; f s; NghjpasT Z Gs; s pfisg; ngw; W kw; i wa midj; J
epge;jidfisg; G{h;j;jp nra;jtuhfTk; 3.1 ,ypUe;J3.2 tiuAs;s epge;jidfs;
G{h;j;jp nra;ahjtuhf ,Ug;gpd; ePq;fs; vf;fhuzq; nfhz;Lk; ,g;gapw;rp newpf;F
jifikaw;wtnud ePq;fs; njhpe;J nfhs;s Ntz;Lk;.
4. fy;tpj; jifikfSk; gjtpf;Fj; Njitahd NtW jifikfSk; :
gapw;rp newp

kUj;Jt Ma;T$l
njhopy;El;g
tpayhsh;

kUe;jhsh;

ngsjpf rpfpr;ir
ahsh;

njhopy;rhh;
rpfpr;irahsh;fs;

fjphpaf;ftpa
yhsh;

6 nghJ Rfhjhug;
ghpNrhjfh;

<. rP. [P. njhopy;


El;gtpayhsh;

<. <. [P. njhopy;


El;gtpayhsh;

fz; njhopy;El;g
tpayhsh;

10

gy; njhopy;El;g
tpayhsh;

11

g{rr
; papay; cjtp
ahsh;

12

ghlrhiy gy;
rpfpr;irahsh;

f.ngh.j.(rh.j.)
ngWNgW
rpq;fs nkhop/ jkpo; nkhop>
fzpjk;> tpQ;Qhdk; kw;Wk;
NkYk; xU ghlj;jpy;
jpwikr; rpj;jpAld; ,uz;L
mkh;TfSf;F Nkw;glhky;
Mq;fpy nkhop cl;gl MW
ghlq;fspy; rpj;jp
rpq;fs nkhop/ jkpo; nkhop>
fzpjk;> tpQ;Qhdk; kw;Wk;
NkYk; xU ghlj;jpy;
jpwikr; rpj;jpAld; ,uz;L
mkh;TfSf;F Nkw;glhky;
Mq;fpy nkhop cl;gl MW
ghlq;fspy; rpj;jp
rpq;fs nkhop/ jkpo; nkhop>
fzpjk;> tpQ;Qhdk; kw;Wk;
NkYk; xU ghlj;jpy;
jpwikr; rpj;jpAld; ,uz;L
mkh;TfSf;F Nkw;glhky;
Mq;fpy nkhop cl;gl MW
ghlq;fspy; rpj;jp
rpq;fs nkhop/ jkpo; nkhop>
fzpjk;> tpQ;Qhdk; kw;Wk;
NkYk; xU ghlj;jpy;
jpwikr; rpj;jpAld; ,uz;L
mkh;TfSf;F Nkw;glhky;
Mq;fpy nkhop cl;gl MW
ghlq;fspy; rpj;jp
rpq;fs nkhop/ jkpo; nkhop>
fzpjk;> tpQ;Qhdk; kw;Wk;
NkYk; xU ghlj;jpy;
jpwikr; rpj;jpAld; ,uz;L
mkh;TfSf;F Nkw;glhky;
Mq;fpy nkhop cl;gl MW
ghlq;fspy; rpj;jp
rpq;fs nkhop/ jkpo; nkhop>
fzpjk;> tpQ;Qhdk; kw;Wk;
NkYk; xU ghlj;jpy;
jpwikr; rpj;jpAld; ,uz;L
mkh;TfSf;F Nkw;glhky;
Mq;fpy nkhop cl;gl MW
ghlq;fspy; rpj;jp

rpq;fs nkhop/ jkpo; nkhop>


fzpjk;> tpQ;Qhdk; kw;Wk;
NkYk; xU ghlj;jpy;
jpwikr; rpj;jpAld; ,uz;L
mkh;TfSf;F Nkw;glhky;
Mq;fpy nkhop cl;gl MW
ghlq;fspy; rpj;jp
rpq;fs nkhop/ jkpo; nkhop>
fzpjk;> tpQ;Qhdk; kw;Wk;
NkYk; xU ghlj;jpy;
jpwikr; rpj;jpAld; ,uz;L
mkh;TfSf;F Nkw;glhky;
Mq;fpy nkhop cl;gl MW
ghlq;fspy; rpj;jp
rpq;fs nkhop/ jkpo; nkhop>
fzpjk;> tpQ;Qhdk; kw;Wk;
NkYk; xU ghlj;jpy;
jpwikr; rpj;jpAld; ,uz;L
mkh;TfSf;F Nkw;glhky;
Mq;fpy nkhop cl;gl MW
ghlq;fspy; rpj;jp
rpq;fs nkhop/ jkpo; nkhop>
fzpjk;> tpQ;Qhdk; kw;Wk;
NkYk; xU ghlj;jpy;
jpwikr; rpj;jpAld; ,uz;L
mkh;TfSf;F Nkw;glhky;
Mq;fpy nkhop cl;gl MW
ghlq;fspy; rpj;jp
rpq;fs nkhop/ jkpo; nkhop>
fzpjk;> tpQ;Qhdk; kw;Wk;
NkYk; xU ghlj;jpy;
jpwikr; rpj;jpAld;
rpq;fs nkhop/ jkpo; nkhop>
fzpjk;> tpQ;Qhdk; kw;Wk;
NkYk; xU ghlj;jpy;
jpwikr; rpj;jpAld;

f.ngh.j. (c.j.) ngWNgW

f. ngh. j. (c. j.) ghPli


; rapy;
,urhadtpaypy; jpwikr;
rpj;jpAld; ngsjpftpay;>
caphpay;> tptrha tpQ;Qhdk;>
,ize;j fzpjk; Mfpa
ghlq;fspy; ,uz;by; xNu
jlitapy; rpj;jpAk;
f. ngh. j. (c. j.) ghPli
; rapy;
,urhadtpaypy; jpwikr;
rpj;jpAld; ngsjpftpay;>
caphpay;> tptrha tpQ;Qhdk;>
,ize;j fzpjk; Mfpa
ghlq;fspy; ,uz;by; xNu
jlitapy; rpj;jpAk;
f. ngh. j. (c. j.) ghPli
; rapy;
ngsjpftpaypy; jpwikr;
rpj;jpAld; ,urhadtpay;>
caphpay;> tptrha tpQ;Qhdk;>
,ize;j fzpjk; Mfpa
ghlq;fspy; ,uz;by; xNu
jlitapy; rpj;jpAk;
f. ngh. j. (c. j.) ghPli
; rapy;
ngsjpftpaypy; jpwikr;
rpj;jpAld; ,urhadtpay;>
caphpay;> tptrha tpQ;Qhdk;>
,ize;j fzpjk; Mfpa
ghlq;fspy; ,uz;by; xNu
jlitapy; rpj;jpAk;
f. ngh. j. (c. j.) ghPli
; rapy;
ngsjpftpaypy; jpwikr;
rpj;jpAld; ,urhadtpay;>
caphpay;> tptrha tpQ;Qhdk;>
,ize;j fzpjk; Mfpa
ghlq;fspy; ,uz;by; xNu
jlitapy; rpj;jpAk;
f. ngh. j. (c. j.) ghPli
; rapy;
caphpay; my;yJ
,ize;j fzpjk; Mfpatw;
wpy; xd;wpy; jpwikr; rpj;jpAld;
ngsjpftpay;> ,urhadtpay;>
tptrha tpQ;Qhdk; Mfpa
ghlq;fspy; ,uz;by; xNu
jlitapy; rpj;jpAk;
f. ngh. j. (c. j.) ghPli
; rapy;
caphpaypy; jpwikr; rpj;jp
Ald; ngsjpftpay;> ,urh
adtpay; Mfpa ghlq;fspy;
,uz;by; xNu jlitapy;
rpj;jpAk;

gapw;rpf;fhd
tpNrl jifikfs;
,y;iy

,y;iy

,y;iy

,y;iy

,y;iy

* Mz;fs; kl;Lk;
tpz;zg;gpf;f
KbAk;
* cauk; 5 mb
2 mq;Fyk;
my;yJ mjw;F
Nky;
,y;iy

f. ngh. j. (c. j.) ghPli


; rapy;
caphpaypy; jpwikr; rpj;jp
Ald; ngsjpftpay;> ,urh
adtpay; Mfpa ghlq;fspy;
,uz;by; xNu jlitapy;
rpj;jpAk;

,y;iy

f. ngh. j. (c. j.) ghPli


; rapy;
ngsjpftpaypy; jpwikr;
rpj;jpAld; ,urhadtpay;>
caphpay;> tptrha tpQ;Qhdk;>
Mfpa ghlq;fspy; ,uz;by;
xNu jlitapy; rpj;jpAk;

,y;iy

f. ngh. j. (c. j.) ghPli


; rapy;
,urhadtpaypy; jpwikr;
rpj;jpAld; ngsjpftpay;>
caphpay;> tptrha tpQ;Qhdk;>
Mfpa ghlq;fspy; ,uz;by;
xNu jlitapy; rpj;jpAk;

,y;iy

f. ngh. j. (c. j.) ghPli


; rapy;
caphpaypy; jpwikr; rpj;jp
Ald; ngsjpftpay;> ,urh
adtpay;> tptrha tpQ;Qhdk;
Mfpa ghlq;fspy; ,uz;by;
xNu jlitapy; rpj;jpAk;
f. ngh. j. (c. j.) ghPli
; rapy;
caphpaypy; jpwikr; rpj;jp
Ald; ngsjpftpay;> ,urh
adtpay;> tptrha tpQ;
Qhdk; Mfpa ghlq;fspy;
,uz;by; xNu jlitapy;
rpj;jpAk;

* Mz;fs; kl;Lk;
tpz;zg;gpf;f
KbAk;

* ngz;fs; kl;Lk;
tpz;zg;gpf;f
KbAk;
* cauk; 4 mb
2 mq;FyKk;
mjw;F NkYk;
* tpz;zg;g
jhuh; tpthfk;
Mfhjtuhf
,Uf;f
Ntz;Lk;

5. Vida jifikfs;.- (m) 28.04.2014 Me; jpfjpapy; 18 tajpw;Ff; FiwahkYk; 30 tajpw;F


Nkw;glhkYk; Njitahd cah;ju ghPl;irapd; jifikAilatuhfTk; ,Uf;f Ntz;Lk;. (tUlk; Njitaw;wJ).
(M) gapw;rpapd; gpd; epakpf;fg;gl;l khfhzj;jpy; Fiwe;jJ 10 Mz;Lfs; Nrit nra;a tpUg;gk;
njhptpj;jy; Ntz;Lk;.
(,) cly;> cs jFjpAld; Rf NjfpahfTk; ,Uf;f Ntz;Lk;.
(<) tpz;zg;gjhuh; tpz;zg;gpf;Fk; khtl;lj;jpy; tpz;zg;gpf;Fk; jpfjpf;F Kd; %d;W Mz;Lfs;
trpj;J tUgtuhf ,Uf;f Ntz;Lk;.
6. tpz; z g; g pf; F k; Kiw.- (m) ,j; J ld; ,izf; f g; g l; l tpz; z g; g g; g j; j puj; j pw; f ika
tpz;zg;gg;gj;jpuk; jahhpj;J (mjw;fhf V4 msT gj;jpuj;ij cgNahfpf;fTk;) mt; tpz;zg;gg;gj;jpuj;jpy;
khjphp 1 ,ypUe;J 10 (m) tiu 1 Mk; gf;fj;jpYk; 10(M) ,ypUe;J 13 tiu 2 Mk; gf;fj;jpYk; tUk; tifapYk;
jahhpj; j y; Ntz; L k; . gapw; r p newpfs; ,uz; L my; y J gytw; w pw; F tpz; z g; g pg; g tuhapd; mt; t hwhd
tpz;zg;gjhhpfs; xU tpz;zg;gj;ij khj;jpuk; rkh;g;gpj;jy; Ntz;Lk;. mt;thwhd re;jh;g;gj;jpy; ge;jp ,y.
02 ,y; Fwpg;gplg;gl;Ls;sthW jahhpj;j tpUg;G njhpTld; jhk; NfhUk; gapw;rp newpfspd; FwpaPl;L ,yf;fj;ij
tpz; z g; g j; j pd; Kjy; gf; f j; j py; Fwpg; g plg; g Ljy; Ntz; L k; . (gapw; r p newpf; F hpa FwpaP l ; L ,yf; f q; f s;
tpUg;gj;ijj; njhptpf;Fk; thpirapy; Fwpg;gply; Ntz;Lk;.)

(M) tpz;zg;gj;jpy; ''Kj;jpiu"" vd;W Fwpg;gplg;gl;Ls;s ,lj;jpy; tpz;zg;gpf;Fk; midj;J


