Professional Documents
Culture Documents
Lovre Katić - Stećci U Imotskoj Krajini
Lovre Katić - Stećci U Imotskoj Krajini
STECI
U IMOTSKOJ KRAJINI
TOPOGRAFIJA
BUDIMIR
Pisak
U Budimirn mali humak od kakvih 3-5 m V1sme zove se Pisak. Nalazi se
lijeve strane puta, kad se dolazi od Sinja i Ugljana prema Imotskom. Na
tome humku bilo je prije vie steaka, alj su vremenom nestali. Sada se nalaze
131
samo tri u obliku ploe. Oko njih je zemlja prekapana, sve prevrnuto i ispre
mijeano bez ikakva pijeteta i razumijevanja. Uokolo u poljskim suhozidi
nama opaaju se komadi razlupanih steaka, koji su posluili seljacima kao
graevni materijal.
Navrh humka jo se nalazi grob, ali je steaka nestalo. Grob je ovalan i
ozidan bedrenicama. Takvi su grobovi dosada datirani X. stoljeem, ali ih je
dr. Gtmjaa naao u Biskupiji kod Knina iz mnogo kasnijeg doba. Dakle
forma ovoga groba ne moe nam posluiti kao indicij vremena, kad je nastaQ'.
Grob je dug 2,10 m, po sremni irok 0,50 JU. Od sauvanih steaka vrlo je
interesantna jedna ploa. Dimenzije su joj: duina 1,80 m, irina 1,34 m, a
debljina 0,27 m (slika br. l). Na ploi je prikazan ovjek obuen u dugu
haljinu poput enske. Haljina mu see do tla. Stopala se ne vide. Lijevu je
ruku podboio, desnu, ispruio i njome dri kri. Kri je vei od ovjeka.
Visina ovjeje figure je 0,42 m, a visina kria 0,76 'Jn, duina poprenih kra
kova 0,62 m.
Krakovi su kria iroki i ureeni crticama II oblik~ riblje kosti. Pri vrhu
II oba kuta dvije su osmolatine rozete, jedna izdubljenih latica, druga
ispupenih. Drugi su spomenici bez ikakva ukrasa.
.
U istome kraju, neto prema istoku s lijeve i s desne strane puta nalazi se
48 steaka. Ovaj poloaj seljaci zovu Steljci. S lijeve strane stoje 3 sarko
faga i 2 sanduka. Kao na Pisku tako>je i o,v dje sve prevrnu to.
132
Pitet
Kakvih 300 m istono od Piska i Steljaka die se s desne strane puta
humak, zapravo grobna prethistorijska gomila, koju seljaci Budimira zovu
Pitet. Na hUQ1ku lee 43 steka, svi II obliku sanduka osim dva (slika 7).
Jedan sarkofag, prevaljen, na . proelju je uokviren irokim letvama, a u
udubljenoj pozadini prikazano je u reljefu kolo: dvije enske i jedan muka
rac. 2enske imaju dugu haljinu te im se stopala ne vide, a mukarac mora
da je II kratkom haljetku, jer su mu noge od bedara vidljive. Noge su ne
srazmjerno i neprirodno izraene. Tako su odjevene muke i enske figure
na svim stecima u Imotskoj Krajini. Mukarac i slobodna ena podboili su
se slobodnom rukom. Mukarac je opruio lijevu nogu kao u podskoku. Tako
je kova naglasio pokret II kolu (s1ika 8).
Sanduci su impozantni, ali izjedeni od atmosferilija. Osobina je ovoga
groblja na Pite tu, da su nad stecima-ploama postavljeni uelei, t. j. prizma
tiko kamenje. Jo ih je na mjestu pet (slika 9).
Mnogo.je grobova prekopano.
Lazine
Istono od Piteta oko 250 m oa lijevoj straoi puta, ali ve na teritoriju
sela Biorina na malom prirodnom humku zaraslu hrastiima i grmljem polo
eno je 12 steaka. Svi imaju podnoje (postament), ali su hez ikakva orna
menta . Tu su jo dva groba bez steka, koji su bez slUnnje dignuti
odatle. Osim ovih ima u Budimiru 4 steka u obliku sarkofaga kod Mladino
vih kua, a kod ubia kua 10 ploa i. sanduka. U Biorinama je kod Suko
vih kua je.dan steak.
C I ST A
etiri ' km istono od Biorina nalazi se selo Cista, koje se opet protee 4 km.
Cista je postojala ve u rimsko doba i imala malu tvravu, a godine 1935.
otkrio sam tu II starokranskoj nekropoli jednu memoriju i crkvu iz VI. 8t.1
I Lovre Kati, Tragovi starokranske nekropole n Cisti, Vjesnik za arheologiju i hiqt.
tiHim . LIII. str. 267.
Najvei broj steaka nalazi se ba II Cisti. Tri su, uglavnom, groblja II Cisti
sa stecima: Zadubina, Mala gomila i Velika gomila. No i kod dananje
upske crkve nalazi se nekoliko steaka.
Zadu.bina
Zadubina se nalazi 500 m juno od upske crkve, a jednako toliko i od
Crkvina, gdje je bila ve spomenuta starokranska nekropola. Na zapadu su
od Zadubine Seline, kojima oznauju bez sumnje staro selo. Izmedu Crkvina
i Zadubine, a juno od obiju i udaljeno oko 600 m, ostaci Su turske kule.
Pripovijedaju, da je tu Ale Matuzovi Ijeto'Vao, a zimi prebivao na Zadvarju.
Zadubina je bunar, pojilo za blago, a ime joj valjda potjee od toga, to je
koji Turin (Ale Matuzovi?) napravio pojila kao svoju zadubinu. Bunar je
nedaleko u krunici obzidan suhozidom; u kojem se nalazi jedan steak-sar
kofag sa postamentom, est sanduka i dva postamenta bez steaka. ini se,
da zidari suhozidine nisu premjetali steke sa svoga mjesta. Na sarkofagu
s dobro profiliranom strehom juna je fasada razdijeljena sa 4 tapa u 3
arkade ili bolje rei okvira, jer arkadice su odozdo i odozgo zaobljene te
imaju ovalni oblik. tapii se zavravaju stiliziranim ljiljanima. U desnoj i
srednjoj arkadici jae u svakoj po jedan konjanik. U lijevoj je kouta, ko-ju
pas grize za stranju lijevu nogu. Figure su stisnute, pa, jer nije bilo mjesta
u treoj arkadi za psa, kova ga je uklesa(}, kao- da stoji na stranjim nogama
ispod koute. Jednako je radio i klesar u 2rnovnici prikazujui sv. Jurja kako
ubija zmaja. 2 Na sjevernom proelju prikazano> je otvoreno kolo: tri ene i
dva mukarca, gdje se dotiu rukama, dre neki predmet, koji izgleda kao
produena brojka 8, valjda rubac (slika ll).
Na zabatu je razgranjen stilizirani ljiljan, kojemu se stabljika pri dnu
ralja u dva tapia, a na vrhu se produuje II kri.
!
134
M, Ahrami, Basrelj;f sv. Jurja u 2rnovnici. Staroh'r valska prosvjeta. N. S. I. 1-2. str. 78.
Recherches a Salome, Tome I, par. E. Dyggve et J. Brondsted, Copenhague 1928, str. 138.
VELIKA GOMILA
u njivi
Sanduci i
ploe
u njivi
izvan njive
6. POo sredini go.rnje plo.he sanduka letva ureena u o.bliku riblje kosti. Na
desno.j gornjo.j strani isto. tako. ureen kri. Do.uji kraj vertikalno.g kraka dui
o.d o.stalih triju. Uz letve Po.lumjesec i o.smo.kraka zvijezda u reljefu. S lijeve
strane letve rupa 5 cm dubo.ka.
