Professional Documents
Culture Documents
PRIEVOLI TEIS
I DALIS
BENDROSIOS NUOSTATOS
I SKYRIUS
PRIEVOLS SAMPRATA IR PRIEVOLI ATSIRADIMAS
6.1 straipsnis. Prievols samprata
Prievol tai teisinis santykis, kurio viena alis (skolininkas) privalo atlikti kitos alies
(kreditoriaus) naudai tam tikr veiksm arba susilaikyti nuo tam tikro veiksmo, o kreditorius turi
teis reikalauti i skolininko, kad is vykdyt savo pareig.
6.2 straipsnis. Prievoli atsiradimo pagrindai
Prievols atsiranda i sandori arba kitoki juridini fakt, kurie pagal galiojanius
statymus sukuria prievolinius santykius.
6.3 straipsnis. Prievoli dalykas
1. Prievols dalyku gali bti bet kokie veiksmai (veikimas, neveikimas), kuri nedraudia
statymai ir kurie neprietarauja vieajai tvarkai ar gerai moralei.
2. Prievols dalyku taip pat gali bti bet koks turtas, taip pat ir tas, kuris bus sukurtas
ateityje, apibdintas pagal r ar kiek arba kur galima apibdinti pagal kitus kriterijus.
3. Prievols dalykas gali turti pinigin arba nepinigin iraik, taiau jis turi atitikti
prievols dalykui keliamus reikalavimus.
4. Prievols dalyku negali bti tai, kas nevykdoma.
6.4 straipsnis. Prievols ali pareigos
Kreditorius ir skolininkas privalo elgtis siningai, protingai ir teisingai tiek prievols
atsiradimo ir egzistavimo, tiek ir jos vykdymo ar pasibaigimo metu.
II SKYRIUS
PRIEVOLI RYS
PIRMASIS SKIRSNIS
SKOLININK IR KREDITORI DAUGETAS
6.5 straipsnis. Skolinink daugetas
Jeigu skolininkai yra du ar daugiau asmen (bendraskoli), tai kiekvienas i j privalo
vykdyti prievol lygiomis dalimis (dalin prievol), iskyrus statym ar ali susitarimu
nustatytus atvejus.
6.6 straipsnis. Solidarioji skolinink pareiga
1. Solidarioji skolinink prievol nepreziumuojama, iskyrus statym nustatytas iimtis.
Ji atsiranda tik statym ar ali susitarimu nustatytais atvejais, taip pat kai prievols dalykas yra
nedalus.
2. Prievol gali bti solidari nepaisant to, kad vieno skolininko pareiga pagal jos vykdymo
slygas skiriasi nuo kit skolinink pareigos, pavyzdiui, kai vienam skolininkui nustatytas
terminas, o kitam nenustatytas, kai vienas sipareigoja beslygikai, o kitas su slyga ir panaiai.
3. Solidarioji skolinink pareiga preziumuojama, jeigu prievol susijusi su paslaug
teikimu, jungtine veikla arba keli asmen veiksmais padarytos alos atlyginimu.
4. Jeigu skolinink pareiga yra solidari, tai kreditorius turi teis reikalauti, kad prievol
vykdyt tiek visi ar keli skolininkai bendrai, tiek bet kuris i j skyrium, be to, tiek j vis, tiek jos
dal.
5. Kreditorius, kuriam solidariosios prievols visikai nevykd vienas i skolinink, turi
teis reikalauti, kad likusi prievols dal vykdyt bet kuris i kit skolinink arba visi jie bendrai.
6. Bendraskoliai yra pareigoti iki to laiko, kada bus vykdyta visa prievol.
7. Jeigu solidarij prievol visikai vykdo vienas i skolinink, tai atleidia kitus
skolininkus nuo jos vykdymo kreditoriui.
8. Kreditorius, kuris atskirai ir beslygikai priima dal prievols vykdymo i vieno
bendraskolio ir pakvitavime nurodo, kad gavo btent t dal i konkretaus skolininko, tuo paiu
atsisako solidariosios prievols tik io skolininko atvilgiu.
6.7 straipsnis. Bendraskoli atsikirtimai kreditoriaus reikalavimams
Kai pareiga solidarioji, skolininkas gali panaudoti prie kreditoriaus reikalavim tiek
bendrus visiems skolininkams, tiek ir asmeninius atsikirtimus. Taiau skolininkas neturi teiss
atsikirsti kreditoriaus reikalavimui, kai atsikirtimas pagrstas tokiais kit bendraskoli teisiniais
santykiais, kuriuose tas skolininkas nedalyvauja, taip pat negali naudoti prie kreditori toki
gynybos priemoni, kurias gali panaudoti tik asmenikai vienas ar keli kiti bendraskoliai.
6.8 straipsnis. Kitos bendraskoli teiss ir pareigos
1. Kiekvienas i solidariosios prievols skolinink turi teis kit bendraskoli vardu
priimti kreditoriaus reikalavimo teiss atsisakym jo ir kit skolinink atvilgiu, jeigu tas
atsisakymas taikomas ir kitiems bendraskoliams.
2. Prievols vykdymo atidjimas, kur kreditorius suteikia vienam i bendraskoli,
atitinkamai taikomas ir kitiems bendraskoliams, kiek tai atitinka kreditoriaus ketinimus.
3. Jeigu kreditorius atsisako reikalavimo vieno i bendraskoli naudai, jis isaugo teis
reikalauti vykdyti vis prievol solidariai i likusi bendraskoli.
4. Dl vieno i bendraskoli nemokumo atsirandantys nuostoliai paskirstomi lygiomis
dalimis kitiems bendraskoliams, iskyrus atvejus, kai j prievols dalys nelygios.
6.9 straipsnis. Bendraskoli tarpusavio atgrtiniai reikalavimai
1. Solidarij pareig vykds skolininkas turi teis regreso tvarka reikalauti i vis kit
bendraskoli lygiomis dalimis to, k jis vykd, atskaiius jam paiam tenkani dal, jeigu ko kita
nenumato statymai ar sutartis. Tai, ko vienas i bendraskoli dl savo nemokumo nesumoka
solidarij pareig vykdiusiam skolininkui, turi padengti lygiomis dalimis kiti bendraskoliai,
iskyrus atvejus, kai j skolos dalys nelygios.
2. Jeigu solidarioji prievol yra nepinigin, atgrtinio reikalavimo atveju vykdiusiam
solidarij prievol skolininkui kiti bendraskoliai imoka pinigin kompensacij.
3. io straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatytos taisykls taikomos paskirstant bendraskoliams
solidariosios prievols vykdymo ilaidas.
4. Bendraskolis, kuriam buvo pareiktas reikalavimas, gali panaudoti tokius pat
atsikirtimus iam reikalavimui, kokius jis galjo pareikti kreditoriui reikalavimo atsiradimo metu,
taip pat kitus atsikirtimus, iskyrus tuos, kurie yra pagrsti iimtinai asmeniniais bendraskolio
santykiais su kitu bendraskoliu, nepareikusiu atgrtinio reikalavimo.
5. Jeigu prievol atsirado iimtinai vieno i bendraskoli interesais arba prievol
nevykdyta tik dl vieno i skolinink kalts, tai toks skolininkas atsako kitiems bendraskoliams u
vis skol. iuo atveju kiti bendraskoliai laikomi to skolininko laiduotojais.
6.10 straipsnis. Solidariosios pareigos ir solidariojo reikalavimo perjimas prievols
ali pdiniams
1. Jeigu statymai ar sutartys nenumato ko kita, solidarioji pareiga po skolininko mirties
padalijama jo pdiniams pagal io kodekso penktojoje knygoje nustatytas taisykles, iskyrus
atvejus, kai prievol yra nedali.
2. io straipsnio 1 dalyje nustatyta taisykl taikoma ir kai kreditoriaus reikalavimas yra
solidarusis.
1. statymai ar ali susitarimai gali nustatyti, kad kreditori reikalavimas yra solidarusis,
t. y. kiekvienas i kreditori turi teis pareikti skolininkui reikalavim tiek dl visos skolos, tiek ir
dl jos dalies. Reikalavimas yra solidarusis ir tais atvejais, kai prievols dalykas yra nedalus.
2. Skolininkas neturi teiss pareikti vieno i kreditori solidariajam reikalavimui
atsikirtim, pagrst tokiais skolininko teisiniais santykiais, kuriuose tas kreditorius nedalyvauja.
3. Visos pareigos vykdymas vienam i kreditori, turini solidarij reikalavimo teis,
atleidia skolinink nuo pareigos vykdymo kitiems kreditoriams.
4. Gavs i skolininko vykdym, kreditorius privalo kitiems kreditoriams atlyginti jiems
priklausanias dalis, jeigu ko kita nelemia j tarpusavio santykiai.
6.19 straipsnis. Galimyb pasirinkti kreditori
Skolininkas turi teis pasirinkti bet kur i kreditori, turini solidarij reikalavimo teis,
kuriam jis vykdys prievol, iskyrus atvejus, kai vienas i kreditori jau yra pareiks iekin
skolininkui dl prievols vykdymo.
6.20 straipsnis. Novacijos taka solidariajam reikalavimui
Vieno i kreditori, turini solidarij reikalavimo teis, ir skolininko novacija taikoma
tik io kreditoriaus daliai ir negali bti panaudota prie kitus bendraskolius.
6.21 straipsnis. Solidariosios reikalavimo teiss atsisakymas
1. Jeigu vienas i kreditori atsisako savo reikalavimo teiss, tai is atsisakymas atleidia
skolinink tik nuo tos prievols dalies, kuri vykdyti galjo reikalauti is kreditorius, vykdymo.
2. io straipsnio 1 dalyje numatytas atsisakymas neatleidia kreditori nuo tarpusavio
atsiskaitym.
6.22 straipsnis. Teismo sprendimo galia solidariojo reikalavimo atveju
1. Teismo priimtas sprendimas dl vieno i kreditori ir skolininko gino turi takos
kitiems kreditoriams.
2. Kiti kreditoriai gali panaudoti prie skolinink priimt sprendim tiek, kiek jis susijs su
skolininko atsikirtimais kiekvienam i j.
6.23 straipsnis. Reikalavimo atsisakymas
1. Atsisaks reikalavimo vienam i skolinink, solidariosios prievols kreditorius
nepraranda teiss pareikti solidarj reikalavim kitiems bendraskoliams.
2. Kreditoriaus solidarusis reikalavimas vienam i bendraskoli pasibaigia, jeigu
kreditorius:
1) be joki iimi pripasta, kad vienas i bendraskoli sumokjo savo dal;
2) pareikia iekin skolininkui tik dl io skolininko dalies iiekojimo, o skolininkas
pripasta tok iekin arba teismas tok iekin patenkina.
3. Kai kreditorius atsisako solidariojo reikalavimo vienam i bendraskoli, o kitas i
bendraskoli tapo nemokus, nemokaus bendraskolio dalis paskirstoma kitiems bendraskoliams,
iskyrus bendraskolio, dl kurio buvo atsisakyta solidariojo reikalavimo, dal.
ANTRASIS SKIRSNIS
DALOMOSIOS IR NEDALOMOSIOS PRIEVOLS
6.24 straipsnis. Dalomosios prievols
1. Prievols yra dalomosios, iskyrus specialiai statym numatytus atvejus, taip pat kai
dl prievols dalyko prigimties prievol nedaloma nei fizine, nei abstrakia prasme.
2. Jeigu prievol yra dalomoji ir j turi daugiau nei vienas skolininkas ar kreditorius,
taiau i prievol nra solidarioji, tai kiekvienas kreditorius gali reikalauti patenkinti tik savo dal,
o kiekvienas skolininkas yra pareigotas vykdyti tik savo dal.
3. Skolininko pdinis, kuris buvo pareigotas vykdyti prievol arba kuris valdo prievols
dalyku esant turt, neturi teiss reikalauti padalyti prievols vykdym.
4. Vieno skolininko prievol vienam kreditoriui gali bti vykdyta tik kaip nedalomoji
prievol, taiau i prievol tampa dalomja prievols ali pdiniams, iskyrus atvejus, kai
prievol nedali.
6.25 straipsnis. Nedalomosios prievols
1. Prievol yra nedalomoji, jeigu jos dalykas dl savo prigimties yra nedalus arba jeigu
prievols alys susitar dl tokio jos vykdymo bdo, kuriuo vykdyti prievol dalimis nemanoma.
2. Prievols nedalumas reikia, kad ji negali bti padalyta nei kreditoriams, nei
skolininkams, nei j pdiniams.
3. ali susitarimas dl prievols solidarumo nedaro jos nedalomja.
4. Kiekvienas skolininkas, kurio prievol nedalomoji, ar jo pdinis gali bti atskirai
pareigotas vykdyti vis prievol ir kiekvienas nedalomosios prievols kreditorius ar io pdinis
gali reikalauti vykdyti vis prievol, nors ji ir nra solidarioji prievol.
5. Jeigu vykdyti vis prievol reikalauja kreditoriaus pdinis, jis turi utikrinti kit
pdini interes apsaug.
TREIASIS SKIRSNIS
ALTERNATYVIOSIOS PRIEVOLS
6.26 straipsnis. Alternatyviosios prievols samprata
1. Prievol yra alternatyvioji, kai skolininkas turi atlikti vien i dviej ar i daugiau
skirting veiksm (pagrindini prievols vykdymo bd) savo, kreditoriaus ar treiojo asmens
pasirinkimu. Kai pasirinktas veiksmas atliktas, laikoma, kad prievol visikai vykdyta.
2. Skolininkas negali reikalauti, kad kreditorius priimt dal vykdytos prievols vienu
bdu ir dal kitu bdu.
3. Prievol nelaikoma alternatyvija, jeigu tuo metu, kai ji atsirado, vienas i dviej galim
jos vykdymo bd negaljo bti tos prievols dalykas.
4. Alternatyvioji prievol tampa paprasta prievole, kai pasirinkimo teis turintis asmuo
pasirenka konkret veiksm (prievols vykdymo bd).
6.27 straipsnis. Pasirinkimo teis
1. Kai prievol yra alternatyvioji, pasirinkimo teis priklauso skolininkui, iskyrus atvejus,
kai statymai, sutartis ar teismo sprendimas nustato, kad pasirinkimo teis priklauso kreditoriui ar
treiajam asmeniui.
2. Pasirinkimas tampa neataukiamas nuo to momento, kai atliktas konkretus pasirinktas
veiksmas arba kai apie pasirinkt konkret veiksm viena alis pranea kitai aliai, arba kai apie tai
praneama abiem alims, jeigu i teis priklauso treiajam asmeniui.
3. Jeigu pasirinkimo teis priklauso vienai i prievols ali, taiau i alis per nustatyt
termin nepasirenka konkretaus veiksmo, tai i teis pereina kitai prievols aliai. Pasirinkimo
teis negali pereiti kreditoriui tol, kol is neturi teiss reikalauti vykdyti prievol, o skolininkui
tol, kol is neturi pareigos vykdyti prievol. Kai konkretaus veiksmo nepasirenka treiasis asmuo,
j nustato teismas.
4. Pasirinkimo teiss gyvendinimo termin gali nustatyti alys savo susitarimu. Jeigu toks
terminas nenustatytas, tai j gali nustatyti pasirinkimo teiss neturinti alis. Toks terminas turi bti
protingas.
5. Jeigu reikalavimo teis buvo keista, o prievols vykdyti negalima dl to, kad
nepasirinktas konkretus veiksmas, kaito turtojas gali nustatyti abiem prievols alims termin,
per kur jos turi pasirinkti konkret veiksm. Jeigu per termin alys konkretaus veiksmo
nepasirenka, pasirinkimo teis pereina kaito turtojui.
6.28 straipsnis. Negaljimas vykdyti alternatyvij prievol
1. Jeigu vienas i keli prievols vykdymo bd yra nemanomas nuo pat prievols
atsiradimo arba tapo nemanomas po prievols atsiradimo, tai prievol vykdoma likusiu bdu.
2. io straipsnio 1 dalyje nustatyta taisykl netaikoma, jeigu vykdyti prievol vienu i
keli bd nemanoma dl aplinkybi, u kurias atsako pasirinkimo teiss neturinti prievols alis.
iuo atveju skolininkas atsako u prievols nevykdym.
PENKTASIS SKIRSNIS
TERMINUOTOS PRIEVOLS
6.33 straipsnis. Terminuot prievoli rys
1. Prievols gali bti su atidedamuoju ir su naikinamuoju terminu.
2. Prievol su atidedamuoju terminu yra egzistuojanti prievol, kuri nevykdytina tol, kol
nesujo tam tikras terminas ar nebuvo tam tikros aplinkybs. iuo atveju negalima reikalauti j
vykdyti tol, kol nesujo terminas, taiau to, kas buvo vykdyta savanorikai ir neklystant iki
termino pabaigos, negalima reikalauti grinti.
3. Prievol su naikinamuoju terminu yra prievol, kurios trukm apibria statymai ar
ali susitarimai ir kuri pasibaigia iam terminui sujus.
6.34 straipsnis. Terminuot prievoli vykdymas
1. Jeigu tam tikros aplinkybs nra, prievol su atidedamuoju terminu vykdytina nuo tos
dienos, kuri ta aplinkyb normaliai turjo atsirasti.
2. Negalima ireikalauti to, kam atlikti nustatytas terminas, iki io termino pabaigos.
Taiau to, kas buvo vykdyta savanorikai ir neklystant iki vykdymo termino pabaigos, negalima
reikalauti grinti.
6.35 straipsnis. Termino nustatymas
1. Termin gali nustatyti statymai, ali susitarimas ar teismo sprendimas.
2. Jeigu alys susitar nustatyti termin ateityje arba j nustatyti buvo pavesta vienai i
ali, taiau tai nepadaryta, tai vienos i ali reikalavimu termin nustato teismas, atsivelgdamas
prievols pobd ir bylos aplinkybes. Neatidliotinais atvejais termin gali nustatyti viena alis.
Terminas visais atvejais turi bti protingas.
3. Teismas gali nustatyti termin, jeigu to reikalauja prievols prigimtis, o alys nebuvo jo
nustaiusios.
4. Preziumuojama, kad terminas nustatomas skolininko naudai, iskyrus statym ar
sutarties numatytus atvejus, taip pat kai, atsivelgiant prievols esm ir pobd, aiku, jog
terminas nustatytas kreditoriaus ar abiej prievols ali naudai. Skolininkas praranda su terminu
susijusias lengvatas, kai jis tampa nemokus, bankrutuoja arba be kreditoriaus sutikimo sumaina ar
sunaikina pateikt prievols vykdymo utikrinim, taip pat kai skolininkas nevykdo slyg, su
kuriomis siejamas lengvat suteikimas.
5. alis, kurios naudai buvo nustatytas terminas, turi teis atsisakyti j taikyti be kitos
alies sutikimo. Tokiu atveju prievol reikia vykdyti nedelsiant.
6. Kai viena prievols alis atsisako termino suteikt lengvat arba netenka teiss termino
teikiamas lengvatas, kita alis gyja teis reikalauti vykdyti prievol nedelsiant.
ETASIS SKIRSNIS
PINIGINS PRIEVOLS
6.36 straipsnis. Pinigini prievoli valiuta
1. Pinigins prievols turi bti ireikiamos ir apmokamos valiuta, kuri pagal galiojanius
statymus yra teista atsiskaitymo priemon Lietuvos Respublikoje.
2. Pinigins prievols gali bti statym nustatyta tvarka apmokamos banknotais
(monetomis), ekiais, vekseliais, mokamaisiais pavedimais, naudojant mokamsias korteles ar
kitomis teistomis mokjimo priemonmis.
3. Kai iekinys pareiktas Lietuvos Respublikoje dl usienio valiuta ireiktos pinig
sumos priteisimo, kreditorius savo pasirinkimu gali reikalauti jam priteisti i sum usienio
valiuta arba Lietuvos Respublikos nacionaline valiuta pagal valiut kurs, galiojant mokjimo
dien.
4. Jeigu pinigin prievol ireikta valiuta, kuri negali bti teista atsiskaitymo priemone,
tai skolininkas privalo apmokti prievol ta valiuta, kuri yra teista atsiskaitymo priemon, pagal
valiut kurs, galiojant mokjimo metu prievols vykdymo vietoje.
5. Jeigu skolininkas praleido prievols vykdymo termin, o po io termino pabaigos dl
valiut kurs pasikeitimo valiuta, kuria turi bti mokama, nuvertjo, tai skolininkas privalo
sumokti kreditoriui valiutos kurso, buvusio prievols vykdymo termino sujimo metu, ir
mokjimo metu esanio kurso skirtum. i taisykl netaikoma, jeigu skolininkas prievols
nevykd laiku dl kreditoriaus kalts. i aplinkyb privalo rodyti skolininkas.
6. io straipsnio 5 dalies nuostatos netaikomos, jeigu buvo paeista io straipsnio 1 dalies
taisykl.
6.37 straipsnis. Palkanos pagal prievoles
1. Palkanas pagal prievoles gali nustatyti statymai arba ali susitarimai.
2. Skolininkas taip pat privalo mokti statym nustatyto dydio palkanas u priteist
sum nuo bylos iklimo teisme iki teismo sprendimo visiko vykdymo.
3. Kai palkan dyd nustato statymai, alys gali ratu susitarti ir dl didesni palkan,
jeigu toks susitarimas neprietarauja statymams ir siningumo bei protingumo principams.
Raytins formos nesilaikymas yra pagrindas taikyti statym nustatyt palkan dyd.
4. Palkanos u priskaiiuotas palkanas neskaiiuojamos, iskyrus statym ar ali
susitarimu nustatytas iimtis, jeigu toks ali susitarimas nepaeidia siningumo, protingumo ir
teisingumo reikalavim.
III SKYRIUS
PRIEVOLI VYKDYMAS IR J NEVYKDYMO TEISINS PASEKMS
PIRMASIS SKIRSNIS
BENDROSIOS NUOSTATOS
6.38 straipsnis. Prievoli vykdymo principai
1. Prievols turi bti vykdomos siningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal
statym ar sutarties nurodymus, o kai toki nurodym nra, vadovaujantis protingumo
kriterijais.
2. Jeigu vienai i ali prievols vykdymas kartu yra ir profesin veikla, i alis turi
vykdyti prievol taip pat pagal tai profesinei veiklai taikomus reikalavimus.
3. Kiekviena alis turi atlikti savo pareigas kuo ekonomikiau ir vykdydama prievol
bendradarbiauti su kita alimi (ali pareiga kooperuotis).
4. Jeigu skolininkas, vykdydamas prievol, naudojasi kit asmen pagalba, tai jis u t
asmen veiksmus atsako kaip u savo.
6.39 straipsnis. Prievols vykdymo bdas
1. Skolininkas be kreditoriaus sutikimo neturi teiss vykdyti prievol kitokiu bdu,
iskyrus t, kuris yra aptartas sutartyje ar statymuose, nepaisant vykdymo bdo verts.
2. Jeigu kreditorius sutiko priimti prievols vykdym kitokiu bdu, prievol laikoma
vykdyta.
3. Prieprieines pareigas skolininkas ir kreditorius turi vykdyti tuo paiu metu, jeigu
statymai, sutartis ar prievols esm nenumato ko kita.
6.40 straipsnis. Prievols vykdymas dalimis
1. Kreditorius turi teis nepriimti prievols vykdymo dalimis, jeigu ko kita nenumato
statymai ar sutartis.
2. Jeigu kreditorius ginija dal prievols, tai jis turi priimti neginijamos prievols dalies
vykdym. Taiau kreditoriui ir po to ilieka teis reikalauti vykdyti likusi prievols dal.
6.41 straipsnis. Prievols vykdymo kokyb
1. Kai prievols dalykas yra tik pagal ries poymius apibdintas daiktas, skolininkas turi
perduoti tokios pat ries, bet ne prastesns kokybs u vidutin toki daikt kokyb daikt, jeigu
statymai ar sutartis nenumato ko kita.
2. Kai prievols dalykas yra pagal individualius poymius apibdintas daiktas, skolininkas
atsako u bet kok to daikto kokybs pablogjim dl skolininko kalts.
6.42 straipsnis. Prievols vykdymo utikrinimo pateikimas
10
1. Jeigu alys nesusitar kitaip, mokos, kreditoriaus gautos vykdant prievol, pirmiausiai
skiriamos atlyginti kreditoriaus turtoms ilaidoms, susijusioms su reikalavimo vykdyti prievol
pareikimu.
2. Antrja eile mokos skiriamos mokti palkanoms pagal j mokjimo termin
eilikum.
3. Treija eile mokos skiriamos netesyboms mokti.
4. Ketvirtja eile mokos skiriamos pagrindinei prievolei vykdyti.
5. Kreditorius turi teis atsisakyti priimti skolininko silom mok, jeigu skolininkas
nurodo kitok mok paskirstym, negu nustatyta io straipsnio 1, 2, 3 ir 4 dalyse.
6. Kreditorius gali atsisakyti priimti pagrindinei prievolei vykdyti mokam sum, jeigu
tuo pat metu nesumokamos einamosios palkanos, kuri mokjimo terminas sujs.
6.55 straipsnis. mok paskirstymas, kai yra kelios skolos
1. Skolininkas, privalantis grinti tam paiam kreditoriui kelias tos paios ries skolas,
mokdamas gali pareikti, kuri skol jis grina. Taiau skolininkas neturi teiss be kreditoriaus
sutikimo skirti mokas prievolei, kurios vykdymo terminas dar nesujs, vietoj mokos pagal
prievol, kurios vykdymo terminas sujs.
2. Jeigu skolininkas nepareikia, kokiai prievolei vykdyti skiria mok ir nra kitokio ali
susitarimo, tai laikoma, kad grinta skola, kurios grinimo terminas sujs. Kai yra kelios
skolos, kuri grinimo terminai suj, ir n viena i j nra utikrinta, laikoma, kad grinta
seniausia skola. Kai yra kelios skolos, kuri grinimo terminai suj, laikoma, kad grinta skola,
kurios grinimas utikrintas. Jeigu vis skol grinimas utikrintas, laikoma, kad grinta
labiausiai skolininko teises varanti skola, o jeigu visos skolos vienodai varo seniausia skola.
Jeigu n vieno i i kriterij taikyti negalima, moka paskirstoma proporcingai visoms skoloms.
3. io straipsnio taisykls taikomos ir tada, kai skolininkas kreditoriui turi tiekti produkcij
ar teikti paslaugas, kiek tai neprietarauja prievols esmei.
6.56 straipsnis. Prievols vykdymas sumokant skol depozitin sskait
1. Skolininkas turi teis vykdyti pinigin prievol sumokdamas skol notaro, banko ar
kitos kredito staigos depozitin sskait, jeigu:
1) vietoje, kurioje turi bti vykdyta prievol, nra kreditoriaus ar kito priimti prievols
vykdym galioto asmens;
2) kreditorius yra neveiksnus ir neturi globjo;
3) kreditorius vengia priimti prievols vykdym;
4) kreditorius neaikus dl to, jog vyksta keli asmen ginas dl teiss priimti prievols
vykdym.
2. Prievolei vykdyti reikiamos sumos sumokjimas io straipsnio 1 dalyje nurodyt
depozitin sskait laikomas tinkamu prievols vykdymu.
3. Notaras, bankas ar kita kredito staiga, kurios depozitin sskait sumokti pinigai, per
proting termin turi apie tai praneti kreditoriui.
4. Jeigu prievols dalykas yra daiktas, o kreditorius atsisako priimti vykdym, skolininkas
turi pasilyti kreditoriui priimti prievols vykdym ir nustatyti termin vykdymui priimti. Jeigu
per nustatyt termin kreditorius prievols vykdymo nepriima, laikoma, kad jis paeid prievol.
iuo atveju skolininkas daikt perduoda saugoti kreditoriaus sskaita. Daikto atsitiktinio uvimo ar
sugedimo rizika tokiu atveju pereina kreditoriui. Jeigu daiktas yra greitai gendantis, skolininkas
gali j realizuoti, o gaut sum mokti depozitin sskait. ios taisykls taip pat taikomos, kai
yra kitos io straipsnio 1 dalyje nurodytos slygos, iskyrus pasilym priimti vykdym.
5. Prievols vykdymas pagal io straipsnio taisykles atleidia skolinink nuo palkan ar
kitoki mok mokjimo ateityje.
6. Palkanos ar kitos sumos, apskaiiuotos nuo pinig sumokjimo depozitin sskait
dienos, priklauso kreditoriui. Taiau jeigu skolininkas tokiu bdu vykd prievol siekdamas, kad
atitinkam priepriein pareig jam vykdyt ir kreditorius, kol kreditorius atsiims mok, gautos
palkanos ir kitokios sumos priklauso skolininkui.
7. depozitin sskait sumoktas sumas skolininkas gali atsiimti tik iki tol, kol
kreditorius neprim vykdymo. Jeigu skolininkas atsiima i depozitins sskaitos mok, laikoma,
kad jis nevykd prievols. Jeigu pinigai depozitin sskait mokti teismo proceso metu,
11
skolininkas mok gali atsiimti tik teismui leidus. Be to, skolininkas neturi teiss atsiimti mok,
jeigu tai paeist treij asmen arba solidarij pareig turini skolinink ar laiduotoj
interesus.
8. Bankroto atveju depozitinje sskaitoje esanios pinigins los netraukiamos
bankrutuojanio banko ar kitos kredito staigos turt, i kurio tenkinami kreditori reikalavimai.
6.57 straipsnis. Prievols vykdymo ilaidos
Su prievols vykdymu susijusias ilaidas turi apmokti skolininkas, jeigu statymai ar
sutartis nenumato ko kita.
6.58 straipsnis. Teis sustabdyti prievols vykdym
1. Jeigu sutartins prievols vykdymas yra prieprieinis, o prievols alis, kuri pirma turi
atlikti veiksmus prievolei vykdyti, prievols nevykdo arba yra aiku, jog nustatytu terminu jos
nevykdys, kita prievols alis turi teis sustabdyti priepriein savo prievols vykdym arba
apskritai atsisakyti j vykdyti, apie tai praneti kitai aliai ir pareikalauti atlyginti nuostolius.
2. Prievols alis neturi teiss sustabdyti prievols vykdym, jeigu kita prievols alis:
1) pateik adekvat savo prievols vykdymo utikrinim ir tai nepagrstai neuvilkins
prievols vykdymo;
2) negali savo pareigos vykdyti ne dl nuo jos priklausani aplinkybi;
3) negali pareigos vykdyti dl prieingos alies kalts.
3. Jeigu sutartin prievol viena jos alis vykd nevisikai, kita prievols alis turi teis
sustabdyti priepriein savo prievols vykdym arba atsisakyti j vykdyti tiek, kiek prievols
nevykd alis, privaljusi j vykdyti pirma.
4. Jeigu viena prievols alis vykdo prievol, nelaukdama kol j vykdys pirma tai
padaryti privalanti alis, tai i alis privalo savo prievol vykdyti.
5. Teis sustabdyti dvials prievols vykdym baigiasi, kai kita prievols alis pateikia
adekvat savo prievols vykdymo utikrinim.
6. Prievols vykdymo sustabdymas gali bti panaudotas ir prie kitos prievols alies
kreditorius.
7. Teise sustabdyti prievols vykdym alys privalo naudotis siningai ir protingai.
ANTRASIS SKIRSNIS
PRIEVOLS NEVYKDYMO TEISINS PASEKMS
6.59 straipsnis. Draudimas vienaalikai atsisakyti vykdyti prievol
Draudiama vienaalikai atsisakyti vykdyti prievol ar vienaalikai pakeisti jos
vykdymo slygas, iskyrus statym ar sutarties numatytus atvejus.
6.60 straipsnis. Prievols perduoti pagal individualius poymius apibdinam daikt
nevykdymo pasekms
1. Jeigu skolininkas nevykdo prievols perduoti pagal individualius poymius
apibdinam daikt kreditoriui nuosavybs ar patikjimo teise arba naudotis, tai kreditorius turi
teis reikalauti, kad skolininkas daikt perduot. i teis inyksta, jeigu daiktas jau perduotas
kitam tos paios ries teis turiniam kreditoriui. Jeigu daiktas dar neperduotas, pirmenyb
priklauso tam kreditoriui, kurio naudai prievol atsirado pirmiau, o kai to negalima nustatyti,
pirmiau iekin pareikusiam kreditoriui. Negalintis gyvendinti savo teiss reikalauti prievol
vykdyti natra, kreditorius turi teis reikalauti tik atlyginti nuostolius.
2. Jeigu sutartis numato netesybas, tai kreditorius turi teis savo pasirinkimu reikalauti
arba sumokti netesybas, arba perduoti pagal individualius poymius apibdinam daikt.
6.61 straipsnis. Prievols atlikti tam tikr darb nevykdymo pasekms
1. Kai skolininkas nevykdo prievols atlikti tam tikr darb, kreditorius turi teis atlikti t
darb skolininko sskaita per proting termin ir u proting kain, jeigu ko kita nenumato
statymai ar sutartis, arba reikalauti atlyginti nuostolius. iais atvejais kreditorius turi teis kreiptis
teism ir reikalauti, kad skolininkas avansu sumokt darbui atlikti reikalingas sumas.
12
2. Jeigu skolininkas nevykdo prievols atlikti tam tikr darb ar veiksmus, kuriuos atlikti
gali tik jis pats, tai kreditoriaus reikalavimu teismas i skolininko iieko kreditoriaus naudai
baud. Baudos dyd nustato teismas. Iiekoma bauda gali bti vienkartin arba mokama u
kiekvien praleist dien, kol skolininkas vykdys prievol.
3. io straipsnio 2 dalis netaikoma, kai paeistas kreditoriaus teises galima ginti kitais
bdais, taip pat kai vykdyti prievol tapo nemanoma ne dl skolininko kalts.
6.62 straipsnis. Atsakomyb u prievols pagal dvial sutart nevykdym
1. Jeigu viena alis nebegali vykdyti prievols pagal dvial sutart dl tokios aplinkybs,
u kuri neatsako n viena i ali, o kitko nenumato statymai ar sutartis, tai n viena i ali
neturi teiss reikalauti, kad kita alis vykdyt sutart. iuo atveju abi alys turi teis reikalauti
grinti visa, k jos vykd be atitinkamo prieprieinio vykdymo.
2. Jeigu viena alis prievols pagal dvial sutart nebegali vykdyti dl tokios aplinkybs,
u kuri ji atsako, o kitko nenumato statymai ar sutartis, antra alis turi teis atsisakyti sutarties ir
reikalauti grinti visa, k ji vykd, taip pat atlyginti dl sutarties nevykdymo patirtus nuostolius.
3. Jeigu viena alis prievols pagal dvial sutart nebegali vykdyti dl tokios aplinkybs,
u kuri atsako antra alis, tai pirmoji alis turi teis reikalauti i antrosios vykdyti prievol ir
atlyginti nuostolius, kuriuos skaitoma tai, k i sutaup dl negaljimo vykdyti savo prievol.
6.63 straipsnis. Atvejai, kai skolininkas laikomas paeidusiu prievol
1. Skolininkas laikomas paeidusiu prievol, kai:
1) nevykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos slygos;
2) skolininkas praleidia prievols vykdymo termin;
3) kreditorius teisminiu ar neteisminiu bdu pagrstai reikalauja, kad skolininkas vykdyt
prievol;
4) kreditorius pareikalavo vykdyti prievol ir nustat proting jos vykdymo termin, o
skolininkas prievols per termin nevykd;
5) skolininkas iki prievols vykdymo termino pabaigos pranea kreditoriui, kad jis
prievols nevykdys;
6) prievols nebegalima vykdyti dl skolininko kalts.
2. Nuo to momento, kai skolininkas laikomas paeidusiu prievol, jis turi atlyginti visus
kreditoriaus patirtus nuostolius, iskyrus atvejus, kai skolininkas atleidiamas nuo prievols
vykdymo.
3. Jeigu prievols vykdymo terminas nebuvo nustatytas, skolininkas laikomas paeidusiu
prievol nuo to momento, kai kreditorius ratu pareikalavo vykdyti prievol ir nustat vykdymo
termin, o skolininkas per termin prievols nevykd.
4. Skolininkas atsako u visas pasekmes, susijusias su tuo, kad nebemanoma vykdyti
prievols po to, kai jis prievol paeid, iskyrus atvejus, kai prievols nemanoma vykdyti dl
kreditoriaus kalts.
5. Kreditorius turi teis atsisakyti priimti skolininko silom prievols vykdym po to, kai
skolininkas prievol paeid, jeigu skolininkas kartu nesilo atlyginti dl prievols paeidimo
kreditoriaus patirtus nuostolius.
6.64 straipsnis. Atvejai, kai kreditorius laikomas paeidusiu prievol
1. Kreditorius laikomas paeidusiu prievol, kai:
1) skolininkas negali vykdyti prievols dl nepakankamo kreditoriaus bendradarbiavimo
su skolininku arba dl kitokios kreditoriaus kalts;
2) kreditorius dl savo kalts nevykdo pareig skolininkui ir dl to skolininkas pagrstai
sustabdo prievols vykdym.
2. Kai kreditorius paeidia prievol, skolininkas gali kreiptis teism ir prayti visikai ar
i dalies, su slyga ar beslygikai atleisti j nuo prievols vykdymo.
3. Jeigu kreditorius paeidia prievol, skolininkas laikomas jos nepaeidusiu. Kol
kreditorius laikomas paeidusiu prievol, skolininkas negali bti laikomas j paeidusiu.
4. Skolininkas turi teis nuostoli, patirt dl to, kad kreditorius paeid prievol,
atlyginim.
13
14
4) vykdymo, kur pagal t sandor turjo atlikti skolininkas, vert ymiai virija kitos
sandorio alies pateikt vykdym (prieprieini sipareigojim disproporcija);
5) sandoris sudarytas dl skolos, kurios mokjimo terminas dar nebuvo sujs, mokjimo;
6) skolininkas juridinis asmuo sudar sandor su fiziniu asmeniu, kuris pats arba jo
sutuoktinis, vaikai, tvai ar kiti artimieji giminaiiai, arba kartu su jais yra to juridinio asmens
dalyviai, nuosavybs teise tiesiogiai ar netiesiogiai valdantys maiausiai penkiasdeimt procent
juridinio asmens akcij (pajaus, na ir pan.);
7) skolininkas juridinis asmuo sudar sandor su kitu juridiniu asmeniu, kur skolininkas
kontroliuoja, arba kai vienos i sandorio ali vadovas ar valdymo organo narys yra asmuo,
tiesiogiai ar netiesiogiai, vienas ar kartu su savo sutuoktiniu, vaikais, tvais ar artimaisiais
giminaiiais turintis nuosavybs teise maiausiai penkiasdeimt procent kito juridinio asmens
akcij (paj, na ir pan.) arba abiej juridini asmen akcij (paj, na ir pan.);
8) skolininkas juridinis asmuo sudar sandor su juridini asmen asociacija ar kitokiu
susivienijimu, kurio narys jis yra.
6.68 straipsnis. Netiesioginis iekinys
1. Kreditorius, turintis neabejotin ir vykdytin reikalavimo teis skolininkui, turi teis
priverstinai gyvendinti skolininko teises pareikdamas iekin skolininko vardu, jeigu skolininkas
pats i teisi negyvendina arba atsisako tai daryti ir dl to paeidia kreditoriaus interesus
(netiesioginis iekinys).
2. Pareikti netiesiogin iekin galima tik tais atvejais, kai kreditoriui btina apsaugoti
savo teises (skolininkas tapo nemokus, jam ikelta bankroto byla ir kitais ypatingais atvejais) ir kai
iki iekinio pareikimo yra sujs prievoli vykdymo terminas.
3. Kreditorius neturi teiss reikalauti gyvendinti tas skolininko teises, kurios iimtinai
susijusios su skolininko asmeniu.
4. Asmuo, kuriam kreditorius pareikia netiesiogin iekin, gali panaudoti prie kreditori
visus prietaravimus ir atsikirtimus, kuriuos jis galjo naudoti prie skolinink.
5. Patenkinus netiesiogin iekin, ireikalautas turtas skaitomas skolininko turt ir
naudojamas vis skolininko kreditori reikalavimams tenkinti.
6.69 straipsnis. Sulaikymo teis
1. Kreditorius turi teis pasinaudoti daikto sulaikymo teise tol, kol skolininkas vykdo
prievol.
2. Sulaikymo teiss realizavimo tvark nustato io kodekso ketvirtosios knygos normos.
V SKYRIUS
PRIEVOLI VYKDYMO UTIKRINIMAS
6.70 straipsnis. Prievoli vykdymo utikrinimo bdai
1. Prievoli vykdymas gali bti utikrinamas pagal sutart arba statymus netesybomis,
keitimu (hipoteka), laidavimu, garantija, rankpinigiais ar kitais sutartyje numatytais bdais. Su
keitimu (hipoteka) susijusius santykius reglamentuoja io kodekso ketvirtosios knygos normos.
2. Gali bti utikrinamas tiek esam, tiek ir bsim prievoli vykdymas.
PIRMASIS SKIRSNIS
NETESYBOS
6.71 straipsnis. Netesyb samprata
1. Netesybos tai statym, sutarties ar teismo nustatyta pinig suma, kuri skolininkas
privalo sumokti kreditoriui, jeigu prievol nevykdyta arba netinkamai vykdyta (bauda,
delspinigiai).
2. Netesybos gali bti nurodytos konkreia pinig suma arba utikrinamosios prievols
sumos procentu.
3. U prievols vykdymo termino praleidim gali bti nustatomos netesybos,
skaiiuojamos u kiekvien termino praleidimo dien, savait, mnes ir t. t.
15
16
17
18
19
1. Rankpinigiais laikoma pinig suma, kuri viena sutarties alis pagal sudaryt sutart jai
priklausani mokti sum sskaita duoda antrajai aliai, kad rodyt sutarties egzistavim ir
utikrint jos vykdym.
2. Rankpinigiais negali bti utikrinama preliminarioji sutartis, taip pat sutartis, kuriai
pagal statymus privaloma notarin forma.
6.99 straipsnis. Susitarimo dl rankpinigi forma
1. Susitarimas dl rankpinigi, neatsivelgiant j dyd, turi bti raytinis.
2. Raytins formos nesilaikymas susitarim dl rankpinigi daro negaliojant.
6.100 straipsnis. Rankpinigiais utikrintos sutarties nevykdymo pasekms
1. Jeigu u sutarties nevykdym atsako davusi rankpinigius alis, rankpinigiai lieka
antrajai aliai. Jeigu u sutarties nevykdym atsako gavusi rankpinigius alis, ji privalo sumokti
antrajai aliai dvigub rankpinigi sum.
2. Be to, alis, kuri atsako u sutarties nevykdym, privalo atlyginti antrajai aliai
nuostolius, skaitant rankpinigius, jeigu sutartyje nenumatyta ko kita.
VI SKYRIUS
REIKALAVIMO PERLEIDIMAS
6.101 straipsnis. Kreditoriaus teis perleisti reikalavim
1. Kreditorius turi teis be skolininko sutikimo perleisti vis reikalavim ar jo dal kitam
asmeniui, jeigu tai neprietarauja statymams ar sutariai arba jeigu reikalavimas nesusijs su
kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo teiss perleidimas neturi paeisti skolininko teisi ir labiau
suvaryti jo prievols.
2. Reikalavimo gijjui pereina ir prievols vykdymui utikrinti nustatytos teiss bei kitos
papildomos teiss.
3. Galima perleisti ir bsim reikalavim.
4. Reikalavimo teis pereina kitam asmeniui statym pagrindu iais atvejais:
1) kai vyksta universalus kreditoriaus teisi permimas;
2) kai teismo sprendimu kreditoriaus teiss perkeliamos kitam asmeniui, jeigu i
galimyb numato statymai;
3) kai skolininko laiduotojas arba kaito davjas, kurie nra utikrintos prievols alys,
prievol vykdo u skolinink;
4) kai regreso tvarka draudimo monei pereina kreditoriaus teiss, susijusios su skolininku,
atsakingu u draudimin vyk;
5) kitais statym nustatytais atvejais.
5. Be skolininko sutikimo kreditoriui draudiama perleisti reikalavim, jeigu kreditoriaus
asmuo skolininkui turi esmins reikms.
6.102 straipsnis. Atvejai, kuriais draudiama perleisti reikalavim
1. Draudiama perleisti tok reikalavim, kurio atvilgiu negalimas iiekojimas.
2. Draudiama perleisti reikalavim teisjui, prokurorui ar advokatui, kurie dl io
reikalavimo ikeltoje byloje atlieka savo tarnybines pareigas.
3. Draudiama perleisti reikalavim, kuris neatsiejamai susijs su kreditoriaus asmeniu
(reikalavim ilaikyti, reikalavim atlyginti al, padaryt dl sveikatos sualojimo ar gyvybs
atmimo ir t. t.).
6.103 straipsnis. Sutarties forma
Reikalavimo perleidimo sutarties formai taikomi tokie pat reikalavimai kaip ir pagrindinei
prievolei.
6.104 straipsnis. Dokument perdavimas
1. Reikalavim perleids kitam asmeniui kreditorius privalo perduoti naujajam kreditoriui
dokumentus, patvirtinanius reikalavimo teis bei papildomas teises, skaitant ir teis palkanas.
20
Jeigu ie dokumentai reikalingi pradiniam kreditoriui, tai jis naujajam kreditoriui privalo perduoti
nustatyta tvarka patvirtintas dokument kopijas.
2. Jeigu perleidiamas reikalavimas, kurio vykdymas utikrintas keitimu (hipoteka), tai
tokio reikalavimo perleidimas turi bti paymimas hipotekos registre. iuo atveju pradinis
kreditorius su naujuoju kreditoriumi privalo imtis priemoni, kad bt padaryti atitinkami raai
hipotekos registre.
3. Kai perleidiamos visos reikalavimo teiss, pradinis kreditorius privalo perduoti turim
keist turt naujajam kreditoriui.
4. Visas ilaidas, susijusias su io straipsnio 1 ir 2 dalyse numatyt dokument forminimu
ir perdavimu, apmoka naujasis kreditorius, jeigu sutartis nenumato ko kita.
5. Skolininko iduotu pareiktiniu skolos dokumentu patvirtintas reikalavimas
perleidiamas perduodant pareiktin skolos dokument naujajam kreditoriui. Skolininkas iuo
atveju privalo vykdyti prievol bet kuriam pareiktin skolos dokument pateikusiam asmeniui.
iuo atveju skolininkas taip pat negali reikti joki prietaravim ir atsikirtim, iskyrus
reikalavim pripainti pareiktin skolos dokument negaliojaniu.
6. Kreditorius, kuris pareiktin skolos dokument prarado prie savo vali, udrausti
skolininkui vykdyti prievol t dokument pateikusiam asmeniui gali tik pareikdamas iekin
teisme.
6.105 straipsnis. Perleidusio reikalavim kreditoriaus atsakomyb
1. Pradinis kreditorius atsako naujajam kreditoriui u iam perduoto reikalavimo
negaliojim, bet neatsako u tai, kad skolininkas io reikalavimo nevykdo, iskyrus atvejus, kai
pradinis kreditorius laiduoja naujajam kreditoriui u skolinink.
2. Jeigu reikalavimo teis perleidiama neatlygintinai, laikoma, kad reikalavimo teis
perleids kreditorius patvirtina, jog reikalavimo teis egzistuoja ir priklauso jam, nors sutartyje
toks patvirtinimas nenurodytas (garantija pagal statym), iskyrus atvejus, kai naujasis kreditorius
gyja reikalavimo teis savo rizika arba reikalavimo teiss perleidimo metu inojo arba turjo
inoti apie neapibrt reikalavimo teiss pobd.
3. Jeigu reikalavimo teis perleidiama atlygintinai, tai pradinis kreditorius atsako tik u
perleidimo metu buvus skolininko nemokum ir tik tiek, kokio dydio sum gavo u perleidim.
6.106 straipsnis. Prievols vykdymas pradiniam kreditoriui, kai skolininkui
nepraneta apie reikalavimo perleidim
1. Jeigu apie reikalavimo perleidim skolininkui nepraneta, laikoma, kad prievols
vykdymas pradiniam kreditoriui yra tinkamas. Kai reikalavimas buvo perleistas kelis kartus, tai
prievols vykdymas vienam i paskesni kreditori laikomas tinkamu.
2. Kai kyla ginas, kam priklauso reikalavimas, skolininkas turi teis atsisakyti mokti
konkreiam kreditoriui ir gali prievol vykdyti mokdamas sum notaro, banko ar kitos kredito
staigos depozitin sskait.
3. Jeigu skolininkas moka skol inodamas apie io straipsnio 2 dalyje nurodyt gin, t
jis daro savo rizika.
6.107 straipsnis. Skolininko atsikirtimai naujojo kreditoriaus reikalavimams
1. Skolininkas turi teis reikti naujojo kreditoriaus reikalavimams visus atsikirtimus,
kuriuos jis turjo teis reikti pradiniam kreditoriui tuo metu, kai gavo praneim apie reikalavimo
perleidim.
2. Kai prievolei patvirtinti yra iduotas skolos dokumentas, o reikalavimas perleistas ir is
dokumentas perduotas, skolininkas neturi teiss atsikirsti naujajam kreditoriui motyvuodamas tuo,
kad prievol buvo apsimestin ar fiktyvi arba kad perleidimas draudiamas, jeigu naujasis
kreditorius reikalavimo perleidimo metu neinojo ir negaljo inoti apie ias aplinkybes.
3. Jeigu po reikalavimo perleidimo skolininkas pareikia iekin pradiniam kreditoriui dl
juridinio fakto, i kurio atsirado prievol, pripainimo negaliojaniu, skolininkas apie tai privalo
praneti naujajam kreditoriui, iskyrus atvejus, kai to juridinio fakto pripainimas negaliojaniu
negali bti panaudotas prie naujj kreditori.
6.108 straipsnis. Naujojo kreditoriaus reikalavim skaitymas
21
22
Regreso tvarka reikalavimas pagal statymus pereina treiajam asmeniui iais atvejais:
1) kai kreditorius sumoka skol kitam skolininko kreditoriui, kurio reikalavimas buvo
utikrintas keitimu (hipoteka) arba buvo pirmesns eils, kreditoriui;
2) kai turto gijjas vykdo prievol kreditoriui, kurio reikalavimas buvo utikrintas to
turto keitimu (hipoteka), turto gijjui;
3) kai asmuo vykdo prievol, kuri jis turjo vykdyti su kitais skolininkais arba kuri
vykdyti buvo pagrstai suinteresuotas, iam asmeniui;
4) kai palikjo prievol savo turto sskaita vykdo pdinis, kuris tos prievols vykdyti
neprivaljo, iam pdiniui;
5) kitais statym nustatytais atvejais.
VIII SKYRIUS
SKOLOS PERKLIMAS
6.115 straipsnis. Skolos perklimas pagal kreditoriaus ir naujo skolininko sutart
Treiasis asmuo gali pagal sutart su kreditoriumi perimti skolininko pareigas ir teises.
6.116 straipsnis. Skolos perklimas pagal skolininko ir skolos permjo sutart
1. Perkelti savo skol kitam asmeniui skolininkas gali tik tuo atveju, kai kreditorius
sutinka, jeigu kituose statymuose, reglamentuojaniuose kredito staig ir kredito staig sistemos
stabilum ir patikimum, nenustatyta kitaip. Sutikimas pareikiamas tik po to, kai skolininkas ir
skolos permjas pranea kreditoriui apie numatom skolos perklim. Kol toks sutikimas
negautas, alys gali pakeisti ar nutraukti sutart. Kai gautas kreditoriaus sutikimas, pradinio ir
naujojo skolininko sutartis nebegali bti keiiama.
2. Kreditorius savo sutikim perkelti skol skolininkui gali duoti i anksto. Iankstinio
sutikimo kreditorius neturi teiss ataukti, iskyrus atvejus, kai toki teis iankstiniame sutikime
buvo nurods.
3. Jeigu kreditorius neduoda sutikimo perkelti skol, laikoma, kad skola neperkelta. Jeigu
skolininkas ir skolos permjas nustato kreditoriui termin, per kur turi bti duotas sutikimas, tai
sutikimas gali bti duodamas per t termin. Jeigu per nustatyt termin sutikimas negaunamas,
laikoma, kad kreditorius nesutinka leisti perkelti skol.
