1,

SCIENTIA SACRA 1

1

1999.

Hamvas l
Scientia sacra
Az skri emberiseg szellemi hagyomaya
gvt nvkid6, Budapest, 1988.

":
Jlr: II

m u nlo:rm

11

24

39

56

I. ............................(11)
2.

(13)

3. .....................................(15)
4.

5.0

COPYRIGHT D kft

i.

(18)

(19)

(24)

. . ..

(25)

...

(27)

(29)

. .

..
.

.
.

4. -
5.

..

..

. .

3.

..................................(21)

2.
.

. . . . .

..
.

(33)

. .

(35)

..
.

1.0 ...............................(39)
2.

. . . . . .

(40)

(44)

(46)

(49)

(51)

'

. . . . .

. .

. .

5.

6.

. . . . . . .

4. . .

'
I.

. . . .

.. .

2.
3. .. .

(5)

(59)

..

(62)

(4)

(7)

6.

. .

(69)

. .

5.

. .
.

. .

...

. . . . . . . .

I.

. . .

..

2.

3.

. . .

(72)

(7)

.. .

. .

..

. .

. .

4.- ..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(71)

4.'l 1)'

(79)

5'"l' .....................................(83)
6.

VJ u

I.
2.
.

4.
5.
6.

(85)
.

II"II

pTa l:

2.

87

6.0

(158)

(162)

. .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

6.0.

. . . . . . . . . .

. .

I?[ mnui

..

(169)

4.

5.,

(99)

. .

(102)

105

. . . . . . . . . . .

: ..........................(165)

2.

(95)

(9)

l., , ,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(89)

.................................(110)

(87)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5.

II1U
.
.
.
JOi
] . ................................................(107)
.

4.

(174)
(178)

. . . . . . . . .

(180)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(182)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .

180/

l. ........................................(184)
2. .....................(185)
3. ............................(187)
4. : ....................(190)

4. ...........................................(113)

5.. ........................................(191)

5.

6. .

6. -

[[ )'f/1l1

!I IIU

1.0
2. .

. .

3.. .
4. .

( 116)

... ........

5.

. .....................(\92)

(118)

120

(124)

...(126)

3.

4.
5.

6. 1, ...

. .

.......

197

213

(200)

(210)

. .

...(\38)

5. ..............................(208)

4. .............(206)

. .

............(204)

(140)

(143)

l. ..................................(213)

. .

.........................................(157)

l. ............................................(153)
.....

6. . .....................................(146)

2.

195

...............................(197)

JV 1Jl ,- u

3.

!lJ
.
. ................................... 135
I.Ia
(\35)
2.
(\36)
.

[ UllOBa )'m)'

2. : ............ .

......(132)

6. ..... . ... . . .. .......

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I.

...(130)

............

U': 11 ''')-

(120)

.......(122)

171

(175)

3.v, , , .......................(\]2)

(171)

2.

153

................................(215)

3. lO? ........ , .............(217)

4.

.........................(220)

5., " .....(222)

6.

.........(224)

. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. .

22:'

243

258

I. )' ....................................(227)
2.0 ............. .....................(231)
3. 'I 1!,

. . . . . . . . . . . .

4,

5. U/Q

; /."

. . . . . . . . . . .

(233)

(234)

(237)

6. .................................(239)

fV

. .

......................................(243)
2.

3,

(246)

(24)
8

. . . . . . . . . . . . .

(252)

. .

(253)

. . .

. . . . . . . . . . . . . .

(255)

. .

"1

5. II\
; Il

1.' m:

2.l
.

. .

. . .. .. ..

I'

3. '!,,;}

.................................(258)

(260)

(262)

4. ....................................(266)
.. ........ ... ... ......

.(268)

.............

.(271)

.... ...... .... ..........

.(274)

5. :
6. ,

caMolJperop

17 lII ....

2.a.'l, .

.(275)

3. . .. .. . . . ..... .. . .. ........ .(279)

4. ;>,, ll, ................................(282)
5.}.! .

. .

... .... ........

.

. .

.(284)
.

(285)

II

1l0ll1l

; ,
, ,
l\l.

; , ,
: , .
. .
. ;\1O
,,-'" ::
; -
. ;
,
, . ry

. ;
;
.

- , , )'
, ,
, .
.
,
. ,

.

11

l\[ ,
.
" ", ,
" . . .
, , .
, ,
,
!\! Bpeley.
!\!
, .
, ,

.
, , Hel\la ,
, . ,
, ,
, l\l.
; ,
. :'-1 ,
, .
' , .
I! ,
, , , ,
.
,
. ,
,
,
I! .
, , ,
, . ,

l}
.
; , .
; ;
.

12

13

, ,
. ,
,
. ,
. ,

. :
?
.
, .
, ,
. :
l\1 ?
.
)',
, . ,
, ?
, 1)r.
, :
.
, l\1 , ,
, ."
2

. ,
;
""
,
, , 1; ,
l\:

"!

!

!

;
-

ro ,
."

"
:

,

?"

: "
.
, l\1 ;

;
ro ...
,
.

.
. ,

, .

...
, ...
."
- :

:
.
:
.
:
.

3

. !\IYTHa YCnO;\leHa 1\! ;
'
.
KOl\1 .

;
; 1
1.
-
.
. , ,
, ,
1 .
. -ry. - .
.
: ,
, ,

:
.

14

, - ,
, . ,
. ,

15

 , .
,
.

, "!)'
, :
; - . ,

. .

"

3 m

, \l ,
\l. , :\I

ce .. .

i\l
. l}" ,

l ,

CPOMHOCT

\I

\l\l

, .

, ,
. .
.l0 .

; ,
, ,
,
.
.
l\, . BP'Y
al
."

" , ,

l\1
l\1 .
-
, l\10,
, ry, ,

0.
, l\1
,
l\1,
,
,
,

CTpa'Y
. ,
,
,
,
-
,
pe!...
:\l , ,
I
,
, l\l
I\
.. .
1i

. , ,

...
,

"!)...


.

) ..
,
l\1 l\1,

...
l\1

,
,
...

,

.
l\1

1i
."

-:

16

17

4

.

3 m

), ,
, .

, -.
. :\1
:\I, .1, .
\" .

1 ,
BPTO:\I.

. :

; ? : ,

-, ,l,

. ,
,
. , ,
\
.
,

CBojc)

, ,

? : .

mu

:

i\1 1
,

. \"

.


l\l.
.

;
i\I,
.


:
,
,
.


,
,
, ,

.

.
,
I\I; l\I,
, l\l.
: .

, . ,

18

1 m .




.
;

.

.. ;
;
.

l\I ,
,
, l\l

19

eo

3 m,

, .

, :
. "
, ,
_ \' ,

: ".

3 m.

; . ;
,
. l-I;\I

ll\I

.
l\l .
, l\l, . , ,,'HeM
, , ".

"
".
: '
. .

.
! . ,,!
.

. .
1
, ,
, .
K Ha . ?

\". . .

"

i\leCTO

". " ,
". "...
, -'-. , , .
-: " ...
."
.
m , .

, . .
, ,

20

i\
. .
.

, , ,
, ' ,
, .

\l .
i\l .
,,!.
:\I.
:

, l\1 ,
, i\l
-

.
, ,
,

21

,
.
.
,
. , ,
:
, ,
. :\I,
I\lO .

, ,
-.

. ,

, : .

- , ,

:l, , , .
, I\!
)Ke :-'I
l\!l\l. pacpeH ,
, , .
, lOyHOCT.
, .

, .
: .
.

,
, , l\l,
. .
.
, ; ,

.
:
.
.

22

23

11

\'idere,
. I\I
. ,

, :
,
.: "
."
l\IeCTa i\l
; .

, .

< 1\I
. .,

:\l

l.

. -
- . . 1\l
. . i\l

: :-.IO ,
:-'I ; l\l

- . .

" I l , .
:\l. :'>1 .
:\1 :\I.

<l . () - .
, :
, :-'I.
,
. ,
. ; ,
.
;
; ,
1\ .
,
.

24

1\l. .
, \I . i\l: Heo

,
1\l .
, , .
: " ." .,
.
,
" ".
, mu : " ,
, , : - ,
, , ."
.
, , ,

25

, , , .
: .
,
,
.
.
.
, - .
." ,

l\1 l , ,
:\.', i\l l
-
l\ (l3 . ,
, c nl\1O .
. ; -
. ,
. "
.'" I i\l,
eIOH , l Bpei\le
:, l\l i\l .l
\"Jl . l\lO
\' ;. ,
.
.
<1.)( : .

. \'
, y!a, oceaa, . . I
26

. . ,
, , , ,
.
3

m :
" , , ,
, ,
, !'"
;
: , .
:
, Xeaqma ,
um'oc;, SI11llS
n. , I\I
. i\1
:\I. ,
( ) ().
" '",
Aeecml l . " :\l '"!
, i\lO i\l,
cai\1O . um,
,
. ,
. ? . ,
.

,
.

-

27

 .
!
: .
;\.",
, l\l, .
n \ " n , .
".

"

\"

\" \" ,
i\ . 1

. .
PYOI Be-r: n l
n :\1 llll .1
:>.1 . :\l
i\1 .

1l1 Be-r: :\I

IlI c be-r:, BpC1\ICHa 1II

i\l

, ceHala ,
, , I\l .

, .

,
.
.
m

l\l -r:- .



: JII

;\ -
.
l\IOC-r: ,

.
,

.
:
. ,

,

h.'" .
.
.

, I\-r: 'l

::
.

i\ln,
. .f
l\IO : " l<, I
1\1 ' , , ! "
,
-r:- . "
. ,-

umu

,
,

,1 ,

:l l , i\ 1O

l\l .

-nlI .

:
"

. , .

l\ l.

. , -

l\l,
\,
'
.
.
.

28

29


: 1\l .

)' ,
, .
,
; Ta
?
,
I .
, .
,,1
.
,
,
1\! I :\1
6.
l\l
; .l '
.
, .
I .
,
, :\1
, ."
,l .
l\I
, .
.
: .
, ,
, . l\l .
30

, ' , , , , l\l,
. , \'- ,
l\I t;
. :
- .
1\! ,
. l\l
Kae ,, ". l\l,
l\I ,, " ,
, IIl
; , :
<I .
: ,
, :l. Bpe1lle
.
i\. 1\l
, , , , l\I .
: .
, ,
:\Il . .
. . l\
: \l

, .
:'lta.
l\l , l\l :
, . l\l
.
. , , .
. ,
aH. (/).
31

 , , ,
, : ,
, l\l .
1 ().
. .
;l , , III, ,
, ,
, :-'I
.
, l ] .
Ll. ,
, .
, '.I .
, , , ,
, ,

- 1ll.
.
\Ia
, .
. ] ILl ,
, , , .
,
'\l, lll,
.
,
\" :
.'1 l\l.'1 :

.
, IlE1Ct <j>UCKCt,
\' ,
e ;: , , , lll,
.
32

I

.
;
;
. \IO
, : , ,
, , . , ,
, , , -
, , , , , i\1
i\l, .
5

lli-}'nl/ llll/
. l}' u.
. 1\ l

. , . OBLlKO
: " i\I,
.I l}' Ll :' 8

, i\l ,
,
i\l l
. " , .'
.
. .

