You are on page 1of 612

AZ ERDLYI NEMZETI MZEUM LEVLTRA

AZ ERDLYI NEMZETI MZEUM LEVLTRA


3.

1. Jak Zsigmond Valentiny Antal: A torockszentgyrgyi Thorotzkay csald levltra.


Kolozsvr 1944.
2. Venczel Jzsef: Ifjabb Wesselnyi Mikls szemlyi levltra. Kolozsvr 2002.
3. W. Kovcs Andrs Valentiny Antal: A Wass csald cegei levltra. Kolozsvr 2006.

A sorozatot szerkeszti
JAK ZSIGMOND

AZ ERDLYI NEMZETI MZEUM LEVLTRA


3.

A WASS CSALD
CEGEI LEVLTRA

VALENTINY ANTAL
oklevlkivonatait felhasznlva
bevezet tanulmnyokkal s jegyzetekkel kzzteszi

W. KOVCS ANDRS

AZ ERDLYI MZEUM-EGYESLET KIADSA


KOLOZSVR, 2006

Kszlt az Erdlyi Mzeum-Egyeslet kolozsvri Kutatintzetben


A kiadst
az Arany Jnos Kzalaptvny a Tudomnyrt

Wass Endre
(Hamburg)
tmogatta
Wass Ottilia szemlyi levltrt ismerteti
PAK LSZL s KOVCS KLRA
A trkpeket ksztette
KARCSONY ISTVN
A ktetet lektorlta
JAK ZSIGMOND

Felels kiad Sipos Gbor


ISBN (10) 973-8231-56-6
ISBN (13) 978-973-8231-56-6
Napoca Star
nyomda
Kolozsvr

EMLKEZTET A SOROZAT JRAINDULSAKOR


AZ ERDLYI HISTRIA MAJDANI KUTATI RSZRE

A ktet, melyet az olvas kezben tart, maga is igazolja a sokszzados latin


szlsmonds mig tart rvnyessgt: Habent sua fata libelli. Vagyis a knyveknek vgzetszeren meghatrozott a sorsuk.
Ez a kiadvny azonban annak is bizonytkul szolglhat, hogy a tudomnyos kutatsok terletn a sikernek mindennl fontosabb meghatrozja s nlklzhetetlen elfelttele a tvlatos s szilrd koncepci, valamint az erre alapozott tervszer, kitart munka. Ezek hinyban viharos trtneti korszakok vratlan fordulatai kztt a legjobb tervek is ztonyra futhatnak, s megvalsuls helyett szertefoszlanak. A szilrdan megalapozott, tvlatokat nyit koncepcik viszont gy mkdhetnek, mint az irnyt a vgtelen tengeren hajzk kezben.
A Wass csald levltrt ismertet ktet megvalsulsnak viszontagsgos
histrija egyben az erdlyi tudomnytrtnetnek egyszerre szomor s felemel
tanulsgokkal szolgl, napjainkba is tnyl fejezete. gy gondolom, hogy rdemes s ppen most az ideje rgzteni a nem mindennapi trtnet rszleteit, mieltt a szereplk kihalsval a tnyek is el nem merlnek a feleds homlyban.
Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet szakemberei egymst kvet hrom nemzedknek az rdeme, hogy hrom fhatalom- s kt gykeres trsadalmi vltozs zrzavarai, valamint a levltrgy gyakorlati s tudomnyos szakkrdseit az
llamvdelem problmjaknt kezel kommunista diktatra ellenre, flszzados
keserves vajds utn, ma az orszg s a nagyvilg minden szakembernek rendelkezsre bocsthat egy nyolcszz ves csaldi levltr szakszer ismertet
ktete.
Az erdlyi magyar trtnetkutats s levltrvdelem 1941-ben kidolgozott
koncepcija kiemelten elrta az Egyeslet rizetre bzott magnlevltrak
anyagnak feltrst a kutats szmra, s szorgalmazta a rendezsek sszehangolst az alapkutatsi tmkkal. A Wass-levltr ismertetse s az erdlyi kzpkori okmnytr munklatai kezdettl fogva szorosan sszekapcsoldtak. A
Wassok kzpkori okleveleinek regeszti mr kszen lltak az ismertet szmra,
a kiadatlan oklevelek msolsa is lendletesen haladt, amikor e munklatok leglelkesebb munksa, az els nemzedk tagja, Valentiny Antal (18831948), a ko5

lozsvri Egyetemi Knyvtr nyugdjas igazgatja kidlt a sorbl. Vitathatatlanul


az megszllottan vgzett szorgalmas munkjnak ksznhet, hogy hallakor a
kzpkori okmnytr munklatai mr tljutottak azon a ponton, amikor kls tnyezk knyszerthettk volna a munkatrsakat, hogy az okmnytr tervt s az
1941. vi koncepci ms fontos clkitzseit eleve feladjk. gy aztn, amikor
1950-ben a kommunista diktatra az Erdlyi Mzeum-Egyeslet mkdst is
megszntette, ki-ki a maga kedvtelseknt, de a koncepci szerint igyekezett
folytatni kutatmunkjt.
Megknnytette az illetkes magyar szakemberek beilleszkedst a vltozott adottsgok kz, hogy 1949-ben a Romn Akadmia napirendre tzte az orszg legrgibb okleveles anyagnak kzreadst, s ebbe a munkba a magyar
medievistkat is bevontk. Ennek ksznhet, hogy a kommunista idk egyre
szortbb lehetsgei kztt is folytathattk a kzpkori oklevelekkel kapcsolatos tevkenysgket. Teht magnpasszik szintjn, apr lpsekben ugyan, de a
magyar regesztakiadvny terve is haladhatott elre. Klnsen az akadmiai vllalkozs indulsakor jelentett komoly segtsget az Erdlyi Mzeum-Egyeslet
szakembereinek levltri anyagismerete s korbbi tapasztalata az edicis munka
sorn felmerl elmleti s gyakorlati krdsek megoldsban. Az Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltra ugyan rvidesen az akadmiai okmnytri munkakzssg kiegszt mhelyv alakult, s a levltri tevkenysge minimlisra zsugorodott, de a kzpkori okmnytr gynek sikerlt sszefogni az orszg
medievistit nemzetisgre val tekintet nlkl.
Ez az eredmny jelents mrtkben az akadmiai felgyeletet ellt David
Prodan akadmikus szakrtelmnek tulajdonthat. 1936 s 1940 kztt Kelemen Lajos segtsgvel ismerkedett meg a Mzeum-Egyeslet levltri anyagval. Sajt tapasztalatbl jl tudta, hogy ebben az archvumban a romn kutatknak csak a magyar nyelvben, mveldsben s fknt tudomnyban otthonos
szakember lehet segtsgre. Ezrt a folyamatossgot az Egyesletben kiformldott Dani Jnossal (19232005) biztostotta, a mell beosztott Maria s Liviu
Ursuiutl pedig megkvnta az rzskre bzott anyagban val alaposabb tjkozdst. Ezzel megtrtnt az els lps abban az irnyban, hogy formldjanak
olyan romn szakemberek, akik mr ebben a sajtosan magyar rsos rksgben
is meglljk a helyket. Olyan lgkr alakult ki gy, hogy a korbban tervezett
levltri munklatok folytatsnak a remnye is felcsillanhatott Ursuiuknak az
intzmny anyagval s hagyomnyaival val fokozatos megismerkedse nyomn. Klnben e fiatal hzaspr gyszeretetnek s a Romn Akadmia kolozsvri knyvtra megrtsnek ksznhet, hogy az eddig egyetlen olyan romn
nyelv szakkiadvny, amely az llami kezels tbb mint flvszzada alatt az
Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltra anyagt akarta megismertetni a romn tudomny mvelivel. Ezzel a szemlyzettel Prodan akadmikus biztostotta a ku6

tats szabadsgt, az anyagszolgltats szakszersgt s a kzpkori okmnytr


ignyeinek minl sznvonalasabb elltst.
Mindehhez azonban szksg volt a mra mr szinte elfeledett Dani Jnosra
is, aki az Erdlyi Mzeum-Egyeslet anyagban, a msodik kutatnemzedk tagjaknt szerezte meg azokat a trtnelmi s levltri ismereteket, valamint kutati
gyakorlatot s munkaerklcst, amelyeket az akadmiai egyttesbe is kzvettve,
lelkiismeretes munkjval maga is segtett nvelni az orszgos okmnytr szakmai rtkeit. A levltros Dani Jnos ugyanis fradsgos, szvs munkval feltrta, majd rendre le is fnykpeztette az erdlyi levltrakban tallhat kzpkori
okleveleket. Ezt kveten pedig sszegyjttte a szakirodalombl a magyarorszgi gyjtemnyekben rztt erdlyi trgy oklevelek jelzeteit. Ezzel lehetv
tette, hogy a kolozsvri Trtneti Intzet csere tjn azok fnykpeit is megszerezhesse. Az fradozsai nlkl aligha rendelkeznnek a kolozsvri akadmiai
kutatcsoport jelenlegi tagjai olyan msolatgyjtemnnyel, amelyben szinte
minden ismeretes erdlyi oklevl fnykpe rendelkezsre ll. gy vlhatott napjainkra a romn forrskiadvny erdlyi sorozata az indulskor fknt
utnkzlbl eddig kiadatlan, j forrsanyagot tartalmaz trhzv Erdly kzpkori mltjnak, melyet senki sem hagyhat tbb figyelmen kvl. Az akadmiai sorozat erdlyi kteteinek eddig kzletlen szvegei is jrszt Dani Jnos
gondos trsban gazdagtjk a kutatst.
Az erdlyi mlt kutatsa tern bontakoz egszsges egyttmkdsnek
egy csapsra vge szakadt 1974-ben, amikor a kommunistk a Romn Akadmit is megerszakoltk. Ennek sorn megszntettk az Akadmia levltri gyjtemnyeinek addigi tudomnyos jellegt s ezeket 1975-ben Bukarestben s Kolozsvron egyarnt a belgyi biztonsgi szerveknek alrendelt llami Levltrak
rizetbe adtk t. Ettl kezdve teljesedett ki s rvnyeslt az a szemllet, mely
a levltrgyet nem a tudomny, hanem az llamvdelem kizrlagos krdseknt kezeli, s a kutats akadlyozst vli a levltrvdelem egyetlen s leghatkonyabb eszkznek. Az mg magyarzhat, hogy Romnia, ms kommunista
llamoktl eltren, 1974-ben a szovjet rendrllam levltri gyakorlatnak
megoldsait tette ktelezv sajt trsadalma szmra. Az azonban teljessggel
rthetetlen, hogy a knyszer megsznte utn vtizedekkel, az Eurpai Uni tagjaknt is vltozatlanul fent akarja tartani az eddig is indokolhatatlan gyakorlatot.
Ma mr csak az nem ltja, aki nem akarja szrevenni, hogy mindez valsgos
mernylet az orszg tudomnyos fejldse ellen. Legfbb krvallottja pedig ktsgtelenl maga a romn trtnettudomny, holott a levltrgy ilyetn val alaktsa, lltlag, a histria rdekeit lett volna hivatott szolglni.
Ezekben az vtizedekben olyan gyanakod lgkr alakult ki az erdlyi levltrak krl, amelyik a magyar s a nmet kisebbsg gazdag iratrksgnek
az orszg trtnetbe val bevonsa helyett ppen ezzel ellenttes irnyban hatott.
Ilyen krlmnyek kztt tovbb nehezedett a magyar kutatk hozzfrhetse
7

sajt iratrksgkhz, de az idsebbek mg nem fogytak el annyira, hogy a rgi


koncepci legfontosabb feladataira ne formlhattak volna fiatal kutatkat. Az
1975 s 1990 kztti idszakot az egyre kmletlenebb nemzetisgi elnyoms
ugyan a vegetls s a tetszhall veinek mutatja, de a kolozsmonostori konvent
hiteleshelyi jegyzknyveinek vaskos ktetei 1990-ben, majd az Erdlyi
Okmanytr els ktete 1997-ben jelezheti, hogy a medievista kutats akkor is tovbb folyt olyan temben, ahogyan akkor lehetett. Az Erdlyi Trtneti Adatok
(1993) s a levltri ismertetk (2002) jraindtsa, majd az erdlyi fejedelmek
Kirlyi Knyvei (2003) kzzttelnek elkezdse mr azt mutatja, hogy a sokat
emlegetett koncepci megvalstsra jabb kutatnemzedk sorakozik fel. Ennek tagja W. Kovcs Andrs, a Wass-levltr fl vszzaddal korbban elkezdett
ismertetsnek a befejezje is.
A mlt utn a kzvetlen jelen s a jvend levltrgyi krdseivel is rdemes nyltan szembenznnk.
A sorozat most megjelent ktete teljes pontossggal mutatja be a Wasslevltr jelenlegi rendjt, minthogy a javasolhat korrekcikra az ismertet nem
kapott engedlyt. Ezrt a knyvet hasznlkra, levltrosokra s kutatkra bzza,
hogy sajt tapasztalatuk alapjn dntsenek olyan krdsekben, miszerint lehet-e
rendezsnek tekinteni a leltri cl puszta sorszmozst, illetve hasznos-e vagy
kros az orszg tudomnyossga szempontjbl a kisebbsgek trtnelmi iratrksgvel kapcsolatban foganatostott discriminatio. Az orszg trtnettudomnyrt felelssget rz szakemberben, amg ezt a knyvet lapozza, valsggal sorjznak az vtizedek ta sznyeg al sepert krdsek. Pedig ezek nylt s
szakszer megvitatsa egyre srgetbb lenne. Abban teljes az egyetrts, hogy
az orszg trtnetkutatsa szmra biztostani kell minden ltez informci elrst. Az azonban mr tbb szempontbl is jogosan kifogsolhat, hogy levltrgynknek a magyar s nmet kisebbsg ltal megrztt, valban gazdag iratrksge hasznostsra a kisajttson kvl mr kzel egy vszzada semmi
ms elkpzelse nincsen. Pedig a mindenron val birtokls tnybl korntsem
kvetkezik automatikusan a tudomnyos felhasznls kpessge is. Ehhez mg
tbb olyan felttel valsgos teljestse is nlklzhetetlen, amelyek nem ptolhatk puszta kijelentsekkel. Nagyon idszer lenne teht, hogy indulatoktl
mentesen szinte, trgyilagos mrleg kszljn az eddigi gyakorlatrl, s a jv
levltri teendit (legalbb a trtneti korok anyagban) az orszg trtnettudomnynak rdekei hatrozzk meg.
A megszntets 1950-ben az Erdlyi Mzeum-Egyeslet esetben alaposan
tgondolt, nagyszabs s szakszer levltrrendezseket szaktott flbe s akadlyoz mindmig. Az llami kezels idszakt legjobb indulattal sem lehet slylyed sznvonalon val vegetlsnl tbbre minsteni. E hossz zskutca nlkl
ma bizonyra jval tbb ismertet ktet llhatna a magyar forrsok s tmk
irnt rdekld romn kutatk rendelkezsre. Megalapozottnak tekinthet az a
8

vlemny, miszerint az erdlyi magyar trtnetkutatst akadlyoz kommunistanacionalista levltri gyakorlat valjban az orszg tudomnyossgt szegnytette, s egy lpssel sem vitte kzelebb ahhoz, hogy a nemzetisgek forrsanyagt a korbbinl jobban hasznosthassa. A bibliogrfia nem mutatja, hogy a romn histria ebben az idszakban valamit is gazdagodott vagy sznesedett volna
a kisebbsgi iratrksg kisajttsbl. Az pedig szmszeren is kimutathat,
hogy jelenleg romn rszrl kisebb az rdeklds s kevesebb a szakrtelem,
mint volt 1950-ben ahhoz, hogy az orszg tudomnyossga eredmnyesebben
lhessen a magyar proveniencij forrsok knlta lehetsgekkel.
A trtnetkutats s a levltrgy helyzete klcsnsen befolysolja egyms fejldst. A Wass-levltrat bemutat ktet is vilgosan tkrzi azokat a
konkrt krdseket, melyek mielbbi orvoslsra vrnak mind a histria, mind
pedig az archivisztika vonaln. Ahhoz, hogy Romnia trtnetrsa Erdlyt illeten elmozdulhasson az ltalnossgban 19. szzadi sznvonalrl, hasznostania
kellene a magyar s a nmet kisebbsg iratrksgt, de ehhez levltrgynknek kzel egy vszzada a kisajttson kvl ms elkpzelse nincsen. Tovbb
bonyoltja a helyzetet, hogy az Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltrnak anyagai
az egsz (teht a hatrokon inneni s tli) magyar nemzet iratrksgnek is fontos, elidegenthetetlen alkotrszei, melynek akadlytalan hasznlatban a magyar tudomnyossgot nemzeti sszetartozs cmn ugyanolyan jogok illetik,
mint terleti illetkessg szerint a romn tudomnyt. Az Eurpai Uniban lv
kt orszg tudomnypolitikjnak egyetrtsre kell teht jutnia abban, hogy Erdly, mltja s magyar npessge okn, egyarnt trgya mind a magyar s mind a
romn kutatsnak, s ezt a munkt egyeztetve mindketten eredmnyesebben vgezhetik, mint egymssal vitzva. Ezt az egyttmkdst pedig nagyon megterheln, ha tovbb halasztdna a magyarsg legsajtosabb emlkanyagt illeten a
kommunista terror eszkzeivel kialaktott jelenlegi helyzet jog szerinti gykeres
orvoslsa. Az sem hagyhat tovbbra is figyelmen kvl, hogy Erdly mindhrom trtnelmi etnikuma sajt mltjnak rsos emlkei intzmnyes rzst kln-kln maga oldotta meg. A nmetek a Szsz Nemzeti Levltrral s a
Brukenthal Mzeummal, a magyarok az Erdlyi Mzeum-Egyeslettel, a romnok pedig az Astrval. Ezek az intzmnyek kzel szztven v ta mkdtek
teljes nyitottsg mellett, amikor a kommunista nacionalizmus az llamostssal
megszntette klnllsukat, egy kalap al vonta azokat az llami kzlevltrakkal, s ezltal mindjrt romnizlta is azokat. Tovbbi zavarok forrsa lehet az is,
hogy az Erdlyi Mzeum-Egyesletnl lettbe helyezett magnlevltrak tulajdonjogt a csaldok tbbnyire megtartottk. Kzlk tbben e joguk bri ton
val rvnyestst fontolgatjk, ha nem kerl sor rvidesen a jogi s tnyleges
reparatira. Kln pikantrija a jelenlegi helyzetnek, hogy az llami levltrvdelem az orszg legrgebbi tudomnyos intzmnynek plettel, teljes felszere9

lssel tvett levltra mkdst akadlyozza minden jogcm nlkl, az egykori


kommunista knyszer folytatsa alapjn.
Az Erdlyi Nemzeti Mzeum azonban sohasem volt llami intzmny. Tudomnyos gyjtemnyeit Erdly magyar trsadalma sajt anyagi s szellemi erejbl hozta ltre s mkdtette specializlt szakembereivel az egyetemes magyar
tudomnyossg rszeknt. rthet teht, hogy a kommunista eltulajdonts ellenre vltozatlanul jogos tulajdonnak tekinti tovbbra is, s minden trvnyes
lpsre elsznt visszaszerzskrt s tulajdonosi jogai gyakorlsrt. Ennek tovbbi akadlyozst a magyar tudomny sszessge bartsgtalan cselekedetnek
s nemzeti srelemnek tekinthetn, ami az egyttmkdst aknzhatn al.
Az eddigi levltrpolitika vltoztatst azonban az orszg trtnettudomnynak az rdekei is srgetik. Komoly htrnyokat fog okozni elbb-utbb az a
mai helyzet, hogy az orszg rgi iratainak legnagyobb rszt alkot erdlyi
anyaggal ma mr nemcsak kutatinak, hanem kezelinek tbbsge sem tud mit
kezdeni. Napjainkra minden azt bizonytja, hogy e helyzet megvltoztatsra levltrgynk s trtnszkpzsnk szmra csak kt megolds hozhat eredmnyt. Az egyik vltozat szerint vtizedes, tervszer munkval nevelni kell kell
szmban olyan szakembereket, akik a kisebbsgi nyelvek s kultrk, valamint
trtnet alapos ismeretben lehetv teszik a romn kutats szmra ezeknek a
forrsoknak a tudomnyos hasznostst. A msodik vltozat szerint a kisebbsgek nagy hagyomny tudomnyos intzmnyeit s szaktudst munkatrsknt
tnylegesen bevonni az orszg tudomnyos letbe, ezekkel riztetve, rendeztetve, feldolgoztatva sajt iratrksgket, velk vgeztetni el az annak hasznostsval jr feladatokat. E szaktudst nem ezutn kell kialaktani, mert mr jelenleg is adott s jl mkdik is, hiszen klnben nem jtszhatna szerepet sajt
nemzeti tudomnyossgban. E kt vltozat kzl kell vlasszon levltrgynk
ahhoz, hogy az orszg trtnettudomnya valban lhessen tovbbi fejldsnek
minden adott lehetsgvel.
Az Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltrnak egykori raktraiban ugyanazok
a sokat meglt iratok vrjk ma is az avatott kezek rendezst s az rt kutatkat, hogy az ltaluk megrztt informcik is jra eljussanak a tudomnyok vilgba. Ehhez a trtnetkutats teendinek jragondolsa hozhatja el a szemlletvltoztatshoz szksges akaratot. Az azonban, hogy az emltett felttelek kzl mibl mennyivel rendelkeznk valjban, csak a jv cselekedetei nyomn
dl el.
Kolozsvrott, 2006. december 6.
Jak Zsigmond

10

RVIDTSEK

11

12

LTALNOS RVIDTSEK

[ ] = kiszakadt vagy tollban maradt sz,


bet
= meghalt
* = szletett
a. = ante
abb. = abbas (s alakjai)
ad vinc. Petri ap. = ad vincula Petri apostoli
i, i = tirat, trva
AlbTr = Alba Transsilvana
Annunt. = Annuntatio (Mariae, domini)
ap. = apostolus (s alakjai)
App. = apparitio (s alakjai)
arch. = archangelus (Michael)
Ascens. = Ascensio (domini)
Assumpt. = Assumptio (Virginis, Mariae)
Bened. conf. = Benedictus confessor (s
alakjai)
Bp. = Budapest
Buc. = Bucureti
Buk. = Bukarest
(c) = circumspectus
Chr. = Christus (s alakjai)
Circumcis. = Circumcisio (domini)
conf. = confessor (s alakjai)
Concept. virg. = Conceptio virginis
(Marie)
Conv. Pauli ap. = Conversio Pauli apostoli
Corp. Chr. = Corporis Christi (festum)
Cosmae et Dam. = Cosmae et Damiani
cr. = crux (s alakjai)
crast. = crastinus (s alakjai)
cttus = comitatus (s alakjai, pl. in cttu)
cs = csald, -i
d = dies (s alakjai)
(d) = dictus

Decoll. Ioh. bapt. = Decollatio Iohannis


baptistae
dom. = dominica, Dominus (s alakjai)
(e) = egregius
Ed., ed. = Edidit, ediderunt, editor,
editores
ep. = episcopus (s alakjai)
Epiph. = Epiphania domini (s alakjai)
ev.= evangelista (s alakjai)
Exalt. s. cr. = Exaltatio sanctae crucis
f. = feria (s alakjai)
Fab. et Seb. = Fabiani et Sebastiani
(festum)
Fasc., fasc. = fasciculus
(fr.) = frater
(fr. c) = frater carnalis
(fr. p) = frater patruelis
(fr. u) = frater uterinus
Ft = forint
glor. = gloriosa (s alakjai)
Greg. = Gregorius papae (s alakjai)
id. = idsebb
ifj. = ifjabb
Innoc. mart. = Innocentum martirum (s
alakjai)
Inv. s. cr. = Inventio sanctae crucis
Iacobi = Iacobus apostolus (s alakjai)
Ioh. a. port. Lat. = Iohannis ante portam
Latinam
Ioh. bapt. = Iohannis baptistae (Nativitas,
Decollatio)
Kal. = Kalendae (s alakjai)
Kathedr. Petri ap. = Kathedra Petri apostoli
kiad. = kiadja, -jk, kiad, -k
klny. = klnnyomat

13

Kvr = Kolozsvr
l. = lsd
Lit. = Littera (jelzetben)
lt = levltr
(m) = magnificus
mart. = martir (s alakjai)
Med. quadrag. = Medium quadragesimae
Mich. = Michaelis (archangeli)
Misc. = Miscellana (jelzetben)
mlt = magnlevltr
(n) = nominatus
Nat. = Nativitas (domini, Mariae, Iohannis
baptistae)
Nic. = Nicolaus (confessor, episcopus,
martir)
Non. = Nonae (s alakjai)
Num. = Numerus (jelzetben)
oct. = octava (s alakjai)
Omn. sanct. = Omnium sanctorum (festum)
p. = post (keltezsben), pagina (jelzetben)
(p) = prudens
Pauli herem. = Pauli heremitae
Penth. = Penthecoste
Petri ad vinc. = Petri ad vincula

14

Phil. et Iacobi = Philippi et Iacobi


(apostolorum festum)
(pr) = providus, provida
proph. = propheta (s alakjai)
protomart. = protomartir (s alakjai)
Purif. virg. = Purificatio virginis (Mariae)
quind. = quindena (s alakjai)
Ramispalm. = Ramispalmarum
reg. = regis (Ladislai, Stephani)
Resurr. = Resurrectio (Domini)
S., s. = sanctus, -ta (s alakjai)
sab. = sabbatum (s alakjai)
(sp et m) = spectabilis et magnificus
sz. = szm
szd = szzad
szerk. = szerkeszti, -ik, szerkeszt, -k
Trinit. = Trinitatis (dominica, festum)
u. = utn
vig. = vigilia (s alakjai)
Virg., virg. = virgo (s alakjai)
vm = vrmegye
XI. mil. virg. = Undecim millium
virginum (s alakjai)

A KNYVSZETI FORRSOK RVIDTSEI

Aetas knyvek lsd Karcsonyi: Jegyzk/Ptlsok.


O = Codex diplomaticus Arpadianus
continuatus. rpdkori j okmnytr.
Kiad. Wenzel Gusztv. IXII. Bp.
18601874.
(MHHDipl
VIXIII,
XVIIXVIII, XX, XXII).
A Magyar Orszgos Levltr Kiadvnyai
II: Forrskiadvnyok lsd CDTrans;
KmJkv; RegArp; ZsOkl.
Almsi Tibor lsd AOkl XI, XIIXIV.
Andea, Susana lsd DocRomHist.
AOkl = Anjou-kori oklevltr. Documenta
res Hungaricas tempore regum
Andegavensium illustrantia 13011387.
Praeside Julio Krist. Adiuvantibus
Ladislao Blazovich, Geisa rszegi,
Francisco Makk. Szerk. Krist Gyula
Blazovich Lszl Gczi Lajos
Almsi Tibor Piti Ferenc. IXV, XVII,
XIXXX, XXIIIXXV. Bp.Szeged
19902004.
AOkm = Codex diplomaticus Hungaricus
Andegavensis. Anjoukori okmnytr. I
VII. Szerk. Nagy Imre Tasndi Nagy
Gyula. Bp. 18781920. (MHHDipl).
Balia: Erdly trvnyei = Balia Smuel:
Erdly orszgos kznsges nemzeti
trvnyeinek els rsze. Kolozsvratt
1791.
Balogh: Kfarag mhelyek = Balogh Joln: Kolozsvri kfarag mhelyek.
XVI. szzad. Bp. 1985.
Barabs Samu lsd SzOkl; TelOkl.

Bari levelezse = George Bari magyar levelezse. Sajt al rendezte Ioan


Chindri s Kovcs Ferenc. Buk. 1974.
Bariiu, Gheorghe lsd Moldovanu:
Diplome.
Basta = Basta Gyrgy hadvezr levelezse
s iratai (15971607). Gyjttte s kzrebocstja Veress Endre. III. Bp.
19091913.
(MHHDipl
XXXIV,
XXXVII.)
Bthori Zsigmond Kirlyi Knyvei =
Bthori Zsigmond kirlyi knyvei
15821602. Mutatkkal s jegyzetekkel
regesztkban kzzteszi Fejr Tams,
Rcz Etelka, Szsz Anik. Kvr 2005.
(Erdlyi Trtnelmi Adatok VII. 3).
Belu, Sabin lsd DocRomHist.
Berger: Bistritz = Urkunden-Regesten aus
dem Archiv der Stadt Bistritz in
Siebenbrgen 12031570. III. Von Albert Berger. Aus dem Nachlass
herausgegeben von Ernst Wagner. III.
Begrndet vom Albert Berger. Mit Ioan
Dordea, Ioan Drgan und Konrad G.
Gndisch herausgegeben von Ernst
Wagner. KlnWien 1986. (Schriften
zur Landeskunde Siebenbrgens. Band
11/IIII).
Bethlen: Historia = Wolfgangi de Bethlen
[...] historia de rebus Transsylvanicis.
Recognovit, adnotationibus ampliavit,
praefationeque ac indice instruxit
Josephus Benk. IVI. Cibinii 1782
1789.

15

Blazovich Lszl (Ladislaus) lsd AOkl


VIIVIII, X.
Borsa Ivn lsd RegArp; ZsOkl IIIIX.
Calendarium = Calendarium novum et
vetus in usum m. principatus Transylvaniae pro a. 18211847. Claudiopoli.
CDHung = Codex diplomaticvs Hungariae
ecclesiasticvs ac civilis. Studio et opera
Georgii Fejr. Tom. IXI. Budae 1829
1844.
CDTrans = Codex diplomaticus Transsylvaniae. Diplomata, epistolae et alia
instrumenta litteraria res Transsylvanas
illustrantia. Erdlyi Okmnytr. Oklevelek, levelek s ms rsos emlkek
Erdly trtnethez. I. (10231300).
Bevezet tanulmnnyal s jegyzetekkel
regesztkban kzzteszi Jak Zsigmond.
Bp. 1997. II. (13011339). Jegyzetekkel regesztkban kzzteszi Jak Zsigmond. Bp. 2004. (A Magyar Orszgos
Levltr Kiadvnyai. II: Forrskiadvnyok 26, 40).
C. Tth Norbert lsd ZsOkl VIIIIX.
Csnki = Csnki Dezs: Magyarorszg trtnelmi fldrajza a Hunyadiak korban.
IIII, V. Bp. 18901913. (Hunyadiak
kora Magyarorszgon. Gr. Teleki Jzsef
mvnek folytatsa gyannt. VIVIII,
IXc).
CsOkl = Oklevltr a grf Csky csald
trtnethez. Kiad. Brtfai Szab Lszl. I/12. Bp. 1919. (A krsszegi s
adorjni gr. Csky csald trtnete I.
Oklevltr).
Dani, Ioan lsd DocRomHist.
Dek = Dek Farkas: A grf Wass-csald
czegei levltrrl s a gyekei Wesselnyi-sremlkrl. Sz VIII(1874). 301
311.
Dek: Wass Samu = Dek Farkas: Grf
Wass Samu emlkezete. Bp. 1881. (rtekezsek a termszettudomnyok krbl X/7).
Dek Farkas lsd mg HOkl.
Dinc, Adinel lsd DocRomHist.

16

DIR C. = Documente privind istoria


Romniei. C. Transilvania. Veacul XI,
XII. i XIII. Vol. III. Veacul XIV. Vol.
IIV. [Bucureti]. 19511955.
DIR. Introducere = Documente privind
istoria Romniei. Introducere. III.
Bucureti 1956.
DocRomHist = Documenta Romaniae Historica, C. Transilvania. ntocmit de Belu,
Sabin Dani, Ioan Rduiu, Aurel
Pervain, Viorica Gndisch, Konrad G.
Rusu, Adrian Andea, Susana
Gross, Lidia Dinc, Adinel. XXV.
Buc. 19772006. (a DIR C. sorozat
megvltoztatott cm folytatsa).
DocVal = Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia usque
ad annum 1400 p. Christum. Ed. Antonius Fekete Nagy et Ladislaus Makkai.
(Etudes sur lEurope Centre-Orientale.
Ostmitteleuropische Bibliothek nr. 29).
Budapestini 1941.
Drner = Drner, Anton E.: Documente i
cronici privind istoria oraului i scaunului Ortie. Vol. I. (12001541).
Cluj-Napoca 2003.
EM = Erdlyi Mzeum. Az Erdlyi Mzeum-Egylet Blcselet-, Nyelv- s Trtnettudomnyi Szakosztlynak kiadvnya. I. Kvr 1874.
Engel: Archontolgia = Engel Pl: Magyarorszg vilgi archontolgija 1301
1457. III. Bp. 1996. (Histria Knyvtr. Kronolgik, adattrak 5. sz.).
Engel: Genealgia = Engel Pl: Magyar
kzpkori adattr. Magyarorszg vilgi
archontolgija 13011457. Kzpkori
magyar genealgia. MTA Trtnettudomnyi Intzete [Bp.] 2001 (CD-ROM).
Engel: Trkp = Engel Pl: Magyarorszg
a kzpkor vgn. Bp. . n. (CD-ROM).
Engel: Ung = Engel Pl: A nemesi trsadalom a kzpkori Ung megyben. Bp.
1998. (Trsadalom- s mveldstrtneti tanulmnyok 25).

Entz: Wass-Tarjnyi = Entz Gza:


Wass-Tarjnyi kos csaldi levltra
Cegn. EM XLVIII(1943). 109110.
(Ugyanez Jak Zsigmond Jelents az
Erdlyi Nemzeti Mzeum levltrnak
1942. vi mkdsrl c. munkja fggelkeknt is megjelent. Kvr 1943.
2324).
Entz: Wass = Entz Gza: A cegei
Wass-kastly. Ellenzk (Kvr) LXIII
(1942). 270. sz. (1942. XI. 28.). 9.
EntzJak = Entz GzaJak Zsigmond:
Jelents St-Nagy Jen cskszentmrtoni kzjegyz levltrrl. EM
XLIX(1944). 268278.
ErdKptJkv I. = Az erdlyi kptalan
hiteleshelyi jegyzknyvei, 15121599.
Regesztkban jegyzetekkel kzzteszi
Bogdndi Zsolt s Glfi Emke. Megjelens eltt (Erdlyi Trtnelmi Adatok
VIII).
ErdTrt = Erdly trtnete hrom ktetben.
Fszerk. Kpeczi Bla. IIII. Bp. 1986.
rszegi, Geisa lsd AOkl.
Esze: Vay dm = Esze Tams: Vay
dm 16571719. = A Vay dm emlknnepsg tudomnyos lsszaka.
1969. mjus 2425. Szerk. Molnr Mtys. Vaja 1969.
Etudes sur lEurope Centre-Orientale lsd
DocVal.
Fejr, Georgius lsd CDHung.
Fekete: A Nagy-Ivnyi Fekete csald =
Fekete Bla: A Nagy-Ivnyi Fekete csald. Levltri Szemle XXIV(1974).
375380.
Fekete Nagy, Antonius lsd DocVal.
Ferenczi = Ferenczi Zoltn: A kolozsvri
sznszet s sznhz trtnete. Kvr
1897.
Firnhaber, Friedrich lsd TFirnh.
FNESz = Kiss Lajos: Fldrajzi nevek etimolgiai sztra. III. Bp. 19884.
Fontes Rerum Austriacarum lsd TFirnh.
Fugariu, Florea lsd incai.

Fgedi: Elefnthyak = Fgedi Erik: Az


Elefnthyak. A kzpkori nemes s
klnja. Bp. 19992.
G. Kovcs: Serke = G. Kovcs Gyula: Serke trtnete. [H. n.] 2002.
Gczi Lajos lsd AOkl VII, IX.
GenFz = Genealgiai Fzetek. Csaldtrtneti folyirat czmerekkel s leszrmazsi tblkkal. IXII. Kvr 1903
1914.
Gross, Lidia lsd DocRomHist.
Gudenus = Gudenus Jnos Jzsef: A magyar fnemessg XX. szzadi genealgija. IV. Bp. 19901999.
Gndisch, Gustav s Gndisch, Herta lsd
Ub.
Gndisch, Konrad G. lsd DocRomHist;
Ub.
Gyrffy = Gyrffy Gyrgy: Az rpd-kori
Magyarorszg trtneti fldrajza. I3IV.
Bp. 19871998.
Gyulay: Napl = Gyulay Lajos: Napl
(18201848). Vlogatta, bevezet tanulmnnyal s jegyzetekkel kzzteszi
Csetri Elek. Kvr 2005.
Gyulai = Gyulai Pl: Un inventar iobgesc
din anul 1676. Acta Mvsei Napocensis.
II. Cluj 1965. 691693.
Hellebronth Klmn: A magyar testrsg
nvknyve 17601918. Bp. 1940.
Histria Knyvtr. Kronolgik, adattrak
lsd Engel: Archontolgia.
Hodor = Hodor Kroly: Doboka vrmegye
termszeti s polgri esmrtetse. Kvr
1837.
HOkl = Hazai oklevltr 12341536. Szerk.
Nagy Imre Dek Farkas Nagy Gyula. Bp. 1879.
HOkm = Codex diplomaticus patrius
[Hungaricus]. Hazai okmnytr. Kiad.
Nagy Imre Pur Ivn Rth Kroly
Stummer/Ipolyi Arnold Vghely Dezs. IVIII. GyrBp. 18761891.
Horn = Horn Ildik: Magyar jezsuitk levelei a czegei Wass levltrban. In: H.

17

I.: Tndrorszg tveszti. Tanulmnyok Erdly trtnelmhez. Bp. 2006.


Hurmuzaki = Documente privitoare la
istoria romnilor culese de Eudoxiu
Hurmuzaki i nsoite de note i variante
de Nicolae Densuianu. I/1. Buc. 1887.
Huszti: Registrum = Registrum litterarum
[...] familiae comitum [...] Wass de
Czege concernentium in archivo [...]
eiusdem familiae conservatorum. Sub
cura ac inspectione Adami comitis
Wass per Andream Huszti anno domini
millesimo septingentesimo quinquagesimo quarto in possessione Csszri
(Wass cs lt, jelzet nlkl).
Huszti: Genealogia heroica = Huszti,
Andreas: Genealogia heroica familiae
[...] Wass de Sancto Aegidio [...] ab anno domini MCXL ad annum usque
currentem 1743. (Wass cs lt, fasc. CI.
5313. sz.).
Densuianu, Nicolae lsd Hurmuzaki.
Ipolyi Arnold lsd HOkm.
Jak: Dzsma = Adatok a dzsma fejedelemsgkori adminisztrcijhoz. Bevezetssel s jegyzetekkel kzzteszi Jak
Zsigmond. Kvr 1945. (Erdlyi trtnelmi adatok V.2).
Jak: Jelents 1943 = Jak Zsigmond: Jelents az Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltrnak 1943. vi mkdsrl. Kvr
1944.
Jak: Sigilografia = Jak Zsigmond:
Sigilografia cu referire la Transilvania.
In: DIR. Introducere. II. 559634.
JakManolescu 1971 = Jak, Sigismund
Manolescu, Radu: Scrierea latin n
evul mediu. Buc. 1971.
JakManolescu 1987 = Jak Zsigmond
Manolescu, Radu: A latin rs trtnete.
Bp. 1987.
Jak Zsigmond lsd CDTrans III; Entz
Jak; KmJkv.
Jancs = Jancs Elemr: Az Erdlyi Magyar Nyelvmvel Trsasg iratai. Buk.
1955.

18

Jezsuita misszik = Erdlyi s hdoltsgi


jezsuita misszik. Sajt al rendezte Balzs Mihly, Fricsy dm, Lukcs
Lszl, Monok Istvn. I/12. (1609
1625). Szeged 1990. (Adattr XVI
XVIII. szzadi szellemi mozgalmaink
trtnethez 26/12).
Jsika: Emlkirat = Emlkirat. rta Jsika
Mikls. IIV. Pest 1865.
KdrTagnyi = Tagnyi Kroly Kdr
Jzsef Rthy Lszl, dr. Pokoly
Jzsef: SzolnokDobokavrmegye monographija. IVII. Desen, 19011905.
Kllay: rtekezs = Kllay Ferentz: Historiai rtekezs a nemes szkely nemzet
eredetrl, hadi s polgri intzeteirl a
rgi idkben. Nagy Enyeden 1829.
Kntor: Wass Ottilia = Kntor Lajos:
Czegei Grf Wass Ottilia, az Erdlyi
Mzeum-Egyeslet nagy jtevje. EM
XLIII(1938). 85106.
Karcsonyi: Jegyzk/Ptlsok = Karcsonyi Jnos: A hamis, hibskelt s
keltezetlen oklevelek jegyzke 1400-ig.
[A Trtnelmi Tr 1908. vi szmban
megjelent Ptlsok...-kal kiegsztve].
A ktetet szerkesztette s az elszt rta:
Koszta Lszl. Szeged 1988. (Aetas
knyvek 1. sz.).
Karcsonyi: Nemzetsgek = Karcsonyi
Jnos: A magyar nemzetsgek a XIV.
szzad kzepig. Bp. 19952.
Katona = Historia critica regum Hungariae.
Ex fide domesticorum et exterorum
scriptorum concinnata a Stephano Katona. IXLII. PestiniBudaePosonii et
CassoviaeColotzae 17791817.
Kemny: Notitia = Kemny, Josephus:
Notitia historico-diplomatica archivi et
literalium capituli Albensis Transsilvaniae. III. Cibinii 1836.
Kempelen = Kempelen Bla: Magyar nemesi csaldok. IXI. Bp. 19111932.
KmJkv = A kolozsmonostori konvent
jegyzknyvei. III (12891556). Kivonatokban kzzteszi s a bevezet ta-

nulmnyt rta Jak Zsigmond. Bp. 1990.


(A Magyar Orszgos Levltr Kiadvnyai II: Forrskiadvnyok 17. sz.).
Koszta Lszl lsd Karcsonyi: Jegyzk/Ptlsok.
Kpeczi Jnos: Wass Dniel = Kpeczi Jnos halotti beszde Wass Dniel felett.
1741. VII. 2. Kvr [. n.] 4o. 13 lev.
Krist: Anjou = Krist Gyula: Az Anjou-kor hbori. Bp. 1988.
KristMakk = Krist Gyula Makk Ferenc (szerk.): III. Bla emlkezete. Bp.
1981.
Kfalvi Tams lsd AOkl XIV.
Krist Gyula lsd AOkl IVI, XVII, XIX;
KristMakk.
Krist, Julius lsd AOkl.
Kukuljevi: Regesta = Kukuljevi
Sakcinski, Ivan: Regesta documentorum regni Croatiae, Dalmatiae et
Slavoniae saeculi XIII. Zagrabiae,
18951896. (Klnnyomat a Starine c.
folyiratbl).
Lzr = Erdly fispnjai (15401711). Sz
XXI(1887). 400426, 518528, 610
625, 700715; XXII(1888). 3341,
242251, 334348, 426434, 505522,
622637, 730739, 911931; XXIII
(1889). 3041, 131147, 229237.
LtKzl = Levltri Kzlemnyek. A Magyar Orszgos Levltr folyirata. I.
Bp. 1923.
Lukcs Simon: Wass Mikls = Borosnyai
Lukcs Simon halotti beszde cegei gr.
Wass Mikls felett. 1769. XII. 10. Kvr
1771. 4o. 20 lev.
Lukinich: Bethlen = Lukinich Imre: A
bethleni Bethlen csald trtnete. Bp.
[1927].
Makk Ferenc lsd KristMakk; AOkl.
Makkai, Ladislaus lsd DocVal.
Makkai: Bels-Szolnok s Doboka =
Makkai Lszl: Bels-Szolnok s Doboka megye a kzpkorban. In: Szolnok-Doboka magyarsga.
Mlyusz Elemr lsd ZsOkl.

Mlyusz: Az erdlyi trsadalom = Mlyusz


Elemr: Az erdlyi magyar trsadalom
a kzpkorban. Bp. 1988. (Trsadalom- s mveldstrtneti tanulmnyok 2. sz.).
Neagoe, Manole lsd incai.
Mez Andrs: Patrocniumok a kzpkori
Magyarorszgon. Bp. 2003. (METEM
knyvek 40. sz.).
MHHDipl = Monumenta Hungariae Historica. Diplomataria. Magyar Trtnelmi
Emlkek. Els osztly: Okmnytrak.
IXLII. PestBp. 18571948. Lsd mg:
AOkm; O.
MHHScript = Monumenta Hungariae
Historica. Scriptores. Magyar Trtnelmi Emlkek. Msodik osztly: rk.
IXXXVIII. PestBp. 18571906. Lsd
mg: Napl.
Mihly = Mihly Melinda: A kolozsvri
FilstichKemny-hz. In: Emlkknyv
Kiss Andrs szletsnek nyolcvanadik
vforduljra. Kvr 2003.
Minea = Minea, I[lie]: tiri noui despre
cnezatul ardelean i cincizecime. Cercetri Istorice. Buletinul seminarului de
istoria romnilor al Universitii din
Iai/Revist de istorie romneasc.
X/XII(1934/1935). 2. sz. 9597.
MNZsebk Frang csaldok = Fejrpataki
Lszl: Magyar Nemzetsgi Zsebknyv.
Els rsz. Frang csaldok (frendihzi rks tagsgi joggal br frang
csaldok). Bp. 1888.
Mocsry: Fekete csald = Mocsry Istvn:
A nagyivni Fekete csald. Turul
XIX(1901). 122134.
Moldovanu: Diplome = Moldovanu, tefanu: Coleciune de diplome din diplomatariulu comitelui Iosifu Kemny, care privescu mai alesu pe romani (valachi). Transilvania. Foia associaiunei
Transilvane pentru literatura Romn i
cultura poporului Romnu. Red. Gheorghe Bariiu. BraoviaSibiu. IV(1871).
1821, 2830, 4144, 5556, 6668,

19

7981, 9396, 117120, 128130, 139


141, 151153, 163166, 178181, 193
195, 216218, 238240, 253255, 266
268, 277278, 287289. V(1872). 30
33, 4144, 5456, 6668, 8082, 9293,
103105, 112116, 127128, 150152,
162164, 171174, 183185, 197200,
211213, 220223, 232235, 245248,
271272, 282283.
MTTr = Magyar Trtnelmi Tr. A trtneti ktfk ismeretnek elmozdtsra kiadja a Magyar Tudomnyos
Academia Trtnelmi Bizottmnya. I
XXVIII. PestBp. 18551934.
Mller, Georg lsd Ub.
Nagy Gyula, tasndi lsd AOkm; HOkl.
Nagy Imre lsd AOkm; HOkl; HOkm.
Nagy: Egy nemes r = Nagy Ivn: Egy j
kzprend nemes r birtokllaga a
XVII. szzadban. TTr XXI(1898).
463480.
Nagy Ivn = Nagy Ivn: Magyarorszg
csaldai czimerekkel s nemzkrendi
tblkkal. IXII. Pest 18571865; Ptlkktet: Pest 1868.
Napl = Czegei Wass Gyrgy s Wass
Lszl Napli 16591739. Kzli Nagy
Gyula. Bp. 1896. (MHHScript XXXV.
Magyar trtnelmi vknyvek s naplk 3).
Nussbcher, Gernot lsd Ub.
Orbn: Torda = Torda vros s krnyke.
rta Orbn Balzs. Bp. 1889.
Ostmitteleuropische Bibliothek lsd
DocVal.
Plmny: Az 18481849. vi orszggyls
= Az 18481849. vi els npkpviseleti orszggyls trtneti almanachja.
Szerk. Plmny Bla. Bp. 2002.
Pur Ivn lsd HOkm.
Pervain, Viorica lsd DocRomHist.
Piti Ferenc lsd AOkl XX, XXIIIXXIV.
Pokoly Jzsef lsd KdrTagnyi.
Politika s hzassg = Politika s hzassg.
Mennyegzre hvogat levelek a 16.
szzadi Erdlybl. Sajt al rendezte

20

Horn Ildik, Kreutzer Andrea, Szab


Andrs Pter. Bp. 2005.
Pop = Pop, Ioan Aurel: Realiti feudale n
Transilvania n veacul XIV. Acta Mvsei
Napocensis. XVII(1981). 151161.
Pray: Annales = Pray, Georgius: Annales
regum Hungariae ab anno Christi
CMXCVII ad annum MDLXIV deducti
ac maximam partem ex scriptoribus
coaevis, diplomatibus, tabulis publicis
et id genus litterariis instrumentis
congesti. IV. Vindobonae 17641770.
Rduiu, Aurel lsd DocRomHist.
Rth Kroly lsd HOkm.
RegArp = Regesta regum stirpis Arpadianae critico-diplomatica. Az rpd-hzi kirlyok okleveleinek kritikai
jegyzke. I/1II/4. Ed. Emericus Szentptery et Ivn Borsa. Bp. 19231990.
(A Magyar Orszgos Levltr kiadvnyai II: Forrskiadvnyok 9, 13. sz.).
Rthy Lszl lsd KdrTagnyi.
Rettegi = Rettegi Gyrgy: Emlkezetre
mlt dolgok 17181784. Bevezet tanulmnnyal s magyarz jegyzetekkel
kzzteszi Jak Zsigmond. Buk. 1970.
Rusu, Adrian lsd DocRomHist.
Siemers: Wass = Siemers Ilona: Wass-kor.
Mvhely 1999.
incai = incai, Gheorghe: Hronica romnilor. Tom. IIII. Ediie ngrijit i studiu asupra limbii de Florea Fugariu.
Prefa i note de Manole Neagoe. Buc.
19671969. (Opere IIII).
Stummer Arnold lsd HOkm.
Sturm: Orszggylsi Almanach 1887
1892 = j Orszggylsi Almanach
18871892. Rvid letrajzi adatok a
Frendihz s Kpviselhz tagjairl.
Szerk. Sturm Albert. Bp. [1888].
Sturm: Orszggylsi Almanach 1901
1906 = Orszggylsi Almanach 1901
1906. Rvid letrajzi adatok a Frendihz s Kpviselhz tagjairl. Szerk.
Sturm Albert. Bp. 1901.

SzabTonk: Erdlyiek egyetemjrsa


15211700 = Szab MiklsTonk Sndor: Erdlyiek egyetemjrsa a korai jkorban 15211700. A bevezett rta
Tonk Sndor. Szeged 1992. (Fontes
rerum Scholasticarum IV).
Sz = Szzadok. A Magyar Trtnelmi Trsulat kzlnye. I. Bp. 1867 .
Szab Kroly lsd SzOkl.
Szab Lszl, brtfai lsd CsOkl.
Szdeczky Lajos lsd SzOkl.
Szamoskzy = Magyar nyelv kortrsi feljegyzsek Erdly mltjbl. Szamoskzy Istvn trtnetr kzirata. XVII.
szzad eleje. Bp. 1991. (A magyar
nyelvtrtnet forrsai 2. sz.).
Szathmri Pap Mihly: Wass Mikls =
Szathmri Pap Mihly halotti beszde
Wass Mikls felett. 1769. XII. 10. Kvr
1771. 4o. 24 lev.
Szentptery, Emericus lsd RegArp.
Szinnyei = Szinnyei Jzsef: Magyar rk
lete s munki. IXIV. Bp. 18911914.
SzOkl = Szkely Oklevltr. Szerk. Szab
Kroly, Szdeczky Lajos, Barabs Samu. IVIII. KvrBp. 18721934.
Szolnok-Doboka magyarsga = Szolnok-Doboka magyarsga. Szerk. Szab
T. Attila. DsKvr 1944.
Szgi: Svjc = Szgi Lszl: Magyarorszgi dikok svjci s hollandiai egyetemeken 17891919. Bp. 2000. (Magyarorszgi dikok egyetemjrsa az jkorban
3).
Szgi: Nmet = Szgi Lszl: Magyarorszgi dikok nmetorszgi egyetemeken s fiskolkon 17891919. Ungarlndische Studenten an den Universitten und Hochschulen 17891919. Bp.
2001. (Magyarorszgi dikok egyetemjrsa az jkorban 5).
Tabella = Tabella indigitans quartiria pro
comitiis inclytorum statuum & ordinum,
inclyti M. Transsylvaniae Principatus in
L. R. Civit. Claudiopolim pro die 21ma

Decembris Anno 1790 indictis et celebrandis consignata. Claudiopoli 1790.


Tagnyi Kroly lsd KdrTagnyi.
Teleki = Codex diplomaticus sacri Romani
imperii comitum familiae Teleki de
Szk. A rmai szent birodalmi grf szki Teleki csald oklevltra. Szerk. Barabs Samu. III. Bp. 1895.
Teleki: Hunyadiak = Teleki Jzsef: Hunyadiak kora Magyarorszgon. IXII.
Pest 18521857.
Tentamen = Tentamen indicis diplomatici
publici Magni Principatus Transilvaniae
periodi regum Hungariae stirpis Arpadianae ab A. 1000 usque ad A. 1300,
exhibens seriem diplomatum rem publicam privatamque regni Transsilvaniae
et Transsilvanorum praecise tangentium,
typis divulgatorum. Auctore Carolo
Neugeboren, senatore Cibiniensi. [Cibinii 1847]. [Mellklet az Archiv des Vereins fr siebenbrgische Landeskunde
III(1847/1848). vfolyamhoz].
TFirnh = Teutsch, Georg Daniel Firnhaber, Friedrich: Urkundenbuch zur
Geschichte Siebenbrgens. Erster Theil,
enthaltend Urkunden und Regesten bis
zum Ausgang des Arpadischen Mannstammes (1301). Wien 1857. (Fontes
Rerum Austriacarum. II. Abteilung, Bd.
XV).
ThorotzkayLt = A torockszentgyrgyi
Thorotzkay csald levltra. Ismerteti
Jak Zsigmond s Valentiny Antal.
Kvr 1944 (Erdlyi Nemzeti Mzeum
Levltra 1. sz.).
Tth: Serke = Tth Samu: A serkei ev. ref.
egyhz trtnete. Rimaszombat 1888.
Trk = Trk Istvn: A kolozsvri ev. ref.
collegium trtnete. IIII. Kvr 1905.
Transilvania lsd Moldovanu, tefanu.
Trcsnyi: Kzponti kormnyzat = Erdly
kzponti kormnyzata 15401690. Bp.
1980. (A Magyar Orszgos Levltr kiadvnyai III: Hatsg- s hivataltrtnet
6).

21

TTr = Trtnelmi Tr. vnegyedes folyirat. Kiadja a Magyar Trtnelmi Trsulat kzvettse mellett a M. Tud. Akadmia Trtnelmi Bizottsga. Bp.
18781911.
Ub = Zimmermann, Franz Werner, Carl
Mller, Georg Gndisch, Gustav
Gndisch, Herta Gndisch, Konrad G.
Nussbcher, Gernot: Urkundenbuch
zur Geschichte der Deutschen in Siebenbrgen. IVII. Hermannstadt Bukarest 18921991.
Ursuiu = Ursuiu, LiviuUrsuiu, Maria:
Repertorii. Arhive familiale 37.
Cluj-Napoca 1974.
Varga: A kolozsvri Lceum = Varga Jlia:
A kolozsvri Lceum hallgatsga
17841848. Bp. 2000. (Felsoktatstrtneti kiadvnyok. j sorozat 1).
Vghely Dezs lsd HOkm.
Veress: Documente = Documente privitoare la istoria Ardealului, Moldovei i
rii Romneti. IXI. Publicate de
Andrei Veress. Buc. 19291939.
Veress Endre lsd Basta
WassLtReg = A Wass csald cegei levltra. Valentiny Antal oklevlkivonatait
felhasznlva bevezet tanulmnyokkal
s jegyzetekkel kzzteszi W. Kovcs
Andrs. Kvr 2006. (Erdlyi Nemzeti
Mzeum Levltra 3. sz.). A kzpkori
oklevelek kivonatai.
Wass Jnos feljegyzsei = Torma Kroly:
Czegei Wass Jnos feljegyzsei. Sz
XXII(1888). 349354.

22

W. Kovcs: Wass = W. Kovcs Andrs:


The History of the Wass de Czege
Family. Translated by gnes Baricz.
Copyedited by Mathew Suff. Hamburg
2005.
W. Kovcs: A Wass csald grfi diplomja
= W. Kovcs Andrs: A cegei Wass
csald grfi diplomja 1744-bl. Reformtus Szemle XCVI(2003). 790806.
Wellmann: A Rkczi-birtokok =
Wellmann Imre: A Rkczi-birtokok
sorsa. In: Rkczi emlkknyv hallnak ktszzves forduljra. Szerk.
Lukinich Imre. II. ktet. Bp. [1935].
91122.
Wenzel Gusztv lsd O.
Werner, Carl lsd Ub.
Wolf: Bethlen = Wolf Rudolf: Bethlen
Mikls tordai sei. In: Emlkknyv
Imreh Istvn szletsnek nyolcvanadik
vforduljra. Szerk. Kiss Andrs, Kovcs Kiss Gyngy, Pozsony Ferenc.
Kvr 1999. 603618.
Zimmermann, Franz lsd Ub.
ZsOkl = Zsigmondkori Oklevltr. sszelltotta Mlyusz Elemr. III/12. Bp.
19511958. Mlyusz Elemr kziratt
kiegsztette s szerkesztette Borsa Ivn.
IIIVII. Bp. 19932001; VIIIIX. Borsa Ivn C. Tth Norbert. (A Magyar
Orszgos Levltr kiadvnyai II: Forrskiadvnyok 1, 34, 22, 25, 27, 32, 37,
39, 41. sz.).

A KZIRATOS FORRSOK RVIDTSEI

Beszterce vros lt (KvNLt)


DF = Diplomatikai Fnykpgyjtemny (MOL)
DL = Diplomatikai Levltr (MOL)
Direcia Judeean a Arhivelor Naionale, filiala Cluj lsd KvNLt
Direcia Judeean a Arhivelor Naionale, filiala Covasna, Sfntu Gheorghe lsd SSztGyNLt
ENMLt = Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltra (a KvNLt s a Kolozsvri Egyetemi Knyvtr
[Biblioteca Central Universitar Lucian Blaga, Cluj-Napoca] s a Kolozsvri Akadmiai Knyvtr [Biblioteca Academiei Romne, Filiala Cluj] rizetben)
ErdRefLt = Erdlyi Reformtus Egyhzkerleti Levltr (Kolozsvr)
Esterhzi cs cseszneki lt (az ENMLt-nak a KvNLt-ban rztt anyagban)
Jsika csald hitbizomnyi lt (az ENMLt-nak a KvNLt-ban rztt anyagban)
Kemny cs malomfalvi lt (az ENMLt-nak a KvNLt-ban rztt anyagban)
KvAKt = Kolozsvri Akadmiai Knyvtr (Biblioteca Academiei Romne, Filiala
Cluj-Napoca)
KvEKt = Kolozsvri Egyetemi Knyvtr (Biblioteca Central Universitar Lucian Blaga,
Cluj-Napoca)
KvNLt = A Nemzeti Levltr Kolozs megyei fikja Kolozsvron (Direcia Judeean ale
Arhivelor Naionale, filiala Cluj, Cluj-Napoca)
KvProtTeolKt = Kolozsvri Protestns Teolgia Knyvtra
Kornis cs lt (az ENMLt-nak a KvNLt-ban rztt anyagban)
MOL = Magyar Orszgos Levltr, Bp.
MTAKt = Magyar Tudomnyos Akadmia Knyvtra, Bp.
Nagy Jen cskszentmrtoni gyjtemnye (SSztGyNLt)
OSzKt = Orszgos Szchnyi Knyvtr, Bp.
SSztGyNLt = A Nemzeti Levltr Kovszna megyei fikja Sepsiszentgyrgyn (Direcia
Judeean a Arhivelor Naionale, filiala Covasna, Sfntu Gheorghe)
Teleki cs marosvsrhelyi lt (DL)
Teleki cs kendilnai lt (az ENMLt-nak a KvNLt-ban rztt anyagban)
Wass cs lt (az ENMLt-nak a KvNLt-ban rztt anyagban)
Wass Ottilia szemlyi lt (az ENMLt-nak a KvNLt-ban rztt anyagban)
Wass-Tarjnyi csald gyjtemnye (Bcs, magntulajdonban)

23

24

BEVEZET TANULMNYOK

25

26

CSALDTRTNET

A csaldtrtnet forrsai
A Wass csald kzpkori trtnetnek legfontosabb forrsa termszetesen a szzadokon t Cegn rztt kzs levltr. A 14. szzadi oklevelek valsznleg szinte hinytalanul megrzdtek, s gy a csald leszrmazsa viszonylag jl kvethet. A 1516.
szzadra vonatkoz anyag mr jelents vesztesgeket szenvedett, de a csald trtnete
fbb vonalakban gy is rekonstrulhat. Ms csaldok levltrai nem riztek meg a
Wassokra vonatkozan nagyobb szmban kzpkori okleveleket. Ezzel szemben meglehetsen sok bejegyzst tartalmaznak a csald tagjainak gyeire a kolozsmonostori konvent jegyzknyvei s hiteleshelyi iratai. Ezeket az adatokat hla a csaldnv korai s
meglepen kvetkezetes hasznlatnak viszonylag knnyen ssze lehetett gyjteni.
Ami a csald jabb kori trtnett illeti, a Wassok levltrn kvl fontos adatokat
rztt meg Wass Ottilia (18291917) szemlyi levltra, valamint a Jsika csald hitbizomnyi levltra, melyek ugyancsak az Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltrnak ksznhetik megmeneklsket a pusztulstl (jelenleg mindhrom a kolozsvri llami levltr kezelsben van).
A Wass-levltr sajnos nem rizte meg a csaldtagok szomorjelentseit s az elhunytak felett elmondott halotti beszdeket, amelyek a 1820. szzadbl val szletsi s
elhallozsi adatoknak igen fontos forrsai. Ezeket knyvtrak s levltrak ilyen jelleg
sorozataibl kellett sszegyjteni.1 Az gy egybeszedett anyagot a Hamburgban l cegei
gr. Wass Endre (*1950), illetve Tondolo Olivier (*1973), gr. Wass Irma (18651947)
Bcsben l ddunokja gyjtsei egsztettk ki.
Az 1990-es vek elejn Hamburgban elkerltek a szentgothrdi gbl val Wass
Ilona (18841950) Johann Siemers (18721955) felesge nmet nyelv kziratos
visszaemlkezsei is, amelyek 1999-ben nmetl s magyar fordtsban is napvilgot lt1

ENMLt (Szomorjelentsek gyjtemnye); az Erdlyi Mzeum-Egyeslet llamostott knyvtrnak Kzirattra; OSzKt Kzirattra, illetve Plakt- s Kisnyomtatvnytra; ErdRefLt (Kvr);
KvEKt Kzirattra; KvProtTeolKt; a kolozsvri Reformtus Kollgium ugyancsak elkobzott knyvtra
(amelyet a KvAKt riz). Az EME Kzirattrnak s a Reformtus Kollgium Knyvtrnak halotti
beszdeirl Kbls Zoltn ksztett sszelltst (jegyzket), a Wass csaldra ebbl a kvetkez rszek
vonatkoznak: GenFz II(1904). 144; III(1905). 9, 2223. A teljes sszellts nllan is megjelent:
Halotti beszdek az Erdlyi Orszgos Mzeum s a kolozsvri ref. kollgium knyvtrban. sszelltotta Kbls Zoltn. Kvr 1905. Ez utbbi kiadvnyban felsorolt halotti beszdeket ma a KvAKt rzi; a
tanulmnyban idzettek ha egyb forrsjelzetet nem adok innen valk.

27

tak. Ez ma a 1920. szzad fordulja s a 20. szzad els vtizedeinek legfontosabb forrsa.2 Kettejk hamburgi irathagyatka azonban, amelyet fiuk, Hans-Edmund (*1920) kezel,
nem tartalmaz a Wass csaldra vonatkoz, trtneti szempontbl hasznosthat fontosabb
anyagot.3 Ilyen sajnos nincs az 1945-ben Erdlybl elmeneklt s ksbb az Amerikai
Egyeslt llamokba tvozott Wass Albert (19081998) floridai irathagyatkban sem,
amelyet az r Gza (*1944) nev fia kezel.
A levltri anyagon kvl a csald trtnetnek igen fontos forrsai Wass Gyrgy
(1657 v. 16581705) s fia, Wass Lszl (16961738) napli. Ezeknek kziratait a 19.
szzad vgn a csald az Erdlyi Mzeum-Egyesletnek adta t, s az egyesleti knyvtr
kzirattra rizte, ma pedig a kolozsvri Egyetemi Knyvtrban tallhatk.4 A naplkat
1896-ban Nagy Gyula (18491924) trtnetkutat (kevsb fontosnak tlt rszek elhagysval) nyomtatsban megjelentette,5 m akkor a Gyrgy ngyktetnyi kziratbl az
utols ktet eredetije nem volt fellelhet, gy azt a rszt 18. szzadi msolatbl kzlte.
Az elveszettnek hitt rsz ksbb felbukkant a balzsfalvi rseki knyvtr kziratai kztt,
s az ma a kolozsvri Akadmiai Knyvtrban tallhat.6 Igen fontosak mg Wass Jnos
(1636?1680) s fia, Wass Dniel (16741741) sajt kez csaldtrtneti feljegyzsei,
amelyeket Szenci Molnr Albert (15741639) 1617-ben Oppenheimban megjelent
Postilla Scultetica cm munkjnak abba a pldnyba vezettek be, amelyiket a 19. szzad vgn mg a nagykrsi reformtus kollgium knyvtrban riztek, de a bejegyzseket tartalmaz knyv mra elveszett vagy jobb esetben lappang.7 A feljegyzseket
b jegyzetelssel ugyan, de csak kivonatosan s helyenknt hibkkal Torma Kroly
(18291897) adta ki a Szzadok 1888. vi folyamban,8 ez azonban nem ptolja az eredetit. Szerencsre 1895-ben H. Kiss Klmn (18431913), a nagykrsi ref. kollgium akkori igazgatja teljes szveg msolatot ksztett e feljegyzsekrl, ami fennmaradt az
Orszgos Szchnyi Knyvtrban.9
2

Magyar fordtsa: Siemers: Wass. Nmet nyelv kiadsa: Siemers Ilona: Erinnerungen.
Neumarkt am Mieresch 1999.
3
Wass Endre szbeli kzlse. Az adatgyjtsben s feldolgozsban nyjtott segtsgt ezton
ksznm.
4
Wass Gyrgy: Diarium avagy mindennapi lt dolgokrl val rs. IIV. ktet, jelzete: KvEKt,
Kzirattr, Ms. nr. 1586. IIII. (eredeti), IV. (18. szd.-i msolat). A tovbbi msolatokat s lelhelyeiket felsorolja: Repertoriul manuscriselor de cronici interne privind istoria Romniei. Sec. XVIXVIII.
ntocmit de I[oachim] Crciun i A[urora] Ilie. Buc. 1963. 343344. Az itt felsoroltakon kvl Wass
Gyrgy napljnak az 17041705. vekre vonatkoz rsze belnyesi Koszta Istvn guberniumi tancsos 1817. vi msolatban is fennmaradt (MTAKt, Kzirattr, K. 705). Wass Lszl: Diarium az az
mindennapon lett dolgairl rott knyve. IIV. ktet (autogrf), KvEKt, Kzirattr, Ms. nr. 1586. V.
CrciunIlie: i. m. 377.
5
Napl. A m csaldtrtneti vonatkozs adatai kln is megjelentek: Kbls Zoltn: Czegei
Wass Gyrgy s Wass Lszl Naplinak csaldtrtneti adatai (16591738). GenFz VI(1908). 155
157, 177186.
6
KvAKt, Mss. C. nr. 772. (Rgi jelzete: Mss. ung. nr. 14.) A kzirat holltre Jak Zsigmond
hvta fel a figyelmemet.
7
Rosts Tibor (Bp.) szves szbeli kzlse 2002-ben.
8
Wass Jnos feljegyzsei.
9
A msol ltal adott cm: Genealogiai bejegyzsek a Barcsay, Bogthy, beni s czegei Vass
csaldokra vonatkozlag a Postilla Scultetica 1617-ki kiadsa czimlapjt elz s vgs levelein a
nagy-krsi ev. ref. fgymnasiumi knyvtrban. (OSzKt, Kzirattr, Fol. Hung. 1465. sz. A feljegyzs

28

Jelen sszelltsomban igyekeztem elkerlni a magyar genealgiai irodalom bevett kziknyveinek hasznlatt (elssorban a Nagyivn-rl, illetve Kempelen s
Gudenus munkirl van sz), mert ezeket sok esetben legendk szvik t, vagy ha nem,
akkor is ltalban forrsjelzetek nlkl soroljk az letrajzi adatokat s a leszrmazs
rendjt. Emiatt nem ellenrizhetk, s legtbbszr csak a korbbi kiadvnyok (olykor
hibs) adatait ismtlik. Ezekben a munkkban teht jelen sszelltshoz kpest az
rdekld a 19. szzad vgn s a 20. szzadban lt csaldtagokra vonatkozan olykor
bvebb adatokat tallhat (szletsi s elhallozsi adatok, hzassgktsek idpontjai),
amiket azonban nagy krltekintssel kell kezelni.10 A kzkelet tvedsekre j plda,
hogy a Wass csaldot kapcsolatba hoztk a 16. szzadban Mezbndon birtokot szerz
Drakulya Lszlval, Vlad epe havaselvei fejedelem (uralkodott: 1448, 1456, 1476)
unokjval. Binder Pl (19351995) trtnetkutat ugyanis gy gondolta, hogy
Drakulya Lszl felesge, egy bizonyos Anna, Wass leny lenne.11 Az okleveles adatokkal al nem tmasztott vlekeds alapja az, hogy Drakulya Lszl s a Wass csald
egyarnt birtokos volt a marosszki Mezbndon. Ezt a felttelezst a romn genealgiai szakirodalom ellenrzs nlkl elfogadta, s azta is tnyknt kezeli, gy a valsznleg soha nem ltezett cegei Wass Anna szerepel a Basaraba havaselvei romn uralkodcsald leszrmazst bemutat csaldfkon mg a Romnia trtnett trgyal legutols
reprezentatv sszefoglals lapjain is.12
A kezdetek
A Wass csald eredett illeten nincsenek okleveles forrsaink. Tagnyi Kroly
(18581924) dunntli eredetet sejtett,13 Kelemen Lajos (18771963) pedig elkpzelhetnek tartotta, hogy a Buzt-Haht nemzetsghez tartoznnak,14 de ez utbbi vlekedst
fnymsolatt Gyrgy Bla knyvtrosnak ksznm. V. B. K.: Genealgiai adatok [Barcsay,
Bogthy, beni s Czegei Wass csaldok]. Magyar Csaldtrtneti Szemle 1936. 1. sz. 1317.)
10
A csald trtnett az albbi fontosabb genealgiai munkk rintik (a vonatkoz rszek lapszmaival): Kvri Lszl: Erdly nevezetesebb csaldai. Kolozsvrtt 1854. 251252; Nagy Ivn XII.
7985; J. Siebmachers grosses und allgemeines Wappenbuch. IV/13. Der Adel von Siebenbrgen. Ed.
Constantin Reichenauer v. Reichenau, Gza v. Cserghe und Oskar v. Brczay. Nrnberg 1898. 99
100, t. 43; J. Siebmachers grosses und allgemeines Wappenbuch. IV/12. Der Adel von Ungarn. Ed.
Gza v. Cserghe, Ivn v. Nagy und Josef v. Csoma. IIV. et suppl. Nrnberg 18851893. IV. 703, t.
482; Kempelen XI. 39; MNZsebk Frang csaldok 264266; Vajay Szabolcs: A Johannita rend lovagjai 18541987. H. n. [a szerz magnkiadsa]. 1987. 342344; Gudenus IV. 229235; V. 205;
Genealogisches Handbuch des Adels. Genealogisches Handbuch der Grflichen Huser. Teil B.
Deutscher Briefadel und nichtdeutscher Adel. GlcksburgLimburg. II(1960). 489494; IV(1973).
391394; XIII(1991). 425428; Hamburgisches Geschlechterbuch. Bearbeitet von Daniel Ihonor.
Sechzenter Band. Limburg an der Lahn 2000. (Deutsches Geschlechterbuch. Band 210). 326331.
11
Binder, Paul: Une famille noble roumaine de Transylvanie: Les Drakula de Sinteti. Revue
Roumaine dHistoire XXVII(1988). 4. sz. 301314, klnsen 308. s 314.
12
Istoria Romnilor. IV. Red. Camil MureanuTudor Teoteoi. Buc. 2001 (a Basaraba csald leszrmazst bemutat mellkletben). Anna valjban a Gyulai csald tagja volt (KmJkv II. 5203. sz.
1553. V. 18.).
13
KdrTagnyi I. 246.
14
Vlemnyt Entz Gza idzi (Entz: Wass 9).

29

nem igazolta az ltalunk tvizsglt okleveles anyag. 15 Az si birtokon lev kt falu,


Szentegyed s Szentgothrd neve alapjn Entz Gza (19131993) Vas vrmegyei eredetet
valsznstett.16 A kt Doboka vrmegyei telepls is az ott felplt templom vdszentjrl kapta a nevt, de a Szentegyed elnevezs msodlagos keletkezs, s a korbbi Vszoly(telke) helynevet szortotta ki a hasznlatbl. Szentegyed egyedl ll az erdlyi
patrocniumok nvanyagban,17 Szent Gotthrd tiszteletre plt templomot emltenek viszont a Kolozs megyei Bcsban, de jval ksbb, a 15. szzad kzepn.18 Mindkt templomcm mr a 14. szzad elejrl valban adatolhat Vas vrmegyben,19 de sok ms helyen is szerte az orszgban. 20 Dunntli eredetre utalhat viszont az, hogy a Gyr s
Veszprm vrmegyk hatrn lev Klt helysget (Pannonhalma kzelben) mr
1339-ben a csald tulajdonban talljuk,21 a rokonsg ksbbi birtokszerzsnek sznhelye pedig Gyr, Veszprm s Vas vrmegye volt. Az a trekvs, hogy itteni birtokaik szmt nveljk, taln valamifle korbbi ktdssel magyarzhat. A Wass csald levltrban fennmaradt, a Veszprm vrmegyei Klthzval szomszdos Ttrdre vonatkoz
1263-as oklevl22 ugyancsak egy korai, dunntli birtoklst s eredetet sejtet. Emellett
szlhat az is, hogy a 14. szzad vgn atyafisgban llottak a Pok nemzetsg tagjaival,23
de lehet, hogy ez csak hzassg tjn keletkezett, s emiatt nem meghatroz az eredet
szempontjbl. A 15. szzadra a dunntli birtokok kikerltek a csald kezbl, amely
lett ezutn Erdlyben folytatta. Minthogy a csald korai trtnetre vonatkozan mr
nem remlhet jabb okleveles anyag elkerlse, a kutats ma is csak Makkai Lszl
(19141989) korbbi felttelezst erstheti meg, mely szerint kvlrl, valahonnan Magyarorszgrl kerltek Erdlybe. 24 Ugyanakkor elvethet Makkainak az a vlekedse,
hogy az adomnyszerz sk egyben bizonyos Aczl s Veres famlik felmeni is lennnek,25 mert ezek a megnevezsek ugyan ragadvnynvknt hasznlatosak voltak (a Veres
nv egy esetben rkldtt is), de viselik nem alaptottak ilyen nven j csaldokat. A
rokonsg nem kthet a 1114. szzadban szerepl egyetlen ri nemzetsghez (genushoz)
sem;26 a csaldra vonatkoz, eddig ismert kzpkori okleveles anyagban egyetlenegyszer,
1390-ben alkalmaztk Wass Istvnra a de genere Voos kifejezst,27 de ezzel csak azt je15

Karcsonyi Jnos sem emltette a Wassok s a Haht nemzetsg kztti rokonsgot. Lsd Karcsonyi: Nemzetsgek 566588.
16
Entz a Wassok s a Kltiak kztt fennll kapcsolatokra is utalt, de a kt csald csak hzassg tjn keletkezett atyafisgban llott egymssal (Entz: Wass 9).
17
Mez 9091.
18
Mez 70; KmJkv I. 522. sz. (1444. VIII. 20.)
19
Szt. Egyed tiszteletre plt templomot emltenek a Vt s Bgt kztti Kpolna faluban
(Mez 70); Csnki II. 761 (Kpolna); HOkm IV. 130. Ez a Szt. Egyed-templom a szomszdos Porpc
hatrjrsban is feltnik (Mez 71; Csnki II. 787).
20
Szt. Egyed-patrocniumok: Mez 6971; Szt. Gotthrd: uo. 9091.
21
WassLtReg 55. sz. (1339. XII. 21.)
22
WassLtReg 3. sz. (1263). trta a szkesfehrvri kptalan 1348. III. 6-i oklevelben
(WassLtReg 89. sz.).
23
WassLtReg 194. sz. (1388. XI. 19.)
24
Makkai: Bels-Szolnok s Doboka 56.
25
Uo.; Makkai Lszl: Erdly a kzpkori magyar kirlysgban. In: ErdTrt I. 288.
26
Karcsonyi: Nemzetsgek, passim.
27
WassLtReg 200. sz. (1390. V. 30.)

30

lltk, hogy ehhez a rokonsghoz, az osztlyos atyafiaknak ehhez a csoportjhoz tartozott.28


A csald els kt ismert tagja a 12. szzad vgn lt Lb s Tams, akik rszt vettek
III. Bla kirly (11721196) biznci hadjratban s ezrt az uralkodtl tekintlyes birtokadomnyt kaptak (Vszoly/Szentegyed, Omboztelke, Fzestelke, Paptelke,
Kondormrk, Mohaly, Als- s Felsdevecser, Igalja/Szentandrs).29 Az uralkod kivltsglevele lltlag elveszett, de az adomnyt fia: Bla kirlyfi Lb fia: Csoma (Chama)
krsre 1230-ban megerstette.30 Ezt valsznleg interpollva 1349-ban rta t az
erdlyi kptalan.31 Csomt ugyan csak ktes hitel oklevl emlti, de ltez szemly volt,
mert emlkt megrizte a rokonsg egyik si birtoknak, Csomafjnak a neve. A 13.
szzad utols harmadban lhetett Emech, mert fia, a kirlyellenes lzadshoz csatlakozott Wass Mikls oklevelekben 1304-ben tnik fel elszr.32 A 13. szzadi (?) csaldtagokrl ennl tbbet tulajdonkppen nem is tudunk. Annyi bizonyos, hogy a kvetkez
szzad elejre a Wassok mr legalbb hrom gra bomlottak, amihez tbb nemzedkre
volt szksgk, ha felttelezzk, hogy a kzs sk, Lob s Tams valban a 12. szzad
vgn ltek. A 14. szzad elejn l gakat mr csak a kzs birtokls s a rokoni kapcsolatok megltnek biztos tudata kttte ssze.
Mikls ktsgkvl a csald ers embere, a 14. szzad eleji anarchia pedig pp az
ilyeneknek kedvezett. Ura, Lszl vajda, az orszg egyik tartomnyura, megszerezte a
Szent Koront, ezzel akadlyozva I. Kroly (13081342) megkoronzst, rtette a kezt
a kirly itteni jvedelmeire, elfoglalta az erdlyi vrakat, s lkre sajt embereit lltotta.
Wass Mikls ezen vrnagyok egyike volt, aki tisztsgt jval a vajda 1315-re tehet halla33 utn is megtartotta, s csatlakozott Lszl vajda hasonnev fiainak lzadshoz.34
Ezek familirisaknt tarthatta meg Csics vrt a lzadknak, melyet csak 1321. november 1-jn vagy nem sokkal elbb adott t az akkor nemrg kinevezett Szcsnyi Tams
vajdnak (13211342). A vajdval ekkor kttt egyezsg35 intzkedett Wass Mikls birtokainak visszaadsrl, jobbgyai felett brskodsi kivltsgot grt neki s azt, hogy felette csak a kirly vagy a vajda brskodhat. Mikls emellett s ez a legfontosabb gretet kapott, hogy tetteirt sem t, sem utdait nem vonjk felelssgre. Nem sokkal ezutn a kirly valban megerstette az egyezsget, megbocstva erszakos cselekedeteit.
Az oklevl ekkor mr egykori csicsi vrnagynak nevezi.36 I. Kroly kirly 1338-ban jbl tbb kivltsgban rszestette: mg egyszer megbocstotta bntetteit, amelyeket
csicsi vrnagyknt kvetett el, utastotta az erdlyi vajdt s a megyket, hogy ne tl28

A nemzetsgek krdsre lsd legjabban Kubinyi Andrs: Gondolatok A magyar nemzetsgek a XIV. szzad kzepig j kiadsa alkalmbl. In: Karcsonyi: Nemzetsgek 14051420.
29
WassLtReg 1. sz. [11761196].
30
WassLtReg 2. sz. (1230).
31
WassLtReg 92. sz. (1349. XII. 15.)
32
WassLtReg 8. sz. (1304. IX. 28.)
33
Krist Gyula: Erdly 1315-ben. In: Emlkknyv Jak Zsigmond szletsnek nyolcvanadik vforduljra. Szerk. Kovcs Andrs, Sipos Gbor, Tonk Sndor. Kvr 1997. 338. Wass Mikls csicsi
vrnagy 1318-ban is. (CDTrans II. 294. sz., 1318. V. 21.)
34
CDTrans II. 409. sz. (1321. XI. 1.)
35
CDTrans II. 409. sz. (1321. XI. 1.)
36
WassLtReg 14. sz. (1321. XI. 28.)

31

kezzenek felette,37 emellett pedig a vajda brskodsa al is helyezte gy, hogy az klnsen birtokgyben szemlyesen brskodjon felette.38 Presztzst jl pldzza, hogy
1324-ben rdi Cseh Gyrggyel egytt az erdlyi nemessg kpviseljeknt jr el, s a kettejk ltal elterjesztett krsre a kirly ekkor foglalta oklevlbe az erdlyi nemessg jogait.39 Ids kort rt meg, az 1340-es vek vgn mg emltik az oklevelek,40 Mikls nev
unokaccstl val megklnbztets vgett pedig idsebb vagy Nagy41 Miklsnak neveztk.42 Egy 1338-as, csak 18. szzadi kivonat formjban fennmaradt gyans hitel oklevl szerint levgta (vagy levgatta) egy bizonyos Wda fia Lrinc kezt, de bri mentessgnek ksznheten az orszg rendei (?) nem mertek tlkezni felette.43 Ezt a megklnbztetett bnsmdot s a sokfle kivltsgot figyelembe vve biztosra vehet, hogy
igen befolysos kapcsolatai lehettek a kirlyi udvarban, I. Kroly kirly kzvetlen krnyezetben, taln egy rokon, de ennek kiltt egyelre csak gyanthatjuk. Jelenlegi ismereteink szerint ugyanis csak felttelesen kapcsolhat a Wass csaldhoz az a Chama fia: Tams, aki I. Kroly kirly tancsosa volt, s emellett az budai, vradi, pcsi, gyri, esztergomi s veszprmi egyhzakban kanonoki tisztsget viselt, 1321-ben pedig erdlyi kanonok lett.44 Ha ez a rokoni kapcsolat valban ltezett, magyarzhatk az I. Kroly kirly ltal Wass Miklsnak adomnyozott kivltsgok. Mikls vrnagynak kt fia szletett (Jnos s Lszl), akikrl azonban semmi rdemlegeset nem lehet tudni.45 Szentegyeden krija volt,46 s valsznleg pttette a 19. szzad vgn lebontott szentegyedi templomot, amelynek vasveretes ajtaja szerencssen fennmaradt, s a legrgibb ilyen jelleg emlk Erdlyben.47 A falut 1318-ban mr az akkorra itt felplt templom vdszentje utn
nevezik meg,48 teht ekkor mr egyhzas hely, noha oklevl csak 1331-ben emlti a templomot.49 A csald ms birtokain is lteztek templomok, s ezek kegyura az alapts jogn a birtokos Wass csald volt.50 Szentandrson III. Bla oklevele emlt templomot, de
a ppai tizedjegyzk adatai szerint templom llott mg Szentgothrdon s Cegn,51 utbbi
37

WassLtReg 48. sz. (1338. I. 5.)


WassLtReg 49. sz. (1338. II. 10.)
39
CDTrans II. 510. sz. (1324. XII. 21.)
40
WassLtReg 81. sz. (1347. III. 24.)
41
WassLtReg 72. sz. (1344. III. 8.): dictus Og, ami nyilvnval elrs Nog (= nagy) helyett.
42
lettjnak trgyalsakor nem vettk figyelembe I. Kroly kirly egy 1321-es oklevelt
(melyben utastja vajdjt, Debreceni Dzst, hogy a htlen csicsi vrnagytl, Wass Miklstl kobozza el Szentgothrdot, Cegt s Szilvst), mert az Kemny Jzsef grf (17951855) hamistvnya. Lsd
CDTrans II. 408. sz. (1321. XI. 1. e.) s. Sz XXVII(1893). 5354 (Tagnyi Kroly).
43
WassLtReg 52. sz. (1338).
44
CDTrans II. 414. sz. (1321. XII. 8.) s 487. sz. (1324. VII. 7.)
45
WassLtReg 36. sz. (1335. XII. 28.) s 38. sz. (1336. IV. 7.)
46
WassLtReg 62. sz. (1340. VII. 20.)
47
Entz Gza: Hrom rgi ajtszrny az Erdlyi Nemzeti Mzeum Trtneti Trban. Kzlemnyek az Erdlyi Nemzeti Mzeum Trtneti, Mvszeti s Nprajzi Trbl. Kvr IV(1944). 111119.
Fnykp: Entz Gza: Szolnok-Doboka vrmegye memlkei. In: Szolnok-Doboka magyarsga. XIII.
tbla, 42. sz. kp; EM LXVI(2004). 12. sz. 13, 4. sz. kp; W. Kovcs: Wass 14. sz. kp.
48
CDTrans II. 294. sz. (1318. V. 21.); korbbi neve Vszolytelke volt.
49
in villa seu possessione Wazunteluk nominata, in qua ecclesia ad honorem beati Egidii est
fundata in comitatu de Doboka (WassLtReg 25. sz., 1331. V. 17.).
50
DocRomHist C. XII. 102103. (1362. IX. 22.)
51
CDTrans II. 10661068. sz. (13321334. vi adatok).
38

32

vdszentje 16. szzad eleji adat szerint Szent Mihly arkangyal volt,52 Szentivnon pedig a telepls neve a faluban llt templom vdszentjre, Keresztel Szent Jnosra utal53
(a 16. szzad elejn itt plbniahzat is emltenek).54
A kzpkori magyar kirlysgban
Id. Wass Mikls testvrrl, az ugyancsak a 14. szzad elejn feltn Jnosrl jval
kevesebb oklevl szl, s semmilyen tisztsgviselse nem ismeretes.55 Ksbbi oklevelek
nhny zben dunntli birtoka alapjn Klti Jnosnak nevezik. Nyolc fia szletett: ifj.
Wass Mikls, Lszl, Acl Jnos, Lrinc, Veres Pter, Veres Tams, Dezs s Mihly,
akiket 1335-ben emlt elszr oklevl.56
Mg id. Wass Mikls lzadknt csicsi vrnagy volt, testvrnek, Jnosnak legidsebb fiai, ifj. Wass Mikls s testvre, Lszl felmrve a lehetsgeket msfel tjkozdtak. k a rvid ideig vajdai tisztsget betlt Debreceni Dzsa (13181321) famulusai lettek, teht a kirly hsgn llottak. Ennek emlke csak egy 1329-es oklevlben
maradt fenn,57 de az vekkel korbbi llapotot tkrz, mert Dzsa erdlyi szereplsrl az
utols adat 1321. jlius 1-jrl val.58 Az 1329-es oklevl szerint Elefnti Dezs, aki
13191330 kztt a Kolozs vrmegyei Sebesvr vrnagya volt,59 elpuszttotta a Wassok
Szentegyed nev falvt. A krvallottak az 1329 janurjban Tordn tartott vajdai kzgylsen keresetet indtottak Dezs ellen, aki panaszuk szerint fldig lerombolta a 3000 mrkt r Szentegyed falujukat, 40 csikz kancbl s fiatal lovakbl ll mnesket elhajtatta, e fosztogats sorn t famulusukat meggyilkoltatta. Br e vdakat az erdlyi kptalan s az orszg nemesei egyarnt tanstottk, az elpuszttott falu rtkt illeten bizonyra tloztak, mert pr hnappal ksbb a krt mr csak 1000 mrkra becsltk,60
1337-ben meg mr csak 300 mrkra (!).61 A zavaros viszonyok kztt az effle hatalmaskodsok gyakoriak lehettek, de az ebbl keletkezett per mg 1358-ban is folytatdott.
Ekkor Wass Mikls a mr elhunyt Elefnti Dezs helyett ennek fit, Mihlyt perelte.62
Miklst 1331-ben mg otthon talljuk, mert megyebeli trsa, Bongrdi Istvn meglse
kapcsn emltik,63 de ezutn szkebb ptrijtl tvolabb figyelemre mlt plyt futott
be. Hosszabb ideig 1335 s 1344 kztt a Brasshoz kzeli Hltvny vrban szol52

KmJkv II. 3286. sz. (1503. VI. 9.)


FNESz II. 740.
54
WassLtReg 509. sz. (DF 253087).
55
Els emltse: WassLtReg 8. sz. (1304. IX. 28.)
56
WassLtReg 36. sz. (1335. XII. 28.)
57
WassLtReg 22. sz. (1329. I. 17.), 23. sz. (1329. VIII. 27.) Az 1329-es oklevl nem emlti,
hogy melyik Mikls a krvallott, de a ksbbi peranyagbl kiderl, hogy az ifjabb, illetve ennek Lszl
nev testvre (WassLtReg 117. sz. 1358. II. 26.). Id. Wass Mikls ekkor mg a lzad Kn nembeli
Lszl vajda fiai hsgn volt.
58
CDTrans II. 400. sz. (1321. VII. 1.)
59
Engel: Archontolgia I. 408.
60
WassLtReg 23. sz. (1329. VIII. 27.)
61
WassLtReg 41. sz. (1337. V. 1.)
62
WassLtReg 117. sz. (1358. II. 26.)
63
WassLtReg 26. sz. (1331. VI. 15. krl)
53

33

glt,64 taln vrnagyknt, s mivel a vr a 14. szzad elejtl a szkely ispn honorbirtoka
volt, tudhat rla, hogy az utbbi mltsgot akkor betlt Hermn nembli Lacknak
(ms nven Lszlnak, 13281343), a Lackfiak snek s finak, Lackfi Andrs szkely
ispnnak (13431350) volt a familirisa. 1336-ban a Rba s Rbca kztt idz kirlyi
hadban talljuk, amelyet az emltett Lszl szkely ispn vezetett.65 1340-ben ifj. Wass
Mikls s Lszl tbbi testvrket a nyitrai kptalan gyvdvall levelvel kpviseltk id.
Mikls elleni perkben.66 Mivel semmi nyoma sincs annak, hogy a Wassok az orszg
szaki rszben birtokoltak volna, felttelezhet, hogy a kt testvr Lackfi Istvn nyitrai
ispn (13361340)67 familirisaknt tartzkodott valahol ebben a megyben, s emiatt llttattk ki az gyvdvall levelet a legkzelebb es hiteleshellyel, a nyitrai kptalannal.
Ifj. Wass Mikls 1349-ben Lackfi Istvn erdlyi vajda (13441350) Kolozs vrmegyei ispnja lett,68 majd Lackfi Andrs (13561359) vajda familirisaknt 13571358 kztt a
szszfldi Khalom vrnagya.69 Befolysos ember lehetett, mert 1355-ben az erdlyi nemesek kpviseletben jrt kzben I. Lajos kirlynl (13421382) a vajdai kzgylsek
gyben.70 1361-ben, Lackfi Dnes vajdasga alatt (13591367) dobokai ispn volt.71
Valsznleg testvrei kzl volt a legidsebb, s pereik sorn tbbszr eljrt ccsei nevben is. Felesge Aba nembeli Csente (Cente) Jnos nvre volt.72
A tbbi testvr tisztsgviselsei ugyancsak jl ismertek. A mr emltett Wass
Lszl 1329-ben Szcsnyi Tams erdlyi vajda serviense,73 1344-ben pedig Hltvny
vrban szolgl74 Lackfi Andrs szkely ispn familirisaknt. Wass Dezs rszt vett I.
Lajos 1344-ben elkezdett zrai hadjratban,75 majd hazatrte utn Szcsnyi Knya familirisaknt 13461348 kztt szepesi alispn s alvrnagy volt.76 Kettejk kapcsolata
taln mg abbl az idbl val, amikor Knya apja, Szcsnyi Tams erdlyi vajdaknt
64

WassLtReg 36. sz. (1335. XII. 28.) s 72. sz. (1344. III. 8.)
WassLtReg 39. sz. (1336. VII. 22.) Valsznbbnek ltszik, hogy az ifjabb Miklsrl van sz,
br az oklevl ezt nem rulja el.
66
WassLtReg 60. sz. (1340. V. 1.)
67
Engel: Archontolgia I. 159.
68
WassLtReg 91. sz. (1349. XI. 4. eltt).
69
WassLtReg 111. sz. (1357. V. 4.) Alvrnagy: WassLtReg 117. sz. (1358. II. 26.);
DocRomHist C. XI. 247248. (1358. III. 6.); WassLtReg 119. sz. (1358. VIII. 3.). Lsd mg Engel:
Archontolgia I. 348.
70
DocRomHist C. X. 380382. (1355. XI. 30.)
71
DL 73688. (1361. XII. 14.) Az adatot Jak Zsigmondnak ksznm.
72
WassLtReg 110. sz. (1356. XI. 4.)
73
CDTrans II. 658. sz. (1329. VIII. 1.) A vajda ltal korbbi alvajdja, Zsuki Mihly ellen indtott bosszhadjratban rszt vev serviensek kztt emltik.
74
WassLtReg 72. sz. (1344. III. 8.)
75
Az 1366-os oklevl szerint a hadjratra mintegy 22 vvel korbban kerlt sor, s abban Dezs
rokona, Jnos (Pl fia) csomafji nemes is rszt vett (WassLtReg 141. sz., 1366. VIII. 8.). A zrai hadjrat valban 1344-ben kezddtt el, de a katonai esemnyek mg 1346 vgig folytatdtak. Lsd
Krist: Anjou 98109. Taln ezzel fgg ssze az, hogy 1346. III. 29-n Vradjai Pter alvajda pert
halaszt el a kirly hadjrata miatt (WassLtReg 80. sz.).
76
1346. XII. 18. 1348. III. 17. kztt (Engel: Archontolgia I. 196, 429); WassLtReg 83, 85.
sz. (1347. IV. 13. s 1347. V. 11.) Engel nem kapcsolta a csaldhoz (Engel: Archontolgia II. 61), de
ezt a leszrmazsi adatokon kvl elrulja az is, hogy a Dezs mkdsre vonatkoz oklevelek egy rsze ppen a Wass csald levltrban maradt fenn (WassLtReg 83, 85. sz.).
65

34

mkdtt.77 Elkpzelhet teht, hogy Szcsnyi Knya rklte apja erdlyi familirisainak egy rszt. Wass Lszl ksbb mr minden bizonnyal a Lackfiak familirisa,
s rszt vett a kirly tbb hadi vllalkozsban: 1363-ban a Bosznia elleni hborban
(ekkor milesnek, teht a kirlyi udvar lovagjnak mondjk),78 Bulgria 1365-s hdoltatsban s az azt kvet harcokban79 s a Havaselve elleni hadjratban. Utbbiban
esett el 1368-ban. 80 Veresnek 81 nevezett Wass Tams Lackfi Andrs ugocsai ispn
(13461353) familirisaknt ebben a megyben alispn 13491351 kztt, 82 majd a
Szerm vrmegyei Cserg vrnagya 1354-ben83 (ugyancsak Lackfi Andrs familirisaknt, aki ekkor mr macsi bn, s minden bizonnyal Cserg vr honorbirtokosa is),84
1357-ben pedig csicsi vrnagy, most is Lackfi Andrs vajda familirisaknt.85 Veres
Pter86 13441348 kztt Lackfi Dnes allovszmestere,87 1359-ben Kolozs vrmegye
ispnja.88 1363-ban harcolt Boszniban (testvrhez hasonlan is miles, teht a kirlyi
udvar lovagja),89 1368-ban ifj. Lackfi Mikls erdlyi vajda (13671368) familirisaknt
kkllvri vrnagy. Rszt vett a Havaselve elleni hadjratban, ahol elesett.90 Aclnak
77

A Szcsnyiekre lsd Engel: Genealgia Kacsics nem 4. tbla, Szcsnyi cs.


WassLtReg 130. sz. (1363. VII. 8.) V. Engel: Archontolgia I. 483.
79
WassLtReg 148. sz. (1368. IV. 27.) A bulgriai hadjratra lsd Krist: Anjou 152154.
80
[] Nicolaus wayuoda [] victoriam obtinuit [] sed postmodum [] per multitudinem
Olachorum de silvis et de montibus invasus ibidem cum strenuo viro Petro suo vicevayuoda necnon
Deseu dicto Was et Petro Ruffo castellano de Kykyllewar, [] Petro et Ladislao Siculis viris bellicosis
et aliis militibus qumpluribus et nobilibus potioribus extitit interfectus (Johannes de Thurocz:
Chronica Hungarorum. I. Textus. Ediderunt Elisabeth Galntai et Julius Krist. Bp. 1985. 181). A
havaselvei hadjrat 1368-as keltezsre: Johannes de Thurocz: Chronica Hungarorum. II. Commentarii.
2. Ab anno 1301 usque ad annum 1487. Composuit Elemr Mlyusz. Adiuvante Julio Krist. Bp. 1988.
171.
81
Ruphus: WassLtReg 113. sz. (1357. VI. 2.)
82
Engel: Archontolgia I. 217.
83
WassLtReg 109. sz. (1354. VIII. 10.) Cserg: Beoin (Szerbia) mellett NY-ra a Duna mellett,
erevi terletn llt (Engel: Archontolgia I. 294; Csnki II. 232).
84
Engel: Archontolgia I. 28. Lackfi Andrs 13531354 kztt volt macsi bn. Az adat egyben alapja annak a felttelezsnek is, hogy Cserg ekkoriban a macsi bnok honorbirtoka volt (nhai
Engel Pl szves szbeli kzlse).
85
WassLtReg 113. sz. (1357. VI. 2.)
86
Petrus dictus Verres: WassLtReg 103. sz. (1354. I. 25.); Petrus dictus Weres: WassLtReg 121.
sz. (1359. VII. 4.)
87
WassLtReg 72. sz. (1344. III. 8.), 89. sz. (1348. III. 6.)
88
WassLtReg 123. sz. (1359. [XII. 8.]) Veres Pter Kolozs megyei ispnt az oklevl alispnnak
(vicecomes) nevezi, s a tisztsgviselk cmt illeten a forrsok szhasznlata mskor is ingadoz. gy
pldul Wass Mikls khalmi vrnagyot olykor alvrnagynak nevezik. A vajda megbzatsa Erdly
egsz kormnyzatra szlt, amibe beletartozik a megysispnok s vrnagyok kinevezsnek joga is, de
a kortrsak ezek szerint a jogi helyzetet olykor gy is rtelmezhettk, hogy ezek a tisztsgviselk a
vajda familirisai csak amolyan helyettesei uruknak. Ez a 15. szd.-ra is rvnyes volt: A nyomok
szerint egybirnt rendesen az erdlyi vajdk helyesebben alvajdik vehetk az erdlyi megyk fispnjainak (Csnki V. 637). Hasonl terminolgiai vltakozs Erdlyen kvl is elfordult: Engel Pl:
Honor, vr, ispnsg. Tanulmnyok az Anjou-kirlysg kormnyzati rendszerrl. Sz CXVI(1982).
906907.
89
WassLtReg 130. sz. (1363. VII. 8.) V. Engel: Archontolgia I. 483. Lajos oklevelnek kelethelye: in Plyna, in obsiditione castri Zakol, terre Boznyensis.
90
Johannes de Thurocz: Chronica Hungarorum. I. Textus. Ediderunt Elisabeth Galntai et Julius
78

35

mondott Jnos91 I. Lajos zrai hadjratban vett rszt,92 majd ngy vig az itliai hadszntren tartzkodott. Hazatrte utn, 1353-ban jutalomknt megkapta Keresztes falut.93 A testvrek kzl csak Lrinc s a fiatalon meghalt Mihly94 nem viselt tisztsget.
A felsorolt adatok tansga szerint teht a testvrek kihasznltk a familiaritsban
rejl lehetsgeket. Trsadalmi rvnyeslsket s vagyoni gyarapodsukat akrcsak
kzvetlen utdaik igen sikeresen intztk, s ktsgkvl a legtevkenyebbnek minslnek a 16. szzad kzepe eltti genercik kzl. Elssorban a 14. szzad leghatalmasabb
csaldja, a tbb fontos kormnyzati tisztsget betlt Lackfiak rvn jutottak tisztsgekhez
szerte az orszgban, Ugocstl le a Szermsgig, mert az r rdekeinek szolglata nem kvnt klnsebb helyismeretet.95 Uraik mellett kedvez felttelekre leltek felemelkedskhz. llsuk rvn kszpnzjvedelemmel rendelkezhettek, de konkrt adataink e tekintetben nincsenek. Udvari lovagknt (milesknt) legalbbis nhnyan I. Lajos udvarhoz
tartoztak, s minden bizonnyal alkalmi feladatokkal bztk meg ket. A vajdasgot visel
Lackfiak honorja al tartoz nemesknt vagy a kirlyi udvar lovagjaiknt96 tbb, az orszghatron kvl viselt hadjratban vettek rszt, s az is nyilvnval, hogy igen jl rtettek a fegyverforgatshoz. Fontos megjegyezni, hogy a Lackfiak buksa utn a Wassok
nhny elszigetelt esetet leszmtva nem vllaltak familirisknt szolglatot ms nagyri
csaldoknl. Emiatt a szkebb megyei keretbl a 15. szzadban mr nem tudtak kilpni, s
nem is kerltek kapcsolatba az orszg politikai kzpontjval, a kirlyi udvarral.
A kirlyi vagy vajdai szolglat rendkvl fontos volt, mert jvedelemhez, jabb
tisztsgekhez, birtok- s kivltsgadomnyokhoz csak ezek tjn lehetett jutni, st a perek
kedvez elrendezse is sokszor ettl fggtt. Veres Pter Lackfi Dnes erdlyi vajda familirisaknt 1360-ban kapta meg I. Lajos kirlytl igaz, testvreivel kzsen a Gyr
vrmegyei Borbatelkt,97 s minden bizonnyal a vajda volt az, aki a birtokadomnyt kieszkzlte. Nagy Lajos kirly boszniai hadjrata alatt, 1363. jlius 8-n, Szokol98 ostromakor nyilvn a csald jelen lev tagjainak krsre, s minden bizonnyal valamilyen
kiemelked tettk jutalmaknt pallosjogot adomnyozott a Wassoknak. Eszerint a
Doboka, Kolozs s Torda vrmegyei birtokaikon s bnperekben is tlkezhettek jobbgyaik felett, aminek jelkpeknt akasztft llthattak Cegn.99 (Megjegyzend, hogy ezt
Krist. Bp. 1985. 181.
91
Iohannes dictus Acyl: WassLtReg 103. sz. (1354. I. 25.); Iohannes dictus Ochel: AOkm V.
137. (1347. VIII. 5.)
92
WassLtReg 141. sz. (1366. VIII. 8.)
93
DocRomHist C. X. 201203. (1353. IV. 3.). I. Lajos kirly kt hadjratot vezetett a szicliai
(npolyi) kirlysg megszerzsrt. Az elsre 13471348 kztt, a msodikra 1350-ben kerlt sor
(Krist: Anjou 103125).
94
Mihly 1340. V. 1-jn mr nhai (WassLtReg 60. sz.).
95
Fgedi: Elefnthyak 160.
96
Engel Pl: Adatok az Anjou-kori magyar hadseregrl. In: Analecta Mediaevalia. I. Tanulmnyok a magyar kzpkorrl. Szerk. Neumann Tibor. Bp.Piliscsaba 2001. 7382.
97
WassLtReg 124. sz. (1360. VIII. 20.) A birtokra lsd Gyrffy II. 583; Csnki III. 546.
98
Ma Sokol, vrrom Bosznia-Hercegovinban, Jajce mellett, Sokolac terletn (Engel:
Archontolgia I. 412).
99
WassLtReg 130. sz. (1363. VII. 8.) Veres Tamsrl ismeretes, hogy valsznleg zlogknt vagy tartozs fejben birtokolta a Torda vrmegyei Mikest (WassLtReg 113. sz., 1357. VI. 2.),

36

a jogot olyan csaldok is elnyertk, akik nem szmtottak nagybirtokosoknak100 j plda


erre a Wassok esete is.) Ugyanazon a napon s ugyanott kelt msik oklevelvel a kirly
Cegn hetivsr tartsra adott engedlyt.101 1366-os erdlyi tja sorn a Gyulafehrvron
tartzkod kirly hadjratokban val rszvtele jutalmul Wass Dezsnek adomnyozta a mohalyi romn jobbgyok adjt, a juhtvenedet,102 amely az egsz kzpkoron
t kirlyi ad volt.103 1368-ban az jbl Erdlyben lev kirly Wass Dezsnek, Pternek
s Mikls fiainak j adomny cmn adta Mohalyt.104 Nyilvn nem vletlen, hogy mindkt adomnynl Lackfiak voltak az gy reltorai: az elsnl Mikls szkely ispn (1363
1367), a msodiknl pedig Lackfi Istvn, ugyancsak szkely ispn (13671371).105 Ezek
az adomnyok azonban a Wassok sokfle tisztsgviselse mellett elgg szernyeknek
tnnek, de felttelezhet, hogy a szolglatok jutalmai a dunntli birtokok lehettek ezek
nagy rszrl ugyanis nem tudjuk, mikppen szereztk meg. Tisztsgeik mellett a 14. szzadban a Wassok, mint megyjk tekintlyes birtokosai, szmtalan esetben kirlyi vagy
vajdai emberekknt jrtak el Dobokban.106
A felsorolt testvrek fiai, az g alaptjnak tekinthet Klti Jnos unoki is igyekeztek vajdai szolglatba jutni. Tudjuk azt, hogy pldul Wass Dezs fia: Lszl radnai
officilisa volt Losonci Mikls szkely ispnnak (13821385).107 Ha szksges volt, rszt
vettek hadjratokban: 1366-ban Szokol ostromakor a pallosjogrl s a cegei hetivsrrl
kiadott oklevl ket is rszesti a kt fontos kivltsgban (de nem tudni, hogy a felsoroltak
kzl hnyan voltak ott szemlyesen); Veres Tams fia: Jnos 1366-ban az akkor magyar
kzen lev bulgriai Vidinben volt,108 ahova valsznleg a Lackfiak familirisaknt jutott el,109 Wass Lszl pedig 1372-ben a tengerparton (teht Dalmciban) volt kirlyi
szolglatban.110 A fegyverviselsrl ksbb sem mondhattak le: Wass Lszl 1391-ben
de elkpzelhet, hogy felesge, Indali Ilona utn is voltak birtokai ugyanebben a vrmegyben
(WassLtReg 129. sz., 1363. IV. 9.).
100
Mlyusz Elemr: A magyar trsadalom a Hunyadiak korban. In: Mtys kirly-emlkknyv.
I. Bp. 1940. 338. Az erdlyi nemessg brskodsi jogkrre lsd u: Az erdlyi trsadalom. 2527.
101
WassLtReg 131. sz. (1363. VII. 8.)
102
WassLtReg 139. sz. (1366. VII. 11.)
103
A mohalyi jobbgyok juhtvenedfizetst emltik 1461-ben is. Lsd Pclianu, Zenovie: Un
registru al quinquagesimei din 1461. In: Frailor Alexandru i Ion I. Lapedatu la mplinirea vrstei de
60 de ani. Buc. 1936. 599.
104
WassLtReg 148. sz. (1368. IV. 27.)
105
Engel: Archontolgia I. 192.
106
A 14. szd.-bl pldk: id. Wass Mikls: CDTrans II. 766. sz. (1332. XII. 21.); CDTrans II.
842. sz. (1335. V. 25.) Szentegyedi Wass Jnos: DocRomHist C. X. 202. (1353. IV. 3.) Szentegyedi
Wass Lszl: DocRomHist C. XII. 35. (1361. VII. 8.); DocRomHist C. XIII. 635636. (1369. IX. 16.);
DocRomHist C. XIII. 645646. (1369. IX. 26.); Teleki I. 163. (1370. V. 1.) Wass Istvn: Teleki I.
199. (1380. V. 6.) Wass Mikls: Oklevltr a Tomaj nemzetsgbeli losonczi Bnffy csald trtnethez. Szerk. Varj ElemrIvnyi Bla. III. Bp. 19081928. (A Tomaj nemzetsgbeli losonczi Bnffy
csald trtnete). I. 370371. (1382. IX. 9.); DL 28508 (1388. XI. 2. s 18. kztt), az utbbi adatot
Jak Zsigmondnak ksznm; CDHung X/2. 395. (1396. V. 28.); ZsOkl IV. 894. sz. (1413. VII. 21.)
107
WassLtReg 191. sz. (13821385.)
108
DocRomHist C. XIII. 278280. (1366. XI. 25.)
109
A Lackfiak kzl bolgr bn volt Imre (13651366) s Dnes (13651366). Lsd Engel:
Archontolgia I. 34.
110
WassLtReg 161. sz. (1372. IV. 12.) Ide kvnkozik az az adat is, mely szerint Wass Lks

37

hajland volt bajvvssal megvdeni igazt Mihly gci nemessel folytatott perben,111
1408-ban pedig Lks fia: Lszl birtokot zlogostott el a kirlyi hadhoz tartoz fegyverekrt azzal az grettel, hogy visszavltja, ha a hadbl srtetlenl visszatr.112 Taln
Zsigmond kirly (13871437) valamelyik trk, azaz boszniai hadjratban vett rszt;
az uralkod ugyanis ekkoriban tbb alkalommal (1408 tavaszn s szn, 1410-ben ngyszer) is vezetett invzit Hervoja ottani vajda ellen.113 Ezekben nyilvn erdlyiek is rszt
vettek, gy pldul az 14061409 kztt hivatalban lev Dobokai Jnos alvajda.114
A dunntli g is sikeresen hasznlta ki a mobilitsi lehetsgeket. Az g megalaptja, Veres Pter szemmel lthatlag Klthzra tmaszkodva, annak tgabb krnyezetben igyekezett birtokokat gyjteni, tisztsgeket csakis Erdlyben vllalt, felteheten azrt,
mert urai, a Lackfiak ezt kvntk tle. Utdai is a Dunntlon ltk le letket;115 fiai kzl mg egyrl, Andrsrl tudunk tbbet neve puszta emltsnl. a trsadalmi mobilits msik tjra, az egyhzi plyra lpett, 13831388 kztt a gyri Szt. Adalbert-egyhz kanonoka lett, 13901403 kztt mr ugyanott prpost.116 Ekkoriban az itteni prpost
egyben a gyri szkeskptalannak is kanonokja, s ezek rangsorban a prpost, az olvas-, nekl- s rkanonok utn az tdik helyet foglalta el kisprpost nven.117 Andrst s testvrt, Veres118 Miklst egy, vi keltezs nlkli, taln 1384-es missilis szerint a
kirlyn ha a megllaptott v helyes, akkor Mria (13821395) prtfogsba vette, s
az erdlyi rokonoknak megtiltotta, hogy ket birtokaikban hborgassk.119 A csaldbl
nem egyedl Andrs lpett egyhzi plyra: taln unokaccse az a Wass Mikls, aki
1406-ban zdi fesperesknt ratta t az erdlyi kptalan 1349. janur 13-i oklevelt.120
Ha Mikls valban Andrs unokaccse volt, szinte biztosra vehet, hogy nagybtyja segtsgvel juthatott ehhez az egyhzi javadalomhoz s tisztsghez. Arrl azonban mr
nincsenek adataink, hogy maga rokonsga tbbi tagjt elmenetelkben segtette volna.
A Wass csald 15. szzadi lete a megye keretei kztt zajlott meglehetsen esemnytelenl. Legtbb csaldtagrl nevkn kvl alig tudunk valamit. Egyre zsugo1383-ban nem rszletezett kirlyi szolglatban volt otthontl tvol (WassLtReg 183. sz., 1383. VI.
23.).
111
Lszl erdlyi alvajda 1391. IV. 2. utn kelt oklevele szerint (WassLtReg 209. sz.), amely
tartalmi emltsben maradt fenn Lackfi Istvn ndor 1391. XII. 2-i oklevelben (WassLtReg 214. sz.).
112
WassLtReg 279. sz. (1408. VII. 27.)
113
Engel Pl: Az utaz kirly: Zsigmond itinerriuma. In: Mvszet Zsigmond kirly korban
(13871437). I. Tanulmnyok. Szerk. Beke Lszl, Marosi Ern, Wehli Tnde. Bp. 1987. 89.
114
ZsOkl II/2. 8059. sz. (1410. XI. 25.)
115
Ottani szereplskre: WassLtReg 250. sz. (1401. III. 13.) s 369. sz. (1423. V. 28.)
116
Szentadalberti kanonok: WassLtReg 184. sz. (1383. XI. 23.) s 194. sz. (1388. XI. 19.);
ugyanott prpost: WassLtReg 201. sz. (1390. VII. 30.); Monumenta Vaticana historiam regni
Hungariae illustrantia. Vatikni magyar okirattr. I/3. Bullae Bonifacii IX. P. M. IX. Bonifcz ppa
bulli. 13891396. Bp. 1888. 107. (1390. XII. 16.); WassLtReg 211. sz. (1391. VI. 1.), 226. sz. (1395.
VII. 2.), 250. sz. (1401. III. 13.), 252. sz. (1402. V. 2.); 1403-ra: Bedy Vince: A gyri szkeskptalan
trtnete. Gyr 1938. (Gyr egyhzmegye mltjbl 3. sz.) 317.
117
Bedy: i. m. 3.
118
Nicolaus dictus Rufus: WassLtReg 369. sz. (1423. V. 28.)
119
WassLtReg 187. sz. [1384. III. 29.?]
120
WassLtReg 270. sz. (1406. VII. 6.) A korban l gyermektelen Mikls nev csaldtagok kzl taln leginkbb Bankhzai Veres Mikls hasonnev fival azonosthat, akit 1401-ben emlt oklevl (WassLtReg 250. sz., 1401. III. 23.).

38

rod birtokaik ellenre mg ekkor is a megye s a tartomny tekintlyes csaldai kz


szmthattak, mert Lks Tamst valamikor 1456 eltt az erdlyi nemesek a kirlyhoz
kldend kvetknek vlasztottk.121 Ezen s persze kirlyi s vajdai emberi megbzatsokon kvl nincs tudomsunk arrl, hogy a csaldtagok fontosabb kzleti szerephez jutottak volna. Apr-csepr birtokpereiket intztk, s olykor hatalmaskodtak szomszdaik
birtokain. A magyarorszgi okleveles anyag ismert egyoldalsga, mint kztudott, onnan
ered, hogy rsba ltalban csak a birtokperes gyeket foglaltk, gy a csaldtagok kzl
tbbnyire csak a felnttkort megrt s az rklsben szerepet jtsz frfiakat emltik.
A forrsok hallgatsa miatt felttelezzk, hogy a csald birtokain gazdlkodva lte
le csendes mindennapjait, amit csak a perek, csetepatknak minsthet helyi hatalmaskodsok s a megyei sedrikon, illetve a vajdai kongregcikon val rszvtel szakthattak
meg. A rokoni egyttls sem volt mindig konfliktusoktl mentes, 1482-ben Wass Istvn
valsznleg familirisaival egytt megrohanta unokatestvrnek, Domokosnak cegei
udvarhzt, annak felesgt, Gyerfi Borblt kegyetlenl megverte s megbecstelentette.
Az indtk taln az lehetett, hogy Domokos Szentgothrd s Mohaly birtokokban j birtokosztlyt kvnt Istvntl s testvreitl.122 Az esetbl termszetesen per lett, de vgl a
srtett fl, Domokos kiegyezett Istvnnal, akitl elgttelkppen egy fl cegei krit kapott, aminek fejben ejtette a vdat.123 Tettlegessgre persze nemcsak csaldon bell kerlt sor: 1510-ben vagy azeltt Wass Istvn fia: Mihly meglte a szentgothrdi
scolasticust, egy bizonyos Imre dekot.124
Egyes gak kihalsra a csaldfa tansga szerint a 15. szzadban tbbszr is
volt plda. Egyik esetben Wass Mihly fia: Lszl lenykjt, Erzsbetet Mtys kirllyal
fisttatni akarta,125 ami ellen Wass Istvn s testvrei 1468-ban a vci kptalan126 s
1469-ben a kolozsmonostori konvent eltt is tiltakoztak.127 Taln ezzel sszefggsben
vesztettk el dunntli birtokaikat is.
A 15. szzad vgn s a 16. szzad elejn a csald legtbbet szerepl tagja a mr
emltett id. Wass Domokos fia: Balzs, aki 14991502 kztt Gerb Lszl erdlyi pspk (14751502) tasndi (Kzp-Szolnok vm) krijnak ispnja s intzje volt. 128
Tisztsgviselsnek httert nem ismerjk, itteni mkdsrl pedig csak annyit tudunk,
hogy 1499-ben tizenegy familirisval megrohanta s kifosztotta Krsi Zsigmondnak a
nem messze fekv Krsn lev udvarhzt,129 1502-ben pedig Zlyomi Gyrgy tized121

pecunias udvarnicales: WassLtReg 454. sz. (1456. VII. 12.)


WassLtReg 467. sz. (1478. V. 21.), 468. sz. (1478. VII. 15.)
123
WassLtReg 471. sz. (1482. II. 17.)
124
WassLtReg 560. sz. (1510. VI. 22.), 561. sz. (1510. VII. 13.)
125
A lenygyermeket (v. a lenygyermekeket) a kirly klns kegyknt firkss nyilvnthatta, s gy apja birtokainak teljes jog rksv tehette. Ez azzal jrt, hogy nem az oldalgak frfi
tagjai rkltek (Holub Jzsef: A fistsrl. In: Emlkknyv Dr. Grf Klebelsberg Kun negyedszzados kultrpolitikai mkdsnek emlkre szletsnek tvenedik vforduljn. Bp. 1925. 305319.
126
WassLtReg 463. sz. (1468. VIII. 5.)
127
KmJkv I. 1885. sz. (1469. V. 12. u.)
128
provisor curie Thasnadienis: WassLtReg 500. sz. (1499. VI. 28.), 501. sz. (1499. VIII. 14.);
comes et provisor curie episcopalis Thasnadiensis: WassLtReg 515. sz. (1503. V. 1., 1502-re vonatkoz adat).
129
WassLtReg 500501. sz. (1499. VI. 28. s 1499. VIII. 14.) Balzst nem tltk el, mert a srtett fl nem jelent meg a per trgyalsn. A perben szerepl Krsn a mai rkrs rtend Tasnd k122

39

brl krra kvetett el visszalseket.130 Egy msik hatalmaskodsi gyben Barlabssy


Lnrt alvajda (15011525) 1503-ban fej- s jszgvesztsre tlte,131 de az tlethozatalkor tvol lev Szentgyrgyi s Bazini Pter vajda nem sokkal azutn oklevele szerint
tbb erdlyi nemes krsre megkegyelmezett neki, lefoglalt birtokait pedig ideiglenesen somkerki Erdlyi Jnosra bzta.132 Az gy elzmnye az, hogy 1497-ben a marosszki szentbenedeki Mrton Pter s Jnos tbb rszbirtokukat tadtk Vingrti Gerb
Lszl erdlyi pspknek, mert familirisaikkal egytt megltk Lrinc szkelyvsrhelyi plbnost.133 A birtokok kzl a Torda megyei Uraly, a Kolozs megyei Pete s Mhes
Wass Balzs kezre jutott,134 majd Mrton Jnos s testvre, Antal, illetve Wass Balzs
kztt hossz per kezddtt a birtokokrt, amelyet klcsns hatalmaskodsok s kmletlen leszmolsok ksrtek. Ezek sorn egy alkalommal amint ez a Szentgyrgyi s
Bazini Pter vajda ltal elrendelt 1503. vi vallatsbl kiderl a perbeli ellenfl emberei
Balzst le akartk fejezni, de szerencsjre nem talltk cegei krijn, s gy megmeneklt, ingsgait azonban a tmadk gy is felosztottk maguk kztt.135
Wass Balzs tekintlyt az is mutatja, hogy 1524-ben rszt vett a vrmegyei nemessg s a szkelyek Szkelyvsrhelyen tartott kongregcijn, ahol kzsen lptek fel srelmeik gyben.136 Balzs letre vonatkozan taln azrt maradt fenn tbb oklevl,
mert az utdai (fia, cegei Jnos s unokja, Wass Gyrgy Kolozs vrmegyei ispn
[1594]) vittk tovbb a csaldot.
A megyei nemessg nagy tbbsghez kpest a Wass csald kzpkori trtnete viszonylag jl adatolhat. Mindezek ellenre gy tnik lteznek olyan gai, amelyekrl
gyszlvn semmi sem tudhat. Az ismeretlensgbl tnnek el 1422-ben Mihly s Jnos, szentmrtoni (!) Wass Egyed fiai, akik Zsigmond kirllyal ekkor ratjk t I. Kroly
kirly 1324. mjus 31-i kivltsglevelt, amely magban foglalta utbbi 1321. november
28-n kelt privilgiumt is Szentgothrd, Cege s Szilvs visszaadsrl mindkettejk se
(avus), Mikls comes, csicsi vrnagy szmra. Az emltett birtokokat lltsuk szerint
1422-ben maguk is hbortatlanul birtokoltk.137 A Wass csald kzpkori trtnetben
azonban nincs adat a szentmrtoni birtoklsrl, s egyetlen ms oklevl sem emlti
szentmrtoni Wass Egyedet vagy fiait.138 Megjegyzend mg, hogy a kzpkori Erdlyzelben, Kzp-Szolnok vrmegyben (Csnki I. 549).
130
WassLtReg 515. sz. (1503. V. 1.) A per egyezsggel zrult.
131
WassLtReg 517. sz. (1503. V. 24.); WassLtReg 518. sz. (1503. VI. 3.); KmJkv II. 3288. sz.
(1503. VI. 25. u.)
132
WassLtReg 518. sz. (1503. VI. 3.)
133
Az tadott birtokok: Kisszls (Kkll vm), Uraly, Pete (Torda vm), Mhes (Kolozs vm),
Szentbenedek, Vaja s Szentmikls (Marosszk). Lsd KmJkv II. 3031. sz. (1497. X. 13.)
134
WassLtReg 504. sz. (1501. IV. 5.)
135
KmJkv II. 3288. sz. (1503. VI. 25. u.)
136
SzOkl III. 237238. (1524. XI. 15.) Az adat forrsa Mlyusz: Az erdlyi trsadalom 51.
137
WassLtReg 364. sz. (1422. V. 27.)
138
Az 1422-es eredeti kivltsglevl hitelessge formai szempontbl minden gyan fltt ll, a
mltsgsor pedig megfelel a tnyleges helyzetnek. Engel: Archontolgia, passim. Eltrs Engel adataihoz kpest csak egyetlen esetben van. A Wass lt itt trgyalt 1422. V. 27-i oklevele (anno domini 1422,
VI. Kal. Iunii, Zsigmond uralkodsi vei pedig: regnorum nostrorum anno Hungarie 36, Romanorum
12, Bohemie 2) szerint ugyanis a traui pspksg betltetlen volt, Engel szerint azonban 1423. V.
10-n is mg Simon tlttte be ezt a tisztsget (CDHung X/6. 537), az reseds pedig csak 1423. V.

40

ben meglehetsen ritka Gotthrd vagy Egyed nv a fenti esetet kivve a csaldtagok
keresztneveknt nem fordul el. Ebben az esetben taln arrl van sz, hogy bizonyos
gak iratanyaga nem maradt renk. Valsznleg ennek tudhat be, hogy br a csaldot
tovbbviv g leszrmazsa tisztzhat, nhny, a 16. szzadban lt csaldtagot lehetetlen
a csaldfn elhelyezni. Ilyenek pldul szentegyedi Wass Zsigmond (1544, 1554), 139
Wass Jnos s anyai testvrei: a htlensgbe esett Wass Mt (1533),140 Wass Boldizsr
s Ferenc (1552),141 Wass Simon s lenya, Mrta (Komjtszegi Mrtonn 1555-ben),142
szentegyedi Wass Demeter (1578),143 ennek lenya, Wass Mrta,144 Wass Imre (1598),145
Wass Jnos zvegye, Zsfia.146 Br Bels-Szolnok s Doboka vrmegyei birtokok kap-

21-tl (DL 43551) adatolhat (Archontolgia I. 86). Ennek legvalsznbb magyarzata az, hogy a kirlyi kancellria a Wass lt-bl val oklevlnl elvtette a mltsgsort. Megjegyzend, hogy Engel
nem hasznlta fel a Wass lt 1422. V. 27-i oklevelt (Archontolgia I. 561).
139
Wass cs lt, 1544: XL/240. Ez a Wass Zsigmond 1554-ben is lt mg (KmJkv II. 5278. sz.,
1554. II. 16.), teht nem lehet azonos azzal a Vid fia: Zsigmonddal, akit 1461. VI. 12. (KmJkv I. 1566.
sz.) s 1495. I. 9. (KmJkv II. 2937. sz.) kztt emltenek (nhai: WassLtReg 629. sz., 1519. IV. 25.), s
aki 1516-ban Doboka vrmegye alszolgabrja (MOL, Bethlen cs lt. Rokon s idegen csaldok. Nagy
csald lt. P 1960. 4. csom. 66. ttel. 12r). A bethleni Bethlen csald levltrnak erre a darabjra Wolf
Rudolf hvta fel a figyelmemet, s bocstotta rendelkezsemre az irat fnymsolatt is; szvessgt
ezton ksznm.
140
A htlen Mtt 1533-ban nhainak mondjk (WassLtReg 656. sz.), s nem azonosthat azzal
a Mtval, aki 1555-ben ugyancsak nhai, de zvegynek ekkor hihetleg nemrg meghalt frjtl
mg csak hrom v krli gyermeke volt (KmJkv II. 5433. sz.). Nem helyezhet el a csaldfn az a
Lks Tams sem, aki a kolozsmonostori konvent jegyzknyvnek 1440. VIII. 4-i bejegyzse szerint
(KmJkv I. 263. sz.) Mihly fia lenne. Minthogy a bejegyzs rendkvl hevenyszett, szkszav, nehezen rtelmezhet s rosszul olvashat (eredetije: DL 36390. p. 57, nr. 1.), emellett pedig minden bizonnyal a bevallssal egyidejleg sebtben kszlt, valsznleg tvesen adatolja Lks Tams szrmazst, aki valjban Lksnek a fia. A leszrmazsi adatok mellett ezt igazolja Vraskeszi Lpes Lornd erdlyi alvajda egy 1434-es mandtuma is, amely Lks fit, Tamst, a kolozsmonostori konvent
erre adott vlasza pedig mr Lks Tamst emlti (WassLtReg 426427. sz., 1434. V 2. s 1434. V. 7.),
Lks/Lksi Tamst teht apja utn neveztk olykor ekkppen, akrcsak testvreit, s 1404. XI.
19.1455. X. 15. kztt folyamatosan emltik a csaldi levltr oklevelei (WassLtReg 258, 453. sz.
Testvrei Lks/Lksi nevre lsd pl. WassLtReg 408. sz., 1430. VIII. 26.; HOkm V. 248249,
1451. II. 5.).
141
KmJkv II. 5152. sz. (1552. VI. 2.)
142
KmJkv II. 5380. sz. (1555. VI. 16.). Mrta korbban Baranyai Gergely felesge (KmJkv II.
5387. sz., 1555. VI. 25.). Simon esetben nem lehet eldnteni, hogy vajon a cegei Wass csaldhoz vagy
a Kolozs megyei vrmegyei Wass csaldok egyikhez (Csnki V. 626627) tartozott-e.
143
Bthori Kristf kirlyi knyve 15801581. Mutatkkal s jegyzetekkel regesztkban kzzteszi Fejr Tams, Rcz Etelka, Szsz Anik. Kvr 2003. (Erdlyi Trtnelmi Adatok VII. 2.) 14. sz.
(1578. X. 16.); Wass cs lt, 1590: XVI/19.
144
Wass cs lt, 1633. 2118. sz. Szentegyedi Vass Mrta nemesasszony, Szab Andrs (egregius)
zvegye 1633-ban tartott tanvalloms szerint akkor 60 ves, teht a 16. szd. utols harmadban szlethetett. Demeter lenya s Wass Balzs hga? (Wass cs lt, 1628: XVI/25.)
145
Wass cs lt, 4869. sz.
146
Taln Wass Gyrgy Kolozs megyei ispn anyja. Keltezetlen irat a Wass csald kzpkori oklevelei kztt (Huszti Registrumban a VII/15. sz. irat, 2003-ban a KvNLt-ban a Wass csald kzpkori oklevelei kztt 475-s szmmal jellve), mely az 1560-as vekre datlhat. (V. KdrTagnyi VII. 280.)

41

csn szerepel, nincs adat arra, hogy az 1502-ben feltn Wass Tams budai kanonok147
azonos lenne Wass Jnos ugyanezt a nevet visel fival.148
E bizonytalansgok ellenre meggyzdsem, hogy a Wass famlia iratrksge
alkalmas lehet annak lemrsre, miszerint a kzpkori magyar arisztokrcira kidolgozott mdszer149 milyen mrtkben alkalmazhat eredmnyesen a magyar kznemessg
tanulmnyozsra az erdlyi kzpkori forrsviszonyok kztt. Minthogy a kzpkori
trsadalomkutats elkpzelhetetlen mdszeres csaldtrtnet nlkl, a Wass-levltr erdlyi viszonylatban gazdag kzpkori anyaga nagymrtkben mris hozzsegtett ahhoz,
hogy e csald trtnetbl tbb olyan szilrdan megalapozott tanulsgot vonjunk le a kvetkezkben, amelyek arra az egsz trsadalmi rtegre is rvnyesnek tekinthetk,
amelyhez a Wass famlia is tartozott.
Mindenekeltt azt lehetett megllaptani, hogy a kzpkori magyar kirlysg az erdlyi kznemessg szmra is a trsadalmi kiemelkedsre jval vltozatosabb s nagyobb
lehetsgeket biztostott, mint a ksbbi erdlyi fejedelemsg. Igazi, nagy karriert csak a
kirlyi udvarban vagy az orszgbrk familia-jban lehetett csinlni. gy kerltek a
Wass csald tagjai is a Szepessgtl Dalmciig s Boszniig vagy Itliig klnbz katonai s igazgatsi funkcikba, nyerhettek adomnybirtokokat az orszg tvoli tjain, szerezhettek olyan trsadalmi kapcsolatokat, melyek kiemelked szerepeket biztosthattak
szmukra szkebb ptrijukban. k nyertek, msokat megelzve, csaldi cmert, pecstet, 150 tbbnyire ket illette meg az elkelbbeknek kijr ispn (comes), 151 mester
(magister),152 lovag (miles)153 cm, s k szereztek pallosjogot birtokaikra. Mindezek a
Wassok esetben rsos adatokkal bizonythatk.
Hasonlkppen ltalnosthat tanulsgokkal szolglhatnak a Wass csald kzpkori hzassgi szoksaival s demogrfiai mutatival kapcsolatos megfigyelsek albbi
adatai.
A Wassok hzasodsi kre a kzpkorban alig terjedt tl azon megyk hatrn,
ahol maguk is birtokosok voltak, hzastrsaik pedig kivtel nlkl a viszonylag szerny
lehetsg, de a megyben jobb mdnak szmt csaldok tagjai kzl kerltek ki. A felesgek neve ltalban nem ismeretes, noha a hzassg tnyt a gyermekek meglte bizonytja. A 14. szzadbl nv szerint ismert Veres Tams felesge, Ilona (Indali Bogr Istvn, Torda vrmegyei kisnemes lenya)154 s Wass Tams felesge, Sebe (a Doboka vr147

KmJkv II. 3262. sz. (1502. XII. 12.)


WassLtReg 633. sz. (1522. III. 11.)
149
Fgedi Erik: A 15. szzadi magyar arisztokrcia mobilitsa. Bp. 1970. (Trtneti Statisztikai
Ktetek).
150
Wass Mikls dobokai ispn gyrspecstjnek lenyomata 1361-bl: DL 73688 (1361. XII.
14.); szentegyedi Wass Jnos cmeres pecstje: WassLtReg 567. sz. (1511. XI. 23.) Hasonms: EM
LXVI(2004). 12. sz. 33. 67. sz. kp; W. Kovcs: Wass 2324. sz. kp.
151
Pl.: WassLtReg 8. sz. (1304. IX. 28.), 12. sz. (1315. XI. 13.), 78. sz. (1346. I. 13.), 82. sz.
(1347. III. 25.), 88. sz. (1347. VII. 1.)
152
Pl.: WassLtReg 15. sz. (1322. I. 1.), 16. sz. (1322. VI. 4.), 36. sz. (1335. XII. 28.), 54. sz.
([1339.] XI. 8.), 62. sz. (1340. VII. 20.), 131. sz. (1363. VII. 8.), 138. sz. (1366. VII. 8.), 144. sz. (1367.
III. 24.), 146. sz. (1367. VI. 29.), 154. sz. (1370. III. 22.), 171. sz. (1378. VI. 29.), 184. sz. (1383. XI.
23.), 194. sz. (1388. XI. 19.), 200. sz. (1390. V. 30.), 224. sz. (1394. X. 30.), 248. sz. (1400. VIII. 26.)
153
WassLtReg 130. sz. (1363. VII. 8.), 148. sz. (1368. IV. 27.)
154
WassLtReg 129. sz. (1363. IV. 9.) Az Indaliak, miknt nevk mutatja, a Torda vrmegyei
148

42

megyei Bogcsi Pter lenya),155 ifjabb Wass Mikls felesgrl pedig annyit lehet tudni,
hogy a Bels-Szolnokban birtokos Aba nembeli Csente Jnos nvre volt.156 Lthat
ebbl, hogy a Wassok, br familirisknt az orszg tvoli sarkaiba eljutottak, tovbbra is a
krnyk nemeslenyai kzl vlasztottak maguknak felesget. Wass Dezs unokjnak,
az 1405 krl lt Wass Zsfinak frje Jrai Lszl fia: Imre157 volt, aki a Torda vrmegyei Jrrl szrmazott, de Kolozs megyben is voltak birtokai.158 Az 1363 s 1404 kztti oklevelekben szerepl Wass Lksnek hat firl tudunk (Lszl, Lks Andrs,
Lks Antal, Lks Tams, Demeter s Lks Zsigmond), de csak egyiknek, Lks Tamsnak ismert a felesge, Dobokai Ilona (Pter lenya)159 szemlyben. Kzlk mg
legalbb ketten, Lszl s Lks Zsigmond nsltek meg, mert mindkettejknek fia szletett, de itt unokkrl nincs tudomsunk, gy Lks ga kihalt. Lksnek ezenkvl mg
ngy lenyt s ezek frjeit ismerjk. Junith elszr a Bels-Szolnok vrmegyei
Mikehzn birtokos Szkely Jnosnak,160 majd a Kolozs megyei Gyrgyfalvi Imrnek161
volt a felesge. Potencina a Kolozs vrmegyei, gyermonostori Kabos Pterhez,162 Veronika szentegyedi Szkely Andrshoz,163 Jlia pedig szentegyedi Keresztes Jakabhoz
(1449)164 ment felesgl. Az 1410 s 1454 kztt emltett Vidnek gyekei Fejes Mrta
(Istvn lenya, 1459)165 lett a felesge, aki rvn a Wassok rszt szereztek a Szentgothrddal szomszdos Gyekben.166 Lenyaik kzl Erzsbetnek a Kolozs megyben birtokos Gesztrgyi Albert fia: Istvn 167 lett a frje, Margitnak pedig szentegyedi Szkely Lrinc (1495),168 aki 1479-ben dobokai alispn volt.169 Vidnek ht firl tudunk (Lszl,
Gergely, Istvn, Pl, Jnos, Tams s Zsigmond), de csak egyikrl, Istvnrl llthat,
hogy ns volt, mert ha azonostsunk helyes Mihly nev fia szletett, akit a 16. szzad els negyedben emlegetntek. Utbbiaknak azonban mr nem voltak utdaik, s gy
ez az Vid g is kihalt. Wass Vid nvrnek, Dorottynak a Doboka vrmegyei Szentivni
Indal helysgben birtokoltak (Csnki V. 781).
155
WassLtReg 168. sz. (1376. III. 10.) Bogcs Doboka vrmegyei birtok Szk kzelben
(Gyrffy II. 61).
156
WassLtReg 110. sz. (1356. XI. 4.)
157
WassLtReg 265. sz. (1405. VIII. 6.). 1440-es adat szerint figyermek nlkl haltak meg
(KmJkv I. 219. sz., 1440. III. 26.), Zsfia nev lnyuk maradt utnuk (KmJkv I. 564. sz., 1446. III. 16.).
158
Nem kthetk Vradjai (Jrai) Pter alvajda csaldjhoz. Lzr Mikls: Jrai Pter alvajda
s maradkai. Turul II(1884). 152156, ill. Engel: Genealgia, Vradjai (Jrai).
159
KmJkv I. 1394. sz. (1459. XI. 7.)
160
WassLtReg 284. sz. (1410. I. 17.)
161
WassLtReg 395. sz. (1429. V. 23.)
162
KmJkv I. 706. sz. (1449. VI. 9.) A Kabosokra lsd Csnki V. 512514.
163
KmJkv I. 706. sz. (1449. VI. 9.)
164
KmJkv I. 706. sz. (1449. VI. 9.) Az Ikldszentivnyhoz kzeli Keresztesen (Doboka vm) is
birtokos (KmJkv I. 374. sz. [1441. XI. 21.]).
165
KmJkv I. 1348. sz. (1459. V. 13.), 1577. sz. (1461. VI. 26.); DL 26427 (1477. XII. 23.). A
gyekei Fejes csaldra lsd Csnki V. 474, ugyanitt emltve, hogy dmosi Horvt Gspr megvsrolta
Gyekt, de Wass Balzs ellentmondott az iktatsnl 1506-ban (DL 27399).
166
KmJkv I. 1566. sz. (1461. VI. 12.); II. 3822. sz. (1521. XI. 16.)
167
KmJkv I. 1834. sz. (1468. XII. 15.); KmJkv I. 130. (1439. III. 1.) A Gesztrgyiakra lsd
Csnki V. 479480.
168
KmJkv II. 2937. sz. (1495. I. 9.)
169
KmJkv I. 2272. sz. (1479. III. 18. u.)

43

Pter,170 majd a Kraszna vrmegyei Rcsei Mtys fia: Gergely171 lett a frje, akit egy zben pictornak mondottak.172 Ugyancsak Vid testvre volt az a Lszl, akinek hrom gyermeke szletett (kt fi, egy leny), unokkrl azonban itt sincs tudomsunk. Vid fia Lszlnak a felesgt 1486-ban mr zvegyknt emltik, de rla csak annyit lehet tudni, hogy
Potencina nvre hallgatott. Felteheten is egy krnykbeli nemes lenya volt.173 Vid
egy msik testvrnek, Plnak Ikldi Anasztzia (Domokos lenya)174 lett a felesge, aki
1452-ben Szentegyed s Pulyon falvakban birtokolt.175 Kettejknek egyetlen firl, Domokosrl (14461496) tudunk, akinek kt felesge volt: rcekeresztri Keresztri Margit
(Lszl lenya, 1461),176 majd a Kolozs vrmegyei, szamosfalvi Gyerfi Borbla (Dvid
lenya, 1487).177 Ez a Domokos (Balzs apja) vitte tovbb a csaldot, s a 16. szzad kzepe tjn a perben ll rksk leszrmazsukat tle vezetik le.
Az eddig felsorolt pldk nhny kvetkeztets levonst teszik lehetv. Legelszr is szembeszk a 15. szzadi genercikon bell a gyermekek nagy szma, br ez
leginkbb azzal magyarzhat, hogy a levltr megtizedelt anyagt jl egsztik ki a
kolozsmonostori konvent 15. szzadi jegyzknyvei. E bejegyzsek kztt sok a tiltakozs, zlogosts s nyugta, amelyet a bevall nemcsak sajt, hanem hzastrsa s gyermekei nevben is foglaltatott rsba, gy tbb olyan nv is fennmaradt, amelynek ez az egyetlen emltse. A gyermekek nagy szma mellett is figyelemre mlt, hogy tbb g mgis
kihalt, valsznleg azrt, mert nagy volt a gyermekhalandsg is. A hzastrsak is kzpbirtokos nemesek kzl kerltek ki, olyan csaldokbl, amelyek szereplsnek szntere elssorban sajt megyjk volt,178 szkebb krnyezetknek azonban valsznleg k
lehettek a hangadi.
A 16. szzadbl kevesebb hzastrsrl tudunk, a levltr-selejtezs miatt a
Wassokrl sem tl sokat. E szzad vgt a Wass csaldbl a jelek szerint egyetlen felntt
frfi, Wass Gyrgy lte meg. A hzastrsak ekkoriban is a krnyk nemesfamliibl a
cegei Fekecs, galaci Valkai, noki Herceg, Tki, Keresztri (sajkeresztri), szilvsi
Nagy, szentegyedi Botos, kblsi Teke (Doboka vm), Hosszaszi (Kkll vm),
Szucski, Komldi (Kolozs vm) csaldbl kerltek ki,179 de mr egy feltrekv polgrcsald is kpviselve van kzttk tordai Pogny Tams szemlyben.180
170

WassLtReg 445. sz. (1453. I. 24.)


WassLtReg 466. sz. (1474. I. 27.); KmJkv I. 1836. sz. (1469. I. 15.); KmJkv I. 2036 (1471.
IX. 20. u.)
172
KmJkv I. 146. sz. (1439. III. 26.)
173
WassLtReg 475. sz. (1486. XI. 19.)
174
WassLtReg 443. sz. (1452. I. 15.)
175
WassLtReg 443. sz. (1452. I. 15.) Els frje halla utn Ikldi Anasztzia ksbb dsi
[Manini] Pape felesge (Wass cs lt, 1448. VIII. 13., DF 252957). Az Ikldiakra lsd Csnki V. 503.
kk.
176
KmJkv I. 1538. sz. (1461. IV. 13.) Keresztron a mai Rcekeresztr rtend, Doboka vm
(Csnki V. 522523).
177
KmJkv II. 2633. sz. (1487. III. 4.) Lsd mg Csnki V. 486. kk.
178
Lsd KdrTagnyi, Csnki, KmJkv, Engel: Archontolgia adatait.
179
Fekecs Sebestyn, Wass Katalin frje: KmJkv II. 2854. sz. (1493. IV. 1.), WassLtReg 483. sz.
(1493. VIII. 11.); Wass Jnosn Valkai Klra: KmJkv II. 3228 (1502. I. 6.); Wass Jnosn Herceg Klra: KmJkv II. 3356. sz. (1505. V. 2.); Wass Miklsn Tki Katalin: KmJkv II. 3143. sz. (1500. IX. 16.
e.); Wass Katalin frje, sajkeresztri Keresztri Gyrgy: WassLtReg 492. sz. (1492. III. 30.); szilvsi
171

44

A felsorolt csaldok nagyjbl homogn trsadalmi rteget jelentenek, tbbnyire


ugyanabba a vagyoni kategriba sorolhatk be. Kiemelked vagyon egyikk kezben
sem sszpontosult, sokkal inkbb Doboka, Bels-Szolnok, Kolozs vrmegykben sztszrt apr rszbirtokkal rendelkeztek.181
A Wass csald trsadalmi helyzett tekintve a kzpbirtokos megyei nemessg krbe sorolhat be. Vruk ugyan soha nem volt (ez Magyarorszgon a 13. szzad vgtl a
politikai hatalom egyik fontos fokmrje), de Erdlyben legalbbis szaknyugat-Magyarorszghoz kpest nem volt tlsgosan sok vr, s a meglvk java rsze a vajda, illetve a szkely ispn honorjhoz tartozott. A Wassok udvari tisztsget sem nyertek el a
kzpkorban, de kzlk tbben a Lackfiak familirisaiknt a 14. szzadban vrnagyok
s megysispnok lettek, ezek mellett mg ketten egyhzi karriert is befutottak. Az Anjou-korban amikor a vagyoni klnbsgek mg nem voltak olyan risiak, mint a ksbbiekben, s a fnemessg sem llt messze a kzpnemessg jobb md rtegeitl182
az orszg vezet garnitrjnak msodik vonalba tartoztak. Ekkor sikerlt a megye keretei kzl kiemelkednik, s ktsgen felli, hogy karrierjeik, trsadalmi viselkedsformik alapjn a 14. szzadi erdlyi nemessgen bell a legelkelbbek kz szmthatk. A
14. szzad vge eltt azonban szerencsecsillaguk leldozott. Pontos okt nem tudhatjuk,
csak regisztrljuk a tnyt, miszerint a Lackfiak buksa utn nem talltk meg a mdjt,
hogy orszgos mltsgok familirisaiknt prbljanak rvnyeslni. gy tnik, I. Lajos
uralma utn mr nem szereztek jabb birtokokat, a 15. szzad kzepe tjn pedig a dunntli birtokaikat is vgrvnyesen elvesztettk. Nhny Doboka vrmegyei falujukat a
lenynegyedek kiadsa folyamatosan apasztotta, gy behzasods tjn ms csaldok
is birtokosokk vltak jszgaikban. Maradt teht az, hogy birtokaikat hzassgi politikjuk alaktsval prbljk meg gyaraptani. Kzszereplst a 14. szzad vge ta nem vllaltak. Ebben id. Wass Balzst kivve nem kvetkezett be vltozs a 16. szzad msodik felig. Dobokban a rgi nemessg s j szrmazs nemesek kz szmthattak,
mert 1507-ben megyebeli fogott brk gy tltek, hogy Wass Balzs perbeli ellenfele,
Kendi Gl ilyen trsakkal kellett hogy eskt tegyen,183 nyilvn azrt, mert Balzs is ilyen
trsadalmi sttus volt. Tisztsget ugyan a 15. szzadban nem viseltek, de sokszor vettk
ignybe vagy jelltk ket kirlyi emberknt iktatsoknl, peres eljrsoknl. Kolozs s
Nagy Jakab, Wass Erzsbet frje: WassLtReg 548. sz. (1509. II. 14.); szentegyedi Botos Andrs, Wass
Katalin frje: KmJkv II. 4241. sz. (1529. I. 6.); Wass Mtn kblsi Teke Anna: Wass cs lt 2137. sz.
43v; KmJkv II. 5433. sz. (1555. XI. 25.) Wass Jnosn Hosszaszi Orsolya: WassLtReg 578. sz.
(1512. XI. 30.); id. Wass Balzsn Hosszaszi Katalin: KmJkv II. 3333. sz. (1505. I. 28.); id. Wass
Jnosn Szucski Margit: MOL, Erdlyi kptalan hiteleshelyi levltra, Centuria Y. nr. 27; id. Wass
Jnosn peterdi Hosszaszi Dorottya: KmJkv II. 5358. sz. (1555. IV. 12.); peterdi Hosszaszi Gspr:
Wass cs lt, 1567: XXXIII/3; Wass Balzsn Komldi Orsolya: KmJkv II. 5362. sz. (1555. IV. 24.)
180
A tordai Pognyokra lsd Wolf: Bethlen 605609; Csnki V. 688; Csnki Dezs: Pogny
Mikls cmerlevele 1447. vbl. Turul VII(1889). 78. sk.
181
Birtokviszonyaik fell a kolozsmonostori konvent jegyzknyvei tjkoztatnak (KmJkv II.
passim), s e megyk birtokosainak bemutatsakor Csnki is elssorban ezekre tmaszkodott.
182
Engel Pl: Kirlyi hatalom s arisztokrcia viszonya a Zsigmond-korban (13871437). Bp.
1977. (rtekezsek a trtneti tudomnyok krbl. j sorozat 83). 33.
183
WassLtReg 536. sz. (1507. III. 17.): qui ab antiquo digna nobilitate fungerentur et de bona
prosapia atque progenie forent.

45

Doboka megyben vajdai, orszgbri vagy kirlyi emberek, fogott brk184 olykor jelentsebb gyekben is.185 Antonio Burgio ppai kvetnek a magyar nemessgrl rt 1525.
vi jellemzse szerint melyet a szakirodalom mr sokszor idzett186 ltezett egy olyan
rtege a kivltsgosoknak, amely falusi birtokain lt, vrosba nem jrt, a politikai lettl
tvol tartotta magt, s csak gazdasgval foglalkozott a Wassok leginkbb ezek kz
sorolhatk. Az, hogy a kialakul erdlyi fejedelemsg politikai lettl tvol tartottk magukat, azzal is jrt, hogy a 16. szzad vgig a trnviszlyok, prtharcok s lzadsok sorn szoksoss vlt leszmolsok olykor tmeges vrfrdk nem rintettk a Wassokat.187
A Wass-levltr anyaga is megersti azt a vlemnyt, hogy a csaldi levltrak
tbbnyire inkbb a birtokoknak, mint a csaldi kzssgnek az iratrksgt rzik. A csald letvitelre, az egyes csaldtagok egynisgre, szemlyi adottsgaira, mentalitsra
vonatkozan azonban a birtokjogi s birtokigazgatsi iratanyagtl hiba remlnnk adatokat. Ilyenekkel elssorban a levelezsek, egyni feljegyzsek, vgrendeletek, hagyatki
jegyzkek, leltrak stb. szolglhatnak. A tjban benne l kznemesi csaldok kzpkori
anyagi kultrjrl vagy mentalitsrl a Wass-levltr Erdlyben gazdagnak mondhat
oklevlanyaga sem szolgltat a kutatsnak szmottev adatokat. Ezrt taln az erdlyi
Mezsg viszonyait megvilgt, szintn tredkes informcikat is felhasznlva lehet
nmi elkpzelst adni azokrl a krlmnyekrl, amelyek kztt a Wass csald tagjainak
az lete is folyhatott a kzpkor szzadaiban.
A kzpkori vidki trsadalom letvitelt s anyagi kultrjt dnt mdon a termszeti-fldrajzi adottsgok ltal alaktott gazdasgi helyzet hatrozta meg. A Mezsg
dombvidke, ahol a Wassok birtokai is elterltek, elssorban az llattenyszts szmra
nyjtott klnsen kedvez feltteleket. A cegei trendszeren alapul halgazdasg a mezsgi tlagtl eltren sznezte a Wass-birtokok npessgnek letlehetsgeit. Teht az
llattenyszts s tgazdasg formlhatta, persze eltr mrtkben, a kzpkori fldesurak s jobbgyaik letvitelt a Wass csald Doboka vrmegyei birtokain. Ezt sejtetik a
kvetkez adatok.

184

A DL-bl szrmaz adataim rszben a MOL Szilgyi-hagyatknak regesztibl valk, rszben pedig Rcz Gyrgynek ksznm. Balzs (1510. DL 30262), fogott br a Barlabssyak osztlynl (1526: Teleki II. 399). Domokos 1469: Teleki II. 105; 1472: DL 27516; 1473: DL 27346; 1479:
DL 27365; 1483: Teleki II. 159; KmJkv I. 2430. sz. Istvn 1472: DL 27516; 1473: DL 27518; 1475:
DL 27356; 1479: DL 27536; 1479: DL 27365; 1480: DL 27540; 1482: Teleki II. 152. Jnos 1467:
DL 27045; 1472: DL 27516; 1473: DL 27050; 1504: DL 27397; 1505: Teleki II. 427; 1509: DL 27403;
1520: DL 27263. Lszl 1461: DL 27036; 1509: DL 27403. Lks Tams 1441: DL 27473; 1444:
KmJkv I. 536. sz. Mihly 1520: DL 27263. Pl 1444: KmJkv I. 536. sz.; 1466: DL 27326; 1469:
Teleki II. 105; 1472: DL 27516; 1473: DL 27518; 1479: DL 27538; DL 27365. Pter 1467: DL
27045. Vid 1441: DL 27473; 1444: DL 27504; 1447: DL 26886; 1452: DL 27480. Zsigmond 1479:
DL 27365; 1496: Teleki II. 424. stb. Felsorolsomban nem trekedtem teljessgre.
185
Mint pldul 1458-ban, amikor Wass Lszl s Domokos azon kijellt kirlyi emberek kztt
vannak, akik Vingrti Gerb Lszlt kellett Blvnyos vrba beiktassk (KmJkv I. 1301. sz., 1458. VI.
25.).
186
Fgedi: Elefnthyak 192.
187
Jak Zsigmond: Bels-Szolnok s Doboka megyk magyarsga az jkorban. In: Szolnok-Doboka magyarsga 76.

46

Wass Mikls s Lszl 1329. vi panasza szerint a krnyken is birtokos Elefnti


Dezs vekkel korbban ksretvel egytt Szentegyedre rontott, s onnan 40 vemhes
kancbl s tbb csikbl ll mnest hajtott el.188 Mnest a tovbbiakban is emltenek: a
szkiek 1350-ben a Wassok ngy mnesbeli lovt nyilaztk le,189 Wass Lkst 1379-ben
azzal vdoltk, hogy ellopott volna Jankafi Jnostl t lovat,190 1429-ben szentgothrdi
romn jobbgyok hajtottk el Lgen birtokrl Jankafi Gyrgy 16 mnesbeli lovt.191 A l
klnsen rtkes jszgnak szmtott, rtkt sokszor rdemesnek tartottk megemlteni. 192 Hadjrat alkalmval is nlklzhetetlen szerepe volt, 193 lszerszmokat pedig
ugyancsak tbbszr emltenek az oklevelek,194 a Szentgothrd melletti Lgen hatrban
Lakol nev vlgy ltezsrl van tudomsunk.195 1512-ben Wass Balzsn Hosszaszi
Katalin 60 marht, juhokat, sertseket s tbb mint 100 lovat kvetelt testvrtl.196 A
szarvasmarha tartsnak ugyancsak nagy jelentsge lehetett, errl val adatokat bsgesen tallunk az oklevelekben.197 A nagyllattartssal sszefgg takarmnyozsrl (kaszlsrl,198 begyjtsrl, olykor tbb szz szekr szna199 megltrl) vagy legeltetsrl200 is sok adat maradt fenn.
A csald Doboka vrmegyei birtokainak sajtos jellegzetessgt az adta, hogy ott
mg a 19. szzad elejn is 20 km hossz sszefgg vzrendszer terlt el.201 Ez Erdly
legnagyobb kiterjeds halastava volt, melynek klnbz gait patakok vagy ms vzfolysok elrekesztsvel, tltsekkel,202 gtakkal203 alaktottak ki. Az tkezsben s kereskedsben teht itt valsznleg kiemelt helyet foglalt el a hal: halszat elrekesztssel s
halfog hurokkal204 vagy az jkorban olykor gyalomnak nevezett kerthlval.205 A
188

WassLtReg 22. sz. (1329. I. 17.), 23. sz. (1329. VIII. 27.)
WassLtReg 93. sz. (1350. II. 16.)
190
WassLtReg 173. sz. (1379. VIII. 16.)
191
WassLtReg 393. sz. (1429. III. 17.)
192
Msfl mrkt r, 3 mrkt r (WassLtReg 63. sz.); 6 mrkt r (WassLtReg 141. sz.); 15
mrkt r (WassLtReg 83, 85. sz.); 6 forintot r (WassLtReg 158. sz.); 8 forintot r (WassLtReg
154. sz.).
193
WassLtReg 141. sz. (1366. VIII. 8.)
194
Kantr s nyereg: WassLtReg 152. sz. (1369. VI. 26.)
195
WassLtReg 33. sz. (1334. VII. 9.)
196
WassLtReg 570. sz. ([1512. V. 9. eltt.])
197
WassLtReg 91. sz. (1349. [XI. 4. eltt]), 123. sz. (1359. [XII. 8.]), 158. sz. (1372. IV. 6.), 222.
sz. (1394. VII. 27.), 260. sz. (1404), 373. sz. (1426. V. 14.), 378. sz. (1427. III. 25.), 390. sz. (1429. I.
11.), 432. sz. (1444. III. 3.), 446. sz. (1453. III. 13.), 451. sz. (1455. V. 26.), 532. sz. (1506. VII. 3.)
198
WassLtReg 209. sz. [1391. IV. 2. utn], 405. sz. (1430. V. 4.)
199
WassLtReg 243. sz. (1400. II. 15.), 332. sz. (1416. IX. 24.), 336. sz. (1417. IV. 7.), 344. sz.
(1418. IV. 23.), 353. sz. (1419. V. 16.), 383. sz. (1428. IX. 2.), 384. sz. (1428. IX. 4.), 385. sz. (1428.
IX. 29.), 413. sz. (1431. IV. 17.)
200
WassLtReg 401. sz. (1430. IV. 6.)
201
Balogh Ern: Szolnok-Doboka termszeti rtkei s szpsgei. In: Szolnok-Doboka magyarsga 9.
202
WassLtReg 520. sz. (1504. VI. 26.)
203
WassLtReg 648. sz. (1528. III. 16.)
204
WassLtReg 663. sz. (1538. V. 14.)
205
Erdlyi Magyar Sztrtneti Tr. Anyagt gyjttte s szerkesztette Szab T. Attila. IV. Buk.
1984. 972. Az jkorban a tban pontyot (rgi nevn potyka vagy pozsr), csukt s krszt lehetett
fogni (Napl 62, 263264, 500), hlval egyszerre tbb ezret is (Napl 263). 1766-ban Wass dm
189

47

tavak krnyknek llatvilgrl, akrcsak a vizek szln ntt ndrl vagy ennek esetleges hasznostsrl a csaldi levltr sajnos nem rztt meg adatokat. A tavak felduzzasztott vizt egybknt malmok hajtsra is hasznltk. Malom mkdtt Vzszilvson
(amely az jkorban is ltezett), 206 de malom volt mg Boncnyresen, 207 Cegn (a
Szarvast-patakon),208 a mellette fekv Gcn209 s Szentivnon210 is.
A Wass csald kzpkori udvarhzai, berendezseikkel, a bennk rztt rtkekkel
s trgyakkal egytt, kivtel nlkl elpusztultak. Levltrukban a kzpkorbl egyetlen,
ilyen szempontbl hasznosthat vgrendelet vagy hagyatki leltr sem maradt fenn. Be
kell teht rnnk az oklevelekben elvtve felbukkan szerny adatokkal, mint amilyen az,
hogy Veres Tams zvegynek 1363-ban az elhunyt rokonai hitbr s jegyajndk cmn
nhny kanca s birka mellett mg tadtak egy j posztval bevont s fm lapocskkkal
gazdagon dsztett hermelinbundt, egy j kntst, egy vet,211 1405-ben pedig Lks fia:
Lszl ugyancsak hitbr s jegyajndk cmn sajt pecstje alatt pnzsszeget, kt darab
klni s lveni posztt hagyott Wass Dezs lenya szmra az alvajdai embernl s a
kolozsmonostori konvent kikldttnl.212 Tudjuk mg azt is, hogy a csaldban voltak
nem rszletezett tpus fegyverek s lda is az oklevelek rzsre, emellett mg minden
bizonnyal rtktrgyak, elssorban kszerek. Konkrt adatok csak Wass Balzs felesge,
Hosszaszi Katalin esetben vannak, de tanulsgos ezeket felsorolni, mert valsznleg
a tbbi csaldtagnl is hasonlkkal szmolhatunk. Katalin 1512-ben btyjtl, Jankafi
Mttl birtokokbl, llatllomnybl, hzi eszkzkbl, majorsgbl s rtktrgyakbl
kvetelt rszt. A felsorolt rtkeket egy nagy ldban tartottk, ebben 1000 Ft kszpnz,
500 Ft-ot r ezstnem, 300 Ft-nyi arany s drgak volt.213 rtkmegrz funkcijuk
miatt ilyenek minden valamireval nemesfamliban lehettek.
Klnsebb adatok nlkl is felttelezhet, hogy a Wass csald klnbz tagjainak, de a jobbgyaiknak mentalitst, a hatalmaskodsok s kegyetlenkedsek ellenre is,
a keresztny hit- s letelvek hatroztk meg. Mg akkor is meggyzdssel llthat ez,
ha a Wassok ltal az egyhz javra tett kegyes adomnyokrl birtokaik templomainak
felptsn s fenntartsn kvl csak egyetlen adat maradt. 1477-ben a lelki dvssg
elnyerse remnyben Vid fia: Jnos a szentgothrdi halastban lev rszt a kolozsvri
domonkos kolostornak adomnyozta. Az osztlyos atyafiak ezen felbuzdulva maguk is a
domonkosoknak adomnyoztk a sajt rszket.214 Jellemznek tekinthetjk azt is, hogy
(1776) Teleki dmnak Lnra (Doboka vm) egy csukt kldtt ajndkba; amint rta: tbb halam
nem lvn, egy csuktskval kvntam udvarolni (ENMLt, Teleki cs kendilnai lt, Missilisek, W. .
1766. VIII. 18-i levele). Lsd mg Benk Jzsef: Transsilvania specialis. Erdly fldje s npe. IIII.
Fordtotta, bevezet tanulmnnyal s jegyzetekkel kzzteszi Szab Gyrgy. Buk. [1999]. I. 404405.
206
KmJkv I. 340. sz. (1441. VII. 20.); KmJkv I. 1367. sz. (1459. VII. 11.); WassLtReg 486. sz.
(1494. X. 14.), 492. sz. (1497. III. 30.); KmJkv II. 3068. sz. (1498. IX. 16.); WassLtReg 552. sz. (1509.
X. 16.) A vzszilvsi malomra az jkorban lsd Wass cs lt, Fasc. LXXXII. (25292646. sz.) adatait.
207
WassLtReg 30. sz. (1334. I. 17.)
208
WassLtReg 489. sz. (1495. XI. 17.), 492. sz. (1497. III. 30.), 640. sz. ([1525. I. 1. utn?])
209
WassLtReg 649. sz. (1530. IV. 26.)
210
KmJkv I. 1367. sz. (1459. VII. 11.)
211
WassLtReg 129. sz. (1363. IV. 9.)
212
WassLtReg 266. sz. (1405. VIII. 11.)
213
WassLtReg 570. sz. [1512. V. 9. eltt]
214
KmJkv I. 2232. sz. (1477. VI. 14.) Az adomny megjelenik a kolozsvri domonkos kolostor

48

1503-ban hivatalos vizsglat alkalmval tanskod jobbgyaik a hitlet helyi esemnyeivel hatroztk meg a trtnsek vitatott idejt: azt, hogy Wass Balzs elszr elksett,
mert akkor jelent meg, amikor a Boldogsgos Szz dvzletre adtak jelt, s msnap
reggel elment napkeltekor, mikor a misre msodszor harangoztak.215
Az erdlyi fejedelemsgben
Az sszeomlott kzpkori magyar kirlysg romjaibl szervezd erdlyi fejedelemsg ltrejtte a 16. szzad kzepn gykeresen j helyzetet teremtett, s a vajdasgi
idk helyi vezet csaldai eltt megnyitotta az utat a politikai hatalomban val rszesedshez. Az j Zpolya-kirlysg politikai vezetrtege a Mohcs eltti Magyarorszg elitjbl Erdlybe sodrdottakbl s az olyan helyi tehetsebb csaldok tagjaibl toborzdott,
mint amilyennek a Wass famlia is szmtott a kor erdlyi trsadalmban. s a Wassok ltek is a trtnelem felknlta lehetsggel. Minthogy pedig a kezdeti idszak kmletlen
hatalmi harcait szerencssen tlltk, a 17. szzad folyamn a fejedelmi hatalom tmaszaknt nemcsak a csald trsadalmi elismertsge, slya, tekintlye regbedett, hanem
birtokait is sikerlt gyaraptani j adomnyokkal s j hzassgokkal.
Hossz id utn Wass Gyrgy (ifjabb cegei Wass Jnos fia)216 volt az els a csaldban, aki a megyei let kereteibl kiemelkedve politikai szerepet vllalt. Karrierje az
1560-as vekben indulhatott: 1569-ben Jnos Zsigmond (15561571) familirisnak
mondjk, aki urval Magyarorszgra ment, s emiatt pereit elhalasztottk.217 Bthori Istvn fejedelem (15711586) 1573-ban Kolozs vrmegye ispnjv nevezte ki, 218
1585-ben pedig vitte el Erdly adjt a Portra. 219 Bthori Zsigmond (15881597,
15981599, 16011602) bizalmasaknt 1590-tl az szak-Erdly birtoklsa szempontjbl kulcsfontossg Szamosjvr (Bels-Szolnok vm) kapitnya (1594-ig)220 s 1593.
mjus 1-jtl fejedelmi tancsos,221 1594-ben a Beszterchez tartoz szsz falvak dzsmaszedje.222 Rszese lett Kendi Sndor (1594) trkbart szervezdsnek, amely ellejavairl kszlt leltrban is. Lsd Esterhzy Jnos: A kolozsvri boldog-asszonyrl cmzett domonkosok, jelenleg ferencziek egyhznak trtnete s ptszeti lersa. Magyar Sion IV(1866). 577. A leltr
18. szd.-i msolata megtallhat a Wass cs lt-ban is (DF 255404).
215
WassLtReg 516. sz. (1503. V. 4.)
216
Wass cs lt, 1587: X/28; Lzr Sz XXI(1887). 520. A Szzadok folyiratbl itt idzett hely
Lzr Mikls folytatsban megjelent Erdly fispnjai (15401711) c. tanulmnybl val; a Wass
csaldra az albbi rszek vonatkoznak: Sz XXI(1887). 520521, 714 (az reg s a naplr Wass
Gyrgy); XXII(1888). 626 (Wass Ferenc); 739 (Wass Dniel); 928 (Wass Jnos).
217
Wass cs lt, 1569: XXXIII/18: aule nostre familiaris.
218
Wass cs lt, 1573. II. 28.: LXIX/1. Tisztsgt hallig viselte. Lsd 1576: Berger: Bistritz 4207.
sz.; Wass cs lt, 1579: XXV/11; 1580: XXV/19; 1588: XL/253; 1593: XXV/41. stb., hivatala mell
megkapta Beresztelke (Torda vm) tizedjvedelmt (Wass cs lt, 1585: XL/252).
219
Wass cs lt, 1585: XL/253; Lzr Sz XXI(1887). 520; Br Vencel: Erdly kvetei a Portn.
Kvr 1921. 115; Berger: Bistritz III. 5430. sz. (1585. IX. 15.)
220
Wass cs lt, 1592: XL/257; uo. 1594: XL/258; Balogh: Kfarag mhelyek 335.
221
Szilgyi Sndor: Szamoskzy Istvn trtneti maradvnyai. Ptlkul az Akadmia ltal kiadott sszes mveihez. TTr 1889. 33.
222
decimator possessionum [...]. Saxonicalium ad civitatem [...] Bistriciensem pertinentem:
Szeben vros s a Szsz Nemzet levltra, Bischofsurkunden 286. sz. (1594. II. 6.), jelenleg a Szeben

49

nezte Bthori Zsigmond csszrbart politikjt, s Erdly biztonsgt a Portval val j


viszony fenntartstl remlte. A fejedelem augusztus vgn a szervezked furakat letartztatta, s nagy rszket kivgeztette, de Bethlen Farkas (16391679) szerint Wass
Gyrgyt, akit ugyancsak fogva tartottak, nemsokra szabadon engedte.223 Ms forrs tansga szerint azonban rviddel elbocstsa utn meghalhatott. Egy, a 16. szzad vgrl
val trtneti nek ismeretlen szerzje gy tudta, hogy Wass Gyrgyt rvid idre szabadon engedtk, s ezt kihasznlva ngyilkossgot kvetett el.224 Carillo Alfonz (1553
1618) jezsuita pter azt jelentette Rmba, hogy Wass Gyrgy augusztus 29-n meghalt, 225 Gyulaffy Lestr (15571605 k.) feljegyzsei szerint pedig (1594) szeptember
1-jn halt meg, s Cegn temettk el.226 Wass Gyrgy srkve valsznleg azonosthat
azzal a 16. szzad utols negyedbl szrmaz renesznsz tumbalappal, amelyet Balogh
Joln (19001988) mvszettrtnsz 1935-ben mg ltott Cegn a ma is ll n. kiskastly udvarn.227 Letartztatsa eltt Cegn ptkezett, kolozsvri kfaragkkal ajt- meg
ablakkereteket kszttetett, 228 s irnytotta a szamosjvri vr ptkezseit is. 229
Megyei llami Levltr (Szeben) rizetben. Filmmsolata: MOL, Filmtr, 12893. sz. tekercs.
Trcsnyi: Kzponti kormnyzat 112, 472. jegyz.
223
Bethlen: Historia III. 1782. 466. Elterjedt nzet szerint Wass Gyrgy, hogy a kivgzst elkerlje, kolozsvri fogsgban 1594. augusztus 28-n ngyilkossgot kvetett el. Lsd Lzr Sz
XXI(1887). 520; Szilas Lszl: Alfonso Carillo jezsuita Erdlyben (15911599). Bp. 2001. 65. Wass
Gyrgy letre lsd mg Trcsnyi: Kzponti kormnyzat 36.
224
Ign szep historia mikeppen az arulo vrak el akartak az Erdely vaidat arulni es egez Erdeli
orzagot pogan kezben akartak eyteni, azoknak az vraknak uezdelmekrl. Rgi Magyar Kltk Tra.
XVII. szzad. 1. A tizent ves hbor, Bocskay s Bthori Gbor kornak kltszete. Sajt al rendezte Bisztray Gyula, Klaniczay Tibor, Nagy Lajos s Stoll Bla. Bp. 1959. 4044; Thaly Klmn: Ismeretlen historis nekek a XVI- s XVII-ik szzadbl. Sz V(1871). 268.
Vas Girgtis hogi megh ktztek uala,
Nem hagiok en erre czak harmad napot,
Vaydanak felele es ezt monda:
Iol erzm magamban, bizoni megh halok,
Nagisagodnak kerm, hogi paranczolna,
Ez arniek velagbol hamar ki mulom,
Kezem tagitanak, mrt aligh uolna.
Mrt az en vensegm, latom, el it.
Vaida paranczola, hogi megh tagitsk,
Im az szegeni Vas Girg nem nagi kint lata,
De rizet alat hogi tet tarczak,
Megh etete magat mercuriommal,
Szallasara hamar am el boczatak,
Negied nap muluan hamar megh hala,
Mrt latak nekie ertlen voltt []
Almaban agiaban megh latta vala.
225
Az irat kiadsban helytelenl Wass Ferenc szerepel, lsd Veress Endre: Carrillo Alfonz jezsuita atya levelezse s iratai. III. Bp. 19061943. (MHHDipl XXXII, XLI.) II. 118122. (1594. IX.
21.)
226
Lsd Szilgyi Sndor: Gyulaffi Lestr trtneti maradvnyai. TTr 1893. 121 [1594]: 1 die
Septembris moritur Georgius Vass, capitaneus Ujvariensis humaturque in Czege.
227
Balogh: Kfarag mhelyek 240.
228
Balogh: Kfarag mhelyek 94, 240. Wass Gyrgynek a kfaragkkal kttt magyar nyelv szerzdse, amelyet Balogh Joln mg ltott a csaldi levltrban, ma sajnlatos mdon nem tallhat, de szvege nyomtatsban napvilgot ltott: U: Ksrenaissance kfarag mhelyek (III). Ars
Hungarica 1975. 1. sz. 44. s u: Kfarag mhelyek 94. Az iratot a csaldi levltr Huszti-fle
elenchusa is emlti: Huszti: Registrum XL/253. Wass Gyrgy ptkezseire lsd mg Berger: Bistritz
III. 4006, 4233, 4670, 4954, 4962, 5056, 5364, 53965397, 5400, 5411. sz. s klnsen 5288. sz.
(1584. V. 10. tglkat kr a besztercei tancstl cegei s mhesi ptkezseihez), illetve 5307. sz. (1584.
VI. 13. tglkat rendel a mhesi templom ptshez).
229
Balogh: Kfarag mhelyek 335.

50

1585-s magyar nyelv vgrendeletben birtokai fell hagyatkozott, de rendelkezett fiai


(Ferenc, Jnos) tanttatsrl meg kt lenya (Judit s Zsfia) kihzastsrl. Vgrendeletnek vgrehajtit arra krte, hogy az n fiaimat [...] tanttassk mind deki tudomnyra s minden j erklcskre, mind itt benn [ti. Erdlyben], mind kls orszgokba ki adjk ket, ne sznjk az rejok val kltsget, mert ha tanulnak, azzal lhetnek, ha Isten orszgunkat meg tartja. s az mikor Isten az tanultsgban fundamentumot ad nekik [...] udvarba [ti. a fejedelmi udvarba] aggyk s Kegyelmk [ti. a vgrendelet vgrehajti] gy
viseljk gongyokat az istenbeli szeretetkrt , hogy itthon ne heverjenek, hanem fnn
tartassanak, szolgljanak, az itthon valt meg talljk; az annyokat semmi ton meg ne
haggya kegyelmk habortaniok s az jszgon semmi birodalmok ne legyen mindaddig, mg az Isten 24 esztends emberr teszi ket, hogy hon val heverst, restsget meg
ne szokjanak. Birtokait elssorban a figra hagyta, s ezen rendelkezsre mg szzadok mltn is hivatkoztak az rdekeltek a birtokperek sorn: mirthogy penig lenyim is
vadnak, s azon jszgom, az s jszg, azokat nem illeti, hagyom azt, hogy ha az fiaknak magvok szakadna, az n mezsgi jszgim, kit jmbor szolglatommal talltam [=
szereztem] s pnzenis vttem, az n lenimra s maradkokra szlljon. Ingsgairl
nem rendelkezett, mert az mi kevs marhnk vagyon az n felesgemmel, nyilvn vagyon, arrl semmit nem szksg rnom, de meghagyta, hogy az mikor Isten az n
lenimat fel neveli s hzassgra rendeli, Judit asszonynak aggyanak egy mosdt, egy
medenct [= tlat], kiben 16 gra [= slyegysg] legyen s kt ezst vetis s hozz illend gyrket s ez mellett 12 grbl csinlt poharakat, kt arany lncot. Kisebbik lenynak, Zsfinak 20 gra ezstt, 12 grbl ksztett mosdt, egy medenct, 8 grbl
ksztett poharakat, egy aranylncot s kt ezstvet rendelt, hozztve, hogy hzastsa
annakis legyen tisztessges.230 Wass Gyrgynek 1904-ben mg fellelhet kziratos halotti beszde231 azta elpusztult vagy lappang. Felesge (1569-tl)232 elkel bels-szol-

230

Wass cs lt, 1585: XXXIV/27. Kzls: Petrichevich-Horvth Emil: Rgi magyar vgrendeletek. Czegei Vass Gyrgy. Magyar Csaldtrtneti Szemle 1943. 8. sz. 186188 (idzi a folyirat 1943.
vfolyamt, a lapszm megjellse nlkl: Politika s hzassg 65. 2. sz. jegyz.), ill. Erdlyi testamentumok. Erdlyi nemesek s femberek vgrendeletei. Vlogatta, a bevezet tanulmnyt rta s a jegyzeteket sszelltotta Tds S. Kinga. Marosvsrhely 2006. 131134. Ez utbbi kiadvny nhny tves
letrajzi adatot is kzl Wass Gyrgyrl (i. m. 201), sajnos elssorban Nagy Ivn (XII. 83) msfl vszzada kzltekre alapozva.
231
GenFz III(1905). 23. nr. 803. S. Gyulai Richrd lersa szerint cegei Wass Gyrgy felett a
halotti beszdet 1594. VIII. 30-n mondta el Ilyefalvi Istvn (4o, 8 lev.), s ennek kziratos szvege
egykor a kolozsvri ref. kollgium knyvtrban volt, ma azonban ott nem tallhat.
232
Berger: Bistritz II. 3362. sz. (1569. II. 8.) Ebben Wass Gyrgy meghvja a besztercei tancsot
lakodalmra Erdlyi Mikls lenyval. A legutbbi kiadshoz (Politika s hzassg 6465) csatolt
regeszta ksztje flrertette az iratot. A kivonat szerint Wass Gyrgy a sajt lenya s somkerki Erdlyi Mikls eskvjre hvta volna meg a besztercei tancsot. Noha a jegyzeteket kszt Horn Ildik
tudomst szerzett arrl az adatrl, miszerint Wass Gyrgy kt lenya mg tizenhat v mlva, 1585-ben
is csak kihzastand hajadon volt, az ellentmondst gy vlte feloldhatnak, hogy felttelezte, Wass
Gyrgynek jval korbban volt mr egy hzassga, amelybl lenya szletett, akit 1569-ben felesgl
adott Erdlyi Miklshoz. Ez a mr nmagban is megkrdjelezhet felttelezs a somkereki Erdlyi
csald leszrmazst is felbortotta. Mindezrt Horn gy vlte, hogy Erdlyi Miklsnak is kt felesge
volt. A teljes konstrukci azonban csak az irat emltett tves rtelmezsn alapul.

51

noki csald tagja, somkerki Erdlyi Katalin volt, aki tllte frjt, csak 1601-ben halt
meg.233
Gyrgy fiai kzl az idsebbik, 234 Ferenc (1608 e.) 1593-ban jogot tanult
Pduban,235 majd Bthori Zsigmond fejedelem kltsgn 1594-ben filozfit Rmban
(a Collegium Romanumban), s 1595-ben trt vissza Erdlybe.236 Apja mr protestns
volt, s valsznleg is annak szletett, s a Bthoriak trekvseinek hatsra katolizlt. 237 Br apjt Bthori Zsigmond fejedelem notztatta (htlensgi perbe fogta), t
1596-ban mgis a fejedelem szolglatban talljuk,238 ennek tekfogmestere lett,239 majd
Doboka vrmegye ispnja (15991600).240 Bthori Zsigmond kldtteknt tbbszr jrt
kvetsgben a Habsburgok erdlyi hatalomtvtelt szervez Giorgio Basta zsoldosvezrnl (15441607), s egytt is mkdtt vele,241 1605-ben azonban csatlakozott a Habsburg-orientcival szakt, fejedelemm megvlasztott Bocskai Istvnhoz (1605
1606).242 Nem sokkal azutn, legksbb 1608-ban meghalt.243 Krltekinten hzasodott,
felesge az igen jmd Bogti Druzsianna244 lett (Barcsay Andrs zvegye), annak a
Bogti Miklsnak a hga, aki ugyancsak Bthori Zsigmondnak volt a tancsosa.245 A felesg jval tllte Ferencet, 1656-ban halt meg246 s mg tovbbi kt frjrl tudunk.247
233

Erdlyi Katalin: 1601-ben (Wass cs lt, . n.: 7058. sz.), E. Mikls s Gerendi Mrta lenya
(Wass cs lt, . n. [18. szd.]: XLII/300, 1618: XXVI/2.). Gerendi-jusson szereznek a Wassok rszeket a
Torda vm-i Cikudon s Egerbegyen (Wass cs lt, fasc. XXVI).
234
Wass cs lt, 1624: XXXII/7.
235
Matricula et acta Hungarorum in Universitatibus Italiae studentium. I. Padua 12641864. A
paduai egyetem magyarorszgi tanulinak anyaknyve s iratai (12641864). Gyjttte s kzrebocstja Veress Endre. KvrBp. 1915. (Fontes Rerum Hungaricarum. Magyar Trtnelmi Forrsok I.)
102, 104, 255256; SzabTonk: Erdlyiek egyetemjrsa 15211700. 54. nr. 530; Vass Mikls:
Kornis Gyrgy klfldi tanulsa (Adalk klfldi iskolzsunk trtnethez). Keresztny Magvet
XLVII(1912). 224225.
236
Matricula et acta Hungarorum in Universitatibus Italiae studentium. Olasz egyetemeken jrt
magyarorszgi tanulk anyaknyve s iratai 12211864. Kiadja Veress Endre. Bp. 1941. (Olaszorszgi
magyar emlkek III.) 274. (1594. IX. 9.)
237
Horn Ildik: Az erdlyi katolikus elit Pzmny Pter korban. In: Pzmny Pter s kora.
Szerk. Hargittay Emil. Piliscsaba 2001. 81; U: Le cercle de Farkas Kornis. Les stratgies des lites
unitariennes (15751603). In: Gyrgy Enyedi and the Central European Unitarianism in the 1617th
Centuries. Ed. by Mihly Balzs, Gizella Keser. Bp. 2000. (Studia Humanitatis 11.) 9095.
238
Szdeczky Lajos: Bthori Zsigmond lethez. TTr 1883. 334. (1596. V. 28.)
239
magister dapiferorum: Wass cs lt, 1599: XXIII/28. Lsd mg Lzr Sz XXII(1888). 626.
240
Veress: Documente V. 319320. (1599. XII. 8.); P. Szathmry Kroly: A gyermonostori B.
Kemny csald idsb fejedelmi gnak okmnytra. Magyar Trtnelmi Tr XVIII(1871). 33. (1600.
IX. 7.)
241
Basta I. 496497 (Wass Ferenc olasz nyelv dvzlbeszde Basthoz a rendek nevben,
1601. I. 24.) II. 3839. (Basta Rudolf csszr kegyelmbe ajnlja Wass Ferencet), 796.
242
Szamoskzy 141; Bethlen: Historia VI. 229, 278; Sz XXII(1888). 626.
243
1608. IX. 23-n felesgt, Bogti Druzsiannt mr zvegynek mondjk (Wass cs lt, 1608:
XLI/261).
244
Wass Jnos feljegyzsei 350, 2. sz. jegyz.; Lzr Sz XXII(1888). 626. Bogti Druzsianna
Boldizsr Fehr vrmegyei ispn s marosszki kirlybr (Wass cs lt, 1597: XLIV/7) lenya volt
(Wass cs lt, 1608: XLIV/8).
245
Kis Blint: A Bogthi csald. Turul IX(1883). 178.
246
Bogti Druzsianna: 1656. V. 8. Eltemetve a cegei kpolnba, 1656. V. 28-n, frjnek apja,
id. cegei Wass Gyrgy mell (Wass Jnos feljegyzsei 350; Napl 3, 2. sz. jegyz.). 1656. V. 18-n rtk

52

Wass Ferencnek s Bogti Druzsiannnak kt gyermeke szletett: Gyrgy


(1638)248 s Judit (1662),249 utbbinak pedig gyermonostori beni Lszl (1661) lett
a frje.250 A korn rvn maradt Gyrgy gymja nagybtyja lett,251 az albb emltend Jnos, aki vr s atyafisg ellen nem a csaldtagok, hanem a jezsuitk javra vgrendelkezett.252 Gyrgy maga 1627-ben Bethlen Gbor kamarsa (cubicularius) volt,253 s br
nagybtyja (illetve apja is) a katolikus hitet vallotta, maga bizonyosan reformtus
volt,254 akrcsak a csald utna kvetkez sszes tagja a 19. szzad kzepig. Halla utn
sszertk az utna maradt iratokat ez a Wass-levltr legkorbbi lajstroma.255
Jnos (1635) (Gyrgy Kolozs megyei ispn kisebbik fia) 1591 krl szletett;
1601-ben, tzves korban desanyjt is elvesztette,256 s btyja, a fentebb emltett Ferenc
Druzsiannrl, hogy az elmlt napokban decedlt (Wass cs lt, 1656: XLIV/31).
247
1. frj: nagybarcsai Barcsay Andrs, Mihly vajda egyik kapitnya. Lsd Lzr Sz
XXII(1888). 626; Wass cs lt, 1608: XLIV/8; Szamoskzy 40. 2. frj: cegei Wass Ferenc (Wass cs lt,
1608: XLIV/8). 3. frj: kpolnai Bornemissza Zsigmond (Wass cs lt, 1615: XXXII/4; 1615: 2417. sz.).
4. frj: dznai Mark vajda, moldvai trnkvetel, Petru Cercel havaselvei vajda (15831586) fia
(Wass cs lt, 1619: XLIV/9: Marcus Czyrczell, vayvoda Moldavie; Wass cs lt, 1620: XLIV/10: Marcus
Czierczel vaivoda; Wass cs lt, 1640: V/39). Gyermekei: 1-tl: Barcsay Zsigmond (Nagybarcsa,
Hunyad vm, 1652. II. 23., OSzKt, Kzirattr, Fol. Hung. 1465. sz. 1r; a Wass Jnos feljegyzsei 353.
lapjn szerepl 1612-es vszm sajthiba!), Kzp-Szolnok vrmegye fispnja (Wass cs lt, 1635:
XLIV/15; 1646: XLIV/39). 2-tl: Wass Gyrgy (Wass cs lt, 1635: XLIV/15).
248
Gyrgy: 1608-ban gyermeknek mondjk (Wass cs lt, 1608: XLI/261); 1638. II. 4. (Felesge
1638. II. 28-n keltezett levelben meghvta Beszterce vros brjt a Cegn III. 18-n tartand temetsre. Lsd KvNLt, Beszterce vros lt, I. a. 11771. sz.; a Beszterce vros levltrbl szrmaz forrsokra Kovcs Zsolt hvta fel a figyelmemet.) Nhai: Wass cs lt, 1639. V. 29.: XLIV/18. Tves teht az az
adat, miszerint 1673-ban mg letben lett volna (Wass Jnos feljegyzsei 350, 3. sz. jegyz.). 1638. vi
vgrendelete: MOL, Erdlyi kptalan hiteleshelyi levltra, Centuria, Z. no. 80 (idzi Horn, 203, 16. sz.
jegyz.).
249
Judit: Moson (Marosszk), 1662. VI. 12. Temetve az ottani templomban (Wass Jnos feljegyzsei 352). Moson Judit frjnek, beni Lszlnak volt a birtoka. Wass Judit Bethlen Gbor fejedelem udvarban volt huzamosabb ideig (Wass cs lt, 1656: XLIV/31), majd 1631-ben Brandenburgi Katalin fejedelemasszony udvarhlgye (jabb adattr a vargyasi Daniel csald trtnethez. Kiadja
vargyasi id. br Daniel Gbor. Szerk. Kelemen Lajos. Kvr 1913. 26).
250
beni Lszl: Moson, 1661. II. 25. Temetve az ottani templomban (Wass Jnos feljegyzsei
352). Lsd mg Wass cs lt, 1653: XLIV/26. beni Lszlnak els felesge ozsdolai Kun Katalin volt,
kettejk gyermekei pedig beni va aki Wass Jnosnak (1680), a fejedelmi tbla lnknek lett a felesge (OSzKt, Fol. Hung. 1465. sz. 1v) s beni Farkas (Wass cs lt, 1663: XLVI/9). Kun Katalin szlei Kun Gotthrd s Borbly Anna voltak.
251
Wass cs lt, 1608: XLI/261 (ekkor gyermeknek mondjk); Huszti: Genealogia heroica 120r.
252
Wass Gyrgy sajt vgrendeletben emlti (Wass cs lt, 1638: XIX/46).
253
Wass cs lt, 1627: XIX/36. Huszti: Genealogia heroica 69v70v. Wass Gyrgy nem volt
Kolozs vrmegye ispnja, noha a Csky Istvn ltal neki rt levl cmzsben tvedsbl gy szerepel
(Wass cs lt, 1634: XXVII/15).
254
Wass Jnos, aki katolikuss lett maga is, azt rta unokaccsrl s rksrl, Gyrgyrl,
hogy az n successorom adversa religionis lvn (Wass cs lt, 1624: XXXII/7).
255
Wass cs lt, 1638. IX. 24.: 8456. sz.
256
Wass cs lt: [1606?]: 7058. sz. (Wass Jnos feljegyzse). Portrja megtallhat a Magyar
Nemzeti Mzeum Trtnelmi Kpcsarnokban (lt. sz. 276). Ismeretlen 17. szd. vgi fest mve, olajfestmny. A kp krl olvashat felirat: Ioannes Waas Transilvaniae vaivoda. Anno 1590. Quid
tum. Kzls: W. Kovcs: Wass 25. sz. kp. Lsd mg Cennern Wilhelmb Gizella: A
Widemann-metszetek utn festett sorozatok. In: Fri sgalrik, csaldi arckpek a Magyar Trt-

53

lett a gymja, aki t Carillo Alfonz pter kzvettsvel a jezsuitkra bzta. Azok Felnmet orszgba kldtk tanulni: t vig Olmtzben (1605), majd Prgban volt.257 Ezalatt btyja, Ferenc s annak fia, Gyrgy sem tmogatta. Utbbirl ksbb elmondta,
hozzm egyebet kedvtelensgnl s idegensgnl nem mutatott, emiatt viszonyuk korn
feszltt vlt.258 Jnos buzg katolikus volt, Muzio (Mutius) Vitelleschi jezsuita rendfnk (16151645) dszes killts oklevele szerint 1624-ben fontos tiszteletbeli cmet
adomnyoztak neki (rszestettk a jezsuita rend lelki javaiban),259 s megkapta a jezsuitk jtevje cmet is.260 Kapcsolatban llott kora jeles jezsuita szemlyisgeivel, a bibliafordt Kldi Gyrggyel (15731634),261 Vsrhelyi Dniel262 (15601623) gyri s (az
erdlyi szrmazs) Forr Gyrgy (15711641) nagyszombati rektorokkal.263 Szorgalmazta a katolikusellenes trvnyek eltrlst, a jezsuitk erdlyi terjeszkedst, s tmogatta azok kolozsmonostori iskoljt. 264 16271635 kztt a fejedelmi tbla lnke
volt.265 Testvrnek fival, (a reformtus) Wass Gyrggyel is igen feszlt volt a viszonya,
egy alkalommal azzal fenyegette meg, hogy elrejti elle a csaldi levltr iratait.266 Halla
eltt egy vvel, 1634-ben vgrendeletet rt, melyben ngyszz tallrt az olmtzi s prgai
konviktusra (papi szeminriumra) hagyott, a kolozsvri romos jezsuita templom (a mai
Farkas utcai ref. templom) helyrelltsra ennek akadlyoztatsa esetn pedig a pozsonyi, a nagyszombati s a gyri katolikus kollgiumokra vert s masszban lev (=
nyers) aranyat, illetve pnzt. Ugyancsak aranyat hagyott ausztriai s magyarorszgi jezsuitkra, a pozsonyi, gyri s boszniai ferences konventnek. A nv szerint emltett, szkebb
krnyezetnek tagjaira testlt dolgok kztt a kvetkezk vannak felsorolva: benfbl
ksztett, Rmbl hozott ereklyk (reliquik); benfbl ksztett lda; Rmban
ezstbe foglalt, nyakba val ereklye; a kt legszebb pisztolya ldingostul (= lportartnelmi Kpcsarnokbl. A Magyar Nemzeti Mzeum s a Magyar Nemzeti Galria killtsa. Bp. 1988.
58, 71; Cennern Wilhelmb Gizella: Widemann-metszetek utn kszlt olajportrk. Folia
Archaeologica VIII(1956). 173. 27. jegyzet.
257
Hellebrandt rpd: Az Olmczben tanlt magyarok 15901664. TTr 1888. 200; Szab
Tonk: Erdlyiek egyetemjrsa 15211700. 109. nr. 1139; Wass cs lt, 1634: XXXII/7 (Wass Jnos
vgrendelete); Wass cs lt, [1606 u.]: 7058. sz.
258
Wass cs lt, 1634: XXXII/7.
259
Wass cs lt, 1624: XLI/263. Az irat hasonmsnak kzlse: W. Kovcs: Wass 26. sz. kp.
260
Jezsuita misszik II. 540.
261
Br Vencel: Erdlyre gyakorolt kzmveldsi hatsok a XVII. szzad msodik felben az
ingsgsszersok tkrben. Kvr 1947. 1213; Wass cs lt, 1629: 7705. sz. (Kldi Gyrgy levele
Wass Jnoshoz; kiadsa: Horn 218219); Wass cs lt, 1630: 7706. sz.
262
Wass cs lt, 16281630: 81838189. sz.
263
Wass cs lt, 16291630: 74727473. sz.; Lukcs, Ladislaus: Catalogi personarum et
officiorum Provinciae Austriae Societatis Jesu. I. (15511600). Romae 1978. (Monumenta Historica
Societatis Jesu 117.) 668.
264
Jezsuita misszik, passim; Jezsuita okmnytr. I/12. Erdlyt s Magyarorszgot rint iratok 16011606. Sajt al rendezte Balzs Mihly, Kruppa Tams, Lzr Istvn Dvid, Lukcs Lszl.
A bevezet tanulmnyt rta Balzs Mihly. Szeged 1995 (Adattr XVIXVIII. szzadi szellemi mozgalmaink trtnethez 34.) passim; Horn Ildik: Le cercle de Farkas Kornis 86, 89.
265
1627: Huszti: Genealogia heroica 69v70v; Wass cs lt, 1629: LXVIII/3, 1630: XLI/268,
XXVII/12, LXVIII/4, 1631: XXVII/13, LXVIII/8, 1632: XI/32, XLI/269, 1633: XLI/270, 1635: Trtnelmi Lapok I(1875). 299.
266
Wass cs lt, 1635: XIX/45.

54

val); gyengn ezstztt fekete szerecsen lra val szerszm; homlokra val kves
gyngys fgg; visel ezsts kard; zld skarlt kamukval (= finom posztkelmvel)
blelt mente; reg rkahttal blelt ruha; kk perpta (= kelmefajta) mllal blelt szorts
mente; vllban vgott, virgos mkszn (= mkszrke) kamukval blelt szederjes grntmente; smaragdos gyr s llatok (juhok, lovak, borjas tehenek, krk, disznk). Knyveit, amelyek ugyan szp pnzt rnek, s amelyekrl kikttte, hogy egymstulis azokat meg ne szaggassak, a Kolozsmonostoron lev jezsuitkra hagyta, akrcsak a hzi
eszkzket, amelyek kztt vasfazekak, vasszerszmok, ntlak, tnyrok, n s veg
pincetokok (= n- s vegpalackoknak val rekeszes ldk), hzi ltzetek, krpitok,
sznyegek, zeczel szkek, gyltzetek (= gynemk), derkaljak, paplanok, kecsk (= pokrcok), asztalhoz val abroszok, kendk voltak. A templumhoz val eszkzk cazulk (= miseruhk), monstrancik (= szentsgtartk), kelyhek, rz tblra
val kpek (= rzmetszetek?), mpolnk (= mishez hasznlt, bort s vizet tartalmaz
ednyek), kt reg ezst gyertyatart s Rmban csinlt reg oltri reliquik, tbls
oltr ugyancsak a kolozsmonostori jezsuitkat illettk. Valsznleg Kolozsvron volt
a hza, melynek nagy fradsggal s sok kltsggel csinlt vegablakai voltak.267 Wass
Jnos gyakorta val nehz betegsg utn 1635-ben halt meg,268 s vgrendelkezsnek
megfelelen Kolozsmonostoron temettk el, az ott val templomban.269 Fentebbi rendelkezsein tl azonban vgrendelett a mellztt rokon, a reformtus Wass Gyrgy figyelmen kvl hagyta, s az ingsgokat, illetve a birtokot is magnak foglalta le, indoklsa szerint azrt, mert Wass Jnos azokat nem pnzen vette, hanem az jszg jvedelmbl szaporodott.270
Wass Ferenc mr emltett finak: Gyrgynek (Bethlen Gbor kamarsnak)
Kendeffy Judit (1661)271 volt a felesge, akitl kt fia szletett: Lszl s Jnos.272
Utbbiaknak apjuk halla utn Barcsay Zsigmond lett a gymjuk (aki Wass Gyrgynek
mostohatestvre volt),273 az indokls szerint azrt, mert a gyermekek nem tudnak birtokaikra gondot viselni, pereiket maguk nem vihetik, mivelhogy az deki tudomnnyal kell

267

Wass cs lt, 1634: XXXII/7. (a kolozsmonostori konvent levlkeresinek 1635. vi msolata);


LXXIII/1. Kiadsa: Horn 223231 (a kiads az egyik msolat alapjn trtnhetett, de a forrsknt megjellt jelzet LXXIII/7. alatt nem Wass Jnos vgrendelete tallhat, hanem egy, az ajtoni s mosoni
jobbgyok felosztsrl kszlt 18. szd.-i jegyzk).
268
Jnos: 1635. VIII. 3. (KvNLt, Beszterce vros lt, I. a, 11234. sz., 1635. VIII. 7.) 1635.
VIII. 25-n Beszterce vros kifizeti a Wass Jnos temetsre kikldtteknek a kltsgeket (KvNLt,
Beszterce vros lt, IV./a, Szmadsok [Stdtische Hauptrechnungsbuch], 30. kt. [16241653]. 297).
letre vonatkozan lsd mg Br Vencel: Wass Jnos. In: Erdlyi katolikus nagyok. Szerk. Br
Vencel, Boros Fortunt. Kvr 1941. 4447.
269
A temets 1635. VIII. 14-re volt kitzve (KvNLt, Beszterce vros lt, I. a, 11234. sz., 1635.
VIII. 7.).
270
Wass cs lt, 1638: XIX/46 (Wass Gyrgy vgrendelete).
271
Kendeffy Judit: Nyalbvr alatt (Ugocsa vm, ma rom Ukrajnban, Kirlyhza/Korolove mellett), 1661. XI., ott is temettk el (Wass Jnos feljegyzsei 350; Wass cs lt, 1680: XLI/277). Boldogfalvi Kendeffy Gspr lenya (Wass cs lt, 1647: XXIII/30).
272
Wass cs lt, 1647: XI/34.
273
Barcsay Zsigmond szlei Barcsay Andrs s Bogti Druzsianna voltak (Wass cs lt, 1656:
4875. sz., 1703: XLII/281). Barcsay Zsigmond vgrendelete: Wass cs lt, 1681: XLI/271.

55

foglalatoskodniok.274 Kendeffy Judit frje halla utn ifj. Bnffy Zsigmond felesge
lett.275
Lszl (1662)276 tbbszr rszt vett az orszggylseken, de a jelek szerint semmilyen tisztsget nem viselt. 1660-ban II. Rkczi Gyrgy (16481660) kvete a dvai
vrban lev, Barcsay koshoz h rsghez.277 Felesge Teleki Mihly (16341690) kancellr testvre, Teleki Anna (1698)278 volt, gyermekeik pedig a naplr Gyrgy s Zsuzsanna (cseszelicki Szilvsi Jnosn, 1693).279 Teleki Anna els frje halla utn
berekeresztri Keresztri Jnoshoz ment felesgl.280
Wass Jnos (1623 k.1680)281 1664-ben a fejedelmi tancsnl szlesebb hatskr,
de csak bizonyos feladatok megoldsra ltrehozott szerv, az n. deputatio tagja,282 s attl kezdve tbbszr is rszt vett az orszggylseken. 283 1670-ben Marosszk
fkirlybrja, 284 1678-ban portai kvet, 285 1680-ban a fejedelmi tltbla lnke, 286
274

Wass cs lt, 1647: XXIII/30. Korbban desanyjuk, Kendeffy Judit volt a gymjuk (Wass cs lt,
XXIII/30).
275
Kendeffy Juditnak 1648. VI. 15-n volt a kzfogja Bnffy Zsigmonddal (Koncz Jzsef:
Bnffi Kristf jegyzetei Heltai Magyarok Krnikjban. TTr 1881. 396); Wass cs lt, 1651: XLIV/24;
1681: XLI/272. E hzassg rvn kerltek a Wass-levltrba Bnffyakra fleg Zsigmondra s fira,
Plra vonatkoz levelek.
276
1646-ban gyermeknek mondjk (Huszti: Genealogia heroica 71rv), 1647-ben mr elrte a
trvnyes kort (legitima aetas), a 14. letvet (Wass cs lt, 1647: XXXIII/30). Medgyes, 1662. X. 21.,
Apafi Mihly octavlis gylse alkalmval. Temets: Moson, 1662. XI. 1. (Wass Jnos feljegyzsei 350;
Napl 471, 2. sz. jegyz.) Arckpe megtallhat a Magyar Nemzeti Mzeum Trtnelmi Kpcsarnokban (lt. sz. 53243). Vszon, olajfestmny, ismeretlen fest, 17. szd. msodik fele. Felirata krben:
Illustrissimus comes Ladislaus Wass de Czege. Anno 1649. A kp alatt: Quisqui fortunae suae
faber. Kzls: W. Kovcs: Wass 27. sz.
277
Kraus, Georg: Erdlyi krnika. Fordtotta, bevezetssel s jegyzetekkel elltta Vogel Sndor.
Bp. 1994. 375376.
278
Teleki Anna: Kvr, 1698. VIII. 15. Temets: Cege, 1698. VIII. 28. lt 57 vet (Napl 281,
471).
279
Zsuzsanna: Berekeresztr (Marosszk), 1693. II. 22. (Napl 163). Eljegyzse Szilvsi Jnossal: 1682. VI. 26., lakodalom: 1683. II. 18. (Napl 22, 30). Gyermekeik: Sra (1693. II. 10., Napl
162) s Boldizsr (Wass cs lt, 1742: 5229. sz., 16), aki a Szentgothrddal szomszdos, de mr Kolozs
vrmegyei Lgenben volt birtokos (Napl 502).
280
Wass cs lt, 1677: VI/54.
281
A kolozsmonostori levlkeresk 1656. V. 23-i (f. III. p. Rogate) kormegllapt levele szerint
akkor 20. letvt betlttte, s mr a 21-ben jrt (Wass cs lt, 1656: XLI/274), teht 1636. V. 23. e.
szlethetett. Ajton (Kolozs vm), 1680. IX. 3. lt 45 vet. Lsd Huszti: Genealogia heroica, 85v (unokja, Wass dm bejegyzse); Lzr Sz XXII(1888). 928. Temets: 1680. X. 27. (Napl 1213). Az lltlag r vonatkoz halotti beszdet, amely 1907-ben az EME kzirattrba kerlt, nem sikerlt fellelni.
V. Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet vknyve az 1907. vre. Szerk. Schilling Lajos. Kvr 1908. 18. Napi
feljegyzsei maradtak fenn egy 1678-as kalendriumban (KvEKt, RMK gyjt. 6098. sz.); az adatot
Tth Zsombornak ksznm.
282
Trcsnyi: Kzponti kormnyzat 147.
283
V. Apafi Mihly hozz intzett levelei (tborba hv levelek, orszggylsi meghvk)
16641679 kztt (Wass cs lt, 71097116. sz.).
284
Wass cs lt, 1670. XII. 17.: XXXII/38. Apafi Mihly parancsa Marosszkhez, melyben utastst ad Wass Jnos megvlasztsra: Wass cs lt, 1670. III. 29.: 5352. sz.
285
Wass cs lt, 1678: 7117. sz.
286
Wass cs lt, 1680: 8503. sz. Ms adatot a tblai lnksgrl nem talltam, valsznleg

56

1680. janur 15-tl Bels-Szolnok vrmegye ispnja287 (a tisztsgbe bevezettk ugyanazon v jlius 18-n),288 de csak nagyon rvid ideig lthatta el feladatait, mert mg ebben
az vben meghalt.289 Felesge gyermonostori beni va (1681)290 volt. A hzasprnak
tz gyermeke szletett (Judit, Katalin, Ferenc, Jnos, Lszl,291 Gyrgy,292 gnes293 aki
ksbb Bnffy Mihly felesge lett , Mikls,294 Dniel s Erzsbet),295 de tbben kzlk igen fiatalon meghaltak. Csak ngy rte meg a felnttkort, s fknt a kilencedik,
Wass Dniel jtszott kzleti szerepet (lsd albb). Gyrgyrl annyit tudunk, hogy
1690-ben is csatlakozott Thkly Imre (16571705) Habsburg-ellenes mozgalmhoz.
Lthat teht, hogy a Wass csald a 16. szzad msodik felben sikeresen visszakzdtte magt a politikai letbe, tbben fontos tisztsget tltttek be a fejedelemsg appartusban. Ezt egyrszt rendi llsuknak ksznhettk, de nyilvn iskolzottsguknak is.
ltalban vve a politikai vezetrteg msodik garnitrjhoz tartoztak. Egy ismeretlen
mert mr ebben az vben meghalt.
287
Kinevezse: Wass cs lt, 1680: LXIX/2.
288
Lzr Sz XXII(1888). 928; Torma Kroly: Adalkok grf Lzr Mikls Erdly fispnjai
(15401711) cm kzlemnyhez. Sz XXIII (1889). 322; Huszti: Genealogia heroica 85v; Wass cs lt,
1680: 8503. sz.
289
1681-ben I. Apafi Mihly felmentette rvit: Jnost, Gyrgyt, Dnielt s gnest a hadiad
fizetse all (Wass cs lt, 1681. VIII. 18.: 5364. sz.).
290
Id. . Lszl s ozsdolai Kun Katalin lenya (Wass cs lt, . n: XLII/309; Wass Jnos feljegyzsei 350, 5. sz. jegyz., 352). Eljegyzs: 1656. VIII. 8., eskv: Ajton, 1658. III. 19. (Wass Jnos
feljegyzsei 350). 1681. VIII. 3. (Napl 14).
291
Judit: *1659. VI. 10. 1661. I. 29. Temets: Cege, 1661. II. 6. (Wass Jnos feljegyzsei 350).
Katalin: *1660. 1661. II. 10. (uo. 350). Ferenc: *1662. VI. 26. 1667. III. 31. (uo. 350). Jnos:
*1664. I. 6. (uo. 350), 1684. IV. 7. Temets: 1684. X. 15. (Napl 36, 43). Nagyenyeden (Fehr vm)
tanult (Wass cs lt, 1680: 8335. sz.). 1683. VIII. 17-n eljegyezte Srpataki Istvn lenyt (Napl 33;
Wass Jnos feljegyzsei 350, 6. sz. jegyz.), de az eskvre mr bizonyra nem kerlt sor, mivel 1684.
IV. 7-n meghalt (Napl 36). Srpataki Istvn lenya a jelek szerint e Jnos testvrnek, Wass Gyrgynek lett a felesge (Napl 47, ill. 33, 2. sz. jegyz.). Lszl: *1665. V. 12. 1665. VIII. 26. (Wass Jnos feljegyzsei 350).
292
Gyrgy: *1668. VI. 14. (Wass Jnos feljegyzsei 350). 1690-ben csatlakozott a Thkly-fle
mozgalomhoz (Napl 103). 1703. XII. 15., Grgny vrban (Napl 374; Cserei Mihly: Erdly histrija. Sajt al rendezte, a bevezett s a jegyzeteket rta Bnkti Imre. Bp. 1983. 347). Temets: a csszri templomban (Napl 513). 1695-ben jjpttette a csszri ref. templomot, amely a 19. szd.-ban
elpusztult (KdrTagnyi II. 362363). A Habsburg-berendezkeds utn regalista (Napl 269). Felesge: Srpataki Erzsbet (Wass cs lt, 1697: 4877. sz., uo. 1712: XLII/288/I; Wass Jnos feljegyzsei
350, 7. sz. jegyz.), Srpataki Mrton s Jrmi Erzsbet lenya (ENMLt, Szentkereszthy cs lt, fasc. 209,
22. sz., a Srpatakiak 1695. IV. 29-es osztlylevele, mely szerint Erzsbet a Doboka vm-i Bongrd, Veresegyhz, Budak, illetve a Torda vm-i Olhdell s Alsidecs birtokokban kapott rszt; az adatot Cski rpdnak ksznm). Eskv: Srpatak, 1685. VII. 24. (Napl 47). Fiuk: Wass Jnos: Beszterce,
1690. XI. 17. (Napl 104). Srpataki Erzsbet msodik frje: Bnffy Lszl (Wass cs lt, 1721:
XLII/288/I).
293
gnes: *1670. VII. 11. (Wass Jnos feljegyzsei 351), Idecs (Torda vm), 1703. XI. 14.
(Napl 370). Temets: a csszri templomban (Napl 513). Bnffy Mihly: Wass Jnos feljegyzsei
350, 1. sz. jegyz.; Napl 370; Wass cs lt, 1696: LXVIII/54; 1704: XLII/284. 1704-ben mg lt (Wass
cs lt, 1704: XLII/283).
294
Mikls: *1672. III. 9., megkeresztelve 1673. VI. 7. Algygy (Hunyad vm), 1678. IX. 29.
Temets: az ottani templomban (Wass Jnos feljegyzsei 351).
295
Erzsbet: *1675. VI. 22., (himlben) 1676. XII. 1. (Wass Jnos feljegyzsei 352).

57

szerz, aki 1639-ben feljegyzst ksztett a Magyarorszgon s Erdlyben elhalt nemesekrl, a neveket ngy csoportba osztotta a kvetkezkppen: nagysgos urak (1), femberek (2), alsbb rendeken val femberek s nemes emberek (3), kapitn s hadnagy
emberek s vitzl katona rendek (4). A jegyzkben szerepl Wass Jnost (1635) s
Wass Gyrgyt (1638) a femberek kz sorolta.296 Kettejkre valsznleg llt is e jellemzs, de az 1594-ben meghalt Wass Gyrgy szamosjvri kapitny s fejedelmi tancsos a politikai vezets legfelsbb rtegbe tartozott.
A metamorphosis Transsylvaniae idejn
A Wass csald Erdly aranykort, a szzadkzp trnharcait, a trk jabb puszttsait, a fejedelemsg vtizedeken t hzd haldoklsnak keserves nyomorsgait a
politikai felelssget hordoz vezetrteg rszeknt lte t. A csaldnak Erdly egsz
npessgvel egytt 150 v leforgsa alatt kt fldrengshez hasonl vltozst kellett
tvszelnie. Mohcsot kveten az erdlyi trsadalomnak Buda helyett Konstantinpoly
utn kellett igazodnia, politikjt, gazdasgt, kapcsolatait a balkni trsg, a muszlim s
az ortodox vilg adottsgaival, viszonyaival szmolva kellett alaktania ahhoz, hogy talpon maradhasson. Mindez elkerlhetetlenl nyomot hagyott a csaldok s az egynek letben is. Innen szmthatk azok a vltozsok, amelyekbl az erdlyi trsadalom ksbbi
fejldsnek sajtos jegyei addtak. Ennl semmivel sem voltak jelentktelenebbek azok
a megrzkdtatsok, amelyeket a latin keresztny Nyugathoz val visszakapcsols okozott Erdly npeinek, klnskppen nemessgnek letben. Jl lemrhet ez Apor Pter (16761752) ismert zsrtldsein a njmdi terjedse miatt. Ezek a vltozsok rzkelhetk a Wass csald 18. szzadi trtnetben is. Kt csaldtag napljnak s egyb
feljegyzseinek ksznheten azonban a korbbiaknl hitelesebben bizonythatk is. Apa
s fia vallanak a fejedelemsgbl a Habsburgok Nagyfejedelemsgbe tvezet megvltozott letrl. Vay Judittal kttt hzassga rvn Wass Dniel ekkor lett igazi nagybirtokoss Magyarorszgon, a csald pedig a grfi cm megszerzsvel formailag is a magyar
arisztokrcia tagjv vlt.
Wass Gyrgy (Lszl s Teleki Anna fia) 1658. vagy 1659. november 11-n szletett. Mivel mr 1662-ben rvasgra jutott, gondjt nagybtyja, Teleki Mihly kancellr viselte. 1664-tl Cegben kezdte elsajttani a szp deki tudomnt, 1665-ben Kolozsvrra kldtk, 1670-ben pedig Enyedre ment, az ottani reformtus kollgiumba. 1677-ben
Apafi Mihly (16611690) udvarba kerlt, a fejedelem famulusa lett,297 s ettl kezdve
igen szoros kapcsolatba kerlt a politikval. 1681-ben rszt vett Apafi magyarorszgi
hadjratban. 1684-ben Doboka vrmegyei lnk, 16881691 kztt a csszri csapatok
mell rendelt hadibiztos, majd 1691 tavaszn Bnffy Gyrgy (16601708) guberntor
megbzsbl a portk sszersnl szmvev Szebenben. 1693-ban a Kolozs vrmegyei
gylsen lnk. Bnffy bizalmasaknt jbl hadi biztos az 1695. vi hadjratban Veterani
csszri tbornok mellett. Az erdlyi rendek megbzsbl hromszor jrt kvetsgben
296

Memoriale egy ismeretlen fljegyztl a Magyarorszgon s Erdlyben elhalt f- s kznemesekrl. dmos, 1639. janur 4. GenFz V(1907). 6869.
297
Wass cs lt, 1678: LXVIII/39.

58

Bcsben: elszr 1691-ben a Diploma Leopoldinum kiadatsa gyben (az okirat a Habsburg-uralom al kerlt Erdly politikai jogllst s bels rendjt szablyozta); msodszor
16981700 kztt msfl vig az Erdlyben llomsoz katonasg ltszmnak, illetve a
partiumi jszgok adjnak cskkentsrt s a reformtusok rdekeinek vdelmben,
harmadszor pedig 1700 szn, az erdlyiek kezbl kivett pnzgyek irnytsnak viszszaszerzse, az adk leszlltsa gyben. 1703 augusztusban a Gubernium a csszrh
csapatok kezn lev Kolozsvr helyettes kapitnyv, az ottani csszri katonai parancsnok pedig Doboka s Kolozs vrmegye helyettes fispnjv nevezte ki.298 llott Kolozsvr ln 1704-ben is, amikor a kurucok a vrost tbb mint fl vig tart ostromzr al
fogtk, azonban mg az v oktberben a vrossal egytt tllt II. Rkczi Ferenc (1704
1711) hsgre. Regalistaknt ltalban rszt vett az orszggylseken. Buzg reformtus
volt, napljt srn szaktjk meg hossz fohszok. Mhesen s Cegn templomot pttetett, 1697-ben pedig megvlasztottk a kolozsvri reformtus kollgium kurtorv.
Ugyancsak Cegn, rgebbi alptmnyek felhasznlsval krit pttetett299 ez volt a
mra elpusztult nagyobbik cegei kastly , a csald halottai szmra pedig kriptt. 1705.
november 11-n hunyt el Kolozsvrott,300 ahol a Ftren hza volt,301 a vros hatrban
pedig szlje. 1699-ben mhesi birtokra vsrtartsi kivltsgot szerzett.302 Miskolczi
Gspr reformtus prdiktor (1696) neki s msodik felesgnek, Nemes Mrinak
ajnlotta egyik munkjt (Egy jeles vadkert, avagy az oktalan llatoknak [...] tellyes
Historiaja. Lcse 1702).303 Fleg Cegn s Mhesen lt (itt voltak krii), olykor Vzszilvson is idztt (ahol malma volt). Napljban sok mindent elrul magrl s lete folysrl. Sokszor szegdtt ksrl Teleki Mihly s Apafi fejedelem mell, rendszeresen
meghvt kapott az orszggylsekre. ltalban a politikval volt elfoglalva, emellett pedig ismerseit s rokonait is rendszeresen ltogatta. Emiatt sokat jrt-kelt, tjai sorn nemegyszer a szabad g alatt kellett aludnia. Soha nem vetette meg a bort, amirt aztn olykor rosszacskn volt, vagy mint rja elroncsoldott. Tbbszr volt lakodalmakon
nsznagy, keresztelkn koma, de temetseken is srn meg kellett jelennie, mert ezeket
feles becsletes f s becsletes emberek jelenltben volt szoks tartani. Gyakran vadszott, olykor krtyzott vagy ostblzott. Emellett j gazda volt, napljban rendszere298

Napl 363, 371, 397. Lsd mg Lzr Sz XXI(1887). 714715.


KdrTagnyi II. 485. A msodik vilghbor utn elpusztult cegei n. nagyobbik kastly
falba Balogh Joln lersa szerint (Kfarag mhelyek 240) 17. szd.-i faragvnyok voltak beptve.
Lsd mg Magyarorszg memlkei. Szerk. br. Forster Gyula. Msodik ktet. A memlkek helyrajzi
jegyzke s irodalma. sszelltotta Gerecze Pter. Bp. 1906. 863. az cegei udvarhzat pedig ptette volt nhai cegei ifjabb Wass Gyrgy felesgvel, nhai Nemes Mrival, kiktl szrmaznak nemrgen utroque sexu deficilt ifjabb Wass Lszl r s lenyok Pongrcz Andrsn Wass Anna, Ptsi
Mihlyn Wass Mria, Ajtai Andrsn Wass Susanna asszonyok (Wass cs lt, 5203. sz.).
300
Mindezekre lsd napljt (Napl 3468). Hallnak idpontja fia napljbl ismeretes (uo.
235).
301
Kolosvrosban a Piacz szer alias vulgo Barsony szerben lev [...] idsb czegei Vass
Gyrgy r hznl ez a Gyrgy s unokaccsei, ifj. Gyrgy s Dniel (Wass Jnos fiai) megegyeznek,
hogy a Bethlenek ltal tordai Pogny Tamsn Wass Erzsbet rksgrt indtott perben kzsen lpnek fel (Wass cs lt, 1695: XXXIV/44). V. Wolf: Bethlen 607. skk.
302
Huszti: Registrum 71r (1699).
303
Rgi Magyar Knyvtr. Az 15311711. megjelent magyar nyomtatvnyok knyvszeti kziknyve. rta Szab Kroly. Bp. 1879. 1658. sz.
299

59

sen megemlkezik az elvgzett munkkrl, amelyeket legtbbszr maga irnytott s felgyelt, de az idjrs alakulst is periodikusan feljegyezte. Szeretett olvasni, a kolozsvri sokadalomban knyveket vsrolt magnak, az rs hozztartozott mindennapjaihoz.
Jl tudott latinul s nmetl, gyermekkorban a romnt is megtanulta. Kedvelte a trft,
egyik ismersnek, Apczai Gyurknak veres angliai rkamllal blelt, vitzktses mentt adott, felttell szabva, hogy asztaltrsasgukhoz meztelenl jjjn be, majd hogy
Nyrdtn (Marosszk) ugyangy vgigvonulva egy asszonytl inni krjen. Br eldei ltalban mind a szk helyi vilghoz kttten ltek, s nagyobb tvolsgokra nem szakadtak el otthonuktl (kivve azokat, akik peregrinciba mentek), maga eljutott Bcsig,
ahol a megszokottl teljesen klnbz vilgot lthatott. Rszletesen lerta az udvari ceremnikat, felvonulsokat, blokat, s beszmolt mindarrl, amit rdekesnek tallt. gy
pldul Teleki Lszlval megnztk Schnbrunnt, elltogattak az llatkertbe,304 de lerta a
csszr Prterben zajlott vadszatt is. Szerette a termszetet, Bcsben ltekor is tbbszr
kiment a vros hatrba.305 Nem volt babons, 1699 szeptemberben vgignzte a napfogyatkozst, holott kortrsait a jelensg rmletbe kergette.306 Szemlyes trgyairl, ltzkrl szintn fogalmat alkothatunk: 1678-ban Teleki Mihly ajndkozott neki egy
aranyos kardot szablya-tarsolyostul s ldingostl egytt, 1686-ban sertes puskt vsrolt. Ksbb Kolozsvron egy mentt bleltetett meg nyest httal. Els bcsi tja alkalmval Lipt (16571705) magyar kirlytl egy kirlyi arany lncot, msodik ltogatsakor pedig Ferdinand Harrach fudvarmester felesgtl szp angliai kis rcskt
kapott.307
Els felesge a katolikus Bodoni Zsuzsanna (1682),308 akit Bnffy Dnesn s Teleki Mihly ellenzsvel dacolva vett el, mert mint rja indoklsban jobb nnekem
ms vallsval jl lnem, mint magam vallsval kergenem-morganom.309 Lenykjuk
halva szletett,310 az anya pedig, huszont htig tart knlds utn, 18 ves korban meghalt. Msodik felesge hidvgi Nemes Mria (1713)311 volt, akitl tizenegy gyermeke
szletett: Judit,312 Anna313 (ksbb liptszentmiklsi s vri Pongrcz Andrsn), Kata304

ebd utn az kirly pleteit nzni Seinburchban [!] mentnk; mentnk fel [...]
Seinbrumban [!], az kirly hzaihoz, holott lttunk tengeri szarvasokat, tirolisi kecskket, strucz
madarakot, indiai s egyiptomi tykokat; voltam az Rzkertben az oroszlnyok s egybfle vadakat
ltni.
305
az mezre mentem ki magam szellztetsre.
306
az fejedelemmel s Csky Imre s Teleki Lszl csm uramkkal az Bcs vize mell mentnk ki az napbeli eclipsist nzni, amikor az bcsiek tbbire az hzokbul sem mertek kijni, annl inkbb kn jrni, mintha ember sem ltt volna ben Bcsben.
307
Napl, passim.
308
Bodoni Zsuzsanna eljegyzse: Vajdaszentivny (Torda vm), 1679. VIII. 6. (Napl 11), lakodalom: uo., 1680. IX. 17. (Napl 12). 1682. VII. 10. Temets: uo., 1682. VII. 21. lt 18 vet (Napl
2324).
309
Napl 11.
310
Leny: *1681. X. 22. Temets: 1681. X. 23. (Napl 19).
311
Hidvgi Nemes Mria: 1713. XII. 1. lt 45 vet (Napl 472). A leny apjnak feljegyzsei
szerint Wass Gyrgy szmra Klnoki Smuel krte meg Nemes Mria kezt 1683. V. 3-n. Lsd Tth
Ern: Hidvgi id. Nemes Jnos naplja az 16511686. vekrl. TTr 1903. 84; Napl 31. Lakodalom:
Hidvg (Fels-Fehr vm), 1683. XI. 9. (Napl 34; Tth: i. m. 87).
312
Judit: *1686. III. 4. Szamosjvr, 1686. VII. 11. Temets: 1686. VII. 13. (Napl 54, 57).

60

lin,314 Erzsbet,315 Druzsianna,316 Mria317 (rsemjni Pcsi Mihlyn), Judit318 (Katona


Mihlyn), Lszl, Ferenc,319 Jzsef320 s Zsuzsanna,321 aki kzpajtai Ajtai Andrs orvos (1733) felesge lett.322 Csak nhnyan rtk meg a felnttkort, a fik kzl pedig
egyedl Lszlnak (16961738)323 voltak gyermekei.
Ez a Lszl akrcsak apja, Gyrgy naplt vezetett, lettrtnett ennek ksznheten jl ismerjk. Tanulmnyait 1702-ben kezdte el Cegn, de 1706 szn felteheten
desanyja kivitte Magyarorszgra, ahonnan csak 1710-ben trt vissza. Tanulmnyait
1711-tl Kolozsvron folytatta. lete meglehetsen esemnytelen volt: birtokain gazdlkodott, regalistaknt rszt vett a guberniumi s brskodsi gylseken (Szeben s Kolozsvr), valamint Doboka vrmegye gylsein. Lhton vagy hintra szllva rendszeresen ltogatta rokonait, ismerseit, felesgvel pedig a krnyk nemescsaldainl sorra kerl keresztelkre, lakodalmakra,324 nvnapokra s temetsekre ment el. Dohnyzott, k313

Anna: *1687. VIII. 4. Kudu (Bels-Szolnok vm), 1738. II. 26. (Napl 64, 603). Kudun, frje
birtokn lakott (Napl 547). Pongrcz Andrs: Kudu, 1720. X. 5. (Napl 507; Wass cs lt, 1741:
XXXVI/6). Gyermekeik: P. Pl, Katalin, aki homordszentpli Szentpli Jzsef felesge lett, s Judit,
krstarcsai s muronyi Wer Mihlyn (Wass cs lt, 1741: XXXVI/6). A Pongrcz csaldra lsd
Majlth Bla: A szentmiklsi s vri Pongrcz csald. Turul VIII(1890). 100112. A Wer csald
eredetileg Bks vrmegyben volt honos, de a trkk ell mr a 16. szd.-ban Erdlybe meneklt.
314
Katalin: *1688. X. 7. Cege, 1702. VII. 2. Temets: 1702. XI. 12. (!), az desapja ltal abban
az vben pttetett kriptban (Napl 74, 354, 356).
315
Erzsbet: *1689. XII. 22. Kvr, 1691. V. 18. Temets: uo., V. 20.; jratemets: Cege, 1692.
II. 29. (Napl 83, 127, 143).
316
Druzsianna: *Kvr, 1691. VI. 21. 1692. II. 27. Temets: Kvr, 1692. III. 1. (Napl 127,
143).
317
Mria: *Kvr, 1692. XI. 21. (Napl 158). Lakodalma Pcsi Mihllyal: 1716. IV. 2. (Napl
484). 1723-ban mg lt (Wass cs lt, 1723: 1839. sz.), de hallnak idpontjt nem sikerlt megllaptani.
318
Judit: *Cege, 1695. I. 1. (gyermekgyban) 1716. I. 18. Temets: Berkesz (= Srosberkesz,
Kvr-vidk), 1716. II. 16. (Napl 191, 481483). Frje: Katona Mihly (Wass cs lt, 1723: 1839. sz.).
319
Ferenc: *1698. III. 8. Kvr, 1698. XII. 17. (Napl 264, 286).
320
Jzsef: *1701. IV. 17. Szentmargita (Kzp-Szolnok vm), hideglelsben (= vltlzban?),
1723. X. 11. Temets: Cege, 1724. V. 21. (Napl 337, 522, 525). A kolozsvri reformtus kollgiumban tanult. Szentgothrdon lakott (Napl 486, 520).
321
Zsuzsanna: *1702. VII. 28. (Napl 355). 1742-ben mg lt (Wass cs lt, 5207. sz.). Apjtl
rklt szszndasi (Kkll vm) birtokn lakott (Wass cs lt, 1742: LXX/12).
322
Wass cs lt, 1723: 1839. sz. Ajtai Andrs Szab Andrs fiaknt Kzpajtn (Hromszk)
szletett 1672-ben. Az udvarhelyi (Udvarhelyszk) gimnziumban s a nagyenyedi kollgiumban tanult, majd pedig orvostudomnyt Hallban s Berlinben. 1733. lt 62 vet. Nyomtatsban megjelent
mve: Dissertatio medica theoretica de medicinae et doctrinae moralis nexu quam praeside Michaele
Alberti publica disquisitione proponit. Halae Magdeburg 1714. (Weszprmi Istvn: Magyarorszg s
Erdly orvosainak rvid letrajza. Ford. Kvri Aladr. II/1. Bp. 1962. 2529.) 1742. I. 16-n mr nhai (Wass cs lt, 1742: 5207. sz.). Gyermekk: A. Zsuzsanna, alscserntoni Domokos Pter
marosszki helyettes kirlybr felesge (Wass cs lt 1741: XXXVI/6; Weszprmi: i. m. 29).
323
Lszl: *1696. XI. 12. Kvr, pestisben, 1738. X. 1. Temets: uo., 1703. X. 3. (Napl 235,
471. s 605606, Lszl feljegyzsei, illetve az zvegy bejegyzse elhunyt frje napljba; Wass cs lt,
1742: XXXVI/7; uo., 5330. sz.).
324
1726-ban, Csky Zsigmond tiszttartjnak lakodalmn a Doboka vrmegyei Bzn az borital miatt roszl lvn, estig nem is ettem s estve is igen keveset, s kvnl s herbathnl egyebet nem
ittam s nem is tncoltam (Napl 534). Jtt hozzm [Cegbe] az csm Pongrcz Pl uram s vacso-

61

vt s tet fogyasztott; a krnyk birtokosainak trsasgban, kutyit magval vive srn


vadszott nyulat, hizt, zet, vadludat lehetett ejteni , betantott karvalyval pedig frjet fogatott. Akrcsak desapja, mlyen tlte reformtus hitt, rendszeresen olvasta a
Biblit, s az napljban is srn tallni fohszokat. Ugyancsak apjt kvette abban,
hogy napljban, mely rtkes helytrtneti forrs, minden v vgn megvonta az eltelt
esztend mrlegt. Ezekben a nhny soros visszaemlkezsekben leginkbb az idjrs
alakulst s azzal sszefggsben a terms bsgt vagy szkssgt taglalta, rviden ismertette azokat a politikai esemnyeket, amelyeknek hre hozz eljutott, de rendszeresen
s igen rszletesen eladta azt is, hogy az elmlt idszakban milyen betegsgek puszttottak. 1734 decemberben egyebek mellett a kvetkezket jegyezte fel: ezen elfolyt 1734.
esztend mltn mondattathatik bv esztendnek, mivel mindenfle gabona, szna s
gymlcs az egsz orszgban bvsggel termett, mely miatt [...] cssg is lett az hazban. [...] Bkessges esztendnek lenni pedig nem mondhatom, mert noha ugyan semmifle ellensg az orszgunkban nem jtt, de mgis az Moldvban az Hutinnl
szvegylekezett had miatt gyakran megrezzenve [= megijedve] voltunk. [...] Igen egszsgtelen s beteges esztend volt peniglen, mivel az egsz nyr kezdetitl fogva az vrhas,
hideglels s sz fel az pleuritis [= mellhrtyagyullads] igen grasslt [= tombolt], gy
annyira, hogy vrosokon s falukon majd egy hz nem volt, az hol beteg ne lett volna. A
vltoz vilg j szoksait nem kedvelte, amikor 1723-ban Bethlen Istvn megszktette
mtkjt, Macsksi Krisztint, napljba a kvetkezt jegyezte: j manr [= stlus, modor], mg ilyet nem sokat hallottunk az orszgban, bezzeg nem grfhoz, hanem olhoz ill cselekedet. Rendszeret ember volt, 1734 novemberben, amikor ksssel kapta kzhez a meghvt a kt ht mlva sorra kerl szebeni orszggylsre, ezt jegyezte napljba: r isten, be nagy irregularits [= szablytalansg]! Az haznk trvnyje szernt egy
holnappal kellennek az regalisoknak [= az orszggylsi meghvknak] kijni s most kt
httel is alig j ki. 1715-ben s 1729-ben Doboka s Kolozs vrmegyei lnk volt.325
Cegn s Mhesen volt krija,326 leginkbb Cegn lakott. Felesge bethleni gr. Bethlen
Jlia (1731),327 majd br. Kemny Katalin (1738)328 volt, tlk szletett 12 gyermeke
(Erzsbet, Zsuzsanna, Mria, Jnos, Julianna, gnes, Lszl, Gyrgy, Pl, Erzsbet, Zsu-

rn mulattunk, vacsora utn penig tncoltak az kiknek tetszett (Napl 549).


325
Napl 480, 548549.
326
Wass cs lt, 1739: XXXVI/2.
327
Bethlen Jlia: B. Jnos s borbereki Alvinczi Erzsbet lenya (Lukinich: Bethlen 492493).
Eljegyzs, eskv: Kisbn (Kkll vm, 1721. XII. 14. (Napl 513), lakodalom: uo., 1723. II. 2. (Napl 519. Enyedi Istvn orvos 1723. I. 25-i levele Teleki Pl grfhoz [ENMLt, Kelemen Lajos genealgiai gyjt. a KvNLt rizetben], Wass cs: jsgul rhatom, [...] Vas Lszl uram lakodalma [1723.] 2
Februarii lesz). Cege, 1731. V. 3. Temets: 1731. VII. 1. (Napl 555556). lt 24 vet s 2 hnapot
(Kpeczi Jnos halotti beszde gr. Bethlen Jlia, Wass Lszln felett. 1731. VII. 1. Kvr . n. 4o. 12
lev.). Temetsekor mg Makkai Smuel (Kvr . n. 4o. 6 lev.) s Szathmri Mihly (Kvr . n. 4o. 6
lev.) mondott felette halotti beszdet.
328
Kemny Katalin: K. Lszl guberniumi tancsos s kincstart lenya (Napl 560). Kzfog
s eskv: Magyarbkks (Als-Fehr vm), 1732. I. 22. (jabb adattr a vargyasi Daniel csald trtnethez. Kiadja vargyasi id. br Daniel Gbor. Szerk. Kelemen Lajos. Kvr 1913. 125126). Lakodalom: Magyarbkks, 1732. I. 31. (Napl 560). Temets: Cege, 1741. XII. 10. (Wass cs lt, 1741:
XXXVI/4, uo., 1766: 1866. sz.).

62

zsanna, Jzsef)329 korn elhalt, a legutols 1741-ben, amikor is ez az g kihalt.330 Lszl


1738-ban halt meg Kolozsvrott pestisben, felesge feljegyzsei szerint nagy bnattal
ment az koporsba, mert letnek utols napjn mg lthatta, amint kisfia is hallos beteg lett. Nem sokkal ezutn a mg letben lev lenytestvrei, a frjek kzremkdsvel,
Cegn felbontottk az elhunyt levelesldjt, amelyet a kria boltjban (= bolthajtsos
szobjban) riztek, s az ott tallt iratokat sztosztottk egyms kztt.331 Az gybl hatalmas botrny lett, a msik g kpviseli ugyanis az albb emltend Wass Dniel fiai,
Mikls, Gyrgy s dm pert indtottak a lenyok ellen a levltr szthordsa s az
rksg miatt. Hzt, a nagyobbik cegei krit a 19. szzadban mg meglv ptsi
emlktbla szerint a msik gbl val Wass Mikls (Dniel fia) rklte.332
A Habsburg-berendezkeds s a Rkczi-mozgalom esemnyekben gazdag korszaka alaktotta Wass Dniel (Jnos s beni va fia) lett is. 1674. mrcius 6-n szletett,333 1741. janur 18-n halt meg, 67 ves korban,334 s jlius 2-n temettk el a cegei
kpolnban.335 1690-ben is csatlakozott Thkly Imre mozgalmhoz,336 de egy vvel
ksbb mr a csszri hadseregnek szlltott bzt.337 1698-ban kirlyi hivatalos (meghvott) az orszggylsen,338 1699-ben a romn papok llapott kivizsgl csszri bizottsg tagja.339 A kuruc szabadsgharc elejn, 1704-ben a csszrh nemessggel egytt
Szebenben rekedt. Wesselnyi Istvn (16741734) feljegyzseibl tudjuk, hogy a sok
szabad idejt tbbi nemestrsval egytt krtyzssal s kuglizssal mlatta. 1704 augusztusban megszktt innen: szllsa kapujra cdult tztt ki, amelyben jelezte, hogy
frdni ment, majd ismeretlen mdon, az rsg bersgnek kijtszsval elhagyta a v329

Erzsbet: *1723. XII. 22. 1725. I. 11. Temets: 1725. I. 14. (Napl 523, 529). Koraszltt
fi: *1724. VI. 18. (uo. 525). Zsuzsanna: *1725. VI. 27. 1728. IV. 12. Temets: 1728. IV. 15. (uo.
529, 542). Mria: *1726. VII. 22. 1727. III. 25. Temets: 1727. III. 28. (uo. 532, 536). Jnos:
*1728. III. 31. 1730. VIII. 7. Temets: 1730. VIII. 13. (uo. 541, 553). Julianna: *1731. IV. 6. (uo.
554555), 1732. (uo. 564, 2. jegyzet). gnes: *1732. XII. 27. Csszri, 1733. VII. 24. Temets:
1733. VIII. 2. (uo. 564, 572573). Lszl: *1733. XII. 2. 1738. X. 3. Temets: 1738. X. 4. (uo. 573,
605). Gyrgy: *1735. III. 10. 1736. V. 25. Temets: Cege, 1736. VII. 15. (uo. 583, 590, 596). Pl:
*1736. XI. 13. 1738. I. 23. Temets: 1738. I. 26. (uo. 596, 602). Erzsbet: *Kvr, 1737. XI. 18.
1738. I. 29. Temets: 1738. II. 2. (uo. 601, 603). Zsuzsanna: *1739. I. 17. Utszltt (uo. 608). Jzsef: *1739. I. 17. Utszltt (uo. 608), Zsuzsanna nev nvrnek ikertestvre. desanyja 1741. X.
1-jei halla eltt nhny nappal halt meg (Wass cs lt, 1741: XXXVI/4).
330
Wass cs lt, 1742: XXXVI/7.
331
Wass cs lt, 1741: XXXVI/6.
332
KdrTagnyi II. 483484.
333
Wass Jnos feljegyzsei 352.
334
Huszti: Genealogia heroica 73r, Wass Dniel finak, dmnak a bejegyzse. Ezzel egybevg
a kolozsmonostori konvent 1681. I. 16-i kormegllapt levelnek kzlse, mely szerint Wass Dniel,
Jnos fia, ekkor hat s fl ves volt (Wass cs lt, 1681. I. 16. [d. II. Epiph.]: 5328. sz.). Lsd mg Szlovk Kzponti llami Levltr (Pozsony), Brczay cs lt, 7. cm, 3. csom, 124127 (Vay Judit 1741. V.
31-i levele zv. Szemere Gyrgyn Bossnyi Krisztinhoz. Filmmsolata: MOL, Filmtr, 12694. sz.
tekercs); Aranka Gyrgy halotti beszde Wass Dniel felett. 1741. I. 25. Kvr . n. 4o. 6 lev. Hallnak
vt teht tvesen tettk 1735-re, pl. Lzr Sz XXII(1888). 739.
335
Kpeczi Jnos: Wass Dniel.
336
Napl 103.
337
Wass cs lt, 1691: LXII/9.
338
Lzr Sz XXII(1888). 739.
339
Wass cs lt, 1699. X. 7.: 8507. sz.

63

rost.340 Ezt kveten a Rkczi szabadsgharchoz csatlakozott s fkapitnyi rangot rt


el, 341 csapataival tbbszr jrt Mramarosban. 342 1706 mrciusban regalistaknt rszt
vett a huszti orszggylsen, ahol kimondtk Erdly s Magyarorszg unijt. Ugyanitt t
bzta meg Rkczi annak a 25 000 forintnak az elosztsval, amit a rendek tmogatsra
sznt.343 1707-tl valsznleg 1711-ig Doboka vrmegye,344 1708-ban pedig Bels-Szolnok vrmegye ispnja,345 1711-ben a szatmri bke egyik alrja.346 A csszriak
ltal elkobzott birtokait mg ugyanebben az vben visszakapta.347 1721-tl a kirlyi tbla
lnke,348 kirlyi hivatalosknt tbbszr rszt vett az orszggylseken.349 1728-tl az erdlyi igazsgszolgltats reformjnak kidolgozsra ltrehozott bizottsg tagja, 350 az
1734-i orszggylsen pedig a reformtusok kzl guberniumi tancsossgra jelltk, de
vgl az udvar nem t nevezte ki.351 A szki reformtus egyhzmegye (tractus) fkurtora volt,352 s jelltk a reformtus egyhz vilgi gyeit intz igazgatsi szerv, az 1709-tl
jjszervezd Fkonzisztrium tagjv is.353 Msodik felesge serkei (Gmr vm) birtokn 1722-ben befejezte a reformtus templom ptst;354 az egyhznak 1722-ben keresztelednyt adomnyozott, 1721-ben felesgvel egytt papilakot pttetett, 1725-ben
pedig hrom harangot is ntetett az eklzsia szmra.355 Lakhelye a Doboka megyei Csszriban volt.356 Gyermekei kt felesgtl, bodoki (hidvgi) Mik Ilontl (1690 k.)357
340

Wesselnyi Istvn: Sanyar vilg. Napl 17031708. III. Kzzteszi Demny Lajos s
Magyari Andrs. Buk. 19831985. I. 8283, 85, 187.
341
Kinevezse: Wass cs lt, 1706: 5375. sz.
342
Wass cs lt, 1706: 5374. sz.; Trtnelmi Lapok I(18741875). 412; Wass cs lt, 1710. V. 12.:
LXII/11/b.
343
Deme va: Vay dm beszmolja a huszti gylsrl. In: Rkczi-kori tudomnyos lsszak
II. Rkczi Ferenc fejedelem s bujdostrsai, valamint Vay dm hamvai hazahozatalnak 90. vfordulja alkalmbl. 1996. oktber 25. Szerk. Heckenast Gusztv, Molnr Sndor, Nmeth Pter. Vaja
1997. 40.
344
Kinevezse: Wass cs lt, 1707. VII. 28.: 1757. sz.
345
Trtnelmi Lapok I(18741875). 255. Tisztsgviselsnek idhatra ismeretlen.
346
Lukinich Imre: A szatmri bke trtnete s okirattra. Bp. 1925. 343.
347
Wass cs lt, 1711: LXIX/6. (1759. sz.).
348
Kinevezse: Wass cs lt, 1721. III. 23.: 1758. sz. Lsd mg Wass cs lt, 1721: XLII/292. Tisztsgrt fizetst kapott: Wass cs lt, 1725: XLII/298.
349
1713, Szeben (Wass cs lt, 1713: 7760. sz.), 1718, Kvr (Wass cs lt, 1718: 7761. sz.), 1722,
Szeben (Wass cs lt, 1722: 7762. sz.), 1723-ban octavlis trvnyszkre hvjk mint tblai lnkt
(Wass cs lt, 1723: 7763. sz.), 1737-ben is rszt vesz az orszggylsen (Wass cs lt, 1737: 7621. sz.).
350
Trcsnyi Zsolt: Habsburg-politika s Habsburg-kormnyzat Erdlyben 16901740. Bp.
1988. (A Magyar Orszgos Levltr kiadvnyai III. Hatsg- s hivataltrtnet 8.) 356.
351
Uo. 400; Lzr Sz XXII(1888). 739.
352
Aranka Gyrgy: i. m.; Kpeczi Jnos: Wass Dniel.
353
Sipos Gbor: Az erdlyi reformtus fkonzisztrium kialakulsa 16671713 (1736). Kvr
2000. (Erdlyi Tudomnyos Fzetek 230.) 58, 60.
354
MOL, Urbaria et conscriptiones, 67/2 (1723. V. 31.). Idzi: Gmr megye. IV. kt. A teleplsek trtnete 1773-ig (SZs). rta Ila Blint. Bp. 1969. A forrs kiadsa: Urbaria et conscriptiones. 5.
fzet (5170. fasciculus). Mvszettrtneti adatok. AbosZsujta. Bp. 1979. (A Magyar Tudomnyos
Akadmia Mvszettrtneti Kutat Csoportjnak forrskiadvnyai XV.) 114.
355
Tth: Serke 2931, 34; G. Kovcs: Serke 8789.
356
Wass cs lt, 1737: XLVII/23.
357
Mik Ilona: Wass cs lt, 1720: LXVIII/67, 1722: 4884. sz. Bodoki Mik Istvn (1690?, Wass

64

s vajai Vay Judittl (1770)358 szlettek:359 az elstl Mikls, Jnos,360 Gyrgy, gnes,361 Ferenc,362 Dniel,363 a msodiktl dm, Katalin364 (gr. Tholdalagi Lszln), Judit,365 Klra366 (br. Bnffy Ferencn), Julianna367 (bethleni gr. Bethlen Elekn), Krisztics lt, 1690: 1801. sz.) hromszki fkirlybr s borbereki Blpataki va lenya (Wass cs lt, 1720:
LXVIII/67). Az anyja nevt olykor tvesen Blpataki Katalinnak rjk. Lsd Wass Jnos feljegyzsei
354; GenFz III(1905). 93 (Kbls Zoltn). Eskv: 1697. VII. 10. (Napl 253). Lakodalom: Torda, a
kamarahznl, 1697. X. 10. (Ferenczi Zoltn: Cserei Mihly fljegyzsei. TTr 1893. 246). A
Rkczi-mozgalom alatt a grgnyi vrban volt. Lsd Cserei Mihly: Erdly histrija. Sajt al rendezte Bnkti Imre. Bp. 1983. 347; Lzr Sz XXII(1888). 739. Mik Ilona az egyik fit, Gyrgyt ott
szlte meg (Wass cs lt, 5329. sz.). Kvr, 1716. II. 1. (Wass Jnos feljegyzsei 354; v. Napl 483).
358
Vay Judit: *1687. Serke (Gmr vm), 1770. II. 22. (Wass cs lt, 5330. sz.). Temets: Serke,
ref. templom, ahol sremlke mig fennmaradt. Id. Vay dm s nagyivni Fekete Erzsbet lenya
(Wass cs lt, 1713: 8458. sz.). Els frje Rhdey Mihly (Napl 495), aki 1715. I. 17-n, 31 ves korban, temetve Serkn, a ref. templomban. Srfeliratt kzli: Tth: Serke 2122. 1718. IV. 7-tl Wass
Dniel felesge (Halotti beszd vajai Vay Judit felett. 1770. VII. 8. Kvr 1770. 4o. 12 lev.). A
nagyivni Feketknek eredetileg fleg Baranya vrmegyben voltak birtokaik, maga Nagyivn is itt
fekszik (Csnki II. 492; Gyrffy I2. 319), de a 16. szd.-ban az orszg szaki rszbe kltztek. Ivnyi
Fekete Lszl volt az ajncski uradalom (Gmr vm). Minderre lsd Mocsry: Fekete csald; Fekete:
A Nagy-Ivnyi Fekete csald; Nagy: Egy nemes r.
359
Wass Jnos feljegyzsei 354; Napl, passim.
360
Jnos: *1702. IV. 19. (Wass Jnos feljegyzsei 354). gyermekkorban, valsznleg mr
1744 eltt, mert a grfi diploma mr nem emlti (Huszti: Genealogia heroica 73r; Wass Jnos feljegyzsei 354, 6. sz. jegyz.).
361
gnes: *Cege, 1706. III. 19., amg apja, Wass Dniel Mramarosban volt (Wass Jnos feljegyzsei 354), bizonyra fiatalon meghalt (Wass Jnos feljegyzsei 354, 8. sz. jegyz.).
362
Ferenc: * Barcnfalva, Mramaros vm, 1708. X. 16. (Wass Jnos feljegyzsei 354). 1721.
IX. 14. e. Temetve a csszri templomban (Napl 513).
363
Dniel: *Csszri, 1713. I. 17. (Wass Jnos feljegyzsei 354). 1739. XI. 23. e. (Napl 601).
Temets: Csszri, 1739. XI. 24. (Napl 601). 1734 janurjban Itliba indult, ott Gyulai Istvn regimentjben szolglt (Napl 574). 1734-ben Mantubl keltez levelet (Wass cs lt, 1734: 83248325. sz.).
1736-ban Havaselvn (Olhorszgban) szolgl zszltartknt, ekkor apja pnzt kld neki (Wass cs
lt, 1736: LXII/17).
364
Katalin: *1722. V. 1. e., megkeresztelve Csszriban (Napl 516). 1781-ben mg lt, ekkor
kszlt vgrendeletnek tansga szerint (ENMLt, Tholdalagi cs lt, 192. sz.). Eltemetve frje koronkai
csaldi kriptjban. Lsd Npjsg (Marosvsrhely), XLIII. vf. 64. (= 12068). sz. 1991. IV. 2.
(Szucher Ervin). Tholdalagi Lszl: az erd. Kir. Tbla lnke (Basa Istvn: i. m.), 1779 (Rettegi
397). lt 51 vet (koronkai srfelirata szerint). Marosvsrhely ftern, a Ferenc-rendi templom mellett
palott pttetett (Kelemen Lajos: Mvszettrtneti tanulmnyok. II. A bevezet tanulmnyt rta s a
ktetet sajt al rendezte B. Nagy Margit. Buk. 1982. 84. A homlokzaton lthat cmer: W. Kovcs:
Wass 2930. sz.). A hzaspr gyermekei: Tholdalagi Istvn, Lszl, Anna (Teleki Domokosn),
Krisztina, Julianna s Mria. Anyjuk a lenygyermekeknek hagyta rkbe a fugadi s mosoni jszgokat (ENMLt, Tholdalagi cs lt, 192. sz.).
365
Judit: gyermekkorban (Mikls Smuel halotti beszde vajai Vay Judit, gr. Wass Dnieln
felett. 1770. VII. 8. Kvr 1772. 4o. 19 lev.). Temets: Csszri, 1724. VII. 16. (Napl 526).
366
Klra: *Csszri, 1727. XII. 26. (Napl 539540). 1743-ban hajadon (Huszti: Genealogia
heroica 73r). 1762 (Rettegi 132). Bnffy Ferenc: Id. B. Ferenc, a Kir. Tbla brja, Kraszna vm fispnja (Lukcs Simon: Wass Mikls) s Kemny Zsuzsanna fia (Rettegi 221, 310). Msodik felesge: br.
Inczdi gnes (Rettegi 310, 493).
367
Julianna: *Csszri, 1730. III. 27. (Napl 551.) Ajton, 1791. VI. 25., a szomorjelents szerint 60 vesen s zvegysgnek 10. esztendejben. Hallt fia, B. Mikls jelentette (ENMLt, Teleki cs
kendilnai lt, fasc. 168). Bethlen Elek: kir. tancsos, 1779, (Saj)nagyfalu, Bels-Szolnok vm (Ret-

65

na 368 (bethleni gr. ifj. Bethlen Lszln, majd br. Kemny Miklsn) s Anna 369 (gr.
Rhdey Ferenc,370 majd vajai Vay brahm371 felesge). Kolozsvr ftern hza volt,
amelyet desanyjtl, beni vtl rklt;372 a hz fldszintjn ma is lthat az s msodik felesge, Vay Judit cmervel dsztett, renesznsz stlus szp ajtkeret.373 Elssorban az hsgrt kapta hrom fia a grfi cmet, a naplr Gyrgy gnak 1741-ben trtnt kihalsakor pedig annak vagyont is k rkltk. A grfi diploma a kialakul erdlyi arisztokrcia tagjv emelte a csaldot, de vagyon tekintetben nem hozott vltozst,
ugyanis birtokadomny nem kapcsoldott hozz. Vltozst az letmdban sem hozott, a
csaldtagok ezutn is elssorban a megye keretei kztt ltk le letket, ugyanazokban a
falusi krikban. Vagyonuk s tekintlyk ezutn sem rt fel a legelkelbb erdlyi csaldokval (Bnffy, Bethlen, Haller, Kornis, Teleki). A kzvlemny mindazonltal mindig
is a patins s igen elkel csaldok kz sorolta a Wassokat, valsznleg azrt is, mert
Erdly egyik legrgibb nemescsaldja volt, de hzassgaik rvn is a legelkelbb famlikhoz kapcsoldtak (Telekiek, Tholdalagiak, Bethlenek stb.).
tegi 398). B. Jzsef s br. Kemny Krisztina fia (Lukinich: Bethlen 468). Nyomtatott eskvi meghvjuk: Festum conjugale, quo in sacra connubii jura concedunt: comes Alexius de Bethlen, neosponsus,
[...] itemque comitissa Juliana Vas de Tzege, neo-sponsa [...] adplaudente tantis neogamis, laetumque
epithalamium accinente, illustri collegio reform. Claudiopolitano, die XII. ante calendas apriles, anno
qui labitur, qVVM VenVs e paphIIs VenIens IVCVnDa rosetIs, Inter oVat sponsos Igne pro Cante
noVos (Claudiopoli, Jos. S. Pataki, 1752).
368
Krisztina: szemrmesebb asszonyt s akinek a vilgi hibavalsgok s j mdik gy ne kelljenek, mint annak az aszonynak, ritkn ltni; szp s szeld termszet, tiszta erklcs leny (Rettegi
350, 400). *1726. VI. 13. 1802. VI. 13. lt 76 vet. Temets: Nagysajn (Doboka vm), frje mell. VI.
15. (Krizbai Dezs Elek halotti beszde cegei gr. Wass Krisztina, magyargyermonostori br. Kemny
Miklsn felett. 1802. IX. 12. Kvr 1805. 8o; ENMLt, Jsika cs hitb lt, fasc. 39, p. 103; Szilgyi Ferenc
halotti beszde cegei gr. Wass Krisztina felett. 1802. IX. 12. Kvr 1805. 8o.) Halotti cmere az ajtoni reformtus templomban tallhat. Biblija (Utrecht 1737) egykor a sepsiszentgyrgyi Szkely Nemzeti
Mzeumban volt (Erdlyi mvszeti killts. Szerk. Takts Zoltn. Kvr 1941. 46, 427. sz.). Az adatot
Cski rpdnak ksznm. Bethlen Lszl: 1750. XII. 10. Hzassgktse felesgvel: 1750. V. 25.
(ENMLt, bethleni Bethlen cs keresdi lt, 149. cs, 162163, 164167. Az adatot Tth Leventnek ksznm). B. Lszl s Folti Mria fia. Katona Bethlen Farkas gyalogregimentjben (Rettegi 349350, 400).
Kemny Mikls: *1723. IX. 4. 1775. IV. 19. Temets: Nagysaj, 1775. VII. 16. K. Zsigmond erd.
kir. tblai lnk s bethleni gr. Bethlen gnes fia. A marosvsrhelyi, majd a kolozsvri ref. kollgiumban tanult, de tanulmnyait a pestis miatt megszaktotta. Szlei elvesztse utn Kemny Smuel
gondoskodott rla (Krizbai Dezs Elek: i. m.; Lukcs Simon halotti beszde magyargyermonostori br.
Kemny Mikls felett. Nagysaj, 1725. VII. 16. Szeben 1778. 4o. 26 lev. KvProtTeolKt).
369
Anna: 1751-ben mr msodik frjt, Vay brahmot emltik (Wass cs lt, 1751: 4885. sz.).
370
Rhdey Ferenc (Wass cs lt, 1742: 1841. sz.), akinek els hzassgbl szletett fia Rhdey
Zsigmond volt (MTAKt, Kzirattr, Trt. Gen. 4o, 1/76, Wass).
371
Vay brahm, kirlyi tancsos (Lukcs Simon: Wass Mikls), a tiszninneni ref. egyhzkerlet vilgi fgondnoka. *1697 v. 1702, 1762. Hzassgktse Wass Annval 1746. VI. 21-n trtnt.
Kettejk gyermekei: V. Dniel, Jzsef s Mikls. Mindezekre lsd Szakly Orsolya: A vajai Vay csald
a 18. szzadban. In: Tanulmnyok Szakly Ferenc emlkre. Szerk. Fodor Pl, Plffy Gza, Tth Istvn
Gyrgy. Bp. 2002. (Gazdasg- s trsadalomtrtneti ktetek 2.) 355358; U: Egy vllalkoz fnemes.
Vay Mikls br (17561824). Bp. 2003. 1618.
372
Kolosvr vrosban, Bels-Monostor utczba, az tekintetes nemes czegei Vas Dniel uram
hznl (Wass cs lt, 1704: XLII/285). Wass Dniel uram e kegyelme Kolozsvrott a Piacz tren lev hzhoz (Wass cs lt, 1722: XLVI/13); Mihly 362365.
373
W. Kovcs: Wass 3132. sz. kp.

66

Dniel grff lett fiai kzl a legidsebb, Mikls,374 1701. mjus 31-n szletett,375
s 1769. oktber 26-n halt meg.376 Cegn temettk el december 10-n.377 A kolozsvri
reformtus kollgiumban tanult,378 majd ksbb a birtokain gazdlkodott, s a megyei nemessg egyhang lett lte, kzszereplst nem vllalt. Els felesge gr. Teleki va
volt,379 ennek halla utn azonban jranslt, s br. Bnffy Krisztint380 vette felesgl.
Mg 1744 eltt kirlyi tancsosi cmet kapott, amivel nyilvn nagyon meg lehetett elgedve. Rettegi Gyrgy (17181786), a Doboka vrmegyei naplr kisnemes szerint
ugyanis cmnek nagyon rlt, s ritkn subscribalt [= rt al], hogy oda ne tegye:
Felsges Asszonyunk C(onsilia)riusa. Utoljra Crius-nak hvtk volt, jegyezte meg
nmi gnnyal Rettegi, aki nemigen kedvelte, mert egy korbbi szvessgt elmulasztotta
viszonozni, ezrt a rla rt jellemzse cseppet sem hzelg: Pnzes ember volt szegny,
de amellett szegny is; hathatsan tudta az embert szval lactlni [= mtani], valsggal
nem igen. [...] Hetven esztends ember, de se hajban, se szakllban sz nem volt. Magas, szraz, sok beszd s szval sokat gr, keveset teljest ember volt szegny.381 Hitelesnek tekinthet egykor arckpt megrizte Huszti csaldtrtneti munkja. Nyolc
gyermeke szletett: 382 els felesgtl Katalin 383 (vradi Boldvai Smueln, majd
gerendkeresztri Horvth Ferencn); msodik felesgtl pedig Gyrgy, Ferenc, Klra,
Krisztina, Zsuzsanna (utbbiak gyermekkorukban meghaltak),384 Eszter (Cege, 1794,
Mik Krolyn)385 s Farkas. Kzlk csak hrom rte meg a felnttkort, az egyetlen fi,
Farkas (17691795) 26 vesen halt meg, utdok nlkl.386
374

Arckpe: Huszti: Genealogia heroica 75 r. Kzls: EM LXVI(2004). 34. sz. 20. 1. sz. kp;
W. Kovcs: Wass 33. sz. kp.
375
Wass Jnos feljegyzsei 254. Ms forrs szerint (Lukcs Simon: Wass Mikls) 1699-ben
szletett.
376
Huszti: Genealogia heroica 76r (testvrnek, Wass dmnak a bejegyzse).
377
Lukcs Simon: Wass Mikls.
378
Szathmri Pap Mihly: Wass Mikls.
379
A grfi diplomban valsznleg a msol tvedsbl Teleki Katalin szerepel. Wass
Mikls felesge valjban Teleki va volt, T. Pl s Vay Katalin lenya, s 1704. IX. 4-n szletett.
Lsd Kelemen Lajos: Szki gr. Teleki Pln Way Kata csaldi fljegyzsei (17031723). GenFz
VI(1908). 170171; Lukcs Simon: Wass Mikls.
380
Bnffy Krisztina: B. Ferenc, Kraszna vrmegye ispnja s Kemny Zsuzsanna lenya (Rettegi
221, 310).
381
Rettegi 221.
382
Rettegi 221; Szathmri Pap Mihly: Wass Mikls.
383
Katalin: *1743 vagy eltte, mert az 1743-ban befejezett Huszti-fle csaldtrtnet mr emlti
(Huszti: Genealogia heroica 76r). Boldvai Smuel: 1754. VIII. 6. e., lt 34 vet. B. Gergely s
Barcsay gnes fia, csaldjnak utols frfi sarja (Jsintzi Sndor halotti beszde Boldvai Smuel felett.
1754. VIII. 6. Kvr 1754, halotti krta). Horvt Ferenc: Igen knnyelm letet lt, kis hjn felesge
birtokait is elherdlta (ENMLt, Teleki cs kendilnai lt, Missilisek, Wass Mikls levele szki gr. Teleki
dm generlishoz, 1763. V. 18.).
384
Szathmri Pap Mihly: Wass Mikls.
385
Eszter: Cege, 1794. V. 17. lt 27 vet, hzassgban 4 vet. Temets: Cege, csaldi srbolt,
VI. h. Szomorjelentsei: MOL, szki gr. Teleki cs marosvsrhelyi lt, P 665, 1. ttel, 14. csom, 89.
(keltezetlen nyomtatvny), ill. MTAKt, Kzirattr, Ms. 6292/45 (keltezett nyomtatvny). Frje: gr.
Mik Kroly (a szomorjelentsek alrja).
386
Farkas: *1769. X. 6., hsz nappal apja halla (X. 26.) eltt (Huszti: Genealogia heroica 76r).
1795. IX. 12. lt 26 vet. Temets: Cege, IX. 14. (Petrik Gza: Magyarorszg bibliographija 1712

67

A grfsgot nyertek kzl a kvetkez fi Gyrgy volt; 1704. mrcius 15-n szletett Grgny vrban (Torda vm), s 1777. mjus 17-n halt meg Cegn. A kolozsvri
reformtus kollgiumban tanult. Akrcsak sok ms nemestrsa, a kuruc hbork leverse
utn katonai plyra lpett, s 1727-tl gr. Gyulay Ferenc (16741728) generlis regimentjben Nmet- s Olaszorszgban szolglt. Hazatrte utn 387 felesgl vette
sajszentpteri Szentpteri Erzsbetet,388 akitl t gyermeke szletett: va (br. id. Kemny Zsigmondn),389 Erzsbet (gr. Nemes Gborn),390 Zsuzsanna (megh. gyermekkorban), Katalin (1783)391 (br. Kemny Simon392 felesge) s Smuel,393 az egyetlen fi
(aki utd nlkl halt meg 1812-ben). Rettegi szerint Wass Gyrgy igen j forma, nagy
magas szl ember vala, de jmbor, szeld erklcs, elmje s judiciuma [= tlkpessge]
is szp volt, de promotija [= ellpse] sohasem vala, pedig bizony megrdemelte volna. 394 Javttatta a cegei reformtus templomot, amirl emlktbla tanskodik. 395
Tumbjt, amely ma is lthat Cegn, a grfi cmer dszti.396
1860. VIII. Fggelk. Hazai, 18. szzadi sznlapok, gyszjelentsek s szentkpek bibliogrfija. Bp.
1991. 222. idzi nyomtatott gyszjelentst, melyet azonban nem sikerlt fellelni.) 1790-ben
regestrator s j regalista a kolozsvri orszggylsen (Tabella). Bcsben, Grazban is jrt, takarkosan lt, Besztercn halt meg (Wass cs lt, 1797: LXXII/23. 563). A didvraljai Vass csald Farkas nev
tagjra vonatkoznak azok az letrajzi adatok, melyeket Hellebronth Klmn kzlt, s amelyek szerint
nemesi testr lett volna (Hellebronth 386).
387
Wass cs lt, 5329. sz.
388
Sz. Andrs s Szemere Katalin lenya (Wass cs lt, 5329. sz.). Sz. Erzsbet s Wass Gyrgy
lakodalma: Sajszentpter (Borsod vm), 1733. VII. 1. (Napl 571).
389
Wass cs lt, 5329. sz.; Rettegi 137, 200, 377.
390
Wass cs lt, 5329. sz.
391
Malom Jnos halotti beszde cegei gr. Wass Kata Kemny Simonn felett. 1783. III. 16. Kvr.
1783. Lakodalma 1768. VI. 20-n volt. Lsd Sndor Imre: Lakodalmas versek. GenFz V(1907). 80.
392
Kemny Simon: K. dm s kisrdei Rhdey Druzsianna fia. Kamars, a kolozsvri ref. kollgium fkurtora, Kraszna, majd Als-Fehr vm fispnja, aranykulcsos kamars. Els felesge
hadadi br. Wesselnyi Polixnia volt. Rettegi 85, 332, 347, 377, 386; Szathmri Pap Mihly halotti beszde br. Kemny Istvn felett. 1772. XI. 15. Kvr. 1776. 4o. 18 lev. (KvProtTeolKt); Szegedi Jzsef
halotti beszde br. Kemny Erzsbet (K. Simon s cegei Wass Kata lenya) felett. 1775. X. 29. Kvr
1777. 4o. 15 lev. (KvProtTeolKt); Wass cs lt, 5329. sz.; Bikfalvi Szab Zsigmond halotti beszde cegei
gr. Wass Gyrgy felett. Kvr 1777. Javttatta a marosvcsi templomot akkori felesgvel, Wass Katval egytt, s ott 1770-ben cmeres ptsi emlktblt llttattak errl (Kelemen Lajos: Mvszettrtneti tanulmnyok. I. A bevezet tanulmnyt rta Szab T. Attila, sajt al rendezte B. Nagy Margit.
Buk. 1977. 106. W. Kovcs: A Wass csald grfi diplomja 795; W. Kovcs: Wass 85. sz. kp).
393
Gyrgy letrajza szerint a gyermekek ebben a sorrendben szlettek (Wass cs lt, 5329. sz.;
Rettegi 137, 200, 377). Az els hrom gyermeket emlti a grfi diploma is, k teht 1744 eltt szlettek.
394
Rettegi 377.
395
D[eo] O[ptimo] M[aximo] S[alvatori]/ QUAM BENE CONCORDENT HEROUM
STEMMATA CLARUM/ SISTE QUO AD LECTOR COMMEMORABO GRADUM/ SCILICET
HICCE BISONS PINGIT TE DACE GEORGI/ WASS SUPER AEDE DEI GLORIA PALMA
DECUS/ AST CERERIS CONCORSQUE DVO SIC PARQUE MANIPLUS/ SOGA SZENTPETERI
EST ELIZABETA THORI/ PAR SOCIAVIT AETAS HOS POSTQUAM PARQUE LIBERTAS/ PAR
FOVET ET VIRTUS PAR AMOR VIQUE DEI/ ERGO PRIUS BOREAS TEPIDUS SIT FRIGIDUS
AUSTER/ QUAM NON IN LAUDES VIVAT UTERQUE SUAS. A[nno] R[esurectionis] S[alvatoris]
MDCCLXXI H. R. V. M. P. A szveg helyes olvasatnak megllaptsban Vasile Rus klasszika-filolgus segtett, segtsgt ezton ksznm. Az emlktbla: EM LXVI(2004). 34. sz. 21. 2. sz.
kp; W. Kovcs: Wass 35. sz. kp.
396
Kp: W. Kovcs: Wass 36. sz.

68

A legkisebb fi, dm397 Csszriban szletett 1720. prilis 12-n,398 s ugyanott


halt meg 1776. jnius 24-n. A cegei csaldi kriptban temettk el jnius 27-n.399 A
kolozsvri reformtus kollgiumban tanult, de 1738-ban a pestis miatt megszaktotta tanulmnyait. 1739-ben br. ifj. Bnffy Zsigmond erdlyi guberniumi tancsos jvoltbl
kancellista lett Szebenben. 400 1774-ben Kraszna, 401 17741779 kztt pedig Bels-Szolnok vrmegye fispnja volt. 402 Kinevezst taln annak ksznhette, hogy
1773-ban Kolozsvrott a gr. Bnffy Dnes (17231780) ltal rendezett fogadson tallkozott az erdlyi krton lev Jzsef trnrkssel, akivel lltlag kedlyesen elbeszlgetett.403 Halla hrre Rettegi azt jegyezte fel rla, hogy szegny gr. Wass dm
r, aki is jl tanult, igen szp r, rtelmes, jfle riember vala, s hogy nem volt
amaz nagy pnz ember, hivatalt amiatt nem kapott hossz ideig, mert nem rkezett
mindenv az aranya.404 Tmogatta a kolozsvri reformtus kollgiumot, annak jogi s
trtnelmi tmj knyvek vsrlsra pnzt adomnyozott a vzszilvsi malom jvedelmbl.405 Megvdte a csaldi birtokot, egy hatrper miatt tettlegessgig fajul viszlyba keveredett egy Szentegyedre behzasodott birtokossal, ltet Ferenccel.406 Felesge gr. Tholdalagi Katalin volt,407 egy szrny makacs asszony, akivel viszlyban
lt,408 de akitl nletrsa szerint tz gyermeke szletett a kvetkez sorrendben:
gnes409 (1818, nagyvradi br. Inczdi Gyrgy felesge410), Dniel, Jnos, dm, Im397

Arckpe: Huszti: Genealogia heroica 79v80r; kzls: EM LXVI(2004). 34. sz. 22. 3. sz.
kp; W. Kovcs: Wass 37. sz. kp.
398
Napl 505; Wass cs lt, 5330. sz.
399
Rettegi 397.
400
Wass cs lt, 5330. sz.; Huszti: Genealogia heroica 82r.; Kelemen Lajos: Br Nalczi Jzsef
emlkirata. Napkelet (Kvr). II(1921). 1. sz. 31.
401
Wass cs lt, 1744: 7219. sz.; Rettegi 332.
402
Wass cs lt, 1774: 7199. sz., 1779: 2149. sz. Kinevezse a Bels-Szolnok vrmegyei ispnsgra: 1774. VII. 5., kihirdets: 1774. VII. 22., bevezets: Ds, 1774. XII. 29. (Huszti: Genealogia
heroica 84v85r, Wass dm sajt kez feljegyzse). Lsd mg Kulcsr Krisztina: II. Jzsef utazsai
Magyarorszgon, Erdlyben, Szlavniban s a Temesi Bnsgban 17681773. Bp. 2004. 427.
403
Rettegi szerint Jzsef grf Wass dmtl krdezte, mirt nem krtyzik. Mondotta, hogy
nem szokhatta meg soha s nem is tud. Melyre a csszr azt mondotta, hogy felsge is sokszor prblta,
de mihelyt hozzfogott, mindjrt lom jtt re s azrt nem szeret jtszodni (Rettegi 303).
404
Rettegi 397.
405
Wass cs lt, 1761: 2643. sz., 1765: 2644. sz., 17731777: 2645. sz.
406
Wass cs lt, 1744: XCIX/2.
407
Tholdalagi Katalin: Mihly s tancsi Fldvri Erzsbet lenya (Wass cs lt, 5330. sz. Huszti:
Genealogia heroica 76v). Eljegyzs: 1743. II. 28., lakodalom: 1743. V. 21. (Wass cs lt, 5330. sz.). 1783.
III. 27-n mg lt (Wass cs lt, 2152. sz.).
408
Rettegi 397.
409
A grfi diploma 1744-ben mr emlti. Magyargorb (Kolozs vm), 1818. V. 13. lt 74 vet
(nyomtatott szomorjelentse: OSzKt, Kzirattr, Fol. Hung. 703. sz. 2324).
410
Lakodalom: Csszri, 1768. II. 9. (Wass cs lt, 5330. sz.; uo. 1768: 1806. sz.). A hzasprnak a Bels-Szolnok vrmegyei Szilkerken volt krija, melyen ptsi emlktbla tallhat a kvetkez felirattal: L(iber) B(aro) N(agy) V(radi) INTZEDI GYORGY KEDVES GROF/WAS
GNESEVEL SZENTELTE E HAZAT AZON/JEHOVA RKSSEINEK TSENDES
SZALLASOKUL/EPITST ELVEGEZTE 1774. EZTEN(dben). A feliratot Kovcs Andrs olvasatban kzlm, az adatot neki ksznm. Inczdi Gyrgy: a tanulst elhagyta, nem igyekezett egyebet is tanulni, hanem a hzassgon jrt az esze, aminthogy gr. Wass dm r lenyt, ki ngy esztend-

69

re, Ferenc, Mikls, Mria, Lszl s Mihly.411 Kzlk a felnttkort is megrt kt fi,
id. Dniel ( 1811, az els g alaptja) s Mikls (l829, a msodik g alaptja) vitte
tovbb a csaldot, a tbbiek gyermekkorban meghaltak. Utbbiak a jelek szerint anyjuktl birtokot rkltek a Doboka vrmegyei Nagyikldon.412 Wass dm mvelt fr
volt, jl tudott latinul, a jogtuds Huszti Andrssal (1700?1755) ratta meg a csald
trtnett 1743-ban, s rendeztette ugyancsak Husztival a csaldi levltrat. Taln
jrta ki a maga s testvrei, illetve a leszrmazottak rszre a grfi diplomt s az si cmer bvtst.413 Halla utn csaldja hamar eltemette, s a Csszriban lezajlott temetsi szertarts utn csak kvekkel teli koporst ksrtek szrny sok hintval, kocsival,
lovasokkal Cege fel. Az esetre gy derlt fny, hogy vihar tmadt, a lovak megzavarodtak,414 s a kopors lefordulhatott a kocsirl.
A csaldot dm leszrmazottai folytattk. Testvrnek, Miklsnak az ga ennek
fival, Farkassal, dm msik testvrnek, Gyrgynek az ga pedig annak Smuel nev
fival kihalt.
Wass Smuel (Kvr 1812)415 letrl keveset tudunk. A grfi cmet megszerz hrom testvr egyiknek, Wass Gyrgynek volt egyetlen fia. Gyermekkorban lltlag igen
elknyeztettk, Rettegi szerint midn mr felserdlt korban sem sznt meg desatyja s
anyja a knyeztetstl, maga az ifj intette szleit, hogy mr, minthogy kiklt a gyermeksgbl, sznjenek meg attl a szerfelett val knyeztetstl, mert szgyenli.416 1790 s
1809 kztt mint regalista rszt vett a kolozsvri orszggylseken,417 s Bcstl elnyerte
a kamarsi cmet,418 de ezenkvl tvol maradt a kzlettl. Tmogatta a kolozsvri sznhz419 s a reformtus kollgium ptst;420 tagja volt az Erdlyi Magyar Nyelvmvel
vel idsebb nla, elvette (Rettegi 230). I. Smuel s Lszai Anna fia. Lsd Rettegi 169, 229230, 286;
Kis Blint: Az Inczdi s a belle kigazott br Jsinczi csald. Turul XI(1893). 155. Inczdi Gyrgy
s felesge 1794-ben rasztalt adomnyozott a serkei ref. egyhznak (Tth: Serke 24). Gyermekeik: I.
Terzia (Barcsay Ptern), gnes (Kun Zsigmondn) (Rettegi 230).
411
Wass dm nletrsa szerint (Wass cs lt, 5330. sz.; Huszti: Genealogia heroica 81r84v).
Kzlk az elst, gnest emlti a grfi diploma, teht 1744 eltt szletett.
412
KdrTagnyi IV. 8385. Id. Dniel gyermekei 1841-ben osztoztak meg Nagyikldon
(ENMLt, Wass Ottilia szemlyi lt., XV/235, 1841. IX. 20.).
413
Cmereslevl: Wass Ottilia szemlyi lt., XV/234. (1744. XI. 13.); szvege kzlve: W. Kovcs: A Wass csald grfi diplomja 801806; a cmer: EM LXVI(2004). 34. sz. 23. 4. sz. kp; W.
Kovcs: Wass 38 s 83. sz. kp.
414
Rettegi 397.
415
Wass Smuel: Kvr, 1812. V. 30. lt 58 vet, 15 vet hzassgban. Aranykulcsos. Temets:
Nagyalms (Kolozs vm) 1812. VI. 1. Nyomtatott szomorjelentsei: Jsika cs hitb lt, fasc. 39. p. 203.,
ill. MOL, szki gr. Teleki cs marosvsrhelyi lt, P 665, 1. ttel. 14. csom, 92. 1778. V. 20-i (f. IV. p.
dom. Cantate) kormegllapt levl szerint akkor 23. letvt betlttte s 24. letvben jrt (Jsika cs
hitb lt, fasc. 877).
416
Rettegi 377.
417
Tabella. Az orszggylsen rszt vevk nvsort leginkbb az orszggylsi jegyzknyvekbl, elszllsolsi jegyzkekbl ismerjk. E forrsokat nem idzem kln-kln, felsorolsukat lsd
Petrik Gza: Magyarorszg bibliographija 17121860. I. Bp. 1888. 657658. ill. V. kt. Ptlsok
Petrik Gza Magyarorszg bibliographija 17121860 c. mvnek 14. ktethez. Az 17121800 kztt megjelent magyarorszgi (s klfldi magyar nyelv) nyomtatvnyok. Bp. 1971. 139.
418
Wass cs lt, 1804: 1868. sz.
419
Ferenczi 157. (A ktetre Bartha Katalin gnes hvta fel a figyelmemet, szvessgt ezton

70

Trsasgnak s az Erdlyi Kziratkiad Trsasgnak.421 Az irodalomtrtneti kutats korbban vele azonostotta azt a magt cegei nvtelen-nek nevez szerzt, aki az indiai Pancsatantrt francibl magyarra tovbbfordt Zoltn Jzsef orvos (1763) munkjt befejezve kiadta Bidpai s Lokman indiai histrii cmmel.422 Felesge bethleni gr.
Bethlen Rozlia volt (1826),423 akinek nagyalmsi (Kolozs vm) birtokn gazdlkodott,
lovakat tenysztett, feljttatta az ottani s a cegei kisebbik krit.424 Az ptkezseket
minthogy nem voltak gyermekeik az asszony nem nzte j szemmel, s egyik levelben
meg is rtta urt azrt.425 Wass Smuel hallra bartja, Kazinczy Ferenc (17591831) is
rt srverset.426 Nagyalmson temettk el,427 ahol hosszabb ideig lt az ottani udvarhzukban.428 Neoklasszicista sremlkt 1920 krl puszttottk el.429 Arckpt megfestettk
Huszti kziratos csaldtrtneti munkjnak egyik resen maradt lapjra.430
ksznm.)
420
Trk III. 375; Carmen Sapphicum in honorem [...] domini Samuelis Vas de Tzege comitelli,
in spem patriae, columen ecclesiae, parentum solatia, praeclare surgentis, dum musis illustrissimi
collegii reformati Claudiaci cum sincero omnigenae felicitatis voto sese associaret decantatum. Anno
MDCCLXIX. VI. ante idus Septembres. Claudiopolis 1769.
421
Jancs 151, 354. Valsznleg tmogatta egy Tsoms Mihly ref. kollgiumi tanr kezdemnyezsre Kolozsvrott is kiadott knyv elksztst (Samuelis Pufendorfii de officio hominis et
civis secundum legem naturalum, libri duo: cum Joannis Barbeyracii notis, & examinae censurae
Leibnitianae, in calce operis subjunctae. Ex gallico in latinum sermonem transtulit Sebastianus
Masson. Editio 4., emendata & locupletata a Chr. Frid. Ayrmanno. Claudiopoli 1773).
422
Trcsnyi Zoltn: Bidpai s Lokman magyar fordti. Irodalomtrtnet III(1914). 255. A
ksbbi kutats ezt az azonostst elvetette. Lsd Dzsi Lajos: A czegei nvtelen. In: Dolgozatok Bkefi
Remig egyetemi tanr mkdsnek emlkre. Bp. 1912. 354358; Bittenbinder Mikls: Bidpai s
Lokman magyar fordti. Irodalomtrtnet III(1914). 414; Staud Gza: Az orientalizmus a magyar romantikban Bp. 1999. A fordts: Bidpai s Lokman indiai historii s klttt beszdei. Mellyek, trk
auctorbl, Ali Tchelebi-Ben Salehbl, Galland uram ltal frantzia nyelvre, most pedig magyar nyelvre
fordttattak. Kolosvratt 1783.
423
Bethlen Rozlia: Kvr 1826. II. 4. Temets: Nagyalms (Kolozs vm), II. 8. lt 72 vet
(ENMLt, szomorjelents-gyjtemny; Jsika cs hitb lt, fasc. 39, 410). B. Mikls kamars, guberniumi
s udvari kamarai tancsos, tartomnyi fbiztos s gr. Csky Katalin r lenya (Lukinich: Bethlen
514516; Rettegi 357). Bethlen Rozlia els frje: krsszegi s adorjni gr. Csky Jnos (Szab Jnos halotti beszde bethleni gr. Bethlen Rozlia felett. 1826. II. 9. Kvr 1826. 8o. 13 lev.), gyermekeik:
Cs. Jzsef s Rozlia (br. Jsika Jnosn). Lsd Jsika cs hitb lt, fasc. 39, p. 370.
424
Jsika cs hitb lt, fasc. 876, 18; B. Nagy Margit: Stlusok, mvek, mesterek. Mvszettrtneti
tanulmnyok. Buk. 1977. 4546; KdrTagnyi II. 484. Nagyalmson mnese szmra istllt pttetett, melyhez kveket egy kzeli kzpkori vrromtl, Almsrl hozott, de 1809-ben a megye hatsga ezt megtiltotta. Lsd Kvry Lszl: Erdly rgisgei s trtnelmi emlkei. Kvr. 198199.
425
Flek, hogy Wass Dniel sok szem fiainak ptesz (Jsika cs hitb lt, fasc. 878, 78).
426
Jsika cs hitb lt, fasc. 40, p. 163.
427
Jsika cs hitb lt, fasc. 39, p. 203. Hegeds Smuel is mondott felette halotti beszdet (Kvr
1813. 8o).
428
Jsika cs hitb lt, fasc. 876.
429
Orosz Endre: A nagyalmsi Dezsvr. Erdly 1930. 1519. A kzlemnyre Janitsek Jen hvta fel a figyelmemet, szvessgt ezton ksznm. A lers szerint a sremlk felirata a kvetkez volt:
Grof Wass Samuelnek/ Kirlyi Kamarsnak/ Hitvesse/ Grof Bethlen Rosalia/ Emelte/
MDCCCXIV-ben./ Elrepl Az let, Mint a Reggel des lmai/ De A Szeretet S A Barti Hsg/
Meggyzi a hallt S Tulli A Koporst./ Szeretet Frj s Bart/ Bs Hitvesed E Knl Shajt Utnad/
Ah Emlkezeted/ less Teszi A Legmrgesebb Fjdalmat.
430
Huszti: Genealogia heroica 89r. Kzls: EM LXVI(2004). 34. sz. 25. 5. sz. kp; W. Kovcs:

71

Erdly Habsburg-uralom al kerlse s a nyugati keresztyn vilgba val visszailleszkedse nem kisebb vltozsokat hozott elssorban a trsadalom kivltsgos rtegeinek letben , mint az abbl trtnt knyszer kiszakads msfl vszzaddal korbban.
Vezet csaldok mint amilyen a Wass famlia is kzdttk fel magukat a fejedelemsg idejn, s moh igyekezettel trekedtek hasonulni a Habsburg Birodalom trsadalmi
elitjnek letvitelhez legalbb a klssgekben.
Az a rgi Erdly, amelyet Apor Pter 1736 krl rszletesen megrktett s elsiratott Metamorphosis Transsylvaniae cm munkjban, a kuruc szabadsgharcot kvet
bks vtizedekben vgkpp sszeomlott. Minden bizonnyal felttelezhet, hogy a Wass
csald tagjainak lete is az Apor Pter ltal oly elevenen bemutatott ton alakult a 18.
szzad folyamn. Ha a gazdasg helyzete a 19. szzad elejig korltokat is szabott annak,
hogy az reg udvarhzakat barokk kastlyokk pthessk t, a vezet csaldok otthonai
fokozatosan megteltek divatos bcsi btorokkal s holmikkal. A csaldi let mlyebb rtegeit azonban ezek a vltozsok mg vtizedekig alig rintettk, s a mentalitsban csak
az elkvetkezk hoztak szlelhet vltozsokat. Ebben a vonatkozsban hasznos lehet a
demogrfiai kutatsok szmra bemutatni a Wass csald szletsi s elhallozsi adatainak alakulst a 18. szzadban.
A 17. szzad vgn, de fleg a 18. szzad elejn azoknl a hzasproknl, amelyekrl naplfeljegyzsek tudstanak, s gy folyamatos adatsorok llnak a rendelkezsnkre,
igen sok gyermekrl tudunk. Wass Jnosnak (16361680), a fejedelmi tbla lnknek
tz gyermeke volt, finak, Dnielnek (16741741) tizenhrom, a naplr Gyrgynek
(16581705) pedig tizenkett. ltalban az eskv utni kilenc hnap elteltvel nagyon
hamar megszletett az els gyermek, majd rvid idkznknt kvettk a tbbiek.431
Wass Lszl (16961738) 1723 februrjban felesgl vette bethleni gr. Bethlen Jlit,
aki 1731 mjusban meghalt. Hzassguk nyolc ve alatt t gyermekk szletett. Az els,
Erzsbet, 1723 decemberben szletett, azutn egy-hrom vente a tbbi ngy. Az utols,
Juliska, anyja halla eltt egy hnappal szletett, 1731 prilisban. Felesge halla utn
fl vvel Wass Lszl jranslt, s magyargyermonostori br. Kemny Katalint vette el
1732 janurjban. Tle ht gyermeke szletett: az els ugyanazon v decemberben, a
legutols 1739-ben. A sok gyermek ltalnos mg a 18. szzad vgn is. A grfi cmet
megszerz hrom testvr esetben a gyermekek szma a kvetkezkppen alakult: Wass
Miklsnak (17011769) nyolc, Gyrgynek (17041777) t, dmnak (17201779) pedig
tz gyermeke volt. Magyarorszgi pldk alapjn is az mutathat ki, hogy a
nemesfamlikban a rendszeres s a fogantatsok ritmusbl tlve ltalban vdekezs nlkli hzaslet volt az ltalnos. A terhessg olykor vetlssel vgzdtt, a szls
pedig igen kockzatos volt, esetenknt a csecsem vagy az anya vagy mindkett hallval
jrt. A szls vrhat idpontjt napra pontosan szmon tartottk, gy azt is tudtk, ha az
tl korn kvetkezett be. Koraszlttknt jtt a vilgra a naplr Wass Lszlnak egyik
fia (esett szegny felesgemen nagy szerencstlensg, mivel [...] egy idtlen kis fiacskja
ltt; az Isten oltalmazza tbbszr affltl).432
Wass 39. sz. kp.
431
Pter Katalin: A gyermekek els tz esztendeje. In: Gyermek a korajkori Magyarorszgon.
Szerk. Pter Katalin. Bp. 1996. (Trsadalom- s mveldstrtneti tanulmnyok 19.) 17.
432
Napl 525.

72

A bsges gyermeklds mellett azonban riasztan magas volt a gyermekhalandsg. Az emltett hrom testvr (Mikls, Gyrgy s dm) mindegyike ksztett sajt
magrl tmr letrajzi feljegyzst, s azokban mr-mr fsult egyhangsggal soroljk
fel csecsemkorban elhalt gyermekeiket. Azok szletsi idejt ltalban fel sem jegyzik,
csak a neveket emltik meg. A vilgra jttek legnagyobb rsze mr az els napokban
vagy az els kt vben, sokan pedig tves kor eltt haltak meg. A naplr Gyrgy felesgnek els gyermeke halva szletett, Erzsbet nev lenya megszletse utn pedig
igen rosszul volt [...] mindegyre vrt okdott.433 Igen fiatalon halt meg Mikls t s
dm ht gyermeke (a nyolcbl, illetleg a tzbl). Sokkal kedvezbb a helyzet Gyrgy
csaldjban, mert t gyermeke kzl ngy megrte a felnttkort. A msik vgletet a
naplr Wass Lszl tz gyermeke jelenti, akik kivtel nlkl korn, gyermekkorukban
meghaltak. A naplr Rettegi Gyrgy Wass Miklsn Bnffy Krisztinrl pldul azt
jegyezte fel, hogy minden esztendben lett egy-egy gyermeke, de mind megholtak; hanem a kt utols gyermeke, gymint Eszter nev lenya s Farkas nev fia maradott.434 Himlben halt meg Wass Jnos (1680) Bels-Szolnok vrmegyei fispn Erzsbet nev lenykja alig msfl ves korban, a naplr Gyrgynek hrom gyermeke
pedig egymstl kapta el ezt a betegsget.
A magas gyermekhalandsg persze nem rhat a szlk hanyagsgnak rovsra,
mert bizonyra flt gonddal gyeltek a csemetkre. A naplr Wass Gyrgy aggdva
figyelte kisgyermekeinek sorst szletsk utn. Egyik lenykjnak, Juditnak szletsekor ezt rta napljba: Uram! az kis csemetcskre is viselj gondot, h uram, mivel
csak az te gondviselsed al ajnlom; rizzed, oltalmazzad, neveljed, tplljad, oktassad,
tantsad, az mint te szereted, h Uram.435 Megrendt sorokat rt halluk alkalmval is,
rzelmi kznyrl teht sz sem volt.436 Wass Gyrgy 1705 szeptemberben kt msik
gyermekt, Jzsefet s Zsuzsannt, mivel mr j darab idtl fogva a hurut (= khgs) gytrte ket, felesgvel Cegrl Kolozsvrra kldte be, hogy a doctoroc valamiben segthetnnek s knnyebbthetnk ket. A kezels eredmnytelen volt, nem
hasznlvn semmit a gyermekeknek a kolozsvri doctorok, apjuk pedig Jzsef slyosra fordul betegsge miatt halasztotta el korbban tervbe vett utazst.437 Erdly hagyomnyos vilgban amiknt Dankanits dm (19321977) jellemezte a gyermekkor szmtott teht a legkritikusabb idszaknak.438 A szegnyebb sor csaldoknl
a gyermekhalandsg mg nagyobb mreteket lttt, hiszen ismert, hogy a nemeseknl
az letviszonyok nyilvn sokkal jobbak voltak, mint a szerny krlmnyek kztt l
jobbgyok esetben.
A csaldfra tekintve megllapthat, hogy a 18. szzad vgtl a kvetkez generci sznre lpsvel mr nem szmolhatunk sok gyermekkel. Kzlk csak ngy fi
433

Napl 83.
Rettegi 221.
435
Napl 54.
436
Nem tekinthet teht ltalnosnak az a ltszlagos kzny, amit egyes esetekben szlelni
vl az utkor. Lsd erre a vlemnyre Dankanits dm: A hagyomnyos vilg alkonya Erdlyben. Bp.
1983. 15.
437
Napl 464465.
438
Dankanits: i. m. 12.
434

73

lte meg a felnttkort, s mindssze kettnek voltak gyermekei. Farkas (17691795)


akirl feljegyeztk, hogy trkeny egszsg volt nem nslt meg, s fiatalon, 26
ves korban meghalt. Unokatestvre, Smuel (1812) ugyan megnslt (felesge gr.
Bethlen Rozlia volt), de nem szletett gyermekk. A csaldot Wass dm kt fia vitte
tovbb: Dnielnek (17441811) ngy gyermeke volt, ccsnek, Miklsnak (17551829)
azonban mr csak egy. Igaz, rluk rendkvl keveset lehet tudni, mert naplt felteheten
nem vezettek, s letrajzukat sem rtk meg (legalbbis egyetlen ilyen forrs sem maradt fenn). Az is elkpzelhet, hogy csak a forrsok szegnysge miatt nem tudjuk, voltak-e csecsemkorban elhalt gyermekeik. gy tnik, ez esetben is igazolhat az az ltalnos megfigyels, miszerint a 18. szzad vgtl az let biztonsgosabb vlt, s a
megszletett gyermekek tbbnyire megrtk a felnttkort.
Az elrhet letkor mai szemmel nzve ltalban igen alacsony. Az letkor alakulst azonban nehz kvetni, mert sokszor maguk a kor szerepli sem voltak tisztban
szletsi vkkel. 439 Wass Jnos (1591?1635) kb. 44 ves korban halhatott meg,
btyja, Ferenc mg fiatalabban, valamikor mg 1608 eltt. Jnos ugyancsak Jnos nev
unokja 45 ves korban hunyt el 1680-ban; Lszl (1662) huszonves korban, mert
1646-ban mg gyermek volt. Gyrgy (16681703) 35 vet, unokatestvre, a naplr
Gyrgy (1658 v. 16591705) 36 vagy 37 vet lt. Wass Dniel mr 67 vet (16741741)
rt meg, fiai 68 (Mikls, 17011769), 73 (Gyrgy, 17041777), illetve 56 vet (dm,
17201779), utbbival taln a kszvny vgzett. A naplr Gyrgy 1674-ben szinte
egy vig betegeskedett: tavasszal himls lett, amibl pnksdig kigygyult, majd a szeme lett hlyogos, arats utn majdnem a vltlz (hideglels) vgzett vele, vgl pedig
a tfusz (rgi nevn: hagymz) gytrte; mint rja, oly igen rosszul voltam, hogy csak
hallomat vrtk.440 Gyrgy fia: Lszl, 1729 utols napjn azt jegyezte fel napljba,
hogy egszsgtelen esztend volt, mert mind embereken, mind pediglen gyermekeken
sokfle nyavalyk grassltanak, kivlt az himl majd egsz esztend alatt sine pausa [=
megszakts nlkl], hol egy, hol ms helyen grasslt; engemet is hol egy, hol ms
fenjr nyavalya ottan ottan rdekelvn [= rintvn], majd az egsz esztendt
alteratikkal [= rosszullttel] s egszsgtelenkedsekkel tltttem el.441 Kevsb slyos bajok krlst borbly vgezte; amikor pldul a naplr Wass Lszl eltrte
lbszrt, Kolozsvrrl s Szamosjvrrl jttek Cegre borblyok, s a kolozsvri
kezdte el t gygytani. Kevss lehetett megelgedve ez utbbi munkjval, mert
diszn lelk rossz borbly-knt emlti, a kezels fzisairl szl bejegyzseket pedig
a naplban vlogatott kromkodsok ksrik.442 Ugyancsak borbly vgezte a korban ltalnos gygymdknt alkalmazott rvgst. A jrvnyok veszlyesek voltak, az emltett dm pldul az 1738-as erdlyi pestis miatt szaktotta meg a kolozsvri reformtus
kollgiumban vgzett tanulmnyait,443 s rokona, a naplr Lszl ugyanakkor a jrvny ldozata lett. A pestis nemcsak vroson puszttott, hanem vidken is: 1719. jnius
3-n Kolozsvr egyik hsttjban trt ki a jrvny, msnap mr Szentgothrdon is tb439

Napl 235341.
Napl 4.
441
Napl 550.
442
Napl 490494.
443
Wass cs lt, 5330. sz.; Huszti: Genealogia heroica 82r.
440

74

ben megbetegedtek, ugyanazon v szn pedig Mhesen. A hallt hoz betegsgeknek


azonban a jobban adatolt 1718. szzadban sincs sok rott nyomuk, azt viszont tudjuk,
hogy pldul az orvosknt mkd ifj. Ppai Priz Ferenc (16861737) orvosknt s
szomszdknt is gyakran megfordult Wass Dniel (1741) csszri udvarhzban,444
a naplr Wass Lszl csaldjt pedig id. Pataki Smuel (16921766), Bels-Szolnok
vrmegye els tisztiorvosa kereste fel tbb alkalommal.445 Az letkort olykor lehetetlen megllaptani, mert a 19. szzad eltt nem mindig tartottk szmon, vagy ha igen,
akkor is tbbnyire pontatlanul. Ismeretes, hogy maga a naplr Wass Gyrgy sem volt
egszen tisztban szletsi vvel, noha adatokat ifjkorrl is feljegyzett. Br gyakori
volt a hall, mgsem trtek knnyen napirendre felette. Amikor Wass Gyrgy els felesge a szls kvetkezmnyeibe belehalt, frje azt jegyezte fel napljba: rettent nyomorsgos betegsge [...] engem gy gytrtt, szvbl rom, hogy ha n rajtam ltt volna, taln nem gytrtt volna gyannyira; ez esztendnek minden rszei [1682] nnekem voltak felettbb keservesek s nyomorsgosak;446 msodik felesgtl val fia,
Ferk hallakor pedig azt rta, hogy az nem kicsiny szomorsgomra esett, st igen
meghatott.447 Wass Lszl els felesge hallakor a kvetkezket rta napljba:
az n kedvem keres, szeld engedelmessg, engem tisztn s igazn szeret s hozzm szokott, senkinek vteni nem kvn des galambomot, az n des szvem kedves
felesgemet, Bethlen Jlit, reggeli ht s nyolcz ra kztt az n szemem ell az szomor hall ltal [Isten] elvev, nekem nagy szvbeli fjdalmomra s tlem soha el nem felejthet kesersgemre, midn nyolcz esztendket plds tiszta szeretetben s egymst
megrtsben ltnk volna s hrom holnapokat. Nhny napra r mint rta nagy
kincsemet zrm koporsban szvem nagy gytrelmvel.448
tban a polgri vilg fel
1848 fordulpontot jelentett a magyarorszgi s erdlyi birtokos trsadalom letben. A rendi kivltsgok eltrlse s a jobbgyflszabadts alapveten megvltoztatta a lehetsgeket, de a nagybirtokos rteg ennek ellenre tovbbra is dnt fontossg
tnyez maradt.
A Wassok 1920. szzadi trtnetre vonatkozan a csaldi levltr igen kevs
iratot (egyes gakra vonatkozan szinte semmit sem) rztt meg, de a mshonnan szszegyjttt adatok nhny, a vltozsokat jelz jellegzetessg felvzolst lehetv teszik.
Az erdlyi arisztokratk tbbsge magyarorszgi trsaik mellett valjban kzpbirtokos volt, radsul gazdasguk nem termelte ki azt a jvedelmet, amely a korbbi letforma fenntartst lehetv tette volna. Br rklt politikai szerepk s trsadalmi tekintlyk fennmaradt, a vltozst a birtok jvedelmt kiegszt llami hivatal
(olykor polgri foglalkozs) felvllalsa s mdosult hzassgi stratgik jelzik. A poli444

Wass cs lt, 1737: 5721. sz.


