Estd :1988

Kristian|halai Pawl : Chanmari West Branch

RAWNGBAWL T URA CHHANDAM

KTP website : cwbktp.in

E-mail : cwbktp@gmail.com

KRISTIAN |HALAI PAWL THILTUMTE :

1.
2.

Isua Krista rinna leh Amah anna kawnga |halaite hruai

Kohhran kutk> ni t<ra |halaite buatsaih

Vol. XXVIII

Issue No. 13

|HALAI ENTU

3. Kohhran hnathawh tihpuitlin

4. Krista chanchin\ha puandarh

WEEKLY

PHEK 1-NA 29th March, 2015

Lal Isua i chawimawi ang u

Matthaia 21;1-9, I Petera 3:15

Vawiin hi Tumkau Ni a ni a, Isua chu vawiin angah hian hmanah Jerusalem khawpuiah lal angin Sabengtung no
chunga chuangin a lut a ni. He khawvela hun a hman chhung zawng khan vawikhat chiah he Tumkau niah hian chawimawi
a hlawh ve a ni. Pharisai-te chuan mipui hlim taka Isua hmuaka lo aute chu a bengchheng tiin khap turin an la ngen lehnghal
a. Keini ringtute nunah pawh hian kan pianthar hlimchhawn bak hian Isua hian chawimawi a hlawh meuh lo em aw??
Vawiin hian kan thinlungah Isua hi Lalah i pawm thar leh ila, i chawimawi thar leh ang u.
Lal dangdai : Isua hian Pilata hmaah khan lal a nih thu hi a pha lo. Mahse, khawvel lalte angin leilungah lalram a nei
lo va, tisa takin ralthuam nen hmelmate a bei lo va, a khawnbawl ve te lah chu sangha mantu Petera, Johana tih vel an ni.
Chuvangin, a hunlaia Judate khan lal a nihna hi an pawm thei lo. An beisei Messia, Rom- ho awpbehna lak ata chhanchhuaktu
nen chuan a inpersan lutuk tlat. Vana a lawn dawn thlengin a zirtirte pawhin an la hrethiam chuang lo. Indopui laia Europe
ram tak tak hneha lalram dintu Napolean-a chuan a thih dawn khan, Isua kha chuan a thih hnuin lalram a nei a, a zau zel
a; kei erawh chuan ka damlai la la pawhin lalram ka nei ta lo a ti. Ni e, Isua lalram chu leilunga ramri khamsak theih a ni
tlat lo. Mihring thinlungah a lalram din a, a lalram a dinna mite chu nakinah vanah Chatuan Lalram chen tura min hruai haw
a tum zawk a ni. Keimahniah hian thuneihna pumhlum neih a, a duhdana kan nun hruai a duh. Isua lalna pawmin, a lalram
chhunga awma, a venhimna hnuaia awm turin a hnenah i intulut dawn em? Nge, thim lal Setana bum leh tiduhdaha awm turin
i la inphal cheu dawn?
Chawimawi tur - Lal Isua : Khawvelah hian lal tam tak an lo piang tawh. Mahse, chawimawi an phu vek lem lo. Lal
\ha leh ngilnei awm bawk mahse, lal \henkhat chu an mipuite tan hluahawm leh phurrit an ni. Tuna mi tam tak thinlunga lal,
Setana pawh hian bumna hmangin mi a thlem a, a hnuah duhtawkin min nghaisa a, he khawvela kan hreawmna piahah
meidilah min hnuhluh a la tum cheu! Setana hi chu a zui tlak loh a, chawimawi tlak thlawt loh. Isua erawh chuan kan
harsatnaah pawh min chhanchhuak a, thlamuanna leh hlimna min pe \hin. Kan thih hnuah he leia min temtir \an tawh vanram
hi a famkimna in kan la chen dawn zui! Chawimawi tlak a va ni tehlul em!
Engtinnge kan chawimawi ang? : 1) |awngkamin : Lal Isua ngei pawh khan kaa amah tan hi a duh tih a sawi. In
\hianho titinaah Isua \anin i ka ang fo mah teh. Nangmahah huaisenna a pe ang che a, Isua ta i nih pawh i chiang tawlh tawlh
ang. Tin, i \hianten Ani chu a piangthar chiang a ni, a \an ngam em mai an ti che ang a, Isua i chawimawi a lo ni ang.