. , ,
. , 1\1
.
. 1\l
.
.

,
33

).
, (
.

\'. ,
.

,..
.
, ,

.
)
, (
,
\'.
".
, .
a,
y

", I. .l/m.l/

l\IO .

, ,
i\l ,

,,-'
:',

Ta.

B
C
: \Iaj a,

. .
;\l.

1
i\

IltCt ()(: i\l

. .
;
.
,
m. 1/
mm

1110m
: m
.

:
lI . : ;

" i\l

."

CBel\I Y

; CBe' ;

py HO, .

. 1!'
.
-

34

i\l ,
.
1!', .
- .
\' :\'u :l\', .
, i\l
i\l CBOi\1 \1 , l,
l\l, i\l ; i\l cTBapHOi\1
1!.
: ,
CBaKOl\1 I - m 1J101l1.
. , , , Kai\ICH, i\l, ,
, , , , , - . n
m" . . ,
l\li\l ( ) .'1;\1 ,
() i\laja le 0\' - ;.
i\ i\1 ,
, i\1
1!. 1!' :
,
. , . i\l 8.
-

.
. . ,
. " , ".
"
l\l , ".
. .
35

\"?

"
.
.
.
l\l:>.!.

: .. Tl\IaH
.
l\l . (1
\' ;\1 , " " , " ".
;-, , I - ,
Bpe:>.lcHa. l
\'\'' , 1IICCTa,
. .
.
"l, , lJ,
, :\1O
:\I, ,
:>.I , l\I :\lO
:1 .
.
.. 3:\1O l ",
K atxa-(1. aCKCTCKn n, , ,
, 1\IY
,.. .
l. .ta;\I, l\1
"I.
.
. \' l\I .
' l\I -l\I .
\' '
. ,
l\l . :
, .
, .
, .
36

m l\ l

l\ l l\I .

i\ l
,
i\l .
\ .
'
, ;0
: , ,
\! ,
.

, ,
(1,
, ,
,
. (1'

.
: ,

, , ,
,
, , ,
. ' l
,

, !\lO
, OH OC O
,,' . !\l,
i\l .
.
;
.
,
, \I O ,
.
,
!\I ,
,
.
l\l
,
: i\l ,
, l\l
, l.ta ,
.
,
,
,

ca/ll a.


\.
. -
c
,

_

37

, : " He a
, , .. . .
".
. ; e
; - 10 0\', .
, , , I!f; , . .
. -, ,
v , BOM , aMaH
.
\.,
. OBJ

. n - .
_

.
,
.
,
; ,

.
:
.
, ;

1.
;
, ;
.
, ,
:
'. .
.

.
.
,
.

,
.

38

39

 .
I - .
2

, , i\lI
!ll. 1\1 i\l 1\!
, !lI1\1 1\! . ,
, 1l1 .
, Hei\Ja!l1O .
1\! :\l :\l
.
, , ,
,
.
.; .
-:' , :\:

.
i\l
'lO . , , v,
'l, Hai\lepa, , , , .
; ,
1\! CI\l . i\I
1\! 1\! \l.
,
-:- ,
,
,
.

-

40

l\I .





, 1\! ,
,
1\!

.

. , ,
,
.
i\(

,

; 1\! ;
;
.

,
.

1\!
: 1\! -

,



- i\l
.
i\lO \"
\'
. ,
-
, ,
.
- 01\!
.
:

,
.

. \'

; Bpel\l
.
.

,
l\[ (6\' 0\')
.

l\l,
I\I
41

, , , ,
, , , caBe'je, , ,
Jf ,
,
, l\l , ,
, : ,
: :'.laJa,
E 0\', .
.
.
:-'I y;>.\01\1
. ;
; ;
!'.1 ;
, .
ffiT\' :'.I ,
aCHC . .
, i\1
. ?
,
.
i\l: I .
.1

.
"
?
i\l \i\I .
. : . :
.
,
j e c ; . . j

,
42

i\l , ,
.
. . . Oa

. ' a ,

.

. :

, npei\l a

.
.
:'

.



.
i\li\ l . t

.

i\l l\1 .

I\leCTO ,," ""

, npel\ la
i\l , , CBe' .

- , - , - .

i\1

:', .
:'
,
.
Oa :' ,
;',
, i\l
:-'I ,
, -. :

.
, , :

.

;
.
"



43


; .

.
3

\I
0\',
CBCTOi\1 Iaj a, lE

.
, I .1 ,

i\l .

, \';
i\l
0\'; , BPCi\I C

BeTOi\ 1,

'
, i\!:I l)
.
l)' :
;

, ,

i\l :

.
.

i\l ,

. i\I .

l)

i\l

- .
;
.
.
44

.
. . i\l : . .
. .
. .
, , .

1}' i\!
i\l :
, ; ,
.
i\l I,
. \.
'
,
, . i\l,
i\l i\! i\1 \'
\'. 1\IO
'
: . YCi\tepeH a c;, ,
i\, . :
YCl\lepeHa ,
.
i\l l\!cpa
: ,,!, , .
. i\lO
t, i\! i\!, i\!, KOi\t ,
. ,
.
. :
.
, .
, HO .
.
. .
, ,
45

 , .

. 1\.'0 , , . ?

; .

k , ,
, , ,

, .

. 1ll , ,

. , ,

, . 1ll , \
- - .
: cbojO:-1
, .
"I 01ll.

i\l
.

- .
, l\

Jll-ij lllll LI:- I

l\.'

I ,
l . -
l\
, ,
.
.
Tpa eH

.
.

:
.

l\l

. \'
, 1\I 1\l ,
; '
1\l

.
.
. ,
1\I




( ') .

46

, .

CB CT 1\l .

.
; .

l\I.

.
.
l\1 l\ll\1
:
, .
:
.

;
.
;
; ,
1\Ia, .

47

 ; j CBeTO!
; ;
.
?lU.
;
;
.
, : CTBapHoc:r.
i\l
\. . ,
, , ,
l, , i
.
,
: .

, ,
, i\l ?1O
l\J . .'1
l\l ,
"I -: : : ;
: :.
.'.
,
l h' ,
. ,
, ,
. ,

.
l!:.
48

\



.
5

:'.!

i\ !\! l\
i\
.
. .
i\\
\'
-\'.
6 <I "
jeH a
.
, ,
,
.
,
i\;
,
:'
.
" \',
, .
:
1\I
,

1\l .
, \ ,
, , ,

l\!
.
l\ l
.
:
' .
,
'
.
'l\J "
,
,
, cal\1O l\J,
,
.
,
Bet}Ho,
49

 . .

CBe.

. .
a.rl
.
.
\' . : ,
; ,
.
. , ,
. ,l i\1
.
.

i\l i\l
.

.
i\1 ml

, : .l
'mI , I l
.
:
. I i\1
n'. ,
.

'K

JII

i\ll

Jll 'i\1 ,
\"II , ,
' i\li\ta, ,
i\l1\l , ' .

, ,
.



.

l\l

.


: i\
1 , ,
i\1 ,
, .
n'

:\l:
, 1\
,

, i\l ,

i\l
.

,
, i\I \l

.
"l
,

. \' \'
\.

y a.
j
,


.
},.'!'



Jl l.
:\I


:
Jll


.

i\1 .
.

.
:\l
:
. 'l\I
.
Jll ,

.
. : .
.

: Jll ,
YCMepaB , , ,

50

I\!
.
,
,
.


.
l\ l ,


l\!


. l\!

1

.

l\l .
.

51

 , la:
,
.
,
, : ,
:'., 1ll0
,
,,1
\I. :\I :\l,
,
\.

,
, cai\la
. :\
- 1II0
. . ,,\
, . \
, ,

, l\:\ l
aYTopOi\1 l Tei\l a
, , ,
, .
" c al\1
". ""
l\. :'.1 : "
,
."
" , ".
,
52

, . i\l

, t
I
tl .
,
.

, , ,

1\lpTB a . j .

, , ,

1\ .



; . l i\IY
\
; )' -

1\1
. , -
;
. .

;
1\1 .
:
, , ,

: i\l
,
.

. , ,

: . -

- . -

, : ,
.
;

-

53

\tO ,
,
.

, I
:\l, i\l .
_1 ,
,
. ", :10
1;, ,
, h' -
: .
.
\' :
i\l :-'l.
.

. 1\l
, \I.
, i\l , He(a , HCil1a -
, , ,
, , , ,
, .
, :'.I
.
,
.

: , , ,
, , .

54

. - .
- . u,
,
,
, }, , ,
,

.

55

IV

. , ,
, ,
.
.
.
.

1
,

-

, apaTycpa
,
,

\. , l\l

.
l\I
. ,
. )'


,
l\lO
, I,
, , ,

p M
v l\I , .
l\I
.

,
.

.
l\l
:

B p
l\I .
,
, l\1

"
Cl\IO V ' l\l
. '
, :'ll\1O
I
l\I

Ia ,
.

.
.

-r:

,

l\l

e e

CTO-BeCTa
.CTp

.
l\l

)
n).i 0g6l. l\l

56

l\l ,
, , .
,
.
. .
1)'

, ,
.

, .
. , ,
.

l\t a .

, , 1\l,
, 1
, ,

.

. ,
.
.
.

. ,
. , ,
.

: .

- .

57

 .
, .
, ,

1\ \ .

l\l :
,
'IO ,

:--\
. , ,
.
, ? .
, ? , ,
, l\I, , ? .

,
\" 1\\
1\\ .
.
,
, ' n,
.
,
, ;
:

ro,
.
, , .
,
.

, ,
, \' l\\\"
, eBO "
. ,
, ry ,
",'
. ,
-
.
2

. 1\I
. .


. ,

1\ta1\ta u ()

"
", .
, , ,
.
. 1\1O
, ,
, ,
,
, .
, ,
1 .