7. Sanduk oteen na desnOoj strani. Oko. go.rnje plo.he prOolazi Io.zica. Sa
vanjske strane ima dva lista, a na unutranjo.j jedan ro.mbo.idan. Prikazan je
na plo.hi o.vjek, kOoji dri u lijevo.j ruci naro.zan tap, a desnicom se Po.dbo.
io., no.ge rasko.raio.. Na glavi mu klo.buk sa iro.kim o.bodo.m sjea nas slike
Ljudevita I. sa slinim klo.buko.m. 3 Mo.gao. bi tko misliti, da je to. jastuk, na
ko.jem Po.iva mrtvaeva glava, ali rasko.raene no.ge, Po.dbo.ena desnica i tap
u lijevo.j nlci o.znake su iva, a ne mrtva o.vjeka. Napo.ko.n sve figure na
stecima prikazuju POoko.jnike za njiho.va ivo.ta, pa POo tome ni o.vdje ne mo.e
biti prikazan Po.kojnik u mrtvakom st.a vu. Po.d liko.m Oovjejim nalazi se
kri, a ' Po.d kriem dvije osmo.latine ro.zete, jedna iljastih, a druga zao.blje
nih latica. POod njima polumjesec. Sve izraeno. u nisko.m reljefu.
8. U visOokOom reljefu prikazano. stablo., ko.je sputa grane na takav
jzgleda kao. o.rnament u Oobliku riblje ko.sti.
nain,
da
9. ovjek rairiOo ruke, a iSPOod lijeve nIke gmie zmija. U kutovima o.smOola
ro.zete. Sve u nisko.m reljefu.
tine
ovjek Po.dbo.enih
ll. Go.mja ploha uo.kvirena letvama. Letve na duim stranama ureene spi
ralo.m, a na kraim u o.bliku riblje kosti. Izvan o.kvira osmo.latina rozeta kon
veksnih latica, a u o.kviru dva koplja dijago.nalno. Po.Io.ena sa zmijo.liko. izra
enim ko.pljitem od dva kria jedan prema drugo.me, ali u suprotno.me smjeru
Po.Io.eni. P~lumjesec u jednom Po.lju, a o.smo.kraka zvijezda u drugo.me.
12. Na Uo.j strani sanduka prikazan rasko.raen junak, II desnici mu ma,
a u ljevici tit dolje o.bao." a na gornjo.j strani u luku s uzdignutim krajevima.
Stav je junaka u napadaju (slika 23).
Desetak metara juno od Velike go.mile bunar je, POojilo za ivo.tinje. Ko.d
njega je, ali ne na prvOotnom mjestu, steak-sarko.fag vrlo lijepe izrade. Kro.v
jako. pro.filiran, streha na Uo.j strani ureena meandrikom crto.m.
Na isto.no.m pro.elju dva POolja razdijeljena naro.zanim tapovima, ko.ji se
zavravaju cvijetOom. UlijevOom Po.lju ko.njanik s maem, u desno.m jelen u
trku. N a zapadnom prOoelju mukarac Vo.di II kOolu tri enske. On se podboio
slobodno.m desno.m ruko.m, a tako. i krajnja enska lijevo.m. U rukama, ko.jima
se mukarac i enske dre, pro.,t egnut je uvis tapi. Izmeu mukarca i prve
ene u plo.nom reljefu isklesana sedmOolatina ro.zeta.
ISPo.d o.ve predstave naro.zan tap, ko.ji dijeli go.rnji dio pro.elja o.d do.njega.
U do.njemu figura u dugo.j haljini, ko.ja jOoj Po.kriva sto.pala' (enska?), dri
ko.plje, a lijevo.m konja za uzdu. Ko.njanik je bez sumnje Po.d zemljo.m (slika
24.) Juni zahat ispunjen je kriem, a sjeverni naJ."ozanim tapOom.
3 Klai,
138
Povijest Hrvata.
LOVREC
Za Lovre pie Klai, da u njemu ima mnogo steaka.' Jednako tvrdi i Kata
u svojoj Storia della Dalmazia.5 Milinovi kae u lanku Sleci
( Vienac 1879, br. 8 i 9): Od svih, tO' sam ih dosele vidio uinili su mi se
najobseniji, najljepi, a i najmnogobrojniji na Lovreu O'kolO' seoske crkve
i na MramO'ru (br. 8, str. 126). Danas ih se nalazi prilino malo i mnogo
manje nego u Cisti.
Ispod stare upske crkve (iz g. 1759.) i groblja O'kO' nje nalaze se ostaci
groblja sa stecim&: dva sanduka na zapadnoj i dva na junoj strani. Svi su
bez ikakve ornamentike.
Na junoj strani jedan je sarkofag sada pod zemljom. tek mu krov viri iz
zemlje.
U samO'me groblju napravljena je nadgrO'bna ploa od dva steka-sanduka.
Natpis glasi: ); Ovde lei Pivanica (- ! - Ivanica) mater O'. F(ra) Filipa Mili
novia 1795.
Pred crkvom je kapelica s oltarom s lijeve strane vrata. Oltar je sazidan od
.steka-sarkofaga, na kO'jem je prikazanO' obiajno kolo. Raznoenje sarkofaga,
~akle, pO'elo je ve u 18. stoljeu.
Na zapadu humka. na kO'jem je groblje i crkva, nalazi se atrnja, obzidana
uO'kO'lo PO'put vijenca stecima. Upotrebljeno je do 20 velikih fragmenata
'(slika 25).
Sve to pokazuje, kakO' su steci bili izloeni ruenju, pa stoga nije udo, tO'
ih se ovdje relativno mali broj sauvao:
Oko stotinjak metara zapadno od atrnje nalazi se Markuzina ograda i u
njoj pet steaka-sarkofaga i 10 sanduka. Sanduci su veinom bez ornamenata.
Od tri O'rnamentirana sarkofaga na jednom su prikazana dva konjanika, od
kojih jedan gaa kopljem jelena, a na drugom sarkofagu, na irO'j strani, kolo
igra est plesaica (s haljinom do tla). Na svakoj uoj strani prikazane su po
tri plesaice ravno pruenih ruku. Vie plesaica polumjesec dolje obrnutih
rogova, a s obje strane polumjeseca dvije izboene kuglice (slika 26).
Na treem sarkofagu na iroj strani uklesan je kO'njanik, kako ubija jelena,
a na UO'j strani stiliziran ljiljan, kojega stabljika u gornjem dijelu prelazi u
kri (slika 27).
Od sanduka jedan na gO'rnjO'j plohi nosi kri, kojega krakovi zavravaju
strelicama, a gornja ploha drugoga razdijeljena je u dva polja vodoravnim ue
tom. U gornjem se pO'lju ovjek podboio rukama, a raskoraio noge. dok je tl
donjem polju uklesan kri. Gornja je ploha sanduka itava oiviena cik-cak
crtama.
lini
Steci
ili M ramori
139
140
Sanduci
koji eka jelena, a ovoga k njemu tjera pas. itav je prizor izraen IDllliJa
turno. Svi ovdje opisani steci nalaze se s lijeye strane puta u pravcu Sinj
Imotski, ali i s desne strane puta vide se ostaci nekropole. U ogradi opaaju
se uelci (biljezi navrh glave mrtvaeve). Ti grobovi nemaju ni ploa, ni san
duka, ni sarkofaga, ve su uoko,l o omeaeni bedrcnicama nasaenim oko tijela
pokojnikova. Nad jednim grobom, koji jedini ima plou, usaen je veliki
rustian kri (slika 32).
STUDENCI
PROLOZAC
Na putu za Imotski i dalje za Vinjane, gdje ima lijepih steaka, trebalo je
kroz pitomi Proloac. Kod Pirieve kue ima steak, a kod potoka Su
vaje jedan sarkofag jako profilirane krovne konstrukcije. Plohe su omea ene
zaobljenim tapovima na uglovima. I predstave su vrlo interesantne i visoko
reljefno izraene. Na istonoj iroj strani konjanik je pogodio kopljem jelena,
koji je zbog toga .pao na stranje noge. Jelen nije mogao utei, jer mu je usu
sret dotrao pas, koji ga je zaustavio. Prizor je iv i dramatian, pa odskae
izmeu drugih, koji su ablonski izradeni i bez ivota.
