Professional Documents
Culture Documents
Apa Itu Demokrasi Oleh Aristotle
Apa Itu Demokrasi Oleh Aristotle
kematian Aristotle,
sahabat
dan
juga
anak
muridnya
iaitu
pelbagai
definisi
yang
diberikan
oleh
Aristotle
mengenai
mempunyai kuasa
dalam sistem kerajaan. 1328b : 32-33 : Dalam sistem demokrasi, semua orang
mempunyai bahagian dalam segala-galanya.
1290b : 17-20 : Demokrasi adalah apabila terdapat majoriti orang-orang
miskin yang mempunyai kuasa untuk memerintah manakala oligarki adalah apabila
majoriti ia berada di tangan orang kaya dan minoriti pada orang yang miskin. 1294b :
3-4: Demokrasi membenarkan lelaki untuk mengambil bahagian dalam perhimpunan
dengan ada atau tiada kelayakan harta benda atau dengan kelayakan minima.
1287a : 4-5 : Tidak akan wujud sebuah pejabat am ( Strategia ) tanpa had masa di
dalam semua sistem kerajaan walaupun dalam demokrasi.
1290a : 30 - 1290b2 : Demokrasi tidak semestinya hanya di mana orang
pelbagai mempunyai kuasa. Oligarki pula tidak semestinya di mana sahaja minoriti
mempunyai kuasa ke atas sistem kerajaan. Jika majoriti sebuah negara bandar itu
kaya dan mempunyai kuasa, tiada siapa yang akan memanggilnya demokrasi,
seolah-olah sekumpulan kecil orang-orang miskin mempunyai kawalan ke atas
penduduk kaya yang lebih besar dan tiada siapa juga akan memanggilnya oligarki .
Sebaliknya, demokrasi adalah apabila setiap rakyat bebas mempunyai kuasa dan
oligarki adalah apabila kaya memilikinya. 1299b : 24-27 : Dalam demokrasi, majistret
dipenuhi dari kalangan mereka yang bebas manakala di oligarki terdiri daripada
mereka
yang
kaya
dan
dalam
aristokrasi
terdiri
daripada
mereka
yang
berpendidikan.
1297a : 35-38 : Untuk menggalakkan demokrasi, seseorang boleh
menggunakan kaedah perundangan iaitu menyediakan bayaran bagi golongan
miskin untuk menghadiri perhimpunan dan juga perkhidmatan juri kepada merea dan
tidak mengenakan denda ke atas orang kaya yang tidak mengambil bahagian.
1301a : 11-12 : Cara demokratik untuk mengatur sistem kehakiman adalah untuk
mengambil juri daripada mana-mana kalangan rakyat dan mendengar semua kes.
1294a : 39-40 : Dalam demokrasi yang miskin menerima gaji kerana berkhidmat
dengan juri manakala yang kaya tidak dikenakan penalti sekiranya gagal untuk
berkhidmat.
1271a : 32-37 : Sparta bertujuan untuk menjadi institusi demokratik, tetapi
mereka tidak berfungsi sebegitu. Semua orang dikehendaki menyumbang tetapi
sesetengah daripada mereka terlalu miskin untuk berbuat demikian. Paling miskin
tidak boleh berkongsi dalam messes biasa, namun ini adalah prinsip utama sistem
mereka. Oleh itu, yang sangat miskin tidak mempunyai bahagian di dalamnya.
Jenis-Jenis Demokrasi
Secara umum Aristotle menyebut sebanyak dua kali mengenai jenis-jenis
demokrasi di dalam buku The Politics. Aristotle menyatakan bahawa 1289a : 8-10 :
Pelbagai jenis demokrasi memang wujud walaupun sesetengah orang mengatakan
hanya ada satu jenis. 1317a : 22-33 : Terdapat dua sebab mengapa terdapat
beberapa jenis demokrasi yang pertama majoriti mereka adalah jenis yang berbeza
(sebagai contoh petani dibandingkan dengan tukang atau buruh) dan yang kedua
mereka boleh mempunyai kombinasi institusi yang berbeza yang menjadikan
mereka demokratik. 1289a : 22-23 : Undang-undang yang sama tidak membawa
faedah kepada setiap jenis demokrasi.
1291b : 30 - 1292a13 : Terdapat lima jenis demokrasi yang disenaraikan
dalam petikan ini namun Aristotle hanya menyenaraikan empa sahaja.
Jenis
boleh mempunyai saham dan memerintah. Demokrasi yang keempat adalah apabila
semua orang selagi mereka adalah rakyat [dan walaupun mereka menjadi
warganegara dengan cara yang khas seperti yang dibuat rakyat dalam revolusi
politik dan tidak mewarisi kewarganegaraan mereka] boleh mempunyai bahagian
dalam pejabat awam dan peraturan undang-undang.