58

59

 . , ,
,
.
. " ,
." " ,
." " OC Ha'je, ."
.. \'i\l ",
!\!. "OBa ."
. - !\! :'

, .
: "
." i\
. ?
l\l
, ,
,
.
,
.
; ;
. \ Bpei\le,
, , , ,
, , ,
, -
, , , :

, )'.
" ", -, "
. .
.
60

.
. Ka .
, \' ."
. : .

.
.
, , , ,
, , , . :
" \1 .
, ."
. , , :
,
. :
.
, i\
;
.
"
i\l ? \'i\le
?" )
. .
. .
.

.
. \' v
. , Me;aK,
, .
. " , ." : "
, ."
61

.
, ,

"
:
.

."
,
, , :

.
c
,

.
,

, ,

. .
;
. . "
.

,
3

I
Jll Jl
.

ec:6 ),6,
,
,

,
,
.

,
, , , , ,

,
- .

,

.
: 6\'

6
)..
: '1) :t
.
au6\'
;

1\1

.
. Ka ,
: .
.
; .
,
:
. : '
v
OK
. ,
. ,
, , l\I .

l\l, ,

. l\l
.
l\l
l\1 :
. .
: ,
, , , , , ,
. I\I
l\l, , , :
, , .

, ,
.

62

63

 .1lmll Cl

u.llllmCl.

-.
,
,
. lll 1\!\1
. .
.

lll,
" l,

, .

, lll,
,
, , ..1lm 1>Ia
.
- lll l
,
. tl 01ll
- i\l,
l\I
. l\l

, BeOl\la , ,

,
ry .
,

.
.
.
l\;

64

-
-.
,
1\l
w l\ ).
.
l\I . v
LI ;
l\lIa. \' J\l
(acl1illea
mllfol). l\1 \' \' .
, KO
, .
<l \
, T01\le
.
.
-.
r . J-llfl
KOj\leHTap, o'a
.
.

.
m, ,
?uul, 1\. l\l
, , ,
-m CaH1\xja-1\.

65

, ,
.
,
,

\'

, .

:\1

, ,
i\lO .
,
J\l , :\Ii\l.
i\l

,
.
,
,
. :\l
, .
. ' 1
l\ , , .1
. ,

. ,\ta.

.
l\I .
, .
. , ,
Hel\l a .

. ,
, .

66

,

l\l.

,

.

, , ,

,
.

.

.
.


.

.
1\1

J.

-:'

. ,
,
.
nO'leTKY
1\l,
, \'
, .
.
,
.
,

,
,
.

1\l ,

67

\'. ,
"
, .
:
,
._".

c ac oj ao .
r.l ,
lO , , .
- .
"

.

, ,

. .

;\
\" .

, .
- .
v
.
"
, ;

, .


.
, l\l
.

;

;
; -;
l\ ; l\l
; l\l

,
, , , ,
.

,
, , .
,
l\l. l\l ;

,
, ,
, .

,
.

, ,
, ;\l, ,
.

caHCKp'. ,
.
v

. , .

,
. ,
.

68

, .
, ,
: . ,
,
. , , , ,
, , .
, .
; .
E>c..6 r; .6r; .

69

 ,

,
.
, ,
\i\l. .
;
1\I0\' ,
, ,
. l\ .
I
.
,
; ;
- .
.
,
.
; .
;
.

v
1

i\ll\
.
, l\
, .
, .
Bpel\!eHa
, . .
: , tlO, Hel\lOj
!
. ,
, Bpef\leHY
.
i\l ;
.
:
1 . .
.
.
.
i\l ,
.
2. .
n .
; , .
;
.
. . )'
.

70

71

 ( ) .
;
.

:
. .
.
, .
l\lOpa

. ;
;
. , ,
!)' ,
,
.
2

,
, , -, .

;
, uum,
.
; -
; , , ;
.
; '
; , ,
.

. , ,
72

, , Bar.
.
.

1)' , , ,

.
,
.


.
. v
, ,

.
, ,
m l\Il\
, ,
. , .
,
.
.

, v
;,
, .
,
o
- .
; 1\I
. '
.

, , ,
73

 . , ,
, .
.

. ,
I.
, l\l l\l . l.
l\l
; il
. . .
,
.
;
, , ,
l\lO. , ,
l\l i\l
. i\l,
,
, ,
, , .
l\l.

. ;
.
:
, .
,
1\! . ,
1)' .
: .
,
74

, ' , ,
,
"", "".

, ,
: .
' ,
. . CBOl\1
.
l\IO


.
.

;

l\l , Hei\lajy
,
.
l\I l\l,
, l\l l\l,
, ,
(, , ),
. ,
,
.

m mMe

. 1)
.
75

l
, i\

, :\l
,

.

L\

, ;



'I;

l\I.
.

-
()
:

( ).

.



. .
.

;
,

, , ;
.

,
, , ,
l\1 , 01!"
, .
,

. l\1
l\1 ; .
,
l\l ,
.
.
. ,
,

; , ,
.
, : m

, ' \: .
.

,
,
. ,

.
.
l\I

ry

.
>'

76

l\l l\l.
e OBae ,

,
, ,
, .

77

 , , . ,
, .

, ,
.

, , , , ,
.
!'>! . .
, , ,
,
,

. ,
.

, .
, ,
, .

; l\

: , ,

,

. ,
.
l\1

,
, . ,

, :
,

, .

,
, -.
, , .
,
.

- , m ,
.
: - ,
O\''tO 0\', ;
.

. -

.
,

.
, ;

78

, , '
,

79

 .\! 'IO.
:\1 .\I ',
, , .\I, ,
, .
, intll itiol1

intellechlcllc, .\I 1G:\1

, ,
, ,
, , ., .
,
<l : ,
, ,

, .\!OICHa.

. ,
, , BOI\I
.

1\"

'.! . ,
.\1 \I

"

u,

itl lt superieur. par ll

,
,
.
. 1

.\l, i\IO
, Yi\le
.

i\l

umu 1 .
,
1)' ,
ffi-I\I l\1 . ,

\" ci\le ,
, .

(elaiI\'oyance)
. 7rS ,
: , .

80

l\l, , ,
, my, , ,
. .
'
, ,

l\l. - , ,
, ;

, , , ,
.
, , ,
,
.
, i ntuition intellec tuelle,
1)'
oTJ\Ie . ,

:'<, ,
, Haaxve
'
. 1 , ,

, , .

81


. ,
, , l\l,
-
.
,
, ,
- , .

1)' , , ,

,
, ,
,
. ,
, ,
.
.
.
:: , ,
,
, , ,
,

.
CTBapHOCT .
, , ;
.

82

,
.

; III

. , :
,
tI , ,
,
.

,
.
,
III , lln
. ,

I\l
, .


;
, .

( ).
, .

. ,
.
83

 . ,
, I .
1
, 1
.
l
, .
III ,
-
.

. 1\l
III .
m :
, .

, :
01)'
.
,
, m, , ,
. ,
. ,
, ,
, ,
, , XIX
, , . ,

l\l .

, <z ,
84

. !\l ,
, , ,
,
, .

, , , . 1\I
: ,
, , , .
-
, l\l :>..')'

.
6


.
.
, ,
,
.
, .
,
: " ,
.
. ,
."

.
, . , Tpa01\1
85


( , .),
.
i\l :',
l\ (Rivolta contl'o 11 mondo
mode;no; ImpeJ'iallismo pagano) i\l
i\l .
.
!\ i\l
HaYKOl\1 ;
l\l l\l
.
.
.
.

VI mU11lu
1

'1

86 '

, m
i\l , ,
: ?
? tI l\l? i\l

,
. l\l i\l l\l!\
l\l l\l
,
.
!\
l\l ..
, , l\I,
. :
, .
, l\l,
, ,

. l\l ,
l\l . l\l
,
l\ .
'
,
. ,
, , ,
87

, . :\l:\l
' I . 3
\"

:\I\"

. , I< :\I
.'1 , , ,
.1 n , .1
l IiIO
.
;
, , . LI'
.
1\! .
, , , , ,
.
I, , Ll
Ll 1\! i\li\l, .
: Ll,
. i\l, ,,!
, i\l!\l, i\l ,
t a . ,
,
l\l. ,

i\I ,
i\l ,
. i\l : .
,
;
. ,
1\! , , , . l\l
.
,
88

,
1

I
I

,1

-
, .
, .
,
. I
Bpe:\leHa ;I
, l\l :\I .
2

, 1\l Bpei\!e
1\! 1\! 1\!, 1\!
.
i\l ,
, li(nll1g, h: ,
.
.
l\I , LI
.
1\! , 1\! ,
1\!,
1\!, , 1\I
i\l.
1\!
. , ,
,
, . :
.
.
.
1\!

. 1\! l\, ,
, ,
. 1\! i\li\l
l\ .
89

 , I,
: .
:-, , Ll.
.
-;. ,
C BaKO;\le Ci\leCTa n;\I .1

. (; ,
intll ition intellec tLlelle, l\I -;. ;
-
.
.
.
-;.' , ;
.
. i\lOfY
l .
, peLI
, :'.!
.
.
.

,

;
, I ,
r . r
. ,

-;. , , , , .

, .
.
,
, .
,
-;.', . ,
Hefa , l\1
90

,
i

,
,

. nr .
peLleHo,
l{'fLI . ,
. :\l
l\l n. l \"
i\l nli\l n I
BpeMeHO1 ,
xpni\l . Bpe:-'Ie I enOXOi\1
i\lO, ,
.

i\l
.
,
.
\'
:'.l , ,

-;. . ' .

.
, ,
\. .

!\( , ,
, , , , ,
. , .
,
l\l . , ,
, .
, "
",
91

.
- )'1 .
l\l, l ,

xpaMOB . :\l
:i l .
I l]'
:
, . )"
, , I1
. :
--
; , ,
Bpel\leHCKOf .
:
, ,
.
Yl\leTHOCT
,
,
, .
- : ,, ,
. , ."
: ( l]') :
Bpel\leHa, , ;

.
, ,
.

92

,
II

I
.1

'1I
!

,
I1 ,
.
\I.
. .i , ,
.i, .
, .

.
.
.
1\! ,

.
:\1
1\! , \IO
.
,
l\leCTO . 1\!
. ,
' , , ,
,
7r),t 8c:o),oyot. 1\!
, - ( umui)
l\l
; 1\! (u )
.
, ().

93

 .
,

, ,

v l\I
Te ,

,
, :

()
:
:

(?)
( ,

(-, -, -)
( ,

)
:

( )

(nu)

: -
,

(1\ )

( m)
( . )
u (m)
G
ry

:
:

)
:

94

( )

4

, .

, .
,
, ,
, .

95

 1\! ;\1 1>1 .