newpfSf;Fkhf fPNo Fwpg;gplg;gl;Ls;sjd; gpufhuk; chpa ngWkjpf;Fhpa Kj;jpiuia fouhjthW xl;b
jkJ ifnahg;gj;ij mjd;Nky; ,Ltjd; %yk; mij ,uj;Jr; nra;jy; Ntz;Lk;. ePq;fs; tpz;zg;gpf;Fk;
midj;J gapw;rp newpfSf;Fk; Kj;jpiu xl;Ljy; fl;lhakhdjhFk;.
ghlnewp 1 ,w;fhf
&gh 300
ghlnewp 2 ,w;fhf
&gh 500
ghlnewp 3 ,w;fhf
&gh 800
ghlnewp 4 ,w;fhf
&gh 1>100
ghlnewp 5 my;yJ mjw;F Nky;
&gh 1>400
(,) tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gk; ,yq;if eph;thf Nrit/ fy;tpr; Nrit/ mur fzf;fhsh;
Nrit/ mur ghlrhiy mjpgh;/ rkhjhd ePjthd;/ rl;lj;juzp my;yJ tUlhe;j rk;gsk; 2>40>360 &gh ,w;Ff;
Fiwahj murhq;f cj;jpNahfj;jh; Mfpath;fspy; xUthpdhy; mj;jhl;rpg;gLj;jg;gly; Ntz;Lk;.
(<) KOikahfg; g{h;j;jpnra;ag;gl;l tpz;zg;gq;fs; xU tpUg;gk; njhptpj;J ,izj;Js;s fbj
ciwapd; ,lJgf; f Nky; %iyapy; ''kUj; J t tplaq; f Sf; f hf epiwTfhz; kUj; J ttpay; njhopy;
ty;Ydh;fs; Nrit kw;Wk; Jiz kUj;Jt Nrit gapYdh;fs; Ml;Nrh;g;G - 2014"" kw;Wk; mjw;Ff; fPNo
ePq;fs; tpz;zg;gpf;Fk; khfhzk; kw;Wk; khtl;lk; vd;gd Fwpg;gpl;L gjpTj;jghypy; 2014.04.28 Me; jpfjpf;F
Kd; gzpg;ghsh; (eph;thfk;) 02> Rfhjhu mikr;R> ''Rtrphpgha""> ,y. 385> tz. gj;Njfk tpkytk;r Njuh;
khtj;ij> nfhOk;G 10"" vd;w Kfthpf;F fpilf;Fk;gb mDg;g Ntz;Lk;.
7. murhq; f j; j pd; my; y J murhq; f j; J ld; ,ize; j jhgdq; f spy; Nrit nra; N thh; jkJ
tpz;zg;gq;fis mth;fsJ jpizf;fsj; jiyth; Clhf mDg;gg;gly; Ntz;Lk;. NkYk; ,J ntspapy;
,Ue;J ,izj;Jf;nfhs;sy; vd;gijAk; fUj;jpy; nfhs;sy; Ntz;Lk;.
8. tpz;zg;gq;fs; fpilj;jik gw;wp mwpaj;jug;gl khl;lhJ.
9. KbTj; jpfjpf;Fg; gpd;dh; fpilf;fg;ngWk; tpz;zg;gq;fs; epuhfhpf;fg;gLk;.
10. mwptpj;jypy; Fwpg;gplg;gl;lit mlq;fhj tpz;zg;gq;fs; epuhfhpf;fg;gLk;.
11. Nkw; F wpg; g pl; l jifikfisAila tpz; z g; g jhhpfspy; Z Gs; s pfspd; g b jahhpf; f g; g Lk;
Kjd;ikg; Gs;spfspd; Mtzj;jpD}lhfj; njhpTnra;ag;gLgth;fs; khj;jpuk; Rfhjhu mikr;rpd; gjtpepiy
cj; j pNahfj; j h; f s; mlq; f pa Neh; K fg; ghP l ; i rf; FOtpw; F Neh; K fg; ghP l ; i rf; f hf miof; f g; g Lth; . fP N o
Fwpf;fg;gl;Ls;s Mtzq;fspd; %yg;gpujp rkh;g;gpf;fg;gly; Ntz;Lk; :(m) gpwg;Gr; rhd;wpjo; @
(M) f. ngh. j. (c. j.) ghP l ; i rg; ngWNgw; W r; rhd; w pjo; %yg; g pujp Z - Gs; s pfs; msT
Fwpg;gplg;gl;bUf;Fk; rhd;wpjo; (cWjpg;gLj;jg;gl;l gpujp tpz;zg;gj;Jld; ,izf;fg;gly;
Ntz;Lk;.) @
(,) f. ngh. j. (rh. j.) ghPl;irg; ngWNgw;Wr; rhd;wpjo; %yg;gpujp @
(<) Njrpa milahs ml;il/ flTr;rPl;L/ rhujp mDkjpg;gj;jpuk; (cWjpg;gLj;jg;gl;l gpujp
tpz;zg;gj;Jld; ,izf;fg;gly; Ntz;Lk;.)
(c) NkNy 5(<) ,w;F mika fpuhk Nritahshpdhy; toq;fg;gl;l rhd;wpjo; %yk; tjptplg;
gjpthdJ gpuNjr nrayhshpdhy; cWjpg;gLj;jg;gl;bUj;jy; Ntz;Lk; @
(C) jhd; jpUkzkhfhjth; vd; g ij ep&gpf; f rkhjhd eP j thd; xUthpd; Kd; d piyapy;
ifnahg;gkpl;l rhd;wpjo; xd;W rkh;g;gpf;f Ntz;Lk;.
12. gapw;rpj; jpl;lk;.- (i) njhpTnra;ag;gl;l ghPl;rhh;j;jpfs; gapw;rpnewpf;fhf me;je;j gapw;rpg;
ghlrhiyfSf;F mDkjpf;fg;gLth;. gapw;rpahsh;fSf;F rpq;fsk;/ jkpo; nkhop %yk; gapw;rpfs; toq;fg;gLk;.
(ii) gapYeh;fs; gapw;rpg; ghlrhiyapd; eilKiwapypUf;Fk; rl;l tpjpfSf;Fk; kw;Wk; Rfhjhuj;
jpizf;fsj;jpdhy; fhyj;jpw;Ff; fhyk; ntspaplg;gLk; fl;lisf;Fk; fl;Lg;gly; Ntz;Lk;.
(iii) gapw;rpf; fhyj;jpDs; elj;jg;gLk; ghPl;irfspy; rpj;jpailaj; jtWk; my;yJ nraw;ghLfs;>
elj; i jfspy; mjpUg; j p fz; l wpag; g Lk; my; y J gapw; r pg; ghlrhiy tpjpKiwfisg; gpd; g w; w j; jtWk;
gapw;rpahsh;fs; ,g;gapw;rpf; fhyj;jpd; vr;re;jh;g;gj;jpYk; vJtpj e\;l<LfSk; toq;fg;glhky; tpyf;fg;gLth;.
(iv) ,g; g apw; r pf; fhyj; j pd; N ghJ gapYdh; f Sf; F khjhe; j k; 12>360 &gh nfhLg; g dthf
toq;fg;gLk;.
(v) gapYdh; f s; gapw; r pg; ghlrhiyfSf; F mDkjpf; f g; g Lk; N ghJ gapYduhdth; > gapw; r pia
ntw;wpfukhfg; g{h;j;jpnra;tjhfTk; gapw;rpapd;NghJ mjid tpl;L tpyf khl;Nld; vdTk;> gapw;rpapd; gpd;
Rfhjhu jpizf; f s Nritapy; epakdk; toq; f g; g bd; Mff;F iwe; j J 10 tUlq; f s; chpa khfhzj; j py;
chpa gjtpapy; Nritahw; W Ntd; vdTk; Rfhjhu Nritg; gzpg; g hsh; ehafj; J ldhd xg; g e; j j; j py;
ifr;rhj;jpl Ntz;Lk;. gapw;rp newpapypUe;J tpyFtjhapd; my;yJ gapw;rpapy; njhlu Kbahtpbd; my;yJ
Nkw;Fwpg;gpl;l iii ,d; gpufhuk; gapw;rpapypUe;J ePf;fg;gl;lhy; my;yJ epakdk; ngw;W gj;J Mz;Lfs; (10)
fhyj;jpy; Rfhjhu mikr;rpd; chpa gjtpapy; Nrit nra;tjw;F KbahJ NghFkplj;jpy; jpizf;fsj;jpD}lhf
murhq;fk; mtUf;fhf toq;fpa nfhLg;gdTfisAk; Nkw;nfhz;l nryTfisAk; gapYdh; kPs nrYj;j
Ntz;Lk;. ,y;yhtpbd;> mtw;iw kPsg;ngWtjw;fhd chpa eltbf;iffis jpizf;fsk; Nkw;nfhs;Sk;.
13. Nritf;F epakpf;Fk; tpjpfs;.- gapw;rpapd; ,Wjpapy; epue;ju epakdk; nra;jy; murhq;fj;jpd;
fl; l haky; y . MdhYk; gapw; r pahsh; f s; gapw; r pf; F ,izj; J f; n fhs; s g; g l; l ghlnewpf; F hpa Ml; N rh; g ; G
rl;ljpl;lq;fSf;F kw;Wk; khfhzj;jpYs;s ntw;wplq;fspd; mbg;gilapy; chpa gjtp III Mk; tFg;gpw;F
epakpg;gJ njhlh;gpy; ftdk; vLf;fg;gLk;. Kjy; epakdj; jpfjpapy; ,Ue;J 10 tUlj;jpw;F Kjy; epakdk;
toq;fg;gl;l khfhzj;jpy; Nrit nra;tJ fl;lhakhFk;.
gapw;rpnewp Kbtpy; elj;jg;gLk; ,Wjp vOj;Jg; ghPl;irapd; ngWNgWfspd; %yk; jahhpf;fg;gLk;
nraw; g hl; L epuy; mbg; g ilapy; khfhz kl; l j; j py; 70 Ml; N rh; j ; J f; n fhs; s g; g LtJld; ehL
KOtjpYkpUe; J jpwik mbg; g ilapy; 30 Ml; N rh; j ; J f; n fhs; s g; g Lk; vd; g ij fUj; j pw; n fhz; L
ntw;wplq;fs; cs;s ,lq;fspy; epakdq;fs; toq;fg;gLk;.
14. tpz; z g; g q; f is epug; G k; N ghJ fy; t p kw; W k; Vida jifikfis kpfTk; ftdkhfTk;
rhpahfTk; epug; g Tk; . gapw; r pfspd; N ghJ my; y J epakdq; f s; toq; f g; g l; l gpd; d Nuh rkh; g ; g pf; f g; g l; l
Mtzq;fs; Nghypahdit vdf; fz;Lgpbf;fg;gbd; gapw;rpapypUe;J> NritapypUe;J ,ilepWj;jg;glNth
my;yJ tpyf;Ftjw;Fk; kw;Wk; mur Nritapy; kPs mDkjpf;fg;glNth KbahjthW fWg;Gg; gl;baypy;
ngaiur; Nrh; f ; f Tk; eltbf; i f vLf; f g; g Lk; . mj; J ld; gapw; r pf; fhyj; j py; jq; f Sf; F toq; f g; g l; l
nfhLg; g dTfs; > murhq; f j; j pw; F Vw; g l; l nrytpdq; f s; > gpizf; f hd epjp vd; g it nrYj; j Ntz; L k; .
,y;iyNay; mjidg; ngw;Wf;nfhs;s chpa eltbf;if vLf;fg;gLk;.
15. Njh; e ; n jLf; f g; g l; l gapYdh; f s; gapw; r pf; fhyj; j pd; 1 MtJ khjj; j py; ,yq; i fapd;
vg;gFjpapYk; Nritapid Nkw;nfhs;sf;$bajhf jkJ cly; kw;Wk; csj; jFjpapid ep&gpg;gjw;fhd
kUj; J tg; ghpNrhjidf; F l; g Lj; j g; g Lth; . ,g; g hpNrhjidapy; jFjpaw; w th; gapw; r piaj; njhlh; j y;
epuhfhpf;fg;gLk;.
16. Nkw;$wg;gl;lgb Nrh;j;Jf;nfhs;sg;gl;l midj;J cj;jpNahfj;jh;fSk; mur Nritf;fhd
midj;J rl;lq;fspw;Fk; ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; Fbaurpd; jhgd tpjpf;Nfhitapd; tpjpfs; kw;Wk;
Rfhjhuj; jpizf;fsj;jpd; nfhs;if mKyhf;fYf;F Vw;gTk; epjp xOq;Ftpjpfs; kw;Wk; fhyj;Jf;Ff;fhyk;
Vw;gLj;Jk; mur rl;l xOq;F khw;wq;fSf;Ff; fl;Lg;gl;L nraw;gl Ntz;Lk;.
17. ,t;th;j;jkhdp mwptpj;jypy; Fwpg;gplg;glhj gapw;rp newpf;fhf Nrh;j;Jf;nfhs;tJ njhlh;ghf
vOk; ve;jnthU tplaj;jpw;Fk; Rfhjhu mikr;rpd; nrayhshpd; KbNt ,WjpahdjhFk;.
,t;th;j;jkhdp mwptpj;jypy; rpq;fsk;> jkpo; kw;Wk; Mq;fpyk; Mfpatw;wpy; VjhtJ trdg; gpio
Vw;gbd; rpq;fs nkhopapy; cs;sNj rhpahdJ vdf; ftdj;jpy; vLf;fg;gLk;.
18. gapw;rpapy; Nrh;j;Jf;nfhs;sg;gl;l tpz;zg;gjhhpfSf;F gapw;rpg; ghlrhiyfspy; jq;Ftjw;fhd
trjp mikr;rpdhy; toq;fg;gl khl;lhJ. mt;thW toq;fg;gbd; mjw;fhd kjpg;gPL nra;ag;gl;l ,l thlif
kw;Wk; ePh;> kpd; fl;lzq;fs; nrYj;j Ntz;Lk;.
19. ,g;gapw;rpf; fhyj;jpy; njhopw;rq;f eltbf;iffspy; <LgLtjw;F my;yJ jdpg;gl;l Ntiyfspy;
<LgLtjw;F chpik ,y;iy. mt;thW gapw;rpapd; gpd; ePq;fs; chpa gjtpf;F epakpf;fg;gbd; mjd;gpd; jdpg;gl;l
Nritapy; <LgLtjw;Fk; chpik ,y;iy. mt;thW <Lgl;lhy; rl;l hPjpahd eltbf;if vLf;fg;gLk;.
itj;jpah; it. b. ep`hy; [ajpyf;f>
nrayhsh;>
Rfhjhu mikr;R>
Rfhjhu mikr;R.
''Rtrpwpgha"">
,y. 385> tz. gj;Njfk tpkytq;r Njuh; khtj;ij>
nfhOk;G 10.
gapw;rp newpf;fhd tpUg;gj;ijj; njhptpj;jy;

gapw; rpnewp
,y.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

gapw;rpnewpapd; ngah;
kUj;Jt Ma;T$l njhopy;El;gtpayhsh;
kUe;jhsh;
ngsjpf rpfpr;irahsh;
njhopy;rhh; rpfpr;irahsh;
fjphpaf;ftpayhsh;
nghJ Rfhjhu ghpNrhjfh;
<. rP. [P. njhopy;El;gtpayhsh;
<. <. [P. njhopy;El;gtpayhsh;
fz; njhopy;El;gtpayhsh;
gy; njhopy;El;gtpayhsh;
g{r;rpapay; cjtpahsh;
ghlrhiy gy; rpfpr;irahsh;

tpUg;G

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.03.28
xt;nthU gapw;rpnewp fhuzkhf vdJ tpUg;gj;ij NkNy Fwpg;gpl;Ls;s ml;ltizapd; %yk;
njhptpf; f pNwd; vd; W k; > ,ijj; jtpu NtW xU tpUg; G njhptpg; i gAk; toq; f tpy; i y vd; W k; ,ij
khw; w pf; n fhs; s Kbahnjd; W k; tpUg; g j; j pw; f pzq; f njhpTnra; A kplj; N jh my; y J mikr; r pdhy;
njhpTnra; a g; g Lk; gapw; r p newpf; N fh ehd; nry; y Ntz; L nkd; g ijAk; th; j ; j khdpapy; mwptpf; f g; g l; l
rl;ljpl;lq;fis ed;F thrpj;J mwpe;Js;Nsd; vd;Wk; ,j;jhy; cWjpnkhop $Wfpd;Nwd;.
---->
tpz;zg;gjhuhpd; ifnahg;gk;.
Njrpa milahs ml;il ,y. :----.
jpfjp :----.
rkhjhd ePjthdpd; cWjpg;gLj;jy;.- ,t;tpUg;Gg; gbtj;ijr; rkh;g;gpf;Fk; tpz;zg;gjhhpahd
jpU./ jpUkjp/ nry;tp ................................................ mth;fis ehd; jdpg;gl;l Kiwapy; ed;F mwpNtd;
vd;Wk; vd; Kd;dhy; mth; ifnahg;gkpl;lhh; vd;gijAk; ,j;jhy; cWjpg;gLj;JfpNwd;.
---->
rkhjhd ePjthdpd; ifnahg;gk;.
rkhjhd ePjthdpd; KOg;ngah; :----.
tpyhrk; :----.
rkhjhd ePjthdpd; mYtyf Kj;jpiu :----.
jpfjp :----.
khjphp tpz;zg;gg;gbtk;
Rfhjhu mikr;R
kUj;Jt tplaq;fSf;fhf epiwTfhz; kUj;Jttpay; njhopy;ty;Ydh;fs; Nrit kw;Wk; Jiz kUj;Jt
Nrit gapYdh;fs; Ml;Nrh;g;G - 2014
(tpz;zg;gg;gbtj;ij epug;Gtjw;F Kd; th;j;jkhdp mwptpj;jiy KOikahf thrpf;fTk;.)
* tpz;zg;gpf;Fk; ghlnewpapd; ,yf;fk; :
1.

(m) Kjy; vOj;Jf;fSld; ngah; :----.


(Mq;fpy nfg;gpl;ly;vOj;Jf;fspy;> c+k; A. B. C. SILVA)
(M) KOg;ngah; (Mq;fpy nfg;gpl;ly; vOj;Jf;fspy;) :----.
(,) KOg;ngah; (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :----.

2. Njrpa milahs ml;il ,y. :

(gpujpia ,izf;fTk;)

3. jghy; Kfthp :
rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;
...........................
...........................
...........................
...........................
4.
(m) epue;ju Kfthp :
rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;
...........................
...........................
...........................
...........................

Mq; f pyj; j py;


...........................
...........................
...........................
...........................
Mq; f pyj; j py;
...........................
...........................
...........................
...........................

epiyahd :
(,) trpf;Fk; khtl;lk; (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :----.
Mq;fpyj;jpy; :----.
(<) ePq;fs; ,e;j khtl;lj;jpy; epue;ju tjptplKilatuh ? Mk;/ ,y;iy :----.
(c) Mk; vdpy; vg;NghjpypUe;J :----.
5. gpwe;j jpfjp :
khjk;

jpfjp

2014.04.28 Me; jpfjpad;W taJ :


tUlq;fs;
khjq;fs;
6. cauk; :
.................. mb ................... mq; F yq; f s;
7. ghy; :

Mz;

tpthfkhdth;

Mk;
tpthfkhfhjth;

10. fy;tpj; jifikfs; :(m) f. ngh. j. (c. j.) ghPl;ir (Z Gs;spAldhd ngWNgw;Wg; gj;jpuj;jpd; cWjpnra;j
gpujpia ,izf;fTk;) :----.
ghPl;irf;Fj; Njhw;wpa khtl;lk; :----.
Mz;L :----.Rl;nlz; :----.
Z Gs;sp :----.

rpj; j p

1.
2.
3.
4.
f. ngh. j. (rh. j.) ghPl;ir ngWNgw;Wg; gj;jpuk; (cWjpg;gLj;jg;gl;l ngWNgw;Wg;
gj;jpuj;ij ,izf;fTk;.) :

ghlk;

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

Kjyhk; mkh;T
tUlk; :
Rl;nlz; :

,uz;lhk; mkh;T
tUlk; :
Rl;nlz; :

rpq;fs nkhop/ jkpo; nkhop


fzpjk;
tpQ; Q hdk;
Mq; f pyk;

ePq;fs; f. ngh. j. (rh. juk;) ghPl;irf;fhfj; Njhw;wpa rfy ghlq;fSk; ,t;tl;ltizapy;


Fwpg;gplg;gly; Ntz;Lk;.
11. VjhtJ Fw;wr; nraYf;fhf ePjpkd;w jz;lid mDgtpj;Js;sPuh ? :----.
(nghUj;jkhd $l;by; ''
"" FwpapLf.)
Mk;
,y;iy
Mk; vdpy;> jaTnra;J fhuzj;ijf; Fwpg;gpLf :----.

---->
tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gk;.

jpfjp :----.
13. ifnahg;gj;ij cWjpg;gLj;jy; :
tpz; z g; g jhhp ................................................................... vdf; F jdpg; g l; l Kiwapy;
ghP l ; r akhdth; vd; W k; mtuJ ifnahg; g j; i j vdJ Kd; d piyapy; .................................
Me; jpfjp ,lg;gl;lhh; vd;gijAk; ,j;jhy; cWjpg;gLj;Jfpd;Nwd;.
---->
cWjpg;gLj;Jgthpd; ifnahg;gk;.
(gjtp Kj;jpiuAld;).
cWjpg;gLj;Jgthpd; KOg;ngah; :----.
gjtp :----.
Kfthp :----.
jpfjp :----.
3-876
,isQh; mYty;fs; kw;Wk; jpwd;fs; mgptpUj;jp mikr;R
njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fsk;
njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fsj;jpd; Kfhikj;Jt cjtpahsh; (njhopy;El;gk; rhuhj)
tFjp-2 ,d; Nritg; gphptpy; gjtp ntw;wplq;fSf;fhf (kl;Lg;gLj;jg;gl;l) Ml;Nrh;g;G nra;jy; - 2013
njhopy; E l; g f; fy; t p gapw; r pj; jpizf; f sj; j py; gpd; t Uk; gjtpfspy; epyTfpd; w ntw; w plq; f is epth; j ; j p
nra; t jw; f hf njhopy; E l; g f; fy; t pg; gapw; r pj; jpizf; f sj; j pd; Muk; g Nritg; gphptpw; F Vw; G ila
jifikfisg; g{h;j;jpnra;j cj;jpNahfj;jh;fsplkpUe;J tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLfpd;wd. tpz;zg;gjhuh;fs;
epue;ju epakdq;fisf; nfhz;bUf;f Ntz;baNjhL> me;j epakdq;fs; epue;jukhf;fg;gl;bUf;fTk; Ntz;Lk;
:

ntw;wpl
vz; z pf; i f

tpz;zg;gpf;f KbAkhd
jpizf;fsj;jpd; Muk;g
Nritj; njhiff;Fhpa gjtpfs;
1
tshf Nkw;ghh;itahsh;
07
Nkrd;> jr;rh;> kpd; njhopy;El;gtpayhsh;
2
Ntiyj;js cjtpahsh;
11
kpd; njhopy;El;gtpayhsh; Xl;Ldh;> ,ae;jpu
epGzh;> Nkrd;> jr;rh;
1.Ml;Nru;g;G Kiw.- vOj;Jg; ghPl;ir kw;Wk; fl;likf;fg;gl;l Neh;Kfg; guPl;ir vd;gtw;wpy;
ngw;Wf;nfhs;sg;gl;l ngWNgWfspd; mbg;gilapy; Ml;Nrh;g;G nra;ag;gLk;. Kjyhtjhf vOj;Jg; ghPl;ir
eilngWtNjhL> me; j ghP l ; i rapy; jpwik kw; W k; cah; Gs; s pfSld; rpj; j pailAk; mbg; g ilapy;
tpz;zg;gjhuh;fspilNa ,Ue;J> epyTfpd;w ntw;wplq;fspd; vz;zpf;ifapd; ,U klq;F tpz;zg;gjhhpfs;>
Neh; K fg; ghP l ; i rf; F miof; f g; g Lth; . fl; l ikf; f g; g l; l Neh; K fg; ghP l ; i r kw; W k; vOj; J g; ghP l ; i rapy;
ngw;Wf;nfhs;sg;gLk; nkhj;jg; Gs;spfspd; vz;zpf;iff;F Vw;g jpwik mbg;gilapy; epyTfpd;w ntw;wpl
vz;zpf;iff;F Fwpj;j gjtpapd; III Mk; juj;jpy; ,izj;Jf;nfhs;sg;gLth;.
(i) vOj;Jg; guPl;ir :
tpdhg;gj;jpuk;

fhyk;

nghJ mwpT kw;Wk;


kjpEl;gj;ij
ghPl;rpj;jy;

1 kzpj;jpahyk;

mjp$ba Gs;spj;
njhif
100

Gs;spfs; toq;fg;gLtjw;fhd
gpujhd jiyg;Gf;fs;
Nkyjpf fy;tpj; jifikfs; 20
Nkyjpf njhopy; jifikfs;
Nkyjpf mDgtk;
nkhopj; Njh;r;rp
Neh;Kfg; ghPl;irapy; ntspf;fhl;Lk; jpwikfs;
nkhj;jk;

,y;iy

ghlk;

cq;fshy; tpz;zg;gpf;fg;gLk; xU ghlnewpf;F/ ghlnewpfSf;F th;j;jkhdp mwptpj;jypy; 6(M) ,y;


Fwpg;gpl;l ngWkjpf;F nry;YgbahFk; Kj;jpiuia fouhjthW xl;lTk;.

rpj;jp miltjw;fhd
Gs;spj; njhif
40

(ii) fl;likf;fg;gl;l Neh;Kfg; ghPl;ir :

ehl;fs;

ngz;

8. ,yq;ifg; gpuirah ?
9. tpthf epiyik :

(m) th; j ; j khdpapy; Fwpg; g plg; g l; L s; s tplaq; f is ed; F thrpj; J k; mjpYs; s


epge;jidfis ed;F mwpe;Jk; vd;dhy; ,t;tpz;zg;gg;gj;jpuk; epug;gg;gl;lnjd;Wk;
ehd; ve; j nthU KONeu ghlnewpapy; <Lgltpy; i y vd; W k; vdJ
mwpTf; n fl; b atiuapy; ,t; t pz; z g; g j; j py; nfhLf; f g; g l; L s; s it midj; J k;
cz;ikahdit vdTk;>
(M) ,q;F vd;dhy; nfhLf;fg;gl;l tpguq;fspy; VjhtJ gpionad my;yJ jtW vdf;
fhZkplj;J ehd; NritapypUe;J tpyf;fg;gLNtd; vd ehd; ed;fwpNtd;.

