Anabela Basalo

Pravo na ljubav

Marinin automobil se sporo probijao kroz neverovatnu gradsku

guvu. Svuda oko nje ljudi su nervozno leali na sirenama kao da bi to
moglo da im pomogne da bre dou do mesta na koje su naumili da
stignu u etvrtak popodne. Iako je bila pozna jesen, oseala se vrelina
produenog leta u vazduhu. Marinino elo orosilo se kapljicama znoja,
a pamuna bela bluza pripila se uz njeno telo i polako postajala mokra
na pojedinim mestima. No, bilo je zauujue koliko je devojka bila
mirna za razliku od ostalih uesnika u saobraaju. Naslonila se na
sedite, reklo bi se da se uvalila u njega, pojaala je muziku koja je
odavala da bar u tom smislu vie ceni osamdesete godine prolog veka
nego moderne tokove, dok joj je pogled bio nejasan i lutao je iznad
svih onih zaglavljenih automobila. Nije urila nikuda. Ve nekoliko
meseci nije bila radosna to odlazi kui. Tamo bi je doekao mukarac
za koga je nekad bila spremna da uini bilo ta, a koji joj je sad vei
stranac od ljudi koji su upravo prelazili ulicu ispred nje. Ustvari,
Marina je volela te guve. One su joj bile dobro opravdanje za svakodnevno kanjenje, neto nalik na opravdani beg iz stvarnosti svoje
uasne ljubavne veze.
Okrenula je glavu na desnu stranu, a neki nasmejani mladi ju je s
panjom posmatrao iz te trake. Skrenula je pogled. Najeila se od
pomisli da je na isti nain srela i Miu pre vie od dve godine. Vozio
je dobar auto, bio je nasmejan, dobacivao joj preko otvorenog prozora,
ali se ona samo smejala i nije odgovarala. Vraala se s posla i samo je
elela da stigne kui. U to vreme ivela je s roditeljima i imala je neku
vrstu odgovornosti da bude tana na ruku koji se u njenoj kui
smatrao vanim obredom ekalo se na sve lanove porodice kako bi
se provelo vreme u zajednikom ruavanju. Tad je znala da mama,
tata i brat ekaju samo nju. Meutim, Mia ju je pratio sve do kue.
Tad je popriala s njim samo da bi ga na lep nain "otkaila". Nije joj
palo na pamet da e nakon toga da se zaljubi u njegov arm, lepotu,
lani sjaj, koji se tek kasnije otkrio. A sve se odvijalo brzo. Prela je
da ivi kod njega. Suoila se s injenicom da njegov posao nije u
oevoj firmi, kako je govorio, ve da ivi kao parazit zahvaljujui
imunom ocu, nekadanjem cariniku a sada privatniku. Stalne svae
izmeu Mie i njegove porodice oko novca postale su nepodnoljive i

za nju. Vremenom je dolo do toga da je ona kao menader nonog

kluba, iji je vlasnik bio Nemanja, njen brat od strica, izdravala
oboje, a Miini prohtevi nisu bili mali. Sad je on sedeo kod kue,
ekao da ponu utakmice na koje se svakodnevno kladio i verovatno
bio jako nervozan. Sklopila je oi i duboko odahnula. Nita je nije
spreavalo da ode od njega. Znala je to, ali je smatrala da bi to bio
ogroman emotivni poraz. S toliko entuzijazma je ula u tu vezu da se
sad oseala izgubljeno, prevareno, nesposobno. A i ta bi sad Mia bez
nje? I kako bi uopte mogla da mu kae da ga naputa? Lake joj je
bilo da bude ljubitelj saobraajnih guvi nego da neto promeni. Na
neki nain ga je alila jer je dobro poznavala ceo njegov ivot, njegovu porodicu i te komplikovane odnose koje donosi sumnjivo steen
novac.
Guva je polako poela da se raiava i Marina je shvatila da e
kui stii za manje od petnaest minuta. Nasmejani momak je ve
odavno negde skrenuo. Nebo se natmurilo i ve je bilo sigurno da e
sparina uskoro biti zamenjena kiom.
Zatekla ga je ba onako kako je i mislila. Sedeo je samo u boksericama u fotelji, podigavi noge na stakleni stoi. U ruci je drao
daljinski, a svuda po podu oko njega bili su razbacani kladionaarski
tiketi. Kad je ula, lenjo je okrenuo glavu.
Ode da produi vozaku i nema te tri sata?
Nije odgovarala na ovakva pitanja jer ih je svakodnevno postavljao
i bila je sigurna da mu odgovor i nije toliko vaan. To je vie bilo kao
pozdrav nego interesovanje za to gde je provela vreme. Oseala je
glad, pa se uputila u kuhinju. Miin stan je zaista bio ureen s panjom. Njegova majka je bila vezana za sina jedinca, pa mu je birala
najlepi nametaj, skupocene ukrase i najmoderniju belu tehniku. U
kuhinji je postojala maina za pranje sudova, aparat za kafu, ak i
aparat za kuvanje jaja, a svaki komad pribora za jelo bio je basnoslovno skup. Ukljuila je mikrotalasnu i zagrejala meso i pomfrit, koje je
tog jutra napravila. Njena majka bi je sad grdila zbog toga to greje
krompir, ali Marinina glad je bila jaa od voenja rauna o zdravoj
hrani. U korpi za smee je primetila papir koji je jasno ukazivao na to

da je Mia skoknuo ulicu nie na hamburger sa kioska. To ju je

razljutilo. Vratila se u dnevnu sobu i zatekla ga u nepromenjenom
poloaju.
Ne shvatam zato ide po hamburger kad sam ja napravila meso i
pomfrit?
Zato to mi se nije jelo to to si ti napravila. A i svratio sam do
kladionice, tako da mi je bilo usput.
Mio, ne moe tako. Troi novac na gluposti, sedi ovde i samo
bulji u TV. Ovo nije ivot.
Namerno je zapoela takav razgovor iako nije oekivala neko reenje. Lake se oseala kad bi mu ponavljala da nije zadovoljna ni s
njim ni s ivotom kojim ive. Mia se tek sad okrenuo da je pogleda.
Opet mi prebacuje za novac? A dok nas je moj tata finansirao i
dok smo ili na letovanja o njegovom troku, nisi se bunila?
Ili smo samo na jedno letovanje, a ti si insistirao na tome da prihvatim taj "poklon" od tvog oca. Zna i sam da nisam htela, da sam
davala svoj deo.
Da, da, teko je bilo abu u vodu naterati.
Bezobrazan si. Ja provodim noi u klubu, radim i vie nego to se
trai od mene da bi pred Nemanjom opravdala veliku platu koju
imam, a ti se ponaa kao da radim na carini. Ja nisam kao tvoj otac,
Mio. Nemam toliko novca da mogu sve da pokrivam. Odriem se
svega to mi je potrebno. Kupujem garderobu kod Kineza, a jednu
maskaru razvlaim na tri meseca kako ne bih morala da kupujem
novu.
Ne znam ni ta e ti maskara, lepa si bez minke.
Nije mogla vie da se raspravlja. Vratila se u kuhinju. Bes je kljuao iz nje, ali nije imala naina da ga smiri. Osim da...
Zauo se zvuk razbijanja tanjira. Prvo jedan, pa drugi. Neposredno
pre treeg Mia je uleteo u kuhinju. Na ploicama su leale krhotine, a
Marinina ruka je drala jo jedan skupoceni tanjir.
Zato razbija tanjire?
Mia se nije uzbuivao, postavio je pitanje kao da je pita zato je
pala kia. Zato mu nije odgovorila ve je dopustila da joj iz ruke
isklizne jo jedan.

 Sad mi je bolje.
Izvadila je podgrejano jelo iz mikrotalasne i spustila ga na omanji
trpezarijski sto. Pravila se da ne vidi kako je njen deko posmatra.
Navalila je na jelo i mada je oseala da joj grlo gori od vrelih krompiria, nije se dala zaustaviti. Oboje su bili nesposobni za ozbiljne
svae, ak i za potrebu da jedno drugo povrede vie nego reima. Bili
su kao deca kojima je najlake da ne prave problem oko detinjastog
ponaanja onog drugog. Zato se i nije zaudila kad se Mia mirno
povukao iz sobe.
Ne shvatam zato su sve pevaice tako prokleto razmaene i zato uvek moraju da kasne?
Nemanja se premetao s noge na nogu dok je Marina bila skroz
hladnokrvna.
Moda je to sindrom velikih zvezda koje one poprime kako bi
izgledale velike poput njih. Ne brini, stii e. Moda voli da je ekaju,
ali vie voli novac koji joj daje za jednu no pevanja ovde. Klub je
bio krcat. Ne samo da su svi separei bili popunjeni ve je na samom
podijumu bilo toliko mladih ljudi da nije moglo da se prolazi. ekala
se Lida, pevaica koja je bila neto izmeu folk i pop zvezde i iji je
nastup to vee napunio klub. Nemanja je bio Marinin brat od strica,
dve godine mlai od nje, i imao je kompleks gazdovanja kao i veina
vlasnika klubova na ovim prostorima. Jednostavno je uivao u tome
da se epuri pred gostima, da deluje ozbiljno i nervozno, ali i da
velikoduno alje pie krupnim ribama u separeima. Marina je znala
da je takvo ponaanje neophodno kako bi se jedan klub drao u trendu
i imao stalnu klijentelu. Njen posao je bio ipak konkretniji. Ona je
ugovarala "tezge" bendovima i pevaima, brinula se za nabavku, za
radnu snagu, za rezervacije i bezbednost celog mesta. Takoe, ona je
vodila marketinki deo i trudila se da uvek nae jeftiniji nain kako bi
to mesto ipak bilo propagirano u javnosti. Za godinu dana rada postigla je mnogo i znala je da je Nemanja zbog toga neobino ceni.
Uostalom, bila je vie vezana za njega nego za roenog brata koji je
bio kompjuterski tip i teko razumevao stvaran svet oko sebe.
Dopada mi se kako si sredila ova svetla. Sad ceo klub ima neku
mistiku i neki perverzan naglasak.

 Da, bie dobro za vee striptiza.

Nemanja se nasmeio kao pravi mukarac koji voli ene, ali na onaj
nain koji podrazumeva stalnu potragu za novom. Nikada nije imao
dugu vezu. ak i kad je govorio da je zaljubljen, Marina je znala da se
radi o najvie dva-tri meseca zabavljanja. Nije ga osuivala zbog toga,
pogotovo zato to je ona bila u dugoj vezi pretvorenoj u katastrofu.
A to nikada onaj tvoj mamlaz ne doe ovde? On je ba prava
osoba za fensi klubove.
Marina je zadrhtala pri pomenu Mie. Naime, Nemanji nije rekla
ta se zaista dogaa izmeu njena etiri zida. Lagala je da je sve u
redu, da i dalje Mia izdrava zajedniki ivot, a da mu ona u tome
pomae. Takoe mu nije rekla da ga njen deko organski ne podnosi
jer je svestan da Nemanja ipak ima sopstveni novac.
ta e on ovde? I bolje, traio bi panju, a ja sam ipak ovde na
radnom mestu i ne mogu da sedim sa gostima.
Nemanja ju je utinuo za obraz i nasmeio se prelepim, punim
usnama. Za Marinu on je bio najlepi mukarac koga je poznavala.
Preozbiljno shvata svoj posao, ovo je jedna mala industrija
zabave i u njoj bi i posao trebalo da bude zabava. Vidi kako se ja
zabavljam, glumim velikog gazdu, osvajam devojke i svake noi
pijem a ne plaam pie jer sam u svom lokalu. Mogla bi i ti jedne
veeri da napravi urku za svoje prijateljice i da se samo zabavi.
Zamisli kako bi nam uasno bilo da radimo u nekoj kancelariji od
osam do etiri i da ovde moemo samo da provirimo vikendom?
Ja znam kako je to, zaboravlja da sam pre nego to si me uvukao
u tu industriju zabave radila kancelarijski posao. Bila sam slatka, mala
devojka na rezervaciji avio-karata. I nita mi nije falilo.
Namignula mu je jer su oboje znali da to nije istina. Bio je to proseno plaen i dosadan posao, pa nije mnogo razmiljala pre nego to
je pristala da Nemanji pomogne u voenju nonog kluba "Maler".
Prvo se bunila zbog imena, mislei da e ljudima biti vrlo nezgodno
na odu na mesto koje se tako baksuzno zove, no onda je shvatila da
Nemanja ipak poznaje bolje od nje psihologiju "nonih ptica" i da je
ba to ime ono to je privuklo panju. U ljudskoj psihi je potreba da
svoje neuspehe opravdaju malerom ili grekom sudbine, tako da su

dolaskom u "Maler" imali naina da se podsmevaju sopstvenim

glupostima.
U tom trenutku jedan krupni momak iz obezbeenja, tetoviran kao
crtani strip, uspeo je da se probije do kraja anka gde su stajali brat i
sestra i da ih obavesti kako je pevaica koju ekaju napokon stigla.
Krenuli su oboje da se probijaju do izlaza, ali pre vrata gde su tri
bildera pokuavala da zavedu red meu onim gostima koji su se gurali
da uu, zaokrenuli su uz malo stepenite i popeli se na sprat koji je
sluio kao kancelarija, magacin i kao jo to-ta. Unutra je sedela lepa
crnka obuena u providnu belu haljinicu i popravljala karmin.
Marina je odmah primetila zanimanje u Nemanjinim oima, ali ni
mlada pevaica nije bila ravnoduna. Upoznali su se i razmenili
nekoliko uobiajenih fraza. Lida je pokuala da se izvini zbog kanjenja, ali Nemanja je samo odmahnuo rukom. Marina je shvatila da je
suvina, pa se izvukla i vratila u klub da bude tu ako doe do nekih
problema, kojih je uvek bilo kad je poseenost bila velika.
Klub se polako praznio, a Marina je imala oseaj da je napolju ve
svanulo i da e opet morati da izae kiljei, nepriviknuta na dnevno
svetlo. Bila je umorna, ali zadovoljna. Pazar je bio odlian, sve je
prolo u najboljem redu. Niko se nije bunio zbog rezervacija, a jedan
manji incident izmeu dva pijana mladia reen je intervencijom
obezbeenja. Mogla je odahnuti.
Potraila je pogledom Nemanju. On je sedeo u svom, gazdinskom
separeu sa Lidom. aputali su jedno drugom neto, a ak iz te udaljenosti Marina je primetila da njegova ruka poiva na njenom kolenu.
Morala je priznati da ta devojka zaista ima harizmu na sceni, lepo je
plesala, nije loe ni pevala, a izgledala je kao avion. Prola je rukom
kroz svoju nestanu kovrdavu plavu kosu i zapitala se kako li ona
izgleda svim tim ljudima oko nje. Znali su je jako dobro, ona je bila ta
koju su molili za sto, nju su zvali da im bude prijateljica kako bi mogli
da obezbede status stalnih gostiju, tako da se moglo rei da je bila
neodvojivi deo inventara. No, Lida je ipak bila zvezda veeri, a
Nemanja gazda. Pomalo joj je to zasmetalo, no nije elela da se puno
zamara sopstvenom sujetom.