Na drugom proelju prikazane su kule. Sve je to oivieno okvirom od spi
rala, koje izgledaju kao poloeno slovo S. Na uim stranama jako reljefni lji
ljani (slika 34). Nezgodno osvjetljenje onemoguilo je da se fotografira bolja '
i ljepa strana steka.
proi
Seljaci nas uputie k Meterovim kuama, kazujui nam, da tamo ima gro
bova. Zaista na maloj uzvisini nalazi se dosta grobova sa ueicima; nad jednim
grobom jo stoji rustino izraen kri sa elegantno izraenim polumjesecom
na zapadnoj strani. Ve je bilo sunce zapalo, pa se nije ovaj spomenik mogao
fotografirati.
Na istome mjestu nalazi se jedna lijepo presvoena grobnica iz rimskog
doba (slika 35).
Kod upske crkve ima takoer jedan ste ak, ali tamo se nijesmo mogli
odvesti zbog nadole> noi.
V I N J AN I D O N JI
Rudeove
kue
Kod ovih kua vrlo su lijepi steci. Ima ih 22, od kojih l sarkofag, 17 san
duka i 4 ploe.
Sarkofag je suen pri dnu, trapezoidan i ima postament. Postament je dug
1,78, irok l m, debeo 0,50 m. Sam sarkofag je visok 1,37, debeo 0,34 m, pri
vrhu irok 0,95 m, pri dnu 0,65 m. Gornji dio sarkofaga ureen je profiliranim
cik-cak crtama. Pod tim ornamentom pet visokih i tankovitih ena igra kolo.
F'igure nisu ablonski isklesane, jer krajnja, koja vodi kolo, jaega je struka
i irih haljina. Svima haljine padaju sve do tla, te im se stopala ne opaaju.
Glave nisu prikazane krugom, ve kao da imaju nekakvu etvrtastu kapu.
Krajnje figure: lijeva je spustila desnu slobodnu ruku niz struk, a desna tako
er lijevu ruku, u kojoj dri neto poput rupca. Pod ovim je prizorom uklesan
u visokom reljefu kri ureen na riblju kost. Na krajevima poprenog ' kraka
uspravljen je opet po jedan manji kri. S lijeve strane kria izboena osmo
kraka zvijezda s polumjesecom, a s desne estokraka.
Na junoj iroj strani prikazano je kolo: enska-muko-enska-muko. Kraj
nje figure dre u slobodnoj ruci neto poput tapa, ako nije nevjeto uklesan
rubac. Pod kolom konjanik gaa koutu. Na uim stranama stilizirano stablo.
Citava izrada odaje talentirana i relativno vjeta kovaa (slika 36).
Sanduci
1. Dimenzije ovoga sanduka, koji je kao i ostali ovdjanji velik, jesu: duina
1,95 m, irina 1,15 m, debljina 0,40 m. Na gornjoj plohi vrlo plastina osmo
kraka zvijezda,. Nad njom polumjesec, a u desnom kutu rupa.
143
DIKOVACA
..
LOKVICI(;I
Zaobilazei junu stranu Imotskoga polja stigli smo II selo Lokviie. Kad
je Vejsil uri ovdje jednom snimao steke, umalo nije platio glavom, jer
je poslije jednog sata grad obio ljetinu. Ta supersticija uvala je steke u
ovom selu. Nigdje nisu tako dobro sauvani kao ovdje.
U Lokviiima nalaze se steci kod Pezinih kua i na Berinovcu. Steci su
ila okupu, a poloaji 's u jedan od drugoga udaljeni 500 m zrane linije. Kod
Pezinih kua ima 6 sarkofaga s postamentom,13 sanduka i 4 ploe.
Sarkofazi
Ill,
ena.
STAROHRVATSKA PROSVJETA
Sanduci
1. Sanduk, na junO'j strani kO'jega pO' debljini naturalistiki su 'prikazana
dva stabla, a izmedu njih narO'zan tap.
Na go-rnjO'j plO'hi kri sa girlandO'm, pod kojom su dvije enske figure
s uzdignutim rukama. Ispod ovoga kolo mukaraca i enskih. Gi>rnji prizor
od dO'njega rastavlja narozan tap.
2. Sanduk, akO' li nije vei postament steka.
Dimenzije: duina 1,86 m, irina 1,83 m, debljina 0,60 m. GO'rnja ploha
oiviena uetom. Prostrane plO'he s istone i sjeverne strane takoer bez orna
menta, a zapadna i juna lijepo O'rnamentirane. To daje slutiti, da istona i
sjeverna strana nisu bile vidljive ili da steak nije dovren. Zapadna strana
ima 4 arkade od ueta: dvije srednje vee, a pokrajnje manje. Stupovi su
arkada tri narozana tapa, koji se produuju u k.eve.
U srednjim arkadama prikazan je turnir izmedu dva kO'njanika, kojima su
prsluci oznaeni kosim crtama. koje se sijeku. Konjanici su pruili kO'plja
' jedan prema drugO'me, desni dri kO'plje u desnO'j ruci, lijevi u lijevO'j, slO'
bo<lne ruke p O'dbO'ili. U pokrajnim arkadama stoji po jedna ena uzdignutih
ruku kaO' uzbueni gledaoci turnira. Prikaz je bez ivota j u plO'nO'm reljefu
(slika 43).
Juna strana razdijeljena je u tri arkade jednakO' kao i zapadna uetima i
narO'zanim tapO'vima sa kriiima. U prvO'j, lijevO'j arkadi ivO'tinja je kratka
repa, a duga vrata. U drugim dvjema konjanici bez O'.r uja desnicO'm dre
uzde, IjevicO'm se svaki PO'dbO'iO'. Glava kO'nja u krajnjO'j desnO'j arkadi dO'bro
izraena. Uzde se do-brO' O'paaju kaO' dvije crte, a i griva kO'njska markirana
trima crtama (slika 44).
Kod Pezinih kua nalazi se na putu jedan fragment steka s lozicom i jedna
ploa. Budui da je O'vaj steak ~metaO' kod izgradnje puta, trebalo ga je mi
nirati. Jedva se naaO' jedan radnik, kO'ji je izveo taj posaO', a i on je zahti
jevaO' trO'struku nadnicu. KarakteristinO' za pijetet prema ovim grobO'vima u
stanO'vnika LO'kviia. to ga inae ne susreemo u LO'vreu i Studencima.
LOKVICICI.BERINOVAC
Svi dO'sada opisani steci l.e e pod dravnom cestO'm, a dalje nad cestO'm po
njivama n.alaze se steci u BerinO'vcu, odIO'mku Lokviia, u tri !!kupine:
1. Na PO'ljskO'm putu na zidu stO'ji na PO'stamentu trapezO'idun sarkO'fag
s jako prO'filiranom strehO'm. Na sjevernoj fasad~ tri su arkade, prva s desne
strane prazna. u drugoj konjanik, koji gada jelena, a ovaj se nalazi u treoj
arkadi.
2. S druge strane puta na poljskom zidu takO'der trapezoidan sarkofag
8 jako prO'filiranO'm strehO'm.
Na uoj strani dva velika ljiljana u reljt'fu, jedan u drugome. Ljiljan zavr
ava trolistom, a po sredini streloiikim listom (slika 45).
U zidovima jo se nalaze 4 sanduka, a na njivi 4 ploe. Na jednoj ploi
kri od tankih crta, koje zavravaju kruiima, donji krak kria dui od osta
lih triju.
Grebanik se zove poloaj daleko 100 m od ovih steaka. To su dvije tri
mrave njive i na njima 6 sarkofaga na postamentima i 8 ploa. Sarkofazi su .
maleni, ali ukusni sa vrlo lijepim i pravilno izraenim lozicama (slika 46).