Bialnu/bialpate nena awm falna hmunah emaw zu hmunah emaw kei chu ka piangthar tawh ti ngam ngat chu Isuan a
phatsan miah lo vang. Keiniho hi chu thei \hin. |awng\ai ngai lo khan
K|P INKHAWM PROGRAMME
thlemna hmunah kan \awngkam hi a \awng\ai kan lo ngaina ta a,
dawih nghal dui zel a, Setana tan nek inkhawm peih lo em em kha kan
kan nuam em a lawm. Camping chhuah inkhawm ta fo va, Bible chhiarin
K|P |AWNG|AI INKHAWM PROG.
hlimah khawlai kan han fanga, Isua Pathian thu kan lo tuipui ta hle
Ni 29.03.2015 (Pathianni)
chawimawiin kan au rual \hin. Hei hi bawk a. Heng hmang hian Isua kan
Isua chawimawina leh hnehna a ni. Hun chawimawi a ni.
Hruaitu : Tv. Rosangmawia
a lo rei a, au zel a remloh hunah pawh
3) Thuawihnain :
Luka Group Secretary
i titinaah tal Pathian \an zel rawh. |awngkama Ka nu leh ka pa chu |antu : Nl. P.C.Ramdinmawii,
Ringtu inti si, titihonaa Pathian thu sawi an fel a sin, tih hi kan nu leh pate
Matthaia Group
tur hre miah lo kan nih chuan kan chawimawina a ni mai lo. Kan
Ni 30.03. 2015 (Thawh\an zan)
ngaihtuahawm ngawt ang.
chawimawina ber zawk chu an thu
MATTHAIA GROUP NIGHT
2) Thiltihin/Nungchangin : kan awih hi a ni. Chutiang chiah Hruaitu : Pu B. Vanlalruata,
|awngkama Isua chawimawi ai maha chuan Pathian thu sawi tui thei
Branch O.B Incharge
chiang zawk chu kan nuna Isua hmel hlein, inkhawmte pawh pelh lo mah |antu : Nl. Saizikpuii Sailo
lantir hi a ni. |awngkama Isua kan \an ila, Isuan nundan tur min hrilhte kan Thilpek
hle a, kan nungchanga Isua duhzawng awih duh si loh chuan miten engah hlantu : Tv. Laltluangliana,
a lan miah si loh chuan kan la chiang lo mah min ngai lo vang. Isua mite
Group Asst. Leader
a ni ang. Hla siamtun Ka tih thinte kan ni tih miten an hriat theihna Solo
: Nl. Lalsangliani
ka tih a rem tawh lo, ka tih ngai lohte chu a thupek kan awih hi a ni. Sermon : Pu Lalbiakzuala, Group Leader
tih a\ul zawk a a tih hi a dik hle mai. Bible-ah hian Pathian thu, a taka Hlathlan : Pu Rodingliana Tochhawng
Kan sualna leh manganna laka min kan nunpui tur tam tak kan hmu.
chhandamtu atan chauh ni lo, kan Kan piputen Pathian thuawih tih
thinlunga lal atana Isua hi kan pawm hming an put lai khan miten an
Tin, mipui a hma lama kalte leh a
takzet chuan kan nun a inthlak lo thei nunah Lal Isua an hmu a, rei lo teah
zuite
Davida fapa hnenah Holo. Kan tawngkam te, kan duhzawng Kristianah kan inlet vek a nih kha. sanna!chuan,
Lalpa hminga lo kal chu fakin
leh kan thiltih \hinte a inthlak a, chu Kan nunah hian Isua chawimawiin awm rawh se, Chungnung berah khian
chu miin an hmuhin Isua an chawimawi a awm ve em le?
Hosanna! tiin an au va. - Matthaia 21:9
P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 550

Vol. XXVIII

Issue No. 13

|HALAI ENTU

PHEK 2-NA

29th March, 2015

Pawimawh Thenkhat

Editorial Board
Editor
: Pu F. Lalrinzuala
Jt.Editor
: Tv. David Lalramnghaka
News Editors : Tv. Jonathan Lalsangliana
Tv. V. Lalchuangkima
Tv. Vanlalremliana
Circulation Managers :
Tv. V. Lalrinpuia
Tv. Zodinsanga
Tv. R. Lalhmingliana
Tv. Lalnuntluanga