Napl 541; KdrTagnyi I. 498.
446
Napl 27.
447
Napl 286.
448
Napl 555556.
445

75

tizlst s a reprezentcit tovbbra is vllalni kellett, akrcsak sok ms kltsget pldul a gyermekek klfldi tanttatst vagy a kastly npes bels szemlyzetnek fenntartst. Ltkrds lett teht a fizetett llami vagy megyei tisztviseli lls. Bevonulsuk
az llamappartusba egyben a nagypolitikbl val kiszorulst is jelzi.
letmdjukat tekintve elmondhat, hogy nhnyan a gazdasgi let szerepliv
vltak, de tbbsgk inkbb sajt birtokn gazdlkodott, politizltak a megyben (megszereztk a vgrehajt hatalom egy-egy pozcijt) vagy a fvrosban, s Kolozsvron
trsasgi letet ltek. Amikor birtokaikon tartzkodtak, mindennapi letk tovbbra is a
kastly krl szervezdtt, amelyeket a 19. szzad msodik feltl fokozatosan talaktottk, nagyobbtottk, knyelmesebb tettk.
A fentiek illusztrlsra elgsges nhny adatot felvonultatni. Wass Samu
(1879) az 1848 utni vekben, amerikai emigrcijban lnyegben ugyancsak polgri
letformt lt, miutn bekapcsoldott az aranykitermelsbe. Itthon, tapasztalatait s
kapcsolatait felhasznlva prblt tks vllalkozst indtani, m ksrlete valsznleg
pnz hjn megbukott. Ksbb birtokait finak engedte t, s maga orszggylsi
kpviselsget vllalt, fia, Jen (1911) pedig Szolnok-Doboka vrmegye lland bizottmnynak tagja. Wass Bla (1936) Szolnok-Doboka vrmegye fispnja lett, ksbb a Szamosvlgyi Vast igazgatsgi tagja s az Erdlyi Bank alelnke, az Erdlyi
Mzeum-Egyeslet elnke.
A vltozs jl kvethet a Wassok hzasodsi krben is. Mg a korbbi szzadokban a hzasfelek az arisztokratk vagy legalbbis a velk egyenrang birtokos trsadalom krbl kerltek ki, az j viszonyok kztt a hzastrsak kisbirtokos nemesi
csaldok vagy a Habsburg Monarchia soknemzetisg vezetrtegeinek s Nmetorszg nagypolgrsgnak kpviseli, de szp szmmal akadnak kzttk magas beoszts llami hivatalnokok, diplomatk, hivatsos katonk vagy ppensggel polgri foglalkozst zk.449 Az iskolztats ugyancsak igazodik a modern kvetelmnyekhez: Wass
Bla a hohenheimi mezgazdasgi fiskoln, fia, Endre (1975) a mosonmagyarvri
s a budapesti mezgazdasgi fiskoln, Wass Albert (1998) a debreceni Gazdasgi
Akadmin tanult, Wass Mria (1916) a lausanne-i egyetem blcsszettudomnyi karn, Wass Ilona (1950) pedig Lipcsben zent tanult.
A modernizcit vgl a demogrfia is jelzi: a gyermekszaporulat a 19. szzad
elejtl fogva ltvnyosan megcsappan, ami nyilvn az orvosi ellts javulsval, az
eredmnyes szletsszablyozssal, illetve a csecsem- s gyermekhalandsg cskkensvel fgg ssze.
Wass dm grf (1776) kt fia alaptotta meg a csaldnak azokat az gait, amelyek a 20. szzadot is megrtk.
449

Wass dm (1893) lenytestvrei kisbirtokos nemesek felesgei lettek; Wass Olivr (1932)
egy gazdag gyriparos zvegyt, a nagy vagyont rkl Rosa Lorenzet vette nl, msodik felesge az
ugyancsak polgri letmdot l Jagodics Vilma. Wass Minka (1911) frje a nagybirtokos csaldbl
szrmaz, de vagyontalan s Pesten jsgrsbl csak tengdve l br. Jsika Klmn, Wass Gyrgy
(1925) zeneszerz felesge a svd poln, Larsen Signe. Wass Irma (1947) s Wass Erzsbet
(1947) egyarnt hivatsos katonhoz mentek felesgl, s utbbi karrier olykor csak meglehetsen
szerny meglhetst biztostott. Wass Ilona (1950) s Wass Albert r (1998) hzastrsai a vagyonos
nmetorszgi polgrcsald, a Siemersek kzl kerlt ki.

76

A legidsebb fi, Dniel (1811)450 taln nagyanyja, Vay Judit felvidki kapcsolatainak ksznheten Abaj vrmegybe nslt, felesge szigeti Szerencsy Klra, Ferenc s brcai Brczay Borbla (1820) lenya volt.451 Az eljegyzst s a lakodalmat is
a Kasstl nem messze fekv Szinyn tartottk 1771-ben (ma Petszinye Szlovkiban,
egykor Szerencsy-birtok).452 A hzasprnak ott kastlya volt,453 s ott is lt,454 legalbbis egy ideig, mert Dniel ekzben az erdlyi birtokokat is kezelte.455 Rluk meglehetsen keveset lehet tudni. Dnielnek 1774-ben mg megvolt a nagyanyjtl, Vay Judittl
rklt serkei jszga vagy legalbbis egy rsze,456 ahol a reformtus eklzsinak keresztelednyt adomnyozott.457 Gyermekei hzitantjul alkalmazta Gheorghe incait
(17541816), de szentgothrdi birtokn val mkdsrl is maradtak nyugtk a
Wass-levltrban.458 A romnsg nagy tudsnak a Wass csald tbbszr is nyjtott
menedket ellenfeleivel szemben. Az szinyei birtokukon fejezte is be hnyatott lett.459 1775-ben Dniel kamarsi cmet nyert,460 1790-ben rgi regalista a kolozsvri orszggylsen. 461 Ngy gyermeke volt: Dniel, a cegei g megalaptja; Tams, a
szentgothrdi g megalaptja; Gyrgy s Klra.
Dniel (17771844).462 lltlag Kassn szletett. 1827-ig Kassn s Szinyn lakott, akkor csaldostul Erdlybe kltztt. 463 Fennmaradt nhny levele, amelyeket
Kassn keltezett.464 Magyarorszgon lakott,465 szentgothrdi udvarhzban is tbbszr
megfordult,466 gyermekei pedig mr Erdlyben ltek, mert gy ltszik, a felvidki birtokok a 19. szzad els harmadban kikerltek a Wassok kezbl. Az 1834-es s az
450

Dniel: Szentgothrd, 1811. VII. 25. Temets: Cege, csaldi srbolt, VII. 27. lt 67 vet.
Aranykulcsos kamars (gyszjelentse: Jsika cs hitb lt, fasc. 39, 282).
451
Wass cs lt, 5330. sz.; Wass Ottilia szemlyi lt., XV/238 (1821. II. 4.), XVII/265 (1821. I. 15.)
452
Eljegyzs: Szinye (Abaj vm), 1771. VIII. 23., lakodalom: uo., 1771. X. 3. (Wass cs lt, 5330.
sz.).
453
Magyarorszg vrmegyi s vrosai. Abauj-Torna vrmegye s Kassa. Szerk. Sziklay Jnos
s Borovszky Samu. Bp. 1896. 275.
454
Wass Samu (18141879) visszaemlkezse szerint Szinyn lakott. Lsd Bari levelezse 135.
455
1764-ben Csszribl keltez (ENMLt, Aranka Gyrgy gyjtemnye, 49. sz.).
456
Wass cs lt, 1774: 6911. sz.
457
Tth: Serke 24; G. Kovcs: Serke 93.
458
Wass cs lt, 1798: 2611. sz.; 1799: 2609; uo., 1800: 2617. sz.; 1801: 2606. sz.
459
KdrTagnyi II. 487; Tomu, Mircea: Gheorghe incai. Viaa i opera. Bucureti 1965;
Moldovn Gergely: Sinkai Sinkay Gyrgy lete s munki. EM VII(1890). 524525; incai, Gheorghe:
Hronica romnilor. Tom. IIII. Ediie ngrijit i studiu asupra limbii de Florea Fugariu. Prefa i note
de Manole Neagoe. Buc. 1967. I. XXXVXXXVI.
460
Wass cs lt, 1775. III. 10.: 8518. sz.; Huszti: Genealogia heroica 85v (desapjnak, Wass
dmnak bejegyzse).
461
Tabella.
462
Wass Dniel: *Kassa (Abaj vm), 1777. XI. 15. (MNZsebk Frang csaldok 266). Kvr,
1844. IV. 21. lt 67 vet. Temets: Cege, a csaldi srboltban, 1844. IV. 24. (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye). Rzmetszet arckpe megtallhat a Magyar Nemzeti Mzeum Trtnelmi Kpcsarnokban, 55285. sz. alatt (ismeretlen bcsi mester munkja a 19. szd. els felbl). Kzls: W. Kovcs: Wass 40. sz. kp.
463
Bari levelezse 135.
464
Wass cs lt, 1817: 8460. sz.; Wass Ottilia szemlyi lt., XVII/265. (1820. II. 15.)
465
Wass Ottilia szemlyi lt., XVII/265. (1816. X. 1.)
466
Wass cs lt 1796: 2660. sz.; Wass Ottilia szemlyi lt., XVII/265.

77

1837-es orszggylseken kirlyi hivatalos volt.467 Felesge, Lnyi Karolina (1860)468


Szepes vrmegyei nemescsald sarja. 469 Rluk bvebb adatok a BrczaySzemere
Szerencsy-rokonsg irathagyatkban a Wassokra vonatkozan taln fennmaradt levltri anyagbl remlhetk. Ismeretes azonban, hogy a Wass csald felvidki gnak levltrrsze, amely 1943-ban mg Cegn volt, a msodik vilghbort kvet zavaros
idkben eltnt (valsznleg elpusztult).470 A Brczay-levltr pedig, amelyet Szlovkinak trtnt tadsig a Magyar Orszgos Levltrban riztek, a Wassokkal kapcsolatban csak nhny missilist riz.471
Dniel s Lnyi Karolina gyermekei dm, Amlia (szavai Almdi Smueln),472
Ida (1870),473 Natlia (1894, kzdiszentlleki Kozma Gborn)474 s Klra (1869,
Puteni Sndorn)475 voltak.
dm (18211893)476 a ma is ll kisebbik cegei kastly tulajdonosa volt477 s
egyben a cegei reformtus g megalaptja. A kolozsvri reformtus kollgiumban tanult.478 Birtoknak kzpontja Cege volt, 1857-ben jjpttette az ottani ref. templomot,
s errl emlktblt is llttatott.479 Doboka megye bizottmnynak tagja 1861-ben,480
467

MNZsebk Frang csaldok 266.


Lnyi Karolina: Kvr, 1860. I. 24. lt 74 vet. Temets: Cege, a csaldi srboltban, I. 25.
(ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye).
469
Nagy Ivn VII. 2325; Magyar Nemzetsgi Zsebknyv. Msodik rsz. Nemes csaldok. Bp.
1905. 385386. Wass Dniel 1817-es levele szerint is felesge akkor mg nem jrt Erdlyben (Wass
cs lt, 1817: 8460. sz.).
470
Entz: Wass-Tarjnyi. EM XLVIII(1943). 109.
471
Szlovk Kzponti llami Levltr (Pozsony), Brczay cs lt, Rokon csaldok iratai, 28. cm,
10. csom, cegei Wass cs. Filmmsolata: MOL, Filmtr, 12705. sz. tekercs.
472
Wass Amlia emltsei: Wass cs lt, 1848: 3849. sz.; uo., 1871: 8318. Frje: szavai Almdi
Smuel (Wass cs lt, 1857: 8313. sz.), aki Zsigmond dobokai szolgabr, majd alispn s Kabos Julianna
fia. Doboka vrmegye ntriusa. Lsd Sndor Imre: A szavai Almdi csald. GenFz VIII(1910). 73
80. Almdy Smuel 1845-ben krt klcsn pnzt hzassgktse kltsgeinek fedezsre (Wass cs lt,
1845: 3849. sz.). Gyermekk: A. Viktor (Wass cs lt, 1871: 8318. sz.).
473
Wass Ida: 1870. II. 5. lt 50 vet. Temets: (ideiglenesen) Kiskend (Kkll vm), 1870. II.
8. (OSzKt, Plakt- s Kisnyomtatvnytr, Szomorjelentsek gyjtemnye).
474
Wass Natlia: Szentdemeter (Udvarhely vm) 1894. I. 11., zvegysgnek 20. vben. Temets: Szentdemeter, I. 14., majd Kiskend, frje csaldi srboltjba. lt 77 vet (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye). Frje: kzdiszentlleki Kozma Gbor. 1874. III. 22. lt 66 vet, hzassgban
34-et. Temets: Kiskend, 1874. III. 25. (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye). Gyermekeik: K.
Ida (gr. Rhdey Lajosn), Irma (Sombory Lajosn) s Katinka (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Kozma Gbornl).
475
Klra: Pest, 1869. XII. 23. Temets: Pest, Kerepesi ti temet, 1869. XII. 25. lt 59 vet.
Frje: br. Puteni Sndor. Gyermekeik: P. Klmn cs. s kir. tzrsgi kapitny, Vilma, Bla cs. s
kir. fhadnagy, zv. lcfalvi Gyrfs Lszln P. Natlia (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye,
Wass Klra).
476
dm: *Kassa (Abaj vm), 1821. II. 21., keresztelve uo., II. 23-n (Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat a kassai ref. egyhz keresztelsi anyaknyvbl, 1821. 3). Guraszda (Hunyad vm), 1893. I. ll.
(KvNLt, Anyaknyvek gyjtemnye, cegei ref. egyhzkzsg anyaknyvei, 238/2. II. 56). lt 71 vet
(javtva ceruzval 73-rl), hzassgban 42 vet. Temets: Cegn, a csaldi srboltban, 1893. I. l3.
(ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye).
477
Wass cs lt, 83088312. sz.
478
Trk III. 113.
479
ptsi emlktbla a cegei ref. templomban. Szvege: ISTEN DICSSGRE S A
468

78

s akkoriban az rbrrendezst vgz megyei bizottsg elnke Dobokban,481 1861


1862-ben pedig a vrmegye als kerletnek pnztrnoka.482 A kiegyezs politikai tmogatsra ltrejtt Dek-prt Doboka megyei elnke 18711872-ben,483 18761886
kztt Szolnok-Doboka vrmegye kzigazgatsi bizottsgnak, az lland vlasztmnynak s nhny ms testletnek a vlasztott tagja.484 Sokat foglalkozott csaldjnak rbri krptlsi gyeivel, azokat Pesten bartja s gyvdje, Dek Farkas (18321888) intzte.485 Vllalkoz kedvt mutatja, hogy a Marosludas s Szamosjvr kztti ton
ptend hidak szmra ft biztostott.486 rdekldtt a termszettudomny irnt s kapcsolatban llott Herman Ottval (18361914).487 Ktszer nslt, els felesge szplaki
br. Petrichevich-Horvth Jozefa (1849)488 volt, akirl annyit tudni, hogy a cegei kastlyuk egyik bstyjt az iskola szmra rendeztette be. 489 dm msodik felesge
1850-tl490 knosi Sndor Berta (18301912)491 volt. Utbbitl t gyermeke szletett:
rmin, Olivr, Hortenzia, Berta s Irma. Minthogy Sndor Bertnak Hunyad vrmegyben voltak birtokai,492 frjvel sok idt tlttt Guraszdn.493 Cegei kastlyuk kertjben a 19. szzad kzepn rmai srkvek s ms antik dombormvek voltak elhelyezve.494 A 19. szzad kzepn a cegei ref. egyhz kurtoraknt rizte a kastlyban a
CZEGEI HELVT HITEK [!] LELKEK PLETRE UJBOL PITTETTE EZ IMA HZAT
CZEGEI GROF WASS DM S NEJE KNOSI SNDOR BERTA 1857BE. Kzls: EM
LXVI(2004). 34. sz. 28. 8. sz. kp; W. Kovcs: Wass 49. sz. kp.
480
Wass cs lt, 1861: 5470. sz.
481
Wass cs lt, 1861: 5487. sz.
482
Wass cs lt, 1861: 5469. sz.; uo., 1862: 5500. sz.; volt pnztrnok: uo., 1863. I. 3.: 5501. sz.;
KdrTagnyi VII. 323.
483
Wass cs lt, 1872: 5513. sz.
484
KdrTagnyi VII. 259, 261, 264265, 267. 1881-ben adomnyt tett az aradi Szabadsg-szobor fellltsra (Wass cs lt, 1881: 4655. sz.).
485
Wass cs lt, 82258231. sz.
486
Wass cs lt, 1870: 55175523. sz.
487
MTAKt, Kzirattr, Ms. 282/373375. Herman Ott: A Mezsg. I. A Hdos- vagy
Szarvast s krnyke, termszetrajzi, jelesen llattani szempontbl trgyalva. In: Az Erdlyi Mzeum-Egylet vknyvei. V(18681870). Szerk. Brassai Smuel. Kolozsvrt 1871. 10.
488
Petrichevich-Horvth Jozefa: Kvr, 1849. V. 10. P.-H. Mihly s nagyvradi br. Inczdi
Mria lenya. Lsd Sndor Imre: A szplaki Petrichevich-Horvth csald. GenFz VI(1908). 134.
489
Wass dmn Horvt Jsefa rasszony az udvarba egy bstyt tantszobnak ajnlott, azt
szksges btorokkal s ftssel elltni kegyesen rendeltetni mltztatott (Wass cs lt, 1847: 1929. sz.).
490
Ds, 1850. X. 14. (Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat a dsi ref. egyhz hzassgi anyaknyvbl.
I. 303).
491
Sndor Berta: *Kvr, 1830. III. 23. S. Jnos s alsbalzsfalvi Csernyi Julianna lenya
(Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat a kolozsvri ref. egyhz keresztelsi anyaknyvbl, 100. kt. 107).
Cege, 1912. X. 8. Temets: uo., X. 10. lt 82 vet (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye). Munkja: ti kpek. Septembernovember 1859. Kvr 1860, 18642. 1911-ben mr nagyon beteg volt, amirl gy rt Wass Ottilinak: Berti lnyom most az n h polm, utbbi vekben sokat betegeskedem.
[...] Mr tbb 12 vnl, hogy nem voltunk Kolozsvrt. [...] vek teltek, s mg a rgi kedves otthonomban a sok j Hunyad megyei rokonaimat meg j ismerseimet sem lttam (Wass Berta Wass
Ottilihoz, Cege, 1911. I. 16. Wass Ottilia szemlyi lt., XI/159).
492
Wass-Tarjnyi gyjt., W. rmin hagyatki trgyalsnak jegyzknyve.
493
Wass cs lt, 1885: 8348. sz.
494
Goos, Carl: Chronik der archologischen Funde Siebenbrgens. Archiv des Vereines fr
siebenbrgische Landeskunde. Neue Folge. XIII(1876). 269; Orbn: Torda 73.

79

templom klendiumait.495 Laksukat ms 19. szzadi csaldtagok arckpei kztt a sajtjaik is dsztettk, amelyeket 1861-ben, illetve 1862-ben Vastagh Gyrgy (18341922)
festett meg biedermeier stlusban. Ezeknek a msodik vilghbor utn nyomuk veszett.
Hihetleg a kastly berendezsvel egytt elpusztultak.496
rmin (18511914)497 a bcsi Keleti Akadmin (Orientalische Akademie) tanult,
zrvizsgt 1875-ben tett.498 Diplomata lett, konzuli minsgben sokat tartzkodott klfldn, llomshelyei a kvetkezk voltak: Belgrd (18761879), Szaloniki (1879),
Cetinje (18801883), Bukarest s Ploieti (18831884), Tripolisz (1885), Turnu
Severin (1886), Alexandria (18871893), Szaloniki (18931895), Vars (18961898),
Szmirna (18981900). Ksbb kivlt a diplomciai szolglatbl, s cegei birtokra vonult vissza. desanyja Wass dmn Sndor Berta gy rt errl Wass Ottilinak:
rmin fiam szp plyjt elhagyvn, egyszer kis falusi gazdnak llott be. [...] Mr
is elrte azt a kort, ahol az ember tetszse szerint lhet, ha nincs ambitija; pedig mily
szp plya llott eltte. gy a csaldi let sem volt hajtsa. Kt derk fiam mind agglegny, pedig nem annak neveltem ket.499 A kisebbik kastlyban mg a kt vilghbor
kztt is megvoltak azok a grg s egyiptomi mkincsek, amelyeket rmin gyjttt
Keleten. 1883-ban kamarsi cmet szerzett, 500 s kitntettk a montenegri
Danillo-renddel. 501 Nem nslt meg; vagyont, amely az emltett Hunyad s Szolnok-Doboka vrmegyei birtokokbl, tovbb ktvnyekbl llott, halla utn 53 000
koronra becsltk, s testvrei rkltk.502
Olivr (18551932)503 a bcsi kadtiskola504 elvgzse utn, 1875-ben katonai plyra lpett, de 1895-ben m. kir. testrszzadosknt vonult nyugllomnyba. 505
495

A clenodiumok megvagynak az eklzsia ldjban az kurtor Groff r nagysga hzban


s gondviselse alatt (Wass cs lt, 1847: 1929. sz.).
496
Az dmrl s msodik felesgrl, Sndor Bertrl kszlt arckpek fnykpe megtallhat
a Wass-Tarjnyi gyjtemnyben, Bcsben. Kzls: W. Kovcs: Wass 50. sz. kp.
497
rmin: *1851. IX. 13. (Jahrbuch des K. u. K. auswrtigen Dienstes 1908. Zwlfter Jahrgang.
Wien 1908. 357. A diplomciai karrierjre vonatkoz adatokat ugyaninnen vettem; a ktetre Tondolo
Olivier hvta fel a figyelmemet.) Bp., 1914. I. 24. Temets: Cege, 1914. I. 27. lt 62 vet. A Ferenc
Jzsef-rend lovagja s a Vaskorona-rend tulajdonosa, cs. s kir. kamars. (ENMLt, Szomorjelentsek
gyjtemnye). Fnykpe: W. Kovcs: Wass 51. sz.
498
Wass cs lt, . n.: 8281. sz, uo., 1874: 8321. sz.
499
rmin ccse, Olivr ksbb megnslt; lsd albb. Az idzett levl: Wass Ottilia szemlyi lt.,
XI/159.
500
1883. IX. 18-n kamars (Wass-Tarjnyi gyjt., kamarsi bizonytvny).
501
Magyarorszg tiszti czm- s nvtra. Bp. 1887. 56.
502
Doboka vrmegyei birtokai: Gc, Cege, Csszri, Mohaly (Wass-Tarjnyi gyjt., W. rmin
hagyatki trgyalsnak jegyzknyve).
503
Olivr: *Cege, 1855. VII. 26., megkeresztelve uo., VIII. 9. Bcs, 1932. III. 1., elhamvasztottk uo., 1932. III. 5-n. Temets: Cege, 1934. IX. 18., ref. temet (Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat a
cegei ref. egyhzkzsg szletsi anyaknyvbl, I. 37; Budapest vros illetsgi bizonytvnya,
1931/294060. sz.; halotti bizonytvny; a bcsi krematrium igazolsa; Csrs Ferenc cegei ref. pap
igazolsa 1934-bl). 1898-ban katolizlt (Wass-Tarjnyi gyjt., a bcsi Szt. Istvn-plbnia bizonytvnya, 1898. XII. 2.). Fnykpe: W. Kovcs: Wass 52. sz.
504
Wass cs lt, 1874: 8322. sz.
505
Hellebronth 534; sterreichisches Kriegsarchiv (Bcs), Personalverordnungsblatt fr das k. u.
k. Heer, 7/1876, 55/1876, 5/1880, 18/1881, 60/1881, 3/1885, 16/1889, 17/1892, 26/1895

80

Kamarsi cmet szerzett.506 Fleg Bcsben lakott, s kt hzassga felesgei Rosa


Lorenz von Riesenstett, szletett Dressler (18441897),507 illetve kernyecsai Jagodics
Vilma, szletett Klinke (18791967)508 is a bcsi polgrsghoz kttte. Els felesgt
Wass Ottilinak rt levelben, melyben a hzassgot is bejelentette ekkppen jellemezte: Felesgem igen kedves, nyjas s j asszony, zvegy, gyermektelen, igen mvelt, neve Rosa von Lorenz Riesenstett, rgi j csald s ami szintn fdolog, nagyon
vagyonos. 509 Olivr tle valban tekintlyes vagyont rklt; Langenschnbichlben
(Als-Ausztria) birtokot vsrolt Johann Lichtenstein hercegtl.510 Az impriumvlts
utn sem jtt mr haza, de hamvait 1934-ben hazahoztk Cegre, s a helyi reformtus
temetben helyeztk el.
Hortenzia (1939). 511 Ksn ment frjhez, a nla sokkal fiatalabb Bogya Jnoshoz,512 akivel 1916-ban Zrichben ltek. Bogya Jnos konzuli kinevezst a csaldi
hagyomny szerint Wass rmin eszkzlte ki.513
Berta (18571933).514 Wass Ilona lersa szerint jlelk volt, szerny, rokonszenves, fiatalkorban egszen csinos.515
(Wass-Tarjnyi gyjtemny, a Kriegsarchiv 1953. VIII. 23-i igazolsa).
506
Wass-Tarjnyi gyjt., bizonytvny (1883. IX. 18.).
507
Rosa Lorenz von Riesenstett szl. Dressler. Franz Dressler s Kiesling Johanna lenya. *1844.
VI. 19., keresztelve: VI. 24. (Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat az oborai (Csehorszg) rm. kat. plbnia
1841-ben elkezdett szletsi anyaknyvbl, fol. 22). Bcs, 1897. XI. 17. (Wass-Tarjnyi gyjt., szomorjelents).
508
Wilhelmine Maria Klinke, ksbb Kernyecsai Jagodics Alexander zvegye. *Breitensee (Als-Ausztria), 1879. VII. 1. (Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat a Bcs/Penzing-i rm. kat. plbnia szletsi
anyaknyvbl, XXIII. fol. 85). Langenschnbichl bei Tulln (Als-Ausztria), 1967. IX. 27. Temets:
Langenrohr (Als-Ausztria), 1967. IX. 29. (Wass-Tarjnyi gyjt., szomorjelents). K. Johann Georg
s Maria Schandl lenya (Wass-Tarjnyi gyjt., halotti bizonytvny). Hzassgktse Wass Olivrrel:
Bcs, St. Elisabeth-templom, 1922. I. 5. (Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat Bcs vros 1922-es esketsi
anyaknyvbl, W. Olivr halotti bizonytvnya.) Jagodics Vilma s Wass Olivr letre lsd My
Aunt. A true story written by Count Wass-Tarjnyi kos. Kanada, . n., gpelt kzirat, magntulajdonban.
509
Hzassgkts: Bcs, Szent Istvn-kpolna, 1895. XI. 12. (Wass Ottilia szemlyi lt., XI/170.,
Wass Olivr levele Wass Ottilihoz, 1895. XI. 20.)
510
Tondolo Olivier szbeli kzlse.
511
Wass Hortenzia: Cege 1939. III. 16. Temets: uo., 1939. III. 18. (OSzKt, Plakt- s
Kisnyomtatvnytr, Szomorjelentsek gyjtemnye).
512
Bogya Jnos: * 1880. IX. 19. Breznbnya. A kolozsvri egyetemen jog- s llamtudomnyi
doktortust szerzett. Elvgezte a bcsi konzuli akadmit, 1910-ben cs. s kir. konzull neveztk ki Velencbe, utna a bcsi klgyminisztriumban alkalmaztk, majd Iai-ban, Zrichben, Berlinben s
Brmban volt diplomciai szolglatban. 19221927 kztt orszggylsi kpvisel. Lsd Magyar orszggylsi almanach 19271932. A Felshz s Kpviselhz tagjainak letrajza s kzleti mkdse.
Szerk. Kun Andor, Lengyel Lszl s Vidor Gyula. Bp. [1927.] 5960; Magyar rk lete s munki.
j sorozat. rja s szerkeszti Gulys Pl. III. Bp. 1941. 752753; Siemers: Wass 68.
513
Bogya Jnosrl meglehetsen megveten rt Wass rmin: Ht az ipsnek sikerlt magt a
velenczei fconsulatushoz beosztatni, st tekintettel vagyontalan voltra, mg pnzbeli adjutumot is
kap a minisztriumtl. Ott fog egy vig praktizlni s csak azutn bocstjk a vizsgabizottsg el.
Mindezeket Wickenburg [Wickenburg Mrk, klgyminisztriumi osztlyvezet] jrta ki neki. A minisztriumban cseppet sem rvendenek az ilyen outsidereknek. Wass rmin levele Wass Ottilihoz,
1913. jan. (Wass Ottilia szemlyi lt., XI/157).
514
Gudenus IV. 232.

81

Irma (18651947),516 Tarjnyi kosn. 1944 oktberben elmeneklt Cegrl, s


Ausztriba, majd Nmetorszgba ment, ahol nyomorsgos krlmnyek kztt halt
meg.
Mivel sem Olivrnek, sem rminnak nem volt gyermeke, testvrk, Berta, aki
Cegn lakott, 517 1930-ban rkbe fogadta 518 Irmnak id. Tarjnyi kostl (1855
1903)519 szletett kisebbik gyermekt, ifj. Tarjnyi kost (19001983),520 aki felvette a
Wass-Tarjnyi nevet. Az akkor hatlyos romn trvnyek szerint ezzel nem jrt a grfi
cm s cmer hasznlatnak joga, noha az rkbefogadsi szerzds magyar nyelv fogalmazvnya Wass Irma szndkai szerint mg tartalmazta a grfi cm s a cmer
hasznlatnak truhzst is. Wass Irma frje, id. Tarjnyi kos a Monarchia katonatisztje volt, s kt finak Ernnek (*1899)521 s az emltett ifj. kosnak katonai karriert sznt, m a Monarchia buksval ez lehetetlenn vlt.

515

Siemers: Wass 68; Wass Ottilia szemlyi lt., XI/164. (1916. I. 8.); 159. sz. (1913. III. 27.)
Irma: *Cege, 1865. III. 5. Metten (Als-Bajororszg), meneklttbor, 1947. VII. 17.
(Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat a cegei ref. egyhzkzsg keresztelsi anyaknyvbl, III. 43. lap; W.
Irma halotti bizonytvnya). Konfirmlt 1880. III. 21-n Cegn (KvNLt, a cegei ref. egyhzkzsg
anyaknyve, 238/2). Hzassgktse: Guraszda, 1896. IX. 23. (Wass-Tarjnyi gyjt., hzassgi anyaknyvi kivonat).
517
Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat Sndor Berta hagyatki trgyalsnak jegyzknyvbl,
160/1913. sz., szamosjvri kir. jrsbrsg.
518
Wass-Tarjnyi gyjt., 1930. IV. 28-i rkbefogadsi szerzds, melyet Corneliu Rusu
szamosjvri kzjegyz eltt ktttek meg.
519
Id. Tarjnyi kos: *arad, 1855. II. 3., keresztelve uo., II. 6. (Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat
az aradi rm. kat. egyhz keresztelsi anyaknyvbl). T. Vilmos llamgysz s monostori Vrs Ilona fia (Siemers: Wass 69; Wass-Tarjnyi gyjt.; v. Kempelen XI. 142). Bp., 1903. V. 24. Temets:
Arad, Fels-temet, V. 26. lt 48 vet, 7 vet hzassgban (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye).
A bcsi mszaki katonai akadmin tanult. 1875. IX. 1-jtl hadnagyknt a 14. cs. s kir. huszrezredbe osztottk be, 1888-tl m. kir. szzados, 1896-tl m. kir. rnagy. 1898-tl rokkantknt nyugalmaztk.
llomshelyei: Debrecen, arad, Szarajev, Kassa, Szamosjvr, Jszberny, Marosvsrhely.
1882-ben rszt vett Bosznia megszllsban, 1892-ben pedig a BcsBerlin tvlovaglsi versenyen,
amelyen djat nyert. Beszlt nmetl, angolul, franciul. Els felesge (1889) pcsjfalusi Pchy Mria
volt. Kitntetsei: hadi rem s a mltai lovagrend Mria-keresztje (Wass-Tarjnyi gyjt., Tarjnyi
kos szemlyi nyilvntart lapja a M. Kir. Honvdelmi Minisztriumbl). Alsbalzsfalvn (Beszterce-Naszd vm) volt birtoka (Wass-Tarjnyi gyjt.). Fnykpe: W. Kovcs: Wass 53. sz. kp.
520
Ifj. Tarjnyi kos: *Bp., 1900. V. 30., keresztelve: Cege, 1902. X. 12. (Wass-Tarjnyi gyjt.,
kivonat Budapest szkesfvros szletsi anyaknyvbl, 3420. sz.; kivonat a cegei ref. egyhzkzsg
keresztelsi anyaknyvbl, IV. 1). Kzpiskolit a budapesti gyakorl fgimnziumban vgezte el,
majd a budapesti Megyetemen folytatta tanulmnyait. 1918-ban a Dl-Tirolban llomsoz 11. huszrezredben szolglt, s ugyanabban az vben a stockeraui tartalkos lovastiszti iskolba jrt. 1919-tl
kezdve Cegn gazdlkodott (Keresztny Magyar Kzleti Almanach. III. Erdly. Bp. [. n.] 327). M. kir.
huszrrnagy. 1983. VI. 17. lt 83 vet. Temets: 1983. VI. 23., Langenrohr bei Tulln (Ausztria).
(Wass-Tarjnyi gyjt., szomorjelents). Fnykpe: W. Kovcs: Wass 54. sz. kp. Az 1940-es
vekben a cegei reformtus temetben a Wass csald tbb tagja szmra kzs sremlket kszttetett
(W. Kovcs: Wass 55. sz. kp).
521
Tarjnyi Ern: *Bp., 1899. IV. 21. (Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat Budapest szkesfvros
szletsi anyaknyvbl, 2965. sz.). A mdlingi (Ausztria) lovassgi hadaprdiskolban tanult (Wass
Irma 1916. I. 8-i levele Wass Ottilihoz, Wass Ottilia szemlyi lt., XI/164). 1926-ban kivndorolt Kanadba, s ott is halt meg az 1990-es vekben (Tondolo Olivier szbeli szves kzlse).
516

82

Ifj. Wass-Tarjnyi kos az impriumvlts utn Cegn lt, a msodik vilghbor vgn Ausztriba meneklt, tovbbment Angliba, majd Kanadba, vgl visszajtt
Ausztriba, s ott is halt meg. Felesge sellyei s szentlszli Tholnay Eugnia Zsuzsanna (*1916)522 volt, aki azonban nem kvette t az emigrciba, Cegrl Kolozsvrra kltztt, majd rvidesen elvltak. Kettejk gyermeke Wass-Tarjnyi Zsuzsanna
(*1941).523 E csald volt a cegei kisebbik kastly tulajdonosa a msodik vilghbor
vgig. Akkor Wass Irma adoptlt fival, ifj. Wass-Tarjnyi kossal s annak lenyval,
Zsuzsannval egytt Ausztriba meneklt, ott ugyanis mg megvolt az g kezben a
Wass Olivr ltal vsrolt birtok s a bcsi hz. A cegei kastlyuk bizonyos rszei
(homlokzati elemek, az plet krli barokk pavilonok) elpusztultak ugyan, de maga a
fplet szerencssen megmaradt.
Az g alaptjnak, Dnielnek (1811) msik gyermeke Klra524 volt, aki elbb
Brczayn,525 majd boronkai Boronkay Ferencn lett.526 lett a Felvidken lhette le.
Wass Samu 1869-ben paprra vettett levlsorai szerint testvrei kzl egyedl maradt
Magyarorszgon s 1861 krl halt meg Kassn.527
Tams (1831,528 az g alaptjnak, Dnielnek a fia) volt a szentgothrdi alg
alaptja. letrl csak tredkes adataink vannak. Testvrvel, Gyrggyel egytt 1817
krl Szinyrl Erdlybe kltztt.529 Az 1809. vi nemesi flkelskor lovaskapitnyknt szolglt, 530 1831-ben Kvr-vidken megyei lnk (assessor sedriae generalis)
volt. 531 Felvidki kapcsolatai mg lehettek, mert 1821-ben Kassrl rt levelet. 532
Kamarsi cmet kapott, 533 fkurtora volt a szki reformtus egyhzmegynek. 534
522

Tholnay Eugnia Zsuzsanna ksbb Juhsz Istvn (19151984) trtnsznek, a kolozsvri


Reformtus Teolgia professzornak felesge. Ma Kolozsvron l (Gudenus IV. 232).
523
Wass-Tarjnyi Zsuzsanna: *Kvr, 1941. VIII. l8. (Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat a
szamosjvri rm. kat. plbnia keresztelsi anyaknyvbl, III. 166). Lsd mg ll- s mozgkpek.
Vzlat az erdlyi fnemessgrl. Szerk. Kovcs Kiss Gyngy. Kvr [2004]. 50, 52. Frje: Bcs, 1969.
XI. 19. dr. jur. Gino Maria Michael Tondolo (Wass-Tarjnyi gyjt., hzassgi anyaknyvi kivonat,
Wien-Whring, 1001/1969). Gyermekeik: T. Vilma Patrizia, Olivier Guido Maria Reginald,
Gina-Maria, Eva-Christina (Wass-Tarjnyi gyjt., szletsi bizonytvnyok).
524
1811. VIII. 16-n emltik (Jsika cs hitb lt, fasc. 39, p. 282); Gudenus IV. 231. s MNZsebk
Frang csaldok 266. tvesen lltja, hogy frje nagyvradi br. Inczdi Gyrgy lett volna. Inczdi
Gyrgy valjban Wass dm (17201776) lenynak, gnesnek volt a frje (v. Rettegi 230).
525
Gyulay Lajos napli. II. 18481849. Sajt al rendezte V. Andrs JnosCsetri Elek
Miskolczy Ambrus. Bp. 2003. 255.
526
Wass Ottilia szemlyi lt, XVII/265 (1825. III. 7.); uo. 275. (1855. X. 27.). A Boronkay csald a Somogy vrmegyei Boronkrl vette nevt, de tagjai ksbb fleg a Felvidken ltek (Nagy Ivn
II. 187190).
527
Bari levelezse 135.
528
Tams: *1781. Lsd GenFz I(1903). 26. (S. Gyulai Richrd). Kvr, 1831 (MNZsebk Frang csaldok 265). A cegei kriptba temettk el 1831. XII. 8-n (Szab Sndor halotti beszde Wass
Tams felett. 1831. XII. 8. Kvr . n. 8o).
529
Bari levelezse 135.
530
Sturm: Orszggylsi Almanach 18871892. 131.
531
Calendarium 1831. 78.
532
Wass Ottilia szemlyi lt., XV/238 (1821).
533
Calendarium 1832.
534
Szab Sndor: i. m.

83

Nagyikldon (Doboka vm) is volt birtoka.535 Felesgtl, zabolai gr. Mikes Rozlitl
(1850)536 kt gyermeke szletett, Antnia s Albert.
Antnia (1858) 537 szplaki br. Petrichevich-Horvth Ferenchez ment feles538
gl.
Albert (18191911) 539 a kolozsvri reformtus kollgiumban tanult, 1840-ben
jogtudomnybl vizsgzott a marosvsrhelyi kir. tltblnl. Ugyanebben az vben
az erdlyi kir. fkormnyszk alkalmazta, 1841-tl pedig a bcsi erdlyi udvari kancellrin szolglt nhny vet, majd 1846-ban a fkormnyszkhez neveztk ki titkrnak.540 nkntesknt rszt vett az 1848-as szabadsgharcban, annak buksa utn azonban hossz ideig nem vllalt kzhivatalt. 1860-ban titkri beosztst szntak neki a rvid
idre visszalltott Guberniumban.541 Tmogatta a kolozsvri sznhzat, 1864-ben nhny ms frral egytt maga is jabb mecnsokat akart megnyerni ennek az gynek.542 Kirlyi hivatalosknt rszt vett az 1865. vi, Kolozsvrra sszehvott erdlyi orszggylsen,543 amely llst foglalt Erdly s Magyarorszg unija mellett. A frendihz megszervezse (1885) utn annak lethossziglan megvlasztott tagja lett.544 A szki
reformtus egyhzmegye fgondnoka.545 Fia nslsekor tadta neki a birtokokat, s
maga felesgvel Zhra vonult vissza,546 de a telet ltalban Kolozsvron tltttk.547
Unokja, Wass Ilona visszaemlkezsei szerint regkorban is klnsen j egszsgnek rvendett. Szenvedlyes vadsz volt mg nyolcvanvesen is. 93 vesen hunyt el.
Felesge a nla tz vvel fiatalabb sepsiszentistvni Kilyn Mria (1912) volt, szkely
535

Wass cs lt, 1814: 2258. sz.; Wass Ottilia szemlyi lt., XV/235. s XVII/265 (1816).
Mikes Rozlia: Kvr 1850. II. 15. Temets: Kvr, kztemet, II. 17. (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Mikes Rozlia). M. Jnos hromszki fkirlybr s zabolai gr. Mikes Rza lenya (Jsika cs hitb lt, fasc. 39, p. 171, 242).
537
Antnia: Kvr, 1858. I. 5. lt 43 vet. Temets: a kztemetben (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Wass Antnia).
538
Petrichevich-Horvth Ferenc: P.-H. Kroly s Barcsay Rozlia fia. Lsd Kis Blint: Erdlyi
csaldtrtnelmi adatok. Turul XV(1897). 32. s Gudenus III. 80. Gyermekeik: P.-H. Ida (Bethlen
Miklsn), Kroly, Gbor, Klmn (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Wass Antnia).
539
Albert: *Nagyikld, 1819. II. 10. (MNZsebk Frang csaldok 265; Sturm: Orszggylsi Almanach 18871892. 131). 1911. X. 15. lt 93 vet, 62 vet hzassgban (ENMLt, Szomorjelentsek
gyjtemnye, Wass Albert). Sremlke a kolozsvri Hzsongrdi temetben. Portrja, August
Bresgen olajfestmnye ma Hamburgban, az Edmund Siemers-Stiftungnl tallhat. Kzls: EM
LXVI(2004). 34. sz. 31. 9. sz. kp; W. Kovcs: Wass 56. sz. kp.
540
Calendarium 1842. 26; 1843. 25; 1844. 25; 1845. 23; 1846. 6; 1847. 6. 1843 nyarn Bcsben keltez levelet (ENMLt, Wesselnyi cs zsibi lt, 155. sz.).
541
D. Tth Bla: Az Erdlyi Kirlyi Fkormnyszk visszalltsa (18601861). Korunk 2001/9.
28. 11. sz. jegyz.
542
Ferenczi 462.
543
Az Erdlyi Nagyfejedelemsg szabad kirlyi Kolozsvr vrossba 1865-ik v November
19-dik napjra orszggylsre sszehivott tek. nemes rendeinek nvsora s szllsainak kimutatsa.
Kolozsvrtt 1865. 21.
544
Sturm: Orszggylsi Almanach 18871910. Bp. 18881905. passim.
545
ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Wass Albert.
546
Siemers: Wass 31; Wass cs lt 1865: 8308. sz.
547
Dek Ferenc u. 5. sz. alatt (Hantz Pl: Legjabb kolozsvri nv- s laksjegyzk. Kvr 1910.
230; Siemers: Wass 49, 112).
536

84

nemesi csald sarja, 548 aki utbb gazdag asszonyknt is takarkosan, puritnul lt.
Nyolcvanhrom ves korban halt meg, frjt csak nhny hnappal lte tl. Ngy
gyermekk szletett (Ida, Bla, Rozlia, Antnia).
Ida, a legidsebb, ktszer ment frjhez, elszr mezkvesdi jfalvi Gyulhoz
(1898), 549 akivel Grazban lt, majd miutn megzvegylt, egy osztrk nemes, br.
Seenuss Theobald felesge lett. Utbbinak Marburgban (ma Szlovnia) volt kastlya, a
hzaspr ott lakott.550
Rozlia (1868)551 gyermekkorban, 13 vesen halt meg.
Antnia (1936)552 cseszelicki Szilvssy Bla553 felesge lett, akinek Hadrven
(Torda vm) volt birtoka.554 Kettejk gyermeke Szilvssy Karola555 (kszoni br. Bornemisza Elemr [1938]556 felesge) s Margit (Bldi Gyrgyn).557
Bla (18531936)558 18601868 kztt a kolozsvri reformtus kollgiumban ta559
nult, 18691870 kztt a Zrichi Egyetem blcsszkarn, 18691873 kztt a Zrichi
Megyetem (Eidgenssische Technische Hochschule Zrich) ptmrnki karn, 560
548

Kilyn Mria: Kvr, 1912. I. 19. Temets: I. 21. lt 84 vet. K. Mihly s kszoni Huszr
Mria lenya. Lsd OSzKt, Plakt- s Kisnyomtatvnytr, Szomorjelentsek gyjtemnye, Wass
Albertn szentistvni Kilyn Mria; Siemers: Wass 42; Keresztny Magvet XLVII(1912). 64 (gyszjelents). Sremlke a kolozsvri Hzsongrdi temetben tallhat. Portrja, az August Bresgen festette olajfestmny ma Hamburgban, az Edmund-Siemers Stiftungnl tallhat. Kzls: EM
LXVI(2004). 34. sz. 32. 10. sz. kp; W. Kovcs: Wass 57. sz. kp.
549
jfalvi Gyula: Kvr, 1898. IX. 27. Temets: Mezzh, 1898. IX. 30. lt 53 vet, 12 vet hzassgban. Cs. s kir. szzados. Lsd ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, jfalvy Gyula; Persin
Klmn: A mezkvesdi jfalvi csald. GenFz IV(1906). 76.
550
Keresztny Magvet XLVII(1912). 64; Siemers: Wass 43.
551
Rozlia: Kvr, 1868. II. 20. Temets: uo., 1868. II. 22. lt 13 vet (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Wass Rozlia). Sremlke a kolozsvri Hzsongrdi temetben.
552
Antnia: Kvr, 1936. X. 16. Temets: uo., Hzsongrd, X. 18. lt 81 vet (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye).
553
Szilvssy Bla: Kvr, [1920]. lt 79 vet, 45 vet hzassgban (ENMLt, Szomorjelentsek
gyjtemnye). Sz. Mikls s homordszentmrtoni Ged Anna fia. Lsd GenFz I(1903). 26. (S. Gyulai Richrd); ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Wass Antnia.
554
Siemers: Wass 45.
555
Szilvssy Karola: *1878, Hadrv (ErdRefLt, Sz. Karola irathagyatka). Kvr, 1948. V. 26.
lt 72 vet. Temets: Kvr, V. 28. V. Az Erdlyi Reformtus Egyhzkerlet Kzponti Gyjtlevltrnak ismertet leltra. sszelltotta Dn Veronka s Sipos Gbor. Kvr 2002. (Erdlyi Reformtus
Levltri Kiadvnyok 1.) 8485.
556
Bornemisza Elemr: A cs. s kir. 2. huszrezred tart. kapitnya, Tolna vrmegye trvnyhatsgnak tagja. Bogrpuszta, 1938. IX. 7., tem. uo., IX. 11. lt 70 vet (ErdRefLt, Szilvssy Karola hagyatka, szomorjelents).
557
Szilvssy Margit: 1970. X. 17., Hamburg. Temets: Ohlsdorf (Nmetorszg), X. 27. lt 86
vet (Edmund Siemers-Stiftung, Hamburg).
558
Bla: Mezzh (Torda vm), 1936. IX. l. Temets: Kvr, kztemet, 1936. IX. 3. lt 84 vet
(ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye). Portrja, August Bresgen olajfestmnye ma Hamburgban,
az Edmund-Siemers Stiftungnl tallhat. Kzls: EM LXVI(2004). 34. sz. 33. 11. sz. kp; W. Kovcs: Wass 56. sz. kp.
559
Szolnok-Dobokamegyei emlk Magyarorszg ezredves nnepre. Kiadta br. Bornemisza
Kroly. Egybelltotta Br Antal. Desen 1896. 124.
560
Szgi: Svjc 794. s 1209. sz. Megjegyzend, hogy Szgi Lszlnak a Nmetorszgban tanult magyar dikokrl ksztett sszelltsa nem tud Wass Bla mncheni tanulmnyairl, teht ez az

85

18741876 kztt a hohenheimi mezgazdasgi fiskoln (Landwirtschaftliche Hochschule Hohenheim),561 majd a Plaisir Grignon-i gazdasgi akadmin tanult (Prizs mellett). 1876-ban trt haza562 Szentgothrdra. Csaldjval az ottani kastlyban lakott, amelyet hzassgktsekor feljtottak, a rgi alapfalakra mg egy emeletet hztak, s kiugr
kzphomlokzattal is kibvtettek. A teleket mgis ltalban Kolozsvron brelt hzukban tltttk.563 Kolozsvron Wass Bla tagja volt a kaszinnak.564 1885-ben s 1905-ben
vlasztott tagja volt Szolnok-Doboka vrmegye kzigazgatsi bizottsgnak, 565 1897
1906 kztt a nagyikldi kerlet (Szolnok-Doboka vm) orszggylsi kpviselje, 566
majd 19071910 kztt Szolnok-Doboka vrmegye fispnja volt;567 az impriumvltozs eltt tagja, majd alelnke, vgl pedig elnke a Szamosvlgyi Vast igazgatsgnak (Ds),568 emellett 23 ven keresztl igazgatja a Szolnok-Doboka Vrmegyei Gazdasgi Egyletnek is (19051928).569 1920 utn is folytatta szerepvllalst a kisebbsgbe
kerlt magyarsg kzletben. Az j Romnia keretei kztt a magyar rdekvdelmet
1922-tl az Orszgos Magyar Prt ltta el, s Wass Bla a hszas vekben annak intzbizottsgi s elnki tancsi tagja is volt. 570 1925. februr 21-tl az Erdlyi Mzeum-Egyeslet elnki tisztt tlttte be (a Wassok gazdag csaldi levltrt helyezte lettbe az Erdlyi Nemzeti Mzeum levltrba mg az impriumvltozs eltt). E tisztsgei mellett alelnke volt az Erdlyi Banknak s fkurtora a szki reformtus egyhzmegynek.571 Elssorban a termszettudomnyok irnt rdekldtt, lepkket gyjttt, s ritadat (Szinnyei XIV. 1438.) legalbbis megerstsig vatossggal kezelend. Lsd Szgi: Nmet,
passim.
561
Szgi: Nmet. 13054. sz.
562
Szinnyei XIV. 1438.
563
Siemers: Wass 31; Hantz Pl: Legjabb kolozsvri nv- s laksjegyzk. Kvr 1910. 230.
564
Rajta kvl mg a kvetkez csaldtagokat vette fel soraiba a kaszin: Wass Jen (1888),
Wass Gyrgy (1901), Wass Endre (1912), Wass Bla (1924). A kolozsvri Kaszin javaslatknyve (magntulajdonban). A forrs fnymsolatt Vekov Kroly bocstotta rendelkezsemre; szvessgt ezton
ksznm meg. 1934-tl Wass Albert r is tagja volt a kaszinnak (A Kolozsvri Casin vknyve
1943. Kvr . n. 26).
565
KdrTagnyi VII. 260, 265266.
566
Szinnyei XIV. 1438; Orszggylsi Almanach 18971901. Rvid letrajzi adatok a Frendihz s Kpviselhz tagjairl. Szerk. Sturm Albert. Bp. 1897. 377; Sturm: Orszggylsi Almanach
19011906. 393.
567
Magyarorszg tiszti czm- s nvtra. XXVI. Bp. 1907. 119; XXIX. Bp. 1910. 130; Siemers:
Wass 44.
568
Igazgatsgi tag: Magyarorszg tiszti czm- s nvtra. XV. Bp. 1896. 369; XXIV. Bp. 1905.
263; alelnk: XXV. Bp. 1906. 277; XXXI. Bp. 1912. 320; elnk: XXXII. Bp. 1913. 334; XXXVII. Bp.
1918. 311.
569
Egyleti rtest. A Szolnok-Dobokavrmegyei Gazdasgi Egylet hivatalos kzlnye.
XVIII(1905). 5. sz.; XL(1928). 2. sz.
570
Iratok a romniai Orszgos Magyar Prt trtnethez. 1. A vezet testletek jegyzknyvei.
Vlogatta, szerkesztette s a jegyzeteket rta Gyrgy Bla. CskszeredaKvr 2002, passim.
571
ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Wass Bla. 1894-tl hallig az Erdlyi Bank
igazgattancsnak tagja (KvNLt, Kolozsvri Kereskedelmi s Iparkamara, Cgbrsg iratai, 3031.
csom, Erdlyi Bank s Takarkpnztr Rt. iratai, igazgattancsi jegyzknyvek, f. 110, 152;
Compass. Anuar Romn pentru Finane. An I. 19221923. [H. s . n.] 473. An II. 19231924. [H. s .
n.] 165166). 1921-ben az Erdlyi Magyar Jelzloghitelbank Rt. igazgatsgi tagja (Compass. Anuar
Romn pentru Finane. Compass. Anuar Romn pentru Finane. An I. 19221923. [H. s . n.] 529).

86

ka mezsgi fajtkat adomnyozott a Magyar Nemzeti Mzeumnak. Akrcsak Wass


dm, is kapcsolatban llt Herman Ottval, aki tbbszr vendgeskedett nla Szentgothrdon.572 Csaldja tbb tagjhoz hasonlan szenvedlyesen vadszott. Tagja volt annak a megyei bizottsgnak, amely Szolnok-Doboka vrmegye monogrfijnak elksztst megszervezte,573 s a 19. szzad vgn bocstotta a Magyar Tudomnyos Akadmia
rendelkezsre Wass Gyrgy s Lszl naplinak kziratait a kiads elksztshez.
Mezzhon halt meg 1936-ban, s Kolozsvrott temettk el a Hzsongrdi temetben.574
Felesgt br. Bnffy Rchelt (1936)575 fiatal korban feltn szpsgknt tartottk
szmon. Hzassgukbl t gyermek szletett (Rchel, Mria, Albert, Ilona, Endre); a csald ekkori helyzett, a 19. szzad vgi s 20. szzad eleji llapotokat Ilonnak Johann
Siemersnnek mr emltett emlkiratbl ismerjk.
Szentgothrd volt Wass Bla gnak a birtokkzpontja. A gazdasghoz nagy mnes s kiterjedt llatllomny tartozott; az els vilghbor eltt pl. kilencszz szarvasmarha, mert az agyagos, dimbes-dombos fldet lval nem lehetett megmvelni. Magt
a falut a 19. szzadban mr elssorban romnok laktk, s akkorra reformtus temploma is elpusztult. Az istentiszteleteket az ott lev kastlyban tartottk. A fnykpek s
tredkes adatok tansga szerint egyemeletes, neoklasszicista plet volt, 55 holdas
kerttel. A trsasgi s csaldi let legfontosabb sznhelye a kastly nagy trsalgja, a 19.
szzad vgi polgri knyelem tartozkaival: kandallval, knyvtrral, zongorval.
Emellett dolgoz- s lakszobk, frdszoba s tgas ebdl elgtette ki a korszersd let ignyeit. A knyvtr magyar, francia s nmet nyelv szpirodalmi s termszettudomnyi munkkbl llt, de ezek s a berendezsi trgyak a kastllyal egytt szinte kivtel nlkl mind elpusztultak. A csald mellett a kastlyban lakott a magyar hzitant, a gyermekek nevelje (a kor kvnalmainak megfelelen idnknt francia s nmet nevelk is), a fldszint pedig a cseldek szllshelyl szolglt. Akkoriban npes
szemlyzet volt: szakcs, konyhalny, mosn, szolgl, cseldlnyok, favg, kertsz,
uradalmi kocsis. A birtokot gazdatiszt irnytotta, s Wass Bla uradalmi vadszt is alkalmazott a szentgothrdi birtokon. A mindennapok lett, amelyekben igen fontos szerepk volt a szertartsos ebdeknek s uzsonnknak, vendgjrsok, tncmulatsgok s
vadszatok tarktottk. A tli hnapokban a csald bekltztt Kolozsvrra, s lnk
trsasgi letet lt: blokba jrtak, szletsnapokat nnepeltek meg, rokonokat ltogattak. Wass Bla gyermekei ebben a krnyezetben nttek fel, amely a gondtalan gyermekkor, ksbb pedig egy letnt vilg irnt rzett nosztalgia megtestestje lett. A gyer-

Az adatokat Hunyadi Attilnak (Kvr) ksznm.


572
Kettejk levelezse: MTAKt, Kzirattr, Ms. 282/377399. Lsd mg Siemers: Wass 4344.
573
KdrTagnyi I. p. VI.
574
Hallakor Ligeti Ern rt nhny megemlkez sort rla. reg korban eszerint: tiszteletre
mlt aggastyn, doyenje [az erdlyi] arisztokrcinak. [...] Kedves, nyjas, kzlkeny termszet
regr. [...] Korbbi idkben termszettudomnnyal foglalkozott, okos gazda, sokat utazott europer
hrben llott. Fggetlen jsg (Kolozsvr) III(1936). 36. sz. 9.
575
Bnffy Rchel: Szentgothrd, 1936. VI. 15. Temets: uo., VI. 17. lt 88 vet, hzassgban
59-et (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye). B. Jnos s Wesselnyi Jozefa lenya. Portrja,
August Bresgen olajfestmnye ma Hamburgban, az Edmund Siemers-Stiftungnl tallhat. Kzls: EM
LXVI(2004). 34. sz. 36. 13. sz. kp; W. Kovcs: Wass 59. sz. kp.

87

mekek tanttatsa kisebb korukban hzitantkra volt bzva, s csak ksbb kerltek ki a
szli hzbl, amikor mr tanintzetekbe kldtk ket.
Rchelnek, Wass Bla lenynak gr. Petrichevich-Horvth-Tholdy Rudolf (1931)
volt a frje.576 Az eskvt 1902-ben Szentgothrdon tartottk.577 Rudolfnak a Kolozs
megyei Patn volt birtoka, ksbb azt eladtk, s megvsroltk a Dvhoz kzel fekv
Marosnmetin ll egykori ozsdolai Kun-, majd Kemny-kastlyt.578 Rchel 1944-ben
halt meg, amikor a kolozsvri vry-hzban lltlag orosz katonk az ott lev asztaltrsasg minden tagjt lelttk.579
Mria Svjcban tanult,580 s ott is halt meg 1916-ban,581 rvid hzassg utn. Frje borosjeni br. Atzl Elemr volt, aki 1919-ben hunyt el.582
Az idsebbik fi, Albert (18811902) a Budapest II. kerleti Kir. Katolikus Fgimnzium Ferenc Jzsef nevelintzetben tanult,583 egyetemi tanulmnyait Grazban,
Mnchenben s Prizsban folytatta.584 Prizsban holland kollgi hatsra tanulmnyait
megszaktva szlei tudta s beleegyezse nlkl Hollandin t Dl-Afrikba utazott
a brit hdtk ellen harcol brok szabadsgharcnak tmogatsra (az 18991902 kztt foly n. msodik br hbor idejn). 1902. mjus 14-n esett el Transvaalban.
Szlei a hszvesen meghalt gyermekknek a kolozsvri Farkas utcai reformtus templomban emlktblt lltottak,585 afrikai srjra grnitkvet ttettek.

576

Szplaki, nagyszalontai s feketebtori gr. Petrichevich-Horvth-Tholdy Rudolf: *1870.


1931. I. 24, Marosnmeti (Hunyad vm). Temets: I. 26-n, uo. lt 62 vet (Sepsiszentgyrgy, Szkely
Nemzeti Mzeum, Kzirattr, Szomorjelentsek gyjtemnye, Trzsgyjtemny; az adatot Cski rpdnak ksznm). P.-H. Gbor s cseszelicki Szilvssy Ida fia. 1888-ban Horvth-Tholdy Lajos a sajt grfi cmt, nevt s cmert rruhzta Petrichevich-Horvth Rudolfra. Lsd Sndor Imre: A szplaki Petrichevich-Horvth csald. GenFz VI(1908). 143144. s Gudenus I. 558, III. 8081. 1858-ban
Gr. Tholdy Smuel (1862) a csaldja grfi rangjt, cmert s elnevt (1858. III. 31.) rkbefogads
tjn br. Petrichevich-Horvth Jnos lovassgi tbornokra ruhzta, ki azutn gr. Horvth-Tholdy nven
vitte tovbb a csaldot. Lsd Petrichevich Horvth Emil: A nagyszalontai s feketebtori Tholdy-csald
eredete. Turul LI(1937). 75.
577
Siemers: Wass 139. Wass Rchel s Horvth-Tholdy Rudolf gyermekei: Horvth-Tholdy
Istvn (neje: Borbly Nra) s Muhle Gusztvn H.-T. Margit. Utbbi gyermekei: M. Erik s Crista
(ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Wass Albertn Kilyn Mria, Wass Bln Bnffy Rchel).
578
Siemers: Wass 142.
579
Rchel: Kvr, 1944. X. 16. (Srfelirat, Hzsongrdi temet; Siemers: Wass 177, 61. jegyz.).
Fnykpe: W. Kovcs: Wass 67. sz. kp.
580
19111912-ben a lausanne-i egyetem blcsszkarn tanult (Szgi: Svjc 701. sz.).
581
Gudenus IV. 233. Wass Mria fnykpe: W. Kovcs: Wass 68. sz. kp.
582
Siemers: Wass 132, 176; Gudenus I. 71 Gyermekeik: Atzl Ldia s Edurd (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Wass Albertn Kilyn Mria). A. Ldia gyermeke: br. Daniel Lydia; A.
Edurd (Ede) s gr. Bethlen Beta gyermekei: A. Bla, Marika, Zoltn (ENMLt, Szomorjelentsek
gyjtemnye, Wass Bln Bnffy Rchel).
583
Siemers: Wass 99, 174. 73. sz. jegyzet.
584
Graz s Prizs: Siemers: Wass 134135; Mnchen (ahol 1900-ban jogot hallgatott): Szgi:
Nmet 9051. sz.
585
Entz GzaKovcs Andrs: A kolozsvri Farkas utcai templom cmerei. Bp.Kvr 1995. 84;
W. Kovcs: Wass 70. sz. kp. Wass Albert hallrl lsd desapjnak, Blnak Herman Otthoz cmzett kt levelt (MTAKt, Kzirattr, Ms. 282/379. s Ms. 282/389). Wass Albert fnykpe: W. Kovcs: Wass 69. sz. kp.

88

Ilona (18841950)586 Budapesten nevelintzetben, majd a lipcsei Steybersches


Institutban tanult, 1910-ben ment frjhez Johann Siemers hamburgi iparmgnshoz, s
Nmetorszgban lt.587 Gyermekeivel, kzttk a ma is l Hans-Edmund Siemersszel,
gyakran ltogattak Szentgothrdra.
Endre (18861975)588 ugyancsak a Budapest II. kerleti Kir. Katolikus Fgimnzium Ferenc Jzsef nevelintzetben, majd rettsgi utn a mosonmagyarvri s a budapesti mezgazdasgi fiskoln tanult.589 1906-ban felesgl vette br. Bnffy Ilont,
akitl mg 1911-ben elvlt. Kettejk fia az r Albert. Endre 1917-ben jranslt, msodik felesge br. Mannsberg Izabella lett. 590 Az els vilghbor idejn a 9. honvd-huszrezredben (Marosvsrhely) szolglt,591 majd Szentgothrdon lt s gazdlkodott. 1944-ben elhagytk Erdlyt, de a felesg mg ugyanabban az vben visszatrt
ide. Wass Endre Magyarorszgon bujklt, lnven mezgazdasgi munkt vllalt
Klesden, 1957-ben pedig Hans-Edmund Siemers segtsgvel leglisan kijuthatott
Hamburgba. 1959-ben kivndorolt az Amerikai Egyeslt llamokba fihoz, Alberthez,
de rvid id mlva visszatrt Hamburgba, ahol finak, Wass Albertnek elvlt els felesge is lakott. Nmetorszgi emigrciban halt meg 1975-ben.592
Endre fia, Wass Albert (19081998) r letmve olvasottsga folytn ktsgkvl a csald legismertebb tagja. A kolozsvri reformtus kollgiumban, majd a debreceni Gazdasgi Akadmin (19281931) 593 s Nmetorszgban tanult, 1932-ben trt
haza Erdlybe, s rvid katonai szolglat utn tvette birtokuk vezetst. Mivel Wass
Gyrgy mr 1925-ben, Olivr pedig 1932-ben fi utd nlkl meghalt, volt az, aki
folytatta a csaldot. Korn elkezdett jsgokba rogatni (Debreceni jsg, Budapesti
Hrlap, Ellenzk), majd versesktetei jelentek meg, de igazn ismertt nagy siker regnyei tettk (Farkasverem, A funtineli boszorkny stb.), amelyek ma is igen npszerek.594 Tagja volt a Kisfaludy Trsasgnak,595 s 19341941 kztt gondnoka a szki reformtus egyhzmegynek. 596 1944-ben a nyugatra vonul magyar csapattestekkel
586

Wass (Siemers) Ilona: Hamburg, 1950. IX. 12. lt 66 vet (szomorjelentse: Edmund
Siemers-Stiftung, Hamburg). Fnykpe: W. Kovcs: Wass 71. sz. kp.
587
Siemers: Wass 119120, 136, 164. Kettejk egyik lenyt, Siemers vt ksbb Wass Albert
r vette felesgl.
588
Wass Endre: *1886. VIII. 21. Hamburg, 1975. XI. 5. Temets: Ohlsdorf, 1975. XI. 14.
(szomorjelentse: Edmund Siemers-Stiftung, Hamburg). Fnykpe: W. Kovcs: Wass 72. sz. kp.
589
Siemers: Wass 9, 119, 148, 150.
590
Napljbl nyomtatsban is megjelentek rszletek: Grf Wass Endrn napljbl.
Szszrgen s Vidke IV(2002. mrc.dec.). 312. sz. (110. rsz), ill. V(2003. jan.szept.). 19. sz.
(1119. rsz).
591
Wass-Tarjnyi gyjtemny (jelzet nlkli fnymsolatok a budapesti Hadtrtneti Levltrbl).
592
A Wass Endre letre vonatkoz adatok unokjtl, a ma l Wass Endrtl szrmaznak.
593
Bak Endre: Wass Albert debreceni vei (19281931). In: Knyv s knyvtr. A Debreceni
Egyetem Egyetemi s Nemzeti Knyvtrnak vknyve XXIV. Debrecen 2002. 133154.
594
ri munkssgnak s plyjnak tudomnyos ignnyel megrt rtkelse: Szcsn Hark
Enik: Wass Albert ri letplyja. Bp. 2004. Lsd mg Wass Albert letm-bibliogrfia 19232003.
sszelltotta Balzs Ildik. Lektorlta s az elszt rta Bajnok Lszln. Pomz 2004. Wass Albert
fiainak megbzsbl az r letmvt a marosvsrhelyi Mentor kiad jelenteti meg.
595
Magyarorszg tiszti czm- s nvtra. IL. 1942. 645; LI. 1944. 706.
596
Az Erdlyi Reformtus Egyhzkerlet Clujon 1935. november h 23. s 24. napjn tartott

89

Nmetorszgba sodrdott,597 majd 1951-ben t fia kzl nggyel (Vid, Huba, Mikls,
Gza) kivndorolt az Amerikai Egyeslt llamokba.598 Errl a dntsrl gy rt 1950
februrjban bartjnak, az r s publicista Menczer Blnak (19021983): Egybknt kt-hrom hnap mlva elhagyom Eurpt s kivndorlok fadntnek Montanba.
[...] Mindenesetre itt [ti. Nmetorszgban] nincs rem szksg. A nmetek nem rtenek
meg s n nincs mit keressek kzttk. Azt hiszem, a montanai indinokkal knnyebb
dolgom lesz.599 Felesge, Siemers va600 (akitl 1952-ben elvlt) s a legkisebbik fi,
Endre (*1950) Nmetorszgban maradt. 1946 mrciusban a kolozsvri npbrsg Albertet desapjval egytt (tvolltkben) minden jel szerint koncepcis per sorn hallra
tlte, vagyonukat elkobozta. Ugyanabban a hnapban a Szentgothrdra kiment vgrehajtk viszont azzal szembesltek, hogy a kastlyt kifosztottk gy, hogy mg az ajt- s ablakkereteket is elvittk. A vdlk Wass Endrt s fit, Albertet tettk felelss
azrt, hogy 1940 szeptemberben a bevonul magyar hadsereg Pakucs nev hadnagya
letartztatott ngy szentgothrdi lakost, majd a katonk lelttk ket.601 Wass Albertet
mint lltlagos felbujtt mg az omboztelki, 11 emberletet kvetel mszrlsrt is felelss tettk. Az Amerikai Egyeslt llamok azonban minthogy az r bnssgt
rendes kzgylsnek jegyzknyve. Cluj 1936. 7; Az Erdlyi Reformtus Egyhzkerlet Kolozsvrott
1941. mrcius h 29. napjn tartott rendes kzgylsnek jegyzknyve. Kvr 1941. 9. Tves az az
llts (Magyarorszg tiszti czm- s nvtra. IL. Bp. 1942. 556; L. Bp. 1943. 595), hogy ezt a tisztsget
mg 1942-ben s 1943-ban is betlttte volna.
597
A csald nmetorszgi tartzkodsrl lsd Siemers va leveleit Szilvssy Karolhoz
(ErdRefLt, Szilvssy Karola hagyatka).
598
Wass Albert fia, Csaba mr korbban meghalt ([1940?] IX. 29. lt 4 vet. Temets:
Szentgothrd, X. 2.).
599
MTAKt, Kzirattr, Ms. 5892/389 (Wass Albert 1950. II. 3-i levele Menczer Blhoz).
600
Siemers va: *1914. I. 5. 1991. V. 2. Temets: Ohlsdorf (Nmetorszg), V. 13. (Szomorjelents, Edmund Siemers-Stiftung, Hamburg). letre lsd Szab T. dm: Gr. Czegei Wass Albertn
Siemers va emlkezete. Korunk 1991. 10431044.
601
Wass Albert letre s perre vonatkozan lsd Wass Albert titkai. Vlogatott levelek t aszszonyhoz. A leveleket vlogatta, szerkesztette s kzreadja Takar Mihly. [Bp.] 2006; A vdlott neve
Wass Albert (dokumentumok a Wass Albert-dosszibl). Pro memoria. Az elszt rta s az anyagot
sszelltotta Szakcs Istvn Pter. Szkelyudvarhely 2002; Nagy Mihly Zoltn: Wass Albert hbors
bnpere. PoLsz. A Krter Mhely Egyeslet irodalmi s kulturlis lapja. 78. sz. (2004. aug.szept.).
Mellklet. 17; Raffay ErnVekov KrolyTakar Mihly: A grf emigrlt, az r otthon maradt.
Wass Albert igazsga. Bp. 2004; Vekov Kroly: Wass Albert bne. In: Emlkknyv Csetri Elek szletsnek nyolcvanadik vforduljra. Szerk. Pl Judit s Sipos Gbor. Kvr 2004. 525534; Illsfalvi
Pter: des Erdly, itt vagyunk.... Az 1940-es erdlyi bevonuls sorn trtnt atrocitsokrl. Pro
Minoritate, 2004 Tavasz, 5877; Illsfalvi Pter Szab Pter Szmvber Norbert: Erdly a hadak
tjn 19401944. [Bp. 2006]. 24. Az itt idzett munkktl gykeresen eltr vlemnyt fogalmaz
meg: Bodea, Gheorghe I. Suciu, Vasile T. Puca, Ilie I.: Administraia militar horthyst n
nord-vestul Romniei. SeptembrieNoiembrie 1940. ClujNapoca 1988. 413431 (Crimele contelui
Vass Albert din Sucutard s Rzboiul din Mureenii de Cmpie c. fejezetek), ill. Lechinan, Vasile:
Procesul criminalilor de rzboi de la Ip, Treznea, Huedin, Mureenii de Cmpie i din alte localiti
sljene. Acta Mvsei Porolissensis XVII(1993). 271306. A Wass Albert-vita sszefoglalsa: Murnyi Gbor: Dntsek s lltsok (Wass Albert-szobor-vita). HVG 2004/11. 7982. A peranyag:
KvNLt, Npbrsg (Tribunalul poporului), a kolozsvri npbrsg iratai, 10/1946 (Nagy Mihly Zoltn szbeli szves kzlse). A magyar katonai hatsgok 1940-es jegyzknyve: KLt, Kolozs vm lt,
3766/1940 (Vasile Lechinan szbeli szves kzlse). Kzls: W. Kovcs Andrs: Kiegszts a Wass
Albert-dosszi-hoz. Korunk III. folyam. 2005. jlius. 98101.

90

nem lttk bizonytottnak megtagadta Wass Albert kiadatst. A kt mezsgi faluban


trtnt tragikus esemnyeket a romniai hatsgok mig is a kt Wass-csaldtag szmljra rjk, s ket hbors bnsknt tartjk szmon. Wass Albert 1989 utn fellltott
kztri szobrait (Holtmaros, Szszrgen, Vice) 2003-ban lebontattk.
Gyrgy (1836), 602 az elbbiekben emltett Dniel (1811) harmadik fia,
1807-ben a kolozsvri Kirlyi Lceumban jogot tanult.603 Gyulay Lajos (18001869)
naplr szerint derk, mvelt s lovagias frfi volt, Blni Farkas Sndor (1795
1842) pedig gy jellemezte mint egy engesztelhetetlen ellensgt a gonosznak s h
bartjt az igazsg kiszolgltatinak. A politikai plyn, megyei gylsekben valsgos
ostora volt a rossz hazafiaknak, magnletben is a csalknak s a tolvajoknak ellenben felhevlt minden jrt, a gazdasgot tudomnyosan rtette s folytatta, a nyelvekben jrtas, trsasgban elms, nk irnyban lovagias, minden tekintetben mvelt, felemelkedett lelklet frfi volt. Fiatal korban katona; rszt vett az utols francia [= napleoni] hborban. A kalandnak sem volt ellensge, srga kedves mnjre, Crra fellve, katonai fehr kpenyt htra vve megindult senki sem tudta, hov , az orszgnak hol egyik, hol ms rszn tnt fel s mindig torony irnyba vette tjt.
Nyughatatlan termszet ember lvn fzte hozz Gyulay , egy helyen nemigen
volt maradsa. Azon sajtsgos emberek kz tartozott, kit ms ptolni nem tud.604
Kapcsolatban llott Wesselnyi Miklssal (17961850), az erdlyi politikai ellenzk
vezrvel, akivel nemcsak a kzlet dolgait vitatta meg, hanem tbb alkalommal egytt
is vadszott, annak zsibi birtokn.605 rklt birtokain kvl mg Nagyikldon is volt
jszgrsze.606 Felesge gr. Gyulay Franciska (v. Fanny, 1865)607 volt, akinek hzban
irodalmi szalon mkdtt,608 s sr levelezsben llott Kazinczy Ferenccel. Kezdem602

Gyrgy: Szentgothrd, 1836. XI. 17. lt 44 vet. Lsd Kntor: Wass Ottilia 88. Wass
Gyrgy a czegei 900 ves srboltok egyik rekeszben nyugszik. KvEKt, Kzirattr, Gyulay Lajos
Naplja, 112. kt. 6. Gyulay Lajos 140 ktetbl ll napli a marosnmeti s ndaskai Gyulay, ill.
ozsdolai Kun csaldok kzs fondknt kezelt levltrban voltak, ennek rszeknt kerltek az
ENMLt-ba. A kteteket ma a KvEKt (Ms. 1450), ill. az ENMLt rzi (GyulayKun lt, 348385. ttelszmok alatt, KvNLt). A Naplk kiadatlan kteteinek tartalmt Csetri Elek professzor rszletes jegyzeteibl ismerem. Szvessgt ezton ksznm.
603
Varga: A kolozsvri Lceum 1227. sz.
604
Gyulay Lajos Naplja, 112. kt. 3 (1864. IV. 3.). ENMLt, GyulayKun lt, 374. ttel.
Blni Farkas Sndor jellemzst is Gyulay idzi Napljban. Wass Gyrgy azzal indokolta
1813-ban szentgothrdi, szentegyedi, pulyoni s gci jszgrsznek brbe adst
Petrichevich-Horvth Dnielnek, hogy szavai szerint katonai karba helyeztetni kvnom magam
(Wass cs lt, 1813: 2254. sz.).
605
ENMLt, GyulayKun lt, 392. ttel, Wesselnyi levelei Wass Gyrgyhz (1830. XII. 27.;
1833. III. 5.; 1833. I. 8.).
606
Wass Ottilia szemlyi lt., 1816: XVII/265; 1832-ben Szentgothrdon keltez (Wass Ottilia
szemlyi lt., XV/239).
607
Gyulay Franciska: Nagypacal (Kzp-Szolnok/Szilgy vm). 1865. I. 14. (Wass cs lt, 1865:
5246. sz.). lt 67 vet. Temets: uo., I. 21. (OSzKt, Plakt- s Kisnyomtatvnytr, Szomorjelentsek
gyjtemnye, Wass Gyrgyn gr. Gyulay Franciska). Gy. Ferenc kamars s kohnyi Kacsndy Zsuzsanna lenya (Jsika cs hitb lt, fasc. 39, p. 377). Ismeretlen szerz ltal megfestett 19. szd.-i arckpe
az Erdlyi Nemzeti Mzeum rem- s Rgisgtrnak rsze, melyet ma az Erdlyi Trtneti Mzeum
kezel. Hasonms: W. Kovcs: Wass 60. sz. kp.
608
Kntor: Wass Ottilia 89.

91

nyezsre Kolozsvrott ni olvaskr alakult,609 Tresztin (Hunyad vm) iskolt alaptott.610 Franciska ccse az irodalomprtol gr. Gyulay Lajos (18001869) volt, akitl
megrklte annak Kolozsvr ftern ll hzt. A hzaspr gyermekei: Gizella, Lajos,
Zsuzsanna s Ottilia. A ftri GyulayWass-hzat Wass Gyrgy felnttkort megrt lenyai, Zsuzsanna s Ottilia rkltk a nagypacali (Kzp-Szolnok/Szilgy vm) birtokkal egytt.611
Gizella (1838). Mr 17 vesen meghalt. Arckpt megfestette Teleki Blanka
(18061862). 612
Lajos (1835).613 Gyermekkorban meghalt.
Zsuzsanna (v. Minka, 18271911). 614 1858-tl 615 br. Jsika Klmn (1832 v.
18331910)616 hrlapr felesge. Ngy v hzassg utn mr kln ltek, de nem vltak
el.617 Wass Ilona visszaemlkezsei szerint Minka nni hzsrtos, nehezen elviselhet
asszony volt.
Ottilia (18291917)618 nagy nyelvtuds, mvelt asszony volt, beszlt nmetl,
franciul, angolul s olaszul; kltemnyeket rt s fordtott is.619 Gyulay Lajos szerint
609

S. Gyulai Richrd: A marosnmeti s ndaskai Gyulai csald. GenFz IX(1911). 115.


KvEKt, Gyulay Lajos Naplja, 18. kt., 145 (1835).
611
Kntor: Wass Ottilia 88; Wass Ottilia szemlyi lt, IV/22 (1869. III. 27.).
612
Gizella: Kvr, 1838. XII. 29. Temets: Cege, csaldi kripta, 1839. I. 2. lt 17 vet. Teleki
Blanka (18061862) megfestette arckpt. Lsd KvEKt, Gyulay Lajos Naplja, 23. kt., 4547, 51.
Gyulay szerint 1831-ben kilencves volt (Gyulay: Napl 128).
613
Lajos: 1835. III. 1. (Gyulay: Napl 93). Temets: Cege, csaldi kripta. Wass Lajos desanyja, Gyulay Franciska fia hallt kiplni soha nem tudta. [...] Fit annyira szerette, hogy azt elvesztvn,
nem tudott semmi egyebet szeretni (KvEKt, Gyulay Lajos Naplja, 112. kt., 6; ENMLt, GyulayKun
lt, 374. ttel).
614
Zsuzsanna: *1827. 1911. IV. 10. lt 85 vet (Kntor: Wass Ottilia 8788). Wass Zsuzsanna s testvre, Ottilia egsz alakos kpt megfestette Teleki Blanka. A vzfestmny egykor az Erdlyi
Mzeum-Egyeslet rem- s Rgisgtrban volt, ma lappang, de fnykpe kzlve van: EM
XLIII(1938). 93.
615
Kntor: Wass Ottilia 8788.
616
Jsika Klmn: *1832 v. 1833 (ENMLt, Kelemen Lajos genealgiai gyjtemnye, Jsika
csald, Jsika Klmn gr. Kun Gzhoz rt leveleinek msolatai). J. Imre fia (Kolozsvri Hrlap 1910.
VIII. 11. Hrek. 5). Jogot tanult Kolozsvron s Bcsben, de nem jogszkodott, hanem hrlapr lett,
trckat, elbeszlseket (Fvrosi Lapok, Pesti Hrlap, Magyar Hrlap) s regnyeket is rt (Magyar
rk lete s munki. j sorozat. rta s sszelltotta Gulys Pl. Sajt al rendezte Viczin Jnos. X.
Bp. 1993. 828, ahol azonban a szletsi v tves).
617
Kntor: Wass Ottilia 88.
618
Ottilia: *Kvr, 1829 legelejn. 1917. III. 5. (Kntor: Wass Ottilia 8788). letre lsd mg
Kelemen Lajos: Mvszettrtneti tanulmnyok. II. A bevezet tanulmnyt rta s a ktetet sajt al
rendezte B. Nagy Margit. Buk. 1982. 152, 326. Tves az az llts, miszerint Wass Ottilinak csak
egy Zsuzsanna nev nvre lett volna (Kntor: Wass Ottilia 3). Wass Ottilia s Minka portrjt Teleki
Blanka festette meg. A kp egykor az Erdlyi Nemzeti Mzeum rem- s Rgisgtrban volt, melynek anyagt az Erdlyi Trtneti Mzeum kezeli, de utbbi anyagban ma mr nem sikerlt fellelni. A
fnykpet Kntor Lajos kzlte: EM XLIII(1938). 93; jrakzls: W. Kovcs: Wass 61. sz.
619
Kltemnyei a kvetkez ktetekben jelentek meg (Szinnyei XIV. 1439. szerint): Srosy
Gyula: Az n albumom. Pesten 1857; Hlgyfutr (18581859); Hlgyek lantja. Magyar kltnk mveibl sszegyjt Zilahy Kroly. Pest 1865 Fordts: Liszt Ferenc: Chopin. Fordtotta grf Vass Ottilia.
Bp. 1873.
610

92

kivteles emlkeztehetsggel rendelkezett, mint rja, egy eleven sztr volt.620 Sokat
utazott, Eurpnak csaknem minden nyugati orszgban, Grg- s Trkorszgban is
jrt. Utazsairl hagyatka nagyszm kpeslapot rztt meg. Az els vilghbor alatt
karitatv tevkenysget folytatott. Vgrendeletben a ftri hzt, amelyen ma is lthat
a Wass csald si cmere, a berendezssel egytt az Erdlyi Mzeum-Egyesletre, pacali birtokt a reformtus egyhzra, knyvtrt a szszvrosi Kun-kollgiumra hagyomnyozta. Irathagyatkban amelyet ugyancsak az Erdlyi Mzeum-Egyesletre hagyott
maradt fenn a Wass csald 1744-ben kelt grfi diplomja.
Mikls (1829)621 volt a Wass csald msik gnak a megalaptja. Az esetben
kzleti szereplsrl nem tudunk azon kvl, hogy 1790-ben regalista a kolozsvri orszggylsen.622 Ezt valsznleg nemcsak a r vonatkoz gyr forrsok magyarzzk.
Szomorjelentsre fia, Imre ezt ratta: Nem tndkltt ugyan az els nagysg tnemnyek kztt, de egyenesen rz s ezt szabadon kimond j hazafi volt. t is az Erdlyi Magyar Nyelvmvel Trsasg egyik tmogatjaknt tartjuk szmon (1798).623 A
regnyr Jsika Mikls (17941865) szerint nagyon tanult s igen olvasott frfi volt,
klnsen a latin classicus irodalomban; de csak annak hitt, amit olvasott, minden
egyb a legkevsb sem rdekelte, s az jabb rkat tudatlanoknak nevezte. Egsz letben magyarosan jrt, s tbbnyire ugyanazon sznekben; volt neki kevssel ven alul
r barna, ell kikerektett brnyprmes mentje, sttkk mellnye s nadrga, mindez
maga zsinrjra, s magas bagaria csizmja. A j cseresznyrl hres Csszriban lakott egy alhzban, s habr gazdag ember volt, alacsony, tapasztos szobban.624 Arckpt megfestettk Huszti Andrs kziratos csaldtrtnetben. 625 Felesge 1785-tl
hidvgi gr. Nemes Anna (1806)626 volt, akitl Imre nev fia szletett.
Imre (17901854).627 Rla sem tudunk sokkal tbbet, mint az apjrl. 1807-ben a
kolozsvri Kirlyi Lceumban jogot tanult. 628 1815-ben Kolozs megyben lnk
(assessor sedis generalis),629 1822 krl fogalmazknt (concipista) az erdlyi udvari
kancellrin nyer llst Bcsben,630 18241828 kztt guberniumi titkr,631 majd K-

620

Gyulay Lajos Naplja, 140. kt., 156 (ENMLt, GyulayKun lt, 385. ttel).
Mikls: Cege, l829. III. 27. Temets: uo., a csaldi srboltban, 1829. III. 30. lt 74 vet, hzassgban 21, zvegysgben 23 vet (szomorjelentse: Jsika cs hitb lt, fasc. 39, p. 405).
622
Tabella.
623
Jancs 257.
624
Jsika: Emlkirat. I. 106107.
625
Huszti: Genealogia heroica 87r. Kzls: EM LXVI(2004). 34. sz. 40, 14. sz. kp.; W. Kovcs: Wass 74. sz. kp.
626
Nemes Anna: 1806. lt 47 vet, hzassgban 21-et (Bir Mrton halotti beszde gr. Nemes
Anna gr. Wass Miklsn felett. 1806. X. 9. Kvr 1807. 8o).
627
Imre: (kolerban) Pest, 1854. XII. 5. 64 vesen (ENMLt, Kemny Jzsef: Repertorium
nobilitatis. Tomus XII. 99v, a szerz kijegyzse szomorjelentsbl).
628
Varga: A kolozsvri Lceum 1228. sz.; Papp Vazul: Elegia quam illustrissimo comiti Emerico
Wass de Czege e Lyceo regio Claudiopolitano terminatis maxima cum laude studiis excedenti cecinit.
Claudiopoli 1809 (Szegedi Egyetem Knyvtra, RA 1467).
629
Calendarium 1815.
630
Gyulay: Napl 71.
631
Calendarium 18241828.
621

93

zp-Szolnok vrmegyben fispni administrator (18291830).632 Katolizlt, kamarsi


cmet szerzett.633 Ismeretes, hogy bcsi tartzkodsa idejn a naplr Gyulayval rendszeresen jrt sznhzba,634 kolozsvri tartzkodsa alatt pedig tmogatta az ottani zenei
letet635 Tagja volt annak az 1824-ben alakult fri csoportosulsnak, amely a kolozsvri sznhz tmogatsra jtt ltre, 1832-ben pedig iktri gr. Bethlen Domokossal
egytt felajnlotta, hogy fizeti a sznhz brleti djt, ha a trsulat azontl csak magyar
nyelv darabokat jtszik.636 Felesgl vette br. Jsika Rozlit (1825),637 aki nvre
volt a mr emltett Jsika Miklsnak. Utbbi emlkiratban rszletesen megemlkezett
sgorrl. Szerinte Wass Imre valdi eurpai mveltsggel brt, nmetl, francziul,
olaszul jl beszlt, olhul valdi sznok volt, latinul pedig tkletesen rt s szlt. Mg
nem volt 30 ves, mikor Kzp-Szolnok fispnja lett, hol igen szerettk. azonban,
ha szerette is a megyt, magt a fispnsgot hallosan megunta. Olvasott sokat, fuvolzott, amennyit brt, vadszott szenvedllyel, no de hasztalan! Nem volt azon ember,
ki Zilahon meglhetett volna. gy trtnt, hogy [...] lemondott, lltlag ktszer is, a fispnsgrl, s mikor ltta, hogy ezt senki sem veszi komolyan, az iromnyokat igen
szp rendben tadta valamely szolgabrnak, s Zilahot, a megyvel egytt, fakpnl
hagyta. Soha mg a vilg vissza nem hozhattk oda. Elvlt felesgtl, s ezutn a trsadalmi normktl elt letet lt. Azrt, hogy fiainak vagyont vagy annak egy rszt
megmentse, papp lett.638 Gyulay jellemzse nem ennyire pozitv, szerinte Wass Imre
atynkfia [...] ebek minden harmincadjn vgigment, papnak bellott s most reverendban jr. Volt lovas komdis, hzas, elvlt ember, gyermekes s unoks, liberlis
s royalista, atheista, bigott, veszteget, fukar, elegns, piszkos, mindenfle ember. [...]
Wass Imre mg felszentelve nincs, s kpes mg odahagyni az utols reverendt, amilyen knnyelm ember. Esze sok van, de trelme kevs.639 Kt gyermeke volt, Mikls
s Smuel.640
632

administrator (Calendarium 1829. 55; Calendarium 1830. 53). Tves teht az az adat, mely
szerint ezt a tisztsgt 1832-ig megrizte volna (Fallenbchl Zoltn: Magyarorszg fispnjai 1526
1848. Die Obergespane Ungarns 15261848. Bp. 1994. 150).
633
Calendarium 1832. 57; Kmmerer-Almanach. Historischer Rckblick auf die Entwicklung
der Kmmerer Wrde. Zusammenstellung der kaiserlichen Kammerheren seit Carl V. bis zur
Gegenwart. Die Geschichte der Landeserb-kmmerer. Im Anhange die lebenden k. u. k. Kmmerer mit
ihren Titel, Wrden etc. und Domicil. Wien 1903. Az adatot a m ismertetsbl vettem t: GenFz
I(1903). 130132.
634
Gyulay: Napl 71.
635
Jakab Elek: Kolozsvr trtnete. III. Budapesten 1888. 776.
636
Ferenczi 305307, 323, 402. Wass Imre a trsulat zenekari igazgatja is volt.
637
Jsika Rozlia: Kvr, 1825. III. 5. J. Mikls kamars s szrhegyi gr. Lzr Eleonra lenya
(Jsika cs hitb lt, fasc. 39, p. 423, 438). Testvre, az emlkr Jsika Mikls ezt rta Rozlirl: kisded,
kecses teremts, ki trsalgsval mindenkit elbjolt s eszvel nem egy komoly frfit meglepett [...]
nvreim, habr egyiket sem lehetett a sz bevett rtelmben szpnek nevezni, a legszebb s s kitnbb
frfiakat nyertk frjekl (Jsika: Emlkirat. I. 40).
638
Jsika: Emlkirat I. 43.
639
KvEKt, Kzirattr, Gyulay Lajos Naplja, 34. kt. 73 (1845. III. 26).
640
Wass Imre 1838-ban osztozott meg adssgoktl terhelt birtokain fiaival, Miklssal (1812
1887) s Smuellel (18141879). Sajt magnak Csszrit, Szentgothrdot, Szentegyedet s Mohalyt
tartotta meg, Mikls Mezmhes ktharmad rszt, Cikudot, Pulyont s Szentivnt, Samu pedig Mezmhes harmadt, tovbb Slyit, Velkrt, Cegt s Gct kapta (KvNLt, Doboka vm lt, 7/1838).

94

Mikls (18121887)641 a bcsi Hadmrnki Akadmin tanult (1828), 1831-tl


hadnagy lett az 1. csszri huszrezredben.642 Kirlyi hivatalosknt rszt vett az 1865-s
orszggylsen.643 1868-ban Bels-Szolnok vrmegye tiszteletbeli fjegyzje.644 Felesge elbb gr. Haller Karolina (18171849),645 majd ksbb ungarschitzi gr. Berchtold
Eugnia646 volt. Utbbi 1869-ben birtokot vsrolt a Doboka vrmegyei Alsilosvn,647
Wass Mikls ott halt meg, s ott is temettk el.
Samu (18141879) csaldja egyik legsznesebb alakja. Szemlyi irathagyatka elveszett vagy lappang, Dek Farkas (18321888) azonban mg ltta, s annak felhasznlsval rta meg 1880-ban bartja letrajzt. Ma ez Wass Samu igen kalandos letplyjnak szinte egyetlen forrsa, mert a csald levltrban rla semmilyen emltst rdeml iratanyag nem maradt fenn.648 1814. janur 14-n szletett Kolozsvrott,649 gyermekkora egy rszt nagyapjnl tlttte Csszriban. Nyolc vig tanult a kolozsvri katolikus Kirlyi Lceumban, 18301832 kztt blcsszetet s jogot.650 A reformkor ifja, j
sz, vv s cllv. 1832-ben az Al-Duna vidkre, onnan pedig Olaszorszgba utazott. Hazatrte utn joggyakornok (kancellista) lett az erdlyi fkormnyszken s a
marosvsrhelyi kirlyi tblnl (18331835), majd Doboka vrmegye derkszki brja (1839) s fbrja (18411848),651 1848-tl a leksznt dobokai fispnt is helyettestette. Az els pesti npkpviseleti orszggylsre Doboka vrmegye kpviseljv vlasztotta (18481849). 652 Kossuth Lajos aki gyes fiatalember-knt jellemezte
641

Mikls: *1812. XI. 5. (Szab MiklsSzgi Lszl: Erdlyi peregrinusok. Erdlyi dikok eurpai egyetemeken 17011849. Marosvsrhely 1998. 498). Alsilosva (Szolnok-Doboka vm), 1887.
V. 20. Temets: uo., l887. V. 22. lt 75 vet, hzassgban 33-at (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye).
642
SzabSzgi: i. m. 498; Szgi Lszl: Magyarorszgi dikok a Habsburg Birodalom egyetemein. I. 17901850. Bp.Szeged 1994. (Magyarorszgi dikok egyetemjrsa az jkorban 1.) 7199. sz.
Rszt vett az 18481849-es szabadsgharcban: K. Horvth Ignc: Tredkek az 1848 s 1849ki szkely
hadjratokbl. [Kzlte:] Demeter Lszl. In: Hatrvidk 17621918. Sepsiszentgyrgy 2003. 24.
643
Az Erdlyi Nagyfejedelemsg szabad kirlyi Kolozsvr vrossba 1865-ik v November
19-dik napjra orszggylsre sszehivott tek. nemes rendeinek nvsora s szllsainak kimutatsa.
Kolozsvrtt 1865. 22.
644
KdrTagnyi VII. 257.
645
H. Jnos s Kleisch Zsuzsanna lenya. Lsd Szdeczky Lajos: A Haller grfok nemzetsg-knyve. Turul IV(1886). 71.
646
Csaldjra lsd Nagy Ivn II. 6; MNZsebk Frang csaldok 42; Kempelen II. 113114.
647
KdrTagnyi IV. 119.
648
Wass Samu arckpe: Magyarorszg s a Nagyvilg XVII(1880). 69. Dek: Wass Samu,
passim. letrajzt ennek alapjn foglalom ssze; ha ms munkra nem hivatkozom, az adatok innen valk. Wass Samura vonatkozan lsd mg a szegedi Somogyi Knyvtr Vasvry dn-gyjtemnyben tallhat letrajzi adatgyjtst, melynek jelzetei: R1/d: 2425, U4:49, W1/c: 2840. Az anyagrl
Korsz Mria nyjtott szmomra tjkoztatst; szvessgt itt ksznm meg.
649
Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat a kolozsvri rm. kat. plbnia keresztelsi anyaknyvbl, IV.
77. (A Dek Farkas ltal kzlt adat hibs!)
650
Varga: A kolozsvri Lceum 3040. sz.
651
Calendarium 1843. 58; 1844. 58; 1845. 52; 1846. 52; 1847. 52; Revoluia de la 18481849
din Transilvania/Documente privind revoluia de la 1848 n rile Romne. C. Transilvania. IIV. Buc.
19771988. II. 95; Doboka vrmegye fbrja: uo. II. 203; kormnybiztos: uo. III. 555.
652
Plmny: Az 18481849. vi orszggyls 955956 (a Wass Samura vonatkoz kziratos orszggylsi forrsok lelhelyeinek felsorolsval).

95

1849 mrciusban Bukarestbe, Konstantinpolyba, Prizsba s Brsszelbe kldte trgyalni.653 Wass Samu beutazta Eurpt, eljutott Londonba is, majd onnan ugyancsak
Kossuth megbzsbl 1849. jnius vgn Amerikba utazott, a forradalom leverse
utn pedig ott maradt. Egy ideig New Yorkban tevkenykedett az odarkez menekltek rdekben, majd 1850-ben Kaliforniba ment aranyss vgett. 1852-ben egy msik
magyar emigrnssal, mokcsai gr. Haraszthy gostonnal (18121869) San Franciscban
megalaptotta az Eureka Arany- s Ezstfeldolgoz zemet (Eureka Gold and Silver
Refining Company), s alkalmaztak tbb magyar 48-ast, msok mellett Fornet Kornl
rnagyot (18181894) s Molitor [Mller] goston (Gusztv) hadnagyot (1883). Az
amerikai kormny, mivel az 1854-ben megnylt, ugyancsak San Francisc-i llami
Pnzverde kptelen volt feldolgozni a nagy mennyisg aranyat, ezt a cget is megbzta
aranydollrok versvel. 654 Wass Samu mg az emigrciban gondot fordtott arra,
hogy ebbl a Magyar Nemzeti Mzeum szmra is kldjn pldnyokat;655 rmi ma
mzeumok s magngyjtemnyek igen ritka, keresett darabjai. Mint rta, nem a meggazdagodsi remny, hanem a szmztteknek brmi helysg irnti kzmbssge s a
tapasztalhatsgi get vgy vezette t az j eldord fel.656 Kilenc v tvollt utn,
1858-ban kltztt haza, rossz nyelvek szerint pnzzel vsrolta meg visszajvetele engedlyezst.657 Klfldi tapasztalataira ptve, nyugati tpus vllalkozknt, angol
amerikai tkvel Lunkn (Zarnd vm) vasgyrat akart alaptani, terve azonban meghisult.658 1861-ben, majd 1865 decemberben mgnsknt foglalt helyet a felshzban.659
18661875 kztt660 Dek-prtiknt a kpviselhz tagja (Doboka vm als kerletnek
653

Kossuth Lajos 1848/49-ben. IV. Kossuth Lajos az Orszgos Honvdelmi Bizottmny ln.
Msodik rsz. 1849. I. 1.IV. 14. Sajt al rendezte Barta Istvn (Kossuth Lajos sszes munki XIV).
659. Wass Samu konstantinpolyi s prizsi trgyalsairl rt jelentse: V. Waldapfel Eszter: A forradalom s szabadsgharc levelestra. IV. Bp. 1965. 539541.
654
Vrdy Bla: Magyarok az jvilgban. Az szak-amerikai magyarsg rendhagy trtnete. Bp.
2000, passim s klnsen 162163; Xntus Jnos levelei jszakamerikbl. Prpost Istvn elszavval. Pest 1858. 171174; Vasvry dn: Magyar Amerika. Szeged 1988, passim; Dojcsk Gyz:
Amerikai magyar trtnetek. Bp. 1985. 7274; U: Arany Kaliforniban. Bp. 1992. 101107; Hittel,
Theodore H.: History of California. III. San Francisco 1897. 405, 445, 548. (A Wass Samura vonatkoz rszt Vasvry dn kziratos jegyzeteibl ismerem.)
655
Vasrnapi jsg, 1844. X. 28. (43. sz.)
656
A nyugot-indiai szigetek. Gr. Wass Samutl. In: A magyarhoni Fldtani Trsulat munklatai.
II. Szerk. Szab Jzsef. Pest 1863. 129.
657
Vass Samunak megengedtk, hogy Kalifornibl hazamenjen dolgait rendezni. Pnze volt, s
kaps volt, akkor is, mint ma is. Kenhette a kereket. Hazajhetse engedlyt kaliforniai arannyal szeglyezte, s bejutott Bach uram birodalmba. Lsd Teleki Sndor Emlkezsei. Vlogatta, sajt al rendezte, az elszt s a jegyzeteket rta Grg Lvia. Bp. 1958. 321. Gyulay Lajos napljban csak anynyit jegyzett fel, hogy Californiba bele una s hazakeveredk derk haznk- s atynkfia (Gyulay
Lajos Naplja, 86. kt. 56, ENMLt, GyulayKun lt, 362. ttel).
658
Csetri ElekMiskolczy Ambrus: Gyulay Lajos s vilga. Bevezets a naplkhoz. In: Gyulay
Lajos napli. I. 18481849. Bp. 2003. 37. Gyulay azt jegyezte le napljban, hogy Wass Samunak
sok vllalkoz ismersei vannak Amerikban s Angolhonban, kik nagy tkkrl rendelkezhetnek.
Lsd Gyulay Lajos Naplja, 86. kt. 56 (ENMLt, GyulayKun lt, 362. ttel).
659
Plmny: Az 18481849. vi orszggyls 956.
660
Ruszoly Jzsef: Orszggylsi kpviselvlasztsok Magyarorszgon 18611868. Szeged
1999. (Acta Universitatis Szegediensis de Attila Jzsef nominatae. Acta Juridica et Politica. Tomus
LVI. Fasciculus 2.) 428, 430432; Plmny: Az 18481849. vi orszggyls 956.

96

volt a kpviselje). Mvelt fr volt s egyben j tpus vllalkoz, tbb nyelvet beszlt,
tudott nmetl, latinul, olaszul, romnul, franciul, angolul, rdekldtt a termszettudomnyok irnt. Ez igen korn megmutatkozott, ugyanis a magyar orvosok s termszetvizsglk Kolozsvrott tartott 1844. vi nagygylsn a Mezsg gazdasgrl s
fldrajzrl tartott eladst.661 Emigrcibl val hazatrte utn kiterjedt fldrajzi ismereteit hasznostotta tudomnyos munkiban,662 s emlkeit utazsairl knyvben foglalta ssze.663 Rszt vett a Fldhitelintzet, az jpesti hajgyr s az Els Magyar Gzhajzsi Trsulat megalaptsban. 1860 utn kapcsolatot keresett az erdlyi romnsg
egyik szellemi vezetjvel, George Barical (18121893), akivel egyezkedni prblt, s
e kt nemzet sszefogst srgette. 664 Tudomnyos munkssgnak elismerseknt
1861-ben a Magyar Tudomnyos Akadmia levelez tagjai kz vlasztotta.
1834-ben665 felesgl vette a Magyaregregyen birtokos gyulafehrvri Eperjessy Rozlit (18121884). 666 Tizent vvel ksbb, 1849-ben Gyulay Lajos errl az egykor
nagy szpsg fehr szemly-rl azt rta Napljban, hogy most elhzva, alig emlkezteti az embert egykori szpsgre.667 Wass Samuknak ngy gyermeke szletett:
Mria (18371889),668 jungferndorfi s bechaui Montbach Sndorn,669 Emma (br. Or661

A Mezsg, gazdasgi s svny-fldtani szempontbl vzolva Gr. Wass Samu ltal. In: Magyar orvosok s termszetvizsglk Kolozsvrtt tartott tdik nagy-gylsnek munklatai. A gyls
megbzsbl kiadtk Szcs Jzsef s Brassai Samu. Kolozsvrtt 1845. 8588.
662
A lg-ramlsokrl. Grf Wass Smuel szkfoglal rtekezse (Olvastatott Mart. 24-n
1862). Magyar Akadmiai rtest. A Mathematikai s Termszettudomnyi Osztlyok Kzlnye. III.
Szerk. Gyry Sndor. Pest 1862. 158175; A nyugot-indiai szigetek. Gr. Wass Samutl. In: A magyarhoni Fldtani Trsulat munklatai. II. Szerk. Szab Jzsef. Pest 1863. 129159.
663
Wass Samu: Kilencz v egy szmztt letbl. III. Pest 18611862.
664
Szsz Zoltn: Az abszolutizmus kora Erdlyben. In: ErdTrt III. 1475. Wass Samu s Bari
levlvltsa: Az erdlyi olh nemzetrl szl orszgos trvnyczikkek az Unival szemben s ezekrl
rtekezlet egy magyar s egy olh kzt. Brass 1861, illetve Bari levelezse, passim. A tmrl lsd
mg az egybknt igen gyenge sznvonal kvetkez cikket is: Decei, Aurel: ncercarea de nelegere
maghiaro-romn, prin groful Samuil Wass i George Bari, n noiembrie 1860. Ziridava (Muzeul
Judeean Arad). IX(1978). 117140.
665
Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat a kolozsvri Szt. Mihly-plbnia esketsi anyaknyvbl, V.
133 (1834. XI. 24.). Eszerint a menyasszony akkor 19 ves volt.
666
Eperjessy Rozlia: *1812. X. 4. Fodorhza (Bels-Szolnok vm), keresztelve 1812. XII. 13. E.
Kroly s Szentmiklsi Terzia lenya (Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat a dsi rm. kat. egyhz szletsi
anyaknyvbl, I. 146). Magyaregregy (Doboka/Szilgy vm), 1884. VI. 24. Temets: uo., 1884. VI.
27. lt 70 vet. (OSzKt, Plakt- s Kisnyomtatvnytr, Szomorjelentsek gyjtemnye, Wass
Smueln krolyfehrvri Eperjessy Rozlia). Az Eperjessy csaldra lsd mg Nagy Ivn IV. 56;
Kempelen III. 446.
667
Gyulay Lajos napli. II. 18481849. Sajt al rendezte V. Andrs Jnos, Csetri Elek,
Miskolczy Ambrus. Bp. 2003. 272.
668
Mria: *Magyaregregy, 1837. I. 4. (Wass-Tarjnyi gyjt., kivonat a kidei ref. egyhzkzsg
keresztelsi anyaknyvbl, I. 52). Vlaszt (Kolozs vm), 1889. XI. ll. Temets: uo., kztemet, 1889.
XI. 13. lt 52 vet (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Wass Mria).
669
Eskv: Pest, 1856. XI. 6. Jungferndorfi s bechaui Montbach Sndor: *Dunapentele (Fejr vm), 1835. VII. 1. Magyaregregy, 1885. XII. 2. Temets: uo., 1885. XII. 5. lt 50 vet. M. Kroly
dunapentelei birtokos, kamars s trakostyni gr. Draskovich Sarolta fia. (Wass-Tarjnyi gyjt., keresztelsi anyaknyvi kivonat, Dunapentele; kivonat a pesti Mria Mennybemenetele-egyhz esketsi anyaknyvbl; ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, id. s ifj. Montbach Sndor 1885, 1912,
Montbach Mria). Gyermekeik: M. Sndor (felesge: br. Wesselnyi Mria), Ivn cs. s kir. tenger-

97

czy Flix/Bdog felesge), 670 Jozefa (1881), 671 alapi Salamon Aladrn 672 s Jen.
Samu Cegt (s valsznleg tbbi birtokt is) 1869-ben fia nevre ratta,673 s utna
csak kpviselknt tevkenykedett. Budapesten halt meg 1879. mrcius 20-n,674 hallrl tbb pesti lap megemlkezett.675
Jen (18441911)676 Doboka vrmegye egyik tekintlyes birtokosa volt, s tbb
tisztsget viselt: 1891-ben a kzigazgatsi bizottsg vlasztott tagja, majd pedig az lland vlasztmny tagja.677 Birtokainak kzpontja Cege volt, s a 1920. szzad forduljn ott is lakott678 a mra elpusztult n. nagyobbik kastlyban. Ez emeletes klasszicizl plet volt, amely azonban 17. szzadi faragvnyok bizonysga szerint korbbi rszeket is tartalmazott. Vgrendeletben Wass Jen tekintlyes vagyont hagyott gyermekeire, a cegei kastlyon s birtokon kvl kt budapesti ingatlant s ktvnyeket is.679
rdekldtt a csaldtrtnet irnt, nevt rendszeresen megtalljuk a Turul cm, genealgival s heraldikval foglalkoz folyirat elfizeti sorban. Felesge, a Cegvel

szeti hadaprd, Mria (Todesco Lajos dnn, majd gr. Csky dnn), Aladr, Sarolta (br. Bnffy
Albertn), Emma (gr. Attems Krolyn), Rzsa, Jen (felesge: csktusndi Sntha Irn), Imre (felesge: vncsodi s berekbszrmnyi Blny-Balogh Joln) (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, id.
Montbach Sndor 1885, Montbach Sndor 1912, Montbach Mria).
670
Emma: *London, 1839. VI. 8. [?]; Brsszel, 1930. XI. 28. Hzassgktse frjvel: Pest,
1863. IX. 25. (Az Orczy csaldra vonatkoz idzett adatokat H. Kakucska Mrinak ksznom). Orczy Flix: O. Gyrgy cs. kir. kamars s gr. Bernyi Erzsbet fia. Lsd Petrovay Gyrgy: A br s nemes Orczy csald eredete, leszrmazsa s trtnete. Turul V(1887). 23. Gyrgy 18701873 kztt a
Nemzeti Sznhz intendnsi, majd a Filharmniai Trsulat tisztsgt tlttte be. Gyermekeik: Orczy
Lenke-Madeleine (*Tarnars, 1864.VII. 22.; Brsszel, 1876) s Orczy Emma (*Tarnars, 1865. IX.
27.; London, 1947. XI. 12.). A csald 1868 krl teleplt t Brsszelbe, majd valamivel ksbb Angliba. Orczy Emma regnyeket rt; legismertebb A vrs Pimpernel (The Scarlet Pimpernel. 1905).
Lsd Magyar letrajzi Lexikon. Fszerkeszt Kenyeres gnes. II. Bp. 1982. 321.
671
Jozefa: Bp., 1881. IX. 21. Temets: uo., Kerepesi ti temet, 1881. IX. 23. lt 38 vet, 19
vet hzassgban (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Wass Jozefa). Frjvel annak Szepes vrmegyei birtokain lt (Wass Ottilia szemlyi lt., XI/167, Wass Jozefa levele Wass Ottilihoz, Pest, 1863.
V. 28.). Wass Emma s Jozefa arckpeit 1858-ban megfestette Kovcs Mihly (18181892). Lsd
Szegedy-Maszk Hug: Kovcs Mihly. Mvszet IX(1910). 254.
672
Alapi Salamon Aladr: Bp., 1910. IV. 5. Temets: uo., Kerepesi ti temet, 1910. IV. 7. lt
70 vet (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Salamon Aladr). S. Elek s Palocsai Kornlia fia
(Wass Ottilia szemlyi lt., XI/167., Wass Jozefa levele Wass Ottilihoz, Pest, 1863. V. 28.). Gyermekeik: S. Hedvig, Olga, Klra (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Wass Jozefa). V. Kempelen
IX. 206.
673
Wass cs lt, 1869: 8366. sz.
674
Wass Samu: Bp., 1879. III. 20. Temets: uo., Kerepesi ti temet, III. 23. lt 64 vet, hzassgban 44-et (Szomorjelentse: MOL, Teleki cs marosvsrhelyi lt, P 665, 1. ttel, 15. csom, 169).
675
Fvrosi Lapok 1879. 68. sz.; Nemzeti Hrlap 1879. 79. sz.; Magyarorszg s a Nagyvilg
XVII(1880). 5. sz. (portr is); Vasrnapi jsg 1879. 12. sz.
676
Jen: Cege, 1911. X. 28. Temets: Cege, a csaldi srboltban, 1911. X. 30. lt 67 vet
(ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Wass Jen). Rla kszlt fnykp tallhat az Erdlyi
Nemzeti Mzeum rem- s Rgisgtrban (jelenleg az Erdlyi Nemzeti Trtneti Mzeum kezelsben, M 4377. sz. Kzls: W. Kovcs: Wass 79. sz. kp.
677
KdrTagnyi VII. 260261, 267.
678
Wass cs lt, 1869: 8366. sz.; uo. 83388358. sz.
679
ENMLt, Jsika cs hitb lt, fasc. 875, p. 222 (Wass Jen vgrendelete).

98

szomszdos Bzn birtokos hetei Bak Irma (1939)680 meglehetsen excentrikus aszszony volt, elbb egy rkt, majd cegei kastlyuk krl szeldtett farkasokat tartott,
amelyeket hossz lncon stltatott. Ngy gyermekk szletett: Rzsa, Gyrgy, Erzsbet (v. Elza) s Emma. Rluk a csaldi levltr nem riz iratokat. Wass Ilona Naplja
sem igen emlti ket, mert a kt g akkoriban birtokvitk miatt nem polt tlsgosan
szoros kapcsolatot.
Wass Jen egyetlen fia, Gyrgy (18791929)681 Budapesten, a piaristk fgimnziumban tanult, 1899-ben Pozsonyban jogtudomnyi llamvizsgt tett, 1900-ban Kolozsvrott doktori cmet szerzett, majd Szolnok-Doboka vrmegye kzigazgatsi gyakornoka (1901), al- s msodfjegyzje lett (19021918).682 1903-ban msodmagval
megalaptotta a Dsi Hrlapot.683 Ennl a lapnl dolgozott s Dsen lakott, de birtokai
jvedelmbl tartotta el magt.684 Bohm s meglehetsen pazarl letet lt,685 felhalmozott adssgai miatt cegei birtokt hitelezi tbb zben le akartk foglalni,686 prbajozsrt pedig egyszer foghzban is lt.687 Tbb kzkedvelt mdalt szerzett, s verseket
rt;688 tagja volt az Erdlyi Irodalmi Trsasgnak.689 lete vgn Cegn lakott norvg
felesgvel, az poln Larsen Signvel (1968)690 egy paraszthzban. Nem szlettek
gyermekeik, s gy ez az g 1929-ben kihalt.
Rza v. Rzsa (1949).691 Kolozsvrott s Vlaszton lte le lett.
Erzsbet (vagy Elza, 1947). 692 1906-ban ment frjhez a nmet eredet br.
Blomberg Frigyes tartalkos honvd-huszrhadnagyhoz, 693 s annak gardnfalvi bir680

Hetei Bak Irma: Cege, 1939. II. 27. Temets: Cege, csaldi srbolt, 1939. III. 1. Lovag hetei B. Kroly s Hnel Karolina lenya (ENMLt, Szomorjelentsek gyjtemnye, Bak Irma, Bak
Kroly). Fnykp: W. Kovcs: Wass 81. sz. kp. A Bak csald eredetileg Bereg vrmegyben volt
birtokos (Hete), de Krolynak a Doboka vrmegyei Bzn volt birtoka, melyet 1863-ban br. Jsika Jnostl vsrolt (KdrTagnyi II. 310).
681
Gyrgy: 1929. III. 15. (Ellenzk, Kvr). Arckp: W. Kovcs: Wass 82. sz. kp.
682
Gyakornok: Magyarorszg tiszti czm- s nvtra XX. Bp. 1901. 201; aljegyz: uo. XXI. Bp.
1902. 203; XXXI. Bp. 1912. 135; msodfjegyz: uo. XXXII. Bp. 1913. 139; XXXVII. Bp. 1918. 110.
683
KdrTagnyi VII. 222.
684
Wass Ottilia szemlyi lt., XI/160 (1904. IV. 3.); Jsika cs hitb lt, fasc. 875. p. 222 (1912. III.
16.).
685
Jsika cs hitb lt, fasc. 875, p. 222 (Wass Jen hagyatknak jegyzke).
686
Jsika cs hitb lt, fasc. 875, p. 254.
687
Wass Ottilia szemlyi lt., XI/160., Wass Gyrgy levele Wass Ottilihoz, 1907. VII. 7.
688
Munki (Szinnyei XIV. 1439. felsorolsa szerint): szi mesk. Ds 1903; Asszonyok. Rajzok.
Ds 1904; Hpelyhek. Kltemnyek. Dsen 1911.
689
Magyarorszg tiszti czm- s nvtra. XXIX. Bp. 1910. 692; XXXVI. 1917. 680.
690
Larsen Signe: Stavanger (Norvgia), Szt. Ferenc krhz, 1968. X. 3. Temets: Stavanger, X.
7. (Wass-Tarjnyi gyjt., a stavangeri rm. kat. plbnos 1969. II. 6-i levele a Bcsben l
Wass-Tarjnyi koshoz).
691
Rza: Kvr, 1949. IX. 11. (A Hzsongrdi temet nyilvntartsa szerint. Tondolo Olivier
szves kzlse.)
692
Erzsbet: 1947. II. 21. Temets: Cege, 1947. II. 22. (Wass Elza szomorjelentse, Blomberg
Frigyes irathagyatka Lengyel Mria tulajdonban, Szamosjvron.)
693
Eskv: Cege, 1906. IV. 26. (Eskvi meghv Lengyel Mria tulajdonban, Szamosjvron.)
Blomberg Frigyes: B. Lajos s br. Apor Borbla fia (Kirlyi Knyvek. Az I. Ferenc Jzsef s IV. Kroly kirly ltal 1867-tl 1918-ig adomnyozott nemessgek, fnemessgek, elnevek s cmerek jegyzke. Szerk. s kiadja Ger Jzsef. Bp. 1940. 25).

99

tokn (Szilgy vm) laktak. Bak Irma halla utn (1939) megrkltk a nagyobbik
cegei kastlyt, s oda kltztek. k voltak utols tulajdonosai. Wass Erzsbet 1947-ben
halt meg. Frje tllte t, s lete vgn Szamosjvron lakott.694
Emma ktszer ment frjhez: els frje hyeburgi Hye dn, a 2. huszrezred vezrrnagya 695 (akivel 1912-ben Brassban lt), 696 msodik frje ugyancsak katona,
Mertens Oskar (18761948). A msodik vilghbor utn Nmetorszgban, a
Braunschweig melletti Wolfenbttelben laktak.697
***
A csald jelenleg Wass Albert rnak els felesgtl szletett emltett fiaiban
Vid, Huba, Mikls, Gza (Amerikai Egyeslt llamok) s Endre (Nmetorszg) , illetve leszrmazottaikban l tovbb. Az adoptlt gat Wass-Tarjnyi kos lenya, Zsuzsanna (frjezett Tondolo Gino, Bcs) s gyermekei kpviselik.698

694

Irathagyatknak tredke Lengyel Mria szamosjvri lakosnl tallhat (2003).


Blomberg Frigyesnek s Wass Elznak hrom gyermeke szletett: Karola v. Carla, ri nevn: Czegei
Carla (Romniai Magyar Irodalmi Lexikon. I. Buk. 1981. 244), Erzsbet s Lajos (Siemers: Wass 65;
Kempelen II. 247; Gudenus V. 39). Blomberg Lajos felesge: Remnyi Ilona (Montreal, Kanada,
1960. III. 14. Temets: III. 17., Montreal, Mount Royal temet).
695
Hye dn: H. Arthur, ill. Dessewffy Zulejka fia (Wass-Tarjnyi gyjt., eskvi meghv,
Cege, 1906. II. 7.). Wass Elza s Hye dn fia: H. Gyrgy (Wass Ottilia szemlyi lt., XI/165., 1905.
III. 30.).
696
Jsika cs hitb lt, fasc. 875, p. 222 (Wass Jen vgrendelete).
697
Siemers: Wass 65.
698
A Wass csald 20. szzadi trtnethez lsd: Zu den Erinnerungen meiner Mutter. Nachwort
mit Anhang von Hans-Edmund Siemers. In: Erinnerungen Ilona Siemers, geb. Grfin Wass von Czege
und Szentegyed. III. Bad Tlz 19982.

100

BIRTOKTRTNET

A trzsbirtok megszerzse
A csaldi levltr legrgebbi oklevele III. Bla (11721196) emltsbl ismert privilgiuma, mely szerint a kirly Bizncban (Grgorszgban) vghezvitt vitzi tetteik jutalmul Lobnak s testvrnek, Tamsnak adomnyozott kilenc Doboka vrmegyei teleplst. Az adomnyozott birtokok nagy rsze Kolozsvrtl K-re, Szk kzelben van: Vszoly (ksbbi nevn Szentegyed), a vele szomszdos Omboztelke, Fzestelke, Paptelke,
Kondormrk (utbbi hrom mg a kzpkorban elnptelenedett), Mohaly, Als- s
Felsdevecser (ma Kis- s Nagydevecser). A legutols, Igalja (a ksbbi Szentandrs) valamivel tvolabb, Beszterce kzelben tallhat.1 Az oklevl nem mentes az interpolci gyanjtl, ugyanis a kt Devecser emltse (Als- s Fels-), illetve a telek vgzds helynvads (Omboztelke, Fzestelke, Paptelke) ksbbi korban volt szoksos.2 Az adomnylevl nem maradt fenn eredetiben, s csak Bla kirlyfi (a ksbbi IV. Bla kirly) 1230-as
megerst oklevele emlti.3 Utbbi is azonban csak ksbbi, 1349. vi tiratban hagyomnyozdott rnk, amikor az erdlyi kptalan Wass Mikls Kolozs vrmegyei ispn4 krsre
trta5 az 1230-as megerst oklevelet. Az 1230-as megersts szerint az eredeti adomnylevl valamikor korbban elveszett, de Bla kirlyfi Lob fia, bizonyos Chama (=
Csoma) krsre megjtja az abban foglalt adomnyt. Ha azonban az 1230-ban emltett
Csoma valjban azonos azzal a Chomval, akit 1315-ben a csaldhoz tartoz Jakab apjnak nevez egy minden ktsget kizran hiteles oklevl,6 akkor az 1230-as oklevl valjban ksbb lt szemly nevt tartalmazn. Ez pedig csak ersten a csaldtrtnet legko1

Az idzett helysgekre a legfontosabb irodalom: Szentegyed: Gyrffy II. 8889; Kdr


Tagnyi VI. 326342. Omboz: Gyrffy II. 83. Fzestelke: Gyrffy II. 69; KdrTagnyi III. 499.
Szentegyed tartozkaknt 1354-ben mr csak locusnak mondjk: in loco Fizeez, lsd WassLtReg 108.
sz. (1354. V. 31.) Paptelke: Gyrffy II. 84; KdrTagnyi V. 404405. Kondormrk: Gyrffy II.
76; KdrTagnyi IV. 287288 (Kendermart). Mohaly: Gyrffy II. 81; KdrTagnyi V. 183.
Devecser: Gyrffy II. 66; KdrTagnyi III. 290, 299. Igalja (Szentandrs): Gyrffy II. 31; Kdr
Tagnyi VI. 31.
2
Jak Zsigmond magyarzata. Lsd WassLtReg 1. sz. [11761196]. Mivel az idzett oklevelek
sokszor klnbz kiadsokban is hozzfrhetk, knnyebb azonostsuk rdekben a forrshely utn
kerek zrjelben megadom az oklevl keltt is.
3
WassLtReg 2. sz. (1230).
4
WassLtReg 91. sz. (1349. XI. 4. e.)
5
WassLtReg 92. sz.
6
CDTrans II. 256. sz. (1315. XI. 13.)

101

rbbi forrsnak thagyomnyozsa krli krdjeleket. Mindezek ellenre biztosra vehet


az, hogy a 13. szzadban mr a csald kezn volt az adomnylevlben emltett birtokoknak
legalbbis egy rsze. E Doboka vrmegyei falvak alkottk a Wass csald trzsbirtokt a
msodik vilghbor vgig.
A Wassok ezt a terletet valsznleg benpestssel tettk rtkesebb. Tbb falurl
felttelezhet, hogy k teleptettk, mert hiteles oklevelekben a 14. szzad elejn jelennek
meg elszr, s az emltett els adomnylevlben lert terleten fekszenek. Ilyen telepts
lehet Szentgothrd (1320),7 Szentivn (1315),8 ahol hospesek ltezsrl van tudomsunk,9
Szszszilvs (1321),10 amelynek eltagja szsz lakkra utal. Az adomnylevlben nem szerepl Cegrl amely ktes hitel oklevlben mr 1291-ben megjelenik,11 hiteles oklevlben pedig legkorbban 1315-ben12 puszta szemlynvbl kpzett elnevezse alapjn felttelezhet, hogy a 13. szzad kzepe eltt keletkezhetett.13 Korai birtokls lehetett a Bonchidtl Ny-ra, a dobokai vr kzelben fekv Csomafja is, amely nevt vlhetleg a
Wassok egyik stl, Chomtl kapta, s bizonyosan a 14. szzad eltt keletkezett,14 noha
oklevlben csak 1307-ben jelenik meg elszr. 15 Ebben, 16 illetve tartozkban,
Bisztelkben17 a Wassoknak rkjog rsze volt a 14. szzad elejn.
A III. Bla adomnylevelben szerepl nhny birtok mr a 14. szzad elejn nem
volt a Wassok kezben. Kondormrkot s Ombozt I. Kroly kirly (13081342) 1317-ben,
illetve 1320-ban htlensg miatt elkobozta tlk. 18 Szentandrst (Igaljt) a
Wass-levltrban fennmaradt 1288-as hiteles oklevl szerint Wyzlo/Wzlo (= Viszl) finak,
Lrincnek a fia, bizonyos Pter adta el Vilkinus comesnek,19 a Kajlaiak snek, a Wassok
pedig csak hzassg (lenygi rkls) tjn szereztek benne rszt a 14. szzad vge fel.20
7

Els emltse: CDTrans II. 353. sz. (1320. III. 3.) Ktes hitel vagy hamis oklevelekben
Szentgothrd korbban is megjelenik: CDTrans I. 2. sz. (10601063), 200. sz. (1245). Szent Gotthrd
kultusza Magyarorszgon a 12. szd.-ban mr ltezett (FNESz II. 558).
8
A helysgnv legkorbbi, ktsgkvl hiteles elfordulsa: WassLtReg 12. sz. (1315. XI. 13.)
Ktes hitel vagy hamis oklevelekben: CDTrans I. 2. sz. (10601063), 200. sz. (1245).
9
WassLtReg 159. sz. (1372. IV. 6.)
10
Zaaszyluas: CDTrans II. 409. sz. (1321. XI. 1.) Zazsciluas: WassLtReg 14. sz. (1321. XI.
28.) V. Gyrffy II. 54. Ktes hitel vagy hamis oklevelekben Szilvs korbban is megjelenik:
CDTrans I. 2. sz. (10601063), 200. sz. (1245). A kzpkori Szszszilvson a Cege kzelben lev mai
Vzszilvs rtend.
11
WassLtReg 6. sz. (1291)
12
WassLtReg 13. sz. (1315. XI. 13.)
13
FNESz I. 280281. (Cege, Cegtelke); Kniezsa Istvn: Kelet-Magyarorszg helynevei. Kiss
Lajos bevezet tanulmnyval. Bp. 20012 (reprint). 20, 156.
14
Kniezsa: i. m. 15.
15
WassLtReg 9. sz. (1307. X. 7.)
16
WassLtReg 50. sz. (1338. II. 11.)
17
1304-ben (WassLtReg 8. sz., 1304. IX. 28.), 1321-ben (CDTrans II. 409. sz., 1321. XI. 1.) s
1335-ben is ifj. Wass Mikls tratta a Bisz visszaadsrl szl 1304-es oklevelet, WassLtReg 35. sz.
(1335. IX. 16.) Valsznleg elnptelenedett, mert ksbbi sorsa nem ismeretes (KdrTagnyi II.
199).
18
Kondormrkot Omori Gl kirlyi jegyz s csaldja kapta meg 1317-ben (CDTrans II. 268.
sz.), Omboz a Zsukiak lett (CDTrans II. 348, 353, 360, 658. sz.).
19
WassLtReg 5. sz. (1288)
20
WassLtReg 239. sz. (1399. I. 23.)

102

Megjegyzend, hogy az ekkor birtokot elidegent, teht mr felntt Pter nagyapjrl,


Viszlrl felttelezhet, hogy a 12. szzad vge fel lt, s III. Bla korban valjban
volt Igalja birtokosa, nem az emltett Lob, illetve Tams. a Wassok rokona volt, mert a
Cege melletti, teht ktsgkvl az si adomnybirtokon fekv Viszltelek21 taln az nevt viseli. Az elidegentsrl szl oklevl (1390. vi tartalmi emlts formjban) egyik
pldnya a Wassok levltrban maradt fenn a Vilkynus comes rkseivel folytatott per
anyagban.22 A Wass-rokonsg Igalja feletti rpd-kori birtoklsa teht ktsgen felli, s a
14. szzad els felben erre mg tbben is emlkeztek. Taln gy trtnhetett meg az, hogy
a III. Bla-kori vagy az 1230-as oklevlbe minden bizonnyal az 1349-es trskor a befolysos Wass Mikls kolozsi ispn klnsebb nehzsg nlkl be tudta vtetni az erdlyi kptalannal Igalja nevt. (Az elnptelenedett Viszltelek Cege tartozkaknt egybknt a kzpkorban vgig a Wass csald birtokban maradt.23)
Devecser szerepeltetse az adomnylevlben sem mentes minden problmtl. A telepls az rpd-korban ugyan kt msik, egy ktes hitel, illetve egy hamis oklevlben is
szerepel,24 hiteles oklevlben pedig 1334-ben jelenik meg elszr,25 de ekkor bizonyosan
nincs a Wass csald kezn. 1347-ben a Wassok mg tiltakoztak a birtok eladomnyozsa
ellen,26 de valsznleg sikertelenl, mert a tovbbiakban vgig msok birtokoltk azt.27
1444-es adat szerint a csaldtag Lks Tams Kisdevecseren teleltette juhait,28 de a birtokot
nem mondjk az vnek, mint ahogy 1460-ban sem, amikor is Wass Lszl az ellen tiltakozott, hogy a nagydevecseri npek az mohalyi birtoknak erdeit s szntfldjeit hasznljk.29 Az adomnylevlben felsorolt tbbi birtok, legalbbis rszben, a kzpkor folyamn
vgig a csald kezn maradt.
A Wass csald erdlyi birtokai a Mezsg nven ismert tjegysgen fekdtek, ez termszeti adottsgait tekintve sztyeppi jelleg, kiterjedt, legeltetsre, fldmvelsre alkalmas terlet a kzpkorban mezgazdasgilag klnsen hasznosthat volt, s ezrt viszonylag sr teleplshlzat jellemezte. Eredetileg tlnyomrszt magyarok laktk,30 de
romn psztornpessg jelenltrl a Wassok birtokn mr a 14. szzadbl van tudomsunk.31 A tjat brceknek nevezett dombok tagoltk, azokat kisebb erdk bortottk, ame21

Gyrffy II. 9394; TagnyiKdr VII. 6162.


A msodpldny az egyik peres fl, a somkereki Erdlyiek levltrban maradt fenn, amelyet
a szki Telekiek rkltek. Lsd Teleki I. 245. = Ub III. 100. (1390. III. 7.)
23
WassLtReg 76. sz. (1345. X. 10.); DL 27521 (1473. V. 8.); WassLtReg 534. sz. (1507. III.
10.). A DL-bl szrmaz adatot Rcz Gyrgynek ksznm.
24
CDTrans I. 2. s 200. sz.
25
CDTrans II. 800. sz. (1334. III. 18.)
26
WassLtReg 86. sz. (1347. V. 21.)
27
KdrTagnyi III. 290. kk.; WassLtReg 224. sz. (1394. X. 30.) Devecser birtokosai Makkai
Lszl vlekedsvel ellenttben taln mgsem kapcsolhatk a Wass csaldhoz (Makkai: Bels-Szolnok s Doboka 56).
28
WassLtReg 435. sz. (1444. XII. 15.)
29
WassLtReg 456. sz. (1460. IX. 30.)
30
Tonk Sndor: Tj s ember az erdlyi Mezsgen a kzpkorban. Korunk. Harmadik folyam
V(1994). 9. sz. 24.
31
Itteni els elfordulsuk: WassLtReg 108. sz. (1354. V. 31.) A mezsgi romnsg kzpkori viszonyaira lsd Makkai Lszl: Az erdlyi romnok a kzpkori magyar oklevelekben. EM
XLVIII(1943). 3739.
22

103

lyeket erdnek, harasztnak, ligetnek vagy bereknek neveztek, s olykor a bennk honos, jellegzetes fanem alapjn klnbztettk meg.32 Ilyen volt pldul Szentgothrd s Gyeke kztt a Kriserd s a Gyepeserd, 33 a Hrsas 34 Szentivn mellett, a Torliget, a Tyukszberke s a Muharerd Szentivnon, 35 a Vgottcserje s Bonciberek Pulyonban, 36 a
Lposerd (vagy Lposcserje) Szentgothrd s Gyeke37 kztt, a Kisvincol Cegn.38 Erdt emltenek mg Szilvson, 39 a Szentgothrddal szomszdos Lgen kzelben 40 s
Mohalyon. Ez utbbit sznti Lack Gyrgy mikolai, mari s szombattelki rszeg romn
jobbgyai Doboka megye hatsgnak 1448-as vizsglata szerint felgyjtottk s teljesen elhamvasztottk.41
A terletet szmos patak szabdalta, mint az Omboz-patak, Bogcs-patak42 vagy a
Cegn keresztlfoly Sugpatak.43 Ezek mellett Vzszilvson keresztlfolyt a Kis-Szamos
(rgi nevn Vzszamos).44 A tj jellegzetessgt a ma is meglv halastavak adtk, amelyek
kzl a legfontosabb a Szarvastpataka ltal tpllt45 Szarvast volt (ez a cegei Hdost rgebbi neve). 46 Eredetileg hrom tgbl llott (Szarvast, Bdst, Tisztat). 47 A
Wass-levltr kzpkori adatai szerint halast volt Csszriban,48 a Cege melletti Gcn
(Hdost),49 Lgen mellett (a Gyknyest),50 a Kolozs vrmegyei Mhesen,51 Szentegye32

Tonk: i. m. 26; Gyrffy II. 44.


Kriserd s Gyepeserd legkorbbi elfordulsa: WassLtReg 19. sz. (1326. IV. 25.)
34
Hassas: WassLtReg 439. sz. (1448. VIII. 13.)
35
WassLtReg 19. sz. (1326. IV. 25.)
36
Wagothchere s Bonczyberek: WassLtReg 568. sz. (1511. XI. 29.)
37
A Laposyerdew valsznleg Szentgothrd kzelben fekhetett, mert hasznlattl a Wassokat
a telepls dli szomszdai, az si Jankafiak, Pete, Lgen s Palatka birtokosai tiltottk el (WassLtReg
405. sz., 1430. V. 4.), ksbb pedig a Laapws chereye erdrt a Gyekn birtokos szentkirlyi
Gesztrgyi Lszl perelte Wass Balzst (WassLtReg 613. sz., 1516. I. 15.; 622. sz., 1516. X. 11.),
1513-ban pedig Szentgothrdon emltenek Laposerdewfew nev szntfldet (WassLtReg 595. sz.,
1513. VII. 29.).
38
Kyswynczolo: WassLtReg 534. sz. (1507. III. 10.)
39
WassLtReg 441. sz. (1449. XII. 2.), 552. sz. (1509. X. 16.)
40
WassLtReg 382. sz. (1427. XII. 30.)
41
A jobbgyok lltlag repleti vino et crapulati, ex preconcepta rancoris malitia cselekedtek
(WassLtReg 438. sz., 1448. IV. 30.).
42
WassLtReg 38. sz. (1336. IV. 7.); Gyrffy II. 44.
43
Swgopathak: WassLtReg 520. sz. (1504. VI. 26.)
44
KmJkv I. 340. sz. (1441. VII. 20.); WassLtReg 486. sz. (1494. X. 14.), 492. sz. (1497. III. 30.);
KmJkv II. 3068. sz. (1498. IX. 16.); WassLtReg 552. sz. (1509. X. 16.)
45
WassLtReg 520. sz. (1504. VI. 26.)
46
Szarvast neve Cege s Szentivn (WassLtReg 19. sz., 1326. IV. 25.), Gyeke (CDTrans II.
644. sz., 1329. IV. 10.) s Szentgothrd hatrjrsban (CDTrans II. 889. sz., 1336. IV. 5. u.) is szerepel; 1390-ben Ceghez tartozott, s a Wassok birtokoltk (WassLtReg 203. sz., 1390. XI. 8.). Halastavat emltenek mg Szentivn Szk felli hatrban (KmJkv II. 2968. sz., 1495. VII. 11.), illetve Cege
s a szomszdos Gc kztt, amelyben akkoriban kisebb halakat lehetett fogni (WassLtReg 217. sz.,
1392. XII. 14.). Ez utbbi t halszhely volt ksbb is (WassLtReg 520. sz., 1504. VI. 26.). Ms,
nv nlkl emltett halast Cegn: 640. sz. [1525. I. 1. utn?]
47
Gyrffy II. 44. 7. jegyzet.
48
WassLtReg 663. sz. (1538. V. 14.)
49
WassLtReg 217. sz. (1392. XII. 14.), 649. sz. (1530. IV. 26.), 663. sz. (1538. V. 14.)
50
WassLtReg 638. sz. (1523. XII. 23.)
51
WassLtReg 659. sz. (1534. XI. 27.)
33

104

den (a Hrsast) 52 s Szentgothrdon (a Molnost nev t 53 s ugyanitt ms


halszhelyek).54 Halszhelyek azonban nemcsak a tavakon voltak, hanem a patakokon is,
gy pldul a mr emltett Sugpatakon.55 A tavakon, akrcsak a fldbirtokokon, mr a kzpkortl osztoztak56 s azt zlogostottk is.57 Olykor fldbirtokrt foly perben kln
egyezsg szablyozta a halszhely hasznlatt.58 A Wass-birtok mvelsi gairl kevs
adatunk van, legtbbszr ltalnossgban gabont emltenek,59 olykor bzt60 vagy szlt.61
Az erdlyi birtokllomny alakulsa a 14. szzadban
A csald birtokllomnynak alakulsa, korai oklevelek hjn (ha leszmtjuk az egyarnt ktes hitel adomnylevelet s megerstst), pontosabban a 14. szzad elejtl kvethet nyomon. Azta, hogy Wass Mikls 1304-tl Kn nembli Lszl lzad erdlyi
vajda (12971315) vrnagya lett a Bels-Szolnok vrmegyei Csics vrban,62 a szzad els felnek okleveleiben a Wass csald legtbbszr emltett tagja. Wass Mikls kezdetben
ugyan megtagadta a kezn lev vr tadst a kirlynak, 1321 szn azonban kiegyezett az
I. Kroly ltal nemrgiben kinevezett Szcsnyi Tams erdlyi vajdval (13211342). A
behdols szablyos alkudozsok utn mehetett vgbe, az egyezsget pedig a vajda 1321.
november 1-jn, Csics vra alatt kibocstott oklevelben rgztette.63 Ebben a kirly nevben gretet tett arra, hogy a korbban elkobzott Szentgothrd, Cege s Szilvs birtokokat
visszaadja Wass Miklsnak, vagy ha a kirly nem hagyn jv intzkedst, sajt birtokaibl krptolja t. Meggrte mg Szentegyed idegen kzen lev rsznek visszaszerzst s
ms rkjog (Bisz, Kondormrk, Szentivn), valamint vsrolt birtoknak (Boncnyres)
visszaadst is, tovbb Bonchida falunak egy vre trtn tengedst. Mg ugyanebben a
hnapban I. Kroly jvhagyta a vajda fentebbi intzkedseit. 64 Hsz vvel ksbb,
52

WassLtReg 663. sz. (1538. V. 14.); Wass cs lt, 5228. sz. 23v. (1534)
Molnostho: WassLtReg 648. (1528. III. 16.)
54
WassLtReg 604. sz. (1513. XII. 10.)
55
WassLtReg 520. sz. (1504. VI. 26.) A Jrai csaldnak a cegei birtoktl nem messze, a Torda
vrmegyei Szinden volt birtoka, melyet az ottani ktholdnyi halastavuk kivtelvel 1458-ban zlogba
vetettek Hosszaszi Jnosnak s egy mezcsnyi nemesnek (WassLtReg 455. sz., 1458. X 17.). Halastavuk (s malmuk) volt az si Jankafiaknak a Doboka vrmegyei sn (WassLtReg 570. sz., 1512.
V. 9. eltt).
56
Wass Balzs halastavnak fele rszt emltik 1504-ben (WassLtReg 520. sz.); Kendi Ferenc
rsze a gci halastban 1538-ban (WassLtReg 663. sz.).
57
WassLtReg 604. sz. (1513. XII. 10.)
58
WassLtReg 608. sz. (1514. II. 7.)
59
WassLtReg 383. sz. (1428. IX. 2.), 384. sz. (1428. IX. 4.), 385. sz. (1428. IX. 29.), 387. sz.
(1428. X. 1.), 398. sz. (1429. XII. 13.), 410. sz. (1430. XI. 23.), 434. sz. (1444. VIII. 4.), 442. sz. 1451.
X. 5.
60
WassLtReg 530. sz. (1505).
61
WasLt 530. sz. (1505), 555. sz. (1509. XI. 16.)
62
WassLtReg 8. sz. (1304. IX. 28.)
63
CDTrans II. 409. sz. (1321. XI. 1.)
64
WassLtReg 14. sz. (1321. XI. 28.) A szmra igen fontos oklevelet Wass Mikls ksbb ktszer is (1322. I. 1-jn s 1324. III. 31-n) tratta (WassLtReg 15. s 17. sz.).
53

105

1340-ben ugyan Cege, Szentgothrd, Szentivn s Szilvs birtokokat a testvrek s a rokonok kizrsval egyedl id. Wass Miklsnak adomnyozta, s az orszg brinak megparancsolta, hogy ne knyszertsk t birtokosztlyra.65 Emiatt Szcsnyi Tams s alvajdja,
Derencsnyi Pet (13371342) meg is akadlyozta ezekben a jszgokban a rokonok ltal
kvnt birtokosztlyt.66 Nem sokkal ksbb id. Wass Mikls mgis megosztozott rokonaival Szentegyed, Pulyon s Nyres birtokokban,67 valsznleg azrt, mert ezek nem szerepeltek az 1340. vi adomnylevlben. I. Kroly intzkedst fia, I. Lajos kirly (13421382)
is megismtelte, s 1342. november 12-i parancsban utastotta a pr httel korbban kinevezett vajdjt, Sirokai Miklst (13421344), hogy mindaddig ne tlkezzen id. Wass Mikls birtokgyeiben, amg maga Erdlybe nem jn.68 1343 prilisban Wass Mikls mr
vllalta, hogy szerzett birtokaiban is megosztozik rokonaival,69 s erre utbbiak vdja szerint gy kszlt fel, hogy sajt jobbgyait tteleptette Cege, Szentgothrd, Szentivn s
Szilvs birtokokrl.70 Amg lehetett, birtokaira is gondosan gyelt: Szentgothrd, Cege,
Szentivn, Szilvs hatrt 1326-ban krljratta,71 s a rgi jszgait jabbakkal is gyaraptotta. Boncnyresen 1318-ban rszt vsrolt,72 1322-ben pedig rokonval, a mr emltett
Csoma fival, Jakabbal egytt megvsrolta a Szentegyeddel hatros Pulyont s
Ivnkatelkt (ms nven Jankatelkt). 73 Viszont sikertelenl prblta megszerezni a
Csomafjval szomszdos Kidt74 s a nhny vvel korbban a Zsukiaknak adomnyozott
Plostelkt.75 rkbirtoka krli szerzemnyei vilgosan utalnak arra, hogy egybefgg
birtoktestet prblt kialaktani. A csaldi birtokllomnyt kt fia, Jnos s Lszl, illetve
testvrnek, Jnosnak fiai (ifj. Wass Mikls, Lszl, Acl Jnos, Lrinc, Veres Pter, Veres
Tams, Dezs s Mihly) rkltk.
A 14. szzadban a rokonsg jl elklnthet birtokegysge a csomafji g, amelynek els ismert kpviseli, Lszl s Jnos (Tormach, vagyis Torms fiai) 1307-ben jelennek meg az oklevelekben.76 Legfontosabb birtokuk, amely utn neveztk is magukat, a
65

WassLtReg 56. sz. (1340. I. 9.)


WassLtReg 58. sz. (1340. I. 11.); 60. sz. (1340. V. 1.)
67
WassLtReg 62. sz. (1340. VII. 20.)
68
WassLtReg 65. sz. (1342. XI. 12.)
69
WassLtReg 68. sz. (1343. IV. 24.)
70
WassLtReg 69. sz. (1343. IV. 24.) Szentivn, Szentgothrd, Cege s Szilvs birtokokbl az
1343-as felosztskor Csoma fia: Jakab fiai nem kaptak rszt s emiatt pert indtottak (WassLtReg 70.
sz., 1343. [V. 19.VII. 1. kztt]), ksbb viszont a nekik jr rszt eladtk az alpereseknek
(WassLtReg 90. sz., 1349. I. 13.).
71
WassLtReg 19. sz. (1326. IV. 25.). Az oklevelet ksbb tratta (CDTrans II. 702. sz., 1331.
V. 3. k.).
72
CDTrans II. 294. sz. (1318. V. 21.) 1465-ben erre hivatkozva Wass Domokos tz aranyforintrt visszabocstotta a boncnyresi birtokrszt az eladk leszrmazottjnak, Nyresi Mihlynak
(WassLtReg 461. sz., 1465. VI. 26.).
73
WassLtReg 16. sz. (1322. VI. 4.) Ivnkatelke ksbb is a Wassok birtokban van (WassLtReg
288. sz., 1410. VII. 8.).
74
WassLtReg 27. sz. (1332. III. 31.)
75
CDTrans II. 479. sz. (1324. III. 19.). Gyrffy II. 8384.
76
WassLtReg 9. sz. (1307. X. 6.) Engel Pl kzpkori Genealgijban a Wass csald leszrmazsi tbljn Torms fiai kztt ezeken kvl szerepel mg egy Jzsef s egy Pl is. A Jzsef esetben hivatkozott oklevl legjabb kiadsbl azonban (CDTrans II. 68. sz., 1307. X. 6.) vilgosan kiderl, hogy az tulajdonkppen Macsksi Istvn fia. Pl egyedl I. Kroly 1314. vi keltezs, de a 14. szd.
66

106

Doboka vrmegyei Csomafja volt. 77 A Wassok bisztelki 78 s csomafji, 79 illetve a


Csomafjiak szentegyedi birtoklsa80 arra utal, hogy a kt csald kzs birtokszerz stl
szrmazik, akitl figon mindkt g rklt.81 Ugyancsak ehhez az ghoz tartozhatott a
Szentegyed 1315-s osztlya kapcsn emltett Lood s kt fia, Andrs s Pter, akikrl
tbbszr nem hallunk mr, s a csaldfn sem tudjuk ket elhelyezni.82 1331-ben Torms
unoki, Csomafji Lszl egyetlen fia (Jnos)83 s id. Jnos ngy fia (Lszl, Bench, Jnos
s Pl)84 Szentegyeden brt rszket eladtk a Wass nevet hasznl rokonaiknak (Wass
Mikls egykori csicsi vrnagy kzelebbi rokonainak), akik nem sokkal ksbb csomafji
rszkrl mondtak le.85 Ezzel a birtokkzssg megsznt, s a kt g jszgainak sorsa
vgrvnyesen elvlt egymstl. Utols kzs szereplsk 1366-bl val, amikor is Wass
Dezs nagy ksssel keresetet prblt indtani Csomafji Jnos (Pl fia, Torms unokja)
ellen, azzal a kicsinyes indokkal, hogy 22 vvel azeltt, a zrai hadjrat idejn az alperes
egy lovat vett volna t a felperes testvrtl, Acl Jnostl, amit nem fizetett ki.86
A kt els g birtokaitl eltren nem klnthet el ugyanilyen vilgosan a harmadik
g jszgllomnya. Csoma fia: Jakab 1315-ben osztly sorn tnik fel Szentegyed egyik
birtokosaknt,87 de neki Csomafjban is rsze volt.88 1318-ban a csicsi vrnagy Wass
Mikls kpviselje,89 s 1322-ben vele kzsen vsrolja meg a Szentegyeddel szomszdos
Pulyont, valamint Ivnkatelkt a Tholdalagiaktl,90 1331-ben pedig a rokonsg tbbi tagjval egytt a Csomafjiak szentegyedi rszt.91 Jakab a ksbbiekben is egytt szerepelt a
rokonsg tbbi tagjval,92 s 1340-ben mg rszt kapott Szentegyed, Pulyon s Nyres birtokokbl,93 amelyeket valsznleg a ksbbiekben is megrztt.94 1349-ben azonban Jamsodik felben kszlt hamistott oklevelben szerepel. V. CDTrans II. 219. sz., 1314. IV. 24. s
Jak Zsigmond: A kolozsmonostori aptsg hamis oklevelei. LtKzl LV(1984). 130131.
77
E nevt vlhetleg a Wassok 1230-ban szerepl egyik stl, Lob fitl, Csomtl kapta
(Gyrffy II. 65).
78
Bisz vagy Bisztelke Csomafja tartozka (Gyrffy II. 6061) s Wass Mikls csicsi vrnagy rkltt birtoka 1304-ben (WassLtReg 8. sz., 1304. IX. 28.) s 1321-ben (CDTrans II. 409. sz.,
1321. XI. 1.). Lsd mg WassLtReg 35. sz. (1335. IX. 16.)
79
WassLtReg 50. sz. (1338. II. 11.)
80
WassLtReg 12. sz. (1315. XI. 13.); 25. sz. (1331. V. 17.)
81
A rokoni kapcsolatot emlti Pter alvajda 1338. II. 11-i oklevele is (WassLtReg 50. sz.).
82
WassLtReg 13. sz. (1315. XI. 13.)
83
CDTrans II. 719. sz. (1331. IX. 10.)
84
WassLtReg 25. sz. (1331. V. 17.)
85
WassLtReg 50. sz. (1338. II. 11.)
86
WassLtReg 141. sz. (1366. VIII. 8.)
87
WassLtReg 12. sz. (1315. XI. 13.)
88
CDTrans II. 719. sz. (1331. IX. 10.); WassLtReg 50. sz. (1338. II. 11.)
89
CDTrans II. 294. sz. (1318. V. 21.)
90
WassLtReg 16. sz. (1322. VI. 4.) Lsd mg Gyrffy II. 73, 85.
91
WassLtReg 25. sz. (1331. V. 17.); CDTrans II. 719. sz. (1331. IX. 10.)
92
WassLtReg 27. sz. (1332. III. 31.); 36. sz. (1335. XII. 28.) Jakab vajdai ember: CDTrans II.
753. sz. (1332. VII. 8.), 904. sz. (1336. IX. 1.), 908/1. sz. (1336. IX. 28.); WassLtReg 46. sz. (1337. XII.
10.), 50. sz. (1338. II. 11.), 1051. sz. (1339. IX. 23.)
93
WassLtReg 62. sz. (1340. VII. 20.)
94
1372-ben ugyanis Keszi Jnos leszrmazottai e birtokok harmadrszt oszthattk fel maguk
kztt, bizonyra azrt, mert rajtuk kvl Csoma fia: Jakab fiai s id. Wass Mikls csicsi vrnagy fiai
is rszesltek azokbl (WassLtReg 163. sz., 1372. V. 24.).

107

kab fiai Mihly, Mikls, Tams s Jakab Szentgothrd, Cege, Szentivn s Szilvs birtokokban lev rszket eladtk Wass Jnos mg letben lev ht finak.95 Szentegyed, Nyres s Pulyon birtokokban lev rszeik a kezkben maradhattak, de tovbbi sorsukrl nem
tjkoztatnak a csaldi levltr oklevelei, mert a kzs birtokls ezzel az adsvtellel jrszt
megsznt. A ngy testvr egyike, Mihly taln azonos azzal a szentegyedi Jakab fia: Mihllyal, akit 13671372 kztt Doboka vrmegye szolgabrjnak mondanak.96
A Wassok erdlyi birtokllomnynak tovbbi fejldsrl j tjkoztatst nyjtanak
a fennmaradt osztlylevelek. 1362-ben Wass Jnos akkor letben lev ht fia (s rkseik)
osztozkodtak. Az sszes, teht mg az egyes csaldtagok szolglata jutalmaknt szerzett s
gy elvben csak a megadomnyozott rkseit illet birtokokat is felosztottk ht rszre.
Ekkor a kvetkez birtokokat talljuk a csald kezn: Cege, Keresztes, Mohaly, Nyres,
Pulyon, Szentegyed, Szentgothrd, Szentivn, Szilvs (Doboka vrmegye) s Kesz
(Kolozs vrmegye).97 Ezek kzl csak Keszrl nem tudjuk, hogy mikor szereztk meg, de
1354-ben Emuchot, a csald egyik st, aki valsznleg a 13. szzadban lt, keszinek
mondjk. 98 Keszben mg a 15. szzadban is rsze volt a csaldnak. 99 Keresztest, a
Szentivn melletti egykori falut Jnos fia: Acl Jnos kapta adomnyknt I. Lajos kirlytl
1353-ban,100 de felt mr 1351-ben zlogba vette Mikls nev testvrvel kzsen.101
Az 1372. vi jabb birtokosztly sorn ugyanezeken kvl a Kolozs megyei Dist s
a mra elnptelenedett Ryua birtokot is felosztottk.102 Dist ms kisebb birtokokkal
egytt ifj. Wass Mikls vette zlogba a szzad derekn,103 Ryurl pedig nem llapthat
meg, hogy mikor kerlt a csald kezbe. Megjegyzend, hogy ennek az osztlynak az alkalmval csak Mohaly, Kesz s Ryua/Riua birtokok voltak egszben Jnos fiainak kezn
(Mohaly kirlyi adomnybl, az utbbi kett taln vsrls tjn jutott hozzjuk), Szentegyed, Nyres, Pulyon birtokokban csak harmadnyi rszk volt, mert azokban Jakab fiai s
95

WassLtReg 90. sz. (1349. I. 13.)


WassLtReg 146. sz. (1367. VI. 29.), 159. sz. (1372. IV. 6.); Wertner Mr: Adalkok a XIV.
szzadbeli magyar vilgi archontolgihoz. TTr VIII(1907). 4. Taln ennek a Szentegyedi Mihlynak a fia az az Andrs, aki 1398-ban s 1419-ben Doboka vrmegye szolgabrja, s akit Engel a Wass
csaldhoz kapcsol (Engel: Genealgia, Vas csald). Lsd WassLtReg 232. sz., 1398. X. 22.; ZsOkl VII.
12, 743; WassLtReg 361. sz. A Wassok s ez az g (minden jel szerint Csoma fia: Jakab utdai) valsznleg egy trl fakadnak, de utbbiakat helyesebb Szentegyediekknt megnevezni, egyrszt mert az
oklevelekben ekknt szerepelnek, msrszt 1349 utn mr kln csaldnak tekinthetk. Taln ehhez a
Szentegyedi-rokonsghoz kapcsolhat az 1420-ban megjelen Szentegyedi Pter fia: Gergely is (ZsOkl
VII. 1975. sz., 1420. VII. 16.), akit Engel tvesen sorol a cegei Wassokhoz.
97
DocRomHist C. XII. 102103. (1362. IX. 22.)
98
WassLtReg 103. sz. (1354. I. 25.)
99
1366-ban Jnos fia: Lszlt is keszinek mondjk: WassLtReg 142. sz. (1366. X. 13.), akrcsak fit, Lkst ZsOkl IV. 894. sz. (1413. VII. 21.) s unokjt, Antalt (WassLtReg 374. sz., 1426.
XII. 29.). Keszn rsze volt mg Wass Dezs finak, Lszlnak is: WassLtReg 216. sz. (1392. X. 22.)
s (Wass) Lks Veroniknak, aki ezeket a Gyrgyfalviaknak adta el (KmJkv I. 2212. sz., 1476. VI.
13.; Csnki V. 591).
100
DocRomHist C. X. 201203. (1353. IV. 3.)
101
WassLtReg 94. sz. (1351. IX. 29.)
102
WassLtReg 162. sz. (1372. IV. 15.) Ryua lokalizlsra lsd WassLtReg 193. sz. (1386. II. 7.)
103
Paptelek, Csernek, Balog-Jnostelke: WassLtReg 95. sz. (1351. XI. 18.) Dis: DocRomHist
C. X. 378379. (1355. XI. 29.); DocRomHist C. XI. 466467. (1360. I. 3.) Dis s Balog-Jnostelke:
WassLtReg 132. sz. (1364. VIII. 1.)
96

108

Jnos testvrnek, id. Wass Mikls csicsi vrnagynak a fiai is rszesek voltak. Jnos fiai
Cege, Szentivn, Szilvs s Szentgothrd felt oszthattk fel maguk kztt, mert ezekben
valsznleg mg id. Wass Mikls fiai is rszesedtek, de Jakab fiai mr nem, mivel utbbiak a maguk rszt mg 1349-ben Wass Jnos fiainak adtk el.104 Ideiglenesen ms birtokok
is kerltek egyes csaldtagok kezbe. Wass Mikls (Csente Jnos nvrnek a frje)
1357-ben megprblta magt beiktattatni a Fehr vrmegyei Jcintosba,105 amelyet ekkor a
Dobokaiak birtokoltak.106 Csente Jnos Dobokai Erzsbetnek volt a frje,107 s taln ezzel a
sgorsggal magyarzhat Wass Mikls Jcintos feletti jogignye, amelyet azonban nem
sikerlt rvnyestenie. Emellett fennmaradt egy olyan oklevl is, melyben ifj. Wass Mikls
1362-ben azt lltotta, hogy az apja, Jnos megszerezte a bels-szolnoki Oszvajt s
Csobnkt.108 E kt birtok az Aba nemzetsgbeli Csente Jnos volt, akinek fia ezt valsznleg Elefnti Dezsnek adta el.109 Utbbi fia, Elefnti Mihly 1362-ben a Bebekeknek adta tovbb. Wass Mikls jogot formlt ugyan a kt birtokra s tiltakozott az adsvtel ellen,110 de eredmny nlkl, mert nem sikerlt megszereznie azokat. Ennek a Wass Miklsnak a fiai Wass Lszl, Istvn, Pl s Jnos) 1356-ban anyjuk testvrtl, Csente Jnostl
kaptk ajndkba a bels-szolnoki Borzova hegyet (melyen ksbb hasonnev telepls jtt
ltre) s Hosszmezt,111 de utbb ezeket nem talljuk a csald kezn.
Ideiglenesen, valsznleg zlogjogon birtokolta Veres Pter a Torda vrmegyei Mikest 1357-ben, 112 illetve Wass Lszl (Dezs fia) a Kolozs megyei (Olh)gyrest
1377-ben,113 illetve Mihly (id. cegei Wass Mikls fia) a bels-szolnoki Giroltot.114 Ugyancsak zlogknt szereztek rszt a Wassok a Szentivn melletti Csszriban 1413-ban,115 de
ezt id. Wass Balzs 1507-ben tovbbadta a Kendieknek.116 j szerzemnyekre nem sikerlt
szert tennik, s ezt onnan is lehet tudni, hogy a dunntli rokon, Pter (Veres Mikls fia,
Veres Pter unokja) 1423-ban erdlyi rokonait, Lks ngy fit csak a korbban is a csald
kezn lev Szentegyed, Cege, Szentgothrd, Pulyon, Szentivn, Mohaly, Szilvs, Nyres
(Doboka vm), Kesz, Dis s Ryua birtokok (Kolozs vm) elidegentstl, illetve maguk
kztt trtn felosztstl tiltotta.117 Erdlyben teht ekkoriban ezek voltak a rokonsg kezn, de egyesek kzlk nem sokkal ezutn tvndoroltak ms csaldok birtokba.

104

WassLtReg 90. sz. (1349. I. 13.)


WassLtReg 111. sz. (1357. V. 4.), 112. sz. (1357. V. 12.)
106
Iczkovits Emma: Az erdlyi Fehr megye a kzpkorban. Bp. 1939. (Telepls- s npisgtrtneti rtekezsek 2.) 50.
107
Karcsonyi: Nemzetsgek 796.
108
WassLtReg 128. sz. (1362. I. 25.)
109
KdrTagnyi II. 56, 446. Oszvaj 1358-ban az Elefntiak birtoka (WassLtReg 118. sz.,
1358. III. 27.).
110
WassLtReg 128. sz. (1362. I. 25.)
111
WassLtReg 110. sz. (1356. XI. 4.)
112
WassLtReg 113. sz. (1357. VI. 2.)
113
DocRomHist C, XV. 346348. (1377. XI. 20.)
114
ZsOkl I. 2966. sz. (1393. VI. 3.)
115
ZsOkl IV. 806. sz. (1413. VII. 1.)
116
WassLtReg 537. sz. (1507. IV. 15.), 545. sz. (1508. IX. 18.)
117
WassLtReg 369. sz. (1423. V. 28.)
105

109

Dunntli birtokok
A Wass csaldnak Erdlyen kvl az orszg msik vgben, a Dunntlon voltak
mg birtokai. Ezekre vonatkoz legkorbbi okleveles adatunk 1339-bl val. Ekkor Jnos
nyolc fia mr bizonyosan birtokosa Klt (vagy Kt, msknt Bankflde, Bankhza nev,
Gyr s Veszprm vrmegyk hatrn lev) teleplsnek,118 amely magban foglalta a
Bodontelke nev tartozkot is.119 Utbbirl 1368-ban azt lltotta Veres Pter, hogy kirlyi
adomnybl brta.120 Minthogy 1360-ban az apjt, Jnost is klti elnvvel emltik, feltehet, hogy ez a birtok (vagy rszei) mr 1339 eltt is a csald eme g volt.121 A klti birtok
bizonyos rszeit azonban 1337-ben Erzsbet kirlyn (1388) Klti Mrk ki prpostnak (a
Kpes Krnika felttelezett rjnak)122 s testvrnek, Berecknek adomnyozta,123 s ebbl hossz per keletkezett, mely 1357-ben vgl egyezsggel zrult. A kzvettk a kirlyi
udvar olyan jeles szemlyisgei voltak, mint Vsri Mikls esztergomi rsek (13501358),
Keszei Mikls zgrbi pspk (13501356), pomzi Cik trnokmester (13531359) s
Szcsi Mikls szrnyi bn (13501355). Eszerint a Wass csaldbl val Veres Pter fia:
Lszl felesgl kellett hogy vegye Bereck lenyt, a vits birtokot pedig a hzassgbl
szletend gyermekek s Pter azutn szletend tbbi fia, valamint azok figi rksei
kaptk volna. Rszletesen szablyoztk, hogy mi trtnjk, ha a szerzd felek valamelyike
nem tartan be az egyezsget, vagy ha az sszehzasuland gyermekek egyike, netn mind
a kett mg a hzassgkts eltt meghalna.124 Nem tudjuk, mi lett a tervezett hzassgbl,
mert Lszlnak sem felesge, sem gyermekei nem szerepelnek ksbb a csaldi levltr okleveleiben.
Veres Pter s testvrei 1360-ban I. Lajos kirlytl megkaptk a Gyr vrmegyei
Borbatelke nev kirlyni birtokot,125 ami klti birtokuk szomszdsgban fekdt,126 s
minden bizonnyal k krtk adomnyul azrt, hogy meglv birtokukat ekkppen kiegsztsk. Klthza ugyancsak Veres Pter volt, aki 1349-ben a szkesfehrvri kptalannal
tratta IV. Bla kirly Ttrde (ksbbi nevn Kisrde) birtokra vonatkoz 1263-as oklevelt,127 teht ekkor az mr biztosan a kezkben volt, de szintn nem lehet tudni, hogy mikor
is szereztk. Ugyancsak Klthza szomszdsgban fekdt;128 ksbbi sorsa nem ismeretes.
118

WassLtReg 55. sz. (1339. XII. 21.) Az oklevelet ksbb Veres Pter ratta t 1340. VI. 4-n
(WassLtReg 61. sz.) s 1352. VIII. 29-n (WassLtReg 98. sz.). Csnki III. 236.
119
Csnki III. 236237.
120
WassLtReg 149. sz. (1368. V. 1517. kztt.)
121
WassLtReg 124. sz. (1360. VIII. 20.)
122
Csaldjnak a Wassok ellen folytatott perre lsd mg Jakubovich Emil: Adalkok okleveleink s krnikink rihoz. Magyar Nyelv XXI(1925). 34.
123
WassLtReg 47. sz. (1337.)
124
WassLtReg 107. sz. (1354. V. 12.)
125
WassLtReg 124. sz. (1360. VIII. 20.) Borbatelkre lsd Gyrffy II. 583. s Csnki III. 546.
Megjegyzend, hogy az oklevl Klti (!) Jnos fiaiknt emlti a megadomnyozottakat. Elkpzelhet
teht, hogy mr a megadomnyozottak apja, Jnos (Mikls csicsi vrnagy testvre) birtokolt
Klthzn.
126
Engel: Trkp, Kt, Bnk s Borba teleplsek.
127
WassLtReg 89. sz. (1348. III. 6.) Az trt oklevl: WassLtReg 3. sz. (1263). Ttrdre lsd
Csnki III. 248249.
128
Engel: Trkp (Kisrde); Csnki III. 248249.

110

Klton Acl Jnosnak is rsze volt, de 1344-ben a Vas vrmegyei Pese, Gulcs s Bd birtokokkal egytt eladta testvrnek, Veres Pternek,129 akit az oklevelek lakhelye utn
klthzinak is neveztek.130 Testvrei 1354-ben eltiltottk klthzi birtokrszk elidegentstl,131 s a feszltsg kzttk a ksbbiekben is szlelhet.
Veres Pter fia: Andrs gyri kanonok s testvre, Mikls 1388-ban zlogba vettk a
Pok nembliek hrom tagjtl akikkel valamifle atyafisgban llottak a Veszprm vrmegyei Vanyolt,132 amit majd 1395-ben meg is vsroltak.133 Veres Pter ga dunntlinak is mondhat, mert t magt s unokjt is, Veres134 Ptert (aki Veres Mikls fia) bankhziknt emlegettk.135 Ez az g szerezte meg valamikor a Veszprm vrmegyei Cst s
Szerecsenyt is, de a birtoklsukrl csak ksbben, a 15. szzad kzepn szerznk tudomst,
amikor az Erdlyben maradt atyafiak eladtk azokat.136 A dunntli g Veres Pter unokjnak, ugyancsak Veres Pternek hallval mr 1429 eltt kihalt.137 Ezt tmasztja al az is,
hogy az Erdlyben l Wass Lks fiai 1429 janurjban eltiltottk Zsigmond kirlyt Borba,
Vanyola, Bank, Szerecseny eladomnyozstl, nyilvn azrt, mert fl volt, hogy j birtokosok kezbl lehetetlen lesz visszaszerezni.138 A birtokjogok vdelme egyre srgetbb
vlt, s szentegyedi Tams (aki olykor Lks Tams nven fordul el, s Lks egyik fival azonosthat) a gyri kptalannal 1429-ben tratta I. Lajos kirly 1360. augusztus 20-i
oklevelt Borbatelek adomnyozsrl. 139 A birtokok azonban (Borba, Bankhza [=
Klthza], Vanyola, Szerecseny s Bodontelke) mgis Zsigmond kirlyra szllottak,140 s
ezeket id. Rozgonyi Istvn temesi (14271438) s gyri ispn (14221439)141 1430-ban
magszakads cmn le is foglalta.142 A rokonsg erdlyi tagjai (Lks fiai) ksrletet tettek
visszaszerzskre, s ezzel nvrk fit, Gyrgyfalvi Imrt bztk meg. Neki siker esetn

129

WassLtReg 73. sz. (1344. VIII. 13.) Acl Jnos erdlyi birtokokat (Kesz, Szentegyed) kapott Veres Ptertl. Lsd mg Engel: Trkp (Pse, Gulcs) s Csnki II. 739, 751752, 785 (Bd,
Gulcs, Pese). Acl Jnos s testvre, Veres Pter 1347-ben Gulcsot tadjk a Kldiaknak, akik gretet tettek arra vonatkozan, hogy tmogatni fogjk a Wassokat a Pese nemzetsgbeli Jcint (Achynthus
quondam de genere Pese) birtokainak megszerzsben (AOkm V. 9597, 1347. VI. 22.).
130
WassLtReg 149. sz. (1368. V. 1517. kztt.)
131
WassLtReg 103. sz. (1354. I. 25.)
132
WassLtReg 194. sz. (1388. XI. 19.) Br Vanyola birtok zlogba vetit (Mikls, Jakab, Gyuke)
sem Karcsonyi, sem Engel nem szerepelteti a Pok nemzetsg tagjai kztt (Karcsonyi: Nemzetsgek.
897. kk; Engel: Genealgia), mgis valszn, hogy ide tartoznak. A birtokot a Wassoknak
nepotibus suis adjk el. Lsd mg Csnki III. 258259. s Engel: Trkp (Vanyola).
133
WassLtReg 227. sz. (1395. VIII. 5.)
134
WassLtReg 377. sz. (1427. II. 5.)
135
Bankhza Klthzval azonos. Id. Veres Pterre lsd WassLtReg 194. sz. (1390. V. 25.), 250.
sz. (1401. III. 13.) Ifj. Veres Pterre: WassLtReg 377. sz. (1427. II. 5.)
136
HOkm IV. 364365. (1451. II. 5.); Szerecsenyt olykor Gyr vrmegyhez szmtottk:
Csnki III. 289. (a megye birtokosait trgyal rszben, Vas cs. alatt), 560. s Gyrffy II. 653. Cs birtokra lsd Csnki III. 225.
137
WassLtReg 402. sz. (1430. IV. 8.)
138
WassLtReg 391. sz. (1429. I. 12.)
139
WassLtReg 392. sz. (1429. I. 13.)
140
WassLtReg 395. sz. (1429. V. 23.)
141
Engel: Archontolgia I. 133, 204.
142
WassLtReg 402. sz. (1430. IV. 8.).

111

1429-ben lenynegyed kiadst helyeztk kiltsba.143 Egy vvel ksbb mr a birtokok


egyharmadt grtk Gyrgyfalvi Imrnek, testvrnek, Pternek s mindkettjk utdainak.144 Valamit vissza is szerezhettek birtokaikbl, mert 1439-ben Lks Tams s emltett
Gyrgyfalvi Pter fia: Mikls a Gyr vrmegyei Borbatelkt, amelyet tvoli fekvse miatt
nem tudtak megvdeni, ideiglenesen tadta Hdervri Lrinc ndornak (14371447).145
1451-ben azonban Tams (Lks fia) tengedte az asszonyfalvi Ispnoknak s a
Felpcieknek a meghatrozhatatlan idpontban szerzett, mr emltett Cst s Szerecsenyt146
(Veszprm vm), illetve a Gyr vrmegyei Borbt s a Gyr s Veszprm vrmegyk hatrn
fekv Bodontelkt.147 Ezzel a Wass csald dunntli ktdsei vgrvnyesen megszntek.
A birtokokkal valjban nem tudtak mit kezdeni, s nyilvn azrt adtak tl rajtuk, mert nem
birkzhattak meg a nagy tvolsgbl fakad nehzsgekkel.
Az erdlyi birtokllomny alakulsa a 15. szzadban
A 14. szzadban mg a csald kezn lev erdlyi birtokok kzl nhny idvel kikerlt a Wassok kezbl. Ennek lefolysa nem minden esetben ismeretes. Dis pldul a 15.
szzad kzepre mr tkerlt a Budai, Keresztri s Gesztrgyi csaldokhoz,148 s emiatt
Wass Domokosnak mr csak felesge, Keresztri Margit rvn volt benne rszesedse rvid ideig,149 Kesz pedig ekkortjt mr a Gyrgyfalvi, a szentegyedi Szkely s ms csaldok kezn volt.150 Boncnyresnek a csald ltal birtokolt rszt 1465-ben Wass Domokos
adta t Nyresi Mihlynak, azok leszrmazottjnak, akiktl azt a Wassok mg 1318-ban vsroltk meg.151 Cegei Lks Tams 1449-ben kapta meg a Bethlenektl benpests vgett
a Szentgothrdtl nem messze fekv, de mr Kolozs megyei Bozktot.152 A kzpkor vge
fel a Wassoknak Szentegyed, Cege, Szentgothrd, Pulyon, Szentivn, Mohaly s Szilvs
Doboka vrmegyei birtokokban volt vltoz nagysg rszk; 1497-ben ezekben a helysgekben osztozott meg Wass Domokos nyolc gyermekvel.153
A kzpkori magyar nemes fiai egyenl mrtkben rszesedtek az apai birtokbl
(nem ltezett teht a Nyugat-Eurpban ismeretes primogenitra), a lenyok pedig a birtok
negyedrszn osztoztak egyms kztt (olykor azonban csak elvben, mert pnzben fizettk
ki ket). Emiatt, ha egy gban tbb fi volt, a birtok tbbfel oszlott, teht az illet g elszegnyedett. Ha ellenben egy g fiutdok hinyban kihalt, az si birtokot a tbbi gon mg
143

WassLtReg 395. sz. (1429. V. 23.)


WassLtReg 408. sz. (1430. VIII. 26.)
145
KmJkv II. 167. sz. (1439. XII. 28.) A birtokosok, a Wass csaldbeli Lks Tams s
Gyrgyfalvi Mikls nyilatkozata szerint rosszakarik azt terjesztettk, hogy elhunytak az elbbeni pestis idejn.
146
HOkm IV. 364365. (1451. II. 5.)
147
HOkm V. 248249. (1451. II. 5.)
148
Csnki V. 346; KmJkv I. 554. sz. (1446. I. 24.); KmJkv I. 1219. sz. (1455. VIII. 29.); KmJkv
I. 1310. sz. (1458. IX. 29. e.); KmJkv II. 2948. sz. (1495. IV. 1.)
149
KmJkv I. 1538. sz. (1461. IV. 13.)
150
Csnki V. 367368; KmJkv I. 2212. sz., 2257. sz.
151
WassLtReg 461. sz. (1465. VI. 26.)
152
WassLtReg 440. sz. (1449. III. 9.). Bozkt fekvsre lsd Csnki V. 338; KmJkv I. 62. sz.
153
WassLtReg 492. sz. (1497. III. 30.)
144

112

l frfiak rkltk. Ha utbbiak az elhunyt tvoli rokonai voltak, a kirly igyekezett hramlsi jogt rvnyesteni. Az gak kihalsa s a folytonos osztozkods miatt az egyes csaldtagok anyagi helyzett az lland vltozs jellemezte, de rsos forrsok hinyban sajnos szmtsokat sem a birtok nagysgt, sem a jobbgyok ltszmt illeten nem tudtam
vgezni egyik g esetben sem. A 15. szzadban s a 16. szzad els felben a legtbb birtokgylet zlogosts vagy a csaldon belli jraeloszts. A csaldon belli sr birtokelzlogostsok egyrszt a kszpnzhiny s a fokozd elszegnyeds jelei, de jelzik az si birtokhoz val ragaszkodst is, hiszen idegennek ritkn vetettek zlogba vagy adtak el belle.154 Ilyen elidegents esetn is igyekeztek elvteli jogot biztostani a csaldtagoknak,
amit nhnyszor szablyos szerzdsbe is foglaltak.155 Valsznleg mr 1417-ben Szentgothrdbl, Pulyonbl s Keszbl adtak el rszeket a Gyrgyfalviaknak,156 de az is megeshetett, hogy utbbiak lenynegyedknt kaptk azokat.
Kisebb birtokrszeket a Wassok gy szereztek, hogy a hozzjuk behzasod lenyok
is szerny mrtkben, de gyaraptottk a birtokllomnyt. A mr emltett Doboka vrmegyei Szentandrs falubl, amely az rpd-korban mg a Wass-rokonsg kezn lehetett, gy
kaptak rszt, hogy Wass Lks anyja, Wass Lszl felesge Vilkynus comes egyik leszrmazottja volt.157 Utbbi rksgnek felosztsrt hossz per indult az 1380-as vek vgtl az arra jogosult famlik, a Kajlaiak, a Wassok, a somkerki Erdlyiek, a Mihlcfalviak
s az esklli rdgk kztt.158 Ennek lefolysa utn kapott rszt Wass Lks a Doboka
vrmegyei Kajln, Szentandrson s Csigren, a Kolozs vrmegyei Ercsn s egy besztercei kribl.159 1444-ben mindez mg az g kezn lehetett, mert akkor Lks fia: Lks
Tams tiltakozott az ellen, hogy a somkerki Erdlyiek hasznljk a Szentandrson s a
mellette fekv Kajln lev erdejt.160 Tams magtalan halla utn V. Lszl kirly (1452
1457) 1456-ban mindkettt a Tholdalagiaknak adomnyozta,161 valsznleg mert nem szmtott si birtoknak.162
154

Csaldon belli birtokmozgsra pldk: WassLtReg 263. sz. (1405. VI. 8.), 275. sz. (1407. III.
20.), 284. (1410. I. 17.), 407. (1430. VII. 18.), 426. (1434. V. 2.), 528. sz. (1505. V. 14.), 561. sz. (1510.
VII. 13.), 566. sz. (1511. XI. 10.), 576. sz. (1512. XI. 21.), 584. sz. (1513. IV. 28.) stb.; KmJkv I. 48,
263, 1367, 16661668, 1672. sz. II. 3311, 3320, 3323, 3327, 33683369, 3398, 3426, 3560, 3651, 3949,
42354237. sz. Birtok tadsa idegeneknek: WassLtReg 279. sz. (1408. VII. 27.), de ezt ksbb viszszavltjk: ZsOkl IV. 724. sz. (1413. VI. 8.); WassLtReg 502. sz. (1500. VII. 29.); KmJkv I. 340, 509.
sz., II. 3068. sz.
155
KmJkv II. 3323. sz. (1505. I. 1.); KmJkv II. 3327. sz. (1505. I. 24.)
156
Ekkor Lks fia Antal mg csak tiltakozott az elidegents ellen (WassLtReg 335. sz., 1417.
II. 2.), de valsznleg erre mgis sor kerlt, mert 1427-ben Gyrgyfalvi Pter s Imre pulyoni
officilist emltik (WassLtReg 375. sz., 1427. I. 18.), kettjknek 1428-ban Szentgothrdon
(WassLtReg 389. sz., 1428. XI. 6.), ksbb mindhrom birtokban rszk volt (WassLtReg 433. sz.,
1444. III. 9. s DL 26886, 1447. I. 28). Ugyancsak k rtendk a pannonhalmi konvent 1437. II. 3-i oklevelben szerepl Gyrgyfalvi Wass dicti Pteren s Imrn, akiket anyjuk utn illethettek (tvesen)
a Wass nvvel (DL 88113).
157
WassLtReg 239. sz. (1399. I. 23.)
158
WassLtReg 218. sz. (1393. IX. 15.), 239. sz. (1399. I. 23.)
159
Teleki I. 242248 (1394. VII. 12.); WassLtReg 232. sz. (1398. X. 22.), 239. sz. (1399. I. 23.)
160
WassLtReg 431. sz. (1444. I. 28.) Az eltiltottak azonostsra lsd Engel: Genealgia
Becsegergely nem, Erdlyi (somkerki) csald.
161
DL 27481. (1456. III. 23.) Az adatot Rcz Gyrgynek ksznm. V. Szab Kroly: Jelents
a nagy-ercsei grf Toldalagi csald radntfji levltrrl. Sz XXI(1887). Ptfzet 80. Lks le-

113

A 15. szzadban a csaldnak nem sikerlt jabb birtokokat szereznie, st a meglvket is szntelenl apasztotta a lenynegyedek kiadsa. Az elvi rendelkezs rtelmben a
lenynegyedet ugyan pnzben kellett volna teljesteni, de gyakorlatban ezt legtbbszr
mgis birtokban adtk ki163 (nem felttlenl azrt, mert nem rendelkeztek elg kszpnzzel),
s ezt a hzassgbl szletett gyermekek rkltk is. Behzasods tjn teht msok is
szereztek rszt a Wass csald si birtokaibl, m a folyamat csak ritkn kvethet nyomon.
A vgeredmny azonban mindig a csald birtokllomnynak apadsa volt. Pldul a 15.
szzad vge fel Ikldi Domokos lenyai Mrta s Margit anyjuk, Wass Magdolna164
utn szereztek rszt Szentegyeden, Pulyonban, Nyresen s Ivnkatelkn.165 Ezt ksbb elcserltk Wass Domokos szilvsi birtokrsznek felvel, amit majd Ikldi Margit derzsi
Petki Gyrgynek idegentett el.166 (Ehhez hasonlan jtszdhatott le ms csaldok birtokszerzse is; Szentegyeden pldul birtokos mg a Valkai,167 a Szkely,168 a Botos169 s Keresztes csald.)170 Ugyangy Szentivn is jrszt kikerlt a Wassok tulajdonbl, s a 16.
szzad vgre fisklis birtokk vlt.171 A birtokok az rklsi rend miatt egyre fogyatkoztak,
de azokra olykor msok is szemet vetettek. 1426-ban Zsigmond kirly az erdlyi kptalanhoz intzett mandtumban megparancsolta, hogy Thorotzkay Mikls fit: Lszlt, Somkerki Mikls felesgt, Zsfit, Gerendi Lszl fiait, Jnost s Ptert vezesse be Cege, Szentegyed, Pulyon, Szentivn, Szentgothrd, Szilvs, Nyres s Mohaly rszbirtokokba (!). Sajnos az oklevl nem rulja el, hogy a fenti nemesek milyen jogon tartottak ignyt mindezekre a jszgokra, de az iktatsra valsznleg soha nem kerlt sor, mert nincs adat a felsoroltak ksbbi birtoklsra, s ennek az gynek rszleteit egyelre teljes homly fedi.172 Az
sem segti a tisztbban ltst, hogy az itt emltett Thorotzkay Lszlrl tudjuk, nhny vvel
korbban, 1419-ben azt lltotta, hogy Mohaly birtok a sajtja, ugyanakkor tiltakozott az ellen, hogy szentivni Wass Mihly magnak krte ezt a kirlytl.173
nynak, Veroniknak (szentegyedi Szkely Andrsnnak) mg 1485-ben is lehetett Szentandrson rsze, mert akkor adta el azt Valkai Jnosnak s Szkely Lrincnek (KdrTagnyi VI. 32).
162
Lks Tams rkjog, teht apai birtokai viszont rkldtek a Wass csaldon bell, gy pl. a
szilvsi rsz (DL 27691, 1465. I. 31., a kolozsmonostori konvent 1464. X. 15-i oklevelnek htlapjra
rt rjegyzs. Rcz Gyrgy regesztja).
163
Bany Pter: Birtokrkls s lenynegyed. Ksrlet egy kzpkori jogintzmny rtelmezshez. Aetas 2000/3. sz. 7691; U: Vlasz Homoki Nagy Mria brlatra. Aetas 2001/34. sz. 308,
310.
164
KmJkv II. 2876. sz. (1493. VII. 4.)
165
KmJkv I. 1775. sz. (1476. XII. 18.)
166
KmJkv II. 2876. sz. (1493. VI. 4.) Petki Gyrgy felesge, Erzsbet ugyan birtokolt Pulyonban
s Szentegyeden, s lehet, hogy valban Wass leny volt, miknt Backamadarasi Kis Blint lltja.
Annyi bizonyos, hogy anyjtl, Kendi Glntl rklte a kt birtokrszt. Lsd Kis Blint: A Petki
csald. Turul XIII(1895). 99; KmJkv II. 3125, 4257. sz.
167
KmJkv I. 2430. sz. (1438. II. 26.)
168
KmJkv I. 571. sz. (1446. V. 1.)
169
WassLtReg 439. sz. (1448. VIII. 13.); KmJkv I. 536. sz. (444. XI. 25. u.)
170
KmJkv I. 707. sz. (1449. VI. 9.)
171
WassLtReg 1592: XXII/9; 1630: XXII/14.
172
Erdlyi kptalan magnlevltra (a Batthyaneum rizetben Gyulafehrvrt), 1426. XII. 5.
(DF 277466); az oklevl csonka regesztja: Beke Antal: Az erdlyi kptalan levltra Gyulafehrvrt.
TTr 1890. 137. (258. sz.)
173
WassLtReg 351. sz. (1419. V. 12.) A Thorotzkay csald levltrban nincs adat mohalyi bir-

114

A 15. szzad vgn a csaldi birtokllomny szaportsnban emltsre mlt szerepe


egyedl Wass Balzsnak volt. Ideiglenesen megszerezte Uraly (Torda vm), Pete s Mhes
(Kolozs megyei) rszjszgokat,174 de perbe szllt csaldja azon gyekei birtokrszeirt is,
amelyek Wass Vid felesge, gyekei Fejes Mrta rvn kerltek hozzjuk. Fejes Istvn a sajt gyekei rszt a Kkll vrmegyei, dmosi Horvt Gsprnak adta el, ami ellen Balzs
s testvrei 1499-ben tiltakoztak.175 Balzs rszt szerzett a Kolozs megyei Olhpalatkn
(zlogknt) 1501-ben176 s ksbb Gcn is.177 Ez utbbi birtokrt itteni szomszdjval,
Kendi Gllal (Antal fival) pereskedett, aminek sorn az ellenfl pusks familirisai megtmadtk cegei krijn.178 A felsorolt birtokok kzl tartsan egyetlen birtok sem maradt a
Wassok kezn. Gyekn ugyan 1592-ben is rszk volt,179 de ksbb, 1643-ban tiltakozsuk ellenre Kornis Ferencet vezettk be a birtokba.180
Gyarapods a fejedelemsg korban
A 14. szzad utols harmadtl a 16. szzad utols harmadig a csald j birtokokra
lnyegben nem tett szert (kisebb rszeket hzassg tjn szereztek), s az egyes gak csak
a rgieken osztozgattak maguk kztt. A III. Bla korabeli birtokszerz sk ta Wass
Gyrgy (1594) Kolozs megyei ispn tett legtbbet a birtokllomny gyaraptsrt.
1568-ban Jnos Zsigmond erstette meg t a gci s pulyoni jszgrszben;181 1571-ben
Bthori Istvn adomnyozott cegei birtokra vsrtartsi jogot,182 1575-ben pedig neki adta
a Kolozs vrmegyei Mhes, a Torda vrmegyei Zh s a Doboka vrmegyei Bongrd rszbirtokokat, az indokls szerint azrt, mert segtette a fejedelmi trnra tr Bekes Gspr
(15201579) elleni kerelszentpli csatban.183 Bthori Kristf (15761581) 1578-ban a
kedvezmnyezettet lete vgig felmentette a cegei, pulyoni, szentgothrdi, szilvsi s mhesi birtokain a dzsmrt fizetend arenda (br) all.184 (A kzpkorban a jobbgyok ltal a katolikus egyhznak fizetett dzsmt a fejedelmi hatalom kisajttotta, s azutn a fejedelmi kincstrba befizetett vi br, n. arenda ellenben minden fldesr maga gyjthette
be azt a birtokain lktl. A fejedelem meghatrozott idre vagy vgrvnyesen felmenthette hveinek birtokait a fizetend br all. 185 ) Ugyancsak Bthori Kristf 1580-ban kt
velkri (Kolozs vm) jobbgytelket adott Wass Gyrgynek.186 Bthori Zsigmond akinek
toklsukra (ThorotzkayLt, passim), mint ahogy KdrTagnyi (V. 183185) is csak az idzett 1426-os
oklevelet emlti.
174
WassLtReg 504. sz. (1501. IV. 5.)
175
WassLtReg 498. sz. (1499. III. 7.), 499. sz. (1499. IV. 1.)
176
KmJkv II. 3182. sz. (1501. IV. 15.)
177
WassLtReg 520. sz. (1504. VI. 26.), 549. sz. (1509. III. 15.), 611. sz. (1515. I. 30.)
178
WassLtReg 631. sz. (1521. I. 31.)
179
Wass cs lt: 1592: XIV/10; Huszti: Registrum 32 (XIV/11).
180
Wass cs lt: 1643: XIV/13.
181
Wass cs lt, 1568: XV/8.
182
Wass cs lt, 1571: XIX/42 (Apafi Mihly fejedelem 1665-s tr s megerst oklevelben).
183
Wass cs lt, 1575. IX. 25: XXV/4. A Mhesre s Zhra vonatkoz adomnyokat Bthori
Kristf 1579-ben megismtelte (Wass cs lt, 1579. IV. 30: XXV/14).
184
Wass cs lt, 1578: XL/249.
185
Jak: Dzsma 45.
186
Wass cs lt, 1580: XXV/19.

115

bizonyosan egyik kegyeltje volt szmos jabb adomnyban rszestette. 1587-ben megkapta Nagydevecser egy rszt,187 1590-ben Felsgyknyest188 (Doboka vm), 1592-ben
Bst 189 (Kolozs vm), 1593-ban a magvaszakadt abafji Gyulai Pl zhi rszbirtokt 190
(Torda vm) s vlheten a Portn tett kvetjrsa jutalmaknt Balzshzt 191 (Doboka
vm). 192 1594-ben inskriblta Ktkt (Doboka vm), 193 amely elidegenthetetlen fisklis
(kincstri) birtok volt. Ugyanebben az vben adomnyul kapott mg egy hzat Gyulafehrvron (a Klastrom utcban),194 illetve a Ceghez kzeli Szentmrtonban.195 Vsrolt is birtokokat: 1579-ben 1000 magyar Ft-rt rszeket a Kolozs vrmegyei Mhes s Velkr, illetve a Torda vrmegyei Slyi s Gerebenes jszgokban,196 majd 1587-ben a marosszki
Bndon, 197 1594-ben pedig ngyholdnyi szlt Szentivnon (Doboka vm). 198 1572-ben
megosztozott rokonaival, szentgothrdi id. Nagywass Jnossal s ifj. Kiswass Jnossal,199 akik azonban nem sokkal azutn firks nlkl haltak el.200 Gyrgy pedig csaldja
egyetlen l frfi tagjaknt tbb pert indtott nrokonai, girolti Torma Jnosn Wass Anna,201 ksmdi Mrton Gyrgyn Wass Erzsbet,202 Hjjasfalvi Pln Wass Orsolya,203
187

KdrTagnyi III. 303. Wass Gyrgy e birtokrszt 1593-ban elajndkozta (uo.).


Huszti: Registrum 78r. (Wass cs lt, XXXI/1). 1599-ben Mihly vajda elvette a Wassoktl,
s Perusith Mtnak adomnyozta (Huszti: Registrum 78, az irat eredetije, amelyet XXXI/2. sz. jelzet
alatt riztek, elveszett).
189
Wass cs lt, 1592: XLVI/26.
190
Wass cs lt, 1593: XXV/41.
191
Wass cs lt, 1593: XXVII/1. A Doboka vrmegyei Balzshza az Alms vlgyben fekdt,
Kendermez kzelben. Ugyanitt malom is volt (Wass cs lt, XXVIII/48).
192
Wass cs lt, 1630. III. 17.: XXVII/10.
193
Wass cs lt, 1594: LXVII/15 (1646-os tiratban); KdrTagnyi IV. 501. A fejedelemsg
kori fisklis birtokok inskriblsnak gyakorlatra lsd A gyalui vrtartomny urbriumai. Bevezetssel s jegyzetekkel elltva kzzteszi Jak Zsigmond. Kvr 1944. XXIXXXXI.
194
MOL, Az erdlyi kptalan hiteleshelyi levltra, Cista comitatuum, cista V. fasc. 1. 32. sz.
(1594. II. 10.)
195
KdrTagnyi VI. 427. 1609-ben Wass Ferenc zvegye, Bogti Druzsianna fia, Gyrgy
kpviseletben Szentmrton birtokban is megosztozott elhunyt frjnek testvrvel, Wass Jnossal
(Wass cs lt, 1609: XLIV/21), de mivel fisklis birtok volt, a kincstr ksbb azt valsznleg visszavltotta, mert a Wassok birtoklsrl ezutn nincs adat.
196
Wass cs lt, 1579: XXV/11. A Wass Gyrgy ltal megvsrolt mhesi birtokhoz t is tartozott
(Wass cs lt, 1589: XXV/39). Wass Gyrgynek a mhesi rszjszgrt Zelemri Pter ellen foly perre vonatkoz tbb irat a Haller csald balzstelki levltrban (ENMLt, a KvNLt rizetben) maradt
fenn (29. cs. f. 14., 69. cs., f. 11r, 22r, 23r, 26rv, 33r, 34r). Az innen val adatokra Szab Andrs (Bp.)
hvta fel a figyelmemet; szvessgt ezton ksznm meg.
197
Wass cs, lt, 1587: XXXII/61, p. 6; Huszti: Registrum 80, XXXII/35. A kolozsmonostori
konvent hiteleshelyi levltrbl szrmaz 1584-es irat 18. szd.-i kivonata szerint Drakulya Jnos a
Mezbnd, Bazd s Borrv (Marosszk) birtokokban lev rszt vgrendeletileg is Wass Gyrgynek
hagyta, de a jelek szerint csak Bnd kerlt t Wass Gyrgy birtokba (Wass cs lt, 1584: 3084. sz.).
Lsd mg ENMLt, Bnffy cs nemzetsgi lt, 1604/6/23.
198
Wass cs lt, 1594: XXII/11.
199
Wass cs lt, 1572: XIV/5.
200
Kiswass Jnos (Pl fia) pere Gyrggyel: Wass cs lt, 1568: XXXIII/16. A perelt birtokok:
Cege, Szentgothrd, Szentegyed, Szilvs, Mohaly, Pulyon.
201
Wass cs lt, 1587: X/28 (Szentgothrd); 1589: XIV/7 (Szentgothrd, Gyeke); 1587: XIV/8
(Gyeke); 1589: XIV/9 (Gyeke).
202
Wass cs lt, 1590: X/30; 1590: XXXIV/29 (Szentgothrd, Pulyon). 1742-es tanvallats sze188

116

somlyi Szentegyedi Gergelyn Wass gnes ellen,204 melyek sorn a figat illet jszgokat visszaszerezte, kiadta nekik a lenynegyedeket, s kifizette az anyjuk utn jr hitbreket. Valsznleg ezen egyezsg rsze lehetett az is, hogy Wass Gyrgy tadta nyilvn a
Hosszasziaktl re szllott Szind birtokban (Torda vm) lev rszt Wass gnesnek valamikor 1577 eltt.205
Felesge somkerki Erdlyi Katalin (1601) volt, aki 1598-ban megszerezte Palsti
Gyrgy gci jszgrszt206 (ami a Wass csald birtokait gyaraptotta), majd 1600-ban
Bndon hzhelyet vett,207 s ugyanabban az vben mr birtokosa Kupsafalva, Lposdebrek,
Ungurfalva (Bels-Szolnok vm) s nmez (Doboka vm) jszgoknak, melyek a 17. szzad kzepig a Wassok kezn maradtak.208 Ez utbbiak elidegenthetetlen s a fejedelmi
kincstr tulajdont kpez (n. fisklis) birtokok voltak, melyeket zlogba lehetett venni s
amelyeket a fejedelmek mindvgig hveik megjutalmazsra hasznltak.
Wass Gyrgy idsebbik fia, Ferenc (1608 e.) 1599-ben adomnyul nyerte az elprtolt Palsti Gyrgy vzszilvsi birtokrszt (Doboka vm), 209 az erdlyi rendek pedig
1600-ban lektttk szmra Mikola210 (Doboka vm) fisklis birtokot, majd azt neki adomnyoztk a Torda vrmegyei Alskhrrel egytt,211 rszint mert segtette a fejedelmet
Mihly vajda ellen, rszint krptlsul a vajda ltal abban az vben212 tle elkobzott s krsszegi id. Csky Istvnnak adomnyozott Balzshzrt.213 Bthori Zsigmond lemondsa
utn Mihly vajda Felsgyknyest s Ktkt 1599-ben elkobozta, 214 ezeket azonban
rint Szentegyeden (!) s Pulyonban brt rszeket Gergely dekn Wass gnes lenya: szamosfalvi
Mikola Pln Dek Anna lenya: Tholdalagi Jnosn Mikola gnes (Wass cs lt, 1742: 5229. sz. p. 29).
203
Wass cs lt, XXXIII/23, XXXIV/26 (Cege, Szentgothrd).
204
Wass cs lt, 1563: XXXIII/4; 1568: XXXIII/6; 1640: V/39. A per Szentgothrd, Cege, Pulyon,
Mohaly, Szilvs, Gc birtokokrt s 500 Ft-nyi ingsgrt folyt, amelyeket gnes gymjnak, Wass
Jnosnak fitl, Gyrgytl prblt visszaszerezni (1568: XXXIII/11). Az gy vgl 1577-ben egyezsggel zrult, eszerint gnes Szentegyedet s a Torda vrmegyei Szindet kapta meg (Wass cs lt, 1577:
XXXIII/21).
205
Wass cs lt, 1577: XXXIII/20.
206
Wass cs lt, 1598: XV/12.
207
Huszti: Registrum 79 (XXXII/2).
208
A birtoklstrtneti adatokat rszletesen ismerteti KdrTagnyi: Kupsafalva (IV. 535),
Lposdebrek (IV. 560), Ungurfalva (II. 288), nmez (VII. 48).
209
Wass cs lt, 1599: XXIII/28; Lzr. Sz XXII(1888). 626; 1599: Huszti: Genealogia heroica
v
63 65r.
210
Wass cs lt, 1600. IX. 15.: LII/1.
211
Wass cs lt, 1600. XI. 22.: XXVII/6. Az iratot kzli Veress: Documente. VI. 271. s
Szdeczky Lajos: Erdly s Mihly vajda trtnete. 15951601. Temesvr 1893. 395. A Mikolrl
szl adomnyt Basta is megerstette. Lsd Basta I. 740741 (1602. VI. 29.).
212
Wass cs lt, 1635: XXVII/17. A Balzshzrt foly perben elmondjk, hogy Mihly vajda
1600-ban, Szent Gyrgy nnepe (IV. 24.) krl erszakkal elvette a birtokot Wass Gyrgy zvegytl,
Erdlyi Katalintl.
213
Mihly vajda 1599. XII. 8-i adomnylevele Balzshzrl Csky Istvn szmra: Veress:
Documente V. 319320. Id. Csky Istvn el is foglalta Balzshzt Wass Gyrgy zvegytl, Erdlyi
Katalintl (Wass cs lt, 1618: XXVII/7).
214
Huszti: Registrum 78r: 1599. Michaelis Walachiae Transalpinae woyuodae donatio, qua
portiones in Ktke et Gyknyes habitas (donatione Sigismundi Bathory Georgio Wass facta annulata)
Mattheo Perusith contulit. Az erdlyi rendek 1600-ban megerstettk Perusith Mtt e kt birtokban.
Lsd P. Szathmry Kroly: i. m. 30, 33. s KdrTagnyi III. 567.

117

1601-ben Wass Ferenc visszakapta.215 Gyknyes a tovbbiakban is a csald birtokban


maradt (a 19. szzadban rbri krptlst kaptak rte),216 Ktke viszont mint fisklis birtok csak a 17. szzad kzepig.217 Mikolt Bethlen Gbor foglalta vissza a csaldtl 1615
krl,218 s a Wassokat birtokaikban megerst 1627-es adomnylevl mr nem is emlti.219
Tovbbi vesztesget jelentett, hogy Wass Ferenc 1605-ben lekttte familirisnak, Gczi
Istvnnak Gerebenest s Bndot220 utbbi visszaszerzsrt a Wassok a 19. szzadig elhzd pert folytattak.221
Wass Ferenc s Bogti Druzsianna (1656)222 hzassgval viszont tbb vrmegyben kiterjedt birtokokkal gazdagodott a frj csaldja, s az ezekre vonatkoz, fleg 1617.
szzadi iratanyag megrzdtt a Wass-levltrban. A Bogtiaknak mr a kzpkorban
Bodon, Bogt, Ikland, Kapus, Kemnytelke, Ludas, Mikes, rke (Torda vm), Bord
(Kkll vm), Jcintos, Oroszi s Szentjakab (Fehr vm) birtokban volt rszk.223 Mindezekhez I. Ferdinnd kirlytl 1554-ben Balzstelkn, Dgen, Dsfalvn, Erdaljn,
Glfalvn, Sroson s Radnton kaptak jszgrszeket, az utbbin lev kt kastllyal egytt
(Kkll vm).224 Ezek egy rszt (Bodon, Bogt, Ludas, rke, Jcintos, Szentjakab s
Oroszi) Bogti Ferenc 1568-ban elcserlte Barcsay Farkas Kkll vrmegyei jszgrszeivel.225 A Bogtiak a ksbbiekben ms birtokokat is szereztek, spedig Zarnd vrmegyben: 1597-ben megkaptk Bulcsesdet, 226 1619-ben pedig Bogti Druzsianna els frje,
Cercel Marko vajda nyerte el Dzna vrt s tartozkait.227 1608-ban Bthori Gbor (1608
1613) visszavette a Bogtiak ltal ismeretlen idben megszerzett Alvinc, Borberek,
Tartaria, Borsmez, Karna, Rakat (Fehr vm) birtokokat s cserbe adta Teke mezv215

Wass cs lt, 1601: 7087. sz.


Wass cs lt, 1609: XLIV/21; 1627: XIX/36. 1750-ben s 1769-ben a fiskus a Wass csaldot
perbe fogta, de 1828-ban ejtette a pert, mert 1650-tl Felsgyknyes mr nem minslt fisklis birtoknak (KdrTagnyi III. 568; 1750: Huszti: Registrum 78r). 1863-ban az llam rbri krptlst fizetett
rte.
217
KdrTagnyi IV. 501502. Bethlen Gbor 1627-ben mg megerstette a Wassokat a birtokban (Wass cs lt, 1627: XIX/36).
218
Mikolt valamikor 1600 utn lnai Kendi Istvn elfoglalta (Wass cs lt, 1618: LII/2), Bethlen
Gbor pedig visszavette a Wassoktl (Wass cs lt, 1656: XLIV/31) s 1615-ben Kli Plnak kttte le
(KdrTagnyi V. 178).
219
Wass cs lt, 1627: XIX/36.
220
Wass cs lt: 1605: XXXII/4 (Bnd); 1605: XXXII/61 (Gerebenes). 1609-ben Wass Ferenc
ccse, Jnos a maga nevben is Gczi Istvnnak vallotta a bndi jszgot (Wass cs lt, 1609: XXXII/5).
221
Szenterzsbeti Pcsi Simon, majd a szrhegyi Lzrok s a krispataki Klnokiak ellen (Wass
cs lt, fasc. XXXII). 1662-ben Barcsay s Apafi Mihly a bndi jszgrszt Lzr Istvnnak s felesgnek, Petki Katalinnak adomnyozta (Wass cs lt, 3083. sz. Az alperesek rokoni kapcsolataira lsd
Wass cs lt, 3045. s 2982. sz.).
222
Bogti Boldizsr, Fehr vrmegye ispnjnak s Marosszk fkapitnynak lenya. Els frje:
Barcsay Andrs (Wass cs lt, 1597: XLIII/4; 1608: XLIV/8).
223
WassLtReg 481. sz. (1492. VI. 7.)
224
Wass cs lt, 1554: XLIII/5. V. Huszti: Registrum 121.
225
A Barcsay Farkastl csere tjn megszerzett Kkll vrmegyei birtokok: Balzstelke,
Borzs, Dsfalva, Erdalja, Glfalva, Haranglb, Krtvlytelke, Lackod, Pcsfalva s Sros (Wass cs lt,
1568: XLIII/2).
226
Wass cs lt, 1597: XLIII/4.
227
(Olh)sebes, Bkny, Felsmenyd, Nadalbest, Szlatina, Nygra birtokokat; Wass cs lt, 1619:
XLIV/19.
216

118

rost (Kolozs vm), tovbb az si Bogti-birtokok Bogti Andrs kezn lev rszt
Druzsiannnak adomnyozta.228 Druzsiannnak tovbbi jszgrszei voltak Fehr vrmegyben, ezeket azonban 1631-ben elcserlte osztopni Perneszi Erzsbet drassi, springi s
gergelyfji (Fehr vm) jszgrszeivel. 229 1617-ben kapta meg Bethlen Gbortl
Felsszcs fisklis birtokot (Bels-Szolnok vm),230 s rvid ideig birtokolhatta Vingrt vrt (Fehr vm), amely korbban szilvsi Cseszeliczki Boldizsr s felesg, Perneszi Erzsbet volt.231 E birtokokat nem rkltk a Wassok, hanem Bogti Druzsiannnak els
frjtl, Barcsay Andrstl szletett fia, Barcsay Zsigmond magtalan hallval 1654-ben a
fiskusra szllottak.232 Teke dzsmjbl a Wassoknak a ksbbiekben is rszk volt, s ezt
Wass Dniel gyermekeinek 1724-es osztlyakor is emltik.233 A marosszki Moson ugyancsak Bogti Druzsiann volt,234 s lenya, Wass Judit hzassga rvn235 rszben az benieknek236 s rszben a Wassoknak jutott. Utbbiaknak a 17. szzad vgig lehetett benne
rszk.237
Wass Gyrgy kolozs megyei ispn kisebbik finak, Jnosnak (1635) Brandenburgi
Katalin (16291630) 1630-ban mentestette minden birtokt a dzsmabrlet fizetse all,238
majd I. Rkczi Gyrgy (16301648) elengedte a cegei, pulyoni s szentgothrdi birtokainak arendjt.239 Pert indtott anyai nagyanyja, Gerendi Mrta rksgrt, a Torda vrmegyei Cikudrt s Egerbegyrt240 amelyeket vissza is szerzett241 , ifj. Csky Istvntl pe228

A felsorolt Bogti-birtokok: Bodon, Bogt, Ludas, Kemnytelke Torda vm-ben, Jcintos,


Oroszi, Szentjakab, Fehr vm-ben, Balzstelke, Kornltelke Kkll vm-ben. Lsd Wass cs lt, 1608:
XLVII/3; Bogti Andrs Druzsianna unokatestvre 1608-as vgrendeletben ugyanezekrl a birtokokrl rendelkezik (Wass cs lt, 1608: XLIV/8). A Bogti-birtokokat (Balzstelke, Bodon, Bogt, Jcintos, Kemnytelke, Kornltelke, Ludas, Oroszi, Szentjakab) 1620-ban Bethlen Gbor adomnybl
Bogti Erzsbet kapta meg (Wass cs lt, 1620: XLIV/10).
229
Bogti Druzsianna cserbe adott birtokai Fehr vm-ben: Kisludas, Szecsel, Mg, Hossztelek,
rmnyszkes, Lengyelkk prdium, t Springen (Wass cs lt, 1631: XLIV/13). A drassi jszg fisklis birtok lehetett, mert 1635-ben Mik Ferenc Bogti Druzsianntl kivltotta (Wass cs lt, 1635:
7671. sz.).
230
Wass cs lt, 1617: XLIV/32.
231
Wass cs lt, 1607: XLIV/14; 1635: XLIV/15.
232
Wass cs lt, 1654: XLVII/9.
233
Wass cs lt, 1724: XXXV/24; Wass cs lt, 1737: XLVII/23.
234
Wass cs lt, 1640: V/39. 1570-ben Bogti Boldizsr perelt Mosonrt (Wass cs lt, 1570:
XL/246).
235
Wass cs lt, 1653: XLIV/26.
236
Wass Judit s frje, beni Lszl is Mosonban halt meg (1662-ben, illetve 1661-ben), utbbit
az itteni templomban temettk el (Wass Jnos feljegyzsei 352). beni Lszlnak Kun Katalinnal
val els hzassgbl szrmaz lenya, beni va 1659-ben tiltakozott a mosoni jszgrsz miatt is
(Wass cs lt, 1659: XVVIII/c/2).
237
1683-ban lltlag Wass Gyrgy s Zsuzsanna osztozott bennk (Huszti: Registrum 94).
1711-ben mg a Wass Dniel ltal a csszriaktl visszaignyelt birtokok kztt emltik (Wass cs lt,
LXIX/6).
238
Wass cs lt, 1630: XLI/268.
239
Cege, Pulyon: Wass cs lt, 1632: XLI/269; Szentgothrd: Wass cs lt, 1633: XLI/270.
240
Egerbegy egykor a Gerendiek volt, Wass Jnos anyja pedig (Wass Gyrgyn Erdlyi Katalin)
Gerendi Mrtnak volt a lenya (Wass cs lt, 1618: XXVI/12). Wass Jnos zlogba vette Kemny
Jnosn Lnyai Anna cikudi jszgrszt, de ksbb utbbi visszavltotta (Wass cs lt, 1671: XXVI/5;
1676: XXVI/11).

119

dig a balzshzai jszgot perelte vissza (ezt, mint fentebb kiderlt, Mihly vajda vette el a
Wassoktl s adta id. Csky Istvnnak).242 Ezek kzl Egerbegy csak a 17. szzad utols
harmadig maradt a Wassok kezn.243 1627-ben Bethlen Gbor Wass Jnost (s testvrnek,
a mr emltett Ferencnek a fit, Gyrgyt) megerstette birtokaikban.244 1632-ben Wass
Jnos a 16. szzad vgi puszttsok ptlsra Szentgothrdra romnok teleptst kezdemnyezte, s e clbl szablyos szerzdst kttt egy valsznleg Kvr-vidki kisnemessel,
Pap Istvnnal.245
Ferencnek kt gyermeke volt, Gyrgy (1638) s Judit (1662), aki beni Lszl
msodik felesge lett. 246 Ennek a rokoni kapcsolatnak ksznheten kerlt a
Wass-levltrba az beni-birtokokra vonatkoz, viszonylag gazdag 17. szzadi iratanyag.
Gyrgynek kt fia szletett: Jnos (1680) s Lszl (1662),247 akiknek apjuk halla
utn Barcsay Zsigmond lett a gymjuk.248 A birtokok kzs kezelsvel magyarzhat,
hogy a Wass-levltr a Barcsayak jszgaira is riz iratokat. A csaldi birtokok vdelmezsbl Wass Jnos s Lszl is alaposan kivette a rszt. 1641-ben a 15. szzad vgn lt
Wass Domokos lenynak, tordai Pogny Tamsn Erzsbetnek az rkse, kolozsvri
Vradi Miklsn tordai Tri Borbla pert indtott Cege, Mohaly, Pulyon, Szentegyed,
Szentgothrd, Szilvs birtokok s Hdost felosztsrt, de a jelek szerint nem jrt sikerrel
(a pert a felperes lenya, Bethlen Jnosn kolozsvri Vradi Borbla majd fiuk, Pl folytatta).249 1654-ben ugyancsak ellenk indtottak pert a 16. szzad els vtizedeiben lt Wass
Mt lenynak rkseiknt az kosfalvi Szilgyiak azokrt a szentegyedi s pulyoni jszgrszekrt, melyeket a Wass-rksk visszafoglaltak.250 Jnos fradozsai ellenre a
csaldi birtokllomny azzal is cskkent, hogy a valamikor korbban megszerzett
Doboka vrmegyei Szentmrton fisklis birtokot 1666-ban I. Apafi Mihly (16611690)
visszavette.251

241

Wass cs lt, 1638: XXVI/5. 1681-ben Egerbegy beni v (Beke Antal: A kolosmonostori
konvent levltra. TTr 1898. 540, 1681. I. 18.), akire nyilvn frjtl, Wass Jnostl (Wass Gyrgy fitl) szllott.
242
Wass cs lt, 1635: XXVII/17.
243
Wass cs lt, Fasc. XXVI. A cikudi jszgrsz utols maradka lehetett az a sznaf, amelyet
utoljra egy 1724. vi osztly emlt a Wassok birtokban (Wass cs lt, 1724: XXXV/23).
244
Wass cs lt, 1627: XIX/36 (Cege, Cikud, Egerbegy, Felsgyknyes, Ktke, Kupsafalva, Mhes, Mohaly, Olhdebrek [helyesen Lposdebrek], Slyi, Szentegyed, Szentgothrd, Ungurfalva, nmez, Velkr, Vzszilvs, Zh).
245
Jak Zsigmond: Bels-Szolnok s Doboka magyarsga az jkorban. In: Szolnok-Doboka magyarsga 106. (Idzi a szerzds szvegt az eredeti utn, amelynek msolata fennmaradt a Wass
lt-ban is: 2252. sz.) A Wass-birtok etnikumnak vltozsrl a csaldi levltrban fennmaradt nagyszm jobbgysszers tjkoztat. Erre nzve lsd mg Makkai Lszl: Szolnok-Doboka magyarsgnak pusztulsa a XVII. szzad elejn. Kvr 1942, passim.
246
Wass cs lt, 1663: XLVI/9. beni Lszl els felesge Kun Katalin volt, kettejk lenya
pedig beni va (Wass cs lt, 1659: XLVIII/c/2).
247
Wass cs lt, 1647: XI/34.
248
Barcsay Zsigmond szlei Barcsay Andrs s Bogti Druzsianna voltak (Wass cs lt, 1656:
4875. sz., 1703: XLII/281). Barcsay Zsigmond vgrendelete: Wass cs lt, 1681: XLI/271.
249
Wass cs lt, 1641: XXXIV/33, 1681: XXXIV/42.
250
Wass cs lt, 1654: XXXIV/42.
251
Wass cs lt, 1666: 5351. sz.

120

Az ozsdolai Kun s gyermonostori beni csald birtokai


Wass Gygy fia: Jnos (16361680) felesge gyermonostori beni va (1681)
volt (beni Lszl s annak els neje, ozsdolai Kun Katalin lenya),252 akitl tbb jszgrsz szllott a Wassokra. Ezek egy rsze simai Borbly Gyrgy lippai kapitny rksge
volt, s a sorsuk viszonylag jl kvethet. Csszri (Doboka vm), Szengyel (Torda vm),
Ajton (Kolozs vm) fisklis jszgrszeket Bthori Zsigmond kttte le bizalmas embernek,
simai Borbly Gyrgynek 1597-ben,253 a mezpanaszi (Bihar vm) jszgrszt pedig Mihly vajda adomnyaknt kapta meg.254 Hporton, Tordos, Bag s Ispnlaka (Fehr vm)
rszbirtokokat ismeretlen mdon szerezte, de 1597-ben kelt vgrendeletben mr ezekrl is
rendelkezett.255 Emellett Kemnytelke s Mezszakl (Torda vm) is az v volt, de ezeket
lenya, Kun Gotthrdn Borbly Anna Mezszengyellel egytt elzlogostotta Macsksi
Ferencnek.256 A birtokok egy rszt teht Borbly Anna, majd lenya, beni Lszln
Kun Kata, tle pedig lenyuk, beni va, Wass Jnos felesge rklte.257 Az ozsdolai
Kunoknak egybknt Kalocsa, Rcekeresztr, Csszri (Doboka vm), Fzkt (Kolozs
vm), 258 Algygy, 259 Mada, Renget, Nyrmez s Bzes (Hunyad vm), Fugad (Fehr
vm),260 illetve Szszndas s Htr (Kkll vm)261 birtokokban volt rszk. Ezek kzl
Csszri maradt legtartsabban a Wassok kezn itt mg a 20. szzad elejn is birtokoltak.262
Az benieknek Kolozs vrmegyben Gyermonostor krnykn voltak kiterjedt birtokaik, s ezekre vonatkoz iratanyag a fentebb emltett atyafisg rvn a Wass-levltrban
maradt fenn. Egy 1647-es tanvallats szerint Bedecs, Derte, Erdfalva, Magyargyermonostor, Olhbikal, Olhgyermonostor s Valk jszgokat beni Gbor egykori szamosjvri kapitny kapta Kabos Ferenc halla utn adomnyknt.263 A megmaradt
252

Wass cs lt, 1663: XLVI/9.


Wass cs lt, 1597: LXV/11.
254
Mihly vajda adomnylevele Borbly Gyrgy rszre Ajton, Csszri, Szengyel, illetve Mezpanasz rszbirtokokra (utbbi Bihar vm-ben): Wass cs lt, 1599: LXV/13.
255
Ekkor Lippa kapitnya. Gyermekei: Gyrgy, Andrs (utbbi ekkor trk fogsgban), Krisztina, Anna s Katalin (Wass cs lt, 1597: LXV/12).
256
Wass cs lt, 1592: LXV/9; 1625: LXV/26; 1734-ben Wass Dniel pert indtott a
mezszengyeli, mezszakli s kemnytelki birtokokrt a Macsksiak ellen (Wass cs lt, 1734:
LXV/19a). A ksbbiekben ezeket a Rhdeyek rkltk (MTAKt, Kzirattr, Trt. Gen. 4o, 1/76,
Wass).
257
A leszrmazst lsd Wass cs lt, 1734: XLV/19a.
258
Wass cs lt, 1644: XLV/25; 1656: XLV/26. Kun Kata testvrtl, Borbltl csere tjn
szerzett rszt ezekben a birtokokban (Wass cs lt, XLVI/4; 1640: XLVI/6). A Wassok kalocsai birtoklsra lsd mg KdrTagnyi IV. 194.
259
Wass cs lt, 1640: XLVI/6; Huszti: Registrum 155r (LXVI/7). Algygy, Mada s Renget Rkczi Zsigmond 1607-es adomnybl volt Kun Gotthrd. MOL, Erdlyi Kirlyi Knyvek (a tovbbiakban: ErdKirKv) VII. 127b. Az erdlyi Kirlyi Knyvekbl albb a kvetkez adattr alapjn idzek: Az erdlyi fejedelmek oklevelei (15601689). Erdlyi Kirlyi Knyvek. Bp. 2005 (CD-ROM).
260
Wass cs lt, 1659: XLVIII/c/2.
261
Huszti: Registrum 155r (LXVI/4); Wass cs lt, 1730: XLVIII/a/2; 1730: XLVIII/a/4; 1665:
XLVIII/b/2; 1659: XLIII/c/2; 1688: XLVIII/c/3.
262
KdrTagnyi II. 361.
263
Wass cs lt, 1647: LXIII/4.
253

121

kerestet- s kezes-, illetve osztlylevelek tansga szerint a famlinak Kolozs vrmegyben tovbbi jszgrszei voltak Fejrd, 264 Mogyorkerke, 265 Nagymeregy, 266 Olhrkos,267 Olhbedecs268 s Vajola269 birtokokban.
Rvid ideig ugyancsak az beniek volt Magyar- s Olhttfalu (Kolozs vm). A kt
birtokot szamosfalvi Mikola Zsigmondn Kamuthi Zsuzsanna zlogostotta el 1657-ben
frje tatr fogsgbl val kiszabadtshoz szksges pnzsszegrt beni Istvnn Kun
Ilonnak, majd a zlogsszeg megfizetse nlkl visszafoglalta. Az esetbl hossz per keletkezett, melynek csak az rksk a Wassok s a Cskyak 1758-as egyezsge vetett
vget.270
Az benieknek tovbbi birtokaik voltak Bels-Szolnok s Doboka vrmegykben, s
az erre vonatkoz iratanyag egy rsze szintn fennmaradt a Wass-levltrban. Ilosvt (Bels-Szolnok vm) II. Rkczi Gyrgy kttte le 1658-ban beni Lszlnak s felesgnek,
Wass Juditnak,271 de mr 1665-ben vissza is vltotta.272 Sajgt (Bels-Szolnok vm), amely
ugyancsak fisklis birtok volt, 1659-ben Barcsay kos kttte le beni Lszlnak s Istvnnak,273 tlk pedig ksbb beni vhoz s annak frjhez, Wass Jnoshoz, a fejedelmi
tbla lnkhez kerlt, akik utn fiuk: Wass Dniel rklt.274 A fiskus a maga rszt, 11
jobbgyot Dniel fitl, dmtl vltotta vissza 1766-ban.275 nokot (Doboka vm) Kemny Jnos kttte le 1661-ben beni Istvnnak.276 A 17. szzadban az benieknek jszgrszeik voltak mg Csula (Kzp-Szolnok vm),277 Felstk, Gyula, Hosszmacsks,
Kecset, Kovcsi, Slyomk, Sztelke278 (Doboka vm), Debrek, Girolt, Szemesnye, Zaprc
(Bels-Szolnok vm), Szakadt (Bihar vm)279 birtokokban.280 Wass Jnos s felesge, beni
va zlogjogon birtokolta rvid ideig Kund birtokot (Kkll vm).281
264

Wass cs lt, 1667: 1809. sz.


Wass cs lt, 1650: LVIII/22/4.
266
Wass cs lt, 1712: LVIII/12.
267
Wass cs lt, 1731: LVIII/14.
268
Wass cs lt, 1682: LVIII/22/20. 1641-ben beni Istvn utdai (Ferenc, Mikls, Istvn, Lszl,
Zsigmond)
Bedecs,
Erdfalva,
Magyargyermonostor,
Magyarvalk,
Olhbikal,
Olhgyermonostor s Vajola birtokokban osztoztak meg (Wass cs lt, 1641: 2813. sz.).
269
Wass cs lt, 1641: 2813. sz.
270
Wass cs lt, 1758: 5463. sz.
271
Wass cs lt, 1658: L/2. 1659-ben Ilosva egszbirtokot Barcsay kos is lekttte beni Istvnnak s felesgnek, Wass Juditnak (Wass cs lt, L/3; ErdKirKv XXX. 9697).
272
Wass cs lt, 1665: L/6.
273
Wass cs lt, 1658: 5458. sz. 1659-ben Barcsay kos Sajg rszbirtokot lekttte beni Istvnnak s felesgnek (ErdKirKv XXX. 147148).
274
Wass cs lt, 1687: XLIX/2; 1700 k.: XLIX/4; 1702: XLIX/4.
275
KdrTagnyi VI. 9.
276
Wass cs lt, LVIII/21. beni Istvn halla utn nokot Tholdalagi Jnos elfoglalta a csaldtl (Wass cs lt, 1666: LXIII/22/21).
277
Wass cs lt, 1655: LIX/4.
278
Wass cs lt, 16681718: LI/15; KdrTagnyi VI. 477. (1809-ben Wass Smuelnek is van
mg itt kt jobbgytelke).
279
Wass cs lt, fasc. LIXLX. beni Zsigmond 1618-ban kapott kt jobbgytelket Szemesnyn
(ErdKirKv XII. 31v32r).
280
II. Rkczi Gyrgy 1649-ben beni Istvnnak adomnyozza Csula egszbirtokot (Kzp-Szolnok, Kvr-vidk) (ErdKirKv XXVII. 217v218r), Gyermonostoron (Kolozs vm) kt telket
265

122

A felsorolt birtokokbl, gy ltszik, a Wassok csak kisebb rszeket rklhettek,282


de ezek sorsa sem ismeretes, valsznleg a megszerzs utn nem sokkal elidegentettk,
egy rszk pedig valsznleg lenygon rkldtt tovbb. Ismeretes pldul, hogy az
beniek rksgeknt kerltek a Wass csald birtokba jobbgytelkek Kecseten s Felstkn, de ezeket 1729-ben Wass Dniel (16741741) dsi Vradi Zsigmondnak zlogostotta el, akitl ksbb a Diszegiek rkltk meg.283 1730-ban ugyancsak Wass Dniel elzlogostotta a fugadi, hportoni, ispnlaki, tordasi (Fehr vm), az algygyi, madai s rengeti (Hunyad vm) rszbirtokokat,284 de 1736-ban, legalbbis rszben, visszavltotta azokat.285
Rangemels az Erdlyi Nagyfejedelemsgben
Wass Gygy fia: Lszl (1662) gyermekei a naplr Gyrgy (16581705) s Zsuzsanna (1693, cseszelicki Szilvsi Jnosn) voltak. Gyrgy, noha az erdlyi rendek megbzsbl hromszor jrt kvetsgben Bcsben, hogy trgyaljon Erdly tadsnak krlmnyeirl, s j politikai kapcsolatai lehettek, a jelek szerint nem gyaraptotta a csaldi birtokokat, amelyeket fia, az ugyancsak naplr Lszl (16961738) rklt. Lszl gyermekei
korn meghaltak, emiatt lenytestvrei ignyt tmasztottak birtokaira, de nem szerezhettk
meg azokat, mert a msik g kpviseli, Dniel (16741741) fiai: Mikls, Gyrgy s dm
felfegyverzett jobbgyaikkal mr 1741-ben maguknak foglaltk el, a cegei krival s az ott
rztt levelesldval egytt.286 Wass Lszlnak Cikud, Slyi, Zh (Torda vm), Balzshza,
Cege, Gc, Mohaly, Pulyon, Szentegyed, Szentgothrd, Szilvs (Doboka vm), Felsgyknyes (Bels-Szolnok vm), Mhes, Velkr (Kolozs vm) jszgokban voltak rszei, s krija
is volt Mhesen s Cegn.287 Lenytestvrei pert indtottak, m vgl azt elvesztettk.288 A
csaldon belli birtokmozgsok szempontjbl a 18. szzadban minden bizonnyal ez az
1783-ban lezrult per volt a legjelentsebb trtns.

(ErdKirKv XXVII. 133rv); 1652-ben krit Slyomkn, illetve rszjszgot Kovcsi, jfalu
(=Magyarjfalu), Sztelke (Doboka vm), Szemesnye (Bels-Szolnok vm) birtokokban (ErdKirKv
XXVIII. 686687); 1654-ben Gyula s Hosszmacsks (Doboka vm) jszgrszeket (ErdKirKv XXIX.
556557), ugyanabban az vben Zaprcot (Bels-Szolnok vm) (ErdKirKv XXX. 85). 1667-ben Sajg,
Szemesnye, Zaprc (Bels-Szolnok vm), Felstk, Gyula, [Hossz]macsks, Kovcsi, Slyomk, Sztelke (Doboka vm), Fejrd (Kolozs vm) birtokokban rtak ssze beni-jobbgyokat (Wass cs lt, 1667:
1809. sz.).
281
Wass cs lt, 1681: LVIII/19.
282
Pl. jfaluban (Doboka vm) a Wassok jobbgytelkeket rkltek az beniektl (Wass cs lt,
1698: 2832. sz.).
283
Kecset: KdrTagnyi IV. 241; Felstk uo. VI. 18; Wass cs lt, 1729: 2761. sz.; 1764: 2778.
sz.; . n.: LXIII/38.
284
Wass cs lt, 1730: XLIII/a/4.
285
Wass cs lt, 1736: XLIII/a/5. Ksbbi sorsuk azonban ismeretlen, egy rszk bizonyosan lenygon rkldtt. Pl. Tordast (Fehr vm) Tholdalagi Lszln Wass Kata kapta mint lenygat illet
jszgot (Wass cs lt, [1746 e.]: 6524. sz.).
286
Wass cs lt, 1742: XXXVI/7. Lszl halla utn cegei krijban zvegye, majd Wass Zsuzsanna lakott, s a fig (Dniel fiai) tle foglalta el 1741. XII. 7-n (Wass cs lt, 52228. sz).
287
Wass cs lt, 1742: XXXVI/7.
288
Huszti: Registrum 93 (1783: XXXIV/53).

123

Wass Gyrgy fia: Jnos (1680) fia Dniel (16741741) volt, aki rszt vett a Rkczi
Ferenc vezette szabadsgharcban, s emiatt birtokait elkoboztk, de ezeket mr 1711 krl
visszakaphatta.289 Els felesge bodoki Mik Ilona volt (1690 k.), Istvn hromszki fkirlybr s borbereki Blpataki va lenya. Utbbi csaldjnak Fehr vrmegyben voltak
birtokai (Borberek, Kisenyed, Sebeshely s Vradja stb.),290 amelyekre Wass Dniel ugyan
ignyt tartott, de arrl, hogy valban megszerezte volna azokat, nem maradt fenn adat.
Ugyancsak 1731-ben pert indtott Wass Gyrgyn Erdlyi Kata Bels-Szolnok, Kolozs s
Torda vrmegyei jszgairt, de ezeket sem sikerlt megkapnia.291 Az beniektl rklt
nhny jszg kzl tbbnek az elidegentse vlhetleg az nevhez fzdik, mert ezek a
18. szzad kzepn mr nem voltak a Wass csald birtokban.292 Lnyeges vagyongyarapodst hozott viszont ennek az gnak a Dniel msodik felesgtl, vajai Vay Judittl
(16871770) Magyarorszgon rklt ajncski s serkei uradalom.
Wass Dniel birtokait hrom fia, Mikls (1699 v. 17011769), Gyrgy (17041777)
s dm (17201776)293 rklte, akik 1744-ben grfi cmet szereztek. Ez azonban nem
jrt birtokadomnnyal, s a csald a 17. szzad vgi Habsburg-berendezkeds ta egybknt is csak igen kis mrtkben gyaraptotta birtokllomnyt. Ideiglenesen, a felesgek rvn jutottak jelentktelenebb jszgrszekhez, gy pldul Wass dmn Tholdalagi Katnak telkei voltak Girolton, Szilkerken, Szszpnteken, Oszvajon (Bels-Szolnok vm),
Nagyikldon s Szszszentjakabon (Doboka vm).294 A grfi cmet megszerz testvrek kzl Mikls ga fival, Farkassal halt ki 1795-ben, 295 Gyrgy ga pedig Smuellel,
289

Wass cs lt, 1711: LXIX/6. A felsorolt helynevek egy rsze a lejegyzskor a felismerhetetlensgig torzult, s nmely jszgot (pl. Ggnvralja, Solymos Kkll vm-ben, Burkerecz [?!] Kvr-vidken) ismeretlen jogcmen mondott magnak. Ezek birtoklsra a tovbbiakban sincs adat. A
feljegyzsben szerepl birtokok: Borberek, Fugad, Hporton, Ispnlaka, Kpolna, Limba, Sas [?!],
Seszerhely [?!], Tordas, Vradja Fehr vm-ben, Ludas, Slyi, Zh Torda vm-ben, Ajton, Cikud,
Gyermonostor, Kesz, Lgen, Mhes, Meregy, Olhbikal, Palatka, Pete, Rkos, Teke, jfalu, Velkr
Kolozs vm-ben, Balzshza, Cege, Csszri, Gc, Kalocsa, Mohaly, Pulyon, Slyomk, Szentegyed,
Szentgothrd, Szilvs, jfalu Doboka vm-ben, Gyknyes, Sajg Bels-Szolnok vm-ben, Moson
Marosszken, Ggnvralja, Solymos Kkll vm-ben, Burkerecz [?!] Kvr-vidken.
290
Wass cs lt, 16571659: 3778. sz.; . n.: 3779. sz.
291
Felsbrte, Magasmart, Sajudvarhely, Somkerk, Szekrbrte, Tht, Virgosberek (Bels-Szolnok vm), Alszsuk, Klyn, Srms, Asszonyfalva (=azonostatlan elnptelenedett telepls
Kolozs vm-ben, lsd Csnki V. 329), Gernyeszeg (Torda vm). Lsd Huszti: Registrum 141r.
292
A Kolozs, Fehr s Hunyad vrmegyei beni-birtokok jobbgyainak utols sszersa
1752-bl maradt fenn a Wass lt-ban (1752: 6536. sz.).
293
1796. vi sszers szerint a csak figat illet birtokai a kvetkezk voltak: Pulyon,
Szentegyed, Szentgothrd, Vzszilvs (Doboka vm), Gyknyes (Bels-Szolnok vm), Balzshza, Cege,
Gc, Mohaly, Szentivn (Doboka vm), Mhes, Velkr (Kolozs vm), Cikud, Slyi (Torda vm). Wass cs
lt, LXII/22 (1815. sz.).
294
Wass cs lt, 1787: 2671. sz. Szentjakab; uo., 1770: 2718. sz. Nagyikld, Szszpntek, Oszvaj,
Szilkerk; uo., . n.: 2758. sz. Girolt.
295
Wass Mikls s fia: Farkas birtokait utbbi halla utn, 1797-ben rtk ssze. Ezeket ekkor
Mikls zvegye, br. Bnffy Krisztina kezelte, az g kihalsval azonban a tbbi csaldtag rklte.
Mikls s fia: Farkas utn maradt, csak a figat illet jszgok 1797-es ssszersban Cege, Felsgyknyes, Gc, Mohaly, Pulyon, Szentegyed, Szentgothrd, Szilvs birtokok szerepelnek (Wass cs lt,
LXXII/23). Az 1804-es sszersba ezek mell Balzshza, Cikud, Slyi, Zh s Velkr is bekerlt
(Wass cs lt, LXXIII/18).

124

1812-ben.296 Utbbi fleg felesge, bethleni gr. Bethlen Rozlia almsi (Kolozs vm) birtokn lakott ugyan, de ezt nem rklte a Wass csald. A kihalt gak birtokai dm kt fira,
a csaldot folytat Dnielre (17441811) s Miklsra (17551829), illetve rkseikre
szllottak.
Terjeszkeds Magyarorszgon: a serkei s az ajncski uradalom
Ezeknek a jszgoknak a birtoktrtnete hatrozottan klnbzik az eddig ismertetett erdlyi birtokoktl, s az igazi nagybirtokoknak s a magyarorszgi gyakorlatnak
megfelelen alakult. Ezek valban uradalmat alkottak, termelsk s igazgatsuk eltrt
a sztszrt birtokrszekbl ll erdlyi jszgoktl, s ennek megfelelen ms s gazdagabb forrsanyagot hagytak a mltjuk fell rdekld kutatkra. Ez az eltrs rviden
gy jellemezhet, hogy termelsk s igazgatsuk jval nagyobb mrtkben lt az rsbelisg elnyeivel, mint ahogyan ez a korabeli Erdlyben volt szoksos. Jelentsek, kimutatsok s leltrak kszltek, pontosabban vezettk az elszmolsokat. Mindez szksgszer is volt, minthogy a tulajdonosok gyakran tartzkodtak a tvoli Erdlyben lev
birtokaikon. Ez az iratanyag teht kitnen alkalmas arra, hogy sszehasonlt vizsglatokat lehessen vgezni a 18. szzadi erdlyi s magyarorszgi nagybirtok gazdlkodst
s a birtokjogi gyakorlatot illeten. Vgl felhvom a figyelmet arra, hogy a
Wass-levltron kvl a Telekiek kendilnai archvumban is tallhat az ajncski s
serkei Vay-uradalomra vonatkoz hasonl birtokjogi s gazdasgtrtneti iratanyag,
minthogy k is trstulajdonosok voltak benne.
A serkei uradalom a Lorntffy csald si birtoka volt, mely ksbb a Rkczi-hz tulajdonba kerlt t azltal, hogy I. Rkczi Gyrgy 1616-ban felesgl vette serkei
Lorntffy Mihly rvjt, Zsuzsannt. Vele megkapta a Lorntffy-birtokok tekintlyes
rszt, melyet a felsvadszi uradalmba olvasztott be.297 A birtokokat fiai, II. Rkczi
Gyrgy s Zsigmond, majd utbbi halla utn Gyrgy s Bthori Zsfia unoki II.
Rkczi Ferenc s Julianna Borbla rkltk. Serke osztatlan jszg maradt, s mint
ilyet II. Rkczi Ferenc s nvre, Julianna (Aspremont Ferdinnd Gobert felesge)
1694-ben Gyrki Plnak zlogostottk el 15 000 forinton. 298 Id. vajai Vay dm
(16561719),299 Rkczi Ferenc ksbbi szentora s marsallja a serkei jszgot Gyrki
Pltl vltotta ki 1703-ban.300
296

Wass Samu 1812-ben bekvetkezett halla utn birtokait (Balzshza, Cege, Felsgyknyes,
Gc, Mohaly, Pulyon, Szentegyed, Szilvs) unokatestvre, Wass Mikls (dm fia) s msik unokatestvre, Wass Dniel hrom fia (Dniel, Tams s Gyrgy) rklte (Wass cs lt, LXXII/28.).
297
I. Rkczi Gyrgy birtokainak gazdasgi iratai (16311648). Sajt al rendezte s a bevezet
tanulmnyt rta Makkai Lszl. Bp. 1954. 12.
298
Wellmann: A Rkczi-birtokok 104. II. Rkczi Ferenc s sgora, Aspremont Ferdinnd
mint Rkczi Julianna meghatalmazottja a csetneki jszgot ugyancsak 1694-ben zlogostotta el
Gyrki Plnak (Wass cs lt, 1694: 6011. sz.).
299
Vay dm letre lsd A Vay dm emlknnepsg tudomnyos lsszaka. 1969. mjus 24
25. Szerk. Molnr Mtys. Vaja 1969; Heckenast Gusztv: II. Rkczi Ferenc szentorai (letrajzi
adattr). In: Eurpa vonzsban. Emlkknyv Kosry Domokos 80. szletsnapjra. Szerk. Glatz Ferenc. Bp. 1993. 78; Bendefy Lszl: A Vay-csald golopi levltra a Srospataki Reformtus Levltrban. Levltri Szemle XIX(1969). 2. sz. 293294; Kelemen Lajos: A kurucz Vay dm csaldi fl-

125

Az ajncski uradalom eredetileg a Feledi csald volt, 301 majd ivnyi Fekete
Gyrgy szerezte meg neje, Mnai Borbla302 rvn, ksbb Gyrgy fia, Fekete Lszl
(1695) fleki alkapitny rklte.303 Lszl els felesge Hedry Erzsbet volt, a msodik
pedig szendri Aszalay Erzsbet.304 Utbbival kttt hzassga jabb birtokokkal szaportotta a Feketk vagyont.305 Fekete Lszl azonban ezenkvl vsrlsokkal a tbbi osztlyos rokontl, a Mnayaktl, a Lveyektl s a Pongrczoktl is gyaraptotta birtokait.306
Ugyan 1649-ben Vcsey Sndorral egytt az egsz ajncski vrra s uradalomra j kirlyi adomnyt szerzett.307 Kzsen birtokolta Vcseyvel, akivel az ajncski vr uradalma

jegyzsei. Genealgiai Fzetek 1906. 113114; Mocsry Istvn: Kurucz Vay dm. Kpes Folyirat
1906. 493496. II. Rkczi Ferenc Vay dmot udvari f marsall s senator ri hvnk-nek nevezi
(Wass cs lt, 1711: 6357. sz.).
300
Wass cs lt, 1703: 6859. sz. (A Gyrki Pltl kivltott jszgok: Baraca, Feled, Gesztete, Kaza,
Kerekgede, Lhi[vlgye], Magyarhegymeg, Serke, Simonyi.) 1704-ben Vay dm Kazincot (Borsod
vm) is kivltja Gyrki Pltl (Wass cs lt, 1704: 6179. sz.). Wellmann szerint a serkei jszgot Rkczi Ferenc Vay dmra ruhzta t a szabadsgharc kitrse utn (Wellmann: A Rkczi-birtokok
110). A LorntffyRkczi-birtokok egy msik rszt ugyancsak Vay dm vlthatta ki, 1676-ban
ugyanis Rkczi Ferenc Kos Istvnnak kttte Barcika, Ivnyi, Kaza, Kazinc, Vadna, Velezd birtokokat, illetve Harnc s Ormos prdiumokat (Wass cs lt, 1676: 6173. sz.), Simonyi negyedrszt (Wass cs
lt, Wass cs lt, 5885. sz.); 1698-ban Ivnka (Borsod vm) mg Bak Mihlynl volt zlogban (Wass cs lt,
1698: 6176. sz.); Bnt s Monoszt 1695-ben vltotta ki Vay dm (Wass cs lt, 1695: 5955. sz.).
301
1596-ban az ajncski uradalmat (Ajncsk, Baraca, Csoma, Feled, Gesztete, Hegymeg,
Kerekgede, Majom, Pogony, Tamstelke Gmr vm-ben; Als- s Felspokorgy, Brez, Cserencsny,
Jelene, Likr, Rimabnya, Rimca, Tiszolc Kishont vm-ben; Harnc, Igrici, Kaza, Mcsony Borsod
vm-ben) Feledi Boldizsr Lorntffy Zsigmondnak vallotta, de ezt ksbb visszavonta (Wass cs lt, 1596:
5944. sz.).
302
Mnai Gspr s Kornis Zsfia lenya (Mocsry: Fekete csald 125). Mnai Gspr
1654-ben Pokorgyot s Brezt zlogba vetette (Wass cs lt, 1654: 5946. sz.), 1665-ben Mnai Katnak
Jelene, Cserencsny, Pokorgy s Majom birtokokban voltak jobbgytelkei (Wass cs lt, 1665: 5948.
sz.).
303
Fleki kapitny (16501661), 1665-ben Pest-Pilis-Solt vrmegye alispnja. letre s birtokaira lsd Mocsry: Fekete csald 125126; Nagy: Egy nemes r 463; Esze: Vay dm 1213; Fekete:
A Nagy-Ivnyi Fekete csald 377.
304
Ferenc balassagyarmati kapitny s bocsri Mocsry Borbla lenya (Mocsry: Fekete csald
125126; Nagy: Egy nemes r 463).
305
1668. vi sszers (Wass cs lt, 5629. sz.) szerint Fekete Lszl birtokai: Ajncsk vr,
Csoma, Dtr, Kerekgede, Majom, Tamstelke (Gmr vm), Alspokorgy, Cserencsny,
Felspokorgy, Jelene, Likr, Magyarhegymeg, Rimabnya, Rimabrez, Rimca, Szelce; Aszalay Erzsbet birtokai: Baglyasalja, Bodony, Hegyalja, Rd, Tarcsa (Ngrd vm), Acsa, Alag (Pest vm),
Csny (Heves vm), Svnyhza (Csongrd vm), Csudabala (Bks vm), Szenterzsbet (Heves vm),
Egyhzasgeregye, Szcsnyhalszi (Ngrd vm), Sirok (Heves vm). Aszalay Erzsbet birtokaira lsd
mg Wass cs lt, 1646: 5804. sz.; Mocsry: Fekete csald 126. Baglyasalja s Tarcsa (Ngrd vm) korbban Mocsry-birtok volt (Wass cs lt, 1618: 6704. sz.). Fekete Lszl ht vrmegyre (Gmr,
Kis- s Nagy-Hont, Heves, Pest, Bks, Csongrd) kiterjed birtokainak ugyancsak 1668-as sszersa
a Muslay lt-bl: Nagy: Egy nemes r 463480.
306
Mocsry: Fekete csald 126.
307
Wass cs lt, 1649: 6857. sz. Eszerint kettejket a kvetkez birtokokba iktattk: Ajncsk vr,
Csoma, Feled, Gesztete, Hegymeg, Kerekgede, Majom (Gmr vm), Als- s Felspokorgy,
Cserencsny, Jelene, Likr, Rimabnya, Rimabrez, Rimca, Szelce (Hont vm), Szinbnya (Ngrd
vm). V. Mocsry: Fekete csald 126.

126

felett 1655-ben osztozott, de nem sokkal ksbb a birtokot II. Rkczi Gyrgy fejedelem s
Apafi Istvnn Lorntffy Kata elfoglaltk maguknak, majd tovbb zlogostottk.308
Fekete Lszlnak msodik nejtl kt gyermeke maradt: az 1676-ban mg kiskor s ez id tjt fiatalon meghalt Lszl, tovbb Erzsbet, aki 1679-ben lett Vay dmnak a
felesge. Utbbi felesge kezvel a Fekete-birtokokat is megkapta.309 Fekete Lszl
hossz pert folytatott birtokai visszaszerzsrt,310 majd ezt a pert veje, id. Vay dm vitte
tovbb,311 akire felesge vgrendeletileg testlta a Feketk jszgait.312 Az ajncski uradalomnak a Feketket illet fele rszt a Thkly-mozgalom idejn a labancok oldaln ll
Vcsey Sndor foglalta el, majd vrrultats formban megvette a fiskustl, de id. Vay
dm nem sokkal ksbb visszaszerezte.313 Tbb ms jszgrszt is kivltott, pl. Als- s
Felspokorgyot, Cserencsnyt, Szelct (Kishont vm) 1701-ben, 314 Orlt (Sros vm)
1707-ben.315
Vay dm a szabadsgharc buksa utn msodik felesgvel, csmri Zay Annval
s els hzassgbl szrmaz fival, dmmal egytt Lengyelorszgba meneklt
(1711).316 Ifj. Vay dm 1714 szn trt vissza Magyarorszgra, s elfogadta azt az osztlyt, melyet ngy lenytestvre (br. Dujardin Ferencn Erzsbet, br. Kemny Simonn Anna, Teleki Pln Katalin, Rhdey Mihlyn Judit) 1713-ban ejtett meg317 Vay dm s Fekete Erzsbet birtokaiban, az ajncski s serkei uradalomhoz tartoz s ezeken kvli falvakban. Vay Erzsbet lett Feled, Vay Ann s Vay Kat Ajncsk vr egy-egy fele, Vay
Judit Serke, ifj. Vay dm pedig Rd, a felsorolt birtokkzpontok mell pedig az
ajncski s serkei uradalom klnbz falvai jrtak.318 A felek megllapodtak abban, hogy
308

Nagy: Egy nemes r 465; Wass cs lt, 1695: 6007. sz.


Esze: Vay dm 13. Vay dm 1707. vi vgrendelete szerint Gesztete (Gmr vm) is
egykor els felesg, Fekete Erzsbet volt (Wass cs lt, 1707: 6860. sz.). Vay Juditnak a szepesi
kamarhoz intzett 1728. vi beadvnya szerint Feled s Gesztete nem a fiskust, hanem az ivnyi Fekete-rksket illeti (Wass cs lt, 1728: 6238. sz.).
310
Nagy: Egy nemes r 465467. Fekete Lszl pert Rkczi Ferenccel s Apafi Istvnn zv.
serkei Lorntffy Katval Als- s Felspokorgy, Cserencsny, Csoma, Feled, Gesztete, Hegymeg,
Kerekgede, Majom, Szele birtokokrt 1669-ben halasztjk (Wass cs lt, 1669: 6685. sz.).
311
Wass cs lt, 1714: 6865. sz. (id. Vay dm vgrendelete).
312
Wass cs lt, 1714: 6865. sz.
313
Wass cs lt, 1714: 6865. sz.; Fekete: A Nagy-Ivnyi Fekete csald 379; Esze: Vay dm 13.
314
Rkczi Ferenctl s Julianntl (Wass cs lt, 1701: 6542. sz.).
315
Bak Mihlytl (Wass cs lt, 1707: 6544. sz.).
316
tjnak llomsai: Sztrij (Stanislaww, ma Ivano-Frankovszk Ukrajna), Ilyv (Lww,
Lemberg); 1712-tl Danckn lakott (Gdansk, Danzig). Lsd Esze: Vay dm 25, 29.
317
Wass cs lt, 5565. sz. Tves llts, miszerint ifj. Vay dm 1713-ban jtt volna haza Lengyelorszgbl (Esze: Vay dm 31).
318
Wass cs lt, 1713: 6863. sz. Vay Erzsbetnek jutott birtokok: Feled, Cserencsny,
Felspokorgy, Ivnka, Kaza, Rimabrez, Szelce, tovbb Jelene, Kacola, Mcsony, (Nyrs)apti, Rd,
Rps s Teletlen prdiumok; Vay Annnak jutott birtokok: Ajncsk fele, Csoma, Derecske, Dtr,
Kerekgede, Kishartyn, Kisterenye, Likr, Pterfalva, Pogony, Recsk, Rimabnya, Szele, tovbb Bakhza, Batahza, Hegyalja, Plhza, Utas prdiumok; Vay Katnak jutott birtokok: Ajncsk fele,
Almgy, Baglyasalja, Brna, Bna, Gesztete, Krokova, Magyarhegymeg, Majom, Polon, Rimca,
Szentdomokos, Vecsekl, tovbb Bakhza, Belezsr, Csudabala, Lhivlgy, Monosza, Plhza, Tamstelke prdiumok; Vay Juditnak jutott birtokok: Serke, Alspokorgy, Baraca, Disznsd, Kazinc,
Simonyi, Vadna, illetve Barcika s Harnc prdiumok; ifj. Vay dmnak jutott birtokok: Rd, Acsa,
Bodony, Csny, illetve Sirokalja s Svnyhza prdiumok. A szentdomokosi, derecski, recski,
309

127

ha valaki kzlk a neki jutott birtok bizonyos rszt per tjn elveszten, a tbbiek tartoznak a sajt rszkbl krptlst nyjtani neki.319 Az egyezsg ezen kittele alapjn ksbb
hossz bonificatis perek indultak a testvrek kztt.320 Feltn, hogy apjuk 1707-ben kelt
vgrendelett321 figyelmen kvl hagytk, s ekkppen a msodik hzassgbl szrmaz
fltestvreikat (Vay Smuelt s Klrt) kisemmiztk.322 Emiatt id. Vay dm 1714-ben
jabb vgrendeletet rt, ekkor mr lengyelorszgi emigrcijban, Danckn minthogy
idvezlt Fekete Ersbeth elbeni felesgemtl szrmazott ngy kihzastott lenyim anyai,
rks s keresett jszgok pretextusval szve elegytvn az feledi, serki, kazai s brnai
jszgokat, megosztoztk volna.323 Msodik vgrendeletnek a korbbihoz hasonlan
nem lett foganatja. A serkei s ajncski uradalmon kvl Vay dmnak kisebb jszgrszei voltak mg a Nyrsgben, ezek azonban nem jutottak gyermekeihez.324
Az 1715: XLIX. tc. Rkczit proskriblta, jszgaitl megfosztotta s azokat kincstri
tulajdonnak nyilvntotta. Rkczi Juliannnak azonban sikerlt elismertetnie jogt az osztatlan birtokokhoz, s gy kapta vissza a serkei uradalom felt.325 A Rkcziak serkei uradalmnak a fiskus ltal elkobzott s a szepesi kamarhoz tartoz fele rszt 1722-ben
sszertk,326 majd a teljes uradalmat 1725-ben felbecsltk s kt rszre osztottk. A Rkczi Ferencet illet rsz kincstri birtok lett,327 mg a msik fele Aspremontn Rkczi Julianna tulajdonba kerlt.328 Gyermekei, Aspremont Kroly Gobert s Johanna Gobertina
azonban az anyjuk utn ket megillet felerszt 1725-ben id. Vay dm t gyermeknek
(kzttk Vay Juditnak) zlogostottk el, voltakppen csak meghosszabbtva a zlogba vevk korbbi birtoklst a serkei uradalomban.329 Ennek lejrtval, 1751-ben jbl meghosszabbtottk a zlogszerzdst a birtokok egy rszre.330
disznsdi s vecsekli jszgrszeket 1692-ben kapta meg id. Vay dm s felesge, Fekete Erzsbet
Palsti Anntl nhai frje utn maradt adssga gyben indult per lettelrt (Wass cs lt, 1692: 6322.
sz.).
319
Wass cs lt, 1713: 5683. sz.
320
Wass cs lt, 1713: 6864. sz. Nhny jszgrszt (Cserencsny, Csoma, Feled, Likr,
Magyarhegymeg) ifj. Vcsey Sndor perelt el a Vayaktl (Wass cs lt, 1731: 6272. sz.).
321
Wass cs lt, 1707: 6860. sz.
322
Id. Vay dm msodik felesge, csmri Zay Anna gyermekei, Smuel s Klra nevben is
1723-ban pert indtott nhai frje rksgrt annak els hzassgbl szrmaz gyermekei ellen
(Wass cs lt, 1723: 5688, 58485849. sz.), de a per vgl egyezsggel zrult, melynek sorn a felperesek
lemondtak a birtokokrl (Wass cs lt, 1725: 58525853. sz.).
323
Wass cs lt, 1714: 6865. sz. (id. Vay dm vgrendelete).
324
Klln (Szabolcs vm) jobbgytelek, Tarcalon, Pusztazomboron (Zempln vm) s Beregszszon (Bereg vm) szl (Wass cs lt, 1700: 6563. sz.; 1701: 6561. sz.; 1705: 6566. sz.; 1710: 6567. sz.).
325
Wellmann: A Rkczi-birtokok 111112, 116.
326
Wass cs lt, 1722: 6867. sz. (Rkczi Ferenc ntjn a fiskusra szllott baracai, brnai, bnai,
barcikai, kalapati, kazai, kazinci, kis- s utasterenyei, lhivlgyi, monoszai, pogonyi, sajivnkai, serkei, simonyi, szelei s vadnai jszgrszek sszersa. A birtokok a Rkczi-fle mozgalomig Gyrki
Plnl voltak zlogban, majd id. Vay dm vltotta ki azokat.)
327
Serkt ekkor a szepesi kamara elfoglalta (Wass cs lt, 6017. sz.).
328
Wass cs lt, 1725: 6908. sz.; 1725: 68686870. sz. (Baraca, Brna, Bna, Harnc, Kalapt,
Kaza, Kazinc, Kis- s Utasterenye, Lhivlgy, Monosza, Mcsony, Pogony, Serke, Simonyi, Szele).
329
Id. Vay dm gyermekei a kvetkez birtokokat vettk zlogba: Serke egszbirtokot, tovbb Baraca, Bna, Simonyi rszjszgokat, Harnc, Lhivlgy, Monosza, Mcsony, Pogony
prdiumokat (Gmr vm), Kacola, Kaza, Kazinc, Sajivnka, Vadna (Borsod vm), Brna, Szele,

128

A serkei uradalom kincstrnak jut msik felt id. Vay dm gyermekei vltottk
magukhoz, de az errl szl egyezsget csak 1728-ban ktttk meg, amit VI. Kroly csszr 1730-ban erstett meg. Az uradalom kincstri falvainak felosztsa sorn az t testvr
klnbz mrtkben rszeslt a kivltott birtokokban, s ezekben az 1728-as egyezsg
csak figi rklst tett lehetv.331 Jval ezutn, fleg Vay Judit fradozsnak ksznheten terjesztette ki az rklst Mria Terzia kirlyn a lenygi rkskre is a fiskustl kivltott rszben.332
A klnbz joglls birtokokbl a testvrek perek sorn vesztettek el rszeket, de
termszetesen nem egyforma mrtkben. Fleg a Vcsey Sndor ltal visszaperelt jszgok
miatt333 Vay Erzsbet s ifj. Vay dm is pereskedtek testvreikkel, de vgl kiegyeztek334
s 1732-ben jraosztottk a birtokokat.335
1744-ben gr. Teleki Pln Vay Katnak a fia, id. Teleki dm generlis anyja nevben annak ajncski negyedrszt a hozz tartoz falvakkal egytt klni Ethre Gbornl vetette zlogba,336 de nhny hnappal ksbb Vay Judit kivltotta a maga szmra.337
A zlogsszeg elteremtsre, majd az adssgok visszafizetsre tbb tucat krnykbeli
birtokostl vett fel klcsnket, s az elismervnyek tansga szerint ezeket sikerlt is idUtas- s Kisterenye (Ngrd vm), Nyrsapti, Tetetlen (Pest vm) rszbirtokokat (Wass cs lt, 1725:
56645665. sz.). Lsd mg Wass cs lt, 1725: 6846. sz. (szerzdstervezet). Mindezeket Rkczi Julianna mr 1695-ben elzlogostotta Fekete Erzsbetnek s id. Vay dmnak, akikkel korbban pereskedett ezekrt a jszgokrt.
330
Wass cs lt, 1751: 6871. sz.; 1754: 6080. sz. A zlogba vett birtokok s prdiumok: Serke,
Lhivlgy, Simonyi (Gmr vm), Barcika, Harnc, Kazinc, Mcsony (Borsod vm), Brna s Szele
(Ngrd vm) jszgrszekben.
331
Wass cs lt, 5672. sz. (A kivltott jszgrszek: Serke, Simonyi, Bna, Baraca, Lhi, Monosza,
Pogony.) Wass cs lt, 1753: 6849. sz. (Hivatkoznak a fizetend sszegrl a fiskussal 1728-ban megkttt egyezsgre.)
332
Wass cs lt, 5672. sz.
333
1717-ben Vcsey Sndor per tjn megszerezte Dujardinn, Telekin s Kemnyn birtokainak egy rszt (Wass cs lt, 1731: 5565. sz.). Vcsey Lszl ltal 1726-ban a kvetkez jszgokbl
perelt el rszeket: Als- s Felspokorgy, Cserencsny, Hegymeg, Kerekgede s Szelce (Wass cs lt,
1738: 5640. sz.). A Vayak ajncski s serkei uradalma a ksbbiekben is fogyatkozhatott, Vcsey
Ferenc ugyanis az alspokorgyi (Kishont vm) jszgrszrt indtott pert 1744-ben (Wass cs lt, 1744:
6551. sz.).
334
Wass cs lt, 1714: 5531. sz.; 1731: 5538, 5614. sz.
335
Wass cs lt, 1732: 5591. sz. Vay Erzsbet birtokai: Cserencsny, Feled, Felspokorgy, Ivnka,
Kaza, Rimabrez, Szelce, tovbb Apti, Domafalva, Jelene, Mcsony, Rps prdiumok; Vay Anna
birtokai: Csoma, Derecske, Dtr, Kerekgede, Kishartyn, Kisterenye, Likr, Pterfalva, Pogony,
Recsk, Rimabnya, Szele, tovbb Bakhza, Batahza, Hegyalja, Plhza, Utas prdiumok; Vay Kata
birtokai: Almgy, Baglyasalja, Brna, Bna, Gesztete, Krokova, Magyarhegymeg, Majom, Polon,
Rimca, Szentdomokos, Vecsekl, tovbb Bakhza, Belezsr, Csudabala, Lhivlgy, Monosza,
Plhza, Tamstelke prdiumok; Vay Judit birtokai: Alspokorgy, Baraca, Disznsd, Kazinc, Serke,
Simonyi, illetve Barcika, Harnc, Vadna; ifj. Vay dm birtokai: Acsa, Bodony, Csny, illetve Rd,
Sirokalja, Svnyhza prdiumok.
336
Wass cs lt, 1744: 5964. sz.; 1770: 6878. sz. Az ajncski uradalomnak valsznleg az elidegents alkalmval kszlt el egy 1744-es sszersa (Wass cs lt, 1744: 5726. sz.).
337
Wass cs lt, 1745: 5966. sz. (Brna egszbirtok, Baglyasalja, Vecsekl, Majom,
Magyarhegymeg rszjszgok s az alacskai szl). 1745-ben emiatt kttte le Gesztete felt s
Lhivlgyet (Wass cs lt, 1745: 6405. sz.), s taln ezzel ll sszefggsben az is, hogy 1752-ben
Alspokorgyot zlogostotta el (Wass cs lt, 1752: 6880. sz.).

129

ben trlesztenie.338 Az ajncski uradalmat Vay Judit halla utn, 1770-ben, a zlog lejrtval t gyermektl (Wass dm, Anna, Kata, Krisztina s Julianna) Vay Kata finak, id.
Teleki dm generlisnak a lenyai, br. Korda Gyrgyn gr. Teleki Zsuzsanna s gr.
Rhdey Farkasn Teleki Kata vltottk magukhoz.339
A vesztesget a Wass-rksk gy prbltk ptolni, hogy a serkei jszg 1770-es
felosztsa340 utn a klssgek nagy rszt allodilis fldekk tettk, ami miatt az ott l
jobbgyok 1773-ban urbarilis pert indtottak Vay Judit unokja, id. Wass Dniel (1744
1811, dm fia) ellen.341 Serkt Wass Dniel vagy utdai valamikor a 18. szzad utols
harmadban elidegentettk, vagy tlk kivltottk. 1774-ben mg bizonyosan a tulajdonban volt, mert ekkor az itteni udvarhzrl inventariumot ksztettek.342 Nem sokkal ksbb
a Wass csald Gmr vrmegyei birtoklsa megsznt, s a fentebb emltett Dniel fiai vgleg Erdlybe kltztek. Dniel testvrnek, Miklsnak (17551829) letrl s birtokviszonyairl keveset tudni. Annyi bizonyos, hogy Erdlyben, pontosabban a Doboka vrmegyei
Csszriban lev udvarhzban lakott.
Wass Dniel s Mikls lettek a csald 20. szzadot megrt gainak alapti.
Az j gazdasgi rendben
A Wass csaldnak a 19. szzad kzepn a kvetkez birtokokban volt rsze: Cege,
Gc, Mohaly, Noszoly, Pulyon, Szentegyed, Szentgothrd, Vzszilvs (Doboka vm), Felsgyknyes (Bels-Szolnok vm), Mezvelkr (Kolozs vm), Cikud, Mezslyi, Mezzh
(Torda vm). Ezzel a birtokllomnnyal rkezett el a Wass csald az 1848. vi forradalomhoz, a szabadsgharc puszttsaihoz, a jobbgysg flszabadtshoz s ennek kvetkezmnyeknt az ingyenes munkaer elvesztshez. A klnbz csaldtagok tulajdonban
lev fldbirtokok nagysgrl csak az rbri krtrtssel kapcsolatos adatokbl lehet viszszakvetkeztetni, mert a levltri anyagnak ez a foly gyekkel kapcsolatos rsze a lettbe
helyezskor a csaldtagoknl maradt, nem kerlt az Erdlyi Mzeum-Egyeslet rizetbe.
gy az, hogy a Wass csald tagjai mekkora fldbirtokkal kerltek be a dualizmus kori Erdly tks ton elindul mezgazdasgba, sajnos pontosan nem llapthat meg.
Az rbri telkek nagysgrl s a krptlsul fizetett pnzsszegrl egy 1863-ban
kinyomtatott jegyzk tjkoztat.343 A Wass csald kapcsn itt emltettek legtbbje a fam338

Wass cs lt, Serkei levelek, fasc. XXIV.


Wass cs lt, 1770: 68776878. sz. (A kivltott birtokok: Ajncsk negyedrsze, Almgy
egszbirtok, Gesztete fele, bnai, dobfenki, krokovai, poloni, rimcai, szentdomokosi jszgrszek,
Bakhza, Lhivlgye, Monosza s Tamstelke prdiumok. Brna egszbirtokot, tovbb a
baglyasaljai, magyarhegymegi, majomi s vecsekli jszgrszeket, illetve az alacskai szlt Ethre Gbornl hagytk.) Lsd mg Wass cs lt, 1774: 6928. sz.
340
Wass cs lt, . n. 6927. sz.
341
Wass cs lt, 1773: 6924. sz.; Wass cs lt, 1774: 6928. sz.; 1775: 6942. sz.
342
Wass cs lt, 1774: 6911. sz.
343
A krmentestett rbri birtokok nagysga (az els szm: hold, ngyszgl), illetve (zrjelben) a krptlsul fizetett sszeg (forint, krajcr). Wass dm: Cege, Gc, Mohaly, Szentegyed
(Doboka vm), Felsgyknyes (Bels-Szolnok vm), Mezvelkr (Kolozs vm) 993,18 (21 507,19);
Wass Albert: Vzszilvs (Doboka vm), Cikud, Mezzh (Torda vm), Felsegres (Bels-Szolnok vm)
1620,138 (36 993,56 2/4); Wass Albert s Wass Antnia: Lackonya, Berence (Kvr-vidk) 859 253
339

130

lia si birtoka, nhny azonban rksg vagy hzassg tjn jutott hozzjuk. gy pl.
Lackonya (vagy Lachz) s Berence (Kvr-vidk) Mikes-birtok volt,344 azokrt Wass
Antnia (1858) s Albert (1911) desanyjuk, gr. Mikes Rozlia jussn kaptak rbri
krptlst. Nem tudjuk, hogyan kaphatott Wass Albert krptlst a Bels-Szolnok vrmegyei Felsegresen vagy Wass Samu tbb, Doboka s Kzp-Szolnok vrmegyei birtokon
(ezekrl csak gyanthat, hogy a felesgek voltak).
Az rbri krptls utn a Wass csald tulajdonban lev birtokok nagysgrl a
gazdacmtrak nyjtanak hozzvetleges tjkoztatst. Az albbi kt tblzatban szerepl
tbbi birtok kzl Alsilosva Wass Mikls (1887) felesg, Berchtold Eugni volt,
Kack s Alsbalzsfalva, illetve a Hunyad vrmegyei birtokok (Guraszda, Hosd stb.)
pedig Wass rmin (1914) desanyjnak, Sndor Bertnak voltak a tulajdonai. 345
Magyarfrta ismeretlen mdon kerlt Wass Albert (1911) birtokba, Pele minden bizonnyal Gyulay-birtok volt s gy rklte Wass Ottilia. A tbbi a Wass csald si birtoka.
Birtokos

Birtok neve

Vrmegye

Wass Mikls
Wass rmin
Wass dm
Wass Jen
Wass Bla

Alsilosva
Kack
Csszri
Cege
Pulyon
Szentegyed
Szentgothrd
Mezzh

Szolnok-Doboka vm

Wass Albert

Torda-Aranyos vm

Terlet nagysga
(kataszteri hold)
931
135
399
1991
157
265
949
1128

Forrs: Baross Kroly: Magyarorszg fldbirtokosai. Bp. 1893. 671, 677, 679680, 719.

(15 477,21); Wass Samu: Cege, Pulyon, Mohaly, Gc, Noszoly s Magyaregregy, Felskkesnyrl, Borzova,
Szentpterfalva (Doboka vm), Bercse (Kolozs), Frmnyes (Kzp-Szolnok vm). 1534,1374 (34 147,45);
Wass Gyrgyn Gyulay Franciska: Tresztia, Alslunkoj, Vka, Ribice, Mesztkon (Zarnd vm),
Nagyoklos, Kisoklos, Bosorod (Hunyad vm), Szentgothrd, Pulyon, Szentegyed (Doboka vm),
Mezszentgyrgy (Kolozs vm), Mezslyi (Torda vm) 2 755,300 (56 755,18 3/4). Forrs: Das
Urbarialwesen in Siebenbrgen. Von Josef Ritter v. Grimm. Wien 1863. 68 (nr. 84), 123 (nr. 1480),
168 (nr. 2738), 144 (nr. 2033), 77 (nr. 317). Wass dm 1862-ben megvsrolta Wass Imre (1854)
csszri egszjszgt (Wass cs lt, 1862: 3853. sz.), de birtoknak nagyobb rszt 1883-ban eladta
Wass Jennek (Wass cs lt, 1883: 4361. s 4393. sz.). Wass Albert (1911) 1865-ben Wass dmtl
pulyoni, szentegyedi, szentgothrdi s mezbndi jszgrszt vsrolt, mely nagybtyjuk, Gyrgy hallval kettejkre szllott rksg fele rszt kpezte (Wass cs lt, 1865: 2266. sz., 1856: 52465250. sz.).
344
KdrTagnyi IV. 546; II. 150.
345
MNZsebk Frang csaldok 266. Kackn s Alsbalzsfalvn Sndor Berta desanyjnak,
alsbalzsfalvi Csernyi Juliannnak volt birtoka. A guraszdai birtokhoz tartozott mg Alsboj,
Bosord, Bradacel, Bucsum, Bunyila, Felsndasd, Hosd, Karmazinesd, Kimpnyszurdok, Kimpur,
Kisoklos, Kitid, Nagyoklos, Pusztakaln, Runksor, Sztrettye, Vika (Hunyad vm). Ezek a jszgok valsznleg a Sndor csald lehettek, de a famlia birtokviszonyait nem ismerjk, ugyanis levltruk
1848-ban a pusztts ldozata lett, v. D[ek] F[arkas]: Knosi Sndor Lajos levltr maradvnya. Sz
X(1876). 574576.

131

Birtokos
Wass dm
Wass Berta s
Irma

Birtok neve
Hosd
Guraszda

Vrmegye
Hunyad vm

Wass Irma

Alsbalzsfalva

Wass rmin
zv. Wass
dmn
Wass Jen
Wass Bla
Wass Albert

Kack
Cege

Beszterce-Naszd
vm
Szolnok-Doboka
vm

Wass Ottilia

Cege
Szentgothrd
Mezzh
Magyarfrta
Pele

Torda-Aranyos vm
Kolozs vm,
Mcsi jrs
Szilgy vm

Megjegyzs
Mindkett Wass dmn
Sndor Berta (Wass Berta
s
Irma desanyja) birtoka
Wass dmn Sndor Berta
rksge desanyjtl
Wass-birtokok

Eredete ismeretlen

Forrs: A magyar korona orszgainak mezgazdasgi statisztikja. Msodik ktet. Gazdacmtr. Bp. 1897. 466, 602, 612, 614.

Sndor Bertnak anyja, Sndor Jnosn alsbalzsfalvi Csernyi Julianna


rksgeknt Hromszken, Szkelyudvarhely krnykn, Bels-Szolnok, Doboka
s Kolozs vrmegyben voltak jszgrszei,346 de a Wassok ezek kzl semmit sem
rkltek.
Sajnlatos mdon a Wass csald levltra nem rztt meg rtkelhet trtneti
forrst a birtok letre vonatkozan sem, az Erdlyi Magyar Gazdasgi Egylet Kolozsvrott rztt levltra pedig a trtneti kutatsok ell vtizedek ta el van zrva.
A nagybirtok kapitalizcijrl vagy az els vilghbor utni fldreformrl nem tartalmaz adatokat a Szolnok-Doboka vrmegyei Gazdasgi Egylet hivatalos kzlnye,
az Egyleti rtest sem.347 gy inkbb msodlagos adatok, analgik alapjn vzolhatjuk fel a csaldi jszgok alakulsnak kpt a 19. szzad msodik feltl kezdden.
A nagyllattartsnak kiemelked szerepe volt a Wass-birtokon,348 a fldmve346

Bartos (Hromszk vm), Krasznafzes, Sfalva (Doboka vm), Argyas, Dezmr, Kispetri,
Olhjfalu (=Tekejfalu, krtvlykapusi alkerlet), Szamosfalva, Topaszentkirly, Zsobok (Kolozs
vm); Sznavers (Kkll vm), Alsboldogasszonyfalva, Srd, Szkelykeresztr, egy szkelyudvarhelyi hz, Szenterzsbet, jszkely (Udvarhelyszk), Hjjasfalva (Fels-Fehr vm). rbri krptlst
kapott rpst, Bba, Kack, Kzpfalva, Olhbogta (Bels-Szolnok vm) helysgekben. Lsd Kdr
Tagnyi, passim.
347
Egyleti rtest. A Szolnok-Dobokavrmegyei Gazdasgi Egylet hivatalos kzlnye. Des
18881934. A tks talakuls folyamatra nem talltam adatokat a kvetkez kiadvnyokban sem:
Szemelvnyek a gazdlkods krbl. A Fldmvelsgyi Miniszter Nagymltsga anyagi tmogatsval rendezett npies gazdasgi eladsok alapjn kiadja a Szolnok-Dobokamegyei Gazdasgi Egylet. Des 1898, ill. a Szolnok-Dobokamegyei Gazdasgi Egylet ltal 1887. vben rendezett termny-, llat- s iparkillts emlkre. Szerk. Kdr Jzsef s Szemmry Jzsef. Desen 1887.
348
Wass Bla ezt rta 1922-ben a zhi gazdasgukrl: A mezzhi llattenyszetet tbb mint
ht vtizeddel ezeltt des atym, grf Wass Albert kivl szakismeret alapjn lltotta ssze s nzetlen s kitart munkssggal a klfldn is elnysen ismert orszgos hrnvre emelte. n, tekintettel
ezen kivl trekvsre, klfldn tlttt 7 vi tartzkodsom alatt, elbb Hohenheim, ksbb Plaisir

132

ls azonban mg a 20. szzad elejn is igen elmaradott: a birtok az els vilghbor


utn is hjval volt a gpestsnek vagy az ntzrendszereknek. A piacra termelst a
19. szzad msodik felben egy darabig a szllts nehzsgei (jelesl a vast hinya),
majd a konjunktra elmlta akadlyozta, de a birtokok mrete sem tette lehetv a
profitorientlt, korszer mezgazdasgi nagyzem szervezst.349 A nehzsgeket fokozta, hogy 1848 utn a Wass csald gazdasgnak is nlklznie kellett az ingyen
robotot s dzsmt.350 A birtok ilyen krlmnyek kztt minden bizonnyal nelltsra rendezkedett be. Wass Blrl (1936) lenya, Ilona emlkiratban jellemzen arrl emlkezett meg, hogy apja a pnzt fldvsrlsokba fektette351 olyankor, amikor az j mezgazdasgi eszkzk, j termelsi eljrsok meghonostsa jelentettk
volna a haladst. Br az erdlyi nemessgnek mindenkor megvoltak a magyarorszgi
s ausztriai kapcsolatai, amelyek rvn fejlettebb agrotechnikai eljrsokat vehettek t,
a Wass csald tbb tagja pedig korszer szakkpzsben rszeslt gondoljunk csak
Wass Bla nmetorszgi tanulmnyaira vagy Wass Albert r tanulveire a debreceni
gazdasgi fiskoln , mindehhez nem prosult elegend tke, ami fejlettebb termelsi mdszerek kialaktst tehette volna lehetv. A mezgazdasg korszersdsnek
a Mezsg viszonylag htrnyos fldrajzi adottsgai sem kedveztek.
gy tnik, hogy a piaccal val egyetlen kapcsolatot a 19. szzad vgn, 20. szzad els veiben a valsznleg csak alkalmi faeladsok jelentettk. Ezzel fgghet
ssze az erd fokozottabb vdelme, melynek egyik jele Wass dm tbbszri fellpse az erdkihgsokkal szemben.
A kszpnzjvedelem egy kisebb rsze a 19. szzad vgn is a kocsmltatsbl
szrmazott, de igazn nagy jelentsge a jobbgyfelszabadts utn kapott krptls
rszleteinek lehetett. Legalbbis ez gyanthat abbl a szvs peres kzdelembl,
amelyet pldul Wass dm (1893) folytatott a Fldtehermentestsi Alap Igazgatsgval az rbri krptlsok sszegnek szmra kedvezbb megllaptsrt. A
kszpnzhiny szinte lland jellemzje volt gazdlkodsnak. Levelezsbl ugyanis
kitnik, hogy adhtralkainak kifizetse veken keresztl gondot okozott az 1880-as
vekben.
Grigonban szerzett tanulmnyaim alapjn igyekeztem neki ezltal is rmet okozni, hogy hrneves llattenysztk gyakorlati tanulmnyozsval tenysztsi cljait a legjabb ismeretek megszerzsvel
elsegthessem. Ez kpezi az erdlyi szarvasmarha, l, serts s juhtenyszts mezzhi kialakulsnak
trtnett. [...] Megemltem azt, hogy a gulyabeli tenyszet a Mezsgen nagy terletet ignyel az itt
vente jelentkez szrazsg miatt, mert msklnben az llatok fejldsben teljesen visszamaradnak.
Wass Bla: Az erdlyi llattenyszet klvrija. Ellenzk XLIII(1922). mjus 5. 101. sz. 7.
349
Wass Bla 1922-ben megjelent rvid cikke szerint: A gabonatermeszts mg siker esetn
sem tudn Erdlyt fellendteni s fejleszteni, mivel azt hossz ton s termkenyebb vidkeken tudn
csak piacra juttatni. gy pedig a nagy szlltsi kltsgek azt a csekly hasznot majdnem felemsztenk. Ellenzk XLIII(1922). febr. 26. 45. sz. 14.
350
Az erdlyi birtokok 1848 utni gazdlkodsra lsd Egyed kos: Falu, vros, civilizci. Tanulmnyok a jobbgyfelszabadts s a kapitalizmus trtnetbl Erdlyben 18481914. Buk. 1981.
A kt vilghbor kztti nagybirtok gazdlkodst a cegeinl sokkal fejlettebb gernyeszegi Teleki-birtok pldjn ismerhetjk meg. Lsd Marosi Ildik: rkbe hagyott beszlgets grf Teleki Mihllyal. 2. kiad. [Bp.Cskszereda 2004], passim.
351
A szzadfordul eltt birtokot vsrolt Feketelakon (Kolozs vm). Lsd KdrTagnyi III.
440; Siemers: Wass 24.

133

Valsznleg a korbban megszokott, a trsadalom ltal is elvrt letmd fenntartsa tetemes kiadsokkal jrt, a vrosi lettel val szoros kapcsolat pedig csak erstette ezt, m a birtok a maga szerny gazdasgi lehetsgeivel mr nem biztostott elegend jvedelmet. Ezrt lett ltkrds a fizetett llami vagy megyei tisztviseli
lls. A cegei (kisebbik) kastly fenntartsa is tetemes kltsgekkel jrhatott, m a
hozz tartoz birtok nem vagy alig termelte ki ennek kltsgeit. Wass rminnak tvolabbi rokonhoz, Wass Ottilihoz (1917) rott levelbl tudjuk, hogy az 1910-es
vekben komolyan felmerlt a cegei kastly elidegentse.352
A hatalomvltozs (1920) utn a Wass-birtokot az els romn fldreform rzkenyen rintette, br a kisajttsok mrtkrl mg hozzvetleges adataink sincsenek.353 Tudjuk azt, hogy Wass dm gnak birtokai ekkor mr Wass Berta (1933)
adoptlt gyermeke, ifj. Wass-Tarjnyi kos (1983) tulajdonban voltak, s neki az
1921-es romniai fldbirtokreform utn csak Cegn (s a vele egyestett Gcn) maradtak rszei, a Hunyad vrmegyei birtokokat pedig valamikor a kt vilghbor kztt eladtk. A msodik vilghbor vgn a kommunista hatalomtvtel ettl a cegei
birtoktl fosztotta meg Wass-Tarjnyi kost, aki Ausztriba meneklt. Ma zvegye,
Tholnay Eugnia (*1916) s lenyuk, Zsuzsanna (*1941) perel azrt a tredkrt,
amelynek visszaignylst a jelenlegi trvnyi szablyozs lehetv teszi.
Wass Bla az 1921-es romn fldreform sorn teljes szentegyedi birtokt elvesztette,354 s ms birtokait is jelents mrtkben megnyirbltk. Ezeket rklte fia,
Endre (1975) s unokja, az r Wass Albert (1998). Kettejket 1946-ban, a kommunista hatalomtvtel utn a kolozsvri Npbrsg a magyar hadsereg 1940-es
szak-erdlyi bevonulsa alkalmval elkvetett kivgzsekben jtszott lltlagos felbujti szerepkrt hallra s teljes vagyonelkobzsra tlte.355

352

[...] Ha Csszri eladsra kerl, akkor kevs rtelme lenne, hogy a czegei curiat megtartsuk.
Egy ilyen nagy pletnek s sok mellkpletnek a fenntartsa, a kert gondozsa, stb. arnylag sokba
kerl. [...] Csszri klnben s a czegei curia annyira kiegsztik egymst, hogy egyik a msik nlkl
5050 szzalkkal kevesebbet r. Wass rmin levele Wass Ottilihoz, 1913. jan. (Wass Ottilia szemlyi lt., XI/157).
353
Az ltalnos viszonyokra lsd Venczel Jzsef: Az erdlyi romn fldbirtokreform. Az Erdlyi
Tudomnyos Intzet vknyve 19401941. Kvr 1942. 309465.
354
Siemers: Wass 24. Wass Bla birtokait az llamosts klnsen sjtotta, 1922-ben gy rt
errl: letemben sohasem ignyeltem klnleges elbnst, de viszont arra sem szolgltam re, hogy
tlem mint kpzett llattenyszttl tbbet vegyenek el, mint brmelyik birtokostl a Mezsgen
(Wass Bla: Az erdlyi llattenyszet klvrija. Ellenzk XLIII(1922). mjus 5. 101. sz. 7).
355
Szmszer adatok csak Wass Endre elkobzott szentgothrdi birtokrl vannak. 1947-ben keltezett jelents szerint sszesen 785 hold fldet (erd, szntfld, kert, gymlcss, szl s kaszl)
vettek el a romn hatsgok. KvNLt, Szamos Megye Mezgazdasgi Kamarja, Bethleni erdkerlet
iratai (Decizii, norme, informri privind administrarea moiilor absenteitilor). Az iratcsom fnymsolatt Wass Irma Bcsben l ddunokjnak, Tondolo Oliviernak ksznm.

134

LEVLTRTRTNET

A Wass csald cegei archvumnak a helyi forrsviszonyok kztt nagyszmnak tekinthet 670 kzpkori (1542 eltti) oklevele biztost kiemelked helyet az erdlyi magnlevltrak sorban. Ebben a tekintetben Erdly egyik leggazdagabb csaldi levltra. Az
jabb kori rsz kisebb-nagyobb vesztesgeket elszenvedett ugyan, de anyaga a 20. szzad
elejig megszaktsok nlkl gyarapodott. Az rpd-kori darabokkal indul archvum ekkppen olyan sszefgg iratrksget alkot, amilyennel ms erdlyi trtnelmi csaldok
csak kivtelesen dicsekedhetnek.
A csald rizetbl valamikor 1910 utn, de mg az uralomvltozs eltt kerlt gr.
Wass Bla (18531936) letteknt az Erdlyi Mzeum-Egyeslet kezelsbe, az Erdlyi
Nemzeti Mzeum Levltrba.1 1950-ben az erdlyi magyar tudomnyossg cscsszervezett hatalmi szval feloszlattk s az EME gyjtemnyeit kzttk a levltrat is llami
kezelsbe vettk.2 Az Egyeslet levltri anyaga a Romn Akadmia kolozsvri fikjnak
knyvtrba (annak levltri rszlegbe), majd pedig 1975-ben az elz vben megjelent
j levltri trvny alapjn a kolozsvri llami Levltrba kerlt t, ahol jelenleg is rzik
(utbbinak mai hivatalos neve: Romn Nemzeti Levltr Kolozs Megyei Fikja).3 A lettbe
helyezs utn is maradt azonban trtneti rtk levltri anyag az akkorra mr hrom gra
oszlott csald kezelsben. Ennek egy rszt, a famlia adoptlt gnl, pontosabban
Wass-Tarjnyi kosnl (19001983) maradt tredket 1942-ben mg tvizsglhatta a Mzeumi Levltr tisztviseljeknt Cegre elltogat Entz Gza mvszettrtnsz (1913
1993), ennek azonban tovbbi sorsrl nem tudunk semmi bizonyosat. Entz lersa az
egyetlen forrs az akkor Cegn rztt iratanyagrl, ezrt az albbiakban teljes terjedelmben idzzk.4
1

Czegei grf Wass Bla a grf Wass csaldnak nlunk elhelyezend czegei levltrhoz elljrban s a maga nevben egyelre 4 darab kzpkori (13301399 kzti) oklevelet helyezett el nlunk.
Erdlyi Pl: A gyjtemnyek llapota s gyarapodsa 1908-ban. In: Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet vknyve az 1909. vre. Szerk. Schilling Lajos. Kvr 1910. 24. Kelemen Lajos 1910-es naplbejegyzse szerint a Wass grfok levltrval szintn j ton van a dolog [=az EME-nek trtn tads], de
gy ltszik, hogy ezt csak az j pletbe kapjuk oda (A kolozsvri Unitrius Kollgium kzirattrnak
tredke a KvNLt rizetben, Kelemen Lajos szemlyi hagyatka, Naplk, 40. 1910, 300v. A fenti adatot Cski rpdnak ksznm). A lettbe helyezs pontos idpontja jelenleg nem llapthat meg,
mert az EME sajt irattrhoz, amelyet a KvNLt-ban riznek, nem frhet hozz a trtneti kutats.
2
Jegyzknyv az Erdlyi Mzeum-Egyeslet nknyes megszntetsrl (1950). EM
LIII(1991). 183.
3
Ursuiu, Maria: Din istoria Bibliotecii Filialei Cluj-Napoca a Academiei Romne. Arhiva
istoric. Biblioteca i cercetarea XXII(2000). 2232.
4
Entz: Wass-Tarjnyi 109110.

135

A Szolnok-Doboka megyei Cege kzsg gr. Wass-kastlya e nagy mlt erdlyi


csald levltrnak egy rtkes tredkt rzi. Az anyag rszben a kastly ebdljben ll
hatalmas vasldban, rszben a kert fi kztt megbv toronyban tallhat. Ez utbbi helyen llt annak idejn az Erdlyi Mzeum Levltrban lettbe helyezett Wass-levltr is. A
jelenleg is Cegn lev iratok hrom csoportba oszthatk.
Az els a gr. Wass csald erdlyi s Erdlyen kvli birtokaira vonatkozik s Wass
Dniel, dm s rmin iratait tartalmazza. Wass Dniel rvn a csald egyik ga Kassra
szrmazott el, s gy e csoportban a Felvidkre vonatkoz iratok is szp szmmal vannak
kpviselve. A Szerencsyekkel val rokonsg folytn Mramaros megyre, a Brczay atyafisg rvn pedig Abaj s Sros megyre, elssorban Kassra s Szinyre tallunk a levltr e rszben bsges anyagot. E levelek a Brczayakon, Szerencsyeken kvl fknt a
Lnyiakkal, Pchyekkel s Radvnszkyakkal kapcsolatosak. Az iratok legnagyobb rsze 19.
szzadi, de az elz szzad msodik felbl is maradt fenn, br cseklyebb szmban, gazdasgi rdek anyag. Wass dm iratai elssorban Cegre, Szentegyedre, Noszolyra s
Mohalyra szolgltatnak adatokat. Tlnyom rszk pnzgyi jelleg, kisebb felk egyhzi
s gazdasgi vonatkozs. Sok kzttk a szmads s az adgyi irat a 19. szzad 50-es,
70-es veibl. Wass dm s rmin magnlevelezse is tekintlyes mennyisg. E csoport
klnleges rtke abban rejlik, hogy benne kell ltnunk azt a tredket, mely az Erdlyi
Nemzeti Mzeum Levltrban lettbe helyezett Wass- s az Orszgos Levltr mzeumi
osztlyn rztt Brczay levltrak anyagt kiegszti. gy a hrom helyen tallhat iratok
teszik ki a teljes Wass-levltrat.
A msodik csoport a knosi Sndor csald igen rdekes s rtkes iratait foglalja magban. Az anyag Wass dmn Sndor Berta rvn a 19. szzad msodik felben kerlt
Cegre. Az iratok hrom birtokcsoportra vonatkoznak. Leggazdagabb a Kkll vrmegyei
Srddal s jszkellyel kapcsolatos 1618. szzadi rsz. A mintegy 120150 darab oklevl
a Sndor, Buzogny, Lrinczi s Trk csaldokra vonatkozik. Klnsen sok irat szl
Srdrl. A msik csoport a Hunyad megyei Guraszda, a harmadik pedig Szamosfalva s
Palatka birtokgyeit foglalja magban. Szamosfalvrl egy 18. szzadi sszers is fennmaradt. Mindezeknek az iratoknak megvannak a regestrumai is. A Sndor csald ksbbi, 18
19. szzadi iratai szintn jelzeteltek, de regestrumukat nem talltam.
A harmadik csoportot a Tarjnyi csald kevs szm irata alkotja. Az iratok fleg
Tarjnyi Jnos s Ignc Csand, Arad s Temes megyben jtszott szerepre vetnek vilgot.
A jelenleg is Cegn rztt iratok kzl nhny darabrl kln kell megemlkeznem.
Talltam kt 14. szzadi oklevelet, melyek az Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltrnak
Wass-anyaghoz tartoznak, amint ez a jelzetekbl kitnik. Meg kell jegyeznem, hogy
ugyancsak e jelzettel elltott kzpkori okleveleket talltam Nagy Jen dr. cskszentmrtoni
kzjegyz gazdag gyjtemnyben. Egy bortkban mintegy 1012 kzpkori oklevl tredkre bukkantam. Ugyanott a Wass csald trtnett is megtalltam. Ezt a 18. szzadban
lltottk ssze a bcsi kancellriai adatok alapjn. Vgl elkerlt Szchenyi Istvn grfnak egy 1858-bl szrmaz s a Magyar Tuds Trsasghoz intzett levele.
A cegei Wass-kastlyban rztt vltozatos s rtkes levltri anyag beszdesen bizonytja, mennyi trtnelmi emlk lappang mg ismeretlenl Erdly eldugott vidkein. A

136

tudomnyos kutats egyik elsrend feladata ezek mielbbi feldertse s lehet feldolgozsa.5
Termszetesen a msodik vilghbor vgig is termeldtt jabb iratanyag. Ezek
azonban az 1944-et kvet drmai vltozsok kvetkeztben jrszt megsemmisltek, hiszen a csald tulajdonban lev ingatlanokat kifosztottk (a szentgothrdi s a nagyobbik
cegei kastlyt le is romboltk). Egy kisebb levltr-tredk (fleg a 1920. szzad forduljn keletkezett iratok: szletsi bizonytvnyok, szomorjelentsek, tulajdonjogot igazol
paprok, levelezs) megmaradt a cegei reformtus gbl val gr. Wass Olivr (18551932)
bcsi laksn, azonban a csaldi levelezst az msodik felesge megrostlta s egy rszt
megsemmistette.6 E magntulajdonban lev iratanyag egsznek tudomnyos igny tvizsglsra azonban nem volt lehetsgem.
A Wass-levltr a 12. szzadi kezdetektl fogva a 20. szzad elejig tartalmaz iratokat. Fleg a csald rpd-kori szerzemnyeire, a Doboka vrmegyei trzsbirtokaira (Cege,
Mohaly, Pulyon, Szentegyed, Szentgothrd, Szentivn, Szilvs stb.) vonatkozan rztt
meg igen gazdag levltri anyagot, de megtallhatk benne a 15. szzad derekig megtartott,
Gyr s Veszprm vrmegyei birtokokra vonatkoz oklevelek is. Klns figyelmet rdemel a nagyszm, fleg Doboka s Kolozs vrmegye hatsga ltal kibocstott kzpkori
oklevl, amely a megyei rsbelisg sszefgg emlkanyaga. A Wass csald birtokn fekv Hdostra vonatkoz kzpkori s kora jkori levelek a halszattal kapcsolatos ismereteinket gyaraptjk. Wass Gyrgy (1594) 16. szzadi birtokszerzemnyeinek (Balzshza,
Bnd, Felsgyknyes, Gerebenes, Mhes, Slyi, Velkr, Zh) nagyobb rsze a 19. szzad
msodik felig a csald birtokban maradtak, felesgnek, somkerki Erdlyi Katalinnak
Bels-Szolnok vrmegyei birtokaira vonatkoz oklevelek kivonatai pedig Huszti Andrs
Registrumban rzdtek meg.7
A Wass-levltr megrizte a mr kihalt Kolozs vrmegyei birtokos csald, az si
Jankafiak levltrnak tredkt is, spedig a Jankafiak ellen Lgen, Petelaka s Gyeke elpuszttsa, illetve a Szentgothrd s Lgen kztti fld hasznlata miatt indtott per anyagt.
E kt perre vonatkoz oklevelek egy rsze a Jankafiak levltrnak rszt alkotta, s a
Wass-levltrba minden bizonnyal Wass Balzs felesge, Hosszaszi Katalin (Jankafi
Apollnia lenya) tjn jutottak valamikor a 16. szzad elejn. Ezt bizonytja az a tny is,
hogy a Jankafiak elleni perre vonatkoz iromnyok nagyobb rsze ma kt pldnyban van
5

A levltrnak ezt a rvid bemutatst Jak Zsigmond Jelents az Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltrnak 1942. vi mkdsrl c. munkja fggelkeknt is kzltk (Kvr 1943. 2324). Lsd
mg Entz: Wass. A tredk tervezett Kolozsvrra szlltsa s biztonsgba helyezse valsznleg a
hbors esemnyek miatt sajnlatos mdon elmaradt. Wass-Tarjnyi kos fldbirtokos r (Cege)
szintn felajnlotta lettknt az Erdlyi Mzeum 1943: 109110. lapjn ismertetett becses csaldi levltrt. Bekldse mg nem trtnt meg, de bizonyra hamarosan rizetnkben lthatjuk a Wass grfok
archvumhoz rtkes kiegsztseket nyjt levltrat. Jak Zsigmond: Jelents az Erdlyi Nemzeti
Mzeum levltrnak 1943. vi mkdsrl. Kvr 1944. 2021.
6
lltlag azrt, hogy Olivr testvrnek, Wass Hortenzinak (18561939) egy bizonyos Bogya
Jnossal kttt szerinte dehonesztl hzassga rsos nyomait eltntesse. A Wass Olivr utn
maradt iratok egy rszt fnymsolatok formjban 2004-ben rendelkezsemre bocstotta Wass Irma
Bcsben l ddunokja, Tondolo Olivier, aki a csaldtrtnet jabb kori rsznek sszelltsban szmos rtkes tancsot adott; segtsgt ezton is ksznm.
7
Felsbrte, Magasmart, Sajudvarhely, Somkerk, Szekrbrte, Tht, Virgosberek (Bels-Szolnok vm), Alszsuk, Asszonyfalva, Klyn, Nagysrms (Kolozs vm), Gernyeszeg (Torda vm).

137

meg a Wass-levltrban (az alperes s a felperes rszre killtott pldnyt is rzi). A 16.
szzad derekn lt Wass Orsolya frje, Hosszaszi Jnos rvn rzdtek meg utbbi csaldi birtokaira vonatkoz 16. szzad eleji levelek, noha ezek a jszgok tartsan nem maradtak a Wassok kezn.8
Hzassg rvn a Wass-levltr nhny ms csald iratanyagval is bvlt. Wass Ferencnek (1608 e.) Bogti Druzsiannval kttt hzassgval kerltek be a Wass-levltrba
a Torda, Kkll, Fehr s Kolozs vrmegyei Bogti-birtokokra,9 illetve Bogti Druzsianna
els frjnek Zarnd megyei jszgaira vonatkoz levelek.10 Wass Jnos (1680 ) felesge,
beni va rvn simai Borbly Gyrgy, az ozsdolai Kunok s a 17. szzadban fontos szerepet betlt beni Lszl s Istvn rksgnek egy rszt is megszereztk a Wassok.11
Az beni-birtokokra vonatkoz iratok kztt nagyobb szmban maradtak fenn a
Magyar- s Olhttfalurt foly perrel kapcsolatosak, de ezek mellett olyan fleg
kalotaszegi birtokok iratai is bekerltek a Wass-levltrba, amelyeket soha nem rklt
meg a Wass csald.
Wass Dniel (16741741) kt hzassga is gazdagtotta a csaldi iratanyagot. Els felesge, bodoki Mik Ilona rvn ennek Fehr megyei rksgre, borbereki Blpataki-birtokokra vonatkoz levelek kerltek a levltrba,12 mg msodik felesge, Vay Judit
(1770) a kuruc Vay dm (1719) lenya rvn az archvum kiegszlt a Vayak serkei s ajncski uradalmra s az ivnyi Feketkre vonatkoz iratokkal.
Az egyes csaldtagok szemlyi irathagyatkbl nagyobb szmban maradtak fenn a
Wass Jnos (1680) tblai lnkhz rt fejedelmi mandtumok, de jl elklnl rszt alkotnak a Wass Dnielre, guberniumi megbzatsaira s a kuruc hborban betlttt szerepre vonatkoz levelek is. Az itt megrztt hadsszersok s fejedelmi mandtumok a Rkczi-fle hadsereg trtnetnek fontos, eddig kiaknzatlan forrsai. Ugyancsak szemlyi irathagyatknak tekinthetk a Wass Dniel fia, dm (17201776) bels-szolnoki fispn hivatali tevkenysgre vonatkoz levelek. A Wass-levltr igen jelents rszt teszik ki a
Wass dm (18211893) iratai. Egyarnt megtallhatk kzttk a hivatali tevkenysgre
vonatkoz aktk, a birtokai igazgatsval kapcsolatos gazdasgi iromnyok, missilis levelek
s fogalmazvnyok. Tetemes hnyaduk az s felesge, knosi Sndor Berta (18301912)
Hunyad vrmegyei birtokaira13 s rbri krptlsi gyeire vonatkozik.
rzkeny vesztesge a csaldi levltrnak, hogy eltnt annak a Wass Samunak
(18141879) az irathagyatka, aki orszggylsi kpvisel, majd Kossuth Lajos kvete volt,
8

Als- s Felsjra, Berkes, Bikal, Boldc, (Mez)szentjakab, (Mez)csn, Felsbnya,


Ivnfalva, Kisoklos, Kisbnya, Remete, Szarkad, Szind, Szurdok, Vasbnya (Torda vm), Tthza
(Kolozs vm), Hosszasz, Hosszberek, Hosszpatak, Ttfalu (Kkll vm).
9
Bodon, Bogt, Ikland, Kapus, Kemnytelke, Ludas, Mikes, rke (Torda vm), Bord, Dg,
Radnt (Kkll vm), Jcintos, Oroszi s Szentjakab (Fehr vm), Bulcsesd (Zarnd vm), Teke (Kolozs
vm). A Barcsay csaldtl a Bogtiak mg a Kkll vrmegyei Balzstelke, Borzs, Dsfalva, Erdalja, Glfalva, Haranglb, Krtvlytelke, Lackod, Pcsfalva s Sros jszgrszeket is megszereztk.
10
Dzna vr, Bkny, Felsmenyd, Nadalbest, Nygra, (Olh)sebes s Szlatina (Zarnd vm).
11
Pl. Ajton, Fzkt, Magyar- s Olhttfalu (Kolozs vm), Csszri, Kalocsa, Rcekeresztr
(Doboka vm), Fugad, Hporton, Ispnlaka, Tordas (Fehr vm), Algygy (Hunyad).
12
Alvinc, Borberek, Kisenyed, Sebeshely, Vradja (Fehr vm).
13
Alsboj, Bosord, Bradacel, Bucsum, Bunyila, Felsndasd, Hosd, Karmazinesd, Kimpnyszurdok, Kimpur, Kisoklos, Kitid, Nagyoklos, Pusztakaln, Runksor, Sztrettye, Vika (Hunyad vm).