4. Kol kreditorius nepareikia savo sutikimo ar nesutikimo, prisiimantis skol asmuo
atsako skolininkui u prievols vykdym kreditoriui.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-1710, 2011-11-17, in., 2011, Nr. 139-6550 (2011-11-18)
Nr. XII-1049, 2014-07-17, paskelbta TAR 2014-08-01, i. k. 2014-10744
23
24
25
26
27
X SKYRIUS
RESTITUCIJA
6.145 straipsnis. Restitucijos taikymo pagrindas
1. Restitucija taikoma tada, kai asmuo privalo grinti kitam asmeniui turt, kur jis gavo
neteistai arba per klaid, arba dl to, kad sandoris, pagal kur jis gavo turt, pripaintas
negaliojaniu ab initio arba dl to, kad prievols negalima vykdyti dl nenugalimos jgos.
2. Iimtiniais atvejais teismas gali pakeisti restitucijos bd arba apskritai jos netaikyti,
jeigu dl jos taikymo vienos i ali padtis nepagrstai ir nesiningai pablogt, o kitos
atitinkamai pagert.
6.146 straipsnis. Restitucijos bdas
Restitucija atliekama natra, iskyrus atvejus, kai tai nemanoma arba sukelt dideli
nepatogum alims. Tokiu atveju restitucija atliekama sumokant ekvivalent pinigais.
6.147 straipsnis. Piniginio ekvivalento apskaiiavimas
1. Piniginis ekvivalentas apskaiiuojamas taikant kainas, galiojanias tuo metu, kai
skolininkas gavo tai, k jis privalo grinti.
2. Kai grintinas turtas sunaikintas arba perleistas, asmuo privalo atlyginti turto vert,
buvusi jo gavimo, sualojimo ar perleidimo arba restitucijos metu, atsivelgiant tai, kuriuo metu
to turto vert buvo maiausia. Jeigu privalantis grinti turt asmuo yra nesiningas arba
restitucija taikoma dl jo kalts, tai jis privalo atlyginti didiausi turto vert.
6.148 straipsnis. Neilikusio turto verts kompensavimas
1. Kai turtas sunaikintas dl nenugalimos jgos, restitucija netaikoma, taiau skolininkas
privalo perleisti kreditoriui reikalavim dl kompensacijos u uvus turt arba perduoti kreditoriui
jau gaut kompensacij u sunaikint turt.
2. Kai skolininkas yra nesiningas arba restitucija taikoma dl jo kalts, jis privalo
grinti turto vert, apskaiiuojam pagal io kodekso 6.147 straipsnio 2 dalies taisykles, iskyrus
atvejus, kai skolininkas rodo, kad turtas bt sunaikintas net tuo atveju, jeigu j bt valds
kreditorius.
6.149 straipsnis. Dalinis turto sunaikinimas
Jeigu turtas sunaikintas i dalies arba kitaip sumajusi jo vert, tai skolininkas privalo
sumokti kreditoriui sunaikintos turto dalies pinigin ekvivalent ar atlyginti jo verts sumajim,
iskyrus atvejus, kai turto vert sumajo dl normalaus turto nusidvjimo.
6.150 straipsnis. Su turto prieira susijusi ilaid atlyginimas
Grinti turt privalanio asmens ilaidos, susijusios su grintino turto prieira ir
saugojimu, atlyginamos pagal io kodekso ketvirtosios knygos normas, reglamentuojanias
sining ir nesining turto valdym.
6.151 straipsnis. Vaisi ir pajam grinimas
1. I turto gauti vaisiai ir pajamos priklauso privalaniam grinti turt asmeniui. Visos io
asmens turtos ilaidos vaisiams ir pajamoms gauti tenka paiam asmeniui.
2. Jeigu privalantis grinti turt asmuo yra nesiningas arba restitucija taikoma dl jo
kalts, tai jis privalo grinti i turto gautus vaisius ir pajamas ir kompensuoti kreditoriui bet koki
kit i to turto gaut naud. Taiau kreditorius turi atlyginti tokiam asmeniui io turtas vaisiams ir
pajamoms gauti btinas ilaidas.
6.152 straipsnis. Restitucijos ilaidos
1. Restitucijos ilaidas abi alys apmoka lygiomis dalimis, jeigu jos nra susitarusios
kitaip.
2. Jeigu viena alis yra nesininga arba restitucija taikoma dl jos kalts, visas restitucijos
ilaidas turi atlyginti i alis.
28
29
30
31
2. Vieoji oferta, ataukta tokia pat forma, kaip buvo pareikta, tampa negaliojanti, nors
apie jos ataukim suinojo ne visi asmenys, kuriems oferta buvo inoma.
3. Vieja oferta nelaikomi kainoraiai, prospektai, katalogai, tarifai ir kita informacin
mediaga, iskyrus statym nustatytas iimtis.
6.172 straipsnis. Oferento ar akceptanto mirtis, bankrotas, likvidavimas ar
neveiksnumas
Oferento ar akceptanto mirtis, bankroto bylos jam iklimas, likvidavimas ar
neveiksnumas daro pasilym sudaryti sutart negaliojant, jeigu ie vykiai atsirado iki akcepto
gavimo.
6.173 straipsnis. Akceptas ir jo formos
1. Akceptanto pareikimas arba kitoks jo elgesys, kuriuo pareikiamas ofertos primimas,
laikomas akceptu. Tyljimas arba neveikimas savaime nelaikomas akceptu.
2. Akceptas sukelia teisines pasekmes nuo to momento, kai j gauna oferentas.
3. Jeigu ofertoje numatyta galimyb j akceptuoti nepraneant apie tai oferentui (tyljimu
ar konkliudentiniais veiksmais) arba tokia ivada darytina atsivelgiant egzistuojanius ali
santykius arba paproius, tai akceptas sukelia teisines pasekmes nuo atitinkam akceptanto vali
reikiani veiksm atlikimo.
6.174 straipsnis. Akceptavimo terminas
1. Oferta turi bti akceptuojama per oferento nurodyt termin, o kai jis nenurodytas, per
proting termin, atsivelgiant konkreias aplinkybes, tarp j ir ali naudojam ryio
priemoni galimybes.
2. odin oferta turi bti akceptuojama nedelsiant, jeigu atsivelgiant konkreias
aplinkybes nedarytina kitokia ivada.
6.175 straipsnis. Akceptavimas per nustatyt termin
1. Oferento telegramoje ar laike nurodytas akceptavimo terminas pradedamas skaiiuoti
nuo telegramos atidavimo isisti arba nuo laike nurodytos datos, o kai i data nenurodyta, nuo
ant voko esanios datos. Telekomunikacij galiniais renginiais oferento nurodytas akceptavimo
terminas pradedamas skaiiuoti nuo to momento, kai oferta pasiekia adresat.
2. Valstybini veni ar ne darbo dienos skaiiuojamos nustatyt akceptavimo termin.
Taiau jeigu praneimo apie akcept negalima teikti oferentui dl to, kad paskutin termino diena
yra valstybin vent ar ne darbo diena, tai terminas baigiasi pirm po jos einani darbo dien.
6.176 straipsnis. Pavluotas akceptas
1. Pavluotas akceptas galioja, jeigu oferentas nedelsdamas apie gavim pranea
akceptantui arba nusiunia jam atitinkam patvirtinim.
2. Kai i laiko ar kito raytinio praneimo, kuriuo atsiuniamas pavluotas akceptas,
galima nustatyti, jog jis isistas laiku, ir normaliomis aplinkybmis oferentas j bt gavs laiku,
tai pavluotas akceptas laikomas galiojaniu, jeigu oferentas nedelsdamas nepranea akceptantui,
kad jo oferta neteko galios.
6.177 straipsnis. Akcepto ataukimas
Akceptas netenka galios, jeigu praneim apie jo ataukim oferentas gauna anksiau arba
tuo paiu momentu, kai akceptas sigalioja.
6.178 straipsnis. Akceptas su ilygomis
1. Atsakymas ofert, kai jame yra papildym, ilyg ar kitoki ofertos slyg pakeitim,
laikomas ofertos atmetimu ir yra priepriein oferta.
2. Atsakymas ofert, kai jo tikslas akceptuoti, bet jame yra ofertos slyg esms
nekeiiani papildom ar skirting slyg, laikomas akceptu, jeigu oferentas, gavs atsakym,
nedelsdamas nepareikia prietaraujs tokiems papildymams ar pakeitimams. Jeigu oferentas to
nepadaro, tai sutartis laikoma sudaryta pagal ofertos slygas su akcepte esaniais pakeitimais.
32
33
34
2. Jeigu viena alis, sudarydama sutart, paadjo, kad prievol vykdys ar kitok veiksm
atliks treiasis asmuo, tai, iam to nepadarius, paadjusi alis pati privalo vykdyti prievol ar
atlikti kitok veiksm ir atlyginti kitos alies patirtus nuostolius.
6.191 straipsnis. Sutartis treiojo asmens naudai
1. Jeigu sudars sutart asmuo ilygo, kad i sutarties atsiradusi prievol turi bti vykdyta
treiajam asmeniui, tai prievol vykdyti turi teis reikalauti tiek sudars sutart asmuo, tiek ir
treiasis asmuo, kurio naudai ilygtas prievols vykdymas, jeigu ko kita nenumato statymai ar
sutartis arba nelemia prievols esm.
2. Jeigu treiasis asmuo atsisak jam sutarties suteiktos teiss, tai ia teise pasinaudoti gali
sudars sutart asmuo, iskyrus atvejus, kada tai prietarauja statymams, sutariai ar prievols
esmei.
3. Treiojo asmens naudai padariusi ilyg sutarties alis gali ataukti treiojo asmens teis
iki to momento, kol is asmuo pareikia i teis priims.
4. Jeigu prievol turi bti vykdyta treiajam asmeniui tik po padariusios ilyg sutarties
alies mirties, tai i alis treiojo asmens teis gali panaikinti testamentu.
5. Privalanti vykdyti prievol sutarties alis gali pareikti treiajam asmeniui tokius pat
atsikirtimus, kokius ji galt reikti ilyg padariusiai aliai.
6.192 straipsnis. Sutarties forma
1. Sutarties formai yra taikomos io kodekso 1.711.77 straipsni taisykls,
reglamentuojanios sandori form.
2. Kai pagal statymus ar ali susitarim sutartis turi bti paprastos raytins formos, ji
gali bti sudaroma tiek suraant vien ali pasiraom dokument, tiek ir apsikeiiant ratais,
telegramomis, telefonogramomis, telefakso praneimais ar kitokiais telekomunikacij galiniais
renginiais perduodama informacija, jeigu yra utikrinta teksto apsauga ir galima identifikuoti j
siuntusios alies para.
3. Sutartis gali bti sudaroma priimant vykdyti usakym.
4. Sutarties pakeitimas arba papildymas turi bti tokios pat formos, kokios turjo bti
sudaryta sutartis, iskyrus statym ar sutarties nustatytus atvejus.
5. Jeigu alys susitar dl sudaromos sutarties formos, sutartis laikoma sudaryta tik tuo
atveju, kai yra sutartos formos, nors pagal statymus tai sutari riai tokia forma neprivaloma.
XIV SKYRIUS
SUTARI AIKINIMAS
6.193 straipsnis. Sutari aikinimo taisykls
1. Sutartys turi bti aikinamos siningai. Aikinant sutart, pirmiausia turi bti
nagrinjami tikrieji sutarties ali ketinimai, o ne vien remiamasi paodiniu sutarties teksto
aikinimu. Jeigu ali tikr ketinim negalima nustatyti, tai sutartis turi bti aikinama
atsivelgiant tai, koki prasm jai tokiomis pat aplinkybmis bt suteik analogiki alims
protingi asmenys.
2. Visos sutarties slygos turi bti aikinamos atsivelgiant j tarpusavio ry, sutarties
esm ir tiksl bei jos sudarymo aplinkybes. Aikinant sutart, reikia atsivelgti ir prastines
slygas, nors jos sutartyje nenurodytos.
3. Jeigu abejojama dl svok, kurios gali turti kelias reikmes, ioms svokoms
priskiriama priimtiniausia, atsivelgiant tos sutarties prigimt, esm bei jos dalyk, reikm.
4. Kai abejojama dl sutarties slyg, jos aikinamos tas slygas pasiliusios alies
nenaudai ir jas primusios alies naudai. Visais atvejais sutarties slygos turi bti aikinamos
vartotoj naudai ir sutart prisijungimo bdu sudariusios alies naudai.
5. Aikinant sutart, taip pat turi bti atsivelgiama ali derybas dl sutarties sudarymo,
ali tarpusavio santyki praktik, ali elges po sutarties sudarymo ir paproius.
6.194 straipsnis. Kalb neatitikimai
35
Jeigu sutartis sudaryta dviem ar daugiau kalb ir kiekvienas sutarties tekstas turi toki pat
teisin gali, bet skirtingomis kalbomis surayti sutarties tekstai neatitinka vienas kito, tai
pirmenyb suteikiama pirmiausia suraytam tekstui.
6.195 straipsnis. Sutarties sprag upildymas
Jeigu alys neaptar tam tikr sutarties slyg, reikaling sutariai vykdyti, tai ias
sutarties spragas vienos i ali reikalavimu gali paalinti teismas, nustatydamas atitinkamas
slygas, atsivelgdamas dispozityvisias teiss normas, ali ketinimus, sutarties tiksl ir esm,
siningumo, protingumo ir teisingumo kriterijus.
XV SKYRIUS
SUTARI TURINYS
6.196 straipsnis. Sutarties slyg rys
1. Sutarties slygos gali bti aikiai nurodytos arba numanomos.
2. Numanomos sutarties slygos nustatomos atsivelgiant sutarties esm ir tiksl, ali
santyki pobd, siningumo, protingumo ir teisingumo kriterijus.
6.197 straipsnis. Sutarties dalyko kokyb
Jeigu sutarties dalyko kokyb nei sutartyje, nei statymuose nenustatyta, tai ji turi atitikti
proting ir ne emesn u vidutin kokyb, atsivelgiant konkreias aplinkybes.
6.198 straipsnis. Sutarties kaina
1. Kai kaina ar jos nustatymo tvarka sutartyje neaptarta ir alys nra susitarusios kitaip,
laikoma, kad alys turjo omenyje kain, kuri sutarties sudarymo metu toje verslo srityje buvo
prasta imti u tok pat vykdym atitinkamomis aplinkybmis, o jeigu i kaina neegzistuoja,
atitinkani protingumo kriterijus kain.
2. Jeigu sutarties kain turi nustatyti viena alis ir tokiu bdu nustatyta kaina aikiai
neatitinka protingumo kriterij, tai nepaisant ali susitarim sutarties kaina turi bti pakeista
protingumo kriterijus atitinkania kaina.
3. Kai kain turi nustatyti treiasis asmuo, bet jis to nedaro ar negali padaryti, laikoma, kad
protingumo kriterijus atitinkanti kaina yra sutarties kaina.
4. Jeigu kaina turi bti nustatyta remiantis kriterijais, kuri nra ar kurie inyko arba negali
bti nustatyti, tai kaina nustatoma remiantis artimiausios reikms kriterijais.
6.199 straipsnis. Sutartis neapibrtam terminui
Neapibrtam terminui sudaryt sutart bet kuri alis gali nutraukti apie tai per proting
termin i anksto spjusi kit al, jeigu statymai ar sutartis nenumato ko kita.
XVI SKYRIUS
SUTARI VYKDYMAS
6.200 straipsnis. Sutarties vykdymo principai
1. alys privalo vykdyti sutart tinkamai ir siningai.
2. Vykdydamos sutart, alys privalo bendradarbiauti ir kooperuotis.
3. Sutartis turi bti vykdoma kuo ekonomikesniu kitai aliai bdu.
4. Jeigu pagal sutart ar jos prigimt alis, atlikdama tam tikrus veiksmus, turi dti
maksimalias pastangas sutariai vykdyti, tai i alis privalo imtis toki pastang, koki bt
msis tokiomis pat aplinkybmis protingas asmuo.
6.201 straipsnis. Sutarties vykdymo tvarka
alys sutart privalo vykdyti tuo paiu metu, jeigu ko kita nenumato statymai ar sutartis
arba nelemia jos prigimtis ar aplinkybs.
6.202 straipsnis. Valstybs institucijos leidimas
36
1. Jeigu tam tikri statymai nustato, kad btinas atitinkamos valstybs institucijos leidimas,
turintis reikms sutarties galiojimui ar jos vykdymui, ir statymuose ar sutartyje nenumatyta ko
kita, tai tok leidim privalo gauti valstybje, kurios statymai nustato tok reikalavim, esanti
sutarties alis.
2. Jeigu abi sutarties alys yra Lietuvoje ir io straipsnio 1 dalyje nurodyt reikalavim
nustato Lietuvos Respublikos statymai, tai leidim privalo gauti alis, kuriai i pareiga yra
nustatyta statymuose, iskyrus atvejus, kai statymai jos nenumato. Tokiu atveju alys privalo
susitarti, kuri i j turi gauti leidim.
3. Reikaling leidim ar leidimus sutarties alis privalo gauti laiku. Jai tenka visos su
privalom leidim gavimu susijusios ilaidos, jeigu sutartyje nenumatyta ko kita. Sutarties alis
taip pat privalo nedelsdama praneti kitai aliai apie tai, kad leidimas yra gautas arba kad
atsisakyta j iduoti.
6.203 straipsnis. Leidimo neidavimas
1. Jeigu per nustatyt termin, o kai toks terminas nenustatytas, per proting termin
privalomas leidimas nepaisant alies btin pastang negaunamas, bet ir nra atsisakyta j iduoti,
tai abi sutarties alys turi teis nutraukti sutart.
2. Jeigu privalomas leidimas susijs tik su kai kuriomis sutarties slygomis, tai io
straipsnio 1 dalis netaikoma, kai protinga palikti galioti sutarties slygas.
3. Atsisakymas iduoti sutarties galiojimui takos turint leidim daro sutart negaliojani.
Kai atsisakymas iduoti leidim daro negaliojanias tik kai kurias sutarties slygas, likusios
slygos galioja, jeigu sutartis bt sudaryta ir be negaliojani slyg.
6.204 straipsnis. Sutartini sipareigojim vykdymas pasikeitus aplinkybms
1. Jeigu vykdyti sutart vienai aliai tampa sudtingiau negu kitai aliai, i alis privalo
vykdyti sutart atsivelgiant kitose io straipsnio dalyse nustatyt tvark.
2. Sutarties vykdymo suvarymu laikomos aplinkybs, kurios i esms pakeiia sutartini
prievoli pusiausvyr, t. y. arba i esms padidja vykdymo kaina, arba i esms sumaja
gaunamas vykdymas, jeigu:
1) tos aplinkybs atsiranda arba nukentjusiai aliai tampa inomos po sutarties sudarymo;
2) t aplinkybi nukentjusi alis sutarties sudarymo metu negaljo protingai numatyti;
3) t aplinkybi nukentjusi alis negali kontroliuoti;
4) nukentjusi alis nebuvo prisimusi t aplinkybi atsiradimo rizikos.
3. Kai sutarties vykdymas sudtingesnis, nukentjusi sutarties alis turi teis kreiptis kit
al praydama sutart pakeisti. is praymas turi bti pagrstas ir pareiktas tuoj pat po sutarties
vykdymo suvarymo. Kreipimasis dl sutarties pakeitimo savaime nesuteikia nukentjusiai aliai
teiss sustabdyti sutarties vykdym. Jeigu per proting termin alys nesutaria dl sutarties
pakeitimo, tai abi turi teis kreiptis teism. Teismas gali:
1) nutraukti sutart ir nustatyti sutarties nutraukimo dat bei slygas;
2) pakeisti sutarties slygas, kad bt atkurta ali sutartini prievoli pusiausvyra.
XVII SKYRIUS
SUTARI NEVYKDYMO TEISINS PASEKMS
6.205 straipsnis. Sutarties nevykdymas ar netinkamas vykdymas
Sutarties nevykdymu laikomos bet kokios i sutarties atsiradusios prievols nevykdymas,
skaitant netinkam vykdym ir vykdymo termino praleidim.
6.206 straipsnis. Kitos alies veiksmai
Viena alis negali remtis kitos alies nevykdymu tiek, kiek sutartis buvo nevykdyta dl
jos paios veiksm ar neveikimo arba kitokio vykio, kurio rizika jai paiai ir tenka.
6.207 straipsnis. Sutarties vykdymo sustabdymas
1. Jeigu alys turi vykdyti sutart tuo paiu metu, tai bet kuri i j turi teis sustabdyti
sutarties vykdym tol, kol kita alis neprads jos vykdyti.
37
2. Kai alys savo prievoles turi vykdyti viena paskui kit, tai turinti sutart vykdyti vliau
alis gali sustabdyti vykdym tol, kol kita alis nevykdo savo prievoli.
3. alys io straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodyta teise privalo naudotis protingai ir siningai.
6.208 straipsnis. vykdymo trkum paalinimas
1. Sutart paeidusi alis turi teis savo sskaita paalinti vykdymo trkumus, jeigu:
1) ji be nepateisinamo udelsimo pranea kitai aliai apie vykdymo trkum paalinimo
bd ir laik;
2) nukentjusi alis neturi teisto intereso atsisakyti, kad vykdymo trkumai bt
paalinti;
3) vykdymo trkumai paalinami nedelsiant;
4) vykdymo trkum paalinim pateisina konkreios aplinkybs.
2. Kitos alies pareikimas apie sutarties nutraukim nepanaikina teiss paalinti
vykdymo trkumus.
3. Tinkam praneim apie pasilym paalinti vykdymo trkumus gavusi alis negali
gyvendinti savo teisi, kurios nesuderinamos su sutarties vykdymu, tol, kol nepasibaigs
vykdymo trkumams paalinti nustatytas terminas.
4. alis gali sustabdyti savo prievoli vykdym tol, kol kita alis paalina vykdymo
trkumus, bei reikalauti atlyginti nuostolius.
5. alis privalo bendradarbiauti su vykdymo trkumus alinania alimi vis trkum
alinimo laikotarp.
6.209 straipsnis. Papildomas terminas sutariai vykdyti
1. Jeigu sutartis nevykdyta, nukentjusi alis gali ratu nustatyti proting papildom
termin sutariai vykdyti ir praneti apie tai kitai aliai.
2. Nustaiusi papildom termin sutariai vykdyti, nukentjusi alis gali iam terminui
sustabdyti savo prievoli vykdym ir pareikalauti atlyginti nuostolius, taiau ji negali taikyti kit
gynimosi bd. Jeigu nukentjusi alis gauna kitos alies praneim apie tai, jog pastaroji sutarties
nevykdys ir per papildom termin, arba pasibaigus iam terminui sutartis nevykdoma, tai
nukentjusi alis gali taikyti kitus savo teisi gynimo bdus.
3. Jeigu termino praleidimas nra esminis sutarties paeidimas ir nukentjusi alis nustat
proting papildom termin, tai pasibaigus iam terminui ji gali sutart nutraukti. Jeigu papildomas
terminas nustatytas neprotingai trumpas, tai jis turi bti atitinkamai pailgintas. Nukentjusi alis
savo praneime dl papildomo termino gali nurodyti, kad sutartis bus vienaalikai nutraukta, jeigu
kita alis jos nevykdys per nustatyt papildom termin.
4. io straipsnio 3 dalis netaikoma, jeigu nevykdyta prievol sudaro nedidel sutarties
nevykdiusios alies sutartini prievoli dal.
6.210 straipsnis. Palkanos
1. Termin vykdyti pinigin prievol praleids skolininkas privalo mokti penki procent
dydio metines palkanas u sum, kuri sumokti praleistas terminas, jeigu statymai ar sutartis
nenustato kitokio palkan dydio.
2. Kai abi sutarties alys yra verslininkai ar privats juridiniai asmenys, tai u termino
praleidim mokamos ei procent dydio metins palkanos, jeigu statymai ar sutartis
nenustato kitokio palkan dydio.
6.211 straipsnis. Atsakomyb naikinanios slygos
Sutarties slygos, kurios panaikina ar apriboja alies atsakomyb u sutarties nevykdym
arba leidia j vykdyti tokiu bdu, kuris i esms skiriasi nuo to, kurio protingai tikjosi kita alis,
negalioja, jeigu tokios slygos atsivelgiant sutarties prigimt bei kitas aplinkybes yra
nesiningos.
6.212 straipsnis. Nenugalima jga (force majeure)
1. alis atleidiama nuo atsakomybs u sutarties nevykdym, jeigu ji rodo, kad sutartis
nevykdyta dl aplinkybi, kuri ji negaljo kontroliuoti bei protingai numatyti sutarties sudarymo
metu, ir kad negaljo ukirsti kelio i aplinkybi ar j pasekmi atsiradimui. Nenugalima jga
38
(force majeure) nelaikoma tai, kad rinkoje nra reikaling prievolei vykdyti preki, sutarties alis
neturi reikiam finansini itekli arba skolininko kontrahentai paeidia savo prievoles.
2. Jeigu aplinkyb, dl kurios nemanoma sutarties vykdyti, laikina, tai alis atleidiama
nuo atsakomybs tik tokiam laikotarpiui, kuris yra protingas atsivelgiant tos aplinkybs tak
sutarties vykdymui.
3. Sutarties nevykdiusi alis privalo praneti kitai aliai apie io straipsnio 1 dalyje
nurodytos aplinkybs atsiradim bei jos tak sutarties vykdymui. Jeigu io praneimo kita alis
negauna per proting laik po to, kai sutarties nevykdiusi alis suinojo ar turjo suinoti apie t
aplinkyb, tai pastaroji alis privalo atlyginti dl praneimo negavimo atsiradusius nuostolius.
4. io straipsnio nuostatos neatima i kitos alies teiss nutraukti sutart arba sustabdyti jos
vykdym, arba reikalauti sumokti palkanas.
6.213 straipsnis. Reikalavimas vykdyti sutart
1. Jeigu alis nevykdo savo pinigins prievols, kita alis turi teis reikalauti, kad prievol
bt vykdyta natra.
2. Jeigu alis nevykdo nepinigins prievols, kita alis gali reikalauti vykdyti prievol
natra, iskyrus atvejus, kai:
1) sutartin prievol vykdyti natra nemanoma teisikai arba faktikai;
2) sutartins prievols vykdymas natra labai komplikuot skolininko padt arba
brangiai kainuot;
3) turinti teis gauti vykdym sutarties alis gali protingai gauti vykdym i kito altinio;
4) turinti teis gauti vykdym sutarties alis nereikalauja vykdyti prievols per proting
termin po to, kai ji suinojo ar turjo suinoti apie sutarties nevykdym;
5) nevykdyta prievol yra iimtinai asmeninio pobdio.
6.214 straipsnis. Netinkamo vykdymo itaisymas arba pakeitimas
Teis gauti vykdym aprpia teis reikalauti itaisyti ar pakeisti vykdym arba kitokiu
bdu paalinti vykdymo trkumus atsivelgiant io kodekso 6.208 straipsnio taisykles.
6.215 straipsnis. Bauda u pareigojimo vykdyti sutartin prievol natra
nevykdym
1. Jeigu skolininkas nevykdo teismo sprendimo, pareigojanio vykdyti sutartin prievol
natra, teismas skiria skolininkui baud.
2. Baudos dyd teismas nustato atsivelgdamas konkreias bylos aplinkybes. Bauda gali
bti nurodyta konkreia pinig suma arba nustatyta procentais u kiekvien praleist dien.
3. Bauda iiekoma kreditoriaus naudai. Baudos iiekojimas neatleidia skolininko nuo
pareigos atlyginti nuostolius.
6.216 straipsnis. Gynimo bd pakeitimas
Jeigu skolininkas nevykdo nepinigins sutartins prievols natra per nustatyt termin
arba kreditorius neturi teiss reikalauti vykdyti prievol natra, tai kreditorius gali reikalauti
taikyti kitus teisi gynimo bdus.
XVIII SKYRIUS
SUTARI PABAIGA
6.217 straipsnis. Sutarties nutraukimas
1. alis gali nutraukti sutart, jeigu kita alis sutarties nevykdo ar netinkamai vykdo ir tai
yra esminis sutarties paeidimas.
2. Nustatant, ar sutarties paeidimas yra esminis, ar ne, turi bti atsivelgiama tai:
1) ar nukentjusi alis i esms negauna to, ko tikjosi i sutarties, iskyrus atvejus, kai
kita alis nenumat ir negaljo protingai numatyti tokio rezultato;
2) ar pagal sutarties esm grietas prievols slyg laikymasis turi esmins reikms;
3) ar prievol nevykdyta tyia ar dl didelio neatsargumo;
4) ar nevykdymas duoda pagrind nukentjusiai aliai nesitikti, kad sutartis bus vykdyta
ateityje;
39
5) ar sutarties nevykdiusi alis, kuri rengsi vykdyti ar vykd sutart, patirt labai
dideli nuostoli, jeigu sutartis bt nutraukta.
3. Kai sutarties vykdymo terminas praleistas, nukentjusi alis gali nutraukti sutart, jeigu
kita alis nevykdo sutarties per papildomai nustatyt termin.
4. Kitais iame straipsnyje nenumatytais pagrindais sutart galima nutraukti tik teismo
tvarka pagal suinteresuotos alies iekin.
5. Vienaalikai sutartis gali bti nutraukta joje numatytais atvejais.
6.218 straipsnis. Praneimas apie sutarties nutraukim
1. io kodekso 6.217 straipsnyje numatytais pagrindais nukentjusi alis gali sutart
nutraukti vienaalikai, nesikreipdama teism. Apie sutarties nutraukim privaloma i anksto
praneti kitai aliai per sutartyje nustatyt termin, o jeigu sutartyje toks terminas nenurodytas,
prie trisdeimt dien.
2. Kai sutart i esms paeidusi alis iki sutarties nutraukimo buvo pasiliusi j vykdyti,
taiau is pasilymas buvo pareiktas pavluotai arba dl kit prieasi neatitinka sutarties
reikalavim, nukentjusi alis praranda teis vienaalikai nutraukti sutart, jeigu ji per proting
termin nepranea kitai aliai apie sutarties nutraukim po to, kai ji suinojo ar turjo suinoti apie
pasilym vykdyti sutart, arba toks pasilymas neatitinka tinkamo sutarties vykdymo.
6.219 straipsnis. I anksto numatomas sutarties nevykdymas
alis gali nutraukti sutart, jeigu iki sutarties vykdymo termino pabaigos i konkrei
aplinkybi ji gali numanyti, kad kita alis paeis sutart i esms.
6.220 straipsnis. Patvirtinimas apie tinkam vykdym
1. alis, kuri atsivelgdama aplinkybes tikisi, kad kita alis gali i esms paeisti sutart,
turi teis i pastarosios alies pareikalauti patvirtinti, kad i sutart vykdys tinkamai. alis gali
sustabdyti savo sutartini prievoli vykdym tol, kol kita sutarties alis patvirtina, kad ji sutart
tikrai vykdys tinkamai.
2. Jeigu io straipsnio 1 dalyje nurodyto patvirtinimo alis negauna per proting termin, ji
gali sutart nutraukti.
6.221 straipsnis. Sutarties nutraukimo teisins pasekms
1. Sutarties nutraukimas atleidia abi alis nuo sutarties vykdymo.
2. Sutarties nutraukimas nepanaikina teiss reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dl
sutarties nevykdymo, bei netesybas.
3. Sutarties nutraukimas neturi takos gin nagrinjimo tvark nustatani sutarties
slyg ir kit sutarties slyg galiojimui, jeigu ios slygos pagal savo esm lieka galioti ir po
sutarties nutraukimo.
6.222 straipsnis. Restitucija
1. Kai sutartis nutraukta, alis gali reikalauti grinti jai visk, k ji yra perdavusi kitai
aliai vykdydama sutart, jeigu ji tuo pat metu grina kitai aliai visa tai, k buvo i pastarosios
gavusi. Kai grinimas natra nemanomas ar alims nepriimtinas dl sutarties dalyko pasikeitimo,
atlyginama pagal to, kas buvo gauta, vert pinigais, jeigu toks atlyginimas neprietarauja
protingumo, siningumo ir teisingumo kriterijams.
2. Jeigu sutarties vykdymas yra tstinis ir dalus, tai galima reikalauti grinti tik tai, kas
buvo gauta po sutarties nutraukimo.
3. Restitucija neturi takos sining treij asmen teisms ir pareigoms, iskyrus io
kodekso nustatytas iimtis.
6.223 straipsnis. Sutarties pakeitimas
1. Sutartis gali bti pakeista ali susitarimu.
2. Vienos i ali reikalavimu sutartis gali bti pakeista teismo sprendimu, jeigu:
1) kita sutarties alis i esms paeid sutart;
2) kitais sutarties ar statym nustatytais atvejais.
40
3. Iekin dl sutarties pakeitimo galima pareikti tik po to, kai kita alis atsisako pakeisti
sutart ar per trisdeimt dien i jos negautas atsakymas pasilym pakeisti sutart, jeigu sutartis
ar statymai nenustato kitokios sutarties pakeitimo tvarkos.
4. alis visikai ar i dalies atsisakyti vykdyti sutart gali tik statym ar sutarties
numatytais atvejais.
6.224 straipsnis. Sutarties negaliojimas
Sutartis gali bti pripainta negaliojania io kodekso pirmosios knygos numatytais
sandori negaliojimo pagrindais, taip pat kitais statym nustatytais pagrindais.
6.225 straipsnis. Absoliutus ir santykinis sutarties negaliojimas
1. Sutartis yra absoliuiai negaliojanti (niekin sutartis), jeigu j sudarant buvo paeisti
pagrindiniai sutari teiss principai ir dl to paeisti ne tik sutarties alies, bet ir vieieji interesai.
2. Absoliuiai negaliojanios (niekins) sutarties alys negali vliau patvirtinti.
3. Sutartis yra santykinai negaliojanti (nuginijama sutartis), jeigu j sudarant viena alis
veik siningai ir pripainti sutart negaliojania btina tik dl to, kad bt apginti siningos
alies privats interesai.
4. Santykinai negaliojani (nuginijam) sutart alys (alis) gali patvirtinti, jeigu toks
patvirtinimas yra aikiai pareikiamas.
6.226 straipsnis. Dalinis sutarties negaliojimas
1. Vienos i sutarties slyg negaliojimas nedaro negaliojanios visos sutarties, iskyrus
atvejus, kuriais alys be tos slygos nebt sudariusios sutarties.
2. Daugiaals sutarties atveju, kai du ar daugiau asmen turi vykdyti prievol, sutarties
negaliojimas vienam i i asmen nedaro negaliojanios visos sutarties, iskyrus atvejus, kai to
asmens dalyvavimas buvo btinas tai sutariai sudaryti.
6.227 straipsnis. Teis pareikti iekin dl sutarties negaliojimo
1. Teis pareikti iekin dl absoliutaus sutarties negaliojimo turi visi asmenys, kuri
teises ar teistus interesus tokia sutartis paeid.
2. Absoliutaus sutarties negaliojimo fakt ir jo teisines pasekmes gali konstatuoti teismas
ex officio (savo iniciatyva).
3. Teis pareikti iekin dl santykinio sutarties negaliojimo turi sininga sutarties alis,
kuri nukentjo dl sutarties sudarymo, arba treiasis asmuo, kurio naudai sutartis buvo sudaryta, ar
asmuo, kurio teises arba teistus interesus ta sutartis paeid.
6.228 straipsnis. Esmin ali nelygyb
1. alis gali atsisakyti sutarties ar atskiros jos slygos, jeigu sutarties sudarymo metu
sutartis ar atskira jos slyga nepagrstai suteik kitai aliai perdt pranaum. Be kit aplinkybi,
iais atvejais turi bti atsivelgiama ir tai, jog viena alis nesiningai pasinaudojo tuo, kad kita
alis nuo jos priklauso, turi ekonomini sunkum, neatidliotin poreiki, yra ekonomikai silpna,
neinformuota, nepatyrusi, veikia neapdairiai, neturi deryb patirties, taip pat atsivelgiant
sutarties prigimt ir tiksl.
2. Teis atsisakyti sutarties ar atskiros jos slygos io straipsnio 1 dalyje numatytais
pagrindais turinios alies praymu teismas turi teis inagrinti sutart ar atskir jos slyg ir jas
atitinkamai pakeisti, kad sutartis ar atskira jos slyga atitikt siningumo ir protingus siningos
verslo praktikos reikalavimus.
3. Teismas gali pakeisti sutart ar atskiras jos slygas ir alies, gavusios praneim apie
sutarties atsisakym, praymu, jeigu i alis po praneimo gavimo nedelsdama apie savo praym
teismui prane kitai aliai ir pastaroji sutarties dar neatsisak.
Papildyta skyriumi:
Nr. XII-700, 2013-12-19, paskelbta TAR 2014-01-07, i. k. 2014-00069
Nr. XII-916, 2014-06-05, paskelbta TAR 2014-06-16, i. k. 2014-07638
XVIII1 SKYRIUS
41
VARTOJIMO SUTARTYS
6.2281 straipsnis. Vartojimo sutarties samprata ir kitos svokos
1. Vartojimo sutartimi verslininkas sipareigoja perduoti vartotojui prekes nuosavybs teise
arba suteikti paslaugas vartotojui, o vartotojas sipareigoja priimti prekes ar paslaugas ir sumokti
j kain.
2. Vartotojas fizinis asmuo, su savo verslu, prekyba, amatu ar profesija nesusijusiais
tikslais (vartojimo tikslais) siekiantis sudaryti ar sudarantis sutartis.
3. Verslininkas fizinis asmuo arba juridinis asmuo ar kita organizacija, ar j padalinys,
savo prekybos, verslo, amato arba profesijos tikslais siekiantys sudaryti ar sudarantys sutartis,
skaitant asmenis, veikianius verslininko vardu arba jo naudai. Juridinis asmuo gali bti laikomas
verslininku neatsivelgiant jo dalyvi teisin form.
4. iame skyriuje preke laikomas materialus kilnojamasis daiktas, iskyrus daiktus, kurie
yra realizuojami Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka vykdymo proceso metu, ir kitas
statym nustatytas iimtis. Elektros energija, vanduo ir gamtins dujos taip pat laikomi prekmis,
jeigu parduodamas j ribotas tris arba nustatytas kiekis. io kodekso 6.2284 straipsnio tikslais
preke laikomas ir nekilnojamasis daiktas, taip pat ilumos ir elektros energija, vanduo, gamtins
dujos.
6.2282 straipsnis. Draudimas atsisakyti vartotoj teisi ar jas apriboti. Vartotoj
teisi apsauga
1. Vartotojai negali atsisakyti iame kodekse jiems nustatyt teisi. Vartojimo sutari
slygos, kurios tiesiogiai ar netiesiogiai panaikina ar apriboja iame kodekse nustatytas vartotoj
teises, negalioja.
2. Kai verslininkas paeidia vartotojo teises, vartotojas turi teis statym nustatyta tvarka
kreiptis dl paeist jo teisi gynimo vartotoj teisi apsaugos institucijas ar teism.
3. Vartotoj teisi apsaugos institucijas ir vartotoj teisi gynimo tvark nustato statymai.
4. Verslininkui draudiama vykdyti vartotojams nesining komercin veikl.
Nesiningos komercins veiklos ris ir atvejus nustato statymai.
6.2283 straipsnis. Vartojimo sutartis reglamentuojani norm taikymas
1. io skyriaus nuostatos taikomos visoms vartojimo sutartims, iskyrus iame straipsnyje
nustatytas iimtis.
2. io skyriaus, iskyrus 6.2284 straipsn, nuostatos netaikomos ioms sutartims:
1) notarins formos sutartims;
2) sutartims dl socialini paslaug;
3) sutartims dl sveikatos prieiros paslaug;
4) sutartims dl finansini paslaug;
5) statybos rangos sutartims dl naujo statinio statybos ar statinio rekonstrukcijos;
6) gyvenamosios patalpos nuomos sutartims;
7) pakaitinio naudojimosi patalpomis, ilgalaikio atostog produkto, perpardavimo arba
keitimosi sutartims (io kodekso 6.369, 6.370 straipsniai);
8) turizmo paslaug teikimo sutartims (io kodekso 6.7476.755 straipsniai);
9) sutartims dl dano ir reguliaraus maisto produkt, grim ar kit preki, skirt
einamajam vartojimui nam kyje, tiekimo vartotojui;
10) sutartims, sudarytoms naudojant prekybos automatus arba automatizuotose prekybos
patalpose;
11) sutartims, sudarytoms su ryi paslaug teikjais naudojantis taksofonais arba kitais
vieaisiais mokamaisiais telefonais dl j naudojimo, ir sutartims, sudarytoms dl vartotojo
vienkartinio pasinaudojimo telefono, interneto ar fakso ryiu;
12) sutartims dl azartini loim, loterijos ar kitoki aidim, grindiam rizika ar
atsitiktinumu;
13) sutartims dl keleivi veimo, iskyrus io kodekso 6.2285 straipsnio 3 dal ir 6.2288
straipsnio 3 dal.
3. io skyriaus normos, reglamentuojanios vartotoj teisi apsaug, taip pat taikomos
iais atvejais:
42
1) kai fizinis asmuo sudaro sutart dvigubo naudojimo tikslais, t. y. vartojimo ir verslo
tikslais, taiau, atsivelgiant visas su sutartimi susijusias aplinkybes, verslo tikslai nevyrauja;
2) kai fizinis asmuo faktikai naudojasi preke ar faktikai gauna paslaug vartojimo
tikslais ir u j sumoka, nors sutart su verslininku sudar fiziniam asmeniui atstovaujantis vieasis
juridinis asmuo.
6.2284 straipsnis. Vartojimo sutari nesiningos slygos
1. Vartotojas turi teis teismo tvarka reikalauti pripainti negaliojaniomis vartojimo
sutarties nesiningas slygas.
2. Nesiningomis laikomos vartojimo sutari slygos, kurios ali nebuvo individualiai
aptartos ir kuriomis dl siningumo reikalavimo paeidimo i esms paeidiama ali teisi ir
pareig pusiausvyra vartotojo nenaudai. Preziumuojama, kad nesiningos yra sutarties slygos,
kuriomis:
1) panaikinama arba apribojama verslininko civilin atsakomyb u al, padaryt dl
vartotojo gyvybs atmimo, sveikatos sualojimo, ar u al, padaryt vartotojo turtui;
2) netinkamai panaikinamos arba apribojamos vartotojo teiss verslininko ar kitos alies
atvilgiu tuo atveju, kai verslininkas visikai ar i dalies nevykdo ar netinkamai vykdo bet kokius
sutartyje numatytus sipareigojimus;
3) numatoma, kad vartotojas privalo vykdyti sutarties slygas, o verslininko pareiga
vykdyti i sutart priklauso nuo kit slyg, kuri vykdymas priklauso tik nuo verslininko valios;
4) verslininkui suteikiama teis negrinti vartotojui i io gaut sum, kai vartotojas
nusprendia nesudaryti sutarties ar jos nevykdyti, ir nenumatoma vartotojo teis gauti i
verslininko tokio pat dydio sumas, kai verslininkas vienaalikai nutraukia sutart;
5) nustatoma neproporcingai didel vartotojo civilin atsakomyb u sutarties nevykdym
ar netinkam vykdym;
6) verslininkui suteikiama teis vienaalikai nutraukti sutart ar bet kada savo nuoira jos
atsisakyti, o vartotojui i teis nesuteikiama arba verslininkui suteikiama teis negrinti i
vartotojo iki sutarties vykdymo gaut sum, kai verslininkas vienaalikai nutraukia sutart ar jos
atsisako;
7) verslininkui suteikiama teis be pakankamo pagrindo vienaalikai nutraukti
neterminuot sutart, apie numatom sutarties nutraukim i anksto tinkamai nespjus vartotojo;
8) verslininkui suteikiama teis vienaalikai automatikai pratsti terminuot sutart arba
numatomas neprotingai trumpas laikas, per kur vartotojas turi pareikti savo nuomon dl
sutarties pratsimo, arba kad apie savo sutikim ar nesutikim pratsti sutart vartotojas turi
praneti neprotingai anksti;
9) vartotojas pareigojamas vykdyti sutarties slygas, su kuriomis jis neturjo realios
galimybs susipainti iki sutarties sudarymo;
10) verslininkui suteikiama teis vienaalikai be sutartyje numatyto ar pakankamo
pagrindo keisti sutarties slygas;
11) verslininkui suteikiama teis be pakankamo pagrindo vienaalikai pakeisti bet kokias
preki ar paslaug savybes;
12) verslininkui suteikiama teis preki perdavimo ar paslaug teikimo metu vienaalikai
nustatyti j kainas arba teis vienaalikai padidinti kain be vartotojo teiss atsisakyti sutarties,
jeigu galutin kaina yra didesn u sutartyje nustatytj. i nuostata netaikoma sutartims dl
vertybini popieri, kit finansini dokument, taip pat dl daikt perleidimo ir paslaug teikimo,
kai kaina yra susijusi su bir kurs ar indeks svyravimais ir jos nekontroliuoja verslininkas, ir
usienio valiutos, kelions eki ar usienio valiuta ireikt tarptautini pato perlaid pirkimo
pardavimo sutartims;
13) verslininkui suteikiama teis vienaalikai sprsti, ar pateiktos preks arba suteiktos
paslaugos atitinka sutarties reikalavimus;
14) verslininkui suteikiama iimtin teis aikinti sutart;
15) ribojama verslininko pareiga vykdyti jo atstov prisiimtus sipareigojimus arba
nustatoma, kad i pareiga priklauso nuo tam tikr slyg;
16) vartotojas pareigojamas vykdyti visus sipareigojimus verslininkui net ir tuo atveju,
kai is nevykdo savj arba nevisikai juos vykdo;
43
17) verslininkui suteikiama teis be vartotojo sutikimo perleisti savo teises ir prievoles,
atsirandanias i sutarties, kai tai gali sumainti vartotojui teikiamas garantijas;
18) panaikinama arba suvaroma vartotojo teis pareikti iekin ar pasinaudoti kitais
paeist teisi gynimo bdais (nustatomas iimtinis teritorinis teismingumas sprsti gin
verslininko buveins vietos teismui, reikalaujama perduoti sprsti ginus tik arbitraui,
apribojamas rodym panaudojimas, rodinjimo pareiga perkeliama vartotojui ir pan.).
3. Teismas gali pripainti nesiningomis ir kitokias vartojimo sutarties slygas, jeigu jos
atitinka io straipsnio 2 dalyje nustatytus kriterijus. Pareiga rodyti, kad io straipsnio 2 dalyje
numatyta sutarties slyga nra nesininga, tenka verslininkui.
4. Pagal io straipsnio 2 dal individualiai neaptartomis laikomos vartojimo sutarties
slygos, kuri parengimui negaljo daryti takos vartotojas, ypa jeigu tos slygos nustatytos i
anksto verslininko parengtoje standartinje sutartyje. Jeigu i anksto parengtoje standartinje
sutartyje tam tikros slygos buvo aptartos individualiai, io straipsnio taisykls taikomos kitoms
tos sutarties slygoms. Pareiga rodyti, kad tam tikra vartojimo sutarties slyga buvo aptarta
individualiai, tenka verslininkui.
5. Ar vartojimo sutarties slyga nesininga, turi bti vertinama atsivelgiant sutartyje
nurodyt preki ar paslaug prigimt ir visas sutarties sudarymo metu buvusias ir jos sudarymui
turjusias takos aplinkybes, ir visas kitas tos sutarties ar kitos sutarties, nuo kurios ji priklauso,
slygas.
6. Bet kuri vartojimo sutarties raytin slyga turi bti ireikta aikiai ir suprantamai. io
reikalavimo neatitinkanios slygos laikomos nesiningomis. Kai kyla abejoni dl vartojimo
sutarties slyg turinio, sutarties slygos turi bti aikinamos vartotoj naudai. i taisykl
netaikoma kolektyvinio vartotoj interes gynimo atvejais, kai siekiama parengtas standartines
sutari slygas udrausti toliau naudoti.
7. Vartojimo sutarties dalyk apibdinanios slygos, taip pat su parduotos preks ar
suteiktos paslaugos ir j kainos atitikimu susijusios slygos neturi bti vertinamos nesiningumo
poiriu, jeigu jos ireiktos aikiai ir suprantamai.
8. Kai teismas sutarties slyg (slygas) pripasta nesininga (nesiningomis), i slyga
(ios slygos) negalioja nuo sutarties sudarymo, o likusios sutarties slygos alims lieka
privalomos, jeigu toliau vykdyti sutart galima panaikinus nesiningas slygas.
9. Byl nagrinjantis teismas turi pareig vartojimo sutari slyg atitikt nesiningumo
kriterijams vertinti ex officio.
10. Vartotoj teises ginanios institucijos turi teis statym nustatyta tvarka kontroliuoti
vartojimo sutari standartines slygas ir ginyti vartojimo sutari nesiningas slygas.
6.2285 straipsnis. Kaina ir kiti mokjimai
1. Vartotojas privalo sumokti verslininkui u prekes ar paslaugas vartojimo sutartyje ar
pagal j nustatyt kain, jeigu ko kita nenumatyta sutartyje ar statymuose.
2. Kai vartojimo sutartyje numatytas iankstinis kainos sumokjimas, bet vartotojas per
sutartyje nustatyt termin kainos nesumoka, laikoma, kad vartotojas atsisak sutarties, jeigu
sutartyje nenumatyta ko kita.
3. Prie sudarydamas vartojimo sutart, verslininkas turi gauti aik vartotojo sutikim dl
kiekvieno papildomo mokesio, numatyto prie kainos. Jeigu verslininkas negavo aikaus vartotojo
sutikimo, bet numan j i iankstini teigini, su kuriais vartotojas, nordamas ivengti papildom
mokesi, turjo nesutikti, vartotojas turi teis tokius mokesius susigrinti.
4. Vartojimo sutarties sudarymo ilaidos tenka vartotojui tik tuo atveju, kai sutarties
sudarymo metu verslininkas jas atskirai aptar su vartotoju ir gavo jo aik sutikim dl i ilaid
apmokjimo.
5. Verslininkas, suteikiantis vartotojui galimyb susisiekti su juo dl sudarytos sutarties
naudojantis telefono ryio paslaugomis, negali naudoti telefono ryio numerio, kuriuo skambinant
bt taikoma didesn telefono ryio paslaug kaina, negu nustatyta vartotojo ir telefono ryio
paslaug teikjo sutartyje. Verslininkas, paeids i pareig, turi atlyginti dl to vartotojo patirtas
ilaidas.
6.2286 straipsnis. Bendrieji vartotoj teiss informacij reikalavimai
44
45
7) teis atsisakyti sutarties: ios teiss gyvendinimo slygos, terminas ir tvarka pagal io
kodekso 6.22810 straipsn, taip pat pavyzdin sutarties atsisakymo forma arba informacija, kad
vartotojas neturi teiss atsisakyti sutarties pagal io kodekso 6.22810 straipsn, arba, jei reikalinga,
aplinkybs, kuriomis vartotojas praranda teis atsisakyti sutarties;
8) jeigu reikalinga, informacija, kad vartotojas, atsisaks sutarties, turi padengti preki
grinimo ilaidas, o nuotolini sutari atvejais preki grinimo ilaidas, jei preks dl savo
pobdio paprastai negali bti grintos patu;
9) informacija, kad vartotojas, atsisaks sutarties pagal io kodekso 6.22810 straipsnio 9 ar
10 dal, turi sumokti verslininkui pagrstas ilaidas pagal io kodekso 6.22811 straipsnio 9 dal;
10) preks garantija pagal statym;
11) jeigu reikalinga, vartotoj aptarnavimas, jiems teikiamos paslaugos po sutarties
sudarymo ir kokybs garantija (komercin garantija) bei j slygos;
12) jeigu reikalinga, verslininkui taikomas elgesio kodeksas ir informacija, kaip su juo
galima susipainti;
13) jeigu reikalinga, sutarties trukm, o kai sutartis neterminuota ar pratsiama
automatikai, sutarties nutraukimo slygos;
14) jeigu reikalinga, minimali sutarties galiojimo trukm;
15) jeigu reikalinga, ustatai ar kitos finansins garantijos, kurias vartotojas turi pateikti ar
sumokti verslininko reikalavimu, ir j taikymo slygos;
16) jeigu reikalinga, galimyb pateikti skund ar reikalauti alos atlyginimo ne teismo
tvarka ir pasinaudojimo ja slygos.
2. io straipsnio 1 dalies 7, 8 ir 9 punktuose nurodyta informacija gali bti vartotojui
suteikta pateikiant upildyt pavyzdin informacijos apie sutarties atsisakym form. i form
tvirtina Lietuvos Respublikos Vyriausyb ar jos galiota institucija. Jeigu verslininkas pateik
vartotojui tinkamai upildyt pavyzdin informacijos apie sutarties atsisakym form, laikoma,
kad verslininkas tinkamai vykd io straipsnio 1 dalies 7, 8 ir 9 punktuose nustatytus informacijos
teikimo reikalavimus.