Sarkofazi
NOVIN A
Sarkofazi
SLIVNO RAVNO
147
ZAGVOZD
Nekoje steke opisao je don Petar Kaer, ondanji upnik toga sela, u
Bnllcttino d'archeologia estoria dalmata god. 1.879. Kaer tvrdi, da je vidio
u Imotskoj Krajini 160 steaka, a da nijedan nema natpisa. Naprotiv Milino
vi u spomenutom lanku tl Vijencu (1879. g. str. 142) pripovijeda, kako je
Sa svojim kolegama prof. Matasom i Periem na vie steaka u Budimiru,
Cisti i Lovreu opazio natpise. Na nekih imade po dva tri i do etiri retka,
a na dva ili tri na Crljinici u Cisti i na Mramoru (Lovre) imade po vi~e
redaka sa obje strane krova . Svijet se udio, to mi steke onolikom pomnjom
razgledam o, te se glas prosuo, da smo toboe nekakvo blago nali, a to nam
da Sll natpisi pokazivali, mislio prosti puk, pak iz neznanstva kanje tetili
ona pismena, da ne bi opet tko blago naao .
Danas osim u Lo'Vreu na Mramoru nema traga nijednom natpisu . Milino
vi donosi samo jedan po prijepisu Salinovievu:
na vrhu u sredini kri, ispod njega rustino izraena ruka svinuta u laktu,
prema gore, a konkavnom prema dolje. Pri dnu ploe prikazan je pas, kako
1879. razbit. Bila je sauvana samo polovina postamenta. Gornji dio, sarko
fag, bio je visok 1,05 m, dug 0,90 m, a irok 0,45 m.
Predstava na steku: ovjek podboio &e lijevom rukom, u desnici kopljem
gaa jelena pred sobom. Povie jelena estokraka zvijezda. Na drugoj fasadi
mukkrac vodi u kolu dvije enske. Na uim stranama, na jednoj obian kri,
a na drugoj kri, kojem!! se krakovi raljaju u dva pruta.
3. Ste ak, trei u Kaera, u obliku sarkofaga. Za nj kae Kaer, da je slian
steku pod br. 2, a prikazuje na objema fasadama po jednoga mukarca i
dvije ene, kako igraju kolo. Na svakoj uoj strani nalazi se kri. Kaer je
opazio i jednu plou s vrlo lijepo izraenim ornamentima u visokom reljefu.
Duga je 1,60 m, iroka 1,10 m, debela 0,25 m. Uokolo je po vrhu ureena
visoko isklesanim ornamentom vrlo dobro izraenim. Pri vrhu je polumjesec,
l ispod njega kri II formi slova X (kri sv. Andrije). Vrhovi kria raljaju
se u tri druga vrha. Na ploi jc rupa. U mojim biljekama je takoer ova
ploa, samo to sam je ja gledao s protivne strane. Ornament oko ploe nije
lozica ve usukano ue. udno mi je, to Kaer nije zabiljeio jednu plou
s polumjesecom u vrlo visokom reljefu i s tako jednako izraenom 08mokra
kom zvijezdom. Polumjesec je izraen vrlo elegantno u fazi prve etvrti. Jo
dva steka kod crkve nije zabiljeio Kaer.
Na uglu grobnoga zida .stoji steak-sarkofag. Na njegovoj junoj fasadi pri
kazana su 4 mukarca u kolu. Tri se dobro vide, a etvrtu figuru abra dirala
je voda. Na sjevernoj fasadi prikazane su tri ene u kolu. Na lijevoj strani
krajnja podboila se rukom, a na lijevoj prva vodi kolo i pruila je lijevu
ruku. itava predstava uokvirena je irokom letvom, a izvedba je nevjeta,
zdepasta (slika 55).
Na uim stranama istesan je po jedan kri u visokom reljefu, kojega krakovi
seu od jedne do druge strane okvira. Na krovu su etiri zvijezde u visokom
reljefu.
U groblju je jedan steak-sanduk ureen po gornjoj plohi cik-cak crtom i
estolati nom rozetom i kriem, koji je sastavljen od latica.
Pobone strane ornamentirane su ovako: istona polumjesecom, kriem,
esterokrakom zvijezdom i opet kriem. Na uoj strani je kri irokih kra
kova, koji se od sjecita zrakasto ire. Sve je to izraeno vrlo plastino. Mje
sto lozice na ovoj strani postavljena je letva.
Crkva, oko koje se nailaze steci, posveena je od skradinskog biskupa fra
Pavla PosiLovia, hrvatskog knjievnika, godine 1645. na 29. sijenja, kako
se ita nad vratima crkvenim pisano bosanicom.
Kaer je bio obeao, da e opisati i druge steke u Zagvozdu, ali to nije
uinio.
stranu (slika 57). Do ovoga sarkofaga lei sanduk ukraen lozicolD"- i dijago
nainim crtama. Na njemu je uklesana godina 1627. Uz ovaj sanduk je i drugi.
U sva etiri kuta gornje plohe uklesana je po jedna estokraka zvijezda, a na
desnoj strani pri vrhu i polumjesec.
Po sredini je ma, kojemu su preke na balaku svinute prema dolje u
obliku velikog polumjeseca. Ma je u koricama, koje su narozane paralelnim
crtama. Po dnu ispod maa letva (slika 57 a).
2. Sto metara dalje prema sjeveru uz put, koji se zove Priko V ranjia
krine nalaze se 4 ploe bez ikakva uresa. Put ,> Priko Vranjia krine vodi
do bunara zvana Brestovica, onda k jugu Na raeljku putem Izmeu
dolaca kod bunara elinca . Tu su tri ploe. Dvije su ureene spiralom. Na
jednoj spirale, po obiaju, izlaze iz zajednike stabljike i svaka se na svoju
stranu svija. Nad spiralom dva jelena i kri~. Na drugoj ploi dvije su spirale
u formi slova X, kojemu se krajevi svijaju u spirale.
Osim ovih jo se nalaze steci u Zagvozdu: 1. kod Sv. Kria pod Biokovom
4 steka, 2. pred crkvicom sv. Stjepana u Rastovcu 2 ploe, 3. na Gracu
kod Kristia kua l ploa, 4. na Gradini vie Varkaevih kua 1 sarkofag,
5. ispod Dedia kua l sarkofag.
:lUPA BIOKOVSKA
MEDOVDOLAC
Pregled:
L U zidu na ploi uklesana estokraka zvijezda, a do nje rupa.
2. Na, je"dnO'm sanduku pO'lumjesec i u desnom gornjem kutu kri irokih
krakova.
3. Steak-sarkofag. Na fasadi je prikazan lov: kO'njanik iz lijevoga polja
pri dnu se ralja. Na uoj strani stiliziranO' granato stablo ima 4 grane.
4. Sanduk s"a polumjesecom u visokom reljefu, a sa strane kri.
5. Po gornjoj plohi steka-sanduka uokolO' je uklesana lozica.
6. Na fasadi sarkoflIga obino kolo.
7. Kod kapele sv. Roka (1760) na fasadi sarkofaga nerazumljiva predstava,
a na uoj strani mjesec s rogovima uzgor i zvijezda.
U MedovdO'cu je od jednO'ga steka izdubena u novo doba kapelica i po
stavljena na drugi steak kao na postamenat. Jednaki pojav vidiO' sam i u
Luanima kod Sinja.
GRABOVAC
POLOZAJ STEAKA
153.
izvanredno dobro sauvali kod Sv. Spasa, gdje se i danas seljaci pokapaju pod
stare steke. Kako hilo da hilo, injenica, to se steci nalaze na okupu, doka
zuje, da je tO' posljedica jedne Grganizacije, hilo vjerske, bilo plemenske.
Ima steaka; i osamljenih, a tO' Gpet znai, da su uz zajednika grohija u isto
doha postojali i grohovi jaih i istaknutijih pojedinaca.