138

1849-ben Amerikba emigrlt, ahol bekapcsoldott az aranykitermelsbe, majd hazatrte


utn az MTA tagjv vlasztottk s jbl orszggylsi kpvisel lett.
A cegei levltrhoz szervesen kapcsoldik az EME nagy jtevjnek, Wass
Ottilinak (18291917) az irathagyatka is, melynek maradvnyt kiadvnyunk szintn ismerteti. Arra is felhvom a figyelmet, hogy Wass Smuel (1812) letre vonatkozan felesge gr. Bethlen Rozlia rvn a Jsika csaldnak szintn az Erdlyi Mzeum-Egyeslet
kezelsbe adott hitbizomnyi levltra riz szmottev mennyisg iratanyagot.
Levltrrendezsek
A levltr Wassokra vonatkoz legrgebbi s legrtkesebb rszt a jogtuds Huszti
Andrs (1700?1755) rendezte. jl ismert alakja a protestns egyhztrtnetnek. 14
1727-tl az Odera menti Frankfurt egyetemn tanult, majd tanulmnyai befejezte utn
1733-ban a kolozsvri Reformtus Kollgium jogtanrv vlasztottk. rdekldse mr
korbban elssorban a jogi s politikai stdiumok fel fordult. Minthogy tmadst intzett a
reformtus egyhz nhny dogmja ellen, hossz meghurcoltats utn eltltk, megfosztottk llstl (1742) s ezltal meglhetsi forrstl, ksbb pedig ki is zrtk az egyhzbl.
1745-ig ugyan megmaradt a reformtus egyhzban, de valamikor ezutn, legksbb
1749-ben katolikus hitre trt t. Hivatala elvesztse utn knytelen volt ms munkt vllalni,
s ekkor kezdte egyes erdlyi csaldok levltrt rendezni. Nyelvismerete s jogi tanulmnyai folytn elssorban erre a munkra vllalkozhatott. Ennek krlmnyeit maga Huszti is
lerta Bnffy Farkashoz cmzett, nyomtatsban nem kzlt, de idzett levelben, amely az
1910-es vekben mg fellelhet volt a Bnffy-levltrban, ma azonban mr nem sikerlt
megtallnunk.15 Kortrsa, a tuds Bod Pter (17121769) cseppet sem hzelg mdon rt
errl az idszakrl. Szerinte hivatala elvesztse utn rszegsgre adta magt, felesge is
elhalvn, az urak krli udvarokban tlttte idejt, holmi geneologika tblkot dolgozgatvn a rgi levelekbl. Vltoztatta vallst is, a rmai hitre llvn, szerzettek nki a
krolyvri kptalanban digestor capituli titulussal szp fizetst; de illetlen, alval magaviselse, rszegeskedse miatt ott sem maradhatvn, ismt az udvarokban kezdett idt tlteni;
majd minden rendbli emberektl megutltatott. Holt meg 1755-dik esztendben.16 E jel14

A Huszti levltrrendezseit bemutat tovbbi sorok korbbi tanulmnyom valamelyest rvidtett vltozata (W. Kovcs Andrs: A levltrrendez s csaldtrtnsz Huszti Andrs. In: Emlkknyv Kiss Andrs szletsnek nyolcvanadik vforduljra. Szerk. Pl-Antal Sndor, Sipos Gbor, W.
Kovcs Andrs, Wolf Rudolf. Kvr 2004. 261274).
15
Husztinak a nemesi udvarokban s egyesek szolglatban tlttt idejbl felette rdekes adatokat foglal magban az a levl, melyet 1746. aug. 10-n N-Szebenbl intzett br. Bnffy Farkashoz, a
gr. Szkely dm birtokeladsa s czlba vett vgleges kivndorlsa trgyban. E levl, melynek msolatt Kelemen Lajos kolozsvri tanr r volt szves nekem rendelkezsre bocstani, a gr. Bnffy
Gyrgy-fle levltrban (EME) tallhat meg (Kolosvry Blint: Huszti Andrs erdlyi jogtanr s
munkssga 17341742. Az Erdlyi Mzeum-Egyeslet Jog- s Trsadalomtudomnyi Szakosztlynak Kiadvnyai. 19101912. vi eladsok. Kvr 1912. 177. 1. jegyz.).
16
Bod Pter: Magyar Athenas. Vlogatta, sajt al rendezte, a jegyzeteket s az utszt rta
Torda Istvn. Bp. 1982. 330331. Msik kortrsa, Hermnyi Dienes Jzsef (16991763) is eltlen
nyilatkozott rla: Huszti Andrs enyedi szlas, termetes szp s j cntor, kedves beszd, tudomnyra szletett elmj dek vala; de hallba bor iszk legny, egsz hten jjel s nappal ivott, [...] ln
ppistv s a kptalanbeli requisitorok mell rendelk scribnak, mert a rgi bart rsokat jl olvas-

139

lemzs ellenre llthat, hogy Huszti kornak elismert trtnsze s levltri szakembere volt. Szmos, kziratban maradt munkja errl tanskodik.17
A levltrrendez s csaldtrtnsz Husztirl ismeretes, hogy 1743-ban a Doboka
vrmegyei Csszriban paprra vetette a Wass csald trtnett (Genealogia heroica18 cmmel), 1747-ben rendezte a bikali Vitz csald levltrat, egy vvel ksbb Szebenben megrta a Haller csald trtnett19, 1749-ben s minden bizonnyal 1750-ben is a gyulafehrvri
kptalanban a levlkeresk mellett rnoki llst tlttt be, 1751-ben rendezte a gncruszkai
gr. Kornis csald levltrt, 20 1754-ben pedig befejezte a Wass csald levltrnak az
hatja vala. Hermnyi Dienes Jzsef szpprzai munki. Sajt al rendezte, az elszt s a jegyzeteket
rta S. Srdi Margit. Bp. 1992. (Rgi Magyar Przai Emlkek 9.) 412413.
17
Szinnyei IV. 14641466. Huszti kziratban maradt trtneti vonatkozs munki kzl nhny Kemny Jzsef kziratgyjtemnyben maradt fenn (ENMLt), melyet ma a KvAKt riz:
Woywodae seu duces et Siculorum comites qui olim serenissimis Hungariae sub regibus Transilvaniam
praeclare administraverunt. Ex archivis publicis ac privatis collecti ac descripti per Andream Huszti.
Anno domini 1753 (Huszti kzrsa); Woywodae Transilvani et comites Siculorum. Ex archivis publicis
atque privatis collecti industria Andreae Huszti. 1752; Nomina ducum et vice ducum qui olim
gloriosissimis regni Hungariae sub regibus provinciam Transylvaniam administrabant. Collecta et
decentem in ordinem redacta per Andream Huszti. 1752; Catalogus woywodarum Transilvaniae (19.
szd.-i msolatban fennmaradt szvegvltozatok). Collectio maior manuscriptorum historicorum. Tomus
XXIV. 123r144v. Magyarok vezetk neveirl rt versek s nevekbl meg tetsz igaz eredetek.
Collectio minor manuscriptorum historicorum. Tomus XXVI. 184r186v (19. szd.-i msolat).
18
A teljes cm: Genealogia heroica illustris et antiquissimae rerum pro rege et republica
inclitissimae gentis Hungaricae per plurima secula domi forisque toga sagoque praeclare, insigniter ac
fortiter gestarum memoria exemplo ac virtute florentissimus, nobilissimae spectabilis ac generosae
familiae Wass de Sancto Aegydio ex antiquis gloriosorum Hungariae regum diplomatibus vetustissimis
waywodarum Transilvaniae comitumque Siculorum monumentis litteralibus recentoribus serenissimorum Transilvaniae principum documentis authenticis publicaeque fidei archivorum principatus
Transilvaniae capitularium instrumentis memorialibus, omni exceptione maioribus ab anno domini
MCXL ad annum usque currentem 1743 chronologico historica methodo adornata. Auctore Andrea
Huszti iureconsulto anno domini MDCCXLIII die 31 Martii (40, flbr kts, 163 lap, Wass cs lt, fasc.
CI., 5313. sz.). Megemltend, hogy a munkrl ksbb tovbbi msolatok is kszltek, pl. Sksd
Gyrgy 1805-s msolata, mely brnfalvi Ugron Istvn gyjtemnyben maradt fenn (4o. A flbr kts kzirat ktstbljnak bels oldaln a tulajdonos ex librise tallhat, s ma a Wass csald levltrba soroltk be). Az OSzKt egy tovbbi msolatot riz (Fol. Lat. 2338); idzi Kosry Domokos: Bevezets Magyarorszg trtnetnek forrsaiba s irodalmba. I. 1. ltalnos rsz. III. Bp. 1970. 763.
19
Stemma illustris antiquae, heroicaeque comitum et baronum in inclyto Transilvaniae
principatu et amplissimo Hungariae regno, dei optimi maximi gratia florentium familiae Haller ab
Hallerstein ab anno domini 1198 quo Henricus sextus Romanorum imperator semper augustus in
territorio Franconiae Norimbergensi ad Pegnitzium vicum Hastiludium duodecimum magnifica
principum, ducum, comitum, baronum et equitum Imperialium exterorumque heroum ibidem
praesentium cum pompa et sollemnitate instituerat, secundum gradus descendentes rectos et lineas
collaterales historico-genealogica methodo electum atque adornatum per Andream Huszti. Cibinii, anno Domini MDCCXLVIII. (4o. A kzirat az ENMLt-ban rztt Haller-levltr rsze, de ma a KvAKt
rzi. Jelzete: Mss. A 3).
20
Registrum litterarum et litteralium instrumentorum factum bonorum et iurium totalium et
integrarum possessionum, praediorum et portionum possessionariarum tam in inclyto Hungariae regno,
quam etiam Transsilvaniae principatu existentium habitarum ac titulo quolibet legitimo, illustrem
comitum familiam Kornis de Gntz-Ruszka concernentium secundum diversas locorum classes, ordine
chronologico collectum per Andream Huszti, anno Domini MDCCLI. (48 oldal, 4o, kolligtum,
ENMLt, Kornis cs lt, 6. sz., rgi jelzet: Kornis cs lt, Levltri segdletek, d).

140

elenchust.21 A bikali Vitz csald levltra ugyan elveszett, a Haller-levltr pedig nagyrszt elpusztult, de a Wass-levltr s a Kornis-levltr fennmaradt (mindkett az Erdlyi
Nemzeti Mzeum Levltra rszeknt). A Wass-levltrnak Huszti ltal rendezett rsze,
amelyet a mai napig az ltala fellltott rendben riznek, kevs vesztesget szenvedett, s a
levltrrendezssel prhuzamosan elkszlt a birtokos csald trtnett trgyal munka is.
A csaldi levltrak iratanyaga elssorban birtokjogi (jogbiztost s peres) iratokat
tartalmaz, kisebb rszben pedig sszersokat, magnleveleket, kzhivatalt viselt csaldtagok hivatali mkdsvel kapcsolatos iratokat, szmadsokat s szmlkat. A kortrsak
ezekben termszetesen nem trtneti forrsokat lttak, hanem gyakorlati szerepk volt: az
oklevelek s az iratok a fldbirtok tulajdonjogt biztostottk. Segtsgkkel lehetett a rgi
birtokhatrokat megrizni, a jogtalanul elidegentett jszgokat visszaszerezni, valamely g
kihalsa esetn pedig biztostottk a csald szmra birtokaikhoz val jogosultsgot.
Egy-egy irat fontossgt teht az hatrozta meg, hogy mennyire hasznlhattk fel perek alkalmval, azaz mekkora jogbiztost jelentsge volt. A csaldi levltr tulajdonkppen a
csaldok birtok- s msnem jogainak rzje, s emiatt az egymst kvet nemzedkek flt gonddal kezeltk. Ennek ksznheten a levltrak nagy szmban maradtak fenn, de legtbbszr csak azt az iratot riztk meg, amely valban jogokat biztostott. jabb birtokok
szerzsvel s a meglvk kezelsvel a csaldi levltr anyaga folyamatosan gyarapodott,
ezek anyaga mellett pedig a birtokperek iratait (idzsek, halasztsok, tiltakozsok, tletek)
is gondosan megriztk, hogy a tulajdonjogot mg tbb bizonytk tmogassa. A peres eljrsok sorn gyakran szksg volt iratok elkeressre, de a csaldi levltrak folyamatosan
gyarapod anyagban ez egyre nehezebb volt, noha az egyes iratok htlapjra tartalmi rjegyzseket volt szoks vezetni, s bizonyra a legtbb levltr esetben mindig is ltezett
valamilyen tartalmi csoportosts. A jobb kezelhetsg rdekben a 18. szzadban kezdtk
elenchizlni (lajstromozni) a csaldi levltrak anyagt22 a hatsgi intzmnyestett levltrvdelem elindulsa nyomn.23 Az iratokat tartalmuk szerint trgyi fasciculusokba csoportostottk, amelyek ltalban egy birtokra vonatkoz iratokat foglaltk magukba, ezeken
bell pedig idrendi sorrendet alaktottak ki s darabonknt jelzeteltk, ltalban szmokkal.
Az iratrl tartalmi kivonat kszlt, ezt rvezettk az oklevl htlapjra a jelzet mell, s
mindkettt bevezettk az elenchusba. Ez nemcsak az iratok gyors elkeresst segtette, hanem az anyagvdelmet is szolglta, hiszen gy mr darabonknti nyilvntarts is volt rluk.
Tbbnyire nem a teljes levltrat lajstromoztk, csak azokat az iratokat, amelyeknek jogbiztost szerepk volt. Ezek a rendezsek ltalban tartsnak bizonyultak, s legtbbjk mig
is rvnyben van.24
21

A teljes cm: Registrum litterarum et litteralium instrumentorum, res, bona et iura


possessionaria illustris et magnificae familiae comitum ac dominorom Wass de Czege concernentium
in archivo illustris eiusdem familiae conservatorum, repositorum, existentium atque habitorum, iuxta
diversos locorum situs ac temporum varias et antiquitates, ordine chronologico digestum, sub cura ac
inspectione Adami comitis Wass per Andream Huszti anno domini millesimo septingentesimo
quinquagesimo quarto etc. In possessione Csszri (164 oldal, 4o, brbe ktve, Wass cs lt, jelzet nlkl).
22
Fekete Nagy Antal: A br Rudnynszky-csald levltra. LtKzl XI(1933). 22.
23
Jak Zsigmond: Az erdlyi hivatalok levltri utastsai. In: U: rs, knyv, rtelmisg. Tanulmnyok Erdly trtnelmhez. Buk. 1976. 9495.
24
Mindezekre lsd Ember Gyz: A csaldi levltrak tagoldsa. LtKzl XXXIV(1963). 149
161.

141

A Huszti-fle rendezs megrendelje gr. Wass dm (17201776), Kraszna s Bels-Szolnok vrmegyk fispnja volt, akit hivatali tapasztalatai is ksztettek arra, hogy
csaldi levltrban sszer rendet teremtsen. Mvelt ember lvn, maga is jl tudott latinul, s a Genealogia heroicba rt sajt kez kiegsztsei tansga szerint rdekldtt a
trtnelem irnt.25 A levltr irnti rdekldst azonban nemcsak ez motivlta. A Wass
csald trtnett minden bizonnyal azrt is meg kellett ratni, mert a grfi cm megszerzse (1744) kapcsn26 szksg volt olyan munkra, amely a famlia elkelsgt s rgisgt kellkppen bizonythatja. Huszti kzirata vagy valamilyen msolata, esetleg kivonata Bcsbe is eljutott, mert az 1744. november 13-n killtott grfi diploma,27 a szerz
nevnek emltse nlkl, bven idzi a frissen elkszlt csaldtrtnetet. Huszti egybknt a csaldfa sszelltst, a leszrmazs zenknti megllaptst tekintette legfontosabb feladatnak, de kitrt a csald tagjai ltal betlttt fontosabb tisztsgek felsorolsra
is. Munkja 27 kzpkori oklevl s 18 jkori irat teljes szveg msolatt tartalmazza,
melyeknek eredetije egy kivtelvel28 mai napig megtallhat a levltrban. Husztinak szinte kizrlagos forrsa az ltala rendezett csaldi levltr volt, br hivatkozik
Peth Gergely (1570 k.1629) krnikjra is.29 A ktetbe utlag kzbeiktatott lapokra a
megrendel Wass dm msolt be Bonfini Magyar trtnetbl egy, a csalddal kapcsolatba hozott rszt s kt kijegyzst Bethlen Farkas (16391679) Erdly trtnetbl is
Wass Gyrgy tancsr, Kolozs vrmegyei ispn s szamosjvri kapitny hallrl (1594)
s a Frter Gyrgy mellett feltn Wass Ferencrl.30
Az elbeszls a magyar nemessg eredetnek fejtegetsvel indul (utal a bibliai Nimrd, Gg s Magg trtnetre), majd srn hivatkozva Werbczy Tripartitumra, kitr a
25

letre vonatkozan lsd Wass cs lt, 5330. sz. (sajt kez nletrsa); Kraszna vm fispnja
(Wass cs lt, 1774: 7219. sz.), Bels-Szolnok vm fispnja (Wass cs lt, 1774: 7199. sz., 1779: 2149. sz.);
Huszti: Genealogia heroica 84v85r (sajt kez feljegyzse fispni kinevezseirl). Jogi s trtnelmi
tmj knyvek vsrlsra pnzt adomnyozott a kolozsvri reformtus kollgiumnak (Wass cs lt,
1761: 2643. sz., 1765: 2644. sz., 17731777: 2645. sz.). Kziratos munkja: Proverbia Latino-Hungarica e variis authoribus collecta et in alphabeti seriem per Adamum Wass digesta. Anno domini 1732.
12. Febr. 115 lev. (EME kzirattra a KvEKt rizetben, Ms. 17).
26
A cmerbvtst is adomnyoz, dszes killts grfi diploma Wass Ottilia (18291917)
nll fondknt kezelt szemlyi levltrban maradt fenn (XV/234. sz.) az ENMLt rizetben. A knyv
alak kivltsglevl Huszti rendezsekor mg a csaldi levltr rsze volt. Lsd mg Illssy Jnos
Pettk Bla: A Kirlyi Knyvek. Jegyzke a bennk foglalt nemessg, czm, czmer, elnv s honossg-adomnyozsoknak 15271867. Bp. 1895. 287. MOL, Erdlyi kirlyi knyvek IX. 624.
27
Lsd W. Kovcs Andrs: A cegei Wass csald grfi diplomja 1744-bl. Reformtus Szemle
XCVI(2003). 6. sz. (In memoriam Tonk Sndor). 790806.
28
Wass cs lt, 1402. V. 2. (Huszti: Genealogia heroica 46r).
29
Pldul amikor a Wassok rszvtelt ismerteti Nagy Lajos kirly srn ismtld hadjrataiban,
vagy amikor emlti a 16. szzadban lt Wass Lszlt, az erdlyi kirlyi javadalmak igazgatjt. Huszti tvesen azonostotta a cegei Wass csald ilyen nev tagjval, de vatosan megjegyezte, hogy tevkenysgre vonatkozan nem tallt semmilyen rst a csaldi levltrban (Huszi: Genealogia heroica 30rv, ill. 51r).
30
Wass dm sajt kez kiegsztsei: Huszti: Genealogia heroica 32r, ill. 60r, 62rv. Az idzett
rszek: Antonio Bonfini: A magyar trtnelem tizedei. Bp. 1995. 432. (2.9.120), ill. Bethlen Farkas: Erdly trtnete. II. A vradi bkektstl Jnos Zsigmond hallig (15381571). IIV. knyv. Fordtotta
Bodor Andrs. Bp.Kvr 2002. 152. Az emltett Wass Ferenc kapcsn Wass dm Istvnffy Mikls
(15381615) humanista trtnetr Magyarorszg trtnetre is hivatkozott. Tovbbi kiegsztseiknt
kerltek be a ktetbe feljegyzsek nagyapjrl, az 1680-ban meghalt Wass Jnosrl vagy firl Wass
Dnielrl (17441811).

142

nemessg jogaira, felsorolja a kzpkori magyar mltsgokat, az orszg brit, a birtokok


fajtit. A csald tulajdonkppeni trtnett a msodik fejezettl trgyalja, s elszr a Wass
csaldnv eredett prblja tisztzni. Br tudskod kitrt tesz, helyesen llaptja meg,
hogy a nv testalkatra ('kemny, ers') utalhat, s hogy kezdetben a nemesek sem viseltek
csaldnevet, hanem lakhelykrl, birtokukrl neveztk meg magukat, gy a Wassok is
cegei, szentgothrdi, szentivni stb. nvvel, m rja korai okleveles adatok hinyban
nem lehet megllaptani, hogy ki viselte legkorbban a Wass nevet.31 A harmadik fejezetben lerja a cmert s barokk pajzsban rajzot is mellkel, majd az ezt kvet fejezetekben
zenknt mutatja be a csald trtnett. A legkorbbi idket nem trgyalhatja, mert ll indoklsban a keresztnysg felvtele eltt (a grgk s a rmaiak kivtelvel) a klnbz npek nem voltak kvncsiak a trtnetkre, de fontos akadly az oklevelek pusztulsa
is. A csald legrgibb ismert se Lb s Tams, akik III. Bla kirly korban ltek, s az erdlyi Doboka vrmegyben birtokadomnyt kaptak; a csaldfa levezetst velk indtja, tlk ered az egsz szentegyedi Wass csald. Nehogy az zek szmtsban tvedjen, lerja a
rokonsgi fokok szmolsnak knonjogi trvnyt, majd felsorolja a csaldot tovbbviv gat, s megllaptja, hogy kortrsa, a legidsebb csaldtag, Wass Mikls (17011769)
Lbnak 13. fok rokona. Minthogy sok esetben az egyes csaldtagoknak csak puszta emltse maradt fenn, hosszasan sorolja, ki melyik uralkod alatt gyermekeskedett, mikor rte el
a frfikort. Valdi letrajzokat termszetesen nem rhatott a korai idkbl s emiatt ltalnossgokat jegyzett le: a 14. szzad elejn lt Mikls csicsi vrnagy pldul ers, eszes,
btor s derk.32 A csald trtnett megprblja az orszgos esemnyekkel sszefggsbe
hozni (pl. szl a tatrjrsrl), de olyan esemnyekrl is r, amelyek valban kapcsoldnak
a csald trtnethez (pl. megemlti I. Kroly kirlynak (13081342) a tartomnyurak elleni
kzdelmt, vagy I. Lajos hadjratait). A m legnagyobb rszt azoknak az okleveleknek s
iratoknak msolatai teszik ki, amelyeket Huszti a csald leszrmazsnak sszelltsnl
vagy a viselt tisztsgek szmbavtelnl fel tudott hasznlni. Ezeket a bemsolt szvegeket
egyenknt kielemezte, pontokba szedve a csaldfa szmra nyert adatokat. A tisztsgek felsorolst valsznleg nemcsak a csald fontossgnak bizonytsra tartotta szksgesnek,
hanem azrt is, mert ms adattal nem rendelkezhetett a korai idkre. A korhoz kzel llkrl is, br rluk mr ennl tbbet tudhatott volna meg, nagyjbl csak a viselt tisztsgeket
jegyzi fel, mi tbb, nhny szemlyi adattal (elhallozsok dtumai, felesgek nevei) Wass
dm egsztette ki munkjt. Levltri forrsra itt mr alig hivatkozik (ilyen kivtel pldul Wass Dniel [16741741] tblai lnkk trtn kinevezse33), teht rteslsei elssorban szbeliek lehettek. Feltehetleg a csaldtagok rzkenysgre is kellett vigyznia, s ez
klnsen rvnyes volt az akkor l hrom testvrre, Wass Miklsra, Gyrgyre s dmra.
Rluk csak szkszavan szl, nehogy az irigysg ossza meg ket.34

31

Helyesen magyarzza nhny 14. szzadban lt csaldtag ragadvnynevt. Pl. Acl Jnos
ob specialem forsam corporis sui supra reliquos fratres robur, aut animi potius duritatem ita
nuncupatus. Petrus Wass agnomine dictus Rufus ob crines barbaramque rubram ita nuncupatus
(Huszti: Genealogia heroica 28v, 29v).
32
Nicolaus itaque dictus Wass professione fuit miles fortis, prudens, audax ac strenuus. Huszti:
Genealogia heroica 17r.
33
Huszti: Genealogia heroica 73v.
34
Uo. 74v.

143

Jogtrtneti rdekldse e kziraton is megmutatkozott, amikor pl. a Wass csaldnak


adomnyozott pallosjog kapcsn rszletesen trgyalta a birtokos nemessg joghatsgt a
jobbgyaik felett, vagy amikor az rkls szablyait taglalta.35
Huszti sszelltsnak nagy ernye, hogy a csald trtnett a levltr iratai alapjn
rta meg, vagy ahogy maga mondja el a zrrszben (Conclusio operis) nem meskbl
vagy a csalrd szittya hagyomnyokbl36 mertett, s emiatt feladatt alapveten jl oldotta meg. Noha a leszrmazs kzpkori rsze helyenknt tves s tvolrl sem teljes, az
egyes csaldtagok ltal viselt tisztsgeket gyszlvn hinytalanul felsorolta, s ez az, amit
kornak tudomnyossga elvrhatott munkjtl. Mlyebb elemzsek elvgzse vagy trsadalomtrtneti sszefggsek felvzolsa ma mr megkvetelhet brmely csaldtrtneti
munktl, de megrsnak pillanatban Huszti mvnek szerepe elssorban a csaldi hisg
legyezgetse volt.
A kziratot a Wass csald rgebben lt tagjainak (kpzeletbeli) arckpe dszti tollrajzokkal, melyeket maga Huszti ksztett. A sorozat a Lb s Tams nev sk arckpvel
indul, de tartalmazza a Husztival kortrs kt csaldtag temperval festett, hitelesnek tekinthet arckpt is. Az egyik maga a munkt megrendel Wass dm, a msik ennek testvre,
a mr emltett Mikls. A dszes killts kziratot nyilvn nemcsak elkszlte pillanatban
tekintettk reprezentatv munknak, hanem jval azutn is. Ezt igazolja, hogy kt ksbb lt
csaldtag is fontosnak tallta magt megrkteni az utdok szmra. A kziratot teht kiegsztettk, s gy kerlt a ktet resen hagyott lapjaira Wass Mikls (l755l829) s Smuel (17541812)37 arckpe is. A tollrajzok kevs kivtellel arckpek, de tallunk kzttk
egsz alakosokat is, tovbb a csaldi cmer barokk brzolst.38 Nhny kpnek csak a
kerett rajzolta meg, megjellte a szemly nevt, de maga az arckp mr nem kszlt el,
vagy idhiny miatt, vagy azrt, mert mg elkpek felhasznlsval sem lehetett egyszerre
tl sok, egymstl legalbb nmileg klnbz szemlyt megrajzolni. A cmlapon az 1743.
mrcius 31-i dtum szerepel, ez valsznleg a letisztzott kzirat befejeztnek dtuma. A
Wass-levltrat ekkorra mr elrendezhette, de Registrumval csak ksbb, 1754-ben kszlt el.
Huszti a rendezs sorn ltalban birtokok szerint 71 trgyi csoportot, fasciculust
alaktott ki, ezeket rmai szmokkal, a latin, a magyar s a hber bc kis- s nagybetivel,
illetve klnfle ms rajzokkal (tulipn, hold, nap) jellte meg. A fasciculusokon bell az
egyes darabokat (okleveleket/iratokat) nagyjbl idrendbe sorolta, htlapjukon jelzetknt
szmot alkalmazott, illetve mindegyikre rvezette rvid kivonatt, amely tartalmazta a kibocst nevt, a kelet vt s az irat rvid tartalmt (az eredeti irat nyelvn). Ezeket a kivonatokat a fasciculusonknt ltalban jrakezdd szmjelzetekkel egytt a mr kialaktott
rendszer szerint bevezette a Registrumba. A levltr elejre, az els fasciculusba a hatrjr
35

Uo. 34r, 45v.


Huszti: Genealogia heroica 77r.
37
Wass Mikls (17011769): 75r; dm (17201776): 80r; Mikls (l744l829): 87r; Smuel
(17541812): 89r (Wass cs lt, 5313. sz.).
38
B. Nagy Margit rtkelse szerint: A tanr Huszti Andrs a Wass csald levltrnak kpes
katalgusa, valamint a Hallerek illusztrlt genealgija alapjn tlve gyes kez mkedvel volt, aki
azonban a tj- s arckpfestsben otthonosan mozgott. In: Renesznsz s barokk Erdlyben. Mvszettrtneti tanulmnyok. Buk. 1970. 251. Huszti rajzai nagyrszt kzlve vannak: W. Kovcs: Wass 6
10, 1213, 1619. sz. kp.
36

144

levelek kerltek, majd fontossgi sorrendben az egyes birtokokra vonatkoz anyag. Elszr
a Doboka vrmegyei, rpd-kori eredet birtoktest falvaira (Szentegyed, Mohaly, Szentgothrd, Pulyon, Cege, Szentivn s Szilvs), illetve a hatrperekkel sszefggsben a
velk szomszdos teleplsekre vonatkoz iratanyagot vette szmba. Ezt kvettk a 16.
szzadi szerzemnyek (Mhes, Slyi, Zh, Velkr, Cikud, Balzshza, Felsgyknyes,
Mezbnd) iratai. Ngy fasciculust tettek ki a lenygi rokonok elleni perek s a velk
megejtett osztlyok anyagai, majd a kzpkor vgre elvesztett nyugat-magyarorszgi
(Gyr s Veszprm vrmegyei) birtokokra vonatkoz oklevelek kvetkeztek. t, vegyes
tartalm fasciculust is kialaktott (Miscellanea), az Anjou-kor elejtl sajt korig szzadonknt egyet-egyet. A kzpkoriak, tartalmuk szerint, a mr elenyszett birtokjogokra, a Kn
Lszl lzad erdlyi vajda familirisra, a 14. szzad els felben lt Wass Mikls csicsi
vrnagyra vonatkoztak, de itt talljuk meg a pallosjogot adomnyoz s hetivsr tartst
engedlyez kivltsgleveleket s azokat az okleveleket is, amelyek a Lackfiak familirisaknt a 14. szzadban tisztsget viselt csaldtagok tevkenysghez kapcsoldtak. Ezek a
birtokjogok szempontjbl mr kisebb jelentsgek voltak: gyvdvall levelek, nyugtk,
tiltakozsok, perhalasztsok, igazolsok esk lettelrl, tanvallatsok hatalmaskodsi
gyekrl, idzsek s brsgolsok nagy tmege, amelyek azonban az erdlyi igazsgszolgltats s a mindennapi erdlyi rsbelisg ritka s becses emlkei. A Miscellanek jabb
kori rszei is tartalmaznak birtok- s msfajta perekkel kapcsolatos iratokat, tovbb olyanokat, amelyeket nem lehetett birtokhoz kapcsolni, nyugtkat, mvelds- s politikatrtneti vonatkozs missiliseket, idegen csaldokkal kapcsolatos iratokat, illetve sok olyat,
amelyek csak a csald trtnetnek szempontjbl rdemeltek figyelmet. Az ltala rendezett levltrrsz vgre kerltek a hzassg vagy lenygi rkls tjn megszerzett Bogti-,
ozsdolai Kun-, beni-, somkerki Erdlyi-, vajai Vay-birtokokra s ms, kisebb jelentsg csaldi jszgokra vonatkoz iratok. Az egyes fasciculusok a jogbiztost oklevelekkel
s iratokkal (ltalban adomnylevelekkel) indulnak, s emellett osztly-, zlog- s peres leveleket, szerzdseket, valamint nagy szmban jobbgyok kezesleveleit tartalmaznak.
Kln fasciculusba kerltek a Wass csald tagjainak klnbz tisztsgekre szl kinevezsei.
Huszti olykor javtotta a htlapokra mr korbban rvezetett kivonatot vagy trgymegjellst. Egy zben ki is oktatta ismeretlen eldjt, aki az erdlyi kptalan 1335. vi oklevelre, amely a birtokos csald hrom nemzedknek leszrmazst tartalmazta, rrta,
hogy a Wass csald homlyos leszrmazsa, mire Huszti nrzetesen megjegyezte:
Nemhogy homlyos, hanem vilgos, azok szmra, akik olvasni tudnak.39
Valsznleg minden kzpkori oklevelet (kzttk sok olyat, amely alkalmatlan volt
a birtokjogok igazolsra) egyenknt kivonatolt s bevezette Registrumba. gy ltszik,
klns rzkenysggel viseltetett a levltr legrgibb darabjai irnt, s mr az korra is
megrongldott s teljesen olvashatatlann vlt oklevelet is rdemesnek tartotta megrizni
s belefoglalni a levltr lajstromba.40 Az jabb kori darabokat azonban nem rszestette
39

Wass cs lt, 1335. XII. 28. (MOL, DF 252 704). A htlapon 18. szzadi kz rsval: 1335 in
Capitulo ecclesie Transsilvane obscura genealogia familiae Vas descriptio. Alatta Huszti Andrs
rsval: Imo non obscura, sed clara est iis qui legere sciunt.
40
Huszti: Registrum 108. (Miscellanea. Num. 111: Instrumentum truncatum et penitus
obliteratum; uo. 155: Penitus obliterata). Huszti olykor paprra vetette, ha egy iratot jogi vagy trt-

145

ekkora figyelemben, s csak szigor vlogats utn elenchizlta azokat. Itt mr a tartalom
volt a dnt, s nmelyik htlapjra azok kzl, melyet a birtokjogok vagy a csald-, ill. a
kztrtnet szempontjbl rdektelennek tartott, rrta, hogy semmire val levl, vagy azt,
hogy semmit r!41, de jellemz mdon ezeket sem selejtezte ki.
A csald a Huszti-fle rendezs szerint tartotta rendben a levltrat, s a ktszer (1811,
1896) is vgbevitt szmbavtel ennek alapjn trtnt.42 Az egyes gak pereinek vitelhez
kiklcsnztt iratokat ugyancsak a Registrum segtsgvel tartottk nyilvn: a nagy szmban fennmaradt elismervnyek bizonytjk, hogy Huszti kziratnak az iratmegrzsben is
fontos gyakorlati szerepe volt.
Megemltend, hogy kt oklevl proveniencija, amely gyjtk s antikvriusok kezn keresztl kerlt a Wass-levltrbl Nagy Jen cskszentmrtoni gyjtemnybe, ugyancsak a Registrum segtsgvel volt azonosthat,43 s tbb mint tven (!) mra elveszett oklevl tartalmt csak Huszti kivonatai riztk meg.44 A levltrban olyan oklevl is van, aminek
ugyan fennmaradt az eredetije, de mivel csersavval kezeltk, mra nagyrszt olvashatatlann
vlt, de tartalma ugyancsak a Registrum kivonatnak segtsgvel rekonstrulhat.45
Huszti trtneti rdekldsnek ksznhet teht, hogy tbb olyan kzpkori oklevl
s jabb kori irat is megmeneklt a selejtezstl, amelyeket kornak levltri szemllete ltalban nem rdemestett megrzsre. Mindezek ellenre a Wass-levltr sem maradt meg
srtetlenl, mert az igencsak gazdag s sznes 14. szzadi levltri anyag mellett szembetl
a 15. szzadi anyag tredkessge. Nagy valsznsggel llthat azonban, hogy a levltrban megejtett selejtezst nem Huszti vitte vgbe; ez minden bizonnyal mr az 1754-es rendezs eltt megtrtnt. A selejtezs egybknt rezheten leginkbb a 1516. szzad iratanyagt rintette.
A Wass csald erdlyi birtokaira vonatkoz, Huszti ltal nem rendezett iratokat a ksbbiekben sem elenchizltk, s mai rendjt a levltr lettbe helyezse utn fokozatosan
alaktottk ki. Ezek az jabb rendezsek valamilyen korbbi trgyi csoportostson alapultak, amelyet felteheten az 1811. vi szmbavtel sorn hozhattak ltre. Pldul a
Mezbndrt folytatott per 18. szzadi iratait a csald akkori gyvdje, dlnoki Teleki Mihly (1720 krl1800) rendezte, s az egyes darabokra trgyi kivonatokat is rt.
Klnll egysget alkotnak s msfajta rendezsen estek t az n. serkei levelek.
Ezek Wass Dniel (1741) s vajai Vay Judit (1770) hzassga rvn kerltek be a
Wass-levltrba, s a Vay csald serkei s ajncski uradalmra vonatkoz fleg 18. szzaneti szempontbl lnyegtelennek tallt, pl.: Ezen fasciculusban [ti. Csszri] semmi meritumot importl instrumentum [= rdemleges irat, oklevl] nintsen (Wass cs lt, 2269. sz.).
41
Wass cs lt, 7168. s 5414. sz.
42
Gr. Wass rmin (18511914) feljegyzse: A fenti levltrt 1896. februr havban a
Registrum nyomn tnzvn, a nagyrszt sszevissza hnyt okmnyokat a rgi fasciculusok szerint rendeztem, s ezen munklatrl a fenti kimutatst ksztettem. Megjegyzendnek vlem, hogy az 1749-en inneni peres aktkat nem kutattam t, s gy megeshetik, hogy azok kzt mg feltallhatk lesznek egyes, a
hinyzk kzt felsorolt okmnyok. Czege, 1896. februrban. Grf Wass rmin. NB. Az I. X. XXII.
XXXII. XXXV. s XXXVI. fasciculusokbl hinyz okmnyok egy rsze mr egy 1811 elttrl kelt
jegyzetben mint hinyzk vannak felsorolva. Grf W. rmin (Wass cs lt, 1896: 8500. sz.).
43
EntzJak 278.
44
Ezekre plda: CDTrans II. 919, 10161017. sz.
45
WassLtReg 250. sz. (1401. III. 13.). V. Huszti: Registrum 99.

146

di iromnyokat jelentik. Elssorban id. Vay dm (1719) s rkseinek birtokaira, a birtokok 1715-s elkobzsra, kivltsukra s a csaldtagok kztti tbbrendbeli felosztsra
vonatkoz leveleket rztt meg.
A 18. szzad dereka krl vgrehajtott rendezs sorn az iratokat itt az egyes osztlyperek, illetve az egyes birtokok szerint fasciculusokba rendeztk, a jelek szerint mg Serkn,
teht a levelek Erdlybe kerlse eltt. Emiatt a rendezs nem volt s nem is lehetett tekintettel az erdlyi Wass-birtokokra vonatkoz, mindvgig Cegn rztt levelek rendjre. A
serkei levelek fasciculusainak szmozsa egyessel indul, az e rendezs sorn kialaktott
egysgek szma pedig 43, legalbbis amennyire a szrvnyosan fennmaradt egykori
palliumokbl megllapthat. Az iratok egyedi jelzetet ugyan nem kaptak, de htlapjukra
rvid tartalmi kivonatok kerltek.
A Wass-levltrat a tulajdonos csald az 1910-es vek elejig kezelte. Az Erdlyi
Nemzeti Mzeum Levltrba trtn lettbe helyezse a levltr szakszer rendezsnek a
lehetsgt is megteremtette, de erre hossz ideig nem kerlhetett sor. Az 1920-as hatalomvlts utni vekben a mzeumi levltrban rztt csaldi archvumok rendezse a gyjtemny egyetlen kezeljre, Kelemen Lajosra (18771963) hrult. tfog rendezsi munklatokra 1940 utn kerlt sor a Levltrhoz kinevezett Jak Zsigmond kezdemnyezsre.
Ennek sorn a csaldi levltrakbl kiemeltk, majd nll sorozatknt kezelve idrendbe
helyeztk a kzpkori okleveleket. 1942-re a Wass csald levltrban lev kzpkori oklevelek kiemelse is megtrtnt,46 s ekkor az jabb kori anyag rendezse is elindult. Ez
azonban az llamosts miatt flbeszakadt, s csak hossz vtizedek utn folytatdott. A
munkt 1972-ben fejezte be a Kolozsvri Akadmiai Knyvtr levltri rszlegnek munkatrsa, Ursuiu Maria. E legutols munklat sorn a Huszti-fle rendezst s a serkei levelek korbbi rendjt meghagytk, a birtokok szerint csoportostott, de nem elenchizlt rszt
pedig minden tovbbi rendszerezs nlkl fasciculusokba sorszmoztk. A Huszti ltal
rendezett rsz 71 fasciculust (Fasc. ILXXI) egysgesen rmai szmokkal jelltk, s ezt a
szmozst folytatva osztottk be a korbbi rendezsek sorn nem elenchizlt, a Wass csald
erdlyi birtokaira vonatkoz leveleket tartalmaz fasciculusokat, amelyeket ugyancsak rmai szmokkal jelltek (Fasc. LXXIICVII). A fasciculusokon bell az iratokat nem idrendeztk s nem is sorszmoztk.
Ezek utn helyeztk el a serkei levelek 43 fasciculust (Fasc. IXLIII), tovbb ennek korbbi rendezsbl kimaradt, de ugyancsak a serkei uradalomra vonatkoz iratokbl
kialaktott jabb ht egysget (Fasc. XLIVLX). A serkei levelek ma is meglv rendjt valsznleg Mocsry Lszl (16891757) alaktotta ki. Egy keltezetlen lajstrom htlapjra,
amely nhny, Serkre vonatkoz irat kiklcsnzst rgztette, rta r, hogy milyen alkalombl kszlt, s a feljegyzst al is rta (Motsri Lszl).47 Ez az rs megegyezik a levltr tbbi iratn lev tartalmi kivonat kzrsval. A rendez szemlyrl valsznleg tbbet lehetne elmondani, ha rendelkezsre llna e levltrrsz elenchusa (Elenchus Litterarum
46

Idrendben elhelyezett levltrainkat most nem szmtva, eddig a br. Jsika csald hitbizomnyi, a Bnffyak nemzetsgi, a gr. Teleki csald kendilnai, a gr. Wass, Macskssi s Toroczkai levltrak kzpkori anyagt emeltk ki. Jak Zsigmond: Jelents az Erdlyi Nemzeti Mzeum levltrnak 1942. vi mkdsrl. Kvr 1943. 10.
47
Serki levelek registruma, melyeket kldttem serki tiszttartnak n Motsri Lszl. 1730.
augusztus 27. (Wass cs lt, 6122. sz.)

147

Serkeniensium).48 Ez ugyan mg szerepel a Wass-levltr 1974-ben kszlt, romn nyelv,


sokszorostott segdletben,49 de azta az llami kezels sorn elkalldott vagy lappang. A
fent emltett Mocsry Lszl valsznleg azonosthat azzal a Ngrd vrmegyei bocsri
Mocsry Lszlval, akinek kziratban maradt, vallsos tmj rtekezsrl tud a kutats.50
A serkei levelek rendezsben jtszott esetleges szerepre vonatkozan azonban rsos bizonytk ez ideig nem kerlt el.
A serkei anyagot a betrendbe sorolt missilisek sorozata kveti. Az 1972-es munklatok sorn a levltr utols egysgeknt mg egy Acta curiosa nv fasciculust is kialaktottak, amelynek a helye azonban nem itt, hanem anyagnak bizonysga szerint a
Wass-levelek vgn lenne. Ugyanekkor a Wass-levltr darabjait folyamatosan nvekv
arab szmozssal lttk el (18526. sz.), s az egsz anyagot kartondobozokba helyeztk el
(167. doboz). E rendezst egy repertrium szerept betlt sokszorostott gpelt kzirat
rgztette,51 amely azonban nem tartalmazza a Wass-levltr nll idrendi sorozatba thelyezett kzpkori okleveleit.52 Itt jegyezzk meg, hogy ez utbbiak fnykpmsolatai
megtallhatk a Magyar Orszgos Levltr Diplomatikai Fnykpgyjtemnyben Budapesten s az Erdlyi Mzeum-Egyeslet kzirattrban is, Kolozsvrott.
A levltr rzse
A kzpkorban az okleveleket a kor ltalnos szoksnak megfelelen a legidsebb csaldtag rizte. Els adatunk a levltrrl 1474-bl val, amikor is az Wass Lszlnl
volt, a tbbi csaldtag pecstjvel is lezrt ldban. Lszl halla utn zvegye a csald okleveleit rz ldt a csaldtagok tudta s beleegyezse nlkl Kendi Antal kezre jtszotta
t, aki a fontosabb okleveleket kivlogatta s magnl tartotta, a tbbit pedig visszaadta a
Wassoknak.53 Az eset jl illusztrlja, hogy ezek a levltrak mennyire ki voltak tve a sztszrds s a megsemmisls veszlynek. Oklevelek rzsre szolgl ldt 1507-ben is
emltenek,54 de ugyangy riztk a csaldi iratokat a ksbbi szzadokban is.
A levltr psgre nzve komoly fenyegetst jelentettek a birtokosztlyok krli vitk s a csaldtagok kztti egyenetlensgek. Ilyen esetrl az 1525 eltti vekbl van tudomsunk. A csak tartalmi kivonatban fennmaradt tanvallomsok alapjn gy tnik, hogy
nem sokkal korbban, Wass Jnos elhunyta utn, a rokonok a ldban rztt okleveleket
ngy testvr pecstjvel zrtak le, de Wass Balzs kezn hagytk. Azokat az okleveleket
pedig, amelyek Wass Jnos hznl az asztalfikban voltak, pecstjeik alatt Wass Plnl
hagytk azzal a kiktssel, hogy a megszabott hatrid eltt egyikk se nylhasson hozzjuk. A hatrnapon azonban Wass Pl hzban az asztalfikot lezr pecsteket feltrve talltk, s megllaptottk, hogy tbb oklevl hinyzik, mg a Wass Balzsnl hagyott ldt
48

Elenchus Litterarum Serkeniensium. Folio, 50 + 4 p.


Ursuiu 139.
50
Magyarorszg vrmegyi s vrosai. Ngrd vrmegye. Szerk. Borovszky Samu. Bp. [1911].
295; Szinnyei IX. Bp. 1903. 67.
51
Ursuiu 127158.
52
Utbbiakrl a KvNLt-ben kzrsos jegyzk kszlt.
53
DL 27523 (1474. X. 31).
54
WassLtReg 536. sz. (1507. III. 17.)
49

148

lezr pecstek srtetlenek voltak.55 Az oklevelek felosztsa krli viszlyban indult perbl
az is kiderlt, hogy bizonyos kivltsglevelek szentegyedi Wass Plhoz s Tamshoz kerltek, utbbi pedig ms rtkes ingsgok mellett egy tenyrnyi hosszsg, zsinrral tkttt zacskt is maghoz vett, melyben oklevelek voltak s ezek elolvassra Ferenc kolozsvri kfaragt krte meg.56
Az iratok miatt mskor is tmadtak viszlyok. 1635-s tanvallatsbl tudjuk, hogy a
katolikus Wass Jnos (1635) azzal fenyegette meg testvrnek fit, Wass Gyrgyt
(1638), akivel kifejezetten rossz viszonyban volt, hogy a csaldi levltrat elrejti elle.57
Wass Gyrgy 1638-ban bekvetkezett hallakor egybknt sszertk az utna maradt iratokat, s e rvid jegyzk a Wass-levltr (egy rsznek) legrgibb fennmaradt lajstroma.58
Olykor a Wass csald ntagjaihoz is kerltek rksgkre vonatkoz iratok, s elhallozsuk utn ltalban krnyezetk gondoskodott ezek visszaszrmaztatsrl. gy trtnt
pldul 1722-ben, amikor is a losonci Bnffy Mihlyn nhai Wass gnes (1703) utn
maradt leveleket szolgja, bizonyos Szilgyi Mihly adta t Wass Dnielnek. 59 Huszti
Registrumban, az ajtoni kezesleveleket szmba vev lapon tallhat bejegyzs (Grf
Bethlen Elek ltal kldttk) minden bizonnyal arra utal, hogy ezek az iratok Bethlen
Elekn Wass Jlitl (1791) kerltek vissza a csaldi levelek kz.60
A pecsttel lezrt ldt a ksbbiekben taln tbb is lehetett a Wassok valamelyik
udvarhzukban tarthattk, br errl csak szrvnyos adataink vannak. gy tudjuk pldul azt,
hogy Wass Lszl (1738) gnak 1741-es kihalsakor testvrei s unokatestvrei felbontottk az akkor mr lakattal is lezrt levelesldt, amelyet a cegei udvarhz boltozatos szobjban riztek.61 A levltr ezutn az 1742-es osztly rendelkezsei szerint Wass Miklshoz (Dniel fihoz), a rokonsg legidsebb frfi tagjhoz kerlt, akinek ktelessgv
tettk, hogy megrzsrl gondoskodjon s eredetiben vagy msolatban bocsssa a rokonok
rendelkezsre azokat az iratokat, amelyekre utbbiaknak pereik vitelhez szksgk lesz.62
55

WassLtReg 643. sz. ([1525.] I. 24.)


WassLtReg 641. sz. ([1525.] I. 20.)
57
Wass cs lt, 1635: XIX/45.
58
Wass cs lt, 1638: 8456. sz. A felsorolt iratok Mhes, Velkr, Slyi, Gerebenes, Zh, Bongrd
birtokokkal kapcsolatosak.
59
Wass cs lt, 1722: XLVI/13. Szilgyi Mihly [...] hoza s ada el kt jkora fasciculusban valami leveleket, melyekrl emltett Szilgyi Mihly uram e kegyelme gy szlla, hogy azok az levelek
voltanak nhai Bnffy Mihlyn Wass gnes asszonynl, melyek immr tekintetes nemzetes czegei
Vass Dniel rnak suffraglnak [=tartoznak], [...] valnak j s hasznos levelek kzttek.
60
Huszti: Registrum 131.
61
Wass Lszl sgora, gyermonostori Kemny Lszl gy vallott errl 1742-ben: A szegny
sgor Wass Lszl r leveles ldjnak koltsa se nllam, se Wass uraknl nem lvn, Szentpli urammal kegyelmvel [=homordszentpli Szentpli Jzsef, az elhunyt Wass Lszl Anna nev testvrnek a veje] egyenl akaratbl nylt meg a lda, nyitotta pedig szeggel, villval maga Szentpli uram, s
nevetkeztnk is kegyelmin, mint illik, kegyelme a Wass miszerekkel a zr nyitshoz [?!], mellyetis
nevetve excipilt [=vett t] tlnk (Wass cs lt, 1742: XXXVI/9).
62
az levelek tartsa azon decretum [ti. az orszg trvnyei] szernt marad az nagyobbik atyafinl gy, hogy toties quoties [=annyiszor, ahnyszor] tartozik vagy in origine [=eredetiben]
(impetaltatvn [=kretvn] valakiktl) in figura iudicii producalni [=a brsg eltt bemutatni], vagy in
authenticis paribus [=hitelestett msolatban] ki adni (Wass cs lt, 1742: 1841. sz.). 1742-ben Mikls,
Gyrgy s dm az specificalt Vass familia privilegialis leveleinek conservatorai [=rzi] (Wass cs
lt, 1742: 5229. sz., 72).
56

149

Wass Mikls (1769) s testvrei egybknt anyjuk, Vay Judit 1770. vi halla utn a
tle rklt ajncski s serkei uradalmakra vonatkoz levelek rzst is tvettk, melyek
ekkoriban a birtokkzpontban, a Gmr vrmegyei Serkn, az ottani udvarhzban voltak,
de errl bvebbet nem tudunk. rtkes adatok maradtak fenn azonban e levelek korbbi
sorsrl. Id. Vay dm (1719), msodik felesge, csmri Zay Anna s els hzassgbl
szrmaz fia, ifjabb dm ugyanis 1711-ben Lengyelorszgba emigrltak, s a birtokaikra
vonatkoz leveleket is magukkal vittk. Ezeket Ilyvn (Lemberg, ma Lvov, Ukrajna) az ottani domonkos kolostorban helyeztk lettbe.63 Noha ifj. Vay dm mr 1713 szn viszszatrt Magyarorszgra,64 a levelek Lengyelorszgban, Zay Anna keznl maradtak,65 s
63

Mi, nehai tekintetes nemzetes ivny Fekete Ersbeth asszonynak Isten kegyelmessgebl
mostan el gyermeki ugymint Vay Ersbeth, Anna, Kata, Judith s dm, adjuk tudtara mindeneknek
az kiknek illik ezen levelnknek rendiben, hogy az elmult siralmas s keserves esztendkbeli
haborusgok s valtozsok alkalmatossgaval des atyanknak Vay dm uramnak idegen orszgokra
esvn bujdossa mind des atynkrul [v]allo [?] rks mind zalogos joszagainkat concernalo leveleinket magaval elvivn, azon leveleinknek keznknl nem ltek miat jakorta keserves impetitiokat szenvedvn magunknak s jelenlev s Isten kegyelmessgebl lehet posteritasinknak knnyebsgekrt
keves jszagainknak oltalmaztathatsa s birhatsa kedvrt egyezttnk meg ez szerint.
1mo Hogy azon emlitett Lengyelorszgban edes atyanktul el vitetet s ifjabb Vay Adam uram ltal Ilvo
varosban az dominicanusok clastromaban letetetett s azon baratoknak pro conservatione familiae nostrae
kezunkhez veteleket (mellyek is vadnak harom, ugy mint zld, fekete, s brs be petstelt ladakban) egyet rt
elmenkel egy aranyu kltseggel es minden tehetsgnkkel az megnevezett clastrombul kegyelmes urunk e felsge passusa mellett, hova hamarebb minyajunknak emlitett atyafiaknak nagy hasznra s maradekinknakis javra igyekeznk kihozatni s keznkhz venni.
2do Ebbeli igyekezetnket s ekkrl teend egyarny kltsegnket, szorgalmatossgunkat j Istennk
e felsge kegyelmesen el segitvn senkiis kzzlnk azon leveles ladakat az tbb atyafiaknak consensusa
nelkl kezehez venni hogy azoknak conservatiojat s manutentiojt maganak vendicallya annyivalis inkabb
petsetit a ladaknak violallya, ne attentallya, ttszaz arany vinculum alatt hanem az ladaknak kirkezesekrl ha
mellyik kzlnk legelsbennis hatsak legkissebbet rt is, azonnal tartozzek az tbb atyafiakkal communicalni
s ez szerint concural[van?] adattassanak azon leveles ldk kzzlnk annak az atyafinak az kitis hazank
trvennye facultal mellyrlis vilgos articulus talaltatik az Decretumban s az szerint azon atyafi lgyen a leveleknek conservatora.
3tio Ezen conservator atyafiis mind azon ltal azon ldakra Lengyelorszgban nyomott petseteket tsak
maga s az tbb atyafiaknak jelen nem ltekben felszaggatni, az ldkat kinyitogatni s az leveleket hanni s
vetni, st megilletni is sub poena praedicta ne merszellye hanem az tbb atyafiaknak jelen ltekben legyen az
petsetnek felszaggatsa, a ladaknak kinyitsa s az leveleknek egy unyi czedulaig val registralsa; melly leveleknek registrumat maga subscriptioja s petsetje alatt tartozzek sokszor emltett conservator atyafi az tbbi atyafiaknak kln-kln kiadni.
4to Ha ezen levelek registralsa alkalmatossgval olly jszgrul valo levelek talltatnnak mellyek
precise Vay Lszl batyank urunkat s Adam tsnk urunkat concernalnak kln tetetvn s registraltatvn
adassanak e kegyelmek kezehez.
5to Azon atyafi ne tsak conservatora legyen az leveleknek hanem obligatus legyen arra is, hogy az leveleket masoknak az atyafiakon kivl ne mutogassa s ne olvashassa hanem amikor olly szksg s alkalmatossg
kivannya az kzelebb lev atyafiaknak hirt advn s magahoz hivatvn azonn akkori materiahoz kivntato leveleket keressek fel s ellyenek velle magok s az famillia hasznokra melyrlis mi mind kzsegesen [!] edjtt
consultalodvn s megis egyezven egyenlo akarattal fell emlitett testver t atyafiak annak bizonysagara es levelnkben vallott akaratunk nagyobb erssegere adjuk ezen szokot petsetnk alatt magunk kezerst. Datum
Lona, 4 Februarii, anno 1716 (Wass cs lt, 6118. sz., illetve ENMLt, Teleki cs kendilnai lt, 194. csom, 46
48).
64
Esze: Vay dm 31.
65
Zay Anna a tekintetes Vay s Fekete famlik leveleit a bujdossban nem tsak hven oltal-

150

csak 1722-ben kerltek vissza Magyarorszgra.66 Zay Anna ebben az vben gyermekei,
Vay Smuel s Klra nevben is pert indtott nhai frje rksgrt annak els hzassgbl szrmaz gyermekei ellen. A per vgl egyezsggel zrult, aminek rtelmben a felperesek tadtk utbbiaknak a Vay-leveleket. Vay Smuel ezekrt 1723-ban 1000 rajnai forintot vett fel az ifj. Vay dm s testvrei kpviseletben eljr Pongrcz Gyrgytl,67 Zay
Anna pedig ktelezvnyben vllalta, hogy az esetleg mg felbukkan leveleket is tadja.68
A levelek teht ekkortl az id. Vay dm els hzassgbl szrmaz gyermekek tulajdonban voltak (ifj. dm, Erzsbet, Anna, Kata, Judit). rzjk ifj. Vay dm lett,69 de a
ksbbiekben a birtokok nagyobb rszt maghoz vlt testvre, Vay Judit kezhez kerltek. Utbbinak Wass Dnieltl szletett gyermekei mr csak az ersen megfogyatkozott
serkei uradalmat rklhettk s oszthattk fel maguk kztt, de az arra vonatkoz leveleket a birtok vgleges elidegentse utn is megtartottk. A serkei levelek minden bizonnyal
a 19. szzad elejn kerltek Erdlybe, amikor is Wass Dniel (1811) fiai vglegesen viszszakltztek Doboka vrmegyei birtokaikra. A Vay-birtokokra s a Wass csald erdlyi jszgaira vonatkoz leveleket ezutn mr bizonyra a cegei kastlyban riztk. Adataink erre vonatkozan a 19. szzad vgrl vannak. A levltr ekkor a ma is ll kisebbik cegei
kria (a Wass dm-fle) egyik kamrjban volt elhelyezve, amelyet azonban a falubeliek
feltrtek, de szerencsre az iratoknak nem esett bntdsuk. 70 Ekkoriban, pontosabban
1896-ban gr. Wass rmin ellenrizte a levltr llagait, s ennek sorn rvid bejegyzseket
mazta, hanem fogyatkozs nlkl egszben ki is hozta s resignlta orszgunk trvnynek rendi szerint [a Vay dm els hzassgbl szrmaz gyermekeknek] (Wass cs lt, 1723: 5688. sz.).
66
n albb meg irt recognoscalom, hogy az tekintetes Fekete Familiat illet leveles ldt, mellyet
nhai tekintetes nemzetes Vay dm uram tz esztendvel ezeltt Ilvi kalastromban lettette bizonyos
contractus szerint, kinek is elhagyott eozvegye, tekintetes s nagysgos Zay Anna asszony, el kldvn azon
contractust s plenipotentialis levelet Krucsay Istvn uramnak Sztri nev vrban [ma Stry, Ukrajna], azon
Fekete familit illet leveles ldt kezemhez vettem, le szakadott pecsttel, amint a Krucsay uram nkem
adott recognitiojbul is ki tetzik. Mellyrol quietalom ezen irsom ltal az aszonyt s sajt magam kezem rsval subscribalom. Jaraszln, die 11 Junii 1722. Szkrosi Nagy Istvn. m. p. (Wass cs lt, 6121. sz.).
67
Wass cs lt, 1723: 6368. sz.
68
n Zay Anna eskszm az l Istenre, hogy fiam, Vay Smuel s nhai tekintetes nemzetes
Ivnyi Fekete Erzsbet asszony maradki kztt ezen foly esztendnek [1725] september havnak 24
napjn Pesten klt contractusnak ereje szernt mindenfle leveleket, valamelyek nlam talltatnnak,
avagy msutt is azokot lenni tudhatnm, megjelentem s eladom s az mellyek nevezetesen az feljebb
emltett nhai Fekete Erzsbet asszonyt ugi Feledi s Lrntfi familik jszgt illetknek talltatnnak,
az ollyan leveleket in originalis, az mellyek penig mind engemet, mint szegny idvezlt uramot, nhai
tekintetes, nemzetes s vitzl Way dm uramot illetnk, azokatis authenticalt parokban megnevezett
Fekete Erzsbet asszony maradkinak kiadom (Wass cs lt, 1725: 5855. sz.).
69
Vay dmrl lltottk testvrei, hogy azt grte nekik, miszerint a leveleket, kikis tempore
refugationis regestrum nlkl voltak, fogja registraltatni s ha az [...] atyafiaknak fog tetszeni, azokat
parialtatvn, in paribus az registrummal egytt ki fogja adni (Wass cs lt, 5601. sz.).
70
Wass cs lt, 19. sz. vge: 20182019. sz.: [a cegei kastly kamrjba] behatoltak s felnyitvn
a csaldi levltrnak fikjait s tbb ldkat, abban kutatva, miutn szerencsmre nem talltk fel az ltalam [...] ottan tartott cegei ev. ref. egyhznak rasztali clenodiumait [...], mert ktsgen kvl ezt kellett hogy keressk, elraboltak 1) ngy egsz fsts szalonnt 2) 25 fontnyi fsts hst s 3) 3 darabban
mintegy 60 fontnyi kst (Wass dmnak a szolgabri hivatalhoz rt keltezetlen beadvnynak fogalmazvnya a csaldi levltr rzsre szolgl cegei kastlybeli kamra feltrsrl). V. Ueber
Archive in Ungarn. Ein Fhrer durch ungarlndische und siebenbrgische Archive. Von Franz
Zimmermann. Archiv des Vereines fr siebenbrgische Landeskunde. Neue Folge. XXIII(1890). 628.

151

tett Huszti Registrumba.71 A csald mint mr emltettk az 1910-es vekben lettbe helyezte a levltrat; azta az Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltrnak rsze, s sorsa sszefondik annak viszontagsgos trtnetvel.72
Kutatstrtnet
A Wass-levltr kzpkori okleveleinek egy rszt mr korn, a kziratos gyjts
idejben hasznlta a tudomnyos kutats, noha a birtokjogok vdelme ltalban megkvnta
ezek elzrst a nyilvnossg ell.73 Mint mr sz volt rla, a levltr 18. szzadi rendezje,
a jogtuds Huszti Andrs 1743-ban Genealogia heroica cmmel elksztette a csald trtnett, s munkjba 27 kzpkori oklevl s 18 jkori irat teljes szvegt is bemsolta. A
kziratrl tovbbi msolatok kszltek, s gy az oklevlszvegeket msok is ismerhettk s
hasznlhattk, de bizonyra kzvetlenl a csaldi levltrbl is hozzfrhetv vltak szvegek. Br a msolatok filicija ilyen irny rendszeres kutats nlkl nem llapthat
meg, megemltend nhny olyan gyjtemny, amely a Wass-levltrbl szrmaz kzpkori szveget tartalmaz: pldul Kaprinay Istvn (17141785) jezsuita trtnetr kziratos
msolatgyjtemnye, akihez ezek Dobai Szkely Smuel (17041779) kzvettsvel kerltek,74 s Fejrvri Kroly75 (17431794) vagy Gheorghe incai76 (17541816) msolatgyjtemnye. Utbbi hasznostotta is msolatait a romnok trtnett elsknt sszefoglal
munka, a Hronica romnilor cm knyvben (ide 24 kzpkori oklevl szvegt vette be,
egyeseket csak kivonat formjban).77 Ugyangy Kemny Jzsef (17951855) monumentlis Diplomatarium Transsylvanicuma s annak kiegsztsei (Appendix s
Supplementum),78 tovbb a Chartophilatium Transsilvanicum egyik ktete is79 tartalmaznak szvegeket a Wass-levltrbl.
71

Pl. Revideltam anno 1896. feb. 14. hiny nlkl megvannak. Cege [1]896. 14/II. Gf. W[ass]
[rmin] (Huszti: Registrum 100).
72
Wass Ottilia szemlyi levltrt a tulajdonos 1917-es hallig a Kolozsvr ftern lev
Wass-hzban riztk (Wass Ottilia hagy., XII/192, 113).
73
Erdlyben a helyzeten csak a 19. szzad msodik felben vghezvitt rbri krptls vltoztatott, akkortl ugyanis a birtokjogok vdelmt biztost iratoknak mr csak trtneti rtke volt.
1817-ben azonban Wass Dniel (Kvr 1844) mg ezt rta testvreinek: Vigyzni kell rejok [ti. a
Dezsfi famlira, akik Wass Dezs maradkai lennnek], hogy a familia archivumba be ne ssk az
orrokat, mert idvel familinknak kros lehetne (Wass cs lt, 8460. sz.).
74
Budapesti Egyetemi Knyvtr, Collectio Kaprinayana, tomi in quarto. Tomus XVIII. 3235,
3739.
75
Analecta monumentorum omnis aevi Hungarica. Opera et studio Caroli Fejrvry de Keresztes colecta. Orszgos Szchnyi Knyvtr, Kzirattr, Fol. Lat. 2211/IIII. Az els ktetben pl. nr.
CCCLIXCCCLXV.
76
A 1819. szzad forduljn Wass Dniel grf (1811) gyermekei hzitantjaknt alkalmazta
t.
77
incai, Gheorghe: Hronica romnilor. Tom. IIII. Ediie ngrijit i studiu asupra limbii de
Florea Fugariu. Prefa i note de Manole Neagoe. Buc. 19671969 (Opere IIII), passim.
78
Mindhrom sorozat az ENMLt-ban volt, ma ezeket a Kolozsvri Akadmiai Knyvtrban rzik. A Diplomatarium Transsylvanicumban (II. 398) pl. megtallhat egy 1411. IV. 25-i (sab. p.
Georgii mart.) szveg, amelynek eredetije lltlag a Wass csald levltrban lett volna, de Huszti
Registruma nem tartalmazza, s emiatt egyelre gyanval kezelend. Az oklevlre Aurel Rduiu hvta
fel a figyelmemet; szvessgt ezton ksznm.

152

Szrvnykzlsek ugyan mr megjelentek nyomtatsban Pray Gyrgy, Katona Istvn


gondozsban Fejr Gyrgy Codex diplomaticusban vagy Wenzel Gusztv rpdkori j
okmnytrban,80 de a levltr legrgibb anyagt javarszt a jogsz s mkedvel trtnsz
Dek Farkas (18321888) kzlsbl ismerhette meg a szakkutats. ugyanis Wass dm
grf (18211893) rbri krptlsi gyeinek pesti intzjeknt81 s egyben bartjaknt is
hozzfrhetett az akkor mg a csald kezelsben lev levltrhoz. Dek rdekldst leginkbb a kzpkori oklevelek keltettk fel, melyekbl tbb rszletben ki is klcsnztt darabokat, olykor egsz fasciculusokat.82 pp emiatt nmelyik oklevl el is veszett,83 de a Hazai
okmnytr84 szerkeszti szmra Dek kzvettette az rpd-kori okleveleket, s kzel hatvan szveget tett kzz a Hazai oklevltrban. 85 Ez utbbi kiadvny ekkppen a
professzionalizld trtnettudomny erdlyi vonatkozsokban is gazdag fontos forrskiadvnya lett. Ugyancsak tle szrmazik a levltr els tudomnyos ismertetse, amely a
Szzadok 8. vfolyamban, 1874-ben jelent meg,86 s mint egyik levelben lerja, szndkban llt egy Wass-oklevltr sszelltsa is.87
1891-ben a levltrban kutatott az erdlyi szszok oklevltrnak elindtja, Franz
Zimmermann (18501935) is, akinek fennmaradtak grf Wass dmhoz rott levelei, amelyekben engedlyt krt, hogy hozzfrhessen az akkor mg Cegn rztt levltr szsz vonatkozs okleveleihez.88 Wass dm kszsggel biztostotta ezt, s szvlyes sorokkal invitlta mezsgi kastlyba. Zimmermannhoz rt egyik levelnek fogalmazvnybl tudhat meg az is, hogy korbban Dek Farkason kvl mg Torma Kroly (18291897) s
Szab Kroly (18241890) is kutatott a levltrban.89
79

Kemny Jzsef: Chartopilatium Transsilvanicum. 9. ktet (ENMLt, ma a KvAKt rizetben).


Az adatot Jak Zsigmondnak ksznm.
80
Az idzett munkk: Pray: Annales; Katona; CDHung; O.
81
Levelezsk java rsze errl szl, lsd Wass cs lt, 72577284. sz.
82
A Szentegyedre vonatkoz 1314. szzadi oklevelek palliumban, jelzet nlkli cduln Wass
dm (1893) feljegyzse: Dek Farkasnak tudomnyos hasznlat vgett elkldtem a teljes fasciculust.
83
Wass cs lt, 1877: 83198320. sz. Dek Farkas vratlan halla utn ccse, Dek Lajos visszajuttatta a csaldnak azokat az okleveleket, amelyeket az elhunyt hagyatkban tallt (Wass cs lt, 1888:
7286. sz.). Valsznleg ugyancsak a klcsnzsek szmljra rhat, hogy elveszett a levltr 1412.
I. 20-i oklevele, amelyet Franz Zimmermann 1902-ben a csaldi levltrbl kzlt (Ub III. 517).
84
HOkm.
85
HOkl.
86
Dek Farkas: A grf Wass-csald czegei levltrrl s a gyekei Wesselnyi-sremlkrl. Sz
VIII(1874). 301311.
87
Dek Farkas levelei Wass dmhoz: a levelek vissza nem kldsnek oka ifji knnyelmsg,
mindig nagy terveim voltak, hogy egy ktet Wass Codexet fogok szerkeszteni; majd haza viszem magam
(Wass cs lt, 1888: 7284. sz.). A hrom rpd-kori okmnyt is lemsoltuk s mr meg is jelentek a Codex
Patrius VI. ktetben. Az ide visszazrt 3 darab rpd-korit pedig rizze meg nagysgod, mert ezek a levltr legdrgbb kincsei (Wass cs lt, 1877: 7275. sz.). Az okiratok igen szpek s a trsulat [=Magyar
Trtnelmi Trsulat] ljenzssel fogadta, midn nluk szbeli jelentst tettem a mlt cstrtk este [a Wass
lt okleveleirl]. Mr munkban vannak egy pr nagyon p pecst lemetszs, s az okiratok lemsols vgett
(Wass cs lt, 1877: 7276. sz.). Lsd mg Wass cs lt, 1874: 7257. sz.
88
Franz Zimmermann 18901891 kztt tbb levelet rt Wass dmhoz a szsz vonatkozs
kzpkori oklevelek kzlsnek gyben (Wass cs lt, 84368440. sz.).
89
Wass cs lt, 1890: 8437. sz.: Unser Familienarchiv wurde noch vor sehr vielen Jahren von
dem seiner Zeit berhmten alten ungarischen Historiker Andreas Huszti sehr correct regestriert. Aber
vor etlichen Jahren haben die Herren Torma Kroly, Szab Kroly und Dek Farkas eine ziemliche
Unordnung gemacht. Trotzdem werden Euer Wohlgeboren doch im Stande sein, ihre historiker Studien
erledigen zu knnen. Wir haben im Archiv auch glaube ich 3 ungarische Arpadiana.

153

Torma Jzsefnek a Wassok trzsbirtoktl nem messze fekv, Bels-Szolnok vrmegyei Csicskeresztron volt birtoka, gy rthet rdekldssel fordult a Wass-levltr fel. Munkjrl azonban csak annyit tudni, hogy egy 19. szzad eleji, kzpkori oklevelek
msolatt tartalmaz fzet szvegeit az eredetiek alapjn javtotta, s az egyes darabokrl
mindenre kiterjed rszletes lerst ksztett. A kzirat azta elveszett vagy lappang.90
A Wass csald a trtneti rtk levltrat teht korn, mr a 19. szzadban a magyar,
romn s szsz tudomnyos kutats szmra hozzfrhetv tette, nemzetisgre val tekintet nlkl. Annak, hogy az a megszlet modern magyar trtnetkutatsban egyik legtbbet
idzett erdlyi csaldi levltr lett, nagy szerepe volt Huszti Registrumnak. Az anyagban
val tjkozds a tbbszr kiklcsnztt Registrum alapjn trtnt; hasznlta azt Dek
Farkas, a numizmatikus s trtnsz Rthy Lszl (18511914), aki rvn az elenchus birtoklstrtneti adatai bepltek Szolnok-Doboka vrmegye monumentlis monogrfijba91, de a medievista Fejrpataky Lszl (18571923)92 s a szsz Franz Zimmermann is.
Szemben a kzpkori anyag korai tudomnyos hasznostsval, a levltr jkori rtkeit kevs kutat tanulmnyozta. Pedig a fejedelemsg kori Erdly politikai trtnetre
vagy Wass Dniel (16741741) s Vay dm (16571719) szemlyi iratai kztt a kuruc
szabadsgharcra vonatkozan is hzagptl informcikkal szolglhatott volna a
Wass-levltr. Minthogy a Vay csald berkeszi levltra a msodik vilghbor s a kommunizmus puszttsai sorn megsemmislt, napjainkra tovbb ntt a cegei levltr jelentsge pldul a kuruc idk kutati szmra.93
Jllehet a Wass csald ltal megrztt iratrksg kzel kt vszzada hozzfrhet
volt az erdlyi mlt feltrsban rdekelt mindhrom etnikai kzssg kutati szmra, a
tudomny rdekeinek tovbbi rvnyeslst hozta magval a levltrnak az Erdlyi Mzeum-Egyesletnl val lettbe helyezse. Annak ellenre is, hogy az impriumvltozs
90

A Wass levltr kzpkori oklevelei kztt tallhat, [...] Huszti Andrstl 1743-ban sszelltott Genealogia heroica mellklett alkot, 66 oklevl XIX. szzad eleji msolatait tartalmaz, 94 oldalas vrt alak fzet, melynek szvegeit alul rt magukbl az eredetikbl kijavtotta, valamint a tbbieket is azokbl kirta azon rendetlen sorozatban, minben azokat rendre kezhez kaphatni szerencsje
volt. Csicskeresztron, febr. 22. 1858. Torma Jzsef. Egyesekhez latin nyelv regesztkat ksztett,
az eredetirl, mretekre, anyagra, pecst feliratra is kiterjeszked magyar nyelv lersokat iktatott be.
Az ranyag mreteit hvelykben adja. A htiratokat, cmzseket is Torma iktatta be a fzetbe. Adja a
kancellriai jegyzetek szvegt. A pecstek akkori llapota jl megllapthat Torma gondos lersaibl. A Torma emltett oklevlmsolatait tartalmaz fzet ma mr nem volt fellelhet a Wass cs
lt-ban; meglte Jak Zsigmond feljegyzsbl ismeretes, akinek az adatot ezton ksznm meg.
91
KdrTagnyi.
92
Rthy Lszl Wass dmhoz: Ide mellkelve van szerencsm vgre a Grf Wass csald levltrnak Registrumt tisztelettel s ksznettel megkldeni. Mltkor, midn menteget levelemet elkldttem volt, rkezett haza Dr. Fejrpataky Lszl mzeumi levltrnok; nem mulaszthattam el,
hogy a nagybecs Registrumot meg ne mutassam neki, melybl sok jegyzetet ksztett magnak. [...]
Budapesten, M. N. Mzeum, 1891. szept. 12. (Wass cs lt, 1891: 8467. sz.).
93
Huszti ltal nem elenchizlt rszt kzbe vev, ismeretlen historikus vagy gyvd rdekldst.
Egy, a Wass Dniel (16741741) iratait egybefog, palliumknt hasznostott 1804-es levlre 19. szzadi kz
rta r: Kurutzvilg s mg rgebbi, a hazai histrit illet, megtartsra mlt levelek (Wass cs lt, 5382.
sz.). Szrvnykzls ebbl a rszbl: I. Rkczi Gyrgy Wass Jnos tblai lnkhz cmzett 1635-s meghvja octavalis trvnyszkre (Wass cs lt, 1635: 5344. sz.), Trtnelmi Lapok I(1875). 299. Itt jegyzend
meg, hogy a Wass-levltr nhny jkori irata 1945-ben nyomtatsban megjelent a dzsma fejedelemsg kori adminisztrcijt bemutat forrskiadvnyban (Jak: Dzsma 1819).

154

miatt az Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltrban foly rendez- s feltrmunka nem folytatdhatott a korbbi temben, a gyjtemny kutathatsgt a hivatalban megmaradt Kelemen Lajos tovbbra is biztostotta mindenki szmra. a csaldi levltrak kztt a
Wass-levltrbl is ksztett fknt genealgiai vonatkozs kijegyzseket, s ezek a
tbb mint 800 csald trtnett rint genealgiai gyjtemnyben94 maradtak fenn. Minden kutat, nemzetisgre val tekintet nlkl, bizton szmthatott arra, hogy az Erdlyi Mzeum-Egyeslet tuds levltrosa szmra is kszt kijegyzseket s msolatokat. Veress
Endre (18681953) Documente privitoare la istoria Ardealului, Moldovei i rii
Romneti 11 ktete,95 Ioan Lupa (18801967) kzlemnyei, a szszok oklevltrnak ktetei vagy az Anuarul Institutului de Istorie Naional vfolyamai szolglnak erre bizonysgul.
1940 utn az EME jra korltozs nlkl folytathatta tudomnyos gyjtemnyei feldolgozst, s srgsen elvgzend feladatai kz sorolta az erdlyi kzpkori oklevlkorpusz sszelltst. Az Erdlyi Tudomnyos Intzettel karltve kzs vllalkozsban ltott
a terv megvalstshoz, amelynek kidolgozja s irnytja Jak Zsigmond volt.96 Mivel a
munka akkori fzisban a teljes erdlyi oklevlanyag elzetes sszegyjtsre s az egsz
anyag ismeretben vgzett edcis munkra nem volt lehetsg, kzenfekvnek ltszott a
kzpkori oklevelek kzlst (csaldi) levltranknt elkezdeni. Ennek megfelelen tervbe
vettk a vglegesen rendezett levltrak anyagnak ismertetst s azok kzzttelt. E kiadvnyok nemcsak a levltri anyagon alapul tudomnyos igny kutatsokat segthettk,
hanem a tudomny elismerst is kifejeztk volna az irataikat szzadokon t megrz, majd
a tudomny szmra lettbe helyez csaldok irnt. Az ismertetsek tartalmaztk volna az
illet levltr trtnetn kvl az anyagban val tjkozds megknnytse vgett a tulajdonos csald leszrmazsnak, rokoni sszekttetseinek s birtoklstrtnetnek vzlatt, a teljes anyag kell mlysg feltrst, a levelezs (missilisek) betrendes jegyzkt s
a kzpkori oklevelek magyar nyelv regesztjt (kivonatt). Az egyes levltrakat kln
fzetekben, de azonos elvek szerint ismertettk volna. A sorozat azonban a msodik vilghbort kvet vltozsok miatt mindjrt az els fzet utn elakadt. Az egyetlen megjelent
ismertet a torockszentgyrgyi Thorotzkay csald levltrnak bemutatst tartalmazta.97
A sorozat tervbe vett msodik ktete a Wass-levltr ismertetse lett volna. Ennek azonban
mr csak az 1542 eltti anyaga kszlt el, amikor a kommunista nkny az Erdlyi Mzeum-Egyesletet megszntette. A Wass-levltr kzpkori okleveleit a klasszika-filolgus
Valentiny Antal (18831948) egyetemi knyvtrigazgat regesztzta nyugdjazst kveten,98 a maitl nmileg eltr gyakorlatnak megfelelen.99
94

ENMLt, Kelemen Lajos genealgiai gyjtemnye (a KvNLt rizetben).


Documente privitoare la istoria Ardealului, Moldovei i rii Romneti. IXI. Publicate de
Andrei Veress. Buc. 19291939. Huszti Registrumnak 122. lapjn, az egyik kivonat mellett (Bethlen
Gbor 1619. vi adomnylevele Cercel Marko vajdnak a Zarnd vrmegyei Dzna vrrl) Kelemen
Lajos kzrsval: Msolva Veress Endrnek 1931. Balogh Joln (19001988) mvszettrtnsz
szmra ksztett msolatok: Balogh: Kfarag mhelyek 57, 94.
96
Jak Zsigmond: A kzpkori okleveles forrsok kutatsa Erdlyben. In: CDTrans I. 2829.
97
ThorotzkayLt.
98
E munkkkal prhuzamosan folyik 1541 eltti okleveleink regesztzsa. Dr. Valentiny Antal
ny. egyetemi knyvtrigazgat r odaad lelkesedssel vgzi ezt a fradsgos s diplomatikai gyakorlatot ignyl feladatot. Alapos regeszti ppgy nlklzhetetlen segdeszkzei lesznek levltrunk ku95

155

Az ezt kvet vtizedekben, br tbben hasznltk a Wass-levltr gazdag anyagt,


mdszeres feltrsra nem kerlt sor, s a tervezett levltrismertet sem kszlhetett el. A
Romn Akadmia gondozsban 1951-tl folyamatosan megjelen erdlyi oklevlkorpusz
ktetei ugyan j nhny kzpkori oklevelet kzltek ebbl a csaldi levltrbl is, eleinte
csak romn fordtsban.100 Az 1541 utni iratanyagbl azta is csak nhny jelent meg
nyomtatsban, tbbnyire tanulmnyok fggelkeknt.101
Az 1990-ben jjszervezdtt Erdlyi Mzeum-Egyeslet, miutn 2002-ben jraindtotta az Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltra anyagt feltr sorozatt,102 tervbe vette a
Wass-levltr ismertetjnek befejezst s kzzttelt. Jelen kiadvny teht egy korbbi
tfog terv rsznek megvalsulsa az erdlyi tudomnyossg nagy krra fl vszzados
ksssel a Mzeum-Egyeslet hozzjrulsaknt a trtneti kutatsok erdlyi korszersdshez.

tatinak, mint amilyenek ma is trzsgyjtemnyeinkre els levltrosunk, Szab Kroly kivonatai. Eddig a Jsika hitbizomnyi s a Thorotzkay-levltr kzpkori darabjairl, a gr. Wass-levltr hatalmas
anyagnak majdnem felrl kszltek el a regesztk. Jak: Jelents 1943. 1314. Dr. Valentiny
Antal a gr. Wass-levltr kzpkori darabjainak korbban elkezdett regesztzsval eljutott az 1425.
vig. Jak Zsigmond: Jelents az Erdlyi Nemzeti Mzeum levltrnak 1944. vi mkdsrl. EM
LVI(1994). 94.
99
A kzirat nem tartalmazza azoknak az okleveleknek a regesztit, amelyeknek elvesztek ugyan
az eredetijei, de hosszabb-rvidebb kivonatai fennmaradtak a levltr Huszti Andrs ltal ksztett
1754-es elenchusban (e deperditk sszegyjtst s feldolgozst a jelek szerint Valentiny nem is
tzte ki maga el clul), s hasonlkppen hinyzik belle nhny eredeti s csak ksi msolat formjban fennmaradt olyan oklevl regesztja is, amely nem kerlt el az akkori rendezs alkalmval. E
munka nem tartalmazza azon nhny kzpkori oklevl regesztjt, amely a Wass-levltrban csak jkori msolatban maradt fenn, de eredetije ms levltrakban fellelhet, kzlse pedig knnyen hozzfrhet, s amelyet egybknt Valentiny Antal sem regesztzott. Ezek a kvetkezk: 1. Wass cs lt,
XLVI/7. 1357. IV. 14. (AOkm VI. 591592); 2. 1357. V. 23. (AOkm VI. 591593); 3. 1358. III. 6.
(AOkm VII. 68); 4. Wass cs lt, XLVII/1: 1486. X. 29. (Teleki: Hunyadiak XII. 366339). 5. Wass cs lt,
s. n., a kolozsvri domonkos kolostor javainak inventriuma, DF 255404, v. Esterhzy Jnos: A kolozsvri boldog-asszonyrl cmzett domonkosok, jelenleg ferencziek egyhznak trtnete s ptszeti
lersa. Magyar Sion IV(1866). 561585. Hasonlkppen, e ktet nem tartalmazza azon nhny kzpkori oklevl ersen romlott szvegt sem, amelyek csak 18. szzadi tartalmi kivonat formjban
maradtak fenn egy 1755. vi tblai per iratai kztt (Wass cs lt, 5228. sz.). E tartalmi kivonatok egy rsze megtallhat a kolozsmonostori konvent jegyzknyveinek bejegyzsei kztt (KmJkv I. 1193,
1775, 2441, 2442. sz.; II. 2868, 33333335, 3368, 42364237, 4241, 4257. sz.).
100
Documente privind istoria Romniei. C. Transilvania. Veacul XI, XII i XIII. Vol. III.
Veacul XIV. Vol. IIV. [Buc]. 19511955. (Az 10751350 kztti oklevelek kzlse. Az 1950-es vek
viszonyaira jellemz, hogy a romniai trtnettudomny akkori irnyti megakadlyoztk, hogy az oklevelek appartusban emltsre kerljenek nv szerint azok a csaldi levltrak, ahonnan az egyes ktetek szerkeszti az okleveleket kzltk.) DocRomHistorica, C. Transilvania. ntocmit de Belu,
Sabin Dani, Ioan Rduiu, Aurel Pervain, Viorica Gndisch, Konrad G. Rusu, Adrian Andea,
Susana Gross, Lidia. XXIV. Buc. 1977 (az 13511370 kztti oklevelek kzlse, a DIR C sorozat
megvltoztatott cm folytatsa).
101
A kzlsek felsorolst lsd az oklevlkivonatok appartusban, illetve a levltr 1541 utni
rsznek lersban.
102
Venczel Jzsef: Ifjabb Wesselnyi Mikls szemlyi levltra. Kvr 2002. (Erdlyi Nemzeti
Mzeum Levltra 2. sz).

156

TTEKINT TJKOZTAT
A LEVLTRRL

157

158

TTEKINT TJKOZTAT
A LEVLTRRL

Az itt kvetkez rsz a Wass-levltr fasciculusonknti lersa, ttekint tjkoztat


jegyzke. Nem tartalmazza a kzpkori (1542. janur 1. eltti) okleveleket, amelyeket a
korbbi rendezsek sorn kiemeltek s keltezsk szerint nll sorozatba rendeztek.
(Ezeket ktetnk rszletes kivonatok formjban trja fel.)
Az jkori iratanyagnak hrom fegysge van: I. A Huszti Andrs ltal rendezett
cegei levltr. II. A cegei levelek 20. szzadi rendezs rsze. III. Serkei (Gmr vm) levelek.
Az anyag lersa nem sorol fel minden egyes iratot. Klns figyelmet szentel a 16.
szzadi eredeti daraboknak, s ezek mindegyike ltalban emltsre kerlt. Ha egy
fasciculusban ugyanarra az gyre vonatkozan tbb 16. szzadi darab is van, az gy megjellse helyettesti a darabszint lerst. Ugyancsak szerepelnek a 17. szzadi fejedelmi
kancellriai iratok, s mindaz, ami a csald- vagy kztrtnet szempontjbl a tudomnyos trtneti kutats figyelmre szmot tarthat. A jegyzk a 1819. szzadi iratanyagbl
pedig a fenti szempontok szerint csak a legjelentsebb darabokra hvja fel a figyelmet,
de az egyes fasciculusok tjkoztat lersa felsorolja mindazon birtokok s csaldok neveit, amelyekre az illet csom anyaga vonatkozik. A fasciculusoknak ltalban a tartalmuknak megfelel cmet adtak a korbbi rendezsek alkalmval, s lersom tartalmazza
ezeket. Ha ilyen nem volt, az illet egysgnek a mostani ismertets adott cmet.
A fasciculus lersa az illet egysg rmai szmval indul. A Huszti Andrs ltal
rendezett rszben ezt kveti az iratok ugyancsak tala adott arab szma (ez ltalban
fasciculusonknt jraindul). Az 1972. vi rendezs sorn a teljes levltr minden iratt (az
elstl az utolsig) sorszmmal lttk el, abban a sorrendben, amelyben ppen akkor voltak, s ez a folyamatosan fut szmsor ma jobb hjn jelzetknt szolgl a levltr
Huszti ltal nem rendezett rszhez. Ezek a szmok lersomban zrjelbe kerltek. Az
egyes fasciculusokon bell az iratok ismertetse nem a szorosan vett idrendben, hanem a
levltri rendezsek sorn kialaktott, ma meglv sorrend szerint trtnik. Ez utbbi
tbbnyire sem az idrendet, sem az egyes darabok sszetartozst, sem pedig a logikai
rendjt nem veszi figyelembe. Az iratok tartalmt sszefoglal rvid, egymondatos szvegekben a helynevek felsorolsa megynknt, betrendben trtnik, az iratok keltezse a
mondat vgre, zrjelbe kerlt; egy-egy nagyobb, sszefgg iratcsom lersnl az
vkrt tettem zrjelbe. Azokrl a darabokrl (olykor teljes fasciculusokrl), amelyek ma
hinyoznak a levltrbl, Huszti Registruma vagy a korbbi kzlsek alapjn kszlt
159

viszonylagos rtk lers. A fasciculusok ismertetse sorn utaltam az illet jkori


egysg darabjainak esetleges korbbi kzlseire.
Jegyzkemben a 67. doboz anyagnak ismertetse a cegei levltr 43. doboznak
bemutatst kveti, mert tartalmilag ehhez kapcsoldik. Az 51. dobozba kerlt,
Mezbndra vonatkoz leveleknek s az 59. dobozban lev erdlyi anyagnak is a cegei
levltrben lenne a helyk.
Ugyanebben a rszben tallja meg az olvas a cegei levltr teljes levelezsanyagnak betsoros jegyzkt. Ez tartalmazza a levelek keltezsi vt, levltri sorszmt, tovbb lehetsg szerint a levlr trsadalmi llst, foglalkozst.
Az jabb kori rsz anyagt is a ktet egysges nv- s trgymutatja trja fel.

160

Lajstromozott iratok
1. doboz (1176. sz.)
Hatrjr levelek Cege, Csszri, Gc, Gyeke, Lgen, Mohaly, Szentegyed,
Szentgothrd, Szentivn, Szilvs, Ajton birtokokrl. Fasc. I. Num. 114. (117. sz.). vkr: 13151517, 1725. Tanvallats a mohalyi (Doboka vm) hatr Tyuksz nev rszrl (1725). Ajton (Kolozs vm) hatrjrsa (1725).
Szentegyedre vonatkoz 1314. szd.-i oklevelek. Fasc. II. Num. 116. (1832. sz.).
vkr: 1176/12301370. A fasciculusban, jelzet nlkli cduln Wass dm (1893)
feljegyzse: Dek Farkasnak tudomnyos hasznlat vgett elkldtem a teljes
fasciculust.
Pulyonra s Szentegyedre vonatkoz 15. szd.-i oklevelek. Fasc. III. Num. 1726.
(3340. sz.). vkr: 14021481.
Cegre, Pulyonra, Szentegyedre, Szentgothrdra, illetve a Torda vm-i Dtosra vonatkoz 16. szd. eleji oklevelek. Fasc. IV. Num. 2733. (4146a. sz.). vkr: 15121533.
Szentegyedre vonatkoz 1618. szd.-i iratok. Fasc. V. Num. 3449. (4768. sz.).
vkr: 16301739. Vallatlevelek itteni szktt jobbgyokrl, ezek elfogsrl, jobbgykt levelek (16301642). Vallats a gci, pulyoni s szentegyedi (Doboka vm)
Palsti-, illetve Tholdalagi-rszekrl (1647). Dek Istvn szentegyedi rksgnek osztlylevele (1651). A Wassok egyik szentegyedi hzhelynek elzlogostsa (1663).
Vallatlevl a szentegyedi egykori Sombory-rszrl (1687). Vallatlevelek itteni jobbgytelkekrl (18. szd.).
A szentegyedi Hrsas nev erdre s tra vonatkoz levelek. Fasc. VI. Num. 5074.
(69104. sz.). Hinyzik: Num. 72. vkr: 1448; 16301740. Vallatlevl a szki
(Doboka vm) hatr Imolys nev sznafvrl (1630). A szki br s tancs, illetve
Wass Lszln Teleki Anna s fiuk, Wass Gyrgy pere a Hrsastban halsz jobbgyok
gyben (1677). Vallats s tlet a Wassok birtokjogrl Hrsast felett (1677, 1680).
Tanvallats a szentegyedi Nagyvlgy nev sznafrl (1687). Szentegyedi jobbgyok
s zsellrek kezeslevelei, kerestetlevelek (16591740). Tanvallatsok szentegyedi
szktt jobbgyokrl (16351640).
Mohalyra vonatkoz iratok. Fasc. VII. Num. 150. (105156. sz.). vkr: 1366
1511; 16721740. Doboka vrmegye 1560 krli tlete Wass Jnosn Zsfia asszonynak Olhvsrhelyre (Doboka vm) szktt mohalyi jobbgyrt foly perben (jelenleg a
kzpkori oklevelek kz besorolva; keltezsre lsd KdrTagnyi VII. 280). Tanvallatsok itteni jobbgyokrl, kezeslevelek (16721740).
Cegre, Szentgothrdra, Szentivnra s Szilvsra vonatkoz 14. szd.-i oklevelek.
Fasc. VIII. Num. 122. (157176. sz.). vkr: 13211394.
2. doboz (177353. sz.)
Gyekre, Lgenre, Petelakra s Szentgothrdra vonatkoz kzpkori oklevelek.
Fasc. IX. Num. 112. (177187. sz.). vkr: 14101478.
Szentgothrdra vonatkoz 16. szd. eleji oklevelek. Fasc. X. Num. 1330. (188204.
sz.). Hinyzik: Num. 16. vkr: 15071590. Wass Gyrgy Kolozs vrmegyei ispn pere
id. Wass Jnos s Cseh Margit lenya: Wass Anna, Torma Jnosn ellen, illetve ifj. Wass
161

Jnos s Adorjn Anna lenya: Wass Erzsbet, ksmdi Mrton Gyrgyn ellen a
szentgothrdi jszgrszrt s az ottani krirt, 15871590.
Szentgothrdra vonatkoz 17. szd.-i levelek. Fasc. XI. Num. 3145. (205216. sz.).
Hinyzik: Num. 31, 4142. vkr: 16321692. Wass Jnos s Wass Ferenc fia: Gyrgy
osztlylevele Szentgothrd felett (1632). Tanvallats a Jankafiak szentgothrdi birtoklsrl (1647). Szentgothrdi jobbgyok kerestet- s kezeslevelei (16471692). A
Num. 41. s 42. alatti, ma mr hinyz iratok tartalma: egy itteni jobbgy kezeslevele s
javainak sszersa, 1676 (kzls: Gyulai 691693).
Szentgothrdi jobbgyok kezeslevelei. Fasc. XII/1/a. Num. 4657. (217230. sz.).
vkr: 17021742.
Szentgothrdi jobbgyok kezeslevelei, tanvallatsok szktt jobbgyokrl. Fasc.
XII/1/b. Num. 5876. (231249. sz.). vkr: 16491740.
Id. Wass Gyrgynek s Wass Dnielnek 1689-ben indult pere boncnyresi Rcz Jnos s Mihly, illetve Gczi Gergely s Dvid ellen egy szentgothrdi jobbgytelekrt.
Fasc. XII/2. Num. 7798. (250273. sz.). vkr: 16891730.
Gyeke, Lgen, Petelaka, Szentgothrd birtokra vonatkoz oklevelek. Fasc. XIII.
Num. 128. (274301. sz.). vkr: 14161523, 1609. Lgeni Szilvsi Pter s cegei
Wass Jnos szerzdse jobbgyok cserjrl (1609).
Gyekre vonatkoz levelek. Fasc. XIV. Num. 116. (302317. sz.). Hinyzik: Num.
11. vkr: 14281723. Wass Gyrgy szerzdse id. Wass Jnossal gyekei jobbgyok
tadsrl (1572). Wass Gyrgy pere id. Wass Jnos lenya: Anna, Torma Jnosnval
szentgothrdi s gyekei jszgrszrt (15871589). Gyeke osztlylevele a Keresztri s
Wass csaldok, illetve Horvt Gspr kztt (1592, hinyzik). Kendeffy Judit fiai:
Wass Lszl s Jnos nevben megtett tiltakozsa Kornis Ferenc beiktatsa ellen a
gyekei jszgrszbe (1643). Vallatlevl Wesselnyi Boldizsr gyekei jszgrszrl
(1654). Valloms a gyekei hatrrl s az itteni dzsma arendjrl (1695). Kornis
Zsigmond pere id. Wass Gyrggyel Gyekrl elvitt gabona miatt (1723).
Gcre vonatkoz levelek. Fasc. XV. Num. 137. (318353. sz.). Hinyzik: Num. 3,
21, 29, 31. vkr: 13281530; 15681754. Jnos Zsigmond adomnylevele, mellyel hvt, Wass Gyrgyt megersti gci s pulyoni birtokban s iktatsi parancs (1568).
Parancslevl Gci Jodok gci jszgrsznek s nemesi krijnak felosztsrl (1590).
Bthori Zsigmond kegyelemlevele Erdlyi Kata tolvajlsrt eltlt gci jobbgyai szmra
(1590). Bthori Zsigmond jvhagysa ahhoz, hogy Palsti Gyrgy leksse gci rszbirtokt cegei Wass Gyrgy zvegynek: Erdlyi Katalinnak (1598). Jelents az iktatsrl. Wass Jnos, illetve Teleki Anna fia: Wass Gyrgy osztlya Gc s Szentegyed birtokokban (1663). Haller Ptern: Pcsi Erzsbet tiltakozsa az ellen, hogy Wass Jnos
s Teleki Anna a gci Mindszenti-rszt elfoglalja (1670). Vallats a gci Mindszenti-rszrl (1672). Vallatlevelek gci telkekrl s jobbgyokrl (16961722). Gci
jobbgyok kezeslevelei (17211754).
3. doboz (354484. sz.)
Pulyonra vonatkoz levelek. Fasc. XVI. Num. 171. (354425. sz.). Hinyzik:
Num. 38. vkr: 12651543; 15891740. Nyugta id. Wass Balzs zvegye: Katalin s
fiai: mindkt Jnos [!], illetve ifj. Balzs ltal nhai szentegyedi Wass Jnos lenynak:
162

Szkely Istvnn Wass Borblnak apja utn jr jussa kiadsrl (1543). Tanvallats
a pulyoni dzsmrl (1589, kzls: Jak: Dzsma 19). Ksmdi Mrton Gyrgyn Wass
Erzsbet pere Wass Gyrggyel pulyoni gabonatized miatt (1590). Wass Gyrgy s Wass
Jnos pere Bethlen Jnos ellen pulyoni s szentegyedi zlogos jszgrszekrt (1628
1630). Tanvallatsok pulyoni jobbgyokrl s jobbgytelkekrl, jobbgykerestet levelek (16311740). Egyezsglevl Pulyon felosztsrl (1723). Vallats a pulyoni
dzsma arendjrl (1720). Pulyoni jobbgyok s zsellrek kezeslevelei (16191716).
Cegre, Szentegyedre, Szentivnra, Szentgothrdra, Mohalyra, Pulyonra vonatkoz
kzpkori oklevelek. Fasc. XVII. Num. 115. (426440). vkr: 14051498.
Cegre vonatkoz 16. szd.-i levelek. Fasc. XVIII. Num. 1635. (441459. sz.). Hinyzik: Num. 35. vkr: 15011589. Wass Domokos fia: Jnos fia: Mt, illetve id.
Wass Balzs fiai: mindkt Jnos s ifj. Balzs kztti egyezsg a cegei, mohalyi, pulyoni,
szentegyedi s szentgothrdi jszgrszrl (1543). Kolozs vrmegye hatsgnak bizonysglevele arrl, hogy Orbn dek, cegei iskolamester magt Wass Jnosnak jobbgyul kttte (1545). Cegei Wass Jnos egyezsglevele nhai szentgothrdi Wass Jnos
zvegyvel: Dorottyval, valamint lenyaival: gnessel s Annval a nekik jr hitbr,
jegyajndk s lenynegyed kifizetse fell (1548). Wass Balzsn zvegy Komldi Orsolynak kiadott, frje utn neki jr cegei krirl s telkekrl (1555, ersen ronglt).
Wass Jnosn Hosszaszi Dorottya egyezsglevele a msik Wass Jnossal a neki jr
hitbr s hdosti rsz kiadsrl (1555). tlet Wass Gyrgy s Wass Jnos kztt
Cege, Mohaly, Pulyon, Szentegyed, Szentgothrd, Szilvs birtokokrt foly perben
(1569). Erdlyi Miklsn Gerendi Mrta vgrendelete (1583). Cegei jobbgy kezeslevele (1589).
Cegre vonatkoz 17. szd.-i levelek. Fasc. XIX. Num. 3646. (460473. sz.). vkr:
16271696. Bethlen Gbor adomnylevele Wass Jnos tblai lnk s Wass Gyrgy
kamars (cubicularius) szmra Cege, Ktke, Mohaly (Doboka vm), Kupsafalva,
Olhdebrek, nmez egszbirtokokrl (Bels-Szolnok vm), tovbb Pulyon, Szentegyed, Szentgothrd, Vzszilvs (Doboka vm), Felsgyknyes, Ungurfalva (Bels-Szolnok vm), Mhes, Velkr (Kolozs vm), Egerbegy, Cikud, Slyi s Zh (Torda vm)
rszjszgokrl; a birtokok iktatsa (1627). Bthori Istvn Wass Gyrgy cegei birtokn
vsrtartst engedlyez (1571, Apafi Mihly megerst tiratban, 1665). Tanvallatsok a cegei hatrrl (1694, 1696). Tanvallats arrl, hogy Wass Jnos azzal fenyegette
meg Wass Gyrgyt, hogy a csaldi levltrat elrejti elle (1635). Wass Gyrgy vgrendelete (1638).
A cegei Hdostra (ms nven Szarvast) vonatkoz levelek. Fasc. XX. Num. 122.
(474484. sz.). Hinyzik: Num. 12, 89, 1213, 1517, 2122. vkr: 13901724.
Wass Gyrgy, Cseffei Jnos s Kendi Gbor egyezsglevele a cegei Hdost halszatnak mdjrl (1582). Wass Gyrgy s Cseffei Lszl protonotrius s bels-szolnoki ispn perel a Hdost halszsrt (16381641). Petki Istvn missilis levelei, melyekben
Wass Jnostl halat, illetve embere szmra halszatra engedlyt kr (1664, 1674). Nhai Wass Lszln Teleki Anna tiltakozik a noszolyi jobbgyok hdosti halszata ellen
(1664, elveszett). Csky Lszl perel a szentgothrdi jobbgyok ellen a feketelaki jszgrszn fekv Hdostn ksztett vszek miatt (1669). Wass Jnos s Wass Lszln

163

zv. Teleki Anna perel Csky Lszlval a hdosti halszat miatt (1699). A halszat
gyben indult ms perek iratai (17131724).
4. doboz (485631. sz.)
Cegei jobbgyok s zsellrek kezeslevelei. Fasc. XXI. Num. 133. (485518. sz.).
Hinyzik: Num. 33. vkr: 16281740.
Szentivnra vonatkoz levelek. Fasc. XXII. Num. 123. (519540. sz.). Hinyzik:
Num. 10. vkr: 13521734. Bthori Zsigmond parancslevele Wass Gyrgy szentivni
szktt jobbgynak visszahozatalrl (1592). Ugyan jvhagyja, hogy Wass Gyrgy
a szentivni Cichegyen szlt vsrolhasson (1594). Wass Jnos s Gyrgy perli dsi
Fzesi Jnos szamosjvri udvarbrt, mert a szentivni szljket a fiskus szmra lefoglaltatta (1630). Lipt csszr Szentivnt Apor Istvnnak s felesgnek inskriblja
(1698). Peres iratok a szentivni hatrrl (17181734).
Szilvsra vonatkoz levelek (tbbsgkben kzpkori oklevelek). Fasc. XXIII. Num.
134a. (541574. sz.). vkr: 13211697. Bthori Zsigmond adomnylevele s iktatparancs Wass Ferenc szmra Vasasszilvs rszbirtokrl (1599). Nhai Wass Gyrgy s
Kendeffy Judit fiai: Lszl s Jnos Barcsay Zsigmondot gymjuknak vlasztjk (1647).
Szilvsi jobbgyok kezeslevelei (1668, 1696). Vallatsok Wass Jnos s Wass Dniel
szilvsi jszgrszrl (1696, 1697).
Szilvsra vonatkoz iratok. Fasc. XXIV. Num. 3573. (575631. sz.). vkr:
17011739. Tanvallatsok szktt jobbgyokrl, a tilalmas erd hasznlatrl, illetve a
szilvsi szlrl; jobbgyok kezeslevelei (17011739). Wass Dniel pere Korda Zsigmond ellen a Wass Pl ltal Szentgyrgyi Lrinc deknak zlogba vetett, majd az alpereshez jutott szilvsi jszgrszrt (17161718). Wass Dniel pere gr. Apor Istvn ellen
Szilvs Hesdt felli hatrn ptett malom gyben (17131724).
5. doboz (632718. sz.) Bongrd, Gerebenes, Mhes, Slyi, Velkr s Zh birtokokat illet iratok. Fasc. XXV. Num. 161. (632694. sz.). Hinyzik: Num. 56. vkr:
15011726. Bthori Istvn adomnylevele s iktatparancsa Wass Gyrgy Kolozs vrmegyei ispn szmra Bongrt (Doboka vm), Mhes (Kolozs vm) s Zh (Torda vm)
rszbirtokrl (1575). Wass Gyrgy perel tbbekkel mhesi jszgrszei hatrvonalrl
(1577). Tanvallats Tamsi Bernt s Zelemri Pter mhesi birtoklsrl (1577).
Mihlyfi Tams fia: Jnos a gerebenesi (Torda vm), mhesi, velkri (Kolozs vm), illetve a
Kkll vrmegyei fletelki s kisszlsi jszgrszeit el akarja idegenteni (1579).
Adsvteli szerzds, mellyel Mihlyfi Tams Gerebenes, Slyi (Torda vm), Mhes s
Velkr rszbirtokokat Wass Gyrgynek idegenti el, Bthori Kristf jvhagysval
(1579). A kolozsmonostori konvent trja a paniti Alrdok mhesi jszgrszre vonatkoz, 1545-ben kelt okleveleket Wass Gyrgy szmra (1579). Bthori Kristf adomnya Wass Gyrgy szmra a mhesi (Kolozs vm) s zhi (Torda vm) jszgrszekrl
(1579). Zelemri Jnos s Mihlyfi Tams lenya: Borbla ellentmondanak Wass
Gyrgy iktatsnak a gerebenesi, mhesi, slyi s velkri jszgrszekbe (1580).
Bthori Kristf Wass Gyrgynek kt velkri puszta jobbgytelket adomnyoz (1580).
Wass Gyrgy perel Zelemri Pterrel s fival: Jnossal mhesi puszta jobbgytelekrt s
az ottani halastrt (1583). Bthori Zsigmond tletlevele a Wass Gyrgy s Zelemri
164

Pter kztt Gerebenes, Mhes, Slyi s Velkr jszgrszekrt foly perben (1583). Az
1585-ben jraindult per iratai (15851589). Wass Gyrgy visszaiktatsa Gerebenes,
Mhes, Slyi s Velkr jszgrszekbe (1585). Pekri Gbor levele Wass Gyrgyhz a
Baldfiak ltal utbbinak tengedett mhesi jobbgy gyben (1585). Tanvallats
Mihlyfi Tams gyermekei: Borbla s Jnos osztlyrl Gerebenes, Mhes, Slyi s
Velkr birtokokban (1586). Wass Gyrgy perel Zelemri Pterrel, Mihlyfi Borblval
a gerebenesi, mhesi, slyi s velkri jszgrszekrt (15861589). Bthori Zsigmond
adomnylevele Wass Gyrgy szmra az rks nlkl elhunyt abafji Gyulai Pl zhi
jszgrszrl, illetve jelents az iktatsrl (1593). Mhesre vonatkoz peres iratok msolata (1590). tletlevl a Wass Jnos s Wass Gyrgy gymja: Bogti Druzsianna kztt a cegei, mhesi, pulyoni, szentegyedi, velkri s zhi jszgrszek felosztsrt foly
perben (1615). Mhesi szktt jobbgyok kerestetlevelei. riszki perek. Jobbgykt levelek. Tanvallatsok mhesi s zhi jobbgytelkekrl. Osztly- s kezeslevelek (16591726). I. Lipt vsrtartst engedlyez id. s ifj. Wass Gyrgy cegei birtokn
(1695, hinyzik). Wass Gyrgy s Dniel megllapodsa ndasi s zhi birtokrszek
cserjrl (1701). Tanvallats a mhesi udvarhz svdek ltali felgetsrl (1715).
Cikudra s Egerbegyre vonatkoz iratok. Fasc. XXVI. Num. 120. (695718. sz.).
vkr: 16181731. Wass Gyrgy s Erdlyi Katalin fia: Jnos perel Gerendi Mrta
cikudi s egerbegyi (Torda vm) zlogos jszgrszrt Kllai Gergellyel, majd Kemny
Jnossal (16181633). tletlevl a cikudi s egerbegyi jszgrsz Wass Jnosnak val
visszaadsrl (1633). Tanvallats a peres jszgrszekrl (1638). Kemny Jnosn
Lnyai Anna zloglevele, amellyel cikudi jszgrszt Wass Jnosnak s felesgnek,
beni vnak kti le (1671). Wass Jnos tiltakozik az ellen, hogy Lnyai Anna Cikudot
ki akarja vltani (1676). Wass Jnos tiltakozik az ellen, hogy Bnffy Zsigmond a cikudi
jszgot elfoglalta (1676). Cikudi jobbgyok kezeslevelei, tanvallatsok szktt jobbgyokrl (16581731).
6. doboz (719829. sz.)
Balzshzra vonatkoz levelek. Fasc. XXVII. Num. 124. (719743. sz.). Hinyzik: Num. 5. vkr: 15721695. Vallats a balzshzai (Doboka vm) hatr fell (1572).
Bthori Zsigmond adomnylevele s iktatparancsa cegei Wass Gyrgy szamosjvri
kapitny s Kolozs vrmegyei ispn szmra Balzshza egszbirtokrl, a megadomnyozott portai kvetjrsa jutalmul (1593). Balzshzai jobbgyok sszersa (1594).
riszki per (1599). Az erdlyi rendek adomnylevele, mellyel Wass Gyrgy fit: Ferencet krptoljk a Mihly vajda ltal elvett s id. Csky Istvnnak adomnyozott
Balzshzrt a Doboka vrmegyei Mikolval s a Torda vrmegyei Alskhrrel (1600;
kzls: Veress: Documente VI. 271; v. uo. V. 319320). Wass Ferenc fia: Gyrgy, illetve Wass Jnos tblai lnk perel id. Csky Istvnn zv. Wesselnyi Annval s fival:
ifj. Csky Istvnnal az ltaluk elfoglalva tartott balzshzai birtok miatt (16181635).
Wass Lszl szktt jobbgyainak sszersa a 17. szd. kzeprl. Vallatlevelek szktt jobbgyokrl (16571695).
Balzshzai levelek. Fasc. XXVIII. Num. 2550. (744772. sz.). vkr: 17011730.
Szktt jobbgyok kerestetlevelei, vallatlevelek (17011723). Vallatlevelek a
balzshzai malomrl s telkekrl (17221730).
165

Balzshzai levelek. Fasc. XXIX. Num. 5163. (773792. sz.). vkr: 17231740.
Vallatlevelek szktt jobbgyokrl, kerestetlevelek (17231730). Krolyi Sndor s
Ferenc missilis levelei Wass Dnielhez sznti (Kzp-Szolnok vm) birtokukra szktt
balzshzai jobbgyokrl (17301731). Wass Dniel manumittlja az ugrci s sztelki
(Doboka vm) romn papokat, akik az balzshzai jobbgyai (1740).
Balzshzai levelek. Fasc. XXX. Num. 64100. (793829. sz.). vkr: 16481737.
Jobbgyok kezeslevelei.
7. doboz (830947. sz.)
Felsgyknyesre vonatkoz iratok. Fasc. XXXI. Num. 119. (830. sz.). Hinyzik:
Num. 116, 1819. vkr: 15901741. A fasciculus, egy 1750-es irat kivtelvel, elveszett. Egykori tartalma Huszti Registruma szerint: Bthori Zsigmod adomnylevele s
iktatparancsa Felsgyknyesrl (Doboka vm) Wass Gyrgy szmra (1590). Mihly
havaselvi vajda adomnylevele s iktatparancsa Perusith Mt szmra Felsgyknyesrl s Ktkrl (1599). Felsgyknyesi jobbgyok s zsellrek kezeslevelei, tanvallatsok jobbgytelkekrl (16471741). Dobra Pter fisklis direktor Felsgyknyesrt
indtott pert visszavonja (1750).
Mezbndra vonatkoz iratok. Fasc. XXXII. Num. 163. (831874. sz.). Hinyzik:
Num. 13, 6, 810, 1214, 1721, 27, 29, 32, 3435, 39, 45, 51, 58. vkr: 15011754.
Wass Gyrgy fia: Ferenc a bndi s gerebenesi jszgrszt famulusnak: Gczi Istvnnak inskriblja (1605). A mezbndi jszgot Wass Gyrgy fia: Jnos is Gczi Istvnnak hagyja (1609). Wass Ferenc fia: ifj. Gyrgy a birtokrl tett korbbi bevallst viszszavonja (1618). Wass Jnos tblai lnk vgrendelete (1634; kzls: Horn 223231).
Ifj. Wass Gyrgy tiltakozik Pcsi Simon beiktatsa ellen a mezbndi Drakula rsz nev
zlogos jszgba, s perel vele (16351637). A Wass csald pere Lzr Istvn s gyermekei: Klnoky Smueln Lzr Erzsbet s Lzr Ferenc, illetve ezek rksei ellen
Mezbndrt (16731754). Wass Gyrgy s Jnos egyezsglevele pulyoni s szentegyedi jszgrszrt folytatott per kltsgeirl, illetve az id. Wass Gyrgy s Ferenc utn
maradt ingsgokrl (1631). Wass Jnos kinevezse Marosszk fkirlybri tisztsgbe
(1670). A mezbndi jszgra vonatkoz per 18. szd.-i iratai. Tovbbi iratok Huszti
Registruma szerint: Wass Gyrgyn Erdlyi Kata szerzdse egy bndi hzhely megvsrlsrl (1600). Bthori Zsigmond hozzjrul, hogy Drakula Jnos a bndi jszgrszt Wass Gyrgynek eladja (1587).
A lenyg elleni perek iratai. Fasc. XXXIII. Num. 125. (875899. sz.). vkr:
15021579. Fleg Wass Gyrgy Kolozs vrmegyei ispnnak a lenyg elleni pereivel
kapcsolatos iratok. Wass Domokos fia: Jnos fia: Mt pere id. Wass Balzs zvegye, valamint fiai: mindkt Jnos s ifj. Balzs ellen apai rksge gyben (1543). Fogott brk magyar nyelv osztlylevele id. [Wass Balzs fia:] szentgothrdi id. Wass Jnos rksgnek felosztsrl zvegye [Hosszaszi] Dorottya, lenyai: Annos s Anna, valamint
cegei Wass Jnos s Balzs kztt (1548). Szentgothrdi Wass Jnos lenya: Szentegyedi Gergelyn Wass gnes perel Wass Gyrgy ellen a Cege, Gc, Mohaly, Pulyon,
Szentgothrd s Szilvs birtokokbl neki jr lenynegyed, anyja hitbre, illetve jegyajndka miatt (15631577). Wass Domokos fia: id. Jnos fia: Pl fia: KisWass Jnos
perel Wass Gyrggyel atyai rksgrt Cege, Mohaly, Pulyon, Szentegyed,
166

Szentgothrd, Szilvs birtokokbl (1568). Wass gnes felszltja Wass Gyrgyt, hogy
Szind (Torda vm) birtokban vdelmezze meg (1577). KisWass Jnos s Wass Orsolya
kztti egyezsglevl tredke utbbinak anyja utn jr lenynegyedrt s jegyajndkrt foly perben (1577). Wass Gyrgy pere Wass Mt s Teke Anna lenya:
Hjjasfalvi Pln Wass Orsolya ellen utbbinak Cege s Szentgothrd birtokokbl anyja
utn jr lenynegyede, illetve hitbre s jegyajndka miatt (15771579).
8. doboz (900947. sz.)
A lenyg elleni perek iratai. Fasc. XXXIV. Num. 2653. (900924. sz.). Hinyzik:
Num. 5153. vkr: 15801783. tletlevl Wass Gyrgy s Wass Orsolya kztti perben, mely szerint utbbinak anyja utn Cege s Szentgothrd birtokokbl jr
lenynegyed, illetve a hitbr s a jegyajndk kiadsakor a jszgokat Wass Gyrgy mint
figi rks kapja meg (1580). Wass Gyrgy vgrendelete (1585). Pogny Tams s
Wass Erzsbet fia: Jnos fia: Mikls idzik Wass Gyrgyt Cege, Mohaly, Pulyon,
Szentgothrd, Szilvs birtokok osztlya gyben (1586). tletlevl Wass Gyrgynek
ksmdi Mrton Gyrgyn Wass Erzsbet elleni perben, mely szerint utbbinak jr
lenynegyed, illetve anyja hitbre s jegyajndknak kiadsa utn a jszgokat Wass
Gyrgy mint figi rks kapja meg (1590). Tordai Pogny, tordai Tri, kolozsvri
Vradi, kisbni Bethlen lenygi rokonok pere Wass Gyrgy fiai: Wass Lszl s Jnos,
majd rkseik ellen Cege, Mohaly, Pulyon, Szentegyed, Szentgothrd, Szilvs birtokok
s Hdost felosztsrt (16411701). Hjjasfalvi Hjjasfalvi, kosfalvi Gyer,
kosfalvi Szilgyi lenygi rokonok, s rkseik pere Wass Gyrgy fiai: Wass Lszl,
Jnos s utdaik ellen, utbbiak ltal elfoglalva tartott pulyoni s szentegyedi jszgrszekrt (16541753). II. Rkczi Gyrgy parancslevele Wass Gyrgy fiaihoz: Jnoshoz
s Lszlhoz, hogy gyermonostori beni Lszln Wass Judittal a gci, ktkei, pulyoni,
szentegyedi, szentgothrdi s szilvsi jszgrszekben, tovbb a szilvsi szlben osztozzanak meg (1654). Wass Lszl pere Glfi Mihlyn Wass Orsolya lenya: Hadnagy
Mtn Glfi Judit ellen pulyoni s szentegyedi jszgrszek visszaadsrt (1654).
Tblai tlet a leny- s fig kztt Cege, Mohaly, Szentgothrd birtokokrt, illetve
Balzshza, Cikud, Felsgyknyes, Gc, Mhes, Pulyon, Slyi, Szentegyed, Szilvs,
Velkr, Zh jszgrszekrt foly perben a fig javra (1783).
A lenyg elleni perek iratai. Fasc. XXXV. Num. 125. (925947. sz.). Hinyzik:
Num. 3, 5, 22. vkr: 16511743. Wass Judit s ismeretlen csaldtag hozomnynak
lajstroma (1651, 1681). Wass Gyrgy s Zsuzsanna osztlya a mosoni s szszndasi jszgrszekben (1683, Huszti Registruma szerint). Wass Gyrgy s Dniel egyezsge,
hogy a cegei jszgot Bethlen Mikls s Jnos ellen egyarnt oltalmazzk (1695). Wass
Gyrgy osztlya fltestvreivel: Keresztri Zsfival s Krisztinval (1698). Wass
Gyrgyn Nemes Mria utn maradt ingsgok jegyzke (1713). Pongrcz Andrsn
Wass Anna, Ajtai Andrsn Wass Zsuzsanna, Pcsi Mihlyn Wass Mria, Katona
Mihlyn Wass Judit (Wass Lszl lenyai), Szilvsi Jnosn Wass Zsuzsa fia: Boldizsr
nyugti rkls tjn nekik jutott ingsgokrl (17141715). Ingsglajstromok, osztly- s egyezsglevelek (17151732). Wass Dniel rkseinek osztlylevelei (1742,
1743). Wass Dniel fia: dm tiltakozsa Wass Lszl rkseinek egyezsge ellen
(1741).
167

9. doboz (9481254. sz.)


A lenyg elleni perek iratai. Fasc. XXXVI. Num. 116. (948960. sz.). Hinyzik:
Num. 1, 5, 13, 15. vkr: 16511752. Fogott bri tlet Szilgyi Jnosn Gyer Erzsbet s Wass Gyrgy fiai: Wass Lszl s Jnos kztt foly perben utbbiak ltal elfoglalva tartott pulyoni s szentegyedi jszgrszekrt (1655). Wass Dniel fiai: Mikls,
Gyrgy s dm perelnek az 1741-ben figon kihalt Wass Lszl rksei ellen a cikudi,
felsgyknyesi, mhesi, slyi, velkri s zhi jszgrszekrt (17411752). Wass
Gyrgy lenya: Szilvsi Jnosn Wass Zsuzsa fia: Boldizsr s ugyanazon Wass Gyrgy
fia: nhai Wass Lszl lenytestvreinek beadvnya a Guberniumhoz az elhunyt Wass
Lszl lenygi rksgnek trgyban (1739). Wass Lszln zv. Kemny Kata s
testvre: Lszl egyezsglevele a figgal (1739). Nhai Wass Lszl lenyainak pere a
fig ellen a Cegn rztt leveleslda felnyitsa miatt (1741) s a fig beadvnya a
Guberniumhoz ebben az gyben (1744).
A Wass csald Gyr s Veszprm vrmegyei birtokaira (Ttrde, Bankhza,
Borbatelke, Vanyola, Bodon, Szerecseny) vonatkoz 1315. szd.-i oklevelek. Fasc.
XXXVII. Num. 118. (961978. sz.). vkr: 12631430.
Miscellanea. Fasc. XXXVIII. Num. 192. (9791061. sz.). Hinyzik: Num. 4, 8, 14,
21, 25, 30, 5860. vkr: 13041399 [1420]. Vegyes tartalm 14. szd.-i peres iratok.
Miscellanea. Vegyes tartalm 15. szd.-i peres iratok. Fasc. XXXIX. Num. 93208.
(10621144. sz.). Hinyzik: Num. 98130. vkr: 14001499.
Miscellanea. Vegyes tartalm 16. szd.-i iratok. Fasc. XL. Num. 206[!]260. (1145
1197. sz.). Hinyzik: Num. 253; a Num. 255. jelzet iratot Huszti utlag thelyezte az
LXIX/1. al. vkr: 15031594. Bizonysglevl arrl, hogy Kendi Antal nem jelent
meg egy fogott bri tleten (1543). Wass Mt perel id. Wass Balzs gyermekeivel
atyai s anyai rksgrt (15431544). Az emberlsrt eltlt Vraljai Blint ktelezvnye (1544). Magyar nyelv tletlevl Jank Boldizsr s Kovcs Pter felesgei kztt sepsiszki zlogos jszgrt foly perben (Illyefalva, 1556). Parancs Wass Gyrgy
szmra a szentmiklsi lakosok elleni per tletnek vgrehajtsrl (1562). Szucski
Jnosn Katzai Orsolya ltal a marosszki Mosonrt Bogti Boldizsr ellen indtott per
iratai (15701575). Bthori Kristf Wass Gyrgy cegei, mhesi, pulyoni, szentgothrdi
s szilvsi birtokait lete vgig felmenti a dzsmarenda fizetse all (1578). Bthori
Istvn parancsa beni Gbor (szamos)jvri kapitnyhoz, hogy Fejr Menyhrt szmra
szolgltasson igazsgot (1580). Bthori Zsigmond parancslevele Kolozs vrmegyhez,
hogy Kdas Ferenc dsi lakos szmra szolgltassanak elgttelt (1585). Beresztelke
(Torda vm) gabonatizednek kiutalsa Wass Gyrgy Kolozs vrmegyei ispn szmra
(1585). Wass Gyrgy szerzdse kolozsvri kfarag mesterekkel (1588, hinyzik; kzls: Balogh: Kfarag mhelyek 94). Bthori Zsigmond nyugtatja Wass Gyrgyt trkorszgi kvetjrsra kapott pnz elszmolsrl (1585). Bthori Zsigmond vi menlevele Lengyelorszgba kldtt titkra, Gyulaffy Lestr szmra (1591). Bthori Zsigmond elismervnyei arrl, hogy Wass Gyrgy (szamos)jvri kapitny elszmolt a vr
jvedelmvel (1592, 1594).
Miscellanea. Vegyes tartalm 17. szd.-i oklevelek. Fasc. XLI. Num. 261280.
(11981217. sz.). vkr: 16081698. Bethlen Gbor nhai Wass Ferenc fia: Gyrgy birtokainak kezelst gymjra: Jnosra ruhzza (1608). Wass Ferenc fia: Gyrgy gyvd168

vall levele (1618). Muzio (Mutius) Vitelleschi jezsuita rendfnk dszes killts oklevele Wass Jnos szmra, tiszteletbeli cm adomnyozsrl (rszesti t a jezsuita rend
lelki javaiban 1624). Kun Istvnn Sulyok Sra egyezsglevele Keresztesi Pllal s
Bornemisza Pllal (1627). Ugron Pl missilis levele Wass Jnoshoz szentjakabi jobbgyok gyben (1628). Bethlen Gbor kegyelemlevele cseszelicki Szilvsi Boldizsr fejedelmi tizedarendtor szmra (1630). Az erdlyi rendek tiltakoznak az ellen, hogy a
proskriblt Patai Mt Bihar vrmegybl Erdlybe akar kltzni (1630). Brandenburgi
Katalin Wass Jnos fejedelmi tblai lnk birtokait felmenti a tizedarenda fizetse all
(1630). I. Rkczi Gyrgy Wass Jnos fejedelmi tblai lnk cegei, pulyoni s
szentgothrdi jszgt felmenti a tizedarenda fizetse all (16321633). Barcsay Zsigmond vgrendelete (1635). Fogott bri tlet ifj. losonci Bnffy Zsigmondn Kendeffy
Judit, illetve Wass Gyrgy zvegye, tovbb gyermekei: Wass Lszl s Jnos kztt a
Gyrgyrl maradt ingsgokrt foly perben (1681). beni Lszl tiltakozsa az ellen,
hogy felesge: Wass Judit s Kendeffy Judit egyezsgt utbbi fiai: Wass Lszl s Jnos
megszegtk (1654). A kolozsmonostori levlkeresk megllaptjk Wass Jnos kort
(1656). Wass Lszl tiltakozik az ellen, hogy testvre: Jnos a birtokosztlyrl kttt
egyezsgktl visszalpett (1656). Memorialis Bnffy Zsigmond fia: Pl birtokainak
felosztsrl (1667). Wass Jnos s Gyrgy felszltjk Bnffy Zsigmondot, hogy anyjuk: Kendeffy Judit ingsgait adja vissza (1680). Lugosi Ferenc missilis levele Wass
Gyrgyhz (1676). beni Lszl tlete Kis Mrton nev szolgja felett (1650).
Miscellanea. Vegyes tartalm 18. szd.-i levelek. Fasc. XLII. Num. 281311. (1218
1254. sz.). Hinyzik: Num. 293, 299, 301, 303305. vkr: 16991781. Barcsay
Gyrgyn Boldogfalvi Klra, Bnffy Mihlyn Wass gnes s Srpataki Erzsbet frje:
Wass Gyrgy utn maradt ingsgokra vonatkoz levelek (17031712). Wesselnyi Istvn missilis levele Wass Dnielhez a kolozsvri reformtus kollgiumbeli zavargsokrl
(1711). Guberniumi utastsok (zsellrekrl, arendrl, 1714). gyvdvall levl
(1724). Bornemisza Jnos levele Wass Dnielhez a cmzett tblai lnki kinevezsrl
(1721). Nyugta Wass Dniel tblai lnk fizetsrl (1725). Keltezetlen cirill bets
nyugta. Kun Gotthrd rksgre vonatkoz levelek msolata az erdlyi kptalan levltrbl beni Lszln Kun Katalin szmra (15891678).
10. doboz (12551356. sz.)
A Bogti csald birtokaira vonatkoz levelek. Fasc. XLIII. Num. 17. (12551257.
sz.). Hinyzik: Num. 3, 57. vkr: 14321597. Bodon, Bogt, Ikland, Kapus, Kemnytelke, Ludas, Mikes, rke (Torda vm), Bord, Dg, Radnt (Kkll vm); Jcintos,
Oroszi, Szentjakab (Fehr vm); Bulcsesd (Zarnd vm) birtokokra s a Barcsay csald
Balzstelke, Borzs, Dsfalva, Erdalja, Glfalva, Haranglb, Krtvlytelke, Lackod,
Pcsfalva, Sros (Kkll vm) birtokaira vonatkoz levelek. Barcsay Farkas magyar
nyelv szerzdse, mellyel balzstelki, borzsi, dsfalvi, erdalji, glfalvi, haranglbi,
krtvlytelki, lackodi, pcsfalvi, srosi jszgrszeit elcserlte Bogti Ferenc bodoni,
bogti, jcintosi, ludasi, oroszi, rkei s szentjakabi jszgrszeivel (1557). Bthori
Zsigmond parancslevele Bogti Boldizsrnak, Fehr vrmegye ispnjnak Bulcsesd
(Zarnd vm) birtokba trtn bevezetsrl (1597). I. Ferdinnd kirly a Bogtiaknak
adomnyozza a balzstelki, dgi, dsfalvi, erdaljai, glfalvi, radnti s srosi jszgr169

szeket a Radnton lev kt kastllyal egytt (1554). Katzai Ferenc lenynak: Orsolynak, Szucski Jnosnnak Bogti Boldizsr, majd Kornis Ferenc elleni pere Moson birtok
felrt (1577).
Bogti Druzsianna birtokaira vonatkoz levelek. Fasc. XLIV. Num. 845. (1258
1301. sz.). vkr: 15781656. Bogti Jnos fia: Andrs vgrendelete (1608). Bethlen
Gbor adomnylevele Cercel Marko vajdnak a Zarnd vrmegyei Dzna vrrl s
Bkny, Felsmenyd, Nadalbest, Nygra, (Olh)sebes, Szlatina birtokokrl (1619).
Bethlen Gbor Bogti Druzsiannnak adomnyozza a Bogti Andrsn Szilvsi Erzsbet
ltal a notztatott cseszelicki Szilvsi Boldizsrnak korbban elzlogostott balzstelki,
bodoni, bogti, jcintosi, kemnytelki, ludasi, oroszi, szentjakabi s kornltelki birtokokat
(1620; regeszta: Turul IX/1891. 178). Egyezsg, mely szerint Szilvsi Erzsbet Bogtot
Bethlen Gbornak engedte t, akitl lete vgig Jcintost s Oroszit kapta meg (1626).
Bogti Druzsianna egyezsglevele, mellyel a hosszteleki, kisludasi, mgi,
rmnyszkesi, szecseli birtokrszeket, Lengyelkk prdiumot s a springi tavat (Fehr
vm) Perneszi Erzsbetnek adja cserbe annak drassi, gergelyfji s springi (Fehr vm)
jszgrszeirt (1631). Bthori Zsigmond Cseszeliczki Boldizsrnak adomnyozza
Vingrt (Fehr vm) vrt, s engedlyezi, hogy s felesge: Perneszi Erzsbet egymst
klcsnsen rksl vallhassk (1607). Parancslevl Bogti Druzsiannnak s fiainak:
Barcsay Zsigmondnak s Wass Ferencnek az rdekben Vadas Mihly s Rc Istvn ellen a drassi, gergelyfji, mgi, springi s vingrti jszgrszekrt foly perben kttt
egyezsg megsrtse gyben (1635). Szilvsi Boldizsrn Perneszi Erzsbet a drassi
s springi hatrban lev tavat elcserli Bogti Druzsianna lengyelkki jszgrszvel
(1635). Bogti Druzsianna cegei jszgrsznek sszersa (1638). Bogti Druzsianna,
illetve Wass Gyrgy rvi: Lszl s Jnos megosztoznak Cege s Szentgothrd birtokokban (1639). Parancslevelek Bogti Druzsianna cegei szktt jobbgyainak kezesei
ellen (16421643). Bethlen Gbor parancslevele Bogti Druzsianna s Wass Jnos kztti osztlyrl Cege, Gc, Ktke, Mohaly, Pulyon, Szentegyed, Szentgothrd,
Szentmrton, Vasasszilvs (Doboka vm), Debrek, Gyknyes, Kupsafalva, Ungurfalva,
nmez (Bels-Szolnok vm), Gyeke, Mhes, Velkr (Kolozs vm), Cikud, Egerbegy,
Slyi, Zh (Torda vm) birtokokban (1609). Tanvallatsok, szerzdsek Bogti
Druzsianna jobbgyairl (16421649). Bogti Druzsianna rendelkezsei Wass Ferenctl
szletettt lenya: Judit s unoki: nhai Wass Gyrgy fiai: Lszl s Jnos rksge fell
(16511653). Bogti Druzsianna utn maradt kszerek s ms ingsgok jegyzke
(1656). Bethlen Gbor a Kvr vrhoz tartoz Felsszcs (Bels-Szolnok vm) fisklis
birtokot lekti Bogti Druzsiannnak (1617). II. Rkczi Gyrgy Bogti Druzsiannnak
cmzett orszggylsi meghvja (1656). Vallatlevelek a felsszcsi erdrl s dzsmrl (16241656).
Csszri birtokra vonatkoz levelek. Fasc. XLV/a. Num. 124. (13021319. sz.).
Hinyzik: Num. 16, 11. vkr: 13361508; 16641740. Tanvallatsok s
kerestetlevelek csszri (Doboka vm) szktt jobbgyokrl s zsellrekrl (16641740).
Csszri birtokra vonatkoz levelek. Fasc. XLV/b. Num. 127 [!]. (13201345. sz.).
Hinyzik: Num. 27. vkr: 16551742. Jobbgyok s zsellrek kezeslevelei.
Az ozsdolai Kun s a gyermonostori beni csald birtokaira vonatkoz iratok.
Fasc. XLV/c. Num. 25 [!]29. (13461356. sz.). vkr: 16441668. beni Lszln
170

Kun Kata tiltakozik az ellen, hogy Kun Lszl Csszrit elzlogostsa (1644). Id.
Barcsay Gyrgyn Kun Borbla s Barcsay Boldizsrn Kornis Anna gyvdvall levele, mellyel Kun Gergelyt megbzzk a Kun Lszl ltal elidegentett csszri, kalocsai,
rcekeresztri (Doboka vm), fzkti (Kolozs vm) s szentimrei (Fehr vm) jszgok viszszaszerzsvel (1656). Helyszni feljegyzs a csszri (Doboka vm) kaszl felosztsrl (1666). Trk Istvn bizonysglevele az beni s Kun csald kztti egyezsgrl
(1668).
11. doboz (13571455. sz.)
Az beni csald birtokaira vonatkoz levelek. Fasc. XLVI. Num. 128. (1357
1385). Hinyzik: Num. 21, 24. vkr: 13941741. Ajton, Fzkt (Kolozs vm), Csszri,
Kalocsa, Rcekeresztr (Doboka vm), Fugad, Hporton, Ispnlaka, Tordas (Fehr vm),
Algygy (Hunyad vm) birtokokra vonatkoz iratok. Az beni csald ajtoni jobbgyainak
kezeslevelei (1605, 17241741). A Kun csald csereszerzdsei ajtoni, algygyi, csszri, fugadi, fzkti, hportoni, ispnlaki, kalocsai, rcekeresztri, tordasi jszgrszekrl (16101640). Ajton hatrjrsa (1641). beni Lszln Wass Judit egyezsglevele
mostohagyermekeivel: Wass Jnosn beni vval, illetve beni Farkassal az ajtoni s
csszri udvarhzakrl (1663). Lugosi Ferenc missilis levele Wass Jnoshoz (1672).
Barcsay Mihly gyvdvall levele ajtoni jszgrsze gyben (1676). Elismervny arrl, hogy nhai Wass gnes utn maradt, Ajtonra s Fzktra vonatkoz leveleket annak
szolgja tadta Wass Dnielnek (1722). A kolozsvri reformtus kollgium s Wass
Dniel ajtoni birtoklsra vonatkoz levelek (16721740). Ajtoni jobbgy manumissis
levele (1643). Bthori Zsigmond adomnylevele Wass Gyrgy szmra Bs (Kolozs
vm) rszbirtokrl (1592; v. Bthori Zsigmond Kirlyi Knyvei 1664. sz.).
Teke birtokra vonatkoz levelek. Fasc. XLVII. Num. 123. (13861408. sz.). vkr:
14861737. Teke (Kolozs vm) 1486-os kivltsglevele (kzls: Teleki: Hunyadiak XII.
366339). Bthori Gbor Barcsay Andrs, majd Wass Ferenc zvegynek: Bogti
Druzsiannnak adja Tekt rkre, illetve Bogti Andrs lete tartamig Bodon, Bogt,
Kemnytelke, Ludas (Torda vm), Jcintos, Oroszi, Szentjakab (Fehr vm), Balzstelke,
Kornltelke (Kkll vm) birtokat, ezekrt pedig cserbe a megadomnyozott tadja a fejedelemnek Alvincet s az ottani kastlyt, tovbb a Fehr vrmegyei Borberek, Borsmez, Karna, Rakat s Tartaria birtokokat (1608). Teke kivltsglevele s ksbbi
megerstseinek trsa (1618). Tanvallatsok Tekrl (16541718). Bogti
Druzsianna pere a fiskussal Teke birtoklsrt fia: Barcsay Zsigmond magtalan halla
utn. Teke dzsmjnak arendjval kapcsolatos peres levelek (16541737).
Tordas birtokra vonatkoz levelek. Fasc. XLVIII/a. Num. 17. (14091414. sz.).
Hinyzik: Num. 5. vkr: 17201736. Wass Dniel fugadi, hportoni, ispnlaki, tordasi
(Fehr vm) s a Hunyad megyei algygyi, madai, rengeti rszbirtokra vonatkoz levelek.
Fugadi levelek. Fasc. XLVIII/b. Num. 18. (14151422. sz.). vkr: 16471717.
Jobbgykt levl (1647). Wass Jnos s felesge: beni va hportoni hzhelyet enged
t Kun Gergelynek fugadi (Fehr vm) jszgrszrt cserbe (1665). Fugadi jobbgyokra vonatkoz iratok (18. szd. eleje).
Hportoni levelek. Fasc. XLVIII/c. Num. 16. (14231428. sz.). vkr: 16491713.
Kezeslevl (1649). beni Lszl lenya: va ellentmondsa anyja: Kun Kata utn
171

neki jr fugadi, hportoni, ispnlaki, tordasi (Fehr vm), bzesi, nyrmezei, rengeti
(Hunyad vm) s mosoni (Marosszk) birtokokat illeten (1659). Birtokosztly a csszri
s mosoni jszgrszek helyett Wass Dnielnek jut algygyi, hportoni, ispnlaki,
tordasi (Fehr vm), htri, szszndasi (Kkll vm), bzesi, erdfalvi, homordi, mdai,
nyrmezei, rengeti, tekeri (Hunyad vm), olhbikali (Kolozs vm) rszjszgokban (1688).
Nylcdulk, kezeslevelek (17291731).
Fzkti levelek. Fasc. XLVIII/d. Num. 16. (14291434. sz.). v: 1736. Fzkti
(Kolozs vm) zsellrek kezeslevelei.
Sajgi levelek. Fasc. XLIX. Num. 111. (14351447. sz.). vkr: 16751731.
Sajgi (Bels-Szolnok vm) jobbgyok kezeslevelei, vallatlevelek szktt jobbgyokrl.
Ilosvai levelek. Fasc. L. Num. 18. (14481455. sz.). vkr: 16511665. II. Rkczi Gyrgy Ilosva (Bels-Szolnok vm) egszbirtokot lekti Huszr Mtys tancsrnak s tordai ispnnak (1651). II. Rkczi Gyrgy s Barcsay kos Ilosva egszbirtokot
lektik beni Lszlnak s felesgnek: Wass Juditnak (1658, 1659). Tanvalloms
Ilosvrl (1664). Apafi Mihly parancsa Wass Jnoshoz, hogy Ilosva zlogsszegt a
fehrvri kptalanbl vegye fel (1665). A fehrvri kptalan tanstvnya arrl, hogy
Barcsay kos Ilosvt beni Lszlnak s felesgnek, illetve mindkt nem utdainak
adta (1665).
12. doboz (14561625. sz.)
Sztelki levelek. Fasc. LI. Num. 15. (14561460. sz.). vkr: 16681718. A sztelki (Doboka vm) beni-birtokrsz jobbgyainak vallat- s kezeslevelei.
Mikolai levelek. Fasc. LII. Num. 14. (14611464. sz.). vkr: 16001618. Az
erdlyi rendek Wass Ferencnek s mindkt nem rkseinek lektik Mikola (Doboka
vm) egszbirtokot (1600). Wass Jnos tiltakozik amiatt, hogy Kendi Istvn Mikolt elfoglalta, s hogy a birtok Klyi Pl kezre jutott (1618). Wass Jnos, illetve Wass Ferenc gyermekei: Gyrgy s Judit perelnek Klyi Pllal Mikolrt (1618).
jfalusi levelek. Fasc. LIII. Num. 17. (14651471. sz.). vkr: 13141740. Az
jfalusi (Doboka vm) beni-birtokrsz jobbgyainak kezes- s kerestetlevelei, jobbgytelkek csereszerzdsei.
Boncnyresi levelek. Fasc. LIV. Num. 15. (14721476. sz.). vkr: 13441540.
A somkerki Erdlyi csald levelei. Fasc. LV. Num. 16. vkr: 15141731. Hinyzik: Num. 16. Az Erdlyi csald birtokaira Felsbrte, Magasmart, Sajudvarhely,
Somkerk, Szekrbrte, Tht, Virgosberek (Bels-Szolnok vm), Alszsuk, Asszonyfalva, Klyn, Nagysrms (Kolozs vm), Gernyeszeg (Torda vm) vonatkoz levelek;
Huszti Registruma szerint: Erdlyi Mikls Felsbrte, Gernyeszeg, Magasmart,
Sajudvarhely, Somkerk, Szekrbrte, Tht, Virgosberek, Zsuk jszgokat Wass
Gyrgyn Erdlyi Katnak kti le (1574). Erdlyi Bertalan fia: Gergely perel enyingi
Trk Bertalannal, majd Trk Jnossal s Orbai Margittal (1578). Wass Dniel egyezsglevele Maxai Dviddal Gernyeszeg, Klyn, Nagysrms, Somkerk, Zsuk birtokokrt
kzsen indtand per gyben (1731). Jelents Erdlyi Istvn visszaiktatsrl
Alszsuk s Asszonyfalva birtokokba (1615).
Alsjra, Kisbnya, Szurdok birtokokra vonatkoz levelek. Fasc. LVI. Num. 12.
(14771479. sz.). vkr: 15341587. Wass Gyrgy krsre tartott tanvallats a
172

Krssi Pternek elzlogostott alsjrai, kisbnyai s szurdoki (Torda vm) jszgrszekrl (1587).
A Hosszaszi csald birtokaira vonatkoz kzpkori oklevelek. Fasc. LVII. Num.
13. (14801482). vkr: 15021512). Alsjra, Berkes, Bikal, Boldc, Csn, Felsbnya, Felsjra, Ivnfalva, Kisbnya, Kisoklos, Remete, Szarkad, Szentjakab, Szind, Szurdok, Vasbnya (Torda vm), Tthza (Kolozs vm), Hosszasz, Hosszberek, Hosszpatak, Ttfalu (Kkll vm) birtokokra vonatkoz levelek.
Az beni-birtokokra vonatkoz levelek. Fasc. LVIII. Num. 122. (14831524. sz.).
Hinyzik: Num. 1. vkr: 15921739. Erdfalvi, magyargyermonostori, mogyorkerekei, nagymeregyi, olhbikali, olh(gyer)monostori, olhrkosi, tamsfalvi, ttfalusi
(Kolozs vm) s kecseti (Doboka vm) jobbgyokra s zsellrekre vonatkoz kezes-, vallat- s kerestetlevelek. A magyargyermonostori tilalmas erdk hasznlatt szablyoz
egyezsg (1592; eredetije lappang, de msolata megtallhat Imreh Istvn hagyatkban
EME, 570. sz. csom; regeszta: EM LIII/1991. 35, jegyzetben). Kemny Jnos
nokot (Doboka vm) beni Istvn tancsrnak, Kolozs megyei ispnnak s
(szamos)jvri kapitnynak kti le (1661). beni Lszlnak lekttt Kund (Kkll vm)
birtokot visszavltjk beni vtl (1681). A szakadti (Bihar vm), ajtoni,
magyargyermonostori, mogyorkerki, olhbedecsi, olhbikali (Kolozs vm), gyulai
(Doboka vm), zaprci (Bels-Szolnok vm) jobbgyok kezeslevelei s arenda-nyugtk
(16371660). beni Lszl keltezetlen hitlevele Rkczi Gyrgy szmra.
Az beni-birtokokra vonatkoz levelek. Fasc. LIX. Num. 15. (15251530. sz.).
vkr: 15881713. Kblsi Istvn szerzdse beni Istvnnal egy girolti (Bels-Szolnok vm) hzhely zlogostsrl (1588). Debreki (Bels-Szolnok vm) jobbgy
kezeslevele (1633). Vallats a szemesnyei (Bels-Szolnok vm) malomhelyrl (1640).
Csulai (Kzp-Szolnok vm) s szemesnyei jobbgy kerestetlevele (1655, 1713).
Szakadti levelek. Fasc. LX. Num. 13. (15311533. sz.). vkr: 16111654.
beni Istvn szakadti (Bihar vm) jobbgyainak kezeslevelei.
Szktt jobbgyokra s zsellrekre vonatkoz levelek. Fasc. LXI. Num. 112.
(15341547. sz.). vkr: 15921739). Marosszk tlszknek levele Wass Gyrgy
(szamos)jvri kapitnyhoz a szentmrtoni (Doboka vm) fisklis jszgrl Szkelyvsrhelyre szktt jobbgy gyben (1592). Kemny Jnos felszltja Tholdy Gyrgy zvegyt: Kun Ilont birtokosztlyra (1643). Valloms veresegyhzi (Doboka vm) szktt
jobbgyrl (1671). Vallats Wass Dniel, Mikls s Gyrgy birtokainak szktt jobbgyairl (1723).
Elismervnyek, nyugtk, feljegyzsek pnzbeli adssgokrl. Fasc. LXII. Num. 1
18. (15481574. sz.). vkr: 16091736.
Az beni-birtokokra vonatkoz levelek. Fasc. LXIII. Num. 147. (15751625. sz.).
Hinyzik: Num. 9, 45, 47. vkr: 16031749). Thorotzkay Lszl missilis levele beni
Istvnhoz (1603). beni Istvn s Lszl gyvdvall levelei (1637). Tanvallats beni Istvn s Lszl Bedecs, Derte, Erdfalva, Magyar- s Olhgyermonostor, Olhbikal,
Valk (Kolozs vm) birtokai fell (1649). Tanvallats Mikola Zsigmondn Kamuthi
Zsuzsanna ltal frje tatr fogsgbl val kiszabadtshoz szksges pnzsszegrt beni
Istvnn Kun Ilonnak elzlogostott, majd a zlogsszeg megfizetse nlkl visszafoglalt Magyar- s Olhttfalu (Kolozs vm) birtokokrl (1657). Az beni-birtokokra vonat173

kozan a fehrvri kptalanbl kikeresend iratok lajstroma (1701). Az beni-jszgot s


Wass famlit illet, a kolozsmonostori konventben lev levelek lajstroma (1712).
Kendeffy Judit missilis levele fihoz: Wass Jnoshoz (1660). Apafi Mihly fejedelem
hadba hv levele Wass Jnoshoz (1663). beni va gyvdvall levele (1666). beni
Istvn vgrendelete (1666, hinyzik). beni Istvn kolozsvri hznak osztlya rksei
kztt (1672; kzls: Mihly 362365). Az beni-rksk pere Mikola Zsigmondn ellen Magyar- s Olhttfalu birtokokrt (16661674). Magyar- s olhttfalusi jobbgyok
sszersa (1668). A Kamuthiak csaldfja. Erdlyi Orsolya a kolozsvri beni-hzban,
illetve Gyermonostoron (Kolozs vm), Magyarjfaluban (Doboka vm) s Olhrkoson
(Torda vm) lev rszt tengedi Wass Dnielnek a szemesnyei jszgrszrt cserbe
(1729). A Wass csald pere Kamuthi Zsuzsanna rkseivel, a krsszegi Cskyakkal az
beni-jusson kvetelt Magyar- s Olhttfalurt (17291749). Diszegi Smuel levele
beni Istvn leszrmazsrl (1744). Wass Dniel a kecseti (Bels-Szolnok vm) s
felstki (Doboka vm) jszgrszt elcserli Diszegi Smuelnek a kolozsvri Piac tren
lev beni-hzban lev rszvel.
13. doboz (16261673. sz.).
Vallat- s kezeslevelek cigny jobbgyokrl (Huszti Registruma szerint). Fasc.
LXIV. Num. 126. vkr: 16491744. Hinyzik: Num. 126.
Simai Borbly Gyrgy birtokaira vonatkoz levelek. Fasc. LXV. Num. 127. (1626
1649. sz.). Hinyzik: Num. 10, 1819, 2122. vkr: 15761753. Bthori Istvn
perecseni Bede Mtysnak, Fogaras vr vrnagynak adomnyozza s iktattatja
Mezszengyel s Kemnytelke (Torda vm) birtokot (1576, 1588). Bthori Istvn Borbly
Gyrgy birtokait lete vgig felmenti az arenda-fizets all (1585; kzls: Jak: Dzsma
1819). Bthori Zsigmond Borbly Gyrgynek Csszrin (Doboka vm), Ajtonban
(Kolozs vm) s (Mez)szengyelen (Torda vm) birtokot adomnyoz (1597). Mihly vajda
Borbly Gyrgynek Lippa megvdsrt Ajtonban, Csszrin, Szengyelen s a Bihar vm-i
Mezpanaszon, illetve az Arad vm-i Gyarakon, Jszplen s Mnesiben birtokot adomnyoz (1599). Tanvallatsok egy szengyeli telekrl s egy Borbly Gyrgy ltal elfogott
jobbgyrl (1588). Jelents Bogti Andrs s Jnos, valamint Horvt Menyhrtn Bogti
Zsfia iktatsrl az iklandi, kemnytelki, mezlekencei, mezszakli, mezszengyeli
(Torda vm) s tthzi (Kolozs vm) birtokokba (1591). Borbly Gyrgy iktatsa a Bede
Mtystl zlogba kapott kemnytelki s mezszengyeli jszgrszekbe (1592; v.
Bthori Zsigmond Kirlyi Knyvei 1200. sz.). Borbly Gyrgy vgrendelkezik Bag,
Hporton, Ispnlaka, Tordas (Fehr vm), Csszri (Doboka vm), Ajton (Kolozs vm),
Szengyel (Torda vm), Gyarak, Jszpl birtokokrl (Arad), lippai hzrl s mezpanaszi
(Bihar vm) krirl (1597). Jelents Borbly Gyrgy beiktatsrl Ajton s Szengyel birtokokba (1599). Kun Gotthrd a kemnytelki, szakli s szengyeli jszgrszeket
szentmrtoni Macsksi Ferencnek kti le (1625). Kkedi Zsigmond a szszrgeni telkeit
lekti Tholdy Gyrgynek (1636). Macsksi Mihly s Domokos Tamsn Macsksi Ilona osztlya a kemnytelki s mezszengyeli Borbly-rszben (1640). Tanvallats Borbly Gyrgy szengyeli rksge fell (1680). A Wass csald perel a szengyeli jszgrsz
miatt a Rhdeyekkel.

174

Az ozsdolai Kun csald birtokaira vonatkoz levelek (Huszti Registruma szerint).


Fasc. LXVI. Num. 113. vkr: 15401678. Hinyzik: Num. 113. Wass Dniel (1741)
ltal a gyulafehrvri kptalanbl msolatban kikrt iratok. A notztatott Kun Gotthrd
algygyi (Hunyad vm), kalocsai, rcekeresztri (Doboka vm), fzkti (Kolozs vm) birtoknak osztlylevele gyermekei s a fiskus kztt (1639). Egyezsg Rkczi Gyrgy s
Kun Gotthrd gyermekei: Gyrgy [!], Barcsay Gyrgyn: Borbla, Kornis Mihlyn:
Ilona, Herant Tamsn: Erzsbet, tovbb beni Lszl kztt az algygyi (Hunyad vm),
fugadi, hportoni, ispnlaki, tordasi (Fehr vm) s ajtoni (Kolozs vm) jszgrszek fell
(1649). Iktatparancs Borbly Gyrgy szmra az algygyi, bakonyai, csebi, csikmi,
erdfalvi, homordi, madai, nyrmezei, rengeti s tekeri (Hunyad vm) jszgrszekre vonatkozan (1602; v. Bthori Zsigmond Kirlyi Knyvei 1775. sz.). Csomortni Tamsn
Kun Ilona iktatsa az algygyi uradalomba (1589). Kun Gotthrd iktatsa az algygyi
jszgba (16[---]). Kun Gotthrdn Borbly Anna s fia: Gergely iktatsa az algygyi
(Hunyad vm), gyulatelki, kalocsai, kblsi, rcekeresztri (Doboka vm) s fzkti (Kolozs
vm) jszgrszekbe (1635). Barcsay Zsigmond vgrendelkezik ingsgairl (1652).
Kun Gergely tblai lnk vgrendelkezik rkbirtokairl felesge: Barcsay Druzsianna
javra (1664). Nagy Tams zvegynek: Thorotzkay Katnak vgrendelete, melyben lenyai: Klra s Borbla neveltetst Bethlen Farkasra bzza (1678).
Tanvallat levelek s Wass Dniel peres iratai. Fasc. LXVII. Num. 115. (1650
1661. sz.). Hinyzik: Num. 113. vkr: 16461737. Idz- s vallatlevelek szktt
jobbgyokrl (17171731). Wass Dniel (1741) perel Kemny Pter kapitnnyal a
(Szamos)jvr elfoglalsakor elveszett ingsgok miatt (1706). Bthori Zsigmond Ktkt
(Doboka vm) Wass Gyrgynek, (Szamos)jvr kapitnynak s Kolozs vm ispnjnak,
Debreket (Doboka vm) pedig Nagy Dniel kancellriai notriusnak adomnyozza (1594).
Az erdlyi rendek Debreket, Kupsafalvt, Ungurfalvt s nmezt (Bels-Szolnok vm)
svnyfalvi Nagy Dnielnek adjk (1646).
Kalocsra vonatkoz iratok. Fasc. LXVII/a. Num. 110. (16621673. sz.). vkr:
16951730. Kalocsai (Doboka vm) jobbgyok kezeslevelei, vallatlevelek szktt jobbgyokrl (16951724). Wass Dniel perel Krolyi Sndorral annak Sznt (Kzp-Szolnok vm) nev birtokra szktt kalocsai jobbgyok miatt (1730).
14. doboz (16741783. sz.)
Tanvallatsi parancsok (compulsorium mandatumok). Fasc. LXVIII. Num. 181.
(16741754. sz.). vkr: 15721742.
Kinevezsi okmnyok. Fasc. LXIX. Num. 16. (17551759. sz.). Hinyzik: Num. 5.
vkr: 15731744. Bthori Istvn erdlyi vajda Wass Gyrgyt Kolozs vm ispnjv
nevezi ki (1573). Apafi Mihly fejedelem Wass Jnost Bels-Szolnok vrmegye ispnjv nevezi ki (1680). II. Rkczi Ferenc Wass Dnielt Doboka vrmegye ispnjv nevezte ki (1707). III. Kroly kirly Wass Dnielt az erdlyi kirlyi tbla lnkv nevezi ki
(1721). Mria Terzia a Wass csaldnak grfi cmet s cmerbvtst adomnyoz (1744,
a grfi diploma jelenleg Wass Ottilia szemlyi levltrban tallhat). [Stephan]
Steinville tbornok megbzottjnak, Haan Ignaznak kimutatsa a Wass Dnielnek visszaadand birtokokrl (Borberek, Fugad, Hporton, Ispnlaka, Kpolna, Limba, Sas [?!],
Seszerhely [?!], Tordas, Vradja Fehr vm-ben, Ludas, Slyi, Zh Torda vm-ben, Ajton,
175

Cikud, Gyermonostor, Kesz, Lgen, Mhes, Meregy, Olhbikal, Palatka, Pete, Rkos,
Teke, jfalu, Velkr Kolozs vm-ben, Balzshza, Cege, Csszri, Gc, Kalocsa, Mohaly,
Pulyon, Slyomk, Szentegyed, Szentgothrd, Szilvs, jfalu Doboka vm-ben, Gyknyes, Sajg Bels-Szolnok vm-ben, Moson Marosszken, Ggnvralja, Solymos Kkll
vm-ben, Burkerecz [?] Kvr-vidken, 1711).
Zh, Szszndas s Htr birtokokra vonatkoz iratok. Fasc. LXX. Num. 114.
(17601774. sz.). Hinyzik: Num. 14. vkr: 16971746. Id. Wass Gyrgy megllapodsa Wass Dniellel a zhi (Torda vm) s szentgothrdi (Doboka vm) jszgrsz tadsrl cserbe annak ndasi, htri (Kkll vm), felsgyknyesi (Bels-Szolnok vm) s
szentgothrdi jszgrszrt (1701). Wass Dniel fiai: Mikls, Gyrgy s dm perlik a
figon kihalt Wass Gyrgy lenyt: Ajtai Andrsn Wass Zsuzsannt a ndasi s htri jszgokrt (1741).
Idegen csaldokra vonatkoz levelek. Fasc. LXXI. Num. 114. (17751783. sz.).
Hinyzik: Num. 14. vkr: 16021713. Bethlen Gbor Krolyi Zsuzsannt az alvinci
uradalomba iktattatja (1614). Romnvsrhelyi Moldovai Istvn cmereslevele (1670).
Bthori Zsigmond borosjeni familirisnak: Szodorai Miklsnak adomnyozza s iktattatja Agyagosdd s Szkesdd (Zarnd vm) birtokokat (1602, 1603, a fentiek Huszti
Registruma szerint). Barcsay Sndor lekti csertsi (Hunyad vm) jszgrszt (1614).
Vallats Barcsay Gyrgyn Boronkai Zsuzsanna mindszenti (Fehr vm) jobbgyrl
(1623). Barcsay Erzsbet nyugtatja Barcsay Gyrgyt az tvett pnzsszegrl (1628).
Barcsay Gyrgy lekti csrai (Fehr vm) jszgrszt Barcsay brahmnak (1689).
Barcsay Gyrgyn Boldogfalvi Klra Kolozsvri Smueln Boldogfalvi Magdolntl a
krakki (Fehr vm) udvarhza negyedrszt megvsrolja (1695). Barcsay Andrs feljegyzse a Boldogfalvi Klrtl tvett ruhkrl (1703). Barcsay Gyrgyn Boldogfalvi
Klra lekti vojai s tekeri (Hunyad vm) jszgrszt (1713). Wesselnyi Istvn
szamosjlaki (Kzp-Szolnok vm) jszgrszt lekti Szikszai Zsigmondn Tamssy Srnl (1640). Bethlen Istvn hunyadi ispn s fejedelmi tancsos Pessen [?] nev birtokt (Zarnd vm) lekti Kornis Mihlynl sajt szksgeire s fia: Pl nmetorszgi
peregrincijnak kltsgeire (1625).
Lajstromozatlan iratok
1518. doboz (17991822. sz.)
Ingsgsszersok, leltrak, osztlylevelek. Fasc. LXXII/129. (17991822. sz.).
vkr: 16351847. Wass Jnos szmra Bcsben vsrolt portkk jegyzke (1635).
Wass Juditnak hozomnyba adott kszerek s ruhk jegyzke (1651). Arany s ezst asztalnemkrl ksztett jegyzk (1660). beni Istvn ezst marhinak lajstroma (1665).
Borsai Istvn gyermekeinek Wass Jnos rizetre bzott ingsgai (1673). Besztercn rztt beni-fle ruhanemk leltra (1674). Nhai Srkny Istvn szentgothrdi hznl
maradt ingsgok lajstroma (1676). Mik Istvn rvi ruhaneminek jegyzke (1690).
Nhai Dcsey Zsigmondn Ttfalusi Anntl maradt ingsgok leltra (1699).
Tholdy-fle ingsgok leltra (17. szd.). Ezst ingsgok jegyzke (17. szd.). Jobbgyingsgok jegyzke (17. szd.). Wass gnesnek hozomnyba adott kszerek s ruhanemk leltra (1768). Wass Lszl szentgothrdi s pulyoni pusztatelkeinek sszersa
176

(1659). A kordszentmrtoni krinl lev gabonk s szerszmok inventriuma. A


sajgi, szemesnyei, zaprci (Bels-Szolnok vm), felstki, gyulai, kovcsi, macsksi, slyomki, sztelki (Doboka vm) s fejrdi (Kolozs vm) [beni-birtokok] jobbgyainak
lajstroma (1667). A kzplaki (Kolozs vm) kria s rszbirtok, Szentmria
egsz- (Doboka vm), Gyrgyfalva, Mra, Ndas, Nyrce, Nyres, Pata, Rajtolc, Szucsk,
Vsrtelke (Kolozs vm) rszbirtok urbriuma (1670). Macsksi Ferenc pnteki jobbgyainak sszersa s krijnak inventriuma (1670). Csegedi, ludasi, mosoni s jfalusi
jobbgyok sszersa (17. szd.-i tredk). Wass Dniel ajtoni, balzshzi, cegei, csszri,
felsgyknyesi, fzkti, gci, kalocsai, mohalyi, pulyoni, rdi, sajgi, szemesnyei, szentegyedi, szentgothrdi, jfalusi jobbgyainak kezeslevelei (18. szd. eleji jegyzk). Wass
Dniel ltal elzlogostott s Wass Mikls, illetve Gyrgy ltal Algygyon, Bzesen,
Homordon, Madn, Nyrmezn, Rengeten (Hunyad vm) kivltott birtokrszek sszersa
(1771). Wass dm (1776) halla utn maradt pulyoni, szentegyedi, szentgothrdi,
vzszilvsi (Doboka vm), gyknyesi (Bels-Szolnok vm), balzshzi, cegei, gci, mohalyi,
szentivni (Doboka vm), mhesi, velkri (Kolozs vm), cikudi, slyi (Torda vm), csak a
Wass figat illet jszgrszek vallatsos sszersa, 1796. janur 26.mjus 31. Hitelestett eredeti, flbr ktsben, Babs Antal s Bodoni Gyrgy tblai notriusok munkja,
867 oldal (Fasc. LXXII/22, 1815. sz., 15. doboz). Csak a Wass csald figt illet, cegei,
felsgyknyesi, gci, mohalyi, pulyoni, szentegyedi, szentgothrdi, vzszilvsi jszgrszek vallatsos sszersa Wass Mikls s fia: Farkas (1795) hallt kveten, 1797. augusztus 8.november 9. Hitelestett eredeti, flbr ktsben, Lakatos Imre s Jn Istvn
tblai jegyzk munkja, 815 lap (Fasc. LXXII/23, 1816. sz., 16. doboz). Wass dm
cegei, felsgyknyesi, gci, mohalyi, szentegyedi, szentgothrdi, velkri birtokainak s
rbreseinek tblzatos sszersa (1847). Katona Mihlyn Wass Judit ingsgainak
jegyzke (1720). Utastsfogalmazvny az urbriumksztk szmra (18. szd. vge).
Cege, Gc, Mohaly, Szentegyed s Velkr birtokok Czirky-fle sszersnak kivonatos
msolata (1820). Wass Smuel (1812) halla utn Wass Miklsra (1829), Dnielre
(1844), Tamsra (1831) s Gyrgyre (1836) szllott Cege, Gc, Mohaly, Pulyon,
Szentegyed, Vzszilvs, Balzshza, Felsgyknyes birtokrszek vallatsos sszersa,
1827. mrcius 20.mjus 3. Eredeti, 397 levl, sszest tblzatokkal, Durus Jzsef s
Molnr Elek Doboka vrmegyei assessorok munkja (Fasc. LXXII/28, 1821. sz., 17. doboz). Vallatsos sszers nhai id. Wass Mikls hallval maradt, Wass Miklst, Dnielt,
Tamst s Gyrgyt illet, Cegn, Pulyonban, Szentegyeden, Mohalyon, Gcn, Szilvson, Balzshzn s Felsgyknyesen (Bels-Szolnok vm) lev figi jszgrszekrl,
1828. Hitelestett eredeti, puha fedel ktet, Durus Jzsef s Rcz Zsigmond, Doboka
vrmegye hiteseinek munkja, 277 lap, tbb sszest tblzattal (Fasc. LXXII/29, 1822.
sz., 15. doboz).
19. doboz (18261868. sz.)
Vgrendeletek s osztlylevelek. Fasc. LXXIII/114. (18261839. sz.). vkr:
16341748. Wass Jnos vgrendelete (1634). Ifj. Udvari Jnos vgrendelete (1748).
Tanstvny a Wass Jnos hagyatkbl Wass Juditnak kiadott ingsgokrl (1638).
Kun Ilona kalocsai nylcdulja (1639). beniek osztlyrl kszlt jegyzk (1641).
Ajtoni s mosoni jobbgyok osztlyrl kszlt jegyzk (18. szd. kzepe). Wass Jnos177

nak az 1652, 1656. s 1659. vi osztly sorn jutott balzshzi, cegei, debreki,
felsgyknyesi, gci, ktkei, kupsafalvi, mohalyi, pulyoni, szentegyedi, szentgothrdi,
ungurfalvi, nmezei, vzszilvsi jobbgyok nylcduli. Wass Gyrgynek jutott cegei,
debreki, felsgyknyesi, gci, ktkei, kupsafalvi, mohalyi, szentgothrdi, ungurfalvi s
vzszilvsi jobbgyok nylcduli (1650 krl). Wass Dnielnek jutott balzshzi, gci,
gyknyesi, mezslyi, mohalyi, pulyoni, sajgi, velkri s vzszilvsi jobbgyok nylcduli (1688). Ifj. Wass Gyrgynek jutott balzshzai, gci, kalocsai, mezslyi, mohalyi,
sajgi, szentegyedi s velkri jobbgyok nylcduli. A Barcsay csald Hunyad vrmegyei jobbgyainak s birtokainak felosztsakor kszlt nylcdulk. Katona Mihlyn
Wass Judit jegyajndknak elosztsa (1723). Vay dm s Fekete Erzsbet lenyai az
anyjuk utn maradt mnest s szarvasmarhkat felosztjk (1711). Wass Dniel s Wass
Gyrgy kztti osztly alkalmval egyms ellenben eladott kvetelsek jegyzke
(1698).
Osztlylevelek. Fasc. LXXIII/15. (18401864. sz.). vkr: 17421743. Wass Dniel hagyatknak fiai: Mikls, Gyrgy s dm kztti 1742-es osztlyra vonatkoz iratok (rendelkezs a csaldi levltr fell is).
Fasc. LXXIII/1618. (18651868. sz.). vkr: 17561804. A szentegyedi tilalmas
erdk nylcduli (1756). Wass Miklsn br. Bnffy Krisztina s fiuk: Farkas hallval
maradt figi jszgok Wass Gyrgy fia: Smuel, illetve dm fiai: Dniel s Mikls kztti osztlynak jegyzknyve mellkletekkel (18031804). Fekete Pter elismervnye,
hogy gymjtl: gr. Wass dmtl minden ingsgt megkapta (1768).
20. doboz (18691905. sz.)
Osztlylevelek. Fasc. LXXIII/19. (18691897. sz.). vkr: 18211831. Wass Mikls, majd fia: Imre, illetve nhai Dniel fiai: ifj. Dniel, Tams s Gyrgy kztt Wass
Smuel s Farkas cegei, zhi, szentgothrdi, mhesi, szilvsi s nagyikldi jszgrszn
vghezvitt osztly jegyzknyve s ennek mellkletei (18261831).
Wass Dnieln Vay Judit iratai. Fasc. LXXIII/20. (18981905. sz.). vkr: 1724
1774. Nyugtk, gyvdvall levelek. Wass Dnieln Vay Judit feljegyzse pereinek
kltsgeirl s vgrendelete (1759).
21. doboz (19062113. sz.)
A cegei birtok iratai. Fasc. LXXIV. (19062113. sz.). vkr: 15681892. Wass
Jnos s Gci Jnos magyar nyelv jelentse a Wass Anna apai rksgrt foly perben
(1568). Jnos Zsigmond vlasztott kirly tletlevele Wass Gyrgy, illetve Szentegyedi
Gergely dek s Pogny Tams kztt lenygi rksgrt foly perben (1568). Jobbgykt levl (1644). Vallats Bogti Druzsianna cegei birtoklsa fell (1656). Cegei
riszki per (1669). A cegei szntfldek sszersa (1669). Jobbgyok kezeslevelei
(16481781). Vallatlevelek cegei fldek fell (18. szd.). A cegei t gtjnak magastsa miatt a szomszdos falvakkal tmadt viszly iratai (18181819). Kimutats a cegei s
zhi pletek javtsnak kltsgeirl (1826). A cegei lenyegyhz 1847. vi vizitcijn
felvett jegyzknyv kivonata. Wass Samu s Wass dm cegei allodilis birtokainak
sszersa; ezekbl az 18191820. vi sszers alapjn 18471848-ban az rbreseknek
kiosztott klssgek sszersa. A cegei telkek 1847. vi sszersa. Wass dm s ne178

je: knosi Sndor Berta cegei birtoknak hitelestett tulajdonlapja. Wass Samu s Wass
dm cegei birtoknak tagosts utni osztlynyilai 1847-bl. Felszegi Samu 1849. november 10-i vi tanstvnya a Cegn 1848-ban az egykori rbresek kztt vgrehajtott
tagost hatrosztlyrl. Wass dm cegei, mohalyi s szentegyedi majorsgerdeinek
tblzatos kimutatsa (1848). Gci rbresek s fldllomnyuk keltezetlen jegyzke.
Wass dm cegei felszabadtott s krptls vgett bejelentett egykori rbreseinek nevei.
Kimutats Wass dmnak s Samunak az 1849. oktber 20-i fldadrendelet utn sszert cegei fldjeirl. Wass dm cegei birtoknak kataszteri birtokve (1876). Wass
dm vagyonkimutatsi bizonytvnya (1857). Wass dm tulajdonbizonytvnyai
(1862, 1883). A kocsmajog haszonbrletvel kapcsolatos szerzdsek, peres levelek
(18571882). A Wass csald tagjai kztt a cegei t halszsa gyben indult per iratai
(18701872). Wass dm levelei: 1871-bl Doboka vrmegye ispnjhoz, melyben a jrsi szkhely Cegre val helyezst kri, 18711873 kztti beadvnyai a m. kir. Postaigazgatsghoz a cegei postahivatal gyben. rbri krptlssal kapcsolatos iratok.
Wass dm beadvnya a csaldi levltr rzsre szolgl cegei kastlybeli kamara feltrsrl. Wass dm cegei kastlynak javtsval kapcsolatos iratok (18521886).
Wass dm cegei birtoknak adknyve (18801887). A mnes fedeztetsi jegyei
(18771888).
22. doboz (21142231. sz.)
A szentegyedi birtok iratai. Fasc. LXXV. (21142231. sz.). vkr: 16301884.
Vallatlevelek telkekrl, jobbgyokrl (17. szd.). Mandtum Wass Jnos s Wass Lszl
fia: Gyrgy kztti osztlyrl (1663). A Wass csald szentegyedi jszgrsze s az pletek sszersa (1690). Wass Dniel pere zilahi ltet Ferenccel egy szentegyedi szlsrt (1735). A Wass csald pere az kosfavi Szilgyiakkal a szentegyedi s pulyoni zlogos jszgrszekrt (1742). Szentegyedi jobbgyok kezeslevelei (18. szd.). Wass
dm szentegyedi allodilis jszgnak sszersa s felbecslse (1844). Hatrperek a
szkiekkel (18541858). rbri krptlsi hatrozat Wass dm szentegyedi birtokairl
(1882). Wass dm s Albert szentegyedi s pulyoni kocsmajognak haszonbrleti szerzdse s a kocsmajog arnyostsrt foly per iratai (18651866). Wass dm, Albert,
Minka s Ottilia szentegyedi rbri krptlsnak pere (1872). rbresek lajstroma.
rbri krptlsi hatrozatok (1882).
23. doboz (22322394. sz.)
A szentgothrdi birtok iratai. Fasc. LXXVI. (22322267. sz.). vkr: 16631865.
Jobbgyok kezeslevelei, peres gyei (17. szd.). A Wass csald pere a Gczi (msknt Pap)
s Rcz csaldokkal szentgothrdi telkekrt (16901764). Wass Jnos tadja Pap Istvnnak az Osvt Orbn hzhelye nev szentgothrdi jszgrszt romnok teleptsre (1632).
Wass Gyrgy brbe adja Petrichevich Horvth Dnielnek gci, pulyoni, szentegyedi s
szentgothrdi jszgrszeit (1813); az tadott jszgok leltra s a szentgothrdi kastly
rvid lersa (18131815). Wass Gyrgy tilalmas erdinek sszersa (1814). Wass Albert betblzsi krelme a Wass dmtl rkron megvsrolt mezbndi, pulyoni,
szentegyedi s szentgothrdi jszgrszrl (1865).

179

Csszri birtok iratai. Fasc. LXXVII. (22682365. sz.). vkr: 16461891. Csszri (Doboka vm) jobbgyok s zsellrek kezeslevelei (1718. szd.). Wass Jnos pere
Kun Lszl ellen a csszri malom gyben (1671). Wass Dniel csszri allodilis
fldjeinek sszersa (1787). Wass dm kocsmajognak haszonbrletvel kapcsolatos
iratok (18641885). A csszri malom javtsval kapcsolatos iratok (18771878).
Wass dm csszri jszgnak igazgatsval kapcsolatos gazdasgi iratok a 19. szd. msodik felbl (sszersok, kimutatsok, szmadsok, haszonbrleti szerzdsek). Az rbri s reglkrptls iratai (18671890).
Mohaly birtok iratai. Fasc. LXXVIII. (23662394. sz.). vkr: 16381890. Mohalyi
(Doboka vm) jobbgyok s zsellrek kezeslevelei (17831784). A kocsma haszonbrleti
szerzdsei (18541873). Az rbri s reglkrptlssal kapcsolatos iratok (18671889).
Wass Gyrgyn zv. Kendeffy Judit perbe hv levele Bogti Druzsianna ellen (1638).
Wass dm mohalyi birtoknak adknyvei (18811886).
24. doboz (23952528. sz.)
Gc birtok iratai. Fasc. LXXIX. (23952416. sz.). vkr: 16761891. Vallats
Wass Jnos gci jobbgyairl (1676). Wass dm (1893) kocsmltatsi jognak haszonbrleti szerzdsei s gci rbrisgeinek krptlsi iratai (18651891).
Pulyon s Kisikld birtok iratai. Fasc. LXXX. (24172437. sz.). vkr: 16151872.
Bethlen Gbor engedlyezi, hogy Bogti Druzsianna eljrhasson fia: ifj. Wass Gyrgy
nevben a Wass Jnossal val osztlyban (1615). Pulyoni jobbgyok kezeslevelei (1745).
Csereszerzdsek pulyoni hzhelyekrl s telkekrl (1745). Wass Albert pulyoni birtoknak telekknyvi kivonata (1872). Wass dm csereszerzdse Vesms Mrtonnal egy
pulyoni hzhelyrl s kisikldi malomhelyrl (1745). Wass dm fia: Dniel perel
Vesms Mrtonnal az elcserlt jszgokrt (1776).
Nagyikld birtok iratai. Fasc. LXXXI/1. (24382504. sz.). vkr: 17451822. A
Thorotzkayak, a Kunok, a gr. Fldvriak, fricsi Feketk, a Bethlenek, valamint
Tholdalagi Katalin nagyikldi birtoklsra vonatkoz levelek (17451769). Jobbgyok
kezeslevelei. Kimutats a nagyikldi jszgrsz jvedelmrl. Wass dm nagyikldi
telkeinek sszersa (18. szd. msodik fele). Gr. Kun Zsigmond Wass Dnielnek s felesgnek: szigeti Szerencsy Klrnak lekti nagyikldi (Doboka vm), dengelegi, girolti s
szilkerki (Bels-Szolnok vm) jszgrszt (1790). Wass Tams nagyikldi birtokra
vonatkoz levelek (19. szd. els fele).
Nagyikld birtok iratai. Fasc. LXXXI/2. (25052528. sz.). vkr: 17241796.
Wass dmn Tholdalagi Katalin perei a nagyikldi lisztel malom gtjnak lebontsa
miatt.
25. doboz (25292646. sz.)
Vzszilvs birtok iratai. Fasc. LXXXII. (25292646. sz.). vkr: 15761801.
Bthori Istvn iktatparancsa lnai Kendi Sndor szmra Kendermez, Milvny,
Vasasszilvs (Doboka vm), Dengeleg (Bels-Szolnok vm) birtokokat illeten (1576).
Wass Mikls s Gyrgy pere testvrk: dm ellen a szilvsi jszg s malom felosztsrt (1756). Wass Mikls perel Wass Dniellel a vzszilvsi malom jvedelmnek elosztsrt s a malom fenntartsi kltsgeirt (1792). A vzszilvsi malom jjptsnek
180

szerzdsei (1797). Bodoki Mihly s Diszegi Mihly, a kolozsvri ref. kollgium


knyvtrosainak kimutatsa a Wass dm ltal 1765-ben s 1773-ban a vzszilvsi malom
jvedelmbl jogi s trtnelmi tmj knyvek vsrlsra adomnyozott pnz elkltsrl. Gheorghe incai szentgothrdi tiszttart birtokigazgatssal kapcsolatos iratai (1798
1801).
26. doboz (26472753. sz.)
Balzshza s Felsgyknyes birtokok iratai. Fasc. LXXXIII/1. (26472652. sz.).
vkr: 17221784. Wass Lszl s testvre: Jzsef balzshzai (Doboka vm) s
felsgyknyesi (Bels-Szolnok vm) jszgrsznek sszersa (1722). Vallatsok Wass
dm (1776) balzshzai jobbgyairl (17691780). Wass dmn Tholdalagi Kata
balzshzai jobbgyainak kezeslevelei (17811784).
Szszpntek s Szszszentjakab birtokok iratai. Fasc. LXXXIII/23. (26532672.
sz.). vkr: 16701796. A szszpnteki (Bels-Szolnok vm) udvarhz ptsnek szmadsa (1670). Tholdalagi Kata szszpnteki jobbgyainak kezeslevelei s itteni jszgrsznek sszersa (17681777). Tholnay Jnos fisklis joggyigazgat pere egy itteni jszgrszrt (1766). Wass Mikls perel Wass Dniellel a pnteki jszgrszrt (1796).
Tholdalagi Kata szszszentjakabi (Doboka vm) jobbgyainak kezeslevelei (17581760) s
jobbgytelkeinek sszersa (1787). Wass Mikls manumittlja a mrici (Doboka vm)
evanglikus prdiktor fiait (1771). Wass Dniel (1811) szszszentjakabi szlinek szszersa.
Fzes birtok iratai. Fasc. LXXXIII/4. (26732689. sz.). vkr: 18571891. Wass
dmn Sndor Berta fzesi (Doboka vm) jszgrsznek krptlsi gyei.
Az oszvaji s felsgyknyesi (Bels-Szolnok vm) birtokok iratai. Fasc. LXXXIV/1
2. (26902753. sz.). vkr: 16981891. Jobbgytelkekrt folytatott perek iratai. Vallats Tholdalagi Kata nagyikldi (Doboka vm), oszvaji, szszpnteki s szilkerki (Bels-Szolnok vm) szktt jobbgyai fell (1770). Br. Inczdi Gyrgy perel Wass Dniellel
az oszvaji malom elkltztetse miatt (1792). Vallats ifj. Wass Gyrgy felsgyknyesi
jobbgyai s zsellrei fell (1698). Felsgyknyesi rbres fldek sszersa (19. szd.
msodik fele). rbri krptlsi hatrozat Wass dm szmra a felsgyknyesi birtokrl (1869). A felsgyknyesi kocsmajog brbeadsnak nyugti (19. szd. msodik fele).
27. doboz (27542851. sz.)
Girolt s Szkerk birtokokra vonatkoz levelek. Fasc. LXXXV/1. (27542759. sz.).
vkr: 16941817. Thorotzkay Mihly zlogszerzdse, mellyel lekti gyknyesi (Bels-Szolnok vm) hzhelyt (1694). Wass dmn Tholdalagi Kata pere egy girolti (Bels-Szolnok vm) zlogos jszgrt (1767). Wass Dniel (1844) girolti s szkerki zsellreire vonatkoz levelek (1808, 1817).
Kecset s Felstk birtokokra vonatkoz levelek. Fasc. LXXXV/2. (27602812. sz.).
vkr: 17291794. Wass dm (1776) s fia: Dniel (1811) perel id. Vradi Zsigmond
gyermekeivel id. Wass Dniel (1741) ltal 1729-ben elzlogostott kecseti (Bels-Szolnok vm) s felstki (Doboka vm) hzhelyekrt.
Az beni csald birtokaira vonatkoz levelek. Fasc. LXXXV/34. (28132831.
sz.). vkr: 16411669, 17221757. I. Rkczi Gyrgy parancslevele id. beni Istvn
181

s Thorotzkay Zsuzsanna fiai: Ferenc, Mikls, Istvn, Lszl s Zsigmond kztti osztlyrl Bedecs, Erdfalva, Magyargyermonostor, Magyarvalk, Olhbikal,
Olhgyermonostor s Vajola (Kolozs vm) birtokokban (1641). Apafi Mihly parancsa
fogott brkhoz az beni Lszl s Wass Judit gyermekei: Wass Jnosn beni va s
beni Farkas kztti osztly gyben (1663). Ifj. beni Istvnn Kun Ilona rkseinek osztlylevelei (1668, 1669). Az beni- s Wass-rksk pere Mikola
Zsigmondn Kamuthi Zsuzsanna, majd utdai ellen Magyar- s Olhttfalu (Kolozs vm)
visszaszerzsrt (17221757).
Magyarjfalu s Olhjfalu birtokokra vonatkoz levelek. Fasc. LXXXV/5. 2832
2851. vkr: 16981885. Vallats a Wass csald magyarjfalusi (Doboka vm) jobbgyai s zsellrei fell (1698). A magyarjfalusi telkek sszersa. Wass dmn
olhjfalusi (Kolozs vm) kocsmltatsi jogval kapcsolatos iratok (19. szd.).
28. doboz (28522966. sz.)
Zh s Mhes birtokokra vonatkoz levelek. Fasc. LXXXVI/1. (28522899. sz.).
vkr: 15761829. Bthori Kristf iktatparancsa Wass Gyrgy szmra Mhes, Zh
(Kolozs vm) s a Doboka vrmegyei Bongrd birtokokrl (1576). Vallatlevl Wass Jnos mhesi jobbgyairl (1672). Wass Jnos s Haller Pl csereszerzdse mhesi jszgrszekrl (1670). Kimutats Wass Gyrgy mhesi udvarhznak kltsgeirl annak
Magyarorszgra val tvozsa utn (1737). Wass dm mhesi udvarhznak leltra
Kovcs dm tiszttartnak trtnt tadsa alkalmval (1776), utbbi szmadsai (1776
1777), ezek fellvizsglatai. A mhesi tiszttartk konvencis szerzdsei (18261828).
Kimutatsok a zhi llat- s termnyllomnyrl (18261828). Wass dm mhesi udvarhzban tallt ingsgok sszersa (1777). Vallats Wass dm mhesi gondviselje ltal elfoglalt jobbgyfldek fell (1778). Allodilis fldek sszersa (18. szd. vge).
A Wass csald osztatlan zhi jszga jvedelmnek sszersa (18261827). Wass
Dniel, Tams s Gyrgy szerzdse a zhi jszgrsz gondviseljvel a brbeadsrl
(1827). Konvencis szerzdsek a mhesi tiszttartval (18261827).
Kemnytelke, Szakl s Szengyel birtokokra vonatkoz levelek. Fasc. LXXXVI/2.
(29002903. sz.). vkr: 17341756. Wass Mikls, dm s Gyrgy pere a Rhdey s
Bethlen csalddal a kemnytelki, szakli s szengyeli (Torda vm) jszgrszekrt.
Velkr, Cikud s Slyi birtokokra vonatkoz iratok. Fasc. LXXXVI/36. (2904
2966. sz.). vkr: 16151808, 18571866. Wass Dniel elismervnye kt velkri
(Kolozs vm) jobbgy tvtelrl (1694), pere elfoglalt velkri jszgrszekrt (1722).
Cikudi (Torda vm) jobbgytelkek sszersa (1667). Wass Dniel, Smuel s Mikls
pere Kemny Smuellel s Farkassal a cikudi hatr felosztsa gyben (1808). rbri
krptlsi hatrozat Mezslyirl (Torda vm) Wass Gyrgyn gr. Gyulay Franciska
szmra, illetve Wass dm szmra Mezvelkrrl (1866). Wass Jnos (1635) pere
Bogti Druzsianna ellen a cegei, pulyoni, mhesi s velkri jszgrszekrt (1615), illetve Bethlen Jnos ellen a szentegyedi, pulyoni s szentgothrdi jszgrszekrt (1630).
Vallats Haller Jnos slyi jszgrszrl (1633). Wass Lszl s Wass Gyrgyn tiltakozsa a kolozsvriak zhi sznafhasznlata ellen (1642). Haller Pl pere Wass Jnos (1680) s Gyrgy (1705) ellen ezek ltal a tilalmas rtrl elhajtatott marhi gyben (16731740).
182

29. doboz (29673034. sz.)


A Wass csald pere a mezbndi Drakulya rsz nev jszgrszrt. Fasc.
LXXXVII/12. (29673034. sz.). vkr: 16051807. Wass Ferenc Bndot (Marosszk)
s Gerebenest (Torda vm) familirisnak, Gczi Istvnnak kti le (1605). Wass Gyrgy
elterjesztse Pcsi Simon ellen a Bnd zlogosbirtokrt foly perben (1628). A Wass
csald pere a gr. Lzr s gr. Klnoky csald ellen (16371806; vallatlevelek a bndi
Drakulya rsz nagysgrl, illetve Gczi Istvn s Pcsi Simon itteni birtoklsrl, beadvnyok a Guberniumhoz, perlersok, gyvdi utastsok, Wass dm levelei dlnoki Teleki Mihly gyvdhez). Wass Dniel levelei cskszpvzi Szcs Albert gyvdhez (18.
szd.). A marosvsrhelyi kir. tbla tlete a mezbndi jszgrszrt foly perben (1807).
Kirlyi vgrehajtk nyugtja a Wass csaldtl a bndi jszg kivltsra felvett pnzsszegrl (1807).
30. doboz (30353138. sz.)
Mezbnd s Gerebenes birtokokra vonatkoz levelek. Fasc. LXXXVII/3. (3035
3095. sz.). vkr: 15921828. A Wass csald pere a gr. Lzrok s gr. Klnokyak ellen
a mezbndi (Marosszk) Drakulya rsz nev jszgrt. Wass Gyrgy megjegyzse a
mezbndi perrl (1635). A mezbndi jszgrsz telkeinek sszersa (1672). Perlersok (18. szd.). Wass Dniel fiainak: Miklsnak, Gyrgynek s dmnak beadvnyai
a Guberniumhoz (1775). A mezbndi puszta Lzr-krihoz tartoz allodilis szntfldek sszersa. Vallats a mezbndi jszgrszrl (1592). Vrhegyi Jnos gyvd
nyugtja a Wass Dnieltl s Gyrgytl tvett, Mezbndra vonatkoz iratokrl (1828).
Mezbndra vonatkoz 1617. szd.-i iratok kivonata a kolozsmonostori konvent levltrbl. A Wass csald pere Gerebenesrt (Torda vm) Br Jnos s felesge: Orbn Erzsbet rkseivel (16321669).
Wass dmn Sndor Berta Dezmr, Pusztaszentmikls, Szamosfalva s Zsobok
birtokokon lev rszjszgaira vonatkoz iratok. Fasc. LXXXVIII/13. (30963126. sz.).
vkr: 18201889. A szamosfalvi (Kolozs vm) hatr tagostsval kapcsolatos iratok
(18641868). Wass dm levelei a Kolozs vrmegyei telekknyvi hatsghoz a vast
szmra kisajttott dezmri s pusztaszentmiklsi (Kolozs vm) fldek gyben (1866
1871). A dezmri s pusztaszentmiklsi kocsmltatsi jog arnyostsval kapcsolatos
peres iratok (19. szd. vge). Zsobok rbri sszersa (1820). A zsoboki rbresek
jegyzke (1855). Vgleges rbri krptlsi hatrozat Sndor Berta szmra Dezmr,
Olhjfalu, Szamosfalva, Topaszentkirly, Zsobok (Kolozs vm) birtokokrl (18891891).
Sndor Berta Argyas s Topaszentkirly nev birtokaira vonatkoz iratok. Fasc.
LXXXVIII/45. (31273138. sz.). vkr: 1869, 18891891. rbri krptlsi hatrozat
Csernyi Jzsef, Kroly s Dniel, illetve Sndor Berta szmra Argyasrl s
Topaszentkirlyrl (Kolozs vm) (1869). Per a topaszentkirlyi kocsmltatsi jog krptlsrt (18891891).
31. doboz (31393246. sz.)
Wass dmn Sndor Berta Hunyad vrmegyei birtokaira vonatkoz levelek. Fasc.
LXXXIX/1. (31393167. sz.). vkr: 18531892. rbri jogon gyakorolt italmrssel
(reglval) kapcsolatos krptlsi gyek, a kocsmltatsi jog arnyostsra vonatkoz
183

peres levelek (Bradacel, Bunyila, Guraszda, Kimpnyszurduk, Runksor [Hunyad vm],


Sznavers [Kkll vm]).
Sndor Berta srdi birtoknak iratai. Fasc. LXXXIX/25. (31683224. sz.). vkr:
17641876. Szerzds a szkelyudvarhelyi (Udvarhelyszk) hz haszonbrljvel
(1853). Sndor Jnosn Csernyi Julianna srdi (Kkll vm) rbreseinek sszersa.
A srdi curialista gyalogosok fldjeinek sszersa (1847). Csernyi Julianna szerzdse
egy felsboldogasszonyfalvi (Udvarhelyszk) telek eladsrl (1847). Az 1848-as szsz
s romn tborozs alkalmval Csernyi Julianna srdi birtokn keletkezett krok sszersa (1849). Csernyi Julianna egykori srdi zsellreinek s jobbgyainak fldjeirl ksztett kimutats (1850). A srdi udvarhz sszersa (1854). rbri krptlssal s a
kocsmltatsi jog brbeadsval kapcsolatos iratok (18551869). Kocsmahaszonbrleti
szerzdsek (19. szd. msodik fele). A srdi allodilis fldek jegyzke (1832).
Alsboldogasszonyfalva,
Srd,
Szenterzsbet,
Szkelykeresztr,
jszkely
(Udvarhelyszk), Hjjasfalva (Fels-Fehr vm) birtokok haszonbrleti szerzdsei. jszkelyi antiqua telkek sszersa (1764). Srdi Jnos s Mzes jszkelyi allodilis
fldjeinek sszersa (1813). Kimutats a keleti vast szmra kisajttott jszkelyi birtokokrt Sndor Bertnak fizetett krptlsrl (1876). Felsboldogasszonyfalvi haszonbrleti szerzdsek (1850). Sndor Jnosn Csernyi Julianna pere
felsboldogasszonyfalvi allodilis birtokainak haszonbrljvel (1850). A srdi birtok
(Srd, jszkely, Keresztr, Alsboldogasszonyfalva, Szenterzsbet, Hjjasfalva) haszonbrleti szerzdse (1858).
Sndor Berta Hunyad vrmegyei birtokaira vonatkoz iratok. Fasc. LXXXIX/6.
(32253239. sz.). vkr: 18551872. rbri krptlsi hatrozatok, rbres fldek s
felszabadtott rbresek sszersa (Alsboj, Bosorod, Bradacel, Bucsum, Felsndasd,
Guraszda, Hosd, Karmazinesd, Kisoklos, Kitid, Nagyoklos, Pusztakaln, Runksor,
Sztrettye, Kimpnyszurduk, Vika). Sndor Berta rklt birtokaira vonatkoz peres levelek (1855).
A fiskus pere Wass Dniellel s fival: dmmal a vasasszentivni Cichegy nev
szlkrt. Fasc. LXXXIX/7. (32403246. sz.). vkr: 17331769.
32. doboz (32473632. sz.)
rbri krptlsi gyek. Fasc. XC/13. (32473632. sz.). vkr: 18511890.
Wass dm Mezslyi, Mezzh (Torda vm), Felsgyknyes (Bels-Szolnok vm),
Velkr (Kolozs vm), Cege, Gc, Mohaly, Pulyon, Szentegyed, Szentgothrd (Doboka vm)
s Sndor Berta: Fzes, Sfalva (Doboka vm), Argyas, Dezmr, Kispetri, Olhjfalu,
Szamosfalva, Topaszentkirly, Zsobok (Kolozs vm), Alsboj, Bosorod, Bradacel, Bucsum, Bunyila, Felsndasd, Guraszda, Hosd, Karmazinesd, Kimpnyszurdok, Kimpur,
Kisoklos, Kitid, Nagyoklos, Pusztakaln, Runksor, Sztrettye, Vika (Hunyad vm), Srd,
Sznavers (Kkll vm), rpst, Bba, Kack, Kzpfalva, Olhbogta (Bels-Szolnok vm) hatrban lev birtokainak rbri krptlsra vonatkoz iratok (ignybejelentsek rbri s reglkrptlsra, rbresek sszersai, krptlsi hatrozatok, rtestsek a krptls utalsrl, folyamodvnyok a Fldtehermentestsi Alap igazgatsghoz, felhatalmazsok krptlsi gyekben val eljrsra, levlfogalmazvnyok, szerz-

184

dsek rbri krptlsi ktvnyek eladsrl, kimutats Wass dm s felesge: Sndor


Berta rszre megllaptott rbri krptlsokrl s az gyvdi kltsgekrl).
33. doboz (36333718. sz.)
rbri krptlsi gyek. Fasc. XC/4. (36333681. sz.). vkr: 18551895. Az
rbrrendezssel kapcsolatos nyomtatott trvnyszvegek (1854-es csszri parancs az
rbri kapcsolat megszntetsrl s a fldtehermentests foganatostsrl), kivgsok
az Ellenzk, Erdlyt Illet Orszgos Kormnylap, Gazdasgi Lapok, Kolozsvri Kzlny,
Kolozsvri Napl, Magyar Futr, Nemzeti jsg, Siebenbrger Bote c. jsgokbl.
Trvnyek, rendeletek, jsgcikkek (tagostsrl, mezgazdasgi hitelekrl, rbri krptls ignybejelentsrl, az italmrsi jog krtalantsrl, reglktvnyek kszpnzz
vltsrl, mezgazdasgi teleplsek szmra adand kedvezmnyekrl, cseldtartsrl)
s mezgazdasgi szakcikkek.
Vegyes tartalm, idegen birtokokra vonatkoz levelek. Fasc. XCI. (36823690. sz.).
vkr: 15771794. Bthori Kristf parancsa Torda vrmegyhez az ajtoni Borbly
Gyrgy s Torda vros kztti perben tartand vizsglatrl (1577). Tiltakozs Borsos
Istvn mezmadarasi s uraji (Marosszk) jszgainak elfoglalsa ellen (1638). beni
Istvn krse a fogarasfldi Szombatfalva inskripcija irnt (1665). Vallatlevl
Mramarosbl Doboka vrmegybe szktt jobbgyokrl (1678). Fogalmazvny Galambod, Harc, Klpny, Szabd (Marosszk), Vajola zlogos szkely jszgok kivltsrl (17. szd.?). Alia Smuel zvegye: Lorntffy Kata manumittlja olhsolymosi
(Kkll vm) jobbgyt (1642). Jsika Gborn Bor Sra pere Marosvsrhely ellen
egy vrosi hz gyben (1712). Zloggylet egy kercsedi (Aranyosszk) puszta gymlcssrl (1794).
Kezeslevelek. Fasc. XCII. (36913718. sz.). vkr: 15991795. Cikud (Torda vm),
Csula (Kzp-Szolnok vm), Magyargyermonostor, Nagyida, Olhbikal, Olhjfalu,
Szombattelke (Kolozs vm), Nyrmez (Hunyad vm), Csszri, Encs, Fellak, Kalocsa,
Kentelke, Mohaly, Szentegyed (Doboka vm), Dengeleg, Sajg, Szita (Bels-Szolnok vm),
Fugad (Fehr vm) birtokok jobbgyainak kezeslevelei.
34. doboz (37193922. sz.)
Birtokigazgatssal kapcsolatos iratok. Fasc. XCIII. (37193769. sz.). vkr: 1658
1883. Konvencis szerzdsek (16581764) s Wass dm cegei gazdasgra vonatkoz iratok. Cseld- s bresknyvek (18771889). Szerzdsek birtokintzkkel, kmvesekkel, bresekkel, kocsmabrlkkel (17641874). Kimutatsok a cegei bresek
(krhajt, kmnysepr, erdsz, gymlcspsztor, szmad gazdabr) s cseldek fizetsrl (18631878). Cseldek erklcsi bizonytvnyai (1886).
Birtokigazgatssal kapcsolatos iratok. Fasc. XCIV. (37703922. sz.). vkr: 1631
1888. Bogti Druzsianna elrja kupsafalvi, olhdebreki, ungurfalvi s nmezei (Bels-Szolnok vm) jobbgyainak szolgltatsait (17. szd. els fele). Bogti Druzsianna gazdasgi utastsa drassi (Fehr vm) hznak s birtoknak udvarbrjhoz (1633). A kt
Wass dm (1776, ill. 1893) gazdasgi utastsai csszri s cegei gazdatisztjeik szmra (174819. szd.). Blpataki Jnos alvinci, borbereki, kisenyedi, sebeshelyi s vradjai
(Fehr vm) birtokai borbereki gondviseljnek szmadsai (16571659). A borbereki
185

gondvisel szmadsa Csklya, Girb, Kisenyed, Kissebeshely, Spring, Vradja (Fehr


vm) birtokok jvedelmrl (17. szd.). Kimutatsok Acintos, Cege, Csszri, Dtos, Kemnytelke, Ludas, Mohaly, Szakl, Szengyel, Szentgothrd, Zh birtokok gabonatermsrl (1719. szd.). Szmads mzrl. Cege, Pulyon, Szentegyed, Szentgothrd, Szilvs
birtokok szmadsai (1819. szd.). Kimutats Wass dm s felesge, Tholdalagi Katalin csszri, gci, kajlai, kentelki (Doboka vm), alsgyknyesi, kecseti, oszvaji, sajgi
(Bels-Szolnok vm) jszgainak llatllomnyrl (1754). Gheorghe incai szmadsa a
szentgothrdi birtok jvedelmrl (1791).
Klcsngyletek, szerzdsei, nyugtk, elismervnyek, rbri krptlsi iratok.
Fasc. XCV. (38383922. sz.). vkr: 16781885. Tblzatos kimutatsok Sndor Berta
dezmri, olhjfalusi, szamosfalvi, topaszentkirlyi, zsoboki (Kolozs vm), kacki,
olhbogtai (Bels-Szolnok vm), fzesi, sfalvi (Doboka vm), srdi (Kkll vm),
bartosi (Hromszk vm), bosorodi, bradaceli, bunyilai, felsndasdi, hosdi, kitidi,
nagyoklosi, pusztakalni (Hunyad vm) s Wass dm cegei, felsgyknyesi, gci,
mohalyi, pulyoni, szentegyedi, szentgothrdi s velkri rbrisgeirt megtlt krptlsrl.
35. doboz (39234227. sz.)
Adzssal kapcsolatos iratok. Fasc. XCVI/1. (39234227. sz.). vkr: 17171880.
Kimutats Csky Istvn mhesi s rmnyesi jszgrszrl befizetett adkrl (1717).
Kolozs vrmegye 1717. vi adtabelli. Wass dm (1893) levlfogalmazvnyai a kolozsvri pnzgyigazgatsghoz, a pnzgyminisztriumhoz, adfelgyelkhz, Bnffy
Blhoz s Bnffy Dezshz (18601880). A kolozsvri pnzgyigazgatsg adfizetsi felszltsai (1880). Cserei Ilona szomorjelentse (1831).
36. doboz (42284855. sz.).
Wass dm adgyei. Fasc. XCVI/2. (42284543. sz.). vkr: 18811892. Levelei, levlfogalmazvnyai s tviratai a pnzgyminisztriumhoz, Szapry Gyula pnzgyminiszterhez, Szolnok-Doboka vrmegye hatsghoz, a kolozsvri pnzgyigazgatsghoz, a dsi adfelgyelsghez, Hegeds Sndor s Bethlen Andrs orszggylsi
kpviselhz (18811892). Levele, melyben kzli, hogy cegei birtokt a bels telek s
a lakhz kivtelvel eladta Wass Jennek (1883). A kolozsvri pnzgyigazgatsg
adfizetsi, a szamosjvri jrsbrsg illetkfizetsi felszltsai (18821886). Zlogolsi s becslsi jegyzknyvek, nyugtk befizetett adkrl.
Nyugtk. Fasc. XCVII/12. (45444664. sz.). vkr: 15561787; 18101890.
Dzsmaarenda s klnfle adk kifizetsnek nyugti az beni, Lzr, Tholdalagi, Wass
csaldok birtokai utn (Cege, Csszri, Gc, Pulyon, Szentegyed, Szentgothrd, Szilvs;
Ajton, Moson; Zalatna; Ikld, Szentjakab).
Vegyes gazdasgi iratok. Fasc. XCVII/35. (46654855. sz.). vkr: 17611891.
gyvdeknek s kzjegyzknek kifizetett sszegek nyugti (17611891). Erdgazdlkodssal s fakitermelssel kapcsolatos iratok: kimutatsok a bevtelekrl, Wass dm
levlfogalmazvnyai fakereskedkhz. Eladsi ajnlatok, vasti szlltlevelek, faeladsrl szerzdsek, nyugtk, szmadsok. Hangszerkereskedk, btorksztk, ptkezsi vllalatok aprhirdetsei (18531879). Biztosttrsasgok (Trieszti ltalnos Biz186

tosttrsasg, Azienda OsztrkFrancia Elemi- s Balesetbiztosttrsasg, Magyar


Francia Biztosttrsasg) levelei Wass dmhoz, biztostsi ajnlatttelek, kimutatsok a
biztostsi djszabsokrl, szerzdsek jgkr elleni biztostsrl Cege, Csszri,
Guraszda birtokokon, tzbiztostsi ktvnyek, krbecslsi jegyzknyvek,
jgkrbejelentsi rlapok, szmlk (18801890).
37. doboz (48564908. sz.)
gyvdvall levelek, tanvallatsi parancsok. Fasc. XCVIII/14. (48564892. sz.).
vkr: 15981832. Wass Dnielhez cmzett idzlevelek (17271798). Tanvallatsi
parancsok (compulsorium mandatumok, 16331832). Bogti Druzsianna, beni Lszl,
Kemny Gbor, Wass Gyrgyn Kendeffy Judit, beni Lszln Wass Judit, Mik Ferenc, Srpataki Erzsbet ifj. Wass Gyrgyn, Wass Dniel, Wass Jnos gyvdvall levelei (15981751). Wass Dniel s fiai tiltakozsa birtokaik elidegentse ellen (1731).
Thorotzkay Jnos s Wass Dniel folyamodvnyai a Guberniumhoz tblai lnki kinevezsk vgett (1722).
Vegyes tartalm peres iratok. Fasc. XCIX/1. (48934908. sz.). vkr: 15901793.
Wass gnes pere Wass Gyrggyel anyja jegyajndkrt (1590). Torma Pter pere
kozrvri Karomi Jeremis ellen (1632). A marosvsrhelyi kir. tbla tlete agyagfalvi
Sndor Jnos hagyatknak felosztsa gyben (1790).
38. doboz (49094966. sz.).
Peres iratok. Fasc. XCIX/2. 49094966. sz. vkr: 17181748. Wass Dniel
(1741) pere Jnosi Istvn lenya: ltet Ferencn Kata ellen rkjog szentegyedi irtvnya miatt. ltet Ferenc pere Wass dm (1776) ellen hatalmaskodsa miatt (1743).
Az ltet (msknt Zilahi) csald nemeslevele (1718). ltet Ferenc s Wass dm beadvnyai a Guberniumhoz, tanvallatsok, instrukcik, tletlevelek (17441748).
39. doboz (49675202. sz.)
Peres iratok. Fasc. XCIX/3. (49675022. sz.). vkr: 17011820. A Wass csald
pere az Osvt Orbn nev szentgothrdi hzhelyrt a boncnyresi Rczokkal (tanvallatsok, idzsek, 17011820). Wass dm pere a Szelecskn (Bels-Szolnok vm) lak
nagybnyai Vasas Gbor ellen a Wass csaldhoz val lltlagos tartozsa miatt (1773
1778). Gr. Rhdey Zsigmondn br. Wesselnyi Kata pere Vass Istvnnal s Smuellel
havadti (Marosszk) jobbgya megkrostsa gyben (1780).
Peres iratok. Fasc. XCIX/4. (50235202. sz.). vkr: 18551892. Wass dm
(1893) pere a gr. Teleki csalddal 1050 Ft-nyi tartozsa gyben. Wass dmn Sndor Berta perel br. Puteni Sndorn Wass Klrval a srdi rszjszg haszonbrrt
(18561880). Wass dm perei cegei s csszri lakosokkal a birtokn trtnt erdkihgsok gyben (18841892). Peres iratok Sndor Berta srdi (Udvarhelyszk) birtoknak lefoglalsrl (rversi hirdetsek, becslevelek, bri vgzsek, 18781881).
Wass dm s Sndor Berta egyb perei (rbri krptlsi perek, adssg miatt indult
ignyperek, perek Wass Jen, Wolkenberg Itzig fakeresked, illetve Imbuzn Jb
nagydevecseri krjegyz ellen, 18551892). A kolozsvri pnzgyigazgatsg pere
Wass dm ellen jvedki kihgs miatt. rversi hirdetsek, becslevelek, levelezs
187

gyvdekkel, bri vgzsek (18831885). Wass rmin nevre killtott nyugtk Bcsbl vsrolt ruhkrl (18551892).
40. doboz (52035255. sz.)
Peres iratok. Fasc. C/13. 52035255. sz. vkr: 1594; 17071807. Bthori
Zsigmond adomnylevele Wass Gyrgy szmra a zhi jszgrszrl (1594). Id. Wass
Gyrgy zhi s szentgothrdi jszgrszeit elcserli Wass Dniel htri, ndasi (Kkll
vm) s felsgyknyesi rszbirtokaival (1704). Wass Dniel fiai: Mikls, Gyrgy s
dm perlik Wass Gyrgy lenyt: Ajtai Andrsn Zsuzsannt a htri s szszndasi
birtokokrt, tovbb a figon ekkor kihalt Wass Gyrgy fia: Lszl balzshzai, cegei,
cikudi, felsgyknyesi, gci, mhesi, mohalyi, pulyoni, slyi, szentegyedi, szentgothrdi,
szilvsi, velkri s zhi jszgrszeirt, a mhesi s cegei krirt (1741). Wass dm
(1776) fiainak: Dnielnek s Miklsnak adssgpere (17801781). Wass Gyrgyn gr.
Gyulay Franciska (1865) birtokainak rbrrendezsvel kapcsolatos iratok (Pulyon,
Szentegyed, Szentgothrd), lenyaiknak: Wass Minknak s Ottilinak az rksggel
kapcsolatos peres iratai (18521876).
41. doboz (52565343. sz.)
Vegyes iratok. Fasc. CI. (52565313. sz.). vkr: 15781875. riszki perek, vallatlevelek szktt jobbgyokrl (15781756). Wass dm (1893) s neje, Sndor
Berta rbri krptlsi gyei (18531854). Huszti Andrs Genealogia heroica cm,
1743-ban befejezett kziratos munkja a Wass csald trtnetrl szmos kzpkori oklevl s jkori irat teljes szveg msolatval, korbban lt csaldtagok kpzeletbeli tollrajz arckpvel, a szerzvel kortrs vagy ksbb lt csaldtagok Wass Mikls (1769),
dm (1776), Mikls (l829), Smuel (1812) hitelesnek tekinthet tempera arckpvel.
Vegyes iratok. Fasc. CII. (53145343. sz.). Csaldfk. A kolozsmonostori konvent
megllaptja Wass Dniel (16741741) kort (1681). Wass Gyrgy (1777) s dm
(1776) rvid letrajzai. A Wass csald nagymret, dszes killts festett csaldfja
(1822).
42. doboz (53445449. sz.)
Wass Jnos (1635) s Wass Jnos (1680) tblai lnkk szemlyi iratai. Fasc.
CIII. (53445364. sz.). vkr: 16351681. I. Rkczi Gyrgy, Barcsay kos, Kemny
Jnos, I. Apafi Mihly fejedelmek, az emlkiratr Bethlen Mikls s Bnffy gnes levelei, meghvk orszggylsekre, tancskozsokra, oktavlis trvnyszkekre, hadba hv
levelek (16351679); kzls: Trtnelmi Lapok I/1875. 299. s 494. I. Apafi Mihly parancslevele Marosszkhez Wass Jnos fkirlybri megvlasztsrl (1670). Wass Jnos rvit felmenti a hadiad all (1681). Bethlen Mikls levele (1675).
Wass Dniel (1741) fkapitny s tblai lnk szemlyi iratai. Fasc. CIV. (5365
5429. sz.). vkr: 16901734. Tanvallats Herbeville tbornok csapatainak Blpataki
Jnos kisenyedi birtokn 1690-ben vghezvitt puszttsrl. II. Rkczi Ferenc 1706-os
utastsai Wass Dnielhez: parancsa a vezetse alatti, Mramarosban lev erdlyi hadak,
illetve az erdlyi hadseregbl elszktt katonk fell. Wass Dniel fkapitnyi kinevezse (1706). A kuruc szabadsgharc hadseregvel kapcsolatos ms iratok: hadsszer188

sok, kimutatsok s elszmolsok a fejedelem zsoldpnzeirl, fizetsi meghagysok, a


Moldvba kimeneklt s onnan visszajtt hadak sszersa (1706 krliek). Krolyi
Sndor, Forgch Simon, ifj. Teleki Mihly, Lnyai Ferenc levelei hadi gyekben (1703
1713). Nalczi Lajos feljegyzsei hadmozgsokrl. Kimutats a Belgrdot ostroml
trk csapatok ltszmrl. Az erdlyi rendek folyamodvnya Rkczihoz (1709).
Bnffy Gyrgy guberntor parancslevelei adsszers s a romn papok fell hozott
dntsek kihirdetse gyben (16951705). Wass Dniel levele a kolozsvri tancshoz
ottani hza gyben (1712). VI. Kroly csszr s Kornis Zsigmond erdlyi guberntor
meghvi Wass Dnielnek a szebeni orszggylsekre s az octavlis trvnyszki gylsekre (17121730).
Wass dm szemlyi iratai. Fasc. CV. (54305449. sz.). vkr: 17641786. Wass
dm (1776) bels-szolnoki ispn hivatali tevkenysgvel kapcsolatos iratok (nyomtatott guberniumi rendeletek, kimutats a vrmegyei tisztsgviselk fizetsrl, Wass dm
fogalmazvnyai).
43. doboz (54505523. sz.)
beni Lszl s beni Istvn szemlyi iratai. Fasc. CVI. (54505464. sz.). vkr:
16421758. Wesselnyi Boldizsr missilis levele (1642). II. Rkczi Gyrgy, Barcsay
kos s Kemny Jnos fejedelmek missilis levelei beni Lszlhoz (16531661, orszggylsi meghvk, hadba s parcilis gylsre hv levelek). beni Lszl konvencis
egyezsge a pterekkel fia lelmezse fell (1655). II. Rkczi Gyrgy mentesti beni Istvnt katonalltsi ktelezettsge all (1658). Barcsay kos fejedelem lekti beni
Lszlnak Sajg (Bels-Szolnok vm) birtokot (1658). Wass Dniel gyermekeinek
beni Istvn rkseinek egyezsglevele szamosfalvi Mikola Zsigmondn Kamuthi
Zsuzsanna rkseivel a Magyar- s Olhttfalurt (Kolozs vm) folytatott perben (1758).
Wass dm szemlyi iratai. Fasc. CVII. (54655523. sz.). vkr: 18611870.
Wass dm (1893) tevkenysgvel kapcsolatos iratok: 18611865 kztt Doboka vm
als kerletnek pnztrnoka s a megyei rbrrendezsi bizottsg tagja (a vrmegye
pnztrnak kezelsvel kapcsolatos iratok, Bnffy Dniel fispn utastsai a megynek
utalvnyozott pnzekrl, elszmolsok), 1870-ben a Dek-prt Doboka vm-i elnke (a
prttal kapcsolatos levelek, felhvsok) s ugyancsak 1870-bl Bnffy Dniel Doboka
vm-i fispn neki cmzett levelei a megyben, Marosludas s Szamosjvr kztti ton
ptend hidakrl (elszmolsok, kimutatsok a hidak llapotrl s a kltsgekrl).
67. doboz (84418453. sz.)
Acta curiosa (84418453. sz.). vkr: 15691896. Bethlen Gbor tborszllsnak rendje. Kimutats az erdlyi falvak szmrl kzigazgatsi egysgenknt. Utasts
a bcsi jrvnyban megbetegedettek gondozi szmra (1713). Levlrszletek
Lotharingiai Ferenc s Mria Terzia eskvjrl (1736).
A levltrra vonatkoz iratok (84548501. sz.). vkr: 15691896). Magyar
nyelv tanvallats KisWass Jnos s Botos Boldizsr kztti egyezsgrl (1569). Tanvallats Wass gnesnek Wass Gyrgy ellen a cegei, gci, mohalyi, pulyoni s
szentgothrdi jszgokrt foly perben (1569). Wass Gyrgy utn maradt levelek lajstroma (1638). Wass Mikls levele ccshez a csaldi levltrbl kikeresend levelek
189

gyben (1819). Id. Vay dm s felesge: Fekete Erzsbet halla utn maradt (fleg
Gmr, Ngrd s Kishont vrmegyei birtokokra vonatkoz) levelek lajstroma. Wass
Dniel levele testvrhez: Wass Tamshoz a csaldi levltrbl kikeresend levelek
gyben (1817). Wass Gyrgy feljegyzse a Tholdalagi Lszlnak kiklcsnztt, Ajton,
Meregy (Kolozs vm) s Moson (Marosszk) birtokokra vonatkoz iratokrl (1746).
Rthy Lszl levele Wass dmhoz a kiklcsnztt Huszti-fle Registrum visszakldsrl (1891). Wass Tams levelei a marosvsrhelyi kir. tblhoz az ott maradt csaldi levelek gyben (18311832). A levltrbl perek vitelhez kiklcsnztt iratok jegyzkei s iratok kivonatai. Wass rmin kimutatsa a levltr Huszti ltal rendezett anyagnak hinyairl (1896).
Miscellanea. [Fasc. LX/3]. (85028526. sz.). vkr: 16891775. Kimutats
Kolozs vrmegye dzsmaarendjnak beszedsrl (1689). Feljegyzs Wass Jnos beiktatsrl Bels-Szolnok vrmegye ispni tisztsgbe (1680). Wass Dniel kinevezse a
romn papokrl hozott hatrozat szmukra val kzlst vgz bizottsgba (1699).
Wass Dniel kamarsi kinevezse (1775). Adzssal kapcsolatos 18. szd.-i orszggylsi javaslatok fogalmazvnyai (1775). Guberniumi nyomtatott rendeletek (17381787).
Serkei levelek
44. doboz (55245581. sz.)
Elenchus Litterarum Serkeniensium (hinyzik; folio, 50 + 4 p.).
Id. Vay dm rkseinek birtokosztlyval kapcsolatos iratok. Fasc. I. (5524
5543. sz.). vkr: 17131731. Id. Vay dm s Fekete Erzsbet lenynak: Vay Erzsbetnek (br. Dujardin Ferenc Jnosnnak) az eperjesi kir. tbln testvrei zv. br.
Kemny Simonn Anna, br. Teleki Pln Kata, Rhdey Mihlyn, majd cegei Wass
Dnieln Judit s ifj. dm ellen az 1713-as birtokosztllyal kapcsolatosan indtott
bonificatis pere (17131731). Id. Vay dm felsorolt gyermekeinek osztlylevele
(1713). A pert lezr egyezsglevl (1731).
Osztlyos perek. Fasc. II. (55445581. sz.). vkr: 17131737. Ifj. Vay dmnak testvrei (Erzsbet, Anna, Kata, Judit) ellen Cserencsny, Feled, Felspokorgy,
Ivnka, Kaza, Rimabrez, Szelce jszgokban rklt rszek felosztsrt folytatott per
iratai (17131737). Ifj. Vay dm rdi (Ngrd vm), acsai (Pest vm), alsbodonyi
(Ngrd vm) s csnyi (Heves vm) birtokainak s jobbgyainak sszersa (1735).
45. doboz (55825671. sz.)
Birtokosztllyal kapcsolatos iratok. Fasc. III. (55825626. sz.). vkr: 1713
1732. Vay Judit birtokainak s azok jvedelmeinek sszersa. A Vay testvrek birtokainak osztlylevele 1732-bl a kvetkezk szerint: Vay Erzsbet birtokai:
Cserencsny, Feled, Felspokorgy, Ivnka, Kaza, Rimabrez, Szelce, tovbb Apti,
Domafalva, Jelene, Mcsony, Rps prdiumok; Vay Anna birtokai: Csoma, Derecske,
Dtr, Kerekgede, Kishartyn, Kisterenye, Likr, Pterfalva, Pogony, Recsk, Rimabnya, Szele, tovbb Bakhza, Batahza, Hegyalja, Plhza, Utas prdiumok; Vay Kata
birtokai: Almgy, Baglyasalja, Brna, Bna, Gesztete, Krokova, Magyarhegymeg, Majom, Polon, Rimca, Szentdomokos, Vecsekl, tovbb Bakhza, Belezsr, Csudabala,
190

Lhivlgy, Monosza, Plhza, Tamstelke prdiumok; Vay Judit birtokai:


Alspokorgy, Baraca, Disznsd, Kazinc, Serke, Simonyi, illetve Barcika, Harnc,
Vadna prdiumok; ifj. Vay dm birtokai: Acsa, Bodony, Csny, illetve Rd, Sirokalja,
Svnyhza prdiumok. Kimutats a rectificatis per kltsgeirl. Ifj. Vay dmnak
testvrnnjei ellen az eperjesi s a pesti tbln folytatott rectificatis pere (17311738),
a pert lezr egyezsglevl (1738).
Az elkobzott Vay-birtokok visszaszerzsvel kapcsolatos iratok. Fasc. IV. (5627
5671. sz.). vkr: 16611739. Teleki Pl s Wass Dniel levele Rday Plhoz,
melyben krik, hogy a ndori levltrbl keresse el az id. Vay dm lenyait anyjuk:
Fekete Erzsbet utn illet s a fiskus kezn lev birtokokra vonatkoz leveleket,
hogy azokat visszaszerezhessk. Fekete Lszl fljegyzsei az 16661671. vekrl.
Fekete Lszl s felesge: Aszalay Erzsbet birtokainak s jobbgyainak sszersa
eszerint: Fekete Lszl birtokai: Ajncsk vr, Csoma, Dtr, Kerekgede, Majom,
Tamstelke (Gmr vm), Alspokorgy, Cserencsny, Felspokorgy, Jelene, Likr,
Magyarhegymeg, Rimabnya, Rimabrez, Rimca, Szelce (Kishont vm); Aszalay Erzsbet birtokai: Baglyasalja, Bodony, Hegyalja, Rd, Tarcsa (Ngrd vm), Acsa, Alag
(Pest vm), Csny (Heves vm), Svnyhza (Csongrd vm), Csudabala (Bks vm),
Szenterzsbet (Heves vm), Egyhzasgeregye, Szcsnyhalszi (Ngrd vm), Sirok
(Heves vm). Id. Vay dm gyermekeinek beadvnya VI. Kroly csszrhoz, melyben apjuk notztatsa utn a fiskus ltal elkobzott anyai birtokaikat krik vissza,
ugyanazok megnevezik a fiskustl kivltand birtokokat: Baraca, Barcika, Brna, Bna, Harnc, Kacola, Kaza, Kazinc, Kisterenye, Lhivlgy, Majom, Mcsony, Nyrsapti, Pogony, Sajivnka, Serke, Simonyi, Szele, Tettlen, Utas, Vadna. A leleszi
konventtl kikrt, Feled, Serke s Simonyi birtokokra vonatkoz levelek kivonata
(15591676). Br. Vcsey Lszl ltal a Vay csaldtl 1726-ban elperelt jszgrszek (Alspokorgy, Cserencsny, Csoma, Felspokorgy, Gesztete, Hegymeg,
Kerekgede, Szelce) jobbgyainak sszersa. Az ajncski birtok jvedelmnek szszersa. sszellts azokrl a trvnycikkekrl, melyek a htlensg miatt elkobzott
birtok jogllsra vonatkoznak. Kimutats Fekete Lszlnak az ajncski uradalomrt a Rkczi csald ellen folytatott pere kltsgeirl. Rkczi Julianna gyermekei:
Aspremont Kroly Gobert s Johanna Gobertina szerzdse, mellyel Baraca, Bna,
Serke, Simonyi (Gmr vm), Harnc, Ivnka, Kacola, Kaza, Kazinc, Mcsony (Borsod vm), Brna, Kisterenye, Szele, Utasterenye (Ngrd vm), Lhivlgy, Monosza s
Pogony (Gmr vm) jszgokat lektik Vay dm s Fekete Erzsbet gyermekeinek
(1725).
46. doboz. (56725803. sz.)
A serkei jszgra vonatkoz levelek. Fasc. V. (56725753. sz.) vkr: 1693
1751. Vay Judit s Vay Kata Mria Terzia kirlynhz felterjesztett krse, hogy a
fiskustl 1728-ban kivltott serkei jszg rklst terjessze ki a lenygra is (1752).
Kemny Simonn Vay Anna finak: Kemny dmnak, Bethlen Miklsn Vay Erzsbet fiainak: Istvnnak s Lszlnak, illetve ifj. Vay dm finak: Mihlynak bevallsai a lenygi rkls fell (1753). Nyugta id. Vay dm ltal a serkei jszg
kivltsrt fizetett pnzsszegrl (1706). A szepesi kamarhoz intzett parancslevl
191

Vay dm serkei jszgnak lefoglalsrl (1712). A szepesi kamara Rhdey Mihlynak adott nyugtja a serkei, feledi s geszttei fisklis jszgok arendjnak megfizetsrl (1713). Id. Vay dm gyermekeinek egyezsge arrl, hogy ha kzlk
brki per tjn elveszti birtokai egy rszt, a tbbiek krtalantjk (1713). Vcsey
Sndor pere a Vay csald ellen (1716). Nhai id. Vay dm zvegye: Zay Anna
frje els hzassgbl szrmazott gyermekeknek cmzett perbe hv levele az rksgbl nekik jr rszrt (1723). A serkei birtoknak a szepesi kamartl trtn kivltsval kapcsolatos levelek (17251731). A serkei jszg (Serke, Alspokorgy,
Baraca, Simonyi, Kazinc, Harnc, Barcika, Felsdisznsd) sszersa (1734).
Gr. Teleki dm s Vay brahm levlvltsa a serkei birtok lenygi rklsnek kirlyi jvhagysa trgyban. Fasc. VI. (57545764. sz.). vkr: 17461758.
A marosvsrhelyi klcsn iratai. Fasc. VII. (57655787. sz.). vkr: 1735
1779. A Wesselnyi Ferenc alumnusok szmra adott hagyatkbl a marosvsrhelyi ref. kollgiumtl Wass Dniel ltal felvett 2000 magyar forint klcsnnel kapcsolatos szerzdsek, a megfizetett kamatok nyugti, elismervnyek, missilisek.
A serkei jszg szmadsai. Fasc. VIII. (57885803. sz.). vkr: 17301758.
Vay Judit nyugti a serkei tiszttartjtl, Bunyik Imrtl vsrlsokra felvett pnzszszegekrl (A kifizetsek kztt Vay Judit rendeletbl pnzkiutals a serkei templom
zsindelyeztetsre, 1758). Mauksch Tbis kolozsvri gygyszersz nyugtja (1758).
47. doboz (58045882. sz.)
Az ivnyi Fekete s a vajai Vay csald Acsa, Alag, Bodony, Csny, Csudabala,
Kisrde, Mlgy, Nagyrde, Rd, Svnyhza s Turicska nev birtokaira vonatkoz
levelek. Fasc. IX. (58045836. sz.) vkr: 16461753. Vmos Istvnn Aszalay Erzsbet lekti frjnek Csudabala birtokon (Bks vm), Bodony pusztn, Rd (Ngrd
vm), Acsa, Alag (Pest vm), Csny (Heves vm), Svnyhza (Csongrd vm) birtokon
lev rszeket (1646). A Fekete csald trtnetre vonatkoz feljegyzsek (17. szd.).
Fekete Lszln Aszalay Erzsbet tiltakozsa Alag elidegentse ellen (1667). A
bodonyiak beadvnya Vay dmhoz (1698). Vay dm klcsngyleteinek nyugti
(17031704). Vay dm Nagy- s Kisrdt elcserli Bulyovszki Dniel Turicska s
Mlgy nev birtokaival (1707). Vay Judit tiltakozik az ellen, hogy az ltala megbzott gr. Teleki dm a serkei jszgot Vay dmnak grje cserbe ennek rdi birtokrt (1737). A rdi jobbgyok sszersa (18. szd. els fele). A Vay csald acsai,
bodonyi, csnyi, rdi jobbgyaira s ktelezettsgeikre, illetve e birtokok haszonvteleire vonatkoz tanvallat levelek. Vay Judit tiltakozsa az ellen, hogy testvre, dm
Acsa birtokot elidegentette (1752). Vay Judit tiltakozsa az ellen, hogy Grassalkovich
Antal Mlgyt elidegentse (1752).
A Zay csaldra vonatkoz levelek. Fasc. X. (58375860. sz.) vkr: 16931731.
Id. Vay dm zvegynek: Zay Annnak gyermekei: Vay Smuel s Klra nevben is a frje els hzassgbl szrmaz gyermekek ellen indtott pere iratai
(17221725). A Zay csald birtokaira vonatkoz levelek kivonatai a jszi konvent
levltrbl. Tanvallatsok Vay dm s Zay Anna kzsen szerzett birtokairl
(1722). Ifj. Vay dm s testvrei: Erzsbet, Kata, Judit, ifj. dm egyezsglevele
fltestvreikkel: Vay Smuellel s Klrval (1725).
192

gyvdvall levelek. Fasc. XI. (58615882. sz.). vkr: 17211767. A


Vay-csaldtagok gyvdvall levelei s meghatalmazsai.
48. doboz (58835942. sz.)
Simonyi birtokra vonatkoz levelek. Fasc. XII. (58835931. sz.). vkr: 16171770.
Simonyi (Gmr vm) telkek zlogostsa (16171700). Tanvallatsok telkekrl, jobbgyokrl (16391728). Dobozy Gyrgy lekti simonyi telkeit Nagyvti Istvnnak
(1617). Rkczi Ferenc lekti Simonyi negyedrszt Kos Istvnnak (1676). Vay Judit
jobbgyainak riszki perei (17301767). Jobbgyok kezeslevelei (17341766).
Simonyi kocsmrosok szmadsai (17551762).
Baraca, Nagyarl s Felsdisznsd birtokokra vonatkoz levelek. Fasc. XIII.
(59325942. sz.). vkr: 17081752. Id. Vay dm s Zay Anna szerzdse baracai
(Gmr vm) telkek lektsrl (1708). Vay Judit baracai jszgrsznek sszersa
(1751). Vcsey Sndor pere Vay Judit ellen a nagyarli (Borsod vm) jszgrszrt
(1752). Vay Judit tiltakozik a Pletrich csald beiktatsa ellen a felsdisznsdi (Borsod
vm) jszgrszbe (1752).
49. doboz (59436068. sz.)
Az ajncski jszgra vonatkoz levelek. Fasc. XIV. (59436008. sz.). vkr:
15901770. Feledi Anna Nyustya, Klenc s Tiszolc (Kishont vm) birtokokat eladja a
Kubinyiaknak (1590). Feledi Boldizsr az ajncski uradalmat (Ajncsk, Baraca,
Csoma, Feled, Gesztete, Hegymeg, Kerekgede, Pogony, Tamstelke [Gmr vm],
Alspokorgy, Brez, Cserencsny, Felspokorgy, Jelene, Klenc, Likr, Rimabnya,
Rimca, Szelce, Tiszolc [Kishont vm], Brna, Felspetny, Szele, Szinbnya [Ngrd
vm], Harnc, Igrici, Kaza, Mcsony [Borsod vm]) Lorntffy Zsigmondnak s Pternek
idegenti el (1596). Belezsrt elzlogostjk (1654). Mnay Gspr Pokorgyot s
Rimabrezt lekti Gce Istvnnak (1654). Rimabnya, Rimabrez, Pokorgy birtokot
elzlogostjk (1666). Miskolci Istvn s Mnay Kata cserencsnyi, jelenei, majomi s
pokorgyi jobbgytelkeket ktnek le Fekete Lszlnak s felesgnek (1665). Almgy,
Dtr, Kutasvlgy, Pterfalva s Rps birtokokat elzlogostjk (1620). Bornemissza,
ms nven Kovcs Andrs alspokorgyi, brezi s krombnyai jszgrszeit lekti Fekete Lszlnak s felesgnek (1667). Id. Vay dmn Fekete Erzsbet kerekgedei jobbgytelket cserl gortvai (Gmr vm) prdiumra (1688). Id. Vay dm a bnai s
monoszai jszgot visszavltja (1695). Szirmay Istvn tlmester eltt Gyrki Pl s
Megyeri Gbor 15 000 rajnai forinton id. Vay dmnak s felesgnek: Fekete Erzsbetnek, tovbb Bertti Ferencnek, Vcsey Mria finak visszaadjk Ajncsk, Feled,
Gesztete, Hegymeg s Kerekgede birtokokat (1696). Vay dmn Fekete Erzsbet beadvnya a csszrhoz a Vcsey Sndor ltal elfoglalt ajncski jszg gyben. Vay Judit tiltakozik az ellen, hogy az ajncski jszg negyedrszt id. Teleki dm klni
Ethre Gbornak zlogostotta el (1744). Vay Judit az ajncski jszg elzlogostott negyedrszt Ethre Gbortl visszavltja (1745). Ethre Gbor, illetve Vay Judit klcsngyleteire vonatkoz levelek (1745). Ifj. Teleki Pl rksei, Korda Gyrgy s Rhdey
Farkas levlvltsa Vay Judittal az ajncski uradalomnak rszkre trtn tengedsrl
(17631767). Az 1716-os urbrium szerint a vr tartomnya: Ajncskhz tartoz
193

prdiumok: Bakhza, Belezsr, Hegyalja, Rps, Tamstelke, Utas, tovbb: Acsa,


Almgy, Alspokorgy, Baglyasalja, Baraca, Brna, Bna, Bodony, Csny, Cserencsny,
Csoma, Csudabala, Derecske, Dtr, Disznsd, Domoszl, Feled, Felspokorgy,
Gesztete, Gyngys, Gyngystarjn, Gyrk, Hegymeg, Ivnka, Jelene, Kaza, Kazinc,
Kerekgede, Kishartyn, Kisterenye, Krokova, Majom, Nagyterenye, Pata, Pterfalva,
Pogony, Polon, Rd, Recsk, Rimabnya, Rimabrez, Rimca, Sr, Serke, Simonyi,
Szelce, Szele, Szentdomokos, jvsr, Vadna, Vecsekl, Verpelt, Visonta birtokok, tovbb Barcika, Detk, Fegyvernek, Harnc, Kacola, Karcsond, Markaz, Monosza,
Mcsony, Nna, Ply, Rozsnak, Szajla, Tettlen, Ugra pusztk.
A serkei jszgra vonatkoz levelek. Fasc. XV. (60096068. sz.). vkr: 1676
1765. Rkczi Ferenc a serkei jszg felt lekti Blteki Plnak (1676). Rkczi Ferenc s sgora: Aspremont Ferdinnd Csetnek, Kaza, Serke jszgokat lektik Gyrki
Plnak (1694). Az ajncski uradalom urbriuma (1713). A szepesi kamarnak a serkei jszg visszavltsrt fizetett sszegekrl szl nyugtk (17311732).
50. doboz (60696171. sz.)
Vay Judit perei. Fasc. XVI. (60696118. sz.). vkr: 17461760. Vay Judit pere
testvrei s azok rksei ellen a serkei birtokra 1753-ban szerzett kirlyi adomny, illetve az Aspremont csalddal kttt zlogszerzds kltsgeinek megtrtsrt (1754).
A csaldi levltrra vonatkoz iratok. Fasc. XVII. (61186139. sz.). vkr: 1716
1762. Vay dm els hzassgbl szrmaz gyermekeinek egyezsglevele a csaldi
levltr Lengyelorszgbl val hazahozatalrl s tovbbi rzsi rendjrl (1716). Nagy
Istvn elismervnye a csaldi levltr kzhezvtelrl Lengyelorszgbl val hazahozatala alkalmval (1722). [A Vay-leveleket rendez?] Mocsry Lszl feljegyzse Serkre
vonatkoz iratok kiklcsnzsrl (1730). Ktelezvnyek a Vay-levltrbl perek vitelhez kiklcsnztt levelekrl, iratlajstromok, elismervnyek a visszaszolgltatott levelekrl (17301762).
Miscellanea. Fasc. XVIII. (61406171. sz.). vkr: 16291763. Homonnai
Druget Jnos s Erzsbet egyezsglevele Csicsva vrrl s Agyagos, Bnc, Bnycska,
Csernina (Zempln vm) birtokokrl (1633). Szlovk nyelv ktelezvny pnzklcsnrl
(1698). Id. Vay dm fogsga fell tartott vallats krdsei. Feljegyzs a htlensgbe
esett szemlyek birtokainak elkobzst s az utdok rklsi jogt szablyoz trvnyekrl. Hont vrmegye tanstja, hogy Vay Smuel s Sinkovics Lszl hsget eskdtt
VI. Kroly csszrnak (1720). Darvas Jzsefnek, a losonci reformtus eklzsia fkurtornak elismervnye a gr. Bnffy Gyrgytl a losonci gimnziumnak adomnyozott pnzrl (1737). Klnfle nyugtk.
51. doboz (61726321. sz.)
Kazinc s Mezbnd birtokokra vonatkoz levelek. Fasc. XIX. (61726237. sz.).
vkr: 16381834. Kubinyi Dniel kazinci (Borsod vm) jszgrszt zlogknt lekti
Balog Miklsnak (1638). Rkczi Ferenc ktelezvnye a Kos Istvntl felvett 1000
aranyrl, melyrt zlogba adta barcikai, harnci, ivnyi, kazai, kazinci, ormosi, vadnai s
velezdi jszgrszt (1676). Bak Mihly szerzdsei a kazai s ivnkai jszgrszek
visszavltsrl (1694). Id. Vay dm szerzdse Gyrki Pllal a kazinci s serkei j194

szgrszek kivltsrl (1704). A kazinci birtokosok egyezsge a hatr jvedelmeinek


elosztsrl (1727). Vallatlevl kazinci jobbgyokrl, erdkrl (17501759). Kazinci
jobbgyok kezeslevelei (1745). Tervezet a kazinci erdk felosztsra a Dry,
Radvnszky s Wass csaldok kztt. Vay Judit kazinci jszgrsznek inventriumai
(1742, 1752, 1759). Kimutatsok Kazinc birtok haszonvteleirl, illetve a Dry s
Kubinyi csaldok ezekben val rszesedsrl. Wass Dniel s Vay Judit ddunoki:
Wass Dniel s Gyrgy, illetve Wass Imre a mezbndi (Marosszk) jszgrsz visszaszerzsrt pereli a Klnoky s Lzr csaldot (18311834). Wass Imrnek cmzett
missilisek pagocsai (Torda vm) birtokval kapcsolatosan (1827).
Gesztete birtokra vonatkoz levelek. Fasc. XX. (62386255. sz.). vkr: 1728
1770. Vay Judit a szepesi kamarval szemben vitatja, hogy Feled s Gesztete (Gmr
vm) a fiskust illet jszg lenne (1728). Vay Judit szerzdsei geszttei telkek elzlogostsrl, illetve visszavltsrl (17371757).
A Vcsey csaldra vonatkoz levelek. Fasc. XXI. (62566272. sz.). vkr: 1632
1731. Id. Vcsey Sndor cserencsnyi, csomai, hegymegi s pokorgyi jszgokat kt le
zlogba (16321659). Fekete Lszl alspokorgyi, cserencsnyi, rimabnyai s
rimabrezi jszgrszeket vlt maghoz (16671668). Ifj. Vcsey Sndor perbe hvja
Vay Juditot (1716). Vcsey Sndor feljegyzse a Vay csaldtl kivltott Cserencsny,
Csoma, Feled, Likr, Magyarhegymeg jszgrszekrl (1731).
A Vay s Vcsey csald jobbgyaira vonatkoz levelek. Fasc. XXII. (62377321.
sz.). vkr: 16931768. Jobbgyktelezvnyek, adsvteli szerzdsek, tanvallatsok,
jobbgykerestet levelek.
52. doboz (63226498. sz.)
Szentdomokos birtokra vonatkoz levelek. Fasc. XXIII. (63226353. sz.). vkr:
1692; 17481752. Szentivnyi Rafaeln Palsti Anna az els frje: nhai Ratkai Ferenc
adssga miatt tengedi id. Vay dmnak s felesgnek Derecske, Recsk,
Szentdomokos (Heves vm), Disznsd (Borsod vm) s Vecsekl (Ngrd) birtokokbeli rszt (1692). Vay Judit perel Hunyadi Antal rvinak szentdomokosi tiszttartjval:
Turnyi Jnossal, akinek parancsbl Sztareczky Gbor a felperes ottani jobbgyait erszakkal megdzsmltatta (1748).
Nyugtk, ktelezvnyek. Fasc. XXIV. (63546473. sz.). vkr: 16981770. A
Vay-csaldtagok ltal felvett klcsnk ktelezvnyei (java rszk a gr. Teleki dmtl
Ethre Gbornak zlogba vetett ajncski uradalom negyedrsznek Vay Judit ltali kivltsakor 17441751-ben felvett klcsnkkel kapcsolatos). Nyugtk a megfizetett klcsnkrl s kamatokrl. Pongrcz Gyrgy elszmolsa Kemny Simon szmra a
Lengyelorszgba kivitt Vay-levltr hazahozatalnak kltsgeirl (1723).
Serke s Gesztete birtokokra vonatkoz levelek. Fasc. XXV. (64746498. sz.).
vkr: 17131758. tlet Orczy Istvnnak Rhdey Mihlyn Vay Judit Heves vrmegyei birtokainak jszgigazgatja, Nndori Pl elleni perben az utbbi ltal Gyngysn elkvetett hatalmaskods gyben (1714). Feljegyzs az ivnyi Feketk s a
Kubinyiak kztt Feled, Klenc, Nyustya s Tiszolc birtokok gyben foly perrl.
Serkei s geszttei lakosok ktelezvnyei Bunyik Imre tiszttart szmra a tle klcsnvett pnzsszegekrl s gabonrl (17321737). Tanvallat levl Patk Istvn
195

serkei jobbgy kromkodsrl s boszorknysgrl (1733). riszki perek iratai


(1747).
53. doboz (64996684. sz.)
Id. Wass Dniel felesgei: Mik Ilona s Vay Judit javaira vonatkoz levelek.
Fasc. XXVI. (64996537. sz.). vkr: 17101760. Id. Wass Dniel fiainak osztlya
anyjuk: Mik Ilona arany kszerein (1723). Rhdey Jnosn zv. Macsksi Erzsbet
pere zv. Rhdey Mihlyn Vay Judittal ennek elhalt frjtl maradt ingsgokrt (adatok a kolozsvri WassVay-hzrl, 1720). Ajtoni jobbgyok kezeslevelei (1760).
Vay Juditnak a Guberniumhoz beadott krse a kolozsvri hzra kivetett ad leszlltsrl (18. szd. els fele). Ingsgsszersok (18. szd. els fele). Ajton felosztsval
kapcsolatos megjegyzsek (1753). Rhdey Jnos s Macsksi Erzsbet fiainak osztlylevele nhai apjuk ingsgairl (1710), ugyanazoknak osztlya Erdszentgyrgy,
Mezsmsond (Marosszk), Szszndas (Kkll vm), Homordszentpl
(Udvarhelyszk), Kzplak, Szszpntek (Kolozs vm), Veresegyhza (Doboka vm) birtokokban (1711). kszerek jegyzke (18. szd. msodik fele). Rhdey Mihly elismervnye zv. Rhdey Mihlyn Vay Judittl tvett Macsksi-levelekrl (1717).
Ajtoni jobbgyok sszersa (18. szd.). Mik Ilona kszereinek jegyzke (1719). Az
beni-birtokokra vonatkoz iratok: Ajton (Kolozs vm), Fugad, Tordas (Fehr vm),
Moson (Marosszk) osztlyrl tblzatos kimutatsok. Ajton, Fincsi, Fzkt,
Magyargyermonostor, Nagymeregy, Olhbikal, Olhgyermonostor, Olhjfalu, Rd,
Valk (Kolozs vm), Fugad, Hporton, Ispnlaka, Tordas (Fehr vm), Algygy, Mda,
Nyrmez (Hunyad vm), Ggnvralja (Kkll vm), Kalocsa, Magyarjfalu, Sztelke
(Doboka vm), Rkos (Torda vm), Sajg (Bels-Szolnok vm), Moson (Marosszk) telkeinek s jobbgyainak sszersa (1752). Ajtoni szktt jobbgyok sszersa (18.
szd.).
A Vay csald Cserencsny, Kisterenye, Orl, Pokorgy s Recsk birtokaira vonatkoz levelek. Fasc. XXVII. (65386560. sz.). vkr: 16501749. Wesselnyi Ferenc pokorgyi (Kishont vm) jobbgytelkeket ad el Nagy Erzsbetnek (1641, msolatban). Fekete Lszl tiltakozik a recski (Heves vm) s balai jobbgyok hatalmaskodsa
ellen (1667). Orlai Andrs szerzdse kazai s ivnyi jszgrszeinek lektsrl
(1673). Rkczi Ferenc s Julianna nyugtja az id. Vay dmnak lekttt
alspokorgyi, cserencsnyi, felspokorgyi s szelcei jszgrszekrt (Kishont vm)
felvett pnzrl (1701). Vay dmnak adott elismervny Orl (Sros vm) visszavltsrt tvett pnzrl (1707). Vallats Kis- vagy Utasterenye, ms nven Kalapat birtok
(Ngrd vm) elnevezsrl s az itteni Rkczi-rszrl (1726). Vcsey Ferenc perel
Vay Judittal a Vcsey Sndor ltal 1650-ben elzlogostott alspokorgyi jszgrsz kivltsa rdekben (1744).
Id. Vay dm nyrsgi birtokaira vonatkoz levelek. Fasc. XXVIII. (65616569.
sz.). vkr: 16961741. Vitkai (Szabolcs vm) jobbgyok adsvtele (1696). Vay
dmnak adott nyugta az ltala kivltott bogti (Szabolcs vm) jszgrt tvett pnzrl
(1700). Vay dm szerzdsei: klli (Szabolcs vm) jobbgyainak elzlogostsrl
(1700), tarcali (Zempln vm) szli eladsrl (1701), piricsei (Szabolcs vm) jszgr-

196

sznek cserjrl egy zombori (Zempln vm) szlrt (1705), beregszszi (Bereg vm)
szl megvsrlsrl (1710).
Id. Vay dm s Judit vsrlsaira vonatkoz iratok. Fasc. XXIX. (65706609.
sz.). vkr: 16931750. Szmadsok, nyugtk a tlk, illetve Bunyik Imre serkei
tiszttarttl felvett sszegekrl, vsrlsi meghagysok, poszt rendelsvel kapcsolatos
szlovk nyelv levl.
Nyugtk. Fasc. XXX. (66106666. sz.). vkr: 17321768. A Vay csald jszgigazgati, fisklisai, tovbb serkei s kazinci ref. lelkszek (zdorhzi Betes Jzsef,
Kllai Jnos, Losonci Zsigmond, Szathmri P. brahm, Szentgyrgyi Smuel, Szombati Smuel, Veresmarthy Smuel) s Simon Istvn serkei iskolamester nyugti a
Vay-csaldtagok ltal nekik kiutalt s a serkei vagy ajncski tiszttarttl felvett pnzsszegekrl.
Csaldfk. Fasc. XXXI. (66676672. sz.). A Derencsnyi, ivnyi Fekete,
Homonnai, Mocsry s vajai Vay csaldok csaldfi.
Idzlevelek. Fasc. XXXII. (66736684. sz.). vkr: 16941756. Id. Vay
dmhoz s Vay Judithoz cmzett idzlevelek (fleg a szepesi kamartl).
54. doboz (66856720. sz.)
Nyugtk, szmadsok. Fasc. XXXIII. (66856696. sz.). vkr: 1669; 16961758.
Rkczi Ferenc s Apafi Istvnn zv. Lorntffy Kata, illetve Fekete Lszl kztt
Alspokorgy, Cserencsny, Csoma, Feled, Felspokorgy, Gesztete, Hegymeg,
Kerekgede, Majom, Szele birtokokrt folyt per halasztlevele (1669).
Vay-csaldtagok nyugti a hadiad (taxa armorum) (17031741), illetve a felvett klcsnk kamatainak megfizetsrl (16961758).
Fasc. XXXIVXXXV. res fasciculusok, melyeknek anyaga a levelezsbe soroldott be.
Ktelezvnyek, nyugtk. Fasc. XXXVI. (66976703. sz.). vkr: 17251737.
Klcsngyletek ktelezvnyei, nyugti (17251737). Vay Judit utastja serkei tiszttartjt: Bunyik Imrt, hogy a feledi templom ptsre adjon pnzt a falubelieknek
(1735), nyugta az tvett pnzrl (1736).
Peres levelek. Fasc. XXXVII. (67046705. sz.). vkr: 16181760. Mocsry
Gergely rkseinek egyezsglevele Ngrd, Lipt, Heves, Pest, Borsod s Gmr
vm-i birtokokrl (1618, emltve Baglyasalja, a gmri Lszlfalva s Tarcsa). Ngrd
vrmegye hatsgnak levele Vay dmhoz ennek Palsti Annval val peres gyben
(1691).
Szmadsok. Fasc. XXXVIII. (67066720. sz.) vkr: 17311740. Bunyik Imrnek, Vay Judit serkei tiszttartjnak szmadsai.
55. doboz (67216786. sz.)
Szmadsok. Fasc. XXXIX. (67216732. sz.). vkr: 17511764. Ternyei Plnak, Vay Judit serkei tiszttartjnak szmadsai.
Szmadsok. Fasc. XL. (67333786. sz.). vkr: 17591770. Lvai Borbly Jnosnak, Vay Judit ajncski tiszttartjnak szmadsai.

197

56. doboz (67876805. sz.)


Vay Judit gazdasgainak elszmolsai. Fasc. XLI. (67876796. sz.). vkr: 1764
1775. Kultsr Torpis Jnosnak, Vay Judit serkei tiszttartjnak szmadsai (1763
1770). Vay Judit kolozsvri s ajtoni jszgnak sszersa (1765). Bunyik Imre serkei s kazinci provisor szmra ksztett instrukci. Lks Ferencnek s Horvth Jnos
Ferencnek, Vay Judit s Wass Dniel serkei tiszttartinak szmadsai (17701772,
17741775).
Szmadsok. Fasc. XLII. (67976805. sz.). vkr: 17591769. Kassay Istvnnak,
Vay Judit kazinci tiszttartjnak szmadsai.
57. doboz (68066856. sz.)
Kocsmltatsi szmadsok. Fasc. XLIII. (68066834. sz.). vkr: 17541770.
Kocsmltatsi szmadsok a Vay csald Almgy, Gesztete, Kazinc, Serke, Simonyi birtokbeli jszgairl.
Serke birtokra vonatkoz levelek. Fasc. [XLIVXLV]. 68356879. sz. vkr:
16661788. A Vay s a RkcziAspremont csaldok serkei birtoklsra vonatkoz
levelek. Szilgyi Mihly levele Apafi Istn zvegyhez: Lorntffy Kathoz a magyarorszgi birtokokrl (1677). Serkei s simonyi telkek zlogszerzdsei (16881690). Id.
Vay dm gyermekeinek Aspremont Kroly Goberttel s Johanna Gobertinval Serke
egszbirtokra, tovbb Baraca, Bna, Lhivlgy, Monosza, Pogony, Simonyi (Gmr
vm), Kacola, Kaza, Kazinc, Sajivnka, Vadna (Borsod vm), Brna, Szele, Utas- s
Kisterenye (Ngrd vm), Nyrsapti, Tettlen (Pest vm) rszbirtokokra vonatkozan ktend zlogszerzds tervezete (1725). Farkas Antal serkei tiszttart konvencis szerzdse (1787).
58. doboz (68806903. sz.)
Alspokorgy, Kazinc, Serke s Simonyi birtokokra vonatkoz levelek. Fasc.
[XLVIXLVII]. (68806896. sz.) vkr: 16491770. Az egri kptalan jelentse
Vcsey Sndornak s id. Vay dmnak a beiktatsrl Ajncsk vr, Csoma, Feled,
Gesztete, Hegymeg, Kerekgede, Majom (Gmr vm), Als- s Felspokorgy,
Cserencsny, Jelene, Likr, Rimabnya, Rimabrez, Rimca, Szelce (Hont vm),
Szinbnya (Ngrd vm) birtokba (1649). Id. Vay dm szerzdse Gyrki Pllal az
ajncski uradalomhoz tartoz Baraca, Feled, Gesztete, Kaza, Kerekgede, Lhi[vlgye],
Magyarhegymeg, Serke, Simonyi kivltsrl (1703). Id. Vay dm vgrendelete
(1707). Id. Vay dm s Fekete Erzsbet gyermekeinek osztlylevele; Vay Erzsbetnek jutott birtokok: Feled, Cserencsny, Felspokorgy, Ivnka, Kaza, Rimabrez,
Szelce, tovbb Jelene, Kacola, Mcsony, [Nyrs]apti, Rd, Rps, Tettlen
prdiumok); Vay Annnak jutott birtokok: Ajncsk fele, Csoma, Derecske, Dtr,
Kerekgede, Kishartyn, Kisterenye, Likr, Pterfalva, Pogony, Recsk, Rimabnya, Szele,
tovbb Bakhza, Batahza, Hegyalja, Plhza, Utas prdiumok; Vay Katnak jutott
birtokok: Ajncsk fele, Almgy, Baglyasalja, Brna, Bna, Gesztete, Krokova,
Magyarhegymeg, Majom, Polon, Rimca, Szentdomokos, Vecsekl, tovbb Bakhza,
Belezsr, Csudabala, Lhivlgy, Monosza, Plhza, Tamstelke prdiumok; Vay Juditnak jutott birtokok: Serke, Alspokorgy, Baraca, Disznsd, Kazinc, Simonyi, Vadna, il198

letve Barcika s Harnc prdiumok; ifj. Vay dmnak jutott birtokok: Rd, Acsa,
Bodony, Csny, illetve Sirokalja s Svnyhza prdiumok (1713). Rkczi Ferenc
notjn a fiskusra szllott baracai, brnai, bnai, barcikai, kalapati, kazai, kazinci, kis- s
utasterenyei, lhivlgyi, monoszai, pogonyi, sajivnkai, serkei, simonyi, szelei s
vadnai jszgrszek sszersa (1722). A serkei uradalom felosztsa a Rkcziak s a
szepesi kamara kztt (1725). Rkczi Julianna gyermekei: Aspremont Kroly Gobert
s Johanna Gobertina meghosszabbtjk a serkei uradalom zlogszerzdst id. Vay
dm gyermekeivel (1751). Vay Judit egyezsglevele testvrei rkseivel a lenygi
rkls kirlyi engedlyezse s az Aspremontokkal kttt zlogszerzds kltsgeirl
(1751). Gr. Teleki Pln Vay Kata fia: Teleki dm generlis lenyainak: br. Korda
Gyrgyn gr. Teleki Zsuzsannnak s gr. Rhdey Farkasn gr. Teleki Katnak egyezsglevele Vay Judit rkseivel az ajncski jszg, azaz Ajncsk negyedrsze, Almgy s
Gesztete fele, bnai, dobfenki, krokovai, poloni, rimcai, szentdomokosi jszgrszek,
Bakhza, Lhivlgye, Monosza s Tamstelke prdiumok kivltsrl, de Brna egszbirtokot, tovbb a baglyasaljai, magyarhegymegi, majomi s vecsekli jszgrszeket
Ethre Gbornl hagyjk (1770).
A serkei jszgra vonatkoz iratok. Fasc. [XLVIIIXLIX]. (68976922. sz.) vkr: 17221787. Vay Judit alspokorgyi jszgrszt lekti zlogba (1752). Tanvallatsok alspokorgyi, kazinci, serkei s simonyi jobbgyokrl, telkekrl s a dzsmrl (17541770). Br. Vcsey Jzsef s Sndor pere majomi telkekrt (17221752).
Vay Judit serkei s ajncski ingsgainak jegyzke (1770). Wass Dniel serkei udvarhznak inventriuma (1774), illetve serkei s alspokorgyi jszgrsznek sszersa
(1787).
59. doboz (69237087. sz.)
Serkei urbarialis per. Fasc. [L]. (69236978. sz.). vkr: 17731788. Serkei
jobbgyok urbarialis pere Wass Dniel ellen fldjeik kisajttsa miatt (panaszlevelek,
beadvnyok, peres iratok).
Vegyes gazdasgi iratok. Fasc. [LI]. (69797041. sz.). vkr: 17091776. Klcsngyletek s Wass Dniel serkei tiszttartinak nyugti.
Miscellanea. Fasc. [LII]. (70427087. sz.). vkr: 15791799. gyvdek
missilis levelei id. s ifj. Wass Dnielhez, illetve Vay Judithoz (17321786). Torpis Jnos serkei tiszttart szmadsnak tredke (17681769). Apafi Mihly fejedelem
mentesti a hadjratban val rszvtel all Bnffy Gbor zvegye: Dolhai Mria
mramarosi jszgainak intzjt, Nagy Gbort (1682). I. Rkczi Gyrgy parancslevele kolozsvri Varsolci Istvn kincstri joggyigazgathoz, hogy az 1636. vi lustrrl
tvolmarad Bnffy Kristfot idztesse meg (1640). Wass Jnos feljegyzse letrl s
btyjnak: Ferencnek fival: Gyrggyel szembeni kvetelseirl (1606 utn). Apor
Lzr levele Kapy Jnos zvegynek: Vitz Klrnak elhallozsrl (1722). Bogti
Druzsianna krse a fejedelemhez, hogy Mik Ferenctl Drasst (Fehr vm) visszavlthassa (1635). Kun Istvn bevallst tesz a Kun Gergellyel kttt egyezsgrl (1647).
Basta Gyrgy elrendeli, hogy Ktke (Doboka vm) s Felsgyknyes (Bels-Szolnok
vm) birtokokat adjk vissza Wass Ferencnek (1601).

199

Missilisek
60. doboz (70887094. sz.)
dm Albert Wass dmhoz, 18741884 (70887094. sz.)
Almdy Smuel Wass dmhoz, 1857 (70957096. sz.)
Almdy Viktor kir. jrsbr Wass dmhoz, 18791886 (70977104. sz.)
Amlacher Eduard pusztakalni brl Wass dmhoz, 1869 (7105. sz.)
Anka Gyrgy szentegyedi ref. lelksz Wass dmhoz, 1860 (7106. sz.)
Anka Pter (szentegyedi) Wass dmhoz, 1884 (7107. sz.)
Apafi Mihly fejedelem gyermonostori beni Istvnhoz, 1665 (7108. sz.)
Apafi Mihly fejedelem Wass Jnoshoz, 16641679 (71097116. sz.)
Apafi Mihly fejedelem a besztercei tancshoz s brkhoz, 1678 (7117. sz.)
Aranka Gyrgy s testvrei Wass dmhoz, 1769 (7118. sz.)
Ambruster S. bcsi kocsigyros Wass dmhoz, 1875 (7119. sz.)
Ambruster S. bcsi kocsigyros Wass rminhoz, 1875 (7120. sz.)
Blint Ferenc udvari gynki titkr Wass dmhoz, 1860 (7121. sz.)
Blint Jzsef Wass dmhoz, 1883 (7122. sz.)
Balogh Gyrgy Wass Dnielhez, 1716 (7123. sz.)
Balogh Gyrgy [?] ismeretlenhez (tredk) (7124. sz.)
Balogh Jnos dobokai alispn Macsksi Mihlyhoz, 1670 (7125. sz.)
Balogh Jnos (jszkely) Wass dmhoz, 18901891 (71267128. sz.)
Balogh Kroly Wass dmhoz, 1881 (7129. sz.)
br. Bnffy Farkas Egri Jnoshoz, 1757 (7130. sz.)
gr. Bnffy Gyrgy Wass Dnielhez, 17021714 (71317133. sz.)
Bnffy Krisztina (zv. Wass Miklsn) Wass dmhoz, 1779 (71347135. sz.)
Bnffy Mikls ccshez, 1872 (7136. sz.)
Baranyai Mihly Wass Dnielhez, 1736 (7137. sz.)
Barawitzka, Stefan & Sohn (Bcs) Wass dmhoz, 18681871 (71387155. sz.)
Barcsay Druzsianna (marosbogti, zv. Kun Gergelyn) sgorhoz, magyarpeterdi
Lugosi Ferenchez, 1675 (7156. sz.)
Barcsay Zsigmond anyjhoz, Bogti Druzsiannhoz, 1634 (7157. sz.)
Bthori Istvn lengyel kirly beni Gborhoz, 15791583 (71587159. sz.)
Bthori Istvn lengyel kirly Wass Gyrgyhz, 1580 (7160. sz.)
Bldi Zsuzsanna (uzoni, Wesselnyi Pln) Nagy Plhoz, 16951699 (71617168. sz.)
Bldi Zsuzsanna (uzoni, Wesselnyi Pln) uzoni Gombkt Mihlyhoz, 1695 (7169. sz.)
Bldi Zsuzsanna (uzoni, Wesselnyi Pln) Korda Zsigmondhoz, 1698 (7170. sz.)
Benedikty Lajos Wass dmhoz, 18891892 (71717177. sz.)
Bernrd dek Wass Jnoshoz, 1676 (7178. sz.)
Berde Mzsa Wass dmhoz, 1868 (7179. sz.)
Bethlen Elek (bethleni) Wass dmhoz, 17571773 (71807182. sz.)
Bethlen Mihly (bethleni) Wass Jnoshoz, 1673 (7183. sz.)
Br Mikls Wass dmhoz, 1865 (71847185. sz.)
Br Pl Nagy Jzsefhez, 1855 (71867188. sz.)
Br Pl Wass dmhoz, 18551857 (71897196. sz.)
Blau Gimpel Wass dmhoz, 1877 (7197. sz.)
200

Bor Jnos Wass dmhoz, 1875 (7198. sz.)


Bogdn Dnes Wass dmhoz, 1774 (7199. sz.)
Bokor Mihly, Bokor Sndor, Bak Pter s Vas Mihly, boldogfalvi jobbgyok, Wass
dmhoz s felesghez, 1855 (72007202. sz.)
Bokros Elek gyvd lsd Nagy Jnos
Bokros Lajos Wass dmhoz, 18751890 (72037206. sz.)
Bni Jnos tatr rab Bni Gborhoz, 1639 (7207. sz.)
Borbly Ferenc krjegyz (Szentegyed) Wass dmhoz, 1883 (7208. sz.)
Bornemisza Istvn ismeretlen komjhoz, 1749 (7209. sz.)
Bornemisza Kata, zv. Wass Jnosn beni vhoz, 1681 (7210. sz.)
Bornemisza Kata ifj. Wass Gyrgyhz, 1684 (7211. sz.)
Boros Antal (ladnyi) Wass dmhoz, 1775 (7212. sz.)
Borszki Kroly Wass dmhoz, 18791883 (72137215. sz.)
Blni Gyrgy Wass dmhoz, 1886 (7216. sz.)
Brassai Kroly gyvd Wass dmhoz, 1859 (7217. sz.)
Breuer Betty Wass dmhoz, 1865 (7218. sz.)
Brukenthal Smuel guberntor Wass dmhoz, 1775778 (72197223. sz.)
Bunyik Imre tiszttart Wass Dnieln Vay Judithoz, 1747 (7224. sz.)
Bujnovich Sndor (Fldhitel R. T.) Wass Samuhoz, 1871 (72257226. sz.)
Bk Andrs ismeretlen sgorhoz, 1733 (7227. sz.)
Copony Martin parkettgyros (Brass) Wass dmhoz, 1874 (7228. sz.)
Crenneville, Franz tborszernagy, cs. kir. fkamars Wass rminhoz, 1883 (72297230.
sz.)
Csky Gyrgy Wass Dnielhez, 1783 (7231. sz.)
Csky Imre kalocsai rsek ismeretlenhez, 1713 (7232. sz.)
Csalak Dniel Wass dmhoz, 18661868 (72517254. sz.)
Csegezi Ferenc Wass Jnoshoz, 1675 (7233. sz.)
Csegezi Gbor Wass Jnoshoz, 1674 (7234. sz.)
Cseh Sndor Wass dmhoz, 1880 (7235. sz.)
Csepregi Turkovics Mihly ismeretlenhez, 1667 (7236. sz.)
Csernyi Dniel Wass dmhoz, 18561860 (72377241. sz.)
Csernyi Kroly Wass dmhoz, 18541859 (72427245. sz.)
Csepregi Sndor Wass dmhoz, 1881 (7246. sz.)
Cseressi Smuel Wass Dnielhez, 1727 (7247. sz.)
Csizek Kroly Wass dmhoz, 1880 (72487249. sz.)
Csobnczi Pl Wass dmhoz, 1879 (7250. sz.)
61. doboz (72557478. sz.)
Dajbukt dr. Wass dmhoz, 1882 (7255. sz.)
Dllyai Pl bi reformtus pap gr. Tholdalagi Lszlhoz, 1770 (7255/a. sz.)
Dark Viktor Wass dmhoz, 1881 (7256. sz.)
Dek Farkas (kpeci) Wass dmhoz, 18771888 (72577284. sz.)
Dek Lajos (kpeci) Wass dmhoz, 1888 (72857286. sz.)
Desi [...] Pap Istvnhoz, 1766 (7287. sz.)
201

Dsi Ref. Konzisztrium Wass dmhoz, 1753 (7753. sz.)


Derzsi Jnos Wass dmhoz, 1889 (72887289. sz.)
Dezs Mikls (krizbai) Wass dmhoz, 18621863 (72907294. sz.)
Diszegi Ferenc (dsi br.) Wass Dnielhez, 17891790 (72957299. sz.)
Diszegi Istvn (dsi br.)Wass dmhoz, 1757 (7300. sz.)
Diszegi Smuel Wass Jnoshoz, 1673 (7301. sz.)
Dsa Elek marosvsrhelyi ref. koll. igazgat Wass dmhoz, 1857 (7302. sz.)
Dragomir Gergely (Kkes) Wass dmhoz, 18811886 (73037304. sz.)
Duka Ger kir. kzjegyz (Szamosjvr) Wass dmhoz, 1885 (7305. sz.)
Duka Jnos gyvd Sndor Berthoz s Wass dmhoz, 18841887 (73067307. sz.)
Dobolyi Jzsef lsd Wass Smuel
br. Dujardin Borbla (gr. Mikesn) Wass dmhoz, 1778 (73087309. sz.)
beni Istvn sgorhoz, Wass Jnoshoz, 1663 (73107311. sz.)
Egri Gyrgy Wass dmhoz, 1873 (7312. sz.)
Egyedi Antal brsgi segdtiszt Wass dmhoz, 18661867 (73137314. sz.)
Eisenberger Lipt Wass dmhoz, 18621876 (73157342. sz.)
Elekes Lszl Kovcs Gbor szentgothrdi gazdatiszthez, 1797 (7343. sz.)
Ellenzk napilap szerkesztsge Wass dmhoz, 1889 (7344. sz.)
Eperjessy Rzsa (Wass Smueln) Wass dmhoz, 18[..] (7345. sz.)
Epstein, L. (Wechselstube, Bcs) Janka Lajoshoz, 18621878 (73467371. sz.)
Epstein Gustav (Gustav Ritter von Epstein) Wass dmhoz, 1879 (7372. sz.)
Farkas Gbriel ismeretlenhez, 1697 (7373. sz.)
Fejr Mrton zv. Sndor Jnosn Csernyi Juliannhoz, 1854 (73747376. sz.)
Fejrdi Mihly Wass dmhoz, 1778 (7377. sz.)
Fejes Gyrgy Vay dmhoz, 17591760 (73787381. sz.)
Fekete Anna Gergely dekhoz, 1670 (73827383. sz.)
Fekete Ferenc Wass dmn Tholdalagi Katalinhoz, 1768 (7384 sz.)
Fekete Ferenc Wass dmhoz, 1768 (7385. sz.)
Felszegi Samu Wass dmhoz, 18641876 (73867396. sz.)
Ferenczy Jzsef Wass dmhoz, 1857 (7397. sz.)
Ferenczi Mikls gyvd Wass dmhoz, 18701891 (73987400. sz.)
Ferenczi Sndor gyvdjellt Wass dmhoz, 1870 (74017403. sz.)
Figuli Gusztv Adolf gzmalom tulajdonos (Szszkzd) Wass dmhoz, 1875 (7404
7408. sz.)
Finta Samu Wass dmhoz, 18721878 (74097416. sz.)
Fischer Lajos gyvd Wass dmhoz, 18721878 (74177456. sz.)
Fleischer Rudolf Wass dmhoz, 1874 (74577461. sz.)
Fleisch Ludwig gyvd Wass dmhoz, 1862 (74627463. sz.)
Folly Victor bankr (Kolozsvr) Wass dmhoz, 1891 (7464. sz.)
Forray Ferenc Wass dmhoz, 1867 (7465. sz.)
Forr Gza Wass dmhoz, 18771885 (74667471. sz.)
Forr Gyrgy jezsuita Wass Jnoshoz, 16291630 (74727473. sz., kzls: Horn 217
218, 221222).
gr. Fldvri Ferenc Wass dmhoz, 1765 (7474. sz.)
202

Franke I. G. (Tischler & Tapizerer-Materiale, Bcs) Bruno de Zerbonihoz (Marosillye)


1870 (7475. sz.)
Frankl E. s fia (Pest) fakeresked Wass dmhoz, 1873 (74767478. sz.)
62. doboz (74797693. sz.)
Gajzg Viktor Wass dmhoz, 1892 (74797480. sz.)
Gl Jzsef minisztriumi titkr Wass Samuhoz, 18751876 (74817482. sz.)
Glfalvi Gergely Wass dmhoz, 1757 (7483. sz.)
Gll Jzsef Wass dmhoz, 17571758 (74847487. sz.)
Gmn Mikls Wass dmhoz, 1855 (7488. sz.)
Gassler Smuel Wass dmhoz, 1879 (74897490. sz.)
Geg Jzsef Wass dmhoz, 18751876 (74917494. sz.)
Gergely Flp Wass Dnielhez, 1736 (7495. sz.)
Gerffi Gyrgy beni vhoz, 1681 (7496. sz.)
Gidfalvi Kroly Wass dmhoz, 1883 (74977500. sz.)
Gilni Anna Mria, zv. Szentivnyin ismeretlenhez, 1749 (7501. sz.)
Gorove Antal pesti kir. kzjegyz Wass dmhoz, 18631878 (75027589. sz.)
Govrik Theodor szamosjvri fbr Mrissy Antalhoz, 1829 (7590. sz.)
Groisz Ferdinnd Wass dmhoz, 18581866 (75917593. sz.)
Guandazany Jzsef Wass dmhoz, [18...] (7594. sz.)
Gullya Jnos pulyoni ref. pap Wass dmhoz, 1886 (7595. sz.)
Gyrfs Domokos br. Kemny Blhoz, 1870 (7596. sz.)
Gyarmathy J. Wass Dnielhez, 1726 (7597. sz.)
Gyarmathy Mzsa Wass dmhoz, 18891891 (75987603. sz.)
Gyngysi Jzsef Wass dmhoz, 1756 (7604 sz.)
Gyrffy Jnos kkesi tmester Wass dmhoz, 18781880 (76057607. sz.)
gr. Gyulay [...] gr. Teleki dmhoz, 1831 (7608. sz.)
Gyulai Ferenc szolgabr Wass dmhoz, 18731880 (76097615. sz.)
Hajs Jnos Wass Alberthez, 18701876 (76167620. sz.)
gr. Haller Jnos guberntor Wass Dnielhez, 1737 (7621. sz.)
Haller Jnos Wass Jnoshoz, 1646 (7622. sz.)
Haller Pl (hallerki) Wass Jnoshoz, 16751677 (76237625. sz.)
Haller Pl lsd Msa Lszl
Haller Rezs gyvd (Kvr) Wass dmhoz, 18651873 (76267656. sz.)
Hatfaludi Istvn szolgabr Wass dmhoz, 18821884 (76577661. sz.)
Hatfaludi Mr (Hdalms) Wass dmhoz, 18731877 (76627664. sz.)
Hatfaludi [...] Wass dmhoz, 1891 (7665. sz.)
ifj. Hegeds Ferenc kancellista Nagy Gyrgy zhi udvarbrhoz, 1827 (7666. sz.)
Henter Pl sgorhoz, Wass Jnoshoz, 1675 (7667. sz.)
Hers brahm Wass Dnielhez, 179[.] (7668. sz.)
Hitelbank (Kvr) Wass dmhoz, 1889 (76697672. sz.)
Hollaki rpd gyvd (Ds) Wass dmhoz, 18711876 (76737677. sz.)
Hossz Jnos Erdlyi Boldizsrhoz, 1732 (7678. sz.)
br. Huszr Kroly Wass dmhoz, 1891 (76797683. sz.)
203

br. Inczdi Gyrgy [?] Wass Dnielhez, 1796 (7684. sz.)


Jakab Elek Wass dmhoz, 1874 (7685. sz.)
Jancs Mihly Wass dmhoz, 1877 (7686. sz.)
Janka Lajos Wass dmhoz, 18631889 (76877689. sz.)
Jn Istvn kir. tblai kancellista lsd Lakatos Zsigmond
id. Jeney Jzsef marosvsrhelyi ref. koll. pnztrnok Wass dmhoz, 1864 (7690. sz.)
Jsa Gy. tblai elnk ismeretlenhez, 1786 (7691. sz.)
br. Jsika Gbor Wass dmhoz, 1889 (76927693. sz.)
63. doboz (76947874. sz.)
Kabdeb Mikls kir. krjegyz (V[asas?]szentivny) Wass dmhoz, 18851891 (7694
7699. sz.)
Kaizl Ferenc gyvd (Bcs) Wass dmhoz, 18731874 (77007704. sz.)
Kldi Gyrgy jezsuita Wass Jnoshoz, 1629 (7705. sz., kzls: Horn 218219).
Kldi Gyrgy jezsuita Mori Istvn jezsuita pterhez, 1630 (7706. sz., kzls: Horn 220
221).
Kamuthi Lszl s Mihly beni Lszlhoz, 1644 (7707. sz.)
Kapitn Lszl boncnyresi krjegyz (Boncnyres) Wass dmhoz, 1875 (7708. sz.)
Kapronczai Istvn Wass Jnoshoz, 1679 (7709. sz.)
Karaszek rpd marosvsrhelyi kir. tblai irodaigazgat Wass dmhoz, 1883 (7710.
sz.)
Kassay Jnos Wass Dnielhez, 1727 (7711. sz.)
Kszony Ferenc Wass dmhoz, 1872 (77127715. sz.)
Keczeli Ferenc Wass dmhoz, 1873 (77167717. sz.)
Kelemen Mikls (nagyernyei) kir. tblai kiad Wass dmhoz, 1883 (77187720. sz.)
Kendeffy Judit frjhez, Wass Gyrgyhz, 16[..] (7721. sz.)
br. Kemny Gza Wass dmhoz, 1870 (7722. sz.)
Kemny Lszl lsd Wesselnyi Istvn
br. magyargyermonostori Kemny Mikls sgorhoz, Wass dmhoz, 17571773
(77237724. sz.)
br. Kemny Simon Wass Dnielhez, 1706 (7725. sz.)
br. Kemny Simon Rhdey Mihlyhoz, 1713 (7726. sz.)
br. Kemny Simon [...] grfhoz, 1787 (7727. sz.)
Kemny [...] Wass dmhoz, 1875 (7728. sz.)
Kendeffy Anna Wass Jnoshoz, 1679 (7729. sz.)
ifj. Kendeffy Mikls Wass Jnoshoz, 1679 (7730. sz.)
Kerekes Sndor Wass dmhoz, 18641867 (77317739. sz.)
Keresztes Sndor Wass dmhoz, 18851888 (77407744. sz.)
Keresztri Ferenc Wass Dnielhez, 1787 (7745. sz.)
Keresztri Mikls ismeretlenhez, 1723 (7746. sz.)
Kollerffy Mihly Wass dmhoz, 1863 (77477751. sz.)
Kolonicius dm jezsuita pter Wass Jnoshoz, 1629 (7752. sz.)
Konyri K. Smuel Wass dm fispnhoz, 1779 (7754. sz.)
204

Koppel Hersch Wass dmhoz, 18771878 (77557758. sz.)


gr. Kornis Viktor Wass dmhoz, 1872 (7759. sz.)
gr. Kornis Zsigmond guberntor Wass Dnielhez, 17131723 (77607763. sz.)
Korpoden Simon gyvd (Ds) Wass dmhoz, 18741892 (77647800. sz.)
Kovcs Jzsef Wass dmhoz, 1859 (7801. sz.)
Kovcs Kroly Wass dmhoz, 1879 (7802. sz.)
Kovcs Mrton Wass dmhoz s felesghez, Sndor Berthoz, 18781883 (7803
7818. sz.)
dr. Kovcsy Sndor Wass dmhoz, 1876 (78197836. sz.)
Kbls Pter Lugosi Ferenchez, 1679 (7837. sz.)
Krizsik Sndor Wass dmhoz, 18821883 (78387844. sz.)
Kun Gergely beni Istvnhoz, Torda vm fispnjhoz, 1654 (7845. sz.)
gr. id. Kun Zsigmond Wass Dnielhez, 17901797 (78467848. sz.)
Lakatos Zsigmond s Jn Istvn kir. tblai kancellistk Wass Dnielhez, 1799 (7849. sz.)
Lmmer Ferenc pallr [...] tiszttarthoz, 1766 (7850. sz.)
Lszl Domokos srdi ref. pap Wass dmnhoz, 1879 (7851. sz.)
Lszl Sndor Nagy Gyrgy zhi udvarbrhoz, 1826 (7852. sz.)
Lzr Gyrgy Wass dmhoz, 18891890 (78537861. sz.)
Lb Dvid (a kocsma haszonbrlje Csszriban) Wass dmhoz, 1881 (7862. sz.)
Leeb Pter miniszteri tancsos Wass dmhoz, 1876 (78637864. sz.)
Leister Kroly (Bcs) Wass dmhoz, 1875 (7865. sz.)
Lipszky Smuel Wass Dnielhez, 1732 (7866. sz.)
Lugasi Ferenc sgorhoz, Wass Jnoshoz s felesghez, beni vhoz, 16701677
(78677874. sz.)
64. doboz (78758030. sz.)
Mgner Antal [Wass dm] grfhoz s felesghez 1781 (78757876. sz.)
P. Mai jezsuita pter Wass Jnoshoz, 1625 (7877. sz.)
Major Grigore fogarasi romn pspk Wass dmhoz, 1774 (7878. sz.)
Makay Ferenc Bunyik Imre serkei gazdatiszthez, 1736 (7879. sz.)
Mnsy Istvn jrsbrsgi djnok Wass dmhoz, 18801881 (78807888. sz.)
Manheim & Blum (Dva) Wass dmhoz, 1890 (78897892. sz.)
Manu Gbor gyvd (Ds) Wass dmhoz, 18881889 (78937897. sz.)
Mara Lrinc Wass dmhoz, 1774 (7898. sz.)
Mrissi Jzsef Wass dmhoz, 18571860 (78997910. sz.)
Mrkos Sndor tiszti gysz (Ds) Wass dmhoz, 1883 (79117912. sz.)
Mth Izsk Wass dmhoz, 17731775 (79137915. sz.)
Matsksi Mihly Szentpteri Gergely dekhoz, 1670 (79167919. sz.)
Mtys Zsigmond Wass dmhoz, 1871 (7920. sz.)
Mzser Gyrgy Wass dmhoz, 1871 (7921. sz.)
Medve Mihly [...] grfhoz, 1766 (7922. sz.)
Miculescu Iancu gyvd (Bp.) Wass dmhoz, 1878 (7927. sz.)
Mikls Mikls Wass dmhoz, 1879 (79237925. sz.)
gr. Mik Kroly Wass Miklshoz, 1803 (7926. sz.)
205

Moldovn Gergely Wass dmhoz (a levlben Moldovn Gergely nvjegykrtyja),


1874 (7928. sz.)
Moldovn Jnos v. b. elnk (Dva) Wass dmhoz, 1866 (7929. sz.)
Moldovn Simon Wass dmhoz s felesghez 18851886 (79307931. sz.)
Molnr Antal Wass dmhoz, 1890 (7932. sz.)
Molnr Ferenc Wass dmhoz, 1878 (7933. sz.)
Molnos Elek Wass dmhoz, 18741878 (79347935. sz.)
Johann von Montestori Wass dmhoz, 1891 (7936. sz.)
Msa Lszl Wass dmhoz, 1751 (79377938. sz. Msa Lszl levele mellett Haller
Pl bels-szolnoki ispn 1751-es idzlevele, 7938. sz.)
Nagy Elek miniszteri tancsos Wass dmhoz, 18711875 (79397940. sz.)
Nagy Gyrgy Wass Gyrgyhz, 1728 (7941. sz.)
Nagy Istvn gyvd Wass dmhoz, 18801883 (79427950. sz.)
Nagy Jnos gyvdjellt Wass dmhoz, 1873 (7951. sz.)
Nagy Jzsef tfalvi Imre Domokoshoz, gr. Kendeffy dm vgrendeletnek vgrehajtjhoz, 1810 (7952. sz.)
Nagy Jzsef Wass dmhoz, 18571877 (79537958. sz.)
Nagy Lajos kzjegyz Wass dmhoz, 1886 (7959. sz.)
Nagy Smuel Wass dmhoz, 1773 (7960. sz.)
Nagy Sndor Wass Dnielhez, 1797 (7961. sz.)
Nagy Sndor gyvd Wass dmhoz, 18621875 (79627967. sz.)
Nagy [...] fbr Wass dmhoz, 18851888 (79687969. sz.)
Nagymihlyi Pl szentegyedi ref. prdiktor ismeretlenhez, (18. szd. eleje) (7970. sz.)
Nemes Sndor kkesi kir. jrsbr Wass dmhoz, 1881 (7971. sz.)
Nmeth Jakab Wass Jnoshoz, 1630 (7972. sz.)
Orbn Jnos szmtart Wass Dnielhez, 1799 (7973. sz.)
Orbk Istvn (kksi) Wass dmhoz, 1768 (79747975. sz.)
Pal Istvn Wass dmhoz, 1890 (79767978. sz.)
Paczth Ferenc jezsuita Wass Jnoshoz, 16281630 (79797981. sz., kzls: Horn 210
212, 215216, 219220).
Plffy Antal Wass dmhoz, 18671871 (79827986. sz.)
Pap Gbor Wass dmhoz, 1766 (7987. sz.)
Pap Istvn (szoboszlai) jogtancsos ismeretlenhez, 1796 (7988. sz.)
Pap Lszl Wass dmhoz, 1871 (7989. sz.)
Papp Ferenc Wass dmhoz, 1879 (7990. sz.)
Papp Ioachim Wass dmhoz, 18821888 (79917997. sz.)
Parall Ferenc lsd Weiss Sndor
Patai Albert Wass Miklshoz, 1820 (7998. sz.)
Pauer Gyula Wass dmhoz, 1875 (7999. sz.)
Pchy Lszl Wass dmhoz, 1863 (80008001. sz.)
Pekri Lrinc Wass Dnielhez, 1707 (8002. sz.)
Pfeifer Joseph Wass dmhoz, 1869 (8003. sz.)
Philip Emnuel fakeresked Wass dmhoz, 1878 (80048006. sz.)

206

Placsintr Dvid szamosjvri polgrmester Wass dmhoz, 1872 (8007. sz.)


Podhorny Zsigmond Wass Dnielhez, 1732 (8008. sz.)
Pokorny Bla erzsbetvrosi [?] krjegyz Wass dmhoz, 18891890 (80098010. sz.)
Pongrcz Gyrgy Wass Dnielhez, 17221723 (80118012. sz.)
Primayer Jnos Wass dmhoz, 1865 (80138015. sz.)
Pschikal (...) Wass dmhoz, 1870 (8016. sz.)
Pucariu Lszl grg katolikus lelksz, espereshelyettes (Szentegyed) Wass dmhoz,
1882 (8017. sz.)
Rainer Pl lsd Mtys Zsigmond Wass dmhoz
II. Rkczi Gyrgy fejedelem beni Lszlhoz, 1654 (8018. sz.)
Rkosi Jnos Wass Dnielhez, 1716 (8019. sz.)
Ravasz Lukcs jezsuita pter Wass Jnoshoz, 1633 (8020. sz.)
Reindl Ferenc, Borsod vm mrnke szoboszlai Pap Istvnhoz, a Vay csald gyvdjhez,
1784 (8021. sz.)
Rettegi Istvn Wass dmhoz, 1756 (8022. sz.)
Rhdey Ferenc Wass Dnielhez, 1718 (8023. sz.)
Ritter v. Epstein, Gustav lsd Epstein
Roth Jakab ohbai Nagy Lszlhoz, 1775 (8024. sz.)
Roth Pl Wass dmhoz, 18881889 (80258027. sz.)
Rozgonyi Ott gyvd (Erzsbetvros) Wass dmhoz 1890 (8028. sz.)
Ruben Lzr Wass dmhoz, 1878 (80298030. sz.)
65. doboz (80318176. sz.).
Salamon rpd adtiszt Wass dmhoz, [18..] (8031. sz.)
Sndor Jnos gazdatiszt Wass dmhoz, 1871 (8032. sz.)
Sndor Jzsef gyvd Wass dmhoz, 18671891 (80338041. sz.)
Srpataki Mrton Wass Jnoshoz, 1675 (8042. sz.)
Schiller Mikls Wass dmhoz, 1882 (8043. sz.)
Schilling Ott Wass dmhoz, 1878 (80448047. sz.)
Schneider Johann Teleki dmhoz, 1859 (8048. sz.)
Schnbeck, Carl Math. gyvd (Szkelyudvarhely) Wass dmhoz, 18561857 (8049
8050. sz.)
Sipos Jzsef Wass dmhoz, 1856 (8051. sz.)
Sorbn Jnos Wass dmhoz, 1863 (8052. sz.)
Sos Ferenc krjegyz (Szentgothrd) Wass dmhoz, 1891 (80538054. sz.)
Sos Pl (svri) kir. tblai jegyz Wass dmhoz, 1758 (8055. sz.)
Spitzer Adolf gyvd (Pest) Wass dmhoz 1873 (80568060. sz.)
Staihl Jen Wass dmhoz, 18741876 (80618068. sz.)
Steinville Stephan gr. Wass Dnielhez 1711 (8069. sz.)
Sugr Jzsef gyvd (Kvr) Wass dmhoz (80798098. sz.)
Szab Imre Wass dmhoz, 18721888 (80798098. sz.)
Szab Istvn ismeretlenhez, 1663 (8099. sz.)
Szab Jzsef m. lgeni ref. pap Wass dmhoz, 18851889 (81008102. sz.)
Szalnci Gbor beni Lszlhoz, 1655 (8103. sz.)
207

Szamosjvri vrparancsnok Wass Dnielhez, 1711 (8104. sz.)


Szarvadi Pl Wass dmhoz, 1827 (8105. sz.)
Szsz Bla Wass dmhoz, 1878 (8106. sz.)
Szkely Dniel ifj. Wass Dnielhez, 1806 (8107. sz.)
Szentivnyi Mtys Wass Dnielhez, 1726 (8108. sz.)
rva Szentpteri Erzsbet Wass dmhoz, 1779 (8109. sz.)
Szentptery Jnos Rhdey Mihlyhoz, 1714 (8110. sz.)
Szepessy Ferenc Wass dmhoz s felesghez 18691878 (81118112. sz.)
Szigethy Mikls gyvd (Ds) Wass dmhoz, 18851886 (81138114. sz.)
Szilgyi Albert (kosfalvi) Wass dmhoz, 1879 (81158116. sz.)
Szilasi Sndor csmester (Szamosjvr) Wass dmhoz, 1886 (81178119. sz.)
Szirmay Istvn tlmester Teleki Mihlyhoz, 1699 (8120. sz.)
Szombati Smuel Wass Dnielhez, 1736 (8121. sz.)
Szotyori Ferenc [...] br. fispnhoz, 1774 (8122. sz.)
br. Sztray Imre gr. Teleki dmhoz, 1727 (8123. sz.)
gr. Sztray Istvn vajai Vay brahmhoz, 1749 (8124. sz.)
Tamsi Sndor gyvd (Kvr) Wass dmhoz, 18771878 (81258129. sz.)
Tank Imre Wass dmhoz, 1892 (81308131. sz.)
Tauber H. (Bcs) Wass dmhoz (res bortkok) (81328134. sz.)
Tauffer Ede Wass dmhoz, 1868 (8135. sz.)
Taussig btorgyros (Bp.) Wass dmhoz, 1869 (8136. sz.)
gr. Teleki dm Konts vhoz (Mohaly), 1752 (8137. sz.)
gr. Teleki dm Wass dmhoz, 1778 (8138. sz.)
gr. Teleki Jzsef Wass Dnielhez, 17241731 (81398140. sz.)
gr. Teleki Kroly Wass dm fispnhoz, 1774 (8141. sz.)
Teleki Mihly Wass Jnoshoz, 1670 (8142. sz.)
Teleki Mihly (dlnoki) Wass dmhoz, 1773 (8143. sz.)
Teleki Mihly (dlnoki) Wass Dnielhez, 1788 (8144. sz.)
gr. Teleki Pl sgorhoz, Wass Dnielhez, 17221725 (81458153. sz.)
Terek Istvn beni Lszlhoz, 1614 (8154. sz.)
Ternyei Pl Vay Judithoz, Wass Dniel zvegyhez, 1756 (8155. sz.)
gr. Tholdalagi Lszl Wass dmhoz, 17571774 (81608162. sz.)
Thorotzkay Jzsef Wass Dnielhez, 1799 (8156. sz.)
Thurz Gyrgy egy Wass-csaldtaghoz, 1731 (8157. sz.)
Tdorffy Domokos (Kkes) kir. jrsbr Wass dmhoz, 18881892 (81588159. sz.)
Tompa Imre (kisborosnyi) Wass dmhoz, 1875 (81638164. sz.)
Tompa Kroly (kisborosnyi) Wass dmnhoz, 1875 (8165. sz.)
Tml Istvn Wass dmhoz, 1881 (8166. sz.)
Trk Kroly Wass dmhoz, 18751879 (81678169. sz.)
Triska Franz zongorakeresked (Kvr) Wass dmhoz, 18771878 (81708173. sz.)
Tsepregi Ferenc Wass dmhoz, 17(..) (8174. sz.)
Tassay Gyrgy Wass Dnielhez, 1728 (8175. sz.)
Tyokn Togyer Wass Tamshoz, 1808 (8176. sz.)

208

66. doboz (81778440. sz.)


Vradi Jzsef Wass Dnielhez, 1798 (8177. sz.)
Vradi Zsigmond Wass Dnielhez, 1717 (8178. sz.)
Vradi Zsigmond Wass Dnielhez, 1790 (8179. sz.)
Varga dn adtiszt Wass dmhoz, 1891 (81808181. sz.)
Vrjon Lajos Wass dmhoz, 1878 (8182. sz.)
Vsrhelyi Dniel jezsuita tbbekhez (Bujtul Gyrgy, Mri Istvn jezsuitkhoz, Wass Jnoshoz), 16281630 (81838189. sz., kzls: 204210, 212217, 222223).
Vay brahm sgorhoz, Wass dmhoz, 1757 (8190. sz.)
Vay dm felesghez, Zay Annhoz, 17091710 (81918192. sz.)
Vay Jnos Wass Dnielhez (csak bortk), 1724 (8193. sz.)
Vay Mikls Was Dnielhez, 1783 (8194. sz.)
Vcsey Jzsef ismeretlenhez, 1749 (8195. sz.)
Vcsey Sndor ismeretlenhez, 1721 (8196. sz.)
Verebei Istvn szkelyudvarhelyi haszonbrl Wass dmhoz, 18561867 (81978202.
sz.)
Vida Jnos Wass dmhoz, 1870 (8203. sz.)
Vzi Endre mrnk Wass dmhoz, 1866 (8204. sz.)
Voight Gergely Wass dmhoz, 1869 (8205. sz.)
Voith Mikls gyvd Wass dmhoz, 18591873 (82068213. sz.)
Waedt segesvri gyvd Wass dmhoz, 1880 (8214. sz.)
Wallach Antal bcsi gyvd Wass dmhoz, 18751877 (82158223. sz.)
Wass dm vlaszleveleinek fogalmazvnyai tbbekhez (Berde Mzsa, Dek Farkas
gyvd, Wass dm intzsge, Eisenberger Lipt, Elekes Pl kriai br, Wass
Smueln Eperjessy Rza, von Epstein bcsi bankr, br. Feilitetsch Arthur erdfelgyel, Gl Jnos, Gmenczi [?], Gorove Antal budapesti kzjegyz, Hajs Jnos
[Bp.], Hollaki rpd aljrsbr, Kszonyi, br. Kemny [Bp.], gr. Kornis Viktor, Tisza
[?] Lszl, Kovcsi Sndor [Bp.], Lzr Gyrgy, Maetz, Sndor Jzsef kir. kzjegyz,
Tauber H. [Pest], Walker Jnos tordai fmrnk, Wass rmin, Wass Jen, Wass Mikls, Wass Smuel, dm hga, ccse, Weiss Miksa kolozsvri gyvd, Xntus Ignc),
18621891 (82248293. sz.)
Wass dm (17201776) ismeretlenekhez, 1773 (82948295. sz.)
Wass dm vlaszleveleinek fogalmazvnyai gyvdhez, 1879 (82968298. sz.)
Wass dm (17201776) Doboka vm tbljhoz, 1779 (8299. sz.)
Wass dm a fldtehermentest alaphoz, 1876 (83008301. sz.)
Wass dm a Forstindustrie Akt. Gesellschafthoz, 1869 (83028303. sz.)
Wass dm a Lige-i OsztrkMagyar Konzultushoz, 1880 (83048306. sz.)
Wass Albert Wass dmhoz, 18641875 (83078312. sz.)
Wass Amlia Wass dmhoz, 18571871 (83138318/a. sz.)
Wass Amlia Wass Natlihoz s Idhoz, 1864 (8318/b. sz.)
Wass Amlia Wass dmn Sndor Berthoz, 18701871 (8318/c. sz.)
Wass rmin kpeci Dek Lajos kirlyi tanfelgyelhz, 1893 (83198320. sz.)
Wass rmin desapjhoz, Wass dmhoz, 1874 (83218322. sz.)
Wass Bla Wass dmhoz, 1890 (8323. sz.)
209

Wass Dniel desapjhoz [Wass Dnielhez], 1734 (83248325. sz.)


