Szab Magda- Abigl

Szab Magda Abigl cm mve egy elknyeztetett kisgimnazista lny felntt vlst brzolja.
Gina megszokott, nyugalmas letbe egyszercsak beleszl a II. vilghbor, s szeret otthontl
elszakadva kell helytllnia s hirtelen felnnie egy egszen ms krnyezetben.
A nehzsgeken azonban tsegti t trsai sszetart szeretete.

Szereplk:
Vitay Georgina, Vitay tbornok, Gina desapja, Mim nni, Gina nagynnje, Kuncz Feri
hadnagy, Gina szerelme, Marszell, Gina francia nevelnje, Zsuzsanna testvr, Gina prefektja,
Torma Gedeon, a Matula Lnynevel Intzet igazgatja, Kis Mari, dik, Torma Piroska, dik,
Kalmr Pter, osztlyfnk, Knig, magyar- s latintanr, Horn Mici, a Matula egykori
nvendke, Bnki, dik, Murai, dik, Szab Anik, dik, Cziller, dik, Ari, dik, Aradi, tanul,
Erzsbet testvr, prefekta, Gigus tanrn, francia- s nmettanr, Truth Gertrd, tornatanr.
Mfaja:
regny, fejezetekre tagoldik.
Helysznek:
Budapest, rkod.
A rvid tartalom:
Gina intzetbe kerl
Vitay Georgina Budapesten l desapjval s francia nevelnjvel, Marszellal gellrthegyi
villjukban. Ginnak nagyon boldog lete van: desapjnak a mindene, s a tbbiek is nagyon
szeretik t. A Sokoray Atala Gimnziumba jr, s 14 ves. A fiatal lny desapja rvn a
nagypolgri kisasszonyok lett li, nagynnjnl, Mim nninl tncos teadlutnokon vesz
rszt, s mg egy fiatal, jkp hadnagy, Kuncz Feri is udvarol neki. Ezt a boldog idilli lgkrt a
II. vilghbor zavarja meg, s a kislny harmonikus lett teljesen felforgatja.
Vitay tbornok egy nap bejelenti Ginnak, hogy sztl intzetbe kerl vidkre, s itt kell hagynia
bcs nlkl mindent s mindenkit meghatrozhatatlan ideig. Gina szmra a legszrnybb az
egszben az, hogy nem tudja, hova kerl, s mirt kell egyltaln elmennie. Az desapja nem
mondja meg az igazi okot, s a kislny j asszonyra gyanakszik, m r kell jnnie, hogy ez nem
igaz.
Matula pspk iskolja
Az desapja maga viszi el Gint az j iskolba autval. A nyugati hatr mell, rkodra mennek,
ami egy iskolavros. Egsz ton feszlt a csend, apa s lnya nem szl egymshoz. Gina a
Matula pspkrl elnevezett lnynevel intzet tanulja lesz. Az iskola kapuin bell rviden, m
fjdalmasan bcszik el a kislny desapjtl, s megismeri az j igazgatjt s prefektjt, a

fiatal Zsuzsanna testvrt. A tbornok meggri a lnynak, hogy szombatonknt fel fogja hvni
telefonon.
Az els ismersk
A Matula egy zrt s szigor intzet, ahol komoly rendszablyok uralkodnak. Gina addigi
vilgtl annyira klnbzik az j hely, hogy folyamatosan csak srni van kedve. Minden
holmijt elveszik tle: teljesen j s prd ruhzatot s felszerelst kap. A gynyr retikljnek a
tartalmt mg idben sikerl elrejtenie a frdszoba ablakban tallhat musktlis ldba, a
retiklt azonban tarisznyra cserlik. Gina megismerkedik kt j osztlytrsval is: Kis Marival
s Torma Piroskval, aki az igazgat unokahga s rva. A kt matuls megprblja felvidtani
Gint, m a prblkozsuk majdnem sikertelen, csak egy kis mosolyt tudnak a pesti lny arcra
csalni.