Nakon nekoliko minuta Nemanja je ostavio svoju novu prijateljicu

i doao do Marine.
Ima taj prokleti, pobedniki osmeh na usnama.
Kosa mu se presijavala na neonskom osvetljenju. Njegova bela
koulja je bila nemarno otkopana, a oi su mu sijale kao u make.
Mislim da sam se zaljubio.
Opet?
ta u, zaljubljive sam prirode. A mora priznati da izgleda kao
avion.
Priznajem, tvoj je tip. Maksimalno doterana, provodi kod frizera
vie sati nedeljno, depilira se vrelim voskom i sigurno je da ima
potencijala za ljubavne akrobacije s obzirom na to kako lomi u kuku
dok peva.
Da mi nisi sestra pomislio bih da si ljubomorna. Poljubio ju je u
obraz.
Svaka ast, ovo si savreno odradila. Je li sve prolo dobro?
Odlino. Ima dovoljno pazara da pokloni neki skupoceni nakit
svojoj novoj devojci.
Namerno je ovo rekla, mada nije elela da zvui kao da mu prebacuje. Imao je prava da radi sa svojim novcem ta god mu padne na
pamet. Ipak, u sebi mu je zamerala to dozvoljava da svojim devojkama i ljubavnicama pokazuje panju tako to im kupuje vrlo skupe
stvari. Nekako je to bilo nepotrebno, one su se i bez toga zaljubljivale
u njega. Pa, bio je gazda elitnog kluba i imao je firmirane stvari na
sebi, a kabrio parkiran ispred nepogreivo je bio njegov. Vie mu i
nije bilo potrebno da bi neka devojka poludela za njim.
Opet mi zvoca. Meutim, navikao sam pa ti ne zameram. ta da
radim kad sam dentlmen?! Uostalom, i ti si izabrala jednog koji ima
para, tako da ne vidim to stalno navodi na to da je moj arm i
osvajaki uspeh baziran na mom novcu. Jedino ako ne misli da mi
prizna kako si se i ti u Miu zaljubila zbog toga to ima pun novanik?
Marina je samo pomislila kako je blaeno Nemanjino neznanje, ali
nije htela da se bilo kojom reenicom oda, da otkrije pravo stanje
stvari njene veze i Miinog novanika. Zato je okrenula priu na

posao.
Dobro, sad si ti ve uao u emu sa Lidom, pa moe i sam da je
nagovori na jo jedno gostovanje.
Nagovorio sam je ve. Nije bilo teko. Sledee subote e biti
ovde.
Subote? Zar nije kao i svi drugi pevai na nekoj tezgi u inostranstvu subotom?
Izgleda da sledee subote nije. Zagonetno se smekao.
Joj, Nemanja, nemoj mi rei da si joj ponudio vie nego veeras?
Dogovorili smo se da ja vodim rauna o trokovima za angaovanje
muziara i da ne smemo da budemo u minusu. Ba me briga ta ini
sa svojim novcem, ali klub mora da zarauje zbog plata svim ovim
konobarima i obezbeenju.
Polako, polako! Nisam joj ponudio vie. Nije to ni traila. Dogovor je pao a da nisam morao da obeavam nita. Mislim, nita osim...
Bilo joj je jasno. Lida je oito bila oarana Nemanjom, kao i mnoge
pre nje. Samo je elela da bude u blizini ovog prelepog, armantnog
mukarca. Eto, to je bio dokaz da postoji neto jae od ljubavi prema
materijalnom a to je ljubav prema mukarcu koji poseduje materijalno.
Svaka ast, brate, ta da ti kaem! Ja sad idem kui, sve sam sredila i zavrila.
Naravno, idi. Naspavaj se. Sutra je petak i opet jedno ludo vee.
A i tvoj dragi te eka. Ili ne eka?
Verujem da spava.
Htela je da doda da sigurno spava sa svojim tiketima, ali nije.
Poljubila je Nemanju u obraz i osetila dobro poznati parfem.
Laku no i uvaj se. Pevaice su opasne po srce.
Ne brini. Nije mi prva.
Da, znam to.
Kad je izala iz kluba, stvarno je morala da mirka. Skoro se razdanilo, a jesenje sunce nagovetavalo je lep dan od koga Marina nije

mnogo oekivala. Jedva je ekala da doe kui i legne u krevet. Na

svu sreu, znala je da Mia spava i da nee morati da se suoi s njim i
njegovim banalnim pitanjima.
Zvali su nas moji na ruak. Trebalo bi da krenemo za pola sata.
Mia je izaao iz kupatila s pekirom oko struka. Po njegovom izrazu
lica videlo se da e izrei neko opravdanje.
Joj, ne mogu danas. Rekao sam Peri da emo gledati tekmu zajedno. Stavio je velike pare, a misli da sam mu ja dobitna sreka kad
sam pored njega.
U stvari, prevedeno na moj jezik to znai da si ti stavio velike
pare na tu utakmicu.
Nemoj da izvre moje rei. Ja mislim da priamo istim jezikom,
ali da ga ti nekad ne razume najbolje.
Marina je slegla ramenima.
Ba me briga, ne mora da ide. Ii u sama.
Pozdravi svoje. I onog tvog brata ako primeti da si uopte u kui
od buljenja u kompjuter.
Proao je pored nje kao pored turskog groblja i nestao u spavaoj
sobi. Mrzela ga je tog trenutka. Nikad naroito nije voleo da ide kod
njenih kui, smatrao je da su joj roditelji celog ivota bili crvi koji su
uspeli da obezbede jedan stani i mizernu penziju, a uz to su napravili sina koji ivi u irealnom svetu i erku koja ne zna da uiva u blagodetima sopstvenog novca. Nisu ni njeni roditelji imali bolje miljenje
o Mii. Smatrali su ga lezileboviem kome je tata dao sve to ima i
koji to ne zna da ceni. No, zbog sopstvenog mira Marina je elela da
se taj odnos barem prikriva.
Obukla se i izala iz stana. Napolju je duvao jak vetar, lie je letelo po ulici, a ljudi su nosili kiobrane za svaki sluaj. Bila je usamljena. Znala je da e njen otac odreagovati runim komentarom kad bude
video da je sama na vratima, dok e majka samo odmahnuti glavom
bez izgovorenih rei. Mia je bio u pravu u jednom njen deset
godina mlai brat Rajko nee ni primetiti da neko nedostaje. Ponovo
se osetila neuspenom. Upalila je auto i polako krenula na drugi kraj
grada.
Zazvonio je telefon. Po melodiji je znala da je zove Nemanja.

Samo je on imao specijalnu muziku.

Halo?
Jesam li te probudio?
Nisi, krenula sam kod mame i tate na ruak.
Pozdravi ih puno. Reci im da u svratiti ovih dana da ih vidim,
nisam dugo.
Govorio je to punih sedam meseci, ali znala je Marina da se to nee
desiti u skorije vreme. Njen otac i Nemanjin otac su godinama bili u
svai oko nekog porodinog imanja, a i kako Nemanjin otac, ikaMile ivi u Budvi ve godinama i tamo se bavi izdavanjem apartmana,
retko su se viali i nakon to su se pomirili. Nemanja je oduvek bio
nekako odvojen od ostatka porodice, a kako je od osamnaeste do
dvadeset tree bio u Americi na nekoj vrsti kolovanja, ak ga ni
Marina nije dobro znala sve dok se nije vratio i prilikom sahrane
oeve majke, njihove babe, uspeo da je armira i nekako navue da se
vie viaju od ostatka porodice. Njeni roditelji su smatrali Nemanju
pametnim momkom, ali nekako nikad o njemu nisu priali kao o lanu
porodice. Uvek je delovalo kao da ga smatraju izrodom, ikaMiletovim sinom za koga nemaju dovoljno familijarne vezanosti. ak
i Nemanjina roena sestra, koja se udala za Italijana i preselila za Rim,
bila je radije prihvaena i drai gost u njihovoj kui. Marina je to
pripisivala Nemanjinim dugim odsustvom iz zemlje i njegovim
stavom da je preterana vezanost za porodicu esto samo izvor problema. On nije dozvoljavao da mu se iko mea u ivot. Kad je otvarao
klub, zaduio se kod nekog svog prijatelja Amerikanca iako je mogao
da trai novac i od svog oca. Zato ga je Marina cenila, bio je svoj
ovek i njemu nije moglo da se desi da ode u Budvu kod svojih
roditelja i da se stidi bilo ega kao to se ona sad stidela to Mia nije
pored nje.
Hou, pozdraviu ih.
I Rajka mi pozdravi. Reci mu da malo ostavi gole ene preko
interneta i da se baci na neke realnije.
Da, trebalo bi da provede neko vreme sa tobom da ga neto naui. Kako ide veza s Lidom?
Prolo je mesec dana od noi kad je pevaica prvi put zapevala u

njegovom lokalu. Sad je ve gostovala svake subote, ali drugim

danima je dolazila sa svojim neprivlanim prijateljicama i uivala u
Nemanjinoj blizini. Troila je brdo novca, ali joj se to i vraalo na
nastupima i na svim onim mestima gde ju je Nemanja vodio. to su
njih dvoje due bili u vezi, to je Marinu vie nervirala prepotentna,
nevaspitana lepotica koja je nipodatavala konobare i podsmevala se
drugim ljudima. Par puta su sedele zajedno na Nemanjino insistiranje,
ali Lida nije imala pojma da mu je Marina sestra pa joj se nije ni
obraala. Jedno vee, kad je Nemanja napokon rekao da ima najbolju
sestru i menaderku na svetu u jednoj osobi, Lidi je dolo do mozga
ko je Marina. im su ostale same, crnokosa lepotica joj se sa osmehom na kolagenskim usnama obratila i rekla joj mnogo ulizikih
komplimenata na koje je Marina ostala potpuno nema. Bila je to
smena situacija, jer to ju je vie Marina tupo gledala ova je vie
prosipala laskanja. Na kraju je i sama uutala i crvenela od besa.
Zato te i zovem.
Marina se obradovala. Napokon je doao taj trenutak kad mu je bila
potrebna kako bi Lidi saoptila da jedno vreme nee pevati u lokalu ili
kako e separe u kome inae sedi biti rezervisan za nekog drugog. To
se esto ponavljalo, odnosno kad god bi Nemanja reio da prekine
neku od svojih vezica.
Pretpostavljam da bi trebalo da budem kuka ponovo?
Ne, ne, nije to u pitanju. Idem sa Lidom za Rim sledee nedelje.
Zvao sam Jelenu, ali javio se onaj njen Italijan, pa sam morao da
pristanem da doem, zna kako je on navalentan kad je familija u
pitanju. Onda sam pomislio zato da ne, ionako sam se ueleo da
vidim sestru, a i mislio sam da nekud otputujem sa Lidom. Tako sam
spojio lepo i korisno.
Marina je bila okirana. Nikada nije otiao ni sa jednom svojom
prolaznom devojkom u posetu familiji. Ona je bila jedina koja je znala
njegove pratilje, i to samo iz kluba. Ovo je zvualo opasno i gadno.
Marina, slua li me?
Da, ujem te. Jesi li siguran u to?
Ne razumem ta me pita.
Pa to, da treba da Lidu upozna sa sestrom.

 Ma, zna Jelena da je to zezanje, ne misli valjda da sam reio da

se enim pa sad predstavljam buduu mladu rodbini?
Tako zvui.
Ne, ne, to je varka. Ne brini, nisam ba toliko odlepio. Lida mi se
svia, vatrena je, interesantna, zabavna, a i prokleto zgodna, ali ja ipak
verujem u neke druge stvari kad je brak u pitanju.
Koje? Ba me zanima?
Kad bih ti rekao, ne bi mi verovala. A i nije vreme za tu priu.
Hteo sam samo da zna kako e biti preputena sama sebi u vezi s
"Malerom" na nedelju dana. Nadam se da nisi planirala da negde ode.
Ne zasmejavaj me. Gde bih ja ila?
Otkud znam, negde s Miom, letos niste bili nigde.
Ne brini se, ja sam ovde i nigde ne mrdam. Zalepljena sam za
ovaj grad super-lepkom.
Vidim ja da u morati da tebe odvedem negde kad se vratim. Od
tog tvog nema koristi. Nadam se da si smanjila telefon i da me sad ne
uje.
Nije pored mene.
Ne idete zajedno na porodini sastanak?
Idem sama. to bi se on gnjavio ako moram ja?
Da, u pravu si. Vidimo se veeras u klubu.
Kad su prekinuli vezu, Marini je raspoloenje jo vie opalo.
Zato tako brzo jede?
Sedeli su za masivnim drvenim stolom, koji je predstavljao i mesto
za ruavanje i mesto odakle se gleda televizija u skuenom dnevnom
boravku porodie Mini. Marina je uasnuto gledala kako njen roeni
brat pohotljivo jede kao da ne vae nicle, ve ih guta.
urim, imam da zavrim veb prezentaciju do sutra ujutru za jednu
firmu.
On uvek tako jede, ne obraaj panju. Mi smo pokuavali da mu
stavimo do znanja da to ne valja, ali nije vredelo, pa smo digli ruke.
Nakon majinih rei Rajko je samo prevrnuo oima, odgurnuo tanjir i
ustao. Marina je reila da nita vie ne kae. Njen brat je bio Nemanjino godite, ali je izgledao mnogo starije. Sa svojih dvadeset sedam
delovao je kao da ima bar trideset, kosa mu je slabila, pa je sve vie

liio na oca. Na licu je imao umorni izraz oveka koji samo eli da
bude ostavljen na miru. Kad se zatvorio u svoju sobu, Marina je
zabrinuto pitala:
Ide li on nekud iz kue?
Retko. Otac i ja ga nagovaramo da se via s drugovima, ali njega
to ne zanima. Kae da ima mnogo posla.
Pa, da li zarauje bar neto?
Da, lepo zarauje i mnogo ga trae, stalno ga neko zove za neki
posao. Ali nema ni devojku.
Morau ozbiljno da popriam s njim. ivot leti pored njega a on
ga i ne osea.
Sad se po prvi put, od kad su seli za sto, otac umeao u razgovor.
Inae je bio utljiv ovek tako da se znalo da od njega ne bi trebalo
oekivati mnogo rei.
Nemoj da troi vreme, on smatra da je zadovoljan. A ni ti nisi
neto prola u ivotu da bi mogla da mu bude primer. Zabila si se sa
onim lenjivcem i ne vidi sveta.
Tata, nije ba tako...
Pusti, znam ja.
Ponovo ju je probolo oseanje da je neuspena, da je skuena i da
nema odbranu na oevo prebacivanje. U stvari, najgore je bilo to to je
bio u pravu.
Marina, neto moramo da razgovaramo sa tobom.
Prebledela je. Bila je sigurna da unapred zna temu razgovora i da
e to biti njen i Miin odnos. Oekivali su venanje, znala je to. Iako
im se on nije dopadao, ipak ih je vie muila injenica da toliko dugo
ive nevenano. Pokuala je da sprei tu priu.
Sluajte, znam o emu se radi, ali stvarno mislim da moj ivot ne
bi trebalo da zavisi od komijskih ogovaranja. Kad budem spremna,
udau se. Pre toga ne.
Majka ju je gledala s prekorom.
Da, o tome bi mogli po ko zna koji put razgovarati, ali kao to
nae rei ne dopiru do tvog brata tako sumnjamo da dopiru i do tebe.
Ovaj put nije re o tome. Neto je drugo u pitanju.
Moe se rei da je devojka odahnula. Majka i otac su razmenili

poglede, a onda je penzionisani profesor matematike ustao sa stolice.

Idem da proetam. Vas dve razgovarajte o tome.
Retko kad se ova situacija deavala u njihovom domu, pa je Marina
priznala da gori od nestrpljenja. Majka je utala sve dok se ulazna
vrata nisu zatvorila za ocem. uli su se njegovi spori koraci i tupkanje
tapa koji mu nije bio neophodan za hodanje, ali mu je bio potreban za
imid.
O emu se radi?
Marina, ovo je vrlo vano to nameravam da ti kaem. Kao prvo,
mora mi obeati da nikome nee rei.
A kome bih rekla?
Nikome ne sme.
Mii neu, ne brini.
Nisam mislila samo na njega. Ali ni njemu nemoj. Dolo je neko
loe vreme. Stvari iz prolosti poinju da se otkrivaju i moda e biti
svedok toga. Zato je bolje da zna. Rajko o tome nee znati nita, jer
njega to nee zakaiti. Familije nema u tim internetima i udima u
koje on zabija glavu. Ali ti si nekako umeana... mislim, tebi e ovo
ipak znaiti da zna ako doe do najgoreg.
Mama, reci mi o emu se radi. Pria u iframa i ne mogu da pratim.
Bie ti jasno kad uje sve.
ta li je to tako strano?
Nije strano koliko bi moglo da bude. Moda nee doi do najgoreg, ali ipak bi trebalo da zna.
Boe, tata je bolestan?
Ne, na sreu nije to. U pitanju je Nemanja.
Nemanja?
Tek tad se zaista oseala zbunjenom. Poetak prie je nagovetavao
neto mnogo gore, neto vezano za njih etvoro, ali Nemanji tu nikako
nije bilo mesta.
Da, za njega. Pre nekoliko dana tata se uo sa ika-Miletom. Tad
smo saznali ta se deava, pa smo se razmiljali da li da ti kaemo.
Reili smo da je bolje da zna. Moda e u jednom trenutku moi da
pomogne.

 Kome? ta se deava s Nemanjom?