Ml;Nrh;g;G
nra;ag;gLk; gjtp

(M) njhiyNgrp ,yf;fk; (ifalf;f) :

Mz; L

12.

toq;fg;gLk; mjp$ba
Gs;spj;njhif
35
30
10
05
100

2. fy; t pj; jifikfs; . - nkhop kw; W k; fzpjk; cl; g l f. ngh. j. (rh. j.) ghP l ; i rapy; ,U
jlitfSf;F Nkw;glhjthW ,uz;L jpwikr; rpj;jpfSld; vy;yhkhf MW ghlq;fspy; rpj;jpaile;J ,Uj;jy;.
3. xt;nthU gjtpf;FKhpa njhopy;rhh; jifikfs; :
(m) tshf Nkw; g hh; i tahsh; . - %d; w hk; epiy kw; W k; njhopy; fy; t p Mizf; F Otpdhy;
mq; f P f hpf; f g; g l; l epWtdnkhd; w pd; %yk; eph; k hzj; J iwapy; Njrpa njhopy; jifik
(NVQ) 4 Mk; kl;lj;jpd; ghlnewp xd;iwg; g{h;j;jpnra;J rhd;wpjo; ngw;wpUj;jy; @
(M) Ntiyj; j s cjtpahsh; . - %d; w hk; epiy kw; W k; njhopy; fy; t p Mizf; F Otpdhy;
mq;fPfhpf;fg;gl;l epWtdnkhd;wpd; %yk; ,ae;jputpay;/ rptpy; Jiw njhlh;ghf Njrpa
njhopy; jifik (NVQ) 4 Mk; kl; l j; j pd; ghlnewp xd; i wg; g{ h ; j ; j pnra; J rhd; w pjo;
ngw;wpUj;jy; @
4. Nrit mDgtk; . - tpz; z g; g KbTj; jpfjpad; W njhopy; E l; g f; fy; t pg; gapw; r pj;
jpizf;fsj;Jf;F chpj;jhd Nkw;Fwpg;gplg;gl;l tpz;zg;gpf;f KbAkhd jpizf;fsg; gjtp xd;wpy; epue;ju
epakdj;ijg; ngw;wpUg;gNjhL> 5 Mz;Lfs; njhluhd> jpUg;jpfukhd Nritf; fhyj;ijg; g{h;j;jpnra;jpUj;jy;
Ntz;Lk;. mt;thW g{h;j;jp nra;jik njhlh;gpy; jpizf;fsj; jiytuhy; cWjpg;gLj;jg;gl;bUj;jy; Ntz;Lk;.
VNjDk; xU gjtpapy; epue;jukhf;fg;gLtjw;F Kd;dh; Nritahw;wpapUg;gpd; my;yJ VNjDk; xU gjtpf;F
epue;jukhf epakpf;Fk; nghUl;L epge;jidfSld; Nritahw;wpa gapw;rpf; fhyg;gFjpapy; my;yJ VNjDk;
xU gjtpf;F epue;jukhf epakpf;fg;gLtjw;F Kd;dh; Nritahw;wpAs;s jw;fhypf/ mika/ cjtpr; Nritf;
fhyg;gFjpapy; ,e;j jifikfs; ngwNtz;ba Ie;J tUl fhyg;gFjp njhlh;ghf ftdj;jpy; nfhs;sg;gl
khl;lhJ.
5. tanjy;iy.- nghUj;jkpy;iy.
6. rk;gsk;.- nghJ eph;thf Rw;wwpf;if 6/ 2006 (IV) ,w;F mika ,e;jg; gjtpf;fhd rk;gsf;
FwpaPl;L ,yf;fk; : MN-1-2006 (A) rk;gs msTj; jpl;lk;.- &gh 13>120 - 10 x 145 - 11 x 170 - 10 x 240 10 x 320 - &gh 22>040 chpj;jhFk;.
7. Nkw; F wpg; g plg; g l; l gjtpfSf; f hf tpz; z g; g pf; F k; rfyUk; rpwe; j ,ay; i gAk; ,yq; i fapd;
vg;ghfj;jpYk; Nritahw;wf;$ba tifapYk; gjtpf;Fhpa flikfis epiwNtw;wf;$ba cly; kw;Wk; cs
MNuhf; f paj; i jAk; nfhz; l ,yq; i fg; gpuirahf ,Uj; j y; Ntz; L k; . xt; n thU gjtpf; F k; Ml; N rh; g ; G
nra;tjw;Fj; Njitahd rfy jifikfisAk; tpz;zg;gq;fs; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpfjpad;W
vy;yh tifapYk; g{h;j;jpnra;jpUj;jy; Ntz;Lk;.
8. tpz; z g; g g; g btq; f s; mDg; g g; g l Ntz; b a Kiwfs; . - (i) ,q; F fP N o Fwpg; g plg; g l; l
khjphp tpz;zg;gg;gbtj;Jf;F Vw;g> V4 jhspd; ,uz;L gf;fq;fisAk; gad;gLj;jp ,yf;fk; 1 njhlf;fk; 7
tiu Kjyhk; gf;fj;jpYk;> ,yf;fk; 8 Kjy; 10 tiu ,uz;lhk; gf;fj;jpYk; Vida tplaq;fis mLj;jLj;j
gf;fq;fspYk; tUkhW jahhpj;j tpz;zg;gg;gbtq;fis jkJ ifnaOj;jpdhy; Kiwahfg; g{h;j;jpnra;J
''gzpg;ghsh; ehafk;> njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fsk;> j. ng. ,yf;fk; 557> xy;nfhl; khtj;ij>
nfhOk;G 10"" vd;w Kftupf;F 2014.04.28 Me; jpfjpf;F Kd;dh; fpilf;ff;$bathW gjpTj;jghypy; mDg;Gjy;
Ntz; L k; . tpz; z g; g g; g btj; i j cs; s lf; f pa fbj ciwapd; ,lJgf; f Nky; %iyapy;
''....................................................... (Fwpj; j gjtpia Fwpg; g pLjy; Ntz; L k; . ) gjtpf; f hd tpz; z g; g k; " "
vd;W njspthf Fwpg;gply; Ntz;Lk;.
(ii) khjphp tpz; z g; g g; g btj; j pw; F khw; w khd tpz; z g; g g; g btq; f s; kw; W k; g{ u zkpy; y hj
jfty; f s; mlq; f pa tpz; z g; g g; g btq; f s; kw; W k; tpz; z g; g q; f isg; nghWg; N gw; F k; ,Wjpj; jpfjpapd;
gpd; d h; fpilf; f g; n gWk; tpz; z g; g g; g btq; f s; vd; g d Vw; W f; n fhs; s g; g l khl; l hJ. tpz; z g; g q; f is
jghypy; mDg;Gk;NghJ Vw;gLk; fhyjhkjj;ij jtph;g;gjw;fhf Kd;$l;bNa tpz;zg;gq;fis mDg;Gjy;
cfe;jjhFk;.

10

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.03.28

(iii) Nkw;Fwpg;gplg;gl;l gjtpfSf;fhf jdpj;jdpahf tpz;zg;gq;fis mDg;Gjy; Ntz;Lk;.


(iv) ,g;ghPl;irf;Fj; Njhw;Wk; nkhopapNyNa tpz;zg;gq;fs; g{uzg;gLj;jg;gl;bUj;jy; Ntz;Lk;.
(v) xU gjtpf; f hd ghP l ; i rf; fl; l zk; &gh 100 Mf ,Ug; g NjhL> xt; n thU gjtpf; f hfTk;
NtWNtwhf ghPl;irf; fl;lzk; nrYj;jg;gly; Ntz;Lk;. Fwpj;j fl;lzq;fs; njhopy;El;gf; fy;tp gapw;rpj;
jpizf;fsj;jpd; gzpg;ghsh; ehafk; Nghpy; kj;jpa tq;fp> kj;jpa efuf; fpisapd; ,yf;fk; 176-100-139026228
vDk; tq;fpf; fzf;fpyf;fj;jpw;F ehl;bYs;s VNjDk; xU kf;fs; tq;fpf; fpisapy; gzj;ijr; nrYj;jp>
nrYj;jpajw;fhd gw;Wr;rPl;il tpz;zg;gj;jpd; chpa gFjpapy; fod;WtplhjthW xl;Ljy; Ntz;Lk;. cq;fs;
tpz; z g; g g; g btj; j pd; gpujp xd; i wAk; gw; W r; r P l ; b d; gpujp xd; i wAk; cq; f Sld; itj; J f; n fhs; t J
cfe; j jhFk; . ve; j nthU fhuzj; J f; f hfTk; ghP l ; i rf; fl; l zk; kP s toq; f g; g l khl; l hJ vd; g NjhL>
fhRf;fl;lis kw;Wk; Kj;jpiufs; vd;gdTk; Vw;Wf;nfhs;sg;glkhl;lhJ.
(vi) rfy tpz;zg;gjhuh;fSk; jkJ ifnahg;gj;ij njhopy;El;gtpay;/ njhopy;El;gf; fy;Y}hpg;
gzpg;ghshpd; my;yJ mjpghpd; my;yJ gjpthshpd; %yk; cWjpg;gLj;jpapUj;jy; Ntz;Lk;.
(vii) tpz;zg;gjhuh;fSf;F ghPl;ir mDkjp ml;ilia mDg;Gk; nghUl;L tpz;zg;gjhuhpd;
Kfthpia cs;slf;fpa &gh 30 ngWkjpahd Kj;jpiu xl;lg;gl;l 23 nr. kP. x 10 nr. kP. msTs;s fbj
ciwiaAk; tpz;zg;gg;gbtj;Jld; ,izj;J mDg;Gjy; Ntz;Lk;.
(viii) tpz; z g; g g; g btj; j py; Fwpg; g plg; g l; L s; s jfty; f s; cz; i kf; F g; Gwk; g hdit vd
Ml; N rh; g ; G f; F Kd; d h; njhpatUkplj; J tpz; z g; g jhuh; f spd; mNgl; r fj; jd; i k ,uj; J r; nra; a g; g Lk; .
mj; j ifa cz; i kf; F g; Gwk; g hd jfty; f s; Ml; N rh; g ; g pd; gpd; d h; njhpatUkplj; J Nritapy; ,Ue; J
ePf;Ftjw;F eltbf;if vLf;fg;gLk;.
(ix) jpizf; f sj; j pYs; s vtUila ngahpw; F k; tpz; z g; g g; g btq; f s; mDg; g g; g lf; $lhJ
vd; g NjhL> mt; t hW mDg; g g; g Lk; my; y J Neubahf xg; g ilf; f g; g Lk; tpz; z g; g q; f s; vJTk;
Vw;Wf;nfhs;sg;gl khl;lhJ. VNjDk; tpz;zg;gq;fs; jghypy; mDg;gg;gl;ljd; gpd;dh; fhzhky; Nghjy;
my;yJ jhkjkhf fpilj;jy; Nghd;w Kiwg;ghLfs; vJTk; fUj;jpy; nfhs;sg;gl khl;lhJ. mNjNtis>
tpz;zg;gq;fs; fpilj;jik gw;wpAk; mwpaj;jug;glkhl;lhJ.
9. mur fUk nkhopf;nfhs;ifia mKyhf;fy;.- nghJ eph;thf Rw;wwpf;if ,yf;fk; : 07/ 2007
kw;Wk; mjw;F ,iaghd Rw;wwpf;iffSf;F Vw;g Fwpj;j kl;lj;jpy; Vida mur fUk nkhop njhlh;ghd
Njh;r;rpia Nritapy; ,ize;j Ie;J (5) tUl fhyj;jpDs; ngw;Wf;nfhs;sy; Ntz;Lk;.
10. ghP l ; i r xOq; F tpjpfs; . - (i) xOq; f hd Kiwapy; tpz; z g; g q; f is mDg; g pAs; s
tpz;zg;gjhhpfSf;F njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fs gzpg;ghsh; ehafj;jpdhy; ghPl;irf;fhd
mDkjp ml; i l toq; f g; g Lk; . tpz; z g; g jhhp jkf; F Fwpf; f g; g l; l ghP l ; i r kj; j pa epiyaj; j pd; ghP l ; i r
Nkw;ghh;itahshplk; jkJ ifnahg;gk; cWjpg;gLj;jg;gl;l mDkjp ml;ilia rkh;g;gpj;jy; Ntz;Lk;. mDkjp
ml;il rkh;g;gpf;fhj ve;jnthU tpz;zg;gjhhpAk; ghPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;F mDkjpf;fg;gl khl;lhh;.
(ii) ,g; g hP l ; i rf; F j; Njhw; W tjw; f hf tpz; z g; g jhhpfSf; F Nghf; F tuj; J nryTfSf; f hfNth
my;yJ ,ju nryTfSf;fhfNth Ntnwe;j nfhLg;gdTfSk; toq;fg;glkhl;lhJ.
(iii) jhk; Njhw;Wk; rfy tplaq;fs; njhlh;ghfTk; ghPl;ir kz;lg Nkw;ghh;itahsh; jpUg;jpg;gLksT
tpz;zg;gjhhp jkJ Msilahsj;ij ghPl;ir kz;lgj;jpy; cWjpg;gLj;jy; Ntz;Lk;. ,jw;fhf(m) Ml;gjpTj; jpizf;fsj;jpdhy; toq;fg;gl;l Njrpa milahs ml;il @ my;yJ
(M) nry;YgbahFk; flTr;rPl;L
vd;git kl;Lk; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk;.
(iv) ghPl;irahdJ rpq;fsk; kw;Wk; jkpo; nkhop Mfpa ,U nkhop%yj;jpy; khj;jpuNk eilngWk;.
tpz;zg;gpf;fg;gLk; nkhop %yk; gpd;dh; khw;Wtjw;F ,lkspf;fg;gl khl;lhJ.
(v) tpz;zg;gq;fis NfhUk; mwptpj;jypy; Fwpg;gplg;gl;l jifikfs; cs;sth;fs; khj;jpuNk
tpz;zg;gpj;Js;sdh; vd;w vLNfhSf;F mika Fwpj;j fl;lzj;ijr; nrYj;jp Fwpj;j jpdj;jpw;Nfh my;yJ
mjw;F Kd;dNuh tpz;zg;gg;gbtq;fisr; rkh;g;gpj;j rfy tpz;zg;gjhuh;fSf;Fk; Nghl;bg; ghPl;irf;Fj;
Njhw;Wtjw;fhf njhopy;El;gf; fy;tp gapw;rpj; jpizf;fs gzpg;ghsh; ehafj;jhy; re;jh;g;gk; toq;fg;gLk;.
Nghl;bg; ghPl;irapy; Njhw;WtjhdJ> jifikfs; nfhz;bUj;jy; vd;gij Vw;Wf;nfhz;ljhf fUjg;gl
khl;lhJ.
(vi) ghPl;irfis elhj;Jjy; njhlh;ghf njhopy;El;gf; fy;tp gapw;rpj; jpizf;fs gzpg;ghsh;
ehafj;jpdhy; toq;fg;gLk; rl;ltpjpfSf;F ghPl;ir mNgl;rfh;fs; fl;Lg;gl;Ls;sdh;.
(vii) ,g;ghPl;irahdJ ghPl;ir njhopy;El;gf; fy;tp gapw;rpj; jpizf;fsj;jpd; ghPl;irfs; kw;Wk;
kjpg;gPl;Lg; gpuptpdhy; nfhOk;gpd; ghPl;ir kj;jpa epiyaq;fspy; elhj;jg;gLk;.
11. Nritapy; mkh; j ; j g; g Ltjw; f hd epge; j idfs; . - (i) ,e; j g; gjtp epue; j ukhdJ.
Xa;t{jpaj;ijf; nfhz;lJ. tpjit/ mehij/ jhukpoe;jth; mehij Xa;t{jpa epjpaj;jpw;F re;jh nrYj;Jjy;
Ntz; L k; .
(ii) Fwpg;gplg;gLtjw;F mika ,e;j jpizf;fsj;jpw;F cl;gl;l ve;jnthU njhopy;El;gtpay;/
njhopy;El;gf; fy;Y}hpapYk; Nritahw;Wtjw;F fl;Lg;gl;bUj;jy; Ntz;Lk;.
(iii) njhpTnra; a g; g Lk; ghP l ; r hh; j ; j pfs; > gjtpfSf; F chpj; j hd Ml; N rh; g ; G nra; t jw; f hd
xOq;Ftpjpapd; Vw;ghLfSf;Fk;> jhgd tpjpf;Nfhitapd; Vw;ghLfSf;Fk;> epjpg; gpukhzq;fSf;Fk; murpd;
my; y J nghWg; g hd mikr; r pd; my; y J njhopy; E l; g f; fy; t p gapw; r pj; jpizf; f s gzpg; g hshpdhy;
ntspaplg;gLk; rl;lk; kw;Wk; xOq;FtpjpfSf;Fk; fl;Lg;gl;L elj;jy; Ntz;Lk;.
(iv) murhq;f Nritfs; Mizf;FOtpdhy; 2009.02.20 Me; jpfjpaplg;gl;l tpNrl tu;j;jkhdp
mwptpj;jy; ,yf;fk; 1589/ 30 ,y; Fwpg;gplg;gl;Ls;s eilKiw Vw;ghLfSld; njhlh;ghd nghJ epge;jidfs;
kw;Wk; Vw;ghLfSf;Fk; nghUj;jkhdjhFk;.
12. epyTfpd;w gjtp ntw;wplq;fspd; xU gFjpia my;yJ midj;ijAk; g{uzg;gLj;Jtjw;fhd
chpik njhopy;El;gf; fy;tp gapw;rpj; jpizf;fsj;jpd; gzpg;ghsh; ehafj;jpw;Nf cs;sJ.
13. ,e;j th;j;jkhdp mwptpj;jypy; rpq;fsk;> jkpo; kw;Wk; Mq;fpy nkhopf; fUj;Jf;fspy; VNjDk;
Kuz;ghLfs; Njhd;wpd;> mt;Ntis rpq;fs nkhopf; fUj;Nj NkNyhq;fp epw;f Ntz;Lk;.
v];. ghyRg;gpukzpak;>
gzpg;ghsh; ehafk;>
njhopy;El;gf; fy;tp gapw;rpj; jpizf;fsk;.
njhopy;El;gf; fy;tp gapw;rpj; jpizf;fsk;>
nfhOk;G 10>
2014> khr;R 28.
khjphp tpz;zg;gg;gbtk;
(mYtyf cgNahfj;jpw;F)
njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fsj;jpd; Kfhikj;Jt cjtpahsh; (njhopy;El;gk; rhuhj)
tFjp 2 ,d; Nritg; gphptpy; ............................................. gjtp ntw; w pq; f Sf; f hf
(kl;Lg;gLj;jg;gl;l) Ml;Nrh;g;G nra;jy; - 2013
ghPl;irf;Fj; Njhw;Wk; nkhop%yk; :
rpq;fsk; - 1
jkpo;
-2
1. tpz;zg;gjhuupd; ngau; :(i) KjnyOj;Jf;fs; ,Wjpapy; Fwpg;gplg;gl;L> KjnyOj;Jf;fSld; ngau; (Mq;fpy nghpa
vOj;Jf;fspy;) :----.
cjhuzk; : SILVA, A.B.C.
(ii) KOg;ngah; (Mq;fpy nghpa vOj;Jf;fspy;) :----.
(iii) KOg;ngah; (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :----.
2. Kfthp kw;Wk; njhiyNgrp ,yf;fk; :(i) mYtyf Kfthp :----.
njhiyNgrp ,yf;fk; :----.
(ii) jdpg;gl;l Kfthp :----.
njhiyNgrp ,yf;fk; :----.
nry;ypl njhiyNgrp ,yf;fk; :----.
(Kfthp my;yJ njhiyNgrp ,yf;fj;jpy; khw;wk; Vw;gbd; cldbahf mwpaj;juy;
Ntz; L k; . )
3. gpwe;j jpfjp :Mz;L ---- khjk; ---- jpfjp ---4. tpz;zg;g KbTj; jpfjpad;W taJ :
tUlq;fs; ---- khjq;fs; ---- ehl;fs; ---5. Njrpa milahs ml;il ,yf;fk; :----.
6. ghy; (Mz;/ ngz;) :----.
7. Fbapay; epiyik :----.
(jpUkzkhdth;/ jpUkzkhfhjth;/ tpjit Nghd;wd)