WEEKLY

9862364966
9862385781
9612105659
9862771049
8257881767
9774492945
9612516392
8974724300
9856115261

Tumkau ni chu kan lo thleng leh ta reng mai. Kan

Lal Isua ropui taka Jerusalem-a LAL anga a luhna ni
leh he khawvela chawimawia a awm hun awmchhun a
ni a, keini kristiante tan chuan hun pawimawh leh hlu
tak a ni. Zingah Sunday Sikul naupang ten kawng an
zawh a, kawng dungah au rualin Hosana, Lalpa hminga
lo kal chu fakin awm rawh se, ram lo thleng tur kan pa
Davida ram chu chawimawiin awm rawh se. Chungnung
berah khian; Hosana tiin kan au rual dual dual \hin.
He hun hi naupang lam department chauh tihturah
kan ngai deuh a, puitlingte pawhin he hun pawimawh
tak hi ngai pawimawha kan thinlunga Isua lut tura kan
puante phah a, ui nei lo va thinlung inhawng tak chunga
kan au rual \heuh hi a van pawimawh em.

TumKau ni an hman dan

Biak In
Kohhran Chairman
Kohhran Secretary
Kristian |halai Pawl Leader
Kristian |halai Pawl Asst. Leader
Kristian |halai Pawl Secretary
Kristian |halai Pawl Asst. Secretary
Kristian |halai Pawl Treasurer
Kristian |halai Pawl Fin. Secy
Kohhran Hmeichhe Chairman
Kohhran Hmeichhe Secretary

2348035
9612744316
9436152841
9862405274
9436152297
9862857357
9774208368
9856827410
9862364805
8974966167
9612190783

APRIL THLA CHANVO RUAT DAN

USHERS :
Convener

: Pu Lalbiakkima Sailo, Chairman,

Reception &Ushering Committee
Asst. Convener: Tv. Lalrinzuala (Zualtea) &
Tv. Dr. David Malsawmkima,
Reception &Ushering Committee Member
Matthaia Group :
1. Tv. Lalbiaktluanga
2. Tv. Lalhriatpuia
3. Tv. R. Lalremruata
4. Nl. Saizikpuii Sailo
5. Nl. Lalhriatkimi
6. Nl. Thelma Lalhminghlui
Marka Group :
1. Tv. Andrew Lalruatfela 2. Tv. Lalhmangaihliana
3. Tv. Lalremruata Gangte 4. Nl. Lalmuanawmi
5. Nl. Lalrinchhani
6. Nl. C. Lalrawngbawli
Luka Group :
1. Tv. H. Lal\hafamkima 2. Pu Freddie CVL. Duhawma
3. Tv. Jonathan Lalsangliana 4. Nl. R. Lalmalsawmi (Asawmi)
5. Nl. Lalduhkimi Joute
6. Nl. Biaknghinglovi
Johana Group :
1. Tv. Lalchhandama
2. Tv. Malsawmdawngkima
3. Tv. Lalrinzuala (Papuia) 4. Nl. Annie CVL. Malsawmi
5. Nl. J. Rohlupuii
6. Nl. Malsawmdawngliani