3. io straipsnio 1 dalyje nurodyta informacija yra neatskiriama nuotolins sutarties ar ne
prekybos patalpose sudarytos sutarties dalis. i informacija gali bti keiiama tik sutarties ali
aikiu susitarimu.
4. Jeigu verslininkas tinkamai nevykd reikalavimo suteikti vartotojui io straipsnio 1
dalies 4 punkte nurodyt informacij apie papildomus mokesius ar kitas ilaidas arba io
straipsnio 1 dalies 8 punkte nurodyt informacij apie preki grinimo ilaidas, vartotojas
neprivalo mokti i mokesi ar ilaid.
5. Pareiga rodyti, kad pagal straipsn informacija yra suteikta vartotojui, tenka
verslininkui.
6. Kituose statymuose gali bti nustatyta papildom informacijos teikimo reikalavim
atskir ri nuotolinms sutartims ar ne prekybos patalpose sudarytoms sutartims.
6.2288 straipsnis. Nuotolins sutartys
1. Nuotolin sutartis yra verslininko ir vartotojo sutartis, sudaroma pagal organizuot
nuotolinio pirkimopardavimo ar paslaug teikimo sistem, verslininkui ir vartotojui fizikai
nesant kartu vienoje vietoje ir iki sutarties sudarymo bei sutarties sudarymo metu naudojant tik
ryio priemones.
2. Sudarydamas nuotolin sutart, verslininkas privalo suteikti vartotojui io kodekso
6.2287 straipsnio 1 dalyje nurodyt informacij aikia ir suprantama kalba arba sudaryti slygas
vartotojui tinkamai susipainti su ta informacija, atsivelgdamas naudojamas ryio priemones.
Patvariojoje laikmenoje pateikiama informacija turi bti skaitoma.
3. Jeigu pagal elektroninmis priemonmis sudarom nuotolin sutart vartotojas turi
prievol sumokti, verslininkas aikiai, pastebimu bdu ir prie pat vartotojo usakymo pateikim
privalo supaindinti vartotoj su io kodekso 6.2287 straipsnio 1 dalies 1, 4, 13 ir 14 punktuose
nurodyta informacija. Verslininkas privalo utikrinti, kad vartotojas, pateikdamas savo usakym,
aikiai patvirtint, kad po usakymo pateikimo vartotojui atsiranda prievol sumokti. Jeigu
pateikiant usakym reikia paspausti mygtuk ar naudoti panai funkcij, mygtukas ar panai
funkcija turi bti paymti taip, kad bt lengvai skaitoma (suprantama), t. y. pateikti tik odiai
usakymas su prievole sumokti ar panai nedviprasmika formuluot, nurodanti, kad pateikus
46
47
48
sutarties atsisakymo terminas pasibaigia po keturiolikos dien nuo tos dienos, kuri vartotojas
gauna t informacij.
6. Vartotojas pranea verslininkui apie nuotolins sutarties ar ne prekybos patalpose
sudarytos sutarties atsisakym:
1) pateikdamas tinkamai upildyt pavyzdin sutarties atsisakymo form. i form
tvirtina Lietuvos Respublikos Vyriausyb ar jos galiota institucija; arba
2) pateikdamas aik pareikim, kuriame idstytas jo sprendimas atsisakyti sutarties.
7. Verslininkas gali sudaryti slygas vartotojui elektroninmis priemonmis atsisakyti
nuotolins sutarties ar ne prekybos patalpose sudarytos sutarties. iuo atveju verslininkas privalo
nedelsdamas patvirtinti patvariojoje laikmenoje vartotojui, kad gavo jo sutarties atsisakym.
8. Pareiga rodyti, kad laiksi io straipsnio reikalavim dl sutarties atsisakymo, tenka
vartotojui.
9. Jeigu sudars nuotolin sutart vartotojas nori, kad paslaugos bt pradtos teikti arba
energija pradta tiekti nepasibaigus iame straipsnyje nustatytam nuotolins sutarties atsisakymo
terminui, verslininkas gali teikti paslaugas ar tiekti energij tik gavs aik vartotojo praym.
10. Jeigu sudars sutart ne prekybos patalpose vartotojas nori, kad paslaugos bt
pradtos teikti arba energija pradta tiekti nepasibaigus iame straipsnyje nustatytam ne prekybos
patalpose sudarytos sutarties atsisakymo terminui, verslininkas gali teikti paslaugas ar tiekti
energij tik gavs aik vartotojo praym patvariojoje laikmenoje.
6.22811 straipsnis. Sutarties atsisakymo teisins pasekms
1. Vartotojui gyvendinus teis atsisakyti sutarties, pasibaigia ali pareigos vykdyti
nuotolin sutart ar ne prekybos patalpose sudaryt sutart arba sudaryti nuotolin sutart ar sutart
ne prekybos patalpose, jeigu vartotojas buvo pateiks pasilym j sudaryti.
2. Verslininkas nedelsdamas ir ne vliau kaip per keturiolika dien nuo tos dienos, kuri jis
gavo vartotojo praneim apie sutarties atsisakym, turi grinti vartotojui visas io sumoktas
sumas, skaitant vartotojo apmoktas preki pristatymo ilaidas. Grindamas vartotojui visas
sumoktas sumas, verslininkas turi naudoti tok pat mokjimo bd, kok naudojo vartotojas
mokdamas verslininkui, nebent vartotojas aikiai sutiko dl kitokio bdo ir jeigu vartotojas
nepatiria joki kit papildom ilaid.
3. Verslininkas neprivalo grinti vartotojui papildom ilaid, kurios susidar dl to, kad
vartotojas aikiai pasirinko kit negu verslininko pasilytas pigiausias prastinis pristatymo bdas.
4. Verslininkas gali negrinti vartotojui jo sumokt sum tol, kol preks negrintos
verslininkui arba kol vartotojas pateikia rodym, kad preks yra isistos verslininkui,
atsivelgiant tai, kas vyksta pirmiau, iskyrus atvejus, kai pagal sutart vartotojui atsisakius
sutarties pareiga atsiimti prekes tenka verslininkui.
5. Vartotojas nedelsdamas ir ne vliau kaip per keturiolika dien nuo praneimo apie
sutarties atsisakym pateikimo verslininkui dienos turi isisti arba perduoti prekes verslininkui
arba kitam jo galiotam asmeniui, iskyrus atvejus, kai pagal sutart vartotojui atsisakius sutarties
pareiga atsiimti prekes tenka verslininkui.
6. Vartotojui tenka tik tiesiogins preki grinimo ilaidos, iskyrus atvejus, kai pagal
sutart ias ilaidas prisiima verslininkas arba kai verslininkas tinkamai neinformavo vartotojo, kad
ias ilaidas turs padengti vartotojas.
7. Jeigu sudarant sutart ne prekybos patalpose prek buvo pristatyta vartotojo
gyvenamj viet sutarties sudarymo metu, vartotojui atsisakius sutarties, verslininkas turi atsiimti
prek savo lomis, kai dl preks pobdio ji negali bti prastai grinta patu.
8. Vartotojas atsako tik u preks verts sumajim, atsiradus dl veiksm, nebtin
preks pobdiui, savybms ir veikimui nustatyti. Vartotojas neatsako u preks verts
sumajim, jeigu verslininkas nepateik vartotojui informacijos apie teis atsisakyti sutarties
pagal io kodekso 6.2287 straipsnio 1 dalies 7 punkt.
9. Vartotojas, kuris atsisako sutarties io kodekso 6.22810 straipsnio 9 ar 10 dalyje
numatytu atveju, privalo atlyginti verslininkui proporcingai u paslaugas, suteiktas iki to
momento, kai vartotojas pateik verslininkui praneim apie sutarties atsisakym. Suma, kuri
vartotojas turi sumokti verslininkui, apskaiiuojama proporcingai pagal suteikt paslaug vert
vadovaujantis sutartyje nustatyta bendra kaina. Jeigu bendra kaina yra pernelyg didel,
proporcinga suma apskaiiuojama atsivelgiant suteikt paslaug rinkos vert.
49
50
51
1. Jeigu asmuo tvarko kito asmens reikalus prie pastarojo vali t inodamas, tai jis
privalo atlyginti savo veiksmais padarytus nuostolius asmeniui, prie kurio vali veik.
2. Asmens sutikimas ar nesutikimas, kad jo reikalus tvarkyt kitas asmuo, neturi reikms,
jeigu be tokio sutikimo visuomens interesus atitinkanti prievol ar prievol ilaikyti kit asmen
nebt laiku vykdyta arba yra siekiama paalinti asmens gyvybei gresiant pavoj.
3. Veiksmai, kuriuos asmuo atliko suinojs, kad asmuo, kurio interesais veikiama, iems
veiksmams nepritaria, nesukuria pastarajam asmeniui joki prievoli nei tuos veiksmus atlikusiam
asmeniui, nei tretiesiems asmenims.
6.231 straipsnis. Reikal tvarkymas pavojaus atveju
Jeigu asmuo pradjo tvarkyti kito asmens reikalus dl to, kad pastarojo asmeniui ar turtui
grs realus pavojus, tai toks asmuo u padarytus nuostolius atsako tik esant tyiai ar dideliam
neatsargumui.
6.232 straipsnis. Veiksm patvirtinimas
Jeigu asmuo, kurio reikalus be pavedimo tvark kitas asmuo, vliau pastarojo veiksmus
patvirtina, tai i asmen tarpusavio santykiams taikomos normos, reglamentuojanios pavedimo
sutartis arba kitas pagal esm artimiausias atlikt veiksm prigimiai sutartis.
6.233 straipsnis. Ilaid atlyginimas
1. Jeigu asmuo kito asmens reikalus tvark teisingai ir tai atitiko pastarojo interesus, tai
visos atsiradusios prievols tampa privalomos asmeniui, kurio reikalai buvo tvarkomi. Be to,
asmeniui, tvarkiusiam kito asmens reikalus, pastarasis turi atlyginti visas turtas naudingas ir
btinas ilaidas bei dl reikal tvarkymo patirtus nuostolius nepaisant to, ar toks reikal tvarkymas
dav laukiam rezultat.
2. io kodekso 6.230 straipsnio 1 dalyje numatytais atvejais turtos ilaidos
neatlyginamos.
3. io kodekso 6.231 straipsnyje numatytais atvejais visada galima reikalauti ilaid
atlyginimo.
4. Jeigu kito asmens reikal tvarkymas pastarajam dav teigiam rezultat, tai reikalus
tvarks asmuo turi teis atlyginim. Jeigu alys nesusitaria, atlyginimo dyd nustato teismas,
atsivelgdamas konkreias bylos aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo bei
siningumo kriterijais.
5. Ilaidos ar nuostoliai, turti asmens po to, kai jis tvark kito asmens reikalus gavs
pastarojo sutikim, atlyginami pagal atitinkamos sutari ries taisykles.
6.234 straipsnis. Gauto turto grinimas
1. Asmuo, tvarks kito asmens reikalus, privalo pastarajam grinti dl to gaut turt,
skaitant vaisius ir pajamas.
2. Jeigu reikal tvarkymas yra patvirtinamas, asmuo gyja teis reikalauti atlyginti ilaidas
pagal io kodekso 6.233 straipsn.
6.235 straipsnis. Kito asmens vardu ir interesais sudaryto sandorio teisins pasekms
1. I kito asmens vardu ir interesais sudaryto sandorio atsirandanios pareigos pereina
asmeniui, kurio vardu ir interesais sandoris buvo sudarytas, jeigu is asmuo t sandor patvirtina, o
kita sandorio alis tokiam pareig perjimui neprietarauja arba sudarydama sandor inojo ar
turjo inoti, kad sandoris sudaromas kito asmens vardu ir interesais.
2. Kai pareigos pagal sandor pereina asmeniui, kurio interesais sandoris buvo sudarytas,
iam asmeniui turi bti perduotos ir i io sandorio atsirandanios teiss.
3. Jeigu sandor kito asmens interesais reikalus tvarks asmuo sudar savo vardu, tai pagal
tok sandor tretiesiems asmenims atsako reikalus tvarks asmuo. Taiau i taisykl neturi takos,
kai gyvendinamos reikalus tvarkiusio asmens ir treij asmen teiss, susijusios su asmeniu,
kurio reikalai buvo tvarkomi.
6.236 straipsnis. Tariamas kito asmens reikal tvarkymas
52
io skyriaus normos netaikomos, jeigu kas nors tvarko kito asmens reikalus manydamas,
kad tvarko savo reikalus.
XX SKYRIUS
NEPAGRSTAS PRATURTJIMAS AR TURTO GAVIMAS
6.237 straipsnis. Pareiga grinti be pagrindo gyt turt
1. Asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu bdu tyia ar dl
neatsargumo gijo tai, ko jis negaljo ir neturjo gauti, privalo visa tai grinti asmeniui, kurio
sskaita tai buvo gyta, iskyrus io kodekso nustatytas iimtis.
2. io straipsnio 1 dalyje nurodyta pareiga atsiranda, jeigu pagrindas, kuriuo gytas turtas,
inyksta paskiau, iskyrus io kodekso 6.241 straipsnyje numatytus atvejus.
3. gytas turtas turi bti grintas natra, o jeigu jis uvs ar sualotas, atlyginama pinigais
jo tikroji vert, buvusi turto gijimo metu, ir nuostoliai, atsirad dl vlesnio turto verts
pasikeitimo. Turto gijjas atsako nukentjusiam asmeniui u bet kok turto pabloginim ar
trkum, skaitant atsitiktin, po to, kai gijjas suinojo ar turjo suinoti apie nepagrst
praturtjim ar turto gijim. Iki suinojimo momento turto gijjas atsako tik u tyi ar didel
neatsargum.
4. Jeigu io straipsnio 1 dalyje nurodytu bdu siningai gijs turto asmuo j parduoda, tai
jis turi grinti tik t sum, u kuri turtas buvo parduotas.
5. io skyriaus taisykls taikomos ir tais atvejais, kai prievols vykdymas nesusijs su
daikto perdavimu, o tik su tam tikr paslaug suteikimu arba kai reikalavimas susijs su daikto
ireikalavimu i svetimo neteisto valdymo, su vykdymo pagal negaliojant sandor grinimu,
alos atlyginimu ar prievols ali tarpusavio atsiskaitymais arba paslaug teikimu.
6.238 straipsnis. Tariamojo skolininko teis ireikalauti be pagrindo sumokt skol
Jeigu asmuo klydo manydamas ess skolininkas ir sumokjo skol, kurios neprivaljo
mokti, tai jis turi teis ireikalauti sumokt sum i j gavusio asmens. i teis inyksta, jeigu
vykdym gavs asmuo sunaikino skolos dokument. iuo atveju tariamasis skolininkas gali
reikalauti sumoktos sumos i tikrojo skolininko.
6.239 straipsnis. Pareiga grinti turt, neatlygintinai perduot treiajam asmeniui
Jeigu be pagrindo gijs turto asmuo turt neatlygintinai perduoda treiajam asmeniui,
tai pareiga j grinti pereina treiajam asmeniui.
6.240 straipsnis. Atsiskaitymai grinant be teisinio pagrindo gyt turt
1. Be teisinio pagrindo gijs turto asmuo privalo grinti ar atlyginti visas pajamas, kurias
jis gavo ar turjo gauti i io turto, nuo to laiko, kai suinojo ar turjo suinoti apie turto gijimo
nepagrstum. U be pagrindo gyt pinig sum skaiiuojamos penki procent dydio metins
palkanos. ios palkanos pradedamos skaiiuoti nuo to momento, kai asmuo suinojo arba turjo
suinoti apie nepagrst pinig gavim ar sutaupym.
2. Jeigu be pagrindo gydamas turt asmuo siningai klydo, jis savo ruotu turi teis
reikalauti, kad bt atlygintos jo turtos btinos ilaidos be pagrindo gytam turtui per io
straipsnio 1 dalyje nurodyt laik ilaikyti. ilaid atlyginim asmuo netenka teiss, jeigu turintis
teis ireikalauti turt asmuo ios teiss atsisako ir palieka turt nepagrstai j gavusiam asmeniui.
3. Be teisinio pagrindo gavs turto ir neutikrins jo prieiros tiek, kiek j bt utikrins
protingas skolininkas, asmuo turi atlyginti u turto sumajim, buvus po to, kai tas asmuo
suinojo ar turjo suinoti, kad turt privalo grinti.
4. Kai to, kas buvo gyta be teisinio pagrindo, nemanoma grinti, turi bti grinama to,
kas buvo gyta ar atlikta, vert, buvusi gavimo ar atlikimo metu, jeigu gavjas praturtjo arba jeigu
jis pra, kad tai bt atlikta, arba sutiko atlikti prieprieinius veiksmus.
5. Kai sandoris pripastamas negaliojaniu ir to, kas buvo atlikta, negalima vertinti
pinigais, arba to, kas buvo gauta, negalima grinti dl prigimties, iekinys dl grinimo ar
kompensacijos negali bti tenkinamas, jeigu tai prietaraut siningumo, protingumo ir
teisingumo kriterijams.
53
54
nenurodytas, per mnes nuo loterijos ar kitokio aidimo rezultat nustatymo. Jeigu ios pareigos
loterijos ar kitokio aidimo organizatorius nevykdo, laimtojas turi teis reikalauti i
organizatoriaus imokti laimjim bei atlyginti nuostolius.
XXII SKYRIUS
CIVILIN ATSAKOMYB
PIRMASIS SKIRSNIS
BENDROSIOS NUOSTATOS
6.245 straipsnis. Civilins atsakomybs samprata ir rys
1. Civilin atsakomyb tai turtin prievol, kurios viena alis turi teis reikalauti atlyginti
nuostolius (al) ar sumokti netesybas (baud, delspinigius), o kita alis privalo atlyginti
padarytus nuostolius (al) ar sumokti netesybas (baud, delspinigius).
2. Civilin atsakomyb yra dviej ri: sutartin ir deliktin.
3. Sutartin civilin atsakomyb yra turtin prievol, kuri atsiranda dl to, kad nevykdoma
ar netinkamai vykdoma sutartis, kurios viena alis turi teis reikalauti nuostoli atlyginimo ar
netesyb (sumokti baud, delspinigius), o kita alis privalo atlyginti dl sutarties nevykdymo ar
netinkamo vykdymo padarytus nuostolius arba sumokti netesybas (baud, delspinigius).
4. Deliktin civilin atsakomyb yra turtin prievol, atsirandanti dl alos, kuri nesusijusi
su sutartiniais santykiais, iskyrus atvejus, kai statymai nustato, kad deliktin atsakomyb
atsiranda ir dl alos, susijusios su sutartiniais santykiais.
5. Kreditorius iki pareikdamas reikalavimus asmeniui, kuris pagal statymus ar sutart
atsako papildomai kartu su kitu asmeniu (subsidiarioji atsakomyb), turi pagrindiniam skolininkui
pareikti reikalavim dl nuostoli atlyginimo. Jeigu pagrindinis skolininkas atsisak atlyginti
nuostolius arba kreditorius per proting termin i skolininko negavo atsakymo pareikt
reikalavim, tai kreditorius gali pareikti reikalavim dl nuostoli atlyginimo subsidiariai
atsakingam skolininkui.
6. Kreditorius neturi teiss reikalauti atlyginti nuostolius i subsidiariai atsakingo
skolininko, jeigu kreditorius savo reikalavim gali patenkinti skaitydamas priepriein
pagrindinio skolininko reikalavim. Subsidiariai atsakingas skolininkas, prie atlygindamas
kreditoriui nuostolius, privalo apie tai spti pagrindin skolinink. Jeigu subsidiariai atsakingam
skolininkui pareiktas iekinys dl nuostoli atlyginimo, tai jis turi patraukti dalyvauti byloje ir
pagrindin skolinink. Prieingu atveju pagrindinis skolininkas regresiniam subsidiaraus skolininko
reikalavimui turi teis pareikti visus atsikirtimus, kuriuos jis bt turjs teis reikti kreditoriui.
6.246 straipsnis. Neteisti veiksmai
1.Civilin atsakomyb atsiranda nevykdius statymuose ar sutartyje nustatytos pareigos
(neteistas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos statymai ar sutartis draudia atlikti
(neteistas veikimas), arba paeidus bendro pobdio pareig elgtis atidiai ir rpestingai.
2. statymai gali nustatyti, kad al privalo atlyginti asmuo, kuris tos alos nepadar, bet
yra atsakingas u al padariusio asmens veiksmus (netiesiogin civilin atsakomyb).
3. Teistais veiksmais padaryta ala turi bti atlyginama tik statym nustatytais atvejais.
6.247 straipsnis. Prieastinis ryys
Atlyginami tik tie nuostoliai, kurie susij su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulmusiais
skolininko civilin atsakomyb tokiu bdu, kad nuostoliai pagal j ir civilins atsakomybs
prigimt gali bti laikomi skolininko veiksm (veikimo, neveikimo) rezultatu.
6.248 straipsnis. Kalt kaip civilins atsakomybs slyga
1. Civilin atsakomyb atsiranda tik tais atvejais, jeigu pareigotas asmuo kaltas, iskyrus
statym arba sutarties numatytus atvejus, kuriais civilin atsakomyb atsiranda be kalts.
Skolininko kalt preziumuojama, iskyrus statym numatytus atvejus.
2. Kalt gali pasireikti tyia arba neatsargumu.
3. Laikoma, kad asmuo kaltas, jeigu atsivelgiant prievols esm bei kitas aplinkybes jis
nebuvo tiek rpestingas ir apdairus, kiek atitinkamomis slygomis buvo btina.
55
56
1. Civilin atsakomyb netaikoma, taip pat asmuo gali bti visikai ar i dalies atleistas
nuo civilins atsakomybs iais pagrindais: dl nenugalimos jgos, valstybs veiksm, treiojo
asmens veiksm, nukentjusio asmens veiksm, btinojo reikalingumo, btinosios ginties,
savigynos.
2. Nenugalima jga yra neivengiamos ir skolininko nekontroliuojamos bei nepaalinamos
aplinkybs, kurios nebuvo ir negaljo bti numatytos (io kodekso 6.212 straipsnis).
3. Valstybs veiksmai tai privalomi ir nenumatyti valstybs institucij veiksmai (aktai),
dl kuri vykdyti prievol nemanoma ir kuri alys neturjo teiss ginyti.
4. Treiojo asmens veikla tai asmens, u kur nei kreditorius, nei skolininkas neatsako,
veiksmai (veikimas, neveikimas), dl kuri atsirado nuostoli.
5. Nukentjusio asmens veiksmai veiksmai, dl kuri kaltas pats nukentjs asmuo ir dl
kuri jam atsirado ar padidjo nuostoliai. Tai gali bti nukentjusio asmens sutikimas, kad jam
bt padaryta alos, arba rizikos prisimimas. is nukentjusio asmens sutikimas gali bti
pagrindas atleisti nuo civilins atsakomybs tik tuo atveju, kai toks sutikimas ir alos padarymas
neprietarauja imperatyviosioms teiss normoms, vieajai tvarkai, gerai moralei, siningumo,
protingumo ir teisingumo kriterijams.
6. Btinasis reikalingumas tai veiksmai, kuriais asmuo priverstas padaryti alos dl to,
kad siekia paalinti jam paiam, kitiems asmenims ar j teisms, visuomens ar valstybs
interesams gresiant pavoj, ivengdamas gresianios didesns alos atsiradimo al patyrusiam ar
kitam asmeniui, jeigu alos padarymas tomis aplinkybmis buvo vienintelis bdas ivengti
didesns alos. Teismas, atsivelgdamas bylos aplinkybes bei siningumo ir teisingumo
kriterijus, gali pareigoti atlyginti al asmen, kurio interesais veik al padars asmuo.
7. Btinoji gintis tai veiksmai, kuriais siekiama gintis arba ginti kit asmen, nuosavyb,
bsto nelieiamyb, kitas teises, visuomens ar valstybs interesus nuo pradto ar tiesiogiai
gresianio neteisto pavojingo ksinimosi, jeigu jais nebuvo perengtos btinosios ginties ribos.
8. Savigyna tai asmens veiksmai, kuriais jis teistai priverstinai gyvendina savo teis,
kai nemanoma laiku gauti kompetenting valstybs institucij pagalbos, o nesimus savigynos
priemoni teiss gyvendinimas tapt negalimas arba i esms pasunkt. Taiau asmuo,
panaudojs savigyn neteistai ar be pakankamo pagrindo, privalo atlyginti padaryt al.
9. statymai ar ali susitarimai gali numatyti ir kitokius atleidimo nuo civilins
atsakomybs ar jos netaikymo pagrindus.
6.254 straipsnis. Civilins atsakomybs draudimas
1. statym ar sutarties numatytais atvejais civilin atsakomyb gali bti draudiama
sudarant civilins atsakomybs draudimo sutart. Su civilins atsakomybs draudimu susijusius
santykius reglamentuoja is kodeksas ir kiti statymai.
2. Jeigu draudimo atlyginimo nepakanka alai visikai atlyginti, draudimo atlyginimo ir
faktins alos dydio skirtum atlygina apdraustasis asmuo, atsakingas u alos padarym.
6.255 straipsnis. Prevencinis iekinys
1. Realus pavojus, kad ateityje gali bti padaryta alos, yra pagrindas prevenciniam
iekiniui pareikti. Prevenciniu iekiniu laikomas iekinys, kuriuo siekiama udrausti atlikti
veiksmus, sukelianius reali alos padarymo ateityje grsm.
2. Jeigu alos padaryta eksploatuojant mon, rengin ar dl kitokios kins ar nekins
veiklos ir yra realus pavojus, jog dl ios veiklos vl gali bti padaryta alos, tai teismas iekovo
praymu gali pareigoti atsakov sustabdyti ar nutraukti toki veikl. Teismas gali atsisakyti
tenkinti praym dl tokios veiklos sustabdymo ar nutraukimo, jeigu veiklos nutraukimas ar
sustabdymas prietaraut vieajai tvarkai.
3. Teismo atsisakymas tenkinti prevencin iekin neatima teiss reikalauti atlyginti dl tos
veiklos atsiradusi al.
ANTRASIS SKIRSNIS
SUTARTIN ATSAKOMYB
6.256 straipsnis. Sutartins atsakomybs atsiradimo pagrindas
1. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
57
2. Asmuo, nevykds ar netinkamai vykds savo sutartin prievol, privalo atlyginti kitai
sutarties aliai ios patirtus nuostolius, sumokti netesybas (baud, delspinigius).
3. Jeigu sutarties vykdymas vienai i ali tuo paiu yra ir profesin veikla, i alis privalo
vykdyti sutart ir pagal tai profesinei veiklai taikomus reikalavimus.
4. Kai sutartins prievols nevykdo ar netinkamai j vykdo mon (verslininkas), tai ji
atsako visais atvejais, jei nerodo, kad prievols nevykd ar netinkamai j vykd dl nenugalimos
jgos, jeigu statymai ar sutartis nenumato ko kita.
6.257 straipsnis. Atsakomyb u treij asmen veiksmus
Skolininkas, pasitelks prievolei vykdyti treiuosius asmenis, atsako kreditoriui, kai
prievol nevykdyta ar netinkamai vykdyta dl i treij asmen kalts, jeigu statymai ar
sutartis nenumato, kad atsako tiesioginis vykdytojas.
6.258 straipsnis. Netesybos ir nuostoliai
1. statymai ar sutartis gali nustatyti, kad u prievols nevykdym ar netinkam vykdym
kaltoji alis privalo sumokti netesybas (baud, delspinigius).
2. Jeigu nustatytos netesybos, tai kreditorius negali reikalauti i skolininko kartu ir
netesyb, ir realiai vykdyti prievol, iskyrus atvejus, kai skolininkas praleidia prievols
vykdymo termin. Kitokias taisykles numatantis ali susitarimas negalioja. Kai pareikiamas
reikalavimas dl nuostoli atlyginimo, netesybos skaitomos nuostolius.
3. Jeigu netesybos (bauda, delspinigiai) neprotingai didels, taip pat jeigu skolininkas
vykd dal prievols, teismas gali netesybas sumainti, taiau jos negali bti maesns u
nuostoli, atsiradusi dl prievols nevykdymo ar netinkamo vykdymo, sum. Netesybos
nemainamos, kai jos jau sumoktos.
4. Nevykdiusi prievols mon (verslininkas) atsako tik u tuos nuostolius, kuriuos ji
numat ar galjo protingai numatyti sutarties sudarymo metu kaip tiktin prievols nevykdymo
pasekm.
5. Jeigu alis nutrauk sutart dl to, kad kita alis j paeid, ir per proting termin
sudar nutraukt sutart pakeiiani sutart, tai ji turi teis reikalauti i sutart paeidusios alies
kain skirtumo bei kit vliau atsiradusi nuostoli atlyginimo.
6. Nuostoliai apskaiiuojami ta valiuta, kuria buvo ireikta pinigin prievol, arba ta
valiuta, kuria pasireikia padaryti nuostoliai, atsivelgiant tai, kuri valiuta alims priimtinesn
pagal bylos aplinkybes.
7. Palkanos u nuostolius skaiiuojamos nuo prievols nevykdymo momento, jeigu
sutartyje nenumatoma kas kita.
8. iame straipsnyje nustatytos taisykls netaikomos, jeigu atskir ri sutartims is
kodeksas nustato k kita.
6.259 straipsnis. Kreditoriaus kalt
1. Jeigu prievol nevykdyta arba netinkamai vykdyta dl abiej ali kalts, skolininko
atsakomyb atitinkamai gali bti sumainta arba jis gali bti visikai atleistas nuo atsakomybs.
2. io straipsnio 1 dalies taisykl taikoma ir tais atvejais, kai kreditorius tyia ar dl
neatsargumo prisidjo prie prievols nevykdymo ar dl netinkamo jos vykdymo padaryt
nuostoli padidjimo, taip pat kai kreditorius tyia arba dl neatsargumo nesim priemoni
nuostoliams sumainti.
3. iame straipsnyje nustatytos taisykls atitinkamai taikomos ir tais atvejais, kai
skolininkas pagal statymus arba sutart atsako u prievols nevykdym ar netinkam jos
vykdym nepaisant jo kalts.
6.260 straipsnis. Skolininko praleisto termino pasekms
1. Laikoma, kad skolininkas praleido termin, jeigu jis prievols nevykdo per nustatyt
termin.
2. Praleids prievols vykdymo termin skolininkas atsako kreditoriui u dl termino
praleidimo padarytus nuostolius ir u atsitiktinai atsiradus po termino praleidimo negalimum
vykdyti prievol.
58
59
60
neteist akt, privalo atlyginti savivaldyb i savivaldybs biudeto nepaisydama savo darbuotoj
kalts.
2. iame straipsnyje terminas valdios institucija reikia bet kok vieosios teiss
subjekt (valstybs ar savivaldybs institucij, pareign, valstybs tarnautoj ar kitok i
institucij darbuotoj ir t. t.), taip pat privat asmen, atliekant valdios funkcijas.
3. iame straipsnyje vartojamas terminas aktas reikia bet kok valdios institucijos ar
jos darbuotoj veiksm (veikim, neveikim), kuris tiesiogiai daro takos asmen teisms,
laisvms ir interesams (valstybs ar savivaldybs institucij priimami teiss ar individuals aktai,
administraciniai aktai, fiziniai aktai ir t. t., iskyrus teismo nuosprendius, sprendimus ir nutartis).
4. Valstybs ar savivaldybs civilin atsakomyb pagal straipsn atsiranda, jeigu
valdios institucij darbuotojai neveik taip, kaip pagal statymus ios institucijos ar j darbuotojai
privaljo veikti.
6.272 straipsnis. Atsakomyb u al, atsiradusi dl ikiteisminio tyrimo pareign,
prokuroro, teisjo ir teismo neteist veiksm
1. al, atsiradusi dl neteisto nuteisimo, neteisto sumimo kardomosios priemons
taikymo tvarka, neteisto sulaikymo, neteisto procesins prievartos priemoni pritaikymo,
neteisto administracins nuobaudos areto paskyrimo, atlygina valstyb visikai, nepaisant
ikiteisminio tyrimo pareign, prokuratros pareign ir teismo kalts.
2. al, atsiradusi dl neteist teisjo ar teismo veiksm nagrinjant civilin byl,
atlygina valstyb visikai, jeigu ala atsirado dl teisjo ar kito teismo pareigno kalts.
3. Be turtins alos, atlyginama ir neturtin ala.
4. Jeigu ala atsirado dl ikiteisminio tyrimo pareign, prokuratros ar teismo pareign
ar teisj tyini veiksm, tai valstyb, atlyginusi al, gyja atgrtinio reikalavimo teis i
atitinkam pareign statym nustatyta tvarka iiekoti statym nustatyto dydio sumas.
6.273 straipsnis. Atsakovai pagal valstybs ar savivaldybs prievol atlyginti al
1. Bylose dl alos atlyginimo, kai al privalo atlyginti valstyb, valstybei atstovauja
Vyriausyb arba jos galiota institucija.
2. Bylose dl alos atlyginimo, kai al privalo atlyginti savivaldyb, savivaldybei
atstovauja savivaldybs institucija, dl kurios neteist veiksm atsirado ala.
6.274 straipsnis. Atsakomyb u al, atsiradusi dl btinojo reikalingumo
Teismas, atsivelgdamas alos atsiradimo aplinkybes ir kitas aplinkybes, numatytas io
kodekso 6.253 straipsnio 6 dalyje, gali pareigoti asmen, kurio interesais veik al padars
asmuo, atlyginti al, atsiradusi dl btinojo reikalingumo.
6.275 straipsnis. Atsakomyb u nepilnamei iki keturiolikos met padaryt al
1. U nepilnameio iki keturiolikos met padaryt al atsako jo tvai ar globjai, jeigu
nerodo, kad ala atsirado ne dl j kalts.
2. Jeigu nepilnametis iki keturiolikos met padaro al tuo metu, kai jis yra mokymo,
aukljimo, sveikatos prieiros ar globos (rpybos) institucijos priirimas, u t al atsako i
institucija, jeigu nerodo, kad ala atsirado ne dl jos kalts.
6.276 straipsnis. Atsakomyb u nepilnameio nuo keturiolikos iki atuoniolikos met
padaryt al
1. Nepilnametis nuo keturiolikos iki atuoniolikos met u savo padaryt al atsako
bendrais pagrindais.
2. Tais atvejais, kai nepilnametis nuo keturiolikos iki atuoniolikos met neturi turto ar
udarbio, kurio pakakt jo padarytai alai atlyginti, atitinkam alos dal turi atlyginti jo tvai ar
rpintojas, jeigu nerodo, kad ala atsirado ne dl j kalts. Tokios pat teisins pasekms atsiranda,
jeigu nepilnametis nuo keturiolikos iki atuoniolikos met alos padarymo metu buvo mokymo,
aukljimo, sveikatos prieiros ar globos (rpybos) institucijos priirimas.
3. io straipsnio 2 dalyje nurodyt asmen pareiga atlyginti al pasibaigia, kai padars
al asmuo sulaukia pilnametysts, taip pat kai jis prie pilnametyst gyja turt arba udarb, kurio
pakanka alai atlyginti.
61
62
63
64
65
4. statymai gali nustatyti kitas paslaug teikjo atleidimo nuo atsakomybs slygas, negu
nustatyta io straipsnio 1 dalyje.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-2172, 2004-04-27, in., 2004, Nr. 72-2495 (2004-04-30)
66
patikros laik, viet, bd bei vertinimus, vartojimo (naudojimo) bd, preki (paslaug) ir
nustatyto standarto atitikim, sertifikavim, oficial preks pripainim ir apdovanojim mugse,
parodose, premijas, dovanas ar prizus, suteiktus u sigyjamas prekes ar paslaugas, arba
panaudotus mokslinius ar profesinius terminus arba bandym techninius ar statistinius duomenis ir
pan.;
3) preki (paslaug) sigijimo ir vartojimo (naudojimo) slygas kain ar jos
apskaiiavimo bd, mokjimo slygas, garantijas, pristatymo, keitimo, remonto, aptarnavimo,
grinimo slygas, pardavimo ar tiekimo mast, specialiosios ofertos prieast ar tiksl ir pan.;
4) preki ar paslaug lyginim (gretinim) su kitomis prekmis ar paslaugomis.
6.302 straipsnis. Atsakomybs subjektas
1. U al, atsiradusi dl klaidinanios reklamos, atsako reklamos davjas, reklamos
gamintojas, reklamos tarpininkas arba reklamos skleidjas.
2. Reklamos davjas atsako, jeigu nerodo, kad ala atsirado ne dl jo kalts.
3. Reklamos gamintojas, tarpininkas ar skleidjas atsako u dl klaidinanios reklamos
atsiradusi al tik tuo atveju, jeigu jie inojo ar turjo inoti, kad reklama yra klaidinanti, arba
vartotojai klaidinami dl j veiksm gaminant ar skelbiant reklam, arba reklamos gamintojas,
tarpininkas ar skleidjas nerodo, kas buvo reklamos davjas (gamintojas).
6.303 straipsnis. Atsakomybs slygos
io kodekso 6.302 straipsnyje nurodyti asmenys atsako u al, atsiradusi dl
klaidinanios reklamos, jeigu nerodo, kad paskleista informacija atitinka tikrov ir kad dl
informacijos turinio arba jos paskelbimo ir atsiradusios alos nra j kalts.
6.304 straipsnis. Klaidinanios reklamos udraudimas ir paneigimas
Suinteresuot asmen praymu teismas, nagrinjantis alos atlyginimo byl, gali udrausti
toliau skleisti klaidinani reklam arba udrausti skleisti parengt, bet dar nepaskleist
klaidinani reklam, taip pat pareigoti klaidinani reklam vieai ir adekvaiai paneigti.
IV DALIS
ATSKIROS SUTARI RYS
XXIII SKYRIUS
PIRKIMASPARDAVIMAS
PIRMASIS SKIRSNIS
BENDROSIOS NUOSTATOS
6.305 straipsnis. Pirkimopardavimo sutarties samprata
1. Pirkimopardavimo sutartimi viena alis (pardavjas) sipareigoja perduoti daikt
(prek) kitai aliai (pirkjui) nuosavybs ar patikjimo teise, o pirkjas sipareigoja priimti daikt
(prek) ir sumokti u j nustatyt pinig sum (kain).
2. Vertybini popieri, valiutini vertybi pirkimuipardavimui taikomos io skyriaus
normos, jeigu kiti statymai nenustato speciali j pirkimopardavimo taisykli.
3. Atskir ri daikt (preki) pirkimopardavimo ypatumus gali nustatyti atitinkami
statymai.
4. io skyriaus normos taikomos turtini teisi pirkimui pardavimui tiek, kiek tai
neprietarauja i teisi prigimiai ir esmei.
6.306 straipsnis. Pirkimopardavimo sutarties dalykas
1. Pirkimopardavimo sutarties dalyku gali bti neiimti i apyvartos daiktai, kuriuos
pardavjas jau turi ar kurie gali bti sukurti ar pardavjo gyti ateityje, vertybiniai popieriai ir
kitokie daiktai bei turtins teiss.
2. Pirkimopardavimo sutarties dalyku taip pat gali bti prieauglis, derlius ir kiti
atsirandantys daiktai.
67
68
2. Tais atvejais, kai pirkimopardavimo sutartyje nei tiesiogiai, nei netiesiogiai nenustatyta
kaina ar nenurodyta tvarka jai nustatyti ir alys nra susitarusios kitaip, laikoma, kad alys turjo
omenyje kain, kuri sutarties sudarymo metu buvo prastai toje prekybos srityje mokama u tokius
pat daiktus, parduodamus atitinkamomis aplinkybmis, o jeigu i kaina neegzistuoja, protingumo
kriterijus atitinkanti kaina.
3. Kai kaina turi bti nustatyta pagal daikt svor, ji nustatoma pagal neto svor, jeigu alys
nra susitarusios kitaip.
4. Jeigu kain turi nustatyti viena alis ir tokiu bdu nustatyta kaina aikiai neatitinka
protingumo kriterij, tai nepaisant ali susitarim sutarties kaina turi bti pakeista atitinkania
protingumo kriterijus kaina.
5. Kai kain turi nustatyti treiasis asmuo, bet jis to nedaro ar negali padaryti, laikoma, kad
protingumo kriterijus atitinkanti kaina yra sutarties kaina.
6. Kai kaina turi bti nustatyta remiantis kriterijais, kuri nra ar kurie inyko arba negali
bti nustatyti, kaina nustatoma remiantis artimiausios reikms kriterijais.
7. Jeigu sutartyje numatyta, kad kaina turi bti keiiama atsivelgiant tam tikrus kainai
takos turinius rodiklius (savikain, ilaidas ir t. t.), taiau nenurodyta kainos pakeitimo tvarka, tai
kaina nustatoma atsivelgiant i rodikli santyk sutarties sudarymo ir daikto perdavimo metu.
Kai pardavjas praleidia daikto perdavimo termin, kaina nustatoma atsivelgiant i rodikli
santyk sutarties sudarymo ir daikto perdavimo metu, numatytu sutartyje.
6.314 straipsnis. Kainos sumokjimas
1. Jeigu pirkjas nepareigotas sumokti kain konkreioje vietoje, jis privalo sumokti j
pardavjui daikt perdavimo vietoje.
2. Jeigu pirkjas nepareigotas sumokti kain konkreiu laiku, jis privalo j sumokti, kai
pardavjas pagal sutart ar kodeks perduoda pirkjui daiktus arba disponavimo jais
dokumentus.
3. Pirkjas neturi pareigos sumokti kain, kol jis neturjo galimybs patikrinti daiktus,
iskyrus atvejus, kai ali susitarimas numato k kita.
4. Jeigu sutartyje nenumatyta ko kita, pirkjas privalo i karto sumokti vis kain.
5. Kai pirkjas laiku nesumoka u jam perduotus daiktus, pardavjas turi teis reikalauti i
pirkjo sumokti kain bei statym ar sutarties nustatytas palkanas.
6. Kai pirkjas atsisako priimti daiktus ir u juos sumokti, pardavjas gali savo nuoira
reikalauti sumokti kain arba atsisakyti vykdyti sutart.
7. Kai pardavjas pagal sutart turi perduoti pirkjui ne tik daiktus, u kuriuos pirkjas dar
nesumokjo, bet ir kitus daiktus, i daikt perdavim pardavjas gali sustabdyti, kol pirkjas
visikai sumoks u anksiau perduotus daiktus, jeigu statymai ar sutartis nenumato ko kita.
6.315 straipsnis. Iankstinis mokjimas u daiktus
1. Jeigu sutartis numato, kad pirkjas vis ar dal kainos turi sumokti iki daikt
perdavimo jam (iankstinis mokjimas), tai pirkjas kain privalo sumokti sutartyje nustatytu
laiku.
2. Jeigu pirkjas i anksto kainos nesumoka, pardavjas turi teis sustabdyti sutarties
vykdym.
3. Kai iankstin mok gavs pardavjas nustatytu laiku neperduoda pirkjui daikt, is
turi teis reikalauti, kad pardavjas jam perduot daiktus arba grint sumokt sum.
4. Kai iankstin mok gavs pardavjas nustatytu laiku neperduoda daikt pirkjui, jis
privalo u gaut sum mokti statym arba sutarties nustatytas palkanas, jeigu sutartis nenumato
ko kita. Palkanos pradedamos skaiiuoti nuo tos dienos, kuri pardavjas privaljo perduoti
daiktus, ir mokamos iki tos dienos, kuri daiktai faktikai perduodami pirkjui arba jam grinama
sumokta kaina.
6.316 straipsnis. Daikt draudimas
1. Pirkimopardavimo sutartis gali nustatyti pardavjo arba pirkjo pareig apdrausti
daiktus.
2. Jeigu apdrausti daiktus privalanti sutarties alis ios pareigos nevykdo, kita alis turi
teis apdrausti daiktus ir pareikalauti atlyginti j draudimo ilaidas arba atsisakyti vykdyti sutart.
69
ANTRASIS SKIRSNIS
BENDROSIOS PARDAVJO PAREIGOS IR TEISS
6.317 straipsnis. Pardavjo pareiga perduoti daiktus
1. Pardavjas privalo pagal pirkimopardavimo sutart perduoti daiktus pirkjui, t. y. jam
valdyti nuosavybs (patikjimo) teise, ir patvirtinti nuosavybs teis daiktus bei j kokyb.
2. Pardavjo garantija (patvirtinimas) dl daikt nuosavybs teiss ir j kokybs yra,
nepaisant to, ar tokia garantija pirkimopardavimo sutartyje numatyta, ar ne (garantija pagal
statym).
3. Jeigu sutartis nenumato ko kita, pardavjas privalo perduoti daiktus kartu su j
priklausiniais ir priedais tokios bkls, kokia buvo pirkimopardavimo sutarties sudarymo metu.
4. Laikoma, kad pardavjo pareiga perduoti daiktus vykdyta, kai pardavjas perduoda
daiktus pirkjui valdyti arba sutinka, kad pirkjas pradt daiktus valdyti, ir paalintos bet kokios
pirkjo valdymo teiss klitys.
5. Daikt perdavimo ilaidos tenka pardavjui, jeigu sutartis nenumato ko kita.
6. Jeigu pirkimopardavimo sutartis numato, kad pirkjas kain sumoka tik po daikt
perdavimo, o po sutarties sudarymo jis tapo nemokus, tai pardavjas perduoti daikt neprivalo.
6.318 straipsnis. Daikt ir dokument perdavimo vieta ir momentas
1. Pardavjas kartu su daiktais privalo perduoti su jais susijusius dokumentus ir
nuosavybs teis daiktus patvirtinanius dokumentus, kai to reikalauja sutartis ar is kodeksas.
Jeigu ie dokumentai reikalingi paiam pardavjui kitoms su parduodamais daiktais nesusijusioms
teisms gyvendinti, tai pardavjas privalo perduoti pirkjui nustatyta tvarka patvirtintas
dokument kopijas.
2. Jeigu pardavjas nepareigotas perduoti daikt konkreioje vietoje, tai daikt perdavimu
laikoma:
1) kai pirkimopardavimo sutartis numato daikt gabenim, daikt teikimas pirmam
vejui, kad is juos perduot pirkjui, jeigu sutartyje nenumatyta ko kita;
2) kai ios dalies 1 punkte nenurodytais atvejais daiktus reikia paimti i tam tikr atsarg
arba pagaminti ir alys sutarties sudarymo metu apie tai inojo, daikt pateikimas pirkjui ar jo
nurodytam asmeniui disponuoti daikt atsarg buvimo arba gaminimo vietoje;
3) ios dalies 1 ir 2 punktuose nenurodytais atvejais daikt pateikimas pirkjui toje
vietoje, kurioje sutarties sudarymo metu buvo pardavjo verslo ar gyvenamoji vieta arba kurioje
daiktai pateikiami pirkjo nurodytam asmeniui.
3. Daikto duodami vaisiai ir pajamos priklauso pirkjui nuo daikto perdavimo.
6.319 straipsnis. Daikt perdavimo terminas
1. Pardavjas privalo perduoti daiktus pirkjui pirkimopardavimo sutartyje numatytu
laiku. Jeigu perdavimo terminas sutartyje nenurodytas, daiktai turi bti perduoti per proting
termin po sutarties sudarymo. iuo atveju atitinkamai taikomas io kodekso 6.53 straipsnis.
2. Laikoma, kad pirkimopardavimo sutartyje yra slyga dl jos vykdymo tiksliai
nustatytu laiku, jeigu i sutarties turinio aikiai matyti, kad paeidus termin pirkjas praranda
interes sutariai. Jeigu tokia slyga yra, pardavjas turi teis vykdyti sutart iki termino pabaigos
arba jam pasibaigus tik tai atvejais, kai pirkjas sutinka.
6.320 straipsnis. Daikt atsitiktinio uvimo ar sugedimo rizika
1. Jeigu kas kita nenumatyta iame kodekse arba pirkimopardavimo sutartyje, daikt
atsitiktinio uvimo ar j sugedimo rizika pereina pirkjui nuo to momento, nuo kurio pagal
statymus ar sutart pardavjas laikomas tinkamai vykdiusiu savo pareig perduoti daiktus,
neatsivelgiant nuosavybs teiss perjimo moment.
2. Daikt, parduot juos gabenant, atsitiktinio uvimo ar sugedimo rizika pereina pirkjui
nuo pirkimopardavimo sutarties sudarymo, jeigu sutartis ar prekybos paproiai nenumato ko kita.
3. Sutarties slyga, kad daikt atsitiktinio uvimo ar sugedimo rizika pereina pirkjui nuo
daikt perdavimo pirmam vejui, pirkjo reikalavimu gali bti pripainta negaliojania, jeigu
70
pirkimopardavimo sutarties sudarymo metu pardavjas inojo ar turjo inoti, kad daiktai prarasti
ar suged, taiau apie tai pirkjui neprane.
4. Jeigu daiktas po jo perdavimo uvo ar sugedo ne dl pardavjo kalts, pirkjas privalo
sumokti kain pardavjui. i taisykl taikoma ir tais atvejais, kai pardavjas negaljo perduoti
daikto pirkjui dl to, kad pastarasis nepakankamai bendradarbiavo su pardavju ir tokiu bdu
paeid sutart.
5. Kai sutarties dalykas yra pagal ries poymius apibdinti daiktai ir pirkjas nepriima
daikt ar kitaip paeidia sutart, j atsitiktinio uvimo ar sugedimo rizika pereina pirkjui nuo to
momento, kai pardavjas konkreiai vardija (individualizuoja) daiktus ir apie tai pranea pirkjui.
6. Jeigu pirkjas pareikia pagrst iekin dl sutarties pripainimo negaliojania arba
daikto pakeitimo, tai daikt atsitiktinio uvimo ar sugedimo rizika tenka pardavjui.
7. Jeigu daikt atsitiktinio uvimo ar sugedimo rizika tenka pardavjui ir po j perdavimo
pirkjui, tai pardavjas atsako u daikt uvim ar sugedim, nors tai bt atsitik dl pirkjo
veiksm. Taiau pirkjas nuo to momento, kai jis protingai galjo numatyti, kad privalo grinti
daiktus pardavjui, atsako u j saugojim kaip atidus saugotojas.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XII-700, 2013-12-19, paskelbta TAR 2014-01-07, i. k. 2014-00069
71
72
arba reikalauti perduoti jam trkstamus daiktus, arba atsisakyti priimti daiktus ir sumokti kain, o
jei kaina jau sumokta, reikalauti j grinti ir atlyginti nuostolius.
2. Jeigu pardavjas perduoda pirkjui daugiau, negu sutartyje nurodyta, daikt, pirkjas
privalo apie tai praneti pardavjui per statymuose ar sutartyje numatyt termin, o jei terminas
nenustatytas, per proting termin. Kai tok pirkjo praneim gavs pardavjas per proting
termin nenurodo k daryti, tai pirkjas, jeigu kas kita nenumatyta sutartyje, turi teis priimti visus
daiktus arba atsisakyti priimti tuos, kurie virija sutartyje nustatyt kiek.
3. Jeigu pirkjas priima daiktus, kuri kiekis virija sutartyje nurodyt kiek, tai u
papildomai priimtus daiktus mokama tokia pat kaina, kuri nustatyta sutartyje, jeigu alys nra
susitarusios kitaip.
6.331 straipsnis. Daikt asortimentas
1. Jeigu pirkimopardavimo sutartis nustato, kad pardavjas privalo perduoti tam tikros
ries, modelio, dydio, spalvos ar pagal kitokius poymius apibdinamus daiktus (daikt
asortimentas), tai pardavjas privalo perduoti tokius daiktus, kurie atitinka ali suderint daikt
asortiment.
2. Jeigu sutartyje neaptarta nei daikt asortimentas, nei jo nustatymo tvarka, taiau i
sutarties turinio ir esms matyti, kad daiktai turi atitikti tam tikr asortiment, tai pardavjas
privalo perduoti pirkjui tokio asortimento daiktus, kurie atitikt pardavjui inomus sutarties
sudarymo metu pirkjo poreikius, arba turi teis sutarties atsisakyti.
6.332 straipsnis. Daikt asortimento slygos paeidimo teisins pasekms
1. Kai pardavjas perduoda pirkjui daiktus, neatitinkanius pirkimopardavimo sutartyje
numatyto asortimento, pirkjas turi teis atsisakyti juos priimti ir u juos mokti, o jeigu jau
sumokta, pareikalauti grinti sumokt kain, jei sutartis nenumato ko kita.
2. Kai pardavjas kartu perduoda pirkjui ir daiktus, kurie atitinka asortiment, ir daikt,
kurie neatitinka asortimento, pirkjas savo pasirinkimu turi teis:
1) priimti asortiment atitinkanius daiktus ir atsisakyti priimti asortimento neatitinkanius
daiktus;
2) atsisakyti priimti visus daiktus;
3) pareikalauti pakeisti asortimento neatitinkanius daiktus daiktais, numatytais sutartyje;
4) priimti visus perduotus daiktus.