.
1\! .
. 1>1 ;\1
:-'I, ;\lOi\I, .' l :-'I, :-'1
;\ :\I, :..:
:.
1>l. i\l
,
, ,
, u-u,
, .
h.' :
" i\I,
i\I.
;
, ,
, i\l ,
, .
i\I ,
"l: - .
, i\l;
, ,
, .
,
,
l\,
',
.

l\l .
96

, ,
,
i\I
, .
.
.
,
:--.: , " I
Bpe"leHa, , : , .
"\, . "
.

"I)'
- l\l.
l\I,
,
.

i\l i\l
i\I; i\l l\ta
, l\l
, l\l .
l\I .

.

l\l
. l\l
,
,
.
,
, ,
.

97


, BepOBaJH
. ,
" .
, , :'l
, LlaK ,la .1 :
I-E\l .. \ 1
, .
1\1O \' \
, .

. - , , ,
.
.
, 1l0\' ,
- . ,
I\I
\. .
. ,
, : , ,
, . M Hoe
- ; .
.
.
\' ,
; ,
;
.
, )'
, .

98

, O'a
\1 JIy'1\l IO :\l
i\l. I\lOfyhHocT

\lO i\l\I.
.
caHKXJ a-, l\l.

.
, ,
.
.

1\1 ,
. ,
.
.
o.r ,
: i\! I\1ec1Y
.
.
.
, ,
.
.

i\!,
,
,
.
.
,

, , ,
, .
!lI

,
. :

\.

99

;\I:\I ;"1 :\l I:\I

i\l . , 1\I.l,
, LI l :
.
:\l :
.\ ;\I. -:- ' jCHO1
;"I :'.1 -
.'l. ;\l
1\l.
:\l, , ;"I
.

. .
,

1\l lOepHO i\l

I .
,
,
,
. l
, l\lO
,
, ,
.

.

1
,
.
1 00

l :\I , "1 :\I
\" i\l, , \,
, 1>I
-:-', 1>l.'l
.l :\I
":\I" . ,

, !\1 I
i\l , i\l
.

,
ebeh-:-'1>l 1 :\I
.
; l\I ,

.


,
,
. lO
, l\laCOBHo ,
, ,
.

,
.
CBery
,
101

 t-.l. pYK3:\la
t-.ta
.
a.l
l ,
ih' 1 \l,
\l . rO\llI.1i1 ,l
OleCTi1 :\Ii1, i1
. :'\ta

: , .
,
, .

f
I
I
,
i

, , .
; , - .
;
, ,
, , -, u,
.\Iu, . u,
, Ulll, , , u.

. .
: .
,
. ;
l\ ;
.
.
:
1 02

l\I.
. :
. i\I

.
.
, i1 , '!
.
,\ l ,
.
, 1 1
:\.'.
.
, : . - : "
, ".
.
01\l , : .

1 03

I
I
I
1


1 f: I1l11
1

i\l .
.
<I .
. Ci\IP
. :\l<l .
, ,
, .
, , ,
i\. , , l\l
. , G,
, l\l 'l
, , , ,
, , , , .
.
;
;
. ,
, , , .
.
, , .
.
,
: , , .
, ,
, , , ,
l\IO .
,
, ,
.

1 07

 \nn. , .
n, , .
.
. Bpe"ICHa
.
.
.
.
.
, n
, , ,
.

"lO , , , n
: .
l\I , l
!\l. :
;\li\l. ;\ ,
, , .
,
;\lO , ,
, i\l, .
l\I
.
i\I ,
l\l, ,
, . 01
l OHOi\1 ,
. , ,
, , .
.

, OHOi\le ,
,
.
, ,

, I, ,
, .
, ,
, , , , , ..;
, , i\lO. , oe.laTHocT,
.
, , ,
. n ,
, , , ,
l\l
. , ,
l\l. l\I ,
, . i\l
. ,
, cal\1O .
, , ,
, i\ , Ol\l,
l\I, , l\l TO;\le ,
: , , ,
, l\I . ,
. ,
, , , , ,
', i\l. :
.
. ,
: : . , .
. : . .
, . .

. ,

1 08

1 09

1\I I, ,

, . ,

, , :l ,

; :'-lO , , ,

e10

I ,

.l .

l,

, . ;}

: , : 1

.
.

; : ,
, , ,
. ,

i\l ,

, , ,
, .

2
l\ , ,
\" . \' , . ,
.
-

1
I

I
1

."
,
. .

, . ,
. : l\ta.
"
".
.

. , ,

. ,
. ,

, ,

I\!,

, , .
" ",

30,

" - ,
:

: : I\!

. . .

:
1, ,

'

, l\l ,

, .

. I\!

1 1

, He<Iel\IY. -

, : , ,
, , , ,
.

111

 ; :-.: :\I<l: m

:\1

i\1

. ,

, , ,

; :\, .l: :\l,

, , .

: , LI ;

Hei\tajy . ,

, ; , .

:I <l, <l I I : ,l

, :\l i\1 \I.

,

l\I, .
. npCi\Ja

: . .
: . .

oIl. : .

np . , .
,
, l\I .
, 1\l .
, , , .
, 1\, ,
, .
; .
.
, ,
,
. I\l

ll,

),6"

, , ,

, , ,

. , .
,
. : . : ,
. : ,
. : , , ,
, ; : , , ,
, .
; ;
; i\l ;
.

, , .
,
.

.
.
n ,

: .

, .

, ,
. axaMl\apa,

, l\l .
'
l\l .

1 12

1 13

 lll Cl, .

CBaKO1

? ,

, <I : laJ 3.

. , l\l ,

, . cal\1 ;

; ;

; , ,

. u.

. , <Ije

, .

.
l\l

-..:lCl.

, ,

cognoscere, \'!)(;,

, ,

.haHO.llaja-"Il/CI,
AtaHacy, .

. : ,

, , , , , ,

, i\l , ,

, .
-, ,
, , .
, ,

:\l,

, .
,
. , -
)' .

.-..:lCI,

I
t

, , - <I,

.
, .
, , ,
; .

: . ,
, . ll ;
, , ;

, .

1 14

1 15

Ol\IOTatIe l\l :l. .

;: ICI-, l\1 .
l\lO I
. :\I l\f <l
. ' .
,
.
.
: l\I , 1\Ia .
l\lO
, .
, , , ,
- , , ,
-1U, .
5

\" ,\l ,
.
.

.
.
1\;
. .
.
.
, ; l\l ,
, .
;
;
, ,
, , , , .
.
; :
. u .
l\l : .
1\!
l\I , , ,
.

1 16

, , :\I :
, l\! , .
l\Ia

I :
l\I
l\I ,
l\I l\I -
;
l\I , ,
l\l l\l l\l ,
01\.
I
- ,
.
:

.
.
.

l\l
.
,
, , 1
, ,
Cl. ,
, : .
,
.

.
, -, -.
l\I.
1 17

 ; :\I ;
l\ta .

: ,, l\1 :\l,
, ,

l\l

, , ;leBa
1\1)' , I\I , . .

, .
l\l

. ;
I\lO . l\1

. . .

l\l

I\I.

; l\l
l\l ; '1 0

,
l\I . "

. 1\I ,
l\I , , ,
, .

OHo a I\I: ;
l\l
. l\I , I\I

u, l\l, u:\1

l\l , , ,

, , , ,
.

: .
, ,
.

l\l l\l.

()

. l\l
l\I .

umuu nlI

: " -;
.
, ,
, , .
,
.

1 18

,
1

l\I
;
l\l;
. I\I
,
, I\I , ,
, .
l\l
.
. "

1 19

11 mu

II

l1l11

.
.
. . ,
:.. , .
u, .
,
, ,
. lllmu, C.llpllmu .
m-m
, i\l
1 r.l . 1 ,
. "
". " , ,
, 1 ; , ,
,
, ,

."
ca
: r, !ll
, m,
:>i\.". , 10
1
. ro
!l I\! .
cBemj re .
1 20

f
"

, I1'\lao 'l < :

. .
1110 ; ;
.
1 .
.
, .
: ""
.
.
: Jl1 cai\lO :
, i\l
.
cai\l ."
.
i\l OBa Bpei\leHa
, i\l ,
i\l Mysterium Magnum.
i\l , , .
. 1Il\'
i\l
? ',
. i\l
.
, i\l
''.
.
.
1}', ', .
n
CpaX01lI ,
,
Ulm, ,
:
. -
121

. .
),
, :\l.

.
; , ,
, , . ;
.

i}'.
i}'l\l, ,
:\I.

. , , ,
, 01\l0
l\l , ,
.

, , l\I l\ta
i}' ,
. 1\l0 ,
, ,
. ? l\l
, I\I , .

,
. .

, ,
: .

I "lanCHo , ,,1 /II , :'Il

"I /ll ,
.
: :\I

.
-
. ,
, : "
i}'<I ." -
I : " ."

, ,
,
.
l
,
. \l .

l\l

. .
2

1\l0 :
. .
u, , , , ,
. , (
1 22

1 23

.
, , cBo:\Ie
, ,
l\1a
. :
, ,
, l\I :\ta, -
.
.
. oa
.
r>1 ,
.

, . .
, , :
, , , ,
, .
. , !
U\'.tEl
l\I . ,
; ,
, , .
.
, , .
. ,
l\I ,
.
.

1 24

I
i

, l\I . . :
i\ . I
; ,
. .
, )'
.
l\I , ,
,
. ;
.
: .
, ,
. , , l\I:
l\I , i\l, ,
. ;
, al\ l\I, -
, , '
, , , .
l\l C Ha', .
m-m
(m)
, l\I I\I
(). " . . .
. . .
. . .
". : ?
: "
." " '
,
."
? . . .
1 25

. n . 1 C nMor
" "
"I,
.
, .
,
l\l
.
. .
1\! , .I
. ')
: , , , , , , , , , , .
,
. .
.
,
.

.
.
.
.

.
1)' ,
,
.

n .
i\ta.
;

.
.
; !\
,
, l\I, .
l\1 . 1)'
6eCl\lpTHa ,
,
: . , ,
. i\l I,
;
, .
l\l

.
. ?
. ? .
,lIO, ;
.
: " : l\l.
.
, .
. ;
, ."
, , . ,
.
.
:

,
. ,

1 26

1 27

;1

 . i\1
: i\1 I"I :"I, i\Ii\1
i\1.1 "I .
:\I : ,
, , , , , , . .
:
, , i\,
: , : , : , , ,
. "l
.
, , .
,
, .
i\l , III ,
, i\I , , , .
.
i\1
, ,
.
, , , . 1l1
. ,
,
.
.
, .
l ,
: Bpel\le. , , l

l\ ,
. ;
1 28

,,1

.'
"

'1

,
.
: Bpe i\le.
, ,
. . , ,
, , ,
. ?
? ?
:
,
, . (i);
, .
L

.
Bpe1\leHa:
, .
'! , r; ?
. . ,
. ,
.
,
: : . ,


.
.
Bpell1e, ) l\I)
.
.