Latvia-ah chuan Tumkau ni hi Pussy Willow Sunday

tiin an sawi \hin a, Pussy willow tih awmzia chu rinawmna leh
malsawmna midangte tan a pe chhuak tura nun thar neihna
entirna a ni.
Malta-ah chuan Pastor bial tinah Tumkau hnah leh olive hnah keng chungin malsawmna an sawi \hin a. Mi tam
zawkte chuan Olive hnah hi inah an tar \hin a, chutia an tar
chuan natna leh sualna in tlanbo san turah an ngai.
Netherlands-ah chuan Kross hi chini a\anga siam thil
thlum leh chhangtein an cheimawi \hin a, Tumkau ni hma zan THAWHLAWM KHAWNTU TUR TE :
1. Nl. P.C. Lalrindiki, Matthaia Group
hian khawnvar chhi chungin kawng an zawh \hin bawk.
2. Nl. Rohlupuii Hmar, Matthaia Group
Poland-ah chuan Khawpuiah leh thingtlang \henkhatah
3. Nl. Vanlalremmawii, Marka Group
chuan (Lipnica Murowana in Malopolska and Lyse in
4. Nl. Rebecca Lalthlamuani, Marka Group
Podlasie) tumkau lem insiamsiakna an nei \hin a, a siam sang
5. Nl. Margaret Lalmuankimi, Luka Group
pawl chuan 30 metre lai a sangtein an siam \hin.
6. Nl. Lal\hazuali, Luka Group
MASIHI FELLOWSHIP PROGRAMME
7. Nl. C. Zonunmawii, Johana Group
Ni 29. 03. 2015 ( Pathian ni)
8. Nl. Rebecca Lalsangpuii, Johana Group
A hmun
: Hall No.4
Ushers leh thawhlawm khawntu tura ruatte hi zanin
Hruaitu
: Pi Lalnunziri
inkhawm banah Hall No.4-ah inhmuhkhawm tur a ni.
|antu
: Nl. Lalbiakliani
Kutu Singh-a hnen a\angin Testimony ngaihthlak a ni ang
ZAI HRUAITU LEH THAWHLAWM CHHIAR
a, Hla zir nghal tur a ni.
TUR TE :
Ni 9-13.03.2015 chhung khan Pu Chandras Singh-a inah Khuangpu
: 1. Tv. BMS. Dawngkima
Crusade neih a ni a, baptisma chang tur mi pakhat an nei thei
2. Tv. Lalfamkima
chu an lawm hle. Baptisma chang tur an neih hi ni 22.03.2015 Hla hriltu
: Nl. Cindy Lalfamkimi
(Pathianni) tlai khan Area Pastor R.Lalthangvungan Baptisma Keyboard
: Tv. Lalrempuia
a chantir a ni.
Thawhlawm chhiartu : Marka Group O.B
An ringthar neih pu Kutu Singh chu \hahnem ngai taka
K|P T-SHIRT
\awng\aipui turin kohhranhote an sawm.
THAWH|AN ZAN INKHAWM REPORT
Kan Branch T-Shirt chu a duh apiangte tana lei theih in
a
awm
reng e. A lei duh chuan Nl. Zoramthari Br. CommitThawh\an zan inkhawm zat :tee
hnenah
ngaihven tur a ni e. A man Rs. 200/Matthaia Group
:
30
Ph-9612194533
Marka Group
:
35
Luka Group
:
35
BIBLE CHHIAR CHHUAH TUR BI TUK
Johana Group
:
36
Date
Bu hming Chhiar tur bi tuk
Mikhual
:
33
30.03-05.04 2015 Marka
Bung 1-8
Total
: 169
(K|P member chhiar chhuak kan awm a nih
Member inkhawm hi za zelah 18.42% inkhawm ang a ni.
chuan mahni Group Secretary-te hnenah inhriattir mai
Thawhlawm zat
:
Rs. 2000 /tur a ni e.)
Mi Pakhatin Rs. 11.83 /- thawh ang a ni.
P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 550

Vol. XXVIII

Issue No. 13

K|P THIL TUMTE:

|HALAI ENTU
WEEKLY

Group Repors

PHEK 3-NA

29th March, 2015

NAZARET ISUA A KAL A NI

- Jonathan Lalsangliana

MATTHAIA GROUP
Ni tlak ruai ruai laiin Kelkang khua-ah chuan kan inher
Ni 30.03.2015 (Thawh\an) zan hian an Group Night
lut
bung
bung a, biakin tualah kan han innghat rup mai. Pathian
an hmang dawn a, member zawng zawng inkhawm vek
mamawh
leh beisei kan phu suau suau a ni ber mai. Inkhawm
turin an insawm.
kal
tur
te,
mikhual thlenna sem tura tleirawl buai phili chung
Vawiin chawhnu inkhawm ban hian Group hruaituten
mai
te,
thlenna
lam pan hnak hnak te chu kan inpel sup sup
Nl. Lalthianghlimi Ralte (Fin Secy) te inah March thla bawm
mai
.
Chutianga
mahni buai buaia kan buai lai chuan ka rilruah
inleng chhiar tur a ni.
hla
pakhat
a
rawn
lut zawk mai. Eng vangin nge mipuite
An member kelkanga han zin zawng zawngte tluang
chu,
hmanhmawh
takin an lo kal khawm, kawttlerah leh
taka an rawn haw leh avangin an lawmpui a, Pathian pawl
daiahte
pawh,
chhiar
sen loh nunauten an zui; an thawm
tharna an chan zel theih nan duhsakna an hlan.
mitdelte
hriat
khawpin,
Nazareth Isua a kal a ni tih lai
Member-te Pathianni \awng\ai inkhawm leh kohhran
chang
kha.
Ka
rilruah
a
riak
reng a, zawhna in a chhunzawm
zaipawl hla zir ngai pawimawh turin an inchah.
zat bawka, Eng vangin nge Nazaret Isua chu Kelkangah
MARKA GROUP
kher a kal bik ni tiin. Chu zawhna chuan min zawt nawn
Ni 27.03.2015 (Zirtawp) zan khan Kohhran huam fova, chhanna hmu tak ang i maw!
chhungah tumkau zuarin an hnatlang a, member \hahnem
PATHIAN mamawh kan han inpel suau suau a, thil
tak an thawkchhuak thei a, Kohhran chhungkua lo leisak dang reng a leng lo. Pathian au turin kan inzui duah duah reng
tute zawng zawng chungah lawmthu an sawi.
a ni ber mai. Thlen Inte inhawn zia te, khawtlang mipui inlungrual
An member kelkanga han zin zawng zawngte tluang zia te, Kohhran committee inlungrual ziate miin an sawi \hin
taka an rawn haw leh avangin an lawmpui a, Pathian pawl chu a takin kan han hmu mawlh mawlh bawk a. Ka thinlunga
tharna an chan zel theih nan duhsakna an hlan.
zawhna awmreng chu darkar tin mai chuan zawi zawia chhanin
Vawiin chawhnu inkhawm ban dar 3:00 hian Group a awm zel ta mai! Mihring ngaiha thil theih loh, thleng theilo
hruaitu ten Tv. David Lalramnghaka te Inah bawm inleng chu a thleng mawlh mawlh mai, A va mak em!, A va ropui
chhiar tur a ni.
em tih tawngkam hian a daih seng lo a ni ber mai.
Group hruaitute Blanket man la tifel lo zawng zawng
|awng\ai chu thupui ber a ni ringawt mai. Nilengin kan
te a rang lama tifel turin an inhriattir.
\awng\ai a, zan inkhawm chhung tih loh chu \awng\ainan hun
Group huam chhunga Kohhran chhungtinte kan hmang a ni deuh ber mai bawk a. Kan dai chin apiang
lehkhachhia lo khawl zel turin an inngen.
kan ram a nih avangin \hahnem ngaihna leh tih tak takna neih
Group of the Month thlanna tura tehfung pakhat Bible a pawimawh hle. Thu dang leh hla dang a leng lo a, fiamthu
chhiar chhuah tur bituk chhiar \heuh turin Member-te an leh ho lam mai maia khawsak a rem lo bawk. Ropui ka tih leh
ngen.
ka rilru hneh em emtu pakhat chu an \halaiten Isua an ngaisang