Nekoliko steaka jo danas nose imena pokojnika, koji su pod njima PO'ko
pani. U Vedrinama kod Trilja je Mladenkin groh , ),Lovrin groh na Diko
vai uRumoviu, Vukov greh u Zagvozdu, Magliev greh izmeu Tijarice
i Arana. Bez sumnje u starije doha ili narodna pjesma ili predaja uvala je
uspomenu na koji vaan dO'gaaj u vezi s tim grohovima ili na junaka, koji tu
lei. Pred najezdom turskom s.tarinici iselili su se, al rijetki, koji su ostali, pre-
dali su hlijedu uspDmenu novim naseljenicima. Vukov greh kod Zagvozda
lei u Vukovu docu, pa nam dovodi u pamet hDsanske natpise, gdje ponosni
vlastelin Iei na svojO'j, na plemenitoj hatini . Ovo slaganje s povijesnim
utvrenim injenicama nuka nie da zakljuim, da je Vuk doista realna linost,
a onda analognO' i oni os,t ali.
VRSTE
STEAKA
I KAMENOLOMI
U ovO'me kraju opazit ces samo tri vrste steaka: sarkofag, sanduk i plou.
Najhrojniji su sanduci, a najljepi sarkofazi. Mjestimino ima i d!aesnih
malih sarkofaga (Lovre), a sanduka ima vrlo velikih, na pr. kod Rudeovih
ku a u Vinjanima i u Lovreu. Ipak ne mogu sc ni najvei imotski S4.cci upo
rediti s ona etiri steka kod Sv. Spasa (slika 62). Najvei u L,vreu ima
dimenzije 2 m X 1,28 m X O,48 m, dok kod Sv. Spasa:
I. ima dimenzije 3
m X 1,60 m X 1,22 ni
II. ima dimenzjjc 2,70 m X 1,45 m X 1,27 m
III. ima dimenzije 1,56 m X 1,25 m X 2,50 m
Prije se mnogO' pitalo, kako su primitivnim sredstvima ,D neprohodnim
krajevima i loim sredovjenim putovima dovozili tako veli~ hlokove kame
nja iz dalekih daljina. Onda se dralo, da je to kamenje sjeSeno u udaljenim
krajevima, no. danas je ve dokazano, da je kamen za steile sjeen u nedale
kim kamenDIomima.
Za nekropolu u Radimlji utvrdio je Benac, da se kanen sjekao u stijeni
Oanikoga hrda, a za steke u Olovu mogao je utvrditi jedino kamenolom u
Boganoviima.
154
ORNAMENTACIJA
STEAKA
11
tap . To< sam uinio zato, to nain dekoriranja tapa narezivanjem i ogulji
vanjem k()re na takav nain, da se izmjenino povlae trake oguljene i neogu
ljene kore, i danas se upotrebljava u Dalmaciji, II primorju? kod t. zvo bara
bana,. To je prut, koji se tako< narozan nosi za Velike nedjelje u crkvu, da se
tue baraban. Takvo dekoriranje prutova zove se: rozati baraban. Vuk
ima ovu rije u znaenju sich runzeln, a Pari u svom Hrvatsko-talijan
skom rjeniku uzimlje o<vu rije u dekorativnom znaenju: dentellare; fre
g;iar d'intagli.
Arkade nisu u Imotskoj Krajini ni pravilno ni plastino izraene kao na
stecima u Radimlji i Nikiu,12 ali se svojom slobodnom obradom lijepo do
imlju i postiu dubok i iv efekat. Odakle ondanjim kovaima taj motiv
arkada na nadgrobnim' spomenicima?
Oni ga upotrebljavaju samo< za sarkofage, a na sanducima i ploama samo
se izuzetno nalazi (u Lokviiima, slika 43, 44).
U Splitu u peripteru st()lne crkve sv. Dujma jedan sredovjeni sarkofag ima
proelje razdijeljeno na arkade. I n zvoniku uzidani prizo<ri r()maniki pred
stavljajui Blagovijest postavljeni su u arkade; poliptisi po gradskim crkvama
u Splitu i Trogiru mogli su takoer potai kovae na takvo dekoriranje
steaka. Ta ve na stari majst()r XI. stoljea kod predstavljanja na pr.
Bijega u Egipat (u Zadru u crkvi sv. Nedjelj~, sada u muzeju sv. Donata) po
stavio je svaku osobu n posebnu arkadicu. Arkadicama je ukraeno podnoje
predvorja katedrale ' u Trogiru.tS Drugi su dekorativni (a moda i simbolini)
motivi polumjesec, rozeta, zvijezde, spirale i ljiljani. I tu katkada priprostim
sredstvom kova postie umjetniki efekat, na' pr. mjesecom u visokom
reljefu na praznoj ploi (slika 13).
I spirale jako izboene, makar grubo isjeene, imaju neku dinamiku, na pr.
slika 30 i 3l.
Katkada su sp-irale puki cifrasti motiv, na pr. na kr()vt,I Vukova greba u
Zagvozdu (slika 57). Uokvirenje po<jedinih prizora i figura pojaava djelova
nje i snagu predstave. Kova je traio nain, da izbjegne monotoniju, koja
je neizbjeiva kod malog broja dekorativnih sredstava. Ako su dvije rozete,
jednu klee s konkavnim laticama, a drug'u s konveksnim. Ljudsku figuru
kovai kleu vrlo nevjet(), samo shematski i bez plastike i oznake najistaknu
tijih dijelova, na pr. nosa, oiju i sl., a da o odijelu nema ni govora.
Na dva steka posve je nedovoljno i nevjeto oznaena odjea sa tri, etiri
ukrtene crtice. Do god. 1940. svakog blagdana sv. Kaja (22. IV.) prodavale
sn se luice od tijesta peene, posve nalik bez plastike na figure ljudske na
stecima. Te sn se luice prodavale jedino kod sv. Kaja u Solinu. Jedino< u
Katel-Kambelovcu kod Sv. Martina od Krueva prikazan je jedan pokojnik
na ploi net() plastini je, a i u neobinom stavu: ovjek stoji okr~nut leima
prema gledaocu, ruke je skrstio na leima. Ramena su plastinO' izraena; a lea
udubljena. Obuen je u hlae t. zvo verdon, kakve su se nosile do pred 60
godina u Katelima. Dio hlaa okO' bokova i nie iroko. je izraen, a ,nogavice
su tijesno uz noge priljubljene. Moe se konstatirati razlika muke odore
Sergejevski D" Srednjovjekovno groblje kod Petrove crkve u Nikiu, Ce~illje 1952.
Lj. Karaman, Portal majstora Radovana u Trogiru (Rad Jug. akad., knjiga 262) , Zagreb
1938, str. 34.
.
12
13
156
plesu izvan kula. udnu je, da su steci u Primurju gutuvu bez izuzetka pruste
plue, steka sa.r kufaga ni sanduka nema, a i plue su gutuvu bez urnamenta.
Taku u Katelima kud crkvice sv. Jurja ud estinja, sv. Jurja ud Pudmurja,
kud Sv. Nikule u Sulinu. Kud Sv. Martina ud Krueva ve sam spumenuu
Ciguru mukarca, a jO' su dvije plue urnamentirane maem i titum. Kud Sv.
SADRAJ PREDSTAVA NA
STECIMA
Slade-Silo,'i
157
Dojilo:
18
158
zom u zvonik stolne crkve i jo i ivlje i obilatije na portalu crkve Sv. Ivana
u Trogiru. Prizore lova voli romanika umjetnost prikazivati i na portalima
crkvi. l7
Nita dakle nije neobino, ako se prizorima lova ilustrira i ivot pokojnika
na steku. Da je bilo u XIII. stoljeu jelena i u dalmatinskim umama, osim
steaka svjedoe nam i dokumenti. Barada je naa'o u trogirskom opinskom
arhivu dokumenat iz XIII. st., koji spominje cervus venatorius .l8
Pripitomijeni jelen drao bi se II ogradi. i tamo bi se namamil e koute, a
onda bi se ogradna vrata za~vorila i jeleni polovili. U Trogiru u XIII. i XIV.
st. meso jelenje bilo je jeftinije od drugoga mesa. Znai, da je bilo obilje
jetena u okolici grada, a po tome pogotovu po Imotskoj Krajini. Dakle prikaze
na stecima imaju svoju realnu podlogu u ivotnim prilikama ondanjeg ivota.