1292b : 22 - 1293a12 : Didalam petikan ini Aristotle menyenaraikan empat
lagi jenis demokrasi iaitu demokrasi pertama adalah apabila petani dan mereka yang
daripada golongan sederhana mempunyai kuasa. Mereka memerintah diri mereka
mengikut undang-undang kerana jenis kerja mereka yang menyebabkan mereka
mempunyai masa lapang yang sedikit. Oleh itu, mereka hanya bertemu di
perhimpunan apabila benar-benar perlu [untuk membuat keputusan mengenai
perkara yang tidak dilindungi oleh kod undang-undang ]. Mengambil bahagian dalam
sistem kerajaan adalah terbuka kepada sesiapa sahaja sebaik sahaja mereka
memenuhi penilaian kewangan yang ditetapkan oleh undang-undang. Mereka tidak
boleh mempunyi masa lapang [untuk perkhidmatan awam dalam mentadbir ] kecuali
terdapat hasil awam [sebagai sumbangan subsidi daripada penyertaan mereka].
Demokrasi
jenis
kedua
adalah
apabila
sesiapa
yang
mempunyai
terhadap
sistemk
kerajaan
dan
bukanyya
undang-undang.
adalah sama. Oleh kerana mereka adalah bebas dengan cara yang sama, mereka
fikir mereka adalah sama.
1292b : 11-14 : Mungkin berlaku dimana sistem kerajaan tidak demokratik
dari segi undang-undang namun masih diperintah secara demokratik berdasarkan
tabiat dan cara didikan rakyat. 1296a : 22-36 : Apabila terdapat perselisihan puak
antara kaya dan miskin kerana tidak ada "yang tengah" yang kuat [dalam badan
warganegara], konflik membawa kepada sama ada demokrasi atau oligarki,
bergantung kepada yang menang. Setelah perjuangan diputuskan, yang menang
tidak akan mewujudkan satu sistem yang dikongsi bersama atau satu kerajaan,
sebaliknya, mereka akan menubuhkan satu kerajaan berdasarkan faedah mereka
sendiri.
1305a : 37- 1305b11 : Mendera rakyat boleh membawa kepada penggulingan
oligarki dan penubuhan pemerintahan oleh rakayat seperti yang berlaku di Istros.
1303a : 1-10 : Sistem kerajaan boleh ditukar ke sistem demokrasi apabila saiz
golongan miskin bertambah seperti yang berlaku di Tarentum , Argos , dan Athens.
1304a : 17-34 : Perubahan ke arah demokrasi boleh berlaku apabila jawatan hakim
atau sebahagian daripada bandar raya itu mempunyai kuasa. Ini membawa kepada
demokrasi yang lebih besar di Athens selepas peperangan dengan Parsi, apabila
orang-orang yang mengayuh dalam armada menjadi punca kemenangan di Salamis
dan Athens mempelajari citi-ciri kepimpinan daripada kekuatan tentera lautnya.
Begitu juga di Syracuse, Chalcis dan Ambracia rakyat menubuhkan demokrasi
selepas penyertaan mereka dalam peperangan adalah elemen penting yang
membolehkan bandar-negeri mereka menang dalam peperangan.
Memelihara Demokrasi
Aristotle di dalam bukunya ada menyatakan beberapa kaedah dalam
memelihara demokrasi dan di antaranya adalah 1276b : 28-29 : Tugas rakyat adalah
memelihara perkongsian didalam sistem pemerintahan. 1309b : 35-37 : Ahli parlimen
dan ahli politik hendaklah tahu jenis institusi demokrasi yang memelihara dan jenis
institusi demokrasi yang memusnahkan. 1308a : 11-16 : Konsep kesamaan yang
dicari oleh penyokong demokrasi merupakan satu faedah kepada mereka yang
inginkan kesaksamaan. Di mana terdapat ramai orang dalam kerajaan yang
mendapat keuntungan daripada undang-undang demokrasi seperti menghadkan
tempoh memegang jawatan selama enam bulan dimana rakyat lain yang
mempunyai kelayakan yang sama boleh mempunyai mengisi jawatan tersebut.
1321a : 1-2 : Demokrasi secara amnya dipelihara dengan mempunyai jumlah
warganegara yang besar. 1296a : 13-16 : Demokrasi adalah lebih selamat daripada
oligarki dan lebih kekal kerana mereka mempunyai lebih ramai orang di kelas
pertengahan dengan penglibatan yang lebih besar. 1309b : 37- 1310a6 : Kedua-dua
golongan kaya dan miskin adalah diperlukan bagi membolehkan demokrasi bertahan
seperti oligarki. Demokrasi yang memusnahkan golongan kaya akan menjadi tidak
stabil. Apabila rakyat mempunyai kuasa terhadap undang-undang, penghasut akan
menyebabkan negara menjadi kucar kacir dengan melawan golongan kaya.
Sebaliknya, mereka perlu melakukan sebaliknya bercakap bagi pihak orang kaya.