ber khi a ni. Isua vangin an ^ ngam a, Isua vangin an \hing
LUKA GROUP
An member \hahnem tak Kelkangah an kal thei chu ngam a, Isua vangin an damlam ngam bawk a. Chu chuan
an lawm hle a, dam takin an lo haw leh thei a, lawmawm an thlarau thianghlim zalenna kawngah nasa takin hna a tawh tih
loh rual a ni lo.
ti hle.
Tichuan kan haw dawn zan chuan ka thinlunga zawhna
Group hruaitute mahni bial \heuhah blanket suk man
riak reng chhanna chu a lo chiang thei ta. Khilai hmunah khian
a rang lama tifel turin a inhriattir.
Ni 10&11.04.2015 hian YMA Zawlbuk-ah 3D Nazareth Isua hi kal lo zia a lo ni lo e. A zawng zawngin an
Movie show turin ruahmanna an siam a, vengchhung mite tlawm a, a zawng zawngin an inpe a. An \halaite pawh an
danglam ngam a, chapona leh zahnate kulhbing sangte an chhu
en \heuh turin an sawm.
Group of the Month thlanna tura tehfung pakhat Bible chim a, Isua an ngaisang ber zawk a. |awngtai an ngaina a,
chhiar chhuah tur bituk chhiar \heuh turin Member-te an thlarau thianghlim an mahniah a zalen theih nan an inpe em em
a. Chungte a vang chuan Nazaret Isua hian a kal k^n thei
ngen.
ngang lo a ni.
Tunkar hun remchangah Commitee koh tum a ni.
Kan Kohhran-ah pawh Nazaret Isua a kala, mite an lo
JOHANA GROUP
punkhawm
a, mite tana malsawmna leh thlarau lama
Ni 21.03.2015 (Inrinni) zan khan rora thiarin sumtuak
purchawkna
Kohhran
kan lo nih ve theihna tur chuan Nazaret
hnatlang an nei.
Isua
in
a
kal
pel
theih
lohna
tura kan thinlungte kan hawn a,
Ni 24.03.2015 (Thawh\an) zan khan side drain tifaiin
tlawmna
tak
tak
nun
kan
neih
a van pawimawh em. Emau
suamtuak hnatlang an nei.
kawnga
\hiandun
ten
Lal
Isua
an
sawm ang khan Lal Isua hi i
Ni 30.03.2015 (Tawh\an) zan inkhawm hi bawm
sawm
ang
u.
Sawmtute
hnar
ngai
lo kan Pathian chuan kan
inleng hlan zan leh Group tawng\aihona hun a ni a, hruaitute
sawm
phawt
chuan
kan
hnenah
zanriah
eiin tlaikhua min varpui
mahni bial bawm inleng keng \heuh turin an inchah.
ngei
ngei
ang
tih
hria
ila,
tlawm
ngam
tura
huaisenna nei chungin
An Leader leh member \henkhat Kelkang lama kalte
Lalpa
hi
i
sawm
ang
u.
|awng\ai
leh
pianthar
a hun ta, Nazaret
pawh dam takin an lo haw leh thei a, lawmawm an ti hle.
Isua
kal
lai
hian.
Hun remchang hmasa berah lehkha chhe khawn
CFC INKHAWM PROGRAMME
hnatlang neih tum a ni.
Group huamchhunga Kohhran chhungkuaah Hruaitu
: Nl. Lalremruati, Incharge CFC
PHULPUI KURTAI lei duh tur an rawn zawng dawn mek |antu
: Lalremruata, Junior Dept.
a, tlawmngaia lo lei sak \heuh turin an inngen.
Hla hriltu
: Lalrinawmi, Inter. Dept.
Thusawitu
: Pu Lalbiakkima Sailo, Convener CFC
SUNDAY SCHOOL ZIRLAI
Zai hruaitute
: Tv. Lalnunpuia, Incharge CFC
Beginner
: Malka beng tihdam
Tv. Lallawmkima, Incharge CFC
Primary
: Isuan Biak In a tihthianghlim thu
Junior
: Isuan Temple a tithianghlim
KOHHRAN PAVALAI PAWL HRIATTIRNA
Intermediate : Isua an man
Vawiin chawhma inkhawm ban hian Kohhran Pavalai
Sakramen
: Zanriahhnuhnung
Pawl Member zawng zawng ten Good Friday-a hla sak tur
Senior
: Tuarna hmanga khawvel hnehtu
- Lal Isua
zir tur a ni. Member-te ngai pawimawh \heuh turin an inhriattir.
P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 550