8. fy;tpj; jifikfs; :
f. ngh. j. (rhjhuz juk;) ghPl;ir :
tUlk; ---- Rl;byf;fk; ----

ghlk;

juk;

f. ngh. j. (cah; juk;) ghPl;ir :


tUlk; ---- Rl;byf;fk; ----

ghlk;

juk;

9. njhopy;rhh; jifikfs; :

ghPl;ir/ bg;Nshkh

tUlk;

Njhw;wpa ghlq;fs; ngWNgW epWtdj;jpd;/ gy;fiyf;


fofj;jpd; ngah;

10. Nrit mDgtk; njhlh;ghd tpguk; :

Nritahw;wpa
epWtdk;

gjtp

Nritahw;wpa
fhyg;gFjp

murhq;fj; Jiw/
,ilepiy murhq;fj; Jiw/
jdpahh; Jiw Nghd;wd

11. fPNo Fwpg;gplg;gl;l tplaq;fspy; rpj;jpaile;j cah; ghPl;ir :


rpq;fsk; :----.
jkpo; :----.
Mq;fpyk; :----.
12. ePh; ,yq;ifg; gpuirahf ,Ug;gJ gpwg;gpdhyh/ gjpTnra;jjd; %ykh vd;gijf; Fwpg;gplTk; :
----.
(gjpT nra;jjd; %yk; vdpy; mJ njhlh;ghd tpguq;fisf; Fwpg;gplTk;) :----.
13. ghPl;irf; fl;lzk; nrYj;jg;gl;l kf;fs; tq;fpf; fpis :----.
gzk; nrYj;jpa jpfjp :----.
gw;Wr;rPl;il fod;WtplhjthW ,izj;J mDg;Gjy; Ntz;Lk;.
,e; j tpz; z g; g g; g btj; j py; vd; d hy; toq; f g; g l; L s; s jfty; f s; cz; i kahditAk;
rupahditAk; vd ,j;jhy; cWjpnkhopfpd;Nwd;. ,q;F toq;fg;gl;Ls;s jfty;fs; vJTk; NghypahdJ
my;yJ gpioahdJ vd ehd; njhpTnra;ag;gl Kd;dh; njhpatUkplj;J vdJ tpz;zg;gk; epuhfhpf;fg;gLk;
vd;gijAk;> njhpTnra;ag;gl;l gpd;dh; mJ njhlh;ghfj; njhpate;jhy; vdf;F ve;jtpj e\;l<Lk; toq;fg;glhJ
Nritapy; ,Ue;J ePf;fg;gLtjw;F fl;Lg;gl;Ls;Nsd; vd;gijAk; mwpNtd;.
---->
tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gk;.
jpfjp :----.
jpizf;fs/ epWtdj; jiythpd; rhd;wpjo;
njhopy; E l; g f; fy; t p gapw; r pj; jpizf; f sj; j py; Nritahw; W k; jpU./ jpUkjp/ nry; t p
..................................................... mth; f s; ............................................. vDk; gjtpapy; jw; N ghJ
gzpahw;Wgth; vdTk;> ,tuJ gzp kw;Wk; elj;ijfs; jpUg;jpfukhdit vdTk;> ,tUf;F vjpuhf vt;tpj
xOf; f hw; W eltbf; i ffSk; ,y; i y vdTk; mJ njhlh; g hd eltbf; i ffis Nkw; n fhs; t jw; f hd
vz; z q; f s; ,y; i y vdTk; > chpa ghP l ; i rf; fl; l zj; i j nrYj; j pAs; s hh; vdTk; > me; j g; gw; W r; r P l ; L
,izf;fg;gl;Ls;sJ vdTk; ,j;jhy; cWjpg;gLj;Jfpd;Nwd;.
---->
jpizf;fsj; jiythpd; ifnahg;gk;.
jpfjp :----.
(cj;jpNahfg{h;t Kj;jpiu)
3-931/ 1
,isQh; mYty;fs; kw;Wk; jpwd;fs; mgptpUj;jp mikr;R
njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fsk;
njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fsj;jpd; Kfhikj;Jt cjtpahsh; (njhopy;El;gk; rhuhj)
tFjp 2 ,d; Nritg; gphptpy; gjtp ntw;wplq;fSf;fhf (jpwe;j) Ml;Nrh;g;G nra;jy; - 2013
njhopy; E l; g f; fy; t p gapw; r pj; jpizf; f sj; j py; gpd; t Uk; gjtpfspy; epyTfpd; w ntw; w plq; f is epth; j ; j p
nra;tjw;fhf chpa jifikfisg; g{h;j;jpnra;jth;fsplkpUe;J tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLfpd;wd.

Ml;Nrh;g;G nra;ag;gLk; gjtp


1
2

tshf Nkw;ghh;itahsh;
Ntiyj;js cjtpahsh;

ntw;wpl vz;zpf;if
17
27

1. Ml; N ru; g ; G Kiw.- fl; l ikf; f g; g l; l Neh; K fg; guP l ; i r xd; w py; ngw; W f; n fhs; s g; g Lk;
ngWNgWfs; kw;Wk; jpwik mbg;gilapy; Fwpj;j gjtpapd; III Mk; juj;jpy; Ml;Nrh;g;G nra;ag;gLk;.
(i) fl;likf;fg;gl;l Neh;Kfg; ghPl;ir :

Gs;spfs; toq;fg;gLtjw;fhd
gpujhd jiyg;Gf;fs;
Nkyjpf fy;tpj; jifikfs;
Nkyjpf njhopy; jifikfs;
Nkyjpf mDgtk;
nkhopj; Njh;r;rp
Neh;Kfg; ghPl;irapy; ntspf;fhl;Lk; jpwikfs;
nkhj;jk;

toq;fg;gLk; mjp$ba
Gs;spj;njhif
20
35
30
10
05
100

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.03.28
2. fy;tpj; jifikfs;.- (1) fy;tpg; nghJj; juhju (rh. j.) ghPl;irapy; rpq;fsk;/ jkpo;/ Mq;fpy
nkhop> fzpjk; kw;Wk; NkYk; ,uz;L ghlq;fs; cl;gl ehd;F ghlq;fspy; jpwikr; rpj;jpfSld; vy;yhkhf
MW (06) ghlq;fspy; rpj;jpaile;J ,Uj;jy;.
mj;Jld;
(2) fy;tpg; nghJj; juhju (c. j.) ghPl;irapy; Fiwe;jJ xU (01) ghlkhtJ (rhjhuz nghJg;
ghPl;ir jtph;e;j) rpj;jpaile;jpUj;jy;.
3. xt;nthU gjtpf;Fk; chpj;jhd fy;tpj; jifikfs; kw;Wk; flikapd; nghWg;Gf;fs; :
(m) tshf Nkw;ghh;itahsh;.- (I) njhopy;rhh; jifikfs; :
(i) ifj;njhopy; njhopy;El;gtpay; njhlh;ghd Njrpa (rptpy; nghwpapay;) rhd;wpjo;
ngw;wpUj;jy; @
my; y J
(ii) fl;ll eph;khz njhopy;El;g epGzj;Jtj;jpy; Njrpa rhd;wpjo; ngw;wpUj;jy; @
my; y J
(iii) %d; w hk; epiy kw; W k; njhopy; fy; t p Mizf; F Otpdhy; mq; f P f hpf; f g; g l; l
epWtdnkhd; w pd; %yk; eph; k hzj; Jiwapy; Njrpa njhopy; jifik KONeu
(NVQ) 4 Mk; kl;lj;jpd; ghlnewp xd;iwg; g{h;j;jpnra;J rhd;wpjo; ngw;wpUj;jy;.
(II) flik ,ay;Gfs; :
(i) fy;Y}hpfspy; gapw;wg;gl;l kw;Wk; gapw;wg;glhj Nritj; njhFjpapd; eltbf;iffis
Nkw;ghh;itaply; @
(ii) fy;Y}hp tshfj;jpy; fl;llq;fs;> epyq;fisg; guhkhpf;Fk; eltbf;if xOq;Ffis
Nkw;nfhs;sy; kw;Wk; Nkw;ghh;it nra;jy; @
(iii) cw;gj;jp kw;Wk; Nritj; njhFjpapd; eltbf;iffspy; fye;Jnfhs;sy; @
(iv) epWtdj; jiythpdhy; toq;fg;gLk; gjtpf;Fhpj;jhd Vida flikfs;.
(M) Ntiyj;js cjtpahsh;.- (I) njhopy;rhh; jifikfs;.- %d;whk; epiy kw;Wk; njhopy;
fy; t p Mizf; F Otpdhy; mq; f P f hpf; f g; g l; l epWtdnkhd; w pd; %yk; ,ae; j pu/ rptpy;
Jiwapy; Njrpa njhopy; jifik KONeu (NVQ) 4 Mk; kl;lj;jpd; ghlnewp xd;iwg;
g{h;j;jpnra;J rhd;wpjo; ngw;wpUj;jy;.
(II) flik ,ay;Gfs; :
(i) njhopy;El;gtpay;/ njhopy;El;gf; fy;Y}hpfspd; Ntiyj;js ,Ug;Gg; Gj;jfq;fis
(inventory) ghPl;rpj;jy; kw;Wk; mwpf;ifaply; @
(ii) Ntiyj; j sq; f spy; epyTfpd; w FiwghLfs; > Nkyjpfkhditfs; njhlh; g hf
mwpf;ifaply; @
(iii) Ntiyj;jsq;fspy; nra;ag;glNtz;ba jpUj;jq;fs; kw;Wk; Nritfs; njhlh;ghf
mwpf;ifaply; @
(iv) epWtdj; jiythpdhy; toq;fg;gLk; gjtpf;Fhpj;jhd Vida flikfs;.
4. Nrit mDgtk;.- murhq;f my;yJ murhq;fj;jpy; gjpTnra;ag;gl;l epWtdnkhd;wpy; Fwpj;j
Jiwapy; (01) xU tUl fhy mDgtj;ijf; nfhz;bUj;jy;.
5. tanjy;iy.- tpz;zg;gk; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpfjpad;W 18 taJf;Ff; FiwahkYk;
30 taJf;F Nkw;glhkYk; ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
6. rk;gsk;.- nghJ eph;thf Rw;wwpf;if 6/ 2006 (IV) ,w;F mika ,e;jg; gjtpf;fhd rk;gsf;
FwpaPl;L ,yf;fk; : MN-1-2006 (A) rk;gs msTj; jpl;lk;.- &gh 13>120 - 10 x 145 - 11 x 170 - 10 x 240 - 10
x 320 - &gh 22>040 chpj;jhFk;.
7. Nkw; F wpg; g plg; g l; l gjtpfSf; f hf tpz; z g; g pf; F k; rfyUk; rpwe; j ,ay; i gAk; ,yq; i fapd;
vg;ghfj;jpYk; Nritahw;wf;$ba tifapYk; gjtpf;Fhpa flikfis epiwNtw;wf;$ba cly; kw;Wk; cs
MNuhf; f paj; i jAk; nfhz; l ,yq; i fg; gpuirahf ,Uj; j y; Ntz; L k; . xt; n thU gjtpf; F k; Ml; N rh; g ; G
nra;tjw;Fj; Njitahd rfy jifikfisAk; tpz;zg;gq;fs; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpfjpad;W
vy;yh tifapYk; g{h;j;jpnra;jpUj;jy; Ntz;Lk;.
8. tpz;zg;gg;gbtq;fs; mDg;gg;gl Ntz;ba Kiwfs;.- (i) 2014.04.28 Me; jpfjpf;F Kd;dh;
fpilf;ff;$bathW ''gzpg;ghsh; ehafk;> njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fsk;> j. ng. ,yf;fk; 557>
xy;nfhl; khtj;ij> nfhOk;G 10"" vd;w Kftupf;F gjpTj;jghypy; mDg;Gjy; Ntz;Lk;. ,Wjpj; jpfjpapd;
gpd;dh; fpilf;fg;ngWk; tpz;zg;gg;gbtq;fs; Vw;Wf;nfhs;sg;gl khl;lhJ.
(ii) rkh;g;gpf;fg;gl Ntz;ba khjphp tpz;zg;gg;gbtj;jpd; khjphp xd;W ,t;twptpj;jypd; ,Wjpapy;
fhl;lg;gl;Ls;sJ. tpz;zg;gjhhpfs; jkJ tpz;zg;gq;fis V4 jhisg; gad;gLj;jp ,yf;fk; 1 njhlf;fk; 7
tiu Kjyhk; gf;fj;jpYk;> ,yf;fk; 8 Kjy; 11 tiu ,uz;lhk; gf;fj;jpYk; Vida tplaq;fis mLj;jLj;j
gf;fq;fspYk; tUkhW tpz;zg;gg;gbtq;fisj; jahhpj;J jkJ ifnaOj;jpdhy; Kiwahfg; g{h;j;jp nra;jy;
Ntz;Lk; @
(iii) tpz; z g; g g; g j; j puj; i j cs; s lf; f pa fbj ciwapd; ,lJgf; f Nky; %iyapy;
''....................................................... (Fwpj;j gjtpia Fwpg;gply; Ntz;Lk;.) gjtpf;fhd tpz;zg;gk;"" vd;W
njspthf Fwpg;gply; Ntz;Lk; @
(iv) tpz;zg;gg;gj;jpuj;jpy; tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gkhdJ> murhq;f ghlrhiy xd;wpd;
mjpgh;/ rkhjhd ePjthd;/ rj;jpag;gpukhz Mizahsu;/ rl;lj;juzp/ gpurpj;j nehj;jhhpR/ Kg;gilfspd;
mjpfhhp xUth; my;yJ 22>935 &ghit jpul;ba khjhe;j rk;gskhfg; ngWk; murhq;fj;jpy; epue;jug; gjtp
tfpf;Fk; mjpfhhp %yk; cWjpg;gLj;jg;gl;bUj;jy; Ntz;Lk; @
(v) jw;NghJ murhq;f Nritapy; my;yJ khfhz murhq;f NritapYs;s cj;jpNahfj;jh;fs;
jkJ tpz;zg;gg;gbtq;fis jhk; Nritahw;Wk; jpizf;fsj;jpd; jpizf;fsj; jiyt&lhf mDg;Gjy;
Ntz;Lk; @
(vi) ,q; F fhl; l g; g l; L s; s khjphp tpz; z g; g g; g btj; j pw; F khw; w khd tpz; z g; g g; g btq; f s; >
g{uzkpy;yhj jfty;fs; mlq;fpa tpz;zg;gg;gbtq;fs; kw;Wk; tpz;zg;gq;fisg; nghWg;Ngw;Fk; ,Wjpj;
jpfjpapd; gpd; d h; fpilf; f g; n gWk; tpz; z g; g g; g btq; f s; vd; g d Vw; W f; n fhs; s g; g l khl; l hJ.
tpz; z g; g q; f is jghypy; mDg; G k; N ghJ Vw; g Lk; fhyjhkjj; i jj; jtph; g ; g jw; f hf Kd; $ l; b Na
tpz;zg;gq;fis mDg;Gjy; cfe;jjhFk;. tpz;zg;gq;fs; fpilj;jik gw;wpAk; mwpaj;jug;glkhl;lhJ. chpa
jifikfs; g{ h ; j ; j pnra; a g; g lhj tpz; z g; g g; g btq; f s; kw; W k; chpa Kiwapy; g{ h ; j ; j pnra; a g; g lhj
tpz;zg;gg;gbtq;fs; epuhfhpf;fg;gLk;.
9. Nghypahd jfty;fs; toq;fy;.- tpz;zg;gg;gbtq;fspy; Fwpg;gplg;gl;l VNjDk; jfty;fs;
Nghypahdit my;yJ gpioahdit vd Ml;Nrh;g;gpw;F Kd;dh; fz;Lgpbf;fg;gl;lhy; tpz;zg;gjhhpapd;
mNgl;rfj; jd;ik epuhfhpf;fg;gLk;. mt;thwhd Nghypahd my;yJ gpioahd jfty;fs; Ml;Nrh;g;gpw;Fg;
gpd; d h; fz; l wpag; g l; l hy; mjw; F hpa Vw; g hLfSf; F Vw; g NritapypUe; J eP f ; F tjw; F eltbf; i f
Nkw;nfhs;sg;gLk;.
10. mur fUk nkhopf;nfhs;ifia mKyhf;fy;.- nghJ eph;thf Rw;wwpf;if ,yf;fk; : 07/
2007 kw;Wk; mjw;F ,iaghd Rw;wwpf;iffSf;F Vw;g Fwpj;j kl;lj;jpy; Vida mur fUk nkhop njhlh;ghd
Njh;r;rpia Nritapy; ,ize;j Ie;J (5) tUl fhyj;jpDs; ngw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;.
11. Nritapy; mkh; j ; j g; g Ltjw; f hd epge; j idfs; . - (i) ,e; j g; gjtp epue; j ukhdJ.
Xa;t{jpaj;ijf; nfhz;lJ. tpjit/ mehij/ jhukpoe;jth; mehij Xa;t{jpa epjpaj;jpw;F re;jh nrYj;Jjy;
Ntz; L k; .
(ii) Fwpg;gplg;gLtjw;F mika ,e;j jpizf;fsj;jpw;F cl;gl;l ve;jnthU njhopy;El;gtpay;/
njhopy;El;gf; fy;Y}hpapYk; Nritahw;Wtjw;F fl;Lg;gl;bUj;jy; Ntz;Lk;.
(iii) njhpTnra; a g; g Lk; tpz; z g; g jhhpfs; > gjtpfSf; F chpj; j hd Ml; N rh; g ; G nra; t jw; f hd
xOq; F tpjpapd; Vw; g hLfSf; F k; > jhgd tpjpf; N fhitapd; Vw; g hLfSf; F k; > epjpg; gpukhzq; f Sf; F k;
murpdhy; my; y J nghWg; g hd mikr; r pdhy; my; y J njhopy; E l; g f; fy; t p gapw; r pj; jpizf; f s
gzpg;ghshpdhy; ntspaplg;gLk; rl;lk; kw;Wk; xOq;FtpjpfSf;Fk; fl;Lg;gl;L elj;jy; Ntz;Lk;.
(iv) murhq;f Nritfs; Mizf;FOtpdhy; 2009.02.20 Me; jpfjpaplg;gl;l tpNrl tu;j;jkhdp
mwptpj;jy; ,yf;fk; 1589/ 30 ,y; Fwpg;gplg;gl;Ls;s eilKiw Vw;ghLfSld; njhlh;ghd nghJ epge;jidfs;
kw;Wk; Vw;ghLfSk; nghUj;jkhdjhFk;.
12. epyTfpd;w gjtp ntw;wplq;fspd; xU gFjpia my;yJ midj;ijAk; g{uzg;gLj;Jtjw;fhd
chpik njhopy;El;gf; fy;tp gapw;rpj; jpizf;fsj;jpd; gzpg;ghsh; ehafj;jpw;Nf cs;sJ.
13. ,e;j th;j;jkhdp mwptpj;jypy; rpq;fsk;> jkpo; kw;Wk; Mq;fpy nkhopf; fUj;Jf;fspy; VNjDk;
Kuz;ghLfs; Njhd;wpd;> mt;Ntis rpq;fs nkhopf; fUj;Nj NkNyhq;fp epw;f Ntz;Lk;.
v];. ghyRg;gpukzpak;>
gzpg;ghsh; ehafk;>
njhopy;El;gf; fy;tp gapw;rpj; jpizf;fsk;.