1309a : 1-9 : Ia adalah demokratik apabila semua rakyat untuk layak
memegang jawatan di dalam pentadbiran awam. Dasar tidak membenarkan
pentadbir awam mendapat keuntungan daripada bekerja di pejabat akan
menyebabkan golongan miskin tidak berminat untuk menjawat jawatan awam tetapi
sebaliknya mereka akan lebih cenderung untuk bekerja sendiri . Sehubungan itu,
mereka akan menjadi lebih makmur dengan dengan bekerja sendiri manakala
warganegara daripada golongan kaya dan yang terkemuka akan memegang jawatan
di dalam pentadbiran awam kerana mereka tidak perlu untuk mencari wang apabila
berkhidmat dengan perkhidmatan awam. Dengan cara ini kaum bangsawan tidak
akan ditadbir oleh sesiapa. Kedua-dua kumpulan ini akhirnya akan mempunyai apa
yang mereka mahu [dan oleh itu negeri ini akan stabil].
1299b : 32-34 : Demokrasi disokong apabila terdapat satu majlis yang
mempunyai sejumlah ahli yang ramai kerana dimana perbincangan awal dapat
dilakukan dan rakyat boleh mempunyai masa untuk pekerjaan mereka. 1309a : 2731 : Dalam demokrasi sepertimana oligarki, adalah berfaedah untuk memberi
kesaksamaan atau keutamaan dalam semua aspek kerajaan kecuali kepada
pemegang jawatan tinggi dimana mereka mempunyai kurang perkongsian dalam
sistem kerajaan. Dalam demokrasi golongan tersebut terdiri daripada golongan
orang yang kaya-raya.
1319b : 33 - 1320b17 : Untuk mengekalkan demokrasi, seseorang itu tidak
perlu berusaha sehingga membuat ianya benar-benar sebagai demokratik tetapi
sebaliknya dan ini akan mengekalkan demokrasi untuk masa yang paling lama.
Langkah-langkah berikut adalah dicadangkan iaitu sebarang harta rampasan yang
dikenakan sebagai hukuman di dalam keputusan penghakiman undang-undang
hendaklah menjadi harta tuhan dan bukannya harta orang ramai, ini adalah
bertujuan untuk mengelakkan rasuah di dalam penghakiman dan menjamin
pembahagian harta rampasan tersebut kepada penduduk; penalti yang besar
hendaklah dikenakan ke atas pendakwaan yang remeh bagi mengelakkan gangguan
golongan kaya; sekiranya tiada pendapatan tambahan kerajaan selain cukai,
rampasan dan penalti terhadap penghakiman yang menerima rasuah boleh
digunakan
untuk
dibayar
kepada
sesiapa
yang
menghadiri
perhimpunan,
Memusnahkan Demokrasi
1304b : 20 - 1305a7 : Penghasutan yang keterlaluan merupakan punca
utama penggulingan demokrasi. Dengan menyerang golongan pemilik harta akan
mendorong mereka untuk bersatu kerana takut dan merangsang rakyat menyerang
mereka dan kerana inilah demokrasi telah digulingkan di pelbagai tempat seperti
Cos, Rhodes, Heracleia , Megara dan Cyme. Ini adalah cara bagaimana demokrasi
dimusnahkan. Untuk memenangi sokongan popular, penghasut mencadangkan
rawatan yang tidak adil untuk kaum bangsawan dan dengan itu memaksa mereka
untuk bersatu, dengan membuat mereka melepaskan harta mereka untuk
pembahagian semula atau dengan membuat mereka membelanjakan sumbersumber mereka di perkhidmatan awam atau dengan merampas harta mereka
dengan membuat fitnah.
1303b : 6-7 : Dalam sistem demokrasi, kaum bangsawan menyebabkan
konflik puak kerana mereka mempunyai kesamarataan walaupun pada pandangan
mereka, mereka tidak sama taraf dengan yang lain dan menyebabkan mereka
merasakan mereka lebih unggul dan mempunyai kuasa politik. 1302b : 27-33 :
konflik puak berlaku dalam demokrasi apabila golongan kaya rasa penghinaan
disebabkan oleh gangguan dan anarki [kerajaan], seperti yang berlaku di Thebes
dan Megara yang menjurus kekalahan mereka dalam pertempuran dan di Rhodes
menyebabkan pemberontakan daripada kaum bangsawan.
1302a : 8-13 : Demokrasi adalah lebih stabil dan kurang terdedah kepada
konflik puak berbanding oligarki. Dalam oligarki ada dua jenis konflik iaitu konflik di
antara ahlinoligarki sendiri dan konflik antara oligarki dan rakyat. Dalam demokrasi,
hanya ada konflik antara rakyat memihak demokrasi dan rakyat yangmemihak
oligarki kerana tidak ada konflik puak yang serius timbul dalam rakyat.
Bilbliografi
1. Kassim Ahmad. (1991). Aristotle. Kuala Lumpur : Dewan Bahasa dan Pustaka
2. T.A. Sinclair, Trevor J. Saunders. (1981). Great Britain : Richard Clay (The
Chaucer Press) Ltd.
3. http://www.stoa.org/projects/demos/article_aristotle_democracy?
page=13&greekEncoding=UnicodeC