Vol. XXVIII

Issue No. 13

K|P THIL TUMTE:

|HALAI ENTU
WEEKLY

KOHHRAN INKHAWM HUN RUAT

March 23 - 29, 2015 Inkhawm hruaitu

Upa Lalrinawma
Ni 29.03.2015 (Pathianni) TUMKAU NI
|antu
: Pi Lalringliani
Zirlai 10-na
: Pathian Mizia
Chhiartur
: Isaia 40:12-17.
Ni 29.03.2015 (Pathianni Chawhnu)
Hruaitu
: T. Upa Lalrinawma
|antu
: Pi Lalbiaknungi, (Bial 4)
Chhiar tur
: Luka 19:28-40
Thupui
: Chawimawi phu Isua
Sawiu
: Upa Lalnunthianga
Ni 29.03.2015 (Pathianni Z^n)
Hruaitu
: Upa P.C. Pakunga
Chhiar tur
: Mt. 21:12-14; I Kor 3:16-17
Thupui
: Thenfai ngai - Kan taksa Temple
Sawiu
: Upa C. Thansiama
Inkhawm ban Kohhran lengkhawm
Hruaitu
: Pu J.H. Thawmlianmawia
Ni 01.04.2015 (Nilai Zan)
|antu
: Pi P.C. Lalngaihawmi
Thupui
: Ram Hmasawnna - PaulaZirtirnah
Chhiar tur
: Rom 8:18-25; II Thes. 3:6-12
Thupui hawngtu : Pu Lalremruata Pachuau
Ni 02.04.2015 (Ninga Zan) MAUNDY THURSDAY
Lalpa Zanriah Sakramen
|hehtu
: Rev. F. Lalchhuanmawia, Bialtu Pastor
Zaipawl
: Kohhran Zaipawl
ZAI HRUAITU TURTE
Ni 30th March - 05th April, 2015
(Thawh\anni a\anga Pathianni)
Khuangpu
:
1) Pu F. Hmangaihsanga
2) Pu Lalrempuia
Keyboard
:
Tv. V. Lalchuangkima
Hla Hriltu
:
Nl. Lucy Zoliani
CONTROL ROOM DUTY TURTE
Ni 30th March - 05th April, 2015
(Thawh\anni a\anga Pathianni)
1. Pu Thanseia
2. Pu. Lalbiakzuala
3. Tv. Laltluangliana
ZING |AWNG|AI INKHAWM HRUAITU TURTE
Ni 30.03.2015 (Thawh\anni)- Pu T. Rohmingliana
Ni 31.03.2015 (Thawhlehni) - Pu Lalhmasaa
Ni 01.04.2015 (Nilaini)
- Pi Lalringliani
Ni 02.04.2015 (Ningani) - Pu H. Tlangthanga
Ni 03.04.2015 (Zirt^wpni) - Pi Lalengvari
Ni 04.04.2015 (Inrinni)
- Pu Lianvela
Ni 05.04.2015 (Pathianni) - Pi Sangliani (Pi Te-i)
KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM PROGRAME
Ni 31.03.2015 (Thawhleh zan)
Hruaitu
: Pi K. Sanghluni
|antu
: Pi Biakthangliani Bial 11- B
Thusawitu
: Upa Lalnunthianga

SPRINGDALE SCHOOL
ADMISSION
School hour chhungin Nursery - Class X tan
Admission hawn a ni e.
1. Nursery Admission ti hmasa mi 40 tan
Admission Fee Rs. 500/- chauh lak a ni ang.
2. Admission-a harsatna neite tan installment-a tih
theih a ni e.
Contact : 9862812084