3. Kai pirkjas atsisako priimti asortimento neatitinkanius daiktus arba pareikalauja juos
pakeisti, jis turi teis atsisakyti u iuos daiktus mokti, o jeigu jau sumokta, reikalauti, kad jam
bt grinta sumokta kaina.
4. Laikoma, kad asortimento neatitinkantys daiktai priimti, jeigu pirkjas per proting
termin po j gavimo nepranea pardavjui apie atsisakym priimti daiktus.
5. Jeigu pirkjas neatsisako priimti asortimento neatitinkani daikt, tai jis privalo u
juos sumokti su pardavju suderint kain. Jeigu pardavjas dl savo kalts per proting termin
nesuderino kainos su pirkju, tai pirkjas turi sumokti u daiktus t kain, kuri sutarties sudarymo
metu prastai buvo mokama atitinkaniomis aplinkybmis u analogikus daiktus.
6. io straipsnio taisykls taikomos tiek, kiek pirkimopardavimo sutartis nenumato
kitoki taisykli.
6.333 straipsnis. Daikt kokyb
1. Pardavjas privalo perduoti pirkjui daiktus, kuri kokyb atitinka pirkimopardavimo
sutarties slygas bei daikt kokyb nustatani dokument reikalavimus. Pardavjas atsako u
daikt trkumus, jeigu pirkjas rodo, kad jie atsirado iki daikt perdavimo arba dl prieasi,
atsiradusi iki daikt perdavimo.
2. statymai ar sutartis gali numatyti pardavjo pareig garantuoti pirkjui, kad daiktai
atitinka sutarties slygas ir kad sutarties sudarymo metu nra paslpt daikt trkum, dl kuri
daikto nebt galima naudoti tam tikslui, kuriam pirkjas j ketino naudoti, arba dl kuri daikto
naudingumas sumat taip, kad pirkjas, apie tuos trkumus inodamas, arba apskritai nebt to
daikto pirks, arba nebt u j tiek mokjs. Taiau pardavjas neprivalo garantuoti, kad nra
paslpt trkum, jeigu apie juos pirkjas ino arba jie yra tiek akivaizds, kad bet koks atidus
pirkjas bt juos pastebjs be jokio specialaus tyrimo.
73
3. Kai pardavjas garantuoja daikt kokyb, jis atsako u daikt trkumus, jeigu nerodo,
kad ie atsirado po daikt perdavimo pirkjui dl to, kad pirkjas paeid daikto naudojimo ar
saugojimo taisykles, arba dl treij asmen kalts ar nenugalimos jgos.
4. Jeigu daikt kokyb sutartyje neaptarta, pardavjas privalo perduoti pirkjui tokios
kokybs daiktus, kad juos bt galima naudoti tam, kam jie paprastai naudojami. Taiau jeigu
sutarties sudarymo metu pirkjas prane pardavjui apie konkret tiksl, kuriam jis perka daiktus,
tai pardavjas privalo perduoti pirkjui tokios kokybs daiktus, kad jie tikt tam konkreiam
tikslui.
5. Kai sutartis sudaryta pagal pavyzd, model ar apraym, pardavjas privalo perduoti
pirkjui daiktus, kurie atitinka pavyzd, model ar apraym, iskyrus sutartyje aptartas iimtis.
6. Laikoma, kad daiktai neatitinka kokybs reikalavim, jeigu jie neturi t savybi, kuri
pirkjas galjo protingai tiktis, t. y. kurios btinos daiktui, kad j bt galima naudoti pagal
prastin ar speciali paskirt.
7. Laikoma, kad daiktai neatitinka sutarties reikalavim, jeigu perduot daikt kiekis,
dydis ar svoris neatitinka sutarties slyg arba perduotas kitos ries, negu numatyta sutartyje,
daiktas.
8. Kai daiktai parduodami teismo sprendimams vykdyti nustatyta tvarka, tai pardavjas
neprivalo garantuoti j kokybs, o pirkjas negali remtis tuo, kad pardavjas pardav netinkamos
kokybs daikt, iskyrus atvejus, kai apie parduodamo daikto trkumus pardavjas inojo.
9. Kai parduodamos paveldjimo teiss nenurodant konkretaus turto, pardavjas privalo
garantuoti tik tai, kad jis yra pdinis.
10. io straipsnio 2 dalyje numatyt daikto kokybs garantij taip pat privalo duoti daikt
gamintojas, platintojas, tiekjas, importuotojas ar bet koks kitas asmuo, savo vardu skirstantis
daiktus.
6.334 straipsnis. Netinkamos kokybs daikt nusipirkusio pirkjo teiss
1. Jeigu parduotas daiktas neatitinka kokybs reikalavim ir pardavjas su pirkju neaptar
jo trkum, tai nusipirks netinkamos kokybs daikt pirkjas turi teis savo pasirinkimu
pareikalauti:
1) kad daiktas, sutartyje apibdintas pagal r, bt pakeistas tinkamos kokybs daiktu,
iskyrus atvejus, kai trkumai yra nedideli arba jie atsirado dl pirkjo kalts;
2) kad bt atitinkamai sumainta pirkimo kaina;
3) kad pardavjas neatlygintinai per proting termin paalint daikto trkumus arba
atlygint pirkjo ilaidas jiems itaisyti, jei trkumus manoma paalinti;
4) grinti sumokt kain ir atsisakyti sutarties, kai netinkamos kokybs daikto
pardavimas yra esminis sutarties paeidimas.
2. Jeigu dl paslpto trkumo, buvusio pirkimopardavimo sutarties sudarymo metu,
nupirktas daiktas va, tai pardavjas privalo grinti pirkjui sumokt kain. Jeigu daiktas uvo
dl nenugalimos jgos arba dl pirkjo kalts, tai pirkjui atlyginamas tik daikto verts jo uvimo
momentu ir daikto kainos skirtumas.
3. Jeigu dl paslpto trkumo daiktas uvo, o pardavjas apie t trkum inojo arba turjo
inoti, tai jis privalo ne tik grinti pirkjui sumokt kain, bet ir atlyginti nuostolius.
4. Sutarties slygos, panaikinanios ar apribojanios pardavjo atsakomyb u daikt
trkumus, negalioja, iskyrus atvejus, kai jis pirkjui atskleid daikto trkumus, kurie pardavjui
buvo ar turjo bti inomi, taip pat atvejus, kai pirkjas savo rizika pirko daiktus i asmens, kuris
nra profesionalus pardavjas.
6.335 straipsnis. Daikt kokybs garantijos terminas
1. statymai ar sutartis gali numatyti, kad pardavjo suteikiama daikt kokybs garantija
galioja tam tikr laik. Garantija iuo atveju galioja visoms daikt sudtinms dalims, jeigu kas
kita nenustatyta statymuose ar sutartyje.
2. Garantijos terminas pradedamas skaiiuoti nuo daikt perdavimo, jeigu sutartis
nenumato ko kita.
3. Jeigu pirkjas negali naudotis daiktais, kuriems yra nustatytas kokybs garantijos
terminas, dl nuo pardavjo priklausani klii, tai garantijos terminas neskaiiuojamas tol, kol
pardavjas tas klitis paalina.
74
4. Jeigu ko kita nenustatyta sutartyje, garantijos terminas pratsiamas tokiam laikui, kur
pirkjas negaljo daikto naudoti dl trkum, jeigu pirkjas tinkamai prane pardavjui apie
pastebtus trkumus.
5. Komplektuojamj detali kokybs garantijos terminas yra toks pat kaip pagrindinio
gaminio ir pradedamas skaiiuoti kartu su pagrindinio gaminio kokybs garantijos terminu, jeigu
sutartis nenumato ko kita.
6. Kai pardavjas pakeiia daikt ar jo komplektuojamj detal per nustatyt kokybs
garantijos termin, tai naujam daiktui ar naujai komplektuojamajai detalei taikomas toks pat
kokybs garantijos terminas, koks buvo nustatytas ir pateiktam daiktui ar komplektuojamajai
detalei, jeigu sutartis nenumato ko kita.
6.336 straipsnis. Daikt tinkamumo naudoti terminas
1. statymai ar kiti teiss aktai gali nustatyti terminus, kuriems prajus atitinkami daiktai
laikomi netinkaniais naudoti pagal j paskirt (tinkamumo naudoti terminas). iais atvejais
gamintojas, importuotojas, pardavjas ar kitas asmuo, savo vardu paskirstantis daiktus, privalo
aikiai nurodyti daikto tinkamumo naudoti termin.
2. Daikt, kuriam nustatytas tinkamumo naudoti terminas, pardavjas privalo perduoti
pirkjui tokiu laiku, kad pirkjas turt reali galimyb panaudoti daikt iki jo tinkamumo naudoti
termino pabaigos.
3. Tinkamumo naudoti terminas nustatomas nurodant daikto pagaminimo dien ir nuo ios
dienos skaiiuojam laiko tarp, kur daiktas tinkamas naudoti, arba nurodant konkrei
kalendorin dat, iki kurios daiktas tinkamas naudoti.
6.337 straipsnis. Daikt kokybs patikrinimas
1. statymai ar pirkimopardavimo sutartis gali nustatyti privalom daikt kokybs
patikrinim ir jo tvark bei terminus.
2. Jeigu statymai ar sutartis nenustato daikt kokybs patikrinimo tvarkos ir termin, tai
daikt kokyb turi bti patikrinta per proting termin ir pagal prastai taikomas daikt kokybs
patikrinimo slygas bei prekybos paproius.
3. Kai statymai ar pirkimopardavimo sutartis numato pardavjo pareig patikrinti
pirkjui
perduodam
daikt
kokyb
(ibandymas,
apira,
matavimai
ir
t. t.), tai pardavjas privalo kartu su daiktais perduoti pirkjui dokumentus, patvirtinanius, kad
daikt kokyb patikrinta.
6.338 straipsnis. Terminai reikalavimams dl parduot daikt trkum pareikti
1. Kai sutartis ar statymai nenustato ko kita, pirkjas turi teis pareikti reikalavimus dl
parduot daikt trkum, jeigu jie buvo nustatyti per iame straipsnyje nurodytus terminus.
2. Kai nenustatytas daikto kokybs garantijos ar tinkamumo naudoti terminas, tai pirkjas
reikalavimus dl daikto trkum gali pareikti per proting termin, bet ne vliau kaip per dvejus
metus nuo daikto perdavimo dienos, jeigu statymai ar sutartis nenumato ilgesnio termino.
Terminas reikalavimams dl gabenam ar patu siuniam daikt trkum pareikti skaiiuojamas
nuo daikt atgabenimo paskirties viet dienos.
3. Kai yra nustatytas daikto kokybs garantijos terminas, reikalavimai dl daikto trkum
gali bti reikiami, jeigu trkumai nustatyti per garantijos termin. Jeigu komplektuojamajai
detalei taikomas trumpesnis negu pagrindinio gaminio kokybs garantijos terminas, tai
reikalavimas dl komplektuojamosios detals trkum gali bti pareiktas per pagrindinio gaminio
kokybs garantijos termin. Jeigu komplektuojamajai detalei taikomas ilgesnis negu pagrindinio
gaminio kokybs garantijos terminas, tai reikalavimas dl komplektuojamosios detals trkum,
kurie pastebti per garantijos termin, gali bti pareiktas nepaisant to, kad pagrindinio gaminio
kokybs garantijos terminas pasibaigs.
4. Reikalavimus dl daikto, kuriam nustatytas tinkamumo naudoti terminas, trkum
pirkjas gali pareikti, jeigu jie nustatyti per daikto tinkamumo naudoti termin.
5. Kai sutartyje nustatytas trumpesnis nei dveji metai daikto kokybs garantijos terminas ir
daikto trkumai nustatyti pasibaigus iam terminui, taiau neprajus daugiau kaip dvejiems
metams nuo daikto perdavimo dienos, pardavjas atsako u daikto trkumus, jeigu pirkjas rodo,
75
kad trkumas atsirado iki daikto perdavimo arba dl iki daikto perdavimo atsiradusi prieasi,
u kurias atsako pardavjas.
6.339 straipsnis. Daikt komplektikumas
1. Pardavjas privalo perduoti pirkjui daiktus, kurie atitinka pirkimopardavimo sutarties
slyg, nustatani daikt komplektikum, reikalavimus.
2. Jeigu sutartyje daikt komplektikumas neaptartas, pardavjas privalo perduoti daiktus,
sukomplektuotus taip, kad jie atitikt prekybos paproi ir prastai reikiamus reikalavimus.
6.340 straipsnis. Daikt komplektas
1. Jeigu pirkimopardavimo sutartis numato pardavjo pareig perduoti pirkjui tam tikr
daikt rinkin, sudarant komplekt (daikt komplektas), laikoma, kad pardavjas vykd savo
prievol tik tais atvejais, kai jis perduoda visus daiktus, einanius komplekt.
2. Pardavjas privalo perduoti pirkjui visus daiktus, einanias komplekt, vienu metu,
jeigu pagal sutart ar prievols pobd sutartis negali bti vykdoma kitaip.
6.341 straipsnis. Nekomplektik daikt perdavimo teisins pasekms
1. Jeigu pardavjas perduoda nekomplektikus daiktus, tai pirkjas turi teis savo
pasirinkimu reikalauti:
1) sumainti daikto kain;
2) kad pardavjas per proting termin sukomplektuot daiktus.
2. Jeigu pardavjas per proting termin nesukomplektuoja daikt, tai pirkjas turi teis
savo pasirinkimu:
1) reikalauti pakeisti nekomplektikus daiktus komplektikais;
2) atsisakyti vykdyti sutart ir pareikalauti grinti sumokt kain, kai is paeidimas yra
esminis sutarties paeidimas.
3. io straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytos taisykls taikomos ir tais atvejais, kai pardavjas
paeidia savo pareig perduoti pirkjui daikt komplekt, iskyrus atvejus, kai pagal sutart ar
prievols pobd j negalima taikyti.
6.342 straipsnis. Daikt tara ir pakuot
1. Jeigu ko kita nenumato sutartis ar nelemia prievols prigimtis, pardavjas privalo
perduoti pirkjui daiktus taroje ir supakuotus, iskyrus atvejus, kai daikt dl j pobdio nereikia
perduoti taroje ar supakuot.
2. Kai sutartis nenumato reikalavim dl daikt taros ir pakuots, perduodami daiktai turi
bti supakuoti taip, kaip tokiems daiktams prasta, o jei tara ar pakuot gali bti vairi, taip
supakuotus ar tokioje taroje, kad bt utikrintas tokios ries daikt tinkamumas juos laikant ar
gabenant prastinmis slygomis.
3. Jeigu privalomus reikalavimus dl daikt taros ar pakuots nustato statymai ar kiti
teiss aktai, tai pardavjas verslininkas, privalo perduoti pirkjui daiktus, kuri tara ir pakuot
atitinka statym ar kit teiss akt nustatytus reikalavimus.
6.343 straipsnis. Reikalavim dl daikt taros ir pakuots paeidimo teisins
pasekms
1. Jeigu pardavjas paeidia savo pareig ir perduoda pirkjui daiktus nesupakuotus ar be
taros arba netinkamai supakuotus ar netinkamoje taroje, tai pirkjas turi atsisakyti juos priimti ir
reikalauti, kad pardavjas daiktus supakuot ar pateikt juos taroje arba pateikt pakuot ar tar,
jeigu ko kita nenumato sutartis arba nelemia prievols ir preki pobdis.
2. io straipsnio 1 dalyje nurodytais atvejais pirkjas vietoj io straipsnio 1 dalyje
nustatyt reikalavim gali pareikti pardavjui io kodekso 6.334 straipsnyje nustatytus
reikalavimus, jeigu sutartis nenumato ko kita.
TREIASIS SKIRSNIS
BENDROSIOS PIRKJO PAREIGOS IR TEISS
6.344 straipsnis. Pirkjo pareiga sumokti kain ir kitas ilaidas
76
1. Pirkjas privalo sumokti daikt kain per sutartyje ar statymuose nustatytus terminus
ir nustatytoje vietoje.
2. U pavlavim sumokti kain pirkjas privalo mokti palkanas, kurios pradedamos
skaiiuoti nuo daikto perdavimo ar ali sutarto termino, jeigu sutartis ar statymai nenumato ko
kita.
3. Pirkjas privalo sumokti kitas sutartyje ar statymuose numatytas pirkimopardavimo
sutarties sudarymo ilaidas.
4. Jeigu statymai nustato, kad pirkimopardavimo sutart btina sudaryti notarins formos
ir po to registruoti vieame registre, tai pirkjas kain sutarties pasiraymo metu privalo sumokti
notaro depozitin sskait, o pardavjui pinigus notaras perduoda po sutarties registravimo
vieame registre, iskyrus atvejus, kai ali susitarimas numato kitoki atsiskaitymo tvark.
5. Kai pirkjas turi pakankam pagrind manyti, kad dl pardavjo kalts jam gali bti
pareiktas iekinys dl parduodam daikt ireikalavimo ar teisi juos suvarymo, jis gali
sustabdyti kainos mokjim, iskyrus atvejus, kai pardavjas utikrina galim pirkjo nuostoli
atlyginim.
6.345 straipsnis. Pirkjo pareigos sumokti kain nevykdymo teisins pasekms
1. Jeigu kilnojamieji daiktai jau perduoti pirkjui, o jis kainos nesumokjo, pardavjas turi
teis atsisakyti sutarties ratu apie tai pranedamas pirkjui ir ireikalauti daiktus i pirkjo. Jeigu
nesumokta tik kainos dalis, pardavjas gali ireikalauti tik nesumokt daikto kainos dal, kai
daiktas yra dalusis. Ireikalavimo teis pardavjas turi iki tol, kol daiktai dar yra j perdavimo
vietos valstybje arba kol jie nra atlygintinai perleisti treiajam asmeniui, nra keisti ar jiems
nenustatyta uzufrukto teis.
2. Kai pirkjas tampa nemokus, pardavjas negali ireikalauti daikt, u kuriuos
nesumokta, jeigu per proting termin pirkjo administratorius pasilo sumokti kain ar pateikia
ios prievols vykdymo utikrinim.
3. Visais kitais io straipsnio 1 ir 2 dalyse nenurodytais atvejais atsiranda io kodekso
6.314 straipsnyje numatytos teisins pasekms.
6.346 straipsnis. Pirkjo pareiga priimti daiktus
1. Pirkjas privalo priimti jam perduotus daiktus, iskyrus atvejus, kai jis turi teis
reikalauti daiktus pakeisti ar nutraukti sutart.
2. Jeigu ko kita nenumato statymai ar sutartis, pirkjas privalo imtis toki priemoni ir
atlikti tokius veiksmus, kurie pagal prastai reikiamus reikalavimus btini, kad daiktai bt
tinkamai perduoti ir priimti.
3. Jeigu pirkjas, paeisdamas savo pareig, nepriima ar atsisako priimti daiktus,
pardavjas turi teis reikalauti, kad pirkjas priimt daiktus, arba atsisakyti vykdyti sutart.
6.347 straipsnis. Pirkjo pareiga saugoti daiktus
1. Jeigu pirkjas pagal statymus ar sutart turi teis jam perduotus daiktus grinti
pardavjui, tai pirkjas privalo grintinus daiktus tinkamai saugoti iki grinimo. iuo atveju
pirkjas turi daikt sulaikymo teis, iskyrus atvejus, kai pardavjas atlygina pirkjo ilaidas.
2. Jeigu grintinus pardavjui daiktus pirkjas gavo po j atgabenimo paskirties viet,
pirkjas daiktus privalo grinti savo lomis, iskyrus atvejus, kai paskirties vietoje yra
pardavjas ar jo atstovas arba kai dl to pirkjui bt dideli nepatogum ar ilaid.
3. Jeigu daiktai yra greitai gendantys, taikomos io kodekso 6.375 straipsnio 5 dalies
taisykls.
6.348 straipsnis. Pirkjo pareiga praneti pardavjui apie netinkam pirkimo
pardavimo sutarties vykdym
1. Pirkjas privalo praneti pardavjui apie sutarties slyg, nustatani daikt kokyb,
kiek, asortiment, komplektikum, tar ir pakuot, paeidim per statym ar sutarties nustatyt
termin, o jeigu is terminas nenustatytas, per proting termin po to, kai buvo ar atsivelgiant
daikt pobd ir paskirt turjo bti nustatytas atitinkamos slygos paeidimas.
2. Kai pirkjas nevykdo io straipsnio 1 dalyje nustatytos pareigos, pardavjas turi teis
atsisakyti visikai ar i dalies patenkinti pirkjo reikalavimus pakeisti daiktus, perduoti trkstamus
77
daiktus, paalinti daikt trkumus, sukomplektuoti daiktus, supakuoti daiktus ar pateikti juos taroje
arba pakeisti tar ar pakuot, jeigu rodo, kad pirkjui paeidus savo pareig nebemanoma
vykdyti jo reikalavim arba kad t reikalavim vykdymas pareikalaut nepaprastai dideli
pardavjo ilaid, palyginti su tomis, kuri pardavjas bt turjs, jei pirkjas bt tinkamai
pranes pardavjui apie sutarties paeidim.
3. Jeigu pardavjas inojo ar turjo inoti, kad jo perduodami daiktai neatitinka pirkimo
pardavimo sutarties slyg, tai jis praranda teis remtis io straipsnio 1 ir 2 dalies taisyklmis.
6.349 straipsnis. Draudimas disponuoti daiktais
1. Jeigu pirkimopardavimo sutartis numato, kad nuosavybs teis perduotus pirkjui
daiktus ilieka pardavjui iki tol, kol u juos bus visikai sumokta arba vykdytos kitokios
slygos, tai pirkjas iki nuosavybs teiss daiktus perjimo jam neturi teiss tuos daiktus parduoti
ar kitaip jais disponuoti, iskyrus atvejus, kai sutarties ar daikt paskirtis ir savybs lemia k kit.
2. Kai nevykdomos pirkimopardavimo sutarties slygos, su kuriomis sutartis sieja
nuosavybs teiss daiktus perjim pirkjui, pardavjas turi teis ireikalauti daiktus i pirkjo,
jeigu sutartis nenumato ko kita.
KETVIRTASIS SKIRSNIS
VARTOJIMO PIRKIMOPARDAVIMO SUTARI YPATUMAI
6.350 straipsnis. Vartojimo pirkimopardavimo sutarties samprata
1. Pagal vartojimo pirkimopardavimo sutart pardavjas verslininkas sipareigoja
parduoti prek pirkjui vartotojui, o pirkjas sipareigoja sumokti kain. Vartojimo sutartis,
pagal kuri parduodama prek ir paslauga, laikoma vartojimo pirkimopardavimo sutartimi.
2. Lietuvos Respublikos Vyriausyb ar jos galiota institucija tvirtina Mamenins
prekybos taisykles.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-1619, 2011-10-13, in., 2011, Nr. 129-6108 (2011-10-27)
Nr. XII-700, 2013-12-19, paskelbta TAR 2014-01-07, i. k. 2014-00069
78
79
pavadinim ir buvein), automato darbo reim, taip pat veiksmus, kuriuos privalo atlikti pirkjas,
nordamas gauti daikt, ir j eilikum.
2. Sutartis iuo atveju pripastama sudaryta nuo to momento, kai pirkjas atlieka
veiksmus, btinus daiktui i automato gauti.
3. Jeigu pirkjui neperduodamas daiktas, u kur sumokta, tai pardavjas pirkjo
reikalavimu nedelsdamas privalo perduoti daikt arba grinti sumokt kain.
4. iame straipsnyje nurodytos taisykls taikomos ir tais atvejais, kai automatas skirtas
pinigams keisti, mokjimo enklams sigyti ar valiutai keisti, jeigu kas kita nenustatyta specialiose
taisyklse.
6.359 straipsnis. Daikt pardavimas su slyga juos pristatyti pirkjui
1. Jeigu vartojimo pirkimopardavimo sutartyje numatyta, kad daiktai turi bti pristatyti
pirkjui, pardavjas privalo pristatyti daiktus pirkjo nurodyt viet, o kai ji nenurodyta,
pirkjo gyvenamj viet.
2. Pardavjas privalo pristatyti daiktus juos perduodamas pirkjui arba perleisdamas j
valdym jam ne vliau kaip per trisdeimt dien nuo sutarties sudarymo, jeigu alys nesusitaria
kitaip.
3. Sutartis laikoma vykdyta nuo daikt teikimo pirkjui, o kai pirkjo nra, nuo j
teikimo asmeniui, kuris pateikia kvit ar kitok dokument, patvirtinant sutarties sudarym ar
teis priimti pristatomus daiktus, jeigu sutartis nenumato ko kita.
4. Jeigu pardavjas nevykd savo pareigos pristatyti daiktus per sutartyje ar io straipsnio
2 dalyje nustatyt termin, pirkjas pateikia reikalavim pristatyti daiktus per papildom proting
termin, atsivelgdamas aplinkybes. Jeigu pardavjas nepristato daikt per pirkjo nustatyt
papildom termin, pirkjas turi teis vienaalikai nutraukti sutart.
5. io straipsnio 4 dalis netaikoma, jeigu pardavjas atsisak pristatyti daiktus arba jeigu
pristatymas per sutartyje nustatyt termin turi esmins reikms atsivelgiant visas su sutarties
sudarymu susijusias aplinkybes, arba jeigu prie sutarties sudarym pirkjas prane pardavjui,
kad daikt pristatymas per sutartyje nustatyt termin turi esmins reikms. iais atvejais
pardavjui nepristaius daikt per sutartyje ar io straipsnio 2 dalyje nustatyt termin, pirkjas
turi teis nedelsdamas vienaalikai nutraukti sutart.
6. Kai sutartis nutraukiama, pardavjas nedelsdamas turi grinti pirkjui visas jo
sumoktas sumas. Be to, pirkjas turi teis pasinaudoti kitais iame kodekse nustatytais paeist
teisi gynimo bdais.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XII-700, 2013-12-19, paskelbta TAR 2014-01-07, i. k. 2014-00069
80
1. Pirkjas turi teis per keturiolika dien nuo ne maisto daikt perdavimo jam, jeigu
pardavjas nra nustats ilgesnio termino, pakeisti nusipirktus daiktus pirkimo ar kitoje pardavjo
nurodytoje vietoje analogikais kitoki matmen, formos, spalvos, modelio ar komplektikumo
daiktais. Jeigu keiiant daiktus susidaro kain skirtumas, pirkjas su pardavju privalo atsiskaityti
pagal perskaiiuotas kainas.
2. Jeigu pardavjas neturi pakeitimui tinkam daikt, tai pirkjas turi teis per io
straipsnio 1 dalyje nustatyt termin grinti daiktus pardavjui ir atgauti u juos sumokt kain.
3. Pirkjo reikalavimas pakeisti daiktus tenkinamas, jeigu daiktai nebuvo naudojami,
nesugadinti, isaugotos j vartojamosios savybs bei neprarad prekins ivaizdos ir pirkjas turi
rodymus, patvirtinanius, kad jis daiktus pirko i to pardavjo.
4. Daikt keitimo ir grinimo tvarka, taip pat nekeiiam ir negrinam daikt sraas
nustatyti Mamenins prekybos taisyklse.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XII-700, 2013-12-19, paskelbta TAR 2014-01-07, i. k. 2014-00069
6.363 straipsnis. Daikto kokyb (atitiktis sutariai) ir pirkjo teiss, kai jam
parduotas netinkamos kokybs daiktas
1. Laikoma, kad pardavjas visais atvejais garantuoja daikt kokyb (garantija pagal
statym).
2. Parduodamas daiktas turi bti tinkamos kokybs, t. y. daikto savybs turi atitikti
vartojimo pirkimopardavimo sutart. Pardavjas atsako pirkjui u bet koki daikto neatitikt
sutariai, esani daikto perdavimo metu.
3. Daikto savybs atitinka sutart, jeigu:
1) daiktas atitinka pardavjo pateikt apraym ir turi tokias savybes kaip ir daiktas, kur
pardavjas pateik kaip pavyzd ar model;
2) daiktas tinka naudoti tam, kam tokios ries daiktai paprastai naudojami;
3) daiktas tinka naudoti pagal konkrei paskirt, apie kuri pirkjas prane pardavjui
sutarties sudarymo metu ir su kuria pardavjas sutiko;
4) daiktas atitinka kokybs rodiklius, kurie paprastai yra bdingi to paties pobdio
daiktams ir kuri pirkjas gali pagrstai tiktis pagal daikto pobd ir daikto gamintojo, jo atstovo
ar pardavjo vieai paskelbtus pareikimus, skaitant reklam ir daikt enklinim, dl daikto
konkrei savybi.
4. Pardavjo nepareigoja io straipsnio 3 dalies 4 punkte nurodyti viei pareikimai, jeigu
jis rodo, kad:
1) apie atitinkam pareikim neinojo ir negaljo inoti;
2) pareikimas buvo itaisytas iki sutarties sudarymo momento;
3) sprendimui pirkti daikt pareikimas negaljo turti takos.
5. Jeigu sutarties sudarymo metu pirkjas inojo arba negaljo neinoti apie tai, kad
daiktas neatitinka sutarties, arba jeigu i neatitiktis atsirado dl pirkjo pateikt mediag,
laikoma, kad daiktas buvo tinkamos kokybs.
6. Jeigu pirkimopardavimo sutartyje numatytas daikto instaliavimas, rengimas ar
montavimas ir daikt instaliavo, reng ar sumontavo pardavjas arba jo pasitelkti tretieji asmenys,
bet koks dl netinkamo daikto instaliavimo, rengimo ar montavimo atsirads trkumas
prilyginamas daikto kokybs trkumui. i taisykl taip pat taikoma ir tais atvejais, kai daikt turi
instaliuoti, rengti ar montuoti pirkjas ir netinkamo instaliavimo, rengimo ar montavimo
prieastis yra instrukcijos trkumai.
7. Pirkjas, kuriam buvo parduotas netinkamos kokybs daiktas, savo pasirinkimu turi
teis per io kodekso 6.338 straipsnyje nurodyt termin:
1) reikalauti i pardavjo nemokamai paalinti daikto trkumus (pataisyti daikt);
2) reikalauti i pardavjo nemokamai pakeisti netinkamos kokybs daikt tinkamos
kokybs daiktu;
3) reikalauti i pardavjo atitinkamai sumainti kain;
4) vienaalikai nutraukti sutart ir pareikalauti sugrinti sumokt kain.
8. Pirkjas neturi teiss nutraukti sutarties, jeigu daikto trkumas yra maareikmis.
Pirkjui nutraukus sutart dl daikto netinkamos kokybs, pardavjas privalo grinti sumokt
kain. Netinkamos kokybs daikto grinimo ilaidos tenka pardavjui. Pardavjas, grindamas
81
pirkjui sumokt kain, neturi teiss i jos iskaiiuoti sum, kuria sumajo daikto vert dl jo
naudojimo ar daikto ivaizdos praradimo arba dl kitoki aplinkybi.
9. Visais atvejais pirkjas turi teis nuostoli, atsiradusi dl netinkamos kokybs preks
pardavimo, atlyginim. Nuostoliais laikomos ir preks trkum paalinimo ilaidos, jeigu,
pardavjui per proting termin j nepaalinus, trkumus paalino pirkjas ar jo pasitelkti tretieji
asmenys.
10. Pardavjas atsako u daikto trkumus, kurie iaikja per dvejus metus nuo daikto
perdavimo, jeigu statymai ar sutartis nenumato ilgesnio termino. iame straipsnyje nustatytoms
pirkjo teisms taikomas dvej met iekinio senaties terminas.
11. Jeigu nerodoma kitaip, daikto trkumai, iaikj per 6 mnesius nuo daikto
perdavimo, laikomi buvusiais perdavimo metu, iskyrus atvejus, kai tai yra nesuderinama su daikto
ar jo trkumo pobdiu.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XII-700, 2013-12-19, paskelbta TAR 2014-01-07, i. k. 2014-00069
82
tikslais, ar bet kuris asmuo, veikiantis pardavjo vardu ar jo naudai, ir pirkjas fizinis asmuo,
kuris veikia su verslu ar profesija nesusijusiais tikslais.
2. Pakaitinio naudojimosi patalpomis sutartis ilgesniam kaip vien met terminui
sudaryta sutartis, pagal kuri pirkjas u atlyg gyja teis naudotis nakvynei skirtomis
gyvenamosiomis patalpomis tam tikru laiku daugiau negu vien apsilankym.
3. Ilgalaikio atostog produkto sutartis ilgesniam kaip vien met terminui sudaryta
sutartis, pagal kuri pirkjas u atlyg gyja teis gauti nuolaid ar turti kit palanki su
gyvenamosiomis patalpomis susijusi slyg atskirai ar kartu su kelione arba kitomis paslaugomis.
Mokjimai pagal ilgalaikio atostog produkto sutartis gali bti atliekami tik pagal mokjim
tvarkarat vienodos verts kasmetmis mokomis. Ne vliau kaip likus keturiolikai dien iki
kiekvienos mokos sumokjimo dienos pardavjas, naudodamas pirkjui prieinam patvarij
laikmen, pranea apie pirkjo pareig sumokti kasmet mok.
4. Perpardavimo sutartimi pardavjas u atlyg padeda pirkjui parduoti arba nusipirkti
pakaitinio naudojimosi patalpomis teis arba ilgalaik atostog produkt.
5. Sudars keitimosi sutart, pirkjas u atlyg prisijungia prie keitimosi sistemos, pagal
kuri gyja galimyb naudotis nakvynei skirtomis gyvenamosiomis patalpomis ar kitomis
paslaugomis ir mainais pats suteikia laikin galimyb kitiems asmenims naudotis pakaitinio
naudojimosi patalpomis sutartyje nustatytomis teismis.
6. Nustatant pakaitinio naudojimosi patalpomis arba ilgalaikio atostog produkto sutarties
galiojimo termin, atsivelgiama ir numanomas sutarties slygas dl jos galiojimo termino
atnaujinimo ar pratsimo.
7. Pakaitinio naudojimosi patalpomis teis arba ilgalaikis atostog produktas negali bti
silomi ar parduodami kaip investicins paslaugos.
8. Pardavjas per proting termin iki pakaitinio naudojimosi patalpomis, ilgalaikio
atostog produkto, perpardavimo arba keitimosi sutari sudarymo privalo pirkjui nemokamai
teikti pirkjui prieinamoje patvariojoje laikmenoje pateikt aiki ir tiksli Vyriausybs ar jos
galiotos institucijos nustatyt informacij apie sutari slygas. Pirkjui pateikiamos informacijos
formas tvirtina Vyriausyb ar jos galiota institucija.
9. Pirkjui pateikiama io straipsnio 8 dalyje nurodyta informacija yra sudedamoji
sutarties dalis ir negali bti keiiama, nebent alys aikiai susitart kitaip. Pardavjas vienaalikai
pakeisti io straipsnio 8 dalyje nurodyt informacij turi teis tik tuo atveju, kai pakeitimai daromi
dl nuo pardavjo valios nepriklausani aplinkybi, kuri pardavjas negaljo numatyti ir kuri
pasekmi nebuvo galima ivengti net ir imantis vis rpestingumo priemoni. Be io straipsnio 8
dalyje nurodytos informacijos, sutartyje taip pat nurodoma kiekvienos alies tapatyb, gyvenamoji
vieta (buvein), sutarties sudarymo data ir vieta ir sutartis ali turi bti pasirayta. Visais atvejais
iki sutarties sudarymo sutarties slygos ir ioje dalyje nurodyti galimi j pakeitimai pirkjui turi
bti pateikiami jam prieinamoje patvariojoje laikmenoje ir apie sutarties pakeitimus aikiai
nurodoma sutartyje. Pardavjas privalo sutarties sudarymo metu perduoti pirkjui vien sutarties
egzempliori.
10. Iki sutarties sudarymo pardavjas privalo aikiai informuoti pirkj apie teis
atsisakyti sutarties, io kodekso 6.370 straipsnio 1, 2 ir 3 dalyse nustatytus atsisakymo terminus ir
io kodekso 6.370 straipsnio 8 dalyje nustatyt draudim atlikti iankstinius mokjimus. Dl i
sutarties slyg pirkjas io straipsnio 8 dalyje nurodytoje formoje pasirao atskirai.
11. Kartu su sutartimi pirkjui turi bti pateikiama teiss akt nustatyta sutarties
atsisakymo forma, kuri tvirtina Vyriausyb ar jos galiota institucija.
12. Pirkjui pateikiama io straipsnio 8 dalyje nurodyta informacija ir sutartis parengiama
pirkjo pasirinkimu valstybs nars, kurioje pirkjas gyvena, arba valstybs nars, kurios pilietyb
turi pirkjas, valstybine kalba arba viena i keli valstybini kalb, jei ji yra ir Europos Sjungos
oficiali kalba. Jeigu pardavjas savo veikl vykdo Lietuvos Respublikoje, sutartis parengiama ir
lietuvi kalba. ioje dalyje vartojama svoka valstyb nar reikia Europos Sjungos valstyb
nar ar kit Europos ekonomins erdvs valstyb.
13. Bet kokioje reklamoje, kurioje siloma sigyti pakaitinio naudojimosi patalpomis teis
arba ilgalaik atostog produkt, sudaryti keitimosi arba perpardavimo sutart, turi bti nurodyta,
kur ir kaip pirkjas gali gauti io straipsnio 8 dalyje nurodyt informacij apie sutarties slygas.
Taip pat bet kokiame pasilyme atvykti rengin, kuriame bus siloma sudaryti pakaitinio
naudojimosi patalpomis, ilgalaikio atostog produkto, perpardavimo arba keitimosi sutartis, turi
83
bti aikiai nurodytas komercinis renginio tikslas ir pobdis. Tokio renginio metu pirkjui turi bti
sudarytos galimybs bet kada gauti io straipsnio 8 dalyje nurodyt informacij apie sutari
slygas.
14. Jeigu pakaitinio naudojimosi patalpomis, ilgalaikio atostog produkto, perpardavimo
arba keitimosi sutari dalykas yra nekilnojamasis daiktas, esantis Lietuvos Respublikoje, arba
sutartis tiesiogiai nesusijusi su nekilnojamuoju daiktu, taiau pardavjas savo veikl vykdo
Lietuvos Respublikoje arba bet kokiomis priemonmis nukreipia i veikl Lietuvos Respublik,
is straipsnis ir io kodekso 6.370 straipsnis taikomi nepaisant to, kad sutariai taikytina usienio
valstybs teis.
15. Pirkjo atsisakymas teisi, kurios jam suteiktos pagal straipsn ir pagal io kodekso
6.370 straipsn, negalioja.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-1619, 2011-10-13, in., 2011, Nr. 129-6108 (2011-10-27)
84
PENKTASIS SKIRSNIS
DIDMENINIO PIRKIMOPARDAVIMO SUTARI YPATUMAI
6.371 straipsnis. Didmeninio pirkimopardavimo sutarties samprata
Pagal didmeninio pirkimopardavimo sutart pardavjas asmuo, kuris veriasi prekyba,
pardavjo atstovas sipareigoja nustatytu laiku perduoti savo pagamintus ar sigytus daiktus
pirkjui nuosavybs teise (patikjimo teise) pastarojo verslo poreikiams ar kitokiems su
asmeniniais, eimos ar nam kio poreikiais nesusijusiems poreikiams tenkinti, o pirkjas
sipareigoja sumokti kain.
6.372 straipsnis. Daikt perdavimo terminai
1. Kai sudaryta ilgalaik daikt pirkimopardavimo sutartis, pagal kuri daiktai
perduodami partijomis, ir sutartyje daikt perdavimo terminai nenumatyti, daikt partijos turi bti
perduodamos kas mnes lygiomis dalimis, jeigu kitokia ivada nedarytina atsivelgiant prekybos
paproius ar prievols esm.
2. Jeigu per tam tikr termin pardavjas neperdav vis daikt, tai per likus termin
(terminus) pardavjas privalo perduoti laiku neperduotus daiktus, iskyrus atvejus, kai sutartis
numato k kita.
6.373 straipsnis. Daikt pristatymas
1. Jeigu sutartyje neaptarta, kokiu transportu ir kokiomis slygomis pardavjas turi
atgabenti daiktus pirkjui, tai transporto r ir preki gabenimo slygas pasirenka pardavjas,
jeigu kitokia ivada nedarytina atsivelgiant prekybos paproius ir prievols esm.
2. Sutartyje gali bti numatyta pirkjo pareiga atsiimti daiktus pardavjo verslo ar kitoje
vietoje (sandlyje, geleinkelio stotyje ir t. t.).
6.374 straipsnis. Daikt primimas
1. Pirkjas privalo imtis btin priemoni, kad perduoti daiktai bt tinkamai priimti per
sutartyje nustatyt termin, o jeigu jis nenustatytas, per proting termin ir sutartyje numatyta
tvarka ir bdais patikrinti daikt kiek bei kokyb, ir nedelsdamas praneti pardavjui apie
nustatytus j defektus ir kiekio trkum.
2. Kai daiktus pirkjas turi atsiimti i transporto organizacijos, jis privalo patikrinti, ar
daiktai atitinka gabenimo dokumentuose nurodyt informacij, ir daiktus priimti pagal tos
transporto ries taisykles.
6.375 straipsnis. Nepriimt daikt saugojimas
1. Pirkjas, atsisaks priimti jam pagal sutart perduotus daiktus, privalo juos saugoti
(atsakingas saugojimas) ir nedelsdamas apie savo atsisakym praneti pardavjui.
2. ios straipsnio 1 dalyje nurodyt praneim gavs pardavjas per proting termin
daiktus turi atsiimti arba nurodyti pirkjui, k su jais daryti. Kai pardavjas to nepadaro, pirkjas
turi teis daiktus parduoti arba grinti pardavjui.
85
86
87
reikalauti, kad abonentas atlygint vert to, k abonentas be teisinio pagrindo sutaup naudodamas
energij.
3. Abonentas turi teis nuostoli, patirt dl netinkamos kokybs energijos tiekimo,
atlyginim.
6.387 straipsnis. Pirkjo pareigos, susijusios su rengini prieira
1. Abonentas privalo utikrinti tinkam jam priklausani energijos tiekimo tinkl, kitoki
rengini ir prietais bkl ir j eksploatavimo saugum, laikytis nustatyto energijos vartojimo
reimo, taip pat nedelsdamas praneti energijos tiekimo monei apie avarij, gaisr, tiekiamos
energijos apskaitos prietais gedimus ar kitokius paeidimus naudojant energij.
2. Kai abonentas yra fizinis asmuo vartotojas, naudojantis energij buitinms reikmms,
energijos tiekimo tinkl, energijos vartojimo apskaitos prietais technin bkl ir saug naudojim
turi utikrinti energijos tiekimo mon, jeigu sutartis ar statymai nenumato ko kita.
6.388 straipsnis. Energijos apmokjimas
1. Abonentas moka u faktikai sunaudot energijos kiek pagal energijos apskaitos
prietais rodmenis, jeigu sutartis nenustato ko kita.
2. Atsiskaitymo tvark nustato ali susitarimas, jeigu teiss aktai nenumato ko kita.
6.389 straipsnis. Subabonentas
1. Abonentas, nevirydamas leistinos naudoti galios, be elektros energijos tiekimo mons
sutikimo turi teis i jos priimt elektros energij perduoti kitam asmeniui (subabonentui).
2. ilumos energij, alt bei kart vanden, dujas abonentas gali perduoti kitam asmeniui
(subabonentui) tik tuo atveju, kai energijos tiekimo mon sutinka.
3. io straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytais atvejais atsakingas pagal energijos pirkimo
pardavimo sutart energijos tiekimo monei lieka abonentas.
6.390 straipsnis. Sutarties pakeitimas ir nutraukimas
1. Abonentas, kai pagal energijos pirkimopardavimo sutart jis yra fizinis asmuo
vartotojas, naudojantis energij buitinms reikmms, turi teis nutraukti sutart vienaalikai apie
tai pranedamas energijos tiekimo monei, jeigu yra visikai sumokjs u sunaudot energij.
Daugiabuiame name gyvenantis vartotojas ia teis gali gyvendinti tik tuo atveju, jeigu toks
sutarties nutraukimas nepadarys alos kit to namo but gyventojams.
2. Jeigu abonentas yra juridinis asmuo, tai energijos tiekimo mon turi teis vienaalikai
atsisakyti sutarties io kodekso 6.217 straipsnyje numatytais pagrindais, jeigu sutartis nenumato ko
kita.
3. Energijos tiekim nutraukti, sustabdyti ar apriboti leidiama tik sutarties ali
susitarimu, iskyrus atvejus, kai valstybins energetikos prieiros institucijos nustato tokius
abonento rengini trkumus, dl kuri gresia avarija ar kyla pavojus moni gyvybei ir saugumui.
Apie energijos tiekimo nutraukim, sustabdym ar apribojim energijos tiekimo mon privalo i
anksto praneti abonentui.
4. Energijos tiekim nutraukti, sustabdyti ar apriboti be suderinimo su abonentu ar be jo
iankstinio spjimo leidiama tik tais atvejais, kai tai btina siekiant ivengti avarijos ar likviduoti
energijos tiekimo tinkl avarij. Taiau ir iais atvejais abonentui privalo bti nedelsiant praneta
apie energijos tiekimo nutraukim, sustabdym ar apribojim.
5. Draudiama nutraukti elektros ir ilumos energijos, vandens ir duj tiekim
daugiabuiams gyvenamiesiems namams dl namo atskir but savinink (nuominink) skol u
sunaudot energij, vanden ar dujas.
6.391 straipsnis. Taikymo ribos
io skirsnio normos taikomos aprpinant elektros, ilumos energija, dujomis, naftos ir
naftos produktais, vandeniu ir kit ri energija per j tiekimo tinklus, jeigu statymai nenustato
ko kita arba kitokia ivada nedarytina atsivelgiant prievols esm.
ATUNTASIS SKIRSNIS
NEKILNOJAMOJO DAIKTO PIRKIMOPARDAVIMO SUTARTYS
88
89
to daikto vieta atitinkamame ems sklype arba parduodamo nekilnojamojo daikto vieta kitame
nekilnojamajame daikte.
2. Jeigu sutartyje io straipsnio 1 dalyje nurodyt duomen nra, tai sutartis negali bti
notaro tvirtinama, o patvirtinta negalioja.
6.397 straipsnis. Kaina
1. Nekilnojamojo daikto pirkimopardavimo sutartyje privalo bti nurodyta parduodamo
nekilnojamojo daikto kaina. io kodekso 6.313 straipsnio 26 dalyse nustatytos taisykls
nekilnojamojojo daikto pirkimopardavimo sutartims netaikomos. Jeigu kaina sutartyje
nenurodyta, sutartis laikoma nesudaryta.
2. Kai parduodamas ems sklypas, jo kain eina ir jame esani pastat, statini,
rengini, sodini ir kitoki objekt kaina, jeigu ko kita nenustato statymai ar sutartis.
3. Jeigu nekilnojamojo daikto pirkimopardavimo sutartyje nurodyta tik daikto ploto ar
kitokio jo dydio vieneto kaina, tai viso daikto kaina nustatoma pagal faktik pirkjui
perduodamo nekilnojamojo daikto dyd.
6.398 straipsnis. Daikto perdavimas
1. Nekilnojamojo daikto perdavimas ir jo primimas turi bti formintas pardavjo ir
pirkjo pasiraytu primimoperdavimo aktu arba kitokiu sutartyje nurodytu dokumentu.
2. Jeigu ko kita nenumato statymai ar sutartis, pardavjo prievol perduoti nekilnojamj
daikt laikoma vykdyta nuo daikto perdavimo pirkjui ir atitinkamo dokumento apie jo perdavim
pasiraymo.
3. Jeigu viena sutarties alis vengia pasirayti sutartyje nurodyt perdavimo dokument,
laikoma, kad pirkjas atsisako priimti, o pardavjas atsisako perduoti daikt.
4. Aplinkyb, kad pirkjas prim pirkimopardavimo sutarties slyg neatitinkant
nekilnojamj daikt, nra pagrindas atleisti pardavj nuo atsakomybs u netinkam sutarties
vykdym net ir tais atvejais, kai toks neatitikimas buvo aptartas nekilnojamojo daikto perdavimo
dokumente.
6.399 straipsnis. Netinkamos kokybs daikto perdavimas
Jeigu pagal nekilnojamojo daikto pirkimopardavimo sutart pardavjas perduoda pirkjui
netinkamos kokybs daikt, taikomos io kodekso 6.334 straipsnio taisykls, iskyrus pirkjo teis
reikalauti netinkamos kokybs daikt pakeisti tinkamu.
6.400 straipsnis. Gyvenamojo namo ar buto pirkimopardavimo sutari slygos ir
turinys
Be io kodekso 6.396 ir 6.397 straipsniuose numatyt slyg, esmin gyvenamojo namo,
buto ar j dalies pirkimopardavimo sutarties slyga, kai parduodamame name ar bute gyvena
asmenys, kurie pagal statymus ar sutartis isaugo teis naudotis gyvenamja patalpa ir pasikeitus
jos savininkui, yra i asmen ivardijimas (sraas) ir j teiss naudotis parduodama gyvenamja
patalpa turinys.
6.401 straipsnis. Bsimo gyvenamojo namo ar buto pirkimopardavimo sutartis
1. Pirkjas fizinis asmuo gali sudaryti preliminarij nepastatyto gyvenamojo namo ar
buto pirkimopardavimo sutart, pagal kuri pardavjas juridinis asmuo sipareigoja pats ar
pasitelks kitus asmenis pastatyti preliminariojoje sutartyje numatyt gyvenamj nam ar but ir
po to sudaryti su pirkju gyvenamojo namo ar buto pirkimopardavimo sutart, o pirkjas
sipareigoja pastatyt gyvenamj nam ar but nupirkti u preliminariojoje sutartyje nurodyt
kain.
2. Preliminariojoje sutartyje privalo bti nurodyta:
1) pirkjo teis per deimt dien nuo sutarties sudarymo dienos atsisakyti preliminariosios
sutarties;
2) bsimo gyvenamojo namo ar buto kaina ir jos patikslinimo ar pakeitimo slygos;
3) sutarties dalyko apraymai ir darbai, kuriuos privalo atlikti pardavjas;
4) gyvenamojo namo ar buto statybos terminai;
5) teiss gyvenamj nam ar but suvarymai (tiek esantys, tiek bsimi);
90
91
92
teis mon, turi teis naudotis mons turtu ir j einaniomis teismis tiek ir tokiu bdu, kiek
tai reikalinga dl to, kam mon sigyta.
6.408 straipsnis. mons su trkumais perdavimo teisins pasekms
1. Kai pirkjui perduota mon, kuri neatitinka sutartyje aptart kokybs ir kitoki
reikalavim, pirkjas gali gyvendinti io kodekso 6.3216.323, 6.330, 6.334, 6.341 straipsniuose
numatytas teises, jeigu io straipsnio 24 dalys arba sutartis nenustato ko kita.
2. Kai mon perduota ir priimta pagal perdavimoprimimo akt, kuriame nurodyti
mons ar jos turto trkumai, pirkjas turi teis reikalauti sumainti kain, jeigu pagal sutart
kitoki reikalavim tokiu atveju jis neturi teiss pareikti.
3. Pirkjas turi teis reikalauti sumainti kain, jeigu jam buvo perduotos sutartyje ar jos
perdavimoprimimo akte nenurodytos pardavjo skolos (prievols), iskyrus atvejus, kai
pardavjas rodo, kad pirkjas apie tas skolas (prievoles) inojo ar turjo inoti sutarties sudarymo
ir mons perdavimo metu.
4. Jeigu pardavjas gauna pirkjo praneim apie tai, kad yra nustatyta perduoto turto
trkum ar tam tikro sutartyje numatyto turto apskritai nra, tai pardavjas turi teis nedelsdamas
pakeisti netinkamos kokybs turt tinkamu arba pasilyti pirkjui trkstam turt.
5. Jeigu dl mons trkum, u kuriuos atsako pardavjas, mons nemanoma panaudoti
sutartyje nurodytam tikslui ir j nemanoma paalinti arba pardavjas j nepaalino per nustatytus
terminus, tai pirkjas turi teis teismo tvarka reikalauti nutraukti arba pakeisti sutart ir atlyginti
nuostolius.
6.409 straipsnis. Sandori negaliojimo ir sutarties nutraukimo ar pakeitimo teisini
pasekmi atsiradimas
mons pirkimopardavimo sutariai iame kodekse numatytos sandori negaliojimo,
sutarties pakeitimo ar nutraukimo teisins pasekms atsiranda tik tuo atveju, jeigu tai i esms
nepaeidia pardavjo ir pirkjo kreditori teisi ir statym saugom interes bei neprietarauja
vieajai tvarkai.