U glasu joj se ve oseao oaj. Volela je brata od strica kao svog
roenog, i pomisao da njemu neto preti loe terala ju je na ivicu suza.
Nikad ti to nismo rekli jer je to, uostalom, bila neka vrsta porodine tajne. I jo uvek je. Zna, Nemanja nije Miletov sin.
Iako je ova majina izjava bila okantna, Marina je znala da postoji
jo neto.
Misli, teta-Slavka je bila s nekim drugim ovekom?
Ne, ne. Nije ni njen sin. Nemanja je usvojen.
Srce joj je zadrhtalo. Prosto je bila paralisana ovim to je ula.
Tolike godine je verovala da su iste krvi i pronalazila je hiljadu
slinosti izmeu Nemanje i nje, a sad je morala da se suoi s tim da je
sve to umislila.
Nemanja to ne zna?
Ne. Nisu mislili da mu kau ikada.
A Jelena? Ni ona nije njihova? I ona je usvojena?
Da. Jelena i Nemanja zaista jesu brat i sestra. Njih je majka ostavila kad je Nemanji bilo godinu dana, a Jeleni neto manje od tri.
Nali su ih pred vratima bolnice. U to vreme su tvoj stric i strina ve
dobili sve potrebne papire i dozvole za usvajanje. eleli su da usvoje
jednu devojicu iz doma za koju su se vezali.
A njih dvoje ne mogu da imaju decu?
Ne. Teta Slavka je imala kao mlada operaciju na materici. Neto
su lekari pogreili. A ti zna da se njih dvoje jako vole i dan danas.
Da. Uvek sam se tome divila. Njihov brak je idealan.
E, zato su reili da usvoje dete kako se ne bi jednog dana kajali
to su sami i to su se rtvovali zbog svoje ljubavi. Kad su videli
Jelenu i Nemanju u domu, odmah su ih nekako zavoleli. Trebalo im je
jo est meseci da ipak uspeju da promene prvobitni izbor deteta.
Nastale su male komplikacije, upravnica doma ih je optuivala da
se prema deci ponaaju kao da kupuju haljine, jer se i ta mala devojica koju su prvu izabrali vezala za njih. A troje bi im bilo previe, ak
su i za dvoje bili uplaeni kako e uspevati da ih vaspitavaju jer nisu
imali iskustva. Presudilo je to to im je bilo ao da odvoje brata i
sestru, a i nisu mogli da se odlue koga bi od njih dvoje uzeli. O toj

devojici su se brinuli materijalno jako dugo. To je smirilo i tu prokletu upravnicu doma tako da su imali mogunost da usvoje Jelenu i
Nemanju.
Boe, ne mogu da verujem! Ko bi rekao, Mile i Savka su tako
divni roditelji, nikad ne bih pomislila da nisu pravi.
Pravi su, nema ta, samo to nisu bioloki.
Marina i majka su na trenutak zautale, svaka u svojim mislima.
Devojci je informacija koju je ula u prvi mah izgledala sablasno, ali
poela je da trai neku vrstu opravdanja da sve to lake svari. Odjednom, Nemanja je za nju trebalo da bude stranac, ali kao da ga je zbog
ove injenice jo vie volela.
Pa, dobro, deava se to, mama. Nije ni prvi a ni poslednji koji je
usvojen. Samo ja mislim da to on ne bi trebalo da sazna. Moda
drugima deluje kao da je poprilino otuen od oseaja pripadnitva i
da je vie mondenski tip nego porodini, ali ja ga bolje poznajem,
godinu dana sam non-stop u kontaktu s njim. Ne verujem da bi on to
dobro primio.
Nije stvar u tome da li bi on trebalo da sazna istinu ili ne. Veruj
mi da niko od nas ne eli da mu to kae, a naroito ne tvoj stric.
Onda je u redu. Ja neu reagovati, ponaau se i prihvatati ga kao
i do sada.
Marina, zar misli da bi ti ja sve ovo govorila samo zato da bi ti
ula istinu?
Majka je skinula naoare i obrisala ih o rukav. U tom trenutku
Marina je nasluivala pravi razlog ovog razgovora.
Sve ovo smo otac i ja odluili da ti kaemo jer uskoro moe da se
desi da Nemanja sve sam otkrije. Svi se slaemo da si ti njemu najblia, blia ak i od njegove roene sestre. ika-Mile je raunao na to i
zato nas je zamolio da popriamo sa tobom. Moda e ti biti jedina
spona koja e ga drati za porodicu, tako da e jedina moi da
popravi stvari ukoliko Nemanja odreaguje burno na saznanje da je
usvojen.
A kako bi on to mogao saznati ako mu se ne kae?
Zato to ga njegova prava majka trai.
Ovo je ve bilo opasno. Marina je privukla stolicu i sa oekivanjem

nastavka sklopila ruke.

Otkud zna gde je?
Ne razumem se u te stvari, samo mi je sad jasno da na to ima
prava. Izgleda da je ta grozna ena prela udan ivotni put od
momenta kad je ostavila decu pred bolnicom do trenutka kada je
osetila pozna majinska oseanja. Verujemo da ima opasne veze i da
sve to njeno pravo ispeatirano po sudovima moe biti samo podmazano novcem, jer ljudskou sigurno nije. Sad je ona neka bogata
ena, udata za Nemca koji lei na parama. Ostavila je decu zbog bede
i nemogunosti da ih prehrani, a sad se vraa jer im je, kao, omoguila
da budu bogatai.
To je apsurdno!
I ja mislim, ali bila je kod strica Mileta i oito je da joj je dato
pravo da doe do dece.
Kako je on reagovao?
Zamalo da je nije ubio, ali to je samo pogoralo stvari. Oekujemo da e svakog dana doi prvo do Nemanje, a onda i do Jelene.
Jadan Nemanja...
Marini je jo jedna uasna misao prola kroz glavu. Ako Nemanja
otkrije sve to, moda nee vie hteti da ona bude umeana u njegove
poslove. Moda e se toliko ljutiti na porodicu da e i nju uvrstiti u
one koji su ga dvadeset i sedam godina lagali. Ali najvie bi je zabolelo ako je on odbaci od sebe. Zaista je prema njemu gajila posebna
oseanja.
Mama, ne shvatam jo uvek ta bi ja mogla da uinim. Ako
Nemanja bude ljut na porodicu, ne verujem da e mene potedeti.
Mislimo da hoe.
Ali nas dvoje se znamo manje od dve godine. Pre toga smo se
samo viali dok smo bili deca, a i to retko jer su te tata i stric godinama svaali. Moda nas dvoje radimo zajedno, ali nemoj da misli da
bi to moglo da pomogne u ovakvoj situaciji.
Starija ena je uzdahnula i zavrtela glavom.
Mora da zna istinu, a sve ostalo e biti na Nemanji. Mi se svi
nadamo da e on reagovati bolje nego to gledamo u filmovima, ali
ako ipak bude problema, nada si nam ti da e moi nekako da mu

povrati svest o tome koliko ga njegovi roditelji vole.

Ne znam. Zbunjena sam. Ne smem ni da mislim...
Isto tako se nadamo da e postupkom, koji je tvoj stric pokrenuo
na vreme, uspeti da sprei tu enu da ue u Nemanjin i Jelenin ivot.
Moda se nee desiti da ta istina, koja nita dobro ne donosi, izae na
videlo. Ti mora da uti, da se pravi da ne zna nita. Samo da bude
spremna ako doe trenutak za...
Da, shvatam. U redu, ovo e mi biti tema za razmiljanje, sad
sam isuvie u haosu da bih ita pametno mogla da ti kaem.
U tom trenutku i otac se vratio kui. Nije spominjao Nemanju i
Jelenu. Znali su sve troje da za sad nemaju potrebe vie o tome da
razgovaraju.
Kako je bilo na ruku?
Marina je sedela na maloj terasi i puila cigaretu za cigaretom. Nije
ula kad se Mia vratio i provirio na terasu.
Halo? Zemlja zove Mars?
Prenula se, pogledala ga, a onda ponovo zapalila cigaretu.
Puna ti je pepeljara.
Neka je.
Vidim da je ruak bio prilino udan i drago mi je to nisam bio
tamo da i mene jelo tvoje mame ne pretvori u zombija.
To to njega nije zanimalo zato je Marina tako nervozna nije bilo
za uenje. Svaki put bi je uvredila ravnoduna reakcija na njena loa
raspoloenja, ali ovaj put kao da nije mogla i zbog toga da se uzbuuje. Mislila je o svemu to je saznala. Ona i Nemanja nisu brat i sestra,
nemaju istu krv. Sve ono to su oseali jedno prema drugom bilo je
postavljeno na lanim temeljima i sad se klatilo. Da ga je upoznala na
neki drugi nain, da nisu bili sigurni u svoje bliske rodbinske odnose,
pitanje je da li bi ikada nali zajedniki jezik. Sigurno je da bi ga
smatrala snobom, da bi je uasno nerviralo to to se prema devojkama
ponaa kao da su kratkotrajna roba, to stvara imid gazde i time
dobija ta eli, a i to suludo troi novac na bespotrebne stvari. Ne,
nikada oni ne bi mogli biti ak ni prijatelji, da nisu bili u rodbinskim
vezama.

Moda je to bila najporaznija injenica koju je shvatila. Isto tako je

imala i strah da e sigurno ostati bez njegove naklonosti i posla kad
mu nepoznata ena bude rekla istinu. Vezala se za Nemanju i za
njegov klub. Morala je priznati da bi joj uasno teko palo kad bi
morala ponovo da se vrati u neku kancelariju. Najbolje bi bilo da ta
ena nestane, da istina zauvek ostane pokopana.
Nakon pola sata ula je u stan. Mia je zaspao na fotelji i njegovo
glasno hrkanje otkrilo joj je da se gledanje utakmice zavrilo ispijanjem vee koliine alkohola. Ili je pio da proslavi dobitak na kladionici ili da bi ublaio poraz. Nije joj bilo vano. Samo je mislila na
Nemanju. Sad je on bio prioritet u njenoj glavi.
Otila je u klub ranije nego obino. Nemanje jo nije bilo. Jedan od
konobara se nije pojavio i uzalud je pokuavala da ga dobije na
mobilni. Iako je tu radilo ak pet konobara, tri konobarice i dva
ankera, strahovito ju je nerviralo to to joj je vee poelo s problemom. Okupila je zaposlene i uspela da ih organizuje tako da se ne
oseti nedostatak jednog konobara. Te veeri svirao je bend s pevaem
koji nije bio naroito poznat, ali je pravio dobru klupsku atmosferu.
Pretpostavila je da e biti gostiju, ali ne toliko kao onih veeri kad bi
Lida i sline njoj bile na sceni. Proverila je zalihe pia, ocenila da je
sve dobro oieno, dogovorila se kakva e se muzika putati u
pauzama i sela je da popije kafu, ekajui da doe vreme kad prvi
gosti ponu da pristiu u klub.
Nemanja se pojavio u elegantnom crnom odelu. Onako visok i
zgodan prosto je zraio samopouzdanjem. Odmah je doao do nje i
poljubio je u kosu. udno, ali taj poljubac ju je naveo da se izmakne,
kao da je neki stranac.
Uf, neto nije u redu? Da nisi ljuta na mene?
Pocrvenela je. Sagla je glavu i poela da prelazi kaiicom po rubu
oljice za kafu.
Nisam, nego sam se zamislila, pa imam udne reflekse. Seo je
preko puta nje i naruio sebi kafu.
A ja se ve uplaio da si besna to te ostavljam nekoliko dana

samu u ovom haosu.

Nije ti prvi put da putuje.
Znam, ali ovaj put imam oseaj da neto nije u redu. Zabrinuto ga
je pogledala. Nemanja je retko kad sa njom vodio ozbiljne razgovore,
a retko joj je ozbiljno govorio o svojim oseanjima i raspoloenjima.
Sad je imao udan izraz lica, misteriozan i nedokuiv.
ta ne bi bilo u redu? Misli u klubu?
Ne, ne radi se o klubu.
Presekla se. Ve je videla kako je ona grozna ena, njegova bioloka majka, uspela da ga negde sretne i da mu nasluti neto.
Nego? O emu se radi?
O tebi.
U isto vreme je mogla i da odahne a i da se uznemiri.
O meni? Misli da negde greim? Da neu moi da odrim
"Maler" tih nekoliko dana?
Zvuala je ljutito, mada je time prikrivala neke druge emocije koje
su je poslednjih sati obuzimale. Nemanja se nasmejao, utinuo je za
nos. I ovaj put se osetila nelagodno, ali je uspela da se iskontrolie i ne
odreaguje povlaenjem.
Naravno da imam poverenja u tebe. Jedino u tebe i verujem na
celom svetu. Dobro, osim mojim roditeljima, ali ti si mi sad najblia.
To i sama zna. Mene mue druge stvari u vezi s tobom.
Kao na primer?
Mislim da mi neto preutkuje u vezi s Miom.
Sad joj je bilo jasno na ta Nemanja cilja. Oseala je da mu je preutala dve lai jednu sitniju a drugu jako krupnu. Krivica ju je
navodila na to da bar jednu prizna, kao da bi time jednog dana bila
manje prljava kada se otkrije ona druga la.
ta u vezi s njim?
Pa, recimo, mislim da nisi sretna s njim. I to due vreme.
Otkud takav zakljuak? Ti nas i ne via zajedno da bi znao
kakav je na odnos.
Ba zato. Mislim da je malo neobino to to on nikada ne svraa
ovde. ak i ako mene ne podnosi, bar bi trebalo da svrati ponekad, da
bane, jer zna kakvi ovde frajeri dolaze i koliko si u opasnosti da te

neki preuzme.
Mene? Ma daj, nisam ja ovdanjim tipovima zanimljiva. Oni gledaju goe i pevaice.
A onaj to ti je svako vee mesec dana donosio cvee? Marina se
nasmejala. Zaista je dolazio jedan mladi advokat i uzaludno joj se
udvarao, pokuavajui da je osvoji sve veim i veim buketima.
Pusti jednog, jedna lasta ne ini prolee.
A to to svako vee bar deset puta neko poalje konobara da te
pita ta e popiti?
Sve je to namazano, alju mi pie samo da bi imali rezervaciju za
noi kad je krcato.
Ne bih rekao, znaju svi da kod tebe pali samo javljanje na vreme.
Nema protekcije. Ali, ajde, pripisaemo to rezervacijama. ta je sa
onih nekoliko mukaraca koji su se kod mene raspitivali o tebi?
Moda si to i izmislio, ko zna.
Ja ne izmiljam, bar ne takve stvari. Izgleda da nisi svesna kako
izgleda i kako te mukarci gledaju. Ja sam ti brat, pa me ponekad
izludi kad neko pone da komentarie tvoje telo ali zato rastem kad
neko govori o tvojim oima. Istina je, lepe oi od tvojih niko nema.
Postidela se. Njene plave oi su esto bile povod mukim komplimentima. Znala je da su krupne, da sijaju i da joj daju neki nevini
izraz lica, ali nije sebe smatrala ba toliko privlanom koliko je
Nemanja to predstavljao. A da je znao da joj nije brat, moda bi joj
otkrio i ta govore o njenom telu. Moda bi i sam komentarisao?
Najeila se na tu pomisao.
Ipak, ne udi me toliko ti to nisi svesna kako izgleda. Vie me
zabrinjava to to taj tvoj Mia ne shvata koga ima pored sebe. Ili se
plai da vidi neto to ne bi voleo, pa izbegava da aka meku? Ako
je tako, onda je on obina kukavica.
Marina je znala da e mu rei istinu. Oseala je da ini neku vrstu
kompromisa time, mada nije bila naisto da li ima smisla initi tako
neto.
Dobro, rei u ti, ali bih volela da znamo samo ti i ja i da ne spominjemo vie bilo ta vezano za mene i Miu. Nisam spremna ba da

to analiziram i da donosim neke odluke, bar trenutno. Istina je, izmeu

nas nita ne ide. Potpuno smo se otuili. Ja njega vie ne volim, a ne
verujem ni da on voli mene. Sad smo na neki nain samo upueni
jedno na drugo.
Videlo se po Nemanjinom licu da je iznenaen ovim to uje, ali i
da je jako radoznao da sazna neto vie.
U kom smisli ste upueni jedno na drugo?
Pa, to je i najgori deo prie. On nema para. Otac je zavrnuo slavinu, a Mii ne pada na pamet da neto radi. Sad sam ja ta koja plaa
raune. Razume?
Na lepom mukom licu oveka koji je do skoro bio njen brat pojavila se mrana senka.
Razumem ja to je on upuen na tebe, ali ne bih mogao da shvatim zato si ti upuena na njega ako je takva situacija.
Prosto je. Ne znam kako da odem, da ga ostavim. Nemam snage,
a ini se ni volje.
Saaljeva ga?
Tako nekako, mada je to udno saaljenje jer me uglavnom nita
nije briga kad je on u pitanju.
A seks? Kako vam tu ide?
Na trenutak je Marina htela da ga prekori kako se usuuje da je pita
neto tako intimno, ali onda se setila da su hiljadu puta priali o
takvim stvarima, a da ni sad ne bi trebalo da se ponaa kao da je
drugaije jer je osetila da sa njim ne bi trebalo da pria o intimi.
Retko. Imamo seks jednom u mesec dana. I to je ista potreba.
On ne ide nikud i sigurna sam da nema nijednu drugu. Ja, zna me,
imam rutu posao-kua. Samo kad osetimo fiziku potrebu, spavamo.
Ali i to je stvar blizine, samo jer smo jedno drugom na dohvat ruke.
Ponekad mi se ini da bi mi bilo svejedno i da je neko drugi tu umesto
njega.
Uasno je to to pria! Mora da ga napusti, Marina. Ne moe
to sebi da radi. Ti si prelepa, predivna, armantna, zabavna devojka!
Ti si neto posebno, drugaije od devojaka koje svakodnevno sreem.
Ne zasluuje muenje, ve sreu. Kako si se tako mlada zakopala

toliko duboko da nisi sposobna da se izvue?

