Professional Documents
Culture Documents
Varietat Dialectal
Varietat Dialectal
Dialectes constitutius
(originats en el moment de
formaci de la llengua)
Dialectes consecutius
(com a conseqncia de
lexpansi territorial)
Catal Occidental
Catal Oriental
Nord-occidental
Septentrional
Central
Valenci
Balear
Fontica: distribuci
de vocals obertes i
tancades
present subjuntiu
pres. indicatiu 1a c.
imperfet subjuntiu
1a/2a plural
increment incoatiu
possessius
article determinat
adverbi
demostratius
combinaci febles
lxic
Valenci
dans, francs,
comit, depn
Central
dans, francs,
comit, depn
-e/-a
pense, senta, crega
-e
parle, pense, opine
-ara -era- ira:
cantara, volguera,
servira
-i
pensi, senti, cregui
-o
parlo, penso, opino
-s, -s:
cants, volgus,
servs
-ix
patisc, patixes
meua, teua, seua
-eix
pateixo, pateixes
meva, teva, seva
Balear
-
parl, pens, opin
-am, -au
salat: es,sa,es,ses
corder, espill,
melic, colp, crella,
llaurador, llavar,
ro, vesprada, xic...
(canvi li per
hi) lhi, la hi, els
hi, les hi
sorra, escombra,
nen, noi,
llombrgol...
doblers, horabaixa,
al.lot, moix, capell,
nin...
Nota 1: en alguns textos es poden trobar trets de ms duna varietat. Es deu tractar,
probablement, descrits dautor balear o valenci que combina usos de la seua
varietat amb trets del central, que s en definitiva lestndard general que domina per
damunt dels altres. En negreta hi ha els trets marcats, aix s, que evidencien sense
dubte la procedncia valenciana o balear.
Nota 2: Per a textos orals o textos escrits en registre no formal, shaur de consultar
un llistat ms extens de caracterstiques dialectals.