Abigl legendja
Gina ezutn Kis Marival s Tormval ebdig lemehet stlni a kertbe. Itt a kt kislny elmesli
neki a Matulban szoksos hzirendet, amirl mr rzi, hogy nehz lesz megszokni. Egyik
nevezetes tradci, amit a lnyok sajt szrakoztatsukra tallnak ki: a "frjhez mens". Minden
v elejn az osztly a nvsor sorrendjben a leltrjegyzkhez megy felesgl. Ez persze,
szigoran titkos, s nagyon vicces dolog, amikor valakinek pldul a nyomdagp jut frjl. Gina
csak fl fllel hallgatja a lnyok beszmolit, nagyon gyerekesnek s nevetsgesnek tallja ket.
Mg gyerekesebbnek tallja a csodatv Abigl legendjt. A kertben lv nalakot brzol
szobrot nevezik a matulsok Abiglnek. Csodatv ert tulajdontanak ennek a szobornak, s azt
tartjk rla, hogy mindenkinek segt, aki bajban van, csak szlni kell neki (vagyis zenetet kell
hagyni a szobor tlkjban). Aki nem hisz benne, annak persze, nem segt. Gina szomoran
hallgatja a lnyok lelkes beszmolit a csodatv Abigl jttemnyeirl.
Terrrium s ruls
Msnap tanvnyit istentisztelettel kezddik a nap, ahol Gina megismeri a leend tanrait. Az
osztlyfnkk, Kalmr Pter, nagyon csinos frfi, minden lny titkon szerelmes bel. Az rk
eltti csendes flrban pedig frjhez megy az tdik osztly. Mindenkinek rdekes pr jut, vgl
Gina kapja frjl a terrriumot, ami szintn szerepel a leltrjegyzkben. Georgina azonban
felhborodik ezen, s nem hajland a terrriumot mg trfbl sem elfogadni trsknt. A heves
vitra jn be a terembe az osztlyfnk, aki kikldi Gint a folyosra.
Knig, a lgyszv s segtksz latintanr kapja el a dhs Gint a folyosn. megprbln
nyugtatni a lnyt, de ppen arra jr az igazgat, aki behvatja Gint maghoz. A kislny hirtelen
felindulsban berulja az egsz osztlyt, s kikotyogja a tbbves frjhez mensi tradcit.
Kikzstve
Gina azonnal megbnja az rulst. Az osztly tbbi tagja a felhborodott igazgatnak azt
hazudja, hogy csak a szomor pesti lnyt akartk ezzel a jtkkal felvidtani, s ez egyltaln nem
tradci a Matulban. Gint s Kis Marit, Szabt s Murait bntetsbl egy htre eltiltjk a
stktl. Georgina mr nagyon bnja, amit tett, s bocsnatot kr az osztlytl, m azok
kikzstik. Szinte nem is vesznek tudomst rla, nem szlnak hozz, levegnek nzik. Gina
szrnyen rzi magt. Mg az sem segt rajta, hogy az desapja felhvja telefonon, hiszen
Zsuzsanna s az igazgat jelenltben beszlhet csak vele, s radsul nem panaszkodhat. A

kislny elkeseredsben a tanulsba temetkezik, s elhatrozza, hogy meg fog szkni a

Matulbl.
Gina szkni kszl
Gina azt tervezgeti, hogy hogyan tudna megszkni a Matulbl. Nem knny a feladat, hiszen ez
az intzet egy szablyos brtn, ahol nem rintkezhetnek a tanulk senkivel.
Az egsz tdik osztly pldamutatan szorgalmasan viselkedik. Gina nagyon sokat tanul, az
osztly tbbi tagja pedig mintha versenyezni akarna vele. Az tdikesek meg is kapjk
jutalmukat. Ebben a hnapban ket tntetik ki azzal, hogy Horn Micinl, az iskola egykori
dikjnl egy jtkos teadlutnon vegyenek rszt. Matuls hagyomny, hogy minden hnapban
az arra legrdemesebb osztly egyik dlutn Horn Micinl uzsonnzik. Az osztlyt felvillanyozza
az rmteli hr, Gint viszont nem rdekli, de az alkalmat jnak tallja arra, hogy megszkjn.
Gina stemnyes csomagot kap otthonrl az desapjtl. Megknlja az egsz osztlyt, de senki
sem fogad el belle egy szemet sem. A kislny egsz jszaka sr, m az osztlytrsait ez is
hidegen hagyja.