6.410 straipsnis. Atvejai, kuriais io skirsnio normos netaikomos
io skirsnio normos, reglamentuojanios mons pirkimpardavim, netaikomos tais
atvejais, kai parduodamas keistas mons turtas, taip pat kai mons turt parduoda jos
administratorius ar teismo antstolis.
DEIMTASIS SKIRSNIS
DAIKT PIRKIMASPARDAVIMAS ISIMOKTINAI
6.411 straipsnis. Daikt pirkimopardavimo isimoktinai sutartis
1. Pagal daikt pirkimopardavimo isimoktinai (kreditan) sutart pardavjui ilieka
nuosavybs teis parduodamus daiktus tol, kol pirkjas nesumoka visos sutartyje numatytos
kainos, jeigu sutartyje nenumatyta kitaip.
2. Aplinkyb, kad nusipirkt neregistruojam daikt nuosavybs teis ilieka pardavjui,
kai daiktai sigyti teikti paslaugoms arba mons verslui, galima panaudoti prie treiuosius
asmenis tik tuo atveju, jeigu pirkimopardavimo sutartis buvo registruota statym nustatyta
tvarka vieame registre.
6.412 straipsnis. Daikt atsitiktinio uvimo ar sugedimo rizika
Pirkjui perduot daikt atsitiktinio uvimo ar sugedimo rizika tenka pirkjui, iskyrus
vartojimo sutartis, taip pat kai daikto pirkimopardavimo isimoktinai sutartis numato k kita.
6.413 straipsnis. Sutarties forma ir turinys
1. Daikt pirkimopardavimo isimoktinai sutartis turi bti raytin.
2. Sutartyje privalo bti nurodyta daikto kaina ir periodini mok dydis, periodini mok
mokjimo terminai ir atsiskaitymo tvarka.
6.414 straipsnis. Kaina ir atsiskaitymo tvarka
93
VIENUOLIKTASIS SKIRSNIS
PIRKIMASPARDAVIMAS SU ATPIRKIMO TEISE
6.417 straipsnis. Pirkimopardavimo su atpirkimo teise sutartis
1. Pagal pirkimopardavimo su atpirkimo teise sutart pardavjas sipareigoja parduoti
daikt pirkjui kartu gydamas teis parduot daikt atpirkti, o pirkjas sipareigoja daikt valdyti,
naudoti ir juo disponuoti taip, kad pardavjas galt gyvendinti atpirkimo teis.
2. Pirkimopardavimo su atpirkimo teise sutartis, kai neregistruojami daiktai perkami
paslaugoms teikti arba mons verslui, gali bti panaudota prie treiuosius asmenis tik tuo atveju,
jeigu ji statym nustatyta tvarka registruota vieame registre.
3. Pardavjas atpirkimo teis turi ne ilgiau kaip penkerius metus. Jeigu sutartis numato
ilgesn ios teiss termin, jis sutrumpinamas iki penkeri met.
6.418 straipsnis. Atpirkimo teiss gyvendinimas
1. Pardavjas, nordamas pasinaudoti atpirkimo teise, turi apie tai praneti pirkjui arba
bet kuriam kitam asmeniui, i kurio jis ada atpirkti. Toks praneimas turi bti vieai paskelbtas ne
vliau kaip prie dvideimt dien iki pasinaudojimo atpirkimo teise dienos, jei daiktas yra
kilnojamasis, ir ne vliau kaip prie eiasdeimt dien, jei daiktas nekilnojamasis. Jeigu sutartis
buvo registruota, apie pageidavim pasinaudoti atpirkimo teise turi bti praneta ir vieo registro
tvarkytojui.
2. Pardavjas, gyvendindamas atpirkimo teis, daikt atsiima be joki teiss t daikt
suvarym ir apribojim ar papildom mok ir atlyginimo pirkjui, jeigu praneimas apie
ketinim pasinaudoti atpirkimo teise buvo paskelbtas io straipsnio nustatyta tvarka.
94
3. Jeigu pirkjas, sigijs neatskiriam turto dal, kuriai gali bti taikoma atpirkimo teis,
sigyja likusi neatskiriam turto dal, tai jis gali pareikalauti, kad pardavjas, gyvendindamas
atpirkimo teis, nupirkt ir pirkjo sigyt likus turt.
4. Jeigu daikt pardav keli pardavjai bendrai pagal vien sutart ir jie nori atpirkti t
daikt arba atpirkimo teis nori gyvendinti keli pardavjo pdiniai, tai pirkjas turi teis
reikalauti, kad vienas pardavjas ar pdinis nupirkt ne tik savo dal, bet ir vis daikt.
5. Jeigu sutartyje nustatyta, kad atpirkimo teis yra paskolos utikrinimas, pardavjas
laikomas skolininku (paskolos gavju), o pirkjas kreditoriumi, turiniu keitimo teis.
6. Vertybini popieri pirkimopardavimo su atpirkimo teise sutarties ypatumus nustato
atskiri statymai.
DVYLIKTASIS SKIRSNIS
DAIKT PARDAVIMAS AUKCIONO BDU
6.419 straipsnis. Daikt pirkimaspardavimas aukciono bdu
1. Daikt pirkimaspardavimas aukciono bdu reikia, kad daiktai silomi pirkti keliems
asmenims per tarpinink aukciono vedj, o sutartis laikoma sudaryta su tuo pirkju aukciono
dalyviu, kuris pasilo didiausi kain u parduodam daikt.
2. Vieasis aukcionas yra pardavimo bdas, kai daiktai ar paslaugos silomi pirkti keliems
asmenims, kurie asmenikai dalyvauja aukcione arba kuriems suteikiama galimyb jame
asmenikai dalyvauti ir kurie vieai varosi per aukciono vedj, o sutartis dl daikt ar paslaug
pirkimo sudaroma su tuo aukciono dalyviu, kuris pasilo didiausi kain.
3. Aukcionas gali bti savanorikas arba priverstinis. Varytyni, kaip priverstinio
aukciono, ypatumus nustato Civilinio proceso kodeksas.
4. Valstybei ir savivaldybms nuosavybs teise priklausani daikt pirkimuipardavimui
aukciono bdu io skirsnio taisykls taikomos tiek, kiek kiti statymai nenumato ko kita.
5. Kai, vykus aukcionui, sutart sudaro verslininkas ir vartotojas, iai sutariai taikomos
vartojimo sutartis reglamentuojanios normos, jeigu kiti statymai nenustato ko kita. Sudarant
sutart vieojo aukciono bdu, io kodekso 6.2287 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktuose nurodyta
informacija gali bti pateikiama apie aukciono vedj.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XII-700, 2013-12-19, paskelbta TAR 2014-01-07, i. k. 2014-00069
95
96
XXIV SKYRIUS
MAINAI
6.432 straipsnis. Main sutarties samprata
1. Pagal main sutart viena alis sipareigoja perduoti kitai aliai nuosavybs teise vien
daikt mainais u kit daikt.
2. Main sutariai taikomos pirkimopardavimo sutartis reglamentuojanios normos (ios
knygos XXIII skyrius), jeigu tai neprietarauja io skyriaus normoms ir main esmei. Main
sutarties atveju abi main sutarties alys laikomos ir perduodamos preks pardavju, ir gaunamos
preks pirkju.
6.433 straipsnis. Kaina ir sutarties sudarymo ilaidos
1. Jeigu ko kita nenumato main sutartis, preziumuojama, kad daikt kaina yra vienoda ir
jais keiiamasi be joki priemok, o daikt perdavimo ir primimo ilaidas turi apmokti ta alis,
kuri atitinkamai privalo perduoti ir priimti daiktus.
2. Kai sutartyje numatyta, kad mainom daikt kaina skiriasi, tai alis, kuri privalo
perduoti maesns kainos daikt nei kitos alies perduodamo daikto kaina, neprivalo kitai aliai
mokti kain skirtumo, jeigu ko kita nenustato sutartis.
6.434 straipsnis. Prievols perduoti daiktus vykdymas
Abi alys savo prievol perduoti daiktus turi vykdyti kartu, jeigu sutartis nenumato ko
kita.
97
98
99
10
10
6.458 straipsnis. Rentos iki gyvos galvos sutarties nutraukimas rentos gavjo
reikalavimu
1. Jeigu rentos iki gyvos galvos moktojas i esms paeidia rentos sutart, tai rentos
gavjas turi teis reikalauti, kad rentos moktojas ipirkt rent io kodekso 6.454 straipsnyje
numatytomis slygomis, arba reikalauti nutraukti sutart ir atlyginti nuostolius.
2. Jeigu u rent iki gyvos galvos butas, gyvenamasis namas ar kitas turtas perleistas
neatlygintinai ir rentos moktojas i esms paeid rentos sutart, tai rentos gavjas turi teis
reikalauti grinti t turt. iuo atveju to turto vert skaitoma rentos ipirkimo kain.
6.459 straipsnis. U rent iki gyvos galvos perduoto turto atsitiktinio uvimo ar
sugedimo rizika
U rent iki gyvos galvos perduoto turto atsitiktinis uvimas ar sugadinimas neatleidia
rentos moktojo nuo prievols mokti rent sutartyje numatytomis slygomis.
KETVIRTASIS SKIRSNIS
ILAIKYMAS IKI GYVOS GALVOS
6.460 straipsnis. Ilaikymo iki gyvos galvos sutartis
1. Pagal ilaikymo iki gyvos galvos sutart rentos gavjas fizinis asmuo perduoda jam
priklausant gyvenamj nam, but, ems sklyp ar kitok nekilnojamj daikt rentos moktojui
nuosavybs teise, o rentos moktojas sipareigoja ilaikyti rentos gavj ir (arba) io nurodyt
asmen (asmenis) iki gyvos galvos.
2. Ilaikymo iki gyvos galvos sutariai taikomos io skyriaus treiojo skirsnio normos,
reglamentuojanios rent iki gyvos galvos, jeigu io skirsnio normos nenustato ko kita.
6.461 straipsnis. Pareiga ilaikyti iki gyvos galvos
1. rentos moktojo pareig ilaikyti iki gyvos galvos eina rentos gavjo aprpinimas
gyvenamja patalpa, drabuiais bei kitokia apranga, maitinimas, o jeigu rentos gavjo sveikatos
bkl reikalauja, ir jo prieira. Sutartyje gali bti numatyta rentos moktojo pareiga apmokti
rentos gavjo laidojimo ilaidas.
2. alys ilaikymo iki gyvos galvos sutartyje gali nustatyti viso ilaikymo vert. iuo
atveju vieno mnesio trukms ilaikymo vert negali bti maesn u vien minimali mnesin
alg.
3. Teismas, sprsdamas ali gin dl ilaikymo turinio ir dydio, turi vadovautis
siningumo, protingumo ir teisingumo kriterijais.
6.462 straipsnis. Ilaikymo iki gyvos galvos pakeitimas periodinmis mokomis
alys sutartyje gali numatyti galimyb ilaikym iki gyvos galvos natra pakeisti
periodinmis piniginmis mokomis. ios mokos mokamos iki rentos gavjo gyvos galvos.
6.463 straipsnis. Rentos moktojo teis disponuoti ir naudotis perleistu turtu
1. Rentos moktojas gali perleisti, keisti ar kitokiu bdu suvaryti teis perduot jam
mainais u ilaikym iki gyvos galvos nekilnojamj daikt tik turdamas iankstin raytin rentos
gavjo sutikim. Toks raytinis sutikimas turi bti patvirtintas notaro.
2. Rentos moktojas privalo imtis btin priemoni, kad nesumat jam perduoto daikto
vert.
6.464 straipsnis. Ilaikymo iki gyvos galvos nutraukimas
1. Prievol ilaikyti asmen iki gyvos galvos baigiasi po rentos gavjo mirties.
2. Jeigu rentos moktojas i esms paeidia sutart, tai rentos gavjas turi teis reikalauti
i rentos moktojo, kad is grint perduot nekilnojamj daikt arba sumokt daikto
iperkamj kain io kodekso 6.454 straipsnyje numatytomis slygomis. iuo atveju rentos
moktojas neturi teiss reikalauti atlyginti jam ilaidas, susijusias su rentos gavjo ilaikymu.
XXVII SKYRIUS
DOVANOJIMAS
10
10
10
3. Dovanotojas neatsako u paslptus dovanojamo turto trkumus, jeigu apie juos jis
neinojo ar neturjo inoti.
4. Apdovanotasis gali i dovanotojo reikalauti nuostoli atlyginimo, jeigu apdovanotasis
turjo ilaid, susijusi su teiss turt suvarym panaikinimu ar jo trkum paalinimu, o
dovanotojas, inodamas ar turdamas inoti apie tuos suvarymus ar trkumus, apie juos
apdovanotojam neprane.
5. Dovanotojas apmoka sutarties sudarymo ir vykdymo ilaidas, jeigu sutartis nenumato
ko kita.
6.474 straipsnis. Apdovanotojo atsakomyb u dovanotojo skolas
Jeigu ko kita nenustato statymai ar sutartis, apdovanotasis atsako tik u tas dovanotojo
skolas, kurios neatsiejamai susijusios su dovana.
6.475 straipsnis. alos atlyginimas
al, padaryt apdovanotojo gyvybei, sveikatai ar turtui dl dovanoto turto trkum,
atlygina dovanotojas bendrais pagrindais, jeigu rodoma, kad turto trkumai atsirado iki turto
perdavimo apdovanotajam ir nebuvo akivaizds, o dovanotojas, inodamas apie juos,
apdovanotojo nespjo.
6.476 straipsnis. Aukos (parama ar labdara)
1. Auka laikomas turto ar turtins teiss dovanojimas tam tikram naudingam tikslui.
2. Aukai priimti nereikalingas joks leidimas ar sutikimas.
3. Auka turi bti naudojama tam, kam buvo paaukota. Jeigu aukos gavjas yra juridinis
asmuo, jis privalo tvarkyti vis operacij, susijusi su paaukoto turto naudojimu, apskait.
4. Aukos tikslas gali bti ireikiamas aukotojo nurodymu arba aukos gavjo praymu ar
veiksmais. Jeigu dl pasikeitusi aplinkybi naudoti paaukoto turto pagal nurodyt tiksl
nebemanoma, tai kitiems tikslams jis gali bti naudojamas tik aukotojo sutikimu, o jeigu
aukotojas mir (baigsi), tik teismo leidimu.
5. Jeigu turtas naudojamas ne tam, kam jis buvo paaukotas, tai aukotojas ar jo teisi
permjai turi teis reikalauti teismo tvarka ataukti auk. i taisykl netaikoma buitinio pobdio
ir nedidels verts aukoms.
6. Aukoms netaikomas io kodekso 6.467 straipsnis.
XXVIII SKYRIUS
NUOMA
PIRMASIS SKIRSNIS
BENDROSIOS NUOSTATOS
6.477 straipsnis. Nuomos sutarties samprata
1. Pagal nuomos sutart viena alis (nuomotojas) sipareigoja duoti nuomininkui daikt
laikinai valdyti ir naudotis juo u umokest, o kita alis (nuomininkas) sipareigoja mokti
nuomos mokest.
2. Nuomos sutarties dalykas gali bti bet kokie nesunaudojamieji daiktai. statymai gali
nustatyti daikt, kuri nuoma draudiama arba ribojama, ris.
3. Nuomos sutartyje turi bti nurodytas daiktas ar jo poymiai, leidiantys nustatyti daikt,
kur nuomotojas privalo perduoti nuomininkui. Jeigu tokie poymiai sutartyje nenurodyti ir
nuomos sutarties dalyko negalima nustatyti remiantis kitais poymiais, tai nuomos sutartis laikoma
nesudaryta.
4. Nuomotojas gali bti inuomojamo daikto savininkas arba asmenys, kuriems teis
inuomoti svetim daikt suteikia statymai ar to daikto savininkas.
6.478 straipsnis. Sutarties forma
1. Nuomos sutartis ilgesniam kaip vieneri met terminui turi bti raytin.
2. Nekilnojamj daikt nuomos sutartis, sudaryta ilgesniam kaip vieneri met terminui,
prie treiuosius asmenis gali bti panaudota tik tuo atveju, jeigu ji statym nustatyta tvarka
10
10
10
10
5. Nuomininkas, kurio teis naudotis isinuomotu daiktu apribota, turi teis nuomos
mokesio sumainim, kompensacij arba nuomos sutarties nutraukim.
6.493 straipsnis. Nuomininko pareiga ilaikyti isinuomot daikt
1. Nuomininkas privalo laikyti isinuomot daikt tvarking ir atlyginti daikto ilaikymo
ilaidas, savo lomis daryti einamj jo remont, jeigu ko kita nenustato statymai arba sutartis.
2. Nuomininkas, suinojs apie isinuomoto daikto sualojimus ar kitus rimtus trkumus,
kuriems paalinti reikalingas neatidliotinas kapitalinis remontas, privalo nedelsdamas apie tai
praneti nuomotojui.
3. Jeigu nuomotojas, gavs nuomininko praneim, daikto trkum nepaalina,
nuomininkas turi teis pradti btinus daikto remonto darbus ir be teismo leidimo, kai tai btina
daiktui isaugoti, apie tai praneti nuomotojui ir vliau pateikti atlikt darb vert patvirtinanius
dokumentus bei pakeistas daikto dalis. Prireikus nuomininkas btin daikto remont gali atlikti
nuomos mokesio sskaita.
6.494 straipsnis. Sutarties galiojimas daikto perjimo kitam savininkui ar
nuomininko mirties atvejais
1. Kai inuomoto daikto nuosavybs teis i nuomotojo pereina kitam asmeniui,
registruotina nuomos sutartis lieka galioti naujam savininkui, jeigu i nuomos sutarties atsiradusios
teiss statym nustatyta tvarka buvo registruotos vieame registre.
2. Nuomos sutartis lieka galioti ir tais atvejais, kai daiktas i vienos valstybins
(savivaldybi) institucijos (nuomotojo) pereina kitai.
3. Inuomoto daikto nuosavybs perjimas i nuomotojo kitam asmeniui yra pagrindas
nuomos sutariai pasibaigti, jeigu to reikalauja nuomininkas.
4. Kai nuomininkas fizinis asmuo, isinuomavs nekilnojamj daikt, mirta, jo teiss ir
pareigos pereina pdiniams, jeigu statymai ar nuomos sutartis nenustato ko kita. iais atvejais
nuomotojas neturi teiss neleisti mirusio nuomininko pdiniui perimti nuomininko teises ir
pareigas likusiam nuomos terminui, iskyrus atvejus, kai nuomos sutarties sudarymas buvo
nulemtas nuomininko asmenini savybi.
5. Daikto pamimo visuomens poreikiais (ekspropriacijos) atveju nuomos sutartis
baigiasi nuo to momento, kai eksproprijuot daikt pradeda valdyti naujas jo savininkas
(valdytojas).
6.495 straipsnis. Nuomotojo pareiga praneti apie nuomos sutart
Nuomotojas, parduodamas ar kitaip perduodamas nuomojam daikt arba j keisdamas ar
kitaip suvarydamas nuosavybs teis, privalo praneti daikto pirkjui ar kitokios sutarties aliai
apie nuomos sutart, o nuomininkui apie numatom daikto pardavim ar kitok perleidim, ar
teiss j suvarym.
TREIASIS SKIRSNIS
NUOMOS SUTARTIES PABAIGA
6.496 straipsnis. Nuomos sutarties pabaiga sujus jos terminui
Terminuota nuomos sutartis baigiasi, kai sueina jos terminas, jeigu alys sutarties
neatnaujina sudarydamos nauj susitarim arba io kodekso 6.481 straipsnio nustatyta tvarka.
6.497 straipsnis. Sutarties nutraukimas prie termin nuomotojo reikalavimu
1. Nuomotojas turi teis pareikti teisme reikalavim nutraukti nuomos sutart prie
termin, jeigu:
1) nuomininkas naudojasi turtu ne pagal sutart ar turto paskirt;
2) nuomininkas tyia ar dl neatsargumo blogina daikto bkl;
3) nuomininkas nemoka nuomos mokesio;
4) nuomininkas nedaro remonto tais atvejais, kai jis pagal statymus ar sutart privalo j
daryti;
5) yra kiti nuomos sutartyje numatyti pagrindai.
10
2. Jeigu kas kita nenumatyta nuomos sutartyje, nuomos sutarties nutraukimas prie termin
nutraukia ir subnuomos sutart.
3. Nuomotojas turi teis reikalauti nutraukti terminuot nuomos sutart prie termin tik po
to, kai jis nusiunt nuomininkui raytin spjim apie btinum, vykdyti prievol ar paalinti
paeidimus per proting termin, taiau nuomininkas, gavs tok spjim, per proting termin
prievols nevykd ar paeidim nepaalino.
6.498 straipsnis. Sutarties nutraukimas prie termin nuomininko reikalavimu
Nuomininkas turi teis pareikti teisme reikalavim nutraukti nuomos sutart prie termin,
jeigu:
1) nuomotojas nedaro remonto, kur jis privalo daryti;
2) daiktas dl aplinkybi, u kurias nuomininkas neatsako, pasidaro netinkamas naudoti;
3) nuomotojas neperduoda daikto nuomininkui arba kliudo naudotis daiktu pagal jo
paskirt ir sutarties slygas;
4) perduotas daiktas yra su trkumais, kurie nuomotojo nebuvo aptarti ir nuomininkui
nebuvo inomi, o dl i trkum daikto nemanoma naudoti pagal jo paskirt ir sutarties slygas;
5) yra kiti nuomos sutartyje numatyti pagrindai.
6.499 straipsnis. Daikto grinimas nuomotojui
1. Nuomos sutariai pasibaigus, nuomininkas privalo grinti nuomotojui daikt tokios
bkls, kokios gavo, atsivelgiant normal nusidvjim, arba sutartyje sulygtos bkls.
2. Jeigu nuomininkas daikt grina pavluotai, tai nuomotojas turi teis reikalauti, kad
nuomininkas sumokt nuomos mokest u vis laik, kur buvo pavluota grinti daikt bei
atlyginti nuostolius.
3. Kai nuomininkas daikto negrina, jis turi atlyginti nuomotojui to daikto vert, taip pat
sumokti nuomos mokest bei atlyginti kitus nuomotojo patirtus nuostolius.
6.500 straipsnis. Nuomininko atsakomyb u daikto pabloginim
Jeigu nuomininkas pablogina isinuomot daikt, jis privalo nuomotojui atlyginti dl
pabloginimo atsiradusius nuostolius, iskyrus tuos atvejus, kai rodo, kad daiktas pablogjo ne dl
jo kalts.
6.501 straipsnis. Daikto pagerinimas
1. Kai nuomininkas nuomotojo leidimu isinuomot daikt pagerina, jis turi teis turt
iam tikslui btin ilaid atlyginim, iskyrus tuos atvejus, kai statymai arba sutartis numato k
kita.
2. Nuomininko padarytus be nuomotojo leidimo pagerinimus, jeigu juos galima atskirti be
alos isinuomotam daiktui ir jeigu nuomotojas nesutinka atlyginti j verts, nuomininkas gali
pasiimti.
3. Nuomininko padaryt be nuomotojo leidimo ir neatskiriam be alos isinuomotam
daiktui pagerinim verts neprivaloma atlyginti.
6.502 straipsnis. Nuomininko atsakomyb u daikto praradim
1. Nuomininkas atsako u daikto praradim, jeigu nerodo, kad taip atsitiko ne dl jo ar
kit asmen, kuriems jis nuomotojo leidimu suteik naudojimosi teis ar galimyb naudotis
isinuomotu daiktu, kalts.
2. Nuomininkas neatsako u nekilnojamojo daikto uvim dl gaisro, jeigu nerodoma, kad
gaisras kilo dl jo ar kit asmen, kuriems jis nuomotojo leidimu suteik naudojimosi teis ar
galimyb naudotis isinuomotu daiktu, kalts.
6.503 straipsnis. Nuomojamo daikto ipirkimas
1. statymai arba nuomos sutartis gali numatyti, kad inuomotas daiktas pereina
nuomininkui nuosavybs teise pasibaigus nuomos sutarties terminui arba iki io pabaigos, jeigu
nuomininkas sumoka vis sutartyje numatyt kain (iperkamoji nuoma).
11
2. Jeigu sutartyje daikto ipirkimo slyga nenumatyta, ji gali bti nustatyta ali
papildomu susitarimu, kuriame alys gali nurodyti, kad anksiau sumoktas nuomos mokestis
skaitomas daikto kain.
3. statymai ar sutartis gali nustatyti draudim ipirkti nuomojam daikt.
KETVIRTASIS SKIRSNIS
VARTOJIMO NUOMA
6.504 straipsnis. Vartojimo nuomos sutarties samprata
1. Pagal vartojimo nuomos sutart nuomotojas, t. y. asmuo, kurio nuolatinis verslas
daikt nuoma, sipareigoja duoti nuomininkui (vartotojui) kilnojamj daikt laikinai valdyti ir juo
naudotis u umokest nuomininko ar jo eimos asmeniniams, nam kio poreikiams,
nesusijusiems su verslu ar profesija, tenkinti, o nuomininkas sipareigoja mokti nuomos mokest.
2. Vartojimo nuomos sutartis yra vartojimo sutartis ir jai mutatis mutandis taikomos io
kodekso nustatytos vartojimo sutari taisykls.
6.505 straipsnis. Vartojimo nuomos sutarties terminas
1. Vartojimo nuomos sutarties terminas negali bti ilgesnis kaip vieneri metai.
2. Vartojimo nuomos sutariai netaikomos io kodekso 6.481 ir 6.482 straipsniuose
nustatytos taisykls.
3. Nuomininkas bet kada turi teis atsisakyti sutarties spjs apie tai nuomotoj ne vliau
kaip prie deimt dien iki sutarties atsisakymo.
6.506 straipsnis. Vartojimo nuomos sutarties forma
Vartojimo nuomos sutartis turi bti raytin ar kitokios specialiai nustatytos formos
(kvitas, etonas ir kt.).
6.507 straipsnis. Nuomotojo pareiga daryti inuomoto daikto remont
Nuomotojas privalo daryti inuomoto daikto kapitalin ir einamj remont.
6.508 straipsnis. Daikto perdavimas nuomininkui
Sudars nuomos sutart nuomotojas privalo, dalyvaujant nuomininkui, patikrinti
inuomojamo daikto bkl, supaindinti nuominink su daikto naudojimo taisyklmis arba
perduoti jam raytines naudojimosi daiktu instrukcijas.
6.509 straipsnis. Inuomoto daikto trkum paalinimas
1. Kai nustatoma inuomoto daikto trkum, dl kuri daiktu visikai ar i dalies negalima
naudotis, nuomotojas privalo per deimt dien nuo tos dienos, kuri gavo nuomininko praneim
apie trkumus, jeigu sutartis nenustato trumpesnio termino, neatlygintinai paalinti daikto
trkumus daikto buvimo vietoje arba pakeisti t daikt kitu analogiku tinkamu daiktu.
2. Jeigu daikto trkum atsirado dl to, kad nuomininkas paeid daikto naudojimo ir
laikymo taisykles, tai nuomininkas turi atlyginti nuomotojui daikto remonto ir gabenimo ilaidas.
6.510 straipsnis. Nuomos mokestis
1. Nuomos mokestis nustatomas sutartyje pinig suma, kuri sumokama i karto arba
periodikai per kelis kartus.
2. Jeigu nuomininkas daikt grina nuomotojui prie termin, tai nuomotojas turi grinti
nuomininkui atitinkam gauto nuomos mokesio dal, apskaiiuot nuo dienos, einanios po
faktiko daikto grinimo dienos.
3. Nuomotojas neturi teiss vienaalikai padidinti nuomos mokest po sutarties sudarymo.
6.511 straipsnis. Nuomininko teisi apribojimai
11
Nuomininkas pagal vartojimo nuomos sutart neturi teiss inuomoto daikto subnuomoti,
perduoti savo teises ir pareigas pagal nuomos sutart kitam asmeniui, sudaryti daikto panaudos
sutart, keisti teises pagal nuomos sutart ar perduoti jas kaip turtin na.
PENKTASIS SKIRSNIS
TRANSPORTO PRIEMONI NUOMA TEIKIANT VAIRAVIMO
IR TECHNINS PRIEIROS PASLAUGAS
6.512 straipsnis. Transporto priemoni nuomos teikiant vairavimo ir technins
prieiros paslaugas sutarties samprata
1. Pagal transporto priemoni nuomos teikiant vairavimo ir technins prieiros paslaugas
sutart nuomotojas sipareigoja perduoti nuomininkui laikinai naudotis u umokest transporto
priemon ir suteikti tos transporto priemons vairavimo ir technins prieiros paslaugas, o
nuomininkas sipareigoja mokti nuomos mokest.
2. Transporto priemoni nuomos teikiant vairavimo ir technins prieiros paslaugas
sutariai netaikomos io kodekso 6.481 ir 6.482 straipsniuose nustatytos taisykls.
6.513 straipsnis. Sutarties forma
Transporto priemoni nuomos teikiant vairavimo ir technins prieiros paslaugas sutartis
nepaisant jos termino turi bti raytin.
6.514 straipsnis. Nuomotojo pareiga ilaikyti transporto priemon
Nuomotojas privalo per vis nuomos sutarties termin utikrinti tinkam inuomotos
transporto priemons technin bkl, taip pat daryti jos kapitalin ir einamj remont bei tiekti
btinas detales.
6.515 straipsnis. Nuomotojo pareiga teikti transporto priemons vairavimo ir
techninio aptarnavimo paslaugas
1. Nuomotojas privalo teikti transporto priemons vairavimo ir technins prieiros
paslaugas, kurios leist utikrinti jos normal ir saug eksploatavim pagal nuomos sutarties
slygas. Nuomos sutartyje alys gali numatyti, kad nuomotojas teikia nuomininkui ir kitokias
paslaugas.
2. Nuomotojas privalo utikrinti, kad transporto priemon vairuojanio asmens ar asmen
kvalifikacija bei kiti jiems keliami reikalavimai atitikt statym ir nuomos sutarties nustatytus
kriterijus.
3. Asmenys, vairuojantys inuomot transporto priemon, yra nuomotojo darbuotojai. Jie
vykdo su transporto priemons technine prieira susijusius nuomotojo nurodymus ir su transporto
priemons naudojimu susijusius nuomininko reikalavimus.
4. Jeigu nuomos sutartis nenumato ko kita, asmen, vairuojani transporto priemon,
ilaikymo ilaidas bei darbo umokest jiems moka nuomotojas.
6.516 straipsnis. Nuomininko pareiga apmokti transporto priemons komercinio
naudojimo ilaidas
Nuomininkas turi apmokti transporto priemons naudojimo ilaidas, kuro ir kit
sunaudojam mediag kain bei mokti rinkliavas, jeigu sutartis nenumato ko kita.
6.517 straipsnis. Transporto priemons draudimas
Drausti transporto priemon ir jos valdytojo civilin atsakomyb privalo nuomotojas, jeigu
sutartis nenumato ko kita.
6.518 straipsnis. Sutartys su treiaisiais asmenimis
1. Jeigu nuomos sutartis nenumato ko kita, nuomininkas neturi teiss subnuomoti
transporto priemon tretiesiems asmenims be nuomotojo sutikimo.
2. Jeigu sutartis nenumato ko kita, nuomininkas turi teis be nuomotojo sutikimo savo
vardu sudaryti veimo ir kitas sutartis su treiaisiais asmenimis, kai tai neprietarauja transporto
priemons naudojimo tikslams.
11
11
11
2. Jeigu statymai ar sutartis nenumato ko kita, nuomotojo pareiga perduoti pastat, statin
ar rengin nuomininkui laikoma vykdyta, kai pastatas, statinys ar renginys faktikai perduodamas
nuomininkui arba pasiraomas perdavimoprimimo aktas.
3. Jeigu viena sutarties alis vengia pasirayti pastato, statinio ar renginio perdavimo
primimo akt nuomos sutartyje aptartomis slygomis, tai laikoma, kad atitinkamai nuomotojas
atsisako vykdyti savo prievol perduoti pastat, statin ar rengin, o nuomininkas atsisako juos
priimti.
4. Pasibaigus pastato, statinio ar renginio nuomos sutariai, jis turi bti grintas
nuomotojui pagal io straipsnio nustatytas taisykles.
ATUNTASIS SKIRSNIS
MONS NUOMA
6.536 straipsnis. mons nuomos sutarties samprata
1. Pagal mons nuomos sutart nuomotojas sipareigoja u umokest perduoti
nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti mon kaip turtin kompleks, naudojam verslui, o
nuomininkas sipareigoja mokti nuomos mokest. Kartu su mone kaip turtiniu kompleksu
nuomininkui perduodamas ems sklypas, pastatai, statiniai, rengimai, mechanizmai bei kitos
sutartyje numatytos gamybos priemons, aliavos, atsargos, apyvartins los, teiss naudotis
eme, vandeniu ir kitais gamtos itekliais, pastatais, statiniais ar renginiais, kitos su mone
susijusios nuomotojo turtins teiss, teis preki ar paslaug enkl bei firmos vard ir kitos
iimtins teiss, taip pat perleidiamos reikalavimo teiss ir perkeliamos skolos, numatytos
nuomos sutartyje. Teis valdyti turt, kuris yra kito asmens nuosavyb, ir juo naudotis, taip pat
teis valdyti ems sklyp ir gamtos iteklius ir jais naudotis, perduodamos statym nustatyta
tvarka.
2. Nuomotojo teiss, gytos jam iduoto leidimo (licencijos) pagrindu, pagal mons
nuomos sutart negali bti perduotos nuomininkui, iskyrus statym ar sutarties numatytas iimtis.
Aplinkyb, kad perduodamas pagal mons nuomos sutart prievoles eina ir prievols, kuri
nuomininkas negali vykdyti neturdamas atitinkamo leidimo (licencijos), neatleidia nuomotojo
nuo pareigos vykdyti tokias prievoles savo kreditoriams.
6.537 straipsnis. mons kreditori teiss mons nuomos atveju
1. mons nuomotojas privalo iki mons perdavimo nuomininkui ratu praneti apie
mons inuomavim mons kreditoriams.
2. mons kreditorius, kuris ratu nra i anksto pranes nuomotojui apie savo sutikim
perkelti skol, turi teis per tris mnesius nuo praneimo apie mons inuomavim gavimo dienos
reikalauti nutraukti savo sudaryt sutart arba vykdyti j prie termin ir atlyginti nuostolius.
3. mons kreditorius, kuriam apie mons inuomavim nebuvo praneta io straipsnio 1
dalies nustatyta tvarka, turi teis pareikti io straipsnio 2 dalyje numatytus reikalavimus
nuomotojui per vienerius metus nuo tos dienos, kuri jis suinojo ar turjo suinoti apie mons
inuomavim.
4. Po mons inuomavimo nuomotojas ir nuomininkas solidariai atsako u mons skolas,
kurios buvo perkeltos nuomininkui be kreditoriaus sutikimo.
6.538 straipsnis. Sutarties forma
1. mons nuomos sutartis turi bti vienas raytins formos dokumentas.
2. Formos reikalavim nesilaikymas mons nuomos sutart daro negaliojani.
3. Tik vieame turto registre ir juridini asmen registre registruota mons nuomos
sutartis gali bti panaudota prie treiuosius asmenis.
6.539 straipsnis. mons perdavimas
1. mon perduodama nuomininkui pagal perdavimoprimimo akt.
2. Paruoti mon perdavimui, taip pat parengti perdavimoprimimo akt yra nuomotojo
pareiga ir t jis turi padaryti savo lomis, jeigu mons nuomos sutartis nenumato ko kita.
6.540 straipsnis. Inuomotos mons turto naudojimas
11
1. Jeigu ko kita nenumato mons nuomos sutartis, nuomininkas turi teis be nuomotojo
sutikimo parduoti, keisti, perduoti laikinai naudotis inuomotos mons turt einanias aliavas,
atsargas, pagamint produkcij, taip pat jas subnuomoti ir perduoti savo teises ir pareigas ias
vertybes pagal nuomos sutart, kai tai nepaeis mons nuomos sutarties slyg ir nesumains
mons verts.
2. Jeigu ko kita nenumato mons nuomos sutartis, nuomininkas neturi teiss be
nuomotojo sutikimo keisti inuomotos mons kaip turtinio komplekso, rekonstruoti,
modernizuoti, iplsti pajgumus, technikai pertvarkyti mon bei atlikti kitus pakeitimus.
6.541 straipsnis. Nuomininko pareiga utikrinti mons eksploatavim
1. Nuomininkas privalo per vis nuomos laikotarp utikrinti tinkam mons technin
bkl, daryti mons einamj ir kapitalin remont.
2. Nuomininkas privalo apmokti visas su mons eksploatavimu susijusias ilaidas,
mokti mons turto draudimo bei kitokias mokas, jeigu mons nuomos sutartis nenumato ko
kita.
6.542 straipsnis. mons pagerinimai
1. Nuomininkas turi teis neatskiriamo mons pagerinimo ilaid atlyginim, jeigu buvo
gautas nuomotojo sutikimas tokiam pagerinimui atlikti, iskyrus atvejus, kai mons nuomos
sutartis nenumato ko kita.
2. Nuomotojas gali bti atleistas nuo io straipsnio 1 dalyje numatyt ilaid atlyginimo,
jeigu rodo, kad dl nuomininko ilaid mons vert padidja neproporcingai atsivelgiant jos
kokybs ir (arba) eksploatacini savybi pagerjim arba kad atliekant pagerinimus buvo paeisti
siningumo ir protingumo kriterijai.
6.543 straipsnis. Sandori negaliojimo ir kitoki teisini pasekmi atsiradimas
mons nuomos sutartims
io kodekso taisykls, nustatanios sandori negaliojimo, sutarties nutraukimo ar
pakeitimo teisines pasekmes, taip pat nustatanios turto grinim ar iiekojim natra, taikomos
mons nuomos sutartims, jeigu tai i esms nepaeidia nuomotojo, nuomininko ar kit asmen
teisi ir interes ir neprietarauja vieajai tvarkai.
6.544 straipsnis. Inuomotos mons grinimas
Kai mons nuomos sutartis pasibaigia, nuomininkas privalo grinti mon nuomotojui
pagal io kodekso 6.536, 6.537 ir 6.539 straipsni nustatytas taisykles. Paruoti mon perdavimui,
parengti jos perdavimoprimimo akt privalo nuomininkas savo lomis, jeigu mons nuomos
sutartis nenumato ko kita.
XXIX SKYRIUS
EMS NUOMA
6.545 straipsnis. ems nuomos sutarties samprata
1. Pagal ems nuomos sutart viena alis (nuomotojas) sipareigoja perduoti u umokest
kitai aliai (nuomininkui) sutartyje nurodyt ems sklyp laikinai valdyti ir naudotis pagal
sutartyje numatyt paskirt ir naudojimo slygas, o nuomininkas sipareigoja mokti sutartyje
nustatyt ems nuomos mokest.
2. Atskiri Lietuvos Respublikos statymai gali nustatyti ems sklyp nuomos usienio
valstybi diplomatinms atstovybms ar konsulinms staigoms, taip pat ems sklyp, esani
laisvosiose ekonominse zonose, jr uosto teritorijoje ar kitose specifinse vietovse, nuomos
ypatumus.
6.546 straipsnis. ems nuomos sutarties dalykas
ems nuomos sutarties dalykas yra valstybins ems arba privaios ems sklypas (jo dalis),
suformuotas statym nustatyta tvarka ir registruotas Nekilnojamojo turto registre.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XII-423, 2013-06-27, in., 2013, Nr. 76-3840 (2013-07-16)
11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
1. Gyvenamosios patalpos nuomininko eimos nariai turi tokias pat teises ir pareigas,
atsirandanias i gyvenamosios patalpos nuomos sutarties, kaip ir nuomininkas.
2. Fiziniai asmenys, nustoj bti nuomininko eimos nariais, bet toliau gyvenantys
nuomojamoje patalpoje, turi tokias pat teises ir pareigas kaip ir nuomininkas bei jo eimos nariai.
6.590 straipsnis. eimos nari teis apsigyventi nuomojamoje patalpoje
1. Pagal nuomos sutart gyvenamojoje patalpoje turi teis apsigyventi tie nuomininko
eimos nariai ir buv eimos nariai, kurie yra vardyti sutartyje. Jei ie asmenys per eis mnesius
nuo sutarties sudarymo gyvenamojoje patalpoje neapsigyvena, teis apsigyventi joje praranda.
Laikinai ivykusiems is terminas pradedamas skaiiuoti nuo io kodekso 6.591 straipsnyje
nustatyto laiko pasibaigimo, o jei ie asmenys sugro anksiau, nuo j sugrimo dienos.
2. Valstybs ar savivaldybs gyvenamosios patalpos nuomininkas ar pilnameiai jo eimos
nariai kit pilnamei eimos nari sutikimu nuomojamoje gyvenamojoje patalpoje turi teis
apgyvendinti sutuoktin (sugyventin), vaikus, savo ir sutuoktinio tvus. Nepilnameiams vaikams
apgyvendinti pas j tvus io sutikimo nereikia. moni, staig, organizacij ir fizini asmen
gyvenamj patalp, inuomojam komercinmis slygomis, nuomininkas apgyvendinti ioje
dalyje nurodytus asmenis turi teis tik nuomotojo leidimu. Tokio leidimo nereikia apgyvendinti
nuomininko ar jo eimos nario sutuoktiniui (sugyventiniui) ir nepilnameiams j vaikams.
Gyvenamosios patalpos nuomos sutartyje gali bti numatomos ir kitos eimos nari
apgyvendinimo slygos.
3. Apgyvendintas eimos narys gyja lygias su kitais nuomininko eimos nariais ir
buvusiais eimos nariais teises nuomojam gyvenamj patalp ir pareigas, jei apsigyvendamas
nebuvo susitars kitaip.
6.591 straipsnis. Teiss naudotis valstybs ir savivaldybs gyvenamja patalpa
palikimas laikinai ivykusiesiems
1. Laikinai ivykusiems nuomininkui, jo eimos nariui ar buvusiam eimos nariui, teis
valstybs ar savivaldybs gyvenamj patalp paliekama eiems mnesiams su slyga, jeigu bus
mokamas nuomos mokestis ir mokestis u komunalines paslaugas.
2. Laikinai ivykusiems nuomininkui, jo eimos nariui ar buvusiam eimos nariui, teis
valstybs ar savivaldybs gyvenamj patalp paliekama visam ivykimo laikui iais atvejais:
1) ivykusiems gydytis vis gydymosi laik;
2) ivykusiems mokytis vis mokymosi, studij laik;
3) ivykusiems ilgalaik komandiruot usien vis komandiruots laik;
4) ivykusiems eiti globjo ar rpintojo pareig vis i pareig jimo laik;
5) vaikams, atiduotiems aukljimo staig, giminaiiams, globjui ar rpintojui, vis
vaik ten buvimo laik;
6) paauktiems privalomj karo tarnyb ar tarnaujantiems tarptautini operacij
kariniame vienete statym nustatyt tarnybos laik;
7) suimtiems vis tardymo ir teismo laik.
3. Pasibaigus io straipsnio 2 dalyje numatytoms aplinkybms, laikinai ivykusiam
nuomininkui, jo eimos nariui ar buvusiam eimos nariui teis nuomojam gyvenamj patalp
ilieka dar eis mnesius.
4. Pasibaigus io straipsnio 3 dalyje nurodytam terminui, laikinai ivyks nuomininkas, jo
eimos narys ar buvs eimos narys praranda teis nuomojam gyvenamj patalp.
5. Jei laikinai ivykusj, kuris gro po nustatyto termino, pasilik nuomininkas,
pilnameiai eimos nariai ir buv eimos nariai priima gyventi nuomojamoje patalpoje, jo prarasta
teis nuomojam gyvenamj patalp laikoma atnaujinta.
6. Laikinai ivykusiojo reikalavimu teismas gali pripainti jam teises nuomojam
gyvenamj patalp, jei bus nustatyta, kad iame straipsnyje nustatyt laik jis praleido dl svarbi
prieasi.
7. Laikinai ivykusio fizinio asmens teis gyvenamj patalp pasibaigia pirma iame
straipsnyje nustatyto laiko, kai nutrksta gyvenamj patalp nuomos sutartis, jei sutartyje
nenustatyta kitaip.
12
12
turi teis reikalauti per teism ikeldinti laikinus gyventojus nesuteikiant kitos gyvenamosios
patalpos.
2. U laikin gyventoj veiksmus nuomotojui atsako nuomininkas.
3. Nuomotojas turi teis neleisti apgyvendinti laikin gyventoj, jeigu j apgyvendinimas
paeist sanitarinius higienos reikalavimus ar kelt grsm aplinkini sveikatai ir saugumui arba
paeist nuomotojo teistus interesus.
6.597 straipsnis. Subnuominink ir laikin gyventoj ikeldinimas pasibaigus
gyvenamosios patalpos nuomos sutariai
1. Pasibaigus gyvenamosios patalpos nuomos sutariai, kartu pasibaigia ir subnuomos
sutartis. Subnuomininkas, taip pat laikini gyventojai, atsisak isikelti i patalpos, ikeldinami per
teism ir kita gyvenamoji patalpa jiems nesuteikiama.
2. Subnuomos sutariai netaikomos taisykls, nustatanios nuomininko pirmenybs teis
pratsti nuomos sutart naujam terminui.
6.598 straipsnis. Sutarties pakeitimas
1. Valstybs ar savivaldybs gyvenamosios patalpos nuomos sutartis gali bti pakeista io
kodekso 6.5996.603 straipsniuose numatytais atvejais. Jei nuomininkas, jo eimos nariai ar buv
eimos nariai nesutinka keisti nuomos sutarties kolektyvinje sutartyje ar administracijos ir
darbuotoj susitarime numatytais pagrindais, ginas tarp gyvenamosios patalpos nuomos sutarties
ali sprendiamas teismo tvarka.
2. moni, staig, organizacij ir fizini asmen komercinmis slygomis nuomojam
gyvenamj patalp nuomos sutart pakeisti galima tik nuomininkui su nuomotoju susitarus.
3. Pakeitus gyvenamosios patalpos raytin nuomos sutart, sudaroma nauja raytin
sutartis, kurioje nurodomi senosios sutarties pakeitimai.
4. Nuomotojas apie numatom nuomos sutarties slyg pakeitim privalo ratu praneti
nuomininkui io kodekso 6.607 straipsnio 4 dalyje nustatytais terminais ir tvarka.
6.599 straipsnis. Sutarties pakeitimas padalijant but
1. Pilnametis nuomininko eimos narys ir buvs eimos narys turi teis sudaryti atskir
gyvenamosios patalpos nuomos sutart (padalyti but), jeigu su tuo sutinka nuomotojas,
nuomininkas ir kiti pilnameiai eimos nariai. Tokiam eimos nariui, atsivelgiant jam tenkani
gyvenamojo ploto dal, gali bti inuomojama atskira izoliuota gyvenamoji patalpa. Tokiu atveju
su kiekvienu nuomininku sudaromos atskiros gyvenamj patalp nuomos sutartys. Nuomininkas,
pilnameiai eimos nariai ar buv eimos nariai gali nustatyti nuomojamos gyvenamosios patalpos
naudojimosi tvark ir slygas nekeisdami nuomos sutarties.
2. Ginai, kylantys dl buto padalijimo, nuomojamos gyvenamosios patalpos naudojimosi
tvarkos ir slyg nustatymo, sprendiami teismo tvarka.
6.600 straipsnis. Sutarties pakeitimas, kai viena gyvenamoji patalpa keiiama kelias
1. Valstyb ar savivaldyb, turdama galimybi, ir nuomininkui, jo eimos nariams bei
buvusiems eimos nariams sutikus, j nuomojam gyvenamj patalp gali pakeisti kelias. iuo
atveju kiekvienam eimos nariui suteikiama ne daugiau kaip deimt kvadratini metr sutartinio
gyvenamosios patalpos ploto, o turta gyvenamoji patalpa paliekama savivaldybei. Jeigu
nuomininkas, pilnameiai eimos nariai ar buv eimos nariai pageidauja, viena savivaldybs
gyvenamosios patalpos nuomos sutartis gali bti pakeista kelias. Ginus dl sutarties pakeitimo,
kai viena gyvenamoji patalpa pakeiiama kelias, sprendia teismas.
2. Naujas sutartis sudar nuomininkai ir j eim nariai, iki sutarties pakeitimo neturj
teiss valstybs param, i teis gali gyti prajus penkeriems metams po sutarties pakeitimo.
6.601 straipsnis. Sutarties pakeitimas nuomininkams susijungus vien eim
1. Keli pagal atskiras nuomos sutartis nuomojamame bute gyvenantys fiziniai asmenys
(nuomininkai), susijung vien eim, gali sudaryti vien nuomojam gyvenamj patalp
nuomos sutart (sujungti butus), jeigu j eimos nariai ir nuomotojas su tuo sutinka. Sutartis
sudaroma su susijungusi vien eim eimos nari silomu nuomininku.
2. Nuomotojo atsisakymas sudaryti vien nuomos sutart gali bti nuginijamas teismo
12
tvarka.
6.602 straipsnis. Sutarties pakeitimas dl kito eimos nario pripainimo nuomininku
1. Nuomininko ir jo eimos nari susitarimu pirminis nuomininkas gali bti pakeistas kitu.
2. Nuomininko eimos nari susitarimu gyvenamosios patalpos nuomos sutartis
pakeiiama nuomininkui mirus, jeigu nuomininko eimos nariai ir toliau gyvena nuomojamoje
gyvenamojoje patalpoje ir per du mnesius po nuomininko mirties informuoja apie tai nuomotoj.
3. Ginai, kylantys dl eimos nario pripainimo nuomininku, sprendiami teismo tvarka.
6.603 straipsnis. Sutarties pakeitimas perdavus patutint kambar
1. Jeigu bute, kur valstyb ar savivaldyb kaip savinink nuomoja pagal atskiras nuomos
sutartis keliems nuomininkams, patutinamas gretimas, neizoliuotas nuo vieno i nuominink
gyvenamosios patalpos kambarys, jis io nuomininko pageidavimu perduodamas jam naudotis.
2. Jeigu patutinamas izoliuotas kambarys, jis perduodamas naudotis tam nuomininkui,
kuris turi maiausiai bendro naudingojo ploto vienam eimos nariui, o jeigu is nuomininkas
atsisako kitam. Jeigu atsisako visi nuomininkai, patutinta gyvenamoji patalpa inuomojama
kitiems nuomininkams.
3. Perdavus patutint kambar kitam nuomininkui, pakeiiama ir gyvenamosios patalpos
nuomos sutartis.
6.604 straipsnis. Gyvenamosios patalpos nuomos sutarties pakeitimas nuomininkui
nutraukus darbo santykius
1. Jeigu nuomininkas nutraukia darbo santykius su juridiniu asmeniu, kurio gyvenamj
patalp jis nuomoja, tai negali bti pagrindas nutraukti gyvenamosios patalpos nuomos sutart.
iuo atveju juridinis asmuo gyvenamosios patalpos nuomos sutart gali pakeisti kolektyvinje
sutartyje, o organizacijoje, kurioje tokia sutartis nesudaroma, administracijos ir darbuotoj
susitarimu nustatytais pagrindais ir tvarka. Ginas tarp juridinio asmens ir nuomininko, jo eimos
nari ar buvusi eimos nari dl tokio sutarties pakeitimo sprendiamas teismo tvarka.
2. Nuomininkui nutraukus darbo santykius su nuomotoju, gyvenamosios patalpos nuomos
mokestis nustatomas io kodekso 6.583 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka.
6.605 straipsnis. Nuomininko teis pertvarkyti ir perplanuoti gyvenamj patalp
1. Valstybs, savivaldybi, juridini asmen gyvenamj patalp nuomininkas ir jo eimos
nariai gali pertvarkyti ir perplanuoti gyvenamj patalp bei pagalbines patalpas tik ratu leidus
nuomotojui ir sutikus kartu gyvenantiems pilnameiams eimos nariams, taip pat kitiems
suinteresuotiems asmenims, kuri teiss ar teisti interesai gali bti paeisti pertvarkant ir
perplanuojant gyvenamj patalp bei pagalbines patalpas. Jei nuomininkas, jo eimos nariai ar
kiti suinteresuoti asmenys nesutaria, ginas gali bti isprstas teismo tvarka.
2. io straipsnio 1 dalis netaikoma einamajam gyvenamosios patalpos remontui, kur
privalo atlikti nuomininkas, jeigu sutartis nenumato ko kita.