njhopy;El;gf; fy;tp gapw;rpj; jpizf;fsk;>


nfhOk;G 10>
2014> khr;R 28.
khjphp tpz;zg;gg;gbtk;

(mYtyf cgNahfj;jpw;F)
njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fsj;jpd; Kfhikj;Jt cjtpahsh; (njhopy;El;gk; rhuhj)
tFjp - 2 ,d; Nritg; gphptpy; ............................................. gjtp ntw;wplq;fSf;fhf (jpwe;j)
Ml;Nrh;g;G nra;jy; - 2013
1. tpz;zg;gjhuupd; ngau; :(i) KjnyOj;Jf;fs; ,Wjpapy; Fwpg;gplg;gl;L> KjnyOj;Jf;fSld; ngau; (Mq;fpy nghpa
vOj;Jf;fspy;) :----.

11

(ii)
(iii)
2. Kfthp
(i)

3.
4.
5.
6.
7.
8.

KOg;ngah; (Mq;fpy nghpa vOj;Jf;fspy;) :----.


KOg;ngah; (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :----.
kw;Wk; njhiyNgrp ,yf;fk; :mYtyf Kfthp :----.
njhiyNgrp ,yf;fk; :----.
(ii) jdpg;gl;l Kfthp :----.
njhiyNgrp ,yf;fk; :----.
nry;ypl njhiyNgrp ,yf;fk; :----.
(Kfthp my;yJ njhiyNgrp ,yf;fj;jpy; khw;wk; Vw;gbd; cldbahf mwpaj;juy;
Ntz; L k; . )
gpwe;j jpfjp :Mz;L :---- khjk; :---- jpfjp :---tpz;zg;g KbTj; jpfjpad;W taJ :
tUlq;fs; ---- khjq;fs; ---- ehl;fs; ---Njrpa milahs ml;il ,yf;fk; :ghy; (Mz;/ ngz;) :----.
Fbapay; epiyik :----.
(jpUkzkhdth;/ jpUkzkhfhjth;/ tpjit Nghd;wd)
fy;tpj; jifikfs; :
f. ngh. j. (rhjhuz juk;) ghPl;ir :
tUlk; ---- ghPl;ir Rl;nlz; ----

ghlk;

juk;

8. f. ngh. j. (cah; juk;) ghPl;ir :


tUlk; ---- ghPl;ir Rl;nlz; ----

ghlk;

juk;

9. njhopy;rhh; jifikfs; :

ghPl;ir/ bg;Nshkh

tUlk;

Njhw;wpa ghlq;fs; ngWNgW epWtdj;jpd;/ gy;fiyf;


fofj;jpd; ngah;

10. Nrit mDgtk; njhlh;ghd tpguk; :

Nritahw;wpa
epWtdk;

gjtp

Nritahw;wpa
fhyg;gFjp

murhq;fj; Jiw/
,ilepiy murhq;fj; Jiw/
jdpahh; Jiw Nghd;wd

11. fPNo Fwpg;gplg;gLk; tplaq;fspy; rpj;jpaile;j cah; ghPl;ir :


rpq;fsk; :----.
jkpo; :----.
Mq;fpyk; :----.
12. (i) eP h ; ,yq; i fg; gpuirahf ,Ug; g J gpwg; g pdhyh/ gjpT nra; j jd; %ykh vd; g ijf;
Fwpg;gplTk; :----.
(gjpT nra;jjd; %yk; vdpy; mJ njhlh;ghd tpguq;fisf; Fwpg;gplTk;) :----.
(ii) ,dk; (milg;gpDs; chpa ,yf;fj;ijf; Fwpg;gplTk;) :
(rpq;fsth;-1> ,yq;ifj; jkpoh;-2> ,yq;if K];ypk;-3> ,e;jpa tk;rhtsp-4> NtW-5)
13. ePh; murhq;f gjtp xd;wpypUe;J ePf;fg;gl;ltuh ? :----.
14. jw;NghJ murhq;f Nritapy; cs;sPh; vdpy; ckf;F vjpuhf jpizf;fsk; xOf;fhw;W
tprhuizfis Nkw;nfhz;Ls;sjh ? :----.
15. ePh; VNjDnkhU Fw;wr;rhl;L njhlh;ghf ePjpkd;wj;jpdhy; Fw;wthspahfj; jPh;g;G mspf;fg;gl;
Ls;sPuh ? mt;thW ,Ug;gpd; tpguj;ijf; Fwpg;gplTk; :----.
,e; j tpz; z g; g g; g btj; j py; vd; d hy; toq; f g; g l; L s; s jfty; f s; rupahditAk;
cz; i kahditAk; vd ,j; j hy; cWjpnkhopfpd; N wd; . ,q; F toq; f g; g l; L s; s jfty; f s; VNjDk;
NghypahdJ my;yJ gpioahdJ vd ehd; njhpTnra;ag;gl Kd;dh; njhpatUkplj;J> vdJ tpz;zg;gk;
epuhfhpf;fg;gLk; vd;gijAk;> njhpTnra;ag;gl;l gpd;dh; mJ njhlh;ghfj; njhpathpd; ve;jtpj e\;l<Lk;
toq;fg;glhJ Nritapy; ,Ue;J ePf;fg;gLtjw;F fl;Lg;gl;Ls;Nsd; vd;gijAk; mwpNtd;.
---->
jpfjp :----.
tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gk;.
16. ifnahg;gj;ij cWjpg;gLj;Jgthpd; xg;gk; :
jpU./ jpUkjp/ nry; t p .............................................. mth; f is ehd; jdpg; g l; l Kiwapy;
mwpNtd; vd;Wk;> mth; ............................ Me; jpfjp vdJ Kd;dpiyapy; ifnahg;gkpl;lhh; vd;gijAk;
cWjpg;gLj;Jfpd;Nwd;.
---->
ifnahg;gj;ij cWjpg;gLj;Jgthpd; ifnahg;gk;.
cWjpg;gLj;jpa cj;jpNahfj;jhpd; KOg;ngah; :----.
gjtp :----.
Kfthp :----.
jpfjp :----.
jpizf;fs/ epWtdj; jiythpd; rhd;wpjo;
,e; j mikr; r py; / jpizf; f sj; j py; / epWtdj; j py; Nritahw; W k; jpU./ jpUkjp/ nry; t p
........................................................................................................ mth; f s; ............................................
vDk; gjtpapy; gzpahw;Wgth; vdTk;> ,tuJ gzp kw;Wk; elj;ijfs; jpUg;jpfukhdit vdTk;> ,tUf;F
vjpuhf vt; t pj xOf; f hw; W eltbf; i ffSk; ,y; i y vdTk; > mJ njhlh; g hd eltbf; i ffis
Nkw; n fhs; t jw; f hd vz; z q; f s; ,y; i y vdTk; ,j; j hy; rhd; W gLj; J fpd; N wd; . ,th; ,e; j g; gjtpf; F
epakpf;fg;gLkplj;J> ,tiu NritapypUe;J tpLtpf;f KbAk;/ KbahJ.
---->
jpizf;fsj; jiythpd; my;yJ
mjpfhuk; toq;fg;gl;l
cj;jpNahfj;jhpd; ifnahg;gk;.
jpfjp :----.
(cj;jpNahfg{h;t Kj;jpiu)
3-931/ 2

12

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.03.28

fzf;fha;thsh; jiyik mjpgjp jpizf;fsk;


fzf;fha;T ghPl;rfh; Nritapd; fzf;fha;T ghPl;rfh; juk; II ,w;F
Ml;Nrh;g;gjw;fhd jpwe;j Nghl;bg; ghPl;ir - 2014
fzf;fha;T ghPl;rfh; Nritapd; Nritg; gpukhzf; Fwpg;G 06(ii)(M)
ge; j papd; Vw; g hLfspd; gpufhuk; mr; N ritapd; II Mk; juj; j pw; f hd
Ml;fisj; njhpTnra;tjw;F ghPl;irfs; Mizahsh; ehafj;jhy; xU
jpwe; j Nghl; b g; ghP l ; i r elhj; j g; g LtJld; ,e; j mwpTWj; j ypy;
Fwpj; J iuf; f g; g l; l thW Njitahd jifikfisf; nfhz; b Uf; F k;
ghPl;rhh;j;jpfsplkpUe;J tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLfpd;wd.
1. ghP l ; i rj; jpfjp.- 2014> a{ i y khjj; j py; nfhOk; g pYk;
aho;g;ghzj;jpYk; ghPl;irfs; Mizahsh; ehafj;jhy; ,e;jg; ghPl;ir
elhj; j g; g Lk; . ,e; j ghP l ; i ria gpw; N ghLtjw; N fh my; y J ,uj; J r;
nra; t jw; N fh fzf; f ha; t hsh; jiyik mjpgjp mjpfhuq; f isf;
nfhz;Ls;shh;. ghPl;irf;fhf tpz;zg;gpf;Fk; efuj;jpid khw;Wtjw;F
gpd;dh; ,lkspf;fg;glkhl;lhJ.
2. epakpf; f g; g lTs; s th; f spd; vz; z pf; i fAk; epakdk;
mKyhFk; jpfjpAk; . - epakdk; mKyhFk; jpfjp fzf; f ha; t hsh;
jiyik mjpgjpahy; jPh;khdpf;fg;gLk;. Fwpj;j rpy vz;zpf;ifahd
ntw; w plq; f isNah my; y J rfy ntw; w plq; f isANkh epug; g hJ
tpLtjw;F fzf;fha;thsh; jiyik mjpgjpf;F mjpfhuKs;sJ.
3. Nrit epge;jidfs; :
(i) murhq; f th; j ; j khdpapd; gFjp I : njhFjp (IIm) ,d;
Muk; g j; j py; gpuRhpf; f g; g l; L s; s murhq; f Nrit
epakdq;fis fl;Lg;gLj;Jk; nghJ epge;jidfs;> ,yq;ifr;
rdehaf Nrhryprf; Fbaurpd; 1985> jpnrk;gh; 20 Me; jpfjpa
380/ 61 Mk; ,yf;f mjptpNrl th;j;jkhdpapy; gpuRhpf;fg;gl;l
fzf;fha;T ghPl;rfh; Nritapd; Nritg;gpukhzf; Fwpg;gpy;
Fwpj;Jiuf;fg; gl;l epge;jidfs; kw;Wk; me;j Fwpg;gpw;F
nra;ag;gl;l my;yJ ,jd; gpd;dh; nra;ag;glTs;s VjhtJ
jpUj; j q; f s; vd; g tw; W f; f pzq; f njhpTnra; a g; g l; l
ghPl;rhh;j;jpfs; fzf;fha;T ghPl;rfh; Nritapd; juk; II ,w;F
epakdk; nra;ag;gLth;.
(ii) ,e; j g; gjtp epue; j ukhdJk; Xa; t { j paj; j pw; F hpaJkhFk; .
ePq;fs; epakdk; ngw;w jpfjpapypUe;J khjhe;j ciog;gpd;
VO rjtPjk; (7) tpjitfs; mehijfs; Xa;t{jpa epjpaj;jpw;F
nrYj;Jtjw;F ePq;fs; Ntz;lg;gLtPh;fs;.
(iii) gjtpf; F Ml; N rh; j ; J f; n fhs; t jw; F jifik ngWk;
ghP l ; r hh; j ; j pfs; epakdj; jpfjpapypUe; J %d; W Mz; L fs;
nfhz; l fhyg; g Fjpf; F jFjpfhz; Nritf; F cl; g l; L
Nritapy; epakpf;fg;gLth;.
(iv) gjtpf;F Nrh;j;Jf;nfhs;sg;gLk; mNgl;rfh;fs; mth;fsJ
jFjpfhz; fhyg;gFjpapd; Kbtpy; gjtpapy; cWjpg;gLj;jg;
gLjy; gpd;tUk; fhuzpfspy; jq;fp As;sJ :(m) flikfs;> tUif kw;Wk; elj;ijfs; jpUg;jpfukhf
,Uj;jy; @
(M) jFjpfhz; fhyg; g Fjp Kbtiltjw; F Kd;
tpidj;jpwikfhz; jilg;ghPl;irapy; rpj;jp ailjy;.
(v) jFjpfhz; fhyg;gFjpapd; ,Wjpapy; gjtpapy; cWjpg;gLj;jg;
gLtjw; F jtWkplj; J mtUila Nrit Kbtpw; F f;
nfhz;Ltug;gLk;.
(vi) gjtpf; F Nrh; j ; J f; n fhs; s g; g l; l gpd; d h; Ie; J (05)
Mz;LfSf;Fs; 2007> Nk 30 Me; jpfjpa 07/ 2007 Mk; ,yf;f
nghJ eph; t hfr; Rw; w wpf; i fapd; gpufhuk; mur fUk
nkhopapy; epGzj;Jtj;jpid ngw;Wf;nfhs;jy; Ntz;Lk;.
(vii) njhpTnra;ag;gLk; cj;jpNahfj;jh;fs; ehl;bd; vg;ghfj;jpYk;
gzpahw;Wk; epge;jidf;F cl;gLth;.
(viii) murhq;f Nritfs; Mizf;FO xOq;Ftpjpfs;> ,yq;ifr;
rdehaf Nrhryprf; Fbaurpd; jhgd tpjpf; N fhit>
murhq; f epjpg; g pukhzq; f s; kw; W k; murhq; f j; j pdhy;
fhyj; j pw; F f; fhyk; ntspaplg; g L fpd; w tpjpfs; kw; W k;
gpukhzq;fs; mj;Jld; fzf;fha;thsh; jiyik mjpgjpj;
jpizf; f sj; j pdhy; mt; t g; N ghJ ntspaplg; g Lfpd; w
Rw;wwpf;iffs;> mwpTWj;jy;fs; kw;Wk; gzpg;GiufSf;Fk;
,g;gjtp flg;ghLilajhFk;.
4. rk;gs msTj; jpl;lk;.- fzf;fha;T ghPl;rfh; Nritapd; juk; II
njhlh;ghd jpul;ba rk;gs msTj;jpl;lk; 06/ 2006 (iv) Mk; ,yf; f
nghJ eph; t hfr; Rw; W epUgj; j pd; gpufhuk; khjhe; j k; &gh 16>720 10 x 320 - 11 x 365 - 15 x 450 &gh 30>685 MFk;. (&gh 17>680 ,w;F
Kd;dh; tpidj;jpwikfhz; jilAs;sJ.)
5. RfhjhuKk; xOf;fKk;.- ghPl;rhh;j;jp ey;y clyh Nuhf;fpaKk;
rpwe;j xOf;fg; gz;Gk; cilatnud;W fzf;fha;thsh; jiyik mjpgjp
jpUg;jpailjy; Ntz;Lk;. ghPl;rhh;j;jp ey;y NjfhNuhf;fpaj;jpidAk;
rpwe;j fz; ghh;itapidAk; nfhz;bUf;f Ntz;Lk; vd;gJld; jPtpd;
ve; j ghfj; j pYk; Nritahw; W tjw; f hd clypay; jifikapidf;
nfhz;bUj;jYk; Ntz;Lk;. jw;Nghijf;F murhq;f Nritapy;/ khfhz
murhq;f Nritapy; ,y;yhj ghPl;rhh;j;jp xUth; njhpTnra;ag;gl;lhy;
mth; xU kUj;Jt ghpNrhjidf;F Njhw;Wjy; Ntz;Lk;.
6. jifikfs;.- vy;yh ghPl;rhh;j;jpfSk;>
(m) ,yq;ifg; gpuirahf ,Uf;f Ntz;Lk; @
(M) tpz;zg;gk; Vw;fg;gLk; ,Wjpj; jpfjpapy;> murhq;f/ khfhz
murhq;f Nritapy; ,y;yhj tpz;zg;gjhhpfs; 22 tajpw;F
FiwahjtuhfTk; 32 tajpw;F Nkw;glhjtuhfTk; ,Uj;jy;
Ntz;Lk;. murhq;f Nritapy; cs;s tpz;zg;gjhhpfs; 40
tajpw;F Nkw;glhjth;fshf ,Uj;jy; Ntz;Lk; @
(,) ghPl;rhh;j;jp rpwe;j xOf;fg; gz;Gk; ey;y clyh Nuhf;fpaKk;
cilatuhfTk; ,Uj;jy; Ntz;Lk; @
(<) gpd;tUk; jifikfspy; xd;iwg; ngw;wpUj;jy; Ntz;Lk; :(i) mq;fPfhpf;fg;gl;l xU gy;fiyf;fofj;jpd; gl;ljhhpahf
my;yJ ,jw;F xg;ghd jifikiag; ngw;wpUj;jy; @
my; y J
(ii) ,yq; i fg; gl; l af; fzf; f wpQh; epWtfj; j pd;
juhjug; g j; j pu (''iyrd; r pNal; " ") my; y J ,ilkl; l
('',d;lkPbal;"") ghPl;irapy; rpj;jpaile;jpUj;jy; @
(iii) ,yq; i f njhopy; E l; g fy; Y }hp/ ,yq; i f cah;
njhopy; E l; g tpay; fy; t p epWtfj; j pd; cah; Njrpa
fzf; f pay; my; y J tzpf bg; N shkhtpy; rpj; j p
ngw;wpUj;jy;.
(c) VNjDk; rkag; gphpnthd;wpy; gjtpnahd;iw tfpf;Fk; vtUk;
,g;ghPl;irf;F Njhw;w mDkjpf;fg;glkhl;lhh;.
Fwpg;G.- ghPl;rhh;j;jp xUth; jifik cs;sth; vdf; fUjg;gLtJ
mtuhy;>
(i) ghPl;irf;F tpz;zg;gpg;gjw;fhd jifikahff; Fwpg;gplg;gl;
Ls; s ghP l ; i ria my; y J ghP l ; i rfis 2014> Vg; g pwy; 25
Me; jpfjpapy; rfy tpjj;jpYk; ntw;wpfukhfg; g{uzg;gLj;jp
,Uj;jy;>
mj;Jld;
(ii) jifikfSf; f hd cj; j pNahfg{ h ; t rhd; w pjo; f s; my; y J
mr;rhd;wpjo;fSf;fhf fzf;fha;thsh; jiyik mjpgjpap
dhy; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; cj;jpNahfg{h;t Mtznkhd;iw
Neh;Kfg; ghPl;irapd;NghJ rkh;g;gpj;jhy; khj;jpuNkahFk;.
7. ghPl;irf; fl;lzk;.- ghPl;irf; fl;lzk; &gh 600 MFk;. ,jw;fhd
fl; l zk; tUkhdj; jiyg; G 2003-02-13 ,w; F nryT itf; f g; g Lk;
tifapy; tpz; z g; g k; Vw; W f; n fhs; s g; g Lk; ,Wjpj; jpjpf; F Kd; d h;
ehl;bYs;s ve;jnthU gpuNjr/ khtl;l nrayfj;jpw;F nrYj;jg;gl;L