Ma, ti meni to pria samo da bi me ohrabrio.
Ne, nije istina. Priam ti i da te ohrabrim a i da ti dam do znanja
da si bolja i vrednija nego to izgleda misli za sebe.
Ako sam ja drugaija od devojaka koje svaki dan sree i ako
sam tako posebna, to onda nikad nisi bio sa jednom poput mene, sa
nekom koja nema nita vetako u sebi i na sebi, koja nije fensi, koja
nije popularna meu domaim tatinim sinovima, ve si se uvek
odluivao za te koje su tako "uasno" drugaije od mene?
Ni sama nije verovala da je rekla tako neto. Bio je to gnev koji je
dugo prikrivala jer se oseala u tom klubu previe zanemareno, kao da
su sve devojke bolje od nje ak i kad se ponaaju najmanje damski.
Ali Nemanju nije razljutilo ovo to je rekla. ak mu je i glas bio
smireniji kad je progovorio.
ta ti misli zato su sve moje veze kratkog veka? Ba zato to
sam sa takvim devojkama. Kad bih naleteo na jednu poput tebe,
plaim se da bih se izgubio. Vezao bih se i ko zna kako bih tada uspeo
da budem normalan. I ja sam ti na neki nain kukavica, bojim se
zaljubljivanja i vezivanja. Bojim se dana kad bih mogao da kaem da
bez neke devojke ne mogu. Bojim se da bih mogao da ekam neiji
poziv, razmiljajui o tome da li sam jedini i poslednji.
Ti? Ovo si samo izmislio, ali lepo zvui. Ne verujem da se boji
vezivanja, a iskreno, ne verujem ni u to da bi ijedna devojka nalik
meni mogla da te vee, prvenstveno zato to ne bi imala ansu jer ti ne
bi privukla panju. Bila bi kao estica praine u tvom ivotu, toliko
siuna i nebitna.
Ti veruj u ta god hoe. Ali samo da zna, da mi nisi sestra,
sigurno je da bih te se plaio kao avola jer bih se mogao zaljubiti.
Prebledela je. Odzvanjalo joj je u glavi. "Da mi nisi sestra...".
Pazi ta govori!
Zato? Nisam nita loe rekao. Ali hajde da ostavimo po strani
moj ukus i moje strahove. Reci mi, kad e ostaviti Miu?
Ne znam, Nemanja.
Kako ne zna?

 Ne mogu tek tako. Stvarno je glupo da o tome priamo. To je

moja stvar.
I moja je. Sestra si mi, pobogu. I to vrlo, vrlo bliska. Pa ni moju
Jelenu ne znam toliko kao tebe. Sa njom nisam poslednjih deset
godina proveo vremena i potroio energije kao sa tobom. Voli li ga?
Ne.
Onda, ta eka?
Ne mogu, Nemanja. Uostalom, kuda da odem? Kod mame i tate?
Ti zna da oni nisu ba sreni to ivim sa Miom, pogotovo to ivim
nevenano. Zna da oni oekuju da u im svakog dana rei da se
udajem za njega. Tamo ne mogu da se vratim.
Razumem i to je normalno. Nisam ni mislio da se vrati tamo.
Vano je da se iseli iz Miinog stana.
Da iznajmim stan? Dobro, to mogu, daje mi lepu platu, ali ipak,
uzela sam kola na kredit, nije ba tako jednostavno iveti na taj nain.
Sluaj, zna da ja imam dovoljno mesta u svom stanu. Moe
jedno vreme biti kod mene. U stvari, moe koliko hoe, ali ako te to
vrea tako ponosnu i svojeglavu, onda raunaj da je to samo privikavanje na usamljeniki ivot, s tim to e prve dane provesti sa mnom.
Ne, ne mogu to...
Mora! Ovo ti govorim kao brat i kao poslodavac. Mora! Neu
da dozvolim da si nesretna. Ja u da odem u Italiju, a kad se vratim,
elim da spakuje svoje stvari, pree kod mene i da ti i ja odmah
putujemo u neki mir, na neku planinu par dana. Vratiu ja tebi osmeh
ene koja zna koliko vredi.
Pokuala je da se usprotivi, ali je Nemanja odmah ustao, dajui joj
time do znanja da je za njega razgovor zavren. Kad je ostala sama,
mislila je kako bi to izgledalo. ivela bi sa nekim ko joj je brat, a
ustvari i nije. Svakog trenutka bi mogao da sazna istinu, a onda bi je
izbacio iz stana. Jedno je kad dovede sestru kod sebe jer joj je teko,
a drugo kad iz istog razloga dovede osobu koja ti i nije nita. Reila
je da ipak ostavi Nemanju u uverenju da e se to i desiti. Ionako je bila
sigurna da e se predomisliti ili da e u meuvremenu saznati istinu,
pa mu nee pasti na pamet da je pozove da ivi kod njega.
Jedino to ju je ostatak dana proganjalo bilo je to to je znala kako

bi zajedniki ivot davao vie anse da popravi neto ukoliko se

Nemanja bude odvojio od svoje porodice nakon to sazna istinu da je
usvojen. Moda je to bio i jedini razlog zato bi eventualno, ako bi ba
morala, prihvatila njegov predlog.
Nemanja je otputovao. Javio joj se im je stigao u Rim i zvuao
je zadovoljno.
Pakuje li kofere?
Ja sam mislila da e me prvo pitati da li pazim na klub.
To znam da radi. Ovo drugo me vie zanima. Tu sam sumnjiav.
Ali ti neu dopustiti da se izvue. Da ima neke koristi i od jednog
lana tvoje porodice.
Svaka njegova re koja ju je podseala na nedavno otkrie, bolela
je. To je bila bol zbog toga to skriva istinu jer je se boji.
Kad se vrati, priaemo o tome. Sad uivaj u pevaici i mnogo
mi pozdravi Jelenu.
Trudna je, zna?
Marina se obradovala. Jelenu je videla nekoliko puta u ivotu jer je
jako rano otila za Italiju i nije dugo dolazila, bar ne u posetu stricu.
Ali je smatrala da je ta devojka mnogo draga i da je uvek brinula o
svojim roditeljima. O svojim starateljima...
Drago mi je, stvarno. esititaj im oboma u moje ime.
Hou. A to se tie naeg razgovora, znaj da ga nee biti. Kad se
vratim, jedini zadatak e mi biti da te sam spakujem ako ti bude neto
izvodila. Ve sam ti spremio sobu, ima da uiva sa mnom.
Dobro, u redu.
Morala je da zavri taj razgovor bez prepiranja. Lake joj je bilo da
ga uveri kako e biti po njegovom i da tako dobije jo vremena da
smisli ta da radi ako Nemanja bude tvrdoglavo eleo i da ostvari
svoje namere.
Mia je tih dana postao nepodnoljiv. Proao je jo jednu estoku
svau sa ocem i zbog toga je ostao i bez svog mercedesa, jer je otac
reio da ga naui pameti oduzimanjem stvari koje najvie voli. Samo
je besneo i vikao, a Marina se trudila da se sklanja kad god bi bio u
naletu negativnih emocija. Jednom su se skoro i pobili. Vratila se
ujutru iz kluba i zatekla je tri njegova druga kako sede i piju pivo,

gledajui neki porno film na DVD-ju. Bila je umorna, pa je reila da

se samo uvue u krevet, ali Mia se napio i gnjavio je da sedi s njima.
Budi cool, gledaj sa nama film.
Mio, pusti me na miru, umorna sam.
Ma daj, sedi sa nama. Rekao sam im da si ti super za drutvo. A
mogla bi i kaficu da nam skuva da ne zaspimo.
Skuvaj sam, ja sam radila i elim da spavam!
to se sad tako ponaa?
Pokuao je da je poljubi, ali ona se odmakla. Mia je izgubio ravnoteu i pao na pod. Besan zbog podsmeha koji mu se priinio na licima
drugova dohvatio ju je za nogu, povukao i oborio. Neko vreme su se
rvali, a onda je zaradio amar koji ga je oamutio. Tako je Marina
uspela da ustane i zakljua se u spavau sobu. Lupao je na vrata dok
mu ruke nisu utrnule, a kad se oko podneva probudila, zatekla ga je
kako spava na fotelji u gomili ubreta koje je njegovo drutvo ostavilo
iza sebe. Tad joj se inilo da e ipak na neki nain da poslua Nemanju, samo nije jo znala na koji.
Te veeri je Nemanja trebalo da se vrati. Nije tano znala kad mu
slee avion, ali je pretpostavila da nee odoleti da ne svrati do kluba.
Bila je sreda i klub se napunio jer je gostovao popularni peva poznat
po svojim nastupima, na kojima je kao prateu grupu dovodio atraktivne igraice. Nervoza je ula u Marinu, ne samo zbog organizacije ve
i zbog saznanja da se Nemanja vraa. Nala je novog konobara, ali je
imala muke s njim jer je potkradao goste i neki su se njoj alili. Bio je
oenjen i imao dvoje male dece, tako da se Marina trudila da ga zadri
na poslu, ali i da ga naui da je kraa prosto nedozvoljena. Upravo je
zavrila razgovor s njim i jo jednom, po poslednji put, zapretila mu
da vie ne sme biti albi na raune, kad je uao Nemanja. Bio je sam.
Odmah ju je privukao u zagrljaj i okrenuo nekoliko puta u naruju.
Gde si, sestrice moja?
Evo me, veseljaku jedan. Izgleda da je put bio savren im si tako
raspoloen. Mislila sam da e doi sa devojkom?
Sa Lidom? Ma daj, dosta je bilo ovo vreme sa njom 24 sata dnevno. Dobro sam se proveo samo zato to sam bio sa Jelenom i njenim
divnim muem, inae sam sa Lidom bio na ratnoj nozi.

 to?
Ona je samo kukala da ide u oping, kao da joj je to neophodno
da bi preivela dan. Da sam bio manje pametan, isisala bi mi sve to
sam poneo. Na kraju sam joj rekao da u je ostaviti u sred Rima samu
jer ne mogu vie da je sluam.
I? Je li to kraj?
Jeste. Vidi kako ja reavam stvari, nema kod mene odugovlaenja.
Dugo je i trajalo...
Smatrala je da je razgovor zavren, pa je krenula iza anka da proveri da li je i tu sve pod kontrolom, ali Nemanja ju je uhvatio za ruku.
Gde si krenula, ptiice?
Idem u ank. Je l ti neto treba?
Trebam ja tebi. Reci mi, da li su koferi na sigurnom? Ovoga se
plaila.
Sluaj, Nemanja, ne mogu tako da idem kod tebe... Pusti jo neko
vreme da razmislim, ima i boljih reenja nego tebi da smetam.
Ti ga voli?
Rekla sam ti da ga ne volim.
Ne verujem ti. Lae me da ga ne voli jer inae nema razloga
da produava agoniju sa njim.
Stvarno ga ne volim. U stvari, nekad ga i mrzim. Ali nije reenje
to to ti predlae.
Idemo. Marko?
Jedan od konobara, koji je najdue zaposlen kod njih, dotrao je.
Molim, gazda?
Marina i ja idemo na sat-dva, a ti preuzmi brigu o rezervacijama.
Evo ti ova Marinina sveska, pa vidi koga je gde planirala. Ako bude
problema, zovi me na mobilni.
U redu.
Marina nije uspevala da se oslobodi njegovog stiska. Prosto ju je
vukao, sve dok je nije smestio u svoj kabrio.
Gde idemo, Nemanja?
uti i nita me ne pitaj. Ja sam taj koji veeras sprovodi svoje
planove.

Odvrnuo je muziku do daske. Sve i da je htela nije mogla nita da

mu kae. Zato se skupila na mestu suvozaa i ekala razvoj situacije
sa strahom.
Zaustavili su se pred Miinom zgradom. Izali su iz kola i krenuli
ka ulazu. Tek tad je Marina shvatila ta e se dogoditi. Zastala je i
uhvatila se za ulazna vrata, kvaku je stezala kao da se tako odrava da
ne potone u moru.
Neu da idem. Nemanja, ne moe to da radi.
Polazi!
Neu... ekaj, moram da ti kaem, da priamo o tome.
Priali smo i to je to.
Molim te. Nemoj, ne mogu tako da uem i spakujem se. Nije
lepo.
Nije lepo to je on postao parazit. Uostalom, ako nee da poe
ti, ii u ja sam. Razlikujem enske stvari od mukih, pa neu pogreno spakovati.
Krenuo je uz stepenite. Shvatila je da se uzaludno dri za kvaku,
nema naina da se izvue iz ovoga. Potrala je za njim i sustigla ga
ba kad je Mia u boksericama, po obiaju, otvorio vrata.
Dobro vee.
ao, Nemanja.
U tom trenutku ugledao je i Marinu.
Marina? ta se desilo?
Nemanja se provukao pored njega, a Marina je samo slegla ramenima. Bila je nemona da progovori.
Gde su koferi?
Sad je Mia bio jo zbunjeniji.
Ispod kreveta u spavaoj sobi. Negde putujete?
Moglo bi se tako rei. Marina te ostavlja.
Mia je s nevericom gledao naizmenino i jedno i drugo.
Ne zezajte se, vas dvoje. ta se deava, ozbiljno vas pitam? Ali
Nemanji nije padalo na pamet da troi rei. Okrenuo se ka Marini.
Hoe da te pakujem ja ili e sama?
Sama u.

Nije imala izbora. Potrala je u spavau sobu i besomuno bacala u

kofer svoje stvari. Jedan nije bio dovoljan, pa je potraila putne torbe.
ula je glasove iz dnevne sobe, ali nije mogla da razazna ta se
deava. Kad se napokon spakovala i izala sa stvarima, Nemanja je
potrao da joj uzme iz ruke najtee, a Mia je sedeo u fotelji i gledao u
televizor. Htela je neto da mu kae, ali on ju je preduhitrio.
Vi ste nastrana porodica. Ovaj tvoj brat se ponaa kao da ti je
neki frajer, upada u stan i odvodi te kao da te otima. Uostalom, ba me
briga, ionako sam te ve pet meseci varao s kominicom sa estog.
Imali smo skoro svaku no da radimo ta nam je volja.
Marini je bilo jasno da on to ne lae. Primeivala je da je ta mlada
devojka velikog nosa zaljubljena u njenog deka, ali je isto tako
mislila da Mia ne voli takve devojke, bar je govorio da ga odbijaju
veliki nosevi i ike na istom licu. Sad je ve znala istinu. Prvi put se
sasvim slagala sa odlukom koju je umesto nje doneo Nemanja.
Nadam se da ona dobro zarauje kako bi mogla da izdrava tvoju
kladionicu.
S tim reima su zavrili svoju dvogodinju vezu.
Odvezli su se do Nemanjinog stana. Nisu progovorili ni re. Tad je
on iz dva puta izneo kofere i odneo ih dok je Marina nepomino
sedela u kolima. Oseala je prazninu zbog koje joj se plakalo. Tek kad
su krenuli ka klubu, Nemanja je stiao muziku.
Kako se osea?
Ne znam. Definitivno mi je lake, mada ipak ne toliko da kaem
da sam srena.
Razumem te. Ipak je ovo bilo naglo, a i bila si sa njim itavu
venost. Za mene su dve godine kao brak.
Morala je da se nasmeje.
Da zna da nisi tako daleko od istine. Ipak, mui me to sam kod
tebe. Nekako... nije prirodno.
Kako nije prirodno? Mi smo brat i sestra, imamo prava da se
pomaemo i podravamo.
Mogla sam da odem kod neke prijateljice...

 Prirodnije ti je da ode kod nekog ko ti nije rod ili u hotel? Stvarno me iznenauje.
Opet je pomislila kako je blaen u svom sopstvenom neznanju.
Biu kod tebe samo kratko.
Dobro, kako bude htela. Prilagodi se na novu situaciju, a onda
emo postepeno da vidimo kako emo i gde.
U redu. Hvala ti.
Nema na emu, sekice.
Pomilovao je po glavi. Zatvorila je oi i pomislila kako bi bilo da
su oboje svesni da nisu u rodu. Da li bi to neto promenilo? Da li bi se
on onda zaljubio u nju kako je govorio one noi kad mu je priznala da
sa Miom ne ide najbolje? Stresla se od sopstvenih misli. Nije imala
prava da o njemu razmilja kao da nisu rod jer to on nije znao. Uostalom, oseanja se ne prekidaju tako lako, nije mogla da ga ne voli vie
kao brata samo zato to je saznala da nemaju istu krv.
Hteo sam jo neto da ti kaem pre nego to se vratimo u klub.
Zna onog mog prijatelja od koga sam kupio brodi?
Misli na jahtu?
Mala jahta, dobro, nemoj da si sitniava. Marina je klimnula glavom.
Znam ga. Kako se bee zove?
Gordan, Gole.
Da, da, Gole. ta sa njim? Ako misli da mu naem sto veeras
preko veze, onda si se gadno prevario. Sve je puno i nema ansi osim
za tvojim separeom.
Odmah skae, kao maka. Nisam mislio da mu nae sto, bie sa
mnom, moj je drug. ta misli o njemu?
Marina je zamislila mukarca srednje visine, razvijenog tela, kratke
smee kose i pravilnih crta lica. Kad ga je prvi put videla, bio je jako
lepo obuen. I lepo se smejao, a bio je i strahovito uljudan. udna
promena u odnosu na neke druge prijatelje sa kojima je viala Nemanju.
Ostao mi je u lepom seanju. Kulturan je i deluje mi kao da je
zalutao u tvoj svet. Galantan je, znam da konobare uvek asti tako da
skau od sree i biju se ko e da ga slui. Miran je. Koliko sam

primetila, ne razbacuje se novcem, ali nije cicija. Umeren. To je to.