Wass Dniel Kovts Gbor nagyikldi gazdatisztjhez, 1792 (8326. sz.)
Wass Dniel ismeretlenhez, 1798 (8327. sz.)
Wass Gyrgy desanyjhoz, beni vhoz, 1681 (8328. sz.)
Wass Gyrgy Wass Dnielhez, 1704 (8329. sz.)
Wass Gyrgy Wass dmhoz, 1758 (8330. sz.)
Wass Gyrgyn [Gyulay Franciska] Wass Alberthez, 1863 (8331. sz.)
Wass Ida Wass dmhoz, 1864 (8332. sz.)
[Wass Jnos?] ismeretlenhez, [1630?] (8333. sz.)
id. Wass Jnos beni Lszlhoz, 1659 (8334. sz.)
ifj. Wass Jnos desanyjhoz, id. Wass Jnosn beni vhoz, 16801684 (83358336.
sz.)
Wass Jen Wass dmn [knosi Sndor Berthoz], 1905 (8337. sz.)
Wass Jen Wass dmhoz, 18781885 (83388358. sz.)
Wass Judit frjhez, beni Lszlhoz, [1683] (8359. sz.)
Wass Julianna testvrhez, Wass dmhoz, 1773 (8360. sz.)
Wass Lszl Korda Zsigmondhoz, 1724 (8361. sz.)
Wass Mikls Szilveszter Jnoshoz, [1822?] (8362. sz.)
Wass Smuel Szab Jnos nagyalmsi inspectorhoz, 1806 (8363. sz.)
Wass Smuel Dobolyi Jzsefhez, 1778 (8364. sz.)
Wass Smuel Wass dmhoz, 18681875 (83658371. sz.)
Weiss Antal besztercei asztalosmester Wass dmnhoz, 1868 (8372. sz.)
Weiss Mendel regl haszonbrl Wass dmhoz, 18831886 (83738380. sz.)
dr. Weiss Miksa gyvd (Kvr) Wass dmhoz, 1881 (83818382. sz.)
Weiss Sndor budapesti gyvdgyakornok [Parall Ferenc gyvd nevben] gr. Wass
dmhoz, 1878 (83838384. sz.)
Weisse Albert (Bcs) Wass dmhoz, 1875 (8385. sz.)
Weiszer (Szamosjvr) Wass dmhoz, 1882 (8386. sz.)
Wesselnyi Boldizsr Wass Gyrgyhz, 1637 (8387. sz.)
br. Wesselnyi Istvn Wass Dnielhez (Kemny Lszl keltezs nlkli rjegyzsvel),
17111726 (83888389. sz.)
br. Wesselnyi Istvn Wass Gyrgy zvegyhez, Nemes Mrihoz, 1711 (8390. sz.)
Wiedermann Jzsef [Gorove Antal gyvd nevben] Wass dmhoz, 1871 (8391. sz.)
Winczi Mrton haszonbrl Wass dmhoz, 1869 (8392. sz.)
Xantus Ignc Wass dmhoz, 18711891 (8393 8409. sz.)
Zakaris Mrton Wass dmhoz, 18781890 (84108434. sz.)
Zegrian Jnos Wass dmhoz, 1878 (8435. sz.)
Zimmermann Franz szebeni levltros, trtnsz Wass dmhoz, 18901891 (8436
8440. sz.)
Meghatrozhatatlan vagy bizonytalan rj levelek, tredkek, 17311890 (84418453.
sz.)

210

A KZPKORI OKLEVELEK KIVONATAI


(11761541)

211

212

1. [11761196] [III.] Bla kirly Lob-nak s testvrnek (fr.): Tamsnak Grgorszgban


vrk ontsval vgbevitt vitzi tetteit melyekre Ompudin akkori bn s Leustk
(Leustachius) vajda hvta fel a figyelmt jutalmazni akarvn, minden haszonvtelkkel
egytt rkjogon nekik adomnyozza a Doboka vrmegyei Wesscel, Ombuzteleke,
Fizestelek, Popteleke, Kundurmart, Mohal, Deuecher inferior s superior Deuecher nev
birtokot, tovbb a Syov foly melletti Igalia falut, melyben Szt. Andrs tiszteletre plt
templom ll.
Emlts Bla kirlyfi 1230. vi oklevelben (2. sz.), Wass cs lt, II/1 (DF 252690). A keltezs a Manuel biznci csszr megsegtsre 1176-ban indtott hadjrat s III. Bla hallnak idpontjn alapszik. Az oklevelet a benne szerepl birtoknevek formja (kt Devecser, telek-kel val sszettel) gyanss teszi. Az ilyen
helynevek ksbbi idszakra jellemzk, gy valsznsthet, hogy az 1230. vagy az 1349. vi trskor interpolci trtnhetett az eredeti szvegbe (Jak Zsigmond magyarzata).V. 2. sz. Kzls: Pray: Annales
I. 167168 (1175-re keltezve). Katona IV. 255256 (tredkesen, 1176-ra keltezve) s V. 568570
(1230-ra keltezve). CDHung II. 201202 (kivonatosan, tvesen 1182-re keltezve), VII/1. 224 (tvesen
1230-ra keltezve), VII/4. 83 (tvesen 1235-re keltezve). Hodor 726727 (magyar fordtsban). TFirnh
5960 (tvesen 1235-re keltezve). O VI. 486487. HOkm VII. 20. DIR C, veacul XIXIII, vol. I.
242243, 389390 (romn fordtsban is). KristMakk 6566 (magyar fordtsban). incai I. 391392
(romn fordtsban). Regeszta: Kukuljevi: Regesta nr. 327. Sz VIII(1874). 304 (Dek Farkas, 1176-ra
keltezve). Ub I. 49 (1230-ra keltezve). RegArp 165. sz. CDTrans I. 12. sz. Hasonms: W. Kovcs:
Wass 11. sz.

2. 1230. Bla kirlyfi, minthogy az indokolatlan rkadomnyok visszavonsa sorn


nagyapjnak: [III.] Bla kirlynak Lob fia: Chama nemes (terre nostre nobilis) ltal bemutatott privilgiuma (1. sz.) gondatlansg kvetkeztben nla elveszett, megjtja az abban
foglalt adomnyt. Eszerint [III.] Bla kirly Lob-nak s testvrnek: Tamsnak
Grgorszgban vrk ontsval vgbevitt vitzi tetteit, melyekre Ompudin akkori bn s
Leustk vajda hvta fel a kirly figyelmt, jutalmazni akarvn, minden haszonvtelkkel
egytt rkjogon nekik s utdaiknak adomnyozta a Doboka vrmegyei Wesscel,
Ombuzteleke, Fizestelek, Popteleke, Kundurmart, Mohal, Deuecher inferior s superior
Deuecher birtokot, tovbb a Syov foly melletti Igalia falut, melyben Szt. Andrs tiszteletre plt templom ll. Az oklevl Mtys zgrbi prpost, kancellr keze ltal kelt.
Mltsgsor: Pous trnokmester, Gaab tekfogmester, Pousa lovszmester, Opud fia:
Mihly pohrnokmester, Leustk fia: Gyvla vajda.
i az erdlyi kptalan 1349. december 15-i oklevelben (92. sz.), Wass cs lt, II/1 (DF 252690). Az trskor
interpolci trtnhetett a birtokok felsorolsba. V. 2. sz. Kzls: Pray: Annales I. 167168 (1175-re
keltezve). Katona IV. 255256 (tredkesen, 1176-ra keltezve), V. 568570. CDHung II. 201202,
VII/1. 224225, VII/4. 8284 (tvesen 1235-re keltezve). Hodor 726728 (magyar fordtsban). TFirnh
5960 (tvesen 1235-re keltezve). O VI. 486487. HOkm VII. 1920. DIR C, veacul XIXIII, vol.
I. 242243, 389390 (romn fordtsban is). KristMakk 6566 (magyar fordtsban). incai I. 391
392 (romn fordtsban). Regeszta: Tentamen 48. s 64. sz. Kukuljevi: Regesta nr. 327. Sz
VIII(1874). 304 (1176-ra keltezve, Dek Farkas). Ub I. 49 (1230-ra keltezve). RegArp 592. sz.
CDTrans I. 157. sz. Hasonms: W. Kovcs: Wass 11. sz.

3. 1263. [IV.] Bla kirly kardhordozja (ensifer): Jakab magister krsre, ennek
rdemeire val tekintettel a Wesprim-i vrhoz tartoz Tothrada/Totrada res s lakatlan
fldet rkjogon Jakab serviens-nek: Ibrachin fia: Banko-nak, a Wesprim-i vr jobb213

gynak adomnyozza, miutn a fld minsgrl a kikldtt szentmrtoni apt (per


abbatem Sancti Martini) jelentsbl tudomst szerzett. Az oklevl Farkas magister vlasztott fehrvri (Albensis) [prpost], kirlyi alkancellr keze ltal kelt.
i a szkesfehrvri kptalan 1348. mrcius 6-i oklevelben (89. sz.), Wass cs lt, XXXVII/1 (DF 252691).
Kzls: Katona VI. 389390. CDHung IV/3. 112113. Hodor 711712 (magyar fordtsban). HOkm
VI. 113114. Regeszta: Sz VIII(1874). 304 (Dek Farkas). RegArp 1364. sz.

4. 1265. Szt. Mihly arkangyal [gyula]fehrvri (AlbTr) egyhznak kptalana bizonytja,


hogy Jula magister fia: Gyrgy gyermekkorban lev unokatestvre (fr. p): Istvn nevben is Polon rkjogon birtokolt fldjnek kt rszt a nvrnek: Scegna fia: Jwan
felesgnek abbl jr lenynegyeddel egytt a fld szomszdai: Snta (claudus) Jula,
Lszl, Tarmas fia: Tarmas, Marcel, Myco, valamint fenti Gyrgy nagybtyja (patruus):
Gyuge s ennek fia: Mrk jelenltben, illetve beleegyezsvel hrom mrkrt rkre eladta sgornak: nevezett Jwan-nak s utdainak. A Dobka-i [!] vr jobbgyai rszrl
Chobolo, Karachin, Erne, Mychal s Kangiar is tanstottk a kptalan eltt, hogy nevezett Gyrgy Polon-t szabadon eladhatta, s ennek senki sem mondott ellent. Gyrgy ktelezte magt s testvrt: Istvnt, valamint utdaikat, hogy sgorukat: J[wan]-t mindenkivel szemben megoltalmazzk a zavartalan birtoklsban. Mltsgsor: Mikls magister
prpost, Albert nekl-, Andrs rkanonok, Ceba Hugnod-i [!] fesperes, Regulus
magister Zonuk-i fesperes.
Eredeti, hrtyn, zld-vrs zsinron fggpecsttel, Wass cs lt, XVI/1(DF 252729). Kzls: O VIII.
133134. HOkm VI. 134135. DIR C, veacul XIII, vol. II. 7172 (romn fordtsban). Jak
Manolescu 1971. Album 3/a. sz. (hasonmssal). JakManolescu 1987. 3/A. sz. (hasonmssal).
Regeszta: CDTrans I. 257. sz.

5. 1288. Az erdlyi kptalan eltt Wyzlo fia: Lrinc fia: Pter a Bezterche foly mellett
fekv Zenthanderyas/Zenthandreas fldjt, a szomszdok beleegyezsvel, 30 mrka finom ezstrt rkre eladja Vilkynus/Wlkynus comesnek s utdainak.
Tartalmi i az erdlyi kptalan 1390. mrcius 7-i oklevelben (198. sz.), Wass cs lt, s. n. (DF 252898). Tartalmi i az erdlyi kptalan 1390. mrcius 7-i oklevelben, Teleki cs marosvsrhelyi lt (DL 73629). Kzls: TelOkl I. 11. Ub III. 100 (mindkett a DL 73629-rl). DIR C, veacul XIII, vol. II. 294 (romn
fordtsban). Regeszta: CDTrans I. 441. sz.

6. 1291. Az erdlyi egyhz kptalana eltt bizonyos Pter, aki Farkasius finak mondja
magt, a Doboka vrmegyei Chegue s Vizouloteluk fld felt ht mrkrt eladja felerszben Pousa finak: Pternek, fele rszben pedig Pethus fia: Ropha nev szkelynek
(Siculo) s Buthus finak: Imrnek.
Tartalmi i Lackfi Istvn erdlyi vajda 1345. oktber 10-i oklevelben (76. sz.), Wass cs lt, VIII/13 (DF
252893). Az erdlyi kptalan tiratban bemutatott fenti oklevelet a vajda tlszke 1345-ben hamistvnynak minstette azon az alapon, hogy az elad csak maga lltotta, miszerint Farkasius fia, de nyilatkozatt
a kptalan nem ltta bizonytottnak. Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. IV. 263264, 641 (romn fordtsban is, hasonmssal). Regeszta: Kllay: rtekezs 99. Hodor 708. incai I. 484. CDTrans I. 498. sz.

214

7. 12[9]2. [Az erdlyi kptalan?] bizonytja, hogy Ruzua-i Balas [!] fiai: Imre s Lszl,
valamint testvre: Mikls Kydeu s Bizoteleke nev fldek felt anyja hitbre s jegyajndka cmn rkre tadtk Vana lenynak: Annus-nak, aki Egyed fia: Karachin felesge.
Emlts az erdlyi kptalan 1333. oktber 4-i oklevelben (29. sz.), Wass cs lt, XXXVIII/18 (DF 252896).
Keltezse: Gyrffy II. 85. Kzls: DIR C, veacul XIII, vol. IV. 370, 663 (romn fordtsban is).
Regeszta: CDTrans I. 514. sz.

8. 1304. szeptember 28. (in Nemiti, in vig. Mich. arch.) Lszl erdlyi vajda s Zonuk-i
ispn bizonytja, hogy Emuch fiai: Mikls comes, az Chicho/Chycho-i vrnagya s
testvre: Jnos, bemutattk eltte a nhai Jnos alvajda, a szolgabrk, illetve a Clus-i
Szz Mria-egyhz aptja s konventje Bizov/Bizou fldre vonatkoz tbb oklevelt, melyek szerint ezt bri ton trvnyesen s jogszeren szereztk, krve, hogy birtoklsukat
erstse meg. A vajda megtekintve az gyre vonatkoz sszes oklevelet,
kivltsglevelvel ersti meg ket s rkseiket a Karachinus-tl s Pethe-tl [viszsza]nyert Bizkou nev fldjk birtoklsban.
i az erdlyi kptalan 1335. szeptember 16-i oklevelben (35. sz.), Wass cs lt, XXXVIII/1 (DF 252696).
Tartalmi emlts Jrai (Vradjai) Pter erdlyi alvajda 1347. jlius 1-jei oklevelben (88. sz.), Wass cs lt,
XXXVIII/18 (DF 252896). Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. I. 41, 387388, 435 (romn fordtsban is,
hasonmssal). Regeszta: AOkl I. 650. sz. CDTrans II. 43. sz.

9. 1307. oktber 6. (in Bonchyda, in oct. Mich. arch.) Lszl erdlyi vajda s Zonuk-i
ispn bizonytja, hogy Artolf fiai: Lorand s Gyula krsre Gyula nev birtokukat a vajdai emberrel s Gergellyel, a Bonchyda-i pappal krlhatroltatta s az tletben elrt
eskt is bevtette a szomszdok: Tormach fiai: Jnos s Lszl, Gergely fia: Lszl, Lrinc fia: Mihly fiai: Jnos, Mikls, Lszl s Andrs, Mochkas-i Istvn fiai: Pter,
Joseph, Mihly s Domokos jelenltben. Ennek sem Istvn fiai, sem senki ms nem
mondott ellent. gy a fentiekkel szemben Mihly fiai ksbb sem tiltakozhatnak.
Hatrjrs: Prima meta incipit [ubi] fluvius Hasan cadit in Gyulapothaka. Deinde vadit
versus Chamafaya ad unum Zeek. Abhinc ulterius procedendo versus Chamafaya ad
Kurtuelkopus et deinde procedendo super Kuzberch versus occidentem inter Gyula et
Chamafaya pervenit ad unum Kerekdumb. Adhuc dehinc procedendo accesserunt ad
unam metam Lykas, quas metas filii Tormas [!] iustas esse affirmaverunt. Item in eodem
Beerch transeundo versus occidentem, tendit ad terram filiorum Gregorii, qui ipsas metas
licitas et iustas affirmaverunt. Deinde venientes ad terras filiorum Michaelis, pervenerunt
ad tres metas capitales terre Gyula. Deinde vergentes versus meridiem, pervenerunt ad
unam metam, deinde super calvus Beerch procedendo, pervenerunt ad duas metas, item
super eandem similiter ad duas metas, adhuc super eandem Berch procedendo
pervenerunt ad tres metas capitales, que sunt in capite fluvii Gyula superius. Deinde ad
orientem vergentes, tenderunt ad Mochkas in una via antiqua ad duas metas. Abhinc
pervenerunt ad duas metas, super quibus contradicebant, alias autem affirmabant in
Kerekdumb a parte inferiori Machakas [!] appellatum, super quibus duabus metis iidem
Lorandus et Gyula se quinto prestiterunt sacramentum et sic ipsa pars eis cessit rite et
215

legitime. Deinde tendit versus septentrionem ad duas metas Lykas vocatas, a quibus
adhuc tendit ad septentrionem, tendit ad unum Dumb, ubi nec filii Stephani, nec alii
contradixerunt memorati.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett, pajzs alak pecst nyomval, az erdlyi kptalan hiteleshelyi lt-ban
(DL 36610). i az erdlyi kptalan 1823. november 27-i hiteles, de romlott szveg msolatban, Wass cs
lt, s. n. (DF 252692). Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. I. 5758, 391 (romn fordtsban is, az 1823. november 27-i hibs msolat alapjn). Regeszta: AOkl II. 241. sz. CDTrans II. 68. sz.

10. [1314. janur 1. eltt] Szt. Mihly arkangyal erdlyi egyhznak kptalana
emlkeztet oklevele szerint Gergely fia: Pouch 1314. janur 1-jn (in oct. Nat. dom.)
Fehrvron (Albe), a kptalan szne eltt Wyfalu fld kt rsznek visszavltsaknt 22
mrkt kteles fizetni Ehelleus erdlyi alvajdnak.
Tartalmi emlts az erdlyi kptalan 1314. janur 4-i oklevelben (11. sz.), Wass cs lt, LIII/7 (DF 252730).
Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. I. 220221, 403, 437 (romn fordtsban is, hasonmssal). Regeszta:
AOkl III. 668. sz. CDTrans II. 215. sz.

11. 1314. janur 4. (IV. d. oct. Nat. dom.) Szt. Mihly arkangyal erdlyi egyhznak
kptalana bizonytja, hogy korbbi emlkeztet oklevele szerint (10. sz.) Gergely fia:
Pouch 1314. janur 1-jn (in oct. Nat. dom.) Fehrvron (Albe), a kptalan szne eltt, 22
mrkt kellett volna fizessen Ehelleus erdlyi alvajdnak Wyfalu fld kt rsznek
visszavltsaknt. Ekkor az alvajda nevben ennek officialisa: Dvid fia: Istvn comes, illetve notriusa: Pl magister jtt el a pnzrt, de Pouch, aki vrrokonval: Kugh (d)
Mikls comesszel jelent meg, kijelentette, hogy a pnz nla van, de mivel csak a msodik
fizetskor juthat a fld birtokba, ekkor, a birtokbavtel utn fizeti ki az els s msodik
rszletet is st taln a harmadikat is. Htlapjn azonos kz rsval: Memorialis pro
Ehelleo vicevoyuoda Transsilvano contra Pouch, filium Gregorii super omissione
solutionis viginti duarum marcarum in octavis Nativitatis domini.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, LIII/7 (DF 252730). Kzls: DIR C,
veacul XIV, vol. I. 220221, 403, 437 (romn fordtsban is, hasonmssal). Regeszta: AOkl III. 670. sz.
CDTrans II. 216. sz.

12. 1315. november 13. (in Clusuar, III. d. Martini conf.) Mikls erdlyi vajda s
Zoln[u]k-i ispn bizonytja, hogy eltte egyrszrl Tormach fia: Jnos, msrszrl Emuch
fia: Jnos s Choma fia: Jakab, utbbiak Wos (d) Mikls comes vrnagy nevben is a
Clusmonustra-i apt s a konvent tanbizonysga, tovbb Ortalph fiai: Lorand s Jula,
valamint Mrton fia: Jnos Dabaka vrmegye szolgabri s vajdai emberek eltt
Vasculteleke birtokukat maguk kztt hrom rszre felosztottk gy, hogy a keletre fekv
kt harmadrszt Tormach fia: Jnos s rksei, a nyugatra nz utols harmadrszt pedig Emuch s Jakab fiai s rksei kapjk. Ha Wos Mikls comes az egyezsget jra
akarn trgyaltatni, gy Jnos s Jakab Wos Mikls comes nevben is ktelezik magukat, hogy Lood fiait: Andrst s Ptert sem tanccsal, sem kedvezssel, sem pnzzel
nem segtik Tormach fia: Jnos elleni perkben. A rszek kztti hatrvonal: Primo
incipit a parte occidentali, supra tres metas magnas antiquas et capitales, quarum una
216

separat a villa Scekakna vocata, alia a Buzias et tertia est meta eorundem. Inde egreditur
versus orientem directe et venit ad unam metam terream, in quodam Berch existentem.
Ab hinc directe descendit et iungit similiter unam metam terream in quodam monticulo
situatam, unde descendendo ad eandem plagam venit ad unam metam in terris arabilibus
existentem, et adhuc directe descendit et pervenit ad unum fontem, secus quem sunt due
mete, una antiqua et alia nova, et in eodem Potak percurrendo iungit alias duas metas in
fine ville existentes. Inde reflectitur versus meridiem et in medio ville iungit unam metam
et de meta ad metam in medio ville percurrendo iungit tres metas et adhuc eundo, ad
eandem plagam venit ad unam metam, que est ante domum sacerdotis. Inde ascendit ad
collem et venit ad unam metam iuxta viam existentem. Unde ascendit in eodem collem et
venit ad unam metam circa arbores positam. Et adhuc ascendendo in cacumine ipsius
collis pervenit ad tres metas capitales, quarum una Licashathar nominatur, que separat a
terra Pulun et ibi terminatur.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, I/1 (DF 252753). Kzls: AOkm I.
387389. DIR C, veacul XIV, vol. I. 243244 (romn fordtsban). Regeszta: AOkl IV. 180. sz.
CDTrans II. 256. sz.

13. 1315. november 13. (in Clusmonustra, III. d. Martini conf.) Mikls frater, Clus aptja
s konventje bizonytja, hogy az elttk megjelent Tormach fia: Jnos, illetve Eymuch fia:
Jnos s Chama fia: [Jakab] Mikls comes Chicho-i vrnagy nevben is kijelentettk, miszerint az apt tanbizonysga, tovbb Mikls erdlyi vajda s Zolnuk-i ispn emberei:
Artolphus fia: Lorand, testvre: Jula, Mrton fia: Jnos Dabaka-i szolgabrk eltt a
Dabaka vrmegyei Vasculteleke birtokukat maguk kztt rkrvnyen hrom rszre
felosztottk gy, hogy a keletre fekv kt harmadrszt Tormach fia: Jnos s rksei, a
nyugatra nz utols harmadrszt pedig Eymuch s Jakab fiai s rksei kapjk. Ha
Wos Mikls az egyezsget jra akarn trgyaltatni, a nevezett Jnos s Jakab ktelesek t
a birtokosztly betartsra rszortani, ugyank, Mikls comes nevben is, ktelezik magukat, hogy Lood fiait: Andrst s Ptert sem tanccsal, sem kedvezssel, sem pnzzel
nem segtik Tormach fia: Jnos elleni perkben. A felek a konvent tanbizonysga s a
vajdai emberek jelenltben krlhatroltk a fldjeiket, a rgi hatrjeleket megjtottk,
melynek senki nem mondott ellent, a jelen lev Zek-i, Cege-i, ScenIvan-i npek sem.
Vgl a vajdai emberek eltiltottk a szomszdokat s hatrosokat a felek birtokrszeinek
hasznlattl. A rszek kztti hatrvonal: a 12. sz. regesztban kzltnek (1315. november 13., Kolozsvr) romlott szveg vltozata. Nvvltozatok: Bech, Patak, Lucasar.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett ovlis pecst nyomval, Wass cs lt, I/1 (DF 252695). 18. szd.-i
egyszer msolat, Wass cs lt, s. n. (DF 255368). Kzls: incai I. 453455 (romn fordtsban).
Regeszta: Hodor 691. AOkl IV. 179. sz. CDTrans II. 257. sz.

14. 1321. november 28. (IV. Kal. Decembris) [I.] Kroly kirly a korbban ellene lzad,
de ksbb a htlensg tjt elhagy hvnek, az egykori Chychou-i vrnagynak: Eymech
fia: Mikls comesnek s rkseinek adomnyozza Scenthgotharth, Chegue s
Zazsciluas birtokokat vagy falvakat, minden haszonvtelkkel s tartozkukkal egytt,
visszaadva minden rkjog vagy szerzett birtokt. Egyttal kirlyi kegybl megbocstja
217

a vrnagysga idejn elkvetett emberlseit. Az oklevl Jnos magister fehrvri


(Albensis) prpost, alkancellr s Kukulleu-i fesperes keze ltal kelt.
Eredeti, hrtyn, zld-srga zsinron fggpecsttel, Wass cs lt, VIII/1 (DF 252697). i az erdlyi
kptalan 1322. janur 1-jei oklevelben (15. sz.), Wass cs lt, VIII/2 (DF 252698). i I. Kroly kirly 1324.
mrcius 31-i oklevelben (17. sz.), Wass cs lt, VIII/3 (DF 252890). Ez utbbival egytt trva Zsigmond
kirly 1422. mjus 27-i oklevelben (364. sz.), Wass cs lt, XVII/6 s XXIII/1 (DF 252899. s 255403). Kivonatos i Lackfi Istvn erdlyi vajda 1345. oktber 10-i oklevelben (76. sz.), Wass cs lt, VIII/13 (DF
252893). Kzls: CDHung VIII/2. 296297. Katona VIII. 437438. Ub I. 354 (Kemny Jzsef
kzirata nyomn, sok hibval). DIR C, veacul XIV, vol. II. 2324, 348349, 411 (az eredeti alapjn, romn
fordtsban is, hasonmssal). DIR C, veacul XIV, vol. IV. 641. s 362. sz. mellklet (az 1345. oktber 10-i
kivonatos i alapjn, hasonmssal). incai I. 460461 (romn fordtsban). Regeszta: Hodor 708 (tvesen 1121-re keltezve). AOkl VI. 322. sz. CDTrans II. 413. sz.

15. 1322. janur 1. (in Circumcis.) Az erdlyi egyhz kptalana Eymech fia: Mikls
magister krsre trja [I.] Kroly kirly 1321. november 28-i kivltsglevelt (14. sz.).
Mltsgsor: Mikls prpost-, Sanctus nekl-, Tams r-, Domokos Doboca-i fesperes
dknkanonok.
Eredeti, hrtyn, zld-srga zsinron fggpecsttel, Wass cs lt, VIII/2 (DF 252698). Kzls: CDHung
VIII/2. 371372. DIR C, veacul XIV, vol. II. 2526, 349, 412 (romn fordtsban is, hasonmssal).
incai I. 459461 (romn fordtsban). Regeszta: AOkl VI. 394. sz. CDTrans II. 417. sz.

16. 1322. jnius 4. (f. VI. p. Penth.) Az erdlyi egyhz kptalana bizonytja, hogy Gbor
Toldalad-i nemes fia: Pl nevben is s ennek hozzjrulsval a Doboka vrmegyei
Pulun s Iwankateleke/Iwankateke [!] rkjog fldjeit vagy birtokait, amelyeket mr
s apja is rgtl fogva birtokoltak, minden haszonvtelkkel s tartozkukkal egytt, 70
mrkrt eladja Emych finak: Vos (d) Mikls magisternek s ennek nevben megjelen
testvrnek: szentegyedi (de Sancto Egidio) Chama finak: Jakabnak, valamint
rkseiknek gy, hogy ktharmad rsz Mikls magisternek, egyharmad rsz Jakabnak
jut. Gbor s Pl ktelezik magukat, hogy ezek birtoklsban ket sajt kltsgkn
megvdelmezik. Mltsgsor: Mikls prpost-, San[c]tus nekl-, Tams r-, Domokos
Doboka-i fesperes dknkanonok.
Eredeti, hrtyn, fggpecstje elveszett, Wass cs lt, XVI/2 (DF 252733). Kzls: HOkl 194195. DIR
C, veacul XIV, vol. II. 4243 (romn fordtsban). Regeszta: AOkl VI. 607. sz. CDTrans II. 435. sz.

17. 1324. mrcius 31. (II. Kal. Aprilis) [I.] Kroly kirly hvnek: Eymech fia: Mikls
comesnek krsre, bri tancsbl, j kettspecstjvel megerstve trja sajt 1321.
november 28-i kivltsglevelt (14. sz.) Scenthgothaarth/Scenthgotharth, Chegue s
Zazsciluas birtokok adomnyozsrl s az rkjog vagy szerzett birtokai visszaadsrl.
Az oklevl Endre magister pcsi olvaskanonok, alkancellr keze ltal kelt.
Mltsgsor: Boleszl esztergomi s Lszl frater kalocsai rsek, kirlyi kancellr, Jnos
nyitrai (Nitriensi), Benedek Chanad-i, Mikls gyri, Gyrgy szermi (Sirmiensi), Lszl
pcsi, Iwanka Warad-i, Pter frater boszniai, Andrs erdlyi, Herricus Wesprim-i, Chanad
egri pspk, Flp ndor, Scepus-i s Wywar-i ispn, Demeter trnokmester, Bach-i s
Trinchin-i ispn, Lampert orszgbr, Chanad-i s nyitrai ispn, Tams erdlyi vajda s
218

Zonuk-i ispn, Mikls szlavn bn, Sopron-i s Kamur[un]-i ispn, Pl Machow-i bn


szermi, Wolkow-i s Budrugh-i ispn, Dnes asztalnokmester, Balzs lovszmester,
Mikls Poson-i ispn.
Eredeti, hrtyn, vrs-srga zsinron fggpecst vszonzskba varrt tredkeivel, Wass cs lt, VIII/3 (DF
252890). Tartalmi trs Lackfi Istvn erdlyi vajda 1345. oktber 10-i oklevelben (76. sz.), Wass cs lt,
VIII/13 (DF 252893). i Zsigmond kirly 1422. mjus 27-i oklevelben (364. sz.), Wass cs lt, XVII/6. s
XXIII/1 (DF 252899. s 255403). Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. II. 116117, 362363 (romn
fordtsban is). DIR C, veacul XIV, vol. IV. 263, 641. s 362. sz. mellklet (az 1345. oktber 10-i kivonatos i, romn fordtsban is, hasonmssal). Regeszta: AOkl VIII. 153. sz. CDTrans II. 481. sz.

18. [1326.] mrcius 30. (in Dewa, in oct. Passce) Tams erdlyi vajda s Zonuk-i ispn
az erdlyi egyhz kptalanhoz. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Mrton fia:
Jnos Doboka-i ispn vajdai emberknt Wos (d) Mikls comes Scenthgothart, Chege,
Scenthyuan s Ziluas birtokait tartozkaival egytt jrja krl, s ha senki nem mond ellent, emeljen j hatrjeleket, az esetleges ellentmondkat pedig idzze elbe.
Belefoglalva az erdlyi kptalan 1326. prilis 25-i oklevelbe (19. sz.), Wass cs lt, I/2 (DF 252700). Belefoglalva az erdlyi kptalan 1326. prilis 25-i oklevelbe, az erdlyi kptalan hiteleshelyi lt-ban (DL 31071).
Emlts Szcsnyi Tams 1326. mjus 3-i oklevelben (20. sz.), Wass cs lt, I/2 (DF 252700). Kzls:
HOkl 197. Ub I. 400. DIR C, veacul XIV, vol. II. 179 (romn fordtsban). Regeszta: AOkl X. 112. sz.
CDTrans II. 554. sz.

19. 1326. prilis 25. (II. d. Georgii mart.) Az erdlyi egyhz kptalana jelenti Tams
erdlyi vajdnak s Zonuk-i ispnnak, hogy mrcius 30-i parancsnak megfelelen (18.
sz.) kikldtt tanbizonysgnak: Benedek karbli papnak jelenltben Mrton fia: Jnos
Mouruch-i nemes, Doboka-i ispn vajdai emberknt prilis 20-n (dom. a. Georgii mart.)
Emuch finak: Wos (d) Miklsnak Scenthgothart, Chege, Scenthyuan s Ziluas fldjeire
vagy birtokaira kimenve a szomszdok jelenltben krljrta a hatrokat s a
hatrjeleket megjtotta. Ziluas fld Zenasay nev rsznek kzelben a Zek-i hospesek:
Jnos frater pap, Zaaz (d) Mihly, Mrton fia: Mihly, Chepanus fia: Gergely, Zug fia:
Jakab s testvre: Pter, valamint Kis (parvus d) Demeter ellentmondott a hatrjrsnak.
Ezrt a vajdai ember az orszg legkzelebbi gylsre (ad primam congregationem regni)
idzte ket Wos (d) Emuch fia: Mikls ellen. Hatrjrs: Prima meta incipit a parte
occidentali a quadam silva Mykolatelukefeu nominata de qua vadit in eadem silva per
quendam Berch Hollokerek vocatum in quo directe descendit ad fluvium Zorwosthou
nominatum ad locum cuiusdam antiqui molendini ubi ex utraque parte eiusdem aque facte
sunt due nove mete terree, de qua asscendit per montem directe ad silvam Tyukzoubereke
vocatam et in capite eiusdem silve sunt tres mete antique de quibus protendit per eandem
silvam versus orientalem ad silvam Torligeth vocatam de qua vadit per eandem silvam
Mohar vocatam et ab inde ad aliam Kyusmuhar vocatam de qua asscendit per Berch ad
metas antiquas terre Geuch et ibi est erecta nova meta in quo Berch per vallem
Geuchkapusa descendit ad fluvium Zorwostou in quo asscendit versus orientem ad
quoddam molendinum quod est in fine ville Geke et ibi reflectitur versus meridionalem et
asscendit per montem seu Berch circa silvas Keuruserdeu et Gepuserdeu et ab hinc

219

protenditur versus occidentalem et descendit ad duas aquas fluentes Ambuzthu nominatas,


et ibi terminatur.
Belefoglalva Szcsnyi Tams erdlyi vajda 1326. mjus 3-i oklevelbe (20. sz.), Wass cs lt, I/2 (DF
252700). Belefoglalva Szcsnyi Tams erdlyi vajda 1326. mjus 3-i oklevelbe (DL 31071. s 28720).
Emlts a kolozsmonostori konvent 1431. prilis 17-i oklevelben (413. sz.), Wass cs lt, XIII/24 (DF
252977). Kzls: HOkl 197199. Ub I. 401402. DIR C, veacul XIV, vol. II. 180181 (romn
fordtsban, 1326. prilis 24-i hibs keltezssel). Regeszta: AOkl X. 154. sz. CDTrans II. 556. sz.

20. 1326. mjus 3. (in Torda, in Inv. s. cr.) Tams erdlyi vajda s Zonuk-i ispn bizonytja, hogy mivel Eymuch fia: Wos (d) Mikls comes krte tle Scenthgothart, Chege,
Scentyuan/Scenthyuan s Zyluas/Ziluas (Dubuka vm) birtokai hatrainak krljratst
s a rgi hatrjelek helybe j hatrjelek emeltetst, rsban felkrte az erdlyi egyhz
kptalant, hogy kldje ki tanbizonysgt, aki eltt Mouruch-i Mrton fia: Jnos s
Doboka-i ispn vajdai emberknt a hatrosok s szomszdok jelenltben jrja krl a
birtokokat s emeljen j hatrjeleket. A birtokok hatrainak megllaptsa utn, az egsz
erdlyi nemessg s ms rend-rang emberek szmra Torda-n 1326. mjus 3-n tartott
kzgylsn Emuch [!] fia: Mikls comes bemutatta a kptalan 1326. prilis 25-i (19. sz.)
vlaszlevelt, a vajda pedig az sszes lnkl nemessel egytt megersti az abban foglalt
hatrvonalat. Noha a Zek-i hospesek ellentmondottak a Zenasay nev birtokrsz hatrnl,
a kzgyls idejre kitztt hatridkor nem jelentek meg, meghatalmazottat nem kldtek
s egyikjknek sem adtk tudtukra az ellenkezsk okt, ezrt tiltakozsukat a vajda s a
nemesek rvnytelennek s semmisnek nyilvntjk.
Eredeti, hrtyn, elveszett fggpecst fehr-srga zsinrjval, Wass cs lt, I/2 (DF 252700). i az erdlyi
kptalan 1331. mjus 17-i oklevelben (CDTrans II. 705. sz., DL 31071). Emlts a kolozsmonostori konvent 1424 u. kelt oklevelben (DL 28720) s az 1431. prilis 17-i oklevelben (413. sz.), Wass cs lt, XIII/24
(DF 252977). Kzls: HOkl 196199. Ub I. 402403. DIR C, veacul XIV, vol. II. 182183 (romn
fordtsban). Regeszta: AOkl X. 175. sz. CDTrans II. 559. sz.

21. 1328. jlius 7. (f. V. p. oct. Petri et Pauli) Az erdlyi egyhz kptalana eltt Wos (d)
Mikls kikldtt serviens-e: Scegeu fia: Mikls fia: Andrs tjn tiltakozik amiatt,
hogy Ambrus fia: Tams fia: Jnos az erdlyi vajda s Zonuk-i ispn, valamint a kptalan
embervel Geulch fldjt vagy birtokt krljratva, SenthIwan/ScentIwan-hoz tartoz
rszen tudta, beleegyezse s rtestse nlkl hatrjeleket emelt. Egyttal tiltja Tams fit: Jnost s a vajdai embert, hogy a birtokhoz tartoz rszen hatrjeleket emeljen, Jnost
pedig attl, hogy a hatrjrsrl s a hatrjelek fellltsrl oklevelet fogadjon el vagy
llttasson ki mindaddig, amg eldl, hogy a Geulch s ScentIwan kztti vitatott fld kire
szll. Htlapjn azonos kz rsval: Protestationalis pro Nicolao dicto Wos contra
Iohannem filium Thome filii Ambrosii super reambulatione et prohibitione erectionis
metarum, super quadam particula terre, inter possessiones Geulch et ScentIwan vocatas
existentis, facienda.
Eredeti, hrtyn, befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XVI/1 (DF 252735). Kzls: HOkl 200
201. DIR C, veacul XIV, vol. II. 261 262 (romn fordtsban). Regeszta: AOkl XII. 358. sz. CDTrans
II. 627. sz. AOkl XII. 358. sz.

220

22. 1329. janur 17. (in Thorda, in Anthonii conf.) Tams erdlyi vajda s Zonuk-i ispn
bizonytja, hogy Thorda-n janur 17-n tartott kzgylsn Wos (d) Mikls s Lszl azt
lltottk, hogy mikor k Dausa [erdlyi] vajda famulusai voltak, Elephanth-i Deseu
comes, ksretvel egytt, a 3000 mrkt r Zentheged-re rontott s azt teljesen
elpuszttotta, 40 vemhes kancbl s tbb csikbl ll mnesket elhajtotta, tovbb t
famulusukat meglte. Az erdlyi egyhz kptalana s az orszg sszes [jelen lev] nemese mindezt megerstette. Mivel Deseu nem volt jelen a kzgylsen, a vajda t Mikls s
Lszl ellen augusztus 27-re (oct. Steph.) Kereztes nev faluba maga el idzte.
Belefoglalva Jrai Pter erdlyi alvajda 1347. jnius 15-i oklevelbe (87. sz.), illetve emlts Szcsnyi
Tams vajda 1329. augusztus 27-i oklevelben (23. sz.), Wass cs lt, II/6 (DF 252739). Kzls: DIR C,
veacul XIV, vol. II. 268, 398 (romn fordtsban is). Regeszta: CDTrans II. 633. sz. AOkl XIII. 298. sz.
(1329. jnius 13-i keltezssel). Hasonms: DIR C, veacul XIV, vol. II. 418.

23. 1329. augusztus 27. (in Thorda, in oct. reg. Steph.) Tams erdlyi vajda s Zonuk-i
ispn bizonytja, hogy [1329. janur 17-i] oklevelnek megfelelen (22. sz.) Elephanth-i
Deseu magister augusztus 27-n meg kellett volna jelenjen eltte a Wos (d) Mikls s
Lszl ltal ellene indtott perben Zenteged elpuszttsrt, 1000 mrka kr okozsrt s
40 mnesbeli lovuk elhajtsrt, m a kitztt idben nem jelent meg s meghatalmazottat sem kldtt, pedig Mikls s Lszl a vajda eltt trvny szerint ngy napon t vrta
t. Ezrt, ha hihet okkal ki nem menti magt, a vajda elmarasztalja a perben.
Belefoglalva Jrai Pter alvajda 1347. jnius 15-i oklevelbe (87. sz.), Wass cs lt (DF 252739). Kzls:
DIR C, veacul XIV, vol. II. 299, 403, 418 (romn fordtsban is, hasonmssal, augusztus 27. krli hibs
keltezssel). Regeszta: CDTrans II. 661. sz. AOkl XIII. 481. sz.

24. 1330. [I.] Kroly kirly bizonytja, hogy az Aba nemzetsgbeli Chente (d) Jnos fia:
Jnos a Bels (Interioris) Zonuk vrmegyei Borzua hegyet s a Hozywmezw birtokt
minden haszonvtelkkel s tartozkukkal egytt a tulajdonjog truhzsval Elefanth-i
Desew magisternek, Sebuswar-i vrnagynak s rkseinek engedi t, s ezrt cserbe
Deseu magister a kirlytl kapott Doboka vrmegyei Apaty birtokt adja neki s
rkseinek minden haszonvtelvel s tartozkval egytt, a tulajdonjog truhzsval.
Ugyanakkor a felek ktelezik magukat, hogy az elcserlt birtokok tulajdonban egymst
sajt kltsgkn megvdelmezik, vagy ha erre nem lennnek kpesek, akkor a msik
flnek ms birtokukbl azonos nagysg s minsg birtokot adnak t rkre. Ha pedig
Jnos fia: Jnos Apaty-t el akarn idegenteni, csak Deseu magisternek adhatja el vagy
vetheti zlogba. Kelt Andrs magister, fehrvri prpost, kirlyi alkancellr keze ltal.
Mltsgsor: Az esztergomi rseksg betltetlen, Lszl frater kalocsai rsek, Benedek
Chanad-i, Mikls gyri, Lszl pcsi, Pter frater boszniai, Gyrgy szermi (Syrmiensi),
Henrik Wesprim-i, Andrs erdlyi, Mesk nyitrai, Chanad egri, Andrs Warad-i, Lszl
Zagrab-i, Rudolph Vac-i pspk, Jnos ndor, Demeter trnokmester, Tams erdlyi vajda s Zonuk-i ispn, Pl orszgbr, Mykch szlavn bn, Jnos kirlyni trnokmester,
Deseu kirlyni udvarbr, Istvn lovszmester, Dnes asztalnokmester, Mikls Poson-i
ispn.

221

Eredeti, hrtyn, vrs-zld zsinron fggpecsttel, Wass cs lt, XXXVIII/2 (DF 252699). A napi keltezs
szndkosan kihagyva az oklevlbl, de killtsnak ideje hozzvetlegesen meghatrozhat, ugyanis az
esztergomi rseki szk 1330. IX. 17. utn mr be volt tltve, lsd Engel: Archontolgia I. 63. Kzls:
CDHung VIII/3. 459461 (csonkn). DIR C, veacul XIV, vol. II. 307308, 419 (romn fordtsban, hasonmssal). Regeszta: incai I. 472. CDTrans II. 687. sz. AOkl XIV. 619. sz.

25. 1331. mjus 17. (f. VI. a. Penth.) Az erdlyi egyhz kptalana bizonytja, hogy a
Doboka vrmegyei Chamafaia-i nemes: Jnos fiai: Lszl, Bench, Jnos s Pl az ugyancsak Doboka vrmegyei Wazunteluk birtokban vagy faluban lev rszket, ahol Szt.
Egyed (B. Egidii) tiszteletre plt templom van, minden haszonvtelvel s tartozkval
egytt 15 helyi sly ezst mrkrt (pro quidecim marcis argenti terrestris ponderis)
rkron eladjk a rokonaikat is kpvisel Emich finak: id. Wos (d) Miklsnak, ugyanazon Emich fia: Jnos finak: Miklsnak s Chama finak: Jakabnak, ktelezve magukat,
hogy ennek birtoklsban ket sajt kltsgkn megvdelmezik. Mltsgsor: Domokos prpost, Sanc[t]us nekl-, Tams r-, Adorjn dknkanonok.
Eredeti, hrtyn, vrs-zld zsinron fggpecsttel, Wass cs lt, II/16 (DF 252701). Kzls: HOkl 202
203. DIR, C, veacul XIV, vol. III. 14 (romn fordtsban). incai I. 474475 (romn fordtsban).
Regeszta: Hodor 573. s 691. AOkl XV. 198. sz. CDTrans II. 704. sz.

26. [1331. krl] jnius 15. (in Vithi et Modesti) Jnos comes Dobuca-i ispn, Jnos s
Coplon szolgabrk bizonytjk, hogy korbbi levelknek megfelelen ifj. Vos (d) Mikls
jnius 15-n megjelent, hogy Bungarth-i Istvn meglsrt egy mrkt fizessen Manyk-i
Andrsnak, aki azonban nem jelent meg s meghatalmazottat sem kldtt. Htlapjn
azonos kz rsval: De solutione unius marce pro Nicolao dicto Vos contra Andream de
Manyk.
Eredeti, hrtyn, htlapjn kt befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/90 (DF 252737). A keltezs Mrici Mrton fia: Jnos dobokai ispn ismert hivatalviselsn (13211334) alapszik (Engel I. 246),
ezen bell pedig Chep Jnos s Coplen egyidej szolgabrsgrl 1331-bl van adat (KdrTagnyi VII.
296. szerint Sombory cs lt-ban). 1332. december 21-tl adatolhatan mr Bongrdi Jnos s Bdoki Pter
tltik be ezt a tisztsget (AOkm II. 632). Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. III. 16, 565. s 26. sz. mellklet
(romn fordtsban is, hasonmssal). Regeszta: CDTrans II. 707. sz.

27. 1332. mrcius 31. (f. III. p. dom. Letare) Az erdlyi egyhz kptalana eltt Wos (d)
Mikls rokonai: Chama fia: Jakab s Wos (d) Lszl nevben is a szomszdsg okn
tiltakozott amiatt, hogy Karachun comes Kyde-i nemes zvegye: gnes s gyermekei:
Jnos, Mihly s gnes Kyde birtokot vagy fldet az krukra s srelmkre, akaratuk
ellenre s tudtuk nlkl eladtk, illetve odaadtk Bonchhyda-i Fbin finak: Istvnnak.
Egyttal az zvegyet s gyermekeit az elidegentstl, Istvnt pedig a birtokbavteltl eltiltotta. Htlapjn azonos kz rsval: Protestationalis pro Nicolao dicto Vos [!] et
Iacobo filio Chama ac Ladizlao dicto Wos proximis predicti Nicolai contra dominam
Agnetam ac Iohannem et Michaelem filios eiusdem domine Agnetis.
Eredeti, hrtyn, befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/3 (DF 252736). Kzls: HOkl
203204. DIR C, veacul XIV, vol. III. 262 (romn fordtsban). Regeszta: CDTrans II. 743. sz.

222

28. 1333. jlius 15. (in Vissegrad, in Divis. ap.) [I.] Kroly kirly Szz Mria
Colusmonustra-i egyhznak konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben
a vajdai ember, Szentegyedi (de Sancto Egidio) Andrs, az ugyanoda val Antal, Gewchy
Ills, Zenthgwrgy Mrk, Zenthywany Mt kzl az egyik llaptsa meg Boncznyres-i
Nyres Jnos s Domokos magisterek Boncznyres birtoknak (Doboka vm) hatrt Zeek
kirlyi bnyabirtok, valamint Zylwas s Hosdathy birtok fell, majd a hatrjrs lefolysrl rjon szmra jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1334. jnius 25-i oklevelbe (32. sz.), amely az erdlyi kptalan
1823. november 27-i hitelestett, de romlott szveg msolatban maradt fenn, Wass cs lt, s. n. (DF 252692).
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1334. jnius 25-i oklevelbe (DL 31074). Hamis oklevl, amely a
Nyresi csaldnak a Doboka vrmegyei birtokaira vonatkoz hamistvny-csoportnak egyik darabja. Ksztje a 1516. sz. forduljn lt Nyresi Tams. Kritikja: Sz XXVII (1893). 5051 (Tagnyi Kroly).
Regeszta: AOkl XVII. 350. sz. CDTrans II. 775. sz.

29. 1333. oktber 4. (f. II. p. Mich. arch.) Az erdlyi egyhz kptalana bizonytja, hogy
Ruzna-i Balas fiai: Imre s Lszl, valamint testvrk: Mikls Kydeu s Bizoteleke fldjk [felt?] mg 12[9]2-ben [?] tengedtk Vana lenynak: Annusnak (7. sz.) aki
Egyed fia: Karachin felesge , anyja lenynegyede, hitbre s jegyajndka cmn.
Tartalmi i Jrai Pter erdlyi alvajda 1347. jlius 1-jei oklevelben (88. sz.), Wass cs lt, XXXVIII/18 (DF
252896). Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. IV. 370, 663, 727 (romn fordtsban is, hasonmssal).
Regeszta: AOkl XVII. 452. sz. CDTrans II. 788. sz.

30. 1334. janur 17. (in Bonchyda, in Anthonii conf.) [Mo]uruch[-i] M[rton] fia: Jnos
comes, Dubuka-i ispn, Badug-i Pter s Cheh (d) Jnos szolgabrk bizonytjk, hogy id.
Wos (d) Mikls comes, illetve Bonchnirese-i Domokos fiai: Jnos s Pter nemesfrfiak
fogott brk segtsgvel gy egyeztek meg a Mikls ltal tlk megvsrolt ugyanazon
Bonchnirese birtok negyedrsze fell, hogy a Boziastelec fld vagy birtokrsz fel es s
hatrjelekkel megjellt negyed rszt minden haszonvtelvel s tartozkval egytt az
ebbe a rszbe es malomhelyek s kt halast kivtelvel , a szomszdok s hatrosok
beleegyezse mellett Mikls kapta meg, a maradk hromnegyed pedig Domokos fiai
maradt. A rszek kztti hatrvonal: Incipit prima meta ab oriente in monte, ubi est una
meta terrea. De inde in silva de una meta ad aliam vadit infra ad Zupalmapathaka et ibi est
una meta terrea. De inde vadit et cadit ad Munurouspathaka. De inde oblitat se ad partem
septentrionalem exterius particulam eiusdem comitis Nicolai vadit infra ad occasionem
solis et in fine eiusdem possessionis Bochnirese [!] est una meta terrea. Ab inde vadit ad
unam arborem pomiferam, sub qua est una meta terrea. De inde transit unum stagnum,
ubi est una meta terrea. Inde procedit per unum ascensum ad occidentem, ubi est una
meta terrea. De inde transit unum montem, ubi est una meta terrea. De inde flectitur et
descendit de ipso monte et transit unum rivulum Sospatak vocatum versus Sciluas, ubi est
una meta terrea et inde procedit ad metam Buziasthelek et ibi terminatur.
Eredeti, hrtyn, htlapjn kt befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XLIV/1 (DF 252738). Kzls:
DIR C, veacul XIV, vol. III. 313314, 574575 (romn fordtsban is, hasonmssal). Regeszta: CDTrans
II. 794. sz.

223

31. 1334. mjus 14. (in Vyssegrad, in vig. Penth.) [I.] Kroly kirly a Warad-i
kptalanhoz. Mivel hvei: Pter fia: Jnos s Zobor-i Mikls krtk tle, hogy
szolglataikrt adja nekik a magszakads miatt re hramlott Clus vrmegyei Ligyn fldet
vagy birtokot, s mivel k lltsuk szerint nem bznak az erdlyi kptalan elfogulatlansgban, kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Egethw (d) Jnos vagy Palathka-i
Iwanka kirlyi emberknt a szomszdok s hatrosok jelenltben jrja krl a birtokot s
erstse meg a hatrjeleket. Ha a birtok valban re hramlott, Jnost s Miklst iktassa
be abba, az esetleges ellentmondkat idzze elbe s minderrl rjon jelentst neki vagy
Tams erdlyi vajdnak s Zolnuk-i ispnnak vagy helyettesnek.
Belefoglalva a vradi kptalan 1334. jlius 9-i oklevelbe (33. sz.), Wass cs lt, I/3 (DF 252702). Kzls:
DIR C, veacul XIV, vol. III. 321322, 576577 (romn fordtsban is, hasonmssal). Regeszta: CDTrans
II. 804. sz.

32. 1334. jnius 25. (XVIII. d. f. IV. a. Viti et Modesti) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje bizonytja, hogy [I.] Kroly kirly 1333. jlius 15-i parancsra (28.
sz.) kikldte tanbizonysgt: Pter frater papot, kinek jelenltben Gewchy Ills kirlyi
emberknt jnius 8-n (f. IV. a. Viti et Modesti) kiment Boncznyres fldre, s Marhas
Istvn, Eged Lszl, Chakman Istvn, Gyeke Andrs Zeek-i eskdtek, Balsfy Mt,
Toth Balzs, Zowathy Andrs, Weres Andrs, Thewser Mikls, Bakony Pter (c) s Zeek
kirlyi birtok ms polgrai s laki jelenltben bejrtk Boncznyres fldnek Zeek felli
hatrait, s azt ellentmonds nlkl Nyres-i Jnosnak s Domokosnak iktattk.
Hatrjrs: Primo enim incipiendo penes radicem montis Chyk dicti a parte possessionis
Zenthyon [!] in planitie invenissent locum quendam mete dudum erecte, sed iam quasi
delete, tamen in memoria hominum antiquorum habite et ibidem quasdam arbores
pullulatas dymewlchen dictas, quas pro meta inter terras Boncznyres et terras Zenthywan
distinguente reliquissent. Item deinde paululum procedendo versus occidentem venissent
ad quendam locum rivuli tempore pluviali fluentis et per eum descendendo ad locum ubi
ipse rivulus cadit in fluvium per vallem Hozywer descendentem, quem locum pro meta
inter terras Boncznyres, Zeek et Zenthywan separante constitutissent, necnon deinde
ascendendo continue per eundem fluvium versus occidentem venissent ad fontem
scaturientem Haskwth appellatum et rursus ascendendo venissent ad planitiem quandam
Rakothyas ipsius fluvii. Item demum per eundem fluvium versus fontem quendam
Chomkwtha vocatum ascendendo, infra quem a parte dextra in pede terrarum arabilium
metam quandam terream antiquam reperissent, quam paululum renovassent et sic ubique
decursum fluvii ipsius, necnon ipsam metam terream pro metis et cursibus metarum inter
terras Boncznyres et Zeek sequestrantibus reliquissent. Item tandem ulterius ascendendo
ac ipsum fontem Chomkwtha ad sinistram dimittendo venissent ad viam, que ducit de
Sancto Egidio ad vallem Bozyas nominatam et ascendendo citra cacumen montis a dextra
reperissent metam terream antiquam pro parte deletam, penes quam et aliam erexissent.
Item dehinc cacumen montis ipsius transcendendo et per viam publicam versus sinistram,
videlicet in latere montis Zekelbercz vocati descendentem procedendo venissent in locum
lapidinosum strictum Naghkapws dictum, quem pro meta dimisissent et ulterius per
eandem viam descendendo venissent ad locum alium similiter strictum, similem priori,
Kyskapws vocatum, in cuius summitate [?] metam terream erexissent, que quidem via et
224

mete utraque [?] inter terras Boncznyres et Zeek distinguerent. Item de ipso loco
Kyskapws fere ad sinistram descendendo venissent in vallem magnam Soswewlgh dictam
per quam linea directa versus monticulum quendam Alhegh dictum ante montem et
vallem Santhoskerylew a parte dicte Zeek progrediendo et fluvium Sospathak
pertranseundo reperissent metam quandam terream erectam, penes quam et aliam
erexissent. Item ulterius versus eundem monticulum procedendo et ipsam vallem
Santhoskerelew omnino [?] ad dextram [?] dimittendo [?] venissent citra superficiem
ipsius monticuli ad latus [?] eiusdem et deinde respiciendo linea directa et recto etiam
diametro ascendendo gradatim et successive versus occidentem, ubique per altiora loca et
vertices monticuli, quas [?] semper pro metis inter terras Boncznyres, videlicet
Santhoskerelew et Darwhathara vocatas ac terras prefate Zeek separantibus permisissent.
Item ultimo ascendendo ad maioris montis Bercz dicti altiorem locum sive cacumen, ubi
unam metam terream erectam comperissent, quam renovassent, et rursus penes eam et
aliam erexissent, que inter terras Boncznyres, Zeek et Zylwas distinguerent, ubi
reambulationem metarum et terrarum Boncznyres a parte Zeek conclusissent, et illa vice
de voluntate prefatorum Iohannis et Dominici Nyres ulterius non procedissent.
i az erdlyi kptalan 1823. november 27-i hitelestett, de romlott szveg msolatban, Wass cs lt, s. n.
(DF 252692). Eredeti, fggpecst helyvel, DL 31074. Hamistvny, amely a Nyresi csaldnak a
Doboka vrmegyei birtokaira vonatkoz oklevlcsoportnak egyik darabja. Ksztje a 1516. sz. forduljn
lt Nyresi Tams. Kritikja: Sz XXVII(1893). 5051 (Tagnyi Kroly). Regeszta: CDTrans II. 812. sz.

33. 1334. jlius 9. (sab. a. Marg.) A Warad-i kptalan jelenti [I.] Kroly kirlynak, hogy
1334. mjus 14-i parancsnak (31. sz.) megfelelen Palathka-i Iwanka kirlyi ember
mell kikldte tanbizonysgt: Egyed karbli papot, akik jnius 29-n (in Petri et Pauli)
Ligyn birtokra kimenve a szomszdok s hatrosok jelenltben krljrtk a hatrokat, a
hatrjeleket megjtottk, s mivel azt tudtk meg, hogy a birtok a kirly, ezrt Jnost s
Miklst abba minden haszonvtelvel s tartozkval egytt beiktattk. Hatrjrs:
Prima enim meta capitalis oritur seu incipit in loco Gepusberche vocato. De inde transit
versus occidentem ad Petheberche, ubi [est] una meta antiqua terrea. Exinde vadit ad
Zylisberche dictum. Ab inde in eodem Berch currit ad orientem et cadit ad unum
fluminem. In eodem flumine peragendo salit extra ad Somusberche vocatum, ubi terra
Nicolai dicti Was vicinatur. Ab illo loco incipiens pergit ad Gepusberche. Ab inde meat
ad aliud Felkerusberch vocitatum. Hinc descendit ad latus eiusden Berch, ubi [sunt] due
mete terree. Ab illo latere cadit infra ad vallem Gekeuelge ad unum fontem, ubi iterum
due mete terree. Ab illo fonte transit ultra unum rivulum et ascendit ad Berch cuiusdam
parve silve. Inde descendit ad vallem Luakal vocatam. In eadem valle tangit unam
puplicam [!] viam, que Zaazwt nuncupatur. Ab inde revertitur et meat per unum Berch
versus Buzkue. De inde descendendo ad unum stagnum Tyztato dictum, et ibi transit ultra
ad vallem Kenderusweugh [!] et venit ad Kuzb[erc]h ad unum pirum, ad primam metam
capitalem unde incipit.
i I. Kroly kirly 1334. jlius 20-i oklevelben (34. sz.), Wass cs lt, I/3 (DF 252702). Kzls: DIR C,
veacul XIV, vol. III. 326327, 578579 (romn fordtsban is, hasonmssal). Regeszta: CDTrans II. 817.
sz.

225

34. 1334. jlius 20. (in Wyssegrad, in oct. Marg.) [I.] Kroly kirly Pter fia: Jnos s
Zobor-i Mikls krsre trja a Warad-i kptalan 1334. jlius 9-i oklevelt (33. sz.) s
meggri, hogy troklevelt ksbb kivltsglevl formjban is killtja.
i a kolozsmonostori konvent 1416. mjus 14-i oklevelben (331. sz.), Wass cs lt, I/3 (DF 252702). Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. III. 330, 579 (romn fordtsban is, hasonmssal). Regeszta: CDTrans II. 819.
sz.

35. 1335. szeptember 16. (II. d. oct. Nat. Marie) Az erdlyi egyhz kptalana id. Wos (d)
Mikls s ifj. Wos (d) Mikls krsre privilgium alakjban trja nhai Lszl erdlyi
vajda 1304. szeptember 28-i kivltsglevelt a Dubuka vrmegyei Bizo birtok vagy fld
visszaszerzsrl (8. sz.). Mltsgsor: Domokos prpost, San[c]tus nekl-, Tams r-,
Mikls magister Hunad-i fesperes dknkanonok.
Eredeti, hrtyn, zld zsinron fggpecsttel, Wass cs lt, XXXVIII/1 (DF 252696). Kzls: DIR C,
veacul XIV, vol. III. 358359, 584 (romn fordtsban is, hasonms: DIR C, veacul XIV, vol. I. 435).
Regeszta: CDTrans II. 858. sz. AOkl XIX. 565. sz.

36. 1335. december 28. (in crast. Ioh. ap.) Az erdlyi egyhz kptalana bizonytja, hogy id.
Vos (d) Mikls s fiai: Jnos s Lszl, Chama fia: Jakab fiai: Mihly, Mikls, Tams s
Jakab, illetve Emic fia: Jnos fiai: Lszl, Achyl (d) Jnos, Lrinc, Veres (Rufus d) Pter,
Veres (Rufus) Tams s Deseu meggrtk ez utbbiak testvrnek (fr. u): ifj. Vos (d)
Mikls magisternek, hogy azokbl a birtokokbl, amelyeket a kirlytl vagy a vajdtl
szerezne a Heltheuin vrban vre ontsval, rokonai s hsges serviensei hallval bizonytott szolglatai jutalmul, sem tle, sem rkseitl rszt nem perelnek. Ha k vagy
rkseik mgis megprblnnak azokbl rszt perelni, a bri rszen kvl szz
mrkban legyenek vesztesek.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, VIII/4 (DF 252704). Htlapjn 18.
szd.-i kz rsval: 1335 in capitulo ecclesie Transsilvane obscura genealogia familiae Vas descriptio. Alatta Huszti Andrs rsval: Imo non obscura, sed clara est iis qui legere sciunt. Kzls: HOkl 207208.
Ub I. 468 (1335. jnius 25-i hibs keltezssel). DIR C, veacul XIV, vol. III. 366 (romn fordtsban).
Regeszta: CDTrans II. 869. sz. AOkl XIX. 778. sz.

37. 1335. Felicin fia: Pl, Bakay-i nemes tiltja Ladany fit: Mihlyt attl, hogy Bakay-on
s Haro-n lev birtokrszt, fiai rovsra, rkjogon adja lenyainak, mert azokat az orszg joga szerint csak negyed illeti. (Protestatoria Pauli, filii Feliciani, nobilis de Bakay
contra Michaelem filium Ladny instituta super eo: ne hic portionem in Bakay et Haro
existentem, filiabus suis /quibus de iure regni sola quarta competit/ in praeiudicium
filiorum suorum, iure perpetuo donare possit).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXVIII/4. Huszti: Registrum p. 101. Regeszta: CDTrans II. 870/2. sz.

38. 1336. prilis 7. (in oct. Pasce) Az erdlyi egyhz kptalana bizonytja, hogy id.
Was/Wos (d) Mikls fiai: Jnos s Lszl nevben is a Zenthgutard/Zenthguthard nev falujhoz tartoz Gepus erdt az alatta lev flddel egytt, amely a
226

Hunthpaznan/Huntpaznan nemzetsgbeli Ferenc fia: Pagan (d) Istvn magister Geke nev
vsrolt falujhoz tartoz Kereserdew szomszdsgban tallhat, elcserli Pagan (d)
Istvn magisternek s az ltala kpviselt fiainak: Istvnnak s Pternek a
Kerewserdew/Kevruserdew alatt s a Zoruastho s Vmbus folyk kztt elterl
szntfldjvel s kaszljval gy, hogy a felek ktelesek egymst birtoklsukban
megvdelmezni. Mltsgsor: Domokos prpost, San[c]tus nekl-, Tams r-, Mikls
magister Hwnyad/Hvnyad-i fesperes dknkanonok.
Eredeti, hrtyn, pecstels nyoma nlkl, hihetleg az egykor hiteleshelyi protocollum tartozka, DL
30005. i az erdlyi kptalan 1414. mjus 1-jei oklevelben (318. sz.), Wass cs lt, s. n. (DF 252693) s
Kornis cs lt (DF 257651). Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. III. 383, 585586 (romn fordtsban is, a
Kornis cs lt-ban rztt pldny alapjn, hasonmssal). JakManolescu 1971. Album 16. sz. Jak
Manolescu 1987. 15. sz. Regeszta: CDTrans II. 890. sz. AOkl XX. 174. sz.

39. 1336. jlius 22. (f. II. a. Iacobi) Lszl magister, a szkelyek hrom nemnek ispnja
(comes trium generum Syculorum), Chanad-i s Byztricia-i ispn, a Raba s Rapcha
folyk kztt tartzkod kirlyi hadsereg vezre (princeps) vagy kapitnya (capitaneus)
bizonytja, hogy a hadban jelen lev Ws [!] (d) Mikls krte tle, hogy embervel
idztesse meg Bolkan-i Jnos fit: Lszl magistert. A kitztt hatridben mindkt fl
megjelent, m a pert az id rvidsge miatt jlius 24-re (III. d. datarum) halasztja.
Htlapjn azonos kz rsval: Pro Nicolao dicto Ws contra Ladislaum filium Iohannis
ad feriam quartam proximam ante festum beati Iacobi apostoli ad peremtorie
responsionem faciendam, prorogatorie.
Eredeti, hrtyn, htlapjn kt befggesztett (zr- s visszazr) pecst tredkvel, Wass cs lt,
XXXVIII/91 (DF 252741). Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. III. 391392, 587 (romn fordtsban is,
hasonmssal). Regeszta: CDTrans II. 902. sz. AOkl XX. 300. sz.

40. 1336. Tams erdlyi vajda a [gyula]fehrvri (AlbTr) kptalanhoz. Csszrtelke birtokot jbl hatrolja krl s Wass (d) Mikls ellenben Csszrtelke-i Pter fiainak: Simonnak, Miklsnak s Jnosnak iktassa vissza. (Thomae woyuode Transsilvani
mandatum ad capitulum ecclesiae Albensis Transsilvanae directum, ut idem
possessionem Csszrtelke vocatam iterata vice reambulari facere debeat, ac Simoni,
Nicolao et Johanni, filiis Petri de Csszrtelke, contra Nicolaum dictum Wass, restitueret).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XLV/1. Huszti: Registrum p. 126. Regeszta: CDTrans II. 919. sz.

41. 1337. mjus 1. (Thorda, in oct. Georgii mart.) Tams erdlyi vajda s Zonuk-i ispn
bizonytja, hogy br az erdlyi rszek nemessgnek sszessge szmra mjus 1-jn
Thorda-n kezdett kzgylsre szentegyedi (de Sancto Egidio) ifjabb Wos (d) Mikls
szablyos mdon megidztette Mykola fia: Jnos fia: Jakabot, Gyerew testvrt, az nem
jelent meg a kzgylsen s gy nem adott szmot arrl, hogy mirt knyszertette apst:
nhai Elephanth-i (d) Dezs comest, hogy vele egytt megrohanja, kifossza s lerombolja
a felperes Zenthegied birtokt, onnan 40 kancbl ll mnest, csikikkal egytt, elhajt-

227

sa veje, nevezett Jakab szmra, kt servienst meglje s mindezzel 300 mrka krt
okozzon neki. Ezrt brsggal sjtja, s jabb idpontra megidzi t.
Tartalmi i Szcsnyi Tams erdlyi vajda 1337. december 10-i oklevelben (46. sz.), Wass cs lt, II/3 (DF
252742). Kzls: HOkl 209210. Ub I. 488489. DIR C, veacul XIV, vol. III. 431 (romn fordtsban).
Regeszta: CDTrans II. 929. sz.

42. 1337. mjus 15. (in quind. oct. Georgii mart.) Petew erdlyi alvajda brsggal sjtja
Mykola fia: Jnos fia: Jakabot, amirt hatalmaskodsi gye trgyalsra ifj. Wos (d) Mikls ellenben nem jelent meg eltte, s jabb idpontra megidzi t.
Emlts Szcsnyi Tams erdlyi vajda 1337. december 10-i oklevelben (46. sz.), Wass cs lt, II/3 (DF
252742). Kzls: HOkl 210. Ub I. 489. DIR C, veacul XIV, vol. III. 431 (romn fordtsban).
Regeszta: CDTrans II. 933. sz.

43. 1337. november 8. (in oct. Omn. sanct.) Petew erdlyi alvajda brsggal sjtja Mykola
fia: Jnos fia: Jakabot, amirt hatalmaskodsi gye trgyalsra ifj. Wos (d) Mikls ellenben nem jelent meg eltte, s jabb idpontra megidzi t.
Emlts Szcsnyi Tams erdlyi vajda 1337. december 10-i oklevelben (46. sz.), Wass cs lt, II/3 (DF
252742). Kzls: HOkl 210. Ub I. 489. DIR C, veacul XIV, vol. III. 431 (romn fordtsban).
Regeszta: CDTrans II. 958. sz.

44. 1337. december 2. (Bonchyda, f. III. p. Andree ap.) Tams erdlyi vajda s Zonuk-i
ispn bizonytja, hogy Mykola fia: Jnos fia: Jakab alperes a Doboka s Cluus vrmegye
nemesei rszre Bonchyda-n december 2-n tartott kzgylsn hatalmaskodsi gye trgyalsra nem jelent meg ifjabb Wos (d) Mikls ellenben. Emiatt brsggal sjtja, s soron kvetkez kzgylsre megidzi t.
Emlts Szcsnyi Tams erdlyi vajda 1337. december 10-i oklevelben (46. sz.), Wass cs lt, II/3 (DF
252742). Kzls: HOkl 210. Ub I. 189. DIR C, veacul XIV, vol. III. 431 (romn fordtsban).
Regeszta: CDTrans II. 962. sz.

45. 1337. december 3. (in quind. Elyzabeth vidue) Mikls Cluus-i ispn s szolgabri
Mykola fia: Jnos fia: Jakabot, aki hatalmaskodsi gye trgyalsra ifjabb Wos (d) Mikls ellenben nem jelent meg [a Doboka s Cluus vrmegyei nemessg] kzgylsn,
Tams erdlyi vajda soron kvetkez kzgylsre megidzik.
Emlts Szcsnyi Tams erdlyi vajda 1337. december 10-i oklevelben (46. sz.), Wass cs lt, II/3 (DF
252742). Kzls: HOkl 210. Ub I. 489. DIR C, veacul XIV, vol. III. 431 (romn fordtsban).
Regeszta: CDTrans II. 963. sz.

46. 1337. december 10. (Thorda f. IV. p. oct. Andree) Tams erdlyi vajda s Zonuk-i
ispn az erdlyi kptalanhoz. Az erdlyi nemessg kzssge szmra Thorda-n, december 10-n tartott ltalnosabb kzgylsn (in congregatione nostra generaliori) szentegyedi (de Sancto Egidio) ifj. Wos (d) Mikls bemutatta a vajda, Petew alvajda, Mikls
Cluus-i [!] ispn s az ottani szolgabrk idz s brsgol zrt okleveleit, melyek szerint
228

Gyerew testvrt: Mykola fia: Jnos fit: Jakabot hatszor perbe idzte. Ezek kzl els
alkalommal a vajda ltal az egsz erdlyi nemessg szmra Thorda-n mjus 1-jn tartott
kzgylsn azt vallotta, hogy Jakab elksrte apst (socer): Elephanth-i (d) nhai
Desew comest a Zenthegied nev birtokra, aki azt kifosztotta s tnkretette, 40 csikzott
kancjt elhajtotta s azokat vejnek (gener): az t oda ksr Jakabnak adta t, kt
servienst meglte, s mindezzel 300 mrka krt okozott neki (41. sz.). Jakab azonban
Petew alvajda mjus 15-i (42. sz.), november 8-i (43. sz.), valamint a Mikls Cluus-i ispn s szolgabri 1337. december 3-i (45. sz.) oklevele szerint tbb egymsutni kzgylsen sem jelent meg, sem pedig Tams erdlyi vajda ltal a Doboka s Cluus
vrmegyk nemessge szmra Bonchyda-n tartott december 2-i (44. sz.), illetve az egsz
erdlyi nemessg szmra Thorda-n tartott mostani (f. IV. prescripta) kzgylsn, s ezzel az tlethozatalt lehetetlenn tette. A kptalan kldje ki tanbizonygt, kinek
jelenltben szentegyedi (de Sancto Egidio) Chama fia: Jakab vagy Moch-i Mikls vajdai
emberknt Cluus s Doboka vrmegyk hrom vsrn [1338.] janur 8-n Cluswar-on
(f. V. p. d. Strenarum), [1338.] janur13-n Bonchyda-n (f. III. p. huic proxime sequenti)
s [1338.] janur 14-n (f. IV. p. eundem) Deswar-on tegye kzhrr, hogy Gyerew
testvre: Jakab [1338.] februr 9-n (in oct. Purif. virg.) Szentimrn (in Sancto Emerico)
kteles a vajda eltt Wos (d) Mikls elleni perben megjelenni. Htlapjn azonos kz
rsval: Discretis viris et honestis amicis suis reverendis honorabili capitulo ecclesie
Transsiluane, pro Nicolao dicto Wos iuniori.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, II/3 (DF 252742). Kzls: HOkl
209211. Ub I. 488490. DIR C, veacul XIV, vol. III. 431432 (romn fordtsban). Regeszta:
CDTrans II. 966. sz.

47. 1337. A gyri (Jauriensis) kptalan bizonytja, hogy Erzsbet kirlyn embere: Tury-i
Jakab a gyri kptalan tanbizonysga mellett, illetve a szomszdok jelenltben a
Veszprm vrmegyei Kaathl birtok Bankteleke, Zomayn s Jakow nev rszeit ellentmonds nlkl Mrk [Kw-i] prpostnak s az rokonainak iktatta.
Tartalmi i Druget Mikls orszgbr 1354. mjus 12-i oklevelben (107. sz.), Wass cs lt, XXXVII/6 (DF
252901).

48. 1338. janur 5. (in Wyssegrad, in vig. Epiph.) [I.] Kroly kirly hvnek: Emech fia:
Wos (d) Miklsnak aki korbban az erdlyi rszekben Chychow vrat [elfoglalva] tartotta, msokat szolglt s a kirlyi fensget megsrtette, vgl azonban mgis hsgre
trt s a vrat tadta minden ott elkvetett tlkapst s bneit megbocstja. Egyttal
megparancsolja a vajdnak, az alvajdnak, az erdlyi vrmegyk ispnjainak s a
szolgabrinak, illetve az orszg minden brjnak, hogy Chychow vrnl brki ellen
elkvetett tlkapsai gyben felette ne tlkezzen. Htlapjn a pecst alatt, azonos kz
rsval: Relatio woyuode per magistrum Petew, qui uterque examinaverunt presentes.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett felsgpecst nyomval, Wass cs lt, VIII/5 (DF 252740). Kzls:
CDHung VIII/4. 305. HOkl 211212. Ub I. 491492. DIR C, veacul XIV, vol. III. 434 (romn
fordtsban). Regeszta: CDTrans II. 972. sz.

229

49. 1338. februr 10. (in Wysegrad, f. III. p. dom. Circumdederunt) [I.] Kroly kirly
Tams erdlyi vajdhoz s Zonuk-i ispnhoz. Vos (d) Mikls comest hsge jutalmul fiaival s minden birtokval egytt a megysispn, a szolgabrk s ms brk joghatsga
all kivve a vajda joghatsga al helyezi gy, hogy azutn minden peres gykben, fleg pedig az oklevelek bemutatsakor s a birtokgyekben klns brjukknt
szemlyesen tlkezzen flttk. Htlapjn a pecst alatt: Relatio wayuode per
magistrum Peteu.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett felsgpecst nyomval, Wass cs lt, VIII/6 (DF 252734). i az
erdlyi kptalan 1696. november 11-i hiteles msolatban, Wass cs lt, XXXVIII/9 (DF 252703). Kzls:
HOkl 213 (a kancellriai jegyzet elhagysval). DIR C, veacul XIV, vol. III. 441442 (romn fordtsban).
Regeszta: CDTrans II. 983. sz.

50. 1338. februr 11. (in Sancto Emerico, III. d. oct. Purif. virg.) Pter erdlyi alvajda bizonytja, hogy ura: Tams erdlyi vajda tlete szerint id. Wos (d) Mikls comesnek, ifj.
Wos (n) Miklsnak s Chama fia: Jakabnak februr 9-n (in oct. Purif. virg.) Kereztus faluban tankkal kellett volna bizonytaniuk, hogy Jnos finak: Plnak, illetve Tarmach fia:
Lszl finak: Jnosnak rokonai, s jogosultak ezek Chamafaya birtoka felre, fogott
brk tjn gy egyeztek meg, hogy Pl s Jnos a Wazzulteluk birtok ket illet rszt
elcserlik a kt Mikls s Jakab Chamafaya-ban brt rszvel s a kt birtok gyben
korbban kibocstott okleveleiket klcsnsen semmisnek nyilvntjk. Az egyezsget
megszeg fl csalrdsg vtke miatt marasztaltassk el.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, II/4 (DF 252754). Kzls: HOkl
213214. DIR C, veacul XIV, vol. III. 442443 (romn fordtsban). Regeszta: CDTrans II. 984. sz.

51. 1338. oktber 31. (in Wyssegrad, in vig. Omn. sanct.) Tams erdlyi vajda s Zonuk-i
ispn alvajdjhoz, officialisaihoz s ezek helyetteseihez. Mivel a kirly megparancsolta
neki, hogy Chycho vr [egykori] vdi: Istvn fiai: Iwanka, Jakab, Pter s Mikls felett
az ott elkvetett tetteik gyben ne tlkezzen, mert a vrat a vajda parancsra kirtettk
s tadtk a kirlynak, meghagyja, hogy felettk ne tlkezzenek.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/5 (DF 252743). Kzls:
DIR C, veacul XIV, vol. III. 486, 599 (romn fordtsban is, hasonmssal). Regeszta: CDTrans II. 1013. sz.

52. 1338. Az orszg rendei Wass Mikls comest, a kirly s a vajda parancsa ellenben,
Wde fia: Lrinc kezeinek levgsa miatt nem mertk brsg el lltani. (Comitem
Nicolaum Wass in facto amputationis manuum Laurentii filii Wde, contra mandatum
regis et woyuodae, status regni non praesumserunt iudicare).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor taln meglv oklevlrl,
melynek jelzete: Fasc. XXXVIII/8. Huszti: Registrum p. 102. A szveg hitelessgt illeten gyanra ad
okot a rendek emltse. Regeszta: CDTrans II. 1016. sz.

53. 1338. Wass Mikls comes tiltakozik amiatt, hogy Csszrtelke-i Pter fiai: Simon,
Mikls s Jnos eltiltsk t Csszrtelke birtokba val beiktatstl s e jszg hatrnak
230

kijellstl. (Protestatio Nicolai comitis Wass, quod eum Symon, Nicolaus ac Iohannes,
filii Petri de Csszrtelke, ab erectione metarum et statutione possessionis Csszrtelke
prohibuissent).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XLV/2. Huszti: Registrum p. 126. Regeszta: CDTrans II. 1017. sz.

54. [1339.] november 8. (Bonchhyda, in oct. Omn. sanct.) Pter erdlyi alvajda bizonytja,
hogy a Zonuk, Doboka s Culus vrmegyk nemessge szmra Bonchhyda-n [1339].
november 8-n (in oct. Omn. sanct.) tartott kzgylsn ifj. Wos (d) Mikls s ifj. Lszl
magisterek az erdlyi egyhz kptalana gyvdvall levelvel testvreik: Acheel (d)
Jnos, Lrinc, Pter, Tams, Mihly s Deseu nevben is azt vallottk, hogy id. Wos (d)
Mikls comesszel minden rklt, szerzett s vsrolt birtokukban trvnyesen s egyenlen meg akarnak osztozni, mire kijelentette, hogy rklt birtokaiban ksz megosztozni, de a szerzett vagy vsrolt birtokokban nem, mivel ezekre oklevelei vannak. Az
alvajda az gy trgyalst mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.) Culusmonustra-ra halasztotta, hogy Mikls comes akkor mutassa be okleveleit.
Tartalmi i Derencsny Orros Pter erdlyi alvajda 1340. mjus 1-jei oklevelben (60. sz.), Wass cs lt,
VIII/10 (DF 252745). Kzls: HOkl 223224. Ub. I. 505506. DIR C, veacul XIV, vol. III. 534
(romn fordtsban). Regeszta: AOkl XXIII. 682. sz. CDTrans II. 1055. sz.

55. 1339. december 21. (in Wyssegrad, in Thome ap.) [I.] Kroly kirly a gyri kptalanhoz. Mivel Emuch fia: Jnos fiai: Mikls, Lszl, Jnos, Lrinc, Pter, Tams, Mihly s
Desew krtk a Kathlw, ms nven Bankfelde nev Gyr vrmegyei birtokuk krljratst s ms birtokoktl trtn elvlasztst, kldje ki tanbizonysgt, akinek jelenltben Gogan fia: Mihly vagy Asswn/Azzun-i Jnos kirlyi ember a szomszdok s hatrosok eltt jrja krl a birtokot, a hatrjeleket megjtva vlassza el a tbbiek birtoktl.
Az esetleges ellentmondkat idzze elbe, a hatrjrs lefolysrl rjon jelentst.
Belefoglalva a gyri kptalan 1340. februr 19-i oklevelbe (59. sz.), Wass cs lt, XXXVII/2 (DF 252750),
amelyet az oklevl kezd rsznek kihagysval I. Kroly kirly 1340. jnius 4-i oklevele is trt (61. sz.),
Wass cs lt, XXXVII/3 (DF 252891). Kzls: HOkl 225226 (a DF 252891. alapjn). Regeszta: incai I.
479. AOkl XXIII. 749. sz.

56. 1340. janur 9. (in Alto Castro, dom. p. Epiph.) [I.] Kroly kirly bizonytja, hogy
amikor id. Wos (d) Mikls comes tadta neki Chychou vrt, a Scenthguthart, Chege,
Zazzyluas s Scenthywan nev erdlyrszi birtokokat testvrei s rokonai kizrsval neki s rkseinek adomnyozta. Ezrt megparancsolja a ndornak, az orszgbrnak, az
[erdlyi] vajdnak, alvajdnak s ezek helyetteseinek, az orszg s klnsen az erdlyi
rszek brinak, hogy ha Mikls comestl vagy rkseitl testvrei vagy rokonai a neki
adomnyozott birtokokban birtokosztlyt vagy azokbl rszt kvetelnnek, az osztlyt ne
ejtsk meg, mivel azokat rkjogon (iure perhempnali) neki adomnyozta. Ha pedig rendelkezst nem tartank meg, tletket semmisnek nyilvntja.

231

Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett vrs szn gyrspecst nyomval, Wass cs lt, VIII/8 (DF 252757).
Emlts Szcsnyi Tams erdlyi vajda 1340. janur 11-i oklevelben (58. sz.), Wass cs lt, VIII/9 (DF
252744). Tartalmi emlts Derencsnyi Orros Pter erdlyi alvajda 1340. mjus 1-jei oklevelben (60. sz.),
Wass cs lt, VIII/10 (DF 252745). Kzls: HOkl 221222. Ub I. 501502. DIR C, veacul XIV, vol. III.
524525 (romn fordtsban). Regeszta: incai I. 479. AOkl XXIV. 16. sz.

57. 1340. janur 9. (in Alto Castro, dom. p. Epiph.) [I.] Kroly kirly Scenthgutharth/
Zenthgotharth, Chege/Chegue, Zazzyluas/Zazsciluas s Scenthywan/ZenthIuan birtokokat testvrei s rokonai kizrsval a htlensg tjrl visszatr s Chychow vrt tad
id. Wos (d) Mikls comesnek s rkseinek adomnyozza. Egyttal megtiltja a
ndornak, az orszgbrnak, az erdlyi vajdnak, alvajdnak s helyetteseinek, a kirlysg
s klnsen az erdlyi rszek ms brinak, hogy brmelyik testvrvel vagy rokonval
szemben e birtok gyben Mikls s fiai fltt tlkezzenek, vagy ha ezt mgis
megtennk, tletket semmisnek s rvnytelennek nyilvntja.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett felsgpecst nyomval, Wass cs lt, VIII/7 (DF 252694). Emlts
Szcsnyi Tams erdlyi vajda 1340. janur 11-i oklevelben (58. sz.), Wass cs lt, VIII/9. s XXXVIII/9
(DF 252744. s 252703). Tartalmi i Derencsnyi Orros Pter erdlyi alvajda 1340. mjus 1-jei
oklevelben (60. sz.), Wass cs lt, VIII/10 (DF 252745). i Lackfi Istvn erdlyi vajda 1347. mrcius 25-i
oklevelben (82. sz.), Wass cs lt, VIII/22 (DF 252892). Kzls: HOkl 220221. Ub. I. 502503 (mindkett az eredeti alapjn). DIR C, veacul XIV, vol. III. 523524 (romn fordtsban). Regeszta: incai I.
479. AOkl XXIV. 15. sz.

58. 1340. janur 11. (in Wyssegrad, f. III. a. oct. Epiph.) Tams erdlyi vajda s Zonuk-i
ispn alvajdjhoz: Petew-hez vagy helyetteseihez. A kirly ltal kibocstott oklevelekben foglaltaknak megfelelen ne tlkezzen id. Vos (d) Mikls comes fltt s ne knyszertse t brsga el a kirlytl kapott birtokai gyben.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, VIII/9 (DF 252744). i az erdlyi
kptalan 1696. november 11-i hiteles msolatban, Wass cs lt, XXXVIII/9 (DF 252703). Kzls: HOkl
223. DIR C, veacul XIV, vol. III. 525 (romn fordtsban is, 1340. janur 10-i s janur 30-i hibs keltezssel), 604605 (janur 30-i hibs keltezssel). Regeszta: AOkl XXIV. 18. sz.

59. 1340. februr 19. (sab. a. Kathedr. Petri) A gyri kptalan jelenti [I.] Kroly kirlynak,
hogy 1339. december 21-i parancsnak megfelelen (55. sz.) kikldte Andrs karbli papot, akinek jelenltben Gogan fia: Mihly kirlyi ember februr 16-n (in Julianne)
Kathlw/Kathl, ms nven Bankfelde/Bankfeuldi birtokra kimenve a szomszdok s
hatrosok jelenltben krljrta hatrt, s Emuch fia: Jnos fiait: Miklst, Lszlt,
Jnost, Lrincet, Ptert, Tamst, Mihlyt s Desew-t abba ellentmonds nlkl beiktatta.
i I. Kroly kirly 1340. jnius 4-i oklevelben (61. sz.), Wass cs lt, XXXVII/3 (DF 252750), illetve i
I. Kroly kirly 1340. jnius 4-i oklevelben, az oklevl kezd rsznek kihagysval (61. sz.), Wass cs lt,
XXXVII/2 (DF 252891). Kzls: HOkl 225226 (a DF 252750-rl). Regeszta: AOkl XXIV. 89. sz.

60. 1340. mjus 1. (in Culusmonustra, in oct. Georgii mart.) Pter erdlyi alvajda bizonytja, hogy a Zonuk, Doboka s Culus vrmegyk nemessge szmra Bonchhyda-n
[1339]. november 8-n (in oct. Omn. sanct.) tartott kzgylsn ifj. Wos (d) Mikls s ifj.
232

Lszl magisterek az erdlyi egyhz kptalana gyvdvall levelvel, testvreik:


Acheel (d) Jnos, Lrinc, Pter, Tams, Mihly s Deseu nevben is azt vallottk, hogy
id. Wos (d) Mikls comesszel minden rklt, szerzett s vsrolt birtokukban
trvnyesen s egyenlen meg akarnak osztozni, mire kijelentette, hogy rklt birtokaiban ksz megosztozni, de a szerzett vagy vsrolt birtokokban nem, mivel ezekre oklevelei vannak. Az alvajda az gy trgyalst mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.)
Culusmonustra-ra halasztotta (54. sz.), hogy Mikls comes akkor mutassa be okleveleit.
Ekkor Wos (d) Mikls comes s Wos (d) Lszl a maguk s a nyitrai (Nytriensis)
egyhz kptalana gyvdvall levelvel az idkzben meghalt Mihlyon kvl tbbi
testvrk: Acheel (d) Jnos, Veres (Rufus) Pter, Lrinc, Tams s Deseu nevben is
eljttek a vajda el Monustur-ra, ahol Mikls comes is megjelenve, bemutatta [I.] Kroly
kirly [1340.] janur 9-i (dom. p. Epiph.), nyomban [1339.] november 1-je (p. Omn.
sanct.) utn kibocstott, gyrspecsttel megerstett okleveleit [lsd 56. s 57. sz.], melyekben az alvajdt eltiltotta attl, hogy Zenthguthharth, Chege/Cege, Zylwas/Zyluas s
Zenthywan nev szerzett birtokai gyben tlkezzen. A vajda a kirlyi parancsnak
megfelelen nem tlkezett ezeket illeten, de mivel Mikls comes a vsrolt birtokai
gyben korbbi lltsa ellenre nem tudott okleveleket bemutatni, hrom mrkban elmarasztalta t, meghagyva neki, hogy jabb oklevelben kitzend hatrnapon a vsrolt
s az rklt birtokaiban testvreivel osztozzon meg. Htlapjn azonos kz rsval:
Pro comite Nicolao dicto Wos seniore contra Nicolaum similiter Wos dictum iuniorem et
alios fratres suos intrascriptos super facto possessionum Zenthguthharth, Cege, Zylwas et
Zenthywan vocatarum memorialis.
Eredeti, hrtyn, htlapjn kt befggesztett (zr- s visszazr) pecst nyomval, Wass cs lt, VIII/10 (DF
252745). Kzls: HOkl 223225. Ub. I. 505506 (1340. prilis 30-i hibs keltezssel). DIR C, veacul
XIV, vol. III. 534535 (romn fordtsban). Regeszta: AOkl XXIV. 262. sz.

61. 1340. jnius 4. (in Vyssegrad/Wyssegrad, in Penth.) [I.] Kroly kirly Emuch fia:
Jnos fia: Veres (Rufus) Pter testvrei: Mikls, Lszl, Jnos, Lrinc, Tams, Mihly
s Deseu/Desew nevben is eladott krsre trja a gyri kptalan 1340. februr 19-i
oklevelt Kathlw/Kathl, ms nven Bankfeulde/Bankfewldy nev, Gyr vrmegyei birtokuk krljratsrl s az abba trtn beiktatsukrl (59. sz.).
Eredeti, hrtyn, htlapjn rnyomott pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVII/3 (DF 252750). i a gyri
kptalan 1352. augusztus 29-i oklevelben (98. sz.), a facta confectas in hec verba szavak elhagysval,
Wass cs lt, XXXVII/2 (DF 252891). Kzls: HOkl 225226 (a DF 252750-rl). Regeszta: AOkl XXIV.
358. sz.

62. 1340. jlius 20. (in Leta, in oct. Marg.) Pter erdlyi alvajda bizonytja, hogy Emuch
fia: Jnos fiai: Mikls, Lszl, Aceel (d) Jnos, Veres (Rufus) Pter, Tams, Lrinc s
Deseu magisterek s Chama fia: Jakab Emuch fit: Wos (n) Mikls comest a
birtokosztly gyben maguk el idztettk, de a pert a felek akaratbl tbbszr elhalasztottk, vgl jlius 20-n Wos (n) Mikls comes, illetve Chama fia: Jakab, Jnos fiai:
Wos (n) Mikls s Wos (n) Lszl a maguk s a nyitrai (Nytriensis) egyhz kptalana
gyvdvall levelvel testvreik: Jnos, Pter, Tams, Lrinc s Deseu nevben is a
233

kikldtt vajdai emberek: Domokos fia: Jnos, Nema-i Petheu s Lona-i Kaplyon
jelenltben Zenthegyud, Pulyun s Nyres nev birtokaik telkeit maguk kztt felosztottk, meggrve, hogy birtoklsukban egymst sajt kltsgkn megvdelmezik. A
rszek kztti hatrvonal: Una platea ipsius ville Zenthegud vocitate a curia dicti comitis
Nicolai Wos nominati incipiens versus partem septentrionis et in fine plateam saliendo ad
ordinem sessionum eiusdem ville a parte orientis situatum [!] usque ad domum Michaelis
dicti Wrdug. Item in possessione Pulyun predicta super domum Laurentii villici incipiens,
que est prope finem a parte orientis situata et cum eadem similiter viam seu plateam
transiendo et rivulum per ipsam villam discurrentem, versus partem meridiei, ordo
sessionalis eiusdem ville usque ad domum Georgii dicti Feyes et cum eadem in ipsa parte
meridiei situatam. Similiter in possessione Nyres a domo Andree filii Hyce incipiens et
cum eadem a parte septentrionis fundata ordo eiusdem ville adiacens in eadem parte
septentrionis usque ad rivulum Zupalmapataka vocatum devenisset in portionem comitis
Nicolai prenotati. Item in eadem possessione Zenthegyud super domum ipsius Michaelis
Wrdug nominati incipiendo et cum eadem versus particulam nemoris Weezberuk vocati
et ab hinc redeundo ipsa pars meridionalis usque ad domum Emerici filii Nicolai prope
finem ipsius ville versus partem occidentis locatam et a parte meridiei iuxta quendam
rivulum situatam et cum eadem; et in possessione Pulyun super domum Iohannis Magni
in vicinitate predicti Laurentii curie adiacentem incipiendo et cum eadem ordo sessionum
eiusdem ville septentrionalis versus partem occidentis usque ad domum cuiusdam
hominis Mathyus nominati et cum eadem. Similiter in possessione Nyres a dicto rivulo
Zwpalmapataka vocato incipiens usque ad domum Benedicti filii Gregorii Magni ordo
ipsius ville meridionalis cessisset in portiones Iacobi filii Chama supradicti. Item tertia
pars eiusdem ville Zenthegyud, videlicet super domum Iohannis dicti Zakalus in vicinitate
domus predicti Emerici filii Nicolai existentem et cum eadem, ipsa pars occidentalis et
finalis in utraque parte sessionum usque ad curiam sepedicti comitis Nicolai Wos maioris.
Et in possessione Pulyun super domum Georgii Sartoris incipiendo et circueundo usque
ad domum Michaelis dicti Kadar similiter cum eisdem ipsa pars et ordo sessionum
meridionalis versus partem occidentalem. Eodem modo in possessione Nyres super
domum predicti Benedicti filii Gregorii et cum eadem incipiens usque ad domum Andree
filii Hyce prenotati ipsa pars occidentalis et finalis cessissent et devenisssent in portiones
Nicolai et Ladislai filiorum Iohannis filii Emuch et fratrum eorundem predictorum.
Ceterum quandam portionariam possessionem Buzyas vocatam in vicinitate dicte
possessionis Nyres adiacentem, quam sepedictus comes Nicolaus a dicto Iacobo filio
Chama emptionis titulo comparasse dignoscitur, absque eodem Iacobo, cum predictis
Nicolao et Ladislao ac fratribus eorundem, quia vacua haberetur et habitatoribus destituta,
communi usui equaliter percipiendi relinquerunt in filios filiorum eorundem ac heredes
perpetuo possidende et habende, eo modo, ut quicunque ipsorum posset suas portiones
more divisionis, ut premissum est, sibi sortitas in finibus sic devolutis populorum
multitudine decorandi liberam haberet facultatem, curiis et edificiis ipsorum sibi ipsi
absque alia mutatione reservatis, terras arabiles, silvas, nemores, prata seu feneta ac
universas utilitates dictarum possessionum communi usui relinquentes.

234

Eredeti, hrtyn, termszetes szn zsinron fggpecsttel, Wass cs lt, II/5 (DF 252705). Kzls:
CDHung VIII/4. 474 (tredk). DIR C, veacul XIV, vol. III. 539541, 606608. s mellklet (romn
fordtsban is, hasonmssal). Regeszta: AOkl XXIV. 451. sz.

63. 1341. jnius 18. (in Bonchyda, f. II. p. oct. Corp. Chr.) Gerew fia: Mikls comes,
Doboka-i ispn, Badug-i Pter s Domokos fia: Jnos szolgabrk bizonytjk, hogy id.
Wos/Vos (d) Mikls fia: Wos (d) Jnos jnius 18-n tdmagval meg kellett eskdjn
Andrs fia: Mikls Deuecher-i nemes ellen, hogy sajt kezessgre nem vett el egy hrom
ezst mrka rtk lovat, nem lt meg egy msfl ezst mrka rtk lovat azzal, hogy
lovagolt rajta, mg az nla volt, s hogy ezrt nem fizetett a brnak kilenc mrkt. A kitztt hatrnapon id. Vos [!] (d) Mikls fia: Wos (d) Jnos tanival egytt mindezt
eskvel megerstette s gy ezek gyben felmenti t. Htlapjn azonos kz rsval:
Pro Iohanne Vos dicto filio Nicolai Vos dicti maioris contra [Nicolaum filii Andree].
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/11 (DF 252746). A
trgymegjells befejezse tollban maradt. Kzls: HOkl 233234. DIR C, veacul XIV, vol. IV. 35
(romn fordtsban). Regeszta: AOkl XXV. 410. sz.

64. 1342. szeptember 29. (Clusmonustra, in Mich. arch.) A Clusmonustra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy ifj. Wos (d) Mikls az erdlyi egyhz
kptalana gyvdvall levelvel, testvrei: Lszl, Achil (d) Jnos, Lrinc, Veres (Ruffus)
Pter, Tams s Deseu nevben is eltiltotta nagybtyjt (patruus): id. Wos Miklst,
hogy a Chazar-i nemesek: Simon, Jnos s Mikls ltal Senthyuan s Cheke kztti fld
gyben ellene indtott perben az ket illet rszt is szerepeltesse. Egyttal eltiltotta Simont, Jnost s Miklst ennek elfoglalstl. Htlapjn azonos kz rsval: Pro
Nicolao dicto Wos iuniori et fratribus suis contra Nicolaum petruelem ipsorum ac contra
Simonem, Iohannem et Nicolaum de Chazar super quadam terra inter possessiones
Senthywan et Chege positam [!] prohibitionalis.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, VIII/12 (DF 252731). Kzls:
HOkl 239. DIR C, veacul XIV, vol. IV. 102 (romn fordtsban).

65. 1342. november 12. (in Wissegrad, II. d. Martini) [I.] Lajos kirly Mikls erdlyi
vajdhoz s Zonuk-i ispnhoz. Minthogy apja: [I.] Kroly kirly Emuch fit: Wos (d)
Miklst a birtokgyekben s a Chychou nev vrnl elkvetett bntettei gyben kivette
az orszg sszes brja s az erdlyi vajda joghatsga all, lljon el az tlkezstl, amg
tancskozs vgett nem jn el hozz. Htlapjn a pecst alatt, azonos kz rsval:
Relatio Thome quondam woyuode per magistrum Peteu.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/10 (DF 252747). i az
erdlyi kptalan 1696. november 11-i hiteles msolatban, a msols sorn 1341. vre rontott kelettel, Wass
cs lt, XXXVIII/9 (DF 252703). V. Karcsonyi: Jegyzk/Ptlsok 204/b. sz. s TTr 1908. 35. sz. (Karcsonyi Jnos). Kzls: CDHung IX/1. 360361 (tvesen 1346-ra keltezve). HOkl 240. DIR C, veacul XIV,
vol. IV. 108109, 606 (romn fordtsban is, az 1696. november 11-i msolat alapjn, de javtott, 1342. november 12-i keltezssel).

235

66. 1342. Pter erdlyi alvajda privilegilis levlben bizonytja, hogy Pter fiai: Simon,
Jnos s Mikls Chazar-i nemesek Chazartelke nev rkjog birtokukat id. Wos (d)
Mikls comestl per tjn visszaszereztk.
Tartalmi i az erdlyi kptalan 1345. oktber 6. eltt kelt oklevelben (67. sz.), Wass cs lt, I/4 (DF 252895).
Tartalmi emlts Lackfi Istvn erdlyi vajda 1345. oktber 6-i oklevelben (75. sz.), Wass cs lt, I/4 (DF
252895). Emlts az erdlyi kptalan 1347. mjus 1-jei (84. sz.) oklevelben, Wass cs lt, I/4 (DF 252895).
Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. IV. 340, 657 s 510/521. sz. mellklet. DIR C, veacul XIV, vol. IV.
351, 659 s 510/521. sz. mellklet (mindkett romn fordtsban is, hasonmssal).

67. [13421345. oktber 6. kztt.] Az erdlyi egyhz kptalana kivltsglevl formjban trja Pter erdlyi alvajda 1342. vi kivltsglevelt (66. sz.).
Emlts Lackfi Istvn erdlyi vajda 1345. oktber 6-i oklevelben (75. sz.), Wass cs lt, I/4 (DF 252895).
Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. IV. 340, 657. s 510/521. sz. mellklet. DIR C, veacul XIV, vol. IV. 351,
659. s 510/521. sz. mellklet (mindkett romn fordtsban is, hasonmssal).

68. 1343. prilis 24. (in Sancto Emerico, in Georgii mart.) Lszl erdlyi alvajda bizonytja, hogy prilis 24-n id. Vos (d) Mikls comes gyvde: Jakab tjn vllalta,
hogy szerzett birtokaiban meg fog osztozni testvreivel: Emuch fia: Jnos fiaival:
Miklssal, Lszlval, Jnossal, Pterrel, Lrinccel, Tamssal s Deseu-val, s azt tudakolta tlk, hogy van-e nekik szerzett birtokuk, mire Lszl tbbi testvre nevben s ezek
gyvdvall levelvel azt vlaszolta, hogy nekik rkjog szerzett birtokaik vannak.
Htlapjn azonos kz rsval: Pro Nicolao dicto Vos maiore contra filios Iohannis filii
Emuch, memorialis.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/12 (DF 252751).
Kzls: HOkl 241. DIR C, veacul XIV, vol. IV. 124 (romn fordtsban).

69. 1343. prilis 24. (in Sancto Emerico, in Georgii mart.) Lszl erdlyi alvajda bizonytja, hogy prilis 24-n id. Vos (d) Mikls comes gyvde: Jakab tjn tagadta,
hogy Scenguthard, Chege, ScenthIvan s Scilvas birtokokrl, ezek felosztsa eltt
jobbgyait maghoz vette volna. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Nicolao dicto Vos
maiore, protestatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, VIII/11 (DF 252889). Kzls:
HOkl 241242. DIR C, veacul XIV, vol. IV. 124 (romn fordtsban).

70. 1343. [mjus 19.jlius 1. kztt] Mikls erdlyi vajda bizonytja, hogy mjus 19-n
(f. II. a. Ascens.) Thorda-n tartott kzgylsn Chama fia: Jakab fia: Mikls tiltakozott
amiatt, hogy Eymech fia: Jnos fiai: Wos (d) Mikls s Lszl, id. Wos (d) Mikls comes
fiai: Wos (d) Jnos s Lszl a ZenthIwan, Zenthgotharth, Chegue s Zazsciluas nev birtokokat, melyek harmadrszben t illetik, tiltakozsa ellenre, 300 mrkt r ingsgokkal egytt maguk kztt felosztottk. Erre k azt feleltk, hogy Chama fia: Jakab fia:
Mikls valban az rokonuk, de id. Wos (d) Mikls comes nlkl nem perelhetnek, s
ezrt a vajda a pert jlius 1-jre (ad oct. Nat. Ioh. bapt.) Szentimre faluba (ad villam
236

Sancti Emerici) halasztotta, gy hogy az alperesekkel egytt id. Wos (d) Mikls is kteles
megjelenni.
Tartalmi emlts Lackfi Istvn erdlyi vajda 1347. mrcius 25-i oklevelben (82. sz.), Wass cs lt, VIII/22
(DF 252892). Kzls: HOkl 247. Ub II. 3839. DIR C, veacul XIV, vol. IV. 343344 (romn fordtsban).

71. [1343. jlius 1. utn] A Clusmonustra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja,


hogy Pter erdlyi alvajda [1342. vi] (66. sz.) oklevele rtelmben az alvajdai ember a
konvent tanbizonysgnak jelenltben jlius 1-jn (in oct. Ioh. bapt.) az alvajda
privilegilis lersa szerint krljrta Chazartelke nev birtok hatrait, s a Dudurerdey
nev erd vgn egy Berch nev helyen j hatrjelet emelt, ami ellen ifj. Wos (d) Mikls
s testvre: Lszl tbbi testvrk nevben is tiltakozott.
Tartalmi emlts Lackfi Istvn erdlyi vajda 1347. mrcius 24-i oklevelben (81. sz.), Wass cs lt, I/4 (DF
252895). Emlts az erdlyi kptalan 1347. mjus 1-jei oklevelben (84. sz.), Wass cs lt, I/4 (DF 252895).
Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. IV. 340341, 657, 510/521. sz. mellklet. DIR C, veacul XIV, vol. IV.
351, 659. s 510/521. sz. mellklet (mindkett romn fordtsban is, hasonmssal).

72. 1344. mrcius 8. (in Wyssegrad, f. II. p. Oculi) [I.] Lajos kirly Mikls erdlyi
vajdnak s helyetteseinek. Mivel Emuch fia: Jnos fiai: Wos (dicti) Mikls s Lszl
Brasso [vidkn], Holtuen nev kirlyi vrban az orszg hatrait vdik, Veres (Rufus)
Pter pedig a lovszmesteri hivatalban szolgl, pereiken nem jelenhetnek meg. Az ket s
Wos (d) Og Miklst s fiait: Jnost s Lszlt, valamint Emuch fia: Jnos [tbbi] fit: Lrincet, Achel (d) Jnost, Deseu-t s Veres (Rufus) Tamst rint pereket Erdlybe jvetelig halassza el. A szveg alatt ktszer, azonos kz rsval: Stephanus Lochk.
Htlapjn a pecst alatt, azonos kz rsval: Stephanus Lochk.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/13 (DF 252748). Kzls:
CDHung IX/1. 206. HOkl 244 (a kancellriai jegyzetek elhagysval). Ub II. 1516. DIR C, veacul
XIV, vol. IV. 174175 (romn fordtsban). incai I. 482483 (romn fordtsban).

73. 1344. augusztus 13. (in Vissegrad, f. VI. a. Assumpt.) [I.] Lajos kirly bizonytja,
hogy Achyl (d) Jnos magister a Gyungus melletti Pese, a Raba melletti Gulach, illetve
Bud nev Wosvar vrmegyei birtokait s a Veszprm (in cttu Wesprimiensi) vrmegyei
Kath [!] nev birtokt minden tartozkval s haszonvtelvel egytt testvrnek: Veres
(Rufus) Pter magisternek adja, s ezrt cserbe Pter az erdlyi rszekben lev Kezu s
Zenthegyud nev rszbirtokait adja neki minden jogval s haszonvtelvel egytt, mivel
egymstl tvol laknak s a tvolsg miatt birtokaikat nem kpesek kzben tartani.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVII/4 (DF 252749). Kzls:
HOkl 246. DIR C, veacul XIV, vol. IV. 209 (romn fordtsban).

74. [1345. oktber 6. eltt] Pter [erdlyi] alvajda a Pousa fia: Tams fia: Nagy (magnus)
Istvn, illetve Eymech fia: id. Wos (d) Mikls comes s fiai: Jnos s Lszl kztt a
Doboka vrmegyei Chegue s Vizouloteluk nev birtok felrt folytatott pert Istvn erdlyi vajda 1345. oktber 6-i (oct. Mich. arch.) kzgylsre halasztja.
237

Tartalmi emlts Lackfi Istvn erdlyi vajda 1345. oktber 10-i oklevelben (76. sz.), Wass cs lt, VIII/13 (DF
252893). Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. IV. 263, 641 s 362. sz. mellklet (romn fordtsban is, hasonmssal).

75. 1345. oktber 6. (oct. Mich. arch.) Istvn erdlyi vajda bizonytja, hogy oktber 6-i
kzgylsn Pter fiai: Simon, Jnos s Mikls Chazar-i nemesek Emych fia: Jnos fiai:
Mikls, Lszl, Jnos, Pter, Tams, Lrinc s Desew elleni perkben bemutattk eltte
Pter erdlyi alvajda 1342. vi kivltsglevelt eredetiben (66. sz.) s az erdlyi egyhz
kptalannak az elz kzgylsen errl ksztett privilegilis tiratt (67. sz.).
Emlts Lackfi Istvn erdlyi vajda 1347. mrcius 24-i oklevelben (81. sz.), Wass cs lt, I/4 (DF 252895).
Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. IV. 340, 656657. s 510/521. sz. mellklet (romn fordtsban is, hasonmssal).

76. 1345. oktber 10. (Thorda, V. d. oct. Mich. arch.) Istvn erdlyi vajda s Zonuk-i ispn bizonytja, hogy az egsz erdlyi nemessg szmra Thorda-n oktber 6-n (in oct.
Mich. arch.) tartott kzgylsn Pousa fia: Tams fia: Nagy (magnus) Istvn bemutatta
Pter erdlyi alvajda [1345. oktber 6. eltt kelt] perhalaszt oklevelt (74. sz.), s azt lltotta, hogy a Doboka vrmegyei Chegue s Vizouloteluk nev birtok felre rvnyes oklevelei vannak, de a birtokokat Wos (d) Mikls comes s fiai: Jnos s Lszl elfoglalva
tartjk. Erre k azt feleltk, hogy Chegue nev birtok a sajtjuk, Vizouloteluk nev fld
pedig ahhoz tartozik, s bemutattk nhai [I.] Kroly kirly 1321. vi, els s rgebbi pecstjvel megerstett kivltsglevelt (14. sz.) s az ezt megerst 13[2]4. vi, az j s
kzps pecstjvel megerstett kivltsglevelt (17. sz.). Pousa fia: Tams fia: Nagy
(magnus) Istvn bemutatta mg az erdlyi egyhz egyszer tiratban ugyanazon kptalan korbbi, 1291. vi kivltsglevelt, mely szerint Pter, aki Farkasius finak mondta
magt, azt lltotta, hogy a Doboka vrmegyei Chegue s Vizouloteluk nev fld felt kt
mrkrt eladta felerszben Pousa finak: Pternek, aki az apjnak testvre, felerszben
pedig Pethus finak: Ropha nev szkelynek (Siculo) s Buthus finak: Imrnek (6. sz.).
Mivel azonban a bevallst felvev kptalannak nem volt tudomsa a magt Chegue s
Vizouloteluk nev birtok eladjnak s Farkasius finak llt Pterrl, a vajda a kptalan
kt oklevelt hamisnak nyilvntotta, s a Tams fia: Nagy (magnus) Istvn ltal magnak
kvetelt Chegue nev birtok felt a hozz tartoz Vizouloteluk nev flddel egytt rkjogon Eymech finak: Wos (d) Mikls comesnek s finak tlte, Istvnt pedig rk hallgatsra knyszertette.
Eredeti, hrtyn, zld zsinron fggpecsttel, Wass cs lt, VIII/3 (DF 252893). Kzls: DIR C, veacul
XIV, vol. IV. 263264, 641643. s 362. sz. mellklet (romn fordtsban is, hasonmssal). Regeszta:
Kllay: rtekezs 99. Hodor 708 (tvesen 1245-re keltezve). incai I. 484.

77. [1346. janur 13. eltt] Istvn erdlyi vajda s Zonuk-i ispn emlkeztet oklevele
szerint Pl fia: Gergely s Kyde-i Wouercu fia: Antal felesgei, nemesasszonyok, id. Wos
(d) Mikls comes s fiai: Jnos s Lszl, Emuch fia: Jnos fiai: Mikls, Lszl, Jnos,
Pter, Lrinc s Deseu, tovbb Chama fia: Jakab fia: Mikls elleni perben Szentimrn
(in Sancto Emerico), janur 13-n (in oct. Epiph.) ktelesek bemutatni azokat az oklevele238

iket, melyek alapjn Byzou nev fldet elfoglalva tartjk, ezek pedig az erdlyi egyhz
kptalana kivltsglevelt ktelesek bemutatni.
Tartalmi emlts Pter erdlyi alvajda 1346. janur 13-i oklevelben (78. sz.), Wass cs lt, XXXVIII/15 (DF
252752). Az emltett kivltsglevl valsznleg az erdlyi egyhz kptalana 1335. szeptember 16-i kivltsglevelvel (35. sz.) azonos. Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. IV. 283, 649 (romn fordtsban is).

78. 1346. janur 13. (in Sancto Emerico, in oct. Epiph. dom.) Pter erdlyi alvajda bizonytja, hogy ura: Istvn erdlyi vajda s Zonuk-i ispn emlkeztet oklevele rtelmben
Pl fia: Gergely s Kyde-i Wouercu fia: Antal felesgei, nemesasszonyok, id. Wos (d)
Mikls comes s fiai: Jnos s Lszl, Emuch fia: Jnos fiai: Mikls, Lszl, Jnos, Pter,
Lrinc s Deseu, tovbb Chama fia: Jakab fia: Mikls elleni perben Szentimrn (in
Sancto Emerico), janur 13-n be kellett volna mutassk okleveleiket, melyek alapjn
Byzou nev fldet elfoglalva tartjk, ezek pedig az erdlyi egyhz kptalana kivltsglevelt kellett volna bemutassk (77. sz.). A kitztt hatrnapon a nemesasszonyok nevben
Szz Mria Clusmonustra-i egyhznak gyvdvall levelvel frjeik: Gergely s Antal jelentek meg s azt lltottk, hogy mivel felesgeiknek testvrei vannak, azok jelenlte nlkl nem akarjk okleveleiket bemutatni. A vajda az gy trgyalst mrcius 29-re
(ad oct. Medii quadrag.) halasztotta gy, hogy a felperesek testvreikkel egytt jelenjenek
meg. Htlapjn azonos kz rsval: Pro comite Nicolao Wos maiore et aliis
intropositis contra nobiles dominas consortes Gregorii et Anthonii de Kyde, ad octavas
diei Medii quadragesime prorogatorie.
Eredeti, papron, htlapjn hromszg pajzs alak pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/15 (DF 252752).
Az emltett kivltsglevl valsznleg az erdlyi egyhz kptalana 1335. szeptember 16-i kivltsglevelvel
(35. sz.) azonos. Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. IV. 283, 649 (romn fordtsban is).

79. 1346. [mrcius 29.] Pter [erdlyi] alvajda bizonytja, hogy Pter fiai: Simon, Jnos s
Mikls Chazar-i nemeseknek Eymech fia: Jnos fiai: Mikls, Lszl, Jnos, Pter, Tams
s Deseu elleni pert mrcius 29-rl (ab oct. Medii quadrag.) Istvn erdlyi vajda 1347.
mrcius 21-i (ad quind. Medii quadrag.) kzgylsre halasztotta, hogy a felek akkor bemutathassk bizonyt okleveleiket.
Tartalmi i Lackfi Istvn erdlyi vajda 1347. mrcius 24-i oklevelben (81. sz.), Wass cs lt, I/4 (DF 252895).
Tartalmi emlts Lackfi Istvn erdlyi vajda 1347. mrcius 25-i oklevelben (82. sz.), Wass cs lt, VIII/22
(DF 252892). Kzls: HOkl 247. Ub II. 38. DIR C, veacul XIV, vol. IV. 341, 658. s 510/521. sz. mellklet (romn fordtsban is, hasonmssal). DIR C, veacul XIV, vol. IV. 343 (romn fordtsban).

80. 1346. mrcius 29. (in Sancto Emerico, in oct. Medii quadrag.) Pter erdlyi alvajda id.
Wos (d) Mikls comes, valamint fiai: Jnos s Lszl, tovbb Emuch fia: Jnos fiai:
Mikls, Lszl, Jnos, Pter, Lrinc, Tams s Deseu, illetve Chama fia: Jakab fia: Mikls pert ezek kzl az alvajda gyvdvall levelvel Mikls fia: Lszl, Jakab fia:
Mikls s Kozma nev serviensk jelent meg a frjeik ltal kpviselt Kyde-i Gergely s
Antal felesgei ellen, melyet korbbi emlkeztet oklevele rtelmben mrcius 29-n,
Szentimrn kellett volna eltte trgyalni, a vajda legkzelebbi kzgylsre halasztja, mivel a vajda a kirly jelenlegi hadjrata miatt (propter presentem regalem exercitum
239

domini nostri regis) az sszes pert elhalasztotta. Htlapjn azonos kz rsval: Pro
comite Nicolao Wos maiore et aliis interpositis contra nobiles dominas consortes Gregorii
et Anthonii de Kyde ad primam et futuram congregationem generalem domini nostri
woyuode, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn pajzs alak befggesztett zrpecsttel s Huszti Andrs ltal rt levltri jelzettel.
A Huszti ltal ksztett registrum szerint az oklevl egykor a Wass csald levltrhoz tartozott (Huszti:
Registrum p. 102, XXXVIII/14). Ma Nagy Jen cskszentmrtoni gyjtemnyben rzik, SSztGyNLt (DF
278737). Regeszta: EM XLIX(1944). 277 (Entz GzaJak Zsigmond).

81. 1347. mrcius 24. (in Thorda, IV. d. quind. Medii quadrag.) Istvn erdlyi vajda s
Zonuk-i ispn az erdlyi egyhz kptalanhoz. Az erdlyi nemessg sszessge szmra
Thorda-n, mrcius 21-n (in quind. Medii quadrag.) tartott kzgylsn a Chazartelke-rt
foly perben a felperesek: Pter fiai: Simon s Jnos Chazar-i nemesek az erdlyi egyhz kptalannak gyvdvall levelvel testvrk: Mikls nevben is bemutattk a vajda 1345. oktber 6-n (oct. Mich. arch.) Thorda-n tartott kzgylsn kibocstott oklevelt (75. sz.), tovbb a Clusmonustra-i Szz Mria-monostor konventjnek 1343. [jlius 1.
utn kelt] hatrjr oklevelt (71. sz.), s krtk az alperesektl: Emych fia: Jnos fiaitl,
hogy okoljk meg a Chazartelke hatrjrsakor tett ellentmondsukat. Erre Emych fia:
Jnos fiai: Wos (d) Mikls s Wos (d) Lszl az erdlyi egyhz kptalannak gyvdvall levelvel, testvreik (fr. u): Jnos, Pter, Tams, Lrinc s Desew nevben is azt
vlaszoltk, hogy Chazartelke nev birtok apjuk testvre: id. Wos (d) Mikls ltal a kirlytl rkbirtokknt szerzett ZenthJuan s Chege nev birtokuk kztt fekszik, s az
ezekre vonatkoz oklevelek nla vannak. Az [1345. oktber 6-i] kzgylsn a vajda azt
tlte, hogy Emych fia: Jnos fiai krjk el apjuk testvrtl: id. Wos Miklstl a kt birtokra vonatkoz okleveleket, s [1345.] december 13-n (ad oct. Nicolai conf.)
Szentimrn (in Sancto Emerico) mutassk be azokat alvajdjnak: Pternek (75. sz.). Ha
pedig id. Wos (d) Mikls nem adn t nekik az okleveleket, Jnos fiai idztessk meg t
ugyanakkorra az alvajda el. Pter alvajda oklevele szerint az [1345. december 13-i] kzgylsn Jnos fiai bemutattk okleveleiket, de mivel a felperesek: Pter fiai azt lltottk,
hogy [az gyre vonatkozan] okleveleik vannak, az alvajda a pert [1346.] mrcius 29-re
(oct. Medii quadrag.) halasztotta, hogy akkor a felek mutassk be okleveleiket. Az alvajda
ksbb az oklevelek bemutatst a vajda [1347. mrcius 21-i] kzgylsre halasztotta.
Ekkor ifj. Wos (d) Mikls az erdlyi egyhz kptalana gyvdvall levelvel, testvrei
nevben is azt vallotta, hogy a Pter fiainak Chazartelke nev birtokra vonatkoz keresetkkel felhagynak, m tovbbra is tiltakoznak a sajt birtokuk vgn emelt hatrjel ellen.
Ezrt utastja a kptalant, hogy kldje ki kt tanbizonysgt, akik eltt a felperesek: Pter fiai rszre kikldtt vajdai emberek: Bungarth-i Pethew vagy Geuch-i Ambrus fia:
Tams fia: Lszl vagy Zylagthu-i Lnrt, illetve az alperesek: Jnos fiai rszre kikldtt
vajdai emberek: Mykud fia: Mikls fia: Jnos vagy Ws-i Iwanka vagy Deuecher-i Abeel
fia: Lrinc prilis 16-n (f. II. p. quind. Pasce) Pter fiainak Chazartelke nev birtokra s
Jnos fiainak Zenthyuan s Chege nev birtokaira kimenve a szomszdok s hatrosok
vagy gyvdeik jelenltben, a felek ltal bemutatand okleveleknek megfelelen jrjk
krl a birtokokat, s ha a hatrvonalrl egyezsg szletik, vlasszk el egymstl a felek
rszeit s erstsk meg a hatrjeleket. Ha a felek nem egyeznek meg, a vajdai emberek a
240

kptalan tanbizonysgnak jelenltben a vitatott rszt hatrjelekkel jelljk meg, s az


orszg szoksa szerint becsljk fel minsgt, mennyisgt s hasznt. Mindennek lefolysrl a kptalan mjus 1-jig (ad oct. Georgii mart.) rjon jelentst neki vagy
alvajdjnak, ugyanakkor a felek mutassk be eltte okleveleiket.
Belefoglalva az erdlyi kptalan 1347. mjus 1-jei oklevelbe (84. sz.), Wass cs lt, I/4 (DF 252895). Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. IV. 340342, 656658 (romn fordtsban is, hasonmssal). Regeszta: Hodor
692.

82. 1347. mrcius 25. (in Thorda, V. d. quind. Medii quadrag.) Istvn erdlyi vajda s
Zonuk-i ispn bizonytja, hogy az erdlyi nemessg sszessge szmra Thorda-n mrcius 21-n (in quind. Medii quadrag.) kezdett kzgylsn Chama fia: Jakab fia: Mikls
bemutatta Pter [erdlyi] alvajda 1346. mrcius 29-i (80. sz.), valamint Mikls egykori
erdlyi vajda 1343. [mjus 19. u kelt] (70. sz.) perhalaszt oklevelt. Id. Wos (d) Mikls
comes fiai: Jnos s Lszl, Eymech fia: Jnos fia: ifj. Wos (d) Mikls az erdlyi egyhz kptalannak gyvdvall levelvel tbbi testvre, klnsen pedig Eymech fia: id.
Wos (d) Mikls comes nevben is bemutattk [I.] Kroly kirly 1340. janur 9-i oklevelt kt pldnyban, a nagy-, illetve a gyrspecsttel megerstve, melyekkel a fenti birtokokat testvrei s rokonai kizrsval id. Wos (d) Mikls comesnek adta (56. s 57. sz.).
A vajda ezrt a kirlyi parancs ellen nem rendelkezik s a perelt birtokokat Mikls
comesnl hagyja.
Eredeti, hrtyn, fggpecstje elveszett, Wass cs lt, VIII/22 (DF 252892). Kzls: HOkl 246248. Ub II.
3839. DIR C, veacul XIV, vol. IV. 343345 (romn fordtsban).

83. 1347. prilis 13. (Bude, f. VI. p. oct. Pasche) [I.] Lajos kirly a Jazow-i Keresztel Szt.
Jnos-monostor konventhez. Desev magister Scepes-i alvrnagy s [al]ispn eladta,
hogy Babarete-i Istvn fia: Istvn azt panaszolta a kirlynnak, hogy Desev Istvn famulust s rokont: Simont elfogta, s tizent mrkt r kt lovt s fegyvereit elvette.
Desev/Deseu ezzel szemben azt lltotta, hogy embere s Jazormegy-i Mathius Simont
tonllsrt s a nevezett Mathius testvrnek meglse miatt fogtk el s [Istvn fit:]
Istvnt gonosztev rejtegetjnek neveztk. Utastja a konventet, hogy kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Myko fia: Mathius vizsglat tjn dertse ki az igazsgot s
rjon jelentst.
Belefoglalva a jszi konvent 1347. mjus 11-i oklevelbe (85. sz.), Wass cs lt, XXXVIII/16 (DF 252756).

84. 1347. mjus 1. (in oct. Georgii mart.) Az erdlyi egyhz kptalana Pter erdlyi
alvajdhoz. Uruk: Istvn erdlyi vajda s Zonuk-i ispn 1347. mrcius 24-i krsnek (81.
sz.) megfelelen a vajdai emberek mell kikldte tanbizonysgait Chazartelke-i Mikls, Jnos s Simon rszre kijellt Bungarth-i Petheu vajdai ember mell Mihly karbli
papot, Emych fia: Jnos fiai rszre kijellt Abeel fia: Lrinc vajdai ember mell pedig
jegyzjket: Mihly magister clericust , akik azt vallottk, hogy prilis 16-n (f. II. p.
quind. Pasce) kimentek Chazartelke, Zenthyuan s Cege nev birtokokra, ahol az egybehvott szomszdok jelenltben a felek bemutattk nekik az gyre vonatkoz sszes okle241

velket. Chazartelke-i Simon, Jnos s Mikls Istvn erdlyi vajda [1347. mrcius 21-i]
kzgylsn bemutatott okleveleiket terjesztettk el, mgpedig Pter erdlyi alvajda
[1342. vi] oklevelt eredetiben (66. sz.) s az erdlyi egyhz kptalana tiratban (67.
sz.), tovbb a Clusmonustra-i konvent [1343. vi] hatrjr oklevelt (71. sz.). Emych
fia: Jnos fiai: Mikls s Lszl testvreik nevben is Tams erdlyi vajda egy, illetve
az erdlyi egyhz kptalana kt oklevelt mutattk be, amelyek tartalmaztk Zenthyuan,
Chege, Zenguthharth [!] s Zyluas nev birtokok hatrainak lerst. Simon, Jnos s
Mikls Chazartelke nev birtokuk hatrra vonatkozan egyetlen oklevelet sem tudtak
bemutatni, de azt lltottk, hogy az az birtokuk, amelyre azonban tbb oklevelk nincs,
s azt krtk, hogy a hatrjrs az ltaluk javasolt rgi hatrvonal szerint trtnjk. A vajdai emberek e rgi hatrvonal mentn jrtk krl Chazartelke-t, majd Zenthyuan-t s
Chege-t. Hatrjrs: Et ante omnia a parte orientali, iuxta villam Chege supradictam, in
quodam Berch incipiendo, in duabus metis terreis tam antiquis, quod una earum vix
apparebat et quarum una post aliam posita erat, eundo directe per idem Berch in rubeto,
quod olim silva magna fuit, versus partem occidentalem ad tantum spatium, quantus esset
iactus duarum vel trium sagittarum, bene decem metas terreas multum antiquas et vix
apparentes, quarum quelibet aliam sequitur, predicti Simon, Iohannes et Nicolaus
ostendissent. Quas metas predicti Nicolaus et Ladislaus filii Iohannis filii Emych, olim
per nobiles, quorum ipsa possessio Chege vocata erat, pro divisione silve eorum erectas
fuisse et in nullo ad Chazartelke pertinere dixissent. Deinde per idem Byrch ad magnum
spatium procedendo et nullam metam inveniendo, ubi tamen plus indigerent metis,
venissent ad magnam metam terream antiquam perforatam, iuxta quam hinc et inde alie
due mete terree minores et non tam antique essent, ubi predicti Nicolaus et Ladislaus filii
Iohannis dixissent, quod ipse mete separarent et distinguerent villas eorum Zenthegyud et
Pulyun vocatas ab invicem. Abhinc tenendo per idem Berch supra villam Zenthegyud, ad
partem occidentalem, per diversa signa, in terris per ipsos filios Petri pro metis ostensa,
que tamen minime poterant dici mete, et etiam per quasdam metas terreas, quas ipsi filii
Iohannis filii Emych dicebant inter quosdam nobiles, qui in eadem Zenthegyud erant,
fuisse erectas. Tandem descendissent ad unam magnam metam terream, quam iidem filii
Iohannis dixissent per eos et per filios Iohannis filii Thormach esse erectam, multis
scientibus, et in nullo ad Chazartelke pertinere. De qua descendissent ad Zaruastho, ad
pontem longum, et in eodem Zaruastho eundo versus villam Zenthyuan et in fine ipsius
ville Zenthyuan transivissent Zaruastho quasi ad partem septemtrionalem et ascendissent
ad montem et ad silvam et in eadem silva, per Berch tenendo ad partem occidentalem,
nonnulla signa terrea minime apparentia pro metis et etiam unam terream metam valde
antiquam ostendissent. Demum venissent ad duas metas terreas in nasu cuiusdam acuti
Berch positas, quas predicti Nicolaus et Ladislaus, filii Iohannis, dixissent esse pro villa
eorum Chege vocata ac pro villa Geuch. De quibus descendissent iterum ad Zaruastho, in
quo eundo versus orientem ostendissent ad priores metas, ubi predicti Nicolaus et
Ladislaus, filii Iohannis, dixissent, quod tota predicta reambulatio et metarum ac
signorum revisio facta esset intra metas et in terris villarum ipsorum Chege, Zenthegyud
et Zenthyuan vocatarum, et ideo ipsi tam de ipsis metis et signis ostensis, quam de terris
et locis, in quibus ipse mete et signa existunt, ex premissis et aliis rationibus expresse
contradicerent prohibendo. Dixerunt etiam predicti homines ipsius Stephani voyuode et
242

nostri, quod omnes mete, quas in predicta reambulatione viderunt, de consuetudine regni
non ostenderent, nec facerent ad modum reambulationis predicte, quia quelibet ipsarum
metarum directe post aliam in ipsa reambulatione currerent. Postmodum vero iidem
homines Stephani voyuode, in presentia hominum nostrorum predictorum, secundum
tenores predictorum privilegiorum Thome quondam voyuode et nostrorum, metas
predictarum possessionum Zenthyuan et Chege vocatarum reambulassent. Quarum
metarum cursus, sicut in ipsis privilegiis continentur, primo incipiuntur a parte occidentali,
a quadam silva Mykulatelkefe vocata, de qua eundo versus orientem per Berch
Hollokerek vocatum, in cuius fine sunt due mete terree, de quibus descendit directe per
locum Byhanteluk vocatum ad fluvium Zaruasto, ubi ex utraque parte ipsius fluvii sunt
mete terree bine et bine. De quibus ascendit ad silvam Tykzoberuk vocatam et in ascensu
sunt due mete terree, de quibus iterum ascendendo parum sunt similiter due mete terree,
que separant Zenthyuan a terra Vasarhel. Abhinc ascendendo in capite Tykzoberuk, sunt
tres mete terree, de quibus tendendo in silva Torlygeth vocata per diversas metas terreas
binas et binas, antiquas et renovatas, successive separantes Zenthyuan a terra Vasarhel.
Inde descendendo vadit in silva Muhol vocata, versus partem orientalem. Transeundo
quandam viam, iuxta quam sunt due mete, pervenit ad alias duas metas, separantes
Zenthyuan a terra Muholtelke. De quibus descendendo parum sunt due mete, quarum una
antiqua, circumdata arborem, que incipiunt separare villam Chege a Muholtelke. Inde
vadit ad caput Kysmuholi, in quo sunt due mete terree, quarum una est antiqua, que
separant Chege a terra Kysmuholtelke; de quibus procedendo per terras arabiles, sunt due
mete antique, et ab hiis vadit ad alias duas metas antiquas, quarum una circumdata
arborem, que separant Chege a Kysmuholtelke. Abhinc ascendendo ad locum similiter
Kysmuholfe vocatum, sunt due mete terree, quarum una est antiqua, et ibi iungitur metis
terre Geuch. Abhinc reflectitur per Berch ad duas metas terreas, in nasu predicti acuti
Berch positas, et ibi descendit ad Zaruasto et in eo ascendit versus partem orientalem et
demum iungitur metis terre Zenguthharth [!], predicta possessione Chazartelke inter
predictas posessiones Chege, Zenthegyud et Zenthyuan vocatas remanente. Nec
potuissent eam novis metis distinguere, predictis partibus ratione metarum modo
premisso discordantibus. Htlapjn azonos kz rsval: Pro nobili viro et honesto Petro,
viceuoyuoda Transsilvano, amico eorum reverendo, pro filiis Iohannis filii Emych
relatorie.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, I/4 (DF 252895). Kzls: DIR C,
veacul XIV, vol. IV. 351354, 658661 (romn fordtsban is, hasonmssal).

85. 1347. mjus 11. (f. VI. in crast. Ascens. dom.) Pl prpost s a Jazow-i Keresztel Szt.
Jnos-monostor konventje [I.] Lajos kirlyhoz. 1347. prilis 13-i parancsnak (83. sz.)
megfelelen kikldtt tanbizonysga: Mikls igli (de Nova Villa) pap jelenltben
Myko fia: Mathius kirlyi emberknt mjus 10-n (f. V. in Ascens. dom.) Szepes vrmegyben (in comitatu S[c]ep[e]siensi) a tudomnyvtel sorn minden nemes s nem nemes,
tovbbi egyhzi s vilgi szemlytl azt llaptotta meg, hogy Mathius Jazormegy-i nemes Desev magister embervel egytt [Babarete-i Istvn fia:] Istvn famulust s rokont:
Simont tonlls s a mondott Mathius testvrnek meglse miatt elfogtk, Istvn fia:
Istvnt gonosztev rejtegetjnek neveztk, Simont pedig Desev fogsgba vetettk, a kt
243

lovt s a fegyvereit elvettk. Htlapjn azonos kz rsval: Domini regi pro magistro
Desev vicecomite et vicecastellano de Scepes contra Stephanum filium Stephani de
Babarete, inquisitoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/16 (DF 252756).

86. 1347. mjus 21. (II. d. Penth.) Jnos prpost s a vradhegyfoki (de Promontorio
Waradiensi) Szt. Istvn vrtan-monostor konventje bizonytja, hogy az erdlyrszi (de
partibus Transsilvanis) Emech fia: Jnos fiai: Wos (d) Mikls, Lszl s Deseu
magisterek tiltakoztak amiatt, hogy Istvn erdlyi vajda s Zonuk-i ispn a Doboka vrmegyei Deuecher nev birtokukat alvajdjnak: Pter magisternek adomnyozta, noha arra vonatkozan rvnyes okleveleik vannak. Egyidejleg a vajdt az eladomnyozstl,
az alvajdt pedig elfogadstl, elfoglalstl s hasznlattl eltiltottk. Htlapjn
azonos kz rsval: Pro Nicolao, Ladislao et Deseu magistris dictis Wos contra dominum
Stephanum, woyuodam Transsilvanum et comitem de Zonuk, ac Petrum, vicewoyuodam
suum, super facto possessionis ipsorum Deuecher vocate, protestatorie et prohibitorie.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/17 (DF 252755).
Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. IV. 361, 661662, 727 (romn fordtsban is, hasonmssal).

87. 1347. jnius 15. (in Bunchida, III. d. f. IV. p. Barnabe ap.) Pter erdlyi alvajda bizonytja, hogy a Clus, Dobak [!] s Bels-Szolnok (Zonuk Interioris) vrmegyk nemessge
szmra jnius 13-n (f. IV. p. Barnabe) Bunchida-n tartott kzgylsn ifj. Wos (d) Mikls s testvre: Lszl bemutattk eltte Tams egykori [erdlyi] vajda 1329. janur 17-i
(22. sz.) s 1329. augusztus 27-i oklevelt (23. sz.). Mivel azonban Deseu fia: Mihly
nem jelent meg a kzgylsen s maga helyett senkit nem kldtt, jlius 1-jn (in oct. Nat.
Ioh. bapt.) kteles eltte Szentimrn (in Sancto Emerico) Mikls s Lszl ellen megjelenni s a per jrafelvtele eltt brsgot fizetni. Htlapjn azonos kz rsval: Pro
Nicolao et Ladislao dictis Wos contra Michaelem filium Deseu de Elephanth ad octavas
festi Nativitatis sancti Iohannis baptiste cum iudicio comparebit.
Eredeti, hrtyn, htlapjn kt befggesztett (egy nagyobb, pajzs alak zr- s egy visszazr) pecst tredkvel, Wass cs lt, II/6 (DF 252739). Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. II. 418 (hasonms), vol. IV. 366
367, 662 (romn fordtsban is).

88. 1347. jlius 1. (in Sancto Emerico, in oct. Nat. Ioh. bapt.) [Pter erdlyi alvajda bizonytja], Kyde-i Karachin lenyai: Erzsbet aki Istvn fia: Mikls zvegye , Bannus (d)
Gergely zvegye s Nemes (d) Jnos felesge jlius 1-jn (in oct. Nat. Ioh. bapt.) Istvn
erdlyi vajda s Zolnuk-i ispn oklevele rtelmben id. Wos (d) Mikls comes, valamint
fiai: Jnos s Lszl, tovbb Emuch fia: Jnos fiai: Mikls, [Lszl, Jnos, Pter, Lrin]c
s Deseu, tovbb Chama fia: Jakab fia: Mikls ellenben Bizow birtokkal kapcsolatosan
a per megkezdse eltt esedkes hrom mrka brsg lefizetse mellett bemutatta eltte az
erdlyi kptalan 1333. oktber 4-i, fggpecstes privilgiumt (29. sz.), valamint Lszl
erdlyi vajda s Zolnuk-i ispn 1304. szeptember 28-i oklevelt (8. sz.), az erdlyi kptalan [1335. szeptember 16-i] tiratban (35. sz.). Tekintettel azonban a brtrsai kis sz244

mra s az gy bonyolultsgra, az gyet jelenval llapotban a vajda legkzelebbi kzgylsre halasztotta, ahol az tlethozatalhoz jbl be kell mutassk okleveleiket. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Nicolao dicto Wos [et filiis] Iohannis filii Emuch ac et
aliis intrapositis contra nobiles dominas intuspositas de Kyde, ad primam et futuram
congregationem domini nostri woyuode generalem, prorogatorie.
Eredeti, csersavval rszben olvashatatlann tett papron, Wass cs lt, XXXVIII/18 (DF 252896). Kzls:
DIR C, veacul XIV, vol. IV. 370371, 662663, 727 (romn fordtsban is, hasonmssal).

89. 1348. mrcius 6. (in crast. d. Cynerum) A [szkes]fehrvri (Albensis) egyhz kptalana Istvn erdlyi vajda fia: Dnes magister allovszmestere: Veres (Ruphus) Pter
magister officialisnak: Debrechen-i (d) Jnos magisternek ura nevben eladott krsre ptens alakban trja [IV.] Bla kirly 1263. vi kivltsglevelt (3. sz.).
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVII/1 (DF 252691). Kzls:
CDHung IX/1. 610 (tredkesen). DIR C, veacul XIV, vol. IV. 418, 679 (romn fordtsban is).

90. 1349. janur 13. (in oct. Epiph. dom.) Az erdlyi egyhz kptalana bizonytja, hogy
Chama fia: Jakab fiai: Mihly, Mikls, Tams s Jakab fogott brk segtsgvel gy
egyeztek ki rokonaikkal: Vos (d) Mikls magisterrel s testvreivel: Uos (d) Lszlval,
Achyl (d) Jnossal, Lrinccel, Veres (Rufus) Pterrel, Veres (Rufus) Tamssal s Uos (d)
Deseu/Desew-vel, hogy a Dubuka/Doboka vrmegyei Szentgothrd (de villa Gothardi),
Chege, Schentywan s Syluas nev falvakban brt rszket 40 finom ezst mrkrt
(marcis fini argenti) eladjk ez utbbiaknak. Ha az eladk vagy rkseik a birtokokat
vissza akarnk perelni, a bajvvs elvesztsrt kiszabhat bntetsben rszesljenek.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVII/1 (DF 252759). i az erdlyi kptalan 1406. jlius 6-i oklevelben (270. sz.), Wass cs lt, VIII/15 (DF 252732). Kzls: HOkl 254.
DIR C, veacul XIV, vol. IV. 468 (romn fordtsban). incai I. 486 (romn fordtsban).

91. 1349. [november 4. eltt] (in Kolus) Wos (d) Mikls magister, Kolus-i ispn, Suk-i
Domokos fia: Jnos s Chech (d) Desew szolgabrk bizonytjk, hogy Pl fia: Mikls
Fele-i hospes azt vallotta, hogy Zeuke destestvre (germanus): Jakab ellopott tle egy
kegche [!] szn krt, Zakus/Zakul-i Andrs hzba vitte, aki ezt elrejtette s a tolvajnak
menedket adott. Krsre kikldtk embereiket, akik a lopott krt visszaszereztk, a
tolvajt elfogtk, de rejtegetjt nem talltk meg, amirt Pl fia: Mikls Andrst november 4-re (f. IV. p. Omn. sanct.) Zakul nev birtokra Wos (d) Mikls el idztette. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Nicolao filio Pauli hospite de Fele contra Andream de
Zakul citatorie ad feriam quartam proximam post festum Omnium sanctorum.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/19 (DF 252758).
Kzls: HOkl 256 (1349. november 4-i hibs keltezssel). Ub II. 7071. DIR C, veacul XIV, vol. IV.
518519 (romn fordtsban).

92. 1349. december 15. (f. III. p. Lucie virg.) Az erdlyi egyhz kptalana szentegyedi (de
Sancto Egidio) Emich fia: Jnos fia: Mikls magister krsre trja [IV.] Bla kirly
245

1230. vi kivltsglevelt (2. sz.). Mltsgsor: Domokos prpost-, Mihly nekl-, Lrnt r-, Mikls Clus-i fesperes dknkanonok magisterek.
Eredeti, hrtyn, srga zsinron fggpecsttel, Wass cs lt, II/1 (DF 252690). Kzls: DIR C, veacul XIV,
vol. IV. 524525, 696 (romn fordtsban is). incai I. 391392 (romn fordtsban, tvesen 1319-re keltezve). Hasonms: W. Kovcs: Wass 11. sz.

93. 1350. februr 16. (in Bunchida, III. f. p. Invocavit) Geleth fia: Lszl magister
Doboka-i ispn, Lrinc fia: Benedek s Demeter fia: Jnos szolgabrk bizonytjk, hogy
szentegyedi (de Sancto Egidio) Wos (d) Mikls tiltakozott amiatt, hogy februr 16-n a
Zeekakna-i npek vagy hospesek ngy mnesbeli lovt lenyilazva megltk s egynek a
hts lbt megsebestettk. Krsre az ispn emberei a helysznre mentek, majd azt vallottk, hogy a rten ngy dgltt lovat lttak. Htlapjn azonos kz rsval: Pro
Nicolao dicto Wos de Sancto Egidio contra hospites de Zeekakna, protestatorie.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zrpecst tredkvel (egyik pajzs alak), Wass cs lt,
XXXVIII/20 (DF 252762). Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. IV. 528, 696, 733 (romn fordtsban is, hasonmssal).

94. 1351. szeptember 29. (in Mich. arch.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Kerestws-i Demeter fia: Mihly a Zomus nev foly melletti
Kerestus nev rklt rszbirtoka felt (Doboka vm) minden haszonvtelvel s tartozkval egytt 20 budai sly finom ezst mrkrt (marcis fini argenti pondere Bwdensi)
20 vre lektttk Wos (d) Miklsnak s Acyl (d) Jnosnak gy, hogy ennek letelte utn
az sszeg ktszeresrt vlthassk ki. Ha Mihly rks nlkl halna meg, a birtok fele
rkjogon Miklsra s Jnosra, valamint utdaikra szlljon, a msik felet pedig vlthassk meg, s a kapott pnzt Mihly lelki dvrt egyhziak s Krisztus szegnyei kztt
ktelesek sztosztani. Ha Jnos s Mikls a birtokon malmot ptene, ennek fele az vk
marad, msik felt pedig Mihly sajt kltsgn kell fenntartsa.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/22 (DF 252706). Kzls:
DocRomHist C, X. 6062 (romn fordtsban is).

95. 1351. november 18. (in oct. Martini conf.) Az erdlyi egyhz kptalana bizonytja,
hogy Woos [!] (d) Mikls magister tiltakozott az ellen, hogy Manus s Bertalan Kalyan-i
nemesek a neki lekttt s tle mg ki nem vltott Popteluke, Churnuk s
Bolugyanustelke nev birtokaikat tudta s beleegyezse nlkl eladtk Pogan (d) Istvn
magisternek. Egyttal Mannust s Bertalant az eladstl, Istvn magistert pedig a birtokbavteltl eltiltotta. Htlapjn azonos kz rsval: Pro magistro Nicolao dicto Woos
contra Mannus et Bartholomeum, protestatoria.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, II/7 (DF 252761). Kzls:
DocRomHist C, X. 7980 (romn fordtsban is).

96. 1351. Oklevl arrl, hogy Wass Tams megfizette, amivel ads maradt. (Thomas
Wass, de iis, quibus debitor manserat, satisfecit).
246

Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXVIII/21. Huszti: Registrum p. 102.

97. 1352. jnius 14. (f. V. p. Anthonii conf.) A Clusmunustra-i Szz Mria-egyhz konventje bizonytja, hogy Acyl (d) Jnos s ifj. Wos (d) Mikls magisterek krsre kikldte
Pter frater rszerzetest, aki jnius 12-n (f. III. a. Anthonii conf.) kiment Szentegyed faluba (in villam Sancti Egidii), s eltte a beteg Kereztus-i Mihly a konvent ltal kibocstott korbbi ktelezvny rtelmben lelkt az egyhzra, illetve Jnosra s Miklsra
bzta. Msnap Mihly meghalt, Jnos s Mikls pedig Pter frater jelenltben mist
mondattak.
i az erdlyi kptalan 1352. oktber 10-i oklevelben (99. sz.), Wass cs lt, XXXVIII/23 (DF 252760).
Kzls: DocRomHist C, X. 137138 (romn fordtsban is). Valentiny szerint a kiszlls janur 10-re, Mihly halla janur 11-re, az oklevl killtsa janur 19-re esett.

98. 1352. augusztus 29. (in Decoll. Ioh. bapt.) A gyri egyhz kptalana Emuch fia: Jnos
fia: Veres (Rufus) Pter magister krsre trja [I.] Kroly kirly 1340. jnius 4-i oklevelt (61. sz.). Mltsgsor: Benedek prpost, Gyrgy nekl- s Imre rkanonok. Htlapjn egykor rssal: Super reambulatione possessionis Kathl, transcriptum.
Eredeti, hrtyn, alul ABCD chirographum, fggpecstje elveszett, Wass cs lt, XXXVII/2 (DF 252891).

99. 1352. oktber 10. (f. IV. p. oct. Mich. arch.) Az erdlyi egyhz kptalana Wos (d)
Mikls magister krsre trja [a kolozsmonostori konvent] 1352. jnius 14-i nylt oklevelt (97. sz.).
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/23 (DF 252760). Kzls:
DocRomHist C, X. 156157 (romn fordtsban is).

100. 1352. december 21. (f. VI., in Thome ap.) A Clusmonustra-i Szz Mria-egyhz
konventje bizonytja, hogy Vos (d) Mikls fiai: Jnos s Lszl a Dobola [!] vrmegye-i
ZenthJuan/Zenthyan nev rszbirtokuk felt, amely egy szakra es forrstl kezdden
keletre, Byhan fel, egy nagy kaszl alatt fekszik (ab uno fonte incipientem, a parte
septentrionali, et super cursum ipsius fontis versus orientem, infra magnum pratum, a parte Byhan), minden haszonvtelvel s tartozkval egytt, 100 arany Ft-on egy vre lektik Emech fia: Jnos finak: Tams magisternek gy, hogy ennek letelte utn az sszeg
ktszeresrt vlthassk ki. Ha egy ven bell brmikor vissza akarnk vltani, a pnz lefizetse utn Tams kteles a birtokot nekik visszaadni.
i a ki kptalan 1354. augusztus 10-i oklevelben (109. sz.), Wass cs lt, XXII/1 (DF 252707). Kzls:
incai I. 488 (romn fordtsban, tvesen 1351-re keltezve). DocRomHist C, X. 170171 (romn
fordtsban is). V. 275. sz.

101. 1353. mjus 30. (in oct. Corp. Chr.) Az erdlyi egyhz kptalana bizonytja, hogy
szentegyedi (de Sancto Egidio) Fiwoos [!] (d) Mikls magister tiltakozott amiatt, hogy
Mannus s Bertalan Kalyan-i nemesek a neki 45 ezst mrkrt lekttt s tle mg ki
247

nem vltott Popteluke, Churnuk s Bolukyanusteluke [!] nev birtokaikat az krra eladtk nhai Pogan (d) Istvn magisternek. Egyttal eltiltotta Mannust s Bartholomeust a
birtok eladstl s zlogbavetstl is, Pogan (d) Istvn magister fit: Jnost pedig annak
megvsrlstl s elfoglalstl. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Nicolao dicto
Fywos contra Mannus et Bartholomeum, prohibitorie.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, II/8 (DF 252763). Kzls:
DocRomHist C, X. 216217 (romn fordtsban is). Regeszta: KdrTagnyi V. 405 (jegyzetben).

102. 1354. janur 7. (f. III. p. Epiph. dom.) A Clusmonustra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Hastad-i [!] Domokos fia: Mrton fia: Istvn s Zilkerek-i Mihly
fia: Demeter nemesfrfiak az Istvn erdlyi alvajda eltt zajl peren kvl, fogott brk
segtsgvel gy egyeztek meg Acil (d) Jnos magisterrel a Kaza fia: Mihly lenyt:
Katra-t, ms nven Katherina-t, azaz Mrton fia: Istvn anyjt s Kaza fia: Jnos lenyt:
Erzsbetet, azaz Demeter anyjt Kereztes nev birtokbl illet lenynegyed fell, hogy
ennek fejben Acil (d) Jnos kettejknek 20 ezst mrkt fizet ki.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/24 (DF 252764). Kzls:
DocRomHist C, X. 247248 (romn fordtsban is).

103. 1354. janur 25. (in. Conv. Pauli ap.) A budai (Budensis) kptalan bizonytja, hogy a
Kulus vrmegyei Kezu-i Emuch fia: Jnos fiai: Voos (d) Mikls, Lszl, Acyl (d) Jnos,
Voos (d) Lrinc, Tams s Wos (d) Desew eltiltottk testvrket: Verres (d) Ptert az osztatlanul brt fldek, klnsen pedig a Wesprim vrmegyei Katl nev birtok elidegentstl, msokat pedig ezek birtokbavteltl.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVII/5 (DF 252765). Kzls:
HOkl 259260. DocRomHist C, X. 251252 (romn fordtsban is). Regeszta: KdrTagnyi II. 478
(jegyzetben).

104. [1354. mrcius 5. eltt] [I. Lajos] kirly trja a gyri kptalan 1337. vi iktatlevelt
(47. sz.).
Emlts Druget Mikls orszgbr 1354. mjus 12-i oklevelben (107. sz.), Wass cs lt, XXXVII/6 (DF
252901).

105. [1354. prilis 7. eltt] Tams comes orszgbr a gyri kptalanhoz. Kldje ki a tanbizonysgait, kiknek jelenltben Boky-i Balzs fia: Gergely, a kirlyi udvarbl kikldtt ember prilis 7-n (f. II. p. Ramispalm.) a felek vagy gyvdeik, tovbb a szomszdok jelenltben jrja meg a Kaathl-i rszbirtok hatrait a Mrk s Bereck ltal bemutatand kirlyi oklevlben lertak szerint, majd a dl fel es rszt minden haszonvtelvel egytt iktassa Veres Pternek, a msik felt ugyancsak minden haszonvtelvel
egytt iktassa Mrk prpostnak s testvrnek: Berecknek, majd az oklevlben lert hatrokon kvli rszt kirlyi mrtkkel mrve vagy szemllssel becslje fel, megllaptva
annak minsgt, mennyisgt s hasznossgt, vgl pedig a kptalan mjus 1-jig (ad
oct. Georgii mart.) rjon jelentst a kirlynak.
248

Tartalmi emlts Druget Mikls orszgbr 1354. mjus 12-i oklevelben (107. sz.), Wass cs lt, XXXVII/6
(DF 252901).

106. [1354. prilis 7. mjus 1. kztt.] A gyri kptalan jelenti [I.] Lajos kirlynak,
hogy Tams comes orszgbr krsre kikldte tanbizonysgait, Mrk prpost s testvre rszre kanonoktrsukat: Gyri (de Jaurino) Benedek magistert, Veres Pter
magister rszre pedig Pl magister karbli papot, kiknek jelenltben prilis 7-n (f. II. p.
Ramispalm.) Balzs fia: Gergely kirlyi ember a Kaathl-i rszbirtokot a Mrk s Bereck
ltal bemutatott kirlyi oklevlben lert hatrok szerint krljrta, majd kt egyenl rszre
osztva a dl fel es rszt minden haszonvtelvel s tartozkval egytt Veres Pternek, a msik rszt pedig a testvre nevben is megjelen Berecknek iktatta, majd a
Kaathl-i rszbirtokot 20 mrkra becslte fel.
Tartalmi emlts Druget Mikls orszgbr 1354. mjus 12-i oklevelben (107. sz.), Wass cs lt, XXXVII/6
(DF 252901).

107. 1354. mjus 12. (Bude, XII. d. oct. Georgii mart.) Drugeth Mikls comes orszgbr,
Turuch vrmegye ispnja bizonytja, hogy Veres (Rufus) Pter magister tiltakozott
Kaathl-i Mihly fiainak: Mrk Kw-i prpostnak s Berecknek a Wesprim vrmegyei
Kaathl nev birtok Banktelke, Zomayn s Yakow nev rszbirtokaiba trtn beiktatsa
ellen, akik t ezrt Szt. Mrton pannonhalmi (de Sacromonte Pannonie) konventjnek tanbizonysga jelenltben Bach-i Mikls kirlyi ember tjn a kirlyi jelenlt brsga
el idztettk, s a felek a nhai orszgbr: Tams eltt be kellett mutassk az okleveleiket. Tbbszri halaszts utn Tams orszgbr a pert mrcius 5-re (ad oct. Cynerum) halasztotta, s ekkor Mrk prpost s testvre: Bereck bemutattk eltte a kirly 1354. vi,
ptens formban killtott troklevelbe (106. sz.) foglalva a gyri kptalan 1337. vi
iktatlevelt (47. sz.), mely szerint Erzsbet kirlyn embere: Tury-i Jakab a gyri
kptalan tanbizonysga mellett, illetve a szomszdok s hatrosok jelenltben a
Veszprm vrmegyei Kaathl nev birtok Bankteleke, Zomayn s Jakow nev
rszbirtokait ellentmonds nlkl Mrk [Kw-i] prpostnak s az rokonainak iktatta az
oklevlben lert hatrok kztt. Tams orszgbr a Kaathl nev birtoknak a bemutatott
kirlyi oklevlben lert hatrai kztti rszt Veres (Rufus) Ptertl visszavette, s a jogtalan birtokls miatt a rszek becsrtkben t elmarasztalta, mivel azok rksg jogn
Mrkot s Berecket illetik. Minthogy Mrk prpost s testvre: Bereck azt lltottk, hogy
tbb, a kirlyi oklevlben lert hatrokon kvl es rszt mr Veres (Rufus) Pter eltt birtokoltak, ezrt a felek Mikls esztergomi rsek, Mikls Zagrab-i pspk s alkancellr,
Cykow kirlyi trnokmester s Mikls Zeurin-i bn kzvettsvel gy egyeztek meg,
hogy Veres Pter fia: Lszl felesgl veszi Berecknek a lenyt, Mrk s Bereck pedig
az gy ltrejtt rokonsg okn testvrei kizrsval Veres Pternek s finak: Lszlnak,
valamint Veres Pter addig szlet tbbi finak s ezek figi rkseinek adjk a Kaathl-i
rszbirtok dl fel fekv felt minden haszonvtelvel s tartozkval egytt. Ha Pter
nem ktn meg a hzassgi szerzdst fia: Lszl s Bereck lenya kztt, a bajvvs elvesztsrt kiszabhat bntetsben rszesljn; ha pedig Pter meghalna s fia: Lszl
nem venn el felesgl Bereck lenyt, ugyanabban a bntetsben rszesljn. Ha Veres
Pter, fiai vagy utdai nem tartank be a fenti egyezsget s Mrktl, illetve Berecktl
249

vagy ezek utdaitl a [nekik marad] felerszt bri ton vagy azon kvl megprblnk
elvenni, akkor a bajvvs elvesztsrt kiszabhat bntetsben legyenek elmarasztalva, s
ezenfell a sajt fele rszket a msik flnek ktelesek tadni. Ha Bereck felntt lenyai a
hzassgkts eltt meghalnnak s tbb lenya nem szletne, Veres Pternek pedig fia
vagy fiai lennnek, a Kaathl-i rszbirtok dl fel es fele Veres Pternek s fiainak maradjon. Ha Pter fia: Lszl s Bereck lenya is meghalna vagy ha Pternek tbb fia s
Berecknek tbb lenya mr nem szletne, s gy a hzassgi szerzdst nem lehetne letbe lptetni, a Kaathl-i rszbirtok fele hallukig Veres Pter s felesg maradjon; kettejk halla utn pedig Mrkra, Bereckre s ezek utdaira szlljon. Pter vagy fia vagy az
utdaik magtalan halla utn a kezkn lev fele rsz Mrkra, Bereckre vagy utdaikra
szlljon. Ha Pter finak s Bereck lenynak halla utn Pternek lenya s Berecknek
fiai szletnnek, a fenti hzassgi szerzds a mondott felttelek kztt lpjen rvnybe.
Mivel a felek az gy megkttt egyezsg szerint a sajt rszk birtokba akartak lpni,
Tams orszgbr krte a gyri kptalant, hogy kldje ki a tanbizonysgait, kiknek jelenltben Boky-i Balzs fia: Gergely a kirlyi udvarbl kikldtt emberknt prilis 7-n (f.
II. p. Ramispalm.) a felek vagy gyvdjeik, tovbb a szomszdok s hatrosok jelenltben jrja meg a Kaathl-i rszbirtok hatrait a kirlyi oklevlben lertak szerint, majd a
dl fel es rszt minden haszonvtelvel egytt iktassa Pternek, a msik felt
ugyancsak minden haszonvtelvel egytt iktassa Mrk prpostnak s testvrnek:
Berecknek, majd a kirlyi oklevlben lert hatrokon kvli rszt kirlyi mrtkkel mrve
vagy szemre felbecslve, llaptsa meg annak minsgt, mennyisgt, hasznossgt, vgl pedig a kptalan mjus 1-jig (ad oct. Georgii mart.) rjon jelentst a kirlynak (104.
sz.). Ekkorra azonban Tams orszgbr meghalt, a kirly Miklst nevezte ki orszgbrv, s ezrt a felek neki mutattk be a gyri kptalan [prilis 7-e utn kelt] vlaszlevelt,
mely szerint Tams orszgbr krsre kikldte tanbizonysgait, Mrk prpost rszre
kanonoktrsukat: Gyri (de Jaurino) Benedek magistert, Veres Pter magister rszre pedig Pl magister karbli papot, kiknek jelenltben prilis 7-n Balzs fia: Gergely kirlyi
emberknt a Kaathl-i rszbirtokot a Bereck magister ltal bemutatott kirlyi oklevlben
lert hatrok szerint krljrta, majd kt egyenl rszre osztva a dl fel es rszt minden haszonvtelvel s tartozkval egytt Veres Pternek, a msik rszt pedig a testvre nevben is megjelen Berecknek iktatta, majd a Kaathl-i rszbirtokot 20 mrkra becslte fel (105. sz.). A perben ll felek meggrtk, hogy a fenti egyezsget mindenben
betartjk.
Eredeti, hrtyn, vrs-zld sodrat selyem zsinron fggpecsttel, Wass cs lt, XXXVII/6 (DF 252901).

108. 1354. mjus 31. (in vig. Penth.) Az erdlyi egyhz kptalana bizonytja, hogy szentegyedi (de Sancto Egidio) Wos (d) Mikls testvrei: Jnos s Lszl nevben is tiltakozott amiatt, hogy a kirly Zeek-i camerariusa: Mihly magister officialisa:
Thorda/Torda-i Szab (textor) Benedek ugyanazon Zenthegyd hatrain bell,
Fizeez/Fyzees s Zeneketeu/Zenegeteu nev helyen Cristian nev romn (Olachus) jobbgytl 200 juhot, kt lovat, kt krt s 36 disznt hajtott el. Emiatt az egsz erdlyi
nemessg szmra Thorda-n mjus 18-n (dom. a. Ascens. dom.) tartott kzgylsn panaszt emelt ellene, mire Benedek azt vlaszolta, hogy nem a Zenthegyd-hez, hanem a
250

Zeek-hez tartoz fldrl hajtotta el az llatokat. Az erdlyi nemesek azonban egyhanglag azt lltottk, hogy a Fizeez s Zeneketeu nev helyek soha nem tartoztak Zecz-hez [!],
hanem mindig a szentegyedi nemesek voltak s ehhez a birtokhoz tartoztak. A kptalan
nevben a kzgylsre kikldtt kanonoktrsuk: Mihly magister Doboka-i fesperes s a
kirlyi oklevllel kirendelt egyik dntbr (unus ex arbitris in literis regis inclusus): Jakab fia: Gyrgy mindezt megerstette. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Nicolao
dicto Wos contra Benedictum textorem, protestatorie.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett (zr- s visszazr) pecst tredkvel, Wass cs lt, II/10 (DF
252766). i az erdlyi kptalan 1358. augusztus 3-i oklevelben (120. sz.), Wass cs lt, II/9 (DF 252711).
Kzls: Ub II. 103104 (Kemny Jzsefnek az 1358. augusztus 3-i i-rl ksztett msolata nyomn, hibs
nvalakokkal). incai I. 490491 (romn fordtsban). DocRomHist C, X. 269270, 456 (romn
fordtsban is, hasonmssal).

109. 1354. augusztus 10. (in Laurentii mart.) A Kw-i egyhz kptalana Emech fia: Jnos
fia: Tams magister nemesfrfi, Cherevgh/Chereug/Chereugh-i vrnagy krsre, trja a
Clusmonustura-i konvent 1352. december 21-i ptens oklevelt (100. sz.). Htlapjn 16.
szzadi kz rsval: Valet ad genealogiam.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXII/1 (DF 252707). Kzls:
incai I. 488489 (romn fordtsban). DocRomHist C, X. 272273 (romn fordtsban is).

110. 1356. november 4. (IV. d. Omn. sanct.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor


konventje bizonytja, hogy Aba nemzetsgbeli Chente (d) Jnos fia: Jnos a Bels
(Interior) Zonuk vrmegyei Borzua nev rklt hegyt s a Huzyumezev nev rklt
birtokt, minden haszonvtelvel s tartozkval egytt, rkjogon Wos (d) Mikls
magisternek s nvrnek (soror u.) Miklstl val fiainak: Lszlnak, Istvnnak, Plnak
s Jnosnak s az ezutn szlet fiainak adomnyozza gy, hogy Mikls s fiai a birtokok
jvedelmbol t lete vgig ktelesek ezrt lelmezni s eltartani. A konvent gri, hogy
az oklevelet kivltsglevl formjban is ki fogja lltani.
Eredeti, hrtyn, htlapjn pecst tredkvel, egykor a Wass cs lt-ban, mra elveszett, egykori jelzete
XXXVIII/25. volt; v. Huszti: Registrum p. 103. Kzls: HOkl 261262. DocRomHist C, XI. 4041
(romn fordtsban is).

111. 1357. mjus 4. (in Sancto Emerico, IV. d. oct. Georgii mart.) Domokos erdlyi
alvajda a Clusmunustra-i Szz Mria-monostor konventjhez. Mivel Wos (d) Mikls
magister, Kuholum-i vrnagy krte tle, hogy Acyntus nev Fehr (Albensis) vrmegyei
birtokt szerezze vissza s t iktassa be abba, kldje ki tanbizonysgt, kinek
jelenltben Mykud egykori bn fia: Pter fia: Jnos magister vagy testvre: Pter
magister, illetve Buda-i Gyrgy vagy Darabas (d) Mihly alvajdai ember a szomszdok
jelenltben a birtokot szerezze vissza, jrja krl hatrait, vlassza el msok birtokaitl
s Mikls magistert iktassa be abba. Az esetleges ellentmondkat Wos (d) Mikls
magister ellen idzze elbe, s az iktats lefolysrl rjon jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1357. mjus 12-i oklevelbe (112. sz.), Wass cs lt, XXXVIII/26
(DF 252715). Kzls: DocRomHist C, XI. 119120 (romn fordtsban is).

251

112. 1357. mjus 12. (IV. d. III. f. p. quind. Georgii mart.) A Clusmunustra-i Szz Mria-monostor konventje Domokos erdlyi alvajdhoz. 1357. mjus 4-i krsnek (111. sz.)
megfelelen Darabas (d) Mihly alvajdai emberknt a konvent tanbizonysga: Jnos
frater pap s a szomszdok jelenltben mjus 9-n (III. f. p. quind. Georgii mart.)
Acyntus nev birtokot Wos (d) Mikls magisternek akarta iktatni, de Mykud fia: Pter ellentmondott az iktatsnak, s ezrt t jnius 4-re (oct. Pentech.) az erdlyi alvajda el
idzte. Htlapjn azonos kz rsval: Nobili viro et honesto Dominico vicewoyuode
Transsilvano, pro magistro Nicolao dicto Wos, contra Petrum filium Mykud ad octavas
festi Penthecostes proxime venturas, citatorie. Htlapjn egykor rssal: Propter
prioritatem termini, ad octavas festi Nativitatis beati Iohannis baptiste [jlius 1.], est
procurator actoris Michael Darabus.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/26 (DF 252715).
Kzls: DocRomHist C, XI. 132133 (romn fordtsban is).

113. 1357. jnius 2. (Bude, f. VI. a. Trinit.) Andrs erdlyi vajda s Zonuk-i ispn
alvajdjhoz: Domokoshoz vagy helyetteseihez. Mivel Chycow-i vrnagya: Veres
(Ruphus) Tams magister Mykus nev vsrolt birtokt bizonyos nemesek megprbljk
felbecsltetni, akadlyozza meg azt, s az gy trgyalst halassza el legkzelebbi kzgylsig.
Belefoglalva Mocsk Domokos erdlyi alvajda 1357. jnius 21-i oklevelbe (114. sz.), Wass cs lt,
XXXVIII/27 (DF 252716). Kzls: DocRomHist C, XI. 145 (romn fordtsban is). Regeszta: incai I.
492.

114. [1357.] jnius 21. (in Sancto Emerico, f. IV. a. Nat. Ioh. bapt.) Domokos erdlyi
alvajda a Clusmunustra-i Szz Mria-egyhz konventjhez. Noha az orszg elkelivel
(proceres) hozott vgleges tletnek megfelelen korbban azt parancsolta, hogy a konvent tanbizonysgnak jelenltben megbzhat emberekkel becsltesse fel Mykus nev
birtokot s errl jlius 1-jig (ad oct. Nat. Ioh. bapt.) rjon jelentst ura: Andrs erdlyi
vajda s Zonuk-i ispn 1357. jnius 2-i oklevelnek megfelelen (113. sz.) s mivel
npiesen szlva a nagyobb nnep fllmlja a kisebbet, halassza el a birtok
felbecslst a vajda kzgylsig.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1357. jnius 26-i oklevelbe (115. sz.), Wass cs lt, XXXVIII/27
(DF 252716). Kzls: DocRomHist C, XI. 150151 (romn fordtsban is).

115. [1357.] jnius 26. (II. f. p. Nat. Ioh. bapt.) A Clusmunustra-i Szz Mria-egyhz
konventje Domokos erdlyi alvajdhoz. [1357.] jnius 21-i krsre (114. sz.) Mykus nev birtok felbecslst elhalasztotta Andrs erdlyi vajda s Zonuk-i ispn legkzelebbi
kzgylsig. Htlapjn azonos kz rsval: Nobili viro Dominico, vicewoyvode
Transilvano, pro nobili viro, magistro Thoma Rupho, castellano de Chychou, super facto
estimationis possessionis Mykus vocate, ad primam et futuram congregationem domini
woyvode Transsilvani et comitis de Zonuk celebrandam, prorogatoria.

252

Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/27 (DF 252716).
Kzls: DocRomHist C, XI. 151152 (romn fordtsban is).

116. 1357. augusztus 30. (IV. f. a. Egidii abb. et conf.) A Clusmunustra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Wos (d) Mikls magister famulusa: Nagy
(magnus) Jnos ura nevben tiltakozott amiatt, hogy Tyburchteleke-i Deme magister
ugyanoda val jobbgyaival a Vos (d) Mikls magister Bolugianusteleke nev birtoka hatrain bell lev kaszlt s erdt hasznlja, egyttal ket ettl eltiltotta. Htlapjn azonos kz rsval: Pro magistro Nicolao dicto Wos, contra Demem, super facto
perceptionis silve et fenetalis possessionis BolugJanusteleke, prohibitoria et protestatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecsttel, Wass cs lt, II/11 (DF 252767). Kzls:
DocRomHist C, XI. 172173 (romn fordtsban is).

117. 1358. februr 26. (Torde, f. II. p. Reminiscere) Andrs erdlyi vajda s Zolnuk-i ispn [a kolozsmonostori konventhez]. Az erdlyi nemessg sszessge szmra Torda-n,
janur 29-n (f. II. p. conv. Pauli ap.) tartott kzgylsn Kwholm-i alvrnagya: Wos (d)
Mikls magister Elephanth-i Desew fia: Mihly magister ellen bemutatta Istvn, Mikls
s Pter fia: Tams [erdlyi] vajdk megerst, brsgol tiltakoz s perhalaszt okleveleit. A megerst oklevelek szerint tbb vajdai kzgylsen mr vallomst tett arrl,
hogy amikor nhai Dousa [erdlyi] vajda famulusa volt, Elephanth-i Desew comes
[embereivel] Scentegud nev birtokra jve azt elpuszttotta, 1000 [!] mrka rtk
mnest s 400 csikzott kancjt a csikk nlkl elhajtotta s t famulust meglte. Akkor a szolgabrk, az eskdt lnkk s az erdlyi rszek ms nemesei mindezt megerstettk. [Tams erdlyi] vajda Desew magistert, majd halla utn: fit: Mihly magistert
tbbszr maga el idztette, s ket a tbbszri ksleltets s perhalaszts miatt
megbrsgolta. A konvent kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Gyula fia: Jnos
vagy Buda-i Istvn, illetve Darabus Mihly vajdai ember Elephanth-i Desew fit: Mihly
magistert Wos (d) Mikls magister ellen idzze elbe, hogy az gyet lehessen lezrni s
az idzs lefolysrl rjon jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1358. mrcius 27-i oklevelbe (118. sz.), Wass cs lt, II/12 (DF
252717). Kzls: DocRomHist C, XI. 239241 (romn fordtsban is).

118. 1358. mrcius 27. (III. f. p. dom. Ramispalm.) A Clusmonustra-i Szz Mria-monostor konventje Andrs erdlyi vajdhoz s Zolnuk-i ispnhoz. 1358. februr 26-i
krsre (117. sz.) kikldtt tanbizonysga: Benedek frater jelenltben Buda-i Istvn
vajdai emberknt mrcius 23-n (VI. f. a. Ramispalm.) Elephanth-i Desew fit: Mihly
magistert Wzuay nev birtokn Wos (d) Mikls magister ellenben mjus 1-jre (oct.
Georgii mart.) a vajda el idzte. Htlapjn azonos kz rsval: Nobili et magnifico
viro Andree, woyuode Transsiluano et comiti de Zolnuk, pro magistro Nicolao dicto Wos,
contra nobilem virum magistrum Michaelem, filium Desew de Elephanth, ad octavas festi
beati Georgii martiris proxime nunc venturas, evocatorie.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett (zr- s visszazr) pecst nyomval, Wass cs lt, II/12 (DF
252717). Kzls: DocRomHist C, XI. 262263, 651 (romn fordtsban is, hasonmssal).

253

119. 1358. augusztus 3. (in Sancto Emerico, III. d. oct. Iacobi ap.) Domokos erdlyi
alvajda az erdlyi egyhz kptalanhoz. rja t nylt oklevl formjban Wos (d) Mikls
magister, Kuholm-i vrnagy rszre az ltala bemutatand oklevelet, mely az erdlyi
egyhz kptalana pecstjvel van lezrva, s jellje meg a bemutatott oklevelet sajt pecstfjvel (cum capite vestri sigilli).
Belefoglalva az erdlyi kptalan 1358. augusztus 3-i oklevelbe (120. sz.), Wass cs lt, II/9 (DF 252711).
Kzls: Ub II. 154. incai I. 490491 (romn fordtsban, tvesen 1354-re keltezve). DocRomHist C, XI.
307308 (romn fordtsban is).

120. [1358.] augusztus 3. (III. d. oct. Iacobi ap.) Az erdlyi egyhz kptalana Domokos
erdlyi alvajda 1358. augusztus 3-i krsre (119. sz.) nylt oklevl formjban trja sajt
1354. mjus 31-i zrt oklevelt (108. sz.), melyet Wos (d) Mikls mutatott be eltte, s
amelyet pecstfjvel jell meg.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, II/9 (DF 252711). Kzls: Ub II.
154. incai I. 490 (romn fordtsban, tvesen 1354-re keltezve). DocRomHist C, XI. 308309 (romn
fordtsban is).

121. 1359. jlius 4. (in Sancto Emerico, IV. d. oct. Nat. Ioh. bapt.) Domokos erdlyi
alvajda bizonytja, hogy Wos (d) Mikls magister famulusa: Balzs fia: Jnos az alvajda
gyvdvall levelvel ura s annak testvrei: Achyl (d) Jnos, Lrinc, Weres (d) Pter,
Tams s Deseu nevben is tiltakozott amiatt, hogy a Zeek-i hospesek Szentegyed nev
falu tartozkaira (ad pertinentes ville Sancti Egidii) rmentek, a hatrjelek egy rszt bejrtk s bizonyos fldeket (particulas terras) el akartak foglalni, mire az emltett nemesek
ettl trvnyesen megtiltottk. A hospesek ket jlius 1-jre (oct. Nat. Ioh. bapt.) a kirly
el idztk. Mivel Erdlyben a nemeseket soha nem a kirly, hanem csak az erdlyi vajda
el szoks idzni, Jnos az emltett nemesek gyvdvall levelvel [az alvajda eltt]
jlius 1-jn megjelent, m a Zeek-i hospesek nem jttek el s maguk helyett senkit sem
kldtek. Htlapjn azonos kz rsval: Pro magistro Nicolao dicto Vos et aliis fratribus
suis infrascriptis, contra hospites de Zeek, protestationalis.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, II/13 (DF 252768). Kzls:
DocRomHist C, XI. 399400, 651 (romn fordtsban is, hasonmssal).

122. 1359. augusztus 11. (Torde, dom. a. Assumpt. Marie) Andrs erdlyi vajda s
Zonuk-i ispn bizonytja, hogy Wos Mikls, Acyl (d) Jnos s Veres (Rufus) Tams
magisterek az sszes tbbi testvrk nevben is a szomszdsg okn tiltottk Albert
fia: Mihly magistert s Albert fia: Mikls fiait Legen nev birtokuk elidegentstl, mivel az leginkbb ket illeti, msokat pedig klnsen Pter bnt ennek megvsrlstl eltiltottk.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecsttel, Wass cs lt, XIII/5 (DF 252769). Kzls: DocRomHist
C, XI. 404405, 652 (romn fordtsban is, hasonmssal). Pecst hasonmsa: Jak: Sigilografia VII/2. sz.
(felcserlt magyarz szveggel!).

254

123. 1359. [december 8]. (Albe Transsilvane, III. d. congregationis Lodovici reg.) Dnes
erdlyi vajda s Zonuk-i ispn bizonytja, hogy [I.] Lajos kirly Gyulafehrvron (in Alba
Gyule) [december 6-n (f. VI. a. Concept. Marie)] tartott kzgylsn a kirly jobbgya:
Domokos Clusakana-i hospes Wos (d) Mikls s Veres (Rufus) Tams magisterek familirisai: Egrus-i Tams, Thonchaza-i Jnos s Kis (parvus) Pl ellen ngy kr gyben a
brk jelenltben pert akartak indtani, m fogott brk segtsgvel gy egyeztek meg,
hogy amennyiben Wos (d) Mikls s Veres (Rufus) Tams ktsget kizran megbizonyosodnak a famulusaik ltal okozott kr krlmnyeirl, gy Domokosnak ngy megfelel krt adnak t. Ha pedig [1360.] janur 2-ig (usque f. V. p. Strenarum) ezeket nem
sikerlne tisztzniok, elfogadjk Mihly magisternek vagy officialisnak Veres (Rufus)
Pter Clus-i alispn jelenltben meghozand tlett. Ha Wos (d) Mikls s Veres
(Rufus) Tams a per trgyalsn nem jelennnek meg, ebben az esetben is ktelesek a
ngy krt Domokosnak tadni. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Dominico hospite
de Clusakana, contra Nicolaum Wos et Thomam Rufum super facto quattuor bovum,
feria quinta proxima post diem Strenarum fienda, memorialis.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/28 (DF 252718). A
napi keltezs kifelejtdtt s I. Lajos kirly Gyulafehrvron tartott kzgylsnek idejn (1359. december
6.) alapszik (v. DocRomHist C, XI. 430431). Kzls: HOkl 262263 (csak ves keltezssel).
DocRomHist C, XI. 431432 (romn fordtsban is).

124. 1360. augusztus 20. (in Wyssegrad/Vyssegrad, in reg. Stephani) [I.] Lajos kirly a
Gyr vrmegyei puszta s lakatlan Borbateluke nev kirlyni fldet korbbi tulajdonosai idejn meglv hatraik kztt, minden haszonvtelvel s tartozkval egytt, j
adomny cmen szolglatai jutalmul Dnes erdlyi vajda familirisnak: Kathl-i Jnos
finak: Pternek s ltala testvreinek (fr. u): Miklsnak, Jnosnak, Lrincnek, Tamsnak
s Deseu/Desew-nak, valamint rkseiknek adomnyozza. Az oklevl aljn, illetve
htlapjn, a pecst alatt is, azonos kz rsval: Relatio Benedicti dicti Heym et Petri
dicti Zudor.
Eredeti, hrtyn, htlapjn rnyomott pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVII/7 (DF 252719). i I. Lajos kirly 1360. szeptember 22-i oklevelben (127. sz.), Wass cs lt, XXXVII/8. s XXXVII/16 (DF 252902. s
252900). Kzls: CDHung IX/3. 149150. DocRomHist C, XI. 531532, 657 (romn fordtsban is, az
eredeti hasonmsval).

125. 1360. augusztus 20. (in Wyssegrad/Wysegrad, in reg. Stephani) [I.] Lajos kirly Szt.
Mrton pannonhalmi konventjhez. Mivel a Gyr vrmegyei puszta s lakatlan
Borbateluke/Borbateleke nev kirlyni fldet korbbi tulajdonosai idejn meglv hatrai kztt minden haszonvtelvel s tartozkval egytt, j adomny cmn, szolglatai jutalmul Dnes erdlyi vajda familirisnak: Kathl-i Jnos finak: Pternek s ltala
testvreinek (fr. u): Miklsnak, Jnosnak, Lrincnek, Tamsnak s Desew/Desw-nek, valamint rkseiknek adomnyozta, kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Feyes
Benedek vagy Gymolth-i Blint, illetve Thamasy/Tamasy-i Mikls fia: Jnos kirlyi emberknt ha a birtok valban a kirly adomnyozsi joghoz tartozik terlett becslje
fel, majd a szomszdok s hatrosok jelenltben iktassa azt j adomny cmen Pternek,
az esetleges ellentmondkat idzze elbe, s az iktats lefolysrl rjon jelentst.
255

Belefoglalva a pannonhalmi konvent 1360. augusztus 27-i oklevelbe (126. sz.), Wass cs lt, XXXVII/8. s
XXXVII/16 (DF 252902 s 252900).

126. 1360. augusztus 27. (III. d. f. III. Bartholomei ap.) Szt. Mrton pannonhalmi konventje [I.] Lajos kirlyhoz. 1360. augusztus 20-i, nagypecsttel megerstett parancslevelnek (125. sz.) megfelelen kikldtt tanbizonysga: Domokos, Szt. Andrs Nylka-i
egyhznak plbnosa aki a konvent kplnja jelenltben Mendzenth-i Fees/Feyes
Benedek magister kirlyi ember augusztus 25-n (f. III. p. Bartholomei) a Gyr vrmegyei puszta s lakatlan Borbateleke nev kirlyni fld terlett hat ekealjra becslte,
majd a szomszdok s hatrosok jelenltben mivel a fld a kirly adomnyozsi joghoz tartozik korbbi tulajdonosai idejben meglv hatrai kztt minden haszonvtelvel s tartozkval egytt, j adomny cmen, ellentmonds nlkl Jnos finak: Pternek s ltala testvreinek (fr. u): Miklsnak, Jnosnak, Lrincnek, Tamsnak s
Desew-nek, valamint rkseiknek iktatta.
i I. Lajos kirly 1360. szeptember 22-i oklevelben (127. sz.), Wass cs lt, XXXVII/8. s XXXVII/16 (DF
252902 s 252900).

127. 1360. szeptember 22. (X. Kal. Octobris) [I.] Lajos kirly Dnes erdlyi vajda familirisnak: Kalthl-i Jnos finak: Veres (Rufus) Pternek testvrei (fr. u): Mikls, Jnos,
Lrinc, Tams s Desew/Desw nevben is eladott krsre trva megersti sajt 1360.
augusztus 20-i oklevelt (124. sz.), valamint Szt. Mrton pannonhalmi konventjnek 1360.
augusztus 27-i oklevelt (126. sz.). Kelt Mikls esztergomi rsek, kirlyi kancellr keze
ltal. Mltsgsor: Mikls esztergomi, Tams kalocsai, Ugulinus Spalatum-i, Mikls
zrai (Jadrensi) rsek, a Ragusium-i rseksg betltetlen, Mikls egri, Demeter Warad-i,
Domokos erdlyi pspk, a pcsi pspksg betltetlen, Klmn gyri, Lszl Wesprim-i,
Domokos Chanad-i vlasztott s megerstett pspk, Istvn Zagrab-i, Mihly Wach-i,
Pter boszniai, Istvn frater Nitria-i, Tams frater Sirmium-i, Jnos frater Tinin-i [!], Bertalan frater Traugurium-i, Demeter frater Nona-i, Istvn frater Fara-i, Blint frater
Macaria-i, Mt frater Sibinicum-i [!], Mihly frater Scardona-i, Portiua frater Senium-i
[!], Rodoszl frater Corbavia-i pspk, Konth Mikls ndor, Dnes erdlyi vajda, Bubek
Istvn comes orszgbr, Jnos trnokmester, Leustach/Lewstach szlavn, Zeech/Zech-i
Mikls dalmthorvt, Mikls Machow-i bn, Zwdor/Zwdar Pter pohrnokmester, Pl
asztalnokmester, Imre lovszmester, Konya Poson-i ispn.
Eredeti, hrtyn, fehr-zld selyemzsinron fggpecsttel, illetve vrs-zld selyemzsinron egy jabb
megerst fggpecsttel, baloldalt a szveg alatt I. Lajos kirly megerst zradkval, 1364. oktber 30-i
kelettel (134. sz.), Wass cs lt, XXXVII/16 (DF 252902). i a gyri kptalan 1429. janur 13-i oklevelben
(392. sz.), Wass cs lt, XXXVII/16 (DF 252900).

128. 1362. janur 25. (in Conv. Pauli ap.) A Clusmunustra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Wos (d) Mikls magister tiltakozott amiatt, hogy Elephant-i (d)
Deseu fia: Mihly magister az Ozwe s Chubanka nev birtokait amelyeket apja
Chente (d) Jnostl vsrolt, azokkal a dolgokkal egytt, amelyeket apja a Zentheged nev birtoknak elpuszttsrt [jvttelknt] kapott s amelyekre neki oklevelei vannak
eladta Bubek [Domokos] fiainak: Istvn s Gyrgy nemesfrfiaknak. Egyttal Deseu fia:
256

Mihly magistert a birtokok elidegentstl, Bubek fiait: Istvnt s Gyrgyt azok elfoglalstl s maguk szmra trtn trktstl eltiltotta. Htlapjn azonos kz rsval: Pro magistro Nicolao dicto Wos, contra magistrum Michaelem filium Deseu dictum
de Elephanth, super facto venditionis possessionum Ozue et Chubanka et ad ipsas
pertinentes dominis Stephano et Georgio, filiis Bubek, prohibitorie.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/6 (DF 252772). A
kiegszts forrsa: Engel: Genealgia, kos nem 1. Bebek-g, 3. tbla: Bebek (pelsci g). Kzls:
DocRomHist C, XII. 6364 (romn fordtsban is).

129. 1363. prilis 9. (in oct. Passche) A Clusmonustra-i Szz Mria-egyhz konventje bizonytja, hogy nhai Veres (Ruphus/Rufus) Tams fiainak: Jnosnak s Lszlnak,
ScentJuan/ScenthJuan-i nemeseknek kldtt tjn eladott krskre kikldte tanbizonysgt: Simon szerzetest, aki eltt Veres Tams zvegynek: Indal-i nhai Bogar (d)
Istvn lenynak: Ilonnak hitbr s jegyajndk, tovbb az apja ltal vgrendeletileg
rehagyott dolgok fejben is, a frje birtokaibl s javaibl neki jr rszknt tadtak egy
j posztval bevont s fm lapocskkkal gazdagon dsztett hermelin bundt (unam
mastrucam ermellinam de bono panno contextam et cum multa lamina diligenter
ornatam), egy j kntst (pepulum), egy vet, ht kanct csikstl, negyven birkt brnyostl, Ilona pedig kijelentette, hogy elhunyt frje javaibl teljesen kifizettk.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecsttel s Huszti Andrs ltal rt levltri jelzettel. A jelzet s
az ugyancsak Huszti ltal ksztett registrum szerint az oklevl egykor a Wass csald levltrhoz tartozott
(XXXVIII/30); v. Huszti: Registrum p. 103. Ma Nagy Jen cskszentmrtoni gyjtemnyben rzik,
SSztGyLt (DF 278739). Kzls: DocRomHist C, XII. 145146 (romn fordtsban is). Regeszta: EM
XLIX(1944). 278 (Entz GzaJak Zsigmond).

130. 1363. jlius 8. (in Plyna, in obsidione castri Zokol terre Boznensis, sab. p. oct. Petri
et Pauli ap.) [I.] Lajos kirly mileseinek: Katl-i Jnos fiainak: Veres (Ruphus) Pter s
Deseu magistereknek, tovbb unokaccseiknek (fr. p): Mikls fiainak: Plnak s Istvnnak, Wos (d) Lszl fiainak: Simonnak s Leukus/Leukws-nak, illetve Tams finak: Jnosnak a Doboka vrmegyei Chege nev birtokuk terletn akasztfa s ms knzeszkz
fellltst engedlyezi gy, hogy ott, illetve a Doboka, Kolos s Torda vrmegyei tbbi
birtokukon minden tolvajt, tonllt, gyilkost s ms gonosztevt elfoghassanak s felettk az ispn, alispn s szolgabrk joghatsgtl fggetlenl bri szkkn tlkezhessenek. gri, hogy oklevelt ksbb kivltsglevl formjban is killtja. Az oklevl
jobb fels sarkn, illetve a szveg al nyomott pecst alatt is, azonos kz rsval: Relatio
Iohannis, prepositi Transilvani.
Eredeti, hrtyn, a szveg alatt rnyomott vrs gyrspecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/29 (DF
252712). i I. Lajos kirly 1364. oktber 30-i megrongldott oklevelben (133. sz.), egykor a Wass cs
lt-ban (VIII/16), amely mra mr elveszett; v. Huszti: Registrum p. 17. i az erdlyi kptalan 1696. november 6-i hitelestett msolatban, Wass cs lt, XLI/280 (DF 252713). Kzls: Balia: Erdly trvnyei
171173. HOkl 268269 (az 1364. oktber 30-i i alapjn). Hurmuzaki I/2. 8586. incai I. 504505
(romn fordtsban). DocRomHist C, XII. 158159 (romn fordtsban is, az eredeti alapjn). Regeszta:
Hodor 715 (tvesen 1343-ra keltezve). Transilvania 4 (1871). 254 (Moldovanu, tefanu). ErdKptJkv I.
26. sz. Hasonms: W. Kovcs: Wass 20. sz.

257

131. 1363. jlius 8. (in Plyna, in obsidione castri Zokol terre Boznensis, sab. p. oct. Petri
et Pauli. ap.) [I.] Lajos kirly bizonytja, hogy Mikls fiai: [Lszl, Jnos,] Istvn s Pl
magisterek unokatestvreik (fr. p): Wos (d) Lszl fiai: Simon s Leukus, illetve Tams
fia: Jnos nevben eladott krsre a Doboka vrmegyei Chege nev birtokukon szerdai hetivsr tartst engedlyezi, a kereskedknek pedig szabad rszvtelt biztost. gri,
hogy oklevelt ksbb kivltsglevl formjban is killtja.
i I. Lajos kirly 1364. oktber 30-i megrongldott, mra mr elveszett oklevelben (133. sz.), egykor a
Wass cs lt-ban (VIII/16); v. Huszti: Registrum p. 17. A kiegszts a kolozsmonostori konvent 1356. november 4-i oklevele (110. sz.) alapjn trtnt. Kzls: HOkl 270 (az 1364. oktber 30-i i alapjn).
DocRomHist C, XII. 157158 (romn fordtsban is).

132. 1364. augusztus 1. (in oct. Iacobi ap.) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje bizonytja, hogy Istvn s Gyrgy Budatelke-i nemesek a Gyrgy ltal a Clus vrmegyei Dyos s Bolugianustelke nev birtokok szomszdsga s nhai Mihly s
Mannus Kalian-i nemesekkel val rokonsga okn Wos (d) Mikls fiai: Istvn s Pl
szentegyedi (de Sancto Egidio) nemesek ellen Dyos s Bolugianustelke/Balugianustelke
nev birtokok elfoglalsrt Pter erdlyi alvajda eltt indtott perben miutn a vajdai
ember a kolozsmonostori konvent tanbizonysga jelenltben Gyos nev birtokot 29
mrkra, Bolugianustelke nev puszta s lakatlan fldet pedig hrom orszgos mrkra
(pro tribus marcis regni) becslte fel s Gyrgy a birtokokat Mikls fiaitl meg akarta
vltani fogott brk tjn gy egyeztek meg szentegyedi (de Sancto Egidio) Wos (d)
Mikls fival: Istvnnal s ltala a kolozsmonostori konvent gyvdvall levelvel
kpviselt testvrvel (fr. u): Pllal, hogy Dyos s Bolugianustelke nev birtokok felt, e
rszek minden haszonvtelvel s tartozkval egytt, tadjk Istvnnak s Plnak, akik
ezrt cserbe a birtokok becsrtkt, 32 mrkt fizetik ki. A felek kteleztk magukat,
hogy a rszek zavartalan birtoklsban egymst klcsnsen megvdelmezik.
Eredeti, hrtyn, zld zsinron fggpecst vszonzskba varrt tredkeivel, Wass cs lt, II/14 (DF 252709).
Kzls: HOkl 271272. DocRomHist C, XII. 312314 (romn fordtsban is).

133. 1364. oktber 30. (III. Kal. Novembris) [I.] Lajos kirly megerstve trja sajt
1363. jlius 8-i kt oklevelt (130. s 131. sz.).
Eredeti, ronglt llapotban, egykor a Wass cs lt-ban (VIII/16), mra elveszett. Regeszta: HOkl 269.

134. 1364. oktber 30. (III. Kal. Novembris) [I.] Lajos kirly bizonytja, hogy amikor
Boszniban (in regno nostro Bozne) az eretnek patarnusok sokasga eltrt az igaz hittl,
maga kelt hadra elpuszttsuk rdekben, s Mikls esztergomi rseket s kirlyi kancellrt a kirlyi autentikus pecstnyom mindkt lapjval egytt , tovbb Mikls ndort s tbb ms fpapot s brt Wzura-ba kldtt, m az esztergomi rseknek a
pecstek rzsvel megbzott familiarisai mindkt pecstnyomt elloptk. Azrt, hogy az
orszglakk jogait ne veszlyeztesse a pecst elvesztse, j kettspecstet kszttetett s
elrendelte, hogy azzal legyen megerstve mindegyik sajt korbbi kivltsglevele, apja:
nhai Kroly kirly azon oklevelei, melyek apja koronzsakor ksztett pecsttel voltak
megerstve, s amelyet az azzal trtnt tbbszri visszals miatt megsemmistettek, to258

vbb apja azon oklevelei, melyeket a havaselvei rszekben (in partibus Transalpinis) elveszett pecstekkel erstettek meg. rvnyket vesztik Kroly azon oklevelei, melyeket
a kt emltett pecstjvel erstett meg, de amelyeket apja nem erstett meg ksbbi
pecstjeivel, s amelyeket sajt maga sem erstett meg most elveszett pecstjvel.
Hasonlkppen megersts hinyban rvnyket vesztik az apja s sajt ptens oklevelei is. Jelenval [1360. szeptember 22-i] oklevelt (127. sz.) Veres (Rufus) Pter, az
testvrei s rksei rszre j kettspecstjvel megjtja s megersti. Kelt ugyanazon
Mikls esztergomi rsek, kirlyi kancellr keze ltal.
Megerst zradk I. Lajos kirly 1360. szeptember 22-i oklevelnek (127. sz.) bal als sarkn, Wass cs lt,
XXXVII/8 (DF 252902). i I. Lajos kirly 1360. szeptember 22-i oklevelvel (127. sz.) egytt a gyri
kptalan 1429. janur 13-i oklevelben (392. sz.), Wass cs lt, XXXVII/16 (DF 252900). V. Grnn Albert:
Lajos kirly megerst zradka. In: Turul XIX(1901). 2737.

* 1366. mrcius 21. Lsd a 139. sz. (1366. jlius 11.) alatt.
135. 1366. mjus 15. (Torde, XII. d. f. II. p. Phil. et Iacobi ap.) Dnes erdlyi vajda s
Zonuk-i ispn bizonytja, hogy az egsz erdlyi nemessg s minden ms rend-rang
ember szmra Torda-n, mjus 4-n (f. II. p. Phil. et Iacobi ap.) tartott kzgylsn
Jkloud-i Beke fia: Lszl tiltakozott amiatt, hogy Wos (d) Deseu jobbgyai: Mohal-i
Ladislau kenz (kenezyus) s fiai, tovbb ugyanazon Muhal-i Gyula vajda (woyda) testvreivel s rokonaival egytt az Kywhaza/Kyowhaza nev birtokra tmadt, s Deseu
magister tudtval s parancsbl hatalmaskodva a termsben, az erdben s a kaszlkban 40 Ft krt okoztak neki. Erre Wos (d) Deseu magister azt vlaszolta, hogy Ladislau
kenz s Gyula vajda nem kvettk el ezeket, s ebben az gyben teljesen rtatlan. Mivel Beke fia: Lszl egyetlen oklevelet sem mutatott be vdjai igazolsra, Dnes erdlyi
vajda azt az tletet hozta, hogy Vos (d) Deseu magister harmadmagval egytt jlius
8-n (in quind. Nat. Ioh. bapt.) Szentimrn (in Sancto Emerico) alvajdja: Pter eltt eskdjn meg, hogy Ladislau kenz s Gyula vajda az tudtval s parancsbl nem hatalmaskodott, s ebben az gyben teljesen rtatlan. Htlapjn azonos kz rsval: Pro
magistro Deseu dicto Wos, contra Ladislaum, filium Beke de Jkloud, super iuramento,
tertio se nobilibus, in quindenis festi Nativitatis beati Iohannis baptiste, in Sancto Emerico,
coram Petro, viceuoyuoda nostro, deponendo, memorialis. Htlapjn, fell, egykor
rssal: Famulo magistri Deseu dicti Vos. Htlapjn, alul, egykor rssal: Solvit Lv
[?].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, VII/3 (DF 252771). Kzls:
Minea 9596 (mjus 13-i hibs keltezssel, hibsan kzlt htirattal). JakManolescu 1971. Album 11/a.
sz. (hasonmssal). DocRomHist C, XIII. 9092, 921 (romn fordtsban is, hasonmssal).

136. 1366. mjus 24. (in Clusuar, III. d. Elene regine) Dnes erdlyi vajda s Zonuk-i ispn a Clusmunustra-i konventhez. A Clusuar-on, mjus 22-n (in Elene regine) az orszg
brival s nemeseivel egytt, a kirly jelenltben megtartott bri szke eltt Torda vros bri (iudices civitatis Tordensis): Zumuro fia: Jnos, Pter fia: Benedek, Imre fia: Jnos, a polgrok s hospesek nevben azt vallottk, hogy amikor k tbb ms polgrral
259

egytt az oda kirendelt kirlyi emberekkel a vros Ohtun nev birtok felli hatrait meg
akartk jratni, Ohtun birtokosai: bizonyos Drag-i nemesek: Brasso-i (d) Jakab s Jnos
fia: Mikls magisterek familirisai s gyvdei ellentmondtak a hatrjrsnak. A jelen lev Jakab magister, tovbb Mikls magister nevben a kolozsmonostori konvent gyvdvall levelvel ennek famulusa: Fodor (Crispus) Jnos azt vlaszoltk, hogy azrt
mondtak ellent a hatrjrsnak, mert Torda vros bri az Ohtun nev birtokuk egy nagy
rszt a vroshoz akartk csatolni, m k a vajda ltal kitzend hatridkor kszek
megmutatni az Ohtun nev birtokuk Torda vros felli valdi hatrt. Mivel az tlethozatalhoz hatrjrs szksges, felkri a konventet, hogy kldje ki mindkt fl rszre tanbizonysgait, akik jelenltben a felperesek: a Torda-i brk, polgrok s hospesek rszre Twr-i Jnos vagy Zupus (d) Mikls, illetve Pethlend-i Andrs vajdai ember, az alperesek: Jakab s Mikls magisterek rszre pedig Buda-i Gyrgy vagy Zumurduk-i Mikls,
illetve Chamafaya-i Toth (d) Jnos vajdai emberek jlius 1-jn (in oct. Ioh. bapt.) s ms
napokon a hatrosok s szomszdok jelenltben jrjk be a Torda-i brk s polgrok,
majd Jakab s Mikls magisterek ltal javasolt hatrokat, s ha a felek megegyeznek ezt
illeten, vlasszk el egymstl a birtokokat, s jtsk meg a rgi hatrjeleket, ha pedig
nem egyeznnek meg, a vits fldet az orszg szoksainak megfelelen, kirlyi mrtkkel
vagy szemllssel mrjk meg, s llaptsk meg a minsgt, nagysgt, termkenysgt
s rtkt, majd a konvent a hatrjrs lefolysrl oktber 6-ig (ad oct. Mich. arch.) rjon
jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1366. jlius 5-i oklevelbe (137. sz.), Wass cs lt, I/5 (DF 252903),
DL 28742. s 36909, ENMLt, Trzsgyjtemny (DF 253792). Kzls: Balia: Erdly trvnyei 167170.
Ub II. 244245. DocRomHist C, XIII. 125128 (romn fordtsban is).

137. 1366. jlius 5. (V. d. oct. Nat. Ioh. bapt.) A Clusmunustra-i Szz Mria-monostor
konventje Dnes erdlyi vajdhoz s Zonuk-i ispnhoz. 1366. mjus 24-i krsnek (136.
sz.) megfelelen a felperesek: Torda nev vros bri, polgrai s hospesei rszre kijellt
Pethlend-i Andrs vajdai ember jelenltben a konvent tanbizonysga: Jnos frater pap
jelenltben, az alperesek: Jakab s Mikls magisterek, Drag-i nemesek rszre kijellt
Chamafaya-i Toth (d) Jnos vajdai ember pedig a konvent msodik tanbizonysga:
Mikls frater pap jelenltben jlius 1-jn (in oct. Nat. Ioh. bapt.) Torda vros hatrra
kimenve a szomszdok s hatrosok jelenltben bejrtk a vros s Ohtun birtok kztti
hatrokat, elbb a Torda-i brk s polgrok ltal mutatottakat, majd a Drag-i nemesek:
Jakab s Mikls ltal javasoltakat. A felek a hatrvonalat illeten nem tudtak megegyezni,
mert a Torda-i brk s polgrok vagy hospesek az [I.] Lajos kirly Torda-i tartzkodsa
alkalmval emelt j hatrjeleket javasoltk, m a Drag-i nemesek azt lltottk, hogy ezek
az Ohtun nev birtokukon fekszenek, s az tudtuk nlkl emeltk azokat, majd krtk
a konventet, hogy a vitatott terletet becslje fel. A felperesek ennek ellentmondtak, s
azt lltottk, hogy a kirly tudta nlkl nem merik felbecsltetni. Ezutn a vajdai emberek a feleket oktber 6-ra (oct. Mich. arch.) az erdlyi vajda el idztk. A drgi nemesek ltal javasolt hatrvonal: Primo ad quandam terram seu locum accessissent, Sospatak
vocatam, ubi tres novas metas terreas reperissent, quas iam dicti iudices, cives et hospites
Tordenses inter ipsam civitatem et Twr, possessionem Iohannis de eadem, ut premittitur,
cum idem dominus rex in ipsa civitate fuisset, erectas reperissent. Deinde ad alium locum
260

accessissent, similiter Sospatak, quem ipsa civitas nominat terram regis pertinentem ad
eandem civitatem Tordensem. Postremo autem venissent ad locum, qui dicitur
Burzuskuth, abhinc procedendo ad collem unius Berch, supra ascendendo, ad caput ipsius
Sospatak, ubi unam antiquam metam reperissent, quam videlicet nobiles de Reud inter
possessionem ipsorum Sehter et possessionem Iohannis de Twr, Chan vocatam,
erexissent, circa quam, predicti iudices, cives et hospites Tordenses pro se ipsius unam
novam metam, similiter magistri Iacobus et Nicolaus, nobiles de Drag, aliam novam
metam ex voluntate ambarum partium renovassent. Postremo autem transeundo infra ad
supradictum Berch, ad quandam viam, que vocatur Woyadauta, iacentem ad plagam
septentrionalem infra ad unum montem, qui appellatur [Vajda]hegefee/Waydahagasa, in
quo loco unam foveam invenissent, qui scilicet magistri Iacobus et [Nicolaus, no]biles de
Drag, dixissent quod in loco ipsius fovee meta ipsorum fuisset, sed nequiciose effodissent,
iudices vero cives et hospites respondissent quod in ipso loco homines thesaurum
quesivissent. Abhinc ad alium locum venissent, declinando infra Kuzberch vocatum, ad
sepenominatum locum Sospatak, ubi stando magistri Iacobus et Nicolaus, nobiles de
Drag, eo modo respondissent quod a parte plage septentrionali, tempore pluviali, infra per
ipsum Berch defluentis aque, a principio usque finem ipsa terra in toto ad possessionem
ipsorum Ohtun vocatam pertineret de iure et de facto, e converso vero ipsi iudices, cives
seu hospites Tordenses pertinentem ad eandem civitatem Tordensem fore affirmassent.
Htlapjn azonos kz rsval: Nobili et magnifico viro, domino Dionisio, woyuode
Transiluano et comiti de Zonuk, pro nobilibus viris, magistris Iacobo et Nicolao de Drag,
contra iudices, cives et hospites Tordenses, super facto erectionis metarum predicte
civitatis et magistrorum Iacobi et Nicolai, antedictorum, possessionis Ohton vocate, ad
octavas festi beati Michaelis archangeli proxime affuturas, rescriptionalis.
i a kolozsmonostori konvent 1533. mjus 26-i oklevelben (653. sz.), Wass cs lt, I/5 (DF 252903). Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecsttel, DL 28742. i a kolozsmonostori konvent levlkeresinek 1641. mjus 25-i (Sab. in Urbani) msolatban, DL 36909. i gyulafehrvri Dob Jzsef Kolozs
vrmegyei eskdt 1808. vi egyszer msolatban, ENMLt, Trzsgyjtemny (DF 253792). Kzls: Ub II.
261263. DocRomHist C, XIII. 170174 (romn fordtsban is). Regeszta: Orbn: Torda 125 (jegyzetben).

138. 1366. jlius 8. (in Sancto Emerico, VIII. d. oct. Nat. Ioh. bapt.) Pter erdlyi alvajda
bizonytja, hogy a szentegyedi (de Sancto Egidio) Wos (d) Lszl, illetve a hatrnap felvevi (termini assumptores) ltal kpviselt Veres (Rufus) Pter, Deseu, Mikls fiai: Istvn
s Pl, Wos (d) Tams fiai: Jnos s Lszl magisterek kztti pert, melyet a
Kulusmonustra-i konvent idzlevele szerint jlius 1-jn (in oct. Nat. Ioh. bapt.) eltte
kellett volna megkezdjenek, augusztus 1-jre (ad oct. Iacobi ap.) halasztja. Htlapjn
azonos kz rsval: Pro Ladislao dicto Wos de Sancto Egidio contra magistros Petrum
Rufum et Deseu et alios intrapositos, ad octavas festi beati Iacobi apostoli, prorogatoria.
Htlapjn egykor rssal: Magister Petrus Rufus et filii Thome non venerunt, sed
magistri Deseu ac Stephanus, pro se et pro Paulo cum litteris Dionisii woyuode; ad
octavas beati Michaelis [oktber 6.].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/31 (DF 252773).
Kzls: DocRomHist C, XIII. 178179 (romn fordtsban is).

261

139. 1366. jlius 11. (in Alba Giule, sab. a. Margarete virg.) [I.] Lajos kirly bizonytja,
hogy klnbz szolglatai s hadjratokban val rszvtele jutalmul milesnek: a
Doboka vrmegyei Chege-i Desew magisternek, valamint gyermekeinek s rkseinek
adomnyozza a Doboka vrmegyei Mohal nev romn birtokrl (de possessione Olachali)
a kirlynak venknt jr juhtvenedet. A birtokrl Desew azt lltotta, hogy az a sajtja.
gri, hogy oklevelt ksbb kivltsglevl formjban is killtja. Htlapjn a pecst
alatt azonos (?) kz rsval: Relatio magistri Nicolai, comitis Siculorum, facta soli
domino cancellario.
Eredeti, hrtyn, a szveg alatt vrs szn befggesztett gyrspecst nyomval, melynek paprfelzete elveszett, Wass cs lt, VII/2 (DF 252781). Kzls: Hurmuzaki I/2. 130. DocRomHist C, XIII. 204205 (romn fordtsban is). Regeszta: Hodor 728. Transilvania 4 (1871). 287 (Moldovanu, tefanu). DocVal
201. incai I. 508.

140. 1366. jlius 11. (in Alba Giule, in die [translationis] Benedicti) [I.] Lajos kirly Pter
erdlyi alvajdhoz. A Colos-i [!] konvent ltal kikldend tanbizonysg jelenltben
menjen ki a Doboka vrmegyei Mohal nev birtokra melyrl Chege-i Desew magister
azt lltotta, hogy a sajtja , s a Desew [ltal bemutatand] oklevlnek megfelelen a
szomszdok s hatrosok jelenltben igaztsa ki hatrait, erstse meg a hatrjeleket, s a
birtokot hagyja annak birtokban. Az alvajda vagy a konvent rjon jelentst a hatrjrs
lefolysrl. Htlapjn a pecst alatt azonos (?) kz rsval: Relatio magistri Nicolai,
comitis Siculorum, facta soli domino cancellario.
Eredeti, hrtyn, a szveg alatt vrs szn befggesztett gyrspecst tredkvel, Wass cs lt, VII/1 (DF
252770). Az oklevlben szerepl 1366. mrcius 21-i keltezs (in Benedicti) mdostst az indokolja, hogy I.
Lajos kirly 1366. vi erdlyi tja sorn jlius 614. kztt tartzkodott Gyulafehrvron s ekkor tbb ms
oklevelet is kibocstott (DocRomHist C, XIII. 205206, 212214). Kzls: DocRomHist C, XIII. 205
206 (romn fordtsban is, helyesbtett keltezssel). Pecst hasonmsa: Jak: Sigilografia II/4. sz.

141. 1366. augusztus 8. (in Sancto Emerico, VIII. d. oct. Iacobi ap.) Pter erdlyi alvajda
bizonytja, hogy augusztus 1-jei (in oct. Iacobi ap.) az orszg nemeseivel egytt tartott
bri szkn Wos (d) Deseu magister keresetet indtott Chamafaya-i Tarmach fia: Pl fia:
Jnos ellen, mivel ennek apja a kirly mintegy 22 vvel ezeltti Zra krnyki (circa
Jadriam) hadjratban Deseu testvrtl: Acyl (d) Jnos magistertl egy hat finom ezst
mrka (marcas fini argenti) rtk lovat elvett. Jnos magister hallval ennek minden
birtoka s javai re hramlottak, a l rt most kri vissza, noha ezt mg testvre
letben megtehette volna. Mivel azonban 22 ven t s amg Jnos lt, ezt elmulasztotta,
a vajda elutastja keresett. Htlapjn azonos kz rsval: Judicibus nobilium
comitatus de Dubuka, amicis suis, pro magistro Deseu.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/33 (DF 252774).
Kzls: HOkl 279280. JakManolescu 1971. Album 10/a. sz. (hasonmssal). JakManolescu 1987.
10/A. sz. (hasonmssal). DocRomHist C, XIII. 228230 (romn fordtsban is).

142. 1366. oktber 13. (in Sancto Emerico, in quind. Mich. arch.) Pter erdlyi alvajda a
Kulus-i [!] Szz Mria-egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenl262

tben szentegyedi (de Sancto Egidio) Jakab fia: Mihly vagy szentmiklsi (de Sancto
Nicolao) Jwanka fia: Jnos vagy Chazar-i Lrinc, illetve Dengeleg-i Jnos alvajdai ember
Pter magistert, Zenthiuan-i Tams fit: Lszlt, Kezu-i Wos (d) Lszl fiait: Simont s
Leukus-t szentegyedi (de Sancto Egidio) Wos (d) Lszl magister ellen november 18-ra
(ad oct. Martini conf.) idzze elbe, majd errl rjon jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1366. november 1-jei oklevelbe (143/1. sz.), Wass cs lt,
XXXVIII/32 (DF 252775). Kzls: DocRomHist C, XIII. 260 (romn fordtsban is).

143/1. 1366. november 1. (III. d. VI. f. vid. a. Omn. sanct.) A Clusmunustra-i Szz Mria-monostor konventje Pter erdlyi alvajdhoz. 1366. oktber 13-i krsnek megfelelen (142. sz.) kikldtt tanbizonysga: Imre frater jelenltben Dengelek-i Jnos
alvajdai emberknt oktber 30-n (VI. f. vid. a. Omn. sanct.) Zenthywan nev rszbirtokon Pter magistert, Zenthiuan-i Tams fit: Lszlt, Kezu-i Wos (d) Lszl fiait: Simont
s Leukust szentegyedi (de Sancto Egidio) Wos (d) Lszl magister ellen november 18-ra
(oct. Martini conf.) az alvajda el idzte. Htlapjn azonos kz rsval: Nobili viro et
honesto Petro, vicewoyvode Transsilvano, pro magistro Ladislao dicto Wos de Sancto
Egidio, contra magistrum Petrum, Ladislaum, filium Thome de Zenthyuan, Simonem et
Leukus, filios Ladislai dicti Wos de Kezu, ad octavas festi beati Martini confessoris,
citatoria. Htlapjn egykor rssal: Petrus Rufus et Leukes non venerunt, aut in octavis
b[eati] G[eorgii] [1367. mjus 1.] ratione exhibitione litterarum, vel nos divisionem facere
tenebimur.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/32 (DF 252775).
Kzls: DocRomHist C, XIII. 263264 (romn fordtsban is).

143/2. 1366. Oklevl annak a pernek az elhalasztsrl, amelynek trgya az, hogy Jnos
s Lszl fiai-e Veres Tamsnak (Prorogationales cause assumptionem, ubi panditer
Tomam Rufum habuisse filios Iohannem et Ladislaum. Anno 1366).
Elveszett oklevl, melynek 18. szd.-i regesztja megtallhat a Wass cs lt-ban az 5230. sz. alatt, a 3r lapon.

144. 1367. mrcius 24. (in Clus, f. IV. a. Annunt. virg.) Lszl fia: Lszl magister,
Clus-i ispn, Domokos fia: Jnos s Henke (d) Mihly szolgabrk bizonytjk, hogy a
Gyrolth-i Mikls fia: Jnos fia: Andrs clericus, illetve Vos (d) Mikls nhai Clus-i ispn
fiai: Istvn magister s Pl kztti pert, melyet Andrs clericus azrt indtott, mert Mikls
alispnja: Tams rszre ki nem fizetett brsga miatt Wos (d) Mikls az Donchaza nev birtokra tmadva azt elpuszttotta, a brsgot behajtotta s neki hat mrka krt okozott,
melyben korbbi perhalaszt oklevelk szerint mrcius 24-n kellett elttk megjelennik,
a felek akaratbl prilis 7-re (ad quind. datarum presentium) halasztjk. Htlapjn
azonos kz rsval: Pro magistro Stephano et Paulo, filiis Nicolai dicti Vos, contra
Andream clericum, super sex marcarum dampna, ad quindenas prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zrpecst bevgsaival, csonka, Wass cs lt, XXXVIII/36
(DF 252776). Kzls: HOkl 281282 (az akkor mg p eredetirl). DocRomHist C, XIII. 338 (romn
fordtsban is).

263

145. 1367. jnius 16. (IV. d. oct. Penth.) Lszl magister Vgacha-i fesperes, Domokos
erdlyi pspk ltalnos helynke bizonytja, hogy Suk-i Ills magister felesge s Vos (d)
Desev felesge akiknek nevben Konth fia: Jnos jelent meg , illetve a Vilmos fia:
Mihly ltal kpviselt Andrs fia: Lszl, Andrs fiai: Jnos, Imre, Tams s Andrs,
Gyog-i Lukcs fia: Istvn magisterek kztti pert a felek akaratbl jnius 13-rl (oct.
Penth.) november 8-ra (ad oct. Omn. sanct.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval:
Pro dominabus, consortibus videlicet Elye de Suk et Desev dicti Vos, contra nobiles viros
de Gyog, ad octavas festi Omnium Sanctorum, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/34 (DF 252777).
Kzls: HOkl 282283. DocRomHist C, XIII. 398399 (romn fordtsban is). Regeszta: Ub II. 297.

146. 1367. jnius 29. (in Jeneu, f. III. p. Ladislai reg.) Lona-i Demeter comes s Jakab fia:
Mihly Doboka-i szolgabrk bizonytjk, hogy szentegyedi (de Sancto Egidio) Wos (d)
Pl magister elgttelt nyjtott ispnjuknak: Peteu finak: Mikls magisternek, miutn Pl
tolvajlsi gyben egyezsget kttt a kirly Vassarhel-i romn (cum Olachis) jobbgyaival, akik a Baluanus-i vrhoz tartoznak. Htlapjn azonos kz rsval: Pro magistro
Paulo dicto Wos de Sancto Egidio, contra magistrum Nicolaum filium Petheu,
expeditoria.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/35 (DF 252778).
Kzls: HOkl 283. Hurmuzaki I/2. 142. DocRomHist C, XIII. 401402 (romn fordtsban is).
Regeszta: DocVal 209.

147. 1367. szeptember 9. (in Diosgeur, d. crast. Nat. virg.) [I.] Lajos kirly Mikls erdlyi
vajdhoz vagy alvajdjhoz: Pterhez. Az Emech fia: Jnos fiai: Wos (d) Mikls, Deseu,
Tams, Achel Jnos s Veres (Rufus) Pter, illetve Wos (d) Lszl kztt a kirly ltal
Jnos fiainak adomnyozott Mohal nev birtok gyben foly pert, melyet oktber 6-n
(oct. Mich. arch.) a vajda eltt kell trgyalni, halassza el az erdlyi rszekbe val kzeli
eljvetelig, mert abban brival egytt maga akar tletet hozni. A pecst alatt: Relatio
David [...].
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs szn befggesztett gyrspecst tredkvel, Wass cs lt, VII/4 (DF
252779). Megjegyzend, hogy az itt emltett Jnos fia: Tamst a kolozsmonostori konvent 1363. prilis 9-i
oklevele (129. sz.), illetve Acl Jnost Vradjai Pter erdlyi alvajda 1366. augusztus 8-i oklevele (141. sz.)
mr nhaiknt emlti. Kzls: DocRomHist C, XIII. 423424 (romn fordtsban is, a kancellriai jegyzet
elhagysval).

148. 1368. prilis 27. (in villa Zazhalm, IV. d. Georgii mart.) [I.] Lajos kirly Chege-i
Emench [!] fia: Jnos fia: Vas [!] (d) Deseu magister s miles krsre neki s ltala testvrnek (fr. u): Pternek, tovbb unokaccseinek (fr. p): Mikls fiainak: Istvnnak s
Plnak, Tams finak: Jnosnak s rkseinek adomnyozza j adomny cmen, tbbi
rokonuk kizrsval, a Doboka vrmegyei Mohol [!] nev birtokot minden haszonvtelvel s tartozkval egytt, mivel az erre a birtokra vonatkoz, sajt korbbi nylt oklevele
amg Deseu a kirly hadseregben, Bulgriban (in regno nostro Bulgarie) harcolt
testvrnek (fr. u), ugyanazon Jnos finak: Miklsnak hzbl, ennek halla utn, elve264

szett. Az oklevl jobb fels sarkn s htlapjn, a pecst alatt azonos kz rsval:
Relatio magistri Stephani, comitis Siculorum. A szveg alatt, egykor rssal: Perlecta
et correcta. Szln, egykor rssal: Regestratum. 16. szzadi kz rsval: Super
Mohal nova donatio Lodovici regis.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, VII/5 (DF 252780). Kzls: incai I.
509510 (romn fordtsban). DocRomHist C, XIII. 477478 (romn fordtsban is). Regeszta: Hodor
728. Ub II. p. 313, 915. sz.

149. 1368. mjus 1517. kztt. (in villa Apachauasarhel, in d. Rogationum) Lszl
Opulia-i herceg, ndor s a kunok brja Szt. Mrton pannonhalmi egyhznak konventjhez. Mivel Kathl-i Veres (Rufus) Pter magister krte a kirlyi adomnybl brt
Bodunteleke nev birtoka visszaszerzst, krljratst s iktatst, felkri a konventet,
hogy kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Endench fia: Blint vagy Ozlar-i
Ambrus fia: Pter vagy Palhaza-i Lszl fia: Bereck ndori emberknt a szomszdok jelenltben jrja krl a hatrokat, szerezze vissza a birtokot, erstse meg a hatrjeleket,
vlassza el msok birtoktl s iktassa Veres Pter magisternek. Az esetleges ellentmondkat Veres Pter ellen idzze elbe, a hatrjrs s visszaszerzs lefolysrl pedig rjon
jelentst.
Belefoglalva a pannonhalmi konvent 1368. mjus 25-i oklevelbe (150. sz.), Wass cs lt, XXXVII/9 (DF
252714). Kzls: HOkl 284.

150. 1368. mjus 25. (in oct. Ascens. dom.) A pannonhalmi Szt. Mrton monostornak
konventje Lszl Opulia-i herceghez, ndorhoz s a kunok brjhoz. 1368. mjus
1517-i krsnek (149. sz.) megfelelen a konvent tanbizonysga: Jnos Nylka-i pap
jelenltben Azzenfolua-i [!] Pter fia: Jnos ndori emberknt a szomszdok s hatrosok jelenltben mjus 21-n (dom. p. Ascens. dom.) krljrta Bodunteleke birtokot, s
azt ellentmonds nlkl Veres (Rufus) Pternek iktatta.
Belefoglalva Oppelni Lszl ndor 1368. jnius 1-jei oklevelbe (151. sz.), Wass cs lt, XXXVII/9 (DF
252714). Kzls: HOkl 284285.

151. 1368. jnius 1. (Wysegrad, XXXII. d. oct. Georgii mart.) Lszl Opulia-i herceg,
ndor s kunok brja bizonytja, hogy bri szke eltt mjus 1-jn (in oct. Georgii mart.)
Kathl-i Veres (Rufus) Pter magister bemutatta Szt. Mrton pannonhalmi egyhznak
konventje 1368. mjus 25-i vlaszlevelt (150. sz.), s mivel Bodunteleke birtokot a ndori ember ellentmonds nlkl iktatta szmra, t ennek birtoklsban megersti.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVII/9 (DF 252714). Kzls:
HOkl 283285.

152. 1369. jnius 26. (in Jeneu, f. III. a. reg. Ladislai) Petheu fia: Mikls magister
Doboka-i ispn, Jakab fia: Mihly magister s Raphael fia: Tams szolgabrk bizonytjk, hogy szentegyedi (de Sancto Egidio) Wos (d) Istvn magister tiltakozott amiatt, hogy Sandor fia: Mikls Phyzes-i br nem szolgltatott igazsgot famulusnak:
265

Zala (d) Mihlynak, akitl Mikls jobbgya: a Mykola falubeli romnok (Olachi) kenze (kenezzyus): Juan/Jvan egy j lovat kantrral s nyereggel egytt ellopott. A kikldtt szolgabr: Mihly mindezt megerstette. Htlapjn azonos kz rsval:
Pro magistro Stephano dicto Wos nobili de Sancto Egidio, contra magistrum
Nicolaum, filium Sandor, inquisitoria.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/37 (DF
252783). Kzls: DocRomHist C, XIII. 608609 (romn fordtsban is). Regeszta: DocVal 221.

153. 1370. janur 4. (Albe, IV. d. oct. Nat. dom.) Jnos magister, Kykullew-i
fesperes, lelki gyekben Demeter erdlyi pspk ltalnos helynke bizonytja, hogy
Cegee-i [!] Wos (d) Desew fia: Pl s ennek nvre taninak meghallgatst a Swk-i
Ills magister felesge: Katherina elleni perben korbbi perhalaszt oklevelben kitztt janur 1-jei (in oct. Nat. dom.) hatridrl a felek kztti megegyezs rdekben
mrcius 13-ra (ad quind. Cinerum) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro
Paulo, filio Desew dicti Wos, et sorore sua, filia eiusdem Desew, contra dominam
Katherinam, consortem Elye de Swk, ad quindenas diei Cinerum prorogatoria. Htlapjn egykor rssal: Pro parte adversa Michael filius Mathei, cum litteris
conventus, pro publicatione facienda et apertione registri, causa est prorogata ad
octavas Georgii [mjus 1.], quia procurator partis adverse, absque rationali causa
prorogare petebat, cum iudicio trium marcarum.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/38 (DF 252784).
Kzls: DocRomHist C, XIII. 686687 (romn fordtsban is).

154. 1370. mrcius 22. (f. VI. a. Letare) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy szentegyedi (de Sancto Egidio) Wos (d) Mikls fia: Wos (d)
Pl az sszes erdlyrszi rszbirtokt klnsen a Doboka vrmegyei Szentegyeden
(in Sancto Egidio) s Polun birtokban levket, minden tartozkaikkal s haszonvtelkkel egytt egy nyolc Ft rtk lrt, 12 arany Ft-on (pro duodecim florenis in
auro) s 20 mrkrt, egy mrkt tz pensa-val szmolva (pro viginti marcis,
quamlibet cum decem pensis computando), lekti testvrnek (fr. u): ugyanazon
szentegyedi (de Sancto Egidio) Wos (d) Mikls finak: Wos (d) Istvn magisternek.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval Wass cs lt, II/15 (DF 252782). Kzls:
DocRomHist C, XIII. 708709 (romn fordtsban is).

155. 1370. jnius 5. (in Deeswar, f. IV. p. Pentech.) Peteu fia: Jnos magister, Bels
Szolnok (de Zulnuk Interiori) vrmegye ispnja, Mrton fia: Istvn s Myke fia:
Lszl szolgabrk bizonytjk, hogy Thotheur-i Mikls fia: Mihly fia: Istvn, illetve
Kecheth-i Domokos fia: Jakab magister ugyanazon Thotheur-i Mihly lenytl
val nemeslenyai: Anna s Erzsbet nevben Gyrolth nev rszbirtokot felosztottk gy, hogy az ott foly patak mentn Zylkerec fel es rszen t telket (mansio)
a nemeslenyok, Zenthiuan nev falu fel es rszen ngy telket Mihly fia: Istvn
kapott, Jakab magister pedig a lenyai ltal kapott tdik telekrt nyolc s fl forintot
266

fizetett Mihly finak: Istvnnak. Az egyezsget megszeg fl a msik flnek tz


mrkt, a brnak hrom mrkt, Jakab magisternek pedig dnrokban nyolc s fl
mrkt tartozik fizetni.
Eredeti, hrtyn, htlapjn hrom befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/39 (DF 252786).
Kzls: JakManolescu 1971. Album 10/b. sz. JakManolescu 1987. 10/B. sz. (mindkett
hasonmssal). DocRomHist C, XIII. 785786 (romn fordtsban is).

156. 1371. november 18. (in Lona, f. III. a. Elizabeth) Petheu fia: Mikls magister
Doboka vrmegye ispnja, Jakab fia: Mihly s Raphael fia: Tams szolgabrk bizonytjk, hogy Jakab fia: Mihly magister felperesnek Wos (d) Pl elleni pert a megegyezs rdekben a 15. napra (in quind. datarum presentium) halasztjk. Htlapjn
azonos kz rsval: Pro Paulo dicto Wos nobile de Sancto Egidio contra Michaelem
filium Iacobi de eadem ad quindenas, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/41 (DF
252785). Kzls: HOkl 295. DocRomHist C, XIV. 9495 (romn fordtsban is).

157. 1371. december 6. (in Nicolai conf.) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje bizonytja, hogy Zenthyuan-i Veres (Rufus) Tams fia: Lszl az erdlyi rszekben lev sszes birtokt s rszbirtokt minden haszonvtelvel s tartozkval
egytt rokoni szeretetbl Kezew-i Wos (d) Lszl finak: Leukus-nek adja.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/40 (DF 252787).
Kzls: DocRomHist C, XIV. 99100 (romn fordtsban is).

158. 1372. mrcius 9. (in Lona, f. III. a. Gregorii pape) Petheu fia: Mikls magister
Doboka vrmegye ispnja, Raphael fia: Tams szolgabr bizonytja, hogy szolgabr
trsuknak: szentegyedi (de Sancto Egidio) Jakab fia: Mihly magisternek Wos (d) Istvn magister nem szolgltatott igazsgot a Kumlus (d) Ills nev jobbgya ltal ellopott 6 Ft rtk l gyben.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/46 (DF 252791).
Kzls: HOkl 296. DocRomHist C, XIV. 123 (romn fordtsban is).

159. 1372. prilis 6. (in Lona, f. III. p. oct. Pasce) Szentegyedi (de Sancto Egidio) Jakab fia: Mihly s Kend-i Raphael fia: Tams, Doboka vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy Kyde-i Gergely fia: Jnos krsre kzlk Jakab fia: Mihly prilis 2n (f. VI. p. Passce) kiszllt vele a Zenthyuan-i nemesek birtokra, ahol Wos (d) Istvn, a villicus s a hospesek eltt Kezew-i (d) Leukus jobbgyt: Bartha-t, aki
Zenthyuan-i hospes, Gergely fia: Jnos hrom krnek eltulajdontsa gyben Imre
erdlyi vajda s Zonuk-i ispn legkzelebbi kzgylsre idzte (ad congregationem ...
proxime celebrandam prohibuisset).
Eredeti, htlapjn egy befggesztett pecst tredkvel s egynek nyomval, Wass cs lt, XXII/2 (DF
252792). Kzls: DocRomHist C, XIV. 140141 (romn fordtsban is).

267

160. 1372. prilis 11. (in Torda, VIII. d. oct. Pasce) Imre erdlyi vajda s Zonuk-i ispn bizonytja, hogy az erdlyi nemessg sszessge s ms rend emberek szmra
Torda-n prilis 4-n (in oct. Pasce) megkezdett kzgylsn Zuchaak-i Batur (d) Andrs eladta, hogy Chege-i nhai Vos (d) Desew magister ngy Ft-tal adsa maradt s
ennek halla folytn az sszeget Deseu fitl: Jnostl kri vissza. A vajda az adssgot elismer Jnos krsre azt tlte, hogy az sszeget alvajdja: Jnos eltt augusztus 1-jn (in oct. Iacobi) fizesse meg. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Andrea
dicto Batur de Zuchaak contra Iohannem filium Deseu de Chege super solutione
quatuor florenorum in octavis festi beati Iacobi apostoli coram Iohanne viceuoyuoda
nostro fienda.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/43 (DF 252822).
Kzls: HOkl 297. DocRomHist C, XIV. 145146 (romn fordtsban is).

161. 1372. prilis 12. (Torde, IX. d. oct. Pasce) Imre erdlyi vajda s Zonuk-i ispn
bizonytja, hogy az erdlyi nemessg sszessge s ms rend-rang emberek szmra Torda-n prilis 4-n (in oct. Pasce) megkezdett kzgylsn Twsun-i Bulgar (d)
Lszl magister famulusa: Jnos szab (sartor) az erdlyi kptalan gyvdvall levelvel ura nevben eladta, hogy ura hrom ellopott mnesbeli kancja fejben
Zenthywan-i Tams fival: Jnossal egy kanca s egy csik tadsban egyezett meg,
de ezeket nem kapta meg, s ezrt Tams fia: Jnos elhallozsa folytn ennek testvrtl: Lszltl kveteli. Mivel azonban Lszl urval egytt a kirly szolglatban, a
tengerparton van, a vajda a pert szeptember 15-re (ad oct. Nat. virg.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro magistro Ladislao dicto Bolgar de Twson contra
Ladislaum fratrem Iohannis filii Thome de Zenthywan ad octavas festi Nativitatis
virginis gloriose, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/42 (DF 252788).
Kzls: HOkl 298. DocRomHist C, XIV. 148150 (romn fordtsban is).

162. 1372. prilis 15. (XII. d. oct. Passce) Imre erdlyi vajda s Zonuk-i ispn a
Clusmonostra-i Szent Szz-monostor konventjhez. Az erdlyi rszek nemeseinek
sszessge s ms rend-rang emberek szmra 1372. prilis 4-n (in oct. Passce)
Torda-n zajl kzgylsn Szentegyedi (de Sancto Egidio) Veres (Rufus) Pter
magister eladta, hogy Mikls fiai: Istvn s Pl, Lszl fia: Leukus, Tams fia:
Lszl, Wos (d) Desew fiai: Jnos s Lszl osztlyos testvreivel (cum fratribus suis
hereditariis) minden erdlyrszi rklt vagy ms cmen kzben tartott birtokukban
azaz a mondott Szentegyed (in Sancto Egidio), Kezew, Zenthguthart, Muhal, Chege,
Pulun, Zenthyan, Zyluas, Gyos, Nyres s Ryua nev birtokukban meg akar osztozni.
A testvrek kzl Tams fia: Lszl s Mikls fia: Pl nem volt jelen s gyvdet sem
kldtt, a jelen lev Mikls fia: Istvn, Lszl fia: Leukus, Wos (d) Desew fiai: Jnos
s Lszl pedig kijelentettk, hogy kszek a birtokosztlyra. A konvent teht kldje ki
tanbizonysgt, kinek jelenltben Zarkad-i Lszl fia: Lszl, Tur-i Jnos, Reud-i
Cheh (d) Lszl, Myhalkfalua-i Bako, Thuruzko-i Istvn fia: Mikls vagy Szentegyedi (de Sancto Egidio) Jakab fia: Mihly vajdai ember 1372. mjus 8-n (in quind.
268

Georgii mart.) az sszehvott szomszdok s hatrosok, a felek vagy megbzottaik


jelenltben az osztlyt ejtse meg. Ha senki nem mond ellent, a birtokokat t egyenl
rszre osztva, testvrei fiainak jr maradk ngy rsztl elvlasztva iktassk be Veres (Rufus) Pter magistert az t megillet egytd rszbe, s errl a konvent 1372.
mjus 23-ig (ad oct. Penth.) rjon jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1372. augusztus 5-i oklevelbe (163. sz.), Wass cs lt, VIII/18
(DF 252897). Kzls: DocRomHist C, XIV. 168170 (romn fordtsban is).

163. 1372. augusztus 5. (in Dominici conf.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor


konventje bizonytja, hogy Imre erdlyi vajda 1372. prilis 15-i krsre (162. sz.) kikldte tanbizonysgt: Mikls frater papot, konventi tagot, kinek jelenltben Jakab
fia: Mihly vajdai emberknt mjus 8-n (in quind. Georgii mart.) Senthegyud, Nyres,
Pulun birtokok harmadrszt, Chege, Zenthiuan, Syluas s Senthgotharth birtokok felt, Mohal, Kezeu s Riua birtokokat t egyenl rszre osztottk, s az egyik tdt
Veres (Rufus) Pter magisternek iktatta. Noha a vajdai ember s a konventi kikldtt
Gyos nev birtok felnek egytdt is Pter magisternek iktatta, Mikls fia: Istvn
nem engedte be ennek birtokba, azt lltva, hogy e birtokot apja testvrei nlkl, a
maga pnzn szerezte.
i a gyri kptalan 1383. november 23-i oklevelben (184. sz.), Wass cs lt, VIII/18 (DF 252897).
Kzls: DocRomHist C, XIV. 213215 (romn fordtsban is).

164. 1374. augusztus 4. (Albe, IV. d. oct. Iacobi ap.) Jnos magister Kykullew-i
fesperes, Demeter erdlyi pspknek a lelkiekben ltalnos helynke bizonytja,
hogy a sajt gyvdvall levelvel Jnos ltal kpviselt Pter fia: Jnos s testvre:
Dvid, Bugach-i Pter fia: Imre, illetve a Clusmonostra-i konvent gyvdvall levelvel Mathe fia: Jnos ltal kpviselt Zenthegyd-i nhai Wos (d) Mikls fiai: Istvn s
Pl, Wos (d) Lszl fia: Leukus, Was (d) Desew fia: Lszl, Chege-i Veres (Rufus)
Pter fiai: Lszl, Andrs s Mikls kztti pert, melyet eltte kellett volna trgyalni,
a felek akaratbl oktber 6-ra (ad oct. Mich. arch.) halasztotta. Htlapjn azonos
kz rsval: Pro Stephano et Paulo filiis quondam Nicolai dicti Wos de Sancto Egidio
ac aliis nobilibus intrascriptis contra Iohannem filium Petri ac David, fratrem eiusdem
et Emericum, filium Petri de Bugach, ad octavas festi beati Michaelis archangeli,
prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn mandorla alak befggesztett zrpecsttel, Wass cs lt, XXXVIII/45 (DF
252823). Kzls: DocRomHist C, XIV. 475476 (romn fordtsban is).

165. [1374.] oktber 9. (Albe, IV. d. oct. Mich. arch.) Jnos magister, Kykullew-i
fesperes, Demeter erdlyi pspknek a lelkiekben ltalnos helynke bizonytja,
hogy korbbi perhalaszt oklevele rtelmben Pter fia: Jnos, aki a Clusmonostra-i
konvent gyvdvall levelvel Pter fit: Dvidot, az testvrt is kpviselte, s a
tvolmarad Bugach-i Pter fia: Imre pert Mathe fia: Mihly [!] ltal a
Clusmonostra-i konvent gyvdvall levelvel kpviselt szentegyedi (de Sancto
269

Egidio) nhai Wos (d) Mikls fiai: Istvn s Pl, Desew fia: Lszl, valamint a tvolmaradt Lszl fia: Leukus s Chege-i Veres (Rufus) Pter fiai: Lszl, Andrs s
Mikls ellen, melyet oktber 6-n (in oct. Mich. ) kellett volna eltte trgyalni, a kirlyi hadjrat miatt (propter exercitum domini nostri regis) [1375.] janur 13-ra (ad oct.
Epiph.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Stephano et Paulo, filiis
Nicolai dicti Wos de Sancto Egidio ac Ladislao filio Desew de Chege contra
Iohannem, filium Petri et David, fratrem suum de Bogach ad octavas festi
Epiphaniarum domini, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn mandorla alak befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/44
(DF 252824). Az eredetiben ll 1375-s vszm 1374-re trtn javtst az indokolja, hogy az gyre
vonatkoz elz (164. sz.) oklevl a pert 1374. v Szt. Mihly nyolcadra halasztotta, a kvetkez oklevl (166. sz.) pedig mr az jabb terminus alkalmval, 1375. v Vzkereszt nyolcadnak 5. napjn
kelt. Kzls: DocRomHist C, XIV. 490491 (romn fordtsban is).

166. 1375. janur 16. (Albe, V. d. oct. Epiph.) Jnos magister, Kykullew-i fesperes,
Demeter erdlyi pspknek a lelkiekben ltalnos helynke bizonytja, hogy korbbi
perhalaszt oklevele (165. sz.) rtelmben Pter fia: Jnos, aki a Clusmonostra-i
konvent gyvdvall levelvel testvrt: Dvidot is kpviselte, s a tvol maradt
Bogach-i Pter fia: Imre pert, melyet a kolozsmonostori konvent gyvdvall levelvel Buzas (d) Mihly ltal kpviselt szentegyedi (de Sancto Egidio) nhai Wos (d)
Mikls fiai: Istvn s Pl, a kolozsmonostori konvent gyvdvall levelvel Mathee
fia: Jnos ltal kpviselt Desew fia: Lszl, valamint a tvol maradt Lszl fia:
Lewkus, Chege-i Veres (Rufus) Pter fiai: Lszl, Andrs s Mikls ellen janur
13-n (in oct. Epiph.) akart trgyalni, mivel Veres (Rufus) Pter fiai lltlag kiskorak, s az rdekkben bemutatott kirlyi oklevl szerint pereik a trvnyes kor elrsig elhalasztandk, jnius 17-re (ad oct. Penth.) halasztotta oly mdon, hogy akkor Veres Pter fiai llttassanak elbe s koruk llapttassk meg. Htlapjn azonos kz
rsval: Pro Stephano et Paulo, filiis condam Nicolai dicti Wos de Sancto Egidio ac
Ladislao filio Desew et aliis intrascriptis contra Iohannem filium Petri et David,
fratrem suum ad octavas festi Penthecostes, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn mandorla alak befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt,
XXXVIII/88 (DF 252825). Kzls: DocRomHist C, XIV. 519520 (romn fordtsban is).

167. 1375. mjus 8. (in Sancto Emerico, VIII. d. Pasce) Lszl erdlyi alvajda bizonytja, hogy Chege-i Deseu fia: Lszl mjus 1-jn (in oct. Georgii mart.) eltte tiltakozott az ellen, hogy a Baluanus vrhoz tartoz Vasarhel-i romnok (populi
Olachales) prilis 22-e krl (circa Pasce) az j leple alatt Zenthgothharth nev birtokra tmadva Jakab nev familirisnak hzt elpuszttottk, s 40 juhot a brnyokkal egytt Vasarhel-re hajtottak. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Ladislao filio
Desew de Chege contra populos de Vasarshel [!], protestatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, VIII/17 (DF 252826).
Kzls: Transilvania 5 (1872). 80 (Moldovanu, tefanu). Hurmuzaki I/2. 227. HOkl 302. incai I.
521522 (romn fordtsban). DocRomHist C, XIV. 550551 (romn fordtsban is). Regeszta:
DocVal 257 (mrcius 8-i hibs keltezssel).

270

168. 1376. mrcius 10. (Albe, VI. d. oct. d. Cynerum) Jnos magister Kykullew-i
fesperes, az erdlyi egyhz kptalana ltal a szk resedsben kijellt lelki gyekben
ltalnos helynk bizonytja, hogy korbbi oklevelnek megfelelen mrcius 5-n (in
oct. d. Cinerum) kikldtt emberei: Ferenc Bonchhyda-i s Istvn Zyk-i papok kimentek,
hogy felbecsljk Wos (d) Jnos fia: nhai Tams birtokrszt, melybl Bogach-i Pter
fiai: Jnos s Dvid nhai nvrknek (sor. u.): a mondott Tams felesgnek: Sebe nev
nemesasszonynak hitbrt s jegyajndkt per tjn megszereztk szentegyedi (de
Sancto Egidio) Wos (d) Istvn, Desew fia: Lszl, Lszl fia: Lewkus, Lszl fia: Lszl
s Chege-i Veres (Rufus) Pter fia: Mikls alperesektl. A birtokra kiszllva, Dvid
gyvdvall levllel testvre: Jnos nevben is a felbecsls mellzsvel gy egyezett
meg az alperesekkel, hogy ezek az sszeg ktszerezsnek terhe alatt hrom egyenl rszletben 64 mrkt fizetnek ki nekik prilis 20-n (in oct. Passce), jnius 8-n (in oct. Penth.)
s jlius 1-jn (in oct. Nat. Ioh. bapt.). A bkebrsgot mindkt fl viseli. Htlapjn
egykor rssal: Pro in causam attractis Michael Buzas, procurator eorum legitimus,
Georgio filio Iohannis, nomine patris sui et David fratris eiusdem, recipienti, pro primo
termino viginti unum florenos persolvit. Item nobiles de Chege tenentur nobis solvere
unum florenum pro decima parte et sex florenos per centum denarios pro iudicio pacis in
secundo termino solutionis.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/47 (DF 252828).
Kzls: DocRomHist C, XV. 2224, 913 (romn fordtsban is, hasonmssal).

169. 1377. februr 16. (in Sancto Emerico, VIII. d. oct. Purif. virg.) Jnos erdlyi
alvajda bizonytja, hogy Chazar-i Jnos fia: Domokosnak a Buzas (d) Mihly ltal a
Kolusmonostra-i konvent gyvdvall levelvel kpviselt Vos (d) Lszl fiai: Mikls
s Jnos, a meg nem jelent s gy megbrsgolt szentegyedi (de Sancto Egidio) Jnos fia:
Jnos elleni pert, melyet Doboka vrmegye szolgabri idzlevelkkel februr 9-re
(oct. Purif. virg.) terjesztettek az alvajda el, mivel Jnos fia: Jnos nem jtt el, s maga
helyett sem kldtt senkit s mivel Buzas (d) Mihly urai nevben kijelentette, hogy
nem kvn felelni, mert az gy mindnyjukat kzsen rinti, hrom mrka brsg kirovsa mellett mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Nicolao et Iohanne filiis Ladislai de Sancto Egidio contra Dominicum filium
Iohannis de Chazar ad octavas festi beati Georgii martiris, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/48 (DF 252827). Kzls: DocRomHist C, XV. 124126 (romn fordtsban is).

170. 1377. jnius 18. (in Cluswar, f. V. a. Nat. Ioh. bapt.) [I.] Lajos kirly bizonytja,
hogy amikor Demeter Zagrab-i pspkt s kirlyi kancellrt, illetve Zeech-i Mikls
horvt bnt az erdlyi rszekbe kldte az ottani orszglakosok gyeinek elbrlsra, a
kirlyi birtokoknak az egyhzi s nemesi birtokoktl trtn elvlasztsra, k a Torda
vros (civitatem nostram Tordensem) s Ohtun nemesi birtok kztti perelt fldterletet
szemlyesen bejrtk, a hatrokat megllaptottk, s azt Torda nev vros polgrai s
hospesei rszre iktattk. Minderrl kivltsglevl kiadst gri. Hatrjrs: Primo a
parte occidentali in descensu cuiusdam monticuli secus viam de dicta Torda versus
possessionem Ohtun vocatam, Agyagas dictam tendentem duas metas terreas antiquas
reperissent, circa quas unam metam novam erexissent, quarum una distingueret
271

possessionibus Chaan, alia Ohtun et tertia civitati nostre Torda predictis, abhinc per
eandem partem iuxta meatum Soospatak dictum versus orientem transeundo post sese
contigue quattuor metas cursuales reperissent. Abinde paulisper pergendo usque ad
clausuram paludis Sosreth nuncupati ex inferiori parte ipsius clausure unam metam
terream invenissent, penes quam aliam metam novam elevassent. Abhinc ipsum
Sospatak transsaliendo ad partem meridionalem, ibidem circa eandem clausuram unam
metam terream reperissent, penes quam aliam novam metam erexissent. Abhinc per
modicum spatium quasi in radice montis ad orientem pergendo unam metam terream,
deinde transeundo usque quemdam puteum Chukkutha vocatum unam metam terream,
deinde perveniendo ad quoddam parvum Berch prope paludem rotundum duas metas
terreas, abhinc directe quasi inter orientem et meridiem modicum ad montem
ascendendo post sese contigue duas metas terreas, abhinc ulterius ascendendo ad Berch
ipsius montis inter duas stratas magnas de dicta Torda ad salifodinas de Colus tendentes
duas metas terreas de novo erexissent. Deinde per easdem vias versus eandem Kolus in
modico spatio venissent ad unam metam terream, adhunc ulterius perveniendo a dextra
parte ipsarum viarum pervenissent ad unam metam terream. Abhinc aliquantulum per
easdem vias procedendo a sinistra parte earundem unam metam terream invenissent,
deinde ulterius in modico spatio quasi declinando ad septentrionem tres metas terreas
invenissent, quarum una separat possessionibus Bos alia Ohtun et tertia civitati nostre
Tordensi prenominatis, et ibi mete inter dictas civitatem nostram Torda et inter
possessiones nobilium predictorum terminarentur.
i a kolozsmonostori konvent 1533. jnius 20-i oklevelben (655. sz.), Wass cs lt, I/5 (DF 252903).
Eredeti, hrtyn, htlapjn rnyomott pecst nyomval, DL 28753. i a kolozsmonostori konvent 1409.
jlius 27-i oklevelben, DL 28754. i a kolozsmonostori konvent levlkeresinek 1749. vi msolatban (DL 36945). Kzls: Kemny: Notitia I. 141144. CDHung X/3. 296297 (a hatrjrs elhagysval). Transilvania 5 (1872). 81 (Moldovanu, tefanu). Ub II. 472473. DocRomHist C, XV. 255
258 (romn fordtsban is). Regeszta: Orbn: Torda 125.

171. 1378. jnius 29. (Valazut, III. f. p. Ioh. bapt.) Istvn magister Doboka-i ispn,
Machkas-i Darabus Mihly s Bongarth-i Mihly szolgabrk bizonytjk, hogy Chege-i
Desev fia: Lszl magister jnius 29-n Valazut-on msodmagval letette az eskt,
hogy testvre: Jnos rtatlan a Firmenes-i Mihlytl ellopott ngy kr gyben.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/49 (DF
252829). Kzls: HOkl 311 (a kzlt szvegben nostre sedis helyett met secundus, a Fiuenes helyett
pedig Firmenes olvasand). DocRomHist C, XV. 449450 (romn fordtsban is).

172. 1379. jnius 5. (Torde, in Trinit.) Jnos erdlyi alvajda bizonytja, hogy a Chazar-i
Jnos fia: Domokos, illetve a Kolusmunustra-i konvent gyvdvall levelvel Buzas (d)
Mihly ltal kpviselt, Mikls fia: Istvn, Lszl fia: Leukus, Deuseu [!] fia: Lszl,
Lszl fia: Jnos, Lszl fia: Mikls s Veres (Rufus) Pter fia: Mikls szentegyedi (de
Sancto Egidio) nemesek kztti pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint ura:
Lszl erdlyi vajda jnius 5-re (in Trinit.) kitztt Torda-i kzgylsn kellett volna
trgyalni, minthogy a vajda a kzgylst nem tarthatta meg, augusztus 1-jre (ad oct.
Iacobi ap.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro nobilibus Vos dictis de

272

Sancto Egidio interius nominatis, contra Dominicum filium Iohannis de Chazar ad


octavas festi beati Iacobi apostoli, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/50 (DF 252830).
Kzls: DocRomHist C, XV. 578579 (romn fordtsban is).

173. 1379. augusztus 16. (in Jenev, f. III. p. Assumpt. Marie virg.) Istvn magister
Doboka-i ispn, Fermenes-i Mihly s Kege-i Pter szolgabrk bizonytjk, hogy
tletk szerint Zyluas-i Leukus augusztus 16-n harmadmagval meg kell eskdjn,
hogy nem trt r Vsy-i Yuanka fia: Jnos Palathka nev birtokra, s kt jobbgytl
nem vett el t lovat. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Leukus de Syluas contra
Iohannem filium Yuanka de Ysy, iuramentalis.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/195 (DF 252831).
Kzls: DocRomHist C, XV. 610611 (romn fordtsban is).

174. 1379. szeptember 27. (in Jenev, III. f. a. Mich. arch) Istvn magister Doboka-i
ispn, Fermenes-i Mihly s Kege-i Pter szolgabrk bizonytjk, hogy Vos (d) Istvn
tiltakozott amiatt, hogy az Benedict nev romn (Olachus) jobbgytl brsgknt
(pro birsagio) elvett 300 juhot, nyolc themlev sajtot (octo cutes caseorum wlgo themlev
vocatas), tz tehenet, ngy disznt s egy lovat, melyeket megrzs vgett Nyres-i Baldi
(d) Jakabnl hagyott, Yuan fia: Petru, Mona (d) Mihai, Cristian fia: Nicolae, Toma
kenz (kenezius) s id. (magnus) Gheorghe Zekulay-i romnok Jakab hzra trve erszakosan elvittek. A vizsglatra kikldtt Kege-i Pter szolgabr mindezt megerstette.
Htlapjn egykor rssal: Super furtum octo tumlev.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett pecst tredkvel s egynek nyomval, Wass cs lt,
XXXVIII/51 (DF 252840). Kzls: Pop 160161. DocRomHist C, XV. 637638, 922 (romn
fordtsban is, hasonmssal). Regeszta: KdrTagnyi IV. 374 (jegyzetben). DocVal 285 (csak ves
keltezssel).

175. 1379. november 28. (Torde, f. II. a. Andree ap.) Firmenes-i Mihly s Kege-i Pter,
Doboka vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy Chege-i Deseu fia: Lszl ktelezte magt, miszerint [1380.] janur 13-n (in oct. Epiph.) kt mrkt fizet Zenthegyed-i Domokos finak: Lszlnak, ha pedig ezt elmulasztan, hrom mrkt kteles neki kifizetni.
Eredeti, hrtyn, htlapjn egy befggesztett pecst nyomval s egynek tredkvel, Wass cs lt,
XXXVIII/52 (DF 252832). Kzls: DocRomHist C, XV. 679680 (romn fordtsban is).

176. 1380. janur 24. (in Jeneu, III. f. p. Vincentii mart.) Fermenes-i Mihly s Sombor-i Petheu fia: Pl Doboka-i szolgabrk bizonytjk, hogy Pter szab (sartor), Lszl
erdlyi vajda protonotriusnak: Gl magisternek famulusa, Deseu fia: Lszl ellen
megsebestse s dolgai elvtele miatti pert nknt korbbi llapotban hagyja.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett gyrspecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/53 (DF
252833. s 252853, tvedsbl ktszer is besorolva a DF-be). Kzls: DocRomHist C, XV. 692693
(romn fordtsban is).

273

177. [1380. november 7. eltt] Lszl Ozd-i fesperes s pspki helynk Vos (d)
Mikls fia: Istvn szmra fizetsi hatridt r el.
Tartalmi emlts Lszl zdi fesperes 1380. november 13-i oklevelben (178. sz.), Wass cs lt,
XXXVIII/55 (DF 252841). Kzls: JakManolescu 1971. Album 11/b. sz. JakManolescu 1987.
11/B. sz. (mindkett hasonmssal). DocRomHist C, XV. 803804 (romn fordtsban is).

178. 1380. november 13. (in Harynna, III. f., in Brictii ep.) Lszl Ozd-i fesperes s
pspki helynk Mikls frater magisterhez. Sajt korbbi levelt (177. sz.) november
7-n (IV. f. a. Martini conf.) kzbestettk Vos (d) Mikls fia: Istvnnak, aki emiatt az abban megllaptott hatridn nem tudott fizetni. Az s tbb ms nemes krsre a kt
rszlet kifizetsre [1381.] janur 13-t (oct. Epiph.) s februr 16-t (quind. Purif. virg.)
jelli ki. Tudatja egyttal a cmzettel, hogy a papok nem tudnak s nem is szoktak birtokot becslni, hanem csak mint tanbizonysgok jelennek meg. Utastja a cmzettet s Istvn magistert, hogy [1381.] janur 20-ig (usque oct. octavarum Epiph.) vigyenek magukkal megbzhat nemeseket, akik kikldtt emberei jelenltben becsljk fel Vos (d) Mikls fia: Pl birtokrszt, majd arrl a becsls nyolcadik napjn egyikk szemlyesen vagy
rsban jelentsen. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Stephano, filio Nicolai, nobile de
Sancto Egidio, amico suo, super solutione viginti quinque marcarum ad octavas
Epiphaniarium domini et ad quindenas festi Purificationis, memorialis.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/55 (DF 252841).
Kzls: JakManolescu 1971. Album 11/b. sz. JakManolescu 1987. 11/B. sz. (mindkett hasonmssal is, a htlapon lev szveg elhagysval). DocRomHist C, XV.803805 (romn fordtsban
is).

179. 1381. janur 16. (Albe, IV. d. oct. Epiph. dom.) Lszl magister Ozd-i fesperes,
Goblinus erdlyi pspk ltalnos helynke bizonytja, hogy tletnek megfelelen
szentegyedi (de Sancto Egidio) Vos (d) Mikls fia: Istvn magister mjus 8-n (in quind.
Georgii mart.) testvrnek: nhai Vos (d) Plnak zvegyvel szemben, aki most Valko-i
Pl fia: Mikls magister felesge, eskt tartozik tenni arra nzve, hogy nhai testvre fejvltsgra mennyit klttt. Htlapjn azonos kz rsval: Pro magistro Stephano filio
Nicolai dicti Vos de Sancto Egidio contra dominam consortem magistri Nicolai literati de
Valko ad quindenas beati Georgii martiris, iuramentalis.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/56 (DF 252835).
Emlts Lszl zdi fesperes 1381. mjus 9-i oklevelben (180. sz.), Wass cs lt (DF 252838).

180. 1381. mjus 9. (Albe, II. d. Apparitionis Mich. arch.) Lszl magister Ozd-i
fesperes, Goblinus erdlyi pspk ltalnos helynke bizonytja, hogy tletnek
megfelelen (179. sz.) szentegyedi (de Sancto Egidio) Vos (d) Mikls fia: Istvn
magister mjus 8-n (in quind. Georgii mart.) testvrnek: nhai Vos (d) Plnak
zvegyvel szemben, aki most Valko-i Mikls dek magister felesge, eskt tett arra
nzve, hogy testvre: Vos (d) Pl fejvltsgra 90 Ft-ot klttt. Ezrt t ezen sszeg
egyharmadra nzve az zveggyel szemben felszabadtotta.

274

Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/57 (DF 252838).

181. 1381. Csszr-i Lrinc fia: Istvn, Csszr-i rszbirtokt haszonvteleivel, egy
kria kivtelvel 50 Ft-on zlogba veti sgornak, Kozmatelke-i Andrsnak.
(Stephanus, filius Laurentii de Csszr, totalem portionem suam in possessione Csszr dicte habitam /unica curia excepta/ cum omnibus appertinentiis suis, Andreae de
Kozmatelke, genero suo, pro 50 Flor. pignori obligavit).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban, a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl,
melynek jelzete: Fasc. XLV/3. Huszti: Registrum p. 126.

182. 1382. Dezs fia: Lszl gyvdvall oklevele. (Ladislai filii Des procuratoria
constitutio).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl,
melynek jelzete: Fasc. XXXVIII/58. Huszti: Registrum p. 105.

183. 1383. jnius 23. (S. Ivan, in vig. Ioh. Bapt.) Lszl erdlyi vajda s Zonuk-i ispn alvajdjhoz: Jnoshoz vagy helyetteshez. Chege-i Woss Lszl finak:
Lewkus-nek sszes pert, mivel a kirly szolglatban van, jlius 1-jrl (oct. Nat.
Ioh. bapt.) halassza el szeptember 29-re (ad Mich. arch.).
Elveszett oklevl, melynek eredetije a Huszti Andrs ltal ksztett elenchus szerint egykor megvolt a
Wass cs lt-ban, egykori jelzete: Fasc. XXXVIII/59 (Huszti: Registrum p. 105). Szvege megtallhat
Huszti Genealogia heroica c. kziratos munkjban, 38v s jkori msolatban is (Wass cs lt, 5331. s
5247. sz., p. 7v8r). Szvegt megrizte mg Kemny Jzsef Chartopilatium Transsilvanicum c. kzirata (IX. 5152), illetve Fejrvri Kroly kziratos oklevlgyjtemnye is (Analecta monumentorum
omnis aevi Hungariae, sive diplomata etc. III. nr. CCCLXII) s innen kzlte Fejr Gyrgy. Kzls:
Balia: Erdly trvnyei 170171. CDHung X/1. 129 (Fejrvri nyomn).

184. 1383. november 23. (in Clementis pape et mart.) A gyri kptalan Kathl-i nhai
Veres (Rufus) Pter magister fia: Andrs magister, aki az kanonoktrsuk testvre
(fr. u): Mikls magister nevben is eladott krsre trja a Closmonostora-i [!]
Szz Mria-monostor konventjnek 1372. augusztus 5-i oklevelt (163. sz.).
Mltsgsor: Lornd prpost-, Dnes olvas-, Jnos nekl-, Istvn rkanonok.
Eredeti, hrtyn, vrs-zld zsinron fggpecsttel, Wass cs lt, VIII/18 (DF 252897).

185. 1383. Losuncz-i Dezs bn fia: Lszl missilis levele Szentegyed-i Lewkus-hz.
(Ladislai filii Dionisii Bani de Losuncz litere missiles, ad Lewkus de SzentEgyed directe).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl,
melynek jelzete: Fasc. XXXVIII/60. Huszti: Registrum p. 105.

186. [1384. mrcius 29. eltt?] [Mria?] kirlyn bizonytja, hogy Miklst s testvrt:
Andrst minden birtokukkal egytt oltalmba vette, s az [erdlyi] vajdnak, valamint
Istvn fia: Miklsnak megparancsolta, hogy kettejket oltalmazzk meg.
275

Tartalmi emlts Istvn fia: Mikls [1384. mrcius 29-i?] missilis levelben (187. sz.), Wass cs lt,
XXXVIII/62 (DF 252837).

187. [1384. mrcius 29.?] (in Sancto Georgio, f. III. p. dom. Iudici) Istvn fia: Mikls
missilis levele Vas (dictis) Istvnhoz, Lszlhoz s Leukus-hoz. Tudatja velk, hogy
rokona (fr): Pter fia: Mikls bemutatta az [erdlyi] vajdnak, majd neki is a kirlyn
levelt (186. sz.), amellyel a nevezett Miklst s testvrt: Andrst minden birtokukkal egytt klns prtfogsba vette, s az [erdlyi] vajdnak s neki is megparancsolta, hogy kettejket oltalmazza meg. Ezrt azt tancsolja a cmzetteknek, hogy
Andrst s Miklst ne hborgassk. Htlapjn azonos kz rsval: Nobilibus viris
et honestis Stephano et Ladislao ac Leukus presentetur Vas dictis.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/62 (DF 252837). Az
vi keltezs Huszti Andrs rsval az oklevl htlapjn. A kibocst vlhetleg azonos a hasonnev
dobokai ispnnal, akinek 1384. augusztus 16-i oklevele (190. sz.) ismeretes.

188. 1384. mrcius 30. (in Sancto Emerico, VIII. d. oct. Medii quadrag.) Jnos erdlyi
alvajda bizonytja, hogy Pter egykori [erdlyi] alvajda fia: Pter mint felperes mrcius 23-n (in oct. Medii quadrag.) a Wos (d) Leukus elleni perben nem jelent meg, s
maga helyett sem kldtt senkit. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Leukus Vos
dicto contra Petrum filium Petri condam vicevoyuode, obmissionalis.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zr gyrspecsttel, Wass cs lt, XXXVIII/61 (DF 252842).

189. [1384. krl?] mjus 6. (in Sancto Georgio, in Ioh. a. portam Lat.) Istvn fia:
Mikls missilis levele Mikls szkely ispnhoz. Testvre: Lszl szzszorosan megszolglja, amit neki adott. Eddig is mindent szolglatra fordtotta, s most sem hborgatn, ha az gyet ellthatn. Br k tbbet birtokolnak, mint Lszl testvrk, a
mostani dolog elltsra a vajda pnze nlkl k sem lennnek kpesek. Htlapjn
azonos kz rsval: Magnifico et potenti viro, domino Nicolao comiti Siculorum,
domino suo.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zr gyrspecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/89 (DF
252836). A kibocst vlhetleg azonos a hasonnev dobokai ispnnal, akinek 1384. augusztus 16-i
oklevele (190. sz.) ismeretes. A cmzett Losonci Miklssal azonosthat, aki 13821385 kztt viselte
a szkely ispni tisztsget (Engel: Archontolgia I. 193).

190. 1384. augusztus 16. (in Bonchyda, III. f. p. Assumpt. Marie) Istvn fia: Mikls
magister, Dobaka vrmegye ispnja, Olnuk-i Barnabs s Markhaza-i Gl fia: Pter
szolgabrk bizonytjk, hogy korbbi perhalaszt oklevelk szerint Domokos fia: Istvn s Klra nemesasszony nevben megjelen frje: Iwanka fia: Andrs azt vallottk,
hogy a Nyres-en lev rszbirtokuk miatti perket szeptember 11-re (ad dom. p. Nat.
Marie), Nyres-re halasztottk.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett pecst tredkvel s egynek nyomval, Wass cs lt, LIV/2 (DF
252839).

276

191. [13821385. kztt] janur 25. (in Zentywan, in Conv. Pauli) Lszl erdlyi vajda
s Mikls szkely ispn Rodna-i Jakus-hoz. Rodna-i officialisuknak: Desew finak:
Lszlnak fizesse ki az annak jr fejvltsgot, msklnben megparancsoljk a
Bistricia-i brnak s eskdteknek, hogy az ugyanott lev rksgbl adjanak elgttelt
annak. Htlapjn azonos kz rsval: Provido viro Jakus de Rodna pro magistro
Ladislao, officiale de eadem, preceptoria. Htlapjn egykor rssal: Sic etiam de[---]a
[?] nominare debet Nykus [helyesen: Jakus].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/54 (DF 252854. s
252834, tvedsbl ktszer is besorolva a DF-be). A keltezs Losonci Lszl erdlyi vajda (13761385) s
testvre, Mikls szkely ispn (13821385) egyidej hivatalviselse alapjn trtnt. V. Engel:
Archontolgia I. 13, 193. s 259. ill. 260. sz. lbjegyzet. Kzls: Transilvania 4 (1871). 287 (Moldovanu,
tefanu, tvesen 1366 krlre keltezve). SzOkl I. 9293 (13771391 kzttre keltezve, az egyik htirat
elhagysval). Regeszta: ZsOkl I. 367. sz. (13771391 kzttre keltezve).

192. 1386. janur 14. (Torde, dom. p. oct. Epiph.) Franch Istvn erdlyi alvajda Clus
vrmegye szolgabrihoz. Szentegyedi (de Sancto Egidio) Vos (d) Istvn eladta, hogy
testvrei (fr): Desew fia: Lszl s Leukus Ryua nev rszbirtokukat Erke-i Zupus (d)
Miklsnak s Bothhaza-i Lszl finak: Gyrgynek zlogba vetettk ugyan, de az ottani
rszbirtokt is hasznlatba vettk, s ezzel neki 100 Ft-nyi krt okoztak. Ezrt felkri a
szolgabrkat, hogy az gyben tartsanak vizsglatot s ennek eredmnyt rjk meg neki.
i Kolozs vrmegye 1386. februr 7-i oklevelben (193. sz.), Wass cs lt, VIII/19 (DF 252843). Kzls:
HOkl 314.

193. 1386. februr 7. (in Apathyda, IV. f. p. Dorothee) Patha-i Imre fia: Jnos s Fratha-i
Beke fia: Imre, Clus vrmegye szolgabri Franch Istvn erdlyi alvajdhoz. 1386. janur
14-i krsre (192. sz.) Beke fia: Imre a vizsglat sorn azt llaptotta meg, hogy Vos (d)
Istvn Ryua nev birtokban lev rszt Berkenes-i Zegew Mikls, Fratha-i Gl fia: Pter,
illetve Bothhaza-i Lszl fia: Gyrgy jobbgyai elzlogostott birtokrszknt hasznljk.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, VIII/19 (DF 252843). Kzls:
HOkl 314315 (a Zegew nv elhagysval).

194. 1388. november 19. (in Elizabeth) A gyri kptalan bizonytja, hogy kanonoktrsuk:
Pok-i Mikls magister Jakab nev testvre nevben is, tovbb msik kanonoktrsuk:
Szent Adalbert gyri egyhznak prpostja: Gyuke beleegyezsvel a Vesprim vrmegyei Vanyala nev rszbirtokukat minden haszonvtelvel egytt 140 arany Ft-on zlogba veti unokatestvreinek (nepotibus suis): Kathk-i [!] Veres (Rufus) Pter fiainak: kanonoktrsuknak: Andrs magisternek s Veres (Rufus) Miklsnak gy, hogy ktelesek
ket a birtoklsban megvdelmezni. Ha Pok-i Mikls rokonai a birtokot vissza akarnk
vltani, s ha ez mr nem lenne Veres (Rufus) Pter fiainak kezn, ms jszgaikbl
azonos nagysg birtokot kell tadjanak, ha pedig ezt nem tennk meg, a zlogsszeg
ktszeresben marasztaltassanak el. Mltsgsor: Andrs prpost jogdoktor, Mihly
olvas-, Jnos nekl- s Demeter rkanonok.

277

Eredeti, hrtyn, vrs-zld selyemzsinron fggpecsttel, Wass cs lt, XXXVII/10 (DF 252708). i a
gyri kptalan 1391. jnius 1-jei oklevelben (211. sz.), Wass cs lt, XXXVIII/11 (DF 252710). Kzls:
HOkl 320321 (az eredeti alapjn). Regeszta: ZsOkl I. 801. sz.

195. 1388. november 25. (in Sancto Emerico, VIII. d. oct. Martini) Jnos erdlyi alvajda
bizonytja, hogy Chege-i Leukus pert melyet a Kolusmonostra-i konvent idz oklevele szerint november 18-n (in oct. Martini) kellett volna megindtani az gyvivi ltal
kpviselt Zengegyud-i [!] Desw [!] fia: Lszl ellen [1389.] janur 13-ra (ad oct.
Epiph.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Leukus nobili de Chegee contra
Ladislaum filium Desw de Zenthegyud ad octavas Epiphaniarum domini, prorogatoria.
Htlapjn egykor rssal: Pro In [causam attracto], Stephanus filius Laurentii [?] cum
nostris. Prorogata in eadem.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/63 (DF 252789).

196. 1389. janur 20. (in Sancto Emerico, VIII. d. oct. Epiph.) Jnos erdlyi alvajda bizonytja, hogy Cege-i Leukus-nak birtokgyben foly pert a Colusmonostra-i konvent
gyvdvall levelvel Dyogh-i Lukcs fia: Istvn ltal kpviselt Cege-i Desev fia:
Lszl ellen, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint janur 13-n (in oct. Epiph.)
kellett volna eltte trgyalni, mrcius 10-re (ad oct. Cinerum) halasztja. Htlapjn
azonos kz rsval: Pro Ladsilauo [!] filio Desev de Chege contra Leukus nobiliem de
eadem ad octavas diei Cinerum, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/65 (DF 252790).

197. 1389. jnius 16. (Albe, IV. d. oct. Penth.) Lszl Ozd-i fesperes, a [pspki] szk
resedsben a kptalan ltal lltott ltalnos helynk bizonytja, hogy a frje ltal
gyvdvall levllel kpviselt Zegew-i Mihly fia: Mikls felesge nemesasszony
pert a Scentheged-i Jakab ltal gyvdvall levllel kpviselt Desew fia: Lszl,
Chege-i Lszl fia: Lewkus s Lszl Scentheged-i kovcs (faber) ellen, melyet korbban jnius 13-ra (in oct. Penth.) halasztott, jlius 8-ra (ad quind. Ioh. bapt.) napolja el.
Htlapjn azonos kz rsval: Pro Ladislao filio Desew, Lewkus filio Ladislai de Chege
ac Ladislao fabro de Scentheged contra dominam consortem Nicolai, filii Michaelis de
Zegew ad quindenas festi beati Iohannis baptiste, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/64 (DF 252794).

198. 1390. mrcius 7. (f. II. p. dom. Oculi) Az erdlyi kptalan Lszl nhai erdlyi vajda krsre ptens formban trja sajt 1288. vi kivltsglevelt. (5. sz.).
Tartalmi emlts Stiborici Stibor erdlyi vajda 1399. janur 23-i oklevelben (239. sz.), Wass cs lt, s. n. (DF
252898). Tartalmi emlts Verebi Pter erdlyi alvajda 1394. jlius 12-i oklevelben, Teleki cs marosvsrhelyi lt-ban (DL 73629). Kzls: Teleki I. 245. Ub III. 100 (mindkett a DL 73629-rl). Regeszta:
ZsOkl I. 1388. sz.

278

199. 1390. mjus 25. (Posonii, f. IV. p. Penth.) Zsigmond kirly a gyri kptalanhoz. A
Szt. Adalbert gyri egyhz prpostjnak: Andrsnak Bank-i Pter fia: Mikls nevben
is eladott krsre megparancsolja a kptalannak, hogy kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Nema-i Istvn fiai: Jakab, Mikls s Pl, Nema-i Istvn s Pter vagy
Kwkehaza-i Pter kzl az egyik a szomszdok s hatrosok jelenltben vezesse be a krelmezket a Wesprim vrmegyei Vanyala nev egszbirtokba, mely zlogbavtel tjn
kerlt a kezkbe s iktassa azt nekik. Az ellentmondkat idzze elbe, s minderrl rjon
szmra jelentst.
Belefoglalva a gyri kptalan 1390. jlius 30-i oklevelbe (201. sz.), Wass cs lt, XXXVII/11 (DF 252710).

200. 1390. mjus 30. (in Zeyk, f. II. a. Corp. Chr.) Istvn Zyk-i plbnos s Doboka-i
alesperes (vicearchidiaconus) bizonytja, hogy eltte Voos (d) Leukus magister, Chege-i
nemes letiltotta a Voos nemzetsgbeli (de genere Voos) Vos (d) Istvn lenykjnak
Lszl Ozd-i fesperes s ltalnos helynk ltal megtlt javait, amg Szentimrn (in
Sancto Emerico) az orszg nemeseit meg nem krdezi, hogy Voos (d) Istvn lenykja az
apai jszgokat illeten (in possessionibus paternis) hozz (azaz Leukus-hoz) vagy pedig
Istvn volt zvegyhez, jelenleg Mihly fia: Mikls felesghez tartozik-e.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/67 (DF 252793).

201. 1390. jlius 30. (XVI. d. Div. ap.) A gyri kptalan Zsigmond kirlyhoz. 1390. mjus
25-i, iktatst elrendel oklevelnek (199. sz.) megfelelen kikldte tanbizonysgt: a gyri
egyhz Szt. Mrton-oltrnak igazgatjt: Lszl karbli papot, kinek jelenltben Nema-i
Istvn kirlyi emberknt jlius 15-n (in Div. ap.) a szomszdok s hatrosok, tovbb
Pok-i Jakab jelenltben Bank-i Pter fiait: Miklst s a gyri Szt. Albert-egyhz prpostjt:
Andrst ellentmonds nlkl bevezette Vanyula [!] nev egszbirtokba, s azt nekik iktatta.
i a gyri kptalan 1391. jnius 1-jei oklevelben (211. sz.), Wass cs lt, XXXVII/11 (DF 252710).

202. 1390. november 8. (in Sancto Emerico, in oct. Omn. sanct.) Lszl erdlyi [al]vajda
[a Doboka vrmegyei szolgabrkhoz]. Zenthegegh-i [!] Mihly fit: Tamst Chege-i
Desew fia: Lszl ellen idzzk elbe, s errl rjanak jelentst.
Belefoglalva Doboka vrmegye 1390. december 20-i oklevelbe (206. sz.), Wass cs lt, XXXVIII/66 (DF
252796). Az oklevlben Lszl tvesen szerepel vajdaknt, itt ugyanis Losonci Lszlnak ugyancsak
Lszl nev alvajdjrl van sz; v. a szolgabrk 1390. december 20-i vlaszval (206. sz.).

203. 1390. november 8. (in Sancto Emerico, in oct. Omn. sanct.) Lszl erdlyi alvajda
bizonytja, hogy eltte Desew fia: Lszl s Leukus Chege-i nemesek eladtk, hogy a
Zaruasto nev halast s az ahhoz tartoz kaszl, melyeket Gewch-i Lszl fia: Mihly a
magnak mond, soha nem voltak az vi, sem az apji, hanem mindig az rkbirtokaik voltak. Felkri ezrt a [Doboka vrmegyei szolgabrkat], hogy errl tartsanak vizsglatot, s rjk meg neki az igazsgot.

279

i Doboka vrmegye 1390. december 20-i oklevelben (205. sz.), Wass cs lt, XX/3 (DF 252806). Lszl
alvajda oklevelnek eredetije 1754-ben mg megvolt a Wass csald levltrban (egykori jelzete: Fasc.
XX/1); v. Huszti: Registrum p. 51.

204. 1390. november 12. (Albe, V. d. oct. Omn. sanct.) Lszl Ozd-i fesperes, ltalnos
helynk a Buza-i, Lak-i s Manyk-i plbnosokhoz. Mivel Fyzkwth-i Jnos fiai: Antal s
Benedek hromszori idzsre sem jelentek meg eltte tletre Chege-i Leukws/Leukus ellen, megparancsolja a cmzetteknek, figyelmeztessk Jnos fiait, hogy ha janur 13-n (in
oct. Epiph.) nem jelennek meg, s a kirtt brsgot nem fizetik ki, a Fyzkwth-i templomban egyhzi tilalom al vetteti ket. Htlapjn azonos kz rsval: Discretis viris de
Buza et de Lak et de Manyk ecclesiasticarum rectoribus pro Leukus de Chege,
ammonitoria. A szveg alatt egykor rssal: Fecimus mandatum.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/68 (DF 252795).

205. 1390. december 20. (in Bonchyda, f. III. a. Thome ap.) Zenthmiclos-i Jakab s
Machkas-i Mrton fia: Jnos Doboka-i szolgabrk Lszl erdlyi alvajdhoz. 1390. november 8-i krsre (203. sz.) kzlk Zenthmiclos-i Jakab vizsglatot tartott, s azt llaptotta meg, hogy a [Zaruasto nev] halast s az ahhoz tartoz kaszl soha nem volt
Gewch-i Lszl fia: Mihly, sem az apj, hanem mindig is a Voos-nak mondott nemesek rkbirtoka volt.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XX/3 (DF 252806). Valsznleg ugyanezen oklevl egy msik pldnya is mg megvolt a levltrban (egykori jelzete: Fasc. XX/2); v.
Huszti: Registrum p. 51.

206. 1390. december 20. (in Bonchyda, f. III. in vig. Thome ap.) Machkas-i Mrton fia:
Jnos s Szentmiklsi (de Sancto Nicolao) Jakab, Doboka vrmegye szolgabri Lszl
alvajdhoz. 1390. november 8-i krsre (202. sz.) Szentegyedi (de Sancto Egidio) Mihly fit: Tamst Desew fia: Lszl ellenben [1391.] janur 13-ra (ad oct. Epiph.) elbe
megidztk. Htlapjn azonos kz rsval: Honorabili viro Ladislao vicevoyuode
Transsilvano pro Ladislao filio Desew contra Thomam filium Michaelis de Sancto Egidio,
citatoria. Htlapjn egykor rssal: Pro in [causam attracto?].
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/66 (DF 252796).

207. 1391. janur 20. ([in Sancto] Emerico, VIII. d. oct. Epiph.) Lszl erdlyi alvajda a
Clusmonostra-i konventhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Deuecher-i
Lukcs fia: Jnos vagy az ugyanoda val Imre fia: Istvn vagy Zenmiclos-i Mihly fiai:
Mihly s Tams kzl az egyik Zenthan[dreas]-i [?] Welken fia: Lszlt s ez utbbi fit:
Nagy (magnus) Lukcsot Chege-i Lew[kus] ellen idzze elbe, majd a hatrjrs lefolysrl rjon jelentst. Htlapjn azonos kz rsval: Amicis suis honorandis, conventui
de Clusmonostra, pro Lewkus de Ch[ege], citatoria.
Eredeti, vzfoltos papron, htlapjn nyolcszg alak befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt,
XXXVIII/69 (DF 252798).

280

208. 1391. janur 21. (in Sancto Emerico, IX. d. oct. Epiph.) Lszl erdlyi alvajda bizonytja, hogy ZenttEged-i Mihly fia: Tams Doboka vrmegye szolgabri idzlevelre
(v. 206. sz.) janur 13-n (in oct. Epiph.) nem jelent meg eltte Chege-i Desev/Dessew
fia: Lszl ellenben, noha ngy napon t hiba vrakozott re. Htlapjn azonos kz
rsval: Pro Ladislao, filio Desew de Chege contra Thomam, filium Michaelis de
ZentEged, iudicialis.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett nyolcszg alak zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/70
(DF 252797).

209. [1391. prilis 2. utn] Lszl erdlyi vajda bizonytja, hogy Torda-n 1391. prilis
2-n (VIII. d. Pasce) kezdett kzgylsn Geuch-i Lszl fia: Mihly eladta, miszerint
Chegen-i [!] Deseu fia: Lszl testvreivel: Chegen-i Vas (d) Leukus-sal, Miklssal, Jnossal s egy msik Miklssal az elmlt vben, jnius 24-e tjn (circa Nat. Ioh. bapt.)
Geuch-i birtoka hatrai kztt lev rten lekaszltatott sznjt tiltakozsa ellenre felgette. Az alperesek azt lltottk, hogy valban felgettk a sznt, de az nem Mihly,
hanem a sajt maguk rtjn volt. A felperes azt erstette, hogy a rt az Geuch nev birtokhoz tartozik, amelyet eldei vsrls tjn szereztek, s is gy birtokolja, m az erre
vonatkoz oklevelei a bktlen idkben elgtek. Ezrt Deseu fia: Lszlval szemben felajnlotta igaznak a vajda eltti bajvvssal trtn bizonytst, amit Lszl hajland
volt elfogadni. A vajda azonban a nagyobb bizonyossg rdekben, tbbek javaslatra s
a felek beleegyezsvel a pert november 8-ra (ad oct. Omn. sanct.) a kirlyi jelenlthez
kldte t.
Tartalmi emlts Lackfi Istvn ndor 1391. december 2-i oklevelben (214. sz.), Wass cs lt, XV/36 (DF
252894).

210. 1391. prilis 23. (in Torda, XXII. d. oct. Passce) Lszl erdlyi vajda s Zonuk-i ispn bizonytja, hogy az erdlyi nemessg sszessge s ms rend-rang emberek szmra Torda-n, prilis 2-n (oct. Passce) tartott kzgylsn szentegyedi (de Sancto Egidio)
Wos/Vos (d) Mikls, Jnos s egy msik Mikls eltiltottk Dewse [!] fit: Lszlt s
Lewkes-t, tovbb Chege-i Mihly fia: Mihly felesgt, nemesasszonyt attl, hogy a
ZenthIwan birtokban lev rszket zlogba vessk vagy elidegentsk s mindenkit eltiltottak annak megszerzstl. Htlapjn egykor rssal: [Pro In causam attracto?].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXII/3 (DF 252799).

211. 1391. jnius 1. (VIII. d. Corp. Christi) A gyri kptalan bizonytja, hogy Pter fiai:
kanonoktrsuk: Szt. Adalbert gyri egyhznak prpostja: Andrs krsre s testvre:
Mikls rszre is trja kt sajt, [1388. november 19-i (194. sz.) s 1390. jlius 30-i (201.
sz.)] ptens oklevelt. Mltsgsor: Andrs prpost jogdoktor, Mihly olvas-, Jnos
nekl-, Demeter rkanonok.
Eredeti, als feln beszakadt s megvarrt hrtyn, zld sodrat selyemzsinron fggpecsttel, dszes C inicilval, Wass cs lt, XXXVII/11 (DF 252710).

281

212. 1391. jlius 22. (sab. vid. in Marie Magd.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Jara-i Benedek fia: Jnos magister a Torda vrmegyei Zend
nev birtokban lev maradk birtokrszt 40 Ft-on egy Ft-ot 32 garassal szmolva lekti Zarkad-i Lszl fia: Lszl zvegynek: Borbla nemesasszonynak, akit Indal-i
Nagy (magnus) Jnos kpviselt.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/7 (DF 252800).

213. 1391. november 15. (Torde, VIII. d. oct. Omn. sanct.) Lszl erdlyi alvajda bizonytja, hogy az oklevelek bemutatst, melyet ura: Lszl erdlyi vajda ktelezvnye rtelmben Cheeg-i Deseu fia: Lszl Dyos, Babuch, Zyluas, Nyres, Zentywan, Mohal s
Pylyon [!] nev birtokok s rszbirtokok gyben a frje ltal az alvajda gyvdvall
[levelvel] kpviselt Gyog-i Mihly fia: Mihly felesge ellen november 8-n (in oct.
Omn. sanct.) kellett volna megejtenie, az ellenfl rszre 25, az alvajda mint br rszre
pedig 10 mrka brsg lefizetse mellett a felek akaratbl [1392.] janur 13-ra (ad oct.
Epiph.) halasztja. Htlapjn egykor rssal: Pro Ladislao filio Deseu de Cheeg contra
nobilem dominam consortem Michaelis, filii Michaelis de Dyogh ad octavas festi
Epiphaniarum domini, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst darabkival, Wass cs lt, VII/6 (DF 252802).

214. 1391. december 2. (Bude, IV. d. XXII. d. oct. Omn. sanct.) Istvn ndor s a kunok
ispnja a Colos-i egyhz konventjhez. Budn, 1391. november 29-n (XXII. d. oct. Omn.
sanct.) tartott tlszkn Geuch-i Lszl fia: Mihly, Chegen-i Deseu fia: Lszl s Vas
(d) Jnos a kolozsmonostori konvent gyvdvall levelvel Vas (d) Leukus, Mikls s
egy msik Mikls nevben is bemutattk Lszl erdlyi vajda [1391. prilis 2. utn kelt]
perttev oklevelt (209. sz.). Minthogy az tlethozatalhoz hatrjrs szksges, a ndor
felkri a konventet, hogy kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Zaua-i Mrk fia:
Lszl vagy Deuecher-i Imre fia: Istvn vajdai emberknt [1392.] janur 13-n (VIII. d.
Epiph.) s ms napokon a szomszdok s hatrosok jelenltben jrja be a felperes Geuch
nev birtoknak hatrait, s kimutatsa szerint jellje meg a hatrvonalat, majd hasonlkppen az alperesek Chegen nev birtoknak hatrait, s ha a felek megegyeznek, iktassa
be ket a birtokaikba. Ellenkez esetben a vits fldterletet kirlyi mrtkkel vagy szemre becslje fl, majd a felek ltal meghvott szomszdoktl s hatrosoktl tudja meg az
igazsgot, s az eljrsrl szl jelentst [1392.] mrcius 27-ig (ad oct. Medii quadr.) rja
meg a vajdnak. Htlapjn azonos kz rsval: Amicis suis reverendis, conventui
ecclesie de Colos pro Ladislao filio Desew Chegen et aliis intrascriptis contra Michaelem
filium Ladizlai de Geuch super quadam possessionaria reambulatione, metarum
ostensione, consignatione, revisione, statutione et inquisitione per domini Ladizlai
vayuode Transsilvani et vestros homines octavo die festi Epiphaniarum domini modo
intrascripto fienda memorialis et ad octavas diei Medii quadragesime ad iudicem.
Eredeti, ronglt papron, htlapjn befggesztett paprfelzetes zrpecsttel, Wass cs lt, XV/36 (DF 252894).
Tartalmi emlts Szobi Bertalan erdlyi alvajda 1392. oktber 15-i oklevelben (215. sz.), Wass cs lt, XV/2
(DF 252720).

282

215. 1392. oktber 15. (in Sancto Emerico, X. [d.] oct. Mich. arch.) Bertalan magister erdlyi alvajda a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Az Istvn ndor [1391. december
2-i] tletlevelvel (214. sz.) elrendelt konventi jelents trgyalsa sajt
perhalasztlevelvel [1392.] mrcius 27-rl (ab oct. Medii quadrag.) oktber 6-ra (ad oct.
Mich. arch.) halasztdott. Ekkor Gouch-i Mihly, illetve Deseu fia: Lszl, Leukus s Jnos a kolozsmonostri konvent gyvdvall levelvel a kt Mikls nevben is bemutattk a konvent jelentst, de az, noha tartalmazta a vizsglat eredmnyt, nem tartalmazta a
hatrjrst az Istvn ndor oklevelben elrt mdon. Ezrt felkri a konventet, hogy
mindkt fl szmra kldje ki tanbizonysgait, kiknek jelenltben a felperes rszre kijellt Deuecher-i Lszl, Rood-i Dnes fia: Mihly, az ugyanoda val Mtys kzl az
egyik, vajdai emberknt, tovbb az alperesek rszre kijellt Zenteged-i Mihly fia:
Andrs, Deuecher-i Jnos, Zentmiclos-i [Mihly?] fia: Jnos, Zaua-i Mrk fia: Lszl kzl az egyik vajdai emberknt december 7-n (in oct. Andree) s ms napokon a hatrjrst az tletnek megfelelen vgezzk el, s az errl szl jelentst [1393.] janur 13-ig
(ad oct. Epiph.) kldje el. Htlapjn azonos kz rsval: Amicis suis reverendis,
conventui de Closmonostra, pro [Ladislao] filio Deseu [de] Cege et aliis intrascriptis
contra Michaelem filium Ladislai de Gouch super quadam possessionaria reambulatione,
metarum demonstratione, consignatione, revisione, estimatione, statutione per nostros et
vestros homines in octavis festi beati Andree apostoli modo intrascripto fienda et ad
octavas festi Epiphaniarum domini, ad iudicem. Htlapjn egykor rssal: Solvit
XXXII den.
Eredeti, papron, htlapjn egy befggesztett pecsttel s egynek tredkvel, Wass cs lt, XV/1 (DF 252720).

216. 1392. oktber 22. (in Bonchyda, f. III. a. Demetrii) Gewch-i Mihly magister,
Doboka vrmegye ispnja, Zenthmiclos-i Jakab s Kend-i Gergely szolgabrk bizonytjk, hogy Desew fia: Lszl magister, Chege-i nemes tiltakozott amiatt, hogy nhai
Lszl erdlyi vajda fia: Jnos, Janka fia: Jnos, Markhaza-i Gl fia: Pter s Gyrus-i (d)
Somogy Lszl jobbgyai az Kezew nev rszbirtokt erszakkal hasznljk, a rtjt
kaszljk, a szntfldjt szntjk s az erdejt kivgtk, a ft pedig elszlltottk.
Egyttal a fenti nemeseket rszbirtoka tovbbi hasznlattl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecsttel, Wass cs lt, VIII/20 (DF 252801). Kzls: HOkl
322323. Regeszta: ZsOkl I. 2652. sz.

217. 1392. december 14. (VIII. d. oct. Andree) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz
konventje Bertalan magister erdlyi alvajdhoz. Hatrjrst elrendel [1392. oktber 15-i]
oklevele (215. sz.) rtelmben a felperes rszre kirendelt Deuecher-i Lszl mell kikldte a konvent specilis notriust: Mtys dekot, az alperesek rszre kirendelt
Zentheged-i Mihly fia: Andrs mell pedig Lukcs pap konventi tagot tanbizonysgul,
akik december 7-n (in oct. Andree) a szomszdok s hatrosok jelenltben a vits fldet
vagy rtet az albbi mdon hatroltk krl s becsltk fel: Primo per demonstrationem
actoris a quadam terra Sooskuth nominata a parte Nuzal a plaga orientali incipiendo penes
aquam seu rivulum declinando ad occidentem super unam viam publicam retro
possessionem Geuch penes aquam transgrediendo usque videlicet ubi ipsa via
283

dupplicaretur et pars saliret ipsam aquam seu rivulum, alia pars vero per eandem partem
aque itur usque metam Chazar et Geuch ac ulterius semper et ubique medietatem dicte
aque sive rivuli a parte Geuch cum aliis utilitatibus idem actor, videlicet Michael de
Geuch suam fore asseruisset et possessioni sue Geuch antedicte semper et ab antiquo
pertinuisse et in futurum pertinere dixisset. Postremum vero iidem in causam attracti
supra dictam viam publicam a parte Geuch existentem metam possessionis ipsorum
Chege vocate inter Chege predicta et Geuch semper et ab antiquo fore pertinentem
asseruissent. Longitudo vero ipsius terre litigiose contineret octo terrarum arabilium
longitudinis, latitudo autem [ali]bi contineret tantum quantum unus homo cum dextra
manu cum uno lapide p[osset traiece]re et alibi saltum unius hominis [---] contineret et
esset ipsa terra litigiosa aliubi [!] locus inusibilis et aliubi pisc[ina] ac in plurimis locis
esset s[im]plex aqua s[iv]e rivulus decurrens. Penes quam aquam seu rivulum haberetur
unum fenile. Hiis itaque premissis peractis, prelibati vicini et commetanei a[mba]rum
partium cum dictis hominibus vestris et nostris ipsam terram litigiosam sive fenile cum
mensura regali in toto in unum aratrum terre estimassent et si edificarent super ipsam
aquam seu rivulum in ipsa terra litigiosa habitam unum molendinum fieri posset. In
dominio vero ipsius terre litigiose nunc actor, videlicet Michael de Geuch existeret, ymo
etiam veriores, rectiores et parentiores metas prelibatus Michael de Geuch velud actor
exeundo [?] ostendisset. Ipsa etiam terra litigiosa nullius alterius utilitatis se extenderet,
nisi quod ipse partes de ipsis lacis [!] seu piscinis parvos pisces ad coquinam ipsorum capi
possent. Minthogy a felek a hatrjrst illeten ellenttes vlemnyen voltak s klcsnsen ellentmondtak egymsnak, az eljrsrl szl jelentst [1393.] janur 13-ra (ad oct.
Epiph.) hozz terjesztik fel. Htlapjn azonos kz rsval: Magistro Bartholomeo,
vicevayuode Transsilvano, pro Ladislao filio Desew de Chege et aliis fratris suis de
eadem, contra Michaelem filium Ladislai de Geuch ad octavas festi Epiphaniarum domini,
ad iudicem.
Eredeti, ronglt papron, melynek jobb oldali harmada leszakadt, htlapjn befggesztett pecst tredkvel,
Wass cs lt, I/6 (DF 252721).

218. 1393. szeptember 15. (in oct. Nat. virg.) Az erdlyi kptalan eltt Kayla-i Welkyn fia:
Lszl fia: Lukcs rkjogon visszaadja unokanvreinek: Jaak fia: Lrinc felesgnek:
Ilonnak s Iskellew-i Wrdugh (d) Benedek felesgnek: Margitnak, Welkyn fia: Jnos
lenyainak akiket a Clusmonostra-i konvent, illetve Bebek Imre erdlyi vajda gyvdvall levelvel a nevezett Lrinc kpviselt a Doboka vrmegyei Zenthandreas s a
Szolnok [helyesen: Kolozs] vrmegyei Erche nev birtokokbl s a Bystricia-i hzhelybl (fundus curie) ket rkjogon megillet rszeket, amelyek gyben az erdlyi vajda
eltt korbban per folyt.
Tartalmi emlts Stiborici Stibor erdlyi vajda 1399. janur 23-i oklevelben (239. sz.), Wass cs lt, s. n. (DF
252898). Tartalmi emlts Verebi Pter erdlyi alvajda 1394. jlius 12-i oklevelben, Teleki cs marosvsrhelyi lt (DL 73629). Az oklevl teljes szveg, egyszer, 18. szd.-i msolata: DL 28090. A regeszta a
18. szd.-i msolat alapjn, a kzpkori tartalmi kivonatok nvalakjainak figyelembevtelvel kszlt. Kzls: Teleki I. 245. Ub III. 100 (mindkett a DL 73629-rl). Regeszta: ZsOkl I. 3088. sz.

284

219. 1393. oktber 28. (in Bonchyda, f. III. a. Omn. sanct.) Zenthmiclos-i Jakab s Kend-i
Gergely, Doboka vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy Mihly fia: Andrs Zentheged-i
nemes a kitztt hatridben elttk egymagban letette az eskt arra nzve, hogy Lszl
fia: Leukus ellen egy tehn miatt folytatott pere vgrehajtsra hrom Ft-ot klttt.
Eredeti, hrtyn kt befggesztett gyrspecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/71 (DF 252804).

220. 1394. mjus 8. (in Sancto Emerico, VIII. d. oct. Georgii mart.) Vereb-i Gyrgy fia:
Pter magister, erdlyi alvajda bizonytja, hogy a Zeek-i br, az eskdtek s a kirlyi
hospesek nevben s ezek gyvdvall oklevelvel megjelen Nagy (magnus) Balzs, illetve a Lszl fia: Lewkus s az ltala a Clusmonostra-i konvent gyvdvall oklevelvel kpviselt Vos (d) Desew fia: Lszl, Lszl fia: Lewkus, Jnos, Mikls s egy msik Mikls kztti pert, melyet a Zeek kirlyi vros (civitas) hatrjrsnl trtn ellentmondsuk miatt korbbi perhalaszt oklevelvel mjus 1-jre (in oct. Georgii mart.) halasztott, minthogy a msik Vos (d) Mikls nem jtt el, Lewkus pedig az jelenlte nlkl
nem akart felelni, jlius 1-jre (ad oct. Nat. Ioh.) halasztja gy, hogy egy jabb oklevelvel a Zeek-i polgroknak megparancsolja, hogy a tvol maradt s gy brsg kifizetsre
ktelezett Vos (d) Miklst akkorra maguk ellenben idzzk elbe. Htlapjn azonos
kz rsval: Pro Ladislao filio Desew et aliis intrascriptis contra iudicem, iuratos et
universos hospites de Zeek, ad octavas festi Nativitatis beati Iohannis baptiste,
prorogatoria, ad quas iidem cives Nicolaum dictum Vos intrascriptum contra se nostram
in presentiam citare debent modo intrascripto. Htlapjn egykor rssal: Actor non
venit.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/74 (DF 252810).

221. 1394. jnius 23. (in vig. Nat. Ioh. bapt.) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje bizonytja, hogy Sombor-i Mikls fia: Jnos a Clus vrmegyei Ohton-ban lev
rszbirtokt minden haszonvtelvel s tartozkval egytt 400 arany Ft-on zlogba vetette Vilagusberk-i Beche finak: Istvnnak gy, hogy annak birtokban t sajt kltsgn
megvdelmezi, vagy ha nem, akkor egy msik rszbirtokt engedi t neki. Istvn rokonait
vagy utdait becsls cmn (titulo estimationis) nem zrhatja ki a birtoklsbl.
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XLVI/1 (DF 252805).