, , .

' 1 29

,

. ,
\l .

.
, , .
, .
: .

: ,
(), :' (u) ,
(..:), (\laHac),
(uu) ().
, ,
:
. :
, ,
, , , ,
,
. ,
, .
,
, , , -
, ;.
,
, .
,
TaJ\le.

I>Ii\( 1
.
. ny
, ,
, .

.
:

. ,
.
: l\1
. ,
, "
" .

.

:
. ,

I\la .
.
'

. , ,
, , , .
,
:
, , , , , , -,
, : .

130

131

;.. !
, \l t

: , , , ,
. . ,
)'l\I ;
, ,
,
n, :
,
, , ,
, "
,
." "" . :
" ,
, ,
." . :
" ,

". " ,
". : "
".
" ;
,
".
.

.

132

.l ""
. IO\' \'
, , i\l "
, ,
.
.

1
.
, .
.
, v v
a "
: . i\I

:
. ,
, ,
, . , '1\'
, \' M'
, jec,
,


(), (),
().
,
'. ,
,
, .
, , v
vd
_

l'
"

133


\' \' .
ape ;' j
.
l\1 .
.
'!)'
"
". .

, Tal\IY :0
,
. )
)l\1
. ,
. ,,
, , (),
().

134

:

.

, : l\l
: , ,
.
. , ,
, , .
, , , ,
.
,
.
,

. , ,
,
,
)'.
,
, ,
. ,
,
.
135

 . ,
i\l . , , , ;\I
'I O Be K ; :\ :\l, , , ,
;
-
.
.
,

. ,
, .
, 1 ;
, i\l : ,
l\l . 1 ,
.
TO;\le l
",.

<I , <l
, , ,
, ,
:
, ,
. , , l}',
l
.
l\ll\lO. .
peHYT' lO
,
. : - --.
. . , ,

.

.

l\1 ;
.
Tabula smaragdina :
" ;
.
, ,
, , ,
; , m, ,

, , .
.
.
, ,
, ,
.
;
, .
.
,
.
.

,

, .
,
.

.
, ,

1 36

137

. 01ll . .
, 13 ,
.
.
l\
.
, ,

.

; ""
,,"; "" "", ""
"", "" ""
"" "" . , ,
, , ,
1)' ,
,

.
,
,

. m ani
mus anima. Seele Geist,
sensate idealistic .

j'i

I
1

\l

,1

11

.

.
;
138

l'

;
,
, ,
,
.
,
;
, -,
;
, , ,
;
,
.

l\l,
. , .


.

;
(am:;ipo\'),
,
"", .
,

,
. ,

. 1'
.
13 9

 . ,
, ,
, , ,
. .
? I\I :
. ,
.
: .
: .
: .
.
,

.
,
. ,
, , , , ,
,
, "
".
.
.

,
.
. ,
, 1).

. :
, , ,
, , .

. .
, , ,
, .
, . ,
.
.
.
.
,
.

.
.
.
;

, .
l\Ia.
. ,
,
, . ,
. , , ,
. ,
-- ,
.
, , ,
, .
.

. :
, .

1 40

141

 l\ .

. : .
.

.
.
, .

, . , -

. .

. , ,

. :

, , , .

, . ,

, :

, ;

ro

. wnoc; :

. .

, , , , ,

. .

, , :

, .

() . ,

. ,

. ,

. ;

, ,

. ,

, m

m - .

,
.

my . ,

,

1.
. .

1 42

.. .

1 43

 l\l
,

.
: .

, ,
.

.
:

. , ,
, , , 1,
. , ,

, : ,
, , , , -

: m,

l\f ,
.

.
,
;
, , ,
; , ,
. "
", ,

.
: 1}'
, .

(apxai,

v.;),

, ,
m
, .

'

l\l
clairvoy
.

. , ,

, ; ,
,

.
;

,
, I\l Bpel\IeHY
l\l ,
, l\l l\l.

.

. I\f
I\l

. :

1 44

1 45

. .

.
1\1
. ,
. ,
.
1}', 01}'
.
, , , .
;
.

, , , ,
.
: , ,
, , , ,

.
.
.
,
,
:
, ,
. ,
,
,
1 46

'

1
\

-.
:
. , ;
;
; ,
,
. -
:
1\I .

,
.
. . .
.
.
: ,
, . .
: "
." .
" ,
' ".
,
.
.
, .
.

, . " OHOl\le",
, "
. . .
. ..
1 47

 ,
.
, ,

. . . , , , l\
. ." ,
,

,
,

.
, , , -,

')' .

. .
. : "
". . .

.
7r\'ciI-l,

, n.

.
. ,

. .

, :
.
"
" ( ).

, , .

.
.
" ".

. .

"
". :

.
.

" " - : , :
.

,

.

.
, .
.
.
.
,

,
()

,
.

. ,

.

,
;
. ,

1 48

.;

.
,

1 49

 .
,

, , - , .

, , ;
.

3.

, ,

.
; .

4.

<V' ' 1'0 : ,

: , ,

, , , ,

?>,

, ;

. ,

, ,

5 . ;
, ,

(n, 7tVEU!1o.)

: . - ,
,

: -, , , ,

, , .

: .
. .

. , ,

(nuu).

: .
, , .
, ,

.
:

1.

;
: .

2.

1 50

,
, ,
:
,
.
: , ,
.

,

:

, , ,
.
"
", .
, . " ,
, ,

151

 ,
."

IV l
1

l\l

.
.
.

.
, ;
, ,
, , ,
.
:
, .

, ,
. ,
, ,
, .
, :
CBOl\[
. , 1)'
,
.
.

.
,
,
.
YCK .

1 52

1 53


.
, um, - , , ,
l,
, ,
. l\lO l\l
l\l
.
, .
, l\I , l\I
,

l\l, ,
pacl)peHo ,
,
" " - .
a\,TOl\JaTCKOM .
OHOBHO , ,
, l\l, ,
, .
,

)' ,

. : ,
, : ,
l\l),
, .

, , l\I
,

.
.
:
. . ,
,
. , ,
- l\l
I\. , , .

.
" " : ,
, , , , .
, , ,
. , .
"" , ,
, ,
l'.ra , , , , ,
: .
,
, , .
;
, ,
, .
, , , :
. , ,
-, - .
, , , , ,
, -,
, . "
" - - -
" ", " " - -

1 54

155


.
JI.1a : 8'fptYOP 01,
q>tJ.aKtc; m'!m!lCt1CO\'. )': -
, 1\1
. ?
' ,
: " ."
,
.
: , .
3
1\1 , l\l l\l
.
;

.
;
. , ,
,
1\1 .
.

. ,
, ,
, , ri
-: , ,
. , .
.
.
1 56

: .

. ; , ,
,
. ,
, , , ,
. . l\l
.
1)'3 m
. :
. ,
, l}'
.
.
;
. :
, , , , ,
, , , , l\I.

. l\l
1\IO.
.
, . m
:
,
- : ,
- .

1 57

 : .

.
, ,
,
, .
,
. l\leCTO ,
.
,

.
()
().
.
, , :

.
;
;
; :
,
:, ;
-
.

.
, ,
, : . ,

,
. , ,
.

.
.
,
,
, .
,
,
.

.
, ,
, .
.
1lu,
" \'.
,
.

.
, . Yl\IC
.

;
;
,
.
:

1 58

1 59

, .
, .
, , . :
. . ?
, h'"
.

,
, ,
.

. .
,
, .
,
,
<; - .

, ,
" ". ,
1 , '
. "
" " ". , ,
,
" " (Schrack),
. " .
,

. ,

, .

; ,
, .
: ".
, <6<;, Schrack,
, , ; ,
, '. ,
. .
, '
, .
" ", , " ,
,
."
.
, :
. .
, ,

.
;
, :
. Tota
: .
: - , -
. ' lll , 1
: , ,
, , , .
,
.
lll .

.

1 60

161

,
.
,

; ,

ta .
:
.

:
. ,
, , , , ,
, , , ,
: '!'

1}'
v
, ro .

: 0
, -
l\l
. :
}' .
. , Yl\le
. .
, , :
, , , , :
, , , .
,

;
.
1)'

: .

.
, :
.
,

. , ,
, }" ,
, ,
, , , ,
.

. , .

\l

1 , ,

}'

, .

. .

, 1)"

. Bpel\IeHa

}'

1: .

, , , , ,

.
,
1\!

1 62

; ro, ,
,

1 63

, , .
,

, ,
,
.

:\l\IO.
:

1)' . ,
. , . .
l\I
, .
,
.
. ,
; , ,
)' !'.1 .

-

;

: .

I\I -

, ,
I\I, , , .
"", , "
, .
, , ,
CaMOl\1 ."

,
.
: . l\l;
l\l Tal\le
l\I I\I
.
. .

l\ll\l:

, , , , ,

: " ,
. "
.
,
, .
: ,

.

,
.
.
().
, .
, .
l\l . "" ""
. "" ,
, , , ,
. "" :

I\I l\l

, , , , .

1 64

1 65

.
.
.
.

, .

"",
.
, ,
.

1 :

, , ,

i\IeCTO , .
Cl

""

, .

"".

un;

"",

i\I

. l\I

"" ,

"".

, ,,--

: l\I
, l\I "!}' - .

, l\l

. ,

, , , ,

"" "!}',

l\l, .

"" .

, ;

, -
,
.
,
, "" 1\1
( ,
(), -
"I" , ,

1 66

)i

11

"" .
. "

, ,

". , "" , ,
, , : .
l\l

1 67

u- .

1)' . "

. , ,

",

;\l "I .

. "

l\l .

."

. . " , l!'

, ".

. .

, l\l .
1! : . l\I :

l\l. l\I l\I :

, ai\la.

: .

l\I .

, l\I

: .

; , ,

, , .

, ;

, ,

. . "
:
. . .

, ,
().

, .

." " l\l

". , .

l\l ,
1)' , .

; ,,",

" ".

, : , ,
, , , , , ,
- ,
.

" i\"

1 68

1 69

. ,
:

;\ ;\I
;

l\

cl\lapa .

:

COHoj

.
, ,
.
.
, ,
.

- . : -

- . : .

. i\l
. i\l,
1 ,
.
, i\l
.
,
, .
i\l

, I

!il

1 70

i\l, , . ,
.
, ,
,
.