Ala si ga analizirala, kao da sam traio iscrpan izvetaj o muteriji!
Pitao si me ta mislim.
Da, ali sam ciljao na to da mi kae kako ti se fiziki dopada? Da
li misli da je zgodan?
Marina i dalje nije imala pojma zato dobija ovakva pitanja, ali je
reila da mu odgovori.
Da, jako je zgodan. Mada sam u prvom trenutku mislila da je
oenjen.
Zato?
Pa, nije se ponaao kao ostali. Nije se okretao za zgodnim devojkama. Vie je bio u nekom svom svetu.
Sad je bio red na Nemanju da otkrije ta ta pitanja znae. Marina je
primetila da se zadovoljno smeka.
Znai, dopada ti se?
Rekla sam da je dopadljiv, da.
A to to nije gledao devojke ima svoje zato.
Da nije gej?
Ma daj, ne preteruj s matom. Zaustavi je negde blie zemlji.
Gde?
Recimo, kod tebe.
Prenula se.
Objasni mi ta mi to sad govori.
Marina, Marina, nikad se nee urazumiti. Gole je zainteresovan
za tebe i to odavno. Jedno vreme je bio u Maarskoj, imao je vane
poslove, a inae ima stan u Budimpeti pa tamo provodi dosta vremena. Sad je doao, javio mi se dok sam bio u Italiji i dogovorili smo se
da se veeras vidimo u klubu. Samo da zna, ovde je s namerom da te
osvoji. Sad kad sam mu rekao da vie nisi vezana, da si slobodna,
prosto je pun entuzijazma.
Lupa gluposti! Ne sviam se ja njemu. Sto posto si to izmislio
samo da bi mene nekome uvalio, a ni on jo ne zna ta ga eka.
Bila je ljuta. To se videlo po nainu na koji je prekrstila ruke. No,
Nemanja se i dalje smeio.

 Izgleda da je tebi teko da prihvati da si privlana. Ali i sama e

se uveriti. Ja sam ti dosta rekao.
Nemoj da ti je palo na pamet da me zove da sedim sa vama!
A tebi nemoj da padne na pamet da ne doe ako te zovem. Na
poslu si i ima da bude menader i dopada se gostima.
Sad bih mogla da te udavim kad tako pria! Nisam animirdama.
Ja samo traim od tebe da popria sa gostom. Ne ulazim u to da
li e uspeti da te osvoji ili ne. Mada, moje skromno miljenje je da e
pasti na teme posle pet minuta.
Pojaao je muziku. Iako joj nije bilo do toga da je neko zavodi,
pogotovo ne Nemanjin prijatelj i gost kluba, ipak je osetila zadovoljstvo zbog toga to se dopadala tako zgodnom mukarcu. Nemanja se
samo smeio i s vremena na vreme bacao poglede u njenom pravcu.
Bila je ve vie od deset dana u Nemanjinom stanu. Dovoljno prostran, inio se kao da je stvoren da unutra ivi vie ljudi a ne on sam.
udila se kako je kod njega sve isto i uredno, ali kad je shvatila da
svaka tri dana dolazi spremaica, bilo joj je jasno kako mu to polazi za
rukom. Nemanja je malo spavao, vraali bi se iz kluba najee
zajedno, ali bi on ustajao mnogo pre nje. Odlazio bi na kafe s prijateljima, a ona u nabavke, pa bi se popodne nalazili na ruku. Iako je
insistirala na tome da ona kuva, Nemanja je vie voleo da odu do
oblinjeg restorana i tamo spoje veeru i ruak u jedan obilan obrok.
Spavala je u sobi koja je bila sasvim odvojena od drugog dela stana, a
morala je da prizna da se Nemanja potrudio da joj tu bude jako
ugodno. Imala je veliki plakar u kome je mogla da smesti svu svoju
garderobu, a i svoje kupatilo koje joj je omoguavalo da ne razmilja
da li smeta njeno dugo tuiranje i da li neko eka na red. Jedne noi je
Nemanja doveo neku devojku, ula je zvuke voenja ljubavi i strano
se stidela to ipak prislukuje. Pre jutra Nemanja je nekuda odvezao
devojku. Shvatila je da kod njega retko kad neko prespava. I zbog toga
joj je bilo drago to je nju primio.
Ipak, neto se deavalo i u njenom ivotu. Vee kad se doselila kod
Nemanje, provela je, na njegovo insistiranje, u drutvu Goleta. Taj

mukarac je zaista uloio sav svoj arm da joj se dopadne. Odbijala ga

je nekoliko dana, izvlaila se na razne naine da ne ode sa njim na
veeru, a onda je shvatila da bi mogla da mu da ansu. Bio je perspektivan mukarac, obrazovan, zavrio je ekonomiju, ali je sebe naao u
drugim poslovima vezanim za trgovinu. ak je predavao i menadment na jednom privatnom fakultetu, to je bilo neverovatno ako bi ga
procenjivali samo po njegovoj spoljanjosti, koja je vie vukla na
armera bez obrazovanja nego na predavaa. Tako je ipak otila na
veeru s njim. Nemanja ju je zadirkivao pre tog izlaska, ali ve
sutradan mu je priznala da je pao prvi poljubac i da misli kako bi sa
Goletom mogla da ostvari neku vezu. Bio je oduevljen. Od tog dana
stalno je vodio rauna o tome da ona ima dovoljno vremena pored
svog nonog posla kako bi bila u drutvu njegovog druga.
Istina, Marina nije ba bila zaljubljena. Posle Mie teko da je
mogla tek tako da se odvai da pokloni nekome srce, a Gole se inio
kao da je dobra prilika za utehu u vreme kad joj je potrebno da neko
vrati njeno samopouzdanje. Nije insistirao na seksu, ponaao se kao
strpljivi dentlmen i Marina je bila sigurna da tu ima i Nemanjinog
uticaja. Polako je poela da veruje kako se ona misteriozna ena,
bioloka majka, nee pojaviti i kako e sve ipak biti dobro. Nekoliko
puta kad se ula sa roditeljima ili odlazila kod njih u posetu, nadala se
da e uti kako je njen stric uspeo da sprei istinu, ali nije bilo takvih
vesti.
Roditeljima je rekla da se razila sa Miom. Bolje su podneli nego
to je oekivala. Prebacili su joj za izgubljeno vreme i troenje najboljih devojakih dana. Ali svaa je izbila kad im je rekla da ivi privremeno kod Nemanje. Oni su insistirali na tome da se vrati njima ili da
nae bilo koje drugo reenje. Iako to nisu izgovorili naglas, shvatila je
da i oni sada gledaju Nemanju kao nekog stranca i smatraju da nije
prirodno to to ona ivi kod njega. No, ona se nije slagala s tim i pored
prebacivanja reila je da ostane. Znala je da e to trajati kratko, dok se
ne navikne na samostalan ivot bez Mie, tako da je bila strpljiva i
uivala u novoj sredini.
Tog dana Marina se spremala za pozorite. Gole je izabrao interesantnu predstavu i imala je jo pola sata da sredi kosu, koja je svojim

kovrdama pokazivala znake divljatva. Bila je u kupatilu kad je ula

kako se ulazna vrata otvaraju. Uglavnom bi je Nemanja pozvao, pa bi
proaskali o svakodnevnim stvarima ili planovima za klub, ali sad nije
bilo ni glasa. Uplaila se da je neko drugi mogao da ue u stan.
Polako, na prstima je krenula hodnikom koji je odvajao njenu sobu od
velike dnevne sobe. Tamo ga je zatekla na konom kauu. Leao ja
tako, ne skinuvi ni cipele, sa rukama preko lica. Marina je osetila da
se neto u njoj gri.
Nemanja? Da li ti je dobro?
Oito ga je uplaila jer je poskoio. Kad mu se licem razlio osmeh,
odahnula je.
Dobro sam, samo me je malo zabolela glava. Danas se deavaju
neke udne stvari, pa je to previe za moju polupraznu glavicu.
udne stvari?
Ma, pusti, mora da sam pomalo skrenuo od nonog ivota. Marina, obeao sam ti putovanje, zar ne?
Naravno, Marina to nije zaboravila, ali nije mogla da mu zameri to
je on na to zaboravio. Smatrala je da nije ni bio ozbiljan kada je priao
o tome. Zato se sad iznenadila.
Jesi.
ta kae da sutra ujutru odemo do Zlatibora? Imam kljueve od
kue onog mog advokata, on je ne koristi van sezone i dao mi ih je da
pobegnem tamo kad me uhvate bubice. Sad bi mi ba prijalo.
Pomisao da bi njih dvoje mogli otputovati negde sami preplaila ju
je. Poela je da razmilja poput svojih roditelja, sve to je ranije bilo
normalno da radi sa Nemanjom sad je izgledalo kao neprirodno.
Sutra? A klub? Vikend dolazi. Kako da ostavimo konobare same?
Marko je tamo. On zna ta je sve neophodno. Uostalom, i ti i ja
smo se malo istripovali u vezi s klubom. Nekada ba glumimo smetala, kad ide kao podmazano. Nee mu biti nita bez nas tri-etiri dana.
Razmiljala je kako da se izvue. Bojala se da bi kada se osame,
mogla da se oda kako krije neku tajnu.
Ali, ne razumem zato ne ode sa nekom devojkom?
Kojom devojkom? Zna da trenutno nemam vezu. ak ni kombi-

naciju.
A ona to je pre neku no ovde spavala?
Ma, daj, ne zezaj me. To nije bilo dovoljno ozbiljno da bih je
video vie od dva puta, a o putovanju da ne govorim. Ja zovem tebe
jer samo pored tebe mogu stvarno da se odmorim i ne oseam nikakav
pritisak. A mislim da je i tebi neophodno malo mira. Osim ako...
Skoio je i udario se po elu.
Ba sam sebian! Gole! Na njega sam zaboravio. U redu, shvatam, sad si u vezi i nije fer da te ja odvlaim od njega na samom
poetku. Izvini, skroz sam smetnuo s uma da ste vas dvoje neto
poeli.
Marini Gole nije bio dobar izgovor. Istina je da nije elela da ode s
Nemanjom, ali samo zato to bi otkrivanje istine jednog dana taj put
mogao da omalovai i da je uini loom u njegovim oima. Ipak, vie
je elela da bude uz Nemanju nego uz njegovog druga. Reila je da
bude u sadanjosti i da se ponaa kao da i dalje ima brata, a ne da misli
na najgore.
Gole nema veze sa tim. Prijala bi mi planina, hou da idem.
Hoe?
Da. Hou.
Onda se pakuj, polazimo ranom zorom. Ja u obaviti veeras razgovor s Markom i konobarima, tako da ostavimo situaciju pod kontrolom.
Ja idem u pozorite sa Goletom, pa dolazim u klub. Spakovau se
pola sata pre puta. Zna da sam brza. Namignuo joj je, da dovede do
savrenstva. Pozdravi mi Goleta i neka se ne ljuti to te otimam na par
dana.
Nasmejali su se jedno drugom, a onda je on nestao iza vrata svog
kupatila. Marina se ipak pitala o kakvim je on udnim stvarima priao
na poetku razgovora. Morala je to da sazna, ali sad je pred njom bilo
dovoljno vremena.
Gole se nije ljutio na nju to ide, ali se videlo da mu je krivo to
naredne dve nedelje nee biti provesti zajedno.
Ja treba da putujem taman kad se ti bude vratila. Imam posla u
Budimpeti, pa u ostati bar dve nedelje. Zato sam hteo da ove dane

provedemo zajedno jer sam siguran da e mi nedostajati.

Sedeli su u kolima nedaleko od kluba. Poljubila ga je. Stvarno joj je
bio jako drag.
Pa dobro, dve nedelje e brzo proi.
Kako kome. Marina, meni je izgleda tee nego tebi. Ja sam se
zaljubio, a ti nisi. Nisi jo, mada sam siguran da hoe. Nasmeila se i
tako izbegla odgovor. Glupo je izjavljivati ljubav ako je ne osea.
Mislio sam da bi moda mogla ti da doe do Budimpete na par
dana.
Ne mogu, zna da me klub eka.
Ako bih rekao Nemanji da elim da doe, znam da bi on sve
uinio da tako bude.
Nemoj sluajno da trai to od njega!
Ni sama nije bila svesna kako je ovu poslednju reenicu histerino
izgovorila. Zbunila je i sebe i Goleta.
Izvini, neto sam nervozna, to je umor u pitanju. Moram da idem
u klub, vreme je.
Ja sam mislio da doem kasnije. Idem da odnesem jednom prijatelju neke papire od advokata, pa u onda svratiti.
Kako hoe...
Videlo se da Marina smatra da je njihovo vee zavreno. Goletov
tuni osmeh ga je odao da mu je jasno kako njena oseanja nisu ista
kao i njegova.
OK, shvatam... Nadam se da u ti nedostajati dok se ne budemo
viali. A ti meni svakako hoe.
Ljubili su se jedno vreme, a onda se Marina otrgla i trei pojurila
ka klubu.
Unutra je oekivala Nemanju, ali su joj konobari rekli da jo nije
stigao. Obavila je potrebne pripreme, izdala neka vana nareenja,
proverila sa bendom koji je te veeri nastupao da li dolaze na vreme i
sela da popije kafu. Oseala se loe, prvenstveno zbog toga to je
smatrala da vara i sebe i Goleta jer se i dalje via sa njim iako joj je

jasno da ta veza nema perspektivu. Bio je sjajan, paljiv, kulturan, ali

suvie miran, suvie dosadan za ono to je nju privlailo mukarcima.
Pomislila je na Miu. On ju je osvojio ba svojom neprestanom
aktivnou, iznenaenjima, ak i scenama. Onog trenutka kad se
zavukao u kuu i postao parazit, prosto je izbrisao svako lepo oseanje
koje je gajila prema njemu.
Nije primetila kad se jedna senka nadvila nad nju. Tek ju je enski
duboki glas prodrmao.
Jeste li vi Marina?
Podigla je glavu i osmotrila nisku crnokosu enu, obuenu u kostim
od tvida. Njeno lice joj je delovalo poznato. Imala je duge trepavice
bez maskare, mirisala je kao da je prolila parfem svuda po sebi, a s
njenog vrata bljetalo je nekoliko zlatnih lania s raznolikim privescima.
Da, ja sam. Izvolite?
Mogu li da sednem?
Marina je klimnula glavom. Bila je zbunjena jer je nasluivala da
se ovde ne radi o rezervaciji stola, niti o nekoj trgovakoj putnici koja
prodaje neobine ae. Ne, ova doterana ena je dola iz potpuno
nepoznatog razloga.
Mislim da je najbolje da sa vama prvo porazgovaram. Rekli su mi
da ste vi sestra od strica vlasniku kluba.
Da, jesam.
Neto u oima ove ene plailo je Marinu. Bilo je tu reenosti, snage i entuzijazma.
Ja sam Gordana.
Prihvatila je negovanu ruku s rezervom. Neto ovde nije bilo kako
treba.
ta mogu da uinim za vas? Nemam puno vremena, svakog asa
e doi vlasnik, moj brat, pa emo morati da napravimo mali sastanak
sa zaposlenima.
ena se nasmejala kao da je shvatila kako Marina na neki nain
pokuava da je otkai.
Nema problema. I ja ga ekam.
Koga? Nemanju?