222. 1394. jlius 27. (in Torda, f. II. p. Iacobi) Wereb-i Gyrgy fia: Pter magister erdlyi
alvajda Doboka vrmegye szolgabrihoz. Szkely (Siculus) Mrk vagy Myhalchfalua-i
Jak fia: Lrinc vagy Hodnog alvajdai ember valamelyikvel nhai Jnos alvajda, illetve
Doboka vrmegye szolgabri korbbi okleveleinek megfelelen , egyikjk menjen el
Hasdath-i Jnos fihoz: Lszlhoz, s Chege-i Wos (d) Leukus egyik jobbgynak ngy
krt s ngy tehent a borjakkal egytt Leukus szmra adassk vissza, s neki mindenkppen szerezzenek elgttelt.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/72 (DF 252807).

285

223. 1394. oktber 20. (in Bonchyda, f. III. a. XI. mil. virg.) Kend-i Gergely s
Zenthmiklos-i Jakab, Doboka vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy amikor oktber
20-i tlszkket megkezdtk, Zentheged-i Wos (d) Lewkus eladta, hogy a Beche fia:
Istvn, Wylagosberk-i Mihly, Mihly fia: Jnos, Mikls fia: Jnos s Sumkerek-i Gyeles
fia: Lszl ellen a Chygur, Kayla s Zenthandreas nev birtokok gyben kiadott menedklevelet az azt rtelmez Baduk-i Mikls kezn letiltotta (erga prefatum Nicolaum de
Baduk tanquam apud manus interpreti prohibuisset). Erre ez utbbi azt felelte, hogy a levl valban nla volt, de visszaadta Velkyn fia: Lszl finak: Lukcsnak, s erre nzve a
jelen oklevl killtst krte.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/73 (DF 252808).

224. 1394. oktber 30. (in Kykelleuuara, f. VI. a. Omn. sanct.) Wereb-i Gyrgy fia: Pter
magister erdlyi alvajda az erdlyi egyhz kptalanhoz. Zenthegyed-i Lszl fia: Leukus
magister azt panaszolta, hogy Chege-i Deseu fia: Lszl ugyanazon Chege-n osztozs sorn neki jutott krit s hzakat, valamint kertjt felgetve elpuszttotta, famulust: Gergelyt megsebestette, rszbirtoka fels rszn lak kt jobbgyt elzte, s mindezek ltal
rszbirtokt teljesen tnkretette. Felkri a kptalant, hogy kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Deuecher-i Imre fia: Istvn vagy Zenthmyklos-i Nagy (magnus) Tams
vagy Nyres-i Domokos fia: Jnos alvajdai ember tartson vizsglatot, s az eredmnyrl
rjon jelentst. Htlapjn azonos kz rsval: Amicis suis reverendis capitulo ecclesie
Transsilvane pro magistro Leukus filio Ladislai de Zenthegyed, inquisitoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, VIII/21(DF 252803). Kzls:
HOkl 323324. Regeszta: ZsOkl I. 3679. sz. A kzlsben a dictos iobagiones helyett duos iobagiones olvasand.

225. 1394. A ndor s az orszg bri Gcz-i Lszl fia: Mihly ellenben Desew fit:
Lszlt, Wass (dictos) Lkst, Miklst, Jnost s egy msik Miklst Gcz s Czege kztti kaszl felgetse miatt hatalmaskodsrt pervesztesnek nyilvntjk. (Causa inter
Michaelem filium Ladislai de Gcz et inter Ladislaum filium Desew item Leukus,
Nicolaum, Iohannem et alterum Nicolaum, dictos Was, in presentia palatini et baronum
regni Hungariae, super terra quadam foenili inter possessiones Gcz et Czege iacente
decisa. Ubi praedicti Ladislaus, Leukus et Nicolaus, Iohannes et Nicolaus alter, propter
foeni combustionem in poena potentiae convicti sunt).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban, a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XV/3. Huszti: Registrum p. 34.

226. 1395. jlius 2. (Strigonii, in Visit. Marie) Zsigmond kirly a Wesprim-i kptalanhoz.
Bankhaza-i Veres (Ruphus) Pter fiainak: Szt. Adalbert gyri egyhza prpostjnak: Andrsnak s Miklsnak krsre megparancsolja, hogy kldje ki tanbizonysgt, kinek
jelenltben Nezkene-i Mikls fia: Gyrgy, Likyuassan-i Patha fia: Benedek, Kukehaza-i
Domokos fia: Pter, Kaldhaza-i Jnos fia: Mtys vagy Berchaza-i Istvn fia: Pter kirlyi
ember kzl az egyik a szomszdok s hatrosok jelenltben vezesse be a krelmezket
286

a Wesprim vrmegyei Vanyala nev birtokba, melyet vsrls jogn brnak, s ezt minden tartozkval s haszonvtelvel egytt iktassa nekik. Az esetleges ellentmondkat
idzze a ndor el, a bevezets s iktats lefolysrl rjon a ndornak jelentst.
Belefoglalva a veszprmi kptalan 1395. augusztus 5-i oklevelbe (227. sz.), Wass cs lt, XXXVII/12 (DF
252809). Kzls: HOkl 324325. Regeszta: ZsOkl I. 4033. sz.

227. 1395. augusztus 5. (XII. d. Iacobi) A Wesprim-i egyhz kptalana Ilsua-i Leustk
ndorhoz s Fejr (Albensi) vrmegye ispnjhoz. Zsigmond kirly 1395. jlius 2-i,
kzppecstjvel megerstett parancslevelnek (226. sz.) megfelelen kikldtt
tanbizonysga: a Kaldhaza-i templom Szt. Andrs oltrnak igazgatja: Orbn jelenltben Kaldhaza-i Jnos fia: Mtys kirlyi emberknt jlius 25-n (dom. vid. in Iacobi) a
szomszdok s hatrosok jelenltben Veres (Rufus) Pter fiait: Andrs prpostot s
Miklst bevezettk Vanyala nev birtokba, s ezt minden haszonvtelvel s tartozkval
egytt, ellentmonds nlkl, vsrls cmn nekik iktattk.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecsttel, Wass cs lt, XXXVII/12 (DF 252809). Kzls: HOkl
324325. Regeszta: ZsOkl I. 4055. sz.

228. 1398. augusztus 1. (in oct. Iacobi) Vittyh Johann, a lelki gyekben ltalnos helytart bizonytja, hogy a frje ltal kpviselt Michalchfolua-i Jaak fia: Lrinc felesgnek:
Ilonnak a hatrnap felvevje (termini assumptor) ltal kpviselt Lrinc felesge: Gedrud
s fiai: Pter, Mikls s Jnos, tovbb Mrton felesge: Katalin s fiai: Cristlinus s Mikls elleni pert, melyet korbbi idzlevele rtelmben augusztus 1-jn kellett volna eltte
megkezdeni, szeptember 15-re (ad oct. Nat. virg.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro dominabus Gedrud Laurentii et Katherina Martini consortibus ac filiis
earundem intranominatis contra dominam Elenam, consortem Laurentii filii Jaak, ad
octavas festi Nativitatis Marie, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/77 (DF 252811).

229. 1398. oktber 8. (in Bonchyda, f. III. p. Francisci conf.) Drag-i Lszl magister,
Boboka [!] vrmegye ispnja, Olnuk-i Pl s Szentegyedi (de Sancto Egidio) Andrs
szolgabrk bizonytjk, hogy a Nyres-i Domokos fia: Istvn, illetve a Vos (d) Istvn ltal
az gyvdvall oklevelkkel kpviselt ugyanazon Domokos fia: Jnos zvegye nemesasszony kztt 70 mrka gyben foly pert, amely sorn korbbi perhalaszt oklevelk szerint oktber 8-n Istvn menedklevelet kellett volna bemutasson, minthogy ez
utbbi ms pere miatt ezt nem tudta megtenni, hrom mrka lefizetsnek terhe alatt, oktber 22-re (ad quind.) halasztjk. Htlapjn azonos kz rsval: Pro eo[dem]
Stephano filio Dominici de Nyres contra nobilem dominam relictam Iohannis, filii
eiusdem Dominici, ad quindenas ferie tertie post festum beati Francisci confessoris,
prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zrpecst bevgsaival, Wass cs lt, XXXVIII/75 (DF
252812).

287

230. 1398. oktber 9. (in Apathyda, f. IV. p. Francisci conf.) Kalyan-i Mihly magister,
Clus vrmegye ispnja s Gyurgfalua-i (d) Henke Lszl s Zomorduk-i Lszl szolgabrk bizonytjk, hogy Moch-i Miklsnak Nouay-i Flp fia: Jnos fia: Gyrgy elleni pert,
melyet korbbi idzoklevelk rtelmben oktber 9-n kellett volna elttk megkezdeni,
oktber 23-ra (ad quind.) halasztjk. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Nicolao de
Moch contra Georgium filium Iohannis de Nouay ad quindenas ferie quarte post festum
beati Francisci confessoris, prorogatoria. Htlapjn egykor rssal a per kvetkez
trgyalsra vonatkoz feljegyzs: Pro A[ctore] Iacobus, I[n causam attractus]
personaliter. A[ctor respondit] quod cum idem Georgius equatiam suam repulisset [...].
Cum idem G[eorgius] pretio extradare non curasset per quam detentionem C florenos
dampna intulisset, sed quia non respondit, ideo ad quindenas.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zr gyrspecst bevgsaival, Wass cs lt, XXXVIII/76
(DF 252813). Az oklevlben szerepl Georgius nv javtva Petrus-rl.

231. 1398. oktber 9. (in Bonchyda, f. IV. p. Francisci conf.) Kalyan-i Mihly magister,
Clus vrmegye ispnja, Gyurgfalua-i Henke (d) Lszl s Zomorduk-i Lszl szolgabrk
bizonytjk, hogy Moch-i Miklsnak a hatrnap felvevje (assumptor termini) ltal kpviselt Szentegyedi (de Sancto Egidio) Mihly fia: Andrs s Gaspar-i Gaspar fia: Jnos elleni pert, melyet korbbi idzoklevele szerint oktber 9-n kellett volna megkezdeni,
oktber 23-ra (ad quind.) halasztjk. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Nicolao de
Moch contra Andream filium Michaelis de Sancto Egidio et Iohannem filium Gaspar ad
quindenas ferie quarte post festum beati Francisci confessoris, prorogatoria. Htlapjn
egykor rssal a per kvetkez trgyalsra vonatkoz feljegyzs: Pro A[ctore] Iacobus
de Debren cum Iohannis vicevoyuode. I[n causam attractus] personaliter. A[ctor]
respondit: quinque oves domini sui et suorum iobagionum in facie possessionis dicti
Nicolai de Bald nominate abstulisset potentia sua mediante et duos iobagiones sui domini
verberasset. I[n causam attractus] verberasse se denegans dixit [---] iuxta pretium cum
eisdem iobagionibus [---].
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zr gyrspecst bevgsaival, Wass cs lt, XXVIII/83 (DF
252814). A keltezsi hely Kolozs vrmegye szokott sedriahelye, Apahida kellene legyen, mert Kolozs vrmegye ispnja s szolgabri ugyanazon a napon ott lltottak ki oklevelet; v. 230. sz. A htlapon lev feljegyzsben a mediante sz utn egyidejleg trlve: I[n causam attractus] respondit.

232. 1398. oktber 22. (in Bonchyda, f. III. a. Demetrii) Drag-i Pter fia: Lszl magister,
Doboka vrmegye ispnja, Olnuk-i Pl s Szentegyedi (de Sancto Egidio) Mihly fia:
Andrs szolgabrk bizonytjk, hogy korbbi perhalaszt oklevelknek megfelelen, oktber 22-n, tlszkk eltt Chege-i Lszl fia: Leukus azt panaszolta, hogy
Szentandrsi (de Sancto Andrea) Jaak fia: Lrinc felesge, nemesasszony az
szentandrsi jobbgynak: Nykus-nak ugyanabban a birtokban lev szlst elfoglaltatta,
a szlt leszreteltette s ezzel jobbgynak 50 Ft-nyi krt okozott. Minthogy Lrinc felesge, akit Jnos erdlyi alvajda gyvdvall levelvel frje kpviselt, az gy nehzsge
miatt (propter arduitatem) ezt ksbb akarta trgyaltatni, a pert november 5-re (ad quind. f.
III. a. Demetrii) halasztjk. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Leukus, filius Ladislai
288

de Chege contra nobilem dominam consortem Laurentii filii Jaak de Sancto Andrea ad
quindenas ferie tertie ante festum beati Demetrii martiris, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zrpecst bevgsaival, Wass cs lt, XXXVIII/78 (DF
252815).

233. 1398. november 6. (in Apathyda, f. IV. p. Omn. sanct.) Kalyan-i Mihly magister,
[Clus] vrmegye ispnja s Gyurgfalua-i Henke (d) Lszl s Zomordok-i Lszl
szolgabrk bizonytjk, hogy a levelest irat (littere proscriptionales) bemutatst,
melyet Swk-i Jnosnak korbbi perhalaszt oklevelknek megfelelen Visa-i Salamon fia: Istvn fiai ellen november 6-n kellett volna megejtenie, mivel ezt nem teljesthette, 6 mrka brsg terhe alatt november 20-ra (ad quind. f. IV. p. Omn. sanct.)
halasztjk. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Iohanne de Swk contra filios
Stephani filii Salamonis de Visa ad quindenas ferie quarte post festum Omnium
sanctorum, prorogatoria. Htlapjn egykor rssal: A[ctor] personaliter. Pro I[n
causam attracto] Blasius filius Iohannis de Frata cum litteris protectionalibus
exhibebit litteras expeditorias in quindenis.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zrpecst bevgsaival, Wass cs lt, XXXVIII/81 (DF
252816).

234. 1398. november 6. (in Apathyda, f. IV. p. Omn. sanct.) Kalyan-i Mihly magister,
[Clus] vrmegye ispnja s Gyurgfalua-i Henke (d) Lszl s Zomordok-i Lszl szolgabrk bizonytjk, hogy Popfalua-i Chorunk (d) Benedek oklevlbemutatst, melyet november 6-n kellett volna elttk megejtenie annak igazolsra, hogy az erdlyi alvajda
eltt perben llt Popfalua-i Mihly fival: Gergellyel, november 21-re (ad quind. f. IV. p.
Omn. sanct.) halasztjk gy, hogy ha a felek egyezsgre jutnnak, ktelesek kifizetni nekik a bkebri djat (iudicium pacis). Htlapjn azonos kz rsval: Pro Benedicto
dicto Chorunch de Popfalua contra Gregorium filium Michaelis de eadem ad quindenas
ferie quarte post festum Omnium sanctorum, prorogatoria. Htlapjn egykor rssal:
[---] Blasius filius Iohannis de Fratha prohibuit [---] Johannem filium Gaspar, quod
equaties [---] de possessione Fratha ac de possessione [---].
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zrpecst bevgsaival, Wass cs lt, XXXVIII/82 (DF
252817).

235. 1398. november 20. (in Apathyda, f. IV. vid. crast. Elizabeth reg.) Kalyan-i D[ne]s
[?] fia: Mihly magister, Clus vrmegye ispnja, Gergfolua-i Henke (d) Lszl s
Zomordok-i Lszl szolgabrk bizonytjk, hogy a hatrnap [felvevi] ltal kpviselt
Gezterag-i Lszl, illetve Frata-i Pter fia: Gl kztti pert, melyet korbbi
idzoklevelknek megfelelen november 20-n kellett volna elttk megkezdeni, december 4-re (ad quind. f. IV. vid. crast. Elizabeth regine) halasztjk. Htlapjn azonos
kz rsval: Pro Ladislao de Gezterag contra Petrum filium Galli de Fratha, ad quindenas,
prorogatoria. Htlapjn egykor rssal: Ambe personaliter. A[ctor] respondit quod
idem sex florenos ac recta media parte XV unius [?] ad quindenas.
289

Eredeti, ronglt papron, htlapjn kt befggesztett gyrspecst tredkvel s egynek nyomval, Wass cs
lt, XXXVIII/84 (DF 252818). A htlapon lev feljegyzsben a Petrum javtva Gallum-rl, a Galli javtva
Petri-rl. V. 193. sz.

236. 1398. december 18. (in Apathyda, f. IV. a. Thome ap.) Kalyan-i Mihly magister,
Clus vrmegye ispnja, Gyurgfalua-i Henke (d) Lszl s Zomordok-i Lszl szolgabrk
bizonytjk, hogy a Bogach-i Mikls s Gerend-i Mikls kztti pert, melyet korbbi perhalaszt oklevelknek megfelelen december 18-n kellett volna elttk trgyalni, a felek
akaratbl [1399.] janur 1-jre (ad quind. f. IV. a. Thome ap.) halasztjk. Htlapjn
azonos kz rsval: Pro Nicolao de Gerend contra Nicolaum de Bogach ad quindenas
ferie quarte ante festum beati Thome apostoli, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zr gyrspecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/79 (DF
252819).

237. 1398. december 18. (in Apathyda, f. IV. a. Thome ap.) Kalyan-i Mihly magister,
Clus vrmegye ispnja, Gyrgfalua-i [!] Henke (d) Lszl s Zomordok-i Lszl szolgabrk bizonytjk, hogy a Swk-i Ills fia: Jnos, illetve Moch-i Mikls kztt ht juh ellopsa gyben foly pert, melyet korbbi perhalaszt oklevelknek megfelelen december
18-n kellett volna elttk trgyalni, a felek akaratbl [1399.] janur 1-jre (quind. f. IV.
a. Thome ap.) halasztjk. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Nicolao de Moch contra
Iohannem filium Elye de Swk ad quindenas ferie quarte ante festum beati Thome apostoli,
prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zr gyrspecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/80 (DF
252820).

238. 1399. janur 20. (Torde, VIII. d. oct. Epiph.) Stibor erdlyi vajda s Zolnuk-i ispn
bizonytja, hogy Jak fia: Lrinc Swerch-i Jnos alvajda gyvdvall oklevelvel a felesge: Ilona asszony nevben az alvajda perhalaszt oklevele rtelmben janur 13-n
(in oct. Epiph.) eladta, hogy Chege-i Vas (d) Leukes hat vvel ezeltt a felesgnek
Erche nev rszbirtokra hatalmaskodva rtrt, s 90 marhjt elhajtotta, amivel 200
aranyforintnyi krt okozott. lltsnak bizonytsra ksz volt bemutatni a
Clusmonostra-i egyhz konventjnek s Clus vrmegye szolgabrinak vizsglati okleveleit. Leukes magt rtatlannak vallotta. A vajda elrendelte, hogy Vas (d) Leukes rtatlansgnak bizonytsra kteles mjus 1-jn (VIII. d. Georgii mart.) a Clusmonostra-i egyhz konventjben huszontdmagval eskt tenni, s errl a konvent mjus 8-ig (ad oct.
octavarum Georgii mart.) rjon jelentst. Htlapjn azonos kz rsval: Super
iuramento pro Leukes dicto Vas de Chege contra nobilem dominam Elena vocatam,
consortem Laurentii filii Jak per eundem Leukus vigesimo quinto se nobilibus octavo die
festi beati Georgii martiris in conventu de Clusmonostra modo intrascripto fiendo et ad
octavas earundem octavarum nobis reportanda [mjus 8.].
Eredeti, papron, htlapjn egy befggesztett zr- s egy befggesztett visszazr pecst nyomval, Wass cs
lt, XXXVIII/87 (DF 252722).

290

239. 1399. janur 23. (in Torde, XVI. d. VIII. d. Circumcis.) Stibor erdlyi vajda s
Zolnuk-i ispn bizonytja, hogy az erdlyi nemessg sszessge s ms rend-rang emberek szmra Torda-n, janur 8-n (VIII. d. Circumcis.) tartott kzgylsre alvajdja:
Swerch Jnos magister tjn Wylagusberk-i Beche fit: Istvnt, Nemegye-i Mihly fit:
Jnost, Mikls fit: Jnost, Lukcs zvegyt, nemesasszonyt, Zenthanderyas-i
Gyleth/Gyeleth/Gylet fit: Lszlt, Chege-i Ways (d) Lewkus-t, Myhalchfalua-i Jak finak: Lrincnek s Eskelew-i Wrdugh (d) Benedeknek felesgt, nemesasszonyokat a
Zenthanderyas, Kayla s Chygur/Chyger nev birtokok iktatsnl trtnt ellentmondsuk miatt a kirly szemlyben maga el perbe idzte, ahol az alvajda eladta, hogy az
emltett birtokok a magvaszakadt Welkyn/Wlkevn fia: Lszl fi: Lukcs voltak, s
azok a kirlyra kell szlljanak. Erre Beche fia: Istvn az erdlyi egyhz kptalana gyvdvall oklevelvel a tbbi alperes nevben is azt vallotta, hogy az emltett birtokokat
nhai Welkyn nem rksg cmen, hanem vsrolt birtok jogn brta, s ezrt nem a kirlyt, hanem az alpereseket illeti. Ennek bizonytkul bemutatta az erdlyi egyhz kptalana 1390. mrcius 7-i oklevelt (198. sz.), amely Lszl nhai erdlyi vajda krsre trta a hiteleshely 1288. vi oklevelt (5. sz.), tovbb ugyanazon erdlyi egyhz kptalana
[1393]. szeptember 15-i oklevelt (218. sz.), majd az alperesek nevben is azt vallotta,
hogy maga Welkyn lenya: Katalin finak: Beche-nek a fia, Jnos pedig Welkyn lenya:
Katalin finak: Mihlynak a fia; Lszl pedig nem ms, mint Welkyn lenya: Katalin fia:
Lszl fia: Gyelet finak: Miklsnak a fia, s Welkyn unokival: Jak finak: Lrincnek
felesgvel s Wrdugh (d) Benedek felesgvel egytt k nhai Welkyn rksei. Ezrt a
perelt vsrolt birtokok a termszetes jog (iure naturali) okn mindnyjukat kzsen illetik, Swerch Jnos magister alvajdnak a kirly nevben vghezvitt birtokfoglalsa pedig
rvnytelen. A vajda a kzgylsen jelen lev szolgabrkkal s eskdt lnkkkel egytt
a perelt birtokokat Beche finak: Istvnnak s a tbbi alperesnek akarta tlni, amikor a jelen lev Geucy-i [!] Mihly az erdlyi egyhz kptalana gyvdvall levelvel felesge: Katalin nemesasszony nevben, tovbb Zenthegyed-i Was (d) Lewkus bejelentettk,
hogy noha Swerch Jnos magisternek a kirly nevben megejtett birtokiktatsakor nem
tiltakoztak, a perelt birtokok fele ket illeti, mivel Gewch-i Mihly felesge: Katalin
Welkyn fia: Jnos fia: Jnos lenynak: Margitnak a lenya, Lewkus pedig Welkyn fia:
Jnos lenynak fia: Lszl fia. Beche fia: Istvn elismerte, hogy Katalin s Lszl fia:
Wos (d) Leukus valban jogosult a perben fellpni. A vajda, a szolgabrk s eskdtek azt
tltk, hogy Zenthanderyas, Kayla s Chyger [!] nev birtokok fele minden haszonvtelkkel egytt rkjogon Katalin nemesasszonyt s Leukus fit: Lszlt illetik, msik felt
pedig Beche fia: Istvn, Mihly fia: Jnos, Mikls fia: Jnos, Geleth fia: Lszl, Jak fia:
Lrinc felesge, tovbb Wrdugh (d) Benedek felesge s rkseik kapjk.
Eredeti, hrtyn, srga-zld sodrat selyemzsinron fggpecsttel, Wass cs lt, s. n. (DF 252898).

240. 1399. jlius 26. (in Anne, matris Marie) Wittich Johann, Maternus erdlyi pspk ltalnos helynke megparancsolja a Doboka-i vagy a Geocz-i plbnosnak, hogy Czege-i
Deseo fia: Lszl zvegyt s Kayla-i Wilkyn fia: [Lszl fia:] Lukcs zvegyt, tovbb
Badok-i Mikls s Jnos nemesembereket szentegyedi (de Sancto Egidio) Wosch (d)
Leukus ellen augusztus 22-re (ad oct. Assumpt. Marie) idzze elbe. Htlapjn azonos
291

kz rsval: Honestis viris dominis videlicet de Doboka aut de Geocz ecclesiarum


plebanis, citatoria. Htlapjn egykor rssal: Reverendissime pater, que precipisti,
fecimus. Htlapjn egykor rssal: Ratione prioritatis ad octavas Nativitatis Marie.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/85 (DF 252821).

241. 1399. november 25. (in Sancto Emerico, VIII. d. oct. Martini conf.) Sweyrch-i Jnos
erdlyi alvajda bizonytja, hogy a Was (d) Lewkus, illetve az gyvdvall oklevelvel a
frje ltal kpviselt Mihalchfalwa-i Jak fia: Lrinc felesge: Ilona nemesasszony kztti
perben a tanvallomsok trgyalst, melyben korbbi perhalaszt oklevelnek megfelelen november 18-n (in oct. Martini conf.) kztudomnyvtel tjn vizsglatot kellett
volna tartson a Clusmonostra-i konvent vizsglati oklevelben foglaltakrl, a felek akaratbl [1400.] mrcius 10-re (ad oct. d. Cinerum) halasztotta. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Lewkus dicto Was de Chege contra nobilem dominam Elena vocatam,
consortem Laurentii filii Jak de Mihalchfalwa ad octavas diei Cinerum, prorogatoria.
Htlapjn egykor rssal: Ut [---]. Ad Penthecostes. Due solvit.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXVIII/86 (DF 252844).

242. 1400. februr 15. (Torde, in dom. Circumdederunt) Sweyrch-i Jnos erdlyi alvajda
a Clusmonostra-i Szz Mria-monostor konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek
jelenltben Feldewecher-i Imre fia: Istvn vagy az ugyanoda val Lukcs fia: Jnos,
Korpad-i Pter vagy az emltett Dewecher-bl val Demeter alvajdai ember kzl az
egyik Somkerek-i Mikls fit: Jnost, az ugyanoda val Gelet fit: Lszlt s Nemege-i
Mihly fit: Jnost Chege-i Was (d) Leukus ellen idzze elbe, majd errl rjon jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1400. mrcius 2-i oklevelbe (244. sz.), Wass cs lt, XXXIX/96 (DF
252845).

243. 1400. februr 15. (Torde, in dom. Circumdederunt) Jnos erdlyi alvajda Doboka
vrmegye szolgabrihoz. Megparancsolja, hogy Chege-i Was (d) Lewkus rszre lltsk
ki oklevelket arrl, hogy Jak fia: Lrinc felesge 100 arany Ft, ngy hord bor s tzszekrnyi szna kifizetsre vonatkoz eskjt, melyet elttk harmadmagval tartozott volna letenni, a kitztt idben nem tette le. Htlapjn azonos kz rsval: Nobilibus viris,
iudicibus nobilium comitatus de Doboka, pro Lewkus dicto Was de Chege, preceptoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/93 (DF 252846).

244. 1400. mrcius 2. (VI. d. f. V. a. Carnisprivium) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor konventje Sweyrchz-i Jnos magister erdlyi alvajdhoz. 1400. februr 15-i
krsre (242. sz.) kikldte tanbizonysgt: Antal frater papot, kinek jelenltben Korpad-i Pter alvajdai emberknt februr 26-n (f. V. a. Carnisprivium) Mikls fit: Jnost,
Gelet fit: Lszlt s Mihly fit: Jnost mindegyiket sajt Zenthandreas-i rszbirtokn
Was (d) Leukus ellenben mrcius 31-re (ad oct. Medii quadrag.) elbe idzte. Htlapjn azonos kz rsval: Vicewayuode Transsilvano, pro Leukus Vas dicto de Chege
contra Iohannem filium Nicolai de Somkerek et alios interius conscriptos, ad octavas diei
Medii XLme, citatoria.
292

Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/93 (DF 252845).

245. 1400. prilis 5. (in Vissegrad, XXVII. d. oct. Cinerum) Zecheen-i Frank comes orszgbr a Kolosmonostra-i egyhz konventjhez. Swerch-i Jnos magister erdlyi
alvajda perttev oklevele rtelmben a felperes: Myhalchfalua-i Jaak fia: Lrinc felesge:
Ilona nemes asszony mrcius 10-n (in oct. Cinerum) meg kellett volna jelenjen eltte az
alperes: Chege-i Vas (d) Leukus elleni pernek trgyalsra, m nem jtt el, s ezrt t a
[ktszeres sszeg] kirlyi brsgban (iudicium regale) elmarasztalja. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Korpad-i Pter, Zenthegud-i Mihly fia: Tams, Imre fia:
Istvn vagy Deuecher-i Lukcs fia: Jnos orszgbri emberek egyike Ilont pere folytatsra, illetve a neki s az alperesnek jr hat mrka brsg megfizetse vgett augusztus
1-jre (ad oct. Iacobi ap.) idzze a kirly el, s ugyanakkorra az idzs lefolysrl rjon
a kirlynak jelentst. Htlapjn azonos kz rsval: Amicis suis reverendis conventui
ecclesie de Kolosmonostra pro Leukus dicto Vas de Chege contra nobilem dominam
Elena vocatam, consortem Laurentii filii Jaak de Myhalchfalua ad octavas festi beati
Iacobi apostoli, evocatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst s befggesztett mandorla alak, illetve visszazr pecst nyomaival, Wass cs lt, XXXIX/161 (DF 252880). A kirlyi emberek felsorolsnl a Demeter nv kihzva. V. 248. sz.

246. 1400. mjus 17. (X. d. VIII. d. Phil. et Iacobi) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje Zsigmond kirlyhoz. Zechen-i Frank comes orszgbrnak
Chege-i Vas (d) Leukus rszre Mihalchfalua-i Jaak fia: Lrinc felesge: Ilona nemesasszony ellen kiadott [prilis 5-i] oklevele (245. sz.) szerint kikldte tanbizonysgt:
Mihly frater papot, kinek jelenltben az orszgbr embere: Korpad-i Pter Ilont mjus 8-n (VIII. d. Phil. et Iacobi) Zenthandreas-i rszbirtokn pere folytatsra, illetve az
orszgbrnak s az alperesnek jr hat mrka brsg megfizetse vgett augusztus
1-jre (ad oct. Iacobi ap.) Chege-i Vas (d) Leukus ellenben a kirly el idzte. Htlapjn azonos kz rsval: Domino nostro regi. Pro Leukus Vas dicto de Chege contra
nobilem dominam Elena vocatam, consortem Laurentii filii Jaak de Myhalchfalua super
factis interius conscriptis ad octavas festi beati Iacobi apostoli, evocationis relatio.
Eredeti, darabokra szakadt papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/95
(DF 252725). Az oklevl darabki bortkba csomagolva, melyen 19. szd. vgi kz rsval: Ezen bortkban talltam a kvetkez okiratokat a Registrum szerint. reg. Pag. 106. s 107, No. 93, 94, 95, 96. s 97.
N. B. Dek Lajos ltal lettek restitulva (Dek Farkas hagyatkban talltattak). V. 248. sz.

247. 1400. jnius 20. (in Sancto Emerico, VIII. d. oct. Penth.) Sweyrch-i Jnos erdlyi
alvajda bizonytja, hogy Chege-i Leukusnak Somkerek-i Mikls fia: Jnos, Somkerek-i
Geleth fia: Lszl s Nemege-i Mihly fia: Jnos elleni pert, melyet a Clusmonostra-i
konvent idzlevele szerint jnius 13-n (in oct. Penth.) kellett volna eltte megkezdeni, a
felek akaratbl oktber 6-ra (ad oct. Mich. arch.) halasztotta gy, hogy akkor azok felelni tartoznak. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Leukus dicto Vas de Chege contra
Iohannem filium Nicolai de Somkerek et alios intrascriptos ad octavas festi beati
Michaelis archangeli, prorogatoria. Htlapjn egykor rssal: De partium voluntate ad
octavas Epiphaniarum [1401. janur 13.] [---].
293

Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/94 (DF 252849).

248. 1400. augusztus 26. (in Wissegrad, XXVI. d. oct. Iacobi) Zechen-i Frank comes orszgbr bizonytja, hogy a frje ltal Jnos erdlyi alvajda gyvdvall levelvel
kpviselt Myhalchfolua-i Jak fia: Lrinc magister felesgnek: Ilona nemesasszonynak
Chege-i Vos (d) Leukus elleni pert, melynek trgyt Suerch-i Jnos alvajda magister
perttev oklevele tartalmazta, s amely pert [prilis 5-i] sajt idzlevele (245. sz.) s a
Clusmonostra-i konvent [mjus 17-i] jelentse (246. sz.) szerint augusztus 1-jn (in oct.
Iacobi) kellett volna eltte trgyalni, amikor is a felperes neki s az alperesnek ktszeres
sszeg bntetsknt 6 mrkt tartozott volna megfizetni, a fpapok s brk tvollte
miatt oktber 6-ra (ad oct. Mich. arch.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro
magistro Leukus Vos dicto de Chege contra nobilem dominam Elena vocatam, consortem
Laurentii filii Jaak de Myhalchfolua ad octavas festi beati Michaelis archangeli, ad
interessentiam prelatorum et baronum regni, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/206 (DF 252847); v.
Huszti: Registrum 113. Valsznleg ugyanerre az oklevlre vonatkozik Huszti Registrumnak 106. lapjn
lev kvetkez bejegyzs is: Comes Frank de Szcsen causam Leukus dicti Was prorogavit (XXXIX/s. n.).
V. 249. sz.

249. 1400. oktber 13. (in Sancto Emerico, VIII. d. oct. Mich. arch.) Syuerch-i Jnos erdlyi alvajda bizonytja, hogy a Wos (d) Leukus, illetve alvajdai gyvdvall levllel a
frje ltal kpviselt Mihalcfaluua-i [!] Jaak fia: Lrinc felesge: Ilona nemesasszony kztti perben a Clusmonostra-i konvent vallatlevelben foglaltakrl a tanvallomsnak a
trgyalst, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint oktber 6-n (in oct. Mich. arch.)
kellett volna megejtsen, a felek akaratbl [1401.] janur 13-ra (ad oct. Epiph.) halasztja.
Htlapjn azonos kz rsval: Pro Leukus dicto Wos de Chege contra nobilem
dominam Elena vocatam, consortem Laurentii filii Jaak de Myhalchfalua ad octavas festi
Epiphaniarum domini, prorogatoria. Htlapjn egykor rssal: A[ctor] personaliter, I[n
causam attractus] non [venit].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/97 (DF 252848). A htlapon, a cmzs alatt, a vajdai kancellria jegyzjnek jele. V. 248. sz.

250. 1401. mrcius 13. (in Letare) A Wesprim-i egyhz kptalana bizonytja, hogy Bankhaza-i Veres (Rufus) Pter fia: Andrs, a gyri Szt. Adalbert-egyhz prpostja unokaccsei: (fr. p) Veres (Rufus) Mikls fiai: Mikls s Pter nevben is Marochyda-i Simon [horvt] bn fit: Jnos magistert s ennek fiait: Miklst s Simont a Wesprim vrmegyei Vanyala nev birtok elfoglalstl eltiltotta.
Eredeti, csersavval kezelt s ksbb restaurlt papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt,
XXXVII/13 (DF 252726). Mivel az eredetiben sszefgg szvegrszek olvashatatlanok, a kivonat az oklevl htlapjn lev, Huszti Andrs ltal ksztett somms kivonat figyelembevtelvel kszlt. V. mg.
Wass cs lt, 8492 sz. s Huszti: Registrum p. 99.

251. 1401. Oklevl Nyres-i Istvn eskttelrl egy felvett pnzsszeggel kapcsolatban.
(Stephano de Nyres, de percepto stipendio iuramentum delatum).

294

Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/98. Huszti: Registrum p. 107.

252. 1402. mjus 2. (f. III. a. Ascens. dom.) Az erdlyi egyhz kptalana bizonytja, hogy
SzentEgyed-i nhai Veres (Rufus) Pter fiai: nhai Andrs NagyGyr-i prpost s testvre (fr. c): nhai Veres (Rufus) Mikls unokatestvrei SzentEgyed-i Wos (d) Lszl finak:
Leukus magisternek. (Nos capitulum ecclesie Transsilvanie significamus tenore
presentium recognoscentes universis quibus expedit, [quod] honorabilem virum dominum
Andream olim prepositum de NagyGyr ac Nicolaum Rufum fratrem suum carnalem,
videlicet filios quondam Petri Rufi de SzentEgyed de medio sublatos, nobilis viri magistri
Leukus filii Ladislai dicti Wos de eadem SzentEgyed novisse et scivisse fratres
patrueles/carnales et condivisionales super quo has litteras nostras testimoniales
concessimus communi iustitia suadente. Datum tertia feria proxima ante festum
Adascensionis domini anno MCCCCII).
Elveszett oklevl, melynek szvegt 18. szd.-i msolatban megrizte Huszti Genealogia heroica c. munkja
(46r), illetve egy msik jkori irat (Wass cs lt, 5331, fol. 11v), tovbb szvegt megrizte mg Kemny Jzsef Chartopilatium Transsilvanicum c. kzirata is (IX. 62). Az oklevl (Fasc. XXXIX/99) rvid kivonata
Huszti Registrumban is megtallhat (p. 107: 1402. Testimonialis, quod Ladislaus filius Leukus fuerit frater
patruelis Andree et Anthonii, filiorum Leukus [helyesen: Andree]). V. Wass cs lt, 5230, fol. 2v:
Testimoniales capitularium super eo, quod Andreas praepositus in NagyGyr et Nicolaus Rufus, frater eius
carnalis, filii Petri Rufi de Sz. Egyed sublati e medio fuerint fratres patrueles et condivisionales Ladislai dicti
Vos de Sz. Egyed, filii Leukus magistrii. Anno 1402.

253. 1402. [Wass Lszl fia:] Lks tiltakozik amiatt, hogy a Geres-i jobbgyok Kezew-i
erdejt elpuszttottk. (Protestatio Leukusii, ratione silve sue in Kezew habitae, ac per
iobagiones in Geres commorantes desolate, instituta).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: XXXIX/100. Huszti: Registrum p. 107.

254. 1403. jlius 8. (in Kereztes, VIII. d. oct. Nat. Joh. bapt.) Chaak fia: Lrinc s
Nadab-i Vajdafi (filius vaivode) Istvn erdlyi alvajdk Zentheged-i Leukus megisternek
Vos (d) Mihly elleni pert, melyet korbbi perhalaszt oklevelk rtelmben jlius 1-jn
(in oct. Nat. Joh. bapt.) kellett volna elttk trgyalni, a hadjrat miatt (propter disturbium
et motionem regni) augusztus 1-jre (ad oct. Iac. ap.) halasztjk. Htlapjn azonos kz
rsval: Pro magistro Leukus dicto Vos de Zentheged contra Mychaelem similiter Vos
de eadem ad octavas festi beati Iacobi apostoli.
Elveszett oklevl, melynek zrpecstes hrtya eredetije egykor a Wass lt-ban volt XXXIX/101 jelzet alatt;
v. Huszti: Registrum p. 107. Kzls: Ub III. 298. Regeszta: ZsOkl II/1. 2534. sz.

255. 1404. prilis 22. (Bystricie, f. III. a. Georgii mart.) Henrik-fi Jnos s Lachk Jakab
erdlyi vajdk s Zolnuk-i ispnok a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Bothos (d) Istvn vagy Lszl, Machkas (d) Demeter,
Zenthegyud-i Pazderyas Gergely, Zavay-i Tams, Feldeuecher-i Jnos vajdai emberek
kzl az egyik a szomszdok s hatrosok jelenltben jrja meg Zentheged-i Vas (d)
Mihly s Jnos Zyluas/Ziluas, Zenthywan s Zentheged nev birtokainak hatrait, s

295

erstse meg a hatrjeleket, az esetleges ellentmondkat Mihly s Jnos ellenben idzze


eljk, a hatrjrs lefolysrl pedig rjon jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1404. mjus 11-i oklevelbe (256. sz.), Wass cs lt, XXIII/5 (DF
252881).

256. 1404. mjus 11. (IV. d. Ascens. dom.) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje Henrik-fi Jnos s Lachk Jakab erdlyi vajdkhoz. 1404. prilis 22-i krskre
(255. sz.) kikldte tanbizonysgukat: Antal frater papot, s az , illetve a szomszdok s
hatrosok jelenltben Pazderyas Gergely vajdai emberknt mjus 8-n (in Ascens. dom.)
meg akarta jrni Zentheged, Zyluas s Zenthywan nev birtokok hatrait, m Gyrgy
Zyk-i kirlyi skamars, Kom[l]os (d) Mihly s Zyk-i Kochy (d) Balzs az ugyanoda
val npek s hospesek nevben is ellentmondtak a hatrjrsnak, s ezrt ket Mihly
s Jnos ellen mjus 25-re (ad oct. Penth.) a vajdk el idzte. Htlapjn azonos kz
rsval: Wayuodis Transsilvanis, pro Michaele et Iohanne dictis Vas de Zentheged
contra Georgium camerarium de Zyk, ac populos et hospites de eadem ad octavas festi
Penthecostes, citationis relatio. Az oklevl bal szln a per kvetkez trgyalsra vonatkoz feljegyzs: Pro A[ctoribus] Anthonius de Chege cum conventus, I[n causam
attracti] non venerunt.
Eredeti, ronglt papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXIII/5 (DF 252881).

257. 1404. jnius 4. (in Sancto Emerico, XI. d. oct. Penth.) Nadan-i Lszl s Strig-i Pter
erdlyi alvajdk bizonytjk, hogy Chegee-i Antal a Clusmonostra-i konvent gyvdvall oklevelvel, Zentheged-i Vos (d) Jnos s Mihly nevben elttk mjus 25-tl (ab
oct. Penth.) tz napon t hiba vrta a brsgban elmarasztalt Gyrgy Zyk-i kirlyi skamarst, Komlos (d) Mihlyt, az ugyanoda val Kochy Balzst s a tbbi Zeek-i npet s
hospest, akik a Zyluas, Zenthyuan, Zentheged nev birtokok hatrjeleinek megjtsakor
trtnt ellentmondsuk miatt a Clusmonostra-i konvent idzoklevele rtelmben elttk
meg kellett volna jelenjenek. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Iohanne et Michaele
dictis Vos de Zentheged contra Georgium camerarium regalium de Zyk et alios
intranominatos de eadem, iudicialis (Doboka).
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXIII/6 (DF 252850).

258. 1404. november 19. (in Elizabeth vid.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Zentheged-i Lewkes fia: Lszl testvrei (fr. u): Andrs, Antal, Tams, tovbb unokatestvrei (fr. p): Vas (d) Nagy (magnus) Mikls fiai: Mihly,
Jnos s Istvn, illetve Zentheged-i Vas (d) Jnos fiai: Lszl, Tams, Mihly s Kis
(parvus) Mikls fia: Pl nevben is a kirlyt, Werebyl-i [!] Pter egykori erdlyi alvajdt,
a Sceek-i npeket s hospeseket eltiltotta attl, hogy a Zyluas, Zenthywan s Zentheged
nev birtokukon hatrjeleket lltsanak, s azokbl [rszeket] Sceek hatrhoz csatoljanak.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXIII/4 (DF 252852).

259. 1404. Oklevl [Wass] Lks fia: Lszlnak Mocs-i Mikls elleni eskjrl.
(Ladislao filio Leukus, contra Nicolaum de Mocs iuramentum delatum).

296

Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/102. Huszti: Registrum p. 107.

260. 1404. tlet arrl, hogy Benedek fia: Lszl esk alatt tegyen vallomst, miszerint
Indal-rl nem hajtott el 17 krt. (Deliberatum. Ladislaus filius Benedicti iuret, ut de
territorio possesssionis Indal vocate, 17 pecudes non abegerit).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/13. Huszti: Registrum p. 107.

261. 1404. Losoncz-i Dezs finak: Jnosnak Wass Mihly elleni pert elhalasztjk.
(Causa Iohannis filii Dese de Losoncz, contra Michaelem Wass agitata, prorogata).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/104. Huszti: Registrum p. 107.

262. 1404. Vizsglat arrl, hogy Szentegyed-i Imre fia: Lszl esktrsa, Bala-i Veres Jnos fia: Benedek birtokos nemesember-e. (Inquisitio. An Benedictus filius Iohannis Rufi
de Bala, Ladislai filii Emerici de SzentEgyed coniurator, sit homo possessionatus?).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/105. Huszti: Registrum p. 107.

263. 1405. jnius 8. (II. d. Penth.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Zentheged-i Lewkus fia: Lszl testvrei (fr. c): Andrs, Antal, Tams
nevben is szavatossgot vllalva a Nyres birtokban lev rszbirtokukat minden haszonvtelvel s tartozkval egytt 32 garassal szmtott 31 Ft-on zlogba veti Vos (d)
Jnosnak.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, LIV/3 (DF 252851).

264. 1405. jlius 4. (sab. p. Visit. Marie) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje
bizonytja, hogy Zentheged-i Lewkws fia: Lszl testvrei (fr. c): Andrs, Antal s Tams nevben is tiltakozott amiatt, hogy Cege-i Desew fia: Lszl zvegye nem fogadta
el az ltaluk fizetend hitbrt s jegyajndkot, egykori frje birtokait nem adta vissza, st
vejvel (gener): Jara-i Imrvel s Lszl lenyval: Sophya-val tovbbra is Chege nev
birtokukon lakik.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XVII/2 (DF 252883). Ezen oklevl
18. szd.-i kivonata 1404-re rontott keltezssel megtallhat mg a Wass cs lt 5230. sz. iratban is. V.
265. sz.

265. 1405. augusztus 6. (in Waralya, f. V. a. Laurentii) Nadan-i Lszl s Strygh-i Pter
erdlyi alvajdk a Clusmonostra-i egyhz konventjnek. Mivel Chege-i Lewkus fia: Lszl elttk kijelentette, hogy Chege-i nhai Desew fia: Lszl zvegynek s Sophia nev
lenynak, aki Jara-i Lszl finak: Imrnek a felesge, az ket megillet hitbrt, jegyajndkot s lenynegyedet Chege, Zentheged, Zenthyuan, Mohal, Pulyon, Zenthgotharth
s Kezew nev birtokaibl ksz kiadni, kldje ki teht tanbizonysgt, kinek jelenltben Feldeuecher-i Mihly, Lukcs fiai: Jnos s Pter, Zentheged-i Pter fia: Gergely,
az ugyanoda val Bothus (d) Domokos s Lszl, Zenthmiklos-i Pter fia: Istvn kzl az
297

egyik alvajdai emberknt augusztus 9-n (dom. a. Laurentii) az tadst hajtsa vgre. Ha a
nk az tvtelre nem hajlandk, idzze ket Lewkus fia: Lszl ellenben az alvajda el.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1405. augusztus 11-i oklevelbe (266. sz.), Wass cs lt, XVII/1 (DF
252727).

266. 1405. augusztus 11. (II. d. Laurentii) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje [Nadan-i] Lszl s [Strygh-i] Pter alvajdkhoz. 1405. augusztus 6-i (265. sz.) krskre kikldtk tanbizonysgukat: Gyrgy frater papot, kinek jelenltben Bothus (d)
Istvn alvajdai emberknt [augusztus 9-n (dom. a. Laurentii)] ms nemesemberekkel
egytt felkerestk az oklevlben emltett nemesasszonyokat, akik a hitbr, a jegyajndk
s a lenynegyed tvtelre kszeknek nyilvntottk magukat, de amikor Lewkus fia:
Lszl ezeket t akarta adni, az tvtelt megtagadtk. Erre Lszl kiegsztsknt kt darab klni s lveni posztt (duas particulas pannorum Colonicalium et Levinensium) s
bizonyos pnzsszeget sajt pecstje alatt megrzsre tadott nekik.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XVII/1 (DF 252727).

267. 1405. Oklevl [Wass] Lks fia: Lszlra az apjrl reszllott 112 Ft-nyi adssg
megktszerezsrl s az gyben ksztett hamis oklevelek gyben indult pernek elhalasztsrl. (Causa Ladislai filii Leukus super dupplicatione debiti flor. 112 a patre sue
devoluti et falsarum super iisdem litterarum factione, prorogata).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/106. Huszti: Registrum p. 107.

268. 1405. Nadnyi Lszl s Sztrigyi Pter erdlyi alvajdk bizonytjk, hogy Wass Jnos s Mihly megjelentek perk trgyalsn. (Ladislai de Nadny et Petri de Sztrigy
vicewoyuodarum testimonialis, quod Iohannes et Michael dicti Wass, in iudicio presentes
fuerint).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/107. Huszti: Registrum p. 107.

269. 1405. A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje bizonytja, hogy Jara-i Benedek fia: Jnos fiai: Benedek, Istvn s Gyrgy Zeend-i s Bolducz-i birtokrszk felt, apjuk nvrnek lenynegyede cmn, rkjogon tengedtk Bcs-i Mihly finak: Gergelynek. (Testimoniales conventus beate Marie virginis de Clusmonostra super eo, quod
Benedictus, Stephanus et Georgius, filii Iohannis, filii Benedicti de Jara, medietates
portionum in Zeend et Bolducz habitarum, titulo quarte puellaris, sorori patris eorundem
debite, Gregorio filio Michaelis de Bcs, perenniter dederunt possidendas).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/108. Huszti: Registrum p. 107.

270. 1406. jlius 6. (in oct. Petri et Pauli) Az erdlyi egyhz kptalana kanonoktrsuk s
dknjuk: Mikls Ozd-i fesperes krsre trja sajt 1349. janur 13-i oklevelt (90. sz.).
Eredeti, hrtyn, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, VIII/15 (DF 252732).
HOkl 254.

298

Regeszta:

271. 1406. jlius 29. (in Zenthemreh, IV. d. Anne, matris Marie) Nadan-i Lszl s
Strygh-i Pter erdlyi alvajdk a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Zentheged-i Vos
(d) Jnos Vos (d) Mikls s Mihly, tovbb az ugyanoda val Lewkes fia: Lszl
nevben is eladta, hogy Chege-i Desew fia: Lszl lenya: Sophia, aki Jara-i Lszl
finak: Imrnek a felesge, Chege, Zenthiwan, Ziluas s Zenthgotharth nev birtokaik
egyharmadt elfoglalva tartja, azon a cmen, hogy ezeket a birtokrszeket Chama fia:
Jakab fia: Mihly s ez utbbi testvrei (fr. u): Mikls s Jakab az eldeinek eladtk,
noha a birtokok elfoglali soha nem voltak az emltett jszgrszek tulajdonosai. Kldje
ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Bala-i Jnos fia: Benedek, Feldewecher-i Jnos,
Lszl vagy Balzs, az ugyanoda val Jnos fia: Pter, Nyres-i Istvn, Iklod-i Gergely
fia: Mikls, Hosdath-i Jnos vagy Lszl kzl az egyik alvajdai emberknt dertse ki
az igazsgot.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1406. augusztus 6-i oklevelbe (272. sz.), Wass cs lt, XVII/3 (DF
252728).

272. 1406. augusztus 6. (III. d. f. IV. [vid. in] Dominici conf.) A Clusmonostra-i Szz
Mria-monostor konventje [Nadan-i] Lszl s [Strygh-i] Pter erdlyi alvajdhoz. 1406.
jlius 29-i krskre (271. sz.) kikldte tanbizonysgt: Mikls frater papot, kinek jelenltben Hosdath-i Jnos alvajdai emberknt augusztus 4-n (f. IV. [vid. in] Dominici
conf.) a krnykbeli nemesektl azt llaptotta meg, hogy az oklevelkben lertak s Vos
(d) Jnos panasza teljesen megfelelnek az igazsgnak.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XVII/3 (DF 252728). Az eredetiben
a vizsglat idpontja feria quarta ante Dominici confessoris, vagyis 1406. jlius 28., ami azrt nem lehetsges, mert az alvajdk oklevele csak jlius 29-n kelt (271. sz.). A vizsglat idpontja teht feltehetleg 1406.
augusztus 4-re (feria quarta [videlicet in] Dominici confessoris) javtand, s ennek megfelelen a
kolozsmonostori konvent oklevelnek kelte is augusztus 6-ra mdosul (III. d. f. IV. [vid. in] Dominici conf.).

273. 1406. Deseo fia: Lszl zvegynek eskttele Blvnyosvraljn lak bizonyos
Gergely gyben. (Iuramenti delatio, domine relicte Ladislai, filii Deseo, ratione
cuiusdam Gregorii sub castro Blvnyos commorantis).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/109. Huszti: Registrum p. 107.

274. 1406. tlet arrl, hogy Dezs fia: Lszl zvegye esk alatt ktelezze magt, miszerint perbeli ellenfele: Gyrgy szab Bonczyda-i hospesnek a ht sing posztrt nem egy
40 Ft rtk lval, hanem kszpnzzel tartozik fizetni. (Georgius Sartor, hospes de
Bonczyda, litigans cum nobili domina, relicta Ladislai Des, deliberatum est: ut ipsa iuret,
pro dictis septem ulnis panni, non ipsum equum 40 flor. vallentem, sed dictas septem
ulnas panni in numo parato niteretur persolvere).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/110. Huszti: Registrum p. 108.

275. 1407. mrcius 20. (in Torda, in Ramispalm.) Doboka-i Jnos s Strigh-i Pter erdlyi
alvajdk bizonytjk, hogy Chege-i Desew fia: nhai Lszl lenya: Sophia, aki Jara-i
Lszl fia: Imre zvegye, azt vallotta, hogy noha Vos (d) Lszl s Jnos Zenthyuan nev
299

birtokban lev birtokrszk felt nhai Vos (d) Tamsnak 100 arany Ft-on egy vre [1352.
december 21-n] gy adtk zlogba (v. 100. sz.), hogy ha addig vissza nem vltank, az
sszeg ktszeresben marasztaltassanak el, majd ezt a birtokrszt Tams fia: Jnos a ktszeres sszegrt nhai Vos (d) Desew-nek adta zlogba, Zsfia vgl a birtokrszt 100
arany Ft-on a most megjelent Vos (d) Jnos s Zentheged-i id. (maior) Vos (d) Mikls fia:
Mihly krsre nekik visszaadta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecsttel, Wass cs lt, XXII/4 (DF 252878).

276. 1407. mjus 31. (in Lona, f. III. p. Corp. Chr.) Badok-i Jnos s Zenthmiclos-i Ferenc,
Doboka vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy Zentheged-i Was (d) Jnos tiltakozott amiatt, hogy Zentheged-i Mihly fiai: Andrs s Tams, valamint Zentheged-i Bothos (d) Lszl s testvre: Istvn a Zentheged-i birtokhoz tartoz Thymisay s Mikesay nev flddarabjait a Boryas nev hatrrszig bitoroljk, s ket a tovbbi hasznlattl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett gyrspecsttel, Wass cs lt, III/18 (DF 252856).

277. 1408. mrcius 22. (in Torda, XXII. d. f. V. p. Cinerum) Zantho-i Lachk Jakab s
Thamasy-i Henrik-fi Jnos erdlyi vajdk s Zolnuk-i ispnok bizonytjk, hogy a
Torda-n a nemessg egyetemnek s ms rend-rang embereknek tartott s mrcius
1-jn (f. V. p. Cinerum) zajl kzgylskn Deuecher-i Mikls fia: Mihly s
Zenthegyed-i Pter fia: Sebestyn eladtk, hogy Pulyon/Pwlyon, Zenthegyed,
Buzastelke/Buzastelek, Morwch s Jankatelke birtokokban lev rszkre vonatkoz okleveleik Vas (d) Jnos, Mikls s Mihly kezeiben vannak, s azokat vissza akarjk kapni.
Erre Vas (d) Jnos a Clusmonostra-i konvent gyvdvall oklevelvel, Mikls s Mihly nevben is azt vallotta, hogy az oklevelek nincsenek nluk. Az alvajdk azt tltk,
hogy az alperesek mjus 1-jn (VIII. d. Georgii mart.) a Clusmonostra-i konvent eltt
tvenedmagukkal tegyenek eskt arrl, miszerint az oklevelek nincsenek nluk s holltkrl sem tudnak, s errl a felek a konvent levelben mjus 8-ig (VIII. d. VIII. d.
Georgii mart.) jelentst tartoznak tenni. Htlapjn azonos kz rsval: Super iuramento,
pro Iohanne, Nicolao et Michaele dictis Vas de Zentheged contra Michaelem filium
Nicolai de Deuecher et Sebastianum filium Petri de dicta Zentheged per eosdem
Iohannem, Nicolaum et Michaelem dictos Vas octavo die festi beati Georgii martiris in
conventu de Clusmonostra quinquagesimo se nobilibus modo intra scripto deponendo
memorialis et ad octavum diem eiusdem octavi diei ad iudicem. Htlapjn egykor
rssal: Item Iohannes, Michael [et] Nicolaus dicti Was contra Michaelem filium Nicolai
iurarunt ut debebant quinquagesimo se nobilibus [---].
Eredeti, papron, htlapjn egy befggesztett zrpecst nyomval s msik tredkvel, Wass cs lt, XVI/3
(DF 252866). Emlts a kolozsmonostori konvent 1408. mjus 2-i oklevelben (278. sz.), Wass cs lt,
XVI/4 (DF 252855).

278. 1408. mjus 2. (II. d. oct. Georgii mart.) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz monostora bizonytja, hogy Zentheged-i Was (d) Jnos, Mikls s Mihly Lachk Jakab s
Henrik-fi Jnos erdlyi vajdk mrcius 1-jn Torda-n (f. V. p. Cynerum) zajl kzgylsn kiadott tletlevelnek (277. sz.) megfelelen Deuecher-i Mikls fia: Mihly s
Zentheged-i Pter fia: Sebestyn ellenben mjus 1-jn (oct. Georgii mart.) elttk
300

tvenedmagukkal letettk az eskt arra vonatkozan, hogy utbbiak Pwlyun-i,


Bozasatelek-i, Morwch-i s Jankatelke-i rszbirtokra vonatkozan nincsenek nluk oklevelek, s nem is tudjk, hogy ezek hol vannak.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XVI/4 (DF 252855).

279. 1408. jlius 27. (II. d. Anne, matris Marie) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Zentheged-i Lewkus fia: Lszl Mohal nev birtoknak Gech
birtok fel s kt patak kz es rszt minden haszonvtelvel egytt 100 j dnrban
szmtott 12 Ft rtk fegyverekrt, amelyek a kirlyi hadhoz tartoznak (pro quibusdam
armis ad regalem exercitum pertinentibus, puta in estimatione condigna XII florenis, per
centum denarios nove monete regalis valentibus), s ugyangy szmtott 7 Ft kszpnzen
zlogba veti Mykola-i Gywla finak: Lszlnak, azzal a kiktssel, hogy ha majd a kirlyi hadbl srtetlenl hazatrne, a birtokot a fentiekkel vagy kszpnzzel visszavlthatja,
rksei viszont 19 Ft-rt szerezhetik vissza.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, VII/7 (DF 252858). V. 312. sz. s
ZsOkl IV. 724. sz.

280. 1408. Csonka s olvashatatlan oklevl. (Instrumentum truncatum et penitus


obliteratum).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/111. Huszti: Registrum p. 108.

281. 1408. A vajdai emberek Csszr-i Gyrgy Csszr-i birtokrsznek negyedt lefoglaltk, s 160 Ft-on tadtk Koppani Istvnnak addig, amg Gyrgy vissza akarja vltani.
(Homines wayuodales quartam portionis Georgii Csszr in possessione Csszr dicta
habite partem exsequuti sunt, ac Stephano Koppani, pro 160 florenos dederunt, donec
eam idem Georgius Csszr redimere voluisset).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XLV/4. Huszti: Registrum p. 126.

282. 1409. Gyrgyfalva-i Pter pert elhalasztjk. (Causa Petri de Gyrgyfalva prorogata).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/112. Huszti: Registrum p. 108.

283. 1409. Szentegyedi Veres Pter fia: Mikls Thoroszk-i Lszlt s ennek testvrt:
Somkerek-i Mikls felesgt: Zsfit az erdlyi pspk ltalnos helynke: Istvn el
idztette. (Nomine Nicolai, filii Petri Rufi de Szentegyed, Ladislaus de Thoroszk et soror
ipsius, Sophia, consors Nicolai de Somkerek, in presentiam Stephani, generalis vicarii
citantur).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/113. Huszti: Registrum p. 108. Megjegyzend, hogy Veres Pter fit: Miklst mr
egy 1402-es, 18. szd.-i msolatban fennmaradt oklevl (252. sz.) nhainak nevezi, ezrt felttelezhet, hogy
Huszti somms kivonata itt tvesen jellte meg a felperes szrmazst.

301

284. 1410. janur 17. (in Anthonii conf.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Zentheged-i Lewkus fia: Lszl testvrei (fr. u): Andrs, Antal
s Tams nevben is a Doboka vrmegyei Zyluas nev birtokban lev rszbirtokt
minden tartozkval s haszonvtelvel egytt 100 j dnrral szmtott 67 Ft-on (pro
sexaginta septem florenis per centum denarios novos computatis) zlogba veti testvrnek
(fr. u): Mykehaza-i Zekel (d) Jnos felesgnek: Junyth-nak, akit Iklod-i Beke fia: Benedek fia: Gyrgy kpviselt.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXIII/8 (DF 252857).

285. 1410. janur 23. (f. V. p. Anthonii conf.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Zentheged-i Lewkus fia: Lszl testvrei (fr. u): Andrs, Antal
s Tams nevben is a Doboka vrmegyei Zylwas nev birtokban lev rszbirtokt minden tartozkval s haszonvtelvel egytt 32 garassal szmtott 50 Ft-on (pro quinquaginta
florenis per XXXIIos grossos computando) zlogba veti testvrnek: Mykehaza-i Zekul (d)
Jnos felesgnek: Jwnyth-nak, akit Iclod-i Beke fia: Benedek fia: Gyrgy kpviselt.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomva, Wass cs lt, XXIII/7 (DF 252879).

286. 1410. februr 17. (in Torda, f. II. p. Valentini) Nadab-i Lszl erdlyi alvajda a
Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Zentheged-i Pter fiai: Sebestyn, Gergely s Mikls, az ugyanoda val Mihly fia:
Andrs vagy Demeter [?], Zentheged-i Mikls fia: Istvn, Zaua-i Tams kzl az egyik,
alvajdai emberknt, a szomszdok s hatrosok jelenltben Zentheged-i Was (d) Miklst,
Jnost s Mihlyt, krskre iktassa vissza a Doboka vrmegyben lev Gepes nev erdejk s egy mellette fekv msik erdejk birtokba. Az ellentmondkat idzze elbe.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1410. mrcius 9-i oklevelbe (287. sz.), Wass cs lt, IX/1 (DF
252724).

287. 1410. mrcius 9. (III. d. f. VI. p. Letare) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje bizonytja, hogy Nadab-i Lszl erdlyi alvajda 1410. februr 17-i krsre (286.
sz.) kikldte tanbizonysgt: Jnos frater konventi tagot, kinek jelenltben Zentheged-i
Pter fia: Mikls alvajdai emberknt mrcius 7-n (f. VI. p. Letare) a krdses erdket
vissza akarta iktatni, de Zenthmiklos-i Pter Feyes (d) Istvn s fia szemlyben , illetve Janka fiai: Pter, Lszl s Gyrgy utbbiak unokatestvrk (fr. p): Simon nevben
is ellentmondtak, s ezrt ket mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.) az alvajda el idztk.
Htlapjn azonos kz rsval: Nobili viro magistro Ladislao de Nadab, vicevayuode
Transsilvano, pro Nicolao, Iohanne et Michaele dictis Was de Zentheged contra
Stephanum dictum Feyes de Zenthmiklos et alios intrascriptos ad octavas festi beati
Georgii martiris nunc venturas, citationis relatio. Htlapjn egykor rssal: Ex
A[ctoribus] Iohannes personaliter, pro aliis cum nostris. Pro I[n causam attractis] ratione
prioritatis, ad [oct.] Iohannis [jlius 1.].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, IX/1 (DF 252724).

288. 1410. jlius 8. (in Zenthemreh, f. III. a. [Marga]rete [?]) Nadab-i Lszl erdlyi
alvajda a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenl302

tben Zentheged-i Pter fia: Mikls, az ugyanoda val Pter fia: Gergely, Nyres-i Istvn,
Demether-i Jnos, Zawa-i Salamon fia: Mihly, az ugyanoda val Tams, Zenthmiclos-i
Albert, Nyres-i Andrs fia: Jnos kzl az egyik alvajdai emberknt Zentheged-i Was (d)
Mihlyt a Doboka vrmegyei Chege, Zentheged, Zenthywan, Sylwas s Jankathele[ke]
birtokok t illet fele rszbe a szomszdok s hatrosok jelenltben iktassa vissza, az
esetleges ellentmondkat pedig idzze elbe.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1410. szeptember 4-i oklevelbe (290. sz.), Wass cs lt, XVII/5 (DF
252723). Megjegyzend, hogy a konventi oklevlben Gergely alvajdai ember neve helyett Gyrgy van rva.

289. 1410. jlius 23. (in Appathyda, f. IV. p. Marie Magd.) Dezmer-i Tams, Machkas-i
[helyesen: Szucski?] Pter, Clus vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy Evs-i Iwanka
fiai: Pter, Simon, Lszl s Gyrgy krsre Dezmer-i Tams jlius 3-n (f. V. p. Visit.
Marie) vizsglatot tartva a megye nemeseitl s kzrenditl azt llaptotta meg, hogy
Was (d) Jnos, Mikls s Mihly s Zentheged-i Lekws fia: Lszl egy
Kerezthdewceberch [?] nev hatrrszt, melyet tulajdon jogon (nomine iuris ipsorum) a
vajda s a Clusmonostra-i egyhz konventjnek embervel krlhatroltattak, maguknak
akartk megszerezni, s azt az tiltakozsuk ellenre s noha per van kzttk fggben,
hatalmaskodva felszntottk.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, III/19 (DF 252860). Megjegyzend, hogy a fenti oklevl egyik kibocstja, Macsksi Pter nem illeszthet be Kolozs vrmegye szolgabrinak sorozatba. Kolozs vrmegye 1408. szeptember 5-i oklevele Dezmri Tamst s Szucski Lszl fit:
Jnost (Teleki I. 342 = ZsOkl I/2. 6322. sz. = DL 73897), egy 1410. jlius 23-i oklevl Dezmri Tamst s
Szucski Ptert mondja szolgabrnak (ZsOkl II/2. 7783. sz. = DL 28141), 1410. szeptember 17-n kelt hrom oklevl szerint ugyancsak Dezmri Tams s Szucski Pter a szolgabr (Teleki I. 366367. = DL
7391573917). Ennek ellenre az oklevl formailag hitelesnek tekinthet.

290. 1410. szeptember 4. (II. d. f. IV. a. Nat. virg.) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz
konventje Nadab-i Lszl erdlyi alvajdhoz. 1410. jlius 8-i krsre (288. sz.) kikldte
tanbizonysgt: Benedek frater konventi tagot, kinek jelenltben Zentheged-i Pter fia:
Gyrgy [helyesen: Gergely] alvajdai emberknt szeptember 3-n (f. IV. a. Nat. virg.) kiment Chege-re, s ott a szomszdok s hatrosok jelenltben a birtokbaiktatst vgre
akarta hajtani, de Leukus fia: Lszl Andrs, Antal, Tams, valamint Mikls fia: Pter
szemlyben is ellentmondott, s ezrt ket oktber 6-ra (ad oct. Mich. arch.) az alvajda
el idzte. Htlapjn azonos kz rsval: Nobili viro magistro Ladislao de Nada [!],
vicevayuode Transsilvano, pro Michaele Was de Zentheged, contra Ladislaum, filium
Lekes et alios intrascriptos ad octavas beati Michaelis archangeli proxime nunc affuturas,
citationis relatio.
Eredeti, ronglt papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XVII/5 (DF 252723).

291. 1410. szeptember 28. (dom. a. Mich. arch.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje eltt Chege-i Nagy (magnus) Gergely urai: Zentheged-i Was (d) Jnos, Mikls, Mihly, egy msik Jnos, Istvn s Pter, tovbb az ugyanoda val Was Jnos fiai:
Lszl, Tams, Mihly s Vitus nevben nevben a konventnl megjelent Gergfaluua-i

303

Ptert s mindenki mst a Chege, Zenthywan, Zylwas, Pwlyon, Zenthgothard nev rszjszgok birtoklstl s hasznlattl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XVII/4 (DF 252859).

292. 1410. Szentegyedi Wass (d) Jnos, Mikls s Mihly Lks fit: Lszlt bizonyos
birtokrszeinek elidegentstl eltiltottk (Iohannes, Nicolaus et Michael dicti Wass de
Szentegyed Ladislaum, filium Leukus, a qualibet portionum suarum abalienatione
prohibuerunt contradicendo).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/114. Huszti: Registrum p. 108.

293. 1410. Jelents arrl, hogy szentmiklsi Feyes Istvnt Wass (d) Mikls, Mihly s
Jnos ellenben a vajda el idztk. (Relatoria, quod Stephanus Feyes de SzentMikls,
pro Nicolao, Michaele et Iohanne dictis Wass, in presentiam wayuode citatus sit).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/115. Huszti: Registrum p. 108.

294. 1410. Oklevl Gyrgyfalvi Imre fia: Pter, illetve Was [Mikls?] fia: Pter s Lks
fia: Lszl kztti per elhalasztsrl. (Causa inter Petrum, filium Emerici de
Gyrgyfalva et Petrum filium Was ac Ladislaum, filium Leukus, prorogata).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: XXXIX/116. Huszti: Registrum p. 108.

295. 1410. Oklevl Wass (d) Mikls pernek elhalasztsrl. (Pro Nicolao dicto Wass,
causa prorogata).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/117. Huszti: Registrum p. 108.

296. 1410. Oklevl Wass Mihly pernek elhalasztsrl. (Causa Michaelis Wass
prorogata).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/118. Huszti: Registrum p. 108.

297. 1410. ss-i Janka fia: Jnos fiai: Gyrgy, Pter, Lszl s Simon eltiltottk Wass Jnost, Miklst s Mihlyt, tovbb Szentmikls-i Feyes Istvnt bizonyos fldek elfoglalstl s hatrjelek emelstl. (Georgius, Petrus, Ladislaus et Simon, filii Iohannis, filii
Janka de ss, Iohannem, Nicolaum et Michaelem Wass et Stephanum Feyes de Szent
Mikls, ab erectione metarum et occupatione quarundam terrarum prohibuerunt
contradicendo).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/119. Huszti: Registrum p. 108.

304

298. 1410. Szk-i Koppani Istvn eltiltotta Csszr-i birtoknak hasznlattl Csszr-i
Gyrgyt s Benedeket. (Stephanus Koppani de Szk, Georgium et Benedictum de Csszr ab usu et fructu portionis sue in Csszr habite prohibuerunt contradicendo).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XLV/5. Huszti: Registrum p. 126.

299. 1410. Vallatlevl arrl, hogy Csszri Gyrgy felgyjtotta Koppani Istvnnak Csszr birtokon lev hzt. (Inquisitoria, quod domum Stephani Koppani in possessione
Csszr habitam, Georgius de Csszr concremari fecisset).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XLV/6. Huszti: Registrum p. 126.

300. 1411. janur 20. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Epiph.) Nadab-i Lszl erdlyi alvajda
bizonytja, hogy a Clusmonostra-i konvent gyvdvall oklevelvel Jnos ltal kpviselt Zentheged-i Was (d) Mikls, Jnos s Mihly pert ugyancsak a Clusmonostra-i
konvent gyvdvall oklevelvel Simon ltal kpviselt Ews-i Iwanka [fia: Jnos?] fiai:
Pter, Simon, Lszl s Gyrgy, tovbb Zenthmiclos-i Feyes (d) Istvn s fia ellen, melyet a Clusmonostra-i konvent idzoklevele szerint janur 13-n (in oct. Epiph.) kellett
volna eltte megindtani, mivel Feyes (d) Istvn s fia nem jelent meg, s mivel Simon a
per egysge miatt (propter unionem cause) nem akart egyedl fellpni, mjus 1-jre (ad
oct. Georgii mart.) halasztja. Megparancsolja a felpereseknek, hogy idzoklevelvel ekkorra lltsk el az alpereseket. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Simone filio Ivanka
de Ews ac aliis intrascriptis contra Nicolaum, Iohannem et Michaelem dictos Was de
Zentheged ad octavas festi beati Georgii martiris, ad quas Stephanum dictum Feyes et
filium eiusdem mediantibus aliis litteris nostris citatoriis ipsis actoribus contra se citare
commissimus, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zr gyrspecsttel, Wass cs lt, XIII/4 (DF 252862).

301. 1411. Nadabi Lszl alvajda Antalt, Lkst s Veres Ptert maga el idzte.
(Ladislai de Nadas [helyesen: Nadab] vicewoyuode citatoria, contra Anthonium, Leukus
et Petrum Rufum directa).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/120. Huszti: Registrum p. 108.

302. 1411. Oklevl a Wass Mikls, Jnos s Mihly, illetve s-i Janka fiai: Pter, Simon
s Lszl kztti per elhalasztsrl s Feyes Istvn megidzsrl. (Causa Nicolai,
Iohannis ac Michaelis Wass, contra Petrum, Simonem, Ladislaum ac Georgium filios
Iwanka de ss mota prorogata. Et Stephanus Feyes citatus).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/121. Huszti: Registrum p. 108.

303. 1411. Lks Tams figyelmezteti Dezs fia: Lszl lenyt: Zsfit, hogy egy szlsrt 15 Ft-ot t kell vegyen. (Ammonitoria Thome Leukus ut domina Sophia, filia
Ladislai Des, debitum 15 flor. pro quadam vinea reciperet).
305

Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/122. Huszti: Registrum p. 108.

304. 1412. janur 20. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Epiph.) Nadab-i Lszl erdlyi alvajda
bizonytja, hogy a Zentheged-i Vas (d) Jnos ltal az alvajda gyvdvall oklevelvel
kpviselt Zentheged-i Vas (d) Mihly pert a Clusvar-i Balzs ltal ugyancsak az alvajda
gyvdvall oklevelvel kpviselt Levkus fia: Lszl, tovbb Andrs, Antal s
Zentheged-i Mikls fia: Pter elleni pert, melyet sajt korbbi perhalaszt oklevele s a
Clusmonostra-i konvent idzoklevele szerint janur 13-n (in oct. Epiph.) kellett volna
eltte trgyalni, a felek gyvdeinek akaratbl mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Michaele dicto Was de Zentheged contra
Ladislaum filium Lewkes de eadem ad octavas festi beati Georgii martiris, prorogatoria.
Eredeti, papron, egykor a Wass cs lt-ban, mra elveszett.
1618. sz.

Kzls: Ub III. 517.

Regeszta: ZsOkl III.

305. 1412. Fejes Istvnt a nyolcados bri szk eltti meg nem jelense miatt elmarasztaljk. (Stephanus Feyes propter non venientiam ad octavas convictus).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/123. Huszti: Registrum p. 108.

306. 1412. Oklevl Wass Mihly s trsai pernek elhalasztsrl. (Causa Michaelis
Wass et aliorum introscriptorum, prorogata).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/124. Huszti: Registrum p. 108.

307. 1412. Oklevl Wass Jnos, Mikls s Mihly pernek elhalasztsrl (Causa
Iohannis, Nicolai ac Michaelis Wass, prorogata).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/125. Huszti: Registrum p. 108.

308. 1412. Lpes Gyrgy erdlyi pspk Kend-i Jnost Wass Mihly ellenben maga el
idzi. (1412. Citatoria Georgii Lpes, episcopi Transsilvani, pro Michaele Wass contra
Iohannem de Kend).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/126. Huszti: Registrum p. 108. A kivonatban feltntetett kibocst, Lpes Gyrgy,
14271442 kztt tlttte be az erdlyi pspki tisztsget (Engel: Archontolgia I. 71), 1411-ben erdlyi
prpost s kirlyi kpln (ZsOkl. III. 617. s 1425. sz.).

309. 1412. Oklevl Wass Mihly, Jnos s Mikls pernek elhalasztsrl. (Causa
Michaelis, Iohannis et Nicolai Wass prorogata).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/127. Huszti: Registrum p. 109.

310. 1412. Oklevl Wass Mihlynak a vajda el trtnt idzsrl. (Citatoria contra
Michaelem Wass in presentiam wayuode).
306

Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/128. Huszti: Registrum p. 109.

311. 1413. mjus 8. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Georgii mart.) Nadab-i Lszl erdlyi
alvajda bizonytja, hogy a Zentheged-i Vas (d) Jnos, Mikls s Mihly, illetve Ews-i
Juanka [fia: Jnos?] fiai: Lszl, Simon s Gyrgy kztti pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint mjus 1-jn (in oct. Georgii mart.) kellett volna eltte trgyalni, a felek
akaratbl jlius 1-jre (ad oct. Nat. Ioh. bapt.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval:
Pro Iohanne, Nicolao et Michaele dictis Vas de Zentheged contra Ladislaum filium
Iohannis [!], filii Juanka de Ews et alios intrascriptos ad octavas festi Nativitatis beati
Iohannis baptiste, prorogatoria. Htlapjn egykor rssal: Partes ut intra ad [oct.]
M[ichaelis] [oktber 6.].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/133 (DF 252861). Emlts Nadabi Lszl erdlyi alvajda 1413. jlius 8-i oklevelben (313. sz.), Wass cs lt, XXXIX/131 (DF
252863).

312. 1413. jnius 8. (in Zenthembreh, V. f. a. Penth.) Nadab-i Lszl erdlyi alvajda bizonytja, hogy Zenthegedh-i Lewkus fia: Lszl a Mohal-i rszbirtokt, mely kt patak
kztt, Geuch fel es rszen tallhat, s amelyet korbban minden rszbirtokval
egytt a Clusmonostra-i konvent eltt 100 j dnrral szmtott 19 Ft-on (pro 19
florenis per centum denarios novos computatis) Mohal-i Gywla finak: Lszlnak adott
zlogba, s amelyet utbb tle visszavltott, ugyanazokkal a felttelekkel, ugyangy szmtott 24 Ft-on elzlogostja Zenthegedh-i Vos (d) Mihlynak.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett gyrspecst tredkvel, Wass cs lt, VII/9 (DF 252874). V. 279.
sz. Regeszta: ZsOkl IV. 724. sz.

313. 1413. jlius 8. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Nat. Ioh. bapt.) Nadab-i Lszl erdlyi
alvajda bizonytja, hogy a Zentheged-i Vas (d) Jnos, Mikls s Mihly, illetve Ews-i
Jwanka [fia: Jnos] fiai: Lszl, Simon s Gyrgy kztti pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele (311. sz.) szerint jlius 1-jn (in oct. Nat. Ioh. bapt.) kellett volna eltte trgyalni, a felek akaratbl oktber 6-ra (ad oct. Mich. arch.) halasztja. A felperesek kzl
Jnos, az alperesek kzl pedig Lszl jelent meg, mindketten az alvajda gyvdvall levelvel. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Iohanne, Nicolao et Michaele dictis Vas de
Zentheged contra Ladislaum filium Iohannis [!], filii Jwanka de Ews et alios intrascriptos
ad octavas festi beati Michaelis archangeli, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/131 (DF 252863).

314. 1413. december 27. (in Zenthembreh, in Ioh. ap. et ev.) Nadab-i Lszl erdlyi
alvajda a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Zentheged-i Pter fiai: Gergely vagy Sebestyn, az ugyanoda val Bathus Istvn,
Kerezthus-i Mrton, Feldeuecher-i Jnos fia: Benedek vagy Tewk-i Konth (d) Mihly
alvajdai ember kzl az egyik idzze elbe Lewkus fiait: Lszlt, Andrst, Antalt s Tamst, tovbb Zentheged-i Veres (Rufus) Mikls fit: Ptert Zenthyuan-i Vos (d) Mikls
fia: Mihly ellenben, majd az idzs lefolysrl rjon jelentst.

307

Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1413. december 31-i oklevelbe (315. sz.), Wass cs lt, XXXIX/132
(DF 252864). Regeszta: ZsOkl IV. 1458. sz.

315. 1413. december 31. (II. d. sab. a. Circumcis.) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz
konventje Nadab-i Lszl magister erdlyi alvajdhoz. 1413. december 27-i krsre (314.
sz.) kikldte tanbizonysgt: Egyed frater papot, konventi tagot, kinek jelenltben
Kereztus-i Mrton alvajdai ember december 30-n (sab. a. Circumcis.) Lewkus fiait:
Lszlt, Andrst, Antalt s Tamst, tovbb Zentheged-i Mikls fit: Ptert Zyluas-i rszbirtokukon Zenthyuan-i Vos (d) Mikls fia: Mihly ellenben [1414.] janur 13-ra (ad oct.
Epiph.) elbe idzte. Htlapjn azonos kz rsval: Nobili viro magistro Ladislao de
Nadab viceuoyuode Transsilvano pro Michaele filio Nicolai de Zenthyuan contra
Ladislaum filium Lewkus de Zentheged et alios intranominatos ad octavas festi
Epiphaniarum domini, citatoria. Htlapjn egykor rssal: Pro A[ctore] Paulus de Inda[l]. Ex In [causam attractis] Ladislaus personaliter et pro Andrea cum nostris, alii non
venerunt, ad [oct.] G[eorgii] [mjus 1.].
Eredeti, kt rszre szakadt papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/132
(DF 252864).

316. 1413. Oklevl Wass Mihly pernek elhalasztsrl. (Causa Michaelis Wass
prorogata).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/129. Huszti: Registrum p. 109.

317. 1413. Oklevl Wass Jnos, Mihly s Mikls pernek elhalasztsrl (Iohannis,
Michaelis et Nicolai Was causa prorogata).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXIX/130. Huszti: Registrum p. 109.

318. 1414. janur 5. (in Zenthemreh, VI. f. a. Epiph.) Nadab-i Lszl erdlyi alvajda az
erdlyi kptalanhoz. Zenthmiclos-i Feyes (d) Istvn rszre rja t a Clus vrmegyei Geke
nev birtokra vonatkoz [1336. prilis 7-n kelt] oklevelet (38. sz.), melyet sekrestyjben riznek.
Belefoglalva az erdlyi kptalan 1414. mjus 1-jei oklevelbe (320. sz.), Wass cs lt, s. n. (DF 252693) s
Kornis cs lt (DF 257651). Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. III. 383 (290. sz. mellklet, a Kornis cs lt-ban
rztt pldny hasonmsa). JakManolescu 1971. Album 16. JakManolescu 1987. 15 (mindkett a
Kornis cs lt-ban rztt pldny alapjn, hasonmssal). Regeszta: ZsOkl IV. 1532. sz.

319. 1414. mrcius 27. (in Bonchhyda, f. III. p. Annunt. virg.) Maro-i Zekel (d) Pter,
Doboka vrmegye alispnja, Olnuk-i Pl s Zentheged-i Mihly fia: Andrs szolgabrk
bizonytjk, hogy kikldttk: Chazar-i (d) Gyrgy eltt Zentheged-i Vas (d) Jnos, Mikls s Mihly, valamint Zemiklos-i [!] Feyes (d) Istvn tbbi testvrk nevben is gy
egyeztek meg, hogy a Kereserdeo s Gyepeserdeo nev fldek miatt folytatott perket
alvetik annak az tletnek, amelyet jnius 26-n (III. d. Nat. Ioh. Bapt.) fogott brk hoznak, s a perbeli ellenflnek fizetend 50 s a brnak fizetend hrom mrka brsgban val elmarasztals terhe mellett ktelezik magukat az tlet elfogadsra.
308

Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett gyrspecsttel, Wass cs lt, IX/2 (DF 252872).
ZsOkl IV. 1809. sz. Pecst hasonmsa: Jak: Sigilografia I/7. sz.

Regeszta:

320. 1414. mjus 1. (in oct. Georgii mart.) Az erdlyi egyhz kptalana [Nadab-i] Lszl
magister erdlyi alvajda 1414. janur 5-i krsre (318. sz.) Feyes (d) Istvn magister rszre trja sajt 1336. prilis 7-i kivltsglevelt (38. sz.) Geke nev birtokrl. Mltsgsor: Lepes Gyrgy prpost, Jnos nekl-, Dnes r-, Szkely (Siculo) Balzs
Vgucha-i fesperes, dknkanonok.
Eredeti, hrtyn, vrs-kk sodrat selyemzsinron fggpecsttel, Wass cs lt, s. n. (DF 252693). Eredeti,
hrtyn, htlapjn befggesztett pecsttel, Kornis cs lt (DF 257651). Kzls: DIR C, veacul XIV, vol. III.
83 (290. sz. mellklet, a Kornis cs lt-ban rztt pldny hasonmsa). JakManolescu 1971. Album 16.
JakManolescu 1987. 15 (mindkett a Kornis cs lt-ban rztt pldny alapjn, hasonmssal). Regeszta:
ZsOkl IV. 1933. sz.

321. 1414. jlius 31. (in Bonchhyda, f. III. a. ad vinc. Petri) Maro-i Zekel (d) Pter,
Doboka vrmegye alispnja, Olnuk-i Pl s Nyres-i (d) Istvn szolgabrk bizonytjk,
hogy jlius 31-n tlszkk eltt Ews-i Janka fia: Gyrgy mint felperes vrakozott
Berzeli (d) Mikls Almas-i vrnagy ellenben, de az nem jelent meg, s ezrt hrom mrka brsgban elmarasztaljk. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Georgio filio Janka de
Ews contra Nicolaum dictum de Berzel, castellanum de Almas, iudicialis. Htlapjn
egykor rssal: Pro comite. Memorialis.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zr gyrspecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/134 (DF
252865). Regeszta: ZsOkl IV. 2328. sz.

322. 1415. mjus 8. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Georgii mart.) Nadab-i Lszl erdlyi
alvajda bizonytja, hogy Zentheged-i Was (d) Miklsnak Vas (d) Jnos elleni pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint mjus 1-jn (in oct. Georgii mart.) kellett volna
eltte trgyalni, a vajdai tisztsg [vltozsa?] miatt (ratione honoris wayuodatus) jlius
1-jre (ad oct. Nat. Ioh. bapt.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Iohanne
dicto Vas de Zentheged contra Nicolaum, similiter Vas dictum de eadem ad octavas festi
Nativitatis beati Iohannis baptiste, prorogatoria.
Eredeti, vzfoltos papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/136 (DF
252867). A ratione sz utn egyidejleg trlve: mutationis [?]. Megjegyzend, hogy a vajdai tisztsg betltsben 1415 mjusban nem trtnt vltozs, ugyanis Cski Mikls vajdasgra 1415 I. 13. s 1426 I. 24.
kztti idszakrl van adat (Engel: Archontolgia I. 14). Lehet azonban, hogy az oklevl az alvajdai tisztsgben bekvetkezett vltozsra utal, ugyanis Cski Mikls vajda ekkoriban nevezhette ki vraskeszi Lpes
Lorndot alvajdnak, noha utbbinak els alvajdaknt kiadott oklevele csak 1415. szeptember 16-rl ismeretes (323. sz.). Maga Nadabi Lszl rvid ideig tovbbra is hivatalban maradt, mert 1415. mjus 8. utn
mg tovbbi okleveleirl tudunk 1415. mjus 11-rl s 12-rl (v. ZsOkl V. 613. sz., DL 37224, DF 281272,
DL 62784), a legutols alvajdai kiadvnya pedig 1415. oktber 21-rl ismeretes (325. sz.).

323. 1415. szeptember 16. (Torde, f. II. p. Exalt. s. cr.) Vasarkezy-i [!] Lepes Lornd erdlyi alvajda a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Feldeuecher-i Jnos fiai: Benedek s Istvn, Zenthmyklos-i Albert,
Zentheged-i Pozdoryas (d) Demeter s Gergely, Kendi-i Mikls alvajdai ember kzl az

309

egyik idzze elbe Chege-i Lewkes fit: Andrst Zenthywan-i Vas Mihly ellenben, s
az idzs lefolysrl rjon jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1415. szeptember 25-i oklevelbe (324. sz.), Wass cs lt,
XXXIX/135 (DF 252870).

324. 1415. szeptember 25. (III. d. f. II. p. Mathei ap. et ew.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor konventje Vasarkezy-i [!] Lepes Lornd magister erdlyi alvajdhoz. 1415.
szeptember 16-i krsre (323. sz.) kikldte tanbizonysgt: Antal frater papot, kinek jelenltben Zentheged-i Pozdoryas (d) Gergely alvajdai ember szeptember 23-n (f. II. p.
Mathei ap. et ew.) Chege-i Lewkes fit: Andrst az ottani rszbirtokn Zenthywan-i Vas
(d) Mihly ellenben oktber 6-ra (ad oct. Mich. arch.) az alvajda el idzte. Htlapjn
azonos kz rsval: Nobili viro magistro Lorando Lepes viceuayuode Transsilvano, pro
Michaele dicto Vas de Zenthywan contra Andream filium Lewkes de Chege ad octavas
festi sancti Michaelis archangeli, citationis relatio.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/135 (DF 252870).
Emlts vraskeszi Lpes Lornd erdlyi alvajda 1415. oktber 13-i oklevelben (325. sz.), Wass cs lt,
XXXIX/138 (DF 252868).

325. 1415. oktber 13. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Mich. arch.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy a Zentheged-i Vaas [!] (d) Jnos ltal a msik
alvajda: Nadab-i Lszl gyvdvall levelvel kpviselt Zenthywan-i Mikls fia: Mihly,
illetve ugyancsak Lszl alvajda gyvdvall levelvel Lszl altal kpviselt
Zentheged-i Leukus fiai: Lszl s Andrs kztt foly pert, melyet Lszl alvajda perhalaszt s a Clusmonustra-i konvent [1415. szeptember 25-i] idz oklevele szerint (v.
324. sz.) oktber 6-n (in oct. Mich. arch.) kellett volna eltte trgyalni, a felek akaratbl
[1416.] mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.) halasztotta el. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Michaele filio Nicolai de Zenthyvan contra Ladislaum filium Leukus de
Zentheged et alium intrascriptum ad octavas festi beati Georgii martiris, prorogatoria.
Htlapjn egykor rssal: De litterario mandato domini Nicolai vayuode ad [oct.]
Iohannis [jlius 1.].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecsttel, Wass cs lt, XXXIX/138 (DF 252868).

326. 1415. oktber 21. (in Zenthemreh, VIII. d. p. IX. d. p. oct. Mich. arch.) Nadab-i
Lszl erdlyi alvajda bizonytja, hogy korbbi perhalaszt oklevelnek megfelelen
Zentheged-i Was (d) Jnos az gyvdvall levelvel oktber 6-tl (ab oct. Mich. arch.)
kilenc napon t vrta eltte Zentheged-i Lewkus fit: Andrst, aki azonban nem jtt el s
maga helyett senkit sem kldtt, s ezrt t a szoksos brsgban elmarasztalta. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Michaele filio Nicolai de Zentheged contra Andream filium
Lewkes de Zenthyuan, iudicialis. Doboka.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/137 (DF 252869).

327. 1416. janur 20. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Epiph.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy a Zenthyuan-i Vas (d) Mihly, illetve Zentheged-i Lewkus
fia: Andrs kztti pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint janur 13-n (in oct.
310

Epiph.) kellett volna eltte trgyalni, a felek akaratbl mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.)
halasztotta. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Michaele dicto Vas de Zenthyuan contra
Andream filium Leukus de Zenthgwrgh [!] ad octavas festi beati Georgii martiris
prorogatoria. Htlapjn egykor rssal: Pro A[ctore] Paulus de Indal cum nostris, pro
In [causam attracto] Nicolaus filius Petri de Zentheged cum nostris ad [octavas] Iohannis
[jlius 1.].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/139 (DF 252871). Az oklevl szvegben Zentheged nv javtva Zenthgwrgh-rl, a htlapon a javtst nem vgezte el az rnok.

328. 1416. janur 29. (in Bonchhyda, f. IV. p. Conv. Pauli) Bagd-i (d) Demeter kolozsi alispn, Dezmer-i Tams s Zvchak-i Tatar (d) Pter szolgabrk bizonytjk, hogy janur
29-n Ews-i Janka fia: Gyrgy testvrei: Simon s Lszl nevben is tlszkk eltt
eltiltotta Palothka-i, Legen-i s Pethelaka-i fldjeik hasznlattl e birtokok szomszdait.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett gyrspecsttel s egynek nyomval, Wass cs lt, XIII/2 (DF
252873). Regeszta: ZsOkl V. 1479. sz.

329. 1416. mjus 8. (in ZenthEmreh, VIII. d. oct. Georgii mart.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda Zanthow-i Lachk fia: Mikls fiai: Dvid s Jakab (magn.) volt erdlyi vajdk [!] s Vas (d) Lewkes fiai: Lszl, Andrs, Demeter s Antal, tovbb
ZenthEged-i Vas (d) Mihly, Mikls s Jnos kztti pert, amelyet korbbi perhalaszt
oklevelknek megfelelen mjus 1-jn (in oct. Georgii mart.) kellett volna elttk trgyalni, jlius 1-jre (ad oct. Nat. Ioh. bapt.) halasztja, mert az alperesek kzl csak Mihly kpviseltette magt, pedig halasztst krt, mivel a per egysge miatt (propter cause
unionem) a tbbiek tvolltben nem vllalhatja a pert. A felpereseket a boszniai kptalan
gyvdvall oklevelvel Lszl Baluanus-i vrnagy kpviselte, az alperes Vas (d) Mihlyt pedig a Clusmonostra-i konvent gyvdvall oklevelvel Chezthwe-i Egyed.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/140 (DF 252875).
Regeszta: ZsOkl V. 1863. sz.

330. 1416. mjus 10. (in Zenthemerh [!], dom. p. App. Mich. arch.) Varaskezy-i Lepes
Lornd erdlyi alvajda a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Ews-i Janka fia: Gyrgy
testvrei (fr. c): Lszl s Simon nevben is eladott krsre rja t [Kroly kirly 1334.
jlius 20-i] oklevelt (34. sz.), amelynek pecstje eltrtt, s emiatt megjtsra szorul.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1416. mjus 14-i oklevelbe (331. sz.), Wass cs lt, I/3 (DF 252702).
Hasonms: DIR, C, veacul XIV, vol. III. 185. sz. mellklet.

331. 1416. mjus 14. (f. V. p. App. Mich. arch.) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz
konventje Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda mjus 10-i krsre (330. sz.) trja
[I.] Kroly kirly 1334. jlius 20-i, ptens formban killtott s a nagypecsttel megerstett oklevelt (34. sz.), melyet Janka fiai: Gyrgy, Lszl s Simon mutattak be neki.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, I/3 (DF 252702).
C, veacul XIV, vol. III. 185. sz. mellklet.

Hasonms: DIR

311

332. 1416. szeptember 24. (in Cluswar, f. V. a. Mathei ap.) Chaak-i Mikls erdlyi vajda
s Zolnuk-i ispn a Clusmonostor-i egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Chwch-i Mikls vagy Hasdad-i Jnos vajdai ember vizsglja meg Wsy-i
Janka fia: Simon testvrei: Lszl s Gyrgy nevben is eladott panaszt, mely szerint Vas (d) Jnos, Mikls, Mihly s Zentheged-i Levkus fia: Lszl ez vben Legen nev birtokukon tbb mint 300 szekrnyi sznjukat elgettettk.
Belefoglalva Kolozs vrmegye 1416. oktber 10-i oklevelbe (333. sz.), Wass cs lt, XIII/3 (DF 252882).
Cski Mikls erdlyi vajdnak ugyanebben az gyben kiadott parancsa Kolozs vrmegye hatsghoz cmezve utbbinak 1416. oktber 21-i oklevelbe (334. sz.) van belefoglalva (Wass cs lt, XIII/1 [DF 252876]).
Ebben Vas (d) Mihly neve nem szerepel a bepanaszoltak kztt. Regeszta: ZsOkl V. 2322. sz.

333. 1416. oktber 10. (II. d. VI. f. p. Francisci) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz
konventje Chaak-i Mikls erdlyi vajdhoz s Zolnuk-i ispnhoz. 1416. szeptember 24-i
krsre (332. sz.) kikldte tanbizonysgt: Pter frater konventi papot, kinek jelenltben Chwch-i Mikls vajdai ember oktber 9-n (VI. f. p. Francisci) Clus vrmegyben
a vizsglat sorn azt llaptotta meg, hogy a vajda oklevelben lertak megfelelnek a valsgnak.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XIII/3 (DF 252882).

334. 1416. oktber 21. (in Appathhyda, f. IV. p. Galli conf.) Eztar-i Imre ispn, Dezmer-i
Tams s Zwchak-i Tatar (d) Pter, Clus vrmegye szolgabri Chaak-i Mikls erdlyi
vajdhoz s Zolnuk-i ispnhoz. 1416. szeptember 24-i parancsra (332. sz.) kikldtk
Tamst, aki a vizsglat sorn azt llaptotta meg, hogy a vajda oklevelben lertak megfelelnek a valsgnak.
Eredeti, kt rszre szakadt papron, htlapjn kt befggesztett gyrspecst tredkvel, Wass cs lt, XIII/1
(DF 252876). Regeszta: ZsOkl V. 2374. sz.

335. 1417. februr 2. (in Purif. virg.) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje bizonytja, hogy eltte Zentheged-i Leukus fia: Antal eltiltotta testvreit (fr. c): Lszlt,
Andrst s Tamst attl, hogy a Colos-i s Doboka vrmegyei Zenthgothhard-on,
Pulyan-on s Kezew-n lev rszbirtokait eladjk Gwrgfalua-i Balzsnak, Pternek s Imrnek, az utbbiakat pedig attl, hogy azokat megvegyk, s mindenkit eltiltottak azok
hasznlattl. Htlapjn azonos vagy egykor rssal: Solvit XXor.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, IX/7 (DF 252877).
VI. 66. sz.

Regeszta: ZsOkl

336. 1417. prilis 7. (in Zenthemreh, f. IV. a. Pasce) Waraskezy-i Lepes Lornd erdlyi
alvajda az erdlyi kptalanhoz. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Hosdath-i
Jnos, Mooch-i Sandor fia: Mikls, Zazsombor-i Mikls, Chongwa-i Gyrgy, Bago-i
Soldos (d) Gyrgy vagy Noway-i Flp fia: Gyrgy alvajdai ember kzl az egyik vizsglja meg Ews-i Iwanka fiai: Gyrgy s Lszl testvrk: Simon nevben is eladott
panaszt, mely szerint Zentheged-i Was (d) Jnos, Mikls s Mihly s az ugyanoda val
Vas (d) Lewkes fia: Lszl a mlt vben Legen nev birtokukon tbb mint 300 szekrnyi
sznjukat felgettettk.
312

Belefoglalva az erdlyi kptalan 1417. mjus 10-i oklevelbe (339. sz.), Wass cs lt, XIII/6 (DF 252904).
Regeszta: ZsOkl VI. 299. sz.

337. 1417. prilis 19. (in Zenthemreh, f. II. a. Georgii mart.) Varaskezy-i Lepes Lornd
erdlyi alvajda a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek
jelenltben Zentheged-i Pter fiai: Gergely, Mikls s Pter, ezek atyafia (frater): Sebestyn, Balzs fia: Jnos, Leukes fia: Lszl Zentheged-i nemesek kzl az egyik vizsglja
meg Zentheged-i Vas (d) Jnos Zenthyuan-i Vas (d) Mihly nevben is eladott panaszt, mely szerint a Baluanos-i alvrnagyok olyan hamis tudomnyvtelt koholtak
(huiusmodi inquisitionem fictivam fieri assimulassent), mintha Chege-i jobbgyaik: Pter
s Gl mrcius 4-n (f. V. a. Reminiscere) Medues nev erdben megltek volna egy romnt (unum Volahum), aki a Baluanos-i vr kerletben lakott, holott jobbgyaik rtatlanok ebben. A vizsglat eredmnyrl rjon jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1417. prilis 24-i oklevelbe (338. sz.), Wass cs lt, XXXIX/153
(DF 252905). Regeszta: ZsOkl VI. 331. sz.

338. 1417. prilis 24. (III. d. f. V. a. Georgii mart.) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz
konventje Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajdhoz. 1417. prilis 19-i krsre (337.
sz.) kikldte tanbizonysgt: Pter frater konventi papot, kinek jelenltben Zentheged-i
Mikls alvajdai ember prilis 22-n (f. V. a. Georgii mart.) Doboka vrmegyben a vizsglat sorn azt llaptotta meg, hogy az alvajda oklevelben lertak megfelelnek a valsgnak.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/153 (DF 252905).

339. 1417. mjus 10. (II. f. p. App. Michaelis) Az erdlyi egyhz kptalana Waraskezy-i
Lepes Lornd magister erdlyi alvajdhoz. 1417. prilis 7-i krsre (336. sz.) kikldte
tanbizonysgt: Jnos karbli papot, kinek jelenltben Moch-i Sandor fia: Mikls
alvajdai ember prilis 20-n (III. f. a. Georgii mart.) Clus vrmegyben vizsglatot tartott,
s azt llaptotta meg, hogy az alvajda oklevelben lertak megfelelnek a valsgnak.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett tredezett pecsttel, Wass cs lt, XIII/6 (DF 252904).

340. 1417. jlius 8. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Nat. Ioh. bapt.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy gyvdvall oklevelvel az Indal-i Pl ltal kpviselt
Zenthyuan-i Vas (d) Mihly, illetve ugyancsak az gyvdvall oklevelvel Zentheged-i
Pter fia: Mikls ltal kpviselt Zentheged-i Lewkus fia: Andrs kztti pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint jlius 1-jn (in oct. Nat. Ioh. bapt.) kellett volna eltte
trgyalni, a felek gyvdeinek akaratbl 1418. oktber 6-ra (ad oct. Mich. arch.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Michaele dicto Vas de Zentheged contra
Andream filium Lewkus de eadem ad octavas festi beati Michaelis archangeli in anno
domini Mmo CCCmo decimo octavo venturas, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/152 (DF 252906). Tartalmi emlts Lpes Lornd erdlyi alvajda 1418. oktber 13-i oklevelben (346. sz.), Wass cs lt,
XXXIX/142 (DF 252911).

313

341. 1417. oktber 13. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Mich. arch.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy Zantho-i Lachk [fia: Mikls fia:] Dvidnak (m)
Zentheged-i Lewkes fiai: Antal, Lszl, Andrs s Tams, tovbb Zentheged-i Vas (d)
Mikls, Mihly s Jnos elleni pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint oktber
6-n (in oct. Mich. arch.) kellett volna eltte trgyalni, a kirly Dvid rszre kibocstott
ltalnos parancsnak megfelelen [1418.] janur 13-ra (ad oct. Epiph.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Anthonio filio Lewkews de Zentheged et aliis intrascriptis
contra magnificum virum Dauid [filium] Lachk de Zantho ad octavas festi Epiphaniarum
domini, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst bevgsaival, Wass cs lt, III/20 (DF 252907). Emlts
Lpes Lornd erdlyi alvajda 1418. janur 20-i oklevelben (342. sz.), Wass cs lt, XXXIX/141 (DF 252908).
A kiegszts forrsa: Engel: Genealgia, Kolos rokonsga 1. tbla: Lack (sznti).

342. 1418. janur 20. (in Zenthemreh, VIII. d. Epiph.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi
alvajda bizonytja, hogy Zantho-i Lachk fia: [Mikls fia:] Dvidnak (m) Zentheged-i
Lewkws fiai: Antal, Lszl, Andrs s Tams, tovbb Zentheged-i Wa[s] (d) Mikls,
Mihly s Jnos elleni pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint (341. sz.) janur
13-n (in oct. Epiph.) kellett volna eltte trgyalni, a kirly Dvid rszre kibocstott
ltalnos parancsnak megfelelen mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Anthonio filio Lewkews de Zentheged et aliis intrascriptis
contra magnificum virum Dauid filium Lachk de Zantho ad octavas festi beati Georgii
martiris, prorogatoria.
Eredeti, megrongldott papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/141 (DF
252908). V. 345. sz.

343. 1418. szeptember 23. (in Zenthemreh, f. VI. p. Mathei ap. et ev.) Varaskezy-i Lepes
Lornd erdlyi alvajda a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt,
kinek jelenltben Chongwa-i Mihly vagy annak fia: Gyrgy, Zentheged-i Pter fia: Mt kzl az egyik, alvajdai emberknt idzze elbe Moch-i Miske-t, Moch-i Barnabs fiait:
Jnost, Gergelyt s Balzst Ws-i Iwanka fia: Gyrgy ellenben, az idzs lefolysrl pedig rjon jelentst.
Belefoglalva Lpes Lornd erdlyi alvajda 1418. oktber 30-i oklevelbe (347. sz.), Wass cs lt, XXXIX/143
(DF 252909).

344. 1418. szeptember 23. (in Zenthemreh, f. VI. p. Mathei ap. et ev.) Varaskezy-i Lepes
Lornd erdlyi alvajda a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt,
kinek jelenltben Zentheged-i Pter fiai: Mikls, Pter, Jnos s Mt vagy Zylkerek-i
Istvn kzl az egyik, alvajdai emberknt vizsglja meg Ws-i Iwanka fia: Gyrgy panaszt, mely szerint miutn Moch-i Myske-tl s az ugyanoda val Barnabs fitl: Jnostl
kapott engedllyel a sajt s jobbgyai szmra kaszltatott, Miske a jobbgyaitl hat
szekrnyi sznt s t kaszt hatalmaskodva elvett, amivel j pnzben (presentis nove
monete) szmolt 12 Ft rtk krt okozott neki.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1418. oktber 30-i oklevelbe (348. sz.), Wass cs lt, XXXIX/145
(DF 252913). Regeszta: ZsOkl VI. 2367. sz.

314

345. 1418. oktber 13. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Mich. arch.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy Zantho-i Lachk/Lachak fia: [Mikls fia:] Dvidnak
(m) Zentheged-i Leukes fiai: Lszl, Antal, Andrs s Tams, tovbb Zentheged-i Was
(d) Mikls, Mihly s Jnos elleni pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint oktber 6-n (in oct. Mich. arch.) kellett volna eltte trgyalni, a kirly Dvid rszre kibocstott ltalnos parancsnak megfelelen [1419.] janur 13-ra (ad oct. Epiph.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Ladislao filio Leukes de Zentheged et aliis
intrascriptis contra magnificum virum Dauid filium Lachk de Zantho ad octavas festi
Epiphaniarum domini, prorogatoria.
Eredeti, egrrgta papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/144 (DF
252910). A kiegszts forrsa: Engel: Genealgia, Kolos rokonsga 1. tbla: Lack (sznti). V. 342. sz.

346. 1418. oktber 13. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Mich. arch.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy az gyvdvall levelvel Indal-i Pl ltal kpviselt
Zenthywan-i Was (d) Mihly, illetve ugyancsak az gyvdvall levelvel Zentheged-i
Pter fia: Mikls ltal kpviselt Zentheged-i Lewkus fia: Andrs kztti pert, melyet
[1417. jlius 8-i] perhalaszt oklevele szerint oktber 6-n (in oct. Mich. arch.) kellett
volna eltte trgyalni (340. sz.), a felek gyvdeinek akaratbl [1419.] mjus 1-jre (ad
oct. Georgii mart.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Michaele dicto Was de
Zenthywan contra Andream filium Lewkes de Zentheged ad octavas festi beati Georgii
martiris, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkeivel, Wass cs lt, XXXIX/142 (DF 252911).

347. 1418. oktber 30. (III. d. Sim. et Jude) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajdhoz. 1418. szeptember 23-i krsre (343.
sz.) kikldte tanbizonysgt: Pter frater konventi papot, kinek jelenltben Zentheged-i
Mt alvajdai ember oktber 28-n (in Sim. et Jude) Moch-i birtokukon Miske-t, Jnost,
Gergelyt s Balzst Iwanka fia: Gyrgy ellenben november 8-ra (ad oct. Omn. sanct.) az
alvajda el idzte. Htlapjn azonos kz rsval: Nobili viro Lorando Lepes de
Varaskezy, vicewayuode Transsilvano, pro Georgio filio Iwanka de Ws contra Miske de
Moch et alios intrascriptos, ad octavas festi Omnium sanctorum, citatoria. Htlapjn
egykor rssal: Pro A[ctore] Laurentius parvus famulus eiusdem cum nostris. Pro In
[causam attractis] ratione prioritatis termini ad [octavas] Epiphaniarum domini [1419. janur 13.].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/143 (DF 252909).

348. 1418. oktber 30. (III. d. Sim. et Jude) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajdhoz. 1418. szeptember 23-i krsre (344.
sz.) kikldte tanbizonysgt: Pter frater konventi papot, kinek jelenltben Zentheged-i
Pter fia: Mt alvajdai ember oktber 28-n (in Sim. et Jude) Clus vrmegyben vizsglatot tartva azt llaptotta meg, hogy Myske mindazt elkvette, amirl Gyrgy beszmolt.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/145 (DF 252913).

315

349. 1419. prilis 5. (in Zenthemreh, II. d. Ambrosii) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi
alvajda a Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt,
kinek jelenltben Zentheged-i Pter fia: Mikls vagy az ugyanoda val Mt vagy Sebestyn alvajdai emberknt idzze elbe Moch-i Barnabs fiait: Gergelyt s Balzst Ews-i
Janka fia: Gyrgy ellenben, az idzs lefolysrl pedig rjon jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1419. prilis 10-i oklevelbe (350. sz.), Wass cs lt, XXXIX/147
(DF 252914). Regeszta: ZsOkl VII. 269. sz.

350. 1419. prilis 10. (IV. d. f. VI. p. Iudica) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajdhoz. 1419. prilis 5-i krsre (349. sz.)
kikldte tanbizonysgt: Pter frater konventi tagot, kinek jelenltben Zentheged-i Mt alvajdai ember prilis 7-n (f. VI. p. Iudica) Moch-i Gergelyt s Balzst Moch-i rszbirtokukon Janka fia: Gyrgy ellenben mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.) az alvajda el
idzte. Htlapjn azonos kz rsval: Nobili viro Lorando Lepes de Varaskezy
vicewayuode Transsilvano pro Georgio filio Janka de Ws contra Gregorium et Blasium
filios Barnabe de Moch ad octavas festi beati Georgii martiris, citatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecsttel, Wass cs lt, XXXIX/147 (DF 252914).
ZsOkl VII. 269. sz. V. 355. sz.

Regeszta:

351. 1419. mjus 12. (in Zenthemreh, XII. d. oct. Georgii mart.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy mjus 1-jn (in oct. Georgii mart.) az orszg nemeseivel tartott tlszkn Torozko-i Lszl tiltakozott az ellen, hogy Zenthyuan-i Vas (d)
Mihly a Doboka vrmegyei Mohal nev birtokt a kirlytl a maga rszre krte. Ezrt
Zsigmond kirlyt az eladomnyozstl, a gylsen jelen lev Mihlyt pedig a birtok elfoglalstl eltiltotta.
Eredeti, ronglt papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, VII/10 (DF 252916).

352. 1419. mjus 12. (in Zenthemreh, XII. d. oct. Georgii mart.) Varaskezy Lepes Lornd
erdlyi alvajda bizonytja, hogy amikor mjus 1-jn (in oct. Georgii mart.) az erdlyrszi
nemesekkel egytt tartott tlszkn hromszor megkrdezte Ws-i Iwanka fia: Gyrgyt,
hogy ZenthIwan-i Vaas (d) Mihllyal folytatott perben a vitatott fldrl van-e hatrjr
oklevele, ez nemleges vlaszt adott ugyan, de Iwanka fia: Lszl, az testvre kijelentette,
hogy a vits fld t s tbbi testvrt Gyrggyel egyformn illeti, s hatrjr oklevelk is
van, s azokat kell idben s helyen majd be is mutatjk; egyttal a szemlyesen jelen
lev Gyrgyt a vits fld elidegentstl, Mihlyt pedig elfoglalstl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass csald lt, XXXIX/151 (DF 252912).
Regeszta: ZsOkl VII. 435. sz.

353. 1419. mjus 16. (in Zenthemreh, XVI. d. oct. Georgii mart.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Mjus 1-jn (in oct. Georgii
mart.), az erdlyrszi nemesekkel egytt megtartott tlszkn Ews-i Juanka/Iwanka fia:
Gyrgy bemutatta Doboka vrmegye hrom-hrom idz- s brsgol oklevelt, valamint az perhalaszt oklevelt, tovbb Doboka vrmegye erre adott vlaszt, mely szerint Santha (d) Demeter, Doboka vrmegye szolgabrinak embere [1416.] december
316

20-n (in vig. Thome ap.) Zentheged-i Wos (d) Mihlyt Pulyon-i rszbirtokn 1417. janur 13-ra (ad oct. Epiph.) az alvajda el idzte. Ekkor a pert az alvajda [1417.] mrcius
24-re (ad oct. Medii quadr.) halasztotta, amikor is a felperes Gyrgy gyvdje: Kis
(parvus) Lrinc hiba vrt az alperesre. A felperes ezrt Doboka vrmegye egyik szolgabrjval: Mihly fival: Andrssal 1418. prilis 2-n (sab. p. Resur.) az alperest
Zentheged-i rszbirtokn 1418. mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.) megidztette, de Kis
(parvus) Lrinc ekkor is hiba vrta az alperest. Harmadszor s utoljra a felperes a nevezett Andrs szolgabr tjn [1418.] jnius 18-n (sab. p. Anthonii conf.) az alperest
Zentheged-i rszbirtokn 1418. jlius 1-jre (ad oct. Nat. Ioh. bapt.) az alvajda el idzte.
Doboka vrmegye szolgabrinak idz oklevele szerint a felperes szemlyesen eladta,
hogy Zenthywuan-i Was (d) Mihly hrom vvel ezeltt Legen s Pethelaka nev birtokon lekaszlt 300 szekrnyi sznjt felgette, amivel neki j pnzen szmtva 600
Ft-nyi krt okozott. A pert az alvajda [1418.] szeptember 15-re (ad oct. Nat. virg.) halasztotta el. Ez alkalommal a felperes, aki hiba vrt az alperesre, azt a tnyt, hogy sznjt az
alperes gette fel, az erdlyi kptalan, a Clusmonostra-i konvent s a Clus vrmegye szolgabrinak vizsglati okleveleivel bizonytotta be. Mivel az alperest mr hromszor idztk meg, az alvajda tletet akart hozni, de ekkor az alperes Mihly azt az ellenvetst tette,
hogy a per birtokgyet rint, s t nem a szolgabrval idztk meg. Az alvajda ezutn hromszor megkrdezte a felperest, hogy van-e a vitatott fldrl hatrjr oklevele, mire ez
nemleges vlaszt adott, az alperes Wos (d) Mihly ellenben nhai Tams erdlyi vajda s
az erdlyi kptalan oklevelvel igazolta, hogy az rgta az s sei rkltt fldje. Minthogy az alvajda a hatrok fellvizsglata nlkl nem tud tletet hozni, felkri a konventet,
hogy mindkt fl rszre kldje ki hiteles embert, kiknek jelenltben a felperes rszre
kikldtt Chaaz-i Mtys dek magister, Zuchak-i Bertalan dek fia: Istvn, Bese (d)
Andrs fia: Jnos kzl az egyik, illetve az alperes rszre kikldtt Bongarth-i Gspr,
Mathe-i Jakab, Zenthmiklos/Zenthmiclos-i Ferenc kzl az egyik, vajdai emberknt jnius 11-n (VIII. d. Penth.) a szomszdok s hatrosok jelenltben jrjk be s jelljk ki a
vits terlet hatrait, majd idzzk a feleket jlius 1-jre (in oct. Nat. Ioh. bapt.) elbe, okleveleik bemutatsra ktelezve ket, s ugyanakkorra tegyenek jelentst az eljrsrl.
Htlapjn azonos kz rsval: Amicis suis reverendis conventui ecclesie de
Clusmonostra pro Georgio filio Iwanka de Ws contra Michaelem dictum Vo[s] de
Zenthyuan per nostros et vestros homines octavo die festi Penthecostes modo intrascripto
super quadam terra litigiosa inter possessiones Legen et Pethelaka ipsius actoris necnon
Zenthgotharth vocatas habita modo intrascripto fienda reambulatoria revisio, consignatio
et demonstratio. Et ad octavas festi Nativitatis beati Iohannis baptiste nunc venturas per
partes in litteris vestris series est reportanda. Ad iudicem.
Eredeti, ronglt papron, htlapjn egy befggesztett zr- s egy befggesztett visszazr pecsttel, Wass cs
lt, XIII/7 (DF 253096 s 255388, tvedsbl ktszer besorolva a DF-be). Eredeti, papron, htlapjn egy
befggesztett zrpecsttel s egy msik visszazr pecst nyomval, Wass cs lt, IX/3 (DF 253095), htlapjn azonos kz rsval: Amicis suis reverendis conventui ecclesie de Clusmonostra pro Michaele dicto Wos
de Zenthyuan contra Georgium filium Ivanka de Ws per nostros et vestros homines octavo die festi
Penthecostes modo intrascripto super quadam terra litigiosa inter possessiones Legen et Pethelaka ipsius
actoris necnon Zenthgotharth vocatas habita modo intrascripto fienda reambulatoria revisio, consignatio et
demonstratio. Et ad octavas festi Nativitatis beati Iohannis baptiste nunc venturas per partes in litteris vestris

317

series est reportanda. Ad iudicem. Emlts a kolozsmonostori konvent 1419. jnius 13-i oklevelben (354.
sz.). Regeszta: ZsOkl VII. 455. sz.

354. [1419.] jnius 13. (III. d. VIII. d. Penth.) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajdhoz. [1419. mjus 16-i] tletlevelnek
(353. sz.) megfelelen a felperes: Zenthyuan-i Vas (d) Mihly rszre kikldtt Zuchak-i
Bese (d) Jnos alvajdai ember mell kikldtk tanbizonysgukat: Mikls clericust, illetve Ws-i Janka fia: Gyrgy alperes rszre kikldtt Zenthmiklos-i Ferenc alvajdai ember
mell jegyzjket: Dees-i Mt dekot (litteratus), akik jnius 11-n (VIII. d. Penth.) a felek s a szomszdok jelenltben krlhatroltk az alperes Legen birtoka s
Zenthgothhard birtok kztt lv vitatott fldet, majd az arra vonatkoz okleveleik bemutatsra ktelezve, jlius 1-jre (ad oct. Nat. Ioh. bapt) a szne el idztk a feleket. A hatrokat elbb a felperes tmutatsa szerint az erdlyi kptalan kivltsglevele alapjn a
kvetkezkppen jelltk ki: Primo namque incepissent in acie cuiusdam Berch iuxta
quandam silvam Kewreserdeye vocatam a parte meridionali, ubi unam metam terream
antiquam et bene apparentem demonstrasset, quam dicte possessioni Zenthgothard a
possessione Geke sequestrare asseruisset. Abhinc per aciem eiusdem Berch per
competens spatium penes eandem silvam eundo et in acie eiusdem Berch duas metas
terreas antiquas reperissent, quarum unam a parte meridionali existentem ipse Michael
Geke et aliam a parte ipsius silve sitam Zenthgothhard possessionibus distingere
asseruisset. Deinde in acie eiusdem Berch ad eandem plagam occidentalem per modicum
spatium currendo penes dictam silvam unam metam terream invenissent, quam ipse
Michael possessioni sue Zenthgothhard vocate esse astrucsisset. Dehinc in dorso eiusdem
Berch transseundo venissent ad quandam viam et per eandem viam paulisper ad plagam
meridionalem flectendo, necnon cacumen dicte [!] Berch ad partem dexteram relinquendo,
pervenissent penes aliam silvam, quam ipse Michael Gepwserdeye nuncupari dixisset, et
penes eandem silvam in acie Berch duas metas terreas invenissent, quarum unam ipse
Michael Zenthgothhard predicte et aliam a parte meridionali existentem Legen
possessionibus dicti in causam attracti sequestrare dixisset. Abhinc in acie ipsius Berch
penes eandem silvam Gepwserdeye dictam modicum asscendeno et in acie eiusdem
Berch unam metam terream cursualem reperissent, quam possessioni sue Zenthgothhar [!]
distingere asseruisset. Deinde in dorso eiusdem Berch per quandam semitam transseundo
ad altius Berch et ad dictam plagam occidentalem declinando in summitate eiusdem
Berch unam metam terream reperissent, quam ipse Michael inter Zenthgothhard et Legen
possessiones sequestrare dixisset. Deinde in acie eiusdem Berch per bonum spatium
descendendo duas metas terreas invenissent, quarum unam Zenthgothhard et aliam Legen
possessionibus dividere asseruisset. Dehinc in acie ipsius Berch magis descendendo per
totum penes dictam silvam Gepwserdeye venissent ad unam metam terream, quam ipse
Michael Zenthgothhard ac Legen possessionibus predictis distingere dixisset. Abinde
penes eandem silvam in acie eiusdem Berch ad dictam plagam occidentalem per longum
spatium descendendo venissent ad Ombozthw, ubi rivuli Palathkapathaka et
Ombozpathaka unirentur, ubi ipse Michael suam reambulationem finivisset, et sic dictam
terram littigiosam possessioni sue Zenthgothhard predicta inclusisset. Ezutn az alperes
tmutatsval a hatrokat a kvetkezkppen jelltk ki: Primo denique incepissent in
dicto Berch Kewresberche vocato iuxta dictam silvam Kewreserdeye vocatam, ubi
318

scilicet prefatus actor suam reambulationem inchoasset et predictam metam per ipsum
actorem inibi demonstratam ipse Georgius metam sue possessionis Legen vocate iuxta
continentiam litterarum prefati capituli Albensis privilegialium per Ladislaum filium Janka illuc productarum demonstratam esse dixisset; abhinc in acie eiusdem Berch penes
dictam silvam Kewreserdeye vocatam versus partem septemtrionalem descendendo
venissent ad duas metas terreas et bene apparentes, quarum unam a parte merediei
existentem possessioni sue Legen vocate et aliam a parte septemtrionali sitam possessioni
Geke vocate sequestrare dixisset. Dehinc in acie ipsius Berch per bonum spatium ad
eandem plagam septemtrionalem descendendo invenissent quoddam parvum fossatum,
ubi prefatus Georgius unam metam terream possessioni sue Legen sequestrare fore
dixisset, sed per iobagiones ipsius Michaelis in dicta Zenthgothard commorantes fossam
et anichilatam fore asstrucsissent. Adhuc ad eandem plagam septemtrionalem in acie
ipsius Berch per totum descendendo venissent ad dictum rivulum Ombozpathaka et ab
inde penes eundem rivulum versus possessionem Omboz per longum spatium
transseundo venissent ad locum molendini in eodem fluvio situm, ubi ipse Georgius
condam molendinum fuisse dixisset, locus enim molendini manifeste apparuisset. Dehinc
penes eundem fluvium transseundo venissent ad dictum Ombozthw, ubi suam
reambulationem terminasset, et isto modo dictam terram litigiosam possessioni sue Legen
predicta inclusisset. Htlapjn azonos kz rsval: Nobili viro Lorando Lepes de
Varaskezy vicevayuode Transsilvano, pro Michaele dicto Vas de Zenthyuan contra
Georgium filium Janka de Ws super quadam possessionaria reambulatione metarum
demonstratione et revisione per vestros et nostros homines modo intrascripto factis ad
octavas festi Nativitatis Iohannis baptiste legitime durandas rescriptionalis.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, IX/4 (DF 253009). Az eredetiben
az vmegjells, az 1419. mjus 16-i alvajdai tletlevlre (353. sz.) utalva: anno domini supradicto.
Regeszta: ZsOkl VII. 655. sz.

355. 1419. jlius 8. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Nat. Ioh. bapt.) Varaskezy-i Lepes [Lornd] erdlyi alvajda bizonytja, hogy Zenthywan-i Was (d) Mihly felperesnek Ews-i
Iwanka fia: [Gyrgy] elleni birtokpert, melyet oklevele s a Clusmonostra-i konvent jelentse rtelmben jlius 1-jn (in oct. Nat. Ioh. bapt.) kellett volna eltte trgyalni, a trkk elleni hadjrat miatt (ratione presentis exercitus contra Turcos moti) oktber 6-ra
(ad oct. Mich. arch.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Georgio filio Iwanka
de Ws contra Michaelem dictum Was de Zenthywan ad octavas festi sancti Michaelis
archangeli, prorogatoria. Egykor kz rsval: Due.
Eredeti, papron, bal oldalrl egy kb. 6 cm-nyi rsz leszakadt, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval,
Wass cs lt, XXXIX/148 (DF 252915). Megjegyzend, hogy a kolozsmonostori konvent 1419. prilis 10-i jelentse szerint (350. sz.) az idzs nem jlius 1-jre, hanem mjus 1-jre szlt.

356. 1419. oktber 13. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Mich. arch.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy Ws-i Iwanka finak: Gyrgynek Moch-i Miske,
Moch-i Barnabs fiai: Jnos, Balzs s Gergely elleni pert, melyet korbbi perhalaszt
oklevele alapjn oktber 6-n (in oct. Mich. arch.) kellett volna eltte trgyalni, a trkk
elleni hadjrat miatt (ratione presentis exercitus contra Turcos moti) [1420.] janur 13-ra
319

(ad oct. Epiph.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Georgio filio Iwanka de
Ws contra Myske de Moch et alios intrascriptos ad octavas festi Epiphaniarum domini,
prorogatoria. Htlapjn egykor rssal: De litteratorio mandato domini wayuode ad
[oct.] Georgii [1420. mjus 1.]. A[ctor] solvit [?].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecsttel, Wass cs lt, XXXIX/146 (DF 252918). Emlts Lpes Lornd erdlyi alvajda 1420. janur 20-i oklevelben (357. sz.), Wass cs lt, XXXIX/156 (DF 252919).
V. 360. sz. Regeszta: ZsOkl VII. 1017. sz.

357. 1420. janur 20. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Epiph.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy Ews-i Iwanka finak: Gyrgynek Moch-i Miske, Moch-i
Barnabs fiai: Jnos s Balzs elleni pert, melyet korbbi perhalaszt levele alapjn (356.
sz.) janur 13-n kellett volna eltte trgyalni, Chaak-i Mikls erdlyi vajda (m) ltalnos
rsos parancsnak megfelelen mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Georgio filio Iwanka de Ews contra Myske de Moch et alios
intrascriptos ad octavas festi beati Georgii martiris, prorogatoria. Htlapjn egykor
rssal: Ratione presentis exercitus ad [octavas] Iohannis nunc [jlius 1.]. Non venit [?].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/156 (DF 252919).
Emlts Lpes Lornd erdlyi alvajda 1420. mjus 8-i oklevelben (359. sz.), Wass cs lt, XXXIX/150 (DF
252920).

358. 1420. februr 27. (in Bonchhyda, f. III. p. Invocavit) Thamasfalua-i Gergely fia:
Tams, Doboka vrmegye ispnja, Zentheged-i Mihly fia: Andrs s Kydev-i Andrs
szolgabrk bizonytjk, hogy elttk Zentheged-i Levkus fia: Tams eltiltotta testvrt:
Antalt rszbirtoknak elzlogoststl s mindenki mst ennek elfogadstl.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett zrpecst tredkvel s egy harmadiknak a nyomval, Wass
cs lt, XXXIX/149 (DF 252917).

359. 1420. mjus 8. (in Zenthemreh, VIII. d. oct. Georgii mart.) Waraskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy Zenthywan-i Vas (d) Mihlynak Ews-i Iwanka fia:
Gyrgy elleni pert, melyet korbbi oklevele rtelmben mjus 1-jn (in oct. Georgii
mart.) kellett volna eltte trgyalni (357. sz.), a trkk elleni hadjrat miatt (ratione
presentis exercitus contra Turcos moti) jlius 1-jre (ad oct. Nat. Ioh. bapt.) halasztja.
Htlapjn azonos kz rsval: Pro Georgio filio Iwanka de Ews contra Michaelem
dictum Vas de Zenthywan ad octavas festi Nativitatis beati Iohannis baptiste, prorogatoria.
Htlapjn egykor rssal: Ad [octavas] Michaelis [oktber 6.]. Due.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/150 (DF 252920).
Regeszta: ZsOkl VII. 1707. sz.

360. 1420. mjus 9. (in Zenthemreh, IX. d. oct. Georgii mart.) Varaskezy-i Lepes Lornd
erdlyi alvajda bizonytja, hogy Ews-i Janka fia: Gyrgynek Moch-i Miske s Barnabs
fia: Jnos elleni pert, melyet sajt korbbi perhalaszt oklevele s a Colosmonostor-i
konvent oklevelben foglalt dolgokra nzve mjus 1-jn (in oct. Georgii mart.) kellett
volna eltte trgyalni, urnak: [az erdlyi] vajdnak rsos parancsra jlius 1-jre (ad oct.
Nat. Ioh. bapt.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Georgio filio Janka de
Ews contra Miske et Iohannem filium Barnabe de Moch ad octavas festi Nativitatis beati
320

Iohannis baptiste, prorogatoria. Htlapjn egykor rssal a kvetkez trgyalsra vonatkoz feljegyzs: De universorum regni nobilium voluntate ad octavas festi Michaelis
archangeli prorogamus [oktber 6.]. Htlapjn egykor rssal a kvetkez trgyalsra
vonatkoz feljegyzs: A[ctor] et I[n causam attracti] personaliter, de partium [voluntate]
ad [octavas] E[piphaniarum] [1421. janur 13.].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/154 (DF 253045). V.
363. sz.

361. 1420. jnius 18. (in Bonchyda, f. III. a. Ioh. nat.) Thamasfalua-i Gergely fia: Tams,
Doboka vrmegye ispnja, Szentegyedi (de Sancto Egidio) Mihly fia: Andrs s
Kydew-i Andrs szolgabrk bizonytjk, hogy szentegyedi (de Sancto Egidio) Leukws
fia: Antal krsre Mihly fia: Andrs szolgabr Doboka vrmegyben s klnsen
Siluas-on vizsglatot tartva megllaptotta, hogy Porcolabh (d) Pter, a nevezett Antal
jobbgya Siluas-rl Swch nev birtokra szktt, s Swch-i Jnosnl rejtzkdik.
Eredeti, papron, htlapjn egy befggesztett pecst tredkvel s msik kettnek a nyomval, Wass cs lt,
XXIII/9 (DF 253046). Regeszta: ZsOkl VII. 1855. sz.

362. [14]20. jlius 1. (Albe, in oct. Ioh. bapt.) Wyttich Johann helynk megparancsolja a
tvisi [? (de Tryppurgo)] s balzsfalvi plbnosoknak, hogy Jara-i Jaray (d) Imre vgrendelkezsnek tanit idzzk maguk el, s bevvn tlk a szemlyes eskt (corporale
iuramentum), egyenknt krdezzk ki ket, s vallomsaikat rjk meg neki. Htlapjn
azonos kz rsval: Discretis viris dominis de Tryppurgo [?] et de villa Blasii
ecclesiarum plebanis nobis dilectis, preceptoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXVIII/92 (DF 252921). A keltezsben Anno domini etc. XXo szerepel.

363. 1421. janur 20. (in Zenthymreh, VIII. d. oct. Epiph.) Waraskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy Ews-i Iwanka finak: Gyrgynek Moch-i Miske s Moch-i
Barnabs fiai: Jnos s Balzs elleni pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint janur 13-n (in oct. Epiph.) kellett volna eltte trgyalni (360. sz.), a trkk elleni hadjrat miatt (nomine exercitus contra Turcos instaurati) mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.)
halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Georgio filio Iwanka de Ews contra
Miske de Moch et alios intrascripos ad octavas festi beati Georgii martiris, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/157 (DF 252922).
Regeszta: ZsOkl VIII. 50. sz.

364. 1422. mjus 27. (VI. Kal. Iunii) Zsigmond kirly Borbla kirlyn, a fpapok s a
brk egyhang egyetrtsvel hvei: Zenthmarthon-i Was (d) Egyed fiai: Mihly s
Jnos krsre megerstve trja [I.] Kroly kirly 1324. mrcius 31-n, nagyobb kettspecstje alatt kelt kivltsglevelt (17. sz.), mely magba foglalta ugyanannak 1321. november 28-n, rgebbi pecstje alatt kelt privilgiumt is Zenthgotharth, Chegue s
Zazsciluas birtok adomnyozsrl, illetve sk (avus): Eymeth fia: nhai Mikls comes
rkjog birtokainak visszaadsrl (14. sz.), melyeket lltsuk szerint hbortatlanul
birtokolnak k maguk is. Jelenval oklevl a magyar kirlyknt hasznlt autentikus pe321

csttel megerstve Jnos Zagrab-i pspk, kirlyi s kirlyni fkancellr keze ltal kelt.
Mltsgsor: Gyrgy passaui (Patavensi) rsek, az esztergomi rseksg guberntora,
Carnianus kalocsai, Doymus spalati (Spalatensi), Andrs raguzai (Ragusiensi) rsek, a
zrai rseksg betltetlen, Jnos zgrbi, Tams egri, Gyrgy erdlyi, Andrs Varad-i,
Henrik pcsi, Benedek boszniai, Kelemen gyri, Mikls Vac-i, Dosa frater Chanad-i,
Hinko frater nyitrai, Jakab frater szermi, Pter frater korbviai, Tams frater zenggi pspk, Rozgon-i Pter Vesprim-i vlasztott pspk, a traui, a scardonai, sebenikoi, knini,
nonai, makarskai, farai pspksg betltetlen, Gara-i Mikls ndor, Chaak-i Mikls erdlyi vajda, Peren-i Pter comes orszgbr, Marczaly-i Dnes Szlavnia bnja, Vngh-i Albert vrnai perjel, Dalmcia s Horvtorszg bnja, Gara-i Desew Machou-i bn, a
Zewrin-i bnsg betltetlen, Brezowycze-i Henrik fia: Pter trnokmester, Thamasy-i Jnos vajda fia: Lszl ajtnllmester, Bathor-i Istvn asztalnokmester, Nana-i Kompolth
Lszl pohrnokmester, Peren-i Mikls lovszmester, Rozgon-i Istvn Poson-i ispn. A
szveg ln, jobb fell: Ad litteratorium mandatum domini regis. A plicn jobb fell:
Lecta et correcta. Htlapjn a pecst zsinrja mellett: De Vaas.
Eredeti, hrtyn, vrs-fehr sodrat selyemzsinron fggpecst darabjaival, az oklevl ln a dszes kezdbet helye kihagyva, Wass cs lt, XVII/6 (DF 252899). Emlts II. Jnos kirly 1569. mjus 5-i oklevelben, Wass cs lt, 5469. sz. Hitelestett msolat a kolozsmonostori konvent levlkeresinek 1724. oktber 3-i
oklevelben, mely szerint az eredeti oklevelet cegei Wass Dniel mutatta be, Wass cs lt, XXIII/1 (DF
255403). A cegei Wass csald kzpkori trtnetben nincs adat a szentmrtoni birtoklsrl, s egyetlen
ms oklevl sem emlti szentmrtoni (!) Wass Egyedet vagy fiait: Mihlyt s Jnost. Az eredeti oklevl hitelessge formai szempontbl minden gyan fltt ll. Regeszta: ZsOkl IX. 571. sz.

365. 1423. janur 23. (in Zenthemreh, sab. p. Vincentii) Waraskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy Ews-i Iwanka fia: Gyrgy magister tiltakozott amiatt, hogy
Moch-i rszbirtokt, melyet Moch-i Mikls s Barnabs Iwanka fia: Jnosnak zlogostottak el, s amely zlogjogon a tiltakozt illeti, Moch-i Myske, illetve Moch-i Barnabs
fiai: Jnos, Balzs s Gergely hasznljk, s ket a tovbbi hasznlattl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecsttel, Wass cs lt, XXXIX/207 (DF 253047).

366. 1423. janur 23. (in Zenthemreh, sab. p. Vincentii) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Zenthmyklos-i Ferenc, az ugyanoda val Mt, Zenthegedh-i Vyd, Bongarth-i
Lszl, Lamperth-i Lszl kzl az egyik, alvajdai emberknt idzze elbe Moch-i
Myske-t Ews-i Iwanka fia: Gyrgy ellenben, az idzs lefolysrl pedig rjon szmra
jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1423. februr 13-i oklevelbe (367. sz.), Wass cs lt, XXXIX/158
(DF 252925).

367. 1423. februr 13. (III. d. f. V. a. Valentini) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz


konventje Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajdhoz. 1423. janur 23-i krsre (366.
sz.) kikldte tanbizonysgt: Mihly frater papot, kinek jelenltben Zentheged-i Vyd
alvajdai ember februr 11-n (f. V. a. Valentini) Moch-i Myske-t Moch-i rszbirtokn
Ews-i Iwanka fia: Gyrgy ellenben mrcius 17-re (ad oct. Med. quadrag.) a szne el
idzte. Htlapjn azonos kz rsval: Nobili viro Lorando Lepes de Varaskezy
322

vicewayvode Transsylvano pro Georgio filio Janka de Ews contra Myske de Moch ad
octavas diei Med. XLme proxime affuturas, citationis relatio. Htlapjn egykor rssal:
Pro A[ctore] Nicolaus Evrdeug cum nostris, ex I[n causam attractis] Miske personaliter et
pro aliis cum nostris; propter paucitatem [nobilium] ad [octavas] G[eorgii. (mjus 1.)].
Eredeti, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/158 (DF 252925).

368. 1423. mrcius 19. (in Zenthymrich, III. d. oct. Med. quadrag.) Varaskezi-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy a [kolozsmonostori] konvent gyvdvall levelvel
Ewrdeug (d) Mikls ltal kpviselt Ews-i Janka finak: Gyrgynek Moch-i Myske elleni
pert, melyet korbbi idzlevele szerint mrcius 17-n (in oct. Med. quadrag.) kellett
volna eltte megkezdeni (v. 367. sz.), a jelen lev nemesek kis szma miatt mjus 1-jre
(ad oct. Georgii mart.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Georgio filio Janka
de Ews contra Myske de Moch ad octavas festi beati Georgii martiris, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/160 (DF 252924). V.
370. sz.

369. 1423. mjus 28. (f. VI. p. Urbani pape) A pannonhalmi Szt. Mrton-monostor
(Sancti Martini Sacromontis Pannonie) konventje bizonytja, hogy Bankhaza-i Veres (d
Rufus) Mikls fia: Pter eltiltotta Lwkes fiait: Lszlt, Andrst, Tamst s Antalt az
erdlyi rszekben lev Zentheged, Kezw, ZenthGothard, Muhel, Czege, Polym,
Zenthiwan, Zylwas, Gyos, Nyres s Ryna nev birtokai s rszbirtokai elfoglalstl,
maguk kztti felosztstl, elidegentstl s hasznlattl.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XVII/7 (DF 253049).

370. 1423. oktber 14. (in Zenthemreh, IX. d. oct. Mich. arch.) Varaskezy-i Lepes Lornd
erdlyi alvajda Ws-i Iwanka finak: Gyrgynek Moch-i Mysske elleni pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint oktber 6-n (in oct. Mich. arch.) kellett volna eltte
trgyalni, [1424.] janur 13-ra (ad oct. Epiph.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval:
Pro Georgio filio Iwanka de Ws contra Mysske de Mooch ad octavas festi Epiphaniarum
domini nunc venturas, prorogatoria. Egykor kz rsval: Contra non venit.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/159 (DF 252923). V.
368. sz.

371. 1424. mjus 11. (in Zenthemreh, f. V. p. App. Mich. arch.) Waruskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt,
kinek jelenltben Zenthmiklos-i Ferenc vagy Zentheged-i Vyd vagy az ugyanoda val
Andrs fia: Istvn vagy ugyanazon Zenthmiklos-i Mt vagy Moch-i Sandrinus fia: Mikls kzl az egyik, alvajdai emberknt idzze elbe Ews-i Iwanka fia: Gyrgy ellen
Myske-t s Moch-i Barnabs fit: Jnost.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1424. mjus 14-i oklevelbe (372. sz.), Wass cs lt, XXXIX/162
(DF 252927).

372. 1424. mjus 14. (III. d. f. VI. p. App. Mich. arch.) A Clusmonostra-i egyhz konventje Waruskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajdhoz. 1424. mjus 11-i krsre (371. sz.)
323

Zentheged-i Andrs fia: Istvn alvajdai emberknt s a konventi kikldtt: Pter frater
pap mjus 12-n (f. VI. p. App. Mich. arch.) Myske-t s Moch-i Barnabs fit: Jnost
Moch-i rszbirtokaikon Ews-i Iwanka fia: Gyrgy ellen jlius 1-jre (ad oct. Ioh. bapt.)
elbe idztk. Htlapjn azonos kz rsval: Nobili viro Lorando Lepes de Waruskezy
vicewayuode Transsilvano pro Georgio filio Iwanka de Ews contra Myske de Moch et
alium intranominatum ad octavas festi beati Iohannis baptiste proxime affuturas, citatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/162 (DF 252927). V.
376. sz.

373. 1426. mjus 14. (in Bonchyda, f. III. p. Ascens. dom.) Kege Mikls, Doboka vrmegye alispnja, Nyres-i Istvn s Olnok-i Barnabs fia: Istvn szolgabrk bizonytjk,
hogy korbbi tletlevelknek megfelelen Zentheged-i Lewkus fia: Tams mjus 14-n
Zawa-i Domokos ellen hatodmagval megeskdtt, hogy ennek kt krt Zentheged terletn nem ltta. Htlapjn azonos kz rsval: Lewkus. Expeditoria.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/163 (DF 252928).

374. 1426. december 29. (Brassouie, in Thome mart.) Zsigmond kirly a Clusmonostra-i
egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Zawa-i Tams,
Gewcz-i Gyrgy, ugyanoda val Osvt, Dewecher-i Gergely, Nyres-i Istvn kzl az
egyik, kirlyi emberknt foglalja vissza Chege-i Lewkes finak: Antalnak a Doboka vrmegyei Pulyon, Zenthgothard s a Clus vrmegyei Kezew nev rszbirtokait, amelyek
msok kezn vannak, hatrolja el a szomszdos birtokoktl s iktassa azokat Antalnak, az
ellentmondkat pedig idzze a vajda el.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1427. janur 18-i jelentsbe (375. sz.), Wass cs lt, XVI/5 (DF
253010).

375. 1427. janur 18. (III. d. f. V. a. Prissce) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje Chaak-i Lszl erdlyi vajdhoz. Zsigmond kirly 1426. december 29-i parancsra
(374. sz.) kikldte tanbizonysgt, Pter frater papot, kinek jelenltben Dewecher-i
Gergely kirlyi emberknt janur 16-n (f. V. a. Prissce) Lewkes fit: Antalt vissza akarta
iktatni rszbirtokaiba, m Gewrgfalwa-i Pter s Imre Pulyon-ban lak officialisa: Imre
fia: Gyrgy urai, illetve Pter fiainak: Pternek s Miklsnak a nevben is ellentmondottak, amirt ket Lewkes fia: Antal ellenben februr 9-re (ad oct. Purif. virg.) a vajda
el idzte. Htlapjn azonos kz rsval: Magnifico viro Ladislao de Chaak vaywode
Transsilvano pro Anthonio filio Lewkes de Chege contra Petrum et Emericum de
Gewrgfalwa et alios intrascriptos ad octavas festi Purificationis virginis, gloriose,
evocatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XVI/5 (DF 235010).

376. 1427. janur. 21. (in Zenthymreh, IX. d. oct. Epiph.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda Ews-i Iuanka finak: Gyrgynek Moch-i Barnabs fia: Jnos elleni pert,
melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint janur 13-n (in oct. Epiph.) kellett volna
eltte trgyalni, a kirly klnleges parancsra az uralkod ltal a napokban tartand kzgylsre vagy ennek elhalasztsa esetn mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.) halasztja.
324

Htlapjn azonos kz rsval: Pro Georgio filio Iwanka de Ews contra Iohannem filium
Barnabe de Moch ad congregationem generalem serenissimi domini nostri regis vel ipsa
differente ad octavas festi beati Georgii martiris nunc venturas, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/166 (DF 252926). V.
372. sz.

377. 1427. februr 5. (in Agathe virg.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor konventje
bizonytja, hogy Chege-i Lewkwsy Antal Lewkesy Tams, Chege-i Lszl fia: Zsigmond, Bankhaza-i Veres Pter, Zentheged-i Vas (d) Mihly, Jnos, Lszl, Pl, Tams,
egy msik Mihly, Vyd s ugyanezen Vas-ok ms testvrei s fiai nevben is tiltakozott
amiatt, hogy Zenthmarthon-i Chazary (d) Gyrgy s Benedek Chazar nev birtokot
Gewcz-i Gyrgynek s testvreinek akarjk elidegenteni, holott e birtok zlogbavtele a
szomszdsg okn leginkbb ket illeti, egyidejleg pedig Chazary Benedeket s a konventben megjelent Zenthmarthon-i Chazary (d) Gyrgyt, tovbb mindenki mst a birtok elrktstl, elidegentstl, elzlogoststl, Gewcz-i Gyrgyt pedig a birtok elfogadstl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XLV/a/7 (DF 253048).

378. 1427. mrcius 25. (in Bonchyda, f. III. scilicet in Annunt. Marie) Nyres-i Istvn s
Olnok-i Barnabs fia: Istvn, Doboka vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy
Zentheged-i Lewkws (d) Tams krsre kikldtk Nyres-i Istvn fit: Lukcsot, aki
mrcius 23-n (dom. a. Annunt. Marie) azt llaptotta meg, hogy amikor Tams Gwch-i
Gyrgy jobbgyait rajtakapta, amint Mohal terletn lev erdejbl ngy szekr ft el
akartak vinni s ezrt ket, a szekereket, az krket s a ft Mohal-ra akarta vinni, Gwch-i
Gyrgy ezt meghallva, jobbgyait hatalmasul kiszabadtotta. Htlapjn azonos kz rsval: Thomas Lewkus. Inquisitoria.
Eredeti, papron, htlapjn egy befggesztett gyrspecsttel s egy msiknak a nyomval, Wass cs lt,
VII/11 (DF 252929).

379. 1427. mjus 9. (in Zenthemreh, IX. d. oct. Georgii mart.) Varaskezy-i Lepes Lornd
erdlyi alvajda bizonytja, hogy Chege-i Lewkws finak: Antalnak a Pulion,
Zenthgothard s Kezew rszbirtokok iktatsnl trtnt ellentmondsuk miatt testvrei:
Gwrgfolua-i Pter s Imre, illetve [Pter fiai]: Pter s Mikls elleni pert, melyet a
Clusmonostra-i konvent visszafoglal s idzlevele szerint mjus 1-jn (in oct. Georgii
mart.) kellett volna eltte trgyalni, a kirly klnleges parancsra az uralkod ltal a napokban tartand kzgylsre vagy ennek elnapolsa esetn jlius 1-jre (ad oct. Nat.
Ioh. bapt.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Anthonio filio Lewkws de
Chege contra Petrum de Gwrgfolua et alios intrascriptos ad congregationem generalem
serenissimi domini nostri regis [vel] ipsa differente ad octavas festi Nativitatis beati
Iohannis baptiste, prorogatoria.
Eredeti papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, III/22 (DF 252930).

380. 1427. jlius 9. (in Zenthemreh, IX. d. Nat. Ioh. bapt.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy Ews-i Iwanka finak: Gyrgynek Moch-i Barnabs fia: J325

nos elleni pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint jlius 1-jn (in oct. Nat. Ioh.
bapt.) kellett volna eltte trgyalni, a trkk ellen a havaselvei rszekbe vezetett kirlyi
hadjrat miatt (ratione presentis exercitus regalis contra sevissimos Turcos ad partes
Transalpinas instaurati) oktber 6-ra (ad oct. Mich. arch.) halasztja. Htlapjn azonos
kz rsval: Pro Georgio filio Iwanka de Ews contra Iohannem filium Barnabe de Moch
ad octavas festi beati Michaelis archangeli nunc venturi, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/165 (DF 252931).

381. 1427. oktber 14. (in Zenthemreh, IX. d. oct. Mich. arch.) Waraskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy Ews-i Iwanka finak: Gyrgynek Moch-i Barnabs
fia: Jnos elleni pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint oktber 6-n (in oct.
Mich. arch.) kellett volna eltte trgyalni, az tlethozatalban rszt vev nemesek kis
szma miatt (propter paucitatem regni nobilium nobiscum iudicare debentium) [1428.]
janur 13-ra (ad oct. Epiph.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Georgio filio
Iwanka de Ews contra Iohannem filium Barnabe de Moch ad octavas festi Epiphaniarum
domini, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/164 (DF 252932).

382. 1427. december 30. (in Bonchyda, f. III. a. Circumcis.) Kege Mikls, Doboka vrmegye alispnja, Nyres-i Istvn s Olnok-i Barnabs fa: Istvn szolgabrk bizonytjk,
hogy elttk Ews-i Iwanka fia: Gyrgy Gwrgfolua-i Ptert s Imrt, valamint a
Zenthgothard-on lak magyar (Ungaricales) s romn (Volahales) jobbgyaikat Legen
nev birtoka fldjnek s a hozz tartoz erdnek hasznlattl eltiltotta. Htlapjn
azonos kz rsval: Legen. Prohibitoria.
Eredeti, kt rszre szakadt papron, htlapjn hrom befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XIII/9
(DF 252934).

383. 1428. szeptember 2. (in villa Barankutha, f. V. p. Egidii) Chaak-i Lszl erdlyi vajda s Zolnuk-i ispn az erdlyi kptalanhoz. Ews-i Janka fia: Gyrgy Janka fiai: Simon
s Lszl, az testvrei nevben is azt panaszolta, hogy Zenthegyed-i Was (d) Mihly,
Jnos, Lszl s Pl hat vvel ezeltt (in anno cuius iam sexta vel circa instaret revolutio
annualis), a Kolos vrmegyei Legyen, Pethelaka s Gyeke nev birtokaikon nagy menynyisg gabont s sznt felgettek, ebben az vben pedig, augusztus 1-je krl (circa
Petri ad vinc.), amikor Simon nev testvrk a vajda mellett, Zazwarus krnykn orszgos hadjratban volt (in presenti generali exercitu circa Zazwarus existente), ugyanezen
Was (d) Mihly, Jnos, Lszl s Pl bntrsaikkal egytt fegyveresen a fenti birtokaikra
jve nagy mennyisg gabont s sznt szekrre rakva elvittek, amit pedig nem akartak
elvinni, nyjaikkal s marhikkal (cum gregibus et pecoribus) letapostattk. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Manyk-i Istvn, az ugyanoda val Jnos, Lomperth-i
Lszl, Beregzegh-i Mikls, Zenthmiclos-i Sebestyn, Deuecher-i Jnos kzl az egyik,
vajdai emberknt llaptsa meg, hogy azokat a birtokrszeket, amelyekrl a Zenthegyed-i
nemesek a termnyeket, a gabont s a sznt elvittk, kik birtokoljk s kik hasznljk,
majd minderrl rjon szmra jelentst.

326

Belefoglalva az erdlyi kptalan 1428. szeptember 30-i oklevelbe (386. sz.), Wass cs lt, XIII/10 (DF
252974). Cski Lszl erdlyi vajda a kolozsmonostori konventhez rt, ugyancsak 1428. szeptember 2-n
(in villa Barankutha, f. V. p. Egidii) kelt, azonos szveg krsben a fenti oklevlben megnevezett vajdai
emberek mellett mg Noway-i Flp neve is szerepel; nvvltozatok: Clus, Zazwaras. Belefoglalva a
kolozsmonostori konvent 1428. szeptember 29-i oklevelbe (385. sz.), Wass cs lt, XIII/12 (DF 253050. s
291360, tvedsbl ktszer besorolva a DF-be). Regeszta: Drner 72. sz. (a DF 252974. alapjn).

384. 1428. szeptember 4. (in villa Sybred, sab. p. Egidii) Chaak-i Lszl erdlyi vajda s
Zolnok-i ispn az erdlyi egyhz kptalanhoz. Ews-i Janka fia: Gyrgy a maga s
ugyanazon Ews-i Janka fiai: Simon s Lszl, az testvrei nevben is azt panaszolta,
hogy Zentheged-i Was (d) Mihly, Jnos, Lszl s Pl jlius 25-e krl bntrsaikkal
egytt a Colos vrmegyei Legyen s Pethelaka nev birtokaikra jve nagy mennyisg
gabont s sznt szekrre rakva a Doboka vrmegyei Chegee nev birtokukra vittek,
amit pedig nem tudtak elvinni, marhikkal letapostattk, st Jankaa fia: Gyrgyt meg is
ltk volna, ha ez nem futott volna el. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben
Lomperth-i Lszl, Manaky-i Jnos, az ugyanoda val Istvn vagy Mihly, Beregzeg-i
Mikls, Zenthmiclos-i Jnos, Kegye (d) Mikls, Noua[y]-i Flp kzl az egyik, vajdai
emberknt Chege nev birtokra kimenve eltilts tjn foglaljk le az ott tallt gabont s
sznt, majd pedig Vaas (d) Mihlyt, Lszlt, Jnost s Plt Janka fiai: Gyrgy, Simon s
Lszl ellen oktber 6-ra (ad oct. Mich. arch.) idzze elbe, vgl minderrl rjon szmra jelentst.
Belefoglalva az erdlyi kptalan 1428. oktber 1-jei oklevelbe (387. sz.), Wass cs lt, XIII/11 (DF 252975).

385. 1428. szeptember 29. (III. d. Cosme et Dam.) A [C]lusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje Chaak-i Lszl erdlyi vajdhoz. 1428. szeptember 2-i krsre
(383. sz., jegyzetben) kikldte tanbizonysgt: Pter frater papot, a monostor rszerzetest, kinek jelenltben Noway-i Flp vajdai emberknt szeptember 27-n (in Cosme et
Dam.) Clus vrmegyben vizsglatot tartott, s azt llaptotta meg, hogy a vajdai levlben
lertak mindenben megfelelnek a valsgnak; azok a fldek pedig, amelyekrl a
Zentheged-i nemesek a gabont s a sznt elvittk, mindig is a Janka fiai voltak, s
most is k birtokoljk s hasznljk.
Eredeti, foltos s szakadozott papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XIII/12 (DF
253050. s 291360, tvedsbl ktszer besorolva a DF-be). Regeszta: Drner 73. sz.

386. 1428. szeptember 30. (IV. d. Cosme et Dam.) Az erdlyi egyhz kptalana Caak-i
Lszl erdlyi vajdhoz s Zolnok-i ispnhoz. 1428. szeptember 2-i krsre (383. sz.)
kikldte tanbizonysgt: Simon plbnost, az erdlyi egyhz Keresztel Szt. Jnos-oltrnak igazgatjt, kinek jelenltben Manyk-i Jnos vajdai emberknt szeptember
27-n (f. II. vid. in Cosme et Dam.) Colos vrmegyben vizsglatot tartott, s azt llaptotta meg, hogy a vajdai levlben lertak megfelelnek a valsgnak.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XIII/10 (DF 252974).
Drner 74. sz.

Regeszta:

387. 1428. oktber 1. (IV. d. f. III. p. Cosme et Dam.) Az erdlyi egyhz kptalana
Chaak-i Lszl erdlyi vajdhoz s Zolnok-i ispnhoz. 1428. szeptember 4-i krsre
327

(384. sz.) kikldte tanbizonysgt: Simon papot, az erdlyi egyhz Keresztel Szt. Jnos-oltrnak igazgatjt, kinek jelenltben Manyk-i Jnos vajdai emberknt szeptember
28-n (f. III. p. Cosme et Dam.) kiment Chege-re, ahol az ott tallt gabont s sznt eltilts tjn lefoglalta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XIII/11 (DF 252975).

388. 1428. november 2. (in Bonchyda, f. III. p. Omn. sanct.) Kege Mikls, Doboka vrmegye alispnja, Nyres-i Istvn s Olnok-i Barnabs fia: Istvn szolgabrk bizonytjk,
hogy Zenthyuan-i Was (d) Mihly november 2-n tletknek megfelelen harmadmagval letette az eskt arra nzve, hogy az Wrdwgnilab/Vrdugnilab nev hatrrszen az a
fld, melyet testvreivel hasznlnak, nem Zentheged-i Mikls fia: Lszl, hanem a sajtja, kt trsnak eskjt azonban Lszl elengedte. Htlapjn azonos kz rsval:
Michael Was. Expeditoria. Egykor kz rsval: Non solvit.
Eredeti, vzfoltos papron, htlapjn egy befggesztett pecst tredkvel s kettnek a nyomval, Wass cs lt,
III/23 (DF 252933).

389. 1428. november 6. (sab. p. Emerici ducis) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz


konventje bizonytja, hogy a Legen-ben lak Zenthmiklosy (d) Lukcs urai: Ews-i Janka fiai: Gyrgy, Simon s Lszl, tovbb ugyanazon Simon fiai: Osvt, Jnos s Istvn,
illetve Gyeke-i Fees (d) Istvn s lenyki: Anna s Mrta, valamint lenyai:
Zenthmihalfalwa-i Dnes fia: Pter felesge: Margit, Janka fia: Gyrgy felesge: Orsolya
nemesasszonyok nevben is Zentheged-i Was (d) Mihlyt, Lszlt, Plt s Jnost, illetve Gyergfalwa-i Ptert s Imrt s ms Zenthgothard-on birtokos nemest a Clus vrmegyei Gyeke, Legyen s Pethelaka nev birtokuk hasznlattl s megszerzstl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XIV/1 (DF 253054).

390. 1429. janur 11. (in Bonchyda, f. III. p. Pauli herem.) Dragh-i Jakab, Doboka vrmegye ispnja, Nyres-i Istvn s Olnok-i Barnabs fia: Istvn szolgabrk bizonytjk,
hogy janur 11-n a megye nemeseivel egytt tartott bri szkkn Zentheged-i Vas (d)
Mihly, Jnos, Tams s Pl tiltakoztak amiatt, hogy amikor bizonyos jobbgyaik az
aranybnybl (de aurifodina) jve Magyarbogath nev birtokhoz rtek, Losunch-i
Desew finak: Jnosnak Chycho-i vrnagyai: Mihly s Jnos rjuk rontva, nyolc szekeret, amelyek zskokkal s termssel [rggel?] (multi sacci et multi fructus) voltak tele, tovbb 64 krt tlk elvettek azon a jogcmen, hogy tilos utat hasznltak. A bri szken
jelen lev nemesek azt vallottk, hogy a Magyarbogath-i t soha nem volt tilos t a
Rethegh-i s Ewr-i vmhoz (nunquam in eadem possessione supradicta sinistra via fuisset
ad tributa Rethegh et Ewr).
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett gyrspecst nyomval s egynek tredkvel, Wass cs lt,
XXXIX/168 (DF 253051).

391. 1429. janur 12. (f. IV. p. Epiph.) A pannonhalmi Szt. Mrton-egyhz (Sancti Martini Sacromontis Pannonie) konventje bizonytja, hogy az erdlyi (de Septemcastris)
Zentheged-i Lewkws fia: Was (d) Thamas testvrei (fr. c): ugyanazon Zentheged-i Antal s Zsigmond nevben is eltiltotta Zsigmond kirlyt a magyar kirlysgban lev
328

brmely birtoka s rszbirtoka, klnsen pedig Borba s Wanyala nev birtokok, tovbb Bank s Zerechen nev rszbirtokok eladomnyozstl, mindenki mst pedig ezek
krstl, megszerzstl s hasznlattl.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVII/14 (DF 253052).

392. 1429. janur 13. (VIII. d. Epiph.) A gyri kptalan az erdlyi Doboka vrmegyei
Zentheged-i Wos (d) Tams krsre trja [I.] Lajos kirly 1360. szeptember 22-i, kt
fggpecsttel megerstett oklevelt (127. sz.), illetve [I.] Lajos kirlynak erre rvezetett
1364. oktber 30-i megerst zradkt (134. sz.). Mltsgsor: Egyed prpost, Mikls
olvas-, Tams nekl-, Mtys rkanonok.
Eredeti, papron, kk selyemzsinron fggpecsttel, Wass cs lt, XXXVII/16 (DF 252900).

393. 1429. mrcius 17. (in Apathyda, f. V. p. Judica) Komiadseg-i Mikls s Machkas-i
Pter, Clus vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy Ews-i Janka fia: Gyrgy krsre kzlk Komiadseg-i Mikls februr 23-n (f. IV. p. Reminiscere) Clus vrmegyben vizsglatot tartva azt llaptotta meg, hogy Vas Mihly Zenthgothard-on lak jobbgyai:
Mergws (d) Petru, Orchel [?] Ioan, Mihai s Ioan kenz (kenesius) nev romn (Volahii)
gonosztevk emltett Gyrgynek 16 mnesbeli lovt Legen nev birtokrl elhajtottk.
Htlapjn azonos kz rsval: Georgius filius Janka. Inquisitoria.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett gyrspecsttel, Wass cs lt, XXXIX/167 (DF 252935). Azonos vagy egykor kz rsval solvit-jel.

394. 142[9?]. mjus 9. (in Zenthymrich, IX. d. oct. Georgii mart.) Varaskezi-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy Losunc[z]-i Desew fia: Jnos felperesnek
Zenthyuan-i Vas (d) Mihly elleni pert, melyet a konvent s Bels-Szolnok (Zolnok
interioris) vrmegye szolgabri s a konvent perttev oklevele szerint mjus 1-jn (in
oct. Georgii mart.) kellett volna eltte trgyalni, nyoms ok miatt jlius 1-jre (ad oct. Ioh.
bapt.) halasztja. Htlapjn azonos kz rsval: [Pro Michaele dicto] Vas de Zenthyuan
[contra] Iohannem filium [Desew de Losuncz] ad octavas festi beati Iohannis [baptiste,
prorogatoria]. Htlapjn egykor kz rssval: Ad quindenas octavis Iohannis baptiste
[jlius 8.] in presentiam earundem, prorogata.
Eredeti, ersen ronglt, vzfoltos papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt,
XXXIX/155 (DF 252937). Htlapjn Huszti Andrs rsval: Causa prorogata. Penitus obliterata.

395. 1429. mjus 23. (Posoni[i], f. II. a. Corp. Chr.) Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy eltte Chege-i Vas (d) Lewkes fia: Tams [testvre] ([fr.] u.): Antal, tovbb rokona (consanguinei): Lszl fia: Zsigmond nevben is szavatossggal ktelezte
magt, hogy ha nhai rokonuktl (fr.): Veres (Rufus) Ptertl a kirlyra szllott Giewr s
Besprem [!] vrmegyben lev, Borba, Banghaza, Vaniala, Serechen s Bodontelke nev
birtokokat a kirlytl vissza tudnk szerezni, Borba nev birtok kivtelvel a tbbi birtok
negyedbe: Gierghfalwa-i Emerich fit: Imrt, mint nvrk fit (titulo sororis ipsorum),
befogadjk. Gierghfalwa-i Imre fia: Imre testvre (fr. u): Pter s ms testvrei nevben is
szavatossgot vllalt.

329

Eredeti, papron, a szveg alatt befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVII/15 (DF 253053).
Kzls: CDHung X/7. 189190 (tredkesen).

396. 1429. november 15. (in Bonchyda, f. III. p. Martini ep.) Nyres-i Istvn s
Chamafaya-i Thoth Pter, Doboka vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy Zentheged-i
Mikls fia: Lszl krsre kzlk Istvn oktber 14-n (f. VI. a. Galli conf.) kiment
Lewkes fia: Tams Zentheged-i rszbirtokra, ahol Lszl eltte krte Tamstl a
Bogach-on lak Santa (d) Mihai kenz fia: Bwd nev romn ember kiadatst, mert disznit titokban lelte. Lszl ezrt Bwd-ot Tams kezre adta. Tams erre azt felelte, hogy
Bwd valban nla volt, de elszktt a fogsgbl (de ciphorie et captivitate sua evasisset),
s ezrt nem llthatja el tolvajknt. Ekkor Lszl hetedmagval megeskdtt, hogy a
Bwd-nl lev diszn az v s hogy Bwd a tolvaj.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/169 (DF 252936). V. 400.
sz.

397. 1429. december 13. (in Bonchyda, f. III. scilicet in Lucie virg.) Deuecher-i Mikls
fia: Mihly, Doboka vrmegye alispnja, Nyres-i Istvn s Chamafaya-i Thoth Pter
szolgabrk igazoljk, hogy korbbi idzlevelknek megfelelen Ews-i Iwanka fia:
Gyrgy december 13-n elttk megjelenve jobbgyai nevben is azt vallotta, hogy
Vas Mihly hat ve, Doboka vrmegybl flkerekedve a Clus vrmegyei Legen,
Pethelaka s Gyeke nev birtokain 300 szekrnyi sszesen 600 Ft-ot r sznjt felgette, s mindezek bizonytsra bemutatott hrom vizsgllevelet. Vas Mihly erre azt
vlaszolta, hogy ez a per birtokgyre vonatkozik, s erre nzve Lornd erdlyi alvajda
eltt mr perben volt a panaszossal, s ennek bizonytsra bemutatta Lornd erdlyi
alvajda oklevelt. Gyrgy erre azt vlaszolta, hogy panasza nem a Mihly ltal bemutatott
alvajdai oklevlben foglaltakra, hanem az ltala bemutatott vizsglati levelekben foglalt,
hrom vvel ezeltt trtnt gyre vonatkozik. Mihly erre azt felelte, hogy az Iwanka fia:
Gyrgy ltal emltett sznagets nem hrom vvel ezeltt, hanem tizenegy vagy tizenkt
ve trtnt, s nem a Gyrgy birtokn, hanem a sajtjn. Az alispn, a szolgabrk s a
megyebeli nemesek gy dntttek, hogy Iwanka fia: Gyrgy [1430]. janur 3-n (f. III. p.
Circumcis.) eskdjn meg, miszerint Vas Mihly Legen, Pethelaka s Gyeke nev birtokaira tmadva, a maga s jobbgyai 300 szekrnyi, sszesen 600 Ft-ot r sznjt felgette. Htlapjn azonos kz rsval: Super iuramento. Pro Georgio filio Iwanka de
Ews contra Michaelem Vas de Zenthywan ad feriam tertiam proximam post festum
Circumcisionis domini facto super intrascripto, adiudicatoria.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XIII/13 (DF 253011).

398. 1429. december 13. (in Bonchyda, f. III. scilicet in Lucie virg.) Deuecher-i Mikls
fia: Mihly, Doboka vrmegye alispnja, Nyres-i Istvn s Chamafaya-i Thoth Pter
szolgabrk bizonytjk, hogy idz oklevelk szerint Ews-i Ivanka fia: Gyrgy jobbgyai: Bagdan [!] Ioan s Dosa Blint nevben is december 13-n elttk eladta, hogy
Zenthyuan-i Vas Mihly Legen, Pethelaka s Gyeke terletn az sajt fldjrl Bagdan
Ioan nev jobbgynak 50 Ft rtk, 50 kalangya gabonjt (quinquaginta capetias vulgo
kalangha frugum) s Dosa Blint nev jobbgynak 20 Ft rtk sznjt hatalmaskodva
330

elvitte. Mihly erre azt felelte, hogy ezeket sajt fldjrl szllttatta el, s ezt ksz oklevelekkel bizonytani. Az alispn az tltrs nemesek kis szma miatt (propter paucitatem
nobilium conprovincialium) a pert [1430.] janur 3-ra (f. III. p. Circumcis.) halasztotta.
Htlapjn azonos kz rsval: Super memoriali. Pro Iohanne dicto Bagdan et Valentino
Dosa, iobagionibus Georgii filii Iwanka de Ews contra Michaelem Vas de Zenthywan ad
feriam tertiam proximam post festum Circumcisionis domini, prorogatoria. Egykor kz
rsval: Non solvit.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zr gyrspecst nyomval, Wass cs lt, XIII/14 (DF
252938).

399. 1430. janur 20. (in Fab. et Seb. mart.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy eltte Ews-i Janka fia: Gyrgy felperes testvre: Lszl, tovbb
Janka fia: nhai Simon fiai: Osvt, Jnos, Istvn nevben is , msik rszrl Zenthywan-i
Vas (d) Mihly fiai: Gyrgy, Lszl s Mikls, tovbb Lszl, Tams s egy msik
Tams, Vas fiak, Vas Mikls fia: Pl, Lewkes fia: Antal s Zenthywan-i Vas Vitus nevben is szavatossggal a Janka fia: Gyrgy s testvrei Legen, illetve Vas Mihly s testvrei Zenthgothard nev birtokai kztt fekv fldrt foly pert az ltaluk kzsen vlasztand t fogott br tletre bzzk, s ktelezik magukat, hogy elfogadjk azt a hatrozatot, amelyet ezek prilis 23-n (VIII. d. Pasce) a vits birtok helysznn, a konvent kikldttnek jelenltben meghoznak. Az tletet el nem fogad fl a msik flnek negyven, a brnak pedig 10 finom ezst mrkt tartozik fizetni.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XIII/17 (DF 253055). V. 403. sz.

400. 1430. mrcius 7. (in Bonchyda, f. III. a. Gregorii pape) Deuecher-i Mikls fia: Mihly, Doboka vrmegye alispnja, Nyres-i Istvn s Chamafaya-i Thoth Pter szolgabrk
bizonytjk, hogy Zentheged-i Lewkus Tams Mihai kenz (kenesii) fit: Bud nev romn embert (Volahum), Dnes finak: Pternek Bogach-on lak jobbgyt akit
Zentheged-i Mikls fia: Lszl 12 diszn Zentheged-rl trtnt ellopsrt s lelsrt
elfogott, s a nla tallt disznval neki (Lewkus Tamsnak) tadott a kitztt hatridkor nem tudta ellltani. Ekkor Lszl, aki Tams lakhelyn Bud bnssgre hetedmagval megeskdtt, Tamst elttk perbe fogta. A per azzal az tlettel vgzdtt,
hogy Tams harmadmagval eskdjn meg, miszerint Bud elszktt tle, s nem engedte szabadon, majd Bud vrdjt fizesse meg, s a 11 disznt szolgltassa vissza Lszlnak, Bud-ot pedig levelestsk. Mrcius 7-n Tams ksz volt az eskttelre, de Drag-i
Jakab ispn ezt elengedte neki, viszont ktelezte t, hogy az tlet tbbi rszt 15 napon
bell, azaz a kvetkez tlkezskig teljestse. Htlapjn azonos kz rsval:
Zentheged. Adiudicatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, III/21 (DF 252939). V. 396. sz.

401. 1430. prilis 6. (f. V. a. Ramispalm.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Ews-i Janka fia: Gyrgy lenyai: Katalin s Erzsbet, tovbb
testvre: Lszl s lenyai: Potencina, Dorottya, Erzsbet, vgl pedig Janka fia: nhai
Simon gyermekei: Osvt, Janka, Istvn, Bango, Adviga s Anna nevben is tiltakozott
amiatt, hogy a Zenthgothard-i nemesek a Legen birtokhoz tartoz Kewres/Kerews nev
331

erdejket getik, illetve ugyanazok s a Mooch/Mocz-i nemesek s jobbgyaik a Legen s


Palathka hatrn lev fldjeiket elfoglaltk s llataikkal legeltetik.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XIII/8 (DF 253056). Bejegyzs a
kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36407. p. 113, nr. 2. Regeszta: KmJkv I. 55. sz. (a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

402. 1430. prilis 8. (Tyrnavie, sab. a. Ramispalm.) Zsigmond kirly Gara-i Mikls ndorhoz s ennek tlmesterhez: Kowar-i Pl magisterhez. Bri s az orszg elkeli
rszvtelvel Nagyszombaton (Tyrnavie) tartott tlszkn az erdlyi Gergfalwa-i Imre
osztlyos testvrei: Pter, Tams s Antal nevben is azt panaszolta, hogy noha az rksk nlkl meghalt osztlyos atyafiuk: Bankhaza-i Veres (Rufus) Pter birtokai s birtokjogai: a Gyr vrmegyei Borba, Waylla [!] birtokok, Sczerechyn s Bankhaza nev
rszbirtokok rkls jogn rjuk hramlottak, ezeket Rozgon-i Istvn (m) Themes-i ispn,
Veres (Rufus) Pter hallval kirlyi jog s magszakads cmn lefoglalta, Bankhaza-i
Zewke (d) Gyrgy pedig sajtjnak tekinti s a maga rszre akarja megszerezni. Mivel a
kirly Zewke Gyrgy jelenlte nlkl nem akar tlkezni, megparancsolja a cmzetteknek,
hogy a feleket birtokjogaikat igazol oklevelek bemutatsra augusztus 1-jre (ad oct.
Iacobi) idzzk maguk el, s tovbbi halaszts nlkl hozzanak tletet. Az oklevl ln,
jobboldalt, illetve a pecst alatt: Commissio domini regis ex deliberatione baronum in
iudicio facta.
Eredeti, ngy rszre szakadt papron, a szveg alatt befggesztett s vrs viaszba nyomott paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt, XXXVII/18 (DF 252976).

403. 1430. prilis 28. (VI. d. oct. Pasce) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy [1430. janur 20-i] egyezsglevele rtelmben (399. sz.) Ews-i
Janka fia: Gyrgy s testvre: Lszl, Janka fia: nhai Simon fiai: Osvt, Jnos s Istvn
felperesek, illetve Zenthywan-i Vas (d) Mihly s fiai: Gyrgy, Lszl s Mikls, tovbb
Lszl, Tams s egy msik Tams, Vas fik, Vas Mikls fia: Pl, Lewkes fia: Antal, Vas
Vitus s ms testvrei, alperesek kztt Janka fia: Gyrgy s testvrei Legen, illetve Vas
Mihly s testvrei Zenthgothard nev birtokai kztt fekv fldrt foly perben fogott
bri kzvettssel megktend egyezsghez prilis 23-n (VIII. d. Pasche) a vits fldre
kikldte tanbizonysgt: Pter frater rszerzetest, de a perbeli felek a szomszdok, hatrosok s tbb ms nemes jelenltben az gy slyossga miatt nem vlasztottak brkat, s a dnst kzs akarattal jnius 18-ra (ad XV. d. Penth.) halasztottk.
Kt teljesen azonos szvegezs eredeti pldny, mindkett papron, htlapjukon egy-egy befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XIII/16 s (DF 253057. s 253058). V. 409. sz.

404. 1430. mjus 2. (in Bonchida, f. III. p. Phil. et Iacobi ap.) Nyres-i Istvn s
Chamafaya-i Thoth Pter, Doboka vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy Ews-i Iwanka
fia: Gyrgy krsre maguk kzl kikldtk Istvnt, aki prilis 5-n (f. IV. p. Iudica) a
vrmegyben vizsglatot tartva azt llaptotta meg, hogy a Zenthgothard-on lak romnok
(Wolahii) az emltett Gyrgynek Legen terletn lev Kereserdew nev erdejt teljesen
elgettk, s azt is, hogy a Zenthgothard-on lak Magas (d) tefan a fiaival s Mergws (d)

332

Petru lopott holmikbl lnek, tolvajok voltak s most is azok. Htlapjn azonos kz rsval: Ews. Inquisitoria.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett gyrspecst nyomval s egy msiknak tredkvel, Wass cs lt,
XIII/22 (DF 252940).

405. 1430. mjus 4. (f. V. p. Inv. cr.) Az erdlyi egyhz kptalana bizonytja, hogy Ews-i
Janka fia: Gyrgy felesge: Orsolya, lenyai: Katalin s Erzsbet, tovbb
Zenmihalfalua-i Dnes fia: Pter felesge: Margit s ennek fiai: Albert s Mihly szemlyben is eltte tiltakozott az ellen, hogy Zentheged-i Was (d) Jnos fiai: Mihly, Lszl,
Pl s Tams, valamint az ugyanoda val Tams s Lekees/Lekes, Gergerfaya-i Imre s
Pter a Laposyerdew s Kerezerdew nev fldjeiket szntjk, hasznljk, e fldekhez tartoz erdiket kivgatjk, a sznafveket lekaszltatjk, s mindezektl ket eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XIII/20 (DF 253077). Az oklevlben
emltett Imre s Pter valjban a Kolozs vrmegyei Gyrgyfalvn voltak birtokosok.

406. 1430. mjus 9. (f. III. p. App. Mich. arch.) Az erdlyi egyhz kptalana bizonytja,
hogy Ews-i Janka fia: Gyrgy lenyai: Katalin s Erzsbet, testvre (fr. c): Lszl, unokatestvrei (fr. p): nhai Simon fiai: Osvt, Janka s Istvn, tovbb Janka (d) Simon lenykja: Julianna s lenyai: Cheren-i Jnos felesge: Bango, Forro-i Imre felesge: Anna
s Panchel Pter felesge: Aduiga, Ews-i Janka Lszl lenyai: Mennihar (d) Jnos felesge: Potentiana, Dorottya s Erzsbet, tovbb Noway-i Flp, Gergfalwa-i Imre felesge s Somusfalwa-i Gerew fia: Istvn fia: Jnos szemlyben is tiltakozott az ellen,
hogy Zsigmond kirly az Fehr vrmegyei Bago, Zenkyral s BorsJacabfalua s a Clus
vrmegyei Moch, Chehtelky, Bald s Gyres nev rszbirtokaikat j adomny cmn
Moch-i Myske-nek s Moch-i nhai Barnabs fiainak: Jnosnak, Gergelynek s Balzsnak adomnyozta, s egyidejleg a kirlyt az eladomnyozstl, a megadomnyozottakat
pedig ezek elfogadstl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/208 (DF 253081).

407. 1430. jlius 18. (in Bonchyda, f. III. a. Elie proph.) Nyres-i Istvn s Chamafaya-i
Thoth Pter, Doboka vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy Zentheged-i Lewkus Tams
krsre maguk kzl kikldtk az emltett Istvnt, aki eltt jnius 21-n (f. IV. p. Corp.
Chr.) Zentheged-en Zenthywan-i Was (d) Mihly azt vallotta, hogy Lewkus (d) Tams tle visszavsrolta Mohal-i rszbirtokt s Zenthgothard birtok negyedrszt, melyet
Lewkus Lszl neki (Mihlynak) [1413. jnius 8-n] elzlogostott (312. sz.), valamint
Lewkus Antalnak a Zylwas terletn lev malomban brt rszt, melyet Antal neki vetett
zlogba, s Dessew fia: Lszl Chege-n lev hzt, melyet szintn Lewkus Antal adott
neki zlogba. Htlapjn azonos kz rsval: Thoma Lewkus. Expeditoria.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett gyrspecst tredkvel, Wass cs lt, XVII/9 (DF 252941).

408. 1430. augusztus 26. (sab. p. Bartholomei ap.) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz
konventje bizonytja, hogy Gewrgfalwa-i Imre fia: Balzs, valamint testvre (fr. u): Pter s ennek fiai: Mikls, Pter s Gyrgy nevben szavatossggal, tovbb Chege-i
Lewkesy Tams testvre: Lewkesy Antal s Zenthegyed-i Lewkesy Lszl fia: Zsig333

mond nevben is szavatossggal, azt vallottk, hogy mivel osztlyos testvrknek: nhai
Bankhaza-i nhai Veres Pternek a Wesprem s Gyr vrmegyei Borba, Wanyla s
Bodonthelek nev puszta birtokai, valamint Bankhaza-i s Zerechen-i rszbirtokai a kirly kezn vannak, illetve msok tartjk elfoglalva, tovbb mert ezek a vrrokonsg s
jog szerint ket illetnk, olyan egyezsget ktttek, hogy ha a birtokokat rszben vagy
egszben vissza tudnk szerezni, kt rszk Lewkesy Tamsnak s testvrnek: Antalnak,
Lszl fia: Zsigmondnak s rkseiknek, egyharmad rszk pedig Pternek s Imrnek,
fiaiknak s rkseiknek jusson. Az egyezsget megszeg fl a msik flnek 50 finom
ezst mrkt s a res birtokrsz becsrtkt tartozik kifizetni.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXVII/17 (DF 253083).

409. 1430. november 13. (VI. d. VIII. d. Omn. sanct.) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje bizonytja, hogy sajt [1430. prilis 28-i] egyezsglevele, egyszersmind ktelezvnye s perhalaszt oklevele rtelmben (403. sz.) Ews-i Janka fia:
Gyrgy s testvre: Lszl, valamint Janka fia: nhai Simon fiai: Osvt, Jnos s Istvn
felperesek Legen nev birtoka s Zenthywan-i (d) Was Mihly s fiai: Gyrgy, Lszl s
Mikls, valamint Was (d) Lszl, Tams, egy msik Tams, Mikls fia: Pl, Vitus s
Lewkes Antal, tovbb ms testvreik, alperesek, Zenthgothard nev birtoka kztti vits
fld gyben november 8-n (VIII. d. Omn. sanct.) tartand fogott bri dntshez kikldte Jnos frater papot, aki azt jelentette, hogy a felek a vits fldre kimenve a szomszdok s ms nemesek jelenltben a fogott brk kis szma miatt (propter paucitatem
iudicium arbitrorum) a dntst december 10-re (ad dom. p. Nicolai) halasztottk.
Kt teljesen azonos szvegezs eredeti pldny, mindkett papron, htlapjukon egy-egy befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XIII/19. s XIII/21 (DF 253059. s 253060).

410. 1430. november 23. (in Harynna, in Clementis pape) Chaak-i Lszl erdlyi vajda s
Zolnuk-i ispn a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Legyen-i Janka fia: Gyrgy azt
panaszolta, hogy amikor a minap a Legyen s Pethelaka nev birtokai s Zenthywan-i
Was (d) Mihly Zenthgothard nev birtoka kztti hatrokat a konvent tanbizonysga
eltt ki akarta igazttatni, s annak elpanaszolta, hogy Legen nev birtokn egy alkalommal Vas [!] Mihly az s jobbgyai sznjt elgette, egy ms alkalommal Pethelaka
nev birtokrl a maga s jobbgyai gabonjt s sznjt elvitette, a msik rszt meg
marhival s llataival letapostatta, ezt Vas Mihly a konvent embere eltt nyltan beismerte. Kri, hogy akkori tanbizonysgt hallgassa ki, hogy mit is mondott Vas Mihly,
s rja meg neki az igazsgot.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1430. december 1-jei oklevelbe (411. sz.), Wass cs lt, XIII/15 (DF
253062).

411. 1430. december 1. (II. d. Andree ap.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor konventje jelenti Chaak-i Lszl erdlyi vajdnak s Zolnuk-i ispnnak, hogy 1430. november 23-i (410. sz.) krsre kikrdezte Jnos frater szerzetest, aki azt vlaszolta, hogy
amikor a konvent november 8-n (VIII. d. Omn. sanct.) a Janka fia: Gyrgy s testvrei,
illetve Vas Mihly s testvrei kztti fogott bri dntshez Gyrgy rszre hiteles em-

334

berl kikldte, Vas Mihlytl azt hallotta, hogy a sznt nem Janka fia: Gyrgy Legyen
nev birtoknak hatrai kztt, hanem a maga birtoknak hatrai kztt gette fel.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XIII/15 (DF 253062).

412. 1431. janur 13. (in Zenthemreh, in oct. Epiph.) Waraskezy Lepes Lornd erdlyi
alvajda bizonytja, hogy Ews-i Iwanka finak: Gyrgynek Moch-i Miske elleni pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele s a Clusmonostra-i egyhz konventjnek oklevele szerint janur 13-n kellett volna eltte trgyalni, az orszg nemeseinek kzakaratbl (de
universorum regni nobilium voluntate) mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.) halasztja.
Htlapjn, az oklevl kzps rszn, azonos kz rsval: Pro Gregorio [!] filio Iuanka
de Ews contra Myskem et Iohannem filios eiusdem de Moch ad octavas festi beati
Georgii martiris, prorogatoria. sszehajts utn, tvedsbl a kt egymsra hajtott szlre rtk, majd kihztk: Pro Georgio filio Juanka.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/170 (DF 252942). V.
415. sz.

413. 1431. prilis 17. (III. d. VIII. d. VIII. d. Pasche) Szz Mria Clusmonostra-i konventje Chaak-i Lszl erdlyi vajdhoz s Zolnuk-i ispnhoz. Sajt korbbi egyezsglevele, egyszersmind ktelezvnye s perhalaszt oklevele rtelmben Ews-i Janka fia:
Gyrgy s testvre: Lszl, valamint a mondott Janka fia: nhai Simon fiai: Osvt, Jnos
s Istvn felperesek Legen nev birtoka s Zenthywan-i (d) Was Mihly s testvrei: Pl,
Vitus s Lszl, valamint a mondott Wass Mihly fiai: Gyrgy, Lszl s Mikls, tovbb ms testvrei, alperesek Zenthgothard nev birtoka kztti vits flddarab gyben
tartand fogott bri dntshez prilis 15-re (VIII. d. VIII. d. Pasche) kikldte a felperesek
rszre Pter frater rszerzetest s Balzs frater szerzetest az alperesek rszre, ezek pedig
visszatrve jelentettk, hogy a felek ltal megvlasztott brk eltt a vits flddarabon
Janka fia: Gyrgy bemutatott kilenc vizsgllevelet, kettt a kolozsmonostori konvent,
hrmat az erdlyi kptalan, hrmat Clus s egyet Doboka vrmegye alispnja s szolgabri rszrl, azokrl a hatalmaskodsokrl, amelyeket a Wass fiak elkvettek, tovbb
bemutattk tizedikknt Doboka vrmegye alispnjainak s szolgabrinak oklevelt, mely
szerint neki eskt kellett tenni Was Mihllyal szemben arrl, hogy Was Mihly az s
jobbgyai a Clus vrmegyei Legen, Pethelaka s Gyeke nev birtokainak terletn lekaszlt 300 szekrnyi sznjuk elgetsvel 600 j Ft-nyi krt okozott, tovbb tbb ms,
tiltakoz s tilt oklevelet az alperesek ltal okozott krokrl. Erre Was Mihly a tbbi
alperes nevben is azt vlaszolta, hogy nem a felperesek sznjt gette el, hanem a
magt, Zenthgothard terletn, s a tbbi felpanaszolt hatalmaskodst sem kvette el ellenk. Szavai igazolsra s annak bizonytsra, hogy a vits flddarab mindig is
Zenthgothard-hoz tartozott, bemutatta Tams egykori erdlyi vajdnak a Torda-i kzgylsn kelt, 1326. mjus 3-i (in Inv. s. cr.) kivltsglevelt (v. 20. sz.), mely magban foglalta az erdlyi kptalan [1326. prilis 25-i (19. sz.)] jelentst Zenthgothard, Chege,
Zenthywan s Zylwas nev birtokok hatrjrsrl. Br erre Janka fia: Gyrgy azt felelte,
hogy ennl megbzhatbb s rgebbi hatrjr oklevelekkel rendelkezik, amelyek most
nincsenek nla, a fogott brk bejrtk a vits flddarabot nhai Tams vajda oklevele
szerint, s terlett kt kirlyi ekealjnyira becsltk, majd gy dntttek, hogy oktber
335

6-n (in oct. Mich. arch.) Was Mihly vagy ha meghalna, Was Pl, Vitus vagy Lszl
hatodmagval tegyen fldeskt arra nzve, hogy a vits flddarab mindig
Zenthgothard-hoz tartozott (in una metarum per ipsum ostensarum, dissolutis calceis,
resolutis cingulis, nudisque capitibus et manus super capita eorum levando et generaliter
dicendo prout moris est, super terram iurare). Minthogy Janka fia: Gyrgy nem volt megelgedve a fogott brk tletvel, s szerinte Vas Mihlynak az eskt legalbb egy vagy
kt szomszddal egytt kellene letennie, tovbb mert krte a pernek a vajdhoz val tttelt, a pert a fogott brk mjus 1-jre (ad oct. Georgii) tteszik a vajdhoz. A felperesek ltal vlasztott brk: Antal [kolozsmonostori] apt, Farnas-i Veres (Rufus) Dnes,
Solyomkw-i Menyhrt fia: Jnos, Zamosfalwa-i Gyerw fia: Istvn, Korpad-i Gyrgy.
Az alperesek ltal vlasztott brk: Swk-i Jnos, Zarkad-i Benedek fia: Lszl, Buda-i
Istvn, Lona-i Mikls s Andrs.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XIII/24 (DF 252977). Vraskeszi
Lpes Lornd erdlyi alvajdhoz cmzett fogalmazvnya: DL 28720.

414. 1431. mjus 7. (Torde, f. II. p. Ioh. a. port. Lat.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi
alvajda eltt Zenthmihalfalwa-i Dnes fia: Pter felesge: Margit asszony egy vre gyvdjl vallja Keuend-i Mtt, Darabus Mt fit: Miklst, Seuenfalwa-i Feier Jnost,
Bochard-i Semes Jnost, Senthmihalfalwa-i Mt fit: Mihlyt, Bagon-i Plt, urt: Ptert,
Ews-i Janka fit: Gyrgyt, Keuend-i Lszl fit: Ptert s Chochard-i Balzs fit: Ptert.
Eredeti, papron, megpecstels nyoma nlkl, Wass cs lt, XXXIX/171 (DF 253061).

415. 1431. mjus 9. (in Zenthemreh, IX. d. oct. Georgii mart.) Varaskezy-i Lepes Lornd
erdlyi alvajda bizonytja, hogy Ews-i Iwanka finak: Gyrgynek Moch-i Miske elleni
pert, melyet [1431. janur 13-i] perhalaszt oklevele (412. sz.) szerint mjus 1-jn (in oct.
Georgii mart.) kellett volna eltte trgyalni, az orszg nemeseinek kzakaratbl (de
universorum regni nobilium voluntate) jlius 1-jre (ad oct. Nat. Ioh. bapt.) halasztja.
Htlapjn azonos kz rsval: Pro Georgio filio Iwanka de Ews contra Miskem et
Iohannem filium eiusdem de Moch ad octavas festi Nativitatis Iohannis baptiste,
prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/175 (DF 252943).

416. 1431. mjus 9. (in Zenthemreh, IX. d. oct. Georgii mart.) Varaskezy-i Lepes Lornd
erdlyi alvajda bizonytja, hogy Ews-i Iwanka fia: Gyrgy s testvrei: Lszl, tovbb
Ivanka fia: nhai Simon fiai: Osvt, Jnos s Istvn felpereseknek Zentheged-i Vas (d)
Mihly s testvrei: Pl, Vitus s Lszl, tovbb emltett Vas (d) Mihly fiai: Gyrgy,
Lszl s Mikls s ms testvrei elleni pert, melyet a Clusmonostra-i egyhz konventjnek [1431. prilis 17-i] perttev oklevele szerint mjus 1-jn (in oct. Georgii mart.)
kellett volna trgyalni (v. 413. sz.), az orszg nemeseinek kzakaratbl (de
universorum regni nobilium voluntate) jlius 1-jre (ad oct. Nat. Ioh. bapt.) halasztja.
Htlapjn azonos kz rsval: Pro Georgio filio Iwanka de Ews et aliis intrascriptis
contra Michaelem Vas dictum de Zentheged et alios intrascriptos ad octavas festi
Nativitatis beati Iohannis baptiste, prorogatoria.

336

Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/173 (DF 252944). V.
417. sz.

417. 1431. jlius 9. (in Zenthemrech, IX. d. oct. Nat. Ioh. bapt.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy Ews-i Iwanka finak: Gyrgynek Moch-i Miske elleni pert, melyet [1431. mjus 9-i] perhalaszt oklevele (416. sz.) s a Clusmonostra-i
egyhz konventjnek oklevele szerint jlius 1-jn (in oct. Nat. Ioh. bapt.) kellett volna
eltte trgyalni, a jelen lev nemesek kis szma miatt (propter paucitatem regni nobilium
adiudicare debentium) oktber 6-ra (ad oct. Mich. arch.) halasztja. Htlapjn azonos
kz rsval: Pro Gregorio [!] filio Iwanka de Ews contra Miskem et Iohannem filium
eiusdem de Moch ad octavas festi beati Michaelis archangeli, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/174 (DF 252945).

418. 1431. szeptember 30. (in Noway, dom. a. Francisci) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Minthogy Zentheged-i Was (d) Mihlynak fogott brk hatrozata szerint Ews-i Janka fia: Gyrgy ellenben Zenthgothhard
s Legen kztt fekv fldrt foly perben oktber 6-n (VIII. d. Mich. arch.) az alvajdai
ember s a konventi kikldtt jelenltben hatodmagval eskt kell tennie, kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Beregzegy/Bereghegy-i Sebestyn, Jnos vagy Gergely
kzl az egyik, alvajdai emberknt hallgassa meg Was Mihly eskttelt, majd ennek lefolysrl a konvent rjon szmra jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1431. oktber 21-i oklevelbe (422. sz.), Wass cs lt, IX/6. s IX/5
(DF 253013. s 253012).

419. 1431. oktber 6. (in Zentemerh [!], in oct. Mich. arch.) Varaskezy-i Lepes Lornd a
Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Zenthywan-i Was (d) Mihly s
Gywrghfalua/Gywrgfalwa-i Imre azt panaszoltk neki, hogy noha konventi kikldtt jelenltben vgeztk a hatrjrst Zenthgothhard, Legen s Geke birtokok kztt, a konvent eddig nem lltott ki errl oklevelet szmukra. Mihly s Imre szmra lltsa ki az
oklevelet a hatrjrsrl.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1431. oktber 21-i oklevelbe (422. sz.), Wass cs lt, IX/6. s IX/5
(DF 253013. s 253012).

420. 1431. oktber 10. (in Apathyda, f. IV. p. Francisci) Karol-i Lanch s Kemere-i Jnos,
Clus vrmegye ispnjai, valamint Moch-i Sandrinus fia: Mikls s Wybuda-i Kis (parvus)
Gergely szolgabrk bizonytjk, hogy Zouati Benedek Ews-i Iwanka fia: Gyrgy s
ennek lenyai: Erzsbet s Katalin, valamint a mondott Iwanka fia: Lszl s ennek lenyai: Pothe s Dorottya nevben tiltakozott az ellen, hogy Zenthywan-i Vas Mihly,
Vas (d) Lszl, Vitus s Pl, tovbb Gwrgfolua-i Pter s Imre Legen s Gyeke hatrban nagy darab fldjket elfoglaltk, s ott oktber 8-n (f. II. p. Francisci) vajdai, konventi s kptalani emberek nlkl j hatrjeleket lltottak. Htlapjn azonos kz rsval: Ews. Prohibitoria. Non solvit.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XIII/23 (DF 252946).

337

421. 1431. oktber 17. (in Zenthimrehe [!], XII. d. oct. Mich. arch.) Varaskezy-i Lepes
Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy Bevli (d) Andrs Somkerek-i lakos, Sompkerek-i
Mikls felesge: Sophia asszony nevben eltte oktber 6-tl (ab oct. Mich. arch.) 11 napon t vrt Benedek fia: Lszl, Janka fia: Jnos, Tams fia: Mikls, Tams fia: Dnes,
Zarkad-i Francas (d) Jnos fia: Lszl [alperesekre], akik azonban nem jelentek meg s
megbzottat sem kldtek, amirt ket megbrsgolja. Htlapjn azonos kz rsval: Pro
nobili domina Scophia [!] vocata, consorte Nicolai de Sompkerek contra Ladislam filium
Nicolai de Zarkad et alios intra memoratos [?], iudicialis.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/172 (DF 252947).

422. 1431. oktber 21. (in XI. mil. virg.) A Clusmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje
Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajdnak. 1431. oktber 6-i (419. sz.) krsre belefoglalja oklevelbe az alvajdnak 1431. szeptember 30-i oklevelt (418. sz.), melynek alapjn
Was Mihly eskttelhez Bereghegh-i Gergely alvajdai ember mell kikldte tanbizonysgt: Demeter frater neklszerzetest, konventi tagot. Ezek eltt Was Mihly a fogott bri
dntsben kijellt hatridben, oktber 6-n (VIII. Mich. arch.) hatodmagval Was Lszlval, Was Vitussal, Lewkes Antallal, Zentheged-i Tams fia: Jakabbal, Gywrgfalwa-i Imrvel fldeskt tett arra nzve, hogy a vits fld nhai Tams vajda oklevelben foglalt
hatrokkal mindig is Zenthgothhard birtokhoz tartozott, s azutn fellltottk a hatrjeleket.
Janka fia: Gyrgy a maga s testvrei nevben az eskttelnek ellentmondott, mert a per oktber 6-ra halasztdott, s az eskttel mg nincs megtlve. Htlapjn azonos kz rsval: Nobili viro Lorando Lepes de Varaskezy vicewayuode Transsilvano, pro Michaele
Was de Zenthywan contra Georgium filium Janka de Ews super iuramento octavo die festi
beati Michaelis archangeli presentibus vestro et nostro testimoniis in facie cuiusdam terre
litigiose per ipsum Michaelem Was sexto se nobilibus modo intrascripto deposito et ad
octavas festi Epiphaniarum domini nunc venturas, executionis relatio.
Kt teljesen azonos szvegezs pldny, mindkett papron, htlapjukon egy-egy befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, IX/6. s IX/5 (DF 253013. s 253012). A msodpldny (Wass cs lt, IX/5) htlapjn, azonos kz
rsval: Nobili viro Lorando Lepes de Varaskezy vicewayuode Transsilvano, pro Georgio filio Janka de Ews
contra Michaelem Was de Zenthywan super iuramento octavo die festi beati Michaelis archangeli presentibus
vestro et nostro testimoniis in facie cuiusdam terre litigiose per ipsum Michaelem Was sexto se nobilibus modo
intrascripto deposito et ad octavas festi Epiphaniarum domini nunc venturas, executoria. Par.

423. 1431. november 6. (in Bonchyda, f. III. p. Emerici ducis) Medwes Antal, Doboka
vrmegye alispnja, Deuecer-i Mikls fia: Mihly s Mykey Pter szolgabrk bizonytjk, hogy Ews-i Iwanka fia: Gyrgy s lenyai: Erzsbet s Katalin, valamint Iwanka fia:
Lszl s lenyai: Pothe s Dorottya, tovbb Zenthmiklos-i Feyes (d) Lszl s Mrk krsre kikldte Berekseg-i Jnost, aki oktber 6-n (sab. p. Francisci) kiszllt
Zenthgothard s Vmbus terletre, ahol azt tapasztalta, hogy Zenthywan-i Vas Mihly,
Vas (d) Lszl, Vitus s Pl, valamint Gwrgfolwa-i Pter s Imre Doboka vrmegybl a
Clus vrmegyei Legen s Gyeke birtokokra tmenve a krelmezk nagy flddarabjait elfoglaltk, s j hatrjeleket lltottak, pedig ket Iwanka fiai ettl eltiltottk. Htlapjn
azonos kz rsval: Legen. Gyeke. Propria visio et prohibitoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett gyrspecsttel, Wass cs lt, XIII/25 (DF 252948).

338

424. 1432. janur 17. (Bude, in Anthonii conf.) Zsigmond kirly az erdlyi kptalanhoz.
Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben a Fahyd-i Tams, Gald-i Lszl, Beld-i Benedek vagy [---], Espanlaka-i Benedek, Nagy (magnus) Pter, Spanlaka-i Tams, Sylew-i
Benedek, Beld-i Kwlchar Mikls kzl az egyik, kirlyi emberknt, a szomszdok jelenltben vezesse be Bathor-i Szaniszl fit: Istvnt a Fehr megyei (in cttu Albe Gywle)
Mykloslaka nev rkjog birtoka felbe, s azt iktassa a szmra, az ellentmondkat pedig idzze az erdlyi vajda el, s minderrl rjon a vajdnak jelentst. Az eredeti oklevl htlapjn a kvetkez szveg volt olvashat: Homo regius Thomas de Ispanlaka,
capituli Nicolaus presbiter chori, statutio sabbato ante dominicam Reminiscere, ubi
Anthonius nobilis de Egeres in persona Emerici de Bogath et domine Margarethe,
consortis eiusdem contradixit, ad octavas sancti Georgii [mjus 1.] ad presentiam
wayuode vocati, rationem contradictionis.
i a gyulafehrvri hiteleshely levlkeresjnek, Mosdssi Ambrusnak 1560. jnius 23-i (in profesto Nat.
Ioh. bapt.) megcsonkult oklevelben, Wass cs lt, XLIII/5 (DF 255390).

425. 1434. janur 21. (Torde, IX. d. oct. Epiph.) Varoskezy-i Lepes Lornd erdlyi
alvajda bizonytja, hogy Ews-i Iwanka fia: Gyrgynek Moch-i Myke elleni pert, melyet
a sajt korbbi s a Clusmonostra-i egyhz konventjnek perhalaszt oklevele rtelmben
janur 13-n (oct. Epiph.) kellett volna eltte trgyalni, a felek akaratbl mjus 1-jre (ad
oct. Georgii mart.) halasztotta el. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Georgio filio
Iwanka de Ews contra Miske de Moch ad octavas festi beati Georgii martiris, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/176 (DF 252949).

426. 1434. mjus 2. (in Noway, dom. p. Phil. et Iacobi) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda a Clusmonostra-i egyhz konventjhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek
jelenltben Gewch-i Mihly, Zenthegyed-i Andrs fia: Pl, Aronzenthmiklos-i Ferenc, Berekzeg-i Jnos vagy Gergely kzl az egyik, alvajdai emberknt szltsa fel
Zenthegyed-i Vas (d) Mihly fiait: Gyrgyt, Lszlt s Miklst, hogy Zenthegyed-i
Lewkes fia: Tams Zenthywan-i s Chege-i rszjszgait, melyek zlogknt a kezkn vannak, adjk vissza neki, s vegyk t tle a zlogsszeget. Ha ezt megtagadnk,
a tovbbi hasznlattl tiltsa el s idzze ket a szne el, vgl minderrl rjon jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1434. mjus 7-i oklevelbe (427. sz.), Wass cs lt, XVII/8 (DF
253014).

427. 1434. mjus. 7. (IV. d. f. III. p. Inv. cr.) A Clusmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje Varaskezy Lepes Lornd erdlyi alvajdhoz. 1434. mjus 2-i (426. sz.) krsre kikldte tanbizonysgt: Kristf frater papot, kinek jelenltben Berekzeg-i Gergely alvajdai emberknt mjus 4-n (f. III. p. Inv. cr.) Zenthywan birtokon a vajda krsnek megfelelen figyelmeztette Gyrgyt, Lszlt s Miklst, hogy a zlogsszeget
elfogadni s a rszbirtokokat Lewkes Tamsnak visszaszolgltatni tartoznak, de erre k
nem voltak hajlandk, s ezrt jlius 1-jre (ad oct. Nat. Ioh. bapt.) az alvajda el idztk ket. Htlapjn azonos kz rsval: Nobili viro Lorando Lepes vicewayuode
Transsilvano pro Thoma filio Lewkes de Zenthegyed contra Georgium, Ladislaum et
339

Nicolaum de eadem Zenthegyed ad octavas festi beati Iohannis baptiste proxime


affuturas, citationis relatio.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XVII/8 (DF 253014).

428. 1434. oktber 14. (in Zenthemereh [!], IX. d. oct. Mich. arch.) Varaskezy-i Lepes
Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy a Gyrgy ltal kpviselt Iwanka fiai: Lszl s
Gyrgy, illetve Ews-i Iwanka [fia: Simon] fiai: Oswald, Jnos s Istvn felperesek s
Zenthiuan-i Lewkes Tams ltal kpviselt Zentheged-i Was (d) Pl, Vitus s Lszl,
ZenthIwan-i Was Mihly fiai: Gyrgy, Lszl s Mikls alperesek kztti pert, melyet sajt korbbi s a Clusmonostra-i egyhz konventjnek perhalaszt oklevele szerint oktber
6-n (in oct. Mich. arch.) kellett volna eltte trgyalni, a felek akaratbl [1435.] janur
13-ra (ad oct. Epiph.) halasztotta el. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Georgio filio
Iwanka de Ews et aliis intrascriptis contra Paulum dictum Was de Zentheged et alios
intrascriptos ad octavas festi Epiphaniarum domini, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/177 (DF 252951).

429. 1434. oktber 14. (in Zenthemereh, IX. d. oct. Mich. arch.) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi alvajda bizonytja, hogy Zenthegyed-i Lewkes finak: Tamsnak a Chege-i
Gergely ltal kpviselt Zentheged-i Gyrgy, Lszl s Mikls elleni pert, melyet a
Clusmonostra-i egyhz konventjnek figyelmeztet, eltilt s idzlevele szerint oktber
6-n (in oct. Mich. arch.) kellett volna eltte trgyalni, a felek akaratbl [1435.] janur
13-ra (ad oct. Epiph.) halasztotta el. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Thoma filio
Lewkes de Zenthegyed contra Georgium, Ladislaum et Nicolaum de eadem Zenthegyed
ad octavas festi Epiphaniarum domini, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, III/24 (DF 252950).

430. 1436. februr 27. (in Nouay, f. II. p. Invocavit) Varaskezy-i Lepes Lornd erdlyi
alvajda bizonytja, hogy Chege-i Lewkes fia: Vas (d) Tams a Doboka vrmegyei
Zenthywan-on lev teljes rszbirtoknak felt a telekhelyek (locum sessionalium demptis)
nlkl 300 tiszta arany Ft-on, szavatossg vllalsa mellett elzlogostotta Zenthywan-i
Vas (d) Mihly fiainak: Gyrgynek, Lszlnak s Miklsnak.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXII/5 (DF 253064).

431. 1444. janur 28. (in Bonchyda, f. III. a. Purif. virg.) Zylagh-i Nagy (magnus) Jakab,
Doboka vrmegye alispnja, Ztrygh-i Gyrgy s Fodorhaza-i Andrs szolgabrk bizonytjk, hogy tlszkk eltt Ceege-i Lewkes Tams Gwch-i Mihly szemlyben is
tiltakozott az ellen, hogy Somkerek-i nhai Antal fiai: Mikls s Istvn a Kayla-n s
Zenthandras-on lev erdejket hasznljk, s ket, illetve mindenki mst a tovbbi hasznlattl eltiltottak. Htlapjn azonos kz rsval: Cege. Prohibitoria.
Eredeti, papron, htlapjn egy befggesztett pecstnek tredkvel s msik kettnek nyomval, Wass cs lt,
XXXIX/181 (DF 252952).

432. 1444. mrcius 3. (in Bonchyda, f. III. p. Invocavit) Ztrygh-i Gyrgy s Fodorhaza-i
Andrs, Doboka vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy Ceege-i Lewkes Tams krsre
340

kzlk Gyrgy februr 5-n (f. IV. p. Purif. virg.) Doboka vrmegyben vizsglatot tartva, a nemesektl, nem nemesektl s ms rend-rang emberektl azt llaptotta meg,
hogy Antal br, Feyes Lrinc, tovbb Bogathy (d) Jnos, Bolk [?] (d) Mikls, Orozfay
(d) Blint, az erdlyi kptalan Wylak-on lak jobbgyai Domokos brnak, Lewkes Tams Zyluas-on lak jobbgynak nyolc j krt nemrgiben elloptk. Ezek kzl hrmat
nluk megtalltak, ngyet Antal br elhajtva elrejtett. Htlapjn azonos kz rsval:
Thome Lewkes. Inquisitoria.
Eredeti, papron, htlapjn egy befggesztett pecst tredkvel s egy msiknak a nyomval, Wass cs lt,
XXIII/3 (DF 252953).

433. 1444. mrcius 9. (Thorde, f. II. a. Gregorii pape) Dengeleg-i Pongrc s Wyzakna-i
Mikls erdlyi alvajdk bizonytjk, hogy Chege-i Lewkesy Tams Swk-i Mihly,
Gyrgy s Dvid, Doboka-i Mikls felesge s Gywlakwth-i Pter szemlyben is eltiltotta Gewrgfalwa-i Imre fit: Balzst, ugyanezen Imre lenyt, tovbb ugyanezen Balzs
lenyt: Katalint s Katalin lenyt: ZenthIwan-i Pter felesgt a Clos [!] vrmegyei
Kezew, a Doboka vrmegyei Zenthgothharth s Pwlyon birtokokban lev rszk elfoglalstl s hasznlattl. Htlapjn azonos kz rsval: Thome Lewkesy de Chege,
prohibitoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XVI/6 (DF 252954).

434. 1444. augusztus 4. (in Bonchyda, f. III. a. Osualdi reg.) Ztrygh-i Gyrgy s
Fodorhaza-i Andrs, Doboka vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy Ceege-i Lewkes fia:
Tams krsre kzlk Gyrgy jlius 2-n (f. V. p. [Petri] et Pauli) Doboka vrmegyben vizsglatot tartva, a nemesektl, nem nemesektl s ms rend-rang emberektl azt
llaptotta meg, hogy Sombor-i Gergely s Tams jobbgyai Zentheged-re mentek gabont vsrolni, ahol Zentheged-i Mihly fia: Jnos hozzjuk menvn ngy arany Ft-ot krt
tlk, hogy azrt bzt adat nekik. A jobbgyok a pnzt t is adtk, amikor azonban a bzt kveteltk, az emltett Mihly fia: Jnos, Bothus Jnossal s Farago-i Antallal fegyveresen rejuk rontott. A jobbgyok erre Ceege-i Lewkes fia: Tams Zentheged-en lev jszgrszre menekltek, de ott is tovbb ldzte ket, Lewkes fia: Tams jobbgyait pedig, amikor bktleg kzbelptek, nyilazssal s szidalmakkal gy megflemltette, hogy
kimenekltek a birtokrl. Ekkor Mihly fia: Jnos Sombor-i Gergely s Tams jobbgyainak szekerein Lewkes fia: Tams gabonjbl annyit vitt el a maga hzhoz, amennyi
neki tetszett. Htlapjn azonos kz rsval: Ceege. Inquisitoria.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/178 (DF 252956).

435. 1444. december 15. (in Bonczhyda, f. III. p. Lucie virg.) Badok-i Lszl, Colos [helyesen: Doboka] vrmegye ispnja, Ztrygh-i Gyrgy s Fodorhaza-i Andrs szolgabrk
bizonytjk, hogy tlszkk eltt Lewkes Tams tiltakozva s tletet krve eladta,
hogy Kysdeuecher-i juhai a nagy h miatt az akolba (in utensione) voltak zrva, s kzlk Balay Gyrgy s testvre (fr. c): Andrs annyit vittek el, amennyit akartak. Erre azt az
tletet hoztk, hogy a nevezettek a juhokat [adjk vissza], de azok maradjanak az aklokban, amg elszllthatk lesznek, a juhok rszre azonban nem tartoznak ft vgni. Htlapjn azonos kz rsval: Thome Lewkes.
341

Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecstbl egy p, egynek a tredke s egynek csak a nyoma
maradt meg, Wass cs lt, XXXIX/180 (DF 252955).

436. 1445. szeptember 21. (in Bonczhyda, f. III. p. Exalt. s. cr.) Ztygh-i [!] Gyrgy s
Fodorhaza-i Andrs, Doboka vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy egyikk: Gyrgy
eltt ZenthIwan-i nhai Was Mihly fia: Lszl azt vallotta, hogy Zenthgothard-on lev
egsz jszgrszt lekttte Zenthgothard-i Was Vitusnak 20 arany Ft-on egy l rig (ad
pretium unius equi) s ezenfell 25 arany Ft-rt, melyet a nevezett Vitus Lszl testvrtl (fr. p): Gyrgytl trvnyesen kapott meg. Ha Lszl az emltett 45 aranyforintot viszszafizeti, Vitus kteles a rszbirtokot visszaadni.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1469. szeptember 20-i oklevelbe (464. sz.), Wass cs lt, IX/8 (DF
253065).

437. 1446. jlius 1. (Thorde, in oct. Ioh. bapt.) Wyzakna-i Mikls s Herepe-i Mrk erdlyi alvajdk bizonytjk, hogy elttk Zaz Simon, Dees-i Pape familirisa Zenthegeg-i
nhai Vas (d) Pl fia: Zenthegeg-i Was (d) Domokos szemlyben eltiltotta
Zenthgothhard-i Vas (d) Vitus-t a Zentgothharth-on lev rszjszgnak s annak a teleknek az elfoglalstl, melyen Vas Vid letelepedni szndkozik.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, IX/9 (DF 253066).

438. 1448. prilis 30. (in Bonczhyda, f. III. a. Phil. et Iacobi) Zentheged-i Zekel (d) Istvn
s Zomordok-i Domokos, Doboka vrmegye alispnjai, Thewk-i Gergely s Nyres-i Lukcs szolgabrk bizonytjk, hogy Ceege-i Tams krsre kzlk Lukcs prilis 17-n
(f. IV. p. Thyb. et Val.) Doboka vrmegyben vizsglatot tartott, s a nemesektl s nem
nemesektl, tovbb minden ms rend-rang embertl azt llaptotta meg, hogy
Zantho-i [Dvid szlavn] bn fia: Gyrgy (e) jobbgyai: Ladislau romn vajda (wayuoda
Volahalis) fia: Petru, Maro-i Petru, a Mikola-n lak Sorban (d) Ladislau s Mihai, valamint a Zombathtelke-n lak Mihai kenz (kenesius) fia: N[icolae?] bortl mmorosan
bosszbl (repleti vino et crapulati, ex preconcepta rancoris malitia) Czeege-i Tamsnak
Molah [!] nev birtokhoz tartoz j erdejt felgyjtottk s teljesen elhamvasztottk,
amivel 100 arany Ft-nyi krt okoztak neki. Htlapjn azonos kz rsval: Thome
Lewkes inquisitoria.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett pecst tredkvel s egy harmadiknak nyomval, Wass cs lt,
VII/12 (DF 252959). A kiegszts forrsa: Engel: Adattr Kolos rokonsga 1. tbla: Lack (sznti).

439. 1448. augusztus 13. (in Bonczhyda, f. III. a. Assumpt. virg. Marie) Badok-i Antal s
Zomordok-i Domokos, Doboka vrmegye ispnjai, [Thewk]-i Gergely s Nyres-i Lukcs
szolgabrk bizonytjk, hogy tlszkk eltt augusztus 13-n Zentheged-i Zekel (d)
Istvn, a vrmegye egyik alispnja s Zentheged-i Mihly fia: Istvn, mint az albbi vallomsttelre kivlasztottak, azt vallottk, hogy augusztus 3-n (in Inv. corp. Steph.
prothomart.) a Zentheged-en lak Keserew Domokos, Aranay Antal, Kowach Antal,
Nagy (magnus) Flp s Zekel Jakab fogott brkkal Zenthgothard-i Was Wytus,
Zenthywan-i Was Lszl, nhai Was Pl zvegye: Anastasia asszony, aki most Dees-i
Pape felesge s fia: Domokos kztt felosztottk a Zentheged birtokhoz tartoz Hassas
342

nev erdt a kvetkezkppen: Primo due portiones dicte silve puta versus oppidum Zeek,
una portio ac altera a parte silve Ladislai dicti Bothus de dicta Zentheged, directa et
equales pars ipsius silve prefato Wito cessissent, ac due portiones prefatis domine
Anastasie et Dominico filio eiusdem, precise ambe portiones in medio ipsius silve
cessissent, item duo portiones annotato Ladislao semper ex utroque parte exteriori penes
portiones sepefatorum domine Anastasie et Dominici, filii eiusdem cessissent. A felosztssal a nevezettek meg voltak elgedve, s kiktttk, hogy a megegyezst megszeg fl
a msik fl javra 5 Ft-ban s a br szmra is ugyanezen sszegben marasztaltassk el.
Htlapjn azonos kz rsval: Zentheged. Divisionalis.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, VI/50 (DF 252957).

440. 1449. mrcius 9. (in Bethlen, in Reminiscere) Bethlen-i Antal a maga s testvre:
Mikls fia: Mrk nevben a Clus vrmegyei Bozkwth nev fldket vagy prdiumukat
benpests vgett tadja Chege-i Lekes Tamsnak. A telepesek 12 esztendeig mentessget lveznek minden teherviselstl.
Eredeti, papron, a szveg al nyomott pecsttel, Wass cs lt, XXXIX/182 (DF 253075).

441. 1449. december 2. (in Bonczhyda, f. III. p. Katherine) Zetheged-i [!] Zekel Istvn,
Doboka vrmegye ispnja, Thewk-i Gergely s Feldewecher-i Kis (parvus) Istvn szolgabrk bizonytjk, hogy a megye nemeseivel tartott tlszkkn Lewkes Tams a maga nevben, tovbb Vas (d) Pl fia: Domokos familirisa s jobbgya: Zentheged-en lak Zekel Jakab pedig ura nevben eltiltottk a szemlyesen jelen lev Iklod-i Benedeket a
Ziluas nev birtokhoz tartoz erd elfoglalstl mindaddig, mg nekik a maguk rszt
abbl ki nem adta. Htlapjn azonos kz rsval: Thome Lewkes et Dominici,
prohibitionalis.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXIII/10 (DF 252966).

442. 1451. oktber 5. (in Bonczhyda, f. III. p. Francisci conf.) Zalmatherch-i Jnos s
Zentheged-i Zekel Istvn alispnok [!], Felsewdeuecher-i Kis (parvus) Istvn, Kyde-i
Bechey Gergely, Doboka vrmegye szolgabri bizonytjk, hogy egyikknek, a nevezett
Istvnnak jelentsbl tudjk, hogy bizonyos szntfldeket s kaszlkat, melyeket
Vasakzenthyuana-i nhai Was (d) Mihly a testvreivel s Zenthgothard-i Was Vitus jogi
ton Geke-i nhai Feyes (d) Istvntl Zenthgothard-hoz visszaszereztek, Vitus rokonsg
cmn s per nlkl osztlyos testvrnek: Czege-i Lewkes Tamsnak engedett t. Most
pedig Zenthgothard-i Was Vitus a szntfldeket s kaszlkat Lewkes Tamstl visszafoglalta, s ez utbbinak Zenthgothard-on lak jobbgyaitl gabont vett el, amivel neki
25 arany Ft krt okozott. Htlapjn azonos kz rsval: Thome Lewkes.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, IX/10 (DF 252960).

443. 1452. janur 15. (sab. vid. in Mauri abb.) A Colosmonostra-i Szz Mria-egyhz
konventje bizonytja, hogy Iklod-i nhai Domokos fia: Osualdus testvrei s rokonai
nevben is azt vallotta, hogy a Doboka vrmegyei ZenthEged-i s Pwlyon-i rszbirtokait minden tartozkukkal s haszonvtelkkel egytt testvri szeretetbl rkjogon nvrnek (sor. c.): Anastasia asszonynak, ZenthEged-i (d) Was Pl zvegynek s finak:
343

Domokosnak adomnyozza, azzal a felttellel, hogy ha testvrei s rokonai kzl valaki


vissza akarn vltani, Anastasia-nak s finak: Domokosnak 50 budai sly (veri et iusti
Budensis ponderis) ezstmrkt kteles lefizetni, ha pedig Anastasia s fia: Domokos
fiutdok nlkl halna el, a rszjszgok Osualdusra s utdaira szlljanak vissza.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, III/17 (DF 253092).

444. 1452. janur 24. (Thorde, XII. d. oct. Epiph.) Tharkew-i Rycalph fia: Gyrgy erdlyi
alvajda bizonytja, hogy Zarkad-i Benedek fnak: Lszlnak s Hossvoazo-i Jnosnak
Bagath-i Pter (e) elleni pert, melyet korbbi perhalaszt oklevele szerint, a
Clusmonostra-i egyhz konventjnek idzoklevelben foglaltakra nzve janur 13-n (in
oct. Epiph.) kellett volna eltte trgyalni, az orszg nemeseinek kzakaratbl (de
generali regni nobilium voluntate) mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.) halasztotta. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Ladislao filio Benedicti de Zarkad et aliis intrascriptis
contra egregium Petrum de Bagath ad octavas festi beati Georgii martiris, prorogatoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/185 (DF 252961).

445. 1453. janur 24. (Thorde, XII. d. oct. Epiph.) Tharkw-i Rychalph fia: Gyrgy s
Bronislaus erdlyi alvajdk bizonytjk, hogy egyfell Zenthywan-i Vas (d) Mihly fia:
Lszl s [nhai] Vas (d) [Jnos] lenya: Dorottya asszony, aki a msik Zenthywan-i Pter felesge, msfell Keczeth-i Pter s fia: Bertalan, nhai Andrs fia: Lszl, tovbb
Jnos s Tams, ugyanezen Tams fia: Jnos, Keczet-i Antal, Kodor-i Jnos fia: Pter fiai:
Jnos, Blint s Lszl, tovbb Petherhaza-i Sykestd s Mt ellen a Doboka vrmegyei
Keczeth, a Bels-Szolnok (in de Zolnok Interiori) vrmegyei Kodor, Therpen, mindkt
Gekenes, illetve Kemenye birtokokban lev s Kecheth-i nhai Nagy (magnus) Jakab tulajdonban volt birtokok felosztsnl trtnt ellentmondsuk miatti pert, melyet janur
13-n (in oct. Epiph.) kellett volna eltte trgyalni, az orszg nemeseinek kzakaratbl
(de generali regni nobilium voluntate) mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.) halasztottk.
Htlapjn azonos kz rsval: Pro Ladislao filio Michaelis dicti Vas de Z[enthyw]an et
aliis intrascriptis contra Petrum de Keczeth et alios intrascriptos [ad octavas] festi beati
Georgii martiris, prorogatoria. Htlapjn egykor rssal: De generali regni nobilium
voluntate ad [octavas festi] Nativitatis beati Iohannis [Baptiste] [jlius 1.] prorogata.
Eredeti, ronglt papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/186 (DF 252958).
Emlts Tarki Rikalf fia: Gyrgy s Zlibow-i Bronislaus erdlyi alvajdk 1453. mjus 12-i oklevelben
(447. sz.), Wass cs lt, XXXIX/184 (DF 252963).

446. 1453. mrcius 13. (in Bonczhyda, f. III. p. Letare) Zenthmiklos-i Karol Lszl s
Vybuda-i Blint, Doboka vrmegye ispnjai, valamint Zentheged-i Andrs fia: Istvn s
Nyres-i Mihly szolgabrk bizonytjk, hogy Magyary (d) Mihly (pr) krsre egyikk:
Istvn vizsglatot tartott, s azt llaptotta meg, hogy a nevezett Mihly a [Zentheged] birtokon rvnyes jog alapjn a kborl (provagus?) Desy (d) Istvn krt, mert nem fizetett,
bekttte a maga hznl, Desy (d) Istvn azonban berontott hozz, s az krt hatalmaskodva elhajtotta. Htlapjn azonos kz rsval: Michaelis Magyary. Inquisitoria.
Zentheged. Non solvit.

344

Eredeti, papron, htlapjn egy befggesztett pecsttel s hromnak tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/183
(DF 252962).

447. 1453. mjus 12. (Thorde, XII. d. oct. Georgii mart.) Tharke-i Ricalff fia: Gyrgy s
Brunisslaus erdlyi alvajdk bizonytjk, hogy Zenthivan-i Vas (d) Mihly fia: Lszl,
nhai Vas (d) Jnos lenya: Dorottya asszony, aki a msik Zenthivan-bl val Pter felesge, illetve Keched-i Pter s fia: Bertalan, nhai Andrs fia: Lszl, Jnos s Tams,
ugyanezen Tams fia: Jnos, Keched-i Antal, valamint Kodor-i Pter fiai: Jnos, Blint s
Lszl, Peterhaza-i Sikesd s Mt elleni pert, mely a Doboka vrmegyei Keched, valamint a Bels-Szolnok (in de Zolnok Interiori) vrmegyei Kodor, Therpen, mindkt
Gekenes, Kemenye birtokokban lev s Keched-i nhai Nagy (magnus) Jakab tulajdonban volt birtokok felosztsnl trtnt ellentmondsuk miatt folyik, s mjus 1-jn (in oct.
Georgii mart.) kellett volna eltte trgyalni (v. 445. sz.), az orszg nemeseinek kzakaratbl jlius 1-jre (ad oct. Ioh. bapt.) halasztottk. Htlapjn azonos kz rsval: Pro
Ladislao filio Michaelis dicti Vas de Zenthyvan et alia intrascripta contra Petrum de
Kerchd [!] et alios intrascriptos ad octavas festi beati Nativitatis beati Iohannis baptisthe,
prorogatoria. Htlapjn egykor rssal: De generali regni nobilium voluntate ad
octavas festi Epiphaniarum [1454. janur 13.] domini prorogata.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/184 (DF 252963).

448. 1454. janur 24. (Thorde, XII. d. oct. Epiph.) Tharkw-i Rycalff fia: Gyrgy s
Bronislaus erdlyi alvajdk bizonytjk, miszerint Iztryg-i Pter s Iklod-i Mrton elttk
azt vallottk, hogy k Swk-i Mihllyal, Ews-i Yanka [helyesen: Simon] fiaival:
Oswaldus-sal s Jnossal egyfell Chege-i Lewkes Tams s Was (d) Domokos, msfell
Zenthgothard-i Was (d) Lszl s Vitus s ezek testvrei kztt Hwnyad-i Jnos besztercei (Bystriciensis) rks ispn rsbeli parancsa alapjn az albbi birtokosztlyt hajtottk
vgre: Chege, Zenthgothard, Zylwas birtokokat kt egyenl rszre osztottk, s egyik rszt Lewkes Tamsnak s Domokosnak, a msikat pedig Was Lszlnak s Vitusnak s
testvreiknek adtk, azonfell Tams ZenthIwan birtok negyedrszt egy jobbgytelek s
e negyedrsz tartozkai s haszonvtelei kivtelvel Was (d) Lszlnak s Vitusnak adta
elttk zlogba azzal a kiktssel, hogy a birtokosztlyt be nem tart fl a msik javra 40,
a br rszre pedig 5 ezstmrkban marasztaltassk el.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecsttel, Wass cs lt, XVII/10 (DF 253073).

449. 1454. jlius 12. (Thorde, XII. d. oct. Nat. Ioh. bapt.) Tharkw-i Rychalf fia: Gyrgy
s Bronislaus erdlyi alvajdk bizonytjk, hogy Zenthywan-i Vas (d) Mihly fia: Lszl,
nhai Vas (d) Jnos lenya: Dorottya asszony, aki a msik Zenthywan-bl val Pter felesge, illetve Keczeth-i Pter s fia: Bertalan, nhai Andrs fia: Lszl, Jnos s Tams,
ugyanezen Tams fia: Jnos, Keczeth-i Antal, valamint Kodor-i Jnos fia: Pter fiai: Jnos, Blint s Lszl, Petherhaza-i Sikestd s Mt elleni pert, mely a Doboka vrmegyei Keczeth, valamint a Bels-Szolnok (in de Zolnok Interiori) vrmegyei Kodor,
Terpen, mindkt Gekenes, Kemenye birtokokban lev s Keczeth-i nhai Nagy (magnus)
Jakab tulajdonban volt birtokok felosztsnl trtnt ellentmondsuk miatt folyik, s jlius 1-jn (in oct. Nat. Ioh.) kellett volna eltte trgyalni, az orszg nemeseinek kzakara345

tbl oktber 6-ra (ad oct. Mich. arch.) halasztottk. Htlapjn azonos kz rsval: Pro
Ladislao filio Michaelis dicti Was de Zenthywan et alia intrascripta contra Petrum de
Keczeth et alios intrascriptos ad octavas festi beati Michaelis archangeli, prorogatoria.
Htlapjn egykor rssal: De generali regni nobilium voluntate ad octavas festi
Epiphaniarum [1455. janur 13.] domini prorogata.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/187 (DF 252964).

450. 1455. janur 24. (Thorde, XII. d. oct. Epiph.) Tharkw-i Rychalph fia: Gyrgy s
Bronislaus erdlyi alvajdk bizonytjk, hogy Zenthywan-i Was (d) Mihly fia: Lszl,
nhai Was (d) Jnos lenya: Dorottya asszony, aki a msik Zenthywan-bl val Pter felesge, illetve Keczeth-i Pter s fia: Bertalan, nhai Andrs fia: Lszl, Jnos s Tams,
ugyanezen Tams fia: Jnos, Keczeth-i Antal, valamint Kodor-i Jnos fia: Pter fiai: Jnos, Blint s Lszl, Petherhaza-i Sikesd s Mt elleni pert, mely a Doboka vrmegyei
Keczeth, valamint a Bels-Szolnok (in de Zolnok Interiori) vrmegyei Kodor, Terpen,
mindkt Gekenes, Kemenye birtokokban lev s Keczeth-i nhai Nagy (magnus) Jakab
tulajdonban volt birtokok felosztsnl trtnt ellentmondsuk miatt folyik, s amelyet
janur 13-n (in oct. Epiph.) kellett volna eltte trgyalni (447. sz.), az orszg nemeseinek
kzakaratbl mjus 1-jre (ad oct. Georgii mart.) halasztottk. Htlapjn azonos kz
rsval: Pro Ladislao filio Michaelis dicti Was de Zenthywan et alia intrascripta contra
Petrum de Keczeth et alios intrascriptos ad octavas festi beati Georgii martiris,
prorogatoria. Htlapjn egykor rssal: De generali regni nobilium voluntate [ad
octavas] festi Nativitatis Iohannis [jlius 1.] prorogata.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/188 (DF 252965).

451. 1455. mjus 26. (in Pethlend, f. II. p. Penth.) Tharkew-i Rykalph fia: Gyrgy s
Bronislaus erdlyi alvajdk a Colosmonostra-i egyhz konventjhez. Czege-i Lewkesy
Tams, Zentheged-i Andrs fia: Istvn, valamint Bothus (d) Osualdus, Zentheged-i Was
(d) Domokos s ZenthIwan-i Was (d) Lszl eladtk, hogy Gyrolth-i Jnos, Zaway-i
Gergely, tovbb Farnas-i Weres (d) Benedek familirisa s officialisa: More (d) Pl, aki
ennek Zawa-i rszbirtokn lakik, urnak: Benedeknek a parancsbl s Mathe-i Mikls
segtsgvel nemrgen egy ekjket, a belefogott tz krkkel s ms tartozkaikkal
egytt si birtokukrl elvittk, amirt a megrettent jobbgyaik a fldjeiket tovbb szntani
nem mertk. Gyrolth-i Jnos s a tbbiek ezltal 300 arany Ft krt okoztak nekik. Kldjk
ki tanbizonysgukat, kinek jelenltben Gwcz-i Gyrgy, Dewecher-i Kis (parvus) Istvn,
Zenthmiklos-i Karoly Istvn, Sombor-i Jnos kzl az egyik, alvajdai emberknt dertse
ki az igazsgot.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1455. jnius 6-i oklevelbe (452. sz.), Wass cs lt, XXXIX/189 (DF
253069).

452. 1455. jnius 6. (III. d. f. IV. vid. in profesto Corp. Chr.) A Colosmonostra-i Szz
Mria-monostor konventje Tharkew-i Rykalph fia: Gyrgy s Bronislaus (e) erdlyi
alvajdkhoz. 1455. mjus 26-i krskre (451. sz.) kikldtk Bereck frater konventi tagot,
kinek jelenltben Gewcz-i Gyrgy alvajdai emberknt jnius 4-n (f. IV. vid. in profesto
Corp. Chr.) Doboka vrmegyben vizsglatot tartva azt llaptotta meg, hogy, az okleve346

lkben foglaltak, az aranyforintok meghatrozott szmt kivve, mindenben megfelelnek


az igazsgnak.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/189 (DF 253069).

453. 1455. oktber 15. (Thorde, X. d. oct. Mich. arch.) Tharkew-i Ricalph fia: Gyrgy s
Bronizlaus erdlyi alvajdk bizonytjk, hogy az egyfell Chege-i Lekes Thamas,
Zenthivan-i Vas (d) Lszl, Zenthegyed-i Mihly fia: Istvn, valamint Zenthegyed-i Vas
Domokos s Bothos (d) Osvaldus s Jnos, tovbb Mikls lenya: Kolos nemesasszony,
aki Zekely Istvn felesge, Berekzegy Sebestyn lenya: Erzsbet, msfell Farnas-i Veres Benedek, Zawa-i Girolthy Jnos, Zawa-i Gergely, valamint Mathe-i Mikls kztti
pert, mely sajt, tansgot tartalmaz (attestationalis), egyszersmind idzoklevelk, tovbb Szz Mria Colosmonostra-i konventjnek vlaszlevele szerint az ezekben foglaltakra nzve oktber 6-n (in oct. Mich. arch.) indult volna, az orszg nemeseinek kzakaratbl [1456.] janur 13-ra (ad oct. Epiph.) halasztottk el. Htlapjn azonos kz rsval: Pro Thoma Lekesi de Cege et aliis intrascriptis contra Benedictum Veres de Farnas et
alios intrascriptos ad octavas Epiphaniarum domini, prorogatoria. Htlapjn egykor
rssal: De generali regni nobilium voluntate ad [octavas] Georgii prorogata [1456. mjus
1.].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/190 (DF 252967).

454. 1456. jlius 12. (Thorde, XII. d. oct. Nat. Ioh. bapt.) Tharkew-i Rycalph fia: Gyrgy
s Gerewmonastra-i Kemen Istvn erdlyi alvajdk bizonytjk, hogy amikor jlius 1-jn
(in oct. Nat. Ioh. bapt.) a nemesekkel, szkelyekkel s szszokkal egytt gylst tartottak,
a nemesek sszessge nevben eladtk, hogy az erdlyrszi nemessg Chege-i nhai
Lewkews Tamst bevlasztotta a kirlyhoz kldend kvetsgbe, s neki felszerelsekre
s lovakra 32 arany Ft udvarnoki pnzt (pecunias udvarnicales) adott. Mivel Tams idkzben meghalt, a 32 arany Ft-ot Zenthywan-i Was Lszltl s testvreitl, akikre az elhunyt hagyatka reszllott, visszakvnjk. Lszl s testvrei erre azt feleltk, hogy nem
hajlandk az sszeget visszafizetni, mert a belle vsrolt lovak s ruhk Tams zvegynl: Ilona asszonynl vannak. Az alvajdk erre azt az tletet hoztk, hogy Ilona aszszony a lovakat adja ki Was Lszlnak s testvreinek, akik, ha a 32 arany Ft-ot a felszerelsbl s a lovakbl nem szerzik vissza, a fennmarad sszeget sajt javaikbl tartoznak
megtrteni, azt is kiktve, hogy Ilona asszony a hozz kldend szolgabr eltt plbnija templomban kteles megeskdni, hogy azokbl a dolgokbl, melyeket a frje a kapott pnzekbl vsrolt, tbb mr nincs nla.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/179 (DF 253067).

455. 1458. oktber 17. (Thorde, XII. d. oct. Mich. arch.) Sarthwan-i Zsigmond s
Zerdahel-i Farkas Jnos erdlyi alvajdk bizonytjk, hogy amikor oktber 6-n (in oct.
Mich. arch.) az erdlyrszi nemesekkel egytt kzgylst tartott, Jara-i Domokos fia: Jnos fia: Gspr s minden ivadka (proles) nevben is szavatossggal azt vallotta,
hogy a Thorda vrmegyei Zynd nev birtokban lev rszt ktholdnyi halast (demptis
dumtaxat duobus iugeribus piscinarum [?] terrarum) kivtelvel zlogba vetette
Hossyoaso-i Jnosnak s Mezewchaan-i Menhar fia: Gyrgynek. Az oklevelet, pecstjk
347

hinyban, az elz alvajdk pecstjvel erstettk meg (presentes autem propter


carentiam sigilli nostri sigillo precedentium vicevayuodarum fecimus consignari). Htlapjn azonos kz rsval: Iohannis de Hossyoaso et Georgii Menhar, impignoratoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/191 (DF 252968). A szvegben a Menhar Gyrgy vltozat is elfordul.

456. 1460. szeptember 30. (in oppido Bonchyda, f. III. a. Francisci) Iklod-i Mrton s
Patha-i Desew Antal, Doboka vrmegye ispnjai, valamint Nyres-i Mihly s Gewch-i
Gyrgy szolgabrk bizonytjk, hogy szeptember 30-n a megyebeli nemesekkel
Bonchyda oppidumban tartott tlszkkn Zenthywan-i Was Lszl tiltakozott amiatt,
hogy Nagydewecher lakosai az Mohaly nev romn (Walahalis) birtokhoz tartoz
szntfldjeit, erdeit s kaszlit akarata ellenre hasznljk, s mindezektl ket eltiltotta.
Htlapjn azonos kz rsval: Ladislai Was, prohibitoria.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, VII/13 (DF 252969).

457. 1463. prilis 27. (in WasZenthywan, f. IV. p. Georgii mart.) Benedek Borsa-i plbnos, Doboka szkben, a Zamus foly msik oldaln (ex alia parti fluvii) alesperes s Blint, az erdlyi egyhzban emelt Szt. Borbla-oltr igazgatja (rector), Colos-i plbnos s
Colos-i fesperes bizonytjk, hogy elttk prilis 27-n (f. IV. p. Georgii mart.) a felperes: Chege-i nhai Lewkes Tams zvegye s Was (d) Lszl, Domokos s Tams s
ezek rokonai kztt a jegyajndk (res parafernales) miatt az egyhzi trvnyszken a
helynk eltt zajl perben azt vallottk, hogy a fizetsi hatrnapkor Was Lszl a maga
s testvrnek: Domokosnak a rsze fejben nhai Was Tams nevezett zvegynek 24
arany Ft-ot fizetett le a jegyajndk fejben olyan felttellel, hogy az zvegytl visszavsrolt birtokrsz mindaddig Was Lszl birtokban maradjon, mg testvre: Domokos azt
tle vissza nem vltja. Wass Lszl mg azt krte a plbnosoktl, hogy addig, amg a
megegyezst a kptalan vagy a konvent eltt meg nem ersttetheti, pecstjk alatt, a jelen oklevelet adjk ki neki.
Belefoglalva az erdlyi kptalan 1463. december 9-i oklevelbe (460. sz.), Wass cs lt, XXXIX/194 (DF
252978).

458. 1463. szeptember 22. (Albe, XV. d. Nat. virg.) Antal knonjogi doktor (doctor
decretorum), neklkanonok, az erdlyi egyhznak lelkiekben helynke bizonytja, hogy
megjelenvn eltte Balzs Chege-i plbnos, Zenthywan-i Was Lszl felperes gyvdje
s Albert, az erdlyi egyhz Szt. Mihly arkangyal-oltrnak igazgatja, mint az alperesnek: Chege-i nhai Lekes [Tams] zvegynek gyvdje, szeptember 22-n az eltte foly pert a felek akaratbl oktber 13-ra (ad XV. d. Mich. arch.) halasztotta.
Eredeti, papron, a szveg al nyomott zld szn pecsttel, Wass cs lt, XXXIX/192 (DF 253068).

459. 1463. december 7. (Albe, VIII. d. Andree) Antal knonjogi doktor, neklkanonok a
[gyula]fehrvri (AlbTr) egyhz lelkiekben helynke, ltalnos gyhallgat (causarum
director generalis) bizonytja, hogy azt a pert, amely tlszke eltt Chege-i nhai Lekes
Tams zvegye s ZenthIwan-i Was Lszl felperes kztt folyt, december 7-rl [1464.]
janur 9-re (f. II. p. Epiph.) halasztotta.
348

Eredeti, ronglt papron, a szveg al nyomott zld szn pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/193 (DF
253070).

460. 1463. december 9. (f. VI. p. Concept. virg.) Az erdlyi egyhz kptalana bizonytja,
hogy Zenthywan-i Was Lszl krsre trja Benedek Borsa-i plbnosnak, a Zamus foly msik oldaln, Doboka szkben (in sede Doboka) alesperesnek s Blintnak, az erdlyi egyhzban emelt Szt. Borbla-oltr igazgatjnak (rector), Colos-i plbnosnak s Colos-i fesperesnek 1463. prilis 27-i paprra rt, ptens alak, zld viaszpecstjeikkel
megerstett oklevelt (457. sz.).
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/194 (DF 252978).

461. 1465. jnius 26. (Bonczhyda, II. d. f. III. p. Nat. Ioh. bapt.) Iklod-i Mrton s Istvn,
Doboka vrmegye ispnjai, illetve Nyres-i Mihly szolgabr bizonytjk, hogy jnius
25-n (f. III. p. Nat. Ioh. bapt.) a megyebeli nemesekkel Bonchyda-n tartott tlszken
Manyk-i Lszl, ugyancsak szolgabr azt vallotta, hogy eltte Zentheged-i Was Domokos s a nevezett Nyres-i Mihly megjelenvn, Was Domokos azt nyilatkozta, hogy
Nyres-i Mihly sei a BontzNyres-en lev rszbirtokukat, mely nyugat fel Nyres-en tfoly patak mellett fekszik, zlogba vetettk az seinek, s most ezt minden tartozkval s haszonvtelvel egytt 10 arany Ft-rt Nyres-i Mihlynak ellentmonds nlkl
rksen visszaadta. Htlapjn azonos kz rsval: Fassionalis perpetuitas. Michael de
Nyres.
Eredeti, papron, htlapjn kt befggesztett pecst tredkvel s egy harmadik befggesztett pecstnek a
nyomval, Wass cs lt, LIV/4 (DF 252970).

462. 1468. augusztus 1. (in ad vinc. Petri) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Zenthegyed-i Was (d) Domokos fiai: Jnos s Balzs, illetve rokonai nevben is szavatossggal azt vallotta, hogy a Doboka vrmegyei Zylwas nev
birtokban lev rszbl, amely nhai Lewkes Tams volt, majd ennek hallval hozz
kerlt vissza, egy telket (unam sessionem sew fundum curie), amelyen egykor Byro Domokos lakott, hsges szolglatai jutalmul Zeek-i Domokos deknak s rkseinek
adomnyozza.
Belefoglalva Istvn szki s Balzs borzsi plbnosok 1507. jnius 6-i oklevelbe (540. sz.), Wass cs lt,
XXIII/24 (DF 255335).

463. 1468. augusztus 5. (in prof. Transfigurationis dom.) A Wac-i egyhz kptalana bizonytja, hogy Zenthgothard-i nhai Vas (d) Vitus fia: Istvn testvrei (fr. c): Pl, Zsigmond s Jnos nevben is tiltakozott amiatt, hogy osztlyos testvrk: ZenthIwan-i Vas
(d) Lszl lenykjt: Erzsbetet az erdlyrszi Doboka vrmegyei Zenthgothard, Czege,
Pwlyan, ZenthIwan, Mohaly s Zylwas nev s ket rkjogon megillet birtokjogaikban
Mtys kirllyal fisttatni akarja, s Lszlt ennek krstl, Mtys kirlyt pedig a fiststl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, IX/11 (DF 253071).

349

464. 1469. szeptember 20. (in vig. Mathei ap.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje Zenthgothard-i nhai Was Vitus fia: Istvn krsre trja Doboka vrmegye
szolgabrinak 1445. szeptember 21-i oklevelt (436. sz.).
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, IX/8 (DF 253065).

465. 1473. prilis 13. (f. III. p. Ramispalm.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Czege-i Was (d) Domokos [Was (d) Vid] fiai: Istvn, Pl,
Jnos s Zsigmond, Zenthgothard-i nhai Was (d) Vitus lenykja: Margit, nhai Was (d)
Lszl lenya: Katalin, Kend-i Antal felesge nevben is eltiltotta Ews-i Jankafy Jnost,
Zekel Andrs felesgt: Veronikt s fiukat: Zsigmondot, Mihly dek felesgt: Klrt
s Jlia zvegyasszonyt, Kerezthes-i Jakab lenyait, tovbb nhai Swky Dvid fit: Antalt s ugyanezen Antal lenyait: Borbla asszonyt, Gewcz-i Demeter felesgt s Ilont
az exponenseknek a Doboka vrmegyei ZenthEged birtokban lev rszei jogtalan elfoglalstl, mert azokat nhai Lewkes (d) Tams is jogtalanul birtokolta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, III/25 (DF 253072). Eredeti, pecsteletlen, foltos papron, DL 27520. i 1755. vi tblai perben, Wass cs lt, 5228. sz. 7r.

466. 1474. janur 27. (Thorde, XV. d. oct. Epiph.) Magyar Balzs erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja, hogy Reche-i Gergely a Kolosmonostra-i konvent gyvdvall
oklevelvel felesge: Dorottya asszony, Cheghe-i nhai Was Jnos lenya szemlyben
a vajda perhalaszt oklevele szerint janur 13-n (in oct. Epiph.) megjelent tlszke
eltt, s Was (d) Domokos ellenben eladta, hogy Dorottya asszony Was Domokostl,
Cheghe-i Was Istvntl, Pltl, Jnostl s Zsigmondtl, nhai Was Lszl lenytl: Katalin asszonytl, Kend-i Antal felesgtl a Doboka vrmegyei s ket kzsen megillet
Cheghe, Zenthgothard, ZenthIwan s Zylwas nev birtokokbl, valamint Mylew s
Wyzolo prdiumokbl a maga birtokrszt, amelyek apja: Jnos halla folytn szllottak
re, meg akarja kapni. Cheghe-i Domokos erre azt felelte, hogy a nevezett birtokok s
prdiumok t megillet rszeibl semmi sem jr Dorottya asszonynak, mert ezeket a
tbbi perbefogottl kln birtokolta, s azoktl kell kvetelnie, mert azok leszrmazsi
ghoz tartozik. Miutn a felperes erre azt vlaszolta, hogy Was Domokost a tbbi Was
fikkal birtokignynek knnyebb igazolsa vgett fogta perbe, a vajda a felperest 25
mrka (marcarum quemlibet iuxta consuetudinem harum partium cum centenario
computando) nyelvvltsgban (emenda lingve) marasztalta el, ktharmad rszben a maga,
egyharmad rszben Was Domokos javra.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XVII/11 (DF 252979).

467. 1478. mjus 21. (in Kend, in Corp. Chr.) Kend-i Antal erdlyi alvajda a
Kolosmonostra-i egyhz konventjhez. Czege-i Was Domokos a Doboka vrmegyei
Zenthgothard s Mohal nev birtokokban, amelyek t egyenlen megilletik,
Zenthgothard-i nhai Vas Vitus fiaitl: Istvntl, Pltl s Zsigmondtl j birtokosztlyt
kvn. Kldje ki hiteles embert, kinek jelenltben Gewcz-i Nyresy Demeter vagy Mihly alvajdai emberknt a nevezetteket hvja fel a birtokosztly megejtsre. Ha ebbe beleegyeznek, a szomszdok s hatrosok jelenltben adjk birtokba a maga rszt, ha
350

pedig nem egyeznek bele, idzzk ket az alvajda el, s minderrl rjanak szmra jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1478. jnius 10-i oklevelbe (468. sz.), Wass cs lt, IX/12 (DF
253015). Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, DL 27534.

468. 1478. jnius 10. (III. d. f. II. a. Barnabe) A Kolosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje Kend-i Antal (e) erdlyi alvajdnak. 1478. mjus 21-i (467. sz.) krsre kikldte tanbizonysgt: Ambrus frater papot, kinek jelenltben Gewcz-i Domokos
alvajdai ember jnius 8-n (f. II. a. Barnabe) nhai Was Vitus fiaitl: Istvntl, Pltl s
Zsigmondtl Zenthgothard s Mohal birtokokban j birtokosztlyt krtek, de mivel ezt
azok megtagadtk, Was Domokos ellen jlius 1-jre (ad oct. Nat. Ioh. bapt.) az alvajda
el idztk ket. Htlapjn azonos kz rsval: Vicevayuode Transsilvano etc. Pro
Dominico Was de Czegew contra Stephanum, Paulum et Sigismundum, filios condam
Viti Was de Zenthgothard ad octavas festi Nativitatis beati Iohannis baptiste, evocationis
relatio. Htlapjn egykor rssal: A[ctor] personaliter, pro I[n causam attracto]
Iohannes de Bala cum nostris [---] dominium totalis portionis condam Pauli Was, patris
actoris a titulo pignoris [---] et superinde litteras impignoriticias in [octavis] Michaelis
exhibuit in possessione Zenthgothard. In possessione autem Mohal I[n causam
attractus ---] et rectam medietatem habere [---]. Ideo [---] transmittendi sunt ad
reambulandum et contrad[---].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, IX/12 (DF 253015). Emlts
Kendi Antal erdlyi alvajda 1478. jlius 15-i oklevelben (469. sz.), Wass cs lt, VII/16 (DF 253016).

469. 1478. jlius 15. (Thorde, XV. d. oct. Nat. Ioh. bapt.) Kend-i Antal erdlyi alvajda a
Colosmonostra-i egyhz konventjhez. Miutn Zenthgotharth-i nhai Was Vitus fiai: Istvn, Pl s Zsigmond Czege-i Was Domokostl a Doboka vrmegyei, ket egyenlen
megillet Mohal birtok jabb felosztst illet krst megtagadtk, a feleket jlius 1-jre
(ad oct. Nat. Ioh. bapt.) maga el idzte (v. 468. sz.). Bala-i Jnos az alvajda gyvdvall
oklevelvel az alperesek nevben azt lltotta, hogy a felperes a rgi birtokosztlynl az t
megillet felerszt hiny nlkl megkapta, de a felperes ezt tagadta. Kldje ki teht tanbizonysgt, kinek jelenltben Wythened-i Pl magister, Chamafaya-i Pl vagy
Zenthmyklos-i Imre magisterek kzl az egyik, az alvajdai tlszkrl kikldtt emberknt Mohal birtok vits hatrrszeit a szomszdok s hatrosok jelenltben jrja be, az
sszes jobbgytelket becslje fel, a lakottakat, a lakatlanokat s a be nem ptetteket is,
mind a felperes, mind az alperes kezn levket, valamint nhai Was Lszlrl az alperesekre szllott birtokrszeket, s a becsls eredmnyt oktber 6-ra (ad oct. Mich. arch.) rjk meg. Htlapjn azonos kz rsval: Amicis suis reverendis conventui ecclesie de
Colosmonostra. Pro Dominico Was de Czege contra Stephanum, Paulum, Sigismundum,
filios condam Witi Was de ZenthGothard super quadam possessionaria estimatione per
nostrum et vestrum homines modo intrascripto fienda, memorialis. Cuius series ad
octavas festi beati Michaelis archangeli legitime perduranda et rescribenda. Ad iudicem.
Eredeti, papron, htlapjn egy befggesztett zrpecst s egy pajzs alak befggesztett visszazr pecst
nyomval, Wass cs lt, VII/16 (DF 253016).

351

470. 1481. mjus 29. (Brassovie, f. III. a. Ascens. dom.) Bathor-i Istvn comes orszgbr,
erdlyi vajda s szkely ispn Zeek oppidum brjnak, eskdtjeinek s minden lakjnak.
Chege-i Was Domokos panaszra, hogy ZenthEged birtokrl Porkolab Antal s Albert
nev szktt jobbgyait befogadtk, megparancsolja, hogy vigyk vissza ket korbbi lakhelykre.
Eredeti, papron, a szveg alatt zld szn viaszpecsttel, Wass cs lt, III/26 (DF 253074).

471. 1482. februr 17. (in Koloswar, dom. p. Valentini) Bathor-i Istvn comes erdlyi
vajda, orszgbr bizonytja, hogy Chege-i Was Istvn, illetve Chege-i Was Domokos azt
vallottk, hogy kzttk Domokos hznak megrohansa s Domokos felesgnek: Borbla asszonynak megveretse s vrnek ontsa miatt per folyt, amely a vajda el kerlt,
aki Domokost eskre ktelezte. A felek fogott brk tjn olyan egyezsgre jutottak a
vajda eltt, hogy Was Istvn elengedi Domokosnak az eskt, illetve Borbla asszony
megbecstelentse (dehonestatio), megveretse s vrnek kiontsa elgtteleknt Czege-i
nhai Lewkes Tamsnak a Doboka vrmegyei Czege birtokon lev s Tams hallval
reszllott nemesi kria felt Domokosnak s rkseinek adja. Ezrt Was Domokos
felmenti t a vd all. Ha azonban Istvn nem tartan be az egyezsget, hatalmaskodsban s Borbla asszony fejvltsgban (homagium) marasztaltassk el.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett cmeres pecst nyomval, Wass cs lt, XVII/12 (DF 252980).

472. 1482. jlius 15. (in oppido Wassarhel, in Divis. ap.) Bathor-i Istvn comes erdlyi
vajda, orszgbr bizonytja, hogy egyfell Olnok-i Herczeg Jnos, msfell apjnak:
Olnok-i Herczeg Mihlynak zvegye: Lucia asszony, aki most Jara-i Jakab felesge, valamint Herczeg Mihlynak Lucia asszonytl szletett gyermekei: Pl s Anna, azt vallottk, hogy pereiket, attl kezdve, hogy Jara-i Jakab rmai szertarts szerint (ritu Romano)
felesgl vette Lucia asszonyt, kivve a birtokosztlyt, mely a jelzett id eltt trtnt, s
amelyet rvnyben akarnak hagyni, hat, a felek ltal egyenlen vlasztott fogott br tletre bztk, s kiktttk, hogy az a fl, amelyik a fogott brk eltt szeptember 15-n
(XV. d. a. Mich. arch.) nem kpviseltetn magt a Doboka vrmegyei Thothewr birtokon
megtartand brskodson ahol a fogott brk elbb megvizsgljk a felek okleveleit ,
vagy a dntst el nem fogadn, 25 ezstmrkban marasztaltassk el. A felek gy egyeztek meg, hogy a fogott brk kz Cheh-i Desy Jnost, Iklod-i Desy Ptert, Doboka-i
Bessenyey Lszlt egyikk se vlaszthassa be, s ha a felek valamelyike a kitztt hatridben az indtand hborban el lenne foglalva, akkor Kend-i Antal (e), akinl a vajdai
oklevl a felek kzs akaratbl (tamquam in manu communi) llani fog, a felek kzs
akaratbl ksbbi hatridt tzessen ki.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/197 (DF 252996).

473. 1482. augusztus 4. (in dom. a. Marie de Nive) A [gyula]fehrvri egyhz (AlbTr)
kptalana bizonytja, hogy Balasfalwa-i Herbarth Gergely a Fehr vrmegyei (in cttu
Albensi) Balasfalwa, Thywr, Weze, Zazpathak, Marthonthelke, Chyfod s OlahChestwc
birtokainak felt minden haszonvtelvel s tartozkval egytt 1000 arany Ft-on rkjogon lekti Bagd-i Istvnnak, kijelentve, hogy ha neki ivadkai vagy rksei lesznek,

352

Bagd-i Istvn a nevezett birtokok felnek a felt ezeknek visszaadni kteles, de a megmarad felerszt az emltett 1000 arany Ft ellenben megtarthatja magnak.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/196 (DF 252981).

474. 1485. november 28. (Thorde, f. II. a. Andree) Kerelew-i Erdely Jnos, Thorda vrmegye ispnja, valamint ThwrChan-i Nagy (magnus) Jnos s Zenthgergh-i Chegedy
Gergely szolgabrk bizonytjk, hogy a megyebeli nemesek s az lnkk rszvtelvel
tartott tlszken Mezewchan-i Chani (d) Andrs az ugyancsak jelen lev Hwzywazo-i
[?] Lrincet, Lzrt s a tvol lev anyjukat: Dorottya asszonyt a Thorda vrmegyei
ZenthJakab, Boldwcz, Zynd, Zwrdok, Iwanfalwa, KysBanya, AlsoJara, FelsewJara, t
rkjogon megillet birtokrszek hasznlattl s elfoglalstl eltiltotta. Htlapjn
azonos kz rsval: Prohibitoria Andree Chani super portiones suas possessionarias.
Solvit XII d.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett zrpecsttel, melyek kzl az egyik p, a msik tredezett,
a harmadiknak pedig csak a nyoma ltszik, Wass cs lt, XXXIX/198 (DF 252971).

475. 1486. november 19. (in oppido Dees, in Elizabeth vidue) Bathor-i Istvn comes erdlyi vajda s orszgbr bizonytja, hogy Czegee-i nhai Was Lszl zvegye:
Potentiana kijelentette, hogy Zenthgothard-i nhai Was Vitus fiai: Zsigmond s Istvn
frje minden erdlyrszi javaibl s birtokjogaibl t illet hitbr s jegyajndk fejben
66 arany Ft-ot neki kifizettek.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/199 (DF 253076).

476. 1487. prilis 30. (in possessione Jara, f. II. vid. in vig. Philippi et Iacobi ap.)
KysKend-i Baladfy Gyrgy, Kerelewy Pl s Jnos, Zengel-i Jnos, Koppan-i Pter,
Petherd-i Jnos, Thwr-i Pter s Jara-i Balzs, mint egyfell Chan-i Andrs, msfell
Boldocz-i Chani Lrinc rszrl fogott brk jelentik Bathor-i Istvn comes orszgbrnak
s erdlyi vajdnak, hogy noha a vajdai oklevl tlkezsre mjus 1-jt (Philippi et Iacobi
ap.) hatrozta meg, a felek kvnsgra mr a megelz napon dntst hoztak a Jara birtokon, Jarawyze folyn ptett peres malom gyben. Ennek rtelmben Chani Andrs a
dntst kvet 15. napon kteles felerszben az tadott dolgok becsrtkben (cum
estimatione rerum), felerszben kszpnzben 21 Ft-ot fizetni Chani Lrincnek, aki ennek
ellenben kteles a birtokrszt Chani Andrsnak visszaadni. Mivel Lrinc az tlettel nem
volt megelgedve, krsre a pert mjus 10-re (ad f. V. p. Stanislai) a vajdhoz teszik t.
Htlapjn azonos kz rsval: In presentiam magnifici domini wayuode. Pro nobili
Laurentio Chani de Boldocz contra nobilem Andream Chani ad feriam quintam
proximam post festum beati Stanislai nunc venturum, transmissio cause.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/200 (DF 253018).

477. 1488. oktber 6. (in oppido Wasarhel, f. II. p. Francisci conf.) Thelegd-i Istvn erdlyi alvajda bizonytja, hogy egyfell Chege-i Was Domokos a Kolosmonostra-i egyhz
konventjnek gyvdvall levelvel felesge: Borbla asszony nevben, aki
Zamosfalwa-i nhai Gyerewffy Dvidnak nhai Ilona asszonytl szletett lenya, msfell pedig Kyskapws-i Gyerewffy Balzs unokatestvre (fr. p): Gyerewffy Lszl nev353

ben is szavatossggal s Inaktelke-i Gyerewffy (d) Andrs azt vallottk, hogy noha
nhai Ilona asszony hitbre s jegyajndka (dos et res parafernales), tovbb Borbla
asszonynak Dvid birtokaibl jr lenynegyede, jegyajndka (honor maritationis seu
traductionis) miatt per folyt kzttk, gy egyeztek meg, hogy klcsnsen megbocstjk
egymsnak eddigi srelmeiket, a perben kelt okleveleket semmisnek nyilvntjk, s a per
eldntst nyolc, a felek ltal egyenlen vlasztott fogott br tletre bzzk. k december 8-n (III. d. Nicolai ep. et conf.) becsljk fel nhai Gyerewffy Dvid sszes birtokt
s azokbl szaktsk ki azt a rszt, amelyet a nevezett Balzs, Andrs s Lszl kiadni tartoznak Borbla asszonynak s Gyerewffy Dvid Ilona asszonytl szletett fia: nhai
Gyerewffy Istvn lenykinak: Skolasztiknak s Ilonnak. A dntst el nem fogad fl a
msik fllel szemben bajvesztsben marasztaltassk el.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett cmerpajzsos pecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/201 (DF
255336). Egyszer, 18. szd.-i msolat, Kemny cs malomfalvi lt (DF 252686).

478. 1489. janur 14. (in Koloswar, f. IV. p. Pauli primi heremite) Bathor-i Istvn comes
erdlyi vajda s orszgbr bizonytja, hogy eltte Zenthgothard-i Was Zsigmond a szintn jelen lev Zopor-i Thoth Istvnt s ennek felesgt, tovbb Iklod-i Mrton lenykjt
tvolltkben, a Doboka vrmegyei Zylwas rszbirtoknak hasznlattl s birtokbavteltl eltiltotta. Ennek hallatra Thoth Istvn a feleletadsra hatrid kitzst krte. A vajda ezrt a Beszterce vrosba (civitem Bistriciensem) val mai indulstl szmtott
nyolcadik napot tzte ki neki az eltte val megjelensre.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett cmerpajzsos pecst tredkvel, Wass cs lt, XXIII/11 (DF 253078).

479. 1489. februr 19. (in Bistricia, f. V. p. Valentini mart.) Bathor-i Istvn comes orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn Iklod-i nhai Mrton zvegynek, jelenleg
Zopor-i Thoth Istvn felesgnek s Zenthgerg-i Gyrgy felesgnek, nhai Iklody Mrton lenynak. Midn a vajda Koloswar-on tartzkodott, Zenthgothard-i Was Zsigmond a
jelen lev Thoth Istvnt s a cmzetteket a Doboka vrmegyei Zilwas-i rszbirtoknak
hasznlattl eltiltotta (v. 478. sz.). A nevezett Thoth Pter [helyesen: Istvn] akkor a feleletadsra hatridt krt, s a vajda az eltte val megjelensre a Beszterce vrosba val
rkezse utni nyolcadik napot tzte ki. Ekkor azonban Vos Zsigmond hiba vrt r egsz
napon t s megidztetst krte. Ezrt megparancsolja a cmzetteknek, hogy mrcius
29-n (ad dom. Letare), brhol fog akkor lenni, eltte jelenjenek meg. Jelenval oklevelt
elolvass utn adjk vissza bemutatjnak.
Eredeti, ronglt papron, a szveg al nyomott paprfelzetes zld szn pecsttel, Wass cs lt, XXIII/12 (DF
253079).

480. 1492. mjus 1. (Thorde, in Philippi et Iacobi ap.) Thelegd-i Istvn erdlyi alvajda a
Clusmonostra-i egyhz konventjnek. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben
Zenthgewrg-i Makray Gergely vagy Tams, Zyluas-i Pter, Gyroth-i Mikls, Thethwr-i
Istvn vagy Lszl kzl az egyik, alvajdai emberknt tartson vizsglatot, s llaptsa
meg az igazsgot, ugyanis Kend-i Antal s Czege[-i] Was Domokos azt lltotta, hogy
Fratha-i Boncza Mikls a Doboka vrmegyei Zyluas birtokon, a Wyzsamws folyn plt
malmuk alatt, attl nem messze, ezeltt ht vvel gy ptett j malmot, hogy annak gt354

jval a foly vizt felduzzasztja, s az malmuk kereke nem forog. Kechethy Lszl viszont azt panaszolja, hogy a Bels-Szolnok (in cttu Zolnok Interiori) vrmegyei Dengeleg
birtok hatrai kztt fekv, 12 kaszaaljnyi rtjnek (ad duodecim falcastra feni se
extendentium) nagy rszt tnkreteszi az j malom azzal, hogy vzzel rasztja el. A vizsglat lefolysrl rsban tegyenek neki jelentst. Htlapjn azonos kz rsval:
Amicis suis reverendis conventui ecclesie de Clusmonostra pro nobili Anthonio de Kend
et aliis intrascriptis, inquisitoria.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett, cmeres zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XIII/14 (DF 253097).

481. 1492. jnius 7. (f. V. a. Penth.) [A Colosmonostra-i Szz Mria-egyhz konventje]


bizonytja, hogy Bogath-i Lszl a maga s fiai: Pter s Imre szemlyben is eltiltotta
Bogath-i nhai Imre fit: Istvnt a Thorda vrmegyei Bogath, Lwdas, Keme[n]telke,
Bodon, Ikland, Kapus, Ewrke, Mykes, a Kykeolleo/Kykellew vrmegyei Radnolth,
Deegh, Bord, tovbb a Fehr (Albensis) vrmegyei Zenthiacab/ZenthJacab, Aczyntos,
Orozy birtokokban s Kach/Kacz, Mako, Hywd s Landor prdiumokban lev rszeinek
elidegentstl, tovbb nhai Althemberger Thomas (p et c) magister, volt szebeni polgrmester (magistri civium civitatis Cibiniensis) fiait: Nikolaust, Oswaldot s Johannt s
brki mst a fenti birtokok megvsrlstl.
i Kolozsr vros 1570. mrcius 29-i (f. IV. p. Passce) oklevelben, Wass cs lt, XLIII/1 (DF 255341). Bejegyzs a kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36398. p. 71. nr. 1. i a 16. szd.-bl (DL 32508,
fol. 12v, nr. 1. s fol. 47r). Regeszta: KmJkv II. 2792. sz. (a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

482. 1493. prilis 3. (f. IV. p. Ramispalm.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor


konventje bizonytja, hogy Czege-i Was Domokos fia: Balzs apja, valamint testvrei
(fr. c): Jnos, Mikls, Lszl, Gyrgy s Mihly szemlyben eltiltotta nhai Drag-i
Zsigmond fiait: Zsigmondot s Mrtont a Doboka vrmegyben fekv Zylwas birtokban
apjuk ltal brt rszek elidegentstl, Kend-i Antalt (e) s fit: Glt, Pethky Gyrgyt s
felesgt: Dorottyt pedig azok megvsrlstl s elfoglalstl.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXIII/15 (DF 253080). A
kolozsmonostori konvent Wass Dniel rszre kszlt 1724. oktber 3-i hiteles msolata, Wass cs lt,
XXIII/1 (DF 255403).

483. 1493. augusztus 11. (dom. p. Laurentii mart.) A [gyula]fehrvri egyhz (AlbTr)
kptalana bizonytja, hogy Czege-i Was Balzs testvrei (fr. c): Mikls, Lszl, Gyrgy
s Mihly szemlyben is eltiltotta testvrket (fr. c): Was Jnost a mg osztatlan birtokuknak, a Doboka vrmegyei Czege-n lev nemesi teleknek, amelyen Was Jnos lakott,
s egy jobbgyteleknek elidegentstl, Fekech Sebestynt s felesgt: nvrket (soror
carnalis): Katalint pedig ezek megvsrlstl vagy zlogbavteltl.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XVII/13 (DF 253082).

484. 1493. december 3. (in oppido Bonczyda, f. III. p. Andree ap.) Zakachy Gyrgy s
Zthrygy Istvn, Doboka vrmegye alispnjai, Kyde-i Frank Gergely s Gewcz-i Fenesy
Mihly szolgabrk bizonytjk, hogy a megyebeli nemesekkel egytt december 3-n
Bonczyda-n tartott tlszkkn az emltett Mihly azt vallotta, hogy eltte Galazy Jnos
355

olyan vallomst tett, miszerint szolgabrsga idejn Czege-i Was Istvn Gergely
Czege-i plbnos, Czege-i Was Domokos s tbb nemes jelenltben Herczegh Mihly
zvegyt: Katalin asszony hitbrt s jegyajndkt teljesen kifizette, s errl Katalin aszszony Was Istvnt nyugtatta. Htlapjn azonos kz rsval: Expeditoria. Pro nobili
Stephano Was de Czegew contra nobilem dominam Katherinam intra scriptam.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/202 (DF 252972).

485. 1494. mjus 8. (Thorde, in Ascens. dom.) Lossoncz-i Lszl s Belthek-i Draghffy
Bertalan erdlyi vajdk s szkely ispnok Doboka vrmegye ispnjaihoz, alispnjaihoz,
szolgabrihoz s lnkeihez. Kend-i Antal (e) azt panaszolta, hogy Fratha-i Boncza Mikls a Doboka vrmegyei Zylwas-on, a Wyzzamos folyn, az rgebben ptett malmhoz
olyan kzel ptett malmot, hogy ennek gtja annyira felduzzasztotta vizt, hogy akadlyozza az malma kereknek mkdst. Megparancsoljk ezrt Doboka vrmegye hatsgnak, hogy tartsanak helyszni szemlt, s annak eredmnyt szban vagy levlben tudassk velk.
Belefoglalva Doboka vrmegye 1494. oktber 14-i oklevelbe (486. sz.), Wass cs lt, XXIII/16 (DF 255337).

486. 1494. oktber 14. (in Bonczyda, f. III. a. Luce ew.) Zakachy-i Gyrgy dek
(litteratus), Doboka vrmegye alispnja, Gewcz-i Fenesy Mihly s Thewk-i Zylkereky
Lukcs szolgabrk bizonytjk, hogy jlius 8-n (f. III. p. Visit. Marie) Bonczyda
oppidumban a megyebeli nemesekkel tartott tlszkkn Kend-i Antal (e) bemutatta
Lossoncz-i Lszl s Belthek-i Draghffy Bertalan erdlyi vajdk s szkely ispnok 1494.
mjus 8-i oklevelt (485. sz.). Ennek rtelmben a kt szolgabr jelenltben Almasy
Mihly (e), Lukcs dek (litteratus, nobilis) vrmegyei jegyz, Zylwasy Pter, Iklod-i Kelemen s Benedek, Zylkerek-i Andrs jlius 9-n (f. IV. p. Visit. Marie) megjelentek a
Wyzzamos folyn lev, szban forg kt malomnl, s szakrt molnrmesterek (sagaces
magistros et scientificos): Swk-i Tams, Iklod-i Balzs, Nemethy oppidum-beli Albert,
Gerlah-i Mt, Hasdad-i Albert, Dengelegh-i Nogh Gergely, tovbb mindkt malom
szomszdainak jelenltben megllaptottk, hogy Boncza Mikls j malma magasra
emelt gtjval kzelsge miatt gy felduzzasztja a foly vizt, hogy Kend-i Antal rgebben plt malmnak kereke alig tud forogni. Htlapjn azonos kz rsval: Wayuodis
Transsilvanis.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett gyrspecst tredkvel, Wass cs lt, XXIII/16 (DF 255337).

487. 1494. november 27. (f. V. p. Katherine virg.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Iklod-i Horwath (d) Mrton Iklod-i Benedek s
Kelemen nevben eltiltotta Iklod-i Desy Ptert (e) attl, hogy a Doboka vrmegyei
Iklod birtokon, a Zamos folyn ktkerek j malmot ptsen s azt hasznlatba vegye.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Esterhzi cs cseszneki lt (DF 244469). A marosvsrhelyi kir. tltbla rnokai ltal 1779. mrcius 9-n ksztett hiteles msolat, Wass cs lt, s. n. (DF
252982).

488. 1495. oktber 1. (in civitate Thordensi, f. V. p. Mich. arch.) Belthek-i Draghffy Bertalan erdlyi vajda s szkely ispn a nemes Wyffalw-i Lukcs dekhoz (litteratus),
356

Doboka vrmegye tlszknek jegyzjhez. Czege-i Was Balzs eladta, hogy s


Bwday Zsigmond, Porkolab Lszl, Fenesy Mihly, Zekel Bernt s Gewcz-i Radwany
Pl nemesek az utbbi napokban egy malom gyben a nevezett jegyz eltt egyezsget
ktttek, s erre nzve szksg van a jegyz vallomsttelre. Megparancsolja ezrt a
jegyznek, hogy Doboka vrmegye alispnjai s szolgabri eltt rvid idn bell tegye
meg vallomst, s errl a vrmegye lltson ki oklevelet az exponens rszre.
Belefoglalva Doboka vrmegye 1495. november 17-i oklevelbe (489. sz.), Wass cs lt, XVII/14 (DF
252983).

489. 1495. november 17. (in oppido Bonczyda, f. III. a. Elizabeth vid.) Chomafaya-i
Kydey Jnos, Doboka vrmegye alispnja, Thewk-i Gyrolthy Mikls s Kysdewecher-i
Balay Mihly szolgabrk bizonytjk, hogy november 17-n a megyebeli nemesekkel
Bonczyda-n tartott tlszkkn Czege-i Was Balzs bemutatta elttk Belthek-i
Draghffy Bertalan erdlyi vajdnak s szkely ispnnak 1495. oktber 1-jn kelt oklevelt
(488. sz.). Ennek alapjn bevettk a nemes Lukcs deknak (litteratus), Doboka vrmegye
tlszke jegyzjnek vallomst, aki azt nyilatkozta, hogy amikor augusztus 20-a krl
(circa Steph. reg.) a nemesek Thorda-i kzgylsn volt, megjelent eltte egyfell
Czege-i Was Balzs, msfell Bwday Zsigmond, Porkolab Lszl, Fenesy Mihly, Zekel
Bernt s Radowany Pl, s azt vallottk, hogy Czege-i Was Balzs kzlk tbbeket felesgeikkel egytt egy Czege-i malom gyben Belthek-i Draghffy Bertalan erdlyi vajda
s szkely ispn oklevelvel a vajda el idztette, majd a felek akaratbl a pert szeptember 14-re (Exalt. s. Cr.) halasztottk oly mdon, hogy az ltaluk vlasztott hat br a helysznen hozzon dntst, gy, hogy az azt el nem fogad felet 50 arany Ft-ban marasztaljk
el. A kitztt hatridben Lukcs dek jegyz a felek krsre megjelent Czege birtokon,
s Was Balzs ksz volt a fogott brk dntst elfogadni, Bwday Zsigmond azonban nem
jelent meg, Fenesy Mihly, [Zekel] Bernt s Radowany Pl a dntsnek engedelmeskedni akartak, Porkolab Lszl s fia: Mtys, valamint Bwday Zsigmond felesge: Dorottya asszony pedig nem voltak hajlandk engedelmeskedni, s gy ket 50 arany Ft-ban
elmarasztaltk. A vrmegye tisztjei ezutn kiadtk az oklevelet Was Balzsnak Lukcs,
Doboka vrmegye jegyzje vallomsrl.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett gyrspecsttel, Wass cs lt, XVII/14 (DF 252983).

490. 1496. janur 28. (in Coloswar, III. d. XIV. d. oct. Epiph.) Belthewk-i Dragffy Bertalan erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja, hogy Syle-i Albert vajdai gyvdvall oklevllel Swk-i Jnos fia: nhai Mihly lenya: Ilona asszony s az emltett nhai Swk-i
Jnos lenya: Veronika fia: nhai Haranglab-i Zsigmond fia: Elek nevben is
Somkerek-i Erdely Jnos s ennek testvrei (fr. c): Tams s Mrton ellenben janur
13-tl (ab oct. Epiph.) 14 napon t vrakozott eltte, de utbbiak a vajda perhalaszt oklevelvel a Kolosmonostra-i Szz Mria-monostor idzlevelre nem jelentek meg, a vajda s az ellenfl rszre megtlt 6 mrknyi brsgot sem fizettk meg. Ezrt a vajda ket
tvolmaradsrt a szokott sszegben, az emltett brsg meg nem fizetsrt pedig annak
ktszeresben marasztalta el. Htlapjn azonos kz rsval: Pro nobili domina Elena
filia condam Michaelis filii Iohannis de Swk et Alexio filio condam Sigismundi de
Haranglab filii domine Veronice filie dicti condam Iohannis de eadem Swk contra
357

egregios Iohannem Erdely de Somkerek ac Thomam et Martinum fratres eiusdem


carnales, iudicialis. Evocatoria actorum existentium, Kolos et Thordensis. Htlapjn
egykor rssal: Extradatum in 2a per magistrum Adam prothonotarium. Solvit.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/203 (DF 252973).

491. 1496. janur 29. (in civitate Coloswar, f. VI. p. Conv. Pauli ap.) Thelegd-i Istvn erdlyi alvajda bizonytja, hogy eltte egyfell Czege-i Was Domokos s fiai: Jnos, Balzs
s Mikls, msfell Thorda-i Pogan Tams alvajdai gyvdvall levllel felesge: Erzsbet asszony, Was Domokos lenya nevben megjelenvn, azt vallottk, hogy a vajda
eltt folyt pereskeds utn olyan egyezsgre jutottak, hogy Was Domokos s fiai mrcius
13-n (in Letare) s a kvetkez napokban a felek ltal egyenlen vlasztott ngy fogott
br eltt kell becsls utn tadjk az apja birtokaibl Erzsbetet illet rszt (rectam
portionem) a Doboka vrmegyei ZenthEgyed-i s Pwlyon-i rszbirtokokbl, illetve Was
Domokosnak a fiaival egytt brt ZenthGotharth, Czege, Mohal, WasagZenthIwan s
WasagZylwas nev rszbirtokaibl a lenynegyed felt, mivel Domokosnak mg egy lenya van, tovbb mert Pogan Tams nem nemes s birtoktalan ember, aki Erzsbetet a
rmai anyaszentegyhz szertartsa szerint vette el felesgl. Ezzel szemben Erzsbet aszszony tengedi apjnak a ZenthEgyed-en lev nemesi kribl res rszt s a Czege-n
lev nemesi kribl res fl negyedet. A megegyezst be nem tart fl 25 budai ezstmrkban marasztaltassk el. A szveg alatt: Lecta [---].
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett cmeres gyrspecsttel, Wass cs lt, XXXIV/31 (DF 252984).
Eredeti, hrtyn, fggpecsttel, bethleni Bethlen cs lt (DL 62946). i II. Jnos kirly [1569]. november
20-i (dom. p. Brictii), megcsonkult oklevelben, mely II. Jnos kirly 1569. november 3-i (f. V. p. Omn.
Sanct.) oklevelben maradt fenn, Wass cs lt, XXXIII/19 (DF 255389); v. Huszti: Registrum p. 86, illetve i
mg Bthori Zsigmond vajda 1592. mrcius 8-n (f. IV. p. Letare), Wass cs lt, XXXIV/30 (DF 255392,
csonka felvtel); v. Huszti: Registrum p. 89.

492. 1497. mrcius 30. (Thorde, f. V. a. Ambrosii doctoris) Belthewk-i Dragffy Bertalan
erdlyi vajda bizonytja, hogy amikor Chege-i nhai Was Domokos lenya: Erzsbet aszszony, Thorda-i Pogan Tams nemesember felesge krsre Zylwas-i Ptert, Zakachy
Gyrgy dekot (litteratus), Dewecher-i Mihlyt, ZenthEgyed-i Zekely Lrincet maga el
idztette, ezek esk alatt azt vallottk, hogy k Thelegd-i Istvn erdlyi alvajda bevallsrl killtott bizonysglevele s ktelezvnye rtelmben mint egyfell Erzsbet asszony,
msfell nhai Was Domokos s fiai: Jnos, Balzs s Mikls vlasztott bri elmentek
Was Domokos Zenthegyed, Pwlyon, Zentgodhart, Cege, Mohaly, Wasakzenthywan,
Wasakzylwas nev birtokaira. Ott elszr nhai Domokos s fiai Zenthegyed, Pwlyon
birtokokban lev rszeit osztottk fel, az becslsk alapjn kilenc egyenl rszre. Ezekbl az els rszt Jnosnak, msodikat Balzsnak, a harmadikat Miklsnak, a negyediket
Lszlnak, az tdiket Mihlynak, akik szintn Domokos fiai, a hatodikat Erzsbet aszszonynak, a hetediket Was Domokos lenya: Katalin asszonynak, Kerezthwr-i Gyrgy felesgnek, a nyolcadikat az akkor mg l Domokosnak, a kilencediket Gyrgynek, Was
Domokos finak adtk. Azutn Zenthgodhart, Czege, Wasakzenthywan, Wasakzylwas
rszbirtokokbl kiszaktottk a lenynegyed felt s azt Erzsbet asszonynak adtk, mivel
nem nemes, hanem birtoktalan emberhez, Pogan Tamshoz ment felesgl. Tovbb a
Wasakzylwas birtok terletn, a Wyzzamos nev folyn lev malom negyednek a felt
358

is tadtk, s mivel e malom el volt pusztulva, elhatroztk egyenl kltsggel val helyrelltst. Egy msik malom fell, amely Czege birtok terletn, a Zarwasthopathaka nev folyn van, minthogy vita alatt ll, gy hatroztak, hogy abbl Was Domokos halla
utn szintn kiadjk Erzsbetnek a lenynegyed felt, olyan felttellel, hogy kteles kifizetni Was Balzsnak azt, amit a malomra klttt. Htlapjn: Lecta per Zylwas.
Eredeti, hrtyn, fggpecsttel, bethleni Bethlen cs lt (DL 62947). i II. Jnos kirly [1569]. november
20-i (dom. p. Brictii), megcsonkult oklevelben, mely II. Jnos kirly 1569. november 3-i (f. V. p. Omn.
Sanct.) oklevelben maradt fenn, Wass cs lt, XXXIII/19 (DF 255389); v. Huszti: Registrum p. 86, illetve i
mg Bthori Zsigmond vajda 1592. mrcius 8-n (f. IV. p. Letare), Wass cs lt, XXXIV/30 (DF 255392,
csonka felvtel); v. Huszti: Registrum p. 89.

493. 1497. augusztus 8. (Bude, f. III. a. Laurentii mart.) [II.] Ulszl kirly az erdlyi kptalanhoz. Wyngarth-i Gereb Lszl erdlyi pspk azt panaszolta, hogy az elmlt v mjus 8-n (in App. Mich. arch.) Balzs dekot (litteratus), a pspki joggyigazgatt
(director causarum episcopi), amikor a Fehr (AlbTr) megyei [gyula]fehrvri (Albensis)
vsrra ment, Belthewk-i Dragfy Bertalan erdlyi vajda s szkely ispn familirisa:
Bordy Palko fegyveres bntrsaival a vajda parancsra hatalmaskodva elfogta s megktzve kegyetlenl megknozta, st meg is lte volna, ha derk emberek vdelmre nem
kelnek. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Bolya-i Gaspar, Hozywthelek-i
Mihly vagy Gaspar vagy Forro-i Mrton kirlyi ember llaptsa meg az igazsgot.
Belefoglalva az erdlyi kptalan 1497. szeptember 26-i oklevelbe (494. sz.), Wass cs lt, XXXIX/204 (DF
253019).

494. 1497. szeptember 26. (VI. d. Mathei ap. et ew.) Az erdlyi kptalan jelenti [II.]
Ulszl kirlynak, hogy 1497. augusztus 8-i, tanvallatst elrendel oklevele (493. sz.)
szerint kikldte Jnos magistert, a [gyula]fehrvri (Albensis) egyhz Szent Jakab-oltrnak igazgatjt, kinek jelenltben Hozywthelek-i Gaspar kirlyi ember szeptember 21-n (in Mathei ap. ew.) Fehr megyben vizsglatot tartott, s azt llaptotta
meg, hogy a kirly oklevelbe foglaltak mindenben megfelelnek a valsgnak. Htlapjn azonos kz rsval: Personali presentie regie maiestatis. Pro reverendo in Christo
patre domino Ladislao Gereb de Wyngarth episcopo ecclesie nostre Albensis
Transsilvanensis, inquisitionis relatio.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, XXXIX/204 (DF 253019).

495. 1498. jlius 23. (f. II. p. Marie Magdalene) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje eltt Bogath-i/Bogati Lszl (e) Radnolth birtokon (Kykellew vm) kilenc jobbgytelkt, melyek kzl kett npes, s Fekethe Mt, illetve Dathossi Mt lakik rajtuk,
tovbb ht puszta jobbgytelkt Lrinc hztl nhai Barthos Pl hzig terjeden, amelyek keletre, a berek oldaln feksznek, kivve a malomhelyet, szavatossg vllalsa mellett 50 arany Ft-on zlogba veti Kysfalwd-i Tharnok Blintnak.
Eredeti, htlapjn pecst nyomval, DL 30944. Bejegyzs a kolozsmonostori konvent jegyzknyvben,
DL 36403, p. 210, nr. 1. i a gyulafehrvri hiteleshely levlkeresjnek, Mosdssi Ambrusnak 1560. jnius 23-i (in profesto Nat. Ioh. bapt.) csonka oklevelben, Wass cs lt, XLIII/5 (DF 255390). i a gyulafehrvri hiteleshely levlkeresinek 1696. jlius 14-i (XIV. d. Iulii) oklevelben, DL 36960. Kzls:
KmJkv II. 3061. sz. (a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

359

496. 1498. augusztus 9. (in possessione Zylwas, in vig. Laurentii mart.) Thelegd-i Istvn
erdlyi alvajda bizonytja, hogy amikor ZenthEgyed-i Was Jnos krsre ZenthEgyed-i
Walkay Ptert, Doboka vrmegye szolgabrjt s Kysdewecher-i Balay Mihlyt parancslevelvel valloms bevtelre kldte ki, ezek azt jelentettk, hogy jnius 30-n (sab. p.
Petri et Pauli ap.) elmentek Czege-re, s ott kikrdeztk Radwany Pl, Fenesy Mihly s
Gewcz-i Zekel Bernt nemeseket, illetve Kerezthwr-i Gyrgy Czege-i jobbgyt: Hayas
Lnrtot (pr). Ezek azt vallottk, hogy Gewcz-i Porkolab Lszl s fia: Mtys nemesek,
tovbb Gewcz-i nhai Bwday Zsigmond zvegye: Dorottya asszony Radwany Plt a nevezett Walkay Pter szolgabr kpviseljeknt brjuknak vlasztottk, s eltte, valamint a tbbi fentnevezett eltt, akiket hasonlkppen brkul vlasztottak, azt a vallomst
tettk, hogy a Doboka vrmegyei Gewcz s Czege birtokok kztt, a Zarwasthopathaka
folyn lev malombl ket illet malomrszeiket minden haszonvtelkkel s tartozkukkal egytt szavatossg vllalsval rkjogon tadtk Czege-i Was Balzsnak.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett cmeres gyrspecst tredkvel, Wass cs lt, XVII/15 (DF
252985).

497. 1498. szeptember 16. (dom. p. Exalt. s. cr.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Czege-i Was Mikls azt vallotta, hogy a Doboka
vrmegyei WassakZylwassa birtokon lak Byro Bertalan jobbgy telkt, valamint a kzte
s a Domo (d) Demeter hza kztt fekv pusztatelket, tovbb a Wyzzamos folyn plt
malomban t illet rszt 32 arany Ft-rt rkron eladja Lrinc deknak (e), a Dees-i helyettes skamarsnak (vicecamerario salium regalium).
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXIII/13 (DF 253084). Bejegyzs
a kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36403. p. 217, nr. 1. Regeszta: KmJkv II. 3068. sz. (a
jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

498. 1499. mrcius 7. (f. V. a. Letare) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Pothochaz-i Horwath Mrk, ZenthEgyed-i Was Balzs familirisa, ura
s ZenthEgyed-i Was Jnos, Mikls s Mihly nevben Gyeke-i Feyes Istvnt a Colos
vrmegyei Gyeke birtokban lev rsznek elidegentstl, Adamos-i Horwath Gaspar-t
pedig annak birtokbavteltl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XIV/3a (DF 253086).

499. 1499. prilis 1. (f. II. p. Pasce) A Warad-i kptalan eltt Vince Thasnad-i plbnos
Zenthegyed-i Was (d) Balzs, Jnos, Mikls s Mihly szemlyben Feyes Istvnt s
Balyok-i Zenasy Lajos felesgt: Katalin asszonyt a Doboka [!] vrmegyei Gyeke birtok
elidegentstl, Adamos-i Horwat Gaspar-t pedig annak birtokbavteltl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn mandorla alak befggesztett pecsttel, Wass cs lt, XIV/3b (DF 253085).

500. 1499. jnius 28. (Waradino, f. VI. p. Ladislai reg.) [II.] Ulszl kirly a vradi kptalanhoz. Oklevele kzbestsnek 15. napjra Was Balzst, az [erdlyi pspk] Thasnad-i
krijnak intzjt (provisor curie Thasnadiensis) mint alperest idzze elbe Kewrews-i
Zsigmond felperes ellenben, akinek panasza szerint az alperes prilis 7-n (dom. p.
Pasce) familirisaival: Zwna-i Jnossal s Mihllyal, tovbb (providi) Mezaros Pterrel,
360

Zaz Mihllyal, Gerbe Jnossal, Nagh Mihllyal, Nagh Lszlval, Kys Mihllyal, Nagh
Benedekkel, Zabo Pllal, Barcho Benedekkel egytt a Kzp-Szolnok (Zolnok Mediocris)
vrmegyei Kewrews birtokon lev hzra trt, s onnan minden marhjt, szalonnjt
(larida) s egyb javait hatalmaskodva elvitette.
Tartalmi emlts II. Ulszl kirly 1499. augusztus 14-i oklevelben (501. sz.), Wass cs lt, XXXIX/205 (DF
255342).

501. 1499. augusztus 14. (III. d. f. II. p. [beati Laur]entii [?] mart.) [II.] Ulszl kirly a
Warad-i kptalannak. Warad-on, jnius 28-n (f. VI. p. Ladislai reg.) kelt parancs-, egyszersmind kzbest s figyelmeztet levele (500. sz.), valamint a vradi kptalan vlaszlevele rtelmben Was Balzs, az [erdlyi pspk] Thasnad-i krija udvarbrja
(provisor curie Thasnadienis) mint alperes augusztus 12-n (f. II. p. [beati Laur]entii [?]
mart.) megjelent eltte Kewrews-i Zsigmond felperes ellenben. Mivel a kirly j rendelete szerint az olyan perek, amelyek hzak megrohansra s egyb hatalmaskodsra vonatkoznak, az octavkon s a rvid octavkon kvl, a kirly eltt dntendk el, megparancsolta Was Balzsnak, hogy parancsa vteltl szmtott 15. napra szemlyesen jelenjen meg eltte. Ezt a parancsot a kptalan hiteles embereknt Mikls pap, Szent Imre herceg vradi oltrnak igazgatja kzbestette jlius 27-n (sab. a. Depos. reg. Ladislai)
Was Balzsnak hivatalban, Thasnad oppidumban, Gereb Lszl erdlyi pspk hzban.
A kitztt hatridben Kewres-i Zsigmond nem jelent meg, s ezrt a kirly t hat mrkt,
azaz 24 arany Ft-ot kitev ktszeres sszeg brsgban (in iudicio regali sex marcarum)
marasztalta el, s megparancsolta a kptalannak, hogy kldje ki tanbizonysgt, kinek
jelenltben Zenas-i Mihly, Kawas-i Balzs, Geuch-i Antal, Balashaza-i Hedeffy Mikls
kzl az egyik, a kirlyi kribl erre kikldtt emberknt menjen el a felperes birtokaira,
s azokat a fiai, lenyai s a szomszdok jelenltben jrja be, becslje fel, s elbb ing
javaibl, a tovbbiakban ingatlanaibl foglaljon le vagy kssn le zlogban annyit,
amennyi a brsgot fedezi, s azokat zlogknt adja t kt rszben a kirlynak, egyharmad
rszben az alperesnek a felperes vagy msok ellentmondsra val tekintet nlkl, s eljrsukrl oktber 18-ig (XX. d. Mich. arch.) kldjk el jelentsket. Htlapjn azonos
kz rsval: Fidelibus nostris, capitulo ecclesie Waradiensis, pro nobili Blasio Was,
provisore curie oppidi Thasnadiensis, contra Sigismundum de Kewrews super quadam
possessionaria reambulatione, estimatione ac marcarum satisfactione modo intrascripto
fiendis, quarum series ad vigesimum diem festi beati Michaelis archangeli nunc venturi
legittime perdurandum est reportanda ad iudicem.
Eredeti, ronglt papron, htlapjn befggesztett vrs zrpecst nyomval, Wass cs lt, XXXIX/205 (DF
255342).

502. 1500. jlius 29. (in civitate Coloswar, f. IV. p. Anne matris Marie) Szentgyrgyi (de
Sancto Georgio) s Bozyn-i Pter comes erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja, hogy
eltte Zopor-i Zenthgyewrgy Gyrgy a Doboka vrmegyei WasakZylwasa-i birtok negyedrsznek felt, amely t Zenthgothhart-i nhai Was Istvn s Pl vallomsa alapjn
zlogjogon illeti meg, minden haszonvtelvel s tartozkval egytt szavatossg vllalsval 20 arany Ft-on lekti HayZenthlevryncz-i Lrinc deknak (litteratus). Htlapjn
egykor rssal: Impignoratoria Laurentii literati medie partis Zylwas.
361

Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, befggesztett, paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt,
XXIII/17 (DF 253020). Ksbbi kz rsval az eredetiben szerepl viginti sz centum-ra javtva. Lsd erre
vonatkozan Huszti kritikai megjegyzseit, Wass cs lt, XXIII/34a.

503. 1501. februr 28. (in civitate Coloswar, in dom. Invocavit) Szentgyrgyi (de Sancto
Georgio) s Bozyn-i Pter comes, orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja,
hogy perbe hv parancslevele alapjn eltte megjelentek Galaz-i Jnos, Ews-i Jankafy
Kristf, Zilwas-i Pter s Zenthegyed-i Zekel Lrinc, s azt vallottk, hogy amikor 1500.
november 10-n (f. VI. [!], in profesto Martini ep.) Chegee-n voltak, Zenthegyed-i Was
Jnos s Chegee-i Was Balzs fogott brk eltt sszes birtokjogaikon megosztoztak. Ennek rtelmben Was Jnos nhai apjuknak: Was Domokosnak Zenthegyed-en lev hzt
magnak tartotta meg, a Zentgodhard-on lev hzat a hozz tartoz fldekkel egytt testvre (fr. c): Was Lszl, nhai Lekes Tams Chegee-i hzt Was Balzs vlasztotta magnak, nhai Was Mikls Wasacsilwas-on lev hza pedig testvrnek, Chegee-i Was
Mihlynak jutott. Mindkt osztoz fl magra vllalta testvrei terheit, s kiktttk, hogy
a megegyezst megszeg fl a msik javra 200 ezstmrkban marasztaltassk el. Htlapjn kzel egykor kz rsa: Inpignoratoria Laurentii literati medie partis Zylwas.
Egykor msolat, papron, pecstels nlkl, Wass cs lt, XVIII/16 (DF 255338).

504. 1501. prilis 5. (in Segeswar, f. II. p. Ramispalm.) Szentgyrgyi (de Sancto Georgio)
s Bozyn-i Pter comes erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja, hogy eltte megjelent
Zenthbenedek-i Marthon Antal mint egyik s Czege-i Was Balzs mint msik fl, valamint pspki gyvdvall levllel Wyngarth-i Gereb Lszl erdlyi (AlbTr) pspk mint
harmadik fl kpviseletben Bewnye-i Tams, s azt vallottk, hogy a Marthon Antal
sszes birtokrszei s Waya-i Marthon Pter s Zenthbenedek-i Marthon Jnos ltal a
pspknek eladott Kyssewlews-i (Kykellev vm), Vray-i s Pethe-i (Thorda vm) s
Mehes-i (Colos vm) birtokrszek miatt kzttk foly perben gy egyeztek meg, hogy
prilis 18-n (in dom. Quasimodo) a felek ltal egyenlen vlasztott nyolc fogott br
minden rszbirtokukat ossza fel hrom egyenl rszre. Ezekbl az egyiket vlassza ki
magnak Marthon Antal, a msik kett pedig jusson a pspknek, aki a birtokrszek
hasznlatval okozott krok fejben ezekbl mg egy tetszse szerint vlasztott npes
jobbgytelket tad Marthon Antalnak. Az egyezsget Marthon Antal, Was Balzs s a
pspk pedig Bewnyey Tams tjn gy fogadta el, hogy az azt be nem tart fl a msik
fl javra 200 arany Ft-ban marasztaltassk el.
Eredeti, papron, a szveg alatt befggesztett gyrspecst nyomval, Wass cs lt, XXV/1 (DF 252986).
Belefoglalva Szentgyrgyi Pter erdlyi vajda 1503. mjus 24-i oklevelbe (517. sz.), Wass cs lt, XXV/3
(DF 255393).