cq;fsJ ngaUf;F ngw;Wf; nfhs;sg;gl;l gw;Wr;rPl;il tpz;zg;gj;jpd;


chpa ,lj; j py; xl; b mDg; g pitj; j y; Ntz; L k; . ,g; g hP l ; i rf; f hf
nrYj;jg;gl;l ghPl;irf; fl;lzk; vf;fhuzj;jpw;fhfTk; KO mstpNyh
my;yJ gFjpastpNyh kPsr; nrYj;jg;gl khl;lhJ. (gzk; nrYj;jpg;
ngw; W f; n fhs; s g; g l; l gw; W r; r P l ; b d; gpujpnahd; i w cq; f s; trk;
itj;jpUg;gJ cfe;jjhFk;).
8. tpz;zg;gpf;Fk; Kiw.- (m) tpz;zg;gk; ,e;j mwpTWj;jYld;
,izf; f g; g l; l khjphp tpz; z g; g g; gbtj; j pd; g b jhspd; ,U
gf;fq;fisAk; gad;gLj;jp V4 msTj;jhspy; jahhpf;fg;gl;L ghPl;rhh;j;jp
jdJ nrhe; j f; ifnaOj; j pdhy; epug; G jy; Ntz; L k; . 1 Kjy; 4
tiuahd jiyg;Gfs; Kjyhk; gf;fj;jpYk; 5 Kjy; 6 tiu ,uz;lhk;
gf;fj;jpYk; 7 Kjy; 9 tiu %d;whk; gf;fj;jpYk; 10 Kjy; 12 tiuahd
jiyg;Gfs; ehd;fhk; gf;fj;jpYk; cs;slf;fg;gl;L tpz;zg;gg;gbtk;
jahhpf; f g; g l; b Uj; j y; Ntz; L k; . khjphp tpz; z g; g g; g btj; j pw; F
mikTwhj tpz; z g; g q; f s; g{ u zkw; w jfty; f s; toq; f g; g l; L s; s
tpz;zg;gq;fs; Kd;dwptpj;jypd;wp epuhfhpf;fg;gLk;. g{h;j;jpnra;ag;gl;l
tpz;zg;gj;jpd; gpujpnahd;iw jd;trk; itj;jpUj;jy; cfe;jjhFk;.
(M) tpz;zg;gk; ghPl;rhh;j;jp ghPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;F jFjpngw;w
nkhopapy; g{ h ; j ; j p nra; a g; g l Ntz; L k; . (12 Mk; ge; j piag; ghh; f ; f )
tpz;zg;gj;jpid jahhpf;ifapy; mjd; jiyg;gpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s
ghP l ; i rapd; ngah; rpq; f s tpz; z g; g q; f spy; rpq; f sj; j pw; F Nkyhf
Mq;fpyj;jpYk; jkpo; tpz;zg;gq;fspy; jkpopw;F Nkyhf Mq;fpyj;jpYk;
vOjg;gLjy; Ntz;Lk;.
(,) jpwe;j Nghl;bg; ghPl;irf;fhd tpz;zg;gq;fs; 2014> Vg;gpwy; 25
Me; jpfjpad; W my; y J mjw; F Kd; d h; ngwf; $ ba tifapy;
''ghPl;irfs; Mizahsh; ehafk;> xOq;fikg;G kw;Wk; ntspehl;Lg;
ghP l ; i rfs; fpis> ,yq; i f ghP l ; i rfs; jpizf; f sk; > ngytj; i j>
gj; j uKy; i y"" vd; w Kfthpf; F gjpTj; j ghypy; mDg; g pitf; f g; g l
Ntz; L k; .
tpz; z g; g j; i jf; nfhz; L s; s fbj ciwapd; ,lJgf; f Nky;
%iyapy; ''fzf;fha;Tg; ghPl;rfh; juk; II ,w;F Ml;Nrh;g;gjw;fhd jpwe;j
Nghl;bg; ghPl;ir - 2014"" vd;W njspthd vOj;jpy; vOjg;gl Ntz;Lk;.
,j; j pfjpf; F g; gpd; d h; fpilf; F k; tpz; z g; g q; f s; Vw; W f; n fhs; s g; g l
khl; l hJ. murhq; f Nritapy; / khfhz murhq; f NritapYs; s
ghPl;rhh;j;jpfs; jq;fsJ tpz;zg;gj;ij jkJ jpizf;fsj; jiyth;/
epWtdj; jiyth; Clhf rkh;g;gpj;jy; Ntz;Lk;.
(<) xt; n thU tplaj; j pYk; g{ h ; j ; j pnra; a g; g lhj tpz; z g; g q; f s;
epuhfhpf;fg;gLk;. jghypy; tpz;zg;gq;fs; njhiye;JNghdik my;yJ
jhkjkile; J tpl; l ik
Nghd; w
Kiwg; g hLfs;
vJTk;
fUj; j pw; n fhs; s g; g l khl; l hJ. NkYk; > ghP l ; r hh; j ; j p ghP l ; i rf; F
mDkjpf; f g; g LtJ mjw; f hd Vw; W f; n fhs; s g; g l; l jifikahf
mikahJ. ,t;thW mDkjpf;fg;gLtJ jw;fhypfkhdjhfTk; gpd;dh;
mtrpakhd ghpNrhjidfSf;F cl;gl;lJkhFk;.
(c) tpz;zg;gk; fpilf;fg;ngw;wik gw;wp mwptpf;fg;gl khl;lhJ.
tpz; z g; g jhuUf; F mDkjp ml; i lfs; mDg; g g; g l; l Jk; > nra; j pg;
gj; j phpiffspy; mJ gw; w p ,yq; i f ghP l ; i rfs; jpizf; f sj; j pdhy;
mwptpj; j y; nfhLf; f g; g Lk; . mwptpj; j y; toq; f g; g l; L 2 my; y J 3
ehl; f Sf; F g; gpd; d Uk; mDkjp ml; i l fpilf; f g; n gwhj tpz; z g; g
jhuh;fs; mwptpj;jypy; Fwpg;gplg; gl;lthW mJ njhlh;gpy; ghPl;irfs;
jpizf; f sj; j pw; F mwptpj; j y; Ntz; L k; . cq; f splk; itj; J f;
nfhs; s g; g l; l tpz; z g; g j; j pd; gpujp> ghP l ; i rf; fl; l zk;
nrYj; j paikf; f hd gw; W r; r P l ; b d; gpujp> tpz; z g; g j; j pid
gjpTj; j ghypy; mDg; G ifapy; ngw; W f; n fhz; l gw; W r; r P l ; L
vd;gtw;Wld; cq;fsJ KOg;ngah;> Kfthp> Njrpa milahs ml;il
,yf; f k; kw; W k; ghP l ; i rapd; ngahpid rhpahff; Fwpg; g pl; L
tpz;zg;gjhhpfshy; tprhuiz nra;jy; Ntz;Lk;. ePq;fs; nfhOk;gpw;F
ntspNaAs; s gpuNjrj; j pidr; Nrh; e ; j tuhapd; njhiyefy; %yk;
ghPl;ir mDkjp ml;ilia mDg;gp itg;gjw;fhf cq;fsJ njhiyefy;
,yf;fk; kw;Wk; Nkw;gb tpguq;fisf; Fwpg;gpl;L njhiyefy; %yk;
,yq;if ghPl;irfs; jpizf;fsj;jplk; tprhhpg;gJ gaDs;sjhFk;.
(C) ghPl;ir tpz;zg;gj;jpy; kw;Wk; ghPl;ir mDkjp ml;ilapy;
ifnahg; g j; j pid cWjpg; g Lj; J tjw; F mjpfhukspf; f g; g l; l
MnshUthpdhy; tpz; z g; g jhuhpd; ifnahg; g k; mj; j hl; r pg;
gLj; j g; g ly; Ntz; L k; . Vw; f dNt murhq; f my; y J khfhz mur
Nritapy; cs; s tpz; z g; g jhuu; f spd; ifnahg; g q; f s; chpa
jpizf;fsj; jiyth;fshy; my;yJ mth; rhh;gpy; mt;thW nra;tjw;F
mjpfhukspf; f g; g l; l mYtyh; xUthpdhy; mj; j hl; r pg; g Lj; J jy;
Ntz; L k; . Vida tpz; z g; g jhuh; f spd; ifnahg; g q; f s; > rkhjhd
eP j thd; > rj; j pag; g pukhz Mizahsh; > rl; l j; j uzp> gpurpj; j
nehj;jhhpR> murhq;f ghlrhiynahd;wpd; mjpgh;> (Mz;bw;F &gh
2>40>360 my; y J mjw; F Nkw; g l; l rk; g sk; ngWk; ) murhq; f
cj;jpNahfj;jh; xUth;> ngsj;j tpfhiu xd;wpd; gpujk FU my;yJ
cah; ];jhdj;jpy; cs;s FU> Vida NtW kjj;ijr; rhh;e;j tzf;f
]; j yj; J f; F g; nghWg; g hf ,Uf; F k; my; y J mj; j ifa tzf; f
];jyq;fspy; Kf;fpa gjtp tfpf;Fk; FU> Kg;gilfspy; Mizngw;w
mYtyh; xUth;> nghyp]; Nritapy; th;j;jkhdpapy; gpuRhpf;fg;gl;l
gjtpapy; cs;s mYtyh; xUtuhy; rhd;WWjpg;gLj;jg;gl Ntz;Lk;.
9. ghP l ; i rf; F mDkjp.- (m) tpz; z g; g q; f s; fpilf; f g; n gw; w
xt; n thUtUf; F k; ghP l ; i rfs; Mizahsh; ehafj; j pdhy; mDkjp
ml; i lnahd; W mDg; g p itf; f g; g Lk; . ghP l ; i rf; F j; Njhw; W fpd; w
xt;nthUtUk; jkf;Fhpa ghPl;ir kz;lgj;jpy; ghPl;irf;Fj; Njhw;Wjy;
Ntz;Lk; vd;gJld; mt;thW Njhw;Wfpd;w Kjyhk; ehsd;Nw jkJ
ifnahg;gj;jpid cWjpg;gLj;jpf; nfhz;l mDkjp ml;ilia kz;lgj;
jiytUf; F rkh; g ; g pj; j y; Ntz; L k; . jkJ mDkjp ml; i lia
rkh; g ; g pf; f j; jtWfpd; w ghP l ; r hh; j ; j pf; F ghP l ; i rf; F j; Njhw; w mDkjp
mspf;fg;gl khl;lhJ.
(M) ghPl;rhh;j;jp jkf;F xJf;fg;gl;l ghPl;ir kz;lgj;jpy; ghPl;ir
vOJjy; Ntz; L k; . ghP l ; i rf; F j; Njhw; W k; xt; n thU ghP l ; r hh; j ; j pAk;
ghP l ; i rf; F j; Njhw; W k; Kjy; ehsd; N w jkJ mDkjp ml; i lia
Nkw;ghh;itahshplk; ifaspf;f Ntz;Lk;. rfy ghPl;rhh;j;jp fshYk;
gpd;gw;wg;gl Ntz;ba tpjpfspd; Nfhitnahd;W ,e;j th;j;jkhdpapd;
Muk;gj;jpy; gpuRhpf;fg;gl;Ls;sJ.
(,) ghPl;rhh;j;jp xUtUf;F mDkjp ml;ilnahd;W toq;fg;gLjy;>
mtUf;F ghPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;Fj; Njitahd jifikfs; cz;nld
Vw;Wf;nfhs;sg;gl;ljhf fUjg;gLjy; $lhJ.
(<) ghPl;irfs; elhj;jg;gLtJ njhlh;ghf ghPl;irfs; Mizahsh;
ehafj;jhy; tpjpf;fg;gLk; tpjpfSld; ,zq;fp elg;gjw;F ghPl;rhh;j;jpfs;
gzpf;fg;gLfpd;wdh;. ,t;tpjpfspy; vtw;iwAk; kPWfpd;w ghPl;rhh;j;jp
xUth; ghPl;irfs; Mizahsh; ehafj;jhy; mthpd; jw;Wzpgpd; Nghpy;
jz;lidf;F Mshfyhk;.
10. ghPl;rhh;j;jpapd; Ms; milahsk;.- ghPl;rhh;j;jp xUth; jhk;
Njhw; W k; xt; n thU ghlj; j pw; F k; > ghP l ; i r kz; l g Nkw; g hh; i tahsh;
jpUg;jpg;gLk; tifapy; jkJ Ms; milahsj;ij ep&gpj;jy; Ntz;Lk;.
,e; j Nehf; f j; j pw; f hf gpd; t Uk; Mtzq; f spy; xd; W kl; L Nk
Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; :(m) Ml;gjpTj; jpizf;fsj;jhy; toq;fg;gl;l Njrpa milahs
ml;il @
(M) FbtuT> Fbafy; T jpizf; f sj; j hy; toq; f g; g l; l
nry;YgbahFk; flTr;rPl;L.
11. ngha; a hd jfty; f is toq; F jy; . - ghP l ; r hh; j ; j p xUth;
jifikaw;wth; vdf; fz;Lgpbf;fg;gl;lhy; ghPl;irf;F Kd; my;yJ
ghP l ; i rapd; N ghJ my; y J ghP l ; i rf; F g; gpd; d h; ve; j f; fl; l j; j pYk;
mtUila ghPl;rhh;j;jpj; jifik ,uj;Jr; nra;ag;gLtjw;F ,lKs;sJ.
ghP l ; r hh; j ; j p xUtuhy; jug; g l; l tpguq; f s; mtUila mwpTf; F