 Da. Ali kako ste mu vi sestra, mislila sam da ne bi bilo loe i s

vama da popriam. Jer se ovo tie i vas.
Koje?
Poela je da shvata, ali nije elela da je u pravu. Slinost je bila
velika. Isti oblik oiju i usana, tamna kosa, neki sjaj na licu. I odlunost.
Nee vam biti lako kad ovo ujete, svesna sam toga. I sigurno je
da ete me mrzeti, mada vam ni sad nisam simpatina, to se vidi.
Pretpostavljam da ne znate da je... Nemanja usvojen. Isto kao i Jelena.
Marina je samo otvorila usta i gledala u ovu enu. Sad je istina bila
tako blizu da se oseao miris katastrofe. Miris obavijen jakim, oporim
parfemom. Gordana je oekivala da njena sagovornica odreaguje
reima, ali kad se to nije desilo, nastavila je da pria.
Ja sam njihova majka, prava majka. Imam sva prava da upoznam
Nemanju, a onda kad me on bude prihvatio, doi u i do Jelene.
Volela bih da mi kaete neto o njemu, moda da me posavetujete
kako da na najbolji nain otkrijem svom sinu istinu.
Marina je bila uzrujana. Nemanja je svaki as mogao da naie, a
ova ena nije smela da bude tu. Panino je razmiljala, a haos u njenoj
glavi je rastao i oduzimao mo rasuivanja. Jedva je uspela da povrati
samokontrolu, usresredila se na ono to e rei, na potrebu da zatiti
Nemanju koliko god je u tom trenutku mogue. Ako on sazna veeras,
nita od putovanja. I ko zna kako e reagovati. Moda e je odbaciti.
Moda e i on shvatiti da mu je ona stranac vei nego to je mislio sve
ove godine dok mu je bila sestra od strica. Da, reila je da sprei da se
desi najgore ili da barem pokua da to odloi.
Gospoo, ja znam to. Saznala sam pre odreenog vremena kad
ste se vi pojavili poput duha i reili da upropastite moju familiju. Ali
ne bih da ulazimo u to ta ja sam mislim i oseam prema vama i
koliko smatram da greite to posle dvadeset sedam godina pokuavate da vratite sina i oduzmete ga drugima. Nemanja moe doi svaki
as i rei u vam da je najgora stvar koju moete uraditi da mu sad
saoptite ko ste. Ne biste proli dobro, verujte mi. On nije osoba koja
prihvata takve stvari olako, mislim da bi vas izbacio odavde i da

nikada vie ne bi eleo da vas vidi. To mu ne zameram, ali bi bilo

strano to bi sigurno uinio neto sebi, napio se, napravio scenu u
klubu i ko zna ta jo. Ako imate imalo obraza, onda mu neete to rei
tako, kao grom iz vedra neba.
ena ju je paljivo sluala, ali nije delovala kao da je uverena u
iskrenost Marininih rei.
Draga moja, kad-tad mu moram rei. A sad sam ovde i ne pada
mi na pamet da odem dok ga ne vidim.
Samouverenost u glasu ove ene bacila je Marinu u oaj. Kad je
progovorila, delovalo je kao da e svakog trenutka skoiti na protivnicu i udaviti je golim rukama.
Sluaj me, dobro. On je moj brat i to e ostati, ma koliko ti pokuala da mu to oduzme. Znam da mora da sazna istinu. injenica je da
si sad dovoljno bogata da radi ta hoe sa zakonima, pa i da podmae negde kako bi napravila zlo iz svoje sujete. Ja sutra putujem s njim
na par dana. Daj mi vremena da mu ja to kaem, jer ga poznajem za
razliku od tebe, koja o njemu ne zna nita, ba nita.
Gordana se zamislila. Marina je oseala strah da bi ova tvrda i
uporna ena mogla da odbaci njen predlog.
A kako da znam da mu nee rei neto to e moda meni zatvoriti svaki put prema Nemanji? Kako da budem sigurna u to?
Ako mu ja ne kaem, rei e mu ti, zar ne?
U svakom sluaju. Hou da zna da je moj sin i da shvati zato
sam ga napustila.
Ja u to ne ulazim i briga me to si ostavila dvoje dece. Meni je
samo stalo da mu to neno, polako, sestrinski saoptim.
Gordana je prekrstila ruke i podozrivo gledala Marinu.
Ne znam da li da ti verujem.
Marina je znala da mora neto dati u zalog.
Evo, da bi ti pokazala da elim samo da ga zatitim od njega
samog, upoznau vas veeras. Ali nee rei ko si zaista, ve da si...
da si prijateljica moje majke koja ivi u Nemakoj ve dugo godina,
pa si me sluajno nala ovde. Kad se upoznate, ti odlazi. Dau ti moj
broj, pa me nazovi za nekoliko dana. Do tad u mu ja rei istinu. Je li

to u redu?
ena je malo razmiljala, a onda klimnula glavom.
U redu. Nemam ta da izgubim. Ako mu ne kae, ja u ga nai.
Nee mi pobei.
Nastavile su da sede i ute.
Klub se polako punio, a obe su bacale nervozne poglede na sat.
Marina se pitala kako je mislila sve to da izvede, ali nije imala sad
mira da razmilja o tome. Brinulo ju je to se Nemanja ne pojavljuje.
Trebalo je da odri sastanak s konobarima, a sad je ve bilo kasno za
to jer su bili uveliko u poslu. Nadala se da e se javiti i rei da je
zaglavio s nekom devojkom, pa da nee stii do kluba. To bi ovu
groznu enu oteralo na odreeno vreme.
Pojavio se ba kad je Gordana popuila poslednju cigaretu i ve
pokazivala znake umora, a Marina se nadala da e svakog asa otii.
Uao je veseo i raspoloen i odmah ih je pronaao za malim barskim
stolom u blizini anka.
Ja sam se tako uspavao da je to strano, ali u kasnije da odvuem Marka u kancelariju i sve se dogovorim s njim. I da zna da sam
se spakovao.
Tek tad je primetio enu koja je irom otvorenih oiju pratila svaki
njegov pokret i gest. Pruio joj je ruku.
Dobro vee. Ja sam Nemanja.
Zdravo... Gordana, drago mi je.
Majka i sin su gledali jedno u drugo, kao hipnotisani. Marina se
uzvrtela, situacija je bila suvie eksplozivna da bi ona utala.
Ovo je prijateljica moje majke, dugo se nisu videle.
Stvarno? Pa otkud vi ovde u naem klubu?
Gordana je jedva uspela da izgovori neku la vezanu za pronalaenje prijateljiine erke. Videlo se da je strahovito uzbuena. Ali
Nemanja kao da nije primeivao da se dogaa neto vie od onog to
mu dve ene govore.
elite li da popijete neto?
Ne, ne, hvala, ve sam dugo tu. Idem sad, kasno je ovo za mene.
A i postaje buno.

Marina je odahnula. Nemanja je pokuao da ljubazno zadri gou

jo malo, no Gordana je znala da je dobila ta joj je obeano. Prila je
Marini i nagnula se da je poljubi.
uemo se za par dana. Reci mu ti to pre jer ja neu moi dugo
da ekam. To je moj sin.
Marina se najeila i odglumila prijateljski poljubac s lanom prijateljicom svoje majke.
Kad su Nemanja i ona ostali sami, sve u njoj je drhtalo.
Zato nisi ispratila ovu finu gospou?
Ma, ona moe i sama.
Tad je shvatila da govori o njegovoj majci, da mu takav njen stav
eventualno moe smetati kad bude saznao istinu. Ispravila se:
Ona je strano samostalna. Ne bi mi dopustila da je pratim.
Vidi se da je prava dama. A i rekao bih da je puna kao brod. Ovaj
kostim na njoj nije ispod nekoliko stotina evra. Markirana od glave do
pete. Lepe prijateljice ima tvoja mama.
Namignuo je, a tad je opazio Marka i povukao ga za rukav. Ubrzo
su se uputili ka kancelariji. Marina je ustala sa barske stolice i otila
iza anka. Bila je svesna kakav je zadatak sebi zadala, ali nije imala
bolje reenje. Znala je da e biti teko, ali... Glava joj je pucala,
nervirala ju je buna muzika, nije mogla ni na ta da se skoncentrie.
Pred njom je sad bio pakleni put.
Dogovorili su se da krenu oko osam ujutru, ali je navila sat na pola
sedam kako bi se spakovala i pozvala majku. Morala je da joj kae ta
se desilo. Majka je bila budna, spremala se za pijacu. Marina joj je
potanko ispriala susret s Nemanjinom majkom.
Idete na put?
Da, mama. ta da radim? Kako da mu kaem? I da li uopte treba
da mu kaem? Nazovi strica, pitaj ga ima li anse da sprei tu enu u
roku od tri, etiri dana.
Zato ide s njim na put? Idete sami? Nisu joj bila jasna majina
pitanja.
Ne shvata, nije poenta u putu, ve u toj eni i u tome ta ja da
radim! Sluaj me, mama.

 Prvo ti meni reci kako to da vas dvoje idete na put?

Dogovorili smo se odavno. Ne vidim ta je tu problem.
Kako ne vidi? Marina, vi niste u krvnom srodstvu. ta e biti
kad on to sazna? Moda e se neto desiti meu vama, a to je poput
incesta, dete!
Pobogu, ta pria?! On je moj brat i to ostaje.
Premalo se poznajete, niste vi toliko bili ranije vezani. Ja mislim
da ne bi trebalo da idete na put.
Mama, o tome neemo da priamo. Sad je prioritet da smislimo
ta da radimo s Nemanjom, a ne da se bavimo glupim razmiljanjima
da li mi je on brat sada kad znam istinu ili nije. Uostalom, vi ste sve
ove godine znali da mi on nije u krvnom srodstvu, pa ste ga prihvatali
kao roaka, a niste ni meni govorili da se ne viam sa njim. ta se sad
promenilo?
Sad ete oboje znati istinu, a tu se mnogo ta menja. Marina je
shvatala da e ipak sama morati da razmilja i da donosi odluke. Ovaj
put je kod njene majke prevagnuo oseaj reputacije i dobrog glasa nad
ovenim pogledom na sudbinu mladia, koji im je toliko dugo bio
blizak roak. Zato je uurbano zavrila razgovor. Znala je da ne moe
da obea sebi da e mu saoptiti istinu, ali isto tako je znala da e
pokuati da pronae najbolji nain za to.
Kad je Nemanja ustao i pokucao na vrata, bila je spremna da krene.
Dok su naputali grad, kao da joj se inilo da ostavlja teak teret iza
sebe, ali je to bio teret po koji je kad-tad morala da se vrati.
Kada su stigli na planinu, kia je lila kao iz kabla. Kuica Nemanjinog prijatelja imala je jednu dnevnu sobu, kupatilo i spavau sobu na
spratu.
Nisam ti rekao, ali ovde postoji samo jedan krevet. Moraemo da
spavamo zajedno.
Marina je prebledela. Gledala ga je zaprepaeno.
ta ti je? Dobro si?
Da... jesam.
Nije valjda da ti smeta to to emo spavati zajedno? Ja sam
miran, ne prevrem se.

Htela je da vrisne, da mu kae kako to nije u redu, kako ona zna da

to ne bi trebalo da prihvata normalno, ali rei su bile pod kontrolom
njenog razuma. Sve joj je oteavalo put ka otkrivanju tajne.
Otpakovali su stvari i otili u oblinji hotel na ruak. Nemanja je
primetio da mu je saputnica prilino utljiva.
Zna, mislim da si se pokajala to si pola.
Nisam, zato to misli?
Deluje izgubljeno, razoarano. Verovatno ti nedostaje Gole.
Ne, nije u tome stvar.
U emu je? Daj, Marina, pa moe meni kao bratu da kae sve.
Ima li nekih problema? ta krije od mene?
Jeila se. Nije ni slutio koliko je blizu istini. Sama pomisao na to da
e te noi lei jedno kraj drugog paralisala ju je. Neto se udno
deavalo. Morala je da se miri s tim da ga vie ne gleda kao brata, kao
svoju krv. I to ju je uasavalo.
Marina? Opet si se zamislila. Reci mi, molim te, ta te to toliko
mui. Pomisliu da sam loe ili dosadno drutvo.
Nisi, nije stvar u tebi. Ja sam neto umorna.
Onda emo posle ruka na partiju spavanja, pa da veeras moemo na miru da etamo, klopamo i da vidimo ima li ovde neki bilijar da
te razbijem. Sea se kad smo poslednji put bili na bilijaru, kako si me
razbila? Vreme je za revan, za moju osvetu.
Seala se. Nakon sahrane su poeli da se uju i viaju. On je govorio da ima nameru da otvori klub i ponudio joj je posao. Otili su na
bilijar i tu je primetila kako ga devojke gledaju. Tad je jo bio nepoznat u elitnim krugovima, nije imao klub, nije vozio kabrio, ali se
videlo da e sve to jednom posedovati. Mislila je koliko je lep i
armantan, i kako je teta to joj je u srodstvu. Ova misao ju je presekla. Odjednom se njeno srce probudilo. "Boe, ja sam zaljubljena u
njega!". Svest da se njeno divljenje prema bratu nakon otkrivanja
istine pretvorilo u drugo oseanje ljubavi, dovela je do toga da joj se
poelo mutiti pred oima. Videla je njegovo zabrinuto lice, a onda su
slike postale crno-bele i pala je u nesvest.

Nosio ju je u naruju. Uli su u kuu, popeli se na sprat i tu ju je

spustio na udoban brani krevet.
Jesi li bolje? Marina, plai me, moda bi trebalo da se vratimo.
Da nisi trudna?
Nije uspela da zaustavi smeh. To ga je malo opustilo.
Dobro je, smeje se, valjda to znai da nije nita strano. Uspravila se u krevetu. Osetila je olakanje u psihikom smislu. Bar je sad
znala razlog svojih nedoumica i stalnu borbu u sebi. Bila je zaljubljena. Naravno, to je bilo besmisleno, ali sad je imala jasnu situaciju i
znala je protiv ega bi trebalo da se bori.
ta si se uplaio? Nije mi nita, samo sam malo umorna.
Onda e sad da odspava. Ako ti i veeras bude loe, idemo
nazad.
Nee, nee.
Kako li si tako sigurna?
Znam sebe.
Poljubio ju je u elo i pokrio ebetom, koje je izvukao iz ormana.
Spavaj, a ja idem dole da gledam TV. Rasanio sam se od straha.
U redu.
Spustio se niz stepenite. ula je kad se upalio televizor. Nije zatvorila oi. Gledala je kroz prozor u kronje drvea. Kia je prestajala,
pojavila se duga od koje je videla samo komadi.
Bio je to lep prizor. Sad je znala da e mu rei. Neto se i u njoj
razdanilo, kao da je nala snage da bude ozbiljna i da preuzme situaciju u svoje ruke. Morala je da misli na Nemanju, a ne na sebe. Ako je
bude i odbacio nakon saznanja istine, bar e ona biti ista sama sa
sobom. Uostalom, nije ga ni zasluivala jer se zaljubila u njega, a to
nije bilo sasvim prirodno. Sad je sama sebi bila ljuti protivnik.
Nakon dva sata ustala je i sila dole. On se trgao.
Dobro si?
Jesam.
Naspavala si se.

Klimnula je glavom, svesna da ta la nee koditi.

Spremna si za etnju? Napolju je fantastino vreme.
Jesam, ekaj samo da se presvuem. Sigurno je mokra trava, pa
u bolje proi u dubokim patikama.
Slaem se.
Vee su proveli u jednom bilijar-klubu gde je borba bila izjednaena. Nemanja je bio jako raspoloen. Lepa konobarica je stalno trkala
oko njega, a on je namigivao Marini kao da joj eli dati do znanja da
bi mogao i tu da se zabavi. Marina je oseala ljubomoru, no namerno
mu je davala znak da to se nje tie moe da ostane nasamo s konobaricom.
Ako je potrebno, ja u se povui. Nemanja se smeio.
Nije loa, ali ja sam ipak tu sa sestrom. I nijedna mi ena sad nije
prea od tebe.
To je zvualo lepo i runo u isto vreme.
Marina je planirala da mu saopti istinu te noi. Meutim, otili su
na veeru, popili dve flae domaeg vina i kad su se vratili u kuu,
samo su eleli da spavaju. Ona je obukla svoju pidamu, svesna da je
ne titi samo od hladnoe ve i od stida, a on je legao u boksericama i
majici. Mogla je da oseti njegovo toplo telo, drhtala je od elje, ali se
okrenula na stranu i trudila se da misli o neem drugom. Poeleo joj je
laku no i ubrzo se ulo kako duboko die. Tad je i njoj bilo lake da
zaspi.
Naredna dva dana prosto je oseala da nema snage da mu kae
istinu, bar ne jo uvek. Tako su se lepo provodili, po ceo dan su etali,
istraivali delove planine koje ljudska noga nije tako esto gazila,
videli su neke divlje ivotinje, smejali su se do besvesti i svake noi
razgovarali do dugo u no.
Poslednjeg dana boravka probudila se i osetila njegovu ruku preko
svog struka. Nije mogla da se pomeri. Znala je da ima samo 24 sata za
istinu, ali ta ruka je bila toliko topla, prijatna, posebna da joj je remetila misli. Na svu sreu, probudio se tek nakon to se promekoljio i
tako sklonio ruku sa nje. Ceo dan je glumila raspoloenje, znajui da

nema vie odlaganja. Reila je da ostavi istinu za no, bilo joj je lake
da izgovara rei u mraku.
Ba mi je ao to sutra idemo. Moraemo ponovo na ovakav put.
Marina je mislila na to kako je verovatnije da nikada vie nee ii
nikuda zajedno, ali je iskreno rekla da bi volela da to ponove.
Nikad se nisam ovako dobro odmorio. Sa svakom enom sa
kojom sam bio, prosto sam oseao guenje. Svaka je elela neto
aktivnije, neku diskoteku, prodavnicu, drutvo. Ti si idealna ena,
svega mi. Blago onom mom Goletu. Rei u mu da te uva kao
najlepu jahtu.
Njen osmeh je bio izvetaen, ali to Nemanja nije primetio.
Veerali su i vratili se u kuu jer je napolju poela prava oluja.
Bacili su se na krevet i posmatrali kroz prozor kako se ljuljaju grane.
Tanije, Nemanja je posmatrao oluju, a ona kriom njegovo lice.
Imala je elju da ga poljubi. Bili su tako blizu, dodirivali su se kukovima, vetar je inio romantinu atmosferu, kia je poela da dobuje po
staklu. Okrenuo se da joj neto kae, a nju je povuklo srce. Spustila je
poljubac na njegove usne. Trajalo je sekund, ali kao da se i on u toj
sekundi borio sa neim protiv svoje elje. Tek kad se odmaknuo sa
zaprepaenjem na licu, shvatila je ta je uinila. On nije znao, tako da
je samo mogao da pomisli da je poremeena, da uestvuje u incestu.
Izvini... ne znam ta se desilo. Nisam normalna. Poklopila je lice
rukama. Onda je osetila kako je Nemanja miluje po kosi. Bratski,
naravno.
Dobro, dobro, nemoj sad da pravi problem. Desilo se, neto si se
zamislila. Siguran sam da mene nisi ni videla. Moda si poelela da je
tu Gole, pa si totalno odlutala. Deava se. Ne brini, ne zameram ti.
Marina, trebalo bi da bude otvorenija prema meni. Onda bi se ovom
nasmejala, a ne izgledala kao da si nekog ubila.
Teko su joj padale njegove rei. Znala je da sad mora da kae, ali
poetak je bio prokleto straan.
Nemanja, ja...
ekao je da nastavi. Videlo se u njegovim oima da eli da je sas-