505. 1501. prilis 28. (in Zwchaak, f. IV. p. Georgii mart.) Szentgyrgyi (de Sancto
Georgio) s Bozyn-i Pter comes, orszgbr erdlyi vajda s szkely ispn Zenthegyed-i
Walkay Pternek, Kide/Kyde-i Frank Gergelynek, Gewcz-i Zekel Berntnak s Ews-i
Jankafy Forisnak. Czege-i Was Balzs rszre tartsanak vallatst Vray, Pethe, Mehes birtokok szomszdai krben, s errl tegyenek bevallst a Colosmonostra-i konventben, a

362

konvent pedig adja ki oklevelt az exponensnek. Jelenval oklevelt adjk vissza bemutatjnak.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1501. mjus 31-i oklevelbe (506. sz.), Wass cs lt, XXV/3 (DF
255393). Bejegyzs a kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36405, p. 108109, nr. 1.
Regeszta: KmJkv II. 3191. sz. (a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

506. 1501. mjus 31. (f. II. p. Penth.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje
bizonytja, hogy Szentgyrgyi (de Sancto Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr,
erdlyi vajda s szkely ispn 1501. prilis 28-i vallatparancsra (505. sz.) mjus 1-jn
(in Phil. et Iacobi ap.) Walkay Pter s Zekel Bernt Vray-on vallatst tartottak, s a lakosoktl megtudtk, hogy Czege-i Was Balzs prilis 18-n (in Quasimodo) a vajda ktelezlevele szerint elment Vray birtokra, s msnap (f. II.) tz rig vrt Marthon Antalra,
de ez nem jelent meg s meghatalmazottat sem kldtt.
Belefoglalva Szentgyrgyi Pter erdlyi vajda 1503. mjus 24-i oklevelbe (517. sz.), Wass cs lt, XXV/3
(DF 255393). Eredetije ptens formj volt. Bejegyzs a kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL
36405. p. 108109, nr. 1. Regeszta: KmJkv II. 3199. sz. (a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

507. 1501. Szentgyrgyi s Bazini Pter comes tletlevele, mellyel a Hawadt-i malmot,
a Bnd-i rszbirtokot egy halastval egytt Teel Balzs ellenben Barcha-i Gspr felesgnek: Zsfinak adta. (Comitis Petri de Sancto Georgio et de Bozyn wayuodae
Transsilvani etc. adiudicata sententia super molendino in Hawadt habito. Item portione
in Bnd et piscina ibidem existente contra Blasium Teel pro nobili domina Sophia,
consorte egregii Casparis de Barcha, lata).
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban, a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XXXII/1. Huszti: Registrum p. 79.

508. 1502. janur 5. (f. IV. in profesto Epiph.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Chwgod-i Mtys nemes, Czege-i Was Balzs familirisa,
urnak szemlyben annak nvreit: Katalint, Kerezthwr-i Gyrgy felesgt s Erzsbetet,
Pogan Tams Thorda-i polgr felesgt s ms vrrokonait Zenthegyed, Pulyon,
Zenthgotharth, Czege, Zenthywan, Mohal (Doboka vm) s a Bels-Szolnok (Zolnok
interior) vrmegyei WasakZylwas birtokokban lev rszek elidegentstl, Kend-i Glt
pedig ezek birtokbavteltl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXXIII/1 (DF 253088).

509. 1502. janur 5. (f. IV. in profesto Epiph.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Chwgod-i Mtys nemes, Czege-i Was Balzs familirisa, ura
s Was Jnos, Mihly s Lszl, tovbb Pethky Gyrgy szemlyben Kend-i Glt (e)
Zenthywan birtokon (Doboka vm), a plbniahz helyn j hznak felptstl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXII/6 (DF 253087).

363

510. 1502. mrcius 29. (ex Nyres, III. d. Resur. dom.) Nyres-i Tams magister, [ppai s
csszri felhatalmazssal mkd] erdlyi egyhzmegyei kzjegyz (utriusque stili
ecclesie Transsilvane notarius) elismeri, hogy noha Zenthgyewrgh-i Gyrgy
WasakZylwasa birtok negyednek felt, amely Zenthgothard-i nhai Was Istvn s Pl
rsze volt, Szegedi (de Zegedino) Lrinc deknak 20 arany Ft-on zlogba vetette, s Lrinc dek e birtokrszt ugyanannyirt nla [Tams magisternl] zlogostotta el, mikor
Czege-i Was Balzs (e) a birtokrszt tle ki akarta vltani, id. Wyzakna-i Miklstl s
Somkerek-i Erdely Istvn erdlyi alvajdk zloglevelbl, melyet Was Balzs embere
mutatott fel, megtudta, hogy a negyednyi birtokrsz 28 arany Ft-on volt a nevezett
Gyrgynl zlogban. Azt is megtudta, hogy a 28 Ft-nyi zlogsszeget Was Balzs kifizette Zenthgyewrgy-i Gyrgynek, aki a birtokrszt visszaadni tartozik, neki pedig a 20 Ft-ot
megtrteni, gy Was Balzstl csak 10 Ft-ot vehetett t, a tbbi 10 Ft-ot pedig
Zenthgyewrgy-i Gyrgytl kell megkapnia, ugyanakkor a szban forg birtokrszt Was
Balzsnak bksen tengedte. A szveg alatt balra: Item deinde post plura verba
Ladislaus Kyral promisit superad[d]ere adhuc duos florenos ad diem lune affuturum et sic
erunt floreni duodecim. Alios autem octo florenos propter amorem domini Blasii Was
eidem simpliciter relaxavit.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes zld szn pecsttel, Wass cs lt, XXIII/2 (DF 252987).

511. 1502. prilis 16. (sab. p. Thyburtii et Valeriani) A [gyula]fehrvri (AlbTr) egyhz
kptalana bizonytja, hogy Hozzywazo-i nhai Jnos zvegye: Orsolya asszony a frje
utn jr sszes jogt s jegyajndkt Boldocz, ZenthJacab, Thothaza, Chan, Zarkaad,
Jara, Synd, FelsewBanya, VasBanya, Zwrdok (Thorda vm) s Hozzywpathak (Kikelle
vm) birtokokbl, minden haszonvtelkkel s tartozkukkal egytt, tovbb a
Hozzywazo-i nemesi hzat s telekhelyet, kelet fell Byro Demeter, nyugat fell Warga
Gergely hznak szomszdsgban, halla utnra rkjogon Czege-i Was Balzsnak s
felesgnek: Katalin asszonynak, nhai Hozzywazo-i Blint lenynak adomnyozza, azzal a kiktssel, hogy letkben ktelesek t a fenti birtokokban megvdeni.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecsttel, Wass cs lt, LVII/1 (DF 252988).

512. 1502. prilis 29. (f. VI. p. Georgii mart.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Czegew-i nhai Was Domokos fia: Mihly azt vallotta, hogy
nhai Was Lszl Czegew-i (Doboka vm) nemesi hza miatt Czegew-i Was Balzs elleni
perben fogott brk 200 mrka ezstben elmarasztaltk. A fogott brk tjn olyan
egyezsgre jutott, hogy Was Balzs elengedi neki a 200 mrka kifizetst azzal a felttellel, hogy birtokai elidegentse esetn elbb Was Balzst kell rtestenie. Ha ezt elmulasztan megtenni, kteles a 200 mrka ezstt megfizetni.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecsttel, Wass cs lt, XVIII/17 (DF 252989). Bejegyzs a
kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36405. p. 196198, nr. 1. Regeszta: KmJkv II. 3244. sz.
(a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

364

513. 1503. janur 5. (Thorde, in profesto Epiph.) Szentgyrgyi (de Sancto Georgio) s
Bozyn-i Pter comes, erdlyi vajda s szkely ispn Czege-i Was Balzs felesgnek: Katalin asszonynak, nhai Hozyvazo-i Blint lenynak panasza alapjn megparancsolja
Hozyvazo-i Boldizsrnak, Ferencnek s Mrtonnak, hogy janur 7-n (sabbato proximo
venturo) jelenjenek meg eltte, mert Katalin ket jabb hatalmaskodsaikrt perbe akarja
fogni.
Eredeti, papron, a szveg alatt cmeres paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt, XL/260 (DF 253090).

514. 1503. prilis 25. (Thorde, f. III. p. Georgii mart.) Szentgyrgyi (de Sancto Georgio)
s Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn Sarosy Berntnak,
Thorda vrmegye szolgabrjnak, Zenthgyergh-i Chegedy Tamsnak, Hadrev-i Blintnak, Chan-i Lrincnek. Az erdlyi nemessg sszessge szmra Thorda-n, prilis 25-n
tartott kzgylsn Zenthbenedek-i Marthon Antal Czege-i Was Balzs ellenben ennek
jelenltben eladta, hogy habr az alperes Was Balzs a vajda eltt az 1501. prilis 5-i
bevalls s ktelezvny (504. sz.) alapjn, nyolc fogott br tlete rtelmben 200 arany
Ft kts terhe alatt az elmlt vben prilis 3-n (in dom. Quasimodo) [valjban 1501. prilis 5-n] Kyssevlevs-n (Kykellev vm), Vray-on, Pethe-n (Thorda vm) s Mehes-en
(Colos vm) lev rszbirtokait tadni tartozott a felperesnek, az alperes sem a fenti hatridben, sem a fogott brk ltal kitztt jabb hatridben nem jelent meg, hanem a birtokrszeket hatalmaskodva visszatartotta, s gy magt a 200 arany Ft-ban elmarasztaltatta. Erre az alperes azt vlaszolta, hogy az emltett hatridben megjelent vlasztott brival a szban forg rszbirtokok helysznn azok tadsa vgett, de a felperes volt az, aki
a megjelenst elmulasztotta, s gy a felperes vdjval szemben rtatlan. Mivel a felperes a maga igazolsra alvetette magt az Wray-i szomszdok tanskodsnak s ezt az
alperes is elfogadta, a vajda megparancsolja a cmzetteknek, hogy a parancsa utn kelt tizedik napon menjenek el Wray-ra, ott a szomszdokat s a krnykbeli nemeseket
egyenknt hallgassk ki, llaptsk meg az igazsgot, s ezt a vizsglat utni tizedik napra
lszban vagy rsban tudassk vele. Oklevelt adjk vissza bemutatjnak.
Belefoglalva Szentgyrgyi Pter erdlyi vajda 1503. mjus 24-i oklevelbe (517. sz.), Wass cs lt, XXV/3
(DF 255393). Az prilis 3-i dtum javtsa Szentgyrgyi Pter erdlyi vajda 1501. prilis 5-i oklevele alapjn
trtnt (504. sz.).

515. 1503. mjus 1. (in Philippi et Iacobi ap.) A [gyula]fehrvri (AlbTr) egyhz kptalana eltt Albees-i Zolyomy Gyrgy s Czege-i Was Balzs (e) bevallst tesznek a kzttk
foly perben fogott brk kzvettsvel ltrehozott egyezsgkrl. A per azrt tmadt
kzttk, mert Was Balzs, akkor a Thasnad-i pspki kria ispnja s udvarbrja
(comes et provisor curie episcopalis Thasnadiensis) azeltt egy vvel a Thasnad-i
vicariatus joghatsga al tartoz Pyryche, Enchench, Lwgas, Fylep birtokok s Zalmad
prdium pspki tizedeibl nagy mennyisg gabont jogtalanul lefoglalt s elvitetett annak ellenre, hogy Zolyomy Gyrgy a tizedeket mr korbban brbe vette. Zolyomy
Gyrgy ezrt Was Balzs ellen egyhzi frumon (in foro spirituali) pert indtott, ahol Was
Balzst az apostoli szk legtusa eltti audientin val meg nem jelensrt s makacskodsrt kikzstettk, de Was Balzs ez all menedklevelet (littera absolutoria) szerzett
365

magnak. A felek most a kptalan eltt oly egyezsgre lptek, hogy Zolyomy Gyrgy
megbocstja Was Balzsnak az ellene elkvetett bnket, Was Balzs pedig kteles
Zolyomy Gyrgyt 90 Ft-tal krtalantani, amelybl 23 Ft-ot ki is fizetett, a fennmarad
67 Ft-ot pedig szeptember 8-n (in Nat. Marie) Thasnad oppidumban, egyhzi szemlyek
eltt kteles megfizetni. Ekkor Zolyomi Gyrgynek ki kell adnia vagy el kell getnie a
perre vonatkoz sszes oklevelet. Kiktttk azt is, hogy ha Zolyomy Gyrgy a megegyezst nem tartan be, pere elvesztsben s az tvett sszeg ktszeresnek visszafizetsben marasztaltassk el. Ha pedig Was Balzs nem tartan be az egyezsget, pere elvesztsben, a mr lertt sszeg elvesztsben s mg ugyanennyi kszpnz megfizetsben, valamint az egyhzi fenyts rvnybelpsben marasztaltassk el. Vgl Was Balzs nyilvnosan kvesse meg Zolyomy Gyrgyt a Thasnad-on ellene hasznlt gyalzkod szavakrt, ez utbbi pedig bocssson meg neki.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XL/206 (DF 252990).

516. 1503. mjus 4. (in Vray, f. V. p. Inv. s. cr.) Chany Lrinc, Chegedy Tams,
Zengyely Mtys a [Torda vrmegyei] szolgabr helyett jelentik Szentgyrgyi (de
Sancto Georgio) s Bozyn-i Pter erdlyi vajdnak (m et spect.). Zenthbenedek-i Marthon
Antal s Was Balzs rdekben [1503. prilis 25-i] parancsa (514. sz.) rtelmben mjus
4-n (X. d. datarum litteris) elmentek Wray birtokra, s ott a szomszdokat s a krnykbeli nemeseket esk alatt kikrdeztk. Vallomsaik ezek voltak: KoroghZenthmarthon-i
Sevley Mihly azt vallotta, hogy a felek t is kivlasztottk Kysseolevs nev birtokuk
felosztsra, de az id rvidsge s elrehaladottsga miatt a tbbi birtok felosztst elhalasztottk vasrnaprl htfre. Ekkor Marthon Antal a maga megbzottjaiul Sevley Gergely s Weres Balzs nemeseket jellte ki, akiket Was Balzs is elfogadott, s ezek htfn
meg is jelentek a kitztt helyen s idben. KoroghZenthmarthon-i Sevley Gergely azt
vallotta, hogy az osztlyhoz kivlasztott nemesek Kyssevlevs birtokon Was Balzs felkrsre Marthon Antal t s Weres Balzst jellte ki megbzottjaiknt, s a kvetkez napon, mikor trsval egytt a mise idejn Wray-on megjelent, ott sem Was Balzst, sem
embert nem talltk. Cherefalwa-i Weres Balzs azt vallotta, mint Sevley Gergely.
Karachonfalwa-i Both Tams azt vallotta, hogy jelen volt Kyssevlevs birtokon a felosztskor, s akkor Marthon Antal s Was Balzs az id rvidsge s elrehaladottsga miatt
a tbbi birtok felosztst msnapra halasztottk, de akkor Marthon Antal Sevley Gergelyt
s Weres Balzst vlasztotta megbzottjaiknt, akiket Vas [!] Balzs is elfogadott.
Simonfy Mihly mindenben gy vallott, mint KoroghZenthmarthon-i Sevley Mihly.
K[arac]honfalwa-i Janosy Damian is gy vallott, mint KoroghZenthmarthon-i Sevley
Mihly. Korogh-i Nagh Balzs azt vallotta, amit a fitl s msoktl hallott, s az megegyezett az els tan, Sevley Mihly vallomsval. Akosfalwa-i Weres Sebestyn azt
vallotta, amit Sevley Mihly. Byro Bertalan, Wray-on lak szkely azt vallotta, hogy
azon a vasrnapon, amikor Kyssevlevs-en az osztly trtnt, ksn, amikor a Boldogsgos Szz dvzletre adtak jelt, Was Balzs megjelent Wray-on, msnap pedig, reggel,
napkeltekor, mikor a misre msodszor harangoztak, elhagyta a birtokot, s ezrt Marthon
Antal emberei sem t, sem embert nem talltk meg, s a lakosokkal igazoltattk, hogy
az osztlyt elmulasztotta. Wray-i Thevrek Andrs gy vallott, mint Byro Bertalan.
366

Kelem[en] Tams, Chygay Lszl, Boldochy Tams, Fodor Imre, Berthalan Pl, Chygay
Sebestyn, Chygay Andrs, Ewrke Mihly, Horwath Lszl szkelyek gy vallottak, mint
Byro Bertalan. Wray-i Ispan Mihly azt vallotta, hogy Was Balzs ksn rkezett
Wray-ba, s htfn a misre hv harmadik harangsz idejn elment, s Marthon Antal
szmra az osztlyt nem ejtette meg. Gaspar Simon, Gaspar Blint, Zekel Pter,
Kevesdy Pter, Borbozlo Jnos, Bodony Jakab, Ewre Demeter, Kanthor Gergely, Bethlen
Mikls (e) jobbgyai gy vallottak, mint Wray-i Ispan Mihly. A szkelyek, ms jobbgyok s Wray-beli lakosok is azt vallottk, hogy Was Balzs az Wray-beli birtokait
ugyanannak a Bethlen-i Miklsnak (e) adta t, aki ezeket a taxk s a szolgltatsok (taxis
et servitiis) tekintetben gy birtokolja mint a sajt birtokait.
Belefoglalva Szentgyrgyi Pter erdlyi vajda 1503. mjus 24-i oklevelbe (517. sz.), Wass cs lt, XXV/3
(DF 255393). A keltezsben az v arab szmokkal.

517. 1503. mjus 24. (in ZenthImreh, III. d. f. II. a. Ascens. dom.) Szentgyrgyi (de
Sancto Georgio) s B[ozyn]-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn a
Colosmonostra-i egyhz konventjhez. Mjus 22-n ([f. II a.] Ascens. dom.)
ZenthImreh-en tartott gylsen, elz tlet- s perhalaszt levele szerint megjelent eltte
[Zenth]benedek-i [Marthon] Antal felperes s Czege-i Was Balzs alperes nevben a
[gyula]fehrvri (AlbTr) egyhz kptalana gyvdvall levelvel ZenthEgyed-i Zekel Lrinc. A felperes bemutatott hrom oklevelet: 1. A vajda 1503. prilis 25-i tlet- s perhalaszt levelt (514. sz.). 2. Chaan-i Lrincnek, Cheged-i Tamsnak s Zengyely Mtysnak a Thorda vrmegyei szolgabr szemlyben tett, 1503. mjus 4-i jelentst (516. sz.).
3. A vajda eltt kelt, 1501. prilis 5-i bevalllevelet s ktelezvnyt (504. sz.). Az alperes
gyvdje bemutatott kt oklevelet: 1. A Colosmonostra-i konvent 1501. mjus 31-i levelt (506. sz.) a vajda 1501. prilis 28-i vallatparancsval (505. sz.) elrendelt vizsglat
eredmnyrl. 2. A felperes ltal is bemutatott 1501. prilis 5-i ktelezvnyt (504. sz.). A
vajda tlszke az oklevelek bemutatsa utn a felperestl lltsa ersebb igazolsra
harmadmagval val eskt kvnt, s ennek lettele utn az alperest hatalmaskodsrt
fej- s jszgvesztsre tlte. A vajda felkri a konventet, hogy kldje ki tanbizonysgt,
kinek jelenltben Koppan-i Pter, Pethlend-i Chompo [?] Barnabs, Gyerghfalwa-i Nagy
Salatiel kzl az egyik, az tlszkrl kikldtt emberknt, Was Balzs ellentmondsra
val tekintet nlkl, az Wray-i, Pethe-i s Mehes-i birtokrszeket a szomszdok jelenltben adja vissza a felperesnek, majd foglalja le az alperes sszes birtokt, s zlogjogon iktassa ktharmad rszben a vajda, egyharmad rszben a felperes, Marthon Antal rszre. A vgrehajts utni 15. napra idzze a vajda el azokat, akik a birtokokat zlogba
akarnk venni s az esetleges rejtegetket is. Htlapjn azonos kz rsval: Amicis
suis reverendis conventui ecclesie de Colosmonostra pro nobili Antonio Marthon de
Zenthbenedek contra nobilem Blasium Was de Czege super quadam possessionaria
reambulatione, restitutione, estimatione, occupatione ac titulo pignoris statutione,
rerumque et bonorum ablatione per nostrum et vestrum homines modo intrascripto fienda
memorialis, quarum series ad terminum intrascriptum est reportanda ad iudicem.
Eredeti, ronglt papron, egyms al ragasztott hrom darabon, htlapjn kt befggesztett pecst nyomval
(egyik mandorla alak), Wass cs lt, XXV/3 (DF 255393).

367

518. 1503. jnius 3. (Bude, sab. a. Penth.) Szentgyrgyi (de Sancto Georgio) s Bozyn-i
Pter comes orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn Barlabasy Lnrd (e) alvajdnak s
Gergen-i ispnjnak (vicegerenti nostro et comiti Gergeniensi). Czege-i Was Balzsnak,
akit az tvolltben az alvajda Marthon Antal s Jnos krsre nemrgiben f- s jszgvesztsre tlt, tbb tehetsebb erdlyi nemes (potiores nobiles) krsre kegyelmet
adott olyan felttellel, hogy pere az Erdlybe jvetelig fggben maradjon, s az emltett tlettel lefoglalt birtokai adassanak megrzsre Somkerek-i Erdely Jnos vagy embere kezre, kivve a Doboka vrmegyei Czege-n lev nemesi krijt, ahol vivel hbortatlanul lakhasson, s ennek haszonvteleit is lvezhesse. Megparancsolja teht az
alvajdnak, hogy tegye meg a szksges intzkedseket. Jelenval oklevelet elolvass
utn adjk vissza bemutatjnak. A szveg alatt, jobboldalt: Ad relationem Pauli de
Magh viceiudicis curie regie viceque wayuode Transsilvani.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt, XVIII/18 (DF 252991).

519. 1503. jlius 3. (f. II. p. Visit. virg.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Kysdewecher-i Devechery Istvn, urnak: Czegei Was Balzsnak
szemlyben, ZenthBenedek-i Marthon Jnost s Antalt ZenthBenedek-i nhai Marthon
Pter s Jnos Kykellew vrmegyei Kyszewlews-i, a Thorda vrmegyei Wray-i s Pethe-i,
tovbb a Colos vrmegyei Mehes-i rszjszgainak birtokbavteltl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXV/2 (DF 253089).

520. 1504. jnius 26. (in civitate Coloswar, f. IV. p. Nat. Ioh. bapt.) Szentgyrgyi (de
Sancto Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda eltt egyfell Czege-i
Was Balzs, msfell Zekel Gyrgy Bernt (Georgius Bernaldus Zekel) s Gewcz-i Kristf csereszerzdst ktnek, amelynek rtelmben Gyrgy Bernt s Gewczy Kristf a
Doboka vrmegyei Gewcz-n, szlessgben a Zarwasthopathaka nev patakig s az orszgt kztti, hosszsgban pedig a Was Balzs halastavnak tltstl Nwsal birtok
irnyban a Veglab nev helyig terjed fldsvot, amelyen Was Balzs halastavnak fele
rsze tallhat, rkjogon tengedi Was Balzsnak, aki ezrt cserben a Doboka vrmegyei Czege-n lev Swgopathak nev patakon lev halszhelyet s ezenkvl 60 arany
Ft-ot ad. A felek a birtoklsban egymst klcsnsen megvdelmezik, az egyezsget be
nem tart fl a msik felet kteles Gewcz vagy Chege birtokon lev, hasonl haszn
halszhellyel krptolni.
Eredeti, papron, a szveg alatt befggesztett paprfelzetes vrs pecsttel, Wass cs lt, XX/4 (DF 253021).

521. 1504. augusztus 29. (in Decol. Ioh. bapt.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Zenthgotharth-i nhai Was Istvn fia: Mihly a Doboka vrmegyei Zenthgotharth, Pwlyon, Zenthegyed, Czege, Zenthywan, Mohal s WasakZylwas
nev rszbirtokait, minden haszonvtelkkel s tartozkukkal egytt, szavatossg vllalsval, 200 tiszta [arany] Ft-on lekti Czege-i Was Balzsnak.
Belefoglalva Kolozsvr vros 1560. jlius 14. (dom. p. Margarete virg.) utn kelt csonka oklevelbe, melyet
Wass Boldizsr s Jnos krsre adtak ki, Wass cs lt, s. n. (DF 255391). i a kolozsmonostori konvent

368

1560. vi elveszett oklevelben, Wass cs lt, XVIII/31; v. Huszti: Registrum 49. Bejegyzs a
kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36399. p. 35, nr. 1. Regeszta: KmJkv II. 3311. sz. (a
jegyzknyvi bejegyzs alapjn). V. 526. sz.

522. 1504. december 7. (Thorde, sab. p. Nicolai ep.) Szentgyrgyi (de Sancto Georgio) s
Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda a [gyula]fehrvri (AlbTr) kptalannak.
Minthogy Czege-i Was Balzs eladta, hogy augusztus 29-n (in Decol. Ioh. bapt.)
Kende [!] Gllal Czege birtokon az ottani plbnos: Ferenc magister mint fogott br eltt
csereszerzdst kttt, s erre vonatkozan szksge van a plbnos vallomsra, felkri
az erdlyi kptalant, hogy a maga s a helynk levelvel idzze maga el Ferenc plbnost, s knyszertse, hogy lelkiismerete szerint tegyen vallomst a csereszerzdsre vonatkozan, s e vallomsrl szl levelt a kptalan adja ki az exponensnek.
Belefoglalva Rkosi Menyhrt erdlyi kanonok s pspki helynk 1504. december 13-i oklevelbe (524.
sz.), Wass cs lt, XL/207 (DF 252992).

523. 1504. december 11. (f. IV. a. Lucie virg.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Czege-i nhai Was Domokos fia: Was Mihly a Doboka vrmegyei WassakZylwas s WassakZenthywan nev rszbirtokait minden tartozkukkal s
haszonvtelkkel egytt, szavatossg vllalsval, 44 magyar arany Ft-rt rk ron eladja btyjnak (fr. suo natu maiori): Czege-i Was Balzsnak.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXII/18 (DF 252993). Belefoglalva Kolozsvr vros 1560. jlius 14. (dom. p. Margarete virg.) utn kelt csonka oklevelbe, melyet Wass
Boldizsr s Jnos krsre adtak ki, Wass cs lt, s. n. (DF 255391). i a kolozsmonostori konvent 1560.
vi elveszett oklevelben, Wass cs lt, XVIII/31; v. Huszti: Registrum 49. Bejegyzs a kolozsmonostori
konvent jegyzknyvben, DL 36399. p. 83, nr. 1. Regeszta: KmJkv II. 3320. sz. (a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

524. 1504. december 13. (in Lucie virg. et mart.) Rakos-i Menyhrt, a szabad mvszetek
s a knonjog doktora (artium liberalium et decretorum doctor), a [gyula]fehrvri (AlbTr)
egyhznak a lelkiekben helynke s ltalnos gyhallgat (causarum director generalis)
Szentgyrgyi (de Sancto Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda 1504.
december 7-i, az erdlyi kptalanhoz intzett s hozz ttett oklevele (522. sz.), illetve a
kptalan dntse alapjn megparancsolja Ferenc magister Czege-i plbnosnak, hogy alzatosan, a kikzsts terhe alatt, ezen levele vteltl szmtott kilencedik napon jelenjen
meg a kptalan eltt, s ott hite szerint tegyen vallomst [Czege-i Was Balzsnak s
Kendi Glnak] eltte kttt csereszerzdsrl, s e bevallsrl a kptalan lltson ki oklevelet Was Balzs rszre. A szveg alatt jobboldalt: Thomas de Nyres, notarius
Albensis.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt, XL/207 (DF 252992).

525. 1505. janur 1. (in Circumcis.) Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Czege-i nhai Was Istvn fia: Mihly ktelezte magt, miszerint birtokait
msoknak csak Zenthegyed-i Was Jnos, Czege-i nhai Was Domokos fiai: Balzs s
369

Mihly, valamint Zenthegyed-i Was Lszl elzetes rtestse s hozzjrulsa utn idegenti el. Ha nem gy cselekedne, az elidegentett birtokok becsrtkn marasztaltassk el
emltett rokonaival szemben.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XL/208 (DF 252994). Bejegyzs a
kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36399. p. 92, nr. 1. Regeszta: KmJkv II. 3323. sz. (a
jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

526. 1505. janur 24. (in profesto Conv. Pauli ap.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Czege-i Was Balzs s Czege-i nhai Was Istvn
fia: Mihly olyan egyezsget ktttek, hogy Was Balzs minden fizetsg nlkl visszaadja Was Mihlynak a nla zlogban lev, Doboka vrmegyei Zenthgothard-i, Pwlyon-i,
Zentheged-i, Czege-i, ZenthIwan-i s Mohal-i rszjszgokat azzal a felttellel, hogy ha
Was Mihly ezekbl valamit el akar idegenteni, elbb Was Balzst vagy maradkait kteles rtesteni. Ha ezt elmulasztan, a bri rszen kvl 200 magyar Ft-ban
marasztaltassk el, s Was Balzsnak vagy maradkainak jogban ll az emltett rszbirtokokat elfoglalni a fenti sszeg trlesztsig.
Belefoglalva Kolozsvr vros 1560. jlius 14. (dom. p. Margarete virg.) utn kelt csonka oklevelbe, melyet
Wass Boldizsr s Jnos krsre adtak ki, Wass cs lt, s. n. (DF 255391). i a kolozsmonostori konvent
1560. vi elveszett oklevelben, Wass cs lt, XVIII/31; v. Huszti: Registrum 49. Bejegyzs a
kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36399. p. 7172, nr. 1. Regeszta: KmJkv II. 3327. sz. (a
jegyzknyvi bejegyzs alapjn). V. 521. sz.

527. 1505. janur 27. (in Coloswar, f. II. p. Conv. Pauli ap.) Szentgyrgyi (de Sancto
Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr s erdlyi vajda bizonytja, hogy egyfell
Czege-i Was Balzs a Colosmonostra-i konvent gyvdvall levelvel felesge: Katalin
s nhai Hozyvazo-i Jnos zvegye: Orsolya nevben is , msfell Hozyvazo-i Gergely
azt vallottk, hogy Katalin s Orsolya a Hozyvazo-i nemesi hzuk megrohansa, gyalzkods s Dnes nev familirisuk meglse, valamint Orsolya asszony Boldoch-i nemesi
hza megrohansa miatt Hozyvazo-i Gergelyt, illetve testvreit (fr.): Hozyvazo-i Boldizsrt, Ferencet s Mrtont janur 13-ra (ad oct. Epiph.) a vajda el idztettk, de ksbb
gy egyeztek meg, hogy a kzttk foly pert a felek ltal egyenl szmban vlasztott hat
fogott br tletre bzzk, akik prilis 6-n (XV. d. Pasce) Thorda oppidumban majd
dntenek. A dntst el nem fogad fl a msik fllel szemben 200 arany Ft-ban
marasztaltassk el.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes vrs pecsttel, Wass cs lt, XL/243 (DF 252995).

528. 1505. mjus 14. (in possessione Keresthvr, f. IV. p. Penth.) Szentgyrgyi (de Sancto
Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr s erdlyi vajda bizonytja, hogy eltte
Keresthwr-i Gyrgy felesge: Katalin, Czege-i nhai Was Domokos lenya a Doboka
vrmegyei Czege-i, Zenthegyed-i s Pwlyon-i rszjszgait minden haszonvtelvel s
tartozkval egytt 40 arany Ft-on, szavatossg vllalsval zlogba vetette Czege-i Was
Balzsnak.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt, XVIII/19 (DF 253091).

370

529. [1505. augusztus 13. (f. IV. a. Assumpt. virg.)] A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Zenthgothard-i nhai Was Istvn fia: Mihly a
Doboka vrmegyei Zenthgotharth-on kt npes jobbgytelkt, melyeken Ewssy dm
zvegye s Oswald Andrs lakik, Czege-n pedig Chyzar Simon elhagyott, de pletekkel
felszerelt jobbgytelkt [38 j magyar arany Ft-on zlogba veti Zenthegyed-i Was Jnosnak azzal a megktssel, hogy ha janur 1-ig (usque Circumcis.) nem vltan ki, a fenti
sszeg fejben vgleg a zlogos maradjon].
Belefoglalva Kolozsvr vros 1560. jlius 14. (dom. p. Margarete virg.) utn kelt csonka oklevelbe, melyet
Wass Boldizsr s Jnos krsre adtak ki, Wass cs lt, s. n. (DF 255391). Az oklevl msodik fele, az tr
oklevl befejez rszvel egytt, hinyzik. Bejegyzs a kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, ahonnan az oklevl kelte is megllapthat, DL 36399. p. 120121, nr. 1. Regeszta: KmJkv II. 3369. sz. (a
jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

530. 1505. Zenthegyed-i Zekel Lrinc nemes a gyntatja: Mrton erdlyi egyhzmegyei
(diocesis Albenis Transsilvane) plbnos, tovbb Pap Albert s Zenthegyed-i Bedy Lrinc (c) eltt tett vgrendelkezsben lelkt Istennek, Szz Mrinak s minden szenteknek ajnlja. Szentegyed egyhznak a jv esztendre egy forint ra mustot, gyntatjnak: Mrton plbnosnak a torra s harmincnapi emlkezsre (pro recommendatione ac
tricesima celebranda) egy forint ra mustot s egy hord bort hagy, Pulyon-i hzhelyt s
hzt atyafiainak (fr.): Dobay Pternek s Jakabnak, illetve ezek anyjnak: Katalinnak
hagyja. Curta nev szljt felesgnek: Margitnak, nagy szljt egyharmad rszben felesgnek: Margitnak, ktharmad rszben atyafiainak (fr.): Dobay Pternek s Jakabnak
hagyja. Szolgllenynak (famule), gotnak egy hord bort s egy als ruht (tunicam),
nvrnek, Katalinnak a Condormarok gatha alatt egy hold bzt (unum hold Buza),
Mrta nev lenyknak egy Ft ra must marad. Minden korbbi vgrendelett semmisnek
nyilvntja.
i Simndi Pl kzjegyz 1520. oktber 7-i oklevelben (630. sz.), Wass cs lt, XVI/7 (DF 255349).

531. 1506. jnius 4. (in oppido Thordensi, III. d. f. III. p. Penth.) Szentgyrgyi (de Sancto
Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr s erdlyi vajda bizonytja, hogy jnius 2-n
(f. III. p. Penth.), Thorda-n, sajt korbbi, kztudomnyvtelt elrendel oklevele s
Omboz-i Mikls, Lossoncz-i Banfy Istvn, Kerezthwr-i Gyrgy, Galacz-i Kys Istvn jelentse alapjn megjelent eltte egyfell (p et c) Balassy (d) Demeter, Endery (d) Jakab,
Seek kirlyi oppidum polgrai, a br, az eskdtek s a tbbi polgr nevben is, msfell
Czege-i Was Balzs s ZenthEgyed-i Was Jnos. Ezen oklevelek azt tartalmaztk, hogy
mjus 5-n (f. III. p. Inv. s. cr.) Thorda-n Balassy Demeter s Endery Jakab eskdtek
Wass Balzs s Jnos jelenltben ellenk bemutattk a kirlynak a vajdhoz intzett parancst, amely szerint Kenez Ioan, Zekelay kirlyi birtokon lak romn (Valachus) jobbgya azt panaszolta, hogy t Was Jnos s Balzs Zekelay terletn igazsgtalanul elfogtk, hzukhoz vittk, s ott ers fogsgban tartottk, mg 100 Ft-ot s 180 juhot tle ki
nem csikartak, s ezrt a kirly elgtteladst rendel el. E vdra Was Jnos s Balzs azt
feleltk, hogy Kenez Ioan az jobbgyuk, aki a birtokukrl szktt el, s k Doboka
vrmegye ispnjai s szolgabri tjn jogosan vitettk vissza a hzukhoz. lltsuk el371

lenrzse vgett teht a vajda elrendelte, hogy Ombozy Mikls s emltett trsai
Ombozon mjus 19-n (in Potentiane virg. et mart.) tartsanak vizsglatot Czege s
Zenthegyed birtokon s a megyben lak szomszdok krben. Ennek sorn Was Jnos
s Balzs lltst, ngy Zeek-i tan ellenben, tbb mint 70 tan erstette meg s ezrt a
vajda Kenez Ioan-t minden javaival egytt rks jobbgysgra Was Jnosnak s Balzsnak tlte vissza.
Eredeti, papron, a szveg alatt rnyomott pecst tredkvel, Wass cs lt, XVIII/20 (DF 255350).

532. 1506. jlius 3. (Lak, f. VI. p. Visit. Marie) Bongarth-i Demeter s Mrton (e)
Chegee-i Was Balzs, Jnos s Mihly (e), illetve Chereny Lszl s Keresthwry Gyrgy
rszrl Lak-on a vajda parancsra tankat hallgatnak ki. A tank ltalban gy vallanak,
hogy a Gyeke s Zenthgottharth kztti vits erd az elbbi, a sznt s a kaszl pedig
az utbbi faluhoz tartozik. Az erdbl krket hajtottak be, szekeret s tbb kalangya gabont foglaltak le. A tank nevei: Gyeke: A herceg (dux) jobbgyai: Calyan Gergely,
Bothkay Istvn, Ferencz Lszl, Laczky Barabs, Calyan Antal, Calyan Albert, Bothkay
Antal, Nagyh Antal; Garay Kelemen, Zekel Jnos Zawa-i pap jobbgya. Zawa:
Gyereoffy Tams jobbgyai: Folnagh Mt, Hegedews Pl, Bartha Pter, Lukach Fbin,
Wyg Mrton, Folnagy Balzs, Domby Antal, Keserew Mikls, Marha Demeter s Zabo
Istvn, Kowach Mikls; Pinkolcz Bernt jobbgyai: Marha Albert, Wygh Gergely,
Kesserew Mt, Kowach Benedek, Domby Pter; Zekel Jnos jobbgyai: Folnagy Gergely, Alch Jnos, Kamorassi Albert; Almady Mihly jobbgyai: Bartha Jnos s Domby
Imre; Angyallo Pter jobbgyai: Buryan Ambrus s Domby Mt. Omboz : Demyen
Vencel, Demyen Gspr, Demyen Pter, Ystwanffy Imre, Zekeres Tams, Barla Tams,
Barla Antal, Fekethe Gl, Dyos Gergely, Molnar Pl, Soos Albert, Hegedews Simon,
Demyen Lszl, Berezchk [!] Pl, Zaaz Istvn. Lak: Gothhard Pter, Johoos Imre,
Szondy Benedek, Balthassar Sebestyn, Balthassar Gyrgy, Balthassar Blint, Ystwan
Pter s Marha Sandor, Pinkolch Bernath jobbgyai: Bolgar Jnos s Gci (de Geoch)
Keresztly; Gyereffy Tams jobbgyai: Geochy Gergely s Wygh Jnos; Geoch-i Mihly
jobbgya: ZenthMiklossy Blint; Porkolab Mtys jobbgya: Marton Mt. Pwlyon:
Gyereffy Balzs jobbgya: Nagh Pter, tovbb Kend-i Gl jobbgyai: Thorday Benedek,
Philep Imre, Nagh Mikls, Kys Mtys. Palothka: Jankaffy Mt jobbgya: Kazas Mihly. Mohaly: A herceg jobbgyai: Miklossy Benedek, Soos Lszl, Heegen Balzs,
Philep Gl, Georg Gl, Celemen Gl, Gal Antal, Beene Kelemen, Nagh Andrs, Nagh Jnos, Nagh Ambrus, Barath Demeter, Nagh Tams, Chonpoly Mikls, Benee Andrs,
Laky Lrinc, Gal Istvn s goston. Legen: Kowach Mt, Zeoke Imre, Tanchy Mihly,
Balassy Blint, Kys Pl, Fodor Antal, Tanchy Dnes, Nagh Antal, Toth Benedek,
Celemen Pter, Legen-i Darochy [?] Sebestyn, Tanchy Mtys, Demyen Pl, Balassi Balzs, Marha Kelemen. Htlapjn egykor rssal: Fassio de Kewres erdw.
Eredeti, papron, htlapjn ngy befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XIV/2 (DF 253017). A szveg vgn az v arab szmokkal megismtelve.

533. 1506. oktber 1. (oppido Thordensi, III. d. Mich. arch.) Szentgyrgyi (de Sancto
Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr s erdlyi vajda eltt Kend-i Gl (e) a maga
372

s Zamosffalwa-i nhai Gyerewffy Pl ltal a Doboka vrmegyei Polyon birtokbeli rszt


minden haszonvtelvel s tartozkval egytt cserbe adja Czege-i nhai Was Istvn finak: Mihlynak a Doboka vrmegyei Chege birtokbeli rszrt, gy hogy a megegyezst
be nem tart fl 200 arany Ft-ban marasztaltassk el. A felek klcsnsen szavatossgot
vllaltak. A szveg alatt jobboldalt: Correcta per Zwchak in dictionibus partibus ex
altera integritatibus.
Eredeti, papron, a szveg alatt befggesztett, vrs viaszba nyomott, cmeres pecsttel, Wass cs lt, XVI/8
(DF 252997).

534. 1507. mrcius 10. (f. IV. a. Gregorii pape) A Kolosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Zenthegyed-i Was Jnos a Jakab Dnes, Oswalth Andrs s
Pasthor/Pastor Antal ltal lakott Doboka vrmegyei Zenthgothharth-i s negyedikknt a
Fewldwary Kelemen ltal lakott, ugyancsak Doboka vrmegyei Pwlyon-i jobbgytelkt,
Czege-i Was Balzs pedig a Fekethe Istvn s fia: Fekethe Antal, Felyaro Benedek,
Gaspar Mt, Blint dekn s Dayka Pter zvegye ltal lakott Zenthgothharth-i hrom
jobbgytelkt, valamint a Czege hatrban lev Kyswynczolo nev erd felt cserbe adja Czege-i nhai Was Istvn finak: Mihlynak ennek Doboka vrmegyei, Mohal-i teljes
birtokrszrt 100 budai (Budensis) sly ezstmrka kts terhe alatt.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, VII/18 (DF 252998). Bejegyzs a
kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36399. p. 161162, nr. 1. Regeszta: KmJkv II. 3398. sz.
(a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

535. 1507. mrcius 10. (Thorde, f. IV. a. Gregorii pape) Szentgyrgyi (de Sancto Georgio)
s Bozyn-i Pter comes orszgbr s erdlyi vajda Chomaffaya-i Thoth Istvnnak,
Gewcz-i Zekel Berntnak, Zenthegyed-i Walkay Pternek, Kysdewecher-i Zabo Jnosnak.
Az exponens ltal kitzend idben tegyenek bevallst eltte vagy a Colosmonostra-i
konvent eltt a Czege-i Was Balzs s Kend-i Gl kztt a Mohal hatrban fekv bizonyos rt gyben hozott fogott bri dntskrl.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1507. mrcius 17-i oklevelbe (536. sz.), Wass cs lt, VII/17 (DF
255343). Bejegyzs a kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36399. p. 163, nr. 1. Regeszta:
KmJkv II. 3399. sz. (a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

536. 1507. mrcius 17. (f. IV. a Bened. abb.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Szentgyrgyi (de Sancto Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn 1507. mrcius 10-i (535. sz.) parancsa rtelmben
Gewcz-i Zekel Bernt, Zenthegyed-i Walkay Pter, Kysdewecher-i Zabo Jnos eltte azt
vallottk, hogy hrom vvel ezeltt, szeptember 8-a krl (circa Nat. Marie) Was Balzs
s Kend-i Gl fogott briknt a Doboka vrmegyei Mohal-hoz tartoz rten egy egsz
napon t lseztek a Doboka vrmegyei WasakZenthywan birtok hatrai gyben, de a
felek egyike sem mutatott fel oklevelet. Most mindkt fl kezt adta nekik mint brknak,
illetve hitkre s embersgkre, valamint a Kekes-en korbban megllaptott 300 Ft kts
terhe mellett kteleztk magukat arra, hogy ha Was Balzs ldjban (in ipsa ladula sua)
van hatrjr oklevl, azt Kendy Gl is rvnyesnek ismeri el. Ha azonban Balzs a szep373

tember 29-t (Mich. arch.) kvet vasrnapon ilyen oklevelet nem mutatna fel, Kendy
Gl tegyen eskt rgi nemessg s j szrmazs (qui ab antiquo digna nobilitate
fungerentur et de bona prosapia atque progenie forent) kt trsval egytt a Mohal s
Zenthywan kztti hatr menete fell. Ha ettl vonakodnk, Was Balzs tegyen eskt kt
hasonl rend s szrmazs szemllyel egytt.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, VII/17 (DF 255343). Bejegyzs a
kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36399. p. 163164, nr. 1. Regeszta: KmJkv II. 3400. sz.
(a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

537. 1507. prilis 15. (in Coloswar, f. V. p. dom. Quasimodo) Szentgyrgyi (de Sancto
Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja,
hogy Czegee-i Was Balzs (e) testvrei (fr. c) nevben is a Doboka vrmegyei
Chazaar birtokbeli teljes rszjszgt rkjogon Kend-i Glnak (e), felesgnek: Katalin
asszonynak s fiuknak: Ferencnek adja, amirt cserben Kendi Gl testvrei (fr. c) nevben is a Doboka vrmegyei Czegee-i teljes rszbirtokt rkjogon Was Balzsnak s
felesgnek: Katalinnak engedte t, s kiktttk, hogy a szerzdst be nem tart fl a
msik fl javra 200 arany Ft-ban marasztaltassk el.
Eredeti, papron, a szveg alatt befggesztett, paprfelzetes, vrs viaszba nyomott pecsttel, Wass cs lt,
XLVa/8 (DF 255339).

538. 1507. prilis 15. (in Coloswar, f. V. p. dom. Quasimodo) Szentgyrgyi (de Sancto
Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn eltt egyfell
Zenthegyed-i Was Jnos s Czegee-i Was Balzs, msfell Kend-i Gl a Doboka vrmegyei ZenthIwan s Mohal birtokok kztti vits fld gyben fogott brk tjn gy
egyeztek ki, hogy Was Jnos s Balzs e fldnek egy darabjt a vizesrokig s a gdrig
(usque quoddam fossatum aque et foveam) lete tartamra Kendi Glnak engedik t, amirt cserben Kendi Gl egy ZenthIwan-i flddarabot a Zarwasthopathaka foly mellett,
Mohal fell, Gewcz hatrig ugyancsak letk tartamra , Was Jnos s Balzs
Mohal-i npei s jobbgyai hasznlatra bocstja.
Kt, azonos szveg pldnyban killtott eredeti, mindkett papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott,
paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt, XXII/22. s XXII/23 (DF 253000. s 253001).

539. 1507. prilis 15. (in Coloswar, f. V. p. dom. Quasimodo) Szentgyrgyi (de Sancto
Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja,
hogy Kend-i Gl s Czegee-i Was Balzs gy egyeztek meg az eltte foly becsletgyi
perben, hogy ennek eldntst fogott brk: (egregii) Zamosfalwa-i Gerewffy Tams,
Pynkocz-i Bernt, Gerewmonostra-i Kabos Jakab, Kerezthwr-i Gyrgy, ZenthEgyed-i
Was Jnos s Ferenc dek (litteratus), a Colosmonostra-i aptsg officialisnak tletre
bzzk. Ha a felek brmelyike a msikat becsletben megsrtette volna, most embersgt
megerstik.
Eredeti, papron, a szveg alatt befggesztett, vrs viaszba nyomott, paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt,
XL/209 (DF 252999).

374

540. 1507. jnius 6. (in Bozyas, dom. p. Corp. Chr.) Istvn Zeek-i s Balzs Bozyas-i
plbnosok jelentik Barlabassy Lnrt (e) erdlyi alvajdnak, hogy Menyhrt knonjogi
doktor, a [gyula]fehrvri (AlbTr) egyhz helynke megparancsolta nekik, hogy a Gl, a
Zeek-i Szt. Kereszt-oltr igazgatja mint felperes s Chege-i Was Balzs (e) kztti perben brskodjanak. Midn a felek mjus 31-n (f. II. p. Trinitatis) Zeek oppidumban megjelentek elttk, Gl eladta, hogy nhai Domokos Zek-i plbnos a Doboka vrmegyei
WasakZylwas nev birtokon egy Weres Gspr nev jobbgyot azon a telken helyezett el,
amelyet Was Domokos, a vdlott atyja adomnyozott, majd vgrendeletileg az emltett
Szt. Kereszt-oltrra hagyott s ezt a telket Was Balzs elfoglalta; ugyanakkor bemutatta a
Colosmonostra-i konvent 1468. augusztus 1-jn kelt oklevelt Was Domokos adomnyrl (462. sz.). Erre Was Balzs azt felelte, hogy noha apja a telket Domokos plbnosnak
adomnyozta, az orszg trvnye szerint egyetlen nemes sem adomnyozhatja el az seitl reszllott telket, kivve ha sajt fejvltsgaknt idegenti el, s ezt a nemesek kzgylsn hajland bebizonytani. Ezrt arra krik az alvajdt, hogy a bizonyts eredmnyrl
ket oklevele tjn rtestse.
Belefoglalva Szentgyrgyi Pter orszgbr s erdlyi vajda 1509. oktber 20-i oklevelbe (553. sz.), Wass
cs lt, XXIII/24 (DF 255335).

541. 1507. jlius 20. (in Elie profete) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje
bizonytja, hogy Czege-i nhai Was Domokos fia: Lszl azt vallotta, hogy mivel testvrei (fr. u): ZenthEgyed-i Was Jnos s Czege-i Was Balzs az tvolltben apjuk: Domokos minden birtokt s javait felosztottk fiai: Jnos, Balzs, Lszl s Mihly kztt,
de Was Jnos magra vette Was Lszl terheit is, a Was Jnos s Was Balzs ltal vgzett felosztshoz beleegyezst adta s rvnyben hagyta, illetve ktelezte magt, hogy ha
az osztlyt nem tartan be, illetve Jnost vagy rkseit s maradkait hborgatn, 200
mrka sznezstben marasztaltassk el.
Belefoglalva Szapolyai Jnos szepesi ispn s erdlyi vajda 1525. [janur 1. utn?] kelt tletlevelbe (640.
sz.), Wass cs lt, XVIII/24 (DF 255351). A lers szerint az eredeti ptens alak, paprra rt, htlapjn megpecstelt oklevl volt. Bejegyzs a kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36399. p. 195196, nr. 1.
Regeszta: KmJkv II. 3425. sz. (a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

542. 1507. jlius 26. (in Anne, matris Marie) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Czege-i nhai Was Domokos fia: Lszl az apjtl reszllott
Doboka vrmegyei Zenthgetharth-i rszbirtokt s nemesi krijt minden haszonvtelvel s tartozkval egytt, szavatossg vllalsa mellett, 16 magyar arany Ft-rt rkjogon Czege-i Was Balzsnak adta el.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, X/13 (DF 253002). Bejegyzs a
kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36399. p. 196197, nr. 1. Regeszta: KmJkv II. 3426. sz.
(a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

543. 1507. szeptember 22. (in civitate Cibiniensi, f. IV. p. Mathei ap. et ew.)
Szentgyrgyi (de Sancto Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda s
szkely ispn Kend-i Glnak. Czege-i Was Balzs eladsa szerint a cmzett a Doboka
375

vrmegyei Czege-i teljes rszbirtokt minden haszonvtelvel s tartozkval egytt cserbe adta, s annak birtokban val megvdelmezst magra vllalta. Most teht, amikor
Zentheged-i Vas Jnos birtokban hborgatja, Balzs tle kvnja a vdelmet. Ezrt megparancsolja a vajda a cmzettnek, hogy levele kelttl szmtott huszadik napon jelenjen
meg eltte. Az oklevelet adja vissza bemutatjnak.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, befggesztett, cmeres pecsttel, Wass cs lt, XVIII/21
(DF 253003).

544. 1508. janur. 29. (in civitate Coloswar, sab. p. Conv. Pauli ap.) Hederfaya-i
Barlabassy Lnrt erdlyi alvajda Zawa-i Thoth Pternek, Thewk-i Benefy Mihlynak
Keresthhwr-i Mihlynak s Flpnek. Tudatja velk, hogy Coloswar vrosban janur
29-n (sab. p. Conv. Pauli ap.) eltte Gewcz-i Mtys mint felperes azt lltotta, hogy az
elmlt v oktber 26-n (in Demetrii mart.) Czege-i Was Balzs gyalogos s lovas bntrsaival rtrt a felperes Gewcz-i (Doboka vm) krijra, s ott gyalzkod szavakkal illette, majd a felperes Gewcz-n Zarwasthopathaka, msknt Kewmeveleye [?] nev rtjn rkot satott, s azzal rtjnek egy rszt hatalmaskodva elfoglalta. Ennek hallatra
Zekel Istvn, Was Balzs gyvdje azt felelte, hogy az alperes a mondott idben nem a
felperes, hanem a sajt Gewcz-i hzba ment, amely a felperes hzval szomszdos. Azutn Kend-i Gl Was Balzst Gewcz-i Mtys hzba hvta, ahol egytt boroztak, s egy
fogott bri krdsben sszeklnbztek, de sem az rkot nem satta meg, sem a felperes
rtjbl nem foglalt el semmit. Mivel mindkt fl alvetette magt a
kztudomnyvtelnek, az alvajda megparancsolja a cmzetteknek, hogy parancsa keltnek
tizentdik napjn Gewcz birtokon a szomszdokat kihallgatva llaptsk meg az igazsgot 13 mrka kts terhe alatt, s annak eredmnyt mrcius 12-ig (ad dom. Invocavit)
szban vagy levelkben tudassk. Az oklevelet adjk vissza bemutatjnak.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, befggesztett s cmeres pecsttel, Wass cs lt, XV/4
(DF 255344).

545. 1508. szeptember 18. (in possessione Colosmonostra, f. II. a. Mathei ap. et ew.)
Hederfaya-i Barlabasy Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn eltt Czege-i Was Balzs
Gewcz-i nhai Bwday Zsigmond fiai: Jnos s Mihly teljes jszgrszt a Doboka vrmegyei Chazar birtokban, melyet tlk csere tjn szerzett, rkjogon elcserli Kend-i
Gllal (e), aki ezrt tengedte Zekelfalwa-i Polyak Albert felesge: Zsfia asszony
Gyerghfalwa-i nhai Henke Pl lenya Pwlyon-i s Zenthgothharth-i (Doboka vm) rszeit, melyek t rkjogon (iure perhempnali) illetik. A felek az elcserlt birtokokrt 200
arany Ft kts terhe alatt szavatossgot vllaltak.
Eredeti, papron, a szveg alatt zld viaszba nyomott, befggesztett, paprfelzetes s cmeres pecsttel, Wass
cs lt, XLVa/9 (DF 253005).

546. 1508. szeptember 18. (in possessione Colosmonostra, f. II. a. Mathei ap.)
Hederfaya-i Barlabasy Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn bizonytja, hogy Thevk-i
Mihly felesge: Margit asszony, Kodor-i Jakab felesge: Magdolna asszony s Kend-i
376

Gl (e) krsre maga el idzte ZenthEgyed-i Was Jnost s Czege-i Was Mihlyt, akik
az albbi bevallst tettk. Augusztus 28-n (f. II. p. Bartholomei ap.) Czege-n voltak mint
nevezett Margit s Magdolna asszony, illetve Gewcz-i nhai Bwday Zsigmond fia: Jnos
vlasztott bri. Ekkor a felek elttk azt nyilatkoztk, hogy noha a Doboka vrmegyei
Chazar-i rszek miatt, melyeket a nevezett asszonyok ms birtokrszrt s egy bizonyos
pnzsszegrt rkjogon Czege-i Was Balzsnak adtak cserbe, olyan egyezsgre jutottak, hogy Buday Jnos testvre (fr. c): Mihly nevben is ehhez a cserhez beleegyezst adja, gy hogy [1509.] janur 1-jn (in Circumcis.) a nevezett asszonyok ktelesek a
Was Balzstl cserbe kapott birtokrszekbl Buday Jnos s Mihly rszt kiadni s 20
arany Ft-ot fizetni. Buday Jnos pedig kteles Was Balzs felszltsra vele Kend-i Glhoz menni, ott e megegyezst kzlni, illetve kijelenteni, hogy Was Balzst a nevezett
Chazar-i rszek zavartalan birtokban hagyja, s ezekre nzve Kendy Gl ne Buday Jnossal, hanem Was Balzzsal egyezkedjk.
Eredeti, papron, a szveg alatt befggesztett paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt, XLVa/10 (DF 253004).

547. 1508. oktber. 1. (in curia Nemethy, dom. p. Mich. arch.) Porkolab Domokos,
Nemethy-i udvarbr (provisor) missilis levele Czegew-i Wass Balzshoz. Minthogy
Kodor-i Jakab Zilwas-i birtokainak bizonyos rszt 12 Ft-on zlogban tartja, Zilwas-i
Andrs nev jobbgynak krsre felkri Was Balzst (e), hogy re val tekintettel adja
vissza azt a darabocska fldet, amelyet elvett tlk. Htlapjn azonos kz rsval:
Egregio domino Blasio Was de Czegew domino et amico nobis plurimum honorando.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes gyrspecsttel, Wass cs lt, XXIII/19 (DF 253022).

548. 1509. februr 14. (in civitate Coloswar, in Valentini mart.) Szentgyrgyi (de Sancto
Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn Ews-i
Jankaffy Mtnak (e) s Bongarth-i Porkolab Demeternek (e). Zylwas-i Nagh Jakab
vajdai gyvdvall levllel felesge: Erzsbet nevben is Coloswar/Kolosvar-on februr
14-n (in Valentini mart.) keresetet indtott Czege-i Was Balzs ellen, akit vajdai gyvdvall levllel ZenthEgyed-i Was Jnos kpviselt. Perk eldntst a vajda a felek krsre
a cmzettekre bzta, s megparancsolja nekik, hogy mrcius 4-n (in dom. Reminiscere)
WasakZenthiwan birtokra kiszllva a felek meghallgatsa utn hozzanak vgleges dntst.
Az tletet be nem tart fl a msik fl javra 50 arany Ft-ban marasztaltassk el.
Eredeti, papron, kt pldnyban, mindkettnl a szveg alatt vrs viaszba nyomott, paprfelzetes pecst,
Wass cs lt, XXII/7. s XXI/8 (DF 253007. s 253006).

549. 1509. mrcius 15. (in civitate Koloswariensi, f. V. p. Gregorii pape) Somkerek-i
Erdely Mrton, Kend-i Gl s Ews-i Jankaffy Mt bizonytjk, hogy az erdlyi vajda rsos parancsra mint fogott brk mrcius 4-n (in dom. Reminiscere)
WassakZenthywan-on dntst hoztak, egyfell WasakZylwassa-i Nagh Jakab aki vajdai
gyvdvall oklevllel felesgt: Erzsbetet is kpviselte , msfell Czege-i Was Balzs
kztt a Doboka vrmegyei Gewcz s WassakZylwassa nev birtokokban lev rszk
cserje kapcsn indult perben. Minthogy Nagh Jakab s felesge 50 arany Ft kts terhe
377

alatt vllaltk, hogy Was Balzst Gewcz-n lev rsznek birtoklsban bkn hagyjk,
de azt nem tartottk be, ezrt 50 Ft-ban, ezenfell pedig, mivelhogy nem hossz eljrs
per, hanem rvid perbe hvs tjn (non brevi evocatione mediante sed longo processu)
lptek fel ellene, jabb 50 arany Ft-ban marasztaltk el ket, s megparancsoltk nekik,
hogy az tlet kelttl szmtott 15 napon bell s kisebb hatalmaskods (sub onere facti
potentie minoris) 50 mrks terhe alatt adjk vissza Was Balzsnak WassakZylwassa birtokban lev rszt, melyet velk elcserlt.
Belefoglalva Barlabssy Lnrt erdlyi alvajda 1509. prilis 25-i oklevelbe (550. sz.), Wass cs lt, XXIII/23
(DF 255340).

550. 1509. prilis 25. (in civitate Coloswar, II. d. Georgii mart.) Hederfaya-i Barlabassy
Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn Zawa-i Angyallo Pternek, Gywla-i Walkay Pternek, Gewcz-i Zekel Berntnak s Kristfnak, tovbb Nyres-i Istvnnak. Minthogy
Zazary Ambrus ura: Czege-i Was Balzs szemlyben bemutatta Somkerek-i Erdely
Mrton, Kend-i Gl s Ews-i Jankaffy Mt (e) 1509. mrcius 15-i, ptens alak, paprra
rt s kzjegykkel (cirografo eorum) elltott tletlevelt (549. sz.), hajtsk vgre az tletet, s szltsk fel Nagh Jakab felesgt: Erzsbet asszonyt, hogy a megtlt 50 arany
Ft-ot s 50 mrkt ktharmad rszben a brknt eljr vajda, egyharmad rszben pedig
Was Balzs rszre fizesse meg, s szksg esetn Erzsbet asszony ing javaibl vagy
birtokaibl zlogkppen foglaljanak le ennyit r rszt, s a vajdt megillet rszt juttassk Zwchak-i Jnos magister (e) vajdai notrius kezbe.
Eredeti, papron, a szveg alatt zld viaszba nyomott pecst tredkvel, Wass cs lt, XXIII/23 (DF 255340).

551. 1509. mjus 8. (in App. Mich. arch.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Chazary (d) Ambrus (pr), Czege-i Was Balzs Czege-n lak jobbgya, Szentgyrgyi (de Sancto Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn gyvdvall levelvel tiltakozott amiatt, hogy noha egyrszrl Was
Balzs, msrszrl WasakZylwas-i Nagh Jakab s felesge: Erzsbet asszony megegyeztek, hogy mjus 7-n (f. II. in profesto App. Mich. arch.) vallomsaikkal egy kztk fennforg gyet vglegesen eldntenek, ura kpviseletben hiba vrt Nagh Jakabra s
Erzsbet asszonyra, akik emiatt vllalt ktelezettsgeik nemteljestsben elmarasztalhatk.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XXIII/25 (DF 253093).

552. 1509. oktber 16. (in civitate Coloswar, in festo Galli conf.) Szentgyrgyi (de Sancto
Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja,
hogy egyfell Czege-i Was Balzs fia: Jnos nevben is , msfell Kecheth-i Lszl
fiai: Gspr s Menyhrt , tovbb Zylwas-i/Zylwasy Kristf fiai: Gspr s Mt nevben is (e) azt vallottk, hogy mivel a Doboka vrmegyei WasakZylwas-on, a
Wyzzamos folyn nem lehet malmot pteni, mert gtja eltrti a vz folyst s tnkreteszi a Bels-Szolnok vrmegyei Dengeleg nev birtok fldjeit s rtjeit, amint ezt a mr
elbb ptett malmok tltsei is elidztk, gy egyeztek ki, hogy Kechethy Lszl, illet378

ve Zylwasy Kristf Was Balzst s ivadkait felmentik az okozott krok megfizetse all,
s kzs ervel s kltsggel egy j malmot ptenek a Wyzzamos folyn Dengeleg birtokon, s az mindhrmukat egyenlen illeti. Mivel azonban Kechethy Lszlnak s
Zylwasy Lszlnak WasakZylwas s Dengeleg birtok szomszdsgban nincs erdejk, a
malom s a gt ptshez szksges ft lehetsgei szerint Was Balzsnak kell biztostania WasakZylwas-i erdrszbl. A ft szllt Dengeleg-i lakosok a maguk hzhoz
Was Balzs beleegyezse nlkl szekerenknt egy mrka kts terhe alatt nem vihetnek ft. Aki a felek kzl a msikat ki akarja zrni a malom hasznlatbl, vesztse el a
maga rszt a vajda vagy az alvajda el szl rvid perbe hvs (brevis evocatio) tjn.
A szveg alatt jobboldalt: Lecta et correcta in dictionibus prefate possessionis ipsorum
eiusdem et excluderet sue. Htlapjn egykor rssal: Ad Silwas ad molendinum.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott befggesztett pecsttel, Wass cs lt, XXIII/27 (DF
255345).

553. 1509. oktber 20. (Thorde, sab. p. Luce ew.) Szentgyrgyi (de Sancto Georgio) s
Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn Istvn Zeek-i s Balzs
Bozyas-i plbnosokhoz. Az erdlyi rszek nemessge szmra oktber 26-n (sab. p.
Luce ew.), Thorda-n tartott kzgylsn Czege-i Was Balzs (e) bemutatta 1507. jnius
6-i, Hederfaya-i Barlabassy Lnrt (e) alvajdhoz intzett papr oklevelket (540. sz.), s
krte, hogy az abban foglaltakra nzve hozzon hatrozatot, s arrl rtestse a plbnosokat. Az gyet megvizsglva a nemesek gy talltk, hogy ha valaki az si birtokt fejvltsg cljbl adja el, ehhez sem kirlyi, sem rokoni beleegyezsre nincs szksge akkor,
ha a fejvltsgban senki sem lehet segtsgre. Ha azonban valaki az ilyen birtokot msknt adja el, nem trtnhet a rokonok beleegyezse s a kirly jvhagysa nlkl, s az is
szksges, hogy a rokonokat s a szomszdokat is szltsa fel a megvsrlsra az elrt bri ton. Ha pedig ez is megtrtnt, a vsrl kteles egy v leforgsa alatt magt a birtokba bevezettetni, ha nem trtnik ellentmonds, mert msklnben jogtalan birtokbavtel miatt marasztalhat el. Ezrt a nemesekkel gy dnttt, hogy az emltett telek vagy
hzhely eladomnyozsa pusztn a Colosmonostra-i egyhz konventjnek [1468. augusztus 1-i] bevalllevele (462. sz.) alapjn nem rvnyes, mg ha Domokos [szki] plbnos
be is vezettette magt a birtokba, s azt magnak iktattatta a vajdai, kptalani s konventi
ember ltal. A nevezett plbnos erre nzve kirlyi beleegyezs nlkl nem is vgrendelkezhetett, mg kevsb tehette ezt, ha magt a birtokba be sem iktattatta, hanem jogtalanul birtokolta. Domokos plbnos birtoklsa teht jogtalan volt, s a telket nem is hagyhatta Glra, hanem annak Was Balzsra kell visszaszllnia. A cmzett plbnosoknak teht az orszg trvnyeihez kell igazodniuk e perben, amely birtokjogokat rint, s emiatt
nem is az egyhzi, hanem a vilgi brsghoz tartozik, minek kvetkeztben a helynk
sem keveredhetett volna bele s a plbnosok sem avatkozhattak volna be. Htlapjn
azonos kz rsval: Honorabilibus viris Stephano de oppido Zeek ac Blasio de Bozyas
ecclesiarum parochialium plebanis sincere grateque nobis dilectis.
Eredeti, papron, htlapjn paprfelzetes, vrs viaszba nyomott, befggesztett, cmeres zrpecsttel, Wass
cs lt, XXIII/24 (DF 255335).

379

554. 1509. november 16. (Coloswar, f. VI. p. Brictii conf.) Szentgyrgyi (de Sancto
Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn Zenthywan-i
Jnoshoz, Kodor-i Kodory Gyrgyhz, Kerezthwr-i Gyrgyhz s Flphz. Coloswar
vrosban november 16-n az erdlyi nemessggel egytt tartott tlszkn
WasakZylwas-i Nagh Jakab vajdai gyvdvall levllel felesge: Erzsbet nevben
eladta, hogy az ugyancsak jelen lev Czege-i Was Balzs az elmlt nyron az felesgnek minden birtokjogt kivve a lakhzt vagy nemesi krijt, melyet a Was Balzzsal kttt csereszerzds tjn szerzett lefoglalta, s ismtelt krs ellenre most is
magnl tartja. Was Balzs erre azt felelte, hogy a szban forg birtokjogokat nem foglalta le, hanem Zawa-i Angyallo Pter, Gywla-i Walkay Pter, Gewcz-i Zekel Bernt s
Kristf s Nyres-i Istvn vajdai emberek Hederfaya-i Barlabassy Lnrt (e) alvajda oklevele alapjn mint erre kikldttek, 50 mrka fejben, amelybl neki is juttattak mint perbeli ellenflnek, s a birtokok egy rszt sajtjaknt adtk vissza, mivel Erzsbet aszony
t a vele elcserlt birtokban nem vdte meg. Nagh Jakab ezzel szemben azt lltotta, hogy
a szban forg birtokjogokat nem a vajdai emberek foglaltk le, hanem ksbb, jlius
26-a tjn (circa festum Anne) maga Was Balzs. Minthogy mindkt fl beleegyezett a
kztudomnyvtelbe, a vajda megparancsolja a cmzetteknek, hogy november 25-n (X.
d. datarum presentium) a Doboka vrmegyei WasakZylwas birtokon a szomszdokat kihallgatva llaptsk meg az igazsgot, s azt december 4-ig (ad X. d. executionis) tudassk vele.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, befggesztett, paprfelzetes cmeres pecsttel, Wass
cs lt, XXIII/21 (DF 255346).

555. 1509. november 16. (in civitate Koloswar, f. VI. p. Brictii conf.) Szentgyrgyi (de
Sancto Georgio) s Bozyn-i Pter comes orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn
Zenthywan-i Jnoshoz, Kodor-i Kodory Gyrgyhz, Kerezthwr-i Flphz s Gyrgyhz.
Koloswar vrosban november 16-n az erdlyi nemessggel egytt tartott tlszkn
Czege-i Was Balzs WasakZylwas-i Nagh Jakab s felesge: Erzsbet asszony ellenben
eladta, hogy Zawa-i Angello Pter, Gywla-i Walkay Pter, Gewcz-i Bernt s Kristf,
valamint Nyres-i Istvn vajdai emberek Hederfaya-i Barlabasy Lnrt (e) alvajda okleveles parancsa alapjn a Doboka vrmegyei WasakZylwas birtokon az alperesek egy szljt bizonyos 50 mrka harmadrsze fejben mint ellenflnek az kezbe adtk zlogba,
az alperesek azonban e szlt leszreteltk s elfoglalva tartjk. Erre Nagh Jakab a maga
s felesge nevben azt felelte, hogy habr a vajdai emberek az emltett becslst vgrehajtottk, k a felperessel ksbb ebben az gyben fogott brk dntse tjn megegyezsre
jutottak, amiltal ez a per megsznt. Minthogy mindkt fl beleegyezett a
kztudomnyvtelbe, megparancsolja a vajda a cmzetteknek, hogy november 25-n (X.
d. datarum presentium) a Doboka vrmegyei WasakZylwas birtokon a szomszdokat kihallgatva llaptsk meg az igazsgot, s azt december 4-ig (ad X. d. executionis) tudassk vele.
Eredeti, papron, a szveg alatt befggesztett paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt, XXIII/22 (DF 255347).

380

556. 1509. december 29. (in Thome mart.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje eltt Czegew-i Was Balzs azt vallotta, hogy fogott bri dnts folytn, melyet
Zylwas-i Kristf, Gewcz-i Kristf, Zekewl Bernt, Gewcz-i Gyrgy, Nyres-i Istvn s
Nyres-i Nagh Orbn a Doboka vrmegyei WasakZylwassa birtokon november 25-n (in
Katherine virg. et mart.) hoztak egyfell Thewk-i Mihlyn Margit, Kodor-i Jakabn
Magdolna s Erche-i Nagh Jakabn Erzsbet asszonyok s kivltkppen a nevezett Erzsbet asszony, illetve msfell Was Balzs gyben. A felsorolt asszonyok december
28-n (in Innocentuum) bizonyos vallomsttel vgett 100 Ft kts terhe alatt meg kellett
volna jelenjenek a kolozsmonostori konvent eltt, Was Balzs azonban egsz nap (a
tempore vesperarum usque temporis signationis sew occasum solis) hiba vrt rejuk,
amirt az emltett sszegben elmarasztaltattk magukat.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XXIII/20 (DF 253008).

557. 1510. janur 8. (in oppido Bonchyda, f. III. p. Epiph.) Gyvla-i Valkay Mrton,
Zwthor-i Istvn dek (litteratus), Doboka vrmegye alispnjai, Kyde-i Eged Istvn s
Zentheged-i Valkay Pter szolgabrk bizonytjk, hogy janur 8-n a megyebeli nemesekkel egytt Bonchida-n tartott tlszkkn Kyde-i Frangh Gergely, KysWas Mihly
gyvdje eladta, hogy Czeghe-i Was Balzs (e) az elmlt napokban a panaszosnak Pap
brahm nev, Mohal-on lak jobbgyt a vrmegye tisztjeivel a maga birtokra vitette.
Erre Was Balzs azt felelte, Pap brahm csakis hozz llt be jobbgynak, s tudatta
az exponenssel, hogy vissza akarja vitetni, mire ez utbbi mg azon jjel a jobbgy minden holmijt elrejtette; azonkvl (Wass Balzs) a jobbgy fejre eskt tett. A vrmegye
tisztjei, mivel az exponens a jobbgy holmijt elrejtette, s a fejre tett esk ellen nem tiltakozott, a nevezett jobbgyot minden vagyonval Was Balzsnak tltk. Htlapjn
azonos kz rsval: Adiudicatoria Blasii Was ex parte Abraham Pap.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecsttel, melyek kzl az egyik p, egy msik tredezett, s
a harmadiknak csupn nyoma ltszik, Wass cs lt, VII/8 (DF 253023).

558. 1510. prilis 9. (in oppido Bonchyda, f. III. p. Ambrosii doctoris) Gyvla-i Valkay
Mrton s Sard-i Kys Antal, Doboka vrmegye alispnjai, valamint Kyde-i Espan Mtys
s Zentheged-i Valkay Pter szolgabrk bizonytjk, hogy a Bonchyda-n a megye nemeseivel egytt tartott tlszkkn prilis 9-n a nevezett Valkay Pter azt vallotta, hogy
Gewcz-i Bernt krsre kiszllt Gewcz birtokban egy telekhez, melyet Gewcz-i Gothard
rkjogon eladott Gerewffy Imrnek s kvetkezskppen Biro Bertalan (c) nev jobbgynak. Itt Gewcz-i Bernt maga s testvrei nevben is az eladst s a megvsrlst eltiltotta. Valkay Pter azt is vallotta, hogy a telken nem tallt hzat, hanem csak nhny, hz
alapjhoz val Thalpffa-nak nevezett ft. Htlapjn azonos kz rsval: Prohibitoria
nobilis Bernaldy de Gewcz contra intrascriptos facta.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecsttel, melyek kzl az egyik p, egy msik tredezett, s
a harmadiknak csak nyomai ltszanak, Wass cs lt, XV/5 (DF 253024).

381

559. 1510. jnius 15. (in oppido Thordensi, sab. p. Anth. conf.) Hederffaya/Hederfaya-i
Barlabassy Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn Gewcz-i Mtysnak,
Kodor-i/Kodory Jakabnak s Yklody Mtnak. 16 mrka kts terhe alatt tegyenek a
Colosmonostra-i konvent eltt bevallst a Chege-i Was Balzs (e) s Was Mihly kztt
ltrejtt ktsrl.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1510. jnius 22-i oklevelbe (560. sz.), Wass cs lt, VII/19 (DF
255348). Bejegyzs a kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36405, p. 310311, nr. 1.
Regeszta: KmJkv II. 3558. sz. (a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

560. 1510. jnius 22. (sab. a. Nat. Ioh. bapt.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Gewcz-i Mtys, Wasakzylwas-i Kodory Jakab, Pynthewk-i
Yklody Mt Hederffaya-i Barlabassy Lnrt (e) erdlyi alvajda s szkely alispn 1510.
jnius 15-i parancsra (559. sz.) valljk, hogy amikor prilis 28-n (dom. p. Georgii
mart.) ms dologban Czege birtokon jrtak, Was Balzs brkul krte fel ket, mert nhai
Was Istvn fia: Zenthgotharth-i Was Mihly ama 40 magyar Ft-ot, amelyben a [pspki]
helynk [gyula]fehrvri (Albensis) szke Imre dek Zenthgotharth-i scolasticus meglsrt vrdj cmn elmarasztalta (diabolica ex suggestione quendam Emericum litteratum
scolasticum de iamdicta Zenthgotharth miserabiliter interemisset), e kitztt idpontban
csak gy fizethette ki, hogy Was Balzs klcsnadta neki ezt az sszeget. Ennek biztostkaknt Was Mihly Mohal-i birtokrszt elttk kttte le Was Balzsnak zlogba, s
200 Ft kts terhe alatt vllalta, hogy errl a kolozsmonostori konventtl zloglevelet llttat ki utbbi szmra.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecsttel, Wass cs lt, VII/19 (DF 255348). Bejegyzs a
kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36405, p. 310312, nr. 1. Regeszta: KmJkv II. 3560. sz.
(a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

561. 1510. jlius 13. (in Margarete virg. et mart.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Chazary (d) Ambrus, Czege-i Was Balzsnak (e)
Czege-n lak familirisa s jobbgya ura nevben tiltakozott amiatt, hogy Czege-i Was
Istvn fia: Zenthgotharth-i Was Mihly, aki az ltala meglt Imre dek Zenthgetharth-i [!]
scolasticus vrdjra Balzstl prilis 28-n (dom. p. Georgii mart.) felvett 50 magyar Ft
ellenben zlogba adta Mohal-i (Doboka vm) jszgrszt, s errl 200 arany Ft kts
mellett zloglevl killtst vllalta, ezt sem jlius 12-n (f. VI. a. Margarethe virg. et
mart.), sem 13-n (Margarethe virg.) korn reggel nem tette meg, s emiatt az emltett
sszegben elmarasztaltatta magt. Htlapjn kzel egykor rssal: Impignoratio
Michaelis Was de possessione Mohal.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XL/211 (DF 253025).

562. 1510. augusztus 11. (in possessione Zwchaak, II. d. Laurentii mart.) Hederfaya-i
Barlabasy Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn eltt Zwchaak-i Jnos dek (litteratus),
az erdlyi vajda notriusa kijelenti, hogy annak a brsgnak a kt rszt, amelyben a vajda
Zylwas-i Nagh Jakabot s felesgt elmarasztalta, s amelyet szolglatairt neki ajndkozott, kt krrt Czege-i Was Balzsnak engedte t.
382

Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes, zld viaszba nyomott, cmeres pecsttel, Wass cs lt, XL/210
(DF 253094).

563. [1510?. jnius 4. utn] Gyvla-i Valkay Mrton s Kyde-i Ispan Mt, Doboka vrmegye alispnjai, valamint Kyde-i Eged Istvn s ZenthEged-i Valkay Pter szolgabrk
bizonytjk, hogy Bonczyda oppidumban a vrmegyei nemessggel egytt tartott tlszkkn jnius 4-n (f. III. p. Corp. Chr.) a nevezett Valkay Pter azt vallotta, hogy eltte Porkolab Domokos (e), Balwanos-i vrnagy Czege-i Was Balzstl Byro Balzs,
Sarkan Bertalan, Balthasar Simon, Fekethe Istvn, FelJaro Benedek, Fodor Adam, Sarkan
Antal, Vyncze Mihly, Paysos Gergely, Kovach Pter, Czeclas Pl zvegye s Czeclas
Pter nev, tovbb Zentheged-i Was Jnostl Simon Istvn, Simon Benedek, Feldwari
Albert, Zeky Blint, Wyda Mihly, Osvald Andrs nev, ZenthGothard-i KysWas Mihlytl Bozyas Lszl, Enekes Ferenc, Boldisar Balzs, Magyari Flp s Sarkan Tams
ZenthGothard-on lak jobbgyaik rszrl tletet kvnt. A nevezett Was Balzs, Jnos
s Mihly jobbgyaik rszrl Porkolab Domokosnak az ltaluk kitztt hatridben tlethozatalt grtek.
A kitztt hatridben, az arra meghatrozott helyen Porkolab Domokos a nevezett jobbgyok ellen az illet szolgabr eltt a kvetkezket panaszolta el: 1. Az elmlt
vben a nevezett jobbgyok 400 disznjukat a Balwanos vrhoz tartoz makkos tlgyerdbe vittk, de amikor nekik gy tetszett, a sertseket az urnak, a Warad-i pspknek
fldjrl a br megfizetse nlkl hatalmasul elhajtottk, amivel neki tbb mint 50 Ft krt
okoztak. 2. A sajt disznkkal egytt a pspk fldjrl az jobbgyainak s ms embereknek 32 disznjt is hatalmaskodva elhajtottk, amivel tbb mint 22 Ft krt okoztak. 3.
A disznk elhajtsakor a pspk fldjn egyik jobbgyt elfogtk, megvertk, megktztk, s nla lev holmijt rabl mdra elvettk. Mindezeket Porkolab Domokos ksz volt
bizonytani.
Ennek hallatn a jobbgyok a kvetkezket feleltk: 1. A konds, akinek a kezre
a sertseket egy bizonyos idre adtk, azt zente, hogy a disznk ott tbb makkot nem tallnak, s hen vesznek, ha onnan el nem hajtjk ket. Ezrt mindjrt utnuk mentek, s a
sertseket nem a pspk fldjn, hanem Mohal birtok terletn amely sajt fldesuraik
birtoka kborolva talltk. 2. A pspk jobbgyainak vagy ms embereknek disznit
nem hajtottk el, s tudtukkal vagy akaratukkal a maguki kz idegen llat nem kerlt. 3.
A disznk hazahajtsakor a pspk egyetlen jobbgyt sem bntalmaztk, s semmijt
rabl mdra el nem vittk, ezrt a felperes keresetben rtatlanok.
Erre Was Balzs a maga s testvrei rszrl gy rendelkezett, hogy jobbgyaik
kln-kln a maguk szemlyben hetedmagukkal eskdjenek meg vallomsukra. Ha erre megesksznek, Porkolab Domokos, aki ket rablknak nevezte, s azt lltotta, hogy
ezt be tudja bizonytani, de erre nem volt kpes, a nevezett jobbgyok vrdjban (in vivo
homagio) marasztaltassk el.
Ennek hallatra Porkolab Domokos a jelenlegi tlszkhez fellebbezett. Az tlszk eltt Vas Balzs megjelent, Porkolab Domokos azonban tvol maradt, s nem is
kpviseltette magt. Ezrt az tlszk t hrom mrka brsgban elmarasztalta, Vas Balzs tlett a vrmegye igazsgosnak ismerte el, s elrendelte, hogy a legkzelebbi szombaton a jobbgyok ugyanazon szolgabr eltt Mohal-on Was Balzs tlete szerint tegyk
383

le eskjket. Miutn ezt megtettk, rtatlannak ismertk el ket, Porkolab Domokost eleven ember vrdjban (in vivo homagio) marasztaltk el.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, VII/14 (DF 255397). A keltezs azzal indokolhat, hogy gyulai Valkai Mrton Doboka vrmegyei alispn, kidei Eged Istvn s szentegyedi Valkai Pter szolgabrk egyidej hivatalviselsre csak 1510-bl ismeretesek adatok, v. 557. s 558.
sz.

564. 1511. janur 7. (f. III. p. Epiph.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje
bizonytja, hogy Czege-i nhai Was Domokos fia: Mihly maga s testvrbtyjai: Was
Balzs, Jnos s Lszl szemlyben Czege-i nhai Was Istvn fit: Mihlyt a Pwlyon-i,
ZenthGothard-i s Mohal-i (Doboka vm) jszgrszek eladstl, Ews-i Jankaffy Mtt
pedig azok megvsrlstl eltiltotta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XVI/10 (DF 288346).

565. 1511. oktber 14. (Thorde, f. III. p. Dionisii ep. et mart.) Zapolya-i Jnos, Scepus-i
rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja, hogy eltte egyfell Czege-i Was
Balzs, msfell ZenthGothharth-i Was Mihly azt nyilatkoztk, hogy Szentgyrgyi (de
Sancto Georgio) s Bozyn-i Pter comes (sp et m) orszgbr s egykori erdlyi vajda ktelezvnyben kikttt s Was Mihly ltal megszegett ktelezettsg miatt per tmadt kzttk, s a brsg vgl Was Mihlyt, Was Balzs ellenben, 800 aranyforintot kitev
200 ezstmrkban (in ducentis etiam marcis argenti, octingentos florenos auri facientes)
marasztaltk el. Miutn Was Mihly a bntets all a vajda eltt indtott j per tjn igyekezett szabadulni, vgl gy egyeztek meg, hogy pereiket Pter orszgbr oklevelnek
rvnyben hagysa mellett megszntetik, s Was Mihly rkjogon tengedi Wass Balzsnak a Doboka vrmegyei Mohal nev rszjszgt, azaz a birtok felt, tovbb t
jobbgytelkt Pwlyon-ban (Doboka vm), amelyeken Soos Blint, Banga Gyrgy, egy bizonyos Tams, Banga Mtys s Kathonay Pter lakik, mely telkek nyugat fell
Karokwthpathaka s a Pwlyon birtokon keresztlfoly patak kztt fekszenek. Was Mihly egyttal vllalta, hogy amennyiben Was Balzst a fenti birtokban nem vden meg,
ennek jogban ll ugyanolyan rtk ms jszgt elfoglalni. Was Balzs viszont tadta
Was Mihlynak a Doboka vrmegyei ZenthGotharth-on lev s eddig az kezn volt birtokrszt, tovbb az t jobbgytelken kvl a Pwlyon birtokban lev egyb jszgt. A
szveg alatt jobboldalt: Lecta.
Eredeti, papron, a szveg alatt befggesztett, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, VII/20 (DF
255369).

566. 1511. november 10. (in civitate Koloswar, in profesto Martini ep. et conf.) Zapolya-i
Jnos Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja, hogy
ZenthGothharth-i KysWas Mihly a Doboka vrmegyei Pwlyon-i rszbirtokt 50 arany
Ft-on s szavatossg vllalsval zlogba vetette Zenthegyed-i Was Jnosnak (e).
Eredeti, papron, a szveg alatt befggesztett, paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt, XVI/9 (DF 255355).

384

567. 1511. november 23. (in possessione Pwlyon, die dom. a. Katherine virg. et mart.)
Lossoncz-i Banffy Istvn, Zenthegyed-i Was Jnos s Sombor-i Salathiel, Doboka vrmegye szolgabrja, mint egyfell Ws-i Jankaffy Mt (e) s Omboz-i Mikls, msfell
Zenthgothard-i Was Mihly fogott bri, bizonytjk, hogy a felek november 23-n (dom.
a. Katherine virg. et mart.) megjelentek elttk a Doboka vrmegyei Pwlyon birtokon, s
azt vallottk, hogy a vrmegyei szk vagy az erdlyi vajda eltt zajl, egyms elleni pereiket fleg Banffy Istvn kzbenjrsra megszntettk, a perben kelt okleveleket
semmisnek nyilvntottk, s bks egyezsgre lptek. Eszerint Jankaffy Mt Pwlyon-i
rszbirtoka krdsben a Kolosmonostra-i konvent oklevelnl fogva neki jr 100 arany
Ft felt elengedte Was Mihlynak, a megmarad rsz lefizetsre nzve pedig Ombozy
Mikls meggrte, hogy azt a 28 arany Ft-ot, amellyel Was Mihlynak adsa maradt,
Jankaffy Mtnak fizeti ki, amit ez el is fogadott. A brk ezutn meghagytk Was Mihlynak, hogy a htralev 22 arany Ft-ot [1512.] november 11-ig (Martini ep. et conf.) fizesse meg, ennek megtrtst viszont Was Jnos vllalta magra gy, hogy ha ezt elmulasztan, Jankaffy/Jankafy Mtnak joga lesz Was Jnos Zenthgothar-on [!] lak kt jobbgyt: Oswald Andrst s Byro Dnest magnak lefoglalni s t e krdsben rvid perbe
hvs tjn (brevi evocatione mediante) a vajda el idzni. Jankaffy Mt s Was Mihly
azt is kiktttk, hogy amelyik fl a msik becslete ellen anyanyelvn (materna lingua
sua) szl, s msoknak is alkalmat ad ezt trgyalni, ha az orszg szoksa szerint ez vilgosan bizonythat, fejt s becslett vesztse.
Eredeti, papron, a szveg alatt hrom paprfelzetes, cmeres gyrspecsttel, Wass cs lt, XL/212 (DF
255370). Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1513. augusztus 1-jei oklevelbe (596. sz.), Wass cs lt,
XL/217 (DF 255378).

568. 1511. november 29. (in civitate Koloswariensi, in vig. Andree ap.) Zapolya-i Jnos
Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn a Kolosmonostra-i konventhez.
Zenthegyed-i Bothos Balzs fia: Andrs, aki Zenthegyed-i nhai Bothos Jnos lenytl:
Anestasia [!] asszonytl szletett, eladta, hogy Zenthegyed-i nhai Zekel Lrinc a
Doboka vrmegyei Pwlyon birtokban lev jobbgytelkt, melyen Fewldwary (d) Benedek lakik, minden tartozkval s haszonvtelvel egytt, bizonyos pnzsszegrt vgrendeletileg Anestasia asszonynak hagyta, amit nhai Zekel Lrinc zvegye: Margit aszszony is bksen tengedett Anestasia asszonynak. Ksbb Czege-i Vas Balzs ezt s egy
msik Polyon-i puszta jobbgytelket melyen azeltt nhai Yo Tams lakott s kt
Polyon-i erdt, Wagothchere-t, illetve Bonczyberek-et erszakkal elfoglalta. Felkri a
konventet, hogy kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben Gaspar Tams, Kyde-i
Frank Gergely, Sombor-i Salathiel, Gewcz-i Mtys, Gewcz-i Gyrgy kzl az egyik,
vajdai emberknt tartson vizsglatot, s Was Balzst a panaszos ellenben [1512.] janur
13-ra (ad oct. Epiph.) idzze elbe, s minderrl rjon jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1511. december 18-i oklevelbe (569. sz.), Wass cs lt, XVI/11 (DF
255371).

569. 1511. december 18. (VI. d. Lucie virg. et mart.) A Kolosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje Zapolya-i Jnos Scepus-i rks ispnnak, erdlyi vajdnak s
385

szkely ispnnak (sp et m). 1511. november 29-i krsre (568. sz.) kikldte tanbizonysgt: Balzs frater papot, kinek jelenltben Gewcz-i Gyrgy vajdai ember december
13-n (in Lucie virg. et mart.) vizsglatot tartva megllaptotta, hogy a vajdai oklevlben
foglalt panasz megfelel az igazsgnak, s ezrt Chege-i Was Balzst Zenthgehtarth-i [!]
rszbirtokn (Doboka vm) Zenthegyed-i Bothos Balzsnak Zenthegyed-i nhai Bothos
Jnos lenytl: Anestasia-tl [!] szletett fia: Andrs ellenben [1512.] janur 13-ra (ad
oct. Epiph.) a vajda el idzte.
Belefoglalva Szapolyai Jnos erdlyi vajda 1514. janur 20-i oklevelbe (606. sz.), Wass cs lt, XVI/11 (DF
255371).

570. [1512. mjus 9. eltt]. Czege-i Was Balzsn (e) Jankafi [helyesen: Hosszaszi]
Katalin nevben elterjesztett kvetelsek Ews-i Jankaffy Mt ellen a [Thwroczy Mikls
(e) alvajda s szkely alispn eltt] foly perben. Amikor anyja, Apolonia Ews-i hzbl
atyjnak: Ews-i Jankaffy Jnosnak halla utn Hozywazo-ra akart kltzni, amg misn
volt, a vele egy hzban lak Jankaffy Mt egy nagy ldt, amelyben 1000 Ft-ot r
kszpnz, 500 Ft-ot r ezstnem (argentaria videlicet cyfi peccaria, coclearia necnon
argentum fusum), 300 Ft-nyi arany s drgak (magna quantitas auri et gemmarum) volt,
feltrte, s tartalmt elvitte. Katalin az ezekbl t megillet rszt ismtelten hiba krte.
Mt eskdjk meg, hogy a ldt nem trte fel, s tartalmt nem vitte el. Jankaffy Jnos
halla utn maradt 60 marha, juhok, sertsek s tbb mint 100 l, amelybl szintn kvnja a rszt. A hzi eszkzkbl [?] (ex bonis hazezkez hoc est clenodiis) s a majorsgokbl (de mayorsaagh) szintn kielgtst kr. Kvnja, hogy Jankaffy Mt adja ki a rszt
a kvetkez jszgokbl s jszgrszekbl: Ews, amelyben nemesi udvarhz, halastavak
s malmok vannak, Maruk, Morucz, Kayla, Zenthandras, Datos, Zenthegyedh,
Olahpalothka, Magyarpalothka, Leegyen, Kezew, Gyeke, Mehes, Gherebenes. Kvnja a
maga rszt abbl a jszgrszbl is, amelyet Jankaffy Simon birtokolt, s pazarlsa miatt
500 Ft-rt Jankaffy Mt kezre kerlt volt.
Fogalmazvny, sszehajtott paprv hrom oldaln, Wass cs lt, s. n. (DF 255384). A keltezs a Trci Mikls erdlyi alvajda hivatalviselse (15121516), illetve az si Jankafi Katalin s Mt kztti, 1512. mjus 9.
eltt indult per msik oklevele (571. sz.) alapjn trtnt. V. Janits Ivn: Az erdlyi vajdk igazsgszolgltat s oklevlad mkdse. Bp. 1940. 108. Wass Balzs felesge valjban Hosszaszi Katalin, Hosszaszi Blint s Jankafi Apollnia lenya (DL 30993, 1511. XII. 20.).

571. 1512. mjus 9. (in oppido Felwincz, in crast. Zthanislai ep. et mart.) Zapolya-i Jnos
Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn Czege-i Was Balzs (e) krsre
Kend-i Glt, Zenthegyed-i Was Jnost s Bongarth-i Porkolab Domokost (e) parancslevelvel vallomsttelre maga el idzte. Ezek esk alatt azt vallottk, hogy prilis 25-n (II.
d. Georgii mart.) mint egyfell Ews-i Jankaffy Mt (e), msfell Was Balzs s felesge:
Katalin asszony fogott bri, 200 Ft kts terhe alatt azt hatroztk, hogy a felek a megyei
tlszkek eltt folytatott pereiket s azt is, amelyet Katalin asszony Jankaffy Mt ellen
indtott azrt, hogy a frfi s ni gat megillet birtokaibl az t megillet rszt, a frfi
gat illet birtokaibl a lenynegyedet adja ki, ktelesek nyolc, a felek ltal egyenl
arnyban vlasztott brnak mjus 8-n (in App. Mich. arch.) Zenthegyed birtokon meg386

hozand dntsre bzni 200 Ft kts terhe mellett. Ennek egy-egy harmada a vajdt, a
fogott brkat s a dntst elfogad felet illeti meg. A szveg alatt jobboldalt: Per
Io[hannem] Zwch[a]ki.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, befggesztett, cmeres pecst tredkvel, Wass cs lt,
XL/214 (DF 255372).

572. 1512. jnius 7. (in possessione Bogath, f. II. p. Trinitatis) Thwrocz-i Mikls s
Hederfaya-i Barlabassy Lnrt erdlyi alvajdk s szkely alispnok Sombor-i
Salathielnek, Doboka vrmegye szolgabrjnak, Fratha-i Salathiel-nek, Manyk-i Zthrigy
Benedeknek, Rewd-i Cheh Gergelynek, Bongarth-i Nagh Jnosnak s Fewldwar-i Ciato
Jnosnak. Tudatjk velk, hogy jnius 7-n (f. II. Trinitatis) Bogath-on, az erdlyi nemessggel egytt tartott tlszkkn Fekethe Istvn Czege-i Was Balzs (e) felperes familirisa ura nevben s a Kolosmonostra-i egyhz gyvdvall levelvel eladta Ews-i
Jankafy Mt alperes ellenben, hogy noha a felek kztt 200 arany Ft kts terhe mellett
fogott brk dntst hoztak, az alperes ezt nem tartotta be, s gy ebben az sszegben elmarasztaltatta magt. Erre Jankafy Mt alperes gyvdje: Gherghfalwa-i Henke Mikls,
aki ugyancsak a Kolosmonostra-i konvent gyvdvall levelvel jelent meg, azt felelte,
hogy gyfele rtatlan, s a dntst a felperes szegte meg. Minthogy mindkt fl alvetette
magt a tudomnyvtelnek, Jnos Scepus-i ispn, erdlyi vajda s szkely ispn (sp et m)
nevben megparancsoljk az alvajdk a cmzetteknek, hogy levelk kelttl
nyolcadnapon Zenthegyed-en esk alatt hallgassk ki a volt fogott brkat, llaptsk meg
az igazsgot, s azt jnius 24-re (ad Nat. Ioh. bapt.) tudassk velk.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, XIII/26 (DF 255373).

573. 1512. jnius 22. (in oppido Mwsna, f. III. a. Nat. Ioh. bapt.) Thwroczy Mikls s
Barlabassy Lnrt erdlyi alvajdk s szkely alispnok Somkerek-i Erdely Mrtonnak,
Bethlen-i Balzsnak, Kend-i Glnak, Zylwas-i Kristfnak s Lossoncz-i Banffy Ferencnek s Istvnnak, Kecheth-i Lszlnak, Bongarth-i Porkolab Domokosnak. Amikor jnius 7-n (f. II. p. Trinitatis), Bogath-on az erdlyi nemessggel egytt tartott tlszkkn
Czege-i Was Balzs (e) s Ews-i Jankaffy Mt pert trgyaltk az ltaluk fogott brkknt bizonyos kiktsek mellett hozott dnts trgyban, Balzs szolgja (servitor),
Fekethe Istvn a Kolosmonostra-i konvent gyvdvall levelvel ura nevben, illetve
Gyewrghfalwa-i Henke Mikls ugyancsak a Kolosmonostra-i konvent gyvdvall levelvel Jankaffy Mt nevben a fogott brk vallomsait elre elfogadtk. Megparancsoljk ezrt az alvajdk Jnos (sp et m) Scepus-i ispn, erdlyi vajda s szkely ispn
nevben a cmzetteknek, hogy jnius 24-n (in Ioh. bapt.) s a kvetkez napokon az erdlyi nemessg szmra tartand kzgylskn jelenjenek meg, s esk alatt tegyenek
vallomst. Az oklevelet adjk vissza bemutatjnak. Htlapjn egykor rssal:
Stephanus Banfy, Ladislaus Kechethy et Dominicus Porkolab fassionem facere noluerunt,
igitur propter contumatiam eorum contra Blasium Was convicti in singulis sedecim
marcis. Egykor kz rsval: I[n causam attractus] non venit. Igitur contra A[ctorem]
convictus est in X marcis.

387

Eredeti, papron, a szveg alatt befggesztett, zld viaszba nyomott, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs
lt, XL/213 (DF 253026).

574. 1512. jnius 24. (in possessione Naghlak, in Nat. Ioh. bapt.) Thwroczy Mikls erdlyi alvajda s szkely alispn Ews-i Jankaffy Mtnak. Mivel Czege-i Was Balzs felesge: Katalin bizonyos ktelezettsge miatt ellene pereskedni akar, levele kelttl negyednapra jelenjen meg eltte. Htlapjn egykor rssal: Causa intrascripta de partium
voluntate prorogata est ad feram quartam nunc venturam [jnius 30.] statu in eodem, in
quo nunc existit. Pro A[ctore] Stephanus Fekethe cum conventus, pro I[n casusam attracto]
Nicolaus Henke de Gyergh [!] cum nostris in crastino festi Petri et Pauli apostolorum [jnius 30.] in Coloswar.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, XL/215 (DF 255365).

575. 1512. jlius 8. (in oppido Thorda, f. V. p. Visit. virg.) Thwroczy Mikls erdlyi
alvajda s szkely alispn Jnos comes s erdlyi vajda szemlyben Sombor-i
Salathielnek, Doboka vrmegye szolgabrjnak, Fewldwar-i Jnos deknak (litterato),
Manyk-i Ztrygy Benedeknek s Fratha-i Salathielnek. Az exponens ltal kitzend napon
ZenthEgyed birtokon hallgassk ki Somkerek-i Erdely Mrtont, Bethlen-i Balzst,
Lossoncz-i Banffy Ferencet s Istvnt, Kend-i Glt, Zylwas-i Kristfot, ZenthEgyed-i
Was Jnost, Kecheth-i Lszlt s Bongarth-i Porkolab Domokost (e) a Czege-i Was Balzs (e) s Ews-i Jankaffy Mt (e) kztti perben hozott fogott bri dntskrl. Az oklevelet adjk vissza bemutatjnak.
Eredeti, papron, a szveg alatt befggesztett, zld viaszba nyomott, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs
lt, IV/27 (DF 253032).

576. 1512. november 21. (in possessione Hederfaya, dom. p. Elizabeth vid.) Hederfaya-i
Barlabassy Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn Zawa-i Angyallo Pternek,
Fewldwar-i Jnosnak, Fratha-i Salathielnek, Gywla-i Walkay Mrtonnak, Sombor-i
Salathielnek, Apathy-i Boyer Pternek. Hederfaya birtokon november 21-n
ZenthEgyed-i Vas Jnos eladta, hogy kt jobbgytelkt, melyek egyikben Thorday Benedek, a msikban Nagh Mikls lakik, s azonfell bizonyos lakatlan telkeket Pwlyon
birtokon (Doboka vm), melyeket Was Mihly 50 Ft-on zlogba adott s amelynek bks
birtokban volt, Czege-i Was Balzs (e) hatalmaskodva elfoglalt. Erre Nagh Mikls
Thwrocz-i Mikls (e) alvajda gyvdvall levelvel Was Balzs alperes nevben azt felelte, hogy a felperes a jobbgytelkeknek nem volt bks birtokban, mert azokat az alperes Was Mihlytl cserben kapta. Mivel mind a kt fl alvetette magt a
kztudomnyvtelnek, Jnos (sp et m) Scepus-i ispn, erdlyi vajda s szkely ispn nevben megparancsolja a cmzetteknek, hogy november 30-n (in Andree ap.) Pwlyon-ban
a szomszdok kztt tartsanak vizsglatot, s az eredmnyt december 21-ig (ad Thome
ap.) rjk meg neki. Htlapjn egykor rssal: Causa intrascripta prorogata est ad
vigesiumum diem festi Epiphaniarum domini [1513. janur 25.].
Eredeti, papron, a szveg alatt zld viaszba nyomott, paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt, XVI/12 (DF
253027).

388

577. 1512. november 27. (in possessione Zwchak, sab. p. Katherine virg.) Hederffaya-i
Barlabassy Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn bizonytja, hogy Czege-i Was Balzs
(e) krsre Zekel Berntot s Gewcz-i Gyrgyt eskttelre maghoz rendelte. Ezek azt
vallottk, hogy februr 2. krl (circa Purif. Marie) Zenthgotharth-on elttk mint fogott
brk eltt Was Balzs s Zenthgotharth-i nhai Was Istvn fia: Mihly csereszerzdst
ktttek. Eszerint Was Balzs Zenthgotharth-i (Doboka vm) kt jobbgytelkt, melyek
egyikn Kys Istvn, a msikn Felyaro Benedek lakik, rkjogon tadta Was Mihlynak.
Ez utbbi viszont ennek ellenben s mg 32 arany Ft-rt tadta Was Balzsnak egsz
Pwlyon-i rszbirtokt (Doboka vm), kivve ngy jobbgytelket, melyek egyikn Galffy
Gergely, a msikn Hegedews Jnos lakik, a tbbi kett pedig lakatlan, Phylep Balzs s
Fewldwary Gyrgy krii kztt, melyeket korbban Zenthegyed-i Was Jnosnak szndkozott eladni. A felek abban is megegyeztek, hogy rvid idn bell, brmelyikk krsre, a vajda, az alvajdk vagy a Colosmonostra-i konvent eltt e cserre vonatkozan
bevallst tesznek. Amelyik fl ezt elmulasztan, 200 Ft-ban marasztaltassk el rvid perbe hvs tjn (brevi evocatione mediante), a felttelt betart flnek pedig joga legyen az
elcserlt birtokokat magnak rkre (iure perhempnali) elfoglalni.
Eredeti, papron, a szveg alatt zld viaszba nyomott, befggesztett, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs
lt, X/14 (DF 255379). Tartalmi emlts Trci Mikls erdlyi alvajda 1513. janur 28-i oklevelben (584.
sz.), Wass cs lt, X/20 (DF 255380). V. 580. sz.

578. 1512. november 30. (in oppido Dewa, in Andree ap.) Thwroczy Mikls erdlyi
alvajda s szkely alispn Kend-i Glnak, Zylwas-i Kristfnak, Fewldwar-i Jnos deknak (litterato), Fratha-i Salathielnek, Kheresthwr-i Tamsnak, Balasfalwa-i Chereny
Lszlnak (e). Minthogy nhai Hozywazo-i Blint lenyt: Katalint s nhai Hozywazo-i
Gyrgy lenyt: Orsolyt, Czege-i Was Balzs, illetve ZenthEgyed-i Was Jnos felesgt
az apik utn ket megillet birtokjogok s a jobbgyok szmnak krdsben
Hozywazo-i Gergely (e) ellenben folytatott perkben a fogott brk vizsglat megtartst
hatroztk el Hozywazo, Hozzwpathak, Hozzwberek, Tothfalw (Kykellew vm), Boldocz,
Mezewchan, ZenthJakab, Zynd, Berkes, Remethe, Zwrdok, Bykal, Also s FelsewJara,
Kysbanya, Iwanfalwa, Kysaklos, Zarkad (Thorda vm), Thothaza (Kolos vm) lakosai s a
szomszdok krben, de ezt oktber 24-n (VIII. d. Galii) a hadfelkels (levatio gentium)
miatt nem lehetett megejteni. Ezrt a vajda nevben megparancsolja a cmzetteknek, hogy
december 9-n (II. d. Concept. virg.) s a kvetkez napokon Hozywazo-n s a tbbi birtokon a lakosokat s a szomszdokat esk alatt kihallgatva Blint s Gyrgy birtokai s
jobbgyai szma fell melyek most Hozywazo-i Gergely kezn vannak tjkozdjanak, s a vizsglat eredmnyt rjk meg neki.
Eredeti, papron, a szveg alatt zld viaszba nyomott, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, LVII/3
(DF 255374).

579. 1512. december 28. (in civitate Coloswar, in Innoc. mart.) Zapolya-i Jnos, Scepus-i
rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn Manyk-i Ztrygy Benedeknek, Zenthegyed-i
Walkay Pternek, Gewcz-i Gyrgynek, Zylwas-i Kodory Jakabnak. Nhai Hozwazo-i
Blint lenyt s nhai Hozwazo-i Gyrgy lenyt: Orsolyt Czege-i Was Balzs, illet389

ve Zenthegyed-i Was Jnos felesgt az apik utn ket megillet birtokjogok s a jobbgyok szmnak krdsben Hozwazo-i Gergely (e) ellen folytatott perkben a fogott
brk vizsglat megtartst hatroztk el Hozwazo, Hozzwpathak, Hozzwberek, Tothfalw
(Kykellew vm), Boldocz, Mezewchan, Zenthyacab, Zynd, Berkes, Remethe, Zwrdok,
Bykal, Also s Felsew Jara, Kysbanya, Iwanffalwa, Kysaklos, Zarkad (Thorda vm),
Thothaza (Kolos vm) birtokok lakosai s a szomszdok krben, melyet Thwrocz-i Mikls (e) erdlyi alvajda s szkely alispn parancslevele szerint oktber 24-n (VIII. d.
Galii) kellett volna megtartani, de az erdlyi hadak mozgsa (propter motionem exercitum
harum partium Transsilvanarum) miatt nem lehetett megejteni. Megparancsolja ezrt a kirly nevben a cmzetteknek, hogy [1513.] janur 10-n (Pauli primi heremite) s a kvetkez napokon Hozywazo-n, Hozzywpathak-on s a tbbi birtokon a lakosokat s a
szomszdokat esk alatt kihallgatva Blint s Gyrgy birtokai s jobbgyai szma fell
melyek most Hozywazo-i Gergely kezn vannak tjkozdjanak, s a vizsglat eredmnyt rjk meg neki.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, befggesztett pecsttel, Wass cs lt, LVII/2 (DF
255375).

580. [1513.] janur 2. (in Koloswar, in crast. Circumcis. dom.) Jnos comes erdlyi vajda
(sp et m) bizonytja, hogy janur 2-n (in crast. Circumcis. dom.) Koloswar-on Fekethe
Istvn alvajdai gyvdvall levllel ura: [Czege-i Wass Balzs] nevben eladta
ZenthGothard-i KysWas Mihly alperes ellenben, hogy ez utbbi ngy Pwlyon-i
(Doboka vm) jobbgytelket, kzttk kt npeset, melyek egyikben Thorday Benedek, a
msikban Nagh Mikls lakott, tovbb kt pusztatelket elcserlt a felperes kt
ZenthGothard-i (Doboka vm) kt jobbgytelkvel, melyek egyikben Felyaro Benedek, a
msikban meg Kys Istvn lakik, amikhez mg egy bizonyos pnzsszeget is kapott.
Emellett 200 Ft-nyi kts s a cserbe kapott kt telek elvesztsnek terhe mellett elvllalta, hogy a felperest a zavartalan birtoklsban megvdelmezi ZenthEgyed-i Was Jnos kvetelsvel szemben. Utbbi azonban Wass Balzst a ngy jobbgytelek gyben perbe
fogta. A vajda a Pwlyon szomszdsgban lakk krben kztudomnyvtel megtartst
rendelte el, aminek mindkt peres fl alvetette magt.
Tartalmi emlts Trci Mikls erdlyi alvajda 1513. janur 28-i (582. sz.) oklevelben, Wass cs lt, X/20
(DF 255380). V. 577. sz.

581. [1513. janur 16. utn] Jnos comes erdlyi vajda parancsra Kodory Jakab, Walkay
Pter s Salathiel vajdai emberek janur 16-n (XVI. d. Circumcis.) a Pwlyon-i szomszdok krben kztudomnyvtelt tartottak a Czege-i Was Balzs s ZenthGothard-i
KysWas Mihly kztt ltrejtt cserrl. A vallomsokbl az derlt ki, hogy felek a csert 200 Ft kts terhe mellett ktttk meg gy, hogy az egyezsget be nem tart fl vesztse el a cserbe adott telkeket, tovbb az derlt ki, hogy az alperes Mihly a 32 Ft-ot
megkapta a felperes Was Balzstl.
Tartalmi emlts Trci Mikls erdlyi vajda 1513. janur 28-i (582. sz.) oklevelben, Wass cs lt, X/20 (DF
255380). V. 577. sz.

390

582. 1513. janur 28. (in oppido Dewa, III. d. f. IV. p. Conv. Pauli ap.) Thwroczy Mikls
erdlyi alvajda s szkely alispn Nyres-i Istvnnak, Manyk-i Zthrygy Benedeknek s
Sombor-i Rod Jnosnak. Az erdlyi rszek nemeseivel egytt janur 26-n (f. IV. p. Conv.
Pauli ap.) Dewa-n tartott kzgylsn megjelent eltte Fekethe Istvn alvajdai gyvdvall levllel Czege-i Was Balzs (e) nevben, s ZenthGothard-i KysWas Mihly ellenben bemutatott hrom oklevelet: 1. Jnos comes erdlyi vajda (sp et m)
kztudomnyvtelt elrendel [1513. janur 2-i] parancst (580. sz.). 2. Zylwas-i Kodory
Jakab, ZenthEgyed-i Walkay Pter nemesek s Salathiel Doboka vrmegyei szolgabr
[1513. janur 16. u. kelt] jelentst ennek vgrehajtsrl (581. sz.). 3. Hederffaya-i
Barlabassy Lnrt (e) alvajdnak Zekel Bernt s Gewcz-i Gyrgy fogott brk bevallsrl killtott [1512. november 27-i] bizonysglevelt (577. sz.). Az oklevelekre hivatkozva a felperes gyvdje azt kifogsolta, hogy az alperes nem vdte meg a felperest a neki
cserbe adott Pwlyon-i rszbirtokban. A felperes vdjra az alperes azt felelte, hogy a csere kts nlkl trtnt gy, hogy a felperes neki 32 arany Ft-ot fizetett, s vllalta mg azt
is, hogy Mihly szmra ennek Gyeke-i jszgrszt Ews-i Jankaffy Mt s Geztrad-i
Lszl kezbl kivltja, de ezt elmulasztotta. A felperes gyvdje kifejtette, hogy gyfele
az alperest kielgtette, s a Gyeke-i birtokrsz kivltst nem grte meg. Az alvajda gy
tlt, hogy az alperes a felperesnek a tle cserbe kapott kt telket kteles visszaadni s a
200 arany Ft-nyi ktst megfizetni. Az alvajda ezrt a vajda nevben megparancsolja a
cmzetteknek, hogy ZenthGothard-on a kt jobbgytelket adjk vissza a felperesnek, az
alperes vagyonbl pedig 200 arany Ft-nyit ktharmad rszben a br, egyharmad rszben
a felperes javra foglaljanak le zlogba s minderrl rjanak jelentst.
Eredeti, papron, a szveg alatt zld viaszba nyomott, befggesztett, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs
lt, X/20 (DF 255380).

583. 1513. mrcius 1. (f. III. p. dom. Oculi) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy eltte egyfell Czege-i Was Balzs, msfell Czege-i nhai
Was Istvn fia: Zenthgotharth-i Kyswas Mihly bevallst tett. Eszerint Was Balzs
Kyswas Mihly mint gymja (tamquam tutorem et defensorem) ellen a Pwlyon-on lev
(Doboka vm) s neki cserbe adott ngy jobbgytelke gyben keresetet indtott, s a
perben Mihly vesztett, most azonban kiegyezett vele. Eszerint Kyswas Mihly elengedi
a megtlt, illetve a perre elklttt sszeget, amirt az rksen tengedi Was Balzsnak a
Pwlyon-i jszgrszt, kivve hat jobbgytelket, melyek kzl kett npes, s egyikben
Galffy Gergely, msikban Hegedews Jnos lakik, a maradk ngy pedig pusztatelek, s
ezek kzl kett Phylep Balzs s Fewldwary Gyrgy krii kztt fekszik, a harmadik
Hegedews Jnos hza mellett, a negyedik pedig a mhes helyn (in loco apiarii), ahol
most az egyhz mhei vannak ezeket ugyanis eladta Zenthegyed-i Was Jnosnak. Ezeken kvl Mihly mg tad Zenthgotharth-on (Doboka vm) hrom jobbgytelket, melyek
kzl az egyikben Bozyasy Lszl, a msikban Kys Istvn lakik, a harmadik pedig lakatlan, s bizonyos Bertalan kertje mgtt, a foly mellett fekszik. Was Mihly ktelezte
magt, hogy az tadott birtokokban Was Balzst megvdelmezi.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecsttel, Wass cs lt, XVI/13 (DF 255376).

391

584. 1513. prilis 28. (f. V. p. Marci ew.) A Kolosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Czege-i nhai Was Istvn fia: Mihly Zenthgethartd [!] birtokbeli
(Doboka vm) rszt s ottani nemesi krijt 32 magyar Ft-on zlogba vetette
ZenthEghyed-i Was Jnosnl.
trva a kolozsmonostori konvent 1523. mrcius 7-i oklevelben (635. sz.), Wass cs lt, X/26 (DF 255381).

585. 1513. mjus 11. (in oppido Felwynch, f. IV. p. App. Mich. arch.) Zapolya-i Jnos
Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn megparancsolja Ews-i Jankaffy Mtnak, hogy levele keltnek tizenhatodik napjn eltte jelenjen meg, mert Czege-i Was
Balzs s felesge: Katalin perbe akarjk fogni. Az oklevelet adja vissza bemutatjnak.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, XL/216
(DF 255352).

586. 1513. jnius 1. (f. IV. in Nicodemis mart.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy elttk egyfell Czege-i Was Balzs s felesge: Katalin, aki
Ews-i nhai Jankaffy Jnos lenynak: Apolina-nak [!] a lenya, msfell az emltett Jnos fia: Mt kijelentettk, hogy noha Katalin Jankaffy Mtt, a lenygon is rkld,
nagyapja utn t megillet rszrt, tovbb a frfigi birtokaibl jr lenynegyedrt perbe fogta, fogott bri dnts alapjn megegyeztek. Eszerint Jankaffy Mt tadja Katalinnak a kezn lev Zenthegyed-i (Doboka vm) s Dathos-i (Thorda vm) jszgrszeket
olyan megktssel, hogy ha t ezrt a testvrek vagy nvrek valamelyike perbe fogn,
Katalin asszony azokat ms birtokok ellenben kteles visszaadni.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1513. jnius 9-i oklevelbe (591. sz.), Wass cs lt, IV/28 (DF
255402).

587. 1513. jnius 2. (f. V. p. Nicodemis mart.) A Kolosmonostra-i Szz Mria-monostor


konventje bizonytja, hogy Czege-i Was Balzs s felesge: Katalin, aki nhai Ews-i
Jankaffy Jnos lenynak: Apolonia-nak [!] a lenya, az albbi gyben tiltakozst jelentettek be. Katalin asszony Ews-i Jankaffy Jnos fit: Mtt a nagyapja lenygon rkld s gy t megillet rszrt, a frfigat illet rszbl a lenynegyedrt, tovbb nagyapja
s ennek felesge: Anna ingsgaibl az anyjt illet rszrt perelte, de Zenthegyed-en
mjus 29-n (dom. a. datarum presentium) Lossonczy Banffy Istvn, Kend-i Gl, Strygh-i
Benedek s Omboz-i Mikls (e) fogott brknak Gewcz-i Porkolab Mtys Doboka vrmegyei alispn s Sombor-i Salathiel szolgabr szne eltt hozott dntse alapjn kiegyeztek. Ennek megfelelen a felek 400 Ft kts mellett Doboka vrmegynek
Bonczyda oppidumban mjus 31-n (f. III. infra. oct. Corp. Chr.) tartott szkrl msnap
(f. IV. immediate sequentem) a konventhez tartoztak menni vallomsttelre. Itt azonban
Jankaffy Mt a dntstl egszen eltr bevallst tett, amirt Was Balzs, illetve felesge
az oklevelet nem akarjk kivenni, s ettl Jankaffy Mtt is eltiltjk mindaddig, mg a
vajdtl a fogott brknak a konvent eltt teend vallomsra parancsot nem nyernek. Ha
a fogott brk vallomsa meg fog egyezni a konventi regisztrumba foglaltakkal, a beval-

392

lsrl kszlt oklevl aszerint adand ki, ha azonban eltr attl, a vallomslevl ez utbbinak megfelelen bocstand ki.
Belefoglalva Szapolyai Jnos erdlyi vajda 1513. szeptember 1-jei oklevelbe (600. sz.), Wass cs lt, IV/28
(DF 255402).

588. 1513. jnius 3. (in possessione Hederffaya, f. VI. p. Nicomedis mart.) Hederffaya-i
Barlabasy Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn Gewcz-i Mtysnak s Sombor-i
Salathielnek, Doboka vrmegye szolgabrinak. Jnos comes [erdlyi] vajda (sp et m) nevben megparancsolja, hogy 16 mrka kts terhe alatt tegyenek a
Colosmonostra/Kolosmonostra-i konvent eltt bevallst az elttk mint fogott brk eltt
Czegew-i Was Balzs s felesge: Katalin, illetve Ews-i Jankaffy Mt kztt ltrejtt
egyezsgrl, majd errl a konvent lltson ki oklevelet a panaszos szmra. Az oklevelet
adjk vissza bemutatjnak.
Eredeti, papron, a szveg alatt zld viaszba nyomott, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, XL/218
(DF 255353). Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1513. jnius 8-i oklevelbe (592. sz.), Wass cs lt,
IV/31. s IV/28 (DF 255398 s 255402).

589. 1513. jnius 3. (in possessione Hederfaya, f. VI. p. Nicomedis mart.) Hederfaya-i
Barlabassy Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn a Colosmonostra-i egyhz konventjnek. lltsa ki az oklevelt Czege-i Was Balzs (e) s felesge: Katalin (e) rszre arrl
a vallomsrl, melyet k a konvent eltt Ews-i Jankaffy Mtval egytt tettek a minap bizonyos birtok tadsa s az erre vonatkoz felttelek trgyban.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1513. jnius 9-i oklevelbe (591. sz.), Wass cs lt, IV/28 (DF
255402).

590. 1513. jnius 8. (f. IV. a. Barnabe ap.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Hederffaya-i Barlabasy Lnrt (e) erdlyi alvajda s szkely alispn 1513. jnius 3-i parancslevele (589. sz.) szerint Gewcz-i Mtys s Sombor-i
Salathiel azt vallottk, hogy mjus 29-n (dom. p. Urbani pape) Zenthegyed-en egyfell
Czege-i Was Balzs s felesge: Katalin, aki Ews-i nhai Jankaffy Jnos lenynak: nhai
Apolonia-nak a lenya, msfell Ews-i Jankaffy Mt, ugyanannak a Jankaffy Jnosnak a
fia, elttk mint fogott brk eltt kiegyeztek gy, hogy Katalin asszony a gyermekei terht is magra vllalta. Ennek rtelmben Was Balzs s felesge megszntetik Jankaffy
Mt elleni pereiket, melyeket a Jankaffy [!] Katalint illet lenynegyedrt s tovbbi birtokokrt folytattak az octavalis, a megyei, a vajdai vagy az alvajdai tlszk eltt. Ezrt
Mt tengedi Katalinnak a sajt kezn lev ZenthEgyed-i (Doboka vm) s Dathos-i
(Thorda vm) jszgrszeket. Kiktttk azonban a felek, hogy Jankaffy Mt kteles Katalint a birtoklsban megvdelmezni. Ha azonban Mtt a rokonsg valamelyik ntagja
perbe fogn s a pert megnyern, Katalin asszony az tengedett jszgrszeket visszaadni
tartozik. A felek kteleztk magukat, hogy Doboka vrmegynek Bonczhyda/Bonchyda
oppidumban mjus 31-n (f. IIII. p. dom. p. Urbani pape) tartand tlszke utn egy hten bell vallomst tesznek. A felttelek betartst 400 arany Ft kts mellett vllaltk.

393

Eredeti, ronglt papron, htlapjn befggesztett pecsttel, Wass cs lt, IV/28 (DF 255402). Belefoglalva
Szapolyai Jnos erdlyi vajda 1513. szeptember 1-jei oklevelbe (600. sz.), Wass cs lt, IV/31 (DF 255398).
Az oklevlben azonos kz rsval betoldsknt tvesen szerepel a Jankaffy Katalin nv, mert valjban
Hosszaszi Katalinrl van sz, Hosszaszi Blint s Jankafi Apollnia lenyrl, v. DL 30993. (1511.
XII. 20.).

591. 1513. jnius 9. (f. V. a Barnabe ap.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje Hederfaya-i Barlabassy Lnrt (e) erdlyi alvajda s szkely alispn 1513. jnius
3-i felkrsre (589. sz.) regisztrumbl kiadja Czege-i Was Balzs s felesge: Katalin,
illetve Ews-i Jankaffy Mt 1513. jnius 1-jei vallomsrl szl oklevelt (586. sz.).
Belefoglalva Szapolyai Jnos erdlyi vajda 1513. szeptember 1-jei oklevelbe (600. sz.), Wass cs lt, IV/28
(DF 255402).

592. 1513. jnius 22. (in oppido Dewa, f. IV. a. Nat. Ioh. bapt.) Thwroczy Mikls erdlyi
alvajda s szkely alispn megparancsolja Ews-i Jankaffy Mtnak, hogy levele keltnek
tizentdik napjn jelenjen meg eltte, mert Czege-i Was Balzs s felesge: Katalin keresetet akarnak indtani ellene. Az oklevelet adja vissza bemutatjnak.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, XL/230 (DF 255354).

593. 1513. jnius 28. (in possessione Hederfaya, in crast. reg. Ladislai) Hederfaya-i
Barlabasy Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn Jnos comes [erdlyi] vajda (sp et m)
nevben megparancsolja a Zenthgothharth-i nemes s kzrend lakosoknak s
szomszdaiknak, hogy Czege-i Was Balzs (e) ltal kitzend idben keresztny hitk
szerint mutassk meg (extrademonstrare) neki a Zenthgothharth s Pethe birtokok kztti
hatrjeleket.
Eredeti, papron, a szveg alatt zld viaszba nyomott, befggesztett, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs
lt, I/11 (DF 255356).

594. 1513. jlius 6. (in oppido Dewa, f. IV. p. Visit. Marie) Thwroczy Mikls (e) erdlyi
alvajda s szkely alispn Ews-i Jankaffy Mtt (e) Was Balzs s felesge: Katalin ellenben a Zenthgothard-i szntfldek felszntatsa gyben a tizentdik napon harmadmagval leteend eskre ktelezi.
Tartalmi emlts a kolozsmonostori konvent 1513. jlius 29-i oklevelben (595. sz.), Wass cs lt, X/22 (DF
253033).

595. 1513. jlius 29. (X. d. XV. d. f. IV. p. Visit. Marie) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Thwroczy Mikls (e) erdlyi alvajda s szkely
alispn eskt elrendel jlius 6-i oklevele (594. sz.) alapjn Ews-i Jankaffy Mt (e),
Kyde-i Nagh Gyrgy s Kyde-i Buday Gaspar letette az eskt arra vonatkozan, hogy
jobbgyai a Zenthgothard-i (Doboka vm) Laposerdewfew nev szntfldet nem az
akaratbl szntottk fel, s Was Balzs (e), illetve felesge: Katalin a keresetben rtatlan.
Ekkor Was Balzs familirisa, Fekethew Istvn (pr), akit ura az esk meghallgatsra
394

kldtt ki, Buday Gaspar-t eltiltotta az esktteltl, mivel Jankaffy Mt familirisa, ksbb pedig, az eskttel utn tiltakozva kijelentette, hogy Nagh Gyrgy nem nemes szrmazs, s csak nemes anyja utn nevezi s tartja magt nemesnek (de nobilitate ferret et
haberet).
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, X/22 (DF 253033). Az oklevl egy
msik, mra elveszett pldnya szerepel Huszti Andrs Registrumban (Iuramentum Matthei Jankafi super
eo delatum, quod homines ipsius de permissione ipsius terras quasdam in territorio possessionis
SzentGotthard iacentes ac LaposCherefeli vocatas non peraraverint). Utbbi jelzete: Fasc. X/16. Huszti:
Registrum p. 21.

596. 1513. augusztus 1. (ad vincula beati Petri ap.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Chege-i Was Balzs (e) familirisa: Mt dek
krsre trja Lossoncz-i Banffy Istvn, Zenthegyed-i Was Jnos s Sombor-i Salatiel (e)
1511. november 23-i, paprra rt, ptens alak oklevelt (567. sz.).
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XL/217 (DF 255378).

597. 1513. augusztus 9. (in oppido Dewa, in profesto Laurentii mart.) Thwroczy Mikls
erdlyi alvajda Fratha-i Salatielnek, Zylwas-i Kodory Jakabnak, Rewd-i Cheh Gergelynek s Fewldwar-i Jnos deknak (litteratus). Czege-i Was Balzs (e) krsre az ltala
kitzend idben tegyenek vallomst az exponens s Ews-i Jankaffy Mt (e) kztt foly perben elrendelt kztudomnyvtelrl, melynek megtartst utbbi megakadlyozta.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1513. augusztus 15-i oklevelbe (598. sz.), Wass cs lt, IV/30. s
IV/29 (DF 255382. ill. 255401. s 255396), utbbi pldny tvedsbl ktszer besorolva a DF-be.

598. 1513. augusztus 15. (in Assumpt. Marie) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Thwroczy Mikls (e) erdlyi alvajda s szkely alispn 1513.
augusztus 9-i, Fratha-i Salathielnek, Zylwas-i Kodory Jakabnak, Rewd-i Cheh Gergelynek, Fewldwar-i Jnos deknak cmzett parancslevele (597. sz.) alapjn eltte Zylwas-i
Kodory Jakab s Rwd-i Cheh Gergely esk alatt azt vallottk, hogy amikor k vajdai emberekknt Zenthegyed-en a tank kihallgatst meg akartk kezdeni, Jankaffy Mt azt
mondta Kodory Jakabnak, hogy ha ad valamit a becsletre, nem szerepelhet a tank kihallgatsnl, ugyanis Was Balzs Kodory Jakabot gyans s rszrehajl (suspectus et
favens) brnak nevezte, ez all pedig nem tisztzta magt. Kodory Jakab vlaszra, hogy
t becsletben senki nem srtette meg, azt vlaszolta, hogy ha senki nem szlt a becslete ellen, szl , s a vajda el is idzteti, majd nyilvnosan odavetette Barlabassy Lnrt
erdlyi (e) alvajdnak Kodory Jakabhoz cmzett idzlevelt. Midn ezt Walkay Pter
felolvasta, Kodory Jakab elhagyta a tankihallgatst, Cheh Gergely pedig egymagban
nem tartotta magt elegendnek ennek vgrehajtsra.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, IV/30 (DF 255382). Belefoglalva
Trci Mikls erdlyi alvajda 1513. augusztus 31-i oklevelbe (599. sz.), Wass cs lt, IV/29 (DF 255401. s
255396, tvedsbl ktszer besorolva a DF-be).

395

599. 1513. augusztus 31. (in oppido Dewa, III. d. f. II. in Decoll. Ioh. bapt.) Thwroczy
Mikls erdlyi alvajda s szkely alispn Gywla-i Walkay Mrtonnak, ZenthEgyed-i
Walkay Pternek, Sombor-i Salathielnek, Gewcz-i Dobay Pternek. Dewa-n augusztus
29-n (f. II. vid. Decol. Ioh. bapt.) tartott tlszke eltt megjelentek egyfell
ZenthEgyed-i Was Mihly sajt alvajdai gyvdvall levelvel Czege-i Was Balzs
s felesge: Katalin nevben, msfell Gyewrghfalwa-i Bosy Mikls s Legyen-i Orbn
utbbiak Barlabassy Lnrt (e) alvajda gyvdvall levelvel Ews-i Jankaffy Mt (e)
nevben, s bemutattk az alvajdnak kztudomnyvtelt elrendel oklevelt, s azt nyilatkoztk, hogy jlius 6-n (f. IV. p. Visit. Marie), Dewa-n az alvajda eltt megjelent egyfell Pwlyon-i Nagh Mikls sajt alvajdai gyvdvall levelvel Was Balzs s felesge: Katalin asszony felperesek nevben, msfell Jankaffy Mt alperes, s a felperes
gyvdje eladta, hogy megbzi az alperessel fogott bri dnts tjn egyezsgre jutottak. Ennek rtelmben az alperes a felpereseket a ZenthEgyed-i (Doboka vm) s Dathos-i
(Thorda vm) jszgrszeivel elgti ki, s errl a Colosmonostra-i konvent eltt 400 Ft
kts terhe mellett vallomst tartozik tenni. Az alperes azonban a konvent eltt a dntstl igen eltr vallomst tett, s gy a 400 Ft-ban elmarasztaltatta magt. Legyen-i Orbn
az alperes nevben azt vlaszolta, hogy gyfele a dntst mindenben elfogadta, s a felpereseket kielgtette, s erre nzve hajland magt alvetni a fogott brk s a konvent vallomsainak kztudomnyvtel tjn, amit a felperesek elfogadtak. A jelzett oklevl bemutatsa utn Was Mihly eladta, hogy az alvajda a kztudomnyvtelt elrendelte, s a
felek a vgrehajtsra kitztt idben s helyen megjelentek tanikkal, s Rewd-i Cheh
Gergely s Zylwas-i Kodory Jakab alvajdai embereknek a tankat ki kellett volna hallgatniuk, de Jankaffy Mt retmadt Kodory Jakabra, s becsletben megsrtette, s a tanvallats abbahagysra knyszertette. lltsai igazolsra bemutatta a Kolosmonostra-i konvent augusztus 15-i oklevelt Cheh Gergely s Kodory Jakab erre vonatkoz vallomsrl (598. sz.). Az alvajda tlszke ezutn Jankaffy Mtt az alvajdai emberek becsletben val megsrtsrt s a kztudomnyvtel megzavarsrt 72 Ft-nyi aranymrka megfizetsre tlte. Az alvajda megparancsolja a cmzetteknek, hogy ezen sszeg
megfizetsig Jankaffy Mt birtokaibl annyit rt ktharmad rszben Was Balzs s felesge rszre zlogba foglaljanak le, s errl tegyenek jelentst. Htlapjn egykor
rssal: Thorde feria sexta post Francisci [oktber 7.] 1513 universe cause inter Blasium
Was ab una ac Matheum Jankafy partibus ex altera coram nobis mote de partium
voluntate prorogate sunt ad festum beati Galli confessoris [oktber 16.] nunc venturum
eomodo, quod si eedem partes ordinativa compositione certorum proborum hominum et
nobilium virorum in premissis concordare poterint et uniri bene quidem, alioquin octavo
die eiusdem festi beati Galli confessoris [oktber 23.] ipse ambe partes coram nobis
compareant causis in eisdem de nobis iudicium recepture.
Eredeti, papron, a szveg alatt befggesztett, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, IV/29 (DF 255401.
s 255396, tvedsbl ktszer besorolva a DF-be).

600. 1513. szeptember 1. (in oppido Dewa, III. d. f. III. p. Decoll. Ioh. bapt.) Zapolya-i
Jnos Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn Gywla-i Walkay Mrtonnak,
ZenthEgyed-i Walkay Pternek, Sombor-i Salathielnek s Gewcz-i Dobay Pternek.
Dewa-n augusztus 30-n (f. III. p. Decoll. Ioh. bapt.) eltte egyfell ZenthEgyed-i Was
396

Mihly, Czege-i Was Balzs s felesge: Katalin nevben Thwroczy Mikls (e) alvajda,
msfell Ews-i Jankaffy Mt (e) nevben Gyewrghfalwa-i Bosy Mikls s Legyen-i Orbn Barlabassy Lnrt (e) alvajda gyvdvall leveleivel megjelenvn, bemutattk
Thwroczy Mikls alvajdnak kztudomnyvtelt elrendel levelt. Ebbl kitnt, hogy
Thwroczy Mikls alvajda eltt Dewa-n jlius 6-n (f. IV. p. Visit. virg.) egyfell
Pwlyon-i Nagh Mikls Thwroczy Mikls erdlyi alvajda gyvdvall levelvel
Czege-i Was Balzs s felesge: Katalin nevben, msfell Legyen-i Orban Barlabassy
Lnrt alvajda gyvdvall levelvel a felperesek nevben eladta, hogy az alperessel
fogott brk dntse alapjn egyezsget ktttek. Ennek rtelmben az alperes a felpereseket bizonyos Zenthegyed-i (Doboka vm) s Dathos-i (Thorda vm) jszgrszek tengedsvel tartozik kielgteni s errl 400 Ft kts mellett a Colosmonostra-i konvent eltt
vallomst tenni. Az alperes elment ugyan a konventhez, de ott a dntstl igen eltren
vallott, amivel a 400 Ft-ban elmarasztaltatta magt.
Erre Legyen-i Orbn, az alperes gyvdje azt felelte, hogy gyfele a dntst mindenben elfogadta, s a felpereseket kielgtette, teht az elmarasztalst nem ismeri el. Erre
nzve hajland magt a kztudomnyvtelnek alvetni, amit a felperesek gyvdje elfogadott. Was Mihly a felperesek nevben elterjesztette, hogy Thwroczy Mikls alvajda a
kztudomnyvtelt el is rendelte, s a felek ennek helyre s idejre megegyeztek, de az
alperes megakadlyozta vgrehajtst. A felperesek keresetnek igazolsra bemutatta a
Kolosmonostor-i konvent 1513. jnius 9-i oklevelt (591. sz.) a felek jnius 1-jn eltte
tett vallomsrl (v. 588. sz.), ugyancsak a kolozsmonostori konventnek 1513. jnius
2-n kelt levelt a felperesnek az alperes vallomsval szemben tett tiltakozsrl (587.
sz.) s vgl a kolozsmonostori konventnek 1513. jnius 8-n kelt levelt Gewcz-i Mtys s Sombor-i Salathiel fogott brk vallomsrl (590. sz.). Majd azt is eladta, hogy a
felperesek az alperest felhvtk vallomsa helyreigaztsra, s mivel ezt megtagadta, a
fogott bri dntsnek nem tett eleget. Az alperesek gyvdje ugyan elismerte, hogy a
felperesek az alperest Koloswar-i szllsn felszltottk vallomsa helyreigaztsra, de
ebbe azrt nem ment bele, mert a felperesek elbb meg voltak elgedve vallomsval,
mikor pedig elgedetlensgkrl tudomst szerzett, a fogott brk vallomsnak vetette
al magt, s ezrt nem ment vissza j vallomsttelre. A felperesek gyvdje azt erstette, hogy a dnts szerint az alperes szemlyben s nem a fogott brk tjn tartozott vallomst tenni. A vajda tlszke ezek utn a felperesek keresett igazoltnak tallta, s az
alperest a 400 Ft megfizetsre ktelezte, s utastotta a cmzetteket, hogy az sszeg kifizetsig Ews-i Jankaffy Mt birtokaibl 400 Ft-nyi rtkt ktharmad rszben az , egyharmad rszben a felperes rszre zlogba foglaljanak le, s errl tegyenek jelentst. A
szveg alatt jobboldalt: Lecta.
Eredeti, hrom egyms al ragasztott paprven, a szveg alatt paprfelzetes, befggesztett pecsttel, Wass cs
lt, IV/28 (DF 255402).

601. 1513. oktber 7. (in oppido Thorda, f. VI. p. Francisci conf.) Hederfaya-i Barlabasy
Lnrd erdlyi alvajda s szkely alispn Bongarth-i Porkolab Domokosnak, Elekes-i
Elekesy Ferencnek, Nyres-i Istvnnak s Kerezthwr-i Flpnek. Tudatja velk, hogy az
erdlyi nemessg sszessge szmra Thorda-n oktber 7-n tartott kzgylsn Was
Mihly alvajdai gyvdvall levllel Czege-i Was Balzs (e) nevben eladta, hogy
397

Omboz-i Mikls alperes jlius 25-e tjn (circa Iacobi ap.) a felperes dm nev jobbgynak vetst amely az alperes Ombozy Mikls malma mellett s a Zenthgotharth
(Doboka vm) felli rszen volt letapostatta, s a fldet hatalmaskodva elfoglalta. Erre
Peterd-i Fanchika Kristf alvajdai gyvdvall levllel az alperes gyvdje azt felelte,
hogy a vetst az alperes malmba rltetni jrk tapostk le, s csak azt a rszt, amelyet a
jobbgy az alperes birtoknak hatrain bell vetett be; ennek igazolsra pedig alvetette
magt a kztudomnyvtelnek, amihez a felperes gyvdje is hozzjrult. Az alvajda
Jnos comes [erdlyi] vajda (sp et m) nevben megparancsolja ezrt a cmzetteknek,
hogy levele kelte utni huszadik napon Lak-on Zenthgotharth szomszdait s Doboka
vrmegye ms nemeseit kihallgatva dertsk ki az igazsgot, s azt tz napra r rjk meg
Thwrocz-i Mikls (e) alvajdatrsnak. A szveg alatt egykor rssal: In Gyeke, XV.
die reportatio ad X. diem. 1513. In festo beati Emerici ducis [november 5.] in oppido
Dewa presentibus procuratoribus partium intrascriptarum, quia A[ctor] tempore debito
actionem suam non comprobavit et licet I[n causam attractus] cum suis testibus et duobus
hominibus wayvodalibus termino et loco intrascriptis comparuerit, nullam tamen
attestationem fecisse compertum est, ideo causa presens condescensa est. Nicolaus de
Thurocz.
Eredeti, papron, a szveg al nyomott pecst nyomval, Wass cs lt, X/15 (DF 255394). V. 605. s 608. sz.

602. 1513. oktber 16. (in possessione Zuchak, in Galli conf.) Hederfaya-i Barlabassy
Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn Kend-i Glnak, Doboka vrmegye ispnjnak.
Mivel Chege-i Was Balzs (e) eladsa szerint a cmzett vallomslevelben elvllalta,
hogy az exponenst megvdi Zenthgothard-i (Doboka vm) jszgrsznek birtokban,
most pedig Omboz-i Mikls (e) ebbl bizonyos szntfldeket el akar perelni, az alvajda
Jnos comes [erdlyi] vajda (sp et m) nevben megparancsolja a cmzettnek, hogy
november 5-n (sab. p. Omn. sanct.) jelenjk meg Thuroch-i Mikls (e) alvajda s szkely alispn eltt.
Eredeti, papron, a szveg al nyomott pecst tredkvel, Wass cs lt, X/21 (DF 255357).

603. 1513. december 7. (f. IV. p. Nicolai ep.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Zenthegyed-i Was Mihly Czege-i Was Balzs szemlyben
tiltakozott az ellen, hogy Ews-i Jankaffy Mt, aki Hederffaya-i Barlabassy Lnrt (e) erdlyi alvajda s szkely alispn tletlevele rtelmben bizonyos Zenthgetharth-i [!]
(Doboka vm) szntfldek krdsben Was Balzzsal szemben december 7-n (II. d.
Nicolai ep.) huszontdmagval eskt tartozott tenni, ezt elmulasztotta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, X/19 (DF 255358).

604. 1513. december 10. (sab. p. Concept. virg.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy egyfell Zenthegyed-i Was Lszl, msfell
Zenhegyed-i Was Jnos azt nyilatkoztk, hogy mivel Czege-i nhai Was Istvn fia: nhai
Kyswas Mihly Zenthgetharth-i [!] s Pwlyon-i (Doboka vm) rszjszgait, valamint
Zenthgetharth-on kt halszhelyt elzlogostotta, majd halla utn Czege-i nhai Was
398

Domokos fiai: a nevezett Was Lszl s Czege-i Was Balzs, valamint Zenthegyed-i Was
Mihly, akik a nevezett Was Jnos testvrei, az emltett birtokrszekben, amelyeket Was
Jnos zlogban brt, tle birtokosztlyt kveteltek, e birtokrszeket ngy egyenl rszre
osztottk, s azokbl hrom rszt Lszl, Balzs s Mihly Was Jnostl egyenknt 48
Ft-rt vsrolt vissza. Azutn Was Lszl s Jnos az emltett birtokokbl a Was Lszlra
es rszrl gy egyeztek meg, hogy Was Lszl a maga rszt tadja Was Jnosnak azrt
a 48 Ft-rt, amit neki a visszavsrlsrt fizetnie kellett volna. Was Jnos pedig ezenfell
tengedi Was Lszlnak kt jobbgytelkt, melyek kzl az egyik Pwlyonban fekszik s
Zewke Mihly lakja, a msik pedig pusztatelek Zenthgetharth-on.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, X/17 (DF 255383).

605. 1513. december 20. (in civitate Meggyessiensi, in prof. Thome ap.) Thwroczy Mikls erdlyi alvajda s szkely alispn Bongarth-i Porkolab Domokosnak, Elekes-i
Elekessy Ferencnek, Nyres-i Istvnnak s Kerezthwr-i Flpnek. Meggyes-en december
20-n (in prof. Thome ap.) tartott tlszkn megjelent eltte egyfell Czege-i Was Balzs (e) felperes kpviseletben Fekethe Istvn a Kolosmonostra-i konvent gyvdvall
levelvel, msfell Ombozy Mikls (e) alperes nevben Kyde-i Frank Gergely
Barlabassy Lnrt erdlyi alvajda (e) gyvdvall levelvel. A felperes gyvdje eladta,
hogy az alperes Omboz-i Mikls jlius 25-e tjn (circa Iacobi ap.) a felperesnek szntfldjt, ZenthGothard birtok (Doboka vm) felli rszen, bizonyos dm nev jobbgynak vetst, amely az alperes malma mellett tallhat, letapostatta, s a fldet hatalmaskodva elfoglalta. Az alperes gyvdje azt vlaszolta, hogy a vetst a malomba rltetni
jrk tapostk le, s csak azon a rszen, amelyet a felperes colonusai az alperes rszn vetettek be. Mivel a felperes keresete igazolsra ZenthGothard birtok szomszdai s ms
Doboka vrmegyei nemesek krben tartand kztudomnyvtelt krt, s ezt az alperes is
elfogadta, Jnos comes [erdlyi] vajda (sp et m) nevben megparancsolja az alvajda a
cmzetteknek, hogy levele kelte utni 15. napon Gyeke birtokon, a ZenthGothard-i szomszdokat kihallgatva tartsk meg a kztudomnyvtelt, s az igazsgot tz napra r rjk
meg neki. Az oklevelet adjk vissza bemutatjnak. Htlapjn egykor rjegyzsek:
Causa partium intrascripta in Coloswar in festo Fabiani et Sebastiani martirum [1514. janur 20.] certis et rationalibus de causis per nos wayuodam statu in eodem, in quo nunc
existit, prorogata est ad feriam quintam proxime venturam [1514. janur 26.]. In
Coloswar in crastino festi Conversionis beati Pauli apostoli [1514. janur 26.] Stephanus
Fekethe pro Blasio Was cum conventus et Gregorius Frank pro Nicolao Ombozy cum
Leonardi vicewayuode litteris procuratoriis. Causam partium intrascriptam ad diem
dominicam nunc venturam [1514. janur 29.] statu in eodem, in quo nunc existit, duximus
prorogandam. In Coloswar die dominico proximo ante Purificationis virginis [1514. janur 29.] causa partium intrascripta per nos prorogata est ad feriam quartam proximam
venturam [1514. februr 1.]. Item ab eodem feria quarta certis et rationabilibus de causis
per nos iterum prorogata est ad feriam sextam nunc venturam [1514. februr 3.].
Eredeti, papron, a szveg alatt zld viaszba nyomott cmeres pecsttel, Wass cs lt, X/18 (DF 255377). V.
601. s 608. sz.

399

606. 1514. janur 20. (in Koloswar, VIII. d. oct. Epiph.) Zapolya-i Jnos Scepus-i rks
ispn, erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja, hogy abban a perben, amely Zenthegyed-i
Bothos Balzsnak Zenthegyed-i nhai Bothos Jnos lenytl: Anestasia [!] asszonytl
szletett fia: Andrs felperes s Czege-i Was Balzs alperes kztt janur 13-n (in oct.
Epiph. dom.) folyt eltte, az alperes gyvdjnek: Galacz-i Istvnnak a krsre trja a
Kolosmonostra-i konvent 1511. december 18-i, zrt formj jelentst (569. sz.), melyet a
felperes gyvdje: Fanchyka-i Ferenc gyvdje mutatott be.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, befggesztett, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass
cs lt, XVI/11 (DF 255371).

607. 1514. februr 1. (in civitate Coloswar, in vig. Purif. Marie) Zapolya-i Jnos,
Scepws-i rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja, hogy egyfell Ews-i
Jankaffy Mt (e), msfell Czege-i Was Balzs (e) nevben vajdai gyvdvall levllel
Fekethe Istvn gy egyeztek meg, hogy Zenthgothard (Doboka vm), illetve Gyeke, Legen
s Pethe (Kolos vm) hatrai gyben folytatott pereiket ngy fogott br tletre bzzk,
akik mrcius 26-n (in Letare) a vits hatrra kimenve vgleges dntst hoznak. A dntst
el nem fogad fl vesztse el pert. A szveg alatt, jobboldalt: Per Io[hannem] Zwchak.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, I/7 (DF
253034).

608. 1514. februr 7. (in Koloswar, f. III. p. Purif. virg.) Zapolya-i Jnos erdlyi vajda
Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja, hogy Czege-i Was Balzs (e) felperes s Omboz-i Mikls alperes eltte gy egyeztek meg, hogy az Ombozy
Mikls malma mellett, ZenthGothharth birtok (Doboka vm) fell fekv, Weglab nev
szntfldrt foly perket hat fogott br dntsre bzzk, hogy azok ZenthGothharth,
Polyon, Omboz s Zawa lakosai kzl kt-kt regebb embert vlasszanak ki, s vallomsaik alapjn mjus 2-n (IX. d. Georgii mart.) a helysznen llaptsk meg a vits fld
hatrait, s azt, hogy kit illet meg, majd minderrl rjanak jelentst a vajdnak vagy
alvajdnak, hogy errl oklevelet llthasson ki a krelmez flnek. Abban is megegyeztek
a felek, hogy Omboz-i Mikls a Chereallya nev kaszlt, mely zlog cmn van a kezn,
az eredetiben bemutatand zloglevlben feltntetett sszeg kifizetse ellenben kteles
Was Balzsnak visszaadni. Ha a felek valamelyike a fogott brk dntst nem fogadja el,
a per jelen llapotban minden halaszts nlkl tovbb folyhat. Jobboldalt a szveg
alatt: Lecta.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, X/23
(nincs DF szma!). Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, paprfelzetes, cmeres pecsttel,
Kemny cs malomfalvi lt (DF 257850). V. 601. sz. s 605. sz.

609. 1514. prilis 4. (in oppido Bonczhyda, f. III. in Ambrosii doctoris) Kend-i Gl,
Doboka vrmegye ispnja, Machkas-i Damjn s ZazSombor-i Salatiel szolgabrk kijelentik, hogy tlszkkn a Som-i Gaspar (e) s Czege-i Was Balzs kztt Bwthkay
Antal jobbgysga fell foly perben mr tbb lsen is trgyaltak, amikor 1513. janur
18-n (f. III. p. Anthonii conf.) Hederffaya-i Barlabasy Lnrt (e) erdlyi alvajda s sz400

kely alispn rsban utastotta ket, hogy Som-i Gaspar rszre j bizonytst tartsanak.
Mg ugyanezen az tlszkkn a felek kihallgatsa sorn Was Balzs eladta, hogy
Bwthkay Antal az jobbgynak a fia, s ezrt akarja t visszakapni. Kyde-i Gaspar Tams, Som-i Gaspar gyvdje azonban azt vlaszolta, hogy gyfele e jobbgy fell Was
Balzzsal egyezsget kttt, s a felperes ezzel elgedett. Ezrt brsguk gy dnttt,
hogy Somy Gaspar a legkzelebbi tlszk napjn eskt tartozik tenni lltsa igazolsra, aki azonban a kijellt napon, [1514.] februr 4-n (f. III. scilicet in Valentini mart.) az
eskttelre napnyugtig nem jelentkezett. Htlapjn azonos kz rsval: Littere Blasii
Was pro parte Anthonii Bwthkay.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett gyrspecsttel, Wass cs lt, XL/220 (DF 253028).

610. 1514. mjus 6. (VI. d. VIII. d. Georgii mart.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje Zapolya-i Jnosnak (sp et m), Scepus-i rks ispnnak, erdlyi
vajdnak s szkely ispnnak. Zenthegyed-i Bothos Balzs fia: Andrs rszre, aki
Zenthegyed-i nhai Bothos Jnos lenytl: Anastasia-tl szletett, Czege-i Was Balzs
ellenben kiadott s kztudomnyvtelt elrendel tletlevele alapjn kikldte Mtys
frater konventi papot, kinek jelenltben Frata-i Salatiel vajdai emberknt mjus 1-jn
(VIII. d. Georgii mart.) kiment Pwlyon birtokra (Doboka vm), s a szomszdok, valamint
ms megyebeli nemesek krben kztudomnyvtelt tartottak annak eldntsre, hogy az
tletlevlben megjellt idben Czege-i Was Balzs egy npes s egy elhagyott jobbgytelket, illetve Yo Tams jobbgytelknek tartozkait, tovbb Pwlyon hatrban a
WagothChereye s BonczyBerek nev kt erdt elfoglalta-e, vagy mr elbb birtokban
volt. Ekkor Zenthegyed-i Zekel Lrinc zvegye: Margit azt vallotta, hogy frje a kt
Pwlyon-i jobbgytelket, melyek egyikben jelenleg Fewldwary Benedek lakik s a msik
elhagyott, melyben Yo Tams lakott, Anastasia asszonynak s maradkainak engedte t,
s azokat Was Balzs nhai Dobay Blinttl, fitl: Dobay Ptertl s ennek anyjtl: Katalin asszonytl vsrolta. Tovbb azt is vallotta, hogy utbbi ketttl a maga jegyajndkt megkapta. Walkay Pter azt vallotta, hogy Margit asszonytl hallotta, miszerint
frje: nhai Zekel Lrinc a vits jobbgytelkeket Anastasia asszonynak engedte t, s azt
is hallotta nhai Zekel Lrinctl, hogy az apja: Walkay Jnos t azok birtokbl trvny
tjn ki akarta ttetni. Tudja azt is, hogy Balzs a jobbgytelkeket megvsrolta, s Margit asszony azok rbl kapta meg jegyajndkt. Nhai Was [helyesen: Dobay] Blint
zvegye: Katalin asszony azt vallotta, hogy Was Balzs a vits jobbgytelkeket nem hatalmaskodva foglalta el, hanem Dobay Ptertl, ennek anyjtl: Katalin asszonytl s Pter nvrtl: Ilontl vsrolta, s ennek rbl fizettk ki Katalin asszony jegyajndkait. Nem tudja, hogy Was Balzs elfoglalta-e a BonczyBerek s WagothChereye erdket.
Katalin asszony fia: Dobay Pter azt vallotta, hogy Was Balzs a nevezett jobbgytelkeket vsrls tjn szerezte tle, anyjtl s nvrtl, s a nevezett erdkbl annyi rszt
foglalt el, amennyi a kt jobbgytelekhez tartozott. Nem tudja, hogy Was Balzs Bothos
Balzstl foglalta volna el az erdket. Azt is lltotta, hogy Zekel Lrinc a kt jobbgytelket nem engedte t Anastasia asszonynak. Gewcz-i Gyrgy s Bernt azt vallottk,
hogy hallomsuk szerint a vits jobbgytelkeket Dobay Pter s anyja adtk el Was Balzsnak. Chwkan s Demyen Pter (providi), Omboz-i Mikls Omboz-on lak jobb401

gyai azt vallottk, hogy Bothos Balzsnak s finak: Andrsnak bizonyos rszei voltak a
nevezett erdkben. Bewdy Lrinc (pr), Was Balzsnak Zenthegyed-en lak jobbgya
Bothos Andrs felhvsra azt vallotta, hogy tudomsa szerint Dobay Pter s anyja azrt
adtk el a kt jobbgytelket Was Balzsnak, mert attl fltek, hogy Bothos Balzs, Andrs apja azokat tlk mint rklt jszgokat per tjn visszanyeri. Zekel Pl, Pethky
Ferenc Zenthegyed-en lak jobbgya gy vallott, mint Gewcz-i Bernt. Nagh Ambrus
(pr), Gewcz-i Mt Zenthegyed-en lak jobbgya azt vallotta, hogy Zekel Lrinc famulusa volt, s tudja, hogy a vits jobbgytelkek elbb Bothos Balzs tulajdonban voltak,
de azokat az segtsgvel zlogba adta Zekel Lrincnek. Zep Jnos (pr), Walkay Jnos
jobbgya azt vallotta, hogy Dobay Pter s anyja adta el a telkeket Was Balzsnak 10
Ft-rt, de Zekel Lrinctl azt hallotta, hogy azok tulajdonkppen Bothos Balzst s rkseit illetik. Kowach Imre (pr) a nevezett Margit asszonynak, Porkolab Lszl (pr)
Was Mihlynak, Kozma Andrs (pr) Was Jnosnak s Ferencz Pter Kabos Plnak
Zenthegyed-en lak jobbgyai azt vallottk, miszerint tudjk, hogy a telkek nhai Zekel
Lrinc voltak, s hallottk, hogy azokat Was Balzs Dobay Ptertl vette meg tz Ft-rt.
Hallottk azt is, hogy Zekel Lrinc vgrendeletben azokat Anestasia asszonynak hagyta.
Zewke Barnabs (pr), Was Balzs jobbgya Bothos Andrs felhvsra azt vallotta,
hogy Was Balzs a nevezett erdkben a kt telekhez tartoz rszt brja, s tudja azt is,
hogy Bothos Balzsnak volt rsze a VagothChereye nev erdben, de hogy a msikban is
volt-e, nem tudja. Kelemen Pter, Was Jnos jobbgya azt vallotta, hogy tudomsa szerint a kt erd Bothos Balzs volt, akinek krsre tbbszr rizte azokat, de nem tudja,
hogy azokat Was Balzs hatalmaskodva elfoglalta-e. Fewldvary Ambrus (pr),
Fewldvary Kelemen s Gyrgy Was Jnosnak, Byro Balzs Was Mihlynak, Galffy Ills
Pethky Ferencnek, Zabad Albert s Flp Gyerewffy Balzsnak Pwlyon-ban lak jobbgyai azt vallottk, tudjk, hogy Was Balzs a szban forg erdket Bothos Balzstl s
fitl: Andrstl nem foglalta el, hanem csak a kt jobbgytelekhez tartoz rszt brja,
melyeket Dobay Ptertl vett meg. Bangy [?] Mtys Was Balzsnak s Zewke Mihly
Was Lszlnak Pwlyon-ban lak jobbgyai gy vallottak, mint Fewldwari Ambrus s az
utna felsorolt tbbiek. A konvent a mindkt fl rszre megtartott
kztudomnyvtelrl szl jelentst augusztus 1-jre (ad oct. Iacobi ap.) megrva, a vajdai tletlevelet eredetiben, de sajt caput sigilli-jvel lezrva visszakldi. Htlapjn
azonos kz rsval: Domino wayuode Transsilvano. Pro nobili Andrea filio Blasii
Bothos de Zenthegyed ex nobili domina Anastasia, filia olim Iohannis Bothos de eadem
Zenthegyed procreato contra nobilem Blasium Was de Chege super quodam communi
inquisitione octavo die festi beati Georgii martiris proxime preteriti per vestrum et
nostrum homines modo intrascripto facta, cuius series ad octavas festi beati Iacobi apostoli proxime affuturi legittime perdurandas est reportanda. 1514. Communis inquisitionis
relatio. Htlapjn egykor rssal rjegyzs: 1519. Pro A[ctore] Thomas Beldy de
Espanlaka cum procuratoriis litteris nostris. 1519. In octavis festi Epiphaniarum domini
[janur 13.], pro A[ctore] Thomas Beldy de Espanlaka cum nostris. Pro I[n causam
attracto] Stephanus Fekethe cum nostris. I[n causam attractus] dicit nolle uti cum litteris
evocatoriis. Itaque deposito onere causam presentem facit condescendi.
Eredeti, papron, kt rszbl sszeragasztott paprven, htlapjn befggesztett zrpecst nyomval, Wass
cs lt, XVI/14 (DF 255399).

402

611. 1515. janur 30. (in Coloswar, f. III. a. Purif. virg.) Zapolya-i Jnos Scepus-i rks
ispn, erdlyi vajda s szkely ispn s kirlyi fkapitny (capitaneus generalis regie
maiestatis) bizonytja, hogy eltte egyfell Czeghe-i Was Balzs (e), msfell
Zamosfalwa-i nhai Gyerewffy Pl zvegye: Ilona s fiuk: Imre azt vallottk, hogy
Gewcz-i Bertalan (pr), Gyerewffy Pl s Ilona asszony jobbgya Was Balzstl bizonyos
dolgokat elvitt. Was Balzsnak ebben az gyben Gewczy Bertalan elleni pere az tletig
jutott, amelynek rtelmben ez utbbinak egy nemesi telkt, melyet a sajt pnzn vsrolt, Thwroczy Mikls (e) erdlyi alvajda Was Balzs rszre lefoglaltatott, s emiatt a
vallomstev felek kztt per tmadt, amelyet egyezsggel akarnak megszntetni. Eszerint Ilona asszony s fia: Gyerewffy Imre Gewczy Bertalannak Gewcz-i (Doboka vm) hzt s ingsgait rkjogon Was Balzsnak adjk, aki viszont tad nekik Gewcz birtokban egy elhagyott jobbgytelket, melyen Thar Blint lakott. Was Balzsnak joga van az
tletlevl rtelmben Gewcz-i Bertalant, brhol tallja, elfogatni. Az egyezsget be nem
tart fl a msik fl javra 200 arany Ft-ban marasztaltassk el.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, XV/6
(DF 253035).

612. 1515. mrcius 7. (in oppido Dewa, f. IV. p. Reminiscere) Thwroczy Mikls erdlyi
alvajda s szkely alispn Doboka vrmegyhez. Czege-i Was Balzs (e) panasza szerint
Gezthragh-i Lszl s Adamos-i Horwath Gspr, az familirisai, szolgi s jobbgyai
ellen egy gyben a cmzettek eltt eskttelt eszkzltek ki, s tlk tletlevelet nyertek
az tudta nlkl, holott ha tudta volna, vit knnyen megvdhette volna. Ezrt j tlet
engedlyezst krte. Megparancsolja ezrt az alvajda a vrmegynek, hogy az eskttel
ellenre hozzanak j tletet, s ha azzal az exponens nem lenne megelgedve, terjesszk
az gyet a vajdai tlszk el.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, XL/221 (DF 253036).

613. 1516. janur 15. (in oppido Bonczhyda, f. III. a. Fab. et Seb. mart.) Kend-i Gl,
Doboka vrmegye ispnja, Machkas-i Damian s Zenthegyed-i Walkay Pter szolgabrk
bizonytjk, hogy Zenthkyral-i Geztragy Lszl Czege-i Was Balzzsal Kewres erdeye s
Laapws chereye nev erdk miatt pereskedve azt lltotta, hogy ezeknek hatrjeleit helyezte el, s gy ezeket az erdket jobban ismeri Was Balzsnl. E kijelents ellen utbbi
tiltakozott, s annak igazolsra e levl kiadst krte.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett gyrspecst nyomval, Wass cs lt, X/24 (DF 255359).

614. 1516. janur 18. (in Coloswar, in Prisce virg.) Zapolya-i Jnos Scepus-i rks ispn,
erdlyi vajda, szkely ispn s kirlyi fkapitny megparancsolja Doboka vrmegye hatsgnak, hogy lltsk ki oklevelket arrl az tletrl, melyet a Czege-i Was Balzs (e),
illetve Adamos-i Horwath Gaspar s Gezthragh-i Lszl kztt foly perben hoztak, mert
elbbi panasza szerint ezt elmulasztottk. Megparancsolja a vajda a cmzetteknek, hogy
errl szl levelket adjk ki a panaszosnak. Htlapjn egykor rssal a per kvetkez

403

trgyalsra vonatkoz feljegyzs: Exhibite sunt iste littere in sede iudiciaria feria tertia
post Scolastice virginis celebrata 1518. [janur 19.].
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, XL/225
(DF 255366).

615. 1516. janur 18. (in Coloswar, f. VI. p. Anthonii conf.) Zapolya-i Jnos Scepus-i
rks ispn, erdlyi vajda, szkely ispn s kirlyi fkapitny megparancsolja
Hozzwazo-i Gergelynek, hogy levele keltnek tizentdik napjn eltte jelenjk meg
Czege-i Was Balzs (e) ellenben. Az oklevelet adja vissza bemutatjnak. Htlapjn
egykor rssal a per kvetkez trgyalsra vonatkoz feljegyzs: 1516. In vigilia festi
Purificationis virginis gloriose [februr 1.] in Coloswar presentibus partibus causa
intrascripta de ipsarum partium voluntate sub forma fiende pacis prorogata est ad
octavum diem festi beati Georgii martiris [mjus 1.] nunc venturi. Alioquin ipso die
comparere teneantur. Per Barchy.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, XL/222
(DF 255364).

616. 1516. februr 1. (in civitate Coloswariensi, in vig. Purif. virg.) Zapolya-i Jnos
Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda, szkely ispn s kirlyi fkapitny Fewldwar-i Jnosnak, Doboka-i Miklsnak, Gywla-i Jnosnak, Gyerghffalwa-i Nagh Salathielnek,
Kerezthwr-i Flpnek, Nyres-i Koda Mihlynak, Fratha-i Salathiel-nek s Sombor-i
Salathielnek. Az erdlyi nemessg szmra Coloswar-on tartott tlszkn februr 1-jn
Zeplak-i Both Jnos vajdai gyvdvall levllel , Adamos-i Horwath Gaspar s
Zenthkyral-i Gezthragy Lszl gyvdje, Czege-i Was Balzs jelenltben bemutatta neki
Barlabassy Lnrt alvajda (e) tletlevelt, majd ennek rt letve rvnytelentst krte.
Eladta, hogy a felperesek az tletlevlben meghatrozott helyen s idben
kztudomnyvtelen tartoztak volna megjelenni, de ezt nem tehettk, mert akkor a vajda
ltal a trkk ellen viselt kirlyi hadjratban kellett rszt vennik (ad expeditionem
contra Turcos, tunc per nos factam ire et proficisci habuissent), de most hajlandk magukat alvetni a kztudomnyvtelnek. Erre Fekethe Istvn vajdai gyvdvall levllel ,
Was Balzs alperes gyvdje a kztudomnyvtel annak idejn val megtartst vitatta,
de mivel a hadjrat tnye nem tagadhat, a vajda jbl elrendelte a vizsglatot. Ezrt
megparancsolja a cmzetteknek, hogy februr 25-n (in Mathie ap.) Gyeke birtokon a
kztudomnyvtelt az alvajdai tletlevlnek megfelelen tartsk meg. Az oklevelet adjk
vissza bemutatjnak. Htlapjn egykor rssal rjegyzsek: 1516 Sabbato ante
Thiburtii [prilis 12.] in Wasarhel partibus comparentibus causa intrascripta prorogata est
ad octavum diem festi beati Georgii martiris [mjus 1.] nunc venturi. 1516 In Hederfaya
feria quarta ante festum Ascensionis domini [prilis 30.] causa partium infrascripta sub
forma pacis de ambarum partium voluntate prorogata est ad vigesimum quintum diem, de
die dicte ferie quarte computando. Alioquin termino in eodem compareant. Per Zwchaky.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, XL/223
(DF 253029). Tartalmi emlts Szapolyai Jnos erdlyi vajda 1516. oktber 11-i oklevelben (622. sz.),
Wass cs lt, I/13 (DF 255387). V. 618. sz.

404

617. 1516. februr 12. (f. III. p. Invocavit) Kend-i Gl, Doboka vrmegye ispnja s
Machkas-i Damian szolgabr bizonytja, hogy amikor ZazSombor-i Salatiel szolgabrval egytt Bonczhyda oppidumban 1515. februr 27-n (f. III. p. Invocavit) tlszket
tartottak, lepecstels vgett bemutattk nekik a nevezett Sombory Salathiel szolgabr
vallomsa alapjn az tlszk jegyzje ltal killtott tletlevelet. Ennek tartalma szerint
1514. jnius 4. krl (circa Penth.) Zenthkyral-i Geztragy Lszl s Adamos-i Horwath
Gaspar nhny Gyeke-n lak jobbgya kiment az e birtokhoz tartoz Kereserdeye nev
erdbe ft vgni. Ekkor azonban Fekethew Istvn szabados jobbgy (libertus iobagio),
Thokay Tams, Mihly dek Czege-bl, Sarkan Boldizsr, Enekes Ferenc, Sypos Jnos,
Sypos Keresthel, Sarkan Antal, Bwthkay Istvn s Antal, Symon Istvn, Symon Benedek,
Wyncze Mihly, Agosthon Bertalan, Pasthor Antal, Fodor dm, Gaspar Dnes, Zeky
Pter, Czeklas Ambrus, Paysos Gergely, Seres Mt, Czege-i Was Balzsnak
Zenthgotharth-on lak jobbgyai rablk mdjra (more predonico) rjuk tmadtak, s ha
futsban nem kereshettek volna menedket, meg is ltk volna ket, majd hatalmaskodva
k maguk vgtak ft az erdben. Erre nzve Geztragy Lszl Fekethew Istvnnak s a
tbbi felsorolt jobbgynak a fejre Sombory Salatiel szolgabr eltt eskt tett. Amikor
azonban az emltett tletlevelet Geztragy Lszl le akarta pecsteltetni, Fekethew Istvn,
Was Balzs familirisa s jobbgya, mint urnak gyvdje, az tletlevl lepecsteltetst
s kiadatst letiltotta, azt lltva, hogy ura az s a tbbi emltett jobbgya rszrl kielgt tletet fog hozni. Az tlszk megengedte Was Balzsnak, hogy a neki adott hatridig hozzon tletet, majd utbbi azt tlte, hogy felsorolt jobbgyai egyenknt
hetedmagukkal eskdjenek meg arra, hogy Geztragy Lszl s Horwath Gaspar keresetben teljesen rtatlanok. Minthogy Geztragy Lszl Was Balzs tletvel nem volt megelgedve, a vrmegyei szkhez fellebbezett. Idkzben azonban Sombor-i Salathiel lemondott tisztsgrl, s helybe Walkay Pter kerlt, a per trgyalsa tbbszri halaszts
utn 1516. janur 22-re (f. III. p. Fab. et Seb.) maradt. Ekkor az tlszk gy tlt, hogy
Fekethew Istvn s Was Balzs tbbi emltett jobbgya kln-kln
tizennegyedmagukkal Zenthgotharth birtokon Walkay Pter szolgabr eltt janur 29-n
(VIII. d. sedis) rtatlansgukra ktelesek megeskdni. Az 1516. februr 12-i tlszken
Walkay Pter azt vallotta, hogy Fekethew Istvn s a tbbi jobbgy az elrendelt mdon
letettk az eskt. Mikor ennek alapjn Was Balzs a fentiekre nzve elgttelt krt, az tlszk Geztragy Lszlt s Horwath Gaspar-t Fekethew Istvn s a tbbi jobbgy vrdjban (in homagiis mortuis) elmarasztalta, s ket hamisan eskvknek s becsletvesztetteknek nyilvntotta. A szveg alatt azonos kz rsval: Lecta et correcta per
notarium in dictionibus inter linealibus, hiis videlicet intra metas possessionis Gyeke
existens, ac Gaspar Horwath in quatuor locis, per Sebastianum notarium.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett gyrspecst nyomval, Wass cs lt, I/12 (DF 255385).
Emlts Doboka vrmegye 1524. oktber 11-i oklevelben (639. sz.), Wass cs lt, I/13 (DF 253043).

618. [1516. februr 25. mjus 24.] Dobokay Mikls, Fewldwar-i Jnos s Sombor-i
Salathiel jelentik Barlabassy Lnrt erdlyi alvajdnak a februr 25-n (in Mathie ap.)
Laposchere s Kewrews nev erdk trgyban Gyeke-n tartott kztudomnyvtel eredmnyt.
405

Tartalmi emlts Szapolyai Jnos erdlyi vajda 1516. oktber 11-i oklevelben (622. sz.), Wass cs lt, I/13
(DF 255387). A lers szerint paprra rt, zrt oklevl volt.

619. 1516. mrcius 7. (in possessione Czeghe, f. VI. a. dom. Iudica) Doboka vrmegye alispnjai, szolgabri s eskdtjei bizonytjk, hogy Czeghe-i Was Balzs (e) nemesi krijnak lerombolsrt megeskettette Palothka birtok lakit, akik t Ft-ot s kt dnrt
tartoznak fizetni e levelk kelttl szmtott tizentdik napon.
Eredeti, papron, pecstels nyoma nlkl, Wass cs lt, XL/224 (DF 255360).

620. 1516. prilis 11. (in oppido Zekelwasarhel, f. VI. a. Tiburtii et Valeriani) Hederfaya-i
Barlabassy Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn nhai Pethk-i Gyrgy zvegyhez:
Dorottyhoz. Czege-i Was Balzs (e) eladsa szerint a cmzettnek WassagZylwas-i brja s eskdtjei egy jobbgyperben a panaszos egyik jobbgya ellen kros tletet hoztak,
s ezrt j tletet kr. Az alvajda Jnos comes erdlyi vajda ltal reruhzott bri hatalom folytn megparancsolja a cmzettnek, hogy a pert jra trgyaltassa le, s ha az tlettel valamelyik fl nem lesz megelgedve, a pert terjessze Doboka vrmegye tlszke
el. Htlapjn egykor rssal: 1516 feria secunda post Urbani [mjus 26.] in
Hederfaya causa intrascripta per dominum wicevayvodam deliberatum est, ut domina
Dorothea relicta condam Georgii de Pethk decimo die a die predicte ferie secunde
computando Blasio Was ex parte sui iobagionis de novo iudicium faciat. Per Zwchaky.
Eredeti, papron, a szveg alatt zld viaszba nyomott, befggesztett pecsttel, Wass cs lt, XXIII/26 (DF
253030).

621. 1516. oktber 10. (in oppido Thordensi, f. VI. p. Dionisii mart.) Zapolya-i Jnos
Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn megparancsolja Adamos-i Horwath
Gasparnak (e) s Gezthragy-i Lszlnak (e), hogy december 20-n (XV. d. Nicolai ep. et
conf.) eltte jelenjenek meg, vagy ha akkor nem lenne Erdlyben, alvajdja: Haghmasy
Mikls (e) eltt, mert a Czegew-i Was Balzs elleni jabb hatalmaskodsok trgyban
folyt perkben j tletet engedlyezett, mert utbbi panasza szerint ennek gyvdje hibjbl szletett re nzve kros tlet (per nos iudicium administratum extitisset valde
nocivum). A panaszos fejre teend eskjket halasszk el. Az oklevelet adjk vissza
bemutatjnak.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt, XL/226 (DF
253037).

622. 1516. oktber 11. (in oppido Thordensi, III. d. Dionisii conf.) Zapolya-i Jnos
Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda, szkely ispn bizonytja, hogy Coloswar-on februr
1-jn (in vig. Purif. virg.) tartott tlszkn Zeplak-i Both Jnos, vajdai gyvdvall levllel, Adamos-i Horwath Gspr s Zenthkyral-i Gezthragy Lszl felperesek gyvdje,
Czege-i Was Balzs alperes jelenltben bemutatta Barlabassy Lnrt (e) erdlyi alvajda
tletlevelt, majd ennek rt letve rvnytelentst krte. Eladta, hogy a felperesek az
tletlevlben meghatrozott helyen s idben kztudomnyvtelen tartoztak volna meg406

jelenni, de ezt nem tehettk, mert akkor a vajda ltal a trkk ellen meghirdetett kirlyi
hadjratban kellett rszt vennik, m most hajlandk a kztudomnyvtelnek magukat
alvetni. Erre Fekethe Istvn, Was Balzs alperes gyvdje vajdai gyvdvall levllel
a kztudomnyvtel annak idejn val megtartst vitatta, de mivel a hadjrat tnye
nem tagadhat, a vajda a kztudomnyvtelt jbl elrendelte. rsban megparancsolta
Fewldwar-i Jnosnak, Doboka-i Miklsnak, Gywla-i Jnosnak, Gyirghffalua-i Nagh
Salathielnek s Sombor-i Salathielnek, hogy februr 25-n (in Mathie ap.) Gyeke birtokon tartsanak kztudomnyvtelt annak eldntsre, hogy Laposchere s Kewrews nev
erdk Gyeke (Doboka vm) terletn vannak-e, s a felperesek rgebben bksen brtk-e,
vagy pedig ZenthGotharth-hoz tartoznak-e, s gy azokat az alperes birtokolta-e (v. 618.
sz.). Habr a Dobokay Mikls, Fewldwar-i Jnos s Sombor-i Salathiel jelentse mjus
24-re (sab. a. Urbani pape) eljutott Barlabassy Lnrt erdlyi alvajdhoz, ennek trgyalst elhalasztottk, s ez a Thorda-n most foly oktber 9-i (Dionisii conf.) kzgylsre
maradt. Minthogy a jelentsbl a felperes igazsga a kvnt teljessgben nem derlt ki, a
vajda azt az tletet hozta, hogy a felperesek egyenknt tvenedmagukkal a
Kolosmonostra-i konvent eltt december 6-n (in Nicolai ep.) tegyenek eskt arra vonatkozan, hogy a vits erdket az alperes tlk hatalmaskodva foglalta el, s az eskttelrl
a konvent tz napon bell tegyen jelentst. Htlapjn azonos kz rsval: Super
iuramento. Pro egregio Blasio Was de Czege contra nobiles Gasparum Horwath de
Adamos et Ladislaum Gezthragy de Zenthkyral super quadam iuramentali depositione
coram honorabile conventu eclesie de ColosMonostra in festo beati Nicolai episcopi et
confessoris proxime venturo fienda memorialis, cuius series per partes in litteris eiusdem
conventus ad decimum diem diei iuramentalis depositionis [---] earundem, simul cum
coniuratorum nominibus, ut fuerit expediens, est reportanda ad iudicem. Egykor kz
rsval perfzis feljegyzse: 1516. In crastino festi Brictii confessoris [november 14.]
Thorde presentibus partibus et eiusdem volentibus depositio iuramenti intrascripti sub
forma fiende pacis prorogata est usque octavum diem festi Pasce proxime affuturi [1517.
prilis 19.] et alioquin vigesimo die festi beati Georgii martiris [mjus 13.] A[ctor]
iuramentum eiuscemodi celebrari teneatur. Coram me, magistro Paulo de Barcha.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, I/13 (DF 255387). Emlts a
kolozsmonostori konvent 1517. december 6-i oklevelben, Wass cs lt, I/14 (DF 253038).

623. 1517. december 6. (in Nicolai ep. et conf.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje eltt Mihly dek (c), Czege-i Was Balzsnak Czege-n lak jobbgya s
libertus famulusa, a konvent gyvdvall levelvel ura nevben tiltakozst jelentett be.
Adamos-i Horwath Gsprnak ugyanis a Was Balzs elleni perben, melyet a
Zenthgotharth-i (Doboka vm) Kewreserdew s Laapos Chereye nev erdk miatt indtott,
s amelyben Zapolya-i Jnos (sp et m) Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn [1516. oktber 11-i], eskt megtl levele (622. sz.) rtelmben 1516. december
6-n (in Nicolai ep. et conf.) a konvent eltt tvenedmagval eskt kellett tennie, s annak
meghallgatsra s elfogadsra Was Balzs kszen llott, akkor azonban a felek akaratbl az eskttelt mjus 13-ra (ad XX. d. Georgii mart.) halasztottk, hogy a per esetleg
fogott bri dnts tjn fejezdjn be. Az jabb hatrid kzeledtvel, mjus 3-n (in Inv.
s. cr.) Somkerek-i Erdely Mrton s Machkas-i Gaspar (e) fogott brk az eskttelt
407

elhalasztatottk jnius 28-ra (dom. p. Nat. Ioh. bapt.), majd vgs hatridknt november
11-re (ad Martinum ep.). Minthogy ez utols hatrid is elmlt eskttel s fogott bri
dnts nlkl, Was Balzs kijelenti, hogy ez a helyzet nem tulajdonthat az hanyagsgnak (negligentie).
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, I/14 (DF 253038).

624. 1518. augusztus 4. (in possessione Hederffaya, in vig. Marie de Niwe) Hederffaya-i
Barlabassy Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn tudatja Doboca, Kolos s Thorda
vrmegyk hatsgval s lnkeivel, hogy Czege-i Was Balzsnak (e), jobbgyainak s
familirisainak sszes pert Zapolia-i Jnos ispn erdlyi vajdnak Erdlybe val visszarkezse utn tartand els kzgylsre halasztotta. Az oklevelet adjk vissza bemutatjnak.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, XL/227 (DF 255361).

625. 1518. november 10. (Bude, in prof. Martini episcopi et conf.) [II.] Lajos kirly a
[gyula]fehrvri (AlbTr) kptalannak. Czege-i Was Balzs rdekben Kend-i Glhoz (e)
intzett parancst tanbizonysga tjn kzbesttesse, s erre adott vlaszt rja meg.
Belefoglalva az erdlyi kptalan 1518. december 23-i oklevelbe (626. sz.), Wass cs lt, XL/219 (DF 253031).

626. 1518. december 23. (V. d. dom. a. Thome ap.) A [gyula]fehrvri (AlbTr) kptalan
jelenti [II.] Lajos kirlynak, hogy 1518. november 10-i parancsra (625. sz.) Istvn
magister, Mt evanglista oltrnak igazgatja (rector) tjn december 19-n (dom. a.
Thome ap.) Lona birtokon, a sajt hzban kzbestette Kend-i Glnak a kirly parancst,
amire kijelentette, hogy a vajdai levl tvtele utn abbahagyta Was Balzs hborgatst. Lnrt alvajda levelt megkapta, s ha a vajda visszatr Erdlybe, haladktalanul trvnybe idzteti maga ellen Was Balzst. Htlapjn azonos kz rsval: Domino regi.
Pro egregio Blasio Was de Czege super facto responsione atque relatoria intrascripta,
exhibitionis relatio.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XL/219 (DF 253031).

627. 1519. janur 25. (in civitate Coloswar, in Conv. Pauli ap.) Zapolya-i Jnos Scepus-i
rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn Bothos Balzshoz s Zenthegyed-i Was Lszlhoz. Czege-i Was Balzs (e) krsre s az ltala kitzend idben tegyenek bevallst a
Colosmonostra-i konvent eltt a Zenthegyed-i Was Jnos ltal Zenthgotharth-i nhai ifjabb Was Mihlynak adott klcsn gyben, mely elttk mint fogott brk eltt ment
vgbe. A konvent lltsa ki a bevallsrl szl oklevelt az exponensnek.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel, DL 36359. Belefoglalva a kolozsmonostori konvent
1519. janur 31-i oklevelbe (628. sz.), Wass cs lt, XL/228 (DF 253039).

628. 1519. janur 31. (f. II. a. Purif. Marie) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Zapolya-i Jnos (sp et m) Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda
408

s szkely ispn 1519. janur 25-i parancslevele (627. sz.) alapjn Bothos Balzs s Was
Lszl eltte esk alatt azt vallottk, hogy amikor Zenthgothharth-i nhai ifjabb Was Mihly szolglatttelre kszlt menni Magyarorszgra (ad regnum Hungarie ad servitia
iturum se preparare habuisset), krsre elmentek vele Zenthegyed-re Was Jnoshoz, ahol
ez Was Mihly krsre mindssze 12 Ft-ot volt hajland klcsnadni. Was Mihly e
pnzzel tra kelt, de megltk.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XL/228 (DF 253039).

629. 1519. prilis 25. (in possessione Omboz, II. d. Pasche) Omboz-i Mikls elismervnye arrl, hogy azt a ZenthGotharth-i (Doboka vm) kaszlt, amelyet ZenthGotharth-i
nhai Was Zsigmond (e) 50 Ft-on zlogba vetett nla, s amelyik a kznyelven (in
wulgari) Lapos Cherhe-nek nevezett berek alatt fekszik, Czeghe-i Was Balzs (e) tle sajt pnzn kivltotta.
Eredeti, papron, a szveg alatt gyrspecst nyomval, Wass cs lt, X/25 (DF 255362).

630. 1520. oktber 7. (in ecclesia S. Nicolai, in possessione Nema, indictione octava, VII.
d. Octobris) Symand-i Pl ppai felhatalmazssal mkd kzjegyz, az egri (Agriensis)
egyhzmegye klerikusa, Zentheged-i (dioc. AlbTr) Dobay Jakab s Pter nemesek krsre trja Zentheged-i Zekel Lrinc 1505. vi ptens alak vgrendelett (530. sz.). Egyidejleg kihallgatta Mrtont, az egykori Zentheged-i plbnost s egyben a vgrendelkez
Zekel Lrinc gyntatjt, tovbb Pap Albertet s Zenthegyed-i Bedy Lrincet (c), akik
az evangliumra tett kzzel esk alatt azt vallottk, hogy Zentheged-i Zekel Lrinc a
Pwlon-i hzhelyet nem Zenthegyed-i Bothos Andrsnak s Balzsnak, hanem
Zenthegyed-i Dobay Pternek s Jakabnak, illetve ezek anyjnak: Katalinnak hagyta.
Felsorolt egykori s mostani tank: Nema-i Istvn s Tams, Mrton, jelenleg Fizes-i
plbnos, Chege-i Fekethe Istvn, Mera-i Istvn s Tams.
Eredeti, hrtyn, a szveg alatt kzjegyzi jellel, Wass cs lt, XVI/7 (DF 255349).

631. 1521. janur 31. (in Coloswar, III. d. f. III. a. Purif. virg.) Zapolya-i Jnos Scepus-i
rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja, hogy Coloswar-on tartott tlszke eltt janur 29-n (f. III. a. Purif. virg.) Czege-i Was Balzs (e) gyvdje, Fanchyka-i
Ferenc, vajdai gyvdvall levllel, Kend-i Gl (e) alperes gyvdjnek, Rewd-i Cheh
Istvnnak jelenltben eladta, hogy hrom vvel ezeltt, jnius 13. tjn (circa Anthonii
conf.) az alperes nhny familirisa s jobbgya uruk utastsra fegyveresen rtmadtak
a felperes Czege-i (Doboka vm) nemesi krijra, s valamilyen pusksok rlttek a felperesre, aki csak Isten segtsgvel meneklt meg a halltl. Ugyanakkor a tmadk nhny jobbgyt megvertk, megsebestettk, s tt kzlk meg is ltek. Azonfell
[1520.] jlius 13. tjn (circa Margarethe) az alperesnek Chazar-i (Doboka vm) jobbgyai
a felperes Czege-i birtokn a Chazar fel es Melew nev szntfldjt felszntottk, bevetettk, s hatalmaskodva elfoglaltk. Erre Rewd-i Cheh Istvn azt felelte, hogy az alperes nhny szolgjval valami mulatsgra (solatium) Gewcz birtokra ment, s mikor onnan
visszatrve Czege-re rtek, a felperes jobbgyai beljk ktttek, s gy tettket nvde409

lembl kvettk el. Azonkvl az emberei, akikre nzve ngynek: Barla Janchynak s
Barla Demeternek, valamint Ferenc s Lukcs dekoknak (litterati) kivtelvel nem felel,
nem az akaratbl s tudtval szntottk fel a szban forg szntfldeket. A felperes
keresetnek igazolsra alvetette magt a Czege-i lakosok krben tartand
kztudomnyvtelnek, de ezt az alperes nem fogadta el, hanem ms tletet krt. A vajda
ezek utn elhatrozta, hogy Barla Janchy s Demeter, valamint Ferenc s Lukcs dekok
fell mjus 9-n (XVI. d. Georgii mart.) hoz tletet, s megparancsolta, hogy az alperes
mjus 1-jn (VIII. d. Georgii mart.) a Colosmonostra-i konvent eltt tvenedmagval eskdjn meg, miszerint a felperes keresetben rtatlan, s a konvent erre vonatkoz levelt
a felek mjus 15-ig (XV. d. VIII. d. Georgii mart.) mutassk be neki. Htlapjn azonos
kz rsval: Super iuramento. Pro egregio Blasio Was de Chege contra egregium Gallum
de Kend super quadam iuramentali depositione quinquagesimo se nobilibus octavo die
festi beati Georgii martiris nunc venturi coram honorabile [!] conventu ecclesie de
Colosmonostra fienda memorialis, cuius series in litteris eiusdem conventus ad quintum
decimum diem diei huiusmodi sacramentalis depositionis, ut fuerit expediens, est
reportanda ad iudicem. Lecta.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett, paprfelezetes, cmeres zrpecsttel, Wass cs lt, XVIII/22 (DF
255395).

632. 1521. jnius 29. (in possessione Ludas, in Petri et Pauli) Hederfaya-i Barlabassy
Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn bizonytja, hogy Czege-i Gewczy Bertalan,
Czege-i Was Balzs (e) nevben, tiltakozva bejelentette, hogy Balzs testvre (fr. c):
Zentheged-i Was Mihly Zentheged-i s Wlyon-i [!] rszjszgt (Doboka vm) s ms
birtokait el akarja adni. Ezrt a nevezettet ezek eladstl, msokat pedig klnsen
Kend-i Glt azok megvsrlstl eltiltotta.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass cs lt, IV/32 (DF 253040).

633. 1522. mrcius 11. (in oppido Wasarhel, f. III. p. Invocavit) Bathor-i Zanyzloffy Istvn erdlyi alvajda s szkely alispn Jnos ispn s [erdlyi] vajda nevben
Czegew-i Was Balzs (e) krsre megparancsolja ZenthEgyed-i Walkay Istvnnak,
ZenthEgyed-i Dobay Pternek, Dewecher-i Fabian deknak s Sombor-i Bertalannak,
szltsk fel ZenthEgyed-i Was Plt s Tamst, hogy nhai ZenthGotharth-i Was Mihly
nemesi krijt s ZenthGotharth-i, Pwlyon-i s Czegew-i jszgrszeit osszk fel s
azokbl adjk ki Balzsnak a jusst. Ha ezt nem tennk meg, tiltsk el ket a birtok tovbbi hasznlattl, s felszltsuk napjtl szmtott 15. napra idzzk ket a vajda el.
Ugyanakkorra tegyenek jelentst eljrsukrl. Az oklevelet adjk vissza bemutatjnak.
Eredeti, papron, a szveg alatt zld viaszba nyomott pecst tredkvel, Wass cs lt, XVIII/23 (DF 253041).

634. 1523. janur 13. (in domo nostra de Hederfaya, VIII. d. Epiph.) Hederfaya-i
Barlabassy Lnrt erdlyi alvajda s szkely alispn a kolozsmonostori konventhez. Nhai ZenthEghyed-i Was Jnos fia: ZenthEghyed-i Was Pl rszre rja t a sekrestyjben
rztt [1513. prilis 28-i] oklevelet (584. sz.), amely alapjn ZenthGothard-i nhai ifjabb
410

Was Mihly a ZenthGothard-i s Pulyon-i (Doboka vm) jszgrszeit s a


ZenthGothard-i hzt az exponens apjnl zlogba vetette.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1523. mrcius 7-i oklevelbe (635. sz.), Wass cs lt, X/26 (DF
255381).

635. 1523. mrcius 7. (sab. a. Gregorii pape) A Kolosmonostra-i Szz Mria-monostor


konventje Hederfaya-i Barlabasy Lnrt (e) erdlyi alvajda s szkely alispn 1523. janur
13-i felkrsre (637. sz.) ZenthEghyed-i nhai Was Jnos fia: Pl rszre trja sajt 1513.
prilis 28-n kelt oklevelt (584. sz.) nhai Was Mihly ZenthGothard-i jszgrszrl.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, X/26 (DF 255381).

636. 1523. mrcius 11. (f. IV. a. Gregorii pape) A KolosMonostra-i Szz Mria-monostor
konventje eltt Czege-i Was Balzs (e) fia: Jnos (e) anyja: Was Balzsn: Katalin, tovbb testvrei (fr. c): Jnos [!], Balzs s a gyermek Borbla nevben is eltiltja Jankafy
Miklst (e) s testvrt: Chegedy Ferencn: Jankafy Zsfit brhol lev birtokaik elidegentstl s puszttstl, mindenki mst pedig ezek megszerzstl s hasznlattl.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XL/229 (DF 255363). Bejegyzs a
kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36400, p. 104105, nr. 1. Regeszta: KmJkv II. 3907. sz.
(a jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

637. 1523. december 20. (in castro Gewrgen, in vig. Thome ap.) Chwch-i Thomory Istvn (e) erdlyi alvajda s szkely alispn a KolosMonosthra-i konventhez. lltsa ki oklevelt arrl a bevallsrl, melyet Czegew-i Was Balzs (e) s Gewcz-i Bernt tett a Jnos
ispn s erdlyi vajda eltt foly perben Ews-i Jankafy Mikls s nhai Chegedy Ferenc
zvegye: [Jankafy] Zsfia, jelenleg Zawa-i Andrsn kztt ltrejtt egyezsgrl.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1523. december 23-i oklevelbe (638. sz.), Wass cs lt, XIII/27 (DF
253042).

638. 1523. december 23. (f. IV. a. Nat. dom.) A KolosMonosthra-i Szz Mria-monostor
konventje Chwch-i Thomory Istvn (e) erdlyi alvajda s szkely alispn 1523. december
20-i felkrsre (637. sz.) killtja az oklevelt arrl a bevallsrl, amelyet mrcius 22-n
(dom. a. Annunt. Marie) az alvajda felszltsra Czege-i Was Balzs (e) s Gewcz-i
Bernt tettek elttk Ews-i Jankafy Mikls s nhai Chegedy Ferenc zvegye: Jankafy
Zsfia, jelenleg Zawa-i Andrsn kztt a Jnos erdlyi vajda eltt foly perben ltrejtt
egyezsgkrl. Ekkor Jankafy Mikls a vallomst elfogadta, Zsfia asszony familirisa s
konventi gyvdvall levllel gyvdje, Meghyesy Istvn azonban tiltakozva kijelentette,
hogy megbzja a GhyekenesTho nev halastavtl s Leghyen-i (Kolos vm) jobbgytelktl, melyben Balasy Jnos lakik, nem akar megvlni, s testvrt (fr u.): Jankafy Miklst erre nzve nem nyugtatja. A konvent nem emlkezik arra, hogy Meghyesy Istvn az
egyezsg ms pontja ellen is tiltakozott volna.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XIII/27 (DF 253042).

411

639. 1524. oktber 11. (in possessione Zenthegyed, f. III. p. Dionisii ep.) Kend-i Gl,
Doboka vrmegye ispnja, Cheh-i More Mikls s Sombor-i Rood Jnos szolgabrk bizonytjk, hogy egy korbbi, Bonczyda-n tartott tlszkkn Czeghe-i Was Balzs (e)
Adamos-i Horwath Gaspar (e) ellenben bemutatta a vrmegye 1516. februr 12-i (f. III.
p. Invocavit) tletlevelt (617. sz.), s krte, hogy a perbeli ellenfelt elgtteladsra
idzzk meg. Az tlszk ennek vgrehajtsra Rood-i Jnos szolgabrt kldte ki, aki
azt vallotta, hogy Horwath Gaspar Zenthmyklos-i jobbgyait Was Balzs ellenben hromszor idztette az tlszk el, de egyszer sem jelentek meg, amirt mindannyiszor hrom mrka brsgban marasztaltattak el. A szveg alatt jobbra azonos kz rsval:
Lecta et correcta per notarium in dictionibus interlinealibus.
Eredeti, papron, a htlapjn hrom befggesztett gyrspecst tredkvel, Wass cs lt, XL/231 (DF 253043).

640. [1525. janur 1. utn?] (in oppido Tordensi, predicto III. d. termino prenotato)
Zapolya-i Jnos, Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja, hogy
Magyarorszgrl val visszatrse utn Thorda-n tartott kzgylsn (dieta seu conventio
generalis), amelyen az alvajdk, a protonotrius s ms nemesek is rszt vettek, s melyre
e pert elhalasztotta, Barlabassy Lnrt erdlyi alvajda figyelmeztet, eltilt s
idz oklevele alapjn megjelent eltte Zeplak-i Both Jnos, aki ZenthEgyed-i nhai Was
Jnos fia: Pl s ZenthEgyed-i Was Lszl felperesek nevben s azok rszre a felperesek osztlyos testvrtl, Czege-i Was Balzstl (e) egy Czege-i (Doboka vm) halastbl
s malombl j osztlyt krt. Erre az alperes gyvdje: Gewcz-i Istvn, vajdai gyvdvall levllel, azt felelte, hogy a krt osztlyt Was Balzs azrt nem engedte meg, mert az
egyszer mr megtrtnt. lltsa igazolsra bemutatta a Colosmonostra-i konvent sekrestyjbl vajdai parancsra kikerestetett, 1507. jlius 20-i, ptens alak, paprra rt, htlapjn megpecstelt bevalllevelet (541. sz.), melynek eredetijt a felperesek is bemutattk. A vajda, minthogy az osztly nhai Was Jnos s az alperes kztt mr korbban
megtrtnt, s ehhez akkor Lszl is beleegyezst adta, azt az tletet hozta, hogy az alperes nem kteles az j osztlyt megengedni, s a jogtalan hborgatsrt a felperes Was
Plt 50 mrkt kitev ugyanannyi aranyforintban, Was Lszlt pedig a bemutatott vallomslevlben kikttt 200 ezstmrkban marasztalta el ktharmad rszben a maga mint
br, egyharmad rszben pedig az ellenfl javra.
Eredeti, kt rszbl sszeragasztott papron, a szveg alatt befggesztett pecsttel, Wass cs lt, XVIII/24 (DF
255351). A keltezsben a vajdai kzgyls kezdetnek idpontjra trtnt utals, de ez kimaradt az oklevlbl. A kzgyls minden jel szerint 1525. janur 1-jn kezddtt, v. 645. sz.

641. [1525.] janur 20. ([in Coloswar], in Fab. et Seb. mart.) Coloswar vros brja s eskdtjei kiadjk a Czege-i Was Balzstl lltlag ZenthEgyed-i Was Pl s Tams ltal
elvett kivltsglevelek gyben Coloswar-on kihallgatott tank vallomst.
Serpenyes/Pacellipar Antal azt vallotta, hogy az elmlt vben Was Balzs familirisa a br hzbl elment hozz, s azt mondta, hogy ura ldja a szomszd udvarn sznacsomban (in quodam feni acervo) van elrejtve. Serpenyes Antal felesge: Ewfrosina azt
vallotta, hogy Wass Tams elment hozz, s tadott megrzsre egy kt vgn ezstztt dobozt (peram sive caletam unam, ambabus finibus argento ornatam), amelyet
412

felnyitott, s abbl egy ezst gyrt s csatokat kivett (ipsaque aperta annulum unum ac
fibulas argenteas excipiens). Wass Tamsnl egy tenyrnyi hosszsg, zsinrral tkttt
zacsk is volt (sacculum unum longitudine scilicet unius palme fili conlegatum), de nem
tudja, hogy volt-e abban valamilyen oklevl. Kovcs (Faber) Gergely vendg (cohospes)
gy vallott, mint a msodik tan, s hozztette, hogy Was Balzs famulusa egy ldt vitt
el a br hzbl. Kovcs (Faber) Gergely felesge: Ilona gy vallott, mint a frje, de
hozztette, hogy akkoriban Antal szolglasszonya (famula) volt, s megkrdezte, hogy
mi van a zacskban, mire azt a vlaszt kapta, hogy oklevelek. Ferenc kfarag
(sculptor), vendg (cohospes) felesge: Gertrudis azt vallotta, hogy Wass Tams megmutatott frjnek egy oklevelet, s arra krte, hogy olvassa el. Frje ezt megtette, s gy nyilatkozott, hogy az oklevl Wass Balzsra tartozik. Porcolab Jnos s Zatral [?] Mihly
szerint Balzs familirisa egy ldikt (ladulam) Mrk (Marcus) Gyrgy akkori br hzhoz vitt, majd onnan tovbbvitte.
Tartalmi emlts Szapolyai Jnos erdlyi vajda 1525. februr 14-i oklevelben (644. sz.), Wass cs lt, XL/234
(DF 255400).

642. [1525.] janur 23. [in oppido Dees, (f. II. Vincentii mart.)] Dees oppidum brja s
eskdtjei kiadjk a Czege-i Was Balzstl lltlag ZenthEgyed-i Was Pl s Tams ltal
elvett kivltsglevelek gyben Dees-en kihallgatott tank vallomst. Yo (d) Mihly
Dees-i eskdt azt vallotta, hogy korbban is eskdt volt, s Wass Pl vallomsbl tudta
azt, hogy Wass Tams tolvaj, aki testvrnek ldjt feltrte, s onnan az ezstnemt (res
argenteas) s a kivltsgleveleket elvitte. Mezaros Pter, akkoriban Dees-i br azt vallotta, hogy az eset utn kihallgattk a feleket, akiket a bnyk mzsl mesterei
(magulatorum fodinarum) bktettek ki. A ltrejtt egyezsg szerint Tams ktelezte magt arra, hogy visszaadja Plnak a lopott holmikat.
Tartalmi emlts Szapolyai Jnos erdlyi vajda 1525. februr 14-i oklevelben (644. sz.), Wass cs lt, XL/234
(DF 255400).

643. [1525.] janur 24. (in profesto Pauli ap.) Dewecher-i Fbian dek (litteratus),
Doboka vrmegyei jegyz s Gewcz-i Gyrgy kiadjk a Czege-i Was Balzstl lltlag
ZenthEgyed-i Was Pl s Tams ltal elvett kivltsglevelek gyben kihallgatott tank
vallomst. Rood Jnos, Doboka-i szolgabr azt vallotta, hogy amikor Wass Balzs hznl volt, ez utbbi megkrdezte az ugyancsak jelen lev testvrt: Wass Tamst, hogy
hborgatta-e Wass Pl felesgt: Glossa-t [?]. Erre Tams megeskdtt, hogy ebben rtatlan. Feldwar-i Jnos azt vallotta, hogy Wass Balzs Czege-i birtokn volt, Zenthegyed-i
Wass Pl is oda jtt, s krte tle az okleveleit, melyek egy kis ldban voltak, s amelyeket Wass Tams Coloswar-ra, Serpenyes Antal hzhoz vitt, majd Balzs onnan viszszavitt. Tams s Balzs kztt az oklevelek elosztsa miatt vita tmadt. Rood Jnos
szolgabr s Walkay Pter ugyanazt vallotta, mint Fewldwary Jnos. Zenthegyed-i
Was Mihly azt vallotta, hogy Wass Jnos halla utn, amikor a rokonok sszegyltek, az
sszes oklevelet egy ldban hagytk, amit ngy testvr pecstjvel zrtak le, s Wass Balzs kezn hagytk. Azokat az okleveleket, amelyek nhai Wass Jnos hznl az asztalfikban (in scrinio cuiusdam mense) voltak, pecstjeik alatt Wass Plnl hagytk azzal a
413

kiktssel, hogy mrcius 12-ig (usque Gregorii pape) becsletk s embersgk elvesztsnek terhe alatt egyikk se nylhasson azokhoz. Ekkor azonban Wass Pl hzban, de az
asztalfikot lezr pecsteket feltrve talltk, s tbb oklevl hinyzott, mg a Wass Balzsnl hagyott ldt lezr pecstek srtetlenek voltak. Zenthegyed-i Pter nem tudta,
hogy az asztalfikot a testvrek nyitottk-e fel, de abban csak egy ezstztt kanalat
(coclear argenteum) ltott.
Tartalmi emlts Szapolyai Jnos erdlyi vajda 1525. februr 14-i oklevelben (644. sz.), Wass cs lt, XL/234
(DF 255400).

644. 1525. februr 14. (in civitate Bistriciensi, in festo Valentini mart.) Zapolya-i Jnos,
Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn protonotriusa: Barcha-i Pl
magister (e) jelentse alapjn kiadja Czege-i Was Balzsnak (e) a tle lltlag
ZenthEgyed-i Was Pl s Tams ltal elvett kivltsglevelek gyben Coloswar vros brja s eskdtjei janur 20-i (in Fab. et Seb. mart.) (641. sz.), Dees oppidum brja s eskdtjei janur 23-i (f. II. Vincentii mart.) (642. sz.), Dewecher-i Fbian dek (litteratus),
Doboka vrmegyei jegyz s Gewcz-i Gyrgy janur 24-i (in profesto Pauli ap.) (643. sz.)
tanvallomsnak sszefoglalst. A tank vallomsnak rsba foglalsa utn Pl
magister a vajda eltt elolvasta s ellenrizte az oklevelet.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, XL/234
(DF 255400).

645. 1525. februr 22. (Zenthegyed, f. IV. in Kath. Petri ap.) Zenthegyed-i Walkay Pter
s Istvn, Rood-i Jnos szolgabrk, Dewecher-i Fbian, Doboka vrmegye jegyzje jelentik Zapolya-i Jnos (sp et m) Scepus-i rks ispnnak, erdlyi vajdnak s szkely ispnnak, hogy rsos parancsra februr 22-n kimentek Zenthegyed-re, s Zenthegyed-i
Was Lszlt felszltottk, hogy fizesse ki azt a 200 ezstmrka brsgot, melyben
Czeghe-i Was Balzs (e) ellenben a janur 1-jn (in Circumcis.) [kezddtt] kzgylsen elmarasztaltk (v. 640. sz.). Ekkor a felek elttk gy egyeztek meg, hogy Was
Lszl rksen tad unokaccsnek (fr. p): Was Balzsnak hrom Czeghe-i (Doboka
vm) jobbgytelket, melyek kzl az elsn Zewke Mt, a msodikon Zabo Pl (providi)
lakik, a harmadik pedig puszta, s azon korbban Pap Gyrgy lakott. Was Balzs viszont
cserben tenged Was Lszlnak kt Pwlyon-i (Doboka vm) jobbgytelket, melyek kzl
az egyiken Magyary Istvn (pr) lakik, a msik pedig Zewke Mihly telke szomszdsgban tallhat, lakatlan, s amelyen nhai Also Balzs lakott. Az egyezsget be nem tart
fl a msikkal szemben az emltett 200 ezst talentumban marasztaltassk el, s megegyeztek abban is, hogy Was Lszl a birtokaibl csak Was Balzsnak idegenthet el.
Htlapjn azonos kz rsval: Spectabili et magnifico domino et domino Iohanni de
Zapolya, comiti perpetuo terre Scepusiensis, wayuode Transsilvano et Siculorum comiti
etc., domino nobis gratiosissimo etc.
Eredeti, kettbe hajtott paprv kt oldaln, kt befggesztett zrpecst nyomval, Wass cs lt, XL/233 (DF
255386).

414

646. 1525. februr 27. (in civitate Bistriciensi, f. II. p. dom. Esto mihi) Zapolya-i Jnos
Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn megparancsolja az erdlyi vrmegyk tisztjeinek, hogy Czege-i Was Balzst (e) elgtsk ki Adamos-i Horwath Gaspar s
Geztragy-i Lszl fia: Istvn ingsgaibl, majd birtokaibl, mert elbbi Doboka vrmegye tletlevelvel Adamos-i Horwath Gaspar (e), nhai Geztragy-i Lszl (e) s ezek
jobbgyaival szemben pert nyert. Az oklevelet adjk vissza bemutatjnak. A szveg
alatt jobbra: Lecta.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, befggesztett paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt,
XL/232 (DF 253044).

647. 1526. mjus 20. (in civitate Meggyes, in Penth.) Zapolya-i Jnos Scepus-i rks ispn, erdlyi vajda s szkely ispn Alsothewk-i Koda Mihlynak Czege-i Was Balzs (e)
elleni pert mjus 28-rl (f. II. p. Trinitatis) jnius 4-re (f. II. p. Corp. Chr.) halasztja el.
Htlapjn azonos kz rsval: 1526. In ZazSebes feria secunda inter octavas Corporis
Christi causa presens instar aliarum causarum generaliter prorogatarum propter
expeditionem presentem prorogata est ad tricesimum secundum diem descensus
expeditionis istius.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes, befggesztett pecsttel, Wass cs lt, XL/235 (DF 255367).

648. 1528. mrcius 16. (in civitate Megyesiensi, feria II. p. dom. Oculi) Peren-i Pter,
Abawywar-i rks ispn s Baranya-i ispn, erdlyi vajda, szkely ispn, koronar
(sacre regni Hungarie corone conservator) nhai Omboz-i Mikls zvegyhez:
Frusina-hoz s nhai Omboz-i Jnos fihoz: Miklshoz. Mivel Czege-i nhai Was Balzs
zvegye: Katalin s mindkt Jnos nev fia panasza szerint a cmzettek Omboz-on
(Doboka vm) fogott brk tjn osztlyt tartva a ZenthGothard birtokhoz (Doboka vm)
tartoz s az exponenseket illet Molnostho nev halast felt, a rajta lev malmot s gtjt magukhoz akarjk ragadni, a vajda ket ezek elfoglalstl eltiltja. Az oklevelet adjk
vissza bemutatjnak. A szveg alatt jobbra: Lecta.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, befggesztett, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass
cs lt, X/27.

649. 1530. prilis 26. (in oppido Bonczyda, f. III. p. Georgii mart.) Gywla-i Jnos,
Diogh-i Ferenc, Doboka vrmegye ispnjai, valamint Chomaffaya-i Istvn s Manyk-i
Ztrygy Lszl szolgabrk bizonytjk, hogy prilis 26-n Bonczyda-n tartott tlszkkn jegyzjk: Zwchak-i Mikls magister bejelentette, miszerint eltte AlsoThevk-i
Koda Mihly azt a bevallst tette, hogy Czeghe-i Was Jnos (e) egy Gewcz-i (Doboka vm)
halast s malom rt, ht Ft-ot neki hinytalanul kifizettett. Htlapjn azonos kz rsval: Littere expeditorie Iohannis Was.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecst nyomval, illetve tredkvel, Wass cs lt, XV/7.

650. 1531. augusztus 25. (Lincii, XXV. d. Augusti) Ferdinnd kirly Erdlyben teljestett hsges szolglatai jutalmul rkjogon Wasarhel-i Zekel Sebestynnek (e) adom415

nyozza Farna Mihly hsz colonust kitev jszgait s azokat az erdlyi birtokokat, amelyeket Zekel Sebestyn apsa (socer): nhai Sombor-i Pter 500 Ft-on nhai Dragh-i Mrtonnak (e), illetve Kende [!] Glnak (e) zlogba adott, s amelyeket ezek fiai: Kend-i Ferenc s testvrei, illetve Dragh-i Ferenc s testvre (germanus) birtokolnak, mivel ezek a
htlen Zapolya-i Jnoshoz s a keresztny hit rks ellensgeihez, a trkkhz prtoltak, tovbb mert Forna Mihly htlensgbe esett azzal, hogy Zekel Sebestyn jszgait
jogtalanul elfoglalta. Az adomnyozsrl kivltsglevl kiadatst gri. A szveg alatt
jobbra: Wylaky.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, befggesztett, paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt,
XL/236.

651. 1532. jnius 23. (in domo nostra de Zenthywan, dom. a. Nat. Ioh. bapt.) Kend-i Ferenc erdlyi alvajda s szkely alispn megengedi Vas Jnosnak s nhai Cheghe-i Vas
Balzs fiainak: Jnosnak (e) s Balzsnak (e), hogy ZenthEged-i Vas Mihlyt jszgainak
eladstl tilalmazzk.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes pecst tredkvel, Wass cs lt, XL/237.

652. 1533. mjus 25. (in civitate Coloswariensi, dom. p. Ascens. dom.) Somlio-i Batory
Istvn, Zabolcz-i ispn, erdlyi vajda s szkely ispn a Kolosmonostra-i egyhz konventjhez. Bakay-i nhai Machkassi Gspr (e) fia: Jnos krsre rja t Aithon birtokra vonatkoz hatrjr oklevelet, melyet a sekrestyjben riznek.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1533. mjus 26-i oklevelbe (653. sz.), Wass cs lt, I/5 (DF 252903).

653. 1533. mjus 26. (f. II. p. Ascens. dom.) A Kolosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Somlyo-i Batory Istvn, Zabolch-i ispn, erdlyi vajda s szkely ispn (sp et m) 1533. mjus 25-i parancsra (652. sz.), melyet Bakay-i nhai
Machkassi Gspr (e) fia: Jnos rdekben adott ki, trja a kolozsmonostori konvent
1366. jlius 5-i oklevelt Aithon birtok hatrjrsrl (137. sz.).
Belefoglalva Wesselnyi Mikls protonotrius s brtrsai 1568. szeptember 5-i oklevelbe, Wass cs lt, I/5
(DF 252903).

654. 1533. jnius 19. (in civitate Coloswariensi, f. V. p. Viti et Modesti mart.) Bator-i Istvn, Zabolcz-i ispn, erdlyi vajda s szkely ispn a Kolosmonostra-i konventhez.
Thorda oppidum brjnak s eskdtjeinek (pr et c) krsre rja t s lltsa ki fggpecstje alatt [I. Lajos kirly 1377. jnius 18-i] hatrjr oklevelt (170. sz.)], mely rgisge
miatt alig olvashat, s pecstje is tnkrement. Az oklevelet adjk vissza bemutatjnak.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1533. jnius 20-i oklevelbe (655 sz.), Wass cs lt, I/5 (DF 252903).

655. 1533. jnius 20. (f. VI. a. Nat. Ioh. bapt.) A Kolosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy Bator-i Istvn, Zabolcz-i ispn, erdlyi vajda s szkely ispn
(sp et m) 1533. jnius 19-i parancsra (654. sz.), melyet Thorda oppidum brja s eskdt416

jei (pr et c) rdekben adott ki, trja I. Lajos kirly 1377. jnius 18-i hatrjr oklevelt
(170. sz.).
Belefoglalva Wesselnyi Mikls protonotrius s brtrsai 1568. szeptember 5-i oklevelbe, Wass cs lt, I/5
(DF 252903).

656. 1533. jlius 5. (in possessione nostra ZenthIwan, sab. a. Kyliani mart.) Kend-i Ferenc erdlyi alvajda s szkely alispn a Kolosmonosthra-i konventhez. Kldje ki tanbizonysgt, kinek jelenltben ZenthEghyed-i Was Lszl, Pwlyon-i Meghyesy Mt,
Sombor-i Rood Jnos vagy Benedek vajdai emberek egyike nhai Czege-i Was Balzs fit: ifjabb Jnost (e) a szomszdok jelenltben kirlyi adomnyozs cmn vezesse be a
htlensgbe esett ZenthEghyed-i nhai Was Mt ZenthEghyed-i, Pwlyon-i,
ZenthGothard-i s Czege-i (Doboka vm) jszgrszeibe, s azokat iktassa a megadomnyozottnak. Az esetleges ellentmondkat Jnos ellenben idzze elbe, s minderrl a bevezets tizentdik napjra rjon jelentst.
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1533. jlius 20-i oklevelbe (657. sz.), Wass cs lt, IV/33.

657. 1533. jlius 20. (XII. d. f. IV. a. Margarethe virg. et mart.) A Kolosmonosthra-i Szz
Mria-monostor konventje Kend-i Ferenc (e) erdlyi alvajdhoz s szkely alispnhoz.
1533. jlius 5-i (656. sz.) felkrsre kikldte tanbizonysgt: Jakab frater konventi tagot, kinek jelenltben ZenthEghyed-i Was Lszl alvajdai ember jlius 9-n (f. IV. a.
Margarethe virg. et mart.) Czege-n (Doboka vm) Was Jnost (e) kirlyi adomnyozs cmn be akarta vezetni nhai Was Mt jszgrszbe, de ennek ZenthEghyed-i Was Tams ellentmondott, akit ezrt Was Jnos ellenben a 15. napra az alvajda el idzett.
Htlapjn azonos kz rsval: Domino vicewayvode Transsilvano. Pro egregio Ioanne
Was de Czege contra nobilem Thomam Was de ZenthEghyed ad terminum
intranominatum introductionis, contradictionis et evocationis relatio.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett zrpecst tredkvel, Wass cs lt, IV/33.

658. 1534. jnius 8. (f. II. p. Corp. Chr.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor konventje bizonytja, hogy Czege-i nhai Vas Balzs (e) zvegye: Katalin a Zurdok-i,
AlsoJara-i s KysBanya-i (Torda vm) jszgrszeit, melyek nagyanyja hitbreknt s
jegyajndkaknt szllottak r, szavatossg vllalsval 150 Ft-rt rkjogon eladja
AlsoJara-i Keressy Pternek (e).
Belefoglalva a kolozsmonostori konvent 1587. jlius 25-i oklevelbe, melyet Wass Gyrgy Kolozs vrmegyei ispn krsre lltottak ki, Wass cs lt, LVI/1. Bejegyzs a kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 36404. fol. 122r, nr. 1. Regeszta: KmJkv II. 4407. sz. (a jegyzknyvi bejegyzs alapjn, mrcius 16. utni keltezssel).

659. 1534. november 27. (f. VI. a. Andree ap.) A Colosmonostra-i Szz Mria-monostor
konventje bizonytja, hogy nhai Jara-i Sydo Gl fia: Istvn rokonai terht is magra
vllalva az apjtl rszllt Mehes-i (Colos vm) nagy halastavt szavatossg vllalsval

417

j magyar pnzben szmtott 200 Ft-rt rkjogon eladja Naznanfalwa-i Thamassy Berntnak (e).
Belefoglalva Bthori Kristf erdlyi vajda 1578. november 4-i oklevelbe, Wass cs lt, XXV/8. Bejegyzs a
kolozsmonostori konvent jegyzknyvben, DL 32507, fol. 16r+v nr. 2. Regeszta: KmJkv II. 4501. sz. (a
jegyzknyvi bejegyzs alapjn).

660. 1535. janur 21. (in civitate Coloswariensi, f. V. in festo Agnetis) Zywnyogzeg-i
Maylad Istvn erdlyi vajda s szkely ispn megparancsolja Doboka vrmegye tisztjeinek, hogy Cheghe-i Was Jnosnak (e) nhai Fewldwary Benedek (pr) Pwlyon-ban lev
hzrt Bothos Boldizsr s ZentEgyed-i Dobay Jakab ellen foly perben hozzanak j
tletet, mert Jnos gyvdjnek tvedse miatt kros tlet szletett. Ha ezzel nem lenne
megelgedve, a pert terjesszk elje. Az oklevelet adjk vissza bemutatjnak. A szveg
alatt jobboldalt: Lecta.
Eredeti, papron, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt, XVI/15.

661. 1535. jnius 1. (in Fogaras, f. III. p. Corp. Chr.) Maylath Istvn erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja, hogy Fogaras-on jnius 1-jn tartott tlszkn egyfell Deak Mihly a Kolosmonosthra-i konvent gyvdvall levelvel , a felperes Czeghe-i Was Jnos (e) gyvdje, msfell Zenthegyed-i Bothos Gaspar testvre: Bothos Boldizsr alperes nevben bemutattk Zawa-i Almady Blint, Zenthandras-i Chereny Boldizsr,
Nyres-i Istvn s ZenthEgyed-i Walkay Istvn vajdai emberek jnius 1-jre megrt jelentst a vajda ltal elrendelt kztudomnyvtelrl. Ebbl kitnt, hogy a felperes prilis
9-n (in crast. dom. Iubilate) Fogaras-on gyvdje tjn azt lltotta, hogy az alperes erszakosan elfoglalta a felperes elhagyott Pwlyon-i (Doboka vm) hzt, melyet nhai apja
egykor cserbe kapott, s amelyben az jvhagysval a birtok marhapsztora (pastor
gregis pecorum) lakott. Az alperes gyvdje tjn azt felelte, hogy gyfele a hzat
Zenthegyed-i Dobay Jakabtl kapta, aki viszont a felperestl Doboka vrmegye tlszke eltt jogos ton szerezte meg. Mivel mindkt fl alvetette magt a Pwlyon
szomszdai s ms Doboka vrmegyei nemesek s kzrendek krben tartand
kztudomnyvtelnek, a vajda ennek megtartst mjus 18-ra (III. d. Penth.) rendelte el,
s az errl szl jelentst annak 15. napjra krte. Minthogy a kztudomnyvtelen a felperes a maga igazt nem tudta teljesen igazolni, a vajda elrendelte, hogy bizonytsa kiegsztsre jelen oklevl keltnek 15. napjn a Kolosmonosthra-i konvent eltt
huszontdmagval tegyen eskt, s errl a nyolcadik napra a konvent levelben tegyen
neki jelentst.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, befggesztett, paprfelzetes, cmeres pecsttel, Wass
cs lt, XVI/16.

662. 1537. Kun Lzr az algygyi jszgban magt s a fig posteritst, amint sine ulla
contradictione statultatta, arrl val relatoria de anno 1537. Transumptum.
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban, a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XLVI/7. Huszti: Registrum p. 155.

418

663. 1538. mjus 14. (in oppido Thordensi, f. III. in profesto Sophie vid.) Maylad Istvn
erdlyi vajda s szkely ispn bizonytja, hogy Kozarwar-i Lszl, Ews-i Jankaffy Lzr
s Mikls (e), akiket Czege-i Was Balzs (e) zvegye: Katalin s fiai: mindkt Jnos s
Balzs rdekben maga el idztetett, tlmestere: Albert magister (e) eltt bemutattak
egy v paprt (papirum unius arcus), amelyre lltsuk szerint Kodori Pl pap, akkor
Kend-i Ferenc (e) ZenthIwan-i (Doboka vm) plbnosa, hrom vvel azeltt a jelenltkben egy csereszerzdst rt. Eszerint Kend-i Ferenc a Gewch terletn lev HodosTho
nev halastbl t megillet rszt s Gyeke-i jszgrszt nhai Was Balzs (e) zvegynek s fiainak: mindkt Jnosnak s Balzsnak adta gy, hogy ket kteles a birtoklsban megvdeni. Utbbiak ezrt Gewch-i jszgrszket adtk cserbe t jobbgytelket s ugyancsak Gewcz birtokban hrom elhagyott helyet (loca deserta), melyet zlogban brtak, egyiket ht Ft-on, a msikat hrom Ft-on Gewczy Alberttl, a harmadikat pedig ngy Ft-on Zekel Mihlytl gy, hogy Kend-i Ferenc a nevezettek rkseinek
ugyanannyirt tartozik visszaadni, ha a zlogot vissza akarjk vltani. Kiktttk tovbb,
hogy ameddig a Chazar-i halast Cheghe birtokhoz tartozik, nem engednek meg rajta
semmifle halszst, s Kend-i Ferenc ezen a cmen Chegeh birtok terletbl semmit
nem foglalhat el magnak. A ZenthEgyed terletn fekv HarsasTho nev halastban lev rszket elcserlik Kend-i Ferenc HodosTho nev halastavval. Kend-i Ferenc jobbgyai ZenthGotharth birtok terletn cgvel [?] (cum laqueo) halszhatnak a
HodosTho-ban, akrcsak a maguk jobbgyai. A csereszerzdst be nem tart fl a msikkal szemben 1000 Ft-ba marasztaltassk el, s rvid perbe hvssal a vajda el idzhet
(ad breve iudicia in presentiam wayvodalem evocari debeatur). A megidzett tank elismertk, hogy e csereszerzdsnl fogott brkknt szerepeltek, s a bemutatott rst csak
azrt vettk magukhoz, hogy errl hiteles pecsttel br helyen bevallst tegyenek. A vajda kiadja tanstlevelt ifjabb Was Jnos krsre neki, testvreinek s anyjuknak. Az
oklevl a kirly ltal az erdlyi nemessg szmra Thorda-n megtartott kzgylsen kelt.
A szveg alatt jobb oldalon: Idem magister Albertus de Zalankemen prothonotarius
Transsilvanus, qui supra, manu propria.
Eredeti, papron, a szveg alatt vrs viaszba nyomott, befggesztett, paprfelzetes pecsttel, Wass cs lt,
XVIII/25.

664. 1540. mrcius 16. (in oppido Bonczyda, f. III. p. dom. Iudica) Kend-i Antal s
Gywla-i Jnos, Doboka vrmegye ispnjai, valamint Cheh-i Nadassy Gyrgy, Sombor-i
Rod Jnos szolgabrk bizonytjk, hogy Bonczyda-n a nemesek rszvtelvel tartott tlszkkn (unacum ceteris nostris fratribus nobilibus) Zawa-i Almady Blint s
ZenthAndras-i Cheryny Boldizsr (e), egy per fogott bri azt vallottk, hogy elttk nhai Nyressy Istvn (e) nhai Walkay Istvn s ZenthEgyed-i Bothos Boldizsr krsre
esk alatt azt vallotta, hogy az utbbi vekben t hzat vagy jobbgytelket Nyres
szaki rszn, melyeket nhai Bothos Jnos vetett nla zlogba, 15 Ft-on nhai Nyressy
Tams jegyznl zlogostott el. A szveg alatt jobb oldalon: Lecta et correcta per
notarium. Htlapjn azonos kz rsval: Littere impignoratorie nobilis condam Thome
Nyressy nobili Balthasar Bothos emanate.
Eredeti, papron, htlapjn hrom befggesztett pecst tredkvel, Wass cs lt, LIV/5.

419

665. 1540. jnius 4. (Albe Gywle, II. d. f. V. in oct. Corp. Chr.) [I.] J[nos] kirly tudatja
a Buda-i kptalannal, hogy Chaan-i Nagh [M]t a Colosm[onost]ra-i konvent gyvdvall levelvel nhai Za[mosffalwa]-i Istvn zvegye: Katalin, nhai Zamosfalwa-i
Gerewffy Zsigmond zvegye: [Magdolna], Bogath-i [Jnos] felesge: Zsfia s Adamos-i
Horwath Jnos felperesek gyvdje a kirly idzparancsa, tovb Zengyel-i Mikls s
[Ist]hwanhaza-i Pl erre vonatkoz jelentse rtelmben jnius 3-n (f. V. in oct. Corp.
Chr.) eltte megjelenve, Czege-i Was Balzs s Jnos ellenben eladta, hogy az elmlt
vekben Kendy Ferenc a felperesek Gyeke nev jszgrszt [Colos vm] hatalmaskodva
elfoglalta, s ksbb az alpereseknek adta cserbe Gewcz-i (Doboka vm) jszgrszkrt.
Was Jnos kirlyi gyvdvall levllel testvre (fr. c): Balzs nevben is azt vlaszolta, nem tudjk, hogy Kendy Ferenc a cserbe adott jszgrszt a felperesektl vette volna
el, s mivel a csereszerzdsben birtokukban val megvdsket vllalta, krtk Kendy
Ferenc megidztetst. A kirly ezrt megparancsolja a kptalannak, hogy Kendy Ferencet jnius 3-tl szmtott 32. napra (ad XXXII. d. f. V. oct. Corp. Chr.) idzze elbe.
Htlapjn azonos kz rsval: Fidelibus nostris capitulo ecclesie Budensis pro nobilibus
Blasio et Ioanne Was de Czege contra egregium Franciscum de Kend ad terminum intra
nominatum evocatoria et insinuatoria. Lecta per me magistrum Georgium Posa
prothonotarium personalis presentie regie maiestatis.
Eredeti, ronglt papron, htlapjn vrs viaszba nyomott, paprfelzetes zrpecsttel, Wass cs lt, XIV/4. A
hinyz rszek kiegsztse Szapolyai Jnos ltal a vradi kptalannak megkldtt, azonos keltezs s tartalm parancslevele alapjn trtnt (Wass cs lt, XIV/5), amely a vradi kptalan 1540. jnius 12-i oklevelben (666. sz.) maradt fenn.

666. 1540. jnius 12. (II. d. f. VI. in Barnabe ap.) A Warad-i kptalan jelenti [I.] Jnos kirlynak, hogy Czege-i Was Balzs s Jnos rdekben kiadott 1540. jnius 4-i parancsra
(665. sz.) kikldte kanonoktrsukat: Thata-i Mikls magister fratert aki jnius 11-n (f.
VI. in Barnabe ap.), a kanonoktrsuk: Wywaras-i Mihly magister frater Warad-i hzban
(in domo canonicatus) vendgsgben lev Kend-i Ferencet (e) a Was Balzzsal s Jnossal elcserlt birtok megoltalmazjnak (evictor et tutor) minsgben jlius 4-re (ad
XXXII. d. f. V. oct. Corp. Chr.) elbe idzte. Htlapjn azonos kz rsval: Domini
regi. Pro nobilibus Blasio et Ioanne Wass de Czege contra egregium Franciscum de Kend
ad terminum intrascriptum evocationis et insinuationis relatio.
Eredeti, papron, htlapjn befggesztett pecst nyomval, Wass cs lt, XIV/10.

667. 1540. Kun Lzr amint a Szolnokhoz, Fejregyhzhoz, Csthoz s Krhoz [helyesen: Krthz?] val jusst Werbczi Istvnnak s az finak: Werbczi Imrehnek ltal
adta, arrl val contractus avagy transactio. Transumptum.
Bejegyzs a Huszti Andrs ltal ksztett elenchusban, a Wass cs lt-ban egykor meglv oklevlrl, melynek
jelzete: Fasc. XLVI/7. Huszti: Registrum p. 155.

420

DF-SZMOK MUTATJA

A Magyar Orszgos Levltr Diplomatikai Fnykpgyjtemnybl e ktetben feldolgozott oklevelek jegyzke


(A flkvrrel szedett jelzetszmok utn e ktet regesztaszmai kvetkeznek)

235010: 375; 244469: 487; 252686: 477; 252690: 12, 92; 252691: 3, 89; 252692: 9, 28; 32;
252693: 38, 318, 320; 252694: 57; 252695: 13; 252696: 35, 8; 252697: 14; 252698: 1415;
252699: 24; 252700: 1820; 252701: 25; 252702: 31, 3334, 330331; 252703: 49, 5758, 65;
252704: 36; 252705: 62; 252706: 94; 252707: 100, 109; 252708: 194; 252709: 132; 252710: 194,
199, 201, 211; 252711: 108, 119120; 252712: 130; 252713: 130; 252714: 149151; 252715:
111112; 252716: 113; 252716: 114; 252716: 115; 252717: 117118; 252718: 123; 252719: 124;
252720: 214215; 252721: 217; 252722: 238; 252723: 288, 290; 252724: 286287; 252725: 246;
252726: 250; 252727: 265266; 252728: 271272; 252729: 4; 252730: 1011; 252731: 64;
252732: 90, 270; 252733: 16; 252734: 49; 252735: 21; 252736: 27; 252737: 26; 252738: 30;
252739: 2223, 87; 252740: 48; 252741: 39; 252742: 4146; 252743: 51; 252744: 5658;
252745: 54, 5657, 60; 252746: 63; 252747: 65; 252748: 72; 252749: 73; 252750: 55, 59, 61;
252751: 68; 252752: 7778; 252753: 12; 252754: 50; 252755: 86; 252756: 83, 85; 252757: 56;
252758: 91; 252759: 90; 252760: 97, 99; 252761: 95; 252762: 93; 252763: 101; 252764: 102;
252765: 103; 252766: 108; 252767: 116; 252768: 121; 252769: 122; 252770: 140; 252771: 135;
252772: 128; 252773: 138; 252774: 141; 252775: 142143/1; 252776: 144; 252777: 145;
252778: 146; 252779: 147; 252780: 148; 252781: 139; 252782: 154; 252783: 152; 252784: 153;
252785: 156; 252786: 155; 252787: 157; 252788: 161; 252789: 195; 252790: 196; 252791: 158;
252792: 159; 252793: 200; 252794: 197; 252795: 204; 252796: 202, 206; 252797: 208; 252798:
207; 252799: 210; 252800: 212; 252801: 216; 252802: 213; 252803: 224; 252804: 219; 252805:
221; 252806: 203, 205; 252807: 222; 252808: 223; 252809: 226227; 252810: 220; 252811: 228;
252812: 229; 252813: 230; 252814: 231; 252815: 232; 252816: 233; 252817: 234; 252818: 235;
252819: 236; 252820: 237; 252821: 240; 252822: 160; 252823: 164; 252824: 165; 252825: 166;
252826: 167; 252827: 169; 252828: 168; 252829: 171; 252830: 172; 252831: 173; 252832: 175;
252833: 176; 252834: 191; 252835: 179; 252836: 189; 252837: 186187; 252838: 179180;
252839: 190; 252840: 174; 252841: 177178; 252842: 188; 252843: 192193; 252844: 241;
252845: 242, 244; 252846: 243; 252847: 248; 252848: 249; 252849: 247; 252850: 257; 252851:
263; 252852: 258; 252853: 176; 252854: 191; 252855: 277278; 252856: 276; 252857: 284;
252858: 279; 252859: 291; 252860: 289; 252861: 311; 252862: 300; 252863: 311, 313; 252864:
314315; 252865: 321; 252866: 277; 252867: 322;252868: 324325; 252869: 326; 252870:
323324; 252871: 327; 252872: 319; 252873: 328; 252874: 312; 252875: 329; 252876: 332, 334;
252877: 335; 252878: 275; 252879: 285; 252880: 245; 252881: 255256; 252882: 332333;

421

252883: 264; 252889: 69; 252890: 14, 17; 252891: 55, 59, 61, 98; 252892: 57, 70, 79, 82;
252893: 6, 14, 17, 74, 76; 252894: 209, 214; 252895: 6667, 71, 75, 79, 81, 84; 252896: 78, 29,
88; 252897: 162163, 184; 252898: 5, 198, 218, 239; 252899: 14, 17, 364; 252900: 124127, 134,
392; 252901: 47, 104107; 252902: 124127, 134; 252903: 136137, 170, 652655; 252904:
336, 339; 252905: 337338; 252906: 340; 252907: 341; 252908: 341342; 252909: 343, 347;
252910: 345; 252911: 340, 346; 252912: 352; 252913: 344, 348; 252914: 349350; 252915: 355;
252916: 351; 252917: 358; 252918: 356; 252919: 356357; 252920: 357, 359; 252921: 362;
252922: 363; 252923: 370; 252924: 368; 252925: 366367; 252926: 376; 252927: 371372;
252928: 373; 252929: 378; 252930: 379; 252931: 380; 252932: 381; 252933: 388; 252934: 382;
252935: 393; 252936: 396; 252937: 394; 252938: 398; 252939: 400; 252940: 404; 252941: 407;
252942: 412; 252943: 415; 252944: 416; 252945: 417; 252946: 420; 252947: 421; 252948: 423;
252949: 425; 252950: 429; 252951: 428; 252952: 431; 252953: 432; 252954: 433; 252955: 435;
252956: 434; 252957; 439; 252958: 445; 252959: 438; 252960: 442; 252961: 444; 252962: 446;
252963: 445; 252963: 447; 252964: 449; 252965: 450; 252966: 441; 252967: 453; 252968: 455;
252969: 456; 252970: 461; 252971: 474; 252972: 484; 252973: 490; 252974: 383, 386; 252975:
384; 252975: 387; 252976: 402; 252977: 1920, 413; 252978: 457, 460; 252979: 466; 252980:
471; 252981: 473; 252982: 487; 252983: 488489; 252984: 491; 252985: 496; 252986: 504;
252987: 510; 252988: 511; 252989: 512; 252990: 515; 252991: 518; 252992: 522, 524; 252993:
523; 252994: 525; 252995: 527; 252996: 472; 252997: 533; 252998: 534; 252999: 539; 253000:
538; 253001: 538; 253002: 542; 253003: 543; 253004: 546; 253005; 545; 253006: 548; 253007:
548; 253008: 556; 253009: 354; 253010: 374; 253011: 397; 253012: 418419, 422; 253013:
418419, 422; 253014: 426427; 253015: 467468; 253016: 468469; 253017: 532; 253018:
476; 253019: 493494; 253020: 502; 253021: 520; 253022: 547; 253023: 557; 253024: 558;
253025: 561; 253026: 573; 253027: 576; 253028: 609; 253029: 616; 253030: 620; 253031: 625
626; 253032: 575; 253033: 594595; 253034: 607; 253035: 611; 253036: 612; 253037: 621;
253038: 622623; 253039: 627628; 253040: 632; 253041: 633; 253042: 637638; 253043: 617,
639; 253044: 646; 253045: 360; 253046: 361; 253047: 365; 253048: 377; 253049: 369; 253050:
383, 385; 253051: 390; 253052: 391; 253053: 395; 253054: 389; 253055: 399; 253056: 401;
253057: 403; 253058: 403; 253059: 409; 253060: 409; 253061: 414; 253062: 410411; 253064:
430; 253065: 436, 464; 253066: 437; 253067: 454; 253068: 458; 253069: 451452; 253070: 459;
253071: 463; 253072: 465; 253073: 448; 253074: 470; 253075: 440; 253076: 475; 253077: 405;
253078: 478; 253079: 479; 253080: 482; 253081: 406; 253082: 483; 253083: 408; 253084: 497;
253085: 499; 253086: 498; 253087: 509; 253088: 508; 253089: 519; 253090: 513; 253091: 528;
253092: 443; 253093: 551; 253094: 562; 253095: 353; 253096: 353; 253097: 480; 255335: 462,
540, 553; 255336: 477; 255337: 485486; 255338: 503; 255339: 537; 255340: 549550; 255341:
481; 255342: 500501; 255343: 535536; 255344: 544; 255345: 552; 255346: 554; 255347: 555;
255348: 559560; 255349: 530, 630; 255350: 531; 255351: 541, 640; 255352: 585; 255353: 588;
255354: 592; 255355: 566; 255356: 593; 255357: 602; 255358: 603; 255359: 613; 255360: 619;
255361: 624; 255362: 629; 255363: 636; 255364: 615; 255365: 574; 255366: 614; 255367: 647;
255368: 13; 255369: 565; 255370: 567; 255371: 568569, 606; 255372: 571; 255373: 572;
255374: 578; 255375: 579; 255376: 583; 255377: 605; 255378: 567, 596; 255379: 577; 255380:
577, 580582; 255381: 584, 634635; 255382: 597598; 255383: 604; 255384: 570; 255385:
617; 255386: 645; 255387: 616, 618, 622; 255388: 353; 255389: 491492; 255390: 424, 495;
255391: 521, 523, 526, 529; 255392: 491492; 255393: 504506, 514, 516517; 255394: 601;
255395: 631; 255396: 597599; 255397: 563; 255398: 588, 590; 255399: 610; 255400: 641644;
255401: 597599; 255402: 586591, 600; 255403: 14, 17, 364, 482; 257651: 38, 318, 320;
257850: 608; 27520: 465; 27534: 467; 278737: 80; 278739: 129; 28090: 218; 288346: 564;
291360: 383, 385.

422

DL-SZMOK MUTATJA

A Magyar Orszgos Levltr Diplomatikai Levltrbl e ktetben


feldolgozott oklevelek jegyzke
(A flkvrrel szedett jelzetszmok utn e ktet regesztaszmai kvetkeznek)

28720: 19, 413; 28742: 137; 28753: 170; 28754: 170; 30005: 38; 30944: 495; 31071: 1820;
31074: 28, 32; 32507: 659; 32508: 481; 36359: 627; 36398: 481; 36399: 521, 523, 525526, 529,
534536, 541542; 36400: 636; 36403: 495, 497; 36404: 658; 36405: 505506, 512, 559560;
36407: 401; 36610: 9; 36909: 137; 36945: 170; 36960: 495; 62946: 491; 62947: 492; 73629: 5,
198, 218.

423

424

WASS OTTILIA
SZEMLYI LEVLTRA

425

426

WASS OTTILIA SZEMLYI LEVLTRA

Wass Ottilia (18291917) szemlyi levltra halla utn, 1917-ben, az ingsgokkal


egytt jutott az Erdlyi Mzeum-Egyeslet birtokba, s csak a hbort kvet idben kerlt t az adminisztrcitl az Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltrba. A hagyatk elssorban Wass Ottilira s testvrre, Zsuzsannra (Minkra) vonatkoz iratanyagot rztt meg.
ket apjuk, Wass Gyrgy korai halla utn anyjuk, Gyulay Franciska ccse, a naplr
Gyulay Lajos (18001869) tmogatta, akinek vagyona egy rszt is megrkltk. gy kerltek a szemlyi hagyatkba a Gyulay-birtokok igazgatsval kapcsolatos, illetve az rbri
krptlsra vonatkoz iratok. A hagyatk jellegt tekintve elt a Wass csald cegei levltrtl: nem elssorban birtokjoggal kapcsolatos iratokat rztt meg, hanem a 19. szzad
vgi, 20. szzad eleji, lnyegben vrosi, polgri letforma lenyomata.
Anyaga azrt rdemel figyelmet, mert olyan forrscsoportot tartalmaz, amelyet ltalban nem tartottak megrzsre rdemesnek. Kztrtneti vonatkozs iratok szinte teljesen
hinyoznak e levltrbl, m magnleti vonatkozsokban annl gazdagabb, s lehetv teszi a mindennapok milijnek rekonstrulst is. Bsgesen tallunk adatokat benne a 19.
szzad vgi s 20. szzad eleji anyagi kultrra (ltzkds, tkezs, lakberendezs), Wass
Ottilia jvedelmi viszonyaira s ltalban az letvitelre. Gyjtemnyei (herbriumok, kpeslapok, pecstek, blyegek) is azt tanstjk, hogy noha birtokos nemesi csaldbl szrmazott, trsadalmi viselkedsformi mr a jmd polgrsghoz ktttk. Ezt bizonytjk
Eurpa szmos orszgba tett utazsai is, melyekrl gazdag kpeslapgyjtemny maradt
meg. Testvrnek frje, Jsika Klmn jsgrknt ugyancsak polgri foglalkozst ztt.
Wass Ottilia igen mvelt volt, tudott nmetl, franciul, angolul s olaszul, szmos
kltemnyt rt, rdekldtt a mvszetek irnt, jelents mtrgy- s knyvgyjtemnnyel
rendelkezett. A magyar tudomny elktelezett tmogatja volt, Kolozsvr ftern lev hzt az Erdlyi Mzeum-Egyesletre hagyta. Ezzel lehetv tette, hogy az 1920-as hatalomvlts utn a ltben veszlyeztetett, gyjtemnyei hasznlatban korltozott s jvedelmi
forrsaitl megfosztott Egyeslet tovbb mkdhessen.
Ennek a szemlyi levltrnak a segtsgvel kpet alkothatunk a hagyatk ltrehozjnak trsadalmi s csaldi kapcsolatairl, karitatv tevkenysgrl (adomnyokat tett rvahzaknak, seglyez egyesleteknek, a reformtus egyhznak), irodalom- s mvszetprtolsrl. Figyelmet rdemel a fleg a fri csaldok nagyrszt kolozsvri tagjait brzol, tbb albumba rendezett gazdag fnykpgyjtemny, amely egy homogn trsadalmi rteg pratlanul rtkes s legritkbb esetekben fennmaradt emlkanyaga. Az azonosthat
fnykpekrl darabszint jegyzk (nvsor) tjkoztat, az azonostatlan, de albumba beragasztott kpek nmelyiknek htlapjra vlhetleg re van rva a fnykpen brzolt sze427

mly neve. Ugyancsak jelents rtket kpvisel az erdlyi memlkekrl kszlt viszonylag
nagyszm felvtel.
Wass Ottilia s Minka levelezsnek egy rsze az Erdlyi Nemzeti Mzeum Levltrba tartoz Gyulay s Kun csaldok levltrban maradt fenn (ma a KvNLt rizetben).
Kzlk nhny nyomtatsban is megjelent az Osdolai dr. grf Kuun Gza csaldi levelezseibl 18341905. pr. 10-ig cm ktetben, melyet gr. Kuun Gzn br. Kemny Vilma
lltott ssze s adott kzre 1914-ben Kolozsvrott.
Az llami kezels fl vszzada alatt minden trgyi csoportosts s elzetes rendezs
nlkl sorszmoztk az irathagyatkot. Ezrt ahhoz, hogy a jelen kiadvny egyltaln eligazthassa a kutatkat, Wass Ottilia szemlyi levltra esetben a csald cegei levltrnl kvetettl eltr mdszer alkalmazsra knyszerltnk. Minthogy a tnyleges rendezsre
nem nyertnk engedlyt, az anyag szmbavtele utn a szemlyi levltr anyaga ltal diktlt
logikus szerkezetet vzoltuk fel, s az egyes iratcsoportok utn felsoroltuk azokat a vltozatlanul hagyott jelenlegi jelzeteket, doboz-, csom- s sorszmokat, amelyek alatt az szszetartoz iratok, sztszrva, nehzkesen ugyan, de megtallhatk. A dobozokat rmai, az
gycsomkat arab szmokkal jelltk. A missiliseket a levelezk betrendjben soroljuk fel
(megadva az vkrket s a levelek szmt). Teht a valjban rendezetlen iratanyag kvnatos logikus szerkezethez ksztett mutatzssal igyekeztnk megknnyteni a kutatk
munkjt.
Ebben a fradsgos munkban a jelen ismertet ktet szerzjnek kt fiatal kollga,
Pak Lszl s Kovcs Klra volt a segtsgre. Kettjk hnapokon t tart ldozatos
munkja, felelssgtudatbl fakad gybuzgsga tette lehetv, hogy az Erdlyi Mzeum-Egyeslet egy nagy mlt csaldi kzssg sok vszzados iratrksgnek napjainkig
fennmaradt teljes anyagt tegye knnyen kutathatv a trtnettudomny minden mvelje
szmra. Wass Ottilia szemlyi levltrnak ismertetje teljes egszben fenti kt segttrsam munkja.
I.
II.

Wass Ottilia szemlyi levltra

Csaldtrtneti iratok
A birtokokkal kapcsolatos iratok
1. Osztlyok s rksdsi gyek
2. A birtokjogot s a gazdasgokat rint iratok birtokok szerint
3. Peres gyek iratai
III. Wass Ottilia szemlyi iromnyai
1. Gazdasgi gyei
2. Hitel-, ad-, biztostsi gyek
3. Kzleti s trsadalmi tevkenysgre vonatkoz iratok
4. Egszsgi llapotval kapcsolatos iratok
5. Irodalmi munkssga
6. Utazsaival kapcsolatos iratok
7. Gyjtemnyei
8. Rokoni s barti krvel kapcsolatos iromnyok
9. Hallra s temetsre vonatkoz iratok
IV. Wass Ottilia levelezse
V. 1. Fnykpek
2. Fnykpalbumok
3. Memlkek

428

I. CSALDTRTNETI IRATOK
A Wass csald grfi diplomja
A levltr kolozsvri rzsi helyre vonatkoz iratok

1744
18641874

XV/234.
XII/192. (113115, 122).

1873

XII/192.

1869

IV/22, XVII/269.

1870

IV/22, XVII/260.

1917

III/16.

II. A BIRTOKOKKAL KAPCSOLATOS IRATOK


1. Osztlyok s rksdsi gyek
Csaldi osztlyok, rksdsi gyek
Wass Ottilia s Zsuzsanna egyms kzti szerzdsei
az anyjuktl s Gyulay Lajostl rklt javak
felosztst illeten
Gyulay Lajos ing s ingatlan javaira vonatkoz
osztly iratai
Gyulay Lajos kolozsvri hzban lev ingsgok
leltrai
A Kolozsvr, Ftr 11. szm alatti hz tulajdonjognak s ingsgainak trktse az EME-re

2. A birtokjogot s a gazdasgokat rint iratok birtokok szerint


Algygy
Bnyai Lajos levelei Kun Gzhoz birtokgyeinek
intzsrl
Alslunkoj
birtokhasznosts rdekben folytatott levelezs,
adsvtel s haszonbrlet, birtokrendezs s
hasznosts, rbri s dzsmakrptls
kivonatos leltr a birtok tartozkairl
Bagocsa
rbri- s dzsmakrptls
Birtin
adsvtel s haszonbrlet, rbri s dzsmakrptls
Bosorod
rbri s dzsmakrptls
Cege
rbri s dzsmakrptls
Csekenye
rbri s dzsmakrptls
Karaszt
adsvtel s haszonbrlet, rbri s dzsmakrptls
Kisoklos
rbri s dzsmakrptls

1892

XVII/266.

18561894

XII/192, XIII/194, 195,


XIII/200, XIV/201,
202, XVI/243, 251,
254, 255.

18681872

XIV/201.

18711872

IV/24, XII/192, XIII/194,


XIV/201.

18561871

XII/192, XVI/251.

1856

XVI/251.

1868

XII/192.

18711872

IV/24, XII/192, XIII/194,


XIV/201.

18561871

XVI/251.

429

Kispacal
a birtok Wass Ottilia s Wass Zsuzsanna kztti
osztsval kapcsolatos iratok
Kolozsvr, Ftr 11. szm alatti hz
jelzlog
mkds, karbantarts, korszersts
leltr
A Kolozsvr, Ftr 11. szm alatti hz udvarn lev
fnykpszeti mterem
haszonbrlet
ptsi engedly
A Kolozsvr, Ftr 29. szm alatti hz egyik brelt
helyisge utn Bnffy Albertnek s felesgnek:
Montbach Saroltnak az Erdlyi Leszmtol s
Pnzvlt Bank ltal fizetett sszegek szmli
Lunka
adsvtel, birtokrendezs s -hasznosts, rbri s
dzsmakrptls
Marosbogt
birtokrendezs s -hasznosts, rbri s dzsmakrptls
a birtok rklsvel kapcsolatos iratok
Magyar- s Olhhidegkt
rbri s dzsmakrptls
Marosnmeti
rbri s dzsmakrptls
birtokigazgats s gazdlkods
a birtok rklsvel kapcsolatos iratok
Marosszentgyrgy
Mesztkon
jelzlog, rbri s dzsmakrptls
Mezbnd
jelzlog
Mezslyi
jelzlog, rbri s dzsmakrptls
Mezszentgyrgy
jelzlog, rbri s dzsmakrptls
Nagybajom
rbri s dzsmakrptls
Nagyoklos
rbri s dzsmakrptls
Nagypacal
birtok osztsa, adsvtel s haszonbrlet, birtokrendezs s -hasznosts, tagosts, rbri s
dzsmakrptls
az udvarhz leltra

430

1873

XII/192.

1849
1873,
.n.

III/16, 20, IV/22, 24, 26,


V/30, XII/192,
XVII/260, 261, 262.

18491914

IV/24.

1924,
1926
1935

XVIII/273.

18691873

IV/24, XII/192, XIII/194,


XIII/200, XIV/201,
XVI/251.
IV/22, IV/23, XII/192,
XIII/194, 200,
XIV/201, XVI/248.

18641873

18701872

XIII/200.

18691898

IV/22, 23, XII/192,


XIV/201.

18681872
18561890
18321835

XIV/201.
XII/192, XIV/201,
XIV/203, XVI/251,
XVI/255.
XV/241.

18561870

XV/241, XVI/247, 251.

18561869
1868

IV/22, XIV/201,
XV/241, XVI/251.
XII/192.

18561871

XII/192, XVI/251.

18631903

IV/22, 23, 24, XII/192,


XIII/194, 200,
XIV/201, XVII/263.

Nagysolymos
rbri s dzsmakrptls
Noszvaj
zlogosts
Olhandrsfalva
rbri s dzsmakrptls, a birtok rklse, haszonbrlet fltti per
Pacalusa
- rbri s dzsmakrptls
Podele
rbri s dzsmakrptls
Pojna
rbri s dzsmakrptls
Prihodesd
haszonbrlet, rbri s dzsmakrptls
Pulyon
jelzlog, adsvtel s haszonbrlet, rbri s dzsmakrptls
Ribice
birtok- s tizedkrptls, valamint Gyulay Franciska csdpere kapcsn szletett iratok, jelzlog, rbri s dzsmakrptls
Szentegyed
haszonbrlet, rbri s dzsmakrptls

18701873

XIII/194, 200.

1823

XVIII/275.

18691872

IV/22, XIII/200,
XIV/201, XVI/248.

18681870

XII/192, XIII/200.

1871

XII/192, XIV/201.

18691872

XIII/194, 200.

18711872

IV/24, XII/192, XIII/194,


XIV/201.
XIII/194, XIII/200,
XIV/201, XV/239,
240, XVI/251.
XII/192, XIII/194,
XIV/201, 203,
XVI/251, 255.

Szentgothrd
haszonbrlet, rbri s dzsmakrptls, birtokosztst megelz birtoksszers
Sztuptyin prdium
jelzlog
Tataresd
adsvtel s haszonbrlet, rbri s dzsmakrptls
Tresztia
birtok- s tizedkrptls, valamint a Gyulay Franciska elleni csdper iratai, rbri s dzsmakrptls
Vka
birtok- s tizedkrptls, valamint a Gyulay Franciska elleni csdper iratai, jelzlog, rbri s
dzsmakrptls
Vlejpi
rbri s dzsmakrptls

18111872

18561872
18561890

18561886

. n.

IV/27, XIII/194, 200,


XIV/201, XV/239,
XVI/251.
XIII/194, 200, XIV/201,
XV/235, 239, 241,
XVI/251.
XV/240.

18711873

IV/24, XII/192, XIII/194,


XIV/201.

18561873

XII/192, XIII/194,
XIV/201, XVI/247,
251, 255.

18561873

XII/192, XIII/194,
XIV/201, XVI/247,
251, 255.

18691872

XIII/194, 200.

18861890

XII/192.

3. Peres gyek iratai


Wass Ottilia s Zsuzsanna pere az alslunkoji ingatlanok felett

431

Wass Dniel pere szigeti Szerencsy Ferencn


Brczay Borbla ellen adssggyben
Kcsndy Zsuzsanna, zv. Gyulay Ferencn rkseire szllt per adssggyben
Wass Gyrgy s Gyulay Franciska pere Wass
Tamsn Mikes Rozlia ellen adssggyben
Gyulay Franciska s Ksa Dniel klcsngynek
iratai
Gyulay Lajos pere Sndor Jzsef ellen az
olhandrsfalvi rszjszgok haszonbrletnek
gyben
Wass Ottilinak a budapesti Fy s Fehr cgnl
lev tartozsra vonatkoz iratok
Wass Ottilia s Wass Zsuzsanna pere a reformtus
egyhz kerleti Fkonzisztriuma ellen
Wass Zsuzsanna csdtmegt illet periratok

18161828

XVII/265.

18701871

XII/192.

18321864

XVII/256.

18441856

XVI/245.

18641873

XII/192, XVI/248.

1900

II/11.

18701871

XIII/194, XIV/201.

18661874
18571871

XII/192, XIII/194, 200,


XIV/201.
XIII/194, XVI/247.

18541860

XVIII/275.

18581864

XVI/252, 253.

1832

XVII/265.

18701872

XIII/200.

18711875

XIII/200.

1882

IV/28.

18571869
19341937

XVI/250.
XVIII/273.

Kiadsok, vsrlsok, szolgltatsok

18431917

Hzi alkalmazottak teendinek listja

1912

III/21, V/30, 31, XII/191,


XVII/269,
XXVI/333.
III/17.

Pattantys Jakab rokaljai birtokos elleni per adssg gyben


Kozma Gbor gyvd jelentsei Gyulay Francisknak perei llsrl
Forray Ferenc, Groisz Ferdinnd, Hegeds Sndor
gyvdek beszmoli s kimutatsai Gyulay
Franciska pereivel kapcsolatosan
Kubinyi Mikls gyvd jelentsei s honorriumnak iratai
Vradi Gyrgy gyvd jelentsei a folyamatban lv
peres gyek llsrl
Vradi Gyrgy gyvd honorriumval kapcsolatos
iratok
Ferenczi Mikls gyvd munkadjnak s kiadsainak jegyzke
gyvdi levelek pnzgyek intzsrl
Frhlich Albin gazdasgi felgyel s pnzgyi ellenr (Bnffy Albert s felesge: Montbach Sarolta, valamint Wesselnyi Istvn megbzsbl)
vgzett tevkenysgnek iratai
III. WASS OTTILIA SZEMLYI IROMNYAI
1. Gazdasgi gyei

432

2. Hitel-, ad-, biztostsi gyek


Sajt hitel-, ad- s biztostsi gyei
Szlei pnz- s hitelgyei

18721919
18191867,
.n.

IV/25, 26, 29.


XV/236, 237, 239, 240,
241, 242, XVI/246,
XVII/270, XVIII/275.

3. Kzleti s trsadalmi tevkenysgre vonatkoz iratok


ltala tett adomnyok, befizetett tagsgi djak egyesletek, alaptvnyok, intzetek javra
Tudomnyos s kzleti esemnyekre szl meghvi, msorfzetei
Seglykr v a Kolozsvri Evanglikus Reformtus
Ftanoda dikjainak lelmezsre

18441917
18921914,
.n.
1866, .n.

I/2. (196), II/10,


XII/191, XXVI/323.
II/13, III/15, XXVI/322.
XXVI/321.

4. Egszsgi llapotval kapcsolatos iratok


Gygykezelseinek iratai

18891917

II/8, III/18.

18601917

V/33, VI/34, 35, 36,


XXVII/335.

18781895

I/3.

Blyegkatalgus

.n.

Bortkok

18951917,
.n.
1899, .n.
18631910,
.n.

XVIII/277. (A csom
szmozsa megegyezik az elzvel, de
tartalma klnbzik!).
XXVI/331.

5. Irodalmi munkssga

6. Utazsaival kapcsolatos iratok


Klfldi utazsai
7. Gyjtemnyei

Cmerek, ex librisek
Fnykpek (klfldi pletek, dlk, emlkmvek,
vroskpek, nnepi felvonulsok, bibliai szereplk teljes alakos s mellszobrainak fnykpei stb.
A portrkrl s az erdlyi vonatkozs memlkekrl az albbiakban darabszint jegyzk tjkoztat).
Herbriumok

18571884

XVII/264, XVIII/278.
XVIII/277, XX/286,
288, XXI/290,
XXII/294,
XXIV/299,
XXV/300, 301, 302,
304, 305, 307, 309,
310, 311, 312, 313.
XIX/282, 283.

433

Kpeslapok, dvzletek

18821913,
.n.

Kpzmvszeti alkotsok s reprodukcik

19021911,
.n.
.n.

Killtskatalgusok, plaktok, reklmlapok

II/14, VI/37, 38, 39,


VII/40, 41, 42,
XIX/279, 281,
XXII/294, XXV/303,
308, 309, 314.
XIX/281, XX/284, 286.

Knyvek, knyv- s jsgkivgsok

18491912,
.n.

Trkpalbum
Egyb nyomtatvnyok

1762
17711922,
.n.

Pecstek
Versek

.n.
18571917,
.n.

XVIII/277, XX/286,
287.
III/17, XVI/249,
XVIII/277, XIX/280,
XXII/294, XXV/317,
XXVII/336, 338.
XXVI/324.
XVII/271, XXV/303,
315, 316, XXVI/328,
330, 334.
XVIII/278
V/33, VI/34, XVII/258,
XVIII/276.

18821915

I/5.

19071913
18861915,
.n.
.n.

II/12.
I/6, II/7, 14, III/19.
I/1. (1318).

18511941
1913
1915
1917
1908
1913
1865
1862
1887
1916
1917
1914
1916
1915
1905
1913

I/1. (319349), XI/173. (12).


I/1. (337).
I/1. (341).
I/1. (345).
I/1. (331).
I/1. (336).
I/1. (323).
I/1. (321).
I/1. (327).
I/1. (342).
I/1. (347).
I/1. (338).
I/1. (344).
I/1. (340).
I/1. (329, 330).
I/1. (333).

1856

I/1. (320).

8. Rokoni s barti krvel kapcsolatos iromnyok


Wass Ottilihoz cmzett eljegyzsi s eskvi meghvk
Wass Ottilinak kldtt szletsi rtestsek
Nvjegykrtyk
Temetsen val rszvtelt megkszn nvjegykrtyk
Gyszjelentsek
Bethlen Etelka
Fy Bla
Fy Viktor
Fekete Lszl
Gyry Flicie, Hunyadi Imrn
Gyulay Franciska, Wass Gyrgyn
Gyulay Karolina
Hegeds Katalin
Karacsay Clmence, Rodakowski Jzsefn
Kemny Vilma, Kun Gzn
Klebelsberg Zdenk
Kornis Klementina, Szentkereszthy Gyrgyn
Kornis Janka, Placzek Krolyn
Kun Gza
Leiningen-Westerburg Erzsbet, Barwell
Vilmosn
Ndasdy Tams

434

Nemes Janka, Solymosy Lszln


Patyi Alajos
Petrichevich Horvth Ida, Bethlen [Miklsn]
Schn Elise, von Schmidt-Paulin
Schuster Emil
Simonyi Brigitta
Teleki Eszter
Wohl Janka
Wohl Stefanie
Zeyk Dniel, ifj.
Brczay Borbla, Szerencsy Ferencn iratai
vgrendeletnek msolata
ltala a petszinnyei ref. templom papjainak bremelse rdekben ltrehozott s unokja ltal is
tmogatott alaptvny iratai
De Gerando Antonina trsadalmi tevkenysgvel
s hallval kapcsolatos (gyszjelent, bcscikkek, emlkfzet) iratok
Gyulay Ferenc s felesge, Kcsndy Zsuzsanna iratai
adssggyeik
Gyulay Ferenc hallra rott gyszvers
halotti beszd Kcsndy Zsuzsanna felett
Gyulay Lajos gazdasgi gyeinek s egyesleti tagsgainak, tmogatsainak iratai
Kohrl Lajos Domokos arckpfest marosnmeti mterme ltogatinak bejegyzseit tartalmaz dszes
kts emlkknyv
Karacsay Clmence, Rodakowski Jzsefn nekrolgja s hallra rott bcsvers
Kun Gza bizonyos kiadsainak iratai, ex librisei,
nvjegykrtyi, hallnak gyszjelentje, felette
mondott emlkbeszdek, emlkkltemnyek,
emlkktetek
Wass Gyrgy s felesge, Gyulay Franciska gazdasgi gyei, egyesleti tmogatsaik
Wass Klra, Boronkay Ferencn vgrendelete
Wass Zsuzsanna s frje, Jsika Klmn iratai
gazdasgi gyek
egyesletek tmogatsa
gyjtemnyeik
utazsaikkal kapcsolatos iratok
Wass Zsuzsanna monogramja s hallnak iratai
Kozma Irma, Zsombori Lajosn ravatala fltt tartott gyszbeszde
32 tteles publikcis lista egy tagsgi ajnlshoz
Puteni Natlia, Horvth Ferencn Wass Ottilitl
rklt ingsgainak listja

1916
1941
1877
1912
1917
1842
1851
1901
1889
1914
18221866

I/1. (343).
I/1. (348).
I/1. (326).
I/1. (332).
I/1. (346).
I/1. (349).
I/1. (319).
I/1. (328).
XI/173. (12).
I/1. (339).
XV/238, XVII/265.

19071914

XVII/272.

18161832

XVII/268, 269.

18441858

XVI/259, XVII/261.

18791912

I/4.
XVIII/274.

18691914

XVII/266, 267,
XVIII/278,
XXVI/318.

18411865

.n.

XV/237, XVI/243, 244,


247, 248, 249.
XVIII/275. (3).
I/9, IV/29, V/30, VI/37,
38, 39, VII/40,
XII/191, XIII/196,
197, 198, 199,
XIV/204, XV/226,
XVIII/278.
XXVI/318.

1904
.n.

XXVI/329.
XXVI/326, 327.

1855
18431916

435

9. Hallra s temetsre vonatkoz iratok


Vgrendelet
Hall

1911
1917

III/16.
III/16, 18.

IV. A WASS OTTILIA LEVELEZSE


Aeollas, Marie
Aeollas, Ren
gota
Ajtay Alma
Almczy
Almssy Edurd
Angusz, Heln
Anik
Antos Klra, Bethlen Gergelyn
Apor [Borbla], Blomberg [Lajos]n
Apponyi Albert
Arany Lszl, ifj.
Bagisia N[?]
Bak Irma, Wass Jenn
Blint Jzsef
Bnffy Dezs
Bnffy Jozefa, Bethlen Sndorn
Bnffy Mria
Bnffy Rkhel, Wass Bln

18781880
18781889

1911
1906
1906
18791885
1909
18811888
19151916
1873
1873
1878
19041905
1936
1862
18611901
18751876
18811914, .n.

Bnyai Lajos
Bnyai Vitlis
Barcsay Ilka
[Barcsay] Mria, Barcsay Klmnn
Barkezi [?] Izabella
Bthori Gbor
Bldy Georgina, Blintitt Jzsefn
Bethlen Abelin
Bethlen Balzs
Bethlen Emma, [Bldi kosn]
Bethlen Eszter, [Teleki Lajosn]
Bethlen Gza
Bethlen Jnos
Bethlen Karolina
Bethlen Klementina, Mikes rminn
[Bethlen Leopoldina], Bethlen Gborn
[Bethlen] Olivia, Sedwitzn [?]
Bethlen Pl, ifj.
Bethlen Polixna, Nemes Jnosn

1892
1864, .n.
18861887
1873[?]
1879
1879
1915
1872
1897
1911
1869[?]
1897
1860
18821914
1913
1889
19101911, .n.
1916
1905

436

4
4
1
1
1
1
4
1
2
2
1
6
3
2
1
1
67
2
10

VIII/44. (114).
VIII/45. (19).
VIII/43. (162).
XXVI/318. (157).
VIII/46. (12).
XXVI/318. (136).
XI/178. (18).
X/143. (19).
VIII/57. (14).
VIII/43. (143146, 157159).
VIII/47. (1).
VIII/48. (17).
VIII/49. (17).
XI/166. (12).
XXVI/318. (192).
XXVI/318. (11).
VIII/60. (1132).
VIII/50. (15).
VIII/43. (169170), XI/158.
(118), 176. (1).
1 XXVI/318. (40).
2 XXVI/318. (189, 190).
2 VIII/51. (15).
1 VIII/43. (17).
1 VIII/52. (12).
1 XXVI/318. (2122).
1 VIII/43. (148).
1 XXVI/318. (1516).
1 VIII/43. (85).
1 VIII/43. (135).
1 VIII/55. (12).
1 VIII/43. (84).
1 XXVI/318. (910).
14 VIII/56. (123).
1 XI/177. (3).
1 VIII/43. (4546).
3 XI/170. (45, 79).
2 VIII/59. (1), XXIV/298. (55).
1 VIII/43. (100101).

Bethlen Paulina, Esterhzy Klmnn, 18571916


rn
Bethlen Rza, Kun Istvnn
1881
Bethlen Sarolta, Atterstettn
18781905

30

IX/74. (151), XVIII/276. (2,


812, 17).
1 VIII/43. (3536).
18 VIII/61. (139), XXVI/318.
(114).
1 VIII/43. (4344).
2 VIII/62. (16).
1 XV/227. (1).
2 VIII/43. (1920, 183184).
2 X/100. (13).
1 XXVI/318. (123124).
1 VIII/66. (1).
3 VIII/67. (13).
1 XI/153. (2426).
2 VIII/68. (13).
1 VIII/43. (5253).
6 X/96. (113).
1 X/140. (9).
1 XXVI/318. (3839).
5 XI/149. (111).
1 VIII/43. (94).

Bethlen Vilma
Bida Mria
Bihary Jzsef
Bornemisza Anna, Pap Farkasn
[Bornemisza] Klra, Huszr Krolyn
Borostyny Bln
Bressian, Elisa
Brunswick Terz
Bulgaris, Adrienne
Charruaud, Isabelle
Cojonnes, Ccile
Const. Hoch Marie
Crompton, Fanny
Cumont, Franz
Csky Irma, Semsey Jenn
Csky Katalin, Petrichevich-Horvth
Klmnn
Csat Imrn s Csat Sndorn
Csesznok Jzsef, noszvaji pap
Csrs Pl
Da Mosto Bartakovics Sarolta
De Gerando Antonina, a Kolozsvri Felsbb Lenyiskola els igazgatja
De Gerando Attila, klt, publicista
Denkenberg, Becker
Dobl Antal, kolozsvri gyvd
Dolce, Carlo
[Dry] Etelka, Klobusitzky Edurdn

1883
1912
1905
1874, 1912
18651866
1906
[?]
18581860
1882
1908
1891
18791882
1888
1906
18681869
1899

Etvs Jzsefn
Erdlyi Mzeum-Egyeslet
Esterhzy gnes, Jsika Lajosn
Esterhzy Anna
Esterhzy Irma, Makray Lszln
Farkas Gizella, Berta Gyrgyn
Farnos Dezs, a nagyenyedi Bethlen
Kollgium knyvtrosa
Fy Bla, Hunyad megyei fldbirtokos

1874
1943
18911895
1889
1892
18621911
1906

VIII/69. (15).
XVIII/275. (1112, 1718).
XXVI/318. (156).
VIII/53. (141).
VIII/43. (117118), IX/72. (1
851), XVII/272. (122).
8 VIII/71. (126).
1 XII/193. (5).
5 XIV/205. (64), 206. (27).
2 IX/73. (13).
50 X/109. (195), XXVI/318.
(1314).
1 XXVI/318. (7576).
1 XIV/206. (1).
2 VIII/43. (55, 64).
1 VIII/43. (5051).
1 VIII/43. (56).
27 VIII/54. (197).
1 XXVI/318. (135134).

19011915

80

Ferenczi Zoltn
Festetich Le
Forray Ferenc
Forrayn

19061909
1908
1875
18631865

3
1
1
5

1865
1
1855
2
1909
1
18881916
17
18711913, .n. 388
18731895
1893
18941896
1890
18631875

IX/75. (1109), XXVI/318.


(51).
IX/78. (16).
XXVI/318. (153).
IX/81. (12).
IX/80. (18).

437

Fldvry Emma
Fldvri Jnos
Gal Lszl
Gal magyar kirlyi honvd alezredes
Gal Ottilia
Gal Rza
Gindeleg, Minna
Golay Loreschfi, A.
Gold[...] Ignc
Gosztonyi Polixna
Gray, Marie
Grecian, tefan
Gyrffy Rozlia, [Graeffl Jzsefn]
Gyrffy Smuel
Gyulay Karolina, Frimont Ptern
Gyulay Lajos, marosnmeti gr., Wass
Ottilia nagybtyja, naplr, orszggylsi kpvisel, az Erdlyi Mzeum-Egyeslet s az MTA tmogatja
Hadji Lazaro, Anna
Hadji Lazaro, Christi
Haller Franciska, Haller Jenn
Hark Zsuzsika
Hegeds Istvn gyvd
Hegeds Karolina, Dits Jnosn
Hegeds Katalin
Hein
Helei Balsi gnes
Herepei Ott
Hillebrand, Emilie
Horvth Lenke, Attems [Kroly]n
Hruschotzy Mria
Huszr Margit, Bethlen rpdn
Huttern, Louise
Jankovich Bln
Jankovich Gyula
Jrdek Gza
Jeantes, Marthe
Jeszenszky Ferenc
Joln
Jsika Gza
Jsika Irn, Tullics Jzsefn

1894, .n.
1882
18901893
1917
1893, .n.
.n.
1906
1891
1906
18671909
.n.
1906
19021911, .n.
19101917
18571861
18621869, .n.

2 VIII/43. (61, 160161).


1 XXVI/318. (9192).
3 IX/82. (14).
1 XII/188. (113).
2 XXVI/318. (109, 173).
1 XXVI/318. (176).
1 XXVI/318. (4445).
1 IX/84. (1).
1 XXVI/318. (137).
3 IX/83. (17).
1 IX/85. (1).
1 IX/86. (1).
25 IX/87. (163), XII/222. (1).
2 VII/43. (114), IX/88. (13).
4 IX/89. (19).
58 IX/90. (189), XIV/207.
(17).

18811882
1881
1881
1914
18831913
18691883
18831886
1890
18631888
1859
18631864
1913
18541874
1881
18821865
.n.
1877
1893
1876
1914
1911[?]
18601904
18621911

3
1
1
1
7
2
3
1
2
1
3
1
16
1
2
1
1
1
1
1
1
21
35

Jsika Klmn, dr. jur., hrlapr

18581907

438

X/123. (17).
XI/153. (34).
VIII/43. (3738).
IX/91. (1).
IX/92. (110).
IX/93. (1), XXVI/318. (95).
IX/93. (24).
XV/228. (1).
VIII/43. (45, 48).
XXVI/318. (23).
X/95. (15).
VIII/43. (138139).
X/98. (143).
VIII/43. (34).
X/101. (15).
XI/173. (1516).
XXVI/318. (85).
XIV/205. (62).
XII/183. (12).
X/102. (1).
VIII/43 (173).
X/103. (141).
X/104. (163), X/109. (4748,
7071).
170 X/105. (129), XIV/205, 208.
(131, 6570, 8689, 91
129, 132226), 212. (15),
XV/232. (1).

Jsika Lajos

1916

Jsika Rza, Bornemisza Tivadarn

19041911, .n.

Karacsay Clmence, Rodakowski


Jzsefn
Kecskemty Matild

18811915

VIII/43. (153154, 155),


X/106. (12).
3 VIII/43. (9899, 132133),
XV/222. (2).
98 XI/145. (1343).

1911[?], .n.

Keller, O.

19061912

Kemny Anna

19111918, .n.

Kemny Bla
Kemny Vilma, Kun Gzn
Kendeffy [Krisztina], Jsika Len
Klra
Klobusitzky Leontin
Knerr, Christen, kltn
Kohrl, Ludwig
Koltz Vay Illa
Komromy Andor
Kopfinger

1894
1888[?]
18611866
1911
1898
18701896
18821883
18681873
1885
18761878

1
1
2
1
2
11
3
3
1
2

Kopp, O.
Kornis Berta
Kornis Gabriella, Bornemisza Albertn
Kornis Viktor
Kornis Vilma
Kovcs Bla
Kovcs Mria

1865
18671903
18691886
18821900
18661890
1904
19031917, .n.

1
51
4
15
4
1
4

Kozma Gbor gyvd


Kozma Ida, Rhdey Lajosn
Kozma Irma, Zsombori Lajosn
Kozma Katalin, Vay brahmn
Krsi Ern
Krsi Ilona
Krsi Mikls

18541859
18581906
18621894, .n.
18621912
19061909
19051916
18821896, .n.

7
75
34
7
4
2
4

Krsi Miklsn
Krsi Rzsa
Krsi Sndor
Kubinyi Krisztina, Festetich Len
Kulmer Sessa
Kun Bla
Kun Irn, Fy Bln

1916
19011911
18821883
18611904
1885, .n.
1910
18621911

1
6
3
15
2
1
43

Kun Istvn

1902

VIII/43. (181182), XII/193.


(16).
X/108. (1), XXVI/318. (42
43).
XI/175. (15), XXVI/318.
(23).
VIII/43. (62).
VIII/43. (197).
X/107. (17).
VIII/43. (128129).
VIII/43. (88, 9091).
X/110. (120).
X/111. (15).
X/112. (19).
XXVI/318. (9798).
VIII/43. (2728), XXVI/318.
(8384).
XXVI/318. (101102).
X/113. (1127).
VIII/43. (47), VIII/65. (18).
X/114. (128).
X/115. (19).
XV/229. (1).
X/116. (16), XXVI/318.
(116117).
XVIII/275. (1314, 1927).
X/144. (1185), XII/193. (3).
X/117. (174), X/144. (99).
X/118. (113).
X/119. (16).
XXVI/318. (86, 120).
VIII/43. (7879), XIV/205.
(49), XXVI/318. (99, 111).
X/120. (1112).
X/120. (110).
XXVI/318. (96).
IX/79. (138).
X/121. (15).
XV/214. (1).
IX/76. (180), XV/218. (1
15).
VIII/43. (97).

439

Kun Lszl
Lzr Berta

1881
1897, 1911, .n.

[Lzr] Olga, Radk dmn


Lzrn Tina
Lszay Ferenc
Lisznyai Klmn
Lumniczer Margit, Radntfyn

1887
18841911
1910
1859, .n.
18931914, .n.

Mandula Izidor
Mrissy Ella
Mrissy Ella s Klementina
Mascagni
Mt Terzia
Mietzi
Miskovszky Jzsef, Ferenc, Lajos, Istvn, Mihly, Miskovszkyn, Margit,
Piroska, Katalin, Nina, Sra
Montbach Emma, [Attems-Petzenstein
Krolyn]
Montbach Imre
Montbach Jen
Montbach Mria, Todesco Lajos dnn
Mssener Jzsef
Ndasdy Ferenc
Nemes Dnes
Nemes Ilona, Schweinitz Gyuln

1904
19101915
1911
1892
1882
18891890
1911

VIII/43. (3233).
VIII/43. (8687, 167
168,178179).
2 X/141. (15).
2 X/122. (12).
1 X/124. (13).
6 X/125. (111).
19 X/143. (131), XV. (220),
XXVI/318. (133).
1 XV/230. (1).
4 XI/177. (48), XV/215. (12).
1 XI/177. (12).
1 XIV/209. (1).
1 XXVI/318. (87).
2 XII/185. (12).
1 VIII/43. (134).

18861906, .n.

29

X/127. (1), 129. (159).

18871891
18851897
18821890, .n.

2
25
7

X/128. (14).
X/129. (159).
X/130. (15), XV/219. (110).

1914
1864
1912
18941895

1
1
1
4

Nemes Rozlia, Bldi Gergelyn


Nemes Karolina, [Logothetti Vincn]
Nigrinyi Bla s felesge
Orczy Huss Emma
Paget [Jnos]n, [Wesselnyi Polixna]
Plffy Kroly
Plffy Lipt
Plig [?]
Papp Ferenc
Pasolini, Desiderio
Pejacsevics Ilona Lenke, Festetich
Andrsn
Pejacsevics Mria
Petkes Anna
[Petrichevich-Horvth] Ida, Bethlen
Miklsn, kltn
Petrichevich-Horvth Klmn
Pietsch, Anton
Plentl Shne, Franz

18931903
1910
18631912
1865
.n.
18771880
1881
1913
1906
18991911

X/132. (1).
XXVI/318. (12).
VIII/43. (136).
VIII/43. (5960, 6566, 71
72).
1 VIII/43. (163).
7 X/134. (112).
1 XIV/210. (1).
11 X/99. (121).
1 X/139. (12).
1 X/135. (6).
3 X/135. (15).
1 XI/153. (172).
2 X/136. (14).
1 XXVI/318. (125128).
3 VIII/43. (92, 119120, 130).

.n.
19041911, .n.
18611872

1
7
5

XXVI/318. (37).
X/137. (18).
VIII/58. (110).

1913
18631882
18871888

2
7
2

VIII/43. (137, 140).


XXVII/320. (111).
X/138. (13).

440

1
3

Podmaniczky [Magdolna],
Podmaniczky Leventn
Psta Bla
Powell, Ellen
Puteni Bla
Puteni Natlia, Horvth Ferencn

18921902

19

1909
18871899, .n.
1869
18671869, .n.

1 XXVI/318. (155).
20 X/140. (18, 1047).
1 VIII/43. (1213).
4 VIII/43. (13, 164166), X/117.
(30), XIV/205. (72).
1 VIII/43. (150).
1 X/142. (1).
1 XXVI/318. (118119).
1 VIII/43. (156).
25 X/97. (152), XIV/205. (38
43, 4748, 5051).
1 X/144. (61).
6 XI/172. (110).
1 XV/231. (1).
11 XI/145. (144158, 160165,
178190, 205208, 245
248, 267270, 296299,
312313).
2 XI/145. (36, 48, 50, 51).
2 XI/145. (11,12, 62, 120).
3 XI/153. (1314, 2023).
1 XI/153. (1819).
1 XXVI/318. (154).
22 XI/159. (134).
1 XIV/205. (75).
1 XXVI/318. (160).
3 XI/146. (14).
1 XXVI/318. (69).
1 XXVI/318. (121122).
17 IX/94. (148).
1 XXVI/318. (100).
2 XI/147. (16).
1 VIII/43. (93).
7 VIII/43. (103104), XI/148.
(17), XII/193. (1314).
2 VIII/43. (54, 112123).
1 XXVI/318. (138).
7 XI/150. (114).
1 XXVI/318. (71).
13 VIII/43. (131), XI/174. (122).
1 XIV/211. (1).
1 XIV/205. (81).
1 XXVI/318. (183186).
4 VIII/43. (5758, 63, 80, 174
175).

[Puteni] Vilma
Radntfy Gyrgy
Rkosi Veronka
Regiusn
Rhdey Johanna, Horvth-Inczdi
dnn
Rhdey Lajos
[Rhdey] Stefnia, Wesselnyi Istvnn
Ridcsik Imre
Rodakowski Alma

1916
1915
1904
1916
18621910
1872
18721899
1907
19021916

Rodakowski Jzsef
Rodakowski Wanda
Roma, Adrienne
Roma, Czar
Sabater, Paul
Sndor Berta, Wass dmn, rn
Sndor Jzsef
Sntha Dezs
Schack, A.
Seres Dezs
Simon Ferenc
Schmidt, Hermann
Schweinitz Gyula
Schweinitz Irn
Solthai I.
Slyom Fekete Margit, Sndor Jzsefn

1891[?]
18821897
1881
1881
1906
19111917
.n.
.n.
18771879
1936
1906
18721903
1888
18681874
1899
19031905

Sombory Sarolta
Soutz, C. Michel
Staekelberg, Minona
Stkl Lajos
Stger Adl, Zayzon Bln
Szab Jzsef
Szab Kroly
Szchenyi Istvn
Szentkereszthy Emma

18911910
1906
18751891
.n.
18641911, .n.
1910
1866
1858
18941911[?]

XII/181. (135).

441

Szentkereszthy Stefnia, a
kzdivsrhelyi leny rvahz alaptja
Szilvssy Bla

18731899

19121916, .n.

Szilvssy Ida, Petrichevich-Horvth


Gborn
Tarjnyi kos
Tgls Gbor
Teleki Emma, De Gerando gostn
Teleki Irn, De Gerando Attiln
Thotoky, E. de
Tolcsvai Nagy Lajos
Tth Eszter
Trefort gnes
Typaldo, Georges
Typaldo, Roxane
jfalvi Gyula
Vay Olga s Somsich Tihamr
V[er?] D[ezs?]
Ver Dezs
Vgh Ella, Ver Dezsn
Veres Blint
Villecz Marie
Vilma, Birgmeier Gyrgyn

1881

12 VIII/43. (141142, 149, 152),


XI/152. (110).
1 VIII/43. (3940).

19161917
1906
18751905
19031905
.n.
1913
.n.
1873
1881
.n.
18891896
.n.
1911
1896
1895
1866
18871893
1864[?]1917

3
1
3
3
1
2
1
1
2
1
7
2
1
1
2
1
6
49

Wahlpole Horace
Wass rmin
Wass Berta
Wass Berta s Irma
Wass Emma, [Orczy Bdogn]
Wass Gyrgy, klt, zeneszerz
Wass Hortenzia (Horthense), Bogya
Jnosn
Wass Ida, [jfalvi Gyuln]

.n.
19101913
1913
1916
1910
19031911
19111916, .n.

Wass Ilona
Wass Irma
Wass Jen

1901
19141916
19051911

Wass Josephine
Wass Klra, Boronkay Ferencn
Wass Mria
Wass Natlia, Kozma Gborn
Wass Olivr
Wass Ottilia
Wass Rzsa

1863
18541855
18871889
1874, .n.
18931895, .n.
18621906
19111915, .n.

442

18721914, .n.

XI/151. (112).

IX/77. (13).
XXVI/318. (131132).
VIII/43. (102), 70. (13).
VIII/71. (126).
XI/153. (56).
X/133. (12).
XXVI/318. (174175).
VIII/43. (16).
XI/153. (1517, 710).
XI/153. (1112).
XI/154. (17).
XV/221.
VIII/43. (121122).
VIII/43. (7374).
VIII/43. (6770).
XXVI/318. (181182).
XI/155. (19).
VIII/43. (49), VIII/63. (165),
X/103. (29), XV/225.
1 XI/156. (1).
3 XI/157. (18).
1 VIII/43. (188).
2 XI/163. (15).
1 XV/216. (13).
7 XI/160. (112).
16 VIII/43. (127, 185186), 64.
(122).
53 XI/161. (186), XIV/205.
(130), XV/217. (18).
1 XI/162. (1).
3 XI/164. (16).
2 VIII/43. (123124), XI/165.
(12).
1 XI/167. (13).
3 XVIII/275. (810).
2 XI/168. (12), 169. (1).
2 VIII/43. (18), XXVI/318. (30).
3 XI/170. (19 kztt).
8 XII/189. (115).
6 X/126. (1), XII/186. (1), 187.
(13), XXIV/298. (301).

Wass Zsuzsanna (Minka), [Jsika


Klmnn]
Weisser Lwe, Sziosn [?]
Werthern, G.
Wesselnyi Mria, 1. Bnffy dmn,
2. Montbach Sndorn
Wohl Janka

18611874

1916
1
1878
1
18791886,
12
1908
18621911, .n. 116

Wohl Stephanie

18691880, .n.

Zayzon Adl
Zayzon Bla
Zayzon Bln s Zayzon Adl
Zeyler Dnieln
Zichy Lujza
[Zichy] Mlanie, Zichy Vladimirn

1913
1894
1915, .n.
1916
19[.]3
18971915

1
1
2
1
1
4

Ziller, Paul
Zsgn Jzsef
Kiolvashatatlan nev feladk levelei

1881
1906, .n.
18661910

1
2
6

Felad nlkli levelek

1899[?]1913,
.n.

XV/224. (136).
XI/171. (1).
XXVI/318. (180).
VIII/43. (106107), X/131.
(120).
XI/180. (1244), XII/193. (6
7, 12), XIV/213. (1).
XI/173. (116), 180. (154
155).
XI/174. (19).
XXVI/318. (110).
XI/174. (2122).
VIII/43. (151).
XXVI/318. (3536).
VIII/43. (147), XII/184. (12),
193. (8).
VIII/43. (4142).
XXVI/318. (5354, 129130).
VIII/43. (610, 2124, 29, 30
31, 82, 111), XV/223
(utbbinak tartalma hinyzik. A bortn: Vilmtl
kapott levelek).
VIII/43. (12, 110, 115116,
187), XII/189.

V. FNYKPEK
1. Portrk
Almssy Imre
Almsi Pl
Ambrosi Mria
Andrssy Gyula

1
1
1
2

Anguss Anna
Apor Istvn
Attems Fanny
Atzl Lidia s Edurd
Bnffy Alice [Feilitzsch Bertholdn]
Bnffy Dnes
Bnffy Ern
Bnffy Irma, Jsika Rozlia, Lajos s
Gbor
Bnffy Katinka
Bnyai Jlia

1
1
2
1
1
2
1
1

XXIII/297. (9).
XX/289. (8).
XXIV/298. (255).
XXIV/298. (20), XX/289.
(11).
XXIV/298. (250).
XXIII/297. (10).
XXIV/298. (242243).
XXIII/296. (3).
XXIII/296. (35).
XXIII/295.(26, 27).
XXIII/297. (4).
XX/289. (135).

1
1

XXIII/295. (56).
VII/281. (17).

1913
1903, .n.

443

Barcsay Domokos
[Barcsay] Mria, Barcsay Klmnn
Bldi Emma, [Mikes Kelemenn]
Bldi Klmn
Bldi Tivadar
Berzsenyi Dniel
Bethlen dm
Bethlen Anna
Bethlen Anna, Bla, Istvn
Bethlen Camillo
Bethlen Elek
Bethlen Emil
[Bethlen Eszter], Teleki Lajosn
Bethlen Farkas
Bethlen Gbor
Bethlen Gizella, Apor Gzn; Bethlen
Irma, Horvth-Tholdy Lajosn
Bethlen Jzsef
Bethlen Karolina
Bethlen Mria
Bethlen Markus
Bethlen Markus, Jsika Lajos s Gbor
Bethlen Mikls
Bethlen Pl, ifj.
Bethlen Pl, Stephanie, Ferenc s
Gyrgy [Bethlen dn gyermekei]
Bethlen Sarolta
Bethlen Tmea
Bethlen Tina
Bethlen Vilma, Kllay Bnin
Bethlen Zsfia, [Kemny kosn][?]
Bornemisza Anna, Mikes Miklsn;
Horvth-Tholdy Jozefa Rozlia,
Mikes rpdn; Jsika Jozefa
Bornemisza Jnos
Bornemisza Johanna, Mikes Miklsn
Bornemisza Kroly
Bornemisza Eszter, Barcsay Tamsn
Brassai Smuel
Brukenthal Mrta, Bldi Gyrgyn
Bulyovszky Lilla
[Daniel Zsfia], Bldi Ferencn s unoki, [Bldi Klmn gyermekei]
De Gerando Antnia (Antonina)
De Gerando Attila
De Gerando Attila, De Gerando
Antonina, Wass Ottilia, Camille
Dumesnil

444

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

XXIII/297. (11).
XXIII/296. (19).
XXIII/295. (22).
XXIII/297. (19).
XXIII/297. (8).
XX/289. (20).
XXII/293. (2).
XX/289. (102, 105).
XX/289. (109111).
XX/289. (96).
XXIV/298. (262).
XX/289. (114116).
XXIV/298. (253).
XX/289. (146).
XX/289. (94).
XX/289. (147).

1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
2
1
1

XX/289. (99).
XXIII/295. (12).
XXIII/295. (35).
XX/289. (97).
XX/289. (132).
XX/289. (106108).
XXIII/295. (21).
XXII/294. (47), XXIV/298.
(55).
XXIV/298. (29).
XXIII/295. (48).
XXIII/296. (47).
XXIII/295. (17), 298. (249).
XXIII/296. (34).
XX/289. (136).

1889

1
2
1
1
1
1
1
1

XX/289. (138).
XX/289. (139140).
XXIII/296. (23).
XXIV/298. (8).
XX/289. (44).
XXII/294. (1).
XX/289. (64).
XXIV/298. (7).

1887

1
1
1

XIX/272. (29), XX/289. (43).


XIX/271. (3).
XXIII/295. (1).

1888

1862

1865

1890

1890 s .n.

1898

De Gerando csald

1897, .n.

De Gerando Flix

1892, 1897,
1898, .n.

Dek Ferenc
Dunky Ferencn
1896, .n.
Ella
Esterhzy gnes, Jsika Lajosn
Esterhzy gnes, Jsika Lajosn s lnya: Paula
Esterhzy Cecil, Bnffy Ernn
Esterhzy Dnes
Esterhzy Jnos
Esterhzy Klmn huszrhadnagy

1
3
2
1
1

Esterhzy Miguel huszrkapitny


Fadrusz Jnos
Fy Andrs
Fy Bla

1
1
1
2

Ferenczi Dezs s Peley Olga


Ferenczi Ilona
Festetich Leontine
Fornet Kornl emigrns rnagy
Ghiczy Klmn
Gyrffy Rza
Gyrffy Smuel
Gyulay Istvn
Gyulay Konstancia, Kuun Lszln
Gyulay Lajos
Haller Borbla, Bethlen Jzsefn
Haller Cecil, Esterhzy Dnesn
Hegeds Istvn s Artr
Helesi Janka
Horvth Mihly
Horvth-Tholdy Lajos
Horvth-Tholdy Jozefa Rozlia, Mikes
rpdn; Bornemisza Anna, Mikes
Miklsn; Jsika Jozefa
Horvth-Tholdy Jozefa Rozlia, Mikes
rpdn
Hory Farkas
Hoyos Camiles
Huttern, Louise
Inkey Valrie
Jankovich Gyula
Jsika Gbor
Jsika Gza

1903

1912
1830 krl

1884

1865
1888

1
2
1
3

XXIII/295. (32), XXV/306.


(1, 3).
XXIII/296. (14), XXIV/298.
(58), XXV/306. (2).
XX/289. (10).
XXIII/295. (33, 36, 37).
XXIV/298. (3738).
XXIII/295. (57).
XXII/294. (19).

1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

XX/289. (95).
XX/289. (91), XXIII/297. (5).
XX/289. (92).
VII/281. (19), XXII/294.
(32), XXIII/297. (12).
VII/281. (18).
XXIV/298. (40).
XX/289. (23).
XXII/294. (49), XXIV/298.
(263).
XXI/291
XXIII/296. (24).
XXIV/298. (19, 49).
XXIV/299. (37).
XX/289. (9).
XXIII/295. (45).
XXIV/298. (231).
XXII/294. (50).
XXII/294. (52).
XXII/293. (4).
XX/289. (89).
XX/289. (90).
XXIV/298. (9).
XXIII/296. (27).
XX/289. (38).
XXIII/297. (12).
XX/289. (136).

XX/289. (145).

1
1
1
1
1
1
1

VII/281. (16).
XXIII/295. (3).
XXIV/298. (237).
XXII/294. (46).
XXIV/298. (52).
XX/289. (133).
XXIV/298. (39).

445

Jsika Jozefa
Jsika Jozefa, Rozlia, Lajos s Gbor
Jsika Jozefa; Bornemisza Anna Mikes
Miklsn; Horvth-Tholdy Jozefa
Rozlia, Mikes rpdn
Jsika Jnos
Jsika Lajos, id.

1
1
1

XX/289. (118).
XX/289. (137).
XX/289. (135).

1
2

Jsika Lajos, ifj.


Jsika Lajos s Gbor
Jsika Lisa, Zeyk Jzsefn
Jsika Lisa, Horvth-Tholdy Kozmn
Jsika Mria, Gyulay Jzsefn
Jsika Rozlia, Bornemisza Tivadarn
Jsika Smuel
Karacsay Clmence, Rodakowski
Jzsefn s Rodakowski Wanda

1
1
1
1
1
1
1
6

1
1
2

XX/289. (125).
XXIII/297. (17), XX/289.
(88, 112, 130).
XXIII/297. (1).
XX/289. (131).
XX/289. (123, 134).
XX/289. (124).
XX/294. (40).
XX/289. (120).
XX/289. (126129).
XIV/298. (42), XVIII/274.
(2), XXIII/296. (28, 29,
48).
XXI/293. (6), XXIV/299.
(30).
XXI/293. (5).
XX/289. (21).
XXIV/298. (264265).

1
1
1
1
1

XXXII/294. (35).
XX/289. (15).
XX/289. (16).
XXIV/298. (244).
XXII/294. (34).

1856, .n.

1
1
1
1
1
2
1
1
1
3

1860, .n.

XX/289. (31).
XXIV/298. (238).
XX/289. (19).
XXII/294. (15).
XXIII/296. (30).
XXIV/298. (252, 254).
XXII/294. (16).
XXIV/298. (30).
XX/289. (22).
XXII/293. (3), XXII/294. (6,
7).
XXIII/295. (18), XXIV/298.
(266), VIII/310. (5).
XXII/294. (2), XXIII/296.
(39).
XXIV/298. (2).

XX/289. (103104).

Karola
Karolina
Kazinczy Ferenc
Kemny Bla s Erzsbet (Kemny Bla s Joln gyermekei)
Kemny Druzsianna, Radk Istvnn
Kemny Ferenc
Kemny Gbor
Kemny Gza, ifj.
Kemny Simon
(magyargyermonostori)
Kemny Zsigmond
Keve Jzsef
Kisfaludy Sndor
Kollrfy Mihlyn
Kollrfy Rza
Komromy Terz, Lnyay Tivadarn
Kornis [?]
Kozma Ida, Rhdey Lajosn
Klcsey Ferenc
Kun Gza
Kun Irn, Fy Bln

1909, .n.

1907

1888
1860, .n.
1892

Kun Kocsrd
Ledochowski [Franz] s felesge: Bethlen va
Leiningen Lisa [Barwelln]

446

2
1903

Logothetti csald
Lukcs Mric
Macsksy Pl
Magyari-Kossa Beatrix, Bethlen
Balzsn s nvre: Magyari Valria
Malkovich Gspr
Meldeghem . s Veszprmi Rza
Mrissy Ella
Mrissy Klementina
Mrissy dn s fia: Ferenc
[Mikes Erzsbet], Teleki Jnosn
Mikes Janka, Szcsen Miklsn
Mikes Johanna, Mikes Miklsn
Mikes Johanna, Mikes Zsigmondn
Mikes Rozlia

.n.

1909, .n.
1909

1
1
1
1

XXIV/298. (6, 54).


XX/289. (42).
XXIII/297. (18).
XXIII/295. (58).

1
1
2
1
1
1
1
1
1
2

XX/289. (12).
XXIII/296. (45).
XXIII/296. (1) XI/177. (8).
XXIII/296. (2).
XXII/294. (21).
XXIV/298. (257).
XX/289. (141).
XX/289. (143).
XX/289. (144).
XXIII/295. (20), XXIII/296.
(22).
XXII/294. (45), XXIII/295.
(25), 297. (16), XX/289.
(250).
XXIII/296. (6).
XX/289. (93), XXIV/298.
(258).
XXIV/298. (245).

1
1
1
1
2
1
1

XX/289. (13).
XXIV/298. (51).
XXIV/298. (21).
XXIII/295. (43).
XXIV/298. (248, 256).
XXIII/297. (21).
XXIII/296. (46).

1
1
2
1
1
1
1
1
3

XXIII/295. (54).
XXIII/295. (53).
XXIII/295. (7, 34).
XX/289. (18).
XXIV/298. (236).
XXIV/299. (41).
XXIV/298. (234).
XXIII/296. (36).
XXIII/296. (4143).

1
1
1
1

XXIV/298. (23).
XXII/294. (33).
XXIV/299. (43).
XXIII/295. (1416).