6.606 straipsnis. Nuomininko perkeldinimas jo nuomojamos gyvenamosios patalpos
kapitalinio remonto ir rekonstrukcijos laikui
1. Prireikus kapitalikai remontuoti ar rekonstruoti valstybs, savivaldybi moni, staig
ar organizacij savo darbuotojams inuomotas gyvenamsias patalpas, kuri remontuoti negalima
neiklus gyventoj, ir jei po remonto gyvenamoji patalpa ilieka, nuomotojas silo nuomininkui
su eimos nariais patalpos remonto laikui persikelti kit gyvenamj patalp. Pasilyta
gyvenamoji patalpa turi atitikti sanitarinius ir techninius reikalavimus. Jeigu nuomininkas atsisako
persikelti pasilyt patalp, nuomotojas gali reikalauti perkeldinti j teismo tvarka.
2. Tais atvejais, jei nuomojama gyvenamoji patalpa po kapitalinio remonto ar
rekonstrukcijos padidt ar sumat, nuomininkas turi teis pasirinkti, nuomoti t patalp ar ne.
Jeigu nuomininkas sutinka nuomoti po remonto ar rekonstrukcijos padidjusi ar sumajusi
gyvenamj patalp, io straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka jis persikelia arba perkeldinamas
remonto ar rekonstrukcijos laikui kit gyvenamj patalp.
12
13
sutikus, gali keistis nuomojama gyvenamja patalpa su kitu valstybs ar savivaldybi gyvenamj
patalp nuomininku.
2. Valstybs ar savivaldybs atsisakymas sutikti, kad bt keiiamasi gyvenamosiomis
patalpomis, gali bti ginijamas teismo tvarka.
3. Keitimasis gyvenamosiomis patalpomis forminamas naujomis nuomos sutartimis.
Keitimosi sutartis sigalioja nuo naujos gyvenamosios patalpos nuomos sutarties sudarymo
paskutins dienos, o jeigu gin sprend teismas, nuo teismo sprendimo siteisjimo dienos.
4. Jeigu eimos nariai nesusitaria dl keitimosi, o pakeitus gyvenamsias patalpas bt
galimyb likviduoti eimoje susidariusias konfliktines situacijas, tai bet kuris i eimos nari turi
teis reikalauti teismo tvarka prievarta pakeisti nuomojam gyvenamj patalp kit gyvenamj
patalp arba patalpas skirtinguose namuose (butuose).
ANTRASIS SKIRSNIS
GYVENAMOSIOS PATALPOS NUOMOS SUTARTIES PABAIGA
6.609 straipsnis. Nuomininko teis nutraukti sutart
1. Gyvenamosios patalpos nuomininkas turi teis nutraukti nuomos sutart, prie mnes
ratu spjs nuomotoj. Jeigu nuomininkas nevykdo io reikalavimo, nuomotojas turi teis
susidariusi nuostoli atlyginim.
2. Iki spjimo termino pabaigos nuomininkas gali ataukti spjim, jei nuomotojas su
kitu nuomininku nra sudars tos gyvenamosios patalpos nuomos sutarties.
3. Kai nuomininkas, jo eimos nariai ir buv eimos nariai ivyksta gyventi kitur,
gyvenamosios patalpos nuomos sutartis laikoma nutraukta nuo ivykimo dienos.
4. Nuomotojas, gavs nuomininko praneim apie sutarties nutraukim, turi teis patikrinti
gyvenamosios patalpos bkl, i anksto pranes nuomininkui apie tikrinimo dat ir laik. Tokiu
atveju nuomotojas taip pat turi teis parodyti gyvenamj patalp bsimam nuomininkui, apie
aprodymo dat ir laik i anksto pranedamas nuomininkui. Iskyrus neatidliotinus atvejus,
nuomotojas neturi teiss tikrinti gyvenamosios patalpos ar jos rodyti bsimam nuomininkui nuo
dvideimt pirmos valandos iki devintos valandos.
6.610 straipsnis. Sutarties nutraukimo ir asmen ikeldinimo tvarka
Gyvenamosios patalpos nuomos sutartis gali bti pripainta negaliojania, ji gali bti
nutraukta, taip pat fiziniai asmenys i gyvenamj patalp gali bti ikeldinami tik teismo tvarka,
iskyrus io kodekso numatytus ikeldinimo pagal prokuroro sankcij atvejus.
6.611 straipsnis. Sutarties nutraukimas nuomininkui paeidus nuomos sutarties
slygas
Jei nuomininkas nuolat (ne maiau kaip tris mnesius, jeigu sutartis nenumato ilgesnio
termino) nemoka buto nuompinigi ar mokesio u komunalines paslaugas, jei nuomininkas, jo
eimos nariai ar kiti kartu su juo gyvenantys asmenys ardo ar gadina gyvenamj patalp arba j
naudoja ne pagal paskirt, nuomos sutartis gali bti nutraukta ir asmenys ikeldinami i
nuomojamos patalpos nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos. Nuomininkas, jo eimos nariai
arba kiti kartu su jais gyvenantys asmenys, kurie netinkamu elgesiu sudaro nemanomas slygas
kitiems kartu arba greta gyventi, nuomotojo arba kit asmen, kuriems trukdoma normaliai
gyventi, reikalavimu gali bti ikeldinti nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos.
6.612 straipsnis. Ikeldinimas i savavalikai uimt patalp
Savavalikai um gyvenamj patalp, t. y. sikl j be nuomos sutarties, asmenys
ikeldinami teismo tvarka ir kita gyvenamoji patalpa jiems nesuteikiama.
6.613 straipsnis. Gyvenamosios patalpos terminuotos nuomos sutarties pasibaigimo
pasekms
Pasibaigus gyvenamosios patalpos nuomos sutarties terminui, nuomotojo reikalavimu
nuomininkas, jo eimos nariai ar buv eimos nariai turi isikelti i gyvenamosios patalpos, o
neisiklusieji i jos ikeldinami ir kita gyvenamoji patalpa jiems nesuteikiama.
13
6.614
straipsnis.
13
13
slygas kitiems kartu ar greta gyventi, taip pat jei jie nuolat gadina gyvenamj patalp arba
naudoja j ne pagal paskirt.
3. I bendrabui ikeldinama teismo tvarka.
Straipsnio pakeitimas:
Nr. XII-1580, 2015-03-26, paskelbta TAR 2015-04-08, i. k. 2015-05376
13
13
2. Be iankstinio raytinio panaudos davjo sutikimo panaudos gavjas neturi teiss duoti
gautj daikt naudotis treiajam asmeniui.
6.638 straipsnis. Daikto atsitiktinio uvimo ar sugedimo rizika
1. Panaudos gavjui tenka daikto atsitiktinio uvimo ar sugedimo rizika, jeigu daiktas t
ar bt sugadintas naudojant j ne pagal sutartyje numatyt paskirt arba bt perduotas treiajam
asmeniui be iankstinio panaudos davjo raytinio sutikimo. Daikto atsitiktinio uvimo ar
sugedimo rizika panaudos gavjui taip pat tenka, jeigu jis naudojasi daiktu pasibaigus panaudos
sutarties terminui arba jeigu, atsivelgiant konkreias aplinkybes, jis galjo igelbti daikt iam
tikslui panaudodamas savo turt, bet to nepadar.
2. Jeigu panaudos gavjas, siekdamas isaugoti jam perduot daikt, sunaikina ar leidia
sunaikinti nuosav daikt, tai jis turi teis reikalauti i panaudos davjo kompensuoti padarytas
btinas ir neatidliotinas ilaidas perduotam daiktui isaugoti.
3. Panaudos gavjas neatsako u atsitiktin daikto uvim ar sugedim jo normalaus
naudojimo pagal sutartyje numatyt paskirt metu.
6.639 straipsnis. Atsakomyb u al, padaryt tretiesiems asmenims
U al, padaryt tretiesiems asmenims naudojant daikt, perduot pagal panaudos sutart,
atsako panaudos gavjas, jeigu nerodo, kad ala atsirado dl panaudos davjo ar asmens, kuriam
tas daiktas perduotas panaudos davjo sutikimu, tyios ar didelio neatsargumo.
6.640 straipsnis. Draudimas naudotis sulaikymo teise
Panaudos gavjas neturi jam perduoto daikto sulaikymo teiss, iskyrus atvejus, kai
panaudos davjo prievol pasireikia dl daikto isaugojimo btin ir neatidliotin ilaid
kompensavimu.
6.641 straipsnis. Daikto neatlygintinio naudojimo sutarties nutraukimas prie
termin
1. Panaudos davjas turi teis reikalauti sutart nutraukti prie termin, jeigu panaudos
gavjas:
1) naudoja daikt ne pagal paskirt;
2) nevykdo pareigos ilaikyti ir saugoti daikt;
3) i esms pablogina daikto bkl;
4) be panaudos davjo sutikimo perduoda daikt treiajam asmeniui.
2. Panaudos davjas taip pat turi teis reikalauti nutraukti daikto neatlygintinio naudojimo
sutart, jeigu dl nenumatyt ir nepaprast aplinkybi tas daiktas yra skubiai ir neivengiamai
reikalingas paiam panaudos davjui.
3. Panaudos gavjas turi teis reikalauti nutraukti sutart prie termin, jeigu:
1) nustatomi daikto trkumai, dl kuri normaliai naudotis daiktu nemanoma arba
pasidaro labai sunku, o apie tuos trkumus sutarties sudarymo metu jis neinojo ir negaljo inoti;
2) daiktas dl aplinkybi, u kurias panaudos gavjas neatsako, tampa negalimu naudoti
pagal paskirt;
3) sutarties sudarymo metu panaudos davjas nespjo jo apie treij asmen teises t
daikt;
4) panaudos davjas neperduoda daikto priklausini ar dokument.
6.642 straipsnis. Teis atsisakyti daikto neatlygintinio naudojimo sutarties
1. Kiekviena daikto neatlygintinio naudojimo sutarties alis bet kada turi teis nutraukti
neterminuot panaudos sutart, spjusi apie tai kit al prie tris mnesius, jeigu sutartis nenustato
kitokio termino.
2. Jeigu ko kita nenustato sutartis, panaudos gavjas turi teis bet kada nutraukti ir
terminuot panaudos sutart, spjs kit al apie numatom sutarties nutraukim ne vliau kaip
prie vien mnes.
6.643 straipsnis. ali pasikeitimas daikto neatlygintinio naudojimo sutartyje
13
1. Panaudos davjas turi teis daikt parduoti ar perduoti j atlygintinai naudotis treiajam
asmeniui. Tokiu atveju naujam daikto savininkui ar naudotojui pereina teiss ir pareigos pagal
anksiau sudaryt panaudos sutart, jeigu registruotina panaudos sutartis buvo statym nustatyta
tvarka registruota vieame registre arba apie j naujasis savininkas ir naudotojas sutarties
sudarymo metu inojo arba turjo inoti.
2. Panaudos davjui mirus ar j reorganizavus, jo teiss ir pareigos pereina jo teisi
permjams.
XXXIII SKYRIUS
RANGA
PIRMASIS SKIRSNIS
BENDROSIOS NUOSTATOS
6.644 straipsnis. Rangos sutarties samprata
1. Rangos sutartimi viena alis (rangovas) sipareigoja atlikti tam tikr darb savo rizika
pagal kitos alies (usakovo) uduot ir perduoti io darbo rezultat usakovui, o usakovas
sipareigoja atlikt darb priimti ir u j sumokti.
2. io skirsnio norm nustatytos taisykls atitinkamai taikomos atskiroms rangos rims
(buitin ranga, statybos ranga ir kt.), jeigu ko kita nenustato kit io skyriaus skirsni normos.
3. Rangovo ir usakovo nesieja pavaldumo ar kitokie priklausymo santykiai.
6.645 straipsnis. Rangos sutarties dalykas
1. Rangos sutartis sudaroma pagaminti arba perduoti tam tikr darbo rezultat arba atlikti
kitokius darbus, kuri metu sukurtas rezultatas perduodamas usakovui. Rangovas iki sutarties
sudarymo privalo suteikti usakovui vis reikiam informacij, susijusi su darb atlikimu, taip pat
informacij apie darbui atlikti btinas mediagas bei darbui atlikti reikaling laik.
2. Jeigu rangos sutartis sudaryta daiktui pagaminti, tai rangovas usakovui kartu su
pagamintu daiktu perduoda ir teises j.
3. Jeigu sutartis nenustato ko kita, rangovas darbus atlieka savo rizika ir savarankikai
nustato usakovo uduoties vykdymo bdus.
4. Jeigu atliekam darb pobdis ir vert palyginti su pagaminto, perkamo ar perdirbto
daikto verte yra nedideli, tai sutartis pripastama ne rangos, o pirkimopardavimo sutartimi.
6.646 straipsnis. Leidimai (licencijos) atskir ri darbams
statymai gali numatyti atvejus, kai tam tikr ri darbai gali bti atliekami tik turint
statym nustatyta tvarka iduot leidim (licencij).
6.647 straipsnis. Darbo atlikimas i rangovo mediagos ir jo priemonmis
1. Rangovas privalo atlikti sutartyje sulygt darb i savo mediagos, savo priemonmis ir
jgomis, jeigu ko kita nenustato sutartis.
2. Rangovas, atliekantis darb i savo mediagos, atsako u blog mediagos kokyb.
6.648 straipsnis. Darbo atlikimas i usakovo mediagos
1. Usakovas, pateikdamas mediagas rangovui, privalo perduoti rangovui ir i mediag
atitikties dokumentus.
2. Jei usakovo pateikta mediaga yra netinkama arba turi trkum, apie kuriuos rangovas
turi inoti, rangovas apie tai privalo nedelsdamas informuoti usakov.
3. Jeigu darbas atliekamas visikai ar i dalies i usakovo mediagos, tai rangovas atsako
u netinkam tos mediagos sunaudojim. Rangovas privalo pateikti usakovui mediagos
sunaudojimo ataskait ir jos likut grinti arba, jeigu usakovas sutinka, sumainti darb kain
atsivelgiant rangovui likusi nesunaudot mediag vert.
4. Jeigu darbas atliekamas i usakovo mediagos pagal buitinio usakymo sutart, tai
kvite, kur rangovas duoda usakovui, sudarant sutart turi bti nurodytas tikslus mediagos
pavadinimas, apraymas ir jos kainojimas, nustatytas ali susitarimu.
13
13
1. Rangos sutartyje nurodoma darb kaina arba jos apskaiiavimo bdas ir kriterijai. Jeigu
sutartyje kaina nenurodoma, ji nustatoma pagal io kodekso 6.198 straipsnio nustatytas taisykles.
2. rangos sutartyje nurodyt kain eina rangovo atlikto darbo atlyginimas ir jo turt
ilaid kompensavimas.
3. Sutartyje numatytiems darbams atlikti gali bti sudaroma konkreti ar apytikr smata.
Jeigu darbai atliekami pagal rangovo sudaryt smat, smata sigalioja ir tampa rangos sutarties
dalimi nuo to momento, kai smat patvirtina usakovas.
4. Jeigu btina atlikti papildom darb arba dl kit svarbi prieasi rangovui tenka
didinti kai kuri darb kain, jis privalo apie tai laiku praneti usakovui. Jeigu usakovas
nesutinka padidinti kain, rangovas turi teis atsisakyti sutarties. Tokiu atveju rangovas turi teis
reikalauti i usakovo sumokti u atliktus darbus. Jeigu rangovas laiku nespja usakovo, kad yra
btina didinti darb kain, jis privalo vykdyti sutart u joje numatyt kain.
5. Jeigu sutartyje nurodyta konkreti darb kaina, rangovas neturi teiss reikalauti j
padidinti, o usakovas sumainti. i taisykl taip pat taikoma ir tais atvejais, kai rangos sutarties
sudarymo momentu nebuvo galima tiksliai numatyti viso darb kiekio arba vis darbams atlikti
btin ilaid.
6. Kai rangovo tiekiam mediag ar rengini kaina arba paslaug, kurias rangovui teikia
tretieji asmenys, kaina padidja i esms ir io kain padidjimo rangovas negaljo numatyti
rangos sutarties sudarymo momentu, rangovas turi teis reikalauti padidinti darb kain arba
nutraukti sutart pagal io kodekso 6.204 straipsnio nustatytas taisykles.
6.654 straipsnis. Rangovo ekonomija
1. Tuo atveju, kai rangovo faktins ilaidos yra maesns, negu buvo numatyta nustatant
atliekam darb kain, rangovui ilieka teis gauti atlyginim, numatyt rangos sutartyje, jeigu
usakovas nerodo, kad ekonomija turjo neigiamos takos sutartyje numatytai darbo kokybei.
2. Sutartyje gali bti numatyta ekonomijos paskirstymo tvarka.
6.655 straipsnis. Darb apmokjimo tvarka
1. Jeigu pagal rangos sutart nenumatyta atliekam darb ar atskir j etap apmokti i
anksto, usakovas privalo sumokti rangovui sutartyje nustatyt kain po to, kai yra priimtas darb
rezultatas, su slyga, kad darbai atlikti tinkamai ir laiku, arba usakovo sutikimu anksiau
nustatyto termino.
2. Rangovas turi teis reikalauti imokti jam avans ar rankpinigius tik rangos sutartyje
numatytais atvejais.
6.656 straipsnis. Rangovo teis iiekoti jam priklausant atlyginim
Jeigu usakovas nevykdo savo sipareigojimo sumokti rangos sutartyje nustatyt
atlyginim arba kitoki sutarties ali sutart sum, rangovas turi teis iiekoti jam pagal sutart
priklausanias sumas u atlikt darb i usakovui priklausani rengini, likusi mediag ir kito
usakovui priklausanio turto, kol usakovas visikai su juo neatsiskaitys, arba gali sulaikyti darb
rezultat tol, kol usakovas tinkamai nevykdys savo prievols.
6.657 straipsnis. Rangovo atsakomyb u usakovo perduoto turto neisaugojim
Rangovas privalo imtis vis manom priemoni usakovo jam patikto turto saugumui
utikrinti ir atsako u io turto praradim ar sualojim.
6.658 straipsnis. Usakovo teiss darbo atlikimo metu
1. Usakovas turi teis bet kuriuo metu tikrinti darb atlikimo eig ir kokyb,
nesikidamas rangovo kin komercin veikl.
2. Jeigu rangovas nepradeda laiku vykdyti sutarties arba atlieka darb taip ltai, kad j
baigti iki termino pabaigos pasidaro aikiai negalima, usakovas turi teis atsisakyti sutarties ir
reikalauti atlyginti nuostolius.
3. Jeigu darbo atlikimo metu pasidaro aiku, kad jis nebus tinkamai atliktas, usakovas turi
teis nustatyti rangovui proting termin trkumams paalinti, o jeigu rangovas per nustatyt
termin io reikalavimo nevykdo, atsisakyti sutarties ir arba reikalauti atlyginti nuostolius, arba
pavesti treiajam asmeniui darb pataisyti rangovo sskaita.
13
4. Jei yra svarbi prieasi, usakovas turi teis bet kada, kol darbas nebaigtas, atsisakyti
sutarties kartu sumokdamas rangovui atlyginim u atlikt darbo dal ir atlygindamas nuotolius,
padarytus dl sutarties nutraukimo, skaitant nuostolius tai, k rangovas sutaupo dl sutarties
nutraukimo.
5. Jeigu darb primimo metu nustatomi darbo trkumai, usakovas turi teis atskaityti i
sum, priklausani rangovui u atliktus darbus, sum, reikaling tiems trkumams paalinti. i
teis usakovas turi ir tada, kai nustatomi paslpti darbo trkumai. Taiau usakovas neturi tokios
teiss, jeigu rangovas pakankamai utikrina savo prievols vykdym.
6.659 straipsnis. Aplinkybs, apie kurias rangovas privalo spti usakov
1. Rangovas privalo nedelsdamas spti usakov ir, kol gaus nurodymus, sustabdyti
darb, kai:
1) gauta i usakovo mediaga, kitas turtas ar dokumentai netinkami ar blogos kokybs;
2) usakovo nurodym dl darbo atlikimo bdo laikymasis sudaro grsm atliekamo darbo
tinkamumui ar tvirtumui;
3) yra kit nuo rangovo nepriklausani aplinkybi, sudarani grsm atliekamo darbo
tinkamumui, tvirtumui ar darbo saugumui.
2. Rangovas, nespjs usakovo apie io straipsnio 1 dalyje numatytas aplinkybes, arba
tsia darb nelaukdamas, kol usakovo atsakymas bus gautas per sutartyje nustatyt termin, o
jeigu jis nenustatytas, per proting termin, arba, jeigu nevykdo laiku gaut usakovo
nurodym, neturi teiss remtis io straipsnio 1 dalyje nurodytomis aplinkybmis ir atsako u
daikto trkumus.
3. Jeigu usakovas nepaiso laiku padaryto ir pagrsto rangovo spjimo apie io straipsnio
1 dalyje numatytas aplinkybes ir per proting termin nepakeiia netinkamos ar blogos kokybs
mediag, kito turto ar dokument, nepakeiia savo nurodym dl darbo atlikimo bdo arba
nepaalina kit aplinkybi, sudarani grsm atliekamo darbo tinkamumui ar tvirtumui, rangovas
turi teis atsisakyti sutarties ir reikalauti atlyginti nuostolius.
6.660 straipsnis. Usakovo pagalba
1. Usakovas privalo rangos sutartyje numatytais atvejais ir tvarka teikti rangovui pagalb
atliekant darbus. Jeigu usakovas ios pareigos nevykdo, rangovas turi teis reikalauti i jo
atlyginti nuostolius, skaitant papildomas ilaidas dl prastovos arba darbo atlikimo termino
nuklimo ar darb kainos padidjimo.
2. Jeigu dl usakovo prievols, numatytos io straipsnio 1 dalyje, nevykdymo ar
netinkamo vykdymo rangovas sutartyje numatyt darb atlikti negali, jis turi teis reikalauti jam
sumokti sutartyje nustatyt kain, atsivelgiant atlikt darb dal, bei atlyginti nuostolius arba
sutart nutraukti.
6.661 straipsnis. Prieprieini usakovo pareig nevykdymo teisins pasekms
1. Rangovas turi teis nepradti darb arba sustabdyti pradtus darbus, jeigu usakovas
nevykdo rangos sutartyje numatyt savo prieprieini pareig (neperduoda mediag, rengim,
dokument ir kt.) arba kliudo rangovui vykdyti sutart, arba yra kit aplinkybi, akivaizdiai
patvirtinani, kad usakovas savo pareig laiku nevykdys (io kodekso 6.219 straipsnis).
2. Jeigu rangos sutartis nenustato ko kita, rangovas, esant io straipsnio 1 dalyje
numatytoms aplinkybms, turi teis atsisakyti sutarties ir reikalauti atlyginti nuostolius.
6.662 straipsnis. Atlikt darb primimas
1. Usakovas privalo rangos sutartyje numatytais terminais ir tvarka dalyvaujant rangovui
apirti ir priimti atlikt darb (jo rezultat). Usakovas, pastebjs nukrypimus nuo sutarties
slyg, bloginanius darb rezultato kokyb, ar kitus trkumus, privalo nedelsdamas apie tai
praneti rangovui. Atlikt darb primimas forminamas aktu, kuriuo usakovas be ilyg ar su
ilygomis patvirtina prims, o rangovas perdavs atliktus darbus.
2. Usakovas, priimdamas atlikt darb pastebjs darb trkumus, gali trkum faktu
remtis tik tuo atveju, jeigu darb primimo akte ar kitame dokumente, patvirtinaniame darb
primim, tie trkumai buvo aptarti arba yra numatyta usakovo teis reikalavim dl trkum
paalinimo pareikti vliau.
14
3. Jeigu sutartis nenustato ko kita, usakovas, prims darb jo nepatikrins, netenka teiss
remtis darbo trkum faktu, kurie galjo bti nustatyti normaliai priimant darb (akivaizds
trkumai).
4. Usakovas, nustats darb trkumus ar kitokius nukrypimus nuo sutarties slyg po
darb primimo, jei tie trkumai ar nukrypimai negaljo bti nustatyti normaliai priimant darb
(paslpti trkumai), taip pat jei jie buvo rangovo tyia paslpti, privalo apie juos praneti rangovui
per proting termin po j nustatymo.
5. Jeigu tarp rangovo ir usakovo kyla ginas dl darbo trkum, kiekviena alis turi teis
reikalauti skirti ekspertiz. Ekspertizs ilaidos tenka rangovui, iskyrus atvejus, kai ekspertiz
nenustato, kad rangovas bt paeids sutart arba kad yra prieastinis ryys tarp rangovo veiksm
ir darb trkum. Tokiais atvejais ekspertizs ilaidas apmoka ta alis, kuri reikalavo skirti
ekspertiz, o jeigu ji buvo paskirta abiej ali susitarimu, abi alys lygiomis dalimis.
6. Jeigu rangos sutartis nenustato ko kita, kai usakovas vengia priimti atlikt darb,
rangovas turi teis pasibaigus mnesio terminui nuo tos dienos, kuri pagal sutart darbai turjo
bti priimti, ir du kartus ratu spjs usakov parduoti darbo rezultat, o gaut sum, atsiskaits
visus sau priklausanius mokjimus, usakovo vardu sumokti depozitin sskait (io kodekso
6.56 straipsnis).
7. Kai dl usakovo vengimo priimti atliktus darbus praleidiamas darbo rezultato
perdavimo terminas, darbo rezultato atsitiktinio uvimo ar sugedimo rizika pereina usakovui nuo
to momento, kada rezultatas pagal sutart turjo bti perduotas usakovui.
6.663 straipsnis. Darb kokyb
1. Rangovo atliekam darb kokyb privalo atitikti rangos sutarties slygas, o jeigu
sutartyje kokybs slygos nenustatytos, prastai tokios ries darbams keliamus reikalavimus.
Darb rezultatas jo perdavimo usakovui momentu turi turti rangos sutartyje numatytas ar prastai
reikalaujamas savybes ir turi bti tinkamas naudoti pagal paskirt proting termin.
2. Jeigu statymas ar rangos sutartis nustato atliekam darb privalomus reikalavimus,
rangovas, veikiantis kaip verslininkas, privalo t reikalavim laikytis. Rangos sutartyje alys gali
numatyti rangovo pareig atlikti darb pagal auktesnius, nei nustatyti privalomi, reikalavimus.
6.664 straipsnis. Darb kokybs garantija
1. Jeigu statymas ar rangos sutartis nustato darb rezultato kokybs garantin termin,
darb rezultatas turi atitikti nustatytus kokybs reikalavimus vis garantin termin.
2. Kokybs garantija taikoma visoms darb rezultato sudtinms dalims, jeigu rangos
sutartis nenustato ko kita.
3. Jeigu darb defektai nustatomi per garantin termin, rangovas privalo neatlygintinai
juos paalinti arba atlyginti usakovui j alinimo ilaidas.
6.665 straipsnis. Rangovo atsakomyb u netinkamos kokybs darb
1. Jeigu darbai atlikti nukrypstant nuo sutarties slyg, dl kuri darb rezultatas negali
bti naudojamas pagal sutartyje nurodyt paskirt arba pablogja jo naudojimo pagal sutartyje
nurodyt paskirt galimybs (slygos), o jeigu paskirtis sutartyje nenurodyta, pagal normali
paskirt, tai usakovas savo pasirinkimu turi teis, jei statymas ar sutartis nenustato ko kita,
reikalauti i rangovo:
1) neatlygintinai paalinti trkumus per proting termin;
2) atitinkamai sumainti darb kain;
3) atlyginti trkum alinimo ilaidas, jeigu usakovo teis paalinti trkumus buvo
numatyta rangos sutartyje.
2. Rangovas vietoj trkum paalinimo turi teis neatlygintinai atlikti darb i naujo ir
atlyginti usakovui dl sutarties vykdymo termino praleidimo padarytus nuostolius. iuo atveju
usakovas privalo grinti perduotj darb rezultat rangovui, jeigu j grinti, atsivelgiant
darb pobd, yra manoma.
3. Jeigu rangovas sutarties paeidim ar kitoki trkum per proting termin nepaalina
arba trkumai yra esminiai ir nepaalinami, usakovas turi teis nutraukti sutart ir reikalauti
atlyginti nuostolius.
14
14
ANTRASIS SKIRSNIS
VARTOJIMO RANGA
6.672 straipsnis. Vartojimo rangos sutarties samprata
1. Pagal vartojimo rangos sutart rangovas, kuris yra verslininkas, sipareigoja pagal
usakovo, kuris yra vartotojas, usakym atlikti tam tikr darb, skirt tenkinti buitinius ar
asmeninius usakovo ar jo eimos poreikius, o usakovas sipareigoja priimti darbo rezultat ir u
j sumokti.
2. Vartojimo rangos sutariai taikomos io kodekso normos, reglamentuojanios vartojimo
sutartis.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XII-700, 2013-12-19, paskelbta TAR 2014-01-07, i. k. 2014-00069
14
pareikti vien i io kodekso 6.665 straipsnyje numatyt reikalavim arba reikalauti pakartotinai
ir neatlygintinai atlikti darbus arba atlyginti trkum alinimo ilaidas.
2. Reikalavim dl neatlygintino trkum paalinimo, kai trkumai gali kelti grsm
usakovo ar kit asmen gyvybei ar sveikatai, usakovas ar jo teisi permjai turi teis pareikti
per du, o jeigu sutarties dalyku buvo pastatas, renginys ar kitoks statinys, per deimt met nuo
darb rezultato primimo momento, jeigu statymai ar sutartis nenustato ilgesnio termino. is
reikalavimas gali bti pareiktas nepaisant to, kada iaikjo trkumai, taip pat, jei jie buvo
nustatyti pasibaigus garantiniam laikui.
3. Jeigu rangovas nevykdo io straipsnio 2 dalyje numatyto usakovo reikalavimo,
usakovas turi teis per t pat termin reikalauti arba grinti dal u darb sumoktos kainos, arba
atlyginti trkum alinimo ilaidas.
6.679 straipsnis. Usakovo neatvykimo atsiimti darb rezultato teisins pasekms
1. Jeigu usakovas neatvyksta atsiimti darb rezultato arba kitaip vengia priimti atlikt
darb, tai rangovas privalo ratu spti usakov apie jo pareig atsiimti darb rezultat.
2. Jeigu usakovas neatsiima darb rezultato prajus dviem mnesiams nuo io straipsnio
1 dalyje numatyto spjimo, rangovas turi teis parduoti sutarties dalyk u proting kain, o gaut
sum, atsiskaits sau priklausanias sumas, sumokti usakovo vardu usakovo gyvenamosios
vietos notaro, banko ar kitos kredito staigos depozitin sskait.
6.680 straipsnis. Usakovo teiss, kai rangovas neatlieka ar netinkamai atlieka
sutartyje numatyt darb
Jeigu rangovas neatlieka ar netinkamai atlieka vartojimo rangos sutartyje numatyt darb,
usakovas turi teis pasinaudoti io kodekso 6.334 straipsnyje numatytomis pirkjo teismis.
TREIASIS SKIRSNIS
STATYBOS RANGA
6.681 straipsnis. Statybos rangos sutarties samprata
1. Statybos rangos sutartimi rangovas sipareigoja per sutartyje nustatyt termin pastatyti
pagal usakovo uduot statin arba atlikti kitus statybos darbus, o usakovas sipareigoja sudaryti
rangovui btinas statybos darbams atlikti slygas, priimti darb rezultat ir sumokti sutartyje
nustatyt kain.
2. Statybos rangos sutartis sudaroma moni, pastat, gyvenamj nam ir kitoki statini
statybai ar rekonstrukcijai, taip pat montavimo, paleidimo ar kitokiems darbams atlikti. io
skirsnio normos taikomos ir pastat ar rengini kapitalinio remonto darbams, jeigu sutartis
nenustato ko kita.
3. Statybos rangos sutartyje gali bti numatyta rangovo pareiga utikrinti pastatyto objekto
aptarnavim po jo primimo per sutartyje nustatyt termin.
4. Jeigu pagal statybos rangos sutart darbai atliekami fizinio asmens (vartotojo)
asmeniniams, eimos ar nam kio poreikiams, nesusijusiems su jo verslu ar profesija, tenkinti,
sutariai taikomos vartojimo rangos sutarties taisykls.
6.682 straipsnis. Rizikos paskirstymas alims
1. Statybos objekto arba jo dalies atsitiktinio uvimo ar sugedimo rizika, kol j priims
usakovas, tenka rangovui.
2. Jeigu statybos objektas ar jo dalis iki primimo va ar sugadinamas dl usakovo
pateikt mediag, detali ar konstrukcij netinkamos kokybs arba dl usakovo neteising
nurodym vykdymo, rangovas turi teis reikalauti sumokti jam vis sutartyje nustatyt darb
kain, kai rangovas vykd io kodekso 6.659 straipsnio 1 dalyje nustatytas pareigas. Jeigu
usakovas nevykdo rangovo praym pakeisti mediagas, detales, konstrukcijas ar nurodymus, dl
kuri gali kilti grsm aplinkiniams ar bt i esms paeisti statybos dokumentuose nurodyti
normatyvai, rangovas privalo sutart nutraukti.
6.683 straipsnis. Statybos objekto draudimas
14
1. Statybos rangos sutartis gali nustatyti alies, kuriai tenka objekto atsitiktinio uvimo ar
sugadinimo rizika, pareig apdrausti statybos objekt, mediagas ar kitok turt, naudojam
statybos procese, taip pat pareig apdrausti tos alies civilin atsakomyb u kitiems asmenims
padaryt al.
2. alis, privalanti drausti statybos objekt ar savo civilin atsakomyb, turi pateikti kitai
aliai per sutartyje nustatytus terminus draudimo sutarties sudarymo rodymus, taip pat nurodyti
draudimo mon, draudimo sum ir pagrindines draudimo slygas.
6.684 straipsnis. Normatyviniai statybos dokumentai ir smata
1. Rangovas privalo vykdyti statybos darbus pagal normatyvini statybos dokument
nustatytus reikalavimus ir sutart (sutarties dokumentus), kurioje nustatyta darb kaina bei statinio
(darb) kokybs reikalavimai.
2. Sutartyje privalo bti nurodyta su ja susijusi dokument sudtis (normatyviniai
statybos dokumentai). Sutartyje taip pat privalo bti nurodyta, kuri alis ir per kokius terminus turi
pateikti tam tikrus normatyvinius statybos dokumentus.
3. Jeigu statybos rangos sutartis nenustato ko kita, pripastama, kad rangovas privalo pats
atlikti visus darbus, numatytus normatyviniuose statybos dokumentuose.
4. Rangovas, statybos metu padars ivad, kad reikalingi normatyviniuose statybos
dokumentuose nenumatyti darbai, dl kuri btina atlikti papildomus statybos darbus ir
atitinkamai padidinti sutarties kain, privalo apie tai praneti usakovui. Jeigu rangovas negauna
usakovo atsakymo savo praneim per sutartyje nustatyt termin, o jeigu terminas sutartyje
nenustatytas, per proting termin, tai rangovas turi teis sustabdyti t darb atlikim. iuo
atveju nuostolius dl darb atlikimo sustabdymo turi atlyginti usakovas, iskyrus atvejus, kai jis
rodo, kad papildomus darbus atlikti nebuvo btina.
5. Rangovas, nevykds io straipsnio 4 dalyje nustatytos pareigos, netenka teiss
reikalauti i usakovo apmokti atlikt papildom darb vert ir atlyginti dl to turtus nuostolius,
jeigu nerodo, kad jo neatidliotini veiksmai atitiko usakovo interesus, o dl statybos darb
sustabdymo statybos objektas bt uvs ar buvs sugadintas.
6.685 straipsnis. Sutarties dokument pakeitimas
1. Usakovas turi teis daryti pakeitimus sutarties dokumentuose, jeigu papildom darb,
kuriuos reikia atlikti dl i pakeitim, kaina nevirija penkiolikos procent sutartyje numatytos
bendros statybos darb kainos ir jeigu ie pakeitimai nepakeiia sutartyje numatyt statybos darb
pobdio. alys gali sutartyje numatyti ir kitokias sutarties dokument pakeitimo slygas.
2. Rangovas turi teis reikalauti perskaiiuoti sutarties kain, jeigu dl ne nuo jo
priklausani aplinkybi faktika statybos darb kaina padidjo daugiau kaip penkiolika procent
(io kodekso 6.204 straipsnis).
3. Rangovas turi teis reikalauti atlyginti protingas ilaidas, padarytas dl sutarties
dokument defekt nustatymo ir paalinimo.
6.686 straipsnis. Statybos aprpinimas mediagomis ir rengimais
1. Statyb aprpinti mediagomis, rengimais, detalmis ir kitokiomis konstrukcijomis
privalo rangovas, jeigu statybos rangos sutartis nenustato, kad t daryti yra usakovo pareiga.
2. alis, kuri privalo aprpinti statyb mediagomis ir rengimais, atsako u j defektus,
dl kuri t mediag ar rengim negalima naudoti nepabloginant statybos darb kokybs, jeigu
nerodo, kad t mediag ar rengim negalima panaudoti dl aplinkybi, u kurias atsako kita
alis.
3. Jeigu defektai, numatyti io straipsnio 2 dalyje, yra nustatyti usakovo pateiktose
mediagose ar rengimuose ir usakovas atsisako juos pakeisti, rangovas privalo nutraukti sutart ir
pareikalauti apmokti u faktikai atliktus darbus.
4. Rangovas neturi teiss naudoti usakovo pateikt mediag savo poreikiams, jeigu
rangos sutartis nenumato ko kita.
6.687 straipsnis. Darb apmokjimas
1. Usakovas privalo apmokti u atliktus statybos darbus statybos rangos sutartyje
nustatytais terminais ir tvarka.
14
2. alys gali susitarti, kad darbai bus apmokami etapais arba visa sutarties kaina bus
sumokta po objekto primimo.
6.688 straipsnis. Kitos usakovo pareigos
1. Usakovas privalo laiku suteikti ems sklyp statybai (statybviet). Statybai
suteikiamo ems sklypo dydis ir bkl turi atitikti statybos rangos sutarties nustatytas slygas bei
leisti rangovui laiku pradti tinkamai vykdyti ir laiku ubaigti statyb.
2. Sutartyje numatytais atvejais ir tvarka usakovas taip pat privalo perduoti rangovui
naudotis pastatus ar renginius, teikti krovini veimo paslaugas, rengti laikinus energijos ar
vandens tiekimo tinklus, gauti reikalingus leidimus, suteikianius teis atlikti rangovui tam tikrus
darbus, bei teikti kitas sutartyje numatytas paslaugas.
3. io straipsnio 2 dalyje numatytos paslaugos apmokamos statybos rangos sutartyje
numatytais atvejais ir tvarka.
6.689 straipsnis. Usakovo teis kontroliuoti ir priirti statybos darbus
1. Usakovas turi teis kontroliuoti ir priirti atliekam statybos darb eig ir kokyb,
statybos darb grafiko laikymsi, rangovo tiekiam mediag kokyb, usakovo perduodam
mediag naudojim. gyvendindamas i teis usakovas neturi teiss kitis rangovo kin
komercin veikl.
2. Usakovas, nustats nukrypimus nuo sutarties slyg, kurie gali pabloginti statybos
darb kokyb, ar kitus trkumus, privalo apie tai nedelsdamas praneti rangovui. Usakovas,
nepranes apie pastebtus trkumus, netenka teiss jais remtis ateityje.
3. Rangovas privalo vykdyti statybos metu gautus usakovo nurodymus, jeigu ie
nurodymai neprietarauja statybos rangos sutarties slygoms ir normatyviniams statybos
dokumentams bei nra kiimasis rangovo kin komercin veikl.
4. Rangovas, netinkamai vykds sutart, neturi teiss remtis ta aplinkybe, kad usakovas
nevykd statybos darb kontrols ir prieiros, iskyrus atvejus, kai tokios kontrols ir prieiros
pareig usakovui nustato statymas ar sutartis.
6.690 straipsnis. Projektuotojo ir kit institucij dalyvavimas usakovui vykdant
savo pareigas ir gyvendinant teises
1. Usakovui vykdant savo pareigas bei gyvendinant teises, susijusias su statybos
prieira ir kontrole, taip pat dalyvauja projektuotojas ir kitos institucijos (ininierius,
konstruktorius, konsultantas ir kt.). Projektuotojo teiss ir pareigos, susijusios su statybos prieira
ir kontrole, nustatomos usakovo ir projektuotojo bei kit institucij sudarytoje sutartyje, taip pat
statybos rangos sutartyje.
2. Statini sra, kuri autorin statybos prieir privalo vykdyti projektuotojai, nustato
normatyviniai statybos dokumentai.
3. statymai gali nustatyti privalom projekt ekspertiz.
6.691 straipsnis. Statybos rangos sutarties ali bendradarbiavimas
1. Statybos rangos sutarties alys sutarties vykdymo metu privalo bendradarbiauti
(kooperavimosi pareiga). Jeigu kyla klii, trukdani tinkamai vykdyti sutart, kiekviena
sutarties alis privalo imtis vis nuo jos priklausani proting priemoni toms klitims paalinti.
alis, kuri ios pareigos nevykdo, praranda teis nuostoli, padaryt dl atitinkam klii
nepaalinimo, atlyginim.
2. Ilaidas, susijusias su io straipsnio 1 dalyje numatyt klii alinimu, aliai privalo
atlyginti kita alis statybos rangos sutartyje numatytais atvejais ir numatyto dydio.
6.692 straipsnis. Rangovo pareigos, susijusios su aplinkos apsaugos ir darb saugumo
utikrinimu
Rangovas, vykdydamas statybos bei su ja susijusius darbus, privalo laikytis statym ir
normatyvini statybos dokument nustatyt aplinkos apsaugos ir darb saugumo reikalavim. U
i reikalavim paeidim atsako rangovas.
6.693 straipsnis. Statybos konservavimo teisins pasekms
14
Jeigu dl nuo ali nepriklausani prieasi statybos darbai buvo sustabdyti, o statybos
objektas ukonservuotas, usakovas privalo sumokti u visus iki konservavimo atliktus darbus,
taip pat atlyginti ilaidas, susijusias su darb nutraukimu ir objekto konservavimu, skaitant jas
naud, kuri rangovas gavo ar galjo gauti dl darb nutraukimo.
6.694 straipsnis. Darb perdavimas ir primimas
1. Usakovas, gavs rangovo praneim apie pasirengim perduoti atlikt darb rezultat
arba, jeigu tai numatyta sutartyje, apie vykdyt darb etap, privalo nedelsdamas pradti darb
primim. Darb perdavimo ir primimo slygas nustato statymai ir ali sudaryta rangos sutartis.
2. Darb primim organizuoja ir atlieka usakovas savo lomis, jeigu ko kita nenustato
statybos rangos sutartis. statym ir normatyvini statybos dokument numatytais atvejais priimant
statybos darb rezultat dalyvauja atitinkam valstybs ir savivaldybi institucij atstovai.
3. Usakovui, i anksto primusiam atskiro darb etapo rezultat, pereina io rezultato
atsitiktinio uvimo ar sugedimo rizika, iskyrus atvejus, kai tai vyko dl rangovo kalts. Jeigu
usakovas pradeda naudotis statiniu iki jo primimo, statinio atsitiktinio uvimo rizika tenka
usakovui, jei sutartis nenustato ko kita.
4. Darb perdavimas ir primimas forminamas aktu, kur pasirao dvi alys. Jeigu viena i
ali atsisako pasirayti akt, jame daroma yma apie atsisakym ir akt pasirao kita alis.
Vienaalis perdavimo aktas gali bti teismo pripaintas negaliojaniu, jeigu teismas pripasta, kad
kita alis atsisak pasirayti akt pagrstai.
5. statym ar statybos rangos sutarties numatytais atvejais, taip pat kai to reikalauja darb
pobdis, prie priimant darb rezultat turi bti atlikti bandymai bei kontroliniai matavimai.
Tokiais atvejais darbai gali bti priimami tik esant teigiamiems bandym bei kontrolini matavim
rezultatams.
6. Usakovas turi teis atsisakyti priimti darb rezultat, jeigu nustatomi trkumai, dl
kuri jo nemanoma naudoti pagal statybos rangos sutartyje numatyt paskirt ir jeigu i trkum
rangovas ar usakovas negali paalinti.
6.695 straipsnis. Rangovo atsakomyb u darb kokyb
1. Rangovas atsako usakovui u nukrypimus nuo normatyvini statybos dokument
reikalavim, taip pat u tai, kad nepasiek iuose dokumentuose ar sutartyje numatyt statybos
darb rodikli (mons gamybini pajgum, atsparumo ir kt.).
2. Kai statiniai ir renginiai rekonstruojami, rangovas atsako u statinio ar renginio
patikimumo, patvarumo ar atsparumo sumajim ar netekim.
3. Rangovas neatsako u smulkius nukrypimus nuo normatyvini statybos dokument
reikalavim, padarytus usakovo sutikimu, jeigu rodo, kad tie nukrypimai neturjo takos statybos
objekto kokybei ir nesukels neigiam pasekmi.
6.696 straipsnis. Atsakomyb u statinio sugriuvim
1. U statinio sugriuvim ir tuo padaryt al atitinkamai atsako rangovas, projektuotojas
ir statybos techninis priirtojas, jeigu objektas sugriuvo dl projektavimo, konstrukcij ar
statybos darb defekt ar netinkamo ems grunto.
2. Projektuotojas arba statybos techninis priirtojas gali bti atleisti nuo atsakomybs,
jeigu jie rodo, kad objektas sugriuvo ne dl jo projektavimo ar konstrukcini defekt arba ne dl
nepakankamos statybos darb prieiros ar kontrols, o dl rangovo ar usakovo kalt veiksm.
3. Rangovas gali bti atleistas nuo atsakomybs, jeigu rodo, kad objektas sugriuvo dl
projektuotojo ar statybos techninio priirtojo, kuriuos pasirinko usakovas, kalts arba dl
usakovo kalt veiksm.
4. Jeigu negalima nustatyti, dl kuri konkreiai i io straipsnio 1 dalyje numatyt
asmen kalts statinys sugriuvo, jie visi atsako solidariai.
6.697 straipsnis. Darb kokybs garantija
1. Rangovas, jeigu ko kita nenustato statybos rangos sutartis, per vis garantin laik
utikrina, kad statybos objektas atitinka normatyvini statybos dokument nustatytus rodiklius ir
yra tinkamas naudoti pagal sutartyje nustatyt paskirt.
2. Sutarties alys turi teis statym nustatyt garantin termin savo susitarimu pratsti.
14
14
3. Rangovas privalo garantuoti usakovui, kad tretieji asmenys neturi teiss udrausti ar
kliudyti atlikti projektavimo ar tyrinjimo darbus arba udrausti ar kliudyti atlikti darbus pagal
rangovo parengtus techninius dokumentus.
6.703 straipsnis. Rangovo atsakomyb u darb kokyb
1. Projektuotojas (tyrintojas) atsako u netinkam technini dokument parengim ar
tyrinjimo darb atlikim, taip pat u statinio statybos darb perdirbim dl netinkamai atlikt
projektavimo (tyrinjimo) darb arba netinkamai parengt technini dokument bei u darb
(dokument) trkumus, kurie buvo nustatyti darb pagal parengtus techninius dokumentus
vykdymo metu ar priimant tyrinjimo darb rezultat, ar naudojant i darb pagrindu sukurt
objekt.
2. Jeigu nustatomi technini dokument ar tyrinjimo darb trkumai, rangovas privalo
usakovo reikalavimu neatlygintinai itaisyti technini dokument trkumus ar i naujo atlikti
tyrinjimo darbus bei atlyginti usakovui nuostolius, jeigu rangos sutartis nenustato ko kita.
3. statymai gali nustatyti privalom projekt ekspertiz.
6.704 straipsnis. Usakovo pareigos
Usakovas pagal projektavimo ir tyrinjimo darb rangos sutart privalo:
1) sumokti rangovui sutartyje nustatyt kain ubaigus visus darbus i karto arba dalimis
u sutartyje numatytus ir atliktus darb etapus;
2) i rangovo gaut darb rezultat naudoti tik sutartyje numatytais tikslais, neperduoti jo
tretiesiems asmenims ir be rangovo sutikimo neskelbti darb rezultato duomen;
3) atliekant darbus ir derinant parengtus techninius dokumentus, bendradarbiauti su
rangovu;
4) atlyginti rangovui papildomas ilaidas, susijusias su uduoties ar pradini duomen
pakeitimu, jeigu pakeitimai buvo padaryti dl nepriklausani nuo rangovo aplinkybi;
5) traukti byl treiuoju asmeniu rangov, jeigu usakovui tretieji asmenys pareikia
iekin dl technini dokument ar projektavimo ir tyrinjimo darb trkum.
PENKTASIS SKIRSNIS
RANGOS DARBAI, FINANSUOJAMI I VALSTYBS
AR SAVIVALDYBI BIUDETO
6.705 straipsnis. Statybos ir projektavimo darb atlikimas valstybs ar savivaldybi
reikmms
1. Statybos, projektavimo ar tyrinjimo darbai, taip pat architektrin ir ininerin veikla
bei su ja susijusios technins konsultacijos valstybs ar savivaldybi reikmms, kurie finansuojami
i valstybs ar savivaldybi biudet, vykdomi pagal rangos sutartis, sudaromas konkurso tvarka,
iskyrus statym nustatytas iimtis.
2. io straipsnio 1 dalyje numatytoms rangos sutartims atitinkamai taikomos io kodekso
normos, jeigu kiti statymai nenustato ko kita.
6.706 straipsnis. Konkurso tvarka sudaromos rangos sutarties turinys
Jeigu rangos sutartis buvo sudaryta konkurso tvarka, sutarties turinys nustatomas pagal
paskelbtas konkurso slygas ir konkurso metu pateiktus rangovo, laimjusio konkurs, pasilymus.
XXXIV SKYRIUS
MOKSLINIO TYRIMO, BANDOMIEJI, KONSTRAVIMO
IR TECHNOLOGINIAI DARBAI
6.707 straipsnis. Mokslinio tyrimo, bandomj, konstravimo ir technologini darb
atlikimo sutarties samprata
1. Pagal mokslinio tyrimo darb atlikimo sutart viena alis (vykdytojas) sipareigoja pagal
kitos alies (usakovo) technin uduot atlikti mokslinius tyrimus, o pagal bandomj,
konstravimo ar technologini darb sutart parengti naujo gaminio pavyzd arba jo gamybos
14
15
15
standartams, profesins veiklos etikai ar sutarties slygoms, paslaug teikjas turi teis atsisakyti
vykdyti tokius nurodymus ir sutart nutraukti.
4. Paslaug teikjas turi teis nukrypti nuo sutarties slyg ar kliento nurodym, jeigu
pagal konkreias aplinkybes tai btina dl kliento interes ar usakymui vykdyti ir jeigu
vykdytojas negaljo i anksto kliento atsiklausti. iuo atveju vykdytojas privalo praneti klientui
apie nukrypimus, kai tik pasidaro galima praneti.
5. Jeigu sutartis numato paslaug teikjo pareig pasiekti tam tikr rezultat, paslaug
teikjas gali bti atleistas nuo atsakomybs u ios pareigos nevykdym tik tuo atveju, jeigu
rodo, kad jos negaljo vykdyti dl nenugalimos jgos.
6.719 straipsnis. Paslaug teikjo pareiga suteikti informacij
1. Prie sudarant paslaug sutart, paslaug teikjas privalo suteikti klientui isami
informacij, susijusi su teikiam paslaug prigimtimi, j teikimo slygomis, paslaug kaina,
paslaug teikimo terminais, galimomis pasekmmis, bei kitoki informacij, turini takos kliento
apsisprendimui sudaryti sutart.
2. Jeigu teikiamos paslaugos yra vieos arba j teikimas yra paslaug teikjo verslas, su
io straipsnio 1 dalyje nurodyta informacija turi bti sudarytos slygos vieai susipainti paslaug
teikjo buveinje ar kitoje kiekvienam galimam klientui laisvai prieinamoje vietoje.
6.720 straipsnis. Paslaug kaina ir apmokjimas
1. Paslaug kaina nustatoma ali susitarimu ir po sutarties sudarymo gali bti keiiama
tik sutartyje nustatyta tvarka ir atvejais.
2. Klientas privalo apmokti padidjusi paslaug kain, virijani nustatytj sutarties
sudarymo momentu, tik tuo atveju, jeigu paslaug teikjas rodo, kad kain padidinti buvo
neivengiama norint tinkamai vykdyti sutart ir kad tai negaljo bti numatyta sutarties sudarymo
momentu.