vl; b atiu ngha; vdf; fhzg; g l; l hy; my; y J mth; Kf; f pa


tplankhd;iw Ntz;L nkd;Nw kiwj;Jtpl;lhh; vdf; fhzg;gl;lhy;>
mth; murhq;f NritapypUe;J ePf;fg;gLtjw;F ,lKs;sJ.
12. ghP l ; i r Kiw.- (m) ghP l ; i r jkpo; > rpq; f sk; kw; W k; Mq; f py
nkhopfspy; elhj;jg;gLk;. ghPl;irf;F tpz;zg;gpf;Fk; nkhop %yj;jpid
gpd;dh; khw;Wtjw;F ,lkspf;fg;gl khl;lhJ @
(M) ghP l ; r hh; j ; j p xUth; > mth; ,g; g hP l ; i rf; F tpz; z g; g pg; g jw; F
jifikngw; w ghP l ; i rf; F j; Njhw; w pa nkhopapy; my; y J mur fUk
nkhopapy; khj;jpuk; ghPl;irf;Fj; Njhw;Wjy; Ntz;Lk; @
(,) ghPl;rhh;j;jp xUth;> mth; jifik ngw;w ghPl;irapd; ghlq;fis
,uz;Nlh my;yJ mjw;F Nkw;gl;l nkhopfspNyh rpj;jpaile;jpUg;gpd;
mth; mg; g hP l ; i rapd; ngUk; g hd; i kahd ghlq; f spy; vk; n khopapy;
rpj; j paile; J s; s hNuh mk; n khopapy; my; y J mur fUk nkhopapy;
ghPl;irf;Fj; Njhw;Wjy; Ntz;Lk; @
(<) gpujhd ghlk; xU nkhopapYk;> Jizg; ghlq;fis ,d;ndhU
nkhopapYk; rpj;jpaile;Js;s rpwg;Gg; gl;lk; ngw;w ghPl;rhh;j;jp xUth;>
mth; gpujhd ghlj;ij vk;nkhopapy; rpj;jpaile;jhNuh mk;nkhopapy;
my; y J mur fUk nkhopapy; ,g; g hP l ; i rf; F j; Njhw; W jy; Ntz; L k; .
jkJ tpz;zg;gj;jpy; Fwpg;gplg;gl;l ghPl;ir nkhopia khw;Wtjw;F
ghPl;rhh;j;jpf;F ,lkspf;fg;gl khl;lhJ.
Fwpg;G.- (i) NkNy (m) kw;Wk; (,) ,y; 'jifik ngw;w" ghPl;ir vd;w
nrhw; n whlh; NkNy 6 Mk; ge; j papy; Fwpg; g plg; g l; l ghP l ; i rfspy;
xd; w hFk; .
(ii) ghPl;rhh;j;jp xUth; ghPl;irapd; vy;yh tpdhj;jhs;fSf;Fk; xNu
nkhopapy; tpilaspj;jy; Ntz;Lk;.
13. ghpNrhjpf; F k; Kiw.- (m) gpd; t Uk; Ie; J ghlq; f Sf; f hf
elhj;jg;gLk; vOj;J%y ghPl;ir %yKk; Neh;Kfg; ghPl;ir xd;wpd;
%yKk; :tplak;
fhyk;
nkhj;jg;
(kzpj; j p Gs; s pfs;
ahyk; )
(1) fzf; f pay;
03
150
(2) fpuaf; fzf; f pay;
02
100
(3) fzf; f ha; T
03
150
(4) tzpff; fzpjKk; Gs;sptpgutpaYk;
02
100
(5) Rw;whly; : 1 Mk; gFjp - nghUspay;
01
50
2 Mk; gFjp - nghJ th;j;jf mwpT
01
50
3 Mk; gFjp - th;j;jfr; rl;lk;
01
50
vOj; J g; ghP l ; i rf; f hd ghlj; j pl; l k; gpd; d pizg; G ''m"" ,y;
jug;gl;Ls;sJ.
(M) vOj; J g; ghP l ; i rapy; xt; n thU tpdhg; g j; j puj; j pw; F k;
Mff;Fiwe;jJ 40 rjtPj Gs;spfisAk; nkhj;jg; ghPli
; rapy; Mff;Fiwe;jJ
50 rjtPj ruhrhp Gs;spiaAk; ngWk; ghPl;rhh;j;jpfs; kl;LNk Neh;Kfg;
ghPli
; rf;F Njhw;wj; jFjp ngWtJld; ,g;ghPli
; rf;Fg; gpd;dh; mwptpf;fg;gl;l
xU jpfjpapy; Neh;Kfg; ghPl;ir eilngWk;. ghPl;rhh;j;jpfspd; fy;tpj;
jifikfs;> rhd;wpjo;fs; kw;Wk; Nritg; gjpNtLfisg; ghPl;rpg;gjw;F
khj;jpuNk Neh;Kfg; ghPl;ir elhj;jg;gLtJld; Neh;Kfg; ghPl;irf;fhf
Gs;spfs; toq;fg;glkhl;lhJ. Neh;Kfg; ghPl;irf; FO fzf;fha;thsh;
jiyik mjpgjpapdhy; epakpf;fg;gLk;.
14. epakdj; j pw; f hf njhpTnra; a g; g Lk; eilKiw.- vOj; J g;
ghP l ; i rapy; 5 tpdhj; j hs; f Sf; f hfTk; ngw; W f; nfhs; s g; g l; l
Gs; s pfspd; mbg; g ilapy; Mff; $ ba Gs; s pfisg; ngw; W s; s
ghPl;rhh;j;jpfs; njhpTnra;ag;gLthh;fs;. gy ghPl;rhh;j;jpfs; xNu msT
Gs; s pfisg; ngw; w pUg; g pd; njhpTnra; t jw; f hd ,Wjpj; jP h ; k hdk;
fzf;fha;thsh; jiyik mjpgjpahy; vLf;fg;gLk;.
15. 13(M) ge; j papd; gpufhuk; jifikngw; w ghP l ; r hh; j ; j pfspd;
ngah;fs; mlq;fpa ngWNgw;Wg; gl;Nlhiy fzf;fha;thsh; jiyik
mjpgjpf; F toq; f g; g l; l jd; gpd; d h; ghP l ; i rf; F j; Njhw; w pa rfy
tpz; z g; g jhhpfspw; F k; ngWNgWfs; jdpg; g l; l Kiwapy;
mwptpf;fg;gLk;.
16. Nkw;gb gpukhzq;fspy; Nktg;glhj tplaq;fs; rk;ge;jkhf vOk;
gpur;rpidfs; njhlh;gpy; fzf;fha;thsh; jiyik mjpgjpapd; KbNt
,Wjp KbthFk;.
17. ,e; j mwptpj; j y; rpq; f sk; > jkpo; kw; W k; Mq; f py nkhop
ngah;g;GfSf;fpilNa vitNaDk; ,zf;fkpd;ikfs; fhzg;gl;lhy;
rpq;fs mwptpj;jypd; tplaq;fNs NkNyhq;Fk;.
vr;. V. v];. rkutPu>
gjpy; fzf;fha;thsh; jiyik mjpgjp.
fzf;fha;thsh; jiyik mjpgjp jpizf;fsk;>
,y. 306/ 72> nghy;J}t tPjp>
gj;juKy;iy>
2014> Vg;gpwy; 25.
gpd;dpizg;G ''m""
vOj;Jg; ghPl;irapd; ghlj;jpl;lk; :
(i) fzf; f pay; . - gpd; t Uk; tplaq; f s; njhlh; g hf 3 kzpj; j p
ahyq;fspyhd xU tpdhj;jhs; (150 Gs;spfs;) :
* fzf;fpay; Nfhl;ghL.- mbg;gil vLNfhs;fs; kw;Wk;
jj;Jtq;fs;> nrhj;J kjpg;gPl;L Kiwikfs;> ,ul;ilg;
gjpTf; Nfhl;ghL> fpuaj;jpd; tiffs;> Ie;njhifapd;
jfty;fis tifg;gLj;jy; kw;Wk; cw;gj;jp tpahghu>
,yhg el; l f; fzf; F fs; vd; g tw; w pd; nghJthd
Ghpe; J zh; T .
* fzf; f pay; eilKiw.- xU fzf; f P l ; L chpkj; j py;
gad; g Lj; j g; g Lk; tsq; f spy; khw; w q; f isf;
fl; L g; g Lj; J tjw; F j; Njitahd mbg; g ilf;
fl; L g; g hl; L f; Nfhl; g hL> epakq; f Sld; xg; g pLt
jw;fhd Njit> th;j;jff; nfhLf;fy; thq;fy;fspd;
gFg; g ha; T > nfhs; t dT tpw; g id> gzj; j pd;
ngWtdT kw;Wk; nfhLg;gdT> gjpNtl;Lg; nghUl;
fl;Lg;ghL Kjypathwhd mbg;gil Kfhikj;Jt
nraw;ghLfisf; fl;Lg;gLj;Jk; eilKiwfis ed;F
njhpe; j p Uj; j y; > fzf; f wpf; i ffs; > ehl; g jpTg;
Gj; j fq; f s; > NgNuLfs; > fl; L g; g hl; L f; fzf; F fs;
Kjypa tw;wpd; tpj;jpahrkhd tbtikg;Gf;fisj;
njhpe;jpUj;jy; vd;gdtw;wpd; Ghpe;Jzh;T.
* Ie;njhif> cw;gj;jp> tpahghu ,yhg el;lf; fzf;Ffs;>
fzf;fpzf;ff; $w;Wf;fs;> fl;Lg; ghl;Lf; fzf;Ffs;
Kjypad> fzf; f P L kw; W k; Gs; s ptpgu tpfpjq; f s;
vd;gtw;iwj; jahhpg;gJ cl;gl fzf;fpay; eilKiwr;
rpf; f y; f s; .
(ii) fpuaf; fzf; f pay; . - gpd; t Uk; tplaq; f s; njhlh; g hf
2 kzpj;jpahyq;fspyhd xU tpdhj;jhs; (100 Gs;spfs;) :
* fpuatpay; jj; J tq; f s; > fpuatpay; tiffs; >
nfhs;tdT kw;Wk; fsQ;rpa eilKiw> nghUl;fs;>
nghUl; f is tpiyaply; > nghUs; toq; f ypd;
tpiyFwpj; j y; > $ypfs; > Nke; j iyfs; > epiyahd
kw;Wk; khWk; nryTfs;> Neh; kw;Wk; Nehpy; nryTfs;>
ghjP l ; L f; fl; L g; g hL> epakf; fpuatpay; > Kuz; f s; >
vy;iyf; fpuatpay;> xg;ge;jf; fpuatpay;> nray;Kiw
fpuatpay;> Jz;L Ntiyf; fpuatpay;> Nghf;Ftuj;Jf;
fpuatpay; > ntspaP l ; L f; fpuatpay; vd; g tw; w pd;
nfhs; i ffs; .
(iii) fzf; f ha; T .- gpd; t Uk; tplaq; f s; njhlh; g hf 3 kzpj; j p
ahyq;fspyhd xU tpdhj;jhs; (150 Gs;spfs;) :

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.03.28
* fzf; f ha; T vz; z f; fUf; f Sk; Nfhl; g hLfSk; . fzf;fha;tpw;fhd Njit> fzf;fha;tpid mbg;gil
ahd fzf; F fspd; jifik> fzf; f ha; t pd;
Nehf;nfy;iy> fzf;fha;T tiffs;> fzf; fha;Tf;
fhyk; >
fzf; f ha; t hsh; f spd;
jifikfs; >
mjpfhuq; f s; > fzf; f ha; t pw; f hd mjpfhuk; > Kd;
fzf;fha;T> cs;sfr; nrt;it> cs;sff; fl;Lg;ghL>
Mokhd fzf; f ha; T > cs; s ff; fzf; f ha; T >
epakq;fspw;fhd Njit> fzf; fha;Tr; rhd;Wfspd;
tiffs;> fzf;fha;T njhopy;El;g Kiwfs; vd;gd.
* fzf; f ha; T KiwikfSk; eilKiwAk; . - gpujhd
Ie;njhif> cw;gj;jp tpahghu> ,yhg el;lf; fzf;F
tplaq;fs;> fhzp> fl;blq;fs;> epiyahd nrhj;Jf;
fs; > gjpNtl; L g; nghUl; f s; > epjprhh; nrhj; J f; f s; >
tpw;gidfs;> nfhs;tdTfs;> ngWiffs;> nfhLg;
gdTfs; Kjypatw; i w cs; s lf; f pa fzf; f ha; T
epfo;r;rpj; jpl;lq;fisj; njhpe;jpUj;jy;.
* fzf;fha;Tr; rpf;fy;fs;.- mtjhdpg;Gj; jpiwik iag;
ghPl;rpg;gjw;fhd ,yFthd rpf;fy;fs;> tOf;fisAk;>
mrhjhuz epiyikfisAk; fz; L gpbf; F k;
Gj;jprhJhpak;.
* fzf;fha;thsh; jiyik mjpgjpapd; gzpfs;.
(iv) tzpff; fzpjKk; Gs;sptpgutpaYk;.- tzpff; fzpjKk;
Gs;sptpgutpay; njhlh;ghd 2 kzpj;jpah yq;fspyhd xU
tpdhj;jhs; (100 Gs;spfs;)
fzpjk; :
* rkd;ghLfs;.- tiuglj; jPh;Tfs; cl;gl xUgb kw;Wk;
,Ugbr; rkd;ghLfs;
* njhlh;fs;.- $l;ly; tpUj;jpAk; ngUf;fy; tpUj;jpAk;>
foptpLjy; cl;gl rhjhuz tl;bAk; $l;L tl;bAk;
* thpir khw;w xOq;fikTfSk; Nrh;itfSk; cl;gl
mbg; g il epfo; j fTf; Nfhl; g hL> fzpj klf; i f
apidg; gad;gLj;jy;
Gs; s ptpgutpay; :
* juTfspd; Nrfhpg; G > rkh; g ; g pj; j y; kw; W k; nghUS
iuj; j y;
* mLf;F epfo;Tg; gfph;Tfspd; gFg;gha;T ruhrhpfSk;>
kjpg; G r; rpjwYk; > epak NtWghL> mLf; F epfo; T
tisNfhLfs;
* epfo;jfT gfph;Tk; mjd; gpuNahfKk;
* khjphpj;
njhpTk;
khjphpg;
gfph; t P L fspd;
Kf;fpaj;Jtkhd Nfhl;ghLfSk;> epak tO> khjphpj;
njhpTKiwfs; > Kf; f paj; J tj; i j mwptjw; f hd
ghPl;irfs;
* fhyj;njhlh;fs;.- fhyj; njhlnuhd;wpd; cWg;Gf;fs;>
Nghf;Ffs; gUt> Roy; tl;l kw;Wk; xOq;fw;w Kiwfs;
* Fwptiuj; njhlh; G fs; > Gs; s ptpguf; FwptiuT
ml;ltizfs;
(v) Rw; w hly; . - gpd; t Uk; tplaq; f s; njhlh; g hf %d; W
kzpj;jpahyq;fspyhd xU tpdhj;jhs; (150 Gs;spfs;)
nghUspay; Nfhl;ghLfs;> rl;lk; kw;Wk; nghJ th;j;jf mwpT
nghUspay; :
* nghUspay; fw; i fapd; jd; i k> Kf; f paj; J tk; >
tpiyg; n ghwpKiw> Nfs; t pAk; epuk; g Yk; > fpuaKk;
tUthAk; > ,yhgj; i j cr; r g; g Lj; j y; > cw; g j; j pf;
fhuzpfs;> Nghl;bAk; jdpAhpikAk;
* ,yq;ifg; nghUshjhuj;jpd; Fzhk;rq;fs;> Njrpa
tUkhdk;> nkhj;j Njrpa cw;gj;jp> nrd;kjp epYit>
gztP f ; f k; > nghUshjhu ke; j k; > epiyahd kw; W k;
kpjf;Fk; nryhtzp tPjq;fs;> kjpg;gpwf;fk; Nghd;w
nghUspay; gpur;rpidfs;
* gzKk; tq;fpapaYk;.- gzj;jpd; jd;ik> gzj;jpd;
cUthf; f Kk; nraw; g hLfSk; > gzj; j pd; ngWkjp>
nghJ tpiy kl;lk;> ,yq;if kj;jpa tq;fp> th;j;jf
tq; f pfs; > fld; kw; W k; Nrkpg; G epWtdq; f spd;
gzpfs;
rl;lk; :
* ,yq;ifapy; cs;s gytpj rl;lKiwfspd; tiuaiw
gw;wpa tuyhw;Wr; RUf;ff; Fwpg;Gk; mit njhlh;GWk;
tpjKk; > eP j pkd; w q; f s; > njhopy; kd; w q; f s; >
ifj;njhopy; ePjpkd;wq;fs; Mfpa tw;wpd; fl;likg;Gk;
gzpfSk; > ,yq; i fapy; eP j p ghpghydj; j py;
<Lgl; L s; s eP j pgjpfspdJk; gpw Kf; f pa rl; l
cj;jpNahfj;jh;fspdJk; gzpfs;.
* xg;ge;j ,ay;G> ,aw;ifahd kw;Wk; rl;l hPjpahd Ms; @
Kftuhz;ik> gpujpepjpj;Jtk;> mjpfhuj; jpw;fg;ghw;gl;l
rpj;jhh;jj
; k;
nghJ th;j;jf mwpT :
* Kiwikfs; eilKiwfs; cl;gl mYtyf mikg;G
Nfhitg;gLj;jYk;> njhFj;J ml;l tizg;gLj;jYk;>
mYtyf rhjdq; f s; > $l; l q; f is xOq; F nra; j y; >
$l;l epfo;r;rpf; Fwpg;Gf;fs;> mwpf;iffs; vOJjy;
* epWtdf; fl; l ikg; G > mikg; G tiuglk; >
gjtpazpapd; xt; n thU kl; l j; j pw; f pilapYkhd