lua.
Moram ti neto rei.
I ja mislim. Nadam se da e mi otkriti tajnu zato si ovih dana
toliko odsutna. Znam da si bila sigurna da ja to ne vidim, ali nije tako.
Primetio sam da neto ne tima. Reci mi, ta te mui.
I dalje ju je mazio po glavi. Mislila je koliko je ludo to ga voli.
Ljubav prema bratu se transformisala olako u ljubav prema mukarcu.
I znala je da je to pogreno, ali nije mogla da ugasi oseanja.
Imam neke teke stvari da ti kaem. Nasmeio se.
Onda e ti sigurno biti bar upola lake jer e meni dati pola tereta.
Bojim se da u ti dati vie od pola tereta. Ovaj teret se ne moe
podeliti, ve samo umnoiti. Tu je problem.
Ne shvatam...
Nemanja... Ti i ja nismo brat i sestra. Otvorio je irom oi.
ta?
Da, nismo. Moda sam zato sebi dopustila ovo to se malopre
desilo, ali to je jedan deo prie koji je moj i koji sad nije vaan. U
stvari, tebi nikad i nee biti vaan. Poenta je u tome da ... mi nemamo
istu krv. I ja imam taj prokleti zadatak da ti to kaem jer bi mogao da
sazna na mnogo gori nain.
Njegova ruka je skliznula s njene kose. Videlo se da je okiran.
Marina, hoe mi rei da... da si usvojena? Nemogue! Sad je
sledilo ono najgore.
Ne, Nemanja. Nisam usvojena.
Kako onda? Nai oevi nisu brae?
Nije ni to...
ta je onda? Govori mi, doavola! Nemoj da me ovako mui!
Progutala je knedlu, zagledala mu se u oi i jasnim glasom, punim
emocija izgovorila:
Ti si usvojen. Ti i Jelena. Ona ena to je bila u klubu je tvoja
majka.
Vozio je kao ludak. Kia je sve jae padala, oko njih je sevalo.
Put se jedva nazirao. Svaka krivina je bila opasnija i klizavija od

prethodne.
Molim te, nemoj tako brzo.
Nemanja je nije sluao. Posle onog priznanja odmah je spakovao
stvari. Ona je inila to i on. Videla je bes i oajanje na lepom licu.
Ubacio je stvari na zadnje sedite i seo u kola. Morala je da sedne i
ona. A sad se ponaao kao samoubica.
Nita nee postii tako. Samo e nas oboje ubiti.
I dalje nije reagovao. ak se inilo da pojaava gas. U jednoj krivini su se tako zaneli da ih je samo centimetar delio od sletanja meu
drvee. Vrisnula je.
Ja hou da ivim!
Moda je to bilo ono to ga je zaustavilo. Ukoio je. Bio je zagledan nekud u daljinu. ekala je da neto progovori, ali je deset minuta
samo utao. A onda je polako nastavio napred, sve do prvog proirenja
na putu. Okrenuo se i vratio nazad. Doli su do kue. Pruio joj je
kljueve i otiao nekud. Sedela je narednih sat vremena sklupana na
kauu. Oekivala je njegov povratak. Napolju su pucali gromovi.
Plakala je od straha za njega. Ali je razumela.
Kad se vratio, bio je mokar do gole koe. Naslonio se na pe koja
nije radila i posmatrao je.
Sad mi reci sve. Od rei do rei. Bez bilo kakvih lai i skrivalica.
I sve mu je rekla od razgovora s roditeljima, do susreta i pogodbe
s Gordanom. ak mu je rekla i za to to je majka bila protiv njihovog
stanovanja i putovanja. Jedino je preskoila da mu kae ta osea
prema njemu. Tome nije bilo mesta.
Ostao je zamiljan nakon njenog zavretka prie. A onda ju je iznenadio.
Jelena je bila u pravu.
Iznenaeno ga je pogledala.
Jelena?
Da. Kad sam poslednji put bio kod nje priala mi je da je imala
problema oko venanja. Roditelji su odugovlaili zbog nekih papira.
Posumnjala je da neto nije u redu. ak mi je i rekla da misli kako

smo usvojeni. Nisam uopte mislio da to ima veze s istinom. Trebalo

je da znam... Ja ne liim na oca i na majku. Nimalo.
Ali to ne znai da ti oni nisu roditelji! Oni su pravi. Oni te vole.
Znam... sve znam. Samo ne mogu jo da se naviknem. Idi spavaj.
Ja u spavati ovde, na kauu.
Pogledala ga je s oajanjem u oima. Delovalo je kao da je odbacuje, da mu vie nije potrebna.
Marina, stvarno je sad potpuno besmisleno da spavamo u jednom
krevetu. Naroito posle onog tvog poljupca. Pocrvenela je i ustala.
U pravu si.
Ujutru u te probuditi ranije. Jedva ekam da doem kui. Tamo
u ve smisliti ta da radim.
Htela je da ga pita ta e biti s njom, da li e joj dozvoliti da jo
neki dan bude u njegovom stanu, ali je ipak to preutala. Nije jo ni
sam mogao da se navikne na istinu, pa ne moe da oekuje od njega
da razmilja o njenom statusu i budunosti.
U redu. Laku no, Nemanja.
Laku no.
Kad je legla u krevet, osetila je njegov miris na jastunici. Boleo je
oseaj da ga je izgubila u svakom smislu.
Kad su se vratili kui, znala je da mora da ode. Javila je svojim
roditeljima da e jedno vreme biti kod prijateljice iz osnovne kole
Marije, sa kojom se nije esto viala, ali je mogla da joj se obrati za
pomo. Majka je to podrala, naroito kad je saznala da je Nemanji
rekla istinu.
Izabrala je da ode ujutru, dva dana nakon povratka sa puta. Ona i
Nemanja se nisu ni viali, oito je on izbegavao koliko je mogao, a ni
u klubu se nije pojavljivao. Spakovala je stvari i reila da prvo ode, a
onda da ga nazove od Marije i kae mu da vie nije u njegovom stanu
i da sad moe da prestane sa beanjem iz sopstvene kue. ak je
elela i da s njim popria oko rada u klubu jer je bila sigurna da se
Nemanja na neki nain zgraava nad onim poljupcem i zato se trudi da
je ne via.
Teko joj je sve padalo, ali znala je da tako mora biti. Ona je kriva

zato to se zaljubila u njega.

Taman je otvorila vrata stana, kad je naletela na Nemanju. Pogledao je kofere koje je drala u rukama.
Gde si krenula?
Selim se. Idem kod Marije.
Kako to? Meni nisi nita rekla?
Mislila sam da te nazovem posle.
Ne moe tako tek otii, pobei. Pa nisam gubav ako sam usvojen.
Zabolelo je to to joj se tako obraao.
Nemanja, zna i sam da ne mislim da si gubav. Samo smatram da
ti mene izbegava i da vie ne bi trebalo da ti smetam u tvom stanu.
Uostalom, ak i da se sve ovo nije desilo, dovoljno sam bila i vreme je
da odem.
Ui unutra!
Proao je pored nje, ali po tonu glasa znala je da nema pogovora.
Spustila je kofere, zatvorila vrata i pratila ga do dnevne sobe.
Sedi.
Sela je. On je ostao da stoji.
Marina, ja tebi nisam brat po krvi, to je jasno. I moda je stvarno
neprirodno da se ponaamo kao da jesam i dalje. Ali ne mislim da bi
trebalo da se otuimo. Izmeu nas se stvorila veza. Moda je zasnovana na lanom rodbinskom odnosu, ali je ipak jaka veza. Prijamo jedno
drugom. Bar se ja tako oseam.
A zato me onda izbegava ovih dana?
Odakle ti to da te izbegavam?
Nema te kui, nema te u klubu.
Zar misli da ja ovo lako preivljavam? Ne dolazi mi se u klub,
iskreno smatram da bih samo vikao na konobare i izbacivao pijane
goste. Nervozan sam, nisam za drutvo. A preko dana... Viam se sa
svojom majkom... sa Gordanom.
Molim? Kako te je nala?
Naao sam ja nju. Nije bilo teko. Kad ima veze i vezice, doe
do ljudi.
Zato je ta ena nije zvala, sad joj je bilo jasno.

 I? ta se deava?
Nita. Pokuavam da naem neko opravdanje za nju i njene postupke, ali mi ne ide. Sad sam ve siguran da moram da je spreim da
doe do Jelene. Ona nije majka. Nije roena za to. Sve to je vue da
nas opet vrati sebi je njen mu. Nisu imali dece, a on je jako bogat.
eli da ima naslednike. Kasno im je za usvajanje, pa je njeno priznanje da ima decu bila sjajna podloga da spoje lepo i korisno. Taj njen
mu je izgleda mnogo voli im je spreman da nas prihvati kao da smo
njegovi, a njoj da oprosti greh kao to je ostavljanje dece pred nepoznatim vratima. Ali jedno mi je jasno, ja ne elim da budem niiji sin
osim sin svojih roditelja. Priznajem je za majku, to je sve. Ali neu
njeno bogatstvo. Nije mi potrebno.
Marina mu se divila. Prosto je bilo neverovatno kako je na krupnoj
ivotnoj stvari pokazao takvu snagu. Mnogima bi dobro nasledstvo
pomrailo misli, ali Nemanja je bio drugaiji. Sad ga je jo vie volela.
Vidi, nisam te izbegavao, samo sam reavao svoje stvari i organizovao svoje misli.
Znala je da govori istinu, ali ipak je isto tako znala da ne moe da
ostane. Nije bio u pitanju on, ve ona.
Nemanja, ja moram da odem. Ipak moram.
Zato? Smatra me strancem?
Ne, i neu nikada, ali imam i ja svoje haotine misli. I moram da
odem. Uostalom, opet emo biti zajedno u klubu. I van njega. Nita se
ne menja. Sad samo smatram da je prilika da se osamostalim.
Nisi nala stan, ve ide kod drugarice.
To e biti podstrek da ga bre naem.
Nemanja se zagledao u vrh cipele. A onda je slegnuo ramenima.
Kako eli. Glupo je da utiem na tvoje odluke. Ti si velika
devojka. Pomoi u ti oko kofera. Hoe da te ja odvezem?
Ne, nije potrebno. Idem svojim kolima.
Onda u da ti snesem kofere. Tako je i bilo.
Polako se slegala praina koju je istina o Nemanjinoj i Jeleninoj
prolosti nainila. Gordana je morala da se bori s Nemanjinim uticajem u ovom gradu, koji nimalo nije bio naivniji od njenog novca i
podmiivanja. Na kraju je bilo izvesno da nee smeti da nae Jelenu,

bar ne zakonskim putem. Klub je i dalje dobro radio. Zima je bila

duga i ljudi su masovno traili zabavu po takvim mestima. Lepo se
zaraivalo. Marina je uspela da nae simpatian stani u blizini
kluba, tako da je ila peke na posao. S Nemanjom je odravala
prilino distanciran odnos. Iako se on ponekad trudio da provede
vreme s njom van posla, ona se povlaila jer je smatrala da to radi iz
pukog oseaja da su nekad bili bliski. Od roditelja je saznala da je stric
dolazio do Nemanje i da su se odnosi sredili, ali ipak je znala da vie
nikada niko nee gledati Nemanju na isti nain. Bar ne u porodici. I on
se udaljio od svih lanova rodbine. Prestao je da pozdravlja njene
roditelje i nije se pojavljivao na tradicionalnim slavama i okupljanjima. Marina ga je shvatala i potovala njegov izbor.
Gordana je ipak sa sinom odravala vezu telefonskim putem.
Nemanja je priznao Marini da osea saaljenje prema toj eni, pa zbog
toga i zbog krvi koja nije voda daje joj iluziju da e se jednog dana
predomisliti i sasvim je prihvatiti. Jelena nita nije znala, a nekako se
nasluivalo da nee ni znati. U stvari, Jelenina sumnja nikad nee biti
potvrena.
Marina je ula u pravu vezu sa Goletom. On je esto bio u gradu i
ve su razgovarali o zajednikom ivotu, ali ga je Marina odlagala i
pravdala se neuspehom koji je imala s Miom. U stvari, znala je da
Gole nikad nee biti kao Mia, ali nije mogla da prizna da odugovlai
s tako vanom odlukom jer je jo uvek zaljubljena u Nemanju. Gole je
bio njen jako dobar paravan iza koga se krila od svojih grenih emocija.
Ni Nemanja se vie nije meao u njenu vezu. Sa Goletom se retko
viao, sreli bi se kad bi on dolazio po Marinu u klub i razmenjivali su
uobiajene fraze. Videlo se da vie njihov odnos nije kao pre. Marina
je to pripisivala tome to se Nemanja vie nije oseao dunim da je
titi i brine o njoj, a Gole je par puta izjavio da se Nemanja ponaa
jako udno, kao da je ljubomoran. Nije znao istinu, pa je Marinu ta
njegova konstatacija bolela.
Kasnila je u klub itav sat. Uspavala se, a onda je shvatila da je
pukla cev u kupatilu i morala hitno da pozove majstora kako bi to

odmah popravio. Pojavila se kad je ve zabava poela. Bio je pravi

haos oko rezervacija. Kako su svi zvali Marinu na mobilni, ona je
jedina imala spisak gde ko treba da bude smeten. Sad su neki ljudi
ekali i bili jako ljuti, pretili da vie nikada nee doi. Nemanja ju je
doekao besan kao ris. apnuo je:
Sredi ovo sranje i doi u kancelariju.
Jedva je razmrsila haos i uspela da izbaci iz separea goste koji su
lagali da su rezervisali. Sve je dolo na svoje mesto, ali se u vazduhu
oseala napetost. Oni koji su morali da ustanu bili su kivni na one koji
su zauzeli mesta nakon njih. A pilo se i Marina je rekla obezbeenju
da vode rauna da te dve grupe ne dolaze u kontakt.
Ula je u kancelariju i zatekla Nemanju kako sedi u stolici i prelistava neki asopis.
Nije je ni pogledao. Sela je preko puta njega. Oseala se uasno.
Prvi put je ozbiljno kasnila na posao i imala je opravdanje, ali je
predoseala da Nemanja ne eli da je saslua.
Napravila si haos ovde.
Izvini, zna da ne kasnim. Pukla mi je cev u kupatilu i dok...
Ne zanima me! Mogla si da pozove. Zna da je ovde svaki incident pretnja da se klub zatvori. Imaju me na zubu ostali vlasnici
klubova. Samo ekaju da mi se desi neki problem. Trebalo je da
pozove i da kae Marku ta se deava.
Nisam mogla da pozovem, izgubila sam pojam o vremenu. Pobogu, kua mi je bila pod vodom!
Oajnim glasom je pokuavala da doe do onog dela Nemanjine
svesti koji se odluio da ne podlegne majinom bogatstvu, onaj dobar
i plemenit deo.
Ali nije joj ilo od ruke. Bio je tvrd kao orah.
Rekao sam ti da me ne zanima! Neu da mi zatvori klub, on je
milion puta vredniji od tvoje proklete cevi i tvog iznajmljenog stana!
Ima li ti prioritete?
Plakalo joj se. Znala je da se ispod takvog njegovog ponaanja krije
neto gore od prebacivanja za neodgovornost na poslu. On je vie nije
podnosio, on je hteo da je se rei. Ovo mu je dalo ansu. Znala je ta
mora da uini. Smirila se i progovorila tihim glasom.