Da je u tome prikazivanju lova na stecima dosta i manire uz realne ivotne
prizore, moemo zakljuiti po tome, to se rijetko prikazuje lov na drugu
divlja osim jelena. Jelen je za lovca bio najplemenitiji lov. Prizori lova vrlo
su oskudni. .Tu 'nema ume ni potjere ni trubljaa. Naravno, kriva je tome kieL.
8aka nevjetina kovaa.
SIMBOLI
"-
LS
160
I.ovre
Kati: Steei II
imotskoj lerajilli
Luv re
Kati: St e ci
u imotskoj krajini
Sl. 4. Budimir (PisaIr ), Ir onjanilr s Icacigom ili utrulji cum klipom. l ensIca figura prihv atila
!..oplje i dri konja za uzdu
Lovre
Kati: Stec:i u
imotskoj krajini
kruiima
(kri u
sunanom
krugu)
Luvre
Ka/i:
S/pre;
lt
imu/skoj /rrajini
Sl. i . Pi.'tN
Lovre
uelak
imotskoj krajini
Sl. 9. Pitet,
Kati: St er.i II
1Iad grobom
II
imotskoj krajini
Sl. 13. Cis/a (Mala gomila), polumjesec u visolwm relie/u na praznoj plo!.i
s lozicom od spirallI
Lovre
Kati: Steei
u imotskoj krajini
Lovre
Kati: Steci
u imotskoj krajil!i
Sl. 16. Cista (Mula gomila). Primjera!. narozanog stupca, koji dijeli fasadu. u dva polja
/I
kvudratu upisulI
Lo",.e
Kati: Sleci
II
j",o/~koj
krajinj
IUI
II
obliku vijenca
malim lumuiusillw
Lovre
II
imotskoj krajini
"'
Kati: Stee;
tovrc Kalir:
St e ei.
1/
imotskoj krajini
o v j e ja
rllkll , a
stralta .
Lovre
n imotskoj
krajin~
K"/i: Steci
II
Lovre
Kati : Stpci
lt
imotskoj krtljini
II
l,oIJre
Kali: !ileci 1/
Sl. 27.
Lovre
II
gornjem dijelu
II
kri
Lovre
Kati: Stee;
Sl. 280-
u imotskoj krajini
Lovre (Steei,
Sl. 28b.
Mramorni). Turnir.
Lovre.
Kao
Steak
toke
gle(lan
neitljiv
Lovre
Kati: Steci II
imotskoj krajini
Sl. 29.
Lovre.
LIJv,
II
Sl. 30. Lovre (Steci, mramorni). Vrlo loe izraden prizor lovll
l.ovre
Kati: Steei lt
imotslwj krajini
Sl. 31.
Sl. 32.
Lovre
(Mramori).
Uelei
jedan kri
ltad
Lovre
Kati: Stee;,
u imotskoj krnjin;
pjeaci.
Lovre
Kati: Steci
u imotskoj krajilli
kue
Lovre
Kati: Steci u
imotskoj krajini
Sl. 36. Vinjani (Rudeove kue). Kolo, kri, s drug(l dva , koji. .' e
diu n(l poprenom !;raku
Lovre
Kati: Steci
II
imotskoj krajini
kue).
Elegantna figura
kue).
plesai ce
Ue u obliku t'ijenca
Lovre
Sl. 39a.
(Pezine
kue).
u imotskoj krajini
Lokviiiii
Kati: Steei
Turnir na fasadi
. .....
LovrI'
Kati: Steei II
imutskuj krajini
Sa
Lovre
Kati: Steei
II
Sl. 41.
imotskoj krnjini
/,ovre
Kati: St e ei
u imotskoj krojilli
'~I'irale
Lov rI'
Knti : Steei 1/
imotskoj krfljilli
Sl. 43. Lokviii (Pezine Im e) . Dvije vee i dvij e mallje arkude od ueta. PrikaznTl
turnir i d vije elle, Iwje uzbu e no uzdig1lutih ru.ku oekuj" svretak tIIrniru
SI. 44.
Lokviii.
i prslul<
jahaa
oZTlaeni
LQvre
/I
imut.kuj "raji.ni
Sl. 45.
Lokviii
l.ovre
Kati: S/eci
Sl. 47.
Lokvii i
(Grebanik
II
8 e,.inov("/, ). Vi/icII
pravilIID
izraden u
lt
imotslroj krojill;
Steci sueleima
IL
;.,;rotskoj krajin;
5tpci
p&redani
Lovre
Kati: Sleci
II
imotskoj krajini
pObOjll
sandIlka rozete
lt
visokom reliefll
Lovre
Kati: Steei
II
imotskoj krajini
Lovre
Kati : Steci
u jmotskoj hajiIIi
lt
L"l/re
u imotskoj krajini
Kati ; Steci
/,(lvre
Kati: Steei
u. imotskoj krajini
Sl. 59. Bisko (Groblje) . Alltropoidan kri. Lik ovjeji na njemu ne vidi se, jer se
i u prirodi teko raspoznaje
(Peria
pseudo.stekll
LV1,'re
Kati: Stee; II
imotskoj krajini
(Peria
(Meu
groblje),
ostalima
istiIl
Ue/ak
se tri
na grobu
najvea st('lra)
Lovre
Kati: Steei
II
imotskoj krajini
Paraa
u Solinu u obliku
i sablja, znakovi
stevka
Na
ploi
Sll
uklesani tap
Lovre
Jdclrd T.>.s k v
,,:zorr'"
u imotskoj krajini
Kati: Steci
Nalazite
steaka
_....
,.'
/>------''
..........
u Imotskoj krajini
_ _A
'.
~;'- r:""
........
;.:/~ ~,
,~. ~"" ..
-'
""'.. ..
----","'---",.i;..1-_.
;I\
"
~~
~,-' ~-~-
""C"
~-'\)"''''''
'Q
cl
121
II
imotskoj kraji"i
18~S1
ID
o
ro
D o m f2l
m
o
o
oo
o
D
ID:
fL]
........
121
IZl
~
~
0
0
0 0
0
m
o 000
0
\jj
[2]
[21
~v)
~
[2]
[LJ
[21
[21
'.
QJ
o [2)0
IZl
0 oo
~
.......
[ZJ
0~OO W
0 0
IZl
Ll
[21
lZl
'00[2] lJ
v-
. .1
k2J
21
L"e'JD.da:
[j] ..,.k1....Y
IZ
:S1r~
o P/oca.-
/I
Ci.di
zaobljeni. Tu su takoer na
u kolu.
kojega takoer prolazi ma.
ljudska figura.
Maevi su jednaki kao i na bosanskim stecima, osim ' pokojega na pr. kod
Vukova greba (slika 57).
Neobian je motiv vijugastih zmija na steku kod Zadubine u Cisti. Zmije
nisu same, ve su popraene drugim motivima: dvjema rozetama i dvjema kri
evima. Na Velikoj gomili u Cisti na sanduku prikazan je ovjek, a ispod
lijeve mu ruke gmie zmija. Wilke uzima dvostruku zmiju za simbol smrti, t. j.
duu pokojnika.
I SO'lovjev dri, da zmija na steku V'erovatno ima simbolian znaaj .23
tap na steku (Pisak br. 3, Velika gomila u Cisti br. 6 i 7) bez sumnje je
znak, da je pokojnik. za ivota nosio kakvu ast ' i vlast. Najee je tap uda
ren na steke u Cisti, to bi znailo, da je ona bila neko sijelo vlastodriaca.
U Solinu kod crkvice sv. Nikole jo se opaaju ostaci nekropole sa stecima.
To su same ploe, no meu njima se istie jedna grobnica sazidana u formi
sanduka, ali ispunjena. Pokojnik ne poiva u tome sanduku, ve pod njim u
grobu. Grob je Lovre Paraa, koji je umro 1763. od kune bolesti, i kakO' nije
mogao biti pokopan u Vranjicu u upskQj crkvi, poloen je tu tL staro groblje,
a nad njim podignut spomenik u obliku steka. Grobnica je pokrita ploom,
na kojoj je uklesana sablja i tap. N)ld grobom je kao uelak usaen kri,
s jedne strane na njemu natpis, a s druge strane urezan polumjesec. Takav je
kri i u Lugu, u Prolocu, s polumjesecom. Natpis kae, da je Lovro, Para
bio seoski harambaa, a to znai za mletake vladavine civilni i vojniki asnik.