PHEK 4-NA

29th March, 2015

TUMKAU NI PUAL :
JERUSALEM THIL THLENG KHA
BIHCHIANG ANG
Tin, mipui a hmalama kalte leh a zui te chuan,
Davida fapa hnenah Hosanna! Lalpa hminga lokal chu
fakin awm rawh se, chungnung berah khian Hosanna!
tiin an au a. (Matthaia 21:9)
History mai a nilo events a ni : Kum 2000 dawn
liam tawhah khan Jerusalemah mipui tamtakin kawng an
zawh a, apui a pang a lian a te ten hlim takin mi pakhat an
chawimawi a ni tih record hlui kan hai chhuak e. An au hla
chu Hosanna! Lalpa hminga lokal chu fakin awm rawh se,
chungnung berah khian Hosanna! tih a ni. Mipui tamtakin
chhawl an sat a, an puan hial an phah a! Chu an chawimawi
chu tu dang ni lovin Nazareth Isua a ni. He thil thleng hi
ziaka report tute sawi dan han en hian a ropui hle a ni tih a
lang. (Matthaia 21:1; Marka 11:1; Luka 19:29 leh Johana
12:1) Kawng zawhnaa telve lote pawhin an thawm hi hriain
A chanchin an ngaihven hle tih kan hria.
Engtin nge Jerusalem a lo luh? : He Nazareth
tlangval hian a hun hnuhnung lamah Jerusalem khawpui a
luh hma hian Jeriko khuaah a lut phawt a. Chhiah khawntu
Jakaia hnenah a thleng a, chhiah khawntu hian Isua chu
duhsakna chawhlui a kilpui a ni tih kan hria. Chumi zawh
lamah kut hmang turin Jerusalem lam a pan a ni. Olive tlanga
Bathphage leh Bethani khua a thleng dawn ta a, chutah a
chuanna tur Sabengtung la turin a zirtirte a hrilh a ni tih kan
hria. Ziak dan \henkhatah Bethani-ah hian zanriah eiin
Spiknard hriak rimtuiin Marin a chulh a ni tih kan hria.
Hrilhlawkna a thleng dik ta : Kum 500 dawn hnuah
zawlnei Jakaria hrilhlawkna , Aw Zion fanu, nasa takin
hlim la; Aw Jerusalem fanu, au chhuak rawh; Ngai rawh i
Lal i hnenah a lo kal e; Mifel a ni a, hnehtu a ni; Inngaitlawm
takin Sabengtung chungah a chuang a, Sabengtung no chung
ngeiah. (Jakaria 9:9) tih chu a lo sawi tawh ang ngeiin a
thleng dik ta. Messia chu Jerusalem-ah a lut a, Sabengtung
no chungah ngei chuangin Pathian thil tum hlen turin a rawn
pen lut ta.
Milar Jerusalem lut hian enge tih a tum? : He
Nazareth tlangval hi a lar tawh em em a, a rawngbawlna
chu hmun tinah a thang chhuak a. Mipuiin an zui dul dul a ni
tih record a\angin kan hmu thei a. Nimahsela a larna hi Ama
tan nilovin midangte tan zuk hmang ral vek a!
Khatiang khawpa milar nisi khan larna leh hmingthanna,
hausakna leh mawina a ngaihven lem lova, A pa duhzawng
tih chu a chaw tui ber a ni tlat thung. Jerusalem-a Lal anga a
luh chhan pawh hi thildang vang nilovin hrilhlawkna thlen
famkim nan a ni ang tih a rinawm em em a ni.
Engtin nge ni ta zel? : Chutia milar lutta chu an lo
lawm em em mai a. A kalkawng ami tur chhawlte an lo sat
a, puante hial an lo phah a ni tih kan hria. Sabengtung rah
atana puan phah an phal hial hian an thinlung tak takin an lo
lawm a ni tih a tilang. A hunlai na na na chuan an va sawi
nasa dawn em! News a tling a, mi tamber ti ti a ni ngei ang.
A hun hnuhnung lam a nih tawh avangin Isua pawhin
chawimawina a dawng ta mawlh mawlh a ni tih kan hria. An
Chawimawi atan chuan cham hlen pawh a awl ngawt ang.
An khawtlang parawn ten an enthla zui reng a, tihhlum natur
an dap ta ruai a nih kha.
Vawiin hian i hnenah a lut duh e : He khawvela a
awm chhung reiloteah khan chawimawi a ni ngai lova, a hun
tawp dawnah chiah chawimawina a dawng. Vawiin hi chumi
ni champhaphak atana khawvel pumpuia ringtuten kan serh
hran a ni. Chu Nazareth Isua chuan i thinlungah luh a duh a,
a kik mek e. Chhawlte sat a, puante phah a, Amah
chawimawi turin inti chak ila, hlim takin Pathian pawl turin a
Biakbuk lam i pan ang u. Inrem lote tan remna ni lo ni sela,
ropui taka chawimawi a ni ang khan kan thinlungah Lal angin
lo lut sela, kan taksa ngei inhlana min ngentu hi vawiin hian
kan taksa ngeiin kan chawimawi ve dawn lawmni.

P u b l i s h e d b y t h e K r i s t i a n | h a l a i P a w l : C h a n m a r i W e s t B r a n c h C o p i e s 550