Horn Micinl. A szks
Ginban a szks terve tartja a lelket. Szorgalmasan tanul, s mindenkinek az rjn igyekszik. A
tanrokat mindegyikt megkedveli, kivve Kniget, akit lgyszvsge miatt nem tart igazi
frfinek.
Elrkezik a vrva vrt nap: az osztly uzsonnzni indul Horn Micihez. Gina mindent pontosan
megtervez: bcslevelet hagy htra az osztlynak, amelyben elmondja nekik, mennyire gyllte
ket. A Mici fel tart ton megtalljk az rkodi ellenll kitztt paprlapjt, amelyen a hbor
befejezsre buzdtja az embereket, hiszen rtelmetlen a harc, s gyis elvesztettk a hbort.
Kalmr, az osztlyfnk felhborodik ezen a provokl iraton. Horn Micinl nagyon jl rzi
magt az osztly: rengeteg finom stemny van, s jkat jtszanak. Gina azonban nem vesz rszt
a mulatsgban, hanem gyomorfjsra hivatkozva srn jr WC-re, s vgl kiszkik a mosd
ablakn keresztl. Zuhog esben vg neki az ismeretlen vros utcinak, egyenesen a
vastllomsra megy, hogy egy azonnal indul vonattal visszatrjen Budapestre, m itt sajnos
Knig tanr rba botlik, aki visszacipeli az elzott kislnyt.
Kudarc. A tbornok
Gina, ha lehet, mg jobban gylli Kniget, amirt a frfi megakadlyozta a szkst. Egyetlen
mentsvra marad: hogy a szkse miatt kirgjk a Matulbl, s vgre hazatrhet az apjhoz.
Knig azonban menteni akarja a kislnyt, letagadja, hogy Gina megszktt: azt mondja
Zsuzsannnak, hogy biztosan rosszul lett, s nem akarta zavarni az osztly szrakozst, gy
egyedl hazaindult a Matulba, de tkzben eltvedt. Hiba mondja a kislny, hogy meg akart
szkni, nem hisznek neki, hanem a betegszobba viszik, mert belzasodott.
Gina ktsgbeessben (amirt nem hisznek neki) elmondja Zsuzsannnak, hogy bcslevelet is
hagyott az gyban. Az gy azonban rthetetlen okbl res, gy mindenki azt hiszi, Gina
sszevissza beszl, mert magas lza van.
A kislny sokig betegeskedik, s nagyon rosszkedv, m amikor felgygyul, vratlan rm ri:
megltogatja az desapja.
Hajda r cukrszdjban
Gint az desapja cukrszdba viszi. A kislny ott srja el az sszes felgylemlett bnatt: a
kikzstst, a szkst stb. Kri desapjt, hogy vigye haza, mert nem szeret itt lenni. A kislny

arra szmt, hogy a tbornok azonnal elviszi t innen, m nem ez trtnik. Az apa knytelen
megrtetni a lnyval, hogy amg a hbor vget nem r, itt kell maradnia. desapja az ellenllsi
mozgalom egyik vezetje, mert rtelmetlennek tartjk a tovbbi vrontst, hiszen a hbor gyis
elveszett. A cljuk az, hogy kihozzk a lehet legkevesebb vesztesggel az orszgot ebbl a
hborbl. Mivel a feladat nehz, s kereszttzben harcolnak, Gint muszj volt eltntetnie
Budapestrl. Ha Gina tartzkodsi helyt megtudja az ellensg, akkor ezltal a tbornok
zsarolhatv vlik. Ezrt jra megkri Gint, hogy tartson ki, s ne prbljon jra elszkni, vagy
rintkezsbe lpni akrkivel, amg rte nem jn. Apjtl azt is megtudja, hogy rkodon a
polgri ellenlls vezetjre bzta t, akit Gina mr ismer, de mg nem tudja, hogy ki az. A
kislny megrti a rbzott titkot, s komoly "felnttknt" tr vissza a Matulba az apja ltal
kldtt stemnyekkel.
A szobor megszlal
Gina gondolkodik azon, hogy ki lehet a polgri ellenlls vezetje, de nem tud rjnni. A
stemnyeket a konyhban adja le, s az gyeletes testvr sztosztja az tdikesek kztt. Az
osztly boldogan falja fel a sok finomsgot, m amikor megtudjk, hogy Gintl szrmazik,
kifizetik neki a stemnyek rt. Az osztly a vasrnapi perselypnzt adja oda, gy knytelenek
lesznek kabtgombot hajiglni a templomi perselybe. Gina nagyon szomor, amirt senki sem
beszl vele, amirt gy megalztk.
