Edgar Allan Poe, Crni maak i Fjodor Mihajlovi Dostojevski, Zloin i kazna

Pred tobom je ulomak iz kratke prie Crni maak Edgara Allana Poea i ulomak iz romana
Zloin i kazna Fjodora Mihajlovia Dostojevskoga. Usporedi dva djela prema ponuenim
smjernicama. Obrati pozornost na sadraj ulomaka i problematiku koju otvaraju.
Pozorno proitaj ponuene ulomke i slijedei smjernice napii kolski esej. Tvoj sastavak
treba biti pravopisno i gramatiki toan, stilski ujednaen i biti strukturiran u tri dijela (uvod,
razrada, zakljuak).
Redoslijed smjernica ne obvezuje te u sastavljanju, no na sve smjernice treba dati odgovor.
Sastav treba imati 400-600 rijei.

Jao! Ja vie ni po danu ni po noi nisam nikada znao za blagoslov pokoja. Danju me taj stvor
nije ostavljao sama ni u jednom asu, a nou bih se svakoga sata trnuo iz neizrecivo stranih
snova, da osjetim topli dah skota na mojem licu i njegov teki pritisak utjelovljenu moru,
koju nisam imao snage da stresem kako lei vjeito na mojemu srcu!
Pod teretom takvih muka slabi preostatak dobra unutar mene podlegnu. Zle misli postadoe
moji jedini dobri znanci najmranije i najhudije misli. Mrzovolja mojega obinoga
duevnog stanja poraste do mrnje na sve stvari i na itavo ovjeanstvo; dok je od naglih,
estih i neobuzdanih provala bijesa, kojemu sam se sada slijepo preputao, jao, najobinije i
najstrpljivije patila moja ena, koja se nije ni tuila.
Nekog dana ona me je pratila radi nekoga domainskoga posla u podrum stare zgrade, u
koju smo se morali nastaniti zbog svojega siromatva. Maka me je slijedila tamo dolje niz
strme stepenice i ogorila me do mahnitosti, jer umalo da me nije glavake strovalila.
Podiui sjekiru i zaboravljajui u svojem gnjevu djetinjski strah koji je dotada zaustavljao
moju ruku, ja uperih udarac prema ivotinji, koji bi se dakako smjesta pokazao smrtonosan, d
se spustio onako kako sam ja elio. Ali taj udarac zaustavi ruka moje ene. Zbog toga
smetanja pobjesnih gore nego sotona i povukoh svoju miku iz njezina zahvata i zabih tu
sjekiru u njen mozak. Ona se na licu mjesta srui mrtva bez jednoga jecaja.
Poto sam izvrio to odvratno ubojstvo, ja se smjesta prihvatih, i to s potpunom
promiljenou, zadae, kako da sakrijem leinu.
Edgar Alan Poe, Crni maak

Da razvee uzicu, okrene se ona prozoru, prema svjetlu (svi su prozori kod nje bili zatvoreni,
iako je bila zapara), te se udalji od njega na nekoliko asaka i okrene mu lea. On raskopa
kabanicu i izvue sjekiru iz petlje, ali je i ne izvadi posve, nego je samo pridri desnom
rukom pod odjeom. Ruke su mu bile strano slabe; osjeao je kako mu se svakim trenutkom
sve vie koe i zamiru. Bojao se da e pustiti i ispustiti sjekiru a odjednom mu se nekako
zavrtje u glavi.
-

Ta koliko je on to zamotao! zavikne ljutito starica i pone se okretati prema njemu.

Ni asa nije smio asiti vie. Posve izvadi sjekiru, zamahne objeruke, jedva i znajui za
sebe, te gotovo bez napora, gotovo makinalno, spusti uicu na glavu. Kao da uope nije
upotrijebio snagu. Ali im je jedanput spustio sjekiru, odmah se porodi u njemu snaga.
Starica je bila, kao svagda, gologlava. Svijetla, prosijeda, tanka kosa bila je, kao obino,
masno omazana uljem, spletena u sitnu pletenicu i pribodena komadom roana eljia to joj
je strio na zatiljku. Kako je bila mala rastom, udar je pogodio u samo tjeme. Zavikne, ali vrlo
tiho; i odjednom se spusti na pod, ikako je jo uspjela podii obadvije ruke prema glavi. U
jednoj je ruci jo jednako drala zalog. Sada on iz sve snage udari jednom, pa jo jednom,
sve uicom, i sve po tjemenu. Krv joj brizne kao iz prevaljene ae i tijelo joj se srui nauzak.
On uzmakne, pusti je neka se srui i odmah se nagne nad nju; ve bijae mrtva. Oi su joj bile
izbuljene, kao da e joj iskoiti, a elo i cijelo lice smeurano i nakazno od gra.
Poloi sjekiru na pod, do mrtve, i odmah joj se mai u dep, pazei da se ne zamae
krvlju to je tekla ba u onaj desni dep iz kojega je posljednji put izvadila kljueve. Bio je
posve pribran, glava mu nije bila zamagljena i nije mu se vrtjelo, ali su mu ruke jo jednako
drhtale. Sjetio se kasnije da je bio ak vrlo paljiv, oprezan i neprestano nastojao da se ne
umrlja
Fjodor Mihajlovi Dostojevski, Zloin i kazna
SMJERNICE
Odredi kojem knjievnopovijesnom razdoblju pripadaju tekstovi te koja obiljeja razdoblja u
tekstovima pronalazi. Po emu su znaajni njihovi autori (oba su uvela neto novo u svjetsku
knjievnost navedi to)? 2
Oba ponuena ulomka prikazuju in umorstva. Prisjeti se koji su dogaaji prethodili tome inu u djelu
Crni maak, a koji u Zloinu i kazni. U emu su obojica ubojica slina , a u emu se njihovi zloini
razlikuju? Izdvoji reenice koje predstavljaju stanje svijesti obojice ubojica u trenutku kad ubijaju
rtvu. Kako se ponaaju odmah nakon ubojstva?
ita li crnu kroniku? Koliko na svijest dananjeg itatelja utjeu mediji i stvaraju li oni svojim
prikazima ovjeka otupjelih ula? Jesi li ikad prije razmiljao kako o zloinu razmiljaju sami
zloinci?
Koliko utjee na shvaanje teksta to to prvi tekst izrie sam ubojica, a drugi iznosi sveznajui
pripovjeda? Koje detalje opisuje jedan, a koje drugi tip pripovjedaa i kakav je u svome kazivanju?
Svoje opaske dokai citatima ili parafrazama.
Koji se tebe prikaz svijesti i savjesti ubojice vie dojmio Poea ili Dostojevskoga? Obrazloi i
pojasni na primjerima iz proitanoga djela.