. .
,

, . ,
.
.
, ,

171

; , , ,

, - ,

, , ,

, , \! - :. , ,

, , , , ,

, , .

i\lO

1ll

, 01ll

; , , , ;

. ,

: IO.! , ,

. , , l}' :

01ll

u.

m,:umu.

. ,

, .

, . ,

PYOI

1ll, , , . !,

i\ll}.
,

.
-- :

"

, .

, 111 .
TOl\!e 01ll,

, , .
01ll , ;

, .

;
."
: ,

.
01ll, , ,
: , .

.
, , .

1 72

ml 1}

I
..

Mysterium Magnum.

"ll}':

"l\!

, ,
, , ; :

. "

l\1 , .

:
" , ".
. .
: " ."

1 73

, ,

. 1)"

(6 K6crIlOU)

Matrix mZln(!i
,

ll

i\.

)"h" i\l, , , .

, " , ",

, 1)' .

--

- . " ".

. 1\1 i\ta, , ,

" ".

, , , . :

, ,

, "",

Magna Mater.

. .

, ,

, , ,

1)

, . ,

, , l\1

, , ,
, ,

- - 1)
. 1\1 .

.
,

.
, ,

.
.
.

.
.
.
l\ra 01)'

, .

1 74

/!

l\l

, :

1 75

 , , l, .
,
i\l i\l , .
.
:'.I
.
,
, , ,
,
CBe. i\l
:'.1
-
, ,
.
, , i\l
i\l .
.
' , .
,
,
( ). ,
, , l\I\1
.
. .
l CBe' l\l .
, .
, ,
l\l i\l.

l\l l\l . .
, : ,
1 76

i
I

)
,

I'1

I
I

. , ,
, ,

, 1\!
. : . .
,
. ? ? ?
, ? ?
.
cyje', - .
, , , , ,
, , , , l\l.
: l\I
,
, ,
, .
: 1\!
. 1\!
; .
:
l\l.
,
;
.
, ,
.
: l\l.
. 1\!
l\l , , :
, , , ,
, .
1 77


i\l !ll .
, ,
. !ll
- ,
, i\l n -
: ,
, , , ; !ll !ll : ,
, ,
!ll .
,
,
, i\l, i\l .

, , ,
, !II, , .
, ,
, .
: , ,
, -
. "", , .

. , ,
n;;.
.
, . - !II , !II
. !ll.
, ,
I ,
,
; , , : IjIEu8E,
r} - , ,
, !II "
" ,
, , . "
,
. . . ,

".
, - , ,
. l\\
.

\,}.

1 78

1 79

, , ,
: .
. : .
, , .
; ,
.
. .
.
: .
. .
!ll .
, <; , , ,
!ll .
: .
: !II .
4

 . ,

, , , ,

, , ,

: , ,

. ,

;,\!

. .

, ,

, .

, ,

. , \
.

, CBe',
:

CBe' . ,

:',

,, l\l

,
;'\Ia.

, , IjH;U()OC;, !\.

\,

". ,

; ,

l\l

. - , .

1\.
1 1\!
. l\l
l\I :
, , ,
,
,

.\
\
I
"

I
I

, ,
, ,
.
, ,
,
.
,

, , ;

. ,

, ,

, , .

, , .

, ,

. , , ,

, , , , .

, , ;'\l

, , :

, . l\I, ,

1 80

181

 I . ,
,
.

. , ",
.

, " \"
, , .
: , , Magna
Mater, , . I\I

, , -

;\l

.1

.
lJ .

r.

: :1 .

CHara

I\I

:\IO.

l - ,

. . , ,
.i\l .

C \ l aTpa

, ,
.

. , ,
. ,
.

6
" ", , "
- I\leCTa
, , CBe,
l\I.

: ,
, .

"

, . I\I,
.
.
l) ,

1 82

_I, !
,.

I!

1 83

 ;
, .

. ,,!
l i\!, ; i\Iore
, .
:
i\! .
i\l , -: "
, , i\! ; ,.
i\l ; \'
." : -
, .
' , ;
. .
CBeOJ, i\! - , .
l\l :
, , , . YBe
i\!,
! l\I . l\l

.
i\!:
. , I.
i\! ,
l\I.

VI ml10ll;
1

l\l ,
, 0 l
u. i\1 l\!
i\!
i\!
, h.')"
.
,
:

. Ll .
, , i\!
)"i\!:
, .
,
,
, Cal\lO i\t .

- I\lO
.
, i\!
, LIi\!
1 .
; Ol\le i\!, , ,
. ,
. ,
1 84

,
l\I , CTaH .
,
1 85

( ) (). , ,
, l\I\l ; ;
1}" ;
, ,
\! l .
- , .
,
- . :
, - :
:
; .
.
. , , :
l
.
, , ,
.

- ;
; ; "
".
. ,,'
.
" ? , , .
." "
? - ,
, , , ,
. ,
, . ,
, , ,
1 86

. ."
,

. : , \'
, , 1}",
. \'?
. : "\:
?" : " , ,
, l , l\1a .
, , . l\I HeCTaj
: . \'
, ,
.
: .
." \
\.
.
. .
" ? - , .
, tI, l\l

, ,
, , 1\I\"
. ,
, , ; , ,
. , , , ,
, , , , .
1}'l\Ia, \'
... ."
. '

,
1 87

 Tor.le
, , , CTBP OCT
;
, .
;
.
.
" . - ?
, '
,
: :
: r.l ,
:\l
.
" , .
" ."
' .
, .
" . -
? - ,
,
', , , i\l,
,
; ."
: utO

.
h'
-
} .

. u. .
.
CW}y '}

i\l .
.
" . ? -
,
.
,
. ry !!'
.
.
" . -
? - , ,
.
, .
r.IO!! !!'
.
."
:
, ;
.
. , ,
: , , ,
- . ,
, .
} Her.la ,
. .
. "
,
."
" . - ? -

1 88

1 89

, ,

. .
, , ,

l\lajcTop .

, ,

, .
,

."
: ?

.
: "
", Tal\IY, , ,

, ,
.
.
. : .

. . " ?
- , , , , ,

. l\l,

l\1 .

, , , ,
, . :
, ,
-

,
. , .
. .
, I

l\l

, ,
: I ,
.

: ,
,
?
".
. "
1}'
,
, , ,
, ."

,
,

, .
: . ,

"

? - ,

.
, 1} ,

1 90

. .

191

.
.
, , ,
, .
, l}Ta ,
.
.
."
" ? -
, , :\,
Il).l}..
.
. .
,
Il).l} .
" ? - , ,
i\1 'Ii\l 'l :\(,
l}i\ , Il)"
i\l . ,
. , .
.
, . ,
, , , ,
, , , , , ,
, . ."

" CBOi\1 Il)'l}. ? -

,
."
" ? -
, , , Il)' , ,
, ,
."
" ? -
,
, ,
, l\l. i\I
, KaleH, ;

."

" ? - ,
, , , , , ,
, , , , ,
, . l\l l\I,
."
" ? -
, ."
1 92

1 93

' 1
1

II

l ,
.

1)'POM,

r.. I 3, , ,
, , ; :- .
, .
1)' .
, Ll

'1)' OBOI\I i\l.

, Ll

.
.

;
, .

"1
.

,
, , , , l,

, , - : ,
.

l
.
'
ry

1 97

 .
, , ,

I,: l
\'\'
, :\l
,
.
:

.

; ,
.
,
, .
, ,
.1 ,
, , ,
.
I\leCTO . ,
ca:\lOl\l ,
.

. , ,
, , h."()
,
.
. ;
, , , .
, , .
, ,
1 98

, i\1 .
,
.
; ,
,
.

, , , , ,
, ,
.
m ,
,
, , .
1,i, ,
i\l .

.
, , . .

, .

. ,
: ,
.
.
.


,
, ""; .
;
; ,
.
, , . ,
.

1 99

, Ll
, :'l

.
: l

. ,

, ,

, l -

; ,

h'.

:'LI .

. ;

..

Wl . , ,
.
.
; ,

, .

, ,

, .

, ,

'}' .

. 1,

. ,

, ,

1\lO.

, ,
.
:

>..' , .

. l\I
1\laKap
, , , ,

. 1\lO
,

, , , , ,

. l\l

, ,
, .

, , , .

>"' ''}' , ,

.
.

200

1)' .
,

, , ,

201

 , ,

1\lO .
, , ,
:'.1 l\l l\l,
. , , , , l\I, -
, l\I
. "" , , ,
, ,
,
, . ,
l\I, ,
l\l 1)' l\I
l\I .
ru l\l,
. 1
: ,
,
l\l, ,
.
: 1\! cBel}' ,
, , ,
, , 1\!
,
. 1\! l}'
.
: .
;
, , ,
,
202

I
i

I
I;

. 1\! 1\!
.')', ,
. 1\!
; .
;
1\!,
. ,
, ,
, , ,
1\! v

.
.

.
, ,
:

.
:
, , , ,
. , ,
, -
. j
,
,
. , :
,
.

; , ,
, , ,
, , ,
203

l\I

, ,

, , ry.

- , :

, , ,
.

,
,
1)' 1)'. ,
, ,

, .

.
; )'

, .

, ,

. , , .

. ,

: ,

l\Ia .

l\!

, , l\
. ,

; ,
,

.
, , .
1)' : .

l\lO 1)' ,
, .

.

, , 1)'
,
, , .

, .

204

l'

205

; .
, ;
: .

,

.
,
: , , -
.
,
.
-
,
.
.
.

, , ,
.

.
.
)'
.
. ,
,
, ,
, . ,
.
.
, , :
, .

, 1)', ,
. ,
; , .
l\
, , , ;
, , , , ;
;
,
h.' .
,
,
, .
1) ,
.
, , .
,
. , ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, .
, .
,
-
,
. ,
, , -
.
, .

.

206

207

.

,
1)' .
;
I\1 . "
1)''', 30, "
.

, ."
;

, ;
: , ,
, .
, ,
, , . .

.
,
. ,
:
, .

I\I
, .
.
I\I , ,
.

.

208

I
i

i
I

.
. l\I
, ,
. , ,
, , , , ,
)' , ,
, ,
, , , !,
, , ,
.
, , , ,
, , , , l\!
. yx.'
, ; .
l\!
, , ,
, , ,
.
1)', ; ,
i\! .
1\!

l\! il
. Il\I<I
I\IO
.

, 1ll
-
.
, 1, , ,
209

,
.
, ,
, , , .
, ,

.
,, "
, .