Oznake tih asti bile su udarene na grob: tap 'i sablja. Eto koliko dugo ivi
tradicija sa steaka, sve do XVIII. st. Luk sa strijelom nalazi se uklesan na
jednOome steku na Velikoj gQmili u Cisti, na' Piskw (steci br. 3), u Budimiru
i jedan kQd Sv. Spasa na vrelu Cetine. Barjakom nije oznaen nijedan steak.
Marun spominje jedan steak u Uzdolju kod Sv. Luke (KosovO' polje kod
Knina), na kojem je biO' urezan krsta barjak, i kae: Na alost l ovaj rijetki
primjerak u PQsljednje vrijeme bio je uniten po> Qbiaju, kakO' se zadnjih
decenija u svim naim kiajevima takovi asni sPQmenici, kaO' naumice unita
vaju.24 Kri je rjei na b08anskim. stecima.
ZI\- OlovO' Benac kae: Relativno, esta upotreba krsta kao ornamentalnog
motiva takoder je karakteristina za steke olovskQg kraja.
U Radimlji od 133 nadgrobna, spomenika 63 su ornamentirana, a od ta 63
samo II spomenika imaju kri.25
U Nikiu Na nikikom groblju ima samo dva krsta i tO' kasnijega doba,
t. j. ve iz turskog doba.26
iro Truhelka postojano je isticaO', da na stecima nema nikakvih aluzija na
bilo koji vjerski mo,t iv. Tu nema simbola, pa ak ni kria. AkQ kri i nala
23 Solovjev, Jesu Ii hogomili potovali krst? - (Glasnik ' zem. muzeja u Sarajevu) 1948,
str. 91.
24 Marun, o. c., str. 273.
25 Benae, Radimlja, str. 32.
28 Sergejevski, o. e., str. 5.
II
STAROHRVATSKA PROSVJETA
7.
8.
9.
10.
28
162
II
Sarajevu 1948,
Simboli na
stecima
na primorju
I
~
Malo koji steak u primorju ima ornamenat. U tome je pogledu vrlo inte
resantna nekropola kod Gospe od Andjela u odlomku Gustirna sela Marine
kod' Trogira. Ta se nekropola nalazi iza brda, ali nedaleko od mora.
Tu se nalazi oko stotinjak steaka. Groblje je davno naputeno, ali ipak je
ograeno kamenim zidom, to svjedoi, da je u tome kraju iv pijetet prema
grobovima. Steci su proste ploe i samo nekoliko ih je ornamentirano. Nigdje
nema prikaze kola' ni lova. Posve naravno, jer u tome krevitom kraju nijesn
ivjeli feudalci. Dvije ploe su ureene bistama u reljefu. To je jedini sluaj,
da nije tijelo itavo prikazano na steku, ve samo poprsje. Po svoj prilici to
su enski grobovi. Na jednoj ploi je prikazan luk .sa strijelom, a na drugoj
alabarda, znakovi kojeg ratnika niega reda.
Ma se nalazi jednom bez tita, a jednom. sa titom, oblika kao na steku
na Velikoj gomili u Cisti (slika 23). est je steaka ureeno krievima, od kojih
je jedan urezan, a drugi u reljefu. Interesantan je steak sa isklesanim leme
em u plitkom reljefu, kao i jedan dnlgi, na kojem je isklesan kosijer. Takva
or'namentiranja slikom poljskoga orua srodna su ve naprijed spomenutoj
slici na steku u Gatima? gdje je na steku motika.
I na novome groblju u Marini na moru na jednom grobu naao sam prika
zan kosijer i leme. Ovdje se pokopavaju seljaci ve od XVI. stoljea.
ZENSKI GROBOVI
Steci, kako su dosada prikazivani u povijesnoj literaturi, obiljezeni su samo
kal) spomenici nad grobo\ima mukaraca. Steak Polihranije-Radae u Popovu
polju i Vukave ene kneza Batia goto.vo su izuzetni sluajevi.
Ipak, mislim, dalo bi se s uspjehom nagaati, da ' nekoji steci pripadaju
pokojnicama.
Steci-sarkofazi, na kojima se ne prikazuje lov ni megdan, valjda su enski
grobovi.
Tako i oni steci s vijencem (na Velikoj gomili, u Vinjanima i II groblju u
:lupi) , a pogotovu onaj steak s likom plesaice u Vinjanima, pripadaju po
svoj prilici enama.
Najvjerojatnije je, da kojoj eni pripada onaj steak u Lovreu, na kojem
su prikazani jajoliki privjesci na polukrunoj krivulji. To su bez sumnje slike
erdana pokojnice. I ena, koja dri konja za uzdu (slika 40.) na sarkofagu
bez pred~tava lova i megdana lik je pokojne udove, kojoj je kova htio
istaknuti vjernu slubu svome gospodaru. Nigdje se ne govori ni o djejim
grobovima. Benac donosi iz Radimlje par steaka s likom djece.
U Lovreu ima nekoliko malih sarkofaga, jedan bez ikakva uresa. Taj bi
mogao pokrivati koje dijete, o kojemu kova nije znao to zabiljeiti u
kamen.
VELIeINA
STEAKA
Veliina grohova
poivaju moguniji
sluaj
God. 1939. pod jednim Qd Qna tri velika steka elio se pokQpati jedan
seQski gavan. 2Sa Drugi seljaci PQkopavaju svoje mrtve pod Oohine steke, ali
Qn se htiOo pokopati pod najvei. PotkQpae pri POokOoPu glomazni kamen i prQ
istie stari groh PQd njim, kad li na kQsturu naQe velik vrlo lijep pozlaen
srehrn niz aplika. Neki je hogata, dakle hio tu pokQpan, pa je jasno, da i pod
ostalim velikim stecima leze mona vlastela. Taj nalaz upuuje nas, da hi
trehalQ harem POonegdje Ootkapati grQhove pod stecima, ne hi li se kOojim
sretnim sluajem hQlje rijeilOo prednje pitanje u vezi sa stecima. U Cisti,
kad su irili cestu kod Velike gomile, nali su pod jednim stekom jednu na
unicu, aH od straha, da ne udari grad, opet su je zakQpali. Oevidac, Qndanji
ak, Maduni Ljubo pokuao ju je nacrtati, pa je po tome crteu sudei izgle
dala kao filigranska radnja s jagodom na dnu, dakle neto kao. iz dOoha X.-XII.
st. TOo sPOominjem samo mimOogrece, jer nisam sam vidio naunicu. Ve
Ivan Lovri u svojim qpaanjima' na Fortisov putopis spominje, da je kod Sv.
Spasa naeno ujednOom grohu na mrtvacu odijelo izvezeno zlatOom. Dalje kae:
VjerQjatno je, i rekao, hih sigurnOo, da su postavljali vee ili manje hlokOove
kamenja nad grOoh prema dOostOojanstvu (pOoloaju), koje je pokojnik imao .29
Nemajui dohrih majstora, daleko od kulturnih sredita, ta vlastela dala su
isklesati vel~ke blokOove kamenja za svoje grohove, koji su se imali razlikovati
Ood drugih. Analogijom moemOo isto tako. i na imotskim stecima prihlinOo
zakljuivati oo drutvenom poloaju POokQjnika po IjepQti ili po veliini nje
gova nadgrohnog sPQmenika.
I'
18. Gunjaa , Muzej hrv. starina od osloboeni a do danas. - Starohrv. prosvjeta III, serija
br. 2, Zgb. 1952. - str. 227-229.
te Osservazioni di Giovanni Lovrich etc, Venezia 1776, str. 28.
165
i panjaka, kQji su se negda tuda prQstirali. NapQkon i sama lijepa crkva Sv.