Mikes Zsigmond

Mikes Zsigmond s Zeyk gnes


Mik Jlia, Esterhzy Jnosn

1
1

[Mik Mria], Teleki Krolyn s fia:


Imre
Mik Imre
Montbach Sarolta, [Bnffy Albertn]
Moormann gnes
Nemes Blint s Nndor
Nemes Ilona, Schweinitz [Gyuln]
Nemes Jnos, ifj.
Nemes Polixna, [Huszr Pln] s
Nemes Sarolta
Paget Ilona, Teleki Lszln
Plffy Josi
Plffy Lipt
Pechu Man
Pellicioli, Luigi
Petelei Istvn
Petkes Anna
Petky Mria
[Podmaniczky Magdolna],
Podmaniczky Leventn
Powell, Ellen
Radk Polixna
Ransonnet Carl
[Ransonnet Erzsbet], Nemes
Nndorn

1865

1895
1897

1881, 1887
1868

447

Ransonnet Eugne
Rthi Jnosn
Rhdey Gabriella, Bethlen Pln
Rodakowski Alma, Mrissy dnn
Rodakowski Alma, Mrissy dnn
s fia: Ferenc
Rodakowski Jzsef altbornok
Rodakowski Jzsef tbornok lnyval:
Almval
Rodakowski Wanda
Rodakowski Wanda s Alma
Sandoz Jnos
Schilling Frigyes
Schmidt Alvina
Schmidt Gusztvn s fia: Pl
Schmied, Carlo s fia
Schweinitz s Loghotetti csald
Schweinitz Irn
Schweinitz Gyula
Schweinitz Mria
Sombory Margit
Stadion, Mary
Starowsky Irn
Starowsky Jlia
Strada [de Giundani] Bla
Strada Vilma
Szalay Lszl
Szentkereszthy Bla
Szentkereszthy Emma
Szentkereszthy Istvn s Zeyk Cecilia
Szentkereszthy Pl
Szereday Aladr
Szilvssy Bla
Szilvssy Karola, [Bornemisza
Elemrn]
Szilvssy Margit, [Bldi Gyrgyn]
Sziszny Lisa, Bethlen Jzsefn
Szmercsnyin
Szcs Mria, Haller Gusztvn
Teleki dm
Teleki Bella, Teleki rvdn
Teleki Blanka, Vlyi rpdn
Teleki Domokos
Teleki Ferenc s Bldi Emma
Teleki Irn, De Gerando Attiln

448

1889, 1908

1
1
1
3

1912, .n.

1908

1
1

XX/289. (49).
XXI/291.
XXIII/295. (2).
XXII/294. (28), XXIII/295.
(55), XXIV/298. (25).
XXII/294. (26), XXIV/298.
(65).
XXIII/296. (38).
XXII/294. (10).

1
1
1
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

XXIV/298. (261).
XXIV/298. (64).
XXII/294. (31).
XXIII/296. (40), 297. (15).
XXIII/295. (31).
XXIII/295. (38).
XXIV/298. (15).
XXIV/298. (6, 54).
XXII/294. (25).
XXIV/298. (44).
XXIII/295. (13).
XXII/294. (12).
XXIV/298. (233).
XXIV/298. (247).
XXIV/298. (246).
XXIII/295. (51).
XXII/294. (23).
XX/289. (37).
XXIII/296. (13), 297. (6).
XXIII/295. (52).
XXIII/296. (37).
XXIII/297. (3).
XXIII/297. (14).
XXIV/298. (34).
XXII/294. (24).

1
2
1
1
2
1
1
1
1
2

XXIV/298. (50).
XX/289. (98, 100).
XXIV/298. (259).
XXI/291.
XXIII/296. (44), 297. (13).
XXIV/298. (36).
XXIV/298. (59).
XX/289. (17).
XXIII/296. (32).
XXIII/295. (24), XXIV/298.
(41).

1882
1884

1916
1887
1874

1868

1888
1888

Teleki Irn, De Gerando Attiln s fia:


Flix
Teleki Kroly
Teleki Lszl
Teleki Mihly
Teleki Sndor honvdezredes
Thorotzkay Sndor
Todesco Alma s Dolly
Todesco-Montbach Mria, [Todesco
Lajos dnn]
Tholdalagi Eliz
Tompa Mihly
Trk Pl
Trefort goston
jfalvi Gyula
jfalvi Gyula s felesge: Wass Ida
jfalvin s a Seilern gyermekek
Uwaroff, Catherina
Wass Albert
Wass Hortenzia
Wass Ilona
Wesselnyi Margit, Rottenthal
Henrikn
Wesselnyi Polixna, Paget Jnosn
[Wesselnyi Sarolta?], Bethlen dnn
Zayzon Adl
Zayzon Adl, Bla s egy harmadik
testvrk (Stger Adl, Zayzon
Bln gyermekei)
Zeyk gnes, [Teleki dmn]
Zeyk Borbla, Kemny Domokosn
Zeyk Dniel
Zeyk Gza s Bethlen Tmea
Zeyk Ila, Odescalchin s Zeyk Eliz,
Tholdalagin
Zeyk Jzsef, ifj.
Ziller Paul
Xantus Jnos
Azonostatlan szemlyeket brzol
fnykpek

1902

XXIII/295. (28).

1860

1
2

XXIV/298. (235).
XXIV/298. (35), XX/289.
(2).
XXIII/297. (20).
VII/281. (20), XX/289. (6).
XXIII/297. (7).
XXIV/298. (24).
XXIII/295. (11).

1889

1898
1891
1888
1888
1889, 1903

1906

1834 k.

1881

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1

XXIII/296. (26).
XX/289. (25).
XX/289. (47).
XXII/294. (17).
XXIII/295. (41).
XXIII/295. (44).
XXIV/298. (56).
XXIV/298. (22).
XXIV/298. (4).
XXIII/294. (3).
XXIV/298. (51).
XXIII/295. (30), XIV/298.
(31).
XXIII/295. (4).
XXIV/298. (43).
XXII/294. (11).
XXIV/298. (1).

1
1
1
1
1

XXIII/295. (29).
XXII/294. (13).
XXII/294. (8).
XXIII/296. (5).
XXIV/298. (53).

1
1
1
6

XXIII/297. (2).
XXIV/298. (57).
XX/289. (48).
XX/285, XXIII/296,
XXIV/298.

2. Fnykpalbumok
(az azonostott fnykpekrl a fenti nvjegyzk tjkoztat)
Fri csaldok tagjait brzol fnykpek, 2 db brkts, rzkapcsokkal
elltott album

.n.

58+176 XX/289.

449

49 db, fknt az erdlyi elkelsgeket


brzol fnykp, fekete, kemny
kts, dszes rzverettel s kapocscsal elltott fnykpalbumban
148 beragasztott, erdlyi fri csaldok
tagjait brzol, felirat nlkli fnykp, fekete, vastag, kemny kts
fnykpalbumban
6 db, bekeretezett vagy kartonra ragasztott, nagyobb mret fnykp Wass
Ottilia csaldtagjairl
Zld, kemny kts, rzkapcsos doboz
306 db fnykppel
23 azonostatlan fnykp, kismret,
brsonyba kttt albumban

.n.

XXI/291.

.n.

XXII/292.

XXII/293.

306

XXIV/298.

XX/288.

3. Memlkek
Algygy frd, templom
Alszsuk udvarhz
Alvinc udvarhz
Bnffyhunyad udvarhz
Bethlen Bethlen-kastly parkja
Boica ltkp
Borszk Borpatak vlgye, villk
Branyicska kastly
Brass Fekete-templom, belvros
Cege Wass-kria
Cskigorb kastly
Ddcs kastly, kastlykert szolglkkal
Dva vroskpek; vr; megyehza
Dobra ftr
Gyimes vast; pletromok
Gyulafehrvr rm. kat. gimnzium a vrban
Kolozs vsrtr
Kolozsvr vroskp a Fellegvrrl; a Ftr K-i sarka;
Bnffy-palota, Hotel Pannonia; Wass Ottilia-hz;
Schweinitz-hz; Sndor-lak; Mtys kirly szobra;
Farkas utcai ref. templom; Szent Mihly-templom;
Kakasos templom; Szabk tornya; korcsolyapavilon;
Magyar-kapu; gzmalom; egyb vrosrszletek
Ludas Bnffy-kria
Magura Szilvssy- s Kemny-villa
Marosnmeti Kun-kastly parkjnak rszlete; ref.
templom
Marosvsrhely ftr; vrtemplom
Mezzh Ugron-kastly

450

VI/38. (18), XIX/281. (8).


VI/38. (5), 39. (6).
VI/38. (23).
XXV/302. (12).
II/14. (87).
VI/39. (16).
II/14. (87, 137138).
VI/39. (3), XXIV/298. (226227).
II/14. (82), VI/39. (7).
XXV/314. (1).
VI/39. (18).
VI/38. (7), 39. (12), XXV/300. (1).
II/14. (171, 195196), VI/38. (6),
39. (11), XIX/279. (10).
XIX/279. (20).
II/14. (126).
VI/39. (17).
II/14. (70).
II/14. (10, 59), VI/38. (3, 7, 12), 39.
(56), VII/281. (31, 46),
XV/225. (1), XIX/279. (19,
13), 281. (231), XXIV/298. (54,
89), XXV/309. (8).
XIX/279. (12).
II/14. (125).
XIX/279. (14), XXII/294. (22),
XXV/309. (3233).
VI/38. (6), 39. (3, 9, 11, 39).
XIX/279. (11).

Nagyenyed ref. templom s kollgium; vrmegyehza


Nagypacal Frimont Ptern Gyulay Karolina s Gyulay
Franciska sremlke
Nyustya Fy csald srboltja
Olhandrsfalva Gyulay csald sremlke
Piski piactr; vasti tjrhd; iskola; ref. templom

II/14. (30, 60).


XXVI/318. (166).

XXV/309. (34).
XXV/310. (4).
II/14. (79, 132, 154), XXV/309.
(15).
Segesvr ltkp a vrral; vsrtr; utcakp; Petfi Sn- II/14. (32, 117118, 122), VI/38.
dor szobra; fehregyhzi honvdemlkm
(2), 39. (11).
Szatmr vroskp
VI/38. (17).
Szszvros Kun-kollgium
VIII/309. (9).
Szentbenedek Kornis-kastly
II/14. (86), VI/38. (18).
Szurdok tjkp a szorosrl; kastly; rm. kat. templom
VI/39. (18), XXIV/298. (45).
Szkelyudvarhely megyehza; ftri ref. templom
VI/38. (4, 6).
Tusndfrd villk
VI/38. (6).
Vajdahunyad vr
VI/38. (6), 39. (11).
Vlaszt Bnffy-kastly s parkrszlet
II/14. (56, 205), VI/38. (5), XV/221
(1).
Vrfalva Jsika-udvarhz
II/14. (15).

451

452

MUTAT

453

454

NV- S TRGYMUTAT

A ktethez kszlt mutat a legfontosabb trgyi cmszavakon kvl tartalmazza a


bevezet tanulmnyokban, a levltr egszrl kszlt ttekint tjkoztatban s a kzpkori
oklevlkivonatokban elfordul sszes hely- s szemlynevet. Nem terjed ki viszont a felhasznlt knyvszeti s kziratos forrsok jegyzkre, a bevezet tanulmnyok jegyzetanyagra, a regesztkhoz csatlakoz jegyzeteknek az illet oklevl kiadsait felsorol bibliogrfijra. Nem tartalmazza a Wass csald levltra s Wass Ottilia szemlyi levltra betrendben
felsorolt missilisanyagt, valamint a fnykpgyjtemny szemlyneveit. Az ll szmjegyek
regesztaszmra, a dlt szmjegyek lapszmra utalnak.
A helysgnevek a mutatban a trtnetileg kialakult magyar alakjukban jelennek meg.
Ezeknek a 1920. szzad forduljn kzponti intzkedssel kialaktott jelzs vltozataira csak
akkor utaltunk, ha ennek elmaradsa megneheztette volna az azonostst (pl. a klnbz
Szentkirly nev teleplsek esetben).
A trtnetileg kialakult helysgnevet zrjelben, bethven, dlt betkkel kvetik az
oklevelekben elfordul fontosabb vltozatok. Ha kzlk egyesek az bcrend szerint tbb
ttellel elbbre vagy htrbb kerltek, ezek nll cmszknt is megjelennek. Kiadvnyunk
a regesztkat feltr rszen kvl nem adja az eredeti iratban elfordul helyneveket, gy
ezek a mutatban sem szerepelnek.
Az eredeti nvalakok felsorolsa utn a helysg mai hivatalos neve, valamint szsz lakossg falvak s nagyobb vrosok esetben ezek nmet elnevezse, majd a kzpkori megye,
illetve szk s a Romnin kvli teleplseknl / jellel annak az orszgnak a feltntetse kvetkezik, amelyikhez a telepls jelenleg tartozik. Az erdlyi teleplseknl a mutat a kzpkori kzigazgatsi egysg neve utn / jellel a mai megyebeosztst is megadja. A jelenlegi
hivatalos (nem magyar) elnevezsek kln cmszknt szerepelnek, s elvezetnek a magyar
nvhez, ahol a regeszta- s oldalszmok megtallhatk. A regesztkban elfordul elpusztult
teleplsek neve, amennyiben a nvnek nincs mai vltozata vagy olvasata, eredeti alakjban
szerepel.
A helysgnvvel kapcsolatos adatokat a teleplsre vonatkoz egyb informcik kvetik kln-kln ttelekknt: lakosainak ismert nvadatai betrendben, tisztsgviselire
(officilis, vrnagy, plbnos stb.), templomra, annak patrocniumra, vrra, malmra, vmjra stb. vonatkoz emltsek utn az onnan ismert fldrajzi nevek felsorolsa zrja a cmszt.
A mutat az azonos keresztnev szemlyeket apjuk vagy egyb rokonsgi kapcsolatuk
feltntetsvel igyekszik lehetsg szerint megklnbztetni. A nevet kveten ahol ez
megllapthat volt jelzem, hogy az illet szemly milyen minsgben (pl. birtokos, alperes,
lakos stb.) s melyik helysggel kapcsolatosan szerepel az oklevelekben. A ma is kzismert
keresztnevek ltalban magyar nyelv alakjukban kerltek a mutatba, de a szokatlan, rgies
vagy a msolsok sorn eltorzult neveket bethven gy vettk fl, ahogyan azok renk maradtak. Teht a csak keresztnevkn emlegetett szemlyeket lakhelyk, elfordulsuk min455

sge, foglalkozsuk, apjuk vagy rokonsgi vonatkozsaik alapjn megszabott betrendben soroljuk fel. Kivtelt alkotnak az uralkodk s ppk, akik az azonos nevek sornak lre kerltek.
A mellkjeles betket tartalmaz, idegen nyelv cmszavak betrendbe szedsnl a
mellkjeles betk a magyar szablyozstl eltren nll betknt a megfelel magyar
betk utn soroldtak be.

456

RVIDTSEK

= meghalt
sz. = szletett
a = apja
alvn = alvrnagy
alvd = alvajda
b = birtokos
B-Naszd = Beszterce-Naszd
B-Szolnok = Bels-Szolnok
cs = csald
d = dictus
e = eltt
emb = ember
erd = erdlyi
f = fia
fam = familiris
fel = felesge
fn = fldrajzi nv
fesp = fesperes
Gyfv, gyfv-i = Gyulafehrvr, gyulafehrvri
h = helysg
H = Horvtorszg
id. = idsebb
isp = ispn
jb = jobbgy
k = krl
kpt = kptalan
kir, kir-ni = kirlyi, kirlyni

kk = kanonok
K-Szolnok = Kzp-Szolnok
L., 1. = lsd
lk(k) = lakos(ok)
lt = levltr
M = Magyarorszg
m = megye
mgr = magister
mlt = magnlevltra
mv = mezvros
nb-i = nemzetsgbeli
plb = plbnos
ppk(sg) = pspk(sg)
prp = prpost
R = Romnia
serv = serviens
Sze = Szerbia
sz. = szm, szk, szletett
szd = szzad
Szl = Szlovkia
u = utn
= gyvd
U = Ukrajna
v = vros
vl = vlasztott
vd = vajda
vm = vrmegye
vn = vrnagy

457

458

A,
Aba (Aba), nemzetsg 34, 43; 24, 110
Abaj (Abawywar, Wywar), vm, M s Szl
77, 136; 17, 648
i rks isp: Pernyi Pter
i isp: Druget Flp
bel (Lrinc a), b, Devecser 81, 84
ablak, veg 55, 90
Acari l. kosfalva
Acintos (Aczyntos, Aczynthws, Acyntus),
Cintos, Jcintos Ainti, Fehr/Maros
m, h 109, 118, 169171, 186; 111112,
481
Acsa Pest/M, h 190192, 194, 199
dm mgr, erd vd-i protonotrius l. Liszkai
Horvt dm
jb, Cege 601, 605
dmos (Adamos) Admu, Kkll/Maros m, h 498499, 612, 614, 616617,
621623, 639, 646, 665
i cs: Horvt
adomny l. birtokadomny
Adorjn, erd dknkk, Gyfv 25
Anna (ifj. Wass Jnos fel, Erzsbet s
Borbla anyja) 162
adssg 99, 129, 173, 187188, 195; 96,
160, 267
gnes (Karachun comes fel, Jnos s Mihly a), b, Kide 27
goston (Agosthon) Bertalan, jb, Szentgothrd 617
gota, szolglleny, Szentegyed 530
Agria l. Eger
Agrie l. Felsegres
Agrbiciu/Viioara l. Egerbegy
Agyagos (Agyagas), t, fn, Torda 170
, Agyagospataka Hlinn, Zempln/Szl, h
194
Agyagosdd, elnptelenedett telepls Dd
mellett, Zarnd/Arad m 176
gynem 55
Ajtai cs (kzpajtai): Andrs (Wass Zsuzsanna frje) (1733), orvos 61, 167,
176, 188
Ajncsk Hajnka Pirsenstein, Gmr/Szl, vr s h 124130, 138, 147,
150, 191, 193195, 197199

i uradalom urbriuma 193194


Ajton (Ohtun) Aiton, Kolozs m, h 196,
198; 136137, 170, 221, 652653
ajtnllmester, kir: Tamsi Lszl
akasztfa 36; 130
akol 435
kosfalva (Akosfalwa) Acari, Maros
sz/m, h 516
i cs: Gyer, Szilgyi
Alag, ma Dunakeszi rsze, Pest/M 191192
Alrd cs (paniti) 164
Alexandria v, Egyiptom 80
Alba, Alba Giule, Alba Gywla, Alba Iulia l.
Gyulafehrvr
Albees l. Albis
Albeni cs: Henrik, ppk, Pcs (14211444)
364; Jnos, ppk, Zgrb (14201433),
kir-i (14211433) s kir-ni kancellr
(14091433) 364
Albert mgr, erd vd-i protonotrius l. Szalnkemni Albert
, a Szt. Mihly arkangyal oltrnak igazgatja, Gyfv 458
erd neklkk, Gyfv 4
b, Hesdt 486
(Mihly s Mikls a), b, Lgen 122
b, Slye 490
molnrmester, lk, (Szamosjvr)nmeti
486
(Pter s Fejes Margit f), b, Szentmihlyfalva 405
alvd-i emb, b, Szentmikls 288, 323
Albis (Albees) Albi, Bihar m, h 515
i cs: Zlyomi
Alch Jnos, jb, Szava 532
Alcsebi Mikls, ppk, Vc (14191430) 364
Alecu l. Elekes
alesperes: dobokai
Algygy Geoagiu, Hunyad m, h 121, 123,
171172, 175, 177, 196, 429; 662. L.
mg Did, Gygy
i templom 450; i frd 450
Alhegy (Alhegh), fn, domb, Boncnyres 32
Alia Smuel (Lorntffy Kata frje) 185
alkancellr, kir: Apti (Keszei) Mikls, Farkas mgr, Jnos mgr, (szkes)fehrvri
prp; Mohorai Andrs (Endre) mgr. L.
mg kancellr

459

llatok elhajtsa 33, 182; 41, 108, 238, 260,


393, 400, 435, 446, 563
ellopsa 171, 174, 237
llattarts 4648, 55, 87, 132, 182, 186
allovszmester, kir: Wass Pter. L. mg lovszmester, kir
Almdi (Almady) cs (szavai): Blint 661,
664; Mihly 532; Smuel (Wass Amlia frje) 78
Almgy, Gmralmgy Gemersk Jablonec, Gmr/Szl, h 190, 193194, 198
199
Alms (Almas), Nagyalms, Vralms
Almau, Kolozs/Szilgy m, h 71, 125;
321
i vn: Berzeli (d) Mikls
i (Almasy) Mihly, b, Doboka vm 486
Almsbalzshza l. Balzshza
Almau l. Alms
alorszgbr: Magyi Pl. L. mg orszgbr
Alr l. r
Als (Also) Balzs, jb, Pulyon 645
Alsbalzsfalva Bljenii de Jos Unterblasendorf, Doboka/B-Naszd m, h
131132. L. mg Balzsfalva
Alsbodony l. Bodony
Alsboj Boiu de Jos, Hunyad m, h 184
Alsboldogasszonyfalva, Alsboldogfalva
Bodogaia, Udvarhely sz/Hargita m, h
184. L. mg Felsboldogasszonyfalva
Alscsernye l. Csernina
Alsdevecser, Nagydevecser Diviciorii
Mari, Doboka/Kolozs m, h 31, 101,
103. L. mg Felsdevecser, Kisdevecser, Nagydevecser
Alsgyknyes Jichiu de Jos, B-Szolnok/Kolozs m, h 186. L. mg Felsgyknyes, Gyknyes
Alsilosva Iliua, B-Szolnok/B-Naszd m,
h 95. L. mg Ilosva
Alsjra (AlsoJara) Iara, Torda/Kolozs m,
h 172173; 474, 578579, 658. L. mg
Felsjra, Jra
i cs: Krsi
Alskhr Chiheru de Jos, Torda/Maros
m, h 117, 165
Alslunkoj Luncoiu de Jos, Zarnd/Hunyad m, h 429, 431

460

Alspokorgy Nin Pokoradz, Kishont/Szl, h 191199. L. mg Felspokorgy, Pokorgy


Alstk (AlsoThevk) Tiocu de Jos, Doboka/Kolozs m, h 647, 649. L. mg
Felstk, Tk
i cs: Koda
Alszsuk Jucu, Kolozs m, h 172, 450. L.
mg Zsuk
i udvarhz 451
Altenberg l. Krsbnya
Altemberger (Althemberger) cs: Johann
(Thomas f) 481; Nikolaus (Thomas f)
481; Oswald (Thomas f) 481; Thomas
mgr (Nikolaus, Oswald s Johann a),
szebeni polgrmester (14861488) 481
Aluni l. Kecset
Aluniu l. Mogyorkerk
alvajda, erdlyi l. erd alvd
alvrnagy: blvnyosi, khalmi, szepesi
Alvinc Vinul de Jos Unter-Winz, Fehr
m, h 118, 171, 176, 185. L. mg
Felvinc
i kastly 171
udvarhz 450
Ambrus (Tams a), b, Gc 21, 81
frater, pap, hiteleshelyi tanbizonysg,
Kolozsmonostor 468
(Pter a), b, Osztr 149
Amerikai Egyeslt llamok 28, 76, 8990,
96, 100, 139
Andrs, erd ppk l. Szcsi Andrs
b, Csn 476
(Mikls a), b, Devecser 63
(Mikls f), serv, Doboka vm 21
dobokai szolgabr (1444), b, Fodorhza
431432, 434436
clericus (Jnos f), b, Girolt 144
karbli pap, jogdoktor, prp, Gyr 59, 194,
211
(Jnos, Imre, Tams s Andrs a), b,
Gygy 145
(Lszl a), b, Gygy 145
(Andrs f), b, Gygy 145
erd rkk, Gyfv 4
(Lszl a), b, Kecset 445, 447, 449450
dobokai szolgabr (1420), b, Kide 358,
361

Andrs, b, Kozmatelke 181


fogott br, b, Lna 413
b, Mnyik 26
(Hyca f), lk, Nyres 62
(Jnos a), b, Nyres 288
vd-i emb, b, Petlend 136137
rsek, Raguza (13891432) 364
b, Szakl 91
(Jankafi Zsfia frje), b, Szava 637638
b, Szilkerk 486
jb, Szilvs 547
ppk, Vrad l. Bthori Andrs, Scolari
Andrs
(Mihly f), Zsombor nb-i, b, Doboka vm,
9
Andreas Scolari l. Scolari Andrs
Andresdorf, Andrsfalva l. Olhandrsfalva
Anglia 60, 83
Angyall (Angyallo, Angello) cs (szavai):
Pter 532, 550, 554555, 576
Anna (Jakab lenya), b, Kecset 155
(Jankafi Jnos fel) 587
Annus (Vana lenya, Karachin fel), b, Kide
7, 29
Antal, dobokai isp (1448), b, Bdok 439
b, Cege, 256257
(Wouercu f), b, Doboka vm 77, 78
(Ivnka f), b, Doboka vm 190
(Margit frje), b, Egeres, 424
b, Farag 434
(Jnos f), b, Fzkt 204
b, kir emb, Gc 501
knonjogi doktor, erd neklkk, erd ppk-i
helynk, ltalnos gyhallgat, Gyfv
458459
b, Kecset 445, 447, 449450
b, Kide 80
frater, pap, hiteleshelyi tanbizonysg,
Kolozsmonostor 244, 256, 324
fogott br, apt, Kolozsmonostor (1431)
413
br, jb, (Mez)jlak 432
anyanyelv hasznlata 567, 629
Apcavsrhely (in villa Apachauasarhel),
Somlvsrhely Veszprm/M, h 149
Apafi cs: Istvn (Lorntffy Kata frje) 127,
197198; Mihly, erd fejedelem

(16611690) 5859, 120, 163, 172,


174175, 182, 188, 199
Apafi Mihly magyarorszgi hadjrata (1681)
58
Apahida (Appathyda, Apathyda) Apahida,
Kolozs m, h 193, 230231, 233237,
289, 334, 393, 420
apt: kolozsmonostori, pannonhalmi
Apti (Apathy), Dellapti Apatiu, Doboka/B-Naszd m, h 24, 576
, elnptelenedett telepls Rimaszombat
kzelben, Gmr/Szl 190. L mg
Nyrsapti
(Keszei) Mikls, ppk, Zgrb (1350
1356), kir alkancellr (13511356),
kir kancellr (13561366), rsek, Esztergom (13581366) 110; 107, 127,
134
Apor cs: Istvn 164; Lzr 199; Pter
(16761752), trtnetr 58, 72
aps 46, 650
apostoli szk 515
szk legtusa 515
Arad, vm, R s M 136, 174
Aranay Antal, fogott br, lk, Szentegyed
439
arany (nyers s kszer) 48, 51, 54, 60, 69,
176, 194, 196; 570. L. mg forint, arany
aranybnya, aranykitermels 76, 96, 139;
390
Aranyi Istvn l. Istvn mgr, dobokai isp
(1378)
Aranyszentmikls l. Szentmikls
Arcalia l. rokalja
Ardeova l. Erdfalva
Ardeu l. Erdfalva
arenga 98
Arghiu l. Argyas
Argyas Arghiu, Kolozs m, h 183184
Arl, Nagyarl Borsod/M, h 193
Armeni l. rmnyszkes
rok 354
ssa 544
tnkrettele 354. L. mg vizesrok
rokalja Arcalia Kallesdorf, Doboka/BNaszd m, h 433

461

rpst Arpateu/Branitea, B-Szolnok/B-Naszd m, h 184


Artolf/Ortalph (Lorand s Gyula/Jula a), b,
Gyula (Doboka vm) 9, 1213
Aspremont cs 198199; Ferdinnd Gobert
(Rkczi Julianna frje, Kroly Gobert
s Johanna Gobertina a) 125, 128, 194;
Johanna Gobertina (Ferdinnd Gobert
s Rkczi Julianna lenya) 128, 191,
198199; Kroly Gobert (Ferdinnd
Gobert s Rkczi Julianna lenya)
128, 191, 198199
Astra, erdlyi romn kulturlis s irodalmi
egyeslet 9
Achileu l. Eskll
Asswn l. Asszonyfalva
Aszalay cs (szendri): Erzsbet (Vmos Istvn, majd Fekete Lszl fel) 126, 191
192
Asz l. Oszvaj
asszony megverse s megbecstelentse 39;
471
Asszonyfalva, ismeretlen fekvs elnptelenedett telepls Kolozs vm-ben 172
(Asswn, Azzenfolua) Gyr/M, h 55, 150
asztalfik feltrse 148; 643; lezrsa pecstekkel 148; 643
asztalnokmester, kir: Bthori Istvn, Liszki Pl
Ainti l. Acintos
tlagletkor l. letkor
tok l. fenyts
Atzl cs (borosjeni br.): Elemr (Wass
Mria frje) 88
audientia, ppai legatus eltt 515
Ausztria 8183, 133134
i jezsuitk 54

B
Bba Baba, B-Szolnok/Mramaros m, h
184
Bbarte (Babarete), ms nven Polynk,
ma Polyanc Polanovce, Szepes/Szl, h 83
Babc (Babuch) Bbuiu, Doboka/Kolozs m, h 213

462

Babonics Jnos, kir-ni trnokmester


(13261333) 24
Babs Antal, tblai jegyz 177
Babuch l. Babc
(Bach) Ba, Bcs/Sz, h (bizonytalan azonosts) 107
(Bcs) Baciu, Kolozs m, h 269
i Szent Gotthrd-templom 30
(Bach), vm a Duna-Tisza kznek dli
rszn, Sze 17
i isp: Nekcsei Demeter
Bdok (Badok, Badug, Baduk) Badoc/Bdeti, Doboka/Kolozs m, h 30,
63, 223, 240, 276, 435, 439
Bagd (Bagd), elnptelenedett telepls
Nagyszalonta krnykn, Bihar m 328,
473
Bagdan l. Bogdan
Bagiu/Bdeni l. Bgyon
Baglyasalja, ma Salgtarjn rsze, Ngrd/M 190191, 194, 197199
Bag (Bago) Bgu, Fehr m, h 121, 174;
336, 406
Bgyon (Bagon) Bagiu/Bdeni, Aranyos
sz/Kolozs m, h 414
Baia de Cri l. Krsbnya
bajveszts 90, 477
bajvvs elvesztsrt kiszabhat bntets
107
, perben 209
Bakay l. Bokaj
Bako, vd-i emb, b, Mihlcfalva 162
Bak cs (hetei): Irma (Wass Jen fel) 99
Mihly, b, Kaza 194
Bakhza, elnptelenedett telepls Almgy kzelben, Gmr/Szl 190, 194,
198199
Bakony (Bakony) Pter, lk, Szk 32
Bakonya Bcia, Hunyad m, h 175
Bakonybnk l. Bnkhza
Bakonytamsi l. Tamsi
Baldfi (Baladfy) Gyrgy, fogott br, b,
Kiskend 476
cs 165
Balai (Balay) cs (kisdevecseri): Andrs
435; Gyrgy 435; Mihly, dobokai
szolgabr (1495, 1498) 489, 496

Balas (Imre s Lszl a), b, Balzsfalva


(Doboka vm) 7, 29
Balassi cs l. Balzsi
Balzs, kir lovszmester (13211326) 17
(Gergely a), b, Boki 105, 107
plb, Borzs 462, 553, 540
, plb, Cege 458
(Jnos a), b, Doboka vm 121, 337
b, Felsdevecser 271
(Jnos f), b, Frta, 233234
(Gergely a), b, Gyr vm 106
dek, erd ppk-i joggyigazgat, Gyfv
(1497) 493
molnrmester, Ikld 486
kir emb, b, Kvs 501
(Pter a), b, Kocsrd 414
frater, szerzetes, hiteleshelyi tanbizonysg, Kolozsmonostor 413, 569
lk, Kolozsvr, 304
(Barnabs f), b, Mcs 343, 347, 349350,
356357, 363, 365, 406
Balzsfalva (Balasfalwa, Ruzua) Bljenii
de Jos, de Sus, Unter-, Oberblasendorf, Doboka/B-Naszd m, h 7,
29, 578. L. mg Alsbalzsfalva
i cs: Csernyi
(villa Blasii) Blaj Blasendorf, Fehr
m, h 28; 362, 473
i plb 362
Balzsfi (Balasfy) Mt, lk, Szk 32
Balzshza (Balashaza), Tasndbalzshza Blaja, K-Szolnok/Szamr m, h
501
i cs: Hdefi
, Almsbalzshza Blan, Doboka/Szilgy m, h 116117, 120, 123, 137,
145, 165167, 176178, 181, 188
Balzsi (Balassi, Balassy) cs: Balzs, jb,
Lgen 532; Blint, jb, Lgen 532;
Demeter, lk, Szk 531; Jnos, jb, Lgen 638
Balzstelke Bljel Kleinblasendorf,
Kkll/Szeben m, h 118, 169171
Bld (Bald) Balda, Kolozs m, h 231, 406
i (Baldi d) Jakab, b, Nyres 174
Blint (Endech f), ndori emb, b, Gyr v.
Veszprm vm 149

Blint, a Szt. Borbla-oltr igazgatja, Gyfv,


kolozsi plb s kolozsi fesp 457, 460
kir emb, b, Gyirmt 125
b, Hadrv 514
(Pter f), b, Kodor 445, 447, 449450
frater, ppk, Makarska (13581370) 127
dekn, jb, Szentgothrd 534
dobokai isp (1453), b, jbuda 446
Balkny (Bolkan) Szabolcs/M, h 39
Bala (Bala) Bla, Torda/Maros m, h 262,
271, 468469
Bala l. Csudabala
Balog Mikls, b, Kazinc 194
Balogh Joln (19001988), mvszettrtnsz 50
Balogivnyi l. Ivnyi
Balogjnostelke (Bolugianustelke, Bolukyanusteluke), elnptelenedett telepls Szentmihlytelke, Berend, Dis
s Olhbuda kztt, Kolozs m 95, 101,
116, 132
Blpataki cs (borbereki) 138; va (Mik
Istvn fel) 124; Jnos 185
Blvnyos (Baluanus), Blvnyosvralja
Ungura, B-Szolnok/Kolozs m, vr s
h 146, 167, 265, 273, 329, 337, 563
i vr kerlete 337
i vn: Lszl, Porkolb Domokos
i alvn-ok 337
i romnok 337
i tlgyerd 563
Blyok (Balyok) Balc, Bihar m, h 499
i cs: Sznsi
bn 12, 122. L. mg Ompudin, Pl
Bnd (Band), Mezbnd Band, Maros
sz/m, h 29, 116, 118, 137, 145146,
160, 166, 179, 183, 194195, 430;
507
i fn: Drakulya rsz 29, 183
i kria 117
i Lzr-kria 183
Bnffy (Banffy) cs (losonci) 66; gnes 188;
Albert (Montbach Sarolta frje) 430,
432; Bla 186; Dniel, Doboka vm
fisp (18651875) 189; Dnes 69;
Dniel, Doboka vm fisp (18611876)
189; Dnesn 60; Dezs 186; Farkas
139; Ferenc 573, 575; Ferenc (Wass

463

Klra, majd Inczdi gnes frje) 65;


Gbor (Dolhai Mria frje) 199;
Gyrgy, guberntor (16931708) 58,
189, 194; Ilona (Wass Endre fel) 89;
Istvn 531, 567, 573, 575, 587, 596;
Kristf 199; Krisztina (Wass Mikls
fel) 67, 73, 178; Mihly (Wass gnes
frje) 57, 149, 169; Pl (Zsigmond f)
169; Rchel (Wass Bla fel) 87; Zsigmond, ifj. (17. szd) (Pl a, Kendeffy
Judit frje) 56, 165, 169; ifj. Zsigmond, guberniumi tancsos 69. L.
mg Losonci cs
Bnffy cs kastlya: Vlaszt 451; Ludas
450
lt 139
Bnffyhunyad Huedin, Kolozs m, h 450
i udvarhz 450
Banga (Banga) cs: Gyrgy, jb, Pulyon 565;
Mtys, jb, Pulyon 565, 610
Bnkhza (Banghaza, Bank, Bankhaza,
Bankfelde, Bankteleke), Bakonybnk,
Gyr/Veszprm m, h 110111, 168;
47, 55, 61, 107, 199, 201, 226, 250,
369, 377, 391, 395, 402, 408, 408. L.
mg Klt
i fn: Jakow/Yakow, Zomayn
Banko (Ibrachin f), vrjb, Veszprm vm 3
Bnmonostor, Banotor l. K
Bannus (d) Gergely, b, Doboka vm 88
Bnc Bnovce nad Ondavou, Zempln/Szl, h 194
Bnya l. Rimabnya
Bnycska, Rudabnycska ma Storaljajhely rsze, Zempln/M 194
bnyabirtok, kirlyi 28
bnyszat 642. L. mg aranybnya, aranykitermels
Bnyai Lajos, birtokintz, Algygy 429
Baraca Barca, Gmr/Szl, h 191194,
198199
Barankutha villa l. Brnykuta
brny 129, 167, 435
Baranya (Baranya), vm, M s H 648
i isp: Pernyi Pter
Brnykuta (villa Barankutha) Brcui
Brekolten, Nagysink sz/Brass m, h
383

464

Bart (Barath) Demeter, jb, Mohaly 532


Bartos Brate, Hromszk/Kovszna m,
h 186
Barcho Benedek, fam, K-Szolnok vm 500
Barcika, ma Kazincbarcika rsze, Borsod/M 191192, 194, 199
Brczay cs (brcai) 78, 136; Borbla (Szerencsy Ferenc fel) 77, 432; N. N.
(Wass Klra frje) 83
lt 78
Barcsa (Barcha) Brcea Mare, Mic,
Hunyad m, h 507, 622, 644
i, Barcsay (de Barcha, Barchay) cs
(nagybarcsai) 120, 169, 178; brahm
176; kos, erd fejedelem (16581661)
56, 122, 172, 188189; Andrs (Bogti Druzsianna frje, Zsigmond a) 52,
119, 171, 176; Boldizsr (Kornis Anna frje) 171; Druzsianna (Kun Gergely fel) 175; Erzsbet 176; Farkas
118, 169; Gspr (Zsfia frje) 507;
Gyrgy (Boldogfalvi Klra frje) 169,
176; Gyrgy (Boronkai Zsuzsanna
frje) 176; id. Gyrgy (Kun Borbla
frje) 171, 175; Gyrgy; Mihly 171;
Pl mgr, erd vd-i protonotrius 615,
622, 644; Sndor 176; Zsigmond
(Andrs s Bogti Druzsianna f) 77;
Zsigmond 119120, 164, 170171;
Zsigmond vgrendelete 169, 175
Bari, George (18121893), romn politikus,
trtnsz 97
Barla (Barla) cs: Antal, jb, Omboz 532;
Demeter, jb, Csszri 631; Jancsi
(Janchy), jb, Csszri 631; Tams, jb,
Omboz 532
Barlabssy (Barlabassy) cs (hderfji):
Lnrt, erd alvd, szkely alisp (1501
1525) 40; 518, 540, 544546, 549
550, 553555, 559560, 562, 572
573, 576577, 582, 588591, 593,
598603, 605, 609, 616, 618, 620,
622, 624, 626, 632, 634635, 640
Brna, Barna Ngrd/M, h 128, 190191,
193194, 198199
Barnabs (Jnos, Gergely s Balzs a), b,
Mcs 343344, 349, 356357, 360,

363, 365, 371372, 376, 380381,


406
Barnabs (Istvn a), b, nok 373, 378, 382,
388, 390
dobokai szolgabr (1384), b, nok 190
br (tisztsget visel elkelsg a kzpkorban) 42; 17, 123, 134, 136, 147,
225, 248, 364, 402
rszvtele erdlyi kzgylsen 123
Barta (Bartha) Jnos, jb, Szava 532
(Bartha) Pter, jb, Szava 532
jb, hospes, Szentivn 159
Bartos (Barthos) Pl, jb, Radnt 495
Basta, Giorgio (15441607), itliai hadvezr, a Habsburgok erdlyi helytartja
52, 199
Batahza, elnptelenedett telepls Almgy hatrban, Gmr/Szl 190, 198
Btos (Bathus) Istvn, alvd-i emb, Doboka
vm 314
Btor (Batur d) Andrs, b, Szucsk 160
(Bathor), Nyrbtor, Szabolcs/M, h 364,
424, 470472, 475476, 4784793
i, Bthori (Batory) cs 52; Andrs, ppk,
Vrad (13291345) 24; Gbor, erd fejedelem (16081613) 118, 171; Istvn,
kir asztalnokmester (14171431) 364;
Istvn (Szaniszl f) 424; Istvn, isp,
Szabolcs vm, erd vd s szkely isp
(15291533) 652655; Istvn comes,
orszgbr (14711493), erd vd s
szkely isp (14791493) 470472,
475476, 478479; Istvn, erd vd
(15711586) 49, 115, 163164, 168,
174175, 180; Kristf, erd fejedelem
(15761581) 115, 164, 168, 182, 185;
659; Szaniszl (Istvn a) 424; Zsigmond, erd vd/fejedelem (15881597,
15981599, 16011602) 4950, 52,
115, 117, 121, 162, 164166, 168
171, 174176, 188; 491492; Zsfia
(I. Rkczi Gyrgy fel) 125
Bazin (Bozyn) Pezinok Bsing, Pozsony/Szl 502507, 513514, 516
518, 520, 522, 524, 527528, 531,
533, 535539, 543, 548, 551555,
565
Bbdiu l. Zaprc

Bcia l. Bakonya
Bile Tunad l. Tusndfrd
Bioara l. Kisbnya
Bia l. Boica
Blan l. Balzshza
Brboi l. Szakl
Brcui l. Brnykuta
Bebek (Bubek) cs: Domokos, vl ppk, Csand (13601373) 127; Domokos (Istvn s Gyrgy a) 128; Gyrgy (Domokos f) 128; Imre, erd vd (1392
1393) 218; Istvn (Domokos f) comes,
orszgbr (13601369) 127128
Becsei (Bechey) Gergely, dobokai szolgabr (1451), b, Kide 442
Becheni l. Pele
Beclean l. Bethlen
Bcs Wien, v, Ausztria 27, 5960, 70, 72,
8081, 8384, 9395, 100, 123, 136
137, 142, 176, 188189
i csszri udvar 60
i Hadmrnki Akadmia 41
Becsegergely nem l. Erdlyi cs
becsrtk, birtok 107; ingsgok 476
becsletsrts 598599
anyanyelven 567
becsletveszts 567, 617, 643
Bede Mtys, b, Perecsen, vn, Fogaras 174
Bedecs Bedeciu, Kolozs m, h 121, 173,
182. L. mg Olhbedecs
Bedi (Bedy) cs (szentegyedi): Lrinc 530,
630
Beerch l. Brc
Beke (Imre a), b, Frta 193
(Benedek a), b, Ikld 284285
(Lszl a), b, Ikld 135
bkebri dj 234
bkebrsg 168. L. mg brsg
Bekes Gspr (15201579), trnkvetel
115
Bla (III.), kir (11721196) 3132; 12
(IV.), kirlyfi, majd kir (12351270) 31;
13, 89, 92
Bld (Beld) Beldiu, Fehr m, h 424
i (Beldy) cs: Benedek, kir emb 424;
Gyrgy (Szilvssy Margit frje) 85;
Tams, b, Ispnlaka, 610. L. mg
Kulcsr Mikls

465

Belezsr, elnptelenedett telepls Almgy


kzelben, Gmr/Szl 190, 194, 198
Belgrd, Nndorfehrvr Beograd, Sz, v
80, 189
Belina l. Bna
Bell l. Bolya
Bels-Szolnok (interior Zonuk, Zolnok
Interior, Zulnuk Interior), vm, R 41,
43, 45, 49, 57, 64, 69, 73, 75, 95, 105,
109, 117, 119, 122124, 130132,
137138, 142, 154, 163, 170, 172
177, 180181, 184187, 189190,
196, 199; 24, 54, 60, 87, 110, 155,
394, 445, 447, 449, 450, 480, 508,
552. L. mg K-Szolnok, Szolnok
vm isp: Cseffei Lszl; Derencsnyi
Jnos mgr (Pet f); Wass Jnos; Wass
dm
szolgabri 394. L. mg Istvn (Mrton f), Lszl (Myke f)
Bltek (Belthek) Beltiug Bildegg, Szatmr m, h 485486, 488490, 492493
i cs: Drgfi
i Pl, b, Serke 194
Bna Belina, Gmr/Szl, h 190191,
193194, 198199
Bene (Beene) cs: Andrs, jb, Mohaly 532;
Kelemen, jb, Mohaly 532
Benedek (Heym d) l. Himfi Benedek
(Veres Jnos f), alvd-i emb, b, Balla 262,
271
ppk, Bosznia l. Lack cs (sznti): Benedek
ppk, Csand (13071332) 17, 24
b, Csszri 298
plb, Borsa, dobokai alesp (1463) 457,
460
(Lrinc f), dobokai szolgabr (1350) 93
b, Doboka vm 421
(Jnos f), b, Felsdevecser, alvd-i emb
314, 323
(Jnos f), b, Fzkt 204
mgr, kk, prp, Gyr 98, 106107
karbeli pap, az erd kpt tanbizonysga,
Gyfv 19
(Beke f, Gyrgy a), b, Ikld 284285
b, Ikld 441, 486487
(Lszl a), b, Ikld 260

466

Benedek, kir emb, b, Ispnlaka 424


frater, hiteleshelyi tanbizonysg, Kolozsmonostor 118, 290
(Patha f), kir emb, b, Likivarsny 226
(Nagy Gergely f), lk, Nyres 62
kir emb, b, Sle 424
(Lszl a), b, Szarkad 413, 444
(Pter f), br, Torda (1366) 136
Benedict, jb, Szekulj 174
Benediug l. Szentbenedek
Benefi (Benefy) cs (tki): Mihly 544
Beograd l. Belgrd
br, erdhasznlatrt 563
brc (Beerch), hn 9, 1213, 19, 3233, 71,
84, 137, 170, 354
Bercheiu l. Berkenyes
Berchtold Eugnia (Wass Mikls fel) 95
Bercshza (Berchaza), elnptelenedett telepls Kerkteleki mellett, Veszprm/M 226
Bereck (Mihly f, Mrk testvre), b, Klt
105107
(Berezchk) Pl, jb, Omboz 532
(Lszl f), ndori emb, b, Plhza 149
Beregszsz Beregovo, Bereg/U, v 197
szl 197
Beregszeg (Beregzegy, Bereghegy), elnptelenedett telepls Szentegyed hatrban 383384, 418, 422423, 426
427
berek 62, 495, 629
Berekszegi (Berekzegy) cs: Erzsbet (Sebestyn lenya) 453; Sebestyn (Erzsbet a) 453
Berence Berina, Kvr-vidk/Mramaros m, h 131
bres 185
bresknyv 185
Beresztelke Breaza Ungersdorf, Torda/Maros m, h 168
gabonatizede 168
Berina l. Berence
Berkenyes (Berkenes) Bercheiu, Kolozs
m, h 193
Berkes (Berkes) Borzeti, Torda/Kolozs
vm, h 578579
Bernt, vd-i emb, b, Gc 555, 558, 610,
637638

Bertalan mgr, erd alvd l. Szobi Bertalan


b, Klyn 95, 101
(Pter f), b, Kecset 445, 447, 449450
kertje, fn, Szentgothrd 583
dek (Istvn a), b, Szucsk 353
frater, ppk, Trau (13581361) 127
(Berthalan) Pl, szkely, Uraly 516
b, Zsombor 633
Bertti Ferenc (Vcsey Mria f), b, Ajncsk 193
Berzeli (d) Mikls, vn, Alms (1414) 321
Berzevice (Brezowycze) Brezovica, Sros/Szl, h 364
i cs: Henrik (Pter a), b 364; Pter (Henrik f), kir trnokmester (14191433)
364
Bese (d) cs (szucski): Andrs (Jnos a)
353; Jnos (Andrs f), alvd-i emb
353354
Besenyei (Bessenyey) Lszl, b, Doboka
472
Besprem l. Veszprm
beszlt nyelv l. anyanyelv
Besztegny l. Pesen
(Bystricia), vidk 39, 448
grfja: Hunyadi Jnos
i isp: Lackfi cs: Lack
(Bistricia) Bistria Bistritz/Nsen,
Besztercevidke/B-Naszd m, v 101;
191, 218, 255, 478479, 644, 646
i br s eskdtek 191
kria 113; 218
betegsgek 55, 62, 73, 75
Betes Jzsef (zdorhzi), ref. lelksz, Serke 197
Bethlen (Bethlen) Beclean, B-Szolnok/B-Naszd m, h 440, 573, 575
i Bethlen-kastly parkja 450
(Bethlen) cs (bethleni) 66, 112, 167, 180,
182; Andrs (18471898), orszggylsi kpvisel 186; Antal 440; Balzs
573, 575; Domokos 94; Elek (Wass
Julianna frje), kir. tancsos 65, 149;
Farkas (16391679), Erdly kancellrja, trtnetr 50, 142, 175; Gbor,
Erdly fejedelme (16131629) 53, 55,
118120, 163, 168170, 176, 180,
189; Istvn (Macsksi Krisztina frje)

62; Istvn (Mikls s Vay Erzsbet f)


191; Jnos (Vradi Borbla frje, Pl
a) 120, 163, 167, 182; Jlia (Wass
Lszl fel) 62, 72, 75; Lszl (Wass
Krisztina frje) 66; Lszl (Mikls s
Vay Erzsbet f); Mrk (Mikls f) 440;
Mikls (Mrk a) 440; Mikls 516;
Mikls (Vay Erzsbet frje, Istvn s
Lszl a) 191; Mikls, emlkiratr
(16421716), 167, 188; Pl (Jnos f)
120; Rozlia (Wass Smuel fel) 71, 74,
125, 139
Bethlen cs lt 491492
cs (iktri): Domokos (18101866) 94;
Istvn (Pl a), hunyadi isp, fejedelmi
tancsos 176; Pl (Istvn f) 176
bevalls (hiteleshelynl), hamis 587, 599
600
elmulasztsa 577
megtagadsa 573, 600
Bevli (d) Andrs, lk, Somkerk 421
Bewnye l. Bnye
Biblia 54, 62, 142
Bica Romn/Bica l. Olhbikal
Biclat/Fgetu Ierii l. Bikal
Biel Kame l. Szentgyrgy
Bihar l. Blyok
Bikal (Bykal) Biclat/Fgetu Ierii, Torda/Kolozs m, h 140141, 173; 578
579. L. mg Olhbikal
Bildegg l. Bltek
Binder Pl (19351995), trtnetkutat 29
brskods, egyhzi, szablyozsa 553
ndori 214
i kivltsg 5658, 65, 130
birka 129
Birnbaum l. Girb
Br (Byro) cs: Balzs, jb, Pulyon 610; Balzs, jb, Szentgothrd 563; Bertalan,
jb, Gc 558; Bertalan, jb, Szilvs 497;
Bertalan, szkely, Uraly 516; Demeter,
jb, Hosszasz 511; Dnes, jb, Szentgothrd 567; Domokos, jb, Szilvs
462; Jnos, homordszentmrtoni
(Orbn Erzsbet frje), b, Gerebenes
183
br 155, 432; besztercei 191; dsi 642,
644; fzesi 152; kolozsvri 641, 644;

467

szki 161; 220, 470; szilvsi 432, 620;


tordai 136137, 654655; (mez)jlaki 432. L. mg dntbr, bkebr
br, falus 152, 432
, rszrehajl 598
i rsz 36, 448, 526
brsg 23, 4144, 46, 60, 63, 8788, 107,
117, 144, 153, 169, 174, 204, 213,
220, 233, 245246, 257, 319, 321,
326, 353, 421, 489, 501, 512, 514,
562563, 565, 573, 599, 639, 640,
645
erszakos behajtsa 144
sszegnek elajndkozsa 562
ktszeres sszeg 245, 248, 490, 501
szokott 490
Birtin Birtin, Zarnd/Hunyad m, h 429
birtokadomny 31, 3637, 66, 101102,
106, 108, 110111, 113, 116119,
121, 146, 162166, 169171, 174
176, 188, 194 ; 1, 3, 73, 107, 110, 125,
148, 462, 511, 540, 650, 656657
egyhz javra 553
krse 31, 149, 351
lelki dvssgrt 94
megerstse 364
rokonok kizrsval 106; 5657, 82
, j 126; 124126, 148, 406
visszavonsa 2
birtok becsrtke 408, 525
benpestse 102, 112; 440
elfoglalsa 127, 162; 7778, 121122,
136, 232, 250, 258, 271, 297, 401,
420, 423, 433, 465, 526, 540, 547,
555, 565, 568, 576577, 601, 605,
610, 622, 631, 648, 650, 661, 663,
665
, egyhzi 170
, fisklis l. fisklis birtok
puszttsa 33, 137, 188; 22, 41, 117, 128,
144, 209, 224, 238
felbecslse 81, 105107, 125126, 132,
136137, 168, 214, 221, 413, 469,
477, 491, 501, 555
egyhziak ltal 113, 178
felbecslsnek elhalasztsa 113115
hramlsa a kirlyra 31, 239, 402

468

birtok jogtalan hasznlata 192193, 216,


232, 253, 264, 276, 291, 297, 328,
365, 382, 389, 401, 405, 431, 433,
456, 478479
, kirlyi 33, 146, 170
, kirlyni 124126
kivltsa zlogbl 127, 129130, 147,
183, 185, 191192, 195196, 198
199; 10, 95, 281, 407, 457, 510, 582,
629
, lakatlan 62, 124126, 132
lefoglalsa 40, 164, 187, 191; 239, 281,
501, 517518, 550, 554, 582, 599
600, 611
, nemesi 170
, osztatlan 103, 483
, si 54, 60, 66, 68, 81, 110, 200, 203,
205, 239, 353, 364, 424, 451, 463,
540
, , eladsnak tiltsa 553
, romn 139, 456
, szerzett 60, 68
, vsrolt 54, 60, 113, 128, 209, 226227,
239, 611
visszafoglalsa 374375
visszaszerzse 59, 105, 111, 117118,
127, 171, 182, 191; 111, 149150,
395, 408
visszavtele bri ton 107
zlogostsa 38, 105, 108109, 111, 113,
118, 121123, 125, 127129, 161,
164165, 170171, 173174, 177,
181, 185, 193196, 198199; 94, 100,
154, 181, 192, 194, 199, 212, 221,
263, 275, 279, 284285, 312, 365,
407, 426427, 430, 436, 448, 455,
461, 473, 495, 502, 510, 517, 526,
528529, 547, 555, 560561, 566,
576, 584, 604, 608, 610, 629, 650,
663664
brsg fejben 501
birtokba iktats 114, 162166, 174176,
180, 182; 3133, 40, 59, 61, 105107,
111112, 125126, 149151, 162,
199, 201, 226227, 239, 286, 288,
290, 375, 379, 424, 501, 517, 656
657, 662
szablyozsa 553

birtokcsere 118, 165, 170172, 174, 176,


180, 182, 192193, 197; 24, 38, 520,
522, 524, 533, 537538, 543, 545
546, 549, 554, 576577, 580583,
661, 663, 665666
birtokls megerstse 151
megvdse 582
, hbortatlan 4, 132, 364, 541, 543, 546
, jogtalan 107
birtokosztly 39, 106108, 119, 127, 148,
149, 161162, 165167, 169170,
172180, 182, 190, 196, 198; 54, 60,
62, 6970, 106107, 143/1, 155, 162
163, 224, 439, 445, 447450, 467,
472, 492, 503504, 516, 541, 604,
633, 638, 640, 648
elhalasztsa 516
megakadlyozsa 640
megtagadsa 468469
megtiltsa 56
birtokviszonyok rendezse Erdlyben 170
birtoktalan ember s nemesasszony hzassga 492
Biscaria l. Ddcs
Bistritz/Nsen, Bistria l. Beszterce
Bisztelke (Bizkou, Byzou, Bizov, Bizoteleke) elnptelenedett telepls Kide,
Csomafja s Magyarjfalu/Borsajfalu kztt, Doboka/Kolozs m 102,
105, 107; 78, 29, 35, 7778, 88
Biznc (Grgorszg) 31, 101; 12
i csszr: Manuel
bizonyts bajvvssal 209
, j 609
biztosttrsasgok 185187
Biztrica l. Beszterce
Blaj l. Balzsfalva
Blandiana l. Karna
Bljel l. Balzstelke
Bljenii de Jos, Blasendorf, Blasii villa l.
Balzsfalva
Blomberg Frigyes (Wass Erzsbet frje),
tartalkos honvd-huszrhadnagy 99
Boboka l. Doboka
Bochard l. Kocsrd
Bocskai Istvn (15571606), erd fejedelem (16051606) 52
Bod (Bod) Jnos, b, Zsombor 582

Bod Pter (17121769), egyhzi s irodalomtrtneti r 139


Bodogaia l. Alsboldogasszonyfalva
Bodoki Mihly, a kolozsvri ref. kollgium knyvtrosa 181
Bodon (Bodon), Mezbodon Budiul de
Cmpie/Papiu Ilarian, Torda/Maros m,
h 118, 169171; 481
i Gyrgy, tblai jegyz 177
i (Bodony) Jakab, jb, Uraly 516
i Zsuzsanna (Wass Gyrgy fel) 60
Bodonkt l. Buda, jbuda
Bodontelke (Bodunteleke), elnptelenedett
telepls Bakonybnk, Tpszentmikls s Brsonyos kztt, Veszprm s
Gyr vrmegyk hatrn, M 110112,
168; 149151, 395, 408
Bodony, Alsbodony Ngrd/M, h 190
192, 194, 199
Bodrog (Budrugh), vm, M s Sze 17
i isp: Garai Pl
Bogach l. Bogcs
Bogcs, patak, Doboka vm 104
(Bogach, Bugach) Bgaciu, Doboka/Kolozs m, h 164166, 168, 236,
396, 400
i Sebe l. Sebe, b, Bogcs
i kenz: Snta Mihai
Bogr (Bogar d) cs (indali): Istvn (Ilona a)
42; 129; Ilona (1363) 129
Bogt, Nyrbogt Szabolcs/M, h 196
(Bogath), Marosbogt Bogata de Mure/Bogata, Torda/Maros m, h 118,
169171, 174, 430; 424, 444, 481,
495, 572, 665
i cs (bogti) 118119, 138, 145, 169;
Andrs (Jnos f, Szilvsi Erzsbet frje) 119, 170171, 174; Andrs vgrendelete 170; Boldizsr, Fehr vm
isp 168170; Druzsianna (Barcsay
Andrs, Wass Ferenc, majd Cercel
Marko vajda fel, Barcsay Zsigmond
s Wass Ferenc anyja) 5253, 118
119, 138, 165, 170171, 178, 180,
182, 185, 187, 199; Ferenc 118, 169
170; Jnos (Andrs a) 174; Mikls, fejedelmi tancsos (1603) 52; Zsfia
(Horvt Menyhrt fel) 174

469

Bogti (Bogathy d) Jnos, jb, jlak 432


Bogata de Mure/Bogata l. Bogt
Romn/Bogata de Jos l. Olhbogta
de Sus l. Magyarbogt
Bogdan (Bagdan) Ioan, jb, Lgen 398
Bogya Jnos (Wass Hortenzia frje), konzul 81
Boica Bia, Zarnd/Hunyad m, h 450
Boianu Mare l. Nagybajom
Boiu de Jos l. Alsboj
Bojr (Boyer) cs (apti): Pter 576
Boju l. Bs
Bokaj (Bakay) Bcini, Hunyad/Fehr
m, h 37, 652, 653
i cs: Macsksi
Boky, azonostatlan helynv Magyarorszgon 105, 107
Boldizsr (Balthasar) Simon, jb, Szentgothrd 563
(Balthassar, Boldisar) cs: Blint, jb, Lak
532; Gyrgy, jb, Lak 532; Sebestyn,
jb, Lak 532; Balzs, jb, Szentgothrd
563
Boldc (Boldocz, Bolducz) Boldu, Torda/Kolozs m, h 173; 269, 474, 476,
511, 527, 578579
i kria megrohansa 527
i (Boldochy) Tams, szkely, Uraly 516
i cs: Csni
Boldogfalvi cs: Klra (Barcsay Gyrgy fel)
169, 176; Magdolna (Kolozsvri Smuel fel) 176
Boldogsgos Szz dvzlete 516
Boldu l. Boldc
Boldvai cs (vradi): Smuel (Wass Katalin
frje) 67
Boleszl, rsek, Esztergom l. Piast Boleszl
Bolgr (Bolgar) Jnos, jb, Lak 532
(Bulgar d) Lszl mgr, b, Tuzson 161
Bolk (d) Mikls, jb, jlak 432
Bolkan l. Balkny
Bologa l. Sebesvr
Bolugyanustelke l. Balogjnostelke
Bolya (Bolya) Buia Bell, Fehr/Szeben
m, h 493
Bonchida (Bonchyda) Bonida, Doboka/Kolozs m, h 102, 105; 9, 27, 30, 44,

470

46, 54, 60, 63, 87, 93, 168, 190, 205


206, 216, 219, 223, 229, 231232,
274, 319, 321, 328, 358, 361, 373,
378, 382, 388, 390, 396398, 400,
404, 407, 423, 431432, 434436,
438439, 441442, 446, 456, 461,
484, 486, 489, 557558, 563, 587,
590, 609, 613, 617, 639, 649, 664
i hospesek 274
i pap: Ferenc, Gergely
Bonciberek (Bonczyberek), erd, fn, Pulyon 568, 610
Boncnyres (Bonchnirese), Nyres Bon,
Doboka/Kolozs m, h 48, 105106,
112, 162, 172, 187; 28, 30, 32, 461. L.
mg Nyres
i fn: Alhegy, Borzs, Chomkwtha, Chyk,
Daruhatra, gymlcsfa, Hrskt,
Hosszr, Kiskapus, Monyorspataka,
Nagykapus, Rekettys, Sspatak, Ssvlgy Szntoskerl, Szkelybrc,
Szpalmapataka
i halast 30
Boncza Mikls, b, Frta 480, 485
Mikls, b, Szilvs 486
Bonfini Antonio (1434?1503), olasz humanista trtnetr 142
Bongrd (Bongarth) Bungard, Doboka/B-Naszd m, h 33, 115, 164, 182;
26, 81, 84, 171, 353, 366, 532, 548,
571573, 575, 601, 605
i cs-ok: Nagy, Porkolb
bonificatis per 128, 190
Bon l. Boncnyres, Nyres
Bonida l. Bonchida
bor 55, 59; 243, 438, 530, 544
Borba (Borbateleke, Borba), Borbatelke,
elnptelenedett telepls Pannonhalma kzelben, Gyr vm 36, 110112;
124126, 391, 395, 402, 408
Borbla kirlyn (Zsigmond kir fel) 364
(Lszl fel), b, Szarkad 212
borbly 74
Borbly cs (lvai): Jnos, tiszttart, Serke
197
cs (simai) 174; Anna (Gyrgy lenya,
Kun Gotthrd fel, Gergely anyja)
121, 175; Gyrgy (Anna a), lippai ka-

pitny 121, 138, 174175, 185;


Gyrgy vgrendelete 174
Borberek Vurpr Burgberg, Fehr m, h
118, 124, 138, 171, 175, 185
Borbozlo Jnos, jb, Uraly 516
Bord (Bord) Bord, Kkll/Maros m, h
118, 169, 355; 481
i (Bordy) Palko, vd-i fam, Fehr vm 493
borj 222
Bornemisza cs (kszoni): Elemr (Szilvssy Karola frje) 85; Jnos, az Erdlyi
Udvari Kancellria vezetje (1743)
169; Pl 169
Bornemissza, ms nven Kovcs Andrs,
b, Alspokorgy 193
Boronkai Zsuzsanna (Barcsay Gyrgy fel),
b, Mindszent 176
Boronkay cs (boronkai): Ferenc (Wass
Klra frje) 83, 435
Borossebes l. Sebes
borozs 544
Borsa (Borsa) Bora, Doboka/Kolozs m,
h 457, 460
i plb: Benedek, dobokai alesp 457, 460
i Istvn, b, Doboka vm 176
Borsajfalu l. jfalu
Borsjakabfalva (BorsJacabfalua), ms nven Pettyend, elnptelenedett telepls Magyarpterfalva krnykn, a
Kkll mellkn, Kkll/Fehr m
406
Borjas (Boryas), fn, Szentegyed 276
Borsod, vm, M 191, 193195, 197198
Borsodszentgyrgy l. Disznsd
Borsmez Inuri, Fehr m, h 118, 171
Borsos Istvn, b, Mezmadaras 185
Borszk Borsec, Cskszk/Hargita m, h
450
Borzs Bozia, Kkll/Maros m, h 169
(Bozyas), Magyarborzs Bozie, Doboka/B-Naszd m, h 462, 540, 553
i plb: Balzs 462, 540, 553
(Bozasatelek, Boziastelec, Buzastelek,
Buzias), Borzstelek, elnptelenedett
telepls Szk s Nyres kztt, minden jel szerint a ksbb teleplt
Szekulj hatrban, Doboka/Kolozs m
1213, 30, 32, 62, 277278

Borzsi (Bozyas, Bozyasy) Lszl, jb,


Szentgothrd 563, 583
Borzeti l. Berkes
Borzova (Borzua), Nagyborsz Brsu,
hegy, ksbb telepls, B-Szolnok/Szilgy m, h 109; 24, 110
Bs (Bos) Boju, Kolozs m, h 116, 171;
170
i (Bosy) cs (gyrgyfalvi): Mikls 599
600
Bosorod Boorod, Hunyad m, h 184, 186,
429
Bosznia (terra Boznensis) 42; 130131,
134
i ferences konvent 54
i hadjrat (1363, 15. szd eleje) 3536, 38;
130131, 134
i kptalan (hiteleshelyknt) 329
i ppk: Lack Benedek; Pter frater
boszorknysg 196
Bot (Both) cs (szplaki): Jnos 616, 622,
640
(Both) Tams, b, Karcsonfalva 516
Boteni l. Bothza
Bothza (Bothhaza) Boteni, Kolozs m, h
192193
Botkai (Bothkay) cs: Antal, jb, Gyeke 532;
Istvn, jb, Gyeke 532
Botos (Bothos d, Bothus d) cs (szentegyedi)
44, 114; Anasztzia (Botos Jnos lenya, Botos Balzs fel, Andrs anyja)
568569, 606, 610; Andrs (Balzs s
Botos Anasztzia f) 568569, 606,
610, 630; Balzs (Botos Anasztzia
frje, Andrs a) 568569, 606, 610,
627628, 630; Boldizsr (Gspr testvre) 660661, 664; Boldizsr 189;
Domokos 265; Gspr (Boldizsr
testvre) 661; Istvn 255, 266, 276;
Jnos 434, 453; Jnos (Anasztzia a)
568569, 606, 610, 664; Lszl 255,
265, 276, 439; Osvt 451, 453
Bzes Boze, Hunyad m, h 121, 172
Bozia l. Borzs
Boziastelec l. Borzstelek
Bozkt (Bozkwth), elnptelenedett telepls Mcs krnykn, Kolozs m 112;
440

471

Bozyas, Bozie l. Borzs


Bozyn l. Bazin
Bd (Bud), Nemesbd, Vas/M, h 111; 73
Bdi (Bewdy) Lrinc, jb, Szentegyed 610
Bkny Buteni, Zarnd/Arad m, h 170
Blni Farkas Sndor (17951842),
gazdasgi s politikai r 91
Bnye (Bewnye), elnptelenedett telepls
Szilgyszeg
kzelben,
K-Szolnok/Szilgy m 504
i (Bewnyey) Tams, 504
Bsing l. Bazin
Bradacel Brdel, Hunyad m, h 184,
186
Brandenburgi Katalin, Bethlen Gbor erd
fejedelem fel, Erdly fejedelme
(16291630) 119, 169
Branitea l. rpst
Branyicska Brnica, Hunyad m, h 450
i kastly 451
i cs: Jsika
Brass (Brasso) Braov, vidk 72
(Brasso, Brassouia) Braov Kronstadt, v 33, 100; 136, 374, 470
i cs (zsombori): Jakab mgr 136137;
Jnos (Mikls mgr a) 136; Mikls
mgr (Jnos f) 136137
i Fekete-templom 450
Brate l. Bartos
Bratislava l. Pozsony
Braunschweig, v, Nmetorszg 100
Brdel l. Bradacel
Brnica l. Branyicska
Breaza l. Beresztelke
Brekolten l. Brnykuta
Brenzendorf l. Hosszpatak
Brte, Szekrbrte, Felsbrte Bretea, BSzolnok/B-Naszd m, h 172
Brez l. Rimabrez
Brezovica, Brezowycze l. Berzevice
Bronislaus, erd alvd l. Zlibow-i Bronislaus
Broos l. Szszvros
Brukenthal Mzeum s Knyvtr, Szeben 9
Brsszel Bruxelles/Brussel, v, Belgium
96
Bucerdea Vinoas l. Bocsrd
Bucsum Bucium, Hunyad m, h 184
Bud l. Bd

472

Bud/Bwd (Snta Mihai kenz f), jb, Bogcs 396, 400


Buda (Buda), M, v 58; 83, 94, 107, 113,
214, 424, 493, 518, 625
(Buda, Budatelke), Bodonkt, Burjnosbuda Vechea, Kolozs m, h 111,
117118, 132, 136, 413. L. mg jbuda
Buda cs 112
i (Bwday) cs (gci): Jnos (Zsigmond f)
545546; Mihly (Zsigmond f) 545
546; Zsigmond (Dorottya frje, Jnos
s Mihly a) 488489, 496, 545546
i (Buday) cs (kidei): Gspr, fam 595
i kptalan (hiteleshelyknt) 103, 665
Budapest, v, M 76, 89, 9899, 148
i II. kerleti Kir. Katolikus Fgimnzium
Ferenc Jzsef Nevelintzete 88
Budiul de Cmpie/Papiu Ilarian l. Bodon
Bugach l. Bogcs
Buia l. Bolya
Bukarest v, R 7, 80, 96
Bulcsesd Bulzetii de Sus, Zarnd/Hunyad m, h 118, 169
Bulzetii de Sus l. Bulcsesd
Bulyovszki Dniel, b, Turicska 192
bunda, hermelinbl kszlt 48; 129
Buneti l. Szplak
Bungard, Bungarth l. Bongrd
Bunyik Imre, tiszttart, Serke 192, 195,
197198
Bunyila Bunila, Hunyad m, h 184, 186
br hbor 88
Burgberg l. Borberek
Burgio Antonio, ppai kvet 46
Burjn (Buryan) Ambrus, jb, Szava 532
Burjnosbuda l. Buda
Burkerecz, fn, Kvr-vidk 176
Burzuskuth, fn, Torda s Tr 137
Buteni l. Bkny
Buthus (Imre a), b, Doboka vm 6, 76
Butkai (Bwthkay) cs: Antal, jb, Szentgothrd 609, 617; Istvn, jb, Szentgothrd 617
btor, btorksztk 72, 186
Bza (Buza) Buza, Doboka/Kolozs m, h
99; 204
i plb 204

bza (buza) 63, 105; 434, 530


Bzs (Buzas d) Mihly, 166, 168169,
172
Buzt-Haht nemzetsg 29
Buzogny cs 136
Buzyas l. Borzs
bnbocsnat 515
bntettek megbocstsa 48
Bdst, fn, Cege 104
Bzk (Buzkue), fn, Lgen 33
Bwd l. Bud
Byhan, Byhanteluk, fn, Szentivn 84, 100
Bbuiu l. Babc
Bcini l. Bokaj
Bdeni l. Bgyon
Bdeti l. Bdok
Bgaciu l. Bogcs
Bioara l. Kisbnya
Bla l. Balla

C,
Cacova Ierii l. Ivnfalva
Caila l. Kajla
California l. Kalifornia
caput sigilli l. pecstf
Carei l. Kroly
Carillo Alfonz (15531618), spanyol jezsuita szerzetes, Bthori Zsigmond bizalmas politikai tancsadja 50, 54
Carnianus, rsek, Kalocsa l. Scolari Carnianus
Crstu l. Karaszt
Cua l. Kvs
Ceanu Mare l. Mezcsn; Mic l. Trcsny; Deert/Mic l. Csn
Ceba, hunyadi fesp 4
Cege (Cege, Chege, Chegue) aga, Doboka/Kolozs m, h 27, 29, 32, 36, 40,
44, 50, 5859, 6163, 6768, 70, 73
74, 7778, 8083, 9899, 102106,
108109, 112, 114, 116, 120, 123,
130132, 134136, 139, 143, 145,
147, 153154, 159, 161170, 176
179, 182, 184189, 429; 6, 1314,
1720, 5657, 60, 64, 6970, 74, 76,
81, 84, 90, 130131, 139, 148, 153,
160, 162168, 171, 175, 183, 195

197, 200, 203204, 207210, 213


217, 222, 224225, 232, 238249,
256257, 264265, 271, 275, 288,
290291, 323324, 337, 364, 369,
374375, 377, 379, 384, 387, 395,
407408, 413, 426, 429434, 438,
440, 442, 448, 451, 453454, 457
459, 463, 465471, 475, 477, 480,
482484, 488489, 491492, 496
497, 503506, 508515, 517529,
531535, 537557, 559565, 568
593, 596597, 599617, 619627,
629633, 636649, 651, 656658,
660661, 663, 665666
i cs: Fekecs, Gci
i dzsma 115, 119, 168
i egyhz vizitcija 178
i halast l. cegei t
i iskola 163
i iskolamester: Orbn dek
i kpolna, kripta 63, 69
i kert 79, 136; 224
i kripta ptse
i kria, kastly 3940, 59, 6263, 7879,
83, 98100, 115, 123, 134, 136137,
149, 151, 163, 179, 188, 450; 224,
407, 471, 491, 503, 512, 518, 619,
631, 643
i ptse 50, 59, 63, 71, 178179
i malom 48; 489, 492, 496, 640
i nvtelen, szerz 71
i postahivatal 179
i temet 81
i templom 3233, 79; i templom ptse
30, 32, 59, 68
i ptsi emlktblja 68, 78
i plb-ok: Balzs, Ferenc mgr, Gergely
i t 46, 104, 163, 179; 217, 520, 640, 663
L. mg Bdst, Hdost, Tisztat
i t gtja 178
i vsr 37, 115, 163 ; 131
i jb-ok 337. L. mg dm, Csszri
Ambrus, Csiszr Simon, Gl, Hjas
Lnrt, Mihly dek, Pap Gyrgy, Pter, Szab Pl, Szke Mt
i fn: brc, Kisvincol, Medvs, Mylew,
Sskt, Sugpatak, Szarvast, Szarvastpataka

473

cge 663
Ckls (Czeclas, Czeklas) cs (szentgothrdi): Pln, jb, 563; Pter, jb, 563;
Ambrus, jb, 617
Cente (Chente d) cs, Aba nb-i: Jnos (Jnos a) 34; 24, 110; Jnos (Jnos f) 24,
110, 128
Cercel Marko vajda (Bogti Druzsianna
frje) 118, 170
Cernuc l. Csernek
Certeju de Jos, Sus l. Cserts
Cesariu l. Csszri
Cetate l. Csklya
Cetatea de Balt l. Kkllvr
Cetinje v, Montenegr 80
Chaaz l. Cssz
Chakman Istvn, eskdt, Szk 32
Chamafaya l. Csomafja
Chama (Tams f), erd kk 32
Chanad l. Csand
Cheke l. Cege
Chendrea l. Kendermez
Chendru/Corneti l. Kend
Chep Jnos, dobokai szolgabr (1331) 26
Chepan (Gergely a), hospes, Szk 19
Chereua l. Krs
Cherevgh l. Cserg
Cheseu/Chesu l. Kesz
Chiced/Aluni l. Kecset
Chiced-Silva/Pruneni l. Szilvs
Chicho l. Csics
Chidea l. Kide
Chiend/Plieti l. Kvend
Chiheru de Jos l. Alskhr
Chimitelnic l. Kemnytelke
Chintelnic l. Kentelke
Chiochi l. Kkes
Chirileu l. Kerel
chirographum 98
Chitid l. Kitid
Chiuza l. Kzpfalva
Chobolo, vrjb, Doboka 4
Chochard l. Kocsrd
Chomkwtha, fn, kt, Boncnyres 32
Chorunk (d) Benedek, b, Papfalva 234
Chotin l. Hotin
Chubanka l. Csobnka
Chukkutha, fn, Torda 170

474

Churnuk l. Csernek
Chwch l. Cscs
Chwkan, jb, Omboz 610
Chygay l. Csigai
Chygur l. Csigr
Chyk, fn, hegy, Boncnyres 32
Ciacova l. Csk
Ciato (Ciato) cs (fldvri): Jnos, fogott
br 572
Cib l. Cseb
Cibin l. Szeben
Ciceu l. Csics
Ciceu Cristur/Cristetii Ciceului l. Csicskeresztr
Cichegy, fn, Szentivn 184
Cigmu l. Csikm
Cik (pomzi), kir trnokmester (1356
1357) 110; 107
Cikud icud/Valea Larg, Torda/Maros
m, h 119, 123, 130, 145, 163, 165,
167168, 170, 176177, 182, 185,
188
cmer, cmerbvts 42, 66, 68, 70, 82, 93,
143144, 175176
Cinobaa l. Szinbnya
Cintos l. Acintos
Cioara l. Csra
cirill bets irat 169
Cistei l. Olhcsesztve
Cisteiu de Mure l. Csesztve
Cistelnic/Viinelu l. Csehtelke
Ciubanca l. Csobnka
Ciuci/Stna de Mure l. Cscs
Ciufud/Izvoarele Alb l. Csufud
Ciuguzel l. Fugad
Ciulea l. Csula
Ciumfaia l. Csomafja
Ciunga l. Bag
Cluj, Clusuar, Cluswar, Coloswar l. Kolozsvr
Cluj-Mntur, Clus, Clusmonustra l. Kolozsmonostor
Clus l. Kolozs
Coaciu/Fureni l. Kovcsi
Coasta l. Gyulatelke
Codor l. Kodor
Cojocna l. Kolozs

Collegium Romanum, jezsuita tanintzmny Rmban 52


Colonia l. Kln
colonus 605, 650
Cometi l. Komjtszeg
Copand/Copceni l. Koppnd
Coplon, dobokai szolgabr (1331) 26
Corneni l. Szilkerk
Corneti l. Kend, Sinfalva
Coroi l. Kord
Coroisnmartin l. Kordszentmrton
Corpadea l. Korpd
Cozma l. Kozmatelke
Crciuneti l. Karcsonfalva
Cremenea l. Kemnye
Cricu l. Krakk
Crian l.Vka
Crieni l. Tthza
Cristetii Ciceului l. Csicskeresztr
Cristian (Nicolae a), jb, Szekulj 174
, jb, Szentegyed 108
Cristi/Opriani l. Keresztes
Cristlinus (Mrton s Katalin f), b 228
Cristur-ieu l. Keresztr
Cristuru Secuiesc l. Szkelykeresztr
Cseh (Cheh d) Jnos, dobokai szolgabr
(1334) 30
Cubleul Unguresc/Cubleu Somean l.
Kbls
Cucerdea/Lunca Mureului l. Kocsrd
Cudar (d Zudor, Zwdor) Pter, relator
(1360), kir pohrnokmester (1360
1370) 124, 127
Culpiu l. Klpny
Cund l. Kund
Cupeni l. Kupsafalva
Curta, fn, szl, Pulyon 530
Cutca l. Ktke
Cuzdrioara l. Kozrvr
Cuzplac l. Kzplak
Cykow l. Cik
Czege l. Cege
Czirky-fle sszers 177
Cmpenia l. Fele
Cmpuri de Sus l. Kimpur
Cmpuri-Surduc l. Kimpnyszurdok
Crcedea/Stejeri l. Kercsed
Crna/Blandiana l. Karna

Ccu l. Kack
Cianu l. Klyn
Clacea l. Kalocsa
Clan l. Pusztakaln
Cplna l. Kpolna
Cpuu de Cmpie l. Kapus
Crmzneti l. Karmazinesd
amovce l. Csoma
erenany l. Cserencsny
erevi l. Cserg
ernina l. Csernina

Cs
Csk (Chaak) Ciacova, Temes m, h 332
334, 357, 364, 375, 383387, 410
411, 413
i, Csky cs (krsszegi) 122, 174; Istvn,
id. (Wesselnyi Anna frje, ifj. Istvn a)
117, 120, 165; Istvn, ifj. (id. Istvn s
Wesselnyi Anna f) 119, 165, 186;
Lszl 164; Mikls, erd vd s szolnoki
isp (14151426) 322, 325, 332334,
357, 364, 375, 383387, 410411, 413
Csk (Gaab), Csk nb-i, kir tekfogmester (12291231) 2
(Lrinc a) l. Nadabi cs
Cskigorb, Gorb Doboka/Szilgy m, h
450
i Jsika-kastly 450
Csklya Cetate, Fehr m, h 186
csaldfk 142143, 174, 188
Csn (Chan), Pusztacsn Ceanul Deert/Mic, Torda/Kolozs m, h 137, 170,
665. L. mg Pusztacsn, Trcsn
(Chan), Mezcsn Ceanul Mare, Torda/Kolozs m, h 176; 476, 511, 514,
517. L. mg Mezcsn
i (Chani d) Andrs 474, 476
i (Chany, de Chaan) Lrinc, b, Boldc
476, 514, 516517
Csand (Chanad), vm, M, R, Sze 136; 17,
39
i isp: Lackfi cs: Lack, Lampert
(Chanad), egyhzmegye 17, 24, 127, 364
i ppk: Bebek Domokos, Benedek, Marcali Dzsa
, ppk, Eger l. Telegdi Csand

475

Csny Heves/M, h 190192, 194, 199


Csapszentgyrgy l. Szentgyrgy
Cssz (Chaaz), Pusztacssz, elnptelenedett telepls Heves mellett Heves/M, h 353
csszr, nmet-rmai 510
Csszri (Chazaar, Chazartelke), Csszrtelke Cesariu, ma (Vasas)szentivn
rsze, Doboka/Kolozs m 64, 6970,
93, 95, 109, 121, 131, 140, 161, 170
172, 174, 176177, 180, 185187; 40,
53, 64, 66, 71, 75, 81, 84, 142, 169,
172, 181, 217, 281, 298299, 319,
377, 537, 545, 546, 631, 663
i erd 187
i halast 104; 663
i kria 75, 130, 171; 181, 299
i malom 180
i fn: Dudurerdey
i jb-ok: Barla Demeter s Jancsi; Ferenc
dek, Lukcs dek
i (Chazary d) cs: Ambrus, jb, fam, Cege
551, 561; Benedek 377; Gyrgy 319,
377
csat, ezst 641
Cst (Cst), Mezcst, Borsod/M, h 667
(bizonytalan azonosts)
Cseb Cib, Hunyad m, h 175
Cseffei cs: Jnos 163; Lszl, protonotrius s bels-szolnoki isp 163
Csegedi (Chegedy, de Cheged) cs (szentgyrgyi): Ferenc (Jankafi Zsfia frje)
636638; Gergely, tordai szolgabr
(1485) 474; Tams 514, 516517
Csegd (Chwgod), elnptelenedett telepls Erdgyarak mellett, Bihar m, R
508509 (bizonytalan azonosts)
Cseh (Cheh), Pnclcseh Doboka/Kolozs
m, h 472, 639, 664
(Chech) Dezs, kolozsi szolgabr (1349)
91
(Cheh d) cs (rdi): Gergely 572, 597
599; Gyrgy 32; Istvn 631; Lszl
162
Margit (id. Wass Jnos fel, Anna anyja)
161
i cs: Dsi, Mr, Ndasi

476

Csehtelke (Chehtelky), Csettelke Cistelnic/Viinelu, Kolozs/Maros m, h 406


Csekenye Reghea, K-Szolnok/Bihar m, h
429
cseld 87, 185
cseldknyv 185
Cserefalva (Cherefalwa) Stejeri, Maros
sz/m 516
i cs: Veres
Cserei cs (nagyajtai): Ilona (id. Wesselnyi
Mikls fel) (1831) 186
Cserencsny erenany, Kishont/Szl, h
127, 190191, 193198
Csernyi (Chereny, Cheryny) cs (szentandrsi): Boldizsr 661, 664; Jnos
(Jankafi Bango frje) 406; Lszl 532,
578
cs (alsbalzsfalvi): Dniel 183; Jzsef
183; Julianna (Sndor Jnos fel) 132,
184; Kroly 183
Csernek (Churnuk) Cernuc, B-Szolnok/Szilgy m, h 95, 101
Csernina, Alscsernye ernina, Zempln/Szl, h 194
Cserg (Cherevgh) erevi, elpusztult
vr Beoin mellett, a Duna mellkn,
Szerm/Sze 35; 109
i vn: Wass Tams (Jnos f)
csersav 250
Cserealja (Chereallya), fn, Szentgothrd
608
Cserts Certeju de Jos, Sus, Hunyad m,
h 176
Cseszeliczki cs (szilvsi) l. Szilvssy cs
(cseszelicki)
Csesztve (Chezthwe), Magyarcsesztve,
Maroscsesztve Cisteiu de Mure,
Fehr m, h 329
Csetnek ttnik, Gmr/Szl, h 194
Csettelke l. Csehtelke
Csics (Chicho, Chychou, Chychow) Ciceu, B-Szolnok/B-Naszd m, h s vr
30, 105; 8, 1314, 48, 51, 5657, 65,
113, 115, 390
ostroma 51; tadsa a kirlynak 56
i vn-ok: Jnos, Mihly, Wass Mikls,
Wass Tams (Jnos f)

Csicskeresztr Ciceu Cristur/Cristetii


Ciceului, B-Szolnok/B-Naszd m, h
154
Csicsva Sedlisk, Zempln/Szl, h 194
Csigai (Chygay) cs (uralyi): Andrs, Lszl s Sebestyn, szkelyek 516
Csigr (Chygur), elnptelenedett telepls
Kajla, Beseny s Sfalva krnykn,
Doboka v. Beszterce sz/B-Naszd m
113; 223, 239
Csikm Cigmu, Hunyad m, h 175
csik 33, 47; 22, 41, 46, 117, 129, 161
Csiszr (Chyzar) Simon, jb, Cege 529
Cs, elnptelenedett telepls Gic kzelben Veszprm/M, h 111112
Csobnka (Chubanka) Ciubanca, BSzolnok/Kolozs m, h 128
Csoma amovce, Gmr/Szl, h 190191,
193195, 197198
Csomafja (Chamafaya) Ciumfaia, Doboka/Kolozs m, h 31, 102, 106107; 9,
25, 50, 136137, 141, 396398, 400,
404, 407, 469, 489, 535, 649
i cs: Tt
i nemesek: Bench (Jnos f) (1331) 25;
Jnos (Jnos f) (1331) 107; 25; Jnos
(Lszl f) (1338) 107; 50; Jnos (Pl f)
(1366) 107; 141; Jnos (Tormach f,
Lszl, Bench, Jnos s Pl mgr a)
(13071347), 106107; 9, 1213, 25,
50, 84; Lszl (Jnos f) (1331) 107;
25; Lszl (Tormach/Tarmach f, Jnos a) (13071338) 106107; 9, 50;
Pl (Tarmach f, Jnos a) (1366) 107;
141; Pl mgr (1478) 469; Pl mgr (Jnos f) (13311338), alvd-i emb 107;
25, 50; Tarmach (Pl a) (1366) 141;
Tarmach/Tormach (id. Jnos s Lszl a) (13071347), b, Szentegyed 9,
1213, 50, 84
Csomortni Tams (Kun Ilona frje) 175
Csomp (Chompo) Barnabs, b, Petlend,
vd-i emb 517
Csongva (Chongwa) Ciunga, Fehr m, h
336, 343
Csonpoly (Chonpoly) Mikls, jb, Mohaly 532
Csra Als- s Felscsra Cioara/Slitea s Cioara de Sus, Fehr m, h 176

Cscs (Chwch) Ciuci/Stna de Mure,


Fehr m, h 332333, 637638
i cs: Tomori
Csudabala, Bala, elnptelenedett telepls
Gyoma kzelben Bks/M 190
192, 194, 198
Csufud (Chyfod) Ciufud/Izvoarele Alb,
Fehr m, h 473
Csula Ciulea, K-Szolnok/Szilgy m, h
122, 173, 185

D
Dajka (Dayka) Ptern, jb, Szentgothrd
534
Dalmcia 37, 42; 364
bnja: Nagymihlyi (Ungi) Albert
dalmt-horvt bn: Szcsi Mikls
Damjn (Damian), dobokai szolgabr
(1514, 1516), b, Macsks 609, 613
617
Dancka, Danzig ma Gdansk, v, Lengyelorszg 128
Danillo-rend, Montenegr 80
Dani Jnos (19232005), levltros 67
Dankanits dm (19321977), trtnetkutat 73
Darabos (Darabas d) cs (macsksi): Mihly, alvd-i emb, dobokai szolgabr
(1378) 111112, 171
(Darabus) Mt (Mikls a) 414; Mihly,
vd-i emb 117
Darci (Darochy) Sebestyn, jb, Lgen
532
Daruhatra (Darwhathara), fn, Boncnyres
32
Darvas cs (nagyrti): Jzsef, a ref. eklzsia
fkurtora, Losonc 194
Dtos (Dathos), Marosdtos Date/Dteni, Torda/Maros m, h 161, 186; 570,
586, 590, 599600
i (Dathossi) Mt, jb, Radnt 495
Dausa l. Debereceni Dzsa
Dvid (Istvn comes a), b 11
(Pter f), b, Bogcs 164166, 168
, relator (1367) 147
Dbca l. Doboka
Dteni l. Dtos

477

Deag l. Dg
Deaj l. Dsfalva
dek 217, 353354, 462, 465, 486, 488
489, 492493, 497, 502, 510, 534,
539, 557, 560561, 575, 578, 596
598, 617, 623, 631, 633, 643644
Dek Farkas (18321888), jogsz, mkedvel trtnsz 79, 95, 153154, 161;
52
Istvn, b, Szentegyed 161
(Deak) Mihly, 661
Debrecen (Debrechen) Bihar/M, v 89
i Dzsa, erd vd s szolnoki isp (1318
1321) 22, 117
i Gazdasgi Akadmia 76
Debrek, Lposdebrek, Olhdebrek Dobricu Lpuului, B-Szolnok/Mramaros
m, h 117, 122, 163, 170, 173, 175,
178, 185
Debren (Debren) Dobrin, K-Szolnok/Szilgy m, h 231
Dcsey Zsigmond (Ttfalusi Anna frje)
176
Ddcs Biscaria, Hunyad m, h 450
i kastly 451
Dedrdszplak l. Szplak
Dg (Deegh) Deag, Kkll/Maros m, h
118, 169; 481
Dej l. Ds
Deleni l. Indal
Delenii l. Sros
Dellapti l. Apti
Delureni l. jlak
Deme mgr, b, Tiburctelke 116
Demeter (Demether), Nagy- s Kisdemeter
Dumitra Mettersdorf, Dumitria
Waltersdorf, Besztercevidke/B-Naszd m, h 288
erd ppk (13681376), Gyfv 153, 164
166, 168
frater, ppk, Nona l. de Matefaris, Demeter
, kir trnokmester l. Nekcsei Demeter
ppk, Vrad l. Futaki Demeter
ppk, Zgrb (13761378), kir kancellr
(13771386) 170
kolozsi alisp (1416), b, Bagd 328
b, Bongrd 532

478

(Jnos a), b, Doboka vm 93


alvd-i emb, b, Feldevecser 242
(Zsuki Borbla frje), b, Gc 465
rkk, Gyr 194, 211
(Mihly a), b, Keresztes (Doboka vm) 94
frater, neklkk, Kolozsmonostor 422
comes, dobokai szolgabr (1367), b,
Lna 146
(Mihly s Erzsbet f), b, Szilkerk 102
Demjn (Demyen) cs (ombozi): Gspr s
Lszl, jb-ok 532; Pter, jb 532, 610;
Vencel, jb 532
(Demyen) Pl, jb, Lgen 532
demogrfiai folyamatok 4244, 7275
dnr 155, 168, 619
, j 279, 284, 312
Dnes, erd vd l. Lackfi Dnes
kir tekfogmester l. Szcsi Dnes
(Pter a), b, Bogcs 400
olvaskk, Gyr 184
erd rkk, Gyfv 320
, fam, Hosszasz 527
(Mihly mgr a), b, Klyn 235
(Mihly a), b, Rd 215
(Pter a), b, Szentmihlyfalva 389, 405,
414
(Tams f), b 421
Dengeleg (Dengeleg) Dindeleag/Livada,
B-Szolnok/Kolozs m, h 180, 185;
142143/1, 480, 486, 552
i cs: Nagy
(Dengeleg) rdengeleg Dindeti,
Szatmr m, h 433
i Pongrc, erd alvd (14411444) 433
Derecske Heves/M, h 190, 194195, 198
Derencsnyi cs 197; Jnos mgr (Pet f),
bels-szolnoki isp (1370) 155; Mikls
mgr (Pet f), dobokai isp (1367, 1369,
13711372) 146, 152, 156, 158; Orros Pter v. Pet mgr (Jnos s Mikls mgr-ek a), erd alvd (13371342)
106; 4243, 46, 4850, 54, 5758, 60,
62, 6667, 71, 7476, 84, 146, 152,
155156, 158
Derte Dretea, Kolozs m, h 121, 173
Ds (Deswar) Dej Desch, B-Szolnok/Kolozs m, mv 99; 46, 155, 354,
437, 439, 475, 497, 642, 644

i bnyk mzsl mesterei 642


i br 642, 644. L. mg Mszros Pter
i eskdtek 642, 644. L. mg J (d) Mihly
i helyettes skamars: Lrinc dek
i lk: Pape (Manini)
brja s eskdtei 642, 644
i (Desy) cs (ikldi): Pter 472, 487
i (Desy d) Istvn, b, Szentegyed 446
i (Desy) Jnos, b, Cseh 472
i Hrlap, napilap 99
i cs: Vradi
Deseu l. Dezs
Dsfalva Deaj, Kkll/Maros m, h 118,
169
Dtr Gemersk Dechtre, Gmr/Szl, h
190191, 193194, 198
Detk Heves/M, h 194
Deuecher l. Devecser
Deuu l. Dis
Dva (Dewa) Deva Diemrich, Hunyad
m, vr s h 56, 88, 450; 18, 578, 582,
592, 594, 597, 599601, 612
Devecser (Deuecer) 63, 81, 86, 207, 214
215, 217, 224, 245, 277278, 374
375, 383, 397398, 400, 423, 451,
492, 633, 643645. L. mg Alsdevecser, Felsdevecser, Kisdevecser,
Nagydevecser
i (Devechery) cs (kisdevecseri): Istvn,
fam 519
Dezmr (Dezmer) Dezmir, Kolozs m, h
183184, 186; 289, 328, 334
Dzna Dezna, Zarnd/Arad m, vr s h
118, 170
dzsma 49, 115, 119, 133, 162163, 168,
170171, 174, 186, 190, 195, 199,
430432
Dezs (Desew) Antal, dobokai isp (1460),
b, Pata 456
mgr, kir-ni udvarbr l. Hdervri Dezs
, szepesvri alvn s szepesi alisp l. Wass
Dezs
Diemrich l. Dva
dj, bkebri 234
Dindeleag/Livada l. Dengeleg
Dindeti l. Dengeleg

Did (Dyogh, Gyog), Felgygy, Gygy


Strem, Fehr m, h 196, 213. L. mg
Algygy, Gygy
Dis (Dyos, Diogh, Gyos) Deuu, Kolozs m, h 132, 162163, 369, 649
(Dyos) Gergely, jb, Omboz 532
Disgyr (Diosgeur) ma Miskolc vros
rsze, Borsod/M, vr 147
Diszegi cs 123; Mihly, a kolozsvri ref.
kollgium knyvtrosa 181; Smuel
174
Diplomatarium Transsylvanicum, Kemny
Jzsef kziratos okmnytra 152
diszn 55; 108, 174, 396, 400, 570
makkoltatsa 563
Disznsd, Felsdisznsd, ma Borsodszentgyrgy, Borsod/M, h 191195, 198
Diviciorii Mari, Mici l. Alsdevecser,
Devecser, Fels-, Kis- s Nagydevecser
Dobai (Dobay) cs (gci): Pter 599600
(Dobay) cs (szentegyedi): Blint (Katalin frje, Pter a) 610; Ilona (Blint s
Katalin lenya) 610; Jakab (Katalin f)
530, 630, 660661; Pter (Blint s
Katalin f) 530, 610, 630, 633
Szkely Smuel l. Szkely Smuel
Dobfenk Dubno, Gmr/Szl, h 199
Doboka (Dabaka, Debuca, Dubuka), vm,
R 30, 36, 4147, 52, 5859, 6162, 64,
67, 70, 7879, 84, 9596, 98, 101
102, 104, 107109, 112113, 115
117, 120124, 130132, 137, 140,
143, 145, 151, 161, 163166, 170
177, 179182, 186, 189, 196, 199; 6,
1213, 16, 1820, 2426, 28, 30, 35,
4446, 54, 60, 63, 74, 76, 8687, 90,
9394, 100, 130131, 139140, 146,
148, 152, 154, 156, 171, 173174,
176, 190, 202, 208, 216, 218, 222,
229, 232, 243, 284286, 288, 319,
321, 326, 335, 338, 351, 353, 358,
361, 374, 382, 384, 388, 390, 392,
396398, 400, 404, 407, 413, 423,
430, 432435, 438439, 441, 443,
445447, 449450, 452, 456, 461
467, 469, 471472, 478480, 482
486, 488489, 491, 496497, 499,

479

502, 508509, 512, 518, 520521,


523, 526, 528529, 531, 533534,
536538, 540, 542546, 549, 552,
554558, 561, 563569, 572, 575
577, 580, 582584, 586588, 590,
595, 599605, 607613, 619620,
622624, 629, 631632, 634, 639
640, 643646, 648649, 656657,
660661, 663665. L. mg SzolnokDoboka vm
Doboka vm isp 531, 485. L. mg Antal
(Bdoki), Blint (jbudai), Bnffy
Dniel; Derencsnyi Mikls, Dezs
Antal (Patai), Domokos (Szomordoki),
Erdlyi Lszl, Ferenc (Didi), Istvn
(Ikldi), Istvn, Jakab (Drgi), Jnos
(Gyulai),
Kroly
Lszl
(Szentmiklsi), Kege Mikls, Kendi
Gl, Lszl mgr (Pter f, Drgi), Mrton (Ikldi), Mihly (Gci), Mikls
(Gerew f), Mikls (Istvn f), Mikls,
Mrici Jnos, Szkely Istvn, Szkely
Lrinc (szentegyedi), Tams (Gergely f,
Tamsfalvi), Wass Ferenc
alisp 397, 413, 485, 488, 619. L. mg
Domokos (Szomordoki), Ispn Mt,
Istvn (Zutori), Jnos (Szalmatercsi),
Kege Mikls, Kidei Jnos, Kis Antal,
Medvs Antal, Mihly (Mikls f,
Devecseri), Nagy Jakab (Szilgyi),
Szakcsi Gyrgy, Szkely Istvn
(Szentegyedi), Szkely Pter (Mari),
Sztrigyi Istvn, Valkai Mrton
szolgabri 141, 169, 192, 202, 203,
208, 222, 243, 397, 413, 464, 485,
488, 531, 619. L. mg Andrs (Fodorhzi), Andrs (Kidei), Andrs (Mihly
f, Szentegyedi), Andrs Balai Mihly
(Kisdevecseri), Barnabs (noki), Becsei Gergely (Kidei), Benedek (Lrinc
f), Cseh (d) Jnos, Chep Jnos, Coplon, Damjn (Macsksi), Darabos Mihly, Demeter (Lnai), Egyed Istvn,
Fenesi Mihly, Ferenc (Szentmiklsi),
Frank Gergely, Galaci Jnos, Gergely
(Tki), Girolti Mikls (tki), Gyrgy
(Gci), Ispn Mtys, Istvn (Csomafji), Istvn (Barnabs f, noki), Ist-

480

vn (Nyresi), Istvn (Andrs f, Szentegyedi), Jakab (Szentmiklsi), Jnos


(Bdoki), Jnos (Demeter f), Jnos
(Domokos f, Nyresi), Jnos (Mrton f,
Macsksi), Gyula/Jula (Artolph/Ortalph f), Kendi Gergely, Kendi Tams
(Raphael f), Kis Istvn (Feldevceseri),
Lszl (Mnyiki), Lorand, Lukcs
(Nyresi), Mtys (Gci), Mihly
(Nyres), Mihly (Bongrdi), Mihly
(Frmnyesi), Mihly mgr (Jakab f,
Szentegyedi), Mihly (Mikls f, Devecseri), Mr Mikls, Mrici Jnos,
Mykey Pter, Ndasi Gyrgy, Pter
(Bdoki), Pl (noki), Pl (Zsombori),
Pter (Bdoki), Pter (Kidei), Pter
(Mrkhzai), Roth Jnos, Sombory
Salatiel, Szilkerki Lukcs, Sztrigyi
Gyrgy, Sztrigyi Lszl, Tams
(Raphael f), Tt Pter (Csomafji),
Valkai Istvn, Valkai Pter
szolgabrjnak lemondsa 617
szolgabrinak embere: Snta (Santha
d) Demeter
eskdtjei 619
tlszknek jegyzje 617. L. mg
Lukcs dek (jfalusi); Fbian dek
(Devecseri), Sebestyn, Szucski
Mikls
hatsga 614, 624, 660
lnkei 485. L. mg Durus Jzsef,
Molnr Elek
i jb-ok: Butkay Antal, Kelemen Pter,
Komls Ills, Szp Jnos
(Dobka) Dbca, Doboka/Kolozs m,
vr 102; 4
i vrjb-ok 4. L. mg Chobolo, Erne, Kangiar, Karachin, Mychal
(Doboca, Doboka), fesp-sg 1516,
108, 200, 457, 460
i fesp: Domokos; Mihly mgr
i alesp: Benedek borsai plb, Domokos,
Istvn szki plb
(Doboka) Dbca, Doboka/Kolozs m,
h 240, 275, 433, 472, 616, 622
i plb 240
i (Dobokay) cs: Ilona (Pter lenya, Lks Tams fel) 454; Jnos (Mikls f),

vd-i emb 81; Jnos mgr (Pter f) 111;


Jnos, erd alvd (14061409) 38; 275;
Mikls (Mykud f, Jnos a) 81; Mikls
433, 616; 618, 622; Mikud bn (Mikls s Pter a) 81, 111; Pter (Mikud f,
Jnos s Pter a) 111; Pter mgr (Pter
f) 111; Pter (Ilona a) 43
doboz, ezstztt 641
Dobozy Gyrgy, b, Simonyi 193
Dobra Dobra, Hunyad m, h 450
Dobra Pter, fisklis direktor 166
Dobricu Lpuului l. Debrek
Dobrin l. Debren
dohnyzs 61
doktor, knonjogi: Antal
Dolhai Mria (Bnffy Gbor fel) 199
Doln Zahorany l. Magyarhegymeg
Domafalva, elnptelenedett telepls Feled
kzelben, Gmr/Szl 190
Domb (Dumb), fn, Gyula 9
domb 170
dombtet 354
Dombi (Domby) cs (szavai): Antal, jb 532;
Imre, jb 532; Mt, jb 532; Pter, jb
532
Domo (d) Demeter, jb, Szilvs 497
Domokos, ppk, Csand l. Bebek Domokos
, erd alvd l. Mocsk Domokos
mgr, erd prp, erd ppk l. Szcsi Domokos
(Jnos s Pter a), b, Boncnyres 30
(Jnos a), b, Doboka vm 6263, 144
(Jnos f), b, Csszr 169, 172
, dobokai fesp, erd dknkk, Gyfv 15
16
(Mrton a), b, Hesdt 102
(Osvt a), b, Ikld 443
(Jakab mgr a), b, Kecset 155
hospes, Kolozs 123
(Pter a), b, Kkehza 226
(Istvn f), b, Macsks 9
, plb, Nyalka, konventi kpln, Pannonhalma 126
(Istvn s Jnos a), b, Nyres 190, 224,
229
b, Szava 373
dek, Szk 462
, plb, Szk 540, 553
br, jb, Szilvs 432

dobokai alisp (1448), b, Szomordok,


438439
Tams (Macsksi Ilona frje) 174
Domoszl Heves/M, h 194
Donchaza l. Tancshza
Dorottya (Budai Zsigmond fel) 489, 496
(Hosszaszi Lrinc s Lzr anyja) 474
(Petki Gyrgy fel) l. Kendi Dorottya
Dosa frater, ppk, Csand l. Marcali Dzsa
Dotat l. Hossztelek
Doymus, rsek, Spalato l. Duim
Dzsa (Dosa) Blint, jb, Lgen 398
dntbr, kirly ltal kirendelt 108. L.
mg br
Drgdi Mikls, ppk, Eger (13301361)
127
Dry cs 195
Drg (Drag) Dragu, Doboka/Szilgy m,
h 136137, 229, 232, 390, 400, 482,
650
i cs l. Brassi cs
drgak 570
Drgfi (Draghffy) cs (blteki): Bertalan,
erd vd s szkely isp (14931498)
485486, 488490, 492493
Dragu l. Drg
Drakulya cs (bndi): Jnos 166; Lszl
(Gyulai Anna frje) 29
rsz, fn, Bnd 166, 183
Drass Draov Troschen, Fehr m, h
119, 170, 185, 199
Dreikirchen l. Tvis
Dressler Rosa l. Lorenz Rosa
Dretea l. Derte
Druget cs (homonnai): Erzsbet (17. szd)
194; Flp, ndor (13231327), szepesi (13151327) s abaji isp (1317
1327) 17; Jnos, ndor (13281333)
24; Jnos (17. szd) 194; Mikls comes
orszgbr, turci isp (13541355) 47,
104107
Dubno l. Dobfenk
Dudurerdey, erd, fn, Csszrtelke 71
Duim, rsek, Spalato (14121435) 364
Dujardin Ferenc Jnos (Vay Erzsbet frje)
127, 190
Dumbrava l. Lomb
Dumbrvia l. Szunyogszeg

481

Dunatettlen l. Tettlen
Durus Jzsef, Doboka vrmegyei assessor
177
dymewlchen l. gymlcsfa

E,
benfbl kszlt ereklyk 54
beni cs (gyermonostori) 119124, 145,
165, 170174, 176177, 181182,
186, 196; va (Lszl s Kun Katalin lenya, Wass Jnos fel) 57, 63, 66,
121123, 138, 171, 173174, 182;
Farkas (Lszl s Kun Katalin f) 171,
182; Ferenc (id. Istvn s Thorotzkay
Zsuzsanna f) 182; Gbor, kapitny,
Szamosjvr 121, 168; id. Istvn
(Thorotzkay Zsuzsanna frje, Ferenc,
Mikls, ifj. Istvn, Lszl s Zsigmond a) 181; ifj. Istvn (id. beni Istvn s Thorotzkay Zsuzsanna f, Kun
Ilona frje) fejedelmi tancsos, Kolozs
vm isp, (Szamos)jvri kapitny 122,
138, 173174, 176, 182, 185, 189;
Istvn vgrendelete 174; Lszl (id.
beni Istvn s Thorotzkay Zsuzsanna
f, Kun Katalin, majd Wass Judit frje,
va s Farkas a) 53, 121122, 167,
169, 171173, 175, 182, 187, 189;
Mikls (id. Istvn s Thorotzkay Zsuzsanna f) 182; Zsigmond (id. Istvn s
Thorotzkay Zsuzsanna f) 182
cs hza, Kolozsvr 174
Ederholz l. Hderfja
Eger (Agria), egyhzmegye 630
i ppk: Drgdi Mikls; Ludnyi Tams;
Telegdi Csand
Egerbegy Agrbiciu/Viioara Erlendorf, Torda/Kolozs m, h 119120, 163,
165, 170
get (Egethew d) Jnos, kir emb 31
Egres
(Egrus),
Pusztaegres

Schiopi/Livada, Torda/Kolozs m, h
123, 424
Egyed, b, Csesztve, 329
prp, Gyr 392
(Karachin a), b, Kide 7, 29

482

(Eged) Istvn, dobokai szolgabr (1510),


b, Kide 557, 563
(Eged) Lszl, eskdt, Szk 32
frater, pap, hiteleshelyi tanbizonysg,
Kolozsmonostor 315
hiteleshelyi tanbizonysg, karbli pap,
Vrad 33
egyezsg, perbeli 107, 471, 477, 491, 565
, peren kvli 102
egyezsglevl 403, 409, 413
Egyhzasgeregye, ma Egyhzasgerge
Ngrd/M, h 191
Egyhzasterenye l. Kisterenye
egyhzi brskods 145, 153, 165166,
168, 177178, 180, 197, 200, 204,
240, 457459, 515, 524
brsg ltal megtlt javak letiltsa 200
illetkessge 200
fenyts 515
tilalom 204
egyhziak rszvtele a kls hiteleshelyi
tevkenysgben 178
Ehelleus, erd alvd l. Torocki Ehells
Eisch l. s
eke 451
ekealj (mrtkegysg) 126, 217
, kirlyi 413
kszer 48, 170, 176, 196
Elefnt (Elephanth) Lefantovce, Nyitra/Szl, h 2224, 41, 117118, 128
i cs: Dezs mgr/comes (Mihly mgr a),
vn, Sebesvr (1330) 2224, 41, 46, 87,
117118, 128; Mihly mgr (Dezs
mgr/comes f) 87, 117118, 128
elgttel adsa 191, 639, 646
Elekes (Elekes) Alecu Elkendorf, Fehr m, h 601, 605
i (Elekesy) cs (elekesi): Ferenc 601, 605
letkor megllaptsa 7475, 169, 188;
166
, trvnyes 166
elfogultsg (hiteleshely esetben) 31
Eliseni l. Szenterzsbet
elismervny 629
Elkendorf l. Elekes
ellentmonds birtokba iktatsnl 112, 239,
287, 290, 375, 379, 424, 657

hatrjrsnl 1920, 81, 84, 136, 217,


220, 256257
birtokosztlynl 445, 447, 449450
eskttelnek 422
elvteli jog birtok elidegentsekor 512,
525526
Els Magyar Gzhajzsi Trsulat 97
eltartsi szerzds 110
ltet (msknt Zilahi) cs: nemeslevele
187; Ferenc (Jnosi Kata frje), b,
Szentegyed 69, 179, 187
eltilts birtok adomnyozstl 391, 406
elfoglalstl 121, 250, 297, 351352,
423, 433, 437, 441, 465
elidegentstl 111; 27, 95, 101, 103,
122, 128, 292, 335, 352, 369, 377,
481483, 498499, 508, 558, 564,
632, 636, 651
elzlogoststl 210, 358
hasznlattl 116, 216, 276, 291, 298,
328, 365, 382, 389, 405, 426, 474,
478479, 519, 633
puszttstl 636
fiststl 39; 463
hatrjelek lltstl 21, 258
hz felptstl 509
malom ptstl 487
perben val szerepeltetstl 64
ember megsebestse 176, 224
emberknzs 493
emberls 22, 26, 41, 46, 83, 85, 117, 527,
560561, 628, 631
Emerich l. Imre
emlkezs, halottra 530
Enchench l. Encsencs
Enciu l. Encs
Encs, Szszencs Enciu, Doboka/B-Naszd, h 185
Encsencs (Enchench) Szatmr/M, h 515
Endench (Blint a), b, Gyr s Veszprm
vm 149
Endery (d) Jakab, lk, Szk 531
Endre mgr, pcs olvaskk, alkancellr l.
Mohorai Andrs (Endre) mgr
nekes (Enekes) Ferenc, jb, Szentgothrd
563, 617
Entz Gza (19131993), mvszettrtnsz 30, 135

Enyed l. Nagyenyed
Enyedszentkirly l. Szentkirly
Eperjesi kir tbla 190191
Eperjessy cs (gyfv-i): Rozlia (Wass Smuel fel) 97
plet 529. L. mg kria
Ercse (Erche), Nagyercse Ercea, Kolozs/Maros m, h 218, 238, 556
i cs: Nagy
Erdly (de Septemcastris) 7, 9, 28, 30, 32,
3738, 40, 42, 4547, 4952, 54, 58
59, 64, 66, 69, 7274, 77, 8384, 89,
103, 105, 109112, 123, 125, 130,
135136, 142, 147, 151, 154, 169;
391392, 621, 650
i rszek 41, 73, 86, 352, 463, 475
i alvajda 48, 51, 56, 121, 234, 577, 608,
640. L. mg Barlabsi Lnrt, Dengelegi Pongrc, Derencsnyi Pter,
Dobokai Jnos, Fncs Istvn, Hagymsi Mikls, Herepei Mrk, Jnos,
Jrai Pter, Kemny Istvn, Kendi
Antal, Kendi Ferenc, Lszl, Lpes
Lornd, Mocsk Domokos, Nadabi
Lszl, Nadnyi Lszl, Ravasz Istvn, Srtvnyi Zsigmond, Swerch-i
Jnos, Szaniszlfi Istvn, Sznti
Lack, Szerdahelyi Farkas Jnos, Szobi
Bertalan, Sztrigyi Pter, Tarki
Gyrgy, Telegdi Istvn, Temes Jnos,
Tolcsvai Lszl, Torocki Ehells,
Turci Mikls, Verbi Pter, Vzaknai
Mikls, Zlibow-i Bronislaus
brtrsai 88
s vajda viszonya 114
notriusa: Pl mgr
i Bank 76, 86
i birtokviszonyok rendezse 170
i egyhzmegye 530
i elkelk 40, 58, 66, 75, 117, 123, 165,
169, 172, 175, 189; 114
i fejedelemsg 46, 49, 123
i fejedelem: Apafi Mihly; Barcsay kos;
Bthori Gbor; Bthori Istvn; Bthori Kristf; Bthori Zsigmond; Bocskai
Istvn; Jnos Zsigmond; II. Rkczi
Ferenc; I. Rkczi Gyrgy; II. Rk-

483

czi Gyrgy; Rkczi Zsigmond; Thkly Imre


erdlyi fejedelmi tancsos: Bethlen Istvn,
Bogti Mikls, beni Istvn, Kendi
Sndor, Wass Gyrgy
i tizedarendtor: Szilvsi Boldizsr
hatrainak vdelme 72
i hadak 188
i hadjratok 254, 579
i Irodalmi Trsasg 99
i jogszoksok 121
i kptalan 432, 524
(hiteleshelyknt) 31, 33, 38, 101, 103,
114, 140, 145, 169, 175; 2, 47, 10
11, 1416, 1822, 25, 2729, 31, 35
36, 38, 40, 46, 54, 60, 65, 67, 71, 75
78, 8182, 84, 88, 90, 92, 95, 97, 99,
101, 108, 119120, 130, 161, 198,
218, 224, 239, 252, 270, 318, 320,
336, 339, 353354, 383384, 386
387, 405406, 413, 424, 457, 460,
473, 483, 493494, 511, 515, 517,
522, 625626
jegyzje: Mihly mgr, Nyresi Tams
jegyzknyve 38
levlkeresi 140
pecstje 119
tagjai: prp: Szcsi Domokos mgr, Jnos, Lpes Gyrgy, Mikls; dknkk:
Adorjn, Mikls mgr kolozsi fesp,
Mikls mgr hunyadi fesp, Mikls
zdi fesp, Szkely Balzs; rkk:
Andrs, Dnes, Lrnt mgr, Tams;
neklkk: Albert, Antal, Jnos, Mihly mgr, Santus; kk: Chama (Tams
f), Mihly mgr, Rkosi Menyhrt; karbli pap: Benedek, Jnos, Mihly,
Mikls
i Kziratkiad Trsasg 71
i kvetvlaszts 454
i kvet a Portn: Wass Gyrgy
i Magyar Gazdasgi Egylet 132
i Nyelvmvel Trsasg 70, 93
i Mzeum-Egyeslet 56, 89, 28, 76, 86,
93, 130, 135, 139, 148, 154156, 427
i nemessg 32, 33, 39, 45,75, 133; 52,
161, 352, 360, 445, 447, 449450,

484

453455, 518, 572, 582, 601, 616,


663
i kvete a kirlyhoz 454
i nemes magyarorszgi szolglatttele
628
i Nemzeti Mzeum Levltra 6, 910, 27,
86, 135136, 141, 147, 152, 155
156,427
i ppk: 500501, 515. L. mg Demeter,
Gerb Lszl, Goblinus, Lpes
Gyrgy, Maternus, Plci Gyrgy,
Szcsi Andrs, Szcsi Domokos
i helynke 457, 553, 560. L. mg Antal,
Istvn, Jnos mgr, Lszl mgr, Rkosi
Menyhrt, Wittich Johann
i joggyigazgat: Balzs dek
i i intzje (ispnja) Tasndon: Wass
Balzs
i i udavarhz 501
i tbla lnke: Wass Jnos
i Tudomnyos Intzet 155
i udvari kancellria, Bcs 84, 93
i vajda 31; 36, 48, 56, 186187, 189, 238,
293, 356, 360, 532, 549, 567, 577
578, 582, 587, 598. L. mg: Bthori
Istvn, Bebek Imre, Cski Mikls,
Debreceni Dzsa, Drgfi Bertalan,
Gyvla (Leustk f), Lack cs (sznti):
Jakab, Lackfi Andrs, Lackfi Dnes,
Lackfi Imre, Lackfi Istvn, Lackfi
Mikls, Lszl (Kn nb-i), Leustk,
Losonci Lszl, Magyar Balzs, Majld Istvn, Meggyesi Mikls, Pernyi
Pter, Sirokai Mikls, Stiborici Stibor,
Szapolyai Jnos, Szentgyrgyi s
Bazini Pter, Szcsnyi Tams, Tamsi cs: Jnos (Henrik f)
i Erdlybe jvetele 106; 621, 624, 626
i jogkre 49, 65, 239, 620
i kltsgei 189
i i tisztsgben szemlycsere 322
i i notrius, secretarius, kancellr: Szucski Jnos
i i notrius: Mtys dek mgr (Csszi)
i i protonotrius 640. L. mg Barcsay
Pl, Gl mgr, Liszkai Horvt dm,
Szalki Pet, Szalnkemni Albert
mgr

erdlyi vajda s alvajda viszonya 114


i vrak 31, 45
i vrmegyk tisztjei 646
i (Erdely) Jnos, tordai isp (1485), b,
Kerel 474
Erdlyi (Erdely) cs (somkerki), Becsegergely nb-i 113, 145, 172; Antal (Mikls s Istvn a) 431; Beche (Katalin f,
Istvn a) 221, 223, 239; Bertalan
(Gergely a) 172; Gelet/Gyleth /Gyeles
mgr (Lszl a) 93, 223, 239, 242, 244,
247; Gergely (Bertalan f) 172; Gylet
(Lszl f, Mikls a) 239; Istvn (Antal
f, Tams, Mrton s Jnos a), erd alvd
(14621465) 431, 510; Istvn (Beche
f), 221, 223, 239; Istvn 172; Jnos
(Istvn erd alvd f) 40; 490, 518; Jnos
(Mihly f) 223, 239, 242, 244, 247;
Jnos (Mikls f) 223, 239, 242, 244,
247; Katalin (Wass Gyrgy fel) 52,
117, 124, 137, 162, 165166, 172;
Lszl (Geleth f) 223, 239, 242, 244,
247; Lszl mgr (Geleth s Katalin f,
Geleth a), dobokai isp (1350) 93, 239;
Mrton (Istvn erd alvd f) 490, 549
550, 573, 575, 623; Mihly (Jnos a)
223; 239, 242, 244, 247; Mikls (Antal f) 431; Mikls (Gylet f, Jnos a)
223, 239, 242, 244, 247; Mikls (Zsfia frje) 283, 421; Mikls 172; Mikls (Gerendi Mrta frje) 163; Orsolya
174; Tams (Istvn erd alvd f) 490
rdengeleg l. Dengeleg
erd 103104, 113, 133, 161, 164, 170,
173, 178179, 187, 195; 30, 33, 38,
71, 84, 116, 135, 216, 286, 354, 378,
382, 431, 438439, 441, 456, 532,
534, 552, 568, 610, 613, 617618,
622623. L. mg Bonciberek,
Dudurerdey, Gyepes, Gyepeserd,
Hrsas, Kismuhar, Kisvincol, Kris,
Kriserd, Lposerd, Lposerdf,
Medvs, Mikolatelekf, Mohaly, Muhar, Tarliget, Tyukszbereke, Vgottcserje
elfoglalsa 610
felgetse 401, 404, 438
letarolsa 253, 405

, telek tartozkaknt 610


, tilalmas 165
Erdalja Sub Pdure, Kkll/Maros m,
h 169
Erdfalva Ardeova, Kolozs m, h 121,
173, 182
, Ardeu, Hunyad m, h 172, 175
erdkihgsok 133, 187
Erdszentgyrgy Sngeorgiu Pdureni/Sngeorgiu de Pdure, Maros
sz/m 196
Erdszombattelke l. Szombattelke
Erdtarcsa l. Tarcsa
ereklyk 54
eretnekek 134
Erke l. rke
rkrs l. Krs
Erlendorf l. Egerbegy
Erne, vrjb, Doboka 4
erszakoskods asszonnyal 39; 471
rsek: esztergomi, kalocsai, passaui, raguzai, spalati, zrai
Erzsbet kirlyn (I. Kroly kir fel) 47,
107
(Nagy Jakab fel), b, Ercse 556
(Jakab lenya), b, Kecset 155
(Jnos lenya, Mihly frje, Demeter
anyja), b, Keresztes 102
(Karachin lenya), b, Kide 88
eskdt, Beszterce 191
, Ds 642, 644
, Kolozsvr 644
, Szk 470
, Torda 654655
Eskll (Eskelew, Iskellew) Achileu,
Doboka/Kolozs m, h 218, 239
i cs: rdg
eskttel 9, 179180, 219, 251, 259, 397,
413, 492, 516517, 570573, 577
579, 598, 612, 617, 619, 628, 643,
664
esk elengedse 388, 471
elfogadsa 623
elhalasztsa 273, 621, 623
elmulasztsa 603, 609
, evangliumra 630
eltiltsa 595
, fejre 557, 617, 621

485

esk, fldre 9, 413, 422


, hamis 617
, jobbgy 617
meghallgatsa 623
, szemlyes 362
, templomban 454
, kt esktrssal 173, 243, 400, 536, 594
595
, hrom esktrssal 517
, ngy esktrssal 63
, t esktrssal 413, 418, 422
, hat esktrssal 373, 396, 400, 563, 617
, 24 esktrssal 603
, 25 esktrssal 238, 661
, 50 esktrssal 277278, 622623, 631
es 32, 137
Espan l. Ispn
Espanlaka l. Ispnlaka
Esterhzi cs cseszneki lt 487
Esztr (Eztar) Bihar/M 334
Esztergom (Strigonium), rseksg 17, 24,
107, 127, 134, 364
i rsek: Apti (Keszei) Mikls, Piast Boleszl, Vsri Mikls
i rseksg guberntora: Gyrgy, passaui
rsek
tekfogmester, kir: Csk, Szcsi Dnes
Ethre cs (klni): Gbor 129, 193, 195,
199
Etrefalva l. Turicska
Eureka Arany- s Ezstfeldolgoz zem 96
evanglium 630
eveszkzk 570
Ewfrosina (Serpenys Antal fel), lk, Kolozsvr 641
Ewr l. r
Ewre Demeter, jb, Uraly 516
Ewrke l. rke
ezst 141
Eztar l. Esztr
ezstnem 48, 51, 5455, 176; 570, 642

F
fa 84, 378
, gt ptshez 552
vgsa 216, 378, 435, 617
fakitermels 133, 186

486

Fbin (Istvn a), b, Bonchida 27


dek, Doboka vm-i jegyz (1525), b, Devecser 633, 643645
Fgetu Ierii l. Bikal
Fahd (Fahyd), elnptelenedett telepls
Gldt hatrban, Fehr m 424
falu kzpontja 1213
lerombolsa 33; 2223
familiaris 3437, 3940, 4243, 45, 49,
115, 119, 145, 176, 183; 123125,
127, 134, 136, 167, 437, 441, 451,
493, 498, 500, 508509, 527, 561,
572, 595596, 612, 617, 624, 631,
638, 641
famulus 33, 58, 166, 221; 22, 83, 85, 116
117, 121, 123, 135136, 152, 161,
176, 224, 347, 610, 641
, libertus 623
Fncs (Franch) Istvn, erd alvd (1386)
192193
Fancsika (Fanchika) cs (peterdi): Kristf,
601
(Fanchyka) Fncica, Bihar m, h 606,
631
Farag (Farago) Frgu, Kolozs/Maros
m, h 434
Fara (Fara), ppk-sg 127, 364
i ppk: Istvn frater
farkas 99
Farkas mgr, vl (szkes)fehrvri prp, kir
alkancellr 3
Antal, tiszttart, Serke 198
utcai reformtus templom, Kolozsvr 54,
88
Farkasius (Pter a), b, Viszltelek 6, 76
Farna (Farna, Forna) Mihly, b 650
Farnas (Farnas) Sfra, Kolozs/Szilgy
m, h 413, 451, 453
i cs: Veres
favgs 617
Fy cs (fji) 451
sremlke Nyustyn 451
fazk 55
Fgra l. Fogaras
Fncica l. Fancsika
Frgu l. Farag
Fru l. Forr
Fureni l. Kovcsi

Fntnele l. Gyulakuta, s
fegyver 48; 83, 85
, kirlyi hadhoz tartoz 38; 279
Fegyvernek Heves/M, h 194
fegyveres tmads 123; 383, 434, 493, 631
fehrvri kptalan, Szkesfehrvr (hiteleshelyknt) 3
i prp: Farkas mgr, Mohorai Andrs
Fehr (Alba, cttus Albe Gywle), vm, R 109,
118119, 121, 123124, 169172,
174176, 184186, 196, 199; 111,
406, 424, 473, 481, 493494
vm isp: Bogti Boldizsr
Fehrvr l. Gyulafehrvr
Feiurdeni l. Fejrd
i kamars: Wass Gyrgy
Fejr (Alba), vm, M 227
vm isp: Jolsvai Leustk
Gyrgy (17661851), trtnetr 153
(Feier) Jnos, b, Svnyfalva, 414
Menyhrt, b, Doboka vm 168
Fejrd Feiurdeni, Kolozs m, h 177
Fejregyhz (Fejregyhz) Borsod/M h
667 (bizonytalan azonosts)
Fejrpataky Lszl (18571923), trtnetkutat 154
Fejrvri Kroly (17431794), forrsgyjt 152; 183
Fejes (Fees, Feyes) cs (gyekei): Anna (Istvn lenya) 389; Gyrgy 62; Istvn
(Anna, Mrta, Margit s Orsolya a) 43,
115; 389, 442; 498499; Margit (Istvn lenya, Pter fel, Albert s Mihly
anyja) 389, 405, 414; Mrta (Istvn
lenya, Wass Vid fel) 43, 115; 389;
Orsolya (Istvn lenya, Jankafi
Gyrgy fel) 389
(Fees, Feyes) cs (mindszenti): Benedek
mgr, kir emb 125126
(Feyes d) cs (szentmiklsi): Istvn 287,
293, 297, 300, 302, 305, 318320;
Lszl 423; Mrk 423
(Feyes) Lrinc, jb, jlak 432
fejvltsg 179180, 191, 471, 540, 553
Fekecs (Fekech) cs (cegei) 44; Sebestyn
(Wass Katalin frje) 483
Fekete (Fekethe) Antal (Istvn f), jb,
Szentgothrd 534

(Fekethe) Gl, jb, Omboz 532


(Fekethe) Istvn (Antal a), fam, , szabados jb, szolga, Szentgothrd 534, 563,
572574, 580, 582, 595, 605, 607,
610, 616617, 622, 630
(Fekethe) Mt, jb, Radnt 495
cs (fricsi) 180; Pter 178
cs (ivnyi) 126127, 138, 192, 195, 197;
Erzsbet (id. Vay dm fel) 127128,
178, 190191, 193, 198; Gyrgy (Mnai Borbla frje, Lszl a) 126; Lszl (Gyrgy f, Hedry Erzsbet, majd
Aszalay Erzsbet frje, Lszl s Erzsbet a), fleki alkapitny 126127,
191193, 195197; Lszl fljegyzsei 191; ifj. Lszl (Lszl f) 127
Feketelak l. Lak
Feketevz l. Szecsel
Feldioara l. Fldvr
Feldorf l. Fletelke
Fele (Fele) Cmpenia, Marosszk/Maros m, h 91
Feleac l. Fellak
Feled Feledince/Jesensk, Gmr/Szl, h
127128, 190195, 197198
i cs: 126; Anna 193; Boldizsr 193
i templom ptse 197
Feliceni l. Felsboldogasszonyfalva
Felicin (Pl f), b, Bokaj 37
Feljr (FelJaro, Felyaro) Benedek, jb,
Szentgothrd 534, 563, 577, 580
Flkrsbrc (Felkerusberch), fn, Lgen
33
Fellak Feleac, Doboka/B-Naszd, h 185
Felpci cs 112
Felsbnya (FelsewBanya), vlhetleg
Kisbnya tartozka, Torda/Kolozs m
173; 511
Felsboldogasszonyfalva, Felsboldogfalva Feliceni, Udvarhely sz/Hargita m,
h 184. L. mg Alsboldogasszonyfalva
Felsbrte l. Brte
Felsdevecser (Feldeuecher), Feldevecser
Diviciorii Mici, Doboka/Kolozs m,
h 31, 101, 103; 242, 255, 265, 271,
314, 323, 441442. L. mg Alsdeve-

487

cser, Devecser, Kisdevecser, Nagydevecser


Felsdisznsd l. Disznsd
Felsegres Agrie, B-Szolnok/B-Naszd
m, h 131
Felsgyknyes Jichiu de Sus, B-Szolnok/Kolozs m, h 116117, 123, 130,
137, 145, 163, 166168, 176178,
181, 184, 186, 188, 199. L. mg Alsgyknyes, Gyknyes
Felsjra (FelsewJara) Iara, Torda/Kolozs m, h 173; 474, 578579. L. mg
Alsjra, Jra
Felslendvai Mikls, szlavn bn (1322
1325), soproni s komromi isp
(13231325) 17
Felsmenyd, Menyd Minead, Zarnd/Arad m, h 170
Felsndasd Ndtia de Sus, Hunyad m,
h 184, 186
Felspetny Ngrd/M, h 193
Felspokorgy Vyn Pokoradz, Kishont/Szl, h 127, 190191, 193194,
196198. L. mg Alspokorgy, Pokorgy
Felsszcs Suciu de Sus, B-Szolnok/Mramaros m, h 119, 170
Felstk Tiocu de Sus, Doboka/Kolozs
m, h 122123, 174, 177, 181
Felszegi Samu, b, Doboka vm 179
felszerels 454
Felvidk, tjegysg -Magyarorszgon
7778, 83, 136
Felvinc (Felwincz) Vinul de Sus/Unirea,
Aranyos sz/Fehr m, h 571, 585. L.
mg Alvinc
fm lapocskk (ruhadszknt) 48; 129
Fenesi (Fenesy) Mihly, dobokai szolgabr (14931494), b, Gc 484, 486,
488489, 496
fenyts, egyhzi 515
Ferdinnd (I.), magyar kir (15261564)
118, 169; 650
Ferenc, pap, Bonchida 168
mgr, plb, Cege (1504) 522, 524
dek, jb, Csszri 631
dobokai isp (1530), b, Did 649
b, Drg 650

488

b, Fancsika 606, 631


(Pogny Istvn mgr a), Hontpzmny
nb-i 38
dek, aptsgi officialis, Kolozsmonostor 539
(Gertrudis frje), kfarag, lk, Kolozsvr 149; 641
dobokai szolgabr (1407), alvd-i emb, b,
Szentmikls 276, 353354, 366, 371,
426
(Ferencz) Lszl, jb, Gyeke 532
(Ferencz) Pter, jb, Szentegyed 610
ferences rend (boszniai, gyri s pozsonyi
konvent) 54
Ferenczi Mikls, 432
Filep (Phylep) Balzs, jb, Pulyon 577, 583
(Philep) Gl, jb, Mohaly 532
(Philep) Imre, jb, Pulyon 532
Filitelnic l. Fletelke
Finciu l. Fincsi
Fincsi, Kalotajfalu Finciu, Kolozs m, h
176, 196
Fiscut/Slcua l. Fzkt
fisklis birtokok 114, 116122, 170, 173,
181, 192
direktor: Dobra Pter
fists 39; 463
Fiwoos, megklnbztet nv 101. L. mg
Wass cs
Fizeez l. Fzes
Fize l. Fzes
Fizeu Gherlii l. Fzes
fizetsi hatrid 175, 177178
Floreti l. Virgosberek
Fodor (Fodor) dm/Ade, jb, Szentgothrd 563, 617
(Fodor) Antal, jb, Lgen 532
Fodor (Fodor) Imre, szkely, Uraly 516
(Crispus) Jnos, famulus, Torda vm 136
Fodorhza (Fodorhaza) Fodorea, Doboka/Kolozs m, h 431432, 434436
fogalmazvny 570
Fogaras (Fogaras) Fgra Fogarasch,
Fehr/Brass m, mv s vr 174; 661
i vn: Bede Mtys
, Fgra Fogarasch, tjegysg 185
fogott br 30, 50, 90, 102, 123, 132, 319,
399, 403, 409, 411, 413, 422, 439,

471472, 476477, 489, 491, 503


504, 512, 514515, 522, 527, 535
536, 538539, 544, 546, 549, 555
556, 560, 567, 571573, 575, 577
579, 582, 586588, 590, 599600,
607608, 623, 627, 648, 663664. L.
mg bkebr
fogott br vlasztsa 399, 413, 472, 477,
496, 504, 516, 527/1, 571
i dnts be nem tartsa 600
i elhalasztsa 403, 409
fogsg 85, 396, 400, 493, 531
Folnagy (Folnagy) cs: Balzs, jb, Szava
532; Gergely, jb, Szava 532; Mt, jb,
Szava 532
foly 33, 84. L. mg: Beszterce, Gyngys,
Jravize, Kis-Szamos, Rba, Rbca,
Saj, Szarvastpataka, Vzszamos
viznek felduzzasztsa malomgttal 480,
485486
Forgch Simon (16691730), kuruc tbornagy 189
forint 64, 125; 135, 155, 160, 168, 180
181, 192, 212, 219, 230, 232, 235,
263, 267, 274, 279, 281, 284285,
303, 312, 344, 353, 397398, 439,
476, 515, 530531, 536, 547, 556,
563, 570571, 576577, 580581,
587, 599600, 604, 610, 619, 628
629, 649650, 658659, 663664. L.
mg garas, kszpnz, pensa, pnz
, arany 100, 154, 194, 221, 238, 243, 275,
430, 434, 436, 438, 442, 451452,
454, 457, 461, 473, 475, 489, 495,
497, 501502, 504, 510, 514, 520,
523, 527529, 533, 537, 542, 545
546, 548550, 561, 565567, 572,
577, 582, 590, 611, 640
, , tiszta 521
, magyar 192; 523, 526, 529, 542, 560
561, 584
, rajnai 151, 193
, j 413
Fornet Kornl (18181894), rnagy 96
Forray Ferenc, 432
forrs 3233, 100
Forr (Forro) Fru, Fehr m, h 406,
493

Gyrgy (15711641), jezsuita tartomnyi fnk, a nagyszombati egyetem


rektora 54
fesperessg: dobokai, hunyadi, kolozsi,
kklli, zdi, ugocsai
fkapitny, kirlyi: Szapolyai Jnos
Fkonzisztrium 64, 432
fld, hasznlhatatlan 217. L. mg birtok
Fkormnyszk l. Gubernium
fldesk l. esk, fldre
Fldtehermentestsi Alap igazgatsga
(Bp.) 133, 184
Fldhitelintzet (Bp.) 97
Fldvr (Fewldwar) Feldioara, Doboka/Kolozs m, h 572, 575576, 578,
597598, 616, 618, 622, 643
i (Feldwari, Fewldvary) cs: Albert, jb,
Szentgothrd 563; Ambrus, jb, Pulyon
610; Benedek, jb, Pulyon 568, 610,
660; Gyrgy, jb, Pulyon 577, 583, 610;
Jnos, tan, Doboka vm 643; Kelemen, jb, Pulyon 534, 610
i cs: Ciato
i cs 180
fpapok 134, 248, 364
Frendihz 84
Ftr, Kolozsvr 59, 66, 9293, 427,
430431, 451
fveszts 40; 517518, 567
Francas (d) Jnos (Lszl a), b, Szarkad
421
Franch Istvn, erd alvd l. Fncs Istvn
Frank (Frank) cs (kidei): Gergely, dobokai
szolgabr (1493), vd-i emb, 484,
505, 557, 568, 605
Frankfurt an der Oder, v, Nmetorszg 139
Franki (Szigeti) Istvn, ppk, Nyitra
(13491367) 127
Frta (Fratha), Magyarfrta Frata, Kolozs m, h 131132; 193, 233, 235, 480,
485, 572, 575576, 578, 597598,
610, 616
Frimont Pter (Gyulay Karolina frje) 451
Frhlich Albin, gazdasgi felgyel 432
Fruzsina (Ombozi Mikls fel), b, Doboka
vm 648
Fugad Ciuguzel, Fehr m, h 121, 123,
171172, 175, 185, 196

489

Fundtura l. Jen
Futaki Demeter, ppk, Vrad (13461372)
127
Fletelke Filitelnic Feldorf, Kkll/Maros m, h 164
fgg, gyngys 55
Flp (Fylep), elnptelenedett telepls
Bltek kzelben, Szatmr/M 515
ndor l. Druget Flp
b, Keresztr l. Keresztri Flp
(Gyrgy s Jnos a), vd-i emb, b, Novaj
230, 336, 383385, 406
frds 63
frj 62
Frmnyes (Firmenes, Fermenes) Firmini, K-Szolnok/Szilgy m, h 171,
173176
Fzes (Fizes, Phyzes), rdngsfzes
Fizeu Gherlii, B-Szolnok/Kolozs m,
h 152, 630
i br: Mikls (Sandor f)
i plb: Mrton
i cs (dsi): Jnos, udvarbr, Szamosjvr
164
, Krasznafzes Fize, Doboka/Szilgy
m, h 181, 184, 186
Fzestelek (Fizestelek, Fizeez), Fzes, elnptelenedett telepls Szk s Szentegyed kztt Doboka/Kolozs m 31,
101; 12, 108
Fzkt (Fyzkwth) Fiscut/Slcua, Kolozs/B-Naszd m, h 121, 171172,
175, 177, 196; 204
i templom 204
Fylep l. Flp

G
Gaab, kir tekfogmester l. Csk
gabona 62, 105, 162163, 168, 177, 186,
195; 383385, 387, 398, 410, 434,
442, 515
Gbor (Pl a) l. Tholdalagi Gbor
Gl (Gal) cs: goston, jb, Mohaly 532;
Antal, jb, Mohaly 532; Istvn, jb,
Mohaly 532
(Pter f), b, Frta 193, 235
(Pter a), b, Mrokhza 190, 216

490

mgr, erd vd-i protonotrius (1380) 176


, Szt. Kereszt-oltr igazgatja, Szk 540,
553
, jb, Cege 337
Galambod Porumbeni, Maros sz/m, h
185
Glfalva Ganfalu/Gneti Gallendorf,
Kkll/Maros m, h 118, 169
Galac (Galacz) Galaii Bistriei Heresdorf, Doboka/Kolozs m, h 503, 531,
606
i (Galazy) Jnos, dobokai szolgabr
(1493 e) 484
i cs: Kis, Valkai
Gld (Gald) Galda, Fehr m, h 424
Glfi (Galffy) cs: Gergely, jb, Pulyon 577,
583; Ills, jb, Pulyon 610
i cs: Judit (Mihly s Wass Orsolya lenya, Hadnagy Mt fel) 167; Mihly
(Wass Orsolya frje, Judit a) 167
Gallendorf, Ganfalu/Gneti l. Glfalva
Gara (Gara) Gorjani, Valk/H, mv 364,
402
i cs: Dezs, macsi bn (14191427) 364;
Mikls (id.), macsi bn (13591375)
127; Mikls (ifj.), ndor (14021433)
364, 402; Pl, macsi bn (1320
1328), bodrogi (13171327) s valki
isp (13201327) 17
i (Garay) Kelemen, jb, Gyeke 532
garas 212, 263, 285. L. mg forint, kszpnz, pensa, pnz
Gardnfalva Grdani, K-Szolnok/Mramaros m, h 99
Gspr (Gaspar) Blint, jb, Uraly 516
(Gaspar) Dnes, jb, Szentgothrd 617
(Gaspar) Mt, jb, Szentgothrd 534
(Gaspar) Simon, jb, Uraly 516
(Gaspar) Tams, , vd-i emb, b, Kide
568, 609
(Zsfia frje), b, Barcsa l. Barcsay Gspr
kir emb, b, Bolya 493
alvd-i emb, b, Bongrd 353
(Jnos a), b, Doboka vm 234
kir emb, b, Hossztelek 493494
(Lszl f), b, Kecset 552
i (de Gaspar) cs: Gaspar (Jnos a) 231;
Jnos (Gspr f) 231

gt (gath) 47, 178, 180; 480, 485486, 530,


648. L. mg malomgt
ptse 552
gazdasgi utasts 185
Gneti l. Glfalva
Grdani l. Gardnfalva
Gdansk l. Dancka
Geaca l. Gyeke
Gczi (msknt Pap) cs 179; Gergely s
Dvid, b, Szentgothrd 162
cs (bndi): Istvn, b, Bnd 118, 166, 183
Gedrud (Lrinc fel, Pter, Mikls s Jnos
anyja), b 228
Gekenes l. Gyknyes
Geleth (Lszl mgr a) l. Erdlyi cs
Gemersk Dechtre l. Dtr
Gemersk Jablonec l. Almgy
Genealogia heroica, Huszti Andrs csaldtrtneti munkja 140, 152, 188; 183,
252
genealgiai irodalom 29
Geoagiu l. Algygy
Georg Gl, jb, Mohaly 532
Gepus l. Gyepes
Gerbe Jnos, fam, K-Szolnok vm 500
Gerb (Gereb) cs (vingrti): Lszl, erd
ppk (14751501), Gyfv 3940; 493,
501, 504
Gerebenes (Gherebenes) Grebeniu de
Cmpie, Torda/Maros m, h 116, 118,
137, 164166, 183; 570
Gerend (Gerend) Grind/Luncani, Torda/Kolozs m, h 236
i cs: Jnos (Lszl f) 114; Lszl (Jnos
s Pter a) 114; Mrta (Erdlyi Mikls
fel) 119, 165; Mrta vgrendelete 163;
Pter (Lszl f) 114
Gerew l. Gyer
Gergely (Mihly f), b, Bcs 269
lk, Blvnyosvralja 273
alvd-i emb, b, Beregszeg 418, 422, 426
427
(Pl f), b, Bisztelke 7778
(Balzs f), kir emb, b, Boki 105107
plb, Bonchida 9
plb, Cege 484
famulus, Cege 224
b, Cege 429

kir emb, b, Devecser 374375


(Lszl a), b, Doboka vm 9
(Mikls a), b, Ikld 271
(Jnos a), b, Kide 80, 159
(Barnabs f), b, Mcs 343, 347, 349350,
356, 365, 406
(Mihly f), b, Papfalva 234
(Wass Dorottya frje), b, Rcse 466
b, Szava 453
(Chepan f), hospes, Szk 19
(Tams a), b, Tamsfalva 358, 361
dobokai szolgabr (14481449), b, Tk
438439, 441
(Pouch a), b, jfalu (Kkll vm) 1011
Gergen l. Grgny
Gergelyfja Ungurei Gergischdorf, Fehr m, h 119, 170
Gergerfaya l. Gyrgyfalva
Gerla (Gerlah) Gherla, B-Szolnok/Kolozs m, h 486. L. mg Szamosjvr
Gernyeszeg Gorneti Kerzing, Torda/Maros m, h 172
Gespreng l. Spring
Gertrudis (Ferenc fel), lk, Kolozsvr 641
Gesztete Hostice Gmr/Szl 190195,
197199
Gesztrgy (Gezterag, Gezthragh) Gastrade/Straja, Kolozs m, h 235, 582,
612, 614, 621, 646
i (Gezthragy) cs (szentkirlyi) 112; Albert (Istvn a) 43; Istvn (Albert f,
Wass Erzsbet frje) 43; Lszl 612
614, 616617, 621622, 646
Geulch l. Gc
Gezterag l. Gesztrgy
Gheorghe, jb, Szekulj 174
Gheorghe incai l. incai, Gheorghe
Gheorgheni l. Gyrgyfalva
Gherebenes l. Gerebenes
Gherla l. Gerla, Szamosjvr
Ghiol l. Gc
Ghioroc l. Gyarak
Ghirbom l. Girb
Ghiriu Romn l. Gyres
Ghirolt l. Girolt
Gialacuta/Fntnele l. Gyulakuta
Giesshbel l. Kisludas
gra (mrtkegysg) 51

491

Girb, Olhgirb Ghirbom Birnbaum,


Fehr m, h 186
Girolt (Gyrolth, Gyroth) Ghirolt, B-Szolnok/Kolozs m, h 109, 122, 124, 173,
180181; 144, 155, 451, 480
i patak 155
i (Girolthy) Jnos, b, Szava 453
i (Gyrolthy) Mikls, dobokai szolgabr
(1495), b, Tk 489
i cs: Torma
Giula l. Gyula
Giulatelec/Coasta l. Gyulatelke
Giurfalu/Gheorghieni l. Gyrgyfalva
Glossa (Wass Pl fel) 643
Goblinus, erd ppk (13771386), Gyfv
179180
Gg, bibliai szemly, a magyarsg mondai
se 142
Gogan (Mihly a), b, Gyr vm 55, 59
Ggnvralja Gogan-Varolea, Kkll/Maros m, h 176, 196
gonosztev 83, 130, 393
Gorbmez l. Hosszmez
Goreni l. Szplak
Gorjani l. Gara
Gorneti l. Gernyeszeg
Gortva, elnptelenedett telepls Ajncsk
kzelben, Gmr/Szl 193
Gotthrd (Gothhard) Pter, jb, Lak 532
(Gothard), b, Gc 558
Gc (Gech, Geocz, Gewch, Swch) Ghiol,
ma Cege rsze, Doboka/Kolozs m, h
38, 48, 104, 115, 117, 123, 130, 134,
161162, 166167, 170, 176180,
184, 186, 188189, 193; 19, 21, 81,
84, 203, 205, 209, 214217, 225,
239240, 279, 312, 361, 374, 377
378, 426, 431, 451452, 456, 465,
467, 484, 486, 488, 496, 501, 505,
520, 535536, 538, 544546, 549
550, 554556, 558560, 568569,
577, 579, 582, 587588, 590, 599
600, 610611, 631, 637638, 640,
643644, 649, 663, 665
i halast 217, 649, 663
i hz 558, 611
i kria 544
i malom 649

492

i plb 240
i (Gewczy) cs (gci): Albert 663; Jnos
178; Jodok 162; Kristf 520
i (Gewczy) cs (cegei): Bertalan 611, 632
i (Geochy) Gergely, jb, Lak 532
i (Gewchy) Ills, kir emb 28, 32
i (de Geoch) Keresztly, jb, Lak 532
i jb-ok: Br Bertalan, Tar Blint
i fn: brc, Gckapusa, Hdost, Kewmeveleye, Szarvastpataka, Vglb
i cs: Budai, Dobai, Fenesi, Gci, Porkolb, Radvny, Szkely
Gce Istvn, b, Pokorgy 193
Gckapusa (Geuchkapusa), fn, vlgy, Gc
19
gdr 538
Gmr, vm, Szl s M 64, 130, 150, 159,
190191, 193, 195, 197198
Gmralmgy l. Almgy
Gmrpterfalva l. Pterfalva
Grbedi Jnos, erd alvd (13691372) 160
Grgny (castrum Gewrgen, Gergen)
Gurghiu, Torda/Maros m, h s vr 68;
518, 637
i isp 518
Grgorszg 93. L. mg Biznc
grg s egyiptomi mkincsek 80
Grassalkovich Antal, b, Mlgy 192
Graz, v, Ausztria 85, 88
Grebeniu de Cmpie l. Gerebenes
grfi cm s cmer 58, 66, 68, 70, 72, 82,
93, 124, 142, 175, 429
Groisz Ferdinnd, 432
Grossenyed/Strassburg l. Nagyenyed
Grosswardein l. Vrad
guberntor, esztergomi rseksg: Gyrgy,
passaui rsek
Gubernium, a Habsburgok ltal elfoglalt
Erdly kzponti kormnyszke 59, 61,
64, 84, 138, 168169, 183, 187, 189
190, 196
Gudenus Jnos Jzsef (*1947), genealgus
29
Gulcs (Gulach), elnptelenedett telepls
Kld mellett, Vas/M 73
Guraszda Gurasad, Hunyad m, h 131
132, 136, 184, 187
Gurghiu l. Grgny

Gusu l. Kisludas
Gyos l. Dis

Gy
Gyalakuta l. Gyulakuta
gyalzkods 74; 515, 527, 544
gyalogos 544
gym 583
Gyarak l. Gyorok
Gyeke (Geke, Gyeke) Geaca Doboka/Kolozs m, h 43, 104105, 115, 137,
161162, 170; 19, 38, 318, 320, 354,
383, 389, 397398, 413, 419420, 423,
442, 498499, 532, 570, 582, 601, 605,
607, 616618, 622, 663, 665
(Gyeke) Andrs, eskdt, Szk 32
i dzsma 162
i malom 19
i cs: Fejes
i jb-ok: Botkai Antal s Istvn; Ferenc
Lszl, Garai Kelemen; Klyn Albert,
Antal s Gergely; Lacki Barabs,
Nagy Antal
i fn: Kriserd
Gyknyes (Gekenes), Als- s Felsgyknyes Jichiu de Jos, de Sus, BSzolnok/Kolozs m, h 445, 447, 449
450. L. mg Alsgyknyes, Felsgyknyes
Gyknyest (GhyekenesTho), fn, Lgen
104; 638
Gyekevlgye (Gekeuelge), fn, Lgen 33
Gyepes (Gepes, Gepus), erd, fn, Szentegyed s Szentgothrd 38, 286
Gyepesbrce (Gepusberche), fn, Lgen 33
Gyepeserd (Gepuserdeu, Gepwserdeye),
fn, Szentgothrd 19, 319, 354
Gyres (Geres, Gyres, Gyrus), Olhgyres,
Mezgyres Ghiriu Romn, Kolozs
m, h 216, 253, 406
i (de Gyrus d) Somogy Lszl 216
Gyer (Gyerew) (Jakab testvre), b, Doboka vm 41, 46
(Gerew) (Mikls comes a), b, Doboka
vm 63
cs (kosfalvi) 167; Erzsbet (Szilgyi Jnos fel) 168

Gyerfi (Gyerewffy) cs (szamosfalvi):


Andrs 477; Balzs 477, 532, 610;
Borbla (Dvid lenya, Wass Domokos fel) 39, 44; 471, 477; Dvid (Ilona
frje, Istvn s Borbla a) 477; Gyer/Gerew (Istvn a) 406, 413; Ilona
(Istvn lenya) 477; Imre (Pl s Ilona
f) 558, 611; Istvn (Gyer f, Jnos a)
406, 413; Istvn (Dvid f, Skolasztika
s Ilona a) 477; Istvn (Katalin frje)
665; Jnos (Istvn f) 406; Lszl 477;
Pl (Imre a, Ilona frje) 533, 611;
Skolasztika (Istvn lenya) 477; Tams 532, 539; Zsigmond (Magdolna
frje) 665
Gyermonostor (Gerewmonastra) Mnstireni, Kolozs m, h 121, 174, 176;
454, 539. L. mg Magyargyermonostor, Olhgyermonostor
i cs: Kabos
gyertyatart 55
gyilkos 130
Gyirmt (Gymolth) Gyr/M; vagy Gyirt, Bakonygyirt Veszprm/M, h 125
Gygy (Gyog), Felgygy, Did Strem,
Fehr m, h 145, 196, 213. L. mg Did, Algygy
i cs 145, 196, 213
gyntat 530, 630
Gyorok, Gyarak Ghioroc, Arad m, h 174
gyngy 55
Gyngys (Gyungus), foly, a Rba mellkvize, M 73
, Heves/M, h 194195
Gyngyspata l. Pata
Gyngystarjn Heves/M, h 194
Gyrgy, szab, Bonchida 274
(Lszl f), b, Bothza 192193
alvd-i emb, b, (Burjnos)buda 111, 132,
136
b, Csszr 281, 298299
(Mihly f), alvd-i emb, b, Csongva 336,
343
(Jakab f), kir dntbr, Doboka vm 108
passaui rsek, az esztergomi rseksg
guberntora (14201423) 364
vd-i, alvd-i s kir emb, dobokai szolgabr (1460), b, Gc 374, 377378, 451

493

452, 456, 556, 568569, 577, 579,


582, 610, 643644
Gyrgy neklkk, Gyr 98
(Benedek f), b, Ikld 284285
(Wass Katalin frje) b, (Saj)keresztr l.
Keresztri Gyrgy
frater, pap, hiteleshelyi tanbizonysg,
Kolozsmonostor 266
fogott br, b, Korpd 413
(Menyhrt f), b, Mezcsn 455
(Mikls f), kir emb, b, Neszkenye 226
(Flp f), alvd-i emb, b, Novaj 336
(Jnos f), b, Novaj 230
(Imre f), officialis, Pulyon 375
(Jula mgr f), b, Pulyon 4
b, Szentgyrgy 479, 510
ppk, Szerm (K) (13131333) 17, 24
kir skamars, Szk (1403) 256257
(Janka f) l. Jankafi cs
erd ppk l. Plci Gyrgy
(Rycalff f) l. Tarki cs
Gyrgyfalva (Gergfolua, Gyerghfalwa)
Giurfalu/Gheorgheni, Kolozs m, h
177; 230231, 233237, 282, 291,
294, 335, 375, 379, 382, 389, 395,
402, 405406, 408, 419420, 422
423, 433, 517, 545, 572574, 599
600, 616, 622
i cs 112113; Balzs (Imre f, Katalin a)
335, 408, 433; Gyrgy (Pter f) 408;
Imre (Imre s Pter a, Wass Junith
frje) 43, 111112; 294, 395; Imre
(Imre f), Gyrgyfalva 335, 375, 379,
382, 389, 395, 402, 405406, 419
420, 422423; Imre (Balzs a) 408,
433; Katalin (Balzs lenya, Pter fel)
433; Mikls (Pter f) 112; 375, 379,
408; Pter (Imre f) 282, 291, 294, 335,
382, 389, 395, 402, 405, 420, 423; Pter (Mikls, Pter s Gyrgy a) 112;
375, 379, 408; Pter (Pter f) 375, 379,
408. L. mg Henke cs
i cs: Bsi, Nagy
Gyr (Giewr), vm, M 30, 36, 54, 110, 112,
137, 145, 168; 55, 61, 124126, 395,
402, 408
(Iaurium) Raab, v, Gyr/M 199, 201,
211, 226, 250, 252

494

i egyhzmegye 32
i kptalan (hiteleshelyknt) 38, 111; 47,
55, 59, 61, 98, 104107, 127, 163,
184, 194, 199, 201, 211, 392
i tagjai: kk: Benedek mgr, Poki Mikls
mgr, Wass Andrs, a gyri Szt. Adalbert-egyhz prp-ja; neklkk: Gyrgy,
Jnos, Tams; olvaskk: Dnes, Mihly, Mikls; rkk: Demeter, Imre,
Istvn, Mtys; prp: Andrs jogdoktor,
Benedek, Egyed, Lornd; karbli pap:
Andrs, Pl mgr; Lszl, a gyri Szt.
Mrton-oltr igazgatja; Pl mgr
i ppk: Klmn, Mikls, Molnri Kelemen
i Szt. Adalbert-egyhz 38; 194, 199, 201,
211, 226, 250
i prpostja: Poki Gyuke, Wass Andrs (Veres Pter f)
i Szt. Mrton-oltr 201
i igazgatja: Lszl
, Raab, v, Gyr/M
i ferences konvent 54
i katolikus kollgium 54
Gyrk, Vmosgyrk Heves/M, h 194
Gyuge (Mrk a), b, Doboka vm 4
gyjtogats 299, 438
Gyuke, prp, Szt. Adalbert-egyhz, Gyr l.
Poki Gyuke
Gyula (Gywla) Giula, Doboka/Kolozs m,
h 122, 173, 177; 9, 550, 554555,
557558, 563, 576, 599600, 616,
622, 649, 664
i cs: Valkai
i fn: Brc, Domb, Gyulapataka, Hasan,
Kerekdomb, Krtvlykapus, Kzbrc,
Likas
(Gyula, Gyulapothoka), patak, fn, Gyula
9
(Gyvla) (Leustk f), Rtt nb-i, erd vd
(12291231) 2
(Gywla) (Lszl a), b, Mikola 279
(Jula) (Artolph/Ortalph f), dobokai szolgabr (1315) 9, 1213
(Gyula) (Jnos a), b, Doboka 117
(Gywla) (Lszl a), b, Mohaly 312
(Gyula) vajda, jb, Mohaly 135
(Jula) mgr (Gyrgy s Istvn a), b,
Pulyon 4

Gyulafehrvr (Alba, Alba Giule, Alba


Gywla, Alba Transsilvana) Alba
Iulia Karlsburg/Weissenburg, Fehr
m, v 37, 116; 4, 1011, 123, 139140,
153, 164166, 168, 179180, 197,
204, 362, 386387, 458459, 493
494, 540, 560, 665
i hz 116
i kptalan l. erdlyi kptalan
i kzgyls 123
i plb: Simon
i rm. kat. gimnzium 450
i Szt. Borbla-oltr 457, 460
i oltrnak igazgatja: Blint, kolozsi
plb s kolozsi fesp
i egyhz Keresztel Szt. Jnos-oltra
386387
i oltrnak igazgatja: Simon
i szkesegyhz Mt evanglista-oltra
626
i oltrnak igazgatja: Istvn mgr
i Szent Jakab-oltr 494
i oltrnak igazgatja: Jnos mgr
i Szt. Mihly-arkangyal oltra 458
i oltrnak igazgatja: Albert
i utca l. Klastrom utca
i vsr 493
i cs: Eperjessy
Gyulaffy Lestr (15571605 k), erd vd-i
titkr, trtnetr 50, 168
Gyulai cs (abafji): Pl, b, Zh 116, 164
Anna, b, Bnd 29
Gyulay cs (marosnmeti s ndaskai) 131,
428; Ferenc (16741728), csszri altbornagy 68; Ferenc (Kacsndy Zsuzsanna frje, Franciska s Karolina a)
432; Franciska (v. Fanny; Ferenc s
Kacsndy Zsuzsanna lenya, Wass
Gyrgy fel) 9192, 182, 188, 427,
431432; Franciska sremlke 451;
Karolina (Ferenc s Kacsndy Zsuzsanna lenya, Frimont Pter fel) 451;
Karolina sremlke 451; Lajos (1800
1869), politikus, naplr 9192, 94,
97, 427, 429, 432; cs sremlke,
Olhandrsfalva 451; cs kastlya,
Ddcs 450; cs kastlya,
Marosnmeti 88, 450

Gyulakuta (Gywlakwth) Gialacuta/Fntnele, Maros sz/m, h 433


Gyulatelke Giulatelec/Coasta, Doboka/Kolozs m, h 175
Gyungus l. Gyngys
gymlcs, gymlcss 62, 185
gymlcsfa (dymewlchen) 30, 32
Gyrki Pl, b, Ajncsk 125, 193194,
198
gyr 51, 55; 641. L. mg pecst, gyrs
Gywla l. Gyula

H
Haan, Ignaz, az erdlyi kincstri igazgats
vezetje 175
hborgats, jogtalan 640
Habsburgok 52, 5759, 63, 72, 76, 124
had 47, 6263, 90, 134, 188189
had, kirlyi 34, 38; 39, 148
, kapitnya: Lackfi cs: Lack mgr
hadba hv levl 174, 188189
hadfelkels 578
hadiad 188, 197
hadjrat 47, 58; 139; (1346) 34; 80; (1375)
165; (1403) 254; (1420) 357; (1482)
472; (1526) 647
, bolgr (1368) 35; 148
, boszniai (1363) 3538; 130131; (1420)
359; (1421) 363
, grgorszgi (1176) 31; 1
, havaselvei rszekbe vezetett (1368) 35;
(1427) 380
, itliai 36
, kirlyi (1408) 279
meghirdetett, kirlyi (1516 e) 622
, orszgos, Szszvros krnyki (1428)
383
, trkk elleni (1419) 355356; (1420)
359; (1421) 363; (1427) 380; (1516 e)
616, 622
hadjrat, Zra krnyki (1344 k) 36, 107;
141
hadmozgs, erdlyi 579
hadsszers, kuruc kori 138, 188189
H. Kiss Klmn (18431913), a nagykrsi ref. kollgium igazgatja 28

495

Hadnagy (Hodnog), alvd-i emb, Doboka


vm 222
cs: Mt (Glfi Judit frje), b, Pulyon 41
Hadrv (Hadrev) Hdreni, Torda/Maros
m, h 85; 514
Hagymsi (Haghmasy) Mikls, erd alvd
(15171519) 621
Hjas (Hayas) Lnrt, jb, Cege 496
Hajnka l. Ajncsk
Hajszentlrinc (HayZenthlevryncz), elnptelenedett telepls Paka kzelben,
Bodrog/Sze 502
hal 47, 163; 217
halast, halszhely 47, 104; (Mez)bnd
507; Boncnyres 30; Cege 47, 179;
217, 520, 640, 663; Csszri 104; 663;
Gc 104; 217, 649, 663; Lgen 104;
638; Mhes 104, 164; 659; s 570;
Szentegyed 104105; 663; Szentgothrd 48, 105; 604, 648; Szind. L.
mg Bdst, Hdost, Szarvast,
Tisztat
ra 649
elzlogostsa 604
tltse 520
halszat 4647, 161, 163, 179; 217
, cgvel 663
Haller cs (hallerki): 66, 140141; Jnos
182; Karolina (Wass Mikls fel) 95;
Pl 182; Pter (Pcsi Erzsbet frje)
162
Halmajugra l. Ugra
Hamburg, v, Nmetorszg 2728, 89
hangszerkereskedk 186
hanyagsg, perben 623
Hporton Hoprta, Fehr vm, h 121, 123,
171172, 174175, 196
hramls 395
Haranglb (Haranglab) Hrnglab, Kkll/Maros m h 169; 490
i cs: Elek (Zsigmond s Zsuki Veronika f)
490; Zsigmond (Zsuki Veronika frje,
Elek a) 490
harangozs, misre 516
Haraszthy goston (18121869), utaz,
fldrajzi r 96
Harc Hru, Maros sz/m, h 185

496

Harina (Harynna) Herina Mnchsdorf/Mnzdorf, Doboka/B-Naszd m,


h 178, 410
Harnc, elnptelenedett telepls Sajivnka hatrban, Borsod/M 191194,
199
Hr (Haro) Hru, Hunyad m, h 37
Harrach, Ferdinand, bcsi fudvarmester
60
Hrsas (Hassas), erd, fn, Szentegyed 104,
161; 439
Hrsast (HarsasTho), fn, Szentegyed 105;
663
Hrskt (Haskwth), forrs, fn, Boncnyres
32
Hartyn l. Kishartyn
Hasan, patak, fn, Gyula, Doboka/Kolozs m
9
Hasdad l. Hesdt
Hastad l. Hesdt
haszonlvezeti jog 511
hatalmaskods 33, 3940, 48, 145, 187,
195196; 22, 4146, 52, 83, 117, 128,
135, 225, 238, 289, 299, 332, 336,
344, 353, 378, 383384, 390, 398,
410, 413, 423, 434, 446, 471, 493,
500, 513515, 517, 527, 531, 544,
557, 563, 568, 570, 576, 601, 605,
610, 617, 621622, 631, 661, 665
hatr jvhagysa 20
hatrjrs 161, 171; 18, 2021, 31, 33, 55,
71, 81, 107, 111, 121, 136, 140, 149,
215, 220, 255, 258, 289, 353, 374,
410, 413, 419, 469, 501, 593. L. mg
hatrlers
hatrjel 1213, 137
lltsa 2021, 32, 71, 81, 136137, 149,
170, 422423, 613
ismerete 613
jogtalan lltsa 297, 420
tnkrettele 137, 354
, fldbl ksztett 354
, kerek 170
, ronglt 32
hatrlers 9, 19, 3233, 84, 137, 170, 217,
354, 439. L. mg hatrjrs
hatrnap felvevje (termini assumptor)
138, 228, 231, 235

Havadt (Hawadt) Viforoasa, Maros


sz/m, h 187; 507
i malom 507
Havasalflde (Transalpinum) 134
i hadjrat 134
i fejed: epe Vlad
Hawadt l. Havadt
HayZenthlevryncz l. Hajszentlrinc
hz 91, 148, 224, 299, 407, 434, 446, 495,
497, 503, 509, 511, 527, 531, 552,
558, 570, 651, 611, 626, 634, 641,
643, 660661, 664, 666. L. mg kria
alapozsa 558
ptse 509
elpuszttsa 167
felgyjtsa 224, 299
feltrse 174
megrohansa 471, 500501
zlogostsa 407, 634
, elhagyott 661
, jobbgy 495, 497, 511, 552, 583
kirablsa 174
hzassgi szerzds 107
stratgik 4344, 76
hzassgkts nemes s birtoktalan kztt
491
, rmai szertarts szerint 472, 491
hazezkez l. hzi eszkzk
hzhely 218, 530, 553, 630
hzi eszkzk (hazezkez) 570
Hzsongrdi temet, Kolozsvr 87
Hlchiu l. Hltvny
Hrnglab l. Haranglb
Hru l. Hr
Hru l. Harc
Hdate l. Hesdt
Hdu l. Hosd
Hdefi (Hedeffy) Mikls, kir emb, b, Balzshza 501
Hderfja (Hederfaya) Idrifaia Ederholz, Kkll/Maros m, h 544546,
550, 553555, 559560, 562, 572,
576577, 582, 588591, 593, 601
603, 609, 620, 624, 632, 634635
i cs: Barlabsi
Hdervri Dezs, kir-ni udvarbr (1323
1330) 24
Hedry Erzsbet (Fekete Lszl fel) 126

Heegen Balzs, jb, Mohaly 532


Hegeds (Hegedews) Jnos, jb, Pulyon
577, 583
(Hegedews) Pl, jb, Szava 532
Sndor, orszggylsi kpvisel 186;
gyvd 432
(Hegedews) Simon, jb, Omboz 532
hegy 84. L. mg Vajdahegefee
Hegyalja, elnptelenedett telepls Flek
kzelben, Ngrd/Szl 190191, 194,
198
hegylb 170
Hegymeg l. Magyarhegymeg
hegytet 32
Hjjasfalva Vntori Teufelsdorf, Fels-Fehr/Maros m, h 184
i cs (hjjasfalvi) 167; Pl (Wass Orsolya
fel) 116, 167
Hejd (Hywd), elnptelenedett telepls
Cintos s Szentjakab kztt, Fehr m
481
Helsdorf, Heltheuin l. Hltvny
helynk, erd ppk- l. erd ppk helynke
Henke (Henke) cs (gyrgyfalvi): Mihly,
kolozsi szolgabr (1367) 144; Lszl,
kolozsi szolgabr (1398) 230231,
233237; Mikls, 572574; Pl
(Zsfia a) 545; Zsfia (Gyrgyfalvi
Henke Pl lenya, Polyk Albert fel)
545. L. mg Gyrgyfalvi cs
Henrik (Jnos a) l. Tamsi cs
, ppk, Pcs l. Albeni Henrik
, ppk, Veszprm (13231333) 17, 24
Herant Tams (Kun Erzsbet frje) 175
Herbarth Gergely, b, Balzsfalva 473
Herbeville, Ludwig, csszri tbornagy
188
Herceg (Herczeg) cs (noki) 44; Anna
(Mihly s Lucia lenya) 472; Jnos
(Mihly s Lucia f) 472; Mihly (Jnos, Pl s Anna a, Lucia frje) 472;
Pl (Mihly s Lucia f) 472
(Herczegh) cs: Mihly (Katalin frje)
484
herceg 532. L. mg Oppelni Lszl
Herepe (Herepe) Herepea, Fehr/Maros
m, h 437
i Mrk, erd alvd (14461450) 437

497

Heresdorf l. Galac
Herina l. Harina
Herman Ott (18361914), termszettuds,
ornitolgus 79, 87
Hermannstadt l. Szeben
hermelin bunda 129
Hervoja, bosnyk vajda 38
Hesdt (Hasdad, Hosdath) Hdate, Doboka/Kolozs m, h 164; 28, 102, 222,
271272, 332, 336, 486
Htr Hetiur Marienburg, Kkll/Maros m, h 121, 172, 176, 188
hetivsr, szerdnknt megtartott 131. L.
mg vsr
Heves, vm, M 190192, 195197
hd 79, 189; 84
Hidegkt l. Magyarhidegkt, Olhhidegkt
Himfi (d Heym) Benedek, relator (1360)
124
himl 7374
Hinko frater, ppk, Nyitra (14051428) 364
hint 61, 70
hitbr 48, 117, 163, 166167; 7, 29, 129,
168, 264266, 475, 477, 484, 658
tvtelnek megtagadsa 266
hiteleshely elfogultsga 31
eltti meg nem jelens 551
hiz 62
Hlinn l. Agyagos
Hna l. Nyustya
h 435
Hodejovec l. Kerekgede
Hdost (HodosTho), fn, Gc s Cege 104,
120, 137, 163, 167; 663
Hohenheim, v, Nmetorszg 86
i mezgazdasgi fiskola 86
hold (hold), mrtkegysg 455, 530
Hollandia 88
Hollkerk (Berch Hollokerek), fn,
Szentivn 19, 84
Holtmaros Muremort/Lunca Mureului,
Torda/Maros m, h 91
Holtuen l. Hltvny
Hontpzmny (Hunthpaznan), nemzetsg
38
Homonnai Druget l. Druget
Homord Homorod, Hunyad m, h 172,
175, 177

498

Homordszentpl Pauleni/Snpaul, Udvarhely sz/Hargita m, h 196


Hont, vm, Szl 194. L. mg Kishont vm
Hoprta l. Hporton
hord (mrtkegysg) 243, 530
Horvt (Horwath) cs (dmosi): Gspr
498499, 612, 614, 616617, 621
623, 639, 646; Jnos 665
cs (gerendkeresztri): Ferenc (Wass Katalin frje) 67
(Horwath) Lszl, szkely, Uraly 516
(Horwath) Mrk, fam, b, Pothochaz 498
(Horwath) Mrton, b, Ikld 487
Menyhrt (Bogti Zsfia frje) 174
Jnos Ferenc, tiszttart, Serke 198
horvt bn: Nagymihlyi (Ungi) Albert,
Szcsi Mikls
Horvth-Tholdy cs: Rudolf (Wass Rchel
frje) 88
Hosdath l. Hesdt
Hosd Hdu, Hunyad m, h 131132,
184, 186
hospes 102; 19, 91, 93, 121, 123, 136137,
159, 170, 220, 256258, 274, 641
Hostice l. Gesztete
Hosszasz (Hozywazo) Husasu/Valea
Lung Langenthal, Kkll/Fehr m,
h 444, 455, 474, 511, 513, 527, 570,
578579, 615
i cs 44, 117, 173; Blint (Katalin a) 511,
513, 578579; Boldizsr 513, 527;
Dorottya (id. Wass Jnos fel, gnes
anyja) 163, 166; Ferenc 513, 527;
Gergely 527, 578579, 615; Gyrgy
(Orsolya a) 578579; Jnos (Orsolya
frje) 138; 444, 455, 511, 527; Katalin
(Blint s Jankafi Apollnia lenya,
Wass Balzs fel, id. Wass Jnos, ifj.
Wass Jnos, Wass Balzs s Wass
Borbla anyja) 4748, 117; 511, 513,
527, 570571, 574, 578579, 585
592, 594595, 599600, 610, 636,
648, 658, 663; Lzr (Dorottya f) 474;
Lrinc (Dorottya f) 474; Mrton 513,
527; Orsolya (Gyrgy lenya, Wass
Jnos fel) 578579
i kria 511, 527
i jb-ok: Br Demeter, Varga Gergely

Hosszberek (Hozzwberek), elnptelenedett telepls vlhetleg Hosszpatak


krnykn, Kkll/Fehr m 578579
Hosszr (Hozywer), vlgy, fn, Boncnyres 32
Hosszmacsks Macicaul Lung/Satu
Lung, Doboka/Kolozs m, h 122. L.
mg Macsks
Hosszmez (Hozywmezew), Gorbmez
Husmezu/Valea Lung, B-Szolnok/Szilgy m, h 109; 24, 110
Hosszpatak (Hozzywpathak) Tuni
Brenzendorf, Kkll/Fehr m, h 173;
511, 578579
Hossztelek (Hozywthelek) Dotat
Thorstadt, Fehr m, h 170; 493494
Hotin Chotin, v, Ukrajna 62
Hltvny (Heltheuin, Holtuen) Hlchiu
Helsdorf, Brass vidke/m, vr 33,
45; 36, 72
Hronica romnilor, Gheorghe incai munkja 152
Huedin l. Bnffyhunyad
Hunderberk, Hundrubechiu/Movile l.
Szzhalom
Hunyad (Hugnod, Hwnyad), fesp-sg 4,
35, 38
i fesp: Ceba, Mikls mgr, erd dknkk
(Hwnyad), Vajdahunyad Hunedoara,
Hunyad m, h 448
i kastly 451
i Jnos, Beszterce rks grfja 448
i Antal, b, Szentdomokos 195
Hunyad, vm, R 7980, 92, 121, 123, 131
132, 134, 136, 138, 171172, 175
178, 183186, 196
vm isp: Bethlen Istvn
hurut 73
Huszr Mtys, fejedelmi tancsos, Torda
vm isp 172
Husasu/Valea Lung l. Hosszasz
Huszti Andrs (1755), jogtuds, levltrrendez 67, 7071, 93, 137, 139147,
149, 152, 154, 159160, 188; 1, 37,
40, 53, 80, 96, 129, 181183, 185,
225, 248, 250, 252254, 259262,
267, 269, 273274, 280282, 292
299, 301303, 306, 308310, 316,

394, 507, 662, 667. L. mg Genealogia heroica


huszti orszggyls 64
Huzyumezev l. Hosszmez
htlensg 650, 656
Hyca (Andrs a), lk, Nyres 62
Hye dn (Wass Emma frje) 100

I
Iacobeni l. Szentjakab
Iara l. Alsjra, Felsjra, Jra
Ibrachin (Banko a), vrjb, Veszprm vm 3
Icland l. Ikland
Iclod l. Ikld
Iclozel l. Kisikld
idzs perbe 22, 39, 4146, 62, 81, 91, 107,
112, 117118, 137, 142, 159, 202,
206207, 220, 239240, 242, 244
245, 256, 265, 283, 287, 290, 293,
301302, 305, 308, 310, 314315,
323324, 343, 347, 350, 353354,
362, 366367, 372, 375, 384, 402,
424, 426427, 468469, 478479,
489, 500501, 513, 517, 522, 527,
543, 567569, 571, 574, 585, 592,
598, 615, 626, 633, 639, 657, 663,
665
, , hromszori 204, 353, 639
, , hrom vsrhelyen 46
, , szablytalan (birtokgyben) 353
a kirly el 121, 245246
gyakorlata Erdlyben 121
Idrifaia l. Hderfja
idjrs 60, 62
Iernut l. Radnt
Igalja l. Szentandrs
Igl (Nova villa) Spik Nov Ves, Szepes/Szl 85
i pap: Mikls
Igrici Borsod/M, h 193
Ikland (Ikland) Iclandu Mare, Iclnzel,
Torda/Maros m, h 118, 169, 174; 481
Ikld (Iklod) Iclod, Doboka/Kolozs m, h
186; 135, 271, 284285, 441, 443,
448, 456, 461, 472, 478479, 486
487

499

Ikld, Nagyikld Iclod, Doboka/Kolozs


m, h 70, 84, 86, 91, 124, 178, 180
181. L. mg Kisikld
i (Iklody), Mrton, dobokai isp (1460
1465), b, Ikld 448, 456, 461, 478
479
i (Yklody) Mt, b, Pntek 559560
i cs: Anasztzia (Anastasia) (Wass Pl,
majd Manini Pape fel, Wass Domokos
anyja) (14481452) 44; 439, 443; Domokos (Wass Magdolna frje, Mrta
s Margit a) 114; Margit s Mrta
(Domokos s Wass Magdolna lenyai)
114
i cs: Dsi, Horvt
Ikldszentivny l. Szentivny
Ilgendorf l. Illyefalva
Ilieni l. Illyefalva
Iliua l. Ilosva
Ilona (Bogr Istvn lenya), b, Doboka vm
42; 129
(Gyerfi Dvid fel, Istvn s Borbla
anyja) 477
(Gyerfi Pl fel, Imre anyja) 611
(Kovcs Gergely fel), lk, Kolozsvr 641
Ilona (Lrinc mgr fel), b, Mihlcfalva 218,
228, 238, 241, 245246, 248249
Ilosva Iliua, B-Szolnok/B-Naszd m, h
122, 172. L. mg Alsilosva
Ilsua l. Jolsva
Illyefalva Ilieni Ilgendorf, Sepsi sz/Kovszna m, h 168
Ilyv Lemberg Lvov, v, Ukrajna 150
i domonkos kolostor 150
Imbuz/Mureenii de Cmpie l. Omboz
Imbuzn Jb, krjegyz, Nagydevecser
187
Imolys, fn, Szk 161
Imre, erd vd, lovszmester l. Lackfi Imre
(Balas f), b, Balzsfalva (Doboka vm) 7, 29
(Pter f), b, Bogcs 164166
, b, Bogt 424
(Istvn a), b, Bogt 481
(Buthus f), b, Cege 6, 76
(Istvn a), b, Devecser 207, 214, 224,
245
(Gyrgy a), b, Doboka vm 375
, kolozsi isp (1416), b, Esztr 334

500

(Istvn a), b, Felsdevecser 242


(Jankafi Anna frje), b, Forr 406
(Beke f), kolozsi szolgabr (1386), b,
Frta 193
(Andrs f), b, Gygy 145
rkk, Gyr 98
frater, hiteleshelyi tanbizonysg, Kolozsmonostor 143/1
(Jnos a), b, Pata 193
(Mikls f), lk, Szentegyed 62
dek, scolasticus, Szentgothrd 560561
mgr, alvd-i emb, b, Szentmikls 469
(Jnos a), lk, Torda 136
Imreh Istvn (19192003), trtnetkutat
173
Inaktelke (Inaktelke) Inucu, Kolozs m, h
477
i lk: Gyerfi Andrs
Inu l. nmez
Inu/Fundtura l. Jen
Inczdi cs (nagyvradi): Gyrgy (Wass
gnes frje) 69, 181
Indal (Indal) Indol/Deleni, Torda/Kolozs
m, h 129, 212, 260, 315, 327, 340, 346
i cs: Bogr
ingsgok 51, 149, 166167, 168170,
175178, 182, 196, 199; 611, 646
elrejtse 557
felosztsa 40; 70
lefoglalsa brsg fejben 55; 501
inicil, dszes 211
Inucu l. Inaktelke
Inuri l. Borsmez
Ioan (Petru a), jb, Szekulj 174
kenz, jb, Szentgothrd 393
(Juan/Jvan), kenz, Mikola 152
Iskellew l. Eskll
iskolamester: Orbn dek
Ispn (Espan) Mtys, dobokai szolgabr
(1510), b, Kide 558
cs (asszonyfalvi) 112
(Ispan) Mt, dobokai alisp (1510 k) 563
(Ispan) Mihly, b, Uraly 516
ispn, rks: Pernyi Pter
Ispnlaka (Espanlaka, Spanlaka) plnaca, Fehr m, h 121, 123, 171172,
174175, 196; 424, 610
i cs: Bldi

Itihaza l. Istvnhza
Istvn, erd alvd l. Nadabi Isvn, Ravasz
Istvn
erd vd, lovszmester, ndor s a kunok
isp, szkely isp l. Lackfi Istvn
(Istvn a), b, Bbarte 83, 85
(Istvn f), b, Bbarte 83, 85
b, Bagd 473
(Mrton f), bels-szolnoki szolgabr
(1370) 155
(Pter a), b, Bercshza 226
(Imre f), b, Bogt 481
(Fbin f), b, Bonchida 27
b, Bongrd 26
vd-i emb, fogott br, b, (Burjnos)buda 117118, 132, 413
(Lrinc f), , b, Csszri 181, 195
, dobokai szolgabr (1530), b, Csomafja 649
mgr, dobokai isp (13781379) 171, 173
174
(Mikls mgr a), b, Doboka vm 186187,
189190
(Iwanka, Jakab, Pter s Mikls a), b,
Doboka vm 51
frater, ppk, Fara (13581383) 127
(Imre f), vd-i emb, b, Felsdevecser 207,
214, 224, 242, 245
(Jnos f), alvd-i emb, b, Felsdevecser
323
(Lszl f) b, Gesztrgy 646
, , b, Gc 640
(Pogny /d/ Istvn mgr f), Hontpzmny
nb-i, b, Gyeke 38
(Lukcs f), b, Gygy 145, 196
, rkk, Gyr 184
mgr, Mt evanglista oltrnak igazgatja, Gyfv 626
, erd ppk-i ltalnos helynk (1409),
Gyfv 283
comes (Dvid f), erd alvd-i officialis,
Gyfv 11
(Mrton s Katra f), b, Hesdt 102
, dobokai isp (1465), b, Ikld 461
(Mikls a), b, Kide 88
(Pter, Joseph, Mihly s Domokos a), b,
Macsks 9
vd-i emb, b, Mnyik 383384

b, Mra 630
(Jakab f, Mikls s Pl a), b, Nma 199
kir emb, b, Nma 199, 201
tan, b, Nma 630
alvd-i emb, b, Nyres 251, 271, 288; 550,
554556, 582, 601, 605, 661
(Domokos f), b, Nyres 190, 229
(Lukcs a), dobokai szolgabr (1414,
14261430), b, Nyres 321, 373374,
378, 382, 388, 390, 396398, 400,
404, 407
frater, ppk, Nyitra l. Franki (Szigeti)
Istvn
(Barnabs f), dobokai szolgabr (1426
1429), b, nok 373, 378, 382, 388, 390
(Jula mgr f), b, Pulyon 4
dobokai alesperes, plb, Szk (1390) 168,
200
, plb, Szk, 462, 540, 553
(Pter f), alvd-i emb, b, Szentmikls 265
alvd-i emb, b, Szilkerk 344
(Bertalan dek f), alvd-i emb, b, Szucsk
353
alvd-i emb, b, Ttr 480
(Mihly f, Anna s Erzsbet a), b, Ttr
155
(Salamon f), b, Visa 233
ppk, Zgrb l. Kanizsai Istvn
dek, dobokai alisp (1510), b, Zutor 557
(Ystwan) Pter, jb, Lak 532
Istvnfi (Ystwanffy) Imre, jb, Omboz 532
Istvnhza (Isthwanhaza) Itihaza, Fehr/Maros m, h 665
Isztambul l. Konstantinpoly
Itlia 36, 42
tlet semmiss nyilvntsa 57
, kros 620621, 660
, j 612, 620621, 660
tletlevl 107, 353, 507, 603, 610612,
616617, 622, 639, 646
tlmester, ndori: Kvri Pl mgr
Iuda/Viile Teci l. Nagyida
Iu/Fntnele l. s
Ivn (Jwan) (Scegna f), b, Doboka vm 4
Ivanice l. Ivnyi
Ivnfalva (Iwanfalwa), Aranyosivnfalva
Cacova Ierii, Torda/Kolozs m, h 474,
578579

501

Ivnka, Sajivnka Borsod/M, h 190


191, 194, 198199
(Iwanka), ppk, Vrad (13181329) 17
(Iwanka) (Istvn f), vrvd, Csics 51
(Andrs a) b, Doboka vm 190
Ivnkatelke l. Jankatelke
Ivnyi, Balogivnyi Ivanice, Gmr/Szl,
h 194, 196
Iwanka l. Jankafi cs: Janka
Iztryg l. Sztrigyi
Izvoarele l. Kispacal
Alb l. Csufud

J
Jaak (Lrinc mgr a), b, Mihlcfalva 218, 222,
228, 232, 238239, 241, 243, 245246,
248249
Jcintos l. Acintos
Jadria l. Zra
Jagodics Vilma, kernyecsai, szl. Klinke
(Wass Olivr fel) 81
Jakab (Istvn f), a csicsi vr vdje 51
mgr, kir kardhordoz (1263) 3
l. Brassi cs
, b, Debr, 231
(Gyrgy a), b, Doboka vm 108
(Gyer testvre), b, Doboka vm 46
, Doboka vm 6869
(Mihly mgr a), b, Doboka vm 152
(Jnos f), b, Doboka vm 4146
dobokai isp (1430), b, Drg 390, 400
(Szke testvre), hospes, Fele 91
(Domokos f, Anna s Erzsbet a), b, Kecset 155
(Wass Jlia frje, Klra s Jlia a), b, Keresztes 465
(Magdolna frje), b, Kodor l. Kodori Jakab
frater, hiteleshelyi tanbizonysg, Kolozsmonostor 657
alvd-i emb, b, Mt 353
(Istvn f), kir emb, b, Nma (Gyr vm)
199
b, Pok l. Poki Jakab
Jakab fam, , b, Szentgothrd 167
Dnes, jb, Szentgothrd 534
, dobokai szolgabr (1390, 1392, 1394), b,
Szentmikls 205206, 216, 219, 223

502

frater, ppk, Szerm l. Szalnkemni Mikola Jakab


(Zug f), hospes, Szk 19
, kir-ni emb, b, Tri 47, 107
Jak Zsigmond (*1916), trtnetkutat 147,
155; 1
Jakobsdorf l. Szszszentjakab
Jakow, Yakow, fn, Bankhza, Gyr/Veszprm, M 47, 107
Jakus, lk, Radna 191
Jankafi (Jankaffy) cs (si) 137, 162; Anna
(Simon lenya, Imre fel) 401, 406; Apollnia (Jnos lenya, Hosszaszi
Katalin anyja) 137; 570, 586587, 590;
Bango (Simon lenya, Csernyi Jnos
fel) 401, 406; Dorottya (Lszl lenya)
401, 406, 420, 423; Erzsbet (Gyrgy
s gyekei Fejes Orsolya lenya) 401,
405406, 420, 423; Erzsbet (Lszl lenya) 401, 406; Gyrgy mgr (Ivnka/Janka/Jnos f, gyekei Fejes Orsolya
frje, Katalin s Erzsbet a) 47; 287,
289, 297, 300, 311, 313, 321, 328, 330
332, 336, 343344, 347350, 352357,
359360, 363, 365368, 370372, 376,
380384, 389, 393, 397399, 401, 403
406, 409418, 420, 422423, 425, 428;
Hedvig (Simon lenya, Pncl Pter fel)
401, 406; Istvn (Simon f) 389, 399,
401, 403, 406, 409, 413, 416, 428; Janka (Jnos a) 31, 33, 81, 142, 173, 216,
297, 300, 311, 313; Janka/Ivnka/Jnos
(Janka f, Pter, Simon, Lszl, Gyrgy
mgr s Jnos a) 47; 173, 216, 287, 289,
297, 300, 302, 311, 313, 321, 328, 330
332, 336, 343344, 347, 349350, 352
357, 359360, 363, 365368, 370372,
376, 380385, 389, 393, 397399, 401,
403406, 409418, 420423, 425, 428;
Jnos (Ivnka f) 365; Janka/Jnos (Simon f, Anna frje, Apollnia s Mt a)
389, 399, 401, 403, 406, 409, 413, 416,
428, 448, 465, 570, 586587, 590; Julianna (Simon lenya) 406; Katalin
(Gyrgy s gyekei Fejes Orsolya lenya)
401, 405406, 420, 423, Katalin (Wass
Balzsn) l. Hosszaszi Katalin; Kristf (Foris) 503, 505; Lszl (Ivn-

ka/Janka/Jnos f, Potencina/Pothe, Dorottya s Erzsbet a) 287, 289, 297, 300,


302, 311, 313, 328, 330332, 336, 352,
354, 383384, 389, 399, 401, 403, 406,
409, 413, 416, 420, 423, 428; Lzr 663;
Mt (Jnos f) 48; 532, 548550, 564,
567, 570575, 582, 585592, 594595,
597600, 603, 607; Mikls (Zsfia testvre) 636638, 663; Osvt (Simon f)
389, 399, 401, 403, 406, 409, 413, 416,
428, 448; Pter (Janka/Jnos f) 287, 289,
297, 300, 302; Potencina/Pothe (Lszl lenya, Menyhrt /d/ Jnos fel) 401,
406, 420, 423; Simon (Ivnka/Janka/Jnos f, Osvt, Jnos, Istvn, Bango,
Hedvig s Anna a) 287, 289, 297, 300,
302, 311, 313, 328, 330332, 336, 383
384, 389, 399, 401, 403, 406, 409, 413,
416, 428, 448; Simon (Jnos f) 570;
Zsfia (Kristf lenya, Mikls testvre,
Csegedi Ferenc majd Szavai Andrs fel)
636638
Jank Boldizsr, b, Sepsiszk 168
Jankatelke (Iwankateleke, Jankatelke), Ivnkatelke, elnptelenedett telepls Szentegyed hatrban, Doboka/Kolozs m
106107, 114; 16, 277278, 288
Jnki Lszl frater, kalocsai rsek s kir kancellr (13171336) 17, 24
Jnos (I.), Szapolyai (de Zapolya) Jnos,
szepesi rks isp, erd vd s szkely
isp (15101526), kir fkapitny
(1515), kir (15261540) 541, 565566,
568569, 571573, 575576, 579
582, 585, 587588, 590591, 593,
600602, 605608, 610611, 614
616, 618, 620624, 627628, 631,
633, 637638, 640647, 650, 665
666
visszatrse Magyarorszgrl 640
htlensge 650
(II.), Jnos Zsigmond, vl magyar kir
(15401571), erd fejedelem (1556
1571) 49, 115, 162, 178; 364, 491492
ndor l. Druget Jnos
kir-ni trnokmester l. Babonics Jnos
(Henrik f), erd vd s szolnoki isp (1403
1409) l. Tamsi cs

, erd alvd l. Grbedi Jnos, Kn nb-i Lszl,


Swerch-i Jnos, Temes Jnos
, trnokmester l. Zsmboki Jnos (ifj.)
mgr, (szkes)fehrvri prp, alkancellr, kklli fesp 14
(Pter f), ndori emb, b, Asszonyfalva 55,
150
(Chente /d/ Jnos f), Aba nb-i, b, Borzova
24, 110
dobokai szolgabr (1407), b, Bdok 240,
276
(Lszl mgr a), b, Balkny 39
(Benedek a), b, Balla 271
, b, Balla 468469
(Pter f), b, Bogcs 164166, 168
b, Bogt (Zsfia frje) 665
alvd-i emb, b, Beregszeg 418, 423, 426
(Mikls mgr a) l. Brassi cs
(Domokos a), b, Csszri 169, 172
(Pter f), b, Csszri 40, 53, 64, 66, 75, 79,
81, 84
vn, Csics (1429) 390
mgr, kir allovszmester officialisa, b, Debrecen 89
alvd-i emb, b, Demeter 288
alvd-i emb, b, Dengeleg 142143/1
b, Devecser 215, 383
(Demeter f), dobokai szolgabr (1350) 93
(Balzs f), fam, Doboka vm 121, 337
(Gspr f), b, Doboka vm 234
(Gyula f), vd-i emb, b, Doboka vm 117
(Mt f), , Doboka vm 164, 166
, Doboka vm 164, 300
(Mykola f, Jakab s Gyerew a), b, Doboka
vm 4146
(Janka f), b, Doboka vm 421
mgr (Pter f) l. Dobokai cs
(Benedek s Istvn a), b, Felsdevecser
314, 323
(Lukcs f), vd-i emb, b, Felsdevecser 207,
242, 245, 265
(Pter a), b, Felsdevecser 271
vd-i emb, b, Felsdevecser 255, 271
dek, b, Fldvr 575, 578, 597598
(Balzs a), b, Frta 233234
(Antal s Benedek a), b, Fzkt 204
b, Galac 503
(Mikls f, Andrs clericus a), b, Girolt 144

503

Jnos, b, Girolt 451


(Tams f), b, Gc 21
(Andrs f), b, Gygy 145
vd-i emb, dobokai isp (1530, 1540), b,
Gyula 616, 622, 649, 664
mgr, kklli fesp, erd ppk-i helynk
(1370, 13741376), Gyfv 153, 164166,
168
, relator, erd prp, Gyfv 130
mgr, Szent Jakab oltrnak igazgatja,
Gyfv 494
erd neklkk, Gyfv 320
karbli pap, erd kpt, hiteleshelyi tanbizonysg, Gyfv 339
neklkk, Gyr 184, 194, 211
(Lszl a), alvd-i s kir emb, b, Hesdt 222,
271272, 332, 336
(Pter f), b, Istenmezeje 31, 3334
(Kn nb-i), erd alvd (1296) 8
(Mtys a), b, Klt 226227
(Tams f), b, Kecset 445, 447, 449450
b, Kecset 445, 447, 449450
(Kaza f, Erzsbet a), b, Keresztes 102
(Gergely f), b, Kide 159
(Karachun comes s gnes f), b, Kide 27
frater, ppk, Knin (13581364) 127
(Pter f), b, Kodor 445, 447, 449450
(Pter a), b, Kodor 445, 449450
frater, pap, hiteleshelyi tanbizonysg, Kolozsmonostor 112, 137, 287, 409, 411
kolozsi isp (1431), b, Kmr 420
(Mrton f), dobokai szolgabr (1390), b,
Macsks 205206
vd-i emb, b, Mnyik 383384, 386387
(Barnabs f), b, Mcs 347, 356, 360, 365,
371372, 376, 380381, 406, 343344,
357, 363
comes (Mrton f), dobokai isp l. Mrici
Jnos
(Flp f, Gyrgy a), b, Novaj 230
plb, Nyalka, hiteleshelyi tanbizonysg,
Pannonhalma 150
(Andrs f), alvd-i emb, b, Nyres 288
(Domokos f), dobokai szolgabr (1341), b,
Nyres 30, 6263
(Domokos f), kolozsi szolgabr (1367), b,
Nyres 144, 224, 229
, ppk, Nyitra (13021328) 17

504

(Imre f), kolozsi szolgabr (1386), b, Pata


193
b, Peterd 476
(Pogny Istvn f) 101
(Menyhrt f), fogott br, b, Slyomk 413
dobokai alisp (1451), b, Szalmatercs 442
frater, hospes, pap, Szk 19
b, Szengyel 476
(Jnos f), b, Szentandrs 239
(Vilkynus f, Jnos a), b, Szentandrs 239
b, Szentivn 554555
(Jwanka f), b, Szentmikls (1366) 142
(Lszl f), kolozsi szolgabr (1408), b,
Szucsk 289
fam, b, Szuna 500
(Mikls f), kir emb, b, Tamsi 125
fam, b, Tancs 123
(Imre f), br, Torda 136
(Zumuro f), br, Torda 136
szab, famulus, Tuzson 161
vd-i emb, b, Tr 136, 162
prp, Vradhegyfok 86
ppk, Zgrb l. Albeni Jnos
(Mikls f), b, Zsombor 221
alvd-i emb, b, Zsombor 451
(Mihly f), b, Doboka vm (Zsombor nb-i)
9
(Lrinc s Gedrud f), b 228
, b, Szentmikls 215, 384
i (Janosy) Damjn, b, Karcsonfalva 516
i cs: Ferenc; Istvn (Kata a) 187; Kata (Istvn lenya, ltet Ferenc fel) 187
Jra (Jara) Iara, Torda/Kolozs m, h 212,
264265, 269, 271, 275, 362, 455, 472,
476, 511, 659. L. mg Alsjra, Felsjra
i cs: Balzs 476; Benedek (Jnos mgr a)
212, 269; Benedek (Jnos f) 269; Domokos (Jnos a) 455; Gspr (Jnos f)
455; Gyrgy (Jnos f) 269; Imre (Lszl f, Wass Zsfia frje) 43; 264265,
271, 275, 362; Istvn (Jnos f) 269; Jakab (Lucia frje) 472; Jnos mgr (Benedek f, Benedek, Istvn s Gyrgy a)
212, 269; Jnos (Domokos f, Gspr a)
455; Lszl (Imre a) 43; 265, 271, 275
i malom 476
i cs: Zsid

Jrai (Vradjai) Pter mgr (Pter a), erd alvd


(13441349, 13591368), szlavn vicebn (13521353) 8, 2223, 29, 7782,
84, 8688, 122, 132, 135, 138, 140
143/1, 147, 188; Pter (Pter f) 188
Jraszurdok l. Szurdok
Jravize (Jarawyze) Iara, patak, a Maros
mellkvize 476
Jsz (Jazow) Jasov, Abaj/Szl, h 83, 85
i Keresztel Szt. Jnos-monostor 83, 85
i konvent (hiteleshelyknt) 83, 85
i tanbizonysga: Mikls, igli pap
i tagjai: prp: Pl
Jszpl, elnptelenedett telepls Arad kzelben, Arad/R 174
Jzarmegy (Jazormegy), ksbb Mihlyfalva,
eltnt telepls vlhetleg Felsszalk
(Vyn Slavkov) kzelben, Szepes/Szl
83
Jebucu l. Zsobok
jegyajndk 48, 163; 7, 29, 129, 168, 264
266, 457, 475, 477, 484, 511, 610, 658
jegyz, erd kpt-: Mihly mgr, Nyresi Tams
, kolozsmonostori konvent: Mt (Dsi)
, vm-i 617. L. mg: Fbian dek (Devecseri), Lukcs dek (jfalusi), Szucski
Mikls
, erd vd-i: Pl, Szucski Jnos
jegyzknyv, megyei 153
Jelene, elnptelenedett telepls Susny hatrban, Kishont/Szl 190191, 193194,
198
Jelava l. Jolsva
Jen (Jeneu) Inu/Fundtura, Doboka/Kolozs m, h 146, 152, 173174, 176
Jesensk l. Feled
jezsuitk 50, 5355, 152, 169, 202
Jibert l. Zsiberk
Jichiu de Jos, de Sus l. Alsgyknyes,
Gyknyes, Felsgyknyes
Jimbor l. Zsombor
Jimborul Mare/Zimbor l. Zsombor
Ssesc/Jimbor l. Zsombor
Jkloud l. Ikld
J (Yo) (d) Mihly, eskdt, Ds 642
(Yo) Tams, jb, Pulyon 568, 610
jobbgy 31, 3637, 4649, 73, 75, 104, 113,

115, 122123, 130, 144, 161166, 169


182, 184185, 187, 190193, 195196,
199; 108, 116, 135, 146, 158159, 173,
193, 216, 222, 231, 253, 337, 344, 354,
378, 390, 393, 397398, 400401, 410,
413, 432, 434, 438, 441442, 451, 496,
511, 516, 529, 532, 538, 540, 551, 558,
561, 578579, 595, 610612, 617, 623
624, 639, 646, 663
, cigny 174
, felfegyverzett 123
, kirlyi 123
, romn 152, 174, 382, 531
, szabados 617
, szktt 161, 163166, 170, 172173, 175,
181, 185, 188, 196; 361, 470
, befogadsa 470
tteleptse 106; 69
bntalmazsa 563
elzse 224
elvitele 557
kezeslevele l. kezeslevelek
lefoglalsa 567
megverse 631
rejtegetse 361
i szolglat vllalsa 557
jobbgyflszabadts 130, 133
jobbgykria 583
jobbgyper 620
jobbgytelek 115, 123, 161, 163166, 172,
181182, 193, 196; 448, 469, 483, 495,
497, 504, 529, 534, 540, 565, 568, 576
577, 580, 582583, 604, 610, 638, 645,
664. L. mg telek
adomnyozsa 432, 553
, pletekkel felszerelt 529
, puszta 495, 529, 568, 576577, 580, 583,
604, 610611, 645, 663
vsrlsa 610
jog, termszetes 239
jogdoktor 194, 211
jogigny szomszdsg okn 122
jogignyrl lemonds 50
jogszoksok 501
Jolsva (Ilsua) Jelava, Gmr/Szl 227
Jolsvai Leustk, ndor (139297), isp, Fejr
vm (13901397) 227
Joseph (Istvn f), b, Macsks 9

505

Jsika cs (branyicskai): Gbor (Bor Sra


frje) 185; Klmn (1832 v. 18331910)
(Wass Zsuzsanna frje) 92; Mikls
(17941865), regnyr 9394; Rozlia
(Wass Imre fel, J. Mikls testvre) 94;
kastlya: Szurdok 451; Cskigorb 450
hitbizomnyi lt 27, 52
jszgveszts 517518
Jzsef (II.), trnrks, magyar kir (1780
1790) 69
Jucu l. Zsuk
Juan/Jvan, kenz, Mikola l. Ioan
juh 108, 167, 174, 231, 237, 435, 531, 570
Juhos (Johoos) Imre, jb, Lak 532
juhtvened adomnyozsa 37; 139
juhtarts 435
Jula l. Gyula
Jwan l. Ivn

K
Kaboli Lszl, ppk, Zgrb (13271343)
24
Kabos (Kabos) cs (gyermonostori): Ferenc 121; Jakab 539; Pl 610; Pter
(Wass Potencina frje) 43
Kac (Kach, Kacz), elnptelenedett telepls Bogt kzelben, Fehr m 481
Kack Ccu, B-Szolnok/Kolozs m, h
131132, 186
Kacola, elnptelenedett telepls Sajkaza
kzelben, Borsod/M 191, 194, 198
Kacsndy cs (kohnyi): Zsuzsanna (Gyulay Ferenc fel) 432
Kdr (Kadar d) Mihly, lk, Pulyon 62
Kdas Ferenc, lk, Ds 168
Kajla (Kayla) Caila, Doboka/B-Naszd
m, h 186; 223, 239240, 431, 570
i erd 431
i cs 102, 113
kalangya, kalangha (mrtkegysg) 398
Kalapat l. Kisterenye
Kaldhaza l. Klt
Kldi Gyrgy (15731634), jezsuita bibliafordt 54
Kalifornia, llam, Amerikai Egyeslt llamok 96
Kllai Gergely (alsjrai), b, Cikud 165

506

Jnos, ref. lelksz, Serke 197


Kallesdorf l. rokalja
Kll Szabolcs/M, h 196
Klmn, ppk, Gyr (13371375) 127
Klnoky cs (krspataki): 183; Smuel
(Lzr Erzsbet frje) 166
Kalocsa (Coloca), rseksg 17, 24, 127,
364
i rsek: Jnki Lszl, Scolari Carnianus,
Telegdi Tams
Kalocsa Clacea, Doboka/Szilgy, h 121,
171, 175178, 185, 196
Kalotajfalu l. Fincsi
Klt (Kaathl, Kaldhaza, Kathl), Klthza,
elnptelenedett telepls Gyr s
Veszprm vm-k hatrn, Bnk kzelben 30, 38, 110111; 47, 55, 61, 73,
98, 103, 105107, 124125, 127, 130,
149, 151, 184, 194, 227. L. mg
Bankhza
i Jnos l. Wass Jnos
i templom 227
i Szt. Andrs oltra 227
i oltrnak igazgatja: Orbn
i fn: Jakow/Yakow, Zomayn
i Mrk, krnikar l. Mrk, ki prp, b,
Klt
Klyn (Kalyan) Cianu, Kolozs m, h
172; 95, 101, 132, 230231, 233237
(Calyan) cs: Albert, jb, Gyeke 532; Antal, jb, Gyeke 532; Gergely, jb, Gyeke
532
Klyi Pl, b, Mikola 172
Kamarsi (Kamorassi) Albert, jb, Szava
532
kamarsi cm 53, 70, 77, 8081, 83, 94,
163, 190
Kamenica l. Tark
kamuka 55
Kamuthi cs; Zsuzsanna (Mikola Zsigmond
fel) 122, 173174, 182, 189
Kanada 83
Kn nb-i Jnos, erd alvd l. Jnos (Kn nb-i)
kanl, ezstztt 643
kanca 33, 4748; 22, 41, 46, 117, 129, 161
kancellr, kir 139140. L. mg Albeni Jnos,
Apti (Keszei) Mikls, Demeter, Jnki
Lszl, Mtys. L. mg alkancellr

kancellriai jegyzet 4849, 65, 72, 124,


147148, 204, 215, 240241, 325,
335, 359, 364, 402, 490492, 518,
533, 552, 565, 571, 600, 607608,
615617, 620, 639, 646, 648, 650,
660, 663665
notrius: Nagy Dniel
Kangiar, vrjb, Doboka 4
Kanizsai Istvn, ppk, Zgrb (13561375)
127
knonjogi doktor: Antal, Rkosi Menyhrt
kanonokhz, Vrad 666
kantr 152
Kntor (Kanthor) Gergely, jb, Uraly 516
Kaplyon, kir emb, b, Lna 62. L. mg
Coplon
Kaprinay Istvn (17141785), jezsuita trtnetr 152
Kapus (Kapus), Mezkapus Cpuu de
Cmpie, Torda/Maros m, h 118, 169;
481
Kapy Jnos (Vitz Klra frje), b 199
Karachin/Karachun comes (Egyed f, gnes frje, Jnos, Mihly s Erzsbet a),
b, Kide 78, 27, 29, 88
vrjb, Doboka 4
Karcsond Heves/M, h 194
Karcsonfalva (Karachonfalwa) Crciuneti, Maros sz/m 516
i cs: Both, Jnosi
Karaszt Crstu, Zarnd/Hunyad m, h
429
kard 55, 60
kardhordoz, kir: Jakab mgr
Karlsburg l. Gyulafehrvr
Karmazinesd Crmzneti, Hunyad m,
h 184
Karna Crna/Blandiana, Fehr m, h 118,
171
Karokwthpathaka, fn, Pulyon 565
Kroly (I.), kir (13081342) 3132, 40,
102, 105106, 143; 1415, 17, 24, 28,
3134, 4849, 52, 5557, 5961, 76,
82, 98, 330331, 364
koronzsa 134
kzdelme a tartomnyurak ellen 31,
102, 105, 143

(III.) magyar kir s (VI. Kroly nven)


nmet-rmai csszr (17111740) 129,
175, 189, 191, 194
(Karol) Carei, Szatmr m, h 420
i cs (nagykrolyi): Ferenc; Sndor 166,
175, 189; Zsuzsanna 176
(Karol, Karoly) cs (szentmiklsi): Lszl,
dobokai isp (1453) 446; Istvn, alvd-i
emb 451
Karomi Jeremis, Kozrvr 187
kromkods 74, 196
krtalants 515
krttel 23, 41, 46, 128, 144, 232, 344, 353,
413, 442, 451, 504, 552, 563
krtyzs 59, 63
karvaly 62
krpit 55
Kassa Koice Kaschau, Abaj/Szl, v
77, 83, 136
i (Kassay) Istvn, tiszttart, Kazinc 198
kasza 344
kaszaalja (mrtkegysg) 480
kaszl 171; 38, 100, 116, 135, 203, 205,
216217, 442, 456, 608, 629
felgetse 225
kaszls 47; 209, 216, 344, 353, 405, 413
Kaszs (Kazas) Mihly, jb, Palatka 532
kaszin 86
Katalin (Sznsi Lajos fel), b, Gyeke 499
(Mrton fel, Cristlinus s Mikls anyja),
b, Fehr vm 228
(Gyerfi Istvn fel), Szamosfalva 665
(Mihly fel, Margit lenya), b, Szentandrs 239
(Vilkynus lenya, Lszl, Beche s Mihly anyja), b, Szentandrs 239
(Dobai Blint fel, Pter s Jakab anyja),
b, Szentegyed 530, 610, 630
Katherina (Zsuki Ills fel), b, Doboka vm
153
Kathl l. Klt
katolizls 52, 94
Katona Istvn (17321811), jezsuita trtnetr 153
Mihly (Wass Judit frje) 61
i (Kathonay) Pter, jb, Pulyon 565
Katra/Katherina (Mihly f, Mrton fel, Istvn anyja), b, Keresztes 102

507

Katzai cs: Ferenc (Orsolya a) 170; Orsolya


(Ferenc lenya, Szucski Jnos fel), b,
Moson 168, 170
kv 62
Kaza, Sajkaza Borsod/M, h 128, 190
191, 193194, 196, 198199
Kazinc, Sajkazinc Borsod/M, h 191
192, 194195, 197199
i erd 195
Kazinczy Ferenc (17591831), r, a magyar nyelvjts vezralakja 71, 91
Kvs (Kawas) Cua, K-Szolnok/Szatmr m, h 501
Kaza (Mihly s Jnos a), b, Keresztes 102
Kecheth l. Kecset
Kecset (Kecheth) Chiced/Aluni, BSzolnok/Kolozs m, h 122123, 173
174, 181, 186; 155, 445, 447, 449
450, 552, 573, 575
i (Kechethy) Lszl, b 480, 552, 573, 575
Kecsetszilvs l. Szilvs
kegche szn kr 91
Kege/Kegye (d) Mikls, dobokai alisp
(14261428), vd-i emb 373, 382, 384,
388
kegyelmezs 518
Kkedi Zsigmond, b, Szszrgen 174
Kkes (Kekes) Chiochi, Doboka/B-Naszd m, h 536
Kelemen (Celemen) Gl, jb, Mohaly 532
Lajos (18771963), levltros, trtnetkutat 6, 29, 147, 155
(Celemen) Pter, jb, Lgen 532
(Kelemen) Pter, jb, Pulyon 610
(Kelemen) Tams, szkely, Uraly 516
, b, Ikld 486487
ppk, Gyr l. Molnri Kelemen
keltezs, arab szmokkal (1503) 516
Kemny (Kemen) cs (gyermonostori): dm (Kemny Simon s Vay Anna f)
191; Farkas 182; Gbor 187; Istvn,
erd alvd (14561458) 454; Jnos
(Lnyai Anna frje), erd fejedelem
(16611662) 122, 165, 173, 188189;
Jzsef (17951855), forrsgyjt 152;
14, 108; Katalin (Wass Lszl fel) 62,
72, 168; Lszl (Katalin testvre);
Mikls (Wass Krisztina frje) 66; P-

508

ter, kapitny, Szamosjvr 175; Smuel 182; Simon (Wass Katalin frje),
Kraszna, majd Als-Fehr vm fisp
68; Simon (Vay Anna frje, dm a)
127, 190191, 195; Vilma (Kun Gza fel) 428; id. Zsigmond (Wass va
frje) 68
cs kastlya, Marosnmeti 88
Kemnye (Kemenye) Cremenea, B-Szolnok/Kolozs m, h 445, 447, 449450
Kemnytelke (Kementelke) Chimitelnic,
Torda/Maros m, h 118, 121, 169171,
174, 182, 186; 481
Kemere l. Kmr
Kempelen Bla (18741952), genealgus
29
Kend (Kend) Chendru/Corneti, Doboka/Kolozs m, h 159, 216, 219, 223,
308, 323, 465469, 472, 480, 482,
485486, 508509, 532533, 535
539, 543546, 549550, 571, 573,
575, 578, 587, 602, 609, 613, 617,
625626, 631632, 639, 651, 656
657, 663664, 666
i (Kendy) cs 109; Antal (Gl a, Wass Katalin frje), erd alvd (14771479) 115,
148, 168; 465469, 472, 480, 482,
485486; dobokai isp (1540) 664; Dorottya (Petki Gergely fel) 482, 620; Ferenc (Gl s Katalin f) erd alvd s szkely alisp (15311533) 537, 650651,
656657, 663, 665666; Gbor 163;
Gl (Antal f, Katalin frje, Ferenc a),
dobokai isp (15131514, 1516, 1524)
45, 115; 482, 508509, 522, 524, 532
533, 535539, 543546, 549550, 571,
573, 575, 578, 587, 602, 609, 613, 617,
625626, 631632, 639, 650; Gergely,
dobokai szolgabr (1392, 1394) 216,
219, 223; Istvn 172; Jnos 308; Mikls, alvd-i emb 323; Raphael (Tams a)
159; Sndor, fejedelmi tancsos 49,
180; Tams (Raphael f), dobokai szolgabr (1372) 159
Kendeffy Judit (Wass Gyrgy, majd ifj.
Bnffy Zsigmond fel, Wass Lszl s
Jnos anyja) 5556, 162, 164, 169,
174, 180, 187

Kenderesvlgy (Kenderusweugh), fn, Lgen 33


Kendermez Chendrea, Doboka/Szilgy
m, h 180
Kendilna l. Lna
Kenz (Kenez) Ioan, lk, Szekulj 531
kenz, romn 135, 152, 174, 393, 396, 400,
438
Kentelke Chintelnic Kindel, Doboka/B-Naszd m, h 185186
Kpes Krnika 110
Kercsed Crcedea/Stejeri, Aranyos
sz/Kolozs m, h 185
krdezs, hromszori (perben) 352
Kerekdomb (Kerekdumb), fn, Gyula 9
Kerekgede Hodejovec, Gmr/Szl, h
190191, 193194, 197198
Kerel (Kerelew) Chirileu, Kkll/Maros m, h 474
i (Kerelewy) Jnos, fogott br 476
i (Kerelewy) Pl, fogott br 476
kerelszentpli csata 115
keresked 131
kerestetlevelek 122, 161163, 165166,
170, 172173, 195
Kerestus l. Keresztes
Keresztel Szt. Jnos tisztelete 33
oltr, Gyfv 386387
igazgatja: Simon
keresztny hit 593, 650
Keresztes (Kerestws), elnptelenedett telepls Ikldszentivny kzelben, Doboka/Kolozs m 36, 108; 94, 97, 102,
314315, 465
cs (szentegyedi): 114; Jakab (Wass Jlia
frje) 43; Jlia (Wass Jlia s Keresztesi Jakab lenya) 465; Klra (Wass
Jlia s Jakab lenya) 465
(Kereztes) Cristi/Opriani, Torda/Kolozs m, h 22, 50, 254
i Pl, b 169
Keresztr (Kerezthwr), Sajkeresztr
Cristur-ieu Kreuz, Doboka/B-Naszd m, h 492, 496, 508, 528, 531,
539, 544, 554555, 578, 601, 605,
616. L. mg Csicskeresztr, Rcekeresztr, Szkelykeresztr
i (Keresthwry) cs (sajkeresztri): Flp

544, 554555, 601, 605, 616; Gyrgy


(Wass Katalin frje), vd-i emb 492,
496, 508, 528, 531532, 539, 554
555; Mihly 544; Tams 578
i cs (berekeresztri): Jnos (Teleki Anna
frje, Krisztina s Zsfia a) 56; Krisztina s Zsfia (Jnos s Teleki Anna
lenyai) 167
i cs (rcekeresztri) 44, 112, 162; Margit
(Lszl lenya, Wass Domokos fel)
44, 112; Lszl (Margit a) 44
Kerezthdewceberch, fn, Szentegyed 289
kert felgetse 224
Kerzing l. Gernyeszeg
Keser (Keserew) Domokos, lk, Szentegyed, fogott br 439
(Keserew) cs: Mikls, jb, Szava 532;
Mt, jb, Szava 532
kszpnz 266, 279, 546, 568, 570. L. mg
forint, garas, pensa, pnz
Kesz (Kezu, Kezew) Cheseu/Chesu,
Kolozs m, h 108109, 112113, 176;
73, 103, 142143/1, 157, 159, 162
163, 216, 253, 265, 335, 369, 374,
379, 433, 570
Keuend l. Kvend
Kevesdy l. Kvesdi
Kewmeveleye, fn, Gc 544
Kewrews l. Krs
kezeslevelek 122, 145, 149, 161166,
170175, 177181, 185, 193, 195
196
kz levgsa 52
kzjegy 550
Kide (Kege, Kyde) Chidea, Doboka 106;
7, 27, 29, 7778, 88, 159, 173175,
358, 361, 442, 484, 505, 557558,
563, 568, 595, 605, 609
i (Kydey) Jnos, dobokai alisp (1495) 489
i cs: Budai, Egyed, Frank, Gspr, Ispn,
Nagy
kiegyezs, perbeli 39, 110, 117, 122, 128
129, 151, 163, 166169, 173, 189
192, 194, 197, 199; 30, 90, 107, 123,
132, 146, 156, 168, 488, 504, 512,
515, 527, 538, 555, 567, 583, 586
588, 590, 599600, 607608, 611,
615, 637, 645

509

kikzsts, egyhzi 515, 524


Kilyn cs (sepsiszentistvni): Mria (Wass
Tams fel) 84
Kimpnyszurdok Cmpuri-Surduc, Hunyad m, h 184
Kimpur Cmpuri de Sus, Hunyad m, h
184
kincskeress 137
kincstri joggyigazgat: Varsolci Istvn
Kindel l. Kentelke
knzs 493
knzeszkzk 130
Kirly (Kyral) Lszl, b 510
kirly: III. Bla, IV. Bla, I. Kroly, Zsigmond, I. Mtys, II. Ulszl, II. Lajos,
I. Ferdinnd, I. Jnos, II. Jnos, I. Lipt,
III. Kroly, II. Jzsef
perbe idzse 258
i brskods Erdlyben 136
i had l. had, kirlyi
i jelent brsga 107, 209
i jelenlt, szemlyes 665
i jog 402
i kria 501
i kldttsg Erdlyben 170
i parancs kzbestse 625
i szolglat (Erdlyben) 183
kirlyn 83. L. mg Borbla, Erzsbet
kirlyn 187. L. mg Mria, Mria Terzia
Kis (parvus) cs (felsdevecseri): Istvn, dobokai szolgabr (14491451), alvd-i
emb 441442, 451
(Kys) cs (galaci): Istvn, vd-i emb 531
(Kys) cs (srdi) Antal, dobokai alisp
(1510) 558
(parvus) cs (jbudai): Gergely, kolozsi
szolgabr (1431) 420
(d parvus) Demeter, hospes, Szk 19
(Kys) Istvn, jb, Szentgothrd 577, 580,
583
(parvus) Lrinc, famulus, , Doboka vm
347, 353
Mrton, szolga 169
(Kys) Mtys, jb, Pulyon 532
(Kys) Mihly, fam, K-Szolnok vm 500
(Kys) Pl, jb, Lgen 532
(parvus) Pl, familiaris, b, Doboka v.
Kolozs vm 123

510

Kisbnya (KysBanya) Bioara, Torda/Kolozs m, h 172173; 474, 578


579, 658
Kisdevecser (Kysdewecher) Diviciorii
Mici, Doboka/Kolozs m, h 101, 103;
12, 435, 489, 496, 519, 535536. L.
mg Devecser, Alsdevecser, Felsdevecser, Nagydevecser
i cs: Balai, Devecseri, Szab
Kisenyed Sngtin Klein-Enyed, Fehr/Szeben m, h 124, 185186, 188
Kisfalud (Kysfalwd), Marosszentkirlyba
olvadt telepls, Torda/Maros m, h 495
i cs: Trnok
Kisfaludy Trsasg, irodalmi egyeslet 89
Kishartyn Ngrd/M, h 190, 194, 196
Kishont, vm, Szl 190
Kisikld Iclozel, Doboka/Kolozs m, h
180. L. mg Ikld
i malomhely 180
Kiskapus (Kyskapws), fn, Boncnyres 32
Kiskend (KysKend) Chendu Mic, Kkll/Maros m, h 476
kiskorak jogkpessge 166
Kiskunlachza l. Sznt
Kisludas Gusu, Giesshbel, Fehr/Szeben m, h 170
Kismohaly (Kysmuhol), fn, Szentivn 84
Kismohalyf (Kysmuholfe), fn, Szentivn
84
Kismohalytelke (Kysmuholtelke), fn, Mohaly 84
Kismuhar (Kyusmohar), erd, Szentivn
19. L. mg Muhar
Kisnna l. Nna
Kisoklos (Kysaklos) Ocoliu Mic, Torda/Fehr m, h 173, 184, 429; 578579
Kispacal, Pacalusa Plua/Izvoarele,
K-Szolnok/Bihar m, h 430431
Kispetri Petrindul Mic/Petrinzel, Kolozs/Szilgy m, h 184
Kisrde, ma Nagyrde rsze, Heves/M 192.
L. mg Ttrde
Kissros l. Sros
Kissebeshely l. Sebeshely
Kis-Szamos (Zomus) Someul Mic
Kleiner Somesch, foly 104; 94, 457,
460, 487. L. mg Vzszamos

Kisszls (Kyszewlews, Kysseolevs) Seleu Kleinalisch, Kkll/Maros m,


h 164; 504, 514, 516, 519
Kisterenye, Egyhzasterenye, Utasterenye,
ms nven Kalapat ma Btonyterenye rsze, Ngrd/M 190191, 194,
196, 198, 199
Kisvincol (Kyswynczolo), erd, fn, Cege
104; 534. L. mg Vincol, Viszltelek
Kiswass (KysWas, KisWas) Jnos s Mihly l. Wass (Kiswass) Jnos s Mihly
Kitid, Kited Chitid, Hunyad m, h 184,
186
kivltsglevl 31, 40, 145, 149, 171; 8, 15,
17, 3435, 6667, 71, 7578, 84, 88,
92, 110, 130131, 134, 170, 198, 320,
354, 364, 413, 641644, 650
kizrs birtoklsbl 221
(Andrs fel), b, Nyres 190
Klastrom utca, Gyfv 116
Klausenburg l. Kolozsvr
Kleiner Somesch l. Kis-Szamos
Kleinalisch l. Kisszls
Kleinblasendorf l. Balzstelke
Klein-Enyed l. Kisenyed
Kleinferken l. Sros
Kleinmhlbach l. Sebeshely
Klenc Klenovec, Kishont/Szl, h 193,
195
Klinke Vilma l. Jagodics Vilma
Knin (Tininium), ppk-sg, H 127, 364
i ppk: Jnos frater
Kochy (d) Balzs, lk, Szk 256257
Kocsrd (Chochard, Bochard), Szkelykocsrd Cucerdea/Lunca Mureului,
Aranyos sz/Fehr m, h 414
kocsmajog haszonbrlete 179185
kocsmltats 133, 198
Koda (Koda) cs (alstki): Mihly 647,
649
(Koda) cs (nyresi): Mihly 616
Kodor (Kodor) Codor, B-Szolnok/Doboka m, h 445, 447, 449450, 546
547, 554556, 559
i (Kodory) cs (kodori): Gyrgy 554555

i (Kodory) cs (szilvsi): Jakab (Magdolna


frje) 546547, 556, 559560, 579,
581582, 597599
i (Kodori) Pl, plb, Szentivn 663
Kokelburg l. Kkllvr
Kolry l. Kvr
kolnus l. colonus
Kolos (Mikls lenya, Szkely Istvn fel),
b, Doboka vm 453
Kolozs (Colos, Clus), fesp-sg 92, 457,
460
i fesp: Blint, Mikls mgr
(Clus, Colos, Kolus), vm, R 30, 3336,
40, 4345, 49, 53, 5859, 62, 70, 88,
93, 101, 103104, 108109, 112113,
115116, 119, 121125, 130, 132,
137138, 142, 161, 163166, 168,
170177, 182186, 189, 190, 196; 31,
4446, 54, 60, 87, 91, 103, 123, 130,
132, 144, 192193, 218, 221, 230
231, 233238, 289, 318, 332335,
339, 348, 353, 374, 383386, 389,
393, 397, 406, 413, 420, 423, 433,
435, 440, 498, 504, 514, 519, 578
579, 607, 624, 638, 659, 665
vm hatsga 332, 624
adtabelli 186
dzsmaarendja 190
ispnja: beni Istvn; Imre (Esztri),
Jnos (Kmri), Lanch (Krolyi),
Lszl (Lszl f), Mihly mgr (Klyni), Mikls, Wass Mikls mgr (Jnos f); helyettes fispnja: Wass
Gyrgy
alispnja 413. L. mg Tams, Wass
(Veres) Pter
szolgabri 4546, 238, 413. L. mg:
Cseh Dezs, Henke (d) Mihly
(Gyrgyfalvi),
Henke
Lszl
(Gyrgyfalvi), Imre (Frtai), Jnos
(Domokos f), Jnos (Patai), Jnos
(Szucski), Kis Gergely (jbudai),
Lszl (Szomordoki), Mikls (Komjtszegi), Mikls (Sandrinus f, Mcsi),
Pter (Macsksi), Pter (Szucski),
Tams (Dezmri), Tatr Pter
(Szucski), Zsuki Jnos
lnke: Wass Imre

511

Kolozs (Clus, Clusakana, Colus, Kolus)


Cojocna, Kolozs m, h 91, 123, 144,
170, 457, 460; 450
i plb: Blint
i hospesek 123
i sbnya 170
Kolozsborsa l. Borsa
Kolozsmonostor (Clusmonustra) ClujMntur, Kolozs m, h 55; 13, 54, 60,
64, 545546
(Clusmonustra, Colusmonustra) ClujMntur, Kolozs m, bencs aptsg,
jelenleg Kolozsvr egyik negyede (hiteleshelyknt) 39, 44, 48, 164, 169,
174, 183, 188; 8, 1213, 20, 28, 32,
34, 64, 71, 78, 81, 84, 94, 97, 99100,
102, 109112, 114118, 128129,
131132, 136138, 140, 142143/1,
154, 157, 162166, 169170, 172,
184, 195196, 207, 212, 214215,
217218, 220221, 238, 241242,
244249, 255258, 263266, 269,
271272, 277279, 284291, 300,
304, 312, 314315, 323325, 329
333, 335, 337338, 343344, 347
350, 353355, 360, 364, 366368,
371372, 374375, 377, 379, 383,
385, 389, 394, 399, 401, 403, 408
413, 416419, 422, 425429, 436,
443444, 451453, 457, 462, 464
469, 477, 480482, 487, 490, 495,
497498, 505506, 508509, 512,
517, 519, 521, 523, 525527, 529,
534536, 540542, 551, 553, 556,
559561, 564, 567569, 572573,
577, 583584, 586591, 594600,
603606, 610, 622623, 627628,
631, 634638, 640, 652659, 661,
665
i Szz Mria-monostor 8, 28, 32, 64, 71,
78, 81, 94, 97, 100, 102, 110112,
114116, 118, 128129, 132, 137,
142143/1, 154, 157, 162163, 184,
212, 217, 221, 242, 244, 246, 256,
258, 263264, 266, 269, 272, 278
279, 284287, 290291, 315, 324,
331, 333, 335, 338, 347350, 354,
367, 375, 377, 385, 389, 399, 401,

512

403, 408409, 411, 413, 422, 427,


443, 452453, 462, 464465, 468,
481482, 487, 490, 495, 497498,
506, 508509, 512, 521, 523, 525
526, 519, 529, 534, 536, 541542,
551, 556, 560561, 564, 569, 583
584, 586587, 590591, 595596,
598, 603604, 610, 623, 628, 635
636, 638, 653, 655, 657659
i konvent aptja 8, 12. L. mg Antal,
Mikls frater
i tagjai: Antal, Balzs, Benedek, Egyed,
Gyrgy, Imre, Jakab, Kristf fraterek,
Lukcs pap, Mtys, Mihly, Mikls
fraterek, Mikls clericus, Mikls, Pter fraterek, Simon; neklszerzetes:
Demeter frater; rszerzetes: Jnos frater, Pter frater
i hiteleshelyi lt 19
i jegyzje: Mt (Dsi)
i levlkeresi 137, 170, 364
i sekrestyje 634, 640, 652
i regisztruma 587, 591
i aptsg officialisa: Ferenc dek
i jezsuitk 5455
iskolja 55
i jezsuita templom 54
Kolozsvr (Clusuar, Cluswar, Koloswar)
Cluj/Cluj-Napoca Klausenburg, Kolozs m, v 7, 55, 5861, 63, 66, 6970,
7374, 7677, 8384, 8688, 90, 92
95, 97, 99, 101, 132, 134, 148 174,
182, 186187, 189, 192, 196, 198
199, 430; 12, 46, 136, 170, 304, 332,
471, 478479, 481, 490491, 503,
520, 523, 526527, 529, 537538,
544, 548550, 552, 554555, 566,
568, 574, 579580, 600, 605607,
611, 614616, 622, 627, 631, 641,
643644, 652, 654, 660
helyettes kapitnya: Wass Gyrgy
i Akadmiai Knyvtr 28, 135, 147
i llami Levltr l. Nemzeti Levltr Kolozs Megyei Fikja
i br 644. L. mg Mrk Gyrgy
i hza 641
i domonkos kolostor 48
i Egyetemi Knyvtr 45, 28

kolozsvri eskdtek 641, 644


i Farkas utcai ref. templom 88
i Ftr 66
i hz: beni-, vry- s Wass-hz
hsttja 74
i jezsuita templom 54
i kaszin 86
i Kirlyi Lceum 91, 93, 95
i kfaragk 50, 149
i lakos hza 643
i memlkek fnykpei 450
i ni olvaskr 92
ostroma (1704) 59
i Piac tr 174
i reformtus kollgium 59, 6769, 74, 78,
8485, 88, 139, 169, 171, 181, 433
i knyvtrosai: Bodoki Mihly, Diszegi Mihly
i kollgiumbeli zavargsok 169
i Smuel (Boldogfalvi Magdolna frje)
176
i sznhz 70, 84, 94
i szl 59
i Trtneti Intzet 7
i vendgek 641
i cs: Vradi
i lk-ok: Ewfrosina, Ferenc kfarag,
Gertrudis, Ilona, Kovcs Gergely,
Mrk Gyrgy, Mauksch Tbis, Porkolb Jnos, Serpenys Antal, Zatral
Mihly
Komrom (Kamurun), vm, M s Szl 17
i isp: Felslendvai Mikls
Komjtszeg (Komiadseg) Cometi, Torda/Kolozs m, h 393
Komldi cs 44; Orsolya (Wass Balzs fel)
163
Komls (Komlos d) Mihly, lk, Szk 256
257
(Kumlus d) Ills, jb, Szentegyed 158
Kompolt (Kompolth, nnai) cs: Lszl, kir
pohrnokmester (14211428) 364
konds 563
Kondormrk (Condormarok, Kundurmart),
elnptelenedett telepls Szk hatrban, Doboka/Kolozs m 31, 101102,
105; 12, 530

Konstantinpoly Isztambul, v, Trkorszg 58, 96


Kont (Konth) Mikls, erd vd (13511356),
ndor (13561367) 117, 127, 134
(Konth d) Mihly, alvd-i emb, b, Tk
314
Konth (Jnos a), 145
Konya, isp, Pozsony l. Szcsnyi Konya
konyha 217
Kos Istvn, b, Simonyi 193
kopors 63, 70, 75
Koppnd (Koppan) Copand/Copceni,
Torda/Kolozs m, h 476, 517
Koppani Istvn, b, Szk 281, 298299
koraszltt 72
Korbvia (Corbavia), ppk-sg, H 127, 364
i ppk: Rodoszl frater, Szcsi Pter
Korda cs: Gyrgy (Teleki Zsuzsanna frje)
130, 193, 199; Zsigmond 164
Kornltelke, elnptelenedett telepls Dicsszentmrton kzelben, Kkll/Maros m 170171
Kornis cs (gncruszkai) 66; Anna (Barcsay Boldizsr fel) 171; Ferenc 115,
162, 170; Mihly (Kun Ilona frje)
175176; Zsigmond, erd guberntor
(17131731) 162, 189
cs lt 140141; 38, 318, 320
kastlya, Szentbenedek 451
Kord (Korogh) Coroi Kkll/Maros
m, h 516
Kordszentmrton (KoroghZenthmarthon)
Coroisnmartin, Kkll/Maros m,
h 516. L. mg Szentmrton
i kria 177
i cs: Slyei
korona 31
koronar: Pernyi Pter
Korpd (Korpad) Corpadea, Kolozs m, h
242, 244246, 413
Ksa Dniel 432
Kossuth Lajos (18021894), llamfrfi
9596, 138
Koice l. Kassa
Kovcs dm (bzdjfalusi), tiszttart,
Mhes 182
(Kowach) Antal, lk, Szentegyed, fogott
br 439

513

Kovcs (Kowach) Benedek, jb, Szava 532


(Faber) Gergely (Ilona frje), lk, Kolozsvr 641
(Kowach) Imre, jb, Szentegyed 610
(Kowach) Mt, jb, Lgen 532
(Kowach) Mikls, jb, Szava 532
(Kovach) Pter, jb, Szentgothrd 563
Pter, b, Sepsiszk 168
kovcs 197
Kovcsi Coaciu/Fureni, Doboka/Kolozs
m, h 122, 177
Kvr (Kowar) Kolry, Hont/Szl, h 402
i Pl mgr, ndori tlmester (14021430)
402
Kozrvr (Kozarwar) Cuzdrioara, BSzolnok/Kolozs m, h 663
Kozma (Kozma) Andrs, jb, Szentegyed 610
, serv, Doboka vm 80
cs (kzdiszentlleki): Gbor (Wass Natlia frje) 78
Gbor, 432
Kozmatelke (Kozmatelke) Cozma, Kolozs/Maros m, h 181
Kbls, Magyarkbls Cubleul Unguresc/Cubleu Somean, Doboka/Kolozs m, h 175
i Istvn, b, Girolt 173
i cs: Teke
kfarag 641
khajts (mrtkegysgknt) 217
Khalom (Kuholum, Kwholm) Rupea
Reps, Khalom sz/Brass m, vr 111,
117, 119
i alvn, vn: Wass Mikls (Jnos f)
Khza (Kywhaza, Kyowhaza), azonosthatatlan telepls, vlhetleg Mohaly s
Ikld krnykn, Doboka vm-ben 135
K (Kw), Bnmonostor elpusztult vros
s prpostsg Banotor helyn, a Duna partjn, Szerm/H 109
i kptalan (hiteleshelyknt) 100, 109
tagjai: prp: Mrk
klcsn 627628
Klesd Tolna/M, h 89
Kln (Colonia), v, Nmetorszg 266
i poszt 266
Klpny, Mezklpny Culpiu, Maros
sz/m, h 185

514

kltzs 570
Kmr (Kemere) Szatmr/M, h 420
knts 129
knyvek vsrlsa 60
Krisbrce (Kewresberche), fn, Szentgothrd 354
Kris, Kriserdeje, Kriserd (Kewrews,
Kewreserdeye, Kewreserdew, Keuruserdeu), fn, erd Szentgothrd, Lgen s
Gyeke kztt 104; 19, 38, 319, 354,
401, 404405, 613, 617618, 622623
Krs (Kewrews), rkrs Chereua, KSzolnok/Szatmr m, h 500501
i hz 500501
i (Keressy) cs (alsjrai): Pter 173; 658
Krsladny l. Nadny
krtefa 33
Krtvlykapus (Kurtuelkopus), fn, Gyula 9
Krtvlyteleke, elnptelenedett telepls
Dsfalva kzelben, Kkll/Maros
m 169
Kszegi Mikls, ppk, Gyr (13081336)
17, 24
ktelezvny 409, 413, 492
Ktke Cutca, Doboka/Kolozs m, h
116118, 163, 166167, 170, 175, 178,
199
Kvr Chioar, Kvr-vidk/Mramaros
m, h 170
Kvr-vidk 83, 120, 131, 176
megyei lnke: Wass Tams
Kvend (Keuend) Chiend/Plieti, Aranyos sz/Kolozs m, h 414
kves fld 32
Kvesdi (Kevesdy) Pter, jb, Uraly 516
kvet kldse a kirlyhoz 454
Kzbrc (Kuzberch), fn, Gyula 9, Lgen
33, Torda 137
Kzpfalva Chiuza Mitteldorf, B-Szolnok/B-Naszd m, h 184
Kzplak Cuzplac, Kolozs/Szilgy m, h
196
i kria 177
Kzp-Szolnok (Zolnok Mediocris), vm, R
39, 92, 94, 122, 131, 166, 173, 175
176, 185; 500. L. mg Bels-Szolnok,
Szolnok
vm isp: Wass Imre

kzgyls, vajdai 1920, 22, 41, 46, 70,


7576, 7982, 8788, 108, 113115,
117, 135, 159161162, 172, 209
210, 239, 277278, 351, 413, 489,
514, 517, 540, 553, 573, 582, 622,
624, 640, 645, 663
, , ltalnosabb 46
, , B-Szolnok, Doboka s Kolozs vm-k
rszre tartott 54, 60, 87
, , Doboka s Kolozs vm szmra tartott
4446
, elhalasztsa 172
, kirly ltal tartott 123, 376, 379
, , elhalasztsa 376, 379
, alvajdai 454, 601
kzjegyz: Nyresi Tams mgr, Simndi
Pl
i jel 630
kznyelv l. anyanyelv
Krakk Cricu, Fehr m, h 176
i udvarhz 176
Kraszna, vm, R 44, 69, 142
vm fisp: Wass dm
Krasznafzes l. Fzes
Kreuz l. Keresztr
Kristf frater, pap, hiteleshelyi tanbizonysg, Kolozsmonostor 427
, b, Gc, vd-i emb, b, Gc 555556
, b, Szilvs l. Szilvsi Kristf
Krokova Krokava, Gmr/Szl, h 190,
194, 198199
Krombnya l. Rimabnya
Kronstadt l. Brass
Kubinyi cs (felskubini) 193, 195
Dniel, b, Kazinc 194
Mikls, 432
Kugh (d) Mikls comes 11
kuglizs 63
Kuholum l. Khalom
Kukehaza l. Kkehza
Kulcsr (Kwlchar) Mikls, kir emb, b,
Bld 424
Kultsr Torpis Jnos, tiszttart, Serke 198
Kun, Kn cs l. Kun cs
Kund Cund Reussdorf, Kkll/Maros
m, h 122, 173
kunok brja: Oppelni Lszl
ispnja: Lackfi Istvn

Kupsafalva Cupeni, B-Szolnok/Mramaros m, h 117, 163, 170, 175, 178,


185
Kr l. Krt
kria 32, 3940, 59, 6263, 66, 71, 113,
115, 123, 151, 162163, 174, 177,
183, 188; 62, 218, 224, 407, 471, 491,
503, 511512, 518, 527, 542, 544,
554, 570, 577, 584, 611, 619, 631,
633634, 643. L. mg hz
felosztsa 491
lerombolsa 619
megrohansa 527
zlogostsa 181
Kurtuelkopus l. Krtvlykapus
kurucok 59, 63, 68, 72, 138, 154, 188
Kutasvlgy, elnptelenedett telepls Dtr hatrban, Gmr/Szl 193
kt 170
Kun (ozsdolai) cs: 88, 121, 138, 145, 170
171, 175, 180, 428; Borbla (Gotthrd
lenya, id. Barcsay Gyrgy fel) 171,
175; Erzsbet (Gotthrd lenya, Herant
Tams fel) 175; Gergely (Gotthrd s
Borbly Anna f), tblai lnk 171, 175,
199; Gergely vgrendelete 175; Gza
(Kemny Vilma frje) 428429;
Gotthrd (Borbly Anna frje, Gergely,
Gyrgy, Borbla, Ilona s Erzsbet a)
121, 169, 174175; Gyrgy (Gotthrd f)
175; Ilona (Csomortni Tams fel) 175;
Ilona (ifj. beni Istvn fel) 122, 173,
177, 182; Ilona (Gotthrd lenya,
Kornis Mihly fel) 175; Ilona (Tholdy
Gyrgy fel) 173; Istvn (Sulyok Sra
frje) 169, 199; Katalin (beni Lszl
fel) 121, 169, 171; Lszl 171, 180;
Kun Lzr 662, 667; Zsigmond 180;
cs kastlya 450
kollgium 93
Kuzberch l. Kzbrc
Kkehza (Kwkehaza), elnptelenedett telepls Bnk kzelben, Veszprm/M
199, 226
Kkll (Kykellew), vm, R 44, 115, 118,
121122, 136, 138, 164, 169, 171
173, 176, 184186, 188, 196; 481,
495, 504, 511, 514, 519, 578579

515

Kkll (Kykullew), fesp-sg 14, 153,


164166, 168
i fesp: Jnos mgr, (szkes)fehrvri prp;
Jnos mgr, erd ppk-i helynk
Kkllvr (Kykelleuuara) Cetatea de
Balt Kokelburg, Kkll/Fehr m,
vr 35; 224
i vn: Wass Pter
Krt (Kr), Borsod/M, h 667
Kwkehaza l. Kkehza
Kysmuholtelke l. Kismohalytelke

L
Lachza/Lackhza l. Sznt
Lack (Lachk) cs (sznti): Benedek, ppk,
Bosznia (14101426) 364; Dvid
(Mikls f, Gyrgy a), szlavn bn
(14151419) 329, 438, 341342, 345;
Gyrgy (Dvid f) 438; Jakab (Mikls
f), erd vd s szolnoki isp (14031409)
255256, 277278, 329; Lack (Mikls
a) 329, 341342, 345; Mikls (Lack f,
Dvid s Jakab a) 329, 341342, 345
Lackfi cs (kerekegyhzi) 3538, 45, 145;
Andrs, ugocsai isp (13461353), erd
vd s szolnoki isp (13561359) 3435;
113115, 117118, 122; Dnes (Istvn f), kir lovszmester (13431359),
erd vd s szolnoki isp (13591367)
3436; 89, 123125, 127, 135137;
Imre, kir lovszmester (13591367),
erd vd s szolnoki isp (13691372)
127, 159163; Istvn (Dnes mgr a),
kir lovszmester (13261343), nyitrai
isp (13361340), erd vd (13441350)
34; 6, 14, 17, 24, 57, 7072, 7478,
8182, 84, 86, 8889, 117; Istvn
(csktornyai), szkely isp (1367
1371), ndor s a kunok isp-ja (1387
1392) 37; 148, 209, 214215; Lszl
mgr, szkely isp (13281343), csandi
(1339) s besztercei isp 34; 39; Mikls, szkely isp (13631367), erd vd
(13671368) 35; 139140, 147
Lacki (Laczky) Barabs, jb, Gyeke 532
Lackod Lscud, Kkll/Maros m, h 169

516

Lackonya, Lachz Lschia, Kvrvidk/Mramaros m, h 131


Lachz l. Lackonya
Lacu l. Lak
lda 48, 5455, 148149; 536, 641, 643. L.
mg leveleslda
ellopsa 641
feltrse 570, 642
, pecstekkel lezrt 643
Ladany (Mihly a), b, Bokaj 37
Ladislau (Petru a), romn vajda 438
kenz, jb, Mohaly 135
Lajos (I.), kir (13421382) 34, 36, 45, 106,
108, 110111, 143; 65, 7273, 83, 85,
104, 106, 123127, 130131, 133
134, 137, 139140, 147148, 170,
392, 654655
erdlyi tartzkodsa 72, 123, 136
137, 139140, 147148, 170
(II.), kir 625626
Lak (Lak), Feketelak Lacu, Doboka/Kolozs m, h 163; 204, 532, 601. L. mg
Feketelak
i plb 204
i (Laky) Lrinc, jb, Mohaly 532
i jb-ok: Boldizsr Blint, Gyrgy s Sebestyn; Bolgr Jnos, Gothrd Pter,
Gci Gergely s Keresztly; Istvn
Pter, Juhos Imre, Marha Sndor,
Mrton Mt, Porkolb Mtys,
Szentmiklsi Blint, Szondi Benedek,
Vg Jnos
lakos, kzrend 593
Lampert mgr, orszgbr (13141324),
csandi (13141324) s nyitrai isp
(13211324) 17
Lamperth l. Lomprd
Lanch, kolozsi isp (1431), b, Kroly 420
lnc 51, 99
, arany 51, 60
Lndor (Landor), Nndor Nandra, Fehr/Maros m, h 481
Langenschnbichl h, Ausztria 81
Langenthal l. Hosszasz
Lnyi cs 136; Karolina (Wass Dniel fel)
78
Lposdebrek l. Debrek

Lposcserje (Laapws chereye, Laapos


Chereye, Laposchere, Lapos Cherhe),
kaszl, fn, Szentgothrd 613, 618,
622623, 629
Lposerdf (Laposerdewfew), fn, Szentgothrd 595
Lposerd (Laposyerdew), fn, Szentgothrd 405
Larsen Signe (Wass Gyrgy fel), poln
99
Lszl (V.), kir (14521457) 113
(Kn nb-i), erd vd s szolnoki isp (1297
1315) 89, 35, 88
, erd alvd (13901392) 202203, 205,
207208, 213. L. mg Nadabi Lszl,
Tolcsvai Lszl
, vd l. Losonci Lszl, id.
(Balas f), b, Balzsfalva (Doboka vm) 7,
29
mgr (Jnos f), b, Balkny 39
dobokai isp (1444), b, Bdok 435
, vn, Blvnyos (1416), 329
(Myke f), bels-szolnoki szolgabr
(1370) 155
(Pter s Imre a), b, Bogt 481, 495
alvd-i emb, b, Bongrd 366
(Gyrgy a), b, Bothza 192193
alvd-i emb, b, Felsdevecser 215, 217,
271
, b, Doboka vm 4
(Gergely f), b, Doboka vm 9
mgr (Pter f), dobokai isp (1398), b,
Drg 229, 232
mgr (Geleth f) l. Erdlyi cs
(Francas /d/ Jnos f), b 421
kir emb, b, Gld 424
(Istvn a), b, Gesztrgy 646
, b, Gesztrgy 235, 582, 612, 621
(Mihly a), b, Gc 203, 205, 209, 214,
217, 225
(Tams f), vd-i emb, b, Gc 81
mgr, zdi fesp, erd ppk-i helynk
(13801390), Gyfv 177180, 197, 200,
204
mgr, ugocsai fesp, erd ppk-i helynk
(1367), Gyfv 145
(Andrs f), b, Gygy 145
, a Szt. Mrton-oltr igazgatja, Gyr 201

(Jnos f), alvd-i emb, b, Hesdt 222, 271


(Beke f), b, Ikld 135
(Benedek f), b, Indal 260
(Janka f) l. Jankafi cs
frater, rsek, Kalocsa l. Jnki Lszl
(Andrs f), b, Kecset 445, 447, 449450
, b, Kecset l. Kecseti Lszl
(Gspr s Menyhrt a), b, Kecset 552
(Pter f), b, Kodor 445, 447, 449450
(Lszl f), kolozsi isp (1367) 144
(Lszl mgr kolozsi isp a) 144
b, Kozrvr 663
(Pter a), b, Kvend 414
alvd-i emb, b, Lomprd 366, 383384
, dobokai szolgabr (1465), b, Mnyik
461
(Gyula f), b, Mikola 279
(Gyula f), b, Mohaly 312
, Opulia-i herceg, ndor s kunok brja l.
Oppelni Lszl
(Bereck a), b, Plhza 149
, ppk, Pcs l. Szeglaki Lszl
(Benedek f), b, Szarkad 413, 421, 444
(Lszl a), b, Szarkad 212
(Lszl f, Borbla frje), vd-i emb, b,
Szarkad 162, 212
(Lszl a), b, Szarkad 162
(Mrk f), b, Szava 214215
(Vilkynus f, Nagy Lukcs a), b,
Szentandrs 207, 218, 223, 239240
, kovcs, Szentegyed 197
(Mikls f), b, Szentegyed l. Wass Lszl
, kolozsi szolgabr (1398), b, Szomordok 230231, 233, 235237
(Jnos a), b, Szucsk 289
b, alvd-i emb, Ttr 480
, ppk, Veszprm l. Zsmboki Lszl
, ppk, Zgrb l. Kaboli Lszl
(Mihly f), b, Doboka vm, Zsombor nb-i
9
(Mikls testvre), b, Doboka vm 189
Lszlfalva, elnptelenedett telepls Gmr kzelben, Gmr/Szl 197
Lzr cs (szrhegyi) 183, 186, 195; Erzsbet (Istvn lenya, Klnoky Smuel
fel) 166; Ferenc (Istvn f) 166; Istvn
(Erzsbet s Ferenc a) 166
krija, Mezbnd 183

517

Lschia l. Lackonya
Lscud l. Lackod
lenygi rkls 586587
lenynegyed 45, 112114, 163, 166167;
4, 29, 37, 102, 265266, 269, 477,
491, 571, 586587, 590
tvtelnek megtagadsa 266
fele 492
Lechina l. Lekence
Lefantovce l. Elefnt
legtus, ppai 515
legeltets 401
Lgen (Legen, Ligyn) Legin/Legii, Kolozs m, h 47, 104 137, 161162, 176;
31, 33, 122, 328, 332, 336, 353354,
382384, 389, 393, 397399, 401,
403404, 409411, 413, 418420,
423, 532, 570, 599600, 607, 638
i halast 638
i jb-ok: Bagdan Ioan, Balzsi Balzs, Blint s Jnos; Darci Sebestyn,
Demjn Pl, Dzsa Blint, Fodor Antal, Kelemen Pter, Kis Pl, Kovcs
Mt, Marha Kelemen, Nagy Antal,
Szentmiklsi Lukcs, Szke Imre;
Tancsi Dnes, Mtys s Mihly; Tt
Benedek
i fn: brc, Bzk, Flkrsbrc, Gyekevlgye, Gyepesbrce, Gyknyest,
Kenderesvlgy, Kzbrc, Kris, Kriserd, Lakol, Petebrce, Somosbrce, Szszt, Tisztat, Zylisberche
Legin/Legii l. Lgen
Lhivlgy, elnptelenedett telepls Gesztete hatrban, Szl 191, 198199
Leipzig l. Lipcse
Lekence, Mezlekence, Maroslekence
Lechina, Torda/Maros m, h 174
leleszi konvent (hiteleshelyknt) 191
lelki dvssg 94
Lemberg l. Ilyv
lemonds birtokignyrl 36
jogignyrl 50
lemonds, szolgabr tisztsgrl 617
Lnrt, vd-i emb, b, Szilgyt 81
Lengyelkk, Ringelkirch, elnptelenedett
telepls Hossztelek hatrban, Fehr m 170

518

Lengyelorszg 127128, 150, 168, 194


195
Lpes (Lepes) cs (vraskeszi): Gyrgy, erd
prp (1414), erd ppk (14271442) 308,
320; Lornd mgr, erd alvd (1415
1438) 322325, 327, 329331, 336
357, 359360, 363, 365368, 370
372, 376, 379381, 394395, 397,
412, 414419, 421422, 425430
lepkegyjts 86
Leresdorf l. Szentandrs
Lta (Leta), Magyarlta Lita Ungureasc/Litenii, Torda/Kolozs m, h s vr
62
Leustk (Leustach), szlavn bn l. Paksi
Leustk
(Gyula erd vd a), b, Rtt nb-i 2
(Leustachius), erd vd (11761196 k) 12
Leuven (Levinium), v, Belgium 266
i poszt 266
levelests 400
leveleslda 63, 123, 149, 168. L. mg lda
Lichtenstein, Johann, herceg, b, Ausztria
81
Likas (Lykas), fn, Gyula 9
Likr Likier, ma Nyustya rsze, Kishont/Szl, h 190191, 193, 195, 198
Likivarsny (Likyuassan), elnptelenedett
telepls Gyrasszonyfa mellett, Gyr
s Veszprm vm-k hatrn/M 226
Limba l. Lomb
Linz (Lincium), v, Ausztria 650
Lipcse Leipzig, v, Nmetorszg 76, 89
i Steybersches Institut 89
Lipt (I.), kir (16571705) 60, 164165
Lippa Lipova, Arad m, mv 174
i kapitny: Borbly Gyrgy
Lipt, vm, Szl 197
Liszkai Horvt dm, erd vd-i protonotrius (1496) 490
Liszki Pl, kir asztalnokmester (1360
1381) 127
Lita Ungureasc/Litenii l. Lta
Livada l. Dengeleg, Egres
l 47, 87; 436, 454, 570. L. mg kanca,
kantr, nyereg, mnes
ellopsa 63, 83, 85, 108, 141, 152, 158,
173

l lenyilazsa 93
megsebestse 93
, mnesbeli 23, 93, 393
, szerecsen 55
, 1 mrkt r 63
, 3 mrkt r 63
, 6 mrkt r 141
, 15 mrkt r 83, 85
, 6 forintot r 158
, 8 forintot r 154
Lorenz Rosa, von Riesenstett, szl.
Dressler (Wass Olivr fel) 81
ltenyszts 47
Lakol (Luakal), vlgy, fn, Lgen 47; 33
lszerszm 47
Lomb Limba, Dumbrava Fehr m, h
175
Lomprd (Lamperth, Lomperth) Lumperd/Zoreni, Kolozs/B-Naszd m, h
366, 383, 384
Lna (Lona), Kendilna Lona/Luna de
Jos, Doboka/Kolozs m, h 62, 146, 156,
158159, 276, 413, 626
i hz 626
Lnyai cs: Anna (Kemny Jnos fel) 165;
Ferenc, hadvezr 189
lops 91, 146, 152, 158159, 174, 176,
404, 432, 611, 642
, jjel 167
Lornd (Artolph/Ortalph f), Doboka vm
szolgabrja (1315), b, Gyula 9, 1213
Lornd mgr, erd rkk, Gyfv 92
Lornd, prp, Gyr 184
Lorntffy cs 125; Kata (Alia Smuel fel)
185; Kata (Apafi Istvn fel) 127, 197
198; Mihly (Zsuzsanna a) 125; Pter
193; Zsigmond 193; Zsuzsanna (Mihly lenya) 125
Losonc (Lossoncz, Losuncz) Luenec,
Ngrd/Szl, v 185, 261, 390, 394,
485486, 531, 567, 573, 575, 596
i cs (Tomaj nb-i): Dezs bn (Lszl a)
185; Dezs (Jnos a) 261, 390, 394;
Jnos 261, 390, 394; Jnos (Lszl
erd vd f) 216; Lszl (Dezs f), erd vd
s szolnoki isp (13761385, 1386
1392) 172, 176, 183, 185, 191, 198,
209210, 213214, 216, 239; Lszl,

erd vd s szkely isp (14931494)


485486; Mikls, szkely isp (1382
1385) 37; 189, 191. L. mg Bnffy cs
i ref. egyhz 194
i Zsigmond, ref. lelksz, Serke
Lotharingiai Ferenc (17081765), magyarorszgi helytart, Mria Terzia
frje 189
lovag l. miles
lovagls 63
lovas 544
lovszmester, kir: Balzs, Lackfi Dnes,
Lackfi Istvn, Lackfi Imre, Pernyi
Mikls, Pousa. L. mg allovszmester
Lks Ferenc, tiszttart, Serke 198
Lks Tams l. Wass Tams
lportart 54
Lrinc, b, Csn 514
(Istvn a), alvd-i emb, b, Csszri 142,
181
dek, helyettes skamars, Ds 497
(bel f), vd-i emb, b, Devecser 81, 84
(Benedek a), b, Doboka vm 93
(Wde f), b, Doboka vm 52
(Istvn a), b, Doboka vm 195
(Mihly a), b, Doboka vm (Zsombor nb-i)
9
dek, Hajszentlrinc 164; 502
(Gedrud frje, Pter, Mikls s Jnos a)
228
mgr (Jak/Jaak f, Ilona frje), b, Mihlcfalva 218, 222, 228, 232, 238239,
241, 243, 245246, 248249
(Csk f) l. Nadabi cs
, villicus, Pulyon 62
, jb, Radnt 495
(Wyzlo f, Pter a), b, Szentandrs 5
, plb, Szkelyvsrhely 40
Lrinczi cs 136
Lvey cs 126
Luenec l. Losonc
Lcia (Lucia) (Herceg Mihly, majd Jrai
Jakab fel) 472
Ludnyi Tams, ppk, Eger (14221424) 364
Ludas (Lwdas), Marosludas Ludu, Torda/Maros m, h 79, 118, 169171, 175,
177, 186, 189; 481, 632
i kria 450

519

Lugas (Lwgas), Lugos, Nyrlugos Szatmr/M, h 515


i Ferenc, b 205
Lukcs dek, jb, Csszri 631
(Jnos s Pter a), b, Felsdevecser 207,
242, 245, 265
(Istvn mgr a), b, Gygy 145, 196
pap, hiteleshelyi tanbizonysg, Kolozsmonostor 217
(Istvn f), b, Nyres 378
, dobokai szolgabr (1448), b, Nyres
438439
(Lszl f), b, Szentandrs 218, 223, 239
240
dek, Doboka vm tlszknek jegyzje
(14941495), b, jfalu 486, 488489
(Lukach) Fbin, jb, Szava 532
Lumperd/Zoreni l. Lomprd
Luna de Jos l. Lna
Lunca Mureului l. Holtmaros, Kocsrd
l. Olhjfalu
Luncoiu de Jos l. Alslunkoj
Lunka Lunca, Zarnd/Hunyad m, h 96,
430
Lupa Ioan (18801967), trtnetkutat 155
lustra (1636) 199
Lwgas l. Lugas
Lvov l. Ilyv
Lykas l. Likas
Lyukashatr (Licashathar, Lucasar), fn,
Szentegyed 1213, 84

M
Macsks (Mochkas, Mochakas) Mcicau Doboka/Kolozs m, h 177; 9, 171,
205206, 289, 393, 609, 613, 617,
623. L. mg Hosszmacsks
(Machkas) Gaspar, fogott br 623
(Machkas d) Demeter, vd-i emb, b, Doboka vm 255
i cs: Erzsbet (Rhdey Jnos fel) 196; Ferenc 121, 174, 177; Ilona (Domokos
Tams fel) 174; Krisztina (Bethlen
Istvn fel) 62; Mihly 174
lt 196
i (Machkassi) cs (bokaji): Gspr (Jnos
a) 652653; Jnos (Gspr f) 652653

520

macsi bn: Garai Dezs, Garai Mikls


(id.), Garai Pl
Mda Mada, Hunyad m, h 172, 196
Madaras, Mdra l. Mezmadaras
Mg Mag Schardrfel, Fehr m, h 170
Magas (d) tefan, jb, Szentgothrd 404
Magasmart Mogoeni, B-Szolnok/B-Naszd, h 172
Magdolna (Gyerfi Zsigmond fel) 665
(Jakab fel), b, Kodor 546, 556
Magg, bibliai szemly, a magyarsg
mondai se 142
magszakads 31, 239, 402
Magyafrta l. Frta
Magyar Balzs, erd vd s szkely isp
(14731475) 466
Magyar Nemzeti Mzeum 87, 96
Orszgos Levltr 78, 148
Tudomnyos Akadmia 87, 97
Tuds Trsasg 136
Magyarbogt (Magyarbogath) Bogata de
Sus, B-Szolnok/Kolozs m, h 390
i t 390
Magyarcsesztve l. Csesztve
Magyaregregy

Ungura/Romnai,
Doboka/Szilgy m, h 97
Magyarfrta l. Frta
Magyari (Magyari) Flp, jb, Szentgothrd 563
(Magyary d) Mihly, b, Szentegyed 446
(Magyary) Istvn, jb, Pulyon 645
Magyargyermonostor Mnstireni, Kolozs
m, h 121, 173, 182, 185, 196. L. mg
Gyermonostor, Olhgyermonostor
Magyarhegymeg Uhorsk Zahorany,
Doln Zahorany, Gmr/Szl, h 190
191, 195, 198199
Magyarhidegkt, ma Hidegkt rsze Vidacutul
Unguresc,
Udvarhelyszk/Hargita m, h 430
Magyarkbls l. Kbls
Magyarlta l. Lta
Magyarttfalu, Ttfalu Tui, Kolozs m,
h 122, 138, 173174, 182, 189. L.
mg Olhttfalu, Ttfalu
Magyarorszg hatrainak vdelme 72
i belharcok 14
on szolglatttel 628

Magyarpalatka (Magyarpalothka), Palatka


Platca, Kolozs m, h 570. L. mg
Olhpalatka, Palatka
Magyarpete l. Pete
Magyarslye l. Slye
Magyarjfalu Doboka/Kolozs m, h 174,
182, 196. L. mg jfalu
Magyarvalk l. Valk
Magyarzsombor l. Zsombor
Magyi (de Magh) Pl, alorszgbr, relator
(1503) 518
Majld (Maylad) cs (sznyogszegi): Istvn,
erd vd s szkely isp (15341540)
660661, 663
Majom Mojn, Gmr/Szl, h 190191,
193194, 197199
majorsg (mayorsaagh) 570
makacskods 515, 573
Makarska (Macaria), ppk-sg, H 127, 364
i ppk: Blint frater
Makkai Lszl (19141989), trtnetkutat 30
makk 563
makkoltats 563
Mak (Mako), elnptelenedett telepls
Marosbogt mellett, Fehr m 481
Makrai (Makray) cs (szentgyrgyi): Gergely, alvd-i emb 480; Tams, alvd-i
emb 480
malom 48, 69, 164165, 173, 180181; 19,
217, 354, 407, 476, 485486, 488
489, 496497, 507, 552, 570, 601,
605, 608, 640, 648649
ra 649
, elpusztult 492
ptse 94, 480, 487, 552
gtja 480, 552
helyrelltsa 492
, ktkerek 487
negyedrsze 492
, rgi 19
, j 487
malomhely 30, 354, 495
malomkerk 480, 485486
malomrsz 496
Manic l. Mnyik
Manini Pape (Anasztzia frje), lk, Ds
437, 439

Mannsberg Izabella br. (Wass Endre fel)


89
Mantefaris (de) Demeter, ppk, Nona
(13581386) 127
Manuel, biznci csszr (11431180) 1
manumissio 166, 171, 181, 185
Manus/Mannus, b, Klyn 95, 101, 132
Mnyik (Manyk, Maruk) Manic, Doboka/B-Naszd m, h 26, 204, 383384,
386387, 461, 570, 572, 575, 579,
582, 649
i plb 204
i cs: Sztrigyi
Mramaros, vm s tjegysg R s U 64,
136, 185, 188, 199
Marburg, Maribor, v, Szlovnia 85
Marcal (Marczaly) Somogy/M, mv 364
i cs: Dnes, szlavn bn (14191422)
364; Dzsa frater, ppk, Csand (1405
1422) 364
Marcel, b, Doboka vm 4
Margit (Imre fel), b, Bogt 424
(Jnos lenya, rdg Benedek fel, Katalin anyja), b, Szentandrs 218, 239
(Szkely Lrinc fel), b, Szentegyed l.
Wass Margit
(Pter fel, Albert s Mihly anyja), b,
Szentmihlyfalva l. Fejes Margit
(Mihly fel), b, Tk 546, 556
Marha (Marha) Albert, jb, Szava 532;
Demeter, jb, Szava 532
(Marha) Kelemen, jb, Lgen 532
(Marha) Sandor, jb, Lak 532
marha 238, 383384, 401, 410, 500, 532,
570
marhapsztor 661
Marhs (Marhas) Istvn, eskdt, Szk 32
Mria, kirlyn (13821395) 186
Terzia, kirlyn (17401780) 129, 175,
189, 191
Marienburg l. Htr
Mrk (Mikls f), b, Bethlen 440
(Gyuge f), b, Doboka vm 4
(Mihly f, Bereck testvre), ki prp
(1354), b, Klt 47, 105107
(Marcus) Gyrgy, br (1525 e), Kolozsvr 641
(Lszl a), b, Szava 214215

521

mrka 4, 6, 1011, 16, 2223, 36, 41, 46,


60, 70, 76, 83, 88, 106107, 117, 132,
144, 153155, 168169, 175, 178,
213, 229, 233, 245246, 248, 319,
321, 490, 501, 544, 549550, 552,
554555, 559, 563, 588, 639640
, arany 599
, budai sly 94, 491, 443, 534
, erdlyi 25
, ezst 5, 25, 63, 90, 94, 101102, 141,
443, 448, 472, 491, 503, 512, 534,
541, 565, 640, 645
, , finom 399, 408
, helyi 466
Markaz Heves/M, h 194
Markhaza l. Mrokhza
Mar (Maro) Moru, Doboka/Kolozs m,
h 319, 321, 438
Mrokhza (Markhaza) Marochaza/Tueni, Doboka/Kolozs m, h 190, 216
Marosszk 29, 40, 56, 60, 116, 119, 166,
168, 172173, 176, 183, 185, 187
188, 190, 195196
fkirlybrja: Wass Jnos
Marosszentjakab l. Szentjakab
Marosbogt l. Bogt
Maroscsesztve l. Csesztve
Marosdtos l. Dtos
Maroslekence l. Lekence
Marosludas l. Ludas
Marosnmeti Mintia, Hunyad m, h 88,
430
Kun-, majd Kemny-kastly 88, 450
i templom 450
Marosoroszi l. Oroszi
Marosszentgyrgy Sngeorgiu de Mure,
Maros sz/m, h 430
Marosvsrhely Trgu Mure, Maros
sz/m, mv 89, 185, 192. L. mg Szkelyvsrhely, Vsrhely
i 9. honvd-huszrezred 89
i kir. tltbla 84, 95, 183, 187, 190
i ref. kollgium 192
i vrtemplom 450
Marosszentjakab l. Szentjakab
Mrta, lk, Szentegyed 530
Marthon l. Mrton

522

Mrton cs (ksmdi): Gyrgy (Wass Erzsbet frje) 116, 162163, 167


(Marthon) cs (szentbenedeki): Antal 40;
504, 506, 514, 516519; Jnos 40;
504, 518519; Pter 40
(Marthon) cs (vajai): Pter 504
(Istvn a), b, B-Szolnok vm 155
b, Bongrd 532
(Zsigmond f), b, Drg 482, 650
kir emb, b, Forr 493
b, Ikld, dobokai isp (14601465) l.
Ikldi Mrton
(Domokos f, Katra frje, Istvn a), b,
Hesdt 102
alvd-i emb, b, Keresztes 314315
(Jnos a), b, Macsks 205206
(Jnos comes a) l. Mrici Mrton
(Mihly a), hospes, Szk 19
gyntat, plb, Szentegyed (1505) s Fzes (1520) 530, 630
(Katalin frje, Cristlinus s Mikls a) b
228
(Marthon) Jnos, b, Uraly 519
(Marton) Mt, jb, Lak 532
(Marthon) Pter, b, Uraly 519
Mrtontelke (Marthonthelke) Motidorf/Moti Mortesdorf, Fehr/Szeben m, h 473
Maruk l. Mnyik
Mt (Mathe), Szentmt Matei, Doboka/B-Naszd m, h 353, 451, 453
frater, ppk, Sebenico (13581392) 127
dek, a kolozsmonostori konvent jegyzje (1419), lk, Ds 354
, fam, Doboka vm 596
(Mihly a), b, Doboka vm 153
, b, Gerla 483
b, Gc 610
evanglista oltra, Gyfv 626
oltrnak igazgatja: Istvn mgr
b, Kvend, 414
b, Pterhza 445, 447, 449450
lk, Pulyon 62
(Mihly a), b, Szentmihlyfalva 414
alvd-i emb, b, Szentmikls 366, 371
Maternus, erd ppk (13951399), Gyfv 240
Mathe (Jnos s Mihly a), b, Doboka vm
164166

Mathius (Myko f), kir emb, Szepes vm 83,


85
b, Jzarmegy 83, 85
Mtravarebly l. Vereb
Mtraszele l. Szele
Mtys (I.), kir (14581490) 463
, zgrbi prp, kir kancellr (12251236) 2
dek mgr, (al)vajdai jegyz (1419), alvdi emb, b, Cssz 353
fam, b, Csegd 508509
dobokai szolgabr (1513), b, Gc 544,
559560, 568, 588, 590, 600
, rkk, Gyr 392
(Jnos f), kir emb, b, Klt 226227
dek, vajdai specilis notrius (1392)
217
frater, hiteleshelyi tanbizonysg, Kolozsmonostor 610
alvd-i emb, b, Rd 215
Mauksch Tbis, gygyszersz, Kolozsvr
192
mzsl mesterek, Ds 642
Maxai Dvid, b, Gernyeszeg 172
Mcicau l. Macsks
Mcicaul Lung/Satu Lung l. Hosszmacsks
Mhal l. Mohaly
Mnstirea/Benediug l. Szentbenedek
Mnstireni l. Gyermonostor, Magyargyermonostor
Mnturu Romnesc l. Olhgyermonostor
Mrgu l. Meregy
Medgyes (Medies, Meggyes) Media
Mediasch, Medgyes sz/Szeben m, v
605, 647648
Medvs (Medues), erd, fn, Cege 337
(Medwes) Antal, dobokai alisp (1431)
423
megerst zradk (I. Lajos kirly) 134
megye brskodsa alli kivtel 130
Megyeri Gbor, b, Ajncsk 193
Meggyesi (mrichidai) cs: Jnos mgr (Simon bn f, Mikls s Simon a) 250;
Mikls (Jnos mgr f) 250; Mikls, erd
vd s szolnoki isp (13151316) 1213;
Simon (Jnos mgr f) 250; Simon bn

(Jnos mgr a), horvt bn (13691371)


250
(Meghyesy) cs (pulyoni): Istvn, 638;
Mt, vd-i emb 656
mh, mhes 583
Mhes (Mehes), Mezmhes Miheu de
Cmpie, Kolozs/Maros m, h 40, 59,
62, 75, 115116, 123, 137, 145, 163
165, 167168, 170, 176178, 182,
186, 188; 504505, 514, 517, 519,
570, 659
i dzsma 115, 168
i halast 104, 164; 659
i kria 59, 62, 123, 165, 182
i templom ptse 59
i vsr 59
Melew l. Mylew
mltsgsor, egyhzi 4, 1516, 25, 35, 38,
92, 98, 184, 194, 211, 320, 392
, vilgi 2, 17, 24, 127, 364
Menczer Bla (19021983), r, publicista
90
Mnes Mini, Arad m, h 174
mnes 33, 47, 87, 178179; 93, 161, 230,
234
elhajtsa 2223, 41, 46, 117, 393
Mendzenth l. Mindszent
menedklevl 223, 229, 515
mente 55
mentests bntettek kvetkezmnyei all
48
mentessg, brskodsi 3132; 4849, 130
Menyd l. Felsmenyd
Menyhrt (Mennihar d) Jnos (Jankafi
Potencina frje), b 406
(Lszl f), b, Kecset 552
(Gyrgy a), b, Mezcsn 455
(Jnos a), b, Slyomk 413
Mra (Mera) Mera, Kolozs m, h 177;
630
Meregy, Nagymeregy Mrgu, Kolozs
m, h 122, 173, 176, 190, 196
Mrges (Mergws d) Petru, jb, Szentgothrd 393, 404
Mermezeu-Vleni l. Nyrmez
mrtk, kirlyi 105, 107, 214, 217
mrtkegysg: khajts, kirlyi mrtk,
nyllvs, ugrs

523

Mertens Oskar (Wass Emma frje) 100


Mesco, ppk, Nyitra l. Piast Mesk
Mesentea l. Mindszent
Mesteacn l. Mesztkon
Mesteacnu l. Nyres
Mszros (Mezaros) Pter, br, Ds 642
(Mezaros) Pter, fam, K-Szolnok vm
500
Mesztkon Mesteacn, Zarnd/Hunyad
m, h 430
mz 186
Mezbnd l. Bnd
Mezbodon l. Bodon
Mezcsn (Mezewchan) Ceanu Mare,
Torda/Kolozs m, h 176; 455, 474,
578579. L. mg Csn, Trcsn
Mezcst l. Cst
Mezgyres l. Gyres
Mezklpny l. Klpny
Mezlekence l. Lekence
Mezmadaras, Madaras Mdra, Maros
sz/m, h 185
Mezmhes l. Mhes
Mezrmnyes l. rmnyes
Mezpagocsa l. Pagocsa
Mezpanasz, elnptelenedett telepls
Geszt mellett, Bihar/M 121, 174
Mezslyi l. Slyi
Mezsmsond l. Smsond
Mezsg, tjegysg Erdlyben 46, 51, 87,
91, 97, 103, 133, 153
Mezszakl l. Szakl
Mezszengyel l. Szengyel
Mezszentgyrgy l. Szentgyrgy
Mezszentjakab l. Szentjakab
Mezszokol l. Szokol
Mezszopor l. Szopor
Meztelegd l. Telegd
Mezjlak l. jlak
Mezuraly l. Uraly
Mezvelkr l. Velkr
Mezveresegyhz l. Veresegyhz
Mezzh l. Zh
Mica l. Mikehza
Miceti l. Mikes
Micu/Miceti l. Mikes
Miclolaca l. Miklslaka
Micu/Miceti l. Mikes

524

Miera l. Nyrce
Mihai Viteazu l. Szentmihlyfalva
(Bud/Bwd a), kenz, Bogcs l. Snta Mihai
kenz (Nicolae a), jb, Szombattelke 438
, jb, Szentgothrd 393
Mihlcfalva (Myhalchfalua) Mihal, Fehr m, h 162, 218, 222, 228, 239, 241,
245246, 248249
Mihly, havasalfldi vajda (15931601),
Erdly csszri kormnyzja (1599
1601) 117, 120121, 165, 174
(Gergely a), b, Bcs 269
(Ladany f), b, Bokaj 37
, dobokai szolgabr (1378), b, Bongrd
171
dek, jb, Cege 617, 623
, vn, Csics (1429) 390
(Gyrgy a), alvd-i emb, b, Csongva 343
(Mikls f), dobokai alisp (14291430),
dobokai szolgabr (1431), b, Devecser 265, 277278; 397398, 400, 423;
492
(Mt f), , b, Doboka vm 153, 165
(Mikls a), b, Doboka vm 200
dobokai szolgabr (13791380), b, Frmnyes 171, 173176
(Lszl f, Katalin frje), dobokai isp
(1392), b, Gc 203, 205, 209, 214
217, 225, 239
alvd-i emb, b, Gc 426, 431; 532
(Mihly a), b, Gygy 213
(Mihly f), b, Gygy 213
, olvaskk, Gyr 194, 211
(Gogan f), kir emb, Gyr vm 55, 59
, karbli pap, erd kpt, Gyfv 84
mgr clericus, erd kpt jegyzje (1347),
Gyfv 84
mgr, erd neklkk, Gyfv 92
mgr, erd kk, dobokai fesp, Gyfv 108
, kir emb, b, Hossztelek 493
(Mrk s Bereck a), b, Klt 107
mgr (Dnes f), b, Klyn, kolozsi isp
(1398) 132; 230231, 233237
b, Keresztr l. Keresztri Mihly
(Kaza f, Katra a), b, Keresztes 102
(Demeter f), b, Keresztes (Doboka vm)
94, 97

Mihly (Karachun comes s gnes f), b,


Kide 27
dek (Keresztesi Klra frje) 465
mgr, fogott br, Kolozs vm 123
frater, pap, hiteleshelyi tanbizonysg,
Kolozsmonostor 246, 367
(Albert f), b, Lgen 122
(Istvn f), b, Macsks 9
vd-i emb, b, Mnyik 384
, dobokai szolgabr (14531465), b,
Nyres 446, 456, 461
(Gergely a), b, Papfalva 234
(Opud f), ifj. kir pohrnokmestere
(12291231) 2
(Dnes f), alvd-i emb, b, Rd 215
frater, ppk, Scardona (13581388) 127
(Salamon f), alvd-i emb, b, Szava 288
(Mrton f), hospes, Szk 19
mgr, kir skamars, Szk 108
(Mt f), b, Szentmihlyfalva, 414
(Pter s Fejes Margit f), b, Szentmihlyfalva 405
(Mihly s Tams a), b, Szentmikls 207
(Mihly f), b, Szentmikls 207
(Demeter a, Erzsbet frje), b, Szilkerk
102
, fam, b, Szuna 500
(Margit frje), b, Tk 546, 556
(Mikls f, Istvn a), b, Ttr 155
, ppk, Vc l. Szcsnyi Mihly
(Vilmos f), 145
(Lrinc f, Jnos, Mikls, Lszl s Andrs a), b, Doboka vm (Zsombor nb-i)
9
(Katalin f, Jnos a) 239
Mihlyfalva l. Jzarmegy
Mihlyfi cs (koronkai): Borbla (Tams
lenya) 164165; Jnos (Tams f)
164165; Tams (Borbla s Jnos a)
164165
Miheu de Cmpie l. Mhes
Mikcs (Mykch), szlavn bn (13251343)
24
Mike (Myke) (Lszl a) 155
Mikehza (Mykehaza) Mica, B-Szolnok/Kolozs m, h 284285
Mikei (Mykey) Pter, dobokai szolgabr
(1431) 423

Mikes (Mykes, Mykus) Micu/Miceti,


Torda/Kolozs m, h 109; 113115, 481
cs (zabolai): Rozlia (Wass Tams fel)
84, 432
Mikesay, fn, Szentegyed 276
Mikls, kir emb, b, Bcs 107
b, Bdok 223, 240
b, Balzsfalva (Doboka vm) 7
b, Bld 231
vd-i emb, b, Beregszeg 383384
b, Bogcs 236
mgr (Jnos f) l. Brassi cs
(Pter f), b, Csszri 40, 53, 64, 66, 75,
79, 81, 84
(Istvn f), a csicsi vr vdje 51
vd-i emb, b, Cscs 332333
(Andrs f), b, Devecser 63
(Mihly a), b, Devecser 277278, 397
398, 400, 423
mgr (Istvn f), dobokai isp (1384) 186
187, 189190
comes (Gerew f), dobokai isp (1341) 63
(Kolos a), b, Doboka vm 453
(Mihly f), b, Doboka vm (Zsombor nb-i)
9, 200
(Scegeu f, Andrs a), b, Doboka vm 21
, ppk, Eger l. Drgdi Mikls
, erd vd l. Kont Mikls, Lackfi Mikls,
Meggyesi Mikls, Sirokai Mikls
, rsek, Esztergom l. Apti (Keszei) Mikls, Vsri Mikls
kir kancellr l. Apti (Keszei) Mikls
(Pl f), hospes, Fele 91
(Sandor f), br, Fzes (1369) 152
b, Gerend 236
(Jnos a), b, Girolt 144
, alvd-i emb, b, Girolt 480
ppk, Gyr l. Kszegi Mikls
, olvaskk, Gyr 392
mgr, erd prp, Gyfv 1416
, hunyadi fesp, erd dknkk, Gyfv 35,
38
, kolozsi fesp, erd dknkk, Gyfv 92
, zdi fesp, erd dknkk, Gyfv 270
, karbeli pap, erd kpt, Gyfv 424
, hiteleshelyi tanbizonysg, Jsz; pap,
Igl 85
(Gergely f), alvd-i emb, b, Ikld 271

525

Mikls (Istvn f, Erzsbet frje), b, Kide


29, 88
, kolozsi isp (1337) 4546
frater, pap; clericus; hiteleshelyi tanbizonysg, Kolozsmonostor 137, 163,
272; 354
mgr, frater, pap, erdlyi egyhzmegye
178
, apt, Kolozsmonostor (13151327?)
13
kolozsi szolgabr (1429), b, Komjtszeg
393
(Albert f), b, Lgen 122
fogott br, b, Lna 413
macsi bn l. Garai Mikls (id.)
b, Mt 451, 453
(Sandor/Sandrinus f), alvd-i emb, kolozsi szolgabr (1431), b, Mcs 336,
339, 365, 371, 420
b, Mcs 46; 230231, 237, 259
(Istvn f), kir emb, b, Nma (Gyr vm)
199
(Gyrgy a), b, Neszkenye 226
mgr, kk, Gyr (1388), b, Pok l. Poki
Mikls mgr
mgr, isp, Pozsony l. Treutel Mikls
alvd-i emb, b, (Szsz)zsombor 336
, szkely isp l. Lackfi Mikls, Losonci
Mikls
b, Szengyel 665
szlavn bn, soproni s komromi isp l.
Felslendvai Mikls
vd-i emb, b, Szomordok 136
szrnyi bn l. Szcsi Mikls
(Jnos a), b, Tamsi 125
(Mihly a), b, Ttr 155
mgr (Pl f), erd vd-i notrius l. Valki cs
, ppk, Vc l. Alcsebi Mikls
pap, a Szt. Imre-herceg oltrnak igazgatja, Vrad 501
, ppk, Zgrb, kir alkancellr l. Apti
(Keszei) Mikls
, rsek, Zra (13581367) 127
, b, Lgen, khalmi vn (13321334), b,
Zobor 31, 3334
(Jnos a), b, Zsombor 221
(Lrinc s Gedrud f), b 228
(Darabos Mt f), 414

526

(Mrk a), b, Bethlen l. Bethlen Mikls


(Mrton s Katalin f), b 228
(Tams f), b 421
i (Miklossy) Benedek, jb, Mohaly 532
Miklslaka (Mykloslaka) Miclolaca, Fehr m, h 424
Mik cs (bodoki, hidvgi): Ferenc 187,
199; Ilona (Wass Dniel fel) 64, 124,
138, 196; Istvn 176; Kroly (Wass
Eszter frje) 67
Mikola (Mykola) Nicula, Doboka/Kolozs
m, h 104, 117118, 165, 172; 152,
279, 438
Jakab l. Szalnkemni Mikola Jakab
cs (szamosfalvi): Zsigmond (Kamuthi
Zsuzsanna frje) 122, 173174, 182,
189
Mikola (Mykola) (Jnos a), b, Doboka vm
4146
Mikolatelekf (Mykolatelukefeu, Mykulatelkefe), erd, fn, Szentivn 19, 84
Mikud (Mykud) bn (Pter a) l. Dobokai cs
(Mykud) (Pter a), b, Fehr vm 112
miles 130, 139, 148
Milvny Miluani, Doboka/Szilgy m, h 180
Mindszent (Mendzenth), Mindszentpuszta
Gyr/M, h 126
i cs: Fejes
Mesentea, Fehr m, h 162, 176
minden szentek 530
Minead l. Felsmenyd
Mini l. Mnes
Mintia l. Marosnmeti
Mintiu Gherlii l. Nmeti
mise 516, 570
mondatsa 97
miseruha 55
Miske (Myke), alvd-i emb, b, Mcs 343
344, 347348, 356357, 360, 363,
365366, 367368, 370372, 376,
406, 412, 415, 417, 425
Miskolczi Gspr (1696), reformtus prdiktor 59
Miskolci Istvn, b, Pokorgy 193
missilis 185, 187, 189, 547
Mitteldorf l. Kzpfalva
Mlgy, ma Nemesfalva Mldzovo,
Ngrd/Szl, h 192

Mcs (Moch) Mociu, Kolozs m, h 46,


230231, 237, 259, 336, 339, 343
344, 347, 349350, 356357, 360,
363, 365368, 370372, 376, 380
381, 401, 406, 412, 415, 417, 420,
425
mocsr 170
Mocsry cs 197; Gergely 197; Lszl
(16891757), levltrrendez 147
148, 194
Mocsk Domokos, erd alvd (13561359)
111115, 119121
Mogoeni l. Magasmart
Mogyorkereke Aluniu, Kolozs m, h
122, 173
Mohaly (Mohal) Mhal, Doboka/Kolozs
m, h 31, 37, 39, 101, 103104, 108
109, 112, 114, 120, 123, 130, 136
137, 145, 161, 163, 166167, 170,
176180, 184186, 188189; 12, 84,
135, 139140, 147148, 162163,
213, 265, 279, 312, 351, 369, 378,
407, 438, 456, 463, 467469, 491
492, 508, 521, 526, 532, 534536,
538, 557, 560561, 563565
i patak 279, 312
i rt 535
i romnok 37
i jb-ok: Bart Demeter; Bene Andrs s
Kelemen; Csonpoly Mikls, Filep Gl;
Gl goston, Antal s Istvn; Georg
Gl, Gyula vajda, Heegen Balzs, Kelemen Gl, Ladislau kenz, Laki Lrinc, Miklsi Benedek; Nagy Ambrus,
Andrs, Jnos s Tams; Pap brahm, Ss Lszl
i fn: Tyuksz
(Muhol), erd, fn, Szentivn 84
Mohalytelke (Muholtelke), fn, Szentivn
84. L. mg Kismohalytelke
Mohar l. Muhar
Mohorai Andrs (Endre) mgr, kir alkancellr, pcsi olvaskk (13231324),
(szkes)fehrvri prp (13251330) 17,
24
Mojn l. Majom
Moldova 62
i Istvn, b, Romnvsrhely 176

i cmereslevele 176
ba meneklt erdlyi hadak 189
Molitor [Mller] goston (Gusztv)
(1883), hadnagy, emigrns 96
Molnr Elek, Doboka vm lnke 177
(Molnar) Pl, jb, Omboz 532
Molnri Kelemen, ppk, Gyr (14171438)
364
molnrmester 486
Molnost (Molnostho), fn, Szentgothrd
105; 648
Mona (d) Mihai, jb, Szekulj 174
Mnay cs 126; Gspr 193; Kata 193
Monosza, elnptelenedett telepls Bna
kzelben, Gmr/Szl 191, 193194,
198199
monstrancia 55
Montbach cs (jungferndorfi s bechaui):
Sndor (Wass Mria frje) 97; Sarolta
430, 432
Monyorspataka (Munurouspathaka), fn,
Boncnyres 30
Moru l. Mar
Mr (More d) Pl, fam, Szava 451
(More) cs (csehi): Mikls, dobokai szolgabr (1524) 639
Mric (Mouruch, Morucz) Moru Moritzdorf, Doboka/B-Naszd m, h 181;
1920, 30, 277278, 570
i cs: Jnos comes (Mrton f), dobokai
szolgabr (1315), dobokai isp (1321
1334), vd-i emb 1213, 1820, 26, 30;
Mrton (Jnos comes a) 1213, 1820,
26, 30
i evanglikus prdiktor 181
Mrichida (Marochyda) Gyr/M, h 250
i cs: Meggyesi
Moritzdorf l. Mric
Mortesdorf l. Mrtontelke
Moru l. Mric
mosd 51
Mosdssi Ambrus (1581 e), az erd kpt
levlkeresje 424, 495
Moson Moun, Maros sz/m, h 119, 167
168, 170, 172, 176177, 186, 190
Mosonmagyarvri mezgazdasgi fiskola 76, 89
Mona l. Muzsna

527

Motidorf/Moti l. Mrtontelke
Movile l. Szzhalom
Mnchsdorf/Mnzdorf l. Harina
Mcsony Borsod/M, h 190191, 193
194, 198
Muhar (Mohar), fn, erd, Szentivn 19. L.
mg Kismuhar
mulatsg 631
Mureenii de Cmpie l. Omboz
Muremort/Lunca Mureului l. Holtmaros
Murgeti l. Szentbenedek
must 530
Muzio (Mutius) Vitelleschi, jezsuita rendfnk (16151645) 54, 169
Muzsna (Mwsna), Szszmuzsna Mona,
Medgyes sz/Szeben m, h 573
Mhlbach l. Szszsebes
Mnchen, v, Nmetorszg 88
Mnzdorf l. Harina
Mychal, vrjb, Doboka 4
Myco, b, Doboka vm 4
Myhalkfalua l. Mihlcfalva
Mykch, szlavn bn l. Mikcs
Mykehaza l. Mikehza
Myko (Mathius a), b, Szepes vm 83, 85
Mykulatelkefe l. Mikolatelekf
Mykus l. Mikes
Mylew, Melew, prdium, fn, Cege 466,
631
Myske l. Miske

N
Nadab (Nadab) Ndab, Zarnd/Arad m,
h 254, 286287, 290, 300, 304, 311
315, 318, 320, 322, 325326
i cs: Csk (Lrinc a) 254; Istvn (Vajdafi), erd alvd (14021403) 254;
Lszl, erd alvd (13731375) 167;
Lszl mgr, erd alvd (14101415)
286288, 290, 300301, 304, 311
315, 318, 320, 322, 325326; Lrinc
(Csk f), erd alvd (14021403) 254
Nadalbest Ndlbeti, Zarnd/Arad m, h
170
Nadny (Nadan), Krsladny Bks/M,
h 257, 265266, 268, 271272

528

i Lszl, erd alvd (14041406) 257, 265


266, 268, 271272
Ndas, Olhndas Ndau, Kolozs m, h
177
, Szszndas Nade Nadesch, Kkll/Maros m, h 121, 165, 167, 172, 176,
188, 196. L. mg Szszndas
i (Nadassy) cs (csehi): Gyrgy, dobokai
szolgabr (1540) 664
Nade, Nadesch l. Ndas, Szszndas
ndor 56, 225. L. mg Druget Flp, Druget Jnos, ifj. Garai Mikls, Jolsvai
Leustk, Kont Mikls, Lackfi Istvn,
Oppelni Lszl
i tlmester: Kvri Pl
Nagy (Nagh) cs (bongrdi): Jnos, fogott
br 572
(magnus) cs (cegei): Gergely, famulus
291
(Nagh) cs (csni): Mt, 665
cs (csernafalvi): Gbor, jszgintz,
Mramaros vm 199
(Nogh) cs (dengelegi): Gergely 486
(Nagh) cs (gyrgyfalvi): Salathiel/Salatiel, vd-i emb 517, 616, 622
(magnus) cs (indali) Jnos, 212
(Nagh) cs (kidei): Gyrgy 595
(Nagh) cs (kordi): Balzs 516
cs (svnyfalvi): Dniel 175
(magnus) cs (szentmiklsi): Tams, alvd-i emb 224
(magnus) cs (szilgyi): Jakab, dobokai
alisp (1444) 431
(Nagh) cs (szilvsi) 44; Jakab (Wass Erzsbet frje) 548551, 554556, 562
cs (szkrosi): Istvn 194
(magnus) cs (trcsni): Jnos, tordai
szolgabr (1485) 474
(Nagh) Ambrus, jb, Mohaly 532
(Nagh) Ambrus, jb, Szentegyed 610
(Nagh) Andrs, jb, Mohaly 532
(Nagh) Antal, jb, Lgen 532
(Nagyh) Antal, jb, Gyeke 532
(magnus) Balzs, 220
(Nagh) Benedek, fam, K-Szolnok vm
500
Dniel, kancellriai notrius 175
Erzsbet, b, Kishont vm 196

Nagy (magnus) Flp, lk, Szentegyed, fogott br 439


(magnus) Gergely (Benedek f), lk, Nyres 62
Gyula (18491924) trtnetkutat 28
(magnus) Istvn (Tams f), b, Viszltelek 74, 76
(magnus) Jakab, b, Kecset 445, 447,
449450
(Nagh) Jnos, jb, Mohaly 532
(magnus) Jnos, famulus, Doboka vm
116
(magnus) Jnos, lk, Pulyon 62
(Nagh) Lszl, fam, K-Szolnok vm 500
(magnus) Lukcs (Lszl f), b, Szentandrs 207
(Nagh) Mihly, fam, K-Szolnok vm 500
(Nagh) Mikls, jb, Pulyon 532, 576, 580,
599600
(Nagh) Orbn, b, Nyres 556
(magnus) Pter, kir emb, Fehr vm 424
(Nagh) Pter, jb, Pulyon 532
(Nagh) Tams, jb, Mohaly 532
cs: Borbla (Tams s Thorotzkay Kata lenya) 175; Klra (Tams s Thorotzkay
Kata lenya) 175; Tams (Thorotzkay
Kata frje, Klra s Borbla a) 175
Jen cskszentmrtoni gyjtemnye 136,
146; 80, 129
Nagyalms l. Alms
Nagyarl l. Arl
Nagybajom Boianu Mare, K-Szolnok/Bihar m, h 430
Nagyborsz l. Borzova
Nagydevecser (Nagdewecher, Nagydewecher, Deuecher inferior) Diviciorii
Mari, Doboka/Kolozs m, h 103, 116,
187; 12, 456. L. mg Alsdevecser,
Devecser, Felsdevecser, Kisdevecser
Nagyenyed Aiud, Grossenyed/Strassburg,
Fehr m, mv 451
i ref. templom s kollgium 451
i vrmegyehza 451
Nagyercse l. Ercse
Nagyida Iuda/Viile Teci, Kolozs/B-Naszd m, h 185
Nagyikld l. Ikld

Nagykapus (Naghkapws), fn, Boncnyres


32
Nagylak (Naghlak) Nolac, Fehr m, h
574
Nagymartoni Pl, orszgbr (13281349)
24
Nagymeregy l. Meregy
Nagyoklos Ocoliu Mare, Hunyad m, h
184, 430
Nagypacal, Pacal Palul Mare/Viioara,
K-Szolnok/Bihar m, h 92, 430
i Gyulay-sremlk 451
Nagyrde Heves/M, h 192. L. mg
Kisrde, Ttrde
Nagysrms, Srms Srmau, Kolozs/Maros m, h 172
Nagysolymos oimu, K-Szolnok/Szilgy m, h 431
Nagyszombat (Tyrnavia) Trnava Tirnau, Pozsony/Szl, v 402
i katolikus kollgium 54
Nagyterenye, Vsrosterenye Ngrd/M,
h 194
Nagyvti Istvn, b, Simonyi 193
Nagyvlgy, fn, Szentegyed 161
Nalczi Lajos 189
Nna (Nana), Kisnna Heves/M, h 194;
364
Nndorfehrvr l. Belgrd
Nndori Pl, jszgigazgat, Heves vm 195
napfogyatkozs 60
napnyugta 556
Nznnfalva (Naznanfalwa) Nazna, Maros sz/m 659
i cs: Tamsi
Ndtia de Sus l. Felsndasd
Ndau l. Ndas
Noiu l. Novaj
Neagra l. Nygra
Nekcsei Demeter, trnokmester (1316
1338), bcsi (13211329) s trencsni
(13211338) isp 17, 24
nem, szkelyek 39
Nma (Nema) Nima, B-Szolnok/Kolozs
m, h 62, 630
i Szt. Mikls-egyhz 630
(Nema), elnptelenedett telepls Nyalka
mellett, Gyr/M 199, 201

529

Nemegye (Nemegye) Nimigea, B-Szolnok/B-Naszd m, h 239, 242, 247


Nemes (Nemes d) Jnos, b, Doboka vm 88
cs (hdvgi): Anna (Wass Gyrgy fel) 93;
Gbor (Wass Erzsbet frje) 68; Mria (Wass Gyrgy fel) 5960, 167
i flkels (1809) 83
Nmetorszg 76, 82, 8990, 100
nemes, j szrmazs 536
i szrmazs, anya utni 595
Nemesbd l. Bd
Nmeti (Nemethy, Nemiti), Szamosjvrnmeti Mintiu Gherlii, B-Szolnok/Kolozs m, h 8, 486, 547. L. mg
Marosnmeti
i lk: Albert molnrmester
i intz: Porkolb Domokos
nemtelen 595
Nemzeti Levltr Kolozs Megyei Fikja,
Kolozsvr 27, 135
nemzetsg 200. L. mg Aba, Hontpzmny
Npbrsg a hbors bnsk felelssgrevonsra ltrehozott klnbrsg Romniban 134
Neszkenye (Nezkene), elnptelenedett telepls szr mellett, Veszprm/M 226
New York, v, Amerikai Egyeslt llamok
96
Nicolae (Cristian f), jb, Szekulj 174
(Mihai kenz f), jb, Szombattelke 438
Nicula l. Mikola
Niera/Miera l. Nyrce
Nima l. Nma
Nimigea l. Nemegye
Niratu/Ungheni l. Nyrdt
Nire/Mesteacnu l. Nyres
Nin Pokoradz l. Alspokorgy
Ngrd, vm, M s Szl 148, 190193, 195
198
Nona (Nona), ppk-sg, H 364
Nolac l. Nagylak
Noszoly (Nuzal, Nwsal) Nima, B-Szolnok/Kolozs m, h 130, 136; 217, 520
Noszvaj Borsod/M, h 431
notrius l. jegyz
Nova villa l. Igl