, , ;
;
)IYTHO ;
, . ,
,
-
.
, .
,
, , l\l
"!). ,
.
,
.
Bpel\le , , 1\[
:
210

I
I
I

, , ,
,
.
:

.
.
.
, ,
.
, , ,
, , , ,
. , 1\[,
. .
, , ,
- ,
,
1\[ .
, , , , ,
, . "
, , , ;
, y , ,
. "
;
". ,
,
,
- i\l
. :

. , ,
, , , ,
21 1

 , :ry l\l,
. ,
.

1 ll;

I
,I
i

212

,
. ,
, , :
" ,
. ,
, . .
, ,
. !
! .
,
. ! "
,

,

.
" l\l"?
, l\I ,
? " "?
" ,
"?

.
, .
.
;
213

: ,
, , ?
.
,

. : . :

, : ,
. ,
, , , ,

- , ,
, , , , .
.

, , , ,
, ,
.
. " "? .
h', , , .

.
.
.
, ,
.

, ,
-
,
.
.
.

, '

, ,
. ;
, .

, .

.
. , ,
, , . "
,

" l\l".

,
.
;
, , .

oa

". :
,
l\ , .
,

2
" ",

.

, , ,
, , . '
.

, " ,

2 14

215

. "

, ,

 ,
, ,

l\1

.
ro

.
,
, ,

. ,
l\i.

.

. ,
, ,
.

,
.

, ,
.
,
.

.
, ,

3
, .

, l\

, , .

, ,

: l

. ,

, : "

, ,

. !

."

ro .

n :

:
,

. .

: l\ta l\l

216

217

ro .


. , ,

, .

, ;

. "

, , ,

\I;

''}'

')' .

."

, ,

'}';

.
.

. "

l\1.

, ."

, , ,

, , \Ii\l.

. il,
.
.
.

,
. ':

: "

, .

, ,

."

" ".

: ,

, ;

my.

218

219

 ,
, : "
, ." ,

,
-
,

, , , ,
, , .

,
.

:
,

,
: " ,
,

; , .
,

l\la ,

: ! " "
! !

, .

."

.
,

: , ,

,
, ,

. ,
-

, .
.

,
. ,
.

.
:

, :

) .

: al\I ,

uu :

220

22 1

 .

;

.
;
1)' : .

,
.

; l\ ,
.

. 1)'
, ,
,
.

.
, :

5
1,
.
l\I .

,
.
, , ,
,
. ,
.
.

.
: "
:
,

.
, . .

.
, , ,
: ,
, ,
, , , 'I.

. 1)' ,
;
, ,
, ,
.
.
:
,
. "
, , ,

: ,

". ,
, 1,

222

223

."

 l\l .

, .

; ;

. ,

, , , , ,

. ,

, l\l :

, , ,

. ,

. ,

i\l Ia. : .

, :

: , .

, , , ,

i\l , , l\l, ,

. ,

i\l, , , 1>.'

, , .

1,
.

i\l

u n

, "

. m}"

". " ",

i\l

.l ,

" ,

. ,

i\l ".

, , , :

, , .

, " ".

.
"

, ,
:

". . , ,
, ;
.

, .

224

225

, ,

. YCKe
,

, , , ,

,
, .

, ,
, , , , ,
, , , ,
,

CHav.

\'

cpeCTBO .

v : \, ,

, .

1
,
, - ,
- liJ"

batll())\' tbf;a.

, ,

ry .


.

110 " '

.
l,
: ,
,
, ,
l\I . m:'
, , ,

- ,
.

. " " ,

, " ."
l\ ,
. , , ,

.
.

226

)'1\l

, , , ,
, , .

, ,
,
. ,

227

.
,

, , ,

.
,

l\Ia ,

1)' .

, ,

ry, ,

.

.
.
.
l\l ' ,
,

.
XaOMOl\1
n .
.
e ap, : .

, ,
"!)'.
. ,
, , ,
, .

, .
,
,

,
.

, ,

, .

.
.
,

:
'
.
, ,
, , ,

.

, ,
, . , ,

,
1)' , , .

,
l\l

228

229

. ,
,

, ,

1\I . ,

. ,

' 1
.

. ,

1\!, , ,

, ,

'

, , , ,

, 1)', 1\!

, .

,, ".

1\!

1)', , 1\!

, , , , .

1\l.

, )' , ,

; ,

.
.

1)'

1)': 01\l

1\! 1\!.

. 1\!

, 1\! ,

. : .

l\I ;
, 1\I ;
, 1\!
; ,

23{)

23 1

 , ,

.
: . ,

m, . , ,
.
, :

, !

. ! : !

, , , .

, , , .

, : ! - !

, ,
,

" ", -r:' ,

. I ,

" ,

, .

, ,

I\I1,

, .

."

, :

, ,
, .

, ; ,
; ,
; , .
, , , ,
; -

.

,
. TOOl\1 )
.
.
: l\1 l\l,
.

.
. , ; , ,

, , , , .

, : Tal\le,

, ,
, , ,

, , ,

, .

, , , .

232

, .

233

 , ,
, , .
.
,
,
l\l
.
,
.
, , l\I
l\l .
,
l\l, , , ,
l ,
, ,

1
.
l\l . 1!'
; ''

.
1!'
; i\l,

. ;

. 1!'
.
.
n<I ,
.
' : ; i\l
: .
,
. ,
, ,
. ,
. i\l
, .
1\I0
.
.
,
. , i\l,
, ,
.
.
: .
1!' ,
,
'f!',
, -
, , , , . :
. .
, ,

234

23 5

.
: .
., .
:
, ,
, ,
[ )' .
i\l 1!'
: G.
4

 , , , .
. ,

, .

. ,

, , ,
, . ,

, , , , , , l\I

ao , :

,
, , ;
, l\l, , ,
, :

ll10 ,

, , , :

. :
. :
.

; .
.
'

. TOl\le
, , , , - ll1:
. . ll1,
. . , ,

HKa

! !

! ,
! .
.
,
l\I .
, l\l
, , , .

,
l\I . : .
l\l, l\I ,
.
.

23 6

l\l .
Ul, . -
: " , 1\1

,OBeKOBa

ulO."

l\l,

" - . "l\l
l\l .
l\l l\ll\l ". "
l\l ,
."
, .
, , \I
.

, :

l\l,

, , .
,
. ,
1 , ,
.

237

 l\l
, l\l
.
ry" l\1)' l\l)'.
l\l , l)",
, : ,
, , ,
, Hery'je :\I,
1 " . -
, i\1 .
,
, : , .
l\I , , ,
. l\l
,," , ,,", , l\l
. ,
.
" !
l\l : ry' I
I )",
. . . "
" l\1 ! "

, l\l
r .
: , , .
, . , , ,
, .

, , , ,
, , ,
l)", , , )', , .
l\l
, , .
l\l
)' :
l\I, ,
, l\l,
.

, ,
I, ,
.
:
- , , , , .
6

: ry" ?
, .
.
" , ; , ;
, ;
, , , ."
, ,,", ,,".

l\I \' l\l ,

Hery'jeM, l\l ,
.
l\1

l\l , :

23 8

239

 , , , , . . .
, .

. \'

. , , ,
1\! ,
)-,

1\! .

, , , , , .

1\!
1 . ,

: , , .

)' .
. .

. ? .
.
.
, , .
, !\II\Ia , ,
.

,
. '
<l. ,,' .

.
1\! , )'

1\! , , , ,
. "

! " "
! "

,
1\l . 01\l 1,
1)'

240

, .
, WI .
; : .
.
;'.!

01\l

)',

wI , , 1\!
, .
1\!
. -

m ,

- -

- -
.

. : "
l\l

, , ,
." .
)' ,
)' ,
.
, ,
, l\l,
, . ,
,
. , , , )'
,
, , 1\! \'
, .

24 1

IV ll;

, , .
, ,

, , , .
. .
. . , - -

!
.

1
.
l\l
. J\l
,
, .

illlI

;
u;.

, . , , ,
, .
1)'
., : . ,
, , ;
,

l\l

, , ;

, , ,
,
. .

.
, ,
l\l ,
, ,

242

243



.
.

, .
, , ,
;
; r ( ),
(), ( ), ().
, ,
.
, , ,
, , .
, .
l\l
,
. , l\l ,
; , ,
.
,
r , .
, l\ll\l:
, ,
.

-
.
,-, , , l\ll\l, .
, , , ,
,
244

, l\l
.
, l\l ,
, , . l\l
, l\I .
, l\l , IO'
. :-'l I l\1
, l\l
. l\l l\I
:
1)', 1)' .
1)' l\l: subIimatio, descensio, destila
tio, calcinatio, coagulatio, fiksatio, :
. ,
,
, 1)
. ,
, i\l I\I.


.
:-'l l\l
, , . :

- ,
. : . ,
, , , , , .
l\I
. l\I
l\l,
, lO
..
"
( l\l) .
245



.
.
.
.
. .
,
,
. l)
.
Bel)' :
,
.
-
, :'.1
, ,
,
i\l , . .
.
,
. ,
. , ,
, , , :
.
.
.
, ,
, .

.
l\ , ;
t sancta, materia benedicta -
, .


.
1 , :
l ,
. \
. la

. ,
, , , , , ,
, . i\l
- ,
.
.
. "
", , "
,
." : "
i\l
; , ' .
, ."
.
: .
,
,

nl Bel)'. -

246

247

 .
.
,
.
.
.
l\I,
.
.

. .
(), (),
(), (),

().

.m".
.

1
1 . " ,
", .

.
.
,
, .
.
.

. l\lO ,
.
.
: ,
, , , ,
. , ,
, .
, , ,
.

l\[ , , ,
, ,
, , , , .

, cKyrua l\[ 1)'
. : , , .
,
, ,
,
. ,
.
, l\l,
, .
, , , , l\I,
. , , l\I,
. .
.

l\ .
, , , ,
, i\ .lI ll.\lum,
Tab ula smaragdina.
. :
.

, :
.
.
,
, ,
, : ,
, , , , ,
, , , , .

248

249

, , ;

.
, ,
:\l .

}" , ,
, ,
. .

, , .
: "
'! ,
." - .
. , ,
.
" ", Tabula smgdin,
" , , . "
: .
, l\l
. l\l l)l.1I0.
. '!}' .
'l\1O
, , .
, ;
, .
. " ",
.
. '!}'
. , .
,

, l\l
. '!}'-

"
'.
,
, :\l, :

, ,
: .
'!}
. l\lO
, .
'!
,
l\I.
l\l 1)' . ,
'!l\I l\l '!}'
" ",
I\I ,
',
.
, ,
,
:
l\I,
Bel)', l)'
, : .
'! l\I l\l
l\l l\l: l\l
, ,

250

25 1

, ,
.