A kislny este az gyban megtallja a csodatev Abigl levelt, aki kzli vele, hogy vette
maghoz a kislny bcslevelt, s forduljon hozz mindig bizalommal, mert segteni fog.
Lgiriad
Gina nagyon hls a titokzatos Abiglnek, de nem tud rjnni, hogy ki lapul a szobor mgtt.
Msnap a vasrnapi istentiszteleten rszt vesz a nagytisztelet pspk r is, aki szemmel tartja a
matulsokat. A lnyok egsz id alatt nem tudnak figyelni, hiszen Ginnak adtk a pnzket, s a
kabtgombokat a pspk r biztosan szre fogja venni. Gina azonban nagyszer lpsre sznja r
magt, elreverekedi magt, s bedobja az sszes pnzt az osztly nevben. Ezrt dicsretet kap
az igazgattl, az osztlytrsai azonban mg mindig nem bocstanak meg neki. Dlutn
lgiriadt tartanak az iskolban. Ugyan az egsz csak prba, az tdik osztly azonban annyira
trzi a flelmet s a hbor szrnysgeit, hogy megbocstanak Georginnak, s srva egyms
nyakba borulnak.
Kirnduls
A Matula sszes dikja s tanra kirndulni megy az iskola birtokra, ahol fizikai munkt kell
vgeznik: a gymlcst s zldsget szretelnek. Mindenki nagyon felszabadult, s lvezik a
termszetet. A vastllomson jra megtalljk az rkodi ellenll zenett, aki a harc
befejezsre buzdt mindenkit.
A szreti munka kzben trtnik egy kis baleset: Zsuzsanna megbotlik, s majdnem a vonat al
esik, majd az esstl eljul. A prefektnak nem lesz nagy baja, m a sajnlatos incidens kzben
kiderl, hogy Kalmr Pter Zsuzsannba szerelmes, aki azonban nem viszonozza az rzseit,
hanem Kniget szereti. Az osztly szmra rthetetlen ez a dolog, hiszen Kalmr az lomfrfi,
Knig viszont jelentktelen s tutyimutyi a szemkben.
Groteszk portr
A kirnduls utn Knig hzi dolgozatot rat az tdik osztllyal. A feladat: portrt rni, azaz
brkit jellemezni. Gina elmondja az tdikeseknek, hogy k a rgi iskoljban mindig kt

fogalmazst szoktak rni: egyet, amit beadnak, a msikat pedig a hzi hasznlatra, a sajt maguk
szrakoztatsra. Elhatrozzk, hogy mindenki r egy msik portrt is: egy groteszket.
m a tanulsi id alatt hirtelen megjelenik a nagytisztelet r, aki meg akarja nzni, hogy hogyan
dolgoznak a tanulk. Gina s Torma ldolgozatt fel kell olvasni: Gina Knigrl, Torma pedig a
nagybtyjrl, az igazgatrl rt groteszk portrt. Knig megvdi ket: azt mondja, hogy a
groteszk portr volt a feladat, a nagytisztelet r nem sejt semmit, m a tbbiek pontosan tudjk,
kirl szlt a jellemzs. Gint s Tormt nagyon megbntetik.
Knignl. Abigl jra megszlal
Kalmr Pter mg egy bntetst ad Ginnak: az s Zsuzsanna testvr jelenltben bocsnatot
kell krnie Knig tanr rtl, amirt megalzta a portrjval. Kalmr ezt a bntetst valjban
Knig jbli megalzsra tallta ki, hiszen haragszik r Zsuzsanna miatt. Knig azonban nem
haragszik, s mieltt Gina brmit mondhatna, megbocst neki.
Este Georgina jabb zenetet kap Abigltl, hogy ne legyen ezentl tbb botrny, hiszen nem
biztos, hogy meg tudja vdeni, s nem minden tanr olyan elnz, mint Knig.