530

Novaj (Nouay, Noway) Noiu, Kolozs m,


h 230, 336, 383385, 406, 418, 426,
430
Nsen l. Beszterce
Nuzal, Nwsal l. Noszoly

Ny
Nygra Neagra, Zarnd/Arad m, h 170
nyj 383
Nyalka (Nylka), ma Pannonhalma rsze,
Gyr/M, h 126, 150
i Szt. Andrs-egyhz 126
i plb: Domokos, Jnos
Nyrdt Niratu/Ungheni, Maros sz/m,
h 60
Nyrsapti Pest/M, h 191, 198
nyelvvltsg 466
Nyrce Niera/Miera, Kolozs/Szilgy m,
h 177
nyereg 152
nyilazs 93, 434
nylcdula 177178
nyllvs (mrtkegysgknt) 84
Nyrbogt l. Bogt
Nyres (Nyres), Boncnyres Bon, Doboka/Kolozs m, h 106109, 112, 114; 62,
162163, 174, 190, 213, 224, 229,
251, 263, 271, 288, 321, 369, 373
374, 378, 382, 388, 390, 396398,
400, 404, 407, 438439, 446, 456,
461, 510, 550, 554556, 601, 605,
616, 661, 664. L. mg Boncnyres
i hz 664
i lk-ok: Andrs, Benedek, Hyca, Nagy
Gergely
Nyres, patak, fn, Nyres 461
i (Nyresy) Demeter, alvd-i emb, b, Gc 467
(Nyres) Domokos mgr, b, Nyres 28, 32
i (Nyressy) Istvn, b, Nyres 664
(Nyres) Jnos mgr, b, Nyres 28, 32
i (Nyressy, de Nyres) Tams, erd kpt-i
jegyz, Gyfv 524, 664
i (de Nyres) Tams mgr, kzjegyz 510
i (Nyresy) Mihly, alvd-i emb, b, Gc
467
i cs: Nagy
i fn: Nyres, Szpalmapataka

Nyres, Almsnyres Nire/Mesteacnu,


Kolozs/Szilgy m, h 177
Nyrlugos l. Lugas
Nyrmez Mermezeu-Vleni, Hunyad m,
h 121, 177, 185, 196
Nyrsg, tjegysg az Alfld K-i rszn
128, 196
Nyitra (Nitria), vm, Szl 17
i isp: Lackfi Istvn, Lampert
(Nitria), ppk-sg, Szl 17, 24, 127, 364
i ppk: Franki (Szigeti) Istvn, Hinko frater, Jnos, Piast Mesk
(Nytria) Nitra, v, Szl 60, 62
i kptalan (hiteleshelyknt) 34; 60, 62
Nykus, jb, Szentandrs 232
Nylka l. Nyalka
nyugta 44, 77, 145, 162, 167169, 173,
176, 178, 181, 183, 186, 188, 191
192, 194; 129, 146, 475, 484
nyl 62
Nyustya Hna, Kishont/Szl, h 193,
195, 451
i Fy-sremlk 451

O,
Oaia/Vlenii l. Vaja
Oarda l. Vradja
Oberblasendorf l. Balzsfalva
buda, v, M, 32
i kk: Tams
Ocna Sibiului l. Vzakna
Ocoliu Mare l. Nagyoklos
Mic l. Kisoklos
octava, rvid 501
officialis 123
, aptsgi 539
, kir allovszmester 89
, alvajdai 11
, fldesri 375, 451
, skamaraispn 108
, vajdai 51, 191
Odorheiu Secuiesc l. Szkelyudvarhely
Ohtun l. Ajton
oklevl rnak lettele 616, 622
, alesperesi 200
, alvajdai 4243, 50, 54, 60, 62, 66, 68
69, 71, 74, 7980, 8788, 111, 114,

119, 121, 138, 141142, 167, 169,


172, 188, 195196, 202203, 207
208, 213, 215, 220, 222, 224, 241
243, 247, 249, 254, 257, 265, 271,
275, 286, 288, 300, 304, 311314,
322323, 325327, 329330, 336
337, 339346, 349, 352, 355357,
359360, 363, 365, 368, 370371,
376, 380381, 394395, 397, 412,
414416, 418419, 421422, 425
426, 428430, 433, 437, 444445,
447, 449451, 453455, 467, 469,
477, 480, 491, 544545, 550, 554,
562, 572, 574578, 580, 582, 588
589, 592594, 597, 599602, 605,
612, 620, 624, 632634, 637, 651,
656
bemutats lepecstels vgett 617
, budai kptalan 103
elgetse 515
elkalldsa 148
ellenrzse a protonotrius ltal 644
ellopsa 641644
elosztsa 643
, emltsbl ismert 7, 42, 4445, 75, 79,
104
, erd kptalan 57, 1011, 1516, 19, 21,
25, 27, 29, 32, 3536, 38, 67, 84, 90,
92, 95, 99, 101, 120, 198, 270, 320,
353354, 386387, 405406, 413,
460, 473, 483, 494, 511, 515, 626
, erd ppk-i helynk 145, 153, 164166,
168, 177180, 197, 204, 228, 240,
362, 458459, 524
rtelmezse 223
rvnyessgnek elismerse 536
rvnytelentse 134, 616, 622
felolvassa tankihallgatskor 598
, figyelmeztet 429, 640
, fogott bri 476, 549, 567
, fesperesi 197, 457
, gyans hitelessg 12, 52
, gyri kptalan 47, 59, 98, 184, 194,
201, 211, 392
, hrtya 4, 9, 1112, 1417, 20, 2427, 35,
46, 4851, 5658, 6062, 65, 68, 73,
76, 82, 84, 87, 8990, 92, 95, 9899,
101103, 109, 120, 124, 127, 130,

531

132, 139140, 148, 151, 155, 175,


179180, 194, 211, 219, 221, 239,
270, 320, 364, 630
oklevl, hamistott 6, 28, 32, 267
hiteleshelytl val kikrsnek eltiltsa
587
, idz 138, 169, 195, 228, 230231, 235,
247248, 300, 304, 308, 325, 353,
368, 379, 397398, 429, 444, 453,
490, 515, 640
, interpollt 12
, kt fggpecstes 127
, kt pldnyban killtott 353, 355, 359,
403, 409, 422, 538, 548
killtsnak elmulasztsa 614
letiltsa 21, 617
kikrse hiteleshelytl 587
, kirlyfi 2
, kirlyi 1, 3, 14, 17, 24, 28, 31, 34, 48
49, 5557, 61, 65, 7273, 83, 105
108, 123125, 127, 130131, 133,
139140, 147148, 166, 170, 199,
227, 374, 376, 402, 424, 493494,
500501, 625, 650, 665
, kirlyni 186
, kolozsmonostori konvent 4, 13, 64, 71,
94, 97, 100, 102, 110, 112, 115116,
118, 128129, 132, 137, 143/1, 154,
157, 212, 217, 221, 244, 246, 255
256, 258, 263264, 266, 269, 272,
277279, 284285, 287, 290291,
300, 304, 315, 324, 331, 333, 335,
338, 347348, 350, 353354, 360,
367, 372, 375, 377, 379, 385, 389,
399, 401, 403, 408409, 411413,
416417, 425, 427, 429, 443444,
452, 462, 464465, 468, 477, 482,
487, 490, 495, 497498, 506, 508
509, 512, 519, 523, 525, 529, 534,
536, 541542, 546, 551, 556, 560
561, 564, 567, 569, 583584, 587,
590, 595596, 598, 603605, 610,
623, 628, 635636, 638, 653, 657
659
, ki kptalan 109
, kzjegyzi 510, 630
, letiltsa (perben) 223
, magn 440, 530, 570, 629

532

megerstse idegen pecsttel 455


j zradkkal 134
zradkkal 127
megjellse pecstfvel 119
megpecstelsnek letiltsa 617
, megpecsteletlen 414
, megvarrt 211
, megyei 26, 30, 63, 91, 93, 144, 146, 152,
155156, 158160, 171, 173176,
190, 193, 205206, 216, 219, 223,
229237, 276, 289, 319, 321, 328,
334, 353, 358, 361, 373, 378, 382,
388, 390, 393, 396398, 400, 404,
407, 413, 420, 423, 431432, 434
436, 438439, 441442, 446, 456,
461, 474, 484, 489, 557558, 563,
609, 613, 617, 619, 639, 643, 646,
649, 664
, memorialis 1011, 321
, ndori 149, 151
, nylt 119120, 148
nyilvnos felmutatsa 598
, orszg rendei ltal kiadott 52
, orszgbri 105, 107, 245, 248
rzse a sekrestyben 318
rzse 148149
, pannonhalmi konvent 126, 150, 369,
391
, ptens 89, 99, 107, 109, 134, 198, 211,
331, 460, 541, 550, 596, 630, 640
, pecstels nyoma nlkl 38, 414, 503,
619
, perhalaszt 76, 80, 82, 117, 144, 165
166, 172, 196, 220, 229, 232233,
236238, 241, 304, 311, 313, 322,
325327, 329, 340342, 345346,
353, 356, 360, 370, 380381, 409,
412413, 415, 417, 425, 428, 444,
466, 490, 517. L. mg perhalaszts
, plbnosok 540
, proskribl 233
pusztulsa 148; 209
, pspki 504
, ronglt 217
semmis nyilvntsa 50, 477, 567
, szkely ispn 39, 191
trolsa ldban 643
zacskban 641

oklevl, tartalmi emltsbl ismert 10, 29,


41, 43, 47, 6667, 7071, 74, 77,
105106, 177, 186, 198, 209, 218,
500, 580, 581, 594, 618, 641643
, tartalmilag trt 56, 54
, tiltakoz 117, 413
, udvarbri 547
utlagos megerstse hiteleshelyen 457
, gyvdvall 54, 60, 62, 64, 68, 78, 81
82, 121, 132, 136, 161, 164166,
168169, 172, 182, 196197, 213
215, 220, 229, 232, 238239, 241,
249, 257, 277, 300, 304, 325326,
329, 340, 346, 368, 466, 469, 477,
490491, 504, 517, 527, 548549,
551, 554, 572574, 576, 580, 582,
599601, 605, 607, 616, 623, 631,
638, 640, 661, 665. L. mg gyvd
, vci kptalan 463
, vajdai 89, 12, 18, 20, 2223, 4041, 44,
46, 51, 58, 70, 7576, 8182, 113,
117, 122, 135136, 161162, 183,
185, 191, 209210, 238239, 277,
332, 351, 353, 356, 383384, 410,
448, 466, 470472, 475476, 478
479, 485486, 488490, 492, 496,
502505, 507, 513514, 516518,
520, 527528, 531, 533, 535, 537
539, 543, 548549, 552555, 565
566, 571, 579581, 585, 600, 606
607, 611, 614616, 621622, 626
627, 631, 640, 644645, 647, 652,
654, 660661, 663
, vajdai emberek 532
, vradhegyfoki konvent 86
, vradi kptalan 33, 499, 666
, vrosi 641
, veszprmi kptalan 226, 250
okleveles bizonyts 135
Olhandrsfalva Scel Andresdorf, Kkll/Hargita m, h 431432
i Gyulay-sremlk 451
Olhbedecs Bedeciu, Kolozs m, h 122,
173. L. mg Bedecs
Olhbikal Bica Romn/Bica, Kolozs m,
h 121, 172173, 176, 182, 185, 196. L.
mg Bikal

Olhbogta Bogata Romn/Bogata de


Jos, B-Szolnok/Kolozs m, h 184, 186
Olhcsesztve (OlahChestwc) Cistei, Fehr m, h 473
Olhgirb l. Girb
Olhgyres l. Gyres
Olhgyermonostor, Olhmonostor Mnturu Romnesc, Kolozs m, h 121,
173, 182, 196. L. mg Gyermonostor,
Magyargyermonostor
Olhhidegkt, ma Hidegkt rsze Vidacutul Romn/Vidacut, Kkll/Hargita m, h 430
Olhpalatka (Olahpalothka), elnptelenedett telepls Magyarpalatka kzelben 115; 570. L. mg Magyarpalatka,
Palatka
Olhrkos Rchiul Romn/Vlioara,
Kolozs m, h 122, 173174
Olhsebes l. Sebes
Olhsolymos, Solymos oimu, Kkll/Maros m, h 176, 185
Olhttfalu l. Magyarttfalu, Ttfalu
Olhjfalu, Tekejfalu Uifalu/Lunca,
Kolozs/Maros m, h 182186, 196
Olhvsrhely Oorheiu/Trguor, Doboka/Kolozs m, h 161. L. mg Vsrhely
Olaszorszg 68, 95
Olmtz, Olomouc, v, Csehorszg 54
i papi szeminrium 54
oltalom, kirlyi 626
, kirlyni 186187
oltr 55. L. mg Keresztel Szt. Jnos
(Gyfv) 386387; Mt evanglista
(Gyfv) 626; Szent-Jakab oltr (Gyfv)
494; Szt. Andrs (Klt) 227; Szt. Borbla (Gyfv) 457, 460; Szt. Imre (Vrad) 501; Szt. Kereszt (Szk) 540, 553;
Szt. Mrton (Gyr) 201; Szt. Mihly
arkangyal (Gyfv) 458
oltrigazgat: Albert (Gyfv) 458; Blint
(Gyfv) 457, 460; Gl (Szk) 540, 553;
Istvn mgr (Gyfv) 626; Jnos mgr
(Gyfv) 494; Lszl (Gyr) 201; Mikls pap (Vrad) 501; Orbn (Klt) 227;
Simon plb (Gyfv) 386387
olvasni tuds 641

533

Omboz (Omboz, Ombuzteleke, Vmbus),


Omboztelke Imbuz/Mureenii de
Cmpie, Doboka/Kolozs m, h 31, 90,
101102; 12, 38, 354, 423, 531, 567,
587, 601602, 608, 610, 629, 648
i (Ombozy) Mikls (Jnos f, Fruzsina frje) vd-i emb 531, 567, 587, 601602,
605, 608, 610, 629, 648
i Jnos (Mikls a) 648
i malom 601, 648
i jb-ok: Barla Antal s Tams; Bereck Pl,
Chwkan; Demjn Gspr, Lszl, Pter s Vencel; Dis Gergely, Fekete
Gl, Hegeds Simon, Istvnfi Imre,
Molnr Pl, Ss Albert, Szsz Istvn,
Szekeres Tams
Ombozpataka (Ombozpathaka), patak, fn,
Szentgothrd 104; 354
Ombozt (Ambuzthu, Ombozthw), patak,
fn, Szentgothrd 19, 354
Ompudin, bn (11761196 k) 12
nok (Olnuk) Brlea, Doboka/Kolozs m,
h 122, 173; 190, 229, 232, 319, 321,
373, 378, 382, 388, 390, 472
i cs: Herceg
ntl, ntnyr 55
Oppelni Lszl herceg, ndor s a kunok
brja (13671372) 149151
oppidum 439, 456, 470, 472, 475, 477,
484, 486, 489, 501, 515, 527, 531,
533, 540, 553, 557558, 563, 571,
573, 575, 582, 585, 587, 590, 594,
597, 599601, 609, 612613, 617,
620622, 633, 640, 642, 644, 649,
654, 663664
Opriani/Cristi l. Keresztes
Opud (Mihly pohrnokmester a), b 2
pusztaszer l. Svnyhza
ra 60
Oradea l. Vrad
Ortie l. Szszvros
Orbai Margit, b, 172
Orbn, a Szt. Andrs-oltr igazgatja, Klt
227
, , b, Lgen 599600
dek, iskolamester, Cege 163
cs (lengyelfalvi): Erzsbet (Br Jnos
fel), b, Gerebenes 183

534

Orchel Ioan, jb, Szentgothrd 393


Orczy cs (orci): Flix (Wass Emma frje)
9798; Istvn 195
Orlai Andrs, b, Kaza 196
Orl Orlov, Sros/Szl, h 127, 196
Oroiu de Cmpie l. Uraly
Ormos, elnptelenedett telepls Izsfalva
kzelben, Borsod/M 194
Oroiu l. Szkelyuraly
Orosia l. Oroszi
Oroszfji (Orozfay) Blint, jb, jlak 432
Oroszi (Orozy), Marosoroszi Orosia, Fehr/Maros m, h 118, 169171; 481
oroszok 88
Orsolya (Hosszaszi Jnos fel), b, Boldc
511, 527
(Jankafi Gyrgy fel, Katalin s Erzsbet
anyja) 405
orszg szoksa 567
orszgbr 56. L. mg Bebek Istvn, Bthori Istvn, Druget Mikls, Lampert,
Nagymartoni Pl, Pernyi Pter, Szcsnyi Frank, Szcsnyi Tams,
Szentgyrgyi s Bazini Pter
igazsgszolgltat tevkenysge Erdlyben 245, 248. L. mg alorszgbr
orszghatr vdelme 72
orszggyls 56, 59, 6264, 70, 7678, 84,
86, 93, 95, 138139, 170, 186, 188
190
Orszgos Magyar Prt 86
Szchnyi Knyvtr 28
orszgt l. t
orszgbri brskods Erdlyben 248
Ortalph (Lorand s Jula a) l. Artolph
orvos 61, 71, 75, 97
i ellts 76
Osoi l. Oszvaj
Oorheiu/Trguor l. Olhvsrhely, Vsrhely
ostbla 59
Osvt Orbn hzhelye, fn, Szentgothrd
179, 187
Osztr (Ozlar), elnptelenedett telepls
vlhetleg Kisbr s Aszr krnykn,
Veszprm/M 149

Oszvaj (Ozwe, Wzuay), Asz Osoi, BSzolnok/Kolozs m, h 109, 124, 181,


186; 118, 128
i malom 181
vadk 63
vry-hz, Kolozsvr 88
zd (Ozd), fesp-sg 177180, 197, 200,
204, 270
i fesp: Mikls erd dknkk, Lszl mgr
Ozlar l. Osztr
Ozora (Wzura), bnsg a kzpkori Boszniban 134
Ozsvt, kir emb, b, Gc 374
(Domokos f), b, Ikld 443
(Oswald) Andrs, jb, Szentgothrd 529,
534, 563, 567

,
kr 91, 108, 123, 159, 171, 222, 260, 373,
378, 390, 432, 446, 451, 562
, kegche szn 91
nvdelem 631
r (Ewr), Alr Urior, B-Szolnok/Kolozs m, h 390
i vm 390
rdg (Ewrdeug d) Mikls, 367368
(Wrdug d) Mihly, lk, Szentegyed 62
(Wrdugh d) Benedek 218, 239
rdgnyalb (Wrdwgnilab, Vrdugnilab),
fn, Szentivn 388
rdngsfzes l. Fzes
rke (Erke, Ewrke) Urca, Torda/Kolozs
m, h 118, 169; 192, 481
(Ewrke) Mihly, szkely, Uraly 516
rmnyes, Mezrmnyes Urmeni, Kolozs/B-Naszd m, h 186
rmnyszkes Armeni Urmenen, Fehr/Szeben m, h 170
rltets (malomban) 601, 605
s (Ews, Ws, Wsy) Iu/Fntnele Eisch,
Doboka/B-Naszd m, h 81, 173, 289,
297, 300, 302, 311, 313, 321, 328,
330, 332, 336, 343344, 347, 349
350, 352357, 359360, 363, 365
368, 370372, 376, 380384, 389,
393, 397399, 401, 403406, 409,

412418, 420, 423, 425, 428, 448,


465, 503, 505, 548550, 564, 567,
570575, 582, 585592, 594595,
597, 599, 600, 603, 607, 637638,
663
i (Ewssy) dmn, jb, Szentgothrd 529
i halast 570
i kria 570
i malom 570
i cs: Jankafi
svny 354
v 48, 51, 93; 129
z 62

P
Pacal l. Nagypacal
Pacalusa l. Kispacal
Pdua, v, Olaszorszg 52
Pagocsa, Mezpagocsa Pogceaua, Torda/Maros m, h 195
Pajzsos (Paysos) Gergely, jb, Szentgothrd
563, 617
Paksi Leustk, bn, Szlavnia (13561362)
127
Pl, mgr, alvd-i notrius 11
, kir asztalnokmester l. Liszki Pl
(Gergely a), b, Bisztelke 7778
(Felicin a), b, Bokaj 37
(Mikls a), hospes, Fele 91
mgr, karbli pap, gyri kpt 106107
b, Indal, 315, 327, 340, 346
b, Istvnhza 665
, prp, Jsz 85
(Istvn f), kir emb, b, Nma (Gyr vm) 199
, dobokai szolgabr (1398, 1414), b, nok 229, 232, 319, 321
, macsi bn, valki s bodrogi isp l. Garai Pl
comes, orszgbr l. Nagymartoni Pl
(Gbor f), b, Toldalag l. Tholdalagi Pl
(Mikls a), b, Valk l. Valki cs
mgr, alvd-i emb, b, Vitenyd 469
(Pet f), dobokai szolgabr (1380), b,
Zsombor 176
Palsti Anna (Ratkai Ferenc, majd Szentivnyi Rafael fel) 195
cs 161; Gyrgy, b, Gc 117, 162

535

Palatka (Palathka) Platca, Kolozs m, h


136, 176; 31, 33, 173, 328, 401, 532,
619. L. mg Magyarpalatka, Olhpalatka
i jb: Kaszs Mihly
Palatkapataka (Palathkapathaka), fn,
Szentgothrd 354
Plhza (Palhaza), elnptelenedett telepls Nagyacsd s Takcsi kztt,
Veszprm/M vagy Plhza, Zala/M
149
, elnptelenedett telepls vlhetleg Ajncsk krnykn, Gmr/Szl 190
191, 198
pallosjog 3637, 42, 144145; 130
Plci Gyrgy, erd ppk (14191423),
Gyfv 364
Pncl (Panchel) Pter (Jankafi Hedvig
frje) 406
Pnclcseh l. Cseh
Pancsatantra, indiai mesegyjtemny 71
Pannonhalma, bencs aptsg s konvent
(hiteleshelyknt) 30; 107, 125127,
149151, 369, 391
i apt 3
i konvent kplna: Domokos, nyalkai plb
126
Panticeu l. Cseh
Pap (Pap) brahm, jb, Mohaly 557
(Pap) Albert, tan, Doboka vm 530
(Pap) Albert, tan, Szentegyed 630
(Pap) Gyrgy, jb, Cege 645
Istvn, b, Szentgothrd 120, 179
pap 178. L. mg Andrs, gyri kpt, karbli pap, Gyr 59; Benedek, erd kpt,
karbli pap, Gyfv 19; Egyed, vradi
kpt, karbli pap, Vrad 33; Ferenc,
Bonchida 168; Gergely, Bonchida 9;
Istvn, Szk 168; Jnos frater, Szk
19; Jnos, erd kpt, karbli pap, Gyfv
339; Jnos, Nyalka 150; Kodori Pl,
Szentivn 663; Lszl, gyri kpt,
karbli pap, Gyr 201; Mihly, erd
kpt, karbli pap, Gyfv 84; Mikls,
Igl 85; Pl mgr, gyri kpt, karbli
pap, Gyr 106107; szavai 532. L.
mg erdlyi kptalan s kolozsmonostori konvent tagjai, plbnos

536

ppai felhatalmazssal mkd kzjegyz


l. Simndi Pl
Ppai Priz Ferenc, ifj. (16861737), orvos
75
Pape (Anasztzia frje), lk, Ds l. Manini
Pape
Papfalva (Popfalua) Popeti, Kolozs m,
h 234
papilak 1213
papr, v 663
Papiu Ilarian l. Bodon
Paptelek (Popteleke), elnptelenedett telepls Szk hatrban, Doboka/Kolozs
m 12
Paptelke (Popteluke) Popteleac, Doboka/Szilgy m, h 95, 101
parancs, kirlyi 626
, ltalnos 341342, 345
parancslevl, vajdai, ltalnos 357, 360
Prizs, v, Franciaorszg 86, 88, 96
prbajozs 99
passaui rsek: Gyrgy
Psztor (Pasthor) Antal, jb, Szentgothrd
534, 617
Pata (Patha) Pata, Kolozs m, h 88, 177;
193, 456
, Gyngyspata Heves/M, h 194
i Mt, b, Bihar vm 169
Patak (Potak), fn, Szentegyed 1213
Pataki Smuel, id. (16921766), B-Szolnok vm orvosa 75
patak 47, 104105; 3233, 62, 155, 217,
279, 312, 565, 583. L. mg Bogcs,
Gyulapataka, Hasan, Jravize, Karokwthpathaka, Monyorspataka, Nyres,
Ombozpataka, Ombozt, Palatkapataka, Sspatak, Sugpatak, Szarvastpataka, Szpalmapataka
torkolata 170
patakok egybefolysa 354
patarnusok 134
Patha (Benedek a), b, Likivarsny 226
Patk Istvn, jb, Serke 195
patrocnium 30
Pattantys Jakab, b, rokalja 432
Pauleni/Snpaul l. Homordszentpl
pazarls 570
Pazderyas l. Pozdorjs

Platca l. Palatka
Palul Mare/Viioara l. Nagypacal
Plua/Izvoarele l. Kispacal
Pucioara l. jfalu
pecst 42
, alvajdai, hasznlata 455
, autentikus 134, 364, 663
, befggesztett 9, 1113, 2627, 30, 36,
39, 46, 4849, 51, 5658, 60, 63, 65,
6869, 7273, 80, 8487, 8991, 93
95, 99, 101103, 108109, 112, 115
116, 118, 120123, 128, 135, 138
141, 143/1, 144148, 151161, 164
167, 169, 171176, 178180, 188
191, 193, 195196, 200, 204208,
210, 212217, 219224, 227238,
240241, 243250, 256258, 263
264, 266, 270, 272, 275279, 284
285, 287, 289291, 300, 311313,
315, 319322, 324328, 331, 333
335, 338342, 345348, 350363,
365, 367370, 372373, 375382,
385391, 393409, 411413, 415
417, 420423, 425, 427435, 437
439, 441450, 453456, 460461,
463466, 468469, 471478, 480,
482484, 486487, 489491, 494,
496499, 501502, 504, 508509,
511512, 515, 517, 519, 520, 525,
533534, 536537, 539, 542546,
551558, 560561, 563566, 571,
573, 575, 577, 579, 582583, 590,
593, 595596, 598600, 603604,
606607, 609610, 613, 617, 620,
622623, 626, 628, 631, 635636,
638640, 644650, 657, 661, 663
664, 666
, cmeres 471, 477478, 480, 491, 496,
513, 543545, 553554, 565, 567,
571575, 577578, 582, 585, 588,
592593, 599, 605606, 608, 611
612, 614616, 624, 631632, 648,
661
feltrse 643
, fesperesi 457
, fgg 4, 1415, 17, 20, 2425, 32, 35,
62, 76, 82, 88, 92, 98, 107, 127, 132,

184, 194, 211, 239, 320, 364, 392,


654
, gyrs 56, 57, 60, 130, 139140, 147,
176, 188189, 219, 230231, 233,
235237, 276, 300, 312, 319, 321,
328, 334, 378, 390, 393, 398, 404,
407, 423, 486, 489, 491, 496, 504,
547, 567, 609, 613, 617, 629, 639
kszttetse 134
, kirlyi 4849, 82, 126, 227, 331
, elvesztse 134
, ketts 134, 364
, rgebbi 364
, j 17
, magn 48, 148149; 266, 643
, mandorla alak 164166, 245, 499, 517
, nyolcszg alak 207208
rzse 134
, pajzs alak 9, 78, 80, 87
, paprfelzetes 402, 479, 502, 510, 513,
518, 520, 524, 527528, 537539,
545548, 553555, 562, 565567,
572578, 582, 585, 588, 592593,
599600, 606, 608, 611612, 614
616, 621, 624, 627, 631632, 646
648, 650651, 660661, 663, 665
, rnyomott 12, 61, 124, 130, 440, 531
, visszazr 60, 87, 108, 118, 238, 245,
353, 469
, vrs viaszba nyomott 56, 140, 402,
520, 527, 537539, 543544, 548,
552554, 571, 579, 585, 606608,
611, 614616, 621, 644, 648, 650,
661, 663, 665
, zr 21, 27, 46, 60, 64, 6869, 80, 84
87, 93, 95, 101, 108, 112, 115116,
118, 121, 123, 128129, 135, 138,
141, 143/1, 144146, 152154, 156,
160161, 164167, 171172, 178
179, 188189, 191, 195196, 204,
206208, 213214, 220221, 224,
228234, 237238, 240241, 244
249, 256257, 277, 287, 300, 311,
313, 315, 321322, 324327, 329,
340342, 345347, 350351, 353
357, 359360, 362363, 367370,
372, 375376, 379382, 394, 398,
412, 415417, 427428, 433434,

537

444445, 447, 449450, 453, 469,


474, 476, 480, 490, 494, 501, 553,
610, 622, 631, 645, 657, 665
pecst, zld viaszba nyomott 458460,
470, 479, 510, 545, 550, 573, 575
578, 582, 588, 593, 605, 620, 633
pecstels letiltsa 617
pecstlap ellopsa 134
megrongldsa 654
megsemmistse 134
pecstf 119120, 610
pecsttel trtnt visszals 134
Pcs (Quinqueecclesie), ppk-sg, M 32; 17,
24, 127, 364
i ppk: Albeni Henrik, Szeglaki Lszl
i kptalan tagjai: olvaskk: Mohorai
Andrs (Endre) mgr
i cs (rsemjni): Mihly (Wass Mria frje) 61, 167
Erzsbet (Haller Pter fel), b, Gc 162
Pchi Simon (1642 k), erd kancellr, b,
Bnd 166, 183
Pchy cs 136
Pekri Gbor, b, Mhes 165
Pele Piele/Becheni, K-Szolnok/Szatmr
m, h 131
Ply Heves/M, h 194
pensa 154
Pntek (Pynthewk), Szszpntek Pinticu
Pintak, Kolozs/B-Naszd m, h 177,
181; 560. L. mg Szszpntek
i cs: Ikldi
i kria 181
pnz 189, 251, 580, 611. L. mg forint, garas, kszpnz, pensa
, j, magyar 659
, udvarnoki 454
, j 344, 353
pnzklcsnzs 560
per megszntetse 176, 565, 601
ksleltetse 117
jratrgyalsa 565, 620
, fggben lev 289
, hossz eljrs 549
, kirly eltt eldntend 501
pertttel a ndortl a vajdhoz 214
a vajdtl a kirly el 147
a vajdtl a kirlyi jelenlt el 209

538

a vrmegytl a vajdhoz 394, 413, 612,


660
az alvajdtl az orszgbrhoz 245, 248
az alvajdtl a vajdhoz 8081, 172
az orszgbrtl a kirlyhoz 245
az riszktl a vm-i tlszk el 563,
620
fogott brktl a vajdhoz 413, 476
perbehvs, rvid 549, 552, 567, 577, 663
Perecsen Pericei, Kraszna/Szilgy m, h
174
i Bede Mtys l. Bede Mtys
peregrinci 60, 176
Perny (Peren) Pern, Abaj/Szl 364,
648
i cs: Mikls, lovszmester (14201428)
364; Pter comes, orszgbr (1415
1423) 364; Pter, abaji rks isp,
baranyai isp (1528), erd vd s szkely
isp (15261529), koronar 648
perfzis feljegyzse 112, 138, 143/1, 153,
168, 191, 195, 220, 230231, 233
235, 240241, 247, 249, 256, 277,
287, 311, 315, 327, 347, 356, 359
360, 367, 370, 394, 445, 447, 449
450, 573574, 576, 599, 605, 614
616, 622
perhalaszts 39, 54, 62, 70, 72, 7881, 88,
107, 112113, 117, 138, 145, 147,
153, 156, 161, 164166, 169, 172,
183, 190, 195197, 213, 215, 220,
228237, 240, 247249, 254, 261,
267, 282, 294296, 300, 302, 304,
306309, 316317, 322, 325, 327,
340342, 345346, 353, 355357,
359360, 363, 368, 370, 379381,
394, 398, 403, 412, 415417, 422,
425, 429, 444445, 447, 449450,
453, 458459, 489, 574, 576, 599,
605, 615617, 622, 624, 640, 647
Pericse l. Piricse
Pern l. Perny
perkltsg 219
elengedse 583
Perneszi cs (osztopni): Erzsbet (Cseszeliczki Boldizsr fel) 119, 170
Perusith Mt, b, Felsgyknyes 166
pervesztess nyilvnts 225

Pese (Pese), Pse, a Gyngysfalu rsze


Vas/M, h 119; 73
Pesen (Pessen [?]), Besztegny, elnptelenedett telepls, Zarnd vm 176
Pest, v, ma Budapest rsze, M 79, 95, 98,
153. L. mg Budapest
i tltbla 191
Pest, vm, M, 190192, 197198
pestis 63, 69, 74
Pete (Pethe, Petelaka), Magyarpete Petea, Kolozs m, h 40, 115, 137, 161
162, 176; 328, 353, 383384, 389,
397398, 410, 413, 593, 607
(Pethe), Mezpete Petea, Torda/Maros
m, h 504505, 514, 517, 519
Petebrce (Petheberche), fn, Lgen 33
Petelaka l. Pete
Pter (Jnos a), b, Asszonyfalva 150
, dobokai szolgabr (1334, 1341), b, Bdok 30, 63
(Istvn f), kir emb, b, Bercshza 226
(Imre a), b, Bogcs 164166
(Jnos s Dvid a), b, Bogcs 164166,
168
(Dnes f), b, Bogcs 400
(Lszl f), b, Bogt 444, 481
(Domokos f), b, Boncnyres 30
frater, ppk, Bosznia (13181333) 17, 24
, ppk, Bosznia (13561376) 127
(Pousa f), b, Cege 6, 76
, jb, Cege 337
(Simon, Jnos s Mikls a), b, Csszri
40, 53, 66, 75, 81
(Istvn f), a csicsi vr vdje 51
, szab, Doboka vm 176
, erd alvd l. Derencsnyi Orros Pter,
Jrai Pter
(Lszl a), b, Drg 232
(Lukcs f), alvd-i emb, Doboka vm 265
(Mikud f, Jnos s Pter a) l. Dobokai cs
(Mykud f), b, Fehr vm 112
(Gnyi Tams erd vd a), b, Fejr vm
117
(Jnos f), alvd-i emb, b, Felsdevecser
271
(Gl f), b, Frta 193, 235
(Pogny /d/ Istvn mgr f), Hontpzmny
nb-i, b, Gyeke 38

, b, Gyulakuta 433
(Jnos a), khalmi vn (13321334), b,
Istenmezeje (Heves vm) 31, 3334
(Janka f) l. Jankafi cs
(Bertalan a), b, Kecset 445, 447, 449
450
, dobokai szolgabr (1379), b, Kide 173
175
(Balzs f), b, Kocsrd, 414
(Jnos f, Jnos, Blint s Lszl a), b,
Kodor 445, 447, 449450
frater pap, hiteleshelyi tanbizonysg,
Kolozsmonmostor 32
frater, pap, rszerzetes, hiteleshelyi tanbizonysg, Kolozsmonostor 372,
375, 385, 403, 413
frater, rkk, hiteleshelyi tanbizonysg,
Kolozsmonostor 97
frater, hiteleshelyi tanbizonysg, Kolozsmonostor 333, 338, 347348
vd-i emb, b, Koppnd 476, 517
frater, ppk, Korbvia l. Szcsi Pter
, alvd-i s orszgbri emb, b, Korpd
242, 244246
(Lszl f), b, Kvend, 414
(Domokos f), kir emb, b, Kkehza 199,
226
bn, b, Lgen 122
(Istvn f), b, Macsks 9
kolozsi szolgabr (1410, 1429), b,
Macsks 289, 393
(Gl f), dobokai szolgabr (1384), b,
Mrokhza 190, 216
(Petheu), kir emb, b, Nma 62, 199
(Abrus f), ndori emb, b, Osztr 149
mgr (Pter f) l. Dobokai cs
(Zug f), hospes, Szk 19
(Lrinc f), b, Szentandrs 5
(Mikls f) (1410) 290, 315
(Gyrgyfalvi Katalin frje), b, Szentivn
433
(Wass Dorottya frje), b, Ikld(szentivny) 4344; 445, 447, 449450
(Dnes f, Fejes Margit frje, Albert s
Mihly a), b, Szentmihlyfalva, 389,
405, 414
(Istvn a), b, Szentmikls 265, 287

539

Pter, alvd-i emb, b, Szilvs 480, 492. L.


mg Szilvsi Pter
, kolozsi szolgabr (1410), b, Szucsk
289
(Benedek a), lk, Torda 136
b, Tr 476
(Farkasius f), b, Viszltelek 6, 76
(Lrinc s Gedrud f), b 228
(Veres) l. Wass (Veres) Pter
Peterd (Petherd) Petridul Unguresc/Petridul de Jos/Petretii de Jos, Torda/Kolozs m, h 476, 601
i cs: Fancsika
Pterfalva, Gmrpterfalva Petrovce,
Gmr/Szl, h 190, 193194, 198
Pterhza (Petherhaza) Petreti, B-Szolnok/Kolozs m, h 445, 447, 449450
Peth Gergely (1570 k1629), krnikar
142
Pethus (Ropha a), b, Doboka vm, szkely
6, 76
Petki (Pethky) cs: Ferenc, b, Szentegyed
610; Gyrgy (Kendi Dorottya frje)
482, 509, 620
cs (derzsi): Gyrgy 114; Istvn 163
Petlend (Pethlend), elnptelenedett telepls Tr hatrban Torda/Kolozs m
136137, 451, 517
i cs: Csomp
Pet (Peteu) mgr, erd vd-i protonotrius l.
Szalki Pet
(Petheu) mgr, erd alvd . Derencsnyi Pter/Pet
(Pethe), b, Bisztelke 8
(Petheu), vd-i emb, b, Bongrd 81, 84
(Petheu), b, Nma, kir emb l. Pter, b,
Nma
(Petheu) (Pl a), b, Zsombor 176
Petszinye l. Szinye
Petreti l. Pterhza
Petrichevich-Horvth (szplaki) cs: Dniel
179; Ferenc (Wass Antnia frje) 84;
Jozefa (Wass dm fel) 79. L. mg
Horvth-Tholdy cs
Petridul de Jos, Petridul Unguresc/Petretii
de Jos l. Peterd
Petrindul Mic/Petrinzel l. Kispetri
Petrovce l. Pterfalva

540

Petru (Ladislau f), jb, Doboka vm 438


Petru, jb, Mr 438
Petru (Ioan f), jb, Szekulj 174
Pezinok l. Bazin
Phylep l. Filep
Phyzes l. Fzes
Piast Boleszl, esztergomi rsek s rks
isp (13211328) 17
Mesk, ppk, Nyitra (13281334) 24
Pinkc/Pinkci (Pinkolcz, de Pynkocz)
Bernt, b, Szava 532, 539
Pintak, Pinticu l. Pntek, Szszpntek
Piricse (Pyryche), Pericse Szabolcs/M, h
196; 515
Pirsenstein l. Ajncsk
Piski Simeria, Hunyad m, h 451
pisztoly 54
Plaisir Grignon-i gazdasgi akadmia 86
Plieti l. Kvend
plbniahz, Szentivn 509
plbnos: Balzs, Borzs 540, 553; Balzs,
Cege 458; balzsfalvi 362; Blint, Kolozs 457, 460; Benedek, Borsa 457, 460;
bzai 204; dobokai 240; Domokos,
Nyalka 126; Domokos, Szk 540, 553;
Ferenc mgr, Cege 522, 524; Gergely,
Cege 484; gci 240; Istvn, Szk 200,
540, 553; Jnos, Nyalka 150; Kodori Pl,
Szentivn 663; laki 204; Lrinc, Szkelyvsrhely 40; mnyiki 204; Mrton,
Szentegyed, majd Fzes 530, 630; Simon, Gyulafehrvr 386387; tvisi 362;
Vince, Tasnd 499. L. mg pap
plbniatemplom 454
Pletrich cs 193
Plina (Plyna) Bosznia-Hercegovina, h
130131
ostroma 130131
Ploieti, v, R 80
Pogceaua l. Pagocsa
Pogony, Szilaspogony Ngrd/M, h
190191, 193194, 198199
Pcsfalva Pucioara, Kkll/Maros m,
h 169. L. mg jfalu
Podele Podele, Zarnd/Hunyad m, h 431
Pogny (Pagan d) (Hontpzmny nb-i) cs
Istvn mgr (Ferenc f, Istvn, Pter s
Jnos a), b, Gyeke 38, 95, 101

Pogny (Pogan) cs (tordai) 167; Jnos


(Tams s Wass Erzsbet f, Mikls a)
167; Mikls (Jnos f) 167; Tams
(Wass Erzsbet frje, Jnos a) 44, 120,
167, 178; 491492, 508
pohr 51
pohrnokmester, kir: Cudar Pter, Kompolt Lszl, Mihly (Opud f)
Poienia l. Vleajepi
Pojna Poiana-Valeaiepii, Poiana, Hunyad m, h 431
Pok (Pok), elnptelenedett telepls Tt
hatrban, Gyr vm 194, 201
i cs (poki) 30, 111; Gyuke, prp, Szt.
Adalbert-egyhz, Gyr (1388) 194;
Jakab 194, 201; Mikls mgr, kk, Gyr
(1388) 194
Pokorgy Pokoradz, Kishont/Szl, h 193,
195196. L. mg Als- s Felspokorgy
Polanovce l. Bbarte
polgr 508
Polon Polom, Gmr/Szl, h 190, 194,
198199
Polyk (Polyak) cs (szkelyfalvi): Albert
(Henke Zsfia frje) 545
Polyanc l. Bbarte
Pongrcz cs (liptszentmiklsi s vri)
126; Andrs (Wass Anna frje) 60,
167
cs; Gyrgy, b, Gmr vm 151, 195
Popeti, Popfalua l. Papfalva
Popteleac, Popteluke l. Paptelke
Porkolb (Porkolab) cs (bongrdi): Demeter 548; Domokos, blvnyosi vn
(1510 k) 563, 571, 573, 575, 601, 605
(Porkolab) cs (gci): Lszl (Mtys a)
488489, 496
(Porkolab) Albert, jb, Szentegyed 470
(Porkolab) Antal, jb, Szentegyed 470
(Porkolab) Domokos, intz, Nmeti
547
(Porcolab) Jnos, lk, Kolozsvr 641
(Porkolab) Lszl, jb, Szentegyed 610
(Porcolabh d) Pter, jb, Szilvs 361
(Porkolab) cs (gci): Mtys (Lszl f),
dobokai alisp (1513) 489, 496, 587
(Porkolab) Mtys, jb, Lak 532

Porta 4950, 56, 116, 165


i kvet: Wass Gyrgy, Wass Jnos
i kvetjrs 4950, 56, 116, 165
Portiua frater, ppk, Zengg (13581379) 127
Porumbeni l. Galambod
Psa (Posa) Gyrgy mgr, a szemlyes kirlyi jelenlt protonotriusa 665
poszt 48,56, 197; 129, 274
, klni s leuveni 266
Potentiana (Wass Lszl fel) 475
Pothochaz, azonostatlan teleplsnv Erdlyben (Kkll vm?) 498
i cs: Horvt
Pouch (Gergely f), b, jfalu (Kkll vm)
1011
Pous, Csk nb-i, kir trnokmester 2
Pousa (Pter a), b, Doboka vm 6, 76
(Tams a), b, Viszltelek 74, 76
, kir lovszmester 2
Pozdorjs (Pazderyas, Pozdoryas d) cs
(szentegyedi): Gergely 255256, 323
324; Demeter 323
Pozsony (Posonii) Bratislava Pressburg, v, Szl 99; 199, 395
i katolikus kollgium 54
(Poson), vm, Szl 17, 24, 127, 364
i isp: Rozgonyi Istvn, Szcsnyi Konya,
Treutel Mikls
Pse l. Pese
Prga, v, Csehorszg 54
i papi szeminrium 54
Prater, vadaspark, Bcs 60
Pray Gyrgy (17231801), jezsuita szerzetes, trtnettuds
prdium 170, 190191, 193, 198199; 440,
466, 481, 515
Prihodesd Prihodite, Zarnd/Hunyad m,
h 431
primogenitra 112
privilgium l. kivltsglevl
Prodan David (19021992), trtnetkutat,
levltros 6
Promontorium Waradiensis l. Vradhegyfok
protonotrius, kirlyi jelenlt: Psa
Gyrgy
, erd vd-i l. erd-i vd-i protonotrius
, fejedelmi: Cseffei Lszl

541

Pruneni l. Szilvs
Pulyon (Pulun, Pwlyon, Wlyon) Puini,
Doboka/Kolozs m, h 44, 104, 106
109, 112115, 120, 123, 130131,
137, 145, 161163, 165170, 176
180, 182, 184, 186, 188189, 431; 4,
1213, 16, 62, 84, 154, 162163, 213,
265, 277278, 291, 335, 353, 369,
374375, 379, 433, 443, 463, 491
492, 508, 521, 526, 528, 530, 532
534, 545, 564568, 576577, 580
583, 599600, 604, 608, 610, 630,
632634, 645, 656, 660661
i dzsma 119, 163, 168
i egyhz 583
i erd 568
i patak 62, 565
i hz 660661
i hzhely 530
i kria 62, 577
i marhapsztor 661
i officialis: Gyrgy 375
i villicus: Lrinc 62
i lk-ok: Kdr Mihly, Mt, Nagy Jnos,
Sznt Gergely
i jb-ok: Als Balzs; Banga Gyrgy s
Mtys; Bangy Mtys, Br Balzs;
Filep Balzs s Imre; Fldvri Ambrus, Benedek, Gyrgy s Kelemen;
Glfi Gergely s Ills; Hegeds Jnos,
J Tams, Katonai Pter, Kis Mtys,
Magyari Istvn, Nagy Mikls, Nagy
Pter, Ss Blint; Szabad Albert s
Flp; Szke Mihly, Tams, Tordai
Benedek
i cs: Meggyesi, Nagy
i fn: Bonciberek, Curta szl, Karokwthpathaka, Vgottcserje
puska 60
pusksok 115; 631
Pusztacsn Ceanul Deert/Mic, Torda/Kolozs m, h 173. L. mg Csn
Pusztacssz l. Cssz
Pusztaegres l. Egres
Pusztakaln Clan, Hunyad m, h 184,
186
Pusztaszentmikls Snnicoar, Kolozs m,
h 183. L. mg Szentmikls

542

Puteni Sndor (Wass Klra frje) 78, 187


pspksg, pspk: boszniai, csandi, egri,
erdlyi, farai, gyri, knini, korbviai,
makarskai, nonai, nyitrai, pcsi,
scardonai, szermi (ki), traui, vci,
vradi, veszprmi, zgrbi, zenggi
Pyryche l. Piricse

R
Raab l. Gyr
Rba (Raba), foly, a Duna mellkvize, M
34; 39, 73
Rbca (Rapcha), a Duna mellkvize, M 34;
39
rabls 390, 563, 570, 617
Rc Istvn, b, Spring 170
Rcz cs (boncnyresi) 179, 187; Jnos s
Mihly 162
Zsigmond, Doboka vm assessora
Rd Ngrd/M, h 177
Rday Pl (16771733), kuruc diplomata,
kancellriai igazgat 191
Radna (Rodna) Rodna, Beszterce-vidke/B-Naszd m, h 191
i lk: Jakus
Radnt (Radnolth) Iernut, Kkll/Maros m, h 118, 169; 481, 495
i kastly 170
i jb-ok: Bartos Pl, Dtosi Mt, Fekete
Mt, Lrinc
Radvnszky cs 136, 195
Radvny (Radwany) Pl, fogott br, b,
Cege 488489, 496
Raguza (Ragusa), rseksg, H 127
i rsek: Andrs
Rajtolc Rstol, Kolozs/Szilgy m, h 177
Rakat Rctu, Fehr m, h 118, 171
Rkczi cs (felsvadszi) 125, 128, 191,
196, 198199; Ferenc (I.), erd fejed
193194, 197; Ferenc (II.), erd fejedelem (17041711) 59, 64, 124125,
128, 175, 188189, 194, 196197,
199; Gyrgy (I.), erd fejedelem
(16301648) 119, 125, 169, 181, 188,
199; Gyrgy (II.), erd fejedelem
(16481660) 56, 122, 125, 127, 167,
170, 172173, 175, 189; Julianna

Borbla (Aspremont Ferdinnd Gobert fel, Kroly Gobert s Johanna


Gobertina anyja) 128, 191, 196, 199;
Zsigmond
Rkczi-szabadsgharc 64, 138
Rkos l. Olhrkos
Rkosi (de Rakos) Menyhrt, a szabad
mvszetek s a knonjog doktora,
erd ppk-i helynk, ltalnos gyhallgat, erd kk, Gyfv 522, 524, 540
rangjelz cmek hasznlata 42, 66
Raphael (Tams a), b, Doboka vm 152,
156, 158
Ratkai Ferenc (Palsti Anna frje)
Rctu l. Rakat
Rchiul Romn/Vlioara l. Olhrkos
Rscruci l. Vlaszt
Rstol l. Rajtolc
Rzoare l. Velkr
Ravasz Istvn, erd alvd (13521356) 102
Rcekeresztr Recea-Cristur, Doboka/Kolozs m, h 121, 171, 175. L. mg
Keresztr, Szkelykeresztr
Rcse (Reche), Krasznarcse Recea,
Kraszna /Szilgy m, h 466
i cs: Mtys (Gergely a) 44; Gergely (Mtys f, Wass Dorottya frje) 44
Recsk Heves/M, h 190, 194196, 198
Rde l. Nagy- s Kisrde, Ttrde
Rediu l. Rd
Reformtus Kollgium, Kolozsvr l. Kolozsvri Reformtus Kollgium
Reformtus Kollgium, Nagykrs 28
regalista 59, 6162, 64, 70, 77, 93
Rgen l. Szszrgen
Reghea l. Csekenye
regestrata-jegyzet 148
Regulus mgr, szolnoki fesp 4
Rekettys (Rakothyas), fn, Boncnyres 32
relacios jegyzet 4849, 65, 124, 130, 139
140, 147148, 518
Remete (Remethe), elnptelenedett telepls
a Jra vlgyben, Torda vm 578579
Renget Renghet, Hunyad m, h 121, 123,
171172, 175, 177
Rps, elnptelenedett telepls Gmrpterfalva kzelben, Gmr/Szl 190,
193194, 198

Rthy Lszl (18511914), numizmatikus


s trtnetkutat 154, 190
Reps l. Khalom
rszegsg 438
rt 209, 217, 535, 536, 544, 552
elrasztsa vzzel 480
Retteg (Rethegh) Reteag, B-Szolnok/BNaszd m, h 390
i vm 390
i Gyrgy (17181786), naplr 6770,73
Reussdorf l. Kund
rzmetszet 55
Rhdey cs (kisrdei) 174, 182; Farkas (Teleki Kata frje) 130, 193, 199; Ferenc
(Wass Anna frje) 66; Jnos (Macsksi
Erzsbet frje) 196; Mihly (Vay Judit
frje) 127, 191, 195196; Zsigmond
(Wesselnyi Kata frje) 187
Ribice Ribia, Zarnd/Hunyad m, h 431
Rimabnya, Bnya, ms nven Krombnya
Rimavsk Baa, Kishont/Szl, h 190
191, 193195, 198
Rimabrez, Brez Rimavsk Brezovo,
Kishont/Szl, h 190191, 193195, 198
Rimca Lehota nad Rimavicou, Kishont/
Szl, h 190191, 193194, 198199
Rimaszcs, Rimavsk Se l. Szcs
Rimetea l. Torock
Ringelkirch l. Lengyelkk
Riua l. Ryua
Rodolphus, ppk, Vc l. Rudolf
Rodoszl frater, ppk, Korbvia (13581360)
127
rka 99
rokonok sszegylse osztozkodskor 643
Rma, v, Olaszorszg 50, 52, 54
i srk 79
Romn Akadmia 67, 135, 156
Knyvtra, Kolozsvr l. Kolozsvri
Akadmiai Knyvtr
Nemzeti Levltr Kolozs Megyei Fikja l.
Nemzeti Levltr Kolozs Megyei Fikja
Romnia 7, 9, 29, 86, 134
romnok 37, 47, 77, 82, 87, 91, 97, 103
104, 152, 154, 184; 108, 135, 139, 146,
152, 167, 174, 337, 382, 393, 396, 400,
404, 438, 456, 531
teleptse 120, 179

543

romn papok 63, 166, 189190


nyelvtuds 60, 97
Romnvsrhely Roman, v, R 176
i cs: Moldvai
Romnai l. Magyaregregy
Ropha (Pethus f), szkely, b, Cege 6, 76
Roth (Rood, Rod) cs (zsombori): Benedek,
vd-i emb 656; Jnos, vd-i emb,
dobokai szolgabr (15241525, 1540)
582, 639, 643, 645, 656, 664
Rothkirchen l. Veresegyhz
Rozgony (Rozgon) Rozhanovce, Abaj/Szl, h 364, 402
i cs: Istvn (ifj.), isp, Pozsony vm (1421
1443) 364; Istvn (id.), isp, Temes vm
(14271438) 111; 402; Pter, vl ppk,
Veszprm (14171425) 364
Rozhanovce l. Rozgony
Rozsnak, elnptelenedett telepls Sirok
hatrban, Heves/M 194
Rd (Reud, Rewd, Rood) Rediu, Kolozs
m, h 177, 196; 137, 162, 215, 572,
597599, 631
i cs: Cseh
rg 390
Rudabnycska l. Bnycska
Rudolf, ppk, Vc (13291341) 24
ruha 55, 176, 188; 454, 530
ruhadszek 48; 129
Runksor Runcor, Hunyad m, h 184
Rupea l. Khalom
Ruzua l. Balzsfalva
Rybnk l. jvsr
Rycalff (Gyrgy a) l. Tarki cs
Ryua, Ryna, elnptelenedett telepls Berkenyes, Bothza s Magyarfrta kztt,
Kolozs m 108109; 162163, 192193,
369

S,
Sachsenbach l. Szszpatak
Sajg igu B-Szolnok/Kolozs m, h
122, 172, 176178, 185186, 189,
196
Saj (Syov), ieu Schajo, foly, a NagySzamos mellkvize 12
Sajivnka l. Ivnka

544

Sajkaza l. Kaza
Sajkazinc l. Kazinc
Sajkeresztr l. Keresztr
Sajszentandrs l. Szentandrs
Sajudvarhely l. Udvarhely
sajt 174
Salamon cs (alapi): Aladr (Wass Jozefa
frje) 98
(Mihly a), b, Szava 288
(Istvn a), b, Visa 233
Salathiel, fogott br, vd-i emb, b, Frta
572, 575576, 578, 597598, 610,
616
, b, (Szsz)zsombor l. Sombori Salathiel
Salatiu l. Szilgyt
Salz l. Sfalva
Salzburg l. Vzakna
Slyi, Mezslyi ulia, Torda/Maros m,
h 116, 123, 130, 137, 145, 163165,
167168, 170, 175, 177178, 182,
184, 188, 430
Smsond, Mezsmsond amud/incai,
Maros sz/m, h 196
San Francisco, v, Kalifornia, Amerikai
Egyeslt llamok 96
i llami Pnzverde 96
Sanctus Emericus l. Szentimre
Sanctus, erd neklkk l. Santus, erd
neklkk
Sanctus Nicolaus l. Szentmikls
Sandor (Mikls a), b, Fzes 152
/Sandrinus (Mikls a), b, Mcs 336, 339,
371, 420
Sndor cs (knosi) 136; Berta (Jnos lenya, Wass dm fel) 7980, 131132,
136, 138, 178, 181, 183188; Jnos
(Csernyi Julianna frje, Berta a) 132,
184, 187
Jzsef 432
cs (agyagfalvi): Jnos 187
Snta (claudus) Jula, b, Doboka vm 4
(Santa d) Mihai (Bwd/Bud a), kenz,
Bogcs 396, 400
(Santha d) Demeter, Doboka vm szolgabrinak embere 353
Santu l. Sznt
Santus, erd neklkk, Gyfv 1516, 25, 35,
38

Sr Heves/M, h 194
Srd (Sard) ardu, Kolozs m, h 558
i cs: Kis
Srd ard/oard, Kkll/Maros m, h
136, 184, 186187
i udvarhz 184
i Jnos s Mzes, b, jszkely 184
Srkny (Sarkan) Antal, jb, Szentgothrd
563, 617
(Sarkan) Bertalan, jb, Szentgothrd 563
(Sarkan) Boldizsr, jb, Szentgothrd 617
Istvn, b, Szentgothrd
(Sarkan) Tams, jb, Szentgothrd 563
Srms, Srmau l. Nagysrms
Sros, vm, Szl 136
, Kissros aroul Unguresc/Delenii
Kleinferken, Kkll/Maros m, h 118,
169
Srosi (Sarosy) Bernt, tordai szolgabr
(1503) 514
Srpataki Erzsbet (ifj. Wass Gyrgy fel)
169, 187
Srtvny (Sarthwan), Srtvnypuszta
Esztergom/M, h 455
i (de Sarthwan) Zsigmond, erd alvd
(14591460) 455
Sas, fn, Fehr vm 175
Satu Lung l. Hosszmacsks
Mare l. Szatmr
Sava l. Szava
Sntimbru l. Szentimre
Sbed l. Szabd
Sclaia l. Szekulj
Scalul de Cmpie l. Szakl
Scel l. Olhandrsfalva, Szecsel
Slcua l. Fzkt
Slica l. Szelecske
Smbta l. Szombatfalva
Smboieni l. Szombattelke
Sncraiu Almaului l. Topaszentkirly
Snduleti l. Szind
Sngtin l. Kisenyed
Sngeorgiu de Cmpie l. Szentgyrgy
de Mure l. Marosszentgyrgy
de Pdure l. Erdszentgyrgy
Snger, de Cmp/Snger l. Szengyel
Sniacob/Iacobeni l. Szentjakab
Sniacob l. Szszszentjakab

Snioana/Voivodeni l. Szentivny
Snmrtin l. Szentmrton
Snmihaiu/Mihai Viteazu l. Szentmihlyfalva
Snnicoar l. Pusztaszentmikls, Szentmikls
Snpaul l. Homordszentpl
Snt Maria l. Szentmria
Sntejude l. Szentegyed
Sntioana l. Szentivn
Sntimbru l. Szentimre
Splac/Buneti l. Szplak
Srata l. Sfalva, Sztelke
Scardonia, ppk-sg, H 127, 364
i ppk: Mihly frater
Scegeu (Mikls a), b, Doboka vm 21
Scegna (Ivn a), b, Doboka vm 4
Scekakna l. Szk
Schajo l. Saj
Schardrfel l. Mg
Schssburg l. Segesvr
Schiopi/Livada l. Egres
Schlatt l. Zalatna
Schnackendorf l. Sznyogszeg
Schnbrunn, park s kastly, Bcs 60
Schwarzwasser l. Szecsel
Scolari cs: Andrs, ppk, Vrad (1409
1426) 364; Carnianus, rsek, Kalocsa
(14211422) 364
scolasticus 560561
Sebe (Pter lenya, Wass Tams fel), b,
Bogcs (1376) 42; 168
Sebenico (Sibenico), ppk-sg, H 127, 364
i ppk: Mt frater
Sebestyn, alvd-i emb, b, Beregszeg 418
, vd-i emb, b, Szentmikls 383
, Doboka vm jegyzje (1516)
Sebesvr (Sebuswar) Bologa, vr Bihar,
majd Kolozs vm terletn 33; 24
i vn: Elefnti Dezs
Sebes, Olhsebes, Borossebes Sebi, Zarnd/Arad m, h 170
Sebeshely, Kissebeshely Sebeel
Kleinmhlbach, Fehr m, h 124, 185
186
Sebeskpolna l. Kpolna
Sebe l. Szszsebes
Sebeel l. Sebeshely

545

Sebi l. Sebes
Secuieni l. jszkely
Sedlisk l. Csicsva
Segesvr (Segeswar) Sighioara
Schssburg, Segesvr sz/Maros m, h
504
i memlkek fnykpei 451
Sehter, elnptelenedett telepls Bs s
Ajton kztt, Kolozs vm 137
Seiburg l. Zsiberk
sekrestye 318, 652
Selce l. Szelce
Seleu l. Kisszls
Senereu l. Sznavers
Senthmihalfalwa l. Szentmihlyfalva
Senthyuan l. Szentivn
Sepsi, szk 168
Seres (Seres) Mt, jb, Szentgothrd 617
Serke irkovce, Gmr/Szl, h 64, 77,
124125, 127130, 138, 147148,
150151, 159, 190192, 194195,
197199
i harang s kereszteledny 64
i templom 64, 192, 197
i tiszttart: Borbly Jnos, Bunyik Imre,
Farkas Antal, Horvth Jnos Ferenc,
Kultsr Torpis Jnos, Lks Ferenc,
Ternyei Pl
i udvarhz 199
i cs: Lorntffy
serleg 570
Serpenys (Serpenyes, Pacellipar) Antal
(Ewfrosina frje), lk, Kolozsvr 641,
643
serviens 34; 21, 36, 41, 46, 80
Seszerhely, fn, Fehr vm 175
Seuenfalwa l. Sinfalva
Sfra l. Farnas
Sibiu l. Szeben
Sic l. Szk
Siemers cs (Hamburg): va (Johann s
Wass Ilona lenya) 90; Hans-Edmund
(Johann s Wass Ilona f) 89; Johann
(Wass Ilona frje, Hans-Edmund s
va a) 27, 87, 89
Sighioara l. Segesvr
Sikesd l. Sksd
Siliva l. Szilvs

546

Simai Borbly Gyrgy l. Borbly Gyrgy


Simnd (Symand) imand, Arad m, h
630
i Pl, ppai felhatalmazssal mkd
kzjegyz 530, 630
Simeria l. Piski
Simina l. Szemesnye
Simon (Janka f) l. Jankafi cs
(Pter f), b, Csszri 40, 53, 64, 66, 75,
79, 81, 84
(Simon) Benedek, jb, Szentgothrd 563,
617
Istvn, iskolamester, Serke 197
(Simon) Istvn, jb, Szentgothrd 563,
617
plb, a Keresztel Szt. Jnos-oltr igazgatja, hiteleshelyi tanbizonysg,
Gyfv 386387
, famulus, Szepes vm 83, 85
, szerzetes, hiteleshelyi tanbizonysg,
Kolozsmonostor 129
Simonfi (Simonfy) Mihly, tan, Maros sz
516
Simonyi imonovce, Gmr/Szl, h 191
194, 198199
Sind/Snduleti l. Szind
Sinfalva (Seuenfalwa) Corneti, Aranyos
sz/Kolozs m, h 414
sing (mrtkegysg) 274
Sinkovics Lszl, b, Hont vm 194
Sipos (Sypos) Jnos, jb, Szentgothrd 617
(Sypos) Keresztly (Keresthel), jb,
Szentgothrd 617
Sirok Heves/M, h 191
Sirokai Mikls, erd vd s szolnoki isp
(13421344) 106; 65, 70, 72, 82
Sirokalja Heves/M, h 191, 199
Sita l. Szita
Slankamen l. Szalnkemn
sbnya, Kolozs (Kolozs vm) 170
Sfalva Srata Salz, Doboka/B-Naszd
m, h 184, 186
skamars, szki 108. L. mg Gyrgy, Lrinc
Socolu de Cmpie l. Szokol
Sokol (castrum Zokol), vrrom Jajca kzelben, Sokolac terletn, Sze 130131
ostroma 130131

Solymos l. Olhsolymos
solvit-jel 135, 215, 241, 335, 356, 388,
393, 398, 474, 490
Slyomk (Solyomkw) inteu/oimeni,
Doboka/Kolozs m, h 122, 176177;
413
Sombor l. Zsombor
Sombory (Sombory) cs (szszzsombori)
Salathiel, vd-i emb, fogott br, dobokai szolgabr (15111516) 567568,
572, 575576, 581582, 587588,
590, 596, 599600, 609, 616618,
622
cs (magyarzsombori) 161; Gergely 434;
Bertalan 633; Pter 650; Tams 434
Some-Uileac l. Szamosjlak
Someeni l. Szamosfalva
Somefalu/Someeni l. Szamosfalva
Someul Mic l. Kis-Szamos
Somi (Somy) Gaspar, felp, Doboka vm 609
Somkerk (Somkerek, Sumkerek) intereag, B-Szolnok/B-Naszd m, h 172;
223, 242, 247, 421, 431, 490, 510,
518, 549550, 573, 575, 623
i Mikls (Zsfia frje) 114
i cs: Erdlyi
Somlvsrhely l. Apcavsrhely
Somly (Somlio) imleu Silvaniei,
Kraszna/Szilgy m, h 652653
Somosbrce (Somusberche), fn, Lgen 33
Somusfalwa l. Szamosfalva
Soporu de Cmpie l. Szopor
Sopron (Sopron), vm, M 17
i isp: Felslendvai Mikls
Sorban l. orban
Ss (Soos) Albert, jb, Omboz 532
(Soos) Blint, jb, Pulyon 565
(Soos) Lszl, jb, Mohaly 532
Sskt (Sooskuth), fn, Cege 217
Sspatak (Soospatak), fn, Torda s Tr
137, 170; fn, Boncnyres 30, 32
Ssrt (Sosreth), mocsr, fn, Torda 170
Ssvlgy (Soswewlgh), fn, Boncnyres 32
Sotelec/Srata l. Sztelke
Svnyhza, ma pusztaszer Csongrd/M, h 191192, 199
Spalato (Spalatum), rseksg, H 127
i rsek: Duim, Ugolin

Spanlaka l. Ispnlaka
Sptac l. Szszpatak
Spik Nov Ves l. Igl
Spisk hrad l. Szepes
Spring pring Gespreng, Fehr m, h
119, 186
i t 170
Stari Slankamen l. Szalnkemn
Stna de Mure l. Cscs
sttusper 262, 531, 609
Steinville, Stephan, tbornok 175
Stejeri l. Cserefalva, Kercsed
Stiborici Stibor, erd vd s szolnoki isp
(13951401, 14091414) 198, 218,
238239
Stoboru l. Vsrtelke
Straja l. Gesztrgy
Strassburg l. Nagyenyed
Strei l. Sztrigy
Strem l. Gygy
Stretea l. Sztrettye
Strig l. Sztrigy
Strugureni l. Veresegyhz
Sub Pdure l. Erdalja
Suceagu l. Szucsk
Suciu de Sus l. Felsszcs
Sucutard l. Szentgothrd
Sugpatak (Swgopathak), fn, Cege 104
105; 520
Suky (Swky) cs 93; Antal (Dvid f, Borbla s Ilona a) 465; Borbla (Antal
lenya, Gci Demeter fel) 465; Dvid
(Antal a) 433, 465; Domokos (Jnos
a) 91; Gyrgy 433; Ilona (Antal lenya) 465; Ilona (Mihly lenya) 490;
Ills mgr (Katherina frje, Jnos a)
145, 153, 237; Jnos (Domokos f),
kolozsi szolgabr (1349) 91; Jnos
(Ills f, Mihly s Veronika a) 233,
237, 413, 490; Mihly (Jnos f, Ilona
a) 433, 448, 490; Veronika (Jnos lenya, Haranglbi Zsigmond fel, Elek
anyja) 490
Sulyok Sra (Kun Istvn fel) 169
Sumkerek l. Somkerk
Sumurducu l. Szomordok
Surduc l. Szurdok
Sutoru l. Zutor

547

Sksd (Sykestd, Sikesd), b, Pterhza 445,


447, 449450
Slye (Syle), Magyarslye ilea, Fehr m,
h 424, 490
i (Sevley) cs (kordszentmrtoni): Gergely,
fogott br 516; Mihly, fogott br
516
Svjc 88
svdek 165
Svinica l. Szinye
Swch l. Gc
Swerch-i Jnos mgr, erd alvd (13961401)
231232, 238239, 241245, 247249
Swgopathak l. Sugpatak
Swk l. Zsuk
Sybred villa l. Zsiberk
Sydo l. Zsid
Sykestd l. Sksd
Sylew l. ilea
imonovce l. Simonyi
irkovce l. Serke
ttnik l. Csetnek
amud/incai l. Mezsmsond
ardu l. Srd
aroul Unguresc/Delenii l. Sros
ulia l. Slyi
ieu l. Saj
ieu-Odorhei l. Udvarhely
ieu-Sfnt l. Szentandrs
igu l. Sajg
imleu Silvaniei l. Somly
incai l. Mezsmsond
incai, Gheorghe (17541816), trtnetkutat; tiszttart Szentgothrd 77, 152,
181, 186
intereag l. Somkerk
interegu/Corneni l. Szilkerk
inteu/oimeni l. Slyomk
oard l. Srd
oimeni l. Slyomk
oimu l. Nagysolymos, Olhsolymos
omfalu/Corneti l. Svnyfalva
orban (Sorban d) cs: Ladislau, jb, Mikola
438; Mihai, jb, Mikola 438
plnaca l. Ispnlaka
pring l. Spring

548

Sz
Szabad (Zabad) Albert, jb, Pulyon 610
(Zabad) Flp, jb, Pulyon 610
szabad mvszetek doktora: Rkosi Menyhrt
Szabd Sbed, Maros sz/m, h 185
Szab (textor) Benedek, b, Torda, a kir
kamars ofiicilisa, Szk 108
(Zabo) cs (kisdevecseri): Jnos 535536
Kroly (18241890), trtnetkutat 153
(Zabo) Istvn, jb, Szava 532
(Zabo) Pl, fam, K-Szolnok vm 500
(Zabo) Pl, jb, Cege 645
szab 161, 176, 274
Szabolcs (Zabolcz), vm, M 196; 652653,
654655
i isp: Bthori Istvn
Szajla Heves/M, h 194
Szakcsi (Zakachy) Sceni, K-Szolnok/Szatmr m, h 486
(Zakachy) Gyrgy dek, dobokai alisp
(14931494), b, 484, 486
(Zakachy) Gyrgy, dek 492
Szakadt, Mezszakadt Scdat, Bihar
m, h 122, 173
Szakl, Mezszakl Scalul de Cmpie/Brboi, Torda/Maros m, h 121,
174, 182, 186
Szakllas (Zakalus d) Jnos, lk, Szentegyed 62
Szalnkemn (Zalankemen), Stari Slankamen, mv, Szerm/Sze 663
i Mikola Jakab, szermi ppk (14191457)
364
i Albert mgr, erd vd-i protonotrius (1538)
663
Szalmd (Zalmad), elnptelenedett telepls Encsencs kzelben, Szabolcs/M
515
Szalmatercs (Zalmatherch) Ngrd/M, h
442
Szaloniki Oszmn Birodalom, ma
Thesszaloniki, Grgorszg 80
szalonna 500
Szalki Pet (Peteu) mgr, erd vd-i protonotrius (13411342) 65
Szamos l. Kis-Szamos

Szamosfalva (Somusfalwa, Zamosfalwa)


Somefalu/Someeni, Kolozs m, h 44,
136, 183184, 186; 406, 413, 477,
533, 539, 611, 665
i cs: Gyerfi, Mikola
Szamosjlak Some-Uileac, K-Szolnok/Mramaros m, h 176
Szamosjvr Gherla, B-Szolnok/Kolozs
m, h s vr 4950, 58, 74, 79, 100. L.
mg Gerla
i kapitny: beni Gbor; beni Istvn;
Kemny Pter; Wass Gyrgy
i udvarbr: Fzesi Jnos
Szamosvlgyi Vast igazgatsga, Ds 76,
86
Szamosjvrnmeti l. Nmeti
Szaniszlfi (Zanyzloffy) cs (btori): Istvn
erd alvd s szkely alisp (15211522)
633
sznts 216, 289, 451, 594595, 631
Sznt (Zantho), Lachza/Lackhza, Kiskunlachza Fejr/m, h 277, 329,
341342, 345, 438
i (de Zantho) cs l. Lack cs (sznti)
(Sartor) Gergely, lk, Pulyon 62
Sznt, Tasndsznt Santu, K-Szolnok/Szatmr m, h 166, 175
szntfld 103, 178, 183; 1213, 32, 38,
217, 442, 456, 532, 594595, 602
603, 605, 608, 631
Szntoskerl (Santhoskerylew, Santhoskerelew), fn, Boncnyres 32
Szapry Gyula (18321905), pnzgyminiszter (18781887) 186
Szapolyai Jnos l. Jnos (I.), magyar kir
Szarkad (Zarkad), elnptelenedett telepls Peterd, Egres s Indal krnykn,
Torda/Kolozs m 162, 212, 413, 421,
444, 511, 578579
szarvasmarha 47
Szarvast (Zaruastho, Zorwosthou), fn,
Cege 104, 163; 203, 205; fn, Szentgothrd 38, 84; Szentivn 19. L. mg
Hdost
i hd 84
Szarvastpataka (Zarwasthopathaka), foly, fn, Cege 48, 104; 492, 496; fn,

Gc 520, 544; foly, fn, Szentivn


538
Szsz (Zaaz) Istvn, jb, Omboz 532
(Zaaz d) Mihly, hospes, Szk 19
(Zaz) Mihly, fam, K-Szolnok vm 500
(Zaz) Simon, fam, B-Szolnok vm 437
Szsz Nemzeti Levltr 9
Szszencs l. Encs
Szaszari (Zazary) Ambrus, fam, Doboka
vm 550
Szszszentjakab l. Szentjakab
Szszmuzsna l. Muzsna
Szszndas Nadul Ssesc/Nade, Kkll/Maros m, h 121, 167, 172, 176,
188, 196. L. mg Ndas
szszok 49, 102, 153155, 184; 454
Szszpatak (Zazpathak) Sptac
Sachsenbach, Fehr m, h 473
Szszpntek Pinticu, Kolozs/B-Naszd
m, h 124, 181, 196. L. mg Pntek
Szszrgen Reghin Schsischreen,
Torda/Maros m, v 91, 174
Szszsebes (ZazSebes), Sebes ebiul
Ssesc/Sebe Mhlbach, Szszsebes
sz/Fehr m, v, szk 647
Szszszentjakab Sniacob Jakobsdorf,
Doboka/B-Naszd m, h 124, 181, 186
i szl 181
Szszszilvs Vzszilvs Siliva, Doboka/Kolozs m, h 102. L. mg. Szilvs
Szszt (Zaazwt), fn, Lgen 33
Szszvros (Zazwarus) Ortie Broos,
Szszvros sz/Hunyad m, v 383
krnyki orszgos hadjrat (1428) 383
i Kun-kollgium 93, 451
Szszzalatna l. Zalatna
Szszzsombor l. Zsombor
Szatmr, Szatmrnmeti Satu Mare,
Szatmr m, h 451
Szathmri P. brahm, lelksz, Kazinc
197
Szava (Zaua, Zawa) Sava, Doboka/Kolozs m, h 214215, 255, 286, 288,
373374, 451, 453, 532, 544, 550,
554555, 576, 608, 637638, 661,
664
i (Zaway) Gergely 451
i pap: Szkely Jnos

549

i jb-ok: Almdi Mihly, Alt Jnos; Barta


Jnos s Pter; Burjn Ambrus; Dombi Antal, Imre, Mt s Pter; Folnagy
Balzs, Gergely s Mt; Hegeds Pl,
Kamarsi Albert; Keser Mt s
Mikls; Kovcs Benedek s Mikls;
Lukcs Fbin; Marha Albert s Demeter; Szab Istvn, Vg Gergely s
Mrton
i cs: Almdi, Angyall, Tt
szavatossg elmulasztsa 554
vllalsa 24, 38, 62, 107, 132, 155, 194,
221, 263, 395, 399, 408, 430, 495
496, 502, 520521, 523, 528, 533,
542543, 545, 565566, 580, 583,
586, 590, 602, 658659, 663, 665
Szzhalom (villa Zazhalm) Hunderberk,
Hundrubechiu/Movile,
Nagysink
sz/Szeben m, h 148
Szeben (Cibin, Cibinium) Sibiu Hermannstadt, Szeben sz/m, v 58, 63, 69,
140; 481, 543
i polgrmester: Altemberger Thomas
i brskodsi gylsek 61
i orszggylsek 62, 189
Szchenyi Istvn (17911860), az MTA
alaptja s tagja 136
Szcs (Zeech), Rimaszcs Rimavsk Se,
Gmr/Szl, h 170
Szecsel, Feketevz Scel Schwarzwasser, Fehr/Szeben m, h 170
Szcsny (Zecheen) Ngrd/M, h 245
246, 248
i cs: Frank comes, orszgbr (1397
1408) 245246, 248; Knya (Konya),
pozsonyi isp (13601362) 3435; 127;
Mihly, ppk, Vc (13451362) 127;
Tams, erd vd s szolnoki isp (1321
1342), orszgbr (13491354), relator 31, 34, 105106; 1724, 31, 4046;
4951, 5758, 65, 87, 105107, 353,
413, 422
Tams halla 107
Szcsnyhalszi Ngrd/M, h 191
Szcsi cs (rimaszcsi): Andrs, erd prp
(13171320), erd ppk (13201356) 17,
24; Dnes, kir tekfogmester (1322
1341) 17, 24; Domokos, erd prp, erd

550

ppk (13571368) 25, 35, 38, 92, 127,


145; Mikls, szrnyi bn (1350
1355), dalmt-horvt bn (13591366,
13741375) 110; 107, 127, 170
cs (glszcsi): Pter frater, ppk, Korbvia (14191428) 364
szederjebokor 84
Szegedi (de Zegedino) Lrinc, dek 510
Szeglaki Lszl, ppk, Pcs (13151346)
17, 24
Szeg (Zegew, de Zegew) Mikls (Mihly
f), b, Berkenyes 193, 197; Mihly
(Mikls a) 197
szk (btordarab) 55
Szk (Scekakna, Sceek, Zek, Zeekakna,
Zyk) Sic, Doboka/Kolozs m, kir-i
mv 47, 101, 161, 179; 9, 1213, 19
20, 28, 32, 93, 108, 121, 168, 200,
220, 256258, 298, 439, 462, 470,
531, 540, 553
i kir (s)kamars 108. L. mg Gyrgy,
Lrinc
i (Zeky) Blint, jb, Szentgothrd 563
i (Zeky) Pter, jb, Szentgothrd 617
i br 161; 220, 470, 531; tancs 161
i eskdtek 220, 470, 531. L. mg
Chakman Istvn, Eged Lszl, Gyeke
Andrs, Marhas Istvn
i hospesek 19, 93, 256258
i plb: Domokos, Istvn, Jnos frater
i polgrok 220, 531
i ref. egyhzmegye 64, 8384, 86, 89
i Szt. Kereszt-oltr 540, 553
i oltrnak igazgatja: Gl
i lk-ok: Bakony Pter, Balzsi Demeter,
Balzsfi Mt, Chepan, Endery (d) Jakab, Gergely, Gyrgy skamars, Jakab, Kis Demeter, Kochy (d) Balzs,
Komls Mihly, Mrton, Mihly, Pter, Szsz Mihly, Szovti Andrs,
Tt Balzs, Tzsr Mikls, Veres
Andrs, Zug
i fn: Imolys
Szkely (Siculus) Balzs, ugocsai fesp,
erd dknkk (1420), Gyfv 320
(Siculus) Mrk, alvd-i emb, Doboka vm
222
(Zekel) cs (gci): Gyrgy Bernt 520;

Bernt, vd-i emb, fogott br 488489,


496, 505506, 535536, 550, 554,
556, 577, 582; Kristf, vd-i emb 550,
554; Mihly 663;
(Zekel d) cs (mikehzi): Jnos (Wass
Junyth frje) 43; 284285
(Zekel) cs (szkelyvsrhelyi): Sebestyn
650
(Zekel d, Zekely) cs (szentegyedi) 112,
114; Andrs (Wass Veronika fel) 43;
465; Istvn, dobokai alisp (1448,
1451), dobokai isp (1449), 438439,
441442; Istvn (Wass Borbla frje)
161; Jakab, fogott br 439; Lrinc
(Wass Margit frje), dobokai alisp
(1479) 43; 492, 503, 517, 530, 544,
568, 610, 630; Zsigmond (Andrs s
Wass Veronika f) 465
(Zekel) cs: Jakab, jb, Szentegyed 441;
Pl, jb, Szentegyed 610
(Zekel) Jnos, pap, Szava 532
(Zekel) Pter, jb, Uraly 516
(Zekel d) Pter, dobokai alisp (1414), b,
Mar 319, 321
Smuel, Dobai (17041779), forrsgyjt katonatiszt 152
(Zekely) Istvn (Kolos frje) 453
szkelyek 40, 84, 185; 6, 454, 516
hrom neme 39
nemnek isp 39
isp 34, 45. L. mg Bthori Istvn, Drgfi
Bertalan, Lackfi Istvn, Lackfi Lszl
mgr, Lackfi Mikls, Losonci Lszl,
Losonci Mikls, Magyar Balzs, Majld Istvn, Pernyi Pter, Szapolyai
Jnos, Szentgyrgyi s Bazini Pter
grgnyi ispnja 518
alisp: Barlabsi Lnrt, Kendi Ferenc,
Trci Mikls
Szkelybrc (Zekelbercz), fn, hegy, Boncnyres 32
Szkelyfalva (Zekelfalwa), elnptelenedett
telepls Marosszentanna hatrban,
Maros sz/m 545
i cs: Polyk
Szkelykeresztr, Keresztr Cristuru Secuiesc, Udvarhely sz/Hargita m, h 184.
L. mg Keresztr

Szkelykocsrd l. Kocsrd
Szkelyszenterzsbet l. Szenterzsbet
Szkelyudvarhely Odorheiu Secuiesc,
Udvarhely sz/Hargita m, h 132, 184
i megyehza 451; ftri ref. templom 451
Szkelyvsrhely (Zekelwasarhel, Wasarhel), Marosvsrhely Trgu Mure,
Maros sz/m, h 40, 173; 472, 477, 616,
620, 633, 650. L. mg Marosvsrhely
i cs: Szkely
i plb: Lrinc
i erd vd-i kzgyls (1524) 40
szekr 383384, 390, 434, 552
(mrtkegysgknt) 243, 332, 336, 344,
353, 378, 397, 413
Szekrbrte l. Brte
Szekeres (Zekeres) Tams, jb, Omboz 532
Szkesdd, elnptelenedett telepls Dd
mellett, Zarnd/Arad m 176
szkesfehrvri kptalan (hiteleshelyknt)
110; 89
Szekulj (Zekelay, Zekulay) Sclaia,
Doboka/Kolozs m, h 174, 531
i jb-ok: Benedict, Cristian, Gheorghe,
Ioan, Kenez Ioan, Mona (d) Mihai,
Nicolae, Petru, Toma kenz
Szelce Selce, Kishont/Szl, h 127, 190
191, 193194, 196, 198
Szele, Mtraszele Ngrd/M, h 190191,
193194, 197199
Szelecske Slica, B-Szolnok/Kolozs m,
h 187
Szemes (Semes) Jnos, b, Kocsrd, 414
Szemesnye Simina, B-Szolnok/Szilgy
m, h 122, 173174, 177
i malomhely 173
sznaf lekaszlsa 405
szna 47, 62, 161, 182; 243
felgetse 209, 332, 336, 353, 383, 397,
410411, 413
eltulajdontsa 344, 383385, 398, 410
lefoglalsa 384, 387
sznacsom 641
Sznavers Senereu Zendersch, Kkll/Maros m, h 184
Sznsalj (Zenasay), fn, Szilvs 1920
Sznsi (de Zenas) Mihly, kir emb 501
(Zenasy) Lajos (Katalin frje), b, Blyok
499

551

Szenci Molnr Albert (15741639), ref.


pap, egyhzi r 28
Sznget (Zeneketeu), fn, Szentegyed 108
Szengyel (Zengel), Mezszengyel Snger de Cmp/Snger, Torda/Maros m,
h 121, 174, 182, 186; 476, 665
i (Zengyely) Mtys 516, 517
Szent Adalbert-egyhz, Gyr 194, 199,
201, 211, 226, 250
Andrs-templom, Szentandrs (Doboka
vm) 12
Andrs-oltr, Klt 227
Andrs-egyhz, Nyalka 126
Borbla-oltr, Gyfv 457, 460
igazgatja: Blint
Egyed-templom, Szentegyed 25
Gotthrd tisztelete 30
Gotthrd-templom, Bcs (Kolozs vm) 30
Istvn vrtan monostor, Vradhegyfok
86
Imre herceg oltr, Vrad 501
igazgatja: Mikls pap
Jakab-oltr, Gyfv 494
Jnos-oltr, Gyfv 386387
igazgatja: Simon
Jnos-monostor, Jsz 83, 85
Jnos-egyhz, Szentivn 33
Kereszt-oltr, Szk 540, 553
igazgatja: Gl
Mrton-egyhz, Pannonhalma 107, 125
127, 149151, 369, 391
oltr, Gyr 201
igazgatja: Lszl, karbli pap
Mihly arkangyal-egyhz, Gyfv 4, 10
11
oltr, Gyfv 458
igazgatja: Albert
Mihly-egyhz, Cege 33
Mikls-egyhz, Nma 630
Szentandrs (Igalja, S. Andreas, Zenthanderyas), Sajszentandrs ieuSfnt Leresdorf, Doboka/B-Naszd
m, h 3132, 101102, 113; 12, 5, 207,
218, 223, 232, 239, 244, 246, 431,
570, 661, 664
i Szt. Andrs-templom 32; 12
i erd 431
i jb: Nykus

552

i cs: Csernyi
Szentbenedek (Zenthbenedek), Nyrdszentbenedek Murgeti, Maros sz/m,
h 504, 514, 516517, 519
i cs: Mrton
, Mnstirea/Benediug, B-Szolnok/Kolozs m, h 451
i Kornis-kastly 451
Szentdomokos Heves/M, h 190, 194
195, 198199
Szentegyed (Sanctus Egidius, Vasculteleke,
Wazzulteluk, Wazunteluk, Wesscel,
Zenthegied) Sntejude, Doboka/Kolozs m, h 3033, 41, 4344, 69, 101,
104109, 111112, 114, 120, 123,
130131, 134, 136137, 143, 145,
149, 161163, 165167, 170, 176
179, 182, 184188, 431; 12, 1213,
16, 2223, 25, 28, 32, 41, 46, 50, 62,
73, 84, 9293, 97, 101, 108, 117, 121,
128, 132, 138, 142143/1, 146, 152,
154, 156, 158159, 162166, 168
169, 172, 175, 178180, 185, 192,
195, 197, 202, 206, 208, 210, 215,
217, 219, 223224, 229, 231232,
239240, 245, 252, 254258, 262
265, 271, 275279, 283292, 300,
304, 311315, 319, 322327, 329,
332, 335337, 340350, 353, 358,
361, 366367, 369, 371, 373, 377
378, 383385, 388392, 396, 400,
405, 407408, 416, 418, 422, 426,
428429, 434, 437439, 441443,
446, 451, 453, 461462, 465, 470,
491492, 496, 498499, 503, 505,
508, 517, 521, 525526, 528531,
534536, 538539, 541, 543, 546,
548, 557558, 563, 566572, 575
580, 582584, 586587, 590, 596,
598600, 603604, 606, 610, 613,
627628, 630, 632635, 639645,
651, 656657, 660661, 663664
elpuszttsa 33, 47
i erd 161, 178
i halast 663
i plb: Mrton
i papilak 12
i szl 179

i Szt. Egyed-templom 30, 32; 25, 530


i t 161
i kovcs 197
i kria 32; 62, 491, 503
i elpuszttsa 167
i szls 179
i utca 62
i cs-ok: Bedi, Botos, Dobai, ltet, Pozdorjs, Szkely, Valkai
i jb-ok: Bdi Lrinc, Cristian, Ferenc Pter, Komls Ills, Kozma Andrs,
Nagy Ambrus, Porkolb Albert, Antal
s Lszl; Szkely Pl, Szke Barnabs
i lk-ok: gota, Aranay Antal, Imre,
Keser Domokos, Kovcs Antal,
Mikls, Bagy Flp, rdg Mihly,
Pap Albert, Szakllas Jnos, Szkely
Jakab
i fn: Brc, Borjas, Fzes, Gyepes, Hrsas,
Hrsast, Kerezthdewceberch, Lyukashatr, Mikesay, Nagyvlgy, Patak,
Thymisay, Weezberuk, Sznget
i Andrs (13921410) (Mihly f), dobokai szolgabr (1398, 14141420), b,
Szentegyed 215, 217, 229, 231232,
276, 286, 319, 353, 358, 361
i (Istvn a), b, Szentegyed 371372,
446, 451
i (Pl a) 426
i , b, kir emb 28
i Chama (Lob f) (1230) 2
i Chama/Choma (Jakab a) (13151349)
1213, 16, 25, 27, 36, 46, 50, 62, 70,
7778, 80, 82, 88, 90, 271
i Demeter, alvd-i emb 286
i Domokos (Domokos a) 175
i (Domokos f) 175
i Gergely (Pter f), alvd-i emb 265, 286,
288, 290, 314, 337
i Imre (Lszl a) 262
i Istvn (Andrs f), dobokai szolgabr
(1453) 371372, 446, 451
i (Mihly f) 439, 453
i (Mikls f), alvd-i emb 286
i (Jakab f) (13351349) 36, 90, 271
i Jakab (Tams f), b, Szentegyed 422

i (13. sz.) (Chama/Choma f, Mihly,


Mikls, Tams s Jakab a), b, Szentegyed 1213, 16, 25, 27, 36, 46, 50,
62, 70, 7778, 80, 82, 88, 90, 142,
146, 156, 158159, 162163, 271
i fam, 197
i Jnos (Mihly f) 434
i (Pter f), alvd-i emb 344
i Lszl (Imre f) 262
i Mt (Pter f), alvd-i emb 343344,
347350
i Mihly mgr (Jakab f) (13351349),
dobokai szolgabr (13671372) 108;
36, 90, 142, 146, 152, 156, 158159,
162163, 271
i (Andrs s Tams a) (13901410) 202,
206, 208, 215, 217, 219, 231232,
245, 276, 286, 319, 353, 358, 361
i (Istvn a) 439, 453
i (Jnos a) 434
i Mikls (Imre a) 62
i (Istvn a) 286
i (Jakab f) (13351349) 108; 36, 70,
7778, 80, 82, 88, 90, 271
i (Lszl a) 400
i (Pter a) (1410) (1413) 290, 315
i (Pter f), alvd-i emb 286288, 327,
337338, 340, 344, 346, 349
i Pl (Andrs f), alvd-i emb 426
i Pter (Gergely, Mikls s Pter s Sebestyn a) 265, 277278, 286288,
290, 314, 327, 337
i (Mikls, Pter, Jnos s Mt a) 340,
343344, 346, 348349
i (Pter f), alvd-i emb 337, 344
i , tan 643
i Sebestyn (Pter f), alvd-i emb 277278,
286, 314, 337, 349
i Tams (Jakab a) 422
i (Jakab f) (13351349) 108; 36, 90
i (Mihly f) (13901407) 202, 206, 208,
245, 276
i cs: Szkely
i cs (somlyi): Gergely dek (Wass gnes frje) 117, 166
Szenterzsbet Heves/M, h 191
, Szkelyszenterzsbet Eliseni, Udvarhely sz/Hargita, h 184

553

Szentgothrd (Scenthgothart, villa Gothardi, ZenthGothard, Zenthguthharth)


Sucutard, Doboka/Kolozs m, h 27,
30, 32, 3940, 43, 47, 74, 77, 83, 86
90, 102, 104106, 108109, 112116,
119120, 123, 130132, 137, 143, 145,
161163, 166170, 176179, 181182,
184, 186189, 431; 14, 1720, 38, 56
57, 60, 6970, 84, 90, 162163, 167,
265, 271, 291, 335, 353354, 364,
369, 374, 379, 382, 389, 393, 399,
401, 403404, 407, 409410, 413,
418419, 422423, 433, 436437,
439, 442, 448, 463469, 475, 478
479, 491492, 502503, 508, 510,
521, 526, 529, 532, 534, 542, 545,
560561, 563567, 569, 577, 580
584, 593595, 601605, 607608,
617, 622623, 627629, 633635,
648, 656

i erd 179
i dzsma 168
i halszhely 604
i halast 48; 648
i kastly 179
i kert 87
i romnok teleptse 120
i kenz 393
i kria, hz 77; 503, 542, 584, 633634
i malom 605, 608, 648
i patak 583
i romnok 393, 404
i scolasticus: Imre dek 39
i templom 30, 32, 87
i jb-ok: goston Bertalan, Blint dekn;
Br Balzs s Dnes; Boldizsr Balzs s Simon; Borzsi Lszl; Butkai
Antal s Istvn; Ckls Ambrus, Ckls Pln s Ckls Pter; Dajka
Ptern, nekes Ferenc; Fekete Antal
s Istvn; Feljr Benedek, Fodor
dm, Fldvri Albert; Gspr Dnes
s Mt; Ioan kenz, Jakab Dnes, Kis
Istvn, Kovcs Pter, Magas (d)
tefan, Magyari Flp, Mrges (d)
Petru, Mihai, Orchel Ioan, Ozsvt
Andrs, si dmn, Pajzsos Gergely,
Psztor Antal; Srkny Antal, Berta-

554

lan, Boldizsr s Tams; Seres Mt;


Simon Benedek s Istvn; Sipos Jnos
s Keresztly; Szki Blint s Pter;
Vida Mihly, Vince Mihly
i fn: Bertalan kertje, Cserealja, Gyepes,
Gyepeserd, Krisbrce, Kriserd,
Laposerdewfew, Molnost, Ombozpataka, Ombozt, Osvt Orbn hzhelye; Palatkapataka, Szarvast, Vglb
Szentgyrgy (Sanctus Georgius) Biel
Kame, Pozsony/Szl 502507, 513
514, 516518, 520, 522, 524, 527
528, 531, 533, 535539, 543, 548,
551555, 565
i s Bazini Pter comes orszgbr
(15011517), erd vd s szkely isp
(14991510) 40; 502507, 513514,
516518, 520, 522, 524, 527528,
531, 533, 535540, 543, 548, 551
555, 565
(Zenthgergh), Csapszentgyrgy Torda/Maros m, h 474, 514
, Mezszentgyrgy Sngeorgiu de Cmpie, Kolozs/Maros m, h 430
(Sanctus Georgius, Zenthgewrg), Vzszentgyrgy, elnptelenedett telepls
a Szamos mentn, Vzszilvs krnykn 187, 189, 479480, 510 (bizonytalan azonosts)
i (Zenthgyewrgy, de Zenthgerg) cs:
Gyrgy, b, Szopor 479, 502
i (Zenthgwrgy) Mrk, kir emb, b 28 (hamis oklevlben)
i cs: Csegedi Gergely
i Lrinc dek, b, Szilvs 164; 502
i Smuel, ref. lelksz, Serke 197
Szentimre (Sanctus Emericus) Sntimbru,
Fehr m, h 171; 46, 50, 6870, 7778,
8081, 8788, 111, 114, 119, 121,
135, 138, 141142, 167, 169, 188,
195196, 200, 202203, 207208,
215, 220, 241, 247, 249, 257, 271,
288, 300, 304, 311314, 318, 322,
325327, 329330, 336337, 340
346, 349, 351353, 355357, 359
360, 363, 365366, 368, 370371,
376, 379381, 394, 412, 415417,
419, 421, 428429, 517

Szentivn (Scenthyuan, SenthIwan, Vasakzethyuana, WasagZenthIwan), Vasasszentivn Sntioana, Doboka/Kolozs m, h 33, 48, 102, 104106, 108
109, 112, 114, 116, 137, 143, 145,
161, 163164, 177, 184; 13, 1821, 32,
5657, 60, 64, 6970, 81, 84, 90, 100,
129, 142143/1, 157, 159, 161163,
210, 213, 255258, 265, 271, 275,
288, 291, 314315, 323327, 337,
340, 346, 351355, 359, 369, 394,
398399, 403, 407, 409410, 413,
419420, 423, 426428, 430, 436,
439, 442, 445, 447451, 453454,
456460, 463, 466, 491492, 508
509, 521, 523, 526, 536, 538, 548
549, 651, 656, 663
i hz 509, 651
i hospes: Barta
i malom 19
i plbniahz 33; 509
i szl 161, 164, 184
i templom 33
i plb: Kodori Pl
i villicus 159
i (Zenthywany) Mt, kir emb 28 (hamis
oklevlben)
i fn: Brc, Byhan, Byhanteluk, Cichegy,
Hollkerk, Kismohalyf, Kismuhar,
Mikolatelekf, Mohaly, Mohalytelke,
Muhar, rdgnyalb, Szarvast, Szarvastpataka, Tarliget, Tyukszbereke
Szentivny (Zentywan), Vajdaszentivny
Snioana/Voivodeni, Torda/Maros m,
h 183, 191
(Zenthiuan), Ikldszentivny, elnptelenedett telepls Nagyikld s Dengeleg kztt, Doboka/Kolozs m, h 155,
433, 445, 447, 449450, 554555
i Rafael (Palsti Anna frje) 195
Szentjakab (Zenthiacab, ZenthJacab), Marosszentjakab Sniacob, Fehr/Maros m, h 118, 169171; 481
(ZenthJacab), Mezszentjakab Sniacob/Iacobeni, Torda/Kolozs m, h 173;
474, 511, 578579
l. Szszszentjakab

Szentkirly (Zenkyral), Enyedszentkirly


Sncrai, Fehr m, h 406
(Zenthkyral), Topaszentkirly Sncraiu
Almaului, Kolozs/Szilgy m, h 613,
616617, 622. L. mg Topaszentkirly
i cs: Gesztrgy
Szentmria, Almsszentmria Snt Maria, Doboka/Szilgy m, h 177
Szentmrton (Zenthmarthon), Szpkenyerszentmrton Snmrtin, Doboka/Kolozs m, h 40, 116, 120, 170,
173174; 364, 377 (bizonytalan azonostsok). L. mg Kordszentmrton,
Pannonhalma
Szentmihlyfalva (Zenthmihalfalwa)
Snmihaiu/Mihai Viteazu, Aranyos
sz/Kolozs m, h 389, 405, 414
Szentmikls (Aronzenthmiklos, Sanctus
Nicolaus, Zenthmiklos), ronszentmikls, Aranyszentmikls Snnicoar, Doboka/B-Naszd m, h 168;
142, 205207, 215216, 219, 223
224, 265, 276, 287288, 293, 297,
300, 318319, 323, 353354, 366,
371, 383384, 423, 426, 446, 451,
469, 639
i cs: Fejes
i (ZenthMiklossy) Blint, jb, Lak 532
i (Zenthmiklosy d) Lukcs, lk, Lgen 389
i cs: Krolyi
Szentpteri cs (sajszentpteri): Erzsbet
(Wass Gyrgy fel) 68
Szp (Zep) Jnos, jb, Doboka vm 610
Szpalmapataka (Zupalmapataka), fn,
(Bonc)nyres 30, 62
Szepes (Scepes), vm, Szl 78; 17, 83, 85
i isp: Druget Flp
i rks isp: Szapolyai Jnos
i alisp: Wass Dezs
i kamara 128, 191192, 194195, 197, 199
Szepes (Scepes) Spisk hrad, Szepes/Szl, vr 83, 85
i alvn: Wass Dezs
Szepessg, tjegysg, Szl 103
Szplak (Zeplak) Splac/Buneti, BSzolnok/Kolozs m, h 616, 622, 640
i cs: Bot

555

Szerdahely (Zerdahel), elpusztult telepls


Szenna mellett, Somogy/M 455
i (de Zerdahel) Farkas Jnos, erd alvd
(14581459) 455
Szerecseny (Sczerechyn, Serechen, Zerechen) Gyr/M, h 391, 395, 402, 408
Szerm, vm, H s Sze 35
(Syrmium), ppk-sg, H 17, 24, 127, 364
i ppk: Gyrgy, Szalnkemni Mikola Jakab, Tams frater
Szermsg 36
Szerencsy cs (szigeti) 7778, 136; Ferenc
(Brczay Borbla frje) 432; Klra
(Wass Dniel fel) 7778, 180
szerzetesek 515
szidalmazs 434
Szikszai Zsigmond (Tamssy Sra frje)
103
Szilgy (Zylagh), tjegysg a Partiumban
431
i cs (kosfalvi) 120, 167, 179; Jnos
(Gyer Erzsbet frje) 168
i cs (disadi): Mihly 198
i Mihly, szolga 149
Szilgy, vm, R 92, 100, 132
Szilgyt (Zylagthu) Salatiu, B-Szolnok/Kolozs m, h 81
Szilkerk (Zilkerek) interegu/Corneni,
B-Szolnok/Kolozs m, h 124, 180181;
102, 155, 344, 486
i (Zylkereky) Lukcs, dobokai szolgabr
(1494) 486
Szilvs (Syluas, Zazsciluas, Ziluas, WasakZylwasa, WasagZylwas), Vzszilvs
Siliva, Doboka/Kolozs m, h 40, 48,
59, 69, 102, 104106, 108109, 112,
114115, 117, 120, 123, 130, 137, 145,
161, 163164, 166167, 170, 176178,
180, 186, 188; 14, 1720, 28, 30, 32,
5657, 60, 6970, 84, 90, 162163,
173, 213, 255258, 271, 284285, 288,
291, 361, 364, 369, 407, 413, 432, 441,
448, 462463, 466, 478480, 482, 485,
491492, 496497, 502503, 508, 510,
521, 523, 540, 547549, 551552,
554556, 560, 562, 579, 582, 597599,
620. L. mg Szszszilvs
i Pter, b, Lgen 162

556

i br 620. L. mg Domokos
i cs: Kodori, Nagy
i dzsma 168
i erd 164; 441, 552
i eskdtek 620
i kria 503, 554
i malom 180181; 19, 407, 480, 492, 552
i szl 164, 167; 555
i jb-ok: Andrs, Br Bertalan, Br Domokos, Domo (d) Demeter, Porkolb
Pter, Veres Gspr
i fn: Sznsalj
Szilvs (Zilwas), Kecsetszilvs ChicedSilva/Pruneni, Doboka/Kolozs m, h
503, 552, 573, 575, 578
i (Zylwasy) cs: Gspr (Kristf f) 552;
Kristf (Gspr s Mt a) 552, 556,
573, 575, 578; Mt (Kristf f) 552
i (Zylwasy) Pter 486, 503
(Zylwas), az erd vd-i kancellria alkalmazottja (1497) 492
i, Szilvssy cs (cseszelicki): Bla (Wass
Antnia frje) 85; Boldizsr (Perneszi
Erzsbet frje), fejedelmi tizedarendtor 119, 169170; Boldizsr (Jnos
s Wass Zsuzsa f) 167; Erzsbet
(Bogti Andrs fel) 170; Jnos (Wass
Zsuzsa frje, Boldizsr a) 56, 123, 167;
Karola (Bla s Wass Antnia lenya,
Bornemisza Elemr fel) 85; Margit
(Bla s Wass Antnia lenya, Bldi
Gyrgy fel) 85
Szind (Synd, Zend, Zynd) Sind/Snduleti,
Torda/Kolozs m, h 212, 269, 455, 474,
511, 578579
i halast 455
Szinbnya Cinobaa, Ngrd/Szl, h 193,
198
Szinye, ma Petszinye Svinica, Abaj/Szl,
h 77, 83, 136
Szirmay Istvn, ndori tlmester 193
Szita Sita, B-Szolnok/B-Naszd m, h 185
Szlatina, elnptelenedett telepls Zarndndas krnykn, Zarnd/Arad m 170
szlavn bn: Felslendvai Mikls, Lack
(sznti) Dvid, Mikcs, Marcali Dnes,
Paksi Leustk
Szlovkia 7778

szlovk nyelv irat 194, 197


Szmirna Oszmn Birodalom, ma Izmir,
Trkorszg 80
Szobi Bertalan mgr, erd alvd (13921393)
214215, 217
Szodorai Mikls, b, Agyagosdd 176
szoksjog, Szentegyed 446
Szokol (Zakul), Mezszokol Socolu de
Cmpie, Kolozs/Maros m, h 91
szolga 573, 612, 631
szolglleny 530
szolglasszony 641
szolgabr lemondsa 617
szolgltatsok 516
Szolnok (Zolnok), vm, R 89, 1213, 18
24, 31, 41, 44, 46, 49, 51, 58, 65, 76
78, 8182, 84, 86, 88, 113115, 117
118, 122123, 135137, 159162, 183,
210, 238239, 255256, 277, 332334,
383387, 410411, 413. L. mg KSzolnok s Bels-Szolnok
i isp l. erdlyi vajda
Szolnok, v, Szolnok/M 667
Szolnok (Zonuk), fesp-sg 4
i fesp: Regulus mgr
Szolnok-Doboka vm 76, 7980, 8687, 99,
131132, 154, 186
fisp: Wass Bla
Vrmegyei Gazdasgi Egylet 86, 132
elnke: Wass Bla
Szombati Smuel, ref. lelksz, Kazinc 197
Szombatfalva Smbta, Fogarasfld/Brass m, h 185
Szombattelke (Zombathelke), Erdszombattelke Smboieni, Kolozs m, h 104,
185; 438
i kenz 438
Szomordok (Zumurduk, Zomordok) Sumurducu, Kolozs m, h 136, 230231,
233237, 438439
szomszdok elvteli joga birtokvsrlskor 553
Szondi (Szondy) Benedek, jb, Lak 532
Szopor (Zopor), Mezszopor Soporu de
Cmpie, Kolozs m, h 478479, 502
i cs: Szentgyrgyi, Tt
Szopos (Zupus d) Mikls, b, rke 136, 192

Sztelke Sotelec/Srata, Doboka/Kolozs


m, h 122, 172, 177, 196
i romn papok 166
Szovti (Zowathy) Andrs, lk, Szk 32
(Zouati) Benedek, 420
Szke (Zeuke) (Jakab testvre) hospes, Fele
91
(Zewke) Barnabs, jb, Szentegyed 610
(Zewke d) Gyrgy, b, Bankhza 402
(Zeoke) Imre, jb, Lgen 532
(Zewke) Mt, jb, Cege 645
(Zewke) Mihly, jb, Pulyon 604, 610, 645
szks fogsgbl 396
szl, szls 59, 105, 116, 164, 167, 179,
181, 184, 196197; 232, 303, 530, 555.
L. mg szret
sznyeg 55
Szrny (Zewrin), bnsg, kzpkori magyar hatrrvidk a D-i Krptoknak a
Dunval rintkez szakaszn 107, 364
Sztareczky Gbor, b, Szentdomokos 195
Sztrettye Stretea, Hunyad m, h 184
Sztrigy (Strig, Ztrygh), Zeykfalva Strei,
Hunyad m, h 257, 265266, 268, 271
272, 275, 431432, 434436, 448, 587
i (de Strygh, Zthrygy, Ztrygy) cs (mnyiki):
Benedek, fogott br 572, 575, 579,
582, 587; Gyrgy, dobokai szolgabr
(1444) 431432, 434436; Istvn, dobokai alisp (1493) 484; Lszl, dobokai szolgabr (1530) 649
i (de Iztryg) Pter, b, Doboka vm 448
i Pter, erd alvd (14041408) 257, 265
266, 268, 271272, 275
Sztuptyin, elnptelenedett telepls Szilgyegerbegy
hatrban,
K-Szolnok/Mramaros m 431
Szucsk (Zwchak) Suceagu, Kolozs m, h
177; 160, 328, 334, 353354, 505, 550,
562, 577, 602, 649
i (de Zwchak, Zwchaky) cs 44; Jnos mgr,
az erd vd-i kancellria secretariusa
(1506), jegyzje (15091510), kancellrja (1512) 533, 550, 562, 571, 607,
616, 620; Jnos (Katzai Orsolya frje)
168, 170; Mikls mgr, Doboka vm
jegyzje (1530) 649

557

Szuna (Zwna), elnptelenedett telepls rkrs mellett, K-Szolnok/Szatmr m, h


500
Szunyogszeg (Zywnyogzeg) nari/
Dumbrvia Schnackendorf, Brass
sz/m, h 660
Szurdok (Zwrdok) Surduc, Torda/Kolozs
m, h 172173, 451; 474, 511, 578579,
658
i Jsika-kastly 451
i rm. kat. templom 451
Szcs (cskszpvzi) cs: Albert, 183
szls, szletsszablyozs 72
szret 232, 555
Szz Mria-monostor l. Kolozsmonostori
Szz Mria-monostor
tisztelete 530

T, Ty,
Tagnyi Kroly (18581924), trtnetkutat 29
tl 51
talentum, ezst 645
tallr 54
talpfa (Thalpffa) 558
Tams, kolozsi szolgabr, b, Dezmr
(1410, 1416) 289, 328, 334
(Raphael f), dobokai szolgabr (1369
1372) 152, 156, 158
familiris, b, Egres 123
ppk, Eger l. Ludnyi Tams
erd vd s szolnoki isp l. Gnyi Tams,
Szcsnyi Tams
kir emb, b, Fahd 424
(Ambrus f, Jnos s Lszl a), b, Gc 21,
81
, erd rkk, Gyfv 1516, 25, 35, 38
(Chama f), erd kk, Gyfv 32
(Andrs f), b, Gygy 145
neklkk, Gyr 392
kir emb, b, Ispnlaka 424
rsek, Kalocsa l. Telegdi Tams
(Jnos a), b, Kecset 445, 447, 449450
b, Keresztr l. Keresztri Tams
alisp, Kolozs vm (1349 k) 144
b, Mra 630
tan, b, Nma 630

558

, orszgbr l. Szcsnyi Tams


(Pter f) l. Gnyi Tams
jb, Pulyon 565
kir, alvd-i s vd-i emb, b, Szava 255, 286,
288, 374
(Mihly f), b, Szentmikls 207
frater, szermi ppk (13491364) 127
(Gergely f), dobokai isp (1420), b, Tamsfalva 358, 361
(Pousa f, Nagy Istvn a), b, Viszltelek
74, 76
frater, ppk, Zengg (14051430) 364
, molnrmester, Zsuk 486
(Dnes a), b 421
(Mikls a), b 421
Tamssy Sra (Szikszai Zsigmond fel), b,
Szamosjlak 176
Tamsfalva (Thamasfalua) Tmaa, Kolozs/Szilgy m, h 173; 358, 361
Tamsi (Thamasy) Tolna/M, h 277, 364
cs: Henrik (Jnos a) 255256, 277278;
Jnos (Henrik f, Lszl a), erd vd
(14031409) 255256; 277278, 364;
Lszl (Jnos f), ajtnllmester
(14231432) 364
(Thamasy), Bakonytamsi Veszprm/M, h 125
(Thamassy) cs (nznnfalvi): Bernt 659
Bernt, b, Mhes 164
Tamstelke, elnptelenedett telepls
Jeszte s Gmrpterfalva kztt, Gmr/Szl 191, 193194, 198199
Tancshza (Donchaza, Thonchaza), elnptelenedett telepls Tr s Pusztacsn
krnykn, Torda/Kolozs m 123, 144
Tancsi (Tanchy) cs: Dnes, jb, Lgen 532;
Mtys, jb, Lgen 532; Mihly, jb,
Lgen 532
tanbizonysg, egyhzi 178
tanvallats 299, 439, 489, 492, 496, 505
506, 516, 522, 524, 532, 536, 563,
571, 573, 577, 581, 598, 599, 608,
610, 630, 641644
elhagysa 598
megszaktsa 598
megzavarsa 599
Tar (Thar) Blint, jb, Gc 611
Tarcal Zempln/M, h 196

tarcali szl 196


Tarcsa, Erdtarcsa Ngrd/M 191, 197
Tarjnyi cs 136; kos, id. (Wass Irma frje, Ern s Wass-Tarjnyi kos a) 82;
Ern; Ignc; Jnos. L. mg WassTarjnyi kos
Tark (Tharkew) Kamenica, Sros/Szl
444445, 447454
Tarki cs: Gyrgy (Rikalf/Rycalff Jnos f),
erd alvd (14501457) 444445, 447
454; Rikalf (Rycalff) Jnos (Gyrgy a)
444445, 447454
Tarliget (Torlygeth), fn, erd, Szentivn 19,
84
Tarmas (Tarmas a), b, Doboka vm 4
(Tarmas f), b, Doboka vm 4
Trnok (Tharnok) Blint, b, Kisfalud 495
trnokmester, kir: Berzevicei Pter, Cik,
Nekcsei Demeter, Pous, Zsmboki Jnos (ifj.)
, kir-ni: Babonics Jnos
Tartaria Trtria, Fehr m, h 118, 171
tartozs elengedse 512
Tasnd (Thasnad) Tnad, K-Szolnok/Szatmr m, mv 499501, 515
i plb: Vince 499
i ppk-i helynksg 515
i i kria 39; 500501, 515
i i isp s intzje: Wass Balzs
Tasndsznt l. Sznt
Tata (Thata), Komrom/M, h 666 (bizonytalan azonosts)
i Mikls mgr frater, kk, Vrad (1540) 666
Tataresd Ttrti, Hunyad m, h 4312
Tatr (Tatar d) Pter, kolozsi szolgabr
(1416), b, Szucsk 328, 334
tatr fogsg 122, 173
taxa 516
Trpiu l. Trpny
Trtria l. Tartaria
Ttrti l. Tataresd
Tuni l. Hosszpatak
Ture l. Tht
Tueni l. Mrokhza
Tui l. Ttfalu
Trgu Mure l. Marosvsrhely, Szkelyvsrhely
Trguor l. Olhvsrhely, Vsrhely

Teel Balzs, b, Maros sz 507


tea 62
Teaca l. Teke
Techereu l. Teker
tehn 55; 174, 219, 222
tehervllals 590, 659
Teiu l. Tvis
Teke Teaca Tekendorf, Kolozs/B-Naszd m, mv 44, 118, 171, 176
i dzsma 119
Anna (Wass Mt fel, Orsolya anyja)
167
Teker Techereu, Hunyad m, h 172,
175176
Tekejfalu l. Olhjfalu
Telegd (Thelegd), Meztelegd Tileagd,
Bihar m, h 477, 480, 491492, 496
i cs: Csand, ppk, Eger (13221330) 17,
24; Istvn, erd alvd (14881497) 477,
480, 491492, 496; Tams, rsek, Kalocsa (13581367) 127
telek 62, 155, 224, 437, 462, 553, 558. L.
mg jobbgytelek
, nemesi 483, 611
, puszta 497, 558
telekhely 430, 511
Teleki cs (szki) 66, 125, 187, 199; dm
id. (Pl s Vay Kata f, Zsuzsanna s
Kata a), tbornok 129130, 192193,
195; Anna (Wass Lszl, majd Keresztri Jnos fel) 56, 58, 161164;
Blanka (18061862), fest, nnevel
92; va (Wass Mikls fel) 67; Kata
(id. dm lenya, Rhdey Farkas fel)
130, 199; Lszl 60; Mihly (1634
1690), erd kancellr 56, 5860; ifj.
Mihly 189; Pl (Vay Kata frje, id.
dm a) 127, 129, 190191, 193, 199;
Zsuzsanna (id. dm lenya, Korda
Gyrgy fel) 130, 199
cs marosvsrhelyi lt 5, 198, 218
cs (dlnoki): Mihly, 146, 183
telepts engedlyezse 62
Temes (Themes), vm, R 136; 402
i isp: Rozgonyi Istvn
Temes Jnos, erd alvd (13761385) 169,
172, 188, 195196, 222
temetsi szertarts 59, 70

559

templom 48; 454. L. mg cegei 3233, 59,


68, 7879; (saj)szentandrsi 32; 12;
feledi 197; fzkti 204; gyri 38; 194,
199, 201, 211, 226, 250; klti 227; kolozsvri 54, 88; kolozsmonostori 55;
mhesi 59; nmai 630; nyalkai 126;
serkei 64, 192, 197; szentegyedi 30,
32; 25, 530; szentgothrdi 30, 32, 87;
szentivni 33
tengerpart 37; 161
tenyr (mrtkegysgknt) 641
Terenye l. Kis- s Nagyterenye
terhessg 72
terms 62, 186; 135
Ternyei Pl, tiszttart, Serke 197
Tettlen, Dunatettlen Pilis, majd PestPilis-Solt/M, h 191, 194, 198
Teufelsdorf l. Hjjasfalva
Tewk l. Tk
Thamasfalua l. Tamsfalva
Thamasy l. Tamsi
Tharkew, Tharkw l. Tark
Thelegd l. Telegd
themlev l. tml
Theobald, Seenuss (Wass Ida frje) 85
Therpen l. Trpny
Thevrek l. Trk
Thewk l. Tk
Tholdalagi cs 66, 107, 113, 161, 186; Katalin (Wass dm fel) 69, 124, 180
181; Lszl 65, 190
Tholdy cs 176; Gyrgy (Kun Ilona frje)
173174
Tholnay cs (sellyei s szentlszli): Eugnia Zsuzsanna (Wass-Tarjnyi kos
fel) 83, 134; Jnos fisklis joggyigazgat 181
Thonchaza l. Tancshza
Thorenburg l. Torda
Thorotzkay cs (torockszentgyrgyi) 180;
Ehells, erd alvd (13031314, 1321)
1011; Istvn (Mikls a) 162; Jnos
187; Kata (Nagy Tams fel) 175; Kata
vgrendelete 175; Lszl 283, 351;
Lszl (Mikls f) 114; Lszl 173;
Mihly 181; Mikls (Istvn f), vd-i
emb 162; Mikls (Lszl a) 114; Zsu-

560

zsanna (id. beni Istvn fel) 182; Zsfia (Erdlyi Mikls fel) 283, 421
Thorotzkay cs lt 155
Thorstadt l. Hossztelek
Thotheur l. Ttr
Thkly Imre (16571705), Fels-Magyarorszg s Erdly fejedelme 57, 63,
127
Thuruzko l. Torock
Thymisay, fn, Szentegyed 276
Thywr l. Tr
tfusz 74
Tiburctelke (Tyburchteleke), elnptelenedett telepls Kajnt hatrban, Kolozs m 116
tilalom, egyhzi 204
Tileagd l. Telegd
tiltakozs llatok elhajtsa ellen 108, 167,
174
llatok lelse ellen 93
birtok eladomnyozsa ellen 86, 351
elfoglalsa ellen 121, 128, 351, 406,
420
elidegentse ellen 27, 37, 86, 95, 128,
406, 632, 638
felosztsa ellen 70
jogtalan hasznlata ellen 116, 209, 216,
253, 401, 405, 431, 456
birtokba iktats ellen 53, 107
rvnytelennek nyilvntsa 20
eskttel elmulasztsa ellen 603, 623
fists ellen 463
hamis bevalls ellen 587
hatalmaskods ellen 135, 167, 390
hatrjel emelse ellen 53, 71, 420
hiteleshely eltti meg nem jelens miatt
551
tlethozatal elmulasztsa ellen 152
jegyajndk s hitbr el nem fogadsa
miatt 264
jobbgyok tteleptse ellen 69
lops ellen 174, 390
perbli kijelents ellen 613
zloglevl ki nem lltsa ellen 561
Tiocu de Jos l. Alstk;
de Sus l. Felstk
Tiocu l. Tk
Tioltiur l. Ttr

Tiszolc Tisovec, Kishont/Szl, h 193, 195


Tisztat (Tyztato), fn, Lgen s Cege 104;
33
Tiur l. Tr
tized, ppk-i 515
berlse 515
t 30. L. mg Tisztat
Tht Ture, B-Szolnok/B-Naszd m, h
172
Tokai (Thokay) Tams, jb, Szentgothrd
617
Tolcsvai Lszl, erd alvd (13431344) 68
69
Toldalag (Toldalad) Toldal, Torda/Maros m, h 16
i cs: Gbor (Pl a) 16; Pl (Gbor f), b 16
i, Tholdalagi cs (nagyercsei) 66, 107, 113,
161, 186; Katalin (Wass dm fel) 69,
124, 180181, 186; Lszl (Wass Katalin frje) 65, 190
tolvaj 130, 396, 642
elfogatsa 611
rejtegetse 91
Toma kenz, jb, Szekulj 174
Tomori (Thomory) Istvn, erd alvd s szkely alisp (15231526) 637638
Tondolo cs: Gino (Wass-Tarjnyi Zsuzsa
frje, Olivier a) 100; Olivier (Gino s
Wass-Tarjnyi Zsuzsa f, Wass Irma
ddunokja) 27
Topaszentkirly Sncraiu Almaului,
Kolozs m, h 183184, 186. L. mg
Szentkirly
tor, halotti 530
Torda (Thorda), vm, R 36, 40, 4243, 68,
85, 109, 115119, 121, 123124, 130,
161, 163165, 167177, 182185,
195196; 130, 212, 455, 474, 481,
504, 511, 514, 517, 519, 578579,
586, 590, 599600, 624, 658
vm hatsga 624
isp: Erdlyi Jnos 474; Huszr Mtys
172
szolgabrja 517. L. mg Csegedi Gergely, Nagy Jnos, Srosi Bernt
lnkei 624

(Torda) Turda Thorenburg, Torda/Kolozs m, v 185; 20, 2223, 41, 46,


70, 76, 8182, 108, 117, 122, 135
137, 160162, 170, 172, 175, 192,
209210, 213, 222, 238239, 242
243, 275, 277278, 286, 323, 413
414, 425, 433, 437, 444445, 447
450, 453455, 466, 469, 474, 480,
485, 488489, 491492, 508, 513
514, 522, 527, 531, 533, 535, 553,
559, 565, 575, 599, 601, 621622,
640, 654655, 663
vros bri 137, 654655. L. mg Benedek (Pter f), Jnos (Zumuro f), Jnos (Imre f)
i eskdtek 654655
i hospesek 136137, 170
i polgrok 136137
i lk-ok: Imre (Jnos a), Pter (Benedek a),
Zumuro (Jnos a)
i (Thorday) Benedek, jb, Pulyon 532, 576,
580
i cs: Pogny
i fn: Agyagos, Burzuskuth, Chukkutha,
Kzbrc, Sspatak, Ssrt, Vajdahegefee, Vajdauta
Torda-Aranyos, vm, R 131132
Tordas Turda Tordesch, Fehr m, h
123, 171172, 174175, 196
Torlygeth l. Tarliget
Torma cs (girolti): Jnos (Wass Anna frje)
116, 161162; Pter 187
cs (csicskeresztri): Jzsef (1801
1864), trtnetkutat 154; Kroly
(18291897), trtnetkutat 28, 153
Torock (Thuruzko, Torozko) Trascu/Rimetea, Torda/ Fehr m, h 162,
283, 351
i cs l. Thorotzkay
Torpis Jnos, tiszttart, Serke 198199
Tt (Thoth) cs (csomafji): Istvn 535; Jnos, vd-i emb 136137; Pter, dobokai szolgabr (14291430) 396398,
400, 404, 407
(Thoth) cs (szavai): Pter 544
(Thoth) cs (szopori): Istvn 478479
(Toth) Balzs, lk, Szk 32
(Toth) Benedek, jb, Lgen 532

561

Ttfalu (Tothfalw), vlhetleg azonos a


mai Kisgalgccal, Kkll/Fehr m, h
173; 578579
, Olh- s Magyarttfalu Tui, Kolozs
m, h 122, 138, 173174, 182, 189
Ttfalusi Anna (Dcsey Zsigmond fel) 176
Tthza (Thothaza) Tothaza/Crieni,
Kolozs m, h 173174; 511, 578579
Ttrde (Tothrada), Kisrde, elnptelenedett telepls Nagyrde hatrban,
Veszprm/M 3. L. mg Nagyrde
Tresztia Trestia, Zarnd/Hunyadm, h 92,
431
Tk (Tewk) Tiocu, Doboka/Kolozs m, h
44; 314, 438439, 486, 489, 544, 546,
556. L. mg Felstk
i cs: Benefi, Girolti, Szilkerki
tlgyerd 563
tlts, halast l. halast tltse
tlts, malom 552
tml (themlev, tumlev), brbl kszlt,
hosszks, zrt tartly sajt szmra
174
Trk (Thevrek) Andrs, tan, Uraly 516
cs 136
cs (enyingi): Bertalan, Jnos 172
Istvn, b, Doboka vm 171
Trkorszg 93, 168
trkk 49, 58, 189
trkkhz val prtols 650. L. mg hadjrat, trkk elleni
Trpny (Therpen) Trpiu, B-Szolnok/Kolozs m, h 445, 447, 449450
trvny, orszg 540, 553
Ttr (Thotheur, Thothewr) Tioltiur, Doboka/Kolozs m, h 155, 472, 480
Tvis (de Tryppurgo) Teiu Dreikirchen, Fehr m, h (bizonytalan azonosts) 362
i plb 362
Tzsr (Thewser) Mikls, lk, Szk 32
Transvaal, br llam Dl-Afrikban 88
Trascu/Rimetea l. Torock
Trau (Traugurium), ppk-sg, H 127, 364
i ppk: Bertalan frater
Trencsn (Trinchin), vm, Szl 17, 24
i isp: Nekcsei Demeter

562

Treutel Mikls, isp, Pozsony vm (1323


1349) 17, 24
Tripolisz v, Oszmn Birodalom, ma Tripoli, Libanon 80
Troschen l. Drass
Tryppurgo, de l. Tvis
tudomnyvtel l. vizsglat
tumlev l. tml
Tr (Twr) Tur/Tureni, Torda/Kolozs m,
h 136137, 162, 476
i fn: Sspatak, Burzuskuth
i cs (tordai) 167; Borbla (Vradi Mikls fel) 120
Turnyi Jnos, tiszttart, Szentdomokos
195
Trcsn (ThwrChan) Ceanu Mic, Torda/Kolozs m, h 474. L. mg Csn,
Mezcsn
Turda l. Torda
Turda l. Tordas
Tureni l. Tr
Tri (Tury), azonostatlan teleplsnv, hihetleg Gyr vagy Veszprm vm-ben
47, 107
Turicska, ma Etrefalva Turky, Ngrd/Szl, h 192
Turnu Severin v, R 80
Turc (Turuch), vm, Szl 107
i isp: Druget Mikls
i (Thwroczy) Mikls, erd alvd s szkely
alisp (15121516) 570, 572582, 592,
594595, 597602, 605, 611612
Tusndfrd Bile Tunad, Cskszk/Hargita m, h 451
Tuzson (Twsun) Tuinu, Kolozs/Maros
m, h 161
Tr (Thywr) Tiur, Fehr m, h 473
Tyrnavia l. Nagyszombat
aga l. Cege
nari/Dumbrvia l. Sznyogszeg
epe Vlad, havaselvei fejedelem (1448,
1456, 1476) 29
icud/Valea Larg l. Cikud
Tyuksz, fn, Mohaly 161
Tyukszbereke (Tyukzoubereke, Tykzoberuk), fn, erd, Szentivn 104; 19, 84

U,
udvar 641
Udvarhely, Sajudvarhely ieu-Odorhei,
B-Szolnok/B-Naszd m, h 172
udvarbr, erd ppk- 500501, 515
, kir-ni: Hdervri Dezs
Udvari Jnos, ifj., b 177
vgrendelete 177
udvarnoki pnz l. pnz, udvarnoki
Ugocsa, vm, U s R
i isp: Wass Tams
Ugocsa (Vgacha), fesp-sg 145, 320
i fesp: Szkely Balzs
Ugolin (Ugulinus), rsek, Spalato (1356
1390) 127
Ugra, ma Halmajugra Heves/M, h 194
ugrs (mrtkegysgknt) 217
Ugrc Ugruiu, Doboka/Szilgy m, h
166
i romn papok 166
Ugron cs kastlya, Zh 450
Pl, b, Szentjakab 169
Ugruiu l. Ugrc
Uilacul de Cmpie l. jlak
jbuda (Vybuda), Bodonkt, ma Burjnosbuda rsze Vechea, Kolozs m, h
420, 446. L. mg Burjnosbuda
jfalu (Wyfalu), Pcsfalva Pucioara,
Kkll/Maros m, h 1011. L. mg
Pcsfalva
(Wyffalw), Borsajfalu, Magyarjfalu
Bora Nou/Vultureni, Doboka/Kolozs m, h 172, 174, 176177, 182, 196;
488 (utbbi bizonytalan azonosts). L.
mg Fincsi (Kalotajfalu), Magyarjfalu
Uifalu/Lunca l. Olhjfalu
Uila l. Vajola
jfalvi cs (mezkvesdi): Gyula (Wass
Ida frje) 85
jlak (Wylak), Mezjlak Uilacul de
Cmpie/Delureni, Kolozs/B-Naszd
m, h 432. L. mg Szamosjlak
i jb-ok: Antal br, Bogti Jnos, Bolk (d)
Mikls, Fejes Lrinc, Oroszfji Blint
i (Wylaky) 650 (kancellriai jegyzet)
jpest, v, Pest/M 97

i hajgyr 97
jszkely Secuieni, Udvarhely sz/Hargita, h 184
jvsr Rybnk, Gmr/Szl, h 194
jvrosi (de Wywaras) Mihly mgr, frater
666
Ulszl (II.), kirly 493494, 500501
Ung (Vngh), vm, U 364
i Albert, vrnai perjel, dalmt-horvt bn
l. Nagymihlyi (Ungi) Albert
Ungarischzepling l. Szplak
Ungersdorf l. Beresztelke
Ungheni l. Nyrdt
Ungura l. Blvnyos
Ungura/Romnai l. Magyaregregy
Ungurei l. Gergelyfja
Ungurfalva Ungureni, B-Szolnok/Mramaros m, h 117, 163, 170, 175, 178,
185
Unirea l. Felvinc
Unterblasendorf l. Alsbalzsfalva, Balzsfalva
Unter-Winz l. Alvinc
Uraly (Vray), Mezuraly Oroiu de Cmpie, Torda/Maros m, h 40, 115; 504
506, 514, 516517, 519
i szkelyek: Bertalan Pl, Br Bertalan,
Boldci Tams; Csigai Andrs, Lszl
s Sebestyn; Fodor Imre, Horvt
Lszl, Kelemen Tams, rke Mihly
516
i cs-ok: Br, Ispn, Trk
i jb-ok: Bodoni Jakab, Borbozlo Jnos,
Ewre Demeter; Gspr Blint s Simon; Kntor Gergely, Kvesdi Pter,
Szkely Pter
i taxa 516
Uraly Szkelyuraly, Maros sz/m, h 185
rbri krptls, rbri sszersok 79,
118, 130131, 133, 138, 153, 177
185
Urca l. rke
Urior l. r
Urmenen l. rmnyszkes
Urmeni l. rmnyes
Ursuiu Liviu (*1940), levltros 6;
Maria (*1940), levltros, knyvtros
6, 147

563

t 1213, 3233, 62, 170, 354. L. mg


Agyagos, Vajdauta
t, elgaz 217
, rgi 9
, tilos 390
Utas, elnptelenedett telepls Zabar kzelben, Gmr/M 190191, 194, 198
Utasterenye, ms nven Kalapat (Ngrd
vm) l. Kisterenye
utca 62
tpts 79
tonll 130
Uzdiszentgyrgy l. Szentgyrgy

gyhallgat, ppk-i: Antal


gyvd 6869, 81, 105, 107, 136, 153, 162,
168, 197, 256, 304, 340, 346, 353,
367368, 414, 458, 517, 544, 557,
572, 599, 605606, 616, 622, 631,
638, 640, 661. L. mg oklevl, gyvdvall
i hiba 621, 660
gyvdvalls 168169, 171, 173174,
178, 187, 193; 182, 414
gyviv 195
nmez Inu, B-Szolnok/Mramaros
m, h 117, 163, 170, 175, 178, 185

V
Vc (Wac) Pest/M, h 463
i kptalan (hiteleshelyknt) 39; 463
Vc (Vac, Wach), ppk-sg 24, 127, 364
i ppk: Alcsebi Mikls, Rudolf, Szcsnyi
Mihly
Vaca/Crian l. Vka
Vadsz l. Vraskeszi
Vadas Mihly, b, Spring 170
vadszat 5960, 62, 84, 87, 91, 94
vadld 62
Vadna Borsod/M, h 191, 194, 198199
Vgottcserje (WagothChereye), fn, erd,
Pulyon 568, 610
Vaja (Waya) Oaia/Vlenii, Maros m/sz,
h 504

564

i cs: Mrton
vajda l. erdlyi vajda
, romn 135, 438
Vajdafi Istvn l. Nadabi Isvn, erd alvd
Vajdahegefee, fn, Torda 137
Vajdahunyad l. Hunyad
Vajdaszentivny l. Szentivny
Vajdauta (Woyadauta), t, fn, Torda 137
Vajola Uila Weilau, Kolozs/Maros m,
h 122, 182, 185
Vka Vaca/Crian, Zarnd/Hunyad m, h
431
Vlaszt (Valazut) Valasut/Rscruci,
Doboka/Kolozs m, h 99; 171
i Bnffy-kastly 451
Valcul Unguresc/Vleni l. Valk
Valea Lung l. Hosszasz, Hosszmez
Vleajepi Valea Iepii/Poienia, Hunyad
m, h 431
Valentiny Antal (18831948), klasszika-filolgus, egyetemi knyvtrigazgat 5,
155
Valkai cs (galaci) 44
(Valkay) cs (gyulai): Mrton, dobokai
alisp (1510) 557558, 563, 576, 599
600; Pter, vd-i emb 550, 554555
(Valkay, Walkay) cs (szentegyedi) 114;
Istvn, vd-i emb, dobokai szolgabr
(1525) 633, 645, 661, 664; Jnos (Pter f) 610; Pter (Jnos f), dobokai
szolgabr (1498, 1510, 15151516,
1525) 496, 505506, 535536, 557
558, 563, 579, 581582, 598600,
613, 617, 643, 645
Valk (Wolkow), vm, H 17
(Valko), Magyarvalk Valcul Unguresc/Vleni, Kolozs m, h 121, 173,
182, 196; 179180
i Mikls mgr (Pl f), dek 179180; Pl
(Mikls a) 179
i isp: Garai Pl
vallats l. tanvallats
vltlz 74
vm 390
Vmos Istvn (Aszalay Erzsbet frje) 192
Vmosgyrk l. Gyrk
Vana (Annus anyja), b, Kide 7, 29

Vanyola (Vanyala, Waylla) Veszprm/M,


h 111, 168; 194, 199, 201, 226227,
250, 391, 395, 402, 408
vr, vrnagy: Alms, Blvnyos, Cserg,
Csics, Hltvny, Khalom, Szepes
Vrad (Warad), ppk-sg, R 17, 127, 364
vradi ppk 563. L. mg Futaki Demeter,
Ivnka, Scolari Andrs
Vrad (Warad, Waradinum) Oradea
Grosswardein, Bihar m, v 500501,
666
i kanonokhz 666
i kptalan (hiteleshelyknt) 31, 3334,
499501, 665666
i kptalan tagjai: kk: Tatai Mikls, jvrosi Mihly mgr frater; karbli pap:
Egyed
i Szt. Imre herceg-oltr 501
i igazgatja: Mikls pap
i Gyrgy, 432
i cs: Boldvai, Inczdi
i cs (dsi): Zsigmond 123, 181
i cs (kolozsvri) 167; Borbla (Bethlen
Jnos fel) 120; Mikls (Tri Borbla
frje) 120
Vradhegyfok (promontorium Waradiense), Szt. Istvn elsvrtan-monostor,
premontrei aptsg s konvent Nagyvrad hatrban, Bihar m (hiteleshelyknt) 86
i tagjai: prp: Jnos
Vradja Oarda, Fehr m, h 124, 175,
185186
i Pter, erd alvd l. Jrai Pter
Vralja (Waralya) l. Blvnyosvralja
i Blint, gyilkos 168
Vralms l. Alms
Vraskeszi (Varaskezy), elnptelenedett telepls Vadsz (Vntori) mellett, Zarnd/Arad m, h 323325, 327, 329
331, 336357, 359360, 363, 365
368, 370372, 376, 379381, 394,
412, 414419, 421422, 425430
i cs: Lpes
Varga (Warga) Gergely, jb, Hosszasz
511
Vrhegyi Jnos, 183

vrjobbgy 34
Vars v, Lengyelorszg 80
Varsolci cs (kolozsvri): Istvn, kincstri
joggyigazgat 199
Vas (Wosvar), vm, M 73
cs (cegei) l. Wass
Vass cs (szszcsvsi): Istvn s Smuel, b,
Havadt 187
Vasakzethyuana l. Szentivn
vsr 46, 493. L. mg hetivsr
Vsrosterenye l. Nagyterenye
vsrtartsi kivltsg adomnyozsa 37,
59, 115, 145, 163; 131
Vsrtelke Stoboru, Kolozs/Szilgy m, h
177
Vsrhely (Vasarhel), Olhvsrhely Oorheiu/Trguor, Doboka/Kolozs m,
h 161; 84, 146, 167. L. mg Marosvsrhely, Romnvsrhely, Szkelyvsrhely
i romnok 146, 167
i Dniel (15601623), jezsuita rektor,
Gyr 54
Wasarhel l. Szkelyvsrhely
Vsri Mikls, rsek, Esztergom (1350
1358) 107
vasrnap 516
Vasas cs (nagybnyai): Gbor, b, Szelecske 187
Vasasszentivn l. Szentivn
Vasasszilvs l. Szilvs
Vasbnya (VasBanya), vlhetleg Kisbnya tartozka, Torda/Kolozs m 511
Vasculteleke, Vszoltelke l. Szentegyed
vasfazk, vasszerszm 55
Vastagh Gyrgy (18341922), fest 80
vast, vastpts 133, 183184, 186. L.
mg Szamosvlgyi Vast
Vay cs (vajai) 125, 138, 145, 147, 151,
154, 191198; brahm (Wass Anna
fel) 66, 192; dm, id. (16561719)
(Fekete Erzsbet, majd Zay Anna frje, Erzsbet, Anna, Kata, Judit, ifj.
dm, Smuel s Klra a), kuruc szentor, udvari fkapitny 125, 127129,
138, 147, 150151, 154, 178, 190
199; id. dm vgrendelete 128, 198;

565

dm, ifj. (id. Vay dm s Fekete


Erzsbet f, Mihly a) 127, 129, 151,
190192, 199; Anna (id. Vay dm
s Fekete Erzsbet lenya, Kemny
Simon fel) 127, 151, 190191, 198;
Erzsbet (id. dm s Fekete Erzsbet
lenya, Dujardin Ferenc Jnos fel)
127, 129, 151, 190192, 198; Judit (id.
dm s Fekete Erzsbet lenya,
Rhdey Mihly, majd Wass Dniel fel)
58, 6566, 77, 124, 127130, 146,
150151, 178, 190199; Judit vgrendelete 178; Katalin (id. dm s Fekete Erzsbet lenya, Teleki Pl fel)
127, 129130, 138, 151, 190192,
198199; Klra (id. dm s Zay Anna lenya) 128, 151, 192; Mihly (ifj.
dm f) 191; Smuel (id. dm s
Zay Anna f) 128, 151, 192, 194
Vay cs levltrnak rzse 150
cs lt-nak hazahozatala Lengyelorszgbl
150151, 194195
Vleni l. Valk
Vlenii l. Vaja
Vlioara l. Olhrkos
Vntori l. Hjjasfalva
Vechea l. Buda, jbuda
Vecsekl Veelkov, Ngrd/Szl, h 190,
194195, 198199
vecsernye 556
Vcsey cs 195; Ferenc 196; Jzsef 199;
Lszl 191; Mria 193; Sndor 126
127, 129, 192193, 195196, 198
vdelem, perben 612
Vglb (Veglab, Weglab), fn, Gc s
Szentgothrd 520, 608
vgrendelet, vgrendelkezs 46, 48, 51,
5355, 93, 98, 166, 127128, 163,
166167, 169170, 174175, 177
178, 198; 129, 362, 511, 530, 540,
553, 568, 610, 630
semmiss nyilvntsa 530
Velcherul de Cmpie/Rzoare l. Velkr
Velezd, Sajvelezd Borsod/M, h 194
Velkr, Mezvelkr Velcherul de Cmpie/Rzoare, Kolozs/Maros m, h 115
116, 123, 130, 137, 145, 163165,

566

167168, 170, 176178, 182, 184,


186, 188
Velkyn l. Vilkynus
vendg l. hospes
vrdj 26, 400, 471, 560561
, eleven ember 563
, jobbgy 617
Vereb (Vereb, Werebyl), Mtraverebly
Ngrd/M, h 220, 222, 224, 258
Verebi cs: Gyrgy (Pter erd alvd a) 220,
222, 224; Pter mgr (Gyrgy f), erd
alvd (13941395) 198, 218, 220, 222,
224, 258
verekeds 617
verem 137
Veres (Weres) Andrs, lk, Szk 32
(Weres) Balzs, fogott br, b, Cserefalva 516
(Weres) Gspr, jb, Szk 540
(Rufus) Jnos (Benedek a), b, Balla 262
(Weres) Sebestyn, tan, kosfalva 516
(Weres d, Rufus) cs (farnasi): Benedek
451, 453; Dnes, fogott br 413
Veress Endre (18681953), forrskzl
trtnsz 155
Veresegyhz, Mezveresegyhz Verehaza/Strugureni Rothkirchen, Doboka/B-Naszd m, h 173, 196
Veresmarthy Smuel, ref. lelksz, Serke
197
Verpelt Heves/M, h 194
vrrokonsg 408
Vesms Mrton, b, Kisikld 180
vsz (halszatnl) 163
Veszprm (Besprem, Wesprim), vm, M 30,
110112, 137, 145, 168; 47, 73, 103,
107, 194, 199, 226, 250, 395, 408
(Wesprim), vr, Veszprm/M 3
i vrjb-ok: Banko, Ibrachin
i kptalan (hiteleshelyknt) 32; 226227,
250
(Wesprim), ppk-sg 17, 24, 127, 364
i ppk: Henrik, Rozgonyi Pter, Zsmboki
Lszl
vetls 72
Veterani, Friedrich, csszri tbornok 58
vets 631
letapossa 601, 605

Veze (Weze), Vza Veza, Fehr m, h 473


Vica l. Vika
Vice Via, Doboka/B-Naszd m, h 91
Vida (Wyda) Mihly, jb, Szentgothrd 563
Vidacutul Romn l. Olhhidegkt
Unguresc l. Magyarhidegkt
Vidin, v, Bulgria 37
Viforoasa l. Havadt
Vg (Wygh) Gergely, jb, Szava 532
Vg (Wygh) Jnos, jb, Lak 532
(Wyg) Mrton, jb, Szava 532
Viile Teci l. Nagyida
Viioara l. Egerbegy, Nagypacal
Vika Vica, Hunyad m, h 184
Vilgosberek l. Virgosberek
Vilkynus/Velkyn (Lszl, Katalin s Jnos
a) comes, Szentandrs 5, 207, 218,
223, 239240
villicus 62, 159
Vilmos (Mihly a), b 145
Vince, plb, Tasnd 499
(Wyncze) Mihly, jb, Szentgothrd 563,
617
Vincol (Wyzolo), prdium, Cege 466. L.
mg Kisvincol
Vingrt (Wyngarth) Vingard, Weingartskirchen, Fehr m, h 119, 170; 493,
504
i cs: Gerb
Vinul de Jos l. Alvinc
de Sus/Unirea l. Felvinc
Virgosberek (Vilagusberk, Wylagosberk),
Vilgosberek Vireag/Floreti, B-Szolnok/B-Naszd m, h 172; 221, 223,
239
Visa (Visa) Via/Viea, Kolozs m, h 233
Visegrd (Altum Castrum, Wyssegrad)
Pest/M, v 28, 31, 34, 4849, 51, 5558,
61, 65, 7273, 124125, 151, 245, 248
Visonta Heves/M, h 194
Viinelu l. Csehtelke
Viszltelek (Vizouloteluk), elnptelenedett
telepls Cege hatrban, Doboka/Kolozs m 103; 6, 74, 76. L. mg
Vincol, Kisvincol
Vitelleschi, Muzio (Mutius), jezsuita rendfnk (16151645) 54, 169

Vitenyd (Wythened) Zala/M, h 469


Vitz cs (bikali): Klra (Kapy Jnos fel)
199
lt 140141
Vitka, ma Vsrosnamny rsze, Szabolcs/M, h 196
Vittyh Johann l. Wittich Johann
Via l. Vice
Vzakna (Wyzakna) Ocna Sibiului
Salzburg, Fehr/Szeben m, mv 433,
437, 510
i Mikls, erd alvd (14391446) 433, 437,
510
vizesrok 538. L. mg rok
vzfolys eltrtse malomgttal 552
Vizouloteluk l. Viszltelek
vizsglat 192193, 203, 205, 215, 224,
241, 249, 262, 271272, 289, 333
334, 338339, 344, 348, 353, 361,
385386, 393, 404, 407, 432, 434,
438, 446, 452, 493494, 514, 516
517, 531, 544, 554555, 568569,
572, 575576, 578581, 598599,
601, 605, 608, 610, 616, 618, 622,
631, 643, 661
elmulasztsa 616, 622
megakadlyozsa 597, 600
jbli elrendelse 616, 622
, hamis 337
Vzszamos (Wyzzamos) Someul Mic
Kleiner Somesch, foly 104; 480,
485486, 492, 497, 552. L. mg KisSzamos
Vzszilvs l. Szilvs
Vmbus l. Omboz
Voja Voia, Hunyad m, h 176
Voivodeni l. Szentivny
vrnai perjel: Nagymihlyi (Ungi) Albert
Vray l. Uraly
Vrdugnilab l. rdgnyalb
Vultureni l. jfalu
Vurpr l. Borberek
Vybuda l. jbuda
Vyssegrad l. Visegrd
Vyn Pokoradz l. Felspokorgy

567

W
Wagothchere, WagothChereye l. Vgottcserje
Wass (Vas, Vos, Was, Wos, de genere
Voos) cs, cegei s szentegyedi 200. L.
mg csomafji, szentegyedi nemesek
Wass (Vas, Vos, Was, Wos, de genere
Voos) cs, cegei s szentegyedi 200. L.
mg csomafji nemesek
dm (Dniel s Vay Judit f, Tholdalagi
Katalin frje, gnes, Dniel, Jnos,
dm, Imre, Ferenc, Mikls, Mria,
Lszl s Mihly a) (17201776),
kancellista, Kraszna (1774) s B-Szolnok vm (17741779) fisp 63, 65, 69
70, 7274, 76, 122125, 130, 138,
142144, 167168, 176178, 180
189
(dm s Tholdalagi Katalin f) (*1744
u) 69
(Dniel s Lnyi Karolina f, Petrichevich-Horvth Jozefa, majd Sndor
Berta frje, rmin, Olivr, Hortenzia,
Berta s Irma a) (18211893), Szolnok-Doboka vm kzigazgatsi bizottsgnak s lland vlasztmnynak
tagja (18761886) 7880, 87, 131
134, 136, 138, 151, 153, 161, 178
190
gnes, Annos (szentgothrdi Jnos s
Szucski Margit lenya, Szentegyedi
Gergely fel) 117, 163, 166167, 187,
189
(Jnos s beni va lenya, Bnffy
Mihly fel) (16701703) 57, 149, 169,
171
(Lszl s Kemny Katalin lenya)
(17321733) 62
(Dniel s Mik Ilona lenya) (*1706)
65
(dm s Tholdalagi Katalin lenya,
Inczdi Gyrgy fel) (1818) 69, 176
Albert (Tams s Mikes Rozlia f,
Kilyn Mria frje, Ida, Bla, Rozlia
s Antnia a) (18191911), fkormnyszki titkr (1846) 84, 131132,
179180

568

(Bla s Bnffy Rchel f) (18811902)


87 88
(Endre s Bnffy Ilona f, Vid, Csaba,
Huba, Mikls, Gza s Endre a)
(19081998), r 28, 76, 8991, 100,
133
hallra tlse 90
Amlia (Dniel s Lnyi Karolina lenya,
Almdi Smuel fel) 78
Andrs (Lood f) (1315), b, Szentegyed
107; 1213
mgr (Veres Pter mgr f) (13741401;
1402 k), kk, Szt. Adalbert-egyhz,
Gyr (13831388), prp, Szt. Adalbertegyhz, Gyr (13901401), prp, Gyr
(1402) 38, 111; 164166, 184, 186
187, 194, 199, 201, 211, 226227,
250, 252
, szentegyedi, Lks Andrs (Lks f)
(14041423) 43; 258, 263264, 284
285, 290, 304, 314315, 323327,
329, 335, 340342, 345346, 369
Anna (id. Jnos s Hosszaszi Dorottya
lenya) 116, 161163, 166, 178
(szentgothrdi Wass Jnos lenya, Torma Jnos fel) 116, 161162
(Gyrgy s Nemes Mria lenya,
Pongrcz Andrs fel) (16871738) 60,
167
(Dniel s Vay Judit lenya, Rhdey
Ferenc, majd vajai Vay brahm fel)
(18. szd) 66, 130
Antal, Lksi (Lewkwsy), (Lks f)
(14041431) 43; 258, 263264, 284
285, 290, 301, 304, 314315, 329,
335, 341342, 345, 358, 361, 369,
374375, 377, 379, 391, 395, 399,
402403, 407409, 422
Antnia (Tams s Mikes Rozlia lenya,
Petrichevich-Horvth Ferenc fel)
(1858) 84, 131
(Albert s Kilyn Mria lenya, Szilvssy Bla fel) (1936) 85
rmin (dm s Sndor Berta f) (1851
1914), konzul 7982, 131132, 134,
136, 151, 188, 190
Balzs, id., cegei (Domokos f, Hosszaszi Katalin frje, id. Jnos, ifj. Jnos,

ifj. Balzs s Borbla a) (14681522;


1528 e), az erd ppk tasndi krijnak isp-ja s intzje (14991503)
3940, 4445, 4749, 109, 115, 148,
162163, 166, 168; 462, 482483,
488489, 491492, 496, 498501,
503506, 508528, 531532, 534
557, 559565, 568583, 585617,
619627, 629, 631633, 636, 648,
651, 656, 658, 663
Wass Balzs hallra tlse 40; 518
fel: Hosszaszi Katalin
, ifj. (id. Balzs s Hosszaszi Katalin
f, Komldi Orsolya frje) (15231540;
1555 e) 162163, 166; 636647, 651,
663, 665666
Bla (Albert s Kilyn Mria f, Bnffy
Rchel frje, Rchel, Mria, Albert,
Ilona s Endre a) (18531936), orszggylsi kpvisel (18971906),
Szolnok-Doboka vm fisp-ja (1907
1910), a Szolnok-Doboka Vrmegyei
Gazdasgi Egylet elnke (19051928),
az EME elnke (19251936) 76, 85
88, 131135
Berta (dm s Sndor Berta lenya)
(18571933) 79, 82, 132, 134
Boldizsr (1560) 41; 521, 523, 526, 529
Borbla (Was Balzs s Hosszaszi Katalin lenya) (15231534) 636
(Jnos lenya, Szkely Istvn fel) 162
Dniel (Jnos s beni va f, Mik Ilona,
majd Vay Judit frje, Mikls, Jnos,
Gyrgy, gnes, Ferenc, Dniel, dm,
Katalin, Judit, Klra, Julianna, Krisztina s Anna a) (16741741), Dniel,
fkapitny (17061711?), Doboka
(17071711) s B-Szolnok vm-k
(1708) isp-ja, a kirlyi tbla lnke
(1721), a szki reformtus egyhzmegye fkurtora 28, 5758, 6364, 67,
72, 7475, 119, 122124, 138, 143,
146, 149, 151, 154, 162, 164169,
171184, 187191, 195196; 482
(Dniel s Mik Ilona f) (17131739),
katona 65
(dm s Tholdalagi Katalin f, Szerencsy Klra frje, Dniel, Tams,

Gyrgy s Klra a) (17441811) 69


70, 74, 77, 83, 91, 125, 130, 151, 178,
180181, 183, 187188, 190, 192,
198199
(Dniel s Szerencsy Klra f, Lnyi
Karolina frje, dm, Amlia, Ida,
Natlia s Klra a) (17771844) 77
78, 136, 177178, 181 183, 190, 195,
432
Demeter (Lks f) (1416) 43; 329
(Wass Mrta a) (1578) 41
Dezs (Deseu) mgr, miles, cegei (Jnos f,
Jnos s Lszl a) (1335 1368), szepesi alvn, szepesi alisp (1347) 3334,
37, 43, 48, 106107, 109 ; 36, 5455,
5962, 64, 68, 72, 75, 7781, 83, 85
86, 88, 90, 103, 121, 124127, 130,
135, 138141, 145, 147148, 153,
160, 162, 164168, 171172, 175
176, 182, 191192, 195197, 202
203, 206, 208210, 213217, 220,
224225, 240, 264265, 271, 273
275, 303, 407
Gygyi N. 153
lenya 153
Domokos, szentegyedi, cegei (1446
1496; 1497 e) (Pl s Ikldi Anasztzia f, Keresztri Margit, majd
Gyerfi Borbla frje, Jnos, Balzs,
Mikls, Lszl, Gyrgy, Mihly, Erzsbet s Katalin a) 39, 44, 112, 114,
120, 163, 166; 437, 439, 441, 443,
448, 451, 453, 457, 461462, 465/1
471, 477, 480, 482, 484, 491492,
503, 512, 523, 525, 528, 540542,
564, 604
fel: Gyerfi Borbla
Dorottya (Jnos lenya, Szentivnyi Pter, majd Rcsei Gergely fel) (1442
1478) 43; 433, 445, 447, 449450,
466
Druzsianna (Gyrgy s Nemes Mria lenya) (16911692) 61
Egyed (Mihly s Jnos a) (1422) 40;
364
Elza l. Wass Erzsbet
Emecs (Emech, Emych, Emuch), szentegyedi (id. Mikls comes csicsi vn s

569

Jnos a) (13. szd vge) 108, 215; 8,


1217, 1920, 25, 36, 48, 55, 59, 61
62, 65, 68, 70, 72, 7478, 8082, 84,
86, 88, 92, 98, 100, 103, 109, 147
148, 364
Wass Emma (Smuel s Eperjessy Rozlia
lenya, Orczy Flix fel) (18391930)
97
Emma (Jen s Bak Irma lenya, Hye
dn s Mertens Oskar fel) 99100
Endre (Bla s Bnffy Rchel f, Bnffy
Ilona, majd Mannsberg Izabella frje,
Albert a) (18861975) 76, 87, 89, 134
hallra tlse 90
(Albert s Siemers va f) (*1950) 27,
90, 100
Erzsbet (Lszl lenya) (1468) 39; 463
(Vid lenya, Gesztrgyi Istvn fel) 43
(Domokos lenya, Pogny Tams,
majd Nagy Jakab fel) (14951510)
120, 167; 491492, 508, 548551,
554556, 562
(ifj. KisWass Jnos s Adorjn Anna
lenya, Mrton Gyrgy fel) 116, 162
163, 167
(Jnos s beni va lenya) (1675
1676 k) 57, 73
(Gyrgy s Nemes Mria lenya)
(16891691) 61, 73
(Lszl s Bethlen Jlia lenya)
(17231725) 62, 72
(Lszl s Kemny Katalin lenya)
(17371738) 62
(Gyrgy s Szentpteri Erzsbet lenya,
Nemes Gbor fel) (18. szd) 68
(v. Elza) (Jen s Bak Irma lenya,
Blomberg Frigyes fel) (1947) 99100
Eszter (Mikls s Bnffy Krisztina lenya, Mik Kroly fel) (1794) 67, 73
va (Gyrgy s Szentpteri Erzsbet lenya, id. Kemny Zsigmond fel) (18.
szd) 68
Farkas (Mikls s Bnffy Krisztina f)
(17691795) 67, 70, 7374, 124, 177
178
Ferenc (1552) 41
(Gyrgy f, Bogti Druzsianna frje,
Gyrgy s Judit a) (1608 e.), tekfo-

570

gmester (1599), Doboka vm isp-ja


(15991600) 5155, 78, 117118, 120,
138, 162, 164166, 168, 170172,
183, 199
katolizlsa 52
(Jnos s beni va f) (16621667) 57
(Gyrgy s Nemes Mria f) (1698) 61
(Dniel s Mik Ilona f) (17081721)
65
(dm s Tholdalagi Katalin f) (*1744
u) 70
(Mikls s Bnffy Krisztina f) (18. szd)
67
Gza (Albert s Siemers va f) (*1944)
28, 90, 100
Gizella (Gyrgy s Gyulay Franciska lenya) (1838) 92
Gyrgy (Mihly f) (14301438) 399,
403, 409, 413, 416, 426430, 436
(Domokos f) (14931497) 482483,
492
(ifj. Wass Jnos f, Erdlyi Katalin frje,
Ferenc, Jnos, Judit s Zsfia a)
(1594), Kolozs vm isp-ja (1573
1594), Erdly portai kvete (1585),
Szamosjvr kapitnya (15901594),
fejedelmi tacsos (15931594) 40, 44,
4951, 58, 115117, 119, 123124,
137, 142, 161168, 171173, 175,
178, 182, 185, 187189; 658
halla s temetse 50
halotti beszde 51
srkve 50
vgrendelete 51, 167
(Ferenc s Bogti Druzsianna f,
Kendeffy Judit frje, Lszl s Jnos a)
(1638), kamars (1627) 5355, 58,
120, 149, 162170, 172, 180, 183,
187, 189, 199
vgrendelete 163, 166
(Jnos s beni va f, Srpataki Erzsbet frje) (16681703) 57, 74, 165,
169, 187
(Lszl s Teleki Anna f, Bodoni Zsuzsanna, majd Nemes Mria frje, Judit,
Anna, Katalin, Erzsbet, Druzsianna,
Mria, Judit, Lszl, Ferenc, Jzsef,
Zsuzsanna a) (1658/16591638), Do-

boka vm-i lnk (1684), hadi biztos


(16881691, 1695), Kolozs vm-i lnk (1693), az erdlyi rendek kvete
Bcsben, Kolozsvr helyettes kapitnya (17031704), Doboka s Kolozs
vm-k helyettes fisp-ja (1703), naplr 28, 56, 5859, 61, 66, 7275, 87,
161162, 165, 167169, 176, 178
179, 181182, 188
Wass Gyrgy naplja 28, 5859
hza Kolozsvron 59
(Lszl s Kemny Katalin f) (1735
1736) 62
(Dniel s Mik Ilona f, Szentpteri
Erzsbet frje, va, Erzsbet, Zsuzsanna, Katalin s Smuel a) (1704
1777) 63, 65, 68, 70, 7273, 123124,
143, 162, 168, 173, 176178, 180,
182183, 188, 190
sremlke Cegn
(Mikls s Bnffy Krisztina f) (18. szd)
67
(Dniel s Szerencsy Klra f, Gyulay
Franciska frje, Gizella, Lajos,
Zsuzsanna s Ottlia a) (1836) 77, 83,
92, 177179, 182183, 188, 195, 427,
432
(Jen s Bak Irma f, Larsen Signe
frje) (1929), zeneszerz 89, 99
Hortenzia (dm s Sndor Berta lenya,
Bogya Jnos fel) (1939) 79, 81
Huba (Albert s Siemers va f) (*1937
1940) 90, 100
Ida (Dniel s Lnyi Karolina lenya)
(1870) 78
(Albert s Kilyn Mria lenya, jfalvi
Gyula, majd Theobald Seenuss fel) 85
Ilona (Bla s Bnffy Rchel lenya,
Siemers Johann fel) (18841950) 27,
76, 81, 84, 87, 89, 92
emlkirata 27, 87, 92, 99, 133
Imre (1598) 41
(dm s Tholdalagi Katalin f) (*1744
u) 6970
(Mikls s Nemes Anna f, Jsika Rozlia frje, Mikls s Smuel a) (1790
1854), guberniumi titkr (18241828),

fispni administrator K-Szolnok vmben (18291830) 9394, 178, 195


Irma (dm s Sndor Berta lenya, id.
Tarjnyi kos fel, Ern s WassTarjnyi kos anyja) (18651947) 27,
79, 8283, 132
Istvn mgr (ifj. Mikls f), szentegyedi
(13561386; 1390 e) 30, 109; 110,
130132, 138, 144, 148, 152, 154,
158159, 162166, 168, 172, 174,
177180, 187, 192193, 200
zvegye s lenya (1390) 200
(Nagy Mikls f) (13981410) 229,
258, 291
, szentgothrdi (Vitus/Vid f, KisWass
Mihly a) (14491495; 1500 e) 39,
43; 463469, 471, 475, 484, 502, 510,
521, 525526, 529, 533534, 560
561, 564, 577, 583584, 604
Jnos, Klti (Emecs f, ifj. Mikls,
Lszl, Acl Jnos, Lrinc, Veres
Pter, Veres Tams, Dezs mgr-ek
s Mihly a) (13041315; 1331 e) 33,
37, 106, 108110; 8, 1213, 25, 36,
55, 59, 6162, 68, 70, 72, 75, 7782,
84, 86, 88, 92, 98, 100, 103, 109,
124127, 130, 147148
(id. Mikls comes csicsi vn f, Jnos a)
(13351353) 32, 106; 36, 38, 63, 70,
72, 74, 7678, 80, 82, 88, 100, 169,
275
mgr, Acl (Acheel, Achyl), (Jnos f)
(13351362; 1366) 33, 35, 108, 110
111; 36, 5455, 5962, 64, 68, 7273,
75, 7781, 88, 90, 94, 97, 102103,
108, 121122, 124127, 141, 147,
168
rszvtele a zrai hadjratban 141
(ifj. Mikls f) (1356) 109; 110, 131
mgr, szentivni (Veres Tams s
Indali Bogr Ilona f) (13631368;
1372 e) 37; 129131, 138, 143/2,
148, 161, 275
(Dezs f) (13721378) 160, 162, 171
, szentegyedi (Lszl f, Lszl, Tams,
Mihly s Vid/Pl a) (13771418) 169,
172, 209210, 214215, 220, 225,
255258, 263, 268, 271272, 275

571

278, 286287, 289, 291293, 297,


300, 302, 304, 307, 309, 311, 313,
317, 319, 322, 325326, 329, 332,
336337, 341342, 345, 405
Wass Jnos (Jnos f) (1377) 169
(Nagy Mikls f, Dorottya a) (1404
1429) 258, 291, 377, 383384, 389
390, 445, 447, 449450, 466
(Egyed f) (1422) 40; 364
, szentegyedi (Domokos f, Pl, Tams,
Mt, Dorottya s Katalin a) (1461
1514; 1523 e) 42, 149, 163, 166; 462,
482483, 491492, 496, 498499,
503, 509, 525, 529, 531532, 534,
538539, 541, 543, 546, 548, 563
564, 566567, 571, 575580, 583
584, 596, 604, 610, 627628, 634
635, 640, 643
(Vid f) (14491474; 1477 e) 43, 48;
463, 465466
, id. (id. Balzs s Hosszaszi Katalin
f) (15091538; 1555 e) 162163,
166; 552, 636, 648649, 651, 663
, id., szentgothrdi, Nagywass (Hoszszaszi Dorottya frje, gnes/Annos
s Anna a), 162163, 166
, id., szentgothrdi (Cseh Margit frje,
Anna a) 116, 161163, 178
, ifj. cegei (id. Balzs s Hosszaszi
Katalin f, Zsfia frje, Gyrgy a)
(15231540) 4041, 49, 161163, 166;
636, 648, 651, 656657, 660661,
663, 665666
(Mt testvre) (1560) 41
, ifj., szentegyedi, KisWass (Pl f, Adorjn Anna frje, Borbla s Erzsbet a) 116, 161162, 166167, 189
(1560) 521, 523, 526, 529
(Gyrgy f s Erdlyi Katalin f) (1635),
a fejedelmi tbla lnke (16271635)
51, 5355, 58, 119120, 149, 162
166, 168170, 172, 176177, 179
180, 182, 188, 199
vgrendelete 5355, 166, 177
(Gyrgy s Kendeffy Judit f, beni
va frje, Judit, Katalin, Ferenc, Jnos,
Lszl, Gyrgy, gnes, Mikls, Dniel s Erzsbet a) (1623 k1680), Ma-

572

rosszk fkirlybrja (1670), portai


kvet (1678), a fejedelmi tbla lnke
(1680), B-Szolnok vm-i isp (1680) 28,
5556, 63, 72, 74, 120122, 124, 138,
162172, 174177, 179180, 182,
187188, 190
(Jnos s beni va f) (16641684) 57
(Lszl s Bethlen Jlia f) (17281730)
62
(Dniel s Mik Ilona f) (17021744 e)
65
(dm s Tholdalagi Katalin f) (18.
szd) 69
Jen (Smuel s Eperjessy Rozlia f, Bak Irma frje, Rza, Gyrgy, Erzsbet
s Emma a) (18441911), SzolnokDoboka vm lland vlasztmnynak
tagja 76, 9899, 131132, 186187
vgrendelete 98
Jozefa (Smuel s Eperjessy Rozlia lenya, Salamon Aladr frje) (1854
1881) 98
Jzsef (Gyrgy s Nemes Mria f)
(17011723) 60
(Lszl s Kemny Katalin f) (1739
1741) 63
Junith (Junyth) (Lks lenya, Szkely
Jnos, majd Gyrgyfalvi Imre fel)
(1410) 43; 284285
Judit (Gyrgy lenya) (16. szd) 51
(Ferenc s Bogti Druzsianna lenya,
beni Lszl fel) (1662) 53, 119
120, 122, 167, 169172, 176, 182,
177, 182, 187
(Jnos s beni va lenya) (1659
1661) 57
(Gyrgy s Nemes Mria lenya 60, 73
(Gyrgy s Nemes Mria lenya, Katona Mihly fel) (16951716) 61, 167,
177
(Dniel s Vay Judit lenya) (1724)
65
Jlia (Lks lenya, Keresztes Jakab fel)
43
Julianna (Lszl s Bethlen Jlia lenya)
(17311732) 62
(Dniel s Vay Judit lenya, Bethlen
Elek fel) (17301791) 65, 130

Wass Katalin (Lszl lenya, Kendi Antal


fel) (14731474) 465466
(Domokos lenya, Fekecs Sebestyn,
majd Keresztri Gyrgy fel) (1493
1505) 483, 492, 508, 528
(Vid lenya (?), Herceg Mihly fel)
(1493) 484
(Jnos s beni va lenya) (1660
1661) 57
(Gyrgy s Nemes Mria lenya)
(16881702) 60
(Dniel s Vay Judit lenya, Tholdalagi Lszl fel) (17221781 u) 65,
130
(Mikls s Teleki va lenya, Boldvai
Smuel, majd Horvth Ferenc fel)
(*1743 e) 67
(Gyrgy s Szentpteri Erzsbet lenya,
Kemny Simon fel) (1783) 68
Klra (Dniel s Vay Judit lenya,
Bnffy Ferenc fel) (17271762) 65
(Mikls s Bnffy Krisztina lenya)
(18. szd) 67
(Dniel s Szerencsy Klra lenya,
Brczay N., majd Boronkay Ferenc fel)
(1861 k) 77, 83
(Dniel s Lnyi Karolina lenya,
Puteni Sndor fel) (1869) 78, 187
Krisztina (Dniel s Vay Judit lenya,
Bethlen Lszl, majd Kemny Mikls
fel) (17261802) 6566, 130
(Mikls s Bnffy Krisztina lenya)
(18. szd) 67
Lajos (1835) (Gyrgy s Gyulay Franciska f) 92
Lszl mgr, miles, ifj., szentegyedi, keszi (Jnos f, Simon, Lks mgr s
Lszl (?) a) (13291354) 3335, 47,
106, 113; 2223, 27, 36, 5455, 59
62, 64, 68, 7072, 75, 7781, 84, 86
88, 90, 103, 108, 130131, 142143/1,
157, 162, 164166, 168, 172, 183,
197, 219220, 224, 232, 239, 252
253
, szentegyedi (id. Mikls csicsi vn f)
(13351371) 32, 106; 36, 38, 70, 72,
74, 7678, 80, 82, 88, 100, 138, 142
143/1, 147, 169, 172, 275

(Veres Pter f) (13541375) 110;


107, 164166
(ifj. Mikls f) (1356) 109; 110, 131
, szentivni (Veres Tams s Indali
Bogr Ilona f) (13631372) 37; 129,
138, 142143/2, 157, 161162
mgr (Dezs f, Zsfia a) (13721394;
1399 e), officialis, Radna (1382
1385) 37, 109; 162, 164168, 171
172, 175176, 182, 187, 191192,
195197, 202203, 206, 208210,
213217, 220, 224225, 240, 264
265, 271, 273275, 303, 407
zvegye (13991406) 240, 264266,
273274
(Lszl f) (1376) 168
, Lksi (Lewkesy), szentegyedi (Lks f, Zsigmond a) (14041423) 38,
43, 48; 258259, 263267, 271, 279,
284285, 289290, 292, 294, 304,
312, 314315, 325, 329, 332, 335337,
341342, 345, 369, 377, 395, 407408
(Jnos f, Mikls, Jnos s Ilona a)
(14041434; 1440 e) 44; 258, 291,
377, 383384, 389, 399, 403, 405, 409,
413, 416, 420, 422423, 428
, Knya, szentivni (Mihly f, Erzsbet s Katalin (?) a) (14301469;
1472 e) 39, 103; 399, 403, 409, 413,
416, 426430, 436, 439, 445, 447,
448451, 453454, 456460, 463,
465466, 469, 512
(Vid f) (1486) 43, 148; 475
zvegye, Potencina (1486) 475
, szentgothrdi, szentegyedi (Domokos f)
(14931533) 482483, 492, 503, 509,
525, 541542, 564, 604, 627628, 640,
645, 656657
(1662) (Gyrgy s Kendeffy Judit f,
Teleki Anna frje, Gyrgy s Zsuzsanna a) 5556, 58, 74, 120, 123, 161165,
167170, 176, 179, 182
(Jnos s beni va f) (1665) 57
(Gyrgy s Nemes Mria f, Bethlen Jlia, majd Kemny Katalin frje, Erzsbet, Zsuzsanna, Mria, Jnos, Julianna,
gnes, Lszl, Gyrgy, Pl, Erzsbet,
Zsuzsanna, Jzsef a) (16961738), Do-

573

boka s Kolozs vm-i lnk (1715,


1729), naplr 28, 6163, 7275, 87,
123, 149, 167168, 181, 188
Wass Lszl (Lszl s Kemny Katalin f)
(17331738) 62
(dm s Tholdalagi Katalin f) (*1744
u) 70
Lood, szentegyedi (Andrs s Pter a) (13.
szd) 107; 1213
Lob (Tams testvre, Chama a) (12. szd)
31, 101, 103; 12
Lks (Leukus) mgr, keszi, cegei (Lszl f, Lszl, Andrs, Antal, Tams/Demeter, Junith, Jlia, Veronika
s Potencina a) (13631403; 1404 e)
38, 43, 4748, 109, 111113; 130131,
142143/1, 157, 159, 162, 164166,
168, 172173, 183, 185, 187188, 192,
195197, 200, 203204, 207, 209210,
214215, 219220, 222225, 232,
238249, 252254, 258259, 263267,
271, 279, 284285, 289290, 292, 294,
301, 304, 312, 314315, 323327, 329,
332, 335337, 340342, 345346, 358,
361, 369, 373375, 379, 391, 395396,
399, 403, 405, 426427, 429430, 434
Lrinc (Jnos f) (13351362) 36, 5455,
5962, 64, 68, 72, 75, 7778, 8081,
88, 90, 103, 121, 124127
Magdolna (Ikldi Domokos fel) 114
Margit (Vid lenya, Szkely Lrinc fel)
(14611514) 43; 465, 530, 568, 610
Mria (Gyrgy s Nemes Mria lenya,
Pcsi Mihly fel) (16921723 u) 61,
167
(Lszl s Bethlen Jlia lenya) (1726
1727) 62
(dm s Tholdalagi Katalin lenya)
(*1755 u) 70
(Smuel s Eperjessy Rozlia lenya,
Montbach Sndor fel) (18371889) 97
(Bla s Bnffy Rchel lenya, Atzl
Elemr fel) (1916) 76, 87
Mrta (Simon lenya, Komjtszegi Mrtonn) (1555) 41
(Demeter lenya) (1578) 41
Mt, szentegyedi (Jnos f, Teke Anna
frje, Orsolya a, Jnos testvre) (1533)
41, 120, 163, 166168; 656657

574

htlensge 656
Mihly (Jnos f) (13391340; 1340) 33,
36, 39, 106; 5455, 5961
, szentegyedi, szentivni (Nagy Mikls f, Gyrgy, Knya Lszl s Mikls a) (14031431; 1440 e) 109, 114;
254258, 261, 268, 271, 275, 277278,
286293, 296297, 300, 302, 304,
306317, 319, 323327, 329, 332,
336337, 340342, 345346, 351355,
359, 377, 383384, 388390, 393394,
397399, 403, 407, 409411, 413, 416,
418420, 422423, 426, 428, 430, 436,
442, 445, 447, 449450
, szentegyedi (Jnos f) (14041430) 258,
291, 377, 405
(Egyed f) (1422) 40; 364
, cegei, szentegyedi (Domokos f) (1493
1532) 482483, 492, 498499, 503,
509, 512, 523, 525, 532, 541, 546, 564,
599601, 603604, 610, 632, 643, 651
, Kiswass (KysWas), szentgothrdi,
cegei (Istvn f) (15041513) 39; 521,
525526, 529, 533 534, 557, 559561,
563567, 576577, 580584, 604,
627628, 633635
szolglatttele Magyarorszgon 628
(dm s Tholdalagi Katalin f) (*1755
u) 70
Mikls comes, id., Nagy (Emuch v.
Emich, Eymech f, Jnos s Lszl a)
(13041347; 1352 e), vn, Csics
(13041321) 3134, 40, 105107, 109,
143, 145; 8, 1221, 25, 27, 30, 3536,
38, 40, 4850, 5254, 5658, 60, 62
66, 6870, 72, 74, 7678, 8082, 88,
100, 364
mgr, ifj. (Jnos f, Lszl, Jnos, Pl s
Istvn mgr a) (13291362; 1365 v.
1366), kolozsi isp (1349), khalmi vn
(13571358), dobokai isp (1361) 32
34, 37, 43, 47, 101, 103, 106, 108109;
2223, 2526, 3536, 39, 4146, 50,
5455, 5962, 64, 68, 7072, 75, 77
82, 84, 8688, 9095, 97, 99, 101, 103,
108, 110112, 116123, 124128,
130132, 138, 144, 147148, 154,
162166, 172, 177180

Wass Mikls fel: Aba nb-i Cente Jnos nvre


mgr, Veres (Rufus), bankhzai, szentegyedi (Veres Pter mgr f, Mikls s
Veres Pter a) (13741395; 1401 e)
38, 109, 111; 164166, 168, 172, 184,
186187, 194, 199, 201, 211, 226227,
250, 252, 283, 290, 294, 304, 314315,
369
, id., Nagy (Magnus) (Lszl f, Mihly, Jnos s Istvn a) (13771394)
109; 169, 172, 209210, 214215, 220,
225, 258, 275, 314315, 325326
, Kis, szentegyedi (Pl a) (13911418)
209210, 214215, 220, 225, 258, 271,
277278, 286287, 289, 291293, 295,
297, 300, 302, 307, 309, 311, 313, 317,
319, 322, 329, 332, 336, 341342, 345,
399, 403, 409
, Veres (Rufus) (Veres Mikls mgr f)
(14011411), zdi fesperes (1406
1411), erdlyi dknkanonok (1406,
1408) 38; 250, 270
(Mihly f) (14301436) 399, 403, 409,
413, 416, 426430
, cegei (Domokos f) (14931499; 1500
e) 482483, 491492, 497499, 503
(Jnos s beni va f) (16721678) 57
(Dniel s Mik Ilona f, Teleki va,
majd Bnffy Krisztina frje, Katalin,
Gyrgy, Ferenc, Klra, Krisztina, Zsuzsanna, Eszter s Farkas a) (1701
1769) 63, 65, 67, 70, 7274, 123124,
143144, 149150, 168, 173, 176178,
180, 182183, 188
(dm s Tholdalagi Katalin f, Nemes
Anna frje, Imre a) (17551829) 70
70, 74, 93, 125, 130, 144, 177178,
180182, 188189
(Imre s Jsika Rozlia f, Haller Karolina, majd Berchtold Eugnia frje)
(18121887), katona, B-Szolnok vrmegye tiszteletbeli fjegyzje (1868)
9495, 131
(Albert s Siemers va f) (*1941) 90,
100
Minka l. Wass Zsuzsa

Natlia (Dniel s Lnyi Karolina lenya,


Kozma Gbor fel) (1894) 78
Olivr (dm s Sndor Berta f, Lorenz
Rosa, majd Jagodics Vilma frje)
(18551932), m. kir. testrszzados
7983, 89, 137, 175, 188, 427
Ottilia (Gyrgy s Gyulay Franciska lenya) (18291917) 27, 8081, 92,
131132, 134, 139, 175, 179, 427432
vgrendelete 93
Pl mgr (ifj. Mikls f) (13561375;
1380 e) 109; 110, 130132, 138, 144,
146, 148, 154, 156, 162, 164166,
178180
zvegye (1381) 179180
(Dezs f) (1370) 153
, szentegyedi (Jnos f, Domokos a)
(14041444; 1446 e) 44; 377, 383
384, 389390, 399, 403, 409, 413, 416,
420, 423, 428, 437, 439, 441, 443
fel: Ikldi Anasztzia
(Kis Mikls f) (1404) 258
(Jnos f) (1430) 405
, szentgothrdi (Vitus/Vid f) (14491479;
1500 e) 43, 164; 463, 465469, 502,
510
, szentegyedi (id. Jnos f, KisWass
[ifj.] Jnos a) (15021528) 148149,
166; 633635, 640644
fel: Glossa
(Lszl s Kemny Katalin f) (1736
1738) 62
Pter, szentegyedi (Lood f) (1315) 1213
mgr, miles, Veres (Rufus, Verres,
Weres), (13351372; 1368 Havaselve
v. 1383 e), klti, bankhzai, szentegyedi, cegei (Jnos f, Lszl, Andrs mgr
s Veres Mikls mgr a), kir allovszmester (13441348), kolozsi
(al)isp (1359), vn, Kkllvr (1368)
33, 3538, 106, 109111; 36, 5455,
5962, 64, 68, 7273, 75, 7781, 88
90, 98, 103, 105107, 121, 123127,
130, 134, 138, 142143/1, 147151,
162166, 168, 172, 184, 187, 194, 199,
201, 211, 226227, 250, 252, 283
, Veres (Rufus), bankhzai (Veres
Mikls mgr f) (14011427; 1429. e)

575

109, 111; 250, 290291, 294, 301, 304,


314315, 369, 377, 395, 402, 408
Wass Potencina (Lks lenya, Kabos
Pter fel) 43
Rchel (Bla s Bnffy Rchel lenya,
Horvth-Tholdy Rudolf fel) (1944)
8788
Rozlia (Albert s Kilyn Mria lenya)
(1868) 85
Rzsa v. Rza (Jen s Bak Irma
lenya) (1949) 99
Smuel (Gyrgy s Szentpteri Erzsbet f,
Bethlen Rozlia frje) (17541812) 68,
7071, 74, 124, 139, 144, 177178,
182, 188
sremlke, Nagyalms 71
Samu, Smuel (Imre s Jsika Rozlia f,
Mria, Emma, Jozefa s Jen a)
(18141879), Doboka vm derkszki
brja (1839), fbrja (18411848),
orszggylsi kpvisel (18481849)
76, 83, 9598, 131, 138, 179
Simon (Lszl f) (13631366) 130131,
142143/1
(Mrta a) 41
Tams (Lob testvre) (12. szd) 31, 101,
103, 143144; 12
mgr, Veres (Rufus), szentivni (Jnos
f, Indali Bogr Ilona frje, Jnos s
Lszl s Lks mgr-ek a) (13351362;
1363 e), ugocsai alisp (13491351),
vn, Cserg (1354), vn, Csics (1357)
33, 37, 42, 48, 106; 36, 5455, 5962,
64, 68, 72, 75, 7981, 90, 96, 100, 103,
109, 113, 115, 121127, 129131, 138,
142143, 147148, 157, 161162, 275
fel: Indali Bogr (d) Ilona
Tams (Acl Jnos f) (1376) 42; 168
fel: Bogcsi Sebe
, Lksi (Lewkwsy, Thomas Lewkes),
cegei, szentegyedi (Lks f) (1404
1455; 1456) 39, 43, 103, 111113;
258, 263264, 284285, 290, 303,
314315, 335, 341342, 345, 358, 369,
373, 377378, 391392, 395396,
399400, 402403, 405, 407409,
426435, 438, 440442, 448, 451,
453454, 457459, 462, 465, 471, 503

576

zvegye, Dobokai Ilona (14561463)


454, 457459
(Jnos f) (14041466) 258, 291, 377,
390, 399, 403, 405, 409, 457
(Vid f) (1449) 43
, szentegyedi (Jnos f) (15021533) 149;
633, 641644, 657
(Dniel s Lnyi Karolina f, Mikes Rozlia frje, Antnia s Albert a)
(1831), lovaskapitny, Kvr-vidken
megyei lnk (1831) 77, 8384, 177
178, 180, 182, 190, 432
Veronika (Lks lenya (?), Szkely
Andrs fel) (14491473) 43; 465
Vid/Vitus, szentgothrdi (Jnos f, Fejes
Mrta frje, Gergely, Istvn, Pl, Jnos,
Tams, Zsigmond, Lszl, Erzsbet s
Margit a) (14101454; 1459 e) 4344,
48, 115; 291, 366367, 371, 377, 399,
403, 409, 413, 416, 420, 422423, 428,
436437, 439, 442, 448, 463465/3,
467469, 475
Vid (Albert s Siemers va f) (*1936) 90,
100
Zsigmond, cegei (Lksi Lszl f)
(14271451) 43; 377, 391, 395, 408
, szentgothrdi (Vitus/Vid f) (14611496;
1519 e) 463, 464465, 465/4469,
475, 478479, 629
(15441554) 58
Zsfia (Lszl lenya, Jrai Imre fel)
(14051411) 264266, 271, 275, 303
(Gyrgy lenya) (16. szd) 51
Zsuzsanna (Lszl lenya, cseszelicki
Szilvsi Jnos fel) (1693) 56, 123,
167168
(Gyrgy s Nemes Mria lenya, Ajtai
Andrs fel) (17021742 u) 61, 73, 167,
176, 188
(Lszl s Bethlen Jlia lenya) (1725
1728) 62
(Lszl s Kemny Katalin lenya)
(*1739) 6263
(Mikls s Bnffy Krisztina lenya) (18.
szd) 67
(Gyrgy s Szentpteri Erzsbet lenya)
(18. szd) 68
v. Minka (Gyrgy s Gyulay Franciska
lenya) (18271911) 92, 427430

Wass-hz, Kolozsvr 55, 59, 66, 86, 9193,


174, 196, 427, 429430
Wass-Tarjnyi cs: kos (Tholnay Eugnia
Zsuzsanna frje, Wass-Tarjnyi Zsuzsanna a) (19001983) 8283; Zsuzsanna (kos s Tholnay Eugnia Zsuzsanna lenya) (*1941) 83, 100, 134
135
Waya l. Vaja
Wazunteluk l. Szentegyed
Wde (Lrinc a), b 52
Weezberuk, fn, Szentegyed 62
Weglab l. Vglb
Weilau l. Vajola
Weingartskirchen l. Vingrt
Weissenburg l. Gyulafehrvr
Welken (Lszl a) l. Vilkynus
Wenzel Gusztv (18121891), trtnetkutat, egyetemi tanr 153
Werbczi cs: Imre (Istvn f) 667; Istvn
(Imre a) 142; 667
Weres l. Veres
Wesscel l. Szentegyed
Wesselnyi cs (hadadi): Anna (id. Csky
Istvn fel) 165; Boldizsr 162, 189; Ferenc 192, 196; Istvn 176; Istvn
(16741734), naplr 63, 169; Istvn
432; Kata (Rhdey Zsigmond fel) 187;
Mikls, erd protonotrius (1568) 653,
655; Mikls (id. Mikls s Cserei Ilona
f) (17961850), politikai r, az erdlyi
ellenzk vezre 91
Weze l. Veze
Wien l. Bcs
Wilkyn (Lszl a) l. Vilkynus
Wittich (Vittyh) Johann, erd ppk-i helynk
(13981399, 1420), Gyfv 228, 240,
362
Wolfenbttel, v, Nmetorszg 100
Wolkenberg Itzig, fakeresked 187
Wosvar l. Vas
Wouercu (Antal a), b 7778
Woyadauta l. Vajdauta
Wrdwgnilab l. rdgnyalb
Wybuda l. jbuda
Wyfalu, Wyffalw l. jfalu
Wylak l. jlak
Wyngarth l. Vingrt

Wythened l. Vitenyd
Wyttich Johann l. Wittich Johann
Wyzlo (Lrinc), b, Szentandrs 5
Wyzolo l. Vincol
Wzuay l. Oszvaj
Wzura l. Ozora

Y
Yakow l. Jakow
Yanka (Jnos a) l. Jankafi cs (si)
Yuan l. Ioan

Z
Zabo l. Szab
zacsk 149; 641
Zgrb (Zagrab), ppk-sg, H 24, 107, 127,
170, 364
i ppk: Albeni Jnos, Apti (Keszei) Mikls, Demeter, Kaboli Lszl, Kanizsai
Istvn
i prp: Mtys kancellr
Zh, Mezzh Zau de Cmpie, Torda/Maros m, h 84, 87, 115116, 123,
130132, 137, 145, 163165, 167168,
170, 175176, 178, 182, 184, 186, 188
i kastly 450
Zakachy l. Szakcsi
Zakalus l. Szakllas
Zakul l. Szokol
Zala (d) Mihly, famulus 152
Zalankemen l. Szalnkemn
Zalatna, Szszzalatna Zlagna Schlatt,
Fehr/Szeben m, h 186
Zalu l. Zilah
Zalmad l. Szalmd
Zalmatherch l. Szalmatercs
zloglevl killtsa 561
zlogsszeg 427
Zamosfalwa l. Szamosfalva
Zantho l. Sznt
zpores 32
Zaprc Zpr/Bbdiu B-Szolnok/Kolozs m, h 122, 173, 177
zradk, megerst 392
Zra (Jadria), rseksg, H 127, 364
i rsek: Mikls

577

Zra (Jadria), vros Dalmciban, ma Zadar, Horvtorszg 34, 36; 141


krnyki hadjrat (1344 k) 34, 36; 141
Zarnd vm, R 96, 118, 138, 169170, 176
Zarkad l. Szarkad
Zaruastho l. Szarvast
Zarwasthopathaka l. Szarvastpataka
Zatral Mihly, lk, Kolozsvr 641
Zau de Cmpie l. Zh
Zaua l. Szava
Zay cs (csmri) 192; Anna (id. Vay dm
fel) 127, 150151, 192193
Zazhalm villa l. Szzhalom
Zazpathak l. Szszpatak
Zazwarus l. Szszvros
Zazsciluas l. Szilvs
Zazsombor l. Zsombor
Zpr/Bbdiu l. Zaprc
Zeech l. Szcs
Zeekakna l. Szk
Zegew Mikls l. Szeg Mikls
Zekel l. Szkely
Zekelfalwa l. Szkelyfalva
Zekulay l. Szekulj
Zelemri cs (nznnfalvi): Jnos 164; Pter
164165
Zend l. Szind
Zendersch l. Sznavers
Zeneketeu l. Sznget
Zengg (Segnium), ppk-sg, H 127, 364
i ppk: Portiua frater, Tams frater
Zenkyral l. Szentkirly
Zenthanderyas l. Szentandrs
Zenthbenedek l. Szentbenedek
Zenthgerg l. Szentgyrgy
Zenthgyewrgy l. Szentgyrgyi
Zenthiuan l. Szentivny
Zenthmarthon l. Szentmrton
Zenthmihalfalwa l. Szentmihlyfalva
Zerechen l. Szerecseny
Zeuke l. Szke
Zewrin l. Szrny
Zeykfalva l. Sztrigy
Zilah Zalu, K-Szolnok/Szilgy m, v 94
i cs l. ltet
Zilkerek l. Szilkerk
Zimbor l. Zsombor
Zimmermann Franz (18501935), levltros, trtnsz 153154

578

Zlagna l. Zalatna
Zlibow-i Bronislaus, erd alvd (14521456)
445, 447454
Zobor (Zobor) Zombor, Ngrd/Szl 31,
34
Zokol l. Sokol
Zoltn Jzsef (1763), orvos, mfordt 71
Zlyomi (Zolyomy) cs (albisi): Gyrgy 515
Zomayn, fn, Klt, Gyr/Veszprm, M 47,
107
Zombathelke l. Szombattelke
Zombor Zempln/M, h 197. L. mg Zobor
i szl 197
Zomus l. Kis-Szamos
Zopor l. Szopor
Zoreni l. Lomprd
Zoruastho l. Szarvast
Zthrygy l. Sztrigyi
Zuchaak l. Szucsk
Zudor (d) Pter l. Cudar Pter 124
Zug (Jakab s Pter a), hospes, Szk 19
Zumurduk l. Szomordok
Zumuro (Jnos a), lk, Torda 136
Zupalmapataka l. Szpalmapataka
Zupus (d) Mikls l. Szopos Mikls
Zutor (Zwthor) Sutoru, Kolozs/Szilgy m,
h 557
Zrich v, Svjc 81
i egyetem 85
Zwchak l. Szucski Jnos
Zwrdok l. Szurdok
Zyk l. Szk
Zylagh l. Szilgy
Zylagthu l. Szilgyt
Zylisberche, fn, Lgen 33
Zywnyogzeg l. Sznyogszeg

Zs
zsk 390
Zsmboki cs: Jnos (ifj.), kir trnokmester
(13601371) 127; Lszl, ppk, Veszprm (13581371) 127
zsellr 161, 163164, 166, 169170, 172
173, 180182, 184
Zsiberk (villa Sybred) Jibert Seiburg,
Khalom sz/Brass m, h 384

Zsid (Sydo) cs (jrai): Gl (Istvn a) 659;


Istvn (Gl f) 659
Zsigmond, kir (13871437) 38, 40; 14, 17,
199, 201, 226227, 246, 351, 364,
374375, 391, 402, 406, 424
(Zsigmond s Mrton a), b, Drg 482
(Zsigmond f), b, Drg 482
, b, (r)krs 500501
zsinr 93, 149; 641
Zsobok Jebucu, Kolozs/Szilgy m, h
183184, 186
rbri sszersa 183
Zsfia (Bogti Jnos fel) 665
(Barcsay Gspr fel) 507
(Somkerki Mikls fel) 114
(Wass Jnos fel) 41
Zsoldos (Soldos d) Gyrgy, alvd-i emb, b,
Bag 336
Zsombor (Sombor), Magyarzsombor
Jimborul Mare/Zimbor, Doboka/Szi-

lgy m, h 176, 221, 434, 451, 633,


650
i cs: 9. L. mg Brassi cs; Jnos (Mikls
f) 221; Jnos 451; Mikls (Jnos a)
221; Pl (Pet f), dobokai szolgabr
(1380) 176; Pet (Pl a) 176
Zsombor (Sombor, ZazSombor), Szszzsombor Jimborul Ssesc/Jimbor
Sommerburg, Doboka/B-Naszd m, h
336, 567568, 572, 575576, 582,
587588, 590, 596, 599600, 609,
616618, 622, 639, 656, 664
i cs: Bod, Roth, Sombory. L. mg Mikls
336
Zsombor nem l. rdg (Wrdugh d) Benedek
Zsuk (Swk) Jucu, Kolozs m, h 172; 91,
145, 153, 233, 237, 413, 433, 448,
486, 490. L. mg Alszsuk
i cs l. Suky

579

580

582

ndrumtor pentru folosirea volumului

Societatea Muzeului Ardelean din Cluj-Napoca a iniiat nc de la nceputul anilor 1940


alctuirea i publicarea unor repertorii ale fondurilor complet ordonate, aflate n Arhiva Muzeului Naional Ardelean. Al treilea volum din seria expus n rndurile de mai jos, prezint
arhiva familiei Wass de aga i fondul personal Wass Ottilia. Arhiva Muzeului Naional Ardelean, creat de ctre societatea maghiar ardelean n urma unor donaii de fonduri arhivistice private ncepnd cu anul 1859, se afl din 1950 n custodia Arhivei Istorice a Bibliotecii
Academiei Romne, iar din 1975 n cea a Direciei Judeene Cluj ale Arhivelor Naionale.
Alturi de arhivele ecleziastice, arhivele familiale au fost cele care au conservat elementele cele mai reprezentative ale motenirii istorice proprii populaiei maghiare din Transilvania. Dac fiecare locuitor al unui ora era prta la privilegiile comunitii, fiind astfel suficient existena unei arhive oreneti comune, n cazul familiilor nobiliare situaie era diferit. Fiecare familie era nevoit s se ngrijeasc de prezervarea propriilor documente care le
asigurau statutul social i material. Aceast stare de lucruri a permis o protecie eficient a documentelor nc de la nceputurile folosirii scrierii, fapt prin care arhivele n ciuda pierderilor suferite au reuit s transmit cercetrii istorice o motenire documentar multisecular.
Materialul arhivei familiale Wass, expus n acest volum, i are nceputurile n secolul al XIIlea. Cu toate c, n general ncepnd cu secolul al XV-lea materialul arhivelor nobiliare s-a
mbogit treptat, ordonarea i repertorizarea documentelor acumulate au devenit o preocupare a familiilor care le posedau abia n secolul al XVIII-lea. Pe atunci ns, cu ocazia ordonrii
arhivelor, rolul determinant l-au avut criteriile juridice i practice ale administrrii domeniului
i nu interesele fructificrii tiinifice. Pe la finele secolului al XIX-lea i nceputul secolului
al XX-lea, cnd familiile i-au depus arhivele la Societatea Muzeului Ardelean pentru sprijinirea cercetrilor tiinifice, aceste fonduri conineau i un mare numr de documente, nenglobate n ordonrile arhivistice anterioare. Prelucrrile necesare nu s-au putut finalizate, iniial
datorit primului rzboi mondial, iar mai apoi datorit greutilor rezultate din statutul de instituie minoritar, care funciona fr sprijin material din partea statului (finanarea fiind asigurat pn la acea dat printr-un contract cu Ministerul Cultelor i nvmntului din Ungaria, pentru folosirea coleciilor de ctre Universitate). n aceste condiii, n cadrul Arhivei a
rmas un singur specialist, Lajos KELEMEN, ncadrat de altfel ca funcionar al Bibliotecii
Universitare.
Odat cu nlturarea piedicilor existente anterior, n anii 19411942, Societatea Muzeului Ardelean a iniiat ordonri de mare anvergur n materialul colectat, pe baza unei concepii
bine elaborate, innd cont de interesele cercetrilor tiinifice. Scopul acestui travaliu era de a
publica repertorii arhivistice i astfel de a face uor accesibil valorile salvate ale trecutului.
Ordonrile au nceput ntr-adevr, ns finalizarea acestora a fost mpiedicat ncepnd cu
1943, fie de ctre msurile de protecie antiaerian sau de ctre evenimentele celui de-al doilea rzboi mondial, fie de ctre interzicerea, n mod arbitrar, a funcionrii Societii Muzeului
Ardelean n anul 1950. n timpul administrrii de ctre stat prelucrarea fondurilor s-a fcut

583

conform instruciunilor de ordonare i inventariere, dar n anii din urm prelucrrile nu au mai
putut ine pasul cu cererile venite din partea cercettorilor.
Cercetarea istoric poate spera ca arhivele familiale s furnizeze informaii, mai ales
despre actorii elitei politice din Transilvania, despre starea populaiei care tria pe posesiunile
lor, dar i cu referire la situaia economiei i viaa din provincie, n general informaii pentru
istoria social i local. Pentru o cercetare eficient, n afar de cunotinele de limba izvoarelor i de paleografie, se impune i o cunoatere temeinic a istoriografiei maghiare, a relaiilor
de rudenie din cadrul familiilor nobiliare i a literaturii genealogice. De aceea, n rndurile care urmeaz, dorim s realizm o introducere n istoria familiei Wass i a domeniilor acesteia,
informaii menite a-i ajuta pe cei care doresc s efectueze cercetri n arhiva familiei Wass de
aga cu ajutorul volumului de fa. Cercetarea istoric rennoad de regul firul interesului
pentru o chestiune prosopografic sau de istorie local. Lucrarea de fa dorete s sprijine
aceste demersuri cu un detaliat indice onomastic i toponimic, lmuririle necesare folosirii indicelui fiind oferite n rndurile care urmeaz.
Primul capitolul, cel introductiv (p. 27100), trateaz istoria familiei de la menionarea
primelor membrii ai acestei familii la sfritul secolului al XII-lea, pn la sfritul celui de-al
doilea rzboi mondial. Pe lng prezentarea descendenei pe spie, capitolul se oprete asupra
surselor istoriei familiei, evoluia mobilitii sociale, dar efectueaz i operaiuni specifice de
statistic istoric. n afar de datele care privesc strict istoria familiei, este prezentat i cadrul
social mai larg al perioadelor istorice tratate. Membrii familiei au ndeplinit funcii importante
n secolul al XIV-lea (castelani, comii ai unor comitate), n primul rnd ca familiari ai neamului Lackfi, din rndul crora mai muli au ajuns s ocupe demnitatea de voievod al Transilvaniei. Ascensiunea social a familiei Wass, care a adus i o sporire a domeniilor familiale,
i-a pierdut ns elanul pn la nceputul secolului al XV-lea; dup aceast dat, membrii familiei pot fi regsii n rndul acelei nobilimi comitatense care nu i-a asumat funcii. n epoca
principatului au exercitat din nou demniti importante, iar apoi, n 1744 familia a dobndit
titlul de conte. n secolele XIXXX, posibilitile materiale ale familiei s-au diminuat n condiiile transformrilor economice i posibilitile materiale restrnse au fcut ca mai muli
membrii ale familiei s aleag cariere de funcionar. Menionm c o istorie a familiei Wass
de aga a fost tiprit n limba englez (Andrs W. KOVCS: The History of the Wass de
Czege Family. Translated by gnes BARICZ. Copyedited by Mathew SUFF. Hamburg 2005) i
este accesibil i pe Internet (www.familyhistory.ro).
Un al doilea capitol al lucrrii prezint evoluia domeniului familial (p. 101134). Strmoii acestei familii au primit de la regele Bla al III-lea (11721196) cteva posesiuni n comitatul Dbca. Cele mai multe dintre acestea au format domeniul familial de-a lungul ntregului ev
mediu (cele mai importante sunt Sntejude, Sntioana, Siliva, Sucutard, aga, Mhal, Puini, azi n
judeul Cluj). Pe lng acestea, familia a mai deinut posesiuni i n vestul Ungariei, pe care ns le-a
pierdut pn la mijlocul secolului al XV-lea. La sfritul secolului al XVI-lea Gyrgy Wass (1594),
comite al comitatului Cluj i castelan al cetii Gherla a primit ca donaie, dar a i cumprat noi posesiuni n Transilvania (Miheu de Cmpie, Velcherul de Cmpie/Rzoare, n comitatul Cluj;
icud/Valea Larg, Grebeniu de Cmpie, ulia, Zau de Cmpie, n comitatul Turda; Blan
n comitatul Dbca, Jichiu de Sus n comitatul Solnocul Interior; Band, n scaunul Mure).
Fiul lui Gyrgy Wass, Ferenc ( n jurul anului 1608) s-a cstorit cu o vduv bogat,
Druzsianna Bogti, fapt n urma cruia mai multe posesiuni ale acestei familii din urm au ajuns n
mna neamului Wass. ns dintre aceste moii doar Moun (scaunul Mure) a rmas n patrimoniul familiei mai mult timp. Cu toate acestea, un bogat material arhivistic referitor la familia
Bogti s-a pstrat n arhiva Wass. Printr-un tutore al frailor Jnos Wass (1680) i Lszl Wass
(1662), pe nume Zsigmond Barcsay, a ajuns n arhiva Wass materialul documentar referitor la po-

584

sesiunile familiei Barcsay din comitatul Hunedoara. Prin intermediul soiei lui Jnos Wass (1636
1680), va beni de Mnstireni (1681), familia Wass a obinut mai multe posesiuni ale familiilor
beni i Kun de Ojdula (de ex. Cesariu, n comitatul Dbca; Snger, n comitatul Turda; Aiton
n comitatul Cluj, precum i alte posesiuni n comitatele Hunedoara, Alba i Trnava). Relaiile de
rudenie cu familia beni, ai crei membrii au ocupat demniti importante n Transilvania epocii
principatului, au fcut ca arhiva Wass s pstreze i documente referitoare la posesiunile familiei
amintite din regiunea Clatei, dar i din comitatele Cluj i Solnocul Interior (de ex. Mnstireni, Bica
Romn/Bica, Mnturu Romnesc, Valcul Unguresc/Vleni, Iliua, respectiv igu). Documentele referitoare la familiile beni i Kun provin mai ales din epoca principatului i pun n
lumin n principal posesiunile celor dou familii. Datorit soiei lui Dniel Wass (16741741), Judit
Vay de Vaja, o bogat arhiv a familiei Vay i-a gsit loc n fondul documentar Wass. Aceast nou
parte component a materialului Wass se refer la posesiunile familiei Vay din comitatele Gmr i
Kishont, din nordul Ungariei istorice. Capitolul referitor la istoria domenial zbovete i asupra
modului de exploatare, respectiv de administrare al proprietilor n diferitele epoci istorice, cutumele care reglementau motenirea, evoluia fondului domenial ale diferitelor ramuri ale familiei i diviziunile fcute ntre aceste ramuri.
Capitolul referitor la istoria arhivei Wass (p. 135156) prezint evoluia acesteia, date privind modul su de pstrare (din evul mediu pn n secolul al XX-lea), ordonrile i cercetrile
efectuate n cadrul materialului coninut. Partea cea mai veche a arhivei, referitoare la familia
Wass, a fost ordonat de ctre juristul i istoricul Andrs Huszti (cca. 17001755), care a alctuit un
registru (Registrum, 1754) despre documentele ordonate de el, redactnd anterior i o istorie a familiei Wass (Genealogia heroica, 1743). El a grupat documentele pe domenii i apoi le-a ordonat cronologic, dar a alctuit i scurte regeste ale documentelor, iar istoria familiei a fost conceput pe baza
documentelor arhivei. Nu a avut n vedere n demersul su i documentele considerate n epoc mai
puin importante, documente din secolele XVIXVIII, care nu garantau familiei diferite drepturi i
privilegii. Activitatea sa dovedete c deja n secolul al XVIII-lea s-a acordat o atenie deosebit proteciei arhivelor familiale. Aceea parte a arhivei, care provenea dinspre familia Vay parte conservat n veacul al XVIII-lea la Serke, n comitatul Gmr (azi irkovce, Slovacia) a fost supus
unei activiti de prelucrarea n urma creia a rezultat un registru, pierdut astzi, dup toate
probabilitile opera lui Lszl Mocsri (16891757). Arhiva Vay din Serke a ajuns la aga n
prima jumtate a secolului al XIX-lea, alturi de arhiva Wass. Aceast din urm era parial prelucrat
prin registrul lui Huszti, o alt parte rmnnd neordonat. ntregul material s-a completat cu alte acte din secolul al XIX-lea, acte care privesc mai ales administrarea domeniului. Arhiva Wass, intrat
n pstrarea Societii Muzeului Ardelean ca depozit cedat n custodie de ctre Bla Wass (1853
1936) n a doua jumtate a anilor 1910, dar cercetarea istoric, deopotriv cea maghiar, sseasc i
romn, o utilizase i pn atunci. Acest fapt este dovedit de numeroasele colecii de documente, rmase n manuscris sau tiprite, care conin piese provenite din arhiva Wass. n 1942, n cadrul prelucrrilor de amploare din Arhiva Muzeului Naional Ardelean, documentele medievale (cele
emise naintea anului 1542) au fost scoase i din arhiva familial Wass i ordonate cronologic,
apoi cotate, debutnd deopotriv i ordonarea prii moderne a arhivei. Activitatea a fost ns
ntrerupt pentru o lung perioad, dup ce Arhiva Muzeului Naional Ardelean a intrat n
administrarea statului (1950), doar n 1972 fiind elaborat inventarierea existent i azi.
Aceast ultim operaiune a pstrat ordinea realizat de Huszti, respectiv pe cea existent anterior n cadrul arhivei din Serke, iar restul materialului, grupat pe posesiuni, dar neinclus n
nici un registru, a fost grupat pe fascicole. Cele 71 fascicole ale prii din arhiva ordonat de
Huszti au fost numerotate uniform, cu cifre romane (Fasc. ILXXI). Fascicolele celei de-a doua
pri a fondului, care grupeaz materialul Wass din aga cu referire la posesiunile familiale localizate n Ardeal i neavut anterior n vedere, au fost la rndul lor numerotate cu cifre romane (Fasc.

585

LXXIICVII). n continuare, au fost inserate cele 43 de fascicole ale arhivei din Serke (Fasc. I
XLIII), iar apoi cele 7 fascicole nou create, parte a ultimei arhive menionate, care nu fusese ordonat
pn atunci, dei se refer la acest domeniu (Fasc. XLIVLX). Arhiva din Serke este urmat de seria
misivelor din ntreaga arhiv Wass, ordonat alfabetic dup numele expeditorului. Tot n 1972, materialului prezentat pn acum i s-a mai adugat o ultim unitate, un fascicol cu denumirea de Acta
curiosa, care, potrivit coninutului, ar fi trebuit s urmeze documentelor arhivei din aga. Cu acelai
prilej, fiecare dintre piesele arhivei a primit cte o cifr arab n ordine cresctoare (nr. 18526). Totodat, ntregul material a fost aezat n cutii de carton (cutiile 167). Aceast ordonare a fost stabilit
printr-un manuscris dactilografiat multiplicat, care ns nu conine documentele medievale ale arhivei Wass, ordonate ntr-o serie cronologic aparte (Liviu URSUIU Maria URSUIU: Repertorii.
Arhive familiale. 37. Cluj-Napoca 1974. 127158).
Urmtorul capitol al crii red un conspect al ntregii arhive, care prezint, pe rnd, fiecare
fascicol (p. 157210). Aceast parte a lucrrii nu conine documentele medievale (emise nainte de
1 ianuarie 1542), care, cu ocazia prelucrrilor din anii 1940 au fost scoase din arhiv i au fost aezate cronologic ntr-o serie de sine stttoare. (Aceste documente sunt publicate n volumul de fa sub
forma unor regeste detaliate). Majoritatea documentelor de dup 1542 au fost redactate n maghiar
i latin, iar o mic parte n limba german. Materialul documentar de dup 1542 are trei pri componente: I. Arhiva din aga, ordonat i repertorizat de ctre Andrs Huszti. II. Partea de arhiv
din aga, ordonat n secolul al XX-lea. III. Arhiva din Serke (comitatul Gmr). Conspectul nu
enumer toate documentele arhivei. S-a acordat o deosebit atenie documentelor originale din secolul al XVI-lea, fiecare fiind de regul amintit. Dac un fascicol conine mai multe documente
din secolul al XVI-lea, i se refer la aceeai chestiune, se specific doar subiectul, care nlocuiete
descrierea fiecrei piese. Conspectul conine documentele din secolul al XVII-lea, emise de cancelaria principelui Transilvaniei, dar i pe acelea, care din punctul de vedere al istoriei familiei sau al
istoriei politice ar putea fi importante pentru cercetarea tiinific. Din materialul secolelor XVIII
XIX potrivit principiilor de mai sus conspectul enumr doar piesele cele mai reprezentative.
Descrierea fiecrui fascicol conine numele acelor posesiuni i familii, la care se refer materialul
unitii respective. Cu ocazia ordonrilor arhivei, fiecare fascicol a primit o denumire, care face
trimitere la coninut; dac o astfel de denumire lipsete, autorul acestor rnduri a dat un titlu, potrivit coninutului. Descrierea fiecrui fascicol ncepe cu cifra roman a fascicolului respectiv. n partea de arhiv ordonat de Huszti, aceast cifr este urmat de cifrele arabe ale documentelor, atribuite tot de Huszti (precedate de abrevierea latin Num.), care, n general sunt reluate cu fiecare
fascicol ncepnd cu cifra unu. Deoarece n 1972 toate piesele arhivei (de la prima pn la ultima)
au fost numerotate n ordinea n care se aflau la acea dat (nr. 18526), aceste numere de ordine
servesc drept cot n prile de arhiv din care lipsesc cote ale ordonrilor anterioare. n lucrarea de
fa, aceste numere din urm au fost puse n paranteze. Prezentarea documentelor dintr-un fascicol
s-a fcut nu n ordine cronologic, ci n ordinea n care se gsesc la momentul de fa. n unele cazuri, acestea nu respect nici ordinea cronologic, nici legtura dintre diferitele piese, nici ordinea
logic. Coninutul pieselor este redat printr-o scurt propoziie, n cadrul creia, enumerarea posesiunilor din acelai comitat se face n ordine alfabetic. Data emiterii documentului sau anii extremi n cazul unor grupuri de documente care se refer la aceeai chestiune a fost pus n parantez. Piesele (uneori fascicolele ntregi) care lipsesc azi cu desvrire din arhiv, au fost descrise
cu o exactitate relativ pe baza registrului lui Huszti sau a ediiilor anterioare. Descrierea fascicolelor din volumul de fa enumr i eventualele ediii anterioare ale documentelor moderne. n
acest capitol prezentarea materialului din cutia 67 s-a fcut dup cea a cutiei 43 a arhivei din aga,
deoarece i cutia 67 face parte din arhiva din aga. Documentele referitoare la Band, aflate n cutia nr. 51, ca de altfel i materialul ardelean din cutia nr. 59 ar fi trebuit s se regseasc tot printre
documentele din aga. Tot n acest segment al crii este localizat, n ordine alfabetic, lista

586

complet a misivelor din fondul familial Wass de aga. Aceast list cuprinde numele expeditorului, pe ct posibil statutul social i ocupaia sa, numele destinatarului, respectiv anul emiterii i cota
arhivistic a misivelor.
Cel mai amplu capitol al crii conine regestele (rezumatele) detaliate ale documentelor medievale (emise naintea anului 1542) (p. 211420). Din cele 3540.000 de documente
medievale care se refer la teritoriul Transilvaniei istorice, conservarea a aproape 700 de texte
se datoreaz ateniei cu care familia Wass i-a protejat arhiva. Regestarea s-a fcut conform
procedeului deja generalizat avnd ca unitate de baz textul, adic documentele transcrise
sau transumate (cu text integral sau rezumativ) n cadrul unui alt document, au fost scoase din
documentul cadru, ordonate cronologic i publicate n succesiunea dictat de acest criteriu.
Concomitent, n regestul documentului cadru, n locul din care a fost extras textul transcris
sau transumat, se face referire la acesta din urm. Regestul conine, pe lng faptul sau evenimentul juridic care prilejuiete emiterea documentar, toate numele proprii (de persoan,
localitate sau nume geografice), de asemenea cuvintele n alte limbi dect latina, titlurile sau
rangul persoanelor amintite, dar i toate detaliile, expresiile sau specificrile care ar putea s
fie utile cercetrii istorice. Data emiterii documentului i toate elementele de datare care apar
n textul documentului (de ex. o srbtoare religioas), au fost transpuse n form cronologic
actual (an, lun, zi), iar mai apoi, n parantez, sunt redate n form abreviat, elementele
cronologice ale datrii originale latine. n aparatul regestelui este inclus descrierea documentului (suportul, starea actual de conservare), i a sigiliului (felul, numrul, starea actual de
conservare, culoarea). Descrierea se extinde i asupra eventualelor cpii i transumpturi,
transcrieri multiple. Dac textul documentului s-a ptrat n mai multe transumpturi (respectiv
originale sau a celui mai vechi cpii), regestul a fost redactat pe baza originalului sau, n lipsa
acestuia, a celui mai vechi transumpt sau cpii. Descrierea originalului, copiei etc. se ncheie
cu indicarea locului actual de pstrare (cot) al piesei respective. Dac textul regestat sau
regestul au mai aprut ntr-o ediie anterioar, datele ediiei (ediiilor) ncheie aparatul
regestului. La sfritul capitolului se gsesc cotele fotocopiilor documentele medievale din
arhiva Wass de aga, cpii care se afl n colecia Antemohcsiana a Arhivei Naionale Maghiare (Budapesta), n Fototeca Diplomatic (DF), dar dublete ale unor texte se gsesc deopotriv n Arhiva Diplomatic (DL). Numerele ngroate sunt urmate de numerele regestelui din
prezentul volum (p. 421423).
Volumul de fa conine i repertoriul fondului personal al Ottiliei Wass (18291917) (p.
425451). Aceste documente au ajuns n posesia Societii Muzeului Ardelean dup moartea creatoarei de fond, n 1917. Fondul a pstrat mai ales material documentar care se refer la Ottilia Wass
i la sora acesteia, Zsuzsanna (Minka). Ele au fost crescute, dup moartea timpurie a tatlui lor,
Gyrgy Wass (1836) de ctre mama lor, Franciska Gyulay (1865), i de fratele mai tnr al
acesteia, Lajos Gyulay (18001869) cunoscut pentru jurnalul su a crui avere au i motenit-o
n parte. Astfel au ajuns n acest lsmnt personal documentele care se refer la administrarea posesiunilor i la compensaia urbarial (prin care statul rscumpra obligaiile materiale ale iobagilor) a
posesiunilor familiei Gyulay. Acest fond personal difer prin caracterul su de arhiva Wass de aga.
Fondul a pstrat nu att documente legate de dreptul de proprietate asupra pmntului, ci constituie
amprenta unei mod de via de esen urban i burghez. Materialul su merit atenie deoarece a
pstrat categorii de surse documentare, care de regul nu erau considerate demne de a fi prezervate.
Documente care s-ar referi la contexte istorice mai ample lipsesc aproape cu desvrire din aceast
arhiv; este ns cu att mai bogat n date care privesc sfera privat i permit reconstituirea ambianei vieii cotidiene. n cadrul acesteia gsim cu prisosin informaii despre cultura material de la
sfritul secolului al XIX-lea i de la nceputul secolului al XX-lea (vestimentaie, alimentaie, decoraiuni interioare), informaii despre veniturile i n general despre modul de via al contesei. Colec-

587

iile pe care le-a avut (ierbare, cri potale ilustrate, sigilii, timbre) demonstreaz c, dei era descendent a unei familii nobiliare cu proprieti funciare, modelele de comportament social o legau deja
de ptura burgheziei prospere. Acest fapt este dovedit i de cltoriile pe care le-a efectuat n numeroase ri europene, amintirea cltoriilor fiind pstrat de o bogat colecie de cri potale.
Cu ajutorul acestui fond personal obinem o imagine cu privire la legturile sociale i familiale ale creatorului de fond, aciunile sale de caritate (donaii pentru orfelinate, asociaii de ajutorare,
biserica reformat), de sprijinire a vieii literare i artistice. Merit atenie i bogata colecie de fotografii aranjate n mai multe albume fotografii care i vizeaz pe unii membri ai familiilor aristocrate maghiare, un vestigiu excepional i rar al unei pturi sociale relativ omogene. Fotografiile
identificate cu numele sunt niruite n acest capitol, n ordine alfabetic. n ceea ce privete personajele rmase neidentificate, informaii utile ar putea fi furnizate de eventualele nsemnri de pe versoul unora dintre fotografiile lipite n album.
Fondul personal Ottilia Wass este ordonat i inventariat. Unele greuti decurg din faptul c
delimitarea grupelor de documente nu este foarte precis n toate cazurile, iar n ceea ce privete misivele nu s-a respectat ntocmai ordinea alfabetic. Deoarece nu am avut posibilitatea s efectum o
alt ordonare a materialului, dup parcurgerea ntregului fond, n prezentul volum s-a realizat o nou
grupare tematic, care face referire de fiecare dat la cotele actuale (numr cutie, fascicol i pies),
rmase neschimbate, sub care, documentele care se afl ntr-o legtur tematic, dar care n prezent
sunt dispersate, pot fi anevoios gsite. Cutiile sunt indicate prin numere romane, iar fascicolele cu cifre arabe. Misivele sunt enumerate n ordinea alfabetic a numelui expeditorului (emitentului), indicnd anii extremi i numrul scrisorilor. Deci, n cadrul acestui material, rmas am ncercat s facilitm cercetarea prin alctuirea unui indice, care respect structura logic a materialului. Aceast prelucrare cuprinde urmtoarele elemente de structur: I. Documente privind istoria familiei; II. Documente privind posesiunile; III. Documente personale ale Ottiliei Wass; IV. Misive; V. Fotografii.
Repertorizarea fondului personal Ottilia Wass a fost realizat n totalitate de ctre Lszl PAK s
Klra KOVCS.
Indicele redactat pentru ntregul volum (p. 455579) pe lng cei mai importani termeni
de materii cuprinde toate toponimele i toate numele de persoane care apar n studiile introductive,
n conspectul ntregii arhive, n regestele documentelor medievale (n afar de cele care apar n lista
bibliografic i n lista surselor manuscrise folosite, n notele studiilor introductive, n enumerarea
ediiilor textelor medievale, n partea bibliografic a aparatului regestelor). Indicele nu cuprinde, pentru a evita orice repetiie, numele de persoane (redate n ordine alfabetic) din lista misivelor fondului
Wass de aga i a fondului Ottilia Wass, respectiv numele de persoane din colecia fotografic a celui din urm fond menionat. n indice, numerele culese cu caractere drepte fac trimitere la numrul
regestelor din volum, iar numerele cursive fac trimitere la un numr de pagin.
Numele de localiti apar n indice n limba maghiar, n forma lor istoric. La variantele lor, determinate printr-un atribut (de ex. Nagyvrad), elaborate prin msuri ale administraiei centrale de la sfritul secolului al XIX-lea i de la nceputul secolului al XX-lea, se face
trimitere doar dac prin omiterea unor astfel de specificri ar fi ngreunat identificarea.
Numele istoric al localitii este urmat, ntre paranteze, cu caractere italice, de cele mai
importante variante ale sale, cu grafia n care apare n documentul medieval. Dac unele dintre aceste variante, potrivit ordinii alfabetice, ar ajunge nainte sau dup, la o distan de mai
multe poziii fa de cuvntul-titlu, variantele apar i sub form de cuvinte de trimitere.
Dup enumerarea variantelor urmeaz numele oficial de astzi al localitii, apoi n
cazul satelor cu populaie sseasc sau a oraelor mai mari denumirea german, mai apoi
numele comitatului sau a scaunului medieval, care este urmat n cazul localitilor din afara
Romniei, dup semnul / numele rii, pe al crui teritoriu se afl azi. n cazul localitilor
din Transilvania, indicele specific, dup numele unitii administrative medievale i numele

588

judeului de care aparine n momentul de fa. Denumirile actuale oficiale sunt incluse n indice ca i cuvinte-titlu, de la care se face trimiterea la denumirea maghiar, unde sunt niruite
numerele de regest (sau de pagin). Denumirea localitilor disprute care nu au un corespondent contemporan sau o descifrare modern, apare redat cu grafia din documentul medieval.
Datele legate de denumirea localitii sunt urmate de alte informaii care privesc aezarea respectiv, grupate n poziii separate: nume cunoscute de persoane n ordine alfabetic,
menionri ale slujbailor (oficial, castelan, pleban etc.), a bisericii, a hramului acesteia, a cetii, a morii, a vmii etc. Grupa de informaii referitoare la o localitate se ncheie cu enumerarea microtoponimelor aezrii respective.
Indicele n cazul n care documentul medieval nu menioneaz numele de familie al
unei persoane ncearc s fac o deosebire ntre cei care purtau acelai prenume prin indicarea tatlui sau a unei alte rude. Dup nume, acolo unde era posibil, indicele arat calitatea n
care persoana respectiv apare n document (posesor, prt, localnic, etc.), dar i localitatea n
legtur cu care figureaz n textul documentar. Prenumele uzuale i astzi figureaz n indice
n limba maghiar (sau romn, dup caz), dar n cazul celor care au o form neobinuit sau
corupt, a fost pstrat grafia original. Persoanele amintite doar cu prenumele figureaz n
indice n ordinea alfabetic determinat n primul rnd de numele localitii de batin, apoi
de numele tatlui sau a unei alte rude, de funciile pe care le-a ocupat sau de ndeletnicirile pe
care le-au avut. Excepie fac regii, care deschid lista persoanelor cu acelai prenume. n cazul
numelor proprii nemaghiare, care conin diacritice, ordonarea alfabetic s-a fcut n aa manier, nct acestea s succead caracterul maghiar corespondent.
Volumul public facsimilul unicului document original din perioada arpadian (emis
nainte de 1301). n anexe se gsesc tabelele genealogice ale familiei Wass, respectiv hrile
care prezint posesiunile familiilor Wass i Vay. Anexele sunt enumerate n cuprinsul romnesc al volumului.

589

590

Hinweise zur Benutzung des Bandes

Der Klausenburger Verein Erdlyi Mzeum (Siebenbrgisches Museum) hat schon


Anfang der 1940er Jahre die Zusammenstellung und Verffentlichung von Repertorien endgltig
geordneter Archivbestnde aus seinem Archiv in die Wege geleitet. Der unten dargestellte dritte
Band dieser Buchreihe, stellt das Archiv der Familie Wass von aga/Cege und das persnlichen
Archiv von Ottilia Wass vor. Das von der ungarischen Bevlkerung Siebenbrgens seit 1859 aus
Bestnden etlicher Privatarchive angelegte Archiv des Siebenbrgischen Museums wurde 1950
vom Historischen Archiv der Filiale Klausenburg/Cluj der Rumnischen Akademie bernommen
und wird seit 1974 in der Klausenburger Zweigstelle des Nationalarchivs aufbewahrt.
Das fr die ungarische Bevlkerung Siebenbrgens besonders wichtige und charakteristische Archivgut wurde fr die Geschichtsschreibung sowohl in den kirchlichen als auch in
den Familienarchiven aufbewahrt. So lange alle Stadtbewohner kommunale Privilegien genossen
und die Existenz eines einzigen gemeinsamen Stadtarchivs ausreichte, musste jede einzelne
Adelsfamilie die eigenen Urkunden selbst aufbewahren, um die rechtlichen Belege ihres
gesellschaftlichen und materiellen Standes zu sichern. Die Folge davon ist der Ausbau eines
frhen Aktenschutzes, der bis in die Anfnge der Schriftlichkeit zurckreicht, so dass die
Archive trotz der zahlreichen kriegsbedingten Verluste fr die historischen Forschungen ein
mehrere Jahrhunderte umfassendes dokumentarisches Erbe berliefern konnten.
Der in diesem Band vorgestellte Archivbestand der Familie Wass beginnt mit dem
12. Jahrhundert. Obwohl das Archivgut der Adelsfamilien meist ab dem 15. Jahrhundert
allmhlich zugenommen hat, haben die Besitzer erst im 18. Jahrhundert an dessen Ordnung und
Registrierung gedacht. Bei der Ordnung der Archive berwogen damals die administrativ-rechtlichen Kriterien der Gterverwaltung und nicht die Interessen der wissenschaftlichen
Verwertung. Als die Familien um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert ihre Archive dem
Verein Siebenbrgisches Museum zwecks Frderung der wissenschaftlichen Forschung
bergaben, enthielten diese Bestnde auch eine groe Anzahl von Akten, die berhaupt nicht
archivarisch bearbeitet und geordnet waren.
Die dringend erforderlichen und bald begonnenen Ordnungsarbeiten konnten nicht zu
Ende gefhrt werden, zunchst wegen der Folgen des Ersten Weltkriegs, spter wegen der
Schwierigkeiten, die sich aus dem Status als Institution einer nationalen Minderheit und dem
damit einhergehenden Wegfall staatlicher Untersttzung (bis dahin gesichert durch einen Vertrag
mit dem Ungarischen Ministerium fr Religions- und Unterrichtswesen) ergaben. Unter den neu
entstandenen Bedingungen verblieb ein einziger Spezialist im Archiv, Lajos KELEMEN, der
allerdings sofort als Beamter der Universittsbibliothek umgestuft wurde. In den Jahren 1941
1942 hat der Museumsverein dann aufgrund eines sorgfltig erarbeiteten Konzepts die
groangelegte Ordnung der gesammelten Archive begonnen, um durch die Verffentlichung der
Archivregister den Zugang zu den geretteten Werten der Vergangenheit fr die wissenschaftliche
Forschung zu erleichtern. Die nun angelaufenen Ordnungsarbeiten wurden schon 1943 durch
Luftabwehrmanahmen, danach durch die Kriegsereignisse behindert und schlielich 1950 durch

591

das willkrlich verhngte Funktionsverbot des Siebenbrgischen Museumsvereins unterbrochen.


Unter staatlicher Verwaltung wurde die Bearbeitung der Bestnde entsprechend den staatlichen
Ordnungs- und Inventarisierungsanweisungen durchgefhrt, aber in den letzten Jahren konnte die
Bearbeitung nicht mit den Forderungen der Forscher Schritt halten.
Die Familienarchive bieten fr die historische Forschung vor allem Informationen ber die
politische Elite in Siebenbrgen und die Lebensbedingungen der Bevlkerung auf ihren Gtern,
ber die Wirtschaftslage in den Provinzen und das Landleben, im allgemeinen Informationen
ber die soziale und lokale Geschichte. Eine erfolgreiche Forschung setzt auer sprachlichen und
palografischen auch grndliche Kenntnisse bezglich der ungarischen Geschichte im allgemeinen, der Verwandtschaftsbeziehungen zwischen den Adelsfamilien und der genealogischen
Literatur insgesamt voraus. Deshalb mchten wir jene Interessenten, die im Archiv der Familie
Wass forschen wollen, mit Hilfe des vorliegenden Bandes in die Kenntnis ber die Geschichte
der Familie Wass aus aga/Cege sowie ihrer Besitztmer einfhren. Das Interesse fr die
historische Forschung geht meistens von einer prosopographisch oder ortsgeschichtlich
gebundenen Fragestellung aus. Der vorliegende Band mchte mit Hilfe eines ausfhrlichen
Personen- und Ortsverzeichnisses diese ersten Schritte erleichtern; die Hinweise fr seine
Benutzung folgen weiter unten.
Das erste, einleitende, Kapitel (S. 27100) stellt die Geschichte der Familie Wass de Cege
dar, von der ersten Erwhnung am Ende des 12. Jahrhunderts bis zum Ende des Zweiten
Weltkrieges. Neben der Darstellung der Abstammung nach Geschlechtern, behandelt dieses
Kapitel die historischen Quellen der Familie, die Entwicklung ihrer sozialen Mobilitt und fhrt
statistische Rechnungen durch. Neben streng familiengeschichtlichen Angaben wird auch der
soziale Hintergrund der behandelten historischen Etappen dargestellt. Im 14. Jahrhundert
bekleidete die Familie Wass wichtige mter (Burgherren, Komitatsgrafen) in Siebenbrgen, vor
allem im Dienste (als Familiaren) der Familie Lackfi, die mehrere Woiwoden Siebenbrgens
gestellt hat. Der mit der Erweiterung der Familienbesitze verbundene soziale Aufstieg stagnierte
zu Beginn des 15. Jahrhunderts; danach finden wir die Mitglieder der Familie unter dem
Komitatsadel, der keine Wrden mehr bekleidete. Whrend der Frstenzeit waren ihre
Mitglieder erneut Trger bedeutender mter und 1744 erhielten sie den Grafentitel. Unter den
Gegebenheiten der kapitalistischen Umwandlung des 19. und 20. Jahrhunderts hat sich die
wirtschaftliche Lage der Familie verschlechtert und viele Familienmitglieder schlugen, in
Ermangelung ausreichender Einknfte aus ihren Besitzungen, die Beamtenlaufbahn ein. Wir
erwhnen hier, dass eine Geschichte der Familie Wass von aga/Cege in englischer Sprache verffentlicht wurde (Andrs W. KOVCS: The History of the Wass de Czege Family. Translated
by gnes BARICZ. Copyedited by Mathew SUFF. Hamburg 2005; im Internet unter
www.familyhistory.ro abrufbar).
Das zweite Kapitel stellt die Entwicklung des Familienbesitzes dar (S. 101134). Den
Ahnen der Familie wurden vom Knig Bla III. (11721196) etliche Gter im Komitat
Doboka/Dbca geschenkt; im Mittelalter bildeten diese grtenteils den Familienbesitz (die
wichtigsten davon sind Sntejude/Szentegyed, Sntioana/Szentivn, Siliva/Szilvs, Sucutard/
Szentgothrd, aga/Cege, Mhal/Mohaly, Puini/Pulyon, die sich heute im Kreis Klausenburg/
Cluj befinden). Die Familie besa Gter auch in Westungarn, die sie aber bis Mitte des 15.
Jahrhunderts verlor. Ende des 16. Jahrhunderts hat vor allem Gyrgy Wass (1594),
Komitatsgraf von Klausenburg und Burgherr von Neuschlo/Gherla/Szamosjvr, durch
Schenkung und durch Ankauf neue Gter in Siebenbrgen erworben (Miheu de Cmpie/ Mhes
und Velcherul de Cmpie/Velkr im Komitat Klausenburg/Cluj; icud/Cikud, Grebeniu de
Cmpie/Gerebenes, ulia/Slyi, Zau de Cmpie/Zh im Komitat Thorenburg/Turda;
Blan/Balzshza im Komitat Doboka/Dbca; Jichiu de Sus/Felsgyknyes im Komitat

592

Inner-Szolnok/Slonocul Interior/Bels-Szolnok; Band/Bnd im Stuhl Marosch/Mure/Marosszk).


Der Sohn von Gyrgy Wass, Ferenc ( um 1608), heiratete eine reiche Witwe, Druzsianna
Bogti, wodurch etliche ihrer Gter in den Besitz der Familie Wass bergingen, von denen aber
nur Moun/Moson (im Mierescher Stuhl) fr lngere Zeit bei ihr verblieb. Trotzdem werden im
Wass-Archiv eine groe Anzahl an Schriftstcken ber die Familie Bogti aufbewahrt. ber
Zsigmond Barcsay, den Vormund der Brder Jnos (1680) und Lszl Wass (1662), gelangten
Akten ber die Gter der Familie Barcsay im Komitat Hunyad/Hunedoara ins Wass-Archiv.
Durch die Frau von Jnos Wass (16361680), va beni von Mnstireni/Gyermonostor
(1681), erhielt die Familie Wass Besitztmer der Familien beni und Kun von Ojdula/Osdola
(z. B. Cesariu/Csszri im Komitat Doboka, Snger/Szengyel im Komitat Thorenburg,
Aiton/Ajton im Komitat Klausenburg und andere Gter in den Komitaten Hunyad,
Weienburg/Alba/Fehr und Kokelburg/Trnave/Kkll). Durch die Verwandtschaft mit der
Familie beni, deren Mitglieder bedeutende mter whrend der Frstenzeit bekleidet haben,
bewahrt das Wass-Archiv auch Akten ber die Besitztmer der erwhnten Familie im Clata/Kalotaszeg-Gebiet und in den Komitaten Klausenburg und Inner-Szolnok/Solnocul
Interior/Bels-Szolnok (z. B. Mnstireni/Magyargyermonostor, Bica Romn/Olhbikal,
Mnturu Romnesc/Olhgyermonostor und Valcul Unguresc/Valk, bzw. Iliua/Ilosva und
igu/Sajg). Die Akten ber die Familien beni und Kun sind vor allem aus der Frstenzeit
und beziehen sich meistens auf die Gter der beiden Familien. ber die Frau von Dniel Wass
(16741741), Judit Vay von Vaja, gelangte ein wesentlicher Teil des Archivs der Familie Vay in
das Wass-Archiv. Sie beziehen sich auf die Besitztmer dieser Familie in den Komitaten Gmr
und Kishont aus dem historischen Nordungarn. Das Kapitel ber die Geschichte der Gter geht
auch auf die, fr die betreffenden historischen Zeitspannen typischen Wirtschafts- und
Verwaltungsformen, auf das jeweilige Erbrecht, das die Erbschaft regelte, auf die Entwicklung
des Domnialbesitzes verschiedener Familienstmme und auf die zwischen ihnen durchgefhrten
Aufteilungen ein.
Das archivhistorische Kapitel (S. 135156) stellt die Entwicklung des Familienarchivs
Wass dar, bietet Angaben ber die Aufbewahrungsart des Archivs (vom Mittelalter bis ins 20.
Jahrhundert), die im Archiv durchgefhrten Ordnungen und Forschungen. Der lteste und
wertvollste Teil des Archivs ber die Familie Wass wurde vom Juristen und Historiker Andrs
Huszti (1755) geordnet, der das Archivregister zusammengestellt (Registrum, 1754) und die
Geschichte der Familie Wass verfasst hat (Genealogia heroica, 1743). Er teilte die Schriftstcke
nach den Besitztmern ein und ordnete sie nachher chronologisch; er schrieb kurze Regesten und
stellte die Geschichte der Familie aufgrund des Archivmaterials zusammen. Er hatte aber die als
weniger bedeutend erachteten neuzeitlichen Akten (16.18. Jahrhundert), die der Familie keine
Privilegien und Rechte mehr gewhrleisteten, nicht geordnet. Seine Ttigkeit besttigt, dass
schon im 18. Jahrhundert dem Archivschutz eine besondere Aufmerksamkeit gewidmet wurde.
Fr das schon erwhnte Archiv der Familie Vay die im 18. Jahrhundert nicht zusammen mit
dem Wass-Archiv in aga/Cege, sondern in Serke, einer Ortschaft im Komitat Gmr (heute
irkovce, Slowakei) aufbewahrt wurde hat eine unbekannte Person (vermutlich Lszl Mocsri,
1757) ein Register zusammengestellt, das sich nicht im Archiv befindet. Das Vay-Archiv aus
Serke kam in der ersten Hlfte des 19. Jahrhunderts in das Wass-Archiv von aga/Cege; ein Teil
davon blieb aber ungeordnet. Spter wurde dieses durch andere Schriftstcke aus dem 19.
Jahrhundert, vor allem ber die Verwaltung des Gutes, ergnzt. Das Wass-Archiv gelangte in der
zweiten Hlfte der 1910er Jahre als Depositum von Bla Wass (18531936) in die Verwaltung
des Siebenbrgischen Museums-Vereins, aber die historische Forschung sowohl die ungarische
als auch die siebenbrgisch-schsische und die rumnische hatten es auch vorher benutzt.
Beweis dafr sind die zahlreichen handschriftlichen oder verffentlichten Quellen, die aus dem

593

Wass-Archiv stammende Urkunden enthalten. Whrend der umfangreichen Ordnungsarbeiten,


die 1942 im Archiv des Siebenbrgischen Museums durchgefhrt worden sind, wurden die
mittelalterlichen (vor 1542 entstandenen) Urkunden aus dem Familienarchiv herausgehoben,
chronologisch geordnet und mit Signaturen versehen; danach wurde auch mit der Ordnung der
jngeren Akten begonnen. Nachdem das Archiv des Siebenbrgischen Museums unter staatliche
Verwaltung gelangte (1950), wurde das Ordnen fr lange Zeit unterbrochen; erst 1972 wurde die
auch heute bestehende Ordnung durchgefhrt. Whrend dieser letzten Ttigkeit wurde die von
Huszti festgelegte Ordnung, sowie die Reihenfolge der Akten aus Serke beibehalten, der Rest des
nach den Gtern gegliedert, aber in kein Archivregister eingegliedert, sondern faszikelweise
nummeriert. Die 71 Faszikeln des von Huszti geordneten Archivteils wurden einheitlich, mit
rmischen Ziffern nummeriert (Fasc. ILXXI); ihnen folgten die Faszikel jenes Teils des WassArchivs, das sich auf die Familienbesitztmern in Siebenbrgen bezieht und das in die bis zu
dem Zeitpunkt zusammengestellten Ordnungen nicht eingegliedert wurde. Die Faszikeln dieses
zweiten Teils wurden ebenfalls mit rmischen Ziffern versehen (Fasc. LXXIICVII). Danach
wurden die 43 Faszikeln des Archivs von Serke eingeordnet (Fasc. IXLIII); ihnen folgten die 7
neu geschaffenen Faszikeln, jener Teil des Archivs von Serke, der bis dann nicht geordnet wurde,
sich aber ebenfalls auf dieses Gut bezieht (Fasc. XLIVLX). Dem Archiv von Serke folgen die
nach den Absendern alphabetisch geordneten Briefe (missili) aus dem gesamten Wass-Archiv.
1972 wurde am Ende des bisher dargestellten Materials ein letzter Faszikel mit dem Namen Acta
curiosa geschaffen, dessen Platz aufgrund des Inhalts nach den Akten aus dem Archiv von
aga/Cege htte sein mssen. Bei derselben Gelegenheit wurden alle Gegenstnde des gesamten
Archivs in steigender Reihenfolge mit arabischen Ziffern durchnumeriert (Nr. 18526); das ganze Material wurde in Pappschachtel gelegt (Schachteln 167). Diese Ordnung wurde in einem
vervielfltigten, maschinengeschriebenen Schriftstck welches die Rolle eines Findbuchs spielt
festgehalten; es enthlt aber nicht die mittelalterlichen, in einer eigenen chronologischen
Reihenfolge geordneten Urkunden des Wass-Archivs (Liviu URSUIU Maria URSUIU:
Repertorii. Arhive familiale [Repertorien. Familienarchive]. 37. Cluj-Napoca 1974, S. 127
158).
Das nchste Kapitel bietet eine bersicht des gesamten Archivs, welche der Reihe nach
jeden einzelnen Faszikel darstellt (S. 157210). Dieser Teil des Buches enthlt nicht die (vor dem
1. Januar 1542 entstandenen) mittelalterlichen Urkunden, die whrend des Ordnens 1940 aus
dem Archiv entnommen und einer selbstndigen Reihe in chronologischer Folge zugewiesen
wurden. (Diese Urkunden werden im vorliegenden Band in ausfhrlichen Regesten bekannt
gemacht.) Die meisten Akten wurden in ungarischer und lateinischer, einige wenige in deutscher
Sprache verfasst. Das neuzeitliche Archivgut hat drei Bestandteile: I. Das von Andrs Huszti
geordnete und registrierte Archiv von aga/Cege. II. Der im 20. Jahrhundert geordnete Teil des
Archivs von aga/Cege. III. Das Archiv von Serke (Komitat Gmr). Die bersicht zhlt nicht
alle Akten des Archivs auf, widmet aber den Originalen aus dem 16. Jahrhundert besondere
Aufmerksamkeit; jedes Original wird erwhnt. Wenn ein Faszikel mehrere Akten aus dem
16. Jahrhundert enthlt, die sich auf dieselbe Angelegenheit beziehen, wird nur das Thema angegeben, das die Beschreibung der einzelnen Akten ersetzt. Die bersicht enthlt die Akten aus
dem 17. Jahrhundert, die von der frstlichen Kanzlei erlassen wurden, wie auch jene, die vom
Standpunkt der Familien- oder politischen Geschichte fr die historische Forschung eine
Bedeutung spielen knnten. Von den Akten aus dem 18.19. Jahrhundert werden gem den
oben erwhnten Kriterien nur die bedeutendsten hervorgehoben. Die Beschreibung der einzelnen Faszikel enthlt die Namen jener Gter und Familien, auf die sich die Schriftstcke des jeweiligen Bndels beziehen. Whrend des Ordnens des Archivs erhielt jedes Faszikel einen seinem Inhalt entsprechenden Titel; wenn so ein Titel fehlte, wurde er vom Autor dieser bersicht

594

vergeben. In dem von Huszti geordneten Archivteil wird dieser (nach der lateinischen Abkrzung Num.) von der arabischen Zahl gefolgt, mit denen Huszti die Urkunden und Akten
versehen hat. (Meistens startet die Nummerierung bei jedem Faszikel mit eins neu und ist
innerhalb des Faszikels durchgehend.) Da 1972 alle Urkunden und Akten des Archivs (von der
ersten bis zur letzten) mit einer Zahl der damaligen Ordnung entsprechend versehen wurden,
dienen diese Laufzahlen heute als Signaturnummern fr den Archivteil, den Huszti nicht
geordnet hat. In der bersicht dieses Bandes befinden sich diese Signaturnummern in Klammern.
Innerhalb der einzelnen Faszikel geschieht die Darstellung der Akten nicht in chronologischer
Folge, sondern in jener, in der sie sich heutzutage befinden. Manchmal folgen diese Akten weder
der chronologischen Reihenfolge noch der Zusammengehrigkeit zwischen ihnen oder einer
logischen Abfolge. Die einzelnen Akten werden in einem kurzen Satz dargestellt, in dem die
Aufzhlung der einzelnen Besitztmer aus demselben Komitat alphabetisch geordnet ist. Das
Entstehungsdatum der Akte oder die Zeitspanne, im Falle einiger Aktengruppen mit demselben
Thema ist in Klammern gesetzt. ber jene Stcke (oft ganze Faszikeln), die heute im Archiv
nicht mehr vorhanden sind, sind aufgrund des Registers von Huszti oder frherer Editionen
verhltnismig genaue Beschreibungen erstellt worden. Im Zuge der Erfassung der jeweiligen
Faszikel wird im vorliegenden Band auch auf die frheren Editionen neuzeitlicher Akten
hingewiesen. In unserer bersicht folgt die Darstellung der Akten aus Schachtel Nr. 67 auf jene
der Schachtel Nr. 43 des Archivs von aga/Cege, da sie inhaltlich miteinander verbunden sind.
Die sich auf Band/Mezbnd beziehenden Akten, in Schachtel Nr. 51 verpackt, wie auch das
siebenbrgische Material aus Schachtel Nr. 59, htten gleichfalls im Archivteil von aga/Cege
eingeordnet sein mssen. Dieses Kapitel beinhaltet auch die vollstndige, alphabetisch geordnete
Liste der Briefe aus dem Archiv der Familie Wass von aga/Cege. Sie umfasst den Namen des
Absenders, sofern mglich dessen sozialen Stand und Beruf, den Namen des Empfngers sowie
die Entstehungsjahre und Signaturnummern der Briefe.
Das umfangreichste Kapitel des Buches enthlt die ausfhrlichen, ungarischsprachigen
Regesten der mittelalterlichen, vor 1542 entstandenen Urkunden (S. 211420). Von den 35
40.000 mittelalterlichen Urkunden, die sich auf das historische Territorium Siebenbrgens beziehen, blieben dank der besonderen Sorgfalt, mit der die Familie Wass ihr Archiv aufbewahrt hat,
etwa 700 erhalten. Die Regesten wurden gem der schon verallgemeinerten Methode fr die
einzelnen Urkunden erarbeitet, d. h. die im Text einer anderen Urkunde eingegliederten
(vollstndig oder inhaltlich transkribierten) Urkunden wurden aus der Rahmenurkunde
herausgehoben, chronologisch geordnet und an jenem Platz verffentlicht, an dem sie gem
dieses Kriteriums htten stehen sollen. Gleichzeitig wurden in den Regesten der Rahmenurkunden auf sie hingewiesen. Die Regesten enthalten neben dem rechtlichen Inhalt oder
Ereignis alle Eigennamen (von Personen, Ortschaften oder geographischen Namen) sowie die im
lateinischen Text auftauchenden nicht lateinischen Wrter, den Titel oder den Rang der
erwhnten Personen und alle Einzelheiten, Ausdrcke oder Anmerkungen, die fr die historische
Forschung eine gewisse Bedeutung spielen knnten. Das Entstehungsdatum und alle Daten, die
in den Urkunden aufgrund kirchlicher Feiertage angegeben waren, wurden der gegenwrtigen
Datierung entsprechend umgesetzt (Jahr, Monat, Tag); danach werden aber zwecks
Prfmglichkeit die chronologischen Elemente der ursprnglichen lateinischen Datierung
abgekrzt in Klammern wiedergegeben. In den wissenschaftlichen Apparat kam die
Beschreibung der Urkunde (der Stoff und der gegenwrtige Zustand der Urkunde; die
Anbringung, die Anzahl und der gegenwrtige Zustand der Siegel, die Farbe des Wachses). Die
Beschreibung geht auch auf die mglichen Zweitexemplare, wie auch auf mehrfache
Transkriptionen ein. Wenn der Urkundentext in mehreren Varianten (Original und
Transkriptionen) berliefert ist, wurden die Regesten aufgrund des Originals oder, wenn dieses

595

fehlte, aufgrund der ltesten Transkription verfasst. Die Beschreibung des Originals, der
Transkription usw. endet mit der Angabe des gegenwrtigen Aufbewahrungsortes (der Signatur).
Wenn der Text der Urkunde oder die daraus erstellte Regeste schon verffentlicht wurde, dann
befinden sich die Angaben der frheren Edition(en) am Ende des Regestes. Am Ende des
Kapitels befinden sich die Signaturnummern der Fotokopien der mittelalterlichen Urkunden des
Wass-Archivs, die im Bestand der vor Mohcs datierten Urkunden des Ungarischen
Nationalarchivs (Budapest) aufbewahrt werden (aber auch in der Diplomatischen Fotothek [DF],
sowie Duplikate einiger Urkunden auch im Diplomatischen Archiv [DL]). Auf jede der fettgedruckten Signaturnummern folgt immer die jeweilige Regestennummer aus dem vorliegenden
Band (S. 421423).
Der vorliegende Band enthlt auch die Vorstellung des Archivs aus dem persnlichen
Nachlass von Ottilia Wass (18291917) (S. 425451). Diese Akten sind nach dem Tod der
Eigentmerin im Jahr 1917 in den Besitz des Siebenbrgischen Museums-Vereins gelangt. Das
Archiv hat vor allem Schriftstcke bewahrt, die sich auf Ottilia Wass und ihre Schwester
Zsuzsanna (Minka) beziehen. Nach dem frhzeitigen Tod ihres Vaters, Gyrgy Wass (1836),
wurden sie von Lajos Gyulay (18001869) untersttzt, dem jngeren Bruder ihrer Mutter,
Franciska Gyulay (1865), deren Vermgen sie teilweise geerbt haben; er ist wegen seines
Tagebuches bekannt. Auf diese Weise gelangten in dieses persnliche Archiv die Akten, die sich
auf die Verwaltung der Gyulay-Gter und die Urbarialentschdigung beziehen. Durch seinen
Charakter unterscheidet sich dieses persnliche Archiv von dem der Familie Wass. Die
bewahrten Schriftstcke beziehen sich nicht auf das Bodenbesitzrecht, sondern sind vor allem die
Widerspiegelung der stdtischen, brgerlichen Lebensweise um die Wende vom 19. zum 20.
Jahrhundert. Der Bestand ist deshalb bemerkenswert, weil er solche Quellen bewahrt hat, die
meist nicht als aufbewahrungswrdig betrachtet wurden. Akten, die sich auf die Ereignisse des
ffentlichen Lebens beziehen, fehlen fast vllig aus diesem Archiv; es ist aber umso reicher an
Schriften ber das Privatleben, welche die Rekonstruktion des Alltagsmilieus ermglichen. Wir
finden zahlreiche Informationen ber die Sachkultur von der Wende vom 19. zum 20.
Jahrhundert (Kleidung, Ernhrung, Innenausstattung) und Angaben ber die Einknfte und das
Leben der Grfin im Allgemeinen. Die Pflanzen-, Postkarten-, Stempel- und
Briefmarkensammlungen, die sie besa, besttigen, dass sie zwar ein Abkmmling einer
Adelsfamilie mit Grundeigentum war, dass ihre sozialen Verhaltensmuster sie aber mit dem
wohlhabenden Brgertum verbunden haben. Das besttigen auch die Reisen in zahlreiche
europische Lnder, ber die eine reiche Postkartensammlung aufbewahrt wurde.
Mit Hilfe dieses persnlichen Archivs knnen wir ein Bild ber die sozialen und Familienbeziehungen der Bestandsgrnderin, ber ihre Frsorgettigkeit (sie spendete fr Waisenhuser,
Hilfsvereine, die reformierte Kirche), sowie ber die Frderung des literarischen und kulturellen
Lebens gewinnen. Bemerkenswert ist die umfangreiche, in mehreren Alben geordnete
Fotosammlung vor allem ber Mitglieder ungarischer Adelsfamilien , die einen auerordentlich wertvollen und selten aufbewahrten berrest einer homogenen sozialen Schicht darstellt.
Die mit Namen identifizierten Fotos haben ein alphabetisch geordnetes Verzeichnis; einige der
nicht identifizierten, aber in die Alben eingeklebten Fotos knnten auf der Rckseite den Namen
der dargestellten Personen aufgezeichnet haben. Ebenfalls besonders wertvoll sind die zahlreichen frhen Fotos siebenbrgischer Denkmler.
Das Archiv aus dem persnlichen Nachlass von Ottilia Wass ist geordnet und
inventarisiert, kann also genutzt werden. Schwierigkeiten verursacht die nicht immer genaue
Abgrenzung der Dokumentengruppen; im Falle der Missive hat man sich nicht immer an die
alphabetische Reihenfolge gehalten. Da uns die Mglichkeit einer Neuordnung gefehlt hat, haben
wir, nach Durchsicht des gesamten Stoffes, in dem hier vorliegenden Band eine neue,

596

thematische Gruppierung durchgefhrt, wobei wir uns darin immer auf die vorhandenen,
unverndert belassenen Signaturen (Schachtel-Nr., Faszikel und Stck) beziehen. Unter diesen
knnen die verstreuten, aber thematisch miteinander in Verbindung stehenden Dokumente, wenn
auch schwierig, gefunden werden. Die Schachteln wurden mit rmischen und die Faszikel mit
arabischen Zahlen versehen. Die Briefe zhlen wir nach dem Absender alphabetisch geordnet auf
und geben die Zeitspanne ihrer Abfassung und die Anzahl der jeweils verfassten Briefe an. Wir
haben versucht, diesen Archivbestand durch die Zusammenstellung eines Verzeichnisses das
der logischen Struktur der Akten folgt fr die Forscher zugnglich zu machen. Dieses
Verzeichnis besteht aus den folgenden Kapiteln: I. Akten ber die Geschichte der Familie; II.
Akten ber die Gter; III. Persnliche Akten der Ottilia Wass; IV. Briefe; V. Fotos. Die
Inhaltsangabe des persnlichen Archivs der Ottilia Wass wurde von Lszl PAK und Klra
KOVCS erarbeitet.
Das fr den ganzen Band erarbeitete Register (S. 455579) enthlt auer den wichtigsten
sachlichen Stichwrtern alle Orts- und Personennamen, die in den einleitenden Abhandlungen,
in der Vorstellung des gesamten Archivs, in den Regesten der mittelalterlichen Urkunden
vorkommen, auer jenen, die im Literaturverzeichnis, im Verzeichnis der verwendeten
Manuskripte, in den Anmerkungen der einleitenden Studien und bei der Aufzhlung der
Editionen mittelalterlicher Urkunden im bibliographischen Teil des Regestenapparates
angegeben werden. Das Verzeichnis enthlt nicht da es eine Wiederholung wre die
alphabetisch geordneten Personennamen des Briefverzeichnisses, sowie der Fotosammlung aus
dem Wass-Archiv und dem persnlichen Archiv von Ottilia Wass. Im Regsiter beziehen sich die
geraden Ziffern auf die Regestennummern und die kursiven auf die Seitennummern.
Die Ortschaften erscheinen im Verzeichnis mit den historischen ungarischen Namen. Auf
die im 19.20. Jahrhundert infolge von administrativen Manahmen mit Beinamen versehenen
Varianten beziehen wir uns nur dann, wenn ihr Fehlen die Identifizierung erschwert htte.
Nach den historischen Ortsnamen folgen in Klammern, mit kursiven Buchstaben die wichtigsten Varianten dieser Namen in der Schreibweise, in der sie in der mittelalterlichen Urkunde
erscheinen. Wenn die Position einiger alphabetisch geordneter Varianten weiter nach vorne
gestellt oder nach hinten verschoben ist, dann erscheint die Variante auch als Stichwort.
Nach der Aufzhlung der Varianten folgt der heutige offizielle Ortsname und nachher
bei den Drfern mit schsischer Bevlkerung oder bei greren Stdten der deutsche Name,
danach der Name des mittelalterlichen Komitates oder Stuhles. Ihm folgt bei den Ortschaften
auerhalb Rumniens mit Schrgstrich abgetrennt der Name des Landes, zu dem die Ortschaft
heute gehrt. Bei den siebenbrgischen Ortschaften gibt der Index (Nachschlag- und
Namensregister) nach dem Namen der mittelalterlichen Verwaltungseinheit auch den Namen des
heutigen Kreises an. Die heutigen offiziellen Benennungen erscheinen auch als Stichwrter und
fhren zum ungarischen Namen, wo sich die Regestennummer befindet. Der Name
untergegangener Ortschaften, die heute keine Namensvariante oder Lesung haben, erscheint in
seiner ursprnglichen Form.
Den Angaben bezglich des Ortsnamens folgen andere, in einzelnen Positionen gruppiert:
die bekannten Namen der Einwohner, alphabetisch geordnet; die Amtstrger (Offizial, Burgherr,
Pfarrer usw.), die Ortschaft, die Kirche, der Kirchenpatron, die Burg, die Mhle, das Zollamt usw.
Das Stichwort endet mit der Aufzhlung der um die Ortschaft bekannten Flurnamen.
Wenn in der mittelalterlichen Urkunde der Familienname einer Person nicht erwhnt wird,
dann versucht das Verzeichnis diese mit demselben Namen anhand des Namens des Vaters oder
eines anderen Verwandten zu unterscheiden. Nach dem Namen versucht der Index zu zeigen
wenn dies festgestellt werden konnte , in welcher Eigenschaft die Person in der Urkunde
erwhnt wird (z. B. Besitzer/Eigentmer, Angeklagter, Ortsbewohner usw.) sowie auch die

597

Ortschaft, an die seine Person gebunden wurde. Die auch heute allgemein bekannten Vornamen
stehen im Verzeichnis in ungarischer Sprache, aber die ungewhnlichen, archaischen oder
whrend der Transkription verzerrten Formen wurden mit der ursprnglichen Schreibweise
wiedergegeben. Die nur mit dem Vornamen erwhnten Personen wurden im Verzeichnis
aufgrund des Herkunftsortes, des Namens des Vaters oder eines anderen Verwandten, des
bekleideten Amtes oder des Berufes alphabetisch geordnet. Ausnahme bilden nur die Knige, die
sich vor den Personen gleichen Namens befinden. Die nichtungarischen Eigennamen mit Umlaut
sind alphabetisch so geordnet, dass der Umlaut dem entsprechenden ungarischen Laut folgt.
Der Band verffentlicht die Faksimile der einzigen echten Urkunde aus der Arpadenzeit
(vor 1301 entstanden). Unter den Anhngen befinden sich Stammbume der Familie Wass sowie
Landkarten mit den Besitztmern der Familien Wass und Vay. Sie werden im deutschsprachigen
Inhaltsverzeichnis aufgezhlt.

598

TARTALOM
Jak Zsigmond: Emlkeztet a sorozat jraindulsakor az erdlyi
histria majdani kutati rszre.................................................................. 5
Rvidtsek ............................................................................................................. 11
ltalnos rvidtsek ....................................................................................... 13
A knyvszeti forrsok rvidtsei ................................................................. 15
A kziratos forrsok rvidtsei ...................................................................... 23

Bevezet tanulmnyok ......................................................................................... 25


Csaldtrtnet ................................................................................................... 27
Birtoktrtnet .................................................................................................. 101
Levltrtrtnet ............................................................................................... 135

ttekint tjkoztat a levltrrl ................................................................... 157


A kzpkori oklevelek kivonatai (11761541) ........................................... 211
DF szmok mutatja ....................................................................................... 421
DL szmok mutatja ....................................................................................... 423

Wass Ottilia szemlyi levltra ....................................................................... 425


Nv- s trgymutat ........................................................................................... 455
ndrumtor pentru folosirea volumului.......................................................... 583
Hinweise zur Benutzung des Bandes ............................................................. 591
Mellkletek
Csaldfk (A Wass csald leszrmazsa, 111. sz)
Trkpek
1. A Wass csald erdlyi birtokai a kzpkorban (Doboka s Kolozs vm.)
2. A Wass csald dunntli birtokai a kzpkorban (Vas, Veszprm s Gyr vm.)
3. A Wass csald birtokai a 1617. szzadban
4. A Vay csald serkei s ajncski uradalma

599

CUPRINS
Jak Zsigmond: Pro memoria pentru cercettorii istoriei
Transilvaniei la reluarea seriei ..................................................................... 5
Abrevieri .................................................................................................................. 11
Abrevieri generale............................................................................................. 13
Abrevieri bibliografice...................................................................................... 15
Abrevieri ale surselor manuscrise..................................................................... 23

Studii introductive ................................................................................................. 25


Istoria familiei................................................................................................... 27
Istoria domeniului ........................................................................................... 101
Istoria arhivei .................................................................................................. 135

Conspectul general al arhivei ........................................................................... 157


Regestrele documentelor medievale (11761541) ..................................... 211
Tabelul de concordan al numerelor din Fototeca Diplomatic (DF) ........... 421
Tabelul de concordan al numerelor din Arhiva Diplomatic (DL).............. 423

Fondul personal Ottilia Wass ........................................................................... 425


Indice ...................................................................................................................... 455
ndrumtor pentru folosirea volumului.......................................................... 583
Hinweise zur Benutzung des Bandes ............................................................. 591
Anexe
Tabele genealogice ale familiei Wass de aga (nr. 111)
Hri
1. Posesiunile ardelene ale familiei Wass n evul mediu (comit. Dbca i Cluj)
2. Posesiunile transdanubiene ale familiei Wass n evul mediu
(comit. Vas, Veszprm i Gyr)
3. Posesiunile familiei Wass n secolele XVIXVII
4. Domeniul familiei Vay

600

INHALT
Jak Zsigmond: Wiederaufnahme der Buchreihe
zur Erinnerung fr knftige Forscher der Geschichte
Siebenbrgens ................................................................................................. 5
Abkrzungen .......................................................................................................... 11
Allgemeine Abkrzungen ................................................................................. 13
Bibliographische Abkrzungen ........................................................................ 15
Abkrzungen der handschriftlichen Quellen .................................................... 23

Einleitende Studien ............................................................................................... 25


Familiengeschichte ........................................................................................... 27
Besitzgeschichte.............................................................................................. 101
Archivgeschichte............................................................................................. 135

Allgemeiner Hinweis zum Archiv .................................................................. 157


Regesten der mittelalterlichen Urkunden (11761541) ............................ 211
Verzeichnis der DF-Signaturnummern (Diplomatische Fotothek)................. 421
Verzeichnis der DL-Signaturnummern (Diplomatisches Archiv) .................. 423

Das persnliche Archiv von Ottilia Wass ..................................................... 425


Register .................................................................................................................. 455
ndrumtor pentru folosirea volumului.......................................................... 583
Hinweise zur Benutzung des Bandes ............................................................. 591
Beilagen
Stammbume (Abstammung der Familie Wass, Nr. 111)
Landkarten
1. Die siebenbrgischen Gter der Familie Wass im Mittelalter (Komitate Doboka
und Klausenburg)
2. Die transdanubischen Gter der Familie Wass im Mittelalter (Komitate Vas,
Veszprm und Gyr)
3. Gter der Familie Wass im 16.17. Jahrhundert
4. Die Domne der Familie Vay von Serke und Ajncsk

601

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei


KOVCS ANDRS W.
A Wass csald cegei levltra / W. Kovcs
Andrs i Valentiny Antal. - Cluj-Napoca : Societatea
Muzeului Ardelean, 2007
Bibliogr.
Index.
ISBN 978-973-8231-56-6
I. Valentiny Antal
929.52(498.4) Wass
929 Wass

602

leny
1390. V. 30.

Lszl
Istvn
1356. 1356. XI. 4.
XI. 4. 1380. XI. 13.
1386. I. 14.
1390.
V. 30. e.

Pl Jnos
1356. 1356.
XI. 4.; XI. 4.
1375.
I. 16.;
1380.
XI. 13. e.

Acl Jnos
1335. XII. 28.
1362. IX. 22.
(DocRomHist
C. XII. 102);
1366. VIII. 8.
1372. VIII. 5.

(folyt. a 4.
tbln)
Tams
Lszl
1372. 1354. V. 12.
IV. 15. e. 1375. I. 16.
= Bogcsi 1402. V. 2.
Sebe
1376. III. 10.

Lszl
Lrinc
1335. XII. 28.; 1349.
1335. XII. 28.
I. 13.; 1354. V. 31.
1362. IX. 22.
Debreceni Dzsa erd vd (DocRomHist
familirisa [13181321?]; C. XII. 102).
Hltvny vrban szolgl [vrnagy?] (1344)

ifj. Mikls
1331. V. 17.; 1335. XII. 28.; 1374. VIII. 4.
Debreceni Dzsa erd vd familirisa [13181321?]
Hltvny vrban [vrnagy?] (13351344)
Kolozs vm isp-ja (1349); Khalom vrnagya
(13571358), Kolozs vm isp-ja (1361)
= Aba nb. Csente Jnos nvre 1356. XI. 4.

N.

Jnos
1377.
II. 16.

Jnos
Lszl
1335. XII. 28. 1335. XII. 28.
1346. III. 29. 1346. III. 29.
1352. XII. 21. 1352. XII. 21.
1366. X. 13.
(folyt. az.
5. tbln)

Andrs
Veres Mikls
Jnos
Lszl
Pl leny Jnos
Lszl
1374. VIII. 4. 1374. VIII. 4. 1363. IV. 9. 1363. IV. 9.; 1370. 1370. 1372. 1394. X. 30.
1403.
1395. VIII. 5. 1368. IV. 27. 1366. X. 13.; I. 4.
I. 4. IV. 11.; 1372. IV. 15.
gyri kanonok
1402.
1372. IV. 1372. IV. 15.;
1378.
1399.
(13831388);
V. 2. e.
12. e.
VI. 29. VII. 26. e.
gyri prpost
(13901403)
Zsfia
= Jrai Imre
Mikls
Veres Pter
1405. VIII. 6.
1401. III. 13. 1401. III. 13.
1406. VII. 29.
1423. V. 28.
1411.
1427. II. 5.
1429. V. 23. e.

Mihly
1339. XI. 8.
1340.
V. 1. e.

Dezs 1335. XII. 28.


udvari lovag (1363), miles (1368)
Szepesvr alvrnagya
s Szepes vm alisp-ja (1346 1348)
harcolt Boszniban (1363. VII. 8.)
s Bulgriban (1368. IV. 27.)
1368, Havaselvn

Veres Tams
1335. XII. 28.
ugocsai alispn (13491351)
Cserg vrnagya (1354. VIII. 10.)
Csics vrnagya (1357) 1357. VI. 2.
1362. IX. 22.; 1363. IV. 9. e.
= Indali Bogr Ilona (1363. IV. 9.)

Veres Pter
1335. XII. 28.; 1372. VIII. 5.
Lackfi Dnes allovszmestere (13441348)
Kolozs vm isp-ja (1359); miles
harcol Boszniban (1363),
Kkllvr vrnagya (1368)
1368, Havaselvn

Emech
13. szd.; eml.: 1304.
IX. 28.; 1315. XI. 13.
1331. V. 17.

Tams
[11761196]
(CDTrans
I. 157. sz.)

Tormach
13. szd.; eml.:
1307. X. 6.;
1315. XI. 13.;
1331. IX. 10.
Csomafji s szentegyedi Jakab
Jnos
id. Mikls (CDTrans II. 719);
1315. XI. 13.; 1331. V. 17.
1304. IX. 28. csicsi vrnagy 1338. II. 11.
1331. IX. 10.; 1338. II. 11.
1331. V. 17. (13041321) (folyt. a 2. tbln)
1304 IX. 28.
(folyt. a 3. tbln)
1347.

Lob
[11761196]

N.

Chama
13. szd.; eml.: 1230.
1315. XI. 13.
1331. V. 17.

A cegei Wass csald leszrmazsa (1)

A cegei Wass csald leszrmazsa (2)


Tormach (lsd az 1. tbln)
1307. X. 6.; 1315. XI. 13.
1331. IX. 10. (CDTrans II. 719)
1338. II. 11.

Lszl
1307. X. 6.
1331. IX. 10.
(CDTrans II. 719)
1338. II. 11.

N.

Jnos
1331. IX. 10.
(CDTrans II. 719. sz.);
1338. II. 11.

Pl

id. Jnos
1307. X. 6.; 1315. XI. 13.
1331. IX. 10. (CDTrans II. 719)

Lszl
1331. V. 17.
(testvreire is)

Bench

Jnos

Pl
1338. II. 11.

Jnos
1366. VIII. 8.

A cegei Wass csald leszrmazsa (3)


Csomafji s szentegyedi Jakab
(lsd az 1. tbln)
1315. XI. 13.; 1331. V. 17.
1331. IX. 10.; 1338. II. 11.

Mihly
1335. XII. 28.
1349. I. 13.
Doboka vm szolgabrja
(13671372) 1372. III. 9.

Mikls
1335. XII. 28.
1349. I. 13.

Tams
1335. XII. 28.
1349. I. 13.

Jakab
1335. XII. 28.
1349. I. 13.

A cegei Wass csald leszrmazsa (4)


Lszl (lsd az 1. tbln)
1335. XII. 28.; 1349. I. 13.
Debreceni Dzsa erd vd familirisa [13181321?]
Hltvny vrban szolgl [vrnagy?] (1344)
Lszl
Simon
Lks
1376. III. 10. 1363. VII. 8. 1363. VII. 8.; 1403. VII. 8.; 1404. XI. 19.
1366. X. 13.
1413 k. (ZsOkl IV. 894. sz.)

ifj. Mikls
1404. XI. 19.
1430. I. 20.

Lks Lks Lks (Lks) Tams


Junyth
Demeter Potencina
Veronika
Jlia
(Lszl) (Andrs) (Antal) 1404. XI. 19.
=1. mikehzi
1416. gyermonostori
szentegyedi
szentegyedi
1404.
1404.
1404.
1455. X. 15. Szkely Jnos
V. 8.
=Kabos Pter =Szkely Andrs =Keresztes
XI. 19.; XI. 19. XI. 19.; 1456. VII. 12. e. 1410. I. 17.
1449. VI. 9.
1449. VI. 9.
Jakab
1430.
1423.
1430. = Dobokai Ilona =2. Gyrgyfalvi
(KmJkv I.
(KmJkv I. 706. sz.) 1449. VI. 9.
VII. 18. V. 23. VIII. 26.
KmJkv I.
Imre
706. sz.)
1476. VI. 13.;
(KmJkv I.
1394. sz.
1429. V. 23.
(KmJkv I. 2212. sz.) 706. sz.)
(1459. XI. 7.).
2-tl:
Zsigmond
1429. V. 23.
1430. VIII. 26.
1451. II. 5.
(HOkm V. 248-249)

Gyrgyfalvi Imre Gyrgyfalvi Pter


1429. V. 23.
1429. V. 23.
Balzs
1444. III. 9.

Szkely
Zsigmond
1473.
IV. 13.

Lks Pl
Zsig- 1404.
mondXI. 19.
1429.
I. 12.

Klra Jlia
1473. 1473.
IV. 13. IV. 13.

A cegei Wass csald leszrmazsa (5)


Lszl (lsd az 1. tbln)
1335. XII. 28.; 1346. III. 29.;
1352. XII. 21.; 1366. X. 13.
Jnos
1377. II. 16.; 1379. VI. 5.
1404. XI. 19.; 1407. III. 20.; 1410. IX. 28.

id. Mikls
1377. II. 16.; 1379. VI. 5.;
1404. XI. 19.; 1407. III. 20.; 1410. IX. 28.

Lszl
Mihly
Tams
Pl
Vid
Mihly
Jnos
Istvn
1404.
1404. 1404. XI. 19.;
1430. V. 4.;
1410. IX. 28.;
1404. XI. 19.
1404. XI. 19.
1404. XI. 19.
XI. 19.;
XI. 19.; 1430. V. 4.;
1431. IV. 17.;
1431. IV. 17.;
1431. V. 9.
1410. IX. 28.
1434.
1415. 1441. VII. 20. 1446. VII. 1. e.
1454. I. 24.;
1440. II. 4.
X. 14.;
X. 13. (KmJkv I. = Ikldi Anasztzia,
1459. V. 13. e.
(KmJkv I. 190. sz.)
1440. III.
340. sz.);
aki ksbb Manini (KmJkv I. 1348. sz.);
1445. IX. 21. e.
18. e. (KmJkv
1459. VII. 11.
Pape felesge
1468. VIII. 5.
Gyrgy
Lszl
Mikls
Dorottya
Katalin
Borbla
II. 1367. sz.)
(KmJkv II.
1452. I. 15.;
= gyekei
1430.
(Konia)
1430.
1475. VII. 13.
= Kecseti = Valki
1367. sz.)
1448. VIII. 13.
Fejes Mrta
I. 20.; 1430. I. 20. I. 20.;
(KmJkv I.
Gergely
Tams
1459. V. 13.
1436. 1440. II. 4. 1436.
2184. sz.)
1409. V. 22. (DL 28069)
(KmJkv I.
II. 27. (KmJkv I. II. 27. 1. Szentivni Pter
1348. sz.)
190. sz.);
1453. I. 24.
1468. VIII. 5.;
2. Rcsei Gergely
Jnos
Mikls
Ilona (folyt. a
(folyt. a
DL 27521
1474. I. 27.
1441. V. 20.
1441. V. 20.
1440. 6. tbln)
7. tbln)
(1473. IV. 13.)
(KmJkv I. (KmJkv I. 319. sz.) III. 18.
319. sz.);
1444. IV. 9.
(KmJkv I.
Katalin Erzsbet
1440. III. 18. (KmJkv I. 487. sz. 212. sz.)
1468. VIII. 5. 1468.
(KmJkv I.
Jnosra is);
= Kendi
VIII. 5.
212. sz.); test- 1451. III. 12. e.
Antal
vreivel egytt
(KmJkv I.
1473. IV. 13.
ekkor kiskor
938. sz.)

Balzs
Gyrgy
1468. VIII. 1.
1493. IV. 3.
1523. III. 11.
1495. VII. 11.
1528. III. 16. e.
(KmJkv II.
= Hosszaszi Katalin 1505. I. 28. 2968. sz.)
(KmJkv II. 3333. sz.); 1513. VI. 2.
KmJkv II. 3915. sz. (1523. III. 22.)
1528. III. 16. e.

Katalin
= 1. cegei
Fekecs Sebestyn
1493. IV. 1.
(KmJkv II. 2854. sz.)
= 2. Keresztri
Gyrgy
1497. III. 30.

Mikls
Mihly
Erzsbet
1493. IV. 3.
1493. IV. 3.;
1496. I. 29.
1498. IX. 16.
1495. VII. 11.
1502. I. 5.
(KmJkv II. 3068. sz.)
(KmJkv II. 2968. sz.);
= 1. Tordai
1500. IX. 16. e.
1505. I. 1.
Pogny Tams
(KmJkv II. 3143. sz.)
(KmJkv II. 3323. sz.);
= 2. szilvsi
=Tki Katalin,
1521. VI. 29.;
Nagy Jakab
aki ksbb jgyrt
1587: X/28.
1509. II. 14.
Jnosn (KmJkv II. 3143. sz.)
id. "NagyWass"
P. Anna
Jnos
Imre
Tams
Pl
1-tl: Katalin Dorottya
Mt
Borbla
id. Jnos (szentgothrdi)
ifj. Balzs
Jnos (szentgothrdi)
= tordai
Magdolna
1554.
1502. I. 6. 1502. I. 6. 1502. I. 6. 1502. I. 6.
1543. VI. 28.
= Szkely
1523. III. 11.; 1538. V. 14.
1523. III. 11.; 1538. V. 14.
= Cseh Margit
Nagy Mt
=Ikldi Domokos
XII. 29. (KmJkv II. (KmJkv II. (KmJkv II. (KmJkv II.
(XVIII/26.);
Istvn
1555. IV. 12. e.
1554. XII. 29.
1493. VII. 4.
(1579: XXXIII/29.;
(KmJkv II. 3228. sz.); 3228. sz.); 3228. sz.) 3228. sz.)
= kblsi Teke Anna,
XVI/17.
(KmJkv II. 5358. sz.)
(KmJkv II. 5332. sz.)
Pogny
1587: X/28.;
(KmJkv II.
Nagy Anna
5332. sz.) 1523. IX. 9. 1523. I. 13; = szentegyedi
akinek els frje
(1543)
= 1. Szucski Margit
1555. IV. 24. e.
Mikls
XXXIV/26.)
2876. sz.)
=
tordai
(KmJkv II. 1528. XI. 6. Botos Andrs
Halbori Gyrgy
(MOL GyfKptOL Cent. Y. nr. 27.)
(KmJkv II. 5362. sz.).
(1586:
Tri
Mihly
3949. sz.); (KmJkv II. 1529. I. 6.
KmJkv II. 5426. sz. (1555);
= 2. peterdi Hosszaszi Dorottya
= Komldi Orsolya
Anna
XXXIV/28.)
I.
Margit
Mrta
1533. VII. 20. 4235. sz.) (KmJkv II.
22. doboz. 2137. sz. 43v.
1555. IV. 12. (KmJkv II. 5358. sz.)
1555. IV. 24.
= girolti
1493.
1476.
tordai
1543. VI. 28.
4241. sz.)
1-tl
(KmJkv II. 5362. sz.)
Torma Jnos
VII.
4.
XII.
18.
Tri Jnos
(XVIII/26).
ifj. Jnos (cegei)
Borbla
(1587: X/28.)
(KmJkv II. (KmJkv I.
= Szalay
1523. III. 11.
1523.
Wass Orsolya
lny
2876. sz.) 1775. sz.)
Katalin
ifj. "KisWass" Jnos
1538. V. 14.
III. 11.
*1552 k.
(Wass cs lt,
1568: XXXIII/16.
= Zsfia
KmJkv
II.
5433.
sz.
XXXIV/26.)
= Adorjni Anna
tordai Tri Borbla
Wass cs lt, .n.
(1555. XI. 25.)
1590: X/30.
= kolozsvri Vradi Mikls
= 1. id. Hjjasfalvi Pl
XXXIV/29.
gnes
Anna
Gyrgy
1641: XXXIV/32.
(1577: XXXIII/23.)
1543: XXXIII/3.
1594
=2. Glfi Mihly
Erzsbet
Borbla
= 1. peterdi Hosszaszi
Kolozs vm isp-ja (15731594)
kolozsvri Vradi Borbla
22. doboz. 2141. sz.
= ksmdi XXXIV/29.
Gspr (1567: XXXIII/3.)
portai kvet (1585)
= Bethlen Jnos
Mrton Gyrgy
=
2.
szentegyedi
szamosjvri
kapitny
(15901594)
1-tl:
2-tl:
1649: XXXIV/35.
1590: X/30.
Somlyi
Gergely
dik
1594
fejedelmi
tancsos
(15931594)
Hjjasfalvi
Glfi Judit
XXXIV/29.
director causarum (XXXIII/20.)
= somkerki Erdlyi Katalin
Borbla = Hadnagy Mt
Bethlen Pl
=kosfalvi 1654: XXXIV/41.
1681: XXXIV/42.
S. Istvn Margit
(folyt. a 8. tbln)
Gyer Jnos = cskszentimrei
(1577:
Halmgyi Mtys
XXXIII/21)
1654: XXXIV/41.
Barabs
kosfalvi
Gyer Erzsbet
= kosfalvi id.
Szilgyi Jnos
1654: XXXIV/35.

Jnos
1461. IV. 13. (KmJkv I. 1538. sz.);
1513. XII. 10.;
= 1. galaci Valkai Klra
1502. I. 6. (KmJkv II. 3228. sz.)
= 2. noki Herceg Klra
1505. V. 19. (KmJkv II. 3356. sz.)
= 3. Hosszaszi Orsolya
1512. XI. 30.
Lszl
1493. IV. 3.
1495. VII. 11.
(KmJkv II. 2968. sz.);
1519. I. 25.

Domokos
1446. VII. 1.; 1496. I. 29. 1497. III. 30. e.
= 1. Keresztri Margit (KmJkv I. 1538. sz., 1461. IV. 13.)

Pl (lsd az 5. tbln)
1430. V. 4.; 1431. IV. 17.
1446. VII. 1. e.
=Ikldi Anasztzia, aki ksbb dsi [Manini] Pape felesge
1452. I. 15.; 1448. VIII. 13.

A cegei Wass csald leszrmazsa (6)

Jnos
*1702

Pl
1449. IV. 5. u.
KmJkv I. 681. sz.
1478. VII. 15.
1500. VII. 29. e.

Jnos
1449. IV. 5. u.
KmJkv I. 681. sz.
1474. I. 27.
1477. VI. 14. e.
(KmJkv I. 2232. sz.)

Ferenc
*1708
1721

Smuel
*1754 1812
= bethleni gr.
Bethlen
Rozlia
Katalin
= magyargyermonostori br.
Kemny Simon

Zsuzsanna
gyermekkorban

gnes
*1706

Dniel
*1713
1739
katona

Folyt a 10. tbln

dm
*1720 1776
Kraszna s
B-Szolnok vm isp-ja
= nagyercsei gr.
Tholdalagi Katalin

Katalin
*1722
= nagyercsei
gr. Tholdalagi
Lszl

Judit
1724

Zsigmond
1461. VI. 12.
(KmJkv I. 1566. sz.)
1495. I. 9.
(KmJkv II. 2937. sz.)
1519. IV. 25. e.
Doboka vrmegye
alszolgabrja (1516)
(MOL, P 1960. 4. csom.
66. ttel, 12r)

Dniel (folyt a 8. tblrl)


*1674 1741. Doboka vm isp-ja (17071711),
a kir tltbla lnke (1721-tol), csaldtrtneti feljegyzsek szerzoje
= 1. bodoki Mik Ilona = 2. vajai Vay Judit
Gyrgy
*1704 1777
katona
= sajszentpteri
Szentpteri
Erzsbet

Erzsbet
= hdvgi gr.
Nemes
Gbor

va
= magyargyermonostori
br. Kemny
Zsigmond

Tams
1449. IV. 5. u.
KmJkv I. 681. sz.

A cegei Wass csald leszrmazsa (9)

KisWass Mihly
1517 e. (KmJkv II. 3651. sz.)
1523. IX. 9. (KmJkv II. 3949. sz.)
(taln azonos a msik Mihllyal)

Istvn
1449. IV. 5. u.
KmJkv I. 681. sz.
1495. I. 9.
(KmJkv II. 2937. sz.)
1500. VII. 29. e.

Farkas
*1769
1795

Eszter
1794
= gr. Mik
Kroly

Zsuzsanna
fiatalon

Krisztina
fiatalon

Klra
fiatalon

Ferenc
fiatalon

Mikls
*1699 v. 1701 1769
= 1. szki gr. Teleki va
= 2. losonci br. Bnffy Krisztina

Gyrgy
fiatalon

Katalin
= 1. vradi
Boldvai Smuel
= 2. gerendkeresztri
Horvth Ferenc

Gergely
1441. V. 20.
KmJkv I. 319. sz.
1449. IV. 5. u.
KmJkv I. 681. sz.

Mihly
1504. VIII. 29. (KmJkv II. 3311. sz.).
1513. III. 1.
1513. XII. 10. e.

Lszl
1469. X. 26.
(KmJkv I. 1927. sz.)
Potencina
1486. XI. 19.

Vid (folyt. a 5. tblrl)


1410. IX. 28.; 1431. IV. 17.
1454. I. 24.; 1459. V. 13.e. (KmJkv I. 1348. sz.)
1468. VIII. 5.; 1455. II. 7. (KmJk I. 1193. sz.)
= gyekei Fejes Mrta
1459. V. 13. (KmJkv I. 1348. sz.)

A cegei Wass csald leszrmazsa (7)

Klra
*1727
= losonci br.
ifj. Bnffy
Ferenc

Jlia
*1730
= bethleni
gr. Bethlen
Elek

Erzsbet
1449. IV. 5. u.
(KmJkv I. 681. sz.)
= Gesztrgyi Istvn
1468. XII. 15.
(KmJkv I. 1834. sz.);
DL 26427
(1477. XII. 23.)

Krisztina
*1726 1802
= 1. bethleni gr.
Bethlen Lszl
= 2. magyargyeromonostori
Kemny Mikls

Margit
1473. IV. 13.
= szentegyedi
Szkely Lorinc
1495. I. 9.
(KmJkv II. 2937. sz.);
1505. VIII. 13.
(KmJkv II. 3368. sz.);
DL 26427
(1477. XII. 23.)

Anna
= 1.kisrdei
Rhdey Ferenc
= 2. vajai
Vay
brahm

gnes
*1670
1703
= losonci
Bnffy
Mihly

Jnos
1690

ifj. Gyrgy
*1668 1703
= Srpataki
Erzsbet

Lszl
*1665
1665

Jnos
*1664
1684

Ferenc
*1662
1667

Katalin
*1660
1661

Judit
*1659
1661

Mikls
*1672
1678

Folyt. a 9. tbln

1tl
Erzsbet leny
*1675 *1681
kb.
(halva)
1676

Dniel
*1674 1741
Doboka vm isp (1707
1711); a kir tltbla
lnke (1721tol);
feljegyzsek szerzje
= 1. bodoki Mik Ilona
= 2. vajai Vay Judit

P. Pl

2tl
Judit
*1686
1686

P. Katalin
= homordszentpli
Szentpli
Jzsef

Anna
*1687 1738
= liptszentmiklsi
s vri
Pongrc
Andrs

id. Jnos *1636 1680


Portai kvet (1678), a fejedelmi tltbla lnke (1680),
BSzolnok vm fisp. (1680), csaldtrtneti feljegyzsek szerzje.
= beni va (beni Lszl s ozsdolai Kun Katalin lenya)

gnes
*1732
1733

ifj. Lszl
*1696 1738
naplr
= 1. bethleni gr.
Bethlen Jlia
2. = magyargyermonostori
br. Kemny
Katalin

Zsfia
1585: XXXIV/27.

Jzsef
*1739
1741

Zsuzsanna
*1739
Erzsbet
*1737
1738

Pl
*1736
1738
Gyrgy
*1735
1738

Lszl
*1733
1738

Mria
Judit
*1692
*1695
= rsemjni
1716
Pcsi
= Katona
Mihly
Mihly

Jlia
*1731
1732
Jnos
*1728
1730

Mria
*1726
1727

Druzsianna
*1691
1692

Zsuzsanna
*1725
1728

Erzsbet
*1723
1725

id. Lszl
1662
= szki Teleki Anna
1698

Gyrgy
*1658 1705. Naplr, Kolozs s Doboka vm alisp-ja
Kolozsvr helyettes fkapitnya, fejedelmi tancsos
= 1. Bodoni Zsuzsanna = 2. hdvgi Nemes Mria

Katalin Erzsbet
*1688
*1689
1702
1691

P. Judit
= krstarcsai s
muroni
Wer
Mihly

Judit
1585: XXXIV/27.

Judit 1662
= beni Lszl,
akinek els felesge
ozsdolai Kun Katalin

Jnos
*1591 k., 1635
a fejedelmi tlotbla
lnke (16271635)

Gyrgy 1638
kincstart (1627)
= Kendeffy Judit
(aki frje halla utn ifj. losonci Bnffy Zsigmond felesge lett)

Ferenc
1608 e.
fasztalnokmester (1599),
Doboka vm foisp-ja (15991600)
= Bogti Druzsianna

id. Wass Gyrgy 1594 (folyt. a 6. tblrl)


Kolozs vm isp-ja (15731594), portai kvet (1585), Szamosjvr kapitnya (15901594)
fejedelmi tancsos (15931594),
= somkerki Erdlyi Katalin

A cegei Wass csald leszrmazsa (8)

Ferenc
*1698
1698

Zsuzsanna Sz. Sra


= nagyajtai
Ajtai
Andrs

Ajtai Zsuzsanna
= alscserntoni
Domokos Pter

Jzsef
*1701
1723

Zsuzsanna
1693
= cseszelicki
Szilvsi Jnos

rmin
*1851
1914
diplomata;
cs. kir.
kamars

Amlia Ida
Natlia
= szvai *1820 *1817 1894
Almdy 1870
= kzdiSmuel
szentlleki
Kozma
Gbor

Wass-Tarjnyi
Zsuzsanna
*1941
= Tondolo Gino
(Ausztria)

Tarjnyi Wass-Tarjnyi
Ern
kos
*1900 1983

A. Lydia Edurd

Margit
*1912
1980

Georg
*1922
1944

Hans-Edmund
*1920

Carola
*1918
2003

S. Egon
va
*1911
*1914
1916 1991(Wass
Albert r
felesge)

Rchel
Mria
Albert
Ilona
*1879 1944
*1880 1916 *1881 1902 *1884 1950
= feketebtori s = borosjeni br. nkntes br
naplr
nagyszalontai
szabadsg= Siemers
Atzl Elemr
Horvth-Tholdy
harcos
Johann
Rudolf

Kroly Klmn

P.-H. Ida Gbor

Mikls
Mria
Lszl Mihly
*1755, 1829 gyermek- utd utd
= hdvgi gr.
korban nlkl nlkl
Nemes Anna
II. g

Gyrgy
Klra
1836
= Boronkay Folyt.
= marosnmeti
Ferenc a 11. tbln
s ndaskai
1858
gr. Gyulay
Franciska

Ferenc
gyermekkorban

Vid Csaba Huba Mikls Gza Endre


*1936 *1937 *1941 *1943 *1944 *1950
(AE) 1940 (AE) (AE) (AE) (Nmeto.)

Albert
*1908 1998
r, egyetemi tanr
= 1. Siemers va
= 2. McClain of Duart
Florence Elisabeth
= 3. Mary La Plante

Sz. Carola Margit


Endre
impri br. uzoni gr.
*1886, 1975
BorneBldi
huszrszzados
missza
Gyrgy
= 1. losonci br. Elemr
Bnffy Ilona
= 2. Mannsberg
Izabella

Antnia
*1856 1936
= cseszelicki
Szilvssy Bla

Albert
Gizella
Lajos Zsuzsanna (Minka)
Ottilia
*1819 1911
1838 gyermek*1827 1911
*1829 1917
frendihzi tag;
korban
= branyicskai br.
a bcsi erdlyi udvari
Jsika Klmn
kancellrin titkr (18421845);
guberniumi titkr (18461847)
= sepsiszentistvni Kilyn Mria

Tams
*1781 1831
= zabolai gr.
Mikes
Rozlia

Imre
gyermekkorban

Ida
Bla
Rozlia
*1851 v. 1852
*1853 1936
*1855
= 1. mezkvesdi
frendihzi tag,
1868
jfalvi Gyula
Szolnok-Doboka vm
= 2. freudenbergi br. foisp-ja; az EME elnke
Seenuss Theobald
= losonci br.
Bnffy Rchel

dm
gyermekkorban

Antnia
*1814 1858
= szplaki
Petrichevich-Horvth
Ferenc

H.-T. Istvn Margit

Vilma Natlia

P. Klmn

Bla

Jnos
gyermekkorban

Klra
*1810 1869
= kimpnyi br.
Puteni
Sndor

Olivr
Hortenzia Berta
Irma
*1855 1932
*1856
*1857
*1865
kir. nemesi testr 1939
1933
1947
= Tarjnyi
huszrszzados;
kos
cs. kir. kamars
= 1. Rosa Lorenz
von Riesenstett
= 2. kernyecsai
Jagodics Vilma

dm
*1821 v. 1822 1893
Doboka vm pnztrnoka (18611862),
a Dek-prt Doboka
vm-i elnke (18711872)
= 1. szplaki
Petrichevich-Horvth Jozefa
= 2. knosi Sndor Berta

Dniel
I. A.
*1777 1844
= Lnyi
Karolina

gnes 1818
Dniel
= nagyvradi *1744 1811
br. Inczdi
= szigeti
Gyrgy
Szerencsy Klra
I. g

dm (folyt. a 9. tblrl)
*1720 1776
Kraszna (1774) s B-Szolnok (17741779) vm-k isp-ja
= nagyercsei gr. Tholdalagi Katalin

A cegei Wass csald leszrmazsa (10)

A cegei Wass csald leszrmazsa (11)


Mikls (folyt. a 10. tblrl)
*1755 1829
= hidvgi gr. Nemes Anna

Imre
*1790 1854
cs. kir. kamars, guberniumi titkr (18241828),
K-Szolnok vm. fispni helytartja (18291830)
= branyicskai br. Jsika Rozlia

Mikls
*1812 1887, lovaskapitny
= 1. hallerki gr. Haller Karolina
= 2. ungerschtzi br. s gr. Berchtold Eugnia

Mria
*1837 1889
= jungferndorfi s pechaui
Montbach Sndor

Emma
*1839 1930
= orci br. Orczy
Flix (Bdog)

Rza
*1877 1949

Smuel
*1814 1879
r, utaz, frendihzi tag, az MTA lev. tagja
Doboka vm helyettes fbrja (18431848)
= gyulafehrvri Eperjessy Rozlia

Jozefa
*1845 1881
= alapi
Salamon Aladr

Jen
*1844 1911
= hetei Bak Irma

Gyrgy
klto, zeneszerzo
*1878 1929
= Larsen Signe

B. Karola

Erzsbet
*1879 1947
= br. Blomberg Frigyes

Erzsbet

Emma
*1881
= 1. hyeburgi Hye dn
= 2. von Mertens Oskar

Lajos

S aj

S za m
os

- SZ
O

L NO
K

Sajszentandrs
(Igalja)
ence

EG

Dis

z s
-t

T iszta-t

-S
deg
Hi

zam

s-

S zov

s
zamo
Kolozsvr
Kis- S

os

as-t
Sza rv

Ki

Klyn

Nda
s

Kesz

os
am
Sz

KOLOZS V
R

ME

Luda
s

Gyu la

Meleg-Szamos

vas-t

Csomafja

RC

S zar

Bisztelke

YE

K
E

es
Mly

RM

ID

rd

zs

Borsa

Nagydevecser
Boncnyres
Keresztes
Mohaly
Szilvs Kondormrk
Kisdevecser
Szentivn
Fzestelke
Paptelke
Lna
Cege
Szentegyed
Pulyon
Szentgothrd
Borsa
Omboztelke

Lo

BO

F zes

na
L

Saj

Lek

VRMEGYE

Vzszam
os

LS

l yes
M

BE

os
N agy- Szam

GY

Ryua

10

20 km

Fert

MO S ON V R
MEG
Y

AI

BI

Duna

RO

D una
VR

ca

ME

GY

N
M

VR M
E GY

K OM

na

Y
a
G
Rb M E

R ba

-R
M

S OP R ON

Du

Rb

R bca

ET

Du n
a

Duna

RO

LO

MO
S
VM ON
.

1. A Wass csald erdlyi birtokai a kzpkorban (Doboka s Kolozs vm.)

Rba

V
Borba
R Pannonhalma

Szerecseny

Bodon Klthza
Bnkhza
Cs Kisrde

Vanyola

EG

al
M arc

Rb
a

EG

YE

FE

E
RM

GY

l
Ba

SO

20

RM

Marcal

Gulcs

L
ZA

PR
M

V R ME GYE

J
R

VESZ

d
VAS

RM

Pese (Pse)

Y
MOG

at

G
V RME

on

YE
TOLNA

VR

40 km

2. A Wass csald dunntli birtokai a kzpkorban (Vas, Veszprm s Gy r vm.)

ME

GY

Sz
os
am

M
RA

SZA T M R
GYE
VR M E

os

BE

K is-Szamos

Szamosjvr Fzes

BESZTE

Sz
am

Bs

A V M.

K E

Teke
V R

G
ME

YE

E
M
R
V

TO

Alskhr

MAROS

SZ
K
Zh Mez slyi
Gerebenes
Mez szakl Mez bnd
Mez szengyel

Cikud
Torda

y os
ran

aro
s

Jr
a

KE

MhesVelkr

DA VR M EG YE

VI

RD
A

Luda
s

mos

TOR

DOBOK

KOL O ZS

Gyeke

sKi
Kolozsvr

VI

Slyi

as

RCE

.
M

Ktke
Szentmrton
Mikola
T
Vzszilvs Szentivn
ER E
C
Mohaly
Csszri Gc
Bongrd
Cege
Szentegyed
Pulyon Szentgothrd
os

Saj

aro
s

N agy- Sz amos

mos

- Szamos

SZ

ME
GY

Nagy

YE
NO K V R M E G

BE

VR

Meleg-Szamo
s

a
g-Sz

- SZ
OL

Fels gyknyes
Sajg

Kalocsa

Nd

CE VIDKE

Alm

Balzshza

Hid e

LS

Ds

KA

T ER

BE

Sza

DOBO

SZ

Fels ilosva

os
am
Sz

E
EGY
V R M

Szamo
s

Lpos

Kemnytelke

Moson
Marosvsrhely
0

ID

YE

Ungurfalva
Kupsafalva
n mez
Lposdebrek

KZ P- SZOL NOK

L p
V

G
ME
V R

MAROS

20

40 km

YE

ly

T
KIS HO N

Turicska

Szinbnya Mlgy

Rimca

EG

RM

jvsr

Rimabrez
Rimabnya

S aj

Szelce

Fels pokorgy
Jelene
Cserencsny Alspokorgy

VM
.

Magyarhegymeg

Lszlfalva

Apti

Ormos

Majom

Ipo
ly

T V RMEGYE

EGY

Baraca

Ivnyi
Domafalva
Feled Serke
Kerekgede
Rima
Simonyi
Dtr
Hegyalja Csoma
Gortva Gesztete
Bna Ajncsk Tamstelke Lhivlgy
Monosza Dobfenk Pterfalva
Almgy
Fels disznsd
Rps
Batahza Belzsr
Egyhzasgeregye
Arl
Bakhza
Utas
Vecsekl
Pogony
Baglyasalja
Szcsnyhalszi
Brna
Kishartyn
Szele
Szentdomonkos
Egyhzasterenye (Kisterenye)
Nagyterenye

HON

RM

GYE

Likr

RME

Polon

Nyustya

Ipo

Krokova

Klenc

G M
R

ca

Rim

Rima

M
LYO

S aj

BA

Tiszolc

3. A Wass csald birtokai a 16 17. szzadban

Velezd

Kaza Kacola
Vadna Harnc
Mcsony
Ivnka Barcika
Kazinc

S aj

BO

a
gyv
Za

RS
O

RM

Derecske

Bodony
Fels petny

Rd

R
G

Rozsnak

Recsk

Kisnna
Sr

Acsa

Nagyrde Gyngys
Kisrde

Tarcsa

Verpelt

Markaz

Pata

Visonta
Ugra
Detk

Karcsond
Gyrk

P
Alag

ST

Csny

RM
E

HE

VES

VRM

EGYE

GYE

4. A Vay csald serkei s ajncsk i uradalma

10

20 km

You might also like