Spasa i u sVQjim ruevinama uva uSPQmenu, zajednO' sa QgrQmnim stecima,
na blagQstanje hrvatske upe Vrhrike. Kraj Qd Budimira dO' LQvrea mQraQ je
biti umQvit sudei pO' IQvakim predstavama na stecima. StanQvnici kQd Ru
deQvih kua, sudei pO' veliini i izradi steaka i pO' titQvima s maem na
stecima, bili su vO'jnici i ljudi na PO'IO'aju. Oni su na uskQme prostO'ru stisli
svO'je steke jedan uz drugi.
I steci kO'd Pezinih kua II LO'kviiima sa predstavQm turnira i kula
dO'brO'm izradO'm svjedQe, da su: PQd njima PQkQpani fendalci.
U tO' doba, pO' SVQj prilici, nastaju steci u ImQtskQj Krajini i traju dO' dQla
ska Turaka. Za katelanska sela znamO', da su se nalazila tamO' pO' sredini
izmeu mQra i bila KQzjaka. Tu su Qstala dO' prvih prQvala turskih i tu se JQ
nalaze njihQve stare crkvice sv. Martina Qd Krueva (sPQminje se u XIV. st.),
sv. Jurja Qd PQdmQrja u selu Radunu (X.-Xl. st.), sv. Jurja od Zestinja PQd
TreanicQm. OkO' crkvi nazivi PQlja elia uvaju USPQmenu na stara .sela
Lucio, Memorie di Trau, - Venezia, presso Stefano Curli - MDCLXXlV, pag. 334.
Zemlje u kojih obitavaju Hrvati II, str. 154.
Od god. 1388. do 1394. Knin je bio u vlasti bosanskog kralja.
32 Klai o. c. str. 162, 163.
30
31 Klai.
166
naselja, koja su naputena u drugoj polovici XV. ili u poetku XVI. stoljea.
Vlasi i Martolozi u slubi Turaka pustoili su ih, pa su se stanovnici spustili
k moru ili odselili na otoke. Tada su se pokapali u crkvama u zatvorenim
katelima. Poslije odlaska Turaka i kad je bilo zabranjeno pokapanje u
Crkvama, oni su uspostavili groblja oko sredovjenih crkvica svojih napute
nih selia. Steci, dakle, O'ko onih crkvica nastali su prije provale Turaka, jer
za pogibelji od Turaka nije se nitkO' pokopao oko crkava u naputenim se
liima, a poslije, kad su Turci izgubili Klis (1649.), nastavio se nain poka
panja u zajednike grobove, kakvi su u uporabi i danas. Dakle otada nisu mogli
nastati steci. To za steke u Katelima i uope u primorju. Tek koja imitacija
nalazi se kao na pr. Paraev grob u Solinu. Da pak nisu iz doba X.-XIII. Elt.
dokazom nam je injenica, to ih nema na starohrvatskim grobljima oko Sv.
Jurja od Putalja i Sv. Marte. Naselje okO' Sv. Jurja od Putalja. preselilo se
k moru ve 1392. god., a selQ Bijai opustjelo je u polovini XIV.ss st. Napokon
na stecima nalazimo slike samo kO'palja, maa i luka, a nigdje vatrenog
oruja, pa niti handara i krivoije sablje, dakle i to pokazuje, da su iz doba
prije Turaka. Po svemu tome moemO' datirati dalmatinske, a time i imotske
s teke vremenom XIV. doo svretka XV. st.
j
ZAGLAVAK
inae
II
33
Perojevia).
RESUME
(Imotska krajina)
La Krajina (Marche) d'Imotski ahonde en monuments historiques et pre
historiques illyriens, romains et croates. Les plus marquants panni ces monu
ments sont les- steci (pierres tomhales) repartis sur toute l'etendue de la
region. L'auteur les a etudie depuis assez longtemps, en parcourant a plusieurs
reprises le territoire de la Krajina d'Imotski, et c'est ici qu'il resume les resul
tats de ces etudes.
Il commence par donner la description des pierres tombales ..les localites
suivantes: Budimir, Biorine, Cista, Lovre, Studenci, Pro-Ioac, Yinjane, Lo
kviii, Podbahije (Runo,vi et Dikovaa), Poljica Imotska, Slivno, Zagvozd,
upa Bioko-vska, Grabovac, Medovdolac. Ensuite, il compare ces steci
avec les pierres tombales de la region de la Cetina, partiellement aU8si a'v ec
celles de Poljica, de Katela et des environs de Trogir (Seget et Marina). Les
steci de la Krajina d'Imo-tski ne sont pas particulierement nombreux,
l'auteur n'en avait pu denombrer que 593, alors qu'a la source de la Cetina,
pres de Sv. Spas, un seul cimetiere en contient 726. Les pierres tombales
d'Imotski se trouvent "le plus souvent le long des routes a.c tuelles, celles-ci
etant tracees sur les vestiges des routes romaines. Par consequent, ces steci <; ,
ne se trouvent pas dans des' contrees inhahitees, mais pluto t en proximite de
localites, par endroits meme ils 80nt entoures de maisons, - fait qui temoigne
de la continuite de ces localites il travers l'histoire. Quelquefois, ces pierres
tomhales sont erigees sur des amas prehistoriques, sur des emplacements
attribues par la tradition a d'ancieunes eglises (crkvite ), voire meme tout
pres de eglises. Mais il y en a aussi d'isolees d,esignant un tomheau unique,
tel que Vukov l7eb a Zagvozd. Presque toutes ces pierres sont aujourd'hui
dep()urvues d' inscription, il I'exception de celle de Blagojev grob, il Lovre,
qui garde son inscripti()n, illisible du reste. Certaines de ces tomhes sont
atribuees par la tradition populaire il des personnages non identifies: Mladen
kin grob (tombe de la jeune mariee) il Trilj (Vedrine), Lovrin grob il Diko
vaa , Maglia groh il Tijarica.
.
Les steci sont de forme et de grandeur diverses: plaques simplcs,
caisses gr08sieres, sarco-phages avec ou sans socle. La grandeur de la tombe
est fonc tion du rang social occupe par le delunt.
Les steci sont pourvus de divers ornements: symboles prehistoriques
(serpent, spirale), vigne romaine, figures humaines, scenes de chasse, ronde,
croissant, etoiles, rosaces, Iys stilises. Les figures humaines sont representees
.d'une ma.niere schematique, le plus souvent sans indication de costume,
du visage ou ile ses parties.
Les plus interessantes sont les scenes de tournoi et de danse. Toute cette
figuration a ete executee dans une pierre calcaire grossiere, par des maitres
forgerons du village.
y trouve parfois une bonne idee, v()irc meme une
bonne execution (au moins partielle), ce qu'on peut dire par exemple de la
danseuse de la pierre tomhale de Vinjani (v. ill. 37) dont le corps et le
mouvement sont representes avec une certaine elegance.
on
168
Toutes les scenes qui figurent sur ces monuments representent la vie do
mestique des seigneurs feodaux du pays, teHe que nous la depeint aussi la
poesie nationale croate de l'epoque. Ainsi, nous y voyons une dame accueil
Iant un guerrier devant le chateau . et se chargeant de son cheval et de sa
lance. Les steci eo forme de sarcophage sont tous ornementes: sur 124,5
il 6 seulement ne le sont pas. Mais en dehors des sarcophages tous les autres
steci sont au plus sans ornements.
La figuration de ces steci possede egalement une valeur documentaire
quant aux conditions sociales et economiques des temps ou elle a ete ex
cutee. Les scenes representant la chasse au cerf sont sans doute autant de
temoignages de l'existence il cette epoque, eu Dalmatie, de forets aussi hien
que de cerEs. Ceci d'ailleurs nous est confirme aussi par des protocoles
judiciaires de Trogir.
L'auteur situe l'origine des steci de la Marche d'Imotski dans une epoque
il'etendant du XIV il la fin du XV siecl~, et il l'attrihue il l'influence exercee
par la domination hosniaque sur cette region.
L'auteur conelut en deplorant que heaucoup de ces pierres tomhales aient
disparu avec le temps, etant utilisees par les paysans comme pierre de con
struction.
169