3. Suteikiamas paslaugas klientas apmoka sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Jeigu sutartis
nenustato ko kita, klientas privalo sumokti vis kain, kai visos paslaugos pagal sutart yra
suteiktos. ali susitarimu dalis kainos gali bti sumokta sutarties sudarymo metu ar sutartu laiku
vliau, o visikai atsiskaitoma, kai paslaug teikjas vykdo sutart.
4. Jeigu sutarties nemanoma vykdyti dl kliento kalts, klientas privalo sumokti vis
sutartyje nustatyt kain, jeigu sutartis nenustato ko kita.
5. Jeigu sutarties nemanoma vykdyti dl aplinkybi, u kurias n viena i sutarties ali
neatsako, klientas privalo atlyginti paslaug teikjui tik faktikai io teikjo turtas ilaidas, jeigu
sutartis nenustato ko kita.
6. Klientas taip pat privalo atlyginti paslaug teikjui io turtas ilaidas dl paslaugos
suteikimo tiek, kiek t ilaid nepadengia paslaug kaina. Klientas taip pat privalo atlyginti
paslaug teikjo patirtus dl paslaugos teikimo nuostolius, kurie atsirado teikiant paslaugas,
susidarius nenumatytoms ypatingoms aplinkybms, u kurias paslaug teikjas neatsako. Jeigu
tam tikr paslaug teikimas yra j teikjo profesin veikla (verslas), tai io teikjo patirtus
nuostolius klientas privalo atlyginti tik tuo atveju, kai jie atsirado dl ypating aplinkybi, kuri
neapima normali rizika, bdinga atitinkamai profesijos ar verslo riai.
7. Jeigu paslaugos teikiamos dviej ar daugiau klient usakymu, visi klientai paslaug
teikjui io straipsnio numatytais atvejais atsako solidariai.
6.721 straipsnis. Vienaalis paslaug sutarties nutraukimas
1. Klientas turi teis vienaalikai nutraukti sutart, nepaisydamas to, kad paslaug teikjas
jau pradjo j vykdyti. iuo atveju klientas privalo sumokti paslaug teikjui kainos dal,
proporcing suteiktoms paslaugoms, ir atlyginti kitas protingas ilaidas, kurias paslaug teikjas,
nordamas vykdyti sutart, padar iki praneimo apie sutarties nutraukim gavimo i kliento
momento.
2. Paslaug teikjas turi teis vienaalikai nutraukti sutart tik dl svarbi prieasi.
Tokiu atveju paslaug teikjas privalo visikai atlyginti kliento patirtus nuostolius.
6.722 straipsnis. Paslaug teikjo ataskaita
Jeigu paslaug sutartis nenustato ko kita, paslaug teikjas privalo:
15
1) kliento reikalavimu praneinti jam vis informacij apie paslaug suteikim ar teikimo
eig;
2) klieno reikalavimu nedelsdamas pateikti klientui ataskait apie paslaug suteikim ar
teikimo eig;
3) nedelsdamas perduoti klientui visk, k teikdamas paslaugas gavo kliento naudai.
6.723 straipsnis. Paslaug sutarties pasibaigimas
1. Klientui mirus, paslaug sutartis nenutrksta, iskyrus atvejus, kai paslaug teikimo
sutartis buvo susijusi tik su to kliento asmeniu arba jei paslaug teikimas po kliento mirties tampa
nemanomas ar beprasmikas. Sutartis iuo pagrindu pasibaigia nuo to momento, kai paslaug
teikjas suinojo ar turjo suinoti apie kliento mirt. Paslaug teikjas visais atvejais privalo imtis
jam prieinam adekvai priemoni, kad apsaugot kliento interesus.
2. Paslaug teikjo mirtis ar neveiksnumas nutraukia paslaug sutart, iskyrus atvejus, kai
analogikas paslaugas turi teis ir gali taip pat kvalifikuotai teikti paslaug teikjo teisi permjai.
Paslaug teikjo pdiniai, inantys apie usakym, privalo imtis jiems prieinam adekvai
priemoni kliento interesams apsaugoti.
6.724 straipsnis. Subsidiarus kit io kodekso norm taikymas paslaug sutartims
ios knygos normos, nustatanios bendrsias rangos sutarties nuostatas (6.6446.671
straipsniai) bei reglamentuojanios vartojimo rang (6.6726.680 straipsniai), paslaug sutartims
taikomos tiek, kiek tai neprietarauja io kodekso 6.7166.723 straipsniams ir paslaug sutarties
dalyko ypatumams.
ANTRASIS SKIRSNIS
ASMENS SVEIKATOS PRIEIROS PASLAUG TEIKIMAS
6.725 straipsnis. Asmens sveikatos prieiros paslaug sutartis
1. Asmens sveikatos prieiros paslaug sutartimi savo profesins ar verslo veiklos dka
turintis teis teikti sveikatos prieiros paslaugas asmuo (sveikatos prieiros paslaug teikjas)
sipareigoja teikti kitai aliai (pacientui) sutartyje numatytas sveikatos prieiros paslaugas, o
pacientas sipareigoja sumokti sveikatos prieiros paslaug teikjui sutart kain. Jeigu asmens
sveikatos prieiros paslaugos teikiamos ne sutart sudariusiam, o treiajam asmeniui, tai pacientu
pripastamas treiasis asmuo (faktinis asmens sveikatos prieiros paslaug gavjas). iuo atveju
sutart sudars asmuo yra usakovas.
2. io straipsnio 1 dalyje vartojama svoka asmens sveikatos prieiros paslaugos yra
veikla, skaitant tyrimus ir su asmeniu tiesiogiai susijusius patarimus, kuria stengiamasi asmen
igydyti, apsaugoti nuo susirgimo ar vertinti jo sveikatos bkl. i svoka taip pat apima paciento
slaug ir su ja susijusi prieir bei tiesiogin paciento materialin aprpinim, kuris yra
reikalingas asmens sveikatos prieiros veiklai vykdyti, iskyrus farmacin veikl.
3. io skirsnio taisykls netaikomos: veiklai, kuria siekiama nustatyti asmens sveikatos
bkl arba suteikti sveikatos prieir asmeniui, kuriam teikiantysis toki prieir atstovauja
nagrinjant teisme ginus ar vykdant pareigas, kad atstovaujamas asmuo gaut draudimo imokas
ar socialines paalpas; taip pat veiklai, kuria siekiama nustatyti kieno nors gabumus ar tinkamum
mokytis, sveikatos tinkamum dirbti ar atlikti tam tikr konkret darb; teismo medicinos
ekspertizei. io skirsnio taisykls taip pat netaikomos asmens sveikatos prieiros paslaugoms,
kuri ilaidos pagal statymus yra apmokamos (kompensuojamos) i privalomojo sveikatos
draudimo fondo biudeto, valstybs ar savivaldybi biudet l.
6.726 straipsnis. Nepilnameiai pacientai
1. Nepilnametis, sukaks eiolika met, gali pats savo vardu sudaryti asmens sveikatos
prieiros paslaug sutart ir atlikti tiesiogiai su ia sutartimi susijusius teisinius veiksmus.
2. Nepilnametis, sukaks eiolika met, atsako u vis pagal i sutart atsirandani
pareig vykdym ir tai negali daryti takos jo tv pareigai apmokti nepilnameio prieiros ir
aukljimo ilaidas.
3. statymai gali numatyti atvejus, kai asmens sveikatos prieiros paslaug sutarties
alimi gali bti tik pilnametis asmuo.
15
15
15
15
Asmens sveikatos prieiros paslaug metu paimti anonimo audiniai ir atskiri kno
organai gali bti naudojami statym numatytais atvejais ir tvarka.
TREIASIS SKIRSNIS
TURIZMO PASLAUG TEIKIMAS
6.747 straipsnis. Turizmo paslaug teikimo sutarties samprata
1. Turizmo paslaug teikimo sutartimi viena alis kelions organizatorius sipareigoja
u atlyginim kitai aliai turistui utikrinti i anksto organizuot turistin kelion, o turistas
sipareigoja kelioni organizatoriui sumokti u suteiktas paslaugas.
2. iame skirsnyje i anksto organizuota turistin kelion i anksto u bendr kain
parengtas arba silomas sigyti turizmo paslaug rinkinys, kur sudaro ne maiau kaip dvi turizmo
paslaugos (apgyvendinimo, veimo, kita esmin kelions dal sudaranti turizmo paslauga,
nesusijusi su veimu ar apgyvendinimu), jeigu ji tsiasi ilgiau kaip 24 valandas arba j yra
traukta nakvyn.
3. iame skirsnyje kelions organizatorius yra asmuo, kuris statym nustatyta tvarka ir
slygomis veriasi turizmo verslu ir tiesiogiai arba per tarpininkus (kelioni pardavimo agentus)
vieai silo teikti turizmo paslaugas bet kuriam asmeniui arba tam tikrai asmen grupei.
4. Asmuo, kuris veikia kaip kelions organizatoriaus, neturinio verslo vietos Lietuvos
Respublikoje, tarpininkas, turisto atvilgiu taip pat laikomas kelions organizatoriumi.
5. iame skirsnyje turistas yra fizinis asmuo, kuris su kelions organizatoriumi sudaro
turizmo paslaug teikimo sutart (sutart pasiras asmuo), arba bet kuris kitas fizinis asmuo, kurio
vardu sutart pasiras asmuo perka turistin kelion ir prisiima visas teises ir pareigas pagal sutart
(kiti naudos gavjai), arba bet kuris asmuo, kuriam sutart pasiras asmuo ar bet kuris naudos
gavjas perleidia savo teis kelion.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-2172, 2004-04-27, in., 2004, Nr. 72-2495 (2004-04-30)
15
15
kelions organizatorius privalo nurodyti, kodl padidjo kaina ir kaip buvo apskaiiuotas kainos
padidjimas. Turistas turi teis atsisakyti kainos didinimo.
4. Jeigu turistas atsisako keisti sutarties slygas io straipsnio 13 dalyse numatytais
atvejais, kelions organizatorius gyja teis atsisakyti sutarties. Tokiu atveju turistas turi teis
reikalauti grinti ar kompensuoti u kelion sumoktus pinigus arba, jei kelion i dalies jau
vyko, proporcing j dal. Jeigu kelions organizatorius atsisako sutarties po to, kai turistas
atsisako keisti sutarties slygas io straipsnio 12 dalyse numatytais atvejais, atitinkamai taikoma
ir io kodekso 6.751 straipsnio 3 dalis.
6.753 straipsnis. Sutarties ali pasikeitimas
1. Turistas turi teis perleisti savo teis kelion treiajam asmeniui, kuris vykdys visas
sutarties slygas.
2. Toks perleidimas turi bti formintas sutartimi su treiuoju asmeniu, o turistas apie tai
ratu privalo praneti kelions organizatoriui. Teis kelion perleidiantis asmuo ir treiasis
asmuo atsako solidariai kelions organizatoriui u kelions kainos ir ilaid, susijusi su teiss
kelion perleidimu, sumokjim.
3. Jeigu kelions organizatorius dl savo nemokumo ar kit prieasi negali tinkamai
vykdyti sutarties, jis privalo imtis priemoni, kad jo pareigas perimt kitas asmuo. Jeigu turistas
jau atvyko paskyrimo viet, kelions organizatorius bet kuriuo atveju privalo utikrinti turisto
sugrim atgal.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. IX-2172, 2004-04-27, in., 2004, Nr. 72-2495 (2004-04-30)
15
reikalauti atlyginti ir neturtin al. Atlygintinos neturtins alos dydis iuo atveju negali viryti
trigubos kelions kainos.
Straipsnio pakeitimas:
Nr. XI-447, 2009-10-22, in., 2009, Nr. 134-5832 (2009-11-10)
16
arba per proting termin negavo atsakymo savo paklausim. iuo atveju galiotinis privalo
praneti galiotojui apie nukrypimus, kai tik manoma apie tai praneti.
3. Jeigu galiotinis veikia kaip komercinis atstovas, tai galiotojas savo interesais gali
suteikti jam teis nukrypti nuo pavedimo ir be iankstinio paklausimo. Tokiu atveju komercinis
atstovas privalo per proting termin praneti galiotojui apie pavedimo nesilaikym, jeigu ko kita
nenustato sutartis.
6.760 straipsnis. galiotinio pareigos
1. galiotinis privalo vykdyti jam duot pavedim siningai ir rpestingai, kad
vykdymas geriausiai atitikt galiotojo interesus, bei vengti savo asmenini interes konflikto su
galiotojo interesais.
2. galiotinis privalo vykdyti pavedim asmenikai, iskyrus sutartyje nustatytas iimtis
bei atvejus, kai statymas leidia pergaliojim.
3. Vykdydamas pavedim, galiotinis privalo galiotojo reikalavimu, o atsivelgiant
konkreias aplinkybes, ir be reikalavimo, suteikti galiotojui vis informacij apie pavedimo
vykdymo eig.
4. vykds pavedim, galiotinis privalo tuojau pat apie tai praneti galiotojui ir pateikti
ataskait, prie kurios turi pridti pateisinamuosius dokumentus, bei grinti galiojim, jeigu
sutartis nenustato ko kita.
5. Visa, k gavo vykdydamas pavedim, galiotinis privalo tuojau pat perduoti galiotojui.
6. Jeigu sutarties, statymo ar paproi numatytais atvejais galiotinis pasitelkia pavedimui
vykdyti treiuosius asmenis, jis atsako u toki asmen veiksmus bei privalo atlyginti t asmen
veiksmais padarytus galiotojui nuostolius.
7. Jeigu pavedim vykdo keli galiotiniai, galiotojui jie atsako solidariai, jeigu sutartis
nenustato ko kita.
8. galiotinis neturi teiss naudoti gautos vykdant pavedim informacijos ar turto savo
interesais, iskyrus sutarties ar statymo numatytais atvejais, taip pat kai sutikim naudoti
informacij ar turt duoda galiotojas. Jeigu galiotinis ios pareigos nevykdo, jis privalo atlyginti
galiotojui dl to padarytus nuostolius bei grinti visa tai, kas yra jo nepagrstas praturtjimas, o
jeigu jis neteistai naudojo daikt ar pinigus, atitinkamai sumokti nuomos mokest ar palkanas.
6.761 straipsnis. galiotojo pareigos
1. galiotojas privalo bendradarbiauti su galiotiniu, kai is vykdo pavedim.
2. galiotojas privalo tuojau pat priimti i galiotinio visa, k is vykd pagal pavedimo
sutart.
3. Jeigu ko kita nenustato sutartis, galiotojas privalo aprpinti galiotin priemonmis,
reikalingomis pavedimui vykdyti, atlyginti galiotiniui ilaidas, kurios buvo btinos pavedimui
tinkamai vykdyti, o esant reikalui imokti avans, btin ilaidoms, susijusioms su pavedimo
vykdymu, padengti.
4. galiotiniui tinkamai vykdius pavedim, galiotojas privalo sumokti jam atlyginim,
jeigu pavedimo sutartis yra atlygintin.
5. galiotojas turi atlyginti galiotiniui io patirt vykdant pavedim al, jeigu paties
galiotinio veiksmuose nra kalts ir alos neprivalo atlyginti kiti u j atsakingi asmenys.
6.762 straipsnis. Pergaliojimas
galiotinis turi teis perduoti pavedimo vykdym kitam asmeniui (pergaliojimas) tik io
kodekso 2.145 straipsnio nustatytais atvejais ir tvarka.
6.763 straipsnis. Pavedimo sutarties pabaiga
1. Pavedimo sutartis, be kit prievoli pasibaigimo pagrind, taip pat baigiasi, kai:
1) galiotinis panaikina galiojim;
2) galiotinis atsisako galiojimo (io kodekso 2.146 straipsnis);
3) baigiasi galiojimo terminas;
4) mirta viena i sutarties ali;
5) likviduojama viena i pavedimo sutarties ali;
6) vienai i ali ikeliama bankroto byla;
16
16
3. Jeigu franizs sutarties dalykas yra pramonins nuosavybs teise saugomas objektas,
franizs sutarties sudarymo faktas taip pat turi bti registruotas statym nustatyta tvarka
atitinkamoje institucijoje, registruojanioje pramonins nuosavybs teiss objektus ir teises juos.
6.768 straipsnis. Subfranizs sutartis
1. Franizs sutartis gali numatyti naudotojo teis leisti kitiems asmenims naudotis
visomis jam suteiktomis iimtinmis teismis ar kai kuriomis i j subfranizs slygomis.
Subfranizs sutarties slygos turi bti i anksto aptartos franizs sutartyje arba vliau suderintos
su teisi turtoju. Franizs sutartis taip pat gali numatyti naudotojo pareig po sutarties sudarymo
suteikti kitiems asmenims teis naudotis tam tikr laik tomis teismis subfranizs slygomis.
2. Subfranizs sutartis negali bti sudaryta ilgesniam terminui nei franizs sutartis.
3. Jeigu negalioja franizs sutartis, negalioja ir subfranizs sutartis.
4. Kai terminuota franizs sutartis nutraukiama prie termin, subnaudotojo teiss ir
pareigos pagal subfranizs sutart pereina teisi turtojui, jeigu jis sutinka prisiimti teises ir
pareigas pagal subfranizs sutart, iskyrus atvejus, kai franizs sutartis nustato k kita. ios
taisykls taip pat taikomos ir nutraukiant neterminuot franizs sutart.
5. Jeigu franizs sutartis nenustato ko kita, naudotojas atsako teisi turtojui u
subnaudotoj veiksmus subsidiariai.
6. Subfranizs sutariai taikomos io skyriaus taisykls, jeigu subfranizs ypatumai
leidia t daryti.
6.769 straipsnis. Atlyginimas pagal franizs sutart
1. Naudotojas turi mokti teisi turtojui sutartyje nustatyt atlyginim.
2. Atlyginimas gali bti nustatomas vienkartinis fiksuotas ir (arba) mokamas periodikai,
darant sutartyje nustatyto dydio atskaitymus i naudotojo gaunam pajam, arba apskaiiuojamas
kitu sutartyje nustatytu bdu.
6.770 straipsnis. Teisi turtojo pareigos
1. Teisi turtojas privalo:
1) perduoti naudotojui techninius ir komercinius dokumentus ir suteikti kit informacij,
kuri yra btina naudotojui, kad is galt gyvendinti jam suteiktas pagal franizs sutart teises,
taip pat instruktuoti naudotoj ir jo darbuotojus visais klausimais, susijusiais su perduot teisi
gyvendinimu;
2) iduoti naudotojui sutartyje numatytas licencijas ir utikrinti j forminim nustatyta
tvarka.
2. Jeigu franizs sutartis nenustato ko kita, teisi turtojas privalo:
1) utikrinti franizs sutarties registravim;
2) teikti naudotojui nuolatin technin ir konsultacin pagalb, padti apmokyti naudotojo
darbuotojus;
3) kontroliuoti naudotojo pagal franizs sutart gaminam preki, atliekam darb ar
teikiam paslaug kokyb.
6.771 straipsnis. Naudotojo pareigos
Naudotojas, atsivelgdamas veiklos pobd ir ypatumus bei franizs sutarties slygas,
privalo:
1) franizs sutartyje nustatytu bdu savo veikloje naudoti teisi turtojo firmos vard,
preki ir paslaug enkl;
2) utikrinti pagal franizs sutart gaminam preki, atliekam darb ar teikiam
paslaug tinkam kokyb;
3) laikytis teisi turtojo nurodym ir instrukcij dl teisi naudojimo, naudotojo
komercini patalp vidaus ir iors apipavidalinimo ir kitokios franizs sutartyje nustatytos
veiklos slyg;
4) teikti pirkjams (usakovams) papildom paslaug, kuri jie galjo protingai tiktis
sigydami (usakydami) prekes (darbus, paslaugas) tiesiai i teisi turtojo;
5) neatskleisti kitiems asmenims i teisi turtojo gaut komercini (gamybini) paslapi
ar kitos konfidencialios informacijos;
16
straipsnis.
16
16
16
2. Komisionierius turi teis sulaikyti turimus daiktus, kuriuos jis privalo perduoti
komitentui ar jo nurodytam asmeniui, jeigu komitentas nevykdo savo prievoli komisionieriui.
3. Jeigu komitentas tampa nemokus (jam ikeliama bankroto byla), komisionierius netenka
sulaikymo teiss ir gyja keitimo teis t daikt (priverstinis keitimas), o jo reikalavimai dl
daikto, kur komisionierius buvo sulaiks, verts dydio tenkinami kartu su keitimu utikrintais
reikalavimais.
6.787
straipsnis.
16
2. Jeigu komisionieriui ikeliama bankroto byla, visos teiss ir pareigos pagal komitento
nurodymu sudaryt sandor pereina komitentui.
6.793 straipsnis. Komisinio pavedimo panaikinimas
1. Komitentas turi teis bet kada atsisakyti komiso sutarties, panaikindamas komisionieriui
duot pavedim. Tokiu atveju komisionierius turi teis reikalauti atlyginti ilaidas, padarytas dl
pavedimo panaikinimo.
2. Jeigu komiso sutartis buvo sudaryta nenurodant jos termino, komitentas apie pavedimo
panaikinim privalo i anksto praneti komisionieriui per trisdeimt dien, jeigu komiso sutartis
nenustato ilgesnio termino. Tokiais atvejais komitentas privalo sumokti atlyginim komisionieriui
u sandorius, sudarytus iki pavedimo panaikinimo, bei atlyginti komisionieriui jo patirtus
nuostolius.
3. Komitentas, panaikins pavedim, privalo per komiso sutartyje nustatyt termin arba
nedelsdamas, jeigu toks terminas sutartyje nenustatomas, duoti nurodym komisionieriui, k is
privalo daryti su jo turimu komitento daiktu. Jeigu komitentas ios pareigos nevykdo,
komisionierius turi teis atiduoti turt saugoti komitento lomis arba j parduoti u labiausiai
komitentui nauding kain.
6.794 straipsnis. Komisionieriaus atsisakymas vykdyti pavedim
1. Jeigu ko kita nenustato sutartis, komisionierius neturi teiss atsisakyti vykdyti prisiimt
pavedim, iskyrus tuos atvejus, kai atsisakoma dl to, kad pavedimo negalima vykdyti arba kad
komitentas paeid komiso sutart.
2. Tais atvejais, kai komisionierius turi teis atsisakyti pavedimo, jis apie savo atsisakym
privalo ratu praneti komitentui. Komiso sutartis lieka galioti dvi savaites nuo tos dienos, kuri
komitentas gauna komisionieriaus praneim apie atsisakym vykdyti pavedim.
3. Jeigu komisionierius atsisako vykdyti prisiimt pavedim dl to, kad komitentas
paeid komiso sutart, jis turi teis gauti ir turt ilaid atlyginim, ir komisin atlyginim.
4. Komisionierius, atsisaks sutarties, privalo imtis priemoni komitento daiktui apsaugoti.
6.795 straipsnis. Patvarkymas dl turto, komisionieriui atsisakius vykdyti pavedim
ar komitentui panaikinus pavedim
1. Komitentas, gavs praneim apie komisionieriaus atsisakym vykdyti pavedim,
privalo per vien mnes nuo atsisakymo gavimo dienos duoti patvarkym dl esanio pas
komisionieri savo turto.
2. Jeigu komitentas per nurodyt termin neduoda patvarkymo dl esanio pas
komisionieri savo daikto, komisionierius turi teis perduoti daikt saugoti komitento lomis
arba, turdamas tiksl patenkinti su komintentu susijusius savo reikalavimus, parduoti t daikt
kuo naudingesne komitentui kaina.
XXXIX SKYRIUS
DISTRIBUCIJA (PASKIRSTYMAS)
6.796 straipsnis. Distribucijos (paskirstymo) sutarties samprata
1. Distribucijos sutartimi viena alis distributorius sipareigoja tam tikr laik ar
neterminuotai savo vardu ir lomis pirkti i kitos alies gamintojo (tiekjo) prekes (paslaugas)
ir parduoti jas galutiniam vartotojui ar kitiems distributoriams bei atlikti kitus su preki (paslaug)
perpardavimu susijusius darbus, o gamintojas (tiekjas) sipareigoja parduoti prekes (paslaugas)
distributoriui bei atlikti kitus su preki (paslaug) paskirstymu susijusius darbus.
2. Distribucijos sutarties alimis gali bti tik mons (verslininkai).
6.797 straipsnis. Distribucijos sutarties terminas
Distribucijos sutartis gali bti sudaryta tam tikram terminui arba ji gali bti neterminuota.
6.798 straipsnis. Distribucijos sutarties forma
Distribucijos sutartis turi bti raytin. io reikalavimo nesilaikymas sutart daro
negaliojani.
16
16
17
17
17
17
2. Jeigu ekspeditorius rodo, kad ekspedicijos sutartis paeista dl to, kad buvo nevykdyta
ar netinkamai vykdyta veimo sutartis, tai ekspeditoriaus atsakomyb usakovui (usakovo
klientui) nustatoma pagal tas paias taisykles, pagal kurias ekspeditoriui atsako atitinkamas
vejas.
6.827 straipsnis. Ekspeditoriui pateikiami dokumentai ir informacija
1. Usakovas (usakovo klientas) privalo pateikti ekspeditoriui dokumentus ir kitoki
informacij apie krovinio savybes, jo veimo slygas, taip pat kit btin informacij, kad
ekspeditorius galt tinkamai vykdyti savo prievoles.
2. Ekspeditorius privalo praneti usakovui (usakovo klientui) apie gautos informacijos
trkumus, o jei gauta ne visa informacija, pareikalauti i kliento visos reikalingos informacijos.
3. Jeigu usakovas (usakovo klientas) nepateikia btinos informacijos, ekspeditorius turi
teis sustabdyti sutarties vykdym, iki tokia informacija bus pateikta.
4. Usakovas (usakovo klientas) atsako u nuostolius, kuriuos patyr ekspeditorius dl to,
kad usakovas (usakovo klientas) nevykd iame straipsnyje nustatyt pareig.
6.828 straipsnis. Treiojo asmens pasitelkimas prievolei vykdyti
1. Ekspeditorius savo prievolei vykdyti turi teis pasitelkti treiuosius asmenis, jeigu
sutartis nenustato, kad sutart ekspeditorius privalo vykdyti asmenikai.
2. Sutarties vykdymo visikas ar dalinis perdavimas tretiesiems asmenims neatleidia
ekspeditoriaus nuo atsakomybs usakovui (usakovo klientui) u sutarties vykdym.
3. Ekspeditorius, visikai ar i dalies perdavs sutarties vykdym tretiesiems asmenims, j
atvilgiu gyja usakovo (usakovo kliento) teises.
6.829 straipsnis. Vienaalis sutarties nutraukimas
1. Kiekviena alis turi teis vienaalikai nutraukti neterminuot krovini ekspedicijos
sutart, spjusi apie tai kit al prie vien mnes, jeigu sutartyje nenustatytas ilgesnis spjimo
terminas.
2. Sutart vienaalikai nutraukusi alis privalo atlyginti kitai aliai dl to padarytus
nuostolius.
XLII SKYRIUS
PASAUGA
PIRMASIS SKIRSNIS
BENDROSIOS NUOSTATOS
6.830 straipsnis. Pasaugos sutarties samprata
1. Pasaugos sutartimi viena alis (saugotojas) sipareigoja saugoti kitos alies (davjo)
perduot kilnojamj daikt ir grinti j isaugot, o davjas sipareigoja sumokti atlyginim,
jeigu tai nustatyta sutartyje.
2. Pagal ali susitarim pasaugos sutartis gali bti atlygintin arba neatlygintin.
3. Jeigu saugotojas yra juridinis asmuo (verslininkas), kurio viena i veiklos srii yra
saugojimas (profesionalus saugotojas), tai pasaugos sutartis arba juridinio asmens steigimo
dokumentai gali numatyti saugotojo pareig priimti i davjo daikt sutartyje nustatytu terminu.
4. Pasaugos sutartis laikoma sudaryta nuo daikto perdavimo saugotojui momento.
5. io skirsnio taisykls taikomos specialioms pasaugos rims tiek, kiek kit io skyriaus
skirsni normos nenustato ko kita.
6.831 straipsnis. Pasaugos sutarties forma
1. Fizini asmen sudaryta pasaugos sutartis turi bti raytin, jeigu daikto (daikt) vert
virija vien tkstant penkis imtus eur.
2. Jeigu pasaugos sutartis numato saugotojo pareig priimti daikt saugoti ateityje, jis turi
bti raytin visais atvejais.
3. Pasaugos sutartis pripastama raytine, jeigu daikto perdavimas saugotojui
patvirtinamas:
17
17
ivengti daikto uvimo ar sugedimo, tai saugotojas turi teis keisti saugojimo bd, viet ir kitas
slygas be davjo nurodym.
2. Jeigu ikilo grsm, kad daiktas us, arba daiktas atiduodamas saugoti jau sugadintas,
taip pat kai atsiranda kit aplinkybi, neleidiani utikrinti daikto saugumo, o ir negalima
tiktis, kad davjas imsis neatidliotin priemoni, saugotojas turi teis parduoti daikt ar jo dal
saugojimo vietovs rinkos kaina. Jeigu nurodytos aplinkybs vyko dl prieasi, u kurias
saugotojas neatsako, jis turi teis reikalauti atlyginti ilaidas, susijusias su daikto pardavimu.
6.838 straipsnis. Pavojing daikt saugojimas
1. Degs, sprogstamieji ar kiti pavojingi daiktai gali bti saugotojo bet kuriuo metu
nukenksminti arba sunaikinti. Dl to atsirad nuostoliai davjui neatlyginami, jeigu davjas,
perduodamas pavojingus daiktus saugoti, nespjo saugotojo apie t daikt pavojingas savybes.
Tokiais atvejais davjas atsako u nuostolius, dl toki daikt saugojimo padarytus saugotojui ir
tretiesiems asmenims.
2. Jeigu pavojingi daiktai buvo perduoti saugoti profesionaliam saugotojui, tai io
straipsnio 1 dalies taisykls taikomos tik tais atvejais, kai tokie daiktai buvo perduoti saugoti
neteisingai nurodius j pavadinim ir saugotojas j primimo momentu negaljo iorikai juos
apirdamas nustatyti daikt pavojing savybi.
3. Jeigu pasauga buvo atlygintin, io straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytais atvejais
sumoktas saugotojui atlyginimas negrinamas, o jeigu atlyginimas nebuvo sumoktas,
saugotojas turi teis j vis iiekoti i davjo.
4. Jeigu io straipsnio 1 dalyje nurodytus pavojingus daiktus saugotojas prim saugoti
inodamas apie pavojingas daikto savybes, tai, kilus grsmei saugotojo ar aplinkini gyvybei ar
turtui, saugotojas turi teis tuos daiktus nukenksminti ar sunaikinti ir davjui nuostoli neatlyginti,
jeigu, saugotojui pareikalavus nedelsiant juos atsiimti, davjas io reikalavimo nevykd. Tokiais
atvejais davjas neatsako saugotojui ir tretiesiems asmenims u j nuostolius, patirtus dl toki
daikt saugojimo.
6.839 straipsnis. Daikt perdavimas saugoti treiajam asmeniui
1. Jeigu pasaugos sutartis nenustato ko kita, saugotojas neturi teiss be davjo sutikimo
perduoti saugoti daiktus treiajam asmeniui, iskyrus atvejus, kai dl susiklosiusi aplinkybi
btina apsaugoti davjo interesus, o gauti sutikim i davjo saugotojas neturi galimybi.
2. Saugotojas, perdavs daiktus saugoti treiajam asmeniui, privalo apie tai nedelsdamas
praneti davjui.
3. Perdavus saugoti daiktus treiajam asmeniui, saugotojo ir davjo pasaugos sutartis lieka
galioti. U treiojo asmens veiksmus davjui atsako saugotojas.
6.840 straipsnis. Atlyginimas u pasaug
1. Jeigu pasaugos sutartis yra atlygintin, davjas privalo sumokti saugotojui atlyginim
pasibaigus saugojimui. alys gali susitarti, kad atlyginimas bus mokamas dalimis periodikai,
pasibaigus sutartyje nustatytam periodui.
2. Jeigu susitarta atlyginim mokti periodikai, davjui nesumokjus atlyginimo daugiau
kaip u vien period, saugotojas turi teis atsisakyti sutarties ir pareikalauti, kad davjas
nedelsdamas atsiimt daikt.
3. Jeigu pasaugos sutartis baigiasi prie joje nustatyt termin dl aplinkybi, u kurias
saugotojas neatsako, jis turi teis atlyginimo dal, kuri atitinka saugojimo trukm, o io kodekso
6.838 straipsnio 1 dalyje numatytais atvejais vis atlyginim. Kai pasaugos sutartis baigiasi dl
aplinkybi, u kurias saugotojas atsako, jis neturi teiss reikalauti atlyginimo, o jau sumoktas
sumas privalo grinti davjui.
4. Jeigu pasibaigus pasaugos sutarties terminui davjas neatsiima daikto, jis privalo mokti
atitinkam atlyginim u tolesn daikto saugojim. i taisykl taikoma taip pat ir tais atvejais, kai
davjas privalo atsiimti daikt iki pasaugos sutarties termino pabaigos.
5. Saugotojas turi teis sulaikyti perduot jam saugoti daikt tol, kol davjas su juo
neatsiskaitys.
6. io straipsnio taisykls taikomos, jeigu pasaugos sutartis nenustato ko kita.
17
17
17
2. Preki sandlis privalo saugojimo metu sudaryti galimyb preki savininkui apirti
saugomas prekes, imti preki mginius bei imtis kit priemoni, btin preki saugumui utikrinti.
6.854 straipsnis. Preki saugojimo slyg pakeitimas
1. Jeigu preki saugumui utikrinti btina pakeisti j saugojimo slygas, preki sandlis
turi teis savarankikai imtis reikiam priemoni. Jeigu dl to tenka i esms pakeisti saugojimo
slygas, nustatytas sandliavimo sutartyje, preki sandlis privalo apie tai praneti preki
savininkui.
2. Jeigu saugojimo metu nustatomi saugom preki pasikeitimai, nenumatyti preki
sandliavimo sutartyje, preki sandlis privalo nedelsdamas surayti akt ir t pai dien apie tai
praneti preki savininkui.
6.855 straipsnis. Grinam preki tikrinimas
1. Preki gavjas ir preki sandlis turi teis reikalauti apirti grinamas prekes ir
patikrinti j kiek. Tikrinimo ilaidas apmoka alis, pareikalavusi apirti ar patikrinti prekes.
2. Jeigu grinamos preks nebuvo apirtos ir patikrintos dalyvaujant abiej ali
atstovams, raytinis pareikimas apie preki stok ar sugadinim turi bti pateiktas atsiimant
prekes arba per tris dienas nuo j atsimimo, jeigu trkumas ar sugadinimas negaljo bti pastebti
normaliai apirint prekes. Tokiu atveju preki stokos ar sugadinimo rodinjimo pareiga tenka
preki gavjui.
3. Jeigu nra pareikimo, numatyto io straipsnio 2 dalyje, pripastama, kad preki
sandlis grino prekes pagal sandliavimo sutarties slygas, kol nerodoma prieingai.
6.856 straipsnis. Sandliavimo dokumentai
1. Preki sandlis, prims saugoti prekes, iduoda vien i i sandliavimo sutart
patvirtinani dokument:
1) dvigub sandliavimo liudijim;
2) paprast sandliavimo liudijim;
3) sandlio kvit.
2. Dvigubas sandliavimo liudijimas susideda i dviej dali sandliavimo ir keitimo
liudijimo (io kodekso 6.857 straipsnis), kurie gali bti atskirti vienas nuo kito.
3. Dvigubas sandliavimo liudijimas, kiekviena jo dalis ir paprastas sandliavimo
liudijimas yra vertybiniai popieriai.
4. Preks, priimtos saugoti pagal dvigub sandliavimo liudijim, jeigu jo dalys atskirtos,
arba paprast sandliavimo liudijim, saugojimo laikotarpiu gali bti keistos keiiant atitinkam
liudijim.
6.857 straipsnis. Dvigubas sandliavimo liudijimas ir jo turinys
1. Kiekvienoje dvigubo sandliavimo liudijimo dalyje turi bti nurodoma:
1) preki sandlio pavadinimas ir vieta;
2) sandliavimo liudijimo numeris;
3) preki savininko (davjo), i kurio priimtos preks, pavadinimas ir buvein;
4) preki pavadinimas ir kiekis (vienetai, svoris, tris ir kt.), o jeigu jos keistos, keitimo
suma;
5) preki saugojimo terminas arba nurodymas, kad jos saugomos iki pareikalavimo;
6) atlyginimo u pasaug dydis arba tarifai, pagal kuriuos atlyginimas apskaiiuojamas, ir
apmokjimo tvarka;
7) sandliavimo liudijimo idavimo data.
2. Dokumentas, kuriame nra bent vieno i io straipsnio 1 dalyje nurodyt rekvizit,
nepripastamas dvigubu sandliavimo liudijimu.
3. Dvigubas sandliavimo liudijimas yra nuosavybs teis patvirtinantis dokumentas,
suteikiantis teis disponuoti prekmis.
6.858 straipsnis. Sandliavimo ir keitimo liudijimo turtojo teiss
1. Sandliavimo ir keitimo liudijimo turtojas turi teis disponuoti sandlyje saugomomis
prekmis.
17
2. Sandliavimo liudijimo, atskirto nuo keitimo liudijimo, turtojas turi teis disponuoti
prekmis, taiau neturi teiss atsiimti j i preki sandlio tol, kol nebus grintas kreditas, kurio
grinimas utikrintas keitimo liudijimu.
3. keitimo liudijimo turtojas turi keitimo teis prekes tokios verts, kokia atitinka pagal
keitimo liudijim iduoto kredito ir palkan u j dyd. keiiant prekes, apie tai paymima
sandliavimo liudijime.
6.859 straipsnis. Sandliavimo ir keitimo liudijimo perdavimas
Sandliavimo ir keitimo liudijimas gali bti perduoti kitam asmeniui kartu arba atskirai
pagal perdavimo raus (indosuojami).
6.860 straipsnis. Preki idavimas pagal dvigub sandliavimo liudijim
1. Preki sandlis iduoda prekes dvigubo sandliavimo liudijimo turtojui tik gavs abi
io liudijimo dalis.
2. Sandliavimo liudijimo turtojui, kuris neturi keitimo liudijimo, taiau pagal j
sumokjo vis skol, preks iduodamos tik perdavus preki sandliui sandliavimo liudijim ir
dokument, patvirtinant skolos sumokjim.
3. Jeigu preki sandlis iduoda prekes paeisdamas io straipsnio nustatytas taisykles, jis
privalo keitimo liudijimo turtojui sumokti vis keitimu utikrint sum.
4. Sandliavimo ir keitimo liudijimo turtojas turi teis reikalauti iduoti prekes dalimis.
Tokiais atvejais vietoj grint liudijim jam iduodami nauji liudijimai likusiai sandlyje preki
daliai.
6.861 straipsnis. Paprastas sandliavimo liudijimas
1. Paprastas sandliavimo liudijimas yra pareiktinis dokumentas, suteikiantis teis
atsiimti prekes j pateikusiam asmeniui.
2. Paprastame sandliavimo liudijime turi bti nurodyti rekvizitai, numatyti io kodekso
6.857 straipsnio 1 dalies 1, 2, 47 punktuose, bei nuoroda, kad is liudijimas yra pareiktinis
dokumentas.
6.862 straipsnis. Preki saugojimas su teise jomis disponuoti
Jeigu statymas ar sutartis nustato preki sandlio teis disponuoti saugomomis prekmis,
tai ali santykiams taip pat taikomos paskolos sutart reglamentuojanios taisykls (io kodekso
XLIII skyrius), taiau preki grinimo vieta ir laikas nustatomas pagal io skyriaus taisykles.
TREIASIS SKIRSNIS
SPECIALIOS PASAUGOS RYS
6.863 straipsnis. Daikt, esani gino objektu, laikinoji pasauga (sekvestracija)
1. Laikinoji pasauga yra pasaugos sutartis, kuria du ar daugiau asmen, tarp kuri yra kils
ginas dl teiss daikt, perduoda t daikt j pasirinktam treiajam asmeniui (saugotojui). is
asmuo sipareigoja po gino isprendimo grinti daikt tam asmeniui, kuriam bus pripastama
teis t daikt.
2. Laikinosios pasaugos dalyku gali bti nekilnojamasis arba kilnojamasis daiktas.
3. Saugotoj gino alys pasirenka tarpusavio susitarimu. Jos gali susitarti, kad saugotojas
bus viena i gino ali. alims nesusitarus, saugotoj skiria gin nagrinjantis teismas. Asmuo
gali bti skiriamas saugotoju tik jam sutikus.
4. Saugotojas turi teis atlikti visus su daikto saugojimu susijusius btinus veiksmus,
kuriuos turi teis atlikti paprastas turto administratorius, iskyrus ali susitarimo ar teismo
nutarties nustatytas iimtis.
5. Saugotojas turi teis atlyginim, jeigu sutartis ar teismo nutartis nenustato ko kita.
6. Daikt saugotojas grina teismo sprendime ar nutartyje nurodytam asmeniui. Jeigu
alys sudaro taikos sutart, daiktas grinamas taikos sutartyje nurodytam asmeniui.
7. Pasibaigus daikto saugojimui, saugotojas privalo parengti turto saugojimo ataskait ir j
perduoti alims arba teismui.
18
8. Jeigu aretuoto daikto saugotoju asmen skiria teismas, teismo antstolis, mokesi
administratorius ar kitas pareignas, tai tokiai pasaugai, be io straipsnio taisykli, taip pat yra
taikomos Civilinio proceso kodekso normos.
6.864 straipsnis. Daikt saugojimas lombarde
1. Fiziniam asmeniui priklausani daikt saugojimo lombarde sutartis yra vieoji sutartis.
2. Daikt saugojimo lombarde sutartis patvirtinama davjui iduotu vardiniu kvitu.
3. Lombardui perduodami daiktai kainojami ali susitarimu.
4. Lombardas privalo jam perduot daikt apdrausti savo lomis davjo naudai tokia
suma, kuria ali susitarimu yra kainotas daiktas.
5. Jeigu lombardui perduotas daiktas neatsiimamas per sutartyje nurodyt termin,
lombardas privalo daikt saugoti dar vien mnes pasaugos davjo lomis. iam terminui
pasibaigus, lombardas turi teis daikt parduoti io kodekso 6.843 straipsnio 2 dalies nustatyta
tvarka.
6. I gautos pardavus daikt sumos atlyginamos su saugotu daiktu susij lombardo ilaidos
ir kitos jam priklausanios sumos, o likusi sum lombardas grina davjui.
6.865 straipsnis. Daikt saugojimas viebuiuose
1. Viebutis be specialaus susitarimo su viebutyje apsigyvenusiu asmeniu atsako kaip
saugotojas u io asmens daikt praradim, trkum ar sugadinim. Viebutis turi teis sulaikyti
apsigyvenusio jame asmens daiktus tol, kol is asmuo vykdys savo prievoles viebuiui, susijusias
su atlyginimu u viebuio suteiktas paslaugas.
2. Pagal io straipsnio 1 dal viebutis atsako u daikt praradim, trkum ar sugadinim,
kurie:
1) asmens gyvenimo viebutyje metu buvo viebuio numeryje ar kitoje viebuio vietoje;
2) buvo viebutyje apsigyvenusio asmens patikti viebuio darbuotojams saugoti paiame
viebutyje ar u jo rib;
3) buvo viebuio saugojami proting termin iki asmens apsigyvenimo viebutyje ir po
to, kai asmuo i viebuio ivyko.
3. Kai turtas nra perduotas viebuiui saugoti, iskyrus atvejus, kai viebutis atsisak
priimti saugoti turt, kur jam privaloma priimti saugoti, civilin atsakomyb u viebutyje
apsigyvenusio asmens daikt praradim, trkum ar sugadinim riboja viebutyje apsigyvenusio
asmens vienos nakvyns viebutyje kaina, padauginta i imto. Civilin atsakomyb u viebutyje
apsigyvenusio asmens vieno daikto praradim, trkum ar sugadinim riboja viebutyje
apsigyvenusio asmens vienos nakvyns viebutyje kaina, padauginta i penkiasdeimties.
4. Viebutis atsako ir jo civilin atsakomyb neribojama pagal io straipsnio 3 dal, kai
turtas buvo sugadintas, sunaikintas ar prarastas dl paties viebuio ar dl asmens, u kurio
veiksmus jis yra atsakingas, kalts.
5. Viebutis privalo priimti saugoti jame apsigyvenusi asmen pinigus, brangenybes ir
kitas vertybes, iskyrus daiktus, kurie kelia pavoj aplinkiniams arba dl savo labai dideli
gabarit ar didiuls verts gali sudaryti dideli nepatogum viebuiui ir jo gyventojams.
6. Viebutis, priimdamas saugoti pinigus ar kitas vertybes, turi teis reikalauti, kad jie bt
tinkamai supakuoti ir paymti.
7. Gyvenantis viebutyje asmuo privalo nedelsdamas praneti viebuio administracijai
apie savo daikt dingim, trkum, sugadinim ar uvim. Prieingu atveju viebutis atleidiamas
nuo atsakomybs u daikt neisaugojim.
8. Viebutis neatsako, jeigu daiktai buvo neisaugoti dl daikt savininko, j lydini ar
pasikviest viebut asmen kalts, nenugalimos jgos arba dl paties daikto savybi. Viebutis
taip pat neatsako u viebutyje gyvenani asmen transporto priemoni, palikt ne viebuio
saugomoje teritorijoje, juose esani daikt bei gyvn neisaugojim.
9. ali susitarimas arba vienaalis viebuio pareikimas, kad viebutis neatsako u
gyventoj daikt saugum arba kuriuo nustatoma viebuio ribota atsakomyb, negalioja.
Viebuio ribota atsakomyb nustatyta io straipsnio 3 dalyje.
10. io straipsnio taisykls taip pat taikomos daikt saugojimui moteliuose, poilsio
namuose, pensionuose, sanatorijose ir kitose panaiose staigose.
Straipsnio pakeitimas:
18
18
PIRMASIS SKIRSNIS
BENDROSIOS NUOSTATOS
6.870 straipsnis. Paskolos sutarties samprata
1. Paskolos sutartimi viena alis (paskolos davjas) perduoda kitos alies (paskolos
gavjo) nuosavybn pinigus arba ries poymiais apibdintus suvartojamuosius daiktus, o
paskolos gavjas sipareigoja grinti paskolos davjui toki pat pinig sum (paskolos sum) arba
tok pat kiek tokios pat ries ir kokybs kit daikt bei mokti palkanas, jeigu sutartis nenustato
ko kita.
2. Paskolos sutartis pripastama sudaryta nuo pinig arba daikt perdavimo momento.
3. Paskolos gavjas tampa jam perduot daikt (pinig) savininku. Nuo daikt perdavimo
momento paskolos gavjui tenka daikt atsitiktinio uvimo ar sugedimo rizika.
6.871 straipsnis. Paskolos sutarties forma
1. Fizini asmen paskolos sutartis turi bti raytin, jeigu paskolos suma virija eis
imtus eur.
2. Jeigu paskolos davjas yra juridinis asmuo, paskolos sutartis turi bti raytin visais
atvejais, neatsivelgiant paskolos sutarties sum.
3. Raytins formos reikalavimus atitinka paskolos gavjo pasiraytas paskolos ratelis
arba kitoks skolos dokumentas, patvirtinantis paskolos sutarties dalyko perdavim paskolos
gavjui.
4. Jeigu paskolos suma virija tris tkstanius eur ir is sandoris yra vykdomas
grynaisiais pinigais, paskolos sutartis turi bti notarins formos.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XII-1091, 2014-09-18, paskelbta TAR 2014-09-23, i. k. 2014-12715
Nr. XII-1240, 2014-10-16, paskelbta TAR 2014-10-22, i. k. 2014-14518
18
1. Jeigu paskolos gavjas laiku negrina paskolos sumos, jis privalo mokti paskolos
davjui io kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palkanas nuo tos dienos, kada paskolos suma
turjo bti grinta, iki jos grinimo dienos, neatsivelgiant palkan, nustatyt io kodekso
6.37 straipsnyje, mokjim, jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita.
2. Jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grinim dalimis ir eilin paskolos
sumos dalis laiku negrinama, paskolos davjas turi teis reikalauti grinti prie termin vis
likusi paskolos sum kartu su priklausaniomis mokti palkanomis.
6.875 straipsnis. Paskolos sutarties ginijimas
1. Paskolos gavjas turi teis ginyti paskolos sutart, jeigu jis pinig ar daikt faktikai
negavo arba gavo maiau, negu nurodyta sutartyje. ias aplinkybes privalo rodyti paskolos
gavjas.
2. Jeigu paskolos sutartis turjo bti raytin (io kodekso 6.871 straipsnis), pagal io
straipsnio 1 dal ginyti paskolos sutart remiantis liudytoj parodymais neleidiama, iskyrus
atvejus, numatytus io kodekso 1.93 straipsnyje, taip pat kai paskolos sutartis buvo sudaryta
apgaule, prievarta ar realiai grasinant arba dl paskolos gavjo atstovo piktavaliko susitarimo su
paskolos davju, arba dl susiklosiusi sunki aplinkybi.
3. Jeigu rodoma, kad pinigai ar daiktai i tikrj nebuvo paskolos gavjui perduoti,
paskolos sutartis pripastama nesudaryta. Kai paskolos gavjas gavo maiau pinig ar daikt,
negu nurodyta sutartyje, paskolos sutartis pripastama sudaryta dl faktikai gautos pinig sumos
ar daikt.
6.876 straipsnis. Paskolos gavjo prievoli vykdymo utikrinimo praradimo teisins
pasekms
Jeigu paskolos gavjas nevykdo paskolos sutartyje numatytos prievols pateikti savo
prievoli vykdymo utikrinim arba pateiktas utikrinimas prarandamas ar jo slygos pablogja
dl aplinkybi, u kurias paskolos davjas neatsako, paskolos davjas turi teis reikalauti, kad
paskolos gavjas grint paskolos sum prie termin ir sumokt palkanas, jeigu paskolos
sutartis nenustato ko kita.
6.877 straipsnis. Tikslin paskola
1. Jeigu paskolos sutartis sudaryta nustatant joje slyg, kad paskolos gavjas naudos
paskolos sum tam tikram tikslui (tikslin paskola), tai paskolos gavjas privalo utikrinti paskolos
davjo galimyb kontroliuoti, kaip paskolos gavjas naudoja paskolos sum.
2. Jeigu paskolos gavjas naudoja paskolos sum ne pagal paskolos sutartyje nustatyt
tikslin paskirt arba paeidia io straipsnio 1 dalyje nustatyt slyg, paskolos davjas turi teis
reikalauti, kad paskolos gavjas grint paskolos sum prie termin ir sumokt palkanas, jeigu
sutartis nenustato ko kita.
6.878 straipsnis. Vekselis
Jeigu paskolos gavjas iduoda veksel, pagal kur sipareigoja sujus vekselyje nurodytam
terminui sumokti gaut paskolos sum, tai io skyriaus normos ali santykiams taikomos tiek,
kiek jos neprietarauja vekselius reglamentuojaniam statymui.
6.879 straipsnis. Obligacija
1. statym numatytais atvejais paskolos sutartis gali bti sudaryta ileidiant ir
parduodant obligacijas.
2. Obligacija pripastamas vertybinis popierius, patvirtinantis jos turtojo teis gauti i
obligacij ileidusio asmens per obligacijoje nurodyt termin obligacijos nominali verts dydio
sum ar kitok turtin ekvivalent. Obligacija taip pat suteikia jos turtojui teis gauti joje
nurodytas palkanas nuo nominalins obligacijos verts arba kitas turtines teises.
3. io skyriaus normos obligacij ileidusio asmens ir jos turtojo santykiams taikomos tik
tuo atveju, jeigu statymai nenustato ko kita.
6.880 straipsnis. Skolos pakeitimas (novacija) paskolos prievole
18
ali susitarimu skola, kilusi i pirkimopardavimo, nuomos ar kitokios sutarties, gali bti
pakeista paskolos prievole pagal io kodekso 6.1416.144 straipsni nustatytas taisykles.
ANTRASIS SKIRSNIS
KREDITAVIMAS
6.881 straipsnis. Kreditavimo sutarties samprata
1. Kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito staiga (kreditorius) sipareigoja suteikti
kredito gavjui sutartyje nustatyto dydio ir nustatytomis slygomis pinigines las (kredit), o
kredito gavjas sipareigoja gaut sum grinti kreditoriui ir mokti palkanas.