 Dobro, Nemanja. Znam kad sam nepoeljna. Odlazim ovog trenutka. Unutra je sve pod kontrolom, moi e i bez mene. Ustala je i
krenula da izae. Njegova ruka ju je povukla.
ta to znai sad?
Odlazim.
Daje otkaz?
Ili ga primam, svejedno je. Pitanje je bilo samo ko e prvi to da
kae, zar ne?
Otrgnula se, uzela svoju jaknu i izletela iz kluba. Za njom su ostali
zbunjeni momci iz obezbeenja.
Ula je u restoran i u oku opazila Goleta. Nasmeio se i mahnuo
joj. Svaki put kad bi se sreli, izgledao je kao da je prvi put vidi,
jednako oduevljen i zaljubljen.
Poljubila ga je i sela.
Jesi li dugo tu?
Malopre sam stigao. Znam da ti ne kasni.
Kiselo se nasmeila, a i Gole je shvatio na ta je pomislila.
Kasnim samo kad ne treba.
Sluaj, Marina, moram neto da ti ispriam, ali nemoj da se naljuti na mene.
ta?
Obeaj mi da se nee ljutiti.
Gole je umeo da se mazi kad neto pokuava da postigne. Sad se
mazio i to joj je bilo simpatino.
Dobro, neu. ta si sad uradio?
Video sam se jue s Nemanjom.
Marina se trgla. Prolo je nedelju dana od kad je izletela iz kluba.
Nemanja se nije potrudio da je nazove i izvini se. A sad je Gole bio s
njim.
Otkud to?
Znam da se ne slae sa mnom, ali video sam koliko si uloila
energije i ljubavi u taj klub i koliko te boli to se on tako poneo prema
tebi. Morao sam da ga nazovem da popriam s njim. Sad se ve ljutila.

 Odakle ti pravo? Kako moe davati sebi slobodu da se mea u

moj ivot?
Ti si mi devojka. Mislim da je to neto to je normalno. Crvenela
je od besa. Ali radoznalost ju je ipak terala da prvo uje detalje, a onda
da Goletu pokae gde su granice njegovog uplitanja u njen ivot.
ta je rekao?
Ne bih mogao da ti ponovim sve. Mislio sam da e sa mnom priati normalno. Ali on... Marina, ja mislim da s njim neto nije u redu.
Kako to misli?
Ne znam. Svata mi je ispriao. Rekao je da ja nisam za tebe, da
si ti sa mnom samo zahvaljujui njemu, da sam ja kriv to si ti otila iz
kluba, svakakve gluposti. Prosto se ponaao kao ljubomorna svinja.
Nas dvojica vie nikad neemo biti prijatelji. Ali meni nije jasno zato
se tako ponaa. Ja sam hteo da vas pomirim, nita drugo.
Iako je i sama bila zbunjena onim to je ula, nije nalazila reenje
Nemanjinog ponaanja. Bila je sigurna da e rei svata o njoj, ali
zato mu je Gole bio kriv, stvarno nije razumela.
Ne znam. Stvarno ga vie ne poznajem. Promenio se.
Moda su mu pare udarile u glavu.
Nije to. Nisu pare. Vie neka loa situacija, ali to je porodina
tajna i ne mogu ti je otkriti.
Kako eli. ta bi da jedemo?
Pre nego to naruimo moram neto da raspravim sa tobom. Ti i
ja jesmo zajedno, ali nema prava da mi se mea u ivot. Ne jo.
Nisam ti dopustila da popravlja moje line stvari. Ako sam ti se
izjadala za otkaz ne znai da sam oekivala da tu neto menja.
Ubudue mora da zna da ne elim da preduzima neto iza mojih
lea.
Gole je bio zbunjen. Gledao ju je kao da ne veruje u to to uje.
Snudio se i nije mnogo progovarao do kraja veere. Tek kad ju je
otpratio do kola, postavio joj je pitanje:
Marina, da li osea neto prema meni?
Krenula je da mu kae da osea i da je to besmisleno pitanje. A
onda je shvatila da ne moe da ga lae, da nema prava da ga povreuje. Nije ga volela, nije bila ni zaljubljena. Samo joj je prijalo da je

neko voli. A to je bila sebinost.

Ne oseam ono to bi ti eleo. Spustio je glavu.
Onda je bolje da se vie ne muimo ni ti ni ja.
Da, najbolje je tako.
Bilo joj je ao. Znala je ta gubi, ali u tom trenutku je radila ispravnu stvar.
Mogu li jo neto da te pitam, ali da me ne shvati pogreno?
Pitaj me.
Ti i Nemanja... da li tu postoji neto to nije ba prirodno? okirala se. Nije se stidela, ali se pitala kako mu je tako neto moglo pasti
na pamet.
Odakle ti to?
Izvini... glupo pitanje.
Otvorio je vrata njenih kola. Sela je i on je zatvorio vrata. Pre nego
to je krenula, otvorila je prozor.
Hej, Gole? Okrenuo se.
Ne, ne postoji nita to nije prirodno. Samo je komplikovano. To
je istina.
Znala je da on nee razumeti, ali razumela je ona. I to je bilo dovoljno.
Nije oekivala da e je Nemanja pozvati, ali se i to desilo. Prolo je
dve nedelje od njenog odlaska iz kluba i kad joj je zazvonio mobilni
onom dobro poznatom melodijom, okirala se. Jedva je uspela da se
javi.
Halo?
Marina, ja sam. Nemanja.
Znam. Jo imam memorisan tvoj broj iako sam mislila da mi vie
nee biti potreban.
Ima li vremena za kafu?
Lomila se. Sve je govorilo da ne bi trebalo da ga puta da joj i za
trenutak ue ponovo u ivot.
Zato? emu kafa?
Mislim da imamo o emu da popriamo.
Ja ne znam ta bi bio dobar razlog da se vidimo nakon svega to

se desilo.
Izvini za ono sa Goletom. Sigurno ti je rekao da sam se poneo
kao budala.
Rekao mi je.
Izvini. Ne znam ta me je uhvatilo. A i izvini se i njemu.
Morae sam. Ja vie nisam u kontaktu s njim.
Niste zajedno? Zbog mene?
U neku ruku je bio u pravu, ali ne na nain koji bi on shvatio.
Ne, nije zbog tebe. Ne bi dozvolila da mi tvoja promena ponaanja uniti neto lepo. U pitanju smo on i ja.
Nemanja je shvatio da ne bi trebalo vie nita da pita u vezi s njenom i Goletovom vezom.
Hoe li da odemo na kafu?
Kad?
Kad hoe? Za sat vremena?
U redu. Gde?
Da doem po tebe?
Nemoj. Nai emo se u onom kafiu u ulici ispod kluba. Za sat
vremena.
Dobro. Vidimo se.
Prekinula je vezu. Srce joj je lupalo. Nije imala pojma zato je pristala da ga vidi, ali je sve opravdavala nekim prolim danima. Nije
mogla nita da izgubi, mada nije mogla nita ni da dobije. Spremila se
kao da joj je jako vano kako izgleda. Obukla je crnu haljinu do
kolena i preko crveni uzak sako.
Onda se pogledala u ogledalo i shvatila da ne eli tako da ide. Ne
eli da Nemanja misli da se sredila zbog njega. Presvukla se u farmerke i belu duksericu. Izala je iz kue. A onda se predomislila i vratila.
Ponovo je bila u haljini.
Ba me briga ta on misli. Neka vidi da sam sretna i bez njega!
Zbog tog svog presvlaenja kasnila je desetak minuta. On je sedeo
u oku sa oljom aja i prelistavao novine. Taj prvi pogled na njega

poljuljao joj je samopouzdanje. Tako joj je nedostajao da su joj se

grudi stezale. Onda je i on zapazio nju. Nasmeio se.
Prelepo izgleda.
Hvala.
Sela je i naruila kafu.
Drago mi je da te vidim, Marina. Toliko toga sam ti hteo rei, ali
nisam zapisao, a sad mi rei nedostaju. Poneo sam se kao dripac. Kao
najvea budala.
Jesi.
elim da se vrati u klub.
Ne mogu.
Sama se udila koliko uspeva da se kontrolie, koliko je hladna i
pokazuje da je jaka. Ali Nemanja nije glumio nita, videlo se da je
reio da bude iskren i da je moli ako je to potrebno.
Molim te. Potrebna si mi.
Sigurna sam da i Marko konobar moe jednako dobro da obavlja
moj posao. Zreo je za to. Ne vidim zato bi propao klub bez mene.
Nije stvar u tome da bi klub propao. I nije uopte klub vaan.
Potrebna si meni.
Preko stola ju je uhvatio za ruku. Istrgla ju je. Previe je bilo prisno
da bi izdrala.
Ne diraj me!
Izvini...
Nemanja, ne mogu. Imam ponosa. Povredio si me, ni sam nisi
svestan koliko.
Povredio sam i sam sebe. Ali mora me razumeti.
Razumem te. I mogu da ti oprostim. Ali ne toliko da se vratim
tamo. Ja i ti smo izgubili ono to nas je vezivalo. Nismo uspeli da
odrimo ljubav brata i sestre. Prosto je nestala kad smo shvatili da to
nismo.
Ne, nije tako. Nije se nita promenilo. Samo sam ja teko podneo
istinu, to je sve. Kriv sam, ali pokuaj da shvati kako je mi je bilo.
Sve ove godine sam verovao u neto to se u trenutku okrenulo.
Nisam mogao da se ponaam kao da mi nije nita.
Da, znam, ali, Nemanja, ti si se prema meni ponaao kao da sam

ja krivac to je to tako.
Nije istina... Nije to u pitanju.
A ta je?
Pogledao ju je. Oi su mu sijale. Morala je da okrene glavu na trenutak jer je dobila poriv da ga poljubi.
Marina, duguje mi neto. Iznenadila se.
Ja tebi? ta?
Priu. Onu koju si ostavila nedoreenu kad si mi priznala da sam
usvojen.
Ne znam o emu govori...
Znala je, ali tad ju je obuzela nervoza. Oekivao je od nje da mu
kae ta osea, a toga nije bio svestan.
Posle onog poljupca rekla si mi da je to deo prie koja je vana
samo tebi. Mislim da nije. Mislim da je vana i meni. Reci mi.
Ne mogu!
Htela je da ustane, ali on ju je zadrao rukom.
Molim te. Vano mi je.
Bila je u zamci. Znala je da moe da pobegne, ali je isto tako nasluivala da e Nemanja uporno traiti da sazna taj deo prie. I morala je
da ostane. Reila je, rei e istinu i posle toga e i Nemanja shvatiti da
vie nemaju potrebe da se viaju. Moda e mu se zgaditi. To je
najbolje reenje. Najbolnije, ali najbolje. Moda i jedino mogue.
Dobro. Evo ti istine. Poljubila sam te jer sam shvatila da sam
zaljubljena u tebe. Od trenutka kad sam saznala da mi nisi brat, moja
sestrinska naklonost je dobila drugi oblik. Nije normalno, znam. I
gadno je. I neobjanjivo. Ali tako je. I ja od toga ne mogu da pobegnem. Ali ti moe i ti bi trebalo ovog trenutka da ustane i ode jer
sam ti verovatno odvratna.
Nemanja se nije pomerao. Gledao ju je pravo u oi.
Hajde, Nemanja, idi. Molim te. Ne gledaj me tako kao da sam
luda.
Ne gledam te kao da si luda.
Nego kako?
Kao da sam sad shvatio da se to dogaa. Da nisam jedini koji se
bori sam sa svojim oseanjima mislei da su pogrena, da su prokleta,

da su nedozvoljena.
Marina je bila vie nego okirana. Prosto nije smela sebi da prizna
da razume njegove rei.
ta govori?
Isto to i ti. I ja sam osetio da se neto desilo. Mnogo puta sam
pomislio pre nego to sam saznao da sam usvojen kako je sudbina bila
opaka to nas je vezala srodstvom. Hteo sam da naem devojku kao
to si ti. I bio sam siguran da smo u nekom prethodnom ivotu bili
vezani ljubavnim vezama. Iskren sam. Naravno, tad nisam bio zaljubljen u tebe, samo sam ti se divio bratski. I hteo da bude sretna. A
onda... kad si me poljubila, u meni se neto desilo. Hteo sam i ja to, taj
poljubac, ali sam znao da je to greka. No, ti si mislila da grei a nisi,
a ja nisam znao istinu. Onda je sve bilo naopako. Kad sam postao
svestan usvajanja, polako sam se navikavao na misao da mi ti nisi
sestra. U meni se javila ljubomora na Goleta. Nisam mogao da te
gledam u klubu jer sam eleo da bude sa mnom. A govorio sam sebi
da je to pogreno. Da bi me mrzela da zna kakve su mi misli. Sad...
ili smo oboje greni ili je sve ovo ivot.
Nije znala ta da kae. Bila je iznenaena, bila je u isto vreme sretna i okirana. Imali su ljubav, a nisu znali da li imaju prava na nju.
Marina, ta da radimo?
Ne znam... samo sam svesna da si tu...
Poljubili su se. Nije bilo nita prljavo u tom poljupcu. On im je
otklonio sopstvene sumnje.
Tu no su spavali u njegovom stanu.
Ispijali su jutarnju kafu. Dan je obeavao sunane sate i nagovetavao prolee.
Ne mogu da verujem da si tu, Marina. Bilo mi je prelepo noas.
Kao da sam bio prvi put sa enom.
I ja se slino oseam.
Izgleda da smo se izborili za nau ljubav?
Da, jesmo. Ali sad dolazi ono najgore. Ne verujem da e se drugi
pomiriti s tim.
Misli na nae... roditelje?

 Da. Uprkos svemu, mislim da oni to nee shvatiti. Nemanja je

zamiljeno klimnuo glavom.
Bie teko. Ali moramo da se odluimo. Ti i ja ne inimo nita
greno.
Znam.
Volimo se. Da nismo otkrili istinu, nikad nam ne bi palo na
pamet da se zaljubimo jedno u drugo. Ovako... sudbina je umeala
prste.
Ne govori to meni. Ja sam luda za tobom.
Hoe li moi da izdri ako bude ono najgore, ako nai budu
reagovali tako burno da nam zagoraju ivot?
Ne znam... hou, izdrau. Samo... Zamislila se. Neto ju je
muilo.
ta, Marina? Kai mi?
Da li ja i ti moemo da se venamo? Mislim, jednog dana? Ako
to poelimo?
Smeio se.
I ja sam se isto pitao. Najbolje e biti da to proverimo, ali ako ba
bude problema oko toga, traiu da me bioloka majka usvoji, da me
se moji odreknu. Neto tako. Jo ne znam ta, ali ima reenja. Mi
nismo u krvnom srodstvu i imamo prava na venanje.
Da... nadam se.
Ne brini.
Uostalom, ne moramo da se venamo ako ne moemo. Ljubav
nije pare papira i dva potpisa.
Veruj mi, sve u uraditi da te ipak vidim kao svoju mladu. Poljubili su se. Nenost im je izbijala iz svakog pokreta. Bili su poput dva
goluba koja sede u gnezdu, plaei se da polete u susret preivljavanju.
Nemanja, bojim se.
I ja, pomalo. Ali ne toliko da nisam spreman da branim svoj
izbor.
Kako emo im rei?
Naglo. Otvoreno. Oi u oi.
Joj!

 Ne brini. Istina uvek boli, ali je efikasnija od zamotavanja u areni papir. Bie problema, ali nadam se da e razumeti. Marina se zaista
plaila da nee biti tako kao to on govori. No, nije htela da bude
kukavica. Za njegovu ljubav je bila spremna na sve.
Jelena je uz nas.
Pogledala ga je s nevericom.
Jelena? Kako? Pa ona ne zna?
Zna. Morao sam joj rei. Mislio sad da je potedim, ali i ona ima
prava na istinu. Uostalom, od nje ne bi mogli da krijemo, kad-tad bi i
ona ula za nau vezu.
Kako je reagovala?
Odlino. Samo je reila da nikad ne upozna Gordanu. Ne eli da
je vidi. Jaka je Jelena. Nema ona ta dvoumljenja ko je i ta je. Za nju
e nai roditelji uvek biti jedini.
To se kosi s ovim to ja i ti imamo.
Ne kosi. Ona ne komplikuje stvari. Roditelji su roditelji, ali ne
moraju da budu iste krvi da bi ih deca volela i zvala ocem i majkom.
Odahnula je. Imali su bar jednog saveznika. Kao da joj je itao misli, Nemanja je rekao:
Vano je da imamo nekog na naoj strani. Ostale emo ve smuvati. Nego, ta emo sa ljudima iz kluba?
Pogledala ga je, smeio se.
ta s njima?
Zar ne misli da e i oni biti okirani ako nas vide da se ljubimo,
a do jue smo se predstavljali kao brat i sestra?
O boe, na to nisam ni mislila!
Njen oaj se opet vratio, ali Nemanja se i dalje smejao. Zagrlio ju
je.

Samo ne trai od mene da glumimo i dalje, jer ja neu da budem

distanciran od tebe. Ti si moja devojka i tako e se i ponaati. Ne
brini, smislio sam ve... Napraviemo urku za stalne goste, bie
besplatno pie i objaviemo im istinu. Uz besplatne stvari i besplatnu
lumperajku, siguran sam da e lako sve prihvatiti. Naravno, traae o

nama par dana, pa e prestati.

Nema veze... Ja samo znam da te volim.
I ja tebe, Marina.
I zaista, vie nita nije bilo vano. Ljubav je sposobna da se transformie. I nikada nije grena. Oni su to shvatali, a ostali su tek morali
da to shvate.