Az sszetrt akvrium. Bcs a tbornoktl
Egyik reggel rdekes dolog trtnik. Az igazgat szobjba betrt valaki, s ltszlag semmit
nem vitt el, csak sszetrte az akvriumot, s elpusztultak az igazgat kedvenc halai. Gint krik
meg arra, hogy takartsa fel a szobt, aki nagyon rl ennek, mert nem kell magyardolgozatot
rnia. Zsuzsanna azonban a csendes pihen alatt megratja vele Knig helyett a dolgozatot.
Este megrkezik Vitay tbornok: Gina nagyon rl, de az desapja bcszni jtt. A munkja
olyan fzisba rkezett, hogy nem jhet tbbet ltogatba, s lehet, hogy telefonlni sem tud majd.
Gina legyen kitart: remli, hogy hamarosan tallkoznak. A kislny nagyon aggdik az apja
miatt, de most mr annyival jobb, hogy nem akar szkni, mert mr jl rzi magt a Matulban. A
tbornok kri, hogy Gina vigyzzon magra, s ne menjen el senkivel se, csak ha rte jn.
Mikls-napi istentisztelet
December van, mindenki vrja a karcsonyt. A Mikls-napi istentisztelet azonban botrnyba
fullad, mivel valaki (az rkodi ellenll) kicserli a templomi tbla nekeit, gy az egsz Matula
zengi a hborellenesnek sznt zsoltrokat. Mindenki kszldik haza karcsonyra, Gina is vrja
az desapjt.
Okmnyok
Gina a karcsony eltti hetekben nagyon sszebartkozik Bnkival. Bnkihoz nemrg eljtt
ltogatba az desanyja, de valsznleg rossz hrt hozott, mert a kislny nagyon rosszkedv
azta. Gina hiba faggatja, nem rulja el, mi baja van. Vitay Georgina ezrt r Abiglnek (akiben
mr is hisz), hogy segtsen Bnkinak. A levlre nemsokra vlasz is rkezik. Bnki s mg ngy
tanul az iskolbl zsid szrmazs, s ezrt nagyon nagy bajban vannak Hitler rendeletei miatt.
Akkor, amikor valaki betrt az igazgat szobjba, s eltrt az akvrium, valaki ellopta a ngy
dik iratait, hogy megvdhesse ket. Az j, mdostott iratokat Gina kapja meg: ezek mr nem
jelentenek veszlyt a lnyok s csaldjaik szmra, s Vitay feladata ezeket a lnyok kezbe
juttatni.
Gina hls a csodatv Abiglnek.
A karcsony eltti bibliaismereti versenyt Bnki nyeri, Gina pedig utols lesz, amitl nagyon
szomor, de mindenki biztatja, hogy jvre jobban fog szerepelni.

Karcsony
Karcsonyra Gina s Torma kivtelvel mindenki elhagyja az intzetet. k a tanrok s az
igazgat krben nnepelnek. Mindketten szomorak: Gina azrt, mert az desapja nem jtt lel,
Torma pedig azrt, mert nincs senkije. Apr ki ajndkokkal prbljk felvidtani egymst.
Zsuzsanna egy titokzatos hdoljtl jegygyrt kap ajndkba. Azt hiszi, hogy Knig az
ajndkoz, m a latintanr durvn elutastja, s azt mondja, hogy Horn Micit szereti. A gyr
teht Kalmr Pter ajndka, Zsuzsannt azonban nem rdekli az a frfi.
Gina egy hirtelen tlettl vezrelve fel akarja hvni desapjt telefonon, m Knig
megakadlyozza. Gina mg jobban gylli a tanrt, s ezt meg is mondja Zsuzsannnak, aki
megharagszik r.
Magyarorszgot megszlljk a nmetek.
jfli randev
Nem vrt fordulat ksznt be Gina letbe. Egy vasrnapi istentisztelet alkalmval megltja a
templomban Kuncz Ferit, a szerelmt. Jl sejti, a frfi miatta jtt rkodra, s egy kis zenetet is
eljuttat a kislnyhoz. A hadnagy azt kri Gintl, hogy mivel t nem engedik be a Matulba,
legyen a lny jflkor a kerti kiskapunl, mert beszlnik kell, hiszen Gina desapja nagyon
beteg. Gina - br egy kicsit megijed - felvillanyozza a hr, s elmesli a lnyoknak. Bnki
klnsen rl, ugyanis karcsony eltt rt egy levelet a hadnagynak, amelyben megrta Gina
tartzkodsi helyt, hogy a frfi lthassa, s a kislny ne legyen olyan szomor. Az tdikesek
kifzik a haditervet. Torma majd rosszul lesz jfl eltt egy kicsivel, ezzel terelik el Zsuzsanna
figyelmt, ekzben pedig a tbbiek segtenek Ginnak az ablakon keresztl kiszkni, majd pedig
ugyangy visszajutni.