2. Kreditavimo santykiams io skyriaus pirmojo skirsnio normos taikomos tiek, kiek tai
neprietarauja kreditavimo sutarties esmei ir io skirsnio nustatytoms taisyklms.
6.882 straipsnis. Kreditavimo sutarties forma
Kreditavimo sutartis privalo bti raytin. io reikalavimo nesilaikymas kreditavimo
sutart daro negaliojani.
6.883 straipsnis. Atsisakymas suteikti ar priimti kredit
1. Kreditorius turi teis visikai ar i dalies atsisakyti suteikti kredito gavjui sutartyje
numatyt kredit, jeigu paaikjo aplinkybs, akivaizdiai patvirtinanios, kad suteiktas kreditas
nebus laiku grintas.
2. Kredito gavjas turi teis atsisakyti visikai ar i dalies priimti kredit, pranedamas
apie tai kreditoriui iki sutartyje nustatyto kredito suteikimo termino, jeigu sutartyje nenustatyta ko
kita.
3. Jeigu kredito gavjas paeidia sutartyje nustatyt kredito tikslinio naudojimo pareig
(io kodekso 6.877 straipsnis), kreditorius turi teis atsisakyti toliau kredituoti paskolos gavj ir
pareikalauti prie termin grinti suteikt kredit.
6.884 straipsnis. Kreditavimas prekmis
1. alys gali sudaryti kreditavimo prekmis sutart, kurioje nustatoma vienos alies pareiga
perduoti kitai aliai pagal ries poymius apibdintus daiktus. Tokiai sutariai taikomos io
skirsnio normos, jeigu ali sutartyje nenustatyta ko kita.
2. Perduodam preki kiekis, asortimentas, komplektikumas, kokyb, tara ir pakuot
nustatomi pagal io kodekso 6.3276.333 straipsni taisykles, jeigu ko kita nenustato ali
susitarimas ir tai neprietarauja sutarties esmei.
6.885 straipsnis. Komercinis kreditavimas
1. alys sutartyje, kurios vykdymas susijs su pinig ar pagal ries poymius apibdint
daikt perdavimu kitos alies nuosavybn, gali numatyti kredito suteikim. Kreditas gali bti
suteikiamas avans, iankstin apmokjim, preki, darb ar paslaug apmokjim atidedant ar
idstant (komercinis kreditavimas).
2. Komercinio kreditavimo santykiams taikomos io skirsnio normos, jeigu ko kita
nenustato ali susitarimas ir tai neprietarauja sutarties esmei.
TREIASIS SKIRSNIS
VARTOJIMO KREDITAS
6.886 straipsnis. Vartojimo kredito sutarties samprata
1. Vartojimo kredito sutartimi kredito davjas suteikia arba sipareigoja suteikti kredito
gavjui vartojimo kredit atidto mokjimo, paskolos forma arba kitu panaiu finansiniu bdu,
iskyrus sutartis dl nuolatinio tos paios ries paslaug teikimo ar tos paios ries preki
tiekimo, kai kredito gavjas u teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis j teikimo ar
tiekimo metu.
2. Kredito davjas, teikdamas vartojimo kredito paslaug, privalo utikrinti tinkam
atsakingo skolinimo principo gyvendinim.
3. Su vartojimo kreditu susijusius santykius reglamentuoja is kodeksas ir kiti statymai.
18
4. Pagal straipsn kredito davjas yra asmuo, kuris statym nustatyta tvarka ir atvejais
dl savo komercins veiklos teikia arba sipareigoja teikti vartojimo kreditus.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XI-1254, 2010-12-23, in., 2011, Nr. 1-2 (2011-01-04)
XLIV SKYRIUS
BANKO INDLIS
6.892 straipsnis. Banko indlio sutarties samprata
1. Banko indlio sutartimi (depozitu) viena alis (bankas ar kita kredito staiga)
sipareigoja priimti i kitos alies (indlininko) arba, gavusi kitai aliai pervest pinig sum
(indl), sipareigoja grinti indl ir sumokti u j palkanas sutartyje nustatytomis slygomis ir
tvarka.
2. Banko indlio sutartis, kai indlininkas yra fizinis asmuo, pripastama viea sutartimi.
3. Banko ar kitos kredito staigos ir indlininko, turinio sskait, kuri dtas indlis,
santykiams taikomos ios knygos XLVI skyriaus normos, reglamentuojanios banko sskaitos
sutart, jeigu io skyriaus taisykls nenustato ko kita ir tai neprietarauja banko indlio sutarties
esmei.
6.893 straipsnis. Teis priimti indlius
1. Teis priimti indlius turi tik bankai ir kitos kredito staigos, turinios tokiai veiklai
statymo nustatyta tvarka iduot leidim (licencij).
2. Jeigu indl prim asmuo, neturintis tam teiss, arba indlis buvo priimtas paeidiant
nustatytas bank veiklos taisykles, indlininkas turi teis reikalauti nedelsiant jam grinti visas
moktas sumas, statymo nustatytas palkanas ir nuostolius, kiek j nepadengia palkanos.
3. Jeigu statymas nenustato ko kita, io straipsnio 2 dalyje nustatytos teisins pasekms
taip pat taikomos, kai:
1) pinigins los surenkamos parduodant akcijas ir kitus vertybinius popierius, kuri
ileidimas pripaintas neteistu;
2) pinigins los surenkamos iduodant vekselius ar kitokius vertybinius popierius, o j
turtojams nesuteikiama teis gauti pinigines las pagal pirm pareikalavim.
6.894 straipsnis. Banko indlio sutarties forma
1. Banko indlio sutartis turi bti raytin.
2. Raytine sutarties forma pripastama indlininko knygel, depozito sertifikatas arba
kitoks banko ar kitos kredito staigos iduotas dokumentas, atitinkantis nustatytas bank ar kit
kredito staig veiklos taisykles.
18
18
pervesti indlininko sskait. iais atvejais preziumuojama, kad indlininkas sutiko priimti pinig
sumas i treij asmen ir suteik jiems btinus duomenis apie savo indlio sskait.
6.900 straipsnis. Indliai treiojo asmens naudai
1. Indlis gali bti dtas bank ar kit kredito staig treiojo asmens naudai. Jeigu
sutartis nenustato ko kita, is treiasis asmuo gyja indlininko teises nuo savo pirmojo
pareikalavimo bankui ar kitai kredito staigai momento arba nuo savo ketinimo naudotis
indlininko teismis ireikimo kitokiu bdu momento.
2. Banko indlio sutarties treiojo asmens naudai esmin slyga yra treiojo asmens vardas
ir pavard arba pavadinimas.
3. Banko indlio sutartis treiojo asmens, mirusio iki sutarties sudarymo momento arba
neegzistuojanio sutarties sudarymo momentu, naudai negalioja.
4. Asmuo, sudars banko indlio sutart treiojo asmens naudai, turi teis pasinaudoti
indlininko teismis tik iki to momento, kol treiasis asmuo nepareikia savo ketinimo pasinaudoti
indlininko teismis.
5. Normos, reglamentuojanios sutart treiojo asmens naudai, banko ar kitos kredito
staigos indlio sutariai treiojo asmens naudai taikomos tiek, kiek tai neprietarauja io straipsnio
nustatytoms taisyklms ir banko indlio sutarties esmei.
6.901 straipsnis. Indlininko knygel
1. Jeigu sutartis nenustato ko kita, banko indlio sutartis forminama indlininko knygele.
Indlininko knygel gali bti tik vardin.
2. Indlininko knygelje privalo bti nurodytas banko ar kitos kredito staigos
pavadinimas, adresas ir kiti j rekvizitai, indlininkas, indlio dydis, visos sutarties slygos, taip
pat tvarkoma mokt ir imokt pinig sum apskaita, nurodomos apskaiiuotos ir imoktos
palkanos.
3. Visos su indliu susijusios operacijos atliekamos tik pateikus indlininko knygel.
4. Prarasta ar netinkama naudoti knygel keiiama banko ar kitos kredito staigos nustatyta
tvarka.
6.902 straipsnis. Indlio sertifikatas
1. Indlio sertifikatas yra vertybinis popierius, patvirtinantis indlio sum ir indlininko
teises indl bei palkanas pasibaigus nustatytam indlio terminui.
2. Indlio sertifikatas gali bti tik vardinis.
XLV SKYRIUS
FAKTORINGAS
6.903 straipsnis. Faktoringo sutarties samprata
1. Faktoringo sutartimi viena alis (finansuotojas) perduoda arba sipareigoja perduoti kitai
aliai (klientui) pinigus mainais u kliento (kreditoriaus) pinigin reikalavim, susijus su preki
pardavimu, darb atlikimu ar paslaug teikimu, treiajam asmeniui (skolininkui), o klientas
perleidia arba sipareigoja perleisti finansuotojui pinigin reikalavim skolininkui (finansavimas
su slyga perleisti pinigin reikalavim) ir mokti sutartyje nustatyt atlyginim.
2. Pinigin reikalavim skolininkui klientas gali perleisti finansuotojui taip pat ir
siekdamas utikrinti savo prievoli finansuotojui vykdym.
3. Faktoringo sutartis gali nustatyti finansuotojo pareig tvarkyti kliento veiklos
buhalterin apskait, teikti klientui finansines paslaugas, susijusias su piniginiais reikalavimais,
esaniais perleidimo dalyku.
4. Faktoringo sutartis gali bti ilgalaik arba sudaroma atskiram atvejui.
6.904 straipsnis. Finansuotojas
Finansuotoju pagal faktoringo sutart gali bti tik bankas arba kitas pelno siekiantis
juridinis asmuo, statym nustatyta tvarka turintys teis vykdyti faktoringo veikl.
6.905 straipsnis. Faktoringo sutarties dalykas
18
18
19
Bankas privalo klientui atlikti operacijas, kurias atitinkamos ries sskaitoms nustato
statymas, kiti bank veiklos teiss aktai bei bankininkysts paproiai, jeigu banko sskaitos
sutartis nenumato ko kita.
6.917 straipsnis. Operacij atlikimo terminai
1. Bankas privalo skaityti kliento sskait gautas las ne vliau kaip kit dien po
dienos, kuri gavo atitinkam mokjimo dokument, jeigu banko sskaitos sutartis nenustato
kitokio termino.
2. Bankas privalo imokti arba pervesti las kliento nurodymu ne vliau kaip kit dien
po dienos, kuri gavo atitinkam mokjimo dokument, jeigu banko sskaitos sutartis nenustato ko
kita.
6.918 straipsnis. Sskaitos kreditavimas
1. Jeigu bankas pagal banko sskaitos sutart imoka pinigus i kliento sskaitos
neatsivelgdamas tai, ar joje yra pinig (sskaitos kreditavimas), tai pripastama, kad bankas
suteikia klientui atitinkamos sumos kredit nuo pinig imokjimo dienos.
2. Banko ir kliento santykiams, susijusiems su sskaitos kreditavimu mutatis mutandis,
taikomos ios knygos XLIII normos, jeigu banko sskaitos sutartis nenustato ko kita.
6.919 straipsnis. Banko paslaug ir operacij atlyginimas
1. Klientas apmoka u banko suteiktas paslaugas ir atliktas operacijas banko sskaitos
sutartyje nustatytomis slygomis ir tvarka.
2. Bankas turi teis nurayti i kliento sskaitos kas ketvirt sumas, priklausanias bankui
u jo suteiktas klientui paslaugas, jeigu banko sskaitos sutartis nenustato ko kita.
6.920 straipsnis. Palkanos u naudojimsi sskaitoje esaniomis lomis
Bankas moka klientui sutartyje nustatytas palkanas u naudojimsi sskaitoje esaniomis
lomis, jeigu banko sskaitos sutartis nenustato ko kita. Palkanos pervedamos kliento sskait
sutartyje nustatytais terminais, o jeigu ie terminai nenustatyti, pasibaigus kiekvienam ketviriui.
6.921 straipsnis. Banko ir kliento tarpusavio reikalavim skaitymas
1. Banko ir kliento piniginiai reikalavimai, susij su sskaitos kreditavimu, banko paslaug
apmokjimu, palkan mokjimu, pasibaigia skaitymo bdu, jeigu banko sskaitos sutartis
nenustato ko kita.
2. io straipsnio 1 dalyje numatyt reikalavim skaitym atlieka bankas. Jis privalo
informuoti apie atlikt skaitym klient per sutartyje nustatyt termin, o jeigu jis nenustatytas,
per proting termin.
6.922 straipsnis. L nuraymo i sskaitos pagrindai
1. Los i sskaitos nuraomos kliento nurodymu.
2. Be kliento nurodymo los gali bti nuraomos teismo sprendimu, taip pat kitais
statymo ar banko sskaitos sutarties numatytais atvejais.
6.923 straipsnis. L nuraymo eilikumas
Los nuraomos pagal kliento nurodym ir kit dokument gavimo eil (kalendorinis
eilikumas), jeigu statymai nenustato ko kita.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XII-239, 2013-04-18, in., 2013, Nr. 46-2246 (2013-05-07)
19
1. Bankas privalo garantuoti banko sskaitos, indlio, vis su jais susijusi operacij ir
kliento slaptum.
2. Informacija, sudaranti banko paslapt, gali bti atskleista tik patiems klientams ar j
atstovams, o statym nustatytais atvejais ir tvarka atitinkamoms valstybs valdios
institucijoms, pareignams ir kitiems asmenims.
3. Jeigu bankas atskleidia banko paslapt, klientas turi teis reikalauti, kad bankas
atlygint tuo padarytus nuostolius.
6.926 straipsnis. Disponavimo sskaita apribojimas
Draudiama apriboti kliento galimyb disponuoti sskaitoje esaniomis lomis, iskyrus
atvejus, kai sskaitoje esanios los aretuojamos arba banko atliekamos operacijos sustabdomos
statymo nustatytais atvejais ir tvarka.
6.927 straipsnis. Banko sskaitos sutarties nutraukimas
1. Kliento pareikimu banko sskaitos sutartis gali bti nutraukta bet kada.
2. Banko reikalavimu banko sskaitos sutartis gali bti nutraukta, jeigu:
1) l, esani klient sskaitoje, suma sumaja tiek, kad nesiekia sutartyje nustatytos
minimalios sumos, ir per vien mnes nuo banko isisto praneimo dienos klientas jos
nepadidina;
2) daugiau kaip metus kliento sskaitoje nra pinigini l ir su kliento sskaita nebuvo
atliekamos jokios operacijos, ir banko sutartis nenustato ko kita.
3. Jeigu yra io straipsnio 2 dalies 2 punkte nurodytos banko sskaitos nutraukimo slygos,
banko sskaitos sutartis gali bti nutraukta ir tuo atveju, kai yra registruotas sskaitoje esani
pinigini l aretas ar nustatyti kiti disponavimo iomis lomis apribojimai. Bankui nutraukus
banko sskaitos sutart, pinigini l aretas ar kitas disponavimo jomis apribojimas nustoja
galioti ir yra iregistruojamas Lietuvos Respublikos turto areto akt registro statyme nustatyta
tvarka.
4. L likutis sskaitoje iduodamas klientui arba jo nurodymu pervedamas kit sskait
ne vliau kaip per penkias darbo dienas nuo atitinkamo raytinio kliento pareikimo gavimo
dienos. Jeigu klientas nedav nurodymo pervesti las kit sskait, bankas las perveda banko
vidines sskaitas.
5. Banko sskaitos sutarties nutraukimas yra pagrindas sskait udaryti. Banko sskaitos
sutartis galioja iki sskaitos udarymo.
Straipsnio pakeitimai:
Nr. XII-1453, 2014-12-16, paskelbta TAR 2014-12-31, i. k. 2014-21192
19
ANTRASIS SKIRSNIS
ATSISKAITYMAI MOKJIMO PAVEDIMAIS
6.931 straipsnis. Bendrosios nuostatos
1. Atsiskaitant mokjimo pavedimais bankas sipareigoja pagal moktojo pavedim
pervesti nurodyt sum i moktojo sskaitos kit moktojo nurodyt sskait tame paiame arba
kitame banke per statym ar statym nustatyta tvarka nustatytus terminus, jeigu trumpesni
terminai nra nustatyti banko sskaitos sutartyje ar banko veiklos taisyklse.
2. io skirsnio taisykls taip pat taikomos atsiskaitymams, kai bankas las perveda
asmens, neturinio sskaitos tame banke, pavedimu, jeigu ko kita nenustato statymai ar banko
veiklos taisykls.
3. Atsiskaitymus mokjimo pavedimais reglamentuoja statymai ir bank veiklos taisykls.
6.932 straipsnis. Mokjimo pavedimo vykdymo slygos
1. Mokjimo pavedimo turinys ir forma, taip pat kartu su juo pateikt dokument turinys
ir forma turi atitikti statym ir banko veiklos taisykli nustatytus reikalavimus.
2. Jeigu mokjimo pavedimas neatitinka io straipsnio 1 dalyje nurodyt reikalavim,
bankas gali pareikalauti patikslinti mokjimo pavedimo rekvizitus. Tok pareikalavim bankas
privalo nusisti moktojui nedelsdamas po to, kai gaunamas moktojo pavedimas. Jeigu per
statym ar bank veiklos taisykli nustatyt termin, o jeigu jis nenustatytas, per proting
termin bankas negauna atsakymo savo pareikalavim, tai jis turi teis nevykdyti mokjimo
pavedimo ir grinti j moktojui, jeigu ko kita nenustato statymas, banko veiklos taisykls ar
banko ir moktojo sudaryta sutartis.
3. Moktojo pavedim bankas vykdo, jeigu moktojo sskaitoje yra pinig, jeigu ko kita
nenustato banko ir moktojo sudaryta sutartis. Mokjimo pavedimai vykdomi laikantis io
kodekso 6.923 straipsnyje nustatytos l nuraymo nuo sskaitos eils.
19
19
19
negaunamos patikslintos instrukcijos, jis turi teis grinti dokumentus atgal ir atsisakyti vykdyti
pavedim.
2. Moktojui pateikiami dokumentai tokios formos, kurios jie buvo gauti, iskyrus banko
ymas ir raus, kurie btini inkaso operacijai forminti.
3. Jeigu dokumentai apmokami juos pateikus, inkasuojantis bankas turi pateikti juos
apmokti nedelsdamas po to, kai gauna inkaso pavedim.
4. Jeigu dokumentai apmokami per tam tikr laik, inkasuojantis bankas turi pateikti
dokumentus moktojo akceptui nedelsdamas po to, kai gavo inkaso pavedim, o reikalavim
apmokti turi pareikti ne vliau kaip per dokumente nurodyt mokjimo termin.
5. Dalins mokos gali bti priimamos tik statym arba inkaso pavedime nustatytais
atvejais.
6. Inkasuojantis bankas gautas (inkasuotas) sumas turi nedelsdamas pervesti
instruktuojaniam bankui, kuris jas skaito kliento sskait. I inkasuot sum inkasuojantis
bankas turi teis iskaityti jam priklausant atlyginim ir turtas ilaidas.
6.944 straipsnis. Praneimas apie atliktas operacijas
1. Jeigu inkasuojantis bankas negauna mokos ir (arba) akcepto, privalo apie tai
nedelsdamas praneti instruktuojaniam bankui ir kartu nurodyti prieastis, dl kuri moka
negauta arba j atsisakyta akceptuoti.
2. Instruktuojantis bankas informacij, gaut i inkasuojanio banko, privalo nedelsdamas
praneti klientui ir pareikalauti jo nurodym dl tolesni veiksm.
3. Jeigu joki nurodym i instruktuojanio banko per banko veiklos taisyklse ar sutartyje
nustatytus terminus, o jeigu jie nenustatyti, per proting termin negaunama, inkasuojantis
bankas turi teis visus dokumentus grinti instruktuojaniam bankui.
XLVIII SKYRIUS
VIEAS ATLYGINIMO PAADJIMAS
6.945 straipsnis. Pareiga sumokti atlyginim
1. Asmuo, vieai paadjs sumokti atlyginim tam, kas atliks skelbime nurodyt teist
veiksm per skelbime nurodyt termin (surasti prarast daikt ir kt.), privalo sumokti paadt
atlyginim bet kuriam asmeniui, kuris t veiksm atliko.
2. Pareiga sumokti atlyginim atsiranda su slyga, jeigu vieo paadjimo turinys leidia
nustatyti asmen, kuris paad duoda. Asmuo, atsilieps vie paadjim, turi teis reikalauti,
kad paadas bt patvirtintas ratu. Jeigu asmuo tokia teise nepasinaudojo, jam tenka neigiam
pasekmi rizika, jei vliau paaikt, kad atlyginim paadjo ne tas asmuo, kuris nurodytas
vieame skelbime.
3. Jeigu vieame skelbime atlyginimo dydis nenurodytas, jis nustatomas ali susitarimu, o
joms nesusitarus, teismo sprendimu.
4. Pareiga sumokti atlyginim atsiranda neatsivelgiant tai, ar asmuo, atliks skelbime
nurodyt veiksm, padar tai dl vieo atlyginimo paadjimo, ar ne.
5. Jeigu skelbime nurodyt veiksm atliko keli asmenys, teis atlyginim gyja tas i j,
kuris t veiksm atliko pirmas. Kai nemanoma nustatyti, kuris i t asmen veiksm atliko pirmas,
arba kai veiksm keli asmenys atliko kartu, atlyginimas iems asmenims mokamas lygiomis
dalimis, jeigu ko kita nenumatyta j susitarimu.
6. Ar atliktas veiksmas atitinka skelbime nurodytas slygas, nustato vieai atlyginim
paadjs asmuo, jeigu skelbime nenumatyta ko kita. Kilus tarp asmen ginui, gin sprendia
teismas.
6.946 straipsnis. Vieo paadjimo sumokti atlyginim ataukimas
1. Asmuo, vieai paadjs sumokti atlyginim, turi teis j tokiu pat bdu, kokiu jis buvo
paskelbtas, ataukti, iskyrus atvejus, kai:
1) paiame skelbime buvo nurodyta, kad paadas yra neataukiamas;
2) pagal savo esm paadas yra neataukiamas;
3) skelbime nurodytam veiksmui atlikti nustatytas tam tikras terminas;
4) iki ataukimo vienas ar daugiau asmen jau atliko skelbime nurodyt veiksm.
19
19
Jeigu vieo konkurso dalykas buvo sukurti mokslo, literatros, meno ar architektros
krin, tai vie konkurs paskelbs asmuo gyja pirmenybs teis sudaryti su konkurso nugaltoju
sutart dl sukurto krinio panaudojimo ir atlyginimo u tai krinio autoriui mokjimo, jeigu
konkurso slygos nenustato ko kita.
6.951 straipsnis. Pateikt darb ar projekt grinimas konkurso dalyviams
Paskelbs vie konkurs asmuo privalo grinti konkurso dalyviams darbus ar projektus,
u kuriuos neskirtas atlyginimas (premija) ar nesuteikta teis, jei ko kita nenumatyta skelbiant
konkurs.
6.952 straipsnis. Nuostoli atlyginimas konkurso dalyviams, kai konkurs paskelbs
asmuo nesilaiko konkurso taisykli
1. Jeigu paskelbs konkurs asmuo nesilaiko paskelbtos darb ar projekt vertinimo
tvarkos ar termin, pateikto ir atitinkanio kitus konkurso reikalavimus darbo ar projekto autorius
gyja teis gauti jam padaryt nuostoli atlyginim.
2. Jeigu konkurso nugaltojui nesuteikiama speciali teis (teiss), jam turi bti atlyginti
nuostoliai.
L SKYRIUS
TURTO PATIKJIMAS
6.953 straipsnis. Turto patikjimo sutarties samprata
1. Turto patikjimo sutartimi viena alis (patiktojas) perduoda kitai aliai (patiktiniui)
savo turt patikjimo teise tam tikram laikui, o kita alis sipareigoja t turt valdyti, naudoti ir juo
disponuoti patiktojo ar jo nurodyto asmens (naudos gavjo) interesais.
2. Turto perdavimas kitam asmeniui patikjimo teise nepakeiia turto nuosavybs teiss.
Perduoto turto savininku ir toliau lieka patiktojas.
6.954 straipsnis. Turto patikjimo teiss turinys
1. Turto patikjimo teiss turin nustato io kodekso 4.106 straipsnis.
2. statymas ar sutartis gali nustatyti patiktinio teisi turt valdyti, naudoti ar juo
disponuoti apribojimus.
6.955 straipsnis. Sandori sudarymas
1. Patiktinis sandorius, susijusius su jam perduotu patikjimo teise turtu, sudaro savo
vardu, taiau jis privalo nurodyti, kad veikia turto patikjimo teise. Patikjimo teiss faktas turi
bti atskleistas tokia forma, kokia yra nustatyta sudaromam sandoriui.
2. Jeigu patiktinis nevykdo io straipsnio 1 dalyje nurodytos pareigos, tretiesiems
asmenims jis atsako savo turtu.
6.956 straipsnis. Patikjimo teiss objektai
1. Patikjimo teiss objektais gali bti nekilnojamieji ir kilnojamieji daiktai, vertybiniai
popieriai ar kitoks turtas.
2. Valstybs ar savivaldybs turtas, kur patikjimo teise valdo, naudoja ar juo disponuoja
valstybs ar savivaldybs mon, staiga ar organizacija, negali bti perduotas kitam asmeniui
patikjimo teise, iskyrus atvejus, kai ta mon, staiga ar organizacija likviduojama ar
reorganizuojama, taip pat kitus statymo nustatytus atvejus.
6.957 straipsnis. Patikjimo teiss steigjas (patiktojas)
Patikjimo teiss steigju (patiktoju) gali bti turto savininkas arba kitas statymo
nustatytas toki teis turintis asmuo.
6.958 straipsnis. Patiktinis
1. Patiktiniu gali bti fizinis ar juridinis asmuo.
2. statymas gali nustatyti asmenis, kurie negali bti patiktiniais.
3. Patiktiniu negali bti vienintelis naudos gavjas pagal turto patikjimo sutart.
19
19
20
20
3. Jeigu jungtins veiklos sutartis susijusi su kine komercine partneri veikla, visi
partneriai pagal bendras prievoles atsako solidariai, nepaisant i prievoli atsiradimo pagrindo.
6.976 straipsnis. Pelno paskirstymas
1. Pelnas, gautas i jungtins veiklos, paskirstomas partneriams proporcingai kiekvieno j
indlio bendr veikl vertei, jeigu ko kita nenustato jungtins veiklos sutartis.
2. Susitarimas nualinti kur nors i partneri, skirstant peln, negalioja.
6.977 straipsnis. Partnerio dalies atidalijimas
Partnerio kreditoriai turi teis reikalauti atidalyti partnerio dal i bendro turto pagal io
kodekso ketvirtosios knygos nustatytas taisykles.
6.978 straipsnis. Jungtins veiklos sutarties pabaiga
1. Jungtins veiklos sutartis baigiasi:
1) pripainus vien i partneri neveiksniu, ribotai veiksniu ar neinia kur esaniu, jeigu
jungtins veiklos sutartis ar vlesnis likusi partneri susitarimas nenustato isaugoti jungtins
veiklos sutart tarp likusi partneri, iskyrus atvejus, kai jungtins veiklos sutartis galioja ir be io
partnerio;
2) iklus vienam i partneri bankroto byl, iskyrus ios dalies 1 punkte nustatytas
iimtis;
3) vienam i partneri mirus ar j likvidavus, ar reorganizavus, jeigu jungtins veiklos
sutartis ar vlesnis likusi partneri susitarimas nenustato isaugoti jungtins veiklos sutart tarp
likusi partneri arba pakeisti mirus (likviduot ar reorganizuot) partner jo teisi permjais;
4) vienam i partneri atsisakius toliau bti neterminuotos jungtins veiklos sutarties
dalyviu, iskyrus ios dalies 1 punkte nustatytas iimtis;
5) vieno i partneri reikalavimu nutraukus terminuot jungtins veiklos sutart, iskyrus
ios dalies 1 punkte nustatytas iimtis;
6) pasibaigus jungtins veiklos sutarties terminui;
7) atidalijus vieno i partneri dal i bendro turto pagal jo kreditori reikalavim, iskyrus
ios dalies 1 punkte nustatytas iimtis.
2. Pasibaigus jungtins veiklos sutariai, visiems partneriams bendrai naudoti perduoti
daiktai grinami juos perdavusiems partneriams be atlyginimo, jeigu ko kita nenustato ali
susitarimas.
3. Nuo jungtins veiklos sutarties pabaigos momento jos dalyviai solidariai atsako
tretiesiems asmenims pagal nevykdytas bendras prievoles.
4. Turtas, esantis bendrja partneri nuosavybe, pasibaigus jungtins veiklos sutariai,
padalijamas pagal io kodekso ketvirtosios knygos nustatytas taisykles.
5. Partneris, nes individualiais poymiais apibdint daikt, pasibaigus jungtins
veiklos sutariai turi teis reikalauti grinti jam t daikt, jeigu dl to nebus paeisti kit partneri
ir kreditori interesai.
6.979 straipsnis. Neterminuotos jungtins veiklos sutarties atsisakymas
1. Partneris, norintis atsisakyti neterminuotos jungtins veiklos sutarties, turi apie tai
praneti kitiems partneriams ne vliau kaip prie tris mnesius iki numatomo pasitraukimo, jeigu
statymai ar sutartis nenustato ko kita.
2. Susitarimai, nustatantys partneri teiss atsisakyti neterminuotos jungtins veiklos
sutarties apribojimus ar i teis panaikinantys, negalioja.
6.980 straipsnis. Jungtins veiklos sutarties nutraukimas vieno i partneri
reikalavimu
1. Vienas i partneri turi teis nutraukti savo sudaryt su kitais partneriais terminuot ar
sudaryt tam tikram tikslui jungtins veiklos sutart, jeigu:
1) kiti partneriai j i esms paeidia;
2) norintis sutart nutraukti dl svarbi prieasi nebegali jos vykdyti.
2. Partneris, nutrauks sutart, turi atlyginti kitiems partneriams dl sutarties nutraukimo
padarytus tiesioginius nuostolius.
20
3. Vienam i partneri sutart nutraukus, sutartis lieka galioti kitiems partneriams, iskyrus
io kodekso 6.978 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytas iimtis.
6.981 straipsnis. Partnerio, nutraukusio jungtins veiklos sutart, atsakomyb
Jeigu jungtins veiklos sutartis buvo nutraukta vienam i partneri atsisakius toliau bti
sutarties dalyviu ar vieno i j reikalavimu, asmuo, kuris nebra jungtins veiklos sutarties dalyvis,
atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles, atsiradusias jam esant jungtins veiklos sutarties
dalyviu, taip, kaip jis atsakyt bdamas partneriu.
6.982 straipsnis. Neviea partneryst
1. Jungtins veiklos sutartis gali numatyti, kad partneris (partneriai) negali bti atskleistas
tretiesiems asmenims (neviea partneryst). Tokiai sutariai taikomos io skyriaus taisykls,
iskyrus sutarties ir io straipsnio nustatytas iimtis.
2. Esant santykiams su treiaisiais asmenimis, kiekvienas i nevie partneri atsako visu
savo turtu pagal visus sandorius, kuriuos jis savo vardu sudar vis partneri interesais.
3. Visos prievols, atsiradusios tarp partneri, jiems bendrai veikiant, yra dalins.
LII SKYRIUS
TAIKOS SUTARTIS
6.983 straipsnis. Taikos sutarties samprata
1. Taikos sutartimi alys tarpusavio nuolaidomis isprendia kilus teismin gin, ukerta
keli kilti teisminiam ginui ateityje, isprendia teismo sprendimo vykdymo klausim arba kitus
ginytinus klausimus.
2. Taikos sutarties pagrindu atsiradusi ali prievol jos dalyko atvilgiu pripastama
nedalia.
3. Taikos sutartis turi bti raytin. io reikalavimo nesilaikymas sutart daro
negaliojani.
6.984 straipsnis. Atvejai, kai taikos sutartis negalioja
Taikos sutartis dl asmen teisinio statuso ar veiksnumo, dl klausim, kuriuos
reglamentuoja teiss imperatyvios normos, taip pat dl klausim, susijusi su vieja tvarka,
negalioja.
6.985 straipsnis. Taikos sutarties galia
1. Teismo patvirtinta taikos sutartis jos alims turi galutinio teismo sprendimo (res
judicata) gali.
2. Teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
6.986 straipsnis. Taikos sutarties pripainimas negaliojania
1. Taikos sutartis gali bti pripainta negaliojania dl esmins jos ali nelygybs (io
kodekso 6.228 straipsnis), taip pat kitais sandori negaliojimo pagrindais.
2. Jeigu taikos sutartis buvo sudaryta remiantis sandoriu, kuris taikos sutarties sudarymo
metu negaliojo, tai tokia taikos sutartis negalioja.
3. Jeigu taikos sutartis sudaryta remiantis raytiniais dokumentais, kurie vliau paaikja
es suklastoti, tai tokia taikos sutartis negalioja.
4. Taikos sutartis negalioja, jeigu, sudarydamos taikos sutart, viena ar abi alys neinojo,
kad klausimas, esantis taikos sutarties dalyku, jau yra isprstas siteisjusiu teismo sprendimu.
5. Taikos sutartis negalioja, jeigu po jos sudarymo atsiranda dokumentai, patvirtinantys,
kad viena i taikos sutarties ali neturi ir neturjo teiss tai, kas jai yra pripainta taikos
sutartimi.
6. ali suklydimas dl teiss norm, iskyrus imperatyvisias teiss normas, nra
pagrindas pripainti taikos sutart negaliojania.
LIII SKYRIUS
DRAUDIMAS
20
20
20
20
numatyta draudik pareiga imokti draudimo imok u to paties draudiminio vykio tas paias
pasekmes, tokiu atveju atsiranda pasekms, nustatytos io kodekso 6.1001 straipsnyje.
6.1003 straipsnis. Bendrasis draudimas
Draudimo objektas gali bti apdraustas pagal vien draudimo sutart bendrai keli
draudik (bendrasis draudimas). Jeigu draudimo sutartis nenumato kiekvieno i draudik teisi ir
pareig, tokiu atveju u draudimo imokos imokjim draudjui (naudos gavjui) visi draudikai
atsako solidariai.
6.1004 straipsnis. Draudimo moka (premija)
1. Draudjas (naudos gavjas) u draudimin apsaug privalo mokti draudikui draudimo
sutartyje ar statyme nustatytais terminais nustatyto dydio pinig sum ar sumas (draudimo mok
(premij).
2. Draudimo sutartyje gali bti nustatyta, kad draudimo moka (premija) sumokama i
karto arba mokama periodikai sutartyje nustatytais terminais. Kai draudimo moka (premija)
mokama periodikai, draudimo sutartyje gali bti numatytos teisins pasekms, jeigu per nustatyt
termin nesumokama eilin moka.
3. Jeigu draudiminis vykis vyksta iki sumokant draudimo mok (premij), kurios
mokjimo terminas yra sujs, draudikas turi teis skaityti nesumokt sum draudimo imok.
6.1005 straipsnis. Apdrausto asmens pakeitimas
Draudjas turi teis pakeisti apdraust asmen kitu asmeniu tik gavs raytin draudiko
sutikim, jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita.
6.1006 straipsnis. Naudos gavjo pakeitimas
1. Draudjas turi teis pakeisti draudimo sutartyje nurodyt naudos gavj kitu asmeniu,
iskyrus statymuose ar sutartyje nustatytas iimtis, apie tai ratu pranedamas draudikui.
2. Jeigu naudos gavjas buvo paskirtas apdrausto asmens sutikimu, tai naudos gavjas gali
bti pakeistas tik apdraustam asmeniui sutikus.
3. Naudos gavjas negali bti pakeistas kitu asmeniu, jeigu jis vykd kokias nors
prievoles pagal draudimo sutart arba pareik reikalavim draudikui imokti draudimo imok.
6.1007 straipsnis. Draudimo sutarties vykdymas, kai yra ir draudjas, ir naudos
gavjas
1. Jeigu draudimo sutartis sudaryta treiojo asmens (naudos gavjo) naudai, tai atsakingas
draudikui u sutarties vykdym yra draudjas, jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita.
2. Draudikas turi teis reikalauti, kad draudimo sutart vykdyt naudos gavjas, jeigu
draudjas sutarties nevykd, o naudos gavjas pareikia draudikui reikalavim imokti draudimo
imok.
6.1008 straipsnis. Draudiko pakeitimas
1. Draudikas turi teis perleisti savo teises ir pareigas pagal draudimo sutart kitam ar
kitiems draudikams draudimo sutartyje nustatyta tvarka, gavs atitinkamos valstybs institucijos,
vykdanios draudimo prieir, leidim.
2. Apie ketinim perleisti teises ir pareigas draudikas privalo informuoti draudj prie du
mnesius, jeigu draudimo sutartis nenustato ilgesnio termino.
6.1009 straipsnis. Draudimo sutarties nutraukimas prie termin
1. Draudimo sutartis gali bti nutraukta prie joje nustatyt jos galiojimo termin, jeigu po
sutarties sigaliojimo inyko galimybs vykti draudiminiam vykiui arba draudimin rizika inyko
dl aplinkybi, nesusijusi su draudiminiu vykiu (draudimo objektas uvo dl prieasi,
nesusijusi su draudiminiu vykiu ir kt.).
2. Draudjas turi teis nutraukti draudimo sutart bet kokiu atveju.
3. Jeigu draudimo sutartis nutraukiama io straipsnio 1 dalyje nustatytu pagrindu,
draudikas turi teis dal draudimo mokos (premijos), kuri yra proporcinga draudimo sutarties
galiojimo terminui.
20
4. Jeigu draudjas nutraukia draudimo sutart prie termin, sumokta draudikui draudimo
moka (premija) negrinama, jei draudimo sutartis nenustato ko kita.
6.1010 straipsnis. Draudimo rizikos padidjimas ir sumajimas
1. Jeigu draudimo sutarties galiojimo metu i esms pasikeiia draudimo sutartyje
numatytos aplinkybs, dl kuri padidja ar gali padidti draudimo rizika, apie tai draudjas
privalo praneti draudikui tuoj pat, kai apie tokius pasikeitimus jis suinojo.
2. Draudikas, kuriam buvo praneta apie draudimo rizikos padidjim, turi teis reikalauti
pakeisti draudimo sutarties slygas arba padidinti draudimo mok (premij). Jeigu draudjas tokiu
atveju nesutinka pakeisti draudimo sutarties slyg ar mokti didesns draudimo mokos
(premijos), draudikas turi teis kreiptis teism dl draudimo sutarties nutraukimo ar pakeitimo i
esms pasikeitus aplinkybms (io kodekso 6.204 straipsnis).
3. Jeigu draudjas nevykdo io straipsnio 1 dalyje nustatytos pareigos, draudikas turi teis
reikalauti nutraukti sutart ir atlyginti nuostolius tiek, kiek j nepadengia gautos draudimo mokos
(premija). Taiau draudikas neturi teiss reikalauti nutraukti draudimo sutart, jeigu inyko
aplinkybs, galjusios sukelti draudimo rizikos padidjim.
4. Jeigu draudimo sutarties galiojimo metu i esms pasikeiia draudimo sutartyje
nustatytos aplinkybs, dl kuri sumaja ar gali sumati draudimo rizika, draudjas dl
draudimo rizikos sumajimo turi teis reikalauti pakeisti draudimo sutarties slygas arba
sumainti draudimo mok (premij). Jeigu draudikas tokiu atveju nesutinka pakeisti draudimo
sutarties slyg ar mokti sumaintos draudimo mokos (premijos), draudjas turi teis kreiptis
teism dl draudimo sutarties nutraukimo ar pakeitimo i esms pasikeitus aplinkybms (io
kodekso 6.204 straipsnis).
6.1011 straipsnis. Apdrausto turto savininko pasikeitimas
1. Jeigu apdrausto turto nuosavybs teis i asmens, kurio interesais buvo sudaryta
draudimo sutartis, pereina kitam asmeniui, tai teiss ir pareigos pagal draudimo sutart pereina
naujajam apdrausto turto savininkui, iskyrus atvejus, kai turtas i pirminio savininko yra
paimamas priverstine tvarka arba draudimo sutartis nustato k kita.
2. Naujasis turto savininkas nedelsdamas privalo ratu praneti draudikui apie nuosavybs
teiss perjim.
6.1012 straipsnis. Draudjo pareiga praneti apie draudimin vyk
1. Draudjas, suinojs apie draudimin vyk, privalo apie tai praneti draudikui ar jo
atstovui per sutartyje nustatyt termin ir sutartyje nustatytu bdu. Toki pat pareig turi ir naudos
gavjas, jeigu jis ino apie jo naudai sudaryt draudimo sutart ir ketina pasinaudoti savo teise
draudimo imok.
2. Jeigu draudjas (naudos gavjas) nevykdo io straipsnio 1 dalyje nustatytos pareigos,
draudikas turi teis atsisakyti imokti draudimo imok arba j sumainti, atsivelgdamas tai, ar
draudjas savo pareigos nevykd tyia ar dl neatsargumo, iskyrus atvejus, kai rodoma, kad apie
draudimin vyk draudikas suinojo laiku arba kai nepraneimas apie draudimin vyk neturi
takos draudiko pareigai imokti draudimo imok.
6.1013 straipsnis. Pareiga imtis priemoni alai sumainti
1. vykus draudiminiam vykiui, draudjas turi imtis jam prieinam proting priemoni
galimai alai sumainti, laikydamasis draudiko nurodym, jeigu tokie nurodymai draudjui buvo
duoti.
2. Btinas ilaidas, draudjo turtas mainant al ar vykdant draudiko nurodymus, turi
atlyginti draudikas, neatsivelgdamas tai, kad atitinkamos priemons nedav teigiamo rezultato.
Tokios ilaidos atlyginamos proporcingai draudimo sumos ir draudimo verts santykiui,
neatsivelgiant tai, kad ilaidos kartu su alos dydiu virija draudimo sum.
3. Draudikas atleidiamas nuo alos atlyginimo, jeigu ala atsirado dl to, kad draudjas
smoningai nesim jam prieinam proting priemoni iai alai sumainti ar ivengti.
6.1014 straipsnis. Atleidimas nuo draudimo imokos mokjimo
20
20
civilinio kodekso
priedas
GYVENDINAMI EUROPOS SJUNGOS TEISS AKTAI
1. 1993 m. balandio 5 d. Tarybos direktyva 93/13/EEB dl nesining slyg sutartyse
su vartotojais (OL 2004 m. specialusis leidimas, 15 skyrius, 2 tomas, p. 288).
2. 1998 m. vasario 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 98/6/EB dl vartotoj
apsaugos ymint vartotojams silom preki kainas (OL 2004 m. specialusis leidimas, 15 skyrius,
4 tomas, p. 32).
3. 1999 m. gegus 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 1999/44/EB dl
vartojimo preki pardavimo ir susijusi garantij tam tikr aspekt (OL 2004 m. specialusis
leidimas, 15 skyrius, 4 tomas, p. 223).
4. 2009 m. sausio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2008/122/EB dl
vartotoj apsaugos, susijusios su kai kuriais pakaitinio naudojimosi, ilgalaikio atostog produkto,
perpardavimo ir keitimosi sutari aspektais (OL 2009 L 33, p. 10).
5. 2011 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2011/83/ES dl vartotoj
teisi, kuria i dalies keiiamos Tarybos direktyva 93/13/EEB ir Europos Parlamento ir Tarybos
direktyva 1999/44/EB bei panaikinamos Tarybos direktyva 85/577/EEB ir Europos Parlamento ir
Tarybos direktyva 97/7/EB (OL 2011 L 304, p. 64).
6. 2012 m. birelio 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2012/17/ES, kuria i
dalies keiiamos Tarybos direktyvos 89/666/EEB ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyv
2005/56/EB ir 2009/101/EB nuostatos dl centrini, komercini ir bendrovi registr sveikos (OL
2012 L 156, p. 1).
Kodeksas papildytas priedu:
Nr. XI-1619, 2011-10-13, in., 2011, Nr. 129-6108 (2011-10-27)
Priedo pakeitimai:
Nr. XII-700, 2013-12-19, paskelbta TAR 2014-01-07, i. k. 2014-00069
Nr. XII-984, 2014-06-26, paskelbta TAR 2014-07-03, i. k. 2014-09753
Pakeitimai:
1.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. IX-2172, 2004-04-27, in., 2004, Nr. 72-2495 (2004-04-30)
CIVILINIO KODEKSO 1.3, 2.55, 2.61, 2.72, 2.79, 2.112, 2.152, 2.160, 2.167, 4.176, 6.292, 6.298, 6.299,
6.747, 6.748, 6.751, 6.753 STRAIPSNI PAKEITIMO IR PAPILDYMO STATYMAS
2.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. IX-2571, 2004-11-11, in., 2004, Nr. 171-6319 (2004-11-26)
CIVILINIO KODEKSO 3.194 STRAIPSNIO PAKEITIMO STATYMAS
3.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. X-730, 2006-06-22, in., 2006, Nr. 77-2974 (2006-07-14)
CIVILINIO KODEKSO 6.470 STRAIPSNIO PAKEITIMO STATYMAS
4.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. X-858, 2006-10-17, in., 2006, Nr. 116-4403 (2006-10-31)
CIVILINIO KODEKSO 4.103 STRAIPSNIO PAKEITIMO STATYMAS
5.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. X-1566, 2008-06-03, in., 2008, Nr. 68-2568 (2008-06-14)
CIVILINIO KODEKSO 3.65 STRAIPSNIO PAKEITIMO STATYMAS
21
6.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-65, 2008-12-16, in., 2008, Nr. 149-5997 (2008-12-30)
CIVILINIO KODEKSO 6.188 STRAIPSNIO PAKEITIMO IR PAPILDYMO STATYMAS
7.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-372, 2009-07-21, in., 2009, Nr. 93-3965 (2009-08-04)
CIVILINIO KODEKSO 2.33 STRAIPSNIO PAPILDYMO STATYMAS
8.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-447, 2009-10-22, in., 2009, Nr. 134-5832 (2009-11-10)
CIVILINIO KODEKSO 6.750, 6.751, 6.754, 6.865 STRAIPSNI PAPILDYMO IR PAKEITIMO
STATYMAS
9.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-485, 2009-11-12, in., 2009, Nr. 141-6205 (2009-11-28)
CIVILINIO KODEKSO 2.72 STRAIPSNIO PAKEITIMO STATYMAS
10.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-595, 2009-12-22, in., 2009, Nr. 159-7202 (2009-12-31)
CIVILINIO KODEKSO 1.21, 2.47, 2.49, 2.54, 2.55, 2.58, 2.62, 2.64, 2.65, 2.66, 2.70, 2.71, 2.72, 2.82,
2.100, 2.104, 2.106, 2.114, 2.180 STRAIPSNI PAKEITIMO IR PAPILDYMO STATYMAS
is statymas, iskyrus 20 straipsn, sigalioja 2010 m. sausio 1 d.
11.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-747, 2010-04-13, in., 2010, Nr. 48-2297 (2010-04-27)
CIVILINIO KODEKSO 6.548 STRAIPSNIO PAKEITIMO STATYMAS
is statymas sigalioja 2010 m. liepos 1 d.
12.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-881, 2010-06-04, in., 2010, Nr. 71-3554 (2010-06-19)
CIVILINIO KODEKSO 2.38 STRAIPSNIO PAKEITIMO STATYMAS
13.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-937, 2010-06-22, in., 2010, Nr. 76-3873 (2010-06-30)
CIVILINIO KODEKSO 3.14 STRAIPSNIO PAKEITIMO STATYMAS
14.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-993, 2010-07-02, in., 2010, Nr. 84-4402 (2010-07-15)
CIVILINIO KODEKSO 4.103 STRAIPSNIO PAKEITIMO STATYMAS
is statymas sigalioja 2011 m. sausio 1 d.
15.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-1031, 2010-09-23, in., 2010, Nr. 126-6456 (2010-10-26)
CIVILINIO KODEKSO PAPILDYMO 2.11(1), 2.138(1) STRAIPSNIAIS IR 2.147 STRAIPSNIO
PAKEITIMO STATYMAS
is statymas, iskyrus io straipsnio 2 dal, sigalioja 2011 m. sausio 1 d.
16.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-1254, 2010-12-23, in., 2011, Nr. 1-2 (2011-01-04)
21
CIVILINIO KODEKSO 6.886 STRAIPSNIO PAKEITIMO IR 6.887, 6.888, 6.889, 6.890, 6.891
STRAIPSNI PRIPAINIMO NETEKUSIAIS GALIOS STATYMAS
is statymas sigalioja 2011 m. balandio 1 d.
17.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-1312, 2011-04-12, in., 2011, Nr. 49-2367 (2011-04-28)
CIVILINIO KODEKSO 4.100 STRAIPSNIO PAKEITIMO STATYMAS
18.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-1441, 2011-06-09, in., 2011, Nr. 74-3545 (2011-06-18)
CIVILINIO KODEKSO 1.134 STRAIPSNIO PAPILDYMO IR PAKEITIMO STATYMAS
19.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-1442, 2011-06-09, in., 2011, Nr. 74-3546 (2011-06-18)
CIVILINIO KODEKSO PATVIRTINIMO, SIGALIOJIMO IR GYVENDINIMO STATYMO 11
STRAIPSNIO PAKEITIMO STATYMAS
20.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-1484, 2011-06-21, in., 2011, Nr. 85-4130 (2011-07-13)
CIVILINIO KODEKSO 1.3, 1.65, 2.139, 5.39, 5.50, 5.52, 5.53, 5.54, 5.60 STRAIPSNI PAKEITIMO
STATYMAS
is statymas, iskyrus 4, 5, 6, 7, 8, 9 straipsnius ir io straipsnio 3 dal, sigalioja 2011 m. spalio 1 d.
io statymo 4, 5, 6, 7, 8, 9 straipsniai sigalioja 2011 m. lapkriio 1 d.
21.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-1619, 2011-10-13, in., 2011, Nr. 129-6108 (2011-10-27)
CIVILINIO KODEKSO 1.1, 6.350, 6.366, 6.367, 6.369, 6.370 STRAIPSNI PAKEITIMO IR
PAPILDYMO IR KODEKSO PAPILDYMO PRIEDU STATYMAS
is statymas, iskyrus 8 straipsn, sigalioja 2011 m. gruodio 1 d.
io statymo nuostatos dl sutari pabaigos, nepaisant j sudarymo momento, taikomos sutartims,
kurios galioja ir pasibaigia sigaliojus iam statymui.
22.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-1710, 2011-11-17, in., 2011, Nr. 139-6550 (2011-11-18)
CIVILINIO KODEKSO 6.116 STRAIPSNIO PAKEITIMO STATYMAS
23.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-1842, 2011-12-22, in., 2012, Nr. 6-178 (2012-01-10)
CIVILINIO KODEKSO 4.127, 4.170, 4.171, 4.172, 4.173, 4.174, 4.175, 4.176, 4.177, 4.178, 4.179, 4.180,
4.181, 4.182, 4.183, 4.184, 4.185, 4.186, 4.187, 4.188, 4.189, 4.190, 4.191, 4.192, 4.193, 4.195, 4.196,
4.197, 4.198, 4.199, 4.200, 4.201, 4.202, 4.204, 4.206, 4.207, 4.209, 4.210, 4.211, 4.212, 4.213, 4.214,
4.216, 4.219, 4.220, 4.221, 4.223, 4.224, 4.225, 4.226, 4.256 STRAIPSNI PAKEITIMO IR PAPILDYMO
IR KODEKSO PAPILDYMO 4.192(1), 4.194(1) STRAIPSNIAIS STATYMAS
is statymas sigalioja 2012 m. liepos 1 d.
24.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-1953, 2012-03-29, in., 2012, Nr. 44-2146 (2012-04-14)
CIVILINIO KODEKSO 2.44 STRAIPSNIO PAKEITIMO STATYMAS
25.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XI-2001, 2012-05-10, in., 2012, Nr. 57-2824 (2012-05-19)
CIVILINIO KODEKSO 1.74 IR 6.393 STRAIPSNI PAKEITIMO STATYMAS
21
21
21
IR
48.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XII-1928, 2015-06-30, paskelbta TAR 2015-07-07, i. k. 2015-11103
LIETUVOS RESPUBLIKOS CIVILINIO KODEKSO 5.50, 5.57 IR 5.63 STRAIPSNI PAKEITIMO
STATYMAS
io statymo nuostatos dl veiksm, kuriais priimamas palikimas, atlikimo termino skaiiavimo taikomos,
kai palikimas atsiranda sigaliojus iam statymui.
49.
Lietuvos Respublikos Seimas, statymas
Nr. XII-1880, 2015-06-25, paskelbta TAR 2015-07-09, i. k. 2015-11206
21
21