*
*
*

*
*
*

cwT> xUKfg; g Lj; J jy; > gd; K fg; g Lj; J jy; > jdp
tpahghuk; > gq; F ilik> $l; L Kaw; r pfs; > fk; g dp>
$l; L wT mikg; G > murhq; f $l; L j; j hgdq; f s;
Mfpad cl;gl tzpf mikg;Gf;fs;
fhg; G Wjpf; Nfhl; g hLfSk; tiffSk; > ,yq; i f
Vw;Wkjp fld; fhg;GWjpf; $l;Lj;jhgdk;
fly;> jiu> Mfha khh;f;fg; nghUl;fisf; nfhz;L
nry;tjw;fhd fg;gw; Nfs;T> jhkjf; fl;lzk;
ifkhwj; j f; f Mtzq; f s; > ifkhwy; vd; g jd;
mh;j;jk;> fhNrhiyfs;> ehzakhw;W cz;b ay;fs;>
Gwf; Fwpg;Gf;fs;> FWf;Ff; Nfhbly;> Vw;Wf;nfhs;sy;>
kjpg;gpoj;jy;
,yq;ifapy; $l;LwT mikg;Gf;fspdhy; epiwNtw;
wg;gLk; gzpfs;
KjyP l ; L Nfhl; g hLfs; > ,yq; i fapy; gq; F g;
ghpth;j;jid
tpw; g id xg; g e; j k; > nghUl; f spd; chpj; j pid
xg; g ilj; j y; > epge; j idfSk; gw; w hizfSk; >
thliff; nfhs;tdT> jtizf; fl;lz mbg;gil
apy; nfhs;tdT mlq;fyhd nghUs; tpw;gidfs;
eilKiwfs; > Mtzq; f s; > Vw; W kjp ,wf; F kjp
Kiwfs;> nfhLg;gdT KiwfSk; epajpfSk;> Rq;f
kw;Wk; cw;gj;jpj; jPh;itfs; vd;gd cl;gl rh;tNjr
th;j;jfk;
Njrpa mgptpUj; j p tq; f p> mgptpUj; j p epjpf;
$l;Lj;jhgdk;> cyf tq;fp> rh;tNjr ehza epjpak;
vd;gtw;wpd; gzpfs; cl;gl mgptpUj;jp epjp
khjphp tpz;zg;gk;

Rl;nlz; :
(mYtyf ghtidf;F kl;Lk;)
fzf;fha;thsh; jiyik mjpgjp jpizf;fsk;
fzf;fha;T ghPl;rfh; Nritapy; II Mk; juj;jpw;F fzf;fha;T
ghPl;rfh;fis Ml;Nrh;g;gjw;fhd jpwe;j Nghl;bg; ghPl;ir - 2014
Open Competitive Examination for Recruitment of Audit
Examiners to Grade II of the Audit Examiner's Service - 2014
(V4 msTs;s 2 fljhrpapy; jiyg;G ,y. 1-4 tiu Kjyhk; gf;fj;jpYk;>
4-6 tiu ,uz;lhk; gf;fj;jpYk;> 7 Kjy; 9 tiu %d;whk; gf;fj;jpYk;
kpFjp ehd;fhk; gf;fj;jpYkhfj; jahhpf;fTk;.)
ghPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;F vjph;ghh;f;Fk;
efuKk; efu ,yf;fKk; :
efuk;

efu ,y.

nfhOk;G - (Colombo) - 1
aho;g;ghzk; - (Jaffna) - 2
(efuj; j pid Mq; f py nghpa vOj; J f; f spYk; efu ,yf; f j; j pidAk;
ngl;bf;Fs;Sk; ,lTk;.)
ghPl;irf;Fj; Njhw;Wk; nkhop %yk; :
rpq; f sk;
-2
jkpo;
-3
Mq; f pyk; - 4
(Fwpj;j ,yf;fj;jpid $l;bw;Fs; ,Lf.)
(nkhop %yj;ij khw;Wtjw;Fg; gpd;dh; ,lkspf;fg;gl khl;lhJ.)
1. ngah; :----.
2. Kfthp :----.
(murhq; f Nrit/ khfhz murhq; f Nrit Mfpatw; w pYs; s
cj;jpNahfj;jh;fs; mYtyf Kfthpia toq;f Ntz;Lk;.)
3.

3.1 ghy; (ngz;-1> Mz;-0) :

(chpa ,yf;fj;ijf; $l;by; ,Lf.)


3.2 tpthf epiy (tpthfkhdth;-2>
tpthfkhfhjth;-1) :
(chpa ,yf;fj;ijf; fl;lj;jpy; ,Lf.)
3.3 Njrpa milahs ml;il,y. :

3.4 gpwe;j jpfjp :----.


3.5 2014.04.25 Me; jpfjpapy; taJ :----.
4. ,dj;njhFjp :
5.
(i) ,e;jg; ghPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;fhf ePq;fs; ngw;Ws;s
jifikfs; :

ngwg;
gl;l
jifik

jifik
ngw;w
jpfjp

ghlq;fs;

ngWNgW
fs; toq;
fg;gl;l
jpfjp

jifik
ngwg;
gl;l
epWtfk;

13

(ii) fy;tpg; nghJj; juhju (rh. j.) ghPl;irapy; rpj;jpnaa;jpa


ghlq;fs; :

ghlq;fs;

ngwg;gl;l rpj;jpfs;

6. Nkyjpf fy;tp kw;Wk; njhopy;rhh; jifikfs; :----.


7. jkJ elj; i j kw; W k; ,aYik gw; w p rhd; W Wjpg; g Lj; j f; $ ba
tpz;zg;gjhhpahy; ngahplg;gLk; ,uz;L egh;fspd; ngah; kw;Wk;
Kfthp :----.
(i) :----.
(ii) :----.
8. murhq;f Nrit/ khfhz murhq;f Nritapy; ,e;jg; ghPl;irf;Fj;
Njhw;Wk; ghPl;rhh;j;jpfs; ,tw;iwg; g{h;j;jp nra;aTk; :
(i) ePq;fs; rhh;e;jpUf;Fk; Nrit/ jpizf;fsk;> juk; :----.
(ii) mr;Nritf;F/ jpizf;fsj; juj;jpw;F epue;jukhf;fg;gl;l
jpfjp :Mz; L

khjk;

jpfjp

9. gzg; gw;Wr;rPl;il fouhjthW ngl;bf;Fs; xl;lTk; :


(i)
(ii)
(iii)
(iv)

gw;Wr;rPl;bd; ,yf;fk; :----.


ghPl;irf; fl;lzk; nrYj;jpa jpfjp :----.
ghPl;irf; fl;lzk; nrYj;jpa epiyak; :----.
nrYj;jpa gzj;njhif (&gh) :----.
(gzg; g w; W r; r P l ; b d; Nghl; N lhg; gpujp xd; i w jk; t rk;
itj; j pUg; g J gpd; n jhlh; eltbf; i ffSf; F mtrpa
khdjhFk;.)
10. tpz;zg;gjhhpapd; cWjpAiu :
,q; F jug; g l; L s; s jfty; f s; vd; D ila ek; g pf; i ff; F k;
mwptpw; F k; vl; b atiu cz; i kahdit vd; W k; ghP l ; i rf;
fl; l zj; j pw; f hd nfhLg; g dthf ..................................... Me;
jpfjpaplg; g l; l ................................................. ,yf; f q; n fhz; l
gw;Wr;rPl;il ,izj;Js;Nsd; vd;Wk; gpufldg; gLj;Jfpd;Nwd;.
NkYk; ghPl;ir Mizahsh; ehafj;jpdhy; tpjpf;fg;gl;l rl;lq;fs;>
tpjpfspd; gpufhuk; nraw; g Ltjw; F k; ,g; g hP l ; i r njhlh; g hd
epge;jidfspd; gpufhuk; ehd; jFjpaw;wtd; vdf; fhZkplj;J
,g; g hP l ; i rf; F Kd; d h; > ghP l ; i rapd; N ghJ my; y J ghP l ; i rf; F g;
gpd;dh; vd;Dila ghPl;rhh;j;jpj; jd;ikia ,uj;Jr; nra;tjw;fhf
vLf;fg;gLk; ve;jj; jPh;khdj;jpw;Fk; ehd; cld;gLfpd;Nwd;.
---->
tpz;zg;gjhuhpd; ifnahg;gk;.
jpfjp :----.
11. tpz; z g; g jhhpapd; ifnahg; g j; j pid cWjpg; g Lj; j y;
(th;j;jkhdp mwptpj;jypd; 8 (C) Mk; ge;jpiag; ghh;f;fTk;.) :
,t; t pz; z g; g j; i jr; rkh; g ; g pf; F k; jpU./ jpUkjp/ nry; t p
......................................... vDk; ngaUila tpz;zg;gjhhpia ehd;
jdpg;gl;l hPjpahf mwpe;jth; vdTk; mth;> 2014> .................... vdJ
Kd;dpiyapy; ifnahg;gkpl;lhh; vd;Wk; ,j;jhy; cWjpg;gLj;Jfpd;Nwd;.
---->
cWjpg;gLj;Jgthpd; ifnahg;gKk;
,wg;gh; Kj;jpiuAk;.
cWjpg;gLj;Jgthpd; KOg;ngah; :----.
gjtp :----.
Kfthp :----.
jpfjp :----.
12. jpizf;fsj; jiythpd; rhd;wpjo; :
(jw; N ghJ murhq; f Nritapy; / khfhz murhq; f Nritapy;
flikahw; W fpd; w jpwe; j Nghl; b g; ghP l ; i rf; F j; Njhw; W k;
tpz;zg;gjhhpfSf;fhf)
,t; t pz; z g; g j; i jr; rkh; g ; g pf; F k; jpU./ jpUkjp/ nry; t p
......................................... vDk; ngaUila tpz; z g; g jhhp
..................................................... Me; jpfjp Kjy; ,t;
mYtyfj;jpy; Ntiy nra;fpd;whh; vd;Wk;> mtUila NtiyAk;
tUifAk; elj;ijAk; jpUg;jpfukhf ,Uf;fpd;wd vd;Wk; NkNy 1
kw;Wk; 8 Mk; gphptpy; Fwpg;gpl;Ls;s tpguq;fs; midj;ijAk; ,t;
mYtyfj;jpy; cs;s Mtzq;fSld; ehd; jdpg;gl;l hPjpahfg;
ghPl;rpj;Jg; ghh;j;Njd; vd;Wk;> mit rhpahdit vd;Wk; mth;
,g;gjtpf;fhf njhpTnra;ag;gbd; jw;NghJ tfpf;Fk; gjtpapypUe;J
tpLtpf;f KbAk;/ KbahJ vd;Wk; 2014> ............................. Me;
jpfjp mth; vdJ Kd;dpiyapy; ifnahg;gkpl;lhh; vd;Wk; ,j;jhy;
rhd;WgLj;Jfpd;Nwd;.
---->
jpizf;fsj; jiythpd; my;yJ
mjpfhukspf;fg;gl;l cj;jpNahfj;jhpd;
ifnahg;gk; kw;Wk; ,wg;gh; Kj;jpiu.
rhd;WgLj;Jgthpd; KOg;ngah; :----.
gjtp :----.
Kfthp :----.
jpfjp :----.
3-915

gFjp I : njhFjp (IIM) - tpsk;guq;fs;


Ma tpw;gidAk;> Fj;jif tpw;gidAk;
kl;lf;fsg;G khtl;lj;jpy; kz;Kid tlf;F gpuNjr nrayhsh; gpupT Nfhl;lKid
fs;Sj;jtwizf;fhd kPs; Fj;jif tpw;gid 2014 A{iy- 2015 A{d;
,yq; i fr; rdehaf Nrhryprf; Fbaurpd; 207 Mk; ,yf; f Kila 1982.08.20 Me; jpfjp gpuRupf; f g; g l; l
th;j;jkhdpapy; ntspte;j 1982 Mk; Mz;bd; fs;Sj;jtwiz Fj;jif tpw;gid tpjpfspd; gb kl;lf;fsg;G
khtl;lj;jpy; kz;Kid tlf;F gpuNjrj;jpw;Fl;gl;l Nfhl;lKid fs;Sj;jtwizf;fhd 2014> A{iy khjk; 1
Me; jpfjp Kjy; 2015> A{d; khjk; 30 Me; jpfjp tiu fs;S tpw;Fk; gpuj;jpNaf cupikf;F Nfs;tp tpz;zg;gq;fs;
fP o ; Fwpg; g pl; l jpfjp> Neuk; tiu kz; K id tlf; F gpuNjr nrayfj; j py; Vw; W f; n fhs; s g; g Lk; . Nfs; t p
jpwf; f g; gLk; NghJ Nfs;tpjhuh; f s; kz;K id tlf; F gpuNjr nrayfj; j py; elhj; j g; g Lk; Nfs; t pr; rig
$l;lj;jpw;F rKfk; mspj;jpUj;jy; Ntz;Lk;.
1. Nfs;tp tpz;zg;gq;fspd; Ngupy; &gh Mapuj;J IE}W (&. 1>500) gzj;ij kz;Kid tlf;F
gpuNjr nrayhshpd; ngaupy; nrYj;jp ngwg;gLk; gw;Wr;rPl;bid rkh;g;gpf;Fk; gl;rj;jpy; tpz;zg;gg;gbtj;ij
ngwKbAk;. ,f;Nfs;tpg;gj;jpuk; rkh;g;gpf;fg;gLk; NghJ ,g;gw;Wr;rPl;Lk; ,izf;fg;gl;bUj;jy; mtrpakhFk;.
Nfs; t pg; g j; j pu tpepNahfk; 2014.04.22 Me; jpfjp Kjy; 2014.05.06 Mk; jpfjp gpw; g fy; 3.00 kzpAld;
KbtilAk;.
2. me; j e; j gpuNjr nrayhsupdhy; toq; f g; g Lk; ngWkjp rhd; w pjohdJ Nfs; t pjhuh;
tpz;zg;gpf;Fk; njhifapy; 15 j;jpw;F Fiwthf ,Uj;jyhfhJ. ,g;ngWkjp rhd;wpjo; Nfs;tpg;gj;jpuj;Jld;
,izf;fg;gl;bUf;Fk;.
3. Nfs;tpg;gj;jpuq;fs; gpioahf epug;gg;gl;bUe;jhy; mit epuhfupf;fg;gLk;.
4.Nfs;tpg;gj;jpuq;fisr; rkh;g;gpf;fhJ Nfs;tpg;gj;jpuq;fSf;F nrYj;jpa gzj;ij jpUg;gp vLf;f
tpUk;gpdhy; jq;fspd; Nfhupf;ifia Nfs;tpg;gj;jpuq;fs; rkh;g;gpf;Fk; ehspy; ,Ue;J ,uz;L thuq;fSf;Fs;
jhq;fs; ngw;Wf;nfhz;l Nfs;tpg; gj;jpuq;fis G{uzg;gLj;jhJ gzk; nrYj;jpajw;Fupa gw;Wr;rPl;Lld;
jpUg;gp rkh;g;gpj;jhy; mf; Nfhupf;iffs; ftdj;jpy; nfhs;sg;gLk;.
5. jtwiz jw;NghJ ,Uf;Fk; ,lj;jpy; njhlh;e;Jk; ,Uf;Fk; vd;gjw;F cj;juthjk; ,y;iy.

6. gjpT nra;ag;gl;l njq;F>gdk;nghUs; $l;LwTr; rq;fq;fs; ,e;j Fj;jif tpw;gidap;y; fye;J


nfhs;tjhapd; rq;fk; mike;jpUf;Fk; gpuNjrj;jpw;Fupa fs;Sj;jtwizf;F kl;LNk tpz;zg;gpf;f KbAk;.
mj; J ld; ; rq; f k; jw; N ghJ ,aq; F fpd; w ik gw; w pAk; > rq; f j; j hy; fs; S j; j twizia Fj; j iff; F vLj; J
elhj;jf;$ba Mw;wy; cs;sik gw;wpAk; kl;lf;fsg;G khtl;l cjtpf; $l;LwT mgptpUj;jp Mizahsupdhy;
cWjpg;gLj;jg;gl;l fbjk; rkh;g;gpf;Fk; gl;rj;jpNyNa Fj;jif tpw;gidf;fhd tpz;zg;gg;gbtk; toq;fg;gLk;.
( epjp mikr;rpd; 01/ 2012 ,yf;fk; nfhz;l 2012.01.05 Me; jpfjpa Rw;W ep&gj;jpw;fikthf fhzg;gLjy;
Ntz;Lk;)
7. Vida tpguq;fs; kz;Kid tlf;F gpuNjr nrayfj;jpy; ngw;Wf;nfhs;syhk;.
jpU. nt. tujuh[h>
gpuNjr nrayfk;>
gpuNjr nrayhsh;>
kz;Kid tlf;F>
kz;Kid tlf;F.
kl;lf;fsg;G.
2014.03.05.
fs;Sj;jtwiz mika Ntz;ba ,lk;

jtwiz mika
Ntz;ba ,lk;

jtwiz ,yf;fk;

Nfs;tpg;gj;jpuq;fs; Vw;fg;gLk;
jpfjpAk; / NeuKk;
jpfjp

kl;lf;fsg;G
khefu rig vy;iyf;Fs;

TT No:2

06.05.2014

Neuk;
gp.g 3.00 kzp

14

3- 981

gFjp I : njhFjp (IIM) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.03.28
Fwpg;G:
1. Nfs;tpr; rig 2014.05.06 Me; jpfjp gp.g.3.00 kzpf;Ff; $Lk;.
2. tpw;gid jpdj;jpy; jFjpahd Fj;jiff;fhuh; Njh;e;njLf;fg;glhJ tpl;lhy; kW tpw;gid 2014.05.20 Me; jpfjp gp.g.3.00 kzpf;F eilngWk;.

cj;jpNahfj; njhlh;gw;w mwptpj;jy;fs;> Vy tpw;gidfs;


Nkyjpf tpguq;fSf;F.- Nkw;gb jiyg;Gfspd;fo
P hd mwptpj;jy;fSf;F 2014.03.28 Me; jpfjpa murhq;f th;jj
; khdpiag; ghh;ff
; Tk;.

gFjp I : njhFjp (I) - nghJ


rdhjpgjpapd; epakdq;fSk; gpwTk;> murhq;f mwptpj;jy;fs;> murhq;fg; gFjpfspd; ehdhtpj mwptpj;jy;fs;
Nkyjpf tpguq;fSf;F.- Nkw;gb jiyg;Gfspd;fo
P hd mwptpj;jy;fSf;F 2014.03.28 Me; jpfjpa murhq;f th;jj
; khdpiag; ghh;ff
; Tk;.
tiuaWf;fg;gl;l ,yq;if If;fpa nra;jpg; gj;jpupif fk;gdpapdhy; mr;rpl;L tpepNahfpf;fg;gl;lJ.
www.documents.gov.lk

You might also like