A randev sikerl. Feri elmondja Ginnak, hogy haza kell vinnie az apjhoz, mert a tbornoknak
baj van a szvvel. Gina egy kicsit furcsllja a dolgot, de a hadnagy megnyugtatja, hogy az
rkodi ellenll. A kislny hisz neki, s megbeszlik, hogy msnap ugyanebben az idpontban
megszkteti Feri Gint.
A vrva vrt szerelmes csk azonban elmarad.
Az rkodi ellenll
A szks tervt mr nem osztja meg az osztlytrsaival Gina, mert nem akarja ket bajba keverni.
Olyan j kedve van, hogy rmben mindenkit megajndkoz. A retikl rgen elrejtett kincseit az
rva Tormnak adja, de rajtakapjk ket, gy Gina pldtlan bntetst kap az igazgattl.
Gint azonban mr ez sem zavarja: az jszakai szksre, meg Ferire s az apjra gondol. Sikerl
is az ablakon keresztl kimsznia, m a szks meghisul, mert rajtakapjk ket. Gina
visszaszalad a szobjba, Feri pedig elmenekl.
Gina srva bjik be az gyba, ahol egy cetlit tall Abigltl. A "szobor" azt kzli vele, hogy az
rkodi ellenll, nla van az apjtl kapott nyaklnca, s Kuncz Feri csal, azrt jtt ide, hogy t
elvigye, s az apjt (akit elfogtak a nmetek) most a kislnnyal zsaroljk, hogy kihzhassk a
tbornokbl a trsai nevt. Abigl megkri Gint, hogy nyugodjon meg, vigyzni fog r.
Kuncz Feri a Matulban
Ginra azonban jabb veszly leselkedik, mert az iskolban megjelenik Kuncz Feri, s kri az
igazgatt, hogy adjk ki neki a kislnyt, hogy a beteg desapjhoz ksrhesse. Az igazgat
azonban nem adja oda neki a kislnyt, hiszen megeskdtt a tbornoknak, hogy csak neki adja t
a kislnyt szemlyesen. Gina egyelre megmenekl, s az plet foglyv vlik, nem lphet ki
mg stlni sem.

Gedeon napja
Eljn az igazgat nvnapja. Nem vrt ltogat rkezik a Matulba: Horn Mici, aki rengeteg
stemnyt s jtkot hoz, hogy ezzel nnepeljk Torma Gedeont. A gyerekek rlnek a jtknak,
m ez valjban csak egy elterel hadmvelet, amivel leplezhetik Gina szkst. Horn Mici
elmondja Ginnak, hogy itt nincs biztonsgban, s mg az jjel meg kell szknie Zsuzsanna
testvr ruhjban, s el kell mennie Mici laksra. Addig itt fedezni fogja t. Gina megrti a
parancsot, s - br nagyon fl - elindul Horn Micihez.
Abigl
Gina szkik az jszakban. Odar Horn Mici hzhoz, amikor rjn, hogy a kulcsot az intzetben
felejtette. m szerencsre nemsokra jn Mici s beengedi. s Vitay egy idre j nevet kap:
lesz Mak Anna, akit pr nap mlva elvisznek majd a vrosbl. De addig minden titok kituddik.
Knig s Zsuzsanna egymsra tallnak, s kiderl, hogy Knig mr rgta szereti Zsuzsannt,
csak fltette, s ezrt zte el magtl. s hogy ki volt Abigl, azaz az rkodi ellenll? Az, akirl
senki sem hitte volna: Knig tanr r. Gina, amikor mindezt megtudja, nagyon elszgyelli magt,
hogy nem ismerte fel, hanem gyllte azt az embert, akinek mindent ksznhetett.