. l
I .
. . ,,"
.l. ta
.
l , ,10
i\l, ,
, ,
, .

.
, l\I ,
i\
'!)' .

,
. ,
, , ,
.

.
:
;
.
, , :
,
.
: ,

i\ 'lO
l\l i\1 '
, .
;
, , l\, l\l,
. l\l :
, , , ,
, , .
l\l.
:
.
,
.
Cl , ,
.
.

, ,
, l\I I\I,
,
, .
. .

l\l ,
. 1\!

252

253

 . :\1O .

, .

, . , ,

Kn

:\l

: l.

\l :

l :
.
.
) I,
;\l I,
;\l,

. l\IO, l\I,

:\1.

, , ' ,

?\I. . .

: h" .1

;\1O , :

- -
.

.
l\l I\I

" ", .

, .;, gatia.

. :

l\l -;., ;\Ia .

" ".

l\l , , ,

: " ,

, .

1)' . "

, . "

- , ,

l\l ,

", . :-.:
)': " l\I,

l\IeHe l\I." l\l.

. )'-;.

, l\IOpy; )'

, l\l,

: . l\I

, -;.'.

:
)', I\I l\Iec-;.

l\l .
;
;
- . ,,
".

254

CBe'

, l\l )'-;..
l\l l\l,
.

255

 1\l, ,

, , , , .

, ;
.
.
;

i\l. " ",

, l\l

-, "

. i\l

, :l;

: h' :

: l

; 1\lO , , , ,

i\l
1, .

, , l\l.
, . l\l

, l\l ,

, 1\I ,

, 1\l0

- i\l.

, , ,

. , :".1

, , : . 1\l0

, , :\1 , l\l,

. 1)'

: , ,

; 1),

i\l

i\ , .

.
-, , ry' l\I

. ,
. ,
,
, i\l ,
:
: .

, ,
.
. . ,

256

257

v ;
1

,,! jtlgllm
l\l1\[. l
la .
:\l .
jugtlm (japa:'.I), jungere (),
l\l , .
l\l l\l
- . l\l t"oat
tlI.
.
.
l\l ,
l\l BPC1! , l\I
l\I 1\!
. l\l
1\!, l\ll\I 1\!.
l\I, l\l
. , lC/ ( )
n- () .
: nm .
: . ,
, l\l ,
,
. , , l\I
, ,
,
258

. l\!.
, l\l,
.
: / Cl..
.
.
:'.! \'
' .
. .
; l.
l\I , CTa
, .
, .
l\l 1 l\l

.
.
, , l\l ,
, \. \'
. ' l j
OHOBHO , , ,
c;'oat , ,
.
1 \'
, , \"
,
, , , ,
.
. l\l l\I
l\l CTBapaa
. ,
, \'),
l\1 ' )' '
259

 , - ,
,
. ,
h'", , , ,
: .
2
1) ,
1) I \l l, 1\I,
;\I, i\IO;\I, ,
, , ,
. . -,
,
'" . -,
, -, - , ,
, . -
. ,
\ta
, ,
, .
, .
<I , ,
1 \I,
, ,
, J\l:

, .
-

.
260

. ,
, ,
, -, , - , i\l,
.

, ylpe.
; , .
: , ,
i\l , ;
, , i\l
, 1 .
; : ,,
, 1),
." ,
, ,
, , - <I,
: .

.
:
\IO\I,
. : mm, .
.
.
. . , ,

.
.

l\ .
. , , .
261


; l\
<I.
/lT<1 <pUOlK<1, .

: h.' .
,
, ,
.
, WI l\I
;
, l\l,

.
.
.
1}

, . .
, ,
: .
,
.
,
i\l:
, : i\l

. \" cBen
, ,
, . . ,
, : <IO ,
,
. .

. .
, ,
, , , , ,
, , , , , .
,
, .
. :
. ,

.
. .
" , ,
, .

, ,
. ,

262

263

:
.
,
, - ,
. , , ,
, ,

i\lI i\l
.

, ,
)"pTje.
. .
.
3

 :'.\ 1
, , ,
.
:\\
1\!, , .
lll :\\ , ,
i\l ,
, :-- ! .
ta:-- \ :--! i\l
oaHa : ai\l
. , , , , ,
, ,
.
( : ", ").
,
: ,
, , , ,
, -
u ,
1\! ,
. .
. .
, ,

q:>;

1\!1\!, 1\!
1\! .
1\! .
1\!
1\!
.
-

264

:
, , ,
, ,
.
, , ,
, l\l
:

:-, 1\! ::,
l\I
: 1\!.
1\! 1\!:
1\! l\l ,
m
, . :
.
.l\1 -. ,OBeKOB a
l\l : ,
, ."
" 1\! ;
." ()

;

.
, ll
.
1\!
: \l\I
1\! ,
265

, , :

.
.
.
, . "
:
.l . , ,

, , .

, , .

, ,
, l\lOpa
..
, , .
, I .\I:\1
:
-
.

, :
]\lO
:\I .
r
: - .
:\lO

. \

Ia

\l , l\l ,

)', , 1,
.

. - ,

:\1 .

, .
, , :\la .

CBe'. ,

,
, .
, .

,
, . :
. : .
,

, :
.
,

: .
. .
-
. ,
- , ,
.

.
, ), , ,

266

267

, .

 l\IOIa
,
,
,
.
i\l l\1

, ,
, .
.
v vv

. , H
i\l
. 1)'
, . ,
.
. 1 ,
, 1\! :
. .

.
,
1\I . :
,
,
. l\l, l\l

.
1\I -,
,
, i\l :,
.
" 1)". , l\l
1\! , 1\! l\l.
-
,
.
l\l , ,

268

269

, 1)
.
-
CaMOl\1 .
; ,
.", ,
.
, ,
, .
. ,
.
.
.
, .
, 1)': -
. .
. :
.
, l\l .
, l\1
,
: .
5

..:.


, .
" ,
."
,
.
: "
, .\l
." : ,
,
- , n, 'I)'
, ,
,
(-.:) ,
(lll), ,
, J;l.9
, !lta
, :
, .
,
,
\!. ,,
."

: "
?" .
- ;\I, :\1
.
, TaLIo
, ;\1 :
, "
.\l
.
i\! 1\! :\I."
:
.
. :
, .
: " 1\! ,
,
." ,
, : ,
. "
" . Mec'I)' .
!\! :

,
cBe'I)', .
, , ,
.
,
-
,
,

I>.'
,

. \!

270

27 1

 - . , ,
!IIeTOO1
.
<l , ,
, . ,
I h'",
, ,
- .

, ,
:
. Y1\1 ,
.
, , , .
,
, I
. 1}' ,
, f;\';, .
1)', -, ,
,
, ,
,
.
. , ,
, ,
. .v
.
, :

- .

.
,
.
.
, l\Iory .
: .

272

273

VI ll

, , .
, : ,

. , !
,

.
, . 1

, , , , ,

. ,
; , ;

. , ,
, ,
;
: , , ,

! , ,
1\lO
!

, , , .

, .

Y1\leo
:

, . ,
.

. ,

, ,

, .
.

: . ,
, .' , , ,
, - ,
, ,
l, , ,
, , ,
, .
.

274

,
,
, 1)'
,
"!)'. ,
: " , , ,
,
, -
,
! "

275

. ,
\t.
, ,
l]')' . i\t.


, . ,
)', . , -
, .
)',

.
. " ", - , "
." "
, ,
." : "
-
,
, . "

,
, . \Ia,
, )', ,
caena.
\
.
, l
. " ,
l\I ", .

- , ,
.

276

,
, , :
. " ,
,

; \1 \Ia,
, ,
; ,
"
.
, ,
,

.
,
, ,
. ,
. ,
, .
,
, ,
1}' .
.
, .

.

. :

.
, : , .
, ;
, ;

277

i\l , .

, ,

, ,
,

,
,
.

. \l
,
, 1)'

.
, . ,

: .
1)', ,

, (gratia, xapt),

. .

)' ,

"!.

, .

. : ,

1\l , ,

'> 1l"\,.

. , 1}'

, .

",}'.

, , ,

, , , 1},

. ,

, , .

, , , , .

, , , ,

.
.

. ,

: ,

, , ,
.

", .

278

279

, , ,

, "

 l\IO , ,
, ,
.
ry - ,
, .
.
.
,

.
; ,
.
.
. . .
, , ,
, , , ,
, . ,
:
, , ,
, , ,
.
,

l\l . , -
. ,
, .
, , ,
l\l
, , , .
!\[
, . . .
, .

: cal\1O .
, , ,

: .
. , .

.
:
, ,
.
, 1\l .
: - ,
, .
- . 1\l0
, ,
, .
, ,
. \'
: , ,
.

. ? .
? .
. :
, . MeclY,
. .
: .
. l\l : .
, , , , 1\l, ,
:
: . ,

280

28 1

'

Mec".

. ?
. . , ; .
. ,
.

4
" ,
ru ."

kU.

, .
" :\.)',

, ,
1\I, , .
,
. ,
, ,

. .

: m,

. ,
ru. ru

, ,
." " ru
1\!

ru:

.
? 1\!
l
.

.
, , ,
, , , ,
, , -

, ,

- \' .
'
.
l "

, : , , , ,
.
, , ' :\.)'

. , , ,

. ,

ru." " ,
ru ."
,

. , , l\l.
, ,
:\.'

"

.
, .

. .

1\!

282

283

Heryje

." , ,

. .
. .

, , ,

,
,

n."

. "

.
:-,,' ,
01\l
, n .
01\l . ,

, ,
, , . "
H PO ,

, ,

- ,
. .

, "

, , .

, J\l r

, .
1\l

, , ,

?".

OHOl\le

n .

.
: . "

1\I." "
." 1.
.
.

" ",
-, "

, ,
.

1\l0

, , ,
.

, 1)'

,
.
,

." . ,;IoBeK
1\l , ;
1)' .
1)'."

. , , ,
, , . ,

: , ,

284

285


,
,
, I\.
.
,

SCI ENIA SACRA 1

1

" ",

, :
.

.
.

!\!

;
,
,

21

1 :

u/-.:

.:

l\10 . l\ : "

;

, ' ."

m m

l,:m

ISBN 86-7346-083-2

1 . 000
1 999.
//

30, ] 1 03 0
./: 0 ] ]/ 5 ] 2-22 ] , 5 1 2 -46 ]

\.dt..yu
.
office@dcreta.co.yu

-]:

, 46
: 0 1 1 / ] 8 1 -345

286